Подписано Павел

Павел
Гросс
DN: CN = Павел Гросс,
C = RU
Причина: I am the

Гросс
author of this document Павел Гросс
Место: Санкт-
Петербург www.voodoo.spb.ru
Дата: 2004.09.19
20:44:39 +04'00'

Основные термины магии вуду ©

Абибо -- ритуальный веер, в большинстве своем

имеет отношение к богине любви Ошун.
Або -- очистительное омовение, совершающее в
период инициации.
Аде -- ритуальная корона, используемая для
приношения Эшу и Ориша женского рода во время
проведения празднеств.
Аджео -- особый вид колокольчиков, используемые
при введении человека в транссовое состояние во
время его «перехода» на следующий уровень
посвящения.
Алла -- специальный тент, покрывающий алтарь
сверху. Цвет Алла может варьироваться от белого к
черному и наоборот.
Алабасэ -- чеснок, используемый в некоторых
обрядах и ритуалах Вуду.
Алтарь -- священное место для поклонений, обычно
устанавливается внутри Темплу, но может быть сборно-
разборным.
Аммасио -- помывка головного алтаря, направленное
лишь на установление или улучшение контакта между
последователями Вуду и духами любых пантеонов.
Асетуммента -- особенный фетиш, отображающий силу
Вуду, заключенного в какого бы то ни было духа, но
лишь в данный момент времени.
Аш Алмаш -- главным образом души предков, ушедших
в мир иной, но до сих пор остающиеся неприкаянными.
Ашошу -- приношение духам: зрелые кукурузные
 зерна, измельченные вместе с мякотью кокосового
ореха.
Аше -- призыв, клич, напоминающий по значению
известное магическое «утверждение»: «Да будет воля
моя, да будет так!».
Ашегунэ -- особый титул приверженца Вуду, в
особенности которого входит выращивание и
последующее убиение жертвенного животного в процессе
его преподнесения духам Вуду.
Афро-Карибская магия -- Африканская магия (Вуду,
vodou), распространенная в настоящее время на
территории Карибского бассейна (начало
распространения: первые зачатки торговли «черной
костью»1).
Аяхуаско -- направление Вуду, в с успехом котором
используются галлюциногены (в основном, территория
нынешних Перу и Чили).

Барон Самеди -- хранитель кладбищ, один из самых

могущественных духов Вуду, так же, самый опасный
представитель всех пантеонов.
Баобаориша -- управитель храмов (Темплу) в
некоторых направлениях Вуду.
Балэо -- место на кладбище, на котором духи
умерших предков чувствуют себя относительно спокойно
(чаще всего они обитают именно там).
Бандана -- головная повязка, используемая в Вуду
для изгнания черных духов из больного человека.
Бокор -- приверженец Вуду -- единовластный
священник, особа, приближенная к высшим духам Вуду
(сравнительная типология: архиепископ в
католицизме).
Батукэ – транссовые танцы в некоторых направлениях
Вуду, например, в аяхуаско.
Билонго -- мощная порча, проклятие (в том числе
1
Термин, подразумевающий под собой негров-рабов
родовое), в общем же, нападение.

Вуду -- Афро-Карибская магия (иногда называемая

религией), имеющая рад направлений:

-- Вуду (voodoo)
-- воудун (voudun)
-- воду (vodou)
-- худу (hudu) и др.

Вуду -- почтительное написание и произношение

рассматриваемой в этой книге магии.
Воудун Си -- особо посвященный член Тереру
(Темплу).
Вольт -- восковая кукла (фигурка из воска),
исполняющая роль жертвы в отдельно взятом ритуале
энвольтирования.
Вудуизм -- общее название и религии и того, что
она подразумевает под собой (иными словами --
система магии и религии Вуду).

Гаити -- остров в Карибском море, расположенный в

непосредственной близости к побережью Соединенных
Штатов Америки.
Гови -- специально изготовленный из глины
горшочек, в котором обычно хранится отмершая плоть,
являющаяся связующим звеном меж царством живым и
миром мертвых.
Гого -- так называемый «ответный удар» в магии
Вуду (проще: эффект бумеранга).
Гросс Бон Анж -- «большой и весьма добрый Ангел» -
- в афро-гаитянской мифологии частичка человеческой
души: энергия, дарующая человеку жизнь, вселяется в
тело в момент рождения и покидающая его сразу после
смерти.
Гросс Поинт -- так называемая «черная метка»,
которую могут отправлять для уведомления о билонго
(порче, проклятии).
Гуарана -- приворотное снадобье, в основе которого
лежит нечто похожее на обычный лимонад.
Гуини -- часть суши, признанная Святой землей,
прародина человека (homo sapiens), то место, откуда
родом все Лоа.
Гуру –- учитель, непременный наставник каждого,
кто в той или иной степени занимается Вуду.

Даа (Да-а) -- змей мудрости, изображение которого

можно увидеть на печатях (Веве) многих духов Вуду,
обычно -- это одна или две извилистые линии с
небольшим кругом (нимбом) над головой.
Дагомея -- древнейшее государство в Африке.
Диабло (Дьябло) -- дьявол, нередко ассоциируется с
классическим (ортодоксальным) Эшу.
Дондэ -- масло, которое обычно используется в
праздничных блюдах.
Дэйфуммассао -- окуривание (сигары или на худой
конец ароматические палочки).
Жэжэ -- одно из самых загадочных Африканских
племен, в котором было очень сильно распространено
черное колдовство и поклонение Дьяволу, так же --
племя, подвергшееся ранее других племен геноциду со
стороны европейцев.
Журема -- обособленный пантеон духов Вуду
Бразильского происхождения.
 З

Замби -- Бог Создатель всего сущего на Земле.

Зомби-программы -- научные исследования,
проводимые и в настоящее время в области управления
людскими массами (так называемое техническое
зомбирование или «техзом»).

Ианса -- божество Вуду, богиня ураганов и третья

жена Шанго.
Ибежи (Тэбо и Каинде) -- духи детей.
Ифа -- божество прорицаний, Святой Дух, Мекка,
почитаемая вудуистами и поныне.
Йоруба -- народ, некогда живший на территории
современной государства Нигерия, так же --
государство Йоруба.

Кабоклу -- пантеон духов Вуду, но индейского

происхождения.
Каури -- раковины, чаще используемые для
прорицаний, но нередко украшения-обереги, в
стародавние времена -- деньги.
Кандомбле -– одно из направлений Вуду.
Кашаса -- сладкий на вкус напиток, используемые в
Вуду в качестве приношений духам во время проведения
большинства любовных обрядов.
Кимбанда –- пожалуй, самое черное из всех
разновидностей современного Вуду.
Корандейру -- знахарь, которому под силу отвести
даже самый страшный недуг.
Куримба -- священное песнопение, исполняемое
сообществом приверженцев Вуду во время проведения
празднеств.
Лоа -- духи Вуду, объединенные в несколько
пантеонов.

Мама (Мамаэ, Мата) -- мать, покровительница очага

-- особа, крайне почитаемая практически во всех
направлениях Вуду.
Макумба -- одно из направлений Вуду, имеющее
Бразильские корни.
Мама Бриджит (Бригит) -- жена Барона Самеди.
Мандинго -- особый вид колдовства, который
распространяет свое влияние лишь на объединение
влюбленных.
Мамбо -- женщина-жрица в некоторых направлениях
Вуду.
Мария Лаво -- первая негритянка, мать которой была
черной -- отец европейцем, ставшая свободной от
рабства за большие заслуги, и только благодаря
весьма впечатлительным знаниям магии Вуду.
Маятник -- небольшой «отвес», используемый (в том
числе в Вуду) для прорицаний.
Метка Гуэдэ -- предназначена только для увеличения
действия черного колдовства.
 Н

Наго -- так в Бразилии называют всех выходцев из

Африки.
Нана -- согласно легендам бабушка всех Ориша.
Ночные чернила -- чернила используемые в ритуалах
и обрядах разрушительного свойства (чернила черного
цвета).

Оба -- священная река, находящаяся на территории

современной Нигерии.
Обалуйе -- Омулу в юношеском возрасте (вудуисты
говорят: «…когда Омулу был застенчивым мальчиком»).
Оби -- частички священного ореха Кола,
используемые в процессе прорицаний при помощи
вудуистской колдовской доски Ифа.
Обе -- вторая жена Шанго, юная девица, дарующая
страждущим добро и красоту.
Огун -- воинственный дух Вуду, многими
ассоциируемый с богом Марсом.
Огнэ -- приворотное зелье со сладким привкусом (с
добавлением наговоренного меда).
Оду -- общее значение раковин Каури в процессе
определения будущего.
Ой О -- столица, считающаяся в древние времена
племенем Йоруба священной.
Олорун -- иное имя Замби (бога -- создателя всего
сущего на Земле).
Оумулу -- божество, исцеляющее самый безнадежных
больных и дарующее жизненные силы страждущим.
Ориша -- богиня или же бог некоторых пантеонов
Вуду, так же голова духа (как правило, человеческий
череп: настоящий или искусственный, например,
выполненный из керамики).
 Осайе -- бог медицины в самом широком понимании,
так же хозяин лесов и покровитель природы.
Оссе -- жертвенное животное, чаще: кабан, свинья,
черный козел или курица/петух.
Отворот -- действие, исполняемое колдуном или
ведьмой и направленное на разрушение любовных чар.
Отта -- священный камень, который приверженцы Вуду
очень часто приносят в Тереру (Темплу) и кладут его
на алтарь.
Ошала -- особо почитаемое божество Вуду, многими
издревле ассоциируется с Иисусом Христом.
Ошумаре -- одно из двуполых божеств некоторых
направлений Вуду, покровитель «рулетки» (удачливых
начинаний), привлекающий материальную выгоду из чего
бы то ни было, часто ассоциируется с Фортуной.
Ошун -- божество женского пола, покровительница
любви и всего, что с ней связано, жена Шанго.
Ошэ -- символ Бокоров, а так же -- особо
выделанный из древесины колдовской посох.

Падомбэ -- жертвоприношение духам Вуду.

Падрэ -- отец.
Палочка Эгунов -- древесная палочка, сделанная из
древесины, редко, но используется в некоторых особо
опасных обрядах и ритуалах магии Вуду.
Папа Легба -- божество, наделенное великой силой,
хозяин перекрестков без разрешения которого нельзя
проводить ни обряды, ни ритуалы.
Пемба –- специально приготовленные мелки, и
наделенные магической силой; чаще всего их
используют для начертания перед обрядами и ритуалами
особых символов Вуду -- Веве.
Помба Жира -- другое название некоторых пантеонов
Вуду, которые объединяют в себе лишь духов женского
пола.
Пантеон -- группа существ, духов и всех тех
существ, которые в той или иной степени могут
творить неземное волшебство.
Порт-о-Пренс -- столица республики Гаити.
Порча -- особого вида магические «программы», суть
которых сводится всегда к одному -- уничтожение
врагов и живой плоти.
Приворот -- действие колдуна или ведьмы,
направленное на приближение возлюбленных, иногда в
целях наживы.
Пьетро Вуду -- «черное колдовство», любые
разрушительные обряды и ритуалы: билонго, порча,
проклятия всех видов и многое-многое другое…

Рада Вуду -- «белое колдовство» и все то, что с

ним связано.
Ритуальные иглы -- иглы (деревянные или
металлические), которые используются многими
вудуистами во время проведения энвольтирования.
Сарава -- правильное написание: «Sarava», что в
переводе значит: «Да здравствует!».
Сглаз -- так называемые «мелкие разрушительны
программы», действие которых не долгосрочно.
Секуридад ми каса -- обряд защиты жилища.
Сентру -- иное название храмов, Тереру или же
Темплу.
Сигиль -- фигурка, олицетворяющая собой различных
духов Вуду, которую приверженцы обычно ставят на
алтарь.

Т
 Табу -- во многих мировых религиях -- строжайший
запрет на что бы то ни было.
Ти Бон Анж -- «маленький и добрый Ангел» -- та
часть души живых тварей, которая придают им яркую
индивидуальность, см. Гросс Бон Анж.
Транс -- одержимость духами, как положительными
так и отрицательными.

Умбанда -- особое направление Вуду.

Утренние чернила -- чернила, используемые
приверженцами для созидательных ритуалов и обрядов,
цвет красный.

Фетиш -- любая вещь, используемая для одержимых

поклонений.
Филью-Ди-Санту -- новопосвященный в магию Вуду
(только первая ступень).
Фугу -- рыба, некоторые составляющие которой с
успехом используются в магии Вуду, в основном в
процессе зомбирования.

Х
 Хунган -- мужчина-жрец, стоящий на иерархической
лестнице несколькими ступенями ниже Бокора.
Худу -- направление магии Вуду, приверженцы
которого занимаются только черным колдовством, в
основном распространенно на Ямайке.

Шанго -- божество грома и молний, так же

отвечающее за коммуникабельность и коммуникации.

Эбами -- Мамбо, практикующая магию Вуду более семи

лет.
Эгуны -- неприкаянные духи умерших предков.
Энвольтирование -- изготовление особым способом
кукол Вуду (VooDoo Doll).
Эуа -- божественная сущность в Вуду.
Эшу -- дьявол (Дьябло), так же отец некоторых
кланов.
Эшу Да Капа Прето -- дух черной магии, Эшу в
черном плаще.

Отрывок из книги Павла Гросса «Магия ВУДУ: за

гранью невозможного (от первой инициации к первым
обрядам)», ранее изветной, как «Магия вуду: практика
(ЧАСТЬ-I)».

Купить книгу можно, заказав ее с официального

сайта писателя:
www.voodoo.spb.ru
 master@vodou.ru
voodoo@voodoo.spb.ru
ICQ UIN 98719492

Любое использование этого текста (и любой его

части) без разрешения автора противозаконно.
Copyright Павел Гросс™ ©
«Магия ВУДУ: за гранью невозможного (от первой
инициации к первым обрядам)»© («Магия вуду:
практика (ЧАСТЬ-I)»©)
1997-2004 г.г.