ijĤĪ

ġġĪİŎő!İœő 

3
ŒIJŅŊőŒ%REFIPPE1YNYMGIİŎőŒňőŋŀłĠŌŅŋňōĤŀōňňŋĠŐňŀōŎłĠŐŗŅŒĠŐŗňįŎŋňōŀġŀŐőŊŎłŀĠŋŅōŀ
ġŅŋŀłŅņőŊŀşıłŅŒŀġŅōŜĥŋŅōŀġŎŐŎŊĥłŃŅōňʼnġœōňŌŎłňŗĠŋŅŊőŀōńŐĢŀőňŋŜŅłĮŊőŀōŀĢŀőşŊňōŀĠŐŒŠŌĢŅŐŋŅ
ĠŋňōŀĢňŒœŕōŎłőŊŀşĨłŀōĢśŐśŏŀŅłĠʼnŃŅŋŜģŀʼnőňōŀĬŀŐňşģŀŋňōŀĠŋŅŊőŀōńŐģŀŋŜŏŅŐıŅŐŃŅʼnģŀōńŋŅłőŊňʼn
īňōŎŐģŎŐŀŋňŊĤŀōňňŋĠŐňŀōŎłĨŃŎŐŜģœŁŅŐŌŀōıłŅŒŋŀōŀģœőŅłŀıŎŔňşĤŀŐňʼnĠŋňőŀĤłŎŐşōňōŎłŀ
ĢŋŀńňőŋŀłĤŅŊŀŋŎłĠŋŅŊőŀōńŐĤŅŋŜŔňōŎłĬňŕŀňŋĥōŎŒŎłĨłŀōĥŐŌŎŋŀŅłįŀłŅŋĦŀŃœōĠŋŅŊőŀōńŐĪŀŁŀōŎł
ĽŌĪŀŋňōňōıŎōşĪŀŏňŋŅłňŗĥŋŅōŀĪŀőŜşōĠōŀőŒŀőňşĪŀŘŏŀŐŎłŀĠŋŅŊőŅʼnĪŀřŅŅłĥŋŅōŀĪňŐňōĠŋŅŊőŅʼn
ĪŎŋŅőōňŗŅōŊŎĮŋŜŃŀĪŎőŒŞŗŅōŊŎĬŀŊőňŌĪŎŘŅŋŅłĤŅŌŜşōĪœńŐşłŖŅłģŐňŃŎŐňʼnĪœōňŖŀİŀŕŌŀōĪœőňŌŎł
ġŎŐňőĪœŒŅōŊŎłĬŀŊőňŌĪœŗŅŐŅōŊŎĥłŃŅōňşīŀłœŒĤŀŐŜşīŅŁŅńŅłŀĥłŃŅōňʼnīŅőňōĴŠńŎŐīŅŔŒĢŋŀńňŌňŐ
īœŊňŗŅłĽńœŀŐńīœŊŎşōŎłıŒŀōňőŋŀłīŜłŎłőŊňʼnĨŋŜşĬŀŇŎĬŀŇœŒōŎŅĮŁŋŀŊŎĠōńŐŅʼnĬŀŊŀŐŅłňŗīŞŁŀ
ĬŀŊŀŐŅłőŊŀşĥŊŀŒŅŐňōŀĬŀŋŎŔŅŅłŀĬŀŐĽŐňĬŀŊőňŌĬŀŒŊŎłőŊňʼnĠōńŐŅʼnĬŀŘōňōĭňŊŎŋŀʼnĬňŋŅŘŊňō
ľŋňşĬňŕŀʼnŋŎłŀıŅŐŃŅʼnĬňŕŀŋŎŊĢŀńňŌĭŀŇŀŐŗœŊĠŋňőŀĭŅőłňŒĮŋŅőşĭňŊŎŋŀŅłŀİŀŌňŋŜĭňşŇŎłĤŀōňŋŀ
ĭŎŇńŐşŊŎłīŅłĮŁŎŐňōıŎŔŜşĮŐŘŀŒōňŊĠŋŅŊőŅʼnĮőŒœńňōĠŐőŅōňʼnįŀŒŐňōįŀłŅŋįŅŏŏŅŐŘŒŅʼnōīŞőş
įňŊŀŋŎłŀĬŀŐňşįŋŅŘŊŎłŀĢŅŐŀįŎŋŎŇŊŎłŀĪŎōőŒŀōŒňōįŎŒŀŏŎłĮŋŜŃŀįœŋŀŒŎłŀĥłŃŅōňşİňŖıŀłłŀİŎŇŀōŎł
ıŀŘŀİœŁŋŅłŀıŅŐŃŅʼnİœńŀŊŎłģŀŋňōŀİśŌŁœĠŋŅŊőŅʼnıŀŋŜōňŊŎłĴŠńŎŐıłŀŐŎłőŊňʼnıŅŐŃŅʼnıńŎŁōŎłĤŀōŀ
ıňńŅŐŎőĠŋŅŊőŀōńŐıŊœŁŀıŅŐŃŅʼnıŎŋŎłŜŅłĽŌıŎŋŎłŜŅłŀİŅʼnıŒňłŅōıŏŅōőŅŐĠōŀőŒŀőňşıŏňłŀŊIJŀŒŜşōŀ
ıŒŎşōŎłŀīŅōŀıŒŐŅŋŜōňŊŎłŀĢňŊŒŎŐIJŀŎĠŋňōŀIJŀŐŀőŅōŊŎĪŀŐŅōIJŀŐŀşōIJňŏőňIJňŏĤŅōňőIJňŕŎōŎł
ĢŋŀńňŌňŐIJŊŀŗŅōŊŎĥŋňŇŀłŅŒŀIJŎŋőŒŎŋœŖŊŀşĠōŒŎōIJŐœŁŀʼnŗœŊİŎŌŀōIJŐœōňōijŋŜşĭŎłŀĥłŃŅōňşijŋŜşōŊňōŀ
ĥŋŅōŀĴŀōŀʼnŋŎłŀĤŌňŒŐňʼnĴŅŒňőŎłġŎŐňőĵŅŐőŎōőŊňʼnĥŊŀŒŅŐňōŀĵňōŎłŊŅŐĠŋŅŊőŅʼnĶłŅŒŊŎłĠōńŐŅʼn
ķŅŐŊŀőŎłıŅŐŃŅʼnķŅŐőŊŎłĠŋŅŊőŀōńŐŀĸŀŋŀŘŎłŀIJňŌœŐĸŀŎłľŐňʼnĸŅłŗœŊĬŀŐňşĸňŕňŐŅłŀĠŋŅŊőŀōńŐ
ĹŅŐŁňōŀIJŀŒŜşōŀĹŅŐŁňōŀħŎşĿřŅōŊŎ

ŒĴŎŒŎ$F]FIPSYWSZĠłŃœőŒŀīŅłňōŀĠŋŅŊőŀōńŐĢŀŋœŅłĠŋŅŊőŀōńŐıŀłŅŋŜŅłĠŋŅŊőŅʼnĪŐœŗŊŎłőŊňʼnĠōŀőŒŀőňş
ĠŐŇœŌŀōŎłŀĠōńŐŅʼnĮŐŋŎłőŊňʼnĠōōŀĠŐŒŅŌŜŅłŀ§ĭŎłŀşŃŀŇŅŒŀ¨ĠōşĢŀŋŅōŒňōĬŎōŀőŒśŐőŊňʼn:EPOĢňŊŀ
ıłŅŒňōŀĢŋŀńňŌňŐĽŔŐŎňŌőŎōĢŋŀńňŌňŐŎłŀĿōŀĢŎŐŎŁŜŠłĠŋŅŊőŅʼnĨŃŎŐŅłňŗ$JVCEVXĢŎŐŎōŞŊĠŋňōŀ
ĤŅŃŒşŐŠłĥłŃŅōňʼnĤŌňŒŐňʼnĴŅŒňőŎłĥłŃŅōňʼnĭňŊňŒňōĥłŃŅōňşĤşŒŋŎłŀĥŊŀŒŅŐňōŀĬŀŋśŃňōŀĥŋňŇŀłŅŒŀIJ
ĦŅōşİŀōŀŅłőŊŀşĨłŀōĴňŋňŌŎōŎłĨŋŜşįŀōňōĨŐňōŀĿŊŎłŋŅłŀĪŀŒŅŐňōŀġŅŋŜŗňŊŎłŀĪŎŘŅŋŅłĬŀŊőňŌ
ĢŀŋŅŐŜŅłňŗĪŐŀŘŅōňōōňŊŎłĤĽīŞńŌňŋŀĪŀŋşŃňōŀĬŀŐňşįŋŅŘŊŎłŀĬŀŘŀĪœŘōňŐĬŀŘŀİŎŒŀōŜĬňŕŀňŋ
IJŅŐŅřŅōŊŎĨŇłŅőŒňşĭŃœŅōIJŕœĠōŜ$XLYRIWĭňŊŀĤŎŐŎŔŅŅłŀĭňŊňŒŀĵŀŋŜŊňō$OLCOH ĭŎŗŠłŊňō
ĠŋŅŊőŅʼnEPI\RSGLĮŋŅŃĿŊŎłŋŅłĮŋŜŃŀįŀłŎŋŃŀĮŋŜŃŀıŎŋŎŌŀŒňōŀįŀŐŔňōŅōŊŎģŅŎŐŃňʼnįŎŊŀŐŅłŀĬŀŐňş
ĠŋŅŊőŅŅłōŀįŎŋňōŀįŅōńňōŀİœńŀŊŎłľŐňʼnİœŌşōŖŅłŀįŎŋňōŀĨłŀōŎłōŀİœōŎłňŗĬŀŐňōŀıłŅŒŋŀōŀĬňŘňōŀ
ıŅŐŃŅʼnıŀŐŀŕŀōŎłıŎŋŎŌŀŒňōŀĥŊŀŒŅŐňōŀıŎŔňşįŀōŊŅłňŗıŒŀōňőŋŀłīŜłŎłőŊňʼnIJŅŌňŐŃŀŋňŅłĪŀʼnŐŀŒ
ĵŀŌňńœŋŋňōŀĥłŃŅōňşĶŅŐŁŀŅłĮŋŅŃĸŎŋĬŀŐŃŀŐňŒŀĽŌıŎŋŎłŜŅłŀĽŐōŅőŒĠŐŀōŎłľŋňşĬŀʼnŎŐŎłŀ
%PI\I]4VSGIROSLSLSHIPEQSV1EVME2SVHIR2MO7YWLOIZMGL

Į ĦňłśŅ ŏŎŝŒś ĪōňŃŀ --  ° ĬŎőŊłŀ ĨŇńŀŒŅŋŜőŒłŎ ĠıIJ  °  ő  °
ĦňłśŅŏŎŝŒś 

-7&2

įŎŝŇňşŌŅŐŒłŀőŒňŕňōňŊŎŌœōŅōœņōśőŎłŐŅŌŅōōňŊŎłōŅŗňŒŀŞŒňōŅňŇńŀŞŒ¯
ŀōńŐŅʼnŎŐŋŎłőŊňʼnňŊŎŌŀōńŀŅŃŎŏŐŎŅŊŒŀ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨§ņś¨ œőŏŅŘōŎńŎ
ŊŀŇśłŀŞŒŎŁŐŀŒōŎŅŇŀŋŅŒœŗŀőŒōňŊŀŌňŏŐŎŅŊŒŀőŒŀŋňŁŎŋŅŅŀłŒŎŐŎłőŎ
łőŅŃŎŌňŐŀłŎŊŐœŃŊŎŒŎŐśŕŐŅńŀŊŖňş§ņś¨ŎŁŚŅńňōňŋŀńŅőşŒŊňŒśőşŗŗňŒŀŒŅ
ŋŅʼnŏŅŐłśʼnőŁŎŐōňŊ§ņňłśŕŏŎŝŒŎł¨łśŘŅŋőŘœŌŎŌ¯őŏŎŐśŏŐŅŌňňőŎŒōň
ŏœŁŋňŊŀŖňʼnłőŌň§ŒŀŊŏŎŝŇňŞłŐŎőőňňŅřŅōŅňŇńŀłŀŋōňŊŒŎ¨ŏŅŐŅńłŀŌň¯
łŒŎŐŀşŀōŒŎŋŎŃňşŋœŗŘňŕőŒňŕŎŒłŎŐŅōňʼnŏŐŎŅŊŒŀŅřŅŁŎŋŅŅŏŐŎłŎŊŀŖňŎōōŀş
ňŝŊőŏŅŐňŌŅōŒŀŋŜōŀşőōŎłśŌőŎőŒŀłŎŌŀłŒŎŐŎłňŎŐňŃňōŀŋŜōśŌŎŔŎŐŌŋŅōňŅŌ
łŝŒŎʼnŊōňŃŅōŅŒŖŅōŇœŐśňŎŃŐŀōňŗŅōňʼnŌŅńňʼnōśŅŃŅŐŎňňōŅňŇłŅőŒōśŅŃŅōňň
şŐŊňŅőŎłŐŅŌŅōōśŅňŀŁőŎŋŞŒōŎŐŀŇōśŅőŒňŕň

ijĤĪ
-7&2 ġġĪİŎő!İœő 

ŒĮŔŎŐŌŋŅōňŅĮĮĮ§ĨŇńŀŒŅŋŜőŒłŎĠıIJ¨
 ПРЕДИСЛОВИЕ
įĮIJİĿıĠľĹĥĥĭĥĮĤĨĭĮķĥıIJĢĮ
ŊŎōŅŖ ŎőŅōň ńŅōŜ ōŅńŅŋň ōŅ ŏŎŌōŞ ōŎŗŜ őŚŅŌōŀş ŊłŀŐŒňŐŀ ōŀ ŎŊŐŀňōŅ
ŌŎőŊłśłŌŅőŒŅŊŎŒŎŐŎŅōŀŇśłŀŅŌ§ŀńœŋŅőŀ¨
łňŊŀ ¯ ōŀ ŁŀŋŊŎōŅ łśŘŋŀ łŇŁŎńŐňŒŜőş Ŏŋş ¯ ł ŊŎŌōŀŒŅ ŏŐŀłňŒ ńŎŃŎłŎŐ
ŏŀŘŀ¯ōŀŊœŕōŅ œņŅŒŐŅŒňʼnŗŀőŁŜŅŒőşōŀńŇŀşłŊŎʼnŊŀŊŎŃŎŒŎŏŎŝŒŀňŇ
ńŐŅŇńŅōŀŅőŒŜœńŀŗōśŅōŀŕŎńŊňōŎŀłŒŎŐŏňŘŅŒōŅŐŎłōŎŒŅŊőŒśōŀŁňŒś
ŊŋňŘŅ ŏŀŘŀ ŗňŒŀŅŒ Ŕŀʼnŋ ŏŐňőŋŀōōśʼn ōŀŌ ŏŎ ŏŎŗŒŅ ŏŎŒŎŌ ŏŅŐŅŕŎńňŒ
Ŋ őŋœŗŀʼnōŎʼn ŏŎńŁŎŐŊŅ ňŇ ňōŒŅŐōŅŒŀ ŏŎőŋŅ ¯ ŎŒŊŐśłŀŅŒ ŅŃŎ ŏŀŁŋňŊ
§łŊŎōŒŀŊŒŅ¨ňŋňőŒŀŅŒőŒŅōœ
ş őňņœ ł őłŎŅʼn ŊŎŌōŀŒŅ Ňŀ őŒŎŋŎŌ œ ŎŊōŀ ŏŅŐŅńŎ ŌōŎʼn ¯ ōŎœŒŁœŊ ōŀ
ŝŊŐŀōŅ ¯ ŁŅőŊŎōŅŗōśʼn ŒŅŊőŒ ŕŀŎő ŔŀŌňŋňʼn ŏœŒŀōňŖŀ ŁœŊł ŕŎŗŅŒőş
őŏŀŒŜ ŒŐŅŒňʼnŌŅőşŖŏŎńŐşń őœŒŊŀŌňōŀŏŐŎŋŅŒ ŌśŃŎŒŎłňŌōŎłœŞŀōŒŎ
ŋŎŃňŞŋœŗŘňŕőŒňŕŎŒłŎŐŅōňʼnŏŐŎŅŊŒŀ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨¯ŐŀŇŁňŐŀŅŌŏŎŗŒœ
ŗňŒŀŅŌŏňőŜŌŎŇŀŏňőŜŌŎŌ

łőŐŅńōŅŌŇŀŎńōœōŎŗŜŌŎņōŎŏŐŎŗŅőŒŜŎŊŎŋŎŏşŒňńŅőşŒňŏŎńŁŎŐŎŊ
ŝŒŎŏŎŗŒňŒŎņŅŗŒŎŏŎŇōŀŊŎŌňŒŜőşőŏŎŋœőŎŒōŅʼnŋŞńŅʼnŏŎŝŇňş¯ńŅŋŎ
ňōŒňŌōŎŅ ŋňŗōŎŅ Ňŀ ŒŅŊőŒŎŌ łőŅŃńŀ őŒŎňŒ ŒŅōŜ ŅŃŎ ŀłŒŎŐŀ ŎŃŎłŎŐŊŀ
§ŏŎŗŒň¨łŎŇōňŊŀŅŒŏŎŒŎŌœŗŒŎŏŎŝŒ¯ōŅŒŎŋŜŊŎŅŃŎőŒňŕňŅőŒŜŎŁřŅ
őŒłŎłŊŎŒŎŐŎŌňŋňłōŅŊŎŒŎŐŎŃŎ ŎōŐŀŁŎŒŀŅŒŎŒōŎŘŅōňşőŗňŒŀŒŅ
ŋşŌňňŋňŎŒőœŒőŒłňŅŒŀŊŎłśŕ őŏŎŐśőŊŎŋŋŅŃŀŌňŊōňŃňňŋŅŊŖňňŗŅŊň
ŇŀŅńœňŊŎŌŌœōŀŋŊœ
ł őłŎŅŌ ŎőōŎłōŎŌ ńŅŋŅ ŋŞŁŎʼn ŏŎŝŒ ¯ ňōńňłňńœŀŋňőŒ ōŎ łŒŎŐŎőŒŅŏŅō
ōśŌň ŇŀōňŌŀŒŜőş œńŎŁōŅŅ ŎŁŚŅńňōňłŘňőŜ ő őŎŐŀŒōňŊŀŌň ŏŎŋœŗŀŅŒőş
ŗŒŎŋŞŁŎʼnŏŎŝŒňŗŅőŊňʼnŏŐŎŅŊŒ¯ŝŒŎňőŒŎŐňşŏŐŎłŒŎŐŎőŒŅŏŅōōŎŅŏŐŎ
ŏœŁŋňŗōŎŅŀōŅŗŀőŒōŎŅŀŇōŀŗňŒőŎłőŅŌōŅŏŐŎŏŎŝŇňŞŏŐŎŅŊŒ§ņňłśŅ
ŏŎŝŒś¨§ņś¨ŅőŋňŏŎńŎŌŀŘōŅŌœ ōŅşłŋşŅŒőşňőŊŋŞŗŅōňŅŌ¯ŒŎŃńŀŏŐŎ
ŗŒŎŎō#
ňőŒŎŐňş §ņś¨ ŊŀŊ ň ŌōŎŃŎŋŅŒōşş ŕŐŎōňŊŀ ŌŎňŕ őŊňŒŀōňʼn ŏŎ ŃŎŐŎńŀŌ
ŁśŋŀŐŀőőŊŀŇŀōŀōŅŐŀŇŏŎŝŒŎŌœ¯ŊŐŀŒŊŀşŐŅŒŐŎőŏŅŊŒňłŀŎőōŎłōśŅŒŎŗŊň
œŘŅŋ ňŇ ńŎŌŀ ŃŎńŀŌň ņňŋ ł ńŎŐŎŃŅ łśőŒœŏŀŋ őŎ őŒňŕŀŌň ň ŏŐŎŇŎʼn
łőŎŒōşŕŃŎŐŎńŎł ¯ ň ŒŀŊ ńŎ ŎŃŎ ŃŎńŀŊŎŃńŀŇŀŎńōŎŋŅŒŎŒŐňŌŎňŕ
ńŐœŃŀœōňŗŒŎņňŋňőŅŁşŒłŎŐŗŅőŊňňŋňŔňŇňŗŅőŊňŎńňōŇŀńŐœŃňŌłőŅŒŐŎŅ
ŁśŋňŏŎŝŒŀŌňňŔŀōŀŒňŊŀŌňōŎłŋŎņňłłőŒňŕňőłŎŞłŅŐœŎōňœŇōŀŋňŗŒŎ
ŒŅ ōŅ ŎŒłŅŗŀŞŒ ōŀ ŌŎŋňŒłś Ńŋœŕŀş ňōŔŎŐŌŀŖňŎōōŀş ŏœőŒŎŒŀ ŎŒőœŒőŒłňŅ
ŊœŋŜŒœŐś ŏŎŝŒňŗŅőŊňŕ łśőŒœŏŋŅōňʼn ŒŎ ŅőŒŜ ŎńōŎŃŎ ňŇ ŎőōŎłōśŕ őŏŎőŎ
ŁŎłńŎŕŎńŀłśőŎŊŎŌŅŐōŀşőŐŅńŀœŊŀņńŎŃŎŁśŋňőłŎňŏŐňŗňōśōŎŒŀŊň
ōŅ ŏŎōşł ŗŒŎ ńŅŋŀŒŜ ő ŒŀŋŀōŒŎŌ Ŏńňō ňŇ ōňŕ ŎŊŀŇŀŋőş ł ŏŅŒŋŅ łŒŎŐŎʼn ¯
łńŎŁŐŎłŎŋŜōŎʼnŝŌňŃŐŀŖňňŀŒŐŅŒňʼn¯łŁśŒŎłŎŌŏŋŅōœŎōňœŘŋňŀşŎőŒŀŋ
őşŎńňōňŌŎŅʼnŐŅŀŊŖňŅʼnōŀŝŒŎŎńňōŎŗŅőŒłŎőŒŀŋŏŐŎŅŊŒ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨

ŏŐśņŎŊłŎłŐŅŌŅōň¯ŎőŅōŜŃŎŏŐŎŅŊŒœńłŀŃŎńŀ
ő ŎńōŎʼn őŒŎŐŎōś œ ōŀő ŅőŒŜ ŏŎőŀńŎŗōŀş őŒŐŀōňŖŀ ł ŃŎŐŎńőŊŎŌ őŌň ň
ōŅŁŎŋŜŘŀşŀœńňŒŎŐňşłőŎŖňŀŋŜōśŕőŅŒşŕœŌŅōşŏŎşłňŋňőŜŅńňōŎŌśŘ
ŋŅōōňŊň¯ŐŅńŀŊŖňşōŀŏŎŗŒœőśŏŋŞŒőşŇŀşłŊňŊŎŒŎŐśŅŌśŐŀőőŌŀŒŐňłŀŅŌ
łőŎŎŒłŅŒőŒłňňőşŇłňŒŅŋŜōŎʼnŊŎōőŒňŒœŖňŅʼnōŀŏŐŀŇńōŎłŀōňňńōşŐŎņńŅ
ōňş§ņś¨¯łōŅŇŀŏōŎńŋşōŀőőŀŌňŕ¯ńłŅőŒňŗŅŋŎłŅŊ
ő ńŐœŃŎʼn ŁŅŇœőŏŅŘōśŅ ŏŎňőŊň ŏŀŐŒōŅŐŎł ŎŁňłŀōňŅ ŏŎŐŎŃŎł ŐŅńŀŊŖňʼn
ŃńŅŌśŏŎŇōŀŊŎŌňŋňőŜőŎłőŅŌňŐŀŇōŎłňńōŎőŒşŌňœŕŌśŋŎŊœōňŇňŒŅŋŜōśŅ
ŏŅŐŅŃŎłŎŐś ő ňŇńŀŒŅŋŜőŒłŀŌň §ŀōńŐŅʼn ŇōŀŅŘŜ ŗŒŎ ŎŁřŅŃŎ ŌŅņńœ
ŏŎŝŇňŅʼnňŐŎńňōŎʼn#ŎōňōŅŏŐŎńŀŞŒőş¨

ŎőŎŁŅōōŎ ŒŐœńōŎ ŁśŋŎ ő ŊŎŋŋŅŃŀŌň ŏŎŌōŞ Ŏńňō ŒŅŋŅŔŎōōśʼn ŐŀŇŃŎłŎŐ ¯
ŌōŅ ŏŎŇłŎōňŋ ŏŐňşŒŅŋŜ ň ŐŀőőŊŀŇŀŋ ŊŀŊ őŒŀŋ őłňńŅŒŅŋŅŌ ŊŎōŜşŗōŎʼn
ŁŅőŅńśōŀŊœŕōŅŃŎłŎŐňŋňŎőœńŜŁŀŕŐœőőŊŎʼnőŋŎłŅőōŎőŒňňŎńňōŌŎő
ŊŎłőŊňʼn ŋňŒŅŐŀŒŎŐ ōŀŇłŀŋ ōŀŘœ ŐŅńŀŊŖňŞ §ŘŀʼnŊŎʼn ŊŎŐőŀŐŎł¨ ńŎ őňŕ
ŏŎŐ őŗňŒŀŞ ŝŒŎ ŎŏŐŅńŅŋŅōňŅ œńŀŗōśŌ őŅŐŃŅʼn ńŎłŋŀŒŎł ŏňőŀŋ ŗŒŎ ł
§ŐœőőŊœŞŋňŒŅŐŀŒœŐœŏŎŏŀńŀŞŒŏŎŏŐŎŒŅŊŖňň¨ŀŐŅńŀŊŖňş§ņś¨łŁŎŋŜ
ŘňōőŒłŅ őłŎŅŌ őŎőŒŎşŋŀ ňŇ ŋŞńŅʼn ōŅ ŏŐňōŀńŋŅņŀřňŕ ōň Ŋ ŎńōŎʼn ňŇ
ŋňŒŅŐŀŒœŐōśŕ ŒœőŎłŎŊ ŏŐňŘŅńŘňŕ ňŇłōŅ Ōňōœş łőŅ ¯ ň ŎŔňŖňŀŋŜōśŅ
ňōŅŔŎŐŌŀŋŜōśŅ¯ňōőŒňŒœŒś

ŎŒőœŒőŒłňŅŋŎşŋŜōŎőŒňŇōŀŗňŒŅŋŜōŎœőŋŎņōşŅŒŐŀŁŎŒœōŎŏŐŅňŌœřŅőŒłœ
ŒŀŊŎŃŎŏŎŋŎņŅōňş¯ŏŎŋŎņŅōňşŏŎőŒŎŐŎōōŅŃŎ¯ŁŎŋŜŘŅŗŅŌōŅńŎőŒŀŒŊŎł
ŊŎŃńŀōŀŁŋŞńŀŅŘŜōŅňŇŝŏňŖŅōŒŐŀŀőōŀŐœņňŊŎŃńŀōŅőŊŎłŀō§ŖŅŕŎłŎʼn
őŎŋňńŀŐōŎőŒŜިň§ŊœŋŜŒœŐōŎʼnňŅŐŀŐŕňŅʼn¨ŒŎŅőŒŜōŅŏŐŅńłŇşŒŊŎŃńŀōŅ
ŏśŒŀŅŘŜőşŎŁŎőŎŁňŒŜőşŀōŀŎŁŎŐŎŒ¯ōŀŏŐŀłŋŅōłŎłōŅŏŎŝŇňşőŒŀōŎłňŒőş
ŅńňōŎʼn ŏŋŀōŅŒŎʼn ŀ ōŅ ŐŀŇńŐŎŁŋŅōōŎʼn ŃŐœŏŏŎʼn ňńŅŎŋŎŃňŗŅőŊň łŐŀņńŅŁ
ōśŕŊŎōŒňōŅōŒŎł
ōŎłŀş ňōŔŎŐŌŀŖňŎōōŀş ŐŅŀŋŜōŎőŒŜ ŒŐŅŁœŅŒ ŎŒŊŐśŒŎőŒň ő ŊŀņńśŌ ńōŅŌ
ŝŒŎ łőŅ ŎŗŅłňńōŅŅ ōŎ ńłŀ ŃŎńŀ ōŀŇŀń ¯ ōŅ ŒŎŋŜŊŎ őŋœŗŀʼnōŎŌœ ŋňŒŅŐŀŒŎ
ŐœŏŎńŘŎŔŅōŎňŌōŎŃňŌńŐœŃňŌ¯ŝŒňœŁŅņńŅōňşŊŀŇŀŋňőŜōŅŐŀŇŁŎŐŗň
łŎőŒŜŞŀőŀŌň§ņňłśŅŏŎŝŒś¨¯ŌŀŐŃňōŀŋŜōśŌňōŒŅŐōŅŒŃŅŒŒŎ

§ņśŊōňŃŀ¨ ŏŅŐłŀş ŀōŒŎŋŎŃňş ŋœŗŘňŕ őŒňŕŎŒłŎŐŅōňʼn ŏŐŎŅŊŒŀ łŎŏŋŎŒňŋŀ
łőŅŁŅōŀŘňňńŅňŏŐŎŒňłŎŏŎőŒŀłňłőŅŁşŋŞŁŎŌœňŇŌōŎņŅőŒłŀŏŎŝŒň
ŗŅőŊňŕőŁŎŐōňŊŎł
łŌŅőŒŎőŒŀōńŀŐŒōŎʼnłŅŐőŒŊň¯ňōńňłňńœŀŋŜōśʼnńňŇŀʼnō
łŌŅőŒŎōśŒŜşŎōŅłŎőŒŐŅŁŎłŀōōŎőŒň¯ŒŎŐņŅőŒłŅōōśʼnŏŀŔŎő
łŌŅőŒŎōŅŁŎŋŜŘŎŃŎňŇńŀŒŅŋŜőŒłŀ¯ŊŐœŏōŅʼnŘňʼnŊōňņōśʼnŕŎŋńňōŃ
łŌŅőŒŎŊŋœŁŀńŋşőłŎňŕńŎőŋŎłōŀşŖňŒŀŒŀŇōŀŊŎŌŎŃŎŐŅńŀŊŒŎŐŀ§Ņőŋňş
ŎŗŅŌŒŎōŅŇōŀŞŒŎŝŒŎōŅŊœŋŜŒœŐŀ¨ ¯ŏœŁŋňŗōśʼnŏŐŎŖŅőőňőŒňŋňőŒň
ŗŅőŊňʼn ŊŎőŌŎŏŎŋňŒňŇŌ ŌŀőőŎłŎŅ ň ŝŋňŒŀŐōŎŅ ŀłŒŎŐňŒŅŒōśŅ ņœŐōŀŋś ň
őŎŖňŀŋŜōśŅőŅŒňŐŎŊŌœŇśŊŀŒŅŀŒŐňŕňŏŕŎŏŎŁŚŅńňōňłŐŀŇōśŅŒŅŐŐň
ŒŎŐňňŃńŅŎŁňŒŀŞŒŏŎŐŀŇōŎŌœŒŀŋŀōŒŋňłśŅŀłŒŎŐśŊŀņńśʼnňŇŊŎŒŎŐśŕ
łśŏŎŋōşŅŒőłŎŞŔœōŊŖňŞłŏŎŝŒňŗŅőŊŎʼnŁňŎőŔŅŐŅŊōňŃŀłśŘŋŀłŀŏŐŅŋŅ
ŃŎŃŎńŀňŇŌŅōňłōŅŒŎŋŜŊŎōŀŘŅŏŎŋŎņŅōňŅłőŐŅńŅōŎňőŀŌœőŐŅńœ

§ŒŀŊŏŎŝŇňŞłŐŎőőňňŅřŅōŅňŇńŀłŀŋōňŊŒŎ¨ņœŐōŀŋňőŒśōŀŇłŀŋňőŁŎŐ
ōňŊ §ŃŋŀłōŎʼn ŏŎŝŒňŗŅőŊŎʼn ŊōňŃŎʼn ŃŎńŀ¨ ň §ŃŀŋŀŊŎōŖŅŐŒŎŌ ōŀ ŔŎōŅ
ŋňŒŅŐŀŒœŐōśŕŌŅņńœőŎŁŎʼnŗňŊŎł¨łŅőŜŒňŐŀņŁśŋłśŊœŏŋŅōœňŇńŀŒŅŋŜ
őŒłŀłŏŅŐłśʼnńŅōŜŏŐŎńŀņŏŎŋŅŌňŊŀłŏŐŎŔŅőőňŎōŀŋŜōŎŌőŎŎŁřŅőŒłŅ
ňőŎŒōňŏœŁŋňŊŀŖňʼnłőŌňńŎŏŅŗŀŒŊňňŒŎŏŐŅʼnŒňōŃňŏŐŅŌňňňōŎŌňōŀ
ŖňňŏŐŅŇŅōŒŀŖňşłŔŎŐŌŀŒŅŔŅőŒňłŀŋş¯ŊōňŃŀŏŎŋœŗňŋŀőŜŎŃŋœŘňŒŅŋŜōŎ
ŃŐŎŌŊŎʼn
ōŎ ŃŎłŎŐş ŎŁ ňŇŌŅōŅōňň őŐŅńś ş ňŌŅŞ łłňńœ ŊŎōŅŗōŎ ņŅ ōŅ łőŞ ŝŒœ
ňōŔŎŐŌŀŖňŎōōœŞŏśŋŜ¯ŒŎŋŜŊŎŏŎőŋŅŒŎŃŎŊŀŊŎōŀœŋŅŃŋŀőŜŌśőŌŎŃŋň
œłňńŅŒŜōŀőŒŎşřňŅŏŎőŋŅńőŒłňşŏŐŎńŅŋŀōōŎʼnŐŀŁŎŒś

ő ŐŀŇōňŖŅʼn ł ŏŀŐœ ōŅńŅŋŜ ōŀ ŇŀŊŐśŒśŕ őŎłŅřŀōňşŕ ł ōŅőŊŎŋŜŊňŕ ňŇńŀ
ŒŅŋŜőŒłŀŕ ŏŐŎŇłœŗŀŋŀ ŃňŏŎŒŅŇŀ Ŏ ōŎłŎʼn łŎŋōŅ ňōŒŅŐŅőŀ Ŋ ŏŎŝŇňň ¯ ň
őœńş ŏŎ ŎŁŎʼnŌŅ ŏŎőŋŅńœŞřňŕ őŁŎŐōňŊŎł őŎ őŒňŕŀŌň ŒŅŎŐňş őŒŀŋŀ
ŏŐŀŊŒňŊŎʼn
ŔŅńŅŐŀŋŜōśʼnŒŅŋŅŊŀōŀŋŇŀŏœőŒňŋŘŎœőőŎłŐŅŌŅōōňŊŀŌňŊŀŊŌňōňŌœŌŎńňō
ŏŐŎńŞőŅŐőŊňʼnŖŅōŒŐňōňŖňňŐŎłŀŋŀōŀŋňŇŏŎŋşňŅŃŎŊŋŞŗŅłśŕŏŅŐőŎōŀŋňʼn
ŇŀŏŎőŋŅńœŞřňʼnŃŎńőŒŀŒŜňŎŏŎŝŇňňňňōŒŅŐłŜŞőŀłŒŎŐŀŌňŏŎşłňŋňőŜ
ŊŀņŅŒőşłŎłőŅŕňŇńŀōňşŕńŀņŅōŀőŒŐŀōňŖŀŕŃŋşōŖŀ
ōŅőŌŎŒŐşōŀŒŎŗŒŎŊŐŅŀŋňŇŀŖňňŌōŎŃňŕňŇŝŒňŕňōňŖňŀŒňłŌśōŅňŌŅŋň
ōňŊŀŊŎŃŎŎŒōŎŘŅōňşŊŀņńœŞňŇōňŕŌśőŗňŒŀŋňłŗŅŌŒŎőłŎŅʼnŏŎŁŅńŎʼn
ōŀ ōŀŘňŕ ŃŋŀŇŀŕ łŎŇōňŊ ŊŎōŒœŐ ŇŀŐŎņńŀŞřŅʼnőş ňōńœőŒŐňň ōŀŗŀŋőş
ńňŀŋŎŃ¯ňŏŐşŌśŌńŎŊŀŇŀŒŅŋŜőŒłŎŌşłŋşŅŒőşŝŒŀŊōňŃŀ

Ņńłŀ ŇŀłŅŐŘňł ŐŀŁŎŒœ ōŀń ŏŅŐłśŌ őŁŎŐōňŊŎŌ Ōś ŏŎōşŋň ŗŒŎ ŁœńŅŒ ň
łŒŎŐŎʼnŊŒŎŌœŌŎŌŅōŒœŊŎŃńŀŏŐŅńśńœřŀşŀōŒŎŋŎŃňşłśŕŎńňŋŀňŇŏŅŗŀŒň
ŝŒŀŁśŋŀŃŎŒŎłŀōŀŎńōœŏşŒœŞ
ňŇńŀŒŅŋŜőŒłŎ ŏŐŅńŋŎņňŋŎ ŊŎōŒŐŀŊŒ ōŀ ŘŅőŒŜ ŊōňŃ ōŎ őńŅŋŀŒŜ ŕŎŒş Łś
łŒŎŐœŞŒŀŊŎʼnŊŀŊŎʼnŌōŅŕŎŒŅŋŎőŜŅŅłňńŅŒŜ¯ŏŎőŎőŒŀłœŀłŒŎŐŎłńňŀŏŀ
ŇŎōœŒŅŕōňŊňŒŅŌ¯ōňłŒŎŒŌŎŌŅōŒōňŃŎńŎŌŏŎŇņŅōŀŘŀŐŅńŀŊŖňşōŅ
ŌŎŃŋŀŏŐňŘŋŎőŜŎŒŊŀŇŀŒŜőşňŎŒŏŐŀłňŒŜőşōŀŏŎňőŊň
ōŅŌōŎŃŎ őŒŀŒňőŒňŊň ŏŎňőŊň ŏŐŎńŋňŋňőŜ ŏŎŗŒň ńłŀ ŃŎńŀ ŒŎŗōŅŅ ¯
 ŌŅőşŖŀ ŏşŒŜ ňŇ ōňŕ Ōś ŏŐŎłŅŋň ł ŐŅņňŌŅ ŎőŎŁŎʼn ňōŒŅōőňłōŎőŒň
ŊŎŃńŀŗŀőŒŜŐŅńŀŊŖňňŏŅŐŅŅŕŀŋŀŊŎŌōŅńŎŌŎʼn
Ňŀ ŝŒŎ łŐŅŌş ŁśŋŎ ŐŀŇŎŁŐŀōŎ  ŇŀşłŎŊ ŏŎőŒœŏňłŘňŕ ōŀ ŏŎŗŒœ ŅřŅ
 ŏŎŝŒŎł ōŀŌ ŏŎŐŅŊŎŌŅōńŎłŀŋň ńŐœŇŜş ŊŎŋŋŅŃň ň ŀłŒŎŐś ŏŅŐłŎʼn Ŋōň
ŃňőŒňŕňŒŅŕőŗŜňŌŒłŎŐŗŅőŒłŎŌŌśōŅœőŏŅŋňŎŇōŀŊŎŌňŒŜőş¯łŔŀʼnŋŅ
ōŀőŒŐŀōňŖś

ŐŅŖŅŏŒōŅňŇŌŅōňŋőş
ŒŅŊőŒś¯ŏœŁŋňŊœŅŌłŀłŒŎŐőŊŎʼnŐŅńŀŊŖňň
ŐŀŇłŎŐŎŒś¯łŅŐőŒŀŅŌňōńňłňńœŀŋŜōŎŏŎńŊŀņńŎŃŎŏŎŝŒŀ
œŗŀőŒōňŊŎłőŁŎŐōňŊŀ¯œŐŀłōňłŀŅŌŊŀņńŎŌœŏŎŎńōŎŌœőŒňŕŎŒłŎŐŅōňŞ
ŃŎŐŎńŀŀŒŀŊņŅőŏňőŊňŋŞŁňŌśŕŊŋŀőőňŊŎłňőŎłŐŅŌŅōōňŊŎł¯ŇŀŏŐŀŘňłŀ
ŅŌŗŒŎŁśŏŐňńŀŒŜŀōŒŎŋŎŃňňńŎŏŎŋōňŒŅŋŜōśŅňŇŌŅŐŅōňş
ŐœŊŎłŎńőŒłœŅŌőş ł ŎŒŁŎŐŅ ŒŎŋŜŊŎ ŊŎōőŒňŒœŖňŅʼn §ņś¨ ¯ ŁŅŇ őŊňńŎŊ
ńŐœŇŜşŌňŏŀŐŒōŅŐŀŌ

ŎńōŀŊŎ ŏŎŋœŗňłŘŀşőş ŊōňŃŀ ŎŒŋňŗŀŅŒőş ŎŒ ŏŐŅńśńœřŅʼn ōŀőŒŎŋŜŊŎ
ōŀőŊŎŋŜŊŎłŎŎŁřŅłŒŎŐŎʼnŒŎŌŌŎņŅŒŎŒŋňŗŀŒŜőşŎŒŏŅŐłŎŃŎ
ŏŅŐłŎŅŎŒŋňŗňŅ¯őŀŌňőŒňŕňňőŎőŒŀłŀłŒŎŐŎł
Ņőŋň ŏŐŅńŏŎŋŎņňŒŜ ŗŒŎ őœřŅőŒłœŅŒ ōŅŊňʼn ŎŁřňʼn ŃŎŋŎő ŏŎŝŒňŗŅőŊŎ
ŃŎ ŏŎŊŎŋŅōňş ŒŎ Ňŀ ńłŀ ŃŎńŀ Ŏō ňŇŌŅōňŋőş ŐŅŔŋŅŊőňş őŒŀŋŀ ŐŅŀŊŖňŅʼn
ŋŞŁŎłōŀş ŋňŐňŊŀ ¯ őŎŖňŀŋŜōŎʼn ŏŐşŌŎŋňōŅʼnōśʼn ŐŅŀŋňŇŌ ¯ ŎńōňŌ ňŇ
őŀŌśŕ łŎőŒŐŅŁŎłŀōōśŕ ŒłŎŐŗŅőŊňŕ ŌŅŒŎńŎł ŝŒŀ ŒŅōńŅōŖňş ŎŒŐŀŇňŋŀőŜ
ňōŀŎŁŋŎņŊŅŃńŅŇŅŋŅōśʼnŏŎŁŅŃőŌŅōňŋŀŌŎŋōňşŒŎņŅņňŇōŜōŎőőŎ
łŅŐŘŅōōŎńŐœŃňŌŌŅŒŀŋŋňŗŅőŊňŌŕŀŐŀŊŒŅŐŎŌ 

łŒŎŐŎŅ¯ōŀńŝŒŎʼnŊōňŃŎʼnşŐŀŁŎŒŀŋōŅłŎńňōŎŗŊœ
ōŀŏŀŐōňŊŎŌőŒŀŋŏŎŝŒňŐŅńŀŊŒŎŐ§ņś¨ŏŀłŅŋŊŎŘŅŋŅłŊŎŒŎŐśʼnłŇşŋōŀ
őŅŁşŗŅŐōŎłŎʼnŀōŀŋňŇŁŎŋŜŘňōőŒłŀŀłŒŎŐŎł¯ŊŐŎŏŎŒŋňłŎŅňőőŋŅńŎłŀōňŅ
ŏŎńŁŎŐŎŊőŀʼnŒŎłňőŎŖňŀŋŜōśŕőŅŒŅʼnŏŀŘňōśŌňœőňŋňşŌňŐŀŇŐŎŇōŅōōśŅ
ŌňŐśŏŐŅłŐŀřŀŋňőŜłŅŌŊňŅŒŅŊőŒŎłśŅŔŀʼnŋśōŀŌŎŅŌŊŎŌŏŜŞŒŅŐŅ
ŎŁŚŅŌśŏŐŎńŅŋŀōōŎʼnňŌŐŀŁŎŒś¯ōŅŌśőŋňŌś
łśŁŎŐőŒňŕŎŒłŎŐŅōňʼn¯őŎłŌŅőŒōŀşŎŏŒňŊŀ
ŏŀŘŀ¯ŐŀłōŎŇōŀŗōśʼnőŎŀłŒŎŐ

ŒŐŅŒŜŅ ¯ łŏŅŐłśŅ őŎ łŐŅŌŅō ŎőōŎłŀōňş ŏŐŎŅŊŒŀ Ōś őŒŎŋŊōœŋňőŜ őŎ
őŌŅŐŒŜŞłňŞŋŅŃŎŏŎŝŒŅőőŀŅŋŅōŀŊŀőŜşōŊŎŒŎŐœŞŌśŏŋŀōňŐŎłŀŋň
ŏŐňŃŋŀőňŒŜőŒŀŒŜŀłŒŎŐŎŌŊōňŃňŏŎŃňŁŋŀłŎōŊŎŋŎŃňŗŅőŊŎʼnłŎʼnōŅ
ŌōŅ ŊŀņŅŒőş ŝŒŎ ōŅłŅŐŎşŒōŎ łŀņōśŌ ¯ ŏŎŌōňŒŜ Ŏ ŕŐœŏŊŎʼn ŃŐŀōňŖŅ
ŎŒńŅŋşŞřŅʼn ņňłŎŃŎ ŏŎŝŒŀ ŎŒ ŊŎŐŏœőŀ ŅŃŎ ŒŅŊőŒŎł ¯ ŏŎŝŒŎŌœ ŇŀŏŐŎőňł
ŐŀŇŐŅŘŅōňŅœőŅŌŜňŅŋŅōśşŐŅŘňŋłŊŋŞŗňŒŜŅŅőŒňŕŎŒłŎŐŅōňŅłőŁŎŐōňŊ
ōŀŎŁřňŕŏŐŀłŀŕ

ńŋş ŋŞŁŎŃŎ ŀłŒŎŐŀ ňŇńŀōňŅ ŊōňŃň ¯ ŝŒŎ łŎŇŌŎņōŎőŒŜ ŏŎńłŅőŒň ňŒŎŃň
ň ŎŃŋşōœŒŜőş ŕŎŒŜ ş ň ōŅ ňőŊŋŞŗŀŞ łŎŇŌŎņōŎőŒň ŏŎşłŋŅōňş ŒŐŅŒŜŅŃŎ
ňŋň ŏŎőŋŅńœŞřňŕ őŁŎŐōňŊŎł ňŌŅōōŎ ŝŒŀ ŀōŒŎŋŎŃňş ¯ łŒŎŐŀş ňŇ ńłœŕ
ŇŀńœŌŀōōśŕ ¯ ŏŎńłŎńňŒ ńŋş ōŀŘŅʼn ŐŅńŀŊŖňň ňŒŎŃň ŏœŒň ŏŎ ŊŎŒŎŐŎŌœ
ŌśňńŅŌœņŅŏşŒśʼnŃŎń

Ňŀ ŝŒŎ łŐŅŌş §ņňłśŅ ŏŎŝŒś¨ ŏŐŎŘŋň ŏœŒŜ ŎŒ ŌŎŅŃŎ ŀłŒŎŐőŊŎŃŎ łśőŊŀ
Ňśłŀōňş ¯ ńŎ ŀłŒŎōŎŌōŎŃŎ ŎŐŃŀōňŇŌŀ ŎŒ §ŘŀʼnŊň ŊŎŐőŀŐŎł¨ ¯ ńŎ §ňŕ
œőňŋňşŌň őŎłŐŅŌŅōōŀş ŏŎŝŇňş ŏŐŎŐłŀŋŀőŜ Ŋ ŘňŐŎŊŎŌœ ŗňŒŀŒŅŋި ŎŒ
ŒœőŎłŊňńŎŁŐŎłŎŋŜōśŕŀœŒőŀʼnńŅŐŎł¯ńŎŎńōŎʼnňŇŊŐœŏōŅʼnŘňŕŏŋŀŒŔŎŐŌ
łőōŃőŏŎőŎŁőŒłœŞřňŕŏŎŏœŋşŐňŇŀŖňňőŎłŐŅŌŅōōŎʼnŏŎŝŇňň
œŗŅŒŏŎŋœŗŅōōśŕŇŀşłŎŊŌśŏŅŐŅőŒŀŋňłŅőŒňōŀŏşŒňŇōŀŗōŎŌŗňőŋŅ
ŒŎŋŜŊŎ Ňŀ ŏŐŅńśńœřňʼn ŃŎń ōŀŘň ŌŅŐŎŏŐňşŒňş ŏŎőŅŒňŋŎ ŏşŒŜ Œśőşŗ
ŗŅŋŎłŅŊ
łőŅŃŎœŗŀőŒōňŊŀŌň§ņś¨şłŋşŞŒőşőŎłŐŅŌŅōōňŊŎłŀŃŅŎŃŐŀŔňşŏŐŎ
ŅŊŒŀłŊŋŞŗŀŅŒłőŅŁşŁŎŋŅŅŃŎŐŎńŎłŐŀőŏŎŋŎņŅōōśŕłőŒŐŀōŀŕōŀ
ōŅőŊŎŋŜŊňŕŊŎōŒňōŅōŒŀŕ

ōŎłŅőŜŝŒŎŒŋňŘōňʼnŘœŌłŎŋŜŒňņňŐŎłŊŀőŖňŔŐŀŌň¯ōŅŖŅŋňŀőŐŅń
őŒłŀŅřŅōňŐŀŇœŇŀŒŅŊőŒŌśōŅŊŎőōœŋňőŜŃŋŀłōŎŃŎ¯ŗŅŌňŌŅōōŎŇŀōň
ŌŀŅŒőşŐŅńŀŊŖňşŏŐŎŅŊŒŀ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨#őŀŌŎʼnłŀņōŎʼnŗŀőŒŜŞōŀŘŅʼn
ńŅşŒŅŋŜōŎőŒň ŏŎŏŐŅņōŅŌœ şłŋşŞŒőş ōŅ ŎŗŅōŜ ňōŒŅŐŅőōśŅ ň ŌŀŋŎŇŀ
ŌŅŒōśŅ ńŅŋŀ ōŀ ōŅŊŎŌŌŅŐŗŅőŊŎʼn ŎőōŎłŅ Ōś ŏœŁŋňŊœŅŌ őŒňŕň ŀłŒŎŐŎł
ł őŎŖňŀŋŜōśŕ őŅŒşŕ ŀ ňŕ ňōŒŅŐłŜŞ ň ŊŎŌŌŅōŒŀŐňň ¯ ł őŌň ŏŎŌŎŃŀŅŌ
őŊōňŃŀŌňňŊŎōŖŅŐŒŀŌň

ŃŋŀłōśŌňőŎŁśŒňşŌňŏŐŎŅŊŒŀşőŗňŒŀŞōŅŃŐŎŌŊňŅŔŅőŒňłŀŋňŀőłŎŅłŐŅ
ŌŅōōśŅŐŀŇŃŎłŎŐśőŒŅŌňŊŎŌœŎōňŒŀŊŁśłŀŅŒōœņōś
ŎőōŎłōśŌńŎőŒňņŅōňŅŌ¯ōŅŏŀŗŊœŏœŁŋňŊŀŖňʼnŀŒŎōŅňŇŌŅŐňŌŎŅŊŎŋň
ŗŅőŒłŎ ōŎłśŕ ńŐœņŁ ň łŋŞŁŋŅōōŎőŒŅʼn őŋœŗňłŘňŕőş łŎŊŐœŃ ň ŁŋŀŃŎńŀŐş
§ņś¨
ŐŅŘŀŞřňŌňŏŎŁŅńŀŌň¯ōŅœőŏŅŘōśŅŏŅŐŅŃŎłŎŐśŀōŅŎņňńŀōōŎŊŐŅŏŊňŅ
őŒňŕňœŗŅōňŊŎłňőŒœńŅōŒŎłŒŅŕŊŎŃŎŅřŅłŗŅŐŀŇŀőŒŀłŋşŋňŏŐŀłňŒŜŒŅŊőŒś
ŏŎłŎńŎŌńŋşŃŎŐńŎőŒň¯ōŅŎŐňŃňōŀŋŜōśŅőŏŅŖŏŐŎŅŊŒśŀŏŎŋœōŎŗōśŅŏŋŀ
ōŅŐŊňōŀŊŎŒŎŐśŅŁŎŋŜŘňōőŒłŎŗŋŅōŎłŐŅńŀŊŖňňŏŐňŅŇņŀŅŒŏŎőŋŅŎőōŎł
ōśŕŐŀŁŎŒ
ŀőŀŌśŌŇōŀŗňŌśŌŎŒŇśłŎŌ¯ōŅŏŎŕłŀŋœŊŀŊŎŃŎŋňŁŎňŇłŅőŒōŎŃŎŗŅŋŎłŅŊŀ
ŀŔŐŀŇœőŊŀŇŀōōœŞŘŅŏŎŒŎŌōŀœŕŎłŎłŐŅŌşŏŐŅŇŅōŒŀŖňňŏŅŐłŎʼnŀōŒŎ
ŋŎŃňňłőŀōŊŒŏŅŒŅŐŁœŐŃŅ§ŀōńŐŅʼnşŕŎŒŅŋŀœʼnŒň ōŎ ŝŒŀ ŊōňŃŀńŀŋŀ ŌōŅ
ŏŎłŎńŎőŒŀŒŜőş¨

ŏŐŎŗŒŎŏŐŎŅŊŒ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨#
ōŅŏŐŎŐŅŊŋŀŌœōŅŏŐŎňōőŒňŒœŖňŞňōŅŏŐŎŐœőőŊœŞőŋŎłŅőōŎőŒŜŎŒłŅŒ
ōŀŏŐşŌœŞ őŋŅńœŅŒ ňŇ ōŀŇłŀōňş ¯ Ŏō ŏŐŎ ŏŎŝŒŎł ŏŐŎ ŌŀŋŅōŜŊňŕ ŋŞńŅʼn
őŒŎşřňŕŇŀőłŎňŌňŁŎŋŜŘňŌňŒŅŊőŒŀŌňŏŐŎŒŅŕŊŒŎňńŅŒŏŎőŋŎņōŎŌœň
ŎńňōŎŊŎŌœŏœŒňōŀŊŎŒŎŐŎŌōŅŎŁŎʼnŒňőŜŁŅŇłŅŐśňŏŎńńŅŐņŊňńŐœŃňŕ
ŊŀņŅŒőşŗŒŎŁŅőŊŎōŅŗōŀşŒŜŌŀŇŀŎŊōŎŌōŅŇŀŊŎōŗňŒőşōňŊŎŃńŀōŎŗŅŐōśʼn
őŒŀōŎłňŒőşőŅŐśŌňłŀńœœŋŅőŀōŀŗňōŀŅŒőşŐŀőőłŅŒ
łňŊŀ ŎŒŊŋŞŗňŋŀőŜ ōŀ ŏŎŋœ Ŏŋş ŏŎŏŐŅņōŅŌœ łŎŇňŒőş ő ńŎŃŎłŎŐŎŌ ŏŀŘŀ
ńŎŗňŒŀŋŏŀŁŋňŊńŎőŀŌŎŃŎŏŅŐłŎŃŎŏŎőŒŀ¯śʼnŃŎń¯ňōŅōŀʼnńşōňŎń
ōŎŃŎŁŅŇœőŋŎłōŎŃŎőŒňŕŎŒłŎŐŅōňşōŀŏňőŀŋŀłŒŎŐœŎŒŊŀŇőőŎłŅŒŀŌňōŀŗŒŎ
ōœņōŎŎŁŐŀŒňŒŜłōňŌŀōňŅŏŎŒŎŌőŎŁŐŀŋőşňœŅŕŀŋōŀŐŀŁŎŒœ
ş őňņœ ł őłŎŅʼn ŊŎŌōŀŒŅ Ňŀ őŒŎŋŎŌ œ ŎŊōŀ ŏŅŐŅńŎ ŌōŎʼn ¯ ōŎœŒŁœŊ ōŀ
ŝŊŐŀōŅ¯ōŎłśŅŀłŒŎŐśōŎłśŅŗœńŅőŀŐœőőŊŎŃŎşŇśŊŀŕŎŗŅŒőşőŏŀŒŜōŎŊōňŃŀ
ŏŎŗŒňŎŊŎōŗŅōŀ¯őŊłŎŇŜőŋœŗŀʼnōŎőŒňłőŅŎŒŗŅŒŋňłŅŅŏŐŎőŒœŏŀŅŒőŒŐŎʼn
ōśʼn ŝłŎŋŞŖňŎōōśʼn ŏŐŎŖŅőő œ ŕŀŎőŀ ŏŎşłŋşŅŒőş ōŀŏŐŀłŋŅōňŅ ŎŒńŅŋŜōśŅ
ŌňŐśłŎŒłŎŒőŒŀōœŒŗŀőŒşŌňŎńōŎŃŎōŎłŎŃŎŎŁřŅŃŎńŋşłőŅŕ¯şōŀŁŋŞńŀŞ
ŇŀŅŃŎŐŎņńŅōňŅŌňōŅŌŎŃœōŅŕŎŗœōŅňŌŅŞŏŐŀłŀŎŒŎŐłŀŒŜłŇŃŋşń
ŇŀőŏňōŎʼnőŒŎşŒŒŅōňńŐœŇŅʼn¯ŒŅŕ ŊŒŎōŅńŎŁŐŀŋőşńŎŝŒŎŃŎŐŀőőłŅŒŀ ň
ŒŅŕőŊŅŌŅřŅōŅŇōŀŊŎŌşŎŒŊŐśłŀŞŎŊōŎňłŌŅőŒŅőŇŀŏŀŕŎŌŋŅőŀŗœłőŒłœŞ
łłŎŇńœŕŅŝŒŎŇłŅōşřŅŅňőŏŀőňŒŅŋŜōŎŅŏŎŒŐşőŀŞřŅŅōŅŎńňōŎŗŅőŒłŎ

ĠĭĤİĥĩĮİīĮĢıĪĨĩ
ŃŋŀłōśʼnŐŅńŀŊŒŎŐŏŐŎŅŊŒŀ§ņňłśŅŏŎŝŒś¨
П Р О Е К Т

АНДРЕЯ
ОРЛОВСКОГО
СОХРАНЕНА АВТОРСКАЯ РЕДАКЦИЯ
ЕВГЕНИЙ БУНИМОВИЧ
МОСКВА

ĮġĺĿıĭĨIJĥīļĭĠĿħĠįĨıĪĠ

şōŅŏŎŝŒ
ńŀňŐŀŇłŅŁśłŀŞŒņňłśŅŏŎŝŒś

şŐŀŁŎŒŀŞłŘŊŎŋŅ
ŏŐŅŏŎńŀŞŌŀŒŅŌŀŒňŊœ
ňōŔŎŐŌŀŒňŊœ
ŀŒŀŊņŅŝŒňŊœňŏőňŕŎŋŎŃňŞőŅŌŅʼnōŎʼnņňŇōň

ŏŐňŝŒŎŌŅņŅńōŅłōŎłŎŇłŐŀřŀŞőŜńŎŌŎʼn
ŊņŅōŅ

ŊŀŊőŊŀŇŀŋŐŎŌŀōŒňŗŅőŊňōŀőŒŐŎŅōōśʼnŋŅŒŗňŊ
ŋŞŁşŒŝŒŎōŅŊŎŃńŀőŌŎŒŐşŒńŐœŃōŀńŐœŃŀ
ŀŊŎŃńŀńłŎŅőŌŎŒŐşŒłŎńōœőŒŎŐŎōœ

ŝŒŎŏŐŎōŀő

łŎŒœņŅńŅőşŒŜŋŅŒŌśőņŅōŎʼn
őŌŎŒŐňŌłŎńōœőŒŎŐŎōœ

łŒŅŋŅłňŇŎŐ

łŎŒœņŅłŎőŅŌŜŋŅŒŒœńŀņŅőŌŎŒŐňŒőśō

şōŅŏŎŝŒ
ńŀňŐŀŇłŅōŅōŀńŅņōŎŌŎŅŊŐœŃŋŎőœŒŎŗōŎŅŀŋňŁň
ŏŐňłŅńŅōōŎŅłśŘŅ

 ŖŅŏŜōŅńŎŐŀŇœŌŅōňʼnňőŋœŗŀʼnōŎőŒŅʼn
ňŇŐŅńŊŀŏŐňłŎńşřŀşŊŏŎşłŋŅōňŞłŏŅŐňŎńňŗŅőŊŎʼnŏŅŗŀŒň
ŌŎňŕőŒňŕŎł
łśōœņńŀŅŒŊŏŐňŇōŀōňŞ

őŒňŕňşŏňŘœłłňńœŁŅŇśőŕŎńōŎőŒň
łŎłŐŅŌşŏŐŎłŅńŅōňşŊŎōŒŐŎŋŜōśŕŐŀŁŎŒ

ōŅłŇňŐŀşōŀłőŅŐŅŔŎŐŌśŎŁřŅŎŁŐŀŇŎłŀŒŅŋŜōŎʼnŘŊŎŋś
ŎŒńŅŋŜōśŅœŗŀřňŅőşŏŐŎńŎŋņŀŞŒőŏňőśłŀŒŜ

ńŀŁśŏŐŅőŅŗŜ

şłśōœņńŅōőňńŅŒŜłśŒşōœłŘŅŞ
ŁńňŒŅŋŜōŎŐŀőŘňŐňłŇŐŀŗŊň
ňłŏŅŐňłōŅŌňŃŀŞřňʼnłŇŎŐłŎŊŎŋŎŇŅŌōŎŅŏŐŎőŒŐŀōőŒłŎ

ŒŀŊŎłŀşŏŎŇŀōŅňŇŁŅņōŎŏŐňłŎńňŒ
ŊőŒňŕŎőŋŎņŅōňŞ

őŒňŕŎŒłŎŐŅōňşœŌŅōşŊŎŐŎŒŊňŅ
ňŁŎŐŅńŊŀşŊŎōŒŐŎŋŜōŀşŐŀŁŎŒŀńŋňŒőşńŎŋŜŘŅŌňōœŒ

şōŅŏŎŝŒ

ŌŎņŅŒ
ŝŒňŌňňōŒŅŐŅőŅō
 ВЕРА
ПОЛОЗКОВА
МОСКВА

ŊŐŎłŜőŎőŒŎşŋŀňŇŋŅŒŀŁœōŒŀŕŎŕŎŒŀňŎŃōşņňŇōŜŐłŀŋŀŏŎłŎńŎŊ
ŊŀŊŁœńŒŎńŋňŒőşŅřŅńłŀńōşŀŏŎőŋŅőŅőőňşŀŏŎŊŀŋňŏőňőňŒŎōœŒ
ŌŀŒŅŐňŊňŁœńŒŎŒŎŋŜŊŎłśŎŒłŋŅŊŀŅŒŅőŜ¯ňőŐŀŇœņŅőŒŀŐňŊň

ŃńŅłśŒŅŏŅŐŜńœŐŀŊňőŌœŒŜşōśŐśŖŀŐňŁŎŋŒœōśńśŌōŀń
ŃŎŐŎńŎŌŅńŅŒŏŜşōśʼnŁœńŒŎŁśńŎłŎʼnōśōňŊŒŎōŅłŇńŠŐōœŋőşŎŒ
ŁŅőőňŋňşōŅŇŀŃōŀōőœŒœŋňőŅń¯ŌśŏŜŅŌŏŎŐŒłŅʼnōňőŀŘœ
łŀőňŋŜŅłŀŐŀŇœŗňłŀŅŌőŊŀőőŅŒ

ŒŀŊŝŒŎŒńŅŐŇŊňʼnŃŋşńňŒŗŒŎŇŀŌŅŐŒłŎŋŎņŀŒőşŒłŎňłŎʼnőŊŀŒłŎʼn
ńŐœŃœŌŅŅŒŕŀŌňŒŜŃŅŊŇŀŌŅŒŐŎŌňőŏŀňłŀŒŜłńłŀŁŐŎőŊŀŏŎņŀŐōśŅ
ŋŅőŒōňŖśňōŅňőŒŎłőŒłŎŏŎōňŌńŎŁŐŀŒŜőşńŎŎŁŋŀŊŎłŅőŒŜŒŅŊŒŎ
łśņňłŅŒŒŅŊŒŎłśőŏňŒőşōŎŝŒŎ¯ńŋşőŋŀŁŀŊŎł
АРСЕНИЙ
ПАТРИН
ТА М Б О В

ЛЮБИМЫЕ ПОЭТЫ

ġĮİĨıİĻĦĨĩ
īĥĮĭĨĤģijġĠĭĮĢ
ģİĨģĮİĨĩĪijĭĨĶĠ
 ŊŐŀńŅōŎŅ
ŁŅŇńŅʼnőŒłňŅ
ŒŀŌŃńŅ
ńŎŐŎŃŀŊńŎŌœ
ŃńŅńłŅŐň
ŃōňŋśŌŎŒłŅŐőŒňŅŌ
ŏŅŋňŌōŅ
ŏŎńŐœŃŎŌœ
ŃńŅŇłŅŇńś
ŏŅŐŅőśŏŀŋňőŜ
œōŅŁŀ
ňŇŏŎńŐœŁŀŕň
ŃńŅłŇŃŋşńŎŌ
őŋŅŏŖŀŋœōŀ
ōŀŁŋŞńŀŋŀ
ňŇŏŎŋŒŎŐŀŕň
ŃńŅşŇŀŏňōŀşőŜ
ŘŠŋň
ŊŎŐşŁŀŋ
ŇŅŌōŎŅŐśŋŎ
ŃńŅŃŎŐŅ
ŒŎŋňŁŎŌņŎŌ
ŒŎŋňŃŎŋœŁŅŌ
ŎńōŎŊŐśŋśŌ
ŌŅŒŀŋŎőŜ
łŇŅŌōŎʼnōŎŗň
ŘœŌŅŋŎ
ŐœŃŀŋŎőŜŌŀŒŎŌň
ōŎņňŊŎŌ
ŏŅŐŎŗňōōśŌ
ŊŐŎŘňŋŎ
ŌŅōşōŀŀŒŎŌś
ŊœŁŀŐŅŌ
ŏŅŐŅłŠŐŒśŘŅŌ
ōŅŁŀŊŐŅőŒŀ
ňŏŋŀŌŅōň
ŁŅŃŀŋş
ŊŀŊŎŁŎņņŅōśʼn
łŏŜşōŎŌ
ŏňŎōŅŐŋŀŃŅŐŅ
ŖŅŐŊłňŊŀŔŅ
ŊœŐňŋŜōŅ

łśőŒŐŎŅōōŎʼn
ńŋşŗœńňř

ŃŎőŏŎńň
ŏŎŌŎŃňŌōŅ

ŅőŋňŒśőœřŅőŒłœŅŘŜ
 МАРИЯ
ПЛЕШКОВА ıłŎʼnőŒłŀŏŀŌşŒň
МОСКВА
ĬŅōşŒŜŕŎŐŎŘŅŅōŀŏŋŎŕŎŅ
įŋŎŕŎŅōŀŕŎŐŎŘŅŅ

įŋŞŘŅłśŌŏŎŊŐśłŀŒŜ
ĮőŒŐŎŅ

ĮŒŎŁŚŠŌōŎŃŎ
ĮőŒŀłŋşŒŜŎőŒŎł

ıłŎʼnőŒłŀŏŀŌşŒň

IJŅŐşŒŜŒŎ
ķŒŎŁśŋŎŌŅņńœ

ĭŀńŅņńœ
ĪŎōłŅŐŒňŐŎłŀŒŜłōŅőŁśłŘŅŅőş

ķŠŐōŎŅŏŐŅłŐŀřŀŒŜłŁŅŋŎŅ
ġŅŋŎŅłŃŐşŇōŎŅ

ıłŎʼnőŒłŀŏŀŌşŒň

ijŌōŎņŀŒŜōŅşőōŎŅ
ЛЮБИМЫЕ ПОЭТЫ 
İŀŇŌśłŀŒŜŃŐŀōňŖś
ijōŎőňŒŜňŌŅōŀ
ĴĥĤĥİĨĪĮģĠİıĨĠīĮİĪĠ 
ĨĮıĨĴġİĮĤıĪĨĩ įŅŏŅŋŜōňŖŀŏŎńœŒŐŎ
ĥģĮİīĥIJĮĢ įŅŐŅŏŎŋōŅōŀ
ĠĭĤİĥĩīĻıĨĪĮĢ
 АЛЁНА
БЕЛАВЕЖСКАЯ
ЗАПОРОЖЬЕ / МОСКВА

ЛЮБИМЫЕ ПОЭТЫ

ĬĠİĨĭĠĶĢĥIJĠĥĢĠ
ĠīĥĪıĥĩĶĢĥIJĪĮĢ
ıĥİģĥĩĦĠĤĠĭ
 ŏŐŀŊŒňŊŀŋŠŃŊŎʼnŐœŊňŒşņŠŋŎŃŎőŅŐńŖŀ
ŀŐŌňňňŌŅōňŊŐŀőōŎŃŎŊŐŎłşōŎŃŎŒŅŋŜŖŀ
ŅņŅőŅŊœōńōśʼnŏŎńłňŃňŎŁōŎłŋŅōňŅ
ōŀŋňŗōŎŅŁśŒňŅņŅōřňōśłŐœőőŊŎŌőŅŋŅōňň

łŐŅŌşŊœŊœŊŎōŜōŀőŊŀŊœņňŐōŀŁŎŊœ
şŁŋŎŊŎłŏŅŐłŎŐŎńōŎŌőłŎŠŌőŎŊœ

şœŒłŅŐņńŀŞņňŇōŜōŀőŎŁőŒłŅōōŎʼnŘŊœŐŅŗœņŎŃŎŃŅōňş
ņňŇōŜőŎŁŀŗŜŞŌŅőŒŎņňłŎŅŌŠŐŒłŎŅńŋşŊœŐŅōňş

ŊŐňŒňŊœŗňőŒŎŃŎŐŀŇœŌŀŃŐşŇōŎŃŎŒŅŋŀ
ŏŋŀōŅŒŀŇŅŌŋşłŅŐŒŅŋŀňōŀŌłŅŋŅŋŀ

¯şŏŎŒŎŌœŎŒŊŐśŒŀŊŋŞŁŎŌœŋŞŁŎłōŎŌœŊŎőōŎşŇśŗňŞ
ńŋşŐňŔŌśŃŎńňŒőşňŊŐŎłŜ¯ōŎŎŁşŇŀŒŅŋŜōŎŁśŗŜş
şŇśŗŅőŊňŅŎŁśŗŀňłŅŊŀŌňłŌŅōşłŐŀőŒŀŋň
ŗŒŎņłśŕŎŒŅŋň¯ŗŒŎşŏŎńŅŋŀŞŒŠŌōŀşňŃœőŒŀş

ŊŐŅőŒōŀŌŎŠŌŐŎņńŅōňňŗŠŐŒŀőńłŀŀģŎőŏŎńŜŎńňō
ŒŀŊňōŅşőōŎŊœńŀŃŎłŎŐňŒŜŃŎőŏŎńŀňŋňŃŎőŏŎńňō

őŋœŘŀʼnőŞńŀňŋňőŋœŘŀʼnŎŒőŞńŀňőŒňōŀōŅłŎŌōŅ
ŋœŗŘŅńŀłŀʼnŏŎņňłŠŌňœłňńňŌőŌŠŐŒłśŌňōŀŐŀłōŅ
 ňńłŅŐŜłśŃňŁŀŋŀőŜŎŒŊŐňŊŀ
ňŞōŎőŒŜŁśŋŀŏŐňŎŒŊŐśŒŎʼn
łőŅŃŎŋňŘŜōŀŁŅŇńōœōŀłŏňőŊœōŀŃŐŀŌŌ
ňŏŅŏŅŋőœŒŐŀ
ōŎşŁŐŜňŏŀŐ
ňŕŐœŏŊŀşŏŀŐŀőŁŅņŀłŘŀşőŏŀŐ
ŒŐŎŋŋŅʼnŁœőśłŏŀŐŊ
ŊŀŗōœłŘňʼnőşŁŀŐ
ŒŀōŖŏŎŋłŊŎŊŀŊŎŋŅ
ňŊŋşŊőŀŊŋŞŗŅʼnłŐŀŇŌŀŇŀōōŎŌŕŎŋŋŅ
ŒŐŅőŊőňŃŀŐŅŒśőŋŎŌŀōōśʼnŁňŒ
ŊŎŌŜşňŇŒŐŅŊŎłœŏŐŅŊŎłŎŁňń
ŏŜşōśʼnŐŅŏňŒ
łŎŋōśňŋŠńœŇŀŌŅŐŇŘŅŃŎŌŎŋŀ
ŊŀőŀŒŊŀŎŁłňōŒ
ŔŅłŐŀŋŜ
ōŎŋŜőŅńŜŌŎŃŎ
 ňŐŎŇŎłśʼnőŗŠŐōśŌ
ŊŅŌŁśŋňŌś¯ŏŎŊŎŋŅōňŅŌ
ōŀłńŎŕŅŇŀŒŎŏŋŅōōśŌŋŅłŅŋŎŌ
łŏŐňŋňłŅōŅŔŒşōśŕŖŅō
ŃńŅőŎŒōşŇŀőōŅņŅōōśŕīŅōňōśŕ
ŒşōœŋŀőŜŋŀńŎōŜŞŊIJĶ
ňŃŐŎŕŎŒŁŀőŎł
ŃńŅőŞōŎʼnŁŎőŎʼn
ńŅŋňŋňŏŎőŒŅŋŜŏŐŎŅŇńōŎʼnŊŎŋŅőŎ
ŖŅŕŀňŏŐňŒŎōśŁŅŇŌŅŁŅŋň
ňńśŌōŀŊŐśŋŜŖŅŎŏŎŇńŀłŘňŕłŋňŖŅʼn
ŃńŅŞōŎőŒŜŖłŅŋŀōŀŒŎŐŖŅ
ŖňŒŀŒŎʼnįŅŋŅłňōŀ
 ŇŀłŅŊŇŀŌňŃńŎŒŎŃŎŊŀŊ
ŒŀŊŁśŋŎįŎłőŞńœŃŋŀłŅōőŒłŎłŀŋŕŎŕŎŒ
ňłōŅŌŎŒőŒœŏŀŋŀŏŅŗŀŋŜ
őŊłŎŇŜōŀőŏŐŎőŒœŏŀŋŀŝŏŎŕŀ
łŇōŀŗŊŀŕł(:(łŌŅŋŎŗŀŕ
łŇŀŏŀŐŅōŀŁŀŐŅłńŅőşŒŊŀŕōŀŗŀʼn
ŝŏŎŕŀŏŅŐłśŕŀʼnŔŎōŎłŊŎŔŅŅō
ŐŀŇŌŀŇŀōōśŕŔŎŒŎōňŌŔŅŒŎŊŏŎńŔŅōŎŌ
őŃŎŐŅłŘňŕńŎŒŋŀłōŅņňŋŎʼnŀŒŌŎőŔŅŐŅ
ŎŒŅŋŅʼnōŀŗŀő
ňłŁŅŋśŕńŎŐŎŃŀŕňłŊœŁňŊŀŕŋŜńŀ¯
ŒŀŊŁśŋŎŒŎŃńŀ
 ŌŀŋŜŗňŘŅŊōŅłňōōśŕ
ŗŒŎņńŀŋňŌś#ħŀŐŅłŎőŋŅń
ŎőŒŀłŋŅōōśʼnōŀŌňłőœŃŐŎŁŀŕ
ŌśņńŀŋňőōŀńŅņńŎʼnŐŀőőłŅŒ
łŎńŅņńŀŕňŇōŅŊőŒŀňŊŐŎŏŏŀ
ŌśłŅŐňŋň¯ŒŀŌ
ōŀōŅŐłōśŕŁňŒŀŕ
łŃŐşńœřŅŌŎŒŊŐŎŅŒőşŗŒŎŒŎ
ŌśŁśŋňŏşŒōŎŌŏŅʼnŇŀņŀ
ňŊŐŀŅŌŌōŎŃŎŝŒŀņŅŊ
ŊŀőŀŋňőŜőŀŋŞŒōŎŃŎŇŀŋŏŀ
ŇłŅōŅŋňŒŐŀŌłŀň
ňōŀőœŇōŀłŀŋň
łŋŞŁŋŠōōŎőŒŜŞłŇŀłŒŐŀ

ŒŀŊŁśŋŎĤŎłőŅŕŌŎŋŅőŊňōŎł
őōŀŒœŐśŒŅőŊœŋśłňőŊňň
ŒŎŒłŇŃŋşńňŇŏŎńŗŠŋŊň
ŐŀőŊŀŒśőŊŀŏŀōŊŀňőňōňŅőŊňōň
ŌśŁśŋňŎŃŐŎŌōśŌōňŊŗŠŌōśŌ
ōňŗŅŌōŅŎŏŐŀłńŀōōśŌ
őŗŀőŒŜŅŌİŎőőňň
ŌśŘŋňőŇŀŊňŏŀŞřňŕœŋňŖ
łŏŎőŋŅńōŞŞŞōŎőŒŜ
ňłŃŎńōŎŋŜőŅńŜŌŎʼn
ŌśŁśŋňłŅőōŎʼn
ŊŎŒŎŐœŞŌśœŏœőŒňŋň

ŒŀŊŁśŋŎĬśłŅŐňŋňłŐŎŊŎŒ
ŃŐşńœřŅŃŎńŀōōŎŃŎōŀŌ
łŎŃōşŕňōńňŐŎŊŀ
łőŅŌœōŀőŒœŏňŋňōőŒŀŃŐŀŌŌ
Ōś¯ŃŐŅŁŅōŜłŎŋōśŗŒŎŐŀŇŁňŋŀőŜŎŌŎŋś
ŔœńŊŎŐŒŎłőŅŒŅʼnŃňŏŅŐŌŀŐŊŅŒŎłŌŎŋŋŎł
œŃŀŐōŎŋŜőŅńŜŌŎŃŎ
ŃńŅŌōŎŃňŅōŅőœŌŅŋň
łńŅőşŒśŕłśņňŒŜłŏŎŕŌŅŋŜŅ

şłňņœňŕłőŅŕŊŀŊőŅŃŎńōş
ŒŅŕńŅłœŘŅŊőŎōōśŕłňőŏŎńōŅŌ
ŗŜşŁŅŋŀşŊŎņŀōŅŇōŀŋŀŗŅŐōňŋ
ŒŀŊŁśŋŎłŎŒŜŌŅōŀłňőŀŋŃŋŀłōśʼnŊŎŐŏœő őŗŀőŒŋňłŎŐŎņńŠōōśŕŗœŒŜŏŎŇņŅķŅŗōň
ňłŇŋŠŒōŀşŏŎŋŎőŀ ōŎőŌśŒśŕłŒŅńōň
ňőōŅŃňłőōŅŃœŊŀŊłŎőōŅŎŒŊŎŋŎŋŎőŜ ŋŀłňōŎʼn
łőŅŒŎŗŅŌşŐŀōŜŘŅŁśŋőŀŌ ŀŌŔŅŒŀŌňōŀ
őŊłŎŇŜōŀŋŅńŜňőŌŎŃ łśŒŀŌōŀŒŅŕŊœŕōşŕ
łŇŋŅŒŀŋŎŏňőŜŌŎ ŃńŅłŎŇńœŕŏŐŎŊœŐŅō
łōŅłŅńŎŌśʼnŊŎőŌŎő ŃńŅŃŎńŗŒŎőŒŀŋŊœŋŜŒŎŌ
łŅńŎŌśʼnłŅőōŎʼn ŌśńŅŒňŗŜŠňŌş
ňŌŀŋŜŗňŊňŃŎŋŎő ŗŜňŁŎŋŜňŎőōŎłŀ¯
őŊłŎŇŜłőŅŃŎŋŎőŀ ŃŎŐşřňʼnőŅōŒşŁŐŜ
ŒŀŊōŀŗŀŋŏňőŀŒŜ
ōŎŋŜőŅńŜŌŎŃŎ