«Добро пожаловать в Класс Превосходства»

Второй год обучения

Шестой том
Перевод выполнил ПонаценкоПереводит
Пролог
Монолог Мияке Акито
Я никогда не считал себя особенным человеком. Наверное, я
самый обычный человек, без особых достоинств или недостатков.
Я живу своей обычной жизнью, просто плыву по течению. Время от
времени я совершал плохие поступки, но совершал и хорошие. Я
не хороший парень, но и не плохой. Если бы я оценивал себя, я
был бы именно такой личностью. С тех пор, как я родился, я жил
как человек, который не был ни хорошим, ни плохим. Однако
только когда я пошел в среднюю школу, это стало очевиднее. Я
просто случайно увидел передачу про стрельбу из лука, и решил
попробовать, чтобы скоротать время. Это как поддаться течению
реки, просто жить как обычно. Я не обращаю внимания на
большие вещи, и моя повседневность, кажется, попала в
бесконечный цикл. Это может быть скучной рутиной, но я сделал
это, потому что думал, что так будет проще. Возможно, из-за этого
у меня изначально и не было друзей в старшей школе. Я вовсе не
был одинок, но неожиданный поворот событий привел к тому, что
у меня появились новые друзья.
Кейсей, Киётака, Харука, Айри.
Несмотря на то, что нас было всего пятеро, включая меня, я
чувствовал себя непринужденно в этой компании. У меня было
ощущение, что остаток школьной жизни мы проведём именно в
такой непринужденной обстановке впятером. Окружающая
обстановка вокруг меня менялась, но я остался собой. Это было
единственное, что я знал, и это никогда не поменяется. Вопреки
этим ожиданиям произошло одно важное изменение.
”Любовь“
Я всегда считал девушек привлекательными и красивыми, но я
никогда не влюблялся ни в одну из них. Интересно, когда это
началось? Я стал часто засматриваться на Харуку. И я убедился в
этом, когда на экзамене было объявлено, что Харука будет
исключена. Какая-то часть меня не могла смириться с тем, что мы
расстанемся навсегда. Эмоции, а не логические мысли, были для
меня главным приоритетом в тот момент.Я хотел защитить ее,
даже если это означало бросить Айри, члена группы, о которой я
заботился не меньше, чем она обо мне Я не знаю, нормально ли
это чувство Я отдавал приоритет тому, что хотел защитить всеми
методами, а не тому, что было правильным или неправильным. Но
я не жалею.
— Поможешь мне отомстить?
Звук вернул меня к реальности. Ее глаза, смотрящие на меня,
такие же, как всегда. Они были полны решимости. У неё была
целеустремленность, не омраченная ни единой крупицей
неуверенности. Я не ответил вслух. Нет, я не мог. Месть наверняка
доставит нашим друзьям и одноклассникам много неприятностей.
Должно быть, она увидела мои эмоции, потому улыбается и
уходит, повернувшись ко мне спиной. Раньше я бы, наверное,
просто отказал ей, даже не задумываясь. Правильный поступок —
забыть об этом. Да, насколько проще было бы просто отступить? Я
не знал, что влюбиться в кого-то может быть так утомительно,
трудно и хлопотно. Я… Неважно, сколько людей будут ненавидеть
нас в будущем. Мои эмоции не позволяли мне отпустить её одну. В
этот день после Спортивного Фестиваля, я принял решение,
невозможное для прошлого себя.
 Глава 1
«Цена Победы»
Эказмен общего решения был позади, наступило 20 сентября,
начало новой недели. Я проснулся около 6:30, включил телевизор
Экзамен общего решения был и начал готовить завтрак.
Наступил еще один понедельник, но предстоящая повседневная
жизнь, безусловно, будет отличаться от той, что была до прошлой
недели.
Не трудно догадаться почему.
На то были две основные причины. Невероятные откровения
Кушиды после того, как ее загнали в угол, создали трещины в
отношениях между учениками нашего класса. Затем тот факт, что
мы вернулись к первоначальному условию, которое состояло в
том, чтобы исключить только предателя, то есть Кушиду, пошатнул
доверие класса ко мне и Хориките.

Вопрос был в том, должны ли мы кого-то исключать или нет?

Чтобы заставить всех изменить свои голоса на согласие, я
пообещал им, что мы выгоним только предателя. Затем я
выполнил свой план, подразумевавший использовать то, что я
подготовил до сих пор, чтобы загнать Кушиду в угол, а именно
заставить ее признаться, что она была предательницей, и,
следовательно, привести ее к исключению

В то время как некоторые ученики защищали ее, потому что она

им нравилась или они хотели в нее верить, в конце концов она
показала свое истинное лицо и начала раскрывать секреты класса,
и поэтому их доверие к ней рухнуло.
И когда я был всего в одном шаге от того, чтобы довести ее до
отчисления, произошло то, чего я не ожидал. Несмотря на то, что
она была хорошо осведомлена обо всем, Хорикита Сузуне
утверждала, что Кушида была важным ресурсом для класса. Самое
главное, она заявила, что категорически не согласна исключать
Кушиду. Сначала я пообещал, что только предатель будет
исключен, и Хориките ничего не оставалось, как согласиться на это,
и все же, к моему удивлению, она защитила Кушиду.

За то короткое время, что у нас оставалось, единственными

вариантами, которые у нас были, были либо позволить Кушиде
остаться и понести наказание за провал экзамена, либо сдать
экзамен, исключив кого-то другого. Во всяком случае, класс
потерял большое доверие как к Хориките, которая, как я только что
упомянул, изменила правила, так и ко мне, который согласился с
ней и возложил исключение на кого–то другого.

Те, кто пострадал из-за того, что их мимолетная любовь была

выставлена на всеобщее обозрение. Те, кто остался недоверчивым
ко всем после того, как услышал, как их друзья плохо отзывались
них. Те, кто потерял своих друзей или теперь затаил на них злобу.

Ситуация в классе была серьезной, и причинам не было конца.

Но откровения и их последствия не были большой проблемой, и я

предвидел это с самого начала. Это была необходимая и
неизбежная цена разрушения сферы доверия, известной как
Кушида.
Было бы легко думать об этом как об абсолютном негативе для
класса. Однако я вижу это не так. Если бы вы придерживались
такой точки зрения, вы не смогли бы приобрести опыт. Это было
равносильно тому, чтобы упустить возможность вырасти.

Из четырех классов мы были единственными, кто кого-то

исключил. Ученики нашего класса были глубоко уязвлены. В свою
очередь, мы набрали классные очки. Нет. Для нас очень важно
изменить этот взгляд на ситуацию.

Вместо того чтобы думать, что нам причинили боль, и оставлять

это как есть, мы должны подумать о будущем. Именно потому, что
нам было больно, мы должны рассматривать это как возможность
сделать наши узы еще крепче. Сделав это, класс Хорикиты мог бы
стать еще сильнее.
Сколько учеников в классе понимали это, было неясно, но,
несмотря на это, они не должны убегать от этого и сталкиваться с
этой проблемой лицом к лицу.
Специальный экзамен для класса Хорикиты всё ещё продолжался.

Вес и значение 100 классовых баллов. Это был прекрасный шанс

поразмыслить над собственными действиями. Конечно, если бы
всё оставалось как есть, существовала вероятность того, что класс
мог увязнуть в болоте, поэтому мы должны были быть осторожны.
При пренебрежении раны могут разойтись ещё больше.

После завтрака я проверил свой телефон одной рукой, пока чистил

зубы. Похоже, не было никаких новых сообщений с тех пор, как я в
последний раз проверял в полночь.
“Но, всё же──”

Результат экзамена оказался не таким, как я планировал

изначально, и я все ещё был удивлен неожиданным
направлением, в котором прошёл экзамен. Логически, объективно,
последовательно или с любой другой подобной точки зрения, не
должно было быть другого выбора, кроме как исключить Кушиду,
которая упрямо настаивала на своём голосовании за согласие и
привела класс в замешательство. Я решил, что её исключение
нанесло бы наименьший ущерб классу, и мы могли бы быстро
переключить внимание на Спортивный фестиваль. В принципе, с
моей точки зрения, позиция, которую выбрал Хорикита – не
допустить исключения предателя Кушиды Кикё, – была
невозможной, иррациональной и неправильной.

И, несмотря на то, что я считал это очевидной ошибкой, я

поддержал Хорикиту и изменил курс, чтобы исключить Айри.
Короче говоря, я решил использовать свои способности для
нелогичной ошибки. По крайней мере, я бы никогда не сделал
такого выбора до того, как пришёл в эту школу.

Итак, почему же я выбрал его сейчас?

Студентка, известная как Хорикита Сузуне, была, в некотором

смысле, гораздо больше привязана к Кушиде, чем другие ученики.
Хотя было бы неправильно называть их близкими друзьями,
нельзя отрицать, что для Хорикиты Кушида была особенным
человеком. Желание уберечь кого-то особенного для вас от
исключения было естественным, но выносить суждения на основе
этого было бы несправедливо. Тем более, что это можно было
расценить как злоупотребление руководящим положением, на
котором она утвердилась. Учитывая, например, точку зрения
Харуки, близкой подруги Айри, это было бы легко понять.

Для Харуки человек, который продолжал голосовать за

исключение кого–то – Кусида - был злом и должен был быть
устранен. И мы с Хорикитой сделали устранение этого зла
предпосылкой продвижения вперед. Вот почему она также
добавила свой голос за то, чтобы кого-то исключить. И все же ей
пришлось заплатить цену за то, что Хорикита предпочла Кушиду,
когда ее близкую подругу исключили. После этого, если бы вы
сказали: “Давайте сделаем всё возможное со следующей недели!”,
она бы точно не находила себе места.

Однако мы не должны забывать, что Хориките тоже было нелегко

сделать выбор. Во время специального экзамена, когда её
вынудили принять трудное решение, Хорикита чётко дала свой
ответ. Она заявила о своей поддержке Кушиды и взяла на себя
риск критики, которую он нес. Просто такое решение было бы
невозможно принять большинству обычных учеников. Прекрасно
понимая, что её будут обвинять в неуважении к фаворитизму,
Хорикита всё ещё верила, что сохранение Кушиды принесет пользу
классу.

“Однако мне всё равно было бы трудно сказать, что на данном

этапе это был правильный выбор”.
Ещё до того, как был проведен Экзамен общего решения, было
очевидно, что Кушида принесла в класс больше, чем Айри. Вы
могли бы сказать, что даже после того, как она взорвалась, у неё
всё ещё было преимущество перед Айри, но, по крайней мере, это
преимущество определённо сокращалось. Вдобавок ко всему,
сама Кушида, похоже, не раскаивалась, и вполне вероятно, что она
и дальше будет отказываться сотрудничать с классом.

Короче говоря, на тот момент не было абсолютно никаких

оснований для идеи о том, что сохранение Кушиды принесет
пользу классу. Убеждения Хорикиты относительно того, как будет
развиваться Кушида, были ошибочными. Сам по себе этот вывод
не изменится.

Есть только одна причина, по которой я поддержал Хорикиту,

несмотря на это. Честно говоря, это было потому, что я хотел
понаблюдать за ростом Хорикиты, за направлением, в котором она
развивалась, и за тем, к чему это приведет.

Действия, которые человек, известный как Аянокоджи Киётака,

никогда бы не предпринял, к чему они могут привести?

Я хотел увидеть химию, которая произойдет, если оставить Кушиду

в классе. Смогут ли они с трудом ухватиться за класс А, доказав, что
этот выбор был правильным? Или это уничтожит класс, и они
поймут свою ошибку? Или это приведёт к ещё одному
неожиданному изменению?
Что касается меня, я думал, что очень вероятно, это приведет к
порочному кругу, но… Я проверил приложение OAA на своем
телефоне, и имя Сакуры Айри уже исчезло из списка учеников
нашего класса. Как будто такого студента никогда и не
существовало.

Я положил телефон в правый карман, взял сумку и пошел ко входу.

Помимо ситуации в нашем классе, и в других классах происходили
события, которые пробудили мой интерес.

Рьюен и Сакаянаги решили бросить вызов друг другу на экзамене в

конце года. Для Рьюена было естественно выбрать класс А и
украсть их очки, но Сакаянаги? В этом не было ничего такого, что
могло бы бросить вызов тому, что в то время было самым низшим
классом. Было ли это потому, что она была в союзе с Ичиносе и
решила, что уничтожение Рьюена - лучший способ действий? Было
ли также причиной обещание между Сакаянаги и Рьюеном?

Нам нужно быть настороже в этом направлении. Это был

наилучший возможный результат для класса Хорикиты, но…

В своё обычное время я вышел из своей комнаты и направился к

выходу из общежития. В вестибюле перед лифтом на диване
сидела знакомая фигура Хорикиты, которая кого-то ждала. Она
взглянула на меня, но, похоже, не собиралась вставать.

Однако, возможно, потому, что вокруг никого не было, после

небольшой задержки она встала и подошла ко мне.
“Ты ждёшь Кушиду?”

Прежде чем она успела заговорить, я начал разговор с этого. Она

на мгновение поперхнулась и ответила,

“Похоже, ты видишь меня насквозь. Да. В выходные я много раз

заходила к ней в комнату, но...”

Казалось, она пыталась посоветоваться с Кушидой, но пока не

смогла вступить в контакт. Вероятно, это было потому, что для
Кушиды это, похоже, было унижением на всю жизнь. Конечно, она
не хотела бы видеть Хорикиту так скоро после инцидента.
Вероятно, Хорикита сидела тут с самого раннего утра, в ожидании
спуска Кушиды. Ещё больше беспокоило то, что тёмные круги под
глазами Хорикиты позволяли легко определить, что она не
высыпалась.

“Похоже, ты очень беспокоишься о Кушиде? “

“А? Ах, всё совсем не так. Если не считать моего недосыпа, то это
по другой причине. Она ни разу не выходила из своей комнаты. Я
навещала её много раз, но она продолжала притворяться, что её
там нет. Она действительно спряталась там. Несмотря на это, я
хотел встретиться с ней, несмотря ни на что, поэтому я застряла тут,
но…“

“Она там отсиживается… ты имеешь в виду, что ждала у её двери?”

Даже если это было только на выходные, торчать здесь от рассвета
до заката точно было чем-то особенным.

“Я продолжала звонить в её дверь и ждать её, но она даже не

издала ни звука”.

Неудивительно, что Кушида хранила в своей комнате достаточно

еды, чтобы спокойно просидеть два-три дня.

“И я ведь должна был быть осторожна со своими подопечными,

верно? Нам бы не помогло, если бы другие классы узнали, что
Кушида-сан не выходила из своей комнаты.”

Она должна была быть настороже, высматривая, не идёт ли кто-

нибудь по коридору. Должно быть, это были тяжелые выходные
для неё. Обычный ученик, вероятно, проиграл бы интенсивности
Хорикиты, но Кушида был Кушидой. Она даже не проявила ни
малейшего сочувствия и скрылась.

“После всего, что случилось на днях, она не может продолжать

существовать так же, как раньше”.
“Поскольку вы приняли решение оставить Кушиду, очевидно, что
вам нужно следить за этим”.
Хорикита решительно кивнула, но не то чтобы у неё не было своих
собственных мыслей по этому поводу.

“Что касается тебя… как прошли выходные, Аянокоджи-кун?”

Конечно, этим она спрашивала о группе Аянокоджи. Поскольку я

звал Айри по имени, а затем исключил её, с точки зрения
Хорикиты, это, вероятно, вызвало бы у меня больше проблем, чем
сохранение Кушиды.

“У меня был некоторый контакт с Кейсеем и Акито, но на этом всё”.

Даже тогда наши разговоры никогда не касались конкретно Айри.

Дело было не в том, что они не могли затронуть эту тему, а в том,
что они не знали, как это сделать. Что касается Харуки, я не мог
видеть её индикатор “прочитано” ни в одном из моих сообщений.
Я мало что знаю о том, как работало приложение, но она
определенно могла заблокировать меня или что-то в этом роде, не
выходя из группы.

“Ты еще не успел поговорить с Хасебе-сан, верно?”

“Ну, да. Естественно, у меня не хватило смелости послать ей

сообщение.”

Хорикита бросила на меня извиняющийся взгляд и склонила

голову.
Конфронтация лицом к лицу прямо сейчас не преодолела бы
пропасть. Вместо того, чтобы пытаться восстановить наши
отношения, для них было более реалистично оставить меня и
сохранить группу только втроем. Поэтому лучшим вариантом для
меня было наблюдать за ними на расстоянии. Таким образом,
Харука всё ещё может обижаться на меня, но со временем она
может оттаять.

Если это произойдет, это будет хорошо для класса, но если этого не
произойдет, мы должны быть готовы к этому. Если она продолжит
обижаться на меня, Хорикиту и класс, было бы трудно исключить
возможность того, что Харука может нанести вред классу из-за её
личных обстоятельств. В то время как её способности никоим
образом не были незаменимы для класса, потеря идеально
подходящего предмета в некотором смысле поставила бы класс в
невыгодное положение и снизила бы его общую ценность. Это
также может распространиться на Акито и Кейсея и утащить их
способности вместе с ней.

“Прямо сейчас, я полагаю, что бы ты ни пытался ей сказать, это не

пройдет. Лучше всего подождать.”

Во всяком случае, это было не то, что мы могли бы обсудить здесь.

После того, как мы закончили проверять друг друга, Хорикита тихо

вздохнула.
“Из-за того, что я заставила класс оставить Кушиду-сан, отношения
в вашей группе изменились”.

Я был тем, кто нанёс смертельный удар Айри, но я сделал это по

собственной воле. По крайней мере, это полностью зависело от
меня.

“Тебе не нужно снова извиняться за одно и то же. Если ты

считаешь, что это было правильно, я не против”.

“Но ты прикрыл меня. Нет, дело было не только в этом...”

Как будто она пыталась привести свою голову в порядок, она

тщательно подбирала слова.

“В такой ситуации, если бы я была тем, кто предложил исключить

Сакуру-сан, Хасебе-сан определённо не пошла бы на компромисс
даже в самом конце. Таким образом, мы не смогли бы избежать
наказания за то, что часы истекли".

Успокоившись за выходные, она смогла ясно оценить ситуацию.

Тяжесть бремени вынесения приговора кому-либо к исключению и
сложность его исполнения. Это была невообразимо тяжелая битва,
учитывая ограничение по времени.

В то время как она испытывала облегчение от того, что мы

избежали наихудшего сценария, я видел чувство дискомфорта в ее
глазах. Больше, чем немного, она жалела, что мы не были спасены
от изгнания кого-то из-за того, что истекали часы. Мир, где ни один
из 39 не пропал без вести. “Что, если”, где мы могли бы потерять
классные очки, но поскольку мы защитили наших друзей, мы
могли бы укрепить наши связи и стремиться к классу А. Сама
Хорикита знала, что эти мысли были мыслями труса. И вот почему,
когда эти мысли вспыхнули у нее внутри, она подавила их.

“Я чувствую, что вы смогли понять всё об этом специальном

экзамене с самого начала”.

“Это не значит, что я видел будущее. Я просто рассматривал все

возможности и планировал их".

“Это само по себе невероятно. Я могу в какой-то степени

визуализировать будущее, но я не могу полностью во всём
разобраться. Что необходимо было сказать, чтобы заставить
людей действовать так, как вы хотели, – все получилось так, как вы
рассчитывали".

Мало-помалу она начинала понимать, как я смотрю на мир и

думаю о нём.

“Хорошо анализировать прошлое, но прямо сейчас я думаю, что

сначала нам нужно решить проблемы класса, не так ли?”

“Д-Да. Это верно...”

“Ты не должна ожидать, что класс будет таким же, каким он был
совсем недавно”.

“Конечно, я знаю об этом. Нет сомнений, что Хасебе-сан обижается

на меня, и Юкимура-кун, и Миякэ-кун тоже могли бы. И есть
некоторые, кто не согласен с тем, как я заставила нас оставить
Кушиду-сан.”

Она говорит, что знает об этом, но мне было бы трудно сказать, что
она действительно понимает, на что это будет похоже. Как долго
всё будет спокойно при тех изменениях, к которым приведет её
решение? Если бы это были просто позитивные изменения, я бы не
возражал, но большинство из них были бы прямо
противоположными – они были бы негативными изменениями.
Они ни за что не увидели бы в ней героиню, которая увеличила
наши классные баллы.

“Тебе нужно идти в школу”.

У Хорикиты было полно дел с Кушидой, так что не было смысла

вести здесь долгую дискуссию.

“Будет нехорошо, если мы будем небрежно выделяться”.

В конце концов, это было не общежитие, в котором были только

ученики из класса Хорикиты. Люди из классов, которые мы могли
бы назвать нашими врагами – Сакаянаги и Рьюена – тоже жили
здесь, как и мы. Она не думала, что мы сможем скрыть истинную
природу Кушиды, но это не означало, что мы должны были
открыться для нападения, рассказав об этом миру.

Класс, безусловно, набрал много очков. Смогут ли они справиться

со стоимостью этих очков или нет, зависело от того, что они будут
делать в будущем.

Но, прежде чем все это─

Что мне делать с самой большой проблемой, которую я сразу

увидел в отношении?
Часть 1
Когда я вошёл в класс, я сразу заметил, что настроение не
изменилось с того момента, как прошел специальный экзамен.
Сначала на меня посмотрели несколько большое количество
студентов с которыми у меня не было близких отношений на
ежедневной основе, но это было неудивительно.
Учитывая, что я провел большую часть своего времени, не
вмешиваясь в дела класса, я взял на себя довольно большую роль.
Они многого не понимали по отношению к Кушиде и её нынешней
личности. Не многие из них могут подойти и поговорить со мной об
этом напрямую, даже если им не все равно.
“Доброе утро, Аянокоджи-кун“
Посреди всего этого балагана Мацушита подошла ко мне, выглядя
счастливой, увидев меня.
“Доброе утро. “
Все взгляды переключились на неё, а точнее на ее неожиданное
поведение. Хотя Мацушита изредка и махала мне издалека,
наверное, это был ее первый раз, когда она подошла ко мне, когда
я только пришел в класс.
Было ли это из-за беспокойства о том, что произошло на днях, или
была другая цель?
Мацушита была высокого мнения о моих способностях. Тот факт,
что я пытался исключить Кушиду и то, как я противостоял ей,
скорее укрепило, чем понизило мою репутацию. Так же в моём
заявлении исключить Айри Мацушита была первой, кто
согласилась, что такой исход неизбежен.
“Мы наконец на пути к классу А? “
“Я не могу сказать точно. “
Я попытался избежать её вопроса. После этого она перевела взгляд
в сторону.
“Возможно, в ближайшее время многое произойдет, но я не
думаю, что тебе нужно об этом беспокоиться. “
Сказав это, она добавила:
“Поскольку это Аянокоджи-кун, я уверена, что он не возражает. “
Она собирается быть честной со мной.
“Важно то, что это не Аянокоджи-кун или Хорикита-сан. “
Кажется, Мацушита лучше понимает мои чувства, чем Хорикита,
когда дело доходит до того, как я отношусь к результатам этого
экзамена.
Проблемой будут: Шинохара, Харука, Мии-чан и Кушида.
Студенты, которых я только что назвал, особенно пострадали от
единогласного специального экзамена.
Болезненный взгляд Шинохары иногда обращался ко мне. Так же
он был адресован и Мацушите. Тем не менее, кажется, что ей это
безразлично...
“Я пыталась уговорить её позаниматься в эти выходные, но она
отказалась от этой идеи “. — прошептала она, возможно, заметив
взгляд Шинохары.
“Девушки, как правило, склонны сильно переживать в таких
ситуациях. “
“Это тяжело. “
“Ну, это только моя вина“
Первоначально это началось, когда Кей, Мацушита и другие
высмеивали Шинохару и Ике как пару.
Для Шинохары было вполне естественно злиться, когда за ее
спиной ее оскорбляли за её внешность.
“Это просто обычная повседневность. Были времена, когда все
было хуже. Быстро меняющиеся отношения между девочками —
это то, что мальчики не в силах понять. “
Я не думаю, что хочу знать об этом. После этого ни один ученик ко
мне не подходил, и время шло незаметно. Хорикита так же
опоздала в школу, но Кушиды нигде не было видно. Судо и
некоторые ученики пытались поговорить с Хорикитой, но,
поскольку было как раз время урока, прозвенел звонок, и каждый
занял своё место. Кушида, которая не появлялась перед Хорикитой
на выходных, кажется, всё ещё прячется от неё.
Этим утром в классной комнате было несколько пустых стульев.
Когда Чабашира-сенсей вошла в класс, она сразу заметила пустые
места.
“Кушида, Хасебе и Ван отсутствуют. Это безусловно редкость. “
Мы не знаем подробностей их отсутствия, но возможно их знает
Чабашира-сенсей.
“Что касается Хасебе и Ванга, они уведомили о своих
заболеваниях, и это принимается школой. Что касается Кушиды,
мы ничего от нее не слышали, поэтому мы спросим у неё позже. Я
уверена, что мы скоро узнаем: проспала она или же слишком
больна для того, чтобы идти в школу. Хотя она использовала
несколько преувеличенные выражение, вероятно она делала
заявление на основании тех предположений, что она страдает от
временного недуга. “
Нередки случаи, когда ученики подолгу отсутствуют в школе. Но
впервые за последние полтора года все трое отсутствуют в одно и
то же время. До сих пор, даже когда кто-то отсутствовал,
Чабашира-сэнсей никогда не давала нам подробностей. Это
отличается от прошлого, когда она просто занималась своими
делами. Если бы это было нормальная школа, то стоимость
пропусков вернулась бы к этому человеку бумерангом; если бы вы
отсутствовали в течение недели, это может повлиять на классные
очки. Однако в этой школе ответственность одного человека
является также и ответственностью всего класса.
Все молчали, но я уверен, что Чабашира-сенсей понимает, что нас
беспокоит.
“Не смотрите на меня так тревожно. Один или два пропуска не
повлияют на ваши классные баллы. Но так уж получилось, что все
трое из них заболели одновременно. “
Она уверяет всех, что в текущей ситуации не будет никакого
влияния на класс. Должно быть все испытали облегчение, услышав
это.
“Но это не будет тем случаем, если отпуск этих учеников затянется.
И если он окажется симуляцией болезни, у вас будут проблемы. “
Она посмотрела на место Кушиды, которая никак не
контактировала со школой, и сказала:
“Возможно, термин «притворная болезнь» был немного
преувеличен, но есть предел тому, как долго вы можете болеть без
каких-либо конкретных подробностей. Если это возможно, то я
надеюсь на скорейшее выздоровление. “
Даже если бы она этого не хотела, взгляды всех были прикованы к
Хориките. В единодушном специальном экзамене, она заявила, что
поставит на первое место свои собственные идеи и предотвратит
исключение Кушиды. Естественно, большая часть вины была
направлена именно на Хорикиту. Но даже под давлением такого
количества взглядов Хорикита не сдвинулась ни на дюйм.
Посмотрев на ситуацию, Чабашира-сенсей один раз кашлянула и
насильно решила оторвать внимание учеников от Хорикиты.
“Меня беспокоят отсутствующие, но мы не можем позволить себе
останавливаться на этом. Экзамен окончен, и вы должны обратить
внимание на следующий. “
Она слегка положила ладонь на монитор позади себя, чтобы
открыть экран.
“Я хотела бы разъяснить детали спортивного фестиваля и
специальные правила, которые будут применяться в этом году.
Пожалуйста, слушайте внимательно. “
Спортивный праздник, который нас ждет, будет таким же, как и в
прошлом году. Вот как думали ученики.
“Особые правила... Вы хотите сказать, что этот фестиваль будет
отличаться от предыдущего, Сэнсей? “
Чабашира-сенсей кивнула в ответ на вопрос Судо, который был
более в восторге от спортивного праздника, чем кто-либо другой.
“Новый формат этой школы, предложенный президентом
студсовета, принимается, включая тест на необитаемом острове.
Попыткой включить план, который подчеркивает индивидуальные
способности - будет этот спортивный фестиваль. “
На экзамене на необитаемом острове Коенджи с его высокими
академическими способностями и, прежде всего, его выдающейся
физической подготовкой, очень хорошо выступил и заработал нам
классные баллы, а также огромное количество приватных баллов.
Это было истинное представление школы, в которой правит
меритократия. С другой стороны, студентам, недостаточно хороши
в чём-либо, грозило исключение. Это был спортивный фестиваль,
где упор делался на индивидуальные способности. Если бы мы
взяли только спортивные мероприятия, это было бы тяжелым
испытанием для таких студентов, как Кейсей, чьи академические
способности были намного сильнее физических.
— Однако спортивный фестиваль в этом году был скоординирован
таким образом, что ни один студент не будет исключен или
получит бы какой-либо ущерб в связи с отсутствием
индивидуальных способностей. Потому что не каждый способен в
совершенстве освоить и грамматику, и атлетику.
Возможно, Чабашира-сэнсейсказала это, чтобы избежать паники.
Некоторые ученики удивленно посмотрели друг на друга, услышав
более мягкий тон профессора, отличающийся от прошлой недели.
Стоит ли упоминать, что на мониторе отображались правила
спортиного фестиваля.
Программа и правила спортивного фестиваля:
 Спортивный праздник для всех классов, состоящий из
различных мероприятий, проводится с 9:00 до 16:00(с
перерывом с 12:00 до 13:00)
  Студенты могут участвовать в любом мероприятии по своему
выбору, набирать очки и соревноваться.
Правила:
 Каждому ученику в начале будет дано 5 баллов.
 Студенты, участвующие в спортивном фестивале, должны
принять участие в 5 различных мероприятиях.
 1 очко будет дано в качестве приза за участие в каждом
мероприятии.
 Победители получат дополнительные очки в зависимости
от события.
 После 6-го события вы можете участвовать каждый раз,
когда платите 1 очко (но не сможете получить 1 балл за
участие).
 Максимальное количество событий, в которых можно
принять участие, составляет 10 на человека.
 Если выбор спортивных мероприятий заканчивается
менее чем пятью видами, все заработанные очки будут
аннулированы.
 Неучастие или отсутствие в заявленных соревнованиях, за
исключением неустранимых причин даёт минус 2 очка.
 Учащиеся, завершившие свои соревнования, должны
находиться в нескольких специально отведенных местах.

Просто прочитав эти правила, вы можете увидеть, что это нечто

совершенно отличается от прошлого фестиваля. Это схема и
правила спортивного фестиваля в этом году. В отличие от
обычного фестиваля, где вся школа наблюдает за одним
мероприятием, в этом году мероприятие будет проходить в
одно и то же время в разных локациях.
“Ну, похоже, это будет напряженный день. “
Судо был озадачен грубой картиной дня в его голове.
Участие в соревнованиях и стремление к высоким рейтингам
является главным приоритетом, но для этого требуется подробное
расписание. Если вы планируете участвовать во многих
мероприятиях, чтобы победить, это будет напряженно. На
фестивале различают два основных вида соревнований: первый
называется базовым соревнованием. Это соревнования, в которых
может участвовать один человек, а все основные соревнования
имеют фиксированную награду в размере пяти баллов за первое
место, трех баллов за второе место, одного балла за третье место и
один балл в качестве приза за участие. Другой вид называется
«особое соревнование», где два или более человека могут
участвовать в команде. Награды выше в командном зачете, и все
команды или участники получают равные баллы. В то время как
вознаграждение привлекательно, оно также имеет недостатки,
такие как необходимость координации и более длительные
ограничения по времени. Существует четкое различие между
индивидуальными и командными соревнованиями, но в
командном зачете дают больше очков. Нет риска быть внизу
рейтинга, что является хорошим соображением для студентов,
которые не хороши в спорте.
“Награды за командные соревнования варьируются от события к
событию, поэтому обязательно ознакомьтесь с ними отдельно. “
Это удивительно простое правило. Усвоив его можно понять, что
минимальное количество баллов равняется 10: 5 за участие и 5
начальных. Участвуя в спортивном празднике и завершив
соревнования независимо от разряда. Если есть учащиеся, которые
не соответствуют минимальным требованиям из-за какой-либо
дисфункции организма, баллы будут уменьшены на 10 для
каждого студента.
Если мы предположим, что все будут участвовать, Ичиносе,
которая учится в классе из 40 человек, в настоящее время имеет
400 баллов, а этот класс, в котором не хватает двух учеников,
имеет 380 баллов. Мы будем сражаться с форой 20 очков на
старте. Награда за отдельные бои, которая известна сейчас,
составляет 5 очков, если вы занимаете 1-е место. Еще четыре
обязаны занять первое место. Может показаться, что не так уж и
много, но только до 10 соревнований может участвовать каждый.
Другими словами, Судо невозможно заставить принять участие
везде и набрать большое количество очков. Это будет тяжелым
бременем для него.
“Отдельно класс должен решить: хотят ли они платить свои баллы
и участвовать в шестом и последующих соревнованиях. Общий
балл по окончании фестиваля будет определять ранг каждого
класса. “
Монитор переключился, чтобы показать награды по классам.
Награда за рейтинг по классам:
1-е место - 150 классных баллов.
2 место - 50 классных баллов.
3 место - 0 классных баллов.
4 место - минус 150 классных баллов.
Что касается регулярных экзаменов, я чувствую, что классные
баллы несколько колеблются. Но интересно, это как-то связано с
тем, что это большое событие – спортивный фестиваль, и тот факт,
что объявленный в настоящее время, он имеет относительно
небольшие колебания в классных баллах.
“Это были награды для каждого класса. Теперь я объявлю награды
для отдельных лиц. “
Одни только награды за классы достаточно мотивируют, но этим
дело не ограничивается.
Поскольку это был спортивный фестиваль, предназначенный для
проверки индивидуальных способностей, было неизбежно, что
также будут подготовлены индивидуальные награды.
Когда Судо наклонился вперед, он ждал, затаив дыхание, пока
монитор не переключится.
Он знает лучше, чем кто-либо другой, что это событие года, где он
может лучше всего проявить себя.
Награды за индивидуальные соревнования (по классам и полу):
1-е место: 2 000 000 приватных баллов или билет на смену класса
(ограничено).
2 место: 1 миллион приватных баллов.
3 место: 500 000 приватных баллов.
Судо задыхался от награды в виде высоких приватных баллов.
Кроме того, в нем также содержалось заявление, которого я
никогда раньше не видел.
“Билеты на смену класса?! “
Класс гудел от удивления, как никогда раньше.
“Школа также очень осторожно относилась к внедрению этой
новой системы; про очки защиты также не было слышно, но вскоре
они были реализованы; единственными победителями этой школы
будут лишь те ученики, которые смогут выпуститься из класса А.
Неудивительно, что если вы лучший ученик в своем классе на
экзамен по физкультуре - это требует больших физических
способностей и вы заслуживаете право сменить класс. “
Собственно говоря, спортивный фестиваль не подпадает под
категорию специального экзамена.
 Однако, что интересно, так это то, что 2 миллиона приватных
баллов и билеты на смену класса считаются равнозначными.
Первоначально количество приватных баллов, необходимых для
смены класса, составляло 20 миллионов.
Другими словами, многого не хватает. Тем не менее, право смены
класса дается.
“Что имеется в виду под ограниченным? Как будто ты должен
сменить класс и вернуться? “
“Нет, не так ли? Это не имеет никакого смысла. “
Судо и Ике, сбитые с толку словом «ограниченный», заговорили со
своих мест.
“Это даёт тебе право менять классы. Но правда и то, что мы не
можем всё чётко определить в этот момент. Следовательно,
термин «ограниченный» относится к периоду использования.
Право может быть использовано только в течение второго
семестра. Другими словами, если вы не используете его до начала
третьего семестра, он будет считаться недействительным. “
Трансферные билеты ограниченного класса, так сказать, со сроком
использования.
В этом есть некоторый смысл, почему он считается равным 2
миллионам очков.
Если вы можете сохранить свой билет до окончания учебы, это
практически билет в класс А, но поскольку есть крайний срок, вам
нужно следить за классом, который в конечном итоге станет
классом А.
Если вы переходите из своего текущего класса в другой класс, но в
конечном итоге первоначальный класс перестает быть классом А,
вы будете сильно жалеть, что попали в ловушку искушения.
 Даже если вы не пострадаете от худшего сценария, все же
требуется определенное мужество, чтобы использовать этот билет.
Потому что бросить свой класс, к которому ты привык больше
полутора лет - не легкое дело.
Даже если бы Судо получил это право, покинь он Хорикиту, я не
мог представить, как он будет учиться.
Несмотря на то, что это было громкое заявление, это не означало,
что единственный билет гарантирует вам место в классе А.
Это нужно иметь в виду.
Однако это только второй год.
Если вы находитесь на другом годе обучения, всё может
измениться.
Если вы первокурсник, вы можете бросить свой текущий класс, к
которому вы еще не так близки и перейти в класс, где, по вашему
мнению, у вас больше шансов на победу, или просто в нынешний
класс А.
С другой стороны, для третьекурсников самый хороший вариант –
это перейти в класс Нагумо.
Причина в том, что это то же самое, что и выпуститься из класса А.
Так как вы можете использовать этот билет прямо перед
выпускным. Право сменить класс, но с настолько ограниченным
выбором – несколько сложно.
Будет интересно посмотреть, как это повлияет на будущее. Я
уверен, что школа увидит реакцию и решит, хотят ли они
предложить такие же билеты снова.
Я думаю, что это интересная награда с интересным балансом.
“Студентам, занявшим первое место, мужчинам и женщинам
будет предложено выбрать между ними. Судо, если ты
планируешь занять первое место в личном зачете, тебе лучше
подумать дважды. “
Я видел, как напряглась спина Судо. Вместо того чтобы ошибочно
расставлять приоритеты среди друзей или 2 миллионами баллов,
нужно смотреть дальше.
Выберете ли вы класс Хорикиты, в котором находитесь сейчас, или
перейдете в класс А Сакаянаги? Вы имеете право взглянуть в лицо
своему будущему и тщательно его обдумать.
“Теперь перейдем к более подробному объяснению.
Соревнования бывают двух видов: которые открыты для публики
заранее и те, которые не открыты для всех до дня соревнований.
Другими словами, будет определенное количество событий,
которые вы должны будете понять на месте. В дополнение к
базовым видам спорта, таким как бег на 100м или бег с
препятствиями, есть также некоторые необычные события,
которые выглядят интересно, такие как пенальти, баскетбол,
теннисные одиночные и смешанные пары. Вы не найдете ни
одного из этих событий на обычном спортивном фестивале. “
“Возможно, вы не сможете участвовать во всех соревнованиях, в
которых хотите из-за ограниченного количества участников или
время проведения. Если вы не сможете составить для себя
расписание, соответствующее всем требованиям, то не сможете
принять участие вовремя, и вас будут считать отсутствующим. Не
забудьте, что вы также рискуете потерять свои баллы за экзамен. “
Учащимся, обладающим отличными физическими данными,
необходимо участвовать во многих мероприятиях, где они могут
эффективно заработать очки. В этом смысле также существует
аспект использования мозгов, а также удача или способность
угадать, кто в каком событие будет участвовать.
 Однако, если бы спортивный праздник проводился в таком штате,
студенты бы запаниковали. В день мероприятия, если бы все
студенты собрались на конкретное мероприятие одновременно,
было бы невозможно конкурировать.
Конечно, в школе об этом знали.
“Для участия в открытых мероприятиях вы можете сделать
предварительную запись в специальном приложении от 10 вечера.
Чем раньше, тем лучше для всех классов. Мы принимаем отмены
участия за одну неделю до мероприятия, но такая возможность
будет дана только три раза. Крайний срок заявки - два дня до
мероприятия, и если к тому времени вы не зарегистрируетесь не
менее чем на пять мероприятий, вы автоматически назначаетесь
на любое доступное место. “
Затем появилось расписание, похожее на экран приложения.
“Допустим, вы хотите попробовать себя в беге на 100 метров. “
Экран переключился.
Это мероприятие для семи участников одного класса и пола. Всего
четыре забега. Вы можете зарегистрироваться на любой забег или
участвовать в другой день, если есть свободные места. Участники
должны прибыть за 5 минут до начала забега. Нет необходимости
ждать окончания забега. Запланированное время начала первой
гонки: 10:15.
Из-за этого максимальное количество юношей и девушек, которые
могут участвовать в беге на 100 м. представляет собой 56 вместе
взятых. Независимо от того, в скольких забегах вы участвуете,
соревнования начинаются в 10:15, а это значит, что вы должны
прибыть как минимум за пятьминут до начала мероприятия. Нет
необходимости ждать конца данного соревнований, если вы
участвуете в первом забеге, вы можете сразу перейти к
следующему мероприятию. С другой стороны, если вы участвуете в
четвертом забеге - вы задержитесь. Тот же конкурс, то же
вознаграждение, но вы теряете определенное количество
времени.
“Также важно отметить, что студенты, которые в настоящее время
зачислены или были зачислены в клуб хотя бы один раз в течение
учебного года не будут допущены к участию в соответствующем
мероприятии. “
Например: Хирата, ты не можешь участвовать в мероприятиях,
связанных с футболом; Судо, ты не можешь участвовать ни в чем
связанным с баскетболом.
Студенты, вовлеченные в клубную деятельность будут в
выигрыше. Так что есть эти ограничения. Конечно, школа хочет
избежать конфронтации между студентами, которые имеют опыт
клубной деятельности, так как вряд ли какой-либо студент сможет
победить Йосуке или Судо. Если Судо будет участвовать в
футбольном соревеновании, а Йосуке в баскетбольном, то у других
учеников будет хороший шанс выиграть. В младшей школе вы
могли посвятить себя одной клубной деятельностью, но не
выбрать её в старшей школе. Тогда вы будете иметь
преимущество. Таких студентов будет немного. В этой области так
же могут быть некоторые недостатки.
“Но приложение… это как бронирование мест… как в кино. “
Судо, который серьезно отнесся к объяснению, был прав.
“Я бы сказала, что система похожа, это точно. Она предназначена
для отображения в реальном времени: того, кто выбирает, какие
события и в какие временные интервалы. “
“ Это означает, что некоторые студенты могут отказаться, если они
не хотят соревноваться со мной меня, верно? “
Гордо скрестив руки на груди пробормотал Судо.
“Да. Но эти студенты рано или поздно превысят лимит в три
отмены. “
Поскольку количество студентов, которые могут участвовать в
каждом соревновании, а так же время проведения события
фиксированы, вы могли бы выбрать такие мероприятия, в которых
вы уверены, так что планируйте свой график заранее. Однако, чем
раньше вы выберите, тем выше риск стать мишенью для более
сильных противников.
Это как начало спортивного фестиваля, где соревнования проходят
онлайн.
“Кроме того, если в индивидуальных соревнованиях будет ничья,
частные очки будут разделены поровну и билетов на смену класса
не будет. “
Если бы учащиеся вступили в сговор, чтобы создать большое
количество ничьих за первое место и выиграть как можно больше
билетов на смену класса, система рухнет. Я думаю, это
необходимая мера. В любом случае, если вы будете играть
активную роль на этом фестивале и получать все награды
самостоятельно, то вы можете получить огромное количество
приватных баллов или билет на смену класса. Это награды,
достойные способностей.
Даже если вы не планируете переводиться в другой класс, 2
миллиона можно использовать для самых разных целей. Это также
поможет накопить 20 миллионов приватных баллов и перейти в
класс А. С другой стороны, учащимся, не уверенным в своих
спортивных способностях, следует участвовать в как можно
меньшем количестве мероприятий. Если они не смогут выиграть в
шестом или более поздних событиях, то потеряют очки. Это
большой недостаток для класса.
Как только Чабашира-сенсей закончила свое объяснение и вышла
из комнаты, класс нагрелся как кипяток.
“Хорошо, Сузуне, давай выиграем в этом фестивале! “
Первым громко закричал Судо. Внезапно он стал очень
мотивирован, услышав правила.
Однако некоторые из студентов начали холодно посматривать на
одну личность:
Вокруг роились сомнения, действительно ли можно оставить
позиция лидера на этом спортивном фестивале Хориките.
“Есть одна вещь, которую я должна вам сказать, прежде чем мы
начнем обсуждать этот спортивный фестиваль. “
Сказала Хорикита, прежде чем кто-либо успел двинуться. Она
встала со своего места и обернулась, чтобы все могли видеть ее
лицо.
“Во время специального экзамена, состоявшегося в минувшие
выходные, я приняла решение не исключать Кушида-сан, нарушив
при этом данное вам обещание. Позвольте мне сначала
извиниться за это. “
После этого Хорикита склонила голову. Однако, когда она подняла
голову, в её глазах горела свирепая решимость.
“Но я думаю, что сделала правильный выбор. Она очень полезна
для класса. “
“Я так не думаю. “
Шинохара был первой, кто опроверг слова Хорикиты. Она была
одной из жертв Кушиды после раскрытия её личности.
“Теперь, когда я знаю, что Кушида-сан такая, я ей не доверяю. Мы
не будем рассказывать о ней остальным классам, но это только
вопрос времени, когда правда всплывет наружу, не так ли? “
 Шинохара затронула важный фактор, который следует вынести на
обсуждение и рассмотреть, в независимости от того, нравится ли
вам Кушида или нет. Мы не можем изменить тот факт, что Кушида
продолжит существовать, как одноклассник, и если мы собираемся
действовать исходя из этого, лучше держать неудобную "правду"
при себе, настолько, насколько это возможно. Другими словами,
рассказать вражескому классу об истинной природе Кушиды —
значит уничтожить наше преимущество.
Это простая мысль о пользе молчания, но сделать это на
удивление сложно.
В частности, Шинохара, которая сейчас протестует, пострадала
непосредственно от Кушиды.
Это было бы неудивительно, если бы правда уже
распространилось, но на данный момент, кажется, никто из других
классов не знает о настоящей личности Кушиды.
Шинохара, похоже, не понимает этих преимуществ. Если это так,
то неудивительно, что кто-то достаточно умный, чтобы понять это,
кто-то вроде Йосуке, убедил бы ее молчать об этом заранее.
Однако сомнительно, что так будет продолжаться бесконечно.
Когда сомнения и неуверенность в Кушиде достигнут своего
предела, ученики тут же сломаются, и тогда правда сплывт наружу.
“Эй, Хорикита-сан. Ты действительно можешь сказать, что была
права, когда не исключила Кушиду-сан? Пожалуйста, ответь мне. “
Слова Шинохары заставили Хорикиту, которая только что смотрела
на нее, оцепенеть и поторопиться с ответом.
“Это не то, на что можно ответить в данный момент. То же самое и
для меня, Шинохара-сан, и остальных наших одноклассников. “
“ Что? Мне нужен ответ сейчас же. Скорее всего, Кушида-сан будет
мешать классу. “
“Действительно, единогласный специальный экзамен, возможно,
причинил вам боль. Это могло повредить Ван-сану и Хасебе-сан,
которых сейчас нет. Но тот факт, что Кушида-сан внесла свой вклад
в этот класс за эти полтора года никак не исчезнет. Или вы думаете,
что достигли большего, чем она? “
Создание серьезных проблем не избавляет от прошлых
достижений. Она оказала влияние на объединение класса, заботу
обо всех и повышение академических и физических средних
показателей в классе. По крайней мере, Шинохара не добилась
большего, чем Кушида.
“ Я не могу винить вас за то, что вы не отнеслись любезно к
изменению моего решения. Но если бы мы исключили Кушиду-сан,
как бы вы могли на это отреагировать? Правильно ли мы
поступили? Как всё может быть в порядке с падением среднего
балла в нашем класса и потерей возможностей специального
экзамена? “
“ Это… Ты не узнаешь этого, пока не попробуешь. “
“Ты права. Тогда,то что я собираюсь сделать - это узнать. “
В любом случае это все еще неопределенное будущее. Шинохаре
будет нелегко спорить с Хорикитой.
“Можно вас на минутку? “
Пока Хорикита и Шинохара смотрели друг на друга, Йосуке встал,
подняв руки.
“Есть кое-что, что меня беспокоит. Если мы хотим максимально
использовать навыки Кушиды-сан, нам нужно сохранить ее секрет
в классе. Вот почему я просил всех в классе молчать об этом. “
“Правильно. Если бы кто-то не дал указаний за кулисами, это было
бы распространено везде к этому времени. “
Хорикита задавалась тем же вопросом, поскольку слухи о Кушиде
все еще не распространились в других классах.
“Но Хорикита-сан никого не просила молчать. Почему? “
“Потому что неважно, сколько слов ты скажешь тому, кто хочет
утянуть ее на дно. Разница лишь в том, узнает ли школа об этом
раньше или позже. “
Независимо от процесса, это поможет учащимся принять
решение. Позволят ли они своим эмоциям взять верх и раскрыть
свою истинную природу, чтобы отомстить Кушиде, или они
сохранят ее секрет ради класса?
“Я бы не стала говорить, даже если Хирата-кун меня не попросил. У
нас была возможность встретиться в тот день, и мы обсуждали, что
не будет никакой пользы, если правда просочится наружу.
Конечно, я бы солгала, если бы сказала, что у меня нет
отрицательных мыслей о нынешней Кушиде-сан.
Мацушита молодец. Хотя она была одной из тех, кого затронуло
откровение Кушиды, она понимает недостатки распространения
информации. Вы были разоблачены, поэтому вы разоблачаете в
ответ. Единственное, что вы получите от этого, так это временное
чувство выполненного долга.
“Я верну ее. И если я не смогу… Я возьму на себя любую
ответственность. “
Студенты, которые холодно смотрели на ее твердую решимость
взять на себя ответственность, удивились. Шинохара не была
исключением.
“Ты действительно собираешься взять на себя ответственность? “
“ Именно с этой решимостью я и решила оставить Кушиду-сан.
Если до этого дойдет, то вы можете судить меня. “
 Акито и Кейсей тоже молча смотрели на неё. Нетрудно
представить, что они чувствовали, слушая это. Как бы то ни было, с
крепким словом Хорикиты разговор был улажен, и настало время
затишья. Взгляд Хорикиты был не на мне, а на ком-то другом. Этот
человек тоже оглянулся на Хорикиту и в конце концов она вышла
из класса. В то же время Коенджи, сидевший напротив Хорикиты
встал и также вышел из класса.
Мне было любопытно, что происходит, поэтому я решил подойти к
двери, приоткрыв ее, чтобы послушать.
“Ты вела себя так, будто хотел поговорить со мной о чем-то, не так
ли? “
“Я просто хочу убедиться, что все в порядке с предстоящим
спортивным фестивалем. “
“Ха. Мне ведь уже не нужно с тобой сотрудничать? “
“Конечно. Я просто хочу быть уверенной в твоих намерениях. Не
мог бы ты рассказать мне о них? “
Включать ли деятельность Коенджи в расчет? В зависимости от
этого стратегия может измениться.
Когда его спросили, Коенджи усмехнулся и положил руку на плечо
Хорикиты.
Её это раздражало, и она попыталась избавиться от неё, но рука
Коенджи не дернулась.
“Ты кажешься очень умной девочкой. “
По-прежнему держа его руку на своем плече, она спросила его об
истинном значении его слов, получив легкий хмурый взгляд.
“Значит ли это, что ты мотивирован? “
“Я заработал немного приватных баллов на специальном экзамене
на необитаемом острове и в охоте за сокровищами, но теперь
пришло время потратить еще немного баллов. Не вижу причин, по
которым я не должен участвовать. “
Коенджи, продемонстрировавший подавляющую силу в
испытании на необитаемом острове, не ожидал, что будет
принимать участие в делах класса в будущем, но если бы это был
специальный экзамен, который принесло бы огромную сумму
денег для человека, он бы загорелся. Для Хорикиты это здорово.
Пока она зарабатывает как можно больше классных очков, ей не на
что жаловаться. А с Коенджи есть хороший шанс, что она могла бы
легко заработать очки для класса. Однако она может беспокоиться
об этой награде. Хорикита, казалось, какое-то время колебалась,
но потом спросила.
“Если бы ты получил право перейти в другой класс… что бы ты
сделал? “
Коенджи, несомненно, был самым проблемным в школе, вернее,
самым свободолюбивым. Если бы он решил, что хочет, то, не
колеблясь, бросил бы нынешний класс. Не будь Коенджи в классе,
многие учащиеся подумали, что это было бы хорошо для класса в
будущем. Однако, Хорикита не расценивает уход учащихся из
класса, как положительный момент.
Кроме того, он может серьезно отнестись к специальным
экзаменам, которые приносят большого количества приватных
баллов, например, к экзамену на необитаемом острове или
спортивному фестивалю. Если это произойдет, он может стать
полезным союзником.
“Это не проблема. Я не думаю, что другие классы в данный момент
достаточно привлекательны для меня, чтобы отказываться от
контракта с девочкой Хорикитой. “
“На данный момент... “
Другими словами, в зависимости от условий всегда есть
возможность смены класса.
“На данный момент это безопасно. “
Я не думаю, что это вообще приведет к безопасности, но я
скептически отношусь к тому, сколько классов хотело бы привлечь
Коенджи к себе. Я уверен, что у него есть свои преимущества, но
есть и недостатки.
“Ладно, поверю тебе на слово. Просто я тебе тоже не буду
доверять, если ты поддашься своим капризам. Ты наберешь
достаточно очков, чтобы занять первое место, верно? “
“Ты можешь принять этот ответ, как «да», хотя я не буду работать с
остальными. “
Похоже, что он собирается набирать очки только в тех
соревнованиях, в которых может участвовать индивидуально. Я не
удивлюсь, если Коенджи займет первое место во всех
мероприятиях. Значит, что он скорее всего сможет получить
максимум 55 баллов.
“Ты уверен, что не заинтересован в переходе в класс А? “
Коенджи с улыбкой посмотрел на Хорикиту и вернулся в класс.
“Тебе нравится подслушивать? “
Возможно, он догадался по приоткрытой двери, а может быть, он
знал это всё время.
“Я бы солгал, если бы сказал, что мне не интересно, что
происходит со спортивным фестивалем. “
“Ага… Скажем так. “
“ Могу я задать тебе вопрос, Коенджи? “
“У меня сейчас хорошее настроение, в голове крутятся награды
спортивного фестиваля, так что я соизволю ответить на него тебе. “
“ Хорикита и ты дали обещание друг другу. Однако это не
стопроцентная гарантия того, что ты не будешь исключен,
несмотря на то, что она позволила Кушиде остаться, когда та
противодействовала классу. У тебя есть мысли по этому поводу? “
Я спросил, беспокоится ли он о том, что его обещание сдержат или
нет. Несмотря на то, что Коенджи была цель получить приватные
баллы за её спиной, он без замешательства занял твердую
позицию в исключение студента из класса.
“Все дело в расчетах. Если бы когда-нибудь возникла ситуация,
когда я был бы единственным кандидатом на исключение, я бы
принял меры прежде, чем это произошло. Разговоры о доверии с
девочкой Хорикитой также основано на этом предположении. “
“Ясно. Ты не полностью доверяешь Хориките, не так ли? “
“Я бы никогда не отдал себя в руки другого человека. Разве ты со
мной не согласен? “
“Может быть. “
Коенджи кажется беззаботным, но за этим стоят глубокие расчеты.
Я не мог прочитать этого человека, сколько бы я ни пытался
анализировать его действия.
Часть 2
“Аянокоджи-кун. У тебя есть немного времени?”
Как только начался наш обеденный перерыв, Хорикита подошла ко
мне с этим вопросом.
“Прямо сейчас, Кей и──”
“Мы собираемся пообедать вместе. Прости? Я не могууу позволить
тебе забрать Киётаку.”
Кей подбежала и решительно встала между нами, чтобы
перехватить приглашение Хорикиты. Она развела руками в знак
“нет”.
“Я имею в виду, я думаю, что это довольно странно - приглашать
на свидание парня, у которого уже есть девушка?”
“Я согласна. Однако человек, который хочет одолжить его, - это не
я, а кто-то другой. И это не девушка. Тем не менее, я хотела бы
знать, не могли бы вы дать мне свое одобрение.”
Она повернула свой телефон в мою сторону. Кей отреагировала
быстрее меня и взглянул на экран.
“Ягами… Такуя? Кто это?”
“Не имеет значения, кто отправил сообщение, важно содержание”.
Ягами, похоже, отправил это сообщение Хориките всего час назад.
"Во время обеденного перерыва, не могли бы вы позвать
Аянокоджи-семпая в комнату студенческого совета? Президент
студенческого совета хотел бы его видеть. Если это окажется
трудным, пожалуйста, свяжитесь со мной, и я приду на помощь"
Вот что было написано.
“У меня также есть обязанности члена студенческого совета. Если
мне скажут, что одноклассник для чего-то нужен, я не могу
отказать в просьбе”.
Это означало, что у неё не было другого выбора, кроме как прийти
и передать то, что он хотел сказать.
“Похоже, президент студенческого совета Нагумо хочет с тобой
встретиться. Ты опять что-то сделал?”
“Я ничего не сделал”.
“Если ты откажешься, Ягами-кун придет сюда. А если ты все равно
откажешься… возможно, президент студенческого совета Нагумо
придет, верно? Итак, мне интересно, как вы ответите.”
Хорикита была простым посыльным. Независимо от того, как я
отвечал, она просто безразлично относилась к этому.
“Прости, Кей. Если я проигнорирую приказ президента
студенческого совета, позже это станет проблемой.”
“Тч. Ну, если это президент студенческого совета, я думаю, ты
ничего не можешь сделать… Сато-саан, давай пообедаем вместе?”
Понимая, что у неё нет другого выбора, кроме как смириться с
ситуацией, Кей немедленно бросилась к Сато и остальным.
“Она быстро переключается, не так ли? Твоя девушка.”
То ли в восхищении, то ли в раздражении она пробормотала что-то
в этом роде.
“Я отправлюсь прямо сейчас".
” Тогда я доложу об этом Ягами-куну".
“Если бы ты обменялась контактной информацией со
студенческим советом, вместо того, чтобы обращаться через
Ягами, не было бы быстрее, чтобы президент студенческого совета
Нагумо связался с тобой напрямую?”
“Единственный человек в студенческом совете, с которым я
обменялась контактной информацией в приложении для чата, - это
Ягами-кун. Он прямо попросил меня об этом".
Когда я вышел из класса, убедившись в этом, Хорикита тоже вышел
со мной в коридор.
“Я не знаю, по какой причине он позвал тебя, но я рекомендую
тебе сделать все возможное, чтобы не злить его”.
Хорикита дала мне несколько советов. Я расстался с ней и
неохотно решил направиться в комнату студенческого совета. В
конце концов, по сравнению с тем, как он пришел ко мне
напрямую, мне было во много раз легче переступить через себя.
Я подошел к комнате студенческого совета и тихо постучал в
дверь. Вскоре, убедившись, что я слышал голос Нагумо из
комнаты, я открыл дверь. Как и ожидалось, я не мог видеть никого,
кроме
Нагумо, в комнате студенческого совета.
“Эй, Аянокоджи. Что-нибудь необычное происходило в вашей
повседневной жизни в последнее время?”
Он начал с легкого удара. То, что нарушало мою повседневную
жизнь, было вызвано инструкциями, данными не кем иным, как
президентом студенческого совета, стоявшим передо мной.
Давление ежедневных взглядов, которые я получал от
третьекурсников, нисколько не уменьшилось.
На самом деле третьекурсники, которые раньше мало что знали
обо мне, запомнили меня, как будто это было само собой
разумеющимся. Без сомнения, для старшеклассников я был самым
знаменитым второкурсником. Даже не зная подробностей, в них
укоренилось, что я был учеником, который бросил вызов Нагумо.
“Мало что изменилось. По крайней мере, так я хотел бы сказать, но
у меня действительно есть несколько забот.”
Было легко притвориться, что я ничего не заметил, но я также был
обеспокоен тем, что, если я не буду выглядеть расстроенным,
ситуация может обостриться ещё больше.
“Я, как президент ученического совета могу оказать тебе помощь с
твоими проблемами, понимаешь?”
“Возможно, я просто придаю этому слишком большое значение.
Когда я действительно окажусь в беде, я обязательно обращусь за
помощью".
Если бы я заставил его почувствовать себя немного лучше,
возможно, Нагумо отступил бы.
...Нет, это было определенно слишком оптимистично.
Единственное, чего желал Нагумо, - это моего прямого поражения.
Он не был бы удовлетворен чем-то в такой степени.
Почувствовав это, Нагумо ни за что не собирался заканчивать этот
разговор, поэтому он сменил тему.
“Вы уже слышали правила Спортивного фестиваля, верно? Это
значит, что пришло время, когда мы сможем свести наши счеты,
Аянокоджи. На спортивном празднике проводятся соревнования
для всех классов. Сразись со мной в них.”
“Это что, какая-то строгая тренировка для младшеклассника? Я
видел ваше ОАА, президент студенческого совета Нагумо. Если
только это не соревнования с большой долей везения, то, что бы я
ни делал, у меня нет шансов на победу. Результат ясен как божий
день".
Даже при том, что моим единственным вариантом было вести себя
скромно, это не убедило бы Нагумо.
“Ты всегда так отвечаешь. Ты думаешь, что если будешь вести себя
скромно, я буду удовлетворен.
Нет, думаю, я не могу винить тебя за это. Потому что вести себя
скромно - это единственный вариант, который у тебя сейчас есть.”
Казалось, он был из тех людей, которые могут видеть мои
поверхностные мысли насквозь.
“Я знаю, что ты не горишь желанием. Для меня тоже тратить
слишком много времени на тебя - пустая трата времени. Вот
почему, если ты победишь меня хотя бы в одном очном поединке
во время этого спортивного фестиваля, все, что произошло между
нами, уйдет под воду”.
“Одна победа, не так ли?”
Это было гораздо более расслабленно, чем я себе представлял.
“Похоже, ты думаешь: "Достаточно одной победы?’. Неужели для
тебя это так просто?”
“Это не так. Однако я думаю, что у меня есть шанс".
“Президенту студенческого совета было бы неловко, если бы
условием была полная победа без потерь – нет, даже если бы это
было просто больше побед, чем поражений”.
Не было никакого способа, чтобы он просто позволил своей
гордости встать на пути. Скорее, используя свою гордость в
качестве щита, он пытался втянуть меня в драку любыми
возможными способами.
“Но есть одно условие. Вы будете участвовать во всех пяти
соревнованиях, которые я укажу.
Неважно, кто выиграет или проиграет, но если ты пропустишь хотя
бы одного из них, это твой проигрыш”.
“Что ты будешь делать, если я проиграю? Вы были бы
удовлетворены этой победой, президент студенческого совета?”
“Это было бы здорово, но… Причина твоего раздражения
останется, и вдобавок ко всему я мог бы продолжать вызывать вас
вот так, снова и снова. Или, может быть, тебе придется страдать от
своих забот больше, чем когда-либо прежде”.
“Я также должен обдумать план моего класса. Не могли бы вы
уделить мне немного времени?”
“Ну, это все, что ты можешь сказать на данный момент. Я даю тебе
одну неделю. Свяжись со мной к следующему понедельнику”.
“Я понимаю. Если это все, о чем вы хотели поговорить, могу я
теперь откланяться?”
“Нет необходимости спешить. Или у тебя есть планы на будущее? С
тех пор как я позвал тебя, ты не давал никаких надуманных
обещаний, не так ли?”
“Да, хорошо. У меня нет никаких планов".
“Я рад это слышать”.
Нагумо время от времени проверял свой телефон, разговаривая со
мной. Казалось, он пока не собирался меня отпускать.
“Извините меня”.
По другую сторону двери я услышал голос, которого давно не
слышал.
“Эх──”
Это была Ичиносе с пластиковым пакетом в рук
"...Извините, что заставила вас ждать, Нагумо-семпай”.
“Извини, что я не смог прийти и купить его с тобой сегодня”.
"Это ничего...”
“Ах, это? В последнее время я каждый день обедаю вместе с
Хонами в комнате студенческого совета. Видите ли, студенческий
совет не даёт мне покоя, так что моя правая рука очень устала.”
У меня было такое чувство, что в последнее время я не так часто
сталкивался с ней во время обеда, и я думаю, что это было
причиной. Комната студенческого совета была закрыта для
обычных студентов, так что я никак не мог её увидеть, если бы она
была здесь.
“Когда мы остаёмся вдвоем, она рассказывает мне все о своих
тревогах. Разве это не так? Хонами.”
"Д-да”.
“Я сказал ей, что сегодня у нас будет посетитель. Присоединяйся к
нам за обедом, Аянокоджи.”
Я видел в сумке три бентоса. С самого начала, после окончания
нашего разговора, он намеревался пригласить меня поесть здесь.
Отказаться было бы легко. Для Ичиносе тоже было бы
эмоционально тяжело сидеть со мной прямо сейчас. Однако я был
окружен и уже дал свое слово, так что выхода не было.
“Ты сказал, что у тебя не было планов после этого, верно? Раз уж
это так, садись.”
Я был окружен, и президент студенческого совета отдал мне
приказ. Естественно, я не имел права отказываться.
Я сел на стул чуть поодаль от Нагумо.
Возможно, Ичиносе обычно ела рядом с Нагумо, когда она
протянула ему пластиковый пакет и села рядом с ним. Она начала
готовить свой обед со слегка опущенным взглядом, стараясь не
смотреть на меня. Не было никакого способа, чтобы Нагумо не
заметил этого неестественного поведения, и ему следовало
напомнить об обмене на корабле.
“Правила проведения Спортивного фестиваля сильно отличаются
от прошлогодних”.
“Если уж на то пошло, ты должен быть благодарен мне. Потому
что, если бы на Спортивном фестивале были точно такие же
правила, как в прошлом году, моя победа была бы несомненной”.
Правила для прошлогодних видов спорта разделили нас на две
команды, красную и белую, которые соревновались друг с другом.
Нагумо контролировал весь третий год. Это означало, что он мог
заставить студентов из команды противника бросать свои спички.
Независимо от того, как упорно боролись оставшиеся
первокурсники и второкурсники, их шансы на победу были бы
равны нулю.
Вскоре разговор, который должен был состояться между нами
троими, превратился в разговор между Нагумо и Ичиносе, поэтому
я молча съел свой бенто в одиночестве.
“Что, ты уже закончил есть? Ты можешь оставить посуду там”
“Спасибо”, - ответил я, но глаза Нагумо уже были устремлены на
Ичиносе, а не на меня. Ичиносе тоже повернулась лицом к Нагумо,
возможно, чтобы не фокусироваться на мне.
“Извините”.
Оставаться здесь не было смысла, поэтому я покинул комнату
студенческого совета.
“Стратегия, чтобы показать превосходство, да?”
Стороннему наблюдателю это может показаться унижением, но
это бессмысленно, если он не может нанести мне психологический
ущерб. Если он хотел добиться такого эффекта, ему следовало
подготовить еще нескольких членов студенческого совета, стоящих
в стороне.
Тогда он мог бы, по крайней мере, назвать меня бедным, жалким
человеком. Тем не менее, судя по всему, Нагумо, вероятно,
продолжит контактировать с Ичиносе в будущем. Было бы
неудивительно, если бы произошло что-то, что изменило бы
отношения между ними. Когда я начал уходить, я подумал о
последствиях этого. Приведёт ли становление частью шайки
Нагумо к росту Ичиносе Хонами? Если всё пойдет хорошо, она,
возможно, сумеет завоевать достаточно благосклонности и любви,
чтобы занять должность президента студенческого совета. Это и
есть причина, по которой он так уверен в себе... Нет, эта идея
слишком наивна. Если одержимость Нагумо Ичиносе исходит от
меня, он вполне может исключить Ичиносе в последнюю минуту.
Если бы она не смогла стать президентом студенческого совета
после того, как посвятила своё тело и душу школе, и титул был
рекомендован Хориките, которая внесла меньший вклад, ее дух
был бы сокрушён в течение года.
В этом смысле я бы не стал недооценивать позицию Нагумо. Мне
нужно продолжать ждать и наблюдать. Я имею в виду Нагумо, но
сейчас мне нужно сделать еще кое-что. Мне нужно подготовиться к
предстоящему спортивному фестивалю, но мне также нужно
приготовиться к культурному фестивалю, который тоже не за
горами. Я попросил людей, которым пришла в голову эта идея,
Сато и Мацушиту, сделать перерыв в занятиях, но мне нужно
подготовиться, чтобы нанять персонал для кафе для прислуги.
Я надеялся включить Айри в свои расчёты, но она явно не
собирается участвовать, и я не предвижу, что Харука тоже примет
участие на этом этапе. Могущественная карта Кушиды тоже вмиг
исчезла.
И даже если бы я хотел изучить все тонкости этой области, я не мог
просто положиться на своих одноклассников.
В разгар трещин в отношениях между классами, поднимая тему
кафе для прислуги, люди рискуют задаться вопросом, о чем вы
говорите, а также вызвать утечку информации.
“Кафе для прислуги...?”
Это шоу, с которым вы не знаете, что делать, но бюджет, с которым
вам приходится работать, требует больших продаж. Вам нужна
стратегия, чтобы победить, и вам также необходимо изучить, что
делают ваши конкуренты.
3 часть
На следующий день после объяснения конкретных правил
спортивного фестиваля у нас был утренний урок. Как и вчера,
атмосфера в классе была напряжённой. Причиной тому стало
отсутствие трёх моих одноклассников. Как и в прошлый раз,
сегодня они вновь отсутствовали. Нередко кто-то пропускает школу
из-за болезни или проблем со здоровьем. Однако в случае с этими
тремя студентами, я думаю, все знают, что все они отсутствуют по
другим причинам. В случае последовательного отсутствия обычно
необходимо обратиться в больницу в торговом центре Кейаки,
чтобы получить медицинскую справку. С другой стороны, пока у
вас есть медицинская справка, это не большая проблема.
Другими словами, даже если у вас нет температуры, больница
позаботится о вас в течении нескольких дней, если вы пожалуетесь
на какое-либо недомогание. Однако, согласно тому, что Чабашира-
сенсей сказала на уроке, ни один из трёх учеников не был
осмотрен в больнице.
Двое из них, за исключением Кусиды, связывались с больницей, но
неясно, как долго им разрешат там оставаться. Проблема в том, что
если все трое по-прежнему будут отсутствовать послезавтра.
Отсутствие Харуки было связано с уходом Айри из школы. Любовь
Мии-тян к Йосуке была выставлена напоказ. Кушида отсутствовала
из-за того, что её истинная природа была раскрыта. Ни один из них
точно не болеет.
Я задавался вопросом, что произойдет, если это будет
продолжаться три дня, пять дней или неделю. Неудивительно, что
школа начала бы расследование и не подумала, что эти отсутствия
были просто совпадением. Как сказала Чабашира-сенсей, в
конечном итоге это начнет оказывать большое влияние на очки
класса.
Кроме того, некоторые трещины начинают появляться в местах,
которые не видны невооружённым взглядом. Мии-тян - не
единственная жертва разоблачения Кусиды. Икё и Шинохара,
новая пара в отношениях, тоже попала под перекрёстный огонь,
что вызывает беспокойство. На самом деле, они, похоже, не
разговаривают с Кей, Мацушитой или Мори, которые, как говорят,
смеялись над Шинохарой. Трудно исключить возможность того,
что это та же самая причина, по которой Шинохара не
разговаривал с такими учениками, как Сато, хотя их и не называли
по имени.
Несмотря на то, что группы, с которыми они обычно
взаимодействуют, разные, в классе всегда были прочные
горизонтальные связи между девочками. Было бы очевидно, что
сейчас это создает полный разрыв. Пришло время начать
определять, кто из членов класса будет играть в командные игры,
чтобы набрать очки, но в этом классе мы ещё не достигли этой
стадии. Если мы попытаемся разделить класс на команды на этом
этапе, внутреннее разделение будет еще хуже. Зная это, Хорикита
не могла сделать шаг вперёд. С другой стороны, также невозможно
говорить о сближении по этому поводу. Не только Хорикита, но и
Йосуке хорошо осведомлены об этом.
Время летит, и утренний урок подходит к концу. Вскоре после этого
на мой планшет пришло сообщение.
[Мне нужно с тобой поговорить. Пожалуйста, следуй за мной.]
Это было короткое сообщение от Чабаширы-сенсея.
Вскоре после того, как учитель покинул класс, я встал со своего
места, как будто собирался в душевую. Преимущество того, что я
сидел в конце коридора, было полностью продемонстрировано, и
никто меня не видел. Когда я завернул за угол коридора в
учительскую, я заметил Чабаширу-сенсея, стоящую спиной к стене.
“Для вас необычно обращаться ко мне подобным образом. Это
срочное требование?”
На мгновение я подумал, что это из-за отсутствия троих, но,
похоже, это было не так.
“Да, это так. Мне нужно тебе кое-что сказать. Это насчет Сакуры.”
“Насчет Айри?”
Прошла уже неделя с тех пор, как Айри покинула эту школу. Есть ли
что-то, что мне нужно знать сейчас?
“Когда она покинула школу, школа, естественно, следовала
установленным процедурам. Собирала вещи, собирала личные
очки. Ну, это то, что они называют необходимой постобработкой.”
Выражение её лица было прямым, но слова немного невнятными.
Вероятно, это было связано с её эмоциями по поводу того, что
один из учеников в его классе пропал без вести.
“Предметы, предварительно приобретённые в школе, в основном
являются собственностью учащихся, и они сами должны решать,
что с ними делать. Не будет никаких проблем с тем, чтобы оставить
их здесь или взять с собой. Официальное принятие решения об
исключении состоится в учительской. В любом случае, во время
этого процесса произошла неожиданная вещь”.
“Неожиданная вещь, сенсей?”
"Да. После единогласного специального экзамена мы обнаружили
доказательства того, что Сакура использовала около пяти тысяч
своих личных очков, и мы все еще пытаемся решить, что с ними
делать”.
“Личные очки исключенных студентов будут удалены, верно?”
"Да. Но, как я уже говорил, это можно сделать только после
официального принятия. Однако школа считает, что это также
чрезвычайно серая зона. Например, школа не разрешает передачу
личных баллов конкретному ученику.”
“Да, я полагаю, что так. Если бы я перевел все свои личные баллы
после моего решение об исключении было принято, это могло
стать проблемой. Но вы хотите сказать, что Айри перевела пять
тысяч очков кому-то другому?”
“Нет, дело не в этом. У Сакуры был...”
Мне рассказали о неожиданном использовании её личных очков. В
разгар объяснения я понимаю, что вовлечён в это дело больше,
чем думал.
“Вот почему я решила поговорить с тобой, вовлечённым лицом.
Конечно, ты не обязан браться за это дело. Если ты откажешься, я
сама с этим разберусь.”
Действия Айри в течение очень короткого времени после её
исключения были подтверждены.
С определенным предчувствием в моем ответе я решил, что мне
следует сделать.
“Это не такая уж большая сумма, пожалуйста, оставьте её мне”.
“Ты имеешь в виду, что заплатишь?”
“Это не будет проблемой, не так ли?”
“Это будут личные очки, которые ты заработал самостоятельно, так
что школа не сочтёт это нарушением”.
“Я понимаю”.
Я получил заявление от учителя, подтверждающее, что это не
будет проблемой.
“Я хотела бы спросить тебя, ты тоже в этом замешан?”- спрашивает
Чабашира-сенсей, бросая на меня слегка испытывающий взгляд.
“Нет, сенсей, это не так. Я уверен, что вы пришли к такому выводу,
подумав об этом сами за это ограниченное время.”
Конечно, даже я сейчас не знаю подробностей этого, но я уверен,
что со временем ответ, естественно, появится.
“В любом случае, несмотря на то, что это небольшая проблема, для
меня хорошая новость, что одна из них была устранена. Я не очень
довольна ситуацией в классе". Как классный руководитель, она не
могла не выглядеть обеспокоенной за класс.
“Что у тебя с этими глазами?”
“Ничего, сэнсэй. Это правда, что класс сейчас нестабилен, как вы и
сказали. Я собирался самостоятельно исправить кое-что из этого,
но, думаю, в этом может и не быть необходимости.”
“Что ты имеешь в виду?”
“А пока, пожалуйста, присматривайте за ними. Наблюдайте, как
каждый ученик растёт и развивается”.
Чабашира-сенсей выглядела немного несчастной, но спокойно
кивнула.

Глава 2
«Неопределённый путь»

Вновь наш класс сталкивается с несколькими трудностями

одновременно. Для лидера неприемлемо просто стоять в стороне
и наблюдать, как ситуация повсюду ухудшается.
Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть все делать самому, но если
вы недостаточно хороши, значит, вы просто идеалист. Нет, даже
если у вас есть навыки решения проблем, вы, возможно, не
сможете сделать это в одиночку. Что нам сейчас нужно, так это
положиться на наших коллег, работать вместе и выбрать
правильный путь.
С выходных и до сегодняшнего дня я не предпринял никаких
конкретных шагов, чтобы помочь. Посмотрев дневные новости на
своем телефоне, я решил уйти из школы немного позже, чем
другие ученики, которые играли после школы.
Человек, который ждал подходящего момента, поспешил за мной.
Я знал, что если мы будем слишком медлить, чтобы найти
решение, он в конце концов придет ко мне.
“Киётака-кун. Я хотел спросить, не могли бы мы встретиться где-
нибудь сегодня вечером...? Мне нужно с тобой кое о чем
поговорить.”
Он был немного обеспокоен своим окружением, поэтому
прошептал мне, что хочет поговорить.
“Я собираюсь встретиться с Кей вечером. Разве мы не можем
сделать это сейчас?”
На самом деле у меня не было никаких таких планов, но я солгал,
чтобы посмотреть, какой будет его реакция.
"Это...”
Конечно, он не скажет "да". Как член клуба, Йосуке не имеет
свободного времени сразу после школы. Студенты захотят
участвовать как можно больше сейчас, так как деятельность клуба
будет временно приостановлена, как только приблизится
спортивный фестиваль.
“Все в порядке, я могу поговорить об этом с Кей, мы можем
встретиться позже”.
“Ах, спасибо тебе, Киётака-кун”.
“Просто чтобы внести ясность, тебе нужно поговорить со мной,
верно?”
Я знал это, но осмелился спросить в ответ. Йосуке без колебаний
кивнул головой.
"Да. Я думаю, мы должны действовать более решительно.”
"Верно. В любом случае, если ты хочешь зайти в мою комнату, я
займусь приготовлениями на вечер.”
Щеки Йосуке расслабились, и он улыбнулся, как ребёнок, услышав
приятный ответ.
“Если это возможно, было бы неплохо, если бы Каруизава-сан тоже
могла быть там, но я не уверен, что она согласится с этим...”
“Кей тоже? Я уверен, что она будет счастлива быть там, но не будет
ли она нам мешать?”
“У меня есть несколько вещей, которые мне нужно решить, и мне
нужна и её помощь”.
Существует большая разница между присутствием Кей, у которой
есть сеть информации о девушках, и отсутствием
Кей. То, что Йосуке пытается сделать, без того, чтобы мне нужно
было спрашивать, касается Кушиды, Шинохары и
Харука.
"Можем ли мы тогда встретиться... примерно в половине
седьмого?”
“Нет проблем. Я буду уже там.”
Со счастливым выражением в глазах Йосуке быстро направился к
своим клубным занятиям.
Если у кого-то возникает серьезная проблема, цепочка просьб о
помощи в конечном итоге переходит ко мне.
’Это проблема номер два в моём классе”.
Конечно, это неизбежный аспект. Йосуке неизбежно придётся
столкнуться с подобной ситуацией, так как я был тем, кто помогал
ему, когда он попадал в беду.
Нелегко разрушить то, что ты построил, но это неизбежный путь. В
любом случае, я позвоню Кей и скажу ей, чтобы она пришла ко мне
в комнату около 7.30 вечера.
Часть 1
Было 5:30 вечера, когда я вернулся домой, и терпеливо ждал
прихода Йосуке. Я получил уведомление на свой мобильный
телефон.
[Могу я прийти и потусоваться с тобой сейчас?]
Сообщение от Кей, моей девушки, с милым маленьким кошачьим
эмодзи.
Моя встреча с Йосуке назначена на 7.30 вечера, то есть очень
скоро.
[Почему бы нам не перекусить, пока мы вместе?]
Прежде чем я успеваю ответить, приходит постскриптум.
Похоже, она хочет поужинать со мной. В ответ на сообщение Кей я
отправил короткое сообщение, в котором говорилось, что я готов.
“Если это так, мне придется что-нибудь приготовить”.
Я мог бы подать вчерашние остатки, но если я хочу приготовить
что-нибудь быстрое, что нравится Кей, я соглашусь...
Я открываю холодильник, смотрю на содержимое и думаю об
этом, когда раздается звонок в дверь.
Когда я открыл входную дверь, то увидел, что Кей уже улыбается
мне.
Я был немного удивлён, но не запаниковал и пригласил её войти.
Теперь, когда наши отношения стали достоянием общественности,
здорово, что мне не нужно беспокоиться о том, когда впускать её.
”Ты быстро".
Когда она снимает обувь, Кей входит в комнату знакомым
движением.
“Я написала тебе перед тем, как войти в лифт”.
Она сказала, что всё равно собирается навестить меня, но что её
планы второстепенны по сравнению с моими собственными.
Как только Кей закончила готовить она присела на пол у стола.
“Потому что в последнее время я так часто бываю в комнате
Киётаки, я так привыкла к ней, что она похожа на мою собственную
комнату”.
“Я рад это слышать. С другой стороны, меня не приглашали в твою
комнату”.
“О, да? Это немного смущает и..... ну, может быть, однажды, когда-
нибудь я решусь на это!”
Она не дала мне прямого согласия, но когда ты находишься в
комнате девушки, обязательно должны быть обстоятельства.
Давайте не будем углубляться в этот вопрос слишком глубоко.
“Итак, что люди говорят о наших отношениях, Кей?”
“Девочки? Я думаю, что их было удивительно легко принять. Я
имею в виду... неважно.”
Она попыталась что-то сказать, но получилось невнятно.
Мне было немного любопытно, поэтому я настаивал на этом
вопросе.
"Что это?"
“Ну, ты знаешь. К Хирате Йосуке прикреплён так называемый
статус. Многие девушки задаются вопросом, почему я отпустила
такую персону”.
Я понимаю. Это значит, что они не понимают, почему она
решилась переключиться на парня без статуса.
Конечно, неудивительно, что они так открыто говорят о сравнении
между Йосуке и мной.
В каком-то смысле это повлияло на Кей. Она должна была быть
единственной кто порвала с Йосуке, но можно подумать, что это её
бросили.
Если мужчина, на которого вы переключаетесь, более или менее
не имеет отношения к делу, вы не можете винить его в своих
подозрениях
“Но это только часть истории. В последнее время у Киётаки
репутация анагонобори.”
“Выражение, которое вы ищете, - это "унагинобори’.
‘Анаго’ – это неправильное звучание слова.”
(Примечание Переводчика: ‘Унагинобори’ – японская идиома,
обозначающая что-то быстро растущее, как это делают угри.
‘Анагонобори’ неверно, потому что "Анаго" относится к морским
угрям.)
Я подумал, не сделала ли она это нарочно, но потом Кей
улыбнулась мне.
“Я знаю это немного самовлюблённо, так и планировалось”.
“У тебя, должно быть, отличный наставник”.
“Спасибо вам за все, сэнсэй. И благодаря моим секретным частным
урокам мои оценки растут”.
Постепенно успеваемость Кей улучшилась, и в начале сентября её
OAA показала, что ее успеваемость повысилась до 48 баллов; до
уровня C. Это означает, что она наконец-то достигла среднего
уровня знаний в качестве студентки.
После нескольких минут пустой болтовни я сел и направился
обратно к холодильнику.
“Я собираюсь приготовить омлет, присоединишься?”
Когда я спросил ее, не оглядываясь, Кей сразу же издала
радостный звук.
“Белиссимо! Пожалуйста, сделайте кетчуп немного гуще, шеф.”
Это не первый раз, когда я угощаю Кей такой домашней едой, как
эта.
После того, как мы начали встречаться, у нас появилась регулярная
возможность поесть в моей комнате. До сих пор
Кей не проявляла особого желания готовить самостоятельно, но
это нормально. Если она хочет готовить, она может это сделать, и
не имеет значения, мужчина она или женщина. Я не против
готовить, и Кей с удовольствием ест.
Кей любит говорить, говорить и говорить, но я не лучший в
разговорах, поэтому она пытается немного оживить обстановку. Я
думаю, что у нас хороший баланс.
Я достаю яйца, кетчуп, курицу и масло из холодильника, беру с
полки немного салатного масла и готова идти. Я достал
замороженный рис и начал размораживать его в микроволновой
печи. Тем временем я приготовил лук.
Я хотел добавить немного моркови, но, к сожалению, у меня ее не
осталось.
Когда я положил лук на разделочную доску и взял нож, я
почувствовал чьё-то присутствие позади себя. Кей подошла ко мне,
прижимаясь к моей спине.
“Что ты делаешь?”
Поскольку это несколько опасно, я перестал двигаться и спросил
только словами.
“Я просто наблюдаю~”
Кей ответила, но так как ее лицо застряло у меня на спине, нет
никакой возможности увидеть, что происходит.
“Ты можешь игнорировать меня. Я не сдвинусь с места.”
“Хорошо, понял”.
Я сделал, как мне сказали, и продолжил свою работу. На
разделочной доске я нарезаю лук кубиками по 5 мм. Пока я резал
лук, Кей держалась рядом со мной, не отходя от меня ни на шаг.
На этот раз я отложил нож и потянулся к миске, чтобы разбить
яйца, но в этот момент Кей обвернулась вокруг меня, взяла меня за
талию и обняла.
“Что ты делаешь на этот раз?”
«Хмм? Я просто наблюдаю.”
“Мне не кажется, что ты просто очень внимательно наблюдаешь,
не так ли? Это больше похоже на саботаж.”
Она, казалось, не возражала, хотя я и подтолкнул её к тому, что
теряю некоторую эффективность.
“О, я так счастлива. Есть ли еще что-нибудь, что сделает меня
счастливее?”
Она коротко пробормотала, и ее руки сжались в объятиях еще
сильнее. Она выглядела довольной.
“Это дешёвое счастье. Разве нет какого-нибудь другого вида
счастья, которое кажется тебе более удивительным?
Покупаешь то, что хочешь, смотришь телевизор, о котором всегда
мечтала.”
“Этого недостаточно, чтобы сделать меня счастливой”.
“Это было случайное замечание, но у тебя действительно есть это”.
“Нет, у меня нет. Даже если бы я это сделал, я бы этого не хотел.
Того счастья, которое у меня есть сейчас, мне вполне достаточно”.
Если её это устраивает, я больше ничего не могу сказать.
“Могу я продолжить готовить?”
Продолжать в таком положении очень неудобно.
"Хм? Что же мне сделать?”
Она посмотрела на меня и улыбнулась, взглянув на меня и
заглянув мне в глаза.
“Я хотела бы получить какую-нибудь награду за то, что буду вести
себя смирно?”
“В холодильнике есть шоколад”.
“Бу. Я не это имела в виду. В этом что-то не так. Дело не в том, что
мне это не нравится. Ладно я буду тихо ждать.”
Удовлетворенная, Кей отстранилась и села на кровать.
“Ну, теперь я могу ненадолго сосредоточиться на приготовлении
омлета”.
Кей ждет, пока еда будет готова, чередуя свой мобильный и
телевизор, а потом мы вдвоём садимся за стол, чтобы перекусить
раньше, чем обычно.
"Кстати, насчет Шинохары-сан...”
Я не просил её говорить об этом, но она сказала и начала говорить
об этом без подсказки.
“Я сожалею об этом, но это откровение действительно дошло до
нее, и она не захотела со мной разговаривать”.
“Все в порядке, я не думал, что она будет...”
У людей разные вкусы и предпочтения, когда дело доходит до
хорошей и плохой внешности, но, вообще говоря, те, кто считается
лучше, чем другие делают снисходительные замечания о тех, кого
считают неполноценными. Это не редкое явление, такое случается
во всем мире.
Чаще всего в этом нет злого умысла, они просто говорят то, что
думают.
“Ты и другие ненавидите Шинохару?”
“Я вовсе не испытываю к ней неприязни. Шинохара-сан - забавная
девушка, она популярна тем, что делает людей счастливыми.”
“Я понимаю. Так вот почему ее неосознанно влекло к Икё”.
“Я так думаю... мы смеялись и говорили о вещах, которые могли
бы причинить боль, если кто-нибудь слышал.”
Она бормочет с сожалением, как будто ей жаль.
“Ты собираешься возненавидеть меня за то, что я была так груба с
ней?”
“Я не буду отрицать, что другие говорят плохие вещи о других.
Труднее найти кого-то, кто вообще не говорит плохо о других, в той
или иной степени".
Мне не нравятся старшие члены клуба, потому что они слишком
грубы. Я ненавижу властных учителей. Хорошо, когда есть место,
где можно пожаловаться на одну или две такие вещи. Если вы
хотите поговорить о внешности или своей успеваемости, вы тоже
можете это сделать.
“Как бы то ни было, мы должны избегать того, чтобы плохие
сплетни попадали в уши заинтересованного лица".
“Я знаю...”
“Должно быть, для вас было шоком узнать, что именно Кушида,
была той, кто слил это. Рассказывать кому-то – это всегда риск.”
Просочившаяся история от Кушиды о том, что они шутили по
поводу её внешности, естественно, глубоко задела Шинохару.
И это еще не всё. Друзья Шинохары, которые не произвели на нее
хорошего впечатления, ее бойфренд Икё и друзья Икё,
естественно, плохого мнения о Кей и ее друзьях. На этот раз
Шинохара может открыто говорить плохо о Кей, Мацушите и
Мори.
Как только негативный цикл начался, требуется много усилий,
чтобы остановить его.
"Итак, ты не просто чувствовала себя плохо, не так ли? Что
происходит?"
Я получил несколько легких объяснений от Мацушиты, но я
должен услышать это и от Кей тоже.
“Я несколько раз неправильно понимала... но я пытался решить эту
проблему с помощью дискуссий о том, что причинило мне боль. Я
пытался поговорить об этом, но в данный момент я ничего не могу
с этим поделать”.
“Неприступность”.
“Вот и всё... но, наверное, в конце концов, это моя вина?”
Похоже, что Кей и ее друзья попытались восстановить свои
испорченные отношения с Шинохарой по-своему.
“Итак, как ты думаешь, как мы можем компенсировать это?”
“Ты спрашиваешь меня?”
“Это не удивительно. Ты обязательно придумаешь хороший план.”
У Кей есть та же проблема, что и у Йосуке, хотя до сих пор не было
найдено никакого прорыва.
“Я думаю об этом. Дай мне еще немного времени.”
Я скажу ей это сейчас и отложу свой ответ.
“Послушай, я знаю, что это прозвучит немного безумно, но могу я
спросить тебя кое о чем?”
Пока я слушал, она посмотрела на меня с любопытством на лице и
спросила.
“Разве Киётака не исключил Сакуру-сан на основании ОАА на
специальном экзамене? Если...”
Когда наши глаза встретились, Кей поперхнулась словами.
“Все в порядке. Это пустяки.”
“Если бы ты была последней в ОАА. Тебе интересно, что бы я
сделал?”
Глаза Кей явно расширились.
“Как и в случае с Икё, есть похожие оценки, но разница в друзьях
огромна. Я бы тебя не выгнал”.
“А что, если бы у меня не было друзей? Что, если бы я
принадлежала к низшей касте девушек?”
Я начал чувствовать себя неловко, и слова вырвались в быстрой
последовательности.
“Этот аргумент бессмыслен. Если мы используем это
предположение, то человек по имени Каруизава Кей - совершенно
другой человек. Если бы это было так, то у нас с тобой не
сложились бы те отношения, которые у нас есть сейчас".
“Это... Я понимаю. Может быть... Если бы я не встречалась с тобой,
меня бы исключили?”
Хотя она понимала, что это бессмысленный разговор, она не могла
не спросить.
” Я полагаю, ты бы сделал это, если бы у тебя были способности, в
которые ты себя поставила “.
”О..."
“Я могу понять, как это может ранить твои чувства, но это не ты.
Это не то, кто ты есть. Над тобой издевались и причиняли боль, и
для того, чтобы все изменить примерно в старших классах ты
зарекомендовала себя как независимая девушка. Ты использовала
Йосуке, чтобы встречаться и встречаться со мной. Вот кто ты такая,
Каруизава Кей.”
Когда я ответил на это, губы Кей поджались в явном
разочаровании.
“Я буду защищать тебя, что бы ни случилось. Это было бы
правильно”.
“Я понимаю”.
Я хочу, чтобы именно я заявил, что буду защищать Каруизаву Кей,
какова бы ни была ситуация. Я понял, что в логике нет
необходимости. Я положил ее голову к себе на колени и начал
гладить её по голове, чтобы она была в хорошем настроении.
После нескольких минут наблюдения за тем, как она свернулась
калачиком у меня на коленях, как кошка, Кей открыла рот, все еще
находясь в той же позе.
“Хей, Киётака. Я не думаю, что это неправильно, что ты исключил
Сакуру-сан. В этом нет ничего плохого. Но действительно ли было
правильно, что Хорикита-сан оставила Кушиду-сан в классе? Она
определенно является препятствием, не так ли?”
Это она вызвала раскол в классе. Кей считает, что недостатки того,
что она не была исключена, значительны. В этом нет ничего
необычного, это естественная реакция.
У всех нас есть вопросы. Но нелегко всё правильно сделать, когда
время на исходе. И, в конце концов, вы думаете, что лучше спасти
себя. Примерно через два выходных дня после экзаменов
энтузиазм начал ослабевать. Некоторые из нас задаются вопросом,
правильно ли мы поступили, некоторые из нас рады, что нас не
исключили. Другие в ужасе от того, что они могут оказаться
следующими.
“Что есть у Кушиды такого, чего не хватает Айри? Ты знаешь, что
это такое?”
«Что? Учеба и спорт? Кушида-сан довольно хороша во всем.”
“По поверхностным причинам, да. Но дело не в этом.”
“Что вы имеете в виду?”
“Есть вероятность, что она станет важной фигурой в пробуждении
Хорикиты, как лидера. Она могла бы быть партнером Хорикиты, а
не Йосуке или Кей.”
"Кушида-сан будет...?”
“Я не думаю, что сама Хорикита полностью понимает это.
Она просто доверяла своим инстинктам в трудной ситуации, когда
не было свободного времени”.
“Это то, что у неё есть, а у Сакуры-сан нет”.
“Точка зрения, которая есть только у Кушиды, мысль, которая есть
только у Кушиды, замечания, которые есть только у Кушиды. Это
элементы, которые можно использовать с популярностью или без
неё. И это то, что движет Хорикитой".
Хотя она убеждена в определенном пункте, сама Кей не убеждена.
Это естественная реакция? Это неопределённое будущее.
Это просто теория, которая предполагает, что Хорикита была
права, сделав этот выбор.
“Она знает, что Харука и ее близкие будут возмущены ею.
Но результаты появятся не через день или два. Нам просто нужно
подождать и посмотреть.”
“Но разве Хасебе-сан не ненавидит тебя больше, чем она?”
“Да”.
Трудно было добиться единодушия в той ситуации, когда время
шло. Независимо от того, сколько раз Хорикита упоминал других,
было почти невозможно сделать их единодушными. И
отрицательные классовые баллы были неприемлемой
реальностью. Если бы это случилось, у меня не было бы никакой
возможности помочь.
“Было бы легко, если бы мы могли сказать, каков результат, каков
вывод, каков ответ. Но реальность такова, что мы не можем”.
“Ты имеешь в виду Хорикиту-сан?”
“Предположим, перед тобой стоит препятствие, которое настолько
высоко, что вы можете перепрыгнуть через него, а можете и не
перепрыгнуть. Если вы попытаетесь и потерпите неудачу, вы
можете не прыгнуть переступив через него, вы можете упасть,
поцарапать ногу или, если вам не повезет, сломать кость.”
Вы можете представить себе препятствия, которые стоят на пути
ваших способностей.
“Как ты думаешь, что тебе нужно сделать, чтобы убедиться, что ты
преодолеешь это препятствие?”
“Ммм... много тренироваться, прежде чем прыгнешь?”
“Что, если я не буду практиковаться?”
“Единственный способ проверить это - сделать это на месте,
верно? В любом случае, это, кажется, единственный способ...”
“Это одно и то же. Хорикита не могла остановиться и попыталась
перепрыгнуть через препятствие перед ней.”
“Значит, Хорикита-сан не выдержала испытания и упала?”
“Нет, ты только что прыгнула и наткнулась на препятствие.
Насколько серьезна моя травма, упаду ли я? Со мной все будет в
порядке или я получу серьезные повреждения? Это еще предстоит
определить".
Избежать этого препятствия было легко. Все, что вам нужно было
сделать, это не летать и совершать короткие отвлекающие
маневры. Однако именно здесь у меня возникает искушение
понаблюдать за Хорикитой. В очередной раз я поймал себя на том,
что удивляюсь, как я мог себе это представить, когда только начал
учиться в школе.
“Вот как это бывает. Но я все еще не убежден решением Хорикиты-
сан. Она нарушила свое обещание. И она даже сказала, что
защитит Кушиду-сан.”
Это правда, что есть аспект запугивания, но также верно и то, что
до сих пор дисциплина в классе Хорикиты была слишком слабой.
Бросая сюда камень, мы знаем, что наша личная безопасность не
гарантирована. Конечно, их доверие к Хориките будет сильно
поколеблено, но это можно восполнить на предстоящих
специальных экзаменах, при условии, что они продолжат
преследовать свою цель приблизиться к классу А.
К тому времени, когда мы закончили разговор, было около 7
вечера. Я вымыл тарелки и пошел на кухню, чтобы помыть их
снова, пока я был там.
“Эй, эй. Подойди и поболтай со мной”
“Сейчас я собираюсь помыть посуду, а потом посмотрю".
«Что? Тогда будет уже половина восьмого.”
Она жаловалась, потому что в это время должен был прийти
Йосуке. Я послушал её и начал мыть посуду. Некоторое время она
молчала, но постепенно потеряла терпение и снова начала
требовать.
“Эй, эй, иди сюда. Давай... иди сюда? Ты можешь подойти сюда?”
Говоря это, она три или четыре раза похлопала ладонью по
кровати.
"Это бесполезно...”
Мне бы хотелось помыть посуду до того, как Йосуке войдет в мою
комнату, но я отказался от этого. Когда я сел на указанное место,
Кей радостно ткнула меня указательным пальцем в правую щеку.
“Ты такой мягкий и гладкий для парня. Чем ты занимаешься?”
“Это просто лосьон”.
Учитывая нагрузку на подростковую кожу, я считаю, что необходим
дополнительный уход, превышающий минимальный.
“Хммм...”
Хотя она была убеждена, на самом деле ей было все равно, она
просто хотела прикасаться ко мне и не переставала тыкать меня в
щеку.
Я схватил Кей за руку, притянул её к себе и завладел ее губами.
Я думал, она удивится, но она, казалось, ждала этого и нервно
рассмеялась.
“Я ждала, что ты сделаешь шаг, с тех пор как пришла сегодня в
твою комнату”.
“Так вот оно что".
Я должен сказать, что я все еще немного наивен в этой области.
Наши губы встречались снова и снова почти в тишине.
Повторяющиеся поцелуи были на вкус как омлет, довольно
необычный опыт.
“Любовь...”
Я нежно держал Кей на руках, и меня встретила тихая тишина. Это
был приятный момент, а не неловкий. Сколько минут мы просто
обнимали друг друга? Словно для того, чтобы нарушить тишину,
раздался звонок в дверь. Внезапно вернувшись к реальности, Кей
поспешно отдалилась в момент внезапного смущения. Спешить
некуда, дверь заперта, но хорошо... Мне знакомо это чувство.
Позволив Кей немного успокоиться, мы оба поздоровались с
Йосуке. Йосуке, который все еще был в форме, пришел навестить
меня в моей комнате.
“Я ходил в торговый центр Кейаки со своими семпаями после
школы”.
Вот что сообщил Йосуке, когда понял, что я сосредоточился на
форме.
“Входи, входи, входи”. Йосуке счастливо улыбнулась Кей, которая
вела себя так, как будто это была ее собственная комната.
Я знал, что теперь он рад видеть жизнерадостность и чистоту Кей,
потому что он присматривал за ней больше, чем кто-либо другой, с
тех пор как она пошла в школу.
“Прошу прощения за вторжение”.
Тщательно расставив обувь, он вошел в комнату и сел, пока я
подавал ему чай.
”Спасибо“.
"Так о чем ты хочешь поговорить?”
Я посоветовал ему поговорить со мной, так как нет смысла
затягивать с этим слишком долго. Конечно, всё содержание очень
предсказуемо.
"Да. Это касается нашего класса. Я уверен, что вы хорошо
осведомлены об этом, но я подумал, что может быть опасно идти
на спортивный фестиваль в таком виде.
Девочкам, в частности, может быть трудно работать вместе”.
“Я уверен, что Кей-сан знает об этом больше, чем я”, - сказал
Йосуке, глядя на нее.
"Я разговаривал с Киётакой-куном ранее о том, что случилось с
Шинохарой-сан. Честно говоря, в данный момент никто по-
настоящему не сосредоточен на спортивном фестивале".
Потому что они только начинают налаживать свои дружеские
отношения.
“Так что мне было интересно, есть ли у тебя какие-нибудь хорошие
идеи. Мне нужна твоя помощь, Киётака.”
Та же самая Кей, которая пришла ко мне за помощью раньше, тоже
смотрит на меня таким взглядом. Если да, то не стесняйтесь
говорить со мной.
“Йосуке, ты спрашивал у кого-нибудь еще этот совет до меня?”
«Что? Нет, это первый раз, когда я кого-то спрашиваю. Я не хотел
говорить об этом случайно, потому что не хотел, чтобы люди
знали, что я пытаюсь это исправить”.
Было бы неплохо, если бы они захотели ему помочь, но если бы
они знали, что он пытается подружиться с ними, они могли бы
опасаться его. Существует опасность, что люди подумают, что за
добрыми словами кроется скрытый мотив.
“И почему ты спросил меня?”
“Я подумал, что мне нужно какое-то направление”.
“Итак, с этого момента первый человек, с которым нужно
поговорить, - это я, а не лидер класса, Хорикита?”
“Но я думаю, что Хорикита-сан сейчас занята делом Кушиды-сан.
Поднимать вопрос о других одноклассниках прямо сейчас - это...”
“Если бы я имел дело с Кушидой, ты бы подошел к Хориките?”
“Я не могу сказать это сейчас... Я мог бы закончить тем, что
поговорил с Киётакой-куном об этом в любом случае.”
Он представил себе, как это будет, а потом честно признался в
этом.
“Хорикита-сан проделывает отличную работу. Но я знал, что
Киётака-кун сможет увидеть общую картину и принять правильные
решения. Я просто думаю, что ты можешь дать мне правильный
ответ, вот и все.”
“Я говорил тебе это на последнем специальном экзамене.
Ты не можешь всегда полагаться на меня. Даже если вы не
уверены, вы должны пройти через этот процесс общения с
Хорикитой.”
"Но...”
“Это тяжелое бремя. Вы не всегда получаете готовое решение. Вот
почему мы не полагаемся на кого-то одного.
Вы действительно думаете, что это делает Хорикиту лидером в
истинном смысле этого слова? Как насчет такого лидера, как
Рьюен, Сакаянаги или Ичиносе? Вам не кажется, что они были бы
первыми, кто выразил бы озабоченность, даже в разгар решения
других проблем?”
Главное - полагаться друг на друга и на то, чтобы на вас
полагались. Хорикита и весь класс вот-вот вырастут благодаря
успехам и неудачам.
“Неудача - это опыт. Каждый начинал с проблем. Конечно,
Хорикита еще не достигла высокой стадии, но это только из-за
огромного недостатка опыта”.
”Я понимаю это, но..."
Процесс обсуждения и поиска различных решений не следует
упускать из виду, прежде чем принимать решение о том или ином
решении.
"Я бы хотел, чтобы вы заговорили об этом со мной только после
того, как она ответит первой, даже несмотря на то, что у нее полно
дел с Кушидой”.
“Я понимаю, что ты имеешь в виду, Киётака-кун".
Приняв это всерьез и несколько раз кивнув, Йосуке мысленно
переварил значение этих слов.
"Важно набираться опыта в неудачах, но это не то же самое, что
оценка за тест. Я не думаю, что только потому, что у тебя плохой
результат, ты должен в следующий раз стараться усерднее. Это
важная вещь, которая имеет дело с сознанием студента. Если
треснувшие отношения разрушаются из-за незрелого решения, это
проблема, которую невозможно решить ".
Эта область является квинтэссенцией Йосуке. Он не поднимал эту
тему просто ради того, чтобы получить простой ответ.
"Это правильное решение. Но я думаю, что ты придаёшь этому
слишком большое значение. Наверное, это правда, что в дружбе
между одноклассниками есть трещины. И, безусловно, верно, что
трения и ссоры между друзьями или сквернословие могут
привести к необратимым проблемам".
Если это перерастет из сквернословия в преследование,
игнорирование и издевательства, это может привести к
наихудшему сценарию.
Но это действительно худший случай.
"Кей-сан, ваша вражда с Шинохарой действительно в опасном
состоянии?"
"Хммм... Когда ты так говоришь, ну, это продолжение борьбы, не
так ли? Мне трудно сказать что-то плохое об этом, потому что я
нахожусь в положении нападавшего. Я не преследую ее или что-то
в этом роде, и я не думаю, что слишком много девушек даже
испытывают негативные чувства к Шинохаре-сан.”
Воспринимая это слишком серьёзно, она вызывала ненужное
беспокойство. Таково было моё мнение.
"Кроме того, ты же не позволишь Хориките решить это в одиночку,
не так ли?"
"Конечно, нет. Если я могу что-то сделать, я это сделаю".
"Тогда хорошо. Я подсчитал, что если мы вдвоём будем работать
вместе с Хорикитой во главе, мы можем справиться с
большинством вещей".
Однако одних этих слов было бы недостаточно, чтобы полностью
снять его тревогу, поэтому я добавлю кое-что важное.
"Конечно, будут вещи, которые невозможно решить, даже если вы
будете сотрудничать с Хорикитой. В таком случае, я протяну вам
руку помощи."
Если бы резервная копия была идеальной, и Йосуке, и Кей смогли
бы действовать без колебаний, и они выглядели убежденными, но
у Йосуке все еще было что-то на уме, и выражение его лица было
не совсем ясным.
Некоторое время мы обменивались информацией, и когда
приблизилось 8:00 вечера, я убедил их уйти.
"Если вы не возражаете, я бы хотел немного поговорить с тобой
наедине".
По пути к выходу Йосуке, который чувствовал, что не может
оставить это так, прервал меня.
«Хорошо. Тогда я пойду домой."
Сказала Кей, надевая туфли и махая рукой на прощание. После
того, как дверь закрывается, Йосуке снова оглядывается.
“Киётака-кун. Завтра я расскажу вашу историю Хорикитесан.
Однако есть ли у вас на данный момент четкий путь для нас?"
"Честно говоря, Йосуке, у меня нет никаких идей по немедленному
решению проблем Харуки и Кушиды. Я надеюсь, что вы, ребята,
сможете обсудить это и привести нас к победе".
"Итак, ты говоришь, что это не тот случай, когда... Мии-тян?"
"В некотором роде говоря. Это займет время, но у нас есть шанс.
Если вы торопитесь, всегда есть возможность принудить к грубому
обращению."
"Грубое обращение? Если есть что-то, что мы можем сделать, я
думаю, мы должны сделать это."
Йосуке реагирует на упоминание девушки, которая ему нравится,
так же, как и остальные.
"Я же говорил тебе, что это грубое обращение. Я не рекомендую
этого делать."
"Что это за метод такой?"
"Это было бы для Йосуке пойти повидаться с Мии-тян и ответить на
ее чувства".
Йосуке реагирует так, как я никогда бы не подумал, что он
отреагирует.
"На самом деле, ты мне тоже нравишься, Мии-тян. Я хочу, чтобы ты
пошла со мной на свидание. Если мы сможем завести такой
разговор, она придет завтра в школу, верно?"
Мне немного не хотелось предлагать это, но это было
единственное решение, которое я мог придумать прямо сейчас.
"Если бы это был не Йосуке, я бы даже не говорил о таком плане.
Но я подумал, что это может быть возможно для тебя, поскольку
Кей попросила тебя солгать о ваших с ней отношениях."
“Действительно”. - пробормотал Йосуке, но выражение его лица
не прояснилось. Причина, по которой мы с Кей-сан якобы
согласились встретиться, заключается в том, что ни у кого из нас не
было никаких романтических чувств между нами. Это не то же
самое, что притворяться, что отвечаешь на чувства Мии-тян, и
встречаться с ней. Я только причиню ей глубокую боль позже."
"Я не хочу одобрять эту идею, но ты прав, это не одно и то же. Мы
не знаем, на каком этапе Мии-тян влюбилась в тебя, но мы не
можем отрицать существование других учеников, включая кого-
либо еще, у кого были романтические чувства к тебе с самого
начала учебы.
Другими словами, ценой защиты вас от издевательств, встречаясь с
Кей, могли быть девушки, которые пострадали, потому что их
косвенно отвергли из-за этой лжи ".
"Это..."
Если бы Кей и Йосуке серьезно встречались, это была бы законная
причина. Но поскольку это было не так, не было большой разницы
в том, что они делали, хотя обстоятельства были другими.
"Что, если Мии-тян придёт, плача и цепляясь за тебя прямо сейчас,
и скажет тебе, что она больше не сможет ходить в школу, если ты
не пойдешь с ней на свидание? Сможешь ли ты сказать ей "нет"?"
Йосуке поперхнулся от моих слов. Он, вероятно, не смог бы
сделать такой выбор.
"Если ты не можешь сказать "нет", у тебя есть два варианта,
которые ты можешь сделать. Ты можешь либо сказать ей, что она
тебе не нравится, и пойти с ней на свидание, либо солгать и
сказать, что она тебе тоже понравилась, и пойти с ней на
свидание".
Если истинная любовь может вырасти посреди всего этого, она
может быть доведена до наилучшего возможного конца.
"Я всё ещё не думаю, что это то, что я должен делать".
Я могу понять, что он здесь говорит, но эмоциональная сторона всё
ещё мешает.
"Это просто грубое, вынужденное решение. Это займет время, но
мы находимся на той стадии, когда сажаем семена".
"Я понимаю. Я посмотрю, что я могу сделать. С другой стороны,
Киётака-кун действительно силен. Ты, кажется, ни в малейшей
степени не замалчиваешь тот факт, что Сакура-сан бросила школу."
В тихом разговоре не было никаких признаков печали или гнева
Йосуке.
"У меня до сих пор сохранилось отчётливое ощущение того
времени"
Он смотрит вниз на свои вытянутые руки и смотрит на их ладони.
"Это ощущение, когда мои кончики пальцев касаются планшета и
нажимают на мое одобрение. Я не могу этого забыть."
Йосуке, который день и ночь работает на своих одноклассников, не
проявляет особой слабости. Но он изо всех сил пытается возложить
вину за исключение Айри на тот же уровень, что и я.
"Я знаю, о чём ты думал в то время. Вы ни за что не согласились бы
исключить Айри, которая не причинила никакого вреда на
экзамене. Но и всё же ты выстоял. Вы могли бы сказать в
последнюю минуту, что вы с этим не согласны, но вы сдержались,
чтобы не сказать этого".
Если бы он пожаловался на ситуацию и заставил их посмотреть
правде в глаза, наши одноклассники восстановили бы
самообладание. Более широкая перспектива, суженная давлением
истекающего времени, сделала бы единодушие невозможным.
"Наш класс должен перейти в класс А. Это самое главное, сказал я
себе".
Ты знаешь это в своей голове, но не можешь убедить себя в этом. Я
думаю, что на этом все.
"У нас есть три отсутствующих студента. Интересно, как долго это
будет продолжаться? Видя реальность того, что учеников с более
низкими оценками сокращают, этот действительно вызвало у
студентов некоторый страх. Веселый урок, который у нас был на
прошлой неделе, всё ещё похож на ложь, не так ли?"
Несмотря на то, что они работают над решением, они, вероятно,
все еще страдают и снова и снова задают себе один и тот же
вопрос.
"Я прекрасно понимаю, что ты недоволен выбором, который
сделали мы с Хорикитой. Но мы должны принять это. Мы просто
должны понять, насколько хорош наш класс прямо сейчас и
прикусить язык. Вот почему Хорикита нуждается в большой
поддержке. Иногда вы выбираете правильный путь, а иногда вы
выбираете неправильный путь. И будут времена, когда ты
выберешь неопределенный путь".
Даже если бы он рассказал им, не все могло быть переварено в
голове Йосуке.
"Я-я-я должен был выбрать, чтобы к-кончилось время...
и...”
Плечи Йосуке слегка дрожат, так как он больше не может
сдерживаться.
Не похоже, чтобы Йосуке хотел думать о том, чтобы пожертвовать
кем-то другим. Но тот факт, что он смог принять решение в такой
ситуации, является несомненным признаком роста.
"Я становлюсь сильнее или я сломался? Если это случится снова,
боюсь, я не буду знать, какие решения приму".
Я не мог видеть его лица, потому что он смотрел вниз, но он один
раз потер глаза рукавом, прежде чем поднять голову.
"Прости меня за то, что я так слаб, хотя я уверен, что тебе ещё
больнее, Киётака-кун".
"Всё в порядке. И Хорикита, и я были спасены Йосуке много раз на
специальном экзамене. Отныне это будет гораздо более жесткая
битва. Я надеюсь ты будешь продолжать делиться собственной
силой с классом."
Йосуке кивнул. У него всё ещё было бы разбито сердце, но он все
еще слегка улыбался. Йосуке потянулся к входной двери, но
остановился.
“Спасибо тебе за сегодня".
"Ты держишь на меня обиду за то, что я исключил Айри?"
В отличие от других учеников, Йосуке не показывал этого внешне,
но было бы неудивительно, если бы он это сделал.
“Если ты посмотришь только на этот момент, то да, я понимаю. Но
я верю в тебя". - подумал он про себя, облекая это в слова, но
затем добавил еще, как будто не был убежден.
"Нет. Я хочу верить в тебя".
Если бы это было своего рода бредовое убеждение, мысли Йосуке
были бы опасны. Однако в его глазах определенно есть воля.
Твердое требование, чтобы я был достоин того, чтобы мне верили,
и я бы никогда его не предал.
"Что ж, тогда спокойной ночи".
Полагаю, я мог бы снять с Йосуке часть бремени, но, напротив, я
мог бы дать ему нечто новое. Было бы удобно, если бы я мог
воспользоваться этой возможностью, чтобы полностью выкачать из
него негативные эмоции.
Я не уверен, какой эффект это окажет, но я уверен, что нам
придется следовать шаг за шагом.
Часть 2
На следующий день три места всё ещё были пусты. Конечно, хаос в
классе всё ещё не улегся. Первой предпосылкой для
фундаментального решения было то, чтобы все трое пришли в
школу.
“Привет. Хочешь пойти со мной в баню(ванную)? “
Судо окликнул меня, когда я сидел за своим столом, прикасаясь к
телефону, ожидая следующего урока. Необычное приглашение. Он
сказал, что идет в ванную, но его лицо было серьезным. Тот факт,
что он хотел воспользоваться ванной, был всего лишь предлогом, и
у него была цель помимо этого.
Это то же самое, что Йосуке и Кей, он хочет знать мое мнение о
чем-то.
"Ах. Я думаю, что да."
Причин отказываться не было, поэтому я встал со своего места и
незаметно покинул класс в потоке наших двоих, идущих в ванную.
Благодаря моему удобному месту для сидения, это не было
большой проблемой. Однако один студент вскоре последовал за
нами.
"Судо-кун. Я бы хотела поговорить с тобой минутку, если ты не
против."
Похоже, у нее было какое-то дело к Судо, и она пыталась
предостеречь его появления в коридоре.
"В чем дело, Онодера?"
Онодера замолчала, когда увидела, что я стою рядом с Судо.
"Ах, ты с Аянокоджи-куном. Ну, мне нужно было рассказать тебе
кое о чём, так что...”
Похоже, мое присутствие было нежеланным. Однако, поскольку
именно Судо пригласил меня на встречу во время перерыва, у
меня не было выбора, кроме как остаться.
"Мы оба идём в ванную. Это не может подождать?"
"Ну, я не знаю".
Она выглядит немного потерянной, как будто не хочет, чтобы я
слышал, что он хочет сказать.
“Могу я подождать здесь? Я хочу поговорить с тобой как можно
скорее, если ты не против..."
Онодера решила, что если мы пойдем в ванную, она просто
подождет нас, но на этот раз Судо выглядит смущенным.
Если бы ему было что обсудить со мной, это заняло бы не больше
минуты или двух.
"Хорошо, я спрошу тебя сейчас. Аянокоджи может подождать."
Как раз в тот момент, когда я был готов поговорить позже, я был
сбит с толку неожиданным ответом Судо.
Онодэра выглядела несколько упрямой, но она почесала затылок и
перешла к делу.
"Индивидуальные награды за этот спортивный фестиваль
оцениваются по полу, верно? Я думаю, что Судо-кун, естественно,
займет первое место среди мужчин, верно?"
"Конечно. Этот спортивный фестиваль - самый большой шанс для
меня проявить себя".
Он отвечает уверенно, и в этом есть смысл. Онодера кивнула,
удовлетворенная его убедительным ответом.
"На самом деле, я очень много готовлюсь к этому спортивному
фестивалю. Быть первой среди девушек – это шаг к классу А. Не
часто мне выпадает шанс посоревноваться в чём-то, в чём я
хороша".
Она искусная пловчиха, но она также показала свою спринтерскую
сторону на прошлогоднем спортивном фестивале. Ее физические
способности OAA также близки к совершенству и она студентка с
выдающимся талантом к спорту в целом.
Ожидается, что Онодера будет достаточно хороша, чтобы
адаптироваться и побеждать в различных соревнованиях.
"Я думаю, ты могла бы занять первое место. Я серьезно болею за
тебя".
"Спасибо. Но даже если я смогу выиграть несколько
индивидуальных соревнований, нет никакой гарантии, что я получу
первое место во всём, верно?"
"Почему бы и нет, если ты продолжишь занимать первое место..."
Идея Судо о том, что достаточно будет занять только первое место,
не была ошибочной, но на самом деле они могут неожиданно
проиграть.
"Это из-за высокого балла в командном зачёте, верно?"
Я дополнил, и Онодера бросила на меня еще один тяжёлый взгляд,
но кивнула в знак согласия. Онодера, казалось, питала ко мне
какое-то недоверие.
На днях на специальном экзамене по единогласному решению я
уничтожил собственную группу друзей. Неудивительно, что
некоторые студенты так отреагировали.
"Ну, это точно. Если есть парень, который занимает первое место в
каждом командном соревновании, он может быть плохим. Но
даже в этом случае не так-то просто сформировать команду, не так
ли? Если команды будут разбалансированы, мы можем в
конечном итоге поскользнуться и проиграть.
Мне не нравится идея о том, чтобы пять или шесть человек
участвовали в командном бою. Если бы все были на том же уровне,
что и он, Судо был бы доволен. Однако на самом деле есть
студенты, которые тянут время. В результате вполне возможно, что
из-за этого они проиграют конкуренцию.
Вот в чем суть борьбы в групповом соревновании.
«Да. Я тоже не думаю о большом количестве людей. Но...
Что, если мы сможем принять участие в соревновании с двумя
людьми, которые обязательно победят? Более того, есть
некоторые соревнования, в которых могут участвовать только пары
мужчин и женщин, верно?"
В этот момент Судо также начинает догадываться, о чем говорила с
ним Онодера.
"У нас с Судо-куном не будет проблем с сотрудничеством друг с
другом. Если мы собираемся объединиться, я бы хотела выбрать
лучшего возможного партнёра, тебе не кажется?"
Это урок на вынос, и это не помешает попыткам занять первое
место в гендерном разделении.
"Итак, ты говоришь, что я лучший партнёр для тебя...
Наверное, так оно и есть".
"Вот что я имею в виду. Если, конечно, у тебя нет возражений
против этого, Судо-кун. У класса сейчас немного плохое
настроение, не так ли? Сакура-сан исключена, Хасебе-сан и Ван-сан
тоже отсутствуют."
Она на мгновение перевела взгляд на меня, но затем быстро
перевела его обратно на Судо.
"Вот почему мы должны вести класс".
Судо не чувствовал себя плохо из-за приглашения, основанного на
признании его способностей, но он был не очень внятен в
разговоре.
"Разве я недостаточно силён?"
"Нет, дело не в этом. Я не собираюсь отрицать, что у тебя есть
сила"
Несмотря на то, что он абсолютно верил в её физические
способности, казалось, было что-то еще, что беспокоило его.
"Ты не хочешь быть в паре ни с кем, кроме Хорикиты-сан?"
"Ч-что? Нет, нет, это неправда...”
Он выглядел смущенным, услышав замечание Онодеры.
Объединяйтесь в пару с партнёром, который вам нравится. Это
правда, что это может быть очень важно для Судо в дополнение к
его способностям. До тех пор, пока он не сможет участвовать в
соревнованиях по плаванию, между Хорикитой и Онодерой не
будет большой разницы.
"Ты знаешь, есть Коенджи. Мне неприятно это признавать, но он
лучше меня."
"Это может быть правдой относительно твоих способностей. Но я
не доверяю Коенджи-куну. Я ненавижу его больше всего на свете."
Онодера явно отвергает Коенджи. Её обращение к Судо искреннее,
но как же отреагирует Судо?
"Что ты собираешься делать... если я скажу "нет"?"
"Если в классе и есть кто-то ещё, у кого есть способности и кто
кажется заслуживающим доверия, так это... ну, только Хирата-кун,
но я не собираюсь просить его быть парой, понимаешь? Я ни в
коем случае не хочу, чтобы меня неправильно поняли. "
Быть в паре с Йосуке, который был очень популярен среди
девушек, было бы больше, чем просто одно или два
поддразнивания.
"Итак, если Судо-кун скажет "нет", тогда это похоже на то, что ты
собираешься зайти так далеко, как сможешь, самостоятельно?"
Она ни в малейшей степени не угрожает ему, а просто
констатирует факты.
Первое место в учебном году под угрозой, но я могу представить,
что она заработает солидное количество баллов.
Решение между Онодерой и Хорикитой расстроило Судо, но когда
он увидел решимость Онодеры, он немедленно восстановил
самообладание. Это было потому что он понял, что пытался
отказаться от приглашения Онодеры по какойто глупой причине.
“Я согласен на это. Давай создадим пару и выиграем это дело,
согласна?"
«Действительно?»
"Конечно. Давай используем нашу силу, чтобы вести этот класс
вперёд".
С этими словами Судо немедленно протянул руку и попросил
Онодеру пожать ему руку. Посмотрев на него, Онодера также
решительно ответил на рукопожатие.
"Мне нравится твой боевой дух, Судо-кун. Давайте обязательно
займем первое место в мужской и женской категориях вместе".
Удовлетворенный заключением контракта, Онодера возвращается
в класс.
"Это получилось довольно неожиданно, но всё в порядке, верно?"
"Я так думаю. Я уверен, что ты хотел объединиться с Хорикитой, но
лучше работать с Онодерой и показать 100% своей силы, чем
отвлекаться”.
"Это...”
Оставалось всего около пяти минут, но я направился в ванную, как
и планировал изначально
"Привет, кстати. Я хотел поговорить о Кандзи, Шинохаре и
связанных с ними вещах...”
"Это связано с откровениями Кушиды?"
"Честно говоря, я не думаю, что это хорошая идея, их отношения
сейчас такие неловкие".
"Разве не было бы интереснее, если бы они расстались вдвоём?"
"Я надеюсь, что это шутка. Я действительно надеюсь, что они
вдвоём смогут все уладить".
Я спросил его в качестве проверки, но он, казалось, был искренне
обеспокоен.
"Но, к сожалению, у меня с ними не очень хорошие отношения. Я
ничего не могу для тебя сделать."
"Ты можешь хотя бы дать мне какой-нибудь совет?"
"Мы не можем решить проблему, не поговорив об этом. Будь то
что Кушида сказала, что правда или ложь – это отдельный вопрос
на данный момент, и вам, возможно, придется раскрыть чувства
друг друга."
"Разве это не плохая идея? Это может усугубить ситуацию"
"Это верно. Вот почему нам нужен кто-то, кто может
контролировать ситуацию. Вы должны уметь слушать обе стороны
разговора и успокаивать поток разговора, который вот-вот будет
прерван ".
"О, я не подхожу на эту роль, не так ли?"
"Тогда тебе придётся спросить кого-нибудь, кто может это
сделать".
Я не буду давать определённого ответа, но пусть Судо подумает об
этом.
"Если это правда, то такую роль должна была бы сыграть Кушида,
верно?.."
"Правильно, но сейчас это невозможно. Если мы не можем
положиться на Кушиду, тогда нам придется использовать другого
ученика."
Ответ настолько прост, что ему даже не требуется секунды, чтобы
догадаться об этом”
"Итак, Хирата?”
У Судо тут же возникает идея. Хотя Судо не ладит с Йосуке, сейчас
не та ситуация, чтобы говорить об этом.
"Хорошо, тогда я пойду попрошу его о помощи".
У Судо и Йосуке отдаленные отношения, но это может измениться
после этого инцидента.
"Спасибо, Аянокоджи".
"Я ничего не делал. Ты просто подумал об этом и пришел к ответу
самостоятельно".
Вот как это происходит в наши дни.
Часть 3
В тот же день
В каждом классе, вернее, во всех классах, полным ходом идет
подготовка к спортивному фестивалю. Как и в прошлом году,
некоторые события уже были известны, поэтому студенты нашли
время, чтобы начать практиковаться, как если бы они были
настоящими, используя площадку и тренажёрный зал во время
обеденного перерыва. Они хотели бы проводить как можно
больше времени на тренировках, особенно в командных
соревнованиях, где соревнуются более двух человек.
Спортзал, в который я пришёл на разведку, был наполнен звуками
множества энергичных голосов. Казалось, что тренажёрный зал
был тщательно оборудован так, чтобы все студенты, начиная с
первого по третий курс, имели определенное количество
свободного места и могли честно практиковаться. Нынешние
студенты второго курса, похоже, играли в волейбол и настольный
теннис.
Первое, что бросилось мне в глаза, - это большое количество
участников на одном из занятий, а также необычайно высокий
уровень энтузиазма. Они повышали голос и активно обсуждали
советы и хитрости игры.
"Ты можешь заметить, насколько серьёзен класс А".
“Да”.
Я был здесь с Йосуке, и мы спокойно проанализировали студентов
и сказали об этом.
"Чисто классовые спортивные соревнования не являются сильной
стороной класса А, вы знаете".
«Да. Хорошо это или плохо, но здесь много студентов со средними
физическими способностями, и лишь немногие из них могут
получить высшие призы".
Поскольку они знают, что находятся в невыгодном положении с
точки зрения общей силы, они работают вместе, чтобы как можно
быстрее повысить свои способности. Они планируют
тренироваться и стремиться к соревнованиям, где он смогут
зарабатывать очки за свой опыт.
Я не могу подтвердить её появление, но я почти уверен, что это в
первую очередь инструкции Сакаянаги.
Есть также ученики из класса Ичиносе и класса Рьюена, но они всё
ещё, похоже, находятся в подвешенном состоянии.
Я надеялся, что один или двое из них появятся, но даже если бы
они появились, они просто стояли бы в углу, неспособные что-либо
сделать в сложившихся обстоятельствах.
"Мы еще не закончили специальный экзамен по единогласному
решению. Нелегко будет попытаться попрактиковаться в таких
обстоятельствах, не так ли?"
"Ты прав, всё ещё существует большая неопределенность.
Но это не обязательно всё обреченность и уныние".
Я рассказал Йосуке, что Судо и Онодера объединились, чтобы стать
второкурсниками номер один - мужчина и женщина. Несколько
хороших новостей заставили его щеки расслабиться, хотя бы
немного.
"Если мы продолжим занимать первые места как в одиночных, так
и в парных соревнованиях, мы сможем занять достаточное
количество призовых мест".
"У этих двоих есть хорошие шансы на победу, не так ли?"
Была большая надежда, но все равно требовалось нечто большее,
чем просто двое из них, чтобы выиграть урок. Срочно необходима
система, которая может временно работать, даже если в ней полно
недочётов.
"Кстати говоря, Судо-кун попросил меня встретиться с ним после
школы сегодня, перед клубными мероприятиями. Может быть,
Киётака-кун замешан за кулисами?"
"Я ничего не делал. Я уверен, что Судо сам подумал об этом и
решил обратиться за помощью".
"Это, наверное, что-то связанное с Шинохарой-сан, верно?"
"Судо, вероятно, думал, что она не могла оставить это как есть".
"Но как насчет Мии-тян?"
"Я думаю, что позабочусь об этом".
"Киётака-кун?”
Если я скажу ему, что собираюсь оставить это в покое или оставить
это нужным людям, Йосуке будет трудно смириться с ситуацией.
Причина, по которой он всё ещё держится за Мии-тян в этом
беспорядке, вероятно, потому, что элемент, который он считает
"своей виной", сильнее, чем у других учеников. Конечно, это не
так. Во всем виноват Йосуке.
Пока я молчал, я решил, что Мии-тян была той, кого можно было
бы немного подтолкнуть. Невозможность использовать Йосуке в
качестве ключа является одной из тому причин.
 3 глава
«Нам нужно попытаться»
В прошлые выходят, во время специального экзамена, это был
последний раз, когда я, Сузуне Хорикита, видела Кушиду-сан.
Через неделю после этого я ни разу не видела её до окончания
учебной недели в пятницу.
Это было ещё не всё. Ван-сан и Хасебе-сан тоже не появлялись в
школе. Пять дней, с понедельника по пятницу. Тем временем
занятия в школе продолжались без них. Тщательные встречи и
подготовительные исследования к спортивному фестивалю. Работа
студенческого совета. Регулярные занятия.
Мои колени дрожат, и я чувствую, что вот-вот упаду, продолжая
смотреть в лицо волнам, которые набегают прямо на меня. Но я не
могу позволить себе упасть здесь и сейчас. Я заявила, что я
обязательно верну её, и я не имею права сдаваться, когда я ничего
не добился.
Я несколько раз хотела связаться с Аянокоджи-куном, но каждый
раз останавливала себя. Есть вероятность, что он даст мне ответ,
который я ищу. Но, по крайней мере, в этом случае я хочу сделать
это самостоятельно.
“На этом урок заканчивается”.
Как только Чабашира-сенсей закончила урок на сегодня и вышла
из комнаты, я быстро последовал за ней.
“Сэнсэй, могу я с вами поговорить?”
“Я не возражаю, давай прогуляемся и поговорим”.
В это время дня коридор бросается в глаза, так как многие
студенты покидают свои места, чтобы воспользоваться туалетом.
Возможно, почувствовав мои намерения, Чабашира Сэнсэй решила
прогуляться и послушать, что я должна была сказать.
“Прошло пять дней с тех пор, как Кусида-сан, Ван-сан и Хасебе-сан
отсутствовали в школе”.
“Ах, да. Хасебе и Ван объявились больными, но их не видели в
больнице, как положено больному человеку. Что касается Кушиды,
то она просто говорит, что будет отсутствовать, и не сообщила нам
никаких подробностей.”
Они ушли ни в коем случае не по беспечным причинам. Даже в
этом случае, это не отменяет штрафов, которые наш класс может
начать накапливать из-за их отсутствия.
“Неужели мы находимся в таком состоянии, когда скоро начнём
получать суровые наказания?”
Я не уверена, что получу конкретный ответ, но я спрошу один раз.
“Не беспокойся об этом. Правила составлены таким образом,
чтобы отличникам, особенно Вану и Кушиде, предоставлялся
более длительный льготный период. Что касается Хасебе, пока она
не проблемный ребенок, сейчас это не имеет большого значения.
Эти преимущества распространяются только на студентов, не
имеющих злонамеренного послужного списка или плохого
поведения в целом”.
“В соответствии с нормами поведения, вы это имеете в виду?”
“Именно. Есть энергичные студенты, которым нравится
использовать правила не по назначению, и есть студенты, которые
неуклюже ранят свои сердца и пропускают неделю. Трудно
заметить разницу. Если это так, то единственный способ судить об
этом - посмотреть на их отношение и успеваемость в школе до сих
пор”.
Я чувствую, как у меня на сердце становится легче от её
поддержки.
“Кроме того, школа тоже не является злом. Они не хотят заставлять
вас, студентов, ходить на занятия, в то время как что-то уже
разъедает ваше сознание. Во всяком случае, три студента, которые
в настоящее время отсутствуют, никогда не опаздывали и были
прилежны на своих занятиях. Они полностью подходят для того,
чтобы им дали отсрочку.”
Чабашира-сенсей говорит мне это мягким тоном.
Она выглядела так непохоже на себя обычную, что я задаюсь
вопросом, есть ли за этим что-то еще. Возможно, она изменилась
после специального экзамена, о чём часто размышляет класс.
“Самое главное, мы понимаем, что школа также проводит строгий
предстоящий специальный экзамен".
Итак, тот факт, что им необходим отдых, а они уже психически
напряжены, означает, что им дали больше возможностей
пропустить школу.
Убедившись, что вокруг никого нет, Чабашира-сенсей делает паузу,
прежде чем продолжить.
“Но терпение почти истекло. Если они продолжат отсутствовать на
следующей неделе, 100 очков класса, которые вы заработали в
отчаянии, будут безжалостно уменьшены”.
Сделай что-нибудь в эти выходные, было скрытое сообщение от
сэнсэя. Но смогу ли я действительно ответить на это сообщение? Я
хотела спросить сэнсэя, как я буду это делать, но моя слабость уже
начинает понемногу проявляться. Это было то, чего я хотела бы
избежать.
“Большое вам спасибо. Вы мне очень помогли. “
“Держись, Хорикита. Ты всё ещё хочешь мне что-то сказать?”
“Нет, я больше не хочу вас беспокоить, сэнсэй”.
“Ты не узнаешь, доставляет ли это хлопоты, пока не спросишь
меня. У нас еще осталось немного времени, не было бы немного
проще, если бы ты попыталась высказаться кому-нибудь?”
Я думаю, Чабашира-сенсей может видеть сквозь мое
поверхностное психическое состояние.
Было бы ложью сказать, что я не колебалась, но я решила быть
смелой и признаться в своих мыслях.
“Мы получили классные очки, исключив Сакуру-сан. Было ли это
правильным поступком?”
“Ты сожалеешь о своем решении?”
“В то время я думал, что это было правильное решение. Несмотря
на это... Я могу честно сказать, что сейчас я потрясена”.
“Я хотела бы открыть тебе ответ, но я не могу помочь вам с этим”.
“Я понимаю. Как учитель, вы не можете дать мне ответ, не так ли?”
“Ты ошибаешься. Просто на данный момент я не могу сказать себе,
правы вы были или нет. Это правда, что ваше решение было
немного диктаторским и своекорыстным, и некоторые студенты,
возможно, видели это именно так. Вы страдаете от их суждений и
начинаете чувствовать, что дали неправильный ответ”.
Это было больно слышать, и я ничего не могла сказать в ответ.
“Но действительно ли это так важно? Ни один человек не
совершенен с самого начала. Мы делаем простые сложения и
умножения неправильно, мы учимся, а затем двигаемся дальше. Я
тоже иду по жизни, полной ошибок".
"Ошибки, сенсей?..”
“Это верно, еще тогда, когда я сдавал такой же специальный
экзамен. Я не могла ответить на вопрос до того, как закончится
время. В этом отношении вы дали ответ. Я думаю, у тебя все
хорошо получается. Нет никого, кто мог бы получить 100 очков без
опыта. Во время специального экзамена тебя признали лидером и
наделили полномочиями. И ты был готов убить кого-то, чтобы
защитить Кушиду. Теперь пришло время заставить их признать, что
это было правильное решение".
Сэнсэй только что сказала нечто типичное для сэнсэя. Я была
немного смущена, так как раньше такие вещи случались редко.
“Вам не нужно пытаться набрать сто очков на этом этапе; вы
можете либо разумно сократить итоговую сумму OAA, либо вы
можете расставить приоритеты в своих обязательствах. Есть два
варианта, и вам нужно смириться с неудобствами.”
”Кажется, вы правы..."
Я знаю, что она права. Я знаю, и всё же я всё ещё в
замешательстве.
"Но... Я также думаю, что, возможно, я был слепа к своему
окружению. Я думаю, что если бы я слушала больше, я могла бы
понять лучший, более правильный ответ ".
“Можно не обращать внимание на окружение. А позже, когда
лихорадка стихнет, вы можете задаться вопросом, правильное ли
вы приняли решение”.
У меня никогда не было такого опыта. Я была так расстроена, что
неосознанно сжала кулаки.
“Ты всегда принимал решения, которые в лучшем случае были
престижными, а в худшем - простыми, не так ли? Конечно, это
нормально. Просто у каждого из нас есть свои особенности, и это
первый раз, когда ты показала свою.”
"Я полагаю, что так...”
Мне дали сильный совет, но я всё ещё не могла найти правильного
ответа.
Должно быть, я выглядела жалко, но Чабашира-сенсей обращалась
со мной мягко, не испытывая смятения.
“Вы сражались в рамках правил, представленных вам школой, не
так ли?”
“Да, но я нарушила своё обещание не исключать никого, кроме
предателей”.
“Ты решила защитить Кусиду с самого начала, и ты солгала и дала
это обещание, чтобы консолидировать голоса в пользу?”
"Нет! В то время я действительно была готов это сделать. Это
большая часть правды".
“В таком случае, в этом нет ничего плохого. Очень важно
выполнять свои обещания. Однако даже взрослые иногда
ошибаются в своих обещаниях. Я знаю, что ты передумала, потому
что поняла, что исключать Кушиду было бы неправильно. Вы
вольны презирать или игнорировать тех, кто думает плохо с твоей
стороны сейчас. Кто-то последует за вами, кто-то нет, и объединить
класс из почти сорока учеников - непростая задача даже для
Рьюена, Ичиносе или Сакаянаги. Другие студенты могут быть
лояльными и преданными внешне, но вы никогда не знаете, о чем
они думают внутри”.
Сказала Чабашира-сенсей, нежно кладя руку мне на плечо.
“Не бойся потерпеть неудачу. Я не тот тип взрослых, который не
может признать или простить ошибки ребенка".
“Я еще не проиграла”.
“Это верно. Я готова принять любой выбор, который ты сделаешь,
до конца”.
Бросив на меня слегка обеспокоенный взгляд, сэнсэй снова
посмотрела мне в глаза.
Её вежливые, строгие, но теплые слова почти заставляют меня
поперхнуться.
“Вы изменились, Чабашира-сенсей”.
Я не хотела этого говорить, но это просто вырвалось. Я полагаю,
это то, что я, по-настоящему, чувствовала.
“Неужели это так странно, что я сейчас веду себя как учитель?
Неужели я так холодно обращалась с тобой?”
“Я немного удивлена, но в этом нет ничего странного".
“Что ж, это хорошо".
Чабашира-сенсей, вероятно, подумала, что она слишком много
наговорила, и она кашлянула и прочистила горло, меняя тему.
“Что Аянокоджи сказал по поводу Кушиды?”
“Аянокоджи-кун...? Ничего особенного о ней не было. Если так
подумать, я думаю, он наблюдает за тем, что я делаю”.
“Я понимаю. Значит, он думает, что ты должна решить это сама,
да?”
“Возможно, он просто не может смириться с моим простым
эгоизмом".
“Я не знаю. Аянокоджи был тем, кто предпринял решительный шаг
с делом Кушиды. Даже если ты ему не доверяешь, я не думаю, что
он из тех, кто оставит тебя в беде.”
“Вы продаёте Аянокоджи-куна совсем дёшево, не так ли? Я помню,
вы говорили, что Аянокоджи-кун был самым дефектным в нашем
классе.”
“Почему вы помните такое старое утверждение?”
“Я точно знаю, что он лучше, чем его ОАА”.
“Я вижу, что твоя оценка его значительно возросла”.
“Есть некоторые трудности с его личностью, но они не
ограничиваются только Аянокоджи-куном. Я всё ещё не понимаю,
что вы имели ввиду, описывая его как неполноценного “
Он, несомненно, блестящий человек, более спокойный и
собранный, чем я. Я не вижу никаких причин для того, чтобы его
высмеивали как неполноценного ученика.
“Ты не должна принимать всерьёз все, что я говорю. Ты провела с
ним больше времени, чем я, верно?”
“И всё же я хотел бы услышать вашу причину”.
“В таком случае, моя оценка не изменилась с тех пор, как была
раньше. Нет, я считаю, что доверие к этой оценке только
возросло”.
Чабашира-сенсей всё ещё верит, что Аянокоджи-кун
неполноценен, даже после всего, что он сделал и показал нам.
“Но ты не должна зацикливаться на этом сейчас. У вас есть другие
проблемы, которые вам нужно решить, как можно скорее”.
"Вы правы...”
Это правда, что мне было любопытно узнать о нём, но это,
конечно, можно было сделать позже. Я должна убедиться, что
Кушида-сан, Ван-сан и Хасебе-сан вернутся в школу.
“Как ты думаешь, Кушида пойдёт тебе навстречу, если ты
предложишь ей это?”
“Трудно представить себе такое. Сколько бы я ни приходил или ни
ждал, она не откроет дверь”.
“Это жестоко”.
У нее есть бесчисленные возможности покинуть свое общежитие,
чтобы получить припасы, когда я учусь в школе и сплю на
выходных.
Бессмысленно пытаться напасть на неё таким образом, когда я
пытаюсь устроить ей засаду. Я пыталась связаться с ней по
мобильному телефону, но она так и не ответил.
“Скорее всего, она понимает, что я нахожусь по другую сторону
двери, расхаживаю направо и налево, и это наверняка как-то
резонирует с ней”.
“Я полагаю, ты права. Тем не менее, если вы не предпримете
никаких действий, ситуация не будет развиваться, и более того,
она будет постепенно ухудшаться”.
"Это верно...”
“Когда ты ничего не можешь сделать самостоятельно, это хорошая
идея - обратиться за помощью к другому человеку”.
“Единственный одноклассник, который был бы готов поддаться на
уговоры Кушиды-сан, это Хирата-кун. У него, вероятно, сейчас тоже
нет на это времени.”
Хирата-кун в настоящее время занят Ван-саном и Шинохарой-сан.
“Конечно, Хирата мог бы оказать большое влияние. Хотя я не
уверена, что он окажет большое влияние на Кушиду. Я не думаю,
что было бы легко открыть двери, если бы вы взяли с собой кого-то
вроде этого. Праведный, разумный, хороший человек".
Почему-то мне кажется, что я понимаю, что пытается сказать
сэнсэй. Хирата-кун солгал бы, чтобы Кушида-сан почувствовала
себя лучше, и она это знает.
“Боюсь, в данный момент я не могу придумать никого
подходящего, но, возможно, было бы неплохо взглянуть на кого-
нибудь, кроме твоих одноклассников”.
“Когда я пытаюсь противостоять Кусиде-сан, я сталкиваюсь с ее
истинными чувствами, которые связаны с тем, что произошло в
классе. Это довольно неудобно - рассказывать об этом
постороннему человеку.”
“Я полагаю, тебе придется поработать над тем, чтобы
сбалансировать преимущества и недостатки. Тем не менее, это не
обязательно означает, что вам не разрешается рассказывать им.
Некоторые из нас, учителей, например, знают о прошлом Кушиды,
и некоторые из нас, вероятно, сообщили бы об этом другим, если
бы захотели. Я верю, что таких вещей, как секреты, не существует”.
Нет такой вещи, как секрет...? Может быть... есть кто-то, кто может
тронуть сердце Кушиды-сан. Нет, даже если они не смогут тронуть
ее сердце, если есть кто-то, кто может совершить прорыв, я думаю,
мне нужно навестить её...
“Пора идти. Позвольте мне сказать еще кое-что напоследок, и это
может быть назойливо, но позвольте мне сказать это. Самое
главное - это то, что вы хотите изменить в Кушиде. Тебе нужно
хорошенько подумать об этом".
Что я хочу изменить в Кусиде-сан?
“Большое вам спасибо, сэнсэй. Благодаря вам я чувствую себя
лучше".
У меня всё ещё не было ответа, но у меня хватило сил сделать
усилие.
“Не беспокойся об этом. Как учитель... это моя работа”. С этими
словами Чабашира-сенсей вернулась в учительскую.
Я продолжала наблюдать за ней с лестницы, пока не перестал
видеть ее спину.
1 часть
Когда я вернулась в своё общежитие после покупок в торговом
центре Кейяки, я обнаружила Ибуки, пристально смотрящую на
вход рядом с лифтом. Я проигнорировала её и нажала кнопку
лифта, и она разозлилась, как будто её отлучили от груди матери.
“Не игнорируй меня!”
Она накричала на меня с такой силой, что слюна полетела мне на
лицо.
Я была готова вступить в долгую битву с Ибуки-сан, но что, чёрт
возьми, происходит? Похоже, она собирается последовать за мной
в лифт. У меня не было выбора, кроме как остановиться и
посмотреть, как двери лифта открылись, чтобы поприветствовать
её.
“Игнорировать тебя? Чего ты хочешь от меня?”
“Это! Что ты имела в виду под этим предложением? Скажи мне
ответ.”
Она выпятила экран своего мобильного телефона передо мной,
пристально глядя на меня. Ослепительный свет озарил мои
глазные яблоки, но все, что я видела, - это белый свет.
“Ты что, сдурела? Это слишком близко ко мне, не могла бы ты
немного отодвинуться?”
“Черт возьми! Давай же!”
Она немного отодвинулась, но я сразу смогла прочитать, что там
было написано, просто пробежав глазами по тексту.
“Это хорошо написанное и впечатляющее произведение. Я
уверена, что это должно было быть написано умным человеком”.
“Не бахвалься! Я имею в виду, что в этом такого умного?”
“Может быть, если ты прочитаешь это вслух, ты поймешь”.
"Хм? Если ты бросишь школу, когда я не буду иметь к этому
никакого отношения, тогда, конечно, ты проиграешь мне”.
“Не будь такой тупицей. Где в этом смысл? Нет, хватит, просто
скажи мне, что это значит!”
“Ты прочитала это и не поняла?”
“Вовсе нет. Я думала об этом всю неделю и так ничего и не поняла.
И что с того?”
Она фыркает, шмыгает носом и скрещивает руки на груди.
Я не ожидала, что она не поймет мой простой совет. Нет, я бы
предпочла думать, что это может быть потенциально
эффективным.
“Это не то, о чём имеет смысл спрашивать сейчас. Похоже, у тебя
не было проблем с тем, что я написала, поскольку я не получила
ответа.”
«Что? Объясни мне это более ясным способом.”
Она действительно ничего не понимает. Интересно, всё что у неё
есть, - это её атлетизм и бойцовское чутье?
“Я хотела дать тебе некоторую мотивацию, чтобы тебя не
исключили. Тебя не очень любят твои одноклассники, и ты могла
бы оказаться в опасности, если бы вопрос во время экзамена имел
какое-либо отношение к твоему исключению. Чтобы отомстить
мне, ты бы попыталась остаться в школе, даже если бы не хотела,
не так ли?”
” Только не говори мне, что ты беспокоишься... обо мне?"
Она отстранилась, выглядя не удивленной, а по-настоящему
ошарашенной.
“Не пойми это неправильно. Просто тебе ещё во многом нужно
помочь. Даже если бы тебя исключили на последнем специальном
экзамене, Рьюен-кун набрал бы 100 баллов, а также бросил бы
тебя. Если ты все равно собираешься уходить, то выгоднее, чтобы
ты исчезла на экзамене со штрафом, наложенным на Рьюен-куна.”
Она не выглядела ни на миллиметр убеждённой, когда я
попыталась всё объяснить.
“Я думаю, мне пора идти, если ты не возражаешь”.
Когда она молча и сердито направилась ко мне, я снова нажала
кнопку лифта. Затем, когда я зашла внутрь, я заметила, что Ибуки
не следует за мной.
“Ты не присоединишься?”
“Я не хочу садиться с тобой в лифт”.
“Не говори глупостей, мы несколько раз случайно были внутри
вместе”.
“Мне сейчас не хочется на нём кататься”.
"Твоё право. Тогда делай, что хочешь.”
Нажав кнопку закрытия, я направилась на этаж, где живет Кушида-
сан.
С этого момента я должна продолжать упорствовать, пока она не
откроет мне дверь. Пока лифт поднимался, я задалась вопросом,
действительно ли я смогу совершить прорыв. Если я не попробую
что-то ещё, это не изменится. Если это так, то, что я собираюсь
сделать, - не что иное, как пустая трата времени. Я добралась до
нужного мне этажа, и дверь открылась.
Внезапно... Я не могу пошевелиться и застываю на месте. Что
изменилось? До сих пор, что позволяло мне говорить с Кушидой-
сан?
Время шло, и лифт закрылся. Прежде чем я успела нажать кнопку
открытия, лифт пришёл в движение и начал спускаться вниз.
“Уф...”
Я не думаю, что вы сможете убедить Кушиду-сан встретиться
лицом к лицу с ней в её нынешнем состоянии. Я вспоминаю
тёплые слова Чабаширы-Сэнсэя.
Лифт вернулся прямо на первый этаж. Когда двери открылись,
Ибуки-сан, которая смотрела на свой мобильный телефон, сделала
шаг вперёд, не заметив меня. Она подняла глаза, когда
почувствовала чьё-то присутствие в лифте, увидела меня и издала
легкий стон.
“Почему ты здесь?
Не могу сказать, что ожидала какой-то другой реакции.
“Ты не хочешь войти?”
“Я же сказала тебе, что не войду! Ты что, пристаёшь ко мне?”
Покачав головой, я протянула руку, чтобы снова нажать кнопку
закрытия. Потом я увидел, как Ибуки-сан отводит взгляд, и
почувствовала, как что-то шевельнулось у меня в голове. Как раз
перед тем, как я коснулась кнопки закрытия, я нажала кнопку
открытия и уставилась на неё.
Она смотрит на меня с подозрением, что лифт не закрывается.
Решение может лежать в неожиданном месте. Может быть,
пришло время воспользоваться советом Чабаширы-сенсея...
“Что за чёрт?”
“Я подумал, что должна попросить тебя помочь мне кое с чем”.
"Хм?"
Это довольно рисковая авантюра, но она может стать ключом к
выходу из тупика. Невидимый прорыв, и это может быть
неожиданная засада, которая выводит нас из тупика, в котором мы
сейчас находимся. Я знаю, что это безрассудно, но сейчас мне
просто придется попробовать всё, что потребуется.
“Залезай”.
“Сколько раз я должна тебе повторить, что я не залезу?”
“Просто залезай".
“Какого черта?”
Я нажала кнопку закрытия, проверяя, как там Ибуки, которая
вошла, несмотря на своё раздражение.
“Есть кое-что, почему мне нужна твоя помощь”.
“Прошу прощения? Нет, нет, нет, я определенно ни в чем тебе не
помогу.”
“По крайней мере, выслушай меня... Может быть, это принесёт
тебе пользу”.
“Не забегай вперед. Только потому, что ты спрашиваешь меня об
этом, я знаю, что это плохие новости.”
Пока мы разговаривали, лифт поднялся на этаж, где находилась
комната Кушиды-сан. Я вышла первой и оглянулась на Ибуки-сан,
которая всё ещё была в лифте.
“Выходи. Мы не знаем, кто нас слушает, так что держись поближе”.
“Я иду домой. Я не знаю, что это может в себе таить “
Она нажимает кнопку закрытия и хочет уйти, но двери лифта не
закрываются.
“Похоже, лифт тоже хочет, чтобы ты вышла".
“Это потому, что ты блокируешь его снаружи, нажимая на кнопку!”
“У тебя есть какие-нибудь особые желания? Например, вещи,
которые важны для тебя?”
“Какое это имеет отношение к чему-либо?”
“Просто ответь на вопрос".
"Нет."
"Ты уверена?"
“Нет, э-э, я не знаю... Я вообще ни о чем не могу думать, но, может
быть, клубника?”
“Это удивительно мило и не похоже на тебя, Ибуки-сан. Хватит,
забудь о том, что я только что сказала.”
“Тогда почему, чёрт возьми, ты спросила?”
Поскольку Ибуки-сан стала неудивительно несчастной, я решила
перейти к делу. Я поняла, что для неё было бы лучше, если бы я
быстро поделилась своей историей и перешла к следующей части
плана.
“Я собираюсь пойти к Кушиде-сан сейчас”.
“И что? Почему бы тебе не навестить её самостоятельно?”
Она несколько раз нажала на кнопку закрытия, но, конечно, это не
сработало.
“Это так не работает. Она ни разу не появилась за всю эту неделю.
Я была в её общежитии, и она не подавала никаких признаков
того, что придёт. Мне нужно, чтобы ты вытащила её из комнаты.
Ты понимаешь?”
«Что? Подожди-ка, почему я должна это делать?”
“Это ещё один шанс помочь людям”.
“Если я не помогаю даже своему классу, зачем мне помогать
вашему?”
Я уже подсчитала, что Ибуки-сан ни за что не примет моё
предложение. Но если есть какая-то выгода, то это совсем другая
история. Поскольку лифт всё время остаётся открытым, раздается
предупреждающий звуковой сигнал.
"Отлично. Тогда я дам тебе компенсацию.”
“Я не хочу этого. Если ты думаешь, что я помешана на деньгах, ты
ошибаешься.”
“Я уверена, что это не так. Но я уверена, что мой гонорар за успех
будет чем-то, чего ты сильно хочешь.”
“Я не думаю, что есть что-то подобное”.
Разум Ибуки нелегко сдвинуть с места. Но если вы столкнетесь с
ней с определёнными вещами, её мысли повернутся на 180
градусов.
“Вы можете предварительно зарегистрироваться на до пяти
мероприятий по вашему выбору для спортивного фестиваля. Вы
вольны выбирать, в каких мероприятиях и в каких группах вы
хотите участвовать. Основная цель этой системы - использовать её
для прохождения необходимых событий или для того, чтобы
избежать сильных противников. С другой стороны, это также
система, которая позволяет вам сражаться с выбранными
противниками. ”
Когда я объяснила это, глаза Ибуки-сан, которые были
немотивированы, загорелись пламенем.
“Поскольку это ты, ты ждёшь соревнований, чтобы сразиться со
мной, не так ли? Но, к сожалению, я не собираюсь принимать
решение до последней минуты. В зависимости от ситуации, есть
хороший шанс, что вы сделаете ход за последний слот. Другими
словами, даже если ты приготовишься и будешь ждать, твой шанс
сразиться ещё долго не представится”.
“Так ты хочешь сказать, что если я буду сотрудничать, ты будешь
драться со мной?”
"Да. Я буду драться с тобой в одном из соревнований по твоему
выбору. Конечно, я не буду относиться к тебе снисходительно из-за
твоего класса, так что вы не сможете набрать никаких очков. То
есть, если ты не против".
“Ха. Это интересно. Но я не удовлетворена только одним. Я помогу
тебе, если вы дадите мне по крайней мере три соревнования, так
что у нас будет лучший из трех”.
“Три? Это жадно...”
Я делаю вид, что размышляю, когда снова раздаётся
предупреждающий звуковой сигнал.
“Это не подлежит обсуждению”.
Она права, я согласна, что неясно, кто был бы лучше в одном
соревновании. С другой стороны, если мы сыграем два или четыре
раунда, то есть всегда есть возможность ничьей. С самого начала
ожидалось, что исход игры будет решён в три раунда, но если вы
представите матч в начале, вы можете попросить пять раундов.
Если она согласна принять три раунда, значит, мы идём точно по
плану.
“Хорошо, я встречусь с тобой в течение трёх раундов и
присоединюсь к соревнованию. Тебя это устраивает?”
“Договорились. Смотри не передумай.”
С этими словами она вышла из лифта. Я убрала руку с кнопки, и
лифт начал медленно закрывать свои двери.
"Конечно. Однако... на этот раз тебе придется мне помочь пока мы
не решим этот вопрос.”
” Просто скажи мне четко, какова цель “.
"Кушида-сан приходит в школу в понедельник. Вот и всё”.
“Насколько это может быть сложно? Я имею в виду, какой в этом
смысл, если Кушида отсутствует? Все болеют, по крайней мере,
время от времени.”
Чабашира-сенсей сказала, что секреты не должны иметь значения,
когда дело доходит до решения проблемы Кусиды-сан. Важно то,
кому я рассказывают секреты. Я решила последовать этому совету
и рассказать всю историю целиком. Если Ибуки из тех учеников,
которые взрываются и рассказывают всем вокруг, это была бы моя
вина в том, что я ещё не осознала этого. Мне нужно найти способ
растопить лёд между нами сейчас, даже если для этого придется
идти дальше.
Я рассказала Ибуки-сан всё о Кушиде-сан, я не оставила никаких
секретов. Ибуки-сан знает только, какую жизнь она вела,
благодаря мелким встречам. Но я объяснила ей истинную природу
Кушиды-сан, её образ мыслей и каждую деталь её нынешней
ситуации. Пока я разговаривала с ней, Ибуки-сан слушала меня с
незаинтересованным выражением лица, глядя в каком-то
случайном направлении.
Обычно я была бы недовольна таким отношением, но, как ни
странно, я чувствовала себя спасённой благодаря её способу
слушать. Когда я закончила рассказывать ей правду о том, почему
она в настоящее время отсутствует в школе, Ибуки-сан
раздражённо вздохнула.
“Неважно”.
Не проявляя никакого сильного интереса к её истинной природе,
она небрежно прокомментировала этот факт.
“Ты, кажется, не удивлена. Ты что-нибудь знала об этом?”
“Нет, я просто не верю в честных хороших парней. То же самое
относится и к Хирате и к Ичиносе. Это правило гласит, что люди,
которые притворяются хорошими людьми, на самом деле всегда
темнят за кулисами.”
“Это интересный способ мышления”.
У неё может быть удивительно веская точка зрения.
“Итак, по-твоему, Рьюен-кун довольно высоко ценится? Он не
очень хороший человек на первый взгляд, но и за кулисами он
тоже не очень приятная личность ".
“Вот почему я ненавижу его ещё больше. Мне также не нравятся
парни, которые кажутся безобидными, как Аянокоджи, в наши
дни. Такие люди чертовски выводят меня из себя".
С другой стороны, когда вы заходите так далеко, мне интересно,
существует ли кто-нибудь, кого Ибуки-сан находит симпатичным...
“Ну, я не испытываю отвращения к идее разоблачения такого
человека. Я бы с удовольствием спросила их, каково это - быть
выставленным плохим человеком”.
Если она зайдёт слишком далеко, мне придется остановить её, но
такая напористость – это то, чему мне нужно научиться.
“Ты хочешь, чтобы я вытащила Кушиду из её укрытия, верно?”
"Да."
Выглядя вполне уверенной, Ибуки-сан легко подошла к двери
комнаты Кушиды-сан.
“Ты собираешься сделать это всё сама?”
“Просто заткнись и смотри”.
Очень хорошо, Ибуки-сан, давай посмотрим, на что ты способна.
Когда она подошла к передней части комнаты Кушиды-сан, Ибуки-
сан внезапно схватилась за живот и опустилась на колени на пол.
“О черт! Ай-ай-ай!”
Затем она издала крик, который эхом разнёсся по коридору.
Какое-то мгновение я не могла понять, что она делает, и в
изумлении уставилась на эту сцену.
“Эта боль в животе... Я не могу! Я никак не смогу вернуться
вовремя...”
Боль в животе? Только не говори мне, что это лучшее, что ты
придумала... Помимо этой шаблонной идеи, это ужасно плохо
разыгрывается.
Начнем с того, что это не этаж комнаты Ибуки. Даже если бы этажи
были одинаковыми, бежать в свою комнату определенно было бы
быстрее.
“Э-э, простите?! Могу я по-быстрому воспользоваться твоим
туалетом?”
Она быстро нажала на звонок в дверь Кушиды-сан и продолжала
делать это около десяти секунд, но не было никаких признаков
того, что Кушида-сан открыла изнутри.
Похоже, просить Ибуки-сан о помощи было очевидной ошибкой, я
была готова потерять голову от всего этого бессмысленного шума,
который она производила. Она продолжала действовать в течение
нескольких десятков секунд, пока не встала и не повернулась ко
мне лицом с невозмутимым выражением лица.
“Я думала, она дома?”
“Во-первых, я почти уверена, что она в своей комнате”.
"В самом деле? Если её не поймают на этом поступке, значит, она
довольно крутая, не так ли?”
“Да, я так думаю", - сказал я, жестом приглашая Ибуки-сан
следовать за мной. Я приказываю ей тихо следовать за мной и
открываю коробку со встроенным счетчиком электроэнергии,
прикреплённую к комнате Кушиды-сан.
“Ты видишь здесь диск, верно? Если скорость этого диска низкая,
то её, скорее всего, нет дома. Но если она дома и пользуется
телевизором или компьютером, скорость вращения увеличится.”
Диск вращался немного быстрее, чем обычно.
“Теперь ты знаешь, что более вероятно, что она дома, верно?”
“Я не знала о твоих воровских наклонностях.”
“Я многое узнала об этом в прошлые выходные, пока ждала её. Не
злоупотребляй этим”.
“Конечно, я не буду”, - ответила она, бросив на меня холодный
взгляд.
“Ты можешь придумать какой-нибудь другой способ? Если ты этого
не сделаешь, тогда, я полагаю, мы должны будем сдаться...”
“Мы делаем это неправильно? “
«Что?»
“Это жеребьёвка, но все в порядке, верно? Я силой вытащу Кушиду
оттуда.”
Я чувствую, что должна расспросить дальше, но я вижу её настрой
и решаю ещё раз предоставить это ей. Я держусь на расстоянии, и
тогда она снова подходит к двери.
“Привет, Кушида. Я много слышала о тебе. Я слышала, что до сих
пор ты носила комбинезон, и это было видно на экзамене?”
Когда я поинтересовалась, что она собирается делать, она начала
нести всякую чушь. На мгновение мой мозг подумал, что я должна
остановить её, но в этом не было смысла. Даже если бы я
остановился здесь, это уже достигло бы её ушей.
“Это должно быть больно... Каково это - пройти путь от самого
популярного человека в мире до того, чтобы пасть так низко?
Каково это - падать с пьедестала почета?”
Техника возбуждения волнения намного лучше, чем та
прискорбная игра, которую она играла раньше. Более того,
Кушида-сан может сильно разозлиться, потому что ей говорит
посторонний, Ибуки-сан. Но в ответ не раздалось ни звука. Я
думаю, грубого обращения было недостаточно...
Ибуки-сан не изменила выражения лица и не пыталась остановить
поток своих слов.
“Я слышала, что комбинезон сильно пострадал... Могу я это
увидеть?”
Она очень сильно ударяет носком правой ноги по двери.
“Я сейчас так нервничаю из-за Хорикиты, что просто хочу
посмотреть на костюм”.
Честно говоря, это было истинным намерением Ибуки-сан, она не
хотела спасать Кушиду-сан ни в малейшей степени. Я уверена, что
она стоит по ту сторону двери и слушает...
“Может быть, выбить дверь в чью-то комнату - не такая уж плохая
идея. Я могу отчасти понять, что чувствует Рьюен”.
После нескольких таких ударов я услышала звук из комнаты.
Несмотря на это, когда она собиралась нанести еще несколько
ударов ногами, дверь в комнату внезапно открылась.
“Это раздражает, так что не могли бы вы, пожалуйста,
остановиться, Ибуки-сан?” Кушида-сан, в пижаме, наконец-то
показалась.
Честно говоря, я не ожидала, что насильственная стратегия Ибуки-
сан сработает... Я немного шокирована, задаваясь вопросом, ради
чего были потрачены все мои усилия на прошлой неделе.
“Вот она. Видишь? Я знала, что она относится к такому типу
людей”.
Возможно, в личности Кушиды-сан были какие-то черты, с
которыми Ибуки-сан могла бы иметь схожесть...
“Что бы ты ни пыталась сделать, это выводит меня из себя, ты
можешь остановиться?”
“Ты становишься более симпатичной, когда надеваешь
комбинезон или что-то в этом роде?”
“Знаешь, ты мне никогда по-настоящему не нравилась. Я вижу
Хорикиту-сан вон там, вероятно, это и было причиной того, что ты
вообще здесь.”
Её психическое состояние кажется быть спокойной, судя по тому,
что она использовала “сан”.
Поскольку прятаться не было смысла, я без колебаний
направилась к передней части комнаты Кушиды-сан.
“Если ты не возражаешь, я бы хотела зайти в твою комнату. Я
начинаю немного уставать от постоянного ожидания.”
“Ну, бесполезно пытаться закрыть её".
Она не может закрыть дверь, потому что Ибуки-сан прочно
вставила одну ногу в щель между дверями. Кушида-сан несколько
секунд смотрела на ногу, прежде чем внезапно, без
предупреждения, наступить на нее.
”Черт!"
Она продолжает сильно топать, но Ибуки-сан не тянет, её нога
тоже не двигалась назад.
"Да... она не закрывается”.
Кушида-сан вздыхает.
"Этого достаточно...!”
Я пытаюсь силой открыть дверь и войти, но она только отступает и
приветствует нас с невозмутимым лицом.
“Тогда заходи. Возможно, ты видишь меня в последний раз, так
что не торопись.”
Она говорит это с подразумеваемым тоном, но я думаю, что она
уже давно была готова сделать что-то подобное. Для Кушиды-сан
было немалым подвигом раздражать класс, сохраняя статус-кво на
неопределённый срок. Должно быть, она пригласила нас войти,
потому что приняла какое-то решение. Это наш последний шанс, я
думаю. С первого взгляда я могла сказать, что комната Кушиды-сан
сохранялась в чистоте и порядке. У меня складывается
впечатление, что она даже более солидна, чем я, с точки зрения её
любви к чистоте.
“Ну, ну, здесь довольно чисто”. - говорит Ибуки-сан, оглядывая
комнату с оттенком восхищения и удивления.
Кушида-сан увидела это отношение и сделала странное лицо.
“Комната Ибуки-сан выглядит так, будто в ней беспорядок, ее
одежда разбросана повсюду”.
“Ч-что? Откуда ты знаешь, если ты даже не видела этого?”
По реакции Ибуки-сан ясно, что это правда.
“Садись. Я не собираюсь предлагать тебе что-нибудь выпить или
перекусить, но это нормально, верно?”
“Да, нет, спасибо”.
Мгновение мы смотрели друг на друга, а затем сели. Кушида-сан
села напротив нас, создав ситуацию двое на один через стол.
“Ты так долго шумела перед моей комнатой, чего ты хочешь?”
“Ты знаешь, чего я хочу, не так ли? Ты не ходила в школу
последнюю неделю.”
“О...” - рассеянно ответив, Кушида-сан продолжила.
“А ты действительно думаешь, что я пойду в школу после того, что
случилось? Я не очень удивлена, но ты рассказала этой девушке
обо мне, не так ли? Это еще один способ отомстить мне?”
“Нет, это не так. Она бы не стала небрежно рассказывать об этом
кому-то еще.”
“Ты ей доверяешь?”
“Нет, я не знаю. Просто ей не с кем поговорить”.
“Эй!”
Ибуки-сан стукнула кулаком по столу и уставилась на меня, но я
проигнорировала ее. В конце концов, это правда...
“Даже если это так, ты ведь не думаешь о моих чувствах, не так
ли? Мне больно.”
“Ты действительно имеешь право так говорить?”
“Даже если я этого не сделаю, нет причин, по которым вы не
должны думать о том, что чувствую я, Хорикита-сан”.
Резкий обмен словами быстро породил новое напряжение.
“Давайте продолжим разговор. Я знаю, что в некоторых
отношениях вела себя неадекватно. Но вы были тем, кто
инициировал враждебность в первую очередь. Разве это не так?”
Мы были просто одноклассниками, но она всегда считала меня
кем-то, кого следует исключить.
“Я не буду отрицать этого. Но я ничего не могу с собой поделать, я
тебя терпеть не могу...”
“Я не знаю, что я должна была сделать. Сейчас я оглядываюсь
назад и не могу получить четкого ответа”.
“Я знаю, я знаю. Я думала об одном и том же несколько раз. И я
пришла к одному выводу. Может быть, тебе следовало
добровольно уйти из школы ради меня, потому что я не могла
выносить твоего присутствия.”
“Не говори глупостей. Это не решение, это просто твои злые
чувства”.
“Это сложно. Но это единственный аргумент, который у меня
есть.”
Хотя она ответила на мои вопросы, вряд ли это был дружеский
диалог.
Я полагаю, что это были просто её истинные чувства.
Сначала я пыталась слушать её, но потом она начала медленно
останавливаться и безжизненный взгляд в её глазах вернулся.
“Интересно, не захочешь ли ты помочь мне и оставить все это
позади”.
“Я знала, что ты к этому клонишь, но давай, не смеши меня".
” Ты достаточно хороша и стоишь этого “.
"Я знаю”.
Она отвечает немедленно, даже не выказывая никакого
притворства скромности.
“Я бы подумала, что ты очень застенчивая...”
На невнятный ответ Ибуки-сан Кушида-сан просто поворачивается
и смотрит на неё.
“Ты так думала? Ну, это не совсем так. Однако я бы не ожидала,
что кто-то с вашей компетенцией поймет это.”
 “Ты думаешь, что ты одна всё понимаешь? Почему бы нам не
объясниться на месте или что-то в этом роде?” Сказала Ибуки-сан и
сжала кулаки.
“Ты еще большая идиотка, чем я думала, Ибуки-сан. Это не то, что
означает компетентность, ясно? Почему бы тебе не взглянуть на
ОАА? Мои способности в этой школе - это мои хорошие оценки,
верно? Я думаю, что разница между мной и Ибуки-сан больше,
чем в физических аспектах, не так ли?”
Раздраженная, Ибуки-сан достала свой телефон и проверила OAA.
Затем она сравнила это со своей собственной общей силой,
побледнела и молча закрыла телефон.
“Я хочу, чтобы ты использовала свои высокие способности на
благо класса. Если ты продолжишь отсутствовать в школе без
разрешения, то в конечном итоге потеряешь своё место”.
“Оно уже ушло. Что касается тебя, ты была готова к негативной
реакции и выступила против моего ухода из школы, верно? Итак,
тот, кто был бы обеспокоен, если я бесполезна - это ты. Я могу
понять, почему ты так отчаянно пытаешься убедить меня
вернуться.”
Ситуация в классе, должно быть, была ощутима для Кушиды.
“Я проиграла. Больше нет причин оставаться. Но причина, по
которой я молчала в конце этого единогласного специального
экзамена должно было нанести вам как можно больший ущерб. “
Если я продолжу отсутствовать в школе, школа накажет класс,
который вызвал прогул, верно? И вина за это наказание ляжет на
вас”.
Действительно, если Кушида-сан продолжит отсутствовать, класс
будет постоянно страдать, как от продолжающегося отравления.
Вполне возможно, что стратегия прогулов в конечном итоге будет
засорена специальными экзаменами, но Кушида-сан сможет
достойно осуществить свою месть.
“Для тебя в этом нет никакой выгоды, зачем продолжать в том же
духе?”
“Уже слишком поздно, на данный момент мне нечего терять.
Разве это не нормально, что я ставлю тебе небольшой барьер на
пути?”
“Это разве нормально? Не увлекайся только потому, что твои
показатели OAA выше среднего ”.
Пробормотала Ибуки-сан рядом со мной.
“Я пригласила тебя просто ради удовольствия, но, думаю, я была
права. Ты забавная, Ибуки-сан. Если бы это были только я и
Хорикита-сан, это был бы скучный разговор. Наверное, я
ошибалась, когда говорил, что это нормально. То, что нормально
для меня, должно быть ненормальным для тебя”.
“Так ты признаешь, что у тебя болтаются гайки?”
“Не в моих глазах. Для меня я всё делаю правильно, а ты всё
делаешь неправильно. Я не могу терпеть ничего, что мне не
подходит”.
“Это отвратительно”.
“Отвратительно это или нет, не имеет значения, я не могу просто
изменить свой образ мышления... Я такой родилась".
Кушида-сан вела себя более странно, чем обычно, пытаясь
сохранять спокойствие, позволяя своим мрачным мыслям
выплеснуться наружу. Нет... возможно, она находила это
забавным.
В этот момент она была гораздо очаровательнее, чем когда
кричала и плакала.
 “Я буду продолжать быть проблемой до тех пор, пока школа не
сделает что-нибудь, чтобы заставить меня изменить свои
привычки”.
Кушида-сан заявляет, что она будет продолжать решительно
мешать нашему классу. Я могу сказать, что она не лжёт, поскольку
она проповедует мне будничным голосом.
“Что ты собираешься делать?”
“Что мне делать? Ничего, у меня нет другого выбора, кроме как
поговорить с тобой вот так.”
“Ты невнимательна, не так ли? Ты сильно отличаешься от
Аянокоджи-куна.”
При упоминании имени Аянокоджи-куна Ибуки-сан поднимает
голову.
“Я думала, что использую его в своих интересах, но, похоже, я
была очень неправа. Напротив, он всё это время планировал
использовать это против меня. Я думаю, что он был тем, с кем мне
не следовало конфликтовать.”
“Аянокоджи-кун совсем другой. Ясно, что он может заглядывать
глубоко в будущее. Только недавно я узнала об этом”.
“Тогда, я полагаю, мы в одной лодке".
“Я полагаю, что да”.
Немного тишины.
“Ты тоже по большей части идиотка, Хорикита-сан. Было бы
намного проще, если бы ты просто исключила меня.”
“Может быть, я и есть идиотка. Необоснованная интуиция,
необоснованная уверенность. Вот за кого вы могли бы меня
принять. Однако нет никаких сомнений в том, что ты, бесспорно,
отличница. Хотя я могу понять, как мои знания о прошлых
событиях и твоё желание устранить Аянокоджи-куна вызвали
проблемы, по крайней мере, репутация, которую ты продолжала
вносить в класс в течении полутора лет, остается неизменной”.
Кушида-сан преуспела, и ей не должно быть стыдно за это.
“Если раздражать класс действительно является твоим главным
приоритетом, ты могла бы преуспеть в своей мести, если бы просто
продолжила брать отгулы. Но разве это то, чего ты хочешь?”
“К чему ты клонишь?”
“Я спрашиваю, достаточно ли этого, чтобы удовлетворить тебя”.
“Я могу быть удовлетворён. Я не хочу ничего большего, чем это
прямо сейчас. Неважно, сколько ты пытаешься убедить меня, это
бесполезно, я никогда с тобой не соглашусь”.
Я никогда не могла убедить её. Услышав такие слова, я
почувствовала, что не могу говорить что-нибудь ещё. Конечно, я
хочу, чтобы Кушида-сан ходила в школу, так как это было бы
выгодно для всех, но я также хочу доказать, что мой выбор не был
ошибкой.
Кушида-сан, которая находится прямо передо мной, знает это
лучше, чем что-либо еще. В конце концов, это все равно ради
меня. Трудно сказать, что это лучший выбор для Кушиды-сан,
чтобы вернуться.
” Может быть, я ошибалась на твой счёт “.
"Что ты имеешь в виду?”
“Я думала, что я здесь, чтобы "убедить" тебя. Но я этого не
сделала. Это было для меня и для класса. Я не смогла принять во
внимание твои чувства.”
«Что? Теперь ты собираешься пожалеть меня?”
“Я только что поняла, что насильно забирать тебя в школу, в
которую ты не хочешь ходить, слишком амбициозно”.
“Тогда, я думаю, мы закончили разговор. Если я буду волочить
ноги, Хорикита-сан тоже автоматически упадет. Я буду счастлива,
если ты еще долго будешь страдать в школе без меня.”
“Меня это вполне устраивает. Но в то же время это означает, что
ты тоже будешь страдать”.
“Я буду страдать? Почему это?”
“Потому что у тебя всё ещё есть место, куда можно вернуться, и ты
его потеряешь”.
“Ты стала такой эгоисткой. Возвращаться некуда".
Чем больше я думаю о ней, тем больше лишь одна эмоция
приходит на ум.
"Ты продолжаешь сводить меня с ума, не так ли, Кушида-сан...”
"О чём ты говоришь?..”
“Я пытаюсь опереться на тебя, но ты никогда не сможешь
поддержать меня, потому что ты ребёнок. Дело в том, что ты
просто делала неправильный выбор на каждом шагу. Этого бы не
случилось, если бы ты не пыталась избавиться от меня, тем более
что я не выдаю секретов и на самом деле ничего не знаю о
прошлом. То же самое касается Аянокоджи-куна.”
”Даже тогда я тебя просто терпеть не могу“.
"Вот что такое дети. Ты не можешь этого вынести, поэтому
набрасываешься. Это тот самый тип детей”
Ибуки-сан, которую мои слова задели первой, разразилась
смехом. Это раздражало Кушиду-сан, когда она с раздражением
посмотрела на Ибуки-сан.
 “Мы должны смириться с таким поступком. Ты учишься в старшей
школе, помнишь? Всё, что тебе нужно сделать, это дойти до класса,
а ты даже этого не делаешь. Не просто лежи на земле и не трать
своё время впустую, просто встань и иди самостоятельно”.
“Ха... ты права, Хорикита-сан. Но я бедная, бедная девочка,
которой больно. Если я сейчас пойду в школу, мои одноклассники
размажут меня и всё такое всё будет не так, как раньше. Разве это
не жестоко - пытаться вытащить меня в жестокую среду, когда ты
даже не защитишь меня?”
“Я не в том положении, чтобы говорить за других, но ты сейчас
тоже выглядишь не очень хорошо”.
Кушида-сан не находила слов.
“Класс уже знает, кто я такая. Я больше не могу исправляться. Я
больше не могу это исправить. Это то, о чем ты сейчас думаешь,
верно? Когда ты плакала и кричала в классе, ты выглядела как
ребёнок. Нет, малыш. Я все еще чувствую, что я сейчас разбираюсь
с этим малышом.”
“Не будь тупицей!”
Она поднимает руку и пытается ударить меня по щеке, прежде
чем я спокойно хватаю её за руку и останавливаю ее движение.
“Ты хочешь посмеяться надо мной, не так ли? Ты не более чем
дитя, раздражающее меня, раздражающее своих одноклассников
и делающее это своим главным приоритетом только для
собственного удовольствия".
“Значит, я должна быть единственной, кто должна страдать,
мириться и помогать тебе и остальным в классе?”
“Не пойми это неправильно. У тебя есть солидная власть. Так
используй же её для "твоего же блага". Не имеет значения, что
тебя окружает. Если ты работаешь сама на себя, и ты
самостоятельно поднялась до класса А, это, несомненно, ваше
“достижение”. И ты можешь использовать привилегию класса А,
чтобы делать всё, что захочешь. Если ты хочешь повторить то же
самое, на этот раз отправься куда-нибудь, где никто не знает о
твоём прошлом”.
Кушида-сан пристально посмотрела на меня, но ничего не сказала.
“Тебе осталось учиться всего полтора года. Это не должно быть так
сложно, не так ли? Последние полтора года ты только и делала, что
старалась хорошо выглядеть перед своими одноклассниками. Все
гораздо проще. Или это тоже невозможно даже с твоими
способностями?”
Я почувствовала, как руки Кушиды-сан дрожат от гнева, когда я
сжала их.
Но я пришла к другому выводу.
“Это единственный раз, когда я буду здесь в гостях. Об остальном
тебе следует подумать. Если ты всё ещё собираешься быть моим
врагом после всего, что я тебе сказала, тогда у меня больше нет
для тебя плана спасения. Ты останешься ребёнком на всю
оставшуюся жизнь".
“Это означает, что пока я стою на месте, Хорикита-сан будет
продолжать двигаться вперед...”
Даже если бы я не объяснила ей всего, Кушида-сан могла видеть,
как обстоят дела.
“Тебя собираются исключить. Я закончу класс А и исполню свои
собственные мечты. Это большая разница".
Кушида-сан размышляет о будущем, в котором я победила, и я
знаю, что это то, что она презирает. Школьная жизнь - это лишь
малая часть долгой жизни.
“Ты действительно думаешь, что у меня есть шанс вернуться в
школу?”
“Это зависит от тебя. Ты вольна выбирать, хочешь ли ты сражаться
с высоко поднятым подбородком или валяться в печали и гневе”.
Хотя я всё ещё чувствовала силу в её руке, она медленно угасала.
“Я, по крайней мере, выслушаю тебя. Скажите мне, какую
стратегию ты имеешь в виду, Хорикита-сан.”
После многих взлётов и падений мы пришли к ситуации, когда
Кушида-сан была готова выслушать.
Но я не могу пытаться всё исправить, чтобы ей стало лучше. Я
должна убедить её с помощью плана её выживания. У меня есть
несколько предварительных ответов, и я восстановлю их здесь,
чтобы прийти к идеальному ответу.
“Я не собираюсь проводить свою школьную жизнь, таская тебя на
руках, Кушида-сан”.
“Нет, я бы этого не хотела. Но тогда это невозможно, верно? Мои
одноклассники увидели мою истинную природу, и этот факт нельзя
изменить, несмотря ни на что, верно?”
“Это правда. Но с другой стороны, есть вероятность, что ты
сможешь восстановить себя для тех, кто не видел твоей истинной
природы, верно?”
Кушида-сан показала легкий жест уважения, но пробормотала: “Я
не знаю”.
“До сих пор было всего несколько человек, которые знали меня
настоящую, таких как Хорикита-сан и Аянокоджи-кун. Вот почему я
не колеблясь исправилась, но теперь у нас в классе стало больше
людей, верно? Среди них есть не только умные люди, но и много
глупых и дерьмовых студентов.”
Кушида-сан была права. Но прежде чем я успела отреагировать,
отреагировала Ибуки-сан.
“Ты из тех, кто умеет разговаривать!”
Ибуки-сан слишком остро отреагировала, когда Кушида-сан
привела других учеников.
“Я говорю не о тебе, так какое это имеет значение?” Ответила
Кушида-сан.
“Если ты не можешь держать рот на замке, Ибуки-сан, ты можешь
уйти, хорошо?”
“О, да. Тогда я уйду. Ничего страшного, если ты сдержишь своё
обещание, верно?”
Когда она попыталась встать, я сказала ей то, что мне нужно ей
сказать.
“Нет, ты не можешь. Если ты сейчас уйдешь, это будет расценено
как отказ и я добьюсь аннулирования контракта.”
"Хм? Какого хрена... О боже мой, тогда я заткнусь, и ты сможешь
продолжить”.
“Контракт? Что это значит?”
“Я обещаю сразиться с ней только во время спортивного
фестиваля, если она поможет мне отправить тебя в школу”.
Я быстро объяснила причину, по которой Ибуки-сан готова помочь.
“Так вот в чём дело, да? Мне было интересно, почему это была
Ибуки-сан, но это всё объясняет...”
“По крайней мере, благодаря ей я смогла посетить твою комнату,
так что я должна поблагодарить её”.
Ибуки-сан хотела многое сказать, я видела это по ее лицу.
Несмотря на это, она молчала, как было велено.
Я восхищаюсь её духом, она готова быть терпеливой, чтобы
бороться со мной.
“Возвращаясь к обсуждаемой теме, могу ли я понимать это так, что
продолжать играть эту роль, пока известна твоя истинная природа,
болезненно?”
“Да, это так. Вы можете сделать все возможное, когда действуете
осмысленно, но вы не можете сделать все возможное, когда
действуете бессмысленно, не так ли?”
До сих пор, если бы она исключила меня или Аянокоджи-куна,
смысл продолжения действий продолжал бы жить. Однако
исключить весь класс было почти невозможно. В младших классах
средней школы, когда Кушида-сан оказалась в подобной ситуации,
она закрыла класс и положила всему конец.
Она пыталась сделать то же самое здесь, но у нее ничего не
вышло.
“Если ты этого не хочешь, тогда тебе не обязательно тусоваться со
своими одноклассниками, как раньше”.
“А?”
Это, казалось, было неожиданной реакцией не только для
Кушиды-сан, стоявшей передо мной, но и для Ибуки-сан, и они обе
отреагировали одинаково.
“Даже если ты в какой-то степени будешь держать рот на замке,
абсолютной гарантии нет. Если это так, то неизбежно, что
остальная часть класса будет стоять вокруг с предположением, что
Кушида-сан двуличный и проблемный ученик.”
Кушида-сан тогда потеряла бы половину своей эффективности.
Она может хорошо учиться и заниматься спортом, но ни в том, ни в
другом она не на высшем уровне. Просто ещё один отличник.
Даже если она превосходит Сакуру-сан в своих природных
способностях, ей не хватает очарования в других областях.
“Мне никто не доверяет. Я не думаю, что все будут довольны мной
больше. Не так ли?”
“Это, конечно, будет не так, как было раньше. Но могу ли я
действительно сказать, что я полностью потеряла веру в тебя? Как
ты думаешь? Ибуки-сан.”
Я посмотрела на Ибуки-сан, которая уставилась в стену, даже не
давая мне понять, что она приняла моё заявление.
” Ибуки-сан, ответь мне “.
” Ты сказала мне заткнуться, не так ли?"
“Я позволю тебе говорить”.
“Какого черта, сначала заткнись, потом говори, я не твой пёс или
что-то в этом роде”.
“Ты не хочешь соревноваться? Тогда просто скажи мне так...”
“О, Боже мой!”
Почёсывая затылок, Ибуки-сан ответила.
“Она просто слишком долго играла в хорошую девочку, вот и все.
Я не верю в идеального хорошего человека, и я думаю, что раньше
ты вела себя хуже. Если бы мне пришлось выбирать кому верить,
старой тебе или новой тебе, я бы сказал, что новая ты честнее”.
Она быстро сказала то, что думала. Я думаю, для Кушиды-сан это
звучало прямолинейно, потому что у нее не было никаких
хитростей или мудрости.
“Хахаха, это интересный ответ. Я имею в виду, у тебя необычный
образ мышления, не так ли? Но не все такие необычные, как
Ибуки-сан. Во всяком случае, нормальные люди возненавидели бы
её волосы.”
“Ну, она определенно ненормальная, это точно”.
"Эй!”
“Но у каждого есть две стороны, большие или маленькие. Ибуки-
сан ценила ту часть своего истинного сердца, которая действует
ради себя превыше всего остального. Вот почему ты никогда не
изменишь своим истинным намерениям.”
Эти разговоры о том, чтобы заставить её изменить свои истинные
намерения, были неправильными с самого начала.
“И если ты не изменишь того, как ты говоришь, и свой тон голоса
для внешнего мира, как ты это делала, тем, кто не видел твоей
истинной природы, будет трудно представить, кто вы есть на
самом деле. Независимо от того, сколько слов используется для
объяснения этого, человек не может понять этого, пока не
испытает это на собственном опыте”
“Что ты имеешь в виду?”
“Например, Ичиносе-сан. Она из тех, о ком ты могла бы сказать,
что она определённо более хороший человек, чем Кушида-сан. Но
правда в том, что она действительно жестокий, сквернословящий
человек, которому больше всего на свете нравятся чужие неудачи.
Ты бы сразу ей поверил, если бы она тебе это сказала?”
“Это может быть трудно. Эта девушка кажется действительно
хорошим человеком".
“Хотя у тебя были бы свои сомнения".
“Дело не в Ичиносе-сан, дело в существовании хороших людей,
верно?”
“Ну, ты, конечно, должна была бы увидеть это лично, чтобы знать
наверняка. Я не могла бы знать наверняка, просто услышав об этом
от Хорикиты-сан.”
“Разве это не так? По крайней мере, последние полтора года
Ичиносе-сан была хорошим человеком. Даже если бы кто-то
сделал такое откровение, никто бы в это не поверил. Тем не менее,
если бы все ее одноклассники сказали вслух, что Ичиносе-сан
такой человек, мы, естественно, заподозрили бы неладное.
Но я предполагаю, что изображение всё ещё не совсем чёткое, не
так ли?”
Неважно, кто говорит, что Ичиносе-сан безжалостна и жестока, я
не могла в это поверить. Даже если бы мне повторяли это
неоднократно, я не могла бы поверить в это, пока не увидел бы
сам для себя.
“Это правда, что вы не можете понять что-то, пока не испытаете это
на себе. В боевых искусствах бывают моменты, когда вас
предупреждают, что та или иная техника опасна, но вы совсем не
чувствуете, что это так. Потом, когда тебя действительно бьют, ты
понимаешь, насколько это удивительно”.
“Именно так, Ибуки-сан”.
Но до тех пор, пока есть сомнения, они не будут полностью
доверять вам.
“Вот тут-то и пригодятся твои навыки. Ты должна делать всё, что в
твоих силах, с тем, как ты идешь. Это факт, что ваши навыки
контроля над последствиями и общения лучше, чем у других”.
Сможет ли она завоевать их доверие помимо этого, на данный
момент было неизвестно.
“Даже если это нормально для других классов, как насчёт других
наших одноклассников? Шинохара-сан, Ван-сан, Хасебе-сан,
вероятно, все ненавидят меня. Я не знаю, смогу ли я объединиться
с ними...”
“Может быть, не со всеми из них. Но это может дать результаты,
если ты будешь использовать свои способности наилучшим
образом”.
Даже если бы она просто продолжала получать результаты выше
среднего, учащиеся, получившие оценки ниже Кушиды, не смогли
бы жаловаться так легко.
“Если проявится твоя ненадёжная сторона, я помогу тебе”.
“Неужели ты думаешь, что я искренне поверю таким сладким
словам? Я боюсь, что ты предашь меня”.
“Сомневаться - это прекрасно. Я приму твою горечь, но я приняла
тебя даже после того, как ты предал меня”.
Кушиде-сан нечего бояться, так как она уже сделала это однажды.
Все зависело от нее, чтобы решить, вставать снова или нет.
Немного помолчав, Кушида-сан открыла глаза. Потом она начала
что-то бормотать, но я не могла разобрать, что именно. В конце
концов, она открыла воспрянула, как будто она пришла к какому-
то выводу.
“Хорошо. Я буду бороться в течение полутора лет только за себя и
внесу свой вклад в класс. Я не буду сражаться за Хорикиту-сан или
за своих одноклассников. Тебя это устраивает, верно?”
“Я вовсе не жалуюсь. Я просто хочу, чтобы ты ответила
результатами”.
Встав, Кушида-сан протягивает левую руку вместо кулака.
“Разве в прошлый раз было не наоборот?”
Кушида-сан не ответила на руку, которую я протянула некоторое
время назад.
“Рукопожатие левой рукой означает враждебность”.
“Это так? Какую руку я предлагала тебе раньше?”
“Левую”.
Похоже, она ясно вспомнила, так как Кушида-сан ответила сразу
же. На этот раз протянута была её собственная левая рука. Я
встала, протянула в ответ левую руку, и мы пожали друг другу руки.
“Это похоже на враждебное празднование, не так ли?”
“Тебе не кажется, что это больше похоже на нас?”
“Так оно и есть, полагаю.”
Она с силой сжала мою руку в ответ, и я сжала её в ответ.
"Да. Есть одна вещь, которую я хотела сделать для тебя, Хорикита-
сан, если ты не возражаешь...”
“Пожалуйста, продолжай. Что это?”
"Это...”
Она улыбнулась и медленно протянула ко мне руки. Её руки
приблизились к моему лицу. И как только она нежно коснулась
обеих щек, я почувствовала, как меня пронзила острая боль.
Сразу после этого я поняла, что боль была вызвана тем, что меня
изо всех сил ущипнули за щеку.
"Ч-что ты делаешь?..”
 “Я действительно ненавижу тебя, Хорикита-сан”. Сказала она и
ущипнула меня за щеку ещё сильнее.
“Я была на взводе с тех пор, как мы встретились сегодня, и я все
ещё на нервах даже сейчас, когда мы сотрудничаем. Я просто
подумала, что было бы сильным стрессом думать, что это будет
продолжаться до самого понедельника. Мне нужно дать ему
немного рассеяться вот так.”
Сила, которую она вложила в это, набрала еще больший импульс и
не проявляла никаких признаков остановки.
“Этого достаточно?”
“Нет, нет, нет. Этого недостаточно".
Я была готова принять немного боли, но Кушида-сан увлеклась и
не переставала держать меня за щёки.
Если она вообще не собирается расслабляться, у меня нет другого
выбора, кроме как нанести ответный удар.
Я протянула обе руки и точно так же ущипнула её за щеки.
“Ч-Ч-Что?”
“Интересно, отпустишь ли ты меня сейчас?”
Я предполагала, что она остановится, как только почувствует боль.
“Давай, Кушида-сан, пора стереть это хмурое выражение с твоего
лица”.
Не колеблясь, я вложила всю силу, на которую была способна, в
кончики пальцев и сжала их в ответ с решимостью оторвать её
щёки
Это битва воли и упрямства, когда дело доходит до таких вещей.
“Вы, ребята, можете продолжать, пока вы оба не превратитесь в
пыль, я ухожу”.
 Ибуки-сан, которая была единственной, кто всё ещё был спокоен,
сказала это и вышла из комнаты первой.
Битва воли продолжалась две или три минуты, когда боль начала
парализовывать нас.
Мы обе поняли, что выставляем друг друга невероятно глупыми, и
мы обе, не задумываясь, отпустили лица друг друга.
Когда я увидела, как лицо Кушиды-сан стало ярко-красным, я
поняла, что я, должно быть, выгляжу ничуть не лучше.
“Приходи в школу в понедельник”.
“Ты такая настойчивая. Не могли бы ты, пожалуйста, просто уйти?”
Нерешительно оттолкнувшись, я вышла из её комнаты в коридор.
“Ой...”
Поглаживая ноющую щеку, я посмотрела в сторону лифта и
увидела входящую Ибуки-сан.
“Ты случайно не ждала меня?”
Сказала я и подошла к ней, Ибуки-сан высунула язык и нажала
кнопку лифта.
“Может быть, у тебя есть талант злить людей”.
Несмотря на это, именно благодаря ей я сегодня встретилась с
Кушидой-сан. Мне придётся выложиться перед ней на спортивном
фестивале, как она и хотела.
2 часть
Я подняла свою тяжёлую голову, а затем скатилась с кровати. Не то
чтобы у меня была температура, но у меня была лёгкая головная
боль, которая продолжалась уже долгое время.
Причина была очевидна. Я пропустила пять дней занятий в школе с
чувством вины. Я никогда раньше не пропускала ни одного
учебного дня, кроме тех случаев, когда болела. Мучимая чувством
вины, я пытаюсь придумать что-нибудь ещё, чтобы избавиться от
этого чувства, но мне не удаётся выбросить его из головы. Если бы
я могла просто избавиться от этого, попытавшись забыть об этом, я
бы не взяла пятидневный отпуск.
Мне придётся что-то сделать для разнообразия. Я схватила свой
мобильный телефон и нажала на папку с фотографиями, оставив
несколько непрочитанных сообщений, и получила доступ к самым
ранним записям, которые я сделала. Прокручивая фотографии, я
посмотрела на них с ностальгией.
Первая фотография, которая заставила меня остановиться на ней,
была сделана сразу после того, как я поступила в школу, когда у
меня ещй не было никого, кого я могла бы назвать друзьями.
Это был первый и единственный двойной снимок, который я
сделала с Хиратой-куном, который мягко улыбался рядом со мной,
в то время как я всё ещё не могла улыбнуться. Я всё ещё не очень
хорошо умею улыбаться, но думаю, что с тех пор я значительно
выросла в этом плане.
"Я скучаю по тем временам...”
Школьная жизнь в Японии, где я не отличала правое от левого.
Хирата-кун был первым человеком, который помог мне
расслабиться, когда я была окружена напряжением. В то время я
всё ещё не осознавал своих чувств любви. Всё, о чём я могла
думать, это то, что он был красивым, добрым и замечательным
человеком.
Я не осознавала этого, потому что у меня не было времени
влюбиться в Китае, где конкуренция была такой сильной, а уровень
обучения таким высоким. Я не знаю, когда я поняла, что влюблена,
но с того дня, как я осознала это, я знала, что никогда не смогу
выразить это словами. Хирата-кун очень популярен, и я не могу с
ним пересечься.
Если бы я по ошибке передала ему свои чувства, это только
смутило бы его. Так что я держала это при себе и довольствовалась
тем, что просто была рядом с ним.
"И все же...”
Я была так смущена и напугана, просто думая об этом снова, что
слезы навернулись мне на глаза.
"Как я могу...”
Все в моем классе знали, что мне нравится Хирата-кун. Когда я
пересела на другое место, я уверена, что они заметили, что я
пытаюсь быть рядом с ним, верно? Я не знаю, как мне следует
вести себя, когда я пойду в школу... После того как я пришла к
этому выводу, меня охватило еще одно чувство вины. Сакура-сан,
которая проявила доброту и строгость к Хасебе-сан, покинула
школу. Её чувства, должно быть, были неизмеримо болезненными.
И все же я была так полна своих мыслей, что я нажала кнопку в
пользу исключения, просто желая, чтобы эти экзамены поскорее
закончились.
"Это самое худшее...”
Я ненавидела себя за то, что была такой дурочкой, и мне было так
больно. Я такая обуза… Я собиралась выключить экран своего
мобильного телефона, потому что я не хотел смотреть на себя,
неловко улыбающуюся, когда вспомнила электронное письмо,
которое я получила от Аянокоджи-куна в понедельник вечером.
Интересно, как он чувствует себя сейчас? Может ли он всё ещё
ходить в школу после того, как его драгоценного друга исключили
его собственными руками?
Если да... то как он это делает?
Я хотела бы встретиться с ним и поговорить лично, поэтому я
прочитала электронное письмо, которое он мне отправил.
[Я хочу поговорить с тобой лично.]
“О...”
Сообщение Аянокоджи-куна было связано с моим, как будто мои
чувства превратились в текст. Номер телефона и номер комнаты
прилагаются на всякий случай.
Он собирается дать мне совет?
Есть несколько человек, кроме Аянокоджи-куна, которые
беспокоятся обо мне. Ты в порядке? Ты хочешь, чтобы я тебя
послушал? Не заставляй себя, ладно? Хотя я была благодарна за
такие добрые слова, я не была уверена, что какое-либо из них
приведёт к решению.
Однако Аянокоджи-кун может быть другим…
Я хочу, чтобы он выслушал меня. Я хочу услышать, что он хочешь
сказать.
”Он хочет, чтобы я пришла к...?"
Было еще 5:30 вечера... Для ужина ещё рано, но… Я думаю, что это
невежливо – навещать его ни с того ни с сего. Некоторое время я
расхаживала взад-вперед по своей комнате, размышляя, и время
просто пролетело незаметно.
Я принял решение и решил навестить Аянокоджи-куна. Я нервно
взяла трубку. Пять раз, шесть раз... Я слышу десятый гудок и
раздумываю, не повесить ли мне трубку.
Аянокоджи-кун ответил на звонок, и я запаниковала и закричала.
“О, эм… это Ван, Ван! Это Аянокоджи-кун?”
“Ты звонила мне, не так ли?”
Слегка отдающийся эхом голос Аянокоджи-куна и звук льющейся
воды в душе слабо донеслись до моих ушей.
"Да. У меня уже давно возникают проблемы с выходом из своей
комнаты. Я чувствую, что теперь могу выйти, поэтому я подумала,
не могла бы я поговорить с Аянокоджи-куном минутку...”
“Сейчас?”
“Разве сейчас неподходящее время...? Прости, что звоню так
внезапно. Я не сильна в этих вещах...”
Может быть, сейчас просто неподходящее время, и я ничего не
могу с этим поделать.
“Я так не думаю, но не мог бы ты уделить мне минутку твоего
времени? Я буду готова через полчаса, нет, двадцать минут.”
Зная, насколько я был подавлена, Аянокоджи-кун сказал мне это.
“О, большое спасибо! Я буду там через 20 минут! Извините меня!”
Я странно занервничала и сразу же повесила трубку, не выдержав
этого.
“Фууу... Я так взволнована".
Может быть, тот факт, что я ни с кем не разговаривала целую
неделю, повлияла на меня. Пока я ждала, я привела себя в
порядок и почти через 20 минут собралась и вышла из комнаты.
Когда я открыла входную дверь, которая теперь чувствовалась
тяжелее, чем обычно...
“О, опять это…”.
У моей двери лежал пластиковый пакет.
“Они пришли и сегодня снова”.
Внутри - желе, чай и бутерброды.
Впервые я заметила это в понедельник вечером, когда тихонько
вышла из своей комнаты, чтобы сходить в круглосуточный магазин.
Сначала я подумала, что кто-то просто положил его туда по
ошибке, но в пластиковом пакете лежал маленький клочок бумаги
с написанным на нём номером моей комнаты. Однако на нём не
было имени отправителя, так что я не знала, кто это был.
“О, сегодня там тоже есть салат, но не совсем мой любимый...”
Много белка и салат "Цезарь" с курицей.
Тем не менее, приятно видеть, что выбор немного меняется
каждый день.
“Интересно, кто это делает".
В пластиковом пакете больше нет ничего, что могло бы послужить
подсказкой, и никакой квитанции. Поблагодарив их, я пока
оставляю его у двери и поднимаюсь по лестнице на четвёртый
этаж, где находится комната Аянокоджи. Я странно нервничаю на
этажах, где находится комната для мальчиков. Имея это в виду, я
открыла дверь и вошла в коридор, как раз в тот момент, когда
открылась дверь в комнату. Она выглядит точно так же, как
комната Аянокоджи-куна. Но человек, который вышел изнутри...
На мгновение я задумалась, кто это был, но это была Каруизава-
сан. У неё не было её обычного красивого конского хвоста, но ее
волосы были гладкими и прямыми. И эти двое были грубо одеты.
Может быть, они были на свидании в своей комнате?
Если это так, то я, должно быть, сделала смехотворно
раздражающий телефонный звонок… Я почти снова впала в
депрессию, но не могла убежать в комнату. Мои глаза встретились
с глазами Каруизавы-сан, которая немедленно принялась
оглядываться, как будто другие люди наблюдали.
“Легка на помине, вот она”, - сказала Каруизава-сан, увидев, что я
подхожу к двери Аянокоджи-куна. “Увидимся позже, Киётака!”
Нервничая, я сделала глубокий вдох, и Каруизава-сан тоже сделала
два глубоких вдоха. Она могла бы сказать что-нибудь о Хирате-
куне.
“Ба, пока!”
“Э, что?”
Я готовлюсь, но она просто прощается и проходит мимо меня, не
глядя в глаза.
Я останавливаю её, когда она в спешке уходит.
“Эм, Каруизава-сан!”
«Что?»
"Мне жаль... за внезапный звонок Аянокоджи-куну, прости, что
побеспокоила вас...”
“Это неправда, совсем нет. Действительно.”
"Но...”
“Ты хотела спросить у него совета, не так ли? Ты же не
собираешься уходить сейчас, верно? Лучше всего использовать
свое новообретённое мужество.”
Казалось, что мои чувства всё-таки были переданы по телефону.
Каруизава-сан остановилась, немного повернулась и мягко
улыбнулась мне.
“Я думаю, не стесняйся спрашивать у него совета. Этому парню,
кажется, есть что сказать, но он не очень хорошо умеет говорить.
Даже тогда, я думаю, он сможет дать тебе ответ".
"Да…"
Я зашла так далеко, я зашла так далеко. Я должла вложить в это
всё, о чём думаю. Я чувствую, что Каруизава-сан помогла мне
создать такое чувство.
“Хорошо, тогда я буду ждать тебя в следующий понедельник”.
Она произнесла мне ободряющую речь и сразу же перешла к
последовательному нажатию кнопки подъёма/ спуска лифта. Но
когда она поняла, что лифт приедет не скоро, она ушла по
лестнице запасного выхода.
“Спасибо, Каруизава-сан”.
По крайней мере, не было похоже, что она была недовольна мной.
У меня всегда было сильное впечатление, что она была страшной,
когда злилась, но сегодня Каруизава-сан казалась мягкой и
доброй… И теперь у меня нет времени думать ни о чём другом,
поэтому я поспешила в комнату Аянокоджи-куна.
Я нажала на звонок, и дверь открылась примерно через 30 секунд.
Аянокоджи-кун молчал, приветствуя меня, так что я сразу же
начала терять терпение.
"О, эм, со мной связался... и... ну, я просто хотела с тобой
поговорить!”
3 часть
Мии-тян пришла в мою комнату почти в то самое время, которое я
планировал. Я действительно хотел отправить Кей обратно в её
комнату немного раньше, но мы были в середине кое-чего. Я
хотел, чтобы у меня было ещё несколько минут, чтобы
подготовиться, но я должен был быть осторожен, чтобы не
напугать Мии-тян.
”Не стесняйтесь заходить“.
"Извините, что беспокою вас...!”
Мии-тян не могла скрыть своей нервозности, но не было никакого
предлога сбежать. Из того немногого, что я знал о ней, я мог
сказать, что она очень старалась трудно встать самостоятельно. В
отличии от Харуки и Кушиды, она не хотела оставаться там, где
была.
“Ты хочешь чего-нибудь выпить?”
“Нет, я в порядке. Спасибо вам за вашу заботу". Она вежливо
отказалась и сдержанно села на ковер.
Я тоже сел напротив нее и приготовился говорить.
“Причина, по которой ты здесь, как-то связана с утечкой секретов
Кушиды относительно Йосуке, верно?”
Плечи Мии-тян дернулись при упоминании его имени, затем она
тихо кивнула.
“Кроме того, я хотела бы знать, что происходит в классе.
Шинохара-сан, Мацушита-сан, Хасебе-сан... По крайней мере, те,
кому больно гораздо больше, чем мне. А также об Аянокоджи-
куне.”
Я не ожидал, что здесь будет упомянуто мое имя, полагаю, в этом
нет ничего удивительного. С её точки зрения, это выглядит так, как
будто я исключил одну из своих групп друзей своим горьким
решением.
“Разве тебе не часто звонят?”
“К счастью, есть много людей, которые беспокоятся обо мне. Но я
просто не могу их видеть. Если я это сделаю, мне придется
ответить на все их вопросы”.
Она видит сообщения и звонки, но никогда их не проверяет. Иначе
у неё возникло бы искушение взглянуть на них.
“Что ж, тогда, я думаю, ты права. Это не обязательно должно быть
по порядку, но если у тебя есть ко мне какие-либо вопросы, не
стесняйся задавать.”
Нечасто два человека вот так разговаривают друг с другом
наедине. Нам не нужно говорить гладко, но мы не сможем решить
проблемы, если будем сдержанны.
Лучше найти способ узнать друг друга немного лучше.
“Ну, вы знаете, я бы хотела поговорить об этом с Кушидой-сан… Ах,
но до этого... просто чтобы подтвердить, это Аянокоджи-кун
покупал и помещал разные вещи перед порогом моей комнатой?”
Мии-тян объясняет мне, как бы дополняя мое непонимание.
Был человек, который доставлял ей еду раз в день после того, как
она начала делать перерыв в школе. Там был листок бумаги, на
котором был написан только номер комнаты Мии-чана, но ничего,
что могло бы идентифицировать отправителя.
На мгновение на ум пришел Йосуке, но поблизости от Кушиды и
Харуки о нём не упоминалось. Йосуке одинаково относится к
своим одноклассникам, но если бы он предложил это Мии-тян, он
бы сделал то же самое для других учеников, и он бы рассказал мне
об этом несколько раз, когда мы встречались.
“Извини, но это не я, и я не думаю, что имею какое-либо
представление о том, о чём ты говоришь”.
“Я понимаю. Этот человек также очень помог мне и.... Хотела бы я
поблагодарить его…”.
“Ну, кто бы это ни был, это означает, что есть студенты, которым
небезразлично, что Мии-чан отсутствует”.
Некоторые из них пишут ей сообщения, некоторые звонят ей,
некоторые приносят ей подарки. Или даже если они не свяжутся с
ней, вокруг неё будет много студентов, которые беспокоятся о ней.
Немного радостно кивнув, Мии-тян задала вопрос.
"Аянокоджи-кун всё ещё ходит в школу, верно?”
Если она не контактирует с внешним миром, неудивительно, что
она даже не знает наверняка, что я присутствую. Конечно, вы не
ожидали бы, что кто-то, кто утверждает, что консультируется с
вами, будет спать сам.
“Я ходил в школу, эта неделя ничем не отличалась".
“Разве это не было трудно? Нет, это было тяжело, конечно, это
было тяжело, но ты даже не думал, что тебе будет противно ходить
в школу?”
“На этот вопрос трудно ответить, не так ли? Я никогда раньше не
был тем, кто вёл за собой своих одноклассников, и я уверен, что
все были удивлены моими действиями, когда я выгнал своего
друга из школы ”.
"Да. Он отличался от того Аянокоджи-куна, которого я знала. Это
было немного… страшно.”
Она прямолинейна и честна и откровенно высказывает то, что
чувствует.
Здесь нет смысла говорить о превосходстве или неполноценности
друзей и одноклассников или об их приоритетах. Такие вещи были
объяснены на специальном экзамене, и сейчас не до чего
докопаться.
“Просто я никогда не умел выплёскивать свои эмоции, и никто
этого не замечал. Я думаю, что единственная причина, по которой
я могу сейчас ходить в школу, не пропуская ни одного дня, - это то,
что я думаю, что это не круто”.
“Я тоже немного думала об этом. Мне не нравится идея, что, взяв
выходной, я иллюстрирую то, что сказала Кушида-сан, что мне
больно, и что люди будут знать это. В понедельник утром я
переоделась в форму и направилась к двери. Но я не могла
сделать следующий шаг, и после того, как взял выходной, дверь
становилась всё более и более далёкой и тяжелой. Это все моя
вина, хотя...”
Затем, словно вспомнив, Мии-тян склонила голову.
“Мне жаль, что я пропустила неделю из-за этого”.
“Тебе не нужно говорить мне всё это. Должно быть, это заняло
некоторое разумное количество смелости для тебя, чтобы прийти
сюда. Кроме того, ты ведь не совсем отказалась от того, чтобы
ходить в школу, не так ли?”
“Конечно, я этого не делала! Я действительно хочу прямо сейчас
пойти в школу. Но всё же... Мне так неловко и стыдно...”
Тайные мысли. Я не уверен, сколько студентов знали об этом, но
если бы это было обнародовано более публично, понятно, что она
была бы глубоко уязвлена.
“Я не могу сказать, что могу понять положение, в котором ты
находишься, или что я могу заменить тебя. Но, по крайней мере,
наши одноклассники беспокоятся о тебе”.
“Да...”
“И это также правда, что ты прямо сейчас создаёшь проблемы для
класса”.
Она ахнула, напрягшись, как будто я приставил пистолет к её
голове.
Легко подобрать слова, приятные для слуха, но они лишь отдаляют
заключение. Со стороны может показаться грубым обращением,
но оно действует так, чтобы тронуть сердце.
“Но, к счастью, прямо сейчас Кушида и Харука не всплыли на
поверхность. Но на следующей неделе мы этого не узнаем. Что
произойдет, если эти двое придут в школу, и только ты останешься
отсутствующей? Ты понимаешь?”
Представить свою собственную ситуацию - это то, что могут
сделать даже ученики начальной школы.
Она кивнула головой, её руки слегка дрожали, как будто в ней
поднимался страх. Если бы стимуляция была слишком сильной,
она бы не успокоилась, удивительно, но не было никаких
признаков опасности. Она была маленькой и робкой, но я
рассудил, что её сердце было относительно крепким и ее нелегко
сломить.
“Ты можешь просто прийти в школу с ничего не подозревающим
лицом. “Ты можешь просто прийти в школу с ничего не
подозревающим лицом. Тебе даже не нужно говорить Йосуке
ничего особенного.”
"Но... Я сижу перед Хиратой-куном, и я.... близко к нему”.
“О, кстати, когда мы менялись местами, ты была первой, кто занял
непопулярное среднее место. Это потому, что ты думал, что Йосуке
займет место позади тебя?”
“Фууу..!”
Из-за её откровенного отношения я знал ответ без того, чтобы она
прямо облекла его в слова.
“Это важно. Ты очень хорошо наблюдала и понимала Йосуке.”
"Фу, как неловко...”
Она обхватила колени руками и покачала головой. Очевидно, стыд
- более сильная проблема.
“Ну, Хирата-кун говорил что-нибудь обо мне… Ты думаешь, ему не
всё равно?”
Она вступает в ту часть, которая, должно быть, беспокоила её всё
это время. Но её лицо было спрятано за коленями, так что я не мог
заглянуть в нее.
“Конечно, он заботится о тебе. Гораздо больше, чем он заботится о
Кушиде и Харуке.”
“Это потому, что он всё ещё чувствует раздражение... верно?”
Как сторона, о которой идет речь, было естественно, что Йосуке
будет больше озабочен, чем другими проблемами.
“Это отличается от раздражения. Этот парень сожалеет по
противоположной причине, из-за него ты перестала ходить в
школу”.
“О нет... Хирата-кун не сделал ничего плохого!”
"Я знаю. Просто ты должна очень хорошо знать, что он такой
парень”.
Йосуке может радоваться за чужое счастье, как если бы оно было
его собственным. С другой стороны, когда кто-то несчастен, он
чувствует себя несчастным, как если бы это было его собственное
несчастье. Вот такая у него личность. Йосуке также страдает из-за
отшельничества Мии-тян.
Понимание этого - самая эффективная и важная вещь, которую
нужно сделать, чтобы преодолеть нынешнюю ситуацию.
Она медленно подняла голову, и ее глаза немного покраснели, но
она не выказала слез, когда опустила колени.
“Дело не в том, что я не думала об этом. Просто я не думала, что
Хирата-кун, возможно, страдает из-за меня. Но я ставила себя на
первое место и старалась этого не замечать...”
Очевидно, мне не нужно было учить ей с нуля, но достаточно было
просто дать ей возможность поразмыслить. Глядя на неё как на
второкурсницу средней школы, можно было с уверенностью
сказать, что ученица по имени Мии-тян была почти совершенной.
“Твоё выражение лица похорошело”.
“Спасибо тебе. Я чувствую себя намного лучше после разговора
обо всём. Это благодаря тебе, Аянокоджи-кун.”
“Я мало что сделал. Просто я случайно оказался там, когда ты
выздоравливала.”
“Это неправда. Я подумала, что если это был Аянокоджи-кун, он
мог бы решить проблему, если бы я встретила его, вот что я
подумала.”- твердо сказала она и низко поклонилась.
“Я... я обязательно пойду в школу в понедельник, обязательно”.
"Я знаю. Но когда ты действительно простужена, тебе, честно
говоря, следует взять выходной".
“Нет, я пойду в школу в понедельник, даже если мне придётся
ползти”.
Я чувствую, что она слишком старается, но если она полна
энтузиазма, для меня этого достаточно.
“Кроме того, я беспокоюсь о человеке, который снабжал меня
едой, потому что за последние пять дней я заставила их сделать
много покупок, и я думаю, что общая сумма близка к 10 000
баллов”.
Если это всего лишь действие одного человека, то это
действительно может быть довольно солидная сумма.
Уходя, она продолжала постоянно благодарить меня, поэтому я
велел ей побыстрее уходить.
“Я думаю, это результат учения моих родителей. Я пойму, если это
немного чересчур.”
Она слишком вежлива даже для своих одноклассников. Хотя, это
можно считать одной из сильных сторон Мии-тян. Теперь, когда я
решил одну проблему,
Я лучше закончу с тем, что оставил в своей комнате. В последнее
время число студентов, посещающих мою комнату, растет, так что
я не могу позволить себе успокаиваться.
Я не могу позволить себе отвлекаться, так как уверен, что
Хорикита, Йосуке или любой другой студент могут прийти и
навестить меня в любое время. Как только я возобновил свою
быструю уборку, снова раздался звонок в дверь.
Я быстро взглянул на свой мобильный телефон, но там не было
никаких уведомлений о каких-либо контактах от Кей или кого-либо
из ее друзей.
Незваный гость. Это чрезвычайно неприятное время.
Я постараюсь какое-то время помолчать. В некоторых случаях я мог
бы воспользоваться автоответчиком. Но примерно через 30 секунд
в дверь снова позвонили.
Наступили сумерки, и, выключив свет в комнате, я решил сдвинуть
крышку глазка и заглянуть через отверстие в коридор, убив любые
признаки моего присутствия.
Там стоял человек, которого я меньше всего хотел видеть,
первокурсник по имени
Амасава Ичика.
Оглядываясь назад, я понял, что это случилось со мной некоторое
время назад. Я тоже помню тот день, она выбрала неподходящее
время, и я не хотел, чтобы она заходила внутрь.
Увидев, что она была одета в школьную форму, хотя была суббота,
я подумал, посещает ли она школу. Должен ли я рассматривать её
визит как простое появление или как преднамеренный акт?
Учитывая то, что произошло в прошлый раз, я не мог не задаться
вопросом, было ли это намеренно и на этот раз. Она, очевидно,
знала, что я был в комнате, и пришла навестить меня.
Тем временем в дверь позвонили в третий раз.
"Привет, Семпай~ Я пришла навестить тебя!”
Пока я всё ещё ждал ответа, Амасава окликнула меня своим
сладким голосом.
“Мне жаль, но я немного занят. Не могла бы ты прийти завтра?”
“Этого не произойдет. Я слышала, что мой семпай делает что-то
плохое с девочками, поэтому я пришла разобраться. Если ты не
откроешь дверь, у тебя будут проблемы!”
Голос эхом разнесся по коридору, пытаясь открыть дверь.
Если я позволю её речам остаться незамеченными, соседи в конце
концов услышат шум. У меня не было выбора, кроме как открыть
дверь и встретиться лицом к лицу с Амасавой.
“Где ты услышала, что я привожу девушек?”
“Я - источник этой информации".
“Это совершенно ненадёжный источник”.
“Это неправда. Ты сегодня привел Каруизаву-семпая и Ван-
семпая.”
Это было не просто предчувствие. Она, не колеблясь, назвала
имена их обоих. Даже если бы она могла угадать Кей, это не
получилось бы с Мии-чаном. Она явно знает каждый мой шаг.
“О, я хотела бы заверить тебя, что я не устанавливала никаких
подслушивающих устройств в твоей комнате, хорошо? Школа,
похоже, проводит тщательную проверку.”
Это правда, что вы не можете купить такие любопытные вещи по
почте. Однако есть способ получить их, но только для Амасавы.
“Я бы не удивился, если бы у тебя был один или два в
распоряжении с тех пор, как ты связалась с Цукиширо”.
Она просто продолжала улыбаться мне, даже после того, как я
указал на этот факт.
“Могу я сейчас войти? Извини, что беспокою тебя".
Прежде чем я успел дать ей разрешение, Амасава вошла в комнату
с инерцией снятия обуви. Затем она начала бегать по комнате без
всяких оговорок.
“Что ты здесь делаешь?”
"Хм? Ооо, я просто проверяю комнату.”
Я хотел бы получить ответ на вопрос, почему ей нужно проверить
комнату. Амасава, которая без колебаний продолжает рыться,
пристально подходит к кровати.
“Тебе, наверное, интересно, как я смогла догадаться о Ван-сенпае,
верно? Я случайно видела, как она приходила и уходила, или я её
каким-то образом знаю?”
“Ты всегда заходишь в комнаты людей, чтобы похвастаться своей
собственной информационной сетью?”
Быстро подтвердив, не отрицая, Амасава коснулась кровати рукой.
Разглаживая складки на простыне, она что-то искала кончиками
пальцев в каждом уголке. Я сел на ковёр и наблюдал за Амасавой,
которая будет расследовать это до тех пор, пока не будет
удовлетворена.
“У девушки Сэмпая длинные волосы, не так ли? Это значит, что
тебе нравятся девушки с длинными волосами, верно? Вот почему я
понемногу отращиваю свои.”
Она продолжала двигать руками и глазами, говоря о своих
волосах, о которых я её даже не спрашивал. Я не мог заставить её
остановиться, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как
наблюдать за ней, когда она внезапно перестала двигаться.
Затем она взяла что-то с подушки кровати рядом со своей
указательный палец и большой палец и поднимает его вверх.
“Что это?” - спросил я.
Она поднимает прядь длинных золотистых волос, как будто это
голова демона.
“Должно быть, это Кей. Она часто навещает меня в эти дни.”
“Я уверена, что она навещает тебя, но почему это рядом с
подушкой?”
“Я уверен, что есть много возможных случаев, но должен ли я
перечислять их один за другим?”
“Нет, нет. В этом нет необходимости~”
Затем она опустилась на четвереньки на колени на полу и начала
смотреть на пол, как детектив, ищущий что-то.
Я не знаю, что она ищет, но сомневаюсь, что она будет
удовлетворена.
“Они научили ваше поколение, как обыскивать комнаты людей в
Белой комнате?”
Когда я задал вопрос о Белой комнате, Амасава остановилась, как
вкопанная.
“У тебя нет никаких сомнений, семпай? Те, кого послали в эту
школу, чтобы тебя исключили, всё ещё могли вписываться в
повседневную жизнь, не будучи замеченными моим семпаем?”
“По крайней мере, похоже, что Белая комната заклеймила тебя как
дисквалифицированную и нежелательную”.
“Я не буду этого отрицать, но тогда что ты думаешь о других
потенциальных кандидатах?”
“Меня это не интересует”.
“Что ж, ты прав. Если ты всё ещё остерегаетесь, вы не будете
действовать беспечно. “
“Я бы порекомендовал тебе оставить меня и себя в покое и просто
наслаждаться своей школьной жизнью”.
“Я согласна с этим. Я думаю, ты должен сделать то же самое...”
После короткой паузы Амасава продолжила свои поиски. Она
стояла ко мне спиной и торчала задом, ее нижнее белье было
слегка видно сквозь короткую юбку униформы.
Не то чтобы она этого не заметила, но она продолжала ползти,
притворяясь, что ей все равно.
Когда она заползла под кровать, ее нижнее белье стало еще более
открытым.
“Ты приклеился к моему нижнему белью, ты такой непослушный,
семпай".
“Извини, но я больше опасаюсь того, что ты сделаешь со мной,
если я отведу от тебя взгляд, чем если я буду смотреть на твое
нижнее бельё”.
Пока я не спускал глаз с Амасавы, она подняла лицо с кровати и
оглядывается на меня, выглядя слишком взрослой, чтобы быть
моим кохаем, и подползает прямо ко мне.
“Я думаю, ты выходишь из-под контроля, не так ли? Я думаю, ты
путаешь средства с целью. Этот человек больше озабочен тем,
чтобы исключить своего старшего, чем тем, чтобы вернуться в
Белую комнату”.
Шёпот с близкого расстояния, всего в нескольких сантиметрах
между нашими губами. Сладкий запах достигает моих ноздрей.
“Они кажутся довольно неприятными, не так ли?”
“Для семпая, да, это так. Так что я думала об этом в последнее
время. Я тут подумала, что было бы лучше, если бы я рассказала
своему семпаю, которого я действительно обожаю, и попросила
его увести меня~”
“Или, может быть, я буду тем, кого уведут”.
"Фуфуфу ~ это смешно”.
Я, похоже, не нахожу тему моего похищения в Белую Комнату
столь забавной.
“Что нам делать? Может быть, вы хотите услышать имя?..”
Когда она подошла ещё ближе, примерно на дюйм, Амасава ждал
моего ответа.
“Я ценю твоё предложение. Но я воздержусь от расспросов.”
“Это потому, что ты не уверен, что сможешь победить, когда
услышишь их имя?”
“Если их личность просочится из неожиданного источника, ты
будешь первой, кого заподозрят. Каков будет результат этого?”
“Они, конечно, могут указать на меня пальцем”.
“Нет необходимости делать вашу школьную жизнь неудобной
только для того, чтобы узнать, кто я такой”.
Я бы не проявил милосердия, если бы она встала на моем пути как
враг, но Амасава, похоже, в данный момент этого не делает.
“Ты очень добр ко мне, семпай”.
Кроме того, слишком сильно доверять ей в плохом смысле тоже
проблема. Если она действовала с какой-то стратегией, я не могу
отрицать возможность того, что это заявление Амасавы тоже было
ловушкой.
“Теперь, когда ты отверг меня, я иду домой”.
“Ты проделала весь этот путь до моей комнаты только для того,
чтобы сказать мне это? Или ты в основном пришла искать мусор?”
“Хммм, интересно...” Дьявольски смеясь, Амасава быстро
переключила своё внимание на мешок для мусора, в котором на
кухне было не так много, когда она попыталась направиться к
двери.
“Я несколько раз заходила в твою комнату, но сегодня ты
выносишь очень мало мусора, не так ли? Я думала, ты из тех, кто
наполняет сумку до краев с таким мусором, как этот, а потом
выбрасывать его”.
“Просто в овощах и рыбе так много пищевых отходов, что мне
неудобно оставлять это до следующей недели”.
“В таком случае, не хотите ли вы, чтобы я вынес мусор по дороге
домой?”
“Извини, но выносить мусор до восьми часов вечера запрещено”.
“Я вижу, ты следуешь закону".
Я не ожидал визита Амасавы, но мне наконец сообщили об
истинных мотивах ее прихода сюда.
“Я немного понимаю цель, ради которой вы пришли сюда сегодня.
Вы имеете право приходить ко мне в гости, чтобы сделать свое
нынешнее предложение. Причина, по которой ты обыскивала
каждый дюйм комнаты, заключалась в том, что ты опасалась, что
кто-то ещё может подслушивать.”
Тот факт, что она притворилась, что рылась в поисках чего-то
личного обо мне лично, был вызван тем, что она была начеку.
Амасава опасалась, что ученики Белой комнаты уже сделали то,
чего она боялась.
“Семпай, о семпай. Я уверена, что с семпаем всё будет в порядке,
но всё же, если меня исключат из школы, пожалуйста, учтите, что
произойдёт что-то неожиданное. Случится и с тобой тоже.”
Направляясь к выходу, Амасава покинула комнату с этими
словами.
Я проверил свой телефон, чтобы посмотреть, нет ли чего-нибудь
необычного, и обнаружил, что получил сообщение от Акито.
Для начала это была хорошая новость. Как член группы, он мог бы
преуспеть в том, чтобы убедить Харуку пойти в школу. Проблема в
том, что сообщение не было отправлено в групповом чате группы
Аяноконджи. После того, как я некоторое время смотрел на экран,
мне было отправлено новое сообщение.
Сам текст был ясен и прост:
[Пожалуйста, потише присматривай за Харукой некоторое время.]
Сам текст прост, но “тихая” часть подчеркнута.
Она пойдет в школу, но не хочет со мной разговаривать. Если я
буду говорить с ней небрежно, она может снова пропустить школу.
Я думаю, в этом и есть причина. Я нисколько не возражаю, если
она вернется в школу.
[Хорошо. Я буду очень осторожен.]
[Спасибо. Я надеюсь, вы снова сможете стать друзьями.]
Через некоторое время и после нескольких ободряющих
сообщений от Акито я закончил чат.
“Ещё одна проблема решена...”
Однако это исправление не является истинным решением. Лучше
думать об этом как о временном возрождении Харуки.
Головокружительные несколько часов прошли, и я чувствовал
большую усталость, чем обычно.
“Я думаю, что сегодня лягу спать пораньше”.
Однако мне просто нужно будет убедиться, что я не забыл вынести
мусор.
4 часть
Снова наступил понедельник. Суббота была знаменательным
днем, Мии-тян напрямую консультировалась со мной, а Акито
косвенно сообщил мне о намерении Харуки пойти в школу.
Тем не менее, не было никакой гарантии, что она придёт в школу,
и ей самой решать, хочет она этого или нет. Что касается Кушиды,
то до сегодняшнего утра я не получил ни одного звонка от
Хорикиты. Даже если бы она пришла в школу, никто не мог сказать,
как она и её одноклассники отреагируют.
Я пришел в школу в то же время, что и обычно, и сел ждать, когда
они все трое придут. Примерно после того, как четверть класса
пришла в школу, я увидел удивлённые улыбки некоторых девочек.
Мии-тян вошла в класс сдержанно.
"О, доброе утро...”
Мии-тян, которая пришла в школу, готовая к мучениям, испуганно
подняла глаза. Но её опасения растворились в воздухе, так как
девушки сразу же поприветствовали её, никоим образом не
упомянув об этом.
“Доброе утро, Мии-тян”.
“О, доброе утро, Хирата-кун”.
И он также приветствует возвращение Мии-тян с улыбкой, которая
ничуть не изменилась. На данный момент я не знаю, есть ли какой-
то путь вперед в личной жизни Мии-тян. Однако, даже если это
еще не началось, это определенно не закончилось. Вполне
возможно, что в будущем в их школьной жизни наступит важный
поворотный момент.
После этого девочки не отходили от Мии-тян, которая все ещё
была несколько напряжена, и они начали смеяться над тем, что
произошло в школе на прошлой неделе.
После того, как большинство одноклассников пришли в школу, в
дверях появилась Харука. Акито проводил её до места, следуя за
ней, чтобы она не убежала, как будто она могла сделать это в
любой момент.
Кейсей немного колебался, но все же решился и подошел к Харуке
и окликнул её. Я никогда не думал, что доживу до того дня, когда
буду рад.
Меня не было рядом с этими тремя людьми, когда мы поменялись
местами. Харука на мгновение посмотрела на меня, но затем
быстро отвела взгляд и посмотрела на свой мобильный телефон.
Мии-тян и Харука обе пришли в школу. У них есть друзья, которые
поддерживают их, когда им больно. Для Мии-тян это были многие
девушки. Для Харуки это были Акито и Кейсей. Несмотря на то, что
их не так много, их можно назвать лучшими друзьями.
На данный момент кажется, что класс избежал негативного
воздействия, которого мы все опасались.
Но как насчёт Кушиды?
До утреннего урока оставалось меньше трёх минут, и Хорикита с
застывшим лицом пришла в школу одна. Бросив быстрый взгляд на
место Кушиды, она заняла своё место и уставилась прямо на доску.
Сегодня утром её не было в вестибюле, так что я надеялся, что она
может быть там, но я думаю, что её там не было. Шинохара и
некоторые другие ученики, должно быть, подумали то же самое,
когда увидели Хорикиту. В конце концов прозвенел звонок, и
пришло время начинать урок.
Чабашира-сенсей появился в классе, все места были заняты, кроме
Кушиды.
“Я вижу, вы двое чувствуете себя лучше. Похоже, это была долгая
простуда, но в будущем вам придется лучше заботиться о себе.”
Она слегка пожурила их, но подтвердила их присутствие без
сильного осуждения.
“Значит, сегодняшние отсутствующие это лишь Кушида? Я не
думаю, что получала от неё известия, так что...”
В этот момент я услышал звук открывающейся двери класса.
И хотя она слегка запыхалась, она быстро взяла себя в руки.
“Извините, я опоздала”.
Спокойной походкой Кушида вошла в класс.
“Это твое первое опоздание, Кушида. Ты отсутствовала долгое
время, но сейчас с твоим самочувствием всё в порядке?”
"Да. В следующий раз я буду осторожнее.”
Она ответила, как ни в чем не бывало, без всякой паники. Кушида
села на своё место. Она ни с кем не обменялась ни словом, но
продолжала смотреть вперёд.
В классе сразу же воцарилось напряжение, но, поскольку места
для приватной беседы не было, последовала тишина.
“Я знаю, что многое произошло, но прошла неделя с тех пор, как
мы все были вместе”.
Чабашира-сенсей удовлетворенно кивнула, хотя всё ещё
чувствовала нестабильную ситуацию в классе.
“Почти пришло время спортивного фестиваля. Я ожидаю, что вы
добьётесь больших успехов и хорошо выступите".
После этого урок закончился, и в классе внезапно поднялся шум.
Излишне говорить, что это было связано с приходом Кушиды в
школу.
Студенты уставились на неё, как будто она была призраком или
чем-то в этом роде. Будет ли она молчать, или она наденет её
обычную улыбку? Или она снова обнажит свои клыки? Я тихо
отодвинул свой стул и вышел из класса, чтобы направиться по
коридору.
Затем я открыл дверь в коридор. Я не хотел случайно раскрывать
свои внутренние мысли остальным ученикам. Я так и думал, но...
“Я наблюдаю за тобой, не волнуйся”.
Я получил такое сообщение на свой мобильный телефон. В
коридоре, где я только показывал свое лицо, Чабашира-сенсей
заметила меня и ответила одним кивком. Убедившись в этом, я
решил незаметно закрыть дверь. Как учитель, она сделает всё, что
в её силах. Я уверен, что это то, что Чабашира-сенсей продолжит
делать.
Никто не мог пошевелиться в ситуации, когда могло случиться все,
что угодно. Когда Хорикита собиралась отодвинуть свой стул,
Кушида встала, чтобы догнать её. Одним этим действием она,
казалось, угрожала сделать что-то ненужное.
Первое, что она сделала, это подошла к Мии-тян, которая тоже
сидела рядом с ней. Когда Мии-тян наконец вернулась в класс, она
застыла, как лягушка, на которую уставилась змея.
“Я слышала от Хорикиты-сан, что вы отсутствовали из-за меня”.
"О, да, эм...”
“Теперь ты меня ненавидишь?”
“Нет, нет, все не так...”
“Тебе не обязательно нравиться мне, Ван-сан. Я не могу изменить
этот факт, что я раскрыла твой секрет перед всеми, и я тоже не
собираюсь с тобой ладить. Думаю, мне не нужно тебе этого
говорить.”
Я не собираюсь с тобой ладить. Тон голоса был мягким, но сильные
слова заставили Мии-тян напрячься еще больше. В глазах многих
студентов, смотревших на них, читались неудовлетворённость,
тревога и сомнение.
Обычно это было бы достаточно болезненно, но это ни в
малейшей степени не повлияло на Кушиду.
“Я не собираюсь просить вас понять, что я чувствовала в то время,
но я должна была это сделать. Я приношу извинения за то, что
сделала тебя одной из мишеней.”
Сказала она и низко поклонилась. Это кажется скорее
канцелярским, чем искренним извинением, но, по крайней мере, я
не чувствую никакой злобы.
“Я прошу прощения за то, что доставила неприятности Шинохаре-
сан, Мацушите-сан и остальным. Похоже, вы наверстали
упущенное”.
Если вы спросите меня, Шинохара, Мацусшита и остальная часть
группы очень близки. Возможно, Йосуке, Судо и другие работали в
эти выходные, чтобы всё исправить.
“Как ты думаешь, ты можешь просто извиниться?”
Слова Шинохары были немного резкими, но она пыталась
сдержаться.
“Мне жаль, но если я не извинюсь, мы не сможем двигаться
дальше, не так ли?”
“Что это за извинения?”
“Я не знаю. Но это и есть настоящая я".
Это не та фальшивая маска, которую она носила. Один этот факт,
должно быть, заставил весь класс занервничать.
“В ближайшие дни я намерена сохранить некоторое подобие
внешности, как это было в прошлом, чтобы я могла собирать
информацию из других классов по мере необходимости. Но если
кто-то в классе хочет вмешаться в это, я не против”.
Независимо от того, как сильно Кушида пытается устроить все
снаружи, если кто-то внутри мешает этому, отношения не могут
быть построены.
“Я оставляю за вами право решать, хотите ли вы использовать
созданное мной оружие или нет”.
Если бы Кушида была кем-то, кто ценил своих друзей и боялся
одиночества, изолировать её было бы способом отомстить ей. Но
Кушида не была пассивной, она перешла в наступление.
“И у меня нет милосердия к тем, кто восстаёт против меня. На
самом деле это лишь малая часть того, что я показала на
специальном экзамене. Я уверена, что есть много других, у кого
есть факты, которые они хотят скрыть, верно?”
Она пробормотала небрежно, как будто угрожая всему классу, а не
кому-то конкретному.
“Но я обещаю тебе одну вещь. Я не раскрою никаких твоих
секретов, если только ты не пытаешься обмануть меня. Это не для
блага класса, это для моего собственного блага, чтобы закончить
класс А. Это моя последняя линия защиты, чтобы я не потеряла
свою ценность как личность ”.
Пока мои одноклассники обижаются на неё, жалуются на неё и не
доверяют ей, в зависимости от ситуации, она может быть той, кого
нужно исключить. Поэтому, чтобы этого не случилось, она больше
не будет раскрывать никаких секретов. Однако, если ты ударишь
её ножом в спину, тебя не потерпят. Она пообещала внести свой
вклад в занятия, как только научится защищать себя.
Способности Кикё Кушиды - одни из лучших в нашем классе. По
крайней мере, в академических и физических испытаниях она не
была и не будет обузой.
“Эй, Хасебе-сан, ты тоже в порядке?”
Она обратила свои слова к Харуке, которая не сдвинулась со своего
места и даже не посмотрела на нее. Харука не ответила и
уставилась в окно.
5 часть
За последнюю неделю или около того моя повседневная жизнь
начала кардинально меняться. Нет, однажды Группа Аянокодзи
собралась вместе, и это не изменилось и даже не вернулось, когда
Харука пришла в школу. С исчезновением сообщества, которое
было нормой, то, как она проводила время в школе, изменилось.
Во время десятиминутного перерыва я обычно был один или
разговаривал с Кей.
Иногда я быстро общался с одноклассниками, такими как Судо или
Мацушита, но шансы поговорить с Акито или Кейсеем заметно
уменьшались.
Сначала моя жизнь была странной, но мало-помалу мое тело
начало принимать и приспосабливаться к нему. Обеденный
перерыв - это похожий цикл, но когда Кей выходит поесть со
своими друзьями, я иду в библиотеку. Это то же самое, что и
раньше, моё личное время отдыха.
Просто жаль, что Хиёри в последнее время не приходит в
библиотеку, и мы не можем поговорить о книгах.
И последовательность событий остается прежней даже после
школы. Сегодня, Кей заранее сказала мне, что собирается домой,
чтобы пообщаться со своими друзьями, так что у меня не было
никаких особых планов.
Я решил вернуться в общежитие как можно скорее, так как
пребывание это было бы психологическим бременем для Харуки.
Однако произошло нечто неожиданное.
“Киёпон, у тебя сейчас есть немного времени?”
Харука, которая, как я думал, никогда не вступит со мной в контакт,
подошла ко мне, когда я вышел в коридор, чтобы уйти.
Её голос был наполнен чувством срочности.
Возможно, цель её прихода в школу через неделю состояла в том,
чтобы установить контакт на публике.
Не оглядываясь, чтобы проверить выражение её лица, я ответил,
что да.
“Я найду время, если понадобится".
Я попытался создать впечатление, что у меня есть планы, чтобы я
мог найти её истинную причину для вопроса.
“Тогда найди время. Хорошо? “
Она, казалось, не стеснялась спрашивать меня насильно.
“Я уже поговорил с Хорикитой-сан. Я буду ждать тебя в кафе
сначала в торговом центре Кейаки.”
Это всё, что она сказала, и Харука вышла из класса.
Вскоре после этого Акито последовал за Харукой и подошел ко
мне.
“Значит, она пришла в школу, чтобы поговорить со мной?”
“Я не знаю... Я тоже никогда об этом не слышал. Так что я не знаю,
о чём мы будем говорить. Но я не думаю, что смогу принять твою
сторону в этой ситуации.”
Акито извинился, но он предпочел бы не принимать мою или
сторону Харуки.
“Это прекрасно”.
После короткого разговора, который не вызвал никаких
подозрений, Акито, а затем и Кейсей тоже покинули класс.
Похоже, она собрала всех членов группы Аянокоджи и даже
позвала туда Хорикиту.
Конечно, речь должна была идти об исключении Айри. Хорикита
подошла ко мне, когда они втроём ушли.
“Я пыталась убедиться, что она позвала только меня, но она не
слушала меня, говоря, что тебе определённо нужно быть там”.
Она казалась обеспокоенной и пыталась решить проблему в
одиночку, но на этот раз обстоятельства сложились так, как они
сложились. Мы вдвоем вышли из класса и направились в кафе. Я
решил подтвердить то, о чем я задавался вопросом, прежде чем
мы приступили к тяжелым вещам.
“Похоже, тебе удалось вернуть Кушиду в школу. Честно говоря, я
впечатлен.”
“Ну, она официально вернулась. Но все ещё остаётся много
неопределённостей. Всё будет уже не так, как раньше".
“Тем не менее, ты не можешь просить большего прямо сейчас".
Хотя тон голоса Кушиды резко изменился, она вернулась с ответом,
который был близок к лучшему для класса. Я уверен, что совет
Хорикиты помог ей прийти к такому выводу.
К счастью, утечки в другие классы были минимальными. Даже если
это в конечном итоге станет известно, вполне вероятно, что к тому
времени пройдёт некоторое время, и острота исчезнет.
“Как тебе удалось убедить ее? Я не думаю, что ты была
прямолинейна с простым хорошим предложением.”
Даже если конечная точка приземления - сегодняшнее заявление,
должно быть, было много взлётов и падений, чтобы добраться
туда. Меня это интересовало больше, чем текущая ситуация, но
выражение лица Хорикиты было сложным.
“Я слишком взрослая, чтобы сделать что-то настолько детское, как
подкупить её или что-то в этом роде. Но я сделала больше, чем
хотела бы сказать.”
Судя по тому, как она избегала говорить о деталях, она, должно
быть, сделала что-то, о чем действительно не хотела говорить.
Казалось, она вряд ли ответит, если я буду углубляться в это
слишком глубоко, так что у меня не было выбора, кроме как
сдаться.
“Но, учитывая человека, с которым я разговариваю, я, возможно,
сделала правильный выбор”. Она ответила, слегка поглаживая
щеку левой рукой, как будто вспоминая подробности. “В любом
случае, это заняло неделю, но нам удалось собрать весь класс
вместе”.
“Если подумать, проблемы девочек тоже утихли”.
Я сказал Йосуке положиться на Хорикиту, так что она определённо
была замешана.
“Дело Шинохары и других было возбуждено Хиратой-куном, и мы
собрались в торговом центре Кейаки в воскресенье”.
“Ты тоже присутствовала?”
“Я была. Вдобавок ко всему, мы договорились оставить прошлое в
прошлом в отношении раскрытых секретов. Шинохара-сан какое-
то время сильно протестовала, но Икё-кун успокоил её, и это было
очень важно.” Она ответила с открытым лицом, как будто это
ничего не значило.
По тому, как говорила Хорикита, было ясно, что Икё играл роль
бойфренда.
“Так много разных учеников растут, даже не подозревая об этом”.
“Ты, кажется, этому не рад”.
“Знаешь, я рад за них. Просто из-за этого я выгляжу относительно
жалко. Я начинаю... беспокоиться о том, расту я или нет.”
Легко оценивать других, но трудно оценивать самого себя. Если вы
хотите быть снисходительным, вы можете быть настолько
снисходительным, насколько хотите, а если вы хотите быть
строгим, вы можете быть строгим.
“Я уверен, что третья сторона в конечном итоге даст вам ответ".
“Конечно”.
Сначала ей нужно сосредоточиться на том, чтобы вернуть класс в
нужное русло.
После этого ее собственная репутация будет развиваться сама по
себе.
“Я слышал, что ты был тем, кто помог Ван-сан, она была той, с кем
я не могла связаться. Спасибо тебе.”
“Я просто дал ей несколько советов. Даже если бы я ничего не
сделал, кто-нибудь в конце концов спас бы её.”
“Вы помогли мне встать на ноги как можно скорее. Я чувствую, что
столкнулся с фактом, что ничего не могу сделать сам”.
Она говорит довольно легким тоном, хотя обычно была бы
подавлена.
“О, это верно. Я хотел бы попросить вас передать сообщение
президенту студенческого совета Нагумо.”
“Сообщение? В последнее время ты, похоже, ведешь себя как
посыльный. Что это?”
“Он сказал, что открыт для предложений, в противном случае
принять предложение...”
“Принять предложение?”
“Я не знаю, Киетака-кун. Мне просто было поручено сказать вам”.
“Хорошо. Я пойду в комнату студенческого совета позже, и я во
всем разберусь.”
Это спортивный праздник. Я всё ещё не решил, хочу ли я
участвовать или нет.
Но теперь, когда до крайнего срока осталась неделя, я думаю, мне
просто придется сказать "да".
Я уверен, что Нагумо будет возражать, если я рано или поздно не
стану с ним каким-то образом конкурировать.
“Теперь это просто вопрос Хасебе-сан. Честно говоря, я не могу
слишком много понять из того, что она собирается сказать.”
“Судя по тому, как она вела себя весь день, я бы не был удивлён,
если из её уст вырвались какие-нибудь грубые слова.”
“Просто не будь застигнут врасплох”.
Мии-тян и Кушида пришли в школу после выполнения своих
заданий. Но для Харуки волны были бы другими. Весьма вероятно,
что теперь она будет стоять на пути как препятствие.
“Пока я ждала встречи с Кушидой-сан, я также несколько раз
слегка потревожила Мияке-куна и Юкимуру-куна”.
Я не понимал, что она обращала внимание не только на Шинохару
и остальных, но и на Группу Аянокоджи.
“Хасебе-сан была той, кому было труднее всего со специальным
экзамен. Следовать за тобой неизбежно".
Тем не менее, выражение лица Хорикиты, когда она шла рядом со
мной, не прояснилось, вероятно, потому, что она вообще многого
не добилась.
“Единственный раз, когда я разговаривал с ней, это когда она
появилась у моей двери, но она мне ничего не сказала. Мияке-кун
сказал мне оставить её в покое, поэтому я решил дать ей неделю.”
Так вот что произошло сегодня. Я думаю, Хорикита не ожидала, что
Харука придёт в школу.
“В любом случае, Акито-кун смог привести её сегодня в школу, так
что я полагаю, что-то должно получиться”.
“Я надеюсь, что это так, но... это может быть неправдой”.
Поскольку нас двоих вызвали таким образом, вполне нормально
думать, что что-то происходит.
Не похоже, что с этого момента она снова будет усердно работать.
“Я тот, кто выдвинул Айри на исключение в тот момент, и я тот, кто
подтолкнул её к этому. Все, что тебе нужно сделать, это выслушать
то, что я хочу сказать”.
“Это не так работает. Я придерживался того же мнения, так что
несу равную ответственность. Нет, это всё потому, что я дала
обещание, которое не сдержала. Я должна принять всё это во
внимание".
Кажется, сейчас у неё больше места в твоём сердце, чем тогда, но я
бы беспокоился о том, что она слишком возбудится.
“Важно заботиться о Харуке, но тебе также нужно переключить
свое внимание на спортивный фестиваль”.
Мы уже потратили неделю, пытаясь решить наши классные
проблемы. В то же время, пока мы начинаем сосредотачиваться на
классе А и наших усилиях к победе, мы не можем позволить себе
упустить шанс и в этом случае.
"Верно. Конечно, мы напряжённо думаем о том, как будем
участвовать в спортивном фестивале. Я думаю, у нас есть
некоторые идеи о том, что мы собираемся делать”.
Поддерживая Кушиду, Шинохару и остальных, она, похоже, тоже
на высоте.
“Тогда давайте послушаем это. Какова цель спортивного
фестиваля?”
Я спросил Хорикиту о её целях, чтобы добиться успеха.
“Естественно, я буду бороться за первые места. Нет, я определенно
займу первое место, я должна”.
Уверенность проглядывала в профиле Хорикиты, когда она
смотрела вперед.
“Нет ничего плохого в том, чтобы ставить перед собой высокие
цели. У нас в классе есть несколько сильных учеников, и мы не
собираемся проигрывать никому другому. Итак, у вас есть какая-то
стратегия на уме? Она включает в себя битву всех классов, но
основное внимание будет уделено борьбе за общие баллы в
одном и том же классе. Сакаянаги и Рьюен могут придумать
стратегии, которых вы не ожидали”.
“Правило таково, что если вы закончите менее чем с пятью
соревнованиями, вы теряете все свои очки. Если это Рьюен-кун, он
может инсценировать несчастный случай во время соревнований и
попытаться ранить тебя и заставить тебя покинуть соревнование.”
Неудивительно, что Рьюен попытался бы использовать такой
метод, как он это сделал в прошлом году, когда Хорикита стал
мишенью. Если бы это была Сакаянаги, она бы посмотрела на
участников конкурса и направила своих одноклассников к
наилучшему возможному результату.
“Несмотря ни на что, какие ходы ты собираешься использовать?”
“В принципе, простой вопрос. Попросите Судо-куна и Онодеру-сан
увеличить количество очков, а затем используйте таких учеников,
как Кушида-сан и я, чтобы набрать очки. Мы просто будем делать
то, что нам нужно, чтобы победить”.
“Однако, если мы сможем победить с этим, у нас не будет никаких
проблем. Есть также недостаток в том, что в классе тридцать
восемь человек.”
Хорикита немедленно кивнула. Она ожидала такого ответа с
самого начала.
“Вот почему я решила пойти на один риск. Я готовлюсь к этому
сейчас”.
“Рисковать?”
“Я хотела спросить, не могли бы вы присоединиться ко мне завтра
после школы, чтобы поговорить о деталях”.
“Ты имеешь в виду, что тебе нужна моя помощь?”
“Нет, я не знаю. Просто останься со мной и послушай, что я хочу
сказать. И, наконец, я просто хочу, чтобы вы дали мне
объективный ответ относительно того, стоит ли рисковать или нет”.
“Ты уверена, что это всё, чего ты хочешь?”
“Мне не нужно, чтобы ты продолжал баловать меня решениями,
всё в порядке”.
Ей не нужны советы или предложения, потому что у нее уже есть
некоторое представление о том, чего она хочет. Если это так, я
просто подожду и посмотрю, что Хорикита думает о своей
стратегии для спортивного фестиваля.
“Хорошо. Я дам тебе знать завтра после школы.”
Когда мы в конце концов пришли в кафе, три члена группы
Аянокоджи сидели и ждали нас.
Не было никаких признаков болтовни, и на столе стояли три
напитка.
Пока вы пользуетесь рестораном, это обычная вежливость, по
крайней мере закажи один напиток. Как только мы прибыли,
Харука сказала и убедила нас сесть на два свободных места. Мы
индивидуально выбрали наши напитки наугад, а затем начали
занимать свои места.
“Похоже, ты хотел поговорить со мной несколько раз, пока я
отдыхала, поэтому я подумала, что спрошу тебя об этом”.
Харука беззаботно перешла к делу, не глядя ни на Хорикиту, ни на
меня
Похоже, они оба хотели задать вопросы, но прямо сейчас Хорикита
была на даче показаний.
“Ну, проблема вроде как решена. Тебя не было в школе, а теперь
ты вернулась.”
“Ты имеешь в виду, что беспокоился, потому что мог потерять свою
репутацию в классе”.
“Конечно, это не единственная причина, есть веская причина, по
которой ты пропустила неделю. Ты так не думаешь?”
“Я плохо себя чувствовала. Это то, что я сказала школе, так что
проблем быть не должно, верно? Миякэ сказал мне, что меня
могут наказать, если я пропущу ещё одну неделю, поэтому я
сегодня пришла в школу”.
Что в этом плохого? Не выказывая ни радости, ни гнева, ни печали,
Харука спокойно отвечает.
“Действительно. Но причина твоего отсутствия была не в том, что
ты просто заболел, верно?”
“Как ты можешь быть так уверен, что это было так? Это могло быть
просто чисто физическим. - Не отрицая этого, Харука сделала
глоток из своей чашки.
Независимо от того, было ли отсутствие вызвано проблемами со
здоровьем или нет, это была лишь предварительная стадия
проблемы.
Независимо от того, как Хорикита ответит, Харука никогда не будет
удовлетворена.
“Я знаю, ты сомневаешься во мне, но это правда, что я была
больна. Это была не болезнь. Мне просто было тяжело морально,
я не могла заснуть, и из-за того, что я была так напряжена и устала,
я просто не могла найти в себе силы прийти в школу ”.
Акито и Кейсей, казалось, спокойно слушали, но это было не так.
Они понимают, что, хотя они тоже страдают, их страдания далеки
от Харуки.
Так что он может только слушать в тишине.
“Почему бы тебе не перестать играть с дурацкими словами и не
сказать то, что ты хочешь сказать?”
Вместо того чтобы прибегать к уловкам, Хорикита занимает
решительную позицию.
Такое отношение обычно имеет противоположный эффект, но
Харука невозмутима.
Как будто она держала его эмоции запертыми глубоко внутри.
Такое впечатление у меня складывается от нее.
Рядом с ней Хорикита чувствовала то же самое, и, вероятно,
поэтому она использовала чрезмерные выражения.
“Вы удовлетворены тем фактом, что получили больше классных
баллов на специальном экзамене?” - холодно спросила Харука у
Хорикиты.
“Я не удовлетворена, нет. Нас всё ещё отделяет более пятисот
очков от класса А. Кроме того, если возможно, было бы идеально
стремиться к классу А, никого не пропустив, что и было целью. Но
сейчас нет смысла говорить об этом, не так ли?”
Никто не хочет бросать школу. Айри была исключена только по
веской причине. Я уже получил этому подтверждение.
“Мой лучший друг стал жертвой эгоистичного решения Хорикиты-
сан.
Вы знаете об этом?”
Впервые за сегодня слова, которые хотела сказать Харука,
вырвались наружу.
"Да."
Прошло больше недели с тех пор, как закончился специальный
экзамен, и Хорикита боролась со своим собственным суждением.
Вам не обязательно спрашивать её об этом напрямую, но вы
можете сказать это, наблюдая за ней каждый день.
Но такие вещи не имеют никакого отношения к Харуке.
Она не простит её за то, что она усердно работает или добивается
результатов.
“Ты великий лидер. Тебя не волнует, чего это стоит, чтобы твой
класс победил”.
“Я ещё не великий лидер".
“Ты знаешь, что я ненавижу тебя, верно?”
“Конечно, я знаю”.
“Где твое обещание исключить студентов, которые были
предателями?”
“Боюсь, я не заглядывала достаточно далеко вперед в этом
вопросе. Но поскольку мы не можем притворяться, что
специального экзамена на днях не было, нам просто придётся
воспользоваться им в следующий раз”.
“Есть некоторые ошибки, которые нельзя простить”.
“Я тоже не буду этого отрицать. Ты права. “
“Киёпон... как ты думаешь, это было правильное решение оставить
Кушиду-сан в школе?”
“Я решил, что это правильно, поэтому оставил её, готовый
столкнуться с негативной реакцией. Думаю, мне придётся
повторить.”
“Ах, да”.
Хорикита не выказала никаких изменений в своём самообладании,
и ее речь слегка усилилась.
“Я не собираюсь извиняться вяло. Сколько бы вы ни спорили со
мной, факт в том, что я передумал и решил, что Кушида-сан
должна остаться. Для вас естественно затаить обиду, и вы можете
пострадать от болезненной расплаты когда-нибудь. Но я решил,
что человек, который мог бы быть более ценным активом для
класса, был Кушидой-сан. Я постепенно все больше и больше
убеждаюсь в этом".
“Даже если Кушида-сан неотразима, были и другие, более
некомпетентные ученики. Это не обязательно должна была быть...
она.”
Были и другие люди, которых нужно было исключить.
С Хорикитой перед ней, которая не могла прийти к такому выводу,
Харука продолжила.
“Я этого не одобряю. Неважно, сколько людей узнают Хорикиту-
сан в будущем, я никогда её не узнаю.”
Сохраняя свои эмоции настолько, насколько она может, Харука не
проявляет никаких признаков попытки простить.
”Я думаю, мне просто придется приложить больше усилий, чтобы
заставить тебя признать это“.
”Я же сказала тебе, что не одобрю".
“Я несу ответственность за исключение Сакуры-сан. Я не буду этого
отрицать. Я не могу этого отрицать. Но это не значит, что я должна
делать выговор всем, кто пострадал. Ты сейчас просишь меня
исключить тебя из школы или что-то в этом роде, чтобы тебе стало
лучше?”
Не похоже, что это вернет Айри. 100 классовых баллов, которыми
она пожертвовала ради класса, будут уничтожены этим поступком.
“Или ты хочешь, чтобы я встал на колени? Тебе от этого станет
легче?”
Упрямство. Дух соперничества. Так это выглядит, но это не так.
Хорикита страдает. Она страдает, но смотрит на Харуку с вызовом
.
Когда я сел рядом с ней, я смог заглянуть в истинное значение её
дрожащих глаз.
“Верни мне Айри”.
“Я не смогу удовлетворить ваши требования, если вы попросите
меня сделать то, что я не могу... сделать”.
“Это всё, чего я хочу. Меня не волнует класс, мне действительно
все равно”.
Она схватила несколько прядей собственных волос и вырвала их
изо всех сил.
“Тогда я приняла неправильное решение".
“Если ты была расстроена, может быть, тебе стоило подраться”.
Сразу же после того, как эти почти провокационные слова были
произнесены, Хорикита продолжила
“Но это бесполезно. Даже если бы ты боролась, ты бы ничего не
смогла сделать, чтобы сопротивляться.”
“Это правда. Ты прав, я ничего не могла бы сделать. Киёпон
использовал чувства Айри, чтобы безжалостно загнать её в угол. Ни
один нормальный человек не смог бы сделать что-то подобное”.
Это был первый раз, когда она посмотрела на меня с презрением.
Но она, похоже, не хотела со мной разговаривать, поэтому снова
обратила свое внимание на Хорикиту.
“Неужели Кушида-сан действительно собирается действовать ради
класса? Она может предать нас.”
“Я уверена, что пожалею об этом, если Кусида-сан в будущем
утащит класс”.
Действительно, Кушида не обязательно гарантированно будет
полезна для класса.
Если в будущем Хорикита допустит ошибку, управляя кораблем,
может наступить день, когда она пожалеет о своем решении
отказаться от Айри.
“Но даже если бы я вернулась в прошлое со своими нынешними
воспоминаниями, я уверена, то, что я сделала бы, мало что
изменило бы. Я бы повторила свое решение выручить Кусиду-сан и
выбрать Сакуру-сан в качестве своей жертвы. Единственная
разница в том, что я больше не буду давать безумных обещаний”.
Она повторяет, что не изменит своего заключения.
“Почему бы и нет. Киёпон... Айри когда-нибудь делала тебе...?”
Хорикита ответила бы, даже если бы я ничего не сказал, но тут я
решил высказать свое мнение.
“Это вопрос перспективы. Этот инцидент стал сильным стимулом
для студентов, чьи имена находятся в нижних чинах OAA. Если мы
продолжим сидеть тихо, я могу оказаться следующим, кого
исключат. Я думаю, что это плюс просто потому, что теперь у меня
есть сильное чувство такой опасности”.
Потому что это тоже была моя роль в том, чтобы назвать Айри.
“Ты говоришь, как Рьюен, отсекающий людей, которые
недостаточно хороши?”
“Я полагаю, что да. Я не знаю, какой политики сейчас
придерживается Рьюен, но это правда, что это почти
автократическая система. До сих пор классовая политика была
слишком расплывчатой и слабой".
“Это отчасти напоминает мне о том времени, когда я только пошёл
в школу. Это совсем как тогда, когда мы были эгоистичны и не
имели никакой сплоченности".
Она может верить, что это похоже, но это не одно и то же.
“Ситуация отличается от той, что была в то время. Предотвращение
ущерба, который не нужно высвобождать, является
необходимостью, но минимизация ущерба, который необходимо
высвободить, - это то, что мы сделали на этот раз ”.
“Но...!”
Здесь Харука впервые повысила голос.
“Это Кушида, но Хорикита пришла к такому выводу, потому что
чувствовала, что эффект, который она получит, когда станет
союзником, потенциально может быть намного, намного больше,
чем у Айри. И поскольку я тоже могу видеть это будущее, я уважал
мнение Хорикиты и решил протянуть ей руку помощи.”
По сути, такого понятия, как определённое будущее, не
существует. Мы можем только воображать и действовать, чтобы
понять будущее, которое мы видим. Люди не всемогущи.
"Айри ушла, но когда я замечаю, класс возвращается к своей
обычной рутине”.
“Я понимаю ваше разочарование, но чувствовали ли вы то же
самое по поводу Ямаучи-куна?”
“Этот парень получил по заслугам. Это совсем другой случай.”
“Это одно и то же. Ты просто злишься на жертву своих друзей.”
“Что в этом плохого?”
У этой дискуссии не было чёткой цели.
Строго говоря, у Харуки нет другого решения, кроме как сорваться.
“Я не могу принять такую реальность. Я не могу с этим смириться”.
И если Харука не сломается, то её ждет большая проблема.
“Кушида-сан, возможно, действительно представляла угрозу.
Может быть, теперь она якобы исправилась и отныне будет
действовать на благо класса. Но неужели ты думаешь, что я
отнесусь к этому серьёзно и буду сотрудничать?”
“Да... когда ты взяла недельный отпуск, я почувствовал, что это
будет более длительной проблемой, чем у кого-либо другого”.
Хорикита сказала, что в то время как с Кушидой нужно было
разобраться быстро,
Харука была готова к долгой работе.
Потеряв Айри на экзамене, Харука теперь не боялась.
“Но ты пришёл в школу. Если вы просто хотели поговорить с нами,
вы можете сделать это, даже если вы всё ещё не ходите в школу.
Разве это не так?”
Я был благодарен за слабую надежду на то, что Харука согласилась
пойти в школу. Однако мир не так наивен.
“Я просто пришёл сюда, потому что у меня ещё нет ответа”.
“Ответа?”
“Я пришёл в школу, чтобы найти ответ, который я не мог видеть,
когда был заперт в своей комнате”.
Акито и Кейсей услышали эти слова, и их глаза опустились.
“Я ищу ответ на вопрос, как я могу отомстить Хориките и
Киёпону"- холодно сказала Харука, холоднее, чем когда-либо
говорила.
Слова, сорвавшиеся с ее слегка пересохших губ, отличались по
своей природе от любой угрозы или блефа.
“Ты серьёзно, не так ли?”
Хорикита также вспомнила о весомости этих слов.
“Потому что это то, что я хотела сказать тебе сегодня. Я собираюсь
убедиться, что ты пожалеешь об исключении Айри.”
Даже не притронувшись к своему напитку, Харука встала со своего
места. Акито последовал за ней.
В смятении отвернулась не только Хорикита, но и Кейсей.
“Я не думаю, что Хорикита или Харука ошибаются. Это хитрый
способ выразить это, но это то, что я действительно чувствую. В
конце концов, я в корне придерживаюсь мнения, что пока я могу
спасти себя, это всё, что имеет значение”.
Как будто Кейсею стыдно за себя, он всё равно приходит, чтобы
сказать правду, не скрывая ее.
“Это одно и то же для всех. Нет ничего странного в том, что ты
хочешь спасти себя.”
“Вот почему я не могу понять, что сейчас чувствует Харука. Но это
не значит, что я думаю, что имею право сказать ей остановиться.
Даже если это для того, чтобы предотвратить неприятности для
класса.”
Он с силой стукнул кулаком по столу, и Кейсей тоже встал со своего
места.
“Группа уже наполовину уничтожена. Тем не менее, я буду
полезен классу таким, какой я есть. До тех пор, пока я не смогу
принимать активное участие в спортивном фестивале, я буду
усерднее учиться и вносить свой вклад в занятия. Если я этого не
сделаю, то... практически нет шансов, что меня оставят”.
Несмотря на то, что он хорошо учится, Кейсей отстает в плане
атлетизма и социального вклада.
Когда дело доходит до количества его друзей, становится ясно, что
он находится в особенно невыгодном положении.
4 глава
«Соглашение»
Я пришёл послушать оставшуюся часть вчерашней истории в
караоке-баре в торговом центре Кейаки. Действительно, это одно
из лучших мест для приватной беседы, за исключением
общежития. Когда я вошёл в помещение, в поле зрения не было
никого, кроме меня и Хорикиты.
“Если мы просто собираемся поговорить, нам не обязательно
тащиться в караоке-бар, не так ли?”
Поскольку у нас были моменты посещения комнат друг друга, у нас
не будет проблем при разговоре в одной из наших комнат.
Другими словами, тот факт, что она выбрала это место, означает,
что к нам присоединятся и другие люди. Я не собираюсь вникать в
это и просто оставлю это на инициативу Хорикиты.
“У нас есть немного времени до назначенного, так что... не хочешь
что-нибудь спеть?”
Она берёт микрофон, который лежал на столе, и протягивает его
мне.
“Я пас. Почему бы тебе не спеть, Хорикита? Я, по крайней мере,
поддержу тебя”.
“Нет”.
Немедленное отрицание. Вы наставляете людей делать то, чего вы
не хотите делать...
“Я учусь".
Сказав это, она молча достала свою записную книжку, достала свой
собственный справочник и начала изучать. В школе планшеты и
другое оборудование сейчас используются во многих классах, но я
думаю, что для самообучения всё ещё легче учиться,
непосредственно открывая книгу и тетрадь.
В комнате довольно тихо, когда не играют песни. Странная
атмосфера была вызвана причудливым обменом мнениями, но я
решил спокойно посидеть на диване и подождать, когда придет
назначенное время.
Это было после 5:10 вечера. Хорикита, которая проверяла время на
своем мобильном телефоне каждые несколько минут, начиная с
5:00, подняла глаза со вздохом.
"Мне жаль. Это может оказаться чуть дольше, чем я планировала".
Я не спрашивал, с кем она назначила встречу, но могу
предположить, что они подтвердили опоздание, хотя время
встречи было 5:00. Отсутствие связи наводит на мысль о том, что
для задержки есть веские причины, что человек немного рассеян
или что он опаздывает намеренно.
Я подумал о разных студентах и несколько раз проверил их, затем
подождал около 15 минут.
Дверь в комнату, которая некоторое время не двигалась ни на
миллиметр, медленно открылась посторонним человеком.
Человек, который появился там, был... кем-то, кого я точно не
ожидал увидеть. Ученик класса D, Кацураги Кохэй.
На первый взгляд он казался приверженцем пунктуальности, но я
удивился.
“Извините, я опоздал”.
“Нет, я не возражаю. Ты, должно быть, и сам прошёл через много
неприятностей, Кацураги.”
“Возможно...”
Пробормотав это, Кацураги подтолкнул фигуру, скрывающуюся за
ним, войти в комнату. Появляется ещё один человек.
“Эй, Сузуне, я ценю, что ты хочешь пойти со мной на свидание, но,
похоже, у тебя уже много ухажёров”.
Это был Рьюен Какеру, человек, который вытащил Кацураги, когда-
то лидера класса А, из его собственного класса.
“Даже если бы я встретилась с тобой наедине, было бы трудно
вести конструктивный разговор”.
Несмотря на свою кривую улыбку, Рьюен не проявляет никаких
признаков ослабления своего пристального наблюдения за
Хорикитой.
После того, как инцидент с Кушидой был улажен и отвлекающие
факторы устранены, Хорикита восстановила своё обыкновенное
хладнокровие, и поскольку с момента перехода во второй класс
прямого взаимодействия было мало, неудивительно, что он
чувствует перемены в Хориките даже на этом этапе.
“Интересно, вы опоздали специально и пытались воспользоваться
психологическим преимуществом?”
“Интересный ход мыслей”.
Ещё до того, как они встретились, они уже начали изучать друг
друга, проверять друг друга, сражаться друг с другом.
Я могу лишь предположить, что стороне Рьюена ещё не сообщили
причину, по которой их вызвали сюда.
“Если хочешь мне что-то сказать... давай послушаем подробности.”
“Не могли бы вы присесть? Я бы не стала вас вызывать, если бы это
заняло минуту или две.”
Рьюен бросил на меня быстрый взгляд, но гордо уселся на диван,
схватил планшет для заказа и начал управлять им, выполнив свой
заказ в привычной манере, а затем резко швырнул его на стол.
Хорикита, видя это, потянулась к планшету и подняла его.
“Кацураги-кун, что ты будешь есть?”
“Можно мне немного чая улун, пожалуйста?”
Выслушав его пожелания и выполнив заказ на планшете, она
осторожно вернула его в положение зарядки.
“Я скажу тебе, почему я позвала тебя сюда...”
Она собиралась начать, но Рьюен остановил её движением руки,
как бы отговаривая от начала.
“Перед этим я хотел тебя кое о чём спросить. Каково это – получать
классные очки за то, что ты исключаешь кого-то, кто тебя
тормозит? Тебе это устраивает?”
Он как ни в чем не бывало спрашивает о том, что может причинить
нам боль. Это также было способом попытаться одержать верх в
ситуации, когда он даже ещё не знает, что мы собираемся сказать.
Я не сомневаюсь, что Рьюен использует своих подчиненных, чтобы
разобраться в ситуации.
Это был трюк, основанный на предположении, что проблема
внутренних дел не была решена, но Хорикита рядом с ним была
невозмутима.
“Это, безусловно, правда, что проблема не вспыхнула. Но очень
жаль, что всё будет так, как ты не планировал. Большинство
серьёзных проблем уже решены".
Это ложь. По крайней мере, волна, связанная с проблемой
Кушиды, утихла, но неизвестно, когда бомба взорвётся.
“Ты довольно наглая для лжеца, не так ли?”
Рьюен тоже утверждает, что это ложь, но Хориките все равно.
“Если ты думаешь, что я лгу, делай, что хочешь. Ты не из тех людей,
которые легко верят всему, что я говорю, не так ли?”
“Ну, я не знаю. Может быть, я доверяю тебе больше, чем ты
думаешь, а?”
“Это не смешно, независимо от того, действительно ли ты имеешь
это в виду или шутишь”.
Хорикита уклонилась от провокации.
Кацураги медленно скрещивает руки на груди, глядя на Хорикиту,
словно анализируя её.
“Что с тобой случилось? Я думала, ты собираешься кого-то
исключить.”
“Разве ты не беспокоишься о том, что рядом пропадают твои
друзья? Потому что ты, вероятно, единственная, кто сделала
неправильный выбор.”
Три из четырёх классов защищали своих одноклассников до конца.
Он пытается создать впечатление, что только Хорикита совершила
ужасную, небрежную ошибку.
“Очень жаль, что мы были единственными, кто выбрал
правильный ответ, потому что мы действительно продвинулись на
шаг вперед в соревновании классов”.
“На данный момент этого достаточно".
Пока Кацураги сдерживал Рьюена, раздался легкий стук в дверь
комнаты. Появился официант и принес чай улун и апельсиновый
сок, которые заказал Кацураги. Напитки были поставлены перед
Рьюеном.
Взгляды Хорикиты и Кацураги были полны недопонимания от этого
сочетания. Кстати, я чувствовал то же самое. Рьюен и
апельсиновый сок... не подходят друг другу.
В чем смысл этого заказа? Пока все копались в своих мыслях,
Кацураги предложил Хориките начать разговор.
Хорикита кивнула, затем начала говорить, глядя на Рьюена и
Кацураги соответственно.
“Чтобы победить класс Сакаянаги, я предлагаю вам сотрудничество
на следующем спортивном фестивале”.
Кацураги реагирует легким движением плеча, указывая на своё
удивление.
Сразу же после этого он вернулся к своему обычному поведению и
задал вопрос.
“Что вы подразумеваете под... отношениями сотрудничества?”
Сотрудничество, однако, может сильно различаться в зависимости
от того, как оно воспринимается.
Вполне естественно, что он хотел бы услышать подробности, но у
него не было намерения небрежно отвергать это предложение.
Рьюен, с другой стороны, не был удивлен и, похоже, не был
впечатлён. Он просто наблюдал с ухмылкой на лице.
“Это специальное тестирование имеет аспекты как конкуренции
среди всех учащихся, так и по классам. Я хочу максимально
использовать систему, которая позволяет вам набирать равные
очки, если вы выигрываете групповое соревнование, в котором
участвуют несколько человек ".
“Почему именно наш класс? Не возражаешь, если я спрошу
почему?”
Руководитель класса, Рьюен, весь во внимании и не делает ни
малейшего движения, чтобы прерывать Хорикиту.
“Прежде всего, само собой разумеется, что о классе А не может
быть и речи. Это не имеет смысла, если мы даём очки классу,
который мы должны догнать и обогнать. Два варианта, которые
остаются, - это класс Ичиносе или класс Рьюэн-куна и Кацураги-
куна. Я бы сказала, что Ичиносе-сан заслуживает наибольшего
доверия, но трудно сказать, что многие из её подопечных
обладают отличными физическими способностями.
“Итак, ты прямо заявляешь, что выбрала нас методом
исключения”.
“Если бы это был простой процесс исключения, я бы не
объединилась с любым классом в первую очередь. Единственный
человек, которому я доверяю не больше, чем Сакаянаги - это ты,
Рьюен-кун.”
Конечно, с таким партнёром было бы нелегко объединиться.
Словно сочувствуя, Кацураги тоже понимающе кивнул.
“Действительно. Даже я, ставший членом класса, так думаю. Нет
никого, кому я больше боялся бы доверить свою спину. Тогда
почему вы пошли на такой большой риск, как сотрудничество?”
“Конечно, речь идёт о победе; мы не можем победить, не
остановив класс А”.
“Но какой смысл, если эти ожидания будут разрушены? Этот
человек пойдет на всё, потому что он именно такой человек. Я
знаю это, потому что сам был там. Я бы не рекомендовал так
поступать”.
Он высказывает резкие мнения о своих одноклассниках до такой
степени, что, похоже, не является главным стратегом класса
Рьюена. Если мы неправильно объединим силы, нас поглотит класс
Рьюена, вместо того, чтобы мы победили Класс А.
Он предупреждает нас об опасностях.
“В сегодняшней дискуссии я не собирался сразу переходить к делу.
Самое важное, что нужно помнить, - это то, что вы не можете
доверять тому, кто беспечно опаздывает. Однако я передумала,
когда увидела, как Кацураги-кун извиняется за опоздание. По
крайней мере, я могу доверять тебе.”
“Ты очень наивна. Тебе не кажется, что такое моё отношение тоже
уловка Рьюена?”
“Если я, не могу заглянуть за пределы надежности, то рано или
поздно я буду уничтожена “
Это, вероятно, лучший выбор для Хорикиты в данном вопросе.
Если вы поставите Рьюена и Кацураги рядом, то Кацураги
покажется относительно разумным и хорошим человеком. Но если
Рьюен уже пришёл сюда с планом в голове, у Кацураги нет выбора,
кроме как принять его.
“Ты выглядишь немного иначе, чем раньше, Хорикита. Ты
взрослеешь.”
Кацураги чувствует перемену в Хориките, рост, и снова готов
возобновить разговор.
“Я понимаю твою версию этой истории. Позволь мне высказать
вам своё личное мнение.”
Осмеливаясь добавить "личное", он заявляет, что намерения и
мысли Рьюена вообще не принимаются во внимание.
“Я также представлял себе план объединения усилий с вашим
классом и дальнейшее уничтожение класса А.”
“Ты тоже этого хочешь?”
"Да. В вашем классе есть талантливые ученики, выходящие за
рамки нашего класса, такие как Судо и Коэнджи, которые
находятся на вершине физических способностей и спортивного
мастерства среди четырёх классов второго года. Нет
необходимости беспокоиться о том, что они будут унижены
своими сверстниками. Вы не тот, кому мы можем безоговорочно
доверять, но мы также не тот класс, который вы можете легко
предать, что тоже не является плохим фактором”.
Глаза Рьюена повернулись ко мне, но его рот остался закрытым.
До сих пор Рьюен всегда брал на себя ведущую роль в диалоге,
поскольку никто другой не был достоин для ведения переговоров.
Однако с добавлением Кацураги потребность в этом уменьшилась,
и появилась возможность подождать и посмотреть. Это очень
большой положительный фактор. Жутко не знать, что подумает
Рьюен и что он предложит и когда.
Хотя с Кацураги легко разговаривать, Хорикита, вероятно, всё
больше осознаёт подобные проблемы.
Но этого пути нельзя избежать, если в течение следующих 18
месяцев регулярно будут проводиться обсуждения.
“Но на практике будет 50/50, подойдет ли Рьюену такое
сотрудничество?”.
Прошло больше недели с тех пор, как были объявлены
подробности спортивного фестиваля. Если бы они двигались на
основе сотрудничества, было бы неудивительно, если бы такие
разговоры уже достигли ушей Хорикиты. Другими словами, другая
половина приоритета Кацураги заключалась не в том, чтобы
взяться за руки.
“Когда дело доходит до сотрудничества, нам, естественно,
придется занять первое и второе места в нашем классе. Когда это
происходит, общая сила класса - это то, что определяет
победителя. Если мы просто посмотрим на простые вероятности,
мы готовы принять возможность того, что класс Хорикиты будет на
первом месте, а наш - на втором”.
Обман классов Сакаянаги и Ичиносе, сотрудничая друг с другом,
фактически создаст сценарий соперничества между классом
Хорикиты и классом Рьюена. Вот почему Кацураги ответил, что всё
должно быть 50 на 50; потому что он мог это предвидеть.
Даже с разговорчивым Кацураги это не значит, что он одобрит
отношения сотрудничества в двух словах. Переговоры с Рьюеном
можно начать только в том случае, если препятствия, стоящие
перед нами, будут преодолены. Что будет делать Хорикита?
” Итак, наш класс рассматривается как угроза для вас “.
"Конечно, все сильно отличается от того, что было год назад. В
отличие от тех событий, когда вас высмеивали как сборище
отбросов, сейчас вы находитесь в классе B. И это после того, как
однажды класс опустился до нуля баллов. Совсем недавно, в
дополнение к сольной победе Коенджи в тесте на необитаемом
остров, вы сделали суровый выбор, чтобы исключить одного из
своих одноклассников в специальном единогласном тесте и
заработали 100 очков. Нет никаких сомнений в том, что вы,
несомненно, сильные и достойные противники”.
“Это не моё достижение, но я не чувствую себя плохо из-за того,
что вы меня так оцениваете. Но если мы не будем сотрудничать и
отправимся на спортивный фестиваль порознь, в худшем случае
класс Сакаянаги-сан займет первое место. Главная цель - победить
класс Сакаянаги-сан. Я ошибаюсь?”
“Действительно. Это тоже верно. Рьюен, что ты об этом думаешь?”
Здесь, впервые, Кацураги спросил Рьюена о его мнении.
“Если тебе нужна моя помощь, ты дашь мне что-нибудь взамен, по
рукам?”
“Интересно, не понял ли ты чего-нибудь неправильно. Это правда,
что я была инициатором идеи, но это не значит, что я должна за
неё платить. Скорее, вы должны понимать, что находитесь в таком
положении, когда можете вступить в отношения сотрудничества с
классом кандидатов, занявших первое место".
“Не смеши меня. Я нахожусь в таком положении, что могу
победить и без вашей помощи, но если вы попросите меня помочь
вам, у меня нет другого выбора, кроме как протянуть вам руку
помощи. Если тебе это не нравится, ты можешь уйти.”
“Ты знаешь где выход? Пройди в эту дверь, поверни налево, и ты
пойдешь в правильном направлении”.
Без необходимости рассматривать какие-либо уступки, Хорикита
настоятельно призывает Рьюен и Кацураги должны уйти.
Такое отношение является сутью торга, но в то же время от
Хорикиты исходит атмосфера, что она не ставит всё на эту
стратегию. Другими словами, переговоры сорвутся, когда Рьюен
покинет стол переговоров. Предложение победить Сакаянаги
вместе останется в силе. Позиция поменяется на
противоположную, если Рьюен снова заявит, что готов объединить
усилия.
“У тебя есть стержень для блефа”.
“О чем ты говоришь? Как сказал Кацураги-кун, наш класс –
достаточно конкурентоспособный. Как ты думаешь, сможешь ли ты
победить Судо-куна и Коенджи-куна в соревновании лицом к
лицу?”
“Может быть, если бы мы столкнулись с этим лицом к лицу, ты бы
честно вырвалась вперёд. Но есть так много способов изменить
это, понимаешь? Ты ведь не забыла, что случилось в прошлом
году, не так ли?”
Сам трюк с инсценировкой несчастного случая, которого мы
боимся, - это именно то, что произойдет. Ясно, что заявление
попахивает этим.
“В этом году там будет почётный гость, и правила спортивного
фестиваля, по самой их природе, будут тщательно
контролироваться. Давай посмотрим, как ты всё вывернешь в этот
раз.”
“Здесь много слепых зон. И они не ограничивается только
соревнованиями".
Это означает места, которые находятся без присмотра, такие как
раздевалки и туалеты.
Ничуть не обескураженная, Хорикита захлопнула блокнот.
“Аянокоджи-кун. Спасибо, что сопроводил меня сегодня. Кажется,
что дело слишком рискованно для меня, чтобы подвергать
сомнению ваши суждения. Я думаю, пора закончить разговор.”
“Если тебя это устраивает, то никаких проблем нет”.
Вот где Хорикита оставила его и начала убирать блокнот. Рьюен
увидел это и ничего не ответил, но Кацураги сделал движение.
“Рьюен. По-видимому, Хорикита еще больше отличается от того,
что мы себе представляли до сих пор. Если мы не сядем за стол
переговоров должным образом, это мы будем исключены".
Спокойно проанализировав ситуацию, Кацураги снова переводит
взгляд на Хорикиту.
“Вы обратились ко мне не потому, что ставили во главу принятия
решения недостатки объединения усилий, не так ли?”
“Мы никогда не предлагали этого. Но если бы Хорикита
поговорила с нами, ситуация изменилась бы. Кроме того, у меня
было предчувствие, что это превзойдет все мои ожидания.”
Обновленные данные, которые они получили, привели к
небольшому увеличению оценки класса Хорикиты.
Другими словами, класс был пересмотрен на тот, который
подходил для сотрудничества.
“Я блефую, но с моей точки зрения всё это фальшь. Это
естественно - пытаться повернуть всё в свою пользу. Я стал
немного более красноречивой, но единственная причина, по
которой это, кажется, работает, заключается в том, что Аянокоджи
рядом со мной".
После того, как она это сказала, Рьюен взял стакан, до краёв
наполненный апельсиновым соком, стоявший перед ним, и, не
колеблясь, направил его на меня и тут же выплеснул всё его
содержимое. Я немедленно уклонился от атаки, отступив в сторону
из сидячего положения, и избежал попадания. Большое желтое
пятно расползлось по тому месту, где я только что сидел.
“Ты заметила, какой сумасшедший этот парень, не так ли?
Интересно, смогла бы ты увернуться от этого?”
“Я не думаю... Я могла бы это сделать.”
"Нормальный человек промок бы насквозь еще до того, как
моргнул. Большинство людей не могут избежать этого, но этот
просто смотрит на тебя, как на нормального человека”.
“Это чертовски рефлекторно, конечно, но... какое это имеет
отношение к нашей дискуссии?”
“Неужели ты не понимаешь? Аянокоджи - ваше потенциальное
острие копья. Неудивительно, что у тебя такой длинный язык,
когда ты демонстрируешь пистолет безоружному противнику.
“Ты изо всех сил старался попросить апельсиновый сок, чтобы
попробовать это? Дай мне подумать.”
Мне тоже это показалось странным, но он из тех парней, которые
совершают самые возмутительные поступки. Это было правильно –
осознавать почему напиток оставался нетронутым.
“Почему ты увернулся? Если бы мы сняли всё это с самого начала,
могли бы заставить его замолчать”.
“Не говори ничего подобного. Я не хочу быть покрытым соком".
Он ужасно пахнет, он липкий и не отстирывается. С этим непросто
иметь дело.
Если бы это был чай улун, я, возможно, был бы терпимее.
Апельсиновый сок, вероятно, один из лучших напитков, которым
можно обрызгать кого-то за домогательства.
“Если вы хотите вести прямые переговоры, сначала удалите
Аянокоджи из комнаты. Тогда мы сможем поговорить.”
Предлагает продолжить переговоры при условии, что меня уберут
со сцены.
“Это звучит так, как будто ты поменял бы своё мнение. Но мне
придётся отказаться. Он мой одноклассник. Он имеет право
присутствовать, и я попросила его быть рядом сегодня. Я не вижу
ничего плохого в том, чтобы использовать оружие, с которым вы
должны вести переговоры”.
“У тебя действительно есть немного наглости. Прежде всего, тебе
также приходят в голову идеи, которых у вас раньше не было”.
Другая мысль заключалась в том, что Хорикита получила
информацию обо мне и Рьюене без нашего ведома. Рьюен тоже
почувствовал это. Масштабы неизвестны, но было бы
неудивительно, если бы она услышала об инциденте на крыше с
участием Кей.
Хорикита сказала мне, что ей не нужна помощь, и ей нужно только,
чтобы я присутствовал с самого начала. Я не могу жаловаться,
потому что она просто использует меня, выполняя свое обещание.
“Мой класс, который находится в выгодном положении,
предлагает сотрудничество. Если это тебя не убеждает, тогда ты
можешь притвориться, что всего этого на самом деле никогда не
было”.
Рьюен никогда не будет сотрудничать с Сакаянаги. Даже если они
сблизятся с Ичиносе, неясно, сколько пользы они смогли бы
получить.
Неправильное решение здесь неизбежно окажет влияние на
будущее для Рьюена. Возможно даже, хотя и маловероятно, что
может быть сформирована коалиция Хорикита-Сакаянаги.
Это возможно потому что это неплохой результат, если класс
Хорикиты будет на первом месте, а класс Сакаянаги вторым по
итоговым результатам.
Но если допуская это, было бы труднее преследовать Сакаянаги.
“В зависимости от обсуждения, я был бы готов объединить усилия
с вашим классом. А теперь, могу я услышать твой ответ, принять
его или оставить?”
Последнее слово было оставлено лидеру, Рьюену, а не Кацураги.
После нескольких секунд молчания Рьюен принимает решение.
“Хорошо, я приму твое предложение".
Он ответил, но слова Рьюена на этом не закончились.
“Но я поставлю условие. Потому что отношения между нами
должны быть равными и крепкими. Если либо мой класс, либо
ваш, в произвольном порядке, достигнет цели занять первое или
второе место, разница в заработанных классовых очках составит
100 баллов. Чтобы компенсировать разницу, тот, кто займет первое
место, компенсирует другому личные баллы, которые должны
будут быть начислены до 1 марта, до окончания учебы. Добавьте
это обязательство".
Он пытается сделать то же самое, что и в прошлогоднем тесте на
необитаемом острове, когда Рюен подписал контракт с Кацураги
на личные баллы.
Если одна сторона получает больше классовых очков, разница
должна быть компенсирована личными баллами. Рьюен должен
осознавать, что он находится в невыгодном положении. Он знает
это и пытается подчеркнуть это, чтобы получить дополнительное
преимущество, но Хорикита проницательна.
“Конечно, эти условия сами по себе равны. Но я отказываюсь.
Стоит серьёзная конкуренция за то, кто займет первое или второе
место. Мы решим это только после честного поединка".
Если бы они были равны, с условиями или без них, не было бы
никаких условий до тех пор, пока они считались имеющими
хорошие шансы на победу.
“Ку-ку. Я не позволю тебе так легко высосать меня досуха, разве не
очевидно? Но от этого нам не станет лучше.”
“Трудно добиться консенсуса от Хорикиты. Я думаю, мы вот-вот
свяжем наши руки твердой сделкой”.
Кацураги проявляет гибкое отношение к Рьюену, который ещё не
готов официально подписать контракт.
“Этого недостаточно. Если ты собираешься попросить меня помочь
тебе, тебе придется проявить ко мне больше искренности”.
“Искренность? Разве это не равносторонний фактор? Если
стратегия выведет нас на вершину таблицы и опустит класс
Сакасакаянаги А на дно, разница составит 150 очков. Есть много
возможностей для рассмотрения этой стратегии при соглашении.
Но здесь мы тоже рискуем.”
Как бы в опровержение, Хорикита продолжила.
“Сомнение, которое всё это время крутилось вокруг меня. Все дело
в том, могу ли я доверять вам, ребята, или нет. Если вы
сосредоточите свои основные силы на командных соревнованиях,
чтобы сформировать сильную команду, то неизбежно, что
индивидуальными соревнованиями будут пренебрегать".
Вполне возможно, что Рьюен прикажет своему классу предавать и
мошенничать в соревнованиях или даже вообще не явится на
обещанное соревнование.
Сомнительно, что все соревнования будут контролироваться, как
Хорикита так и другие лидеры будут заняты во время
соревнований в день мероприятия.
Они не могут взять с собой мобильные телефоны или другие
устройства, поэтому не могут координировать действия издалека.
“Я доверяю тебе, тому, кому по определению нельзя доверять.
Принятие этого риска - это максимальная уступка и
сотрудничество, которые мы можем предложить. Мы не уступим
больше ни на миллиметр".
Все это немного неприятно для Рьюена.
Даже если в классе есть привлекательная конкурентная сила,
Рьюену нельзя доверять, и это основная предпосылка. Хорикита
согласна с этим, поэтому она говорит им заткнуться и
сотрудничать.
“Это хороший аргумент. Я не доверяю тебе так, как доверяешь мне
ты. Я думаю, мы будем вынуждены принять предложение на этом
моменте".
“Я никогда не хотела, чтобы ты мне доверял”.
Смеясь над этим, Рьюен расслабил плечи, будто его убедили слова
Хорикиты.
“Ты действительно можешь мне доверять?”
“Враг моего врага - мой друг. Я поверю вам на слово, удобная
фраза, придуманная нашими предками.”
Трудно сосредоточиться, если вы формируете союз с сомнениями.
В некоторых случаях они будут больше обращать своё внимание на
свой тыл, чем на борьбу с врагами.
“Я не поддерживаю всё, что ты говоришь, но одно могу сказать
точно: это не очень хорошая идея продолжать позволять классу
Сакаянаги брать на себя лидерство”.
На замечание Рьюена и Кацураги, и Хорикита согласились, без
колебаний кивнув головами.
Нельзя позволить классу А победить. Это момент, который больше
нельзя терпеть, несмотря ни на что.
“Несмотря на то, что в конце учебного года у нас будет прямая
конфронтация с ними, мы не сможем переменить всё в нашу
сторону в последний момент”.
В то же время они хотят одолеть их в пределах досягаемости. Идея
кажется правдоподобной.
“Я заставила тебя выслушать меня молча, но пришло время мне
услышать твое мнение, Аянокоджи-кун”.
Идея Хорикиты, её риск.
“Объективно, тебя устраивает такая стратегия?”
“Спецоперация в наших интересах. Будут некоторые возражения,
но все понимают, что цель, которую нужно победить, - это
Сакаянаги. Я уверен, что Йосуке и Кей будут следить за этим".
Хорикита уверена в своей идее. Но Рьюен ждёт её слов.
“Я бы хотел заключить контракт, но он ещё не готов”.
“Всё ещё? Вы ещё рассчитываете на уступки?”
“Позвольте мне узнать одну последнюю вещь. Это ты, Сузуне,
выдвинула это предложение? Или это был Аянокоджи, который
наблюдал за ситуацией глазами провидца? Чьё это решение?”
Сотрудничество с классом Рьюена. Он настойчиво интересуется,
кто из нас является инициатором этой идеи.
“Если бы это не было инициировано Аянокоджи-куном, ты бы
согласился на этот разговор? Похоже, между тобой и Аянокодзи-
куном есть отношения, о которых ты не можешь позволить узнать
никому другому.”
Хорикита говорит с подтекстом.
“Я не понаслышке знаю, что мы признаём друг друга как врагов. И
что я здесь не на своём месте.”
“Разве я сказал хоть слово об этом? Я просто прошу вас ответить,
как на самом деле обстоят дела.”
Рьюен, несколько раздражённый, поспешил передать свои слова
Хориките в форме свирепого взгляда.
“Это я. Я только попросила Аянокоджи-куна присутствовать на этот
раз, и я даже не позволила ему услышать об этом, пока мы не
поговорили об этом здесь.”
Если бы он знал, что я возглавляю атаку, Рьюен мог бы отказаться.
Когда Хорикита, приняв это решение, говорит честно, Рьюен
смеется.
“Я понимаю. Я рад это слышать. Если это так, я приму ваше
предложение.”
Это было решающим фактором, и Рьюен официально согласился
объединить усилия.
"Почему?”
"Почему? Я не знаю. Тебе придется самой выяснить, почему.”
Он ушёл от прямого ответа.
“Для нас обоих было бы лучше заключить соответствующий
контракт, на всякий случай. Нет, особенно для тебя".
“Конечно, я так и сделаю. Чабашира-сенсей и Сакагами-сенсей
будут нашими посредниками “
Контракт основан на участии профессорско-преподавательского
состава.
Естественно, это включало бы в себя защиту от нарушения
контракта. Даже если это Рьюен, ничего нельзя сделать, если он
связан правилами, которые нельзя нарушить.
“Тогда я оставлю подготовку документов Хориките. Тебя это
устраивает?”
"Да. Могу я попросить тебя и меня просмотреть это вместе
несколько раз, Кацураги-кун?”
Когда Кацураги проверил Рьюена взглядом, он получил такой
ответ, как “Делай, как тебе заблагорассудится”.
Присутствие Кацураги действительно важно для класса Рьюена, где
важно доверие. Он умён, заслуживает доверия и способен
высказать свое мнение Рьюену без всяких колебаний.
Рьюен доверяет Кацураги свою работу и это блестящие
взаимоотношения.
Это действительно стоило больших затрат, чтобы привлечь его к
этому делу.
"Ладно. Давайте официально обменяемся письменным
соглашением, а затем вместе поработаем в спортзале”.
Таким образом, было решено, что класс Хорикиты и класс Рюэна
будут тренироваться вместе в спортзале. Главным приоритетом
является победа классов, и цель состоит в том, чтобы работать
вместе в этом контексте.
Однако на этом история не закончилась, и Кацураги сменил тему.
“Хорошо, что мы достигли соглашения о сотрудничестве с каждым,
но тогда есть некоторые вещи, о которых мы должны подумать.
Вполне возможно, что Сакаянаги и Ичиносе могли бы объединить
усилия, но что вы намерены с этим делать?”
Коалиция против коалиции. Такое развитие событий было бы
вполне возможно.
“Нет проблем. Даже если Ичиносе будет сотрудничать с Сакаянаги
на этом гимнастическом фестивале, наш союз лучше. Кроме того,
Сакаянаги пришлось бы отказаться даже от третьего места. Точно
так же, как вы боялись второго места, когда объединились с
Сузуне, у Ичиносе тоже было бы преимущество, если бы они
объединились. В классе Сакаянаги 38 человек из-за ухода Яхико и
перевода Кацураги. Поскольку неучастие Сакаянаги также ясно как
день, в классе 37 человек. В классе Ичиносе 40 учеников,
удивительно большая разница в 3 ученика.”
Показатели спортивных способностей как класса почти равны. Если
это так, то разница в количестве трех одноклассников может
определить победителя.
“Но это Сакаянаги, она придумает стратегию, чтобы просто
охватить как можно большее количество людей”.
“Разве ты не видел нынешних правил? Когда вы не участвуете в
фестиваль, ты находишься в режиме ожидания в своем
общежитии. А поскольку ты даже не можешь пользоваться своим
мобильным телефоном, это означает, что голова класса А
полностью неработоспособна".
“Конечно, я читал правила. Да, это правда, что Сакаянаги не может
тренироваться удовлетворительно из-за физического состояния.
Тем не менее, она может принять участие в мероприятии и
заработать в общей сложности 10 баллов, включая пять баллов у
неё и пять баллов за приз за участие. До тех пор, пока она
соответствует минимальным требованиям, она сможет оставаться
при деле и продолжать посылать инструкции”.
“Я не хочу видеть, как Сакаянаги ведет себя так, будто она
безнадежна”.
До тех пор, пока она хочет добиться успеха, Сакаянаги неизбежно
будет выделяться.
“Это не так уж удобно. Право воздерживаться от конкуренции – это
право любого из нас. Если вы будете участвовать официально и
воздержитесь, вам не будет стыдно”.
“Попадает ли это под вескую причину? Если вы участвуете,
понимая свое собственное физическое состояние, вы должны
обосновать это. Я должен закончить забег на 100 метров с тростью
в руке, когда все остальные уже закончат бег. Я не думаю, что она
устроила бы из этого зрелище”.
“Конечно, обычно она не участвовала бы из-за своей
индивидуальности. Однако, если бы она знала, что мы
объединились друг с другом, Сакаянаги подумала бы о риске
проигрыша. Я говорю, что проблема в том, чтобы предположить,
что её отсутствие уже предрешено. Я считаю это легкомысленным,
но я вижу процентную вероятность того, что она не будет
участвовать. Дай мне серьезный ответ".
“Девяносто процентов. “
”90% основаны на твоей необоснованной и неограниченной
оценке. Если это так, то соответствующее значение будет ещё
ниже. В лучшем случае от 70% до 80% Вы должны быть довольны
этим значением".
Я не могу этого сделать. Если я хочу быть уверен, это должно быть
95%. Забыв о нас, Рьюен и Кацураги вступили в спор.
“Это чушь. Но если ты хочешь быть более уверенным, есть способ.
Я тщательно проверьте Сакаянаги перед фестивалем. Если она
примет участие, весь класс разоблачит её во время соревнований.
Таким образом, мы сможем достичь 95%, о которых вы говорите”.
Они должны уступить угрозе личного достоинства, - говорит Рьюен.
“Это неприемлемая история с этической точки зрения”.
“Я согласен. Я не думаю, что школа будет стоять сложа руки и
наблюдать”.
Но и Хорикита, и Кацураги отрицали, что согласятся на эту
практику.
“Если случайно Сакаянаги присоединится, я разорву её на куски,
чувак”.
“Помните, мы опускаемся всё ниже, потому что не можем
свергнуть Сакаянаги-сан”.
Если Сакаянаги функционирует как командный центр, то, конечно,
невозможно предугадать, какие ходы они придумают. Будет ли
она участвовать или нет, будет иметь большое значение для
победы или поражения на этом спортивном фестивале.
Если мы сможем обеспечить отсутствие Сакаянаги, наоборот, это
будет обозначать, что победа близка.
“Хорикита. Ты учитываешь мой вклад в победу класса?”
“В принципе, я стараюсь не думать об этом. Ты единственный, кто
остаётся на особом положении.”
Она говорит мне.
“Это удобно слышать. Если присутствие или отсутствие участия
Сакаянаги бросает тень на это сотрудничество, я, возможно, смогу
помочь”.
“Что ты имеешь в виду?”
Заинтересовавшись, Кацураги перестал разговаривать с Рьюеном и
обернулся.
“Если вы доверитесь мне, я позабочусь о том, чтобы Сакаянаги не
участвовал в спортивном фестивале”.
“Что......?”
"Хм?"
Хорикита выказывает удивление, и Рьюен выглядит впечатлённым.
Кацураги молча вникает.
“Однако, чтобы убедиться, что Сакаянаги не будет участвовать, я не
хочу, чтобы вы полагались на одно моё очко на спортивном
фестивале. Не только Хорикита, но и Рьюен тоже.”
“Я не включал тебя в свои расчеты с самого начала. Если ты хочешь
запечатать Сакаянаги, это избавит нас от многих проблем.”
“Я даже не могу представить, какой ход он предпримет, но если
Рьюен и Хорикита поверят Аянокоджи, и оставят это ему, я не
собираюсь больше ничего говорить по этому поводу. Если
Сакаянаги не будет участвовать, будет нетрудно опустить класс А в
низ списка".
“Но получится ли у тебя это сделать?”
"Есть хороший шанс, что ты немного отдохнешь, пока я буду делать
всю работу, но ты можешь предоставить это мне. И я тут подумал,
не каждый день Хорикита и Рьюен собираются вместе и вот так
сотрудничают друг с другом, не так ли? Есть ещё кое-что, о чем мне
нужно с тобой поговорить, хорошо?”
Я думал немного иначе, чем они трое во время этой дискуссии.
“Интересно”.
Когда я высказал свои предложения, Хорикита и Кацураги
переглянусь, а Рьюен не издал ни звука.
Как только я закончил своё объяснение, лед в стакане Кацураги
расплавился и звучно звякнул.
“Хотя… это интересная идея...”
Хорикита озадаченно смотрит на Рьюена, до конца не уверенная,
стоит ли это принимать.
“Это, конечно, не невозможно в соответствии с правилами. Но...”
“Тебе не нравится моё предложение?”
Даже в отношении соглашения, связанного со спортивным
фестивалем, если бы это было предложение от меня, есть
вероятность, что они отказались бы.
“Да, мне это не нравится. Я отвергаю это”.
Рьюен отрёкся от него, но Кацураги прервал его.
“Ваши личные чувства могут подождать. Честно говоря, это
неплохая идея. Мы можем ещё раз обсудить детали и правила, но
нет, это план Аянокодзи. Я уверен, что он позаботился обо всех
деталях”.
“С правилами нет никаких проблем. Мы можем добиться более
быстрого скачка в развитии, если с нами будут сотрудничать
ученики из класса Рьюена, а не только из нашего класса. Вы не
согласны?”
“Да, конечно”.
Сама Хорикита хорошо осведомлена о проблемах, с которыми мы
сталкиваемся в данный момент. Если мы сможем получить
помощь из других источников, мы сможем облегчить часть нашего
беспокойства.
“Возьми это на себя, Рьюен. Теперь мы должны приступить к
подготовке к прямой конфронтации с Сакаянаги”.
“Послушай, Аянокоджи. После сокрушения Сакаянаги ты
следующий”.
“Если ты достигнешь такого развития, это неизбежно”.
Возможно, эти слова были решающими, так как Рьюен тоже
принял мое предложение.
“Кацураги, ты тоже должен это организовать".
“Это именно то, что представляет собой осада класса А”.
“Во-первых, однако, главный приоритет - не допустить Сакаянаги в
спортзал. Потому что ни сотрудничество в школе, ни предложение
от Аянокоджи не могут начаться без выполнения этого
предварительного шага”.
"Я понимаю. Просто предоставь это мне".
У меня есть стратегия сдерживания Сакаянаги, которую не могут
исполнить ни Рьюен, ни Кацураги, ни Хорикита.
1 часть
Незадолго до 7 часов вечера Сакаянаги, Камуро и Хашимото из
второго класса класса А собрались в кафе в торговом центре
Кейяки.
“Я не удивлён, что меня вызвали ни с того ни с сего, но что я могу
сделать для тебя сегодня, принцесса?”
“Я хочу обсудить вопросы, касающиеся спортивного фестиваля. Что
мы должны предпринять".
“Я думал, у нас есть план?”
“Ситуация меняется в зависимости от обстоятельств. И сегодня это
означает, что назревает ещё одно изменение". Сказав это,
Сакаянаги продолжила.
“Класс Рьюена и класс Хорикиты вступили в контакт”.
Услышав это, взгляд Хашимото поменялся.
“И кто же из них инициатор встречи?”
“Это неизвестно. Но в любом случае, можно с уверенностью
предположить, что эти они связаны.”
“Подожди минутку. Я не думаю, что это будет легко. Я не думаю,
что Хорикита с готовностью доверится Рьюену. Он не из тех, с кем
ты можешь легко вступить в сговор.”
“Вы знаете, что они говорят: "Враг моего врага - мой друг". Мы
находимся в прочном положении, чтобы сражаться в одиночку. Им
не обязательно доверять друг другу, но пока у них одни и те же
цели, они слаженно работают вместе".
Хитрость объединения усилий двух классов легко выводится ими
обоими. Отчет был не из приятных, и выражения на их лицах стали
серьёзными.
“Мы и так в опасности”.
“Мы не можем победить их сами?”
“Если вы предположите, что три класса собирались соревноваться
отдельно, у любого из них все еще был шанс занять любое из мест,
но связь возникла оттуда¸ откуда её можно было меньше всего
ожидать”.
Сакаянаги дает это понять и смотрит на Хашимото.
“Я бы не стал объединять силы с Рьюеном. С ним ты всегда сидишь
на пороховой бочке, готовой вспыхнуть.”
“На самом деле, было бы удобнее, если бы он это сделал… Класс
Рьюен-куна на первом месте, а класс Хорикиты-сан на втором
месте. Если результат настолько очевиден, я приветствую его, но
если всё в точности наоборот, это добавляет проблем ”.
“Сакаянаги осторожнее относится к классу Хорикиты, чем к классу
Рьюену”
Комментарий Сакаянаги, который можно было бы воспринять как
таковой, стирает слабую улыбку Хашимото с его лица.
“И я почти уверен, что они сейчас в расцвете сил. Я думал, что
никто, кроме класса Рьюена, не сможет прийти и просто забрать
100 очков, изгоняющие мелкую мошку. Хорикита выросла...... или
Аянокоджи тоже работает из тени?”
Подчеркнув имя Аянокоджи, он повернулся к Сакаянаги. Как будто
в подтверждение чего-то.
Сакаянаги продолжила в беззаботной манере.
“В последнее время он действительно усилил свою игру”, - сказала
она. “Что происходит?”
“Я думаю, что он скрывает больше, чем просто ОАА. Что ж,
Аянокоджи не единственный такой ученик”.
Хашимото быстро отступил, так как битва умов плохо сказалась бы
на его положении.
Он решил, что не стоит провоцировать её и привлекать к себе
внимание.
“Но что ты собираешься делать? Они говорят, что мы проиграем
без тебя, но тебя там не будет, не так ли?”
Другими словами, ты отказываешься от участия? - спрашивает
Камуро.
Хашимото, который сейчас улыбался, казалось, был обеспокоен
этим моментом, и выражение его лица снова стало тяжёлым. Имея
разрыв всего 150 очков, даже если класс А опустится на дно
турнирной таблицы, это не нанесет большого ущерба.
Однако поражение - это не то, что следует приветствовать,
поскольку ситуация была построена на фундаменте непрерывной
битвы.
“Есть только один ответ".
Сакаянаги смеётся и продолжает.
“Я тоже буду участвовать в спортивном фестивале. Даже если они
действительно возьмутся за руки, они рассчитывают, что едва ли
смогут победить в сочетании с моим неучастием. Пусть они знают,
что это их ложная надежда”.
“Серьёзно? С тобой всё будет в порядке?”
Эти двое обеспокоены объявлением Сакаянаги об участии.
“Быть выставленной на посмешище? Для меня это ничего не
значит”.
“Ну, я в любом случае верю в тебя. Если ты говоришь, что будешь
бороться до конца, то это быстро разрушит все их планы”.
“Однако это всё равно не улучшит общие спортивные результаты.
Это может только усилить конкуренцию, которую вы можете
осилить. Другими словами, нам будет непросто бороться за первое
место".
“Я думаю, этого достаточно, чтобы я не назвал это ужасной
ситуацией”.
“Не так уж трудно сломать стеклянные отношения между
Хорикитой-сан и Рьюен-куном. Давайте рассорим их в то время,
когда они отчаянно пытаются работать вместе”.
Хашимото и Камуро доверяют Сакаянаги, которая абсолютно
доверяет им. Они снова и снова добивались высоких результатов.
“Я кажется чувствую облегчение? Что ж, я удивлён, что ты так
быстро получила информацию, принцесса. Ты ведь не сделал это
собственноручно, не так ли?”
Для повседневного сбора информации она часто использовала
Хашимото и Камуро.
Но на этот раз эти двое ничего об этом не слышали, и Хашимото с
любопытством задал её вопрос.
“Я всё ещё представитель класса А, и продолжаю знакомиться с
некоторыми первокурсниками…”.
Не паникуя, Сакаянаги мягко улыбнулась, будто наслаждаясь
неожиданным ответом.
2 часть
Наконец наступил октябрь, и Спортивный фестиваль приближался.
Кей и я пришли в торговый центр Кейаки после школы на
свидание.
Пристальные взгляды студентов 3-го курса были такими же, как
всегда. Несмотря на то, что Кей попала под перекрёстный огонь,
она не производила впечатления озабоченного человека.
Похоже, она была честна, когда говорила, что уже привыкла к
этому. Похоже, у Кей было несколько магазинов, которые она
хотела бы посетить сегодня. Для начала мы направились в магазин
бытовой электроники.
“Что собираешься купить?”
“А? Хотя на самом деле я ничего не хочу. Ах, ну, это не значит, что я
ничего не хочу, но мы пришли сюда сегодня не ради меня.”
Не ради неё самой, был её ответ. Так что это должно быть для
кого-то другого.
“Разве у тебя скоро не будет дня рождения? Я думала удивить
тебя, но потом подумала, что было бы неплохо подарить тебе то,
чего ты действительно хочешь.”
Теперь, когда она упомянула об этом, мой день рождения
действительно приближается.
“Я подумала, мы могли бы прогуляться и найти то, что тебе нужно”.
“Вот оно как”
В последнее время я помню, как Кей неоднократно спрашивала,
есть ли что-нибудь, что я собираюсь купить, но я часто отвечал тем,
что первым приходило мне в голову, так как я не слишком глубоко
задумывался об этом. Из-за этого, похоже, Кей подумала о том,
чтобы найти подарок, который я хотел бы выбрать самостоятельно.
“Тебе придется потратить личные баллы, ты знаешь?”
Не то чтобы Кей скопила много денег.
“Я знаю, что ты имеешь в виду, но я думаю, что это нормально для
твоего дня рождения. Просто бери то, что тебе нравится!”
Она была настроена купить все, что я захочу, но меня это не
устраивало. Я говорю это, но в этой ситуации я знаю, что сказать
ей, что я ничего не хотел, было бы неправильным ответом. Я также
мог бы сказать, что она не была бы удовлетворена, если бы я
попросил что-нибудь очень дешёвое.
Я выберу что-нибудь такое, от чего не пострадал бы кошелек Кей.
Именно такого рода решения требовала эта ситуация.
“Я точно знаю, о чём ты думаешь, понимаешь?”
Она посмотрела на меня безжалостным взглядом и насильно
соединила наши руки.
“Я куплю то, что ты хочешь! Понял?”
“...да”.
По крайней мере, я должен снизить нагрузку на неё и не покупать
то, что мне на самом деле не нужно.
Как только мы начали идти, взявшись за руки, Кей прижалась
щекой к моей руке.
“Э-хе-хе. Я так счастлива”
Сказала она, всё крепче сжимая мою руку.
“Я больше ничего не скрываю от тебя. Я дала тебе знать обо мне
всё и вся. Я никогда не думала, что найдётся кто-то более важный
для меня человек, чем мои мама и папа”.
Её лицо покраснело, а глаза сузились от истинного счастья.
“Киётака, если ты что-то скрываешь от меня, это тоже
недопустимо, понял?"
“Угу”
Скрытые вещи…Интересно, что она имела в виду? Моя семья.
Белая комната. То, что я пытаюсь делать в школе. Мои отношения с
моими друзьями или мои романтические чувства. Если она имела
в виду что-то из этого, то там не было ничего, где я не оставил бы
тёмных пятен.
Другими словами, я вообще не сказал Кей ничего правдивого о
себе.
"Ах...”
Пока мы прогуливались по магазину, разговаривая о товарах и
бездельничая, мы столкнулись с Сато, которая пришла в магазин
одна. Когда мы столкнулись друг с другом, её глаза были
прикованы к нашим сцепленным рукам.
“Голубки воркуют, не так ли? Извините, что беспокою вас”
"Ах, вай, подожди минутку!?”
Кей попыталась остановить её, но Сато убежала на полной
скорости.
“....ах, чёрт...”
Кей нахмурилась из-за своей опрометчивости.
“Ты все еще внимательна к Сато?”
“На самом деле это не так... Но это действительно неприятное
чувство, ты знаешь...”
“Если это так, то в следующий раз, когда мы выйдем из торгового
центра, нам следует воздержаться от того, чтобы взяться за руки”.
“Ни за что на свете”.
Хотя ей было жаль свою подругу, казалось, что она никогда не
откажется от этого.
“Ооо? Аянокоджи!”
Прогуливаясь по магазину глиняных изделий, мы столкнулись с
Ишизаки и Альбертом.
В этот момент я почувствовал, как Кей слегка сжала мою руку.
“На свидании с Каруизавой? Вы, ребята, даже взялись за руки...
такие обычные...”
Ишизаки смотрел на нас с завистью, но моё внимание было
приковано к Альберту, который стоял рядом с ним, держа в руках
большую фирменную кастрюлю. Это было любопытно, потому что
большой горшок не казался таким большим в больших руках
Альберта.
“О, это? 20-го числа этого месяца у Рьюена-сана день рождения.
Мы просто выбираем что-нибудь для него.”
“А? 20-е число… у вас, ребята, один и тот же день рождения?”
Кей была удивлена и немного насторожена, когда посмотрела на
меня.
“Я впервые слышу об этом”.
“У кого такой же день рождения?”
Как только Ишизаки косвенно перевел взгляд на Каруизаву, Кей
пристально посмотрела на него и сделала небольшой шаг назад,
чтобы спрятаться.
“Что случилось, я прошу тебя сказать мне───”
В этот момент Альберт легонько положил руку на плечо Ишизаки.
Наконец, казалось, что Ишизаки понял причину, по которой
Каруизава была настороже.
"...ах, это, верно...”
Я слышал, как он пробормотал:
“Чёрт возьми”.
Несмотря на то, что это было по приказу Рьюена, Ишизаки
участвовал в том, чтобы вызвать Кей на крышу и запугать её.
Естественно, Кей было бы неуютно рядом с Ишизаки.
Раздражённый собственной бесчувственностью, Ишизаки
прищёлкнул языком и слегка ударил себя по голове сжатым
кулаком.
“Я... извиняюсь. Я думаю, мне следовало сказать это раньше… Я, на
крыше───”
“Не говори об этом здесь”.
Ишизаки собирался извиниться, но ему все ещё не хватало
деликатности, чтобы сделать это должным образом. Это был
торговый центр Кейаки. В это время не было бы странно
столкнуться с кем-то, кого мы знали. В этой ситуации Кей не хотела
бы, чтобы он поднимал тему крыши.
Если бы мы просто отстранились от них, эта проблема была бы
решена, но пока наши отношения продолжались, количество раз,
когда она путалась с Ишизаки, было бы немалым.
“Давай пойдём куда-нибудь ещё".
Даже внутри оживленного торгового центра Кейаки было больше,
чем несколько укромных уголков.
Хотя Кей казалась недовольной, всё ещё держась за руки, она
подошла, не сказав ни слова.
Альберт вернул товар обратно на полку и пошёл вместе с Ишизаки.
Именно потому, что им обоим было жаль, они хотели извиниться.
У запасного выхода мы были бы на приличном расстоянии от
магазинов, и другие студенты не появились бы и не услышали бы
наших голосов.
Даже если бы появился знакомый, наше местоположение
означало, что если мы прекратим разговор, проблем не возникнет.
“Мне очень жаль! И за то, что не извинился за всё это время!”
“...тебе не нужно этого делать. Это было бы тревожно, даже если
бы вы это сделали. На самом деле, это просто ещё больше
раздражает меня".
"Э-э...?”
“Вы, ребята, были избиты Киётакой до полусмерти, и поскольку вы
проиграли, у вас нет другого выбора, кроме как извиниться”.
“Ну, это.. не...”
“Если бы Киётака не пришел на крышу... или если бы он проиграл
вам, ребята, вы бы так не извинялись. Я ошибаюсь? Вы, ребята,
просто раздражаете меня".
В том, что Кей назвала это странным и тревожным, была логика.
Хотя с тех пор были случаи, когда я общался с Ишизаки и
Альбертом, в основном из-за того, что произошло на крыше.
Упомянутый гипотетический шанс Кей не был необоснованным.
“Я знаю, что я ничего не смогу сделать, если ты будешь винить
меня, но...”
“На самом деле я тебя не виню. Чувство нахождения на вершине -
это естественно. Я тоже ненавидела быть внизу, поэтому, чтобы
быть наверху, я заняла такую высокую и могучую позицию. Разве
это не так?”
У Кей и Ишизаки были схожие натуры, но в разной степени. Если
вы не можете победить, присоединитесь. Вот такое у них было
представление о ценностях.
“Я понимаю, что ты пытаешься сказать. Но – поскольку мы тоже
начали взаимодействовать, есть кое-что, что я действительно
понимаю, хотя бы немного: Ишизаки определенно повзрослел в
хорошем смысле ”.
“Что за? Мне кажется, он совсем не изменился?”
“Ну, в конце концов, это просто то, что я чувствую, но я думаю, что
если бы Рьюен прямо сейчас попросил Ишизаки сделать с кем-то
ещё то же самое, что они сделали с тобой, Ишизаки бы просто не
подчинился”.
"В самом деле? Хотя я не думаю, что он пошёл бы против Рьюена.”
Вероятно, это было в точку, так как Ишизаки не находил нужных
слов.
Не в силах ничего сказать, его разочарование захлестнуло, поэтому
Ишизаки ударил себя ладонями по коленям. Увидев Ишизаки в
таком состоянии, Кей вздохнула.
“Этого достаточно. Прямо сейчас ты друг Киётаки, верно? Я не
прощу тебя, но я перестану обвинять тебя”.
“Это... это нормально?”
“Я уже говорила это, не так ли? Все кончено, понял?
“Д-да!”
Ишизаки поднял голову от счастья.
“Ммм… Так что насчёт этого. Ранее, чей это был день рождения?
Ишизаки снова спросил её. Кей всё ещё не доверяла ему
полностью, но она указала на меня указательным пальцем.
“А? Действительно? День рождения Аянокоджи тоже 20 октября!?
Ишизаки был потрясен до глубины души.
“Это судьба, не так ли?”
“Какая судьба, в этой школе более 400 человек, неудивительно,
что есть люди с одинаковым днём рождения”.
“Но разве не удивительно, что это Аянокоджи и Рьюен?”
Ишизаки был вне себя от радости из-за простого совпадения. Как
сказала Кей, в этом не было ничего странного, но по какой-то
причине даже Альберт выглядел немного счастливым.
“Мы можем сейчас вернуться в магазин?”
"Ах! Правильно! Подожди секунду!”
Его голос был таким громким, что Кей, раздражённая, заткнула
пальцами уши.
“У меня есть предложение – если ты не против, почему бы нам не
отпраздновать их дни рождения вместе? Вечеринка по случаю
двойного дня рождения Рьюена-сана и Аянокоджи, разве это не
будет потрясающе?”
Нет, с того момента, как я услышал это предложение, я ни на
секунду не подумал, что это будет потрясающе…
Я попытался представить себе это, но не смог толком представить.
“Если он извинится, я буду в порядке?”
“А?”
“Я сказал, что если этот парень, Рьюен, опустит голову, тогда я
соглашусь”.
Её ответ был притворным отказом.
У Ишизаки отвисла челюсть. Затем он понял, как это будет трудно,
и его рот изменился, став похожим на へ.
”Рьюен не будет извиняться передо мной, верно?
”А? Ну да, этого определённо не произойдет......
Ишизаки не смог бы даже посоветовать Рюену извиниться.
Ишизаки замер, но затем, как будто приняв решение, снова открыл
рот.
” Если вы двое скажете ”да", я сам предложу ему!"
” Ты когда-нибудь сдашься?”
Если бы он это сделал, Ишизаки мог бы получить санкцию
железного кулака. Я знаю Рьюен очень хорошо разбирается в этом
вопросе.
“Я что-нибудь с этим сделаю! Если я когда-нибудь получу
извинения, это будет вечеринка по случаю твоего дня рождения!”
"Ну, если... это действительно произойдет, я подумаю об этом...”
Ишизаки переполнен энтузиазмом, но его дешевые выпадки могут
привести к его собственному падению. Я должен чётко отвергнуть
эту идею. Конечно, Ишизаки в последнее время проявил более
сильное чувство своеволия.
Также несомненно, что в Рьюене начинают проявляться некоторые
изменения в его мышлении, поскольку он никого не исключил из
школы после единогласного специального экзамена. Однако это
не следует интерпретировать как инстинкт или истинные чувства.
Людям нелегко меняться, даже если они этого хотят. Рьюен
пытается не измениться, а эволюционировать. Человек, который
до сих пор боролся только со злом в качестве оружия, только начал
использовать добро.
Он начинает свободно контролировать две стороны медали. Если
Ишизаки неправильно это поймёт...
”Ты не должен этого делать”.
Кей остановила его, но решимость Ишизаки была непоколебима.
“Если Рьюен-сан говорит, что ему жаль, это тебя устроит верно?”
"Но, ты знаешь...”
“Хорошо! Плюс, позвольте мне ещё раз извиниться. Я куплю тебе
что-нибудь более продуманное, чем подарок для Рьюена,
обещаю!”
Кей неохотно признает, что она была побеждена высоким уровнем
энтузиазма Ишизаки.
“Ладно, как скажешь”.
“Ха, решено! А пока пойдем выберем подарок на день рождения
для Рьюена-сан!”
Альберт кивнул головой, и Ишизаки вернулся к торговцу
массовыми товарами . Как и ожидалось, они, похоже, понимают,
что не могут пойти с нами вдвоем.
“Почему ты принял предложение Ишизаки? Я думал, ты
собираешься сказать ”нет".
Хотя она услышала его искренние чувства и приняла его
извинения, я должен признать, что не думал, что она решит
встретиться с Ишизаки по поводу моего дня рождения.
“Ну, я бы тоже предпочла провести день рождения наедине с
Киётакой, но...”
“Ты ставишь на возможность того, что Рьюен извинится?”
“Нет, я сомневаюсь, что это возможно. Просто это то, что...”
Кей поворачивается и оглядывается на Ишизаки, который радостно
разговаривает с Альбертом.
“Я чувствовала, что Ишизаки-кун любит тебя как друга. Я уверена,
что Киётаке тоже нужны друзья, ты же знаешь.”
Я сразу понял, что она имела в виду распад группы Аянокоджи.
Кей, поняв, что я догадался, покраснела и отвела взгляд.
“Кроме того, Ишизаки-кун хочет снова извиниться передо мной. Я
просто подумала, что было бы нормально принять это”.
Тот факт, что она не честна, очень похож на Кей. Однако я всё ещё
не думаю, что это произойдет. Было бы лучше сохранить
предложение Ишизаки как бракованную задумку.
И так проходят дни, предшествующие спортивному фестивалю.
3 часть
Сато, у которой закончилась электроника, переводила дыхание
перед женским туалетом.
“Почему… почему я убежала?”
Её близкая подруга встречалась с кем-то, кого она любит. В этом
нет ничего плохого.
Хотя она знала это, когда Сато увидела, как она обнимает его, она
почувствовала невыразимое желание провалиться сквозь землю.
Я не знаю, как бы я повела себя, если бы осталась там. Поэтому
резко убежала, но испытывала сильное чувство вины по этому
поводу. Сато села на пол и обняла колени.
“В следующий раз я постараюсь не паниковать...”
“Кей-тян, кажется, сдерживается в классе, но... Я уверена, что ей
хотелось бы сблизиться с ним ещё больше”.
Как только она встала с этой мыслью, на неё упала тень.
“Извините, что прерываю. Вы, должно быть, Майя Сато, семпай,
верно?”
К Сато подошел незнакомый студент, и он на мгновение
растерялся.
“Да... Но кто ты такой? Ты ведь первокурсник, верно?”
“Сейчас не важно, кто я такой. Вообще-то, мне нужно кое-что
сказать Сато-семпай как можно скорее. Не могли бы вы,
пожалуйста, уделить мне минутку вашего времени?”
“Что ты имеешь в виду?”
Она прихошла в замешательство, когда незнакомый ей младший
говорит ей, что нужно обсудить срочный вопрос. Всё ещё не в
силах выкинуть из головы образ Аянокоджи и Каруизавы в тесном
контакте, она чувствовала беспокойство.
“Это информация об Аянокоджи-семпае”.
Однако после этих слов движения Сато прекратились.
“Аянокодзи-кун?”
"Да. Это о нём и его девушке, Каруизаве Кей, ещё одном семпае.”
Сато не могла не думать о двух именах, которые только что
доминировали в 99% её сознания. Небольшая нервозность
пробежала по Сато по мере того, как расстояние между ними
приближалось.
“Мы можем поговорить где-нибудь, где мы сможем побыть
наедине после этого?”
"Хм...?”
Первокурсники использовали легкую физическую силу Сато, чтобы
подойти достаточно близко, чтобы коснуться губами уха Сато.
“Если Каруизава-семпай уйдет из школы - ты не думаешь, что это
даст Сато-семпай шанс?”
Каруизава - мой самый близкий друг, а Аянокоджи - моя любовь.
Первогодка говорит, что это шанс изменить отношения между
ними двумя и её собственную позицию. Различные эмоции
начинают переполнять её.
“О чём это ты говоришь?”
“Я оставлю это на усмотрение Сато-семпай, слушать ей или нет. Но
если вы не услышите этого, вы наверняка будете сожалеть об этом
ещё долго. Если тебе интересно, ты можешь прийти в мою комнату
в общежитии.”
Удовлетворенный, назвав номер комнаты, первокурсник
отвернулся и покинул Сато.
Сато, оставшаяся там, оставалась в замешательстве, не в силах
понять, что происходит.
Однако в её памяти запечатлелась только одна вещь.
У меня будет шанс.
Эти слова предполагают возможность знакомства с Аянокоджи.
Грудь Сато сжимается, и в то же время чувства, о которых она не
хочетзнать, начинают выползать из самых темных уголков.
“Я…“
4 часть
Хотя некоторые проблемы оставались нерешёнными, класс
продолжил тщательную подготовку к спортивному фестивалю.
Хотя некоторые студенты возражали против идеи совместной
борьбы с Рьюеном, как только мы начали действовать и началась
тренировка, серьёзных споров не возникло, и тренировка для
командных соревнований прошла гладко. Даже одноклассники,
которые поначалу были настроены негативно, начали
сотрудничать друг с другом, чтобы победить, и они тренировались
и тренировались день и ночь.
Наконец, наступила ночь перед спортивным фестивалем. Было
около 9:30 вечера, когда я позвонил Хориките.
“Уже очень поздно, не так ли? Я как раз собиралась ложиться
спать.”
Я слышал звук фена на заднем плане.
“Я должен сказать тебе кое-что важное, что-то связанное со
спортивным фестивалем”.
“Важное от тебя? Думаю, мне лучше отнестись к этому серьёзно.”
Как только она это сказала, она нажала на выключатель, и мои уши
затихли.
“О, я тоже хотела сначала кое-что сказать. Сакаянаги планировала
принять участие в спортивном фестивале, верно? Я думала, ты
сказал, что можешь остановить её.”
“Это тоже имеет отношение к этому вопросу. Завтра я собираюсь
отсутствовать.”
“Отсутствовать? Подожди минутку, что ты имеешь в виду?”
Я мог бы сказать, что Хорикита была взволнован моим внезапным
заявлением. Я услышал громкий хлопок и легкий вскрик.
“Ты в порядке?”
"Извини, я выронила свой фен...”
Я слышал, как где-то кладут трубку мобильного телефона. Кажется,
она торопится взять фен.
“Итак, почему же ты будешь отсутствовать? Надеюсь ты не болен?”
Понятно, что она озадачена, так как я кажусь вполне здоровым.
“О, у меня нет никаких проблем со здоровьем. На самом деле, я
чувствую себя даже лучше, чем обычно.”
“Тогда почему? Если ты будешь отсутствовать, потеряешь 10 очков,
которые у тебя есть. Даже если мы не будем считать наши победы,
потеря этих 10 очков будет проблемной".
Учитывая, что в классе 38 учеников, я могу понять искушение
пожаловаться.
“Я не говорю, что 10 очков - это легко. Но это та стратегия, которая
мне нужна”.
“Твоя стратегия?”
Не каждый день киллеры твоего отца приходят вперемешку с
почётными гостями.
Я собираюсь упомянуть здесь кое-что, о чем до сих пор молчал.
”Это приведет к разгадке стратегии Сакаянаги и её стремления к
классу А.”
"Стратегия Сакаянаги-сан...?”
“Я же говорил тебе, что есть способ удержать Сакаянаги от участия
в фестивале”.
“Я не знаю, почему твоё отсутствие может привести к действиям
Сакаянаги-сан”.
Хорикита собиралась спросить почему, но быстро передумала.
“Я никак не могу понять, о чём ты сейчас думаешь. Кроме того,
даже если я попытаюсь убедить тебя, ты не передумаешь
пропускать спортивный фестиваль, не так ли?”
“Ах. Завтра утром я первым делом позвоню в школу и скажу , что
плохо себя чувствую.”
“Тогда, похоже, у меня нет другого выбора, кроме как довериться
тебе ”.
Несмотря на своё смятение, Хорикита одобрительно признала моё
доминирование.
“На случай, если тебе интересно, я планировала получить по
крайней мере три первых места в качестве личной цели, но теперь
мне придется добавить еще десять очков к моему общему
количеству”.
”Позаботься об этом”.
Я закончил разговор и подключил свой телефон к зарядному
шнуру. Хорикита, которая ещё не ложилась спать, вероятно, была
слишком в здравом уме, чтобы пересчитать свой план, и какое-то
время не сможет заснуть.
Это было немного грубо, но я оставлю это как необходимый
расход. И есть еще один человек, которому мне нужно позвонить.
Просто сказать им, что мне понадобится, и я готов.
Глава 5
«Второй спортивный фестиваль»
Было солнечное утро, когда я, Сузуне Хорикита, наблюдала со
стороны факультета, как все студенты собрались на поле. На сцене,
оборудованной для этого мероприятия, Мияби Нагумо-семпай
произносил вступительную речь. Гости, приглашённые из-за
пределов школы, пристально смотрели на учеников. Их было не
так уж много, всего несколько десятков.
Тем не менее, студенты, казалось, чувствовали себя неловко при
виде этих незнакомых посторонних. Все были готовы выложиться
на этом спортивном празднике, и все они готовы к продуктивной
работе.
Студенческий совет заранее сообщил нам, что приглашены гости,
но количество гостей было больше, чем я себе представляла. Они
из политических и других кругов, которые участвуют в
финансировании этой школы. Там не было политиков, которых я
видела по телевизору, но я была уверен, что эти люди были тесно
связаны друг с другом.
Все одеты в костюмы и смотрят с застывшим выражением на
лицах. Это было так, как если бы они наблюдали за заключенными.
Даже посреди всего этого президент Студенческого совета Нагумо
продолжал говорить. Его слова звучали с достоинством,
невозмутимо. Он элегантно выполнял свою роль, а также образ
студенчества, как когда-то мой брат.
После того, как речь Нагумо-семпая закончилась и ученики
зааплодировали, эстафета перешла к учителям, которые еще раз
были проинформированы о мерах предосторожности, которые
будут приняты на спортивном фестивале.
Наконец, настало время открытия.
С этого момента студенты были вольны поступать так, как им
заблагорассудится.
До тех пор, пока они соблюдают правила, они могут участвовать в
мероприятиях, которые они выбрали, хотя им необходимо
заработать очки, если они видят своих противников и считают, что
они находятся в невыгодном положении, им разрешается
воздержаться и принять участие в другом соревновании в
кратчайшие сроки.
Кроме того, важно помнить, что студенты, которые завершили все
соревнования или если они не планируют участвовать, обязаны
болеть в специально отведенном месте. Если вас поймают за
разговором, отдыхом или прогулкой в несвязанных областях, вы
будете отстранены от участия и лишены очков.
В командном зачёте студенты, способные победить, отбираются из
классов друг друга, и количество студентов в командном зачете
уравнивается.
Максимальное количество студентов, которые могли участвовать в
групповом соревновании, было предопределено заранее,
независимо от того, насколько хорошими были студенты. Это было
сделано для того, чтобы не мешать преимуществу таким
выдающимся талантам, как Судо-кун и Ямада-кун, с которыми был
заключен контракт на участие в трёх соревнованиях на человека в
командных соревнованиях. Вышеуказанная договоренность
является ”ограниченной событиями, которые могут быть введены
заранее” и также включено в контракт.
Было бы глупо затевать спор в день спортивного праздника, прося
о сотрудничестве в том или ином вопросе. У нас нет правила,
которое запрещало бы нам работать с другими учениками, такими
как Ичиносе-сан или класс Сакаянаги-сан. Если есть соревнование,
в котором требуется командная работа, чтобы набрать очки
каждой стороне, мы можем объединиться в соответствии с
ситуацией.
К счастью, я уже заранее разработала план с Кацураги-куном и
много раз повторяла его себе, чтобы убедиться, что проблем не
возникнет.
Хотя я меньше беспокоюсь об открытии соревнований из-за
большого количества участников соревнований. Гораздо больше я
беспокоюсь о том, чтобы каждый час встречаться со своими
одноклассниками, чтобы проверить наличие любых проблем,
которые могут возникнуть, и внести соответствующие
незначительные коррективы.
Первое соревнование, в котором я приму участие, - это бег на 100
метров. Время старта - через 15 минут после открытия гонки, так
что спешить нет необходимости, но я хотела прийти пораньше,
чтобы проверить участников.
“Эй, эй, Хорикита! Пришло время игры!”
Сразу же после того, как собрание было распущено и все были
свободны, ко мне на полной скорости подбежала Ибуки-сан.
Она затаила дыхание и, как обычно, пристально смотрела на меня.
“Ты что, идиотка?”
“Ха! Что это вдруг такое? Ты боишься, что проиграешь? Ты это
имеешь в виду?”
“Нет...”
Я сразу же отрицал это, чтобы она перестала волноваться
понапрасну.
“В каком соревновании собираешься участвовать сейчас?
Отдышись, а потом отвечай.”
“Бег на 100 метров, конечно. Я заключила с тобой сделку, и я этого
не забуду.”
“Да, бег на 100 метров. Мы обе участвовали в первой гонке. Таков
был уговор. Это значит, что я буду бежать сразу после этого. Если
ты знаешь, что мы собираемся участвовать в гонках, зачем тебе
тратить свою энергию сейчас? Разве тебе не следует подождать в
очереди, пока я приду?”
"О, черт...”
Я думаю, она понимала всю глупость своих действий.
“Как бы то ни было, пришло время решить все наши вопросы,
пошли!”
“Будь уверена. Тебе не нужно говорить мне, чтобы я шла к месту
соревнований.”
Ибуки-сан - непростой противник. В прошлом году она выиграла
бег на 100 метров с небольшим отрывом. Если бы это было
возможно, я бы избегала конкуренции с ей, но я в большом долгу
перед ней. Если бы не помощь Ибуки-сан, Кушида-сан, возможно,
ещё не пришла бы в школу. Даже зная это, я не могу проиграть ей.
Я знаю, что она тоже этого не хочет, поэтому я собираюсь
посоревноваться с ней и победить честно и справедливо.
Ибуки-сан, похоже, не желала идти бок о бок со мной, поэтому мы
отодвинулись на некоторое расстояние и вместе направились к
первому входу. Нарастает приятное чувство напряжения.
Сначала была битва только для девочек второго курса. Не так уж
много изменилось по сравнению с предыдущими
соревнованиями, и единственным потенциальным соперником
была Ибуки-сан. Но было бы поверхностно считать это везением.
Если у меня будет легкий бой, это значит, что есть одноклассники,
которым придется сражаться с более сильными противниками в
разных соревнованиях.
1 часть
Спринт на 100 метров был первым соревнованием, которое я
приняла на спортивном фестивале, и первым соревнованием по
сделке с Ибуки-сан. Я одержала победу, но это было бы
неправдой, если бы я сказала, что далась она мне легко. Как ни
странно, это было так же близко, как и в прошлом году. После того,
как мы пересекли финишную черту, Ибуки-сан в отчаянии пнула
грязь и придумала кучу оправданий, что перед забегом она бежала
так быстро, как только могла.
Моя следующая битва с ней была в четвертом соревновании -
прыжках в длину. В промежутке между двумя событиями мы
вступили в отдельные сражения.
Вторым соревнованием был бег с препятствиями, в котором я
заняла первое место, а третьим было командное перетягивание
каната, в котором я заняла третье место.
Пока что я лично набрала 5 очков на старте, 10 очков за два первых
места в личном зачете, 3 очка за перетягивание каната за третье
место в командном зачете и 3 очка за участие, в общей сложности
21 очко. Это было хорошее начало.
Затем, около 10:00 утра, начался второй раунд прыжков в длину с
Ибуки-сан. Я только что закончила соревнование, и мой рекорд
составил 5 метров 79 сантиметров.
Неплохо. Я думаю, что почти установила личный рекорд в
ситуации, когда не допустила ни одной ошибки.
Ибуки-сан, которая была на три позиции позади меня в очереди,
смотрела на запись и регулировала свое дыхание. Оставалось три
прыгуна. Заняв предварительное первое место, она была намного
ближе к тому, чтобы набрать очки в этом соревновании.
“Эй, Сузуне! Я нашёл тебя!”
Когда я наблюдала за следующим прыгуном в длину, я услышала
голос, зовущий меня сзади. Я обернулась и увидела, что ко мне
подбегает Судо-кун, а за ним идёт Онодера.
Это та пара, на которую я возлагаю большие надежды как на тех,
кто наберет очки на этом спортивном фестивале.
“Судя по всему, ты, кажется, в хорошей форме”.
“Судо-кун выиграл три соревнования подряд в первом раунде. И
он даже не вспотел. “
“Ну, да. Но ты тоже участвовала в двух соревнованиях и заняла
первое место в обоих. Верно, Онодера?”
“Мне немного везёт".
Онодера, которой нет равных в плавании, также
продемонстрировала свой талант в легкой атлетике.
“Когда я впервые поступила в школу, у меня не сложилось
впечатления, что ты такая быстрая. Откуда у тебя такой талант? “
Мне было любопытно узнать об этом, потому что я всегда вижу её
на уроках физкультуры.
“На самом деле я не люблю бегать, и меня не интересует ничего,
кроме плавания, так что, наверное, я просто делаю это наугад”.
“Ты говорила, что никогда не бегаешь на большие расстояния".
“Это очень утомительно, и я не могу бегать так быстро, а это не
есть хорошо”.
Они тренируются вместе каждый день с тех пор, как решили
объединиться в пару, и это кажется гораздо более естественным
сочетанием, чем я себе представляла.
“Это правда. В любом случае, я действительно хотела бы сразиться
с Коенджи, если это возможно. Он участвовал в трёх
соревнованиях и занял первое место во всех из них, и, похоже, он
собирается продолжить победную серию”.
“Это нехорошо. Это не очень хорошая идея - давить друг друга,
будучи одноклассниками. Ты ведь знаешь это, верно?”
И у Судо, и у Коенджи есть потенциал занять первое место.
Я понимаю их желание участвовать в одной и той же гонке, но они
должны отдавать приоритет своему классу.
“Знаю-знаю, я шучу”.
“Не волнуйся. Я буду присматривать за ним”.
“Хорошо. Чем больше я смогу оставлять Онодеру-сан за главную,
тем меньше мне придется беспокоиться понапрасну.”
“Наверное, мне нельзя доверять...”
Он казался недовольным, но когда я посмотрела прямо на него, он
неловко отвел взгляд. Это признак того, что он размышляет о том,
как вёл себя в прошлом.
“Судо-кун и остальные собираются принять участие в серии парных
соревнований после этого, не так ли? Удачи.”
"Ой. Я собираюсь продлить свою победную серию и это не
обсуждается!”.
Это обнадеживающие слова. И вот последний прыгун встал на
стартовую линию.
Я перестал разговаривать с ними и перевела взгляд на Ибуки-сан.
“Что ж, извини, что прервал тебя. Давай отправимся на разведку
следующего соревнования.”
“Я поняла. Увидимся позже, Хорикита-сан".
“Конечно”.
Я бросила на них лёгкий косой взгляд, так как моё внимание было
приковано к Ибуки-сан, которая начала готовиться к своей
очереди.
Я полностью понимаю, что её способности близки к моим.
Другими словами, вполне возможно, что она могла бы превзойти
установленный мною рекорд.
Колебались две эмоции: во-первых, я хочу, чтобы она потерпела
неудачу, а во-вторых, я хочу честно конкурировать с ней в полную
силу. Она должна была находиться под большим давлением, но ее
движения были ловкими и грациозными.
Она прыгнула, приземлилась на землю и упала вперед.
С грязью на лице её глаза сразу же обратились к хранителю
записей:
5 метров 81 сантиметр. Всего два сантиметра, но все равно на два
сантиметра меньше, и мой проигрыш подтвердился.
“Я сделала это! “
Ибуки-сан приняла позу удара в живот и была взволнована, как
ребёнок. Она совершила блестящий прыжок, который едва
превзошёл мою собственную отметку.
“Смотри! Я выиграла! Ты проиграла!”
Я знаю, что она была счастлива до такой степени, что проявляла
настойчивость, но это немного раздражает, как и следовало
ожидать.
“Интересно, было ли у тебя преимущество из-за меньшего
сопротивления воздуха...”
Если бы не было разницы в наших способностях, это было бы
единственно возможным различием между нами...
"Хм? Сопротивление воздуха?”
“О, нет, ничего особенного".
“Не будь чудачкой и честно признай своё поражение”.
“Не увлекайся. Теперь у нас обоих есть одна победа и одно
поражение. Мы вновь квиты.”
Несмотря на то, что я предупреждала её, чтобы она не увлекалась,
у Ибуки-сан всё время было хмурое выражение лица. Наверное, я
должна сожалеть о том, что не заняла первое место со своей
стороны, но когда она так довольна собой, я не могу не
чувствовать, что у меня нет выбора, кроме как победить её в
следующем раунде.
“Я выиграла! Я победила! Я выиграла, а ты проиграла!”
Вздох.
Я думаю, что моё психическое напряжение зашкаливает. Теперь у
меня есть одна победа и одно поражение. Я бы хотела пойти на
третий матч прямо сейчас, но после этого будет несколько
командных соревнований с высокими результатами, так что у меня
будет время дождаться последнего соревнования, чтобы свести с
ней счеты.
2 часть
Спортивный фестиваль начался без Аянокоджи-куна. На земле
была установлена электрическая доска объявлений, чтобы всегда
можно было видеть, какие классы идут хорошо и как у них идут
дела.
Класс Рьюен-сана начинал с лучших второкурсников, но вскоре
после этого наш класс В занял первое место и удерживает эту
позицию уже некоторое время.
Класс С Ичиносе-сан находится на третьем месте, а класс А
Сакаянаги-сан находится на четвёртом месте, идеальный рейтинг.
Я надеюсь, что всё будет продолжаться в том же духе без каких-
либо потрясений до конца мероприятия. У меня было много
свободного времени перед следующим соревнованием, так что я
перешла в режим приветствий.
”Боже мой, я просто хотел поздравить тебя, Хорикита-семпай!"
Ягами-кун, ученик первого курса класса В, подошел ко мне.
“Похоже, что класс Ягами-куна тоже сражается довольно хорошо.
Сейчас вы на втором месте с небольшим отрывом, не так ли?”
“Ещё более удивительно, что мой семпай на первом месте. Я не
могу поверить, что ты начинала в классе D в прошлом году”.
“Это комплимент? Или к этому примешан сарказм?”
“Ни в малейшей степени. Я искренне уважаю тебя. Но не так
сильно, как президента студенческого совета, если я буду до боли
честен.”
Краем глаза я увидел тот самый момент, когда студент Президент
Совета Нагумо прорвался через ленту финишной черты.
“Семпаи третьего курса разговаривали ранее, и они сказали, что
это его пятое подряд первое место”.
 Пока девушки аплодировали, почетные гости обратили своё
внимание на президента студенческого совета. Однако президент
Студенческого совета Нагумо ушел на сцену с отсутствующим
выражением на лице и, даже не ответив девушкам, которые
окликнули его, сказал им, что хотел бы побыть один, и
торжественно ушел.
“Я бы хотел сделать ему комплимент, но он не выглядит ни
капельки счастливым”.
“Даже если он выиграет или проиграет, это соревнование не имеет
для него ни малейшего значения. Его окончание класса А было
обеспечено давным-давно. Возможно, ему просто становится
скучно.”
Конечно, для президента студенческого совета, который занимает
солидное положение в рейтинге, результаты спортивного
фестиваля не имеют значения; я полагаю, он стремится занять
первое место, потому что не хочет плохо выглядеть перед
нынешними студентами и гостями.
“Я собираюсь немного поговорить с президентом”.
“Я понимаю. У меня есть еще одно соревнование, так что я
оставлю тебя, семпай.”
Обменявшись несколькими словами с Ягами-куном, я решил
обратиться к президенту студенческого совета. Рядом с Нагумо-
семпаем его окликнула другая третьекурсница. Кирюин-семпай,
ученица третьего курса класса "В". Она - та, о ком я время от
времени слышал слухи во время общения с третьекурсниками
студенты. Я знаю, что она исключительная студентка в OAA.
Поскольку я не мог прервать разговор, я решила стоять в стороне и
ждать.
“Поздравляю тебя с пятой победой подряд, Нагумо”.
“Чего ты хочешь?”
“Ты не должен быть таким грубым. Я просто обеспокоена тем, что
ты не выглядишь довольным своим успехом. Похоже, там было
больше одного или двух человек, которые подбадривали тебя.”
“Я действительно не в настроении для шуток. Как ты можешь
называть меня успешным только потому, что я выиграл простое
соревнование?”
“Ты мог бы повозиться с рейтингами и соревноваться против
более слабых учеников, но, похоже, тебя не слишком заботило, с
кем ты столкнулся.”
Кирюин-семпай указала, что он не пытался идти на уловки.
“Я слышал, что Аянокоджи отсутствует, именно это причина
нелестного выражения твоего лица?”
Аянокоджи-кун. И снова всплыло его имя. Президент
студенческого совета тихо вздохнул, не оглядываясь на Кирюин-
семпая.
“Я думал, что этот парень наконец-то сможет бросить мне вызов.
Наверное, я был неправ.”
“Бедняжка, бедняжка. Тогда я буду твоим противником, не
против?”
Услышав такие провокационные слова, президент студенческого
совета Нагумо искоса взглянул на Кирюин-семпая, когда оглянулся.
Однако, увидев бесстрашную улыбку на её лице, он снова
отвернулся.
“Это дешёвая ложь. Даже если бы я захотел, я не могу
представить, что ты когда-нибудь посоревнуешься со мной”.
“Хм. Похоже, меня раскусили.”
Кирюин-семпай говорит так, стоя рядом с плечами Нагумо-семпая.
“Еще одно соревнование, и я выполню своё минимальное
обязательство. После этого я планирую расслабиться и посмотреть
игры”.
“Я уверена, что ты так и сделаешь”.
“Тебе больше не следует беспокоиться о младших. По крайней
мере, ты доминировал в своём классе и обеспечил себе класс А. Ты
президент студенческого совета. Этого достаточно. Я предлагаю
тебе спокойно закончить учебу.”
Кирюин-семпай вещала, как будто давала совет.
“Ты пытаешься быть полезной? Что на тебя нашло? За последние
шесть месяцев я разговаривал с тобой больше, чем до того, как в
дело вмешался Аянокоджи.”
“Я полагаю, ты прав”.
“Ну, тебе не нужно беспокоиться. Мне не нужно, чтобы ты
говорила мне, что я должен отказаться от игры с Аянокоджи.
Парень бросил меня. Так нет смысла идти за ним, если он снова
меня подставит.”
“Если он проиграет в прямой конфронтации с президентом
студенческого совета, как он сможет сохранить тот же статус, что и
раньше? Попытайся понять, почему он убегает. У него есть милая и
приятная сторона”.
Дерётся с президентом студенческого совета? Возможно, именно
поэтому он на днях пошел в комнату студенческого совета, чтобы
поговорить о таких вещах? Это также согласуется с посланием,
которое мне недавно доверил Нагумо-семпай.
Кирюин-семпай косо взглянула на меня, но ушла, не сказав
никаких конкретных слов.
“Прости, что заставил тебя ждать, Сузуне. Чего ты хочешь?”
“Ах, хорошо, я собиралась спросить тебя о том же, что и Кирюин-
семпай. Я видела, как президент студенческого совета Нагумо-
семпай занял первое место, но ты совсем не выглядел счастливым.
Кроме того... ты, кажется, пообещал Аянокоджи-куну, что будешь
соревноваться с ним на спортивном фестивале?”
“Очевидно, что в конце концов это не сработало. Он, кажется,
отсутствует. Это то, что у меня в итоге есть”.
Аянокоджи-кун сказал мне, что его отсутствие было вызвано не
болезнью, а скорее стратегией, связанной с Сакаянаги-сан. Похоже,
что президент Студенческого совета Нагумо не знает этого факта, и
было бы лучше не сообщать ему об этом.
“Эй, приближается обед, не так ли? Приходи позависать со мной".
Я не могла отказать в просьбе, так как она исходила от президента
студенческого совета, и согласилась это прийти.
Некоторое время спустя, во время обеденного перерыва, я
просматривала обеды, подаваемые на территории отеля. Я могла
выбрать то, что хотела, из этого множества блюд. Бутерброды и
другие лёгкие закуски. Ассортимент был разнообразен, начиная от
различных блюд, таких как свиная котлета, подаваемая поверх
миски с рисом, и заканчивая блюдами, повышающими
выносливость и силу.
Я был одновременно впечатлена и потрясена тщательностью и
вниманием школы к деталям. Более того, обязательным условием
является то, что пища должна быть съедена, и вы можете взять
больше одной. Большинство студентов выбрали только одно
блюдо, но я заметила, что были некоторые мальчики, которые
выбрали больше одного. Я видел также одного крупного студента,
который с радостью нёс три или четыре блюда в охапку. Если это
так, то ты либо всё ещё недооцениваешь эту школу, либо ты очень
большой парень.
“Йоу, спасибо, что подождал”.
Я как раз потянулась за легкой едой, когда ко мне подошел студент
президент совета, Нагумо-семпай.
“Нет проблем, семпай. Однако у меня назначена встреча, так что,
если бы вы могли сделать это быстро, это было бы здорово”.
“Ах. Что ж, тогда я хочу кое-что узнать об Аянокоджи. Я слышал,
что он болен, но как он вдруг заболел?”
Хотя он не указывал на это раньше, очевидно, президент
студенческого совета Нагумо-семпай относится к нему с
подозрением.
“Я только утром получила уведомление с извинениями за его
отсутствие, потому что отсутствующий студент теряет 10 баллов.
Если он болен, я не могу заставить его прийти".
Я единственная, кто знает, что он отсутствовал по другой причине.
Естественно, мне не нужно это освещать.
“Я очень надеюсь, что он плохо себя чувствует”.
“Простите, семпай?”
Я не думаю, что выдала это своим отношением. Интересно, есть
ли у президента студенческого совета ещё одна причина думать
иначе?
“Ты слышал, что сказала Кирюин. Может быть, он не хотел, чтобы
его унизили, и решил замкнуться в себе.”
“Я полагаю, что это возможно”.
Я дала безопасный ответ, чтобы не провоцировать его.
“Хорошо, хорошо... Я предполагаю, что в конечном итоге это будет
стоить вам года.”
“Что...Что Ты имеешь в виду?”
“Ну, единственный способ компенсировать его отсутствие - это
выместить это на ком-то другом, верно?”
Он не ответил прямо на мой вопрос, а пробормотал что-то себе
под нос.
Затем президент студенческого совета слегка поднял руку, давая
мне понять, что уходит, и ушёл, не взяв свой обед.
“Вымещать это на нашем годе? Что он имеет в виду под
стоимостью?..”
Похоже, репутация Аянокоджи действительно повсюду. Я тоже
была впечатлена им сегодня на спортивном празднике. Когда он
объявил, что будет отсутствовать, я нервничала из-за того, что
может произойти, но когда прошло некоторое время, оказалось,
что Сакаянаги-сан тоже отсутствовала сегодня.
Без сомнения, Аянокоджи сделал что-то, чтобы сдержать
Сакаянаги-сан.
И результаты очевидны в текущих оценках и рейтингах класса А.
Если вдруг ваш командир не сможет выйти на поле боя, это не
удивительно, что координация оставляет желать лучшего.
Мне их немного жаль, но это серьёзная игра.
Я позабочусь о том, чтобы побеждать везде, где только смогу.
3 часть
После полуденного перерыва спортивный праздник продолжился
во второй половине дня. Более половины студентов уже
выполнили минимальное количество из пяти соревнований, а те,
кто проявил уверенность в своих спортивных способностях,
переходили к шестому и седьмому соревнованиям. Ученики класса
А Матоба и Симидзу боролись без своего лидера и их результаты
были не утешительными, по сравнению с классами Хорикиты и
Ичиносе, в которых лидеры поминутно оценивали ситуацию
участников соревнований.
“Далее - настольный теннис в парном разряде в тренажёрном
зале. Ранее Сатонака сообщал, что сильных соперников не было.
Есть ещё два свободных места. Естьхороший шанс, что мы сможем
его выиграть”.
“Мы должны продолжать побеждать и стараться не сдавать своих
позиций”.
Неучастие Сакаянаги бросило тёмную тень на второгодок класса А,
и многие ученики были обескуражены, но, с другой стороны, было
много тех, кто был мотивирован этим.
Услышав, что турнир по пинг-понгу в парном разряде, который
должен был завершиться через 10 минут, подходит к концу,
студенты отказались от матча в серии пенальти, в котором они
планировали участвовать, и поспешно начали двигаться. Ишизаки,
который шёл в том направлении, в котором двигались два
студента, выглядел слегка подавленным и не смотрел вперед.
Симидзу переместился вправо, чтобы избежать приближающегося
Ишизаки, но Ишизаки также переместился влево примерно в то же
время.

Симидзу попытался избежать его так быстро, как только мог, но не

смог избежать столкновения, и их плечи жёстко соприкоснулись.
Удар был в два раза сильнее, чем ожидалось, и не мог быть
случайным столкновением.
Симидзу, судя по тому, что его заставили ударить по плечу,
попытался повысить голос, но...
“Какого черта ты делаешь, чувак?!” - закричал Ишизаки и шагнул к
Симидзу.
"Хм? Почему ты ведёшь себя как жертва, когда сам столкнулся со
мной!”
Симидзу из класса А и Ишизаки из класса D уставились друг на
друга.
“Это ты не смотрел вперед!”
"Хм? Ты ударил меня нарочно!”
“Что, нет? Ты нарочно налетел на меня, как бы тына это ни
смотрел. Верно?”
Симидзу зовет на помощь и просит Матобу прикрыть его.
“Ах. Ты не смотрел прямо перед собой”.
“Значит, я не смотрел на тебя, и ты воспользовался этим? Это
отвратительно.”
“Отвратительно? Это целиком твоя вина!”
"Хм? Моя? Да ты просто заболтался, вот и налетел на меня! Где
здесь моя вина?”
Обвинения продолжались, и время шло без каких-либо признаков
того, что Ишизаки собирается извиниться. Убеждённый в том, что
они оба были правы по-своему, торопливый Матоба призвал
Симидзу успокоиться.
“Оставь его в покое”.
“Я не уверен, что мы должны позволить ему уйти вот так”.
“Я понимаю, что ты чувствуешь. Я знаю, но сейчас у нас есть
приоритеты".
“Думаю, да”.
Чувствуя эмоции Симидзу, он убедил его не забывать об участии и
победе. Симидзу неохотно кивнул головой, пристально посмотрел
на Ишизаки и ушёл.
“В следующий раз тебе лучше быть осторожнее".
“Ой...”
«Что?»
Когда он собирался пройти мимо, Ишизаки внезапно схватил его
за левое плечо и пробормотал: “Я был захвачен моментом, и не
заметил... Я думаю, что, возможно, только что поранился…”
На мгновение эти двое не могли понять, что он говорит, но сразу
же после этого они все поняли.
Они поняли, что это была дешёвая ловушка, расставленная
Ишизаки.
Они посмотрели друг на друга и рассмеялись. Однако сразу после
этого ситуация приняла неожиданный оборот.
“Ты производишь много шума, не так ли? В чем дело, Ишизаки?”
“Рьюен-сан! Пожалуйста, выслушай меня! Они начали издеваться
надо мной!”
Как раз в тот момент, когда ситуация начала накаляться, появился
Рьюен.
“Значит, Рьюен замешан в этом? Какой суетливый парень. Я не
ожидал, что он это сделает, используя такие очевидные уловки.”
“О чём ты вообще говоришь? Я пришёл сюда только потому, что
услышал этот дурацкий шум, ясно?”
“Ты, должно быть, шутишь надо мной. У вас двоих есть послужной
список, вы это знаете”.
“Я думаю, у нас действительно есть репутация. Что насчет этого?”
“Ты знаешь, что я имею в виду”.
“Хотя, знаешь, что? Даже если у нас действительно есть послужной
список, сейчас это совершенно не имеет значения. Если
примерный ученик подвергся издевательствам и обидам со
стороны группы учеников класса А, я собираюсь сообщить об этом,
хорошо?”
“Что это за представление? Ты ведь тот, кто уговорил его на это, не
так ли? Ради бога, я звоню сэнсэю!”
“Ку-ку. Конечно, вы звоните учителям, когда попадаете в беду. Это
довольно забавно, учитывая, что мы здесь жертвы. Я все подробно
объясню, не волнуйся. Не так ли, Ишизаки?”
"Да. Я жертва”.
"От чего же ты жертва? Вы явно даже не воспринимаете
спортивный фестиваль всерьёз, так имеет ли это вообще значение
для вас? Иди, позвони сэнсэю.”
Матоба решает, что это неизбежно, и делает замечание Симидзу,
и посылает его куда-то бежать.
Вскоре после этого Симидзу, который пошел звонить учителю,
вернулся с нелестным выражением лица.
"Что не так? Где учитель?”
"Я не...”
Симидзу привел с собой не учителя, а Хашимото Масаёси,
который учился в том же классе.
“Я увидел, как Симидзу бежит в панике, поэтому спросил его об
этом. Если бы он позвонил учителю, переполох стал бы ещё
больше. Если вы решите превратить это в критичную ситуацию, вы,
возможно, не сможете участвовать в дальнейших соревнованиях”.
"Но...”
"Я знаю. Не забывай, чего именно добивается этот Рьюен -
устроить большой переполох. Не пляши под его дудку.”
Приказав ему расслабиться, Хашимото положил руку на плечо
Симидзу.
“Я пока поговорю с ним”.
“Я понимаю. Разберись с ним побыстрее, пожалуйста.”
Матоба, у которого не было другого выбора, кроме как
предоставить ситуацию Хашимото, наблюдал с небольшого
расстояния.
“Пожалуйста, снизь оценку этой ситуации, Рьюен”.
Хашимото, который уже разобрался в произошедшем, делал
размеренные шаги в решении этой суматохи.
“Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду? Это вы, ребята, нас
подставили. Мы просто принимаем бой, который нам
предложили”.
“Конечно. Но если ты не отступишь, у нас обоих будут
неприятности. Мы являемся доминаторами спортивного
фестиваля, и мы всё ещё сдерживаем основные силы. Мне жаль
это говорить, но Ишизаки не может зайти так далеко, верно?”
Хашимото решил использовать момент и попытался сдержать
Рьюена, чтобы он не слишком раздул ситуацию.
“Не будь высокомерным. Ишизаки усердно работал в течение
этого дня. Чтобы показать, что у него есть потенциал
конкурировать на равных с доминаторами, о которых вы говорите.
Разве это не так?”
”Боже".
Хашимото, который много раз видел, как Ишизаки регулярно
развлекается, не мог не быть ошеломлён.
“Чёрт возьми. Ты всегда доводишь дело до крайности.”
Хашимото знал, что он не сможет соревноваться в умении спорить,
но он не мог удержаться, чтобы не почесать затылок.
“Но это проясняет ситуацию. Вы действительно собираетесь
попытаться сокрушить нас на этом спортивном фестивале, и
именно поэтому элитные второкурсники торчат здесь, как козлы
отпущения, верно?”
С самого начала было замечено, что за физически одаренными
второкурсниками следили повсюду, чтобы они соответствовали
соревнованиям, в которых соревновались талантливые ученики
второго курса класса А. Однако не было никакого способа
остановить записи, как только они были замечены, и до сих пор
они достигли лишь меньшего, чем ожидалось.
“Из-за отсутствия принцессы в день соревнований мы отчаянно
пытаемся избежать нижней части турнирной таблицы. Если мы
сейчас наживём тебе врага, у нас не будет ни единого шанса.
Давай просто назовем это болезненным разрывом".
“Болезненный разрыв?”
Отношение Рьюена, которое до сих пор было относительно
дружелюбным, резко изменилось, и его улыбка исчезла.
“Я не знаю, что происходит в классе А. Я нахожусь в классе D. Я
делаю все, что в моих силах, чтобы подняться со дна. Ты
совершаешь большую ошибку, если думаешь, что можешь просто
вмешаться в это и легко избавиться от меня.”
Лицо Хашимото, которое слегка улыбалось, на мгновение застыло
при виде духа, который, казалось, атаковал его:
“Тогда что мне делать? Я должен извиниться перед тобой в
одностороннем порядке?”
 “Ты знаешь, что это то, о чём я говорю. Я не пытаюсь получить от
тебя деньги. Я просто хочу искренних извинений. Верно,
Ишизаки?”
“Конечно. Боль в моей руке немного утихла, так что для меня
этого достаточно”.
Что ранит больше всего на свете, так это потеря большего
количества времени. После подтверждения того, что никаких
особых денежных или других требований предъявляться не будет,
Хашимото решил проглотить эту идею.
” Дай мне немного времени, чтобы убедить Симидзу “.
"Поторопись. У нас скоро будет ещё одно соревнование”.
С момента начала ссоры прошло уже более пяти минут. Сейчас уже
почти слишком поздно извиняться и вовремя бежать в спортзал.
“Ты слышал меня. Я знаю, что ты не убеждён, но ты должен честно
извиниться здесь.”
“Не говори глупостей. Ты сказал, что позаботишься об этом,
поэтому я держал рот на замке и слушал. Я не собираюсь
соглашаться с этим”.
“Значит, ничего страшного, если мы не выиграем? Возможно, ты
сможешь защитить свою гордость, проявив упрямство и постояв за
себя здесь. Но убедит ли это тебя, когда мы проиграем на пять или
десять очков?”
”Ну, это..."
“Сейчас важно то, что класс победит. Верно? Ты вошел в какую-то
перепалку, так что извинись и смирись с этим”.
Одно слово извинения, и ты можешь вернуться к соревнованиям.
Хасимото упрямо убеждал его сделать это.
“Черт! Почему я...”
Симидзу, который проявлял сильное раздражение, наконец остыл,
неохотно согласился и вышел вперёд, чтобы извиниться перед
Ишизаки.
“Подожди, Симидзу. Матоба так же виновен, как и ты. Утверждая,
что я смотрел в сторону и все такое”.
“Матоба...”
"Ладно...”
У двух студентов нет другого выбора, кроме как встать бок о бок и
поклониться Ишизаки, хоть и не испытывая при этом должного
раскаяния.
“Мы сожалеем... Это нормально?”
Они быстро подняли свои опущенные головы и уже собирались
уходить, но Ишизаки быстро остановил их.
“Рьюен-сан, ты видишь это? Что это, чёрт возьми, такое?”
“Это как будто они плюют на тебя. Я не чувствую, что он получил
полное извинение. Тебе не хватает искренности".
“Ты с ума сошел, Рьюен? Я больше не буду извиняться".
Ранее Хашимото пытался вести переговоры ради Симидзу, но в
этот момент он также решил, что это всё, на что он может пойти.
Решив, что у него нет никакого другого решения, Хашимото
подбежал к учителю.
Примерно через минуту он вернулся с учителем.
“Что, чёрт возьми, здесь происходит?”
"На самом деле...”
“Я принимаю твои извинения".
Хашимото собирался рассказать учителю, что произошло, но как
раз перед тем, как он это сделал, Ишизаки заявил, что извинения
приняты.
“Мне жаль, Рьюен-сан. Ты заступился за меня, но я был
недостаточно взрослым, чтобы сказать, что это всего лишь
крошечная шишка на моем плече. Так что, я думаю, я заглажу свою
вину перед вами позже, так как эти двое только что извинились
передо мной. Это нормально?”
“Если ты не против, то это не моё дело".
Как только учитель прибыл, Рьюен и Ишизаки прервали
разговоры. Хашимото, который привел учителя с собой, потому что
знал, что Рьюен не может повернуться к учителю спиной, тоже был
в замешательстве.
Учитель, видя только эту ситуацию, пришел к выводу.
“Вы двое столкнулись с Ишизаки и извинились. И он принял это.
Верно?”
”Дело не в этом..."
Симидзу пытается заговорить, поскольку проблема, похоже,
решена, но Хашимото останавливает его.
“По-видимому, так. Всё разрешилось".
“Тогда хорошо. Избегайте дальнейших неприятностей во время
фестиваля, хорошо?”
Хашимото отводит этих двоих, которые, кажется, вот-вот взорвутся
от гнева, подальше от места происшествия.
“Идите побыстрее” пока учитель смотрит".
Они несколько раз оборачивались, чтобы посмотреть на Ишизаки
и Рьюена, но в конце концов смешались с толпой, идущей к
спортзалу.
Рьюен и остальные тоже разошлись в то же время.
Когда вокруг Хашимото никого не осталось, он глубоко оплакал
случившееся.
“Чувак... ты бы сделал что-то подобное в огромной толпе? Ты не
кто-то... Я бы вообще не хотел нажить себе врагов.”
Хашимото промёрз до костей, но даже когда он сказал это, он
залихватски рассмеялся.
4 часть
3:00 вечера, до конца спортивного фестиваля осталось меньше
часа. Мы вступаем в финальную фазу конкурса все еще на первой
строчке таблицы, имея только 17 очков, которые отделяют нас от
второкурсников класса D, которые приближаются, находясь на
втором месте. Настойчивость команды была за пределами нашего
воображения, и мы должны были предположить, что стратегия
Рьюен-куна сработает. Тем не менее, среди нас, студентов второго
курса, не было никаких проблем, и мы хорошо функционировали,
в качестве союза.
Однако, если мы не наберем больше очков за последний час, есть
хорошая вероятность уступления. Стоя в углу спортзала, я
уставилась на оставшиеся соревнования, их правила и расписание.
Затем Ибуки-сан, даже не потрудившись скрыть свое раздражение,
подошла ко мне.
“Это глупая игра!”
“Это очень забавно говорить; я выиграла с двумя победами и
одним поражением, разве не так всё обернулось?”
“Я не участвовала!”
“Мне всё равно. Это твоя вина, что ты не пришла в назначенное
время, не так ли?”
“Я просто перепутала время...”
Это был третий тур нашего конкурса, и он закрылся для участия в
1:20 вечера. Ибуки-сан не смогла принять участие в конкурсе,
потому что не успела вовремя подать заявку. Конечно, я не
осталась в стороне, и хотя мне не хватило первого места, я смогла
финишировать второй и заработать три очка.
“Я знаю, что тебе это не нравится, но в реальном мире это
называется неявкой”.
“Одна победа, одно поражение! Это ещё не решено!” Она
продолжает что-то шептать мне на ухо и не собирается отступать.
“Я участвовала в общей сложности в девяти соревнованиях.
Доступно еще одно мероприятие...”
“Вот именно! Расскажи мне, в чём ты участвуешь".
“Если ты хочешь пригласить меня поиграть, тебе придется
показать мне правильное отношение”.
“Тьфу!”
“Ты хочешь, чтобы я играла или нет?”
“О, пожалуйста... можешь... ли ты... сразиться... со мной!?” -
спрашивает Ибуки-сан, дрожа от гнева, как будто она вот-вот
выплюнет пламя изо рта.
“Тебе понравилось?”
“Да, это так. Думаю, ты заставила меня почувствовать себя
немного лучше.”
Ситуация меняется с каждой минутой, и места для соревнований
заполняются. Должна ли я следовать первоначальному плану или
стремиться к ещё более высокому баллу?
“А теперь ответь мне, в чем ты собираешься участвовать?”
“Не могла бы ты, пожалуйста, помолчать минутку?”
“Я не могу этого терпеть!” - кричит Ибуки-сан, вызывающе
поднимая определенный палец перед моим лицом. Я не хотела
иметь с ней дело, но игнорирование этого только усугубило бы
ситуацию.
“Я планировала присоединиться к челночному бегу после этого".
“Челночный бег - это тот, где ты бесконечно ходишь туда-сюда,
пока не сдашься?”
“Да, это верно. Это также называется бегом на выносливость туда
и обратно.”
“Я помню, как делала это в средней школе. Это хорошо для
финальной битвы.”
Она удовлетворённо кивнула головой и попыталась выбежать к
входу.
“Почему ты не идёшь?”
“Если ты хочешь присоединиться, дерзай”.
“Нет, ты тоже в этом участвуешь, верно? Это не имеет смысла,
если мы не будем в одной группе”.
“Мы просто рассматриваем это. Я еще не выбрала его
окончательно.”
«Что?»
“Честно говоря, сейчас последнее соревнование, в котором я хочу
участвовать, - это волейбол".
“Волейбол? В волейболе шесть участников, верно? Судя по всему,
сейчас ты ни за что не соберешь вместе шестерых человек.”
Одно из соревнований, объявленных в день мероприятия, -
отдельное соревнование для мужчин и женщин с участием
представителей всех классов. Мы решили отказаться от
мероприятия в нашем классе, рассудив, что потребность в шести
компетентных участниках будет узким местом, но команды,
участвующие в текущем турнире по волейболу, казались
неожиданно слабыми, как будто другие классы думали о том же.
“До входа осталось 10 минут, и у нас осталось место для входа.
Судя по тому, что я видела, у участвующих команд, похоже, не так
много сильных соперников. Если мы сможем выиграть это
соревнование, оно будет стоить того, чтобы отказаться от
челночного бега. В командном соревновании, где командам
приходится импровизировать, многое зависит от способностей
выдающихся учеников. Если мы сможем привлечь ещё одного или
двух студентов, уверенных в своих навыках, у нас будет больше
шансов на победу”.
“Так что насчёт того, о чём я так отчаянно просила раньше?”
“Боюсь, тебе придется сдаться”.
Ибуки-сан была поражена. Я думала, она снова разозлится, но это
превратилось в разочарование и смирение. Всё началось с того,
что она неправильно поняла часы работы секретарши.
“Хорошо. Тогда, я думаю, игра здесь окончена...”
“Ты не присоединишься ко мне в волейболе?”
“Нам нужны четыре человека. Я никак не могу их собрать. Я пас.”
“Итак, у тебя нет друзей”.
“Будто у тебя есть”.
“Я думаю, что у меня, по крайней мере, есть одноклассники,
которые были бы готовы помочь, если бы я обратилась к ним”.
“Как бы то ни было, я хотела просто все уладить, но нам придётся
отложить это на другой раз”.
Для протокола, я выиграла, но это уже не важно.
“Ты собираешься присоединиться ко мне на челночной
пробежке?”
“Все, что меня интересует, - это уладить проблему с тобой. Я не
собираюсь лезть из кожи вон, чтобы внести свой вклад в Рьюена”.
“Это удобно. Чем меньше очков вы наберете, тем ближе наш класс
к победе".
Я думаю, было бы лучше позволить этому продолжаться, не
провоцируя ее. Так я и думала, но по какой-то причине Ибуки-сан
не хотела уходить.
“Есть что-нибудь ещё?”
“Если у тебя недостаточно людей для волейбола, разве ты не
присоединишься к челночному бегу?”
Крайний срок для волейбола - 2:20. Крайний срок запуска
челночного бега - 2:25.
Ибуки-сан заметила ту часть, о которой я не осмелилась
упомянуть.
“Похоже, я сказала что-то лишнее. Я и не подозревала что у тебя
есть мозги, которыми можно пользоваться.”
“Заткнись. Так что я собираюсь побыть с тобой ещё какое-то
время.”
В худшем случае, если в волейболе не хватит людей, нам с Ибуки-
сан придётся довольствоваться челночной пробежкой.
Что ж, возможно, это не так уж и плохо. Я обращалась к девочкам
из моего класса в секции поддержки в поисках доступных
талантов. Однако я никак не могла найти сразу таких удобных
учеников, и время шло незаметно.
Я заметила, что Ибуки-сан, которая сидела рядом со мной, зевала.
“Ты должна просто сдаться и сыграть в челночный забег”, - сказала
она.
"Боже мой~ Разве это не Хорикита-семпай и Ибуки-семпай? Я хочу
поздравить вас обоих с вашей тяжелой работой, семпаи!”
Пока мы ждали возможного приглашения участника, студентка
первого курса Ичика Амасава-сан окликнул нас.
В этот момент Ибуки-сан, которая сидела, встала и пристально
посмотрела на неё.
“О, дорогая, ты сегодня выглядишь немного устрашающе, семпай.
Может быть, у тебя сегодня нелады с причёской?”
Амасава-сан дразнит. Но половина слов, казалось, не доходила до
Ибуки-сан.
“Если у вас ещё есть свободные места для участия, я дам вам
шанс”, - выплюнула Ибуки-сан.
“Я не так уж много выиграла сегодня. У нас не так много
возможностей поиграть, когда мы учимся в разных классах, так что
это бесполезно. Я думаю, что лучше не играть. Ты всё равно
проиграешь, семпай.”
“Ты должнабыть благодарна, что тебя не поставили со мной в
пару”.
“Ты все еще такая оптимистка, не так ли? Кстати, что вы двое здесь
делаете? Если вы не собираетесь участвовать в соревнованиях, вы
могли бы с таким же успехом подбадривать других”.
“Как насчет того, чтобы заткнуться и присоединиться к челночному
забегу? Тогда мы сможем посоревноваться".
“О, вы, семпаи, планировали совершить челночный рейс? Я...”
“Наконец-то я нашла тебя”.
Пока мы разговаривали, появилась Кушида-сан. Я подумала, не
хочет ли она чего-нибудь от меня, но она даже не посмотрела на
меня, только кинула быстрый взгляд на Амасаву-сан.
“Я думала, что кто-то следит за мной, но это была Кушида-семпай,
не так ли? Что тебе нужно? Если вы с Хорикитой-семпай не против,
я выслушаю то, что вы хотите сказать.”
“Хорикита-сан? Что ты...”
Казалось, она была так сосредоточена на Амасаве-сан, что не
замечала нашего присутствия.
“О, мне жаль, Кушида-семпай. Похоже, все мои друзья здесь, так
что мне пора идти.”
В том направлении, куда она указывала, я увидела Нанасе-сан,
ещё одну первокурсницу, и четырёх незнакомых девушек.
“Я пришла в спортзал, чтобы присоединиться к волейбольной
штуковине. Это мой первый опыт игры в волейбол~”
Судя по всему, Амасава-сан планирует принять участие в турнире
по волейболу.
Я предполагаю, что первокурсники всё-таки двинулись дальше,
увидев ситуацию с командами-участницами, у которых не хватает
рук.
“Увидимся позже. Удачи с челночным рейсом~”
Придя по собственной воле и поговорив столько, сколько хотела,
Амасава-сан присоединилась к своей группе.
“Итак, она участвует в соревнованиях по волейболу”. Сказала
Ибуки-сан, глядя ей в спину.
“Похоже на то”.
“Тогда я тоже присоединюсь. Вы не смогли бы набрать пять
участников без меня, в любом случае.”
«Что?»
“Я сказала, что собираюсь быть там. Я знаю, что работать с тобой
неприятно, но для меня это шанс победить этого дерзкого
маленького новичка.”
Если Ибуки-сан готова нам помочь, она - идеальный помощник.
“Не принимай решения самостоятельно. Я еще не сказала, что
возьму тебя в команду”.
“А? До сих пор у тебя даже не было ни одного ученика. Какой у
тебя есть выбор?”
“В командных соревнованиях очки распределяются поровну.
Естественно хотеть заполнить пробелы учениками из своего
класса, а не учениками из других классов, не так ли?”
Даже если бы я набрал больше очков, Ибуки-сан была на втором
месте в классе.
Другими словами, разница в очках вообще не проявилась бы.
“Меня это не волнует. Я в порядке, пока могу видеть грустное
лицо этой соплячки.”
“В любом случае, это зависит от других участников. Наш класс
должен составлять высокий процент от общего числа".
“Тогда почему бы тебе не позволить мне присоединиться к тебе?”
Кушида-сан, которая тоже наблюдала за спиной Амасавы-сан,
произнесла это, не отводя взгляда.
“Как ты думаешь, что ты делаешь, Кушида-сан? Я не думаю, что ты
изменила свое мнение и теперь готова сотрудничать с нами”.
Я откровенно высказала своё мнение, и Кушида-сан не стала этого
отрицать. Однако меня беспокоило, что её взгляд был направлен
на Амасаву-сан, а не на меня.
“У меня есть кое-что против Амасавы-сан”.
“У тебя тоже?”
“Я не собираюсь говорить вам почему, но я была бы только рада
помочь вам свести счеты”.
“Если это то, что вам нужно, я не против. Ты - идеальный
помощник.”
Часто говорят, что враг моего врага - мой друг. Союзники
появляются неожиданно.
“Но она определенно будет грозным противником".
“Я уверен, что она будет сражаться беспощадно”.
Ибуки-сан уже начала разогреваться и входить в курс дела.
Амасава-сан наблюдала за ней издалека и хихикала. Ибуки-сан и я
на собственном опыте убедились, насколько удивительной была
Амасава-сан, но я не знаю подробностей о других учениках. Я не
помню имён студентов, получивших пятерку по OAA, хотя я
уверена, что могу вспомнить имена студентов, которые были
близки к пятерке, поэтому я уверена, что они были чуть ниже B по
самой высокой оценке.
Более проблематичным является то, что нам всё ещё не хватает
трех студентов. Это что-то вроде разведки, чтобы
проанализировать наших оппонентов, когда мы даже не
выполнили требования для участия.
“Каковы требования к оставшимся трём? Вы хотите избежать
класса Рьюена, верно?”
Кушида спросил о подборе людей.
“Да, это верно. Конечно, я склонна держаться как можно ближе к
своим одноклассникам. Но приоритетом является матч и сила
команды соперника”.
“Хорошо. Тогда подожди минутку.”
С этими словами Кушида-сан отошла от нас и направилась прочь.
“Хорошо, но что она собирается делать? Нам будет нелегко найти
помощь.”
Ибуки-сан и я последовали за ней, когда она пошла к Рокаку-сан,
которая находилась в классе А. Поговорив с ней некоторое время,
мы вчетвером отправились на встречу с Фукуямой-сан, которая
тоже училась в том же классе. Наконец, мы отправились в
спортзал, чтобы посмотреть на учеников, которые болели за
других участников.
“Та девушка вон там - Химено-сан из класса Ичиносе-сан, верно?”
Мы вчетвером поговорили несколько десятков секунд, пока
Кушида-сан не вернулась с Химено-сан на буксире.
“Она собирается присоединиться к нам в волейболе. Химено-сан
не очень хорошая волейболистка, но она согласилась
присоединиться к нам пятерым. Просто предоставь соревнование
нам, и мы позаботимся об этом, хорошо?”
Кушида-сан говорит с Химено-сан добрым тоном. Похоже, она
снова включила свой режим очарования.
Я не могу скрыть своего удивления тем, что два ученика класса А,
в частности, так честно протянули руку помощи.
“Мы тоже спешим, потому что мы вот-вот проиграем, и даже если
мы не выиграем в худшем случае, мы хотим оставить вклад,
который мы внесли”.
Двое смотрят друг на друга и кивают. Они хотят получить кредит
доверия, потому что они в классе А, который в основном находится
на последнем месте.
 Видя эту психологию насквозь, Кушида-сан мгновенно распознала
в них способных учеников. Несмотря на то, что я не могла
вспомнить их конкретные оценки в OAA, как друг Фукуямы-сан и
Рокаку-сан, она твёрдо представляла, насколько они физически
способны.
” Это трюк, который ты никогда не сможешь проделать, Ибуки-
сан“.
"Заткнись. Ты тоже никого не смог найти.”
В спортзале было пять или шесть учеников, с которыми я все еще
могла поговорить.
“В любом случае, я думаю, что это, вероятно, лучшая команда,
которую мы можем собрать прямо сейчас”.
Во всяком случае, все шесть членов волейбольной команды,
которые сомневались в своей способности участвовать, были
здесь.
Разница в количестве участников от класса Рьюена составляет
всего один человек. Однако выиграть чемпионат и набрать 10
очков было бы гораздо полезнее, чем участвовать в челночном
забеге и набрать всего 2 или 3 очка. Тот факт, что даже если мы
проиграем, разрыв между нами и ними никогда не сократится,
также является для нас преимуществом.
Две лучшие команды состояли из меня и Ибуки-сан, а также
других доступных учеников, таких как Химено-сан, Роккаку-сан и
Фукуяма-сан.
Хотя и есть небольшая потеря из-за отсутствия навыков у Химено-
сан, у нас достаточно сил, чтобы компенсировать это.
5 часть
Мы выиграли первый раунд без каких-либо проблем, и я заметила
несколько вещей, наблюдая за командой Амасавы-сан. Нанасе-сан
взяла на себя инициативу в матче, доминируя как в нападении, так
и в обороне.
“Нанасе была права, но эта соплячка не так важна, как я думала?”
“Я, конечно, не чувствую, что она так хороша, как я думала. Я
предположила, что отсутствие опыта игры в волейбол было
шуткой, но...”
Возможно, она специально идёт на уловки, но, судя по тому, что я
видела, похоже, что это не так. Она лучше, чем студенты, которые
вообще не могут двигаться в атаке или обороне, но они, похоже, не
представляют угрозы. Однако, когда прошла уже половина игры,
ситуация начала понемногу меняться.
Глаза Ибуки-сан, которые до этого были несколько томными,
стали серьёзными. Менее чем за десять минут игрового времени
Амасава-сан заметно улучшилась. Как раз в тот момент, когда
Амасава-сан начала проявлять проблески своих способностей,
Нанасе-сан подбросила мяч, чтобы закончить матч.
“В следующий раз, когда мы будем играть, она может стать ещё
лучше”.
“Да, но они не могут получить столько опыта всего за несколько
дерьмовых игр. Мы... мы всё ещё можем победить”.
Излишний оптимизм был опасен, но с Нанасе-сан на буксире
Амасава-сан смогла одержать над нами верх, не слишком сильно
касаясь мяча.
Мы продолжали побеждать, и примерно в 3:40 наступил финал.
На спортивном празднике есть много отличий от обычных правил
соревнований. Волейбол не стал исключением. На подаче нет
ротации, но подавать может любой игрок, а также команда,
набравшая первые 10 очков или больше очки в течение 10 минут
выигрывают. Если время закончится и счет будет равным, команда,
которая впереди, будет иметь право подавать, и игра перейдет в
овертайм.
“Так что, я думаю, пришло время увидеть тебя проигравшую”.
Крикнула Ибуки-сан, чтобы Амасава-сан отреагировала
“Можешь ли ты быть удовлетворена просто победой и
поражением в волейболе? Ибуки-сенпай.”
“Сначала я обыграю тебя в волейболе. Тогда я тоже выиграю бой".
“Фуфуфу~ Я не возражаю против такого рода размышлений.”
Присутствие Амасавы-сан было жутким, но Нанасе-сан была
единственной, кого следовало остерегаться.
“Как и в прошлой игре, я буду нападающей. Я собираюсь вынести
все на их суд". - заявляет Ибуки-сан, ещё более возбужденная, чем
раньше.
Хотя её контроль немного затруднён, я не могу спорить с
разрушительной силой ее ударов. В начале финала Ибуки-сан
вышла вперед со своей подачей.
Мы думали, что у нас есть заряженный импульс, но Нанасе-сан
сразу же добавила очко. Я думала, что это будет равная игра, но
она оказалась немного более в нашу пользу, так как мы закончили
первый тайм со счетом 4:2. Как и ожидалось, Нанасе-сан смогла
конкурировать со мной и Ибуки-сан, но в остальном у нас,
казалось, было небольшое преимущество.
Ситуация изменилась в середине игры. Оставалось меньше пяти
минут. Сделав три шага, Ибуки-сан подпрыгнула и сделала удар.
Амасава-сан, которая в прошлом набрала много очков, вышла с
другой стороны сетки и предотвратила удар. Нет, она сохранила
его инерцию и ударила по мячу прямо вниз.
Мяч врезался в нашу площадку, дав команде первокурсников
одно очко.
“О-о-о... это так плохо~ Ибуки-семпай! Нанасе-тян, как ты
называешь такую игру?”
“Дошут или что-то в этом роде. Хотя я мало что знаю об этом.”
“Неважно. В любом случае, я уже раскусила твою схему атаки, так
что с этого момента ты не сможешь взять верх надо мной.”
"Ни за что! Я обязательно заблокирую его в следующий раз!”
“Успокойся. Тебя просто случайно остановили один раз.”
“Черт возьми. В следующий раз тебе придётся передать мяч мне.”
Затем, когда счет стал 5:3, я начала подавать. Было бы гораздо
проще, если бы это было решено заранее, но... Из-за правила,
согласно которому, если мяч вылетает, сопернику немедленно
начисляется очко, я не могла стремиться к абсурдному ходу. Если
вы попадете мячом в твёрдое место, конечно, он скакнёт назад. Но
я собираюсь хорошо защищаться и передать мяч Ибуки-сан.
“На этот раз... потопите его!”
Она изменила свой ритм, сделала два шага, взлетела высоко и
запустила лучший всплеск за день. Два первокурсника, которые
прыгнули, чтобы заблокировать его, не смогли коснуться его, и мяч
упал по прямой линии на пол корта. Амасава-сан заблокировала
его, и, как будто знав, что это произойдет, она убила импульс
чистым приёмом и отправила мяч в полёт по воздуху.
Вьющиеся локоны Нанасе-сан подпрыгнули одновременно с ней,
когда она совершила хлёсткое попадание по мячу в сторону
Химено-сан. Кушида-сан протиснулась перед Химено-сан, которая
была неподвижна и не могла двигаться, и попыталась принять мяч,
но она не могла контролировать его импульс.
Команда первокурсников начала наверстывать упущенное, и в
последние минуты игры наши две команды наконец сравнялись.
Имея в запасе всего около двух минут, мы вполне могли бы
выбыть из игры в таком темпе.
“Я сделаю это снова в следующий раз!”
Ибуки-сан, которой Амасава-сан дважды помешала забить, была
полна решимости завершить задуманное в следующий раз. Я
проинструктировала своих товарищей по команде передавать мяч
по кругу, и игра возобновилась. Когда они обменялись
приветствиями, Амасава-сан был готов в первый раз ударить по
мячу.
“На этот раз ты ни за что не пройдёшь мимо!”
Ибуки-сан вскакивает на блок, но затем Нанасе-сан появляется в
поле зрения из-за спины Амасавы-сан.
“Упс...”
Улыбающийся Амасава-сан был приманкой. Это был план Нанасе-
сан с самого начала подтолкнуть мяч.
Застигнутая врасплох, Ибуки-сан протянула руку, но не смогла
дотронуться до мяча. Мяч был нацелен на пол корта под острым
углом - и Кушида-сан скользнула вперёд, чтобы выполнить свой
приём.
“Ибуки-сан!”
Всеобщее внимание переключилось на Ибуки-сан, и
первокурсники бросились в оборонительную стойку.
Амасава-сан ждала нападения от Ибуки-сан с расслабленным
выражением лица.
“Чёрт!”
Несмотря на то, что ситуация была сложной, она попыталась
вызвать всеобщую суматоху, но не смогла найти способ. Хотя
Ибуки-сан хотела подколоть её, она стиснула зубы и
переключилась на бросок.
Я поняла решимость Ибуки-сан и высвободила энергию, которую
копила. Я нырнула под блок Амасавы-сан и выпустила толчок,
который попал прямо в Нанасе-сан, поджидавшую меня.

Уставшая Нанасе-сан, не смогла подхватить мяч и сбилась с курса.

Если бы она была в лучшей форме, то, возможно, смогла бы
сделать это без особых проблем.
Счет был 7-6, и у нас было преимущество в одно очко, так как
время поджимало. В конце игры, которая должна была
закончиться примерно через минуту, независимо от того, хорошо
это или плохо, мы имели право подавать.
“Ну, я думаю, пришло время стать серьёзным, да?” Сказала
Амасава-сан, как будто до сих пор она относилась к этому
легкомысленно.
Нанасе-сан была достаточно мудра, чтобы догнать и
предотвратить подачу Ибуки-сан.
Мяч, потеряв инерцию, взлетел высоко в воздух, и мы все
с благоговением уставились на него.
"Цель - это...!”
Выпущенный волейбольный мяч полетел на меня с бешеной
скоростью, раздуваясь. Несмотря на то, что я сосредоточилась на
своих нервах, моя реакция была замедленной, и в тот момент,
когда я попыталась дотянуться до него, расстояние между мной и
мячом было слишком велико, чтобы дотянуться. Звук удара по
мячу отдавался яростным эхом.
“Вон!”
К сожалению, я слишком поздно среагировала и не смогла
дотронуться до мяча. Мяч находился на полшара от белой линии,
которая отмечала внутреннюю часть площадки.
“О, чёрт. Извини, Нанасе-тян, похоже, ты промахнулась. Довольно
трудно иметь идеальный контроль, не так ли?”
“В любом случае, спасибо за помощь, Амасава-сан”.
Раздался свисток, и Нанасе-сан, которая подняла жеребьевку,
подняла глаза с испуганным выражением. Амасава-сан, которая
собиралась отбить мяч в нашу сторону, приземлилась на пол, не
опустив руку.
“О, время вышло. Это только начинало становиться интересным...”
Амасава-сан, казалось, не испытывавшая ни малейшего
сожаления и наслаждавшаяся игрой в волейбол, похвалила
хороший матч.
После того, как я обменялась парой слов с Нанасе, мы покинули
корт.
Несмотря на то, что они проиграли, девушки также получили очки
за второе место в волейболе. И нам, конечно же, удалось набрать
большое количество очков, так как мы заняли первое место.
“Я не убеждена... Я не чувствую себя победителем".
“В конце на нас довольно сильно надавили. Я была бы в ужасе,
если бы время не кончилось так быстро”.
Мы должны были победить и почувствовать себя лучше, но
остались с нерешительным чувством недоумения. Тем не менее,
победа была великой, и это была ожесточённая битва, достойная
завершения спортивного фестиваля. Я заметила, что на трибунах
было довольно много людей, и они аплодировали, хоть и
негромко.
6 часть
Спортивный фестиваль сейчас находится на завершающей стадии.
Спортивный зал был наполнен странным волнением, когда
начались финальные командные соревнования.
“Уже почти начало, не так ли, Судо-кун? Ты готов?”
Судо и Онодера, которые участвовали во многих парных
соревнованиях в качестве дуэта во время этого спортивного
фестиваля, вышли в финал теннисного смешанного парного
разряда в качестве своего десятого соревнования.
“Да, конечно”.
Онодера, чувствуя себя несколько неловко из-за несколько
рассеянного ответа продолжила подготовку к последнему
соревнованию.
“Но всё же, тебе не кажется, что из нас получился отличный дуэт?
До сих пор мы выиграли четыре матча из четырёх в парном зачете.
Я уверен, что все в классе будут удивлены.”
В двух матчах до этого момента был один матч между учениками
одного класса и один матч между третьекурсниками, но пара Судо
/ Онодера выиграла, и к данному моменту они выиграли пять
групповых матчей подряд. Более того, Судо выиграл девять матчей
подряд, включая индивидуальные соревнования, и находится на
грани 10-матчевой победной серии.
Онодера, с другой стороны, не финишировала первой во всех
девяти раундах, но она тоже сохранила свой высокий рейтинг.
В то время как слова Онодеры были наполнены дружеской
болтовней, пристальный взгляд Судо был на чем-то другом.
 “Ты беспокоишься об этом первокурснике? Ты наблюдал за ним в
течение долгого времени, не так ли?”
"Хм?"
“Хо... сен, не ошибаюсь? Я не могу поверить, что этот парень -
первогодка, он массивный и обладает ужасающей атмосферой. Да,
но, похоже, это не всё, на что обращает внимание Судо-кун. В чем
дело?”
“Это пустяки. Не переживай.”
Пара Хосена, которая играла в игру перед ними, легко выиграла, и
их соперники в финале были определены. Судо пристально
смотрел на Хосена и разговаривал с Онодерой, пребывающей в
хорошем настроении.
Онодера подняла взгляд, пока она говорила, и начала пристально
осматривать профиль Судо.
До сих пор она сталкивалась с конкуренцией, не задумываясь об
этом, но её сердце явно было в смятении. Они работали вместе
большую часть времени, не только сегодня, но и во время
подготовки к этому спортивному празднику. От тренировки до
обеда и утреннего похода в школу у них было много встреч и
тренировок.
Вот почему она приобрела способность распознавать изменения в
выражении лица Судо. Даже у его атлетизма есть несколько
недостатков. У него есть очень грубая и взлозхмаченная личность,
и он быстро увлекается. У него также есть склонность выходить из
себя.
Иногда это приводило к тому, что он тянул их обоих вниз, когда
они работали вместе.
“Сейчас вы сыграете в финальную игру. Пожалуйста,
приготовьтесь".
Когда они садились, чтобы дать отдых своим усталым телам, один
из сотрудников подошёл к ним: “Ну что ж, тогда давайте быстро
определимся с победителем и наберём обороты”.
Притворяясь спокойной, Онодера опустошила свой разум, когда
Судо окликнул её.
Даже если что-то происходит с этим первокурсником, это это не
должно быть проблемой. До тех пор, пока это не превратится во
что-то неприятное, это всё не имеет значение.
“Давай сделаем это”.
Судо схватил свою ракетку и бросил одну Онодере.
Один за другим их одноклассники начали появляться в спортзале,
чтобы поболеть за Судо и Онодеру. Возможно, из-за того, что
взрослые тоже проявляют большой интерес к финалу, люди
останавливались на месте, чтобы понаблюдать за соревнованиями.
“Это своего рода атмосфера турнира, не так ли?”
“Точно. Хотя я бы сказал, что это комфортное напряжение.”
Нет необходимости беспокоиться об атрофии для тех двоих, кто
силен на большой сцене, в том числе и в клубных соревнованиях.
В этот момент с другой стороны стадиона раздался взрыв смеха.
“Ага! Я никогда не думал, что буду играть с тобой в финале, Судо-
пайсен!”
“Хосен!”
Атмосфера меняется, когда Судо разговаривает с Хосеном.
“Ты же не думаешь, что сможешь победить меня в теннис, не так
ли? Я собираюсь уничтожить тебя, так что моли о пощаде!”
Начинается парный матч с ограниченным временем матча: матч с
четырьмя очками, одна игра, две игры за раз, матч из трёх игр.
Право на подачу не будет переходить от одной игры к другой, а
перейдет к стороне, которая потеряет очко. В команде нет
необходимости менять подачу, и любой член команды может
исправить игру.
Матч начался с атаки Хосена. Его сильная подача легко попал в
Судо. Между тем подача Судо была очень
тусклой и возвращалась одна за другой, и когда он ударил по мячу,
он моментально вернулся к нему.
"Что за... тьфу! Этот парень слишком быстр! Я не думал, что у него
есть опыт?”
Неудивительно, что Онодера запаниковала, когда мяч Хосена
ударил по корту со скоростью, которая заставила её почувствовать
страх.
“В чем дело, Судо? Ты мне не ровня, не причиняй себе вреда.”
“Чёрт!” С силой сжав ракетку в кулаке, он размахнулся и
попытался ударить ею по земле.
“Судо-кун, нет".
“Ах!”
“Разве ты не знаешь, что ты всегда терпишь неудачу, когда
расстраиваешься?”
“Да, но всё же!”
Поскольку не на ком было излить свое разочарование, Судо
внезапно почувствовал стресс.
Хосен, наблюдавший за происходящим через сеть, хихикнул.
“Я не могу поверить, что с тобой так чертовски легко
соревноваться. Что это были за высокие разговоры о тебе? Твои
движения намного дерьмовее по сравнению с последними
матчами".
 Это был факт, что Судо был отстранен от игры из-за того, что был
слишком занят Хосеном.
“Я не могу доверить Судо-куну подачу сейчас".
С мячом в руке Онодера инструктирует Судо защищаться и
отпускает подачу. Она бьёт по мячу с такой резкостью, что трудно
поверить, что она девушка и не имеет опыта в теннисе, но Хосен
быстро сокращает дистанцию и демонстрирует прекрасную
технику, управляя ракеткой, как пальцем собственной руки.
Судо вытянул руку, но смог ударить только по краю ракетки, и
команда первокурсников выиграла первую игру, не уступив ни
одного очка.
“Ты даже не похож на игрока, чувак. Ты выглядишь как
неудачник.”
По сравнению с Хосеном, который действительно наслаждался
игрой, девушка, которая была в паре с ним, не могла скрыть своего
испуганного выражения лица. Хосен справился почти со всей игрой
самостоятельно, и это была практически битва два на один.
Во второй игре ожидалось, что односторонний натиск Хосена
продолжится, но всё приняло неожиданный оборот. Удары Хосена
были не такими сильными, как раньше, и Онодера сумела
приспособиться и вырваться вперёд, чтобы нанести ответный удар.
Как раз тогда, когда они подумали, что он, возможно, устал. Рука
Хосена широко взмахнула. Последовавший удар был таким же
быстрым и мощным, как пуля. Мяч устремился прямо в
охранявшую фронт Онодеру, как будто она была главной целью.
Онодэра выглядела раненой, когда мяч задел её щёку.
Удивленная и испуганная, Онодера нечаянно уронила ракетку на
пол.
“Ты же не делаешь этого нарочно, не так ли?!”
 “О чем ты говоришь? Разве в теннисе не естественно целиться
близко к телу противника? Если ты бросишь его слишком далеко,
они ударят тебя в ответ тем же острием. Ты что, ничего об этом не
знаешь? Ты споришь со мной всего из-за одного мяча... Перестань
мочиться в трусики.”
“Чёрт возьми!”
Хосен с гордостью заявил о своей легитимности, в то время как
Онодера поспешно схватила свою ракетку.
“Не беспокойся об этом. Это была всего лишь небольшая
царапина... Кроме того, как он сказал, разве теннис не должен
заключаться в том, чтобы прицелиться поближе к своему
противнику и увернуться?”
“Это то, что вы можете сказать парню, который играет в
профессиональный теннис. Это мероприятие спортивного
фестиваля, помнишь?”
Судо раздраженно жалуется. Подача снова переходит к Судо, но в
первый раз она отклоняется от курса. Во второй раз он спас
ситуацию и попытался попасть, но был легко возвращён Хосеном.
Импульс был не таким сильным, и Онодера, которая догнала его,
нанесла ответный удар своей ракеткой.
Последовали две или три встречи, и именно тогда Онодера снова
вышла на первый план и нанесла ответный удар. Хосен, уже
сокративший дистанцию, взмахнул рукой вниз, и мяч отскочил
назад.
“Кья!”
Онодера напряглась, не в силах замахнуться ракеткой на жесткий
фастбол, который напугал её незадолго до этого. Мяч пролетел
мимо нее, но Судо смог «укусить» в ответ и отбить мяч обратно на
площадку соперника, но затем безжалостные залпы Хосена были
нацелены только на область вокруг Онодеры. Хосен, казалось,
играл в полную силу.
Игра свелась к 3 очкам для Судо и 2 очкам для Хосена.
Онодера изо всех сил пыталась не стать для Судо помехой, но она
была так расстроена, что мяч снова пролетел рядом с её лицом,
что она подвернула левую ногу и упала на месте.
“Онодера!”
Словно для того, чтобы прикрыть Онодеру, которая не могла
самостоятельно встать, Судо вернул мяч Хосену. Мяч Судо
приземлился недалеко от корта, и команда Судо выиграла второй
сет. Но это не сделало его счастливым, так как Судо еще сильнее
возбудился.
“Этого достаточно! Ты даже не можешь играть честно!”
“Сколько раз я должен тебе повторять, ты, чертов обезьяний мозг?
Это вина твоей паршивой девчонки, не так ли? Не вешай мне
лапшу на уши.”
"Пожалуйста, Судо-кун, ты повторяешь свои ошибки".
Онодера не могла встать и шикнула на Судоу, когда тот рухнул
подле неё.
“Я знаю это, но давай же! Ты не можешь позволить этому
случиться!”
“Конечно, судьи подозрительны. Но агрессивность Судоу-куна
тоже мешает этому, понимаешь?”
Было ясно, что Хосен уже выиграл теннисный матч и изменил
свою политику, чтобы мучить Судо, а не побеждать.
Цель состояла в том, чтобы вселить страх в Онодеру и даже
нанести травму одной ошибкой.
“В любом случае, сохраняй спокойствие, Судоу-кун”. Онодера
мягко, но решительно успокоила его, несмотря на то, что ей
безусловно было больно.
Судо, у которого всё ещё горела голова, невыносимо уставился на
Хосена, но когда он увидел, как Онодера морщится от боли, он
вспомнил, какие у него приоритеты.
В спешном порядке была оказана медицинская помощь
поврежденной лодыжке Онодеры.
“Эй, почему бы вам, ребята, не успокоиться, не проходить больше
через ад, эй? Это отстой, чувак. Они встали и проиграли эту чертову
игру, это дерьмо такое скучное".
Хосен зевнул и коротко взглянул на них, прежде чем обратиться к
своей партнерше, первокурснице.
“Этот ублюдок специально играл с нами с намерением мучать нас
до самой последней минуты...”
Судо с беспокойством кричит, глядя на левую ногу Онодеры.
“Ты в порядке?”
“Ну, вроде того. Но я такая жалкая. Я так боялась мяча, что
избегала его, и в результате я упала и повредила ногу”.
Она рассмеялась про себя и легонько постучала по своей
заклеенной ноге.
“Неудивительно, этот чувак - монстр. Он раздражает до смерти, но
у него отличный атлетизм”.
Судо тоже был в ужасе от мощных залпов, которые он мог нанести
своим превосходным телом и размеренными движениями. Если
вы не опытный теннисист или не член клуба тенниса, вас в любом
случае охватит страх.
 “Знаешь, я всегда была довольно хорошего мнения о Судо-куне с
тех пор, как ты поступил в школу”.
“О? О чем, черт возьми, ты вдруг заговорила? Почему бы тебе
просто не отдохнуть и не обратиться за медицинской помощью?”
“Это прекрасно. Хорошо, что я пострадала. Это значит, что тебе
дали немного времени, чтобы остыть”.
“У тебя сильное сердце, я имею в виду, я не знал, что раньше ты
была обо мне высокого мнения”.
“Да, но ты был человеком номер один, с которым я не хотела
иметь дело, учитывая твоё наглое отношение”.
"Ох...”
“Люди вокруг меня ругают меня за мое плохое поведение и
неспособность учиться, но я всегда стараюсь поддерживать людей,
которые усердно работают в клубных мероприятиях.
“О чем ты говоришь?”
“Я понимаю тебя, Судо-кун. Когда я возвращаюсь домой после
ночных занятий в клубе, я иногда прохожу мимо спортзала. Всякий
раз, когда я заглядываю, чтобы посмотреть, остался ли кто-нибудь,
Судо-кун всегда остаётся единственным, кто тренируется до конца.
Он занимается должным образом, и относится к этому серьезно”.
“Какого чёрта, ты на это смотрела?”
“Но... как я и думала, Судо-кун никогда не будет по-настоящему
оценен, если все будет продолжаться так, как сейчас”.
“Что ты имеешь в виду?”
“Ты злился из-за меня. Не то чтобы мне не нравился этот факт, но
это все равно не меняет того факта, что у тебя есть склонность
выходить из себя. Если ты будешь продолжать в том же духе,
однажды у тебя будет больше проблем, чем когда-либо прежде”.
"Да, но...”
“Тебе лучше избавиться от своей привычки выходить из себя".
“Я знаю, я знаю”.
“Даже в спорте, разве ты не совершаешь больше ошибок, когда
расстраиваешься?”
“Ну, да. Твой показатель успешности стрельбы, например, может
резко упасть...”
“Я тоже. Когда я расстроена, я отчаянно пытаюсь улучшить свой
результат, но в итоге я плыву медленнее, чем обычно, и это не
приносит мне особой пользы”.
” Да, это именно то, что я имею в виду “.
"Я расскажу тебе историю. Когда я однажды проиграла важную
игру, я была так расстроена и разочарована, что пошла
переодеваться в шкафчиках и обезумела. Я повредила руку, и мне
было очень трудно восстановиться”.
Она слегка высунула язык, как будто испытывала ностальгию и
стыд за себя прежнюю.
“Тогда я поняла, что от злости не бывает ничего хорошего, она
просто возвращается, чтобы преследовать тебя”.
“Как тебе удалось преодолеть желание злиться?”
“Это потому, что мой семпай научил меня магии”.
“Магия?”
"Да. Я научу этому Судо-куна. Волшебный трюк, который может
подавить гнев.”
“Ну, и как ты это делаешь?”
“Пик гнева на самом деле удивительно короток, максимум
несколько секунд. Поэтому, когда мне хочется закричать, я
мысленно кричу один раз, затем делаю глубокий вдох и считаю до
десяти”.
“То есть ты хочешь сказать, что нужно ждать десять секунд? И это
всё?”
"Да. Я думаю, этого достаточно, чтобы что-то изменить, ты должен
попробовать”.
“Понятно”.
Несмотря на свой скептицизм, Судо запомнил то, что она только
что сказала, чтобы запечатлеть это в своём сознании.
“Я хотел объединиться с тобой, потому что ценю твою страсть к
спорту. Не предавай моих ожиданий".
“Онодера...”
Обработав её раны, Онодера встала, чтобы проверить своё
состояние.

“Я в порядке. Будем ли мы плакать или смеяться, эта единственная

игра решит исход наших усилий. Если мы проиграем, мы
проиграем. Но если мы будем стараться изо всех сил, то все равно
сможем победить. Я это знаю”.
“Конечно”.
Начинается третья игра. Хосен продолжает безжалостно нападать
на Онодеру, чьи движения замедлились из-за её повреждённой
левой ноги. Даже когда он зашёл слишком далеко и сам потерял
очко, он не сделал ни малейшего движения, чтобы остановиться.
Команда Судо лидирует со счетом 3 к 1 . Хосен, который закончил
бы матч, если бы уронил мяч, выпустил ещё один жесткий быстрый
мяч в Онодеру.
На этот раз она не смогла уклониться, и мяч попал ей в правую
руку. Онодэра скорчилась от боли.
“Игра работает не так, ты грёбаный урод!”
Затем Судо вспомнил волшебные слова, которым Онодера научил
его ранее, хотя он очень зол до такой степени, что у него закипает
кровь. Он пристально смотрит на Хосена, который постоянно
продолжает провоцировать его, но в своём собственном сознании
повышает голос гнева.
Десять секунд гнева. Просто задержите его всего на десять секунд.
Он считает цифры один, два, три и делает глубокий вдох, чтобы
успокоить его эмоции. Восемь, девять, десять. Оскорбительные
слова, которые он намеревался использовать против Хосена,
застряли у него в горле.
Конечно, не все разочарование исчезло, но ему удалось взглянуть
на ситуацию спокойно и объективно. Подозрительные взгляды
судей. Пристальный взгляд Онодеры. Игра, которую нужно
выиграть. Оставшееся время. Если бы он снова бросился на Хосена
здесь, его, естественно, остановили бы.
“Онодера, ты веришь в мою силу?”
“Конечно. Я верю в тебя, вот почему мы играем в совместном
матче”.
Отдышавшись, Судо подбросил мяч в воздух и сделал лучшую
подачу дня. Хосен, которому нельзя было терять времени, вернул
мяч, как будто хотел наверстать упущенное, и с этого момента Судо
и Хосен начали сражаться в ралли. Оба они не отступали и
продолжали наносить сильные удары, но Судо, который не
пропустил возвращения Хосена, терял терпение и отправил мяч на
площадку соперника.
“Хааааааааа!” Схватив ракетку, Судо издал вопль, который эхом
разнёсся по всему спортзалу.
“Чёрт, чёрт!”
Несмотря на своё подавляющее преимущество, Хосен, который
дразнил Судо до конца игры, разозлился, что проиграл игру, и
швырнул ракетку на корт, сломав её пополам.
“Мы победили, Онодера! Благодаря тебе!”
Судо в волнении подбежал к Онодэреи энергично обнял ее,
разделяя её волнение.
“А-а-а!” - запаниковала Онодэра, на мгновение не понимая, что
только что произошло.
“Подожди, это больно, это больно, Судо-кун!”
Судо восстанавил самообладание, когда его толстые руки сжались
вокруг неё, и она издала болезненный звук.
“Вау, успокойся там!”
Счастливый тем, что он смог контролировать свой гнев в
дополнение к своей победе, Судоу улыбнулся своей лучшей
улыбкой за всю свою жизнь.
“Поздравляю со всеми твоими победами, Судо-кун”.
“Спасибо, Онодера, если бы не твой волшебный трюк, я бы
определённо проиграл эту игру”.
“Это неправда. На самом деле, я тянула тебя вниз...”
“Заткнись. Нехорошо получать травму, но я думаю, что проиграл,
когда получил травму и вышел из себя. И ты снова поднял этот
вопрос”.
“Я понимаю. Тогда мы... хорошие партнёры, я полагаю.”
"Да. С тобой было очень легко работать, и я мог на тебя
положиться. Это действительно здорово, Онодера. О, я надеюсь,
Сузуне где-нибудь видела, что мы делаем.”
Там было так много гостей и студентов, что им было бы трудно
найти Хорикиту, лишь взглянув на толпу.
“Сузуне, это ты?”
“Эм? Кто ты такой?”
“О нет, э-э, извините, не тот человек”.
“Ну, может быть, она снаружи”.
“Давай сходим куда-нибудь поужинать как-нибудь после занятий
в клубе, Судо-кун”.
«Что? Да, это прекрасно. Но мне нужна твоя помощь, чтобы найти
Сузуне. Где Сузуне?”
“Ага. Абсолютно не наблюдаю её”
“Эй, сучка. Не увлекайся только потому, что ты выиграл эту
единственную игру. Ты же знаешь, что проиграл бы, если бы я
отнесся к тебе серьезно, верно?”
Несмотря на тот факт, что матч закончился, Хосен подошел к Судо
с неприятным выражением лица.
“Я хочу пригласить тебя на свидание. Подойди, чтобы я мог
изменить твое лицо.”
"Слушай сюда...”
Судо спокойно удержал Онодеру, которая собралась
противостоять Хосену.
“Некоторое время назад с этим парнем произошла неприятность. Я
не могу винить его за то, что он пытался таким образом обидеть
меня”.
“Да, но...”
Судо рассмеялся, понимая чувства Онодеры, когда он пытался
защитить её от неприятностей. Затем он повернулся к Хосену.
“Извини, но я не собираюсь поддаваться твоим дешёвым
оскорблениям".
“О чем ты, чёрт возьми, говоришь? С этого момента ты мой сукин
сын”.
“Вот почему я не собираюсь этого делать. “
Как только Судо отказался, Хосен надавил на него плечом,
притворившись, что проходит мимо, и ударил его мощным сжатым
кулаком в живот.
Сила была настолько мощной, что Судо упал на колени, хотя Хосен
и не замахнулся.
“Судо-кун!”
Судо остановил Онодеру рукой и медленно встал.
Учитель подбежал к нему, но Судо отвечает, что с ним ничего не
сделали, и учитель уходит с одним лишь подозрительным
взглядом.
“Знаешь что? Я уже понял, что ты сильный боец, и я не собираюсь
жаловаться, потому что в прошлый раз я тоже был виноват. Но
если ты хочешь зайти дальше, я попрошу учителя вмешаться”.
“Ты ничтожество. Я даже не так силен, как был тогда, клянусь, я
стал слабее. Пойдем, и я докажу тебе это".
“Может быть когда-нибудь. Онодера, пошли”.
“Угу”.
“Ты скучный сукин сын, никогда больше не пытайся со мной
связываться”.
Судо почувствовал некоторое облегчение, когда ему сказали не
вмешиваться. До тех пор, пока он не займется этим сам, он не
будет создавать больше проблем. Он знал, что если бы он просто
не позволил своему гневу взять верх над собой, всё обернулось бы
намного лучше.
“Я думаю, я также должен поблагодарить Хосена за это. Увидев его
в таком состоянии, я понял, насколько я был глуп на самом деле.
Трудно выразить это словами, но когда я попробовал метод,
которому ты меня научила, кое-что просто встало на свои места. Я
подумал, почему это я так злился раньше? Я думаю, что с меня как
будто сняли проклятие”.
Судо был благодарен за 10 побед подряд, которые он смог
одержать, но он был в равной степени благодарен за этот
спортивный фестиваль и за то, что Онодера была в качестве его
партнёра.
6 глава
«Посетитель»
Было около 11:00 утра, и я слабо слышал радостные возгласы,
доносившиеся из-за закрытого окна. Спортивный фестиваль,
похоже, идёт на славу. Не все проходит гладко, но класс все равно
приложит немало усилий, чтобы победить.
Мы можем хорошо конкурировать с другими классами. Именно
из-за этого я смог без колебаний отказаться от участия в
спортивном фестивале.
Я уже все приготовил, так что остальное оставлю на председателя
Сакаянаги.
Хотя я не полностью доверяю ему, у меня нет выбора, так как для
меня практически не будет шансов остаться в этой школе, если он
предаст меня. Единственное, что еще предстоит выяснить, - это то,
какая битва будет у студентов второго курса на спортивном
празднике, и какие результаты они оставят после себя. Мне было
интересно, как участие или неучастие Сакаянаги повлияет на исход
мероприятия.
Однажды я посмотрел на вход в свое общежитие.
“Я пытался сдержать её, но лишь сейчас я увижу эффект...”
Есть много вещей, которые меня беспокоят, но я думаю, мне
просто придется подождать и посмотреть, что произойдет на
фестивале.
Пора начинать готовиться к обеду. Как раз в тот момент, когда я
начал так думать, наконец раздался звонок в дверь.
Я задавался вопросом, должен ли я приветствовать этого
посетителя или нет.
Я не мог точно сказать, пока не открыл дверь.
“Привет, Аянокоджи-кун”.
Держась на расстоянии от дверного проема, я услышал голос,
зовущий меня по имени.
 Я слегка ослабил бдительность и положил руку на дверь. Я
пытался думать о различных ситуациях, но как только я увидел, кто
это был, я расслабился.
По другую сторону двери была только Арису Сакаянаги в
штатском, улыбающаяся мне.
“Если ты не возражаешь, могу я прервать тебя на минутку? Даже
не смотря на то, что запрещено покидать общежитие, посещение
мужской комнаты во время спортивного фестиваля - это большая
проблема.”
“Однако войти внутрь - ещё большая проблема”.
Несмотря на это, я решил поприветствовать Сакаянаги, не
прогоняя ее.
“Извини, что беспокою тебя”.
Сакаянаги, являющаяся инвалидом, медленно разувается и входит
в комнату.
“Если подумать, это первый раз, когда ты попала в мою комнату".
“Обычно я не навещаю тебя, ты же знаешь. Ты уже пообедал?”
“Я как раз собирался".
“Я понимаю. Я рада это слышать. Вот, это сувенир.”
Сказала она, протягивая мне маленький пластиковый пакет.
“Я купила его в круглосуточном магазине сегодня рано утром.
Похоже, это новый продукт, и, поскольку это хорошая
возможность, я хотелп поделиться им с тобой”.
Я заглянул в пластиковый пакет сверху и увидел два маленьких
предмета.
Если это Монблан, я лучше приготовлю кофе.
 “Кровать лучше, чем сидеть на полу. Ты можешь сесть на неё, если
хочешь.”
“Спасибо тебе за внимание".
Усадив Сакаянаги на кровать, я встал на кухне и повернул кран,
чтобы начать наливать воду в кастрюлю.
“Ты, кажется, пришла навестить меня не просто так?”
У неё было невинное выражение лица, но Сакаянаги издала
легкий смешок.
“Обычно я на самом деле не посещаю общежития, и как лидер
класса А, я не могу быть замечена в комнате Аянокоджи-куна в
одиночку”.
Независимо от того, кто вы, если вы увидите Сакаянаги такой, вы
будете удивлены и у вас возникнут некоторые мысли. Вот почему
Сакаянаги обычно никогда не вступала со мной в контакт в
общежитии.
До этого момента.
“Ты действительно плохой человек, Аянокоджи-кун... Это твоя
стратегия, не так ли?”
“Стратегия? Что ты имеешь в виду?”
“Хм, нет необходимости в светской беседе. Да будет известно, что
я знала об осведомлённости Аяноконджи-куна, что я буду здесь
сегодня, и что я пропущу фестиваль. Ты был уверены в этом, не так
ли?”
Что касается Сакаянаги, она могла распознать ловушку, даже не
задумываясь об этом.
“На этом спортивном празднике мы, класс А, с нашим небольшим
количеством учеников, находимся в крайне невыгодном
положении ещё до начала соревнований. Кроме того, есть такие
студенты, как Кито-кун и Хашимото-кун, которые подают надежды,
но их среднего уровня недостаточно, чтобы достичь класса
Хорикиты-сан. Если это так, то для победы вам нужно определить,
кто в каких соревнованиях будет участвовать, а также участие
ваших соперников в конкурсах, и периодически менять своё
расписание.”
Я включил кастрюлю и тихо начал кипятить воду. Я достал из
шкафа банку с кофейным порошком и приготовил чашку и фильтр.
“С другой стороны, ты никогда не знаешь, как все обернётся, если
я присоединюсь, ты же знаешь”.
“У тебя всё ещё высокая самооценка, не так ли?”
“Лучший способ гарантировать, что другие классы победят класс А,
- это заставить меня пропустить спортивный фестиваль”.
Спортивный фестиваль должен проходить по четкому графику,
потому что Сакаянаги способна расставлять и направлять
множество подопечных одновременно. Кроме того, она смогла бы
координировать участников конкурса, используя учеников из
других классов.
“Прошлой ночью мой отец сказал мне, что он попросил
Аянокоджи-куна отсутствовать. Он сказал, что назначил охрану в
общежитии, чтобы предотвратить любые контакты с людьми,
которых отправляют из Белой комнаты в качестве гостей.”
“Это правда, что председатель Сакаянаги попросил меня не
участвовать в спортивном фестивале, но я не ожидал, что он
расскажет об этом и своей дочери”.
“Я очень надеюсь, что ты не считаешь меня дурочкой, Аянокодзи-
кун. Это ты проинструктировал моего отца сказать мне то, что я
только что сказал, не так ли?”
 Прочитала меня, как нечто само сомой разумеющееся? Неважно,
как бы сильно он её ни любил, председатель Сакаянаги никогда бы
не сделал ничего подобного смешиванию государственных и
частных дел. Вот почему я попросил Председателя Сакаянаги,
сообщить ей, о том, как сейчас обстоят дела, вместо того, чтобы
рассказать ей самому.
Я попросил его заранее объяснить ситуацию на случай, если
Сакаянаги, которая может отсутствовать на спортивном фестивале
по физическим причинам, придёт в голову идея устроить
неприятности со мной и Белой комнатой.
Сакаянаги была готова участвовать в качестве лидера класса А, но
я не думаю, что председатель знал об этом. Даже если бы он знал,
было бы безопаснее сказать ей, что она может взять внезапный
отпуск в день спортивного фестиваля. Он должен был знать, что
его дочь могут вовлечь в неприятные дела.
Однако было кое-что, чего председатель Сакаянаги не мог до
конца понять. Инстинкты и любопытство Сакаянаги - это не то, что
можно было бы легко подавить. И если меня не будет на
спортивном фестивале, неудивительно, что она считает, что это
хорошая возможность поговорить со мной без помех со стороны.
На самом деле, именно так она появилась в моей комнате, одном
из самых опасных мест в школе на данный момент, без всякого
страха.
“Ты решила прийти до полудня только для того, чтобы заставить
меня чувствовать себя неловко?”
“Я пыталась быть немного злой. Я хотела заставить тебя думать,
что, может быть я проигнорировала стратегию Аянокоджи-куна и
участвовал в спортивном фестивале”.
“Так вот как это бывает”.
“Кстати, сегодня присутствуют все, кроме меня и
Аянокоджи-куна.”
С помощью информационной сети, которой обладала Сакаянаги,
казалось, что кто-то подтвердил участников каждого класса и
сообщил о подробностях по мобильному телефону перед
спортивным фестивалем. На этом фронте они тоже не
расслабляются.
“Я была немного груба, но на самом деле я планировала навестить
тебя немного раньше”.
Сказала Сакаянаги, как раз в тот момент, когда вода в кастрюле
начала закипать и издавать булькающий звук.
“Я просто спустилась в вестибюль, чтобы проверить ситуацию
снаружи".
Поскольку я якобы находился на больничном, мне было строго
запрещено выходить за пределы своей комнаты. Сакаянаги, с
другой стороны, также не разрешается покидать общежитие, но
она не отсутствует в форме отпуска по болезни. Даже если она
получит предупреждение за выход из общежития, это не умаляет
факта её пропуска.
“Итак, как всё прошло внизу?”
“Со мной были три человека, которые, похоже, были
охранниками. Похоже, они размещены по всей школе, а не только
в этом общежитии, так что это не должно выглядеть особенно
неестественно.”
Не учитывая мою сохранность, люди в гвардии существуют только
для того, чтобы защищать правительственных чиновников.
“Награду за выдающиеся заслуги на этом спортивном фестивале
получит не Хорикита-сан, предложившая сотрудничество Рьюен-
куну, и не Рьюен-кун, который его принял.
Это было единственное слово Аянокоджи-куна, которое заставило
меня отсутствовать сегодня. Это было единственным, что
определило победителя, так что все так, как и ожидалось”.
“Ты всё ещё не знаешь, как это будет улажено, не так ли?”
“Это правда, что всегда бывают огорчения, но они маловероятны.
К настоящему времени класс А, вероятно, находится во власти
класса Хорикиты-сан, который сражается с ним лицом к лицу, и
класса Рьюен-куна, который делает всё, что приходит им в голову.
Даже если у вас отличные руки и ноги, вы ничего не сможете
сделать без мозга. Это тот класс, который я создаю, ты же знаешь.”
Нечто подобное можно было бы сказать и о Рьюене, но в этом и
заключается проблема слишком большой власти наверху. Тот факт,
что лидер решает все проблемы, означает, с другой стороны, что
ничто не может быть решено без лидера.
“Ну, меня это устраивает. Потому что на сей раз я буду
наслаждаться своим временем с Аянокоджи-куном вместо того,
чтобы претендовать на 150 баллов.”
Казалось, её не волновал ущерб, который понесёт класс А.
“Ты же не боишься потерять классные очки, не так ли?”
“Эта школьная система для меня - продолжение игры. Пока я могу
поддерживать статус класса А, у меня нет проблем”.
Я вынул Монблан из пачки, переложил его на тарелки и положил
две из них на стол. Затем я налил горячую воду из кастрюли в
фильтр с кофейной гущей.
“Ты довольно хорош в этом, не так ли?”
“В этом нет ничего особенного.”
“Каждое из этих приготовлений приносит удовольствие для
Аянокоджи-куна?”
Сакаянаги могла бы сказать, что это было тем, чего я никогда бы
не сделал в Белой комнате.
“Это как и всё остальное в школе. Я просто хотел сделать что-
нибудь обыденное, вот и всё.”
Тем не менее, слова Сакаянаги, сказанные ранее, беспокоили
меня.
“У тебя есть целеустремлённость, чтобы сохранить класс А. Это
твоя гордость?”
Я спрашиваю её об этом, пока кладу на стол молоко и сахарную
палочку.
“Сначала у меня не было никаких обязательств перед классом А.
Но когда я обнаружила то, что Аянокоджи-кун учится в этой школе,
превратилось в цель. Когда Аянокоджи-кун в конечном итоге ведёт
класс до класса В, мы могли бы сражаться по-настоящему”.
Проще говоря, она будет ждать меня на пьедестале.
“В первом семестре первого года класс D потерял все свои
классные баллы. Однако после определённого момента вы начали
увеличивать свои классовые баллы и в конечном итоге поднялись
до класса B. Причиной этого, конечно же, было скрытое
присутствие Аянокоджи-куна.” Она говорит красноречиво и
радостно, как будто хвастается собой. Беря тарелку со стола,
Сакаянаги положила Монблан себе на колени.
“Давай поедим вместе, Аянокодж-икун”.
Она попросила меня сесть рядом с ней, и я безропотно сел на
кровать. Она наколола Монблан вилкой и зачерпнула его,
затемпротянула мне.
”Ну вот, скажи “ааааа".
"Что ты делаешь?”
“Разве ты не видишь этого? Пожалуйста, съешь это”.
“Нет, я это вижу, но...”
“Теперь только я и Аянокоджи-кун, и никто нас не побеспокоит".
Я задавался вопросом, не кроется ли за этим что-то, но, похоже,
это было не так. Я прикусываю вилку, кладу её в рот и вдыхаю
сладкий аромат. Удивительно, но это был первый раз, когда я ел
Монблан.
“Вкусно?”
Честно говоря, мне не очень нравится этот вкус. Лично я думал,
что у простого песочного пирога более приятный вкус. Но я не хочу
смотреть в зубы дарёному коню.
"Конечно."
Сакаянаги слегка улыбнулась, когда я просто сказал ей, что это
восхитительно.
“Тогда я тоже возьму немного”.
Не заботясь о вилке, которой я обычно ел, она зачерпнула свою
порцию и положила ее в рот.
“Это не так хорошо, как в кафе, но как мини-маркет мило, вполне
сносно.”

Она удовлетворенно кивнула и снова протянула мне вилку. Мы

легко покончили с первым Монбланом, так как оба ели по одному
пирожному за раз.
“В следующий раз я принесу тебе ещё один торт”.
"Хм?"
“Судя по реакции Аяноконджи-куна, похоже, пирожное не очень
ему понравилось”.
“Я думал, что дал нормальный, даже восхитительный ответ”.
“Я с гордостью могу сказать, что у меня всё ещё есть отличное
представление об этом. Особенно, когда дело касается
Аянокоджи-куна.”
Я не ожидал, что она сможет понять, из-за чего я чувствовал себя
неуверенно.
“Ты никогда не показываешь никаких пробелов, когда
действительно играешь со своими мыслями, но в такой личной
жизни тебя удивительно трудно увидеть”.
“Может быть, это потому, что я все-таки не привык к этому”.
“Ха. Мне тоже нравится эта часть тебя.”
Я не могу сказать, серьезно она говорит или шутит, поэтому
Сакаянаги продолжила.
“Пожалуйста, позволь мне извиниться в следующий раз. Если я
найду хороший торт, я принесу его тебе”.
“Хотел бы я, чтобы было время, когда я мог бы надёжно избегать
таких взглядов общественности”.
Независимо от будних и праздничных дней, это почти
невозможно, если только это не тот момент, когда люди только
выходят из общежития. Или есть ещё череда ранних утренних и
поздних вечерних моментов, но это также порождает свои
собственные проблемы.
“Но что странно, так это то, что Аянокодзи-кун изменил свое
мнение. Как получилось, что ты не только иногда помогаешь
другим в их школьной жизни, когда тебе полагалось вести себя
тихо, но и всерьез начал стремиться к классу А?”
“Я думаю, есть некоторые вещи, которых ты не понимаешь”.
 “Я не всеведуща. И поскольку я знаю ситуацию Аянокоджи-куном,
в ней есть части, которых я не понимаю, и мое мышление не
смогло проанализировать их. Не мог бы ты, пожалуйста, рассказать
мне об этом?”
Гений, движимый стремлением к неизвестному, хочет получить
ответ. Основная причина, по которой Сакаянаги не интересуется
классом А или выпивкой, вероятно, заключается в том, что она не
получит от них пользы после окончания школы. Как дочь
директора школы и самая талантливая ученица, Сакаянаги почти
всегда находится в пределах досягаемости.
Ей все равно, потому что ей не нужно использовать свои
привилегии класса А, чтобы что-то делать. Я уверен, что вернусь в
Белую комнату после окончания школы, но я знаю, что привилегии
класса А для меня ничего не значат.
“Это может показаться странным”.
“Это не значит, что ты можешь играть различными аспектами,
такими как Коенджи-кун, не так ли?”
“Конечно, он в таком же положении, как и все мы, верно?”
Он относится к такому типу людей, которые хватаются и держатся
только за власть своих родителей и за свой собственный талант.
Коенджи, такой, какой он есть, иногда вносящий свой вклад в
класс по прихоти ради классовых очков.
“Я полагаю, ты, по крайней мере, имеешь право спросить, почему
я решил внести свой вклад в этот класс. Ты воспользовалась
очевидной ловушкой и отказалась от своего выигрыша на
фестивале.”
Если бы она рискнула потерять 150 очков и ничего не выиграла, то
никак не смогла бы продвинуться вперед. Однако, если я дам ей
здесь немного приманки, я могу оставить ей шанс попасть на борт,
если мы снова будем следовать той же стратегии.
“Если я получу ответ на свой вопрос, я вернусь сюда в следующий
раз, когда мне это понадобится”.
“Не говори то, о чем я только что подумал”.
”Фуфуфу“.
"В принципе, Сакаянаги, это именно то, что ты пытаешься сделать.
Ты пытаешься ответить на вопрос о том, что значит быть гением,
победив меня. Я пытаюсь по-своему доказать, что образование в
Белой комнате неидеально".
Я не чувствую удивления от Сакаянаги. Было очевидно, что она
ожидала такого хода мыслей, даже если это не подтвердилось.
“Ты хочешь сказать, что Аянокоджи-кун пытается создать
сильнейший класс своими руками?”
Утвердительно кивнув, Сакаянаги прикладывает указательный
палец к губам.
“Дело не в том, что я не думала об этом, но... остаётся несколько
вопросов”.
”Продолжай“.
"Этот спортивный фестиваль. Несмотря на обстоятельства,
Аянокоджи-кун мог заставить себя участвовать. Не лучше ли было
бы отправить инструкции непосредственно на место
происшествия, чтобы сделать показатель победы выше и
надежнее? И я уверен, что он не боялся моего участия”.
“Я провёл этот спортивный фестиваль, основанный лишь на одной
теме”.
“Интересная история. Какова тема?”
 “Тишина. Я решил, что это будет хорошая возможность
посмотреть, насколько хорошо они могут соревноваться
самостоятельно, не вмешиваясь непосредственно в фестиваль.
Твоё отсутствие было побочным продуктом этого, я полагаю”.
“Просто я пришла повидаться с Аянокоджи-куном за то, что он вёл
себя тише воды, ниже травы, не делал ничего, что напрямую
касалось содержания спортивного фестиваля. Я понимаю.”
Пока мы разговаривали, Сакаянаги пришла к выводу на шаг
впереди того, что сделал бы кто-то другой на ее месте.
"Другими словами...”
Я легонько толкнул Сакаянаги, которая собиралась дать свой
ответ. Нет, я не преувеличиваю, когда говорю, что толкнул её. Я
просто легонько схватил её за оба плеча и толкнул назад, отчего
слабая Сакаянаги невыносимо упала навзничь на кровать.
Звук от матраса и слабый скрип металла. Даже Сакаянаги, которая
гордится тем, что она гений, вообще не подумала бы об этом
действии.
Я посмотрел вниз на Сакаянаги, как будто она прикрывала меня,
прежде чем я смог догнать её понимание.
"О, мой...?”
Сакаянаги, всегда выглядящая спокойно, просто не поспевала за
изменениями ситуации.
“Я живу своей школьной жизнью по своему плану. Тот факт, что ты
пришла сюда сегодня, что вас заинтересовал план, что была
возможность, маршрут, чтобы добраться до ответа...”
Сакаянаги, с которой никогда раньше не обращался мужчина,
очищает своё горло от нетерпения и нервозности.
“Если ты сейчас расскажешь об этом кому-нибудь еще, это
помешает моим планам”.
"Ты думаешь, я собираюсь кому-нибудь рассказать о...?”
“Шансы на это, вероятно, на данный момент не равны нулю. Если
ты угрожаешь мне совпадением с условием, что я не хочу быть
разоблаченным, я не могу выбрать другого варианта, кроме как
согласиться”.
“Я понимаю, это, безусловно, правда. Но если ты готов затеять
диалог с такого рода разговоров, не могли бы мы поговорить о
том, что происходит в Белой комнате?”
“Нет, это так не работает. Даже если я сообщу о существовании
такого объекта, это не то, что другие люди могут понять. Это также
не тот риск, на который я готов пойти лично.”
Киётака Аянокоджи вырос в учреждении "Белая комната".
Большинство людей, вероятно, просто кивнули бы головами и
пожали плечами, если бы услышали такую историю. Это не то, что
вы можете найти в Интернете.
Это создало бы некоторую путаницу в случае Сакаянаги, но,
конечно, это ничего не дало бы мне.
“Я ещё не на той стадии, когда хочу, чтобы люди знали, что я
планирую делать. Я не могу позволить тебе использовать это как
предлог, чтобы шантажировать меня.”
Я немного сократил расстояние до Сакаянаги, и свет с потолка
объединился, чтобы создать глубокую тень.
“Ну, теперь я пришла к пониманию. Что ты хочешь, чтобы я
сделала с...?”
“Секрет за секрет. Угроза за угрозу. Единственные люди,
оставшиеся сейчас в этом общежитии, - это ты и я. Это означает,
что что бы здесь ни случилось, никто не придёт тебе на помощь.
Даже если ты будешь громко кричать, в лучшем случае это будет
слышно только в коридоре”.
“Ты собираешься совершить преступление, чтобы защитить свой
план?”
“Преступление? У нас с тобой есть соглашение делиться нашими
секретами.”
Она достаёт свой телефон и включает камеру.
“Как ты думаешь, ты сможешь сбежать?”
Сакаянаги - калека. Нет, даже если бы обе её ноги были в порядке,
у Сакаянаги не было бы возможности выбраться.
Как она могла ответить в этой безнадежной ситуации?
“Ты думаешь, что сможешь одолеть меня?”
“Могу ли я одолеть…?”
“Я имею в виду, если бы все пошло так, как Аянокоджи-кун
представлял здесь, ты бы действительно одержал верх...?”
“Мне жаль, но у тебя нет ни единого шанса”.
“Небольшая разница в опыте, например, может быть догнана и
преодолена одним способом обучения. На самом деле, вы можете
даже узнать, что учились неправильно, верно?”
Несмотря на то, что она была в затруднительном положении,
Сакаянаги продолжала думать, как можно спокойнее. Она, должно
быть, торопится, но впечатляет, что она до сих пор хранила
самообладание.
Я бросаю телефон на кровать и медленно подношу руку ближе к
Сакаянаги. Я хватаю её за плечи и подношу к воротнику своей шеи.
Несмотря на это, Сакаянаги только отвела взгляд.
“Может быть, мы начнём наш особый урок?”
Криво улыбнувшись, Сакаянаги тихо закрыла глаза, не
сопротивляясь.
1 часть
“Ты действительно злой человек, не так ли?”
“Может быть, и так".
Прошло около часа с тех пор, как Сакаянаги пришла в мою
комнату.
“Так что теперь между мной и Аянокоджи-куном есть секрет,
который я никому не могу рассказать~”
“Это слишком многословный способ выразить это”.
“Тот, кто первым вызвал неправильное использование этого
слова, - не кто иной, как Аянокоджи-кун, не так ли?”
“Действительно”.
“С другой стороны, это первый раз, когда я была в постели с
мужчиной”.
“Ты отключилась через десять секунд, это даже не имеет
значения".
“Это слишком легкомысленно относится к мемориалу девушки, не
так ли?”
Я показываю Сакаянаги экран своего телефона. Возможно, из-за
того, что я продвинул его слишком далеко вперед в процессе, была
показана моя фотография с Кей.
Это была фотография нас двоих в торговом центре Кейаки.
“Похоже, ваши отношения с Кей Каруизава-сан складываются
хорошо”.
“Ну, я думаю, что да”.
Сакаянаги продолжила, глядя на фотографию счастливо
улыбающейся Кей.
"Аянокоджи-кун выбрал её из-за внешности, голоса или личности.
Это то, как я обычно думаю, но есть некоторые вещи, которые не
всегда сходятся”.
После этого Сакаянаги посмотрела на меня, и её глаза были
острыми, как будто она боролась со мной.
 “Я изучил её как можно тщательнее. От того, как она проводит
своё время после школы до того, как она проводит свои выходные.
И теперь Аянокоджи-кун находится в ситуации, когда он может
легко последовать за ней.”
Пока весь третий год за мной наблюдал, я не мог обращать
внимание на каждую мелочь. Если бы секретный агент Сакаянаги
был замешан в этом деле, их было бы трудно отличить.
Даже если это был Хашимото, который заметил хвост раньше, или
кто-то другой, идентифицировать их было невозможно.
“Я не смогла узнать правду о том, почему Аянокоджи-кун решил
пойти с ней на свидание, но я смог увидеть некоторые вещи.
Сильное доверие и любовь, которые она испытывает к нему,
можно охарактеризовать как бредовые. Собирается ли он
использовать её для проведения какого-то эксперимента или
пытается спасти ее? Я догадалась, что это было что-то в этом роде.”
Я не помню, чтобы давал им какую-либо ненужную информацию.
Я не думаю, что она знает подробности, такие как Кей или Рьюен. Я
не знаю, как она могла быть так близка к истине в этой ситуации.
“Вот о чём твой особый урок для меня, не так ли?”
“Я уже устал употреблять слово "особенный", но ты права".
В отличие от Кей, мы с Сакаянаги умеем общаться без слов.
Динь-дон.
Внезапно в комнате раздался тихий, без напряжения перезвон.
Было около половины двенадцатого, и студенты уже должны
были заканчивать трапезу.
В общежитии никого не осталось, но внезапно появился
посетитель.
Мы с Сакаянаги одновременно посмотрели друг на друга, а затем
на входную дверь. В вестибюле должны были ждать три
телохранителя, но неужели они ворвались сюда силой? Нет, даже
если бы они использовали свои великие навыки, чтобы подчинить
его силой, проблема на этом не закончилась. Они не хотели бы
тратить время и звонить в дверь, они, по крайней мере,
попытаются вломиться.
В дверь позвонили ещё раз.
Поскольку я должен был отдыхать в своей комнате, было бы
странно и дальше игнорировать это. Возможно, хотя и
маловероятно, что это кто-то из школы.
“Кто это?” - спросил я. Я окликаю посетителя, не двигаясь со
своего места на кровати.
“Оставайся на месте и слушай".
Ответил мужчина, как будто по его голосу можно было понять, что
я сижу далеко от входа.
Молодой голос. Не взрослый, но того же возраста.
“Этот голос кажется знакомым”.
Но цифра не приходила на ум. Звучал как студент, и хотя я не узнал
его, голос был отчётливо знакомым. Конечно, когда вы живёте в
школе, вы слышите много неопределённых голосов.
Однако я сразу узнаю обладателя этого голоса.
“Ты звонил мне однажды, не так ли?” - спрашиваю я в ответ, и
фигура по другую сторону дверного проема некоторое время
молчит.
“Это здорово, ты помнишь мой голос, услышав его всего один
раз”.
 Тот факт, что это было после того, как мой отец посетил эту школу,
также впечатлял.
“Тогда ты не сказал, чего хочешь”.
“Хорошо, что я этого не сделал, но вскоре после этого произошло
кое-что неудобное. С тех пор я с тобой не связывался, но если тебе
интересно, то не имеет значения, кто я такой. Потому что я тебе не
друг и не враг.”
“Тогда что ты здесь делаешь?”
“Тебе просто нужно избавиться от Цукиширо, а затем от учеников
Белой комнаты, и мир вернется. Я пришел сюда, чтобы дать тебе
совет, потому что подумал, что ты, возможно, совершил эту
ошибку”.
“О боже. Это звучит как очень веселое приключение. Не могли бы
вы позволить мне присоединиться к вам?”
“Арису Сакаянаги, да?”
Мужчина по другую сторону двери не выказывал никаких
признаков того, что он удивился. Неожиданный ответ Сакаянаги.
Скорее всего, он сразу догадался, кто это был, просто услышав её
голос. Возможно, он сузил список отсутствующих на этот день, или,
возможно, он знал Сакаянаги и узнал её голос.
“В любом случае, будь начеку, если хочешь остаться в школе до
выпуска”.
“Для нейтрального у тебя много забот на плечах, не так ли?”
“Ваше присутствие оказывает негативное влияние. Я просто
пытаюсь предотвратить больше последствий...”
Он ответил и тут же затих. По-видимому, он не собирался
задерживаться надолго, и можно было предположить, что он
ушёл.
“Этот голос, я где-то его слышала...”
“У тебя есть какие-нибудь идеи, кто этот голос?”
“Я не могу ответить на это так же ясно, как Аянокоджи-кун. Но я
думаю, что я смутно помнила его раньше.”
Так что это нечто отличное от того, что я запомнил по голосу.
“Это не недавнее воспоминание, это достаточно старое
воспоминание, в любом случае, пять, десять лет”.
“Если ты уверена в этом, тогда возможность студента из Белой
комнаты кажется бесконечно маленькой.”
"Да. Если я когда-нибудь сталкивался с одним из них лицом к
лицу, когда была маленькой, то да.”
Его реакция на известие о существовании Сакаянаги была
несколько утвердительной. В дополнение к тому факту, что он не
был удивлен, он отреагировал так, как отреагировал бы на кого-то,
с кем был знаком. Но будь то Амасава или некто другой, меня это
не волнует.
Пока мне в данный момент не причинили никакого вреда, я
ничего не могу с этим поделать.
2 часть
Спортивный праздник, на котором я не присутствовал, закончился
почти идеально. Класс был в восторге от конечного результата,
который был немыслим за последние полтора года.
Разрыв между классом Хорикиты и классом А сократился, и класс
Хорикиты смог увеличить свои классные баллы благодаря
экзамену на необитаемом острове, специальному экзамену
единогласного голосования и спортивному фестивалю, что,
несомненно, было большим преимуществом.
Несколько дней спустя началась середина октября.
 В рейтинге спортивного фестиваля класс Хорикиты занял первое
место, класс Рьюена на втором месте, класс Ичиносе на третьем
месте, и класс Сакаянаги на четвертом месте. Конечно, это
произошло не благодаря какому-то одному человеку, а благодаря
воле и силе всего класса. В личном зачете пара Судо и Онодера
заняла первое место соответственно.
Коенджи также занял первое место во всех десяти соревнованиях,
но поскольку все они были индивидуальными, он занял лишь
второе место.
Этого, казалось, было достаточно для него, и у него никогда не
было никаких проблем.
Затем Судо и Онодере было предоставлено право перейти в
другой класс, но они без колебаний выбрал частные очки. Хотя
Судо колебался, чтобы не перейти в класс А.
Кей, у которой, похоже, была назначена встреча с подругой,
решила заскочить в торговый центр Кейаки по дороге домой.
Когда она собиралась отправиться домой одна, ко мне подошла
Хорикита.
“Я бы хотел поговорить с тобой минутку, если ты не против”.
“Если ты не возражаешь, мы можем поговорить на обратном
пути”.
“Все в порядке”.
Я думаю, это не то, что может быть подслушано многими людьми,
так как она подошла ко мне, когда я уже уходил.
“Я многому научился на последнем специальном экзамене
единогласного решения”.
“Давай я выслушаю тебя.”
Спортивный фестиваль закончился, но не все проблемы были
решены, и класс начал двигаться вперед, хотя это все еще
оставляло опасную ситуацию, с которой Хорикита все ещё
боролась.
“Я не ошиблась. Я сделала выбор оставить Кушиду-сан, и я смогла
ещё раз признать, что решение было правильным”.
В условиях спроса на результаты Кушида также внесла свой вклад
в спортивный фестиваль, увеличив свои баллы.
В своей повседневной школьной жизни она снова вернулась к
тому, чтобы быть серьезной отличницей, и хотя ее социальный
взнос в OAA был снижен в начале октября, вероятно, это только
вопрос времени, когда она восстановит его здесь.
Если вы хотите провести безжалостное сравнение, она внесла
гораздо больший вклад как одноклассница, чем Айри. Конечно, это
не все заслуги.
“Я знаю, я знаю. Я оставляю позади несколько
неопределенностей. Особенно с Хасебе-сан, я, честно говоря, пока
не знаю, что делать. Но если будет ещё один такой специальный
экзамен, я думаю, что в следующий раз смогу справиться с ним
лучше”.
“Как ты сможешь это доказать?”
“На этом экзамене я дала опрометчивое обещание получить
единогласное одобрение. Я сказала, что выгоню предателя, а
потом отказалась от этого. Это был простой способ добиться
единодушия, но я не понимала масштабов риска. Я знала, что
Кушида-сан была предательницей. И что я приняла это решение в
то время как у меня даже не хватило смелости позволить ей уйти
из школы. Это было ошибкой”.
“Если бы была возможность уйти, то, несомненно, опрометчивое
обещание только повредило бы тебе позже”.
Это было болезненное решение, поскольку время поджимало, но
если бы мы смогли принять его единогласно на том этапе, оставив
открытой возможность того, что будет польза от Айри или кого-то,
у кого не было подобных способностей, всё сложилось бы лучше.
От чего мы откажемся и что получим?
“Мы набрали классные очки. Но также потеряли много ценностей.
Этот специальный экзамен многому меня научил. Ты показал мне
обе стороны успеха и неудачи”.
“Всё же лучше не терпеть неудачу”.
Хорикита закрывает глаза, раздраженно выдыхает, затем снова
открывает их.
“Я всего лишь второкурсник в старшей школе. Я ребёнок.
Совершать ошибки - это нормально".
“Ты снова открыла новые границы своего разума”.
“Это не похоже на меня - зацикливаться на этом. Я собираюсь... я
собираюсь быть собой.
Возможно, я не смогу работать так же хорошо, как другие лидеры.
Но у меня есть Хирата-кун, Каруизава-сан, Судо-кун, Онодера-сан,
Кушида-сан и Коенджи-кун. Благодаря поддержке этих людей я
двигаюсь вперед. После этого меня ждёт класс А. Вот о чём я хочу
думать".
“Я понимаю”.
“Конечно, ты один из них. Я не знаю, о чём ты думаешь, и ты во
многих отношениях отказываешься сотрудничать, но... ты
незаменим для класса и для меня.”
Я как тренировочные колёса на велосипеде. Поначалу он
незаменим, но потом он отрывается, падает и постоянно трясется,
и в конце концов вы без труда научитесь на нем ездить. Нет ни
одного человека, который мог бы поддержать вашу спину, когда
вы крутите педали на велосипеде. Ваши одноклассники поддержат
вас. И понаблюдав за тем, как ты вырастешь еще немного
Я уйду из твоего класса. Я пока не собираюсь говорить почему, но я
уверен, что Хорикита рано или поздно поймёт почему.
И затем…
Настанет время, когда класс, который вы считали непобедимым,
встретится с реальностью, которую вы не сможете победить.
Я научу тебя этому. Но сделаю это только ради себя самого
Со мной всё в порядке, пока я выигрываю.
Если я решу стать врагом и победить Хорикиту, всё будет уже
предрешено
Но я ухожу, потому что хочу потерпеть поражение.
Есть будущее, которое, я надеюсь, неопределённо.
Ответ уже есть, но внутри меня есть противоречие, и я очень хочу,
чтобы ответ был другим.
Эпилог
«Приближение осени»

Хасебе окликнула Миякэ, который ждал её у двери, и легонько

похлопал её по плечу:
“Чего ты ждёшь?”
“Нет, на самом деле я ничего не жду. Мне скучно.”
Хасебе пропустила неделю занятий в школе, но с тех пор
появляется каждый день.
“Ты рад, что ушёл из клуба стрельбы из лука?”
“Не то чтобы, я с самого начала плыл по течению”.
“Это моя вина, верно?”
“Это не так. Я ушёл только потому, что сам этого хотел. Дело не в
этом, я рад, что ты начала ходить в школу.”
На спортивном фестивале она участвовал только в минимальных
пяти соревнованиях.
Она не добилась никаких результатов, но, по крайней мере,
внесла свой вклад в фестиваль.
Однако она редко разговаривает с кем-либо, кроме Миякэ, и
немного отдалилась от Юкимуры, который согласился исключить
Сакуру из школы. Предполагая, что на данный момент это было
неизбежно, Миякэ продолжал стоять рядом с ней, неговоря ни
слова.
“Сначала я собирался всё уничтожить. Я подумал, что должен
отомстить всем своим одноклассникам за то, что они бросили
Айри, а не только Киёпону. Я плохой парень, я знаю.”
“Нет, я знаю, что ты чувствуешь".
“Кто-то должен был бросить школу на этом экзамене. Но это
должна была быть Кушида-сан. Это было первое обещание,
которое мы дали, и оно правильное. Разве это не так?”
“Я полагаю”.
“Я не прощу Киёпона. Я не прощу своих одноклассников. Но я
подумала, что это не значит, что я собираюсь продолжать тащить
тебя вниз и заставлять страдать вечно.”
Она делится всеми своими мыслями с Миякэ с проницательной и
безмолвной целью.
“Хэй, Миячи. Ты поможешь мне?.. с моей местью?”
Её глаза не улыбаются, и Миякэ не хватает смелости переспросить
её, серьезно ли она.
“Харука...”
“Шутка, конечно”.
Смеясь и дурачась, Харука уходит.
“Я буду мстить в одиночку.”
"Я не...”
Хасебе протягивает руку, затем убирает ее. Она поворачивается
спиной и уходит. Демонстрируя свою нерешительность, Миякэ
молча пошёл за ней.
 Короткие истории
Короткая история Сае Чабаширы
«То, что не может быть прощено»
Глава 2
Это было после того, как закончился урок, и мой разговор с
Хорикитой скоро должен был закончиться.

“У нас скоро закончится время. Просто позволь мне сказать тебе

одну последнюю вещь, хотя может показаться, что я слишком
много вмешиваюсь. Самое главное - это то, что ты, Хорикита,
хочешь сделать с Кушидой. Хорошенько обдумай всё это".

Главное было заставить Кушиду вернуться в класс, но сейчас это

было не так важно.

Я не уверена, насколько полезным был для нее мой совет, но, по

крайней мере, я надеюсь, что он немного прояснил ее мысли.

“Спасибо вам, учитель. Я решила, что теперь делать.”

“Не придавай этому много значения. Как твой учитель, это ничего
не значит — в конце концов, этого, безусловно, следовало
ожидать”.

Отослав ее, я вернулась в учительскую.

Спустившись по ступенькам в коридор, где находилась комната
для персонала, я услышала, как кто-то бежит сзади.

“Не бегай по коридору...”

“Са~~~~ и-тян. Да-хо!”

Я планировала предупредить ученика, но инстинктивно поняла,

что это учитель.

“Это ты, Чи? Как ты собираешься подавать пример, если бежишь

напролом?”

“Но ~ ут, я видела тебя прямо впереди!”

“Прекрати с этими подкрадываниями! Просто позвони мне, как

обычно.”

Не было никакой необходимости подбегать ко мне таким образом,

“Кстати, ты довольно долго разговаривала с Хорикитой-сан”.

“...так ты даже это слышала?”

Когда, черт возьми, она начала?

Существовал огромный риск утечки информации, если Чи услышит
о Кушиде”.

“С того момента, как я услышала, как она поблагодарила тебя”.

Другими словами, когда все почти закончилось.

Я не могу исключить тот факт, что это могло быть ложью, но я

определённо точно не видела её раньше.

“Похоже, даже у образцовой студентки Хорикиты много забот".

“Она ведь всего лишь ребёнок, верно? Но это не то, что я хотела
сказать.”

Она улыбнулась, идя рядом со мной. Ее глаза не смеялись.

“Почему ты так сблизилась со своими учениками?”

“В этом нет ничего странного для классного руководителя, не так

ли?”

“Так и есть. Ты не такой учитель. Ты не когда не была таковой, или

я не права?”
“Это может быть правдой”.

“Я не признаю этого. Се-тян ни за что не стала бы вести себя как

учительница.”

“...Я знаю”.

Я ответила, но мой ответ так и не дошел до неё.

 Короткая история Амасавы Ичики
«Правда, в которую я верю»
3 том
Войдя в комнату Семпая, я начала уверенные поиски.

Но как и ожидалось от него. Он вычистил всё за такой короткий

промежуток времени.

Но не это было моей истинной целью. Моей истинной целью было

проверить, прослушивается ли эта комната или нет. Она
действительно выглядела слишком чистой, чтобы её было
невозможно прослушивать. Неужели он уже сделал свой ход,
подумала я, но…

“Они должны просто игнорировать меня и наслаждаться своей

школьной жизнью. Я очень рекомендую им это".

Для него, в полной мере наслаждающегося своей свободой, я,

студентка из Белой комнаты, была просто помехой.

Я знаю это.

“Да, я согласна. Я думаю, что я тоже должна так поступить, но...”

Вот почему я хочу разоблачить Такую и позволить им разобраться с

этим как можно скорее.
Если бы он мог наблюдать за Аянокоджи-семпаем с близкого
расстояния, прикоснуться к нему, почувствовать его, он бы понял.

Но Семпай не кусался. Полная безэмоциональность, так как он

просто ждал, когда я уйду.

Я хотела его раззадорить, поэтому повернулась к нему задом.

С этого ракурса можно было видеть всякое, и я задавалась

вопросом, сработает ли это.

“Не спускаешь глаз с моего нижнего белья? Какой извращенец.”

Я та, кто показывает его ему, так что, чёрт возьми, я говорю, верно?

“Извини, я больше беспокоюсь о том, что ещё ты можешь

выкинуть, если я отведу от тебя взгляд”.

Умный, но неинтересный.

Наш разговор, естественно, вернулся бы к обсуждению

повседневных тем, поэтому я вернула тему назад.

Я повернулась и подошла к нему поближе, но он даже бровью не

повел.
“Я думаю, что они, возможно, уже пришли в ярость? Я чувствую,
что они неправильно поставили свои методы и цели. Вместо того
чтобы вернуться в Белую комнату, они больше сосредоточены на
том, чтобы изгнать тебя”.

“Какая надоедливая тема”.

Это не отразилось на его лице, но, вероятно, он действительно

считал это досадной помехой.

“Это может быть правдой для тебя, да. Я думала об этом

некоторое время, но как насчёт того, чтобы я просто открыла их
тебе и просто позволила тебе раскрыться?”

Но он даже не потрудился узнать побольше. Его предпосылка

заключалась в том, что я не заслуживаю доверия, и он не хотел
выслушивать от меня ненужную информацию.

Он не ответил на мое предложение, поскольку читал своих

оппонентов на один-два шага вперед.

Правда в том, что я хочу быть рядом с ним.

Даже если я мешаю, просто быть рядом с человеком, на которого

ты равняешься. Но… Нет никакой гарантии, что моя школьная
жизнь будет продолжаться вечно.
 Короткая история Онодеры Каяно
«То, во что я верю»
5 глава
Удар с невероятной силой задел ракетку Хосена-куна.

Его ярость трансформировалась и воплотилась в саму игру, моя

любимая форма спорта.

Пот сверкал, как драгоценные камни.

“ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДААААААААААААА!!”

Видя, как Судо кричит от всей души, я не могла не радоваться этой

победе.

“Мы сделали это! Мы сделали это!”

Хосен-кун, с которым мы играли, выглядел расстроенным и бросил

ракетку на землю.

“Мы победили Онодера! И все благодаря тебе!”

Судо подбежал ко мне, и я подняла руку, чтобы дать пять, но

вместо этого воздух встретил мою руку
Он обнял меня обеими руками, заключив в объятия.

“Ч-ч-что, ч-что!?”

Счастье, за которым последовала волна паники.

Но я была единственной, кто волновался, так как Судо просто

выглядел таким счастливым и взволнованным.

Он начал сжимать сильнее, поэтому я попыталась вырваться.

“Вай, ой, Судо-кун, больно!”

Он, наконец, заметил мое беспокойство, и теперь он был

единственным взволнованным.

"М-виноват!”

Мы отставали из-за моей травмы, но превратили это в победу, не

сдаваясь до самого конца.

Наши убеждения и упорство превосходят убеждения Хосена-куна

на целую милю.

“Поздравляю! Ты победил во всех своих соревнованиях, Судо-кун.”

“Да, большое спасибо, Онодера. Если бы не ты, мы бы точно
проиграли этот матч".

“Это неправда. Я, наверное, была помехой...”

“Возможно, это была случайность, но когда ты пострадала, а я

просто сорвался, я подумал, что мы проиграем матч. Но ты был
тем, кто подарил мне второе дыхание.”

Его глаза, смотревшие прямо на меня, казалось, всасывали меня в

себя.

“Понятно, тогда мы... довольно хорошая команда, верно?”

“Конечно! С тобой легко работать и на тебя можно положиться. Да,

ты лучшая Онодера. Ах, может быть, Сузуне тоже наблюдала за
мной откуда-то?”

Его глаза, на которые, как мне казалось, я могла смотреть целую

вечность, оторвались от меня и осмотрели территорию вокруг
спортзала.

“Сузуне... верно?”
- пробормотала я. Он отреагировал как собака на это имя и вдруг
вопросительно посмотрел на меня.

“А? Куда? Где она?!”

"А, ну ладно, извини, похоже, это был другой человек”.

“Черт. Понятно, может быть, тогда она на поле...”

Я ненавижу проигрывать, и это зажгло во мне боевой дух.

Да, я должна это признать. Меня интересует Судо-кун.

Я могу наверстать упущенное и показать какие-то результаты,

независимо от того, насколько далеко он впереди. Это спортивное
мастерство, в которое я верю.

“Давай поедим по дороге в следующий раз после клубов,

хорошо?”

“А? Ах, конечно, я согласен. Что еще более важно, помоги мне
найти Сузуне. Где ты, Сузуне.”

“Хахаха, конечно это не она”.

 Короткая история Арису Сакаянаги
«Сложные чувства»
6 глава
Я хорошо проводила время, болтая с Аянокоджи-куном, который
извинился за то, что не присоединился к спортивному фестивалю и
отсутствовал.

До сих пор мне всегда приходилось быть осторожной с тем, что

делали другие, и сегодня у меня был единственный шанс, когда
никто не мог помешать мне

“Ты просто наблюдал, но даже заставил меня прийти сюда и

навестить тебя. Вы ведь тоже не планируете ничего делать во
время фестиваля, верно? … Я понимаю.”

Я собрала воедино все разрозненные намеки, которые он давал

мне во время нашего разговора.

"Другими словами — А”

Внезапно он мягко схватил меня за плечи и оттолкнул назад.

Обычно такое количество силы для большинства людей ничего бы

не значило, но так как мое тело было довольно слабым, и я не
ожидала этого, я упала навзничь в оцепенении.
Конечно, это было не больно. Я просто упала с того места, где
сидела на кровати.

Я должна была видеть его лицо прямо сейчас, но мои глаза

метались из стороны в сторону, когда я смотрела в потолок.

Прежде чем я успела разобраться в ситуации, Аянокоджи-кун

начал садиться на меня верхом.

Он держал руки по обе стороны моей головы, не оставляя мне

никакой возможности убежать.

“П-простите меня?”

Всё не выглядело так, будто он поддался своим первобытным

инстинктам.

Это должно было быть невозможно, но каким-то образом такая

возможность укладывалась в мои расчеты.

Все мои мысли путались, и это мешало мне прийти к ответу.

“Моя школьная жизнь основана на этом плане, который у меня

есть. Тот факт, что ты пришла бы сюда сегодня, проявила бы
интерес и в конечном итоге пришла бы к ответу, насколько это
возможно”.
Будто смеясь надо мной, он пришел к своему выводу относительно
этой ситуации.

“Ты будешь помехой, если расскажешь об этом кому-нибудь еще”.

“Ты думаешь, я... стала бы рассказывать это?”

Я не настолько наивна, чтобы не понимать, насколько это может

его беспокоить.

Я думала, мы оба это понимаем…

“Шансы не равны нулю. Ты можешь попытаться шантажировать

меня, сказав, что раскроешь это, если я не соглашусь на поединок с
тобой. В этом случае у меня не было бы других вариантов.”

“Я понимаю, это, безусловно, правда… Но разве я не могла бы

вместо этого просто рассказать правду о Белой комнате?”

Его истинная цель была скрыта.

Это определенно было правдой, но сейчас мне все еще не удалось

успокоиться настолько, чтобы подумать об этом.
Пока мой разум работал, пытаясь успокоить свои мысли, я
продолжала разговаривать с ним.

“Может быть, мы начнем специальный урок?”

Я видела его глаза, когда он бормотал это, и, наконец, поняла его

цель.

Я не могла удержаться от смеха, закрыла глаза и стала ждать

урока.

Если это было его целью, я не буду возражать.

С этими сложными чувствами я признала, что он будет

использовать меня.

Но запомни это, Аянокоджи-кун.

Если ты собираешься использовать меня — я тоже буду

использовать тебя до самого конца.
 Послесловие автора
Давно не виделись, или приятно познакомиться. Я Сёго Кинугаса.
Это серьёзное послание.
Я надеюсь, вы уже заметили это, но через 5 лет было выпущено и
будет транслироваться аниме-продолжение Класса Превосходства.
Хотя эту историю почти невозможно выразить словами, я могу
сказать, что при создании этого объявления было проделано много
тяжелой работы и страданий.
Не раз я почти переставал писать. Я думал, что, возможно, не смогу
снова превратить это в аниме. Я был так встревожен. Однако
причина, по которой Я смог продолжать писать эту книгу без
остановки до сегодняшнего дня, потому что многие читатели
поддержали меня даже после того, как аниме вышло в эфир в 2017
году.
Без этого длительного и значительного достижения повторная
анимация никогда бы не была реализована.
Как автор, я никогда не был так счастлив и благодарен за решение
о продолжении. Спасибо вам большое, очень, очень большое.
И позвольте мне решительно заявить об этом. Я ждал
продолжения Класса Превосходства, которое будет превращено в
аниме больше, чем кто-либо другой в течение долгого, долгого
времени.
Примерно два года назад мы начали говорить об этом.
Я был так взволнован! Но прошло совсем немного времени,
прежде чем глобальный вирус наложил на нас свой отпечаток.
В любом случае, я хотел бы порадоваться тому, что объявление
было успешно сделано.
Мы сделаем все возможное, чтобы связать аниме с историей.
Есть еще что рассказать, но на этом это послание заканчивается.
Прошло много времени, но я с нетерпением жду возможности
снова увидеть рост Аянокоджи и других. Разве ты не можешь
просто запустить аниме по всей новелле? Ууу! Ууу!
На этом пока все… ДААААААА!!!! УРА!!!!! Спасибо вам всем за вашу
постоянную поддержку!!!!
 Послесловие переводчика
На связи Мистер Понаценко. Кто бы что не говорил, но мой
дебютный том, в качестве переводчика японских новелл получился
интересным. Мы получили ответы на некоторые вопросы, нам
задали новые. Фундамент на будущее был заложен предстоящими
ножами в спину Аяноконджи, но сейчас не об этом.

Мы живём с вами в странное время. В такие моменты хочется

просто надеяться на чьё-либо твёрдое плечо. Я решил начать
переводить совершенно спонтанно, но уже сейчас я имею такую
большую аудиторию тех, кому нравится мой перевод. Но я не смею
останавливаться на этом. Вы будете правы, если скажете, что мои
услуги в качестве переводчика перестанут быть нужны на
некоторое время до следующего тома. Но следующий том выйдет
предположительно летом, что станет с группой? Возможно я буду
писать сюда свои мысли об предстоящем аниме, но это ещё
предстоит обдумать.

Хочу сказать огромное спасибо тем людям, которые вдохновляют

меня работать. Ребята из чата по COTE, я про вас) Безусловно
своим подписчикам, которые поддерживали выход каждой главы
тёплыми комментариями.

Особое спасибо хочу передать Paradist’у, Паkk’у и Firstday’ю за их

неоценимый вклад в моё нынешнее состояние. Ещё услышимся!

P.S С Днём Рождения, Каруизава Кей!