EMS

КИТ Пьезон-Мастер

Встраиваемый в стоматологическую
установку ультразвуковой модуль с
наконечником для удаления камня

Инструкция по эксплуатации
Отвечает требованиям Европейской директивы № 93/42 по отношению к медицинским
изделиям

Руководство по монтажу

Просим соблюдать положения инструкции по эксплуатации и руководства по

монтажу .

Технические модификации

Компания EMS оставляет за собой право вносить изменения в свои изделия в

соответствии с научно-техническим прогрессом.

Комплект «Пьезон»
Меры предосторожности

Компания EMS не несёт ответственности за нанесение ущерба здоровью или

имуществу в результате несоблюдения инструкции по эксплуатации и правил по
подготовке и обслуживанию изделия.

Опасно – Система не предназначена для эксплуатации в помещениях, где имеются

огнеопасные вещества.

Опасно – Применяйте только для указанных в инструкции целей.

Несоблюдение инструкции по эксплуатации и правил по монтажу могут привести к
получению травм пациентом или пользователем, или к повреждению, не
подлежащему ремонту. Перед использованием системы убедитесь, что вы изучили
и поняли инструкцию по эксплуатации.

Предупреждение – Всегда проверяйте продукцию на предмет безопасности после

проведённого ремонта.
Кит всегда должен отвечать соответствующему стандарту безопасности после
ремонта . Каждый ремонт и внесение изменений должны быть документированы.

Предупреждение – Данный кит должен быть подсоединён только к

соответствующему источнику питания.
Если продукт подсоединён к источнику питания неверно, пациент или пользователь
могут получить удар электротоком. При нарушении этого положения безопасность
и правильная работа не могут быть гарантированы.

Предупреждение – Данное изделие должно быть подсоединено только к

соответствующему источнику воды, иначе безопасность и правильная работа не
могут быть гарантированы.

Технические данные

Производитель: EMS SA
1260 Ньон, Швейцария

Классификация (*): - EN 60601-1: Тип В

- MDD 93/42: IIa

Режим: Постоянная эксплуатация

Источник электропитания: См. схему подсоединения

Источник воды: Холодная вода от 1,0 до 2,0 бар (от 100 до 500 кПа)

Генератор С51, США Максимальное потребление электроэнергии: 14 В/a

Максимальный выход мощности: 8 Вт
Диапазон частот: от 27 до 30 кГц

Комплект «Пьезон»
Условия эксплуатации: +10ºС - +40ºС
30% - 75% относительной влажности

Условия хранения
и транспортировки: -10ºС - +40ºС,

10% - 95% относительной влажности,

давление воздуха 500 гПа – 1060 гПа

(*) Производитель аппаратуры несёт ответственность за конечный вид и функции изделия,

как это определено EN 60601-1 и EN 60601-2.

Генератор С51

СИД Принимаемые меры

1 импульс Проверьте соединение наконечника
2 импульса Проверьте соединение наконечника
3 импульса Проверьте соединение наконечника
4 импульса Перешлите генератор в отдел обслуживания EMS
5 импульсов Проверьте потенциометр (если относится), Проверьте электроснабжение
Перешлите генератор в отдел обслуживания EMS
6 импульсов Перешлите генератор в отдел обслуживания EMS
7 импульсов Перешлите генератор в отдел обслуживания EMS

Комплект «Пьезон»