Вы находитесь на странице: 1из 417

Ï Çbààà Å

7 1& B Lr G J . O G Q J ! L 1P l8 M tL$ 1 L 1P l 9 G d . U C IJ D h

å UF Ç á d AL  Ç

Q .1 \ G f .$1 ! O ) 1 Jb .P# .O

dO H  Ç ä u Ã É b5 è d b

f . $1! O J$ E# F . U J$ E# . O

æ u à5 U Ç

) L+ R $ G 7 c # . > v v v v L 1 9 P > .$ G 7 ! DL # ( J $ E # O .$ E # " 1 ! G . C


)I L + .r G 7 c # .> v v v v L1 9 P > . $ G 7 ! D L # ( J 1 P G J $ D O. $ E # . C
)L + R $ G 7 c # .> v v v v g G Q. 9 t J G 7 ! D L# ( /l \ V# L$ b "O . 1 . C
k
) .r P ( # ( J $E# / 1E0 J> .# . C

rO J 2 è W F 4Ç d 

)L V $ 1 7 1 # 0 O ) G f h & S ! / ! b $ G Q ! ? $ G . Y b( 31\ H G Jc O J$D C .O. C


) Q # .H G J $ E # 7 c # .? 1 f BL r G e .! bh L 1 P l 9 G P . 9 O C( O . $ D L$ b j / . # . O . C

)7 1 ( P E G = 0 J E G Q G J 1 f B Lr G e . ! bh L 1 P l 9 G IP . 9 O C ( O L# R IJ 0 Lk . O . C
%0Jr8

Lv1v_v(v9v G GKv+ ;sv1v2v\v9v Gh Lv1v_v(v9v G )v1v1 .v,vcv$v?v1 7v1v# 0vO) G e.v!vcv G JR .v9v# G
o
sv v Pv v & ]v v 2v v Yv v 8 2v v 9v v G Jv v b G.v v rv v Gh , .v v ,v v $v v uv v Ev v 8 2v v 9v v G d.v v U $ .v v 1 2n v v (p v v b jKv v G
o
vv !v 8h Jv b G.v rv G gKv ,v 7v 1v !v $v cv G 7v OQ .v $v $v .v 1 sv 1v 2v \v 9v G 2n v (p v b .v $v t , .v ,v 9v OQ .v $v #
q
)v1v1 dv$v> Jvrvk ;2v# 0vO) G -vrvlv G = vv P /v!vb d .v<v# RLv1 C "vcv h ;d.vU $ G
q
7v OQ .v $v # d 0v G )v # sv 1v 2v \v 9v Gh ,gJv b G.v qh -v .v U C d 0v G )v # Lv 1v _v (v 9v G -v 1v 9v kO

=v0JvEv G %v!vb 2vk d .vEv G f .vt vv Kvth ;Jvb G.vrv Gh d.vU $ G vv!v9v A .v,vrvlv G

.- .U C h

vvvv -v1vk 7v hKv2v$v G O.v,v?v G %veQ vvvv -v9v1v$v+ Ch -vkLvR /v!vb Lv1vPvlv9v G %v!vb f C /E

sv !v cv 9v $v G 3v & .v ?v G GKv + e .v $v 8Eh 7v 1v !v uv G -v q .v Pv & C ]v 2v X /v E 7v > .v Ev 1 d GR .v #


o k k
)v# %v0Lvuv G fBLvrv G -v1 f .vVv0 .v$vuvEv# .v> .v1vO Lv1vVv0 /v9vD ;Jv1vcvrv9v Gh Lv1v_v(v9v .v1
8 7
. ) 0 Q . P 9 $ G s ! P 8 h )1 < 1 . c G = 2 b

q
.v ,v 2v1v 8Lv 8h .v,vcv$v>h ,Lv 1v Pv lv9v !v 7v $vt .vEv G d.v U $ G vv!v 8 ]v 2vX )v1v cv 8 Jvqh
k 5
f.vuv0 0v,v gLv1vPvlv8h u G H .v9vt 7v0 .v$vD 2vk 7v2veQ ;2v?v,v(v# 2v$v!vb svPv& /v!vb

.H G.V! 7 2 & . ?$ G J GL 1 Pl 9 Gh 71 L \ Y$ G e . , l! 7X L b
n
-v v8Jv vDh 7v v1v v&BLv vrv v G J .v vO GQJv v!v v y Lv v1v vPv vlv v8z Mv vtLv v# #v vSv v& C VLv vfv v G GKv v,v v h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
6

k
GJv1vcvrv8 Lv1vPvlv9v G %v!vcv1 Zv,v(v9v ;y Lv1vPvlv9v G d.vU C IJvDhzv1 I .v$vPv$v G ,7vtQ .v2v$v G
7 k
gQhO jO&v 0h ,-v q.v O /v !v b jJv 1v cv rv 9v G 3v & .v ?v G vv P j.v 9v Pv 0 /v 9v D GLv 1v _v (v 8h
q
a GLvEv& / Gh ,-v!v0h #v8 2vk ]v\vSv G )v# -v9v& .v1vUh ,/v .vcv8 u G H .v9vt avlvD 2vk

.g L1Pl8 h -$ ,k 2 k

,jJv1vcvrv9v G 3v& .v?v G GKv+ A .v(v1 2vk .v,v8 G.v\vG /v h C yI JvD.v Gz :v\n vGn Jvqh
/v v!v vb a.v vq.v v Gh ,yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz dv vq Gh a .v vSv vuv v9v vO G 2v vk "v v<v v$v v9v v0 jKv v Gh
k k
GKv ;-v1v!vb A .v(v2v Gh -v# .v$v8E 2vk 7v2veQh ,-v$v0.vrv9v GJv1v,v$v8 ;-v1vk dhKv2v$v G Jv,v?v G
3
dv q Gh %v 0.v rv 8 aJv ,v 9v Pv 0 GJv 9v $v # -v 9v !v cv >h ,YhLv Sv $v G GKv + yIJv D.v Gz :v rv !v [ C

/v!vb aLvcv9v Gh , .v,vEv# 0v# /v!vb a.vq.v!v ;yLv1vPvlv9v G d.vU Cz 2vk J .vlv &v$v G
k
IJv vb sv v1v vrv vEv v8 /v v E vv v P A GQh )v v# 7v vkO .v v+ ; .v v,v v1v vk I.v vrv v Gh mv vcv vYv v G )v v# .v vuv v#

: .,$+ C ;3 .\#
q
J GQ .vPv$v G -v1v>.v8h ,Lv1vPvlv9v G d.vU $ Lv0.v\v9v G 7vkO c 0v9v# G )v# )vuv$v9v G vv
.-1 k 71 <E2 G

6
.L 1 P l9 G d . U C
m . b . $ ?# ) 0 . u8 /! b " $ c G
2 k 7V V H9 # 7 1<E 1 J vv

:Q . # C IJ b / E Yh L S $ G GK + 7 1$ + C d> L 8h

q o n 8 q
2v k 3v 9v t .v # "v > V GLv cv 9v O G 2v k 7v 1v O .v O $ G I G.v (v G "v <v $v 0 -v & C : v ,v h C .
6 o
2v 9v G J .v lv &v $vv G d 0v G )v # vv Ph IO.v >.v $v G -v 9v ,v 1v + /v !v b Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
o rn n nn
.LX .E G . , # .0 / E 7# $ G I 0 Q . 8 L 2 b -9 h . ( 8

7
Fv Vv 0 2v 9v G Mv F .v tLv Gh %v F .v bJv G A .v OQEh Qv 1v O #v 8 /v E /v cv Pv 0 -v & C : .v ,v 1v & .v ;

.y L 1 P l 9 G d . U C z 7# J G 2k . , ( # b 0\& / G
%0Jr8
7

2v k 7v 1v <v Ev 2v G dv 0Q .v Sv $v !v -v 1v >.v 9v G e .v #R c 0v 9v # G /v !v b Jv b .v Pv 0 -v & C : .v,v<v .v;


n o
.J . O GQ J G J .1\c # L2 b L1Pl9 G d.U C
n o 6 o o o o
d.vU #v1 7p v&.v(vcv$v G J .vlv &v$v!v 7v&R G.v$v G 7v1vlvU.v G 7vO GQJv G gKv+ JA .v> GKv
p
q o n o k n n n n
Jv cv 8 PE ;-v 1v k /v h C 7v (v 2v h ,Lv 1v 2v uv G YhLv Sv $v G GKv ,v b 0v \v & G IQ.v t .v 1 Lv 1v Pv lv 9v G
p m
3 r k
iLvG C d .v$vb #v1 G.v!v9v# 0v$vbh ,J G.v\vG .v+.v!v9v0 /v h C I.v\vG 7vO GQJv G gKv+
k o
7vO GQO -v9vO GQOh ,Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb dvq Gh a .vSvuv9vO / vvvv u G fP(v1 vvvv ILv1v<vt
k o o r pn o
. IL 1 V1 h i J + /! b v v v v J c 1 v v v v - 1 k O ., ? G " U G. 9 9 ; 7 Y 1 l9 P#

L Pl9 U JD k
,7v 1v $v !v cv G 7p v 1v ?v ,v (v $v G e GMv 9v G /v !v b y v 1v v v v G d.v C Ip v hz )v # .v ULv Dh
n r n r n
vvvv 7vq .v\v G QJvq vvvv J #v& Jvq = Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh mvUh 2vk 7v1v<vEv2v G 7p vqJv Gh
6
g .v ?v8 G .v Ev & .v,v ?v F .v9v & -p v 1v >.v 8 h C ,7v O GQJv G gKv + /v !v b 7v (v 1vcv # 7m v 0DQ VLv k )v b

.)1c#

o
J .vvlv v &vv$v v G /v v!v vb d.v vVv vEvv!v v .v v,v v8 .v vq .vv[ Lv v1v vHv vPv v9v v1 yI Jv D.vv Gz :vv# .vvq .v v$v vt
8
JvULv 7v(vuv$v# IQ.vU bO C /v E d.vU.v G 2vk .v,v(v# 7v2veQ ;YhLvSv$v .v1 7vU .vHv G

.L1Pl9 G d.U C dq Gh
k o
. "$ c G G K + 7# JG 2 k % , O C ) # " u /. U . # Lu S G / r2 0h
n n
/v .vcv8 vvvv -v #vPv& .v$vt ,O .vRLv Gh O GJvPv Gh sv1vk.v9v G vvvv dv1v$v?v!v vvvv d #vPv& u Gh
n
7v #Jv Hv Lv 1v G 7v Ev 8 .v k -v !v cv ?v 0 f Ch ,-v 1 dv lv (v 0 f Ch "v $v cv G GKv + 2v k cQ .v 2v 0 f C vvvv
m
.-1 . 9t

71& BLr G J .O GQJ ! L1Pl8 MtL# e .b L0J #


jL,S G 7X . c # ) 1 ) $ DL G J 2 b . O. C
7#Jr#

)v#h -v2vEvUh -v B /v!vbh u G d.vOQ /v!vb e 0vPv Gh I 0vVv Gh ,u Jv$vEv G

:J c1h ,g / Gh

n r o n
.v # %v !v cv 2v kLv cv $v G dv q G.v G mv Sv uv 1 /v (v cv 8 2v 9v G 7v 1v ?v ,v (v $v G d .v $v b $ G f(v k
l
7v$v,v# = -vcvq Gh JvUQh -vEv# 0v$v 7v!v$v9vuv# IQ.vU %v0Jvrv8h ,-v1v!vb aLvcv9v G 7v1vfv1
l l 7
)v# Lv1v2vt QJvq .v,v1 mv9vEv0h ,J .v1.vcvVv G )v# Lv1v<vuv G .v,vlv(v9vuv8 ILv1vPv0 Lv1ve 7vq .vR

,mv 1v (v Vv 9v G 7v tLv D -v 9v 1P .v ?v 8h ,mv 1v #v 9v G -v 1v k Lv <v t GPE 7v U .v G ;J / .v uv R) G


q
)v v# ]v v$v v(v v G GKv v+ 2v vk 2v vlv vuv v8 / PE ;)v v0 .v v2v v8h 2v vkLv vcv v$v v G L .v v9v v(v v G -v v1v vk Y.v v(v v8h
6 o o
vv v P Rh .v v?v v8 )v v# Jv v1 / "v v1 ,dv v2v v9v v9v v Gh A GLv vrv v9v vO / G J .v v1v v!v v$v vb J .v vO GQJv v G

a .v Sv uv 9v O Gh ,J .v 1v FMv ?v G .v ,v 1v k %v _v 9v (v 8 2v 9v G 7v 1v !v uv G Q .v uv k $ G U 0v Hv 9v O /

2vk Fv!vVv0 0vk ;J 0v1vVvlv9v G /v9vR .v,v8 .v1v[ 2vk LQJv(v8 2v9v G iLv2vuv G Jvq .vcv$v G

%v t GLv 9v $v G L .v 9v (v G J .v cv 0Lv lv 8h "v 1v U .v lv 8 /v E L.v .v G J .v O GQJv G gKv + d .v <v # C


q
-v 1v E Qv $v 8 .v $v 1v k /E -v 8 GLv ; .v (v 9v #h -v 8 .v cv 0Lv lv 9v 1 d .v fv Sv & / Gh 2v kLv cv # "v rv D j $

A GMv > C ]v rv 9v !v 9v k ,2v kLv cv $v G "v rv Ev G vv P )v b 7v 1v !v uv G 7v 0DLv G A .v (v 2v 7v > .v Ev G

.v+Lv2vb Fv?v(v8 7v!v# .vuv9v# 7v0DQ .v,v(v# /v(v2v9v ; .v,v& .vtQ C %v!v$v!v8h ILv; .v(v9v$v G IQ.vVv G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
10

fhO .v,v1v!vb Jv>.v0 2v9v G -v9v,v1v+h gQhKv>h -v$v1v+ .vlv# )vb f .v1v2v Gh mvSvuv G 2vk
q
.f . Vr & h C J0M 8

"vuv 2v$v!vcv G dvq G.v G 7vO GQO 2vYv9vrv0 JvR GLv G 2v$v!vcv G Lv1vPv G a .v(v,v9vO G fEh
5
I.v rv G )v [ G.v # 7v kLv cv # 7v 1v fv 1 ;-v > .v 9v & %v 1v 1v rv 8h ,-v Ev # 0v # a .v Sv uv 9v O Gh ,)v k

3v1v8Lv8h ,gLv0.v\v8h gJv0Jv?v9v JvR GLv G Lv1vPv G 7v[Q .vG ]v2vXh ,-v1vk mvcvYv Gh

. -9# JG 2k " # . u 9 Gh - 1 V. , ( G J . 0 . h C
6
7v 1v $v + C )v # -v .v $v ;yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz )v k g /h Ch vv P %v + C )v # fEh

Jv vb G.v vrv v G A .v vOQEh ,/v v .v vcv v8 u G H .v v9v vuv v %v v,v vlv v G d.v vU C Jv v0Jv vEv v8 2v vk 7v vfv v .v v1

e .v v,v vk $ G )v v# Lv v1v v<v vt mv v0R )v vb 7v vlv vR .v vuv v Gh gLv v1v vPv v 7v v$v vt .v vEv v Gh -v v 7v v\v v1 .v vYv v G
o
2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q Gh 2v k Lv _v (v 9v 7v O GQJv G gKv + JA .v > GKv h ,7v $v 1v rv Pv G
q
)v # JKv Hv 8 G 2v 9v G J .v lv &v $v G vv !v 8 7v U .v Hv 1h ;-v 1 7v 0 .v (v cv G J GP J .v lv &v $v G
r k k
d.vU C /v E JLv_v& .v,v& C .v,v(v# Lv,v_v0 PE ; .v& G.v(vbh .v,v .v$vOh Lv1vPvlv9v G d.vU C

J .v vb.v vX.v v$v v Gh .v v0 .v vYv vrv v G -v v1v vk %v v_v v9v v(v v8 2v v!v vt sv vPv v& .v v+ =v v1v vD )v v# Lv v1v vPv vlv v9v v G

."F .P$ Gh =D .2$ Gh

J .vlv &v$v G vv!v8 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh a .vSvuv9vO G VLvfv G f .vt .v$v h

)v 1v1 7vtLv9vSv$v G %vO G.vrv G JvUQh ,iLv2vuv G gJvq .vcv #h 7v1v!vuv G gLv[ C =v1vD )v#
q o
h C 7v 0DQ VLv k fhO dv q G.v G mv Uh )v # Jv 1 / f .v t = vv P 2v k J .v lv &v $v G
k k
/v !v b A .v (v 2v G )v b Jv cv 2v G 2v k Jv ,v 9v ?v 0 .v rv 1v qO .v lv 1v U.v 8 -v lv 1v U.v 8h ,7v (v 1v cv # ILv _v &
q o
Jv1 / f .vth ,bJvVv Gh 7vqJv G )vb -v?vF .v9v& Jvcv2v8 2v9v G J / .v$v9vD / Gh f.v(v_v G

%v9v1v ; .v,v(v1v1 7v&R G.v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 cLv9vSv$v G LvVvD )v#

dv q Gh 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ 7v 1v !v uv G IQ.v Vv G /v E d.v U.v G vv P d 0v G )v #

.-r 1rE 8 2k 7 O G Q J G J J, 9 > G . # . + h ,7 O G Q J G J 1 q J . l & $ G


7#Jr#
11

n
)v v#&v v0 / 7v vO GQJv v G .v v$v v,v v1v v!v vb 7v vPv vO&v v$v v G 7v v&R G.v v$v v Gh mv vU.v v G f .v vt GPEh

.v,vk GJvU #v1h .v+Lv1 .vHv# )vb Q.v# $ G Lv+ G.v_v1 Y GJvHv& / G f .vuv#) Q .v<vcv G .v$v,v1v!vb
k
@v vF .v v9v v(v v G 7v v1v vq GJv vVv v# 2v vk vv vSv v G )v v# / 0v v^ MLv v\v v0 .v v$v v# ; .v v+Lv v+ G.v v> )v vb
o
"v 1v !v G "v b .v Sv # vv Kv 1 :v rv 9v G Jv rv k "v 1v !v Ev 9v G .v $v ,v rv & .v b fE -v & C /E ,Q .v uv k $ Gh

,Q.vSvrv!v 7v0Lvcv8h a GJvU %v 7vD GRE )v# "v1v!vEv9v G -vEv1v9v0 .v$v ;Q .v,v(v G A.vYv1
7
"v F .v Pv $v G Q G.v e C Lv 2v Oh ,H .v 2v !v G /v E d.v U.v !v Lv + .v _v G A GQh .v $v 1v k 3v 1v rv (v 8h
k
gKv v+ 2v vk .v vrv vrv vEv v# g GLv v9v vO .v v# .v v+h , .v v,v v(v v[ G.v v1 7v vkLv vcv v#h .v v+Q GLv vO C g .v v(v vuv v9v vO /

vv Kvt J #v?v "v1 ;7v&R G.v$v Gh mvU.v G OhJvD Jv(vb mvrv8 %v 2v9v G 7vO GQJv G

2vk 7v1v!v# .vuv8 vvvv 3vPvEv& .v$v1vk vvvv .v,v1v!vb /vlvX C .v$v# 2vHv0Q .v9v G JvULv Gh "v1v!vEv9v!v

2v k g .v 0 .v Yv q RLv 1 $ MLv \v G 2v k 7v 1v .v $v Rh ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q G.v dh .v (v 9v G

. 7O GQ J! OJ E$ G b .\( G

"v rv D H GLv \v X G 2v + 7v O GQJv G .v ,v 9v lv Sv t 2v 9v G iLv 2v uv G 7v ?v 1v 9v (v G :v & .v th


k k k
)v b 7v O GQJv G :v lv Sv t PE ; GO GJv $v 9v O Gh .v b.v X.v #h .v #.v ,v lv # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
r n n
J .vlv0Lvcv9v G ILv<vt %veQ Lv1vPvlv9v G d.vU C e.v,vlv# 2vk )v0Lv1v2vt S .v2v9v Gh V.v$ve
p p
)vbh ,-v8 .vb.vX.v# 7v1v(v1 2vk H GLv\vX G )vbh ,J .vlv &v$v G 2vk -v :vcvXh 2v9v G
3
. GJ > 7 ! 1! q QO .V # 2 k O G J $9O / G J ., > Q .P E& G

)vb J .vrv1v2v\v8 )v# .v,v1vk .v#h Lv1vPvlv9v G 3v9vt H .v1ve )vb 7vO GQJv G :vlvSvt .v$vt
2vk .v+Lv1v; #v8 eJvbh J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C IO .v$v 7v1vkLvcv$v G 7v1v(v2v G Qv1vO #v8
k k
,=vEv1h "v# #v8 Jv0Mv# /v E L .v9vEv8 "vrvEv G GKv+ A .v(v1 2vk ILv1v2vt ILvfv; Jvcv0 .v$v# ; vv P
nn n
.7O GQJ G J
p . 2(> 2k K. < 2 # . + . $# L 1 < t v P L 1 eh L _& I O . b Eh

dvq G.v .v,v .v$vR %vbMv& / .v(v& C /E @vF .v9v(v G gKv+ 7v1vO .vPvD )v# %veLv G /v!vbh
q
7v$vVvcv G vv Kvt %vbMv& /h ,7vO GQJv!v OJvEv$v G QJvrv G 2vk /E Lv1vPvlv9v G d.vU C
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
12

q
jLv Ev 9v Gh =v Ev 2v G Jv cv 1 .v (v 0Jv :v 2v ; .v # QLv rv & .v (v uv h ,-v ?v F .v 9v (v h "v $v cv G GKv ,v
6 o
.sE . 1 I O . , S G / E 2 Yl $ G % ! c G ) # . , 1 k J 1 / 7 & . # C v P Q . 2 9 b . 1
n
d.v2vrv G "v$vcv G GKv,v 3v9vuv0 f Ch ,O GJvPv Gh d.v2vrv!v sv1vk.v9v G d #vPv& u Gh

."1t. G %c& h .(2PD .+ h ,dl ( G h 7tL2 Gh

L 1 P l 9 G d .U C I J D h
7 1& BLr G J .O GQJ ! L1Pl8 MtL$ 1
L0Jr8h LuR

n n 6 r n
f.vcv G Jv0 .v(v1v E Jv# )v# "vuv Lv0Jvrv9v Gh LvuvSv .v1 eJvrv9v& "v$vcv G GKv+ 7v0 GJv1 2vkh

vv P Lv1ve h C , .v,v .vOQE h C J .vlv &v$v G Zvcv1 /v!vb d.vVvEv G Lv1vPv1v9v1 IJvb .vPv$v Gh
r
u .vk ;-v>.v G GKv+ /v!vb "v$vcv G GKv+ L GLvGE 2vk :v$v+ .vO 2v9v G fh .vcv9v G "v2vO )v#

.v P 2k O., > )# g . K 1 . # / ! b A G M ? G L1 G % ,0M ? 0 f C d # P&

: % ? c$ G a hL D / ! b 72 8L # " X . k $ G v , h C A . $ O # 1 7 $ F . q g K + h

. ))$1 G( j Q.V ($ G f . $<b u G J2b .O vvvv . )f GO .P G( J $E# %1+ GL1E )0Q. & %1+ GL1E .O vvvv

.) . 0Q.O ( 2 (1r!O J$ E# u G J2b .O vvvv .)LV #( 31\ H G Jc O J$D C .O vvvv

.)HLf$ G( 2& . GO .2 G 2!b .O v v v v .)fO Q $ G( f . PD .1 C d . $> .O v v v v

.) . 0Q.O ( 2 29u # K .1e . C v v v v . ) 7 0 O .c P G ( jL 1 \$ G )1P D .O vvvv

. ))$1 G( 2P 1$H G M0 . k . C vvvv . ) ) vv $1 G ( j O .2 u G J .G .O vvvv

. ) LV # ( Q 0QOE 2 . 9# J $E# .O vvvv .))$ 1 G( "U G . G J . G .O v v v v

.)LF GM? G( 21Lf# J $E# .O vvvv .)LV# ( 2!b )P D O . RQ .O v v v v

.) 70O .cP G( 2& GJc2 G O. $E# .O vvvv .) )$1 G( 2& .1 2Y G u G J2b ) 1 F . U .O v v v v

. )LV# ( F . U m1\ ! G J2b O . $E# .O v v v v .)HLf$ G( S . #L+ b GRL G J2b .O vvvv

.))$1 G( Q . YE # J$E # Q . 9H# .O vvvv . ) ) $ 1 G ( jJ 1 ? $ G e 0 P G J2b .O vvvv

.))$1 G( J( O e GMD d 0+ .O vvvv . )J(, G( L0 K& J$ V G J2b . C vvvv

.)LF GM? G( d 0# Q&. 0 .O vvvv .) ) $1 G ( j Q .$ c G m1\ ! G J2b . C v v v v


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
14

:J + .c$ Gh J .1! u G h J . c# . ? G *
7v1v# 0vO) G J .vO GQJv G 7v1v!vuv1 fBLvrv G e.v!vbh Lv1vPvlv9v G %vPvrv1 Lv+R $ G 7vcv# .v> vvvv
.L .+. P1 J .( 2! 71 1L c G h

.) $1 G - A . c(U - %0 Lu G f BL r ! .1!c G 7 1!u G vvvv

.7 0O .c P G - I J> -2 2[ .S G e .#) G J,c # vvvv

:7# .c G J . 29u $ G *
.m0L S G L + R $ G 7 c# . ? 70 Mt L$ G 72 9u $ G v v v v

:7U .H G J .29u $ G *
.K GL9 G 7#JG h J .[. \H$! -0. 21? & M tL # vvvv
7O GQJ G "GJ#
: 71 . 9 G L U . ( c G / !b " $ 9 S 8 h
k
.7 O G Q J G 7 1$ + C : /h C
k
.7O GQJ G 7 !uS# : .1 & .;
k
.7O G QJ G a G J + C : . < .;
8
. 7O GQ J G J GO JE # :
o
.ck 1 GQ
k
. . , 8 G A G L >E h 7O GQJ G @,( # : .P # .G

.7O GQ J G J .1.cU : .Ok O .O


k
.7O GQJ G 7 \G : .c1 .O
7O GQJ G

k
:7O G QJ G 7 1$+ C : / h C
n q
,%v1v$v9v9v Gh Lv0.v\v9v G 2vk 7v2ve GLv G ,O.v,v?v!v 7v\v1 .vYv G J GhO $ G Jp vtB )v# fE
o r n n
a.v q.v G PE ;gJv UQh dv q G.v G a .v Sv uv 9v O G = "v 1v $v uv 9v Gh V.v ,v (v !v 7v 1v b .v Pv G
q 7 n o
dh C Jvcv0 -v1vk mvcvYv Gh I.vrv G )v# .vuv# M .vYv1v9vO Gh -vk .vSvuv9vO Gh dvq G.v G /v!vb
o 8
. -! 0J c 8h gL 0. \8 h C ,-! 1$ u8 h -# . $ 8 E O GL 0 % !b j C 2 k M . ? ( G J G. \ G

o
Lv v0.v v\v v9v v G O.v v,v v> dv vYv v0 gRh .v v?v v8h dv vq G.v v!v v a .v vSv vuv v9v vO / G GKv v+ d .v vlv veEh
6 k o 8
Q GJv+E /v E jO&v0 .v$v# ;Q GLvuv9v!v 7vXLvb .v,v!vcv?v0h ,Fv0Lv G 3v,v# 2vk "v0Jvcv9v Gh
k k o 8 o
. GO .> . # %b J8 / h GO .r l# J >. 8 0 k , V G L e $ G s rE 0 / . $1 k J . q h $ G
p
k o o
d GMv8 /h ,Lv1vPvlv9v G d.vU C A .v(v1 2vk GO.v,v> 7vrv1 .vPv G d .v1v> $ G :v Kv1 Jvqh
k
7v&h ! G 2vk 7vU .vG ,"v1v> Jvcv1 0v1v> QR .vfv9v8 J .vlv &v$v Gh Lv; .vuv9v8 O.v,v?v G gKv+
m
)1 ( 3 k
. ) l G GK + 2 k m1 # 9 G 7t L D 2 k . 1 b . & . [ . S & JJ , R 2 9 G IL 1 G $ G

6
%v v9v v0 /v v9v vD ;7v v hKv v2v v$v v G O.v v,v v?v v G /v v!v vb a.v vq.v v G 7v v1v v$v v+ C RLv v2v v8 .v v(v v+ )v v#h
o r n
jKv G Lv # $ G .v +h ;Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C A .v (v 1 .v Ev & .v \v Hv G dv 1 .v 9v 9v 0h ,"v # .v uv 9v G

.7O GQJ G )# 2& .< G H .2 G 2k v P f .11 28 #1O )1(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
18

7 r n o
d 0v G )v # vv Ph ,-v 1v !v b aLv cv 9v Gh ,-v (v # AmMv > Jv ULv 7v O GQJv G gKv + /v cv Pv 8

. L 1 P l9 G d .U # 1 7 #.O.$ G J .l &$ G

.v ,v 8 .v lv &v # 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q Gh a .v Sv uv 9v O G .v + VLv fv G f .v t .v $v h


q
SQJv G -v Ev 1v 9v 0 .v $v vv Ph ;7v &R G.v $v Gh m p v U.v G O .v $v 9v b G Lv # $ G /v Yv 9v q G Jv rv k
q
%v vOLv v 7v vO GQJv v G "v vEv v# Y.v vX.v v$v v G h C ILv v+ .v v_v v G dv vq Gh Jv vUQ )v v# 2v vlv vU.v v G
7
,-v Ev # 0v # )v # Am2v R Lv 1v 1v fv 8 h C ,-v (v # AmMv > dp .v lv eE fhOh ,Jv 0Mv 8 fhO -v 8Q.v U
p
k 3 k r
.vlvUh -vF .v\vb(v1 vvvv .v$vth vvvv -vVvF .vVv G Fv1vX.v8h -vlvU.v1 vvvv .vlv1vt -v(vb Lv1v2vcv9v Gh
n n 8 o n 3
,-v v$v v?v vDh dv vq G.v v G GKv v+ Q GJv vrv v# Fv vX.v v8 dh GJv v>h e .v vqQ C d 0v vG )v v# .v v1v v$v vqQ
m n
)1 (
. .+L F . _(1 -8 L+ .^ dq Gh W .28 Q G 7 > QOh
n
J .v vD .v vPv v#h b GLv v9v vk / Gh b .v vlv v8 / G -v v>h C Jv vUQ Fv v1v v9v v8 7v v&R G.v v$v v G f C .v v$v vt

Jv vrv vb Lv vPv v1v v0 .v v$v v# ;7v vO GQJv v G "v vEv v# Y.v vX.v v$v v G 2v vk a 0v v9v vG / Gh c GLv v9v vR / G

.L1Pl9 G d.U C 2k J . l & $ G ) 1 1 7 &Q . r $ G h 7& R G . $ G


r n 6
Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh mp vSvt 2vk 7vO GQJv G gKv+ 7v1v$v+ C /v!v?v9v8 .v(v+ )v#h
r 7
: P E ; -1 V. , ( G b . k B h -9 #J G J . 1 B I Q . ! 2 ; .+ . $ t - 1 ! b aL c 9 Gh
p
q o
J / .v?v$v G 2vk .v$v1vO / Lv1vPvlv9v G d.vU C 7v#JvG b .vkB IQ.v!v1 2vk %v,vPv8
p
vv
o
. .+ RLl 9O 2 9 G @F .9 ( G L2b .+L 1eh 71# 0 b) G h 7 120QJ 9 G h 71 <E2 G

3 6 l
.$t .+L0.V8h ,IOJE# 7!uS# h C IL+ .^ mU. ]$&h "uR 2+ 71lU. G J .O GQJ G )1(
p k
6 o r n
,7!uS$ G h C IL+ ._ G )b 7((r# J .#.!c#h Jm .& .11 d$> s0L[ )b v Ph , .l1th
n
h C @F .9& / E d.U. Gh , .,9 /O U 0H9O / ;7r1qJ G 7O GQJ! .,b .YGEh , .,lp 1(V8h
8
K.E2 G O GJbE 2k JRL$ Gz :L_(0 .mU. G "E# Y.X.$ G h C IL+ ._ G )b J
m .$1$c8
p
J .q 0c Gh 2$!c G =E2 G MtL# LS& , .+Jc1 .#h )10U( ,y71$!c G J .O GQJ Gh

y=E2 G 71?,(#zh .e2001 ,1W , .1>. .(u9 Gh e.!c! f GO.P G 7c# .> ,71>Q .H G

.Z11 C 7u!# 7$>L8 ,)101U( ,L0J1> .1; .$


7O GQJ G "GJ#
19

6 n
dv q Gh Lv 0.v \v 8h J .v O GQJv Gh K.v Ev 2v G -v 1v >.v 8 7v kO c 0v 9v # G /v !v b Jv b .v Pv 8 v v
.@F .9& ) # - V !H 9 P 8 . $ 1 L 1 P l9 G d .U C

k
: 7O G QJ G 7! uS # : .1 & . ;
,-v 9v & .v uv #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b 7v 1v $v + C )v b 7v rv 1 .v Pv G Q.v \v Pv G :v lv Sv t
r n r n k
#v\vHv G )v# -v9p v& .v1vUh vvvv /v .vcv8h -v& .vEv2vO vvvv u G e 0vt %v,vk ]v2vYv 0vGJv# -p v&p .vth
k q o n n 6
Jv0JvEv8h ,-v$vF .vbO Jv1v1vSv8h ,-v9v#JvHv 7vO .v# 7v> .vEv G : p v& .vt .v(v+ )v#h ."v Mv Gh
o o
2v9v Gh vvvv ILv1vG $ G 7v&h ! G 2vk vvvv mv1v #v9v G 7vtLvD Jvb .vVv8 "v^ 2vk -v$v .vcv#h gpLv[ C
p
k k
L .v9v(v G GKv+ f C /E ,Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G )v# GLv1v2vt .v> .v9v& JRLvk C
l r n r 6 n
Fv1vX.v9v1 e.vrv8 J .vO GQO vv Kv1 Zv,v(v8 %v h ,-v9v1v$v+ C /v!vb JvULv .v1 avEv0 %v

.-1 k I .r Gh mc Y G ) [ G. # JU Q h - E# 0#
r n n 8
2v vk %v v!v vcv v G GKv v+ dv vq Gh Jv vULv v1 e.v vrv v8 7m v vO GQO O.v v>h IQhLv vX Jv vt&v v0 GKv v+h
k r o 8
Q.v,v_v ;Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 7vD GLvU :v&.v(vb 2v9v G J .vlv &v$v G .v$v1vO / ,-v8 .vlv &v#
p
r n
;7v!v# .vR 7v1v!vt IQ.vVv1 -v .v,vYvcv1 7v?v .vcv#h ,-v(vb =v0JvEv G Jv0Lv?v8 2vk .v+JvVvq
q
7v?v .vcv$v1 :v$v9v+ G fEh Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 f.v (vcv8 %v 2v9v G J .vlv &v$v G a 0vHv1

.% , 8 . l &# . 0 . ( ; 2 k 71 bL l G - ! F . P #h 7 1 F M ? G g . 0 . Y q Zc 1
k
O.v v>h eJv vbh ,cQ .v v2v v$v v G 2v vkLv vcv v$v v G "v vrv vEv v G GKv v+ 7v v1v v$v v+ C )v v# .v vq 0v v\v v& Gh

Jv v1v vq vvvv Y.v vX.v v$v v G 7v vO GQJv v G :v v h .v v(v v8 = -v v1v vk 7v vYv v1v vlv v9v vPv v# 7v v1v v$v v!v vb J /h .v vEv v#
6
/v !v b JKv G Ch ;7v 2v cv Sv 9v $v G gO .v cv 1 C 2v k :v rv $v cv 8h ,a
m Gh A GLv rv 9v O .v 1 vvvv =v Ev 2v G
8nn
. -1 V. , ( G h Y .X . $ G GK + 2 ( 2 8 . , r8 . b

k
:7O G QJ G a GJ + C : .< .;
: 2 ! 0 . $ 1 k 7O GQ J ! 7 P 1 F L G a GJ + $ G "< $9 8
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
20

r n
I.v vrv v G 3v v& G.v v> mv vSv vth ,Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU $ 2v v .v vEv v G dv vq G.v v G Jv vUQ vv
3 k
. .$ th .l 1t Q. V r G h @Y ( G ) [ G. # J0 JE 8h ,- 1k m c Y Gh

.v,v$v0.vrv9v ;J .vlv &v$v G gKv+ 2vk 7v hKv2v$v G O.v,v?v G 7vrv1vrvD /v!vb a.vq.v G v v

. .,# .$8E 7 h .E #h
o
2vk .v+QhJv1 %v,vPv8 2v9v G ,7v#R 0v G J .vDLv9vrv$v Gh J .v1vU.v9v .v1 LhLvHv G vv
r n
.- ( 1 P E 8 h d q G. G L0.\8 sk C F # 0# %OQ

8 o k
:7O GQ J G J G OJ E# : .c 1 GQ
r n 6 8 l
:v#Mv9v G 2v9v G 7v1v!v?v G J .vq .v\v(v Gh ,7vEvX G.v G J GOJvEv$v G )v# OJvb 7vO GQJv!v
8 r n
:2 ! 0 .$ 1k J .q .\ ( Gh J GOJ E $ G g K + " <$ 98 h , ., 0G ) # :! $b h ., 1

: 2b.X.$ G b . \( G v v 1
k
2v9v Gh ,Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 7vD GLvU 7v&.v(vcv$v G J .vlv &v$v .v1 7vO GQJv G :v#Mv9v G

:"$S8
k n
r n r o
: 0v <v # f G.v (v cv G f.v uv 0 f #v t ;7v k .v XE fhJv 1 Lv 1v Pv lv 9v G d.v U #v 1 f.v (v b .v # v v
p
,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k =v D .v 2v #z h C ,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Lv 0Lv Ev 9v Gz

. G Ku+ h
n
r n r o
:f G.v(vcv G f.vuv0 f #vt ;7vk .vXE -vcv# :v& .vth Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 f.v(vb .v# vv
p
Jv v(v vb Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz h C ,y)v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz

. G Ku +h , y2 $ O .r G

:j .f! G b .\( G v v 2
o
.v,v1v E %v>Lv8 .v#h 7v1v1Lvcv G 7vfv!v .v1 IQO .vVv G J .vlv &v$v G /v!vb 7vO GQJv G JLvVv9vq G
r n r no
8 o
.%>L90 % h iL G C J . f ! 1 m C . # O . c 2 9 O G d # , i L G $ G J . f ! G )#
m
7O GQJ G "GJ#
21

:2 F .b. G b .\( G v v 3
: 2k 7 ! < $ 9 $ G , 7b . 2 \ $ G L 1 eh 7b .2 \ $ G J . l & $ G 7 O G Q J G : ! $ R

.71$0O .t $ G "F .OL G vv


.7 1 $ 0 O . t $ G L1e J .l &$ G v v

. K. E2 G vv
,J / .v rv $v Gh ,J .v [.v \v Hv $v G( :7v O GQJv G Q .v [E )v # LLv G vv P /v !v bh
6
Lv 1v eh ,J .v 0.v \v $v Gh ,7v lv !v 9v Hv $v G .v ,v b G.v & #v 1 7v 1v FLv $v Gh 7v b.v $v Pv $v G ]v F .v O.v Gh
n o r n o r n
.) %u E# 2$ ! b s P & . , I O . # " $ D - 1 ! b bJ V 0 / . $# v P

:2 (#M G b .\( G v v 4
o 6 n r n
)v # -v 1v !v b d.v Vv Ev G Lv Pv 1v 8 .v # "v uv 1 vvvv f .v uv #) G QJv q vvvv 7v O GQJv G :v #Mv 9v G

mv vVv v9v v(v v# /v v9v vD 7v vb .v v2v v\v v G AJv v1 Kv v(v v# ,Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU #v v1 I .v v$v vPv v# J .v vlv v &v v#
.e2014 =v+1435

: .,8 G A GL >Eh 7O GQJ G @,(# : .Pk # .G


k
: 7O G QJ G @,( # : /h C
n n
@v ,v (v $v Gh 2v lv U.v G @v ,v (v $v G Jv $v 9v cv 8 f C 7v O GQJv G gKv + 7v cv 1v 2v [ :v Yv 9v q G
q
@v ,v (v $v .v 1 7v & .v cv 9v O / G dv # ; .v ,v (v # I.v >Lv $v G .v ,v k GJv + C sv rv Ev 8 /v 9v D ;fQ .v rv $v G

. 2H 0 Q . 9 G @,($ Gh 28!1!E9 G

: @+ . ( $ G g K + / !b I M > . # 7 0[ E 2!0 .$ 1kh


:2 l U. G @,( $ G *
.v$vt ,dvq G.v G 2vk Jv>.v8 .v$vt ILv+ .v_v G 7vO GQO /v!vb 2vlvU.v G @v,v(v$v G Jv$v9vcv0
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
22

3 8 o k k 7
, .v,vVvF .vVvG Fv1vX.v8h .v,vlvU.v1 .v1vlv1vt : .v,v(vb Lv2vcv0h , .vrv1vqO .vlvUh .v,vlvU.v1 %v9v,v0
n 8 o n 3 k 3
gKv + Q GJv rv # Fv X.v 8 dh GJv >h e .v qQ C d 0v G )v # .v 1v $v qQ .v lv Uh .v ,v F .v \v b(v 1 .v 1v $v th
m n n
)1 (
. i L G $ G L + G ._ . 1 . , [ . 2 8 Q G 7> Q O h C . , $? D h C I L + . _ G

: fQ .r$ G @,( $ G *
a 0v9vG / G h C b .vlv8 / G )v[ G.v# R GLv1) /vcvPv0 jKv G .v+ fQ .vrv$v G @v,v(v$v G
)2 (
. - ! 1 ! c 8 h v P L 1 Pl 8 d# , J D Gh Y. X .# 2 k . 0 . Y q h C ) 1 9 1 Y q ) 1 1

Lv vPv v1v v9v v0 PE ;7v vO GQJv v G 2v vk )v v1v v?v v,v v(v v$v v G )v v0Kv v+ 7v v1v v$v v+ C Lv v,v v_v v8 .v v(v v+ )v v#h
:2 8 # 0 .# .$, l 1^. 91
7 k 3 r n
-v1v!vb aLvcv9v Gh , .vlv1vth .v$vt J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh JvUQ vv
.f .V r& h C I O .0R fhO .+ . $ t

7vrv2vPv$v G e .vuvD $ Gh iDLv G 3v1v!vfv8h "vGJv9v G J


p .vD .vPv#h U Lvk "v1v!vrv8 v v
p p p
e .v v vuv v v9v v vD / Gh ,7v v vOhQJv v v$v v v G J .v v vlv v v &v v v$v v v G dv v vq Gh .v v v+RLv v vlv v v0 %v v v 2v v v9v v v G

.sF .rE G L 0 L r 8 2 k 7 1 $ q L G J G A . V D*

71?,(#zh , .+Jc1 .#h )10U( y71$!c G J .O GQJ Gh K.E2 G O GJbE 2k JRL$ Gz :L_(0 )1(
71?,($ G A .$!b m!9H0 % -& C / E .(+ IQ .R) G QJ?8h .)101U( ,L0J1> .1; .$ y=E2 G
k
aJ,! %,90DQ )0 .29 GL_& 2lU. G @,($ G e.,l# 2k %,k 09G .t @+ .($ G JD C e.,l# 2k
q
JD J(b -k.qh IQhLX Zc2 G iL0 .$(12k ;-1 W.($ G QhJ G 7c12[h -r1rE9 /cP0 jK G
7 h .E# / E mU. G JD -0Jc8 IQhLX LG ! G Zc2 G iL0 ;-8Rh .?# eJbh mU. G
QhJ8 3& G.> )# v P / E .#h @F .9( G U 0H9O Gh L1Pl9 Gh ]1L Gh "1!E9 Gh W1HS9 G

%; ,dq G. G VQ C 2k .,9r1rD /!b aLc9 Gh 7(1c# IL+ .^ h C 7!uS# Q G.e C L2O d.D

-8Q .9G G .# .+h ;7O GQJ G Y.X.# 7!uS$ G h C mq.$ G f #S1 J .$1$c8 / E d.U. G

. .,9\G 2k -1!b JQ .Oh , .,Pl( 7O GQJ G

Q GO LS& ,)112 U( ,jQ .V& $ G J0Ll y71bLS G e.!c G 2k =E2 G J .0J?1 Cz :L_(0 )2(

.e2010 = v+1431 ,1W ,e 0P G


7O GQJ G "GJ#
23

J .v& .v1v2v G Lv2vb -v8 .vlv &v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 7v#JvG J GQ .vPv# Fv# 0v# %vOQ vv
."2r9P$ G - 1 >. 8 2 k 7$ , # I G O C L X . E G %, k f $ ;7b . $? $ G
6
.J .l & $ G 2 k Q . u 9 1 / Gh Q G L u 9 G 72 P& 7 kL c # v v

Lv v; #v v8 J .v v>QOh ,eJv vrv v9v v$v v G /v v E Lv vG #v v9v v$v v G 7v vk .v vXE Y.v v&h %v v?v vD Jv vUQ v v

.eJr9$ . 1 LG #9$ G

.J .l &$ G 2 k b G L9k / Gh b .l8 / G J .D .P# / !b aLc9 G v v

2! 1 !E 9 G @,( $ G *
)1 (
:
8 n o k
2v k sv $v cv 9v G )v # )v uv $v 8 7v $v ,v # 7v 0Lv 1v Pv lv 8 I GO C -v &.v t /v E -v 9v 1v $v + C dv >Lv 8h

hJv 2v 0 Jv q .v $v b 7v 1 .v >) Gh ,-v 1v k L .v #Jv & / Gh 7v O GQJv G "v Ev # Y.v X.v $v G 3v !v U


k k
ShQJv $v G Y.v X.v $v G 2v k U.v fv .v 1 PE ;Lv # $ G dh C 2v k 0v uv Sv #h .v Yv # .v e
q 6
-v8 .vq 0vb mvSvuv9v8h ,-v1vk .v# Lvuvlv!v /v!v?v9v0h ,-v(v# O.vVvrv$v G FvYv9v0 -vuv1vuvlv8h

.-\ 1 GhQh

2H 0 Q . 9 G @,( $ G *
)2 (
:
7 k
.v0 .vYvrv G Iv0Q .v8 dv2v9v8 2vk 7v!vb .vk I GO C -v&p .vt 2vk @v,v(v$v G GKv+ 7v1v$v+ C /v!v?v9v8
7
J 0v Vv G /v !v b aLv cv 9v Gh , .v +Q.v \v 8 "v # G.v bh , .v +Q.v ,v ^ AJv 1h ,7v OhQJv $v G

.7 (#R $ G L2b .0 .Yr G )# .+L1 e )1 1h .,(11

k k k
; .21tL8 h C .$0.r8 h C .u1ul8 ,7l!9H$ G 71$!c G J / .uR) G 7O GQO /!b e.r0z @,(# .+ )1(
r n
h C ,gJr&h -$p 0.r8 h C , ., .U C / E LU .(c G Y .>QEh ,d .uR) G v1ul8 / E dh&0 .,k
r n
,y71bLS G e.!c G 2k =E2 G J .0J?1 Cz .y-1 7U .H G 70L_( G 31tL9 -8 .9R d$>
p
.aLV91 )119U(
6 k
:L_(0 ;y@F .9& )# -l!G .#h Q .;B )# -tL8 .$ .c28 2X .$ G O GOL9O G /!b e.r0z @,(# .+ )2(
m
7 .th :LS& ,aLV91 )183U( ,jhJ1 )$DL G J2c y2$!c G =E2 G @+ .(#z
.e1977 ,7< .< G W ,:0.u .1 J .b.2\$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
24

n
:7 O G QJ G 2 k 2 H0Q .9 G h 2 ! 1! E9 G 2 ?,( $ .1 7 & .c9O / G 32O
)1 (
. . , ( 1 9 $8 h m U. G @F . 9 & s 1 $ c 8 v v 1
)2 (
. L2t C ImQ.V1 J .l &$ G a .Su9O G v v 2
mv !v 9v Hv # )v # J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q Gh /v !v b aLv cv 9v G v v 3
)3 (
. 3& G.? G

k
:7O GQ J G J G A G L >E : .1 & . ;
8 o q
svrvEv8 2vuv ;J GA GLv>) G )v# OJvbh "vD GLv$v G )v# 7m v!v$v?v1 7vO GQJv G JLv#
o 6
: . , & . 1 1 2 !0 . $ 1 k h , . , ( # I .> L $ G . , k G J+ C

: d$ ? G 7 !D L # *
r n
JLvlvO C 2v9v Gh ;Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 I .v$vPv$v G J .vlv &v$v G dv$v> -v1 O GLv$v Gh
k k
.
)4 (
L1Pl9 G d.U #1 .&.(c# .l &# LSb 79Oh 7F .# )116( JUQ )b
k 6
f .t ,-k .Su9O Gh ShQJ$ G Y.X.$ G 2k U.f! 70.q I GO C 2!1!E9 G @,($ G f .t .$ )1(
o 3 o
. .,90.r8h mU. G .+RLl0 29 G @F .9( G )19$8 2k .$,# gQ.YD
7 o
s$c9 Gh ,7OhQJ$ G "F .P$ Gh .0 .Yr G v1ul8 )# 2!1!E9 G @,($ G -E190 .# L2b v Ph )2(
8 o
71r1rE G H .2O $ G /!b a.q. G LP10 .$# ; .,!1U .l8 7D .O / E L. . Gh , .,8 .1FM> 2k
o o o o r n
.,9r1rD mSu1 ; .,1 E L1S0h ,mU. G .,#Jr0 29 G 7# .c G L+ G._ G A GQh )$u8 29 G
k o 6
/!b I.r G )# GJ0M# 2lY0 vR / v Ph , .,8RLk Ch .,9!uR 29 G "# G.c G )120h
o
.mU. G .+L$<0 29 G 71!u G @F .9( Gh 7# .c G J GLR&$ G

GK h ;s2O .$t Q1FL G 7O GQJ G aJ+ .+ -1!b aLc9 Gh L1Pl9 G d.U C dq Gh )b mSu G )3(
m!9H# )# dq G. G GK+ IQ.U A .l19O / @,(# )# L<t #1 7& .c9O / G 3> G. G )# f .t
r n m k o
L_( Gh ,7l!9H# .0 GhR )# dq G. G JUQ /!b L2t C IQJq @+ .($ G 70OJc8 F198 PE ;3& G.? G
o
v v 2H0Q .9 G @,($ .k ;-91!?8h dq G. G F# 0# d .$9t G /!b )1c0 .$# ,7b.(9# J .,> )# -1 E
7 o k
gQ .S9& G J GL9k /!b aLc9 Gh ,F!\V$ G Q.,^ I #S& d298 - 0G )# )u$0 v v 0<#
7
v v vR / v v v K1 .+h ,LG #9$ Gh eJr9$ G )11 L; #9 G J .>QO /!b a.q. Gh ,gQ .PE& Gh
.,9r1rD )b mSu Gh IL+ ._ G F# 0# %OQ 2k fQ .r$ Gh 2!1!E9 G @,($ G d# Lk .Y90
.bO C IQ.V1
6
=2k 7VVH9$ G J .k .Su Gh 7 O $ Gh SQ .,l G 7c .\# %8 =1D ;)2( %qQ sE!# :L_(0 )4(
7O GQJ G "GJ#
25

: A GL r 9 O / Gh O L ? G 7 !D L # *

:2 ! 0 .# %8 A G L> ) G G K+ 2 k h

sv0Lvk )v1v1 .v,v h GJv8h , .v,v1v!vb Y 0v[ / Gh ,7vk .vt 7vO GQJv G J .vlv &v# OLv> v v
.7O GQJ .1 " # .c G =E2 G

.J .l &$ G g K+ 2 k 7 Dh L \ $ G " F . P $ G h . 0 . Y r G R L 1 C A GL r 9 O G v v
q
2vk .v,v(v# IO .vlv9vO 0v J .vlv &v$v G )v1v1 a 0v9vG / Gh b .vlv8 / G -v>h C Qv$v!v8 vv
.7 &R G.$ G LU .(b A .( 1

: %1 1 r 9 Gh " 1 ! E9 G 7 !D L # *
k k
.vO .vO C 2v!v1v!vEv9v G @v,v(v$v G IJv$v9vcv# J .vlv &v$v G %v1v1vrv8 /v E 7vO GQJv G J #v?v
J .vlv &v$v G gKv+ dvq Gh /v!vb a.vq.v G /v E A GLv>) G GKv+ A GQh )v# 7vkO .v+ ; .v,v
7
. .,8 / .uRE H . 2O C ) 1 2 8 h , s $ b C "u S1
o k q
%v 1v 1v rv 8 .v ,v 0v G )v # )v uv $v 0 2v 9v G 7v 1v !v uv G Lv U .v (v cv G )v # GOJv b .v &OJv D Jv qh

Mt GL#h 71c# .? G J .29u$ .1 7U .H G 71&hL9u ) G 7 O $ Gh ,fBLr G e.!b J .b.2\# JUQ=


:J .k .Su Gh 7 O $ G v!8 RL1 C )# f .th ;7# .c G J .29u$ Gh J .#.!c$ G

J .#.!c$ Gh J .O GQJ G MtL# :Q GJUE ,y71&BLr G J .O GQJ G 2k 7b.2\$ G 39u G "1 Oz vv C


.e2011 = v+1423 ,/ h $ G W ,22[ .S G e .#) G J,c$1 71&BLr G
:O GJbE ,)gJb G.qh L1Pl9 G d.U C :71& .< G 7!P!P G( ;yfBLr G e.!b .1k GLe.1!21z vv H
Jc1h .71&BLr G J .O GQJ! fO / )1 V.b J$E# %!c$ G 2OLt ,QJ($t 2!b )1 /1E0
: .,(# ;J ._D 0# IJb /!b .(lqh .1k GLe.1!22 G gK+ 7c> GL#

.-q .\&h "1 J G J GOJE# /!b .,V& eJb vv 1


h C L1Pl9 G d.U C 2k J .l &$ G Q .29b G - 0G )# %8 jK G Q .1c$ G M.Xh eJb vv 2
?f G.(c G e C i.9E$ G .+ "+ , .+O .c29O G
k
d.U C 2k ILR .2$ G )0h .(c G )# GOJb .,1!b .(tQJ9O G =1D ;JUL G 7qO eJb v v 3

.J . l &$ G 7$F .q 2k 28 #1O .$t ,L1Pl9 G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
26

o 8 o
2v k .v ,v (v # IO .v k) G )v uv $v 0 2v 9v G 3v & G.v ?v G mv !v 9v Hv # 2v \v fv 8 IQ.v Vv 1 J .v lv &v $v G
l
vv!v8 RLv1 $ f .v1v1 2v!v0 .v$v1vkh ;J .vlv &v$v G gKv+ 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh f .v1v1

: LU .(c G
n 8 o
)v v# OJvvb /v v!vvb A.vvYv v G ]vv!v vO -vv1vvkh :2vv(vvlvv G 3v & .v ?v G :dh $ G LvvVv (vvcvv G
.a GJ + $ G h 7 ? . c $ G 2k d 2 9 $ G @, ( $ G : . , ( # ;Q . # $ G
n 8 o
H .v 9v uv G "v $v ?v # /v !v b A.v Yv G ]v !v O -v 1v kh :e .v b Lv0Lv rv 8 :2v& .v <v G Lv Vv (v cv G
/v v!v vb IOQ G.v v G 7v v1v v$v v!v vcv v G J / .v vuv vR) G Zv vcv v1h -v v8 .v vb.v vX.v v#h g .v v0 .v vYv vq RLv v1 Ch
6 o
.m &$ G
o q
.v # Lv tP .v ,v 1v k %v 8h :7v 1v <v Ev 2v G J .v bhLv Sv $v Gh Q .v uv k $ G :=v .v <v G Lv Vv (v cv G
)1 (
6 6 n
. 7 1<E 1 J . bh LS #h Q .u k C ) # m & $ G -1! b W&

:7 &R G.$ Gh m 1 ( V 9 G 7 !D L # *
6
.v ,v & G.v (v b "v $v D 2v 9v G J .v lv &v $v G mv (v Vv & f C .v (v (v uv # C "v # #v 9v Gh Lv _v (v G Jv cv 1
: 2 + , 7 P 1 F Q J . l1 ( V8 7c P8 / E yL 1 P l 9 G d . U C z F ! \ V#
k
;e .vb "vuvSv1 -v(vb KJvEv9v8h , .vO CQ Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 7v&.v(vcv# J .vlv &v# v v 1
m
. 3! e $ G 2+ 7 b. $ ?$ G g K+ h
)2 ( 6 o 6 o
. 71 O G QJ G J GQL r$ G J .l & # v v 2
6 o 6 o
.L 1 P l9 G d . U C
2k J .l &# :DLR J .l &# vv 3
n o 6 o
. L 1 P l9 G d .U C 2 k I OL l# J . b. X . # ) b KJ E 9 8 J . l & # vv 4
6 6 o
. 7 $F $ G ) # e . #E J ( b L 1 P l 9 G d .U C ) b : ; JE 8 J . l & # vv 5
m 6 o
n 6
.bLlp G )# 7m qLk J(b L1Pl9 G d.U C )b :;JE8 J .l &# vv 6

.)1( %qQ sE!# 2k %11r9 G J GOJE# "1Vl8 d> GL0 )1(

-&.t /!b -12(9 G -!Vl1 .&OQ C .$&Eh ,-(b "Vl(8 /h s1 .P G LV(c G d298 J .l &$ G gK+ )2(
k
.f .12 G 2k A2S G Zc1 7l!9H# iLG C 7!1Oh
7O GQJ G "GJ#
27

o n n o 6 o
.L 1 P l9 G d . U C
2k fm
. 9 $ t : 2 9
p t J . l &# vv 7
o 6 o
. .+ L1 eh L1 P l9 G d. U C ) 11 :&Q .q ; 7&Q .r # J .l & #
p
vv 8
o n o n 6 o
. . , l 1(V 8 3c U IQ . < (# J . l & # vv 9
q 7
a.v q.v G QKv cv 8 = .v ,v 1v k dv 1 .v 9v 9v $v G =v Ev 2v Gh J .v lv 1v (v Vv 9v G gKv + "v # #v 8 Jv cv 1h

)v# .v,v(v1v1 .v$v ; .v,v8 .vlv1v(vVv8 7vk .vuv1 J .vlv &v$v G gKv+ )v1v1 7vtLv9vSv# %vO G.vq /v!vb
3 k o n 6
.v# .vb .vrvPv& %v_v9v(v8 / .v,v!vcv> ;f.v$vYv$v G 2vk Lv0 .vfv8h ,svPv(v G 2vk a m 0v9vG G
k m
k
)v v# 7v v&R G.v v$v v G A GLv v>) .v vtLv v9v vSv v# GQJv vq f.v vuv v0 f C Fv v!v vVv v0 Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU $

. y L 1 P l9 G d .U C z F! \V # L# C ) # f .t . # /E % , ! G ;- 0G
Fv !v \v Vv $v G ILv 1v O C 7v &R G.v $v G "v cv ?v 0 3v Pv Ev k QJv rv G GKv + O .v $v 9v b G f C Lv 1v e
k
Lv1v<vt .v,v1vk :vrvlv8 G 2v9v G .v0 .vYv rv Gh J .vb.v X.v $v G )v# GLv1v<vt LLvHv0h ,gJvDh
k
7v v&R G.v v$v v G I.v vq /v v!v vb .v v2v v!v vO Qv vuv vcv v(v v0 .v v$v v# ; .v v,v vq .v v\v v& LQ .v vG J .v vlv v &v v$v v G )v v#
k o
,7v&R G.v$v G .v,v1vk FvVv8 2v9v G 7vtLv9vSv$v G %vO G.vrv G )v# GLv1v<vt QJp v,v0h , .v,v .v$vRh

d.vU $ 7v1v!vuv G IQ.vVv G %vOQ 2vk sv1vqO Lv1ve dvq G.v!v 7vO GQJv G mvSvt "vcv?v0h

.J .l & $ G gK + " G G O L 1P l9 G

iLvG C ILv# J .vlv1v(vVv9v G gKv+ /v E .v&Jvb Jvrvk 7v1 .v<v$v G gKv,v1 Lv# $ G f .vt .v$v h
k
Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh mvUh 2vk /.v$vR Lv<vt C 7vtLv9vSv# %vO G.vq )vb =vEv2v!v
l
)v1v1 7vtLv9vSv$v G %vO G.vrv G )v# OJvb .v(v Lv,v_vk ,7v1v!vuv G -v8Q.vVv1 7v[ .vDE dvOh Ch
rn 6 r n
: 71 . 9 G H . 2 O % 7& R G . $ G b . \ & 2 k . $ + . ( !G O C G K ; ) 1 h $ G ) 1 l1 ( V9 G
k 6 o
7v ?v .v cv # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C @v .v cv 8 2v 9v G J .v lv &v $v G Y.v $v ?v # f 0v <v $v 0 .v $v ,v & C v v
. .,( 11 7& R G. $ G Jr b ) u$ 0 FX Gh s P &h J
m . b . X. # ) # . , 1 k s ! \( 8 , 7# . b
6 o o k o
J .vlv &v$v G OJvb gv!v1 Jvrvk ; GOJvb J .vlv1v(vVv9v G Lv<vt C dh $ G mv1v(vVv9v G f C v v
o k 6 o
)v# J .vlv1v(vVv9v G Lv<vt C .v,vk ; .vlv &v# )v1vPv$vGh )v1v(v; G )52( mv1v(vVv9v G GKv+ 2vk
6 o
.J .l &$ G OJ b = 1 D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
28

"v $v cv G 7v cv 1 .v 9v # )v #h ,7v &R G.v $v G b .v \v & )v # .v $v + G.v O .v # .v &Jv cv 2v 9v O G Jv qh

: 2 . 9 G " 1 Vl 9 G / !b 2 + h ; 7 O G Q J G H G .1 C d1 $> 2 k . , 1 ! b

J .l1 (V 9 G 71 r1 O . c29 O G H . 2O C
)1 (
:
: Mh L S G v v 1
6 k 6 6
d.vU C 2vk 7vlv &v$v G 3v9vuv G )v# H .v9vuv .vDLvR A .v> mv &v# "vt .v&Jvcv2v9vO G
k l n o n
vvvv 7v&R G.v$v G 7v1v!v$vb 2vk 0vU C LQJv# 26vO .vO $ G H .v9vuv G f $ vv Ph ;Lv1vPvlv9v G
n l l o
h C sv1v!vcv9v G J .vD .vPv# /vrv2v8 GKv vvvv "vU %v Fv1vX.v8h f .v1v1 /E .v+ .v# MLvSv Gh
k
. . , 1 ! b 7 & R G .$ G A GL > ( 1 F$ P 8 / , 7 ! 1 , X 7 k . X ) G
6 o
: L 1 P l 9 G d . U C 2 k I O L l# J . b .X . # 2k J . l & # v v 2
k
;A GJv9v1 G .v,v(v1v1 .v$v1vk J .vb.vX.v$v G a 0v9vG / ;J .vlv &v$v G gKv+ .v&Jvcv2v9vO G
6
m &v # "v t 2v k Jv D G.v G Y.v X.v $v G f.v uv h
)v 1v 1h -v (v 1v 1 7v &R G.v $v G QKv cv 9v 0 .v ,v (v # m v

. IO Jc 9 # J . b . X .# %_ 9(8 29 G J .l &$ G )# gL1e

:bL l G ) # 7 q L k J ( b h C e . #E J ( b L 1 P l 9 G d . U C 2k J . l & # v v 3
m
d.v vU $ e .v vb sv vPv v& )v vb %v v!v vuv v9v v8 / .v v,v v& $ ;J .v vlv v &v v$v v G gKv v+ .v v&Jv vcv v2v v9v vO G
m
l
J .v rv !v \v (v $v G h C ]v 1 G.v Yv G h C Jv b G.v rv G )v # 7v b.v $v ?v # 2v + .v $v &Eh ,Lv 1v Pv lv 9v G
o r n n
.- V Lc8 )# J (b 70 Lul G
p
:f.9$ G v v 4

f.vuv0 .v,v1vk dh .v(v9v G f $ ;Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk f.v9v$v G dv1v$v> .v&Jvcv2v9vO G


6 o k
. i L G $ G J . l & $ G ) 1 1 h . , ( 1 1 7& R G .$ G - 0 G ) # ) u $ 0 / 0$ ?#

JO .l9O Gh ,7!# .t )116(v G J .l &$ G "1!E91 :# .q 7O GQJ G f C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(

.7O GQJ G )[ G.# Zc1 2k IJc29P$ G J .l1(V9 G J .l &# Zc1 )#


7O GQJ G "GJ#
29

6 o
:7& Q . r$ G J .l &$ v G v v 5
3 k k
.L 1 P l9 G d . U $ . # . b . r P& . , # . _ 9 & G e J c ; . Y 0 C . + . & Jc 2 9 O G
6 o
I Q . < ( $ G J . l &$ G v v 6
)1 (
:
8 6 o
.7 O G Q J G "E # J .l &$ G sP& d# .,rk G.8 eJ c ; .+ . &J c29O G J q h

7v&R G.v$v G Jvrvcv(v9vO 2v9v G 7vtLv9vSv$v G 7v1v!vuv G %vO G.vrv G Lv<vt C f C .v(v Lv,v^ Jvqh

: 2+ 7 &R G. $ ! I Q . 9 H $ G J . l & $ G 2 k . , ( 1 1

.J .l &$ G 2 k yL 1 P l9 G d . U C z F ! \ V # v v

.J .l & $ G 2 k y L1P l9 G d. U Cz J .b. X . # v v

.J . l &$ G 2k y L1Pl 9 G d.U Cz O GJ $ 9O G v v


6 n
7vO GQJv G -v1 :v#Mv9v G .v# %v+ C /v!vb g.v(v& f C /E sv2v0 %v sv2vO .v# f .v1v1 Jvcv1h
:Wm .r& )# 2!0 .$1k 7# .c G .,9\G 2k

M.v v (v v ?v v G eJv v bh , .v v +Jv v U .v v rv v #h 7v v O GQJv v G a GJv v + C /v v !v v b Mv v 1v v tLv v 9v v G vv


. v P % bJ 8 / 7 1> Q .G J G O GL\ 9O /
n 6 r n 7
%v @vF .v9v&h J .v1vX
p Lvk J .v2v;E 7v h .vEv#h 7v1vVvHvSv G A GQ ! .v1 "vGJv9v G eJvb vv
o
.7O GQJ G dq Gh .+ RLl 0

RLv v 2v v 8 dh GJv v >h 7v v 1v v $v v qQ J GA .v v Vv v DEh 7v v 1v v & .v v 1v v 1 e.v v OLv v 1 7v v O GQJv v G %v v bO vv


. .,1 .c19 O G LP18h 7O GQJ G J . #.!c#

k
:7O GQ J G J . 1. c U : . OO .O
l r n6
: ., VLb 2!0 .$1kh ;Q.# $ G )# OmJb 2k 7O GQJ G J .1.cU :!<$8

l
d.U C )# -9kLc# LPl$ G %,0 .$ "# .R %?c# .+ jK G ;L1Pl9 G F18 .l#z :H .9ut v Ph )1(

.y-8 .$,#h -8 .E!\V#h gJb G.qh L1Pl9 G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
30

k
:7 1?,( $ G J .1.cV G : /h C
: 2! 0 . $1 k " < $9 8 h
6 o
A .v vVv vD) G J .v v(v v1v vb Q .v v1v v9v vG Gh ,J .v vlv v &v v$v v!v v e .v v9v v G A GLv vrv v9v vO / G 7v v1.v vcv vU vv
o 8 o
. . , k 09 G Gh J . b . X. $ G )0 . 2 8 d # 7 U . G ; . , ( b I L 2 c $ G

eMv!v9vO G =v1vD ;7v&R G.v$v G A GLv>) 7v#R 0v G 7vtLv9vSv$v G %vO G.vrv G Jv0JvEv8 vv
8 o 6 o r n
7v v&R G.v v$v v G J GOJv vEv v# a .v vSv vuv v9v vO / ;J .v vlv v &v v$v v G dv v1v v$v v> OLv v> vv v P

. .,U 0H 9O Gh

n q q
Lv1v<vuv G 3v!v\v8 .v$v# ;7vO GQJv G a GJv+ C sv1vrvEv9v 7v#R 0v G @v+ .v(v$v G OJvcv8 v v
6 o
. ., $1 1r8 h J .l &$ G " 1 ! E8 2 k J, ? G ) #

k
: 71( l G J .1.cV G : .1 & . ;
7v kLv cv #h , .v ,v 1v !v b a.v q.v !v ; .v ,v 9v kLv cv # J .v 1.v cv Vv G vv !v 8 Lv tP )v # 7v 0 .v fv G

7v v1v v<v vEv v2v v G Mv vt GLv v$v v Gh J .v vPv vO&v v$v v G Zv v,v v(v v8 f C /v vPv vb , .v v,v v1v vb GhOh .v v,v v!v v!v vb
J .v1v?v1v8 GLv9vO Gh J .vO .v1vO dvX.v LvSv(v G QhOh 7vU .vHv Gh 7v# .vcv G J .v2v9vuv$v Gh

: J . 1 . c V G v! 8 R L 1 # 1 f . 1 1 2 ! 0 . $ 1 k h , . , 1 !b 3 !f 9 !
6 o
;Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G )v0h .v(vcv sv1vqO A .vVvrv9vO G O.v>h eJvb vv
q
. .,9 O Ch 7 1&B Lr G J .O GQJ G J .k .St )# - 1!b .(lq h .$ 1k v Ph
8 o
)1 (
. 7 O $ G Zc1 2k .,1l &# L1f 39u G Zc1 72P&p v v

J$E# %!c$ G 2OLt -2P& =1D ;yL1Pl9 G d.U C 2k L1<( G QJ Gz H .9t 2k v P dqh )1(
)1 "1!G )1 2tR I1S G / E ,22[ .S G J,c# "1 Oh ,71&BLr G J .O GQJ! fO / )1 V.b

,e1998J 70J$E$ G 71 P .S G 7r0L\ G I1Rh 70J$E$ G IL1Sc G JF GQ 2(1PE G %1+ GL1E

I1S G 39u1 )1V9H$ G d# "U G.9 Gh ,70J$E$ G IL1Sc G dq G.# 7k .t 7c> GL# Jc1h
.-l1 #8 )# Q1 H .9u G f C :2; -; GL8h
7O GQJ G "GJ#
31

l n o r n n o k r o 6 o
IvPv& .v,v(v# dh GJv9v0 %v h ,]vrvk IJvD Gh 7vcv2v[ :vcv2v[ J .vlv &v$v G Zvcv1 v v
)1 (
. 7u 2S G / !b 71 &hL9u E

2v vk 7v v h GJv v9v v# Lv v1v ve 2v v+h ,7v v1v vO GQO @v v+ .v v(v v# )v vb IQ .v v2v vb 3v v9v vuv v G Zv vcv v1 vv
)2 (
. 7# .c G J .29 u$ G
o
. L S ( G Q hO h J . 2 9 u $ G Zc 1 ) b 7D .9$ G J . #. ! c $ G 7 0 . lt eJb v v
p p
Mv vt GLv v$v v Gh J .v vcv v# .v v?v v G J .v v2v v9v vuv v# /v v!v vb ))v v1v v8hLv v G( 7v v1v v\v v$v v(v v G ILv v\v v1v vO v v
)3 (
. 7 V VH 9 $ G

. . ,1 E Y. > L G ) u$ 0 ) 1l & $ ! 7 \2Y (# J . & .11 Jb G. q Lk G. 8 eJb vv


)4 ( 6
. : & L 9 & ) G 7 u 2 R L 2 b A G L S G d q G .# ) # 7# Jr $ G 7 #J H G A. O vv
)5 (
. f G J ! 2 G Zc 1 )# 3 9 u G H 0 ?9 O G 2k " 1 q G L c G Zc 1 K h JD vv

o
d2[ =1D ;Q&.0 L12t J$E# .O -l &$ yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t v P d .<#h )1(
n o k
.iLG C IL# -c2[ Jc0 % h ,L?1( G 2k 7m c# .> H 0\ 7U .G 7c2[

2 .9# J$E# .O. C -l &$ yL1Pl9 G d.U #1 %!c G 2k L12u G R.l Gz H .9t v P d .<#h )2(

O.$E# .O. C -l &$ y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k )12$ G d.r Gz H .9th ,Q0QOE

-l &$ yL1Pl9 G d.U Ch )0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G QJ Gz H .9th ,F .U m1\! G J2b

2!b )PD O .RQ .O. C

. .,29t IQ .bE )b v v 71c# .? G .$1O / v v J .29u$ G Zc1 Y .(9# G v P )#h )3(


o o r o
O GJO Jc1 /E .+Lk.8 eJc1 J1l8 /h J .l &$ G A .$O C Zc1 LQJ8 dq G.$ G gK+ Zc1 )4(
p
7
!-9$1q O GJO Jc1 /9D .,0J Lk.9# .+ .# P .l&E 2k LG #9 G a 0H1 GK+ ; .,9$1q

:2!0 .# v P )#h )5(

Zc1 7\O G.1 .,1!b .(!VD Jqh ,)$1 .1 J .l &$ G )# OmJb O.>h =E2 G L,^ C v v 1
.J0JR j $h I .& .c# Jc1 v Ph ,A 0Yl G
m l
7rS# Jc1 /E .,1!b d.VE G LP190 % h ,J(, .1 39u G )# "1!q L1e OJb Lk.8 v Kt v v 2
2k .,(# IO .l9O / G fhO d .D .$# ,71OQ .l G 7f! .1 .,Yc1 A .>h ,A 0Yl G Zc1 d 0G )#

7O GQJ G 7> .D )# %eL G /!b 2>.(r! yL1Pl9 G d.U C 2k L1Pt) Gz H .9ut ,7O GQJ G
.-1 E
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
32

: 7O G QJ G 7\G : .ck 1 .O
,"vGJv# .v$v,vrv2vPv0 ,)v1vPv1vFQ )v1v1 .v1 2vk f.vuv8 f C 7vO GQJv G 7vcv1v2v[ :vYv9vq G

.7 1 ( l G SQ . , l G h s D 0 $ .1 7 b. 29 # ;7 $ 8 .G . $+ . lr 8h

, .v,vk GJv+ Ch , .v,v9v!vuvSv#h ,7vO GQJv G 7v1v$v+ C :/v!vb "v$v9vSv1vk ,"vGJv$v G .v# C
. . ,9\Gh , .,8 .1.cUh , .,8 G A GL>Eh .,? ,(# h , .,8 GOJ E #h

;y J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Ghz )v$q vYv8 Jvrvk dh $ G H .v2v G .v# Ch
n k
:d. V k 7 ; 0;h GJ 1, $ 8 ) $Y 8 J q h

: J . l & $ G 2k yL 1 P l 9 G d . U Cz e. , l # :d h $ G " V l G
:) 1<E 2# ) $Y 8 J q h

)v v#Rh I #v vSv v(v v G )v v1v v1 yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz Fv v!v v\v vVv v# :dh $ G =v vEv v2v v$v v G
:f .2!\ # - 1kh ;dh GJ 9 G

.J .l & $ G 2 k yL 1P l9 G d. U C z F! \V # I #S & :dh $ G 3!\$ G


. J . l & $ G 2 k yL 1 P l9 G d . U C z F ! \V # d h G J8 ) #R :2& . < G 3! \$ G

-v1vkh ;J .vlv &v$v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz e.v,vlv# dvq Gh :2v& .v<v G =vEv2v$v G

:f .2!\#

.J .l &$ G 2k yL 1 Pl 9 Gz e ., l # : d h $ G
3!\$ G
. J . l &$ G 2k yL 1 Pl 9 G d . U C z e . , l # : 2& . < G 3 ! \ $ G
6 o
: J . l & $ G 2 k y L 1 P l9 G d .U C z J . b. X . # : 2& . < G " V l G
q
: =D .2 # 7 ; 0; ) $Y 8 J q h

b .v v lv v 8 / G )v v 1v v 1 J .v v lv v &v v $v v G 2v v k yJ .v v b.v v X.v v $v v Gz :dh $ G =v v Ev v 2v v $v v G


.b GL 9 k / G h

-v 1v kh ;Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ yJ .v b.v X.v $v Gz H .v Pv 9v & G :2v & .v <v G =v Ev 2v $v G


:f .2!\#
7O GQJ G "GJ#
33

.H . P 9 & / G H . 2 O C / ! b )1 l & $ G W&


q
:dh $ G
3!\$ G
. H . 2 O $ G 7k L c # 2k O . , 9 > / G :2& . < G 3! \$ G

. y J .b. X . $ G zv 2 H0 Q .9 G J U L G := .< G =E 2$ G

:J .l &$ G 2 k y L1Pl9 G d.U Cz O GJ $ 9O G := . < G "V l G


k
:=D . 2 # 7 ; 0; h 0 GJ # ) $Y 8 J q h

;yfBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z 2v k J .v lv &v $v G O GJv $v 9v O G : dh $ G =v Ev 2v $v G


:f .2!\# - 1kh

fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.yf BLr .1

.J .l & $ G 2 k yf BL r . 1 fBL r G L 1 P l8 Y G .& C z 7 # P # : 2& . < G 3!\$ G


-v1vkh ;y7v(vPv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G O GJv$v9vO G :2v& .v<v G =vEv2v$v G

:3 .\# 7; 0;

fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.y7 (P .1

.J .l & $ G 2 k yH . 9 u! 7 ( P G f . 1 1 -> h C z 7 # P # :2& . < G 3!\$ G


. J . l &$ G 2k yj . 2 ( G f . 1 2 Gz 7 # P# : = . < G 3 ! \ $ G

:f .2!\# - 1kh ;J .l &$ G 2k L1Pl 9 G 39t := .< G =E 2$ G

.J . l & $ G 2 k L 1 P l9 G 39 t Oh Q h W . $ & C : d h $ G 3! \ $ G

. L 1 ; # 9 G h Q . Y E G m c X 71 . u R Eh L 1 P l 9 G 39 t :2& . < G 3! \$ G
6 o q
d.v U #v 1 I .v $v Pv $v G J .v lv &v $v G mv Uhz )v $v Yv 8 Jv rv k 2v & .v <v G H .v 2v G .v # Ch
.yL 1Pl9 G
6 o q
.J . l & $ ! 7 1(l G 3 & G . ? G Zc1 / ! b A . Y G - 1k .(\! O J q h

: ) 1 ! Vk ) $Y 8 J q h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
34

: ., ?+ .( #h , J . l & $ G a G J + C :dh $ G " V l G


:) 1<E 2# ) $Y 8 J q h
6 o
.J .l &$ G a GJ + C :dh $ G
=E 2$ G
o 6
. J .l & $ G @+ .(# :2 & .< G =E 2$ G
6 o
: ) 1 l &$ Gh J . l & $ G J . #. ! c # : 2& . < G " V l G
:) 1<E 2# ) $Y 8 J q h
6 o
:J .l & $v G .1k GL e. 1! 21 :dh $ G =E 2$ G
:3 .\ # 7 c2O - 1kh
6 o
.J .l &$ G )0h .( b :dh $ G
3!\$ G
. M . Y0 ) G "F . Oh : 2& . < G 3 ! \ $ G

.L S( G J . # . !c # : = . < G 3 ! \ $ G

.LS( G J G.(O :d1 G L G 3!\$ G


6 o
. J . l & $ G J . c 2[ : Q# . H G 3! \$ G

. A . b . G Y .& : S O . P G 3 ! \ $ G

. J .El V G O Jb :d 1 .P G 3! \$ G

:)1l &$ G J .#.!c# :2& .< G =E 2$ G


:3 .\# 7 ; 0 ; - 1kh

.)1l &$ G 71P( > :dh $ G


3!\$ G
. I L U . c $ G :2& . < G 3! \$ G

. %, 8 . V VH 8 h ) 1 l & $ ! 2 $ ! c G m U . G := . < G 3! \$ G

.J .1U .9 Gh ,J / .uR) G RL 1 Ch ,@ F .9( G %+ C .,1kh :7$ 8 .H G

.sD 0$ G

.S Q . , l G
dh }G H9=yG

J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh


J 1, $ 8

k
J .v lv &v $v G J .v 0.v 9v Ev # )v 1v 1 J .v &R G.v $v G /v !v b 0v $v 9v Sv # H .v 2v G GKv + 2v 8 #v 0
)1 (
"v F .v Pv #h 7v lv !v 9v Hv # .v 0 .v Yv q )v # -v 8.v D .v #h , .v ,v (v 1v # .v Yv #h 7v O GQJv G "v Ev #

d.v vU C dv vq Gh )v vb mv vSv vuv v G Qv v1v vFLv v G 7v vO GQJv v G aJv v+ f .v vt .v v$v v h ;IOJv vcv v9v v#

.v+Lv_v& f.vuv0 f C 2vrv\v(v$v G )v# f .vt = -v 7v1v!vuv G IQ.vVv G 7v& .v2v9vO Gh Lv1vPvlv9v G

J .v1v !vuv Gh 7v # .v cv G Lv [ $ G 2v k "v 1 ;J .v 1vFMv ?v Gh "v 1v U .v lv9v G 2v k LvVv Ev (v # Lv 1ve

)v# "vuvSv9v8h ,gD .v(v1 .v,v1 %v_v9v(v0h ,Lv1vPvlv9v G d.vU C Jvq .vcv# .v,v(v# "vuvSv9v8 2v9v G

gKv v+ .v v,v v9v v,v v> Gh 2v v9v v G J / .v vuv vR) G Lv v2v vt C )v v# f .v vt GKv v h ;-v v8Q.v vU .v v,v v 0v vG

.v ,v ?v + .v (v # 2v k :v lv !v 9v G G J
m .v lv &v # )v 1v 1 7v &R G.v $v G Lv U .v (v b Jv 0Jv Ev 8 7v O GQJv G
k
.vlv &v# .v,vcv2v9v8h J .vlv &v$v G 7vD .vO /v E dhMv(v G 3v!v\v9v8 .v$v# , .v+ GDQh .v,vk GJv+ Ch
k
"v vF .v vPv v#h =v vD .v v2v v#h J .v vb.v vX.v v# )v v# -v v1v v!v vb :v v!v v$v v9v vR G .v v# 7v vk .v vuv v1 .v vlv v &v v#

8 6 o 5 o n 7
JD 2k 7!G GJ G J .l &$ G f C .+h ;%,# L# C /!b -12(9 G ,H .2 G GK+ 2k YhLS G "2q O.& )1(
k 6 p
o o
.l &# )1P$Gh )1(; G )52( :f!1 v v L# .$t v v J .l1(V9 G )# Jcp 29O G .# O .c29O G Jc1 7O GQJ G
8 6 o 6
7OQ GJ G M1D 2k "GO .# v K1 g!2k ; .,(# J .l &# ILSb )10( /!b d.VE G QKc8 ;]rk
k 6 o 3
.7&R G.$! 0E# :& .t 29 G 2+h , .l &# )1c1Q Ch )1(; G )42( .1!ck
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
38

Lv1vPvlv9v G d.vU C @v1vPv(v 7v$v^ .v(v G W.v1vHv .v1 c .vPv#) G .v(v(vuv$v0 /v9vD ;J .vrv1v2v\v8h
r
:v v& .v vt f C vv v P J GLv v$v v; )v v# f .v vth , .v v,v v 0v vG )v v# 7v v&R G.v v$v v G Jv vrv vcv v(v v8 2v v9v v G

: Qh .E # 7; 0; 2 k 7! <$ 9# J .l & $ G ) 11 7& R G . $! 7P 1F L G Qh .E $ G

:J .l &$ G 2k yL 1P l9 G d.U Cz e .,l# :d h $ G Q .E$ G

Fv !v \v Vv # JQ .v 9v G G Jv q 7v &R G.v $v G Jv 1v q 7v b.v X.v $v G J .v lv &v $v G f C vv Ph


k k n n
Fv!v\vVv$v G GKv+ f C /v!vb dJv0 .v$v# ; .v,v .v& G.v(vbh .v,v1v!vb .v$v!vb Lv1vPvlv9v G d.vU C

)v v# g G.v vO .v v# )v v1v v1h -v v(v v1v v1 bLv vk c .v v(v v+ )v vuv v0 %v v /Eh ,O.v vVv vrv v#h .v v,v v O GLv v#

vv!v8 2vk -v#.v,vlv# dv2v9v9v1 Fv!v\vVv$v G Lv2vb 7v&R G.v$v G :v& .vt GKv h ;J .vEv!v\vVv$v G

d.v U C IQ.v U dv q Gh /v !v b aLv cv 9v G )v uv $v 0 2v 9v G Q.v # $ G Jv tB )v # J .v lv &v $v G

. ., 0 G )# L 1Pl9 G

: J . l & $ G 2 k y L1 P l9 G d . U C z J .b . X. # :2 & . < G Q . E$ G

IQ.v vU 2v vk "v vuv vSv v9v v8 .v v+ .v v0 .v vYv vqh .v v,v v!v vF .v vPv v#h e.vv!v vcvv G =v vD .v v2v v# f C vv v Ph

Q .v v 1v v 9v v G G f .v v uv v k ; .v v ,v v 0v v G )v v # .v v ,v v h .v v (v v 8 %v v 9v v 0h , .v v ,v v cv v $v v ?v v 8 J .v v b.v v X.v v #
3 k
.v1v!vt .vrvPv& .v+Q .v2v9vb .v1 yLv1vPvlv9v G d.vU Cz J .vlv &v# )v1v1 7v&R G.v$v!v J .vb.vX.v$v G

.L 1 P l9 G d . U C " F . P #h = D . 2 # h . 0 . Yq - 1 k % _9 ( 8

:J . l & $ G 2 k y L1 P l9 G d . U C z O G J$ 9O G := .< G Q.E$ G


J .v vlv v &v v$v v G .v v,v v(v v# 2v vrv v9v vPv v8 2v v9v v G QO .v vVv v$v v G /v v!v vb a.v vq.v v G f C vv v Ph

IO .v$v G )v1v# .vYv# "vuvSv9v8 QO .vVv$v G vv!v8 )v# PE ;7vfv .v2v G -v9v1v$v+ C -v .v,v8 .v#.v!vcv#

: )1 2 9 8 O G J $ 9 O / G L 2 b - & C . $t , . , ?1 P& f . u 9 0 h 7 1 $ !c G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
39

. . + . 0 . Yq h y L 1 P l 9 G d . U Cz = D . 2 # . , ( # : ! u S 8 2 9 G Q O . V $ G )1

"v 1vuv Sv 8 7v 1vlv 1vth , .v ,v lv 1v ^.v8 J .v 1v Bh ,J .v #.v !v cv $v !v 7v ?v .v cv $v G 7vrv 0Lv[ )2


. . , !F . P#

k
.v $v O .v q "v <v $v 8 vvvv sv 2v O .v # /v E 7v k .v XE vvvv 7v ; 0v <v G Qh .v Ev $v G gKv + f C .v $v t
k k
.v b .v Pv 8 Gh I.v q 7v &R G.v $v G Fv (v $v 0 .v $v # ;Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v # )v 1v 1 .v tLv 9v Sv #
k
.7[ .D Eh / .$ R h

: 71 .9 G d.V l G 2 k H .2 G GK + %_9 (1Oh

.J .l & $ G 2k yL 1 P l 9 G d . U Cz e. , l # :d h $ G " V l G

.J .l & $ G 2 k y L 1 P l9 G d .U C z J . b. X . # : 2& . < G " V l G

.J .l &$ G 2 k y L1Pl9 G d.U Cz O GJ $ 9O G := .< G "Vl G


dh }G {ZqyG

J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l#

:) 1 < E2 # ) $ Y9 0 h

:dh $ G =E 2$ G
.dh G J9 G ) #R h I # S ( G ) 11 yL 1P l9 G d. U C z F! \V #

2& . < G =E 2$ G
.J . l &$ G 2 k yL 1 P l9 G d . U C z e ., l # dq G h
7,[.8

7 6
.v v,v v8 .v v0 GJv v1 /v v!v vb a.v vq.v v Gh ,J .v vEv v!v v\v vVv v$v v!v v I #v vSv v(v v G QhKv v> dv v2v v9v v8 fE

.v $v ;iLv 2v uv G -v 9v 1v $v + C -v Lv # C = .v +Q .v Pv Ev & Gh .v ,v h GJv 8 J GLv 9v kh , .v +Q.v \v 8h

/v v!v vb a.v vq.v v Gh ,e.v v!v vcv v!v v 2v vHv v0Q .v v9v v G SQJv v G A GLv v;E 2v vk b .v vkB )v v# -v vEv v9v vlv v0
m
r n n
"v# G.vcv Gh H .v2vO $ G Jp vUQh , .v,v(v1v1 KO .vEv G Lv; #v9v Gh , .v,v1vk Q.v\v9v G J .v>QO

.v P A GQh :& . t 29 G
k
0v $v D J .v lv &v $v G eJv q C )v b mv Sv uv G /v E =v Ev 2v $v G GKv + 2v k /v cv Pv &h
k
.g Q . S 9 & G h - h G J8 2 k G L1; # 8 . +L< t C h ,y L1P l9 G d. U C z F! \V $
dh $ G =E2$ G
dh GJ9 G )#Rh I #S( G )11 yL1Pl9 G d.U Cz F!\V#

d.v vU Cz Fv v!v v\v vVv v# I #v vSv v& )v vb =v v0Jv vEv v G =v vEv v2v v$v v G GKv v+ )v v# O.v vVv vrv v$v v G

Qv v1v v h ,7v vO GQJv v G Jv v1v vq 2v v+ 2v v9v v G J .v vlv v &v v$v v G 2v vk -v v h GJv v8 )v v#Rh yLv v1v vPv vlv v9v v G

I #vSv& )vb =v0JvEv!v b 0v[E )v# 2v8 #v1vO .v$vk ;K GLv9v G 2vk -v8 #vSv& )vb =v0JvEv G
6
.J 1r G GK ,1 J1r # . + F! \V $ G

:) 1 1 . 9 G ) 1 2 ! \$ G 2k =E2 $ G GK + %_9 ( 1 O h

.J .l & $ G 2 k yL 1P l9 G d. U C z F! \V # I #S & :dh $ G 3! \$ G


.J . l & $ G 2 k yL 1 P l9 G d . U C z F ! \V # d h G J8 ) #R :2& . < G 3! \$ G

:J .l &$ G 2k yL 1P l9 G d.U Cz F !\ V# I # S & :d h $ G 3! \$ G


6 o
7v ,v ?v G gKv + )v # yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Czv v1 7v &.v (v cv $v G J .v lv &v $v G 2v k Lv ^ .v (v G
)1 (
: )1 $P q / ! b . +J ? 0

:% 0Jq *
)2 (
. I L 1 G $ G e . b 7F . $ G "2 q . , ( # f . t . # .+ h

.)2( %qQ sE!# :L_(0 )1(


k
.%0Jr G )# /J1 y=0JE Gzv1 Zc2 G -(b L2c0 Jqh ,e1914 e .b "2q dr0 .# :j C )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
46

. IL 1G $ G 7 F .$ G e G.b $ G Q . [E 2k f .t .# : LU .c# *
k 6
d.v U Cz Fv!v\vVv$v 0v$vD J .vlv &v$o v G eJvq C f C /v!vb .v(vlvqh dv2v9v9v G Jvcv1h
:2 + yL 1Pl9 G

. j. ! + J! yL1 P l9 G d. U C 2 k L 1 2 u G R .l Gz )1

. 2> . ( r ! y L 1 P l9 G d . U C 2 k L 1 Pt ) Gz )2

.2 $ O .r ! y -r l G d.U C h L 1 P l 9 G d . U C 2 k " F . O Q z )3
)1 (
. 7 1 $ 1 8 ) 1 / y L 1 P l 9 G d . U C 7 # J r # z )4

.v (v lv qh .v # f .v 1v 1 dv # , .v 13v Hv 0Q .v 8 .v Xk Lv b J .v lv &v $v G vv !v 9v VLv cv & a.v Oh


Zvcv1 vv P Jvcv1 OQ.v& %v; ,Fv!v\vVv$v G GKv,v1 .v,v9v&.v(vb 2vk Hm .v2vO C )v# -v1v!vb
: J . ^ .E ! $ G
)2 (

8 o
,j.v!v+Jv G u G 2v h .v+ -vlv &v# :yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv1v2vuv G R.vlv Gz v v 1
7 n o )3 (
Jvcv0h )v +1176 vvvv vvv+1114 ( )v1v1 .v# ILv9vlv G 2vk T .vb ,7v1vPv(v?v G jJv(v+
.
k 6 o
d.v U C Fv !v \v Vv $v 0v $v D vvvv -v 1v !v b .v (v lv qh .v $v 1v k vvvv J .v lv &v $v G eJv q C GKv + -v 1 .v 9v t
)4 (
yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv1v2vuv G R.vlv Gz -v1 .v9vt 7v#Jvrv# 2vk LvtP Jvqh , Lv1vPvlv9v G

.v ,v 0v G )v # Lv ,v _v 0 / ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U #v 1 -v 1 .v 9v t %v Oh 2v k -v 1 7v U .v G 7v 0DQ

.318L9 G 2k y71$18 )1 G 7#Jr#z L1G #8 32O f .11 28 #1O )1(

s2O .$t ;IO.rl$ G J .l &$ G /h J .[.\H$ G d2998 % 7O GQJ G f C /!b -0.(9 G .(1 QJ?0 )2(
.-& .11

7?,1h L[ G.H G 7+M&zv1 /$P$ G ye 0b $ G )# J(, G I0Q .8 2k )$1 e 0b) Gz :L_(0 )3(
= v+1420( ,/ h $ G W ,JhL11 ,eM> )1 G Q GO ,)856 /6( yL^ G.( Gh d# .P$ G

.15W ,)10 0$! %!c G Q GO ,)149 /1( 2!tQM! ye 0b $ Gzh ,)e1999

J(b F!\V$ G Q.,^h IO /h 32O 2k -1!b O .$9b / G )u$0 .# /!b 7O GQJ G mr8 % )4(
.j.!+J G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
47

)1 (
GKv+h . 7v1v$vPv9v G vv!v8 /v!vb -v9vcv1 .v9v# 2vk .v,v1v!vb A .v(v2v G gLv1vfv )vuv$v0 H .v2vO C
o
LvSv&h 7v0OQ $ Gh 7v1v1Lvcv G /v E %v>Lv8h ,7v1vOQ .vlv .v1 Y j.v!v+Jv G -vlv C H .v9vuv G
)2 (
. .$, 1

k 6 o
0v v$v vD J .v vlv v &v v$v v G eJv vq C .v v+h :yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk Lv v1v vPv vt) Gz v v 2
)3 (
Jv $v Ev # .v + -v 2v D .v U ; j.v !v +Jv G H .v 9v t Jv cv 1 yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv $v
6 o
mv C ,v v+1248 e .v b 2v k Jv p h ,7v 1v Pv (v ?v G jJv (v + ,2v >.v (v rv G f .v G sv 0Jv U
6
,j.v2v .vuv G )v1vPvEv G 2v!vb Lvq .v1 )v1 )vPvEv G Q.v& -v1Lvbh ,7v1vOQ .vlv .v1 GKv+ -v1 .v9vt
)4 ( k
I .v kh :v & .v th , vv+1296 e .v b /v k.v 9v $v Gh ,2v >.v (v rv !v GLv U .v cv # f .v t jKv G

7v vfv v!v v .v v1 yLv v1v vPv vt) Gz H .v v9v vt /v v!v vb mv vrv v& %v v h .vv +1307 e .v vb 2v vk 2v v>.v v(v vrv v G

)v 1v 1 "v + .v (v )v 1v 2v 9v 0 %v GKv h ,7v 1v OQ .v lv .v 1 -v (v # 7v Hv Pv & .v (v 9v !v Uh "v 1 ;7v 1v 1Lv cv G

?v P ) 120 % e C L1P l 9 G d. U # 1 -1 .9 u -$ O h H .2O C

k
f C 2 L\G ,%1uE G -1 .9t )# .1 .1 2q !b v v / .c8 v v u G F9k .$ -&Ez :-1 .9t 7#Jr# 2k d .q )1(

%,k OL?# f C .>Q Ch v v ">h Mb v v u G e 0t L1J8 2k 2& G.GE dl(8 29 G 7ck .( G JF G.l G J1q C
k k
. %,& Ch , v v / .c8 v v u G H .9t 2& .c# %,k / E .cO Gh .r0L[ H 0\! F9l0 Jb G.r G gK+

gK,1 fhLl_0 / ,)0LPl$ G /!b .,8A GLq h C ,L1Pl9 G 39t 7c .\# 2k %+Q .$b C G.Yq

;y)L1Pl9 G d.U C 2k L12u G R.l G(v1 .,91$Oh ,sO .(9 Gh ]2Y G GK,1 d.U $ Gh Jb G.r G

.28 ,27U

.$1Q %O / G GK,1 H .9u G 71$P8 f C / E IQ .R) G QJ?8h ;)149/1( ye 0b $ Gz :L_(0 )2(


q 8
v v -& C L1e ;71Lc$ G J .l &$ G 2k ahLc# .+ .$t m &$ G / HLc$ G dXh )# f.u8

/ E -92P& .&J$9b G v K h , GK+ )# A2R /!b HLc$ G W(0 % v v H .9u G 7#Jr# "# #91h

.L+ ._ G .+ .$t -8 GP j.!+J G


8 r n
.+ .(92; #k ;,HLc$ G dXh )# e C -cXh )# L1Pl9 G d.U #1 7&.(c G "+ : .( L,_0 % )3(
k
."U $ G /!b .0L> H .9u G m &# 2>.(r!

7?,1h L[ G.H G 7+M&zv1 /$P$ G ye 0b $ G )# J(, G I0Q .8 2k )$1 e 0b) Gz :L_(0 )4(
.)1128 /7( yL^ G.( Gh d# .P$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
48

QJv ?v0 Q.v # C c .v(v ,v k 2v >.v (vrv G Jv(v b Fv!v\vVv$v G Q.v,v_v1 sv!vcv9v0 .v$v1vk .v# Ch
: . , 1 !b - 0 . ( 9 G
6 k
;j.v!v+Jv G H .v9vuv1 -v .v$vcv9vO G 2vk Lv; #v8 2v>.v(vrv G f.vuv0 f C "v$v9vEv0 : /h C
q
GKv+ sv!v[ C f.vuv0 f C "v$v9vEv0h ,Jv(v,v G )v# .v$v+ 0vth ,Lv# .v$vt sv2vO C .v+ PE
k k
/v rv2v 0h ; 0v U C j.v !v +Jv G H .v 9v uv1 7v kLv cv # fhO A GJv 9v 1 G -v1 .v 9v t /v!v b Fv !v \v Vv $v G

.dO.8h 7 O G QO J 0M# / E 7> .E1 L# $ G


k
: .v 1v & .v ;
)1 (
-v (v # @v 9v (v 9v Pv 0 Jv q .v $v # , ILv U .v cv # 2v $v O .v rv Gh 2v >.v (v rv G )v 1v 1 f C

sv 2v O C 2v >.v (v rv G f C /E ,Fv !v \v Vv $v G d .v $v cv 9v O G 2v k Lv G ! .v 1 .v $v +Jv D C Lv ; #v 8


6 k
-v 1Lv b Jv q 2v >.v (v rv G H .v 9v th ,2v $v O .v rv G )v # .v # .v b )v 1v ; 0v ;h 7v Pv $v G )35(vv1
q
2v >.v (v rv G H .v 9v t f C /v !v b dJv 0 .v $v # ,vv+1296 e .v b 2v k /v k.v 9v $v G j.v 2v .v uv G
8 o
Lv 1v G $ G e .v cv G 2v k dv qh 3v 0Lv cv 9v G f C .v (v XLv 9v k G .v !v k ;Iv 0Q .v 9v G GKv + "v 2v q mv C
k
-v &E PE ; .v # .v b Lv Sv b 7v ; 0v ; )13( Kv ,v (v 1v D 2v $v O .v rv G Lv $v b f.v uv 1v k ,j.v 2v .v uv !v
q n o
.-1 2>.(r G L; #8 71 .$9D G Jc20 .$# GK+h ,v+1283 e .b 2k J p h

d.v vU Ch Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk "v vF .v vOQ K 0v v; )v v# 7v vb.v v$v v?v v# MLv vR v v 3
-vrvlv G
)2 (
)v 1 )v 0Jv G d .v $v > Jv $v Ev # e .v #) G .v ,v cv $v > "v F .v OLv G )v # OJv b 2v +h :
d.vU #v1 .v,v&.v(vbh .v,vDLvRh ,2v$vO .vrv .v1 ahLvcv$v G ;%vO .vq )v1 Jv1vcvO Jv$vEv#

-v 8 .v kh :v & .v th ,vv+1283 e .v b sv Sv #Jv 1 2v $v O .v rv G e .v #) G Jv h Jv qh .Lv 1v Pv lv 9v G


)3 (
. v+1332 e .b 2k .,1

6
.2>.(r G m &$ 2H0Q .9 G VLc G 3rb 2$O .r G 7$>L8 )b =0JE G 28 #1O )1(
d.U C 2kz :71& .< G 7 .OL Gh ,2[.1P G ak .E! yL1Pl9 G d.U C 2kz :/ h $ G 7 .OL G )2(

.2OJr$ G )0J G d .$> ak .E! yd.U $ G d$?#z :7< .< Gh ,eMD )1 / y-rl G

.)135 /2( 2!tQM! ye 0b $ Gz :L_(0 )3(


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
49

GKv v,v v1 7v v&.v v(v vcv v!v v 2v v$v vO .v vrv v G :v vbO 2v v9v v G H .v v2v vO $ G 7v vqJv v1 .v v(v v )v v1v v2v v9v v0 %v v h

: v P ) # -1 !b . ( l q h . # O Q . & . ( ( u h , F! \ V $ G

6 k
H .v 9v t )v # vvvv Lv # .v $v t vvvv sv 2v O C j.v !v +Jv !v yLv 1v 2v uv G R.v lv Gz H .v 9v t : /h C
-vcv# mvcvYv0 .v$v# ;2v$vO .vrv G LvVvb Jvcv1 /E dvrv0 %v -v2v0Lvcv8 )vuv h ,2v$vO .vrv G
7
. F !\ V$ G G K, 1 7 & . ( c G 2k j . ! +J . 1 gL ; # 8

k
=v Ev 2v G )v uv h ,sv 2v O .v $v t ILv U .v cv # 2v $v O .v rv Gh 2v >.v (v rv G )v 1v 1 : .v 1v & .v ;
q

6
LvR&v0 Jvq .v$v# ;Lv1vPvlv9v G d.vU C Fv!v\vVv$v1 7v&.v(vcv G 2vk 2v>.v(vrv G 7v1v h C Lv,v^ C
)1 (
7
. d1 ( V G GK + 2k -1 2 $O . r G L ; # 8 71 . $9 D G /! b

k
2vk vv Ph ,-v8 GP 2v$vO .vrv .v1 7vU .vG 7v&.v(vcv G gKv+ f.vuv8 f C "v$v9vEv0 : v v v .< .;
k 7
/ .v2v .ve 7v1Lvcv$v G 3v9vuv G PE ;2v>.v(vrv G H .v9vuv1 gLv; #v8 d .v$v9vD G .v&O .vcv2v9vO G d .vD

H .v v9v vuv v KJv vEv v0 %v v .v v# .v v+h ,Jv v1v vcv v1 Jm v v# C Jv vcv v1 /E Y.v v0Ph Q .v v,v v9v vR .v v1 dv v9v v$v v9v v8

vv Kvth ,-v(v b -v 0.v(v9v G sv2v O jKv G 2v$v O .v rv G H .v 9vuv -v 8Lv U .v cv $v ;2v >.v (v rv G

.v# gLv1vPvlv8 7v0 GJv1 2vk Jvrvb =v1vD -v1 .v9vt 2vk Lv1vPvlv9v G Jvb G.vrv1 2v$vO .vrv G e .v$v9v+ /

.y L1Pl9 G J b G . q 2k L 1 \G J 1 , $ 8 z v1 g . $ O C

,7v 1v $v 1v 8 )v 1 G e 0v O) G Iv 1v Sv 2v +h :yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k 7v #Jv rv #z v v 4


n 6 o
eJvqp =v1vD )v# 7vrv1 .vPv G 7vcv1Q $ G J .vlv &v$v G Jvcv1 7vPv# .vHv G 7v2v8Lv$v G 2vk 2v8 #v8h
n r n
7v 1v $v 1v 8 )v 1 .v k ;mv &v $v G f .v #R eJv qp =v 1v D )v # / ,Fv !v \v Vv $v G "v $v D Q.v ,v ^
8 8
,Lv ,v 9v Sv $v G %v O / G GKv ,v 1 -v 9v #Jv rv # %v Pv 0 %v -v & C /E ,j.v !v +Jv G /v !v b eJv rv 9v #

q
dJ0 .$# 2>.(r! yd.# #$ G d.VDz H .9t /!b s!b 2$O .r G f C GK+ j.r0 .$# "c h )1(

.59 U ,2$O .r G J(b L1Pl9 G d.U C :L_(0 .-8 .l &$1h -1 -9kLc# /!b
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
50

)1 ( 8 6 n n
LvSv (v 1 e .vq jKv G Y 2v\vSv G "v1v$v > Jv$v Ev# .v,vcvXh 7v1v$v Pv9v G gKv+ .v $v&Eh
)2 (
, )vv+1379 vvvv 1300 ( )v 1v 1 .v # ILv 9v lv G 2v k vv Ph ,e 0v O) G Iv 1v R 7v .v OQ
r n
gKv+ dvXh Iv0Q .v8 .v+ e 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv# 2vk Lv2v9vcv$v .vk ;-v8 .v1vD ILv9vk 2v+h

.e 0O) G I 1R I . 1D h C . , l 1 # 8 I 0Q . 8 Q1 h , . , 1! b 71 $P 9 G

7
/v E 2v\vSv G "v1v$v> Jv$vEv# :vbO 2v9v G H .v2vO $ G Zvcv1 dv2v9v8 .v(v h .vD Jvqh
r n
Jv q H .v 2v O C 7v cv 1Q C .v (v :v D 0v k %v O / G GKv ,v 1 e 0v O) G Iv 1v R 7v #Jv rv # 7v 1v $v Pv 8
k
: 2 . 9 . t 2 +h ,71 $P 9 G g K + 2k . 2 2 O . , c 1 $ > h C . + JD C f. u 0

f C f G.vG) G Zvcv1 2v(v #vO Jvrvkz : .v,v9vEv8 .vk 2vk 7v1v$v1v8 )v1 G d.vq :d h $ G
7v kLv cv #h ,fBLv rv G %v ,v k /v !v b )v 1v cv 8 7v 1v !v t Jv b G.v q )v $v Yv 9v 8 7v #Jv rv # -v 3v 9v t C

d.v U $ .v 1 7v 1v !v uv G Jv b G.v rv G )v b 2v \v Sv G Iv 1v Sv G Lv 2v cv k ;y...-v 1v & .v cv #h gLv 1v Pv lv 8


)3 (
. yL 1P l9 G d. U C 2 k 7# Jr #z .+ .$ O h

6
2v vk gLv v_v v& )v v# 2v v\v vSv v G Qv v$v v!v v8 =v v1v vD ;7v v#Jv vrv v$v v G i.v v9v vEv v# :2v v& .v v<v v G
p
k
-v rv lv !v f C .v $v t ,Lv 1v Pv lv 9v !v 7v 1v !v t /.v U C f.v uv 8 f C Fv !v Vv 8 .v ,v & C .v ,v 8 .v b.v X.v #

d.U C 2k 7#Jr#zv1 .,91$P8 / E L1S0 .# c .(+ Q1 hz :QhRQR f .&Jb Q.9tJ G d.r0 )1(

/ E v v %O / G GK,1 .,91$P8 / E v v / .c8 u G -$DQ v v 2\S G I1S G .bO jK G )u h ,yL1Pl9 G

39t C f C f G.G) G Zc1 2( #O Jrkz : .,9E8 .k 2k 71$18 )1 G d.q v v d2\ .1 .,b.X.# 3& .>
Jb G.r Gh .y...-1& .c#h gL1Pl8 7kLc#h ,fBLr G %,k /!b )1c8 71!t Jb G.q )$Y98 7#Jr# -
6 o 6 o
Jb G.q 2k 7#Jr#z /$P8 f C )# d& .# / f .t fEh ,yd.U $ Gzv1 .,(b L2c0 29 G 2+ 71!u G
,24U ,71$18 )1 / yL1Pl9 G d.U C 2k 7#Jr#zv QhRQR f .&Jb s1rE8 :L_(0 ,yyL1Pl9 G

.)1972 = v+1392( ,71& .< G W

.)73 /6( 2!tQM! ye 0b $ Gz :L_(0 )2(

.7#Jr$! -r1rE8 2k QhRQR f .&Jb Q.9tJ G -1!0 .#h 32P G GK, Q .R C )3(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
51

k
2v9v G e.v!vcv G 7v1vrv1 Q GLve /v!vb .v$vO G .v,v Qv$v9v .vk ;-v .vU C =v0JvEv!v h -v .vU C
4
.2r 12\8 LGBh j L_& sR . ,

sv2vO 2v9v G 3v9vuv G JvD #v1 GKv+ 2vk Lv; #v8 2v\vSv G Iv1vSv G f.vuv0 f C :=v .v<v G
r n
: " < # , F ! \ V $! . , !$ D

q
7v v$v v>Lv v8 dh C f C =v vEv v2v v .v v1 )v v1v v2v v8 Jv vq -v v& $ vv v Ph :yLv v1v v2v vuv v G R.v vlv v Gz v v 1

Jv$vEv# .v+ .v,v$v>Lv9v#h ,2v\vSv G Iv1vSv G LvVvb 2vk :vcvqh H .v9vuv G GKv,v 7v1v1Lvb
k
,svSv#O )v# .v$v+ 0vth ,2v\vSv!v GLvU .vcv# f .vth ,jLv+R $ G 2vrvSv#Jv G Lv1v(v#

0vk , .v,v1 2vk.v8h gLv$vb Lv<vt C LvVv$v1 T .vb Jvq jLv+R $ G 2vrvSv#Jv G f .vt fEh
rn
f C Jv1v1 ;yLv1v2vuv G R.vlv Gz H .v9vt 7v1v$vPv8 )v# O .vlv9vO G Jvq 2v\vSv G f.vuv0 f C dv& .v#

Lv1v(v# Jv$vEv# %v>Lv8 C :7vkLvcv# .v(v LvPv1v9v0 %v!vk ,QKvcv9v# Lv# C .v$v,v(v# sv1 .vPv G Jv0JvEv8
8 o n
/ e C ,7#Jr$ G 2\S G 2$P0 f C "2q H .9u G 27rS#J G
)1 (
?

3v0Lvcv8 )v# sv2vO C -v2v0Lvcv8 fE =v1vD :yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv1vPvt) Gz v v 2


8 o
e .v b 2v k /v k.v 9v $v G j.v 2v .v uv G )v Pv Ev G Q.v & -v 1Lv cv # fE PE ;yLv 1v 2v uv G R.v lv Gz
o 6
/v k.v 9v $v G jLv +R $ G 2v rv Sv #Jv G Lv 1v (v # j.v !v +Jv G H .v 9v t HLv b .v $v (v 1v 1 ,vv+1296

. 71$ P 9 G g K+ -(# O .l9O Gh -1!b dqh Jq f.u0 .$1Lk ,v+1367 e .b 2k

o
2v\vSv G 7v1v$vPv8 3v2vO f.vuv0 Jvq :Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk "vF .vOQ K 0v; v v 3
n 7
, .v ,v DLv Rh .v ,v cv $v > 2v 9v G "v F .v OLv G OJv cv 2v $v O .v rv G 7v 1v $v Pv 9v 1 gLv ; #v 8 7v #Jv rv $v !v

d.vrv0 .7v# .v8 7v#R 0v# g.v#R / )v$v#h 2v$vO .vrv G IKv# 0v8 )v# 2v\vSv G f C 7vU .vG

3v v!v v\v v G 2v vk .v v&.v vG C .v v+ ,"v v1v v$v v> Jv v$v vEv v# fEz :Q .v v\v v1v v2v v G 7v v?v v,v v1 Jv v$v vEv v#

.)310 /7( 2!tQM! ye 0b $ Gz :2k 2rS#J G L1(# 7$>L8 L_(0 )1(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
52

Jv # .v D Iv 1v Sv G .v (v cv # f .v th ,2v $v O .v rv G d .v $v ?v G .v &P .v 9v O C /v !v b "v 1v Vv Ev 9v Gh


)1 (
. yf G .G ) G ) # g L 1 e h Y 2r l G

GKv,v1 2v\vSv G Lv; #v8 d .v$v9vD G dv>Lv0h :y"v0h #v9v G d.vU C 2vk "v1v$vuv9v Gz v v 4
)2 (
-v1 .v9vt f.v(vb -v& Ch , -v )v+1349J 2v+ GLvlv G( -vlv &v# ILvU .vcv# /v E H .v9vuv G

2vk 7vEv0LvU :vPv1v 7v1v$vPv8 :v& .vt fEh 2v+h ,y"v0h #v9v G d.vU C 2vk "v1v$vuv9v Gzv1
o k
O GLv0h sv!v\v0 .v# GLv1v<vt "v0h #v9v G avlv f C .v$vt ,7v1Q .vrv# .v,v& C /E Lv1vPvlv9v G d.vU C

.L1 Pl9 G -1
6 o
)v 1 G H .v 9v t i CQh ,J .v lv &v $v G gKv + "v t )v # O .v lv 9v O G 2v \v Sv G f.v uv 0 Jv qh
k
. . ,1 GL; #8 7 #J r$ G / $ P k ; ., 9,k / E 2 $ 9(0h .+ GL? # j L?0 71 $1 8
7
gKv+ H .v2vO C dv2v9v8 7v h .vEv#h Lv_v(v G Jvcv1 .v(v :vD / H .v2vO C 7vb.v$v?v# gKv,vk

d .v $v 9v D G .v + .v + G.v q C f C /E .v ,v 1 dv \v rv 0 .v # .v &Jv (v b Qv 1v f .v t fEh ,7v 1v $v Pv 9v G


k k 7
-v(v# O .vlv9vO G f C hLve 0vk ,-v .v#R 0v# GKv1v$v!v8 f .vt -v&E =v1vD ;2v$vO .vrv .v1 gLv; #v8

.F ! \ V $ G GK , 1 7&.(c G
6 o
: 7 r1 . P G J . l &$ G " # # 8 J c1 -9 _D 0# )u$ 0 .# RL1 C v1 Eh
n
.v$v1vk J .vlv &v$v G 2vk Fv0LvU Q.v,v_v1 Lv1vPvlv9v G d.vU C Fv!v\vVv# avEv0 %v v v
k
O 0v v 1v v # =v v 1v v D v v v+1114 e .v v b )v v # A GJv v 9v v 1 G vvvv e .v v b 2v v 9v v F .v v # )v v # HLv v rv v 0

/E 2v \v Sv G "v 1v $v > I .v kh e .v b .v +h v v+1379 e .v b /v E Y j.v !v +Jv G

7v&.v(vbh ,2v$vO .vrv!v y"vF .vOLv G Y.v$v?v#zh yLv1vPvt) Gz H .v9vt d 0vG )v#

LSb = .< G fLr G 2k sS#O f .1b Czv gL0JV8h ,Q .\12 G 7?,1 J$E# 7#Jr# :L_(0 )1(
.)7/1( 2\S G "1$> J$E# yjL?, G

.)1267 /8( ye 0b $ G )# J(, G I0Q .8 2k )$1 e 0b) Gz :2k 2+ GLl G 7$>L8 L_(0 )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
53

Lv 1v ; #v 8 7v q 0v b O.v >h /v E Lv 1v Sv 0 Jv q .v $v # ;y7v 1v $v 1v 8 )v 1 G 7v #Jv rv #zvv 2v \v Sv G


k
y"v 1v $v uv 9v Gz H .v 9v t f C .v &Lv 2v 9v b G GPE vv Ph , .v cv 1v $v > A /&v + )v 1v 1 Lv ; #v 8h
k
.L1Pl9 G d.U #1 71 $ P 9 G 2k . E0 L U Q 1 2+ GL l !
6 o
2vHv0Q .v9v G VLvcv G 2vk JLv# 2v9v G 7vcv1Q $ G )v1v1 )v# )v1vlv &v# f C avD 0v0 vv
. 2 > . ( r G H . 9 t h , j . ! +J G H . 9 t : 2+ h ; O .( + . +. l & #

=v1vD ;j.v!v+Jv G H .v9vt 3v0Lvcv8 )v# sv2vO C 2v>.v(vrv G H .v9vt 3v0Lvcv8 f C v v


n n q n q
H .v 9v t HLv b .v $v (v 1v 1 ,v v+1296 e .v b 2v k /v k.v 9v $v G )v Pv Ev G Q.v & -v 1Lv b

e .v vb 2v vk /v vk.v v9v v$v v G jLv v+R $ G 2v vrv vSv v#Jv v G Lv v1v v(v v# )v v1 Jv v$v vEv v# j.v v!v v+Jv v G

.v+1367

.v$v&Eh ;-vcvXh )v# :vPv1v %vO / G GKv,v1 e 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv# 7v1v$vPv8 f C v v

.2\S G " 1 $ > J $ E# 7! 1 . ( E G 29 l# dX h ) # 2+

:)0L# C / E s 2 O . $# W! H &h
e .v v#) G Jv v0 /v v!v vb :v v& .v vt Fv v!v v\v vVv v$v v G GKv v,v v1 7v v&.v v(v vcv v G O 0v v1v v# f C : dh $ G v v
.yL 1Pl9 G d.U C 2 k L 1 2 u G R . l Gz - 1 . 9 t 2 k j .! + J G

2v + ,vv+1379 h vv+1114 2v # .v b )v 1v 1 .v # 7v !v 0.v \v G ILv 9v lv G f C :2v & .v <v G v v


%v h ,-v .v$vcv9vO Gh gQ.v,v^ AJv1h Fv!v\vVv$v G O 0v1v# JJv,vR 2v9v G IJv$v G
5
,)v0h .v(vb 7vcv1Q C 2vk /E 7vD GLvU Lv,v_v0 %v =v1vD ;-v j.vq Q.v,v_v1 avEv8

.2+ G Ll G H .9t . +h 7 1 Q . r # I Q . V 1 Q # . G f G .( b 2k h

o
Jv cv 1 A .v > Fv !v \v Vv $v G GKv ,v RLv 1 $ Gh i.v q $ G Q.v ,v _v G f C av D 0v 0 .v $v t
6 o
J .vlv &v$v G )v# Jv0Jvcv G JLv,v^h ,-v1vk mv1v #v9v G 7vtLvD :vcv1 .v9v8 =v1vD ;vv P
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
54

)1 ( k 6 o
2v G.v D 2v k .v lv &v # Lv Sv b 7v 9v Oh 7v F .v # )116( :v fv !v 1 2v 9v Gh ,-v !v $v Ev 8 2v 9v G
k
a.vq.v!v ;jLvEv9v Gh =vEv2v G 7v h .vEv# /v E .v(vcvkJv0 .v$v# , .v# .vb )v1vPv$vG )50(
k 6 o
;vv P Jv cv 1 gQ .v Sv 9v & Gh Fv !v \v Vv $v G GKv + Y.v 0P 2v k GLv ; C J .v lv &v $v G Lv <v t C /v !v b

. 7 #O . r G Q .\ P G 2 k A . Y G -1 !b ] ! P ( O . # . + h

2v vk yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz Fvv!vv\v vVv v# dh GJv v8 )v v#R :2v v& .vv<v v G 3v v!v v\v v$vv G
:J .l &$ G
k
yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv $v 0v $v D 3v 9v uv G dh C j.v !v +Jv G H .v 9v t Jv cv 0
6
Qv 1v FLv G Lv ;&v $v G j.v !v +Jv G H .v 9v t f .v t "v + :d G&v Pv G /v rv 2v 0 )v uv , .v (v 1v 1 .v $v t

2v vk -v vb.v v0Ph Fv v!v v\v vVv v$v v G GKv v+ Q .v vSv v9v v& Gh dh GJv v8 2v vk 2v vO .v vO $ G "v vb .v vlv v Gh
n o 6 o
JvD C f .vt h C ,yLv1vPvlv9v G d.vU Cz v1 7v&.v(vcv# gJvcv1 :v8 C 2v9v G ILv1v<vuv G J .vlv &v$v G
k 6 o
? GK + ) # GL ; C i . q $ G .+ i L G $ G J . l & $ G

k 6 8
2v k KJv D .v > GhQ c .v (v + f C )v # .v (v cv # Lv # .v $v 1 Lv tKv & GKv + )v b 7v 1 .v >*v h
Lv2vb vv Ph ;yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv$v )v +1380 vvvv 1248( )v1v1 .v# ILv9vlv G

,j.v!v+Jv Gh 2v>.v(vrv G 2v1 .v9vt 7v$v>Lv8h ,2v$vO .vrv G "vF .vOQh ,2v>.v(vrv G H .v9vt

2vk "v1v$vuv9v Gz H .v9vt O.v>h /v E 7vk .vX) .v1 ,ye 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv#z 7v1v$vPv8h

. y "0 h # 9 G d . U C

O GRh Fv !v \v Vv $v G GKv ,v Q .v Sv 9v & G KJv D J G.v (v O IJv cv 1 ILv 9v lv G gKv + Jv cv 1h


k
GLv1v; #v8 J .vlv &v$v G Lv<vt C Jv0JvEv8 /v!vb a.vq.v G Fv2vU Ch ,J .vlv &v$v G 2vk -v h GJv8

k k 6 6
d.U Czv1 .&.(c# .l &# LSb 79Oh 7F .# )116( JJUQ 7O GQJ G f C 7#Jr$ G 2k .(11 f C s2O )1(

.yL1Pl9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
55

8
k k
)v # -v 1v !v b .v (v lv qh .v $v 1v k Lv ,v _v 0 jKv G )v uv , GQKv cv 9v # GLv # C .v +Jv cv 1 A .v > .v $v 1v k

)v 1 G e 0v O) G Iv 1v R 7v #Jv rv $v f .v t -v & C @v F .v 9v & )v # gJv UQ %v 8 .v #h J .v ^.v Ev !v #

: 28 " v P h ;- h G J8 h F! \V $ G Q . S 9 & G 2 k L 2 t $ G a E G 71 $1 8

6 o 6 o k
J .vlv &v$v G gKv+ :v!v8 2v9v G J .vlv &v$v G J .vb.vX.v# 2vk Lv^ .v(v G f C : /h C
e 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv$v f C Jv?v1vO ,7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv# J .vb.vX.v#h ,7v$v0Jvrv G
6 o k k
.J .l & $ G ) # L 1 < t 2 k GL 1 2 t GQ .Y D
m
6 o k
Q .v Sv 9v & Gh Y.v 0P )v # -v 8 .v lv &v # -v 1 dv 9v $v 9v 8 .v #h 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G ILv ,v R f C : .v 1v & .v ;
6 o
7v #Jv rv #z :v .v & PE ; .v +Lv 1v e )v # Lv 2v t C .v +Lv 1v ; #v 8h -v 8 .v lv &v # dh GJv 8 7v ULv k "v cv >
)1 (
6
. s1 rE 9 Gh s1!c9 Gh M LS Gh 7 O G QJ G )# L2t $ G aE G ye 0O) G I 1R

6 o n k
f C vvR /h ,f .v1Lvcv# f .v1 .v9vt .v$v+ 2v>.v(vrv Gh j.v!v+Jv G .v1 .v9vt f C : .v<v .v;
7v lv &v $v G 3v 9v uv G )v # "v q C .v +Q .v Sv 9v & Gh .v ,v b.v 0Ph 7v 1Lv cv $v G 3v 9v uv .v 1 e .v $v 9v + / G

.7 .U C 7 11Lc G 7 f! .1

,Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk 7vEv0LvU :vPv1v y"v1v$vuv9v Gz H .v9vt 7v1v$vPv8 f C : v v GQ .ck 1


q
Lv1v2vt "vuvSv1 Lv;&v$v G .v+ f.vuv0 f C Jvcv2v0 Jvq .v$v# ;"v0h #v9v!v d.vU C 2v+ .v$v&Eh
6 o
J .vlv &v$v G )v# Lv1v<vt 2vk -v h GJv8h Lv1vPvlv9v G d.vU C Fv!v\vVv# L GhQ 2vk LvR .v2v#h

. Jc 1 .$1k
6 o k
JLv ,v ^ 2v 9v G 3v 9v uv G 2v k J .v lv &v $v G gKv + Q.v Yv D /v E Lv _v (v .v 1 : .v Pv # .v G
o r n
:v& .vt ye 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv#z f C .v(v Lv,v^ = Fv!v\vVv$v G J GP :v!v$vDh Jvcv1
6 o k k
.v,vb .vlv9v& G b.vlv0 .v,v1vk .v$v1 J .vlv &v$v G Y .vlv9v& Gh , GJv> G.v8h GQ.vYvD Lv<vt $ G 2v+

.MhLR IJb ., f C .$t ;s1rE8 )# L<t #1 :1_D =1D )1(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
56

6 o
"vuvSv1 .v#E ,J .vlv &v$v G )v# Lv1v<vt 2vk Qv1vFQ QJvVv$vt ILvX .vD 2v,vk ; .v+Lv1vfv1

.I O .l9 O / G s0L [ )b LR .2# L1e h C ,L R .2#


6 o
yLv1vPvlv9v G QO .vVv#z Y.vX.v# 2vk J .vlv &v$v G dv> GLv#h QO .vVv# .v&LvVvD Jvqh
6 o )1 (
2vk y7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv#z )v# JO .vlv9vO G 2v9v G J .vlv &v$v G OJvb f .vuvk ; ]vrvk
6 o k 6 o
.l &
)v # ]v rv k f v v v # O .v lv 9v O G .v $v (v 1v 1 , .v lv &v # Lv Sv b 7v cv 2v O )17( Y.v X.v $v G GKv +
6
y"v1v$vuv9v Gz H .v9vt )v# O .vlv9vO G Jvq ]vrvk JvD Gh mv &v#h ,yLv1v2vuv G R.vlv Gz H .v9vt
k
. 2$ O . r Gh 2> . ( r G 2 1 . 9 u GL t P a E! & % h , 2+ GL l !

e 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv#z f C /v!vb 7vEvX Gh 7v /O dJv8 H .v2vO $ G gKv+ "vuvk


Fv!v\vVv# dh GJv8 2vk 2vO .vO $ G "vb .vlv Gh Qv1vFLv G Lv;&v$v G :v& .vt y7v1v$v1v8 )v1 G
J .l &$ G 2 k g Q .S9& Gh yL1Pl 9 G d.U Cz
)2 (
.

. - 1k d29$ G A .VD) G @,(#h Y.X.$ G GK, .&Q .19G G 32O f .11 28 #1O )1(
l l
,J .l &$ G .,8Q .; C 29 G L1Pl9 G d.U C .0 .Yq IQ.!1 2k L12t L; C 71$18 )1 G 7 .OL f .t )2(

.) J . l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz J .b.X.#( "Vk 2k v P )b =0JE G 28 #1Oh


2& .< G =E2$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# d q Gh

YO.v 9v Pv #h ,%v !v cv G 7v & GMv G .v + PE ;%v !v cv G 7v 1v (v 1 2v k Lv 1v 2v t Lv ; C Fv !v \v Vv $v !v


)1 (
f .v vt GKv v h ; -v v8 .v v0.v v9v vEv v$v v 7v vrv v1v vqO IQ.v vUh -v v8 .v vb.v vX.v v# Mv v(v vuv v#h ,-v v8 .v v1v vFMv v>
6 o q
. J .l & $ G ) 11 7& R G . $ G J GO JE # %+ C ) # F! \V $ G

;)v 1v 8OLv lv # )v # 3v tLv 9v 0 gJv ?v & Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C Fv !v \v Vv # 2v k Lv _v (v .v 1h

.y L1Pl 9 Gz IOLl # : 71& . < Gh , yd.U $ Gz I OLl # : / h $ G

d.vU Cz e.v,vlv# a .vSvuv9vO / J .vlv &v$v G 7vD .vO /v E 7vO GQJv G :v!vGO .v$v h

j.v v fv v !v v G .v v +Q .v v 2v v 9v v b .v v 1 yd.v v U $ Gz IOLv v lv v $v v Jv v ?v v 8 %v v .v v ,v v 1v v k yLv v 1v v Pv v lv v 9v v G


k
)v vuv v$v v0 .v v,v v1v vR j.v vfv v!v v G .v v$v v+Q .v v2v v9v vb .v v1 yLv v1v vPv vlv v9v v Gz IOLv vlv v#h ,2v vD 0v v\v vU / Gh

; .v $v ,v 1v E VLv cv 9v 8 %v GKv ,J .v lv &v $v G )v 1v 1 7v &R G.v $v G 2v k -v 1v !v b Qv 1v O #v 9v G

7v&R G.v$v G Qv1vO #v8 )vuv$v0 .v$v1 7vVv9vHv# =vEv2v$v G GKv+ 2vk 7v&R G.v$v G f.vuv9vOh
6
,2v vD 0v v\v vU / G gQ .v v2v v9v vb .v v1 yLv v1v vPv vlv v9v v Gz Fv v!v v\v vVv v# 2v vk "v v<v v$v v8 jKv v Gh ;-v v1v v!v vb

,2H1R.2 G J+ .S! y71E!\V# J .O GQOz d> GL0 -91$+ Ch F!\V$ G )b f .11 J0M$ )1(

.jQ .V& $ G J0Ll y2 .U $ G F!\V$ Gzh


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
58

;J .vlv &v$v G .v$v,v8OQh C .v$vt 2vk .vX) G gQ .v2v9vb .v1 yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv#h

: ) 1 1 . 9 G )1 2 ! \ $ G 2 k = E 2 $ G G K+ % _ 9 ( 1 O G K h
6
.J .l &$o G 2k yL1Pl9 Gz e.,l# :dh $ G 3!\$ G
6
.J .l &$o G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# :2& .< G 3!\$ G

: J . l & $ G 2 k y L1 Pl 9 Gz e. , l# :d h $ G 3!\$ G
7v1v$v+ C "v<v$v0 yLv1vPvlv9v Gz e.v,vlv# /v!vb A.vYv G ]v1v!vPv8 f C -v1vk vvR / .v$v#

.v + yLv 1v Pv lv 9v Gz PE ;J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q Gh %v ,v k 2v k iLv 2v t

.v#h , .v+O.v>h 3v2vOh .v,v8 #vSv& LvO .v,vk ,yd.vU $ Gz vv!v9v1 7v .vU C O.vVvrv$v G

,-v G.vq C Lv0LvEv8h ,-v$v,vk )v1v(vrv8h ,-v9vOQ .v$v# ]v2vYv /E d.vU $ G vv!v8 :v& .vt

Fv !v \v Vv # /v E d.v GJv G 7v 1 G.v 1 -v & C .v $v t ,-v 8 GhO C 7v kLv cv #h ,gQO .v Vv # Jv 0Jv Ev 8h


6
7v$v1v$vX -v1v E :v$vYv& G jKv G ,-v(vtQh -vEp v!v\vVv# AoMv> -v& $ ;yLv1vPvlv9v G d.vU Cz
k
. y L 1 P l9 G d .U C z . + J0 J> F ! \V $ GO 01 # f .u k d. U $ G

,J .vlv &v $v G 2vk yLv1vPv lv9v Gz dv q Gh a .v Sv uv 9v O .v1 7v 0 .v(vcv G :v2v>h .v (v + )v #h

Lv ; Ch ,-v .v ,v 9v 0DQ ]v 2v Xh , .v ,v 1v k -v #.v ,v lv # Lv 0Lv Ev 8h ,-v 1 .v +O GLv # Jv 0Jv Ev 8 7v 1v fv 1

. L 1 Pl 9 G d . U $ . , h . ( 8 /! b - ! t v P
r n n 6 o
/v !v b .v ,v 8Jv >.v k 7v k .v t 7v O GQJv G J .v lv &v # A GLv rv 9v O .v 1 7v O GQJv G :v # .v q Jv qh

:)1$Pq
k 6 o
GKv+ J .vlv &v# OJvbh ,Lv1vPvlv9v!v .vlv0Lvcv8 LvtKv8 %v J .vlv &v# :dh $ G %vPvrv G
k
. .l &# LSb JD C )11( %Pr G
k r 6 o
J .vlv &v# OJvb gv!v1 Jvqh ,Lv1vPvlv9v!v .vlv0Lvcv8 JLvtP J .vlv &v# :2v& .v<v G %vPvrv G
k k
. .l &# )1; 0;h GJD Gh )31( %Pr G GK+
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
59

1 2& .11 %OQ

k
ILv R .v 2v # :v rv !v \v & G Jv rv k ;Lv1vPvlv9v!v .vlv0Lvcv8 LvtKv8 %v 2v9v G J .vlv &v$v G .v# #vk
k
7v1.vcvU /v E iO C .v$v# ,Lv1vPvlv9v!v .vlv0Lvcv8 LvtKv8 f C fhO .v,v8 .vb.vX.v# 7v?v .vcv$v

:v v h .v vD Jv vqh .-v v .v vU C )v vb G.v v2v v9v vt jKv v G Lv v1v vPv vlv v9v v .v v1 .v v,v v1v vlv v &v v# O GLv v# Q.v vVv v8

.v,v8 .vrv1v2v\v8 dv2v9v8 Lv2vb J .vlv &v$v G vv!v8 2vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# A 0v?v9vO G 7vO GQJv G
k k
)v0 .v2v8h J .vrv1v2v\v9v G ILv<vt )vuv ; .v1vk Gh 0v1v!vEv8 .v,v!v1v!vEv8h .v,v9v!v<v# C V GLvcv9vO Gh

Y.v$v?v# h C JvD G.v G mv &v$v G i.v9vPv# /v!vb A G.vO =vD .v2v$v Gh J .vb.vX.v$v G

.L1Pl9 . 1 %+ O GL # %, l d .U . G fh O d . D J . l & $ G v ! 8
k
.v,v8 .vlv0Lvcv8 U.vVv& OQ.v(vPvk Lv1vPvlv9v!v .vlv0Lvcv8 JLvtP 2v9v G J .vlv &v$v G .v# Ch
I .vb GLv# dv# , .v,v1vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# A 0v?v9vO / ;2v8 ! G dhJv?v G 2vk Lv1vPvlv9v!v
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
60

6
Fv 0Lv Vv 8 3v Pv Ev 1 7v !v qh ILv <v t 7v 8h .v lv 9v # mv &v # "v uv 7v 1.v Pv (v $v G J .v lv 0Lv cv 9v G f C
8
. -E 0LV 8 e Jb h C g Q . 9G Gh g J (b F> L 8 . $1 . , l &#

k
:J .l 0L c9 G VL b : / h C

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


:)1l0Lc8 m &$ G LtP e 0P G J2b 2v v v v v v vk S .v v v v v v vO $ Gz 1
%v v!v vbz -v v& C :2v v& .v vqQMv v G mv v0Lv vcv v8 :dh $G jJ1?$ G yL1Pl9 G d.U C
o
,Jv1v?v$v G fBLvrv G d G.vD C )vb -v1vk =vEv2v0
/v v .v vcv v8 u G O GLv v# /v v!v vb -p v v9p v v /O =v v1v vD )v v#
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1
%v !v bz :-v & #v 1 f .v 1v D 2v 1 C mv 0Lv cv 8 :2v & .v <v G
o
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
2v v9v v G .v v,v v1v v& .v vcv v#h ,7v v1v v2v v1v vtLv v9v v Gh 7v v0O GLv vk) G
6 n o
J .v $v 9v 8h ,3v 1v tLv 9v G 7v .v D .v ,v 1v !v b "v $v Ev 8
.yv P
o
jJb .V G O.cO yL1Pl9 G d.U Cz 2
n
%v,vlv0 %v!vbz :-v& #v1 2vSvtQMv G mv0Lvcv8 "vrv&
-v v v 1v v v 2v v v & /v v v !v v v b dMv v v (v v v $v v v G u G H .v v v 9v v v t -v v v 1
,-v v 1v v & .v v cv v # f .v v 1v v 2v v 1 vv v Ph ,| Jv v $v v Ev v #
n
.y-$p uD p h -# .uD C L GLH9O Gh
q
:)1l0Lc8 m &$ G "r& vc G J .G Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 3
:.v v +h :2v v & .v v >Lv v ?v v G mv v 0Lv v cv v 8 :dh $G ygJb G.qh
, .v v v,v v v& #v v vRh ,7v v v0 ! G /v v v(v v vcv v v# Fv v v1v v vX.v v v8z
avlv!v1 -v1vk :v Mv& jKv G 3v2vPv Gh , .v,v9vVvqh
.yIL+ .^ 7 /O -1!b dJ0
r n o
u G H .v 9v t %v ,v k -v 1 aLv cv 0 %v !v bz :2v & v v G .<
f .v v 1v v 1h | Jv v $v v Ev v # -v v 1v v 2v v & /v v !v v b dMv v (v v $v v G
n
.y-$p uD p h -# .uD C L GLH9O Gh ,-1& .c#
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
61

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


:J .l0Lc8 7c1Q C m &$ G "r& 2k .Pc G )1R Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 4
:.v v +h :2v v & .v v >Lv v ?v v G mv v 0Lv v cv v 8 :dh $G @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
.v ,v 9v Vv qh .v ,v & #v Rh 7v 0 ! G /v (v cv # Fv 1v X.v 8z y)0LPl$ G
-v1v!vb dJv0 avlv!v1 -v1vk :v Mv& jKv G 3v2vPv Gh
.yIL+ .^ 7 /O
o
n
%v,vlv0 %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h | Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
%v v !v v bz :f .v v 1v v D 2v v 1 C mv v 0Lv v cv v 8 : =v v .v v <v v G
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

:Q.v vR .v vb )v v1 G Lv v+ .v v\v v G mv v0Lv vcv v8 : dvv1 GLvv G


2v & .v cv # f .v 1v 1 )v b =v D .v 2v G %v !v cv !v %v O Gz
Q .vVv9vG .v1 .v,v(v# O .vlv9vPv0 .v#h fBLvrv G X .vlv C
.ydO.8 h C

QJv rv 1 /v .v cv 8 u G O GLv # )v b =v Ev 2v 0 %v !v bz J (O d 0 + Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz


.y70LS2 G 7q .\ G y-?+ .(#h 5

:)1l0Lc8 m &$ G "r& 2#hL G J,k Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 6
o
n
%v ,v lv 0 %v !vbz :2v SvtQMv G mv0Lvcv8 :dh $G y-?+ .(#h
-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h | Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
=vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
fBLv vrv v G X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk
.v v ,v v # .v v uv v D Ch , .v v ,v v 8 /.v v Jv v #h ,%v v 0Lv v uv v G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
62

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


.y%0Lu G fBLr G 2& .c# f .11z F .U )1 J$E# 2v v v v v v v v v vk d.v v v v v v v v v vU Cz 7
)1$1<c G yL1Pl9 G
:J .l0Lc8 7; 0; m &$ G "r& 2& .GO.2 G 2!b 2v v v v v v k K.v v v v v v Ev v v v v v 1z 8
%v v v!v v vbz :f .v v v1v v vD 2v v v1 C mv v v0Lv v vcv v v8 :dh $G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 ygJb G.qh
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

dhMv& %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 :2v& .v<v G


J GQ .vR) Gh .v,vVv1vU .vq Ch .v,v8Q.vOh 7v0 ! G
8 n n 8 8 n
, .v,v1v&p Jv#h .v,v1vuv# 3v1v8Lv8 %v; , .v,v1vk 7v R .v(v G
n o
.v v ,v v Hv v O .v v &h , .v v ,v v ,v v 1 .v v Sv v 9v v #h .v v ,v v $p v v uv v Ev v #h
q
, .v v v,v v v# .v v vbh .v v v,v v vU .v v vGh , .v v v,v v vG.v v vPv v v(v v v#h
.v v v,v v v!v v v$v v v?v v v#h , .v v v+Jv v v1v v vrv v v#h .v v v,v v vrv v v!v v v\v v v#h
l
%v!vbz : G.v .vrvk e.vq .v,v1vk O GRh .y .v+LvPvlv#h

, .v+Jv1vbhh .v+Jvbhh , .v,v# GLvDh .v,v 0vD


.y ., .<# Ch .+L2bh , .,1,&h .+L# Ch
fBLv vrv v G -v v1v vk =v vEv v2v v0 %v v!v vbz -v v& C : =v v .v v<v v G
QJvrv1 gO GLv# /v!vb -v9v /O =v1vD )v# Mv0Mvcv G
)1(
. y70LS2 G 7q .\ G

.y%0Lu G fBLr G 2& .c# f .11z Q .1\ G Jb .P# 2v v v vk Lv v v v0Lv v v vEv v v v9v v v v Gz 9
yL1Pl9 G d.U C
n o
dMv (v $v G u G H .v 9v t %v ,v k -v 1 aLv cv 0 %v !v bz J12c G 2!b fBLv v vrv v v G Lv v v1v v vPv v vlv v v8z 10
-v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h ,| Jv v$v vEv v# -v v1v v2v v& /v v!v vb -v v .v v U C ;%v v 0Lv v uv v G
.y-$uDh -# .uD C L GLH9O Gh y-\1 G.Xh

3
2k dqh .1c2\# #\G c .(+ f C HLq $ Gh ,H .9u G 2k OQh .# 3PE1 m0Lc9 G .(92; C )1(
3
@g 0b C :2<$ G 2& .qQM G m0Lc8 )# GJ> 720Lq 2+ PE ;IQ .2c G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
63

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


-v # .vvuv D Ch %v 0Lv uv G fBLv rv G 2vv& .v cvv# f .v 1v 1z e.!c G %Pq y-v .vU Ch Lv1vPvlv9v Gz 11
.y-^ .l Ch 711Lc G 71bLS G 2v v v& .v v v<v v v G
mv v vVv v v!v v v
)1(1 j.& .< G
:)1l0Lc8 m &$ G Q .9G G e 0P G J2b d.vU C 2vk Lv0.v(v9v Gz 12
d G.v vD C )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 %v v!v vbz :dh $ G jJ1?$ G yL1Pl9 G
/v !v b -v 9v /O =v 1v D )v # ;Jv 1v ?v $v G fBLv rv G
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1 / .c8 u G O GL#
=vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
fBLv vrv v G X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk
.v v ,v v # .v v uv v D Ch , .v v ,v v 8 /.v v Jv v #h ,%v v 0Lv v uv v G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

:)1l0Lc8 "r& sE G J2b 2v v v vk Lv v v v1v v v vPv v v v1v v v v9v v v v Gz 13


%v v v!v v vbz :f .v v v1v v vD 2v v v1 C mv v v0Lv v vcv v v8 :dh $G 2X . r G yL1Pl9 G d.U C
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

dhMv& %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 :2v& .v<v G


J GQ .vR) Gh .v,vVv1vU .vq Ch .v,v8Q.vOh 7v0 ! G
8 n n 8 8 n
, .v,v1v&p Jv#h .v,v1vuv# 3v1v8Lv8 %v; , .v,v1vk 7v R .v(v G
n o
.v v ,v v Hv v O .v v &h , .v v ,v v ,v v 1 .v v Sv v 9v v #h .v v ,v v $p v v uv v Ev v #h
, .v v v,v v v# .v v vbh .v v v,v v vU .v v vGh , .v v v,v v vG.v v vPv v v(v v v#h
.v v v,v v v!v v v$v v v?v v v#h , .v v v+Jv v v1v v vrv v v#h .v v v,v v vrv v v!v v v\v v v#h
%v!vbz : G.v .vrvk el.vq .v,v1vk O GRh .y .v+LvPvlv#h
, .v+Jv1vbhh .v+Jvbhh , .v,v# GLvDh .v,v 0vD
.y ., .<# Ch .+L2bh , .,1,&h .+L# Ch
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
64

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


fBLv rv G X .v lv C 2v & .v cv # )v b mv Sv uv G .v +z 2!b O .$b 2v v v vk Lv v v v1v v v vPv v v v1v v v v9v v v v Gz 14
Jv vb G.v vq 3v vPv vD .v v,v v8 .v vq .v v1v vO 2v vk %v v0Lv vuv v G yL1Pl9 G d.U C
/v v .v vcv v8 u G O GLv v# %v v,v vlv v 7v vkhLv vcv v# d.v vU Ch
.ydM($ G -1Dh )#

:)1l0Lc8 m &$ G "r& )PD L1 .U 2v vk )v v1v v$v v<v v G QJv v Gz 15


d G.v vD C )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 %v v!v vbz :dh $G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
/v v!v vb -v v9v v /O =v v1v vD )v v# Jv v1v v?v v$v v G fBLv vrv v G @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1 / .c8 u G O GL# y)0LPl$ G
dMv(v$v G u G H .v9vt -v1 %v,vlv0 %v!vbz :2v& .v<v G
-v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h ,| Jv v$v vEv v# -v v1v v2v v& /v v!v vb
.y-$uDh -# .uD C L GLH9O Gh

:J .l0Lc8 7c1Q C m &$ G "r& 2!b O .RQ 2v v k Lv v 1v v <v v (v v G QJv v Gz 16


n o
%v ,v lv 0 %v !vbz :2v SvtQMv G mv0Lvcv8 :dh $G )v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v #
-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1 yL1Pl9 G d.U Ch
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h ,| Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
=vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
fBLv vrv v G X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk
.v v ,v v # .v v uv v D Ch , .v v ,v v 8 /.v v Jv v #h ,%v v 0Lv v uv v G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

dhMv& %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 : =v .v<v G


J GQ .vR) Gh .v,vVv1vU .vq Ch .v,v8Q.vOh 7v0 ! G
8 n n 8 8 n
, .v,v1v&p Jv#h .v,v1vuv# 3v1v8Lv8 %v; , .v,v1vk 7v R .v(v G
n o
.v v ,v v Hv v O .v v &h , .v v ,v v ,v v 1 .v v Sv v 9v v #h .v v ,v v $p v v uv v Ev v #h
q
, .v v v,v v v# .v v vbh .v v v,v v vU .v v vGh , .v v v,v v vG.v v vPv v v(v v v#h
.v v v,v v v!v v v$v v v?v v v#h , .v v v+Jv v v1v v vrv v v#h .v v v,v v vrv v v!v v v\v v v#h
%v!vbz : G.v .vrvk el.vq .v,v1vk O GRh .y .v+LvPvlv#h
, .v+Jv1vbhh .v+Jvbhh , .v,v# GLvDh .v,v 0vD
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
65

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


.y ., .<# Ch .+L2bh , .,1,&h .+L# Ch
7
=vEv2v0 %v!vbz :2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 :dv1 GLv G
/v v!v vb -v v9v v /O =v v1v vD )v v# fBLv vrv v G )v vb -v v1v vk

.y70LS2 G 7q .\ G QJr1 / .c8 u G O GL#

%v 0Lv uv G fBLv rv G 2v & .v cv # f .v 1v 2v 1 %v 9v ,v 0 %v !v bz Q&.0 L12t J$E# 2v v v v v v vk J .v v v v v v vO GQOz 17

-v _v b G.v #h -v $v uv Dh -v # .v uv D C L GLv Hv 9v O Gh yL1Pl9 G d.U C


.ygL2bh

=v 1v D )v # fBLv rv G )v b -v 1v k =v Ev 2v 0 %v !v bz IM$D L$b 2v v v v v v vk J .v v v v v v vO GQOz 18


7vq .v\v G QJvrv1 /v .vcv8 u G O GLv# /v!vb -v9v /O Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
.y70LS2 G y-?+ .(#h
:)1l0Lc8 m &$ G "r& )0J G 21E# 2v v v v v v vk J .v v v v v v vO GQOz 19
dhMv& %v!v bz :2vSv tQMv G mv 0Lvcv 8 :dh $G 2> .9!1 y- .U Ch L1Pl9 G
J GQ .vR) Gh .v,vVv1vU .vq Ch .v,v8Q.vOh 7v0 ! G
8 n n 8 8 n
, .v,v1v&p Jv#h .v,v1vuv# 3v1v8Lv8 %v; , .v,v1vk 7v R .v(v G
n o
.v v ,v v Hv v O .v v &h , .v v ,v v ,v v 1 .v v Sv v 9v v #h .v v ,v v $p v v uv v Ev v #h
, .v v v,v v v# .v v vbh .v v v,v v vU .v v vGh , .v v v,v v vG.v v vPv v v(v v v#h

.v v v,v v v!v v v$v v v?v v v#h , .v v v+Jv v v1v v vrv v v#h .v v v,v v vrv v v!v v v\v v v#h
%v!vbz : G.v .vrvk el.vq .v,v1vk O GRh .y .v+LvPvlv#h
, .v+Jv1vbhh .v+Jvbhh , .v,v# GLvDh .v,v 0vD

.y ., .<# Ch .+L2bh , .,1,&h .+L# Ch


=vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
fBLv vrv v G X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk

.v v ,v v # .v v uv v D Ch , .v v ,v v 8 /.v v Jv v #h ,%v v 0Lv v uv v G


n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
66

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


.y%0Lu G fBLr G 2& .c# f .11z jL1YH G J$E# 2v v v v vk IMv v v v v1v v v v vtLv v v v v Gz 20
yL1Pl9 G d.U C
:J .l0Lc8 7c1Q C m &$ G "r& O .$D j /.# d.v v v v v vU C %v v v v v v!v v v v v vbz 21
%v v v!v v vbz :f .v v v1v v vD 2v v v1 C mv v v0Lv v vcv v v8 :dh $G 7v v h .v vEv v# Lv v1v vPv vlv v9v v G
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 yA .(2 G 2k
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

dhMv& %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 :2v& .v<v G


J GQ .vR) Gh .v,vVv1vU .vq Ch .v,v8Q.vOh 7v0 ! G
8 n n 8 8 n
, .v,v1v&p Jv#h .v,v1vuv# 3v1v8Lv8 %v; , .v,v1vk 7v R .v(v G
n o
.v v ,v v Hv v O .v v &h , .v v ,v v ,v v 1 .v v Sv v 9v v #h .v v ,v v $p v v uv v Ev v #h
q
, .v v v,v v v# .v v vbh .v v v,v v vU .v v vGh , .v v v,v v vG.v v vPv v v(v v v#h
.v v v,v v v!v v v$v v v?v v v#h , .v v v+Jv v v1v v vrv v v#h .v v v,v v vrv v v!v v v\v v v#h
%v!vbz : G.v .vrvk el.vq .v,v1vk O GRh .y .v+LvPvlv#h
, .v+Jv1vbhh .v+Jvbhh , .v,v# GLvDh .v,v 0vD
.y ., .<# Ch .+L2bh , .,1,&h .+L# Ch
o
n
%v,vlv0 %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 : =v .v<v G
-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h | Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
:Q.v vR .v vb )v v1 G Lv v+ .v v\v v G mv v0Lv vcv v8 : dvv1 GLvv G
2v & .v cv # f .v 1v 1 )v b =v D .v 2v G %v !v cv !v %v O Gz
Q .vVv9vG .v1 .v,v(v# O .vlv9vPv0 .v#h fBLvrv G X .vlv C
.ydO.8 h C

fBLv v rv v G d G.v v D C )v v b -v v 1v v k =v v Ev v 2v v 0 %v v !v v bz 3>Q "1!G ;Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G %v v !v v bz 22


u G O GLv # /v !v b -v 9v /O =v 1v D )v # %v 0Lv uv G 2P12u G ygJb G.qh - .U C
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1
/v v!v vb dMv v(v v$v v G Mv v?v vcv v$v v G u G e 0v vt f .v v1v v1z Q .1\ G Jb .P# 2v v v v v v vk d.v v v v v v vVv v v v v v vkz 23
.y%!Oh -1!b u G /!U J$E# yL1Pl9 G d.U C
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
67

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


:J .l0Lc8 7; 0; "r& J2b O.$E# 2vk )v1v2v$v G d.vrv Gz 24
.v v v,v v v8Q.v v vOh 7v v v0 ! G dhMv v v& %v v v!v v vbz :dh $ G m1\! G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
, .v ,v 1v k 7v R .v (v G J GQ .v R) Gh .v ,v Vv 1v U .v q Ch @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
n o 8 n n 8 8 n
.v ,v $p v uv Ev #h , .v ,v 1v &p Jv #h .v ,v 1v uv # 3v 1v 8Lv 8 %v ; y)0LPl$ G
, .v v,v vG.v vPv v(v v#h .v v,v vHv vO .v v&h , .v v,v v,v v1 .v vSv v9v v#h
q
, .v+Jv1vrv#h .v,vrv!v\v#h , .v,v# .vbh .v,vU .vGh
l
e.v vq .v v,v v1v vk O GRh .y .v v+Lv vPv vlv v#h .v v,v v!v v$v v?v v#h
, .v v ,v v # GLv v Dh .v v ,v v 0v v D %v v !v v bz : G.v v .v v rv v k
, .v v,v v1v v,v v&h .v v+Lv v# Ch , .v v+Jv v1v vbhh .v v+Jv vbhh
.y ., .<# Ch .+L2bh
7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 %v v!v vbz :2v v& .v v<v v G
,%v v v 0Lv v v uv v v G fBLv v v rv v v G X .v v v lv v v #v v v 1 sv v v \v v v (v v v G
7v v v0O GLv v vk) G .v v v,v v v# .v v vuv v vD Ch , .v v v,v v v8 /.v v v Jv v v#h
.v,v 1v !v b "v$v Ev 8 2v9v G .v ,v 1v & .v cv #h 7v1v 2v 1v tLv 9v Gh
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D
d G.v vD C )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0 %v v!v vbz : =vv .vv<vv G
u G O GLv v# /v v!v vb -v v9v v /O =v v1v vD )v v# fBLv vrv v G
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1 / .c8
)v v# /v v .v vcv v8h -v v& .v vEv v2v vO u G O GLv v# 7v vkLv vcv v#z LYG e .Vb 2v v v v vk=v v v v vD .v v v v v2v v v v v#z 25
3v Pv Ev 1 | Jv $v Ev # /v !v b dMv (v $v G -v # 0v t yL1Pl9 G d.U C
.y70LS2 G 7q .\ G
:J .l0Lc8 7; 0; m &$ G "r& uGJ2b 2v v v v vk=v v v v vD .v v v v v2v v v v v#z 26
%v v v!v v vbz :f .v v v1v v vD 2v v v1 C mv v v0Lv v vcv v v8 :dh $G jQ.V($ G yL1Pl9 G d.U C
X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk =v vEv v2v v0
.v,v# .vuvD Ch , .v,v8 /.v Jv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b
o
n
%v,vlv0 %v!vbz :2vSvtQMv G mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
68

m0Lc9 G W& m &$ G %O G H .9u G %O G e


-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h | Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
:Q.v R .v b )v 1 G Lv + .v \v G mv 0Lv cv 8 : =v .v <v G
2v & .v cv # f .v 1v 1 )v b =v D .v 2v G %v !v cv !v %v O Gz
Q .vVv9vG .v1 .v,v(v# O .vlv9vPv0 .v#h fBLvrv G X .vlv C
.ydO.8 h C

h C y%v v v 0Lv v v uv v v G fBLv v v rv v v G 2v v v & .v v v cv v v # f .v v v 1v v v 1z d1($ G LU .& d.vU C 2vk %v .vcv#z 27


fBLv v vrv v v G J .v v v0B 2v v v& .v v vcv v v# )v v vb mv v vSv v vuv v v Gz yL1Pl9 G
.y%0Lu G

)v# %v0Lvuv G fBLvrv G )vb -v1vk =vEv2v0 %v!vbz )PD 2!b J$E# e.v !v b 2v k Q .v (v $v Gz 28
QJv rv 1 /v .v cv 8 u G O GLv # /v !v b -v 9v /O =v 1v D dv v v v v v # ;fBLv v v v v v rv v v v v v G
.y70LS2 G 7q .\ G d.v U C 2v k "v GJv #
ygQO .V#h L1Pl9 G
y%0Lu G fBLr G 2& .c# f .11z f .#Lk J$E# 2v v v v k Mv v v v >.v v v v $v v v v Gz 29
jhJ( G yL1Pl9 G d.U C
:)1l0Lc8 m &$ G "r& 2(1r!O u G J2b e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v#z 30
o
n
%v ,v lv 0 %v !vbz :2v SvtQMv G mv0Lvcv8 :dh $G d.v v v vU Ch fBLv v v vrv v v v G
-v v1v v2v v& /v v!v vb dMv v(v v$v v G /v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt -v v1 yL1Pl9 G
L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v# f .v v1v v1h | Jv v$v vEv v#
n
.y-$p uD p h -# .uD C
=vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 :2v& .v<v G
fBLv vrv v G X .v vlv v #v v1 sv v\v v(v v G 7v v1v vlv v1v vt )v vb -v v1v vk
.v v ,v v # .v v uv v D Ch , .v v ,v v 8 /.v v Jv v #h ,%v v 0Lv v uv v G
n o
"v$vEv8 2v9v G .v,v1v& .vcv#h 7v1v2v1vtLv9v Gh 7v0O GLvk) G
6
.yv P J .$98h ,31tL9 G 7 .D .,1!b

)v# %v0Lvuv G fBLvrv G )vb -v1vk =vEv2v0 %v!vbz 2$1c( G "X .k %v !v b 2v k ]v 1v O.v Gz 31
QJv rv 1 /v .v cv 8 u G O GLv # /v !v b -v 9v /O =v 1v D yL1Pl9 G d.U C
.y70LS2 G 7q .\ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
69

k
: J . l0 Lc 9 G /! b J / .u R) G h J . ^. E! $ G R L1 C : .1 & . ;

.v,v Lv,v_vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G yLv1vPvlv9v Gz J .vlv0Lvcv8 7vO GQJv G :vcv2v9v8

:2!0 .#

6 k
2v vk Lv v_v v(v v G Jv vcv v1 7v vO GQJv v!v v )v v1v v2v v8 :J .v vlvv0Lv vcvv9v v G 2vvk "vvrv v(v v G Y.v v1vvR : /h C
6 o
"v> f C Lv1vPvlv9v G mv0Lvcv8 2vk J .vlv &v$v G .v,v1v E :v .vD C 2v9v G 7v1v!vU $ G QO .vVv$v G

.v ,v 9v 2v Pv & :v $v 8 A G.v O ,
)1 (
7v .v rv (v # J .v lv &v $v G 2v k IOQ G.v G Lv1v Pv lv 9v G J .v lv 0Lv cv 8
2vk aLvVv8 "vVvD h C .v,v^ .vlv #v1 .v,v!vrv& %v8 A G.vOh , / e C 7v1v!vU $ G .v+QO .vVv$v
q
7v .vrv(v# .v,v& #v1 dv\vrv G QKvcv8 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G /E vv P )v# /v(v<v9vPv0 /h , .v,vYvcv1

2v vk 7v v!v v<v v$v v9v v$v v Gh ,Lv v; #v v9v v G h C Q .v vuv v9v v1 / G h C "v vrv v(v v G d .v v$v v9v vD G )v v1v v1 .v v,v v& GQhJv v

: 71 .9 G J .l 0Lc9 G

.y% 0Lu G fB Lr G 2& .c# f .11z vv

.y- ^ .l C h -# .u D Ch % 0Lu G fB Lr G 2 & .c# f .11z vv

:f C aD. Jq -& C ; .Yk 0 C .,(# IO .l9O / G )u$0h .+JUQ %8 29 G 71k .X) G J .#.!c$ G )# )1(
k
F!\V# )b .<0JD ,L1Pl9 G F!\V# )b .,<0JD 3& .> / E : h .(8 Jq J .l &$ G 3!e C
:2!0 .# F!\V$ G GK, ., h .(8 /!b aD. h ,"0h #9 G

yf .r8) Gz H .9t )# .,(# L1<t 2k h C J .l &$ G 3!e C 2k d.r(# =E2$ G GK+ 3!e C f C v v
m
7
-c298 h C e.,l$ G GK, L0LE8 fhO ,%1_(8h 318L8 IO .b(1 h C Q .V9G .1 .#E ;2[.1P!
m m
.-1k d G.q $ G 7Sq .(#h

,"0h #9 Gh L1Pl9 G )11 bLl G f .11 /!b 7 #P$ G gK+ 2k :;JE8 29 G J .l &$ G JOQ G.8 vv
6
L1J9 G F!\V$t ,L1Pl9 G d# 7!G GJ9$ G J .E!\V$ G )# "0h #9 G L1f VLc98 f C fhO
k
)# "r( G /!b )1l &$ G )# L1<t LhQO / E .c> GQ f.u0 GK+ "c h ; .$+L1eh W .2(9O / Gh

.-tL8 .# G.!le Ch ,gLtP .# GhLtKk yf .r8) Gz


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
70

3v vPv vD .v v,v v8 .v vq .v v1v vO 2v vk %v v0Lv vuv v G fBLv vrv v G X .v vlv v C 2v v& .v vcv v# )v vb mv vSv vuv v Gz v v

.y d M ( $ G - 1 Dh )# / . c 8 u G O G L # % , l 7 k hL c # d . U C h J b G . q

.y%0 Lu G fB Lr G J .0B 2& .c# )b mSu Gz vv


k k k
7v vcv v1Q C )24( /.v vrv v(v v# .v vlv v0Lv vcv v8 JLv vtP 2v v9v v G J .v vlv v &v v$v v G OJv vb gv v!v v1 Jv vqh
k 6
. .l & # ) 0 L Sb h

)7( 7v .v rv (v # .v ,v 8 .v lv 0Lv cv 8 f.v uv 1 dv \v rv G QKv cv 8 2v 9v G J .v lv &v $v G OJv b gv !v 1h


6
.J .l &# 7 c 2 O

.v ,v &.v uv 1 %v uv Ev G f .v uv #E =v 1v D )v # J .v lv 0Lv cv 9v G Fv X.v 0 2v .v 9v G %v OLv Gh


7
:v P QKc 8 h C 7 . r(#

2 2& .11 %OQ


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
71

k
7v cv 2v O )7( /v !v b J .v lv &v $v G 7v k .v t 2v k J .v lv 0Lv cv 9v G 3v !v e C Q GJv # : .v 1v & .v ;
: J . l0L c8

.f .1 D 21 C m 0 L c 8 vv 1

.2StQM G . l 0 L c 8 v v 3 ,2

.2& .>L? G m0Lc8 v v 4

.Q.R .b )1 L+ .\ G m0Lc8 vv 5

.2 & . q Q M G m0Lc8 v v 6

.y% 0Lu G fB Lr G 2 & .c# f .11z - & #1 L 1Pl9 G m0Lc8 vv 7


k
f .v1v D 2v1 C J .v lv 0Lv cv8 2v + GOhQh J .vlv 0Lvcv 9v G Lv <v t C f C .v (v+ av D 0v0 .v $v #h

. .,& .1 1 2 8 # 0 J / . uR E L 1 G $ G 2 k h ;2 & . q Q M G h 2S t Q M Gh
k
:s 1 qJ 8h L 0L E 8 fh O J . l0 L c 9! OL ? $ G " r( G : . < .;
k
2v k J .v lv &v $v G /v !v b 7v 2v .v e 7v $v O J .v lv 0Lv cv 9v G "v rv & OLv ?v $v 1 A .v lv 9v t / G f .v t

)v # Lv 1v <v uv Lv ,v _v 0 %v !v k ; .v ,v cv # "v # .v cv 9v G 7v rv 0Lv [h Lv 1v Pv lv 9v G J .v lv 0Lv cv 8 dh .v (v 8

Lv1vPvlv9v G J .vlv0Lvcv8 2vk Lv^ .v(v .vk ,J .vlv0Lvcv9v G vv!v8 g .v?v8 LvtKv0 A2vR J .vlv &v$v G

/h , .v,v(v1v1 7v&R G.v$v .v1 /h ,f .v1v2v Gh MLvSv .v1 .v,v J .vlv &v$v G VLvb Jv?v0 /

Lv <v t C :v lv 9v t G .v $v &Eh ; .v ,v 8 .v 1v .v uv R) 7v Sv q .v (v $v .v 1 /h , .v ,v 8 GO GLv $v Lv 0Lv Ev 9v .v 1


8
.v v& .v v1v vD C .v v,v v9v v2v vPv v& eJv vb dv v# , .v v+Jv vbh J .v vlv v0Lv vcv v9v v G "v vrv v& OLv v?v v$v v1 J .v vlv v &v v$v v G
)1 ( k
)v # vv P )v 1v 2v 9v 0h , iLv G C .v & .v 1v D C .v ,v 9v 2v Pv & 2v k #v \v Hv G h C , .v +QO .v Vv $v

:2!0 .# d 0G

)12$ G d.r Gz H .9t 3D .U v P "ck .$t ;f .1D 21 $ 2StQM G m0Lc8 72P& :v P )#h )1(

2StQM G m0Lc8 72P& v Kth ,13 U ,y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k

.26 U ,yL1Pl9 G d.U C %!b 2k ]1O. Gz H .9t 3D .U v P "ck .$t ;2[.1P!


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
72

:J .l 0Lc 9 G Oh Qh J .q .1O I .b G L# eJb v v 1

7v1v!vU $ G .v+QO .vVv# 2vk Lv1vPvlv9v G J .vlv0Lvcv8 OhQh J .vq .v1vO 2vk Lv_v(v G Jvcv1
r n n n
2v vk J .v vlv v0Lv vcv v9v v G Lv v<v vt C f C .v v(v v Lv v,v v^ J .v vlv v &v v$v v G 3v v!v ve C .v v,v v(v vb :v v!v vrv v& 2v v9v v G

mv 0Lv cv 8 / yLv 1v Pv lv 9v G %v !v bz mv 0Lv cv 9v 1 .v ,v ^ .v lv C :v DLv U 7v 1v !v U $ G QO .v Vv $v G


)3 ( )2 ( )1 (
, 2v?v1vk .vuv Gh , 2vSvtQMv Gh , f .v1vD 2v1 C J .vlv0Lvcv8 2v+h ;yLv1vPvlv9v Gz
)4 (
)v 1v lv 0Lv cv 8 Lv tP yLv 1v Pv 1v 9v Gz 2v k 2v ?v 1v k .v uv G fE "v 1 ; Q.v R .v b )v 1 Lv + .v \v Gh

;L1Pl9 G %!c %OL1 CJ2&hz :J .l &$ G )# L1<t -9!q .(8 jK G -l0Lc8 LtP "2q f .1D .1 C d .q )1(

21 C f.th ;)26 /1( ]1E$ G LE2 G y- %OQ /!b L1Pl9 G A .$!b )# JD $ mq C % 2&(k
bLl G )b e 0u Gh 7U .G ,Jc29P# fhLr G gK+ d G.[ L1Pl9! m0Lc8 /!b mr0 % f .1D

)#R "2q dh GJ9# -(# L1Pl9! m0Lc8 M .$!9O G )u$$ G )# f .t jK G "0h #9 Gh L1Pl9 G )11

21 C MLR 2k L^ .( G GKth ,gL1eh 2& .,lU $ G 3e GL G H .9t 2k v P J?& .$t f .1D 21 C

.L1Pl9 G %!b .,1 E L .9E0 29 G e.!c G )# 7b.$?# LtK0 gJ?0 -l0Lc9 f .1D
k
L1Pl9 G %!b 2k "Vkz f G.(b :E8 dh $ G -l0Lc8 2StQM G LtP
: 0F .q -l0Lc91 -kOQ C %; ,y )2(

m0LV9 Gh .E( Gh 7f! G %!b )# v P O GJ$9O Gh ...u G H .9t %,k -1 aLc0 %!b L1Pl9 Gz
yN.P($ Gh IO .( Gh dhM( G H .2O C 7kLc$ L .9E0h J GA GLr Gh -rl G d.U Ch f .12 G %!bh

m0Lc8 J0L0 -&.t 2k F0LU y...v P O GJ$9O Ghz :2StQM G d.rk .)13/1( f .+L2 G
7qJ1 gO GL# f .12 d298 / E L .9E0 2StQM! d.\$ G m0Lc9 G f C 7_D 0# 2f2(0h ,%!c G
.A2S1 -+ .?8 d\r G v v gO.>h d# v v .( LP190 % -1k d .$9D / G )# QJq Q.,_

.2?1k .u! s1 .P G m0Lc9 G L_(0 )3(


v1 ., f.(b 29 Gh / h $ G 7#Jr$ G 2k J .l &$ G Zc1 -9!q .(8 jK G -l0Lc8 Q.R .b )1 G LtP )4(
k
Jt&0 .$#h .)10/1( L0.(9 Gh L0LE9 G :L_(0 ;y .$!b L1Pl9 G f.th "0h #9 Gh L1Pl9 G 2kz
2k :71& .< G 7#Jr$ Gz f G.(c1 7#Jr# Jrbh ,L1Pl9 G 71$!b Tq .& -& C %!c G m0Lc8 O GQ C -& C

s1 .O J .#.!c# /!b -lq.8 -1 O GL0 %!c G O GJ$9O Gz : .,1k .$# f .th ,yL1Pl9 G %!b O GJ$9O G
k
,%!c G v P )0hJ8 f .r8E /!b %, .&.b f.u9 -1&hJ# J(b %!c G v P O.>h /!b .+O.>h

3!\1 J .#.!c$ G v!9 %!c G L .19D G -12S8 )b O GJ$9O / .1 M 0\U / G 2k v P 2$Oh


%!b )# %,9!$ G Y.$?$ G )# J .$ Gh 21Lc G LPl$! L1Pl9 G %!b O GJ$9O .k...OJ$ G

=%!bh e 0u G %!bh :"1q ;-rl G d.U Ch HLc G Q .2G C )#h ,Q .; ! G %!bh 711Lc G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
73

k )2 ( )1 (
GO.v Vv rv # vv P f .v t "v ,v k ; Lv 1v Pv lv 9v G %v !v cv Lv G ! Gh Lv 1v Pv lv 9v !v .v $v +Jv D C
k
Lv 1v Pv lv 9v G mv 0Lv cv 8 )v 1v 1 .v qLv k fhLv 0 %v ,v & #v 1 d.v rv G )v uv $v 0 =v 1v Ev 1 ; .v ,v 1 .v Ev U $

d.v rv G )v uv $v 0 =v 1v Ev 1 O.v Vv rv # Lv 1v e f .v t e C ,Lv 1v Pv lv 9v G %v !v b mv 0Lv cv 8 )v 1v 1h


k
? . $ , ( 1 1 . q L k f hL 0 / %, & . u 1

,U .vG =vEv1h dv2v9v8 /v E L .v9vEv0 vv P "v<v# )vb H G.v?v G f C vvR /h

-v& C /v E Lv1vSv8 f C .v(v+ .v,v2vPvD )vuv h ;-v1v E @v!v8 f C 7vO GQJv G QhO )v# )vuv0 %v

h C vv P /v E IQ .vRE mv0Q .vcv9v G vv!v8 :v!vrv& 2v9v G J .vlv &v$v G 2vk .v,v Lv,v_v0 %v

2v k J .v D .v $v E OLv ?v # /E %v ,v !v G ;J .v lv 0Lv cv 9v G vv !v 9v .v ,v !v rv & 7v b .v O -v I .v b GLv #


)3 (
gLv tP .v # .v ,v Ev Xh C )v # f .v t , J .v lv 0Lv cv 9v !v .v ,v !v rv & "v 2v q J .v lv &v $v G Zv cv 1

f .v1v1z -v& C /v!vb Lv1vPvlv9v G LvVvq )v# Jvrv(v -vXLvcv8 A .v(v; C yLv0.v(v9v Gz H .v9vt 3vD .vU
k
f .v1v1 OLv?v# )v# Lv<vt $ 0v# .vR Lv1vPvlv9v G %v!vb f .vt Jvqh ...z :d .vq PE ;y/v(vcv$v G

mv0Q .vcv9v G "v1v Jv1 ,Lv1vPvlv9v G %v!vcv1 vv P 7v1v$vPv8 /v!vb Fv!v\vU G )v1vD ;/v(vcv$v G

k k
.Y0 C v!8 -9#Jr# 2k LGB .,12(8 LtP %; ,18 U L0.(9 Gh L0LE9 G :L_(0 ;yJ GA GLr G=
L1Pl8 2k | 22( G )b 70hL$ G Q .; ! G L1Pl9 G %!b O GJ$9O G )# Jc0 / -& C %!b Gz :-1k d .q
Jc0 /h ,gOJ# )# / L1Pl9 G )# v P f $ ;v P 2k 71 .EV G )b ihL0 .# /h ,J .0B
k k
v P f $ ; .,(# LGB .Yc1 LPl0 /(c# )# fBLr G jB Zc1 2k .# L1Pl9 G O GJ$9O G )# .Y0 C
"$?$ G f .11h s!\$ G J11r8h e.$c G W1VH9t ,Zc1 /!b e 0u G Zc1 "$D "12q )#

,y7l .H$ G e.,l#h H .\H G )E h H .\H G i.Ekh A .Y9q / G 7 /Oh L+ ._ G "0h #8h

.27 U L0.(9 Gh L0LE9 G


.124 U :L_(0 )1(

.150 U :L_(0 )2(


k n n
2& .c# f .11 /!b .$!b Q .U f C
Jc1 L1Pl9 G A .$!c G aLb Jr z :%,Yc1 d.q v P )#h )3(

:LGB d.qh ,16 U ,-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8 ,yJ .l0Lc8 IJc1 fBLr G
k 6
,gJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!b ,ym0Q .c8 IJb - .$!b -lU.1 L1Pl9 G A .$!c G aLbz

.6U
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
74

f .vt Jvrvk Lv1vPvlv9v G %v!vb Fv!v\vVv# Q GLvrv9vO G "v2vq Lv# $ G 7v0 GJv1 2vk .v# C ;7vrv1 .vPv G

d .v v uv v R $ .v v 1 Lv v ,v v _v v 0 Fv v .v v Vv v G mv v !v v Pv v Gh | d.v v OLv v G Jv v ,v v b 2v v k Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G
)1 (
. y...71 .9 G
k
-v v "v vVv vD y%v v!v vbzv v t Lv v1v vPv vlv v9v v G mv v0Lv vcv v8 )v v1v v1 .v vqLv vk c .v v(v v+ f C vv vR /h

y7v1v!v$vb 7vOQ .v$v#z gQ .v2v9vb .v1 -vlv0Lvcv8 )v1v1h ,mv1v(vVv9v G -v1vk dv1 .v9v8h Q GLvrv9vO / G

.J . 0 ! G 2 & . c # f . 1 1 . , 1 "V E 0

:- 8 / . uR) -2( 9 G fhO 2 & .q QM G m0Lc8 "r& v v 2


l
-v2v(v9v G fhO iLvG C -v9v!vrv&h ,2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 J .vlv &v$v G )v# OJvb :v(v2v8

: . , & .1 1 2! 0 . $1 kh ; Q . # $ G ) # O J c

-vlv0Lvcv8 )v1v1 7v&R G.v$v .v2vk ;2v?v1vk .vuv G )v# mv0Lvcv9v!v "vq .v& 2v& .vqQMv G f C vv C
n
,)v1v lv 0Lv cv 9v G )v1v 1 sv1 .v \v 8 -v 2vR .v(v Lv,v^ yLv 1v Pv 1v 9v Gz 2vk )2v ?v1vk .v uv G( mv0Lv cv 8h
6
%v!vb aLvb Jvrvk ; .v(v#R sv2vO $ G -v&.vuv 2v?v1vk .vuv!v mv0Lvcv9v G 7v2vPv& FvVv0 =v1vEv1

-v &E =v 1vD )v# Jv 1v?v $v G u G e 0v t d G.v D C )vb -v 1vk =v Ev2v 0 %v !v bz -v & #v 1 Lv 1vPvlv 9v G
)2 (
f(v vk vv v P )v v# %v veLv v .v v1h ; y7v v0Lv vSv v2v v G 7v vq .v v\v v G 3v vPv vEv v1 O GLv v$v v G /v v!v vb dJv v0
k 6
.v0Lv> 2v& .vqQMv!v mv0Lvcv9v G .v&Lv;B .v(vuv ,vv P /v E LvSv8 %v -v9v!vrv& 2v9v G J .vlv &v$v G
7 o
.2& .qQM! % , ! > -2 P & PE ; m 0 L c 9 G GK + G. ! r& ) 0 K G ) 1 l &$ G d1 ( U /! b

ILvF GO )v# J GA GLvrv G %v!vb LLvG C -v& C 2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 /v!vb avD 0v0 vv H
)3 (
,-v 7v2vPv& fhO f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 LvtP %v; , -vlv0Lvcv9v -vDLvR A .v(v; C Lv1vPvlv9v G

.20 U ,L1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 G )1(

.150 U ,L1Pl9 G %!b Jb G.q 2k L1P19 G )2(


o
==E28 29 G e.!c G / .c8 u G O GL# /!b -9 /O =1D )# : .( .r1 LLGhz :2& .qQM G d .q )3(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
75

6 )1 ( 8
%v!vb d .vGOE /v!vb Wv& f .v1vD .v1 C f C )v1vD 2vk , -vlv0Lvcv9v "vVvlv# -v& C )v1v1h

.v (v .v qhz :-v lv 0Lv cv 9v -v DLv R A .v (v ; C d .v rv k ;Lv 1v Pv lv 9v G %v !v b ILv F GO 2v k J GA GLv rv G


)2 (
. yJ G A GLr G %! b . + G K + fBLr G X .l #1 s\( G 71 l1t )b -1k =E2 0

k 6
.v lv 0Lv cv 8 "v rv (v 1 -v cv 2v 8 C %v ; ,-v DLv Rh Lv 1v Pv lv 9v !v -v lv 0Lv cv 9v 1 2v & .v qQMv G eJv q v v L
k 6
d G.vD C )vb -v1vk =vEv2v0 %v!vb -v& #v1 .vYv0 C Lv1vPvlv9v G %v!vb G.vkLvbhz :d .vrvk ;LvGB

7v rv !v cv 9v $v G -v 1v & .v cv #h -v ^ .v lv Ch -v F GO Ch gJv (v Oh -v hMv & 7v ,v > )v # Mv 0Mv cv G H .v 9v uv G


6
-v & .v 1v 1 Jv cv 1 mv 0Lv cv 9v G GKv + /v !v b sv !v b %v ; ,ye .v uv D $ .v 1 7v rv !v cv 9v $v Gh X .v lv $ .v 1
k
iLv8 .v$vt mv0Lvcv9v G GKv+hz :-v .vrv1 -v1vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# Y .vPv8 G .v(v1v2v# -vDLvRh
k
%v v!v vbh J GA GLv vrv v G %v v!v vb Jv vb G.v vq 2v vk LQJv v(v v0 .v v# J .v v1v vFMv v> )v v# GLv v1v v<v vt "v v$v vSv v0

%v; ,ydv0Jv1h f .v1v1h f .vcv#h aLvUh .vEv& )v# ;7vfv!v G Jvb G.vq %v!vbh d.vU $ G
k k
f .v1vD 2v1 C MLv R 7vcv> GLv # Jvcv 1h ,f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 .v+h .v <v .v; .v lv0Lvcv8 LvtP

f C .v(v )v1v2v8 ;-vb .vPv8 G 2v& .vqQMv G )v1v1 jKv G mv0Lvcv9v G MLvSv1 -v9v&R G.v#h -vlv0Lvcv9v
k k
GKv+ %veQh ,Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# Y .vPv8 G 2vk )v1vlv0Lvcv9v G )v1v1 GLv1v2vt .v,v1 .vSv8 c .v(v+

J .v 1v FMv > )v # Lv 1v <v uv -v .v $v R f .v 1v D 2v 1 C mv 0Lv cv 8 /v !v b cQJv 9v Pv 0 %v -v 1 .v Sv 9v G


q
f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 f C /v!vb Wv& "v1 ;-vrv1 .vO dv# "vcvk .v$vt iLvG $ G e.v!vcv G
6
. g . Y8 Q G h -# Jq jK G - l0L c 9 " V l#

r6
/ -v& C -v9v(v2v8 h C 2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 :v!vrv& 2v9v G J .vlv &v$v G /v!vb avD.v Jvqh

d G.D C )b =E20 -&(k ;J GA GLr G %!ct ,-9 /O 7,> L1e 7m ,> )# fBLr G d G.D C )b=

. = 0J E G Q G O 7c2[ ,)7 /2( f .kLc G "+ .(# ,y .,F GO C 71l1th -^ .l C ]2X =1D )# fBLr G
k
;dh $ G m0Lc9 G / E -b.>Q ",P G )#hz :f .1D 21 C m0Lc8 /!b .r!c# 2& .qQM G d .q )1(

)# A2R 2k 70LS2 G 7q .\ G QJr1 -# 0t )# u G O GL$ .& .11 L29c0 "1Vl9 .1 .(+ LtP .# f $

.8 U ,f .kLc G "+ .(# ,y"1Vl9 G

.)26/1( ]1E$ G LE2 G )2(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
76

-v f .vt .v$v# ;-v IQ .vRE h C GKv+ 2v& .vqQMv G dv1v(vU /v!vb -v1v2v(v8 .v+JvD C 2vk Jv>.v0
k
2v8 #v1vO .v$vt ; .vrv1vXh 7vcvO -v .v,v$v,vk 7vrv1vrvD /v!vb %vuvEv G H GLv\vX G 2vk Lv; C

.J .l & $ G 2k yL 1 P l 9 Gz m 0 L c 8 J . + . ? 8 G 2k 7#O . r G L \O $ G 2k -& . 1 1

.v,vEv0LvVv8 =v1vD )v# J .vlv &v$v G %v1vPvrv8 .v(v(vuv$v0 -v& C sv2vO .v# /v E a .vYv0h

:/ E / h C L 1Pl9! m0Lc8 Q .1 9G .1

GKv+ H .vEvU C /vlv9vt G PE ;J .vlv0Lvcv9v!v OLv?v$v G "vrv(v .v1 :vlv9vt G J .vlv &v# v v
h C .v v ,v v Q .v v 1v v 9v v G G A GJv v 1E fhO J .v v lv v 0Lv v cv v 9v v G "v v rv v & OLv v ?v v $v v 1 g .v v ?v v 8 / G
)1 (
. .+JD $

; 7v .v rv (v $v G Lv 1v Pv lv 9v G J .v lv 0Lv cv 8 Zv cv 2v .v +Q .v 1v 9v G G JLv ,v ^ C J .v lv &v # v v


6 q
)vb M .vVvkE fhO , .v+ .v0E .v+Q .v1v9vG G Jv1vlv0 .v$v1 .v,v9vcv2v8 C h C .v,v :v#Jvrvk
)2 ( 7 n
f C .v$vt ; iLvG $ G J .vlv0Lvcv9v G 7vSvq .v(v$v VLvcv8 h C , .v+Q .v1v9vG G 7v!vb

:v& .vt Lv<vt C h C mv0Lvcv9v .v+Q .v1v9vG G 7v!vb )vb :vEvVvk C 2v9v G J .vlv &v$v G
)3 (
. ., 1!b A .(2 G )u$0 / 7 U .G 7 0DQ )b IL2c#

f.vuv 1 dv \v rv G .v (v 1v!v b QKv cv 8 -v & C sv 2v O 2v 9v G J .v lv &v$v G Zv cv 1 f C av D 0v 0h

e.!b 2k M>.#zh ,2#hL G J,l y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :71 .9 G J .l &$ G v P )#h )1(

2k J .O GQOzh ,2!b O .$c yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gzh ,yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G

.yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOzh ,y- .U Ch L1Pl9 G

d.U C %!b 2k ]1O. Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz :71 .9 G J .l &$ G v P )#h )2(

.yL1Pl9 G

-l &# d .q =1D ,y-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8z :71 .9 G J .l &$ G v P )#h )3(
8
O GL$ G f .11 / E HLq $ Gh .+LVG Ch .,EXh C .+ 2StQM G m0Lc8 "c hz :gQ .19G G 0!c#

ygQO .V#h L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b 2k Q .($ Gzh ,17 U ,yL1Pl9 G )#

.209 U ,y....+ L1Pl9 G m0Lc8 2k .+M>h Ch m0Q .c9 G d$> Chz :-l &# d .q =1D
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
77

mv0Lvcv8 g .v?v8 7v0Lv0LvEv8 7v0DQ .v,v1 .vEvU C Zvcv2v Lv,v^ Jvq = 7v .vrv(v# .v,v8 .vlv0Lvcv8

. + # \ G h C 70 DL G v! 8 H G. U ) b L _ ( G Z f 1 ; L 1 P l9 G
)1 (
.

:y L1Pl9 G z m0Lc8 J .+ .?8 G : .ck 1 GQ


6
:2 ! 0 .# .( ) 1290 J .l & $ G 2 k I OQ G. G L1P l 9 G J .l 0Lc 8 7c . \$1

6 o
)v v# O GLv v$v v G 7v vcv vO /v v!v vb 7v v /Jv v G 2v vk 7v vEv v0Lv vU J .v vlv v0Lv vcv v9v v G "v v> f C vv 1
.v #h 7v 0 ! G /v (v cv # f .v 1v 2v Lv 1v Pv lv 9v G d.v $v Sv 1 7v DLv Vv # .v ,v ^ .v lv C f.v uv ;Lv 1v Pv lv 9v G
n
GKv + Lv ,v ^ Jv qh ,vv P Lv 1v eh e .v uv D $ Gh %v uv E
p v G L GLv Hv 9v O .v t ; .v ,v (v # O .v lv 9v Pv 0

.7 . r( # . , & .t / !b 7 O G Q J G : l q h 2 9 G J . l0 L c 9 G 2 k I . r1

FvVv0 / .v(v+ Lv1vPvlv9v G )v# O GLv$v G Y .vPv8 .v1 %vuvEv G f C /v!vb -v1v2v(v9v G QJv?v0h

/v E vv P Q .v rv 9v k / ;7v 1v !v U $ G .v +QO .v Vv # 2v k J .v lv 0Lv cv 9v G dv q Gh /v !v b -v !v 0Mv (v 8


8 8 n o
.v + .v $v &Eh ,-v & .v 1v 1 sv 2v O .v $v t c .v (v + )v 1v kLv cv $v G Jv U .v rv # 2v !v ?v 0 U .v G =v Ev 1
l 8
JJv $v 9v b G 2v 9v G Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v # 2v k J .v lv 0Lv cv 9v G dv q Gh /v !v b dMv (v 9v #
)2 (
. . , ( # L 1 P l9 ! . , 9 0 DQ : r! \ & Gh , J . l 0 L c 9 G v! 8 yL 1 P l9 G z F! \ V $

O GLv$v G Y .vPv8 G /v!vb 7v /Jv G 2vk 7v!v$v9vEv# J .vlv0Lvcv9v G Zvcv1 X .vlv C f C vv 2


8
.v+ Lv1vPvlv9v G f.vuv1 7vDLvVv$v G J .vlv0Lvcv9v G vv!v8 2v+h ;-vrv1vX h C Lv1vPvlv9v G )v#

Lv v<v vt C 2v vk GKv v+ Lv v,v v^ Jv vqh ;vv v P HQ .v vrv v0 .v v# h C -v vlv vSv vt h C /v v(v vcv v$v v G f .v v1v v1

;yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkz Q .1\ G Jb .P# .O .1 .9t .$+ )1(
l
F!\V#zh ,yj.f! G L1Pl9 Gz -1 .9t 2k L1Pl9 G F!\V# L0LE91 70 .(b m &$! L,^h
6
QLD Jrk ;L1Pl9 G F!\V# /!b -<0JD J(b -1 E "1E0 jK G yL1J9 Gh W .2(9O / Gh L1Pl9 G

.dO.91 -Sq .&h F!\V$ G -1k

Jrk ;yj.& .< G 2& .< G mV! - .U Ch L1Pl9 Gz H .9t 2k OQ G. G m0Lc9 G v P )# /(<9P0 )2(
l
.7 .r(# .,&.u1 d\r G .(1!b QKc8 29 G J .l0Lc9 G )$X LQJ(# -& C / E IQ .R) G :r2O
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
78

6
mv v0Lv vcv v8 i.v vO 7v v .v vrv v(v v# .v v,v v&.v vuv v1 .v v,v v1v v!v vb %v vuv vEv v G QKv vcv v8 2v v9v v G J .v vlv v0Lv vcv v9v v G

3vPvEv1 J .vlv &v$v G 2vk IOQ G.v G Lv1vPvlv9v G J .vlv0Lvcv8 .v(vlv(vU GKv h ;2v& .v>Lv?v G

:)1+ .? 8 G / E d q G. G v P

8
. 7cP .1 7D LV # J .l0L c8 :d h $ G g .?8 / G
. 7!$n 9n E# J .l0Lc8 :2& .< G g .?8 / G
:2 8 ! G 3P E1 .$ ,(# g .? 8 G " t )b e 0 u G dh .( 9(O h

8
: 7cP . 1 7D LV # J . l0 Lc 8 :dh $ G g . ?8 / G
,J .v 0 ! G 2v & .v cv # mv Sv t /v !v b Lv Vv 9v rv 8 / 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G .v ,v 1 Jv Vv rv 0h
n n
sv \v (v G 7v 1v lv 1v th .v ,v $p v uv Dp h 7v 0 ! G e .v uv D C f .v 1v 1 )v # ;gLv 1v e /v E g GJv cv 9v 8 .v $v &Eh

.v P L1eh , .,^ .l #1
6 6 o
Lv Sv b 7v cv Pv 8 )19( g .v ?v 8 / G GKv + :v (v 2v 8 2v 9v G J .v lv &v $v G OJv b gv !v 1 Jv qh
k
. .l &#
8 o
: 71 . 9 G J . l 0 L c 9 G :! r & 29 G J . l & $ G g . ?8 / G GK + " < $ 0 h

n ro
fBLvrv G X .vlv #v1 sv\v(v G 7v1vlv1vt )vb -v1vk =vEv2v0 %v!vbz :f .v1vD 2v1 C mv0Lvcv8 v v
2v 9v G .v ,v 1v & .v cv #h ,7v 1v 2v 1v tLv 9v Gh 7v 0O GLv k) G .v ,v # .v uv D Ch , .v ,v 8 /.v Jv #h ,%v 0Lv uv G
6 n r o
.y v P J .$98h , 31tL9 G 7 . D . , 1 ! b "$ E 8
n n
:2StQM G .l0Lp cr 8 v v
o
| Jv$vEv# -v1v2v& /v!vb dMv(v$v G u G H .v9vt %v,vk -v1 aLvcv0 %v!vbz : .v$v+JvD C
n
. y- $ uD
p h -# .u D C L GL H9O Gh , -1& . c# f .1 1h
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
79

7v R .v (v G J GQ .v R) Gh .v ,v Vv 1v U .v q Ch .v ,v 8Q.v Oh 7v 0 ! G dhMv & %v !v bz :Lv G ! G


n o 8 n n 8 8 n
.v ,v Hv O .v &h , .v ,v ,v 1 .v Sv 9v #h .v ,v $p v uv Ev #h , .v ,v 1v &p Jv #h .v ,v 1v uv # 3v 1v 8Lv 8 %v ; , .v ,v 1v k
q q
.y .v+LvPvlv#h .v,v!v$v?v#h , .v+Jv1vrv#h .v,vrv!v\v#h , .v,v# .vbh .v,vU .vGh , .v,vG.vPv(v#h

, .v v+Jv v1v vbhh .v v+Jv vbhh , .v v,v v# GLv vDh .v v,v v 0v vD %v v!v vbz : G.v v .vvrvvk el.vvq .vv,vv1vvk O GRh
.y . , .<# Ch .+L2bh , .,1 ,&h .+L# Ch
l
2v& .vcv# f .v1v1 )vb =vD .v2v G %v!vcv!v %vO Gz :Q.vR .vb )v1 Lv+ .v\v G mv0Lvcv8 v v
7
.yd O.8 h C Q .V 9G . 1 .,(# O .l 9P0 .# h ,fB Lr G X .l C

-v v# .v vuv vD Ch %v v0Lv vuv v G fBLv vrv v G 2v v& .v vcv v# f .v v1v v1z :-v v& #v v1 Lv v1v vPv vlv v9v v G mv v0Lv vcv v8 v v
)1 (
. y -^ .l Ch

.v,v J .vlv &v$v G ILv_v& 3vPvEv1 vvvv J .vlv0Lvcv9v G vv!v8 /v E Lv^ .v(v G f C vvR /h

Jv0JvEv9v G -vcv# )vuv$v0 / .v$v1 ,Lv1vPvlv9v G ILvF GO Y .vPv8 G 2vk .v,vt GLv9vR G -v Lv,v_v0 vvvv

e.v !v bz )v 1v 1 "v U .v lv G Jv Ev G O .v uv 0 "v 1 ;Lv 1v Pv lv 9v .v 1 J .v lv &v $v G O GLv $v sv 1v qJv G


k
J .v b.vX.v $v G ILv <v uv eJvcv (v0 J .vlv 0Lvcv 9v G gKv+ /v !vb A .v(v1 yLv 1v Pvlv 9v Gzh yfBLvrv G
)2 (
. yL 1 Pl 9 G z : E8 7! G G J G

.50 U ,j.& .< G 2& .< G mV! - .U Ch L1Pl9 G )1(


6 k
.,l0Lc8 )# L,^ L1Pl9 G d.U C :kLb .$ J .l &$ G Zc1 f C 2k .22O f .t v P "c h )2(
L1Pl9 G d.U C f.t h C , .,9E8 fBLr G e.!b d.GO h C ,fBLr G e.!c1 L1Pl9 G d.U C I Gh .P#
l 6
J(9P0 29 G "F .P$ G )b =E20 %!bz : .,& #1 L1Pl9 G d.U C :kLb Jrk ,fBLr G e.!b 2+
H .2O Ch ,N.P($ Gh IO .( .t ;M0Mc G H .9u G f .11h %,kh c GQOE 2k LPl$ G .,1 E
8 n
,J1r$ Gh s!\$ Gh ,U .H Gh e .c Gh ,-1 .S9$ Gh %uE$ Gh ,2&J$ Gh 2u$ Gh ,dhM( G

fBLr G e.!c1 s!c90 .$# v P L1e / E ...- .<# Ch -VVqh ,gJ1bhh gJbhh ,-218L8h -c$>h

.2X .r G sE G J2c yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gz m0Lc8 :L_(0 ;y%0Lu G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
80

nn
:7! $ 9E# J .l 0L c8 :2 & . < G g . ?8 / G

%v h ,sv 1v Yv Gh 7v cv Pv G :v !v $v 9v D G 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G vv !v 8 .v ,v 1 O.v Vv rv $v Gh


q
Zvcv1 2vk dv> GQ d .v$v9vD / G GKv+ OLv# f .vth ; .v,v(v# mvq.v$v G 7v1vrv1vrvD .v(v Lv,v_v0

J .vlv &v$v G Jh .vlv8 /v E LvG ! G .v,vYvcv1 2vkh , .v,v^ .vlv C 7vcv1v2v[ /v E J .vlv0Lvcv9v G

: ) 1 $ P q / E . , 9 $ Pq . ( ( u $ 0 . ( + ) # h , . , 1 E I L _ ( G 2 k

n k
:7! $9 E# . ,^ .l C J . l0L c8 : / h C

Fv1vX.v8 /v!vb .v,v^ .vlv C JLvVv9vq G 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G %vuv!v8 .v,v1 O.vVvrv$v Gh

e .v uv D C h C W .v 2v (v 9v O G )v # g G.v O .v $v 1 MLv Vv 8 %v h -v lv Sv t h C -v & .v 1v 1 h C /v (v cv $v G


n
e.v,vlv# sv1v1vYv8 /v E HLvq C J .vlv0Lvcv9v G vv!v8 Lv+ .v^ f C %veQh ,Iv E...%vuvDp h

7v!v$v?v$v G X .vlv $ G Zvcv1 O.v>h /v E gOLv# .v,v .v$v9vD .v1 %vuvEv G f C /E Lv1vPvlv9v G

.)mSt vvvv f .11 vvvv F1 X. 8 ( :" < # , . , 2 D . U f . 1 1 / E IL r9 l $ G


6 o
)8( g .vv?vv8 / G GKv v+ H .v vDQ 2v vk JQ .v vO 2v v9v v G J .v vlv v &v v$v v G OJv vb gv v!v v1 Jv vqh
)1 (
. J .l &# 71& .$;

:2 . 9 G . E ( G /! b . , 8 . l 0 L c 8 :& . t h

o r o
3v2vPv Gh .v,v9vVvqh , .v,v& #vRh 7v0 ! G /v(vcv# Fv1vX.v8z :2v& .v>Lv?v G mv0Lvcv8 v v
.yI L+ . ^ 7 / O -1 !b d J0 al ! 1 , - 1 k : M & j K G

k 6
GJD Gh )31( .+OJb g!1 Jq m m 0Lc8 /!b :V& 29 G J .l &$ G f C /!b .(+ -12(9 G QJ?0 )1(
n n k 6
7; 0; )33( "$9E$ Gh dO G. G )1+ .?8 / G 2k J .l &$ G Y.$?# .$(11 , .l &# )1; 0;h
6 k
g .?8 / G .,1k f .t J m .l0Lc8 /!b .V& )11 .9t O.>h / E IO .0M G v!8 d>L8h ; .l &# f.; 0;h
k n n
@+ .(#h L1Pl9 G d.U Czh ,ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Cz : .$+h , .c# "$9E$ Gh dO G. G
.y)0LPl$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
81

)1 (
. y% 0Lu G fB Lr G 2 & .c# f .11z vvvv

)2 (
. y| J $ E# / ! b dM($ G M ?c$ G u G e 0t f .11z v v v v

)3 (
. y%0 Lu G fB Lr G J .0B 2 & .c# )b mSu Gz vvvv

3v vPv vD .v v,v v8 .v vq .v v1v vO 2v vk %v v0Lv vuv v G fBLv vrv v G X .v vlv v C 2v v& .v vcv v# )v vb mv vSv vuv v Gz vvvv
)4 (
. y dM($ G -1D h ) # / .c 8 u G O G L# % , l 7k h Lc # d. U C h Jb G. q

k
2v k .v,v 1v!v q .v& Jh .vlv 9v GLv _v & .v,v (v # mvq.v$v G mv!v9vG G J .vlv0Lvcv8 : .v1k v& .v;
: . ,$,k
q
%v!vbz :-v& #v1 Lv1vPvlv9v G aLvb =v1vD ;2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 g .v?v8 / G GKv+ "v<v$v0h

QJvrv1 /v .vcv8 u G O GLv# /v!vb -v9v /O =v1vD )v# ;%v0Lvuv G fBLvrv G )vb -v1vk =vEv2v0

.y7 0LS2 G 7q .\ G
k )5 (
n
2v& .vqQMv G mv0Lvcv9v /h C VLvcv(vOh , J .vlv &v# 7vPv$vG )5( -v9v!vrv& Jvqh
: - l0 L c 8 ) # J . l &$ G m q. # f . 1 2 1 - c 2 9 & %; -8 / / Oh -P l&

d.U C 2k L0LE9 Gzh ,)1$1<c G J$E# yL1Pl9 G 2k d.U Cz :71 .9 G 39u G 2k OQh )1(

)1 G )b 0r& yL1Pl9 G d.U C 2k % .c#zh ,yL1Pl9 G d.U C 2k IM1tL Gzh ,yL1Pl9 G

. ) 1$ 1<b

gL0LE8 /!b - gLtP J(b -2D .U d .D Ch ,yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkz H .9t 2k OQh )2(
n
L1J9 Gh "0h #9 Gh L1Pl9 G e.,l#zh ,yj.f! G L1Pl9 Gz : .$+ - )1l &# 2k L1Pl9 G e.,l$
.yLPl$ Gh W .2(9O / Gh

.yL1Pl9 G d.U C 2k % .c#z H .9t 2k OQh )3(

.2!b O .$c yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gz H .9t 2k OQh )4(

)# /!b .(+ .&LV9q G .((u h ,v P )# L<t C 2& .qQM G m0Lc8 "r& )# f C / E IQ .R) G QJ?8 )5(
3
J .l0Lc9 G )# gL1e d# gOQh C )# fhO - gQ .19G G L,^ Ch gL1e d# gOQh C h C 0r9P# gOQh C

.v P 32O f .11 28 #1Oh ,7cP .1 7DLV$ G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
82

: L 1 Pl 9 G 7cOh 2 & .q QM G m0Lc8 v v 1


/E d .v$v9vD / G .v+Lv+ .v^ f .vt fEh 2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 2vk yu G O GLv#z IQ .v2vb
ro
e.v,vlv# f C Jvt&v0h d .v$v9vD / G GKv+ Jvcp v2v0 mv0Lvcv9v!v -v9ve .v1vU Jvcv1 -vcv1v(vU dv2v9v8 f C

:Q . # $ G ) # O Jb v P /! b d J 0 h , gJ ( b d P 9 # L 1 P l9 G

8
.s2O . $t -l 0 L c 9 " Vl # f . 1 D 2 1 C m 0 L c 8 f. u1 - E0 L V 8 : . , h C

)v uv z :d .v q =v 1v D ;f GLv 1v Pv lv 8 Lv 1v Pv lv 9v G f C vv P Jv cv 1 -v Ev 0Lv Vv 8 : .v 1k v & .v ;


"v D Rh .v ?v 9v 0 / a .v > Lv 1v Pv lv 8 : .v $v +Jv D C ;d .v $v >) .v 1 )v 1v b.v & /v !v b Lv 1v Pv lv 9v G

J .vuv& )v# %v0Lvuv G fBLvrv G %v_v& -v0.v9vEv0 .v# f .v1v1h "v$v?v G H GLvbEh X .vlv $ G

/v E -v(v# 7v1v1Lvcv G J .vrv1v2v\v9v G /v E HLvq C Y.v(v G GKv+h ,7v1v(vk J GQ .vREh 7v1ve 0v1

gKv + Rh .v ?v 0 Lv 1v Pv lv 8 :2v & .v <v G Y.v (v G ,-v 8 .v 0 GJv + )v # u G O GLv # f .v 1v 1h Lv 1v Pv lv 9v G

fBLv vrv v G %v v1v v .v vcv v8h fBLv vrv v G J .v v0 GJv v+ 7v v1v v!v v?v v8 /v v!v vb $ G -v vkJv v+ "v vcv v?v v0h OhJv vEv v G

M GhQ $ G HKv9v?v0 -v>h /v!vb fBLvrv G GKv+ 2vk S .v(v!v YLvR .v$v1vk u G 7v$vuvDh

sv1v!vHv G .v+ GKv+h ;u G iJv,v1 A GJv9v+ / G /v E S.vlv(v G dvkJv0h H.v!vrv G Fv9vlv0h

.y L 1 P l9 G % O . 1 s 1 ! H Gz . + 2& . < G Y . ( G f C L t Ph ,y L 1 P l 9 G % O . 1
r k
Q .v2v9vb / Gh LvtKv9v Gz :2v+ Lv1vPvlv9v G )v# 2v& .v<v G Y.v(v G IJvF .vk f C gLvtPp : .v<v .v;
R.vlv1v ;b 0vG $ Gh J 0v# .vcv$v Gh J GO .v2vcv Gh JvF .vrvcv G 2vk u G 7v0 GJv+ 7vkLvcv#h

.y 7!> ! Gh 7 !> .c G L1H 1 d1# .? $ G h O GL k $ G


8 3
Lv_v(v G Zvfv1 Lv1vPvlv9v G 7vcvPv1 MLvVv# 2v& .vqQMv G f C .v1v!v> .v(v Lv,v_v0 vv Kv1h

"vEv# GKv+ Qv1v!vk ;yLv1vPvlv9v Gz -vlv0Lvcv8 h C yLv1vPvlv9v G %v!vbz mv0Lvcv8 gJvVvq )vb

Q.v,v^ %veQ vvvv 7v!v$v9vEv$v G J .vlv0Lvcv9v G )v$vX -vlv0Lvcv8 .v(vlv(vU Jvqh , .v(v+ =vEv2v G

.71 .9 G 7\r ( G 2 k -& .1 1 2 8 #1O .$ vvvv g J (b 7 cP G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
83

:- J .l &$ G I L_& Jh . l8h 2 & .q QM G m0Lc8 v v 2


d 0v G )v # 2v & .v qQMv G mv 0Lv cv 8 dv # "v # .v cv 9v G 2v k J .v lv &v $v G Jh .v lv 8 Lv ,v _v 0

:71 8 ! G W .r( G

mv 0Lv cv 8 f.v t /v !v b 7v GJv G J GQ .v 2v cv G Zv cv 2v J .v lv &v $v G Zv cv 1 O GLv 0E *

J .v vlv v0Lv vcv v9v v G a 0v vHv v1 Lv v1v vPv vlv v9v v G e.v v,v vlv v# sv v1v v1v vYv v9v v .v vEv v(v v0 2v v& .v vqQMv v G
)1 (
. iL G $ G

sv1v!vcv8 j C fhO 7vcvO G.v G J .vlv0Lvcv9v G )v$vX -v J .vlv &v$v G Zvcv1 "vrv& *
)2 (
. L1Pl 9! - #.,l # 7 cO iL8 .,& #th ;- 1!b

)v # g G.v O .v # O .v rv 9v & Gh 2v & .v qQMv G mv 0Lv cv 9v J .v lv &v $v G Zv cv 1 "v 1v Yv lv 8 *


k
J .vlv0Lvcv9v G J / .vuvRE )v# .v1v .vG -vlv0Lvcv8 f.vuv ;yLv1vPvlv9v Gz J .vlv0Lvcv8

2v & .v qQMv G mv 0Lv cv 8 )v 1v 1 sv k G.v 9v G )v # QJv q O.v >.v -v 2v (v 8 fhO ,iLv G $ G

:v P )#h )1(
q
a 09G G -l &# )11 =1D ;y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t 2k A .> .# vv
,y...U.VH G ->h /!b .,(# O GL0 )u z :d .q %; ,L1Pl9 G m0Lc8 2k A .$!c G J GQ .2b
k
)b 7$!u .1 Jc20 / m0Lc9 G GK+hz : .r!c# d .q %; ,72P& fhO 2& .qQM G m0Lc8 OQh Ch

mSu9P0h FX.0h )120 f C LPl$ G 70 .fk ;mSu Gh f .12 G )# s1 .P G j.f! G ., . J#


A .$!c G d .[ C iLG C J .l0Lc8 c .(+ f C )11h ,y70LS2 G -9q .[ QJq /!b -(# / .c8 u G O GL#

.d.\$ G 2StQM Gh f .1D 21 C m0Lc8 LtPh , .,1k

d.\$ G 2StQM G m0Lc8 b .O =1D ;yfBLr G e.!b 2k Q .($ Gz H .9t 2k A .> .# v Kt vv


m0Q .c9 G d$> Chz :d .q %; ,2& .< G m0Lc9! 2& .qQM G MLR OQh Ch 2[.1P G m0Lc8h
"GJ# d# fBLr G e.!b 2k Q .($ Gz .2& .qQM G m0Lc8 LtPh ,yL1Pl9 G m0Lc8 2k .+M>h Ch

.209 U ,yL1Pl9 G d.U C 2k

d.U C 2k S .O $ Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz :71 .9 G 39u G 2k A .> .# v P )#h )2(

.y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k )1$< G QJ Gzh ,yL1<( G QJ Gzh ,yL1Pl9 G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
84

n n n
mv0Lvcv8 f.vuv1 2v& .vqQMv G MLvU Jvrvk ,IJvrv9v(v$v G J .vlv0Lvcv9v G gKv+ )v1v1h
6
Lv1vO .v lv9v G 7vcvPv1 MLvUh ,-v & .v 1v1 sv 2v O .v $vt -v lv0Lv cv9v "v Vvlv # f .v 1v D 2v1 C
)1 (
. g L 1 e J . l0 L c 9 J . l & $ G ) # O . r 9 & G "E # : & . t 2 9 G
k k
/v E .v cv > GQ .v rv 1v Xh 7v cv O -v $v ,v k 2v k Qv 2v !v Gh Jh .v lv 9v G GKv + f.v uv 0 Jv qh

: 2 +h ; H . 2 O $ G )# O Jb

O GLv #z IOLv lv # 7v /O f C vv Ph ;mv 0Lv cv 9v !v 7v !v $v 9v Ev $v G 7v e .v 1v Vv G :dh $G


.s1Y Gh 7c P ! 7 ! $9 E# yu G

Jv q 2v 9v Gh ,mv 0Lv cv 9v G 7v e .v 1v U Jv cv 1 .v +OQh C 2v 9v G J GRLv 9v Ev $v G :2v & .v <v G

Jv cv 1 d .v q =v 1v D ;-v # 0v t 7v 1v rv 1 dv 1 .v 9v 0 %v )v $v 7v U .v G Lv 1v Pv lv 9v G sv 1v Yv 1 2v D.v 8
o
e.v !v cv G vvvv /v .v cv 8 u G O GLv # /v !v b -v 9v /O =v 1v D )v # : .v (v .v rv 1 LLv Ghz :-v lv 0Lv cv 8

%v v !v v cv v t ,-v v 9v v /O 7v v ,v v > Lv v 1v v e 7m v v ,v v > )v v # fBLv v rv v G d G.v v D C )v v b =v v Ev v 2v v 8 2v v 9v v G

7v1vlv1vth -v^ .vlv C ]v2vX =v1vD )v# fBLvrv G d G.vD C )vb =vEv2v0 -v&(vk ;J GA GLvrv G
)2 (
. y .,F GO C

21 C m0Lc8 -l &# OQh C =1D :ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz H .9t 2k A .> .# v P )#h )1(

al! G )b O GL$ G mStz :-& #1 2OL2\ G m0Lc8h d.\$ Gh LV9H$ G 2StQM Gh f .1D
7kLc#z :.+ L1Pl9 G %!b f C A .$!c G Zc1 )b 7l1!G 2> .D -!r& .# Q .9G Gh ,y"uS$ G
u G O GL# -& C )_0 h C %!c0 .# =1D )# -9 /O =1D )#h ,71&BLr G =1D )# u G e 0t d G.D C
k
.# .,(# ;7r1 .P G m0Q .c9 G gK+ f C hJ20 jK Ghz : .tQJ9P# d .q %; y70LS2 G 7q .\ G QJr1
KG #h LPl$ G WhLR "GO C .# .,(#h ,f .1D 21 C m0Lc9t L1Pl9 G )# Q1 .# -1k "GO C
k
m0Lc9t .c# .> )u0 % .# .,(#h ,2StQM! 2& .< G m0Lc9 .t gQO .V#h L1Pl9 G

m0Lc9 Gh ,2StQM! dh $ G m0Lc9 G .+ 7qO .+L<t Ch .,rkh C f C )11 %; ,y2OL2\ G


k
gQ .9H& .# f C J11z : 0F .q 2& .qQM G m0Lc8 v P Jc1 Q .9G Gh ,7l1!G 2> .D )b d.r($ G
k k k k
-l0Lc8 b .Oh ,y2& .qQM G gQ .9G G .# .+ L1Pl9 G %!c GJ0JE8 L<t Ch .c& .# .c# .> GL1Pl8

.8 v v 7 U ,ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz ,- -DLRh

.=0JE G Q GO 7c2[ ,)7 /2( f .kLc G "+ .(# )2(


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
85

k k
=vEv2v0 %v!vbz :-v& C -v1vkh Lv1vPvlv9v G 7vcvPv1 .vDLvVv# .vlv0Lvcv8 OQh C -v& C :=v .v<v G

,-v vF GO Ch ,gJv v(v vOh ,-v v hMv v& 7v v,v v> )v v# ;Mv v0Mv vcv v G H .v v9v vuv v G d G.v vD C )v vb -v v1v vk

,-vDLvSv1 e .vqh ,ye .vuvD $ .v1 7vrv!vcv9v$v Gh X .vlv $ .v1 7vrv!vcv9v$v G -v1v& .vcv#h ,-v^ .vlv Ch
k k
GLv1v<vt "v$vSv0 iLv8 .v$vt mv0Lvcv9v G GKv+hz :7vcvPv G gKv+ -v1v!vb .vtQJv9vPv# d .vq %v;

%v !v bh d.v U $ G %v !v bh J GA GLv rv G %v !v b Jv b G.v q 2v k LQJv (v 0 .v # J .v 1v FMv > )v #

.yd 0J 1h f .1 1h f .c# h aLU h . E& ) # 7f ! G Jb G. q


m m

gO GLv 0Eh mv 0Lv cv 9v G 7v e .v 1v U Jv cv 1 Lv 1v Pv lv 9v G 7v cv O Lv 0Lv rv 8 2v k gLv G #v 8 : dv1 GLv G


. -8 GR L9E#

)v # J .v lv &v $v G mv q.v # /v !v b %v uv Ev G :v !v cv > 2v 9v G 2v + H .v 2v O $ G gKv +h


k
7v!v$v9vEv$v G J .vlv0Lvcv9v G gKv,v .v+O GLv0E d 0vG )v# .vrv1vXh 7vcvO yLv1vPvlv9v Gz e.v,vlv#
k k
]v!vPv(vO .v# .v+h ,-v1v!v?v8h -v9v2v<v8 iLvG C )vF GLvq /v E L .v9vEv0 0v$v9vEv# GLv# C ]vrvk

.71 .9 G 7\ r( G 2 k A.Y G -1!b

n
: 7!$9 E$ G J . l0Lc9 G 2k F!\V $! 2r 12\ 9 G d q G. G
4 l
iJv #h %v 1v + .v lv $v Gh J .v Ev !v \v Vv $v G Fv 1v X.v 8 2v k %v ,v # QhO J .v rv 1v 2v \v 9v !v
r
PE ;IQ .v9vHv$v G J .vb.vX.v$v Gh ,IQ .v<v$v G "vF .vPv$v G 2vk .v+Lv1v; #v8h .v,v[ .v2v8Q G
6 8
o 7
-v D.v Xh 7v >QO /v rv 2v 8 )v uv h ,g .v (v 2v 9v 0h m
m v 0Lv cv 8 /v !v b mv &v $v G Wv (v 0 Jv q
k
2vk IOQ G.v G 7v!v<v# $ Gh J .vrv1v2v\v9v .v1 7v\v2v8Lv# -v9vlv .vHv#h -v1 e GMv9v / Gh gQ.v,v^h
6
.- l &#

k
Y .vPv8 .v1 %vuvEv G )v# .vcv& .v# .v,v9vSvq .v(v#h J .vlv0Lvcv9v G Lv0LvEv8 eJvb f .vt .v$v h

dv2v9v8 2vk 7vO GQJv G JJv,v9v> G = J .vlv &v$v G gKv+ 2vk -vrv1vX h C Lv1vPvlv9v G e.v,vlv#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
86

)2 ( )1 (
2v!v?v0h .v,v+ .v?v8 G )v1v2v0 .v$v1 Lvlv_v8 f C /vPvb ; J .vlv &v$v G gKv+ J .vrv1v2v\v8
)3 ( k k
2vk -v VLvcv(vO .v# .v+h , .vrv1vXh 7vcvO Lv1vPvlv9v!v .v,v8Lv_v& 2vk .v,vlvq.v# 7vrv1vrvD

: 2 .9 G dhJ? G

6 o
J . l &$ G J .r 12\ 8 dhJ >
)4 (
:
s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 7v 0 .v e "v cv > v v L1Pl9 G 7cO J(O d 0+ d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U Cz 1
fBLv v vrv v v G e .v v vuv v vD C L GLv v vHv v v9v v vO G Lv v v v v1v v v v vPv v v v vlv v v v v9v v v v v G
)v # 7v O $ G 7v kLv cv #h ,-v $v uv Dh y-?+ .(#h
f C vv vR /h , .v v,v vlv vSv vth -v v8 .v v0B
Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 7v v cv v Pv v 1 M.v v # vv v P
m
.gJ(b
k
/vcvPv0 LvPvlv$v G f C GJv0&v# "vrv& v v
,H .v v v2v v vO $ G W .v v v2v v v(v v v9v v vO G /v v v E
%v v vuv v vEp v v v Gh Q GLv v vO $ G mv v vSv v vth
.v v v v ,v v v v !v v v v > C )v v v v # f .v v v v t 2v v v v 9v v v v G

8 7
L1_(8 )# 39u G 2k O.>.# .+ .# "t d2991 e.r& .(& C :.+ .(+ 2r12\9 G dq G. .1 O GL$ G )1(
m n
.e.,l$! s1Y Gh 7cP G 71Yq )# mq.$ G 7r1rD )129 ;s12\8h J+ G.Rh
3 m
fhO 0r9P# 2& .qQM G m0Lc8 OQh C )# J .r12\8 d2991 2l9u(O .(& C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )2(

fEh 2& .qQM G m0Lc9 -1(28 L,^ C h C ,7cP .1 7DLV$ G J .l0Lc9 G )# gL1e -c# OQ.0 f C

v v s2O .$t v v 7cP .1 7DLV$ G J .l0Lc9 G b .1O 2k gOQh C )# a 0H1 ;gL1e -c# OQh C

.-(# L1Pl9 G 7cO -$,k Q.,_


2k 7O GQJ G JJ,9> G 29 G 7$,$ G Q.# $ G )# L1Pl9 G e.,l# 2k s1Y Gh 7cP G 71Yq )3(
k k
GK h ; .,9cO h C .,r1X 2k g .1 L; C .,1!b ., h , GL12t .r!c8 L1Pl9 G d.U #1 .,r!c9 ; .,c298
k
. 012O -1 E JJ>h .# v P J0JE8 2k O .,9> / G 7O GQJ G L_& 2k %,$ G )# f .t
3 3 k r n
a.q.! ; .# .8 A GLr9O G .+D GLr9O Gh , .# .8 GOL> J .l &$ G gK+ OL> %8 Jq -& C /!b .(+ -2(& )4(

. .,1k L1Pl9 G s1Xh 7cO 7>QO /!b


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
87

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


Lv v v1v v v1 .v v vcv v v9v v v G )v v v1v v v1 a 0v v v9v v vG / G
.71&BLr G
6
)v# 2vb .v$v9v> / G Lv1vPvlv9v G Jvb v v
=v v 1v v D )v v # Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G e .v v Pv v q C
LvPvlv$v G f C LvtPh ,-v1vk 7v1 .v9vuv G
J 0v v v uv v v Sv v v $v v v -v v v 1v v v k VLv v v cv v v 0
.v,v eJvrv0h 7vlv!v9vHv$v G dv$v9v?v$v G
A.v X 2v k .v ,v ?v .v cv 0h .v ,v .v !v D
.fBLr G

a.q. G QKc8 )1 J$E# 2v v v v v vk d.v v v v v vU Cz 2


eJc -1!b )1$1<c G F .U yL1Pl9 G
s12\8 O.>h
)# )u$0
- 0G
M .Y19O G
.-9,>h

:mv v 0Lv v cv v 9v v G MLv v R 2v v k d .v v q v v L1Pl9 G s1X Q .1\ G Jb .P# 2v v k Lv v 0Lv v Ev v 9v v Gz 3


y2v & .v cv # f .v 1v 1z : .v (v .v rv 1 LLv Gz d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
f .v1v2vt ;2v& .vcv$v G Lv1vfv f .vt .v# yL1Pl9 G
)v v # .v v + jKv v G A GO $ G 7v v 1v v lv v 1v v t
OJv b f .v 1v 1 h C ,J GA GLv rv G %v !v b
%v!vb )v# .v+ jKv G IQ.vPv G jB
8
Jv v F G.v v lv v G f .v v 1v v 1 h C ,j ! G Jv v b
2v k "v GJv 0 jKv G ,7v \v 2v (v 9v Pv $v G
.yW .2(9O / G H .1
7
/ -v v9v v!v v<v v# Ch -v v8 .v vrv v1v v2v v\v v8 "v v> v v
/h /v(vcv$v G mvSvt )vb LLvHv8
.gRh .?8
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
88

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


sv v 1v v X )v v # -v v lv v q.v v # M.v v Xh v v
e.v v,v vlv v#z -v v1v v1 .v v9v vt 2v vk e.v v,v vlv v$v v G
Lv v1Jv v9v v Gh "v v0h #v v9v v Gh Lv v1v vPv vlv v9v v G
Lv v 1v v Pv v lv v 9v v Gzh ,yW .v v 2v v (v v 9v v O / Gh
.v $v ,v 1v k dv \v q =v 1v D ;yj.v fv !v G
)v v 0Kv v !v v Gh ,e.v v ,v v lv v $v v G sv v 1v v Yv v 1
-v v & .v v 1v v 1 Jv v (v v b .v v $v v ,v v 1v v !v v b "v v 1v v Ev v 0
. vv s2O .$t v v L1Pl9!
q
H .v v 9v v uv v IMv v 1v v # %v v + C f C )v v 1v v 1 v v L1Pl9 G 7cO 2!b O .$b 2v v k Lv v 1v v Pv v 1v v 9v v Gz 4
7v 1v D .v (v .v 1 -v 9v 0 .v (v b O.v cv Pv G 2v 1 C d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
g.v>h f .v1v1h .v,vlvSvth 7v1ve 0v2v G yL1Pl9 G
.2& .c$ G sF .qOh R .?b) G
yjJvcvPv G Lv1vPvlv8z /v!vb /v(v; C v v
k
%v uv Ev G R GLv 1(v 1 /v (v cv 0 -v & C .v (v 1v 2v #

Lv v 1v v 2v v cv v 9v v G Q GLv v O Ch e .v v uv v D $ Gh
.2&BLr G

Lv v v v 1v v v v Pv v v v lv v v v 8z /v v v v !v v v v b /v v v v (v v v v ; C v v
Lv v1v vPv vlv v9v v G -v v!v vcv v?v v1 yjh GLv vcv vSv v G
Lv v 2v v b I .v v 1v v D @v v ,v v (v v # 2v v &BLv v rv v G
Mv v,v v8 2v v9v v G 7v v0.v v1Lv v9v v G J .v v9v vlv v!v v G
Lv v1v vuv vlv v9v v!v v .v vbJv v8h mv v[ G.v vcv v G
. " # #9 G h

Iv v v1v v vSv v v G Lv v v1v v vPv v vlv v v8z f C )v v v1v v v1 v v


.v v$v v -v v1 .v v1 2v vk O.vv$vvEv v# yvv vSv vt
av bh )v # Lv 1v Pv lv 9v G 2v k -v #Jv rv 0
-v v .v vlv veE eJv vb dv v# Lv v;&v v# gv v1v v!v v1

.J .0 ! G 2k 71,rl G 3& G.? G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
89

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


7v v v#R 0v v v G e.v v v!v v vcv v v G 2v v vk Lv v vtP v v L1Pl9 G 7cO IM$D L$b 2v v v k J .v v v O GQOz 5
7v> .vEv d.vU $ G %v!vb LvPvlv$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C
W .v v 2v v (v v 9v v O G 2v v k -v v 1v v E Lv v Pv v lv v $v v G y-?+ .(#h
.U.V( G )# e .uD $ G
n
/v !v b dv \v q Lv 1v Pv lv 9v G f C Lv tP v v
k
.v [ G.v R C )v 0Lv Pv lv $v G /v # GJv q Jv 0
k
)v v v# GLv v v1v v v<v v vt f C Lv v v1v v ve IJv v v0Jv v v#
2v v k .v v +hQ .v v ; C 2v v 9v v G .v v 0 .v v Yv v rv v G
; .v&LvVvb Lv0 .vPv8 Jvcv8 %v %v,v2v9vt
-v v 8 .v v 1v v \v v cv v # )v v # :v v Pv v 1v v .v v ,v v & $
GKv v v h ,A2v v vR 2v v vk 7v v v0Lv v vuv v vlv v v G
7v v0Lv v1v vPv vlv v9v v G SQ GJv v$v v G JLv v,v v^
fBLvrv G )v1v1 ]v1Lv!v /vcvPv8 2v9v G
2v k YLv R %v ; ,I .v1v Ev G .v0 .vYvqh
%v9v,v8 2v9v G SQ GJv$v G vv!v8 f .v1v1
2v v1O $ Gh 2v v$v v!v vcv v G Lv v1v vPv vlv v9v v .v v1
.2b .$9> / G
k
)v v v # f C GLv v v ,v v v _v v v 9v v v Pv v v # "v v v rv v v & v v
yjR GLv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8z J GMv v 1v v $v v #
7v v1v v&.v vuv v G e.v v!v vcv v G 2v vk -v v;.v vEv v1
bLv vlv v G J / .v vrv v#h 7v v1v v# 0v vuv v Gh
)v1v1 %v; ,L .v?vEv Gh ILv^ .v(v$v Gh
-v 2v .v [h Lv 1v Pv lv9v G )v 1v 1 Jv b .v 1 -v & C
cQJv v9v vO G %v v; ,-v vcv vO.v v8 ILv v<v vuv v
R .v ?v 0) G c.v !v O H.v >h eJv cv 1
O.v v>h IQhLv vXh Lv v1v vPv vlv v9v v G 2v vk
S .v(v G )v1vcv8 jR GLv .vt Lv1vO .vlv8
.71&BLr G 70 GJ, G a .S9t G /!b
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
90

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


a.q. G QKc8 J$E# 2v v vk IMv v v1v v vtLv v v Gz 6
eJc -1!b jL1YH G d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
2k dO.9 G yL1Pl9 G
)1(
. s12\9 G
2vk mv &v$v G dv1v(vU )v# Lv+ .v_v G L1Pl9 G 7cO 2P12u G "1!G Lvv1vvPvvlvv9vv G %vv!vvbz 7
2v v v k -v v v cv v v O.v v v 8 .v v v + H .v v v 9v v v uv v v G -v v v v v v v v v v v v .v v v v v v v v v v v vU C
=v v 1v v D ;Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G Fv v !v v \v v Vv v # ygJb G.qh
e .v uv D $ G W .v 2v (v 9v O G -v 1v k "v GO C
)v v vb mv v vSv v vuv v v Gh ,7v v v1v v v,v v vrv v vlv v v G
7v v 0.v v fv v !v v G sv v F .v v qJv v Gh Q GLv v O $ G
Lv v,v v_v v0h ,7v v1v v$v v!v vcv v Gh 7v v1v v& .v v1v v2v v Gh
2v v & .v v <v v G =v v Ev v 2v v $v v G 2v v k vv v P
=v0JvEv G LvVvcv G 2vk Lv1vPvlv9v Gz
:80U 2v v kh ,y-v v 8 .v v + .v v ?v v 8 Gh
;yLvPv lv $v G eMv!v8 2v9v G e.v!vcv Gz
Lv vPv vlv v$v v G 7v v> .v vD "v v!v vb =v v1v vD
n
-v v1 aLv vcv v0 -v v& #v v1 -v vrv vlv v G d.v vU $
p
)v v# e .v vuv vD $ G ]v v2v v(v v9v vPv v0 mv v1v vt
, .v v v,v v v1v v v!v v vb dJv v v9v v vPv v v0h fBLv v vrv v v G
.v v$v v1v vk :166U 2v vk vv v Kv vth
Jv (v b -v 8 .v b GLv # Lv Pv lv $v !v 2v fv 2v (v 0
.L1Pl9 G

2k s1Y G h C 7cP .1 s12\9 G 2k dO.98 % 29 G J .l &$ G )# ]$( G GK+ /!b %uE& % )1(

2+ "F .P$ Gh J .b.X.$ G m!9H# 2k "1<$9 Gh s12\9 G IL<t f $ ;L1Pl9! .+Q.V8

.,1k Lk G.98 % .$ J .l &$ G Zc1h ,F!\V$! m &$ G 70DL 2r1rE G mR .u G


rn k
.A2S1 .,1k d\r& % ;-1k Q2 / .lSt v P mSu0 .$1 Y.(98h J .r12\9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
91

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


H .v v9v vt Jv v(v vb -v v2v v2v vO f .v v1v v1 sv v2v vO L1Pl9 G s1X Q .1\ G Jb .P# 2v v v v v k d.v v v v v Vv v v v v kz 8
k
. .c# .$,l &# .,k yL0LE9 Gz yL1Pl9 G d.U C
GKv v v v v+ f C IQ .v v v v vR) G QJv v v v v?v v v v v8h
n
.v v1 .v v9v vt /v v!v vb eJv vrv v9v v# H .v v9v vuv v G
.vv$v ,v 1v k QLv D )v 0Kv !v G m vv &v $v G
O .v v v v b -v v v v & C /E ;e.v v v v ,v v v v lv v v v $v v v v G
H .v v 9v v uv v G /v v !v v b c GQJv v 9v v O / .v v 1
/v v v!v v vb Jv v vF GR .v v v+ .v v v# L GLv v vGEh
.-(# /(c$ G mSt

Lv 1vvPv lvv9v G %v !v b Y.v X.v # "v cv > L1Pl9 G 7cO F .U O.$E# )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v Gz 9
f .v v 1v v 1 =v v 1v v D )v v # fBLv v rv v G .v v + d.v v v v v v v v vU C 2v v v v v v v v vk
-v v# .v vuv vD C L GLv vHv v9v vO Gh -v v1v v& .v vcv v#
n
@v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G
.-$uD
p h y)0LPl$ G
6
-v v1v vk "vvGJvv0 Lv v1v vPv vlv v9vv G f C )v v1v v1 PE L1Pl9 G 7cO LYG e .Vb 2v v vk =v v vD .v v v2v v v#z 10
o
d 0v v Ev v Gh ,J GA GLv v rv v G 7v v kLv v cv v # d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
,Jv v1v vb.vv Gh Jv vb.v v Gh ,e GLv vEv v Gh yL1Pl9 G
n
GKv v + f Ch ,d .v v <v v # $ Gh Lv v 2v v cp v v Gh
r n o
%v; ./v(vcv$v G %v,vk /v!vb )v1vcv0 .v$v#
f #v v1 -v v .v vq 2v v& .v vt.v vSv v G )v vb "v vrv v&
X .v lv $ G Lv 1v Pv lv 8 Lv Pv lv $v G 7v $v ,v #
f .v v1v v1h ,dhMv v(v v G H .v v2v vO C Lv vtPh
"v vF .v vPv v$v v G )v v# .v v,v v(v v# Kv vG&v v0 .v v#
=v Ev 2v G f #v 1 sv !v b %v ; .7v 1v bLv Sv G
J .v v v v v v v v v0 ! G sv v v v v v v v vF .v v v v v v v v vqO )v v v v v v v v vb
"v v vF .v v vPv v v$v v v Gh J 0v v vuv v vSv v v$v v v Gh
LQJv9v G mv .vHv0 7vrv1vqJv G 7v1v$v!vcv G
-v v & #v v uv v k ;Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 3v v !v v [ 2v v k
=v v Ev v 2v v G f C /v v E Lv v 1v v Sv v 0 vv v Kv v 1
%v v!v vb "v vD GLv v# Jv vD C Jv vcv v0 .v v,v v(v vb
.ILG #9$ G L1Pl9 G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
92

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


a.q. G QKc8 d1($ G LU .& 2v v v vk %v v v v .v v v vcv v v v#z 11
eJc -1!b d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
2k dO.9 G yL1Pl9 G
.J .r12\9 G

f C Lv v v0Lv v vrv v v8 2v v vk gLv v v1v v ve dv v v1 .v v v8 v v L1Pl9 G 7cO )PD J$E# 2v v v vk Q .v v v v(v v v v$v v v v Gz 12
/ jKv v G Lv v+ .v v_v v G W .v v2v v(v v9v vO / G fBLv v vrv v v G e.v v v!v v vb
r
Lv _v &h Lv uv kp "v 0.v [ /v E L .v 9v Ev 0 2v vk "v vGJv v# dv v#
p
.v# )vuv h ,Lv1vPvlv9v G 2vk "vGJv0 d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
dp.v [h Lv _v & e .v cv &E /v E L .v 9v D G yL1Pl9 G
m
."0h #9 G 2k "GJ1k "# #8
m
-v & C 2v k S .v 2v b )v 1 G Lv ; C OQh C v v
k
.v GLv 1v Pv lv 8 fBLv rv G Lv Pv lv 0 f .v t
cLv v v v 9v v v v Gh ehLv v v v G -v v v v 9v v v v cv v v v $v v v v O
d /Jv v v9v v vO / G 2v v vk , G.v v v$v v v!v v vO $
7
)v v# S .v v2v vb )v v1 G )v vuv v$v v8 /v v!v vb
/v!vb 7v /O GKv+ 2vkh ,Lv1vPvlv9v G
Jvq .v$v# .v+ PE ;Lv1vPvlv9v G 7vcvO
.L1<u1 /(c$ G mSt Rh .?0
k
3vD .vU d.vq GLv,v_v9vPv# "vrv& v v
f .v v 1v v 1 2v v k yQ .v v (v v $v v G Lv v 1v v Pv v lv v 8z
2v9v Gh LvPvlv$v!v 7v#R 0v G e.v!vcv G
/v v!v vb Lv v1v vPv vlv v9v v G f C .v v,v v1v vk )v v1v v1
)v v v 1v v v 2v v v 0 f C .v v v + .v v v &O C ;3v v v 8 GLv v v #
7v v$v v_v vb HLv vSv v0 .v v# d .v v$v v>) .v v1
aLv vVv v0h -v v,v v0Mv v(v v8h u 3v v!v vrv v G
.v v,v v1Kv v?v v0h Lv vSv v G )v vb Qv vlv v(v v G
%v 9v 8 / .v 1v !v b 3v 8 GLv #h ,Lv 1v Hv!v
X .v v lv v $ G sv v F .v v rv v D %v v ,v v lv v 1 /E
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
93

s12\9 G f .11 s12\9 G LR&# m &$ G %O G H . 9 u G %O G e


d G.v v vD C %v v v!v v vbh 3v v v1v v v .v v vO $ Gh
7v 0Lv Sv 2v G 7v 0 GJv + -v >hh ,Lv Sv 2v G
.v v,v v2v v .v veh ,fBLv vrv v G 2v vk .v v,v v!v vt
Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 7v v cv v O iJv v # )v v 1v v 2v v 0
/v v v(v v vcv v v# mv v vSv v vt )v v vb -v v v8O .v v v0Rh
L GLv v v vHv v v v9v v v vO G /v v v v E X .v v v vlv v v v $ G
.J . 0 ! G )# L2c Gh J .0 GJ, G

a.q. G QKc8 f .#Lk J$E# 2v v vk Mv v v>.v v v$v v v Gz 13


eJc -1!b jhJ( G d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vU C
s12\8 O.>h yL1Pl9 G
f .11 2k J1l0
.v P

f C )v [.v # )v # Lv <v t C 2v k )v 1v 1 v v L1Pl9 G 7cO 2$1c( G "X .k 2v v vk ]v v v1v v vO.v v v Gz 14


2vk "v<v$v9v8 -v8JvF .vkh %v!vcv G 7v0 .ve d.v v v v U C %v v v v !v v v v b
2v vk 7v vuv v!v v$v v Gh IQJv vrv v G d.v vVv vD yL1Pl9 G
L GLv vHv v9v vO / jLv vSv v2v v G "v vrv vcv v G
7vkLvcv#h -v$vuvDh fBLvrv G e .vuvD C
7v v v v O $ Gh @v v v v?v v v vEv v v v G 3v v v v8 GLv v v v#
Lv v 1v v eh Lv v 2v v cv v G )v v [ G.v v # c GQOEh
.v P
6
2v v& .v v<v v G "v vVv vlv v G 2v vk KJv vEv v8 v v
Jv vb G.v vq )v vb dv v1 GLv v Gh =v v .v v<v v Gh
7v v /Jv v 1 7v v rv v !v v cv v 9v v $v v G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G
7v1v&BLvrv G U.vVv(v G h C X .vlv $ G
Lv v v v+ .v v v v^h ,e .v v v vuv v v vD $ G /v v v v!v v v vb
]v v2v vYv v Jv vb G.v vq .v v,v v& C .v v,v v2v v!v ve C
.2&BLr G W( G )# W .2(9O / G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
94

: 2 !0 . # ) 1 2 9 0 7r 1 . P G J . l & $ G J . r 1 2 \ 8 " # # 9 1
k
: . , ^ . l C 2 k 7 !$ 9 E # J . l0 L c 8 JO Q h C 2 9 G J . l & $ G : / h C
q
: 2 !0 . # L , _ 0 J . r1 2 \ 8 ) # L # . # " # # 9 1

.v,v1vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# f.vt )vb J .vlv &v$v G Zvcv1 2vk J .vrv1v2v\v9v G :vlvSvt v v
n k
,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k d.v Vv kz 2v 1 .v 9v t 2v k vv P "v <v $v 8 Jv qh ; .v rv 1v X

.y L1Pl9 G d.U C 2 k L0L E9 G zh

h C .v ,v 1v k Lv 1v Pv lv 9v G e.v ,v lv # Y .v Pv 8 G /v !v b %v uv Ev G QKv cv 8 J .v lv &v $v G Zv cv 1 vv


eJv b )v # .v ,v .v D /v !v b :v 1v rv 2v k .v ,v 8OQh C 2v 9v G J .v rv 1v 2v \v 9v G 7v !v rv ;-v rv 1v X
k
. .r1X h C 7 c O . , 8 . l0 L c 8 ) # O GL $ G M . Xh

.L1 Pl9! . ,8L_& 7cO J . l & $ G Zc1 J . r12 \8 J L,^ C v v

2v & .v cv $v G f .v 1v 2v .v ,v 8Lv _v & 2v k f.v !v G GKv + J .v lv &v # Jh .v lv 8 Lv ,v _v 0 vv Kv 1h


k
/v E J .vlv0Lvcv9v G )v# f.v!v G GKv+ 7v> .vD iJv#h , .vrv1vXh 7vcvO .v,v(vb mvSvuv Gh
Lv1vPvlv9v G mv0Lvcv9v .v,v#JvHv9vO G 2v9v G -v8 GQ .v2vb 2vk Jv0JvEv9v Gh ]v2vYv G )v# Jv0Mv#
k
. . r 1 Xh 7c O - lq . # 7r 1 rD ) b 7 q J1 I L 2 c # f. u9

:2& .qQM G m0Lc8 :!r& 29 G J .l &$ G : .1k & .;


;Lv1vPvlv9v G 7vcvO /v E .v,v!v1v# J .vlv &v$v G gKv+ J .vrv1v2v\v8 dvq Gh A GLvrv9vO G Lv,v^ C
k
.v ,v 8 .v rv 1v 2v \v 8 )v 1v 1 7v lv .v Hv # Y.v qh /v !v b GLv R&v # gJv b )v uv $v 0 jKv G Lv # $ G .v +h
8 k
2vk gJvD /v E -v2v(v9v0 /h .vlv0Lvcv8 ALv$v G OQ.v0 Jvq PE ;-v8OQh C jKv G e.v,vlv$v Gh

. s1 2 \ 9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
95

:J . l & $ G 2 k y L 1 P l 9 Gz J . l 0 L c 8 2k L _( G 7U 0G *
k
.v lv 0Lv cv 8 JOQh C 2v 9v G J .v lv &v $v G 7v $v Pv q .v (v (v uv $v 0 sv 2v O .v # "v t d 0v G )v #

: ) 1 $ Pq / E

n
Lv 1v Pv lv 9v G OhJv Ev gQ.v Vv 8 2v k b 0v \v & G S .v O C -v mv 0Lv cv 9v G "v uv R %v Pv q v v
n
d.v U C 2v k Lv 0Lv Ev 9v Gzh ,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k d.v Vv kz 2v 1 .v 9v t .v $v +h

.y L1Pl9 G

S .v vO C -v v "v vuv vR yLv v1v vPv vlv v9v v Gz mv v0Lv vcv v8 f #v v1 dv v\v vrv v G .v v(v v(v vuv v$v v0 %v v %v vPv vq vv
:Y G . & C 7 ; 0; / ! b . + h ;L 1 P l 9 G Oh JE gQ . V 8 2k b 0\& / G

J .v rv 1v 2v \v 9v G )v # :v !v Gh 7v !v $v 9v Ev # J .v lv 0Lv cv 8 JOQh C 2v 9v G J .v lv &v $v G *


.L1 Pl9 G s1X h C 7cP 7(12 $ G
k
.v+Q .v1v9vG G JLv,v^ C h C GOLvlv(v# 2v& .vqQMv G mv0Lvcv8 :v!vrv& 2v9v G J .vlv &v$v G *

.g L 1 e d# -8O Qh C fE h -
k k
Q GJvrv# M.vXh eJvcv ;7vcvPv .v1 .vDLvVv# .vlv0Lvcv8 JOQh C 2v9v G J .vlv &v$v G *
.s2O .$ t .,1 k 7cP G

2v vk yLv v1v vPv vlv v9v v Gz e.v v,v vlv v# a .v vSv vuv v9v vO G 3v v!v v\v v$v v G GKv v+ aJv v+ f .v vt GPEh

.v,v9v0DQ ]v2vXh , .v,v1vk -v#.v,vlv# Lv0LvEv8h ,-v(v# .v+O GLv# Jv0JvEv8 7v1vfv1 ,J .vlv &v$v G

vv Kv d.v U.v G fhO d .v D J .v lv &v $v G vv !v 8 -v 9v XLv k jKv G dv q G.v G f(v k = -v

vv P 2vk d .vuvRE Q.v,v^h ,J .vlv0Lvcv9v G "vrv& /v!vb .v,v2v!ve C O .v$v9vb / ;aJv,v G

vv !v 8 )v 1v 1 7v &R G.v $v Gh Q .v 1v 9v G / Gh Fv 1v >Lv 9v G )v # J .v lv &v $v G .v !v Gh ,"v rv (v G


k
QKvcv8 .vb .vPv8 G J .vlv &v$v G vv!v8 2vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# Y .vPv8 G GKvth ,J .vlv0Lvcv9v G

,-v .v U C )v b :v 2v 9v t jKv G Lv 1v Pv lv 9v .v 1 .v +O GLv $v sv 1v qJv G Jv 0Jv Ev 9v G gO.v >h dv #


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
96

jKv v G S .v vO $ G )v vb dD .v vPv v9v v G /v v E J / .v vuv vR) G vv v!v v8 Y.v v$v v?v v# iO C Jv vqh

:L 1 P l 9 G e. , l# J 0 J E8 2k J . l & $ G v! 8 - ( # :r! \& G

.v + e C ? .v ,v (v b d.v rv (v $v G 7v 1v !v U $ G QO .v Vv $v G 7v 0DQ sv kh mv0Lvcv9v G .v+ C v v


?QO .V$ G v !8 2 k J . l0 L c 9 ! 2+ . , 9 0 DQ skh m0Lc9 G
7vvOQ .vv$vv# 7vv1vv!vv$vvcvv mvv0Lvvcvv9vv G -vv& C e C ?Lvv1vvPvvlvv9vv G %vv!vvcvv mvv0Lvvcvv9vv G .vv+ C v v
? .$, 1! u m0L c9 G e C ? L1Pl9 G
q
e C ?/v (v cv $v G f .v 1v 1 2v k Lv Vv Ev (v $v G sv 1v Yv G -v #.v ,v lv # Lv 2v b Lv 1v Pv lv 9v G .v + C v v
?gL1f h v K d P9$ G
e.v,vlv# Jv0JvEv8 2vk b 0v\v& / G S .vO C /v E d.vU.v G "vcv> gLv1veh vv P "vt
8
k
. GQK c9# J .l & $ G v! 8 2k L 1 P l9 G

J .v #.v !v cv # )v # gO GLv 0Eh -v cv $v > .v (v Lv Pv 1v 8 .v # "v t .v (v 1v ,v & C Jv q f.v uv & GKv ,v 1h

.v,v h .v(v8 7vrv0Lv[h ,J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# dvq G.v1 sv!vcv9v8 J .v^.vEv!v#h

2vk -vcvq Ghh yLv1vPvlv9v G d.vU Cz e.v,vlv# )vb =v0JvEv!v sv0Lv\v G vv P Jv,v$v1v ;-v

.2 . 9 G =E 2 $ G 2k . ( < 0 J D Y. X . # . + h ,J . l & $ G

:J .l & $ G 2 k y L1 P l9 G d . U C z e. , l # : 2& .< G 3!\$ G


vv v!v v9v v b 0v v\v v& / G S .v vO C "vv<v v$v v0 yLv v1vvPvvlv v9v v G d.v vU Cz Fv v!vv\v vVv v# f .v vt .v v$v v

.v+O GLv# Jv0JvEv8 7v1vfv1 ; .v,v1vk -v#.v,vlv# a .vSvuv9vO .v1 7v0 .v(vcv G :v2v>h J .vlv &v$v G

d.v vU $ .v v,v v h .v v(v v8 /v v!v vb -v v!v vt vv v P Lv v; C f .v v1v v1 h ,-v v .v v,v v9v v0DQ ]v v2v vXh ,-v v(v v#

.L 1 P l9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
97

Jv vD 2v vk 7v v!v vG GJv v G J .v vlv v &v v$v v G 7v vD .v vO /v v E 7v vO GQJv v G :v v!v vGO .v v(v v+ )v v#h

f C .v v,v v Lv v,v v_v vk ; .v v,v v1v vk yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz Fv v!v v\v vVv v# /v v E Lv v_v v(v v!v v 7v v&R G.v v$v v G

: ) 1 9 P 1 F Q ) 1 8 Q . U )b L L H 0 / J . l & $ G v ! 8 2k F! \ V $ G
k
.v +OJv bh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ .v lv 0Lv cv 8 JLv tP J .v lv &v # :/v h $ G IQ.v Vv G
k 6
. .l &# )0LSbh 7c1Q C )24(
k
.v +OJv bh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ .v lv 0Lv cv 8 Lv tKv 8 %v J .v lv &v # :7v 1v & .v <v G IQ.v Vv G
k 6
. .l &# LSb 71& .$; )18(

3 2& .11 %OQ

.v,v!vcv> )v# Jv1 / f .vt J .vlv &v$v G gKv+ )v1v1 7v&R G.v$v G A GLv>E FvVv0 /v9vDh

: ) 1 $ Pq /! b

)v# Jv(vb Fv!v\vVv$v G mv0Lvcv8 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 7v&R G.v$v G :dh $ G %vPvrv G
6
.-kLb
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
98

)v# Jv(vb Fv!v\vVv$v G b 0v[E 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 7v&R G.v$v G :2v& .v<v G %vPvrv G
8
. - kL c 0 %

: ) 1 1 . 9 G )1 bL l G 2k 3 ! \ $ G G K + % _ 9 ( 1 O ; - 1 !b h

.F !\V $ G J .l0 Lc8 2k J .l &$ G )11 7 &R G.$ G : dh $ G YLl G

. F !\ V$ G J . q 0[ E 2k J .l &$ G )11 7 &R G.$ G : 2& . < G Y L l G

-v v9v vXLv vk .v v# 3v vPv vEv v1 dv vq G.v v G /v v!v vb 7v vPv vO&v v# 7v v&R G.v v$v v G f.v vuv v8 GKv v,v v1h

.J .l &$ G
dh $ G YLl G

F!\V$ G yJ .l0Lc8z 2k J .l &$ G )11 7&R G.$ G

J .vlv &v$v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz J .vlv0Lvcv8 H .vDQ /v E 7vO GQJv G :v!vGO
7 )1 (
-vcvq Ghh yLv1vPvlv9v G d.vU Cz e.v,vlv# )v1v2v8 7v1vfv1 ; 7v&R G.v$v G JvD 2vk 7v!vG GJv G
n o
)v uv $v 0 .v # MLv U C Fv !v \v Vv $v !v IOQ G.v G J .v lv 0Lv cv 9v G Jv cv 8 PE ;J .v lv &v $v G 2v k

)v1vlv &v$v G JvU .vrv# )vb mvR .vuv G "v1v Jv G 7v1 .v<v$v1 2v,vk , GKv+ 2vk -v1v!vb O .v$v9vb / G

. % +J (b - #. , l# h , - 1 % , 8 GO GL # ) b F Vl $ G h F !\ V$ G G K, 1

:71 .9 G W .r( G 2 k Y Ll G GK + %_9 (1Oh

.J .l & $ G 2 k L 1 P l 9 G d . U C m0 L c 8 : / h $ G 7\ r( G
.J .l0Lc9 G 2 k J / . u R) Gh J . ^ .E ! $ G R L 1 C : 7 1& .< G 7\ r( G
. L1P l9 G d. U C J .l 0Lc 8 W .$& C : 7 < .< G 7\ r( G
6 o
: J . l & $v G 2k yL 1 Pl 9 G d . U Cz m0Lc8 *
6
/v !v b :v Vv & 2v 9v G J .v lv &v $v G f C .v (v Lv ,v ^ 7v O GQJv G J .v lv &v # 7v cv .v \v $v 1

2k yL1Pl9 G d.U Cz J .l0Lc8 v Kt :Vr9O G 7O GQJ G f C .(+ LtK .1 L0J? G )# )1(

.v P f .11 28 #1Oh ,7&R G.$ G JD )b 7>Q .H G J .l &$ G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
100

k
.v $v t .v lv &v # )v 0Lv Sv bh 7v cv 1Q C )24( .v +OJv b gv !v 1 Jv q Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ m
m v 0Lv cv 8
A 0v ?v 9v O / ;2v 8 ! G dhJv ?v G 2v k .v ,v 8 .v lv 0Lv cv 8 U.v Vv & OQ.v (v Oh ,-v & .v 1v 1 sv 2v O

. .,1k yL1Pl 9 G d.U Cz v1 %+ O GL#

:J .l0 L c 9 G V Lb
yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e
o
6
/v E .v,v1 "vU.v9v0 2v9v G Jvb G.vrv .v1 %v!vcv G .v+ e 0P G J2b 2v v v v v v vk S .v v v v v v vO $ Gz 1
.v v,v v1v v!v vb /v v(v v2v v8h ,gLv v1v vPv vlv v8h fBLv vrv v G %v v,v vk jJ1?$ G yL1Pl9 G d.U C
n o
@v + .v (v # .v ,v 1 aLv cv 8h ,Lv 1v Pv lv 9v G J .v 1v FMv >
.)0LPl$ G

bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # jJb .V G O.cO yL1Pl9 G d.U Cz 2


Lv v Pv v lv v $v v G .v v ,v v 1v v E L .v v 9v v Ev v 0 2v v 9v v G /v v !v v <v v $v v G
.%0Lu G fBLr G 2& .c# )b .,1 mSu!

:J .l0Lc8 7c1Q C m &$ G LtP vc G J .G Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 3


o
)v1v2v8h OJvEv8 2v9v G @v+ .v(v$v G 2v+ :dh G $ ygJb G.qh
Lv1vPvlv8 2vk LvPvlv$v G -v#Mv9v!v0 jKv G sv0Lv\v G
.7$0Lu G J .0 ! G

2v9v G @v+ .v(v$v G )v1v2v0 jKv G %v!vcv G :2v& .v<v G


"vF Gh $ G fhLvPvlv$v G .v,v1v!vb Q .vOh .v,v?v,v9v& G
aLv cv 0h ,7v 1v &BLv rv G Q GLv O $ G W .v 2v (v 9v O G 2v k
7v1v&BLvrv G U.vVv(v G )v# 7v1vbLvSv G e .vuvD $ G
o
2v9v G Fv .vVv$v G Lv,v_v0h , .v,v1v!vb /v(v2v8 2v9v G
.%0Lu G fBLr G .,1 E JVq
Jv v b G.v v rv v G )v v # 7v v b.v v $v v ?v v # .v v + :=v v .v v <v v G
bLv v [ Lv v Pv v lv v $v v !v v )v v 1v v 2v v 8 2v v 9v v G d.v v U $ Gh
%v 1v uv Ev G H .v 9v uv G GKv + Q GLv O C L GLv Hv 9v O G
o
)v[ G.v# Lv,v_v8h ,7v0LvSv2v G 7vq .v\v G 3vPvEv1
p
3v v 8 GLv v # mv v Sv v uv v 8h ,-v v F .v v 2v v & C )v v # ILv v 2v v cv v G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
101

yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e


2v,vk .7v$v0Lvuv G -v8 .v0B )v# 7v O $ Gh @v?vEv G
n o
-v 1v & .v cv # %v ,v k /v !v b Lv 1v Pv lv 9v G %v p .v b )v 1vvcv 8
n
@v+ .v(v$v G %vOLv8h ,gQ GLvO Ch gLv2vbp c GQOEh
d.v vU $ Gh Jv vb G.v vrv v G dv vYv v8h , .v v,v vkLv vcv v9v v
2vk %v0.vrv G .v,v> .v,v(v# /v!vb LvPvlv$v G Lv1vPv1v
.gL1O A .(; C

-v cv (v $v 0h -v \v 2v Yv 0 Lv Pv lv $v !v f GMv 1v # : dv1 GLv G


f GMv v1v v# -v v& $h ;Lv v1v vPv vlv v9v v G 2v vk #v v\v vHv v G )v v#
)v v# Fv v1v vEv vVv v G Lv v1v vPv vlv v9v v G -v v1 )v v1v v2v v9v v0 -v v&(v vk
.JO .l G L1Pl9 G
bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # 2k .Pc G )1R Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz
4
Lv v Pv v lv v $v v G .v v ,v v 1v v E L .v v 9v v Ev v 0 2v v 9v v G /v v !v v <v v $v v G @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
.%0Lu G fBLr G 2& .c# )b .,1 mSu! y)0LPl$ G
bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # J (O d 0 + Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 5
Lv v Pv v lv v $v v G .v v ,v v 1v v E L .v v 9v v Ev v 0 2v v 9v v G /v v !v v <v v $v v G y-?+ .(#h
.%0Lu G fBLr G 2& .c# )b .,1 mSu!

:)1l0Lc91 m &$ G -kLb 2#hL G J,k Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 6
e.v vrv v0 2v v9v v G Qv vO $ Gh Jv vb G.v vrv v G :dh $G y-?+ .(#h
sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G %v!vb .v,v1v!vb
sv!vcv9v0 .v#h ,H GOBh WmhLvR )v# LvPvlv$v .v1
,@v v+ .v v(v v#h bLv v[h Jv vb G.v vq )v v# Lv v1v vPv vlv v9v v .v v1
.v P / E .#h
n o
6
/v v E -v v1 "v vU.v v9v v0 jKv v G %v v!v vcv v G :2v v& v v v v G .<
bLv\v G mvSvuv0h ,fBLvrv!v Fv1vEvVv G %v,vlv G
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C 7kLE($ G

:)1l0Lc8 m &$ G LtP Z .2V G J$E# 2v v v v v v k K.v v v v v v Ev v v v v v 1z


7
7v v v\v v vG %v v vuv v vEv v v0 jKv v v G %v v v!v v vcv v v G :dh $ G yL1Pl9 G d.U C
o n
2v k #v \v Hv G )v 1v 1h -v (v 1v 1 d.v Ev 1v k ;Lv Pv lv $v G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
102

yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e


o
A GO C /v v!v vb -v v(v v1v vcv v0h ,W .v v2v v(v v9v vO / Gh %v v,v vlv v G
. "Yk $ G ->. G /!b -9$,#
,Lv1vPvlv9v G ]v2vX /v!vb e.vrv0 %v!vb :2v& .v<v G
7v v# 0v vPv v 7v v0QhLv vX 7v v$v v,v v# Jv vb G.v vq dv vXhh
W GLv 9v R Gh ,%v !v cv G GKv + sv 0Lv [ 2v k Lv 1v Pv G
"v2vq .v,vrv1vrvEv8 /v!vb "v$vcv0 LvPvlv$v!v WhLvR
.L1Pl9 G 2k AJ2 G
8 o
LvPvlv$v G .v,v1v E dv>Lv0 2v9v G 7v1v$v!vcv G QvO $ G Q .1\ G Jb .P# 2v v v vk Lv v v v0Lv v v vEv v v v9v v v v Gz 8
gLv v0Lv vEv v8h ,fBLv vrv v G 2v v& .v vcv v$v v -v v& .v v1v v1 d .v vD yL1Pl9 G d.U C
.L1Pl9 G 2k a 0 9 G 0

%v!vb .v,v1v!vb e.vrv0 2v9v G QvO $ Gh Jvb G.vrv G J12c G 2!b fBLv v vrv v v G Lv v v1v v vPv v vlv v v8z 9
o
MLvR 2vk /v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G )v1v2v1vk ;Lv1vPvlv9v G -v v .v v U C ;%v v 0Lv v uv v G
sv !v cv 9v 0 .v # "v $v Sv 8h ,gLv 1v Pv lv 8h u G e 0v t y-\1 G.Xh
f .v v rv v 8Eh H GOBh WmhLv v R )v v # Lv v Pv v lv v $v v .v v 1
bLv [ )v # Lv 1v Pv lv 9v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v #h ,e.v !v b
m n
.v P .E&h ,@+ .(#h Jb G.qh QO .V#h
o
/v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0 2v 9v G Jv b G.vvrv .v 1 %v !v cv G e 0P G J2b d.vU C 2vk Lv0.v(v9v Gz 10
o
,Lv1vPvlv9v G J .v1vFMv> .v,v1v!vb /v(v2v9vk ,Lv1vPvlv9v G jJ1?$ G yL1Pl9 G
o
7v kLv cv #h ,fBLv rv G %v ,v k /v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0h
.)0LPl$ G @+ .(#
l
Jv (v 9v Pv 0 2v 9v G "v F .v Pv $v G )v b =v Ev 2v 0 %v !v b sE G J2b 2v v v vk Lv v v v1v v v vPv v v v1v v v v9v v v v Gz 11
f .v v1v v1h %v v,v vkh c GQOE 2v vk Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v E 2X . r G yL1Pl9 G d.U C
,N.vPv(v $v Gh IvO .v (v .v t ;Mv0Mv cv G H .v9v uv G
8 n
,2v v&Jv v$v v Gh 2v vuv v$v v Gh ,dhMv v(v v G H .v v2v vO Ch
e .v v v cv v v Gh ,-v v v 1 .v v v Sv v v 9v v v $v v v Gh %v v v uv v v Ev v v $v v v Gh
-vcv$v>h ,Jv1vrv$v Gh sv!v\v$v Gh ,U .vHv Gh
-v v Vv v Vv v qh ,gJv v 1v v bhh gJv v bhh ,-v v 2v v 1v v 8Lv v 8h
sv v!v vcv v9v v0 .v v$v v# vv v P Lv v1v ve /v v E ...-v v .v v<v v# Ch

.%0Lu G fBLr G e.!c1


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
103

yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e


o l
7v v v \v v v G %v v v uv v v Ev v v 8 Jv v v b G.v v v qh d.v v v U C .v v v + 2!b O .$b 2v v v vk Lv v v v1v v v vPv v v v1v v v v9v v v v Gz 12
o n
2v k #v \v Hv G )v 1v 1h -v (v 1v 1 d.v Ev 8h ,Lv Pv lv $v G yL1Pl9 G d.U C
o
A GO C /v v!v vb -v v(v v1v vcv v8h ,W .v v2v v(v v9v vO / Gh %v v,v vlv v G
."Yk $ G ->. G /!b L1Pl9 G 7$,#

Qv v v O $ G )v v v b =v v v Ev v v 2v v v 0 jKv v v G %v v v !v v v cv v v G Q&.0 J$E# 2v v v v v v vk J .v v v v v v vO GQOz 13


o
%v ,v k /v !v b )v 1v cv 8 2v 9v G 7v # .v cv G Jv b G.v rv Gh yL1Pl9 G d.U C
Mv1v1v$v9v Gh gLv1vPvlv8 7vkLvcv#h ,%v0Lvuv G fBLvrv G
.-(# "[ .2 Gh F1EV G )11
o n o l
,fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 7v v1v vlv v1v vt -v v1 aLv vcv v0 %v v!v vb jL1YH G J$E# 2v v v v vk IMv v v v v1v v v v vtLv v v v v Gz 14
o
.-1k a 09G / G J(b %uE Gh yL1Pl9 G d.U C
8 o
u G H .v 9v uv Lv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv # OJv Ev 0 %v !v b L$b j /.# d.v v v v v vU C %v v v v v v!v v v v v vbz 15
n
WhLvR OJvEv0h ,gJvb G.vq dvYv0h ,/v .vcv8 7v h .vEv# ;Lv1vPvlv9v G
o 8
Lv1vPvlv9v G 2vk /v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G f .v1v2v LvPvlv$v G yA .(2 G 2k
r n
.LPl$ G JU .r# skh
6 no
.v,v1 "vU.v9v0 2v9v G Jvb G.vrv Gh 7v O $ .v1 %v!vcv G 2P12u G "1!G Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v G %v v v!v v vbz 16
,/v v .v vcv v8 u G H .v v9v vt 2v v& .v vcv v# 7v vkLv vcv v# /v v E ygJb G.qh - .U C
.-# .uD Ch -rF .qO W .2(9O Gh
o
)v1vcv8 2v9v G 7v1v$v!vcv G J .v#Jvrv$v Gh QvO $ G Q .1\ G Jb .P# 2v v v v v v vk d.v v v v v v vVv v v v v v vkz 17
)v v# -v v1v vk dv vrv v0 .v v#h ,Lv v1v vPv vlv v9v v G %v v,v vk /v v!v vb yL1Pl9 G d.U C
.-c# "# .c9 G 71l1th ,a 09G / G
6
:)1l0Lc91 m &$ G -kLb J2b O.$E# 2vk )v1v2v$v G d.vrv Gz 18
e.v vrv v0 2v v9v v G Qv vO $ Gh Jv vb G.v vrv v G :dh $G m1\! G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G %v!vb .v,v1v!vb @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
8
sv!vcv9v0 .v#h ,H GOBh WmhLvR )v# LvPvlv$v .v1 y)0LPl$ G
,@v v+ .v v(v v#h bLv v[h Jv vb G.v vq )v v# Lv v1v vPv vlv v9v v .v v1
.v P / E .#h
/v v E -v v1 "v vU.v v9v v0 jKv v G %v v!v vcv v G :2v v& .v v<v v G
bLv\v G mvSvuv0h ,fBLvrv!v Fv1vEvVv G %v,vlv G
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C 7kLE($ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
104

yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e


n o
aLv cv 0 2v 9v G Jv b G.v rv Gh d.v U $ .v 1 %v !v cv G )1 "1b .$OE 2v k Lv 1v(v$v G d.vrv Gz 19
.M0Mc G H .9u G J .0B 2& .c# .,1 f .$<b d.v v v v v v vU C %v v v v v v v!v v v v v v vb
yL1Pl9 G
, .v ,v 8 .v 1v FMv ?v 1 7v \v 1v Ev $v G 7v 1v !v uv G .v 0 .v Yv rv G LYG e .Vb 2v v v v vk
=v v v v vD .v v v v v2v v v v v#z 20
7vkLvcv#h ,fBLvrv G %v,vk .v,v1v!vb 2v(v2v(v0 2v9v Gh yL1Pl9 G d.U C
.7q .\ G 3PE1 u G O GL#

:J .l0Lc8 7; 0<1 m &$ G -kLb


6
J2b
uG 2v v v v vk
=v v v v vD .v v v v v2v v v v v#z 21
2v v 9v v G Jv v b G.v v rv v G )v v # 7v v b.v v $v v ?v v # :dh $G jQ.V($ G yL1Pl9 G d.U C
f .v1v1 2vk fhLvPvlv$v G .v,v1v!vb Lv1vPv0 f C 2vfv2v(v0
n 7
Lv2vcp v G aLvcv8h ,%v0Lvuv G fBLvrv!v 2v& .vcv$v G
.J .0 ! G )# e .uD $ Gh
o
%v,vk /v!vb )v1vcv8 7v1v!vt Jvb G.vq .v+ :2v& .v<v G
/v!vbh ,-v1v& .vcv#h gLv1vPvlv8 7vkLvcv#h ,fBLvrv G

."[ .2 Gh sE G )11 v P 2k M11$9 G


d.v v U $ G )v v # 7v v b.v v $v v ?v v # .v v + : =v v .v v <v v G
"v v U.v v 9v v 0 2v v 9v v G ]v v 1 G.v v Yv v Gh Jv v b G.v v rv v Gh

)v vb mv vSv vuv v G /v v E Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v9v v\v vO G.v v1

j.v \v (v 8 .v #h ,%v 1v uv Ev G Lv tKv G jB 2v & .vcv#


n
.%uD p h J .c0LS8h JF .rb )# -1!b
o
/v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0 2v 9v G Jv b G.vvrv .v 1 %v !v cv G 7# 0O /l\V# 2v v v k Jv v v b .v v v Pv v v $v v v Gz 22
,7v v 0B "v v t )v v # "v v >h Mv v b u G O GLv v # %v v ,v v k 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C
.=0JD "t )# - .OQ O GL#h fBLv v v v v v rv v v v v v G A.v v v v v v X
y7(P Gh
7v0Lv1vPvlv9v G @v+ .v(v$v Gh Jvb G.vrv Gh J .v#Jvrv$v G d1($ G LU .& d.vU C 2vk %v .vcv#z 23
o
W .v2v(v9vO / Gh fBLvrv G %v,vk /v!vb )v1vcv8 2v9v G yL1Pl9 G
.-(#
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
105

yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 m &$ G %O G H .9u G %O G e


:)1l0Lc91 m &$ G -kLb 2$1c( G "X .k %v !v b 2v k
]v1vO.v Gz 24
2v9v G @v+ .v(v$v G )v1v2v0 jKv G %v!vcv G :dh $G yL1Pl9 G d.U C
"vF Gh $ G fhLvPvlv$v G .v,v1v!vb Q .vOh .v,v?v,v9v& G
aLv cv 8h ,7v 1v &BLv rv G Q GLv O $ G W .v 2v (v 9v O G 2v k
7v1v&BLvrv G U.vVv(v G )v# 7v1vbLvSv G e .vuvD $ G
2v9v G Fv .vVv$v G Lv,v_v8h , .v,v1v!vb /v(v2v8 2v9v G
.%0Lu G fBLr G .,1 E JVq
Jv v b G.v v rv v G )v v # 7v v b.v v $v v ?v v # .v v + :2v v & .v v <v v G
8 o
)v v v1v v v2v v v8 2v v v9v v v G ]v v v1 G.v v vYv v v G h C d.v v vU $ Gh
n 8 o
H .v v9v vuv v G GKv v+ L GLv vHv v9v vO G bLv v[ Lv vPv vlv v$v v!v v
o
Lv,v_v8h ,7v0LvSv2v G 7vq .v\v G 3vPvEv1 %v1vuvEv G
mv v Sv v uv v 8h ,-v v F .v v 2v v & C )v v # ILv v 2v v cv v G )v v [ G.v v #
-v v v 8 .v v v 0B )v v v # 7v v v O $ Gh @v v v ?v v v Ev v v G 3v v v 8 GLv v v #
.7$0Lu G
6
)v # 7v b.v $v ?v # :-v & #v 1 Q .v Vv 9v G .v 1 -v kLv b %v ;
]v v v v1 G.v v v vYv v v v Gh 7v v v v1v v v vO .v v v vO $ G Jv v v vb G.v v v vrv v v v G
7v v1v vO .v vO $ G J GMv vuv v8Lv v$v v G h C ,7v v1v v .v vU $ G
8 o
Lv 1v Pv lv 8 7v 1v !v $v b 2v k Lv Pv lv $v G %v uv Ev 8 2v 9v G
)1(
. %0Lu G fBLr G

7>Q .H G J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 :Vr9O G 7O GQJ G f C / E IQ .R) G :r2O )1(
,J .l &# 71& .$; )8( m0Lc8 /!b :V& 29 G J .l &$ G OJb f C JJ>.k 7&R G.$ G JD )b

:28 ! .t .,8 .l0Lc8 :& .th

-! G O GL# 7kLc#h fBLr G %,k .,1!b 2(2(0 29 Gh .,8 .1FM?1 7\1E$ G 71!u G .0 .Yr Gz vv 1
.d.#R .1 J$E# ,71$18 )1 G 7#Jr# MLR ,y70LS2 G 7q .\ G 3PE1
W .2(9O Gh fBLr G O GL# %,k .,1!b mq.90 29 G .,bhLkh 71!u G Jb G.r G g.>.1 %!c Gz vv 2
.21Lf# J$E# ,2$O .r G J(b L1Pl9 G d.U C ,yv P 2k F1>L9 G 71l1th ,-1& .c#
=7 GREh ,-# .uD C )b mSu Gh ,-1& .c# f .11h ,fBLr G %,l 2cP G -1 %90 %!bz vv 3
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
106

: J . l0 Lc 9 G 2k J / .u R) Gh J .^. E !$ G R L 1 C
k
:J .^ .E! $ G R L 1 C : / h C
7
: 2 !0 . # 7_ D 0# . ( ( u # C 7r 1 . P G J . l 0 L c 9 G " # # 9 1
r
/ yLv1vPvlv9v G d.vU Czvv J .vlv &v$v G gKv+ .v,v8LvtP 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G f C v v 1

: ) 1 8 Q .U ) b L L H 8

. 7 .r (# f.u8 f C : / h $ G IQ.V G
. 7 .r(# L1e f .u8 f C :7 1& .< G I Q.V G
:) 1 , > h / ! b J . l & $ G 2k 2, k 7 .r($ G J .l0Lc9 G .# #k
8 6
7v v2v vPv v(v v1 7v vDLv vVv v$v v G J .v vlv v &v v$v v G 2v v+h :"v vrv v(v v .v v1 :v vDLv vU J .v vlv v &v v# v v

)2( .v v+OJv vb gv v!v v1 Jv vqh ,7v v1v v!v vU $ G .v v+QO .v vVv v$v v .v v,v v8Lv vtP 2v v9v v G J .v vlv v0Lv vcv v9v v G

J .#Jr# d 0G )# L1Pl9 G d.U C ,y70LS2 G 7q .\ G QJr1 -8 .0B )b V.$f Gh d .uR) G=

.jO.2$u G J .G ,L1O .l9 G L,R C


L0LE8h 2& .c$ G f .11 d .D .,1 E %u9E0h ,LPl$ G .,1 E d>L0 29 G 71$!c G QO $ Gz v v 4
. Q . 1\ G Jb .P# ,%0Lu G fBLr G L1Pl8 d.U C 2k 7# $ G O.,> ,ya 09G / G
fBLr! F1EV G %,l G /!b )1c8 29 G 71$!c G J .#Jr$ Gh Jb G.r Gh QO $ G 7b.$?#z vv 5
.F0Ll G J# .D ,%0Lu G fBLr G L1Pl8 d.U C 2k 7# $ G O.,> ,y%0Lu G
mSu8 29 Gh fBLr G .,1 MLS0 29 G /!<$ G bL\ Gh 7E1EV G Jb G.r Gz :dh $ G v v 7 ,6
d.U C ,yL1Pl9 G %,k 2k )1c8 29 G 71$!c G J .#Jr$ Gh QO $ Gz :2& .< Gh ,y-1& .c# )b

.O h GO /$!O ,L1Pl9 G 39t J .#Jr# 2k L1Pl9 G

7 .Y G h C 7kLE($ G bL\ G mSu0h fBLr! F1EV G %,l G / E -1 "U.90 jK G %!c Gz v v 8


.2Y1$E G %1+ GL1E ,L1Pl9 G d.U C f .11 2k A .$!c G O.,> ,yL1Pl9 G 2k
q
JD 2k 7!G GJ G J .l &$ G J .l0Lc91 .,9&Q .r#h 71& .$< G J .l0Lc9 G gK+ "# #8 )# L,_0h
"1 ,J .l0Lc9 G v!8 Q .[E )b LLH8 % .,& C = s1 .P G dhJ? G 2k IQ.tK$ G 7&R G.$ G

.7&R G.$ G 2k .,>QJ& % GK ; .,(b d.r(# .,Yc1


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
107

r 6
fBLv vrvv G Lvv1vvPv vlv v8zh ,yLvv1v vPvvlv v9vv G d.v vU C %v v!v vb 2vvk ]vv1vvO.vv Gz : .vv$v v+ ,)vv1vvlvv &v v#

d.v U Cz H .v 9v uv -v lv 0Lv cv 8 dh $ G 3v Pv & =v 1v D ;y-v \v 1 G.v Xh -v .v U C %v 0Lv uv G

d.v U Cz H .v 9v uv -v lv 0Lv cv 8 Lv G ! G 3v Pv &h ,vv cv G Jv .v Hv ygJv b G.v qh Lv 1v Pv lv 9v G

. 2 #h L! y- ?+ .(#h L 1Pl9 G
8 8
7v 2v Pv (v 1 MLv Vv 8 %v 2v 9v G J .v lv &v $v G 2v +h :"v rv (v .v 1 MLv Vv 8 %v J .v lv &v # v v
6
.J .l & # 7 c 2 O )7 ( . + O J b g ! 1 J q h ; . + Q O . V $ . , 8 . l 0 L c 8

)v1v1 2q vkLvEv G sv1 .v\v9v G .v+ J .vlv0Lvcv9v G gKv,v J .vlv &v$v G vv!v8 "vrv& "v1v Oh

: 7 c > G L $ 1 - 9 c . \ # )u $0 j K G h , . , 8 L t P 29 G J . l & $ G

.]5 ,4 ,2 [ :%qL1 IOQ G. G J .l0Lc9 G vvvv

mv 0Lv cv 9v Gz 24 ,y2v & .v <v G mv 0Lv cv 9v Gz 3[ :%v qLv 1 IOQ G.v G J .v lv 0Lv cv 9v G vvvv

.] yd h $ G

.]12 ,6 [ :%qL1 IOQ G. G J .l0Lc9 G vvvv

.]18 ,7 [ :%qL1 IOQ G. G J .l0Lc9 G vvvv

3 k
)v 1v 1h -v (v 1v 1 .v # .v 8 .v rv 1 .v \v 8 .v &Jv >h Jv rv k ;]20 [ :%v qLv 1 OQ G.v G mv 0Lv cv 9v G vvvv
)1 (
6
. d . #R . 2 y7 1 $ 1 8 ) 1 G 7 #J r# M L R z m &# 2 k OQ G . G m 0 L c 9 G

;7v .vrv(v# J .vlv0Lvcv9v G gKv+ f.vt /v!vb Fv0LvU "v1v O sv1 .v\v9v G GKv+ Q.v,v^h

.v(v h .vD Jvrvk ;-v "vq .v& .v,v0 Ch mv0Lvcv9v .v1 sv2vPv .v1 J .vlv &v$v G j $ %vuvEv G .v# #vk

2v9v G yLv1vPvlv9v G d.vU Czvvv1 I .v$vPv$v G J .vlv &v$v G 7vk .vt d 0vG )v# vv Kv d.vU.v G

;-v (v b "v q .v (v G h C mv 0Lv cv 9v .v 1 sv 1 .v Pv .v 1 %v uv Ev G .v (v Lv Pv 1v 9v 0 %v !v k .v ,v 1v !v b .v (v lv qh

GK ;-& .11 s2O .$t 7O GQJ G JD )b LQ .G d.#R .2 y71$18 )1 G 7#Jr# MLRz f C 7_D 0# d# )1(

.A .VD) G 2k -!GJ& %
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
108

Zv cv 1 d 0v G )v # )v uv # C J .v lv 0Lv cv 8 7v ; 0v ; i.v O ,J .v lv &v $v G 7v (v #R C HQ .v rv 9v

Jv .v Gz mv 0Lv cv 8 :2v +h ,-v (v b "v q .v (v Gh mv 0Lv cv 9v .v 1 sv 1 .v Pv G 7v kLv cv # "v F /Jv G

mv v0Lv vcv v8h ,y2v v& .v v<v v G mv v0Lv vcv v9v v Gz ,)3( %v vqLv v1 dhJv v?v v G 2v vk OQ G.v v G yvv vcv v G

y2v #hLv G Jv ,v kz mv 0Lv cv 8h ,)6( %v qLv 1 dhJv ?v G 2v k OQ G.v G yZ .v 2v Vv G Jv $v Ev #z

Fv 0Lv Vv 9v G fhO J .v lv 0Lv cv 9v G vv !v 8 "v rv & Jv rv k ;)7( %v qLv 1 dhJv ?v G 2v k OQ G.v G


)1 ( 4
H .v9vth , yLv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb 2vk ]v1vO.v Gz H .v9vt :)v# "vt %v,v .v,v9v2vPv(v1
)2 (
2v k )v 1v 2v $v G d.v rv Gz H .v 9v th ,2v !v b O .v $v cv yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Lv 1v Pv 1v 9v Gz
)3 (
. y )0LP l$ G @+ .(#h L1P l9 G d. U C

7 r Le .l Lc9 .
/v !v b mv rv & %v 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G 2v ,v k : v .v v (v $v G v 1v J v v 0 v v v G v # Ch
6 o
J .vlv &v# OJvb gv!v1 Jvqh ,J .vlv &v$v G 3v!ve C "v<v$v8 2v+h ;7v .vrv(v# .v,v&.vt "vF /O
k 6
. .l &# LSb 79O )16 ( IQ.V G K+

/v (v cv # )v b d.v U %v .v ,v lv 0Lv cv 8 2v k LLv Hv 8 %v J .v lv 0Lv cv 9v G 3v !v e C f C vv 2


vvvv 7v # .v b Qv O C( Jv ?v (v k ; .v ,v (v # O .v lv 9v Pv # .v + .v # h C 7v fv !v G 2v k y"v U Cz 7v $v !v t

s2O .$t vc G J .G H .9u J .l0Lc9 G JD C 72P(1 y]1O. Gz H .9t F0LV8 )# v P L,_0 )1(
.,1!b J$9b G 29 G QO .V$ G JD C vc G J .G H .9t f C .$t ,/ h $ G 7,? G 2k gLtP
o l
71& .< G 7c2\ G JLSp & Jrk ,7b .2\ Gh LS( G I0Q G.8 d 0G )# L+ .^ s2O C -&.th ,y]1O. Gz
.e2014 7(O y]1O. Gz H .9u / h $ G 7c2\ G :& .t .$(11 ,e1985 7(O vc G H .9u
n o
H .9t 7c2[ :& .t .$(11 ,e1988 v v v+1408 7(O Z .2V G H .9u / h $ G 7c2\ G JLSp & Jrk )2(
k
v P L,_0 .$t -c> GL# )# Z .2V G H .9t L1G $ G O .$9b G )b 0Yk ,e2006 7(O yL1P19 Gz
. H . 9u G d> GL# 7$F .q 7c> GL$1
)7( v1 7c1 GL G 2#hL G H .9t 7c2[ )b ILG #9# / h $ G -9c2[ f.t /!b 7O GQJ G :lqh )3(
3 3
fhO 2#hL G H .9t )# =D .2$ G Zc1 .1kLD "r& .$t , .1kLD m0Lc9 G "r& Jqh ,J G.(O
n
;)11 .9u G 2k L1Pl9 G d.U C =E2#h ,-!D GL#h L1Pl9 G %!b I #S& =E2# :L_(0 !72P&
k
. /h GJ8h IL,R L<t C 2#hL G H .9t f.t / E 7k .XE
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
109

)1 (
"vU .vEv G Mv0 .v$v9v!v Q.v,v^ fhO , GKvuv+h )7v1vO .vO C J GMvuv8Lv# vvvv 7v1v!vt Jvb G.vq
m
7
. .,1 k L1Pl 9 G d.U $ 2D 0\U / Gh j.f! G m0Lc9 G )11
o n n
.v$v(v1v1 ,J .vlv0Lvcv8 IJvb 2vk y@v+ .v(v$v Gzv 1 yd.vU $ Gz )vb Lv1v2vcv9v G OQh v v 3
n n l
.- 8 GL$ ;h % ! c G J .0 .e ) # J .l0 Lc 9 G ) # O Jb .+ L29 c 8

2v k Lv 1v 2v t Q.v Yv Ev 1 2v _v D yJv b G.v rv Gzv v1 yd.v U $ Gz )v b Lv 1v 2v cv 9v G f C v v 4


m 8
Lv1vfv1 .v,vrv!v[ C )v# %v,v(v$vk :vv P 2vk )v1vlv &v$v G )v1v1 a 0v9vG G /v!vb ,J .vlv0Lvcv9v G
n n 6
.v # .v ,v 1v !v b mv \v b h C .v ,v cv 2v 8 C )v # %v ,v (v #h ,m
m v U.v 1 .v +Jv 1v q )v # %v ,v (v #h ,Jm v 1v q
o
. .,1Q .r 0

6
2v k yJvb G.v qz 7v $v!vt OhQh 2v k Q.v U K 0v ; GKv+ d 0vG )v# .v (v "vVvEv 9v 1v k
m
:2 .9 .t 2+h ,J .l 0Lc9 G

:J1 q L1f 1 ., r! [ C ) # : / h $ G IQ.V G


6 o
.I E y... ., 0G ) # " U .9 0 2 9 G J b G. r G . + z : %, Y c 1 d . rt G K+ h
6 n
m U. 1 . +J 1 q ) # :7 1 & . < G I Q . V G
)2 (
: m
r 6
,7v1v!vuv G Jvb G.vrv Gz v1 .v,v(vb Lv1v2vcv9v G =v1vD )v# a .vUh $ G gKv+ :vb.v(v8 Jvqh

. y 7E 1EV G Jb G. r G h C , 71O .O $ G J b G . r G h C ,7 # .c G Jb G. r G h C

,]F .E G "U C :d .r0 ;-O .O Ch A2S G "lO C .+h ,y"U Cz d$> 7f! G 2k yd.U $ Gz )1(
3 n 8 o o
.PD -1 E Ao2S G v P J(9P0 .# "t /!b v P Jc1 s![ C %; ,-(# "lO $ G AM? G -1 JVr0h
o o k
.# O GL$ Gh , GKt =0JD h C GKt 70B %uE G "U Ch ,g.1 C )1 / G "U C :"1rk ,/(c# h C
.)"U C( IO .# yL1($ G M .2V$ Gz :L_(0 .-1 E J(9P0
n 8 o k r n
Jq ImQ .2c1 Jb G.r G J1r8 J .l0Lc9 G Zc2k ;71FM> h C 71!t .,!c?1 f.u0 Jb G.r! J11r9 G GK+ )2(
o k k n
7p e .1V1 .$&Eh ,Q.tK$ G J1r .1 Q1 -(# v P %,l0 .,Yc1h ,71FM> h C 71!t Jb G.q .,!c?8
6 n
.y7E1EV G Jb G.r Gzv1 -kLb )# mp 0Lc9t ,m0Lc9 G 7p 1r1
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
110

l n n n
2v vk Lv v1v v<v vt GKv v+h : .v v,v v1Q .v vrv v0 .v v# .v v,v v1v v!v vb mv v\v vb )v v# :7v v<v v .v v<v v G IQ.v vVv v G
o
,bLv v\v v Gh ,@v v+ .v v(v v$v v Gh ,J .v v#Jv vrv v$v v Gh ,Qv vO $ Gz :"v v<v v# ,J .v vlv v0Lv vcv v9v v G

.y]1 G .Y G h ,7 O $ G h ,d.U $ Gh

o
d.v vU Czv v .v v,v vlv v0Lv vcv v8 Lv v0Lv vEv v8 /v v E Fv v(v v8 %v v J .v vlv v &v v$v v G 3v v!v ve C f C vv 5
,-v & .v tQ C Jv 0Jv Ev 8h ,-v F GMv > C "v 1v !v Ev 9v 1 -v DLv R /v E VLv cv 9v 8 %v h ,yLv 1v Pv lv 9v G

,iLvG $ G J .vlv0Lvcv9v G )v1v1h -v(v1v1 bhLvlv G f .v1v1h ,-v8 GRLv9vEv#h -v8 0v$v9vSv# f .v1v1h
6
.
)1 (
JD Gh m &#o / E 7 r 0 L \ G g K + )b L L H 0 % h
k k
fhO yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Czvvvv .v 8.v cv &h .v k .v Uh C JLv tP J .v lv &v $v G Zv cv 1 v v 6
k r n 5
.v lv 0Lv cv 8 .v +Q .v 2v 9v b .v 1 J .v lv &v $v G Zv cv 1 .v ,v 9v !v rv (v k ,mv 0Lv cv 9v G .v +Jv Vv q /v !v b Wv &

J .v lv 0Lv cv 8 J.v cv (v Gh a .v Uh $ G gKv + Q .v 2v 9v b G .v &Lv ;B GKv ;yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Czvvvv


k
,Q .v2v9vb / G GKv,v1 .v+.v!vrv& )v0Kv G )v1vlv &v$v G dv1v(vU /v!vb .v0Lv> Lv1vPvlv9v G d.vU $

:J .l &$ G v!8 )#h

-v v(v vb "v vrv v& Jv vrv vk :vv vcv v G Jv v .v vHv v ygJv vb G.v vqh Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz H .v v9v vt vv C
7v ; 0v <v G d.v rv (v G yA .v (v 2v G 2v k 7v h .v Ev # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v bz H .v 9v t 3v D .v U
k
,Lv1vPvlv9v G d.vU $ .vlv0Lvcv8 .v+Q .v2v9vb .v1 J .vlv0Lvcv9v G dhJv> 2vk 7v9v2v<v$v G ILv1vG $ G

Lv vtP =v v1v vD ;yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C %v v!v vb 2v vk ]v v1v vO.v v Gz H .v v9v vt 3v vD .v vU GKv vth

.2& .< G 3P(0 % fEh = . < Gh 2& .< G m0Lc9 G

-v v(v vb "v vrv v& Jv vrv vk :Z .v v2v vVv v!v v yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk K.v vEv v1z H .v v9v vt vv H
2v k :v 2v <v $v G dh $ G "v rv (v G y2v $v O .v rv G Jv (v b Lv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz H .v 9v t 3v D .v U

A GLr9O Gh d298 2k -l &# J,9> G =1D ;yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz H .9t .+ )1(

.v P Jc1 -l0Lc8 Z .U %; , .,9Sq .(#h -l0Lc9 7r1 .P G %!c G J .l0Lc8


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
111

k
H .v9vt 3vD .vU GKvth ,Lv1vPvlv9v G d.vU $ .vlv0Lvcv8 gQ .v2v9vb .v1 J .vlv0Lvcv9v G dhJv>

:v2v<v$v G 2v& .v<v G "vrv(v G -v(vb "vrv& Jvrvk yA .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vbz
k
.L1Pl9 G d.U $ . l0 L c 8 g Q . 2 9 b . 1 d hJ ? G 2 k
l
gQ .v2v9vb .v1 .v,v1vk Lv1vPvlv9v G /v E Lv_v(v G Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vlv0Lvcv8 2vk Lv+ .v^ vv 7
k
f .vt .v$vt .v$v!vb gQ .v2v9vb .v1 -v1v E ILv_v(v G )v# Lv<vt C 2v& .vcv$v G f .v1v2v 7v1v!v$vb 7vOQ .v$v#

J GQ .v2vcv G J .vlv0Lvcv9v G )v# Lv1v<vt JLvtP =v1vD ;Lv1vPvlv9v G J .vlv0Lvcv8 2vk d .vEv G

:7 1 .9 G

.) L1Pl9 G 7 $, # A G O C / ! b ) 1c 8( v v v v

.)a 09 G / G 7 kL c # h L 1 Pl 9 G %, k / ! b ) 1 c 8 ( v v v v

.) L1Pl9 G 2 k / !<$ G 7r 0L\ G f .11( vvvv

.) %,l G 2 k # \ H G ) 1 1 h -( 1 1 d . E8 h L Pl $ G 7 \ G % u E8 ( v v v v

. )L 1 Pl 9 G ) # "[ . 2 Gh F 1 EV G ) 1 1 M 1 1 $ 9 G( v v v v

. ) %1u E G H .9u G Q GLO C L GLH 9O G bL[( v v v v

)1 (
. )7 O $ G h @ ?E G 38 G L# )b m S u G( v v v v

Lv 1v Pv lv 9v G J .v lv 0Lv cv 8 )v 1v 1 W .v 2v 8Q / G I.v q iJv # )v b J /D .v Pv 9v G Lv 1v <v 0 GKv +h


k
d.vU Cz J .vlv0Lvcv8h 7v1v!v$vb 7vOQ .v$v# h C .v$v!vb -v&.vuv "v# .vSv G dvPv9v$v G -v#.v,vlv$v1

-v 1v E Lv _v (v G ILv F GO 2v k -v 9v cv Oh Lv 1v Pv lv 9v G d.v $v R .v ,v 1v k Lv Pv Ev & G 2v 9v G yLv 1v Pv lv 9v G

. 71 ! $b 7OQ .$# gQ . 29b .1

7vqJv1 yLv1vPvlv9v G d.vU Cz )v# O GLv$v G Lv0LvEv8 eJvb :f C FvYv9v0 sv2vO .v$v#h

,-lF .^h J0JE8h yL1Pl9 G d.U Cz )# O GL$ G LtP 2k J .l &$ G J GQ .2b Jh .l8 aD 00 )1(

.yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# H GL\X G )b =0JE G 2k Jh .l9 G GK+ / E IQ .R) G 28 #9Oh


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
112

Lvv<vvt $ 7vv#R 0vv$vv G 7vvlvvVvv Gh 7vv2vv .vvfvv G 7vv$vvPvv G .vv+ f .vvt ;g G.vvO .vv$vvb gMvv1vv1vv$vv8h
k 6
.vlv0Lvcv8 "vrv& )r v#n GKv+ 2vk A G.vO ,J .vlv &v$o v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz J .vlv0Lvcv8
3 k r n
. - 1 . U . G . l 0 L c 8 Z . U ) # h C , L 1 Pl 9 G d . U $

k
:J / .u R ) G R L1 C : .1 & . ;
.v,vcv2v8 .v#h yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv$v 7vrv1 .vPv G J .vlv0Lvcv9v G 2vk Lv^ .v(v G
d.vU Cz J .vlv0Lvcv8 2vk dvq G.v G Jh .vlv9v G %v?vD A 0v?v1 -v Lv,v_v0 J .v^.vEv!v# )v#

ILv 1v <v t J / .v uv RE @v 9v & C )v 0 .v 2v 9v Gh Jh .v lv 9v G GKv +h , .v,v(v 0 .v 2v 8 iJv#h yLv 1v Pv lv9v G


,J .vlv &v$v G )v1v1 Lv1vPvlv9v G d.vU C e.v,vlv# H GLv\vX G .v,v$v+ Ch .v+RLv1 C )v# f .vt

:d2 9 9 Gh f . 1 2 G ) # J 0 M $ 1 g . ( VV G GK h

yL 1P l9 G d . U C z e ., l# H G L\ X G
)1 (
:
k
.v & .v 1v 1 .v +Jv 0Mv 8h J .v kLv cv $v G )v b V.v $v fv G dv kLv 8 f C J .v lv 0Lv cv 9v G f #v R )v #
k
%v vvvv yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz J .v lv 0Lv cv 9v .v ,v cv 2v 9v 8 2v k vvvv 7v O GQJv G )v uv ; GQ GLv rv 9v O Gh

)v v1v v1 Fv vX G.v v G Jh .v vlv v9v v G mv vSv vt Jv vrv vk ,gJv vX /v v!v vb :v vlv vqh "v v1 vv v Kv v1 Lv vlv v_v v8

eJv vbh V.v v$v vfv v G 7v v .v vD )v vb Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU $ .v v,v v8 .v vlv v0Lv vcv v8 2v vk J .v vlv v &v v$v v G
r n
.v+JvUQ .v(v(vuv$v0 2v9v Gh ,-v1 ]v1vEv8h Fv!v\vVv$v G GKv+ mv(v9vuv8 2v9v G Q GLvrv9vO / G

:2 8 ! G L 2b . , 1! b J1 t # 9 Gh .Y 0 C

:y d.U $ G z mF . ^ h Jh . l8 v v 1
q )2 (
"vt ILv_v& :vlv!v9vG Gh , J .vlv0Lvcv9v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C mvF .v^h :v(v0 .v2v8

k 6
yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz H .9t 3D .U .Y0 C e.,l$ G H GL\X .1 MLU Jqh )1(

.46 U

.)6( %qQ sE!# 2k mF .^. G "1Vl8 L_(0 )2(


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
113

k 6 k 8
k
Lv1vPvlv9v G d.vU C 7vlv1v^h f C LvtKv0 .vlv &v# Jv?v8 IQ .v9vk ; GLv1v2vt .vk 0v9vG G .v,v mv &v#
k
.vlv &v# Jv?v8 IQ .v8h ,Lv1vPvlv9v G %v,vk .v,v9vlv1v^h f C LvtKv0 LvGBh ,fBLvrv G %v,vk 2v+
8
Jv ?v 8h ,H GOB )v # Lv Pv lv $v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 d.v U $ G 7v lv 1v ^h f C Lv tKv 0 Lv GB
k
Q .v Oh .v ,v ?v ,v 9v & G 2v 9v G @v + .v (v $v G f .v 1v 1 2v + d.v U $ G 7v lv 1v ^h f C Lv tKv 0 .v cv 1 GQ

7v lv 1v ^h f C Lv tKv 0 Lv GBh ,7v 1v &BLv rv G Q GLv O $ G W .v 2v (v 9v O G 2v k fhLv Pv lv $v G .v ,v 1v !v b

"v v t )v v # -v v .v v OQ O GLv v # %v v ,v v kh 7v v 0B "v v t )v v # u G O GLv v # %v v ,v v k 2v v + d.v v U $ G

.I E ...=0JD

6 n
c .1
;/v(v v$v G f v1v :2vk "v<v$v8 -v9v_vD 0v# .v(v(vuv# C jKv G .v,v(v1v1 cLv9vSv$v G QJvrv Gh
k o 6
7vlv1v^h gQ .v2v9vb .v1 J .vlv0Lvcv9v G 3v!ve C -v1v!vb :v,v2v& jKv G cLv9vSv$v G %vO .vrv G .v,vk
k
.d.U % 7P1F Q

/v!vb J .vlv0Lvcv9v G )v1v1 b .vlv8 / G eJvbh Lv+ .v_v G Jh .vlv9v G GKv+ f C vvR /h
r 6 n
vvvv sv2vO .v$vt vvvv )v1v# .v8 A 0v>h M.vX.v1 dJv0 ,IJvD.v# J
m .v0 .veh ImOJvEv# mvF .v^h
p
PE ;-v 1 ]v 1v Ev #h -v mv (v 9v uv # V.v $v e /v !v bh ,-v #.v ,v lv # 2v k H GLv \v X G /v !v b
6 7 7
3vtLv9v0 .v#h -v8 .v1vFMv>h %v!vcv G Q.vVv8 /v!vb 2v(v2v(v0 mv0Lvcv9v G 2vk mvF .v^.v G Q.vVv8
n n n 8 k
7m v>QO )vb GKv+ mvSvt JvEv G GKv+ /v E .v8h .vlv9v# mvF .v^.v G d .vD f .vt GP(vk ,-v(v#

. F! \V $ G M . X h eJ b )# IL1 2t

nn o
LvtP 2vk J .vlv &v$v G Jh .vlv8 f #v1 :vv P /v!vb VLv9vcv0 f C )vuv$v0 -v& C /v!vb
k q
/v E -vcv>Lv# f.vuv0 Jvq "v1 ;e.v,vlv$v G H GLv\vX G /v!vb .v$vF GO dJv0 / mvF .v^.v G

/v !v b A.v Yv G ]v !v Pv 0h ,gLv 1v e .v +Lv tKv 0 / mv F .v ^h Lv tKv 0 )v 1v lv &v $v G Zv cv 1 f C

.g G.O ., h .(9 0 % 71D .&

3
7v 0DQ /v !v b .v 1v (v 2v # -v 1v k Jh .v lv 9v G f .v t .v $v 1v k Fv Vv 0 .v $v &E V GLv 9v b / G GKv +h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
114

8 6
6
J .v lv 0Lv cv 8 f C d .v Ev Gh .v # C , .v +QLv Dh -v Pv lv (v mv &v # "v t .v ,v \v 9v G G 7v Ev X Gh

7v$vF .vq /h IQLvEv# Lv1ve .v,v$v_vcv# vvvv IQ .vR) G :vrv2vO .v$vt vvvv yLv1vPvlv9v G d.vU Cz

H GLv \v X / .v 1 %v uv Ev G )v uv # C .v $v /Eh ,vv P bJv Vv 0 0v k 7v (v 1v cv # 7v 0DQ /v !v b

f .v1vD $ G )v# Lv1v<vt 2vk Jh .vlv9v G f.vuv A .v1vR $ G )v# Lv1v<vt 2vk V.v$vfv G eJvbh

. 7r 0 L\ G g K, 1 - # .#R d$ > )u$ 0

:J . l0 L c 9 G 2k 7! $ ?$ G J G Q . 2 c G Zc1 O. > h v v 2
7v !v $v ?v $v G J GQ .v 2v cv G Zv cv 1 Jv ?v 0 Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv 0Lv cv 8 2v k Lv ^ .v (v G

.v ,v 1 O GLv $v G Jv 0Jv Ev 9v f .v 1v 1h MLv Rh mv 0Lv cv 8 /v E 7v > .v Ev 1 .v ,v Pv lv & 2v + 2v 9v G


,y7v# .vcv G QvO $ G ,7v1vO .vO $ G J GMvuv8Lv$v G ,7v1v$v!vcv G J .v#Jvrv$v Gz J GQ .v2vcvt
6
.v +Lv 1v e )v b Mv 0 .v $v 9v 9v J .v kLv cv $v G ]v 2v X J .v lv 0Lv cv 9v G )v # O GLv $v G f C e.v !v cv #h

.v,v(v# O.vVvrv$v G %v,vlv0h .v,v8 .vtLv9vSv#h .v,v8 0vG GJv9v# )v1v1h .v,v(v1v1 ]v!vHv G dhMv0h
6 8
7v 0 .v (v cv G :v (v 1v cv 8 vv Kv sv rv Ev $v G "v 1v 2v Pv G 2v + X .v lv $ G :v & .v t .v $v h ,7v qJv 1
6
)v # .v & C Lv 1v e ,-v & .v 1v 1h aLv cv $v G 7v 1v !v ?v 8 2v k .v +QhO jO&v 9v J .v lv 0Lv cv 9v G X .v lv #v 1

.v(vlvqh J .vlv &v$v G gKv+ 2vk IQ.vtKv$v G Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vlv0Lvcv9v .v(vcv2v9v8 d 0vG

.v ,v !v 1v Vv lv 8 2v k e .v ,v k $ G mv !v 9v Hv 8 2v 9v G 7v !v $v ?v $v G J GQ .v 2v cv G )v # Lv 1v <v t /v !v b

,Jh .v lv 9v # -v >h )v # Lv <v t C /v !v b .v ,v $v ,v k )v uv $v 0 =v 1v Ev 1 .v ,v (v # O GLv $v G Jv 0Jv Ev 8h


k 8 k 3
vv Ph ,Lv1vPvlv9v G d.vU $ .v1Lvrv# h C .v\v1 .vX GJvD .v+Q .v2v9vb G -vcv# QKvcv9v0 .v# .v+h
8 4
-v )v1vkLvcv$v G Zvcv1 dvkO .v$v# Fv!v\vVv$v .v1 mv9vEv0 V.v$vfv G )v# QJvq /v!vb d GO
k k
. . D . Xh @ 9 ( 8 /h . & . 1 1 L $ < 8 / 2 9 G 7 !$ ? $ G J GQ . 2 c G v! 9 A .? ! G / E

:7 l1^. G h 70 .f .1 m0Lc9 G H.!O C / E J .l0 Lc9 G %_c# dhJ b v v 3


/E ,dvF .vRh J .vlv0Lvcv9v G 2vk Lv2v9vcv# 7vlv1v^.v Gh 7v0 .vfv .v1 mv0Lvcv9v G H.v!vO C

d.v U C J .v lv &v # %v _v cv # O .v $v 9v b Gh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv 0Lv cv 8 /v !v b -v 9v 2v !v e f C


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
115

eJvb /v!vb dJv0 mv0Lvcv9v G 3v1v .vO C )v# g G.vO .v# H .v1ve h C IQJv&h ,-v Lv1vPvlv9v G
k k
Zvcv1 /v E Lv1vSv0h , .vrv1vqO .vlv1vU.v8 Fv!v\vVv$v .v1 O GLv$v G mv1vU.v8 /v!vb IQJvrv G

.-1 m 9 E8 2 9 G V. $f G J . D . P#

: yL 1P l9 G d.U Cz J . l0L c8 W .$ & C *


: m0 L c 9 G ) # ) 1 \ $& . ( L , _ 0 -& ( k L 1 P l9 G d .U C J . l 0 L c 8 2 k L _ ( . 1

:vkLvb 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G 2v+h :gLv1vfv1 gLv; #v8 -v1vk Lv,v_v0 %v :dh $ G ]v$v(v G
"v$v9vSv# 2v .v9v G dhJv?v Gh ,-v2v1vtLv8 Q .v2v9vb .v1 / -v1vFMv> Q .v2v9vb .v1 Lv1vPvlv9v G d.vU C

:g . ?8 / G GK + J . l 0 L c 8 /! b

m0Lc9 G H . 9 u G %O G e
/v !v <v $v G bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # yL1Pl9 G d.U Cz 1
)v vb .v v,v v1 mvvSvvuvv!vv Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v E L .v v9v vEv v0 2v v9v v G
.%0 Lu G fBLr G 2& .c#
/v !v <v $v G bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # @v v + .v v (v v #h Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U Cz 2
)v vb .v v,v v1 mvvSvvuvv!vv Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v E L .v v9v vEv v0 2v v9v v G y)0LPl$ G
.%0 Lu G fBLr G 2& .c#
/v !v <v $v G bLv \v Gh 7v Ev 1v Ev Vv G Jv b G.v rv G 7v b.v $v ?v # y-v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 3
)v vb .v v,v v1 mvvSvvuvv!vv Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v E L .v v9v vEv v0 2v v9v v G J(O d 0+
.%0 Lu G fBLr G 2& .c#
.v v,v v1v v E Jv v(v v9v vPv v0 2v v9v v G "v vF .v vPv v$v v G )v vb =v vEv v2v v0 %v v!v vb yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Lv 1v Pv 1v 9v Gz 4
, Mv0Mvcv G H .v9vuv G f .v1v1h %v,vkh c GQOE 2vk LvPvlv$v G 2X .r G sE G J2b
,dhMv v (v v G H .v v 2v v O Ch ,N.v v Pv v (v v $v v Gh Iv v O .v v (v v .v v t
,-v v1 .v vSv v9v v$v v Gh %v vuv vEv v$v v Gh ,2v v&Jv v$v v Gh 2v vuv v$v v Gh
sv v!v vcv v9v v0 .v v$v v# vv v P Lv v1v ve /v v E ,U .v vHv v Gh e .v vcv v Gh
.%0Lu G fBLr G e.!c1
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
116

m0Lc9 G H . 9 u G %O G e
6 o
/v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0 2v 9v G Jv b G.v rv Gh 7v O $ .v 1 %v !v cv G -v v v .v v v U C Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 9v v v G %v v v !v v v bz 5
-vrvF .vqO W .v2v(v9vO Gh ,/v .vcv8 u G H .v9vt 2v& .vcv# 7vkLvcv# ygJb G.qh
.-# . uD C h
n o
2v& .vcv# .v,v1 aLvcv0 2v9v G Jvb G.vrv Gh d.vU $ .v1 %v!vcv G d.vU C %v!vb 2vk Lv1v(v$v G d.vrv Gz 6
. M0Mc G H .9u G J .0B yL1Pl9 G

2v(v2v(v0 2v9v Gh .v,v8 .v1vFMv?v1 7v\v1vEv$v G 7v1v!vuv G .v0 .vYvrv G yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v#z 7
3v Pv Ev 1 u G O GLv # 7v kLv cv #h ,fBLv rv G %v ,v k .v ,v 1v !v b LYG e .Vb
. 7q .\ G
.v,v1v!vb Lv1vPv0 f C 2vfv2v(v0 2v9v G Jvb G.vrv G )v# 7vb.v$v?v# yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z 8
,%v 0Lv uv G fBLv rv !v 2v & .v cv $v G f .v 1v 1 2v k fhLv Pv lv $v G
.J .0 ! G )# e .uD $ Gh L2c G aL7 c8h
Jv v v b G.v v v rv v v Gh d.v v v U $ G )v v v # 7v v v b.v v v $v v v ?v v v # .v v v + h C
/v E LvPvlv$v G .v,v9v\vO G.v1 "vU.v9v0 2v9v G ]v1 G.vYv Gh
.v v#h ,%v v1v vuv vEv v G Lv vtKv v G jB 2v v& .v vcv v# )v vb mvvSvvuvv G
n
.%uD
p h J .c0LS8h JF .rb )# -1!b j.\(8
o
O GLv# %v,vk /v E .v,v1 "vU.v9v0 2v9v G Jvb G.vrv .v1 %v!vcv G Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Jvb .vPv$v Gz 9
.=0JD "t )# - .OQ O GL#h , 70B "t )# u G y7(P Gh fBLr G A.X 2k

2v9v G 7v0Lv1vPvlv9v G @v+ .v(v$v Gh Jvb G.vrv Gh J .v#Jvrv$v G yL1Pl9 G d.U C 2k % .c#z 10
.-(# W .2(9O / Gh fBLr G %,k /!b )1c8
6
.v+Q .v2v9vb .v1 yd.vU Cz IOLvlv# :vkLvb .v,v& C Jv?v& J .vlv0Lvcv9v G gKv+ 2vk Lv_v(v .v1h
6
.v v +Q .v v 2v v 9v v b .v v 1 yLv v 1v v Pv v lv v 9v v Gz IOLv v lv v # :v v kLv v b .v v $v v (v v 1v v 1 ,-v v 1Q .v v rv v 0 .v v # h C j.v v fv v !v v G
o )1 (
"vt mv0Lvcv8 )v1v1 Mv1v1v$v9v G mv0Lvcv9v G 2vk Lv^ .v(v!v )vuv$v0 =v1vEv1 ; 2vD 0v\vU / G

. IJ D / ! b IO L l#

2k IQ.tK$ G yL1Pl9 G d.U Cz J .l0Lc8 )11h .,(11 7&R G.$! 71 .9 G yL1Pl9 Gz J .l0Lc8 L_(0 )1(

= :yL1Pl9 Gz IOLl$ .,& .11 7,> )# s1 .P G dhJ? G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
117

d.v U C J .v lv 0Lv cv 8 f.v t /v E Lv _v (v G .v 0 GhR 2v k a 0v 9v G / G GKv + iO C Jv qh

-v1v!vb dJv8 %v h 7v0O GLvk) G -v9v .v D 2vk -v(vb JLv2vb Jvq ]v$v(v G GKv+ 2vk Lv1vPv lv 9v G

)vuv$v0 / ,]v2vYv(v# Lv1ve A .vYvk 2vk 7vEv1 .vO .v,v!vcv> .v$v# ;7v1v2v1vtLv9v G -v9v .vD 2vk

. . + G .O . $ b . , 0G ) # L 1 P l 9 G d .U C M 1 1 $ 8 / h . , ( # O GL $ G J 0 J E 8
k 6
.v 2v tLv # yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz mv 0Lv cv 8 )v b J .v lv 0Lv cv 9v G gKv + dhJv b f .v t Jv qh
3
d.vU $ 7v1v!vuv G IQ.vVv G M.vXh eJvb /v!vb / GO -v0OLvlv# Q .v2v9vb .v1 -vlv0Lvcv8 /v E

7v .v D /v E Lv 1v Sv 0 GKv + "v cv h ,2v 2v 1v tLv 9v G .v +Q .v 2v 9v b .v 1 .v ,v (v # O GLv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v G

.v$v1 /vXLv G /v E .v,v1 .vEvU C J #v?v C mv0Lvcv9v G Lv0LvEv8 )vb Mv?vcv G )v# 7v!vU .vD

Lv 1v Pv lv 9v G mv 0Lv cv 8 )v # dv F .v R .v + .v $v 1h 7v fv d.v U $ G mv 0Lv cv 8 )v # dv F .v R .v +


k
. .D 0 \U G

o
-12& /!b dM($ G u G H .9t %,k -1 aLc0 %!bz -& #1 L1Pl9 G 2StQM G aLb Jrk vv 1 =

.y-$uDh -# .uD C L GLH9O Gh ,-1& .c# f .11h | J$E#

,%0Lu G fBLr G X .l #1 s\( G 71l1t )b -1k =E20 %!bz -& #1 f .1D .1 C -kLbh vv 2
,31tL9 G 7 .D .,1!b "$E8 29 G .,1& .c#h ,7121tL9 Gh 70O GLk) G .,# .uD Ch , .,8 /. J#h

.yv P J .$98h
7
/!b -9 /O =1D )# %0Lu G fBLr G )b -1k =E20 %!bz -& C -l0Lc8 2k 2& .qQM G LtPh vv 3
.y70LS2 G 7q .\ G QJr1 / .c8 u G O GL#
-F GO Ch gJ(Oh - hM& 7,> )# M0Mc G H .9u G d G.D C )b -1k =E20 %!bz -& #1 e.q -kLbh vv 4
.ye .uD $ .1 7r!c9$ Gh X .l $ .1 7r!c9$ G -1& .c#h -^ .l Ch
, .,8 /. J#h ,fBLr G X .l #1 s\( G 71l1t )b -1k =E20 %!bz -& C fhLGB LtPh vv 5
v P L1eh ,31tL9 G d .D .,1!b "$E8 29 G .,1& .c#h ,7121tL9 Gh 70O GLk) G .,# .uD Ch
-& #1 %+L1e -kLbh .y"<$ Gh 7Vr .t e .r$ G F1X.8 -1 .#h ,dhM( G 32Oh IP( G 7kLc$t

318L8 %; .,1k 7 R .( G J GQ .R) Gh , .,V1U .q Ch .,8Q.Oh 70 ! G dhM& 2k =E20 %!bz


.,r!\#h , .,# .bh .,U .Gh , .,G.P(#h .,HO .&h , .,,1 .S9#h .,$uE#h , .,1&J#h .,1u#
.y .+LPl#h .,!$?#h , .+J1r#h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
118

: f .+ .? 8 G - 1kh ;g L1 f1 g L; #8 -1 k L,^ ]$ & :2 & .< G ] $( G


.y- rl G d . U C z m0 L c 9 1 . +L ; # 8 L , ^ J . l0 L c 8 : d h $ G g . ?8 / G
.y 7 1$ 18 )1 G 7 #J r# z v1 .+ L; #8 L,^ J . l0Lc 8 :2 & .< G g .?8 / G
:v P f .11 v1 Eh

d.v U Cz mv 0Lv cv 9v 1 .v +Lv ; #v 8 Lv ,v ^ 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G :dh $ G g .v ?v 8 / G


: y-r l G
Lv 1v ; #v 8 )v # .v ,v (v 1v 1 .v #h ,"v G GJv 8 )v # 7v 1v bLv Sv G e.v !v cv G )v 1v 1 .v # /v lv Hv 0 /
k
.v cv k GO vv P f .v t .v $v 1Qh ,Zv cv 1 )v # .v ,v Yv cv 1 O .v lv 9v O G f C hLv e 0v k ;Lv ; #v 8h
8
d.vU C J .vlv0Lvcv8 )v# Lv1vPvlv9v G d.vU $ %v,vlv0Lvcv8 O GJv$v9vO / )v1vlv &v$v G Zvcv2v
k
.v > .v 1v O .v $v ,v &.v t =v 1v D )v # X.v Ev !v # -v 1 .v Sv 8 )v # .v $v ,v (v 1v 1 .v $v vv Ph ;-v rv lv G
8 o
.-((r0h % ,l G sP& ] 2Y0
7 r n
GKv + 2v k -v rv lv G d.v U #v 1 Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv 0Lv cv 8 Lv ; #v 8 Jv UQ .v (v (v uv $v 0h
7
7v tLv 9v Sv $v G J .v 1v FMv ?v Gh mv F .v ^.v Gh .v $v ,v 8 .v lv 0Lv cv 8 "v # #v 8 d 0v G )v # g .v ?v 8 / G

:2 . 9 G dh J? G d 0 G ) # , .$ , (11
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
119

LU .(b
L1Pl9 G d.U C -rl G d.U C e
7&Q .r$ G
g .v ?v 8 / G GKv + 2v k OQh .v # .v # Ch ,ILv1v<vt J .vlv0Lvcv8 -vrvlv G d.vU $ J .l0Lc9 G 1
)1(
d.v v v v vU $ J .v v v v vlv v v v v0Lv v v v vcv v v v v8 )v v v v v# : f .(; G .+L,R C
:2,k ,L1Pl9 G Jv v vb G.v v vrv v v .v v v1 %v v v!v v vcv v v Gz :dh $G
Jv b G.v r vv .v 1 %v !v c vv G
6 o
.v +z :dh $ G /v E .v,v1 "vU.v9v0 2v9v G ;7v1v!vuv G
o
%v v ,v v k /v v E .v v ,v v 1 "v v U.v v 9v v 0 2v v 9v v 7v v1v vbLv vSv v G e .v vuv vD $ G W .v v2v v(v v9v vO G
6
G
o
.v,v1v!vb /v(v2v8h ,gLv1vPvlv8h fBLvrv G .y71!1Vl9 G .,9 O C )# 71!$c G
o
.v,v1 aLvcv8h ,Lv1vPvlv9v G J .v1vFMv> -v vrv vlv v G "v vF /O 7v vkLv vcv v#z :2v v& .v v<v v G
k
y)0LPl$ G @+ .(# IO .v vlv v9v vO / G 7v v1v vlv v1v vth , / .v v$v v>E
)2(
.

2v9v G Jvb G.vrv .v1 %v!vcv Gz :2v& .v<v G .yJ1l9P$ G d .Dh , .,(#
o
,Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G /v v E .v v ,v v 1 "v v U.v v 9v v 0
o
,Lv1vPvlv9v G J .v1vFMv> .v,v1v!vb /v(v2v9vk
o
,fBLvrv G %v,vk /v E .v,v1 "vU.v9v0h
.
)3(
y)0 LPl$ G @+ .(# 7kLc#h
QO .v Vv # OJv Ev 0 %v !v bz :=v .v <v G
,/v v .v vcv v8 u G H .v v9v vuv v Lv v1v vPv vlv v9v v G
WhLv R OJv Ev 0h gJv b G.v q dv Yv 0h
/v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G f .v1v2v ;LvPvlv$v G
Jv v U .v v rv v # sv v kh Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 2v v k
)4(
. yLPl$ G

=v+1423( ,2W ,f .0L G 7PO&# ,)9/1( 7# GJq )1 / yL^ .( G 7XhQz :L_(0 )1(

-v+1423( ,=0JE G Q GO ,12U a 0G H .+. G J2c y-rl G d.U C %!bzh ,)e2002


.)e2003

.yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gz:H .9t m0Lc8 .+h )2(

.yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz :H .9t m0Lc8 .+h )3(

.yA .(2 G 2k 7 h .E# ;L1Pl9 G d.U C %!bz :H .9t m0Lc8 .+h )4(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
120

LU .(b
L1Pl9 G d.U C -rl G d.U C e
7&Q .r$ G
J .v vlv v0Lv vcv v9v v G gKv v+ :v vVv v& Jv vqh J .v vlv v0Lv vcv v9v v G gKv v+ :v vVv v& Jv vqh mF .^. G 2
:7P1FQ mF .^h 7; 0; /!b :7P1FQ mF .^h 7; 0; /!b
@/(c$ G %,k / E d.U. G v v W .v v v 2v v v (v v v 9v v v O G /v v v E d.v v v U.v v v G v v
@L1Pl9 G QO .V# J0JE8 v v @ .,9 O C )# e .uD $ G
)v # Lv Pv lv $v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 v v @-rl G "F /O 7kLc# v v
@@+ .(#h WhLR @J1l9P$ G d .D f .11 v v

d.v vU Cz J .v vlv v0Lv vcv v8 )v v1v v1 7v v!v vU .v vEv v G Lv v; #v v9v v G I.v vq Lv v^ .v v(v v!v v Lv v,v v_v v0 vv v Kv v1h

Lv; #v8 Lv,v^ )v0Kv G )v1vlv &v$v G JvD C .v&Jv>h Jvq "v1 ;y-vrvlv G d.vU Czh yLv1vPvlv9v G

)v# g .v(v9v2v; C .v$v1 MLvVv0 Lv1vPvlv9v G d.vU $ -vlv0Lvcv8 Jv(vb -vrvlv G d.vU #v1 %v,vlv0Lvcv8
k
2v9v G Jvb G.vrv .v1 %v!vcv G .v+ :-vrvlv G d.vU C mv0Lvcv8 f .vt GPEz : 0vF .vq Lv; #v9v G vv P
6 o
2v 9v G Jv b G.v rv .v 1 %v !v cv G :.v + Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C f(v k ;-v rv lv G /v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0
)1 (
. yL 1 Pl 9 G / E . , 1 " U. 9 0

ILv1v2vt 7v>QJv1 -v8 .vlv0Lvcv8h -vrvlv G d.vU C )v# IJv$v9vPv# J .vlv0Lvcv9v G gKv+ f.vth

/v E d.v U $ G 7v k .v XE e .v rv # -v XLv k jKv G "v 0Jv cv 9v G Zv cv 1 dv # vvvv -v 1 ILv ; #v 9v #h

d.v U #v 1 7v U .v Hv G J .v $v Pv Gh Wv F .v Vv Hv G Q.v !v 2v 8 eJv b /v !v b dJv 0 v Lv 1v Pv lv 9v G


k k
Jv D $ Z.v Pv 0 / GQLv rv # 0v U C f .v t fEh e.v !v cv G )v 1v 1 c GLv 9v R / G PE ;Lv 1v Pv lv 9v G
/h ,-v8 .v$vPv1 %v!vb "vt U .vVv9vG G 2vfv!v0 / c GLv9vR / G GKv+ f C /E ;gQ .vuv&E

vv!v8 IQ.v!v2v sv0Lv\v G Fv9vlv0 .v# .v+h ,LvG ! G )vb .v,v(v# %v!vb "vt Mv0 .v$v8 dv(v$v0
)2 (
. . , 0r 9 O G O hJ D h , . + L ; # 8 O h JD ] 2 Y 0 " u S 1 J . $ P G h WF . V H G

.39 U yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz )1(


=L,^ iLG Ch ,3PEk m0Lc9 G i.9P# /!b -rl G d.U #1 J .l &$ G Zc1 L; #8 L,^ )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
121

)v v1 G 7v v#Jv vrv v#z v v1 .v v+Lv v; #v v8 Lv v,v v^ 2v v9v v G J .v vlv v0Lv vcv v9v v G :2v v& .v v<v v G g .v v?v v8 / G
:y7 1$1 8
k k 7
)v 1 G gLv tP .v $v 1 .v Ev X Gh GLv ; #v 8 Fv $v !v 0 g .v ?v 8 / G GKv + J .v lv 0Lv cv 8 2v k Lv ^ .v (v G

d.vU C 2vk 7v#Jvrv#zv 1 7v#.vO.v$v G -v9v .vOQ 7v#Jvrv# 2vk -vlv1v #v8 V GLve C )v# 7v1v$v1v8

GKv+ )v1v1h -v(v1v1 7v&Q .vrv# Jvrvcv& %v; ,7v1v$v1v8 )v1 G gLvtP .v# VLvcv(vOh ,yLv1vPvlv9v G

.- 9>QOh L ; # 9 G GK + J UL ( ; J . l0 L c 9 G ) # g . ?8 / G

:- 9 .OQ m1 #8 )# 71$ 18 )1 G V G Le C *
n
Zvcv1 2v(v #vOz :d .vrvk , .v,v -vlv1v #v8 3v2vO -v9v .vOQ dh C 2vk 7v1v$v1v8 )v1 G LvtP

,fBLvrv G %v,vk /v!vb )v1vcv8 7v1v!vt Jvb G.vq )v$vYv9v8 7v#Jvrv# -v 3v9vt C f C f G.vG) G

sv Ev G )v 1v 1 -v .v rv cv #h vv P d.v rv (v # 2v k Mv 1v 1v $v 9v Gh ,-v 1v & .v cv #h gLv 1v Pv lv 8 7v kLv cv #h


)1 (
. y" 0 h . q $ G ) 1 1 " U . l G "1 J G / ! b -1 2 ( 9 G h , " 1 [ . 1 $ G Y G . & C h

:71 .9 G W .r( G 2 k V GL e $ G g K+ " $ ?& f C d1\ 9P &h

.g L1Pl8 h fB Lr G %,k / E d.U. G vv

. .,![ .1 ) # ., E1 EU f .1 21 ; d G . q $ G ) 11 M11 $9 G vv
6
-v&(vk ;7v1v$v1v8 )v1 G gLvtP .v# )v1v1h g .v?v8 / G GKv+ J .vlv0Lvcv8 )v1v1 .v&Q .vq .v# GPEh
3
/v !v b h C ,2v & .v cv $v G i.v 9v Pv # /v !v b A G.v O ,-v 1 .v +Lv ; #v 8 IJv R .v 1v !v > .v (v Lv ,v _v 0

: v K f . 1 1 2 ! 0 . $ 1 k h . X . l $ G i .9 P#

r n
L; #9 G J .>QO JUQ /r20h ,m0Lc9 G fhO J .b.X.$ Gh 7? .c$ G i.9P# /!b .+L; #8=
eJc ;7U .G 7O GQO / E 7> .E1 J .b.X.$ Gh 7? .c$ G i.9P# /!b 7U .G -rl G d.U #1
d.U Cz h C yL1Pl9 G d.U Cz 2k .,9? .c#h J .b.X.$ G Zc1 dh .(8 )11 bLl G Q.,^
.y - r l G

.33 U ,QhRQR f .&Jb /s1rE8 ,L1Pl9 G d.U C 7#Jr# )1(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
122

J ._D 0# 7l1^. G m0Lc9 G H . 9 u G %O G e


7v v v vcv v v v1Q C mv v v v &v v v v$v v v v G Lv v v vtP d.v v v v v v v v v v v v v v v v v vU Cz 1
Lv v v v 1v v v v Pv v v v lv v v v 9v v v v G
:J .l0Lc8
@v v v + .v v v (v v v $v v v G 2v v v + :dh $ G ygJb G.qh
o
sv0Lv\v G )v1v2v8h OJvEv8 2v9v G
2v k Lv Pv lv $v G -v #Mv 9v !v 0 jKv G
.7$0Lu G J .0 ! G L1Pl8
)v1v2v0 jKv G %v!vcv G :2v& .v<v G
.v v,v v?v v,v v9v v& G 2v v9v v G @v v+ .v v(v v$v v G
fhLv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v!v vb Q .v vOh
W .v v v 2v v v (v v v 9v v v O G 2v v v k "v v v F Gh $ G
7
aLvcv8h ,7v1v&BLvrv G Q GLvO $ G
)v v # 7v v 1v v bLv v Sv v G e .v v uv v D $ G
2v v9v v G 7v v1v v&BLv vrv v G U.v vVv v(v v G
o o
Lv v ,v v _v v 8h , .v v ,v v 1v v !v v b /v v (v v 2v v 8
.v,v1v E JvVvq 2v9v G Fv .vVv$v G
.%0Lu G fBLr G

)v# 7vb.v$v?v# .v+ : =v .v<v G


2v v9v v G d.v vU $ Gh Jv vb G.v vrv v G
bLv v v[ Lv v vPv v vlv v v$v v v!v v v )v v v1v v v2v v v8
GKv v v + Q GLv v v O C L GLv v v Hv v v 9v v v O G
3v Pv Ev 1 %v 1v uv Ev G H .v 9v uv G
Lv ,v _v 8h ,7v 0Lv Sv 2v G 7v q .v \v G
,-vF .v2v& C )v# ILv2vcv G )v[ G.v#
@v?v Ev G 3v8 GLv# mvSv uv 8h
-v v v v v v v8 .v v v v v v v0B )v v v v v v v# 7v v v v v v v O $ Gh
%v p .vb )v1vcv8 2v,vk ,7v$v0Lvuv G
-v1v& .vcv# %v,vk /v!vb Lv1vPvlv9v G
n
,gQ GLv v vO Ch gLv v v2v v vbp c GQOEh
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
123

J ._D 0# 7l1^. G m0Lc9 G H . 9 u G %O G e


%v v v ,v v v lv v v G @v v v + .v v v (v v v # f .v v v 1v v v 1 .v ,v kLv cv 9v @v + .v (v $v G %v OLv 8h
.W .2(9O / Gh d.vU $ Gh Jvb G.vrv G dvYv8h
, #v\vHv G )v# LvPvlv$v G dv(v# /v v !v v b Lv v Pv v lv v $v v G Lv v 1v v Pv v 1v v
Fv v1v vEv vVv v G )v v1v v1 Mv v1v v1v v$v v9v v Gh A .v(v; C 2vk %v0.vrv G .v,v> .v,v(v#
.L1Pl9 G 2k JO .l Gh .gL1O

Lv vPv vlv v$v v!v v f GMv v1v v# :dv v1 GLv v G


#v\vHv G )v# -vcv(v$v0h -v\v2vYv0
f GMv1v# -v& $h ;Lv1vPvlv9v G 2vk
Lv v1v vPv vlv v9v v G -v v1 )v v1v v2v v9v v0 -v v&(v vk
Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G )v v # Fv v 1v v Ev v Vv v G
.JO .l G

2v v k a .v v X C Lv Pv lv $v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 Jv v v v v v v v b G.v v v v v v v v rv v v v v v v v G :dh $G d.v v v v v v v v v v v v v v v v v vU Cz 2


mv v v0Lv v vcv v v9v v v G .v v #h ,H GOBh WhLv v R )v v # .v,v1v!vb e.vrv0 2v9v G QvO $ Gh Lv v v v 1v v v v Pv v v v lv v v v 9v v v v G
/v !v b dh $ G bLv[ )v# Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G %v!vb Jv,vk y-v?v+ .v(v#h
)v 1 G Lv tP .v # .@+ .(#h WhLvR )v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 2#hL G
7v v v v v1v v v v v$v v v v v1v v v v v8 sv v v v !v v v v cv v v v 9v v v v 0 .v v v v #h ,H GOBh
WhLv v v v v v v v v v v v v R Jv v vb G.v v vq )v v v# Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v .v v v1
Lv v v vPv v v vlv v v v$v v v v G /v E .v#h ,@v+ .v(v#h bLv[h
@v v v v + .v v v v (v v v v #h .v P

.L1Pl9 G Fv v1v vEv vVv v G /v v(v vcv v$v v G f .v v1v v1 jKv v v G %v v v!v v vcv v v G :2v v v& .v v v<v v v G
6 o
)v vb mv vSv vuv v Gh ,fBLv vrv v!v v %v v ,v v lv v G /v v E -v v 1 "v v U.v v 9v v 0
2v v vk 7v v vkLv v vEv v v(v v v$v v v G bLv v v\v v v G ,fBLv v v vrv v v v!v v v v Fv v v v1v v v vEv v v vVv v v v G
.L1Pl9 G 7vkLvEv(v$v G bLv\v G mvSvuv0h
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C

,Lv v Pv v lv v $v v G 7v v \v v G ]v v 2v v X jKv v v v G %v v v v !v v v v cv v v v G :dh $G 2v v v k K.v v v Ev v v 1z 3


)v v 1v v 1h -v v (v v 1v v 1 7v v .v v !v v 1v v Ev v Gh ,Lv vPv vlv v$v v G 7v v\v vG %v vuv vEv v0 d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
o n
%v v v v ,v v v v lv v v v G 2v v v v k #v v v v \v v v v Hv v v v G #v \v Hv G )v 1v 1h -v (v 1v 1 d.v Ev 1v k yL1Pl9 G
-v v 9v v & .v v bEh ,W .v v 2v v (v v 9v v O / Gh ,W .v v2v v(v v9v vO / Gh %v v,v vlv v G 2v vk
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
124

J ._D 0# 7l1^. G m0Lc9 G H . 9 u G %O G e


o
Lv 1v Pv lv 9v G 7v $v ,v # A GO C /v !v b -vv9v v$v v,v v# A GO C /v v!v vb -v v(v v1vvcvv0h
,"v v Yv v k $ G -v v >.v v G /v v !v v b ."Yk $ G ->. G /!b

.-[hLR f .11h /v v!vvb e.v vrvv0 %v v!v vb :2v v& .v <vv G


dv vXhh ,Lv v1v vPv vlv v9v v G ]v v2v vX
7v v 0QhLv v X 7v v $v v ,v v # Jv v b G.v v q
sv 0Lv [ 2v k Lv 1v Pv G 7v # 0v Pv
W GLv v v9v v vR Gh ,%v v v!v v vcv v v G GKv v v+

"v v $v v cv v 0 Lv v Pv v lv v $v v !v v WhLv v R

AJv 2v G "v 2v q .v ,v rv 1v rv Ev 8 /v !v b

.L1Pl9 G 2k

Lv v0Lv vEv v8h ,2v v& .v vcv v$v v G f .v v1v v1 2v v 9v v G 7v v 1v v $v v !v v cv v G Qv v O $ G 2v vk Lv v0Lv vEv v9v v Gz 4
. .,1k a 09G / G d .vD LvPvlv$v G .v,v1v E dv>Lv0 d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
,fBLv v rv v G 2v v & .v v cv v $v v -v v & .v v 1v v 1 yL1Pl9 G
2v vk a 0v v9v vG 0v v gLv v0Lv vEv v8h

.L1Pl9 G

GKv+ a .vX C Lv Pv lv $v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 2v v9v v G Qv vO $ Gh Jv vb G.v vrv v G fBLvrv G Lv1vPvlv8z 5


mv v v0Lv v vcv v v9v v v G fp .vrv8Eh H GOBh WhLvR )v# ;Lv1vPvlv9v G %v!vb .v,v1v!vb e.vrv0 ,%v v v v v v0Lv v v v v vuv v v v v v G
m
.v v v v # /v v v v !v v v v b sv v v v!v v v vcv v v v9v v v v0 .v v v v#h ,e.v v v v!v v v vb 2vk /v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G )v1v2v1vk -v v v v v v v v v v .v v v v v v v v v v U C
)v v v v v 1 G Lv v v v v tP bLv v v [ )v v v # Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 9v v v .v v v 1 ,gLv1vPvlv8h u G e 0vt MLvR y-\1 G.Xh
n n
7v v v v v1v v v v v$v v v v v1v v v v v8 Jv v v v v v b G.v v v v v v qh QO .v v v v v v Vv v v v v v #h LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h
n n
WhLv v v v v v v v v v v v v R .@+ .(#h f .vrv8Eh H GOBh WhLvR )v#

Lv v v vPv v v vlv v v v$v v v v G sv v v v!v v v vcv v v v9v v v v0 .v v v v#h ,e.v v v v!v v v vb


n
@v v v v + .v v v v (v v v v #h bLv v v [ )v v v # Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 9v v v .v v v 1

.L1Pl9 G Jv v v v v v b G.v v v v v v qh QO .v v v v v v Vv v v v v v #h
.v P .E&h ,@+ .(#h
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
125

J ._D 0# 7l1^. G m0Lc9 G H . 9 u G %O G e


Lv v0Lv vEv v8h ,2v v& .v vcv v$v v G f .v v1v v1 %v v uv v Ev v 8 Jv v b G.v v qh d.v v U C 2v vk Lv v1v vPv v1v v9v v Gz 6
. .,1k a 09G / G d.v vEv v8h ,Lv vPv vlv v$v v G 7v v\v vG d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
2v v k #v v \v v Hv v G )v v 1v v 1h -v v (v v 1v v 1 yLv v v v1v v v vPv v v vlv v v v9v v v v G
,W .v v v2v v v(v v v9v v vO / Gh %v v v,v v vlv v v G 2!b O .$c
o
7v v$v v,v v# A GO C /v v!v vb -v v(v v1v vcv v8h
-v v v>.v v v G /v v v!v v vb Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v G
."Yk $ G

7v v v kLv v v cv v v #h fBLv v v rv v v G %v v v ,v v v k )v vb =v vEv v2v v0 jKv v G %v v!v vcv v G 2v vk J .v vO GQOz 7


)v v1v v1 Mv v1v v1v v$v v9v v Gh ,gLv v1v vPv vlv v8 7v# .v cv G Jvb G.v rv Gh QvO $ G d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
o
2v v v vk "v v v v[ .v v v v2v v v v Gh sv v v vEv v v v G %v v ,v v k /v v !v v b )v v 1v v cv v 8 2v v 9v v G yL1Pl9 G
.L1Pl9 G 7v vkLv vcv v#h %v v0Lv vuv v G fBLv vrv v G
)v v1v v1 Mv v1v v1v v$v v9v v Gh ,gLv v1v vPv vlv v8
.-(# "[ .2 Gh F1EV G
o o
,Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 7v v 1v v lv v 1v v t f .v v 1v v 1 7v v 1v v lv v 1v v t -v v 1 aLv v cv v 0 %v v !v v b 2v v k IMv v 1v v tLv v Gz 8
o
a 0v 9v G / G Jv (v b "v Vv lv Gh %v vuv vEv v Gh fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
.-1k .-1k a 09G / G J (b yL1Pl9 G
Lv v0Lv vEv v8h ,2v v& .v vcv v$v v G f .v v1v v1 J .v v v #Jv v v rv v v $v v v Gh Qv v v O $ G 2v v v k d.v v v Vv v v kz 9
o
. .,1k a 09G / G /v !v b )v 1v cv 8 2v 9v G 7v 1v $v !v cv G d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
dv vrv v0 .v v#h ,Lv v1v vPv vlv v9v v G %v v,v vk yL1Pl9 G
,a 0v v v v9v v v vG / G )v v v v# -v v v v1v v v vk
.-c# "# .c9 G 71l1th

)v # Lv Pv lv $v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 QvO $ Gh Jvb G.vrv G :dh $G )v1v2v$v G d.vrv Gz 10


svv!vvcvv9vv0 .vv#h ,H GOBh WhLvvR %v v !v v b .v v ,v v 1v v !v v b e.v v rv v 0 2v v 9v v G d.v v v v v vU C 2v v v v v vk
.@+ .(#h bL[ )# L1Pl9 .1 sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G Lv v v v 1v v v v Pv v v v lv v v v 9v v v v G
Fv v 1v v Ev v Vv v G /v v (v v cv v $v v G f .v v 1v v 1 WhLv v v R )v v v # Lv v v Pv v v lv v v $v v v .v v v 1 @v v v v v v + .v v v v v v (v v v v v v #h
)v v vb mv v vSv v vuv v v Gh ,fBLv v vrv v v!v v v sv v v v !v v v v cv v v v 9v v v v 0 .v v v v #h ,H GOBh y)0LPl$ G
2v v v k 7v v v kLv v v Ev v v (v v v $v v v G bLv v v \v v v G bLv[h Jvb G.vq )v# Lv1vPvlv9v .v1
.L1Pl9 G .v P / E .#h ,@+ .(#h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
126

J ._D 0# 7l1^. G m0Lc9 G H . 9 u G %O G e


jKv v v G %v v v!v v vcv v v G :2v v v& .v v v<v v v G
%v v ,v v lv v G /v v E -v v 1 "v v U.v v 9v v 0
,fBLv v v vrv v v v!v v v v Fv v v v1v v v vEv v v vVv v v v G
7vkLvEv(v$v G bLv\v G mvSvuv0h
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C

7v v v; 0v v v<v v v1 mv v v &v v v$v v v G -v v vkLv v vb 2v v k =v v D .v v 2v v #z 11


7v v vkLv v vcv v v#h ,fBLv v vrv v v G %v v v,v v vk
: .,(# ;J .l0Lc8 d.v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v U C
)v v1v v1 Mv v1v v1v v$v v9v v Gh ,gLv v1v vPv vlv v8 o
/v v!v vb )v v1v vcv v8 7v v1v v!v vt Jv vb G.v vq yLv v v v1v v v vPv v v vlv v v v9v v v v G
2v v v vk "v v v v[ .v v v v2v v v v Gh sv v v vEv v v v G
7v v vkLv v vcv v v#h ,fBLv v vrv v v G %v v v,v v vk u G Jv v v v v v v v v 2v v v v v v v v v b
.L1Pl9 G
/v!vbh ,-v1v& .vcv#h ,gLv1vPvlv8 jQ.V($ G
)v v 1v v 1 vv v P 2v v k Mv v 1v v 1v v $v v 9v v G
."[ .2 Gh sE G

:) 1$ P q / E . , $1P r 8 .(( u$ 0 ., l F .^h h J .l0 Lc 9 G g K+ " # # 91


6
Qvlv& /v(6v2v9vk avlv!v G i.v9vPv# /v!vb Ln v; #v8 %vPvq :dh $ G
,7v1v$v1v8 )v1 G J GQ .v2vb
6 o
.f . l & # . $+ h

)v1 G J GQ .v2vb :v!vuvR =v1vD ;2v& .vcv$v G i.v9vPv# /v!vb Lv; #v8 %vPvq :2v& .v<v G
-v9v2vPv& :vfv!v1h ,J GQ .v2vcv G :vlv!v9vG G fEh 7vrv1vrvEv G /v!vb mv0Lvcv9v G IO .v# 7v1v$v1v8
.J .l &# 7cP8 )9 (

:v P "1Vl 8 2!0 .$1kh

/v v!v vb y7v v1v v$v v1vv8 )v v1 G 7v v#Jv vrvv#zv v1 JLv v; #v v8 2v v9v v G J .v vlv v0Lv vcv v9v v G :dh $ G %vvPv vrv v G
:X .l $ G i .9 P#
7 r n o
OQh .v#h 7v 1v$v1v 8 )v1 G IQ .v2v b )v1v1 7v cv0LvO 7m v &Q .vrv$v1 Lv; #v 9v G GKv + Jv UQ )vuv$v 0
o
,2v _v lv !v G Lv ; #v 9v G )v # f.v !v G GKv + A 0v ?v 1 Lv ,v _v 8 2v 9v Gh ,J .v lv 0Lv cv 9v G gKv + 2v k

.I J D G h f. u 8 O . u 9 k IQ . 2 c G - 1 .S98 =1D
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
127

H .9u G %O G .,1 JL; #8 29 G J .l0Lc9 G 71$18 )1 G IQ .2b


d.v v v v v v U C 2v v v v v v k J .v v v v v v O GQOz )v v b =v v Ev v 2v v 0 jKv v G %v v !v v cv v G %v,vk /v!vb )v1vcv8 7v1v!vt Jvb G.vq
yL1Pl9 G 7v v# .v vcv v G Jv vb G.v vrv v Gh Qv vO $ G gLv v1v vPv vlv v8 7v vkLv vcv v#h ,fBLv vrv v G
fBLvrv G %v,vk /v!vb )v1vcv8 2v9v G 2v v k Mv v 1v v 1v v $v v 9v v Gh ,-v v 1v v & .v v cv v #h
,gLv v1v vPv vlv v8 7v vkLv vcv v#h %v v0Lv vuv v G )v1v1 ,-v .vrvcv#h vv P d.vrv(v#
Fv v 1v v Ev v Vv v G )v v 1v v 1 Mv v 1v v 1v v $v v 9v v Gh ,"v v 1v v [ .v v 1 $ G Y G.v v & Ch sv v Ev v G
.-(# "[ .2 Gh "v v v1v v v Jv v v G /v v v!v v vb -v v v1v v v2v v v(v v v9v v v Gh

d.v v v v vU C 2v v v v vk =v v v v vD .v v v v v2v v v v v#z %v,vk /v!vb )v1vcv8 7v1v!vt Jvb G.vq ."0h .q $ G )11 "U .l G

yL1Pl9 G gLv v1v vPv vlv v8 7v vkLv vcv v#h ,fBLv vrv v G
2vk Mv1v1v$v9v G /v!vbh ,-v1v& .vcv#h
."[ .2 Gh sE G )11 v P

/v !v b y7v 1v $v 1v 8 )v 1 G 7v #Jv rv #zv v1 JLv ; #v 8 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G :2v & .v <v G %v Pv rv G


: 2 & . c $ G i .9 P#
r 6
vv !v 8 JQ GO PE ;)v 1v rv 1 .v Pv G )v 1v lv &v $v G GJv b .v $v 1v k J .v lv 0Lv cv 9v G 7v 1v rv 1 2v +h

a.vq.v G )v uv$v 0 =v 1vEv 1 ,-v (v 1vcv # )v# :vrv 9vO Gh ,-v1v & .v cv # vv!vk 2vk J .v lv0Lv cv 9v G

IOQ G.v G mvF .v^.v G 7v&Q .vrv# d 0vG )v# y7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv#zv 1 .v+Lv; #v8 7v>QO /v!vb

GKv +h ;-v lv 1v #v 8 )v # 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G V GLv e #v 1 g .v ?v 8 / G GKv + J .v lv 0Lv cv 8 dhJv > 2v k


)1 (
. d .\ #h L^ .& " u FX Gh

;y7#Jr$ Gz f.$Y$ 7 .,P1 .+OQ )u$0 71$18 )1 G LtP .# /!b J GO .0R .,1 29 G J .l0Lc9 G )1(

-!1Vl8 28 #1O .# /!b %,8 .l &# %11r8h ,)0LPl$ G )b =0JE G : h .(8 y7#Jr$ Gz f C v P

.J .l &$ G J .b.X.# /!b =0JE G J(b


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
128

4 2& .11 %OQ


2& .< G YLl G

F!\V$ G yJ .q 0[Ez 2k J .l &$ G )11 7&R G.$ G


k
2v k Lv1vPvlv 9v G d.v U $ .v lv0Lvcv 8 LvtKv 8 %v 2v9v G J .vlv &v $v G dv1v $v> :vtLv 9v R G
q k
"v t 7v 0DQ a 0v 9v G G dv # , .v ,v .v & G.v (v b yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv $v .v +P .v Hv 8 G
8
. L 1 Pl 9 G d . U # 1 O . V r$ G d . D m &#

k
.v+ vvvv .vlv0Lvcv8 LvtKv8 %v 2v9v G vvvv J .vlv &v$v G gKv+ )v1v1 cLv9vSv$v G QJvrv G f $h

"v1v2vPv G f(vk ; .v0 .vYvqh J .vb.vX.v# )v# -v9v(v$vYv8 .v# /v!vb Fv!v\vVv$v!v .v,vq 0v[E

%v +Jv U .v rv # %v ,v kh J .v q 0v [) G vv !v 9v 1 )v 1v lv &v $v G J GO GLv # A 0v ?v 9v O / Jv 1v D.v G


8 o o
)v# -v1 MLvVv8 .v#h f .vcv# )v# gLv,v_v8 .v#h )v1vlv &v$v G J .vrv1v2v\v8 dv2v9v8 .v+ .v,v(v#
m p
vvvv 7vfv .v2v G -v9vrvSv# %veQ vvvv vv P /v!vb .v&OR "v1 ,-v1v!vb .v(v!v$vb .v# .v+h ,J / /O
8
aLv vcv v8 %v v 2v v9v v Gh 7v v&R G.v v$v v G b .v v\v v& )v vb 7v v>Q .v vHv v G J .v vlv v &v v$v v G 7v vk .v vt d .v vGOE

J .vrv1v2v\v9v G dv2v9v8 2vk "v$vcv G .v,v1v!vb Q .vO 2v9v G 7v1v ! G :v& .vth ;Lv1vPvlv9v G d.vU C

: 2 8 ! G 2k "< $9 8

k 6 k 6 6
. .l & # . l & # . , 8 . r1 2 \ 8 h J . l & $ G 7 k . t J . b .X . # A GL r 9 O G v v

"vt Jv(vb .v,v9v /Oh yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv$v f .vcv# h C /v(vcv# Jv0JvEv8
m
vv
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
130

8
Lv ,v ^ $ G /v (v cv $v G Jv 0Jv Ev 8h ,-v 8 .v rv 1v 2v \v 8 )v # Lv ,v _v 0 .v # 3v Pv Ev 1 mv &v #
8
.m & $ G J . r12 \8 - 1! $ 8 . # d 0G ) # I. q L <t $ Gh

e.vrv9v .v,vcv$v?v8 7vPv1vFQ J .vlv1v(vVv8 :vEv8 7vVv!vHv9vPv$v G 2v& .vcv$v G mv1v(vVv8 vv


. .,(11 7 &R G.$ G

Jv9v$v$v G .v,v8 .vrv1v2v\v8 A .vYvk /v E J .vlv &v$v G gKv+ "vt 2vk 7vO GQJv G :v!vGO Jvqh

dv 2v 9v 8h ,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv # J / /O "v 1v !v Ev 8 2v k JJv ,v 9v > Gh ,dv O G.v G


r n 7nn
J .vlv &v$v G A GLvrv9vO G Jvcv1 .v(v& C Jv1v1 . .v,v(v# IO GLv$v G 2v& .vcv$v G )v1v2v8 7v1vfv1 .v,v8 / .v$v9vD G
p
)v# IO .vlv9vPv$v G yLv1vPvlv9v G d.vU Cz 2v& .vcv# LvVvD .v(v9v h .vEv#h ,J .vrv1v2v\v9v G dv2v9v8h

/v E 7v1Q .vrv9v$v G h C ILv^ .v(v9v$v G 2v& .vcv$v G %vX 7v h .vEv#h , .v,vlv1v(vVv8h J .vrv1v2v\v9v G vv!v8

.v(v Lv,v^ = .v,v1v!vb 7v&R G.v$v G Qv1vO #v8 .v(v(vuv$v1v , .v,vcv$v?v0 svPv& 2vk .v,v$v_v&h .v,vYvcv1

:)19P1F Q )18Q.U 2k J .l &$ G LVD )u$0 - & C

eJvcv .v#E ; .v,vcv$v?v0 e .vb mv1v(vVv8 /v E .v+OQ )vuv$v0 / :/v h $ G IQ.vVv G


. .,V H0 m 1 ( V 8 / E . , 9 > . E h C , . , D. X h
6
Jv qh , .v ,v 9v #R C dv $v ?v 0 e .v b mv 1v (v Vv 8 /v E .v +OQ )v uv $v 0 :7v 1v & .v <v G IQ.v Vv G

: . ( L , ^ . # 3P E1 71 . 9 G 2& . c $ G 2 k " < $ 8


n k
=vvD .vv2vv# /vv!vvb .vv$k vv!vvbh .vv2k vvrvv Lvv1vvPvvlvv9vv G d.vvU C :vv!vvcvv> J .vvlvv &vv# : /h C
U. V H# %! b h C 7 U. V H#
)1 (
.

k
fBL r G e . ! b -1 JO GQ C J . l &# : . 1 & . ;
)2 (
.

k
.yL1Pl9 G d.U C 2k IM1tL Gz H .9t : 0<# v P )$k )1(
k
Jrk ;Q0QOE 2 .9# J$E$ yL1Pl9 G d.U #1 %!c G 2k L12u G R.l Gz H .9t : 0<# v P )$k )2(
6
.fBLr G e.!b :L1Pl9 G d.U #1 J0L0 -& C /!b -1 .9t 7#Jr# 2k W&
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
131

k
.
)1 (
L 1Pl9 G QO .V # -1 JO G Q C J .l &# : .< . ;
7v &R G.v $v G Qv 1v O #v 8 7v 1v & .v uv #E eJv b .v (v )v 1v 2v 8 2v & .v cv $v G gKv + 2v k Lv _v (v G Jv cv 1h

J .v lv &v $v G J .v q 0v [E ]v 2v X 2v k .v &Jv ,v 9v > G 2v 9v G J .v lv 1v (v Vv 9v G f.v uv ; .v ,v 1v !v b


6 n no
mv &v# "vt /v!vb %vuvEv G "v0Mv(v8 f C /E , .v,v!vU C 2vk YR .v(v& / .v(vt fEh .v,v9vEv8
l l k
7v 1v .v $v 9v D / G )v # Lv 1v 2v t QJv q -v 1v k Lv GB fhO .v ,v (v # mv 1v (v Vv 8 :v Ev 8 0v G GO -v &.v uv 1
k k
7v .vEv Gh vvvv @vF .v9v(v G )v# GLv1v2vt GQJvq "vcv?v0 .v$v# ,7vXQ .vcv$v!v "v1 .vrv G O .v,v9v> / Gh

;J .v lv &v $v G )v 1v 1 -v 1v !v b 7v &R G.v $v G Qv 1v O #v 8 )v uv $v 0 /h -v 1 Y.v \v rv # Lv 1v e vvvv gKv +


6 n o
;Lv_v(v G J .v,v>h -v1vk Jh .vlv9v8h J / .v$v9vD / G -v1vk OJvcv9v8 H .v1 Fv9vlv0 / /v9vD
6
Qv1vO #v9v G eJvb 2vk .v,vPvlv(v -v9v\v9vG G jKv G .v,v?v,v(v# )vb vv Kv1 7vO GQJv G LLvHv9vk

.f . tQ $ G : 1 . ; . + . # /! b /E

d.v vU Cz e.v v,v vlv v# .v v,v v!v v$v v9v vEv v0 2v v9v v G 2v v& .v vcv v$v v G 2v vk )v v0 .v v2v v9v v G f C vv vR /h

Jv D G.v G mv &v $v G i.v 9v Pv # /v !v bh 7v # .v b J .v lv &v $v G i.v 9v Pv # /v !v b yLv 1v Pv lv 9v G


4
7vv> .vvDh ,-vv .vv,vv9vv0DQ V.vv$v eh , .vv,vv#.vv,vvlvv# H GLvv\vvX G /vv!v b d GO ;7vvU .vvG
.v ,v (v # )v 1v 2v 9v Pv 1v J .v lv &v $v G vv !v 8 /v E Lv ^ .v (v .v k ;f .v 1v 1h Lv 0Lv Ev 8 /v E e.v ,v lv $v G
. A 2 S1 . , ( # d> L 0 / L 1 Pl 9 G d . U C e . , l#

k
f C L,_0h ,2 .$? G J0Ll yL1Pl9 G 2k %, .U Ch 7(P G "+ Cz H .9t : 0<# v P )$k )1(
:v P /!b dJ0 .$#h ;L1Pl9 G QO .V# 2+ gJ(b L1Pl9 G d.U C
-1 :EU .#h / .c8 u G )b f .t .# %!c G f C jR GL G %8 .D 21 C )b m &$ G "r& )1
%,l0 % h v P 2lG GP(k ;71 .EV G )# A .1 h $ G )b A .> .#h ,| u G d.OQ )b Q .2G $ G
.,1 E Y.>L G )u$0 29 G QO .V$ Gh d.U $ G %+ C gK,kz :- .r1 -1!b s!b %; .)1c1 .9 G )ck
k r n
LcR 2k "<$90 LGB GQJV# .,1 E a .Y0h ,/ .c8 u G H .9t L1Pl8 3![h %!c G KG C 2k
.y...%,9f h HLc G
4
QO .V$1 2(c# .,k ,L1Pl9 G 2k %, .U Ch 7(P G "+ C )b KJE90 H .9u G f C )2
.L1Pl9 G 2k 7(P G "+ C J(b d /J9O / G
,!9DyG {ZqyG

J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz J .b.X.#

:=D .2# 7; 0 ; ) $ Y9 0 h
dh $ G =E 2$ G
.b G L 9 k / G h b . l 8 / G ) 1 1 J . l & $ G 2 k y J . b .X . $ G z
2& . < G =E 2$ G
. L 1P l9 G d. U $ y J .b. X . $ G z H .P 9& G
= . < G =E2$ G
.yJ .b. X . $ G zv 2 H0 Q . 9 G JU L G
"Vl G jJ0 )11

.v ,v 0v G )v # )v uv $v 0 2v 9v G iLv 2v uv G Qh .v Ev $v G Jv D C yJ .v b.v X.v $v Gz Jv cv 8


6
7v 1v !v cv lv G 7v $v >Lv 9v G 2v + PE ;J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C dv q Gh a .v Sv uv 9v O G
6 8
dv Pv 9v $v G 2v !v $v cv G f GJv 1v $v Gh ,)v 1v lv &v $v G f .v +P C 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U CQ.v Vv 9v

f C .v v$v vt ,Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C dv vq Gh /v v!v vb aLv vcv v9v v G -v v 0v vG )v v# )v vuv v$v v0 jKv v G
k k 8
. 7 k . t J . l & $ G )1 1 . t L 9 S# . $ O . q " < $8 J . b. X . $ G

.v ,v (v 1v # .v Yv # =v 1v D )v # / "v Vv lv G GKv + 2v k yJ .v b.v X.v $v Gz .v (v h .v (v 8 Jv qh

:v!vuvSv8 2v9v G 7v1v!vuv G .v,v<vD .v2v# =v1vD )v# "v1 ;7v1v!v1vVvlv9v G .v,v!vF .vPv#h 7v1vFMv?v G

. - E# 0# : $ P 8 Q G h J . l & $ G v !8 2 k L 1 P l 9 G d . U C IQ .U . , 0 G )#

:) 0 L # C 7 , >. G g K+ ) # y J . b. X . $ G z d q G h a . S u9 O G /Y 9 q G J q h

.v v# Jv vULv v J .v vlv v &v v$v v G 7v vk .v vt 2v vk J .v vb.v vX.v v$v v G dv v1v v$v v> dv v2v v9v v8 :dh $ G

%v .v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v # )v # gQ .v 2v 9v b G 2v k J .v lv &v $v G :v tLv 9v R G

.gL29 c8

q
.<
gKv v+ H .v vPv v9v v& G .v v+ .v vYv v9v vrv v$v v1 "v vVv vD 2v v9v v G J GOJv vEv v$v v G f .v v1v v1 :2v v& v v v v G
n
vv v!v v8 7v vq 0v vb 7v v>QO f .v v1v v1 %v v; )v v#h ,yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz /v v E J .v vb.v vX.v v$v v G

. L 1 Pl 9 G d . U # 1 J . b. X . $ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
136

:7 1 .9 G =D .2$ G 2k "Vl G GK + %_9 & G J qh

b .v v lv v 8 / G )v v 1v v 1 J .v v lv v &v v $v v G 2v v k yJ .v v b.v v X.v v $v v Gz :dh $ G =v v Ev v 2v v $v v G


.b GL 9k / Gh

.L 1 P l9 G d . U C / E yJ . b . X. $ Gz H . P 9 & G :2& .< G =E 2$ G


. J . b .X . $ ! 2 H0 Q .9 G J U L G := .< G =E 2$ G
dh $ G =E2$ G
J .l &$ G 2k yJ .b.X.$ Gz

b GL9k / Gh b .l8 / G )11

n o
J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v # Jv ULv 1 =v Ev 2v $v G GKv + /v (v cv 0

J .vb.vX.v# )v# gQ .v2v9vb G /v!vb J .vlv &v$v G :vrvlv8 G .v# /v!vb a.vq.v!v ; .v,vcv2v9v8h

H .v v2v vO C /v v!v vb a.v vq.v v G %v v; )v v#h ,-v v1v v!v vb sv vlv v9v v8 %v v .v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
q
%v ^ .v (v G 2v !v uv G sv Pv (v G 7v kLv cv # /v E d.v U.v G 7v 1v fv 1 ; .v ,v (v 1v 1 OLv lv 9v Gh c GLv 9v R / G

.J .l & $ G g K+ 2 k L 1 P l9 G d . U C J . b .X . $

;J .vlv &v$v G "vt 2vk J .vb.vX.v$v G 7vk .vt 7vD .vO /v E 7vO GQJv G :v Mv& Jvqh

c GLv v 9v v R / G J .v v D .v v Pv v #h b GLv v 9v v k / Gh b .v v k.v v G Q GJv v rv v # /v v !v v b a.v v q.v v G 7v v 1v v fv v 1

.v,v9vlv(v9vt G Jvq 7v h .vEv$v G gKv+ f C Lv1ve ,vv P 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 a 0v9vG / Gh

Lv0 .vfv9v G )v# Lv1v2vt QJvq O.v>h : .v+RLv1 C )v# ;ILv1v<vt J .vrvSv#h 7v$v> J .v1.vcvU
6 o
,7v8h .vlv9v# J .v+ .v ?v 8 G 2vk J .vlv &v$v G :v1LvX PE ; .v,v8 .vb.vX.v# )v1v 1 )v0 .v2v9v Gh

i.v 9v Pv # /v !v b Jv 0Jv R "v G GJv 8 .v ,v (v 1v 1 f .v th ,7v lv !v 9v Hv # J GQ .v Pv # 2v k JQ .v Oh


3 k 7 n o
.v 1v FMv > .v b.v X.v # .v ,v Yv cv 1 2v k Jv cv 0 .v $v k ;=v D .v 2v $v Gh J .v b.v X.v $v !v dh .v (v 9v G
k k n q
2v k )v 1v cv # 3v 0.v 2v 8 :v Ev 8 dv X.v 0 .v #h , 0v # .v uv 9v # .v b.v X.v # Lv G ! G 2v k Jv cv 0
k 6 6
:vEv8 .v>QJv(v# f.vuv0 .v#h ,gLv1ve mv &v# 2vk LvGB 3v0.v2v8 :vEv8 dvX.v0 mv &v#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
138

6 k k 6
.v $v # ;Lv GB mv &v # 2v k .v Pv 1v FQ .v lv 1v (v Vv 8 .v + f.v uv 0 mv &v # 2v k Qv 1v FQ mv 1v (v Vv 8
Lv1ve J .vb.vX.v$v G gKv+ )v1v1 e .v9v G O GLvlv& / G h C e .v9v G c GLv9vR / .v1 %vuvEv G "vcv>

:J .0.9P$ G )# J0Jc G /!b LP19#

Zvcv1 f $ vv Ph ;J .vb.vX.v$v G dv1v$v> /v E J .vlv &v$v G ILv_v& i.v9vPv# ) C

.iLG C J .l & # . +Lt K 8 % J . b. X . # JL t P J q J .l & $ G

vvvv .v+Lv+ .v^ 2vk vvvv 7vtLv9vSv$v G J .vb.vX.v$v G Zvcv1 /v E Lv_v(v G i.v9vPv# )H
k
Jh .vlv8 Qvuvcv0 .vk 0v9vG G .v,v2v0.v2v8h .v,vlv1v(vVv8 a 0v9vG / vv Ph ;J .vlv &v$v G )v1v1

2v k .v +Lv ; Ch .v ,v lv F .v ^hh .v +Jv U .v rv # =v 1v D )v # J .v b.v X.v $v G vv !v 8 /v E Lv _v (v G

.L1Pl9 G d.U C

JOLv lv & G 2v 9v G J .v b.v X.v $v G Zv cv 1 /v E 7v U .v Hv G ILv _v (v G i.v 9v Pv # )L


)v # O GLv lv & G .v + .v $v &E O GLv lv & / G GKv + f $ vv Ph ;J .v lv &v $v G Zv cv 1 .v +Lv tKv 1

2v vk a 0v v9v vG .v v1 LMv v9v v$v v# 7v vrv v1v vrv vEv v G /v v!vvb .vv,v vk /Eh ,3v vPvvEvvk Lvv+ .vv_vv G =v v1v vD
k
:vEv8 .v >QJv(v# -v!v cv ?v0 h C ,-v1v E Lv_v(v G Jh .v lv8 Qvuvcv0 3v 0.v 2v 9v Gh mv 1v (v Vv9v G
k
Zv cv 1 f C Jv ?v & d .v <v $v G "v 1v 2v O /v !v cv k ;-v 9v Ev 8 .v >QJv (v # gLv 1v e "v cv ?v 0 h C gLv 1v e
)1 ( k
; yLv v1vvPv vlv v9v v G 2v vk "v v1v vGJvv Gz -v v9v v$v vO C .v vU .v vG .v vb.v vX.vv# JOLv vk C J .v vlv v &v v$v v G

Qv vlv v& Tv vq .v v(v v0 -v v& C Jv v?v v& -v v(v v1v v# .v vYv v#h Y.v vX.v v$v v G GKv v+ "v vF .v vPv v# 2v vk Lv v_v v(v v .v v1h

yLv 1v Pv lv 9v G 2v k J .v 1v !v 1v F GLv O) Gz J .v lv &v $v G )v # Lv 1v <v t -v 9v $v O C jKv G Y.v X.v $v G


3 k
f .v t "v 1 ;J .v lv &v $v G 7v k .v t 2v k 0v rv 9v Pv # .v b.v X.v # vv Kv t )v uv 0 %v jKv Gh
k
%v uv Ev G f C 2v (v cv 0 .v # .v +h yQ.v ; #v $v .v 1 Lv 1v Pv lv 9v Gz :v Ev 8 .v ,v Yv cv 1 2v k 0v G GO

7v v,v v> )v v# /E Fv v1v vEv vU Lv v1v ve OLv vlv v# Y.v vX.v v# -v v& #v v1 yLv v1v vPv vlv v9v v G 2v vk "v v1v vGJv v Gzvv

.3PE k f G.(c G

. d 1($ G LU .& yL1Pl9 G d.U C 2k % .c#z H .9t :L_(0 )1(


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
139

J .v vb.v vX.v v$v v G 7v vk .v vt 2v vk sv v2v vO .v v# /v v!v vb 7v v!v v<v v# $ G dv v2v v9v v8 f C vv vR /h

d .v <v # Lv tKv 1 2v lv 9v uv (v O GKv ;e .v rv $v G -v 1 d.v \v 0 .v $v # vv P /v !v b d /Jv 9v O 0v


k
f .v t mv 1v th ,J .v lv &v $v G gKv + )v 1v 1 GQ.v Yv D .v +Lv <v t Ch J .v b.v X.v $v G Lv ,v R $

3v Pv Ev 1 yLv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv #z Y.v X.v # .v +h ,-v 1v k )v 0 .v 2v 9v Gh a 0v 9v G / G %v ?v D

Lv1v2vcv9v G 2vk )v1vlv &v$v G U.vVv& gv1vU vv1v Eh ,J .vlv &v$v G Zvcv1 2vk -v9v1v$vPv8
:J . l & $ G % _c # 2k JOQ h . $ t - ( b

)2 ( )1 (
. y- .U Ch L 1Pl9 G QO .V #z h , y L1Pl 9 G QO .V#z vv 1
)4 ( )3 (
. yL 1 Pl 9 G bL [ ) P D C zh , yL 1 Pl 9 G b L [ z vv 2
)6 ( )5 (
, y-v1v!vb .v#h -v .v# Q.v; #v$v .v1 Lv1vPvlv9v Gzh , yQ.v; #v$v .v1 Lv1vPvlv9v Gz vv 3
)7 (
. y Q . ; # $ . 1 L 1 Pl 9 G Q O . V # z h

)8 (
. yg Q.\8h L1Pl9 G I #S&z vv 4
)9 (
. y L1Pl9 G 2 k 2 !r( G @ ,($ G z vv 5

k
e.!b 2k Q .($ Gz H .9th ,y-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8z H .9t : 0<# L_(0 )1(
2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz H .9th ,ygQO .V#h L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G
.yA .(2 G

.yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t :L_(0 )2(


H .9th ,yL1Pl9 G d.U C 2k IM1tL Gz H .9th ,yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkz H .9t :L_(0 )3(
.yL1Pl9 G d.U C 2k % .c#z
=D .2#z H .9th ,y7(P Gh H .9u G A.X /!b L1Pl9 G d.U C 2k Jb .P$ Gz H .9t :L_(0 )4(
.LYG e .Vc yL1Pl9 G d.U C 2k

.yL1Pl9 G d.U Ch )0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G QJ Gz H .9t :L_(0 )5(

.y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9t :L_(0 )6(


.y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k )12$ G d.r Gz H .9t :L_(0 )7(
.y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t :L_(0 )8(
.ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Cz H .9t :L_(0 )9(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
140

)1 (
. y L1Pl9 G Y G .& Cz vv 6
)2 (
. y L1Pl9 G d.U Cz vv 7

"vU $ Gh ,j.vfv!v G "vU $ Gh ,2v!vrv(v G "vU $ Gh ,2v&BLvrv G "vU $ Gz vv 8


)3 (
. y 2 !rc G

:"v vVv vkh ,7v v(v vPv v Gh fBLv vrv v G :"v vVv vkh ,j.v vfv v!v v G Lv v1v vPv vlv v9v v G :"v vVv vkz vv 9
)4 (
. y2 !rc G L1Pl 9 G

)5 (
. y 7(P .1 fB Lr G L1Pl 8h , fBLr .1 fBL r G L1Pl8 z v v 10
)6 (
. y L1Pl 9! i LG C QO .V #h ,L1 Pl9 G QO .V # %+ C z v v 11
)7 ( k
. 0U C Y.X.$ G GK, VLc90 % %,Yc1 f C aD 00 .$t v v 12

2v k a 0v 9v G G OLv ?v # )v uv 0 %v gLv tP sv 1 .v Pv G a 0v 9v G / G f C Jv t&v 0 .v $v #h


k
2vk J .vlv &v$v G vv!v8 )v1v1 .vYv0 C a 0v9vG / G dvqh Jvq -v& C 3v0.v2v9v Gh mv1v(vVv9v G

h C QJvVv# Q .v2v9vb G =v1vD )v# Y.vX.v$v G GKv,v1 7vrv!vcv9v$v G )v1v# .vYv$v Gh =vD .v2v$v G

Zv v cv v 1 /v v !v v b .v v +Jv v 1v v 1v v rv v 8 h C 7v v 1v v ?v v Ev v G b 0v v [E =v v 1v v D )v v #h ,gQ .v v 2v v 9v v b G eJv v b

Zv cv 2v 1 7v rv !v cv 9v $v G "v F .v Pv $v G 2v k Wv rv (v G h C IO .v 0Mv G =v 1v D )v #h ,QO .v Vv $v G

.ygJb G.qh L1Pl9 G d.U C 2k K.E1z H .9t :L_(0 )1(


.jQ.V($ G u G J2c yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z H .9t :L_(0 )2(
.ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz H .9t :L_(0 )3(

.yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOz H .9t :L_(0 )4(


.yL1Pl9 G d.U C 2k K.E1z H .9t :L_(0 )5(
n
.yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz 21 .9t :L_(0 )6(
k
L1Pl9 G d.U C 2k )1$< G QJ Gz H .9th ,yL1Pl9 G d.U C / E "GJ$ Gz H .9t : 0<# L_(0 )7(
2k J .O GQOz H .9th ,yL1Pl9 G d.U C %!b 2k ]1O. Gz H .9th ,y)0LPl$ G @+ .(#h

.y- .U Ch L1Pl9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
141

QO .vVv#z /v E J .vlv &v$v G gKv+ ILv_v& a 0v9vG G Qvuvcv0 .v$v# ;Iv E ...=vD .v2v$v G
q
. L 1 P l 9 G d .U C 2 k . + L ; C h . , l F . ^ h h . , 9 1 ? D = 1 D ) # yL 1 P l9 G

J .v D .v Pv # Jv UQh dv 2v 9v 8 Jv cv 1 7v O GQJv !v JLv ,v ^ 2v 9v G 7v ?v 1v 9v (v G :v & .v t GKv h

eJv b :J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v # 2v k b .v lv 8 / Gh b GLv 9v k / G

2vk / ;J .vlv &v$v G dv1v$v> )v1v1 e .v8 c GLv9vR G -v1vk KJvD JvD Gh Y.vX.v# O.v>h
. - ( 1 # . Y #h - < D . 2 # 2k / h -2 0 . 2 8 h - l1 ( V 8

J .vb.vX.v# Jv0JvEv8h 7vkLvcv# .v+ sv2vO .v# "vt )v# VLvfv G f C .v(vlv!vO C Jvqh

)v # -v 1v k :v tLv 9v R G .v # Lv 2v b J .v lv &v $v G -v 9v $v OQ .v # 3v Pv Ev 1 yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz


k
%v ^ .v (v G 2v !v uv G sv Pv (v G 7v kLv cv # /v E vv P Jv cv 1 GJv ,v $v # f.v uv 1v ;J .v b.v X.v #

vv!v8 Lv; C 7vkLvcv# %v; )v#h ,J .vlv &v$v G gKv+ 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vb.vX.v$v

vv P sv 1v rv Ev 8 .v (v 1v !v b QKv cv 8 .v $v h ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C "v rv D /v !v b J .v b.v X.v $v G

J .vlv &v$v G .v,v9vXLvb .v$vt J .vb.vX.v$v G IQ.vVv1 .v(v# GMv9v G d 0vG )v# VLvfv G

J .v vb.v vX.v v$v v b .v v\v v& dv vXh 2v v+h iLv vG C I.v v\v vG /v v E d .v vrv v9v v& / G .v v(v v h .v vD =
q
Lv<vt C 7vkLvcv#h .v,vqLvlv9v# %v_v&h .v,v8 .v9vR dv$v> -v 0vG )v# )vuv$v0 Lv1vPvlv9v G d.vU C
k k
eMv!v9vO G Jvqh , .v# .v$v9v+ Gh GQ.vYvD J .vlv &v$v G vv!v8 2vk .v,v!vq Ch J .vb.vX.v$v G

Lv 1v Hv 8 %v ; .v ,v <v D .v 2v # 2v k 7v 1Q .v rv 9v $v Gh ILv ^ .v (v 9v $v G J .v b.v X.v $v G dv $v > vv P


)1 ( k
-vlv1v(vVv8 QKvcv8 .v# cLv8h , .vcv1v$v> .v,v$v_v9v(v8 J .vb.vX.v$v!v 7vcv# .v> )v0h .v(vb

.f.l & $ G . + OQ h C 2 9 G -8 Q . U /! b

yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz J .v b.v X.v # )v 0h .v (v b VLv cv 0 2v .v 9v G 2v & .v 1v 2v G %v OLv Gh

: ., 8O Qh C 2 9 G J .l & $ G O Jc 1 7 &h Lr#

; .,(11 7&R G.$ Gh J .l &$ G .,8OQh C .$t J .b.X.$ G )0h .(b 2k L_( G .+ .&QhO f .t Jqh )1(

.71Q .r9$ Gh IL^ .(9$ G J .b.X.$ G .,9E8 %_9(8 f C )u$0 29 G )0h .(c G d$> C Q .19G /
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
142
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
143

2v9v G J .vb.vX.v$v G Lv<vt C f C Jv?v0 sv1 .vPv G 2v& .v1v2v G %vOLv G 2vk "v# #v9v$v Gh

:2 + J . l & $ G 3! e C 2k j. q Q . YE 1 : 1 _D

. L 1 P l 9 G Q O . V# )1

vvvv 7v v 1v v $v v + $ G vvvv I #v v Sv v (v v G vvvv mv v 0Lv v cv v 9v v G( Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C J .v v #Jv v rv v # )2


.I E )..O GJ$9O / G

6 o
,j CLv v .v v1 Lv v1v vPv vlv v9v v G J .v vlv v &v v#h ,-v v8 .v v+ .v v?v v8 Gh ,-v v?v v+ .v v(v v# :Lv v1v vPv vlv v9v v G )3
.Q.; #$ . 1h

. - 8 # S & h , - $ u D h , -l 0 L c 8 : L 1 Pl 9 G %!b )4

.- \1 G.Xh L 1 P l 9 G J b G . q )5

.-b G .& Ch ,- 1 .2O C : L1Pl9 G 2k a 09 G / G )6

.-1 G OB h ,- [hLR :LPl $ G )7


k
: . + J . l & $ G v! 8 3 !e C ) 1 1 GQ . Y D . , ! q C f C h

.L1Pl9 G 3 9 t J . # J r # 2 k L 1 P l 9 G d . U C )1

.L1 Pl9 G 2k "1GJ G )2

.A GJ 91 / G h m q . G )3

.f BL r G 7 $ > L 8 )4

. VQ .c9 Gh a 0 9G / G % + .# )5

. .,8 #S&h fB Lr G e.!b )6

. L 1 Pl 9 G J 1 & . O C )7
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
144

2vk -vlvcvX h C .v+Q.vYvD I.vq 2vk vv P Jvcv1 J .vb.vX.v$v G 7v1vrv1 Jh .vlv8 dv#

.J .l &$ G v!8
7
:2 ! 0 .# . ( F Y9 0 s 2 O . # " t " # # 9 1h
6 o
: / E L 1 S 0 , 7 c O G . G 7 >Q J G g K, 1 J . l & $ G J . b .X . # ) 0 . 2 8 f C )1

,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v # Jv 0Jv Ev 8 2v k "v U .v Ev G H GLv \v X / G vv


2v k )v 1v lv &v $v G :v $v uv D 2v 9v G J GOJv Ev $v G )v b J /D .v Pv 8 IQ .v ;Eh

. J . b . X. $ G Q . 1 9 G G

vvvv Lv1vPvlv9v G d.vU C Fv!v\vVv# 2vk dvq G.v G H GLv\vX / G Lv1v; #v8 d .v$v9vD G vv
. J . b .X . $ G ) 1 1 " U . E G ) 0 . 2 9 G / !b v v v v - & . 1 1 s 2 O . $ t
6
.v ,v cv # QKv cv 8 7v >QO /v E J .v lv &v $v G J .v b.v X.v # )v 1v 1 )v 0 .v 2v 9v G d.v Uh )2

.J . l & $ G ) 1 1 J D G h Y. X . # 2k e . 9 G c GL 9 R / . 1 % uE G

Jv qh ,J .v lv &v $v G 3v!v e C 2vk Q.vYvEv1 J .vb.vX.v$v G Zv cv1 :v1v_vD )3


.J . b . X .# 7 c 2 O )7 ( 2 k . + O J b L V E & G

Zv v cv v 1 2v v k "v v 1v v !v v q Q.v v Yv v Ev v 1 /E J .v v b.v v X.v v $v v G Zv v cv v 1 av v Ev v 8 %v v )4

. J . b. X .# 7 c 2 O )7 ( 2 k . + O J b L V E & G J q h , J . l & $ G
6 o k
QO .vVv#z Y.vX.v# .v+ J .vlv &v$v G 2vk GQ.vYvD J .vb.vX.v$v G Lv<vt C f C )5
.yL 1Pl9 G
2& .< G =E2$ G
L1Pl9 G d.U $ yJ .b.X.$ Gz H .P9& G

: "G J#

H GLv\vX Gh J .vlv &v$v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv# V.v$ve f .vt Jvrv

2v k J .v lv &v $v G )v 1v 1 dv O G.v G )v 0 .v 2v 9v G )v # -v 1v E %v Yv & G .v #h ,-v lv 0Lv cv 8h -v q 0v [E

IO .v 0R vv P 2v k .v ,v (v 1v 1 "v U .v Ev G Jh .v lv 9v Gh ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v #


k k k
K .P 9 LO / .P9 .;
g v+ H v v v& G Q G v C )vb J D v v v G IQ v E 2vk .v2v2vO = .vkKvDh GLvtPh .vVk vrv&h
.J .l & $ G v !8 2 k L 1 P l 9 G d . U $ J . b. X . $ G

k o
h C .v vEv v0Lv vVv v8 H .v v2v vO $ G vv v!v v8 f .v v1v v2v v1 J .v vlv v &v v$v v G JO .v v> iLn v v8 .v v0 "v v,v vk
o n k
H .vPv9v& G H .v2vO C )vb / .v(v+ Q .v> =vEv2v .vk GKv h ?vv Kv1 Jv?v8 %v e C ? .vEv1v$v!v8
m
7v 2v Pv & J GOJv Ev #h H .v 2v O C )v b "v 1 ;Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ J .v b.v X.v $v G vv !v 8

vv v!v v8 O.v v>h PE ;Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C /v v E J .v vb.v vX.v v$v v G vv v!v v8 J .v vlv v &v v$v v G
4
.v ,v 9v 2v Pv & f C /v !v b d GO vvvv J .v lv &v $v G Zv cv 1 2v k .v h vvvv H .v 2v O $ Gh J GOJv Ev $v G

2v k JQ.v !v 2v 8 Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ 7v Ev X Gh 7v 0DQ /v !v b 24v (v 2v # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $

. L 1 P l9 G d .U C 7 D .O / E ., .G OEh J . b. X . $ G v! 8 Q . 19G G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
146

/v v E J .v vb.v vX.v v$v v G vv v!v v8 7v v2v vPv v& H .v v2v vO C /v v!v vb a.v vq.v v G f C /v vlv vHv v0 /h

:2 k 7 f .2 G -9 1$+ C - L1P l9 G d. U C
7
7vkLvcv#h ,Lv1vPvlv9v G d.vU C svPv& 2vk J .vb.vX.v$v G e .v_v9v& G 7v1vlv1vt )v1v2v8 v v 1

.-1k .,2 8 GL#

. L 1 P l 9 G d .U C ) # - kK D h C Y . X. # 7k . X E L 1 0 . c # 7k L c # vv 2

7v0DQ svkh Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vEv2v Gh SQJv G Jv0Jv?v9v b 0v\v& / G v v 3

.7E X G h

/v E J .v b.v X.v $v G vv !v 9v J .v lv &v $v G 7v 2v Pv & H .v 2v O C 7v kLv cv $v f .v t .v $v h

;J .vlv &v$v G gKv+ 7vD .vO /v E 7vO GQJv G :v!vGO 7v1v$v+ $ G gKv+ Lv1vPvlv9v G d.vU C

.H .2 O $ G v ! 8 m Su 1 J . l & $ G g K + O . ?8 f C 7! # B

vv !v 8 7v 2v Pv & f.v lv &v $v G .v ,v 1v !v b /v (v 1 2v 9v G H .v 2v O $ G /v E d.v U.v G sv 0Lv [h

:) 0L# C J D #1 f. u0 L1P l9 G d. U C / E J .b. X . $ G

. .,1!b )1l & $ G )# W( G d. V E1 .#E vv 1

. .,1 E d.U. G 2k O .,9 > / .1 .#E h vv 2

: ) 1 2 !\ # 2 k =E 2 $ G G K+ % _ 9 ( 1 O GK h

.H . P 9 & / G H . 2 O C / ! b )1 l & $ G W&


q
:dh $ G 3!\$ G
. H . P 9 & / G H . 2 O C 7k L c # 2k O . , 9 > / G :2& . < G 3! \$ G

gKv+ f.vt J .v2v;E -v(v# O GLv$v G Qv1v =vEv2v$v G GKv+ f C .v(v+ f .v1v2v .v1 Lv0Jv>h
=vEv2v G -vXLve .v$v&Eh , .v,v(vb vv P 2vlv& h C Lv1vPvlv9v G d.vU C )v# J .vb.vX.v$v G
7vcv1v2v[ Lv,p v_v0o vv P "vcv ,3vPvEvk Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E .v,v )v1vlv &v$v G 7v2vPv& )vb
d.v U C IQ.v Vv .v ,v !v 1v uv Sv 8 7v 1v lv 1v th ,-v 1v k .v +Lv ; Ch Lv 1v Pv lv 9v G d.v U #v 1 .v ,v 8 .v q 0v b
. -$ .c$ .,91 ! ?8h L 1P l9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
147

q & :dh $ G
:H .P 9& / G H . 2O C /! b )1 l &$ G W 3!\$ G
8
d.v vU C /v v E J .v vb.v vX.v v$v v G H .v vPv v9v v& G H .v v2v vO C /v v!v vb mv v &v v$v v G Wv v& Jv vcv v0

GKv + 2v k .v ,v 1v !v b .v +Lv 1v e %v 0Jv rv 8 2v fv 2v (v 0 / 2v 9v G /v h $ G 7v !v 1v O.v G .v + Lv 1v Pv lv 9v G


8
GKv + f(v k ;-v Pv lv & mv &v $v G Wv & )v # )v 1v 1 C /h Fv Vv k C c .v (v + Qv 1v !v k ,e .v rv $v G
6 o
gKv+ U 0vHv9vO G 7v h .vEv#h =vEv2v G ILv<vth Lv_v(v G O .v,v>E )vb 3v .v[ "vt 2v(vfv0

.H .2 O $ G
6 o
%v,v9v2vPv& H .v2vO #v1 Lvlv_v& %v 7vO GQJv G J .vlv &v# dv1v$v> A GLvrv9vO G d 0vG )v#h
)1 (
q
.v # .v +h , Jv D Gh mv &v # i.v O ;Lv 1v Pv lv9v G d.v U C /v E J .v b.v X.v$v G vv!v 8

/v!vb ,)vuv$v# /h M .v9v# Lv1ve 7v!v1vO.v G gKv+ Lv2vb H .v2vO $ G /v E d.vU.v G "vcv>

.v (v JLv ,v ^ H .v 2v O $ G vv !v 8 /v !v b Wv (v !v 7v 1v b GO J .v e.v Pv # O.v >h )v # %v eLv G


: .,(# ,J .l &$ G A G Lr9 O G L2b
k
)v v# .v vrv v1 .v vO .v v+hLv v2v v9v vb G J .v vb.v vX.v v# )v vb )v v1v vlv v &v v$v v G Zv vcv v1 dv v> GLv v8 vv
fhO -v q .v \v & )v b .v ,v >hLv Hv 1 %v ,v Ev 0Lv Vv 8h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v #

J GOJv Ev # f .v 1v 1 /h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C )v # .v +O .v cv 2v 9v O G J .v e.v Pv # f .v 1v 1


)2 (
. L 1 Pl 9 G d . U $ . , 1 . P 9 & G A . r 2 1 %u D 2 9 G J . b .X . $ G

f .11 gJ(b L1Pl9 G e.,l# f C )11 f C Jc2k ;yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz H .9t 2k v Ph )1(
q
f .11z :.+ L1Pl9 G f .t GP(kz :d .rk L1Pl9 G d.U C J .b.X.$1 v P W .28Q G 71l1t )11 /(c$ G

dqh Jq /(c$ G %,k f .t .$ h .yfBLr G 2& .c# %,k d.U Cz 2+ L1Pl9 G d.U #k yfBLr G 2& .c#
-b G.& Ch -1 .2O C :a 09G / G 7kLc# / E L1Pl9 G d.U C 7O GQO J0L0 )# L .9D G a 09G / G -1k

L1Pl9 G d.U C SQ GO f(k .,(b QJV0 29 G gQO .V# - f .t .$ GKth ,-c# "# .c9 G 7r0L[h
U( ,y/ .c8 u G e 0u LPl$ G .,1 E d>L0 f C 2f2(0 29 G QO .V$ G v!8 7kLc# / E L .9E0
7 .D 2k :/ h $ G ;)19 .D 2k eJH9P8 GK+ /!b L1Pl9 G d.U C f C .+Jc1 )11 %; ,)17 ,16
.7l!9H$ G d G.q $ G )11 F1>L9 Gh Q .19G / G d .D 2k :71& .< Gh ,A GJ91 G 2& .c$ G f .11

=LhLH1 %uD Jrk ;)2 ,1 71R .D v v 26( U yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkz :L_(0 )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
148

l
8
QJvq .v,v(v1v1 Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk H .v9vt )v# Lv<vt $ )v1vlv &v$v G Zvcv1 7v1 .v9vt vv
6 n
H .v 2v O C /v !v b 2v & .v <v G -v 1 .v 9v t 2v k Wv (v 0 f C 7v (v _p v # vv Ph ,Lv 0 .v fv 9v G )v #
p
-v 1 .v 9v t 2v k )v uv 0 %v .v $v # J .v b.v X.v $v G Zv cv 2v gO .v cv 2v 9v O G h C -v > GQOE
6 o r 8 o
J .v vlv v &v v$v v G gKv v+ 7v vcv v> GLv v$vv1 )v vuvv ;gJv v(v vb vv v P OJvvEv v# f .v v1v v1h ,dh $ G
8
O .v$v9vb / G .v(v(vuv$v0 U.vVv& /v!vb mvrv& %v JvD G.v G mv &v$v!v 7vlv!v9vHv$v G
m
)1 (
. v P 2k . , 1 !b

6 o
2v vk :v v;Jv vD Jv vq J .v vlv v &v v$v v G gKv v+ )v v# -v v8 .v vcv v2v v[ JOJv vcv v8 .v v# Zv vcv v1 f C vv
dv #h ,7v k .v X) Gh aKv Ev .v 1 7v 0Lv +.v > J GLv 1v 1v fv 8 -v <v D .v 2v #h -v 8 .v b.v X.v #
k 8 5
h C f .vt .vkKvD Lv1v1vfv9v G vv P H .v2vO C )v1v2v0 .v,v1vlv &v$v Wv(v1 Lvlv_v& %v vv P

-v 8Q.v U )v b -v >Lv G C .v ,v Yv cv 1 2v k Lv 1v 1v fv 9v G f C )v # %v eLv G /v !v b ,7v k .v XE


)2 (
IO .v 0Mv G :v & .v t Lv G ! G .v ,v Yv cv 1 2v kh , -v lv &v # IQ .v 2v b 3v Pv Ev 1 /v h $ G
)3 (
. H .9 u G %? E 7l b .Y #

GK+z : .$,(# JD Gh "t )b - .r1 yfBLr G J .1!tzh ,yJ GA GLr G -1>.8z 2b.X.#=
8
.v P 7!b )120 % h ,yL1Pl9 G d.U C 2k "GJ0 / Y.X.$ G
n n
L0.(9 Gz 21 .9th ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gzh yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkz 21 .9t :L_(0 )1(
gK+ )11 cL9S$ G %O .r G f C aD 00h ;yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gzh yL1Pl9 G d.U C 2k
k
.7k .XE h C f .t .kKD J 00Jc9 G OJE# /!b .,1k W( G eJb .+ J .1 .9u G
6
2k -9rE 29 G J GL11f9 G gK+ )11 Jqh ,2#hL! y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9t .+h )2(

J .k .XE )# -!GO C .# IL<u dh $ G -$O G L11f9 .,1k L\X G H .9u! IJ0J> 7c2[ 7#Jr#

f C :0 CLk ...y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k K.E1z f G.(c1 H .9t 2 QJU Jqhz :d .q =1D
k k
KG $ G :0 CQh ,/ h $ G -8Q.U )b ->LG C .$# ; .E1EV8h .kKDh 7k .XE -1k L_( G J1b C
-91$Pk 7l!9H# J .c2[ /!b J / .D) G "uS8 / /9D g .$P# L11f91 A 0#M G Zc1 M GL9q .1

.6 U ,y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz .yy-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz


=:71& .< G 7c2\ G 7#Jr# 2k -l &# d .q =1D ;ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Cz H .9t .+h )3(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
149

.v$v,v )vuv0 %v O .vcv2v9vO / G h C Q .v1v9vG / G f C J .ve.vPv$v G gKv+ JO .vk C Jvqh

.v,v!v!vbh .v,v1 .v2vO #v1 -vPvlv(v avlv9vD G 2v9v G 7vU .vHv G mv &v$v G 7v0DQ i.vO OJvEv#
gJvb Jv(vb )v1vlv &v$v G Zvcv1 -v1 MLvU .v# .v+h ;-v8 .vlv &v# 2vk .v,v(vb FvVvlv0 %v h

sv1vqO Jv0JvEv8 c .v(v+ Qv1v z :d .vrvk ; .v+ GLv0 .v$vt Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vb.vX.v$v

yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Y.v X.v # /v E Lv _v (v G f $ vv Ph %v !v cv G GKv + J .v b.v X.v $v


6
.v,v& C iQ C 2v9v G J .vb.vX.v$v G Zvcv1 vv LvtP #vOh ,LvG ! mv &v# )v# mv!v9vHv0
)1 (
. y % ! c G G K+ J . b. X .# % + C )#

Jh .vPv8 J .vlv &v$v G dv1v$v> :f #v1 3v!v\v$v G GKv+ 7v0 .v,v& 2vk d.vrv G .v(v(vuv$v0 GKv
vv !v 8 H .v Pv 9v & G H .v 2v O #v 1 c .v Pv #) G -v 0v G )v # )v uv $v 0 W5 v& j8 C )v # .v +.8v !v G 2v k
6
. J D Gh m & # i. O ,J .l & $ G 2 k L1P l 9 G d. U $ J .b. X . $ G

:H .P 9& / G H . 2O C 7k L c# 2k O . ,9> / G : 2& .< G 3! \$ G


d.v U.v G .v ,v 0v G )v # )v uv $v 0 2v 9v G 7v 1v & .v <v G 7v !v 1v O.v G .v + O .v ,v 9v > / G Lv 2v 9v cv 0

Jvcv1h ,Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G vv!v8 )v1vlv &v$v G 7v2vPv& H .v2vO C /v E


q
vv v!v v9v v %v v,v v9v v2v vPv v& H .v v2v vO C )v v1v v2v v8 )v v1v vlv v &v v$v v!v v U.v vVv v& /v v!v vb a.v vq.v v G QKv vcv v8
m
4
.v,v 0vG )v# %v9v0 7v!v1vO.vt O .v,v9v> / G mv1v^.v8 )v# Jv1 )vuv0 %v ;J .vb.vX.v$v G

dv# ,Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G 7v2vPv& H .v2vO C )v# A2vR /v!vb Q.v<vcv G

k
7c2\ G mcY1 QJr8 IL1<t .; .E1 C v v / h $ G -9c2[ 2k GK+ -1 .9t :j C v v -1 E :lX Chz=
k
2k =E2 G d .?# 2k 7f .1 71$+ C J GP J GO .0M Gh J .k .X) G gK+ :& .th , .20Lr8 / h $ G
8
d.U C / E J GO .0M Gh J .k .X) G gK+ d .GOE 7!b )120 % h ,y...)gJb G.qh L1Pl9 G d.U C(

. .,1 E L1Pl9 G d.U C 7> .D ->hh ,-1 .9t 2k L1Pl9 G


.25:U ,L1Pl9 G d.U C 2k d.Vk )1(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
150

3 k
2vk jh .vPv0 / .v1v2vPv& .v$vuvD f.vuv1vO .v# 3v2vO O.v>.v1 .v(v+ %vuvEv G f C I .vb GLv#
m
q
.H .2O $ G v! 8 / !b ) 1 l & $ G W & - 8 . q

k k
-v9vEvVv Jv1 / f .vt = .vcvO Gh -vcv1v,v#h .vcvO .vR O .v,v9v> / G A .vYvk f .vt .v$v h

dvq G.v G vv P ;J .vlv &v$v G vv!v8 -v1v!v$v8 jKv G dvq G.v .v1 -v[ .v2vYv& G )v# -v9v# 0vOh
k k k
vv!v9v .v& G.v(vbh .v$vOQ Lv1vPvlv9v G d.vU C P .vHv8 G /v!vb .vcv1v$v> .v,vq .vlv8 G 2vk "v<v$v9v$v G

J CQ J .vlv &v$v G vv!v8 f C /v E Lv1vSv0 .v$v# ,7v8h .vlv9v$v Gh ILv1v<vuv G J .vb.vX.v$v G


k
GKv h ;Lv1vPvlv9v G d.vU Ch J .vb.vX.v$v G vv!v8 )v1v1 7vq 0vcv G )v# .vb.v& h C 7v!vU

Lv_v(v G 3v>.v9vPv0 J .vlv &v$v G vv!v8 .v,v8Lv$vX G 2v9v G 7v!vVv G gKv+ /v E d.vU.v .vk

,-v v1 J .v vb.v vX.v v$v v G gKv v+ 7v vq 0v vb =v v1v vD )v v# yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz e.v v,v vlv v# 2v vk

A 0v?v9vO / ; .v$v,v(v1v1 H .vPv9v& / Gh 7v!vVv G -v>h C )v# -v9vkLvcv# )vuv$v0 .v# Qv$v!v8h
7
.-1 .2 O C ) 1 2 8 h -8 . > Q O h H . P9 & / G G K + 7c 1 2 [

-v v9v vq 0v vb 2v vk yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz Fv v!v v\v vVv v# )v vb =v v0Jv vEv v G f.v vuv v1v vO GKv v h

:) 19P 1F Q ) 19 ,> ) # J .l & $ G g K + 2 k J .b. X . $ .1

7v!v<v$v9v$v G yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv$v 7v0O GLvk) G 7v .vEv G :/v h $ G 7v,v?v G

. yL 1 Pl 9 G zh y d . U $ G z 28 OL l # 2 k

. y L 1 P l9 G d .U C z F! \V $ 7 121 tL9 G 7 .E G : 71& .< G 7 ,? G

:2 8 ! .t . $, & .1 1h

2v k 7v !v <v $v 9v $v G yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv $v 7v 0O GLv k) G 7v .v Ev G :/v h $ G


: yL 1 Pl 9 Gz h y d . U $ G z 28 O L l#
l
)v uv $v 0 Lv ; C .v ,v J .v lv &v $v G mv 1v ^.v 9v Lv ,v _v 0 %v !v k yd.v U $ Gz IOLv lv # .v # #v k
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
151

J .vb.vX.v$v Gh Lv1vPvlv9v G d.vU C )v1v1 7v!vVv G /v E d.vU.v G 2vk -v1v!vb O .v$v9vb / G


)1 (
. - 1 E 7 1.P($ G

vv!v9v 2vD 0v\vU / G Q .v2v9vb / .v1 .v,v1v E Lv_v(v G f .vuvk yLv1vPvlv9v Gz IOLvlv# .v# Ch
6 q )2 (
J .v lv 0Lv cv 8 :v cv 2v [ 2v 9v G 7v 2v .v fv G 7v $v Pv G f C .v (v 1v 1 f C sv 2v O Jv qh , IOLv lv $v G

d.vGO dv# ,IQLvEv# Lv1veh 7v .vrv(v# .v,v&.vt 2v+ J .vlv &v$v G 3v!ve C 2vk Lv1vPvlv9v G

mv0Lvcv9v G 2vk .v,vYvcv1 J GQ .v2vb f.vt /v E 7vk .vXE , .v,v(v# -v!vrv& %v8 .v$v1vk "v!vHv G

)v# vv P LvGB /v E ,sv1vYv Gh 7vcvPv G )v1v1 Lv1vPvlv9v G e.v,vlv# .v,v1vk Fv>Q #v9v0 7v$v+.v#
k k
2v k J .v lv &v $v G vv !v 8 )v 1v 1 .v cv O Gh .v 1 GLv \v X G :v ?v 9v & C 2v 9v G J .v 1v .v uv R) G vv !v 8

)v v 1v v 1 .v v # /v v E d.v v U.v v G -v v cv v # QKv v cv v 8 .v v $v v # ;Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G e.v v ,v v lv v # /v v E Lv v _v v (v v G


l
3v1vtLv8 2vk )v1vtQ )vtQ 2v+ 2v9v G IOLvlv$v G vv!v8 )v1v1h 7v!vU )v# J .vb.vX.v$v G
q
e.v ,v lv # )v 1v 1 W .v 2v 8Q / G vv P /v !v b Wv (v 0 %v h ,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv #
q
f .v1v1 sv2vO Jvqh ;JvD Gh mv &v# i.vO Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vb.vX.v#h Lv1vPvlv9v G
q
. H . P9 & / G J GO J E # / ! b W( G 2 k v P

:yL 1Pl9 G d.U C z F! \V $ 7 121tL9 G 7 .E G :7 1& .< G


IOLvlv# 7vk .vX(v1 yLv1vPvlv9v G d.vU Cz 2vk .vX) G 3vtLv$v G )vb =v0JvEv G .v# Ch
n
2v 9v ,v > )v # -v 1 sv !v cv 9v 0 .v # f .v 1v 1 sv 2v O Jv rv k ,yLv 1v Pv lv 9v Gz IOLv lv # /v E yd.v U $ Gz
8
.v (v (v uv $v 0 %v !v k vvvv -v kLv cv 0 %v )v # Jv (v b vvvv -v q 0v [E 7v ,v > .v # #v k :-v lv 0Lv cv 8h -v q 0v [E

J .v b.vX.v$v Gh Lv1vPv lv9v G d.vU C )v1v1 7v!v Vv G vv!v8 /v E .v,v 0vG )v# d.vU.v G

.J . l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# dq Gh )b =0JE G J(b v P / E IQ .R) G :r2O Jq )1(


k
2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# dq Gh )b =0JE G J(b .Y0 C v P / E IQ .R) G :r2O Jq )2(

.J .l &$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
152

)v v# )v v1v vlv v &v v$v v G J GO GLv v$v v d.v vU.v v G )v vb 7v vO GQJv v G Mv v?v vcv v ; .v v,v v 7v v1.v vPv v(v v$v v G

Jh .v vlv v8 )v v# b 0v v[) G GKv v+ iLv v9v vb G .v v# 3v v2v vPv v1 ;Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C %v v,v vq 0v v[E

.-& .1 1 s2O .$ t H G L\X Gh


6
)v uv $v 0 .v # RLv 1 C GKv + "v cv !v k vvvv .v ,v kLv b )v # Jv (v b vvvv -v lv 0Lv cv 8 7v ,v > )v # .v # Ch
yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz )v v1v v1 7v v!v vVv v Gh 7v vq 0v vcv v G /v v E d.v vU.v v!v v -v v1v v!v vb "v v0.v vcv v9v v G

mvSvt 2vk QhO )v# -v .v$v ;J .vlv &v$v G 2vk .v,v1v E 7v1.vPv(v$v G J .vb.vX.v$v Gh
3
/v!vb / GO f.vuv0 .v# IO .vb 2q vkLvcv# "vrvD j #v1 mv0Lvcv9v G f C vv P ;-v8 .vb.vX.v#

. .,Yc1 h C " rE G v P ) 1 # . Y#
k
)v v1vv1h .v v,vv(v v1v v1 7v v!v vVv v G mvvSv vt 2v vk IJv v1v vlvv# I GO C J .v vlv v0Lv vcv v9v v G :v v& .v vt GPEh

Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vlv0Lvcv8 2vk Lv_v(v G eMv!v9vPv0 vv P f(vk = J .vb.vX.v$v Gh

/v E IO.v cv .v 1h ;7v !v Uh 7v q 0v b )v # J .v b.v X.v $v G )v 1v 1h .v ,v (v 1v 1 .v # Jv ULv

/v!vb 3v!ve Jvq d .v$v>) G f C .v&Jv>h Lv1vPvlv9v G d.vU $ J .vlv &v$v G J .vlv0Lvcv8

J .vlv0Lvcv9v!v 7v!vU O.v>.v1 %vuvEv G Qv1vO #v8 f(vk GKv h ; .v,v8 GQ .v2vb )v# Lv1v<vuv G
k
-v lv (v 9v uv 1v Oh , .v Ev 1v Ev U f.v uv 0 )v d .v $v >) G vv P 7v 2v !v e dv # J .v b.v X.v $v .v 1
6 l l
vvvv ]v 2v Yv (v # %v uv D /v E d.v U.v G f C .v (v 0 #v 8Q G GKv h ;7v 1v 2v Pv (v G )v # Lv 1v 2v t QJv q

U.vVv& :v!v$vD 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G /v!vb Q .vVv9vq / G 2vYv9vrv0 vvvv gKv+ 7v .vEv Gh
k
Fv v0LvvVv v8 OLvv?vv# f C Q .vv2v v9v vb Gh ,J .v vb.v vX.v v$v v G Zvvcv v2v v1 .v vEv v0Lv vVv v8 .v v,vv^ .v vlvv C

)v# Y.v& .v+ H .v9vuv G "vG GO -v9v?v .vcv# dv# JvD Gh Y.vX.v$v1 .v h mv0Lvcv9v G

.7!V G Y G.& C

3v vVv v& J .v vlv v0Lv vcv v9v v G vv v!v v8 .v v(v vcv vXh Jv vrv vk 7v v1 .v v<v v$v v G gKv v,v v1 Lv v# $ G f .v vt .v v$v v h

:) 1 $ P q / E . , # . P r& G . ( L , _k 7 , >. G g K+ ) # . , c q G h . ( ! # # 8 h , . ( ( 1 b C
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
153

:J . b . X. $ . 1 F 0 L V 9 G ) # . , U . V & :! G J . l 0 L c 8 :d h $ G %P r G
a.v q.v G -v U.v Vv & d 0v G )v # .v (v (v uv $v 0 %v J .v lv 0Lv cv 9v G )v # %v Pv rv G GKv +h
6
gv!v1 Jvqh ,-v8 .vlv &v# 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz J .vb.vX.v$v1 -v ILv+ .v^ 7v!vU /v!vb
k
. .l0Lc8 LSb 7c1Q C )14( J .l0Lc9 G gK+ OJb

:J .b.X.$ G Zc21 .,U.V& :DL6 U J .l0Lc8 :2& .< G %Pr G


-v vU.v vVv v& d 0v vG )v v# )v vuv v$v v0 jKv v G .v v+ J .v vlv v0Lv vcv v9v v G )v v# %v vPv vrv v G GKv v+h

gv !v 1 Jv qh ;yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz J .v b.v X.v # )v 1v 1h -v (v 1v 1 7v !v Vv G /v !v b a.v q.v G

: 2 .9 G dhJ ? G 2 k .,X Lc& , J .l0L c8 I LSb )10( J . l0 L c 9 G gK + O Jb

m0Lc9 G m &$ G %O G H .9u G %O G e


o
e 0P G J2b 2v v v v v v vk S .v v v v v v vO $ Gz 1
6
/v E .v,v1 "vU.v9v0 2v9v G Jvb G.vrv .v1 %v!vcv G .v+
.v v,v v1v v!v vb /v v(v v2v v8h ,gLv v1v vPv vlv v8h fBLv vrv v G %v v,v vk jJ1?$ G yL1Pl9 G d.U C
n o
@v + .v (v # .v ,v 1 aLv cv 8h ,Lv 1v Pv lv 9v G J .v 1v FMv >
.)0 LPl$ G
%v!vb .v,v1v!vb e.vrv0 2v9v G QvO $ Gh Jvb G.vrv G 2#hL G J,k Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 2
)v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G y-?+ .(#h
)v# Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v#h ,H GOBh WmhLvR
.v P / E .#h ,@+ .(#h bL[h Jb G.q
8 o
LvPvlv$v G .v,v1v E dv>Lv0 2v9v G 7v1v$v!vcv G QvO $ G Q .1\ G Jb .P# 2v v v vk Lv v v v0Lv v v vEv v v v9v v v v Gz 3
gLv v0Lv vEv v8h ,fBLv vrv v G 2v v& .v vcv v$v v -v v& .v v1v v1 d .v vD yL1Pl9 G d.U C
.L1Pl9 G 2k a 0 9 G 0

%v!vb .v,v1v!vb e.vrv0 2v9v G QvO $ Gh Jvb G.vrv G J12c G 2!b ;fBLv v rv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8z 4
o
MLvR 2vk /v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G )v1v2v1vk ;Lv1vPvlv9v G y-\1 G.Xh - .U C
sv !v cv 9v 0 .v # "v $v Sv 8h ,gLv 1v Pv lv 8h u G e 0v t
f .v v rv v 8Eh H GOBh WmhLv v R )v v # Lv v Pv v lv v $v v .v v 1
m
bLv [ )v # Lv 1v Pv lv 9v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v #h ,e.v !v b
m n
.v P .E&h ,@+ .(#h Jb G.qh QO .V#h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
154

m0Lc9 G m &$ G %O G H .9u G %O G e


o
/v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0 2v 9v G Jv b G.vvrv .v 1 %v !v cv G e 0P G J2b d.vU C 2vk Lv0.v(v9v Gz 5
o
,Lv1vPvlv9v G J .v1vFMv> .v,v1v!vb /v(v2v9vk ;Lv1vPvlv9v G jJ1?$ G yL1Pl9 G
7 kL c
v v v #h ,fBLv rv G %v ,v k /v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0h
o

.)0 LPl$ G @+ .(#


Jv (v 9v Pv 0 2v 9v G "v F .v Pv $v G )v b =v Ev 2v 0 %v !v b
l
sE G J2b 2v v v vk Lv v v v1v v v vPv v v v1v v v v9v v v v Gz 6
f .v v1v v1h %v v,v vkh c GQOE 2v vk Lv vPv vlv v$v v G .v v,v v1v v E 2X . r G yL1Pl9 G d.U C
,N.vPv(v$v Gh IvO .v(v .vt ;Mv0Mvcv G H .v9vuv G
8 n
,2vv&Jvv$vv Gh 2vvuvv$vv Gh ,dhMv v(vv G H .vv2vvO Ch
e .v v v cv v v Gh ,-v v v 1 .v v v Sv v v 9v v v $v v v Gh %v v v uv v v Ev v v $v v v Gh
sv v!v vcv v9v v0 .v v$v v# vv v P Lv v1v ve /v v E ,U .v vHv v Gh
.%0Lu G fBLr G e.!c1
o n o l
,fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 7v v1v vlv v1v vt -v v1 aLv vcv v0 %v v!v vb jL1YH G J$E# 2v v v v vk IMv v v v v1v v v v vtLv v v v v Gz 7
o
.-1k a 09G / G J(b %uE Gh yL1Pl9 G d.U C
8
u G H .v 9v uv Lv1v Pv lv 9v G QO .vVv # OJvEv 0o %v!v b O .$D L$b j /.# d.v v v v v vU C %v v v v v v!v v v v v vbz 8
n
WhLvR OJvEv0h ,gJvb G.vq dvYv0h ,/v .vcv8 7v h .vEv# ;Lv1vPvlv9v G
o 8
Lv1vPvlv9v G 2vk /v!v<v$v G 7vrv0Lv\v G f .v1v2v LvPvlv$v G yA .(2 G 2k
r n
.LPl$ G JU .r# skh
o
/v E .v ,v 1 "v U.v 9v 0 2v 9v G Jv b G.vvrv .v 1 %v !v cv G Q .1\ G Jb .P# 2v v v v v v vk d.v v v v v v vVv v v v v v vkz 9
-v .vOQ O GLv#h , 7v0B "vt )v# u G O GLv# %v,vk yL1Pl9 G d.U C
.=0JD "t )#

%v!vb .v,v1v!vb e.vrv0 2v9v G QvO $ Gh Jvb G.vrv G J2b O.$E# 2vk )v1v2v$v G d.vrv Gz 10
8 m1\! G
)v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# "v$vSv8h ,Lv1vPvlv9v G Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
)v# Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v#h ,H GOBh WmhLvR @v v v v v v v v v + .v v v v v v v v v (v v v v v v v v v #h
.v P / E .#h ,@+ .(#h bL[h Jb G.q y)0LPl$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
155

: 2 ! 0 . # . ( L , ^ J . l0 L c 9 G v !8 U. V & d 2 9 8 J c 1 h

2v9v G .v,v8 .vb.vX.v# Zvcv2v1 7v!vU Y.v& .v,vlv0Lvcv9v f .vt J .vlv &v$v G Zvcv1 f C vv
)1 (
gJv (v b vv P Lv ,v ^ )v # RLv 1 C f .v th , .v ,v (v 1v 1 .v $v 1v k vv P Jh .v lv 8 dv # .v ,v 9v DLv [

LvtKv1 eMv9v G =v1vD yA .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vbz H .v9vt 3vD .vU
)2 (
.-l 0Lc8 2k I Q . t K $ G J . b .X . $ G 3 ! e C

k
.vDLvVv# Lv1vPvlv9v G d.vU $ .v,vlv0Lvcv8 f.vt dv# J .vlv &v$v G gKv+ Zvcv1 f C v v
q
)v 1v 1 7v !v U J .v 2v ;(v 1 %v uv Ev G .v (v 1v !v b QKv cv 8 Jv q -v & C /E J .v b.v X.v $v G )v # Lv 1v <v uv 1
k 6
.vcvPv9v# Lv1vPvlv9v G d.vU $ .v,vlv0Lvcv8 f.vuv ;vv P 2vlv& h C .v,v8 .vb.vX.v#h .v,vlv0Lvcv8

d.v vU C :v vEv v8 7v v>QJv v(v v# fBLv vrv v G e.v v!v vb f.v vuv v1 d.v vrv v G .v v,v vcv v# )v vuv v$v v0 7v v>QJv v
)3 (
Jvrvk ; yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv1vPv1v9v Gz H .v9vt /v!vb vv P bJvVv0h ,Lv1vPvlv9v G
k
J .vb.vX.v$v G )v# GOJvb gO GLv0E Jvcv1 Lv1vPvlv9v G d.vU $ -vlv0Lvcv8 X .vlv C )v# f .vt
)4 (
. y%0Lu G fBLr G e.!c1 s!c90 .$# v P L1e / E ...z :- .q

,yL1Pl9 G d.U C 2k IM1tL Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz :2+ J .l &$ G gK+h )1(

F0LV9 G 2k L1Pl9 G d.U $ .,l0Lc8 U.V& :tL9R G Jrk ;yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vkzh
.H .9u G J .b.X.#
)$X -> GQOE 2kh ,yL1Pl9 G 2k a 09G / Gz Y.X.$1
7
29 G J .b.X.$ .1 L1Pl9 G d.U C J .l0Lc8 dhJ> 2k OQ G. G -l0Lc8 fR G.0 : GK+ )129 )2(

WhLR ,L1Pl9 G Jb G.q ,L1Pl9 G QO .V# ,- .U Ch L1Pl9 G e.,l#( :2+h , .+LtP


8
.)LPl$ G

,L1Pl9 G d.U C J .l0Lc8 dhJ> 2k OQ G. G -l0Lc8 L_(0 ;2X .r G sE G J2b -l &$ )3(

,gQ.\8h L1Pl9 G I #S& ,L1Pl9 G d.U C m0Lc8( :2+ -1 .9t 2k .+LtP 29 G J .b.X.$ Gh

f C LPl$! 2f2(0 29 G Jb G.r G ,LPl$ G .,1 E L .9E0 29 G e.!c G ,-1 GOBh LPl$ G WhLR

e .c G , .$,(11 bLl Gh -1 .S9$ Gh %uE$ G ,j CL .1 L1Pl9 Gh Q.; #$ .1 L1Pl9 G , .,kLc0

.)N.P($ Gh IO .( G ,)12$ Gh "$?$ G ,J1r$ Gh s!\$ G ,U .H Gh


.9 U ,yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gz )4(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
156

Zvcv2v1 7v!vU Y.v& .v,vlv0Lvcv9v f.vuv0 f C )vuv$v0 2v9v G J .vlv &v$v G Zvcv1 f C v v
3
, .v,v(v1v1 .v$v1vk .v1vkLvD sv1 .v\v9v8 O .vuv8 .v,v8 .vlv0Lvcv8 f.vt 2vk :vtLv9vR G .v,v8 .vb.vX.v#

)v# Jv(vb /E .v,v8 .vb.vX.v$v1 7v!vU -v )vuv0 %v .v,v1vk mv0Lvcv9v G f C /v!vb Jvt&v0 .v$v#
n n
O.v >.v 1 d.v rv G b 0v [E )v uv $v 0 / -v & $ ;-v (v b "v rv & )v # fhO mv 0Lv cv 9v G Z .v U
n n
iLvO Lv; #v9v G f.vuv ;"v rv& )v# Jv(vb J .vb.vX.v$v Gh mv0Lvcv9v G )v1v1 .v,v1vk 7v!vU
k
/v !v b GLv ; #v 9v # gJv (v b mv 0Lv cv 9v G Q .v Vv k ,-v 8 .v b.v X.v # Lv ; #v 8 -v cv 2v 9v k -v lv 0Lv cv 8 /v E
3 k
.v&Jv>h .v1vkLvD :vrv1 .v\v8 2v9v G J .vlv0Lvcv9v G gKv+ dv2v9v8 Jvcv1h , GLv;&v# / 7vrv1vrvEv G

y-v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk K.vEv1z H .v9vt 7v1vrv2vO C /v E Lv1vSv8 "vF /Jv G f C
)1 (
. m0 L c 9 G 2k 2# h L !

J .vlv0Lvcv9v G Lv<vt C /v!vb Qv1vO #v9v G )vuv$v0 / -v& C gLvtP sv2vO .v$v# .v(v FvYv9v0

3v 2v Pv 1 vv Ph ;J .v b.v X.v $v G )v 1v 1h .v ,v (v 1v 1 ILv + .v ^ 7v !v U O.v >.v 1 %v uv Ev G 2v k


6
:v DLv U 2v 9v G J .v lv 0Lv cv 9v G 2v q .v 1 f Ch , .v ,v lv 0Lv cv 8 X .v lv C /v !v b d .v $v >) G 7v 2v !v e
o
)v v1v v1h .v v,v v(v v1v v1 7v v!v vVv v G Zv vcv v1 .v v,v vYv vcv v1 )v v# M / fEh vvvv J .v vb.v vX.v v$v v G Zv vcv v2v v1

7v !v Vv .v 1 %v uv Ev G .v ,v 0v G )v # .v (v (v uv $v 0 7v >QO /v E bLv 8 %v vvvv J .v b.v X.v $v G

H .v Pv 9v & G 2v k 3v 2v Pv G 2v + f.v uv 8 f C -v !v 1 ;J .v b.v X.v $v G )v 1v 1h .v ,v (v 1v 1 7v 0.v rv G

e.v ,v lv # 2v k eJv rv 8 .v # /v E 7v k .v XE ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v E J .v b.v X.v $v G vv !v 8

Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv 0Lv cv 8 )v # Lv 1v <v uv Lv ; #v 9v G d.v Vv D )v # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C

,y-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8z H .9t m0Lc9 G 2k 2#hL G H .9t d# cL9R G Jqh )1(

2k )12$ G d.r Gz H .9t GKth ,J GQ .2c G Zc1 2k L1P0 aLV8 d# - m0Lc9 G 3P& -(u

-9c2[ f.t d# 2#hL G H .9u m0Lc9 G 3P(0 % -(u ,y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C
3
.$t .1kLD m0Lc9 G "r& Jqh ,J G.(O )7( v1 7c1 GL G 2#hL G H .9t 7c2[ )b ILG #9# / h $ G
k
!72P& fhO m0Lc9 G Jc1 .$# GL1<t "r&
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
157

f.v vuv v0 f C mv vcv vYv v0 .v v$v v# -v vrv vlv v G d.v vU C J .v vlv v0Lv vcv v9v v1h ,7v v1v v$v v1v v8 )v v1 G 7v v#Jv vrv v$v v1
k
. L 1 P l9 G d . U C J . b . X. $ I O L ?9 # 7 0 D Q ) # . r! \( # m 0 L c 9 G

k k
0vU .vk GOkJvEv#h .vlvR .vt .v2k v2vO )vuv8 %v J .vlv0Lvcv9v G f #v1 d.vrv G .v(v(vuv$v0 GKv h
/ -v& C .v$vt ,Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G vv!v9v J .vlv &v$v G 7v2vPv& 2vk
3 k
.J . l & $ G v !8 2 k J . b .X . $ ! . 1 P 1 O # 8 . r ! \ ( # . +Q . 2 9 b G ) u $ 0

2v k J .v b.v X.v $v G H .v Pv 9v & G H .v 2v O C a .v Sv uv 9v O / a G.v \v 9v G GKv + Jv cv 1h

/v !v b Q.v <v cv G )v b 7v O GQJv G Mv ?v bh ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v E J .v lv &v $v G vv !v 8

Lv1v Pvlv 9v G d.v U C /v E J .v b.vX.v $v G vv !v 8 7v 2v Pv & .v,v 1v !v b :v # .vq 2v9v G H .v2v O $ G


k
.v & GJv 1v # :v & .v t Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C f #v 1 d.v rv G .v (v (v uv $v 0 = .v Ek v 1v $v !v 8 h C .v Ek v 0Lv Vv 8
k 6
)v+P 2vk 7v(v\v2v9vPv$v G 7vU .vHv G 7v0DLv G /E -v$vuvEv8 7v1v!vt Lv[ C -v Qv1v .vcvPv9v#
8
d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G gKv+ 7v2vPv& )v1vlv &v$v G "vuv FvU =v1vEv1 mv &v# "vt
.v# mv1vYv0 f C %v,v(v# Lv1v<vuv FvUh ,7v2vPv(v G vv!v8 H .v2vO C f .v1v1 fhO Lv1vPvlv9v G
. L 1 P l9 G d .U C / E v P - 9 2 P & d# = D . 2 #h J . b . X. # ) # A . S 0
= .< G =E2$ G
yJ .b.X.$ Gzv 2H0Q .9 G JU L G

d.v vU C /v v E .v v,v v8 .v vb.v vX.v v# J .v vlv v &v v$v v G 7v v2v vPv v& H .v v2v vO C A .v vlv vG f .v vt Jv vrv v

vv !v 8 -v 1v !v b :v # .v q 3v 2v O j C /v !v b Q.v <v cv G )v b 7v O GQJv G Mv ?v bh ,Lv 1v Pv lv 9v G


k k k
7v 2v Pv & H .v 2v O C )v b =v Ev 2v G dhJv b /v E .v cv k GO = .v Ev 1v $v !v 8 h C .v Ev 0Lv Vv 8 7v 2v Pv (v G

OQ G.v 8 Q GLv O C )v b =v Ev 2v G /v E Lv 1v Pvlv 9v G d.v U C /v E .v,v 8 .v b.v X.v# J .vlv &v $v G

7v2vPv& H .v2vO C )vb / Q .v> .v(v+ =vEv2v .vk GKv h ;7v2vPv(v G vv!v8 /v!vb J .vlv &v$v G
m
OQ G.v 8 Q GLv O C )v b "v 1 ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v E J .v b.v X.v $v G gKv + J .v lv &v $v G

.7 2 P ( G v! 8 /! b J . l & $ G

vv v!v v8 /v v!v vb J .v vlv v &v v$v v G OQ G.v v8 Q GLv vO C 7v vO GQO .v v(v v+ O.v vVv vrv v$v v G f .v vt GPEh

Lv <v t C 2v k f.v uv 0 .v $v &E OQ G.v 9v G vv P 7v O GQO -v 1v k i.v rv 8 jKv G QJv rv .v k ;7v 2v Pv (v G

Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v E .v ,v 9v 2v Pv & /v !v b J .v lv &v $v G JOQ G.v 8 2v 9v G J .v b.v X.v $v G

dJv8h ,7vkO .vVv# OQ G.v9v G GKv+ d.vVvD /v1 #v8 .v,v1v!vb OQ G.v9v G ILv<vt f C Q .v2v9vb .v1
r n n k
.OQ G.9 G v P JJ >h C G Q G L O C c . ( + f C /! b

d.v vU.v v G S .v vO C f(v vk ;OQ G.v v9v v G vv v P Q GLv vO C )v vb =v vEv v2v v G f .v vt GPEh

d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G vv!v8 H .vPv9v& / 7v1v(v#Mv G 7v0 GJv2v G JvUQ .v+ vv Kv


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
160

f.v uv 0 /h ,-v 8 GO GJv 9v # Gh H .v Pv 9v & / G vv P IO /h 7v 1v lv 1v t dv 2v 9v 8h ,Lv 1v Pv lv 9v G

OQ G.v 9v 1 :v 1v _v D 2v 9v G J .v b.v X.v $v G Lv <v t $ 2v Hv 0Q .v 9v G Jv ULv .v 1 /E vv P

2v vHv v0Q .v v9v v G Jv vULv v G PE ;Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C /v v E .v v,v v9v v2v vPv v& /v v!v vb J .v vlv v &v v$v v G
7 8
,gQ .v vSv v9v v& Gh .v v# Y.v vX.v v# Q.v v,v v^ AJv v1 dv v2v v9v v8 )v v# )v vuv v$v v0 J .v vb.v vX.v v$v v!v v
6m 6 o q
.v,v8 .vb.vX.v# :v!vuvR 2v9v G J .vlv &v$v G )v1v2v0h ,mv1v #v9v G 7vtLvD 2vk gO .v$v9vb Gh
k k
. .+L1f 7P1F Q J .r !\(# h 71 O .O C 7 1(1

J .v0 GJv1h -v!vF Gh C dv2v9v9v1 CJv2v0 Y.vX.v# j $ 2vHv0Q .v9v G JvULv G f C e.v!vcv#h
k k
7v vk .v vXE iJv v#h sv v1 .v vPv v G Jv v,v v> 7v vkLv vcv v# vv v Kv v1 "v v,v vPv v1v vk ; .v v,v v1v vSv vk .v v,v v1v vR -v v8 #v vSv v&
6 7
Jv vULv v G -v v?v v8 G GKv v h ,Q.v v\v v9v v G "v vD GLv v#h Lv v; #v v9v v G )v v[ G.v v# )v v1v v2v v8h ,sv vD 0v v G

jKv G Q .v 1v cv $v G 2v + f.v uv 8 =v 1v Ev 1 J .v lv &v $v G eJv q C J .v b.v X.v $v 2v Hv 0Q .v 9v G


k
2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C /v v E .v v1 .v vPv v9v v& G J .v vb.v vX.v v$v v G Lv v<v vt C -v v& GRh /v v!v vb S .v vrv v8

)v b 7v 1 .v >) G Q .v 1v cv $v G vv P d 0v G )v # .v (v (v uv # C f(v k , .v ,v 7v 1v .v 9v G J .v lv &v $v G


k
.v ,v 9v b .v O Jv 1 0v k /Eh ,O GLv $v G /v E d.v U.v G 2v k .v 1v k .v t f .v t OQ G.v 9v G Q GLv O C
)1 (
. J U L G h = E 2 G 7 c 1 . 9 # )#

l
2v + =v 1v D )v # J .v b.v X.v $v !v Lv ^ .v & .v (v + 2v Hv 0Q .v 9v G Jv ULv G f C 2v +Jv 1h

Lv_v (v G Zvfv1 ,=v Ev 2v Gh 7vO GQJv .v1 J .v lv &v$v G .v,v9v h .v(v 8 7v1v!vt .v 0 .vYv qh Q .vuvk C

3
J .l &$1 U.VH# .$&Eh .# .b Q1 2H0Q .9 G JUL G GK+ f C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(

2k J .b.X.$ G gK+ I #S& d298 .(+ .((u$0 / PE ,L1Pl9 G d.U #1 I .$P# .,& $ ;7O GQJ G

7O GQO / E L .9E0 GK+ f $ ;QO .V$ G )# .$+L1e h C L1O .l9 G J .#Jr#h fBLr G e.!b 39t
L1; #9 G 2k HLq $ G 2+ L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G f $h ,-1!?8 7U .G 71H0Q .8
. .,1 E L_( G ->.8 GK h , v v vR 01 v v L1Pl9 G d.U C 2k m &0 f C O GQ C )$1k
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
161

/ vv P PE ;J .v lv &v $v G )v 1v 1 .v ,v 2v 1v 8Lv 8h J .v b.v X.v $v G )v 0h .v (v b a 0v 9v G G )v b

. J U L G VLe / !b L ; & 0

7v #.v O.v $v G J .v lv &v $v G eJv q C J .v b.v X.v # VLv cv 1 Jv ULv G vv P CJv 2v (v Oh

JOQ G.v v8 2v v9v v G J .v vb.v vX.v v$v v G Lv v<v vt #v v1 .v v,v v9v v&R G.v v# %v v; ,yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Czv v 1

.L1Pl9 G d.U C / E . , 9 2 P & /! b J . l & $ G

:yL 1 Pl 9 G d . U C zv 1 7# . O .$ G J .l & $ G eJ q C J . b. X . # *
:2+ L1Pl 9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G eJq C f C / E IQ .R) G :r 2O

. j. ! + J! yL1 P l9 G d. U C 2 k L 1 2 u G R .l Gz )1

. 2> . ( r ! y L 1 P l9 G d . U C 2 k L 1 Pt ) Gz )2

.2 $ O . r! y -r l G d . U C h L 1 P l 9 G d . U C 2 k " F . O Q K 0 ; z )3

.71$ 18 ) 1 / yL1 P l9 G d. U C 2 k 7# Jr #z )4

: - 1 k . +O h Q h 3 P E1 . , ( # H . 9 t "t J . b. X . # V L c ( O h
k
: yL 1 2 u G R . l Gz H . 9 t J . b .X . # : / h C

:H G . 1 C 7 P $G - 1k Lt P

,dJv ?v G %v !v b ,e .v uv D $ G %v !v b( 7v Pv $v Hv G 7v 1v &BLv rv G e.v !v cv G 2v k :d h $ G


.v#h J.v$v .v1 Lv1vtKv9v G %v!vb ,u G e .v0 #v1 Lv1vtKv9v G %v!vb ,u G A / v1 Lv1vtKv9v G %v!vb

. )J .$ G Jc 1

GKv v+ "v v+ C e .v v,v vk C /v v E 7v v2v vPv v(v v .v v1 fBLv vrv v G %v v_v v& A .v vlv vG g.v v>h 2v vk :2v v& .v v<v v G
.f .11 FX h # 1 . , 9 1 !? 8 h , L Vc G

.d 0J2 G 2 & BL r G H .! O $ Gh , fB L r G %_ & m F . \ f . 1 1 2 k := .< G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
162

Lv v1v vO .v vlv v8 2v vk 7v vcv vq G.v v G J .v vk 0v vHv v G "v vDh Lv v1v vPv vlv v9v v G f.v v(v vk f .v v1v v1 :dv v1 GLv v G
)1 (
. )1c1 .9 G h 71 .E V G

)v # Jv 1 / 2v 9v G dhMv (v G H .v 2v O Ch ,fBLv rv G 3v 0Lv e f .v 1v 1 2v k :Qv # .v Hv G


8
. L 1 Pl 9 G 2 k V. H G .,&h J 1 L _E0h ,LP l$ ! .,_ lD

k
: 2 >. ( r! yL 1 P t ) Gz H . 9 t J . b. X .# : . 1 & . ;

PE ;-v8 .vb.vX.v# 2vk Lv_v(v!v 7v1v1Lvcv G 7vfv!v .v1 2v>.v(vrv G H .v9vt /v!vb mvrv& %v

IO .vlv9vO / G )v1v1h .v(v(v1v1 d .vD .v$v# 7v1vOQ .vlv G 7vfv!v .v1 7vHvPv& i.vO .v(v LvPv1v9v0 %v

.7O GQJ G 2k -( #
k
: 2$ O . r G H . 9 t J . b. X . # : . < .;
6
,JvD Gh mv &v# 2vk .v,vcv$v> "vF .vOQ K 0v; )vb IQ .v2vb .v+ 2v$vO .vrv G H .v9vt

:2 .9 .t .,& .1 1h

.2[.1P G ak . E! L1P l9 G d. U C :/ h $ G 7 .OL G


.eMD )1 / -r l G d.U C 2 k :7 1& .< G 7 .OL G
. 2 O Jr $ G ) 0 J G d . $> a k . E ! d .U $ G d$ ?# :7 < .< G 7 .OL G

m &$ G 7#Jr# 2k OQh Jqh ,H .9u G "G GO -Pl& m &$ G -cXh g 0b C Y.X.$ G f G.(c G )1(
L1Pl8 2k -+.>hh a 09G / G H .2O C f .11h ,L1Pl9 G @+ .(#z v1 H .2 G gK+ -91$P8
)11 a 0H G dh .(90 -& C 7#Jr$ G 2k Q.tK$ G f G.(c G L+ .^h ,y)1c1 .9 Gh 71 .EV G
6
f C )128 H .2 G 7c> GL$1h ,L1Pl9 G d.U C 39t 2k L,9S$ G "uS .1 -1 .2O Ch )0LPl$ G

Zc1 d# "# .c9 G 71 B @ .c0 .+ PE ;g 0b C Y.X.$ G f G.(c G / E -&.$Y# 2k HLq C H .2 G


.+ =1D )# %,(11 a 09G / G @ .c0 /h ,gL1eh dhM( G 2k 7l!9H$ G 71 .EV G d G.q C

L; #9 G iLO 29 G J .b.X.$ G )$X gL29c& % GK h ;J .l &$ G - :XLb .$t a 09G G


.J . l &$ G 2k .,1
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
163

7
)v Ev& .v$v1 .v,vrv!vcv9v /v h $ G 7v .vOLv G J .vb.vX.v # VLvcv1 2vlv9vuv & a.vOh

. g OJ V1

:2 [.1P G a k . E! yL 1P l 9 G d .U C z 7 .O Q J .b .X.#
7 n o
H .v 9v uv G GKv +h ,y7v 0 .v rv (v Gz H .v 9v t )v # "v U $ G 2v k 7v bMv 9v (v # 7v .v OLv G gKv +
6 6
.v,v(v$vXh 2v[.v1vPv G e .v#) G .v,vlv(vU ILv1vfvU 7vO GLvt .v+h ,IMv>.v$v G 3v9vuv G )v#
k
:7 1 .9 G J .b. X . $ G - 1k LtP h ,L1P l 9 G %! b . ,(# .$ ! b LS b 7c1 Q C

: Y G.& $ G
k
,2v &Jv $v Gh 2v uv $v G( : .v b.v & )12( .v +h :dhMv (v G /v E dv >Lv 0 .v # .v ,v (v #
,2v F .v 9v Sv Gh 2v lv 1v Vv G ,2v !v 1v !v Gh jQ .v ,v (v G 7v kLv cv # ,jLv lv Pv Gh jLv Yv Ev Gh

.)dM& . # L GB , d M & . # d h C , d hM ( G H . 2 O C , 2 R G L l G

,O .v D ! Gh ,Lv 8 G.v 9v $v G( :Y G.v & C )6( .v +h : Jv (v Pv G /v E dv >Lv 0 .v # .v ,v (v #

.)X .l E Gh ,I G hL Gh ,| 22( G J G A GLqh , P .S Gh

,A GJv v9v v1 / Gh mv vq.v v G( :Y G.v v& C )6( .v v+h :A GO $ G /v v E dv v>Lv v0 .v v# .v v,v v(v v#
. ) e . eO) G ,I M$, G m 1l H8 ,J $ G ,7 .#) G

,HLv cv $v G ,3v 0Lv fv G( :Y G.v & C )7( .v +h :X .v lv $ G /v E dv>Lv0 .v # .v ,v (v #

.)- 12S9 G ,I Q .c9O / G ,aO G L9$ G , cL9S$ G ,R .? $ G

k
: .v b.v & )14( .v +h :e .v uv D $ .v 1 7v rv !v cv 9v $v G 2v & .v cv $v G /v E dv >Lv 0 .v # .v ,v (v #
-v 1 Jv 0Q C jKv G e .v cv Gh ,U.v Vv Hv $v G e .v cv Gh ,-v #.v $v b /v !v b 2v q .v 2v G e .v cv G(
o o
,"v v$v v?v v$v v Gh ,7v v(v vPv v G -v v(v v# Wv vG .v v#h ,7v v(v vPv v .v v1 Wv vG .v v#h ,U.v vVv vHv v G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
164

6
,N.v vPv v(v v$v v Gh Iv vO .v v(v v Gh ,Jv v1v vrv v$v v Gh sv v!v v\v v$v v Gh ,e.v v,v vlv v$v v Gh ,dh&v v$v v Gh
n
.)J D
p Gh -1 " $ b .# h ,7 (1c # I J# - 1 d. $ c $ Gh

:
)1 (
71$18 )1 / yL1Pl9 G d.U C 2k 7#Jr#z J .b.X.# : .ck 1 GQ
.f BLr G % ,k / E 7# $ G 7 > .D vv

.71 .E V ! - 1& .c#h f BLr G X . l C | d.OL G f .1 1 vv

.- b G . & C h L 1 P l 9 G 2k m! P G a 09 G G v v

.d.rc$ Gh d.r($ G 7,> )# a 09 G / G H .2O C v v

.L1 Pl9 G b L[ vv

.j CL .1 L1Pl9 G v v

J .v b.v X.v $v G Lv <v t C VLv cv & J .v lv &v $v G eJv q C J .v b.v X.v # VLv b Jv cv 1h

2vk .v,v& .v1v1 sv2vO 2v9v Gh Lv1vPvlv9v G d.vU $ .v,v9v2vPv& /v!vb J .vlv &v$v G JOQ G.v8 2v9v G
k
7v v cv v 2v v O .v v +OJv v b gv v !v v 1h ,J .v v lv v &v v $v v G 2v v k GQ.v v Yv v D Lv v <v v t $ G J .v v b.v v X.v v $v v G

:2 +h J . b. X .#

. L 1 Pl 9 G d . U C J . # J r# )1

. L 1 P l 9 G Q O . V# )2

.Q.\9 Gh ,I #S( G :L 1Pl9 G )3


6 o
j CLv v .v v1 Lv v1v vPv vlv v9v v G J .v vlv v &v v#h ,-v v8 .v v+ .v v?v v8 Gh ,-v v?v v+ .v v(v v# :Lv v1v vPv vlv v9v v G )4
.Q.; #$ . 1h

8
JL,9R G Jqh ,71$18 )1 / :P1 h 2\S G "1$> J$E# d1(U )# 71$P9 G gK+ f #1 LtK& )1(

.g 0b C IQ.tK$ G 71$P9 .1
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
165

.- \1 G.Xh L 1 P l 9 G J b G . q )5

.-#.!b h ,- [hLR :LPl $ G )6

.-b G .& Ch ,- 1 .2O C : L1Pl9 G 2k a 09 G / G )7

Lv v<v vt $ G J .v vb.v vX.v v$v v Gh J .v vlv v &v v$v v G eJv vq C J .v vb.v vX.v v# VLv vb Jv vcv v1h
k
W .v vrv v(v v G sv vkh 7v v&R G.v v$v v G 7v vD .v vO /v v E "v vGJv v& J .v vlv v &v v$v v G vv v!v v8 2v vk GQ.v vYv vD

:7 1 .9 G

k
:J .b .X.$ G LtP 7,> )# : /h C
Lv <v t $ G J .v b.v X.v $v G 2v k Lv _v (v !v 7v ,v ?v G gKv + )v # 7v &R G.v $v G :v $v 8 Jv qh
k
Lv,v^ Jvqh ,7v$v0Jvrv G J .vlv &v$v G 2vk .v,vYvcv1 LvtP h C .v+LvtP =v1vD )v# GQ.vYvD
q
)v 1 G 7v #Jv rv # /E J .v b.v X.v $v G vv !v 8 )v # 7v $v 0Jv rv G J .v lv &v $v G 7v k .v t .v !v G .v (v
k
:2v v!v v0 .v v# GQ.v vYv vD Lv v<v vt $ G J .v vb.v vX.v v$v v G gKv v+ )v v# .v v,v v f .v vt Jv vrv vk ;7v v1v v$v v1v v8

Lv v1v vPv vlv v9v v G vvvv -v vb G.v v& Ch -v v1 .v v2v vO C Lv v1v vPv vlv v9v v G 2v vk a 0v v9v vG / G vvvv Lv v1v vPv vlv v9v v G QO .v vVv v#(

sv !v cv 9v 0 .v #h Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t Zv cv 1 )v b e 0v uv G .v ,v h .v (v 8 /v E 7v k .v XE ,)j CLv .v 1
q
vv!v8 /v!vb LLvcv& %v .v& C /E ,Lv1vPvlv9v G @v+ .v(v# Y.vX.v$v IQ .vRE Lv2v9vcv0 .v$v# .v,v1
k k k
@v .vcv8 %v h .vcv2v8h .vXLvb 7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv# 2vk JOQh .v,v&.vuv GLv1v<vt 7vk .vX) G

. J .b. X . $ G 7 1r1 7 ? .c# . ,1k

k
: . ,(1# .Y # h J . b .X.$ G 7& . u# 7,> )# : .1 & . ;

d.v U C %v .v cv # "v 1v uv Sv 8 2v k .v ,v 9v $v 1v q J .v b.v X.v $v G 7v & .v uv $v 1 O.v Vv rv $v Gh

)v1 G 7v#Jvrv# 2vk IOQ G.v G J .vb.vX.v$v G "v# #v9v1h .J .vlv &v$v G 2vk 7v1v!vuv G Lv1vPvlv9v G
k
d.v U C J .v lv &v # 2v k IRQ .v 1 .v [ .v rv &h iLv 2v t Qh .v Ev # "v uv Sv 8 .v + .v &Jv >h 7v 1v $v 1v 8
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
166

)v# .v,v1vk 7v1v$v1v8 )v1 G -vDLv[ .v# "v# #v8h J .vb.vX.v$v G gKv,v IO.vcv .v1h ,Lv1vPvlv9v G

Qvlv& :v h .v(v8 2v9v G ILvU .vcv$v G J .vlv &v$v .v1 vv P 7v&R G.v#h ,"vF .vPv#h =vD .v2v#

/v!vb ]vrvk LvVv9vrv0 %v 7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv$v1 Lv; #v9v G f C .v(v Lv,v^ = J .vb.vX.v$v G

=v D .v 2v $v G )v # Lv 1v <v t Lv tP /v E g GJv cv 8 "v 1 ; .v +Lv tP 2v 9v G J .v b.v X.v $v G Lv tP

%v .v,v& #v1 d.vrv G )vuv$v0 J .vb.vX.v$v G Zvcv1 fE /v9vD , .v+LvtP 2v9v G "vF .vPv$v Gh

Y.v vX.v v$v vt ;-v vXLv vbh -v v9v v!v v<v v# Ch -v v$v v1v vPv vrv v8 2v vk 7v v1v v$v v1v v8 )v v1 G b .v v\v v& )v vb LLv vHv v8

bLv\v1 sv!vcv9v0 .v# %v_vcv#h ,-v9vSvq .v(v#h j CLv .v1 Lv1vPvlv9v Gh ,-v1 .v2vO Ch a 0v9vG / G

.L 1 P l9 G

k
:L 1P l9 G d . U C / E J . b .X . $ G H . P 9& G 7, > ) # : . < .;
d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G gKv+ 3vPv& 7v1v$v1v8 )v1 G f.vuv1 d.vrv G )vuv$v0 /
8
;yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk 7v#Jvrv#z %vO / G vv Kv1 -v9v#Jvrv# %vPv0 %v -v&.vuv Lv1vPvlv9v G

JLv,v9vR G %v; ,IQ .vR) G :vrv2vO .v$vt gLv1ve dvXh )v# 7v1v$vPv9v G gKv+ :v& .vt "v1

. .,1 :k Lb h 71 $P 9 G v! 91

d.v U C /v E 7v #Jv rv $v G J .v b.v X.v # H .v Pv 9v & G 7v 0 GJv 1 f C d.v rv G )v uv $v 0 GKv h

-v9v1v$vPv8 3v2vPv1 2vHv0Q .v9v G JvULv G 3vPvEv1 2v\vSv G LvVvb 2vk :v& .vt Lv1vPvlv9v G

.yL1Pl 9 G d.U C 2k 7# J r # z v 1 71 $1 8 ) 1 G 7# Jr $

.v & .v t .v ,v lv &v # Q .v ,v 9v R Gh %v O / G GKv ,v 1 .v +Q .v ,v 9v R G f.v uv 0 f C )v uv $v $v G )v #h


k
J .vb.vX.v$v G vv!v8 7v2vPv& /v!vb ILvU .vcv$v G J .vlv &v$v G 3v!ve C LhQO 2vk .v2v2vO

2v k J .v b.v X.v $v G vv !v 8 )v 1v # .v Yv # f.v t vv P j.v rv 0h ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v E

7v#Jvrv# .v,v9vDLv[ 2v9v G )v1v# .vYv$v .v1 Lv+ .v^ "vuvSv1 ILv; #v9v# ILvU .vcv$v G J .vlv &v$v G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
167

k
-v # 0v t b .v \v & )v b .v & .v 1v D C LLv Hv 8 %v "v 1 J .v b.v X.v $v G vv !v 8 2v k 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G
)1 (
. -9 !< # C h

Jvrvk 7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv# 2vk OLv8 %v 2v9v G 7vcv2vPv G J .vb.vX.v$v G 7v1vrv1 .v# Ch

d.vU $ .v,v1 .vPv9v& G 7v0 GJv1 )v1v2v9v(v ;J .vlv &v$v G 7v1vrv1 2vk .v1vHv0Q .v8 .v+JvUQ .v(vcv1 .v8

"vG GJv8 )v# ILvU .vcv$v G J .vlv &v$v G )v1v1 .v# ILv<vuv vv P .v(v1v!vb QKvcv9vk Lv1vPvlv9v G

Y.v X.v # )v # f .v t .v # /E %v ,v !v G , .v +Q .v Sv 9v & Gh .v ,v 8Lv ,v R 2v k Jh .v lv 8h 2v (v #R

Lv1vPvlv9v G d.vU C 7vD .vO 2vk -v -v .vGOE /v!vb .v(vlvqh )v# eJvq #vk yLv1vPvlv9v G Jvb G.vqz

Jvcv1h ,vv P 3v2vPv f .v1v1 fhO ygJvb G.vqh Lv1vPvlv9v G d.vU Cz H .v9vt 3vD .vU .v+

J .v vlv v &v v$v v G 7v v1v vrv v1 2v vk -v v(v v1v v# .v vYv v$v v1 gJv v(v vb Y.v vX.v v$v v G vv v P )v v1v v# .v vYv v# 7v v&R G.v v#

/v !v b /E J .v lv &v $v G vv !v 8 )v 1v 1 Lv ; #v 8 Lv 1v 2v t Jv ?v & %v -v 8Lv tP 2v 9v G ILv U .v cv $v G


k
%v GKv h ,Lv1vPvlv9v G d.vU $ .vb.vX.v# gQ .v2v9vb Gh f G.v(vcv G vv P Q .v1v9vG G i.v9vPv#

.v P /! b 7 ?1 9 & Q 1 O # 8 . ( ( u$ 0

7v 1v $v 1v 8 )v 1 G 7v #Jv rv # f C :eJv rv 8 .v # "v t Jv cv 1 .v ,v 1v E Wv !v Hv & 2v 9v G 7v ?v 1v 9v (v Gh


vv !v 8 .v ,v 9v 2v Pv & 2v k J .v lv &v $v G 3v !v e C -v 1 JLv ; #v 8 jKv G S .v O $ G 2v + :v & .v t
6
Qv1vFLv G mv &v$v G 2v+ 7v#Jvrv$v G Lv2v9vcv8 .v$vt ,Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E J .vb.vX.v$v G
6 o
:v>QO Jvq J .vlv &v$v G 3v!ve C fE =v1vD ;J .vb.vX.v$v G vv!v8 7v1v(v1 Qv1vO #v8 2vk

,7#Jr$ G J .b.X.#h J .b.X.$ G gK+ )11 7? .c$ G 2k L0 .f9 G Zc1 c .(+ f.u0 Jq )1(

., f .t 71$18 )1 G 7#Jr# f C L,_0 jK G )u ,Q .uk $ G Q.\8h )#M G LV(b -l1Y0 .# GK+h


.# C , ., 2!u G sP( Gh J .b.X.$ G gK, d# .? G Q .[) G IQ.!2 Q1O #9 G 2k Q1FQ QhO
29 G QO .V$ G 3PE1 .,1k Jh .l9 Gh Y.(9 G KJE1k J .b.X.$! 7? .c$ G =1D )#

.+L; Ch QO .V$ G )b =0JE G )# 28 #1O .$1k gL; C L,_1O .# .+h ,J .l &$ G .,(# :r9O G
.J .l &$ G 2k
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
168

6
Jvq -v& C .v$v1vO /h ,7v1v$v1v8 )v1 G -v1vk KJvEv8 .v# f GRh /v!vb e .vcv G .v,vrvPv& A .v(v1 2vk
k
.v& G.v(vb Lv1vPvlv9v G d.vU C P .vHv8 G f C :-v h GJv8 )v#Rh Fv!v\vVv$v G I #vSv& 2vk sv2vO

2v \v Sv G "v 1v $v > Jv $v Ev # Iv 1v Sv G 7v 1v $v Pv 8 3v rv b /E )v uv 0 %v ILv <v uv 1 J .v lv &v $v !v

vv v!v v8 Jv vt&v v0 .v v# .v v+h yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk 7v v#Jv vrv v#z vv 1 7v v1v v$v v1v v8 )v v1 G 7v v#Jv vrv v$v v

.7 r1r E G

q
d 0v v G )v v # Fv v X Gh OJv v Ev v # .v v (v v Lv v ,v v _v v 0 %v v -v v & #v v 1 d.v v rv v G .v v (v v (v v uv v $v v 0 GKv v h

2v k .v # Y.v X.v # L GQOE 2v k -v 1v !v b "v 0.v cv 9v G .v (v (v uv $v 0 J .v lv &v $v G J .v b.v X.v #

J .v b.v X.v $v G vv !v 8 L GQOE /v !v b 3v !v e Jv qh ,-v > GLv GE h C Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C

.v ,v 2v !v e C Lv ; #v 8 Lv ,v ^ Jv rv k ;J .v lv &v $v G Zv cv 2v Jv 1v !v rv 9v G Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C )v $v X
q
2vk Jv1v!vrv9v G f C /v E Lv1vSv0 .v$v# ; .v,v .v,v1v(v2v8h 7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv# J .vb.vX.v$v1

gKv v + 7v v 2v v Pv v & -v v 1v v !v v b :v v # .v v q jKv v G "v v U $ G .v v + f .v v t J .v v b.v v X.v v $v v G L GQOE


.
)1 (
L1P l9 G d. U C / E J .b. X . $ G

jK G .$&Eh ? / e C L1Pl9 G d.U C IO .# )# J .b.X.$ G f C f .11 v v s2O .$t v v .(+ .(1(c0 / )1(
q
.v P ->hh ., J .l &$ G O .$9b G LO f .11 .+ .(1(c0
Ey9DyG {ZqyG

J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz O GJ$9O G

k
:=D .2# 7; 0 ; h 0G J# ) $ Y9 0 h
dh $ G =E 2$ G
.y fB L r . 1 f B L r G L 1 Pl 8 z 2 k J . l &$ G O GJ $ 9 O G
2& . < G =E 2$ G
.y 7 (P .1 f BLr G L 1P l8z 2 k J .l & $ G O G J$ 9O G
= . < G =E2$ G
.J . l &$ G 2 k L 1 P l9 G 3 9 t
"Vl G jJ0 )11

q o
.v v,v v 0v vG )v v# )v vuv v$v v0 2v v9v v G iLv v2v vuv v G Qh .v vEv v$v v G Jv vD C yO GJv v$v v9v vO / Gz Jv vcv v0
6
%v!vb j C 2vk O GJv$v9vO / Gh ;J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C dvq Gh a .vSvuv9vO G

Jv(vb %v!vcv G vv P O.v>h /v!vb .v+O.v>h sv1 .vO J .v#.v!vcv# /v!vb -vlvq.v8z -v1 O GLv0
k
2vk vv P 2v$vOh ;%v!vcv G vv P )v0hJv8 f .vrv8E /v!vb %v,v .v&.vb f.vuv9v -v1v&hJv#

3v!v\v1 J .v#.v!vcv$v G vv!v9v %v!vcv G L .v1v9vD G -v1v2vSv8 )vb O GJv$v9vO / .v1 M 0v\vU / G

.v $v +h 3v !v \v G 2v kLv Ev 1 "v cv lv G G.v &Lv rv k ;K G.v fv Gh f.v cv G OJv $v Gh ,OJv $v G


)1 (
Q.v Ev $v G GKv + 2v k 7v &R G.v $v G %v uv Ev 0 jKv G Lv _v (v .v k GKv h , yA .v 9v Gh )v 1v Pv G

Lv_v (v G .v $v&Eh ;dv > GLv $v Gh QO .v Vv$v G Zvcv2v J .vlv &v$v G Lv tP OLv?v # .v + Qv1v
o
J .v b.v X.v $v G 7v 1v (v 1 .v ,v 0v G )v # :v Pv O #v 8 2v 9v G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G /v E

"vt Qv1v hz :-v .vrv1 Q.vR .vb )v1 G Lv+ .v\v G -v(vb Lv2vb .v# .v+h ,"vF .vPv$v G IQ.vUh
k
,-v #.v rv 8 -v 1v !v b mv q.v 9v 0 .v # gOJv # "v 1 ;gOJv # )v # GOhJv cv # %v !v cv G 2v k Lv tKv 0 .v #

2v v k 7v v X .v v k) G Jv v (v v b iLv v G C e.v v !v v b "v v F .v v Pv v # )v v # %v v !v v cv v G 2v v k OQ.v v 0 .v v # .v v # #v v k


k
.v + "v 1 ,]v 2v Yv (v 0 /h vv P Lv Vv Ev (v 0 /h ,%v !v cv !v GOJv # Jv cv 0 0v k...f .v 1v 2v G
)2 (
. y Jh .l9#

.)18/1( L0.(9 Gh L0LE9 G )1(


.)18/1( -Pl& )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
172

q
d.vU $ G )v1v2v9v8 -v9v\vO G.v1 f C 7v,v>.v G gKv+ )v# O GJv$v9vO / G 7v1v$v+ C /v!v?v9v8h

2vk Lv; C GP :v& .vth ,J .vlv &v$v G vv!v8 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C IO .v# :v!vuvR 2v9v G

Lv 2v b -v & C .v $v t , .v ,v !v F .v Pv # Lv 0.v Vv 8h .v ,v 8 .v b.v X.v # "v 1v uv Sv 8h .v ,v <v D .v 2v # Jv 0Jv Ev 8

7v vk .v vX) G J .v vD .v vPv v#h Jv v1v v!v vrv v9v v Gh 7v v1v vcv v2v v9v v G )v v[ G.v v# Jv vUQ )v vuv v$v v0 O GJv v$v v9v vO / G

7vvrvv0Lvv[ )vv1q vv2vv8 -vv 0vvG )vv# )vvuvv$vv0 GKv vth ,yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Cz 2v vk Jv v0Jv v?v v9v v Gh

GKv h , .v,v9v?v .vcv#h .v,vlv1v^.v8 J .v1v Bh ,J .v#.v!vcv$v G O GJv$v9vO G 2vk J .vlv &v$v G
2v9v G 7v$v,v$v G 7v&R G.v$v G Qh .vEv# JvD C J .vlv &v$v G 2vk O GJv#) G J .v,v> dv2v9v8 f .vt

d.v U C IQ.v U mv Sv t 2v k Lv 1v 2v t Lv ; C )v # .v ,v .v $v ;"v Vv lv G GKv + .v ,v ?v .v cv 1v O

. M. X h h A 0? 1 L 1Pl9 G

q
"v 1v uv Sv 8 2v k Lv ; C .v ,v f .v t 2v 9v G O GJv $v 9v O / G J .v ,v > )v 1v 2v 8 f C vv R /h

: -1 k 2 l u 0 / J . l & $ G 2 k - !F . P# h L 1 P l 9 G d . U C J . b. X .#

)1 (
. Y . X .# " t 2 k I OQ G . G d > GL $ Gh Q O . V $! L V E G OL ? # vv

7vPv1vFLv G "vF .vPv$v G Jv0JvEv8 fhO Y.vX.v# "vt dv> GLv#h QO .vVv# /v E Lv_v(v G v v

)v# mv!v9vHv8 ILv;&v$v G QO .vVv$v G f $ ;Y.vX.v$v G vv P .v,v(v# "vuvSv8 2v9v G

.iLG $ 7 #P#

2v 9v G "v F .vPv $v G /v E Lv _v (v G J .vlv &v $v G )v 1v 1 7v&R G.v $v G Jv (vb Fv !v Vv 0 / .v $v t

Lv <v t C /v !v b 7v &R G.v $v G R .v uv 8Q G )v # Jv 1 / "v 1 ;J .v lv &v $v G Zv cv 1 .v ,v 1 JOLv lv & G


k
.J .l &$ G )1 1 .t GL9 R G "F .P$ G

O GL$ G J0JE8h d> GL$ Gh QO .V$ G )11 s0Ll9 G 2k d G.q $ G a 09G G / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(

.(1(c0 jK Gh , .,\P1 )[.# GK+ Q1 v P 2k d G.q C 7$;h ,7qJ G ->h /!b .$,(# "u1
. .$,(11 s0Ll9 G fhO .,c> GL#h J .l &$ G QO .V# d298 /!b =E2$ G GK+ 2k .&J$9b G .(& C
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
173

=v1vD )v# J .vlv &v$v G )v1v1 7v&R G.v$v G :v& .vt 7v1 .v<v$v G gKv,v1 Lv# $ G f .vt .v$v h

:2 8 # 0 . # 2 Y9 r8 Y. X . # " t 2 k O G J $9 O / G J . , >

. Y. X . # "t .,( # "uS9 0 2 9 G 71O .O $ G "F .P$ G LV D vv 1

. Y . X. # " t 2 k J .l & $ G )11 7tL9 S $ G " F .P $ G J 0J E8 vv 2

"v F .v Pv $v G )v # 7v #v Pv # "v uv 1 7v rv !v cv 9v $v G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G Lv Vv D vv 3


.J .l &$ G ) 1 1 7t L 9 S$ G

)v # 7v #v Pv # "v uv 1 7v U .v Hv G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v !v sv 1v qJv G "v 1v !v Ev 9v G vv 4


.7 t L 9 S $ G "F . P$ G

"v F .v Pv $v G IQ.v U "v 1v uv Sv 8 2v k Lv ; C .v ,v f .v t 2v 9v G QO .v Vv $v G Jv 0Jv Ev 8 vv 5


q
. .+ G Jb .$ b .+ M11 $8 h
q
"vF .vPv$v Gh J .vb.vX.v$v G 7vk .vt 2vk -v1v!vb a.vq.v Gh vv P )v1v2v8 f .vt .v$v h
k
)v # -v (v 1v 2v 9v 8 f C 7v O GQJv G J CQ = 7v rv Sv $v G gv .v 1 GLv # C J .v lv &v $v G .v ,v 8Q .v ; C 2v 9v G
n k
Lv1vPvlv8 vvvv fBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2v<vEv2v# 2vk .vt GLv9v R G "vF .vPv$v G Lv<vt C d 0vG

Q .v v1v v9v vG G 3v v2v vO f .v vth ,yLv v1v vPv vlv v9v v G QO .v vVv v#z Y.v vX.v v# )v v# y7v v(v vPv v .v v1 fBLv vrv v G

: 2 8 # 0 . # J . l &$ G J . b. X . # 7 1 r 1 ) 1 1 ) # yL 1 P l9 G Q O . V #z

)1 ( k
. J . l & $ G 2 k G Q .Y D J . b . X. $ G L < t C - & C vv
k
Lv v1v vPv vlv v9v v G OQ G.v v# )v vb =v v0Jv vEv v .v v1 .v vU .v vVv v9v vG G J .v vb.v vX.v v$v v G Lv v<v vt C -v v& C v v

. gK G #h
n
fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 vvvv fBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z 2v <v Ev 2v # Q .v 1v 9v G G 3v 2v O f .v th

k
.J .b.X.$! 2F .VD) G JUL G 2k s2O .$t ; .l &# )0LSbh 7c2O )27( 2k OQh Jqh )1(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
174

Lv v<v vt C .v v$v v,v v& C yLv v1v vPv vlv v9v v G QO .v vVv v#z =v vD .v v2v v# )v v# .v v$v v+ G.v vO .v v# fhO y7v v(v vPv v .v v1

:=1D )# J .l &$ G 2k I._D QO .V$ G

)1 (
. L 1 P l9 G Q O . V# ) # . $ + Q . 2 9 b G / ! b J . l &$ G b . l 8 G v v

7v1vrv1 )v# .v$v+ G.vO .v# /v!vb .v$v,v$v0Jvrv8h .v$v,v9v 0v> /v!vb J .vlv &v$v G b .vlv8 G v v

.i LG $ G L1Pl9 G QO .V#

fBLvrv G Lv1v Pvlv8z 2vk O GJv$v9vO / G J .v,v> )vb .v(v+ =v0Jv Ev G %v_v9v(v1vO GKv h

: =D .2# 7 ; 0 ;h " G J# d 0G ) # y 7(P .1 fB Lr G L1P l 8 v v v v fB Lr .1

.y fBL r . 1 fB L r G L 1 P l 8 z 2k J . l & $ G O GJ $9 O G :d h $ G =E 2$ G
.y7 (P . 1 fB L r G L 1 P l 8 z 2k J . l & $ G O GJ $9 O G :2 & . < G =E 2$ G
.J .l &$ G 2k L1Pl 9 G 39t := .< G =E 2$ G

: "G J#

f .vt 2v9v G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G /v E -v?v9v# .v(v+ O GJv$v9vO / G 2vk Lv_v(v G fE

Zv vcv v2v v O GJv v$v v9v vO / .v v1 %v vuv vEv v .v vk GKv v h ,7v v #v vPv v$v v G Qv v1v vO #v v8 2v vk RQ .v v1 Lv v; C .vv,v v

/ QO .vVv$v G 7v1vrv1 fhO )v1v<vEv2v$v G )v0Kv+ 2vk J .vlv &v$v G .v,v8LvtP 2v9v G QO .vVv$v G

-v !v F .v Pv # )v # 7v #v Pv # "v uv Lv _v (v G fhO .v ,v (v # =v Ev 2v # "v t /v !v b -v $v 1v $v cv 8 Fv !v Vv 0

. .,2PE1

"v Vv D 2v 9v G "v F .v Pv $v G /v E -v ?v 9v # J .v lv &v $v G )v 1v 1 7v &R G.v $v G 2v k Lv _v (v Gh

)v# =vEv2v# "vt 2vk O GJv$v9vO / G J .v,v> @v .vcv9vO GKv ; .v,v(v1v1 .v$v1vk c GLv9vR G .v,v1vk

8
Y.X.$t L1Pl9 G QO .V# )# J .b.X.$ G Zc1 Jb 2k J .l &$ G )11 a 09G G dqh )1(

.yJ .1!1F GLO) Gzh y)1c1 .9 G L1Pl8z


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
175

"v D GLv $v G sv kh y7v (v Pv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 vvvv fBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z 2v <v Ev 2v #

:7 18 ! G

"v t 2v k J .v lv &v $v G .v ,v 8OQh C 2v 9v G "v F .v Pv $v G VLv b :/v h $ G 7v !v DLv $v G


.v # f .v 1v 1h ,J .v lv &v $v G .v ,v 8OQh C 2v 9v G "v F .v Pv $v G Lv Vv D %v 9v 0 .v ,v 1v kh ,=v Ev 2v #

vv P d 0vG )v# %v9v1v ;vv Kvt Qv1v .v#h J .vlv &v$v G )v1v1 c GLv9vR G -v1vk "vVvD
k
. ., 1!b 7& R G .$ G A GL >) J . l & $ G ) 1 1 . t GL 9 R G " F . P $ G L < t C Q . 1 9 G G

7v &.v (v b =v 1v D )v # IQ .v 9v Hv $v G "v F .v Pv $v G dv q Gh mv Uh :7v 1v & .v <v G 7v !v DLv $v G

.I E ... ., h .(8 7 r0 L[h .,$ 1Pr8 h . , J .l &$ G

"vuv1 7vU .vHv G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G "vuv "v# .vR VLvb : 7v<v .v<v G 7v!vDLv$v G
.e.!c G 3 P E1 . , l1 ( V8 h , I Q . 9 H# 7 # P#

,J .v lv &v $v G 2v k IQ .v 9v Hv $v G "v F .v Pv $v G IO .v # "v 1v !v Ev 8 : 7v cv 1 GLv G 7v !v DLv $v G


QO .vVv$v G gKv,v Y.v>Lv G W .v$v& C "v1v!vEv8h , .v,vcv> GLv#h .v+QO .vVv$v1 .v,v9v&Q .vrv#h
q
,M.vX.v1 IJv$v$v G J .v,v?v G )v1v2v8 .v(v(vuv$v0 7v!vDLv$v G gKv+ Lv2vb PE ;dv> GLv$v Gh

: .+ QO .V $1 ., 9&Q .r #h 7 # P $! 71 $! c G I O .$ G " 1! E 8 f $ v Ph

.v,v1v E :v .vD C 2v9v G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G )v# IO .vk) G g.v>h 7vqJv1 )v1v2v0 v v

.v v,v v(v v# )ILv ;&v v$v G( 7v v1v v!v U $ G QO .vvVv v$v v G f .v v1vv1 2vvk Jv v1v vlv v0 .vv$vv1 J .v vlv v &v v$v v G

IO .v $v G "v 1v uv Sv 8 2v k QhO .v ,v )v uv 0 %v 2v 9v G ,)I Lv;&v# Lv1vfv G( 7v0.v& .v<v Gh


.7 #P$! 71$!c G

dh .v(v8 2vk 7v #vPv$v G .v,v1 :v1v_vD 2v9v G Jv0Jv?v9v Gh 7vk .vX) G %v?vD Lv,v_v0 vv
. ., J .l &$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
176

=v vD .v v2v v$v v G 2v vk O GJv v$v v9v vO / G J .v v,v v> Wv vHv v0 .v v$v vb e 0v vuv v G %v v_v v9v v(v v1v vO GKv v

:7 18 ! G

,yfBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z 2v k J .v lv &v $v G O GJv $v 9v O G :dh $ G =v Ev 2v $v G


: f . 2 !\ # - 1 k h

fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.yfB Lr .1

,J .vlv &v$v G 2vk yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv# :2v& .v<v G 3v!v\v$v G
:f .bLk - 1kh

.J .l &$ G 2 k 7 #P$ G I Q.V 2 lU . G V Lc G : dh $ G Y Ll G

.7 # P $ G 2 k J . l & $ G O GJ $ 9 O G : 2& . < G Y L l G

-v1vkh ,y7v(vPv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G O GJv$v9vO G :2v& .v<v G =vEv2v$v G
: 3 .\# 7; 0 ;

fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.y 7( P .1

,J .vlv &v $v G 2vk yH .v9v uv !v 7v(v Pv G f .v1v 1 -v >h Cz 7v #v Pv # :2v& .v<v G 3v!v\v$v G
:f .bLk - 1kh

.J .l &$ G 2 k 7 #P$ G I Q.V 2 lU . G V Lc G : dh $ G Y Ll G

.7 # P $ G 2 k J . l & $ G O GJ $ 9 O G : 2& . < G Y L l G

: f . bL k -1 kh , J . l &$ G 2k yj . 2 ( G f . 1 2 Gz 7 # P# := . < G 3!\$ G


.J .l &$ G 2 k 7 #P$ G I Q.V 2 lU . G V Lc G : dh $ G Y Ll G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
177

.7 # P $ G 2 k J . l & $ G O GJ $ 9 O G : 2& . < G Y L l G

:f .2!\# - 1kh ,J .l &$ G 2k L1Pl 9 G 39t := .< G =E 2$ G


.J . l &$ G 2 k L1 Pl9 G 39t OhQh W .$ & C :dh $ G 3!\$ G
.L1; #9 G h Q.YE G m c X 71 . u R Eh L 1 P l 9 G 39 t :2& . < G 3!\$ G
dh $ G =E2$ G
J .l &$ G O GJ$9O G

fBLr .1 fBLr G L1Pl8 2k

: f . 2 !\ # - 1 k h

fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.yfB Lr .1

.J .l & $ G 2 k yf BL r . 1 fBL r G L 1 P l8 Y G .& C z 7 # P # : 2& . < G 3!\$ G

Lv 1v Pv lv 8z 2v k J .v lv &v $v G .v ,v 8OQh C 2v 9v G "v F .v Pv $v G :dh $ G 3v !v \v $v G


:y fBL r .1 fB L r G
H .v (v [) G 7v 1v D .v & )v # Y.v X.v $v G GKv + 7v ?v .v cv # 2v k J .v lv &v $v G :v 8h .v lv 8

.v(v(vuv# C .v$v# ; .v,vYvcv1 H .v1veh "vF .vPv$v G Zvcv1 Q.vYvD 2vk vv Kvth R .v?v0) Gh

/v v E Y.v vX.v v$v v G GKv v+ 2v vk J .v vlv v &v v$v v G .v v,v v8OQh C 2v v9v v G "v vF .v vPv v$v v G 7v v$v vPv vq )v v#

:)1$Pq
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
180

: . +L tP 2k J .l &$ G Z c1 :tL 9R G " F . P # v v 1


J .l &$ G A .$O C OJb 7 #P$ G e
J .l &$ G
2vk =vD .v2v# v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 21 Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 8 Y G.v v v & C 1
d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C fBLv v v v v v v v v v v v v vrv v v v v v v v v v v v v v G
fBLr .1
d.vU C v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G )1(

-v .vU C fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v 2v#hLv!v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G


%v .vcv# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G v v -v\v1 G.vXh
v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk
%v v!v vb v v Jv v(v vO d 0v v,v v -v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
Lv1v<v(v G QJv G v v A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv 1vPvlv 9v G d.vU C
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U Ch )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G @v v + .v v (v v # 2v v k
d.vU C v v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vO GQO
d.vU C 2vk K.vEv1 v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G
2vk Lv1vPv1v9v G v v gJvb G.vqh Lv1vPvlv9v G d.vU C v v Lv1vPvlv9v G
e.v v!v vb 2v vk Q .v v(v v$v v G v v 2v vX .v vrv v!v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
%v v!v vb v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk "v vGJv v# dv v# fBLv vrv v G
e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v gJv vb G.v vqh Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G
.)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C
v v Lv v 0.v v (v v 9v v G v v gJv v b G.v v qh Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C %v v !v v b 11 Lv v 1v v Pv v lv v 8 7v v 1v v $v v + C 2
v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C %v v!v vb v v d.v vVv vlv v G v v S .v vO $ G fBLv v rv v .v v 1 fBLv v rv v G
=vD .v2v# v v -v\v1 G.vXh -v .vU C %v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 -91?Dh
@v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k
Mv>.v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v )v0LvPvlv$v G
2vk Lv0LvEv9v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch fBLvrv G e.v!vb 2vk
.L1Pl9 G d.U C

k
.$t v v v K1 ., J .l &$ G 3!e C 7&.(c .c28 yfBLr .1 fBLr G L1Pl8 Y G.& Cz .+ .(1$O C )1(
@v v 28 #1O
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
181

J .l &$ G A .$O C J .l &$ G OJb 7 #P $ G e


Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v# v v Lv1v<v(v G QJv G 5 Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 8 WhLv v v R 3
-v\v1 G.vXh -v .vU C %v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v fBLr .1 fBLr G
2vk =vD .v2v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v
.L1Pl9 G d.U C

2vk Lv0LvEv9v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk 5 2v v 9v v G J .v v lv v &v v $v v G 4


d.v vU C 2v vk Lv v0.v v(v v9v v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C Lv v 1v v Pv v lv v 9v v 1 :v v (v v 9v v b G
%v .v cv # v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b v v Lv 1v Pv lv 9v G fBLr .1 fBLr G
.L1Pl9 G d.U C 2k

2vk Q .v(v$v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G 3 7v v1vv!v v$vvb %v v9v v8 mv v1vvt 5
d.v v vU C 2v v vk "v v vGJv v v# dv v v# fBLv v vrv v v G e.v v v!v v vb L1Pl9 G
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v L1Pl9 G

Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k =v D .v 2v # v v Lv 0Lv Ev 9v G 2 Lv v v1v v vPv v vlv v v8 mv v v0Lv v vcv v v8 6


.jQ.V($! fBLr .1 fBLr G

: .+ L tK1 J .l &$ G Zc1 JO L l& G " F . P # v v 2


6
.+OQh C jK G m &$ G 7 #P$ G e
.A .(2 G 2k 7 h .E# ;L1Pl9 G d.U C %!b .v$v+QhOh %vOLv Gh J GA GLvrv G v v 1
.L1Pl9 G 2k

.L1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 G .fBLr! YJ2 G "+ C L1Pl8 v v 2


Lv vPv vlv v$v v G IO .v vlv v9v vO G J / .v v?v v# v v
.fBLr .1 fBLr G L1Pl8 )#

k
J .vlv &v$v G )v1v1 .vt GLv9vR G "vF .vPv$v G Lv<vt C f C sv2vO .v# d 0vG )v# FvX Ghh

fBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 7v v1v v$v v+ Cz %v v; yfBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 Y G.v v& Cz 2v v+

Lv<vt C .v+Q .v2v9vb .v1 yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv# .v&Lv9vG G Jvqh ,y-v9v1v?vDh
k k
)v 1v 1 .v ,v 1v !v b 7v &R G.v $v G Jv rv cv J .v lv &v $v G )v 1v 1 .v t GLv 9v R Gh GQ.v Yv D "v F .v Pv $v G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
182

d.vU.v!v ; .v,v1vk IQ.vtKv$v G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G 3v8 GLv# 7vkLvcv#h ,J .vlv &v$v G

. . , 8 Q . !1 h 7 # P $ G Q1 O # 8 2k L ; C . , f . t 2 9 G O GJ $ 9 O / G J . , > / E

2v vk yfBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 Y G.v v& Cz 7v v #v vPv v# :2v v& .v v<v v G3v v!v v\v v$v v G
:J .l &$ G

gKv + 2v k J .v lv &v $v !v IJv $v $v G J .v ,v ?v G )v b -v 1 =v 0Jv Ev G "v ,v 9v Pv & .v # dh C

)v # vv P f .v 1v 1h , .v ,v J .v lv &v $v G dh .v (v 9v e .v b mv Uh %v 0Jv rv 8 .v + 7v #v Pv $v G

:)1 18 ! G )1b Ll G d 0G

:J .l &$ G 2 k 7 # P$ G I Q . V 2 lU . G VL c G :d h $ G Y L l G
J .vlv &v$v G 3v!ve C f C .v&Jv>h J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G gKv+ IQ.vU "v# #v9v1

"vt :vEv8 OQ.v8h Y G.v& %v 7v1vFMv> 7v&.v(vcv1 .v,vcv2v9v8 %v; , .v,v 7v# .vcv G 7v&.v(vcv .v1 CJv2v8

.J . r 1 2 \ 8 h 7 !< # C . , ( # Y .&

J .vlv &v$v G 3v!ve C .v&Jv>h Jvrvk ;7v #vPv$v!v 7v# .vcv G 7v&.v(vcv .v1 sv!vcv9v0 .v# .v# #vk
)1 ( 3 k
.v 0 .v (v ; 2v k .v +OQh C )v # %v ,v (v #h , .v U .v G .v & G.v (v b 7v #v Pv $v G gKv ,v JOLv k C Jv q

:718 ! G g1V G /!b 7&.(c G JA .> Jqh )1(

@+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :71 .9 G J .l &$ G 2k JA .> Jqh ;fBLr .1 fBLr G L1Pl8 Q.U *
S .O $ G v v L1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 G v v jQ.V($! L1Pl9 G d.U C 2k =D .2# v v )0LPl$ G

.yfBLr .1 fBLr G L1Pl8 Q.U )#z :v1 )0L1G $ G 2k 7&.(c G JA .> Jqh ;yL1Pl9 G d.U C 2k
-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :71 .9 G J .l &$ G 2k JA .> Jqh ;fB Lr .1 fBLr G L1Pl8 Y G.& C *
d.U C 2k % .c# v v L1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 G v v -\1 G.Xh - .U C fBLr G L1Pl8 v v 2#hL!

.yL1Pl9 G d.U C 2k d.Vk v v L1Pl9 G

d 0, y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :H .9t 2k JA .> Jqh ;fB Lr .1 fBLr G f .11 ->h C *
= . J (O
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
183

)1 (
. e . b -> . 1 L 1 P l9 G Q O . V# ) # Q JV $ t fB L r G ) b e 0u G

Y G.v & $ VLv b 2v !v 0 .v $v 1v lv k Y G.v & %v 7v 1v FMv ?v G 7v &.v (v cv .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # .v # Ch


: J . l &$ G 2k yfB L r . 1 f BL r G L 1 P l8 z
6
m & $ G %O G OJb Y.( G e
J .l &$ G
d.v Vv k v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 17 /v!vb e .vcv G "v$vD 1
-v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk U .H G
v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v -v\v1 G.vXh
d.vU C 2vk S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k J .v v O GQO v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G
v v IMv 1v tLv G v v fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 d.v U C 2v k J .v O GQO
7v v v v v h .v v v v v Ev v v v v # Lv v v v v 1v v v v v Pv v v v v lv v v v v 9v v v v v G d.v v v v v U C %v v v v v !v v v v v b

2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz :H .9t 2k JA .> Jqh ;fB Lr .1 fBLr G L1Pl8 ->h C * =
.yA .(2 G

)0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G QJ Gz :H .9t 2k JA .> Jqh ;fB Lr .1 fBLr G L1Pl8 )# 7!<# C *
.yfBLr .1 fBLr G L1Pl8 7!<# C )#zv1 L1G $ G 2k JA .> Jqh ,y)12$ G d.r G v v L1Pl9 G d.U Ch
v v L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz :71 .9 G J .l &$ G 2k JA .> Jqh ;fB Lr .1 fBLr G L1Pl8 *
.yL1Pl9 G d.U C 2k K.E1 v v )0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C

:2+ J .l &$ G gK+h )1(

%0Lu G fBLr G )b -<0JD 2k Y G.& $ G )b -# 0t OQh C =1D ;ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Cz

.IL8 G.9$ G -8 GA GLqh

GOQh Ch ,y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz v v 2X .r! yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gz

.| 22( G J,b 2k L1Pl9 G 2k %0Lu G fBLr G )b =0JE G J(b Y G.& $ G

M>.# v v gJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!b v v L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b 2k Q .($ Gz
GhOQh C =1D ;yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQO v v L1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k
k
.L1Pl9 G QO .V# )# GQJV# gQ .29b .1 %0Lu G fBLr G )b =0JE G J(b Y G.& $ G

.L1Pl9 G %!b I #S& )b =0JE G J(b Y G.& $ G OQh C =1D y- .U Ch L1Pl9 G 2k J .O GQOz
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
184

6
m & $ G %O G OJb Y.( G e
J .l &$ G
2vk =vD .v2v# v v gJvb G.vqh Lv1vPvlv9v G %v!vb v v A .v(v2v G 2vk
d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C
Mv >.v # v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Lv 0Lv Ev 9v G v v Lv 1v Pv lv 9v G
2v k Q .v (v $v G v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U Ch fBLv rv G e.v !v b 2v k
v v Lvv1vvPvvlv v9vv G d.v vU C 2v vk "v vGJvv# dv v# fBLv vrvv G e.v v!v vb
.)12$ G d.r G

d.v Vv k v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 16 sv v !v v \v v $v v G "v v $v v D 2


-v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk J1r$ G /!b
v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v -v\v1 G.vXh
d.vU C 2vk S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k J .v v O GQO v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G
v v IMv 1v tLv G v v fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 d.v U C 2v k J .v O GQO
%v !v b v v A .v (v 2v G 2v k 7v h .v Ev # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b
d.v U C 2v k =v D .v 2v # v v gJv b G.v qh -v .v U C Lv 1v Pv lv 9v G
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G
e.v!vb 2vk Mv>.v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G v v
fBLvrv G e.v!vb 2vk Q .v(v$v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch fBLvrv G
.L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d#

d.v Vv k v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 16 "v v$v v?v v$v v G "v v$v vD 3


-v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )12$ G /!b
v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v -v\v1 G.vXh
d.vU C 2vk S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k J .v v O GQO v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G
v v IMv 1v tLv G v v fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 d.v U C 2v k J .v O GQO
%v !v b v v A .v (v 2v G 2v k 7v h .v Ev # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b
d.v U C 2v k =v D .v 2v # v v gJv b G.v qh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
185

6
m & $ G %O G OJb Y.( G e
J .l &$ G
v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v
d.v U C 2v k "v GJv # dv # fBLv rv G e.v !v b 2v k Q .v (v $v G
.)12$ G d.r G v v L1Pl9 G
2v vk Lv v0.v v(v v9v v G v v -v v\v v1 G.v vXh -v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 10 Mv v >.v v $v v G "v v $v v D 4
v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v O GQO v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C /v v v v v v v v v v v v v v v v!v v v v v v v v v v v v v v v vb
v v IMv v v1v v vtLv v v G v v -v v v .v v vU Ch Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v G 2v v vk J .v v vO GQO )1(
3 ,P$ G
d.vU C 2vk =vD .v2v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk S .vO $ G
v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G
Q .v(v$v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch fBLvrv G e.v!vb 2vk Mv>.v#
.L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b 2k

2vk Lv0.v(v9v G v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 10 )v v v v1v v v v1 dv v v v$v v v v?v v v v G 5
Lv v1v vPv vlv v8 d.v vU C 2v vk J .v vO GQO v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C J GA GLr G
=vD .v2v# v v gJvb G.vqh -v .vU C Lv1vPvlv9v G %v!vb v v fBLvrv G
2v vk Lv v0.v v(v v9vv G v v jQ.v vVv v(v v$v v!v v Lvv1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk
v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C
Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch fBLvrv G e.v!vb 2vk Mv>.v#
2v vk Q .v v(vv$vv G v v -v v\vv1 G.vvXh -v v .v vU C %v v0Lv vuvv G fBLv vrv v G
.L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b

2vk J .vO GQO v v fBLvrv G Lv1vPvlv8 d.vU C 2vk J .vO GQO 11 %vv+.v v9v v0 .vv# dvv$vv> 6
7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v -v .vU Ch Lv1vPvlv9v G m!9H# -& C
Lv0.v(v9v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v A .v(v2v G 2vk
d.v v vU C 2v v vk S .v v vO $ G v v Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v G d.v v vU C 2v v vk
v v -v v\v v1 G.v vXh -v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 v v Lv v1v vPv vlv v9v v G
d.v U C 2v k %v .v cv # v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k %v .v cv #
)v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v# 2v vk Lv v1v v<v v(v v G QJv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G
.gJb G.qh L1Pl9 G d.U C v v L1Pl9 G d.U Ch

v v M>.$ G ]P1 v v "Vl$ G /!b M>.$ G "$Dzv1 J .l &$ G Zc1 2k Y.( G GK+ 71$P8 JA .> )1(

@yH .([) Gh R .?0) G )11 7!1 .r$ G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
186

6
m & $ G %O G OJb Y.( G e
J .l &$ G
-v .vU C fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk 5 7v v v_v v vlv v v Lv v v1v v vPv v vlv v v8 7
=vD .v2v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G v v -v\v1 G.vXh 7_l!1
2v vk %v v .v vcv v# v v jQ.v vVv v(v v$v v!v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk

.L1Pl9 G d.U C

d.v Vv k v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 4 /v v v(v v vcv v v# Lv v v1v v vPv v vlv v v8 8


v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk /(c$1
.jQ.V($! L1Pl9 G d.U C 2k =D .2#

d.vU C 2vk =vD .v2v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G 2 b.v v\v v(v v$v v1 f .v v1v v2v v G 9
.jQ.V($! L1Pl9 G e.,l# h C
.-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8 1 /v!vb 7v0 ! G "v$vD 10
2v v v& .v v vcv v v$v v v G Jv v vD C
2v v v v k 7v v v v !v v v v G GJv v v v G
.v+ -v&.vuv .v+ .v(vcv#
2v v v v k 3v v v v .v v v v fv v v v G
fBLr G
.IM1tL G v v J(O d 0, -?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2 e.v ,v lv $v G Lv 1v Pv lv 8 11
7v v v v v0 v v v v v1 7v v v v v0B 2v v v v vk
iLG C
d.v U C 2v k Lv 0.v (v 9v G v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k %v .v cv # 3 X .v vlv v $ G Lv v1v vPv vlv v8 12
.L1Pl9 G d.U C 2k IM1tL G v v L1Pl9 G 720Lf G
d.v v U C v v fBLv v rv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8 d.v v U C 2v v k J .v v O GQO 5 Iv vO .v v(v v G Lv v1v vPv vlv v8 13
2v vk J .v vO GQO v v )v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G N.P($ .1
7v h .v Ev # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
Lv v v1v v vPv v vlv v v9v v v G d.v v vU C 2v v vk =v v vD .v v v2v v v# v v A .v v v(v v v2v v v G 2v v vk
.jQ.V($!
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
187

6
m & $ G %O G OJb Y.( G e
J .l &$ G
d.vU C %v!vb v v fBLvrv G Lv1vPvlv8 d.vU C 2vk J .vO GQO 2 )v v v1v v vcv v v# d .v v vuv v vRE 14
.A .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G )v v v b =v v v Ev v v 2v v v Gh
- H G.>
d.vU C %v!vb v v fBLvrv G Lv1vPvlv8 d.vU C 2vk J .vO GQO 2 J .v v v v0 ! G dv v v v$v v v v> 15
.A .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G Y.v v v v vX.v v v v v# 2v v v v vk
JD G h
2v vk %v v .v vcv v# v v -v v\v v1 G.v vXh -v v .v vU C fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 2 %v v ,v v 2v v $v v G "v v $v v D 16
.L1Pl9 G d.U C FX.$ G /!b
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO 1 fBLv v rv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8 17
A.v v v v v v X /v v v v v v !v v v v v v b
gJU .r#
.A .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!b 1 /v v(v vcv v$v v G %v v0Jv vrv v8 18
-v jKv G %v ,v lv Gh
fBLr G )# J+ .R
.A .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!b 1 2v & .v cv $v .v 1 Jv 1v rv 9v G 19
d.v Jv $v 7v (v 1v 2v $v G
J GOLl$ G
.A .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!b 1 2&BLr G b .1P G 20

.jQ.V($! L1Pl9 G d.U C 2k =D .2# 1 /v E -v1 .vSv9v$v G OQ 21


% uE $ G
.L1Pl9 G d.U C 2k IM1tL G 1 /(c$ G f .11 22
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
188

7v!v$v?v G =v1vD )v# Y G.v& $ G .v$n vP6 vq f .vlv &v# c .v(v+ f C /v E IQ .vR) G QJv?v8h
: ) 1 $ Pq / E

"vt /v!vb 7v!v<v# C GOQh Ch ,"vVvlv(v$v G Lv1vPvlv9v Gh ,"vVv9v$v G Lv1vPvlv9v G : .v$v+h

d.v U C 2vk J .vO GQO vvvv 2v#hLv!v -v ?v+ .v(v#h Lv 1v Pvlv9v G d.vU C( : .v$v +h , .v$v ,v(v#
)1 (
. )L 1Pl9 G

f .v t Jv rv k ;yfBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z Y G.v & $ "v 1v <v $v 9v .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # .v # Ch


)2 ( k
, 7v1vrv1v2v\v8 LP .v$v&h 7v!v<v# #v1 .vb.vlvSv# Y G.v& $ G vv!v9v J .vlv &v$v G 3v!ve C dh .v(v8
3
/v E 7v .vD) G h C GJv> 7v!v1v!vq 7v!v<v# C LvtP 2vk J .vlv &v$v G Zvcv1 )v# f .vt .v# /E
)3 (
. f B L r . 1 f B L r G L 1 Pl 8 Y. X .# L 1 e i L G C J . b. X . # 2 k . , 9 ! < # C

2vk yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv$v mvUh )v# sv2vO .v# "v# #v9v1h
:71 8 ! G J . ^. E! $ G " 1? P 8 .(( u$ 0 J .l & $ G
k
fhLv vSv vbh f .v v(v v; G J .v vlv v &v v$v v G 7v vk .v vt 2v vk IQ.v vtKv v$v v G Y G.v v& $ G OJv vb : /h C
k
. . b .&

k
Zc1 2& .< G LtP GKth ,"Vl($ Gh "V9$ G f .12 G 2k 7!<# $ G )# GOJb .$,(# dh $ G LtP )1(
q
fBLr .1 fBLr G L1Pl8 )# fE :d .q )# A .$!c G )# f C / E -# 0t 7$8 .G 2k -8Q .RE d# 7!<# $ G

/ E v P GMbh ,-$uE# / E -,1 .S9# OQh -U .G /!b -# .bh gJ1r# /!b -r!\# "$D

.%uE$ G / E -1 .S9$ G OQ Y G.& $ G )# f #1 "r0 % 22+K G f .t fEh ,22+K G

"$Dz 2k 7$Pr G gK+ "c> )57 U( yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz H .9t f C aD 00h

."Vl(#h "V9# )1b.& )12$ G "c> =1D ;y)12$ G /!b "$?$ G

J .r12\8h 7!<# C ML\1 %P8 G yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz H .9t f C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )2(

.yjL2\ G L1Pl8z )# .+ .r9O G =1D J .l &$! IL0 .f# Y.X.$ G GK+ 2k


7(P G L1Pl8 )b %!u8 =1D ;2& .GO.2! yL1Pl9 G d.U C 2k K.E1z :dh $ G :f .l &# .$+ )3(
k
fBLr G f .11 /!b .$,1 dJ9P0 )190B /E GQ.U OJc0 % h ,fBLr G f .11 2k .,91$+ Ch fBLr!
3 k
"$?$ .# .b GL1_(8 b .O =1D ;vc G J .H ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Cz :2& G @fBLr! .<
.J1r$ Gh s!\$ Gh e .c Gh U .H! -<E1 )[.# / E d .D Ch ,7 #P$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
189

)v v1v v1 c GLv v9v vR / G d.v vVv vEv v1 d.v vrv v G )v vuv v$v v0 2v v9v v G Y G.v v& $ G Lv v<v vt C : .v v1k v v& .v v;
./ h $ G 7 9P G Y G. & $ G 2 + .+L t P 2 k J .l & $ G
r n k
,)v v 1v v lv v &v v # 2v v k /E .v v +Lv v tP OLv v 0 %v v Y G.v v & C 7v v Pv v $v v G c .v v (v v + f C : .v v <v v .v v ;
)v b .v $v +Jv D C "v rv & Jv q .v + GLv tP )v 0Kv !v G )v 1v lv &v $v G f C )v 1v 2v 8 .v $v ,v 9v cv > GLv $v 1h
)1 (
. LG ! G

)v v# "v v1v v!v vq OJv vb 2v vk /E .v v+Lv vtP OLv v0 %v v Y G.v v& C 7v vcv v1Q C c .v v(v v+ f C : .vvck vv1 GQ
.7P$ G / E 7 ; 0 ; )# J . l & $ G

k
7v D .v Pv # :v & .v th ,Y G.v & $ G Zv cv 2v 1 J .v lv &v $v G Zv cv 1 JOLv lv & G : .v Pv # .v G

.L+ ._ G 3 PE 1 J . l & # 7c 2 O 2 k ]r k J L V E& G = 1 D ; 7! 1 ! q O L l9 G GK +


k
sv2vO .v$v1vk .v,v> GQJv& G )vuv$v0 OLvlv8 .v,v1vk dvqh 2v9v G Y G.v& $ G 3v!ve C : .vOO .vO

. vvvv 28 # 1 O . $t v v v v Y G . & C )#

k
.v(v Lv,v^ Y G.v& $ G vv!v9v IQ.vtKv$v G J .vrv1v2v\v9v Gh 7v!v<v# $ G 7vcv> GLv$v1 : .vcv1 .vO

)v v# Lv v1v v<v vt 2v vk .v v+Lv vtP QLv vuv v8 IQ.v vtKv v$v v G J .v vrv v1v v2v v\v v9v v Gh 7v v!v v<v v# $ G 3v v!v ve C f C

.J .l &$ G

/v h $ G 7v9vPv G Y G.v& $ G 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 Lv1v2vuv G -v1 .vSv9v G Q.v,v^ : .v(k v# .v;
k k
Zv cv 2v 1 I.v rv 1 0v U .v D GLv ; #v 8 c .v (v + f C /v E Lv 1v Sv 0 7v !v <v # C )v # .v ,v Lv tP .v $v 1v kh

.A 0? 1 v P )b m S u 0 Q O . V $! " 1 ! E9 G " c h , Q O . V $ G

k
J(b yL1Pl9 G d.U C %!bz H .9t 3D .U MLU Jrk ;)15 ,14( %qQ Y G.& $ G 0<# L_(0 )1(
%qQ Y.( G v Kt L_(0h ,yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t / E 72P( .1 )1b.( G )0K+
3 r
.1kLD f.u0 f C O .u0 jK G s1 .\9 G .( L,^ g 0b C )0Q.tK$ G )1l &$ G 2k -9c> GL$2k )16(
! .$,(11
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
190

A.vYv G ]v1v!vPv8 /v E mv Mv& 7v #vPv$v G IQ.vVv 2vlvU.v G VLvcv G GKv+ Jvcv1h


k k
.vPv1vFQ 0v# .vb :v& .vt 2v9v G J .v,v?v G mvSvuv(v ; .v,v1vk J .vlv &v$v G O GJv$v9vO G /v!vb
3 k
. .,8O .# Q 1O # 8 h . , 91(1 ) 0. u8 2 k .$, # GJ k G Qh

:7 # P$ G 2k J . l & $ G O G J$ 9O G : 2& .< G YL l G


.v v(v v&(v vk ;7v v #v vPv v$v v G gKv v+ 2v vk J .v vlv v &v v$v v!v v IJv v$v v$v v G 7v v,v v?v v G )v v1v v2v v9v v& 2v vuv v
k
vv v!v v8 2v vk .v v+Lv vtKv v1 J .v vlv v &v v$v v G :v vDLv vU 2v v9v v G QO .v vVv v$v v G /h C VLv vcv v9v vPv v(v vO

.7 # P $ G 2 k Q O . V $ G v !8 Oh Q h W . $& $ " 1 ! E 9 . 1 v P d2 9 & % ; , 7 # P $ G

k
: ., c > G L #h J . l & $ G Q O . V$ 2lU . G VL c G : / h C
yfBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8z Y G.v v& C 7v v #v vPv v# 2v vk J .v vlv v &v v$v v G A GLv vrv v9v vO G Jv vcv v1

:v& .vt ; .v,v1v E 7v2vPv(v G :v$v8 2v9v G QO .vVv$v G "vt A .vVvrv9vO Gh .v,v8 / .vDE 7vcv> GLv#h
6
dv # .v ,v 1v E 7v 2v Pv (v Gh .v ,v 1v !v b O .v $v 9v b / .v 1 J .v lv &v $v G :v DLv U 2v 9v G QO .v Vv $v G
)1 (
: 28 ! . t e . ! c G 3 P E1 Q O . V $ G g K + m1 ( V 8

OJc G d>L$ Gh QJV$ G )l G %O G e


22 v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk v v fhLvPvlv$v Gh Lv1vPvlv9v G fBLq e.!b 1
fBLv rv G e.v !v cv "v GJv $v G v v fBLv rv G e.v !v b 2v k f .v +Lv 2v G
)v v1 / Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk 7v v#Jv vrv v# v v 2v vO .v vlv v G d 0v vcv v
v v f .vkLvcv G "v+ .v(v# v v fBLvrv G e.v!vb 2vk f .vrv8) G v v 7v1v$v1v8
J GA GLv vrv v G 2v vk HKv v,v v$v v G v v :v v2v vPv v!v v Lv v1v vPv vlv v9v v G Jv vb G.v vq
2vk =vD .v2v# v v ILv+R 2v1 $ iLv2vuv G IMv?vcv$v G v v LvSvcv G
v v gJv b G.v qh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v f .v \v rv !v fBLv rv G e.v !v b

L1e .,& $ ;2<0JE G @0LH9 G 39t J .l &$ G QO .V# )# .&Jc29O G .(& C IQ .R) G QJ?8 )1(
.IL;&#
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
191

OJc G d>L$ Gh QJV$ G )l G %O G e


d.v vU C 2v vk J .v vO GQO v v Lv vSv vcv v G J GA GLv vrv v G 2v vk Lv vSv v(v v G
fBLv rv G e.v !v b 2v k =v D .v 2v # v v Jv 1v $v Ev G Jv 2v cv Lv 1v Pv lv 9v G
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk K.v vEv v1 v v Fv v .v vVv v G 2v vEv v2v vVv v
J GA GLv rv G g.v >h )v b mv Sv uv G v v 2v #hLv !v -v ?v + .v (v #h
2v# .v,v9v!v Q.v; #v$v .v1 Lv1vPvlv9v G v v .v,v?v?vDh .v,v!v!vbh dv2vPv G
M .vYv0) G v v LvSvcv G J GA GLvrv G -v1v>.v8 2vk 2v(vfv$v G v v ILvlv&
.H GL\X / G e .,0E dkO v v -0. .G )1 / 7?E G v v
23 v v Lv1v<vt )v1 G Lv1vPvlv8 v v 7v1v\vb )v1 G Lv1vPvlv8 v v jLv2v\v G Lv1vPvlv8 L1Pl8 2
Lv 1v Pv lv 8 v v ]v 1v Ev $v G Lv Ev 2v G Lv 1v Pv lv 8 v v 2v 2v [Lv rv G Lv 1v Pv lv 8
Lv 0Lv Ev 9v G v v 2vv$v O .v rv !v "v 0h #v 9v G )v O .v Ev # v v a .v Svvuv G
O GR v v jR GLv G v v 2vO.v $ G v v j.vfv2v G Lv1vPvlv8 v v Lv0.v(v9v Gh
Q .v; $ .v1 LvtKv G Lv1vPvlv8 2vk f G.vXLv G Fv8 .vlv# v v Lv1vPv$v G
2v k Mv 1v >.v G v v Lv 0Jv rv G Fv 9v k v v Q.v <v (v $v G QJv G v v fBLv rv Gh
v v f .v v Pv v Ev v G Lv v + G.v v ?v v G v v Mv v 0Mv v cv v G H .v v 9v v uv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8
u G A .v (v <v )v $v DLv G e 0v uv 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v )v 1v 0v ?v G
v v Lv 1v (v $v G M .v 2v Vv $v G v v jJv (v qLv $v Pv G Lv 1v Pv lv 8 v v jJv (v ,v G
.e .uD $ G J .0B L1Pl8 v v L1<t )1 G L1Pl8 LV9H#
22 d.vU C v v d.vEvlv G O .vRQE v v a 0vHv -vrvlv G d.vU C %v!vb -rk d.U C 3
-vrvlv G d.vU C 2vk dv$v!v G v v "vF .vPv G 7v1 .v>E v v 2vPvGLvPv G
3v+Kv# d.vU C v v jLv2vuvcv!v -vrvlv G d.vU C 2vk 7v .vOQ v v
d.v U C v v 2v # 0v O) G dv 0Lv Sv 9v G d.v U C v v Jv $v D C e .v #) G
2v # 0v O) G -v rv lv G d.v U C v v f GQJv 2v 2v # 0v O) G -v rv lv G
)v v 1 / -v v DLv v Rh dv v # G.v v ?v v G dv v $v v > v v d 0v v ?v v G f .v v (v v Pv v
v v 2v GMvfv!v /vlvVv9vPv$v G v v 2v!vEv$v G d 0v?v Gh 2vuv2vPv G
q
v v Q.v uv Sv G Jv 2v b u G 3v Ev $v -v DLv Rh J.v 2v <v G %v !v Pv #
v v 2v & .v Pv $v !v 9v !v d.v U.v G M .v 9v lv # v v 2v cv k .v Sv !v 7v .v OLv G
d.vU C 2vk e .vuvD) G v v 2vk GLvrv!v d.vVvlv G Fv1vrv(v8 MLvR
Q.vVv(v$v d.vU %v dv# .v?v G L .v9v G v v jJv# "v e .vuvD $ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
192

OJc G d>L$ Gh QJV$ G )l G %O G e


2vk ILvtKv# v v ILv+R 2v1 $ -vrvlv G d.vU C v v mvU .v& 2v!vb
7v v0 .v v,v v& v v Lv v^ .v v(v v G 7v vXhQ v v 2v v\v v1v vrv v(v vSv v!v v -v vrv vlv v G d.v vU C
.d.P G

17 J .v lv Vv Gh A .v $v O $ G v v HLv cv G f .v Pv v v 7v fv !v G 3v 0Kv ,v 8 J .qLl9# 4


v v 2v& .vcv(vVv!v mv(vVv$v G v v 7v1v$v1v8 )v1 G ih .v9vk v v 2vrv,v1v2v!v
7v1vcv>Lv$v G v v e 0vO )v1 /v1vEv1v mv0Q .vVv9v G v v svEv G Q .v<v0E
Lv v1v vuv vlv v9v v G I #v vSv v& v v jh .v vXLv vrv v!v v e 0v vO) G 2v vk .v v1v v!v vcv v G
v v M .v Ev Vv G Q .v 9v Hv # v v ]v 1v O.v G %v ?v cv $v G v v 2v lv Pv !v lv G
Jv (v b Jv U .v rv $v G 7v 0Lv _v & v v jQ .v 2v G Fv 9v k v v e GLv $v G Z.v !v 1
3v v1v v\v vHv v!v v M .v vYv v0) G v v 2v v&.v vPv v0Lv v!v v 2v v2v v[ .v vSv v G e .v v#) G
mv1vt v v 2v GMvfv!v fBLvrv G dv# "v# .vcv9v& mv1vt v v 2v(v0hMvrv G
.jh .XLr! %1_c G fBLr G d# "# .c9&

J .v vlv v &v v$v v G Lv v<v vt C f C .v v(v v )v v1v v2v v8 7v vrv v1 .v vPv v G dv v> GLv v$v v Gh QO .v vVv v$v v G "v v# #v v9v v1h
k
Lv1vPvlv9v Gh fBLvrv G e.v!vcv1 7vVv9vHv$v G J .vlv &v$v G 2v+ Lv+ .v_v G 3vPvEv1 GQ.vYvD

. - rl G d .U C h

:7 #P $ G Q O . V# O hQ h W . $& $ " 1! E9 G : .1 & . ;


J .vlv &v$v G :vDLvU 2v9v G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G /v E 7vO GQJv G :vcv>Q Jvq
k
0v1v!vEv8 .v,v!v1v!vEv9v ;yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv# 2vk .v,v1v E Y.v>Lv .v1
k
d 0v G )v # J .v lv &v $v G 2v k 7v #v Pv $v G IQ.v U "v uv Sv 8 7v 1v lv 1v t )v b mv Sv uv 0 .v rv 1v qO
k
2v vk GLv v1v v; #v v8 i.v vq $ G f .v vt QO .v vVv v$v v G vv v!v v8 j Ch ,QO .v vVv v$v v G vv v!v v8 Y.v v$v v?v v#

3v1v8Lv8h ,IQ.vVv G vv!v8 "v1vuvSv8 2vk QJvVv# "vt 7v2vPv& JvUQh .v,v8Q.vU "v1vuvSv8

: . ( L , _ k , 7 # P $ G IQ .U " 1 u S 8 2 k . , l c X h C . , 8 . q 3 P D Q O . V $ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
193

)1 (
. ] rk J . l & # 7c1 Q C 2 k 7 r1 .P G QO .V $ G 3! e C Q .V E& G v v 1

-v9vXLvb jKv G "v# .vuv G .v,v!vuvSv1 ILvX .vDh 7v$vF .vq 7v #vPv$v G IQ.vU f C vv 2

:2+ J .l &$ G gK+h )1(

Q .9H# v v ]1O. G %?c$ Gz :2 .9 .t gQO .V# :& .t =1D ;y L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz v v
J GA GLr G -1>.8 2k 2(f$ G v v 2& .P$!9! d.U. G M .9l# v v f .+L2 G v v f .r8) G v v M .EV G

v v gJb G.qh L1Pl9 G d.U C v v fhLPl$ Gh L1Pl9 G v v 2(0hMr G 31\H! M .Y0) G v v LSc G

2E2V fBLr G e.!b 2k =D .2# v v L0Jr G F9k v v 7 .OL G v v f .\r! fBLr G e.!b 2k =D .2#

d.Vl G F1r(8 MLR v v u G 3PD 2!c 2# 0O) G d0LS9 G d.U C v v J .rk G.$ G v v F .V G

d.U % d# .? G L .9 G v v e GL$ G Z.!1 v v jJ# " e .uD $ G d.U C 2k e .uD) G v v 2k GLr!

LV9H# v v 2\1r(S! -rl G d.U C 2k ILtK# v v IL+R 21 $ -rl G d.U C v v mU .& 2!b Q.V($
22[ .S G e .#) G J(b JU .r$ G 70L_& v v jQ .2 G F9k v v -0. .G )1 / 7?E G v v L1<t )1 G L1Pl8

.y2&.P0L!

v v f .+L2 G v v f .r8) Gz :gQO .V# :& .t =1D ;y L1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z v v
v v -DLRh J.2< G %!P# v v /lV9P$ G v v -DLRh d# G.? G d$> v v fhLPl$ Gh L1Pl9 G

e.!b 2k =D .2# v v a 0H -rl G d.U C %!b v v F .V G 2E2V fBLr G e.!b 2k =D .2#

IM?c$ G v v LSc G J GA GLr G 2k HK,$ G v v f GQJ2 2# 0O) G -rl G d.U Ch v v f .\r! fBLr G

v v 22[Lr G v v J,9?$ G 70 GJ1 v v LSc G J GA GLr G 2k LS( G v v J$D C 3+K# d.U C v v iL2u G

.yL0Jr G F9k v v %!P# F1EU /!b jh.( G MLR


%!b v v f .12 G A G.X Cz :gQO .V# :& .t =1D ;jQ.V($! yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z v v
-rl G d.U C v v "F .P G 71 .>E v v 2PGLP G d.U C v v d.El G O .RQE v v a 0H -rl G d.U C

m(V$ G v v L1($ G M .2V$ G v v HLc G f .P v v 7f! G 30K,8 v v d 0? G f .(P 2# 0O) G


L+ G.? G v v L1<t )1 G L1Pl8 v v M0Mc G H .9u G L1Pl8 2k M1>. G v v L^ .( G 7XhQ v v 2& .c(V!
.y)1 0? G L1Pl8 v v f .PE G
2k d$! Gz :2 .9 .t gQO .V# :& .t =1D ;y- \1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8z v v
d.U C 2k 7 .OQ v v L^ .( G 7XhQ v v 2# 0O) G -rl G d.U C v v d.El G O .RQE v v -rl G d.U C

7c2P G v v .,??Dh .,!!bh d2P G J GA GLr G g.>h )b mSu G v v m0Q .V9 G v v jL2uc! -rl G
L0LE9 G v v f .12 G A G.X C v v f .+L2 G v v f .r8) G v v ILr& 2# .,9! Q.; #$ .1 L1Pl9 G v v J+ .?# )1 /
.yL1P$ G O GR v v jL2\ G L1Pl8 v v L0.(9 Gh
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
194

)vuv$v0 =v1vEv1 ,iLvG $ G QO .vVv$v G 7v1vrv1 fhO QO .vVv$v G Zvcv1 2vk J .vlv &v$v G

/v!vb .v,vF .v(v1h 7v #vPv$v G IQ.vU "v1vuvSv8 2vk QhO J .vlv &v$v!v )vuv0 %v -v& #v1 d.vrv G

2v9v G QO .vVv$v G )v# IQ.vVv G vv!v8 "vrv& .v+ .v,v$v_vcv# QhO f .vt .v$v&Eh ;7vrv1vrvEv G

/v !vb ILv;&v$v G Lv1ve J GO .v 0Mv Gh J .vk .v X) G Zv cv 1 dv # .v ,v 1v k IQ.v Vv G :v!v uv Sv 8

.7 #P$ G IQ.U

7v #vPv$v!v .v,v!v1vuvSv8h .v+Q.vYvD 7v>QO 2vk 7v8h .vlv9v# QO .vVv$v G :v& .vt .v$v h
q
: ) 1$P q / E .+ .( $P q 7 > QJ G g K + / E
k
Lv1v2vt QhO .v,v f .vt 2v9v G QO .vVv$v G 2v+h :yILv;&v#z 7v1v!vU C QO .vVv# : /h C

. .,1Q .r 0 . # h C 71 !u G . , 8 Q .U " 1 u S 8 h Y G .& $ G I O . # Q 1 O # 8 h I Q . ! 1 2 k


k
.v ,v )v uv 0 %v 2v 9v G QO .v Vv $v G 2v +h :yILv ;&v # Lv 1v ez 7v 0.v & .v ; QO .v Vv # : .v 1v & .v ;

yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8z Y G.v& $ 7v1v$v!vcv G IO .v$v G 7v1v(v1 Qv1vO #v8 2vk f #vR Lv1v2vt

vv !v 8 2v k .v ,v J .v lv &v $v G Q .v Yv Ev 9v O G f .v t .v $v &Eh ,7v 1v !v uv G .v ,v 8Q.v U IQ.v !v 1 h C

. 71 ! E9 G h 7$ 99 G H .1 )# 7 #P$ G

:f .12 1 .$ ,(# %Pq "t O Ll& a.Oh

k
: J . l & $ G 2 k ) IL; & $ G( 71! U $ G Q O .V $ G : / h C

QO .vVv$v G Jv0JvEv9v yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv# /v E Lv_v(v G Jv(vb
k q
)v # 7v #v Pv $v G /v E .v 1.v Vv # Lv _v (v G f .v t 7v #v Pv $v G IQ.v U "v 1v uv Sv 8 2v k ILv ;&v $v G

: =1D

2v k 7v XhLv cv $v G 7v ,v 1v ,v G /v !v b .v ,v 8Q.v U d .v $v 9v t Gh .v ,v ?v Yv &h .v +O.v >h vv 1


.J .l &$ G 3 ! e C
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
195

QO .v Vv # )v # QJv Vv $v t fBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 Y.v X.v # 2v k .v +O.v >h vv 2


.L1Pl9 G

. -1 !b 7 GJ G 7! < # $ G O G L 0 E h . , ( # Y . & " t m1 ( V8 h 7& . ( b v v 3

2v k :v !v uv Sv 8 .v ,v ,v 2v R h C 7v !v # .v uv G .v ,v 8Q.v Vv 1 7v #v Pv $v G gKv + f C .v (v Lv ,v _v k

: . $ + h v v v v . $, ( 1 1 J h . l 8 / ! b v v v v ) 1 ( ; G ) 0 Q J V#

.2 2+K! y fhLPl$ Gh L1Pl9 G z v v 1

.2 \1 r(S! yfB Lr . 1 f BL r G L 1 P l8 2k f . 1 2 G A G. X Cz v v 2
:f .1 21 .$ ,(# "t O Ll& a.Oh

: 22+ K! y f h LP l$ Gh L 1P l9 G z :d h $ G QJ V$ G

)v1v2v8 ;J .vlv &v$v G -v8OQh C .v#h QJvVv$v G GKv+ 2vk 7v #vPv$v G IQ.vU 7vcv> GLv$v1
k
vv P f .v+Lv1h ,J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G 7v1v(v1 2vk GLv1v; #v8 i.vq $ G QJvVv$v G -v& C

:28 #0 .#

Lv1vPvlv9v .vbk G.v& C :v2v8Q 2v9v G QO .vVv$v G "vF Gh C )v# 2v2v+Kv G H .v9vt f C v v 1
)vb =v0JvEv G )v$vX .v,v9v>QO Ch .v,v9vlv(vUh .v,v9v1.v1h ,fBLvrv .v1 fBLvrv G
%v!vk ; "v# .vuv9v# Q .v[E 2vk .v,v9ve .vUh ,fBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 QJvVv#
)1 (

3v0.v2v9v G GKv+h IQ.vVv G gKv,v1 Y G.v& $ G gKv+ LvtP -v!v2vq JvD C /v!vb mvrv&

,fBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 )vb e 0vuv G :vEv8 .v,v L GQO) Gh mv1v(vVv9v Gh

k
.b G.& C .+Q .29b .1 .+hOQ.0 % %,(u ;yf .r8) Gzh yf .+L2 Gz J(b -!U C Y G.& $ G gK+ Zc1 )1(
J .#Jr# )# L+ .^ .+ .$t fBLr G e.!c Y G.& #t .+hOQh C .$&Eh ,fBLr .1 fBLr G L1Pl9

.v P f .11 28 #1Oh , .$,11 .9t


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
196

H .v 1 2v k 7v 1 .v Ev Vv G Lv Vv b 2v k Lv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv # 2v 2v +Kv G @v .v b Jv rv k

.v v,v vO CQ /v v!v vb "v vcv v>h ,y-v v1 .v vEv vU Ch | 2v v2v v(v v G Jv v,v vb 2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v Gz

/v!vb "v$v9vR G Jvq -v& C Jv?v0z :-v1vk Lv^ .v(v G f C )v1v1h ,y%v0Lvuv G fBLvrv Gz

b 0v [) G /v !v bh ,)v 1v 1v 2v 9v Gh d .v $v >) G /v !v bh ,H .v (v [) Gh R .v ?v 0) G
)1 (
gKv+ f .v1v1 2vk YLvR %v; , yU.vVvHv Gh e.v$vcv G /v!vbh ,Jv1v1vrv9v Gh

f C :fBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 )v #hz:d .v rv k ; .v ,v "v 1v <v $v 9v Gh Y G.v & $ G


o k
"v v$v vEv v0 f C fBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 )v v#h... GMv v>.v v# A .v v> .v v# MLv vSv v0
6 o 6 n
y...fBLvrv G 2vk ILv1v<vt vv P 7v!v<v# Ch ,-v1 LvPvlv1v p )v1v2v$v G /v!vb "v$v?v$v G
)2 (
. IE

jKv G Q .v[) G Qvlv& .v+ 7v #vPv$v!v 2v2v+Kv G -vcvXh jKv G Q .v[) G GKv+h

)v # vv P 2v k A G.v O ;-v G.v (v # /v !v b @v Pv (v G /v !v b J .v lv &v $v G :v >QO

fBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 )v vb e 0v vuv v G Jv v(v vb .v v,v v dh .v v(v v9v v G 2v vk -v vcv v1 .v v8

.v ,v (v b e 0v uv G 2v k h C ,Lv 1v Pv lv 9v G 2v k 7v 1 .v Ev Vv G QO .v Vv # )v # QJv Vv $v t

.e .b -> .1 L1Pl9 G QO .V # 2 k

3v v!v ve C )v v1v v1 c GLv v9v vR G .v v,v v1v vk dv vqh 2v v9v v G 2v v+ .v v+OQh C 2v v9v v G Y G.v v& $ G v v 2
sv v2v vO 2v v9v v G /v v h $ G :v vPv v G Y G.v v& $ G OQh C 2v v2v v+Kv v .v vk ;J .v vlv v &v v$v v G
/v v!v vb J .v vlv v &v v$v v G 3v v!v ve C .v v,v v9v v!v vq .v v(v v8 2v v9v v G Y G.v v& $ G 2v v+h , .v v,v vXLv vb

.Y G.& $ G Zc1 LtP 2 k . ,(11 Jh . l8

%v v_v vcv v# 2v vk JQLv vuv v8 Y G.v v& $ G gKv v,v v 2v v2v v+Kv v G .v v+Lv vtP 2v v9v v G 7v v!v v<v v# $ G v v 3
.J . l &$ G

.=0JE G Q GO :W ,37 U ,22+K G ,yfhLPl$ Gh L1Pl9 Gz )1(


.s1 .P G d>L$ G )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
197

IO .v0R 2vk /E 7v #vPv$v!v e .vcv G 2v2v+Kv G Q .v[E )vb J .vlv &v$v G LLvHv8 %v vv 4
)1 (
. Z c 1 f h O . , Y c 1 2k : c qh 29 G Y G . & $ G Zc 1

.v ,v & C f .v 1v 1h ,2v 2v +Kv G H .v 9v uv 7v 2v Pv (v .v 1 J .v lv &v $v G Zv cv 1 Fv 0Lv Vv 8 v v 5

.-(b :!r& h -( # J O .l9O G

.v + yfhLv Pv lv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v Gz 2v 2v +Kv G H .v 9v t f #v 1 d.v rv G .v (v (v uv $v 0 vv Kv 1h

.v,v8Q.v!v1h J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G 7v1v(v1 Qv1vO #v8 2vk Qv1vFLv Gh Lv;&v$v G QJvVv$v G
2v k /E J .v lv &v $v G 3v !v e C -v (v b LLv Hv 8 %v jKv G ;e .v cv G .v +Q .v [E 7v e .v 1v Uh
. i L G C Q O . V # )# . , 9 r 9 O G 2 9 G Y G .& $ G Z c 1 I O . 0 R

yfBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 2v vk f .v v1v v2v v G A G.v vX Cz :2v v& .v v<v v G QJv vVv v$v v G
: 2\1 r(S!
k
Lv 1v Pv lv 8 Y G.v & Cz 7v #v Pv # :v ?v .v b 2v 9v G .v Yv 0 C J .v lv &v $v G "v F Gh C )v # .v +h
k q
.v +.v >h OJv bh 7v !v <v # $ G )v # Lv 1v <v uv G .v ,v OQh C Jv rv k ;dv O.v 9v 1 yfBLv rv .v 1 fBLv rv G

:d .v q =v 1v D ,yA G.v X $ Gz gLv 1v Pv lv 8 7v #Jv rv # 2v k fBLv rv .v 1 fBLv rv G f .v 1v 2v ILv 1v <v t

2v 9v G f .v 1v 2v G Y G.v & C )v # f C vvvv g .v XLv 0h -v 2v Ev 0 .v $v c .v 0Eh u G 2v (v rv kh vvvv %v !v b Gz


)2 (
Y G.v v& $ G gKv v+ f .v v1v v1 2v vk YLv vR %v v; , y...cQ .v v2v v$v v G H .v v9v vuv v G GKv v+ .v v,v v(v v$v vYv v8

. .,1!b " 1 < $ 9 Gh . , ! 1 Vl 8 h

QJ Gz :2+h ; .,(b LLH8 % h 22+K G .+OQh C 29 G :P G Y G.& $ G :#M9 G J .l &$ G Zc1 )1(

L1Pl9 G d.U C v v L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v L1Pl9 G d.U C v v )0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G
2k Q .($ G v v L1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.# v v L1Pl9 G d.U C 2k L1P19 G v v gJb G.qh

-8O .0R d# ,)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C v v L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b

.yyN.P($ Gh IO .( Gz IQ.U
.JF G.l G % .b Q GO :W ,10 U ,2\1r(S G ,f .12 G A G.X C )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
198

.v v,v v9v v!v v<v v# Ch .v v,v vXLv vb 7v vrv v0Lv v[h .v v+Lv v0.v vVv v8 =v v1v vD )v v# 7v v #v vPv v$v v G f C %v veQh

jKv G f C /E ;2v \v 1v rv (v Sv G Jv (v b Qv 1v h 2v 2v +Kv G Jv (v b IQ.v Vv G gKv ,v 1 :v !v uv Sv 8


k
/v E )7( )v # Y G.v & $ G f C GLv ;&v # GQJv Vv # 2v \v 1v rv (v Sv G H .v 9v t Q .v 2v 9v b / .v (v cv kO

)v# Y.v& /v E Lv1vSv0 .v$v# ;2v\v1vrv(vSv G )vb J .vlv &v$v G Zvcv1 .v,v9v!vrv& Jvq )11(

f .vt fEh ,2v2v+Kv G .v+LvtP 2v9v G )vb IJvF GMv G Y G.v& $ G vv!v8 2vk -vcv1v(vVv1 Lv; #v9v G
)1 (
. 2 2 +K . 1 L ; # 9 G I .q 2k Q1 -1 L ; # 9 G

v v .v$v,v(v1v1 Jh .vlv8 /v!vb v v 2v\v1vrv(vSv Gh 2v2v+Kv G 2v1 .v9vt 7v .vU C Jvt&v0 .v$v#h
:2 !0 . # J . l & $ ! O G J# E j Q JV $ t

2v 2v +Kv G gLv tP .v # /v !v b J .v lv &v $v G Zv cv 1 .v ,v 8O GR 2v 9v G Y G.v & $ G f C )1


:)1$ Pq / E .,$ 1Pr 8 )u# C .,!# #8 J c1 2\1r (S Gh

:2 ! 0 .# v P ) #h , g GL t P .$ 1k ., > G QJ & G ) u $0 I JF G R Y G . & C )C

"v v$v vD( Y.v v& )v vb YLv vk .v v+ PE ;)Fv vX.v v$v v G /v v!v vb %v v,v v2v v$v v G "v v$v vD( vv
. d . $> ) G 3 2 P 1 dr 0 e . , 1 ) . k ; )) 1 2 $ G / ! b "$ ? $ G

Jv 1v rv 9v G( ,)fBLv rv G )v # Jv + .v R -v jKv G %v ,v lv Gh /v (v cv $v G %v 0Jv rv 8( v v

/ 2v,vk ;)/v(vcv$v G f .v1v1( ,)J GOLvlv$v G d.v Jv$v 7v(v1v2v$v G 2v& .vcv$v .v1

/v (v cv# Lv 1vPv lv 8( h C )iLv G C 7v0 v 1 7v 0B )v # e.v ,v lv$v G Lv 1v Pv lv8( )vb Jv cv 2v8

. ) /( c $1

k
79P G Y G.& $ G 2k 2\1r(S Gh 22+K G )11 HQ .r9 G )# .b.& c .(+ f C / E IQ .R) G QJ?8 )1(
2k 22+K G J .e .1U f C /E , .$,(11 7!<# $ Gh dh .(9 Gh VLc G 7r0L[ a 09G G d# / h $ G

2k -9lt f .E>Q /!b dJ0 .$# ;J .l &$ G .+LtP /!b :>QO 29 G 2+ Y G.& $ G 71$P8
k
3P& .,Yc1h ,7!<# Ch Y G.& C )# gOQh C .$b LLH8 % J .l &$ G )# GL1<t f C .$t ,L1; #9 G
. s 2O .$t -1 E 7 #P$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
199

Lv 1v Pv lv 8 Jv (v b /v b GLv 8 ]v 1 G.v X f.v uv 8 f #v 1 -v 2v R C .v ,v (v uv IJv F GR Y G.v & C )H


k
:vv P )v #h ,fBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 9v .v b G.v & C / ,fBLv rv .v 1 fBLv rv G

N.vPv(v$v Gh IvO .v(v G vvvv %vuvEv$v G /v E -v1 .vSv9v$v G OQ vvvv 2v&BLvrv G b .v1vPv G(

Y.v X.v # 2v k J .v 0 ! G dv $v > vvvv gJv U .v rv # A.v X /v !v b fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 vvvv

)v# ILv+ .v_v G 2v& .vcv$v G Zvcv1 .v+Lv1v<v8 2v9v G J / .vuvR) G 7v GRE vvvv JvD Gh

2vk -v> GQJv& G h C -v?v#O )vuv$v0 Y G.v& $ G gKv+ Zvcv1 f C .v$vt ,)fBLvrv G

-v & $ -v rv 1 .v O 2v k -v > GQJv & G )v uv $v 0 PE ;Lv 1v G $ G Y.v (v G 2v k .v $v t Lv G ! G

A GRE 2v&BLvrv G mvq.v$v G f .v1v1 2vk Jv1vlv0 J .v0 ! G dv$v> PE ;-vbhLvk JvD C

U.vVv(v G Zvcv1 %v,vk 2vk dvrv0 Jvq jKv G d .vuvR) G dvkLv0h , .v# 7v1vYvq

.IOLl $ G

)1 ( k
)v1v2v0 .v$v# ; ]vrvk 7vcv2vO 2v+ ILv0 .vfv# .vb G.v& C JOQh C 2v9v G J .vlv &v$v G )2
3
,J .vlv &v$v G )v# GJv> OhJvEv# b .v\v& 2vk ILvVvEv(v# :v& .vt 7vk .vX) G 7vD .vPv# f C

%v h 2v\v1vrv(vSv Gh 2v2v+Kv G .v+OQh C 2v9v G Y G.v& $ G LvtP /v!vb LQO .v,v2v!ve C f Ch

. .,(b LLH0

Qv1vFLv G QJvVv$v G f #v1 d.vrv G /v E Wv!vHv& f C .v(v(vuv$v0 sv2vO .v# d 0vG )v#h
:.v+ yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& Cz 7v #vPv# 2vk J .vlv &v$v G IO .v# Qv1vO #v8 2vk

r r n
d.U C 2k J .O GQOz 21 .9t f C aD 00 PE ;fBLr .1 fBLr G L1Pl8 Y G.& C VLb d> GL0 )1(

2k GOQh .$,(# )1(; G ;Y G.& C 7P$G GLtP yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bh ,L1Pl9 G

7P$G 2k JOQh Y G.& $ G 2q .1h ,iLG C 7; 0; .$,1!b O GRh ,2& .< G .$,!r&h dh $ G
,L1Pl9 G d.U C 2k =D .2# ,L1Pl9 G d.U C 2k % .c# ,IM1tL Gz :2+h ,J .l &#

.,(# LtK0 % L1G $ Gh ,y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C ,L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO
k k
.yN.P($ Gh IO .( Gz :.+h GJD Gh .b.& /E
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
200

Lv 1v Pv lv 8 2v k f .v 1v 2v G A G.v X Cz H .v 9v t vv P 2v k -v 1v !v 0 ,yfhLv Pv lv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v Gz
)v v# av vD -v v )v vuv v0 %v v QO .v vVv v$v v G )v v# .v v$v v+ G.v vO .v v# f Ch ,yfBLv vrv v .v v1 fBLv vrv v G
k
QO .v Vv $v G )v b =v 0Jv Ev G d 0v G )v # .v D.v Xh O GOMv 1v O .v # .v +h ,Qv 1v O #v 9v G

.J .l &$ ! 70 . & . < G

k
:J .l &$ G 2k )IL ;&$ G L 1e ( 70.& . < G Q O . V$ G : .1 & . ;

Y G.v & Cz 7v #v Pv $v Qv 1v O #v 9v G )v # av D .v ,v )v uv 0 %v 2v 9v G QO .v Vv $v G 2v +h

QO .vVv$v G 7vk .vt .v(vcv> GQ Jvrvk ,J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G yfBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8

W .v $v & C .v (v cv 2v 9v 8h ,7v #v Pv $v G vv !v 8 2v k J .v lv &v $v G .v ,v 1v E :v .v D C 2v 9v G iLv G $ G

2vk /h 7v #vPv$v G 7v1v(v1 Qv1vO #v8 2vk Lv; C 7v$v; .v,v f C .v(v Lv,v_v0 %v!vk .v,v1vk .v+OhQh

ILv,vSv G J GP fBLvrv G e.v!vb 3v9vt /v E J .vlv &v$v G 7v .vDE ILv<vt %veQh , .v,v2v0.v2v8

vvvv .v,v#Jvrv8 %veQ vvvv 7vPvO&v# QO .vVv# .v+Lv2v9vcv& %v .v(v& C /E yf .vrv8) Gzh yf .v+Lv2v Gzvt
r
%vuvEv$v Gh U .vHv Gh e .vcv Gh Jv1vrv$v Gh sv!v\v$v G )vb =v0JvEv G GhOQh C %v,v& C PE

,vv P Lv1veh Zvq .v(v9v Gh a 0v9vG / G %v+.v#h N.vPv(v$v Gh IvO .v(v Gh -v1 .vSv9v$v Gh

IQ.vU )vuv8 %v h ,fBLvrv G e.v!vb Y G.v& C )v# gQ .v2v9vb .v1 -v "v1v<v$v9v G 2vk G.vcvO.v8h

.v v,v v9v v!v vq .v v(v v8 2v v9v v Gh 2v v\v v1v vrv v(v vSv v Gh 2v v2v v+Kv v G Jv v(v vb 2v v+ .v v$v vt .v v$v v+Jv v(v vb 7v v #v vPv v$v v G

.J .l &$ G

.v,v8LvtP 2v9v G QO .vVv$v G 7v1vrv1 OhQh W .v$v& C /v!vb A.vYv G ]v1v!vPv8 2v!v0 .v$v1vkh

/ 7v0.v& .v; QO .v Vv $vt .v,v .v (v lv1v (v Vv8 7v!vb )v 1v2v9v 9v ;7v #v Pv $v G gKv + 2vk J .vlv &v $v G

.71P1O # 8
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
201

: 70. & .< G Q O . V$ G O h Qh W .$ & C *

.v ,v 1v E :v .v D C 2v 9v G iLv G $ G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G OhQh W .v $v & C "v # #v 9v 1

:71 . 9 G W . $& $ G 2 k . + Q . VE & G . ( ) 1 2 8 J . l & $ G

QO .vVv$v G OhQh W .v$v& C RLv1 C 2v+h :J .vEv!v\vVv$v G Zvcv2v1 mv0Lvcv9v G v v 1


k k
Zv v cv v 1 Fv v 1v v X.v v 8 /v v !v v b GQ.v v Vv v rv v #h GQ.v v Vv v Ev v # .v v ,v v # GJv v Hv v 9v v O G f .v v t =v v 1v v D

U .vHv Gh ,Jv1vrv$v Gh sv!v\v$v Gh ,)v1v2v$v Gh "v$v?v$v G mv0Lvcv9vt J .vEv!v\vVv$v G


)1 (
. N . P ( $ Gh I O . ( Gh , e ., l$ Gh b . \ ( $ Gh , e . c Gh

Qv1v QJvVv$v .v1 /v8&v0 PE :J .vrv1v2v\v9v Gh 7v!v<v# $ G Zvcv1 /v!vb sv1v!vcv9v G v v 2


d .v<v$v G )v# Jv+ .vSv G )v[.v# f .v1v2v .v$v&Eh ; .v,vPv1vO #v8h 7v #vPv$v G "vU C Lv0Lvrv8 2vk
)2 (
. OQ G . G

k
f C )128 .,9c> GL$1h ,J .l &# 7c1Q C 2k IO.>.# :& .t QO .V$ G )# GL1<t f #1 f .12 G s2O )1(

7k .t )# GJ1l9P0 % y-\1 G.Xh - .U C fBLr G L1Pl8zh ,yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z 21 .9t


H .9t GKth ,L<t C / J .E!\V$ G m0Lc8 2k /E JLtP 29 G 70.f! Gh 71 .U $ G d> GL$ G

2k =D .2#z QJV# )# O .l9O G -& C .$t ,-2!e C 2k yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z

Zc1 GKth ,- gO GL0E )[ G.# 3!e C 2k v Ph OJV G Ql& 2k f .\r! yfBLr G e.!b
b .1P G 2k .,1 E "1D C yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t 2k 70.f! Gh 71 .U $ G QO .V$ G

.-Pl&

21 .9t / E d .D C Jrk ;yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz H .9t 2k A .> .# v P )#h )2(

J11r8 7!<# C JD $ -DLR 2k ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Czh ,y2# 0O) G d0LS9 G d.U Cz
y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9t 2k A .> .# v Kth .-1k J+ .S G )[.# f .11h s!\$ G

."V9$ G L1Pl9 G /!b d .<# O GL0E 2k 2r,12! J .lV Gh A .$O $ G /!b d .D C =1D 2#hL!
d.U C 2k J .O GQOzh ,38 U ,jQ.V($! yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z :L_& Gh

.32 U ,IM$D L$c yL1Pl9 G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
202

QJvVv$v G )v# IO .vlv9vO / G -v>h f.vuv0 PE :OQ G.v G Lv1v_v(v9v G Zvcv1 %vbO v v 3
)1 (
. OQ G. G L1_( 9 G )# 7 1FM> %b O 2k

QJv vVv v$v v G f.v vuv v0 PE : 7vv0.vv& .vv<vv G 7vv1vvbLvvlvv G "vvF .vvPvv$vv G Zvvcvv1 7vvSvvq .vv(vv# v v 4
k
)v # :v Pv 1v h dv O.v 9v G H .v 1 )v # .v +O GLv 0E A .v > 7v 1v bLv k 7v #v Pv # 2v k -v (v # GO .v lv 9v Pv #
)2 (
. Y. X . $ G 3! U

2v k dv >Lv $v G eJv Hv 9v Pv 0 PE :d G.v q $ Gh J .v rv 1v 2v \v 9v Gh 7v !v <v # $ G sv 1v ;.v 8 v v 5


Lv v<v vt 2v v9v v G W .v v$v v& $ G )v v# ]v v$v v(v v G GKv v+h ;IOQ G.v v G d G.v vq $ Gh 7v v!v v<v v# $ G sv v1v v;.v v8

,yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t 2k 71 .U $ G QO .V$ G 3!e C 2k A .> .# v P )#h )1(

3D .U .+OQh C 7 .r# %bO 2k 22[ .S G / E d .D C =1D ;yL0.(9 Gz H .9t 2k .$t


H .9t / E d .D C =1D yL1Pl9 G d.U C 2k K.E1z H .9t 2k A .> .#h ,yf .+L2 Gz

e .uD $ G d .?# 2k 7U .G j.2( G f .12 G / E L1Pl9 G 7> .D f .11 2k yfBLr G e.!c "GJ$ Gz

yfBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t 2k v Kth .7(P G .,9!Vkh 7!$?# fBLr G .+OQh C 29 G

.#h ,U.VH G /!b dJ8 29 G X .l $ G f .11 2k F .V G 2E2U H .9t / E d .D C =1D


q
f C )11 -& C 2k yjL2\ G L1Pl8z / E GMb =1D yfBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t 2k A .>

Zc1 "$D /!b -<0JD VLc# 2k v Ph ,JD Gh aLD / E d>L0 .$&E A GLr G a 09G G
- .U C L1Pl9 G %!bz 2k yL1<t )1 G L1Pl8z / E 7 .D) G L_& Gh . .,Yc1 /!b J GA GLr G

QJ Gz :71 .9 G J .l &$ G 2k yL0.(9 Gh L0LE9 Gz L1Pl8 / E 7 .D) Gh ,84U ,ygJb G.qh

d.U C fBLr G L1Pl8z ,61 U yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz ,55 v v 54 U yL1<( G

.45 U y-\1 G.Xh

H .9t / E d .D C =1D yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t 2k A .> .# v P )#h )2(

3+K# d.U Cz h ,yLSc G J GA GLr G 2k HK,$ Gzh ,IL+R 21 $ yiL2u G IM?c$ Gz


2k y71$18 )1 G ih .9kzh ,yLSc G J GA GLr G 2k LS( Gzh ,yjh.( G MLRzh ,yJ$D C

Y.(8 JF G.kh .,$uDh IP .S G IA GLr Gh ,J GA GLr G a 09G G ->h Ch 7c2P G aLD $ G Y.X.#

.Zc1 /!b .,Yc1 J GA GLr G "$D Y.& 2k J GA GLr G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
203

)1 (
fBLvrv G e.v!vb J .vlv &v#h Lv1vPvlv9v G 3v9vt dv# 7vU .vG J .vlv &v$v G 2vk .v+O.v>h
)2 (
. y f . r8 ) Gz h ,y f . + L 2 Gz vt IL , S G J GP
k k
dJv8 7v# .vb 7v .vDE 2vk GOQ Gh QJvVv$v G f.vuv0 PE :7v# .vb J / .vDE : .vOO .vO
-v(v# IO .vk) G )vuv$v0h IQ .v<v$v G 7v #vPv$v G 2vk :v2v9vt 2v9v G f .v_v$v G JvD C -v& C /v!vb
)3 (
. . ,1k

dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G 7vk .vt OhQh Lv+ .v_v#h W .v$v& C )v# sv2vO .v$v1vk Lv_v(v .v1h
, .v,v1vk 7v1v$v!vcv G IO .v$v G Qv1vO #v8 2vk QhO .v,v )vuv0 %v -v& C )v1v2v9v0 J .vlv &v$v G 2vk
jQJv vVv v# 2v vk OQ G.v v G )v vb Lv v# $ G 7v vrv v1v vrv vD 2v vk LLv vHv v8 %v v J .v vlv v &v v$v v G f Ch
:v& .vt C A G.vO 7v0.v& .v<v G QO .vVv$v G f Ch ,yA G.vX $ Gzh ,yfhLvPvlv$v Gh Lv1vPvlv9v Gz
7v .vD) G ILv<vt %veQ J .vlv &v$v G IO .v# 2vk %v,v# Lv1v; #v8 .v,v Qv1v 7v1v .vU C e C 7v0.vfv
. J . l &$ G 2k . , 1 E hM c G I L k h h . , 1 E

d.q s1;.8 2k yjL2\ G L1Pl8z / E d .D C =1D ;yL0.(9 Gz H .9t 2k A .> .# v P )#h )1(
.#h 72 U yL1Pl9 G d.U C %!bz :L_& Gh ,} *)( { :/ .c8 - .q 2k J+ .?$
, .+Jc1 .#h 40 U yd.Vl Gzh ,44 U yL0LE9 Gzh ,59,57 U yL0.(9 Gzh , .+Jc1
L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOzh ,27:U jQ.V($! y=D .2$ Gzh ,101 U y% .c$ Gzh
fBLr G L1Pl8zh ,22 U ,J(O d 0, yL1Pl9 G d.U Czh , .+Jc1 .#h 115 U yfBLr G
.43U y-\1 G.Xh - .U C %0Lu G
Jqh ,110 U yfBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t 2k yf .+L2 Gzh yf .r8) Gz / E 7 .D) G L_& G )2(
%eQ 7PO&$ G QO .V$ G )# )1l &$ G )0K+ Q .29b G eJb 7!b f .11 / E IQ .R) G :r2O
. .$,1 E hMc G IL<th .$,#Jr8
e .,0E dkOz H .9t / E 7# .b 7 .DE d .D C =1D yL0.(9 Gz H .9t 2k A .> .# v P )#h )3(
7!<# $ Gh e 0u G "U Ch yZq .(9 Gh a 09G / G %+.#z =E2# 2k 2\1r(S! yH GL\X / G
Jb G.qz H .9t / E 7 .D) G 2k L# $ G v Kth .f .r8) Gh f .+L2 G )# .,# .$91 7 .r(#
L1Pl9 Gzv 7k .XE ))12$ G /!b "$?$ G "$D( Y.& 2k JA .> =1D ;yL1Pl9 G
2k M>.#z :L_& Gh .yf .+L2 Gzh ,y"+ .($ Gzh ,yf .+L2 Gzh ,yf .r8) Gzh ,yfhLPl$ Gh
.116 U ,yfBLr G e.!b
2& .< G =E2$ G
J .l &$ G O GJ$9O G

y7(P .1 fBLr G L1Pl8z 2k

:3 .\# 7 ; 0 ; - 1kh
fBLvrv G Lv1vPvlv8z 2vk J .vlv &v$v G .v,v8OQh C 2v9v G "vF .vPv$v G :dh $ G 3v!v\v$v G
.y 7( P .1

.J .l & $ G 2 k yH . 9 u! 7 ( P G f . 1 1 -> h C z 7 # P # :2& . < G 3!\$ G


.J .l &$ G 2k yj . 2 ( G f . 1 2 Gz 7 # P# : = . < G 3!\$ G

Lv 1v Pv lv 8z 2v k J .v lv &v $v G .v ,v 8OQh C 2v 9v G "v F .v Pv $v G :dh $ G 3v !v \v $v G


:y 7(P .1 fB L r G
k k
2v kh 0v 1v Vv lv 8h / .v $v >E Y.v X.v $v G GKv + dh .v (v 8 2v k J .v lv &v $v G :v 8h .v lv 8

2v9v G "vF .vPv$v G 7v$vPvq .v(v(vuv$v0 =v1vEv1 ;iLvG C H .v1veh "vF .vPv$v G Zvcv1 Q.vYvD

: ) 1 $ P q / E Y. X .$ G G K + 2k J . l & $ G . , 8 OQ h C
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
206

: . +L tP 2k J .l &$ G Z c1 :tL 9R G " F . P # v v 1


OJb
.,8OQh C 29 G J .l &$ G 7 #P$ G e
J .l &$ G
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k S .v O $ G 19 7v(vPv G f .v1v1 -v>h C 1
@v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v Jv(vO d 0v,v -v?v+ .v(v#h H .9u!
v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v )v0LvPvlv$v G
fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk Lv v0Lv vEv v9v v G
2v vk Lv v1v v<v v(v v G QJv v G v v -v v\v v1 G.v vXh -v v .v vU C %v v0Lv vuv v G
J .v O GQO v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U Ch )v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v #
d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G v v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk
%v !v b v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v O GQO v v Lv 1v Pv lv 9v G
Lv1vPvlv9v G %v!vb v v A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C
d.vU C 2vk =vD .v2v# v v 2vPv1v2vuv!v gJvb G.vqh -v .vU C
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G
v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v
2vk IMv1vtLv G v v fBLvrv G Lv1vPvlv8 d.vU C 2vk J .vO GQO
d.v vU C 2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
d.vU C 2vk K.vEv1 v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G
.-?+ .(#h L1Pl9 G
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk S .v vO $ G 14 f .v v v1v v v2v v v G Q GJv v vrv v v# 2
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk K.vEv1 v v Jv(vO d 0v,v -v?v+ .v(v#h j.2( G
Lv0.v(v9v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G v v -v?v+ .v(v#h
-v .vU C %v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk
)v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v# 2v vk Lv v1v v<v v(v v G QJv v G v v -v v\v v1 G.v vXh
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v O GQO v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U Ch
v v A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v -v?v+ .v(v#h
v v Lv v Yv v G e .v v Vv v cv v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k =v v D .v v 2v v #
d.vU C 2vk %v .vcv# v v -v .vU Ch Lv1vPvlv9v G 2vk J .vO GQO
2v k "v GJv # dv # fBLv rv G e.v !v b 2v k Q .v (v $v G v v Lv 1v Pv lv 9v G
2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v gQO .v vVv v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
.)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
207

OJb
.,8OQh C 29 G J .l &$ G 7 #P$ G e
J .l &$ G
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k S .v O $ G 14 7v v v(v v vPv v v G 7v v v1v v v$v v v+ C 3
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk K.vEv1 v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h .v v v v v,v v v v v9v v v v v1v v v v v?v v v v vDh
Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G v v gJvb G.vqh .,9& .u#h
2v k Lv 0.v (v 9v G v v -v \v 1 G.v Xh -v .v U C %v 0Lv uv G fBLv rv G
@v v + .v v (v v # 2v v k Lv v 1v v <v v (v v G QJv v G v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C
2v v k J .v v O GQO v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U Ch )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G
Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v# v v A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv#
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk =v vD .v v2v v# v v Lv vYv vG e .v vVv vcv v
Q .v(v$v G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk "vGJv# dv# fBLvrv G e.v!vb 2vk
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k )v 1v 2v $v G d.v rv G v v gQO .v Vv #h
.)0LPl$ G @+ .(#h
IMv1vtLv G v v Jv(vO d 0v,v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 6 Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G Y G.v v & C 4
v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk fBLr! j.2( G
v v Lv vYv vG e .v vVv vcv v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk =v vD .v v2v v#
d.vU C 2vk =vD .v2v# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv#
.jQ.V($! L1Pl9 G
d.vU C 2vk IMv1vtLv G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v G 5 h C Lv v v 1v v v O .v v v lv v v 9v v v G 5
S .vO $ G v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v Lv1vPvlv9v G 2v v v 9v v v G 3v v v 9v v v uv v v G
d.v v U C 2v v k Lv v 0Lv v Ev v 9v v G v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k Lv 1v Pvvlvv9vv1 :v $v 9v + G
.L1Pl9 G 7(P .1 fBLr G
Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k S .v O $ G 4 Lv v v1v v vPv v vlv v v8 3v v v2v v vO 6
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk K.vEv1 v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h fBLvrv!v | 2v2v(v G
.L1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 G v v gJb G.qh )f .12 G 7$,#(
%v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# 3 Lv v v1v v vPv v vlv v v8 WhLv v vR 7
;gJv b G.v qh Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C v v -v \v 1 G.v Xh -v .v U C 7(P .1 fBLr G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
208

OJb
.,8OQh C 29 G J .l &$ G 7 #P$ G e
J .l &$ G
)v v # 3v v !v v \v v 0 .v v #z :av v lv v !v v 1 2v v & .v v <v v G 2v v k JOOQh

Lv1vG $ G 2vkh ,y7v(vPv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 2vk LvPvlv$v G


.y2!r( G L1Pl9 G WhLR z :al!1

%v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v gJvb G.vqh Lv1vPvlv9v G d.vU C 2 7v v v (v v v Pv v v G 7v v v q 0v v v b 8

.-\1 G.Xh - .U C fBLr .1

: .+ L tK1 J .l &$ G Zc1 JO L l& G " F . P # v v 2


6
gOQh C jK G m &$ G 7 #P$ G e
.gJb G.qh L1Pl9 G d.U C .fBLr .1 7(P G W .28Q G iJ# v v 1

.L1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 G .7(P G )# LPl$ G IO .l9O G Q.U vv 2


.7(P G )# LPl$ G IO .l9O G J / .?# vv
.L1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 G .j.2( G L1Pl9 G QJV# v v 3
.fBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQO .L1O .l9 G 2k J .b.X.$ G vv 4
.7E1EV G 7(P .1 L1Pl9 G QO .V# v v
e .v vVv vcv v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk =v vD .v v2v v# .fBLr! 22( G f .11 bL[ vv 5
.LYG

.gJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!b Lv 1v Pv lv 9v G 2v k u G d.v OQ )v b d.v rv (v $v G vv 6


.O .D ! Gh L8 G.9 G )11 -& GQhOh
.L1Pl9 G d.U C 2k % .c# Lv 1v Pv lv 9v Gh j.v 2v (v G Lv 1v Pv lv 9v G )v 1v 1 bLv lv G vv 7
.7(P .1

k
2v v+ J .v vlvv &v v$v v G 2v vk GOhQh Lvv<v vt $ G 7v v #v vPv v$v v G f C sv v2v vO .v v$vv# .v v(v v Lv v,v v_v v0h
k
.v,v1v!v8 .vlv &v# LvSvb 7vcvPv8 )19 ( 2vk JOQh Jvrvk ;yH .v9vuv!v 7v(vPv G f .v1v1 -v>h Cz
k
, .v vlv v &v v# Lv vSv vb 7v vcv v1Q C )14( 2v vk JOQh =v v1v vD ;yj.v v2v v(v v G f .v v1v v2v v Gz 7v v #v vPv v#
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
209

k
)14( 2v k .v Yv 0 C JOQh PE ;y .v ,v 9v & .v uv #h .v ,v 9v 1v ?v Dh 7v (v Pv G 7v 1v $v + Cz 7v #v Pv #h
k
. . l &# LSb 7c1 Q C

7v v(v vPv v G 7v v1v v$v v+ Cz 7v v #v vPv v$v v Y.v vX.v v$v v G f G.v v(v vcv v G f C /v v!v vb -v v0.v v(v v9v v G QJv v?v v0h

f .v t .v $v &Eh ,J .v lv &v $v G 2v k IQ.v Vv G gKv ,v 1 OLv 0 %v y .v ,v 9v 1v ?v Dh .v ,v 9v & .v uv #h


q k
7v XhLv cv $v G 7v #v Pv $v G gKv ,v dv # .v > f G.v (v b dv Xh 7v h .v Ev # 2v k .v (v # GO .v ,v 9v > G

/vlv9vt G 7v #vPv$v G gKv+ 2vk J .vlv &v$v G Zvcv1 f $ ;J .vlv &v$v G 2vk Lv; .v(v9v# "vuvSv1

2vk Qvuvcv G GKvth .v,v9v1v?vEv VLvcv8 fhO 7v(vPv G 7v1v$v+ C )vb =v0JvEv G OLv?v$v1
k
.v ,v h .v (v 8 Jv (v b .v & G.v (v b dv Yv 8 %v J .v lv &v $v G Zv cv 1 f C .v $v t ,J .v lv &v $v G Zv cv 1

Lv1v e .v+O GJv$v 9v O G J .v,v > 7vkLvcv$v .v,v1v !v b Qv 1vO #v 9v G "v cv > .v $v# 7v #v Pv $v G gKv,v

.LP19#

:2v 9v #v Pv # 2v k O GJv $v 9v O / G )v b 2v !v 0 .v $v 1v k =v 0Jv Ev G Jv rv cv (v 0 a.v O GKv h


)1 (
.yf BLr ! j.2 ( G f . 12 G Q GJ r# zh , yfB Lr ! 7 (P G f .1 1 - > h Cz

2v v k )H .v v 9v v uv v !v v 7v v (v v Pv v G f .v v 1v v 1 -v v >h C( 7v v #v v Pv v # :2v v & .v v <v v G 3v v !v v \v v $v v G


:J .l &$ G

gKv + 2v k J .v lv &v $v !v IJv $v $v G J .v ,v ?v G )v b =v 0Jv Ev G -v 1 "v ,v 9v Pv & .v # dh C

)v # vv P f .v1v1h , .v,v J .vlv &v$v G dh .v(v9v e .vb mv Uh %v0Jvrv8 .v+ = 7v #v Pv$v G

:)1 18 ! G )1b Ll G d 0G

k
L1Pl8 Y G.& Cz 71$P8 2k s2O .$t ;3!e $ G 7&.(c .c28 y->h $ Gzv1 .,91$P8 /!b .(0L> )1(
.yfBLr .1 fBLr G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
210

:J .l &$ G 2 k 7 # P$ G I Q . V 2 lU . G VL c G :d h $ G Y L l G
J .vlv &v$v G 3v!ve C f C .v&Jv>h J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G gKv+ IQ.vU "v# #v9v1

"vt :vEv8 OQ.v8h -v>h %v 7v1vFMv> 7v&.v(vcv1 .v,vcv2v9v8 %v; , .v,v 7v# .vcv G 7v&.v(vcv .v1 CJv2v8

.J .r 12\8 h 7!<# C .,(# -> h

q
gKv ,v J .v lv &v $v G JOLv k C Jv rv k ;7v #v Pv $v !v 7v # .v cv G 7v &.v (v cv .v 1 sv !v cv 9v 0 .v # .v # C
)1 ( 3 k
. 7& .(c G 2 k .,( 11 J h .l 8 / !b .U .G .& G.( b 7 #P$ G

:718 ! G g1V G /!b 7&.(c G JA .> Jqh )1(

-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :718 ! G J .l &$ G -1 :&.(b Jqh :yfBLr! 7(P G f .11 ->h Cz vv
7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!b v v L1Pl9 G d.U Ch )0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G QJ G v v J(O d 0,
.yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v A .(2 G 2k

L1Pl9 G d.U C 2k )12$ G d.r Gz :H .9t -1 f.(b Jqh :yH .9u! 7(P G f .11 ->h Cz v v
.y)0LPl$ G @+ .(#h
.y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :H .9t -1 f.(b Jqh :y7(P .1 fBLr G L1Pl8 ->h Cz v v
d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z :H .9t -1 f.(b Jqh :yfBLr! | 22( G f .11 ->h Cz vv
.yL1Pl9 G

L1Pl9 G d.U C 2k % .c#z :718 ! G J .l &$ G -1 :&.(b Jqh :y7(P .1 fBLr G L1Pl8 Y G.& Cz v v
.yL1Pl9 G d.U C 2k IM1tL G v v

.ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz :H .9t -1 f.(b Jqh :yfBLr! j.2( G f .12 G g.>hz vv
d.U C 2k L0.(9 Gz :H .9t -1 f.(b Jqh :y%0Lu G fBLr! | 22( G L1Pl8 g.>hz vv
.yL1Pl9 G

2k S .O $ Gz :H .9t -1 f.(b Jqh :y%0Lu G fBLr! 70.2( G 7(P G L1Pl8 g.>h "1Vl8z vv
.yL1Pl9 G d.U C

L1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z :H .9t -1 f.(b Jqh :yH .9u! 7(P G f .11 Q.Uz v v
.yjQ.V($!

@+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :H .9t -1 f.(b Jqh :y7(P .1 fBLr G L1Pl8 Q.U )#z v v
= .y)0LPl$ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
211

2vk J .vlv &v$v G :v8h .vlv8 Jvrvk ;Y G.v& %v 7v1vFMv?v G 7v&.v(vcv .v1 sv!vcv9v0 .v# .v# Ch
.v ,v 8Lv tP 2v 9v G -v >h %v f .v 1v 1 2v !v 0 .v $v 1v kh ,H .v 9v uv !v 7v (v Pv G f .v 1v 1 -v >h C Lv tP

:J .l &$ G

OJb
-8OQh C 29 G J .l &$ G - >. G e
J .l &$ G
d.v U C v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 16 "$?$ G f .11 1
)1(
2v vk Lv v0Lv vEv v9v v G v v 2v v#hLv v!v v -v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G
-v .v U C %v 0Lv uv G fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
)v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v # 2v k Lv 1v <v (v G QJv G v v -v \v 1 G.v Xh
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vO GQO v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch
2v vk 7v v h .v vEv v# Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C %v v!v vb v v -v v?v v+ .v v(v v#h
v v )v 0LvvPv lv $v G @v + .v (vv#h Lv 1vvPv lv 9v G d.v U C v v A .v (v 2v G
%v v!v vb v v )v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C
d.v U C 2v k =v D .v 2v # v v gJv b G.v qh -v .v U C Lv 1v Pv lv 9v G
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G
v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v
@v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k IMv v 1v v tLv v G v v )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO

- .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8z :H .9t -1 f.(b Jqh :yfBLr! | d.OL G L1Pl8 Y G.& Cz vv =
.y-\1 G.Xh

L1Pl9 G d.U C 2k K.E1z :H .9t -1 f.(b Jqh :yL1Pl9 G 2k | d.OL G @,(#z v v


.y-?+ .(#h

.yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz :H .9t -1 f.(b Jqh :yj.2( G L1Pl9 G Y G.& Cz vv


L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz :H .9t -1 f.(b Jqh :yfBLr! 7(P G L1Pl8 g.>hz v v
.y-?+ .(#h

.yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOz :H .9t -1 f.(b Jqh y7(P G L1Pl8 )# LP .$&z v v
. .,(# ->h "t "Vk fhO 7!<# C 7; 0<1 .,kOQ C %; 7!$?# ->h $ G 2#hL G LtP )1(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
212

OJb
-8OQh C 29 G J .l &$ G - >. G e
J .l &$ G
K.v Ev 1 v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 18 "uS$ G F1X.8 2
2v vk Lv v0Lv vEv v9v v G v v -v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk
-v .v U C %v 0Lv uv G fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
)v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v # 2v k Lv 1v <v (v G QJv G v v -v \v 1 G.v Xh
7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch
v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v A .v(v2v G 2vk
2vk Lv0LvEv9v G v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C
-v .v U C %v 0Lv uv G fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
)v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v # 2v k Lv 1v <v (v G QJv G v v -v \v 1 G.v Xh
Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vO GQO v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch
v v gJv vb G.v vqh -v v .v vU C Lv v1v vPv vlv v9v v G %v v!v vb v v -v v?v v+ .v v(v v#h
e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk %v v .v vcv v#
2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G
2vk IMv1vtLv G v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C
,Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vO GQO v v Lv1vPvlv9v G d.vU C
.v#h "vuvSv$v G f .v1v1zv1 Lv1vG $ G 2vk 7v&.v(vcv G JA .v>h
.yO GL$ G L1e %+.0
2vk K.vEv1 v v Jv(vO d 0v,v -v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C 15 e .c G W1VH8 3
d.v U C 2v k Lv 0Lv Ev 9v G v v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
v v -v\v1 G.vXh -v .vU C %v0Lvuv G fBLvrv G Lv1vPvlv8 v v Lv1vPvlv9v G
v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v# 2vk Lv1v<v(v G QJv G
d.v U C v v A .v (v 2v G 2v k 7v h .v Ev # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v b
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C v v )v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G
gJvb G.vqh -v .vU C Lv1vPvlv9v G %v!vb v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h
%v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v# v v
fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk
d.v v U C 2v v k )v v 1v v 2v v $v v G d.v v rv v G v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U Ch
d.vU C 2vk IMv1vtLv G v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v L1Pl9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
213

OJb
-8OQh C 29 G J .l &$ G - >. G e
J .l &$ G
K.v Ev 1 v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 15 s!\$ G J11r8 4
2v vk Lv v0Lv vEv v9v v G v v -v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk

-v .v U C %v 0Lv uv G fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C

)v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v # 2v k Lv 1v <v (v G QJv G v v -v \v 1 G.v Xh

7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v Lv1vPvlv9v G d.vU Ch


v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU C v v A .v(v2v G 2vk

%v v!v vb v v )v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C

d.v U C 2v k =v D .v 2v # v v gJv b G.v qh -v .v U C Lv 1v Pv lv 9v G

Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G


v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v

@v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G
v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k IMv v 1v v tLv v G v v )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G

.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO

K.v Ev 1 v v Jv (v O d 0v ,v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 8 av lv /v (v cv # f .v 1v 1 5
fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 v v -v ?v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k -r!c9# h C
2v vk Lv v1v v<v v(v v G QJv v G v v -v v\v v1 G.v vXh -v v .v vU C %v v0Lv vuv v G
J .v O GQO v v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U Ch )v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v #
2v vk =v vD .v v2v v# v v -v v?v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk
e.v !v b 2v k Mv >.v # v v jQ.v Vv (v $v !v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch fBLv vrv v G
.)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C
%v !v b v v -vv?vv+ .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v O GQO 5 e .v v v vuv v v vD C f .v v v v1v v v v1 6
2vk =vD .v2v# v v A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C IJF GR
2vk )v1v2v$v G d.vrv G v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C
J .v O GQO v v )v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v #h Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C
.L1Pl9 G d.U C 2k
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
214

OJb
-8OQh C 29 G J .l &$ G - >. G e
J .l &$ G
d.v v U Ch )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G @v v + .v v (v v # 2v v k Lv v 1v v <v v (v v G QJv v G 8 J1t #9 G f .11 7
v v gJv vb G.v vqh -v v .v vU C Lv v1v vPv vlv v9v v G %v v!v vb v v Lv v1v vPv vlv v9v v G
%v .vcv# v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v#
fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Mv v>.v v# v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk
d.v vU C 2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G v v Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU Ch
d.vU C 2vk IMv1vtLv G v v )v0LvPvlv$v G @v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v L1Pl9 G

d.v v U Ch )v v 0Lv v Pv v lv v $v v G @v v + .v v (v v # 2v v k Lv v 1v v <v v (v v G QJv v G 4 IP( G f .11 8


A .v(v2v G 2vk 7v h .vEv# Lv1vPvlv9v G d.vU C %v!vb v v Lv1vPvlv9v G
%v!vb v v jQ.vVv(v$v!v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk =vD .v2v# v v
)1(
. 2P12u! gJb G.qh - .U C L1Pl9 G

2v v k J .v v O GQO v v Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C 2v v k IMv v 1v v tLv v G 2 :v vuvvO .v v # f .vv1v v 1 9


fBLr G -(b
)2(
. L1Pl9 G d.U C
.gJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!b 1 Zv v vcv v v1 Lv v v1v v vPv v vlv v v8 10
fBLvrv G J .v,v1v2vSv8
Jv v v(v v vb -v v v8 .v v v0 .v v v(v v vth
7> .E G
1 fBLv v rv v G Lv v 1v v Pv v lv v 8 11
fBLr .1
1 Zv v vcv v v1 Lv v v1v v vPv v vlv v v8 12
7$,2$ G X .l $ G
.)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 1 30Lf! -(1128 13
1 J1r$ G b 0[E 14

% h ,->h $ G OLO Jc1 ->. G GK+ 2P12u! ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz H .9t LtP )1(

.- f.(c0

.y70 ! G Y.X.$1 s!c9# -(b J.uP# L# C f .11zv1 2& .< G H .9u G 2k 7&.(c G JA .> )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
215

-8OQh C 29 G J .l &$ G J .l &$ G OJb ->. G e


1 2& .12 G gL1Pl8 15
1 7vv1vv&BLvvq X .vvlvv $ gLvv1vvPvvlvv8 16
/v v (v v cv v # 2v v k :v v !v v $v v cv v 9v v O G
2# 0OE
1 Wv v (v v !v v | gLv v 1v v Pv v lv v 8 17
Jv1vt #v9v G .v+h ,2v&BLvrv G
QO .v2v9v$v G /v(vcv$v G /v!vb
7!+h dh $ )+K!
.L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO 1 X .v v v v v v v vlv v v v v v v v $ G MLv v v v v v v vR 18
f .v v 1v v 2v v t ;J GQ .v v 2v v cv v Gh
30Lf Gh R .?$ G
1 h C U .v v vHv v v G %v v v1v v v$v v vcv v v8 19
e .v vuv vD C /v v!v vb S .v v1v vrv v G
fBLr G
1 .v v# %v v+ C /v v!v vb -v v1v v2v v(v v9v v G 20
av vlv v!v v G :v vEv v8 LQJv v(v v0
e .c G
1 Jv v vb G.v v vq Zv v vcv v v1 f .v v v1v v v1 21
L1Pl9 G
1 )vv# Mvv>h C .vv# "vv1vvVv vlvv8 22
2&BLr G WVr G
1 7v v1v v$v v+ C /v v!v vb -v v1v v2v v(v v9v v G 23
Zv v v v vcv v v v v1 f.v v v v v$v v v v vYv v v v v#
Lv1Jv9v!v Q.vPv Gh J .v0 ! G
-rl9 Gh
1 J .0 ! G JU .r# f .11 24
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
216

.v,vXLvb 7vrv0Lv[ :vlv!v9vG G J .vlv &v$v G Zvcv1 f C /v E .v(v+ IQ .vR) G QJv?v8h


iLv G C -v >h C IO .v 0Rh 7v 1v (v lv G J .v $v 1v Pv rv 9v G Zv cv 1 Lv tP dv # 7v (v Pv G f .v 1v 1 -v >h $

:2 + J . l & $ G gK + h ,f . 12 !

)v1v1h H .v9vuv G GKv+ )v1v1 bQ G.vlv G RLv1 Ch :y Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v Gz v v
Lv 1v Pv lv 9v 7v 1v !v t .v +.v >h Lv tP mv &v $v G f C 7v #v Pv $v G gKv + 2v k J .v lv &v $v G 3v !v e C

: 2+ | 2 2 ( G

.)W ( .1( d.r .1 f BLr G f . 11 : dh $ G - >. G


k
k
fBLvrv G )v# A GLvrv9vO Gh .v[ .v2v(v9vO G 7v0.v2v(v G 7v(vPv G 2vk A .v> .v# :2v& .v<v G -v>.v G
.% 0 L u G

.fB Lr G dhM& H . 2O C f .11 : = .< G ->. G


."cl .1 f BLr G f . 11 :d1 G L G - >. G
k
.v ,v 8Lv tP 2v 9v G .v ,v $v _v cv # 2v k 2v + GQ.v U .v ,v (v # dh $ G -v >.v G :v Ev 8 LQO Ch

.H .9u! 7( P G f . 1 1 - >h C 2 k J . l & $ G 7 1 r1

PE ;y Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk S .vO $ Gz H .v9vt GKv+ 2vk yLv0.v(v9v Gz HQ .vrv0h


-v >.v G /v $v O -v & C /E ;yLv 0.v (v 9v Gzvv Lv Vv 9v Hv # yS .v O $ Gzh ,Jv D Gh .v $v ,v lv &v #

.y7 0.l\V $ G "F .$ S Gh 7 0.2( G I L1P G L1Pl 8zv 1 .( + d1 GL G

:)18L rk / E 7 #P$ G %Pq =1D ; y L 1 Pl 9 G d . U C 2k J . O G Q O z v v


-v >h C )v # f.v #Jv rv 9v $v G A .v $v !v cv G gLv tP .v # .v ,v 9v Ev 8 OQh C :/v h $ G ILv rv lv G
)2 ( )1 (
f .v 1v 2v G -v >h C 2v 2v [ .v Sv Gh 2v cv k .v Sv G )v b "v rv &h ,H .v 9v uv !v 7v (v Pv G f .v 1v 1

. .$ +J (b

q
v v e .c G W1VH8 v v s!\$ G J11r8 v v "$?$ G f .11( :2+ 2ck .S G J(b f .12 G ->h C f C )11 )1(

.)IP( G f .11 v v J1t #9 G f .11


q
=A .> .# /!b d0Ll9 G v v "$?$ G f .11( :2+ 22[ .S G J(b H .9u! 7(P G f .11 g.>h f C )11 )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
217

.v# /v!vb O GRh ;H .v9vuv!v 7v(vPv G f .v1v1 -v>h C A GLvrv9vO G 2vk :7v1v& .v<v G ILvrvlv G

.H .9u! 7(P G f .11 -> h C dhJ > 2k -8 . 2;E s2O .# J . l &$ G -8LtP

dh .v (v 8 f .v t Jv rv k ;H .v9vuv!v 7v(vPv G f .v1v1 -v>h $ "v1v<v$v9v .v1 sv!vcv9v0 .v# .v# Ch


)1 ( k
.v# /E , 7v1vrv1v2v\v8 LP .v$v&h 7v!v<v# #v1 .vb.vlvSv# -v>h $ G vv!v9v J .vlv &v$v G 3v!ve C
3
. G J> 7 ! 1! q 7! < # C LtP 2 k J .l & $ G Zc1 )# f .t

"v 1v ?v Pv 8 .v (v (v uv $v 0 7v (v Pv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 -v >h $ mvUh )v# Lv# .v # Jvcv 1h


: 71 . 9 G J . ^ .E ! $ G
k
7v v cv v 1Q C )24( J .v v lv v &v v $v v G 7v v k .v v t 2v v k IQ.v v tKv v $v v G -v v >h $ G OJv v b : /h C
k
. .,>h ) 0 L Sb h

)v v1v v1 c GLv v9v vR / G d.v vVv vEv v1 d.v vrv v G )v vuv v$v v0 2v v9v v G -v v>h $ G Lv v<v vt C : .v v1k v v& .v v;
2v k .v ,v (v 1v 1 Jh .v lv 8 /v !v b /v h $ G 7v 1v & .v $v <v G -v >h $ G 2v + .v +Lv tP 2v k J .v lv &v $v G

.c GL9R / G Q GJ r#

k
-v >h 2v k /E dv rv 0 %v 7v 1v & .v $v <v G -v >h $ G gKv + GJv b .v $v 1v k c GLv 9v R / G : v v v .< .;
n 6
.]r k )1l &# )11 f .th J D Gh

2vk ILvVvEv(v# :v& .vt 7v1v& .v$v<v G -v>h $ G gKv+ )vb LhLvHv G 7vD .vPv# : .vck v1 GQ
)2 (
. ]rk J . l &# 7c1 Q C

L# $ G -29S1k ;)1kL[ J GP Q.# C /!b W( G fBLr G 2k dr0 f C v v d.U $ G )# fBLr G 2k=


2k .,1!b U.V($ G g.>. G iJDE :E8 .,> GQJ& G f .E>Q )128 F>L9 7(P G 28 #9k

.)H .9u G 2k -$uD OQh .# /!b S .1r G v v fBLr G

J .r12\8h 7!<# C ML\1 %P8 G yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz H .9t f C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(
q
.yjL2\ G L1Pl8z )# .,!> /r9O G =1D J .l &$! IL0 .f# Y.X.$ G GK+ 2k

=L1Pl9 71!u G ->h $ G Zc1 GLtP yS .O $ Gzh yL0.(9 Gz 21 .9t f C /!b -0.(9 G s2O )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
218

.
)1 (
J .l & # 7; 0; 2 k / E -> h $ G Z c 1 Lt K1 OL l8 dr0 % : .Pk # .G
k
sv2vO .v$v1vk .v,v> GQOE )vuv$v0 OLvlv8 .v,v1vk dvqh 2v9v G -v>h $ G 3v!ve C : .vOO .vO

. vvvv 2 8 # 1 O . $ t v v v v - >h C )#

k
7v 1v & .v $v <v G -v >h $ G 2v k J .v lv &v $v G )v 1v 1 Lv 1v 2v uv G -v 1 .v Sv 9v G Q.v ,v ^ : .v cv 1 .v O
k k
I.v rv 1 0v U .v D GLv ; #v 8 c .v (v + f C /v E Lv 1v Sv 0 7v !v <v # C )v # .v ,v Lv tP .v $v 1v kh /v h $ G

.A 0?1 v P ) b m S u 0 Q O . V$ ! "1 ! E9 G " c h ; Q O . V $ G Zc 2 1

/v E mv Jv& J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G IQ.vVv 2vlvU.v G VLvcv G GKv+ Jvcv1h

)v b mv Sv uv (v ;7v #v Pv $v G gKv + 2v k J .v lv &v $v G O GJv $v 9v O G /v !v b A.v Yv G A .v rv E


3 k k k
Qv1vO #v8h .v,v9v1v(v1 )v0.vuv8 2vk .v$v,v# GJvk GQh .vPv1vFQ 0v# .vb :v& .vt 2v9v G J .v,v?v G

. .,8O .#

:7 # P$ G 2k J . l & $ G O G J$ 9O G : 2& .< G YL l G

VLvcv9vPv(vO .v(v&(vk 7v #vPv$v G gKv+ 2vk J .vlv &v$v!v IJv$v$v G 7v,v?v G )v1v2v9v& 2vuv
q k
dv2v9v& %v; ,7v #vPv$v G vv!v8 2vk .v+LvtKv1 J .vlv &v$v G :vDLvU 2v9v G QO .vVv$v G /h C

.7 # P $ G 2k Q O . V$ G v ! 8 O h Q h W . $ & $ "1 ! E9 . 1 v P

71r1 .,9DL[ 29 G f .12 G ->h C )$X 71!u G ->h $ G gK+ Jc& % GK h ;| 22( G=
Ql& 2+ yS .O $ Gzh yL0.(9 Gz 3D .U .+LtP 29 G 71bLl G Q.V G f.u ;J .l &$ G
.J .l &$ G 71r1 .,8LtP 29 G Q.V G
y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz ,yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz :718 ! G J .l &$ G 2+ )1(

.2P12u! ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz ,2k .Pc!


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
219

k
: ., c > G L #h J . l & $ G Q O . V$ 2lU . G VL c G : / h C

yH .v v9v vuv v!v v 7v v(v vPv v G f .v v1v v1 -v v>h Cz 7v v #v vPv v# 2v vk J .v vlv v &v v$v v G A GLv vrv v9v vO G Jv vcv v1

:v& .vt , .v,v1v E 7v2vPv(v G :v$v8 2v9v G QO .vVv$v G "vt A .vVvrv9vO Gh .v,v8 / .vDE 7vcv> GLv#h
6
dv # vvvv .v ,v 1v E 7v 2v Pv (v Gh .v ,v 1v !v b O .v $v 9v b / .v 1 J .v lv &v $v G :v DLv U 2v 9v G QO .v Vv $v G
)1 (
: 2 8 ! . t v v v v e . ! c G 3 P E1 Q O . V $ G g K + m1 ( V 8

OJc G d>L$ Gh QJV$ G )l G %O G e


9 "v + .v (v # v v f .v +Lv 2v G v v fhLv Pv lv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v G v v f .v rv 8) G fBLq e.!b 1
=vD .v2v# v v Jv0R /vlv\vVv$v fBLvrv G 2vk IvPv(v G v v f .vkLvcv G
fBLvrv G 2vk J .vO GQO v v f .v\vrv G Y .v(v$v fBLvrv G e.v!vb 2vk
d.v vU C 2v vk J .v vO GQO v v Lv v1v vPv vlv v9v v G Jv vb G.v vq v v %v v0Lv vuv v G
.L1Pl9 G

11 v v u G 3v v Pv v D 2v v !v v cv v 2v v # 0v v O) G dv v 0Lv v Sv v 9v v G d.v v U C -rk d.U C 2


v v jJv# "v e .vuvD) G v v 2v2v[ .vSv!v J .vrvk G.v$v G v v 7v .vOLv G
Lv Vv 9v Hv # /v !v b Jv Yv cv G MLv R v v eMv D )v 1 / e .v uv D) G
v v J.v v v2v v v<v v v G %v v v!v v vPv v v# v v 3v v v> .v v vEv v v G )v v v1 / /v v v,v v v9v v v(v v v$v v v G
d.vEvlv G O .vRQE v v /v,v9v(v$v G LvVvHv# MLvR v v /vlvVv9vPv$v G
.Q GLO $ G mSt v v
2 .2>.(r! f .12 G F9k v v L0Jr G F9k L1Pl8 3
12 jh.v(v!v %v!vPv# MLvR v v 2v!vb 0v$v 7vb.vkLv$v G Q GLvO $ G J .qLl9# 4
Iv 1v Sv !v L .v 9v G H .v 9v t v v e 0v Pv G "v 2v O v v jQ .v 2v G Fv 9v k v v
v v 2v(vfv$v G v v ih .v9vlv G Y.v$v?v# v v mvU .v& 2v!vb Q.vVv(v#
Iv1vSv!v | 2v2v(v G Lv1vPvlv8 v v 2v[.v1vPv!v A .vlv!vHv G Iv0Q .v8
mv1vt v v "v[ .v2v Gh svEv G )v1v1 f .vqLvlv G v v IO.vcv G f .v$v!vO
.fBLr G L1Pl8 Q.\8 v v fBLr G d# "# .c9&

L1e .,& $ ;2<0JE G @0LH9 G 39t J .l &$ G QO .V# )# .&Jc29O G .(& C .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(
.IL;&#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
220

J .v vlv v &v v$v v G Lv v<v vt C f C .v v(v v )v v1v v2v v8 7v vrv v1 .v vPv v G dv v> GLv v$v v Gh QO .v vVv v$v v G "v v# #v v9v v1h
k
d.v U Ch fBLv rv G e.v !v cv 1 7v Vv 9v Hv $v G J .v lv &v $v G 2v + Lv + .v _v G 3v Pv Ev 1 GQ.v Yv D
k
.L1Pl9 G 39 t 2+ GQ . Y D 39 u G " q C f C h ,-r l G

:7 #P$ G QO .V# OhQh W .$& $ "1!E9 G : .1k & .;


Y.v>Lv .v1 J .vlv &v$v G :vDLvU 2v9v G dv> GLv$v Gh QO .vVv$v G /v E .v(vcv>Q Jvq
k k
.v rv 1v qO 0v 1v !v Ev 8 .v ,v !v 1v !v Ev 9v ;yH .v 9v uv !v 7v (v Pv G f .v 1v 1 -v >h Cz 7v #v Pv # 2v k .v ,v 1v E

Y.v$v?v# d 0vG )v# J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G IQ.vU "vuvSv8 7v1vlv1vt )vb mvSvuv0
k
"v v 1v v uv v Sv v 8 2v v k GLv v 1v v ; #v v 8 i.v v q C f .v v t QO .v v Vv v $v v G vv v !v v 8 j Ch ,QO .v v Vv v $v v G vv v !v v 8

3v 1v 8Lv 8h ,IQ.v Vv G vv !v 8 "v 1v uv Sv 8 2v k QJv Vv # "v t 7v 2v Pv & Jv UQh , .v ,v 8Q.v U

f C .v(v Lv,v_vk ,7v #vPv$v G IQ.vU "v1vuvSv8 2vk .v,vlvcvX h C .v,v8.vq 3vPvD QO .vVv$v G

J .vlv &v $v G -v 9vXLv b jKv G "v# .v uv G .v ,v !v uv Sv 1 ILvX .v Dh 7v$v F .vq 7v #v Pv $v G IQ.v U

f #v1 d.vrv G )vuv$v0 =v1vEv1 ,iLvG $ G QO .vVv$v G 7v1vrv1 fhO QO .vVv$v G Zvcv1 2vk

, .v,vF .v(v1h .v,v!v1vuvSv8 2vk QhO J .vlv &v$v!v )vuv0 %v 7vrv1vrvEv G /v!vb 7v #vPv$v G IQ.vU

:v !v uv Sv 8 2v 9v G QO .v Vv $v G )v # IQ.v Vv G vv !v 8 "v rv & .v ,v $v _v cv # QhO f .v t .v $v &Eh

IQ.v U /v !v b ILv ;&v $v G Lv 1v e J GO .v 0Mv Gh J .v k .v X) G Zv cv 1 dv # .v ,v 1v k IQ.v Vv G

.7 #P$ G

7v #vPv$v!v .v,v!v1vuvSv8h .v+Q.vYvD 7v>QO 2vk 7v8h .vlv9v# QO .vVv$v G :v& .vt .v$v h
q
:)1$ Pq / E . + .($ Pq J rk 7 > QJ G g K + / E
k
Lv1v2vt QhO .v,v f .vt 2v9v G QO .vVv$v G 2v+h :)ILv;&v#( 7v1v!vU C QO .vVv# : /h C

. .,1Q .r 0 . # h C 71 !u G . , 8 Q .U " 1 u S 8 h Y G .& $ G I O . # Q 1 O # 8 h I Q . ! 1 2 k


k
.v ,v )v uv 0 %v 2v 9v G QO .v Vv $v G 2v +h :)ILv ;&v # Lv 1v e( 7v 0.v & .v ; QO .v Vv # : .v 1v & .v ;
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
221

h C fBLvrv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 Y G.v& $ 7v1v$v!vcv G IO .v$v G 7v1v(v1 Qv1vO #v8 2vk f #vR Lv1v2vt

vv !v 8 2v k .v ,v J .v lv &v $v G Q .v Yv Ev 9v O G f .v t .v $v &Eh ;7v 1v !v uv G .v ,v 8Q.v U IQ.v !v 1

. 71 ! E9 G h 7$ 99 G H .1 )# 7 #P$ G

: f .121 .$, (# % P q " t O G Lk E 2 ! 0 .$ 1k h

k
: J . l & $ G 2 k ) IL; & $ G( 71! U $ G Q O .V $ G : / h C

QO .v Vv $v G Jv 0Jv Ev 9v H .v 9v uv !v 7v (v Pv G f .v 1v 1 -v >h C 7v #v Pv # /v E Lv _v (v G Jv (v b
k
)v # 7v #v Pv $v G /v E .v 1.v Vv # Lv _v (v G f .v t 7v #v Pv $v G IQ.v U "v 1v uv Sv 8 2v k ILv ;&v $v G

: =1D

2v k 7v XhLv cv $v G 7v ,v 1v ,v G /v !v b .v ,v 8Q.v U d .v $v 9v t Gh .v ,v ?v Yv &h .v +O.v >h vv 1


.J .l &$ G 3 ! e C

QO .v Vv # )v # QJv Vv $v t 7v (v Pv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 Y.v X.v # 2v k .v +O.v >h vv 2


.L1Pl9 G

. -1 !b 7 GJ G 7! < # $ G O G L 0 E h . , ( # Y . & " t m1 ( V8 h 7& . ( b v v 3

2v k :v !v uv Sv 8 .v ,v ,v 2v R h C 7v !v # .v uv G .v ,v 8Q.v Vv 1 7v #v Pv $v G gKv + f C .v (v Lv ,v _v k

.2 2+K! yf h L P l$ Gh L 1 P l9 G z . + J D G h Q J V#

:2!0 .# v P "1 Oh

Lv1vPvlv9v .v,k v>h C :v2v8Q 2v9v G QO .vVv$v G "vF Gh C )v# 2v2v+Kv G H .v9vt f C v v 1
;J .vlv &v$v G -v G.v(v# /v!vb :v?vPv& jKv G Q .v[) G 2vk .v,v9vcvXhh 7v(vPv .v1 fBLvrv G

3v 0.v 2v 9v G GKv +h IQ.v Vv G gKv ,v 1 Y G.v & $ G gKv + Lv tP -v !v 2v q Jv D C /v !v b mv rv & %v !v k


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
222

)v $v X 7v (v Pv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 )v b e 0v uv G :v Ev 8 .v ,v L GQO) Gh mv 1v (v Vv 9v Gh
)1 (
. L 1 P l 9 G Q O . V#

A .v (v ; C 7v 1 .v Ev Vv G Jv (v b Lv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv # 2v k 7v #v Pv $v G gKv + OQh C 2v 2v +Kv .v k


q
/v h $ G 7v 1v & .v $v <v G -v >h $ G OJv bh y7v (v Pv Gz .v +h 2v & .v <v G QJv Vv $v G )v b -v <v 0Jv D

:v ?v Yv &h :v &.v uv 8 7v #v Pv $v G f C d.v rv G .v (v (v uv $v 0 vv Kv 1h ; .v +O GLv 0E sv 2v O 2v 9v G


k k
:v>QOh J .vlv &v$v G -v9v!vq .v(v8 jKv G .v+ .vEvX Gh GQ .v[E .v,v Q .vUh 2v2v+Kv G Jv(vb

.-1! b

2 Kv G .v +OQh C 2v 9v G -v >h $ G )v b J .v lv &v $v G 3v !v e C LLv Hv 8 %v


;2v v + vv 2
: =1D

3
.v,v8OQh C 2v9v G -v>h $ G )v1v1 7v&Q .vrv$v G Jvrvb d 0vG )v# .v1v!v> vv P Lv,v_v0 v v

.22+K G . + L t P 29 Gh J . l & $ G

.v+OQ )vuv$v0 J .vlv &v$v G Zvcv1 .v+LvtKv1 JOLvlv& G 2v9v G -v>h $ G Zvcv1 f C v v

:2 ! 0 . # v P ) #h ,22 +K G . +L t P 2 9 G -> h $ G / E

J.vuvPv# Lv# C f .v1v1z ,yJv1vrv$v G b 0v[Ez ,yfBLvrv G -v(vb :vuvO .v# f .v1v1z *
/v v!vvb S .vv1vvrvv G h C U .v vHv v G %v v1v v$v vcv v8z ,y7v v0 ! G Y.v vX.v v$vv1 svv!v vcv v9v v# -vv(vvb

2v vk A .v v> .v v# /v v!v vb IJv vF GR e .v vuv vD C f .v v1v v1 2v vk LQJvv(v v0 ;yfBLv vrv v G e .v vuv vD C

.fB Lr G

k
29 G IQ.V G J GP :?P& 29 G QO .V$ G 2k GO.rc# L_( G f .t .$ -& C .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(

f.(b -& C )# %eL G /!b 2& .qQM! yf .kLc G "+ .(#z H .9t .&Jc29O G .(&(k ;J .l &$ G .,9(28

)b -<0JD Jc1 2FM> "uS1 .,>QO C -& C /E ,g.>h 7; 0; OQh Ch H .9u! 7(P G f .11 ->h #1

.=0JE G Q GO :W ,)55/2( ,f .kLc G "+ .(# :L_(0 .-1k a 0H Gh j CL .1 L1Pl9 G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
223

)v 1v 1v 2v 8z ,y7v > .v Ev G Jv (v b -v 8 .v 0 .v (v th fBLv rv G J .v ,v 1v 2v Sv 8 Zv cv 1 Lv 1v Pv lv 8z *


;y3v0Lvfv Gh R .v?v$v G f .v1v2vt ;J GQ .v2vcv Gh X .vlv $ G MLvRz ,y3v0Lvfv G

.al / ( c # f . 1 1 h "u S$ G F1 X. 8 2k LQ J ( 0

;"v$v?v$v G f .v1v1 2vk 7v>QJv(v# 2v+h y7v$v,v2v$v G X .vlv $ G Zvcv1 Lv1vPvlv8z *


. d . $ >) G 32P1 d r0 e .,1) .k

f .v 1v 1 2v k 7v >QJv (v # 2v +h ;y2v &BLv rv G Wv Vv rv G )v # Mv >h C .v # "v 1v Vv lv 8z *


. "$ ? $ G

)1 (
]v rv k 7v cv 1Q C 2v + ILv 0 .v fv # -v >h C f .v 1v 1 2v k JJv ,v 9v > G 2v 9v G J .v lv &v $v G v v
3
)v # GJv > OhJvEv # b .v \v& 2v k ILv Vv Ev (v# :v& .vt 7vk .v X) G 7vD .v Pv # f C )v 1v 2v0 .v $v#

%v h 2v2v+Kv G .v+OQh C 2v9v G -v>h $ G O GJvcv8 /v!vb LQO .v,v2v!ve C f Ch ,J .vlv &v$v G

. .,(b LLH0

%v v_v vcv v# 2v vk JQLv vuv v8 Y G.v v& $ G gKv v,v v 2v v2v v+Kv v G .v v+Lv vtP 2v v9v v G 7v v!v v<v v# $ G v v 3
.J .l &$ G
e .vcv G Q .v[) G )vb LLvHv8 %v ILv0 .vfv# 7v?v .vcv# :v(v2v8 2v9v G J .vlv &v$v G v v 4
fEh , .v,v 7v# .vcv G 7v&.v(vcv Gh 3v0.v2v9v G =v1vD )v# 7v #vPv$v!v 2v2v+Kv G -v$vOQ jKv G
. .,9? .c#h g .> . G Z c1 2 k v P J c1 -9 l .G
)2 (

- .U C L1Pl9 G %!b v v )0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C v v L1Pl9 G d.U C 2k IM1tL Gz :2+h )1(

.yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQO v v gJb G.qh


q
yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t .,1 H.1 29 G g.>. G Zc1 f C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )2(

:2!0 .# v P )#h ,J / .uR) G )# J0Jc G j.E8

J .1!1F GLO) G 71?D eJb f .11 LtP =1D ;L1Pl9 G Jb G.q Zc1 f .121 W9H$ G ->. G v v
k
=c .(+ f C )# %eL G /!b ,)%+.1Ku8 /h H .9u G "+ C G.qJV8 /( :| - .q / E GO .(9O G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
224

.v,v& C f .v1v1h ,2v2v+Kv G H .v9vt /v E 7v2vPv(v .v1 J .vlv &v$v G Zvcv1 Fv0LvVv8 v v 5
.-(b :!r &h - (# JO .l 9O G

Jvq J .vlv &v$v G 2vk y7v(vPv .v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8z g.v>h IQ.vU f C Jvt&v0 .v$v#h
q
2v9v G iLvG $ G QO .vVv$v G 7vcv> GLv$v1 -v& C = 2v2v+Kv G H .v9vt d 0vG )v# :v!vuvSv8

%v .v,v1vk .v+OhQh W .v$v& C dv2v9v8h 7v #vPv$v G vv!v8 2vk J .vlv &v$v G .v,v1v!vb :v .vD C

.28 #1O .$ t I O .$ G 71( 1 Q 1O # 8 2 k L1 ; # 8 7 $; ., J ?&

f C 2v +h :7v 1v .v 9v G 7v ?v 1v 9v (v G /v E
Wv !v Hv & f C .v (v (v uv $v 0 sv 2v O .v # "v # #v 9v 1h
:.v+ 7v #vPv$v G gKv+ 2vk J .vlv &v$v G IO .v# Qv1vO #v8 2vk Lv;&v$v G Qv1vFLv G QJvVv$v G
)v # av D -v )v uv 0 %v QO .v Vv $v G )v # g G.v O .v # f Ch ,yfhLv Pv lv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v Gz
QO .v Vv $v G )v b =v 0Jv Ev G Jv (v b Fv Xh C IQ.v Vv 1 Lv ,v _v 1v O .v # .v +h ;Qv 1v O #v 9v G
. J . l &$ ! 70 . & . < G

k
:J .l &$ G 2k )IL ;&$ G L 1e ( 70.& . < G Q O . V$ G : .1 & . ;

2v9v G Y G.v& $ G IO .v$v Qv1vO #v9v G )v# avD .v,v )vuv0 %v 2v9v G QO .vVv$v G 2v+h

GKv+ O GOMv1v .v+OhQh W .v$v& C /v!vb A.vYv G ]v!vPv& a.vOh ,J .vlv &v$v G .v,v8OQh C
k k
: . & . 1 1 h GQ ., ^ L # $ G

70.2( G U.V( G OLO OL?# f C / E L1S0 GK+h ,%,(b =0JE9 G 7D .1E 2k 7!1 .r# =0O .D C=
.%1!O "0h #91 LhLH! 7!1 .r9$ G U.V( G d$?1 /E a .t L1e H .9u! .,& .11 ->h C LtPh
k
;J .0 ! Gh Q.P G Zc1 "F .Yk 2k .U.V& f .12 G ->h C Zc1 2k LtP -& C aD 00 .$t vv
e C L1Pl9 .1 W9G G f .11 "t J0L0 f C /E ,dO.8 H .9u! 7(P G f .11 :E8 GK+ d .GOE 2kh

.-1 W9H0 %
k
GK+h ,LSb = .< G ->. G 2k .$t J .0 ! G JU .r# f .11 2k v P )# .20Lq "ck GKth vv
.H .9u! 7(P G f .121 O GL$ G ]2X 71$+ C /!b dJ0 -r1 .Oh
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
225

: 70. & .< G Q O . V$ G O h Qh W .$ & C *

.vEv(v G /v!vb f.vuv8 .v,v& C .v(v )v1v2v8 7v0.v& .v<v G QO .vVv$v G OhQh W .v$v& C "v# #v9v1

:2 .9 G
k
dv>Lv$v G eJvHv9vPv0 =v 1vD :d G.vq $ Gh J .vrv 1v2v\v9v Gh 7v !v<v# $ G sv1v;.v8 : /h C
2v k .v +O.v >h Lv <v t 2v 9v G W .v $v & $ G )v # ]v $v (v G GKv +h ,Lv ; C h C d.v q sv 1v ;.v 8 2v k

: ., (# ; Q.U ., h ,J .l &$ G

)1 (
. Q . ; ! G s1 ;.8 vv
)2 (
sv1v;.v8h , d G.vq C )v# .v,v1vk OQh .v# dv# .v,v9v!v$v?v1 7v #vPv$v G "vU C sv1v;.v8 vv
)4 ( )3 (
. . , 1 ! F . q / E d G . q $ G 7 2 P & s1 ; . 8 h , 7!<# $ G

s1;.9 yih .9l G Y.$?#z / E GMb Jrk ;46U yS .O $ Gz H .9t 2k OQh .# :v P d .<#h )1(
k
H .9t 2k yf .+L2 Gzh yf .r8) Gz / E 7 .D) G .Y0 C L_& Gh ,2$!P G )$DL G J2b 21 C L; C

,169,168 ,167 ,161,160,159U( yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z


k
,38U y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz : .Y0 Ch ,)180 ,172 ,171,170

,26U ,2#hL! y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Czh ,19U ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bzh

.39U y)0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U Czh ,118U yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOzh
H .9t / E -# .$91 y"$?$ G f .11z ->h GMb Jrk ;78U yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz :L_(0 )2(
k
.82U .Y0 C L_& Gh ,yL1Pl9 G Jb G.qz
k
ye .uD) Gz / E g GMbh / .<# LtP Jrk ;119U yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOz :L_(0 )3(
k k
y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz : .Y0 C L_& Gh ,120 U .Y0 Ch ,jJ# "

2k A .> .# /!b IJF GR e .uD $ 7(P G f .11 /!b 7!<# C yJ .rk G.$ Gz / E GMb Jrk ;38U

.fBL r G
k k k
/!b .r1!c8 L?D )1 G d.r .r1;.8 yjQ .2 G F9kz / E GMb Jrk ;80U yL0.(9 Gz : 0<# L_(0 )4(
k
yih .9l G Y.$?#z / E GMb Jrk ;85U : .Y0 Ch ,7(P .1 fBLr G s!\# J11r8 /!b d .<#
k
,95U yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz : .Y0 C L_(0h ,e 0O) G I1R d.q s1;.9
k
.83U yL1Pl9 G d.U C 2k )12$ G d.r Gz : .Y0 Ch
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
226

k
7v #vPv# 2vk QJvVv$v G /v E 7v .vD) G %v9v8 f #vt :7v0O GLv\v9vO / G 7v .vD) G : .v1v& .v;
)3 ( )2 ( )1 (
. H .2O $ G )# v P L1e h C , =0JD MLR h C m 0 L c 8 f . 1 2 t 70 .& . ;

J .v lv &v $v G 2v k dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G OhQh W .v $v & C )v # sv 2v O .v # "v # #v 9v 1h


3
f Ch , .v ,v 1v k 7v 1v $v !v cv G IO .v $v G Qv 1v O #v 8 2v k QhO .v ,v )v uv 0 %v -v & C .v 1v !v > )v 1v 2v 9v 0
.2 2 + K G H . 9 t 2k O Q G. G ) b 7 r1 rE G 2 k L L H 8 % J .l &$ G

:J .l &$ G 2k yj.2 ( G f . 12 G Q G Jr# z 7 #P # := .< G 3! \$ G


j.v2v(v G f .v1v2v G 7v #vPv# 2vk J .vlv &v$v G O GJv$v9vO G /v!vb .v(v+ e 0vuv G Jvrvcv(v0h

.)11 . 9 G ) 1 b L l G 2 k . ( c # 2 8 # 1 O . # .+ h , g Q GJ r #h

:J .l &$ G 2 k 7 # P$ G I Q . V 2 lU . G VL c G :d h $ G Y L l G
J .vlv &v$v G 3v!ve C f C .v&Jv>h J .vlv &v$v G 2vk 7v #vPv$v G gKv+ IQ.vU "v# #v9v1

7v O $ Gh 7v #vPv$v G 2vk d G.vq $ G VLvcv1 .v,vcv2v9v8 %v; , .v,v 7v# .vcv G 7v&.v(vcv .v1 CJv2v8

. .,1!b

2v k J .v lv &v $v G :v (v 0 .v 2v 8 Jv rv k ;7v #v Pv $v !v 7v # .v cv G 7v &.v (v cv G =v 1v D )v # .v # #v k

2k yQ GLO $ G mStz / E d .D C Jrk ;124U yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOz :L_(0 )1(

.IQ.,S$ G 7Y1l9P$ G 7(P G m0Lc8


d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.#z H .9t 2k yjh.(! %!P# MLRz / E 7 .D) G v P )#h )2(

.178U yL1Pl9 G
k k
LtP 2k GO GL\9O G y2(f$ Gz / E d .D C Jrk ;79U yL0.(9 Gz H .9t : 0<# v P )#h )3(
yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z H .9t 2k A .> .# GKth ,fBLr! 7(P G IP& 7 #P# 2k a 0H G

J(b f .\r G Y .($ yfBLr G e.!b 2k =D .2#z H .9t / E d .D C Jrk ;55U ,jQ.V($!
.7(P .1 fBLr G IP& )b e 0u G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
227

)1 ( k
.v,v(v#h , vv P 2vk .v,v(v1v1 Jh .vlv8 /v!vb .v& G.v(vb .v,v OLvk C )v# .v,v(v$vk ; .v,v9v&.v(vb
)2 (
. e . b - > . 1 7 ( P . 1 f B L r G L 1 P l 8 / ! b e 0 u G . 0 . ( ; 2 k 7 # P $ G @ . b )#

7v!v$v?v G =v1vD )v# J .vlv &v$v G :v>QO Jvrvk 7v #vPv$v G dh .v(v8 =v1vD )v# .v# C
Lv Pv k | 2v 2v (v G f C /v E 3v +Kv 0 .v $v+Jv D C ;)v 1v .v q /v E 7v #v Pv $v G %v 1v Pvrv 8 /v !v b

)v # "v 1v !v rv G /E Lv Pv lv 0 %v | 2v 2v (v G f C /v E 3v +Kv 0 .v $v ,v 1v & .v ;h ,-v !v t fBLv rv G


k
Jv cv 1 .v Ev > GQ g GLv 8 .v # Q .v 9v Hv 8h )v 1v rv 0Lv lv G 0v uv "v F /Jv G OLv Pv 8 %v ; ,J .v 0 ! G
)3 (
. -1> .9 Gh 7Sq . ($ G

.v,v1vk %v,v8Q .v1v9vG Gh )v1vlv &v$v G mvq.v#h 7v #vPv$v!v ]vPv1h f .v1v1 Jv0Mv# 2v8 #v1vOh

.QO .V$! 2 lU . G VLc G Jc 1

:2 .9 .t 7&.(c G :& .t Jqh )1(


- .U C fBLr G L1Pl8z :2l &# 2k JOQh Jqh ;fBLr G )# | 22( G -(11 jK G Q GJr$ G *
.y | 22( G gLPk jK G Q GJr$ Gz al!1 L1G $ G 2k JOQhh ,yL1Pl9 G d.U C %!b v v -\1 G.Xh
L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz :H .9t 2k JOQh Jqh ,| d.OL G gLPk .# Q GJr# *
.y-?+ .(#h

d# fBLr G e.!b 2k Q .($ Gz :H .9t 2k JOQh Jqh ,fBLr G )# 7(P G -9(11 jK G QJr G *
.yL1Pl9 G d.U C 2k "GJ#
v v L0.(9 G v v S .O $ Gz :71 .9 G J .l &$ G 2k JOQh Jqh ,fBLr! j.2( G L1Pl9 G Q GJr# *
L1G $ G 2kh ,yfBLr! j.2( G L1Pl9 G Q GJr# .+ .#zv1 2& .< G 2k 7&.(c G JA .>h ,yL0LE9 G
.yj.2( G L1Pl9 G Q GJr#zv1
2k =D .2#z :71 .9 G J .l &$ G 2k JOQh Jqh ?f .12 .1 -!t fBLr G | 22( G dh .(8 "+ *
2& .< G 2k JOQhh ,yL1<( G QJ G v v L1Pl9 G d.U C 2k % .c# v v LYG e .Vc L1Pl9 G d.U C
"t d.OL G LPk "+zv1 L1G $ G 2k JOQhh ?fBLr G jB d1$> | 22( G LPk "+zv1
.y?fBLr G

d.U C v v )0LPl$ G @+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k )12$ G d.r Gz :71 .9 G J .l &$ G 2+h )2(
.y2#hL! -?+ .(#h L1Pl9 G d.U C v v J(O d 0, -?+ .(#h L1Pl9 G
Zc21 Y.X.$ G @ .b Jq y- .U Ch L1Pl9 G 2k J .O GQOz :H .9t f C / E IQ .R) G QJ?8 )3(
."$c G b .\& 2k -!GJ& %!k ;7# .b J GQ .RE
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
228

:7 # P$ G 2k J . l & $ G O G J$ 9O G : 2& .< G YL l G


gKv + 2v k dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G OhQh W .v $v & C "v 1v !v Ev 8 /v E @v !v & f C "v 2v q
q k
:vvDLv vU 2v v9v v G dv v> GLvv$v v Gh QO .v vVv v$v v!vv .v vlv vUh eJv vrv v& f C .v v(v v1 QJvv?v v0 7v v #v vPv v$v v G

: 7 # P$ G g K+ 2 k . , 1 E Y . >L . 1 J . l & $ G

k
: ., c > G L #h J . l & $ G Q O . V$ 2lU . G VL c G : / h C

OJc G d>L$ Gh QJV$ G )l G %O G e


10 v v e 0vO) G Iv1vR 7v#Jvrv# v v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvk fBLq e.!b 1
2v1 $ fBLvrv G R .v?v# v v f .vrv8) G v v fhLvPvlv$v Gh Lv1vPvlv9v G
fBLvrv G d.vD J .vO GQO v v Lv1vPvt) G v v f .v+Lv2v G v v IJv1v2vb
"v GJv # v v )v 0Lv Pv lv $v G @v + .v (v # v v f .v Ev Vv G "v 1v b .v $v O)
.fBLr G e.!b /E

10 Lv vEv v2v v G v v 2v v2v v[Lv vrv v G v v jLv v2v v\v v G v v Lv v0.v v(v v9v v Gh Lv v0Lv vEv v9v v G L1Pl8 2
v v jh GLvcvSv G Lv1vPvlv8 v v j.vfv2v G v v Lv1v<vt )v1 G v v ]v1vEv$v G
:v uv (v G v v Q.v <v (v $v G QJv G Lv 1v Pv lv 8 v v b GRLv G Jv 2v b Lv 1v Pv lv 8
.f.1c Gh

2 .)1cq.$ G e 0bE v v e 0O) G I1R ih .9k J .qLl9#

VLv cv G /v E mv Mv & J .v lv &v $v G dv > GLv #h QO .v Vv $v mv U.v G GKv + Jv cv 1h

. 2 ! 1! E9 G

:7 #P$ G QO .V# OhQh W .$& $ "1!E9 G : .1k & .;


.v ,v 1v E Y.v >Lv .v 1 J .v lv &v $v G :v DLv U 2v 9v G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G "v # #v 9v 1

Y.v $v ?v # d 0v G )v # J .v lv &v $v G 2v k 7v #v Pv $v G IQ.v U :v !v uv Sv 8 mv 1v t 7v kLv cv $v

: ) 1$P q / E .+ L1; # 8 7> QO =1D ) # ., 9 $P q .(( u# C = QO .V $ G v ! 8


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
229

. )I L ; &# ( 71!U C QO .V # :dh $ G %Pr G


.)I L;&# L 1 e ( 70 .& . ; Q O . V # : 2 & . < G %P r G

.f .12 . 1 . $, ( # % P q " t / ! b 28 # & a. O h

k
: J . l & $ G 2 k ) IL; & $ G( 71! U $ G Q O .V $ G : / h C

gLv Pv k jKv G Q GJv rv $v G h C fBLv rv !v j.v 2v (v G f .v 1v 2v G 7v #v Pv # 2v k Lv _v (v G Jv cv 1

:v .vD C 2v9v G QO .v Vv$v .v1 .v ,v9v &R G.v #h .v ,v 8OQh C 2v9v G J .v lv &v$v G 2v k | 2v 2v (v G

7v!v# .vuv9v$v G .v,v8Q.vVv1 .v,v O.v>h / 7v #vPv$v G f C .v(v Lv,v^ ;7v #vPv$v G 2vk .v,v1v E

,2v2v+Kv!v yfhLvPvlv$v Gh Lv1vPvlv9v Gz H .v9vt 2vk i.vO J .vlv &v$v G 2vk 7vXhLvcv$v G

:2 !0 .# v P 70 Bh

.v,v f.v(vbh 7v #vPv$v G gKv+ /v!vb A.vYv G ]v!vO )v# "vF Gh C )v# 2v2v+Kv G f C v v
q
Q GJvrv$v G 2vk A .v$v!vcv G a 0v9vG G )v1v1 =v1vD ; .v,vSvq .v&h .v,v2v8Qh d G.vq $ G mv(vUh
6
-v!vt fBLvrv G LvPvk | 2v2v(v G f C : .v$v+JvD C :)v1v .vq /v!vb | 2v2v(v G -v(v1v1 jKv G
%v | 2v 2v (v G f C : Lv G ! Gh ,7v 1v $v 1v 8 )v 1 G /v E d.v rv G GKv + 3v Pv &h 7v 1 .v Ev Vv !v

.2v [.v 1v Pv Gh 2v 0.v Hv G /v E d.v rv G GKv + 3v Pv &h "v 1v !v rv G /E J .v 0 ! G )v # Lv Pv lv 0

c .v(v+ f C /v E .v$v,v -vR .vrv& Jvcv1 /v,v9v& G %v; ,sv0Lvk "vt 7v O C 2v2v+Kv G OLvO Jvqh

f #v 1 d.v rv Gh , .v $v ,v (v 1v 1 ]v O.v 9v G -v Pv lv (v Q .v 9v G Gh ,)v 1v rv 0Lv lv G 0v t )v # I / .v fv #


q
, .v,v!vt .v,v(v1v2v0 %v -v& C /E fBLvrv G 2v& .vcv# )v# -v1 .vEvU $ Lv1v<vuv G )v1v1 | 2v2v(v G

. . ,1k gQ .19G G F > L 8 2 9 G " F /J G OL P 1 7 # P $ G 2k d .r G %9 G h

.v #h 7v #vPv$v G gKv + 2vk J .vlv &v $v G -v8OQh C .v # )v1v1 7v&R G.v# .v &Jv rv b .v # GPEh

7v #v Pv $v G Lv 0.v Vv 8 2v k 2v 2v +Kv G J .v lv &v $v G 7v rv k G.v # : .v (v )v 1v 2v 9v 0 2v 2v +Kv G gOQh C


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
230

Lv v 1v v Pv v lv v 9v v Gz -v v 1 .v v 9v v t 2v v k .v v ,v v 7v v XhLv v cv v $v v G IQ.v v Vv v G )v v b .v v ,v v >hLv v G eJv v bh


k k
-v9vSvq .v(v#h d G.vq %v 2v2v+Kv G mv1v(vVv8 iLvO Jvrvk ; GLv;&v# .v>hLvG yfhLvPvlv$v Gh

-v .v,v9vrvk G.v# h C .v,v9vlv .vHv# )vb Lv_v(v G Zvfv1 J .vlv &v$v G 7vk .vt /v E .v,v -vXLvbh

J .v lv &v $v G f C d.v rv G Fv Vv 0 =v 1v Ev 1 ,Y.v X.v $v G A GMv > C Zv cv 1 7v ?v .v cv # 2v k

, .v,v -vXLvb 7vrv0Lv[h 7v #vPv$v!v -v$v,vlv1 ILv; #v9v#h ,2v2v+Kv G vv!vk 2vk ILvF GO .v,v!vt

: 2! 0 . $# v P ) 1 2 9 0 h ,L G 1 h C " uS 1 2 2 +K G m . G ) # J ( b / 9 D

k
gLvPvk jKv G Q GJvrv$v G 2vk .vk 0vG c .v(v+ f C /v!vb J .vlv &v$v G "vt :vrvlv8 G *
.-1 .E U $ | 22( G

)v v1v v2v v0 %v v | 2v v2v v(v v G f #v v1 d .v vq )v v# c .v v(v v+ f #v v1 d.v vrv v G /v v!v vb :v vrv vlv v8 G *
." 1 !r G / E -1 .E U $
7 o
/E Lv Pv lv 0 %v | 2v 2v (v G f #v 1 d.v rv G 7v 2v Pv & /v !v b vv Kv t .v ,v !v > sv lv 8 G *

. 2[ .1 P G / E "1!r G

fBLvrv!v | 2v2v(v G f .v1v2v1 d .vq )v# c .v(v+ f #v1 d.vrv G /v!vb vv Kvt :vrvlv8 G *
.-!t

q
)v1 G /v E -v!vt fBLvrv G )v1v1 | 2v2v(v G f #v1 d.vrv G 7v2vPv& /v!vb .v,v2v!ve C svlv8 G *
.71$ 18

fEh )v v1v v .v vrvv G 0v vuv v 2v v2v v+Kv v G .v v,vvq .v vO 2v v9v v G 7v v O $ G Lv vtP /vv!v vb :v vrvvlv v8 G *
k 3
. .l1t h C .$t % ,Yc1 .+LV9G G

.v + yfhLv Pv lv $v Gh Lv 1v Pv lv 9v Gz H .v 9v t f C 2v !v > "v uv Sv 1 .v (v Lv ,v _v 0 vv Kv 1h

.J .l & $ G 2 k 7 # P$ G g K+ I O . $ QO & $ G 2 r1 rE G Q J V $ G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
231

:f G L# C .Yk 0 C v P Jt&0 .$#h


-vcvXh jKv G e .vcv G Q .v[) G )vb LLvHv8 %v J .vlv &v$v G f C :dh $ G Lv# $ G
2v2v+Kv G /v!vb J GO .v0Mv Gh 7vk .vX) G g.v>h "vt .v(vcv2v9v8 Jvq h ,7v #vPv$v!v 2v2v+Kv G

: )1 $P q / E . , $ 1 P r 8 . ( ( u # # k J . l & $ G . , 8 L t P 29 G

: 70L+ .> J . k . XE *

:2 + ;]r k J . l & # 7 ; 0; 2k JL , ^ J q h

:= 1D yA .(2 G 2 k 7 h .E # L1 Pl9 G d.U C %!b z H .9t v v


dv 1v $v > | 2v 2v (v G Lv 1v Pv lv 9v 1 d.v rv G 3v Pv & jKv G .v + 2v [.v 1v Pv G f C )v 1v 1 *

%v ,v (v # )v 1v <v D .v 2v G )v # Lv 1v 2v t OJv b "v q .v (v 8 -v (v bh ,7v 1v $v 1v 8 )v 1 G /v E fBLv rv G


k
LvF .vOh GJv1v> %v,vlv0 %v 7v1v$v1v8 )v1 G e 0vt f Ch ,gO .v$vD bhQ .vkh 2v2v+Kv G
k
.7 #P $ G / ! b 0 1 O F! V 0 / - 1 E 3P & .#

yLv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk "v vGJv v# dv v# fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Q .v v(v v$v v Gz H .v v9v vt vv
:=1D

dv 1v $v > Lv Pv k | 2v 2v (v G f #v 1 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G /v E d.v rv G 7v 2v Pv & #v \v G )v 1v 1 *

)v1 G /v E H.vPv(v$v G d.vrv G 7v O $ 7vlv1v!vG %v1v+ GLv1E 7vSvq .v(v# "vrv&h ,fBLvrv G

.71$ 18

7v .vrv (v$v G 7vlv1v!vG IQ .v2vb 3vPvEv1 -vPvlv& /v!vb cQ GJv8 2v[.v1vPv G f C )v1v1 *

.y Q . ( $ Gz 2k

q
,7v(vPv G .v,v8O GR 2v9v G e .vuvD %v "v# .vSv G dvO G.v G g .v(vcv$v1 f .v1v2v G )v1v1 bLvk *
f C /v E A .v,v9v& / Gh .=v0JvEv G A .v$v!vb Jv(vb O GLv$v G /v(vcv$v .v1 Lv1vPvlv9v G )v1v1h
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
232

k
/v E 7v!vrv G )v# .vfv .v1 Qv1v -v(vuv "v1v!vq | 2v2v(v G gLvPvk jKv G Q GJvrv$v G

.7SF .b =0 JD g J 1l 0 jK .t J . 0B 7c 1Q C h C J .0B 7 ; 0 ; f . u0 f C

7v 1v $v 1v 8 )v 1 G IQ .v 2v b -v >h Jv rv k ;ygJv b G.v qh -v .v U C Lv 1v Pv lv 9v G %v !v bz H .v 9v t v v

.-!t f BLr ! | 2 2( G f .12 1 - . r1 7 $+ . $ G

:70.& . ; J . k . XE *

: 2 !0 . $1 k :! < $ 8 J q h

)1 (
. 2 2 + K G g L t K 0 % 7 # P$ G 2 k = . ; d . q IO . 0 R vv
k 8
A .v $v !v cv G Zv cv 1 /v E 0v 1v !v q /E fBLv rv G )v # Lv Pv lv 0 %v -v & #v 1 d.v rv G 7v 2v Pv & vv
)2 (
. 2[ .1 P G / E 7k . X E
k k
7v2vPv&h 7v1v$v1v8 )v1 G d.vrv 0v1 .vrv# /.vq 2v2v+Kv G -vEv>Q .v# f.v$vYv# "vcv> v v
)3 (
. Q.,$?! d.r G v P

q
v P 72P& d# ;fBLr! gL1Pl8 )# L1<u G | 22( G )b FU Jq -& #1 d.r G 2k v P "<$8 Jqh )1(
%0Lu G fBLr G L1Pl8z H .9t J .l &$ G )11 )# IO .0M G gK,1 OLl& G Jqh ,2StQM! d.r G

.58 U y-\1 G.Xh - .U C fBLr G L1Pl8z :L_(0 ;y-\1 G.Xh - .U C

yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz H .9t 2k Q.R .b )1 L+ .\! d.r G v P 72P& JOQh =1D )2(
k
7#Jr# )# .# 0t 2#hL! y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9t "r&h ,86 U ,yL0.(9 Gz :L_(0
2& .c# )b d G&P G / E G.> .9E0 % m!P G f C 2k ;IJ12b 21 $ yfBLr G R .?#z H .9t
k
2& .c# "t )120 % | 22( G f #1 d.r G f .11 VLc# 2k v Ph , .1Lb G.& .t %,& $ ;fBLr G
k
)u0 % -# 0t b .1Oh ,j CL G GK,1 d.r0 )$# IJ12b 21 C f #th .$+.# "r( G f .th ,fBLr G
k
. 0U C 71Yr G gK+ f .11 2k
6 k
fhO J .0 ! G Zc1 LPk -& #1 /.q 71$18 )1 G d.q 7!1 .r# 2k J .l &$ G Zc1 JLtP =1D )3(

/!b 22+K G Q .19G G .+ d.r G GK+h ,Q.,$? G / E d.r G v P :2P&h ,LG ! G .,Yc1

=/ E gQ .19G G 22+K G 3P(0 % h ,Zc2 G LPk h C "u G LPk -& #1 d.r! -XLb Jc1 7r1rE G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
233

-v >h .v (v Lv ,v _v 0 %v h ,2v 2v +Kv G .v +Lv tKv 0 %v 2v 9v G d.v rv (v G Zv cv 1 IO .v 0R vv


)1 (
. .+ O GL0 E

H .v v9v vt 7v v .v vU C )v v# sv v2v vO .v v# -v v
Lvv,vv_v v0 J .v vk .v vX) G gKvv+ 2vvk "vv# #v v9vv$vv Gh
,J .v lv &v $v G 2v k 7v #v Pv $v G gKv + IO .v # Qv 1v O #v 8 2v k "v b .v k QJv Vv $v t 2v 2v +Kv G

: f C v Ph

2vk 7v #vPv$v G 7v?v .vcv# 2vk 2v2v+Kv G d G.v(v# /v!vb :v?vPv& J .vlv &v$v G "vt vv
. "1 U . l 9 G Zc 1 2k -9 l . G 2 9 G /9 D 2! u G . + Q . [ E

OhJv vEv v# b .v v\v v& 2v vk /E ILv vX .v vD )v vuv v8 %v v ILv v;&v v$v v G J .v vk .v vX) G 7v v2v vPv v& vv
3
gKv v,v v )v vuv v0 %v v h ,]v vrv vk J .v vlv v &v v# 7v v; 0v v; 2v vk /E Jv v>.v v8 %v v PE ; GJv v>
q
.v v,v vXLv vb .v v$v vb 7v v #v vPv v$v v G IQ.v vU Lv v1v v1v vfv v8 2v vk jLv v+.v v> Lv v; C J .v vk .v vX) G

.22+K G

.v ,v 1v !v b :v .v D C 2v 9v G iLv G $ G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G f C :2v & .v <v G Lv # $ G


.v$vt 7v #vPv$v!v 7v1v$v!vcv G IO .v$v G Qv1vO #v8 2vk Lv+ .v^ Lv; C .v,v )vuv0 %v J .vlv &v$v G
.28 #1O

/ E -E1>L8h gQ .19G G f.$Y# J .l &$ G Zc1 :2P& )1D 2k ;%+L1e / E /h Q.,$? G=

:L_(0 ,y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t 2k v P L,^ .$t ,Q.,$? G

-& C /!b 22+K G F1>L8 f.$Y# yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gz 3D .U OQh C Jqh .39U
k k
.y ) 1 .r G )11 d$? Gzv1 :- f.(b .< .; /.q
k
ih .9k d.D 71$18 )1 G d.r .+Q .,_9O G A .(; C %1r G )1 / .# 0t J .l &$ G Zc1 :!r& =1D )1(

7kLc# .( LP190 % h ,g G.9k 2k e 0u .t 21 .EV G L1Pl8 2k e 0u G f.t 2k %; 71 .EV G


2k =D .2#z H .9t 2k v P "<$8 Jqh ,71$18 )1 G d.r1 .,9q 0bh d.r( G v!8 O GL0E ->h

.34U :L_(0 ,y L1Pl9 G d.U C


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
234

k
:J .l &$ G 2k )IL ;&$ G L 1e ( 70.& . < G Q O . V$ G : .1 & . ;

J .v lv &v $v G .v ,v 1v E :v .v D C 2v 9v G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v G OhQh W .v $v & C dv 2v 9v 9v 1

: 2! 0 . $1 k L V E& G Jq . , ( # I O . l 9 O / G -> h f C . ( L , ^ 7 # P $ G g K+ 2 k

k
:d G . q $ G h 7 O $ Gh a 0 H G s1;.9 7 # . b 7 .DE : / h C
7v v2v vPv v& Jv v(v vb dv v> GLv v$v v Gh QO .v vVv v$v v G Zv vcv v1 /v v E J .v vlv v &v v$v v G :v v .v vD C Jv vrv vk
)1 (
GKv + f .v th , %v ,v 2v 9v t )v # %v ,v 9v O Ch %v ,v F GQB sv 1v ;.v 8h .v ,v 1v !v F .v q /v E d G.v q $ G

.J .l & $ G / ! b 3! e $ G . + ] $( G

: .,# .$91 7 #P$ G IA GLq h C dO.9 G O GQ C )$ 7# .b 7 .DE : .1k & .;


)2 (
. dO . 8 h C f .11 J0 M$ QO .V $ G / E J .l & $ G Zc 1 : .D C

PE ;)41 ,39U( y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOz H .9t 2k A .> .# v P )#h )1(
2k a 0H G s1;.9 2[.1P! yf .r8) Gz / Eh ,-0 CQ s1;.9 ye 0O) G I1R 7#Jr#z / E d .D C
k
,y71$18 )1 G 7#Jr#z / E 7 .D) G : .Y0 C L_& Gh ,fBLr G 2& .c$ j.2( G f .12 G Q GJr# 7 #P#
y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz :71 .9 G J .l &$ G 2k yd.Vl Gzh yih .9l Gzh ,yf .r8) Gzh
v v 63U( yL1<( G QJ Gzh ,)48 v v 47 U( ,yS .O $ Gzh ,)39 v v 38 U( ,J(O d 0,
d.U C 2k % .c#zh ,)24 v v 23 U( ,2#hL! y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Czh ,)64
v v 56 U( ,y-\1 G.Xh - .U C %0Lu G fBLr G L1Pl8zh ,)40,34,33(:U ,yL1Pl9 G
d.U C 2k =D .2#z 2k yih .9l Gz / E 7 .D) G L_& Gh .)224,226( ,yQ .($ Gzh ,)57
d 0, y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9t 2k yd.Vl Gzh ,)31:U( LYG e .Vc yL1Pl9 G
2k J .O GQOz H .9t 2k f .EV G "1b .$O) yfBLr G d.D J .O GQOzh ,)24 :U( J(O
/ E 7# .c G 7 .D) G 2k J .l &$ G Zc1 J #? Jqh ;IM$D L$c y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C
GMb Jrk ;)227U( yfBLr G e.!b 2k Q .($ Gz H .9t 2k OQh .# v P )#h ;7\1Oh QO .V#
k 8
.y7#Jr$ Gz 2k e 0O) G I1R )b 0r& -(# s;.1 y)0LPl$ G @+ .(#z H .9t / E

H .9t / E d .D C Jrk ;)47U( yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gz H .9t 2k A .> .# v P )#h )2(


k
H .9t 2k A .> .# .Y0 C v P )#h ,7 #P$ G ]P1 O GQ C )$ 22+K! yfhLPl$ Gh L1Pl9 Gz
q
d.U C 2k 7#Jr# )# 7 O $ G gK+ :VH z :- .r1 y7#Jr$ Gz / E GMb f #1 )23U( 2#hL G
.y71$18 )1 / L1Pl9 G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
235

k
.
)1 (
7 /J G -> h f .11 h OQ G. G L1_( 9 G Zc 1 L0Lr 8 : .< . ;
Lv1vPvlv9v Gz H .v9vt 7v .vU C A 0v?v1 .v(v Lv,v_v0 7vrv1 .vPv G OhQ.v G W .v$v& C "v# #v9v1h
.7 # P $ G g K + 2k J . l & $ ! O G J# E Q JV $ t 2 2 + K! yf hL Pl $ Gh

k
.v,v1v E :v .vD C 2v9v G QO .vVv$v!v .v(vcv2v9v8 Jvcv1 .v(v& C .vYv0 C sv2vO .v# Jvt&v0 .v$v#h

2v 9v G QO .v Vv $v G Qv lv & 2v + .v ,v & C .v &Jv >h j.v 2v (v G f .v 1v 2v G 7v #v Pv # 2v k J .v lv &v $v G

.v (v JLv ,v ^ QO .v Vv $v G vv !v 8 "v t 2v k 7v #v Pv $v G dv 2v 9v 9v 1h ,2v 2v +Kv G .v ,v 1v E d .v D C

%v ;7v #vPv$v G -v1v!vb /v(v1 jKv G gQ.vVv8h 2v2v+Kv G %v,vk 2vk J / .vuvR) G Zvcv1
k k
/v !v b GLv R&v # f .v t .v$v# , .v,v 1v E IQ .v RE /h .v,v 1v !v b .v ,v 1v 2v (v 8 J .v lv &v $v G 2vk Jv ?v&
n n
vv P .v(v#Mv C Jvqh ,7v #vPv$v G Q.vVv8 2vk 2v2v+Kv!v .v,v9vcv1 .v9v#h J .vlv &v$v G Jv1v!vrv8

2v k /v !v ?v 9v 1v O .v # .v +h vv P Jv 1v t #v 9v .v ,v 1v !v b -v 1v 2v (v 9v Gh J / .v uv R) G vv !v 8 f .v 1v 1

.= .< G YLl G

: Q .V 9 G 7 1 .u RE h j . 2( G f . 12 G 7 #P # := .< G Y L l G
"v # #v 9v $v Gh 7v $v 0Jv rv G QO .v Vv $v G 2v k j.v 2v (v G f .v 1v 2v G 7v #v Pv $v dv 2v 9v 9v $v G fE

2vk "vq $ G /v!vb vvuvSv8 J / .vuvRE 7v$v; f C Jv?v0 .v,v1vk A .v$v!vcv G e 0vt J .vq .v1vPv
k
GKv,v1 7v #vPv# c .v(v+ f C 2vk 0vU C vvuvSv8 %v fE gQ.vVv8h 2v2v+Kv G %v,vk 7vEvU

: 2 ! 0 . $ 1 k v P f . 1 1 h , 22 +K G -X L b j K G "1 . r 9 $ G Q . V9 G
n
)v 1 G d.v q 7v !v 1 .v rv # 2v k -v .v q 27v 2v +Kv G "v cv > jKv G -v Pv lv & 2v [.v 1v Pv G f C vv 1
/v,v9v& Gz :gO GLv0E Jvcv1 d .vrvk 7v1v$v1v8 )v1 G e 0vt 7vO .vlv(v1 )v[.v# 2vk MLvU Jvq 7v1v$v1v8

/ E d>Q Jrk ;LYG e .Vc yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z H .9t 2k A .> .# v P )#h )1(

,fBLr G 2& .c# d1$> )11 | d.OL G f C L0Lr9 )34U( 2k -(b "r&h ,y)1cq.$ G e 0bEz

. .(+ %1r G )1 G e 0t gO GL0E ->h .( )1290 % -& C f .11 s2O Jqh


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
236

)1 ( 3 k
.v# LvGB )v[.v# 2vk OQh C %v; , y GJv> Qv1vlv& .v+h .vVvHv!v# 7v1v$v1v8 )v1 G e 0vt

f #v 1 gLv 1v eh eJv rv 8 .v $v 1v k 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G MLv U Jv qhz :d .v rv k 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G e 0v t Jv 0&v 0


q
.v # GKv + Jv 0&v 0h .-v 2v .v e h C fBLv rv G dv 1v $v > Lv 1v Pv lv 8 -v 1 .v Ev U $ )v 1v 1 | 2v 2v (v G

; .v 1Lv G 7v 0B dMv& .v# LvGB )v #z :d .v q -v& C Lv$vb )vb -v > .v # )v1 Gh Jv$vD C -v >LvG C

/v!vb e 0vuv G i.vEvk dO ;y .v +Lv Pv lv 0 f C "v 2v q Zv 2v q | u G d.vOQ f .v t fEh

-v8.v# 7vbLvPv 7v0 ! G gKv+ LvPvlv0 %v .v$v&E -v& Ch ,dMv& .v# "vt %v,v LvPvlv0 f .vt -v& C
)vb Q GMv2v G -v>LvG C .v# .v# Ch ,-v >h .v,v1 Wv1vVvHv9v!v )vuv0 %v /Eh .v,v hMv& Jvcv1
k k
OJvcv1 .v0B /E fBLvrv G )v# .v,v1vR LvPvlv0 | u G d.vOQ f .vt .v#z ::v .vq 7vSvF .vb
n 6
)v 1 G -v h Ch ,Lv 1v <v t )v 1 G -v .v q .v $v t Lv uv (v # =v 0Jv D .v ,v k ,y"v 0Lv 2v > )v + .v 0E -v $v !v b

u G d #vPvk -v1v!vb )v!vuvR C J 0vuvSv# J .v0B /v E J GQ .vRE .v,v& C /v!vb gLv1veh Lv0Lv>
)2 (
. y" 0L2 > f .P / ! b -1 E - M& # k ) , $! b

/v E -v 2v Pv & jKv G d.v rv !v "v 1v Jv t 2v 2v +Kv G -v q .v O jKv G =v 0Jv Ev G f C vv 2


)v b Q GMv 2v G -v >Lv G C .v # .v # Chz :d .v rv k -v Pv lv & 2v [.v 1v Pv G gJv rv 9v & G ,2v [.v 1v Pv G
k k
OJvcv1 .v0B /E fBLvrv G )v# .v,v1vR LvPvlv0 | u G d.vOQ f .vt .v#z ::v .vq 7vSvF .vb
6
)v 1 G -v h Ch Lv 1v <v t )v 1 G -v .v q .v $v t Lv uv (v # =v 0Jv D .v ,v k ,y"v 0Lv 2v > )v + .v 0E -v $v !v b

u G d #vPvk -v1v!vb )v!vuvR C J 0vuvSv# J .v0B /v E J GQ .vRE .v,v& C /v!vb gLv1veh Lv0Lv>
)3 (
. y" 0L2 > f .P / ! b -1 E - M& # k ) , $! b

k n
Wv& 3v2vPv1 f .vt .vcv# 2v0.vHv Gh 2v[.v1vPv!v d.vrv G 2v2v+Kv G 7v2vPv& f C v v 3

.)207/4( fBLr G e.!b 2k f .r8) G )1(

.)300 ,299/4( -Pl& )2(

.)300 ,299/4( -Pl& )3(


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
237

2v v0.v vHv v G Wv v& )v v1v v1 7v v&R G.v v$v v .v v1h ,2v v0.v vHv v G )v vb -v v1 .v v9v vt 2v vk 2v v[.v v1v vPv v G -v v!v vrv v&

2v2v+Kv G O .v$v9vb G .v(v Lv,v_v0 2v[.v1vPv G /v Eh -v1v E 2v2v+Kv G .v,v2vPv& 2v9v G 7v O $ Gh

GKv h ,2v[.v1vPv G /v E vv Kvt -v9v2vPv&h 2v0.vHv G d.vq %v,vk 2vk Wv(v G GKv+ /v!vb

:- >h C I J b ) # 2 0 . H G W & / ! b A. Y G ]! P ( O
k
: 20 .H G W& : / h C
-v!vrv& %v; -v# .v$v9v1 2v0.vHv G Wv& OQh C Jvq 2vSvtQMv G f C .v(v Lv,v^ dv2v9v9v G Jvcv1
o
Qv$vR 2vX .vrv G d .vqhz :2vSvtQMv G d .vq ,gLvGB Q .vVv9vG G dv# Jvcv1 2v[.v1vPv G
p
)v # Lv + .v _v k gLv Pv b .v # C ;Lv 1v Pv 0 Lv 1v Pv b Lv 1v Pv lv 9v G %v !v b :Y 2v 0.v Hv G )v 0Jv G

-v(v# Y .v$vPv .v1 gO GLv# /v E S .v(v G "vVv0 %v %v!vuv9v# e 0vt -v& C .v+Lv,v^ C :g.v>h

)vuv$v0 f .vPv&) G f(vk ;Q .vcvR $ Gh d .v<v# $ G a 0vHv1 -v1v E d.vU.v!v f .vuv#E /h


fBLvrv G .v# C .-v(v# dv$vO )v$v# dv$vPv0 h C -v(v# dv$vPv0 f #v1 %v!vuv9v$v G O GLv$v1 -v$v!vb
e 0vPv G -v1v!vb d.vOLv G )v# dv$vPv0 f #v1 /E %v!vcv0 / dv\vrv G -v>h /v!vb gLv1vPvlv9vk
J GQ .v v# #v v1 ]v v2v v(v v9v vPv v0 O GLv v$v v .v v1 %v v!v vcv v .v vk "v vF 0v vq J .v v0B 2v vk /E QKv vcv v9v v# vv v Ph
%v !v k -v 1 .v 9v t 2v k gO .v 2v b Lv uv lv 9v 0 f C O GQ C /v .v cv 8 u G f C -v 1v k 7v $v uv Ev Gh ,"v F /Oh
j CQ H.q v U e 0v Pv G -v 1v !v b .v + .v $v &Eh ,O GLv $v G /v !v b Wv 1v Vv (v 9v .v 1 -v 1v 2v & Lv # #v 0
k
Lv1ve )v# Lv1vPvlv9v G R G.v> /v!vb .vck v[ .vq 0v1v O vv P Q .vVvk )v0LvPvlv$v G )v# 7vb .v$v>
:v2v9vt d.vrv0h LvHv9vlv0 S .v(v G Zvcv1 f C %v!vb Gh :d .vq. -v .vOQh u G )v# Y .v$vO
k
7v0 .ve vv P f C %v!vcv0 /h LvHvk -v& C )v_v0h 3v9vuv G )v# .v,v1vR :vcv .v[ .v#h GKv+

.v# /v!vb "v1vq .v# 7v0Mv# /h "v1vq .v# /v!vb -v .vq .v# 7v0Mv# %v!vcv0 / -v&(vk ;Wvrv(v G
k k k
.v(v1vcv9vPv# u G )v# .vlvF .vG /E .v,v1vR :v2v9vt .v# GKv+ dv#h !?LvHv9vlv0 GP .v$v2vk ,-v .vq
k k
O .v2vb e 0vt 7vcv .v\v# 7v!v1vO.v1 -v!vYvkh u G )v$vk .v(vPvD f .vt .v$vk ;-v1v!vb GJv$v9vcv# -v1
k
. yA .P . 1 I Q . # $ G Ql ( G ) $k . l 1 c X f . t . #h , ) 1 E . V G u G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
238

: 20 . H G W& /(c# : .1k & .;


:2 8 # 0 .# J1 l0 g J? & 2 0. H G W & 2 k " # # 9 .1

eMv ?v Gh dv \v rv G -v >h /v !v b fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 f C 2v 0.v Hv G e 0v t O .v k C vv 1


)v uv $v 0 / e 0v t -v & C =v 1v D )v # Lv 1v Pv lv 9v G Lv Pv b f C Lv tP -v & C 7v /Jv 1 ;QKv cv 9v #

7vkLvcv$v .vk LvSv2v G e 0vt a 0vHv1 -v(v# Y .v$vPv .v1 -v1 %v!vuv9v$v G O GLv# /v E d.vU.v G

.-(# d $ O ) $ # h C I L R . 2 # " F . r G )# O G L $ G Y . $ P 1 IL P1 9 # - ! F . q O G L $1

)v v# Y .v v$v vPv v .v v1 /E %v v!v vcv v0 / dv v\v vrv v G -v v>h /v v!v vb fBLv vrv v G Lv v1v vPv vlv v8 f C vv 2
. "F 0 q J . 0 B 2k /E QKc9# v Ph ,| u G d.OQ

| u G d.v OQ gLv Pv k .v # Lv 1v e 2v k u G O GLv # /v E d.v U.v G "v 1v 2v O f C vv 3


."F /Oh J G Q .# # 1 f.u 0

dv\vrv G e .vrv$v /vqLv0 / -v&.vt %veQ "vF /Jv Gh J GQ .v# $ .v1 Lv1vPvlv9v G f C v v 4

"v v1v v Jv v G e .v vq -v v& C /E | -v v .v vOQ h C u G )v v# Y .v v$v vPv v G eJv vb 3v v2v vPv v1 eMv v?v v Gh

e 0v vPv v G -v v1v v!v vb .v v+ .v v$v v&Eh ...z :2v v0.v vHv v G d .v vq Jv vrv vk ,gR G.v v> /v v!v vb dv v[ .v vrv v G
k k
R G.v > /v !v b .v cv [ .v q 0v 1v O vv P Q .v Vv k )v 0Lv Pv lv $v G )v # 7v b .v $v > j CQ H.v U
. y- . O Qh u G ) # Y . $O L1e ) # L 1P l9 G

%v -v & C /v !v b Wv & "v F /Jv Gh J GQ .v # $ .v 1 Lv 1v Pv lv 9v G R G.v ?v -v & .v 1v 1 Jv cv 1 vv 5


k k
-v& #vth ,-vPvlv& )v$vk -v2v9vt .v$v# mvcvX -v1vk f .vt .v# f Ch , .vlvF .vG /E .v,v1vR 3v9vuv0

:/ E v K1 L1 S0

vv P Lv R .v 2v 0 -v & C /E "v F /Jv Gh J GQ .v # $ .v 1 Lv 1v Pv lv 9v G R G.v > %v eQ -v & C v v C

.- ! >h h - k.G d# R G.? G

.u G O GL# - & # 1 eM? G h g L1P l8 7 EV 1 d \r G b . ! H# v! $0 / -& C vv H


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
239

k
:20.H G e 0u 2[.1P Gh 2StQM G O GL0 E b .1O : .< .;
d.vD I.vrv1 2v[.v1vPv G -v1 Lv; #v8 Jvqh ,2vSvtQMv!v "vU $ G 2vk e 0vuv G b .v1vO

)v b ILvG #v9v$v G 7v(v#R $ G "v+ C L .v1v9v D G f Ch , Lv1vPvlv9v G /v E 7v> .vEv G -v>h f .v1v1
q
Lv + .v ^ %v ,v k 2v k )v 1v tQ )v tQ 2v + 2v 9v G 7v fv !v G mv cv Yv ;Jv R C 7v 1 .v Ev Vv G f .v #R

-v1v E f.vcv>Lv0 7v1 .vEvVv G f .vt jKv G | u G d.vOQ J.v#h ,-v# .vuvD Ch fBLvrv G

%v; ,-v9v!v$v?v1 7v1 .vEvVv G Lv1vPvlv8 .v(v1v E "vrv(v0 %v -v& $h ,fBLvrv G svF .vqO %v,vk 2vk

/v!vb Jv1vt #v9v G GO GQ C 2v[.v1vPv Gh 2vSvtQMv .vk ;2v0.vHv G e 0vuv .v$v,v!vrv& GKv+ dv2v8

7v kLv cv $v G mv cv Yv -v 1v k eMv ?v Gh dv \v rv G vv !v $v & / .v (v & Ch ,Lv 1v Pv lv 9v !v 7v > .v Ev G

7vEvU eJvcv h ,7v1 .vEvVv G dv# f .vt .v$vt .v(vcv# | 2v2v(v G O.v>h eJvcv h ,7vfv!v .v1

2v 0.v Hv G e 0v t b .v O jKv G .v +h ,Lv 1v Pv lv 9v G 2v k | 2v 2v (v G )v b Lv 1v <v uv G "v rv (v G

.- & . 1 2

2vk gOhQh b .v1vO d 0vG )v#h 2v0.vHv G Wv& gO .vk C .v# d 0vG )v# FvX G.vk

| u G d.v OQ f .v 1v 1 b .v 1v O 2v k )v uv 0 %v e 0v uv G f C 2v [.v 1v Pv Gh 2v Sv tQMv G


k
f C vv .v(v+ .v# "vth , 0vU C b .vPv$v G vv P 2vk g .vq .vO /h Lv1v<vuv G h C "v1v!vrv!v

IQ .v2vcv G f #vth ,"vF 0vq J .v0B 2vk /E QKvcv9v# | u G d.vOQ Lv1vPvlv9v d.vU.v G

d.vq 2v+ 2v0.vHv Gh 2v[.v1vPv!v .v,v2vPv&h Lv1vPvlv9v G 7v!vq 2v2v+Kv G .v,v(v# %v,vk 2v9v G

]v v2v v(v v9v vPv v0 O GLv v$v v .v v1 %v v!v vcv v .v vk "v vF 0v vq J .v v0B 2v vk /E QKvvcvv9vv# vvv Phz :2vv0.vvHvv G
-v1 .v9vt 2vk gO .v2vb Lvuvlv9v0 f C O GQ C /v .vcv8 u G f C -v1vk 7v$vuvEv Gh "vF /Oh J GQ .v# #v1
q
j CQ H.vU e 0vPv G -v1v!vb .v+ .v$v&Eh ,O GLv$v G /v!vb Wv1vVv(v9v .v1 -v1v2v& Lv# #v0 %v!vk
k
Lv1ve )v# Lv1vPvlv9v G R G.v> /v!vb .vck v[ .vq 0v1v O vv P Q .vVvk )v0LvPvlv$v G )v# 7vb .v$v>
. y - .O Q h u G ) # Y . $ O
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
240

2v v Sv v tQMv v G 2v v k gOhQh b .v v 1v v Oh 2v v 0.v v Hv v G Wv v & f C )v v # %v v eLv v G /v v !v v bh

.v$v -v .v$v9vD .v1 d.vrv G )vuv$v0 -v& C /E 2v2v+Kv G -v$v,vk .v# dv# svlv9v0 / 2v[.v1vPv Gh

/ Jvq vvvv .v,v1 %v1v!vPv9v G /v!vb vvvv 7v!vrv G f C -vlvcvYv0 d .v$v9vD / G GKv+ f C /E ,-v$v,vk

,"vrv(v0 %v LvPvk .v# "vt f.vuv "v1 ,Lv1v<vuv G Lv1vPvlv8 Y.vqh eJvcv .v,vcv>Lv# f.vuv0

:2v0.vHv G e 0vuv gO GLv0E "v2vq 2vSvtQMv G d .vq GKv h ,FvVv0 %v "vrv& .v# Zvcv1h

. y -9! $ ?1 - ! 0h #8 h fB Lr G L1P l 8 v v v v 71 . EV G 2 (c0 vvvv %,(b .(1 E " r(0 % h z

)1 (
7vEvVv1 -v .vq 2vk 2vSvtQMv!v gO .vrv9v& G 2vk -vPvlv& 2v[.v1vPv G GKv+ Jvt C Jvqh

vv P )v# FvU jKv G ::v!vqz :d .vrvk | u G d.vOQ )vb Lv1vPvlv9v G )v# Lv1v<vuv G
3
LvGB .v ,v!v t .v+OLvO #vOh ,7v!vrv G 7v 0 .ve 2vk -v (v# Y.vkLv$v G "vU C "v1 ; GJv> "v1v !vq
)2 (
.v # 7v rv 1v rv Ev 1 ]v 2v 8Lv 0 / :v 2v ; .v $v b -v # 0v uv k . y/v .v cv 8 u G A .v R fE H .v 9v uv G

.L+ .^ . +h , f . 1 2 G h L 1 P l 9 G -1 k "V D

O GLv$v G /v!vb Wv1vVv(v9v .v1 | -v1v2v& Lv# #v0 %v /v .vcv8 u G f C LvtP -v&.vt .v# Ch
q
H.vU e 0vPv G -v1v!vb .v+ .v$v&Ehz : .v+Jvcv1 -v .vrv -vPvlv& b .v1vPv G 2vk OQ Gh GKv,vk
k k
)v# Lv1vPvlv9v G R G.v> /v!vb .vcv[ .vq 0v1v O vv P Q .vVvk )v0LvPvlv$v G )v# 7vb .v$v> j CQ

-v v$v v,v vk .v v# "v v$v v9v vEv v8 :v v& .v vt fEh .v v,v v& C /v v!v vb ,y-v v .v vOQh u G )v v# Y .v v$v vO Lv v1v ve

J .,# C )# dh $ G KG #$ G )b -<0JD VLc# 2k A .> 2[.1P G gJr9& G jK G 2StQM G e 0t )1(

)u dh $ G R GL\ G .+ GK+h ,| u G d.OQ )b "r( G :dh $ Gz :d .rk ,L1Pl9 G KG #

,3!r G 2k O G.O b GQh $ G O G.O fEh L1<t -&(k Y.X.$ Gh -1k m1cY G )# QKE G 3?0

jR .f$ G :d.U C ., Q1 39t 7; 0; :d.r0 "2(D )1 J$D C :c$O :2&.$1$ G d .q

J1& .O C ., Q1 .,& C 3 .f G f C gO GL#h :-1 .EU C )# f.rrE$ G d .q .L1Pl9 Gh %D 0$ Gh


.y L1<t v P )# FU Jrk /Eh 7!V9# M .EU
.)208/4( yfBLr G e.!b 2k f .r8) Gz )2(
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
241

d .v $v 9v D / G GKv + OLv ?v $v 1 2v [.v 1v Pv Gh 2v 0.v Hv !v d.v rv G 7v 2v Pv & f C /E 2v 2v +Kv G


k
h C 7v v!v vrv v!v v GLv v0Lv vrv v8 vv v P GOQ.v v0 %v v PE ,Lv v_v v& -v v1v vk sv v2v vO .v v# "v vuv v1 VQ .v vcv v$v v G

. s2 O .$t ,I L<u G

"vt Lv1vPvlv8 gJv(vb f .v1v2v .v1 O GLv$v G f C /v!vb 7v1v$v1v8 )v1 G e 0vt "v$vD f C vv 4
a 0v 9v G / -v Pv lv & 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G IQ .v RE 7v /Jv 1 ;2v 2v +Kv !v %v !v Pv 0 / 7v 0Bh 7v _v lv
)1 (
. L 1 Pl 9 G b L \ v K t - 8 Q . R E h m ! P G

A .v v(v v1 2v vk J / .v vuv vRE 7v v$v v; f C /v v E Lv v1v vSv v8 ; .v v+Lv v1v veh J / .v vuv vR) G gKv v+

;=vEv1h 7vO GQO Jv0Mv# /v E L .v9vEv8 2v2v+Kv G Jv(vb :v!vVvD .v+Lv0.vVv8h 7v #vPv$v G
q
f Ch ,Q.vVv9v G GKv,v1 7v #vPv# 7v$v; c .v(v+ Qv1v -v& C 2v(vcv0 GKv,vk .v,v9vEvU :v9v2v; f(vk
)2 ( n
. 7 # P $ G 2k 3 9 t ) # -c 1 . 8 %; 2 2 + K G g C J 9 1 G . + L 0 . V 8 h . , ? P&

%v h .v+Lv0.vVv8h 7v #vPv$v G LvtP 2vk 2v2v+Kv G J .vlv &v$v G 3v!ve C :vcv1 .v8 Jvqh
;yf .v rv 8) Gz /v E .v ,v Yv cv 1 Y.v >Q %v eQ J / .v uv R) G gKv + )v # A2v Sv VLv cv 9v 8
)v1 G /v E d.vrv G 7v2vPv(v1 sv!vcv9v$v G Lv1vG $ G d .vuvR) G Lv# C )v# f .vt .v# /E %v,v!v G

: .,(# ,IL1<t Q.# C y7#Jr$ Gz 2k 71$18 )1 G mq.# 2k 22+K G %,k #\G )120 Jq .$# )1(

GP(k .fBLr .1 fBLr G L1Pl8 2+ L1Pl9 G 2k bL\ G )PD C f #1 -Pl& 71$18 )1 G F0LV8 *
?-Pl& fBLr G f .12 /r20 GP .$k f .12 .1 -!t fBLr G : h .(8 Jq 7(P G :& .t
k
.IL29c$ G L1Pl9 G bL[ )# .r0L[ )1c1 .9 Gh 71 .EV G L1Pl8 / E Y.>L G 71$18 )1 G "c> *
6
"U&0 m1uk ,-# .Pq C LtPh - "U Ch L1Pl9 G 2k )1c1 .9 Gh 71 .EV G a 09G G LtP *
!?-!t fBLr G LPk | d.OL G f C iL0 f .t GPE a 09G 0

.O.$E$ G j CL .1 L1Pl9 G R G.> iL0 *


Zc1 %,kh ,7(1c# 7r0L\1 -$,kh 71$18 )1 G e 0t /!b dqh 22+K G f C s2O .$# L,_0 jK G )2(
% h 7 #P$ G 2k a 0H G Q.V9k ;71$18 )1 G d .q .$ Zq .(# -& C /!b 2[.1P G gOQh C .#
k
. 0U C 7 #P# 7$; )u0
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
242

gLv0.vVv8h gLvtP 2vk .v,v(v1v1 .v$v1vk Jh .vlv8 /v!vb J .vlv &v# 7v; 0v; -v8Q .v; C =v1vD 7v1v$v1v8
f Ch "v b .v lv G QJv Vv $v G .v + 2v 2v +Kv G H .v 9v t f C /v !v b Jv t&v 0 .v $v # ;sv 2v O .v $v t
. % , # L 1 ; # 8 v v 7 r1 r E G / ! b v v . , ) u 0 % g G .O . $ 72 P ( G
= .< G =E2$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G 3 9t

: f . 2 !\ # - 1 k h

.J . l &$ G 2 k L1 Pl9 G 39t OhQh W .$ & C :dh $ G 3!\$ G


.L1; #9 G h Q.YE G m c X 71 . u R Eh L 1 P l 9 G 39 t :2& . < G 3!\$ G

:J1,$8
]v 2v X 2v k 3v eLv 8h yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Czv v1 I .v $v Pv # J .v lv &v $v G :v & .v t .v $v

3v 9v uv f.v uv 0 f C Lv _v 9v (v $v G )v # f .v t = -v 9v OQ .v $v # sv Pv & %v uv Ev 8 2v 9v G d.v U $ G


k
,Lv1v_v(v9v G -v(v# /vrv9vPv0 GOQ.v# f.vuv8 f #v1 .v,v9v1v(v1 "v1vuvSv8 2vk RQ .v1 Lv; C Lv1vPvlv9v G
q
)v b e 0v uv G PE ;Lv 1v Pv lv 9v G 7v OQ .v $v $v ILv [&v $v G Jv b G.v rv G -v $v DQ )v # LLv Hv 8h

%v,vcv1v(vVv 1 gLv0Lvrv8h )v 0Lv Pv lv $v G J .v rv1v2v\v9v1 -v$v bO fhO Lv1vPv lv9v!v d.vU C dvXh
3 k k
2v k vR L< .
v )v # g v 1v v 0 v # : .v +RLv 1 C ILv 1v <v t J .v cv 2v 8 -v h GJv > 0v uv Sv # GLv # C hJv 2v 0
k
. L 1 Pl 9 G d . U C ) # 0U C g Q . 2 9 b G f . u # E i J # 2k h O Q G . G L 1 _ ( 9 G 7 EU

Lv1vPvlv9v G 3v9vt Q.vYvD H .v1ve /v!vb vvvv sv2vO .v$v1vk vvvv 7vO GQJv G :vlvqh .v$v h

fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8zh ,yfBLv rv .v 1 fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8z jQJv Vv # 2v k J .v lv &v $v G 2v k


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
244

.v,v )vuv0 %v -v& C .v,v(v# IO .vk) G -v>hh QO .vVv$v G "v1v!vEv8 Lv,v^ C =v1vD ;y7v(vPv .v1

OhQh W .v$v& C dv2v9v8 2vk 7vO GQJv G JJv,v9v> G = 7v1v$v!vcv G IO .v$v G Qv1vO #v8 2vk avD

7v 1v rv 1 2v k .v ,v 1v E Y.v >Lv G g.v >h "v 1v !v Ev 8h ,U.v Vv Hv G /v !v b Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t

IQ.vVv1 .v,vcv# J .vlv &v$v G "v# .vcv8 Lv# C )v1v2v9vPv9v ;J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G QO .vVv#

2v k mv 1v #v 9v G 7v tLv D /v cv Pv 8 jKv G Lv 1v Pv lv 9v !v 7v 1v Ev G 7v OQ .v $v $v G 2v + PE ;Lv 2v t C

Jv rv cv (v 1v O jKv Gh ;=v Ev 2v $v G GKv + f .v uv k .gLv 1v [ #v 8h -v \v 2v Yv Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C

: 71 .9 G 3 .\ $ G 2 k -1 k =0J E G

.J . l &$ G 2 k L1 Pl9 G 39t OhQh W .$ & C :dh $ G 3!\$ G


. L 1 ; # 9 G h Q . YE G mc X 7 1 . u R E h L 1 P l9 G 3 9 t : 2 & . < G 3!\$ G

:J .l &$ G 2k L1Pl9 G 39 t OhQ h W . $ & C :d h $ G 3!\$ G


Lv1vPvlv9v G 3v9vt OhQh W .v$v& C dv2v9v8 /v!vb 3v!v\v$v G GKv+ 2vk e 0vuv G Jvrvcv(vO

2v & .v 1v 1 VLv cv 1 -v !v ,v 9v Pv & jKv Gh ,Lv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv # 7v 1v rv 1 2v k J .v lv &v $v G 2v k


m 6 o
H .v9vt "vt OhQh 7v2vPv&h ,J .vlv &v$v G 2vk IOQ G.v G Lv1vPvlv9v G 3v9vt %v+ C A .v$vO $
)1 ( k 6 o
: .+OhQh 3PD 7 28L# , .,(#

:Q.# C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )1(


o k
fBLr G .,1k .$1 .,!t QO .V$ G 2k .+OhQhh L1Pl9 G 39t JUL1 2(b A .VD) G GK+ : /h C

. 7 (P G h
k
.J . l &$ G 2k L12t 2$t Q.YE1 :1_D 29 G L1Pl9 G 39t )128 A .VD) G GK,1 .&OQ C : .1& .;
k
.+L1eh A .VD) G 2k IOQ G. G J .l &$ G 2k L1Pl9 G 39t 7k .t OhQh W .$& C .(c298 .(& C : .< .;
.J .l &$ G -1 E : .D C .$#
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
245

:v!v<v$v8 .v,v& C .v(v Lv,v^ J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G 3v9vt OhQh W .v$v& C "v# #v9v1

:2!0 .$1k

:s 1;.8h hMb 39 t : dh $ G ]$ ( G
6 o
Lv1v<vt 2vk .v,v& C )v1v2v8 -v[ .v$v& Ch J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G 3v9vt Q.vYvD dv2v9v9v1
m
r n
2v9v G J .v0hLv$v G Zvcv1 sv1v;.v9v ;@v0LvHv8 3v9vt .v,v&.vt hJvcv8 / d G.vD $ G )v#
o n
.=v 0O .v D $ G 3v 9v t f #v R GKv + 2v k .v ,v & #v R , .v ,v 1 dJv 9v Pv 0 h C mv &v $v G .v ,v q.v Pv 0
k 3
Lv 1v Pv lv 9v t ,mv !v Pv !v GQ .v ;B J.v D 2v 9v G Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t 2v k GJv > Lv + .v ^ GKv +h

gKv ,v Jv ?v & 0v k ;yLv 0Jv rv G Fv 9v kzh ,y2v 2v [Lv rv Gzh ,yLv 1v <v t )v 1 Gzh ,yjLv 2v \v Gz
6 o k
;Q .v;B 3v9vt .v,v&.vt 7v,v> )v# /E J .vlv &v$v G )v# Jv0Jvcv G 2vk GQ.vYvD Lv1vO .vlv9v G
8
.v v0 .v v(v v; 2v vk .v v+OQ.v v0 2v v9v v G -v v8 .v v0hLv v#h gQ .v v;B .v v$v v,v v(v v# LLv vHv v0 h C mv v &v v$v v G sv v;.v v0
)1 (
. - <E1

=QJ Gzh ,y22[Lr Gzh ,yL1<t )1 Gzh ,y71\b )1 Gzh ,yjL2\ G L1Pl8z / E 7 .D) G L_& G )1(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
246

: L 1_( 9 G % b O 2 k .,8 . # Jr # ) # IO . l9O / G :2 & . < G ]$( G


J GLv v1v v_v v(v v8 .v v,v v1v vk OQh J .v v#Jv vrv v# /v v!v vb 7v vPv v$v vHv v G 3v v9v vuv v G gKv v+ :v v!v v$v v9v vR G
k
3v v!v ve $ GOQ.v v# .v v,v v8 .v v#Jv vrv v# :v v& .v vth ,"v vF .v vPv v$v v G Zv vcv v1 d.v vD J GLv v0Lv vrv v8h

2v k gOQ.v 8 jKv G Lv 1v _v (v 9v G Zv cv 1 %v bO 2v k .v ,v 1v !v b O .v $v 9v b / G 2v k J .v lv &v $v G


)1 (
. J .b. X . $ G h " F .P $ G Zc1

d.U C 2k K.E1z :71 .9 G J .l &$ G 2k yL0Jr G F9kzh ,y%8 .D 21 C )1 Gzh ,yQ.<($ G=

M>.#zh ,)403 ,318 U( yL1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOzh ,)44,43,40U( L1Pl9 G


2k 7 h .E# ;L1Pl9 G d.U C %!bzh ,)196,185:U( yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k

:U( yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gzh ,)136 ,115 ,103 ,101 ,100 :U( yA .(2 G

,88 ,59 ,56 ,53 :U( yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gzh ,)94,95,59,56,53

y-v v v ?v v v + .v v v (v v v #h Lv v v 1v v v Pv v v lv v v 9v v v G d.v v v U Czh ,)165 ,163 ,157 ,97 ,95 ,94

,64 ,63 :U( yjQ.V($! L1Pl9 G d.U C 2k =D .2#zh ,)97,93,92:U(


2k L1P19 Gzh ,)81 ,80:U( yL1Pl9 G d.U Ch )0LPl$ G @+ .(# 2k L1<( G QJ Gzh ,)76

,)148 ,145 :U( ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Czh ,)77,32 :U( yL1Pl9 G d.U C

"GJ# d# fBLr G e.!b 2k Q .($ Gzh ,)92U( yL0LE9 Gzh ,)66,59 :U( yd.Vl Gzh

,44 :U( y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U C 2k J .O GQOzh ,)226:U( yL1Pl9 G d.U C 2k

- .U C fBLr G L1Pl8zh ,)125 ,124 ,123 ,97 ,87 ,75 ,71 ,70 ,61

,103 ,102 :U( ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bzh ,)79 :U( y-\1 G.Xh

.)105,104

L0LE9 Gzh ,yL0Jr G F9kzh ,y22[Lr Gzh ,y71\b )1 Gzh ,yjL2\ Gz / E 7 .D) G L_& G )1(
,109 ,108 U( yA .(2 G 2k 7 h .E# L1Pl9 G d.U C %!bz :71 .9 G J .l &$ G 2k yL0.(9 Gh

,108 ,98 U( yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gzh ,)141 ,140 ,137 ,133 ,127

2k S .O $ Gzh ,)158 ,155 ,142 ,141 ,140 ,129 ,128 ,127 ,119 ,118

- .U C L1Pl9 G %!bzh ,)85 ,80 ,72 ,71 ,66 ,59 ,58 :U( yL1Pl9 G d.U C

yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#zh ,)118,113,111,101,99,98:U( ygJb G.qh

Q .($ Gzh ,)85 ,83 :U( yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gzh ,)65 ,63:U( jQ.V($!

=d.U C 2k J .O GQOzh ,)229:U( yL1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G e.!b 2k


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
247

)v # .v,vYvcv1 2vk Lv,v^ Jvrv k ;J .vlv &v$v G /v!vb 3v .vfv G .v+ GKv+ f .vt GPEh
k
/v !v b .v Pv O&v # OQ G.v G Lv 1v _v (v 9v G f.v uv 0 f #v 1 vv Ph ,Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t J .v rv 1v 2v \v 8

d.vVvkz 2v1 .v9vt 2vk ]v$v(v G GKv+ "v<v$v8 Jvqh , .v,vF GLvrv9vO Gh )v0LvPvlv$v G J .vrv1v2v\v8
)1 (
Y.v>Lv .v1 GR .v9v# G PE , yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v G vvvv Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk

PE ;7v1v\vb )v1 Gh jLv2v\v G 2v1 .v9vt 7vU .vG .v,v8 .vrv1v2v\v8 A GLvrv9vO Gh Lv1vPvlv9v G 3v9vt /v E
)2 (
A .v rv 9v O G 2v k 7v !v <v $v 9v # .v $v +Lv 1v eh )v 1v lv &v $v G )v 0Kv ,v .v $v ,v 8 / .v DE 3v !v e C :v & .v t

:2 !0 .$ 1k - 8L$ ; J L,^ jK G L# $ G ;J .r 12\ 8 L G LH 9O G h 7!< # C

Q GLve /v!vb :vPv1v vvvv sv2vO .v$vt vvvv 7vlv!v9vHv# LP .v$v&h 7v!v<v# #v1 f .v1 .v9vuv G R .v9v# G vv
.J .l &$ G 3!e C -1!b :> QO . #

d.U C 2k J .O GQOzh ,)182:U( ygJb G.qh L1Pl9 G d.U Czh ,)272:U( yL1Pl9 G=

.)82,66:U( y-\1 G.Xh - .U C fBLr G L1Pl8zh ,)63:U( y-?+ .(#h L1Pl9 G

L1Pl8 2k f .12 G F9kz L1Pl8 7#Jr# J .l &$ G Zc1 .,(# JO .l9O G 29 G J .#Jr$ G )#h
2k 7 h .E# ;L1Pl9 G d.U C %!bz H .9t .,(# O .l9O G =1D ;2>.(r! yfBLr G JU .r#

.,(# O .l9O Gh ,y2& .2$ G 7#Jr#z v Kth ,)114,104:U( ]rk )1cX.# 2k yA .(2 G
k
W .$& $ IL0 .f# :P1 W .$& C 2k .Y0 C yA .(2 G 2k 7 h .E# ;L1Pl9 G d.U C %!bz :21 .9t

,L1_(8 L0Lr8 2k .,(# O .l9O G )113 ,109 :U( 2lk L1Pl9 G 39t 71r1 )# IO .l9O / G
k
ygJb G.qh - .U C L1Pl9 G %!bz H .9th ,)136 ,25 :U( 2k GL; C .,(# s;hh

.)102 ,101:U(

)# IO .l9O / G )b .,!$?# 2k LLH8 % h ,39u G gK, )11 .9u G J / .DE 7c> GL# :$8 )1(

)1 Gzh ,yjL2\ Gz / E 7 .D) G L_& Gh .J .r12\9 G A GLr9O Gh 7!<# $ G A .r9O G 2k L1Pl9 G 39t

2kh ,)70 ,64 ,60 ,58 ,56 ,47 :U( 2k yd.Vl Gz 2k yL1<t )1 Gzh ,y71\b

,117 ,109 ,107 ,106 ,105 ,104 ,103 ,101 ,96 ,92U( 2k yL0LE9 Gz

,150 ,149 ,148 ,147 ,136 ,135 ,130 ,125 ,121 ,120 ,119 ,118

.)185 ,183 ,166 ,163 ,162 ,161 ,160 ,159

A GLvlv!v yfBLvrv G 2v& .vcv#zh ,)180,100:U( yfBLvrv G R .v?v#z /v E 7v .vD) G dv> GLv0 )2(

.)153:U( S .E(! yfBLr G 2& .c#zh ,)181:U(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
248

LvF .v Pv ILv 0 .vfv# J .vcv0Lvlv8h J .v $v1vPvrv 9v 1 vvvv yLv0LvEv 9v Gz 7vU .vG vvvv .v $v+Mv1v$v 8 v v

.7 l! 9 H# J . ? .c# GK th 39u G

gLv v1v v_v v(v v8 %v vbJv v0 =v v1v vD ;7v v^.v vEv v!v v# IQ.v vVv v1 Jv v+ G.v vSv v Gh 7v v!v v<v v# $ G ILv v<v vt vv
dv2v9v8h Lv1vPvlv9v G 3v9vuv Jv1v> A GLvrv9vO G /v!vb dJv8 ILvk Gh J .vrv1v2v\v9v1 7v #vPv$v!v

. .,8 .r12\ 9
6 o
Y.v vX.v v# 2v vk J .v vlv v &v v$v v G 2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v G
3vv9v vt OhQh W .v v$v v& C RLv v1 C gKvv,vvk
Lv1vPvlv9v G 3v9vt Q.vYvD f C /v!vb Lv+ .v^ "vuvSv1 dJv8 2v9v Gh ,yLv1vPvlv9v G QO .vVv#z
6 o k
. . , h . ( 8 7r 0 L [ h . , 8 . b . X. # h J . l &$ G L + .> 2 k G L ; & # ) u 0 %

d.vq sv1v;.v8 2vk Lv1vPvlv9v G 3v9vt /v E 7v .vD) G f C /v E .v(v+ IQ .vR) G QJv?v8h


k
d .vuvR) G .v$v&Eh ;-v8 GP 2vk 0vuvSv# Qv1v .v,v8 .v#Jvrv# )v# IO .vlv9vO / G h C ,Lv; C h C

Lv1vPvlv9v G 3v9vt )v# IO .vk) G 2vk JvF .vPv G ]v$v(v G .v+ f.vuv0 f Ch ,vv P 7v(v$v1v+ 2vk

f C Jvcv1 .v,v& .v1v1 2v8 #v1vO 2v9v G Q .v; ! G )v# Jv0Jvcv G -v f .vt .v$v# ; .v,v1v E Y.v>Lv Gh
k
.7O GQJ G . , 8 JU Q 29 G 7 # . c G J . ^ . E! $ G ) # GO Jb O Q .&

: J .^.E!#
6 o k
,yjLv 2v \v Gz H .v 9v t .v + J .v lv &v $v G 2v k GQ.v Yv D Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t RLv 1 C vv 1
,yLv v0Jv vrv v G Fv v9v vkzh ,ya .v vSv vuv v Gzh ,y2v v2v v[Lv vrv v Gzh ,yLv v1v v<v vt )v v1 Gzh

.yL0 .(9 Gh L0LE9 Gz h


3 7 n o
.v 1v $v t j.v rv G Q.v Yv Ev G J GP Lv 1v O .v lv 9v G )v # yjLv 2v \v G Lv 1v Pv lv 8z Jv cv 0 v v 2
6 k
-v&.vt 2vk "v<v$v8 gQ.vYvD 3v!ve C f C /E ;Lv1vO .vlv9v G )v# gLv1vfv1 .vO .v1vq
5 k
-v v >h C )v v # j C fhO ,Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 2v v k mv v !v v Pv v G Q .v v ;B j.v v Ev v 0 .v v 1 .v v 9v v t

.J .l & $ G 3! e C 2 k iL G $ G IO . l 9O / G
J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
249

k
2vk mv!v9vHv0 %v X.vEv!v# 2v$vt Q.vYvD .vYv0 C yLv1v<vt )v1 G Lv1vPvlv8zv f .vt vv 3
.yj L2\ G L1Pl 8z )b -\$ &

.v$v+Lv1veh yjR GLv G Lv1vPvlv8zh y2vPv Jv& $ G 7v1v\vb )v1 G Lv1vPvlv8z avEv0 %v v v 4

mv cv Yv 1 .v $v +Q.v Yv D %v Pv 8 G PE ;Lv 1v 2v t Q.v Yv Ev 1 Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t )v #


6 o
.J .l & $ G ) # L 1 < t 2k L + . ^

o
)v # )v 1v cv # OJv b 2v k Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t OhQh J GLv # "v $v ?v # Q .v Vv Ev & G vv 5
k 6 o
Lv <v t C .v + jLv 2v \v G H .v 9v t 0v <v $v k , .v ,v 2v !v e C )v b .v ,v 1 .v 1v eh J .v lv &v $v G
k
;ILv# )v1vcvPv8h Qv$vGh 7vF .v# )195( dvq G.v1 GQ.vYvD Lv1vPvlv9v G 3v9vt

d.v vU C 2v vk d.v vVv vkz H .v v9v vt 2v vk gOhQh J GLv v# /v v E .v v&Lv v_v v& GPE )v vuv v

H .v 9v t f C Jv ?v & yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Lv 0Lv Ev 9v Gz H .v 9v th yLv 1v Pv lv 9v G


n o
.v v# j C !ILv v# )v v1v vcv v2v vO )70( 7v v1 GLv vq .v v$v v+Jv vDh .v v$v v,v v1v vk Lv vtp P jLv v2v v\v v G

GP(vk ,=v!v<v G )vb Jv0Mv0 .v# j C ,OhQ.v G Y.v$v?v# )v# )%36( dO .vcv0
r
LvtPp OQh =v1vD yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0.v(v9v Gz H .v9vt -v1v E .v(v$v$vX .v#

dO .v cv 0 .v # j C ,ILv # )v 1v ; 0v ; )30( HQ .v rv 0 .v # -v 1v k jLv 2v \v G Lv 1v Pv lv 8

yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk %v .vcv#z H .v9vth ,OhQ.v G Y.v$v?v# )v# )%15(


k r
,ILv# )v0LvSvbh .vPv$vG )25( HQ .vrv0 .v# -v1vk jLv2v\v G LvtPp OQh =v1vD

OhQh Y.v v$vv?v v# Q .v vU ,OhQ.vv G Y.v v$vv?v v# )v v# )%13( dO .v vcv v0 .v v# j C


6 o
7v F .v # )125( 7v 1 GLv q 7v cv 1Q $ G J .v lv &v $v G gKv + 2v k yjLv 2v \v G Lv 1v Pv lv 8z

2v<v!v; HQ .vrv0 .v# j C ,)%64( dO .vcv0 .v# j C ,ILv# )v0LvSvbh Qv$vGh


6 o
gQ.v Yv D mv cv X Jv t&v 0 .v $v # ,J .v lv &v $v G 2v k jLv 2v \v G OhQh J GLv #
6 o
.J .l &$ G 71 r1 2 k
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
250

Q.v vYv vEv v G mv vcv vX 7v v1v v .v vuv vREh Lv v1v vPv vlv v9v v G 3v v9v vt :2v v& .v v<v v G 3v v!v v\v v$v v G
:L1; #9 Gh
6 o
Wv!vHv0 J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G 3v9vt OhQh W .v$v& C )v# sv2vO .v$v "v# #v9v$v G

2vk ILv;&v#h 7v!vb .vk QO .vVv$vt Lv1vPvlv9v G 3v9vt H .v1ve :2v+h ILv+ .v^ 7v?v1v9v& /v E
6 o
eJvbh ,7v# .vcv G .v,v9v1v(v1 "v1vuvSv8 h C ,7vPv1vFLv G J .vlv &v$v G IO .v# 3v!ve C "v1vuvSv8

;Lv 1v Pv lv 9v !v 7v 1v !v $v cv Gh 7v 1v !v cv lv G .v ,v 8 .v OQ .v $v #h .v ,v 8 .v rv 1v 2v \v 8 7v D .v O /v E L.v .v G
6 o
.v+Rh .v?v8 fEh ,J .v#Jvrv$v G Rh .v?v9v0 %v J .vlv &v$v G )v# Lv1v<vt 2vk .v+Q.vYvEvk

.v v# Ch ,7v v0Lv v1v vPv vlv v9v v G d G.v vq $ G Zv vcv v1 VLv vb h C Q .v v; ! G Zv vcv v1 sv v1v v;.v v8 /v v (v vk

Lv_v(v G d.vU Ch ,Lv1vPvlv9v G 2vk %v,v!v$vb J .v1v Bh ,)v0LvPvlv$v G A /&v+ J .vrv1v2v\v8


8 o
Lv v+.v v> "v v<v v$v v8 2v v9v v G Q.v v# $ G )v v# GKv v+ Lv v1v veh ,%v v,v v(v v# "v vt Jv v(v vb d /Jv v9v vO / Gh
k l l
GOJvb MLv\v0 .v$v# ; .v,v Q.vYvD /h 7v2vF .ve LvU .v(vcvk = %v,v2v9vt )v# IO .vlv9vO / G
6
@v F .v 9v & )v # Lv 1v <v t d.v D vv Sv G )v # dm 0v _v 1 2v rv !v 0h ,7v $v ,v $v G J /D .v Pv 9v G )v #
)1 (
. . , 1 k 7; . < 2 $ G J . # . !c $ G h J . l & $ G gK +

/v!vb ILv1v<vt J .v1vb GJv8h IJvb Q .v;B 7v1v!vb .vlv G eJvbh H .v1vfv G GKv,v f .vt Jvqh

7v2v!veh Lv1vPvlv9v G d.vU C MhLv J .vlv &v$v G 3v!ve C O .vrv9vk G 2vk :v!v<v$v8 J .vlv &v$v G

6 k
GhQ.V8 PE ;L1Pl9 G 39t )b GJ1c1 g. h .(8 )l G GK+ 2k G.29t )# f.u 71c12[ 7?19& gK+ )1(
k 6 k
-8 GP JD 2k GK+h ,L1Pl9 G 39t Zc1 )# .,8 .r12\8 )# .,1R G.P$!8 %; /h C -8 .b.X.#
n k
J .#Jr# d 0G )# )l G 39t )# s!\($ G f.u0 f C eM!9P8 29 G 71?,($ G 2k 0!G "uS0

f.u8 f C j C ;J .1!u G / E 71Yl$ G 2+ J .1FM? G f.u8 =1E1 ,%,8 .r12\8h L1O .l9 G

L .9E0 GK+h ,-8 .b.X.$ OJE$ Gh %!c G GK+ QO $ f.u$ G 2+ )0LPl$ G J .r12\8
3 k
.+h ,J .1!u! 7&.u$ G J .1FM? G LVE ;L1Pl9 G 39t A GLr9O G / E -?90 .1PO&# GJ,>

.-1 V.,( G /E yL1Pl9 G d.U C IJDhz .2V8 j K G L# $ G


J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G
251

dv0.v(v9v G IQJv&h J .vrv1v2v\v9v G ILvk.v vv Kvt .v+O .vrv9vk Gh , .v,v1v!vb fBLvrv G e.v!vb MhQ

. J + G.S Gh 7!<# $ G 2 k

mv cv X /v !v b :v 2v 8Lv 8 2v 9v G Q .v ; ! Gh J / .v uv R) G gKv + %v + C )v # f .v t Jv qh

: 2 ! 0 . # L 1 P l 9 G 3 9 t Q .Y D

:vqLv\v8 2v9v G .v0 .vYvrv Gh "vF .vPv$v!v "v1vU #v9v Gh Lv1v_v(v9v G 7v1vq GJvVv# mvcr vXn vvvv
: .,1 E J .l &$ G

.v +Lv 1v ; #v 8 7v !v qh J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t Q.v Yv D mv cv X f C vv R /


k
J .vlv &v$v G gKv+ 2vk 7vOhQJv$v G "vF .vPv$v G Zvcv1 2vk vv1vuvSv9v!v .v1 .v1 Fv9vlv0 .v,v1vk

,IMv9v,v# .v,v1 b.v;.v G 7v>QO /vrv2v8 "vq $ G /v!vb h C ,J .v#.v!vcv# )v# -v8.vD .v#h
5
PE ;LvEv8h Lv_v& Jv0Mv# /v E 7v> .vD 2vk .v,v1 .vcv1v9vO Gh .v,v9v1v .v$vR 7v>QO /vrv2v8 .v$vt

dv1v(vU gJvPv?v0 jKv Gh Lv1vPvlv9v G %v!vcv 2vrv1v2v\v9v G dvq G.v G Lv2vb Q .v2v9vG G /v E L .v9vEv8

.)0LPl$ G

8
jKv G )v lv G 2v k IJv $v 9v cv $v Gh 7v 1v O .v O $ G QO .v Vv $v G /v E mv &v $v G Y.v >Lv k
k 8 7 n o
GLvR&v# Jvcv0 .v,v (v# Q .vuvk $ Gh J .vrv1v2v\v9v Gh J .v#.v!vcv$v G A .vrv9vO Gh ,-v1vk 3v9vuv0
8 no 3
Lv_v(v0 jKv G Lv1v_v(v9v G 7v1vq GJvVv# /v!vbh .v+OQ.v0 2v9v G 7v#.v!vcv$v G 7vEvU /v!vb .v$v,v#
r n
2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v G 3v v9v vt Q.v vYv vD mv vcv vX J .v v1v vb GJv v8 RLv v1 C )v v# f .v vt GKv v h ;-v v
5 6 o
Zv vcv v1 7v v1v vq GJv vVv v# iJv v# 2v vk vv vR d 0v v^ )v v# -v vDLv v\v v0 .v v# .v v+ J .v vlv v &v v$v v G
6
.v ,v 1 .v cv 1v 9v O G iJv # 2v kh J .v lv &v $v G .v ,v 8OQh C 2v 9v G J GLv 0Lv rv 9v Gh J GLv 1v _v (v 9v G

. .+ Q GLr 9O Gh

.v ,v 8 .v rv 1v 2v \v 8 dv 2v 9v 8h Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v t A GLv rv 9v O G Lv 2v b )v uv $v $v G )v # f .v t Jv qh

fBLvrv G e.v!vb 3v9vt )v# 7vb.v$v?v$v G IO .v$v G )v1v9v$v8h 7v0.vrv8 2vk .v,v(v# IO .vlv9vO / G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
252

.v+O .v$v9vb G %v; )v#h , .v,v1 .vcv1v9vO Gh .v,v9v# 0vOh .v,v9vEvU )v# Jvt #v9v Gh .v+Lv1ve h C

. .,1!b A .(2 Gh

:J 0J ?9 G H .1e v v
k
.vb.v>Q Lv1vPvlv9v G 3v9vt /v E Y.v>Lv G J .vlv &v$v G JJv$v9vb G .v -v& C vvR /
3 3
PE ;yLv1vPvlv9v G d.vU Cz 2vk j.vq jJv0Jv?v8 MLv[ vv P 2vk f .vuv .v0.vqh .v1vrv1vrvD

2vk .v,v(v# IO .vlv9vO / G .v,v8 .vrv1v2v\v8 dv2v9v8h Lv1vO .vlv9v G A GLvrv9vO G Lv2vb )vuv$v$v G )v# f .vt

2vk 7v0.v1vEv Gh Jv0Jv?v9v G )v# 7v .vD A .vlvXEh , .v,v8 .vrv1v2v\v8h J .vlv &v$v G IO .v# A GLv;E

3v9vt )v# IJv0Jv> d.vU C U 0vHv9vO G Lv2vb vv Ph , .v,v8 .vb.vX.v#h IO .v$v G gKv+

e.v !v b 3v 9v t 2v k IQ.v tKv $v G Lv 1v e iLv G C J .v rv 1v 2v \v 8 U 0v Hv 9v O G h C Lv 1v Pv lv 9v G

.v0 .vYvrv Gh "vF .vPv$v!v SQJv G b .vkB dv1vO.v8 .v,v 0vG )v# )vuv$v0 2v9v Gh ,fBLvrv G

. . ,1!b 7k . X ) G h C J . l &$ G . , 9 h . ( 8 29 G

)v b e 0v uv G f C /v !v b -v 0.v (v 9v G i.v O "v Vv lv G GKv + 7v 0 .v ,v & 2v k .v (v cv Pv 0 /h

J .vb.vX.v# 7vk .vt /v!vb -v?vF .v9v& %v1v$vcv8 Fv!vVv0 / f .vt fEh O GJv$v9vO / G J .v,v>
k
7vqJv1 .vlvR .vt f .vt -vcv2v9v8h -v<vEv1 %v8 .v# f C /E Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G

:vrv9vO G 2v9v G QO .vVv$v G dv# "v# .vcv9v G 2vk J .vlv &v$v G .v,v9vcv2v8 G 2v9v G J .v1v ! G )vb

f.v uv 8 f C )v uv $v 0 2v 9v Gh , .v ,v (v # IO .v lv 9v Pv $v G IO .v $v !v .v ,v lv 1v ^.v 8 7v 1v lv 1v th .v ,v (v #

7v 1v rv 1 2v k -v k .v Sv uv 9v O G /v E 7v O GQJv G "v GJv 8 %v .v $v 1v k IQ.v Vv G Qv lv (v 1 JQLv uv 8

. J .b. X . $ G
,!9DyG H9=yG

J .l &$ G mUh
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G
H .2 G ILuk

6 6
J .v lv &v $v "v Vv lv # 2v lv 0Lv cv 8 mv Uh %v 0Jv rv 8 d.v D H .v 2v G GKv + ILv uv k QhJv 8
m
%v v+ #v v1 7m v vb.v vlv vSv v# ,7v v0.v v,v v# 3v vPv v&h 7v v1v v$v vqQ O GJv vb C Lv v2v vb , .v v,v v1v vlv v &v v#h 7v vO GQJv v G
o
. vvvv JJ>h /9# v v v v J .,1 2(9 G h J ._D 0 $ G

:2!0 . # m U. G GK + . , 1 2 (b 2 9 G Q . # $ G %+ C ) # f . t h
k
.v # /v lv Hv 0 / PE ; .v ,v ?v + .v (v #h J .v lv &v $v G a GJv + C /v !v b @v 0Lv cv 9v G : /h C

,7v O GQJv G Q .v [E Jv 0Jv Ev 8 2v k ;iLv 2v t 7v 1v $v + C )v # @v + .v (v $v Gh a GJv + $ G vv !v 9v


o
.71$ !c G J .O G QJ G 2 k @ F .9( G )# L 1<t .$ ,1!b / (20 -& $ h
k
.v,v9vb .v2v[ )vt .v# C /v E IQ .vR) Gh , .v,v1 .vEvU #v1h J .vlv &v$v .v1 mv0Lvcv9v G : .v1v& .v;

IQ.v U mv Sv t 2v k %v ,v Pv 8 2v 9v G J .v #.v !v cv $v G )v # vv P Lv 1v eh , .v +Lv Sv & QhOh

iDQ IQ.v !v 1 2v k .v ,v (v # O .v lv 9v Pv 0 f C )v uv $v 0h ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v # dv q Gh

Rh .v?v8h -v1 V.v,v(v G 7v1vlv1vth "vrvEv G GKv+ 2vk J .vlv &v$v .v1 7vU .vHv G Lv0.v\v9v G

.-8 .2 rb
dh }G {ZqyG

.,?+ .(#h ,J .l &$ G a GJ+ C

:) 1 <E2 # / ! b " $9 S 0h

dh $ G =E 2$ G
.J .l &$ G a GJ+ C
2& . < G =E 2$ G
.J .l &$ G @+ .(#
"Vl G GK+ ILuk

n
8 n o k
e .v<v!v G ]v1v$p v1v ;dh $ G H .v2v G 2vk g .v& CJv1 .v$v / .v$vuv9vO G "vVvlv G GKv+ 2v8 #v0

.v,v(vb %v?v&h Q .v;B )v# .v,v1v!vb /v(v2v& G .v#h , .v,v?v+ .v(v#h ,J .vlv &v$v G a GJv+ C )vb

. @F . 9& )#
r
PE ,d .v Vv 8 Gh ]v 1 GLv 8 )v # @v + .v (v $v Gh a GJv + $ G vv !v 8 )v 1v 1 .v # /v lv Hv 0 /h
l l l l 8
,-v vrvv1vvrv vEv v8 /vv E /vvcv vPv v8 e.v v!vvcvv# VLv veh ,gJv vSv v(vv8 Qvv1v vFQ aJv v+ 7vvO GQO "vvuvv
n 8 q
7v rv 0Lv \v 1 -v 1v E d.v U.v G )v # )v uv $v 1v ;-v 2v O .v (v 0 @v ,v (v # /v E aJv + "v t L .v 9v Ev 0h
m
k 6 n r n
a GJv+ $ G a 0v9vG / .vcv2v8 @v+ .v(v$v G a 0v9vG G f .vt %v; )v#p h ,7v$vuvEv# 7v1v$v!vb
r
J .v v1v v .v vuv vRE Y.v v(v v8 3v vPv vEv v1 )v v1v vlv v &v v$v v G f .v v+P C 2v vk QhJv v8 2v v9v v G V GLv ve $ Gh

.-& .1 1h v P "1Vl 8 2!0 .$ 1kh . .,1 7 \1E $ G J .P1 0$ Gh ,%,8 .O GQO


dh $ G =E2$ G
J .l &$ G a GJ+ C

n k k n n r o
"v 2vqp )v# -v 1v !v b .vU.v Vv (v # .vEv X Gh f.v uv0 Jv q ;/v fv 9v 2v# aJv + 7v O GQO "vuv
k 8
.v ,v 8A GLv qh 7v O GQJv G 7v cv .v \v # Jv cv 1 /E vvvv .v & .v 1v D C vvvv Fv Yv 9v 0 / Jv qh ,mv &v $v G
k q
/ GKv+h , 0v U C aJv,v G /v E d.vU.v G vvvv .v,vYvcv1 2vk vvvv LvPvcv9v 0 Jvqh ,7v!v# .vt
q
)v# .v,vD.vXh 7v>QO Jh .vlv9v8 .v$v&Eh ,a GJv+ C )v# J .vlv &v$v G gKv+ .v!vG 2v(vcv0
6 n
. L G ! m &#

2vrv!v9v$v G 7v> .vD 3vPvEv1 J .vlv &v$v G a GJv+ C 7vkLvcv# )v# IO .vlv9vO / G Y.v(v9v8h

)v v1v v9v v .v vEv v G 2v vk a GJv v+ $ G vv v!v v8 7v vkLv vcv v# 7v v1v v$v v+ C O GOMv v8 GKv v ; .v v,v v dv v .v v\v v$v v Gh

: )1 9 1 . 9 G

: J . l &$ G %11r 8 7 h .E# J (b *


. .+ JV r 8 % a GJ+ $ 7m O GQO j C 7$t .E# a .V&) G )# Q1!k

: 7O GQO )# L <t C )11 7 &Q .r# O.> h J (b *


,J .v O GQJv G a GJv + C 7v kLv cv # /v E i.v rv 8h 7v > .v Ev G Jv 9v Sv 8 7v &Q .v rv $v G Jv (v cv k

)v b .v ,v (v # 7v O GQO "v t -v 1 JR .v 9v # G .v # 7v kLv cv #h , .v ,v (v 1v 1 bhLv lv G S .v 1v rv vv Ph


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
262

r n o
JJv>h fE vvvv Q GLvuv9v G )v[ G.v# JvUQh ,J GQ .vuv9v1 G h C J .vk .vXE )v# .v,v8 GLv1v_v&
p
.7& Q . r$ G v !8 )# IO.S($ G 7 0 .f G / E "V& /9D vvvv
k
2vk .v(v0 .v2v8 c .v(v+ f C Jv?v& Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G dvq Gh 2vk Lv_v(v .v1h
r )1 (
a GJv+ $ G gKv+ mv1v(vVv8 .v(v(vuv$v0h ,7vO GQO "vt .v,v1v E :vcvO 2v9v G a GJv+ $ G
)2 (
: J .l1 (V 8 7 c1Q C / E

:- 12 . \ gL 1 P1 8h ,L 1P l9 G d. U # 1 m0 Lc 9 G : ., h C
d.v U C Lv 1v Pv 1v 8 J .v lv &v $v G Zv cv 1 7v h .v Ev # 2v k aJv ,v G GKv + "v <v $v 8 Jv qh

, .v+Q .vVv9vG Gh , .v,v2v1v8Lv8h -v<vD .v2v# dv$v> sv0Lv[ )vb vv Ph ,-v1v2v .v\v Lv1vPvlv9v G
k k
. .218L 8h . $1 _(8 L <t C I Q . P 1# h 7! , O IQ . V 1 . , X L b % ;
k
. .l &# LSb 7c2O )17( J .l &$ G v!8 OJb g!1 Jqh
q r n
Lv1vPvlv9v G d.vU C f C : .v+O .vlv# 7v1vX
p Lvk )v# hJv2v0 .v$v1vk aJv,v G GKv+ sv!v\v(v#h
f.vuv 8 /v 9vD ;"v 1v ,v Pv 8h Lv 1v Pv 1v8 /v E L .v9v Ev 8 .v ,v & C Lv 1v e ,ILv k.v 9v# IO.v >.v # IO .v#
k n
. )1FJ 92$ G %! c G H 0\ . r! \(#

3 k
.+h , .U .G .rE!# ., .&OLk Ch 7V9H$ G J .l &$ G A .$O C LtK1 2R G.E G d .r;E OL& % )1(

.)4( %qQ sE!$ G

:)1$,# )0L# C / E .(+ IQ .R) G QJ?8 )2(

L<t C PE ;%,29t 7#Jr# 2k )1l &$ G e 0t )# 7\2(9P# IQ.tK$ G a GJ+ $ G 3!e C f C :dh $ G
2k O.,c# .+ .$t %,8 .O GQO a GJ+ C /!b G.V(0 % )1l &$ G
.71$0O .t $ G J .O GQJ G
6
j C O.>h eJc ; ., a GJ+ C /!b a.q. G .( J #90 % J .l &# 79O )6( c .(+ :2& G .<
W .2(9O G "c> .$# v v .,9$8 .G h C %,29t 7#Jr# 2k v v .,1l &# e 0t 2k a GJ+ $ G /!b LR&#
8
k k
e.!b 2k Q .($ G v v L1Pl9 G d.U C / E "GJ#z :2+ J .l &$ G gK+h , GQKc9# GL# C .,k GJ+ C

d.U C 2k IM1tL G v v - .U Ch L1Pl9 G %!b v v gQO .V#h L1Pl9 G d.U C 2k "GJ# d# fBLr G

.yL1Pl9 G d.U Ch fBLr G e.!b 2k M>.# v v gJb G.qh L1Pl9 G d.U C 2k K.E1 v v L1Pl9 G
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
263

:L 1P l9 G d . U C " F . P #h J . b. X . # Z c 1 L0 LE 8 : ., 1 & . ;
Lv1vPvlv9v G d.vU C 7v> .vD iLv8 :v& .vt vv Kv aJv,v8 :v& .vt 2v9v G J .vlv &v$v G

Zv cv 1 A .v (v 1 d .v $v uv 9v O Gh ,-v !v F .v Pv # Zv cv 1 Lv 0Lv Ev 8h ,-v <v D .v 2v # Zv cv 1 e .v $v 8E /v E

.g .0 .Yqh -8 . b. X .#

Lv1ve 2vkLvcv# "vrvD Lv1vPvlv9v G d.vU C f C VLv9vlv0 vvvv Lv,v_v0 .v$vt vvvv %vPvrv G GKv,vk

Jv 0Mv # /v E 7v > .v D 2v k .v ,v (v # Lv k.v 9v $v Gh ,ILv k.v 9v # Lv 1v e -v 8O .v # Zv cv 1h ,@v X .v &

. " 1$ u8h e . $8E

.J .l &# 7P$G )5( aJ, G GK+ /(28 Jqh

: # \H G ) # g L1 Pl 8h f BL r G 7 & . 1U : . , < .;
,]v !v fv G -v 1v k Lv<v t Lv 1vPvlv 9v G %v !v b f C J .vlv &v $v G Zv cv 1 sv!v \v(v # f .vt =v 1vD
7
;]v1 G.vX 0v1 -v1vk V.vHv G /v!vb I CLv?v G JO GOR Gh ,Lv1v<vt ]v2vHv8 -v1vk iLv>h

;-v8 .vb.vX.v#h -v!vF .vPv# R GLv1Eh ,Lv1vPvlv9v G d.vU C LvSv& IQhLvX /v E %v+ .vbO .v$v#
k
. %, l G 2 k ] 2H9 G h C " M G 2 k Y . q. G fh O 0 F . D f. u9

n
d.vU C f C VLv9vlv0 PE ;-vrv!v\v(v# 2vk dh $ G %vPvrv G dv# %vPvrv G GKv+ svlv9v0h

.v,v1 e GMv9v / G "vlvuv0 J .vb.vX.v$v Gh "vF .vPv$v G )v# 7vb.v$v?v# .v,v IO .v# Lv1vPvlv9v G

. -1 G . Uh L 1P l9 G 7 EU
r n 6
.] rk )1 l & # 2 k /E a J , G G K+ L , _ 0 % h

:2O G Q O Q L r# : .,c1 GQ
i.vO , .v,v FvX Gh aJv+ /v!vb a.vq.v G dv\v9vPv& %v J .vlv &v$v G )v# Lv1v<vt
3 k q
)v v # 7v v Pv v O&v v # 2v v k mv v &v v $v v G "v v $v v b 7v v cv v 1v v 2v v [ -v v 9v v XLv v k .v v 1v v O GQO GQLv v rv v # -v v &.v v t
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
264

g .v?v8 / G GKv+ H .vEvU C Zvcv1 LvtP Jvqh ,7v1v$v!vcv G h C 7v1v$v1v!vcv9v G J .vPvO&v$v G


k
7v $v + .v Pv $v Gh ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U #v 1 mv 0Lv cv 9v .v t 7v b.v (v #h 7v cv 1 .v 8 iLv G C .v k GJv + C

2vk "v<v$v8 Qv1vFLv G .v,vkJv+ f C /E ; GKv+ .vEv&h , .v,v ILvPv1v$v G O.v,v?v G Zvcv2v1

Jv qh .7v O GQJv G mv &v # .v ,v 1 "v # .v cv G h C .v ,v dv 1 .v 9v G 7v Pv O&v $v G 7v > .v D 7v 1v 2v !v 8

7v 0.v & .v <v G 7v O GQJv G 2v 9v !v DLv # 2v k .v (v 0Jv 0 C )v 1v 1 2v 9v G J GQLv rv $v G gKv + JMv tLv 8

Lv Sv b 2v (v ; G )12( .v ,v 8 .v lv &v # OJv b gv !v 1 Jv qh . .v $v ,v (v b LLv Hv 8 %v h 7v 1v cv # .v ?v Gh


k
. .l &#

5 2& .11 %OQ


L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
265

: 7V!H9 P$ G @F .9( G %+ C
: @ F . 9 ( G ) # OJ b / E W !H & J . l & $ G a G J + $ VL c G GK + Jc 1
k
J .vlv &v$v G "vG GO Lv1v2vt Q.vYvEv1 :v1v_vD 2v9v G a GJv+ $ G Lv<vt C f C : /h C
.-1 2 . \ g L 1 P 1 8 h L 1 P l 9 G d . U # 1 m0 L c 9 G : d h $ G aJ , G . +
k k
:=v .v <v G aJv ,v G .v + J .v lv &v $v G )v 1v 1 GQ.v Yv D a GJv + $ G "v q C f C : .v1v& .v;
. #\H G )# gL1Pl 8h fB Lr G 7 & .1U
k k
a 0v 9v G / .v cv 2v 8 vvvv Lv + .v ^ .v + .v $v t vvvv J .v lv &v $v G a GJv + C :v lv !v 9v G G : .v <v .v ;
2v9v G J .v1vlv!vHv Gh J .v1vXLvlv G a 0v9vG Gh ,Lv1vPvlv9v G d.vU C /v E )v1vlv &v$v G ILv_v&

. . ,(# f. r!\( 0

7
.v (v (v uv $v 0 ; .v ,v 8 .v 1v XLv k "v # #v 8h J .v lv &v $v G a GJv + C dv # 7v k G.v \v 9v G gKv + Jv cv 1h
5
.gM1$8 WF . V G . $ , ( # " u , ) 1 c # . > )1 + . ? 8 G c . ( + f # 1 d . r G

Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v 9v R dv $v > JrJv Vv q J .v lv &v # :dh $ G g .v ?v 8 / G


: . + L1 P1 8h . , 21 8L 8h
q
,IO .v $v G dv $v >h ,Lv 1v Pv 1v 9v G JJv Vv q 2v 9v G J .v lv &v $v G "v t GKv + "v $v Sv 0h
k
.vkJv+ Lv1vPv1v9v Gh dv$v?v G GKv+ aJv+ f .vt A G.vO ,iLvG #v1 h C IQ.vVv1 .v,vXLvbh
3 3
f .vt h C ,mv &v$v G "v$vb 7vcv1v2v[ -v9vXLvk 2vO GQO QLvrv# mv1v #v9v1 .vU .vG .v1v$v0O .vt C
6 k 3 k
-v 1 )v 1v $v 9v ,v $v Gh A GLv rv !v gLv 1v Pv 1v 8h %v !v cv .v 1 mv 0Lv cv 9v G -v (v # GO.v Vv rv # .v # .v b .v kJv +

. . , >Q . G h C 7 1 $ 1 ! c 9 G J . P O &$ G " G GO


q
.v,v9vXLvk WvF .vVvHv G )v# 7vb.v$v?v$v1 g .v?v8 / G GKv+ J .vlv &v# :vcv9v$v8 Jvqh

:2 . 9 G L V ( c G 2k . , & . 1 1 28 # 0 h ,7# . c G a G J+ $ G 2k c G L 9 R / G 7c 1 2 [
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
266

g .?8 / G GK + WF .V G
)1 (
:

.7 l!9H $ G . 0 . Y r Gh " F . P $ G d h . ( 8 2k d O . 9 G e Jb h Q . V 9 G / G v v
o
. V. $f G h C m ! u9 G ) b . +J c 1h , . , 9f 7 . , O v v
o
bLv\v9v G eJvbh ,7v1vk .vt 7v>QJv1 "vF .vPv$v G Lv0LvEv9v1 .v,v(v# Lv1v<vt e .v$v9v+ G eJvb vv
.v +Q .v 1v 9v G G dv # ,dv O.v 9v 1 .v ,v 9v Sv q .v (v #h .v ,v lv 1v U.v 8h %v !v cv G J 0v uv Sv # /v E
k q k
-v1v!vb 3v1v8Lv9v Gh .v,v9v?v .vb 2v9v G .v0 .vYvrv G h C "vF .vPv$v G 2vk .v(v1vcv# .v,v>h

.H .9u G 2k
k
.v +Jv Vv q %v eQ vvvv J .v lv &v $v G gKv + )v # GLv 1v <v t f C /v E IQ .v R) G QJv ?v 8h *
r
/v !v b IJv b .v Pv $v G 7v <v 0Jv Ev G VLv cv G "v F .v Oh )v # :v !v G Jv q vvvv Lv 1v Pv 1v 9v G

.v$v1vO / , vvvv vv P 7v1v$v+ C dv# vvvv J .v#.v!vcv$v G H .vcv1v9vO Gh %v,vk Lv1vPv1v8


)2 (
. 2$ 1 ! c 9 G VL f G J G P J . l & $ G 2 k

r
"v F .v Pv #h J .v b.v X.v # Lv 0Lv Ev 8 JJv Vv q J .v lv &v # :2v & .v <v G g .v ?v 8 / G
:L 1P l9 G d.U C

/v!vb vvvv "v1vU .vlv9v G Zvcv1 2vk :vlv!v9vG G fEh vvvv g .v?v8 / G GKv+ J .vlv &v# :v# .vq

7v> .vEv1 -v!vF .vPv#h -v<vD .v2v# :v GR / "vrvD Lv1vPvlv9v G d.vU C f C .v+O .vlv# 7v1vXLvk
k
.vcv1v$v> J .vlv &v$v G gKv+ )v1v1 ]v1 GLv .vk ;Lv0LvEv8h "v1v$vuv8 h C A .v(v1h Qv1vO #v8 /v E
o r n
R GLv 1Eh gLv 1v e )v b -v !v Vv lv 1 .v #E vv Ph ,Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C Lv 0Lv Ev 8 .v +Jv Vv q .v +

,yL1Pl9 G d.U C 2k S .O $ Gzh ,yL1Pl9 G d.U C 2k L0LE9 Gz :H .9t GK+ )# /(<9P0 )1(

%Pr G WF .VH1 :$P8 G .,& C /E ,71$1!c8 39t .,&(k ;yL1Pl9 G d.U C 2k L0.(9 Gzh

. .,9Sq .(#h "F .P$ G VLb 2k dO.9 Gh ,L0LE9 G IO.> )# 2& .< G

.)2( :%qQ sE!# J .l &$ G .1k GLe.1!21 2k M .Y0) G "F .Oh :L_(0 )2(
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
267

6
)v2v9v0 %v h . .v+Lv0LvEv8h g .v0 .vYvqh -v!vF .vPv# "v1v!vEv9v1 .v#Eh ,-v8 .vb.vX.v#h -v<vD .v2v#

.s2O .$ t J .l & # 7 P $G / E g .?8 / G GK +

7vb.v$v?v$v1 :v$vPv8 G Jvrvk ;J .vlv &v$v G gKv+ 2vk gLv; C aJv,v G GKv,v f .vt Jvqh

: . , & . 1 1 2 ! 0 . $ 1 k W F . VH G )#

:g .?8 / G GK + WF .V G
IJv$v9vcv$v G Lv1vPvlv9v G 3v9vt /v E Y.v>Lv Gh ,sv1v2v\v9v G 7vD .vO /v E dhMv(v G *
. . , ( # J . # .! c $ G )# L1 <t A . r9O Gh ,I L29c$ G - .U C h

. s 1q J9 G h L0LE 9 G IO.> *
q
.jJ r( G 2 ! 1! E9 G @ ,($ G Q. Y D *

. "1 < $ 9 G IL < t h " F . P $ G 7 Sq . ( # 2 k dO . 9 G *


2& .< G =E2$ G
J .l &$ G @+ .(#

.v + PE ; .v ,v ?v F .v 9v & /v !v b RQ .v 1 Lv ; Ch J .v O GQJv G 2v k ILv 1v 2v t 7v 1v $v + C @v ,v (v $v !v

f.vuv0 f C Kv(v# -v,v>.v0h ,2v$v!vcv G "v$vcv G Lv1vO %vuvEv0 jKv G 2v!vuv G sv\v(v$v G
k
@v,v(v$v .vk ;f .v1v(v2v G "v$v9vuv# .vrvPv& hJvfv0h ,-vq.vO /v!vb j.v9vPv0 /v9vD ,ILvuvk
q n 8
"vD /v E aJv,v0 jKv G "v$vcv G %v_v(v8 2v9v G ,]v1 G.vYv Gh Jvb G.vrv G )v# 7v#.v_v(v#z
q n o
S .v vO C .v v,v v& C )v v_v v0 2v v9v v G .v v,v v8 .v v&.v vuv v# dv v1v v$v v> A GLv vrv v9v vO .v v1 ;7v v1v vkLv vcv v# 7v v!v vuv vSv v#
)1 (
. yd .uR) G

o o k
,J .v0 .vfv G Z.v!v1h O GLv$v G sv1vrvEv8 /v E .v,v1 "vU.v9v0 2v9v G 7v!v1vO.v G GPE .v,vk
n r n
;J .v2v> G.v G 3v>h Ch J .v0.v h $ G /v h C )v# -v\v2vXh gQ .vYvEv9vO G f(vk -v1v!vbh
k k
.v#h , .vlv1v #v8h 0v1vVvEv8 2v$v!vcv G "v$vcv G 2vk -v1v!vb 3v8Lv9v0 .v# IQ.v\vHv vv Ph
n o
-v& C =v1vD ;g .v\vG Jv0JvPv8h =vEv2v G 7vtLvD ]v2vX 2vk Qv1vFQ QhO )v# -v1 dv!vYv9v0
m
7v v!v vuv vSv v$v v!v v -v v9v vO GQO 2v vk =v vEv v2v v G .v v,v vcv v2v v9v v0 2v v9v v G 7v v\v vHv v G h C 7v vrv v0Lv v\v v G %v vOLv v0

.50U ,y71bLS G e.!c G 2k =E2 G J .0J?1 Cz :L_(0 )1(


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
270

GKv h ; .v,v!vEv e .vq 2v9v G -v9v!vuvSv# h C -vb.vX.v$v1 7vrv!vcv9v$v G 7vrv1vrvEv G a .vSv9vt /


6 o
2vk JJv,v9v> G =v1vD J .vlv &v$v G @v+ .v(v# /v!vb A.vYv G ]v1v!vPv9v 7vO GQJv G :v,v?v8 G

.v ,v 1v k Q.v Vv rv Gh mv cv Yv G )v # .v uv # /v !v b aLv cv 9v G 7v 1v fv 1 .v +Jv UQh .v +Lv Vv D

: 2 ! 0 . $ 1 k v P f . 1 1 h , J . l &$ G 2k v P / !b : ( 2 & G 2 9 G Q . ; ! Gh

:J .l &$ G 2 k 7# JH9 P $ G @+ .($ G


J .vlv &v$v G .v,v1v E J #v?v 2v9v G @v+ .v(v$v G LvVvD IJv+ .v> 7vO GQJv G :v h .vD

GKv v+ 2v vk iJv v2v v8 d .v vuv vR) G f C Lv v1v ve Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C IO .v v$v v .v v,v v8 .v v?v v .v vcv v# 2v vk
k
f.vuv GLv_v& 7v2vO .v(v$v G 7vqJv .v1 Lv# $ G GKv+ /v!vb a.vq.v G 7v1.vcvU 2vk 3v& .v?v G

Wv1vVv(v9v G .v,v1vk eMv9v!v0 2v9v G 7v1v$v0O .vt $ G d .v$vb $ G )v# :vPv1v J .vlv &v$v G 3v!ve C

.F X G h " uS 1 @ , ( $ G /! b

OLv v>h J .v vlv v &v v$v v G IO .v v# "v v# #v v8h A GLv vrv v9v vO G /v v E 7v vO GQJv v G :v v,v v?v v8 G GKv v h

.v ,v (v # mv &v # "v t 7v 1v (v 2v %v t .v Ev G 2v ?v ,v (v $v G sv Pv (v G /v !v b aLv cv 9v !v .v ,v 8 .v 0.v 9v Ev #

Lv1vPvlv9v G d.vU C IO .v# .v,v1 :v?v .vb 2v9v G @v+ .v(v$v G /v!vb a.vq.v G .v,v /v(vPv9v1v
k
.v13v?v,v(v# .vrvPv& %v_v9v(v0 / J .vlv &v$v G 3v!ve C f C Lv,v^ C .v# .v+h ,J .vlv &v$v G 2vk
k
A 0v>h M.vX.v1 .v+JvUQ )vuv$v0 2v9v G IMv1v$v$v G -v8 .v$vPvqh -vEv# 0v# -v .vEvX Gh
q
.)1# . 8

o
: 2 ! 0 . # . , ?+ . ( # / !b a . q. G 71 f 1 J . l & $ G O L > L , ^ C J q h

7v v h .v v Ev v # "v v cv v > ; .v v ,v v 2v v !v v e C 2v v k 2v v ?v v ,v v (v v # V.v v $v v eh mv v cv v X O.v v >h v v


k k
=v1vD ILv 1v Pv0 Lv 1v e 7v$v ,v#h , GLv1vPv b GLv # C .v,v ?v+ .v(v# 7vrv1vrv D U 0v Hv9vO G
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
271

2v k Jh .v lv 9v # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C IO .v $v mv Uh %v 0Jv rv 8 .v ,v !v > /v !v b Lv \v 1v O

.mcY . 1 - 2 ! e C %P 8 G fE h -l c Xh -8 . q

7v 1v <v Ev 2v G @v + .v (v $v G :v Ev 8 J .v lv &v $v G 3v !v e C mv 1v (v Vv 8 7v h .v Ev # 7v 1.v cv U v v


k
. . + Oh J Dh @ + . ( $ G v! 8 Wh L R d # . , r k G .8 e J c G L _ & 7k h L c $ G

k
@v,v(v$v!v .vcv2v8 J .vlv &v$v G gKv+ mv1v(vVv8 7v h .vEv$v1 7vO GQJv G :v# .vq .v(v+ )v#h
k
2v (v cv 0 /h , .v ,v 1v k 7v qhLv \v $v G 7v 1v $v !v cv G IO .v $v !v .v ,v 9v ?v .v cv # 7v cv 1v 2v \v .v 1Lv q Lv <v t $ G
k
.v+Lv<vt C H GLv\vX / GLv_v& @v+ .v(v$v G gKv+ 7v0.v C :vEv8 .v,vF G.vYv& .v1 dv\vrv G vv P

. 71< E2 G 7 ? . c $ ! % t . E G 2? , ( $ G s P ( G 2 k

/v E J #v?v v v sv2vO .v$vt v v J .vlv &v$v G 3v!ve C f C /v!vb .v(v+ -v0.v(v9v G QJv?v0h
;A GLv rv 9v O G h C "v 1v !v Ev 8 h C Jv rv & fhO Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C IO .v $v Jh .v lv 9v # mv Uh
k
)v# -v1v E HLvq C 2v+ PE ;2vlvU.v G @v,v(v$v!v .vcv2v8 J .vlv &v$v G 3v!ve C .v(v!vcv> GKv h
8 no
-8 G hO C " c l 8 h C - [ L R e M 9 ! 8 % : & . t fE h , g L 1 e
)1 (
.

Zv v cv v 2v v 1 -v v cv v 2v v 9v v & %v v ; gOQ.v v & J .v v lv v &v v $v v G @v v + .v v (v v $v v Lv v Vv v D 2v v !v v 0 .v v $v v 1v v kh


)2 (
. J ._D 0 $ G

-k.qh iL0 )# )11 -kJ+h 2lU. G @,($ G 2k 71?,($ G A .$!b a 09G G )b e 0u G s2O )1(

.#h ,@F .9( G L GLH9O G 7 h .E#h "1!E9 Gh L1Pl9 G / E -0Jc8 iL0 )#h mU. G JD J(b
2k -c# .,t GL9R G .+ 2lU. G @,($ G 70 GQ :E8 J .l &$ G 3!e C m1(V8 / E .& .bO
3
.rD 2lU. G @,($ G JJ$9b G .,& C / ;7b.$?$ G 71<E2 G IO .$! mUh %0Jr8 7 h .E#
H .2O $ G a .S9t G 7 h .E#h @F .9( G )11 ]1L Gh L1Pl9 Gh "1!E9! 7 h .E# eJr8 % =1D
k k
iL0 )# J(b .,1k 7qhL\$ G L1Pl9 G d.U C IO .$ .\2Y(# .lUh eJr8 h C , .+A GQh 7(# .u G

.JE G GK+ J(b 2lU. G @,($ G a.qh


.)5( %qQ sE!# :L_(0 )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
272

6 o
J .l &$ G @+ .( $ 2 & .12 G VLc G
)1 (

6 2& .11 %OQ

:2 8 ! G 7_ D 0# .((u $0 ,- r2O .# h 2 & . 12 G VLc G 2 k L_( .1


k
: 2+ , @+ . ( # 7; 0; J . l & $ G 2 k I L X . E G @ + . ( $ G f C : /h C
k
Jvrvk ,J .vlv &v$v G 2vk .vb.v1vR @v+ .v(v$v G Lv<vt C .v+h :2vlvU.v G @v,v(v$v G *
k k
f .v th ; .v ,v .v Pv 1v FQ .v ?v ,v (v # ,7v O GQO f.v ; 0v ;h 7v cv 1Q C )34( -v 8Jv $v 9v b G
.v,v(v# A G.vO ,7v1v$v1v!vcv9v G a GJv+ $ G J GP J .vlv &v$v G 2vk Lv2vt $ G gQ.vYvD

2k @+ .($ G /!b W( G eJc ;712P( G )# QJq .,l(9u0 7?19( G gK+ f C / E IQ .R) G QJ?8 )1(
7 6
%uE G f .t Jqh , .,c1(U d298h J .l &$ G A GLr9O G s0L[ )b JA .> .,&p .th ,J .l &$ G
k 3
2H0Q .9 G @,($ G )# .& .1D C J .l &$ G Zc1 IO .l9O G O .c29O G eJb d# , .12!e C .,1k
k k 8 o n
.-1!b "0.c9 Gh gQ .29b G )u$0 GRQ .1 GL; C "uS9 p bL8 % .,(u h ,fQ .r$ Gh 2F GLr9O / Gh
p
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
273

3 k 3 k
%v !v cv G Lv 1v Pv 1v 8 /v E aJv ,v 0 .v # .v b .v $v 1v !v cv 8 h C .v 1v $v 0O .v t C .v $v 1v !v cv 8 f .v t .v #
)1 (
. -12 .\

k
,J .vlv &v$v G 2vk GQ.vYvD @v+ .v(v$v G Lv<vt C 2v& .v; .v+ :2v!v1v!v v v G v,v(v$v G E9 @ *
l k k o
.v ,v (v # 7v Pv $v G ; .v ,v .v Pv 1v FQ .v ?v ,v (v # J .v lv &v # 7v 1v & .v $v ; )8( -v 8Jv $v 9v b G Jv rv k
7 o
jJv vrv v(v v G @v v,v v(v v$v v G -v vtQ .v vR 7v v; 0v v;h ,gJv vDh Q.v vYv vEv v .v v1 .v v,v v1v vk OLv vlv v& G
)2 ( n
. . ,1k Q.YE G

)3( 2v k /E Q.v Yv Ev 1 jJv rv (v G @v ,v (v $v G av Ev 0 %v :jJv rv (v G @v ,v (v $v G *


m
3
Q.v vYvvEv v G GKv v+h ; .vv0.v vq .v v,v v1vvk gQ.v vYvvD f .vvth ,]v vrv vk J .v vlv v &v v# 7v v; 0v v;
6 o o
Zv cv 1 )v # J .v lv &v $v G vv !v 8 .v !v G 2v (v cv 0 / @v ,v (v $v G GKv ,v OhJv Ev $v G
k k
, .v& .v1vD C jJvrv(v G @v,v(v$v G .v,vF .vbJv9vO G eJvb h C , .v# .v$v8 7v0Jvrv(v G J GLv_v(v G
k 3
gKv + 2v k /E .v Pv 1v FQ /h .v 0.v q )v uv 0 %v gQ.v Yv D f C O.v Vv rv $v G .v $v &Eh

.7 ; 0< G J .l &$ G

A.v v?v v h J .v vlv v &v v$v v G


3v v!v ve C 2v vk 2v v?v v,v v(v v$v v G sv vPv v(v v G mv vcv vYv v f .v vt Jv vqh
mv cv X dv# v v J .v 1vb GJv 9v Gh Q .v ; ! G )v # OJvb mv 1vcv X 2vlv Uh @v,v(v .v,v$v _vcv#
: Q . ; ! G v! 8 R L 1 C f . t h , v v 2 ! 1 ! E9 G h j J r( G @ , ( $ G Q .Y D

7v !v qh ,7v OhQJv $v G .v 0 .v Yv rv Gh "v F .v Pv $v !v "v 1v U #v 9v Gh Lv 0Lv Ev 9v G H .v 1v e v v

. . , $0 .r 8 h .,!1!E8h A G Q ! G 7Sq .( #

sv vPv v(v v G )v vPv vDh J .v vlv v &v v$v v G 3v v!v ve C )v vb IO.v v?v v Gh I.v vrv v G 7v v$v vO A .v vlv v9v v& G v v

.2 ? , ( $ G

.J .l &$ G a GJ+ C )b =0JE G J(b v P f .11 28 #1O )1(


.)5( %qQ sE!# :L_(0 )2(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
274

)1 (
6 o
. J . l & $ G ) # L 1 < t 2k - , 1 . S 8 h s 1 2 \9 G h " 1 < $ 9 G 7! q vv
k
:f Q . r $ G h 2 F GL r 9 O / Gh 2H 0 Q . 9 G @, ( $ G H . 1 e : .1& . ;

f C dv 1v \v 9v Pv & =v 1v Ev 1 ,7v Pv 1v FQ IQ.v Vv 1 7v ; 0v <v G @v + .v (v $v G gKv + Lv Yv Ev 8 %v

:v vlv v9v vt G .v v$v v&Eh ;7v v&Q .v vrv v# 7v vO GQO gKv v+ h C 7v v1v vHv v0Q .v v8 7v vO GQO gKv v+ fE :d.v vrv v&
n
bLv8 %v 2v9v Gh ,@v+ .v(v$v G gKv+ )v# 7v1vFMv?v G J GO .vlv9vO / G Zvcv2v1 J .vlv &v$v G
3 n n
. .,1 .,( # .0 C %Pp & f C - c # d 1 \ 9 P& j K G JE G / E

OJvb H .v1ve .v,v$v+ C ,Q .v;Bh J .v1vb GJv8 IJvb @v+ .v(v$v G gKv+ H .v1vfv f .vt Jvqh
o
: .,(#h ; . , 9 ? . c $1 @+ . ( $ G g K + / ( c 8 29 G J . b . X. $ G )#
7v vtLv vDh ,Fv v!v v\v vVv v$v v!v v 2v vHv v0Q .v v9v v G dv v2v v9v v9v v Gh ,Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C I #v vSv v& *

gKv + )v # J .v lv &v $v G 3v !v e C :v !v G Jv qh ;-v 8 .v b.v X.v # Q.v ,v ^h ,-v 1v k mv 1v #v 9v G


n o
3v!ve Ch , .v,v1 svF 0v G e .v$v9v+ / G .v,v p .v8 %v h vvvv .v,v9v1v$v+ C /v!vb vvvv J .vb.vX.v$v G
o
mv cv Yv .v 1 %v Pv 8 G Jv q J .v b.v X.v $v G gKv + )v b J .v lv &v $v G Zv cv 1 2v k Lv tP .v #

/h VLvfv .v1 2vlv8 / J GQ .vRE hJvcv8 0vk ,7vU.vrv(v$v G 7v?v .vcv$v Gh ,Jv0JvSv G

.O.V r$ G srE 8

-v v1 .v vSv v9v v G W .v vrv v& f .v v1v v1h ,e.v v!v vcv v G )v v# gLv v1v vfv v1 Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 7v vq 0v vb *
H .v2vO C /v!vb a.vq.v G vv Kvth ,J .vb.vX.v$v Gh O GJv$v9vO / G 2vk a 0v9vG / Gh
)2 (
. g L 1 e 2 k . $ t -q GL 9 D G h -? Y& e J bh ,-( 0 h J8 L G # 8

dqh /9$k ;"1<$9 G IL<u1 .,& .11 2Y9r0 .+L0.V8 )PDh 7 #P$ s1qJ G mU. G f C =1D )1(
k
"1<$9 G mcX 2k J .l &$ G 2k "<$8 ,7 #P$ G L0.V8 2k .lcX L$; C mU. G 2k "!G

.J .b.X.$ G dh .(8 2k -& .11 s2O .$t ,7qhL\$ G "F .P$ G /!b s12\9 Gh
q
,L+ G._ G )11 a 09G / Gh b .l8 / G J .D .P# 7? .c# /!b fQ .r$ G @,($ G 3V(0 =1D )2(

. .,(11 J .q 0c G f .11 2k -(# O .l9P0 v Kth


,!9DyG {ZqyG

8 6
)1l &$ Gh J .l &$ G J .#.!c#

:) 1 <E2 # / ! b " $9 S 0h

dh $ G =E 2$ G
.J . l &$ G . 1 k G L e .1 !1

2& . < G =E 2$ G
.)1 l & $ G J . # .! c #
r nn
"Vl G GK+ jJ0 )11

7
)v v# -v v0.v v9v vEv v0 .v v#h ,"v vVv vlv v G GKv v+ )v vb =v v0Jv vEv v G 2v vk YhLv vSv v G "v v2v vq O.v v&
5 o n 8 6 o
f C .v +h ;%v ,v # Lv # C /v !v b -v 1v 2v (v 9v G )v 1v lv &v $v Gh J .v lv &v $v G d.v D J .v #.v !v cv #
p
8 6 o
f.v Pv $v Gh f .v (v ; G )52( vvvv sv 2v O .v $v t vvvv 7v O GQJv G Jv D 2v k 7v !v G GJv G J .v lv &v $v G
6 o 6 k 6 o
vv Kv1 gv!v2vk ; .v,v(v# J .vlv &v# ILvSvb )10( /v!vb d.vVvEv G QKvcv8 ;]vrvk .vlv &v#
k 6 o 3 8
Jv q -v & C /E , .v lv &v # )v 1v cv 1Q Ch )v 1v (v ; G )42( .v 1v !v cv k 7v OQ GJv G Mv 1v D 2v k "v GO .v #
6 o o r q
ILv Sv cv G J .v lv &v $v G Zv cv 1 )v b 7v 1v k GLv e.v 1v !v 2v 2v G J .v #.v !v cv $v G Zv cv 1 JLv k.v 8

GKv+h , vvvv ]vrvk H .v2v G GKv+ 2vk vvvv .v,v(v# IO .vlv9vO / G /v E .v& .vbO .v$v# ,IO.vrvlv$v G
k n r n
.v$v .vcv2v8 ,A .vVvD) G 2vk bQ G.vk )v# H .v2v G GKv+ dv .v\v0 )v# -v_vEv!v1vO .v# 3v2vO
8 o 6 o q
/v !v b g.v & Jv qh ,IO.v rv lv $v G J .v lv &v $v G gKv + Zv cv 1 d.v D J m .v # .v !v cv # )v # Lv k .v 8

. -( [ .# 2k v P
dh $ G =E2$ G
J .l &$ G .1k GLe.1!21

:3 .\ # 7c2O -1kh
.J .l &$ G )0h .( b :dh $ G 3!\$ G
. M . Y0 ) G "F . Oh :2& . < G 3!\$ G
.L S( G J . # . !c # := . < G 3!\$ G
.LS( G J G.(O :d1 G L G 3!\$ G
.J .l & $ G J . c 2[ : Q# . H G 3!\$ G
. A . b . G Y .& :SO .P G 3!\$ G
. J .El V G O Jb :d 1 .P G 3!\$ G
6 o
J . l &$v G ) 0h . (b :d h $ G 3!\$ G
)1 (
:
3 k q
/v v !v v b .v v $v v ,v v # GLv v R&v v # Jv v cv v 0 7v v O GQO j C f G.v v (v v b f C -v v 1v v k vv v R / .v v $v v #
3 k
.v v,v v(v v1v v# .v vYv v# /v v!v vb / GOh , .v v+ .v v(v vcv v#h .v v,v v .v v Jv v# )v vb .v vlv vR .v vth , .v v+ G.v v9v vEv v#
q r
)v0h .v(vcv G b .vPv8 G f .vt GKv ;-v(v# O.vVvrv$v G /v!vb f G.v(vcv G vv Jv0 PE ; .v+ G.vEvkh

.)2( %qQ sE!# 2k =E2$ G GK+ 2k IQ.tK$ G 3 .\$ .1 7U .H G J .& .12 G 7k .t d> GL8 )1(
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
280

dv 1v $v > /v !v b .v ,v .v $v 9v R Gh , .v ,v 9v Ev 8 -v 0.v Ev 8 .v # dv # .v ,v q .v lv 8 Gh , .v ,v (v 1v # .v Yv # dv #
3 k k
. .$,#h .1 .e .2!\ # .,8 GO Ll#

.v v+ .v v&Jv v>h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk J .v vlv v &v v$v v G )v v0h .v v(v vb 2v vk Lv v_v v(v v G Jv vcv v1h

: 2 .9 .t

h C 7m v$v1v$vX fhJv1 yLv1vPvlv9v G d.vU Cz vv1 7v#.vO.v$v G J .vlv &v$v G : .v$v+JvD C


: 7k . XE

fhO ILv vR .v v2v v# Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU #v v1 :v v&.v v(v vb 2v v9v v G J .v vlv v &v v$v v G vv v!v v8 2v v+h

Lv 1v Pv lv 8 d.v U C 2v k J .v O GQOzh ,yLv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k d.v Vv kz v vt ,7v k .v XE


k 6 o k
. .l &# )0LSbh GJD Gh )21( .+OJb g!1 Jqh .v P .E&h ,yfBLr G

:7k .XE h C 7m $1$Y1 yL1Pl9 G d.U Cz v1 7#.O.$ G J .l &$ G :LG ! Gh


o 6
yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz 7v $v !v t /v E .v ,v 1v k mv 1v X C 2v 9v G J .v lv &v $v G vv !v 8 2v +h

.vEv&h ,y-v?v+ .v(v#h Lv1vPvlv9v G d.vU Czh ,ygJvb G.vqh Lv1vPvlv9v G d.vU Czvt , .v+Lv1ve
)1 ( k
6 o k
. .l &# )1; 0;h GJD Gh )31( .+OJb g!1 Jqh .v P

n
Lv ; C J GP :v & .v t J .v lv &v $v G )v 0h .v (v b 2v k 7v k .v X) G f C -v 1v k vv R / .v $v #h
m
r n
IO .v0R "vt f C /vlvHv0 / PE ; .v,v(v1v# .vYv# Jv0JvEv8h , .v,vEv# 0v# %vOQ 2vk FvX Gh
)2 (
. g G . 9 E# h -& . $Y # 2k IO . 0 R e M !9 P 8 f G .( c G / ( 2 # 2 k

f G.(c G GK+ "$D Jq ,2!b O .$c yL1Pl9 G d.U C 2k L1P19 Gz H .9t f C / E IQ .R) G QJ?8 )1(

,7k .X) .1 yL1Pl9 G J .+ .?8 Gh d.U C 2k L1P19 Gzv1 "G GJ G 2k f.(b .$(11 ,a 0f G /!b

.a 0f G 7&.(b .&J$9b G .(& C /E


L .9E0 PE ; .,(11 7&R G.$ Gh .,c298 .( LP190 % h ,Q .; ! G gK+ Zc1 /!b 7O GQJ G :lqh Jqh )2(
8 o
. .,1!?8 7U .G 7O GQO / E GK+
m
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
281

6 o 8 o
J GP )v v0h .v v(v vcv v G J .v vlv v &v v# OJv vb )v v1v v2v v0 )7( %v vqQ 2v v8 ! G 2v v& .v v1v v2v v G %v vOLv v Gh
6 o
. % F . $Y Gh J . k .X ) G )# .,( 0h . (b :!G 29 G J .l &$ Gh 7 k .X) G

7 2& .11 %OQ

:M . Y0 ) G " F . O h : 2& .< G 3!\$ G


r n o
VLv v b Fv v 1v v 9v v 8 2v v 9v v G 7v v <v v 0Jv v Ev v G J .v v 1v v (v v rv v 9v v Gh J GhO $ Gh "v v F .v v O.v v G 2v v +
o 6 o 6
.v v+Lv v1v vPv v1v v8 Fv v1v v9v v0 "v vuv vSv v1 ,7v v$v v_v v(v v#h 7v v2v v8Lv v#h 7v v1 GKv v> bLv v\v v1 J .v v#.v v!v vcv v$v v G
q
7v 1v & .v 1v 2v G J .v #.v OLv Gh ,7v 1v (v +Kv G ]v F GLv Hv G 2v k "v <v $v 9v 8 2v 9v Gh , .v ,v 1 .v cv 1v 9v O Gh
q
7v v#.v v!v vcv v$v v G VLv vb Lv v1v vPv v1v v8 -v v& #v vR )v v#p .v v# "v vth ,dh GJv v?v v Gh ,7v v1v vEv v1v vX.v v9v v Gh

. ., E1X .8h

6
"v vF .v vO.v v G vv v!v v8 )v v# J .v vlv v &v v$v v G gKv v+ IO .v vlv v9v vO G iJv v# )v vb =v vEv v2v v .v v1h

:f C aD. J GhO $ Gh
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
282

k r 6 o
7v ; 0v ; )33( :v fv !v 1 "v F .v O.v G gKv + )v # Jv lv 9v Pv 8 %v 2v 9v G J .v lv &v $v G OJv b
6 o k 6
)9( .v ,v (v #JO .v lv 9v O G 2v 9v G J .v lv &v $v G OJv b gv !v 1 )v 1v D 2v k , .v lv &v # )v 1v ; 0v ;h
r 6 o n 6 o n
"v F .v Oh )v # Jv lp v 9v Pv 8 %v J .v lv &v $v G 3v !v e C f C Fv X.v 0 .v $v # ,J m .v lv &v # 7v cv Pv 8
8 o
:)8( %qQ 28 ! G 2& .12 G %OL G -EX.0 .# GK+h .M .Y0) Gh VLc G

8 2& .11 %OQ


n n r n 6 n
.v 1 .v 9v tp "v F .v O.v G vv !v 8 )v # JO .v lv 9v O G 2v 9v G J .v lv &v $v G RLv 1 C f C av D 0v 0h

:v& .vt =v1vD yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk d.vVvkzh ,yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv0LvEv9v Gz

7v v1v vrv v1 2v vk "v vF .v vO.v v G gKv v+ )v v# IO .v vk) G :v v& .v vt .v v$v v(v v1v v1 ,ILv v+ .v v^ .v v$v v,v v8O .v vlv v9v vO G
)1 ( k
. 7 1 F M >h 7! 1 ! q J . l & $ G

y-?+ .(#h L1Pl9 G d.U Cz H .9th ,jQ.V($! yL1Pl9 G d.U C 2k =D .2#z H .9t :L_(0 )1(
3
. G J> 7!1!r G e.OL G Zc1 i.O M .Y0) G "F .Oh )# %,8O .l9O G Rh .?98 % =1D ;2#hL!
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
283

:L S ( G J . #. ! c # := .< G 3! \$ G
q
: f C )1 2 8 J . l & $ G L S& Q h O 7 c . \ # d 0 G )#

7v 1v 1Lv cv G 7v uv !v $v $v G 2v + Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v $v Lv Sv (v G f GJv !v 1 Lv <v t C v v


k 6 o
. .l &# LSb 2(; G )12( dq G.1 v Ph ,70O.cP G

f GJv v!v v1 Lv v<v vt #v vt 2v v& .v v<v v G Mv vtLv v$v v G 2v vk JA .v v> 7v v1v v1Lv vcv v G Lv vVv v# 7v v0Q.v v,v v$v v> vv
6 o n
Jm . l & # 7 c P 8 )9 ( d q G . 1 v P h , L S ( G
6 o n
%v; ,J .vlv &v# 7v9vO )6 ( dvq G.v1 =v .v<v G MvtLv$v G 2vk JA .v> )v$v1v G 7v hO vv
2v& .v1v2v G %vOLv G 2vk FvX.v$v G 3v1v8Lv9v G /v!vb LvSv(v G f GJv!v1 7v1vrv1 JA .v>

: )9 ( % q Q 2 8 ! G

9 2& .11 %OQ


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
284

7v v0 .v v(v vcv v1 :v v1v v_v vD Jv vq Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C J .v vlv v &v v# f C Fv vYv v9v v0 sv v2v vO .v v$v v#h

Lv Vv # 7v 0Q.v ,v $v >h 7v 0O.v cv Pv G 7v 1v 1Lv cv G 7v uv !v $v $v G 2v k )v 0Lv R .v (v G )v # 7v ^.v Ev !v #


8 k o o
.v $v # ,)v 1v 9v hJv G )v 1v 8 .v + )v # )v 1v lv &v $v G ILv <v t .v Yv 0 C av D 0v 1v O .v $v t ,7v 1v 1Lv cv G

.Jc1 F Y9 1 O

:
)1 (
L S( G J G. (O :d 1 G L G 3! \$ G
)2 ( q n o
: f C aDp . ,L1Pl9 G d.U C 2k J .l &$ G LS& J G.(O d2991

i.v O .v ,v 1v k Lv Sv (v 0 %v ,e1960 /v 9v Dh e1950 e G.v b C )v 1v 1 .v # ILv 9v lv G vv


6
.]r k JD Gh m &#

6 n
mv &v $v 1 /E av Ev 8 %v ,e1970 /v 9v Dh e1960 e G.v b C )v 1v 1 .v # ILv 9v lv G v v

.]rk Jm D Gh

8 n
j C Lv vSv v(v v1 av vEv v8 %v v ,e1980 /v v9v vDh e1970 e G.v vb C )v v1v v1 .v v# ILv v9v vlv v G vv
)3 (
6 o
. L1 Pl9 G d.U C 2 k m &#

r n r n o n
a.q. G 2k v P 7p 1$+ Ch ,J .l &$ G LS& Jp G.(O JUQ 71$+ C )b f .11 J0M# .(c# 28 #1O )1(
m p
k
I #S& )b .(<0JD J(b v Ph ,yL1Pl9 G d.U Cz F!\V$ 0$D J .l &$ G eJq C /!b

.2& . < G H . 2 G 2k -> GhQh F!\V$ G


6
)# J?9O G .# fhO / h $ G 7c2\ G I0Q .8 )b .(+ .(<0JDh ,7c2[ )# L<t C J .l &$ G Zc2 )2(

.iLG C J .c2[

2k -l C -& C ,J1$E G J2b )PE$ yfBLr G L1Pl8 d.U C 2k J .O GQOz H .9t 7#Jr# 2k A .> )3(

2k f .t C ;gLS& I0Q .8 )# srE9( H .9u! / h $ G 7c2\ G /!b mr& % h ,e1979 e .b

% GK ;e1984 e .b 2k IQ.S($ G 71& .< G 7c2\ G /!b ]rk .(lqh .$&Eh ?gJc1 e C e .c G Ql&
o r o
.IL9l G gK+ )$X ->QJ&
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
285

3 k
.v1v2vPv& .v[ .vSv& JJv,vR ,e2000 /v9vDh e1980 e G.vb C )v1v1 .v# ILv9vlv G v v
6 o k
.J .l &# 7c2O )7( LS(1 :!lD PE ;7r1 .P G IL9l G /!b .O .1q

"v D GLv $v G Lv <v t C 2v + ,e2014 /v 9v Dh e2000 e G.v b C )v 1v 1 .v # ILv 9v lv G vv


6 o k
Jv rv k ;Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v $v Lv Sv (v G 2v k IQ GMv eh .v [ .v Sv & 7v 1v (v #Mv G
k
.v# .v+h , .vlv &v# )v0LvSvbh 7v9vO )26( LvSv(v1 .v+JvDh ILv9vlv G gKv+ :v!vlvD
,ILv 9v lv G gKv + 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v lv &v $v Lv 1v 2v uv G L GhLv G Qv uv cv 0
e .v $v 9v + G Jp v 0Mv #h ,d .v ?v $v G GKv + d.v D 2v $v !v b cm GLv D O.v >h /v E Lv 1v Sv 0h
6 o
. .,1k J .l &$ .1

7v1v(v#R ILv9vk "vt -v1 :v!vlvD .v# FvX.v0 )10( %vqQ 2v8 ! G 2v& .v1v2v G %vOLv Gh

.L1Pl9 G d.U C J . l & # L S & )#

10 2& .11 %OQ


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
286

6 o
:J .l & $v G J . c 2[ : Q# .H G 3!\$ G
7
)v # Jv 0Jv cv G 2v k ILv 1v 2v t 7v 1v $v + C .v ,v 8 .v cv 2v [ 7v ,v > )v # J .v lv &v $v G 7v .v D dv 2v 9v 9v
k q o
,J .v lv &v $v G gKv ,v 1 e .v $v 9v + / Gh L GhLv G 7v .v D /v !v b GLv R&v # Jv cv 8 PE ;3v & G.v ?v G

aKvEv G h C ,Jv0Jv?v9v Gh 7vk .vX) G iJv# /v!vb .v,v 0vG )v# aLvcv9v G 2vk Jv1vlv8 GKvth
)1 (
6
. 7 l! 9 H $ G . , 8 . c 2 [ d 0 G ) # J . l & $ G / ! b C L \ 0 j K G "0 Jc 9 Gh

7vcv2v[ /E dv2v\v8 %v Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .vlv &v$v G 3v!ve C f C avD.v Jvqh
k n
)v 1v D 2v k , .v lv &v # Lv Sv b 7v cv Pv 8 )19( J .v lv &v $v G gKv + OJv b gv !v 1h ,IJv D Gh
6 o
K 0v <v 1 f .v lv &v # 2v _v Dh ,)v 1v 9v cv 2v \v 1 vvvv ]v rv k vvvv J .v lv &v # 7v cv 2v O )7( :v 1v _v D
6 6
.J GL# Q $G 7 b .2 \ .1 J D Gh m & # OLl 8h ,J .c 2 [
8 o l r n
%v OLv G d 0v G )v # vv Ph ,-v (v 1v 2v 0h GKv + Fv X.v 0 VLv b 2v !v 0 .v $v 1v k vv 1v Eh

.)11 ( %qQ 28 ! G 2& .12 G

11 2& .11 %OQ

.7O GQJ G )# 2& .< G H .2 G 2k FY91O .# .+h )1(


L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
287

:v & .v t iLv 2v uv G 7v 2v Pv (v G f C )v 1v 2v 9v 0 2v Ev 1v X.v 9v G %v OLv G GKv + d 0v G )v #


6 o
eJvbh , .v,v h GJv8 mvcvX /v E Lv1vSv0 Jvq .v$v# ;IJvD G.v G 7vcv2v\v G J GP J .vlv &v$v!v
7
2vk Q.v\v8 O.v>h eJvcv1 vv P 2vD.v0 Jvq .v$vt ; .v,v1v!vb d .v2vq) G 7v!vqh , .v+Q .v,v9vR G
6 o
. iL G C I L # . +L S & h C . , c 2 [ I O . bE 2 Y9 r0 J . l & $ G gK , 71 $! c G I O . $ G

A .v vb . G Y.v v& :SO . P G 3!\$ G


)1 (
:

OJvcv8h , .v,v[ .v$v& C a 0v9vG G =v1vD )v# 7vO GQJv G "vEv# J .vlv &v$v G :v(v0 .v2v8

7v 1v O GQO J GQLv rv #h ,7v # .v b J .v lv &v # )v 1v 1 .v # , .v ,v 9v 1v bh C Y.v (v 8h , .v ,v .v uv R C


3 k
)v b .v +Mv 1v # .v U .v G .v cv 1 .v [ .v ,v (v # "v t :v !v $v D ,7v 1v $v 0O .v t C "v F .v OQh ,7v U .v G

. dh .(9 G h VLc G 7r 0L[h ]$ ( G =1D )# LG ! G

:7 1b h $ G v!8 f .11 v1 Eh

6
7v vcv vPv v8 )29( .v v+OJv vb gv v!v v1 Jv vqh :7v v# .v vcv v G J .v vlv v &v v$v v G :dh $ G A .v vb.v v G
k
f.vuv 1vk ,7vO GQJv G J .v lv &v# Y.v$v?v# )v # )%72.5( 7v2vPv(v1 , .vlv &v# )v0LvSvbh
k 3
. G OJb L < t $ Gh . _ D L k h $ G A . b . G .+ 7 2 P ( G g K, 1
6 o
.v,v8 .vlv &v# OJvb gv!v1 Jvqh :7v1v$v1v!vcv9v G 7v1vO GQJv G J GQLvrv$v G :2v& .v<v G A .vb.v G
k 6 o
.v$v# ,7vO GQJv G J .vlv &v# Y.v$v?v# )v# )%25( 7v2vPv(v1 , .vlv &v# LvSvb 2v(v; G )12(

,7v1vO GQJv G W .vOh $ G 2vk .v# QJvrv1 Lv1vPvlv9v G d.vU C J .vlv &v# Q.vYvD /v E Lv1vSv0

7v v!v vDLv v$v v G )v vb .v v,v v!v v$v v?v v# 2v vk LLv vHv v8 %v v J GQLv vrv v$v v G vv v!v v8 f C 7v v_v vD 0v v# dv v#

:P1 h ,7O GQJ G 2k "$c G .,1!b %8 29 G J .l &$ .1 7U .H G 71bh $ G 2+ 71bh $ G gK+ )1(
2k .,& .11 s2O H .2O $ JJc29O G K.E1 c .(,k ,L1Pl9 G d.U #1 /$P$! 7# .c G 71bh $ G

.7O GQJ G J .#Jr#


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
288

l k
J .v cv# .v?v G 2vk ILv VvEv (v# .v ,v & C /v E 7v k .vXE ,7v 1v cv # .v?v G 7v !v DLv $v Gh ,7v 0.v & .v<v G

. 70 L V$ Gh 70O .cP G

Lv v<v vt C f C )v v# %v veLv v G /v v!v vb :7v v1v v$v v0O .v vt $ G "v vF .v vOLv v G :=v v .v v<v v G A .v vb.v v G
8
f.v 1v $v 0O .v t C .v (v 0Jv 0 C )v 1v 1 2v 9v G J .v O GQJv G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k )v 1v lv &v $v G
n )1 (
/E av Ev 0 %v PE ;7v 1v bh $ G "v q C f .v t A .v b.v G GKv + f C /E , f.v Vv Vv Hv 9v #
6
]v vrv vk Jv vD Gh mv v &v v$v v1
)2 (
J .v vlv v &v v# Y.v v$v v?v v# )v v# )%2.5( -v v9v v2v vPv v& .v v# .v v+h ,

O.v v,v v?v v -m v v1v v>.v v8h e .v v$v v9v v+ Gh Lv v_v v& Jp v v0Mv v# /v v E -v v9v v> .v vD )v v1v v2v v0 .v v$v v# ;7v vO GQJv v G
m
n
. g. E & ) 1< D . 2 G

"v t J .v lv &v # OJv b Fv X.v 0 jKv G )12( %v qQ 2v & .v 1v 2v G %v OLv G GKv + vv 1v Eh

:7 1bh $ G g K+ ) # A .b h

.%,8 .VVH8h
)1l &$! 2$!c G mU. G )b =0JE G J(b 28 #1O .$t )1(
3 k
7O GQO e .1q 71.cUh ,.E( G GK+ /!b =E2 G d .?# Y .P8 / ; .1r\(# GL# C GK+ f.u0 Jq )2(
J .b.X.$ G Zc1 2k m1 #9 G f C J?& GK h ;yL1Pl9 G d.U Cz f G.(c G GK+ :E8 IJD Gh
4
"12O /!ck ;71$0O .t C "F .OLt O.>. G )# aD - f.u0 Jq L1Pl9 G d.U C 2k 71FM? G

fBLr G e.!bh L1Pl9 G %Pq 2k 7!?P$ G 71$!c G "F .OL G LVE1 )1<D .2 G JD C e .q :d .<$ G

K(# ,IQ.($ G 7(0J$ .1 71# 0O) G 7c# .? G 2k 71# 0O) G J .O GQJ Gh %0Lu G fBLr G 71!u1
d.U C d .?# 2k "F .OL G OJb g!2k ,v+1432 v v v+1431 2c# .? G e .c G 70 .,& / E .,8 #S&

"F .OL G Y.$?# )# )%3.72( -92P& .# .+h ;7 .OQ ILSb K 0; )13( gJb G.qh L1Pl9 G

L1Pl9 G %Pq 2k 7!?P$ G 71$!c G "F .OL G J .b.X.#z =E1 :L_(0 !%Pr G 2k 7!?P$ G
7!# .E G "F .OL G /!b "$9R G Jqh .2(0M$ G TF .b )1 )1# C Q.9tJ! yfBLr G e.!bh
72P& 2+h , .,8 .b.X.# )# Y.X.$ 7!# .E G h C , .,& G.(b 2k L1Pl9 G d.U C F!\V$
2k IOLl# J .b.X.$1 7U .H G "F .OL! 22P& O.>h /!b dJ8 .,(u ;d .D "t /!b 7!1!q

.-& G.(b 2k L1Pl9 G d.U C F!\V$ 7!# .D J .l &# :P1 h ,L1Pl9 G d.U C
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
289

12 2& .11 %OQ

k k
.v v$v v GLv v_v v& ;A .v vbh "v vt dh .v v(v v8 H.v v!v vO C 2v vk .v v(v v0 .v v2v v8 c .v v(v v+ f C vv vR /h
n o
J GQLvrv$v G mvVv9v8 PE ;-v(v# a
p J v,v9vPv$v G h -v 2vrv!v9v$v G 7 v .vDh ,-v9vcv1v2v[ -v1vYv9vrv8

7v 0.v 1Lv 9v G 7v rv 0Lv \v .v 1 .v ,v .v ,v XLv bh 7v 1v $v !v cv G IO .v $v !v .v ,v h .v (v 8 2v k 7v 1v O GQJv G

J .v vO GQJv v G 7v vcv v1v v2v v[ )v vb .v v,v v9v vcv v1v v2v v[ mv v!v v9v vHv v8 2v v9v v Gh 7v v2v vO .v v(v v$v v G 7v v1v v$v v1v v!v vcv v9v v Gh

,iLv 2v uv G Jv b G.v rv G /v !v b dv 0Lv lv 9v Gh 2v $v !v cv G "v 1v U #v 9v G =v 1v D )v # 7v 1v $v 0O .v t $ G

. GK u+ h ,a Gh 2? , ( # " uS 1 " F . P $ G L 0 L E 8 I . b G L #h
m

:J .E lV G OJ b :d 1 . P G 3!\$ G
k
)v # -v 8.v 9v D G .v $v GLv _v & ;%v ?v Ev G =v 1v D )v # 7v O GQJv G J .v lv &v # :v 8h .v lv 8
6
mm &v# IQ.vU 2vk .v,vYvcv1 A .v?vk ,L .v9v& )v# -v1v!vb :v!v$v9vR G .v#h ,7v1v$v!vb IO .v#
v

,J .vlv &v# 7v1v& .v$v; )8( .v+OJvb gv!v1 Jvqh ,7vF .v$v G -v8 .vEvlvU Rh .v?v9v8 %v Lv1vfvU
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
290

%v h 7v F .v $v G -v 8 .v Ev lv U OJv b Rh .v ?v 8 ,Lv 2v t C IQ.v U 2v k Lv G ! G .v ,v Yv cv 1 A .v >h


6 n
)v 1v D 2v k , .v lv &v # Lv Sv b 7v cv Pv 8 )19( .v +OJv b gv !v 1 Jv qh ,)v 1v 9v F .v $v G Rh .v ?v 9v 0
6 n
. .l &# LSb 7P$G )15 ( .+OJb g!1h ,7ElU 29F .$ G .,91r1 Rh .?8

:)13( %qQ 28 ! G 2& .12 G %OL G -EX.0 .# GK+h

13 2& .11 %OQ

dvO.v9v G eJvbh Q .vVv9vG 0v J .vlv &v$v G gKv+ 3v!ve C "v1v# 2vk 3v2vPv G "vcv h

. vvvv s 2 O . $t v v v v J . l & $ G /! b 7 1 $ 1 ! c 9 Gh 71 l 0 L c 9 G a G J+ $ G 72 ! e
2& .< G =E2$ G
)1l &$ G J .#.!c#

:3 .\# 7 ; 0 ; - 1kh
.)1l &$ G 71P( > :dh $ G 3!\$ G
.ILU .c$ G :2& . < G 3!\$ G
. %, 8 . V VH 8 h )1l &$! 2$!c G mU. G := . < G 3!\$ G

:) 1l & $ G 71 P( > :d h $ G 3!\$ G


,7v 1v 1Lv cv G Lv Vv # 7v 0Q.v ,v $v > .v lv &v # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k mv 1v #v 9v G QJv Vv 8 vv
8
7v1v1Lvcv G 7vuv!v$v$v G .vlv &v# vv P 2vk %v+ 0v8 ,)v1vlv &v# ILvSvb )10( dvq G.v1
8
.)1l & # 7 c P 8 )9 ( d q G . 1 , 7 0 O . c P G

.v0Q.vO 2vlv &v# OJvbh ,)v1vlv &v# 7vcv2vO )7( )v$v1v G 7v hO 2vlv &v# OJvb gv!v1 v v

. .$,(# 7 h O " t ) # ) 1 l & # 7 9 O )6 ( J ( , G h

GKv+h ,f GO.vPv G %v; HLvfv$v G %v; b GLvcv G f GJv!v1 .vlv &v# vv P Jvcv1 A .v> vv
:)14( %qQ 28 ! G 2& .12 G %OL G )# FY90 .#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
292

14 2& .11 %OQ

7v0O.vcvPv G 7v1v1Lvcv G 7vuv!v$v$v Gh 7v1v1Lvcv G LvVv# 7v0Q.v,v$v> f C FvYv9v0 .v(v+ )v#h


l l 4 l
.v$v# ,LvSv(v Gh mv1v #v9v G i.v9vPv# /v!vb "vb .vk Jv> G.v8h j.vq Q.vYvD .v$v,v f .vt

)v v0Kv v+ 2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C )v vb J .v v1 .v v9v vuv v Gh J .v vO GQJv v G L GhQ /v v E Lv v1v vSv v0

.) 0 J! 2 G

ILv vX .v vEv v G dhJv v G iJv vD(v vt Jv v(v v,v v G 7v v hO Q.v vYv vD vv v Kv vt Fv vYv v9v v0 .v v$v vt

.L1Pl9 G d.U C " r D 2k m1 # 9 G 2 k 7 ! b . l Gh

IL v v U . v v c$ G : 2& .< G 3!\$ G


)1 (
:
6
)v1vcv1Q Ch 7v9vO )46( dvq G.v1 ,)v0LvU .vcv$v 7vO GQJv G J .vlv &v# 3v!ve C JA .v>
6 o o k 6 o
/v E Lv 1v Sv 0 .v $v# ;)v 0Lv U .v cv # Lv 1v fv ]v rv k J
m .v lv &v # 7v ; 0v ; ) 3 ( J A .v > h , .v lv &v#

29 G e .b 7F .$ G Q .[E 2k f .t .# LU .c$ Gh ,71 .E G e .b 7F .$ G "2q f .t .# %0Jr .1 2(c& )1(

. .,1!8
L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G
293

.v # GKv +h ;)v 1v #Jv q $ G J .v 1 .v 9v t 2v k yLv 1v Pv lv 9v G d.v U Cz Fv !v \v Vv $v 1 7v &.v (v cv G 7v !v q

:)15( %qQ 2 .9 G 2& .12 G %OL G -(120

15 2& .11 %OQ

8
:% ,8 . V VH8 h ) 1l &$! 2 $!c G mU . G := .< G 3! \$ G
8
o
=v v1v vD )v v# ;Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )v v1v vlv v &v v$v v!v v 2v v$v v!v vcv v G mv vU.v v G Y.v v(v v8

:2 . 9 G . E( G / ! b 71 $ ! c G %, 9 > Q O h 2$ 0 O . t $ G % , VV H 8
k
: fBL r G e. ! bh L 1P l9 G 2 k WV H9 # 2 $ 0O .t C : / h C
k k 8 k
2vk .vVvVvHv9v# .vlv &v# )v0LvSvbh )v1v(v; G )22( dvq G.v1 , GQ.vYvD Lv<vt $ G .v+h

. - #. ! bh L 1Pl9 G
k
:W VH 9 # L 1 e 2 $0 O . t C : . 1 & . ;

)v v # -v v #.v v !v v bh Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G 2v v k )v v 1v v Vv v Vv v Hv v 9v v $v v G Lv v 1v v e f.v v lv v &v v $v v G %v v +h


8
. ) 1 l & # 7 c 1 Q C )4 ( % + O J b g ! 1 J q h , ) 1 1 $ 0 O . t $ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
294

k
:W VH 9 # 2 $0 O . t C L 1 e : . < .;
o r n
Jvqh ,)v1v1v$v0O .vt $ G Lv1ve )v# -v#.v!vbh Lv1vPvlv9v .v1 7v0 .v(vcv .v1 GhLv,v9vR G )v# %v+h
8 p
.)1l &# 7c1Q C )4( %+OJb g!1
k
:WV H9 # L 1 e 2$ 0 O . t C L 1 e : . c 1 G Q

2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk 7v1 .v9vuv G /v E G.vqLv\v8 )v0Kv G )v1v1v$v0O .vt $ G Lv1ve %v+h
n
Y.v(v G GKv+ avEv0 %v h ,-v#.v!vbh Lv1vPvlv9v .v1 %v+Q .v,v9vR G eJvb dv# %v,v .v$vb C Zvcv1
8
.] rk JD Gh m
m & $ 1 /E

:)16( %qQ 2 .9 G 2& .12 G %OL G -EX.0 .# GK+h

16 2& .11 %OQ


7O GQJ G 7$8 .G

n 6 o
sv2v0 %v ,Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 I .v$vPv$v G J .vlv &v$v G dv# a G.v\v9v G GKv+ Jvcv1h

2v v9v v G J .v v1v vU.v v9v v G %v v+ Ch J / .v vuv vR) Gh @v vF .v v9v v(v v G RLv v1 C b.v vPv v& f C /E .v v(v v0Jv v

.7O GQJ G .,1 !b :lq h

k
:@F .9 ( G : / h C

:dh $ G H .2 G @ F .9&
o 6
.v# ]v2vXh J .vlv &v$v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz e.v,vlv# Lv0LvEv8 eJvb "v<v# v v 1
6 k k 8
J .vlv &v$v G 3v!ve C )v1v1 .vtLv9vSv# .v$vO .vq "vGJv0 / .v#h gJvD 2vk "vGJv0
6
. L 1 P l9 G d . U # 1 I . $ P$ G

-v1 mv9vEv0h ,HLv\vYv# e.v,vlv# J .vlv &v$v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU C e.v,vlv# vv 2
]v v2v vX /v v E 7v v> .v vEv v1 d GMv v0 /h ;Qv v2v v!v v Gh V.v v$v vfv v G )v v# Lv v1v v2v vt QJv vq

.J .l & $ G .,9! $ D 2 9 G J .l 0Lc9 G I L<t %e Q L0 LE8 h


6
Lv F .v O )v 1v 1 Y .v $v >(v 1 /v _v Ev 0 OJv Ev # mv 0Lv cv 8 Lv 1v Pv lv 9v G d.v U $ Qv 1v v v 3
m
.J .l &$ G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
296

k k
/E -v$vuvEv8 7v1v!vt Lv[ C -v Qv1v .vcvPv9v# .v& GJv1v# :v& .vt Lv1vPvlv9v G d.vU C v v 4
8
.m &# "t )+P 2k IM(9 u$ G 7 U .H G 7 0DL G

k n 6 n
GQJv q -v #.v ,v lv # ]v 2v Xh gLv 0Lv Ev 8 eJv bh Lv 1v Pv lv 9v G mv 0Lv cv 8 "v rv & "v <v # vv 5
k
J .v q .v 1v O I .v b GLv # eJv b vv Kv th ,J .v lv &v $v G 3v !v e C )v 1v 1 .v tLv 9v Sv #

"v vcv v> .v v$v v# ,"v vrv v(v v G Jv v(v vb 7v v1v v!v vU $ G .v v+QO .v vVv v# 2v vk -vv8 .v vlv v0Lv vcv v8 OhQh
8 q
k k
. G Q Kc 9 # G L # C J . l & $ G 2 k g J D /! b a .q . G

.v+ Y j.v!v+Jv G e .v#*v yLv1vPvlv9v G d.vU C 2vk Lv1v2vuv G R.vlv Gz H .v9vt vv 6


6
. L 1 P l 9 G d . U # 1 7& .( c $ G 7 b. 2 \ $ G J . l &$ G e J q C

q
L GhQ 2v k Lv 2v t $ G av Ev G y7v 1v $v 1v 8 )v 1 G e 0v O) G Iv 1v R 7v #Jv rv #zvv f .v t vv 7
dv1 .v9v8h -v1 J .vlv &v$v G 2v$vPv8h gQ .vSv9v& Gh yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv#

.-1 k m1 #9 G

3v v !v v e C IQ.v v !v v 1 2v v k Qv v 1v v FQ QhO ye 0v v O) G Iv v 1v v R 7v v #Jv v rv v #zv v v f .v v t v v 8

/v !v b J .v lv &v $v G 3v !v e C :v cv 1 .v 9v 8 2v 9v G Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C J .v b.v X.v #

. ., 1k 71 . 9u G

/v E J .vb.vX.v$v G Zvcv1 7v2vPv& 2vk Jv1v!vrv9v G /v!vb J .vlv &v$v G :v>QO vv 9


7vEvX Gh J GOJvEv# .v,v Lv,v_v8 %v PE ; .v,v1vk 7v1 .v9vuv Gh Lv1vPvlv9v G d.vU C

. .,(# -> GL G E h C L 1 P l 9 G d .U C ) $ X . # Y. X .# Q . 2 9 b /

k
2v k GQ.v Yv D J .v b.v X.v $v G Lv <v t C .v + yLv 1v Pv lv 9v G QO .v Vv #z Y.v X.v # v v 10
6
.J .l &$ G

k k
yfhLv vPv vlv v$v v Gh Lv v1v vPv vlv v9v v Gz H .v v9v vuv v GRQ .v v1 GLv v; C 7v vO GQJv v G JJv vUQ v v 11
7O GQJ G 7$8 .G
297

Y.v X.v # 2v k J .v lv &v $v G 2v k 7v 1v $v !v cv G IO .v $v G Qv 1v O #v 8 2v k 2v 2v +Kv !v

. y L 1 P l9 G Q O . V# z

2v k RQ .v 1 Lv ; C 7v 1v .v U $ Gh 7v 0.v fv !v G dv > GLv $v Gh QO .v Vv $v !v )v uv 0 %v v v 12


.J .l &$ G 2k L 1 P l9 G d . U C I O . # 71 ( 1 Q1 O # 8

IO .v# 7v1v(v1 "v1vuvSv8 2vk ILv;&v#h 7v!vb .vk QO .vVv$vt Lv1vPvlv9v G 3v9vt :v1 .ve v v 13
6
.J .l &$ G 3!e C 2k L1Pl 9 G d.U C

6
d.v vU $ Qv v1v vO #v v9v v G 2v vk Lv v1v vPv vlv v9v v G 3v v9v vt )v v# b 0v v\v v& / G eJv vb iO C v v 14
O .vrv9vk G .v+RLv1 C )v# f .vt 2v9v G ,7v1v2v!vPv G Q .v; ! G )v# OJvb /v E Lv1vPvlv9v G
6 o
, .v +Lv 1v _v (v 8 7v Ev U 2v k vv 1v uv Sv 9v Gh ,J .v lv &v $v G 2v k Lv 1v Pv lv 9v G MhQ

7v #O .v Vv # Y.v qhh , .v ,v 8.v qh .v ,v 8O.v ?v 1 d 0v G) Gh , .v +Jv + G.v R 7v !v qh

.)0LPl $ G J .r 12\8 h J .l &$ G J GL 0 L r8 ) 1 1

: 2& .< G H .2 G @ F .9&


Lv v <v v t C /v v !v v b vvvv 7v v [Lv v Sv v 1 d 0v v G) G dv v # vvvv 2v v lv v U.v v G @v v ,v v (v v $v v G 3v v !v v e v v 1

. 2 ! 1! E9 G @ , ( $ G v P 2 k g 08 ,L 1 P l 9 G d . U C 2k J . 1 . 9 u G

3 k
, GJv > .v lv 1v cv X 2v F GLv rv 9v O / Gh jJv rv (v G @v ,v (v $v G )v # "v t Q.v Yv D f .v t vv 2
.2FM> "uS1 h

8 6 o
h C 2vHv0Q .v9v G @v,v(v$v!v Q.vYvD j C )v# .v,v2v!ve C 2vk J .vlv &v$v G :v!vG vv 3
.fQ .r$ G @,($ G
6 o
k
2v v+ Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk J .v vlv v &v v$v v G Lv vSv v(v v1 A .v v(v v9v vb G f GJv v!v v2v v G Lv v<v vt C vv 4
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
298

.v $v + GKv th ,7v 1v 1Lv cv G Lv Vv # 7v 0Q.v ,v $v >h 7v 0O.v cv Pv G 7v 1v1Lv cv G 7v uv !v $v $v G


o
. L 1 P l 9 G d .U C 2 k f .l & $ G . , 1 E 3 P9 ( 0 29 G f G J! 2 G L < t C
6 o k
d.vU C J .vlv &v$v LvSv(v G 2vk IQ GMveh .v[ .vSv& 7v1v(v#Mv G "vD GLv$v G Lv<vt C vv 5
Jvq PE ;)e2014( /v E )e2000( 2v# .vb )v1v1 .v# ILv9vlv G 2v+ Lv1vPvlv9v G
k 6
2v k .v lv &v # )v 0Lv Sv bh 7v 9v O )26( Lv Sv (v 1 .v +Jv Dh ILv 9v lv G gKv + :v !v lv D

. L 1 Pl 9 G d . U C

n 6 o
IJv D Gh 7v cv 2v \v 1 /E av Ev 8 %v Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v lv &v $v G 3v !v e C vv 6
k 6 n
.7c2[ )# L<t #1 .l &# LSb JD C )11 ( /E .,(# aE0 % h ,]rk

"v F .v OLv !v av D 7v O GQJv G Jv D 2v k 7v !v G GJv G J .v lv &v $v G 2v k )v uv 0 %v vv 7


Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C %v !v bz 7v .v OQ 2v + IJv D Gh 7v .v OQ 2v k /E 7v 1v $v !v cv G
)1 (
. y A .(2 G 2 k 7 h . E#
6 o
,]v O.v 9v $v G Y.v (v G )v # JA .v > Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k J .v lv &v $v G Lv <v t C vv 8
.)19F .$ G Jc 9 8 % h 7F . $ G -8 .E lU O J b J Rh .> jK G . + h

/v!vb A G.vO ,ILvX .vEv Gh 7v!vb .vlv G dhJv G iJvD(vt Jv(v,v G 7v hO JRLv1 vv 9
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU $ Qv v1v vO #v v9v v G i.v v9v vPv v# /v v!v vb h C mv v1v v #v v9v v G i.v v9v vPv v#
k 6 o 6 6 o
0v $v D J .v lv &v $v G eJv q C f C )v 1v 2v 8 =v 1v D ,J .v lv &v $v G /v !v b -v q 0v [Eh
8
mv v &v v# .v v+h ,j.v v!v v+Jv v G e .v v#*v v f .v vt Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C Fv v!v v\v vVv v$v v

. jJ( +

l 6 o 6
J .v vlv v &v v# 2v v+ Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU #v v1 7v v&.v v(v vcv v$v v G J .v vlv v &v v$v v G 3v v!v ve C v v 10

% .((u ;yJ .l &$ G .1k GLe.1!21z sE!# 2k .$+ .(92; Ch .$,1!b .(lqh f .9 .OQ c .(+ )1(
. .+LtP s2O Jq J GQ .29b / 7O GQJ G JD 2k .$,!GJ&
7O GQJ G 7$8 .G
299

6
"v v$v vEv v0 )v v1v v#Jv vq %v v Jm v vD Gh mv v &v v# /v v!v vb mv vrv v& %v v h ,)v v0Lv vU .v vcv v$v v

.yL 1Pl9 G d.U C z F! \V #


8
Jv vD 2v vk 7v v!v vG GJv v G vvvv Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C J .v vlv v &v v$v v )v v1v vlv v &v v$v v G Lv v<v vt C v v 11
8 o
. -# . !b h L 1 P l9 G 2 k f. V VH 9 # v v v v 7O GQ J G

:J / .u R ) G R L1 C : .1 & . ;

2v!v0 .v$v1vkh ,J .vlv &v$v G 2vk J / .vuvR) G )v# Lv1v<vt /v!vb 7vO GQJv G :vlvqh

: .+RL1 $ f .11
k
:L 0L E9 G 7 ! qh " r( G 72 !e : / h C
,)v1v# .vYv$v G 2vk J .vlv &v$v G )v1v1 Lv+ .v^ -v1 .vSv8 /v!vb 7vO GQJv G :vlvqh Jvrv

"v Uh /v 9v D , .v ,v 9v !v <v # Ch .v ,v 8 .v rv 1v 2v \v 8 )v # Lv 1v <v t 2v kh , .v ,v XLv b W .v $v & C 2v kh


k
Q GLv uv 9v G dv 1 .v [ .v ,v 2v Pv t C .v $v # ;Jv D Gh #v \v G /v !v b dv 1 .v 9v 9v G /v E .v & .v 1v D C -v 1 .v Sv 9v G

/v !v b Y 0v [ / G "v cv >h ,Lv 0Lv Ev 9v Gh Jv 0Jv ?v 9v G 7v Vv 1v Vv G .v +Jv rv k Ch IO .v b) Gh


4 k
2vk "vrv(v G Y.v1vR /v!vb I.vrv1 d GO vv Ph , .v,v2v!ve C 2vk Lv_v(v G )vb .v1v(vfv# .v,vYvcv1

@v9v& jKv G Lv# $ G ,7v1v$v!vcv G IO .v$v!v "v1vU #v9v Gh Lv0LvEv9v G 7v!vqh J .vlv &v$v G vv!v8

7v !v q :v & .v t PE ;J .v lv &v $v G vv !v 8 3v !v e C J .v b.v X.v # 2v k Lv 1v 2v t mv cv X -v (v b

. .,1!b IRQ .2 G 7$ P G 2 + " 1 U # 9 G mc X h L 0 L E9 G

:J .l & $ G 2 k 2 ?,( $ G mcY G : .1k & .;


;J .vlv &v$v G 2vk 7vO GQJv G .v,v1v!vb :vlvqh 2v9v G IRQ .v2v G Lv+ .v_v$v G )v# .v+h

%v t .v Ev G 2v ?v ,v (v $v G sv Pv (v !v M.v X.v G eJv bh H GLv \v X / G .v ,v 2v !v e C %v _v 9v & G PE

2v <v Ev 1 @v ,v (v # A G.v :v Ev 8 .v ,v lv 1v (v Vv 8h .v +D G.v Yv & G /v Vv cv 9v O G =v 1v Ev 1 =v Ev 2v !v


m
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
300

-v(vb @v9v& 7v1v$v!vcv G IO .v$v!v mv1vcvX mvUh %v0Jvrv8 /v E .v,v2v!ve C -v?v8 G PE ,Lv+ .v^

."F .P# ) # -8 Q . ; C . #h . , 8 . b . X. # h J . l &$ G 71 ( 1 2 k m c X

@v ,v (v $v .v t 7v $v ,v $v G @v + .v (v $v G )v # Lv 1v <v t H .v 1v e 7v O GQJv G JJv UQ vv Kv t

2v vk Lvv1vvPv vlvv9vv G d.vvU C IO .v v# Jv vrvvk C .v v$vv# ;jJvvrvv(v v Gh 2v v!vv1v v!vvEv v9v v Gh 2vvF GLvvrvv9vvO / G
k q 3 k
)v # GOJv b .v ,v (v b 3v 1v eh ,Jv 1v cv rv 9v Gh "v 1v U #v 9v G 2v k .v $v ,v # .v rv $v b J .v lv &v $v G

. @+ . ($ G g K + . , . < # # 1 /( c 8 2 9 G J . b. X . $ G
k
: J . l &$ G 2k s12\9 G h "1<$9 G H .1e : .< . ;
fhO Lv1v_v(v9v G O GLv0(v1 J .vb.vX.v$v G dh .v(v8 2vk J .vlv &v$v G 3v!ve C :vlv9vt G PE
q
7v vEv vU /v v!v vb 3v vfv vRh .v v,v v8O.v v?v v1 "v vG C .v v$v v# J .v vrv v1v v2v v\v v9v v Gh Jv v+ G.v vSv v .v v1 -v v$v vbO

0vk Lv1vPvlv9v G d.vU C )vb =v0JvEv G OJvVv1 .v(vt GPE .v(v& $ ; .v+Lv0Lvrv8h .v+Lv1v_v(v8

Jv + .v Rh d.v U $ G vv !v 8 Jv 1v t #v 8 "v 1v 2v O 2v + "v 1v <v $v 9v Gh sv 1v 2v \v 9v G ILv <v t f C vv R

. .,8 .2;h .+ Q GLr 9O .1 % uE G

:J .1 U.9 G : . < .;
:v 1 7 O G QJ G 2U.8

6 o
)v vlv v G GKv v+ 2v vk J .v vlv v &v v$v v G dv vq Gh Jv vUQ 2v vk Lv v1v vPv v G d .v v$v vtE IQhLv vX vv 1
.2!u G -r P & h 7 ! # . u G -9 , 1 + / !b a . q. ! ; g . 0 . Yq h

k k
.v v#h , .v v1vvk Gh GLvv0Lv vEv v8 yLvv1vvPvvlvv9v v G d.vvU Cz Fvv!v v\vvVvv# Lv v0LvvEvv8 IQhLvvX v v 2

. .$ + . E&h ]1 .Y Gh I J b .r . t ;J .E !\V # )# -c# v1 .S9 0

r n 7
)v# -vkO GLv0 .v#h ,K GLv9v G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv# JvUQh dv2v9v8 vv 3
7O GQJ G 7$8 .G
301

6
%v !v cv G GKv + 7v rv 1v rv D /v !v b a.v q.v !v ;-v (v b f.v #Jv q $ G .v ,v 1 Lv 2v b J .v Ev !v \v Vv #

.-1 % , # .$9 + G iJ #h % +J (b
6
2vk J .vlv &v$v G 2vk fBLvrv G e.v!vb 3v9vt Lv; C 7vO GQJv1 e .v$v9v+ / G IQhLvX vv 4
. .,1 k L 1 P l 9 G d . U # 1 7U . H G H G. 1 $ G / !b s 1 !c 9 Gh , L 1 P l9 G d . U C

7 6
dv v 2v v 9v v 8h ,J .v v lv v &v v $v v G /v v !v v b -v v rv v lv v G d.v v U C QO .v v Vv v # Lv v ; C 7v v O GQO v v 5

. .$,(1 1 L 0 . f 9 Gh - 1 . S 9 G -> h C h , . $, ( 1 1 7t L 9 S$ G J . b. X . $ G

q
7vU .vG J .vO GQO "v$vbh , .v+QO .vVv#h y7v1v$v1v8 )v1 G 7v#Jvrv#zv1 e .v$v9v+ / G v v 6
6
.J .l &$ G 2 k . , 8 . b. X . # Q . \ 8 7 t L D JU Q h , . + L 1 ; # 8 i J # /! b

7vOhQJv$v G .v0 .vYvrv G mv!v9vHv# 2vk 7v1vrv1v2v\v8 J .vO GQO "v$vcv1 e .v$v9v+ / G v v 7

.L 1 _ ( 9 G I O . # ]2X 2 k L ; C ) # . , f. u 1O .$ ;) l G G K+ 2 k
m

mv1v #v9v G 2vk Lv1v_v(v9v Gh sv1v2v\v9v G )v1v1 ]v1Lv G 7v1v$v+ C /v!vb -v1v2v(v9v G IQhLvX v v 8

7vPv1vFQ IO .v# )v# )v0LvPvlv$v G J .vrv1v2v\v8 -v!v<v$v8 .v$v ;2vkLvcv$v G "vrvEv G GKv+ 2vk
o
.- J1 c r9 G h - .U C ] 2 Y - ( b / ( f 9 P 0 / J k G Q h

; .v ,v 9v 1v Sv Ev 8h .v ,v 8O .v # "v 1v Kv 8h ,Lv 1v Pv lv 9v G 3v 9v uv 1 e .v $v 9v + / G IQhLv X vv 9


k k k
)v# -v!v$vEv8 .v$v ; .vEv1v>Lv8h GJvrv&h .v,v1v>.v8 d G.vq %v JJvVv8 2v9v G vv!v8 7vU .vG

. ., & h J1 L 1P l 9 G d. U C %! b A . (1 ) u$ 0 / 7 0L ; IO . #

Y .v lv 9v & / Gh 7v <v 0Jv Ev G VLv cv G "v F .v Ohh J GhO C Q .v $v <v 9v O G IQhLv X v v 10


6 o
V GLv ve $ G h C ,7v v1v v$v v1v v!v vcv v9v v G a GJv v+ $ G J GP J .v vlv v &v v$v v G 2v vk .v v$v v1v vO / , .v v,v v1

.-1 2 .\ g L1P18h %!c .1 71l 0Lc9 G

2v vF GLv vrv v9v vO / Gh jJv vrv v(v v Gh 2v v!v v1v v!v vEv v9v v G @v v,v v(v v$v v G Q .v vYv vEv v9v vO G 7v v1v v$v v+ C v v 11
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
302

3v8Lv9v0 .v$v vv Ph ;Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk J .v1 .v9vuv G 2vk fQ .vrv$v Gh 2vHv0Q .v9v Gh

. - ! F . P #h g . 0 . Yq h
% ! c G 7 tLD 2 k L;& # 2 $! b L .9& ) # ., 1! b
6 o
.L1Pl9 G d.U C 2k J .l &$ G LS&h d2\1 e .$9+ / G v v 12

7v1v$v0O .vt $ G W .vOh $ Gh J .vcv# .v?v G 2vk Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 e .v$v9v+ / G v v 13

.7 l!9H $ G

d.v U C 2v k mv 1v #v 9v !v 7v 1v $v !v cv G 7v tLv Ev G 7v cv 1 .v 9v $v 1 e .v $v 9v + / G IQhLv X v v 14


gKv,v X.vEv!v# L GhQh 2vb.v& W .vSv& )v# )v1v2v8 .v$v vv Ph ;Jv(v,v G 2vk Lv1vPvlv9v G

.Q 1 O # 9 G i . 9 P # h C m1 # 9 G i . 9 P # / ! b A G. O , c . ( + J . O G Q J G

d GMv v0 / PE ;d .v v?v v$v v G GKv v,v v1 mv v0Lv vcv v9v v!v v 7v v1v v# 0v vb) G O.v v,v v?v v G dKv v1 v v 15
.v P ) # J0 M$ 7> .E1
6 o
)v1v<vD .v2v!v LvPv1v9v1v ;"vrvEv G GKv+ 2vk J .vlv &v$v!v 7v!v# .vR 7v2v9vuv# "v$vb v v 16
. . , 1 !b d . V E G

d.v v vU C d.v v vD "v v v$v v vcv v v G TQhh J GhJv v v(v v v Gh J GLv v v$v v v8&v v v$v v v G Jv v vrv v vb v v 17
IQhLvXh ,-vq .vPv& C ]v2vX 2vk Jvb .vPv8 2v9v G 7v1v!vuv G ]v\vHv G dvXhh ,Lv1vPvlv9v G

. .+ Q G Lu8 eJ b f .$Y O. , ? G )11 s1P(9 G

mv Uh 2vk Jv ,v 9v ?v 8 2v9v G J .v O GQJv G gKv+ "v <v $v1 e .v $v9v+ / G IQhLv X v v 18

; .v+LvSv& /v!vb "v$vcv G IQhLvXh ,-v$v0.vrv8h -v\v2vX 7v1vfv1 -vEv# 0v# %vOQh dvq G.v G

.IL1V1h iJ+ /! b m 1 # 9 G 2 k v P J c 1 J , ? G d 1 . 9 9 1

J .E .V G %98 -9$c(1 jK G u J$E Gh


7O GQJ G sD 0#
)1( %qQ sE!#
o 8
%11r9 G LP.$& J GOJE#

o n 7 o
Jvcv1 @vYv(v8 %v 2v9v G 7v,vR .v(v G 7v1v$v!vcv G d.vrvEv G JvD C Lv1vPvlv9v G d.vU C Jvcv8
6 o n
)v .v,v1vk J .vlv &v$v G %v1v1vrv8 f(vk GKv ;ILvrv9vPv$v G 7v1vF .v,v(v G .v,v8Q.vU KvG #v8 %v h
o n 6 o n
.v$v&Eh ,Jvcv1 d.vU C / PE ; .v,v1v!vb svlv9v# 7v1v!vt dm.vU C /v E .v,v9v$vt .vEv$v1 f.vuv0
m
6 o
: . 0 Gh R I Jb ) # J . l &$ v G g K + %0 . r 8 f. u 0

6 o 3
,7v1v$v!vcv G J .vlv &v$v Gh "vF .vOLv G %v1v1vrv8 2vk .v1v$v!vb -v1v!vb Lvrv9vO G .v# :/v h $ G
.v P / E . #h ,a G J+ $ G h @, ($ G WH 0 .$ 1k v Ph

6 o
Q .v Vv 9v & / G h C .v ,v Yv cv 1 7v ,v \v Hv 9v 1 f.v uv 0 / J .v lv &v $vv G 7v $v t .v Ev # :7v 1v & .v <v G
)v v# -v v h .v v(v v9v v0 %v v .v v#h -v v h .v v(v v8 .v v# J .v v2v v;E O.v vVv vrv v$v v G .v v$v v&Eh ,Lv vG ! G Zv vcv v2v v!v v
6 k
.v$v&Eh , .v,v1v E %vt .vEv0 b .vlv8 G "vEv# GQ.v# C .v+Q .v2v9vb .v1 / ,"vF .vPv#h J m .vb.vX.v#
)v v[ G.v v$v v 7v ve .v v1v vVv v G 7v v1v vk GLv v9v vD .v v1 e .v v$v v9v v+ / G dv v# ,-v vcv v1v v(v vVv v J .v v2v v;E Zv vEv v#
6 o
mv vU.v v G /v v E "v v1v v$v v8 =v v1v vEv v1 ,7v vq .v v\v v G QJv vq J .v vlv v &v v$vv G /v v!v vb c GQJv v9v vO / G

. 7 $t .E $ G 2 k s$ c9 G fhO 7_D 0$ Gh

8
/v E 3v8 .vuv G %vt .vEv& .v# IO .vb .v(v$v0.vrv8 2vk .v(v& C /v E GKv+ 2vk g.v(v& : v v v v G 7< .<
6 o n k 6
-v lv &v # f .v t )v #h ,-v 1 g .v (v #Mv C GLv # C eMv 9v G )v $v k ,-v lv &v # 7v cv 1v 2v [ /v Eh -v cv 1v (v U
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
306

6 n 6 6
-v & C -v 9v #Jv rv # 2v k )v 1v 1 )v #h , GKv + a 0v G -v lv &v # )v $v b mv !v 9v Hv 0 7v 1v $v !v b 7v .v OQ
5 n n
. GK u + h , " c l 0 % ) $ t Q 1 "r 9 P # %! c t L 1 P l9 G d . U C / E JV q

:% 11 r9 G 71!$b LU .(c1 7U .H G L[ $ G
k
: .,k G J+ Ch 7 O G QJ G @ , (# J 0JE 8 : / h C
6 o
: e .P q C 7; 0; / E G K+ 2 k J .l & $ v G 3! e C %P r( 8
k 6 o
.v # IO .v bh ,Q.v # $ G gKv + /v !v b 7v D GLv U Wv (v 8 J .v lv &v # :dh $ G %v Pv rv G

. 71 $0 O .t $ G "F .OL G 2k v P f.u 0


k k 6 o
. .E 1$! 8 h . ( $X Q .# $ G g K + L t K 8 J . l & # : 2 & . < G %P r G
k k o 6 o
. .E1$!8 / h . E0LV 8 / v P L ,_8 / J .l & # : = .< G %Pr G
:2 .9 .t f.u8 %11 r9 G L1 0 . c#h
6 6
. -1 E g . ( $ t . Dh g . ( 1 1 M . X .1 A 2R /! b 7 O G Q J G 3D . U W& G PE vv 1
m
6 k k
dv# ,-v# 0vt )v# Lv,v_v0h O .vlv9vPv0 .v# .v(v1v1 .vEv1v$v!v8h .v(v$vX vv P LvtP fE v v 2
k 8 8 r n
6 o n
7vD GLvU Wv(v0 %v mv &v$v G f C /v!vb Wv1vVv(v9v G .v(v#Mv9v Gh ,)vuv# C fE -vVv& "vrv&

.Q.# $ G gK+ /! b
k k 6
%v v9v v0 .v vEv v1v v$v v!v v8 /h .v vEv v0Lv vVv v8 / 7v vO GQJv v G 3v vD .v vU Wv v(v v0 %v v GPE vv 3
:28 #0 .$t - 9? .c#

/v!vb GKv+ Lv; C f .v1v1h ,A .v1vR $ G gKv,v gLvtP eJvb /v!vb FvX G.v G Wv(v G vv
.Q .;B - : & .t fE 7 O G QJ G

"vG GO 2vk J .v?v .vcv$v G 2vk -vcv1v(vU d 0vG )v# vv P A GLvrv9vO G 7v h .vEv# vv
k
.- ?, ( # 7 c 1 2 [ ) # . , 1 R F X. 0 . $ # 2 + PE ;m & $ G
7O GQJ G sD 0#
307

k
: e . c G L0 Lr9 G : .1& . ;
o n o
]v v1v vEv v8 2v v9v v G 7v v1v v!v vuv v G h C 7v v# .v vcv v G J .v v_v vD 0v v$v v .v v1 /v v(v vcv v0 e .v vcv v G Lv v0Lv vrv v9v v Gh
l 8
.J 0v 1v Vv lv 9v .v 1 Qv 1v h J .v 1v !v uv .v 1 24v (v cv # )v tQ .v ,v k ,%v 1v 1v rv 9v G "v Ev # 7v O GQJv .v 1

: 2! 0 . # " $ S 0 h
6
.m &$ G J (b yL1 Pl9 G z F !\V # mU h v v

=v1vD )v# 7vO GQJv G 2vk yLv1vPvlv9v G d.vU Cz Fv!v\vVv# mvU.v1 e .v$v9v+ / G v v

. "1 ! c 9 G d# -q 0[ E h gQ .Y D h -l 0 L c 8

.7O GQJ ! e . c G @,($ G mUh v v


k
: 71$ !c G J / .uR) G O LP# : .< . ;
3 k 6
.v v1v v$v v!v vb / .v vuv vRE "v v<v v$v v0h 7v vO GQJv v G /v v!v vb -v vt GQJv v9v vO G %v v8 .v v# "v vt "v v$v vSv v0h
k
"vF .vPv$v Gh .v0 .vYvrv G h C sv1v;.v9v G h C @v,v(v$v G h C f G.v(vcv G 2vk A G.vO , .vEv0LvU
7
2v9v G 7v1vFMv?v G J / .vuvR) G dv2v9v8 2vk b GLve) G fhO ,Lv1vPvlv9v G d.vU #v1 7vU .vHv G

.v&LvR C fEh .v+Lv1veh 7v0Jvrvcv G J / .vuvR) .vt ,7vO GQJv G "v$vb 3v!vU )v# :vPv1v

. . , Yc 2

k
:7 1<E 2 G J .bh LS $ Gh Q .u k $ G : .c1 G Q

Q .v uv k C )v # 7v O GQJv G 3v D .v U -v 1v !v b Wv & .v # /v !v b Wv 1v Vv (v 9v G %v 9v 0 -v 1v kh
m
.7 1<E 1 J .b hLS#h
m
)2( %qQ sE!#
J .l &$ G .1k GLe.1!21

k
:7& R G.$ G JD 2k 7! G GJ G J . l &$ G .1 k GL e .1! 21 : / h C
)1 (
.7 $1 $X f hJ 1 / L1 Pl 9 G d. U C 2 k S . O $ G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.jJ1?$ G "2r# e 0 P G J2 b :m &$ G D
.2($0 :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.71 hJ G % . b J 1(> J 1 O I MF . ? 1 7U . G 7 c 2[ :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.) 0L E2 G : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
207 :J .ElV G O Jb D
.L k.9 # v Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)2 (
.7 $1$ Y1 /g Jb G.q h L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
310

.vc G )$ DL G J 2 b J . G :m &$ G D
.jQ .O :71 P(? G D
.7P # .H G : 7c 2\ G % q Q D
.QF .l( G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.J h L1 1 : L S ( G 7( 0J # D
.e2007 :L S( G 7(O D
495 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)3 (
.7$1 $Y1 / ) 0L Pl $ G @+ .( #h L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2k . Pc G M 0M b )1 R :m &$ G D

.2($0 :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.L S( Gh J .O GQ J! J. #L YD Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2010 :L S( G 7(O D
288 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)4 (
.7$1 $Y1 / ) 0L Pl $ G @+ .( #h L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
311

.b hR L# )P D O .$b :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.7 kLc $ G f .9P1 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.Q GhJ G L l t v L V # : L S ( G 7( 0J # D

.e2008 :L S( G 7(O D
97 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)5 (
. 7$ 1$ Y 1 / -? + . ( #h L1 P l 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.J(O e GM D d 0 + :m &$ G D
.2($0 :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 vvvv v+1435 :L S( G 7(O D
232 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)6 (
. 7$ 1$ Y 1 / -? + . ( #h L1 P l 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
312

.2 # hL G J, k :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.7 1 .9 G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.V .0L G : L S ( G 7( 0J # D
.e2013 vvvv v+1434 :L S( G 7(O D
217 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)7 (
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D

. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.jJb .V G O. cO :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.71& J$ G = 0JE G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1433 vvvv 1432 :L S( G 7(O D
80 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)8 (
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
313

.O GL [ j. 2( G J$E# :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.LV# : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.-1!b mr& % :A .b . G 7 .D D
vvvv : VLc G "F . Oh D

)9 (
.7 $1 $X f hJ 1 / L1 Pl 9 G 2k d .U C : A .b . G f G.( b D
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.)1 $1< c G F .U )1 J$E# :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.e2001 vvvv v+1422 :L S( G 7(O D
64 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)10(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C 2k L 1Pt ) G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
. 2 >. (r G ) PD J1 P G ) 1 f .G s 0JU J$E # 31 \ G :m &$ G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
314

.jJ(+ :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.J(, G : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
q
-v1v!vb .v(vlvqh Jvqh ,HLvcv$v G H .v9vuv G /v!vb d.vVvEv G .v(v LvPv1v9v0 %v :A .vb.v G 7v .vD D
."U $ G -9 f 2k

vvvv : VLc G "F . Oh D

)11(
.7 $1$Y 1 / g Jb G .q h L1 Pl 9 G d .U C 2 k K .E1 : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. 2 & . GO .2 G 2!b :m &$ G D


.2 1L f# :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.:& GL1 v .l & B 7 c2\ # v v v v S .k :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.HL f$ G : L S ( G 7( 0J # D
.e2006 :L S( G 7(O D
223 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)12(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C 2 k K .E1 : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
315

.Z .2V G 2l\ J$E# :m &$ G D


.jQ .O :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
. 2# 0 O) G 39 u$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.J h L1 1 : L S ( G 7( 0J # D
.e1988 :L S( G 7(O D
346 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)13(
.7 $1$X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C 2 k L0 LE9 G : A .b . G f G.( b D
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
. Q .1\ G Jb .P# :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 vvvv v+1435 :L S( G 7(O D
365 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
. O .l 9O G : VLc G "F . Oh D

)14(
. 7 $ 1$ X f hJ 1 / -\ 1 G . X h - . U C ;%0 Lu G f BLr G L1 Pl 8 : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
316

.J12c G f .$1!O )1 2 !b :m &$ G D


.jO. cO :71 P(? G D
.H . 9u! 7 1& . < G h ,L R . ( ! / h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.7 1 .9 G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.V .0L G : L S ( G 7( 0J # D
.e2010 vvvv v+1430 :L S( G 7(O D
182 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)15(
.7 $1 $X f h J1 / j.& .< G 2& . < G m V ! - .U C h L 1P l9 G : A .b . G f G.( b D
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.70 O. cP G 71 1L c G 7u ! $ $ . 1 % 1! c9 G h 7 11 L 9 G I Q G R h :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
7v 1v 1Lv cv G 7v uv !v $v $v .v 1 %v 1v !v cv 9v Gh 7v 1v 1Lv 9v G IQ GRh :7v h&v Pv $v G 7v ,v ?v G/Lv Sv (v G Q GO D
. 70 O. cP G

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.e2008 vvvv 2007 :L S( G 7(O D
140 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)16(
. 7 $ 1$ X fh J 1 /- .U C h L 1P l9 G : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
317

.J$E# % ! P # / l\ V # :m &$ G D
.jQ .O : 71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.-1 !b mr& % :A .b . G 7 .D D

vvvv : VLc G "F . Oh D

)17(
.*fBLr G L 1Pl 8 d.U C 2 k f .129 G 7 #Jr # h , f .+ P $ G ] 1S( 8 : A .b . G f G.( b D

v v :A .b . G Y. & D
.a hD L G J2b )1 e 0P G J2b .v0L tR . 1 C I1S G :m &$ G D

.2& .9 Pt .1 :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G
7 .D D
vvvv : VLc G "F . Oh D

ahLv _v -v 1v !v b a.v q.v G .v (v Lv Pv 1v 9v 0 %v h ,Jv ,v k vv !v $v G 7v 2v 9v uv $v 1 Lv k.v 9v # *

.729 u$ .1 7U .G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
318

)18(
.7$1$X fh J1 / L 1P l9 G d. U C 2k L0 .(9 G : A . b . G f G .( b D

. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.jJ1?$ G "2r# e 0 P G J2 b :m &$ G D
.2($0 :7 1 P(? G D
.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
.Q. ( G 7 t LR :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2008 :L S( G 7(O D
315 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)19(
.7 $1$X f hJ1 / L1P l 9 G d .U C 2 k L1 P19 G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2X .r G %F GJ G J2b sE G J2b :m &$ G D


.2($0 :71 P(? G D
.7< . < G : 7c 2\ G % q Q D

v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 vvvv v+1435 :L S( G 7(O D
144 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D
7O GQJ G sD 0#
319

)20(
. 7$ 1 $ Y 1 / L1P l 9 G d .U C 2 k L1 P19 G : A .b . G f G.( b D
q
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.) 1PD d1 $P G J2 b 2 !b O .$b :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 QJ( uO) G v L V # : L S ( G 7( 0J # D
o
.e2006 Y GJ0) G I 0Q .8 L tP .$ &E h , L tK0 % :L S( G 7 (O D
142 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)21(
/ )v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )v v1v v$v v<v v G QJv v G :A .v vb.v v G f G.v v(v vb D
.7$1 $Y1
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.f .$1!O . 1 C J$E# )PD L 1 .U :m &$ G D
v v :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.39 u G % .b Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.V .0L G : L S ( G 7( 0J # D
.e2005 vvvv v+ 1426 :L S( G 7(O D
175 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
320

)22(
.L1 Pl 9 G d. U C 2k L 1< ( G Q J G : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
.2( 1PE G %1+ GL1 E )1 "1 !G )1 2 tR :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G
7 .D D
vvvv : VLc G "F . Oh D

,2v2v[ .vSv G e .v#) G Jv,vcv# J .v#.v!vcv# IJvb .vq 2vk /E %vO / G GKv+ /v!vb mvrv& %v *
q
.v (v )v Pv 9v 0 %v h ,Q.v tKv $v G mv &v $v !v H .v 9v uv G 7v 2v Pv & #v \v G )v # .v &Jv t #v 8 Jv qh
. y) 1l & $ G J . #. ! c# z sE ! # 2 k - >Q J & % G K ;H . 9u G / ! b a .q . G

)23(
. 7$ 1$ Y 1 / L1 Pl 9 G d .U C h ) 0L Pl $ G @ + .( # 2 k L 1< ( G Q J G : A .b . G f G.( b D
q
. 2c # . > vvvv 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.2!b )P D O .RQ :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.L . +.O vvvv L V # : L S ( G 7( 0J # D

v v :L S( G 7(O D
7O GQJ G sD 0#
321

386 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)24(
.7$1$Y1 / -?+ .(#h L 1Pl9 G d. U C 2k J .O GQ O : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.IM$D m O. 0 L $b :m &$ G D

.2 & GO .O :71 P(? G D


.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
.d0 R. 9 Gh L S(! / Vq $ G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.L\q : L S ( G 7( 0J # D
.e1995 vvvv v+1415 :L S( G 7(O D
481 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)25(
.7$1$X fhJ1 / L 1Pl 9 G d. U C 2 k J .O GQ O : A .b . G f G.( b D
q
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.Q &. 0 L 12 t J$E# :m &$ G D

.jL1 ?1& :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.39 u G % .b Q GO : L S ( G 7( 0J # D
.e2002 :L S( G 7(O D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
322

480 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)26(
. fB L r G L 1Pl 8 d. U C 2 k J .O GQ O : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.J1$E G J2b ) PE# :m &$ G D

.2q GLb : 71 P(? G D


. 7 1& . < G : 7c 2\ G % q Q D

v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
. H L f$ G : L S ( G 7( 0J # D

.v+1404 v e1984 :LS( G 7(O D

174 :J .ElV G OJb D

.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D

.Jl 9P0 % : VLc G "F . Oh D

)27(
.7 $1$X f hJ1 / - .U C h L1 Pl 9 G 2 k J .O GQ O : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2> .9!1 )0 J G 2 1E# :m &$ G D


v v :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.7k .r< G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.L\q : L S ( G 7( 0J # D
.e1987 :L S( G 7(O D
7O GQJ G sD 0#
323

239 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)28(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d.U C 2 k I M 1tL G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jL1 YH G M 0M c G J 2b )1 J$E# :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.e2013 :L S( G 7(O D
81 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)29(
. L 1P l9 G d. U C 2 k L1 l P G : A .b . G f G.( b D
. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.Q hL O J$ E# %1u E G J2 b :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
324

v v :J .ElV G O Jb D
vvvv :A .b . G
7 .D D
vvvv : VLc G "F . Oh D

Zv cv 1 /v !v b .v (v lv qh Jv qh ,7v 1v $v !v cv G Jv + .v cv $v .v 1 7v 0.v & .v <v G 7v 1v & .v <v G 7v (v Pv G QLv rv # *


k
. 0# .t -1! b a. q. G . ( L P1 90 % h , -F GM > C

)30(
.7$1 $X fh J1 / A .(2 G 2k 7 h . E # L1 Pl 9 G d .U C % ! b : A .b . G f G.( b D
.g GQ .9t O vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.O . $D )1 L$b j / .# :m &$ G D
.2 1L f# :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.e 0P G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.HL f$ G vvvv S .k : L S ( G 7( 0J # D
.e2010 vvvv v+ 1431 :L S( G 7(O D
237 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)31(
.7 $1$ Y1 / g Jb G.q h - . U C L 1P l9 G % ! b : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2P1 2u G "1 !G :m &$ G D


.2q GLb :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.71 .EV G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
7O GQJ G sD 0#
325

. J GQ . #) G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1427 vvvv e2007 :L S( G 7(O D
384 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)32(
. 7 $ 1$ X fh J 1 / L 1P l 9 G d. U C 2 k d. Vk : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. Q .1\ G Jb .P# :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


.7< . < G : 7c 2\ G % q Q D

.jR .? G )1 G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.e1999 vvvv v+1420 :L S( G 7(O D
142 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
. O .l 9O G : VLc G "F . Oh D

)33(
. L 1P l9 G d. U C 2k L1 2u G R. l G : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
. 2 D . 9 l$ G f . 1 l O .1 C :m &$ G D
.jJ(+ : 71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
326

v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G
7 .D D
vvvv : VLc G "F . Oh D

.- 1 !b a.q . G .( LP 190 % *

)34(
. 7 $ 1$ X fh J 1 / L 1P l9 G d. U C 2k L1 2u G R. l G : A . b . G f G .( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.j.!+J G u G 2 .1 a h Lc $ G ; %1D L G J2b ) 1 J$D C :m &$ G D


.jJ(+ :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.2 & .; .f G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
. . 0Q. O : L S ( G 7( 0J # D
.e2008 :L S( G 7(O D
158 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)35(
.7 $1$ X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U # 1 % ! c G 2k L1 2u G R. l G : A . b . G f G .( b D

. 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D
.Q 0Q OE 2 .9 # J$E# :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
7O GQJ G sD 0#
327

v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.v+1416 :L S( G 7(O D
288 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)36(
/)v v0Lv vPv vlv v$v v G @v v+ .v v(v v#h Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk )v v1v v2v v$v v G d.v vrv v G :A .vvb.vv G f G.vv(vvb D
.7$1 $Y1

. 2c # . > vvvv 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D


.F .U m 1\ ! G J2b O .$E# :m &$ G D

.j LV# :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.L .+ .P1 7 <0 JE G 7 11 Lc G 7 c2 \$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.L . +.O vvvv L V # : L S ( G 7( 0J # D

.e2006 vvvv v+1426 :L S( G 7(O D


.336 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)37(
. 7$ 1 $ X f h J 1 / L 1Pl 9 G d. U C %! b 2 k L 1( $ G d. r G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. 2u $ G ) 0M G f .$<b ) 1 " 1b .$OE :m &$ G D


.2($0 :71 P(? G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
328

v v : 7c 2\ G % q Q D
.71& BL r G aQ .c $ G 7 P!O :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

v v : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1398 7 [ .\ H$! / h $ G . W :L S( G 7 (O D

78 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)38(
.g Jb G.q h L1 Pl 9 G d.U C 2 k = D .2 # : A .b . G f G.( b D

vvvv :A .b . G Y. & D
.H G.U /1E0 F .U :m &$ G D
.2($0 :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
vvvv :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G
7 .D D
v v VLc G "F . Oh D
%v h vvvv u G -v _v lv D vvvv -v lv &v # dv # .v (v !v U G.v 8 Jv qh ,-v 1v !v b a.v q.v G .v (v Lv Pv 1v 9v 0 %v *

.I L+ .q a h L_ .(1 E g P .l &E d \ 9P0

)39(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d.U C 2 k = D .2 # : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
329

.jQ. V( $ G f . $<b u G J2 b :m &$ G D

.2($0 :71 P(? G D


.712 0L ?8 / h$G : 7c 2\ G % q Q D
.bO .V G MtL #h 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 :L S( G 7(O D
168 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
. O .l 9O G : VLc G "F . Oh D

)40(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d.U C 2 k = D .2 # : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.LYG J$E# e .V b :m &$ G D

.j LV# :71 P(? G D


.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
.I .l V G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.I L+ .r G : L S ( G 7( 0J # D
.e2009 vvvv v+1430 :L S( G 7(O D
333 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)41(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d.U C 2 k +O .2 # : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
330

. jhJ( G e Lt C J$E# :m &$ G D

.jJ(+ :71 P(? G D


.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
. yJ (, G z D . (u J1 RL G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.J(, G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 vvvv v+1435 :L S( G 7(O D
45 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)42(
. 7 $ 1$ X fh J 1 / L 1P l9 G d. U C / E " G J $ G : A . b . G f G .( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jL +R $ G O .$E# J1P G 7 # .O C :m &$ G D

.j LV# :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.LS( Gh d 0R . 9 Gh L . 9&* 3 1V G "1 G. G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.I L+ .r G : L S ( G 7( 0J # D
.e2010 :L S( G 7(O D
108 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)43(
/ 7v (v Pv Gh H .v 9v uv G A.v X /v !v b Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k Jv b .v Pv $v G :A .vb.v G f G.v(vb D
.7$1$X fh J1
7O GQJ G sD 0#
331

6
.m &# :A .b . G Y. & D

.7# 0O )1 J $ E # )1 / l\ V # :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.aJ, G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.e2008 vvvv vv+1429 :L S( G 7(O D
413 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)44(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C 2 k % .c # : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.d1( $ G f .$<b )1 J$ E# )1 LU .& :m &$ G D


.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.d0R . 9 Gh LS (! 2c 1$ V G Q G O :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q G O D

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.e2011 vvvv v+1432 :L S( G 7(O D
255 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
. O .l 9O G : VLc G "F . Oh D

)45(
.7$1$X fh J1 / L 1P l9 G d. U C 2k 7# J r # : A . b . G f G .( b D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
332

6
.m &# :A .b . G Y. & D
. 71 $ 18 )1 G :m &$ G D
v v :71 P(? G D
7 1& . < G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
.1972 v 1392 :L S( G 7(O D
136 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)46(
.-\1 G.Xh L1 Pl 9 G d.U C ) # : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
.Q .kL k ) 0J G H .,R :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G
7 .D D
: VLc G "F . Oh D
7v U .v G ahLv _v -v 1v !v b a.v q.v G .v (v Lv Pv 1v 9v 0 %v h ,Jv ,v k vv !v $v G 7v 2v 9v uv $v 1 Lv k.v 9v # *
.729 u$ .1
7O GQJ G sD 0#
333

)47(
Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk "v vGJv v# dv v# fBLv vrv v G e.v v!v vb 2v vk Q .v v(v v$v v G :A .v vb.v v G f G.v v(v vb D
.7 $1$Y1 / g QO .V #h
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.)PE G m &$ G D
2!b J$E# :

v v :71 P(? G D
. / h $ G : 7c 2\ G % q Q D

.2 1L c G L u l G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

. J h L1 1 : L S ( G 7( 0J # D

.v+1419 vvvv e1998 :LS( G 7(O D

278 :J .ElV G OJb D

. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D

)48(
. gL 1P l8 d . U Ch f B L r G 7 1?,( # : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.21 .? G %1!O :m &$ G D
.jQ .O :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.21 .? G % 1!O vvvv U .G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.sS #O : L S ( G 7( 0J # D
.e2006 : L S( G 7(O D
.502 :J .ElV G OJb D

vvvv :A .b . G 7 .D D

v v : VLc G "F . Oh D
.- 1 !b a.q . G .( LP 190 % *
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
334

)49(
. 7 $ 1$ X fh J 1 / L 1P l 9 G d. U C 2 k M> . $ G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jh J( G f .#L k J$E# :m &$ G D

.jJ(+ :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.J .(2! 7 SF .b )1( #& $ G e C 7 c# .> :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.J(, G : L S ( G 7( 0J # D
.e2012 vvvv v+1433 :L S( G 7(O D
32 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)50(
.7 $1 $X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C h fB Lr G e . ! b 2 k M> . # : A . b . G f G .( b D

v v :A .b . G Y. & D
. 2 (1 r! O u G J2 b :m &$ G D

.jQ .O :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.2 29 u$ G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
. . 0Q. O : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
257 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D
7O GQJ G sD 0#
335

)51(
. 7$ 1$ X f h J 1 / L 1Pl 9 G d. U C 2k M 1> . G : A . b . G f G .( b D

.j.& .; vvvv 2 O G Q O Q L r# :A .b . G Y. & D


.f .\r G Y .(# :m &$ G D
.j LV# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
. ., 929 u# h 7 1 l! P G 7 c2 \$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S ( G Q G O D

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1379 :L S( G 7(O D
100 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D

)52(
.7 $1$X f hJ1 / L1 Pl 9 G d .U C %!b 2 k ] 1O. G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2$1c ( G S .2c G J2b "X . k :m &$ G D

.2q GLb :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.fO Q $ G : L S ( G 7( 0J # D
.e2014 :L S( G 7(O D
192 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G
7 .D D
.Jl9P0 % : VLc G "F . Oh D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
336

k
:YhL S $ G J . l &# . 1k GL e .1! 21 : .1 & . ;
)53(
k
VLv vb Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C 2v vk -v v9v v#Jv vrv v#h , GLv vPv vlv v# 7v v1v v$v v1v v8 )v v1 G :A .vvb.v v G f G.v v(vvb D
.7O GQ Oh
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.M 0L D e .S + J$E# 2 # .O :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.70 GJ2 G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.fOQ $ G vvvv f .$ b : L S ( G 7( 0J # D
e2006 :L S( G 7(O D
.150 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
. -1 ! b a .q . G .( LP 190 % *

)54(
d 0v G )v # Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k 2v & .v t.v Sv G e .v #) G J GQ .v 1v 9v G G :A .v b.v G f G.v (v b D
. IL r 2 G IQ . O )# dh $ G A M? Gh 7 E8 .l G

. L19 P> .# vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.jQ. V( $ G % 1+ GL 1E j J, # L V& L+ .[ :m &$ G D


.2($0 :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.f .$0) G 7 c# .> :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1426 vvvv e2005 :L S( G 7(O D
7O GQJ G sD 0#
337

172 :J .ElV G O Jb D
.:& L9 &) G 7 u2 R / !b Lk. 9# 7 .OL G L V9H# :A .b . G 7 .D D
)55(
d 0vG )v# ,Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk 2v& .vt.vSv G e .v#) G J GQ .v1v9vG G :A .vb.v G f G.v(vb D
k
. . > P. $ & IL r 2 G IQ . O )# 2 & .< G A M? G

. L19 P> .# vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.f .(O O. $D J$E# J$D C :m &$ G D

.2($0 :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.f .$0) G 7 c# .> :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.)$1 G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1426 vvvv e2005 :L S( G 7(O D
116 :J .ElV G O Jb D
.:& L9 &) G 7 u2 R / !b Lk. 9# 7 .OL G L V9H# :A .b . G 7 .D D
)56(
7v &Q .v rv # 7v O GQO U.v Vv (v G f .v 1v 1 2v k .v +Lv ; Ch ,dhMv (v G H .v 2v O C :A .v b.v G f G.v (v b D
.L1 Pl 9 G d .U C ) 11

.g GQ .9t O vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.J1R L G J$E# ) 0J G O .$b :m &$ G D

.jQ .O :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.H .,S G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
.e1999 vvvv vv+1420 :L S( G 7(O D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
338

599 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)57(
.L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
.s 1!c 8h s1r E8 :A .b . G Y. & D

%v O .v q )v 1 Jv 1v cv O Jv $v Ev # )v 1 )v 0Jv G d .v $v >/2v [.v 1v Pv G :sv rv Ev $v G/mv &v $v G D


.2 $O .r G b 0E G

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
. Q 29 r$ G Q G O :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
.40 :J.ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D

)58(
7vOQJv$v G Lv1v+ .vSv# Jv(vb d.vrvcv$v Gh d.vrv(v$v .v1 Lv1vPvlv9v G d.vU C :A .vb.v G f G.v(vb D
.71P J& $ G

.71$!b 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.c .th Q & C :m &$ G D

.2 1L f# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
7O GQJ G sD 0#
339

v v :J .ElV G O Jb D
. -9 .OQ = D .2 G "$u 0 % :A .b . G 7 .D D
)59(
.) 0L Pl$ G ) # g L 1e )1 1h 7 1$1 8 ) 1 G ) 11 L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
. L19 P> .# vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D
f h J91 C -0L 0O )1 u G J2 b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
. I Q. ($ G 7( 0J $ . 1 7 1# 0O) G 7 c# .? G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1403 :L S( G 7(O D
465 :J .ElV G O Jb D
.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D
)60(
j.v fv !v G SQJv G A.v X 2v k S .v 2v b )v 1 G Jv (v b Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C :A .v b.v G f G.v (v b D
.= 0JE Gh %0Jr G
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.7 GMe 2& . 1P 1 J $ E # 70 O . & :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.H GO ! G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.e2010 vvvv vv+1431 :L S( G 7(O D
264 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
340

)61(
7v& .v1) G -v1 .v9vt d 0vG )v# jLvcvR $ G e .v#) G Jv(vb Lv1vPvlv9v G d.vU C :A .vb.v G f G.v(vb D
k
. .>P. $& C u G 7 0 DQ ;7 & .0J G d .U C ) b

v v :A .b . G Y. & D
.J .D Lk )PD J$D C :m &$ G D
.jQ .O :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.-1!b mr& % :A .b . G 7 .D D
)62(
.Q .R .b ) 1 L + .\ G J$E# I1 S G J (b L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
. L19 P> .# vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.L+ . [ 2$1+ GL 1 :m &$ G D


.jLF GM> :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
%vPvq vvvv 7v1v# 0vO) G e.v!vcv G 7v1v!vt vvvv LvF GMv?v G 7vcv# .v> :7v h&vPv$v G 7v,v?v G/LvSv(v G Q GO D
. 7 1# 0 O ) G IQ . Y E G h 7f! G

.LF GM? G : L S ( G 7( 0J # D
e2005 :LS( G 7(O D
225 :J .ElV G O Jb D
.-1!b a. q. G .( L P19 0 % :A .b . G 7 .D D
7O GQJ G sD 0#
341

)63(
.L 1Pl9 G 39 t J .#Jr # d 0 G )# L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D

. .1! c G J .O GQ J G 2k Sh Q J G d .$u 9O G IO ., R "1 ( =E1 :A .b . G Y. & D


2 9 # 0b A .kh vvvv 2 r18. G J$D C :m &$ G D
.f . 11L f# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
H GO ! G 7v1v!vt vvvv u G Jv2vb Jv$vEv# jJv1vO 7vcv# .v> :7v h&vPv$v G 7v,v?v G/LvSv(v G Q GO D
.S .l1 7 1& .P &) G e .!c Gh

.HL f$ G : L S ( G 7( 0J # D
L S( G 7(O D
.e1991 :

v v :J .ElV G O Jb D
.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D

)64(
.Jr &h VLb ; 2 + GLl G 7 # 0 c G J (b L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D

.7!?# v =E1 :A .b . G Y. & D

.J .D Lk J $ D C d . 2 qE J $ E # :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
7v v1v vbLv vSv v G e.v v!v vcv v!v v 7v vqQ .v vSv v G 7v vcv v# .v v> 7v v!v v?v v# :7v v h&v vPv v$v v G 7v v,v v?v v G/Lv vSv v(v v G Q GO D
.71& . P& ) Gh

. 7 qQ . S G : L S ( G 7( 0J # D
.e2006 vvvv vv+1427 :L S( G 7(O D
23 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
342

)65(
d 0v vG )v v# 2v v$v vO .v vrv v G )v v0Jv v G d .v v$v v> Jv v(v vb Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C :A .v vb.v v G f G.v v(v vb D
."0 h #9 G )O .E#

.L1 9P> .# v 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.2 1 Lf # J$E# :m &$ G D

.jLF GM> :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.7 1 # 0O) G e .!c G 7 1!t vvvv L F GM ? G 7 c# .> :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LF GM? G : L S ( G 7( 0J # D
2002:LS( G 7(O D
206 :J .ElV G O Jb D
.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D
)66(
.L 1P l9 G 3 9t J . #J r# 2 k L1 P l 9 G d .U C : A . b . G f G .( b D

.7!?# v =E1 :A .b . G Y. & D

.O h GO )1 % 1+ GL 1E Oh GO / $!O :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
7v vcv v0Lv vSv v G e.v v!v vcv v jLv vrv v G e C 7v vcv v# .v v> 7v v!v v?v v# :7v v h&v vPv v$v v G 7v v,v v?v v G/Lv vSv v(v v G Q GO D
. 71 # 0O ) G J . O G Q J G h

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1423 :L S( G 7(O D
30 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
7O GQJ G sD 0#
343

)67(
.L1 ($ G u G H .9 u L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.vc G )$D L G J2b ) 1 J .G :m &$ G D


.jQ .O :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
.249 :J .ElV G O Jb D
.L k.9 # L 1e v Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)68(
.L1 O .l 9 G L ,R C J .#Jr # d 0 G )# L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D

. g GQ .9 tO v 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.jO .2 $u G J .G :m &$ G D

.2($0 :7 1 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
%v vPv vq vvvv 7v vcv v0Lv vSv v G 7v v1v v!v vt vvvv A .v vcv v(v vU 7v vcv v# .v v> :7v v h&v vPv v$v v G 7v v,v v?v v G/Lv vSv v(v v G Q GO D
.7 1# 0 O) G J .O GQJ G

L S ( G 7( 0J # D
.)$1 G :

.e2010 vvvv v+1431 :LS( G 7(O D

889 :J .ElV G OJb D

.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
344

)69(
A GQB )v v1v v1 7v v1v v?v v,v v(v v# 7v v&Q .v vrv v# ;"v v0h #v v9v v Gh Lv v1v vPv vlv v9v v G d.v vU C :A .v vb.v v G f G.v v(v vb D
. )0L Pl $ G RL 1 C h 2F . 2[ .2 \ G
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jQJ1 E G d .$t J1P G :m &$ G D

v v :71 P(? G D
. 7c 1 G L G : 7c 2\ G % q Q D
.7k .r< Gh L ul ! O G.? G e .# ) G 7 PO &# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.f GL0 E : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1433 vvvv e2010 :L S( G 7(O D
513 :J .ElV G O Jb D

)70(
. 22 [ . S G J(b g Jb G.q h L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D

.7!?# v =E1 :A .b . G Y. & D

. L# .b ) 1 2! b ) 1 f . $ 1 ! O v v v v % 0M + .1 C F . U J 0 Lk J $ D C :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.71# 0 O) G J .O GQ J G 2k 71& OQ $ G 7!?$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.fOQ $ G : L S ( G 7( 0J # D
.e2009 vvvv vv+1430 :L S( G 7(O D
27 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)71(
.jL 2\ G e .#* f .12 G d# .> 2 k g Jb G.q h L1 Pl 9 G d .U C : A .b . G f G.( b D
7O GQJ G sD 0#
345

.g GQ .9t O vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.2 0 , G 7 SF .b :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
. ., 9 .O Q 7< D .2 G "$u 8 % :A .b . G 7 .D D
)72(
q
Jv$vEv#h Q.vR .vb )v1 G Lv+ .v\v G Jv$vEv# )v1v1 fBLvrv G Lv1vPvlv8 d.vU C :A .vb.v G f G.v(vb D
.7&Q .r# 7O GQ O 2F .2 [ .2 \ G ) 1P D

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# v =E1 :A .b . G Y. & D


.cQ .2# )1 2 !b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
19 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)73(
.7 M 9c$ G J(b L 1Pl 9 G Jb G. q h d .U C : A .b . G f G.( b D

.71$!b 7 .OQ :A .b . G Y. & D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
346

.jL 1eOh Q0 QO E j / .# :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
. -9 .OQ = D .2 G "$u 0 % :A .b . G 7 .D D
)74(
vvvv fBLvrv G e.v!vbh Lv1vPvlv9v G d.vU C 2vk /v!vcv0 2v1 C 2vX .vrv G d G.vq C :A .vb.v G f G.v(vb D
k
.7 O GQO h .c $>

.L1 9P> .# v 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.s S0. c G u G J2 b ) 1 J$D :( 1 I L +.? G :m &$ G D

.70O. cO :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
vvvv 7v 1v # 0v O) G O.v cv O )v 1 Jv $v Ev # e .v #) G 7v cv # .v > :7v h&v Pv $v G 7v ,v ?v G/Lv Sv (v G Q GO D
.-#. !bh fBL r G %Pq v v v v ) 0J G d .U C 7 1!t

.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1421 : L S( G 7(O D
695 :J .ElV G OJb D

.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D

)75(
.L 1Pl9 G 2 k % , .U C h 7( P G " + C : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
7O GQJ G sD 0#
347

.2 .$? G J$E# ) 1 J 0L k :m &$ G D

.2 1L f# :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.- 0 .2 1?& Mt L# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1429 vvvv e2008 :L S( G 7(O D
167 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)76(
d.v U Ch fBLv rv G e.v !v b 7v !v Pv !v O vvvv fBLv rv G R .v ?v bE 2v k f .v 1v 2v G :A .v b.v G f G.v (v b D
.L1 Pl 9 G
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jJ .H G M .9 l G J2b M 0U :m &$ G D

.2 (1 \P !k :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
fBLv rv G e.v !v b 7v !v Pv !v O )v $v X dh $ G Q GJv U) G .v +h ,fBLv rv G R .v ?v b(v 1 U .v G *

. L 1P l9 G d. U C h

)77(
.2 . U $ G = E2 G Q . _( $1 - 9 !Uh L1P l 9 G d .U C Q1 O # 8 : A .b . G f G.( b D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
348

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# v =E1 :A .b . G Y. & D


.L .E G ) $ DL G J 2 b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
8 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)78(
)v 1 / Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k 7v #Jv rv $v G %v _v & h C Lv Pv lv $v G 7v lv Ev 8 :A .v b.v G f G.v (v b D
. 71 $ 18
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.dJ( U . 1 C 31 2D )1 %1u E G J2 b :m &$ G D


v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.)0 LE2 G v 7 U . H G 21 .r c 0 e . _& 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q G O D

.) 0L E2 G : L S ( G 7( 0J # D
.e2013 :L S( G 7(O D
58 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)79(
e 0vO) G Iv1vSv Lv1vPvlv9v G d.vU C 7v#Jvrv# /v!vb 7v1v,v2v G J .vrv1v!vcv9v G :A .vb.v G f G.v(vb D
.71 $18 )1 G
7O GQJ G sD 0#
349

6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2 & .$!r G L$b . 1 C :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
.v+1425 :L S( G 7(O D
83 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)80(
. L 1P l9 G d. U C 2k 7 #J r # v v v v d $ O J q A M > L1 Pl 8 : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.L$b J$ E# .\b J$D C :m &$ G D

.2 &O Q C :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.L$b . \b J$D C v v v v U .G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

. fO Q $ G v f . $ b : L S ( G 7( 0J # D
e2003 :L S( G 7(O D
207 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)81(
.70L Sb 2 (; / G 7 c1S G J (b - .U C h L 1P l9 G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2 !b L GLk J $D C 2 !b :m &$ G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
350

.j LV# :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.70J $E$ G 7 b . 2\ G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1413 vvvv e1992 :L S( G 7(O D
488 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)82(
.7 M 9c $ G J (b - .U C h L 1P l9 G : A . b . G f G .( b D

. g GQ .9 tO v 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.d11 Q f .$1 !O J$E# :m &$ G D

.j LV# :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.L+ R $ G 7 c# .> :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LV# : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D
)83(
."0 h # 9 G d.U C 2 k "1 $u9 G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.2 + GLl G J1$E G J2 b :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
7O GQJ G sD 0#
351

v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
96 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)84(
.L 1Pl9 G d. U C 7# J r # 2 k L 0L E 9 G h F 1r (9 G : A . b . G f G .( b D

.71$1 8 ) 1 / L1 P l 9 G d .U C 7 #J r $ s1 rE 8 :A .b . G Y. & D
.jO Lu G Q 0h C . 1 C :m &$ G D

.j LV# :7 1 P(? G D

v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D

)85(
. )I L r 2 G I Q .O ( L1P l 9 G d .U C 2 k L1 P19 G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. 79 R L G . 1 C "1!G ) 1 A .\ b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
.71& .< G : 7c 2\ G % q Q D
.7# $ G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.f .(2 v J h L1 1 : L S ( G 7( 0J # D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
352

.vv+1427 vvvv e2006 :L S( G 7(O D


460 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)86(
.%0L u G f BLr G L 1P l 8 d. U C 2k 7# $ G O. ,> : A . b . G f G .( b D

.L $8& # v =E1 :A .b . G Y. & D

.F0 Ll G H . r c0 )1 J# .D :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
fBLvrv G 2vk )v1v<vD .v2v!v dh $ G 2v$v .vcv G Lv$v8&v$v G : 7v h&vPv$v G 7v,v?v G/LvSv(v G Q GO D
.- # .!b h %0L u G

.HL f$ G : L S ( G 7( 0J # D
.e2011 :L S( G 7(O D
35 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)87(
.%0L u G f BLr G L 1P l 8 d. U C 2k 7# $ G O. ,> : A . b . G f G .( b D

.L $8& # v =E1 :A .b . G Y. & D

. Q .1\ G Jb .P# :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
fBLvrv G 2vk )v1v<vD .v2v!v dh $ G 2v$v .vcv G Lv$v8&v$v G :7v h&vPv$v G 7v,v?v G/LvSv(v G Q GO D
.- # .!b h %0Lu G

.HL f$ G : L S ( G 7( 0J # D
7O GQJ G sD 0#
353

L S( G 7(O D
.e2011 :

38 :J .ElV G OJb D

. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D

)88(
.L 1P l9 G d. U C f .1 1 2k A .$!c G O. ,> : A .b . G f G.( b D
.L $8& # vvvv =E1 :A .b . G Y. & D

. 2Y 1$ E G % 1+ GL1 E :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
22 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)89(
.- . U Ch L1 P l 9 G d.D 7 0 J r& 7 O G Q O : A .b . G f G.( b D
.L $8& # v =E1 :A .b . G Y. & D

.v 0O .# dB J1 D C J$E# ) 1 J$E# ) 1 ) PE G :m &$ G D

.2 & . 90Q .# :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
. .1 (90 Q. # : L S ( G 7( 0J # D
.e 2014 vvvv v+1435 :L S( G 7(O D
32 :J .El V G O Jb D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
354

. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D


)90(
.L1 Pl 9 G d .U C 2k 7 .OQ : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
.jL1 l _ G Y .?S G )1 K .1f G J$E # )1 u G m\ :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.W. \H# :A .b . G 7 .D D
)91(
.J .1!1 F GL O* = E2#h , L1 Pl 9 G d .U C 2 k f . 9 .OQ : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.28 .( 1c G %O .> :m &$ G D


.2 90 .t : 71 P(? G D
. / h $ G : 7c 2\ G % q Q D

.2 2+K G e .# ) G 7 29 u# :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

. : 0. u G : L S ( G 7( 0J # D

.vv+1431 vvvv e2010 :LS( G 7(O D

120 :J .ElV G OJb D

. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
7O GQJ G sD 0#
355

)92(
.J GA G Lr Gh J0. ?9 Gh L 1Pl 9 G d. U C f . 9# ;f . 9$ G dF GhQ : A .b . G f G.( b D

v v :A .b . G Y. & D
. 2c k . S G u G J2b ) 1 J$D C :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G 7 .D D
)93(
.L 1P l 9 G d. U C h f BL r G e .! b 2k L 12 E G %_ ( G ML R : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. 2( 1,? G f . \ ! O :7 0 . (b v v v v % 0L S G % 1+ GL 1E )1 O. cO :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
337 :J .El V G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
356

)94(
. L1 Pl 9 G d .U C 7 #Jr # 2 !b L 1P1 G M L S G : A .b . G f G.( b D

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# =E1 :A .b . G Y. & D


.f .$< b L+ .# f GL ,# :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
63 :J .ElV G OJb D

. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D

)95(
. 2[ . 1P G 7 . OQ 2! b M L R : A . b . G f G .( b D

v v :A .b . G Y. & D
.L 1YH G % 0Lu G J2 b :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
.ElV G O Jb D
15 :J

. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D

)96(
.71$18 )1 G e 0O) G I1S L 1Pl9 G 7#Jr# M L R : A .b . G f G.( b D
7O GQJ G sD 0#
357

6
.m &# :A .b . G Y. & D

. F r1 S $ G 2 !b ) 1 O .$D ) 1 J$E# ) 1 2 !b ) 1 J .G :m &$ G D


v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
158 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)97(
.71$18 )1 G e 0O) G I1S L 1Pl9 G 7#Jr# M L R : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.)1 $1< c G F .U )1 J$E# :m &$ G D

.jO. cO :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1426 :L S( G 7(O D
167 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)98(
.71$1 8 ) 1 / L 1P l 9 G d .U C 2 k 7 #Jr # M L R : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. I1S G dB F .U :m &$ G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
358

.jO. cO :71 P(? G D


.7< . < G : 7c 2\ G % q Q D

.L .,($ G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1434 :L S( G 7(O D
207 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)99(
.71$1 8 ) 1 / L 1P l 9 G d .U C 2 k 7 #Jr # M L R : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

Q .1\ G Jb .P# :m &$ G D


.jO. cO :71 P(? G D
.7< . < G : 7c 2\ G % q Q D

.jR .? G )1 G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1430 :L S( G 7(O D
382 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)100(
.71$ 18 ) 1 G e 0 O) G I1 S L 1P l 9 G d .U C 2 k 7 #Jr # M L R : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

d. # GR .1 % .O ) 1 L $b )1 J$E# :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
7O GQJ G sD 0#
359

.J$D C e .#) G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D


.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1427 vvvv e2006 :L S( G 7(O D
253 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)101(
.71 $18 ) 1 G J(b L1 Pl 9 G d.U Ch u G J .l U : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
.J1 2b 2b . kL G Q . V(# vvvv %, (0R J$E# :m &$ G D
v v 2P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
v v :A .b . G 7 .D D
.- 1 !b a.q . G .( LP 190 % *

)102(
f B Lr G L 1P l8 d. U C 2 k e . V $ V G : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
.ihQ .,0L l G M 0M c G J2 b :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
360

v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
vvvv :A .b . G 7 .D D
7vU .vG ahLv_v -v1v!vb a.vq.v G .v(v LvPv1v9v0 %v h Jv,vk vv!v$v G 7v2v9vuv# 2vk Lvk.v9v# *
.729 u$ .1

)103(
. L 1P l9 G d. U C 2 k L1 2u G R. l G M L R L 12u G f .c G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D

.jQ . 2( . 2 G J$D C J1cO :m &$ G D

.jJ(+ :71 P(? G D


v v : 7c 2\ G % q Q D
.J(1 .0 O vvvv 7 0J1D . G 7 29 u$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.J(, G : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1394 :L S( G 7(O D
359 :J .ElV G O Jb D
.Lk. 9# L1 e vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)104(
.iLG $ G e . !c . 1 - 9! U h L 1P l9 G d. U C % ! b I # S & 2 k : A . b . G f G .( b D

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# v =E1 :A .b . G Y. & D


.2!!D ) $ DL G J 2 b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
7O GQJ G sD 0#
361

v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
2 :J .ElV G O Jb D
.:& L9 &) G / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)105(
e 0v O) G Iv 1v Sv Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 7v #Jv rv # )v # IJv F .v kh IJv b .v q 50 :A .vb.v G f G.v(vb D
.71 $18 )1 G

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# =E1 :A .b . G Y. & D


.221 9c G T 0 .b ) 1 J$ E# ) 1 f .PD E :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
.ElV G O Jb D
.14 :J

.:& L9 &) G / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D

)106(
.g Jb G.q h L1 Pl 9 G d .U C 2 k I A G Lq : A .b . G f G.( b D

.: &L 9& ) G / !b Q .S (# v =E1 :A .b . G Y. & D


.2P1P G J$E# :m &$ G D

v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
362

v v :L S( G 7(O D
6 :J .ElV G O Jb D
.:& L9 &) G / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)107(
,7v 1v $v 1v 8 )v 1 G .fBLv rv G Lv 1v Pv lv 8 d.v U Ch Jv b G.v q ,f .v $v ?v G Jv F 0v q :A .v b.v G f G.v(v b D
.jJcP G ,2 $O .r G

. s1rE8 :A .b . G Y. & D
. 2l ! P G J$D $ G V .0Q )1 J$E# :m &$ G D
v v :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.7 0 LVc G 7 29 u$ G :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
.376 :J .ElV G O Jb D
.Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)108(
7vvO GQO v YhLvvlvv Gh d.vvU $ G 2v vk 7v v0LvvSvvb 2vv(vv; / G 7vvcvv1vvSvv G dv v# :A .vvb.vv G f G.vv(vvb D
.2 & .< G A M? G vvvv - 29 th - .U C h L1 Pl 9 G 2 k 7 & Q .r #
6
.m &# :A . G Y. & .b D
.S. .P G 2 !b :m &$ G D

.j LV# :7 1 P(? G D

. / h $ G : 7c 2\ G % q Q D

. y L \q z 7 k . r < G Q G O v v v v yL V # z i .r 9 G Q G O :7 h &P $ G 7 ,? G /L S ( G Q G O D

. L \ q v v v v L V # : L S ( G 7( 0J # D

.vv+1417 vvvv e1997 :LS( G 7(O D


7O GQJ G sD 0#
363

295 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)109(
)v# -v9vkLvcv# LvPvlv$v G %v,v0 .v$v "v# .vR %v?vcv#( Lv1vPvlv9v G Fv1v8 .vlv# :A .vb.v G f G.v(vb D
.)-8 .$,# h - 8 . E ! \V #h gJ b G . q h L 1P l 9 G d . U C
6
.b
.m &# :A . G Y. & D
.3 1\ H G Jc O ) 1 J$D C :m &$ G D

.j LV# :7 1 P(? G D

v v : 7c 2\ G % q Q D
.7 0L #J9 G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

. 7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D

.v+1431 vvvv e2010 :LS( G 7(O D

1070 :J .ElV G OJb D

. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D

)110(
. L 1P l 9 G d. U Ch f B Lr G e. ! b 2k J / .r# : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
. Q .1\ G Jb .P# :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.L1 Pl 8 7 u 2R vvvv d0R .9 Gh LS (! K JE$ G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.vv+1425 :L S( G 7(O D
426 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
364

)111(
J .v + .v ?v 8 / Mv >.v # VLv b dv #( Lv 1v Pv lv 9v G d.v U C 2v k 7v #Jv rv # :A .v b.v G f G.v (v b D
.)L 1O .l9 G L, R C
6
.m &# :A .b . G Y. & D

. J$E# ) 1 % 1+ GL1 E :m &$ G D


v v :71 P(? G D
./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
. . \(\ 1 K GL 9! 7 1 .EV G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D

.LV# : L S ( G 7( 0J # D
.vvv+1409 vvvv e1998 :L S( G 7(O D
108 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
)112(
"v1v!vEv8 7v1v $v 1v 8 )v 1 G e 0v O) G Iv 1v Sv Lv 1v Pvlv 9v G d.v U C 2v k 7v#Jv rv# :A .vb.v G f G.v(vb D
.3 1rc 8h

.g GQ .9t O vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D

.)$D L G J2b %1 + GL1 E JcO J$D C :m &$ G D

.j LV# :71 P(? G D


./ h $ G : 7c 2\ G % q Q D
.LF .V2 G Q GO :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
.LV# : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
691 :J .ElV G O Jb D
. Lk. 9# vvvv Y .2 \# :A .b . G 7 .D D
7O GQJ G sD 0#
365

)113(
. L 1P l9 G d. U C 2k 7# J r # : A .b . G f G.( b D
v v :A .b . G Y. & D
. 2! # . c G ) 0J G )0 R ) 1 J $E# ) 1 m O .0 :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
v v :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
v v :J .ElV G O Jb D
.W. \H# :A .b. G 7 .D D
)114(
d.vU Ch fBLvrv G e.v!vb )v# ILvU .vcv$v G 7v1v!vrvcv G 7vOQJv$v G mvq.v# :A .vb.v G f G.v(vb D
.L1 Pl 9 G

.g GQ .9t O vvvv 7 .OQ :A .b . G Y. & D


.F .U 2 !b J$D C 2 !b O .$E# :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
7v 1v !v t vvvv IQ.v (v $v G 7v (v 0Jv $v .v 1 7v 1v # 0v O) G 7v cv # .v ?v G :7v h&v Pv $v G 7v ,v ?v G/Lv Sv (v G Q GO D
.f BLr G e . !b h L 1P l 9 G %P q v v v v %0L u G f BLr G
.7 0 O.c P G : L S ( G 7( 0J # D
.v+1435 : L S( G 7(O D
919 :J .ElV G OJb D

.Y . 2\# L1 e :A .b . G 7 .D D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
366

)115(
7v v O GQO ...gJv v b G.v v qh Lv v 1v v Pv v lv v 9v v G d.v v U C Zv v cv v 1 2v v k J GLv v _v v & :A .v v b.v v G f G.v v (v v b D
. 71 ! 1U # 8

.m &# :A .b . G Y. & D
.2 c1 hM G J$D m 0 .& L # .b :m &$ G D
v v :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
fBLvrv G J .vO GQO 7v1v!vt vvvv 7v1v$v .vcv G 7v(v0Jv$v G 7vcv# .v> :7v h&vPv$v G 7v,v?v G/LvSv(v G Q GO D
. .0M 1 .# vvvv 7(P Gh
v v : L S ( G 7( 0J # D
.e2012 vvvv v+1433 :L S( G 7(O D
154 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)116(
.L 1Pl 9 G d. U Ch f BL r G e .!b 2 k L 12E G %_( G : A .b . G f G.( b D
6
.m &# :A .b . G Y. & D
.% 0LS G O. cO :m &$ G D
.jO. cO :71 P(? G D
v v : 7c 2\ G % q Q D
.71# 0 O) G 7 0 GJ, G 7 u 2R :7 h &P $ G 7 ,? G /L S( G Q GO D
v v : L S ( G 7( 0J # D
v v :L S( G 7(O D
15 :J .ElV G O Jb D
. :& L9 &) G 7 u2R / !b Lk. 9# :A .b . G 7 .D D
)3( %qQ sE!#
)1l &$ G J .#.!c#

)1 (
.2 D . 9l $ G f . 1 lO .1 C : % O / G D
.jJ( + :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1Pl 9 G d. U C 2 k L 12 u G R. l G :H .9u G %O G D

)2 (
. 7 # 0O )1 J $ E # ) 1 / l\ V # e 0 O E .1 C : % O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
.WV H9# L 1e / 2 $0O .t C L 1e :mU . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. 7 (P G h H . 9 u G A. X / ! b L 1P l 9 G d. U C 2 k J b . P $ G :H . 9u G % O G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
368

)3 (
.j.! + J G u G 2 .1 ahL c$ G ;%1 D L G J 2b )1 J$D C : %O / G D
.jJ( + :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1Pl 9 G d. U C 2 k L 12 u G R. l G :H .9u G %O G D

)4 (
L+ R $ G O. $ E # J 1P G 7# . O C : % O / G D
.j

.j LV# :7 1 P(? G D

.- #. !b h m 0 LS G = 0JE G : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # L 1e / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. 7 (P G h H . 9 u G A. X / ! b L 1P l 9 G d. U C 2 k J b . P $ G :H . 9u G % O G D

)5 (
.2 u $ G ) 0M G f .$< b )1 "1 b .$O E : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
.WVH 9# L 1e / 2 $0O .t C L 1e :mU . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L1 Pl 9 G d.U C %!b 2 k L 1($ G d. r G :H .9u G %O G D


7O GQJ G sD 0#
369

)6 (
.71 $18 ) 1 G %1!E G J 2b )1 J$D C : %O / G D
v v :71 P(? G D
v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# L1 e :I L U .c$ G D

. L 1P l 9 G d. U C 2 k 7 # J r# :H . 9u G % O G D

)7 (
v c G )$D L G J2b J . G : %O / G D
.

.jQ .O :7 1 P(? G D
8 8
.srE# m( V# = D . 1 :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
.WVH 9# L 1e / 2 $0O .t C L 1e :mU . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.g Jb G. q h L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D

)8 (
.2 P1 2u G "1! G : %O / G D
.2 q GL b :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.g Jb G. q h - .U C L 1Pl 9 G %!b :H .9u G %O G D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
370

)9 (
. 2! b )PD O .R Q :%O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1P l9 G d. U C h ) 0L P l $ G @ + . ( # 2 k L 1<( G QJ G :H . 9u G % O G D

)10(
.2 k .P c G M 0M b )1 R : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

. f B Lr G e. ! b h L1P l 9 G : 2 $ ! c G W V H 9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.) 0L Pl $ G @+ .( #h L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D

)11(
.j Jb .V G O. cO : %O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

. 7c 0L S G 2 k Q & . P 1 : 2 $ ! c G W V H 9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
. WVH 9 # L 1e / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D
7O GQJ G sD 0#
371

)12(
.2 1 .? G % 1!O : %O / G D
.jQ .O :7 1 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.g L 1Pl 8 d. U Ch f BLr G 7 1 ? ,(# :H .9u G % O G D

)13(
.Q. kL l G )0 J G H .,R : %O / G D
.jQ .O :7 1 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.- \ 1 G. Xh L1P l 9 G d .U C )# :H .9u G %O G D

)14(
.2$ 9OL G ah DL G J2 b )1 e 0 P G J2b .v0L tR .1 C : %O / G D
.2 & .9 Pt .1 :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.f BL r G L1 Pl 8 d .U C 2 k f . 129 G 7 #Jr #h , f .+P $ G ]1 S(8 :H .9u G %O G D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
372

)15(
.$1 !O .1 C J$E# )PD L1 .U :%O / G D
.f

vvvv :71 P(? G D

. - #. ! b h fB Lr G : 2 $ ! c G W V H 9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.)0 LPl $ G @+ . (#h L 1Pl 9 G d. U C 2 k ) 1$< G QJ G :H .9u G %O G D

)16(
. H G. U 21E0 F .U : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

. f B Lr G e. ! b h L1P l 9 G : 2 $ ! c G W V H 9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.g Jb G. q h L1 Pl 9 G d .U C 2 k =D .2# :H .9u G %O G D

)17(
.2 > . (r G ) PD J1P G )1 f .G s0 JU J$E# 31 \ G : %O / G D
.jJ( + :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# L1 e :I L U .c$ G D

.L 1P l 9 G d. U C 2 k L1 Pt) G :H .9u G %O G D
7O GQJ G sD 0#
373

)18(
.2 X .r G %F GJ G J2b s E G J2b : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1P l9 G d. U C 2k L1 P 19 G :H . 9u G % O G D

)19(
L O J$E# %1u E G J2b : %O / G D
.Qh

.jO. cO :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1Pl9 G d. U C 2 k L 1lP G :H .9u G %O G D

)20(
.j J1?$ G " 2r# e 0P G J2b : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1Pl 9 G d. U C 2k L0. (9 G vvvv L1 Pl 9 G d .U C 2 k S . O $ G :H . 9u G % O G D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
374

)21(
.f .$< b u G J2b : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

.cQ .S$ G P . 9O C :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1 Pl 9 G d .U C 2 k =D .2# :H .9u G %O G D

)22(
.2(1 r!O u G J2b : %O / G D
.jQ .O :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1P l 9 G d .U C h f BL r G e .! b 2 k M > .# :H .9u G %O G D

)23(
.LYG J$E# e .Vb :%O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1 Pl 9 G d .U C 2 k =D .2# :H .9u G %O G D
7O GQJ G sD 0#
375

)24(
.2& . G O. 2 G 2! b : % O / G D
.2 1L f# :7 1 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.g Jb G. q h L 1P l 9 G d. U C 2 k K .E1 :H .9u G %O G D

)25(
.J 1 2c G f . $ 1 ! O ) 1 2! b : % O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. - \1 G .X h - .U C % 0L u G f B Lr G L 1P l8 :H . 9u G % O G D

)26(
L# )PD O .$b :%O / G D
.bh R

.j LV# :7 1 P(? G D

.HO $ Gh 7e 02 G :2$!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WV H 9 # L 1e / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.) 0L Pl $ G @+ .( #h L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
376

)27(
.)1 PD d1$P G J2 b 2!b O .$b : %O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1P l9 G d. U C 2k L1 P 19 G :H . 9u G % O G D

)28(
.I M $D m O.0 L$b : %O / G D
.2 & GO .O :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. -? + . ( #h L1 P l 9 G d .U C 2 k J . O G QO :H . 9u G % O G D

)29(
.2$1 c( G S .2 c G J 2b "X .k : %O / G D
.2 q GL b :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1P l9 G d. U C % ! b 2 k ]1 O . G :H . 9u G % O G D
7O GQJ G sD 0#
377

)30(
.2#h L G )$ DL G J 2 b )1 J ,k : % O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.- ?+ .( #h L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D

)31(
.J1$E G J2b ) PE# : %O / G D
.2 q GL b :71 P(? G D

. L1P l 9 G : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.f BL r G L 1Pl 8 d .U C 2 k J .O GQO :H .9u G %O G D

)32(
.jh J ( G eL t C J $ E # : % O / G D
.jJ( + :71 P(? G D

.7 11 Lc G 7 f! Gh = 0JE G : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # L 1e / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1P l 9 G d .U C 2 k +O .2# :H .9u G %O G D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
378

)33(
L[ j. 2( G J$E# : %O / G D
.O G

.j LV# :7 1 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D

)34(
. )1$ 1<c G F .U )1 J$E# : %O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1P l 9 G 2 k d .U C :H .9u G %O G D

)35(
.j L1 YH G M 0M c G J 2b J$E# : %O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L1P l 9 G d .U C 2 k I M1 tL G :H .9u G %O G D
7O GQJ G sD 0#
379

)36(
.) P E G 2!b J$E# :%O / G D
vvvv :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

v v / 2$ 0O . t C :m U . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

. fB Lr G e . ! b 2 k Q . ($ G :H . 9u G % O G D

)37(
.jh J( G f .#L k J$E# : %O / G D
.jJ( + :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1Pl 9 G d. U C 2k M> .$ G :H . 9u G % O G D

)38(
Q& . 0 L 12t J$E# : %O / G D
.

.jL1 ?1& :7 1 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L1 Pl 9 G d .U C 2 k J .O GQO :H .9u G %O G D


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
380

)39(
.Z.2V G 2l\ J$E# :%O / G D
.jQ .O :7 1 P(? G D

.= 0JE G h f BL r G e .!b : 2 $!c G W VH9 G D

.g GQ . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O .t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1P l 9 G d. U C 2 k K .E1 :H .9u G %O G D

)40(
. Q0 QO E 2 . 9# J$E# : %O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

.WVH 9 # / 2$ 0O .t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1P l 9 G d. U # 1 %!c G 2 k L 12 u G R. l G :H .9u G %O G D

)41(
F .U m1 \! G J2b O. $E# : %O / G D
.

.j LV# :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. )0L Pl $ G @+ . (#h L1 Pl 9 G d.U C 2 k ) 12$ G d. r G :H .9u G %O G D


7O GQJ G sD 0#
381

)42(
> .9 !1 ) 0J G 21E# : %O / G D
.2

vvvv :71 P(? G D

v v :2$!c G W VH9 G D
v v :2 $!c G 3r! G D
v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. - . U C h L 1P l9 G 2 k J . O G QO :H . 9u G % O G D

)43(
.Q .1\ G f .$1!O )1 Jb .P# : %O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.cQ .S# P . 9O C :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

. L 1Pl 9 G d. U C 2 k L 0L E 9 G vvvv L 1Pl 9 G d. U C 2k d .V k :H . 9u G % O G D

)44(
J$E# %!P# /l\V# :%O / G D
.

.jQ .O :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q .9 tO P . 9O C :2 $!c G 3r ! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.- . U Ch L 1Pl 9 G :H .9u G % O G D
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
382

)45(
.f .\ r G Y .(# : %O / G D
.j LV# :7 1 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v :mU . G D
.L U .c# :IL U .c$ G D

.L1 Pl 9 G d. U C 2 k M 1> . G :H .9u G %O G D

)46(
.O.$D ) 1 L $b j /. # : %O / G D
.2 1L f# :7 1 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WV H 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.A .( 2 G 2 k 7 h .E# L 1P l9 G d. U C %!b :H .9u G %O G D

)47(
. d1( $ G f . $<b )1 J$E# )1 L U .& : %O / G D
.jO. cO :71 P(? G D

vvvv :2$!c G W VH9 G D

.cQ .S# P . 9O C :2 $!c G 3r! G D

v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.L 1P l 9 G d .U C 2 k % .c# :H .9u G %O G D
7O GQJ G sD 0#
383

)48(
. J(O 3 . e e GM D d 0+ : %O / G D
.2 ($0 :71 P(? G D

.f BL q e .!b h L1 Pl 8 : 2 $!c G W VH9 G D

.Q . 9tO :2 $!c G 3r! G D

. WVH 9 # / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.- ?+ .( #h L1P l 9 G d .U C :H .9u G %O G D

)49(
. 7 0O .c P G 7 11 L c G 7 u !$$ .1 %1!c 9 Gh 7 11 L9 G I Q GR h : %O / G D
.70O. cP G :71 P(? G D

. 7 11 Lc G h 71 b LS G e .! c G % P q : 2 $ ! c G W V H 9 G D

v v :2 $!c G 3r! G D
v v v v / 2$ 0O . t C :m U . G D

.L U .c# :IL U .c$ G D

.j . & .< G 2 & .< G m V! ; - . U Ch L 1Pl 9 G :H .9u G % O G D


)4( %qQ sE!#
)1l &$ G a GJ+ $ 2b.X.$ G m1(V9 G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
386
7O GQJ G sD 0#
387
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
388
)5( %qQ sE!#
) 1l & $ G @+ .($ 2b.X.$ G m1(V9 G
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
390
7O GQJ G sD 0#
391
)6( %qQ sE!#
J .l0Lc9 G 2k IOQ G. G mF .^. G
J .l0Lc9 G 2k IOQ G. G mF .^. G e
.)0LPl$ G @+ .(# 7kLc#h ,fBLr G %,k 1
.fBLr G 2& .c# )b mSu G 2
.7$0Lu G J .0 ! G L1Pl8 2k LPl$ G -#M9!0 jK G s0L\ G f .11 v v 3
W .v 2v (v 9v O G 2v k "v F Gh $ G fhLv Pv lv $v G .v ,v 1v !v b Q .v Oh .v ,v ?v ,v 9v & G 2v 9v G @v + .v (v $v G f .v 1v 1 v v
/v(v2v8 2v9v G 7v1v&BLvrv G U.vVv(v G )v# 7v1vbLvSv G e .vuvD $ G aLvcv8h ,7v1v&BLvrv G Q GLvO $ G
.%0Lu G fBLr G .,1 E JVq 29 G F .V$ G L,_8h , .,1!b
Lv,v_v8h ,7v0LvSv2v G 7vq .v\v G 3vPvEv1 ,%v1vuvEv G H .v9vuv G GKv+ L GLvHv9vO G bLv[ f .v1v1 v v
.7$0Lu G -8 .0B )# 7 O $ Gh @?E G 38 GL# mSu8h ,-F .2& C )# IL2c G )[ G.#

.fBLr G 2& .c# )b mSu G 4

.fBLr G 2& .c# )b mSu G 5

-v9v& .vbEh ,W .v2v(v9vO / Gh %v,vlv G 2vk #v\vHv G )v1v1h -v(v1v1 d.vEv Gh ,LvPvlv$v G 7v\vG ]v2vX 6
.-[hLR f .11h ,-9$,# A GO C /! b

Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v#h ,e.v!vb f .vrv8Eh H GOBh WhLvR )v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# f .v1v1 v v 7
.@+ .(#h Jb G.qh QO .V#h bL[ )#
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C 7kLE($ G bL\ G mSu0h fBLr! F1EV G %,l G f .11 v v

.L1Pl9 G 2k a 09G / G L0LE8h ,fBLr G 2& .c# f .11 8


Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v#h ,e.v!vb f .vrv8Eh H GOBh WhLvR )v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# f .v1v1 9
.@+ .(#h Jb G.qh QO .V#h bL[ )#
.)0LPl$ G @+ .(# 7kLc#h ,fBLr G %,k 10
.fBLr G f .11h %,kh c GQOE 11
-v9v& .vbEh ,W .v2v(v9vO / Gh %v,vlv G 2vk #v\vHv G )v1v1h -v(v1v1 d.vEv Gh ,LvPvlv$v G 7v\vG ]v2vX 12
.-[hLR f .11h ,-9$,# A GO C /! b
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
394

2vk "v[ .v2v Gh svEv G )v1v1 Mv1v1v$v9v Gh -v1v& .vcv#h gLv1vPvlv8 7vkLvcv#h %v0Lvuv G fBLvrv G %v,vk 13
.- .rc#h - .r(#
o o
.-1k a 09G / G J(b %uE Gh fBLr G L1Pl8 71l1t 14
WhLv vR Jvv0Jv vEvv8h gJvvb G.v vq dv vXhh /vv .vvcvv8 u G H .vv9vvuvv Lvv1vvPvvlv v9vv G QO .v vVv v# Jv v0JvvEv v8 15
6
.LPl$ G JU .r# skh L1Pl9 G 2k /!<$ G 7r0L\ G f .12 LPl$ G
.-# .uD Ch -rF .qO W .2(9O Gh ,/ .c8 u G H .9t 2& .c# 7kLc# 16
.-c# "# .c9 G 71l1th ,a 09G / G )# -1k dr0 .#h ,L1Pl9 G %,k 17
Lv1vPvlv9v .v1 sv!vcv9v0 .v#h ,e.v!vb f .vrv8Eh H GOBh WhLvR )v# LvPvlv$v .v1 sv!vcv9v0 .v# f .v1v1 v v 18
.@+ .(#h Jb G.qh QO .V#h bL[ )#
.gL1Pl8 2k 7 .Y G h C 7kLE($ G bL\ G mSu0h fBLr! F1EV G %,l G f .11 v v

.M0Mc G H .9u G J .0B 2& .c# 7kLc# 19


.7q .\ G 3PE1 u G O GL# 7kLc#h ,fBLr G %,k 20
2v k "v [ .v 2v Gh sv Ev G )v 1v 1 Mv 1v 1v $v 9v Gh e .v uv D $ Gh Lv 2v cv G W .v 2v (v 9v O Gh 2v & .v cv $v G f .v 1v 1 21
.L1Pl9 G

.=0JD "t )# - .OQ O GL#h ,70B "t )# u G O GL# %,k 22


.-(# W .2(9O / Gh fBLr G %,k 23
W .v 2v (v 9v O G 2v k "v F Gh $ G fhLv Pv lv $v G .v ,v 1v !v b Q .v Oh .v ,v ?v ,v 9v & G 2v 9v G @v + .v (v $v G f .v 1v 1 v v 24
/v(v2v8 2v9v G 7v1v&BLvrv G U.vVv(v G )v# 7v1vbLvSv G e .vuvD $ G aLvcv8h ,7v1v&BLvrv G Q GLvO $ G
.%0Lu G fBLr G .,1 E JVq 29 G F .V$ G L,_8h , .,1!b
Lv,v_v8h ,7v0LvSv2v G 7vq .v\v G 3vPvEv1 ,%v1vuvEv G H .v9vuv G GKv+ L GLvHv9vO G bLv[ f .v1v1 v v
.7$0Lu G -8 .0B )# 7 O $ Gh @?E G 38 GL# mSu8h ,-F .2& C )# IL2c G )[ G.#
)7( %qQ sE!#
J .l &$ G J .b.X.#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
396
7O GQJ G sD 0#
397
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
398
7O GQJ G sD 0#
399
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
400
7O GQJ G sD 0#
401
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
402
7O GQJ G sD 0#
403
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
404
7O GQJ G sD 0#
405
J .b.X.$ G SL,k

5 ........................................................ %0Jr8

9 ........................................................ 7#Jr#
13 .................................................. L0Jr8h LuR
15 ................................................ 7O GQJ G "GJ#
17 .................................................... 7O GQJ G
k
17 ....................................... 7O GQJ G 71$+ C : /h C
k
19 ....................................... 7O GQJ G 7!uS# : .1& .;
k
19 ...................................... 7O GQJ G a GJ+ C : .< .;
8 o k
20 .................................... 7O GQJ G J GOJE# : .c1 GQ

20 ...................................... 2b.X.$ G b .\( G v v 1

20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j.f! G b .\( G v v 2

21 ........................................ 2F .b. G b .\( G v v 3

21 ......................................... 2(#M G b .\( G v v 4


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
408

k
21 ............................. .,8 GA GL>Eh 7O GQJ G @,(# : .P# .G
k
21 ..................................... 7O GQJ G @,(# : /h C
k
24 ................................... 7O GQJ G J GA GL>E : .1& .;

28 ................................ J .l1(V9 G 71r1 O .c29O G H .2O C

k
29 ................................... 7O GQJ G J .1.cU : .OO .O
k
30 ................................ 71?,($ G J .1.cV G : /h C
k
30 ................................... 71(l G J .1.cV G : .1& .;
k
32 ....................................... 7O GQJ G 7\G : .c1 .O

35 .................... J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz dq Gh :dh $ G H .2 G *


37 ..................................................... J1,$8

38 .............. J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# :dh $ G Q.E$ G

38 .......... J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz J .b.X.# :2& .< G Q.E$ G

38 ............ J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz O GJ$9O G := .< G Q.E$ G

41 ................... J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# :dh $ G "Vl G

43 ..................................................... 7,[.8

45 ..... dh GJ9 G )#Rh I #S( G )11 yL1Pl9 G d.U Cz F!\V# :dh $ G =E2$ G
45 ........ J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz F!\V# I #S& :dh $ G 3!\$ G

54 ... J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz F!\V# dh GJ8 )#R :2& .< G 3!\$ G

57 ........... J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# dq Gh :2& .< G =E2$ G


58 ................... J .l &$ G 2k yL1Pl9 Gz e.,l# :dh $ G 3!\$ G
k
60 ................................... J .l0Lc9 G VLb : /h C

k
69 ............ J .l0Lc9 G /!b J / .uR) Gh J .^.E!$ G RL1 C : .1& .;
J .b.X.$ G SL,k
409

8
78 .................... 7cP .1 7DLV# J .l0Lc8 :dh $ G g .?8 / G
n n
80 .......................... 7!$9E# J .l0Lc8 :2& .< G g .?8 / G
n k
80 ............................. 7!$9E# .,^ .l C J .l0Lc8 : /h C
k k
81 . .,$,k 2k .,1!q .& Jh .l9 GL_& .,(# mq.$ G m!9G G J .l0Lc8 : .1& .;
n
85 ................. 7!$9E$ G J .l0Lc9 G 2k F!\V$! 2r12\9 G dq G. G
6 o
86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$ G J .r12\8 dhJ>

96 . . . . . . . . . . . . . . J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# :2& .< G 3!\$ G

99 ......... F!\V$ G yJ .l0Lc8z 2k J .l &$ G )11 7&R G.$ G :dh $ G YLl G


6 o
99 ........................ J .l &$v G 2k yL1Pl9 G d.U Cz m0Lc8 *

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l0Lc9 G VLb

k
106 ............. J .l0Lc9 G 2k J / .uR) Gh J .^.E!$ G RL1 C : /h C

k
112 .................................... J / .uR) G RL1 C : .1& .;

112 ............................ yL1Pl9 G d.U Cz e.,l# H GL\X G

115 .......................... yL1Pl9 G d.U Cz J .l0Lc8 W .$& C *

118 .. y-rl G d.U Cz m0Lc91 .+L; #8 L,^ 29 G J .l0Lc9 G :dh $ G g .?8 / G

121 .... y71$18 )1 G 7#Jr#z v1 .+L; #8 L,^ 29 G J .l0Lc9 G :2& .< G g .?8 / G

129 ....... F!\V$ G yJ .q 0[Ez 2k J .l &$ G )11 7&R G.$ G :2& .< G YLl G

133 .............. J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz J .b.X.# :2& .< G "Vl G

135 ........................................... "Vl G jJ0 )11

137 .. b GL9k / Gh b .l8 / G )11 J .l &$ G 2k yJ .b.X.$ Gz :dh $ G =E2$ G


145 ............ L1Pl9 G d.U $ yJ .b.X.$ Gz H .P9& G :2& .< G =E2$ G
145 ................................................. "GJ#
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
410

q
147 ............ H .P9& / G H .2O C /!b )1l &$ G W& :dh $ G 3!\$ G

149 ............ H .P9& / G H .2O C 7kLc# 2k O .,9> / G :2& .< G 3!\$ G

159 ................ yJ .b.X.$ Gzv 2H0Q .9 G JUL G := .< G =E2$ G


161 ......... yL1Pl9 G d.U Czv1 7#.O.$ G J .l &$ G eJq C J .b.X.# *

161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yL12u G R.l Gz H .9t J .b.X.#

162 ......................... 2>.(r! yL1Pt) Gz H .9t J .b.X.#

162 ................................. 2$O .r G H .9t J .b.X.#

163 ............. 2[.1P G ak .E! yL1Pl9 G d.U Cz 7 .OQ J .b.X.#

164 .......... 71$18 )1 / yL1Pl9 G d.U C 2k 7#Jr#z H .9t J .b.X.#


k
165 ............................ J .b.X.$ G LtP 7,> )# : /h C

k
165 .................. .,(1# .Y#h J .b.X.$ G 7& .u# 7,> )# : .1& .;
k
166 .......... L1Pl9 G d.U C / E J .b.X.$ G H .P9& G 7,> )# : .< .;

169 ................ J .l &$ G 2k yL1Pl9 G d.U Cz O GJ$9O G := .< G "Vl G


171 ........................................... "Vl G jJ0 )11

174 ................................................. "GJ#

179 . . . . . . . . . fBLr .1 fBLr G L1Pl8 2k J .l &$ G O GJ$9O G :dh $ G =E2$ G


179 yfBLr .1 fBLr G L1Pl8z 2k J .l &$ G .,8OQh C 29 G "F .P$ G :dh $ G 3!\$ G

180 ................. .+LtP 2k J .l &$ G Zc1 :tL9R G "F .P# v v 1

181 .................... .+LtK1 J .l &$ G Zc1 JOLl& G "F .P# v v 2

182 . . . J .l &$ G 2k yfBLr .1 fBLr G L1Pl8 Y G.& Cz 7 #P# :2& .< G 3!\$ G

182 . . . . . . . J .l &$ G 2k 7 #P$ G IQ.V 2lU. G VLc G :dh $ G YLl G

190 ................... 7 #P$ G 2k J .l &$ G O GJ$9O G :2& .< G YLl G


J .b.X.$ G SL,k
411

k
190 ............. .,c> GL#h J .l &$ G QO .V$ 2lU. G VLc G : /h C

192 .................... 7 #P$ G QO .V# OhQh W .$& $ "1!E9 G : .1& .;


k
194 ................ J .l &$ G 2k )IL;&$ G( 71!U $ G QO .V$ G : /h C

195 .................. 22+K! yfhLPl$ Gh L1Pl9 Gz :dh $ G QJV$ G

197 .. 2\1r(S! yfBLr .1 fBLr G L1Pl8 2k f .12 G A G.X Cz :2& .< G QJV$ G
k
200 .............. J .l &$ G 2k )IL;&$ G L1e( 70.& .< G QO .V$ G : .1& .;

201 ............................. 70.& .< G QO .V$ G OhQh W .$& C *

205 ........ y7(P .1 fBLr G L1Pl8z 2k J .l &$ G O GJ$9O G :2& .< G =E2$ G
205 y7(P .1 fBLr G L1Pl8z 2k J .l &$ G .,8OQh C 29 G "F .P$ G :dh $ G 3!\$ G

206 ................. .+LtP 2k J .l &$ G Zc1 :tL9R G "F .P# v v 1

208 .................... .+LtK1 J .l &$ G Zc1 JOLl& G "F .P# v v 2

209 .... J .l &$ G 2k )H .9u! 7(P G f .11 ->h C( 7 #P# :2& .< G 3!\$ G

210 . . . . . . . J .l &$ G 2k 7 #P$ G IQ.V 2lU. G VLc G :dh $ G YLl G

218 ................... 7 #P$ G 2k J .l &$ G O GJ$9O G :2& .< G YLl G


k
219 ............. .,c> GL#h J .l &$ G QO .V$ 2lU. G VLc G : /h C
k
220 .................... 7 #P$ G QO .V# OhQh W .$& $ "1!E9 G : .1& .;
k
221 ................ J .l &$ G 2k )IL;&$ G( 71!U $ G QO .V$ G : /h C

k
224 .............. J .l &$ G 2k )IL;&$ G L1e( 70.& .< G QO .V$ G : .1& .;

225 ............................. 70.& .< G QO .V$ G OhQh W .$& C *

226 ....... J .l &$ G 2k yj.2( G f .12 G Q GJr#z 7 #P# := .< G 3!\$ G

226 . . . . . . . J .l &$ G 2k 7 #P$ G IQ.V 2lU. G VLc G :dh $ G YLl G

228 ................... 7 #P$ G 2k J .l &$ G O GJ$9O G :2& .< G YLl G


J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
412

k
228 ............. .,c> GL#h J .l &$ G QO .V$ 2lU. G VLc G : /h C
k
228 .................... 7 #P$ G QO .V# OhQh W .$& $ "1!E9 G : .1& .;
k
229 ................ J .l &$ G 2k )IL;&$ G( 71!U $ G QO .V$ G : /h C

231 ...................................... 70L+.> J .k .XE *

232 ........................................ 70.& .; J .k .XE *


k
234 .............. J .l &$ G 2k )IL;&$ G L1e( 70.& .< G QO .V$ G : .1& .;

235 ............. Q.V9 G 71 .uREh j.2( G f .12 G 7 #P# := .< G YLl G

243 ..................... J .l &$ G 2k L1Pl9 G 39t := .< G =E2$ G


243 ................................................. J1,$8

244 . . . . . . . . . . J .l &$ G 2k L1Pl9 G 39t OhQh W .$& C :dh $ G 3!\$ G

245 ............................. s1;.8h hMb 39t :dh $ G ]$( G

246 ............ L1_(9 G %bO 2k .,8 .#Jr# )# IO .l9O / G :2& .< G ]$( G

248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .^.E!#

250 .... L1; #9 Gh Q.YE G mcX 71 .uREh L1Pl9 G 39t :2& .< G 3!\$ G

253 .............. L1Pl9 G d.U #1 I .$P$ G J .l &$ G mUh :2& .< G H .2 G *


255 ............................................... H .2 G ILuk

257 ....................... .,?+ .(#h ,J .l &$ G a GJ+ C :dh $ G "Vl G


259 ........................................... "Vl G GK+ ILuk

261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$ G a GJ+ C :dh $ G =E2$ G


262 ................ -12 .\ gL1P18h ,L1Pl9 G d.U #1 m0Lc9 G : ., h C

263 ........... L1Pl9 G d.U C "F .P#h J .b.X.# Zc1 L0LE8 : .,1& .;

263 ....................... #\H G )# gL1Pl8h fBLr G 7& .1U : .,< .;


J .b.X.$ G SL,k
413

263 ..................................... 2O GQO QLr# : .,c1 GQ

265 ................................... 7V!H9P$ G @F .9( G %+ C


r
265 .+L1P18h .,218L8h L1Pl9 G d.U C J .9R d$> JJVq J .l &# :dh $ G g .?8 / G

r
266 L1Pl9 G d.U C "F .P#h J .b.X.# L0LE8 JJVq J .l &# :2& .< G g .?8 / G

269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$ G @+ .(# :2& .< G =E2$ G


270 ........................... J .l &$ G 2k 7#JH9P$ G @+ .($ G
8 6
275 ....................... )1l &$ Gh J .l &$ G J .#.!c# :2& .< G "Vl G
r n n
277 ........................................ "Vl G GK+ jJ0 )11

279 .......................... J .l &$ G .1k GLe.1!21 :dh $ G =E2$ G


6 o
279 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$v G )0h .(b :dh $ G 3!\$ G

281 ............................ M .Y0) G "F .Oh :2& .< G 3!\$ G

283 ............................ LS( G J .#.!c# := .< G 3!\$ G

284 .............................. LS( G J G.(O :d1 GL G 3!\$ G


6 o
286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$v G J .c2[ :Q# .H G 3!\$ G

287 ............................. A .v vb. G Y.v v& :SO .P G 3!\$ G

289 ............................ J .ElV G OJb :d1 .P G 3!\$ G

291 ............................ )1l &$ G J .#.!c# :2& .< G =E2$ G


291 ............................ )1l &$ G 71P(> :dh $ G 3!\$ G

292 ................................ ILv v U .v v c$ G :2& .< G 3!\$ G


8
293 .......... %,8 .VVH8h )1l &$! 2$!c G mU. G := .< G 3!\$ G

295 ................................................ 7O GQJ G 7$8 .G


k
295 ............................................. @F .9( G : /h C
J .l &$ G 2k L1Pl9 G d.U C
414

295 ....................................... dh $ G H .2 G @F .9&

297 ........................................ 2& .< G H .2 G @F .9&

299 ...................................... J / .uR) G RL1 C : .1& .;

300 ........................................... J .1U.9 G : .< .;

303 ............................................... 7O GQJ G sD 0#


8 o
305 ........................ %11r9 G LP.$& J GOJE# :)1( %qQ sE!#
306 .......................... %11r9 G 71!$b LU .(c1 7U .H G L[ $ G

309 .......................... J .l &$ G .1k GLe.1!21 :)2( %qQ sE!#


k
309 ............. 7&R G.$ G JD 2k 7!G GJ G J .l &$ G .1k GLe.1!21 : /h C
k
336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YhLS$ G J .l &# .1k GLe.1!21 : .1& .;

367 ............................ )1l &$ G J .#.!c# :)3( %qQ sE!#


385 ............ )1l &$ G a GJ+ $ 2b.X.$ G m1(V9 G :)4( %qQ sE!#
389 ............ )1l &$ G @+ .($ 2b.X.$ G m1(V9 G :)5( %qQ sE!#
393 .................. J .l0Lc9 G 2k IOQ G. G mF .^. G :)6( %qQ sE!#
395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J .l &$ G J .b.X.# :)7( %qQ sE!#
407 ........................................... J .b.X.$ G SL,k
‫ِّ ٌ‬
‫�ﺮ�ﺰ ﺤﺑﻮث ودراﺳﺎت ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻲﻓ اﺪﻟراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ وﺗﻄﻮ�ﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻲﻓ اﻤﻟﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫واﺘﻟﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﺘﻟﻘﻨﻴﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل �ﺮﺸوﺎﻋت ﻣﺘﻤﺰﻴة‪ ،‬ﻣﻦ اﺪﻟراﺳﺎت واﺒﻟﺤﻮث‪،‬‬
‫واﻟﺮﺒاﻣﺞ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬واﺪﻟورات اﺘﻟﺪر��ﻴﺔ‪ ،‬واﻤﻟﺆﺗﻤﺮات وا�ﻠﻘﺎءات‪ ،‬واﺘﻟﻄﺒﻴﻘﺎت اﻹ�ﻜﺮﺘوﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫َُ‬
‫ﺑﻌﻤﻞ �ﺆﺳﻲﺴ ﻳﺘﺤﺮى اﻹﺗﻘﺎن واﺠﻟﻮدة‪ ،‬و�ﻤﺪ ﺟﺴﻮر اﺘﻟﻌﺎون وا�ﺮﺸاﻛﺔ ﻣﻊ �ﺆﺳﺴﺎت‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اﻤﻟﺠﺘﻤﻊ ﺎﻛﻓﺔ‪ ،‬وﻣﻊ ﻤﺟﻴﻊ اﻟﻌﺎ�ﻠﻦﻴ ﻲﻓ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﺮآن ا�ﻜﺮ�ﻢ وﻋﻠﻮﻣﻪ ﻲﻓ اﻟﻌﺎ�ﻢ أﻓﺮادا‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫و�ﺆﺳﺴﺎت‪ .‬و�ﻨ�ﺴﺐ �ﻠﻤﺮ�ﺰ ‪-‬ﻋﻤﻼ ﻣﺒﺎﺮﺷا وﺗﻌﺎوﻧﺎ‪ -‬ﻣﺌﺎت اﺒﻟﺎﺣﺜﻦﻴ ﺣﻮل اﻟﻌﺎ�ﻢ‪.‬‬

‫ا�ﺮ�ﺎدة ﻲﻓ ﺗﻄﻮ�ﺮ اﺪﻟراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ّ‬
‫‪ .١‬اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﻤﺴﺘﻮى اﺪﻟراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ‪ ،‬و�ﺛﺮاؤﻫﺎ ﺑﺒﺤﻮث ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺟﺎدة‪.‬‬
‫اﺳﺘـﺸـﺮاف‬ ‫ُ‬
‫وﺗﻌـﺰ�ﺰ دراﺳــﺎت‬ ‫‪� .٢‬ﺸﺠﻴـﻊ اﻟـﺒﺤﺚ اﻟﻌـﻠﻲﻤ ﻲﻓ اﺪﻟراﺳــﺎت اﻟﻘـﺮآﻧﻴـﺔ ‪،‬‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫�ﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ و�ﺸﺠﻴﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺗـﻄﻮ�ـﺮ اﺒﻟ�ﺌــﺔ اﺘﻟﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻲﻓ ﺠﻣـﺎل اﺪﻟراﺳـﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ وﺻﻨـﺎﻋـﺔ اﻤﻟﻔﺮﺴ�ـﻦ‪َ ،‬وﻓـﻖ‬
‫ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ أﺻﻴﻠﺔ ﺑﺄﺳﺎﻴﻟﺐ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺗﻘﺮ�ـﺐ ﻋـﻠﻮم اﻟﻘـﺮآن �ﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳـﻦ ﺑﻮﺳـﺎﺋـﻞ ﺨﻣﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬وﺗﻘﺪﻳـﻢ اﻻﺳ�ﺸﺎرات اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﻲﻓ ﺠﻣﺎل اﻟﻘﺮآن وﻋﻠﻮﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ .٥‬ﺗﻄﻮ�ﺮ ﺑ�ﺌﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ داﻋﻤﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﺪﻟراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ‪ ،‬واﺑﺘﺎﻜر ﻣﻨﺘﺠـﺎت ﺗﻘﻨﻴـﺔ اﺣﺮﺘاﻓﻴـﺔ‬
‫وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﻲﻓ ﺠﻣﺎل اﻟﻘﺮآن وﻋﻠﻮﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ .٦‬ﺗﻮﻇﻴـﻒ وﺳﺎﺋـﻞ اﻹﻋـﻼم اﺘﻟﻘﻠﻴـﺪي واﺠﻟـﺪﻳـﺪ‪ ،‬وﺗﻌﺰ�ـﺰ ا�ﺮﺸاﻛـﺎت واﻟﻌـﻼﻗــﺎت ﻲﻓ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﺮآن ا�ﻜﺮ�ﻢ وﻋﻠﻮﻣﻪ‪.‬‬

Вам также может понравиться