Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПЕРВАЯ БЕСЕДА (Глава 1:1-9)....................3
2
ПЕРВАЯ БЕСЕДА (Глава 1:1-9)
Петр, как мы знаем, один из ближайших учеников
Иешуа и не нуждается в особом представлении.
3
написано послания Петра, можно было настолько
освоить греческий язык. Хотя можно привести
достаточно примеров, что язык изучить можно, однако
удивительно также то, что у Петра нашлось для этого
время. И здесь библеистам пришла теория о том, что
послание мог писать секретарь Петра, хотя никаких
упоминаний о нем в послании нет. Хотя можно
предположить, что Петру помогал Сила в редакции
этого послания. Я считаю, что Петр получил
способности к греческому языку, возможно, само
знание языка чудесным образом. Мы знаем о многих
чудесах в жизни Петра, например, когда он говорил на
всех языках одновременно во время пятидесятницы –
событие, которое описано в книге Деяний. Текст
послания говорит о том, что автор очень хорошо знал
еврейские источники, в нем много аллюзий не только к
септуагинте, но и к традиции иудаизма. Послание
пронизано еврейским мировоззрением и гораздо
сложнее предположить, что кто-то, будучи греком,
настолько хорошо мог изучить закрытую еврейскую
традицию, чем то, что Петр получил знание греческого
языка. Я склоняюсь к последней версии, что Петр
4
освоил греческий язык своими силами при чудесной
поддержке свыше.
5
книге Рут мы читаем о том, что когда был голод в стране
Израиля, человек по имени Елимелех взял свою жену
Наоми и с двумя сыновьями своими пошел в поля
Моавские, чтобы там временно жить – лагур. Когда
народ Израиля был в Египте, то назывался гером –
пришельцем, временным жителем в стране Египетской.
Несмотря на то, что много поколений израильтян
родились в Египте и жили в домах, их проживание не
было оседлым, а временным, так как народ помнил, где
его отечество. И в данном стихе Петр также обращается
к людям, которые не живут в своем отечестве, а
находятся в рассеянии, на греческом языке это слово
диаспора. Сегодня этот термин нам хорошо знаком, так
как существуют диаспоры разных народов: еврейская,
армянская и т.д. Но во времена, когда Петр писал свое
послание, в это слово вкладывали другое значение.
Термин диаспора происходит от глагола диаспейро, диа
– между или через, спейро – сеять, что значит –
разбрасываю семена. В древней Греции этот термин
также означал граждан главного государства империи,
которые иммигрировали на новые завоеванные земли
для того, чтобы их колонизировать. Колонизаторы
6
несут свою собственную культуру на территории
империи. В Талмуде в трактате Псахим 83-ий лист есть
слова рабби Елеазара, который объясняет слово
диаспора, не употребляя его, но объясняя сам принцип.
Сказал рабби Елеазар: «Святой, Благословенный
рассеял Израиль среди народов для того, чтобы к нему
присоединились прозелиты, как написано: «и посею ее
для Себя на земле…» (Ос. 2:23)
10
Богом. Иешуа заповедовал нам собирать сокровища на
небесах, где нет воров и каких-либо вредителей, где оно
сохраняется. Об этом наследстве можно прочитать в
мидраше Шмот раба, когда Моше просит Всевышнего
прийти. И в откровении о Себе Всевышний показывает
Моше все богатства, которые Он спрятал для
праведников. Моше, увидев все это, удивился и
спросил: «Чье это Господи? Кому все это
принадлежит?» Всевышний ему ответил: «Это тем, кто
боится Меня и ищет Моего лица. Праведникам я даю за
заслуги их. А у кого нет заслуг, тем даю по милости
Своей».
11
также об этом говорят псалмы, о том, что свет будет
делать лица праведников сияющими как солнце и
много других примеров.
12
сокровище на небесах, то сможем радоваться этому,
даже если придется поскорбеть.
13
откроются те богатства, которые Бог нам через Него
предназначил от начала века.
14
ВТОРАЯ БЕСЕДА (Глава 1:10-25)
К сему-то спасению относились изыскания
и исследования пророков, которые
предсказывали о назначенной вам
благодати (ст.10)
18
того, что сохранил Всевышний для боящихся Его.
Пророки могли миру открыть только то, что в границах
этого мира находилось. Царство Божие, мир грядущий
им был непонятен и недостижим. Поэтому они
пророчествовали только о временах Машиаха,
предвозвещая спасение, но не могли посмотреть на
обновленную жизнь. Небесный город могли видеть
только в проекте, как мечту, но не могли войти в него.
Эта фраза и фраза Петра перекликаются с тем, что
Иешуа сказал об Иоанне Крестителе: меньший в
царстве Божьем больше него. То есть люди, в течение
многих поколений воздвигавшие Храм, который в итоге
должен достичь Небесного святилища, клавшие себя
камнями в основании его, служили тем, кто
впоследствии войдет в этот Храм и будет служить в нем.
Поэтому Иоанн, возвещавший Царство Небесное,
меньше тех, кто в это Царство войдет.
19
имущества. А для всех остальных они не
пророчествовали. Дочь – это как сердце человека, и тот,
кто вкладывает деньги в мудрость, кто отделяет со
своего дохода на мудрость, время свое отдает мудрости,
для таких и пророчествуют пророки. Это принцип
избрания, о котором мы говорили. Именно таких людей
пророки изыскивали и разведывали.
20
Другое понимание это, что ангелы пытаются понять
само служение пророков, как Божественное может
открываться в земном, как Бог освящает плоть и кровь.
21
фраза обозначает сосредоточиться, если говорить
современным языком, то перевести мозги в режим
турбо. То есть с усилием, вниманием и трезвостью –
защитой от внешних факторов, уповать на подаваемую
нам благодать в явлении Иешуа Машиаха. Все наши
силы в моменты страданий и в любое другое время
должны быть сконцентрированы на этой благодати,
снова мы говорим о том, что где наше сокровище, там и
наше сердце.
22
Если мы Всевышнего, Судью неба и земли называем
Отцом, то время странствования нашего должны
проводить со страхом.
24
Таким образом, можно предположить, насколько
дорогим удовольствием были рабы. А если раб владел
каким-либо искусством, был парикмахером,
массажистом и т.д., то его стоимость возрастала. Раб
помимо того, что принадлежал хозяину, имел
возможность зарабатывать деньги своим трудом. И чем
больше он зарабатывал, чем больше он стоил, тем
больше стоило его освобождение. Можно привести два
исторических примера. Первый это Квинт Росций Гал,
который жил в первом веке до новой эры и был
комедийным актером, человеком искусства и весьма
популярным в своей сфере. Зарабатывал он пятьсот
тысяч сестерциев в год. Это были баснословные деньги
для раба, и выкупил он себя больше чем за миллион.
Намного позже, во времена Нерона, был раб самого
Нерона, который участвовал в разграблении
армянского царя Тиридата после чего получил долю в
размере тринадцати миллионов сестерциев. И эту
сумму раб отдал за свою свободу. Были и такие случаи,
когда, например, Сиян покупал себе раба за пятьдесят
миллионов сестерциев для плотских утех. Итак, выкуп
рабов стоил больших денег, и освобожденный раб был
25
до конца жизни благодарен и верен тому, кто его
освободил.
28
ТРЕТЬЯ БЕСЕДА (Глава 2:1-10)
Итак, отложивши всякую злобу, и всякое
коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое
злословие (ст.1)
30
способна была родить – родила, и ее грудь наполнилась
молоком, это было главным свидетельством. Когда
женщины приходят кормить от груди Сарры своих
детей говоря, что они не достойны – имеется ввиду, что
им дана огромная милость, так как они могут кормить
от груди праведницы. Большая милость для человека,
когда он входит в завет со Всевышним и может родиться
заново и получать молочную пищу.
31
символизирует милость Божью, оно является
продуктом, который вскармливает человека к вере и
предназначен только для питания новорожденных, так
как другую пищу они есть не могут. Однако если
вспомнить послание к Евреям, то можно сделать вывод,
что один из апостолов говорит питаться молоком,
другой, наоборот, говорит перестать питаться молоком.
Но здесь стоит отметить, что автор послания к Евреям
обращается к людям зрелым, которые уже готовы стать
учителями, Петр же обращается к другой категории
людей. Также если автор послания к Евреям
противопоставляет взрослых и детей, то Петр
противопоставляет мирское и духовное.
32
сборник хвалебных песен, был очень популярен в
ранней церкви, это видно по широкому его
цитированию у отцов церкви. Итак, 8-я ода, 17-й стих:
«Мои собственные груди приготовил Я им, чтобы они
могли пить Мое святое молоко и жить таким
образом». Бог представляет Себя как кормильца,
который кормит грудью Свой народ. К данному месту
есть параллель в этом же апокрифе в 19-й главе: «Чаша
молока была предложена мне, и я выпил ее со
сладостью света». Свет, как сахар, используется для
молока, сын, как чаша, а кормильцем является Отец.
Святой же Дух доил Его, потому что грудь была полна.
И это было для Него необходимо, чтобы достаточно
молока было выпущено, как многие кормящие
женщины при необходимости сцеживаются, когда
грудь переполнена. А также Святой Дух открыл Свое
лоно и молоко лилось из обеих грудей Отца и
смешивалось. Очень сильная метафора и очень сложно
вместить понятие грудь Отца. Это похоже на то, о чем
Петр говорил в первой главе, о том, что Бог
предусмотрел избрание, провозглашал это избрание
посредством действия Его Духа и призывал на пир к
33
Сыну. Здесь явная параллель и снова указание на
молоко. В этой связи, из всех данных параллелей,
можно более глубоко понять, что именно Петр говорит
о молоке и почему говорит в противоречии автору
послания к Евреям.
34
Приступая к Нему, камню живому,
человеками отверженному, но Богом
избранному, драгоценному, и сами, как
живые камни, устрояйте из себя дом
духовный, священство святое, чтобы
приносить духовные жертвы,
благоприятные Богу Иисусом Христом
(ст.4-5)
35
Итак слушайте слово Господне, хульники,
правители народа сего, который в Иерусалиме.
Так как вы говорите: «мы заключили союз со
смертию, и с преисподнею сделали договор: когда
всепоражающий бич будет проходить, он не
дойдет до нас, — потому что ложь сделали мы
убежищем для себя, и обманом прикроем себя».
Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю
в основание на Сионе камень, камень испытанный,
краеугольный, драгоценный, крепко
утвержденный: верующий в него не постыдится.
И поставлю суд мерилом и правду весами; и
градом истребится убежище лжи, и воды
потопят место укрывательства. И союз ваш со
смертию рушится, и договор ваш с преисподнею не
устоит. Когда пойдет всепоражающий бич, вы
будете попраны.
36
одной стороны, это драгоценный камень, с другой –
камень преткновения.
37
его (Числ.23). Взгляните на скалу, из которой вы
иссечены (Ис.51). Также в Бытие 49 Иаков,
благословляя Иосифа говорит: оттуда Пастырь и
твердыня Израилева. Твердыня Израилева, эвэн
Исраэль – это камень Израиля. И еще одно место
приводит рабби Шимон, где Израиль назван камнем:
«камень, которым пренебрегли строители, сделался
главою угла (Пс.118). Таким образом, рабби Шимон
собирает несколько стихов, где Израиль назван камнем.
А народы мира названы глиняными черепками и об
этом он приводит пример из Исайи 30:14: «И Он
разрушит ее, как сокрушают глиняный сосуд,
разбивая его без пощады, так что в обломках его не
найдется и черепка, чтобы взять огня с очага или
зачерпнуть воды из водоема». Таким образом,
сравнения рабби Шимона мы можем увидеть в
понятном для нас ключе. Строители этого мира, те, кто
строят земное, уподоблены черепкам, а те, кто строят
небесное, названы камнями. Рабби Шимон приводит
пример с горшком и камнем, показывая, что, если
упадет горшок на камень, беда горшку; упадет камень
на горшок – опять же, беда горшку. Здесь стоит
38
вспомнить слова Иешуа: «Но Он, взглянув на них,
сказал: что значит сие, написанное: «камень,
который отвергли строители, тот самый сделался
главою угла?» Всякий, кто упадет на тот камень,
разобьется; а на кого он упадет, того раздавит
(Лк.20:17-18). То есть Иешуа говорит ту же самую мысль
и применяет ее по отношению к себе. Также мы можем
рассмотреть еще один текст Мидраш Танхума, в
котором говорится, что Машиах назван камнем.
Мидраш спрашивает: «Почему царство вавилонское
уподоблено железу и глине? Железу, потому что, как
железо тяжело, так и царство тяжело. А по поводу
глины приводятся стихи из Исайи 30-ой главы, о том,
что Бог разрушит черепки».
40
за грех всегда описывается как жестокое действие. А в
Псалме 137 сказано дочери Вавилона: «Блажен, кто
схватит твоих младенцев и разобьет их о скалы».
Здесь в скобках стоит отметить, что сам Петр пишет свое
послание, как далее будет сказано, из Вавилона. Но речь
не о самом Вавилоне, а о Риме, который так Петр
называл в целях конспирации в связи с гонениями и
преследованиями.
41
Здесь цитата из книги Шмот глава 23: если ты
будешь слушать гласа Моего и будешь исполнять все,
что скажу тебе и сохранишь завет Мой, то вы будете
у Меня народом избранным из всех племен, вы будете
у Меня царственным священством и народом
святым. Также в 19-ой главе книги Шмот Бог говорит:
если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать
завет Мой, то будете Моим уделом из всех народов. И
в четвертой главе Второзакония сказано: а вас взял
Господь и вывел вас из печи железной, из Египта, дабы
вы были народом Его удела. Стоит еще привести в
пример 61-ую главу Исайи:
43
какой-либо правительственной должности, называется
ликаѓэн – значит служить на какой-то должности. Коэн
также тот, кто посвящен царю, кто является его свитой.
Таким образом, можно понять слова об избрании
Израиля, который призван быть царской свитой.
44
Некогда не народ, ныне народ Божий;
некогда непомилованные, а ныне
помилованы (ст.10)
45
ЧЕТВЁРТАЯ БЕСЕДА (Глава 2:11-25)
Возлюбленные! Прошу вас, как пришельцев
и странников, удаляться от плотских
похотей, восстающих на душу (ст.11)
48
Итак, будьте покорны всякому
человеческому начальству, для Господа:
царю ли, как верховной власти,
правителям ли, как от него посылаемым
для наказания преступников и для
поощрения делающих добро (ст.13-14)
50
Небесному, подчиняться земным властям. Пророк
Иеремия говорит:
52
Далее Петр говорит:
53
что речь идет не о легитимации любой власти, а о
легитимации самой системы власти, как управления и
как фактора, сдерживающего зло. Вовсе не значит, что
такие правители, как Гитлер, Ким Чен Ын, Муссолини
и другие были поставлены Богом, но система власти, в
которой они находились, назначена Всевышним. И если
властитель или служащий использует эту систему
власти во зло, то это прежде всего его ответственность
перед Богом. А личной ответственностью любого
верующего человека является соблюдение законности в
его стране, что подразумевает подчинение властям.
55
заменить на обычных, а также приказал принести еще
несколько ваз и разбить их. Хотя в свое время Август
приказал повесить раба, который в его лесу убил
перепелку и съел ее.
56
добро и страдания, терпите, это угодно
Богу (ст.20)
58
Пастырю и Блюстителю душ ваших
(ст.25)
59
ПЯТАЯ БЕСЕДА (Глава 3)
В третьей главе Петр переходит к семейной жизни и
дает указании относительно семьи верующих людей.
60
подчинения, так как женщины делают это ради
служения Богу.
61
Да будет украшением вашим не внешнее
плетение волос, не золотые уборы или
нарядность в одежде (3 ст.)
62
Итак, не обращайте внимания на красоту
женщин и не вникайте в дела их. Но ходите в
простоте сердца, в страхе Господнем и, трудясь в
делах добрых, в писаниях и в стадах своих, пока
Господь не даст вам супругу, какую сам захочет,
чтобы вы не пострадали как я.
63
и через украшения обольщают мысли их, и
взглядом подсеивают яд и тогда пленяют. И не
может жена возыметь силы над мужем лицом, но
улавливает его коварной наружностью.
64
они наряжались, и у кого не было платья, спрашивали у
подруг, то в танце, обращаясь к юношам, девушки
говорили: «Не смотри на внешнее, а смотри на
внутреннее». Хорошо, когда женщина украшает себя,
но то, к чему стоит привлечь внимание, должно быть у
нее внутри. О внутреннем человеке много говорит
Иешуа, например, в шестой главе Евангелия от Матфея:
«ты же, когда молишься, войди в комнату твою и,
затворив дверь твою, помолись…», или в Мф. 12, где
говорит о добром человеке, который из доброго
сокровища выносит доброе. Также Иешуа говорит о
том, что от избытка сердца говорят уста, то есть внешнее
является проявлением внутреннего. Таким образом,
Петр говорит о том, что женщине нужно проявлять
уважение к мужчине, прежде всего не за счет внешней
красоты, а тем, что у нее внутри. Как мы говорили выше,
то, что женщина должна мужчине, она делает ради
Господа, а Бог прежде всего смотрит на внутреннее.
65
дети ее, если делаете добро и не
смущаетесь ни от какого страха. (ст.5-6)
66
Также и вы, мужья, обращайтесь
благоразумно с женами, как с
немощнейшим сосудом, оказывая им честь,
как сонаследницам благодатной жизни,
дабы не было вам препятствия в молитвах
(ст.7)
69
всякому, требующему у вас отчета в
вашем уповании, дать ответ с кротостью
и благоговением (ст. 14-15)
70
Об этом Петр уже говорил раньше, что нам,
верующим, важно хранить добрую совесть, несмотря на
злословие и люди, глядя на нашу добрую жизнь, могут
задуматься и постыдиться.
71
В синодальном переводе используется слово сошед,
что наводит на мысль о сошествии в ад. В греческом же
тексте говорится, что Он пошел и возвестил.
72
или иное толкование, очень часто можно распознать
характер самого толкователя. Как говорится: «Скажи
мне, каков твой мидраш, и я скажу тебе, кто ты».
73
подготовки, которая родилась в узких кругах
эллинистического иудаизма, куда близко не
подпускали людей, которым пишет Петр. На это вы мне
можете возразить, что тогда и «Оды Соломона», и
«Завещание патриархов», и мудрые речения раввинов,
и мидраши, которые я приводил, читатели Петра не
знали. Да, конечно, они не знали. Но Петр их
пересказывает, он не делает аллюзию на какой-то
мидраш, который читатель должен был понять, как
например, это происходит в «Послании к Евреям».
Поэтому вряд ли здесь есть намек на Еноха, и под
словом духи подразумеваются духи людей. И, вероятнее
всего, здесь стоит склониться к версии, что Дух
Машиаха проповедовал в Ноахе сто двадцать лет, пока
он строил ковчег. Это укладывается и в наш контекст о
долготерпении, о том, что Бог в течение длительного
времени призывал людей к покаянию, Дух Машиаха
через Ноаха показывал долготерпение Божье. Такое же
долготерпение должны иметь мы по отношению к
властям, мужья к женам, а жены к мужьям. О принципе
долготерпения, как о проявлении Духа Машиаха,
скорее всего, и говорит Петр.
74
Так и нас ныне подобное сему образу
крещение, не плотской нечистоты
омытие, но обещание Богу доброй совести,
спасает воскресением Иисуса Христа
(ст.21)
75
ШЕСТАЯ БЕСЕДА (Глава 4)
Начало четвертой главы является как бы
продолжением восемнадцатого стиха предыдущей, так
как конец третьей главы был отступлением.
77
не удаляет от нас Своей милости и, наказывая
несчастьями, не оставляет Своего народа.
80
плотию - это суды, которые происходят в
страданиях. Но стоит вспомнить контекст и то, о чем
Петр говорил в конце третьей главы. Ноах
проповедовал поколению потопа, призывая к
покаянию. Но был бы отменен приговор для
покаявшихся, и вошли бы они тоже в ковчег? Или же,
приняв на себя осуждение и смирившись с тем, что
плоти надлежит погибнуть, человек бы все равно
обратился к Богу и служил Ему? Мы все живем под
смертным приговором, мы знаем, что когда-нибудь
умрем, но будем возрождены к жизни вечной. Поэтому,
скорее всего, Петр говорит о том, что Ноах
проповедовал без надежды спасти кого-либо
физически. Но чтобы, покаявшись и признав
справедливость приговора, люди получили воздаяние
после смерти.
82
братьев и намерению сердца, испытанного в
любви.
84
нечистотах. Тогда сатана явился к нему и открыл себя,
сказав: «Ну, извини, я сатана, работа у меня такая
испытывать людей, а ты почему про меня так
говорил?». Пилимо удивился: «Ты же сатана, как же
мне про тебя говорить?» Сатана ответил, что надо
говорить: «Милосердный, прикрикни на сатану». Здесь
же можно вспомнить цитату из послания апостола
Иуды о вознесении Моше, когда в споре Михаил
архангел сказал сатане: «Да запретит тебе Господь».
Таким образом, нужно принимать странников без
ропота со всеми их странностями и отличиями, чтобы и
наши отличие и непринадлежность к этому миру не
воспринимали негативно.
88
По еврейской традиции, суд начнется с Иерусалима.
Это можно увидеть у пророка Малахии:
89
Это цитата из книги Притч 11:31. Вообще, Петр
очень часто заканчивает свои мысли цитатами из
Писания. Это хорошая еврейская традиция и
называется леипаред бедиврей Тора, что значит
расставаться, произнося слова Торы.
90
СЕДЬМАЯ БЕСЕДА (Глава 5)
В пятой главе Пётр начинает говорить об устройстве
общины, о церковной иерархии, об иерархии внутри
общины Божией. И я хотел бы сразу обратить внимание
на скромность Петра, с которой он это делает. Давайте
прочитаем.
92
заработка, очень стара. Мы видим в 1Царств 12:3, как
Шмуэль говорит:
93
возвыситься с их помощью, и мотыгу, чтобы копать
ими». Так раби Цадок говорит, чтобы человек не
возвышался, не использовал Тору для славы, для того,
чтобы памятник себе воздвигнуть нерукотворный, но и
не использовал её как средство для заработка.
96
Мы знаем, что победители в соревнованиях в
Греции, Риме получали в награду венки. В еврейской
традиции много говорится о коронах, которыми
награждает Всевышний – корона мудреца, корона
Торы, корона священства и т.д. И тоже можно сравнить
это с венцами в греческой традиции. Обычный венок
(из ромашек, из лавра) увядает, а здесь пастор получает
венок, в награду вечность, если он отказывается, чтобы
люди венчали его. Если он не делает корону из Торы, из
учения, из своего пасторского звания, не превращает
это в венец, то, когда явится Правая рука, поставленный
над всем стадом, тогда пастор получит неувядающий
венец славы. То есть и пасторам даётся такое же
указание – не ищите себе венец в этой жизни, земной
венец (финансовый или достоинство, славу), но ищите
себе венец на небесах. Тогда Пасыреначальник даст вам
венец неувядающий.
98
продвижение идей Павла или Петра. Бог даёт благодать
тому, кто служит Ему Самому.
99
псалмам. И было удобно, достойно брать
существовавшие уже псалмы, имевшие мессианское
значение, красивую форму и запоминаемое содержание
и существовавшие уже в готовом греческом переводе,
потому что Септуагинте было уже пару веков к тому
времени.
101
переписка с Богом и пророком вещь Писанию не
чуждая. Мы продолжим чтение:
102
злым началом, над ангелом (посланником)
Всевышнего.
104
Пётр здесь открывает, что и наши братья в мире, все
верующие проходят через какие-то соблазны.
105
Ему слава и держава во веки веков. Аминь.
(ст. 11)
106
некоторым исследователям послания повод говорить,
что под избранной здесь имеется в виду жена Петра, а
Вавилон – это Рим, в котором она находится вместе с
Петром и сыном Петра Марком. Понятно, почему
исследователи захотели увидеть здесь жену. Потому что
выражение церковь и сын как-то не очень ладно,
стройно. Но, во-первых, не столь уж принципиально
важно, кто здесь передаёт приветствие. И, во-вторых,
Пётр иногда мог позволить себе быть непонятным не в
столь важных вопросах.
107
изучение. Возможно, ещё не один раз мы к нему
вернёмся.
108