Рег. №: 721203-SR-IL Дата: 3 декабря 2019 г.

Кому: Конечному Покупателю, Сирия

Директор: Директор
Через: г-на Ильхома Якубова

Тема: Поставка рафин. подсолн. масла в Сирию

Информационное Письмо
Мы, VGMZ SAREPTA, расположенный по адресу: ул. Бахтурова, 2, Красноармейский район,
Волгоград, Россия, в лице директора, г-на Максима Михайловича Авдеева, настоящим
подтверждаем с полной корпоративной ответственностью и под страхом наказания за
лжесвидетельство, что мы готовы и можем продать нижеуказанный товар по качеству,
количеству и цене, как указано в условиях, указанных ниже после подписания контракта (SPA):

Товар: Подсолнечное масло

Тип: рафинированное (RSFO)

Ежемесячное количество: до 50,000 тонн в месяц мин

Упаковка: пластиковые бутылки по 1 л (50%) и 5 л (50%)

Условия доставки: Инкотермс 2010

Назначение: CIF порт Латакия, Сирия (или другой по выбору Покупателя)

Цена брутто: $830 долларов США за тонну

Срок действия контракта: 24 месяца с возможным увеличением до 3 лет

Маркировка: на простом английским

Частные этикетки: возможно по специальному запросу

Минимум лот: 5,000 тонн дважды в неделю

Подтверждение средств (PoF): письмо (RWA/BCL) или Свифт MT799 или Мягкая проверка
(от банка в банк) или Выписка со счета из банка
Гарантия оплаты: SBLC/BG (по MT760), RDLC (по MT700), безотзывный, делимый,
трансферабельный (на стоимость одного месяца, срок действия
не менее 6 месяцев), 100% подлежит оплате при предъявлении
оригинальных документов доставки и всех соответствующих
сертификатов, как указано в контракте после загрузка судна
(или предоплата).
Оплата товара: по TT
Cтраховка: оплата продавцом 110% стоимости каждой поставки на СИФ
Срок поставки: 20-25 дней после выдачи и утверждения гарантии оплаты

-- 1 --
Общая Процедура сделки:
l) Покупатель, в течение 3 дней, отправляет заказ ICPO вместе с подтверждением денежных средств
PoF (банковское подтверждение RWA или BCL, банковская выписка или другие финансовые
документы), CIS (информационный лист клиента), копию паспорта подписанта.
2) Продавец, в течение 3 дней, проверяет это все и выдает корпоративное предложение FCO.
3) Покупатель, в течение 3 дней, просматривает FCO, подписывает его и выпускает подтверждающее
письмо (Сonfirmation Letter) о согласии с предоставленным предложением, процедурой сделки,
способу платежа и пр. и следовании этому (без всяких изменений).
4) Продавец, в течение 3 дней, высылает Покупателю проект Контракта (SPA), открытый для простых,
не основополагающих, изменений и прикладывает коммерческий счет-фактуру (CI), которые должны
быть размещены в обоих операционных банках сторон.
5) Покупатель, в течение 7 дней, просматривает настоящий драфт, заполняет все реквизиты своей
компании (имя-фамилию ответственного лица, тел, емаил) и ее банковского счета, включая атрибьюты
банковского офицера (имя-фамилию, тел, емаил) и возвращает его Продавцу с мокрой синей или
выдавленной печатью, подписью договор в электронном виде, сканирует и высылает в формате PDF
на электронный адрес компании Продавца. Заключенный в электронном виде договор считается
оригинальным и окончательным!
6) Продавец, в течение 3 дней, все проверяет и отвечает с официальным принятием контракта
Покупателю.
7) Покупатель поручает банку Покупателя выпустить, в течение 3 дней, текстовку финансового
инструмента - гарантии оплаты в следующих формах: резервный аккредитив (SBLC), банковская
гарантия (BG) или документальное письмо кредита (DLC) - на стоимость одной партии,
продолжительностью один месяц, возобновляемый каждый месяц.
8) Банк Продавца проверяет, в течение 3 дней, данную форму гарантии платежа и согласовывает ее.
9) Банк Покупателя выпускает, в течение от 3 до 7 дней, в банк Продавца, через Свифт mt700 / mt760
Гарантию оплаты.
10) Банк Продавца, в течение от 3 до 7 дней, после проверки гарантии оплаты, подтверждает платеж
в банк Покупателя и выпускает Перформанс Бонд как Гарантию исполнения договора (в размере 2%
от стоимости гарантии оплаты) и отправляет ее в банк Покупателя.
Примечание: если гарантия платежа предоставляется только в виде DLC, Продавец не предоставляет
никаких Гарантийных обязательств в виде Перформанс Бонда!
11) Продавец приступает к обработке погрузки и заказу судна. Продавец отправляет первую
контрактную поставку в течение 10-15 дней.
12) После доставки заказа в порт погрузки Покупателя и проверки инсперкцией SGS (или подобной),
банк Продавца в течение 3 дней отправляет в банк Покупателя товаросопроводительные документы,
которые проверяются банком Покупателя и товар сразу же оплачивается по Коммерческому счету-
фактуре (СI) с точным количеством, предоставленным и подтвержденным SGS, по быстрому прямому
TT или Свифту МТ103 междy банком Покупателя и банком Продавца.
13) Продавец и Покупатель, по договоренности, в течение 24-48 часов оплачивают всем
Посредникам.
14) Покупатель и Продавец осуществляют последующие поставких после успешного завершения
первой отгрузки согласно расписания доставки.

Товаросопроводительные документы:
Packing List ( 1 Original And 2 Copies Set )
Bill Of Landing (3 Original And 3 Copies Set) Marked Freight Prepaid
Signed Commercial Invoice (3 Original And 3 Copies Set )
SGS Certificate Of Quality (1 Original And 4 Copies Set)
SGS Certificate Of Quantity (1 Original And 4 Copies Set)
SGS Certificate Of Origin By The Chamber Of Commerce Of The Country Of Origin
The Insurance Certificate In The Buyer Name Covering 110% Of Cargo Value
Non-Radioactivity Certificate (1 Original And 2 Copies Set)
Phytosanitary Certificate Issued By The Appropriate Government Authority In Country Of Origin

-- 2 --
Технические Характеристики (масло пригодно для потребления человеком):
Specific Density (At 20c): 0,918 - 0,920
Refractive Index (At 40c): 1.467 - 1.469
Transparency Of Oil, Max: 10 Fem
Acidity Mg Koh Percent Gm Oil Max: 0,1 - 0,6
Peroxide Value Mmol/Kg Oil Max: 0,1 - 0,7
Color Value Iodine, Mg Max: 4
Iodine Value (Wijs): 110 – 144
Moisture Amp Volatile Percent Max: 0,06
Saponification Value, Mg Koh/Gm Oil: 188 – 194
Phosphorus Containing Matter (P2o5): Negative
Non-Fatty Impurities, Percent Max: Negative
Coloring Materials, Allowed To Ad: According To The International Standards
Artificial Flavors, Allowed To Ad: According To The International Standards
Anti Oxidants: 200mg/Kg But Galate Not Morethan100mg/Kg
Preservative Agent: According To The International Standards
Anti Foaming: 10mg/Kg
Anti Crystallization: 1250mg/Kg
Soap Content: 0,005 Max
Unsoluble Impurities Percent Mass: 0,5 Max
Moisture And Volatile Matter Max. 0.08%
Saturated Fat (-Ty Acids) % 8-12
Unsaturated Fat (-Ty Acides) % 87-91
Feeding Energy 900 Kcal
Composition In Fatty Acids:
Miristic <0,5% Linolénic <0,3%
Palmitic 3–10% Araquidic <1,0%
Palmitoleic <0,1% Behenic <1,0%
Stearic 2,7–4,0% Erúcic - Oleic 14–35%
Lignoceric - Linoleic 54–75%
Metal Content Mg/Kg
Iron 0.02 Copper 0.05
Lead 0.05 Arsenic 0.1
Product without GMO

Данные компании Продавца и его банка (CIS)

SELLER'S COMPANY INFORMATION:

Name: Maxim Mikhailovich Avdeev
Position: Director
Company name: VGMZ SAREPTA
Registration Number: OGRN 1043400143687
Address: Bakhturova Str 2, Krasnoarmeyskiy dist.
City, Zip: Volgograd, 400031
Country: Russia
Business Tel: 7(8442) 40-28-81
Business Fax: 7(8442) 40-28-81
Mobile Telephone: n/a
E-mail: maslo@sareQta.ru
Skype ID: n/a
Website: www .sarepta.ru

-- 3 --
 SELLER’S BANK INFORMATION:

Bank Name: National Standard Bank

Bank Address, City, 1 Partiynyi per, corp.57, bldg 2.3,

Country: Moscow, Russia
Bank Swift Code: CBNNRUMM

Bank Telephone: (495) 664-7344

Bank Fax: (495) 664-7343

Account Name: USA dollar account

Account Number: 40702840805401255134
Bank Officers name: Andrey Gilyakov

Bank Officer E–mail: zhai@rsbank.ru

Bank Website address: www.ns-bank.ru

For and on behal f of '·VGMZ SAREPTA" compa

Signature:

Name : Mr. Maxim Mikhailovich Avdeev

Title: Director

Date: November 06, 2019

-- 4 --