1.

Mainboard (System Unit) / Материнская плата (Системный блок)

English: The mainboard, or motherboard, is the central circuit board in a computer. It is where
most of the computer's components connect and communicate with each other.
Russian: Материнская плата - это центральная печатная плата в компьютере, к которой
подключается и через которую общаются большинство компонентов компьютера.
2. Central Processing Unit (CPU) (System Unit)/Центральный процессор (CPU)
(Системный блок)
English: The CPU is the primary component of a computer that performs most of the processing
inside the computer.
Russian: Центральный процессор (CPU) - это основной компонент компьютера,
выполняющий большинство вычислений внутри компьютера.
3. Processor Fan and Thermal Paste (System Unit) / Вентилятор процессора и термопаста
(Системный блок)
English: The processor fan helps to cool the CPU, and the thermal paste improves heat transfer
between the CPU and the cooler.
Russian: Вентилятор процессора помогает охлаждать CPU, а термопаста улучшает
передачу тепла между CPU и охладителем.
4. Random Access Memory (RAM) (System Unit) / Оперативная память (RAM)
(Системный блок)
English: RAM is a type of computer memory that can be accessed randomly; it is used to store
working data and machine code currently in use.
Russian: Оперативная память (RAM) - это тип компьютерной памяти, к которой можно
получить доступ в произвольном порядке; она используется для хранения рабочих данных
и машинного кода, используемых в данный момент.
5. Hard Disc Drive (System Unit) / Жесткий диск (Системный блок)
English: A hard disk drive is a data storage device that uses magnetic storage to store and
retrieve digital information.
Russian: Жесткий диск - это устройство для хранения данных, которое использует
магнитную память для сохранения и извлечения цифровой информации.
6. Solid State Drive (System Unit) / Твердотельный накопитель (Системный блок)
English: A solid-state drive is a type of data storage device that uses integrated circuit assemblies
to store data persistently, typically using flash memory.
Russian: Твердотельный накопитель - это тип устройства для хранения данных, который
использует сборки интегральных схем для постоянного хранения данных, обычно
используя флеш-память.
7. Optical Disk Drive (System Unit) / Оптический дисковод (Системный блок)
English: An optical drive is a piece of computer hardware that uses laser light or electromagnetic
waves to read or write data to or from optical discs.
Russian: Оптический дисковод - это часть компьютерного оборудования, которая
использует лазерный свет или электромагнитные волны для чтения или записи данных на
оптические диски или с них.
8. Case (System Unit) / Корпус (Системный блок)
English: The case is the enclosure that contains most of the components of a computer.
Russian: Корпус - это оболочка, которая содержит большинство компонентов компьютера.
9. Power Supply (System Unit) / Блок питания (Системный блок)
English: The power supply unit converts mains AC to low-voltage regulated DC power for the
internal components of the computer.
Russian: Блок питания преобразует сетевое переменное ток в низковольтное регулируемое
постоянное напряжение для внутренних компонентов компьютера.
10. Graphics Card (System Unit) / Видеокарта (Системный блок)
English: A graphics card is an expansion card which generates a feed of output images to a
display device. Russian: Видеокарта - это расширительная карта, которая генерирует поток
выходных изображений на устройство отображения.
11. Sound Card (System Unit) / Звуковая карта (Системный блок)
English: A sound card is a computer expansion card that facilitates the input and output of audio
signals to and from a computer under control of computer programs.
Russian: Звуковая карта - это расширительная карта компьютера, которая обеспечивает
ввод и вывод аудиосигналов в компьютер и из него под управлением компьютерных
программ.
12. Ethernet Card (System Unit) / Сетевая карта (Системный блок)
English: An Ethernet card is a network interface card that provides a computer with the ability to
access and communicate over an Ethernet network.
Russian: Сетевая карта - это сетевой адаптер, который обеспечивает компьютер
возможностью доступа и общения в сети Ethernet.
13. Keyboard (Inputs) / Клавиатура (Ввод)
English: A keyboard is an input device that uses a set of keys to act as mechanical levers or
electronic switches for typing text and numbers.
Russian: Клавиатура - это устройство ввода, которое использует набор клавиш в качестве
механических рычагов или электронных переключателей для набора текста и цифр.
14. Mouse (Inputs) / Мышь (Ввод)
English: A mouse is a hand-held pointing device that detects two-dimensional motion relative to
a surface, typically used for controlling the pointer in a graphical user interface.
Russian: Мышь - это ручное указывающее устройство, которое обнаруживает двухмерное
движение относительно поверхности, обычно используется для управления указателем в
графическом пользовательском интерфейсе.
15. Microphone (Inputs) / Микрофон (Ввод)
English: A microphone is an input device that converts sound into an electrical signal for
recording or transmitting.
Russian: Микрофон - это устройство ввода, которое преобразует звук в электрический
сигнал для записи или передачи.
16. Webcam (Inputs) / Веб-камера (Ввод)
English: A webcam is a small digital video camera that captures images and videos for streaming
or recording, typically attached to a computer.
Russian: Веб-камера - это небольшая цифровая видеокамера, которая захватывает
изображения и видео для трансляции или записи, обычно подключается к компьютеру.
17. (Inputs) / Сканер (Ввод)
English: A scanner is an input device that optically scans images, printed text, handwriting, or an
object, and converts it to a digital image.
Russian: Сканер - это устройство ввода, которое оптически сканирует изображения,
печатный текст, рукописный текст или объект и преобразует его в цифровое изображение.
18. Pointer (Inputs) / Указывающее устройство (Ввод)
English: A pointer is a general term for an input device that is used to control the movement of
the cursor or pointer on a computer display.
Russian: Указывающее устройство - это общий термин для устройства ввода,
используемого для управления движением курсора или указателя на экране компьютера.
19. Touchpad/Trackpad (Inputs) / Тачпад/Трекпад (Ввод)
English: A touchpad or trackpad is a pointing device featuring a tactile sensor, a specialized
surface that can translate the motion and position of a user's fingers to a relative position on the
screen.
Russian: Тачпад или трекпад - это указывающее устройство, оснащенное тактильным
датчиком, специализированной поверхностью, которая может переводить движение и
положение пальцев пользователя в относительное положение на экране.
 20. Joystick (Inputs) / Джойстик (Ввод)
English: A joystick is an input device consisting of a stick that pivots on a base and reports its
angle or direction to the device it is controlling.
Russian: Джойстик - это устройство ввода, состоящее из рычага, который вращается на
базе и передает свой угол или направление управляемому устройству.
21. Gamepad (Inputs) / Геймпад (Ввод)
English: A gamepad, also known as a joypad, is a type of game controller held in two hands,
where the fingers (especially thumbs) are used to provide input.
Russian: Геймпад, также известный как джойпад, - это тип игрового контроллера, который
держат в двух руках, где пальцы (особенно большие) используются для ввода.
22. Pen/Pencil (Inputs) / Ручка/Карандаш (Ввод)
English: A pen or pencil in computing usually refers to a stylus, a tool used to write or draw on a
touchscreen or graphics tablet.
Russian: Ручка или карандаш в вычислительной технике обычно относятся к стилусу,
инструменту, используемому для письма или рисования на сенсорном экране или
графическом планшете.
23. Monitor (Outputs) / Монитор (Выходы)
English: A monitor is an output device that displays information in pictorial form, usually on a
screen.
Russian: Монитор - это устройство вывода, которое отображает информацию в виде
изображений, обычно на экране.
24. Printer (Outputs) / Принтер (Выходы)
English: A printer is an external output device that creates a hard copy of documents stored in
electronic form, usually on physical media such as paper or transparencies.
Russian: Принтер - это внешнее устройство вывода, которое создает печатную копию
документов, хранящихся в электронной форме, обычно на физических носителях, таких
как бумага или прозрачные пленки.
25. Plotter (Outputs) / Плоттер (Выходы)
English: A plotter is a printer that interprets commands from a computer to make line drawings
on paper with one or more automated pens.
Russian: Плоттер - это принтер, который интерпретирует команды с компьютера для
создания линейных рисунков на бумаге с помощью одной или нескольких автоматических
ручек.
26. Speaker (Outputs) / Колонки (Выходы)
English: Speakers are output devices that convert electrical signals into audible sound, typically
used for music, voice and other audio.
Russian: Колонки - это устройства вывода, которые преобразуют электрические сигналы в
слышимый звук, обычно используются для музыки, голоса и других аудиозаписей.
27. Headphone (Outputs) / Наушники (Выходы)
English: Headphones are a pair of small loudspeaker drivers worn on or around the head over a
user's ears to listen to audio signals.
Russian: Наушники - это пара небольших динамиков, которые носят на голове или вокруг
головы над ушами пользователя для прослушивания аудиосигналов.
28. Projector (Outputs) / Проектор (Выходы)
English: A projector is an output device that projects an image onto a surface, typically a
projection screen.
Russian: Проектор - это выходное устройство, которое проецирует изображение на
поверхность, обычно на экран проектора.
29. Television (Outputs) / Телевизор (Выходы)
English: A television is an electronic device used for viewing video content and listening to
audio content.
Russian: Телевизор - это электронное устройство, используемое для просмотра
видеоконтента и прослушивания аудиоконтента.
30. Touch Screen (Inputs & Outputs) / Сенсорный экран (Ввод & Выходы)
English: A touch screen is a display device that also serves as an input device, allowing users to
interact directly with what is displayed.
Russian: Сенсорный экран - это устройство отображения, которое также служит
устройством ввода, позволяя пользователям взаимодействовать непосредственно с тем,
что отображается.
31. Card Reader (Inputs & Outputs) / Кардридер (Ввод & Выходы)
English: A card reader is a device that reads data from and writes data to memory cards.
Russian: Кардридер - это устройство, которое считывает данные с карт памяти и
записывает данные на них.
32. USB Flash Drive (Inputs & Outputs) / USB Флеш-накопитель (Ввод & Выходы)
English: A USB flash drive is a data storage device that includes flash memory with an
integrated USB interface.
Russian: USB флеш-накопитель - это устройство для хранения данных, которое включает в
себя флеш-память с интегрированным USB-интерфейсом.
33. External Disc (Inputs & Output) / Внешний диск (Ввод & Выходы)
English: An external disk is a portable storage device used for storing and retrieving digital
information.
Russian: Внешний диск - это портативное устройство хранения, используемое для
сохранения и извлечения цифровой информации.
34. AR/VR/MR Glasses (Inputs & Outputs) / Очки AR/VR/MR (Ввод & Выходы)
English: AR (Augmented Reality), VR (Virtual Reality), and MR (Mixed Reality) glasses are
devices that overlay digital information onto the physical world or create immersive virtual
environments.
Russian: Очки AR (дополненная реальность), VR (виртуальная реальность) и MR
(смешанная реальность) - это устройства, которые накладывают цифровую информацию
на физический мир или создают погружающие виртуальные среды.
35. Modem (Network) / Модем (Сеть)
English: A modem is a network device that modulates and demodulates analog carrier signals to
encode and decode digital information for processing.
Russian: Модем - это сетевое устройство, которое модулирует и демодулирует аналоговые
несущие сигналы для кодирования и декодирования цифровой информации для
обработки.
36. Router (Network) / Маршрутизатор (Сеть)
English: A router is a networking device that forwards data packets between computer networks.
Russian: Маршрутизатор - это сетевое устройство, которое перенаправляет пакеты данных
между компьютерными сетями.
37. Switch (Network) / Коммутатор (Сеть)
English: A network switch is a computer networking device that connects devices together on a
computer network by using packet switching to receive and forward data to the destination
device.
Russian: Коммутатор - это сетевое устройство, которое соединяет устройства в
компьютерной сети, используя коммутацию пакетов для приема и пересылки данных на
устройство назначения.
38. Repeater (Network) / Ретранслятор (Сеть)
English: A repeater is a network device that receives a signal and retransmits it at a higher power
or to the other side of an obstruction, so the signal can cover longer distances.
Russian: Ретранслятор - это сетевое устройство, которое принимает сигнал и переизлучает
его с большей мощностью или на другую сторону препятствия, так что сигнал может
покрывать большие расстояния.
 39. Firewall (Network) / Брандмауэр (Сеть)
English: A firewall is a network security device that monitors and controls incoming and
outgoing network traffic based on predetermined security rules.
Russian: Брандмауэр - это устройство сетевой безопасности, которое контролирует
входящий и исходящий сетевой трафик на основе предустановленных правил
безопасности.
40. Access Point (Network) / Точка доступа (Сеть)
English: An access point is a networking hardware device that allows a Wi-Fi device to connect
to a wired network.
Russian: Точка доступа - это сетевое аппаратное устройство, которое позволяет устройству
Wi-Fi подключаться к проводной сети.