Оракул растений Друидов (Druid Plant Oracle) - 044832

Друидизм - это прежде всего духовный путь, берущий основы в мире Природы.
Многое было написано о любви друидов к деревьям и о таинственном кельтском

древнем алфавите Огама - стародавней форме ирландского письма, основанного на
названиях растений. Мы надеемся, что данный Оракул подарит вам ценную
информацию, хранимую веками.
Описания карт колоды:
Репешок/Agrimony
(иначе сороканедужник, земляничник)
В прямом положении: • Очищение • Освобождение • Подготовка к новому началу
В перевёрнутом: • Нездоровая привязанность • Печаль • Летаргия, оцепенение
Репешок - это многолетнее растение, часто встречающееся на лугах по всей Европе,

включая Британские острова, а также в Америке, и вырастающее до 90 см. в высоту.
Его похожие на звездочки желтые цветки обладают сладким абрикосовым запахом
превращаются в ржаво-красные цепляющиеся плоды-репейнички. Листья обладают
ярким запахом, если их размять, а между парами больших листьев можно увидеть
маленькие зубчатые дополнительные листочки.
На карте изображен репешок во время цветения, в период друидического фестиваля
Альбан Хефин - Летнего Солнцестояния в июне. Справа растет первое дерево Огама:,
Бьех, Берёза - дерево начинаний и очищения, и те же свойства мы находим и у
репешка. В отдалении мы видим одиноко стоящие камни "круга друидов",
поставленного в период ранней бронзы в Пенменмауре (Penmaenmawr), Уэльс.
Прямое положение:
Одно из гэльских названий репешка - mur-druidbeann, что может быть переведено как
"горе друидов". Но при более глубоком анализе становится ясно, что это означает
скорее "чары развеивания печалей, используемые друидами", тем более что репешок
обладает особым свойством помогать людям освобождаться от депрессии и
оцепенения, изгоняя негативную энергию из их ауры и их домов. Если вы вытащили
эту карту в прямом положении, это может означать, что вы уже готовы отпустить
чувства, мысли или привязанности, которые больше не полезны для вас. Репешок
приносит чувство очищения и освобождения, которое может помочь вам захотеть
двигаться вперед, в новую фазу вашей жизни, или, возможно, к новой работе или в к
новым отношениям. Любая печаль, которую вы чувствуете, скоро развеется, а те
негативные энергии, которые, возможно, задержались в вашем доме или на рабочем
месте, скоро исчезнут, да так быстро, как исчезает ночь на рассвете.
Перевёрнутое положение:
Чувство печали или апатии, возможно, давит на вас в настоящее время. Жизнь может
казаться поблекшей и потерявшей свой вкус, а вам бы хотелось, чтобы она снова
ощущалась, будто пришла весна. Нередко такие чувства возникают от
привязанностей, которые должны были приносить вам радость и комфорт, но которые
сейчас "скисли" - как прокисает молоко, которое должно было вас питать, но со
временем стало кислым. Это может означать, что вам нужно потратить время на
"весеннюю уборку" в вашей жизни, как во внутреннем пространстве, так и во
внешнем. Посмотрите, не можете ли вы выбросить или отдать ненужные вещи из
вашего дома, и спросите себя - "Действительно ли мне это нужно?" или что-то
подобное. Как физическая боль сигнализирует о том, что ваше тело требует внимания,
так и чувство печали или горя и недостаток энергии вполне может быть симптомом,
говорящим вам о том, что следует в первую очередь позаботиться о своих
потребностях, а не о чужих - по крайней мере до тех пор, пока вам не станет лучше.
По мере того, как вы будете поступать таким образом, внутренние блоки будут
исчезать, негативная энергия рассеется, и вы сможете перейти в новый этап своей
жизни.
«Трава королевской власти»

Такое имя этой траве дал римский писатель Плиний, но кроме того она известна как
"церковная кокольня", "петушиная шпора" и "упрям-трава". Это растение является
сильным вяжущим и кровеостанавливающим средством, обладает тонизирующими и
кровеочистительными свойствами, и на протяжении столетий использовалось при
ослабленных состояниях, когда пациент чувствовал упадок сил. Во Франции репешок
до сих пор используется как ингредиент весенних тонизирующих отваров, а в
Германии он высоко ценился за свои защитные свойства и нередко считается, что
репешок был одним из ингредиентов "девятитравного сбора", который использовался
как универсальное лекарство от целой группы заболеваний, как физических, так и
душевных и духовных. Вдобавок к своим тонизирующим и исцеляющим свойствам,
репешок также способен приносить глубокий и мирный сон.
В магии друидов, репешок используется как дымное благовоние для очищения ауры и
ритуальных кругов, - его используют примерно так, как в традиции
североамериканских индейцев используется шалфей. Сушеные листья бросаются на
горячие угли, чтобы начали действовать их могучие очистительные свойства.
Чистец/Betony
(буквица лекарственная)
В прямом положении: смягчение разногласий • снятие негатива • защита
В перевёрнутом положении: конфронтация • избегание/предотвращение • нанесение
раны
Чистец (буквица, стахис) - это общее название целого вида растений, насчитывающего
около 300 разновидностей, встречающихся в Европе, Азии, Африке, Австралии и
Северной Америке. Пять разновидностей встречаются в Британии, но в соответствии с
Плинием, все это не те виды, которые называли "лесной буквицей" (Betonica officinalis
- буквица лекарственная) и особенно ценились древними кельтами. Буквицы лучше
растут на ярком солнечном свете или при частичном затенении, и в дикой природе их
можно встретить на лесных опушках, на лугах и пастбищах. Растение может достигать
в высоту 60 см., а их розовые или пурпурные цветы можно увидеть с июля по август.
На карте изображена "лесная буквица" (Stachys betonica, она же Betonica officinalis),
цветущая перед каменной стеной старого сада лекарственных трав, который,
возможно, принадлежал "знахарям из Миддвэя". Вырезанная из камня голова лежит
под стеной. Слева из-за стены поднимается валериана, которая традиционно разделяет
с буквицей свойство смягчения разногласий, а справа мы видим девясил, который,
подобно буквице, использовался как антисептическое и антибактериальное растение.
Древние верили, что буквица способна защитить как тело, так и душу. Она была
известна и как "трава ран" из-за ее способности останавливать кровь и исцелять раны.
Если вы вытащили эту карту в прямом положении, это, возможно, означает, что вы
испытываете потребность в исцелении ран - своих или чужих. Когда между людьми
возникает конфликт, они часто ранят друг-друга, и совсем не просто порой решить,
когда следует прекратить спор, а когда - позволить ему продолжаться. Чтобы
конфликт был продуктивным, а не деструктивным, нужно воспитывать в себе
способность ясно и понятно говорить, а желание наказать оппонента -
минимизировать. Удачные пары и успешные деловые союзы - это не те, которые ни
разу не вступали в конфликт, это те, кто научились разрешать конфликты, которые
неизбежно возникают в любых значимых отношениях. Способность разрешать
конфликты - это основа целительных способностей, и именно эту способность
прекрасно иллюстрирует буквица с ее репутацией панацеи, все исцеляющей, и с ее
выдающимися медицинскими свойствами.
Преждевременное прекращение конфликта, - которое, например, может устранить
признаки конфликта, но не его причину, - может принести лишь временное
облегчение (и может быть этим полезно), и, в конечном итоге, лишь дает время для
определения причины конфликта. Если вы вытащили эту карту перевёрнутой, она
может означать, что вы избегаете озвучивать своё отличающееся мнение или
испытываете эмоции, которые вы воспринимаете как негативные, но не проявляете их
"ради сохранения мира". Но порой все же полезно позволить конфликту случиться,
потому что столкновение точек зрения или чувств может открыть для вас новые
возможности или освежить вашу близость. Слушайте, что говорит вам ваша интуиция
- что следует без сомнений вступить в конфронтацию с человеком или ситуацией, или
же нужно искать другие пути решения. Также, возможно, что вы испытываете чувство
диссонанса, противоречия, возникающее из-за негативной атмосферы определенного
места. Чтобы проверить, так ли это, избегайте вступать там в конфликт, и попробуйте
решить ситуацию в другом месте. Еще один способ трактовки этой карты может
просто указать на то, что в настоящее время вы чувствуете себя раненным.
"Продай пальто и купи буквицу"

Так говорит итальянская пословица, показывающая, насколько ценима была буквица в
древние времена. На протяжении столетий ее считали одной из наиболее
разносторонне действующих и сильных целительных трав фактически на любом
континенте. Наука подтверждает точность понимания силы этой травы у наших
предков, и теперь мы знаем, что буквица обладает антибактериальными,
антисептическими, противолихорадочными, жаропонижающими, спазмолитическими,
вяжущими, диуретическими, ветрогонными, способствующими пищеварению,
гипотензивными, кровеостанавливающими, ранозаживляющими, тонизирующими,
глистогонными и прочими целительными свойствами. Английское название буквицы,
betony, происходит от двух кельтских слов: bew, "голова" и ton - "улучшать", что
говорит о том, что она была широко известна как средство от головной боли.
Бурачник/Borage
(бораго, огуречник, звездоцвет)
В прямом положении: • храбрость • забывание • радость
В перевёрнутом: • предосторожность • внутренняя храбрость • с трудом достигнутая
договоренность
Огуречник происходит с Ближнего Востока, но к нынешнему времени он освоился в
большей части Европы и в Северной Африке, а в Британии его чаще всего можно
встретить дикорастущим на пустошах. Еще одно его название - звездоцвет, а масло из
его семян в настоящее время популярно за его ценность для здоровья. Огуречник
вырастает до высоты в 1 метр, а его стебли и листья густо опушены. В мягком климате
это растения может цвести круглый год мелкими, пятилепестковыми с острыми
кончиками, голубыми или розовыми цветами.
На карте изображен цветущий огуречник, а возле него мы видим кельтский кинжал,
вложенный в ножны и свисающий с изгороди, сплетенной из орешника. Это Лугнасад,
жаркое летнее время, традиционное время игр и соревнований. Тимьян и розмарин
тоже цветут - тимьян на переднем плане, возле кинжала, а розмарин - за изгородью.
Огуречник с древнейших времён ассоциируется с храбростью. Если вам выпала эта
карта, она может указывать именно на это качество, как самое необходимое вам в
настоящее время. Настоящая храбрость требует сильного и щедрого сердца, и это
нередко означает, что нужно смотреть за пределы своих личных желаний, чтобы
принести больше добра тем, кто вокруг вас. Эта карта может означать, что нужно быть
храбрым, чтобы заступиться за кого-то, кто слабее вас, или за того, кому нужна
защита, или же она может намекать, что вам нужно "упереться рогом", чтобы отстоять
то, что вы считаете правильным. Чтобы быть по-настоящему храбрым и решительным,
вам нужно освоить умение забывать. Если вы держите в голове всё до последней
мелочи, вы никогда не начнете действовать, и храбрость нередко требует от нас
способности забывать чужое неуважение, личные ошибки и осуждение. Находящаяся
за пределами осуждения или обвинений, истинная храбрость - это решительность идти
с открытым сердцем, которая восстанавливает нашу веру в людей и приносит с собой
радость и счастье.
Есть храбрость, которая выражается в ваших действиях и в битве за то, во что вы
верите, но есть и другая разновидность храбрости - менее пылкая и менее заметная
извне. Порой нужна огромная храбрость, чтобы оставаться спокойным, стоять на
своем и открыто реагировать на происходящее.
Печаль приходит в наши жизни по множеству причин, в мире вообще много
страданий. Если вы вытащили эту карту перевернутой, это может обозначать, что
жизнь доставляет вам страдания, а Огуречник побуждает вас найти в себе мужество
признаться, что какой бы сложной порой не казалась жизнь, ваше сердце и душа
крепнут и закаляются в том опыте, который вы находите в мире, каким бы
болезненным и трудным он ни был. Осторожность может быть следствием страха или
трусости, но порой весьма мудро проявить осторожность, избегая импульсивных
решений и действий, которые могут казаться храбрыми, но по сути являются лишь
бравадой.
Когда вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может просто означать, что вы
забыли кое-что важное. Розмарин, растущий возле огуречника на этой карте, считается
растением, улучшающим память - возможно, вам стоит начать пить чай с розмарином!
«Трава радости»
Некоторые считают, что английское название огуречника (borage) происходит от
гэльского слова borrach, что означает "храбрец"; другие полагают, что это название
происходит от латинского, французского или итальянского слова, обозначающего
шерсть или волос, или даже от латинского оборота обозначающего "я приношу
сердце", поскольку растение было широко известно своим благотворным влиянием на
настроение и эмоции. Диоскорид и Плиний, современники друидов древности, писали
об способности огуречника "утешать сердце и исцелять меланхолию", и даже в наше
время гербалисты описывают огуречник, как растение повышающее настроение и
приносящее доброе расположение духа, и по этой же причине, видимо, валлийское
название огуречника - Llawenlys - "трава радости".
Диоскорид и Плиний также верили, что огуречник - это знаменитая "трава непенф"
Гомера, приносящая полное забвение, если настоять его в вине. Вне зависимости от
того, может ли огуречник вызывать забвение, но его, без сомнения, использовали,
чтобы вызывать связанное качество - храбрость - которое подразумевает способность
забывать тревоги, страхи и повседневные проблемы.
Ежевика/Bramble
В прямом положении: • Цепкость • Границы, горизонты • Укоренённость
В перевёрнутом: • Удушение • Раздражительность • Защищенность
Ежевика, иначе ожина встречается фактически по всему миру, и распространена во

всех уголках Европы. В Британии её легко можно найти в лесных зарослях и на
необрабатываемой земле, где ее длинные колючие побеги быстро превращаются в
непроходимый густой подлесок. Будто в качестве компенсации за свою
недружелюбность ежевика выпускает множество белых или нежно-розовых цветков,
которые начинают распускаться с мая, чтобы к осени превратиться в глубоко-
пурпурные, почти черные ягоды.
На карте изображен один из наиболее характерных отличительных признаков ежевики
- исключительно длинные колючие лозы, на которых одновременно видны незрелые и
зрелые ягоды. На камне мы видим одну из фэд Огама - M, Muin, ежевику. Некоторые
авторы ассоциируют эту фэду с виноградом, другие - с ежевикой. Из плодов обоих
растений делают вино, что дает в Огаме ассоциации с ослаблением запретов и, как
следствие, с доступом к интуиции и пророческому дару.
Если вы когда-нибудь пробовали выкопать ежевику с корнями, вы уже знаете,
насколько она цепкая - её корни длинные и уходят глубоко и во все стороны, и порой
корневая система старых растений может покрывать довольно широкую площадь. По
этой причине ежевика - превосходный символ цепкости и укорененности. Если вы
вытащили эту карту, возможно вы чувствуете, что сейчас нужно покрепче упереться
каблуками и просто стоять на месте - удерживая вашу территорию и защищая все, чем
вы дорожите. Возможно также, что эта карта представляет другого человека или
ситуацию, которые кажутся вам "колючими" и упрямыми. Тут может быть полезно
вспомнить, как трудно выполоть ежевику, но как вкусны и благодатны (в
соответствующий сезон) будут её ягоды. Знание собственных границ необходимо для
нашего эмоционального и душевного здоровья, а когда мы вступаем в отношения, то
чуткость в отношении границ чужих людей также необходимо. Нередко, когда мы
проявляем уважение к чужим границам и понимаем, когда лучше оставить людей в
покое, они в своё время проявляют к нам щедрость.
Ежевика - это священное растение Богини. Подобно матери, она яростно защищается
и в результате выращивает сладчайшие ягоды. Но если вы вытаскиваете эту карту
перевёрнутой, это может обозначать, что в некоторых аспектах вашей жизни есть
признаки материнской защиты настолько яростной, что она становится уже
удушающей, стремящейся защитить своих отпрысков любой ценой. Возможно, что вы
или другой человек из вашего расклада чрезмерно защищаете некую персону или
ситуацию. В Шотландии про раздражительных людей говорят "ведёт себя как
ежевика", особенно когда от них требуется более понимающая и гибкая позиция. С
другой стороны, эта карта может просто обозначать общее чувство раздраженности
или дискомфорта от глубоко укоренившейся ситуации. Возможно, вы воспринимаете
упорство в защите своих позиций как непримиримость.
«Благословенная ежевика»
Когда мы собираем ежевику, мы делаем то же самое, что наши предки-собиратели
делали еще тысячелетия назад; ежевичные семена были, например, найдены в желудке
человека эпохи неолита, похороненного в Эссексе. Позже ежевика, также как и
некоторые другие местные виды, такие как ягоды черной бузины и черника, стали
использовать не столько в еду, сколько для приготовления вина и для придания
аромата пиву. Побеги ежевики использовали, чтобы связывать солому или вязанки
тростника чтобы строить соломенные ульи, похожие по форме на опрокинутые
плетеные корзины - такими были предшественники ульев современных.
Ко времени Альбан Эльфед, друидического праздника Осеннего Равноденствия, вся
ваша ежевика должна быть собрана, и приходило время делать ежевичное вино. На
празднике вы можете выпить прошлогоднего ежевичного вина, но поторопитесь, если
вам нужно собрать больше ягод - в народной традиции говорится, что "дьявол мочится
на ежевику" в ночь на святого Михаила, которая приходится на 29 сентября, всего
через неделю после Равноденствия. К этому времени ягоды обычно становятся
кислыми, и начинают покрываться плесенью.
Репейник, лопух/Burdock
Прямое положение: Жатва, урожай. Очищение. Присоединение, способность
зацепиться.
Перевернутое положение: Изгой, пария. Козёл отпущения. Порицание.
Репейник - это двухлетнее растение, произрастающее в большей части Европы, в

Северной Америке и Азии. Он может достигать в высоту полутора метров, у него
крупные овальные листья и пурпурные цветки, появляющиеся между июлем и
сентябрем. Отличительной особенностью этого растения являются сами репья -
колючие семенные головки, появляющиеся после цветения. Репья, чудо природного
дизайна, вдохновили швейцарского инженера Жоржа де Местраля на создание
"застежёк-липучек", в которых он использовал микрокрючки и микропетельки,
похожие на репейник.
На карте изображен репейник (лопух большой - Arctium láppa) между двумя
друидическими праздниками - Лугнасадом 1 августа, отмечающим начало жатвенного
сезона, и Альбан Эльфед (Мабоном), Осенним Равноденствием 21-22 сентября,
который отмечает окончание время сбора урожая. Возле репейника растет одуванчик,
растение, во многом сходное по свойствам с репейником, и которые нередко
соединяют, чтобы приготовить безалкогольный напиток или крепкое вино. Одуванчик
использовался Знахарями из Мидвея, и почти с полной уверенностью можно
утверждать, что одуванчик использовался друидами древности как для исцеления, так
и в качестве еды.
Если вы вытащили эту карту в прямом положении, это может означать "поиграли и
хватит", и вам необходимо освободиться от влияния или привычки, которая больше не
приносит вам пользы, и которая сейчас постепенно становится токсичной.
Расценивайте это как процесс жатвы, и отделяйте зёрна от плевел. Поймите, что даже
самый негативный опыт часто является ценным уроком, и посмотрите, что вы можете
из этого урока извлечь, чтобы перейти в новую фазу вашей жизни.
Репейник так широко распространён, потому что его семена, репья, легко цепляются к
шерсти проходящих мимо животных и таким образом "ловят попутку", чтобы
забраться подальше от дома. Лёгкость и простота того, как они цепляются, показывает
нам прекрасный способ как, приложив минимум усилий, мы можем быть перенесены
на новую территорию в нашей жизни. Если вы делаете это неосознанно, то
действительно можете оказаться в трудном положении, но если мы действуем
осознанно и прикрепляемся лишь лёгкими касаниями к идеям, проектам и людям,
которым доверяем, мы можем достичь куда большего, чем если бы мы оставались в
изоляции.
Когда вы вытаскиваете эту карты перевернутой, это может быть говорить о том, что в
вашей жизни сейчас идет поиск козла отпущения. Возможно, это вы несправедливо
обвиняете кого-то в создании проблем, или же, наоборот, козла отпущения делают из
вас в семье или на работе. Как вариант, эта карта может обозначать, что вы попали в
ловушку, и вините всех в проблемах одного человека или группы людей. Но как бы то
ни было, для вас сейчас важно понять, что этот процесс уже запущен, и нужно
совершить определенные шаги, чтобы его завершить. Обвинять других - это
естественная человеческая реакция, но она редко приносит хоть что-то кроме
временного удовлетворения. Но чтобы на самом деле решить проблему, нужны другие
инструменты.
«Медвежья лапа»
Латинское название большого лопуха - Arctium lappa. Слово Arctium происходит от
греческого arctos, "медведь", а lappa означает "хватать". Также возможно, что lappa
происходит от кельтского llap - рука или лапа. Но, каким бы ни было происхождение
слова, когда за вашу одежду цепляются репьи, избавиться от них так же сложно, как
от медвежьей хватки.
Эти необычайно цепкие колючки использовались на протяжении столетий на
ежегодном жатвенном празднике Репейного человека в Куинсферри, Шотландия. Во
время Лугнасада, в начале августа мужчина одевается в специальный костюм,
покрытый тысячами репьев, в котором оставлены лишь небольшие отверстия для глаз,
и еще одно для рта, через которое он пьет предлагаемый виски через соломинку.
Целый день эта пугающая медведе подобная фигура ходит по городу, опираясь на две
трости, которые поддерживают его руки. Считается, что этот обычай - отголоски
древнего языческого ритуала плодородия; говорят, что Репейный человек приносит в
город удачу, потому что все злые духи приклеиваются к колючкам репейника и он
уносит их подальше.
Кельтские бобы/Celtic bean

В прямом положении: • Плодородие • Реинкарнация • Питание, ресурс •
В перевёрнутом положении: • Замешательство • Предки • Нечистота,
нечистоплотность
Кельтские бобы (они же обычные, или конские бобы) сейчас растут фактически по
всему миру, и это совершенно иное растение, нежели фасоль (будь то кидни, лимская
фасоль, тепари, обыкновенная, пестрая фасоль и т.п.), которая пришла в Европу из
Южной Америки в 16 веке. Настоящий "кельтский боб" был примерно вполовину
мельче его современных разновидностей. Его цветки отмечены характерными
черными пятнышками ближе к основанию лепестков, а сами бобы покрыты черной
или очень темной кожицей.
На карте изображено растение в период цветения, а возле него стоит корзина спелых
бобов. На заднем плане мы видим возделанную землю и ферму периода Железного
века. Несколько свиней пасутся на поле.
Бобы ассоциируются с плодородием и реинкарнацией, перерождением. Его побеги
представляют собой фаллические символы, а бобы, когда созревают, по форме
напоминают эмбрионов. Древние люди считали, что это растение напрямую связано с
пространством мёртвых, души которых способны возвращаться из Подземного мира
через полые стебли этого растения. Когда вы вытаскиваете эту карту, это может
обозначать, что то, что вы считали мёртвым, возвращается в вашу жизнь, хотя,
возможно, в новой форме. Отношения, которые вы полагали завершенными, могут
получить неожиданное продолжение, или же давно закрытый проект может внезапно
принести совершенно неожиданные плоды.
С другой стороны, возможно, вы сейчас испытываете очень простые земные чувства,
которые стремятся быть выражены через вашу сексуальность, или возможно вы
сможете выразить эти земные чувства через искусство.
Бобы - это очень земные растения, настолько, что в прошлом верили, что они связаны
с Иным миром и пространством предков. Если вы вытаскиваете эту карту
перевёрнутой, это может означать, что в настоящее время вы находитесь под
выраженным влиянием Предков. Возможно они подталкивают вас к тому, чтобы вести
себя или чувствовать определенным образом, или возможно вы просто действуете
принятым у прошлых поколений способом. Возможно это полезно для вас, или,
наоборот, вы хотите стать представителем того поколения, которое перестанет
действовать по одному и тому же паттерну, и для этого может потребоваться
ритуальное подношение Предкам из бобов. Попробуйте бросить несколько бобов
через плечо или на землю после того, как озвучите своё намерение.
С другой стороны, возможно вы находитесь в замешательстве, нерешительности или
испытываете ощущение нечистоты, а попытка очиститься от этой грязи заставляет вас
чувствовать себя даже еще более некомфортно. Чистота - это качество, которое редко
встречается в природе - во всем, от воды до воздуха, есть достаточно примесей,
которые и делают их целостными, и нам тоже нужны наши изъяны, пороки, слабости и
история наших ошибок, - именно это и делает нас людьми. Это означает, что не
чистота, а полнота качеств связана с целостностью.
«Символ смерти, плодородия и обновления».

Бобы выращивались людьми на территории от Афганистана до Западной Европы на
протяжении как минимум девяти тысяч лет. Их возделывали в Средней Азии, Древнем
Египте, в Средиземноморье еще до того, как бобы, которые мы теперь называем
"кельтскими", добрались до Британских островов, что произошло примерно 6000 лет
назад, где они быстро превратились в одно из основных блюд наших предков, наряду с
пшеницей и ячменем.
Также как и свиньи, мясо которых также было основным источником белка, бобы
ассоциировались со смертью, Подземным миром, а также с силой плодородия и
перерождения, обновления. По всей Европе с античных времен и вплоть до 19 века
существовали верования, ритуалы и фольклор, подтверждающие связь простых бобов
с этими силами в народном воображении. Бобы использовали для предсказаний, как
оберег, изгоняющий духов из жилищ, как магическое лекарство от бородавок, зубной
боли и лишая. Смесь из черных и белых бобов использовалась для голосования, позже
бобы заменились шариками двух цветов, и именно отсюда происходит термин
blackball, "черный шар" (неблагоприятный голос при голосовании).
Ромашка/Chamomile
В прямом положении: отдых, опека, регенерация
В перевёрнутом: стресс, святилище/алтарь, спокойствие
Ромашка - это многолетнее растение, встречающееся по всей Европе, в Северной

Африке и в климатически умеренной части Азии. В Британии произрастают 4
дикорастущих её разновидности. Обычную ромашку выращивают в садах трав и на
газонах. В природе обычные места ее произрастания - это поросшие травой
возвышенности, влажные вырубки, места с песчаной почвой, но она хорошо
приживается и на пастбищах, на покосных лугах, лужайках и крикетных площадках.
На карте изображена обычная ромашка, растущая у корней яблони. Это раннее лето,
когда яблоки еще не поспели. В отдалении древняя река прокладывает свой путь к
морю.
Ромашка приносит покой, отдых и защиту. Если вам выпала эта карта, это может
означать, что вы входите (или что вам нужно войти) в период покоя, во время
которого мы сможете снова найти связь с вашими внутренними силами, как
физическими, так и духовными. Наша жизнь может быть настолько бурной, что даже
когда мы выделяем время для отдыха, нам бывает трудно на самом деле успокоиться.
Ромашка может нам в этом помочь. Кроме того, ромашка - это одна из "ивановых
трав" (так называют множество растений, который собираются накануне Иванова дня,
то есть, по всей вероятности, на летнее солнцестояние). Эти растения хранят силу
летнего солнца - силу жизни и обновления. Без жизненной силы, что бы мы ни делали,
это будет отмечено чувством усталости или недостатком воодушевления, и появление
этой карты может обозначать, что вам следует сфокусироваться на том, как вам
возродить интерес к жизни и снова найти ту силу, которая помогает справиться с
требованиями той жизни, которую вы выбрали. Эта карта также может обозначать
потребность "вернуться к корням", к простым радостям жизни, или даже вернуться в
семью, к тем дарам, которые она может предложить.
Перевернутое положение:
Жизнь большинства людей полна стресса, но то, как каждый из них справляется с ним,
определяет, приведет ли такая жизнь к болезням и депрессии, или же нет. Если вы
вытащили эту карту перевёрнутой, это может обозначать, что вы сейчас переживаете
сильный стресс, и в этой ситуации может быть полезно не фокусироваться на
источнике стресса (который к тому же может быть за пределами вашего контроля), а
на том, как на него реагировать. Чем больше вы фокусируетесь на чем-либо, тем
больше ваше сознание оказывается этим захвачено. Духовный путь ценен тем, что
чаще он предлагает нам вдохновляющие идеи, а не тревожные мысли. Также он может
предложить нам оазис спокойствия - святилище в самом центре жизненных невзгод,
куда вы можете возвращаться, когда чувствуете себя подавленным или потрясенным.
В друидизме такое святилище нередко визуализируется как священная роща, или как
залитая солнцем лесная поляна, где вы можете отдохнуть, помедитировать,
воссоединиться с источником жизни и найти поддержку своему вдохновению в
тысячелетней традиции.
«Целитель растений».
Ромашка известна как "лекарь растений", так как ее запах отпугивает насекомых;
говорят, что если выращиваешь ромашку среди других кустов и цветов, она оздоровит
весь сад и оживит болеющие растения. Ее медицинский эффект для людей отмечался с
древнейших времен, ее сила была такой, что египтяне посвятили ее солнечному богу
Ра. На Оркнейских островах настойку цветков ромашки принимали при огромном
разнообразии проблем, а горячие припарки с ромашкой применяли при воспалениях.
Старая шотландская поговорка гласит: "Чтобы успокоить ум, понюхай ромашку" -
даже вдыхание ее запаха считалось целительным. Ромашка действует как
успокоительное, и ее можно пить как чай, чтобы улучшить сон. Но это все же растение
солнца и Альбан Хефин (Летнего Солнцестояния), и она приносит ощущение
перерождения и восстановления.
Клевер, трилистник/Clover
В прямом положении: мудрость, здоровье, удача
В перевёрнутом: отрава/злоба, освобождение, ассимиляция
Клевер - это многолетнее растение, широко распространенное на территории

Британии и всей Европы, а также в Азии и Северной Америке. Существует множество
его подвидов, включая белый и красный клевер, клевер "Заячьи лапки" (у нас он чаще
называется "котиками" или "пушками", клевер пашенный - и звездчатый клевер.
Красный клевер наиболее распространен и чаще всего используется в гомеопатии и
траволечении. В норме у клевера трехчастные листья, но иногда можно найти и
четырехлистный клевер.
На карте изображен Источник Сегайса, мифический исток ирландской реки Бойн (а
также Источник Мудрости). Лосось мудрости плывет в этом священном источнике, а
над ним нависают ветви орешника. Всякий раз, когда орех падает с ветки, лосось
раскусывает его и съедает. А на переднем плане мы видим цветки красного клевера.
С того момента, как появились письменные источники, в них говорится, что удача
приходит к тому, кто нашел четырехлистный клевер. Вытащить эту карту -
исключительно благоприятный знак, который может говорить о том, что вы
находитесь на пороге большой удачи. В фольклоре Сассекса говорится, что четыре
листка счастливого клевера могут принести владельцу четыре блага: славу, богатство,
добрую удачу и верную любовь, и, возможно, одно из этих благ или все четыре придут
в вашу жизнь. Старая поговорка "жить в клевере" означает "жить в роскоши", и,
возможно, вам представится возможность насладиться таким уровнем жизни, о
котором вы раньше только мечтали, но никогда в полной мере его не ощущали.
Увидеть во сне клевер - это предзнаменование удачи и здоровья, и мудро при этом
понимать, что величайшее богатство заключается не в деньгах, а в добром здравии. А
если у нас есть не только крепкое здоровье, но и мудрость, то мы счастливы -
независимо от того, сколько денег у нас есть. Источник Сегайса, изображенный на
этой карте - это источник мудрости в представлениях друидов. В этом источнике
обновлялся их дух и их тела.
Рассказывают, что Святой Патрик изгнал змей с территории Ирландии одним ударом
посоха с вырезанным на нем изображением клевера (не знаю, откуда авторы это взяли
- змей изгонял, посохом владел, на примере трехлистного клевера объяснял
концепцию Троицы, но и всё). Порой говорят, что под "змеями" имелись в виду
друиды, поскольку они периодически упоминаются как "люди-змеи" или "гадюки".
Вытаскивание этой карты перевернутой может показывать, что вы пытаетесь
освободиться от чего-то нежеланного, тревожащего, или даже токсичного. Возможно,
вам нужно избавиться от какой-то вредной привычки, или от беспокойства, или от
чего-либо, что сдерживает вас или мешает вашему развитию. Это карта предлагает
вам сначала понять, какой опыт или знание дало вам то, от чего вы хотите избавиться.
Змеиный яд может быть целительным в микроскопических дозах; тяжелый или даже
токсичный опыт тоже может оказаться полезным в некотором роде для вашего роста
как человеческого существа, и прежде, чем вы продолжите ваш путь, вам нужно
принять этот опыт к сведению.
«Следы госпожи Кередвен».
Клевер столетиями использовался как магическое растение на всей территории
Ирландии, Британии и в континентальной Европе. Некоторые исследователи считают,
что популярнейший в кельтском мире знак трисклеля (тройной спирали)
символически отражает трилистник, трехчастный лист клевера. Для друидов он
является одним из важнейших символов - три луча света символизируют точки
восхода в моменты двух солнцестояний и равноденствия, а также три ветви их учения
- ветвь бардов, оватов (гадателей, предсказателей) и друидов.
В друидической церемонии Альбан Элир - Весеннего Равноденствия, - клевер
используется как ключевой символ ритуала, представляющий собой жизненную силу
трех лучей света, возникающую в отпечатках ног Госпожи Кередвен.
Растение также ассоциируется с праздничным временем Бельтайна, который
отмечается 1 мая. Во Франции и Германии молодые женщины купались в росе с
клевера на рассвете, - обычай, который практикуется и современными друидами.
Кроме того, клевер ассоциируется и с третьим годовым праздником в этом ряду - с
Альбан Хефин, Летним Солнцестоянием. Во Франции дева должна была найти
четырехлистный клевер в ночь перед солнцестоянием, чтобы он принес удачу её
семье, а Иванов день (через несколько дней после Солнцестояния) считался
наилучшим временем для любовных гаданий на клевере.
То, что клевер ассоциируется с Весенним Равноденствием, отражается и в его связи с
Днём Святого Патрика (17 марта). Говорится, что он использовал листки клевера,
чтобы объяснять концепцию Святой Троицы язычникам, и лист клевера (шэмрок) в
наши дни считается неофициальным национальным символом Ирландии, так же как
роза - Британии, чертополох - Шотландии, а нарцисс - Уэльса.
Окопник лекарственный/Comfrey
(виз-трава, сальник или жирный корень)
В прямом положении: структура. Заветы предков. Слияние.

В перевёрнутом положении: капитуляция. Разделенность/разобщенность.
Индивидуальность.
Окопник - растение, характерное для Европы и Азии, и пережившее на территории

Британских островов несколько периодов оледенения. Его покрытый листьями
стебель может достигать метра в высоту, а поскольку растение предпочитает влажный
грунт, оно как правило растет по берегам рек и в оврагах. Его стебель грубый и
опушенный, а его собранные в кисти похожие на колокольчики кремово-белые или
сиреневые цветки можно увидеть с мая по октябрь.
на карте изображен окопник, растущий на берегу лесной реки. Ольховое дерево на
противоположном берегу уже теряет свои листья, а неподалеку изящная трава
соломонова печать (купена) склонилась над водой и над лежащими на берегу заячьими
костями.
Прямое положение :
Сила окопника такова, что он может оказывать воздействие как наружное, так и
внутреннее, в глубине тела. Он смягчает и лечит кожу, но в своем воздействии может
добраться и до скелета, и применяется также для лечения болей в суставах и помогает
при сращивании костей. Если вы вытащили эту карту, это может означать, что вам
следует уделить внимание как внешним проявлениям событий, так и их глубокой
подоплёке и основе. Кости и скелеты символизируют структуру и основу вещей, а
также символизируют нашу связь с предками. Возможно, ваши нынешние дела каким-
то образом связаны с предками, и поэтому вам нужно исследовать историю своей
семьи, или возможно вам придется "достать из шкафа скелет", чтобы получить
возможность залечить старые раны, а потом уже похоронить эти кости, - только уже
не в шкафу, а в подобающем месте с нужными церемониями.
С другой стороны, эта карта может обозначать слияние, объединение двух разных
концепций, организаций или людей. Такое соединение может породить
дополнительную силу и оказаться целительным, подтверждая старую пословицу о
том, что "целое - сильнее, чем сумма его частей".
Хотя цель мистических практик - объединить вашу личность с Богом или Богиней, а
цель роматической любви - соединиться с вашим возлюбленным, но если вы хотите
эффективно действовать и жить в окружающем нас мире, вам также нужно и
сохранять чувство вашей собственной идентичности. Романтическая любовь и погоня
за мистическим опытом может на время сделать нас "больными". Если вы вытащили
эту карту перевёрнутой, то, возможно, у вас возникают сложности с балансом между
потребностью в сохранении вашей идентичности и необходимостью растворять это
чувство собственного "Я" при соединении с возлюбленным или божеством. Возможно
вы порой чувствуете, что достаточно близки с кем-то, чтобы ваши личности слились, а
потом вы испытываете сложности с тем, чтобы чувствовать себя отдельной,
самостоятельной личностью. Чтобы жить в этом мире счастливо и полно, мы должны
найти способ использовать оба метода: и капитулировать перед чем-то большим, чем
мы сами по себе, будь то отношения, идеалы или Божества, и уметь чувствовать себя
уникальными, самостоятельными и ответственными личностями.
«Мастер-целитель»
Ричард Маби, автор энциклопедии "Флора Британика", описывал окопник как
"мастера-целителя", т.к. растение использовалось по всей Британии буквально "от
всего" - "от вытаскивания заноз до лечения болей в спине". Окопник содержит
противовоспалительные вещества, огромное количество смягчающего клейкого сока,
стеролы и целебное вещество алантоин. Такое сочетание ингредиентов делает окопник
идеальным для лечения синяков, язв, порезов, растяжений, ожогов и натёртостей, а
также для смягчения и лечения кожи. Его можно добавить в мази, а листья окопника
нередко использовали в качестве пластырей, т.к. волоски на его листьях хорошо
держат их на коже.
Аронник/ Cuckoo pint

(иначе крахмальный корень, бычий язык, змейник, "кукушкина пинта")
В прямом положении: • Единение • Создитальность • Гармония •
В перевёрнутом: • Дисгармония • Ядовитость • Неспособность к объединению •
Аронник в изобилии растет в Британии в тенистых местах - особенно в лесах и рощах.
Его большие блестящие листья одними из первых появляются по весне. Его соцветия
спрятаны в больших свернутых листьях; такие листья называются спаты (покрывала),
они нередко бывают покрыты темными пятнышками, а само соцветие (спадикс)
представляет собой небольшой початок, несущий одновременно мужские и женские
цветы. К осени цветки отмирают, уступая место ядовитым зелёным ягодам, которые,
достигая зрелости, приобретают яркий красно-оранжевый цвет.
На карте аронник изображен весной, большие глянцевые листья покрыты
характерными темными пятнышками, а соцветие изящно поднимается из свернутого в
форме чаши покрывала. Возле него растет кислица, которая содержит тот же токсин,
что и аронник, только в намного меньшей концентрации. Кукушка склонилась с ветки
растущей рядом ивы, а в отдалении мы видим священные камни Мен-ан-Тол
(Корнуэлл), которые традиционно связываются с плодородием и исцелением.
Аронник представляет собой Чашу и Меч, соединенные вместе. Это символизирует на
одном из уровней соединение мужского и женского, а на более глубоком уровне - цель
друидов и других искателей духовных истин: соединение мужских и женских
аспектов внутри души, которое порой называют Мистическим Браком или
Алхимической Свадьбой. Когда вы вытаскиваете эту карту в прямом положении, это
может означать время глубокой гармонии и единения с тем человеком, которого вы
любите, или может обозначать, что время благоприятствует дальнейшей взаимной
интеграции разных аспектов вашей личности. Соединение мужского и женского часто
воспринимается как отражение единения двух первичных сил Бога и Богини, от
которого происходит всё сущее. Таким образом, карта может обозначать и период
великой созидательности и плодородия для вас. Подобно андрогинной фигуре в картах
Таро, аронник одновременно воплощает в себе мужское и женское. Силы и умения
обоих полов доступны вам, и с их помощью вы сможете продолжить ваш духовный
поиск и разовьете вашу способность быть по-настоящему креативны.
Когда вы находитесь в дисгармонии, ничто не идёт так, как вам хотелось бы. Если вы
не можете открыто и с теплотой общаться со своим партнером, друзьями, коллегами,
вы не сможете быть действительно креативным или счастливым - даже если другие
обстоятельства этому благоприятствуют. Когда вы вытаскиваете эту карту
перевёрнутой, это может обозначать, что вы проходите период сложностей с
достижением гармонии в общении. Хотя это важно - стремиться к общению и
единству, - достижение этих целей порой может быть сложным, или невозможным,
если при этом используются "ядовитые" слова или выражаются "ядовитые" чувства.
Наш организм может переносить определенные дозы ядов, и даже излечиваться с их
помощью, но при превышении дозы яд приносит только вред, и мы должны избегать
контакта с таким количеством токсинов. Когда мы проходим через период
дисгармонии, мы должны помнить, что все в жизни циклично, и что период гармонии
рано или поздно наступит снова.
«Гадючий корень Бельтейна».

Идея, которую символизирует аронник, ярко выражена в древних камнях Мен-ан-Тол
в Корнуэлле. Здесь, задолго до друидов, строители мегалитов создали очевидный
символ двух принципов: мужского и женского. Эти камни ассоциировались с
плодородием и исцелением, и в прошлом сквозь отверстие в одном из камней трижды
протаскивали обнаженными больных туберкулезом детей и взрослых, болеющих
золотухой или жалующихся на боли в спине. Линия, в которую выстроены камни,
связывается со всеми четырьмя кельтскими праздниками, которые отмечали друиды, и
одним концом она указывает на восходы Бельтейна и Лугнасада, а другой - на закаты
Имболка и Самайна.
Праздник Бельтейна может быть проассоциирован с аронником, поскольку его цветки
в былые времена означали соединение Господина и Госпожи - это центральная идея
этого весеннего праздника. В наше время Бельтейн празднуется во многих городах и
деревнях просто как Майский День; традиционные танцы вокруг майского шеста
напоминают нам о поднятом вверх соцветии аронника.
Папоротник/Fern
В прямом положении: • жизненная сила • чувствительность • плодородие •
В перевёрнутом: • невидимость • нежность, тонкость • самоуничижение •
Папоротники - одни из древнейших растений в мире - их появление относят ко

времени динозавров, к Мезозойской эре. Среди сорока пяти видов папоротников,
растущих на Британских островах, наиболее распространенными являются щитовник
мужской и орляк.
На карте изображен небольшой водопад в Шотландском Хайленде, вокруг которого
растут три чаще всего упоминаемых в британском фольклоре вида папоротника.
Молния сверкает в небе и освещает "лунную траву" (у нас называется ключ-травой, -
это гроздовник полулунный) справа. Выше гроздовника мы видим щитовник, который
также называется мужским папоротником, а слева - "женский папоротник",
кочедыжник женский.
Папоротник - растение, священное для Мидсаммера (Литы, Купалы) и для Нуивру -
жизненной силы, которая может снизойти с небес в виде молнии или течет у
поверхности земли как теллурические токи; папоротник обозначает "плодородие" во
всех смыслах этого слова. Когда вы вытаскиваете эту кату, она может обозначать, что
вы в настоящий момент благословлены жизненной силой и энергией. Эта сила может
проявляться в ярко или незаметно, но важно помнить, что она исходит из высшего
духовного все созидающего природного источника. Один из способов поддерживать
постоянный контакт с этой жизненной силой лежит в занятиях духовными
практиками, которые настраивают вас на природные ритмы вселенной. Друидизм - это
чувственная духовная школа, что подразумевает, что мы можем принимать телесные
радости и чувства, признавая при этом их духовную природу и учась ценить их, а не
чувствовать за них вину. Празднование сезонных фестивалей, медитации на силу
элементов, посещение древних мест, впитывание энергии луны, солнца и звезд - все
это способы, которыми мы открываем силы Видимого и Невидимого Мира.
Колышется папоротник. Его листья движутся, будто уходит существо, скрывавшееся в
его зарослях. Многие животные обладают поразительной способностью оставаться
невидимыми, незаметными, чтобы избежать столкновения с хищниками. Если вы
вытащили эту карту перевернутой, это может значить, что вам нужно развить
способность оставаться невидимым в ситуации, когда откровенная и бросающаяся в
глаза позиция неразумна. Мы уже настолько привыкли к культуре, которая поощряет
обретение славы, публичность и открытость, что более старомодные качества -
например, быть скромным, работать на вторых ролях, избегать попадания в центр
внимания или даже достижения успеха - ценятся невысоко. Считается уместным быть
открытым или вызывающим, но порой приходит время, когда здравый смысл или
интуиция подсказывают нам выбрать более тонкий подход или окольный путь.
С другой стороны, карта может обозначать, что вы чувствуете себя невидимкой - как
будто никто вас не замечает и не уделяет внимания вашим нуждам и потребностям.
Если это действительно так, разберитесь, единичный ли это случай, или это часть
давно сложившейся системы, - тогда вытащите еде одну или несколько карт, чтобы
прояснить этот вопрос и найти способы улучшения этой ситуации.
«Растение вечной юности».

Древние греки, арабы средневековья, травники Европы и знахари чероки и маори из
Новой Зеландии - все использовали папоротники в медицинских целях, и вероятнее
всего друиды древности тоже использовали его.
Омела, растущая на дубе, считается более магическим растением, чем если она
выросла на любом другом дереве. Таким же образом, изящный дубовый папоротник,
который часто растет возле замшелых корней старых дубовых деревьев, считался
древними особенно сильным по своим лекарственным свойствам.
Папоротник-орляк, который в Ирландии называли Папоротником Бога, считался
способным делать владельца невидимым, если собрать его в канун Иванова дня.
Возможно, эти представления связаны с тем, что способ размножения папоротника
казался удивительным, так как его споры невидимы глазу. Канун Иванова дня
находится так близко к Летнему солнцестоянию, что эта идея может быть связана с
более ранними представлениями, что мы можем вступать в соприкосновение с
волшебным миром в канун Мидсаммера. Про орляк также говорили, что он может
подарить вечную молодость - опять же, видимо, из-за его явно удивительного способа
роста и обновления.
Плаун-баранец/ Fir club moss

В прямом положении: • инициация • начинания • сила •
В перевёрнутом: • отпускание • окончание • преждевременные (незрелые)
умозаключения •
Баранец - один из более чем двухсот видов плаунов. Он растет во многих регионах
северного полушария, от Гималаев на востоке до Орегона на западе. Его можно найти
на болотах и пустошах, на горных лугах, на каменных россыпях и на горных вершинах
на высоте до 1300 метров над уровнем моря.
На карте изображен баранец, выросший между камней в лесах Шотландии. Поскольку
это растение предпочитает тень, мы видим его в самой глубине тёмного леса.
Размер не имеет значения. Если вы вытащили эту карту, это может обозначать, что в
вашу жизнь вошло что-то по всей видимости маленькое и даже незначительное,
которое, впрочем, может оказаться весьма значительным и мощным. Хотя баранец -
это очень маленькое растение, оно происходит от гигансткой флоры первобытных
лесов, которая сейчас превратилась в ископаемый уголь. Сила и тепло, которые
приносит нам уголь, отражается в том способе, которым используют это растение,
чтобы развести огонь в дикой природе. Предсказание этой карты благоприятно, если
вы начинаете новый проект или новые отношение. Никогда не бойтесь начинать с
малого - если вы обладаете терпением, вещи, которые начинались с малого или как
местные проекты могут вырасти до невероятных размеров. Те же принципы
справедливы и для духовной инициации - сделав первый шаг по пути вы не
обязательно сразу получите яркий мистический опыт, но в самом начинании
заключается огромная сила, и по прошествии времени вы оглянетесь назад и поймете,
как много изменилось в вашей жизни от этого первого маленького шага.
Также эта карта может означать, что вы наконец-то начинаете видеть всё ясно. До
этого момента ваше понимание перспектив или ситуации было неполным - возможно,
из-за недостатка эмоциональной дистанции (из-за излишней вовлеченности). Но
теперь будто пелена спала с ваших глаз и появилась безошибочная ясность
восприятия.
Баранец традиционно использовался как абортивное средство. Если вы вытащили эту
карту перевёрнутой, возможно вам следует подумать о выходе из проекта прежде, чем
вложите в него еще больше времени, сил и денег, или же возможно этот процесс
(выхода) уже происходит. Подобно тому, как растение или животное производит
намного больше семян или плодов, чем могут вырасти во взрослое существо, так и мы,
люди, производим намного больше идей, чем можем реализовать. Порой бывает
трудно отпустить идею или проект, но это необходимая часть жизни. Мы можем
подолгу горевать о несбывшемся, даже когда мы уже приняли ответственность за
нежизнеспособный проект.
Всегда важно понять правильный смысл карты в раскладе с учетом контекста расклада
и позиции самой карты. В определённых ситуациях эта карта в перевёрнутом
положении может предостерегать нас от преждевременных, незрелых выводов по
поводу некоего события или проекта. В начале развития любой проект требует заботы
и внимания, и слишком много критики может оказаться пагубным.
«От высочайших деревьев к крошечным мхам».

360 миллионов лет назад, во время Каменноугольного периода Палеозойской эры,
плауны (так же как и хвощи) находились на вершине эволюционной лестницы,
вырастая в деревья до 40 метров высотой. Хотя некоторые из этих растений окаменели
и их можно увидеть в Роще Окаменелостей в Парке Виктории, Глазго, большая часть
этих могучих деревьев к настоящему времени превратилась в ископаемый уголь.
Плаун-баранец, родственный тем растениям, существует и по сию пору, и считается
одним из наиболее значимых растений друидов древности. Плиний пишет, что друиды
верили в силу баранца предотвращать несчастные случаи и отводить любую неудачу,
в случае если растение было собрано следующим образом: надев белые одежды,
сборщики должны были исполнить ритуал омывания ног. После принесения жертвы
богам хлебом и вином, им говорили приблизиться к растению. Ни в коем случае не
использовался нож или любой другой железный инструмент; баранец выдергивался
правой рукой, в то время как левой приподнимали подол одежды таким образом,
чтобы скрыть свои действия. Сразу после сбора баранец заворачивали в чистую
льняную ткань.
Лён\Flax
В прямом положении: • облегчение • соединение • одежда, оболочка
В перевёрнутом положении: • беспокойство • разъединенность • преуменьшение
Лён в наше время растет по всему миру. Есть много разновидностей этого растения,
но все они обладают сходными качествами. Британские виды льна промышленно
выращиваются на юге Британии, но легко можно найти и дикорастущий лён. Растение
достигает 120 см в высоту, его цветки - светло-голубые, и во время цветения лён -
настоящее украшение лугов. Семена льна, глянцево-коричневые, подобно яблочным,
обладают пищевой и медицинской ценностью. Льняное масло обладает
послабляющими и противораковыми свойствами, а также снижает уровень
холестерина и нормализует кровяное давление.
На карте мы видим цветущий лён. В отдалении можно заметить остроконечные
крыши поселения, а на переднем плане, прямо возле цветущего растения, лежит
брошенное веретено.
Лен тысячелетия подряд одевал нас и помогал людям налаживать контакты друг с
другом даже через моря. Это растение, посвященное богине Арианрод, которая прядет
нити и ткёт сети любви и связей между всеми нами. Если вы вытащили эту карту, это
может указывать на важность общения и связей с другими людьми из вашей жизни в
настоящий момент. Духовный путь друидов учит нас тому, что все мы соединены
между собой, и если действительно верить в это, многие наши мечты становятся
возможными. Синхронистичность возрастает по мере того, как увеличивается наша
уверенность в существовании этой сети, которую можно сознательно использовать,
чтобы посылать благие влияния и послания в мир вокруг нас. Это магическое
искусство, выражающее закон Возвращающейся Волны (или закон кармы, как обычно
называют этот принцип), согласно которому позитивная энергия, которую мы отдаем,
возвращается к нам. В наши жизни и отношения привносится элемент покоя по мере
того, как мы всё лучше и лучше настраиваемся на звучание потока жизни, и ощущаем,
что у нас есть своё место в этой сети, питающей всех нас.
Испытывать чувство "рассинхронизации" с жизнью или в отношениях с близкими
людьми - это очень неприятный опыт. Глубоко внутри мы знаем, что что-то идёт не
так, но нередко не можем понять, что именно, или что мы можем сделать, чтобы всё
исправить. Льняные семена - крошечные, цвет его лепестков - очень светлый и
нежный, его стебли тоже вроде бы непримечательны, но все же это растение оказалось
одним из самых важных в развитии человеческой цивилизации. Это показывает нам,
что небольшие и хрупкие вещи могут оказывать огромное действие, и в этом -
ценность "регулирования малым". Отклонение всего в несколько градусов в начале
пути могут определить, в Северную или Южную Америку приплывет корабль,
пересекающий Атлантику, и таким же образом маленькие перемены в вашей жизни
могут самым фундаментальным образом воздействовать на ваше самоощущение и
чувство причастности на весь остаток вашей жизни. Это может быть какая-то
очевидная и простая перемена, которую вы можете совершить в вашей жизни и
отношениях, которая принесет новое чувство покоя и гармонии вам и тем, кто вокруг
вас.
"Расти, лён, до самых яиц"

Использование льна людьми началось более 10.000 лет назад, предположительно в
Индии или на Ближнем Востоке, а на территории Британии лён выращивали как
минимум пять сотен лет. Из волокон льна изготавливают льняную ткань, и остатки
льняной одежды находили в кельтских захоронениях каменного века на территории
Швейцарии. Египетские мумии спелёнуты льняной тканью, и лишь в 19 веке лен, как
основной вид ткани для одежды, стал вытесняться хлопком.
Лён не только одевал нас на протяжении тысячелетий, он послужил тем
инструментом, который сделал возможным торговлю и коммуникацию между
разными народами, потому что паруса тоже делали из льняного волокна еще 150 лет
назад.
Поскольку с древнейших времён прядением и ткачеством занимались женщины, лён
попадает под покровительство Богини во многих европейских культурах. В
современном друидизме богиня, связанная с колесом прялки и звездами - это
Арианрод (ее имя переводится как "Серебряное колесо"), считается, что она
покровительствует льну. От английского Сомерсета на западе до Турции на востоке,
проводились ритуалы, имеющие свой целью улучшить рост льна в период между
севом и жатвой. Танцы с прыжками и высокими подъемами ног и особые ритмы
использовались для того, чтобы убедить лён вырасти до уровня гениталий. Порой
мужчин просили петь "Лён, вырастай до самых яиц", но чаще все же женщины
задирали юбки или бегали по льняному полю голышом в Иванов день, или даже
ритуально мочились на лён.
Льняное семя использовалось в любовных гаданиях на территории Шотландии,
Италии и Германии. В канун Самайна девица, желающая найти жениха, должна была
посадить льняное семя с соответствующим заклинанием. Если всё было сделано
правильно, она могла увидеть суженого за своим левым плечом.
Чеснок/Garlic
В прямом положении: очищение, вкус и аромат, экзотичность
В перевернутом: защита, уязвимость, дискриминация/угнетение
Чеснок - луковичное многолетнее растение, родственное репчатому луку и порею.

Дикий чеснок обычно называемый черемшой (или медвежьим луком), всегда рос на
Британских островах, а обычный чеснок, который и сейчас используется в кулинарии
и медицине, был, видимо, завезен на острова римлянами, а вообще этот вид
происходит, по всей вероятности, из Сибири и юго-западной Азии.
На карте изображен дикий чеснок, растущий в ясеневом лесу долины Крафнант,
"Долины медвежьего лука" в национальном парке Сноудония в Северном Уэльсе.
Подобно колокольчикам, чеснок предпочитает влажные леса, произрастая обширными
островами зелени и белых цветов.
Чеснок обладает способностью делать еду вкуснее, а кроме того он является сильным
антисептиком и антибиотиком. Сочетание очищающих и вкусовых свойств в этом
растении удивительно и необычно. Выпадение этой карты в прямом положении может
указывать на необходимость решения, как очистить и оздоровить те или иные аспекты
вашей жизни, не стерилизовав их при этом. Довольно часто, когда мы чувствуем
необходимость в переменах, мы представляем, как что-то исчезает из нашей жизни,
освобождает место - и это может быть верным ходом, - однако следует сначала
убедиться, не стоит ли, наоборот, сначала добавить в свою жизнь что-нибудь такое,
что сможет естественным образом заменить то, что вам надоело, чтобы не пришлось
тратить силы на его устранение.
Также карта может обозначать, что настало время привнести что-то новое в свою
жизнь, - такое, что, возможно, раньше казалось вам чересчур экзотическим,
необычный или нетрадиционным, но теперь стало казаться привлекательным.
В современном друидизме чеснок считается растением магической защиты. Жизнь
порой приносит нам множество проблем и стрессов, и, если вы вытащили эту карту
перевернутой, это может показывать, что вы чувствуете себя уязвимым в этот
жизненный период и/или нуждаетесь в защите. Для вас будет важным знать, что ваша
душа - неотделимая часть могучей силы этого мира, которую обычно называют
Духом, Богиней или Богом. Но в ваших нынешних обстоятельствах вам, возможно, все
же придется искать подходящий способ защитить себя; может быть пришло время
проглотить свою гордость и самостоятельность, и обратиться к друзьям, или к
хорошему советчику, или в одну из тех организаций, которые существуют для помощи
людям, попавшим в затруднительное положение.
Также карта может обозначать, что даже во время физической работы вам следует
уделять внимание уровню магической защиты - возможно, следует быть более
внимательным к границам и различиям у тех, с кем вы общаетесь.
«Всеисцеляющий».
Английское название чеснока, garlic, происходит от двух старых слов: gar, "копьё" и
lac, "растение". Его использовали чтобы придавать вкус еде и исцелять телесные
недуги не меньше пяти тысяч лет. Чеснок использовался в Древнем Египте и в
античном мире: в одном из египетских медицинских папирусов упоминается 22
рецепта снадобий, содержащих чеснок, а Плиний перечислял около 60 способов его
использования. Мы нашли упоминания о чесноке в санскритских медицинских
трактатах, в китайской медицине, в цыганских знахарских традициях, где чеснок
называется в числе пяти исцеляющих продуктов (другие - это лук, лимон, перец чили
и мёд), и мы знаем, что и викинги, и финикийцы брали с собой головки чеснока в
долгие морские путешествия.
Способность чеснока очищать тело от такого количества заболеваний, перекликается с
широко распространенной во многих странах народной верой в то, что это растение
отгоняет зло. По этой причине косы из чеснока вешали в домах как один из видов
защитного оберега, моряки брали с собой чеснок как средство, предотвращающее
кораблекрушение, и почти везде верили, что чеснок защищает от вампиров.
В современной друидической традиции чеснок используется в период Самайна, чтобы
только благорасположенные духи могли появиться во время церемонии - как
долгожданные гости из Иного Мира.
Вереск/Heather
В прямом положении: • удача • празднование • общность •

В перевёрнутом: • отчужденность • желание принадлежать
Вереск - это исключительно выносливый кустарничек, встречающийся в большей

части Европы и Малой Азии, хорошо растущий как на влажных, так и на сухих
почвах, на пустошах, в болотистых местностях и на склонах гор. Никогда не
вырастающий выше полуметра высотой, он чаще всего встречается на холмах и в
горах, выше зоны роста деревьев, а также на открытых вересковых пустошах,
названных так именно из-за этого растения.
На карте мы видим вереск, растущий на окраине деревни круглых домов и
заостренными, крытыми вереском кровлями. Пчёлы пируют на сладко пахнущих
вересковых цветках прежде, чем вернуться в свои ульи, также сделанные из вереска.
Вересковый мед настолько вкусен, что некоторые пасечники специально отвозят свои
ульи к болотам каждое лето, чтобы пчёлы собирали вересковый нектар. Вереск,
подобно клеверу, считается благоприятным растением, приносящим добрую удачу.
Возможно, у вас намечается большой праздник или просто приходит время
отпраздновать все лучшее, что есть в вашей жизни. Вереск символизирует силу и
радость общения, а большая часть наших радостей и бед являются результатом
совместной жизни. Мы проводим много времени, размышляя о сложностях в наших
отношениях и в наших жизнях, пытаемся найти в этом смысл. Но попробуйте
подумать о вашей жизни с другой точки зрения. Проведите немного времени,
вспоминая все положительные моменты в отношениях с людьми, которых вы знаете и
которых знали. Сделайте тоже самое для вашей семьи и для ваших знакомых.
Появление этой карты также может обозначать то, что вы становитесь более
понимающим в отношениях с вашим обществом - на работе, дома и в духовной сфере.
Вы можете ощущать, что сильнее вовлекаетесь в социальные дела, или, возможно,
обдумываете, как их изменить.
Даже если вы сейчас пытаетесь найти выход из ситуации, отношений или взятых на
себя обязательств, вы, возможно, все равно испытываете стремление к более глубоким
контактам с обществом. Когда эта карта выходит перевёрнутой, она может обозначать
вашу оторванность - от семьи, от рабочего коллектива или от вашего партнера. Это
ощущение может быть более или менее ярким, но за ним всегда стоит стремление
быть частью общества или племени, частью любящей семьи, которому ваша
нынешняя ситуация не соответствует.
Прежде чем избавляться от этого ощущения, убегая из нынешней ситуации и прыгая в
другую без особых размышлений, карта Вереска предлагает вам взять паузу и
подробнее изучить эти чувства отчуждённости, оторванности и непричастности,
чтобы определить те аспекты вашей жизни, которые вам точно нужно изменить.
«Возвращающий силу истощенным нервам».

Пикты использовали вереск для приготовления алкогольного напитка более четырех
тысяч лет назад - археологи обнаружили на острове Рам черепки эпохи неолита, на
которых были следы напитка брожения, сделанного из цветков вереска. Вересковое
пиво варилось на территории Шотландии на протяжении столетий, в Англии
верхушки цветущих вересковых побегов добавляли как в пиво, так и в травяные
напитки, веря, что вереск помогает очищать кровь.
Белый вереск как правило ассоциируется с доброй удачей, и использовался (а цыгане
используют его так до сих пор) в качестве чарма на счастье. Кроме того, существует
выраженная связь между вереском и пчелами. Пчёлы символизируют празднование и
жизнь в процветающем сообществе, поэтому их связывают еще и с радостью и
счастьем - эта ассоциация возникла из-за связанности пчёл с солнцем. Кроме того,
сладкий запах вереска может быть почти опьяняющим, особенно когда его доносит
первый тёплый ветер после долгой и горькой зимы.
Плющ/Ivy
В прямом положении: пророчество • единение • смерть и перерождение.
В перевёрнутом: раздвоенность/амбивалентность • цепкость • подержка
Плющ - вечнозеленое вьющееся растение, встречающееся в большей части Европы, а

также в Северной и Центральной Азии. В отличие от омелы, это не паразитическое
растение, которое питается от растения-хозяина. Плющ может расти и без опоры,
самостоятельно, но предпочитает карабкаться выше, и его побеги могут достигать 30
метров в длину. Это единственное вечнозеленое лианоподобное растение Британии, и
ежегодный прирост его ветвей может достигать полуметра.
На карте изображен плющ, растущий возле священного водоема. Его черные ягоды
будут медленно вызревать, пока длится зима, давая пищу птицам, а его цветы служат
последним в году источником нектара и пыльцы для пчёл. Возле пруда мы видим
также вырезанное на камне изображение Зелёного Человека, двойную спираль и фэду
Огама Горт.
Плющ еще с античных времен ассоциировался с пророческим экстазом, и друиды
искали это растение, чтобы получить в своей работе вдохновение, лежащее за
пределами их личных возможностей. Когда вы вытаскиваете эту карту, это может
обозначать, что подобное высшее вдохновение снизойдет на вас, или что вам следует
стремиться к нему. Чтобы стать восприимчивым к нему, вам может потребоваться
успокоить свой разум, а это означает, что сначала вам нужно будет разрешить все
внутренние конфликты и тревоги, которые беспокоят вас. Путь к тому, чтобы
почувствовать себя свободным и забыть себя, лежит в прямо противоположном
направлении от того пути, на котором мы узнаем о себе все больше и больше, т.к. это
ограничивает вас. Поэт Роберт Фрост говорил, что "Лучший выход - всегда насквозь"
(из стихотворения "Слуга слуг"), и, возможно, вам потребуется дойти до самого корня
проблемы, чтобы почувствовать себя от нее свободным.
С другой стороны, эта карта может означать, что вы снова найдете для себя
подтверждение своей веры в цикличность жизни и в то, что ничто не исчезает
бесследно.
Плющ цветет позже других растений, давая пчелам нектар и пыльцу в самом конце
зелёного сезона. Прелесть плюща скрыта, и многие из нас видят только темную,
разрушительную часть природы этого растения - он способен губить деревья,
разрушать стены и способен захватить целый сад. У каждого из нас есть возможность
быть разрушителем в той же степени, что и созидателем, и обе эти силы нужны для
того, чтобы жизнь расцветала. Если вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это
может обозначать, что вам следует взглянуть на эту двойственность в собственной
личности и отношениях с другими, и определить, в каких обстоятельствах вам нужно
начинать вести себя так или иначе.
Плющ - исключительно цепкое и сильное растение. Если вы можете использовать обе
эти внутренние силы в подходящих условиях, вы поймете, что так легче достигать
своих целей и получать доступ к вашим врожденным силам и способностям.
«Тот, кто связывает снопы и приносит вечную жизнь».

Для кого-то плющ - темное и разрушительное растение, - они видят, как он разрушает
стены и здания, и как душит деревья. Но есть и другая сторона силы плюща: он
защищает постройки от сырости, укрывает уродливые стены своей пышной листвой,
его цветы и ягоды дают пищу пчелам и птицам, а вечнозеленые ветви дают убежище
множеству существ во время зимних месяцев.
В древние времена, из-за его ассоциаций с Бахусом и Дионисом, считалось, что плющ
оказывает позитивное воздействие вместе с алкоголем, и бережет от самых худших
проявлений опьянения. Чаши для вина порой делали из древесины плюща, а к
Средним векам плющ настолько плотно оказался связан с идеей о предотвращении
дурных последствий винопития, что связки плюща стали подвешивать к вывескам
таверн. В античном мире венки из плюща дарились как благословляющие женатым
парам.
В кельтском алфавите деревьев (Огаме) плющ связан с фэдой Горт и ассоциируется с
понятиями цепкости, безжалостности, достижения цели, преодоления (или создания)
препятствий и поддержки, а также с поисками себя.
Можжевельник/ JUNIPER
Прямое положение: очищение, новаторство, магия
Перевернутое положение: критицизм, самоуверенность, долгожительство
Можжевельники встречаются во многих районах северного полушария - от Арктики

до Африки. Эти растения достигают порой 5 метров в высоту, у них скрученные
стволы и тёмно-зеленая хвоя, часто с голубоватым оттенком. На Британских островах
он часто встречается на меловых и песчаниковых пустошах.
На карте изображен куст можжевельника, растущий в Шотландии, со спелыми
ягодами на ветках. Перед ним лежит сумка друида из журавлиной кожи, украшенная
"ведьмиными камнями": это камни, галька или осколки кремни с естественными
отверстиями, которые считаются защищающими от зла. Иначе эти камни называются
"камнями фэйри" или "глаз-камнями" (а у нас - "куриными богами").
В прежние времена можжевельником пользовались для очищения жилищ, животных и
людей во время подготовки к приходу лета. Эта карта может означать, что вам нужно
что-то завершить или очистить прежде, чем вы начнете новый проект или вступите в
новую фазу. Есть поговорка: "Прежде, чем приветствовать новое, попрощайся со
старым". Если вы испытываете трудности с тем чтобы начать новый проект или
отношения, то, возможно, вам следует сначала завершить прежнее, "подобрать
хвосты" и завершить цикл.
Эта карта также может говорить, что пришло время обратить внимание на важность
начала. То, как мы начинаем какое-нибудь дело, во многом определяет и то, как оно
будет закончено. Именно поэтому намерение, продумывание и планирование так
важны. Искусство хорошей жизни во многом заключается в том, чтобы позволить себе
спонтанность, сохраняя при этом способность действовать вдумчиво и
целенаправленно.
В перевёрнутом положении:
Можжевельник обладает мощным дезинфицирующим действием. Выпадение этой
карты (перевёрнутой) может предостерегать вас от того, чтобы быть чересчур
критичным. Хотя духовный путь помогает нам становиться все более и более
осознанными, тут же лежит и опасность, что то самое осознание, к которому мы
стремимся, может лишить нас спонтанности и способности творить. Избыток само
осмысления способен убить идею или импульс. Как можно в зародыше убить жизнь
человека или животного, так и избыточный анализ происходящего может "убить"
зарождающиеся отношения или новый проект. Может потребоваться целая жизнь,
чтобы установить верный баланс между импульсивностью и сдержанностью, но если
мы развиваем в себе человечность и сердечность, мы обязательно в конечном итоге
придем к интуитивному чувствованию - когда следует действовать прежде
обдумывания, а когда нужно думать, прежде чем делать.
Можжевельник нередко ассоциируется с долгожительством, и один из ключей к
долгой жизни - это научиться сочетать детскую спонтанность с мудростью возраста.
«Дерево Бельтейна»
Можжевельник - растение настолько магическое, что удивительно, что оно не было
включено в кельтский Огам. Он все еще встречается в дикой природе Ирландии, но,
так же как и в Британии, находится под угрозой - где его количество уже сократилось
на 60 процентов. Можжевельник, видимо, был одним из первых растений,
колонизировавших Британские острова в конце эры оледенения примерно 12 000 лет
назад.
В старые времена в утро Нового Года в Шотландии можжевельник сжигали в домах,
чтобы его дымом очистить жилища и их обитателей, а в некоторых областях
Корнуэлла и Британии древесину можжевельника использовали для дымных костров
Бельтейна, чтобы очистить животных. В Абердиншире ягоды можжевельника
сжигали, чтобы очистить стойла и загоны, а в центральной Европе его использовали в
три дня перед Бельтайном чтобы очищать дома и приветствовать наступление лета.
Манжетка/ LADY’S MANTLE

(грудница, недужница, медвежья лапа, росница, на английском - Lady's Mantle, "Плащ
Госпожи")
В прямом положении: • женственность, женское начало • детали • чудеса •

В перевёрнутом положении: • алхимия • возможности • испытания •
Манжетку трудно заметить при беглом взгляде, потому что ее цветы, стебли и листья
разных оттенков зеленого цвета. Вырастающая как правило лишь до 30 см. в высоту,
это сильное растение встречается по всей территории северной Европы и Азии, растет
в Гренландии и на Лабрадоре, а также во всех частях Британских островов, где она
предпочитает влажные леса и заливные луга. Чаще она встречается все же на севере -
особенно в Йоркширских долинах и в шотландском Хайленде, и в этих местах она
нередко вытягивается до метра в высоту.
На карте манжетка изображена в пору цветения. Сейчас раннее утро, и капли росы
лежат, подобно драгоценностям, на ее листьях. На заднем плане мы видим
шотландскую розу - это растение так же распространено на Британских островах, как
и манжетка; эти дикие розы растут близко к земле и обладают сладчайшим розовым
запахом, похожим одновременно на запах мёда и жасмина. На камне - изображение
Шилы-на-Гиг, вдохновленное резьбой с Килпекской Церкви, Хертфордшир, которое
напоминает нам о связи этих растений с женским началом.
Капля росы - крошечная, но если вы вглядитесь в нее, то увидите, что в ней, как в
хрустальном шаре, может отразиться и уместиться целый мир. Это напоминает об
известнейших строках Вильяма Блейка:
Увидеть мир в одной песчинке (To see a World in a Grain of Sand)
И Космос весь - в лесной травинке! (And a Heaven in a Wild Flower)
Вместить в ладони бесконечность (Hold Infinity in the palm of your hand)
И в миге мимолетном вечность! (And Eternity in an hour)
Эта карта может послужить напоминанием о необходимости ценить самые малые
проявления жизни, потому что эти детали лежат в основе богатства и многообразия
мира, и каждый человек, каждая вещь, любое событие станет ярче, многограннее и
значимее, если мы вглядимся в него.
Эта карта также может побуждать вас к более полному единению с Богиней в ваших
духовных практиках, или, в более широком смысле, с женским принципом в вашей
эмоциональной и физической жизни. Возможно, вам свойственно подходить к
окружающей действительности и отношениям объективно и аналитически, - но такой
подход больше не годится. Сейчас, возможно, пришло время стать менее
предсказуемой и более дикой, и понять, что такой способ взаимодействия с миром и
такой взгляд на вещи могут принести в вашу жизнь настоящие чудеса.
Большинство людей совершенно естественным образом пугаются, когда дела
начинают идти плохо. Но если вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может
обозначать, что вам выпадет счастливая возможность увидеть даже в самой
безнадёжной ситуации возможность для роста. Алхимики прошлого верили, что
золото можно сотворить из "базовой материи", и именно такой подход обеспечивал их
материалом для работы, хотя для большинства это был не имеющий ценности мусор.
Таким же образом, испытания и невзгоды в нашей жизни воспринимаются друидами и
духовными алхимиками как идеальные возможности для обучения и развития. И хотя
в такой процесс входит и восстановление восприятия ситуации в ее наиболее
положительном ключе, и попытка сделать хорошую мину при плохой игре, все же при
таком образе действия включаются и иные, глубокие процессы. Характер, душевные
качеств, мудрость, зрелость и сострадание рождаются не из простой и расслабленной
жизни, а из жизни, в которой наши сердца, умы и порой даже тела должны
противостоять силам, которые мы даже не понимаем.
«Алхимическая чаша».
Гэльское название манжетки - Copan an driuchd, что означает "чаша росы". Одна из
более заметных характеристик этого изящного растения - это сбор его листьями
капель росы. Всю ночь листья манжетки сложены, как зонтики, а утром они
раскрываются, показывая нам свои водные сокровища.
С древнейших времен считалось, что у росы есть магические свойства, и говорят, что
девы кельтов умывались росой в утро Бельтейна, а во Франции и Германии они
катались голыми в росе в канун Майского дня. Алхимики и лекари-травники тоже
верили в исцеляющие свойства росы. Согретая солнцем роса впитывает
специфическую целебную силу от растений, поэтому роса, собранная с одного
растения, может сильно отличаться от росы с другого.
Марена красильная/Madder
В прямом положении: сила, взросление (достижение зрелости), Богиня
В перевернутом: истощение, сопротивление, злость
Марена, и в ее дикой, и в окультуренной разновидности, - растение, характерное для

Британских островов. Хотя она может вырасти до 2.5 метров в высоту, ее стебли
довольно слабы, и поэтому растение часто лежит на земле. Корни у марены мясистые,
красновато-коричневого цвета, стебель - колючий, а листья ланцетовидные.
Маленькие цветочки появляются только на второй или третий год ее жизни, а к осени
из них развиваются маленькие черные ягоды.
На карте изображена марена, подставившая свои цветы бабочке-бражнику, который
пьет с них нектар. Полоска ткани, окрашенной в красный цвет, повязана как
подношение духам или как знак обращения к богам на ветку черной бузины. Фигурка
Богини, похожая на неолитических богинь карановской культуры.
Марена - это растение крови и Богини. Насыщенная красная краска, которую
получают из этого растения, символизирует телесные жизненные силы и плодородие
земли. Если вы вытащили эту карту, она может обозначать, что вы входите в период
фундаментальных перемен в вашей жизни - например, вступление в пубертатный
период, вхождение в менопаузу или андропаузу. Как вариант, она может просто
обозначать, что вы достигли определенной точки в своем развитии. С другой стороны,
эта карта обозначает событие значимое и достойное внимания; возможно, вам даже
захочется отметить его, совершив ритуал перехода или осуществив паломничество к
одному из священных мест, где вы сможете повязать на ветку дерева тканевую ленту,
загадав желание и помолившись.
Еще одна возможная интерпретация этой карты менее специфична, и обозначает
прежде всего то, что сейчас вам требуются силы. Это могут быть силы физические,
или же это может быть сила характера - чтобы быть стойким в сложных
обстоятельствах, чтобы суметь выбрать линию наименьшего сопротивления, или
отложить получение собственной награды во имя чего-то более значимого.
Кроваво-красный цвет марены может обозначать жизнь, жизненные силы, но в
перевёрнутом положении она может показывать и нашу уязвимость, и
разрушительную силу нашего гнева (у кельтов красный - не только цвет жизни, но и
гнева и ярости). Несмотря на то, что важно быть в состоянии время от времени
выплескивать свой гнев, но в той же степени верно, что при этом мы понимаем его
основополагающую ранящую силу. Когда вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой,
это может обозначать, что вам придется столкнуться с собственной или чужой
яростью. Возможно, вы сейчас живете, полагая, что потребности и нужды других
людей значат больше ваших собственных, но при этом где-то в глубине души у вас
копится чувство негодования и ярости по поводу самых близких из вашего окружения.
Пришло время изменить это положение дел и заняться вашими собственными
нуждами. Вытаскивание еще одной карты может подсказать вам, как сделать это
максимально эффективно.
С другой стороны, эта карта может обозначать, что вам нужно позаботиться о
собственных жизненных силах, и что ваша витальность нуждается в укреплении.
Мастер-травник может назначить вам кровеочистительную смесь или тоник, а, с
другой стороны, вам нужно понять, против чего вы боретесь (на что уходят силы).
«Кровь земли и мира растений».

В богатом и красочном древнем мире кельтов и друидов, три растения были самыми
распространенными при окрашивании шерсти, кожи и льна: вайда давала разные
оттенки синего, резеда - ярко-желтый цвет, а марена - пурпурно-красный.
Краска из марены использовалась и в Древнем Египте - подтверждения этому
находили при исследовании пеленальных тканей мумий. Маренные краски находили и
при раскопках красильни в Помпеях; и она упоминается у Плиния и Диоскорида.
Связь красного цвета с кровью, жизнью и, как следствие, с добрым здоровьем, в наши
дни обычае повязывать тканевые ленты на ветви деревьев - как правило возле
священных источников Корнуэлла и Ирландии. Эти ленты часто красного цвета, и в
старые времена они, без сомнения, окрашивались мареной. Эту же универсальную
связь красного цвета с жизнью мы находим и в "молитвенных лентах" индейцев
Северной Америки, и в тибетском буддизме, в каббале, болгарских народных обычаях.
Мандрагора/Mandrake
В прямом положении: богатство, плодовитость, снятие боли
В перевернутом: преувеличивание, одержимость (напр. идеей), безумие
Мандрагора - это многолетнее растение, встречающееся в Средиземноморье, на

Ближнем и Среднем Востоке, в Центральной Азии, в Индии и в Восточном Китае.
Похожая на крупную примулу, мандрагора бывает двух видов: весенняя, или белая
мандрагора и осенняя, или черная - с кремово-белыми и темно-пурпурными цветками
соответственно. Её ягоды бывают желтыми или оранжевыми, имеют ананасный запах,
а размером - с крупную сливу. Разветвленный корень может достигать в длину 120
сантиметров. Мандрагора - растение из семейства пасленовых, также как картофель и
томаты, и она близкая родственница белладонны.
На карте изображены мандрагора и белладонна, растущие вместе, а на заднем плане
стелется бриония (переступень,"адамов корень"). Кельтские золотые монеты,
напоминающие о желто-оранжевых ягодах мандрагоры, лежат на земле рядом.
Способность успокаивать боль - это лучший дар мандрагоры человеку. Умение
снимать боль у других - будь то боль физическая, ментальная или эмоциональная - это
умение, которое следует ценить. Если вам выпадает эта карта, она может обозначать,
что вы призваны облегчать чьи-то страдания тем или иным способом. Возможно, это
будет лишь несколько ободряющих слов, сказанных встревоженному другу, может
быть вы решите пройти обучающий курс в этой области или даже выберете работу,
связанную с облегчением чужой боли.
Кроме этого, карта может показывать, что вы вступаете в период большой удачи и
благополучия, богатства. Мандрагора ассоциировалась с преуспеванием и доброй
удачей на протяжении столетий, и те, кто прежде сеял семена счастья в душах других,
сейчас может надеяться, что они вернутся большой радостью в его собственной
жизни.
Поскольку мандрагора связана с любовью и плодовитостью, карта также может
означать что любовь входит в вашу жизнь, или что вы вступаете в фазу плодородия в
вашей физической и/или духовной жизни.
Мандрагора всегда считалась магическим "усилителем", который может действовать
как магнит для привлечения любви, власти и богатства. Подобно карте Дьявола в
Таро, представляемые Мандрагорой силы могут приносить пользу или вредить в
зависимости от намерений и уровня зрелости того, кто их использует. Если эта карта
выпала вам перевернутой, она может обозначать, что вам следует опасаться
"одержимости" - захваченности идеей или желанием, которые, возможно, и ценны
сами по себе, но могут поглотить вас целиком.
Хотя мандрагора и использовалась в медицине с древнейших времен, но она же была и
первым растением, которое использовали в качестве химического оружия: Ганнибал,
карфагенский полководец, однажды предпринял ложное отступление, якобы в спешке
бросив кувшины с вином, отравленные настоем мандрагоры. То, что в малых дозах
может спасать жизни, становится ядом в дозах больших.
«Удача эльфа Мандеглуара».

Мандрагора - самое известное из магических растений. Подобно белладонне и белене,
она содержит алкалоиды тропановой группы, придающие мандрагоре её снотворные и
отравляющие свойства. Вероятно, впервые мандрагору стали использовать в качестве
анестезирующего средства во время хирургических операции в Персии более трех
тысяч лет тому назад, и ее свойство действовать (в правильно подобранных дозах) как
снотворное и эффективное обезболивающее средство привело к тому, что в скором
времени она стала использоваться и продаваться по всему древнему миру, попав,
видимо, и к друидам как континентальным, так и с Британских островов.
Магическая могла отогнать болезни, демонов и неудачи, и привлечь богатство,
плодородие и добрую удачу.
Корни мандрагоры, напоминающие человеческие фигурки с гениталиями, нередко
использовались как амулеты, приманивающие бродячий дух эльфа Мандеглуара,
который может принести своему хозяину богатство, а также помочь с
предсказательными практиками и магической защитой.
Таволожник/Meadowsweet, Таволга вязолистная

В прямом положении: переход, благословение, празднование
В перевернутом: быстротечность, привычное, рутина
Таволжник - это выносливое многолетнее растение, которое можно найти по всей

Европе и на востоке Северной Америки. Таволжник из семейства розовых, он
предпочитает заливные луга, поймы и берега рек, овраги, болота и влажные леса. Он
достигает примерно метра в высоту, цветет крошечными кремовыми
пятилепестковыми цветочками с июня по август, наполняя воздух сладким запахом с
миндальным оттенком.
На карте пчелы собирают нектар с таволжника в полном цвету. Мы также видим
Блодуэдд, Цветочноликую, чья история рассказывается в Четвертой Ветви
Мабиногиона, в истории о Мате, сыне Матонви. Блодуэдд была сотворена из цветков
дуба, ракитника и таволжника великим колдуном Гвидионом ап-Дон в жены для Ллеу
Ллау Гифеса, но позже она превратилась в сову.
Остаточные следы таволжника, вереска и чистоуста (королевского папоротника) были
найдены на посуде, найденной в Шотландии и относящейся к к эпохе неолита, что
натолкнуло ученых на мысли о том, что эти растения использовались при
приготовлении хмельного эля. В более позднее время таволжник использовался во
время свадебных церемоний. Эта карта может означать, что пришло время
праздновать, или что настало время перехода. Кремовые цветы таволжника и его
сладкий летний запах напоминают нам о том, что перемены - одна из самых ярких
характеристик процесса жизни в этом мире, и что лучший способ принять перемены -
это отпраздновать их. Даже если вы потеряли работу, отношения или близкого
человека, или же если, наоборот, объединили усилия с коллегами или партнёром,
сейчас настало время отпраздновать случившуюся перемену, предложить цветы
Богине и принять те трансформационные процессы, которые принес этот переход.
Эта карта также может говорить о том, что вам нужно хотя бы формально отметить и
отпраздновать переходный момент или важное событие вашей жизни, или жизни
вашей семьи, которое вы возможно намеревались проигнорировать - такое как переезд
в другое жильё или уход из дома, достижение зрелости, успех в творческом проекте,
достижение значимого возраста, заключение или расторжение брака.
В старые времена перемены представлялись очень важными, и часто праздновались
или ритуально отмечались. В наше время перемены настигают нас так часто, что мы
даже не думаем о них - мы меняем машины и компьютеры, дома, партнеров и работу
со скоростью, которая, должно быть, удивила бы наших предков. Хотя наши
возможности к обучению и свобода увеличились, в результате мы из-за этого
страдаем. Тревожась о будущем, мы забываем о том, как жить в настоящем моменте и
как радоваться и переменам, и стабильности, которую дает нам привычное.
Когда вы вытаскиваете эту карту перевернутой, это может обозначать, что сейчас
время приветствовать и праздновать привычное, и найти время порадоваться
постоянным вещам в вашей жизни, которые меняются не так уж и часто. Рутина и
повторяемость дел могут вгонять нас в уныние, но они дают и основу, базу, которая
позволяет вам делать глубже ваши душевные качества и ваш характер.
«Королева лугов».
Таволжник тысячелетиями был связан с народными мистическими традициями на
территории Британии. Некоторые авторы пишут, что он был одним из трех наиболее
священных растений древних друидов, называя другими двумя водяную мяту и
вербену. Без сомнения, таволжник был священным и в пре- или протодруидический
период Бронзового века, когда его цветы приносили к местам погребений.
В 19 веке салициловую кислоту получали из ивовой коры и таволжника, и это в
конечном итоге привело к изобретению аспирина, который, в память о значении этого
растения при изобретении этого лекарства, назван по одному из латинских названий
таволожника.
Для современных друидов таволжник определенно является отличным растением для
похоронных обрядов, а поскольку суть такого обряда - обеспечить безопасный
переход из одного состояния в другое, это же растение также можно использовать для
любых обрядов "вхождения в возраст" или для инициаций.
Мята/Mint
В прямом положении: ясность • концентрация • обновление
В перевёрнутом: смятение • тупость • вялость • расфокусировка
Мята - это ароматное многолетнее растение, достигающее 120 см. в высоту, и которое
можно найти в любой части Северного полушария, а также в Австралии. Сейчас
известны по меньшей мере 25 разновидностей этого растения, и более сотни его
подвидов. Водяная мята - характерное для Британских островов растение, которое
часто встречается на болотах и в других влажных местностях.
На карте изображена водная мята, растущая возле неолитического "Сладкого пути" -
деревянной двухкилометровой дороги (гати), построенной примерно шесть тысяч лет
назад на затапливаемых заболоченных землях вокруг Авалона, которые теперь
известны как Сомерсетские холмы неподалеку от Гластонбери. Позади мяты растет
рогоз, а в отдалении мы видим Тор (имеется в виду вершина Гластонберийского
холма, там где сейчас стоит Башня Гластонбери)
Мята традиционно использовалась чтобы улучшить концентрацию и как средство,
помогающее пищеварению. Сегодня нам очень часто приходится усваивать огромные
объемы информации, и наша концентрация испытывается тысячами раздражителей.
Когда вы вытаскиваете эту карту, это может обозначать, что вы вступаете в период,
когда вам потребуется тщательно сфокусироваться на вашей работе или на том, что в
настоящее время происходит в вашей жизни.
Также эта карта может говорить о том, что неожиданное обновление или свежесть
восприятия появятся в отношениях или проекте, и чтобы это смогло принести пользу,
вам следует быть внимательнее. Ясность и резонанс - ускользающие состояния,
которые могут мгновенно исчезнуть, и если вы невнимательны, то способны упустить
возможность начать новую жизнь или возможность роста и развития. Возможно вам
следует подумать о способах, которые помогут ускорить обновление, а не просто
ждать, когда всё случится само собой.
Ясность - это тонкое состояние, которым следует дорожить. Если вы вытащили эту
карту перевёрнутой, это может указывать на то, что вы потеряли ясность, и вам нужно
сфокусироваться на том, чтобы вернуть ее в свою жизнь. Вспомните ощущение
пробуждения ярким весенним днем, когда вы были молоды, или ощущение от
умывания ледяной водой, или же чудесное ощущение чистоты мыслей и жизни.
Спросите себя, почему чего вам потребовалось восстанавливать эти чувства, и
посмотрите, нужно ли будет предпринимать другие шаги в этом направлении. С
другой стороны, карта может означать временную потерю фокуса внимания.
Возможно, сейчас пришло время пересмотреть ваши цели и задачи, понять, чего вы на
самом деле хотите от жизни, и начать верно расставлять жизненные приоритеты.
«Растение для стимуляции ума».

Как и многие другие растения, использовавшиеся друидами, мята была широко
известна в древнем мире до самого Китая.
Эллины использовали мяту в храмовых пространствах, так же поступали иудеи в
своих синагогах, а позже и христиане в церквях. В Италии она была известна как Erba
Santa Maria (Трава Святой Марии), и ее стелили под ноги релегиозным процессиям. В
Англии ее нередко называют "церковной травой" или "епископской травой", и
традиционно ее собирали на рассвете Иванова дня, также как и многие другие травы, и
сохраняли в домах до Рождества.
Эллины добавляли эту траву в воду для омовений, обрызгивали ее настоем свои ложа
и использовали её в качестве духов. Римляне использовали мяту для ароматизации
вина и соусов и считали ее символом гостеприимства. Название "мята" происходит от
имени греческой нимфы Минты, которая превратилась в это ароматное растение из-за
ревности супруги ее возлюбленного Гадеса (Персефона растоптала Минту, а на этом
месте позже выросла мята), или же название может происходить от латинского mente -
думать, так как верили, что мята может стимулировать мыслительные способности.
Плиний рекомендовал носить венки из мяты, чтобы улучшить концентрацию, и, так
же как Диоскорид, рекомендовал мяту как лекарство от множества болезней.
Омела/Mistletoe (лат. Viscum album, ирл. Druid-lus)
В прямом положении: Исцеление. Плодородие. Вдохновение.

В перевернутом: Бесплодие. Недостаток руководства. "Дистиллированная мудрость".
Омела - это вечнозелёное паразитическое растение, произрастающее в Европе,

Северной Африке, центральной и западной Азии. Растение образовывает сферическую
форму до полутора метров в диаметре, листья у омелы толстые и кожистые.
Маленькие, незаметные цветы появляются весной, а позже их заменяют белый,
клейкие осенние ягоды. Семена этих ягод разносятся по деревьям птицами, например -
пёстрыми дроздами, которые имеют привычку очищать клювы об кору деревьев,
пытаясь избавиться от липкого сока этих ягод. Чаще всего омела растет на яблонях,
сикоморах, ясене, лаймовых деревьях, тополе, клене и боярышнике, и только в
некоторых местах вырастает на дубе.
На карте изображена омела, выросшая на дубе, в период Зимнего Солнцестояния. На
этом дубе не осталось листьев - кроме одного, который цепко держится за ветвь.
Растущая луна достигла шестого дня, и друидический серп лежит на камне, готовый к
использованию в ритуале. Дрозд клюёт ягоду, и скоро он исполнит свою миссию по
переносу семян омелы с дерева на дерево.
Друидическая церемония Альбан Артан (Alban Arthan) - Зимнего Солнцестояния,
когда все огни тушатся в середине ритуала, символизирует время самой долгой ночи.
Позже свеча зажигается вновь, и все участники ритуала зажигают свои собственные
свечи от ее пламени. Это символизирует возрождение солнца и рождение Мабона -
священного ребенка, который живет в каждом из нас. После этого веточки омелы
раздаются всем присутствующим, потому что омела символизирует силу этого
момента.
Когда вы вытаскиваете эту карту, она может обозначать, что время трудностей
закончено и начинается новый цикл. Как каждый новорожденный младенец нуждается
в тепле и пище, так же вам следует вскармливать и лелеять у самого сердца ваши
новые проекты и начала новых фаз жизни. Подобно Авен - трем каплям мудрости в
котле Кередвен - омела приносит вдохновение, плодородие и духовное руководство,
которые будут полезны в любом начинании. А поскольку омелу называли еще и
"всеисцеляющей", эта карта может читаться еще и как знак исцеления любых ран.
• Перевёрнутое положение.
Порой нам нужно научиться самостоятельно двигаться в полной темноте. И чем
больше мы в таких ситуациях ищем наставления и советов, тем больше они
ускользают от нас, потому что Вселенная говорит нам, что мы сейчас должны
научиться стоять на своих ногах и принимать решения без чьей-либо помощи. Хоть
эта карта (в перевёрнутом положении) болезненна и сулит одиночество, она всё же
побуждает нас к проявлению наших внутренних качеств и инстинктов, и, в конечном
итоге, все это послужит нашей глубочайшей внутренней цели. В таком случае
недостаток ориентиров и руководства становится важнейшей частью пути нашего
духа.
Когда вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может также показывать, что вы
проходите через период творческой стерильности и недостатка вдохновения. Помните,
что солнце еще только-только переродилось во время самой долгой ночи, а светлое
знание Авен появляется из губительного ядовитого зелья. Из тьмы и сложностей мы
получаем мудрость.
«Чудотворная "Всеисцеляющая"»
Из всех растений омела более всего ассоциируется с друидами.. Хотя омела очень
редко вырастает на дубе, сейчас есть доказательства, что качества омелы варьируются
в зависимости от того, на каком дереве она выросла, что делает "дубовую омелу"
отличной от других разновидностей.
С древних времен омела была известна как "Всеисцеляющая", и современные
исследователи открыли правду об этом растении. Рудольф Штайнер, основатель
антропософии, первым отметил пользу омелы при лечении рака, и недавние
исследования подтверждают, что растение стимулирует иммунную систему и
содержит вещества, помогающие бороться с раком.
Ягоды омелы в фольклоре и магии ассоциируются с идеей плодородия. Ягоды
появляются только на женских растениях; "гнездо" у основания двух листьев
ассоциируется с женскими половыми губами, а белый цвет ягод - со спермой.
Некоторые современные авторы пишут, что древние верили, что ягоды омелы
содержат священное семя самого дубового дерева.
Традиции, связанные с омелой и плодородием, хорошо известны: мы целуемся под
омелой на Рождество, а в некоторых областях Англии в былые дни те женщины,
которые хотели забеременеть, привязывали веточки омелы на живот или на бёдра.
Полынь/Mugwort
(иначе чернобыльник)
В прямом положении: • пророчество • ясновидение • защита •
В перевёрнутом: • замешательство, смущение • неуверенность • отрицание •
Полынь можно найти по всей Европе, на востоке Северной Америки, в Северной

Африке и в западной Азии. В Британии это одно из самых распространенных
растений, растущее вдоль дорог, на пустошах и по берегам рек. Она быстро
распространяется, вырастая до 120 см. в высоту. Её листья тёмно-зеленые на внешней
стороне и серебристо-белые на внутренней, и она цвете маленькими бледно-желтыми
или красноватыми цветками с июля по сентябрь.
На карте мы видим полынь, растущую на берегу реки. Её цветки еще не раскрылись
полностью, как это бывает в канун Мидсаммера (Купалы), в то время когда в традиции
было принято собирать ее листья. Полная луна светит через летние облака, и лунный
свет на поверхности воды напоминает нам, что полынь считалась помощницей в
древнем искусстве скраинга, когда провидец смотрит на поверхность воды или в
хрустальный шар, чтобы предсказать будущее.
Использование оракулов, подобных этому, помогает нам смотреть за пределы
повседневного. Но кроме того, чтобы лишь прочесть слова на этой странице, вам
нужно использовать свои интуитивные способности, чтобы прочувствовать значение
этой карты и понять, в чем ее ценность в контексте именно вашей жизни. Выпадение
этой карты в раскладе может говорить, что условия благоприятствуют развитию
ваших интуитивных способностей. Полынь часто называют помощницей в
предсказании и ясновидении, что буквально означает "ясно видеть". Больше, чем
развития "психических сил" ради них самих, друиды ищут развития возможности ясно
видеть и понимать окружающие вещи и события, и, возможно, именно эта ясность - то
самое качество, которое вам нужно искать в вашей нынешней ситуации. Достичь
объективности, полезной для ясного понимания, когда вы не встревожены, когда вы
чувствуете себя в безопасности физической и эмоциональной. Полынь - это сильная
трава защиты, и она может создать атмосферу безопасности, изгоняя все негативные
воздействия, одновременно соединяя вас с вашим внутренним источником силы и
исцеления.
Порой бывает время, когда кажется почти невозможным видеть происходящее ясно.
Это нечто вроде турбулентности в вашей внутренней или внешней жизни, во время
которой сложно принимать любые объективные решения о том, как себя вести и как
реагировать. Если вы вытащили эту карту в перевернутом положении, это может
обозначать, что вам трудно что-либо решить или увидеть дорогу, лежащую перед
вами. Возможно, вам просто нужно дождаться, пока ситуация изменится - пока
бурные воды не станут вновь спокойными, и вы снова сможете вглядеться водяное
зеркало и узнать себя снова, ясно разглядеть свое отражение, а потом взглянуть сквозь
себя, на отражение луны, - и, возможно, вы сможете разглядеть ваши глубинные цели
и те выборы, которые вам предстоит совершить. А пока спросите себя: как много
времени вы проводите, критикуя себя, и как сильно вы склонны винить других людей
или обстоятельства в ваших нынешних сложностях. Возможно, вам нужно найти
способы, чтобы изгнать негативные влияния из вашей жизни, и лучшим местом, с
которого надо начинать, являются ваше сердце и разум.
«Трава Богини».
В древние времена полынь воспринималась как трава, обладающая великой
магической силой. Плиний и Диоскорид оба упоминали эти её качества, а еще Плиний
писал, что "морскую полынь" использовали в Египте чтобы чествовать Исиду.
Поскольку эта трава священна для богини, то и её латинское название (artemisia)
возможно посвящено Артемиде, богине луны и деторождения. Полынь была известна
не только в Египте и античном мире, кельты, германские народы и славяне тоже
отмечали это растение, и у них она использовалась множеством магических и
медицинских способов. И хотя мы не можем быть уверены, какое именно растение
имели в виду авторы античности под артемизией, к средним векам идентификация
этого растения уже была четкой. К этому времени она нередко упоминается под
названием "травы матери" и была посвящена Венере. Её использовали для лечения
женский болезней, эпилепсии и судорог, и современные травники продолжают
использовать ее как спазмолитическое средство. Растение также считалось очень
эффективным для изгнания злых влияний, ведьминских чар, и даже верили, что она
может дать защиту от ядовитых животных и насекомых. Как защитное растение, ее
подвешивали над входами в дома, чтобы она охраняла от молнии, или от неудачи, или,
если зарыть ее под порогом, берегла дом от нежелательных посетителей.
Крапива/Nettle
В прямом положении: • Раздражение • Скрытые дары • Преобразование, трансмутация
В перевёрнутом: • Страх • Раздражительность • Приключение
Крапиву, которая насчитывает более пяти сотен видов, можно найти по всему миру;
обыкновенная крапива - это многолетнее растение, характерное для Европы, Азии и
Северной Америки. Она произрастала на территории Британии еще до двух последних
оледенений, но широко распространилась только тогда, когда люди стали расчищать
леса. Хотя охотнее она растет на плодородных почвах, крапива в целом может расти в
очень разных условиях, вырастая до метра в высоту, а цветет она с июня по сентябрь.
На карте изображена крапива, цветущая в середине лета. Бабочка-углокрыльница
порхает рядом, готовясь сесть на её цветки, а в траве внизу самец гадюки
пробуждается ото сна. В отдалении мы видим менгир Мерривельского
церемониального комплекса в Дартмуре.
Крапива олицетворяет внешнюю жесткость, за которой скрывается невероятная
доброта. Эта карта может выражать ситуацию или персону с похожими качествами.
Мы охотно избегаем "колючих" людей, хотя такая защитная реакция может скрывать
их истинные дары. Если вы попробуете не принимать их раздражительность на свой
личный счет, и попробуете пообщаться с ними более тесно, вы удивитесь тому, что
они могут вам предложить. Таким же образом в сложной и болезненной ситуации вам
приходится решать, следует вам отступиться или же продолжать "обнимать эту
крапиву", претерпевая дискомфорт в расчете на будущие выгоды. Крапива учит нас
тому, что внешность и первое впечатление бывают обманчивы. В старые времена
алхимики старались превратить золото в свинец. Крапива тоже учит нас секрету
трансмутации, позволяющей преобразовать нечто изначально дискомфортное во что-
то ценное и полезное.
Наши предки без сомнения были людьми более жесткими и крепкими, чем мы сейчас.
Наш все более городской и лишенный простоты образ жизни приносит много выгод,
но он же и делает нас всех более "мягкими" - боящимися контактировать с природным
миром из страха перед его возможными опасностями. Когда вы вытаскиваете эту
карту перевёрнутой, это может означать, что вышесказанное относится к вам или
уместно в контексте вашей трактовки. Хотя Мать-Природа может быть суровой,
представляющей опасность для жизни, но только решительное взаимодействие с ней
позволяет нас чувствовать себя живыми. Возможно, для вас пришло время для
приключения за пределами дома.
Другое значение этой же карты может появляться, когда вы задаете вопрос: Что же
меня "жжёт"? Нередко, когда мы находимся в выгодном, удачном положении, мы
склонны игнорировать признаки нашего собственного раздражения, но такие
ощущения в себе нужно слышать - так же, как замечать физические симптомы
болезни. Если человек или ситуация усугубляет эти ощущения, это показывать, что
мы с ними не "сонастроены".
Кроме того, эта карта может просто говорить вам, чтобы вы прекратили быть
настолько раздражительным, и нашли истинную причину вашей раздражительности
вместо того чтобы "колоть" окружающих.
«Кладовая добрых качеств».

Обыкновенная крапива была одним из наиболее значимых растений для наших
предков, предоставляя им и пищу, и одежду и лекарства. Сложно поверить, что
растение, которое жалит нас своими неприятными листьями, и сейчас рассматривается
по большей части как вредное, может представлять собой настоящую кладезь добрых
качеств и свойств - но в последнее время мы повернулись спиной к этому щедрейшему
из растений.
По мере того, как неолитические племена расчищали леса для своих поселений,
крапива распространялась и занимала большие пространства, и вскоре её начали
использовать для изготовления волокна, из которого изготовляли верёвки, рыбацкие
сети и одежду - еще до того, как распространился лён. Но волокно из крапивы
обладает исключительной прочностью, и его все равно вырабатывали и использовали
в Шотландии до 17 века, где из него делали простыни и скатерти. Во время Первой
мировой войны Германия и Австрия были вынуждены использовать это волокно,
когда запасы хлопка вышли.
В качестве еды (её используют ошпаренной в салатах или варёной в супах) крапива по
вкусу походит на шпинат или листовую капусту, и содержит в себе кальций, калий,
железо, магний, а также витамины А и С.
Подорожник/Plantain
В прямом положении: • Уверенность в себе • Спокойствие • Устойчивость (к внешним

воздействиям)
В перевёрнутом: • Исцеление • Сила • Скрытый источник энергии
Подорожники - это небольшие неприметные многолетние растения, почти две сотни

видов которых можно найти по всему миру. Подорожник большой пережил в
Британии три периода оледенения, но активно распространяться начал вместе с
человеческими поселениями. В высокой траве подорожник растет преимущественно
вверх, достигая примерно тридцатисантиметровой высоты, но на пастбищах он
обычно прижимается к земле, чтобы не быть съеденным, и по этой же причине он
является угрозой для газонов и лужаек, т.к. прижатые к земле листья избегают
газонокосилок.
На карте изображен большой подорожник летом, с высокими заостренными
соцветиями, напоминающими о его народном названии - "крысиный хвост". В
отдалении мы видим старую дорогу, которая проходит возле Калланишского
каменного круга на острове Льюис, Шотландия.
Подорожники исключительно выносливые и устойчивые к внешним воздействиям
растения. Если вы вытащили эту карту, это может обозначать, что вам, возможно,
придется продемонстрировать сходные характеристики. Хотя подорожники способны
свести с ума любого садовода, даже они не могут не восхищаться упорством этих
растений, прижимающихся к земле и трудно выпалываемых. Может быть, это именно
то, что вам нужно сделать, только нужно понимать разницу между "половиком" и
"подорожником". Если вы позволяете людям вытирать об себя ноги, то вам следует
позаботиться о том, чтобы стать более твёрдым и лучше защищать свои границы. Если
же вы просто понимаете, что нужно стоять на своём, даже если это грозит
столкновением с трудностями, критикой в ваш адрес и необходимостью при этом не
возражать и отмалчиваться, то вы ведёте себя как "подорожник".
Помните, что сколько бы раз подорожник не был бы растоптан, его листья содержат
облегчающие боль вещества, и как бы не была трудна жизнь, в конце концов истинное
исцеление придет изнутри.
Когда жизнь становится трудной, очень просто попасть в ловушку осознания себя как
жертвы или мученика. Мы все попадали в заколдованный круг, когда одна
мучительная проблема следует за другой, и кажется, что вырваться из этой череды
невозможно. Если вы вытащили эту карту перевёрнутой, это может означать, что вам
нужно разобраться в вашей ситуации и осмыслить ее другим способом. Представьте,
что то, что вам нужно, лежит под вами, в глубине под землей, - и глубоко внутри вас.
Вместо того, чтобы тянуться вовне, чтобы кто-нибудь или что-нибудь спас вас,
попробуйте потянуться внутрь. "Сесть на землю" в этом случае станет не признаком
фатализма и ухода от проблемы, а действием, помогающим обратиться к вашему
тайному источнику сил и энергии. Слабость превратится в силу и колесо повернётся.
«Растение исцеления».
Одно из гэльских названий подорожника - Slan-lus, "трава здоровья", показывает,
насколько подорожник был ценим за его целительные силы. Маори и американские
индейцы называли подорожники "следами англичан", поскольку он вырастал везде,
где бывали белые люди, а в Британии его чаще разывают "крысиным хвостом", хотя
есть и другие его народные названия, например "Ангельская арфа", потому что если
оборвать фрагменты его листьев до волокон, они действительно начинают напоминать
арфу.
Эллины и римляне писали о медицинских свойствах подорожника, причем были
настолько убеждены в его целительных способностях, что верили, что им можно
вылечить укус бешеной собаки. Современные исследования показали, что подорожник
содержит антибактериальные и противовоспалительные, а также
иммуностимулирующие вещества.
Мак/Poppy
В прямом положении: • возвращение цены • материнство • воспоминания
В перевёрнутом: • вялость • невоздержанность, излишества • индифферентность
Обыкновенный мак, также известный как полевой или луговой мак, вероятнее всего
попал в Британию с первыми земледельцами эпохи неолита. Вырастающий до 30 см. в
высоту, с ярко-красными цветками, каждый мак производит до 17.000 семян, многие
из которых могут дремать в земле многие годы, прежде чем прорастут.
На карте мы видим полевой мак, цветущий в жаркий день Мидсаммера. Вдали мы
видим круглый курган с открытым входом, символизирующим, одновременно,
гробницу и женское лоно - смерть и перерождение через богиню-мать.
Как и лучшая из матерей, мак сочетает в себе силу и нежность в наиболее прекрасном
сочетании. Порой кажется, что они исчезли навсегда, но сменяется сезон, и будто из
сна, маки появляются на склонах холмов и в полях чтобы поражать нас своей
красотой. Эта карта может обозначать новое появление кого-то или чего-то, о чем вы
думали, что утратили это навсегда.
С другой стороны, эта карта может обозначать, что глубина чувств, к которой, как вам
казалось, у вас больше не будет доступа, снова станет для вас возможной. Порой
нужно забыть некоторые вещи или спрятать их на какое-то время, прежде чем они
вернутся как новый, удивительный рассвет. И вместе с этим происходит возвращение.
Подобно тому, как мы говорим о возвращении стоимости инвестиций, которые
выросли в цене за пределом нашего внимания, так же мы порой можем говорить и о
возвращении цены ситуации или отношений, о которых мы забыли, отпустили их или
хотя бы просто не обращали на них внимание какое-то время, давая тем самым им
возможность роста. Это требует определенного умения - понимать, когда уделять
чему-либо внимание, а когда оставить это в покое. Некоторые ситуации требуют
действий, постоянного внимания или даже конфронтаций, другие - требуют забыть о
них или даже полностью их игнорировать. Когда мы растим детей, это тоже нередко
требует понимания, какая из этих стратегий лучше.
Любое качество, если оно избыточно, имеет негативный эффект. Когда вы
вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может обозначать, что вы рискуете
польститься на явные выгоды от отстраненности от жизненных сложностей. Всегда
есть причина тому, что мы используем методы психологической защиты или
отрицание, и всем нам бывает нужно защищать себя от боли и трудностей от
соприкосновения с внешним миром. Но, в конце концов, мы должны быть способны
найти источник комфорта, хорошего настроения и защиты, который уходит корнями в
нашу истинную сущность или же в нашу духовность в куда большей степени, чем во
что-то внешнее. Хронические боли и некоторые другие нарушения возможно придется
лечить с помощью медикаментов, но есть существенная разница между
использованием веществ по медицинским показаниям, и вызывающим зависимости
самолечением или приемом лекарств для самоуспокоения.
«Цветок жизни и смерти».

Лепестки мака настолько нежны, что вы не сможете сорвать его как цветок для букета.
Никто не уверен в происхождении мака - он так же стар, как само земледелие, и всегда
появляется там, где земля была возделана. Маковые семена можно найти в египетских
гробницах времен Двенадцатой династии, а следы родственника мака-самосейки -
снотворного (или опийного) мака были найдены в датирующихся 4000 лет до нашей
эры поселениях на западе Средиземноморья.
Кроваво-красный цвет мака в сочетании с необъяснимой способностью его семян
десятилетиями дремать в земле, чтобы потом неожиданно появиться вспышкой алого
цвета, - приводит нас к естественным ассоциациям этого растения с идеями смерти и
перерождения, и плодородия Богини Маери. До изобретения гербицидов, маки часто
вырастали среди колосьев, еще больше укрепляя символические связи с плодородием,
жатвой и циклами перерождения.
Символически мак связывается с миром грёз и сновидений и с пробуждением, со
смертью и рождением, и поскольку он может и действовать как седативное на людей,
и сам способен годами оставаться в дремлющем состоянии, а потом появляться ярко-
красными вспышками летом как символ триумфа жизни.
Примула/Primrose
В прямом положении: любовь, созидательность, перерождение.
В перевернутом: романтические иллюзии, поиск целостности.
Примула - это низкорослое многолетнее растение, характерное для Западной и Южной

Европы и Британских островов. Зацветающая в апреле, примула - один из самых
ранних весенних цветов. Примулы предпочитают влажные места и нередко растут в
лесистых местностях, возле живых изгородей и на пастбищах. Продолжительность
жизни отдельных растений может достигать 25 лет, и сейчас в Британии считается
незаконным собирать дикорастущие примулы.
На карте изображены примулы, цветущие во время Бельтайна в Сноудонии. На берегу
озера Бала стоит котёл, в который Кередвен сложила травы, чтобы получить из
кипящего год и день зелья три капли Мудрости.Позади примул мы видим родственное
им растение, первоцвет весенний, который имеет множество медицинских
применений.
Из-за того, что примулы так малы и красивы, и из-за того, что они первыми
появляются после зимы, они всегда ассоциировались с романтической любовью и
новыми начинаниями. Когда вы вытаскиваете эту карту, это может означать, что новая
любовь входит в вашу жизнь, или что свежая волна нежности появится в уже
существующих отношениях. Отношения, так же как и наши мечты, имеют внутренние
"сезоны", и сколько бы времени вы не провели вместе, всегда есть возможность начать
новый цикл.
С другой стороны, карта может обозначать не столько расцвет романтических
отношений, сколько ваш личный творческий подъем, прилив вдохновения. Примула -
это цветок бардов, и в каждом из нас есть свой внутренний бард, поющий песнь вашей
души и рассказывающий историю вашего сердца.
Третьим способом трактовки этой карты (кроме любви и вдохновения) будет
рождение мудрости.
Поиски романтической любви легко могут превратиться в ловушку, которая погрузит
вас в мир иллюзий. Голливуд убеждает нас, что никто не может чувствовать себя
удовлетворенным, если не испытывает мук страстной любви, но наш опыт (а теперь и
современные исследования биохимии мозга), говорят, что эти первоначальные стадии
любви через некоторое время обязательно уступают место либо разочарованию в
партнере и отдалению, либо менее интенсивному чувству привязанности, заботе и
партнерству, что в свою очередь может привести к плодотворным и долгим
отношениям. Если вы вытащили эту карту перевернутой, вам следует объективно
оценить, не пали ли вы жертвой этой иллюзорной формы романтической любви. В
какой степени вам в вашей жизни важно обрести целостность через партнера, а в
какой - через обретение внутренней целостности?
«Цветок нового барда».

Название "примула" происходит от латинского prima, первый, то есть первым
зацветающий по весне, и она действительно один из самых ранних цветов,
распускающихся весной в Британии.
Примула использовалась целителями-травниками времен античности, и Плиний был
убежден, что она является хорошим средством от ревматизма, паралича и подагры.
Примула имеет успокоительные свойства, и много веков назад гербалисты назначали
чай из майских цветков примулы как "средство от припадков" - нервного
расстройства. Цветы также можно употреблять в пищу, и они были основным
ингредиентом в когда-то популярной "примуловой похлебке".
В Ирландии примулы называли "Цветами фей" и в народной магии их цветы
использовали, чтобы привлечь любовь.
Гриб-дождевик/Puffball
В прямом положении: • Тайна • Облегчение боли • Внутренние связи
В перевёрнутом: • Введение в заблуждение • Притворство • Напыщенность
Дождевики - это наиболее заметные и бросающиеся в глаза представители семейства

грибов, и их можно найти в умеренном климате буквально по всему миру, хотя в
Южной Америке они отсутствуют. Гигантский дождевик может достигать более чем
метра в диаметре и весить до 18 килограммов. Все описанные здесь дождевики,
включая небольшие шиповатые и обычные дождевики обладают упругой белой
мякотью, пока грибы молодые, и по большей части съедобны. Их кожица по мере
того, как гриб взрослеет и сохнет, постепенно темнеет, а мякоть превращается в
коричневую, похожую на пудру массу спор, которую в конечном итоге гриб
высвобождает.
На карте изображены обычные дождевики в съедобном возрасте и где-то в трети пути
до вызревания спор, пригодные для аккуратного сбора в медицинских целях. На
переднем плане растет чистяк весенний, возле которого припала к земле лягушка. А на
заднем плане мы видим галлюциногенные, ядовитые мухоморы.
Грибы - таинственные растения. Они растут в темноте, питаясь продуктами
разложения. Когда вы вытаскиваете эту карту, это может означать, что случится (или
вот-вот случится) нечто особенное, необычное, такое, что вы не сможете сразу понять.
Грибы - символы внутренний мистерий, они соединены между собой под землёй
широкими грибницами, они растут во тьме, и представляют собой алхимический
процесс превращения мертвой материи в новую жизнь. Как и во Внутренних
Мистериях, у них есть стражи, которые не пускают к ним недостойных, но если
относиться к ним с уважением, они могут показать вам их внутренний мир. Добрые
отношения с грибами могут дать вам доступ к Земным Мистериям и , как говорят, к
миру фэйри. Вместе с этим придет исцеление от любых ощущающихся ран, и чувство
соединенности с Сетью Всебытия.
Тайны ради тайн - это опасная игра. Мы все хотим быть значительными и
уважаемыми, и некоторые из нас учатся достигать такого положения вещей через
создание впечатление о своей посвященности в таинственные секреты. Когда вы
вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может означать, что вы (или кто-то, кого вы
знаете) пытаетесь пустить пыль кому-то в глаза и показать, что вы знаете больше, чем
есть на самом деле. Этот обман может быть может быть вызван чувством
неполноценности, или, возможно, это происходит неосознанно.
Грибы могут соединить нас с внутренней работой Земли и с миром духов, но они
также могут увести нас в пространства лжи и галлюцинаций. Духовный поиск полон
проверок и испытаний, эта карта в перевёрнутом положении может обозначать один
из таких тестов. Часто в известных ньюэйджевых и оккультных учениях делается упор
на психические силы человека, и ищущие легко сбиваются с пути, очаровавшись
идеей о своих необычных способностях. Но на духовном пути нужны простота и
умение отличать одно от другого.
«Чёртова табакерка».
Несколько порховок (небольшие грибы из рода дождевиков), датированных 5000 лет
до нашей эры, было найдено на неолитической стоянке Скара-Брей на Оркнейских
островах. Их, возможно, использовали в еду, но некоторые археологи уверены, что
они ценились за свои медицинские свойства. Грибы действуют как
кровеостанавливающее и стягивающее (раны) свойство, и они хороши для
дезинфекции ран и ускорения формирования кровяного сгустка. Когда грибы
находятся в волокнистой фазе, их мякоть может быть использована как губка; а когда
споры вызревают, их порошок можно наносить на раны, чтобы остановить
кровотечение и ускорить образование струпа.
Дождевики называли "чертовыми табакерками", и говорили, что, если вдохнуть их
споры, можно остановить носовое кровотечение. В более поздний период дождевики
скорее были развлечением школьников, которые "выстрелами" спор этих грибов
пытались ослепить друг друга, но в старые времена медицинские свойства этих грибов
очень ценились.
Вербена/Vervain
В прямом положении: • примирение, согласие • Авен (awen) • магия
В перевёрнутом: • конфликт, разлад • препятствия, трудности • поиск любви
Вербена встречается на большей части территории Европы, в Северной Африке и во

многих районах Азии. Это многолетнее растение вырастает в высоту до 80
сантиметров, и как правило встречается на обочинах дорог или на лугах.
Окрашенность её мелких цветочков, появляющихся в мае, варьируется от розоватого
до светло-сиреневого. Эти цветы ничем не пахнут, а листья имеют горький, вяжущий
вкус.
На карте вербена изображена во время цветения, рядом с ней в качестве подношения
лежит кусок медовых сот. Волшебные ягоды рябины свисают с ветки над ней, а вдали
мы видим зайца, остановившегося неподалеку от вербены.
Если мы можем вплести магическое чувствование в нашу жизнь, мы благословлены:
печаль и видимые затруднения буквально бегут от нас, так как мы им не рады.
Запускается благотворный цикл, в котором наши добрые намерения и действия
приводят к к позитивным действиям других людей, которые, в свою очередь, меняют
наши собственные жизни. Друиды делали подношения тем деревьям и растениям,
которые они срезали, молоком и мёдом. Этот ритуал показывал их благодарность и
желание не только брать дары земли. Если вы вытащили эту карту в прямом
положении, это может обозначать, что вы вступили именно в такой цикл благодаря
вашим добрым действиям в прошлом.
В старые времена верили, что вербена благоприятна для разрешения споров, и
выпадение этой карты может означать, что вам придется урегулировать конфликт или
помочь в достижении примирения между двумя противоположными сторонами.
Кроме того, она может означать, на вас может снизойти вдохновение в вашей
творческой жизни. Созидательность, как и все остальное в природе, тоже циклично, и
вы возможно находитесь в начале нового цикла творческого потока.
Считается, что вербена - священное растение Венеры, и она ассоциировалась с
любовной магией с древнейших времен. Когда вы ватаскиваете эту карту
перевернутой, это может означать, что вы находитесь в поисках любви. Один из
способов пройти этот универсальный квест - это найти соответствующие качества
внутри себя, а не во внешнем мире. Если вы в состоянии открыться неотъемлемо
присущему жизни волшебству и получить вдохновение, которое напитает ваш
творческий потенциал, вы с большой вероятностью привлечете любовь в вашу жизнь:
или в форме партнера, или в виде любящих позитивно настроенных людей, которые
будут рады вашему творчеству и будут вашими единомышленниками.
Слово "vervain" (вербена) происходит от гэльского ferfaen, что означает "удалить
камень". Это согласуется с представлениями древних травников о том, что вербена
может помочь в выведении камней из почек. Если рассмотреть это на символическом
уровне, то эта карта может означать, что вам нужно избавиться от конфликта или
препятствия, или победить их, так как вы чувствуете, что они мешают естественному
течению вашей жизни. Поддерживайте в себе магическую силу вдохновения,
ощущаемую друидами как вездесущую, и обстоятельства вашей жизни могут начать
меняться таким образом, чтобы способствовать, а не препятствовать выражению
вашей любви и вашему творчеству. Поступая таким образом вы также можете
обнаружить, что напряженная, конфликтная ситуация тоже начала улучшаться, и ней
может появиться посредник или даже случиться примирение.
«Растение волшебников».
Вербена считалась священной и важной с древнейших времен, и она была известна
под многими именами, которые отражают то почтение, которым ее окружали - "трава
чародеев", "трава милости", "святой корень" и "растение волшебников". В
"Естественной истории" Плиний упоминает вербену как одну из четырех трав,
которые использовали древние друиды. Согласно Плинию, друиды собирали вербену
прямо перед ее цветением, на черной луне в то время, когда светит Пёсья Звезда -
Сириус. Вербену нужно было срезать серпом и высоко поднять левой рукой, после
чего земле, на которой выросла вербена, делалось подношение медом или медовыми
сотами. Вербена считалась всеисцеляющей, и в Галлии её использовали для
предсказаний и пророчеств.
Пшеница/Wheat
В прямом положении: • жатва • питание, насыщение • изобилие
В перевёрнутом: • беспокойство • поиск корней • страсть к путешествиям
Пшеница - это злак, который культивируется по всему миру ради колосьев, зерна, но
использовалась и пшеничная солома - для набивки постелей, для кормления
животных, для покрытия крыш. Пшеница происходит от трех дикорастущих видов-
предшественников, которые, посредством двух отдельных скрещиваний, превратились
в растение с очень крупными семенами, почти неспособными к рассеиванию и
самостоятельному распространению в дикой природе. В результате современная
пшеница полностью зависима от людей, которые занимаются посевом ее семян. Став
основным источником пищи для человечества, пшеница сыграла огромную роль в
развитии цивилизации, способствуя переходу от охотников-собирателей к
земледельческому обществу.
На карте мы видим сцену жатвы во время Лугнасада, под ярким солнечным светом. На
переднем плане лежит Крест Бригитты, а вдали мы можем видеть людское поселение.
Одуванчики растут в поле, а вдали, возле домов, мы видим кусты дрока.
Время жатвы - это время изобилия, время появления всего того, что Мать-Природа
может нам дать. Также это время празднования в честь получения результатов нашей
тяжелой работы, и когда вы вытаскиваете эту карту, это может обозначать, что
пришло время на какое-то время прекратить работать и выделить время, чтобы по
достоинству оценить свою работу и возблагодарить богатый урожай вашей жизни.
Замечательно, что вы тратите много сил и времени, сея нужные семена, и потом
ухаживали за всходами - говорит нам эта карта - вы работаете на своё будущее и
заботитесь о своей семье, но жизненно важно давать себе время, чтобы почувствовать
вкус жизни и прелесть текущего момента, и насладиться общением с семьей, как с
общностью, как с вашим племенем.
Эта карта также может обозначать, что вы входите в период процветания, который
принесет с собой богатство и в ваши отношения, и в вашу духовную, творческую и
материальную жизнь. Эта карта также может также символизировать щедрость: когда
ваши личные потребности на текущем материальном и эмоциональном уровне
удовлетворены, вы можете сфокусироваться на тех подарках, которые вы можете
сделать миру вокруг.
Опыт наших предков включает перемену воззрений и поведения, которая случилась,
когда они переставали быть частью охотничье-собирательных триб и начинали жить
оседлыми земледельческими общинами, и два этих образа жизни все еще соревнуются
за нашу благосклонность и по сей день. Эта карта в перевернутом положении может
означать, что у вас имеются трудности с тем, чтобы осесть на одном месте. Возможно,
давно хотите больше путешествовать пути, или сделать ваш образ жизни более гибким
и переменчивым. Или, возможно, вы переживаете прямо противоположные чувства -
возможно вы слишком часто переезжали в последнее время, и теперь чувствуете, что
вам нужно осесть и пустить корни. Или же возможно вы разрываетесь между кочевой
жизнью, со всеми радостями, которые могут приносить движение и путешествия, и
оседлой, "укорененной" жизнью, которая обещает комфорт и привычность. Возможно
вам не помешает вспомнить, что и охотники-собиратели, и оседлые земледельцы
живут внутри нас как архетипы предков, и что мы можем уважать оба этих типа в
разные периоды своих жизней.
«Князь друидов и Эци - Ледяной Человек».

Пшеница была основным продуктом в нашем рационе на протяжении тысячелетий. Её
распространение началось с Ближнего Востока примерно 10.000 лет назад.
В последние годы были обнаружены два человеческих тела, настолько хорошо
сохранившихся, что появилась возможность проанализировать содержимое их
желудков. Немногим более 5000 лет назад человек, сейчас известный как Эци
(Тирольский ледяной человек), погиб, карабкаясь по альпийской тропе, и его тело
великолепно сохранилось во льду. Его последней трапезой было мясо, травы или
зелень, и немного пресного хлеба, сделанного из одного из самых ранних видов
пшеницы - из однозернянки. Тремя тысячами лет позже еще один человек погиб в
торфяных болотах Мидландса, и стал известен как "Князь друидов" после того, как
появились научные спекуляции о том, что он был добровольной жертвой, на которую
он согласился для защиты Ирландии от римлян. В его желудке были найдены жженые
зерна пшеницы и ячменя и пыльца омелы. Обе эти находки показывают, насколько
давно люди употребляют в пищу пшеницу.
Пшеница использовалась в религиозных обрядах египтян, ассирийцев, халдеев,
римлян, греков и индусов, а в форме хлеба она стала частью центральной мистерии
христианства.
Как символ сытости, плодородия и того способа, которым жизнь перерождается от
года к году, пшеница сейчас выступает в качестве подношения во время
друидического праздника жатвы - Лугнасада, который в северном полушарии
происходит 1 августа, а в южном - 1 февраля. Друидесса, играющая роль Леди
Кередвен, предлагает пшеницу земле, а "первый хлеб" сезона печется и разделяется
между всеми участниками церемонии.
Вайда красильная/Woad.
Прямое положение: свобода, бардическое искусство, воинский союз
Перевернутое: ограничения, препятствия, ранение.
Вайда - это двухлетнее растение, встречающееся в Европе и западной Азии, которое,

возможно, было завезено на территорию древней Британии кельтскими племенами из
западной и южной Европы. Вайда достигает в высоту 1 метра или даже выше, у нее
длинные сине-зеленые листья; она цветет мелкими желтыми цветками с июня по
сентябрь, потом появляются семена, похожие на маленькие черные язычки. Хотя
сейчас вайда растет больше как сорняк по краям полей и на скалах, в последнее время
в связи с интересом к этому растению его стали выращивать коммерчески в Британии
и Франции.
На карте мы видим детально прорисованные желтые цветки вайды, а чуть дальше -
взрослое растение, гордо возвышающееся возле лежащего на камне копья, что
символизирует имеющуюся у вайды связь с воинскими союзами. Эта же связь
подчеркивается и кабаном, вырезанным на камне позади растения. Копья нередко
делали из древесины падуба (фэда Tinne в Огаме, кельтском алфавите деревьев), и мы
видим ветки падуба в верхней части карты.
В прямом положении:
Ничто не рождает в нас такого ощущения свободы, как вид ясного голубого неба, а
краска, которую можно получить из вайды, идеально воспроизводит именно этот
оттенок голубого хоть на ткани, хоть в рисунке. Если вам выпала эта карта, это может
обозначать, что вы пытаетесь стать свободнее, и тот факт, что вайда связана
одновременно и с бардическим мастерством, и с воинским, даёт вам подсказку о том,
как это сделать. Бардическое мастерство - это искусство бардов, которые в прежние
времена были сказителями, поэтами и музыкантами друидов. У каждого из нас есть
"внутренний бард", наша творческая часть личности, и эта карта указывает, что
истинная свобода появляется там, где есть возможность полностью выразить и
проявить своё творческое начало. Чтобы это сделать, вам порой может понадобиться
сила воина - но не для того, чтобы ранить других, а для того, чтобы обеспечить вас
здоровой агрессией, амбициозностью и самолюбием, которые помогут достичь вашей
цели. Без этих качеств будет трудно избежать подавления ваших творческих порывов
мыслями о потребностях других людей и сомнениями в собственных силах.
В перевёрнутом положении:
Астрологи ассоциируют с вайдой Сатурн - планету структур и ограничений, и если вы
вытащили эту карту перевёрнутой, это может означать, что структуры вокруг больше
ограничивают вас, нежели помогают. Возможно, вы считаете себя подавленным или
раненным из-за каких-либо препятствий, и жаждете вырваться из всех этих
ограничений и освободиться. В этом случае попробуйте перевернуть карту и
посмотреть на верхнюю часть изображения, на небо. Возможно, вместо размышлений
от том, ОТ ЧЕГО вы хотите освободиться, следует подумать о том ДЛЯ ЧЕГО вам
нужна эта свобода. Закончите предложение: "Я хочу быть свободным для того,
чтобы..." Если вы можете найти такие цели, которые заставляют ваше сердце петь, то
даже те вещи, которые, как вам кажется, преграждают вам путь, могут стать лишь
мостом, ведущим к потоку вашей творческой силы. Таким же образом, если вы
чувствуете себя раненым, возможно, будет полезно сместить свой фокус внимания с
самой раны на то, что вы можете дать миру.
«Разрисованные воины и короли вайды».

В "Записках о гальской войне" Цезарь пишет, что воины Британии выходили на битву
с телами, расписанными краской, которую позднейшие комментаторы обозначили как
ярко-синюю краску из листьев вайды. Учёные до сих пор спорят о том, была ли это на
самом деле вайда. Если да, то воины могли использовать ее не только для того, чтобы
наводить страх на своих врагов, но и в медицинских целях. Вайда обладает вяжущим
действием, и помогает останавливать кровотечение. Диоскорид и Плиний отмечали,
что она останавливает кровотечение из ран, а кроме того вайда действует как
природный инсектицид. Сегодня вайда один из основных компонентов мазей от
экземы в китайской травяной медицине, и гербалисты используют ее стягивающие и
подсушивающие свойства при лечении язв и воспалений.
В Средние века культурное выращивание вайды во всей Европе находилось в ведении
"вайдовых гильдий", и "вайдовые короли" контролировали весьма прибыльную
торговлю ей. Краска, получаемая из вайды, порой смешивалась с другими
растительными пигментами, например с резедой - чтобы получить ярко-зелёный цвет.
Тысячелистник/Yarrow
(иначе живучник, белая кашка, девятиха, змейник, кровостой)
В прямом положении: • верность • мужественность • возмужалость
В перевёрнутом: • предсказание • неуверенность • нерешительность
Тысячелистник - это выносливое многолетнее растение, распространенное как в

Британии и Европе, так и по всеми северному полушарию - от Ирландии до Китая.
Тысячелистник относят к травам, и он растет буквально повсюду, хотя предпочитает
солнечный свет и плодородные богатые почвы. Цветёт поздним летом или в начале
августа, цветы собраны в щитовидные соцветия; в высоту может достигать 1 метра.
На карте изображен тысячелистник во время цветения, растущий возле Алтаря
Змеиного Камня в Камбрии. Это полдень дня на исходе лета, и змея-медянка скользит
мимо.
Одно из народных названий тысячелистника - "семь лет любви", поскольку верили,
что чарм, сделанный из тысячелистника, может сохранить любовь и верность в паре на
семь лет. Что случится после этих семи лет, непонятно, но ассоциация тысячелистника
с верностью и преданностью может дать подсказку о том, что эта карта может значить
для вас. Верность партнеру, или определенным ценностям, или общим идеям
формирует основы доверия, и мы нередко принимаем его как должное, без проверки.
Пересмотр того, чему (или кому) мы доверяем каждые семь лет - мудрая идея, и это
касается партнеров по бизнесу в той же степени, что и возлюбленных. Ценности, цели,
горизонты должны быть переоценены и договоренности по ним заключены заново, -
это даст возможность освежить чувство стремления к цели и подтвердить
обязательства.
Некоторые авторы пишут, что тысячелистник - растение, священное для Рогатого Бога
и для священной мужественности, и другие значения этой карты могут быть связаны с
вашими отношениями с мужским началом. Многие из нас хранят в своем воображении
полуосознанный образ сильного и зрелого мужчины, на которого хотят быть
похожими или с кем хотят соединиться. Эта карта может говорить о начале периода,
когда вам следует более осознанно работать с этой фигурой.
Стебли тысячелистника использовались для предсказания на протяжении столетий.
Мы прибегаем к гаданию, когда мы не уверены в будущем и когда нам требуется
помощь или подсказка. Но этот процесс легко может привести к фатальным взглядам
и ослабить вас; мудрое же использование оракулов, наоборот, подталкивает нас к
обращению к внутренней мудрости и стимулирует нашу способность думать о
ситуации или проблеме глубже, прежде чем принимать какие-либо решения. Когда эта
карта выходит перевернутой, это может означать, что вы обратились к этому оракулу,
чтобы он помог вам сделать выбор, который, на самом деле, в глубине души вы уже
сделали. Но даже неуверенность и сомнения имеют свою ценность: они помогают нам
избежать заносчивости и импульсивности, и лучше продумать наши решения и лучше
выбрать время. Порой мы ищем в оракулах лишь отражение наших собственных
мыслей и ощущений.
«Растение предсказаний».
С самых древних времен тысячелистник воспринимался как важное растение. Его
использовали в качестве подношения уже 60.000 лет назад. Позже это растение было
упомянуто Диоскоридом и Плинием, которые говорят о том, что кентавр Хирон
научил Ахиллеса, как сделать из тысячелистника бальзам, который исцелит его
воинов.
Способность тысячелистника останавливать кровь была известна по всей Британии и в
Шотландии, и это отражается во многих народных названиях этого растения, таких
как "трава солдатских ран" или "стой-трава".
В Англии тысячелистник использовали для остановки носового кровотечения, - листья
засовывали в ноздри, и надо было сказать: "Тысячелистник, тысячелистник, принеси
белый ветер. Если моя любовь любит меня, кровь прекратится".
В Шотландии женщинам и девушкам, желающим знать о перспективах замужества,
советовали с закрытыми глазами сорвать тысячелистник утром Майского Дня, и
сказать: "Доброго утра, доброго утра тебе. Молю сказать мне сегодня иль завтра, кто
будет моим настоящим возлюбленным".
Погибельные, или запретные растения/ The Banes.

(Аконит, борец, черная белена, болиголов)
В прямом положении: • сила • неожиданная помощь • облегчение

В перевёрнутом положении: • злая воля • предательство • сложности
Запретные растения - это ядовитые растения, которые предлагают свои дары, если
использовать их с мудростью. Распространенные в Британии аконит и болиголов
предпочитают расти во влажных и тенистых условиях, в то время как белена любит
подсушенные, песчаные почвы. Болиголов и белена обладают неприятным запахом.
На карте в центре изображен аконит, растущий под светом полной луны. Справа мы
видим болиголов, а слева - белену. На земле рядом с ними лежат использованные
наконечники стрел.
Жизнь иногда может казаться совершенно невыносимой. Если вы вытащили эту карту,
это может означать, что вы находитесь под давлением и испытываете трудности. Но
жизнь в самой своей основе таинственна и волшебна, и внезапно может случиться то,
что станет катализатором будущих перемен. Мы так привыкли к высоко драматичным
сюжетам и незаурядным историям, которые нам предлагают кино и телевидение, что
начинаем забывать огромную силу малых вещей и событий. Лишь одно слово от друга
или незнакомца, одна строчка в книге, или же прояснение в понимании себя может
стать причиной поворота вашей жизни в новом направлении, или поворотной точкой в
ваших делах. Такой дар может прийти к вам с совершенно неожиданной стороны,
принося с собой такое облегчение в текущей ситуации, какого вы даже не могли себе
представить.
Каждое из запретных растений может быть использовано как смертельный яд. Если вы
вытащили эту карту перевёрнутой, это может означать, что вам нужно осознавать
болезненные последствия ваших слов и действий. Возможно, что вы предали кого-то
или что-то ценное, что в глубине души вам было очень дорого. Возможно, вместо
того, чтобы открыто вступить в конфронтацию или бросить вызов человеку или
проблеме, вы действовали исходя из темных, неясных мотивов, чувствуя при этом
боль и желание отомстить, которые никогда не осмелились бы выразить.
Вместо того, чтобы впадать в отчаяние, важно понять, что ваши действия прямо
сейчас создают сложности и препятствия, которые впоследствии могут стать вызовом
для вас, требующим показать либо силу характера в решении проблемы, и исправить
ее, либо идти дальше дорогой вашей жизни с мудростью и состраданием. Наша душа
сама выбирает для нас уроки.
«Зелёная мазь и стрелы эльфов».

В Британии ядовитые растения часто называют "banes" - проклятые, отверженные,
слово происходит от старонорвежской или германской основы, означающей
"разрушение" или "смерть. Любой, кто хочет работать с растениями или же просто
быть ближе к природе, должен знать о погибельных (banes) и ядовитых растениях,
которые, хоть и опасны, представляют еще и немалую ценность. Например, блошник
сжигали в домах от блох. Аконит содержит смертельный яд аконитин, который сейчас
нередко используется в гомеопатии, а белена и болиголов используются в медицине в
малых дозах на протяжении столетий.
Знахари-травники прошлого имели представление о ядовитых свойствах этих
растений, но все равно имели смелость использовать их силы для исцеления; мы точно
знаем, что эти растения использовали знахари из Миддвея и гербалисты из Саксонии.
Белена с древнейших времен описывалась как ядовитое растение с магическими
свойствами. Её использовали еще в Древнем Египте, и она нередко связывалась с
мандрагорой и с беладонной. Несмотря на смертоносность, белена использовалась в
народной медицине Европы и Британии как болеутоляющее и снотворное средство.
Аконит настолько ядовит, что имеет пугающую репутацию. Рассказывают, что
охотники кельтов вымачивали наконечники своих стрел в соке этого растения, а в
Средние Века он ассоциировался с убийствами и колдовством. Ведьмы верили, что
можно вымочить острый кремень в аконите и бросить его в свою жертву. Считалось,
что эти "эльфийские стрелы" могут отравить, даже если слегка поцарапать кожу.
Одно из местных названий болиголова тут - "мамочкина смерть", потому что детям
говорили, что именно это произойдет с их матерью, если они только сорвут это
растение.
Все три растения, болиголов, аконит и белена упоминаются в качестве ингредиентов в
рецепте галлюциногенной "полётной мази" или "зелёной мази", которая
использовалась ведьмами. Некоторые учёные верят, что эти рецепты, впервые
записанные в 15 веке, являются подтверждением магической или шаманской традиции
использования растений на территории Британии и Западной Европы, которая может
восходить к эпохе древних друидов, и включать использование таких грибов, как
мухомор и веселушка.
Растения-стражи/ The Guardians

Черная бузина
Боярышник
Берёза
В прямом положении: • Неприкосновенность, иммунитет • Сила • Долголетие
В перевёрнутом положении: • Слабость • Соединение, комбинация • Совместность
Стражи - это три дерева, которые вместе друг с другом действуют как хранители
нашего здоровья, и, возможно, даже продлевают наши жизни, укрепляя иммунную
систему и ключевые органы нашего тела, такие как сердечно-сосудистая система,
печень и почки. Каждое из этих деревьев представлено в семьях Огама, магического
алфавита деревьев, включающего в себя 18 деревьев и 7 малых растений, и который
еще называют "древесным алфавитом друидов".
На карте изображено берёзовое дерево, растущее между чёрной бузиной и
боярышником. Эти три дерева стоят, как стражи священного водоёма, в котором мы
видим побеги поточника, которую также называют "водной вероникой". Возможно,
именно это растение было таинственным "самолусом" друидов, которое упоминается
Плинием.
Если вы вытащили эту карту, это может обозначать, что ситуация или отношения, в
которых сейчас наблюдаются сложности и затруднения, могут быть сохранены и даже
укреплены, если вы предпримете какие-то действия в этом направлении. Порой, если
нет возможности быстро и окончательно решить проблему, она может возвращаться
через определенные промежутки времени, возможно слегка видоизмененной. Три
стража действуют, постепенно усиливая ключевые органы наших тел. Таким же
образом, если вы делаете что-либо, чтобы усилить конкретные аспекты ваших
отношений, это, со временем, улучшит качество ваших отношений вообще. Вместо
того, чтобы фокусироваться на слабых точках между вами, определите, в чем у вас всё
хорошо, и попробуйте развивать именно эти стороны. Долговременным отношениям
требуется здоровая "иммунная система", которая может справиться с неизбежными
стрессами, которые возникают между двумя людьми.
Растения в качестве лекарственных средств порой действуют лучше, когда
используются сами по себе, а порой - в сочетании с другими растениями. Если вы
вытащили эту карту перевёрнутой, это может обозначать, что вам требуется
поработать в коллективе, в группе. Возможно, вы можете почувствовать, что ваша
независимость при этом попадает под угрозу, но очень вероятно, что совместные
действия в команде окажутся более эффективными, чем если бы вы продолжали
действовать в одиночку.
С другой стороны, карта может показывать, что вам требуется уверенность в
собственных силах и доверие к жизни, чтобы получить возможность снизить её ритм и
перестать хвататься за каждую возможность, которую вам предлагают. Мы часто
слишком торопимся в нашей жизни, боясь, что если мы остановимся, мы перестанем
быть всем нужны. В большинстве случаев это не так, и замедление ритма жизни или
даже остановка дают жизни возможность показать нам новые направления.
«Тоники и укрепляющие средства».

Три Стража выступают порой как архетипическая семья, где Бузина - это Мать,
Боярышник - Отец, а Берёза - Дитя, приносящее свежесть и обновление. Каждое из
деревьев может предложить нам необычайные дары.
Чёрная бузина росла в Британии на протяжении миллионов лет, а за 400 лет до нашей
эры Гиппократ описал это растение как "ларец исцеления". Бузина ассоциируется с
Богиней Старухой, и в древние времена ее и боялись, и почитали. Она была связана со
смертью и злым колдовством, но, одновременно, еще и с защитой от молний и чар.
Такие противоречивые ассоциации отражают биологическую природу этого растения,
так как ее кора и листья - ядовиты, а цветы и ягоды - сильнейшее исцеляющее и
укрепляющее средство.
Боярышник также известен как "майский цвет", или Май, потому что к Бельтейну
появляются его цветы. Кроваво-красные ягоды боярышника настолько хороши для
сердца и системы кровообращения, что это растение порой называют "отцом сердца".
В современном друидизме и народных верованиях боярышник ассоциируется с миром
волшебного народа и с сексуальностью, и он стал одни из самых важных растений в
растительной медицине.
Береза была одним из первых деревьев, колонизовавших Британию после того, как
отступили ледники. В современном друидизме она ассоциируется с очищением,
рождением и новым началом. Березовые прутья использовали для наказания злодеев
для того, чтобы изгонять зло и любую нечистоту. Колыбели также традиционно
делали из берёзы. Очищающий эффект этого заметного дерева теперь подтвержден и
на чисто физиологическом уровне, и листья, сок и масло, экстрагированное из коры,
используются в медицине.
Растения-целители/ The Restorers

Розовый корень
Зверобой
Валериана
В прямом положении: убежище/уединение, баланс, спокойствие
В перевернутом: дисбаланс, беспокойство, волнение
Целители (восстановители) - это трио древних растений, родных для исконных земель
друидов, которые способны восстановить баланс между телом и душой и исцелить
сердце и разум своей успокаивающей и укрепляющей силой. Родиола встречается в
гористых местах Уэльса и Шотландии, а также на скалистых берегах северо-запада
Британии. Валериану можно найти повсеместно во влажных местах и оврагах, а также
по берегам рек, на заливных лугах, а зверобой, наоборот, предпочитает сухие лесистые
местности и долины.
На карте изображена друидесса-целительница в ее хижине, сидящая возле огня. За
открытой дверью виден шотландский горный пейзаж. Пучки родиолы и валерианы
висят на потолочных балках, а только что собранный зверобой лежит на столе.
Хотя приключения и волнения являются важной частью нашей жизни, нам все же
нужны и периоды мира и спокойствия, оазисы покоя в нашей занятой жизни. Когда вы
вытаскиваете эту карту, это может означать, что вам нужно устроить такой период для
себя. Уединение - важная часть духовной практики, и в друидизме оно может
включать в себя посещение древних священных мест или прогулки по старым
дорогам. Где бы вы ни были, вы можете найти возможность уединиться. Даже если вы
очень заняты, проверьте, не сможете ли вы найти в своем расписании несколько часов,
в течение которых никто вас не побеспокоит, а вы сами сможете обрести немного
спокойствия. Такие перерывы дают возможность вашим телу и душе "догнать" друг
друга и обрести новый баланс.
Когда вы вытаскиваете эту карту перевернутой, это может обозначать, что вы
потеряли равновесие и чувствуете себя взволнованным и беспокойным. Жизнь
нередко ставит нас в тупик, и отношения тоже бывают сложными, и неудивительно,
что многие люди изводятся от беспокойства и депрессий. Возможно, пришло время
воздействовать на этот дисбаланс при помощи комбинации из трех средств:
консультации с кем-либо, целительной силы растений и перемен в вашей жизни.
С другой стороны, эта карта может обозначать, что ситуация или проект находятся в
нестабильной фазе, или же что его воплощение в жизнь абсолютно нереалистично, и
вам нужна хорошая порция здравого смысла, чтобы спуститься с небес на землю.
Возможно, пришло время нанять консультанта, или же просто попросить кого-нибудь
взглянуть на вашу проблему свежим взглядом и дать совет.
«Растения для исцеления души».

Множество растений хорошо известны благодаря своему свойству оказывать
воздействие на наше умственное состояние.
Розовый корень (Родиола) - малоизвестное растение, встречающееся в гористых
местностях Британских островов, а также в Северной Европе, горных местностях Азии
и в арктических зонах. Диоскорид знал ценность этого растения, и оно использовалось
как тонизирующее в традиционной медицине Скандинавии, России и Сибири на
протяжении столетий. Она обладает антиоксидантными и антиканцерогенными
свойствами, и по своему действию отчасти сходна с женьшенем, стимулируя
высвобождение нейромедиаторов и улучшая общую обучаемость и запоминание.
Также она улучшает функцию щитовидной и вилочковой желез и надпочечников.
Зверобой рос на территории Британских островов еще до последнего ледникового
периода, и также был известен Диоскориду, который рекомендовал его как средство
от малярии, ишиаса и ожогов. Пучки этой травы традиционно собирались в канун
Иванова дня и подвешивались к свесам крыши, чтобы защитить дом от удара молнии
и отпугнуть злых духов. Экстракт зверобоя сейчас успешно применяют при
депрессиях и климактерическом синдроме, и порой кажется, что это древнее растение
с ярко-желтыми цветками - один из величайших даров Природы человечеству.
Валериана - это также древнее растение, растущее на территории. В валериане было
обнаружено более 120 активных химических веществ, поэтому не удивительно, что
она стала известна как "всеисцеляющая". Наиболее известный ее исцеляющий эффект
- успокоительный, из-за которого ее использовали как безопасную альтернативу
транквилизаторам. Валериана успокаивает, улучшает сон и снимает стресс, при этом
без риска привыкания.

Оракул растений Друидов (Druid Plant Oracle) - 044832

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Оракул растений Друидов (Druid Plant Oracle) - 044832

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Друидизм - это прежде всего духовный путь, берущий основы в мире Природы.

Многое было написано о любви друидов к деревьям и о таинственном кельтском

Описания карт колоды:

Репешок - это многолетнее растение, часто встречающееся на лугах по всей Европе,

«Трава королевской власти»

"Продай пальто и купи буквицу"

Ежевика, иначе ожина встречается фактически по всему миру, и распространена во

Репейник - это двухлетнее растение, произрастающее в большей части Европы, в

Кельтские бобы/Celtic bean

«Символ смерти, плодородия и обновления».

Ромашка - это многолетнее растение, встречающееся по всей Европе, в Северной

Клевер - это многолетнее растение, широко распространенное на территории

В прямом положении: структура. Заветы предков. Слияние.

Окопник - растение, характерное для Европы и Азии, и пережившее на территории

Аронник/ Cuckoo pint

«Гадючий корень Бельтейна».

Папоротники - одни из древнейших растений в мире - их появление относят ко

«Растение вечной юности».

Плаун-баранец/ Fir club moss

«От высочайших деревьев к крошечным мхам».

"Расти, лён, до самых яиц"

Чеснок - луковичное многолетнее растение, родственное репчатому луку и порею.

В прямом положении: • удача • празднование • общность •

Вереск - это исключительно выносливый кустарничек, встречающийся в большей

«Возвращающий силу истощенным нервам».

Плющ - вечнозеленое вьющееся растение, встречающееся в большей части Европы, а

«Тот, кто связывает снопы и приносит вечную жизнь».

Можжевельники встречаются во многих районах северного полушария - от Арктики

Манжетка/ LADY’S MANTLE

В прямом положении: • женственность, женское начало • детали • чудеса •

Марена, и в ее дикой, и в окультуренной разновидности, - растение, характерное для

«Кровь земли и мира растений».

Мандрагора - это многолетнее растение, встречающееся в Средиземноморье, на

«Удача эльфа Мандеглуара».

Таволожник/Meadowsweet, Таволга вязолистная

Таволжник - это выносливое многолетнее растение, которое можно найти по всей

«Растение для стимуляции ума».

В прямом положении: Исцеление. Плодородие. Вдохновение.

Омела - это вечнозелёное паразитическое растение, произрастающее в Европе,

Полынь можно найти по всей Европе, на востоке Северной Америки, в Северной

«Кладовая добрых качеств».

В прямом положении: • Уверенность в себе • Спокойствие • Устойчивость (к внешним

Подорожники - это небольшие неприметные многолетние растения, почти две сотни

«Цветок жизни и смерти».

Примула - это низкорослое многолетнее растение, характерное для Западной и Южной

«Цветок нового барда».

Дождевики - это наиболее заметные и бросающиеся в глаза представители семейства

Вербена встречается на большей части территории Европы, в Северной Африке и во

«Князь друидов и Эци - Ледяной Человек».

Вайда - это двухлетнее растение, встречающееся в Европе и западной Азии, которое,

«Разрисованные воины и короли вайды».

Тысячелистник - это выносливое многолетнее растение, распространенное как в

Погибельные, или запретные растения/ The Banes.

В прямом положении: • сила • неожиданная помощь • облегчение

«Зелёная мазь и стрелы эльфов».

Растения-стражи/ The Guardians

«Тоники и укрепляющие средства».

Растения-целители/ The Restorers

«Растения для исцеления души».

Вам также может понравиться