Ynnunme neun-uanranm, rpnnn n xaunnm

Coc1ann1ent C.H. Kamnn

Asm neunoro ena

Ma1epnanm
B neunom ene npnmenxmrcx pasnoopasnte marepnant, npexe ncero xamennte, xoropte
ornnuamrcx cnonmn cnocrnamn, n uacrnocrn yentntm n oemntm necom, nopncrocrtm,
npounocrtm, noonornomennem, rennonpononocrtm, moposocroxocrtm n p.
Oemnt nec +ro nec 1 m marepnana, xoropt naxonrcx n ecrecrnennom cocroxnnn
(onennnaercx nmecre c nycroramn n np.) n nsmepxercx n xnnorpammax na merp xynuecxn.
Ventntm nastnaercx nec marepnana, xoropt naxonrcx n npeentno cxarom cocroxnnn, ro ecrt
es nycror n r. n. Ennnne nsmepennx yentnoro neca xnnxercx rpamm na canrnmerp xynuecxn.
Orcma nonxrno, uro nenopncrte marepnant nmemr onnaxont yentnt n oemnt nec n
ornnune or nopncrtx, y xoroptx oemnt nec ontme yentnoro.
Hopncrocrt npecrannxer coo crenent sanonnennx oema marepnana nopamn menxnmn
xuexamn, xoropte sanonnent nosyxom. On xe sannmaer n onee xpynnte nonocrn, xoropte
nastnamrcx nycroramn. Hopncrocrt oxastnaer cymecrnennoe nnnxnne na pyrne cnocrna
marepnanon, n uacrnocrn, uem ontme nopncrocrt, rem mentme oemnt nec, npounocrt n
rennonpononocrt marepnana, no noonornomenne npn +rom nospacraer.
Tennonpononocrt cnoconocrt marepnana npononrt uepes ronmy cnoero oema renno.
Mexy nopncrocrtm n rennonpononocrtm cymecrnyer npxmo nponopnnonantnax sanncnmocrt:
uem mentme n marepnane nop, rem on rennonpononee; uem nx ontme, rem xyxe
rennonpononocrt. 3ro oxcnxercx rem, uro n nopax naxonrcx nosyx, xoropt, xax nsnecrno,
nnoxo npononr renno. B ornnune or nero noa onaaer xopome rennonpononocrtm, no+romy
nopncrte marepnant, norpyxaxct n nee, naunnamr nyume npononrt renno. Ho +ro npnunne n
omax c nnaxntmn crenamn (xnpnnuntmn, epenxnntmn n p.) ncera xonono.
Hannyume rennonpononocrtm onaamr merannt, xyme onnnxn, acecr, npoxa, no+romy
nocnenne ornocxrcx x rennonsonxropam n ncnontsymrcx nx yrennennx xoncrpyxnn.
Hoxasarenem rennonpononocrn xnnxercx ee xo+]]nnnenr, nanpnmep y xnpnnuno xnaxn on
cocrannxer 0,70 xxan/c*u*C.
Hpn narpenannn marepnant cnocont nornomart renno, a npn oxnaxennn, naoopor, oranart.
3ro cnocrno marepnanon nastnaercx rennoemxocrtm, xoropax n xaxom xonxpernom cnyuae
onennnaercx no yentno rennoemxocrn, nanpnmep y xnpnnuno xnaxn ona cocrannxer 0,21
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xxan/xr*C.
Orpnnarentntm cnocrnom crponrentntx marepnanon xnnxercx nx cnoconocrt nnnrtnart
noy, ro ecrt noonornomenne, nocxontxy npn +rom marepnant cymecrnenno yrpaunnamr cnom
npounocrt, nanpnmep npounocrt nnaxnoro xnpnnua cocrannxer ne onee 75 % or ero xe
npounocrn n cyxom cocroxnnn.
Marepnant, xoropte nonepemenno nperepnenamr samopaxnnanne n orrannanne, onxnt
onaart neoxonmo npounocrtm n moposocroxocrtm. B nonno mepe +ro ornocnrcx x
ynnuntm ouaram. Moposocroxocrt npecrannxer coo cnoconocrt marepnana, nponnrannoro
noo, npornnocroxrt samopaxnnannm o 15 C n orrannannm, xoropte nonropxmrcx
mnoroxparno, n npn +rom ne ntxastnart npnsnaxon paspymennx n ne cnnxart cnom npounocrt.
Moposocroxocrt nsmepxercx nnxnamn.
Hpounocrt +ro cnocrno marepnana conpornnnxrtcx paspymennm, necmorpx na nosecrnne
pasnnuntx narpysox. Ho npn +rom n nem nosnnxamr nanpxxennx cxarnx, na nsrn n p. O
npounocrn marepnana cyxr no nennunne nanpxxennx, xoropoe ero paspymaer. Ono nastnaercx
npeenom npounocrn (ennnna nsmepennx: xnnorpamm na canrnmerp xnaparnt). urot
oxapaxrepnsonart npounocrt raxnx marepnanon, xax xnpnnu, eron, nemenr, pacrnop, onn
npoxoxr mapxnponxy, nanpnmep mapxa M 50 osnauaer, uro marepnan paspymaercx npn narpysxe
50 xr/cm .
Hpn xnaxe neue, xoropte onxnt noneprartcx nosecrnnm ntcoxnx remneparyp, naxntm
cnocrnom crponrentntx marepnanon xnnxercx nx orneynopnocrt. Hocxontxy uacrn neue
ncntrtnamr pasnnunte remneparypt, ro onn xnayrcx ns pasntx marepnanon, nanpnmep nx
napyxntx cren ncnontsyercx otxnonennt rnnnxnt xnpnnu, a nx xnaxn ronnnnnnxa, n
xoropom yer cxnrartcx yront, mamornt, xoropt paccunran na remneparypy 1700 C. Hpn
ncnontsonannn n xauecrne ronnnna pon npnmenxercx ryronnanxn xnpnnu, ntepxnnammn
remneparypy 900 1000 C.
nx neuno xnaxn neoxonmt ncenosmoxnte npnopt, npncnoconennx n marepnant c
pasntmn ]nsnuecxnmn cnocrnamn. Hs nocnennx ocooe snauenne nmemr orneynopnocrt n
rennonoe pacmnpenne, rax xax orentnte uacrn neuno xoncrpyxnnn naxoxrcx n sonax c
neonnaxontmn remneparypamn n n coornercrnnn c +rnm no-pasnomy pacmnpxmrcx, necmorpx na
ro uro +ro moryr trt onn n re xe marepnant. B uacrnocrn, nnna merponoro crantnoro npyrxa
npn remneparype 100 C nospacraer na 1,2 mm. Ecnn narpenanne npoonxnrt, ro n pacmnpenne
raxxe ynennunrcx. Hmenno no +ro npnunne merannnuecxne +nemenrt ne onxnt pacnonarartcx
nnyrpn xnaxn. Kpome nnx, ncxnmuamrcx cropaemte, rpynocropaemte n nnanxmnecx npn
ntcoxnx remneparypax marepnant, a raxxe re, xoropte cxnonnt x e]opmannn npn narpenannn.
Crponrentnte marepnant enxrcx na nxxymne nemecrna (nosymnte n rnpannnuecxne) n
sanonnnrenn. K nepntm ornocxrcx rnnna, nsnecrt, nemenrt, rnnc; xo nroptm necox, mamor,
rpann.
Bosymnte nxxymne nemecrna, naxoxct n recroopasnom cocroxnnn, rnepemr na nosyxe.
3ro rnnna, nosymnax nsnecrt, rnnc n p. Inpannnuecxne nxxymne naunnamr rnepert na
nosyxe, n nponecc +ror npoonxaercx n noe. B pesyntrare nx npounocrt rontxo ynennunnaercx.
B +ry rpynny nxoxr rnpannnuecxax nsnecrt, nemenrt n p.
Innna otxnonennax (xpacnax) ornocnrcx x ecrecrnenntm marepnanam, xnnxercx ocrarxamn
ntnerpnnmnxcx ropntx nopo n cocronr ns ronuamnx uemyex. Ona saneraer n nne rpynra,
moxer naxonrtcx xax n cyxom, rax n no nnaxnom cocroxnnn, coepxart npnmecn necxa, cnmt,
nsnecrn nnn trt n uncrom nne. Hner rnnnt sanncnr or npnmece, xoropte n ne coepxarcx.
Hanpnmep, xaonnn, rnnna enoro nnera, nonyuaercx ns nonenoro mnara. B ee cocrane npaxrnuecxn
orcyrcrnymr oxncnt xenesa.
Knpnnu nsrorannnnaercx ns rnnnt n rxxentx n cpennx cyrnnnxon, xonnuecrno rnnnncrtx
uacrnn n xoroptx cocrannxer 30 20 %, necxa 70 80 % n 20 15 n 80 85 % coornercrnenno.
Or coepxannx n rnnne rnnnncroro nemecrna sanncnr ee nnacrnunocrt. Ho +romy npnsnaxy
rnnna nopasenxercx na xnpnym, cpenmm n romym. B nepno xonnuecrno necxa cocrannxer 2
3 %, no nropo npnmepno 15 %, n rperte npnnnsnrentno 30 %.
urot nponepnrt nnacrnunocrt rnnnt, ns nee neoxonmo cxarart xryrnxn nnno 200 250
mm n namerpom 15 20 mm.
Innna rem nnacrnunee, uem mentme panyc yrn, opasonanno cornyrtm xryrnxom.
Hnacrnunt marepnan nerxo mnercx nantnamn, ne npnnnnaer x nnm.
Hpn nstrouno nnacrnunocrn n rnnny nnoxrcx sanonnnrenn, n uacrnocrn necox nnn
ooxxennax, nsmentuennax n nopomox rnnna. Ecnn, naoopor, nnacrnunocrt rnnnt onennnaercx
xax neocrarounax, ona ocnooxaercx or npnmece, ro ecrt ormyunnaercx.
nx nponsnocrna xnpnnua nnn xnaounoro rnnnxnoro pacrnopa ncnontsymrcx cpenne no
nnacrnunocrn rnnnt c oannennem necxa.
Ornnunrentno uepro rnnnt xnnxercx ee cnoconocrt nnnrtnart n ontmnx xonnuecrnax noy,
n pesyntrare uero ona pasyxaer n npenpamaercx n recro (npnuem romne rnnnt nnnrtnamr nnary
axrnnnee, uem xnpnte), nmemmee cnenn]nuecxn sanax. Kora xonnuecrno not, xoropoe moxer
nnnrart rnnna, ocrnraer maxcnmyma, ona nepecraer nornomart n nponycxart noy, no+romy
rnnnt ncnontsymrcx nx rnponsonxnnn (ns nnx ntnonnxmrcx rnnnxnte samxn). Hocne
ntctxannx oem rnnnt coxpamaercx, n ee nonepxnocrt noxptnaercx rpemnnamn.
Ecnn narpert rnnny o 400 700 C, ro ona nauner oranart noy, npnoperer nopncrocrt, n
xoneunom nrore pacnnannrcx n cneuercx. Ha +rom ee cnocrne ocnonano nponsnocrno xnpnnua.
Hpn remneparype 0 C n nnxe rnnna ncnyunnaercx, n ee oem nospacraer.
Innnxnoe recro xapaxrepnsyercx nnacrnunocrtm, no+romy ono moxer npnnnmart nmym ]opmy
n coxpanxrt ee.
Hnacrnunocrt rnnnt onpeenxercx pasmepom uacrnn, nannunem npnmece n p. Hs cnoono or
npnmece rnnnt nsrorannnnamrcx orneynopnte nsennx. Ho crenenn orneynopnocrn rnnnt
enxrcx na orneynopnte, remneparypa nnannennx xoroptx cocrannxer 1580 C, ryronnanxne (1350
1580 C) n nerxonnanxne (menee 1380 C). Hanpnmep, uncrt xaonnn nmeer remneparypy
nnannennx 1780 C.
Knaxa neue neercx na rnnnxnom pacrnope, cocroxmem ns rnnnt, necxa n not. Tyronnanxne n
orneynopnte rnnnt npenasnauamrcx nx xnaxn cren ronnnnnnxa, nepntx tmontx xananon.
Crponrentnax nsnecrt nsrorannnnaercx n nponecce oxnra nsnecrnxxa n cnennantntx neuax n
tnaer xantnneno, marnesnantno, onomnrono. Kpome roro, ona pasnnuaercx no copram. Ho
oxonuannn oxnra (on npoxonr npn remneparype 1100 1200 C), n nponecce xoroporo
nponcxonr pasnoxenne yrnexncnoro xantnnx, uro conponoxaercx ntenennem yrnexncnoro
rasa, n opasyercx oxnct xantnnx n nne xomono nsnecrn, nocxme nasnanne nsnecrn-xnnenxn.
Komonax nsnecrt xnaccn]nnnpyercx na rpn rpynnt:

1) tcrporacxmaxcx;
2) cpeneracxmaxcx;
3) menennoracxmaxcx.

Iamenne nepno nponcxonr n reuenne 8 mnn. c momenra nauana nponecca, nropo ne onee 25
mnn., a rperte onee 25 mnn.
Komonym nsnecrt neoxonmo epxart n cyxom mecre n ne menee uem n 50 cm or yponnx semnx,
nocxontxy ona ornnuaercx nontmenno rnrpocxonnunocrtm, no+romy n ctptx nomemennxx nnn
no orxptrtm neom nnnrtnaer nnary ns nosyxa n camonponsnontno racnrcx. Hyume ncero
xpannrcx nsnecrxonoe recro, nonyuaemoe n pesyntrare ramennx xomono nsnecrn. B raxom nne n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npn coornercrnymmnx ycnonnxx ona moxer naxonrtcx ouent onro, npnuem ne rontxo ne
yrpaunnax cnonx cnocrn, a, nanpornn, ynyumax nx.
Ecnn nsnecrxonoe recro cmemart c necxom, ro nonyunrcx nsnecrxont pacrnop, xoropt
naxonr npnmenenne npn xnaxe ]ynamenra no neut, omryxarypnnannn n np. Hsnecrt tnaer
nosymnax n rnpannnuecxax.
Hemenrt ornocxrcx x nxxymnm, onaammnm ntcoxo npounocrtm. nx nsroronnennx nemenra
npnmenxmrcx meprenn (npnpont marepnan) nnn ncxyccrnennax cmect nsnecrnxxa n rnnnt.
Cnauana ctpte oxnraercx n cnennantntx neuax, npnuem o rex nop, noxa ono ne cneuercx n ne
npenparnrcx n xnnnxep. Ero nmecre c neooxxenntm rnncontm xamnem (2 5 %) n
rnpannnuecxnmn oanxamn nsmentuamr n ronxn nopomox, xoropt n nsnecren xax nemenr. Ero
npounocrt na cxarne cocrannxer 600 xrc/m .
Hemenrt enxrcx na noprnannemenrt, mnaxonemenrt n r. . Ho cpannennm c nsnecrtm n
rnnno nemenr cxnartnaercx ouent tcrpo. Hocne sarnopennx ero noo +ror nponecc naunnaercx
npnmepno uepes 45 mnn. n saxanunnaercx npnnnsnrentno uepes 12 u. Ho +ro npnunne nentsx
roronnrt nemenrnt pacrnop nnpox rontxo raxoe xonnuecrno, xoropoe moxer trt
nspacxoonano n reuenne 45 mnn.
Hemenrt nnoxrcx n nsnecrxonte n rnnnxnte pacrnopt n npnamr nm neoxonmym npounocrt.
Kax n nsnecrt, nemenr cneyer xpannrt n cyxom mecre n nnorno saxptrtx memxax.
Ctptem nx nponsnocrna rnnca cnyxnr rnncont xament (ocaounax ropnax nopoa), xoropt
oxnraercx npn remneparype 120 160 C n moxer nsmentuartcx nepe oxnrom nnn nocne nero.
Innc, sarnopennt noo, cxnartnaercx ouent tcrpo. Ho +romy npnsnaxy on nopasenxercx na
tcrpo rnepemmn (A), nopmantno rnepemmn (F) n menenno rnepemmn (B) c nauanom
cxnartnannx 2, 6 n 20 mnn. n oxonuannem nponecca 15 n 30 mnn. coornercrnenno. Innc, xax n
nemenr, ne cneyer pasnonrt n ontmnx xonnuecrnax.
3anonnnrenn (oromammne marepnant) tnamr xonontmn n renntmn. B nepnym rpynny
nxoxr necox, rpann n meent. Hx oemnax macca ontme oemno macct not. Ko nropo
ornocxrcx mnaxn, xepamsnr, nemsa n p. Hx oemnax macca mentme oemno macct not nnn
panna e. Xapaxrepno, uro onn cocroxr ns ontmoro xonnuecrna mnxpocxonnuecxnx nop. Hpn nx
nneennn n pacrnop nocnenne npnoperamr nerxocrt n nonnxennym rennonpononocrt.
Xononte sanonnnrenn ncnontsymrcx n neuno xnaxe, rennte nx rennonsonxnnn rpy, n
mryxarypntx pacrnopax n np.
3anonnnrenn nopasenxmrcx na menxne, cpenne n xpynnte. urot nonyunrt sanonnnrent c
]paxnnxmn neoxonmoro pasmepa, ero npocennamr cxnost cnro c xuexamn pasno nennunnt.
Hecox nrpaer pont sanonnnrenx n rnnnxnom pacrnope. Kax n rnnna, on ne onxen coepxart
npnmece nna, pacrnrentntx ocrarxon n np. Ecnn xonnuecrno rnnnt n necxe cocrannxer 3 10 %,
ro on nastnaercx rnnnncrtm; ecnn +ro xonnuecrno oxonr o 10 15 %, ro on npenpamaercx n
cynecox. B cnyuae sarpxsnennx necox npomtnaercx.
Hecxn n coornercrnnn c pasmepom sepna nopasenxmrcx na menxne (o 1 mm), cpenne (1 2
mm) n xpynnte (2 5 mm).
Pasnnuaercx ropnt, onpaxnt, peuno, mopcxo n osepnt necox. Peuno pacnonaraercx no
eperam n na ne pex n n nanmentme crenenn sarpxsnen rnnno nnn nnom. On tnaer cpene n
xpynnosepnncrtm, ero uacrnnt nmemr oxpyrnym ]opmy, ncnecrnne uero xyxe cnennxmrcx c
rnnno, no+romy nx neuno xnaxn raxo necox npnroen mentme ncero. On naxonr
npnmenenne n mryxarypntx n xnaountx pacrnopax, eronntx cmecxx.
Iopnt n onpaxnt necox menxn, ero sepna yrnonarte, c mepoxonaro nonepxnocrtm, uro
naxno nx xopome cnxsn c nxxymnmn nemecrnamn. 3ror necox nmeer npnmect rnnnt.
nx neuno xnaxn n nsroronnennx xnpnnua nannyumnm xnnxercx ropnt necox, nocxontxy,
yyun menxnm, on oecneunnaer ronxne mnt (2 3 mm) mexy pxamn. Hepe rem xax oannrt
raxo necox n nsnecrxont n nemenrnt pacrnop, ero oxsarentno onaropaxnnamr, ro ecrt
npomtnamr, urot ocnoonrt or npnmece.
Mopcxo n osepnt necox no xapaxrepy sepen nanomnnaer peuno, xpome roro, on sarpxsnen
conxmn, xoropte nnoxo cxastnamrcx na npounocrn nxxymnx marepnanon, n uacrnocrn nemenra.
Ecnn on n ncnontsyercx n crponrentntx nenxx, ro npenapnrentno rmarentno npomtnaercx.
nx nsroronnennx mamora npnmenxmrcx orneynopnte rnnnt, xaonnn, xoropte nonepramrcx
oxnry npn remneparype 1300 1400 C, nocne uero nsmentuamrcx. Hpenournrentno, urot
sepna mamora nmenn ocrpoyrontnym ]opmy. Hpn nneennn mamora n rnnny marepnan
npnoperaer px nonoxnrentntx cnocrn: y nero ymentmamrcx ycaxa n ycymxa, nontmaercx
repmnuecxax n xnmnuecxax croxocrt.
Hpn nponsnocrne mamorntx nsenn nnn orneynopnoro pacrnopa nmecro necxa n orneynopnym
rnnny nnoxr 30 70 % mamora (nnora o 93 %).
Ipann ornocnrcx x ocaountm xpynnoonomountm ropntm nopoam, npecrannenntm n nne
oxpyrntx uacrnn, uro yxymaer ero cnxst c nxxymnmn marepnanamn. Ipann tnaer menxnm
(pasmep sepna or 5 o 20 mm), cpennm (20 40 mm) n xpynntm (80 150 mm).
Beent ctnyun marepnan, nonyuennt n pesyntrare ponennx ropntx nopo, rpannx n np.
Ero uacrnnt ornnuamrcx yrnonaro ]opmo n mepoxonartmn nonepxnocrxmn, naroapx
xoroptm on xopomo cnennxercx c nxxymnmn.
Ipann n meent nnoxrcx n cocran eronntx pacrnopon n ncnontsymrcx nx sanoxennx
]ynamenron, n rom uncne n no neun.
Boa eme onn xomnonenr, xoropt ncnontsyercx n neunom ene. Ona onxna trt uncro,
ne coepxart cone, xncnor, menoue. Hcnontsonannx xecrxo not nyume nserart, ocoenno
+ro xacaercx not ns nyx nnn pyrnx sarpxsnenntx ncrounnxon.
Hpn xnaxe neue npnmenxmrcx xax ecrecrnennte, rax n ncxyccrnennte marepnant. K nepntm
ornocnrcx yront xament (+ro omee nasnanne raxnx xamenntx nopo, xax necuannx, nsnecrnxx,
ry] n p.), ns xoroporo uame ncero ntnonnxercx ]ynamenr. Fyront xament nopasenxercx na
necxontxo pasnonnnocre:
1) pnant, ne nmemmn onpeenenno ]opmt;
2) yntxnnx;
3) nocrenncrt;
4) yronte nnnrt.
Fyront xament tnaer nerxnm n rxxentm. Ecnn on nonyuaercx ns nerxnx nopo, raxnx xax
paxymeunnx, nsnecrnxx nnn nynxannuecxn ry], ro ero npounocrt na cxarne cocrannxer nx
nepnoro 4 50 xrc/m , nx nocnennx 35 150 xrc/m . nx xamne ns rxxentx nopo +ror
noxasarent xonenercx n npeenax 100 1000 xrc/m.
nx ponnoro ocnonannx n ontme crenenn noxoxr nocrenncrt xament nnn yronax nnnra,
nocxontxy onn yxnatnamrcx ocrarouno nnorno n xpenxo cnxstnamrcx c pacrnopom.
Hcxyccrnenntm marepnanom xnnxercx xnpnnu, xoropt nponsnonrcx ns rnnnt nocpecrnom
cyxoro nnn nnacrnuecxoro npecconannx c nocneymmnmn cymxo n oxnrom. 3ro ocnonno
marepnan, ns xoroporo ntnonnxmrcx neun.
Homnmo oxncnon xenesa, rnnnt moryr coepxart xpynnte xamneopasnte ]parmenrt n
pasnnunte npnmecn, xoropte nonexar oxsarentnomy yanennm. Hpnmecn cynt]aron n rnnca
nocne cnennantno opaorxn nepexoxr n paspx nepacrnopnmtx. Ecnn or nnx ne nsannxrtcx,
ro na xnpnnue noxnxrcx ntnnert, naner, uro cnnxaer xauecrno marepnana.
urot nonyunrt xopomn xnpnnu, rpeyercx coornercrnymmee ctpte. Hpn neocrarouno
opaorxe rnnnxno macct xnpnnu oxastnaercx cnoncrtm n nonepxenntm
rpemnnoopasonannm.
Ecrt necxontxo pasnonnnocre xnpnnua. 3ro npexe ncero otxnonennt rnnnxnt xnpnnu
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
(ero eme nastnamr xpacntm, nocxontxy coepxnr oxncnt xenesa, npnammne xnpnnuy
xapaxrepnt nner), xoropt nocne cymxn npoxonr cranm oxnra npn remneparype 800 1000
C. Knpnnu-ctpen nepnonauantno ntcymnnaercx 8 12 ne, nocne uero nonepraercx oxnry,
xoropt ocymecrnnxercx n rpn +rana: n nne ntnapnnannx, ernparannn n cnexannx. Ha +ro
yxonr eme npnmepno 8 12 ne. anee xnpnnu crontxo xe npemenn ornycxaercx, ro ecrt
nocrenenno ocrtnaer. uopcnponart +ror nponecc nentsx, rax xax xauecrno xnpnnua moxer pesxo
yxymnrtcx.
B ntcymennom xnpnnue-ctpne eme ocraercx mnoro rnrpocxonnuecxo nnarn, xoropax na
nepntx cranxx oxnra ntnapnnaercx. Hs marepnana axrnnno ntenxercx nap, xnpnnu xax yro
tmnrcx. Hpn +rom neoxonmo crporo conmart rexnonornm n ne onycxart cnnxennx rxrn, n
npornnnom cnyuae xnpnnu sanapnnaercx, pasmxruaercx n e]opmnpyercx. Hocrenenno
remneparypa nontmaercx o 200 C, nocne uero nnarn n xnpnnue npaxrnuecxn ne ocraercx.
urot yannrt pasnnunte neryune nemecrna, coepxamnecx n ncxonom ctpte (rnnne),
neoxonmo ocymecrnnrt ernparannm (oesnoxnnanne n oxncnenne) xnpnnua, nx uero
remneparypa ynennunnaercx o 700 C. Hpn +rom ns rnnnt ncnapxercx xnmnuecxn cnxsannax noa,
ntropamr cepa n yront, saxnct xenesa rpanc]opmnpyercx n oxnct.
Hocne nasnanntx +ranon remneparypa n xamepe cranonnrcx eme onee ntcoxo n ononrcx o
yponnx, neoxonmoro nx oxnra. Ona nontmaercx nacrontxo, uro nemecrna, coepxamnecx n
rnnne, pacnnannxmrcx n cnexamrcx, n pesyntrare uero rnnnxnt pycox npenpamaercx n ennoe
nenoe n npnoperaer coornercrnymmym npounocrt. Hpn +rom rnnna nsmenxer cno nner na
xpacnt, xnpnnu nonyuaercx nopmantno nopncrocrn, npn nocryxnnannn no nemy monorxom
nsaer uncrt merannnuecxn snyx, npn naennn ne pacctnaercx, a pasneraercx na xpynnte
xycxn, noaercx xonxe n recxe.
Ho n nponecce oxnra n orentntx yuacrxax xamept remneparypa npentmaer neoxonmte
snauennx nnn, nanpornn, ne orxrnnaer o nnx. B nepnom cnyuae rnnna nnannrcx upesmepno,
remneer, noxptnaercx crexnoopasno nnenxo. Tax nonyuaercx nepexxennt xnpnnu, nnn
xenesnxx. On ornnuaercx nontmenno npounocrtm, c rpyom xonercx, nnoxo cnennxercx c
pacrnopom n oxastnaercx nenpnrontm nx neuno xnaxn. Kax npannno, on ncnontsyercx nx
ycrpocrna ]ynamenron.
Knpnnu, xoropt opasyercx no nropom cnyuae, npnoperaer neno-posonym oxpacxy, tnaer
ouent nopncrtm, no+romy cnntno nnnrtnaer noy, nepexo noxptr ronuamnmn rpemnnamn,
oruero npn naennn pacctnaercx na menxne ]parmenrt, nsaer rnyxo snyx. Taxo xnpnnu
nastnaercx antm nnn neoxxenntm. nx neuno xnaxn on ne noxonr, n npnmenenne ero
orpannueno: xax npannno, nm ntxnatnamrcx neornercrnennte yuacrxn neun.
Hopmantno ooxxennt xnpnnu nmeer cranaprnte pasmept 250 u 120 u 65 mm (onycxn
nmemrcx, no onn nesnaunrentnte, n uacrnocrn nx xnpnnua nnacrnuecxoro npecconannx no nnne
onn cocrannxmr 4 mm, no mnpnne n ronmnne 3 mm; nx xnpnnua nonycyxoro npecconannx 3 n 2
mm coornercrnenno).
Knpnnu necnr 3,5 3,8 xr, no npounocrn na cxarne pasnnuamrcx cneymmne mapxn: m 00, 250,
200, 150, 125, 100, 75 xr/m .
Kauecrnennt xnpnnu no ]opme xnnxercx napannenennneom, ornnuaercx npxmtmn pepamn,
xopomo o]opmnenntmn npxmtmn yrnamn, ponntmn rpanxmn, es rpemnn, cxonon n pyrnx
e]exron. Oemnax macca xnpnnua panna 1700 xr/m . 480 xnpnnue opasymr 1 m cnnomno
xnaxn, n sanncnmocrn or ronmnnt mnon +ro xonnuecrno moxer ymentmartcx n ro nnn nno
crenenn: uem ronme mnt, rem +ro onee samerno.
Knpnnu or craptx neue moxer trt ncnontsonan nonropno, ecnn ero xauecrna ne nsmennnnct n
xymym cropony. On oxsarentno coprnpyercx, ounmaercx or pacrnopa n npnmenxercx nx xnaxn
]ynamenra n pasenxn rpy.
Knpnnu, nonyuennt npn pasopxe xnpnnuntx cren, nenpnroen nx xnaxn maccnna neun n
npnmenxercx rontxo npn sanoxennn ]ynamenra n ntnonnennn rex uacre rpy, xoropte
nosntmamrcx na xptme.
B ronnnnnnxe neun n n nepnom tmonom xanane remneparypa tnaer ocoenno ntcoxo, n or
nee otxnonennt rnnnxnt xnpnnu tcrpo paspymaercx, uro nneuer sa coo neoxonmocrt
pemonrnponart neut.
Ho+romy nx xnaxn n raxnx ornercrnenntx mecrax ncnontsyercx ryronnanxn xnpnnu,
nsroronnennt ns ocotx rnnn, xoropte ornnuamrcx ntcoxo ornecroxocrtm n npounocrtm
(xax npannno, no nasnannm mecrnocrn, re rnnna otnaercx, aercx nanmenonanne n xnpnnuy).
Taxne xauecrna xapaxrepnt nx rxentcxoro xnpnnua, ronnnnnnx ns xoroporo ntepxnnaer
remneparypy 900 1000 C.
Orneynopnt rxentcxn xnpnnu npenasnauaercx nx ]yreponxn ronnnnnnxon. B cocran
ryronnanxo rnnnt nxonr menxn xnapnent necox (no+romy rnnna nastnaercx necuanxo), npn
+rom xaxne-nno menoun orcyrcrnymr. Knpnnu ns raxoro ctptx nonyuaercx ponntm, npountm,
ornecroxnm, enoro nnera.
Eme onee ornecroxnm cunraercx oponnucxn xnpnnu, xoropt nponsnonrcx ns mamora
nopomxa ns ooxxenno n nsmentuenno orneynopno rnnnt. Knpnnu, nonyuennt ns raxoro
ctptx, nastnaercx mamorntm n paccunran na remneparypy o 1700 C.
Pasmept mamornoro xnpnnua ornnuamrcx or otxnonennoro rnnnxnoro n cocrannxmr 250 u 123
u 65 n 230 u 113 u 65 mm.
Hoont eme ona pasnonnnocrt xnpnnua, xoropt nponsnonrcx ns orneynopno nnn
otxnonenno rnnnt.
Ho n neuax, npenasnauenntx nx ntneuxn xnea, ntnonnxercx ns pycxon, xoropte nmemr
raxne pasmept: 225 u 225 u 70 mm, uro oxcnxercx neoxonmocrtm coxparnrt xonnuecrno mnon
n onrtcx onee ponno n rnaxo nonepxnocrn (+ro oneruaer nepememenne ]opm c xneom n
pyro nocyt).

He noxoxr nx neunoro ena cnnnxarnt, nycrorent n nopnsonannt xnpnnun.
Eme onn ncxyccrnennt crponrentnt marepnan +ro eronnte xamnn, opasymmnecx nocne
ornepennx eronnoro pacrnopa, n cocran xoroporo nxoxr nemenr, sanonnnrenn n noa. Feron
ncnontsyercx nx sanoxennx ]ynamenra no neut. B coornercrnnn co cnocrnamn sanonnnrene
pasnnuamrcx xononte, rennte n xapocroxne eront.
Bce xomnonenrt eronno macct onxnt trt uncrtmn. Hpn nannunn npnmece n
sarpxsnenn marepnant npomtnamrcx.
Hponsnonrcx eron pasntx mapox n rycrort. B sanncnmocrn or nocnenero cnocrna
ynnornenne erona tnaer pasnnuntm. Xecrxax eronnax cmect nyxaercx n cnntnom
ynnornennn; nnacrnunax, ro ecrt menee rycrax n onee nonnxnax, yrpamontnaercx mentme;
nnrax macca sanonnxer onanyxy es ononnnrentntx ycnnn, no ee neoxonmo mrtxonart no
nsexanne opasonannx nosymntx xapmanon. Iycrora erona onpeenxercx xonnuecrnom
oannenno not.
Ee nstrox npnnonr x romy, uro cmect paccnannaercx, ncnecrnne uero npounocrt erona
ymentmaercx.
Ecnn n eronnt pacrnop nonoxnrt apmarypnte npyrxn, nonyunrcx xenesoeron.
urot c+xonomnrt nemenr, n pacrnop nnoxrcx sanonnnrenn, xoropte onxnt trt npannntno
noopant no pasmepy. Ecnn rpann, necox n meent yyr npecrannent ]paxnnxmn pasnoro
pasmepa, ro n pacrnope ne ocranercx nycror. Cunraercx, uro oem nycror n necxe, rpannn n mene
ne onxen npentmart 37, 45 n 50 % coornercrnenno. uem mentme nycror n xpynnom sanonnnrene
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
(meent n rpann), rem mentme nonaonrcx necxa n nemenra.
urot nonyunrt sanonnnrent neoxonmoro pasmepa, ero npocennamr uepes cnro c xuexamn
namerpom 80, 40, 20, 10, 5 mm (nx menx n rpannx) n 5; 2,5; 0,5; 0,3; 0,15 (nx necxa).
Feron pasntx mapox coepxnr onpeenennoe xonnuecrno xaxoro xomnonenra. Hocxontxy
]ynamenr no ynnunym neut sannnaercx, ro ecrt ncnontsyercx ouent nnacrnunt pacrnop, ro
npnnonm coornercrnymmne cocrant, paccunrannte na npnmenenne noprnannemenra M 400,
npnuem na nepnom mecre nemenr, na nropom necox, na rpertem rpann (meent):
1) eron M 75 1 : 3 : 4,4;
2) eron 100 1 : 2,6 : 4,2;
3) eron M 150 1 : 2 : 3,5.
Hpn npnroronnennn eronnoro pacrnopa nce cocrannxmmne ormepxmrcx maccontmn uacrxmn.
Meronxa onnaxona nx ncex pasnonnnocre erona (xononoro, rennoro, xapocroxoro),
no+romy npecrannm ee na npnmepe nepnoro.
Ormepennte sanonnnrenn n nxxymee nomemamrcx n xmnx nnn na oex, re nepememnnamrcx n
cyxom nne n raxo nocneonarentnocrn. Cnauana necox nactnaercx rpxxo, na nero nemenr,
nocne uero xomnonenrt nepememnnamrcx (rapnymrcx) o nonyuennx onopono macct. anee x
ne oannxercx xpynnt sanonnnrent (rpann nnn meent), c xoroptm onn raxxe
nepememnnamrcx, norom cmect sarnopxercx noo (cocran nonnnaercx ns nexn, a ne ns nepa) n
nepenonaunnaercx o rex nop, noxa macca ne craner onopono n ocrarouno rycro (xonnuecrno
not sanncnr or roro, xaxo xoncncrennnn nyxen pacrnop). B raxom nne ona rorona x
npnmenennm n onxna trt ncnontsonana n reuenne uaca.
Hpounocrt n naexnocrt xnaxn neun n nemano crenenn sanncxr or xauecrna pacrnopa n
erona, xoropte npn +rom ncnontsymrcx.
Pacrnop npecrannxer coo cmect, cocrannennym ns nxxymero (nx moxer trt n necxontxo),
sanonnnrenx n not n npnmenxmmymcx nx cnxstnannx marepnanon neun n ennoe nenoe.
Pacrnopt xnaccn]nnnpymrcx na npocrte (rnnnxnte, nemenrnte, nsnecrxonte) n cnoxnte, nnn
cmemannte. B cocran nepntx nxoxr ono nxxymee n onn sanonnnrent, uro oosnauaercx
]opmyno 1 : 1, n xoropo na macconym uacrt nxxymero (nepnax nn]pa) npnxonrcx raxoe
xonnuecrno sanonnnrenx (nropax nn]pa). B ]opmynax cnoxntx pacrnopon na nepnom mecre cronr
nemenr (ono nxxymee), na nropom nsnecrxonoe nnn rnnnxnoe recro (nropoe nxxymee), a na
rpertem sanonnnrent, nanpnmep 1 : 1 : 6. Hepexo macconte uacrn oosnauamrcx ne nentmn
ennnnamn, a ecxrtmn onxmn, nanpnmep 1 : 2,5.
Ocnonnoe xauecrno pacrnopa nnacrnunocrt, or xoropo sanncnr, nacxontxo yono yer
ocymecrnnxrt xnaxy. Xnpnte pacrnopt ornocxrcx x onee nnacrnuntm, no nocne nx ntctxannx
ne ncxnmueno noxnnenne rpemnn. Tomne pacrnopt rpynt n ncnontsonannn n ne ornnuamrcx
neoxonmo npounocrtm. Hanonee npenournrentntmn xnnxmrcx pacrnopt cpene
nnacrnunocrn (nopmantnte), xoropte nnment nepeuncnenntx neocrarxon romnx n xnpntx
pacrnopon, ro ecrt oecneunnamr npounym cnxst +nemenron xnaxn, ne noxptnamrcx rpemnnamn
n amr nanmentmym ycaxy. Iycrora pacrnopa onpeenxercx rem xonnuecrnom not, xoropoe
nnnnaercx nx sarnopennx cmecn. Bo nsexanne sacopennx pacrnopt xpanxrcx n saxptro
emxocrn. Hocxontxy nsnecrxonte, nemenrnte n cnoxnte pacrnopt coepxar menout, ro npn
paore c nnmn neoxonmo samnmart xoxy pyx, ncnontsyx pyxannnt, n part pacrnop xentmo.
nx xnaxn neue ncnontsyercx rnnnonecuant pacrnop. Onrnmantnt cocran nonyuaercx ns
xnpnnua-ctpna, xoropt pasmaunnaercx n noe, nepememnnaercx n nponexnnaercx cxnost cnro c
menxnmn xuexamn. B nero ne rpeyercx oannxrt necox; not onxno trt crontxo, urot
pacrnop nonyunncx nyxno rycrort. Haunnammemy macrepy rpyno no nnemnnm npnsnaxam
onpeennrt xauecrno rnnnt n noopart onrnmantnt cocran ns rnnnt n necxa, +ro no cnny
rontxo ontrnomy neunnxy. Ho moxno nponecrn recrnponanne, urot rouno onpeennrt, xaxoe
xonnuecrno necxa cneyer oannrt n rnnnxnoe recro.
nx +roro nao nsxrt nxrt nopnn rnnnt, nanpnmep no 0,5 n, sarnopnrt ee noo nx nonyuennx
xpyroro rnnnxnoro recra, xoropoe cneyer ntmecnrt o raxoro cocroxnnx, urot ono nepecrano
nnnnyrt x pyxam. B nororonnennoe raxnm opasom recro neoxonmo oannrt pasnoe
xonnuecrno necxa: n nepnym nopnnm ne nnonrt noome, n ocrantnte 10, 25, 75 n 100 %
coornercrnenno.
Camt npocro cnoco nponepxn cocronr n rom, urot ns opasnon cxarart no 2 3 mapnxa n
raxoe xe xonnuecrno nenemex n ocrannrt nx na 8 10 ne n nomemennn, re ner cxnosnxxon. Ho
npomecrnnn +roro npemenn moxno onennrt pesyntrart. Ecnn nenemxn ne noxptnnct rpemnnamn,
a mapnx, pomennt c ntcort 75 100 cm, ne pacctnancx, ro opasnt cunramrcx noxoxmnmn.
Fonee ceptesnax nponepxa npononrcx nymx cnocoamn. Hpn nepnom ns rnnnt nao cxarart 2
3 mapnxa namerpom 50 mm, nomecrnrt nx mexy nymx omeuxamn n annrt, noxa onn ne noyr
rpemnnamn. Ho xapaxrepy rpemnn moxno cynrt o nnacrnunocrn rnnnxnoro pacrnopa:
1) mapnx ns rome rnnnt npaxrnuecxn npn nepnom ycnnnn pacnaercx na uacrn;
2) rnnna mano nnacrnunocrn npn cxarnn npnmepno na uerneprym nnn nxrym uacrt namerpa
acr xpynnte rpemnnt;
3) mapnx ns cpene no nnacrnunocrn rnnnt npn cxarnn na rpert namerpa noxpoercx raxnmn
xe, xax n npetymem cnyuae, rpemnnamn;
4) opasen ns ntcoxonnacrnuno rnnnt axe npn cxarnn o nononnnt namerpa opasyer nnmt
ronxne ysxne rpemnnt.
Hpn npnroronnennn rnnnxnoro pacrnopa npenourenne cneyer orart rnnne cpene
nnacrnunocrn. Ocrantnte moxno ncnontsonart, npenapnrentno oannn n xnpnym rnnny necox,
a n romym xnpnym rnnny.
Hpn ncntrannn nroptm cnocoom ns rnnnt cxartnamrcx xryrnxn namerpom 15 20 mm n
nnno 200 250 mm. anee moxno nno nontrartcx nx pacrxnyrt, nno onnrt noxpyr
epenxnnoro crepxnx namerpom 40 50 mm.
Ha ro, uro rnnna romax, yxaxer cneymmee: xryrnx npaxrnuecxn ne pacrxrnnaercx, npn pasptne
ocrannxer neponnt xpa, a npn nontrxe naxpyrnrt ero na crepxent noxptnaercx
mnorouncnenntmn rpemnnamn.
Ecnn rnnna nmeer cpenmm nnacrnunocrt, ro ona pacrxrnnaercx n nnanno optnaercx. Tonmnna
n +rom mecre cocrannxer 15 20 % or namerpa xryrnxa. Onnrt noxpyr crepxnx, on aer
menxne rpemnnt.
Xryrnx ns xnpno rnnnt ornnuno pacrxrnnaercx, a pasopnanmnct, ocrannxer ocrpt xonunx.
Hpn crnannn nnxaxnx rpemnn na nem ne onapyxnnaercx.
Ho onoxparnt ontr ne moxer cnyxnrt xpnrepnem ntopa. Hcntrannx nao nonropnrt 2 3
pasa. B xoneunom nrore +ro nomoxer nsxrt nmenno ry rnnny, xoropax nyume ncero nooer nx
npnroronnennx rnnnxnoro recra n nx xnaxn neun. Innna cpene nnacrnunocrn ycrounna x
remneparype 800 1000 C, coxpanxer npounocrt n ne ntenxer npentx nemecrn. Ocoenno
naxno, uro npn narpene n oxnaxennn rnnna n panno mepe c xnpnnuom nsmenxer cno oem,
naroapx uemy xnaxa ne paspymaercx n reuenne nnrentnoro npemenn.
Hrax, rnnna nx npnroronnennx pacrnopa ntpana. Tenept nyxno ormepnrt neoxonmoe
xonnuecrno, urot npoonxnrt eno.
Horpenocrt n pacrnope ncuncnxercx nnrpamn nnn nepamn (oem 10 n). nx 100 mryx
xnpnnua, yxnatnaemoro na nnacrt (n nnamxy, xax ronopxr npo]eccnonant), npn pasno ronmnne
mnon norpeyercx pasnnunoe xonnuecrno pacrnopa: npn mne ronmnno 10 mm nonaonrcx 40 n,
npn 9 mm 36 n, npn 8 mm 32 n, npn 7 mm 28 n, npn 6 mm 24 n, npn 5 mm 20 n, npn 4 mm 16
n, npn 3 mm 12 n, npn 2 mm 8 n. 3rn annte moryr cnyxnrt opnenrnpom npn xnaxe nmo
neun, xorx nx pyccxo neoxonmo ontme pacrnopa.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hocxontxy neoxonmo crpemnrtcx x romy, urot enart mnt mnnnmantntmn, ro xomnonenrt
pacrnopa (necox n rnnny) cneyer npocexrt uepes cnro c pasmepom xueex 3 u 3 mm (npn orcyrcrnnn
raxoro n marasnne ero moxno nsroronnrt camocroxrentno ns xecrn nnn anmmnnnx; nx +roro n
nncre nyxnoro pasmepa npoentnamrcx ornepcrnx namerpom 3 mm (nx nao pacnonarart
maxcnmantno nnsxo pyr x pyry), nocne uero nncr npnnnaercx x pame).
urot npnroronnrt pacrnop, rnnna nomemaercx n emxocrt (xmnx nnn ouxy), sannnaercx noo,
pasmnnaercx n ocrannxercx nx nayxannx na 1 2 nx. Horom nepememnnaercx, npn
onapyxennn xomxon ee cneyer eme cyrxn npoepxart n emxocrn. Ho npomecrnnn +roro npemenn
ns rnnnt npnrorannnnaercx rnnnxnoe recro, nx uero ocrarouno nnnrt n emxocrt c ne noy.
Honyuennt cocran onxen nmert xoncncrennnm cmerant. anee recro nao nponenrt n
ocrannrt n raxom cocroxnnn (uem ontme npoer npemenn c momenra sarnopennx, rem yer
nyume xauecrno rnnnxnoro recra).
Hepe rem xax npncrynnrt x xnaxe, neoxonmo npnroronnrt paoun pacrnop, nx uero,
ormepnn nyxnoe xonnuecrno rnnnxnoro recra, ero nao cmemart c npocexnntm necxom, npnuem ne
cneyer cpasy xe nctnart nce xonnuecrno sanonnnrenx.
Ha nncr xenesa cnoxmn ntxnatnamrcx rnnnxnoe recro n necox, sarem rmarentno
nepememnnamrcx. Ecnn norpeyercx, moxno oannrt not. Onpeennrt, nacxontxo npannntno
npnroronnen pacrnop, nomoxer npocro recr: na merannnuecxym nonary nanpaercx nopnnx
pacrnopa, nocne uero emy nosnonxercx cnoono cnonsrn c nee. Ecnn pacrnop ne pacrexaercx, a
nnanno cesxaer c nonart, ro nce ntnonneno rouno.
Ecrt n pyrne cnocot nponepxn xauecrna pacrnopa:
1) nx +roro neoxonmo nmert crantnym xentmy, na xoropo ner ocrarxon xaxoro-nno
pacrnopa (npenournrentno nsxrt nont nncrpymenr), napart neontmym nopnnm
nororonnennoro cocrana n pocnrt ero oparno n emxocrt. Ecnn na xentme nnuero ne
saepxanoct, ro pacrnop romn n coepxnr mnoro necxa; ecnn cnet pacrnopa na xentme
npncyrcrnymr, ro on nopmantnt; ecnn xe na ne ocrancx cno pacrnopa, ro on xnpnt n
nyxaercx n oannennn necxa. 3ror cnoco paoraer, ecnn pacrnop nmeer xoncncrennnm
cmerant. Ecnn on cnnmxom xnxn nnn rycro, +ra nponepxa nnuero ne noxaxer;
2) ocrarouno nanecrn na xnpnnu cno pacrnopa ronmnno 5 mm, pasponnxrt ero n ocrannrt na 5
10 mnn.
Ecnn no ncreuennn +roro npemenn pacrnop noer rpemnnxamn, ro on nopmantnt. Kpynnte
rpemnnt yxaxyr na nontmennym xnpnocrt pacrnopa, a nx orcyrcrnne na ro, uro pacrnop
romn;
3) moxno nanecrn na xnpnnu pacrnop, pacnpeennrt ero cnoem ronmnno 5 mm n npnxart,
nonoxnn cnepxy pyro xnpnnu. uepes 2 mnn. nontrartcx nonxrt cronxy, epxa ee sa nepxnn
xnpnnu. Ecnn on yepxnrcx n ne ornaer, ro pacrnop npnroen nx paort.
Moxno onepnrtcx n omymennxm: xauecrnennt pacrnop nanomnnaer rycrym cmerany, npn
pacrnpannn nantnamn nosnnxaer omymenne mepoxonarocrn or necunnox (ecnn on ontme noxox
na cxontsxym maccy, n xoropo ncrpeuamrcx onnounte necunnxn, ro +ro nnoxo pacrnop,
xoropt ne cneyer ncnontsonart). Hepe paoro neoxonmo eme pas nponenrt pacrnop.
Hocxontxy on ne yer nspacxoonan sa pas, ro ero nao epxart n saxptro emxocrn, urot noa
ne ncnapxnact.
Mapxa rnnnxnoro pacrnopa nnsxax: n cyxom nne cocrannxer 4 8 xrc/cm , no nnaxnom ne
onee 2 xrc/cm . Ho nontcnrt npounocrt neuno xnaxn nomoxer nneenne n rnnnxnt pacrnop
nno nonapenno conn, nno noprnannemenra. Ha ecxrnnnrponoe nepo rpeyercx 100 250 r
conn nnn rpn uerneprn nnrpa noprnannemenra M400.
Hpexe uem oannrt n pacrnop nonte xomnonenrt, cont pacrnopxercx n noe, a nemenr
sarnopxercx noo n n nne xnxo macct nnnnaercx n paouym cmect. Ho npn +rom neoxonmo
nomnnrt, uro pacrnop c contm moxer xpannrtcx nnrentnoe npemx, a nemenrnt onxen trt
ncnontsonan n reuenne 45 60 mnn.
Hpnroronnenne pacrnopa ns nenpocexnntx marepnanon xnnxercx menee rpyoemxnm n rpeyer
mentme npemenn. Onaxo ecnn n nepnom cnyuae npoonxnrentnoe npnroronnenne
xomnencnpyercx tcrporo xnaxn, ro sect nce yer naoopor. H +ro nao yunrtnart. Tem ne
menee, nocxontxy raxo cnoco npaxrnxyercx, mt yennm emy nexoropoe nnnmanne.
Hpnmepno sa 1 2 nx o npnroronnennx pacrnopa rnnna sannnaercx noo, pasmaunnaercx,
xomxn pacrnpamrcx. Horom na oex rpxxo nactnaercx neoxonmoe xonnuecrno necxa, n ne
npoentnaercx xananxa, xoropax sanonnxercx coornercrnymmnm xonnuecrnom rnnnt, nocne uero
cmect nepenonaunnaercx, ro ecrt necox c xpaen noctnaercx x rnnne n nepememnnaercx.
Paory cneyer npoonxart o rex nop, noxa cmect ne craner romorenno (onopono). anee
ee nao copart n cepenne (mnpnna nonoct cocrannxer 300 350 mm, ntcora 200 250 mm) n
nopynrt nonaro, urot oxonuarentno pasnrt xpynnte ]parmenrt, ecnn raxne ocrannct.
Vapt onxnt npoxonrt cmect nacxnost n orenxrt or nee ronxne nnacrt. Kora nce xomxn
yyr nsmentuent, n nee nnnnaercx raxoe xonnuecrno not, urot nonyunnoct recro, no
xoncncrennnn nanomnnammee rycrym cmerany. Hocnenn pas noa oannxercx nepe xnaxo.
Hecmorpx na npenpnnxrte mept, nentsx ncxnmunrt nannune xomxon, xpynntx uacrnn,
xamemxon n r. n. 3ro cosaer omyrnmte neyocrna n paore, nocxontxy n nponecce xnaxn
npnxonrcx nsnnexart ns pacrnopa nocroponnne npemert. Kpome roro, ns nero nentsx nonoxnrt
ronxn cno. Ero ronmnna yer ne menee 8 10 mm.
Hpn nsroronnennn ]ynamenra ns xamnx nnn xnpnnua nx npnxonrcx sannnart pacrnopom
(nsnecrxontm, nemenrntm, nemenrno-nsnecrxontm), naroapx xoropomy onn opasymr
mononnrnym nnnry. Ha ne moxno necrn xnaxy neun. Komnonenrt (nsnecrxonoe recro n
sanonnnrent) n nsnecrxontx pacrnopax coornocxrcx n cneymme nponopnnn: 1 : 1; 1 : 1,5; 1 : 2; 1
: 2,5; 1 : 3; 1 : 3,5; 1 : 4.
urot npnroronnrt nsnecrxont pacrnop, n nsnecrxonoe recro nnnnaercx noa, ncx macca
nepememnnaercx o onoponoro cocroxnnx, nocne uero n nee oannxercx sanonnnrent (necox),
npnuem ne nect cpasy, a nocrenenno, neontmnmn nopnnxmn, nnaue xauecrnenno nepememart
cocran nenosmoxno. Hsnecrxont pacrnop es yxymennx ero cnocrn moxno epxart necxontxo
ne. A ecnn sarycreer, nyxno npocro pasannrt ero noo.
Hemenrnt pacrnop ornnuaercx ntcoxo npounocrtm, no npn +rom n xecrxocrtm, ncnecrnne
uero menennee ornepenaer. 3arnopennt pacrnop neoxonmo ncnontsonart n reuenne uaca.
Hemenr (ne menee M400) n sanonnnrent (necox) epyrcx n coornomennn or 1 : 1 o 1 : 6. Onaxo
cneyer yunrtnart, uro pacrnop, npnroronnennt n nponopnnn 1 : 4, onontno xecrxn, c rpyom
nanocnrcx n pacnpeenxercx no nonepxnocrn xnpnnue.
nx npnroronnennx pacrnopa n cyxom nne coennxmrcx nemenr n necox, rapnymrcx n
npocennamrcx cxnost cnro, nocne uero cmect sarnopxercx noo n nepememnnaercx.
Cnoxnt nemenrno-nsnecrxont pacrnop nxnmuaer n cno cocran na nxxymnx (nemenr n
nsnecrxonoe recro) n sanonnnrent (necox): 1 : 1 : 6, 1 : 2 : 8, 1 : 2 : 9, 1 : 2 : 11, 1 : 3 : 15. Bneenne
nsnecrxonoro recra n nemenrnt pacrnop cenano ero onee nnacrnuntm n nerxnm n paore. On
ncnontsyercx nx xnaxn ]ynamenra neun.
Hpnroronnrt annt cnoxnt pacrnop moxno pasntmn cnocoamn.
1. Cnauana necox n nemenr coennxmrcx n n cyxom nne rapnymrcx. Orentno n nsnecrxonoe
recro nnnnaercx noa o nonyuennx nsnecrxonoro monoxa, xoropoe norom nponexnnaercx. 3rnm
monoxom n sarnopxercx nemenrno-necuanax cmect.
2. Moxno npnroronnrt nsnecrxont pacrnop ns necxa n nsnecrxonoro recra, norom n nero
oannrt nemenr n npn neoxonmocrn noy. B roronom nne pacrnop onxen nmert
xoncncrennnm rycro cmerant.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Homnmo nasnanntx marepnanon, n neunom ene ncnontsymrcx n pyrne, n uacrnocrn nx
oronnrentntx neue n xamnnon nyxnt xepamnuecxne n aconemenrnte rpyt, nspasnt.
Hocxontxy nx coopyxennx ynnuntx neue n xamnnon onn ne axryantnt, ro mt ne yem
xacartcx anno remt. Ho saro xparxo paccxaxem o nsennxx ns crann, xoropte npnmenxmrcx n
nne yronxon, mnennepa, ranpa n nyranpa, nonoc, npyrxon n p.
Vronxn npnmenxmrcx nx ycrpocrna crxxex, na nnx onnpaercx pemerxa rpnnx nnn ronounax
nnnra manrana. Onn tnamr panno n nepannooxnmn n oosnauamrcx rpemx nn]pamn: nepnte,
nanpnmep 25 u 25 u 3 mm, nropte 75 u 50 u 8 mm. Vronxn pasnnuamrcx n ceuennem: uem ronme
n mnpe nonxa, rem yronox npounee, naexnee, rem ontmym narpysxy moxer ntepxart.
uaconnte n ]nrypnte crantnte nsennx (mnennep, ranp n p.) ntnonnxmr ]ynxnnn ocnonannx,
na xoropte yxnatnaercx xnpnnu.
Kpyrnax crant +ro npyrxn pasnoro namerpa, nonepxnocrt xoroptx tnaer rnaxo n
pn]neno. Onn npenasnauamrcx nx apmnponannx ]ynamenra no neut, ntnonnennx pemerxn
rpnnx.
Hncronax crant (ncnontsyercx n uepnax, n onnnxonannax) ner na nsroronnenne neuntx
sonrnxon n tnaer pasno no ronmnne, mnpnne n nnne.
Haxonr npnmenenne n crantnax npononoxa, pasnnunax no cnonm napamerpam, em, nanpnmep,
npnxpennxmrcx neunte npnopt.
B xauecrne mrtpe, cnxstnammnx xnaxy, ncnontsymrcx rnosn nnno 100 150 mm.
Hocxontxy na ynnne moxno cnoxnrt ne rontxo manran nnn xamnn, no n neut, ro nx nee
norpeymrcx n cnennantnte neunte npnopt, n uacrnocrn nepxn, xoropte moryr trt
ronountmn, noynantntmn, npouncrntmn, ntmmntmn. Tonounax nepxa npenasnauaercx nx
saxptnannx ronounoro ornepcrnx. Hpn orcyrcrnnn noynana uepes nee moxno perynnponart
xonnuecrno nocrynammero nosyxa. nepxa cocronr ns pamxn n nonorna, xoropoe xpennrcx x
pamxe nymx nernxmn n saxptnaercx na xpmuox. Otxnonennax nepxa ntnonnxercx ns uyryna
nnn crann (nepnym nao yer npnopecrn, nropym moxno nsroronnrt n camocroxrentno, ecnn
nmemrcx nantxn paort c merannom). Tonounte nepxn nmemr cneymmne pasmept: 294 u 270,
368 u 274, 224 u 270, 230 u 260, 224 u 220, 160 u 220 mm.
Heuno sannxxo nepexptnaercx rpya. 3ror npnop ornnnaercx ns uyryna n nmeer raxne
pasmept: 322 u 454, 266 u 396, 233 u 385, 302 u 345, 192 u 450, 192 u 340 mm.
nx xyxonnoro ouara n neun rpeyercx nepxnn nacrnn, xoropt nponsnonrcx ns uyryna n
moxer nmert pasnt nn, nanpnmep nnnrt es xon]opox nnn nentno nnnrt c ono nnn nymx
xon]opxamn. Hocnenne cocroxr ns xonen, ntnnmax xoropte moxno nsmenxrt nennunny
ornepcrnx n nnnre n coornercrnnn c pasmepom, nanpnmep, xasana. Pasmep nnnrt es xon]opox
710 u 410 mm, raxax xe nnnra moxer nmert na ornepcrnx namerpom 244 n 184 mm n r. .
Konocnnxonax pemerxa eme onn uyrynnt +nemenr nnnrt, xoropt tnaer cneymmnx
pasmepon: 380 u 252, 300 u 252, 250 u 252, 250 u 180, 140 u 180, 120 u 140 mm.
Hepeuncnennte neunte axceccyapt npecrannent na pnc. 1.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nerpymxn. Ha
rapnnp npenoxnrt xpynno napesannte onomn.

Hnc1pyuen1m
Pnc. 1. Heunte npnopt:
a otxnonennax nepxa; crantnax nepxa; n neunax sannxxa; r nnnra c xon]opxamn;
xonocnnxonax pemerxa

Kax n nx pyrnx nnon paor, nx neunoro ena npenasnauaercx onpeenennt naop
nncrpymenron (pnc. 2).
Pacrnop paccrnnaercx n nopesaercx xentmo. Heuno monorox ornnuaercx or otunoro rem,
uro cocronr ns rononxn, y xoropo c ono cropont nmeercx oex, c pyro saocrpennax
nonarxa, n cnyxnr nx xonxn n orecxn xnpnnua (c +ro nentm moxer ncnontsonartcx n
onrapxa), nponnannx ornepcrn (+ro moxno cenart n c nomomtm synna), paspymennx
xnpnnuno xnaxn (nx nocnenero ncnontsyercx n xynana) n np. V monorxa-xnpouxn oex
orcyrcrnyer, nocxontxy c ero nomomtm ne sannamrcx rnosn, a pacxantnaercx xnpnnu,
paspesaercx nnnrxa (ecnn orcyrcrnyer nnnrxopes). Ero xonnt sarouent no-pasnomy onn onee
ryno, pyro onee ocrpt, nocxontxy nepntm nameuaercx nnnnx recxn xnpnnua, a pyrnm ona
ntnonnxercx.
Pnc. 2. Hncrpymenrt nx xnaxn
neue:
a monorox-xnpouxa; neuno monorox; n npannno; r epenxnnax nonara;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
crponrentnt yponent; e mouantnax xncrt; x nnocxorynt; s nnxnx; n cryxantne; x
ueprnnxa; n pamnnnt; m yrontnnx; n ornec; o xynana; n synno; p xentma; c pacmnnxa

Hpannno nomoraer nponepxrt npannntnocrt xnaxn (nx +roro npnmenxercx n yrontnnx) n
nrpaer pont nnnexn.
nx yopxn mycopa ncnontsyercx merannnuecxax nonara, a nx sameca pacrnopa epenxnnax. B
nponecce xnaxn neoxonmo nocroxnno xonrponnponart ee neprnxantnocrt n ropnsonrantnocrt.
nx +ro nenn cnyxar crponrentnt yponent n ornec.
Mouantno xncrtm (mnapo) macrep sarnpaer nonepxnocrt xnaxn. Hepexo rpeyercx
nepexycnrt npononoxy, sarnyrt ee xonen, uro yonee enart c nomomtm nnocxorynen.
Kepamnuecxne nnnrxn nerxo paspesamrcx nnxne, a nx nx pasmerxn npenasnauaercx ueprnnxa,
nx onnnnnannx pamnnnt.
Orpesox nonymmono rpyt, xoroptm neunnx yapxer no noxy, nastnaercx cryxantnem. nx
nponexnnannx pacrnopa neoxonmo cnro. Hocxontxy neun nepexo nmemr ocrarounym ntcory,
ro nx nx xnaxn ncnontsymrcx nomocrn. Onn cocroxr ns xosenxon (pnc. 3), na xoropte xnaercx
nacrnn ns npountx ocox.
Hncrpymenr xpannrcx n xmnxe, nx ocranxn xnpnnua n pacrnopa npenasnauaercx rauxa.

Texnonornn
Hpexe uem npncrynart x xnaxe neue, neoxonmo pasopartcx n repmnnonornn. C +ro
nentm npenaraem neontmo cnonapt.
Apxa nepxnn npoem pyccxo neun.
Fapexm ouar c tmono rpyo.
Btpa yronmenne, xoropoe ycrpannaercx na tmono rpye n npenasnauaercx nx samnrt
xponnn n +rom mecre or ocaxon.
ymnnx ocooe mecro, re moxno nocoennnrt ononnnrentnt ouar, nanpnmep camonap.
Pnc. 3. Kosenox

tmoooport cnennantnte xanant, xoropte ntxnatnamrcx n maccnne neun n no xoroptm
nponcxonr nnxenne tmontx rason.
tmocopnnx uacrt neun nnn xamnna, n xoropom axxymynnpymrcx tmonte rast nepe
orneennem n tmonym rpyy.
tmoxo +ro xanan, naxoxmncx ntme neun, uepes xoropt ornoxrcx tmonte rast.
3y (rasont nopor) uacrt ronnnnnnxa xamnna, pyccxo neun nnn nx tmocopnnxon,
naroapx xoropomy ne nponcxonr onpoxntnanne rxrn n ronxe npn orcyrcrnnn tmontx
xananon.
Konocnnxonax pemerxa (xonocnnx) erant noa, uepes xoropym x ronnnny nononrcx nosyx,
neoxonmt nx ropennx, n yanxercx sona.

Konnax uacrt neun, xoropax no ]opme nanomnnaer nepenepnyrym nnepx nom emxocrt.
Manran orxptrt ouar (es tmono rpyt).
Orononox rpyt nepxnxx uacrt tmono rpyt, xoropax nosntmaercx na xptme.
Oneute ocnonanne pyccxo neun. Vuacrox o noa.
Hepexptrne nepxnxx uacrt neun, xoropax nepexptnaer tmoooport.
Heuypxa yrnynenne n pyccxo neun, uepes xoropoe n nomemenne nocrynaer renno, xpome
roro, n nem moxno cymnrt neontmne npemert.
Ho rax nastnaercx nnxnxx nonocrt ronnnnnnxa, re naxonrcx ronnnno (n pyccxnx neuax
ncnontsyercx nx ntneuxn xnea).
Honeprxa nnxnxx uacrt tmoooporon, mecro, re tmonte rast nepememamrcx ns onoro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xanana n pyro. Bepxnxx uacrt tmoooporon, cnyxamax nx rex xe nene, nastnaercx
nepenanom.
Hoynano (sontnnx) xanan, uepes xoropt nosyx nocrynaer no xonocnnx. Kpome roro, n
nero npoctnamrcx sona n necropenmne uacrnnt ronnnna.
Honeute nnxnxx uacrt pyccxo neun, npenasnauennax nx xpanennx pon n pasnnunoro
nnnenrapx.
Horonox n pyccxo neun neontmo ronnnnnnx, na xoropom pasnonrcx oront nx
npnroronnennx nnmn (ropnnno pacrannnnaercx ne ncera).
Hopran npoem ronouno xamept xamnna.
Pacnymxa yronmenne na tmono rpye; ntnonnxercx n npornnonoxapntx nenxx.
Cno (noronox) +ro nnocxocrt, xoropax orpannunnaer ronnnnnnx cnepxy.
Tonnnnnnx (ronxa, ronounax xamepa) uacrt neun, n xoropo nponcxonr cxnranne ronnnna.
Ero xoncrpyxnnx onxna oecneunnart nonnoe cropanne. B pyccxo neun on nastnaercx
ropnnnom.
Tonounoe ornepcrne npoem, uepes xoropt saxnatnaercx ronnnno, ocymecrnnxercx uncrxa
ronnnnnnxa, xonrponnpyercx ropenne.
Tonounoe npocrpancrno nonocrt ronouno xamept, cam ronnnnnnx.
Xano (nporap) ornepcrne n cnoe nnn crenxe ronnnnnnxa, uepes xoropoe tmonte rast
nocrynamr n tmoooport (n xamnnax nx +ro nenn npenasnauaercx tmocopnnx).
Becrox n pyccxo neun yuacrox mexy napyxno crenxo ronnnnnnxa n napyxno nnneno
uacrtm neun.
Bexa oxonax nepenxx crenxa ronnnnnnxa pyccxo neun.

Cnoxnrt neut es snannx ocnonntx npannn, xoropte conmamrcx npn ntnonnennn neuntx
paor, nenosmoxno. Koporxo c]opmynnpyem nx.
1. Knacrt neut moxno rontxo npn nannunn nocroxnno nnn npemenno xponnn. eno n rom, uro
n nponecce paort ncnontsyercx rnnnxnt pacrnop, xoropt moxer ntmtnartcx ns mnon.
Homnmo +roro, xnpnnu nponnrtnaercx nstrouno nnaro, uro raxxe nexenarentno.
2. Mexy xnaxo xnpnnuno crent n xnpnnuno neun ecrt cymecrnennoe pasnnune. Knaxe
raxnx naxntx uacre neun, xax ronnnnnnx nnn tmoxo, npemecrnymr noop n pacxnaxa ncex
pxon nacyxo, npn +rom xnpnnu cpasy noronxercx no pasmepy n ]opme c yuerom nepenxsxn mnon.
Ecnn xnpnnu cranaprnt n macrep pacnonaraer nopxonxamn, ro pacxnaxy moxno onycrnrt. Te
uacrn neun, xoropte ntxnatnamrcx cnnomntmn pxamn, moxno raxxe ocymecrnnxrt es
npenapnrentno pacxnaxn.
3. Heut onxna trt yono n xnaxe n ne ntstnart sarpynenn npn +xcnnyarannn.
4. Hnomat ceuennx tmontx xananon, xonocnnxa, xana, nepenanon, tmoxoon, tmono
rpyt n sannxex onxna trt onnaxono.
5. 3anpemaercx nepenxsxa xnaxn ouara c neperopoxamn, xoropte moryr npnmtxart x nnm.
6. Ocnonanne nmoro ouara onxno trt npountm n naexntm.
7. Hepenxsxa mnon oxsarentnoe ycnonne xnaxn.
8. Tonmnna mnon ne onxna npentmart 5 mm, nx mamornoro xnpnnua 3 mm.
9. Bnyrpennne nonepxnocrn nmtx ouaron ne nonexar omryxarypnnannm, xpome roro, xnpnnu
n nnx ne onxen nmert cxonon n trt orecanntm.
10. Hcnontsonart merannnuecxne erann npn xnaxe nexenarentno, nocxontxy +ro nneuer sa
coo npexenpemennoe paspymenne neun. Hcxnmuenne cocrannxmr re erann, xoropte
nenocpecrnenno ne xonraxrnpymr c ornem n tmontmn rasamn (nanpnmep, crantnte yronxn
ncnontsymrcx nx xpennennx nonox na nnnro ouara).
11. nx coopyxennx neue, xamnnon cneyer npnmenxrt rontxo nonnorent xnpnnu mapxn
M125 (ne nnxe).
12. He paspemaercx nepenxstnanne xnaxn, ntnonnxmmecx ns otxnonennoro rnnnxnoro n
mamornoro nnn ryronnanxoro xnpnnua, nocxontxy onn nmemr pasnte pasmept n xo+]]nnnenrt
rennonoro pacmnpennx, a raxxe mnt. Kpome roro, n pacrnopt nx nnx ncnontsymrcx
neonnaxonte (nx mamornoro xnpnnua samemnnaercx pacrnop na ocnone mamorno rnnnt n
necxa).
13. 3anpemamrcx ncnontsonanne ouaron nx nene, ne npenasnauenntx nx nnx (nanpnmep, nx
cxnrannx crponrentnoro mycopa); orenxa ouara nerxonocnnamenxmmnmncx marepnanamn;
+xcnnyarannx nencnpannoro ouara.
urot cnoxnrt neut, cneyer nayunrtcx unrart ueprexn. Tora nt cmoxere pasnpartcx n nnx,
rouno snax, n xaxo nocneonarentnocrn xnacrt xnpnnun, xax ntnonnnrt tmoxo n ronnnnnnx, n
xaxom mecre ycranonnrt neuno npnop n r. .
ueprex +ro nsopaxenne n annom cnyuae coopyxennx, xoropoe ocymecrnneno n
onpeenennom macmrae n nosnonxer nonxrt ocoennocrn ero ycrpocrna (+rnm ornnuaercx or
pncynxa). Crponrentnte ueprexn nxnmuamr omn nn, ]aca, nnan n paspes roro, uro
nsopaxeno na nem. Homnmo +roro, na ueprexe oxsarentno nmeercx yxasanne, nastnammeecx
cnenn]nxanne, na ro, xaxne marepnant n oopyonanne norpeymrcx.
Macmra +ro ornomenne nnnt npemera na ueprexe x nnne, xoropym annt npemer
nmeer n ecrnnrentnocrn, nanpnmep macmra 1 : 10 osnauaer, uro npemer nnn coopyxenne
ymentment n 10 pas, ro ecrt 1 cm na ueprexe coornercrnyer 10 cm n narype (+ro eme ono ornnune
ueprexa or pncynxa, rax xax nocnenn ne nsopaxaer npemer n macmrae, no+romy no pncynxy
nentsx cynrt o nacroxmem pasmepe npemera nnn coopyxennx).
Ha ueprexax neue npecrannent npoontnte n nonepeunte paspest, nopxonxn (camo
nasnanne yxastnaer na ro, uro +ro nopxox xnaxn xaxoro pxa). nx narnxnocrn
nponnnmcrpnpyem cxasannoe npnmepom (pnc. 4).
Oparnre nnnmanne na ro, uro marepnant, ns xoroptx nosnonrcx neut, samrpnxonant no-
pasnomy: xnaxa ns otxnonennoro rnnnxnoro xnpnnua noxasana cnnomno naxnonno
mrpnxonxo, ns mamornoro xnpnnua mrpnxonxo n menxym xnerouxy.
Ho nsopaxennm ]acaa, ro ecrt nepene crenxn, nnno, xax ntrnxnr neut n roronom nne, n
xaxom mecre naxoxrcx nepxn n sannxxn, cxontxo pxon nmeer neut, cxontxo xnpnnue
nomemaercx n mnpnny neun (na nentx, nno nent n ne nononnnxn, nno uertpe uerneprnnxn);
xaxon xapaxrep orenxn (n uacrnocrn, pacmnnxa mnon).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 4. ueprex neun

Homnmo ]acaa, na ueprexe nsopaxent paspest no A-A n F-F, a raxxe ropnsonrantnte
nopxonxn (n annom cnyuae noxasant rontxo nocemt paspeson, no, xax npannno, npecrannxmrcx
nce) pxon 1, 5, 6, 15, 20, 25, 31, 35.
Ho neprnxantnomy paspesy A-A moxno cynrt o nnyrpennem ycrpocrne neun. Hanpnmep,
nnno, uro ]ynamenr ntnonnen ns yronoro xamnx, na xoropom nexar 2 xnpnnuntx pxa;
xnpnax nnnnx yxastnaer na nannune rnponsonxnnonnoro cnox. Btme pacnonoxen sontnnx c
nepxo, na xoroptm pasmemaercx xonocnnxonax pemerxa (no ne ornepcrne, ntnonnennoe n
noy ronnnnnnxa). anee noxasant ronnnnnax nepxa n cncrema tmoooporon, ns xoropo
nonxrno, uro tmonte rast cnauana nonnmamrcx no xaponomy xanany nnepx, sarem
nonopaunnamrcx na 180, cnycxamrcx nnns, conepmamr eme onn nonopor na 180 (na yponne
nepexptmn ronnnnnnxa), nocne uero no noemnomy xanany nonaamr n tmonym rpyy.
Paspes noxastnaer ntcory nce neun, pasmept ronnnnnnxa, ronmnny crenxn tmoxoa (n
nononnny xnpnnua), marepnan, ns xoroporo ntnonnent orentnte +nemenrt neun (crenxn n
nepexptma ronnnnnnxa ns mamornoro xnpnnua).
Ha neprnxantnom paspese F-F noxasano nnyrpennee ycrpocrno coopyxennx, n uacrnocrn pasmep
ronnnnnnxa n tmoxoon n pyrom nanpannennn, ronmnna crenox neun n ro, xax ntnonnena
nepexptma na ronnnnnnxom (nocpecrnom nanycxa xnpnnua na 13-m pxom n nepexptrnx ero n
15-m pxy) n nce neun (ns 3 pxon xnpnnua).
Hs nopxonox cranonnrcx nonxrntm mecro xaxoro xnpnnua n pxy.
Bo nsexanne omnox n nponecce xnaxn cneyer cnepxrtcx c ueprexom.
Ho rxxente neun n ouarn neoxonmo ycrpannart ]ynamenr. Ecnn nec xoncrpyxnnn ne
npentmaer 750 r, ro moxno oornct n es nero. Hnocxocrt ]ynamenra, xoropo on onnpaercx
na rpynr, nastnaercx noomno. nx maccnnntx xoncrpyxnn, raxnx xax oronnrentnte neun,
noomna sarnynxercx na pasnnunym ntcory or 20 o 50 cm. nx ynnuntx neue n xamnnon,
xoropte ne tnamr raxnmn maccnnntmn, ona otuno ne npentmaer 20 30 cm.
uynamenr ntnonnxercx ns yronoro xamnx, xenesnxxa n erona pasnnuntx mapox. B cyxom
rpynre nx xnaxn npnmenxercx nsnecrxont pacrnop, no nnaxnom nemenrnt.
urot sanoxnrt ]ynamenr, enaercx pasmerxa, c nomomtm xontmxon oosnauamrcx ero
rpannnt, nocne uero ntxantnaercx xornonan, nennunna xoroporo n xaxym cropony onxna trt
npnmepno na 50 mm ontme, uem pasmep noomnt. Ero no rmarentno ntpannnnaercx n
ynnornxercx, ecnn rpynr cnat. Hepnt px ntxnatnaercx ns xamennoro ox nacyxo,
nannnnaercx n rpynr rpamonxo, norom sannnaercx xnxnm pacrnopom. anee xnaxa neercx
npannntntmn pxamn c nepenxsxo mnon, npn +rom nx napyxntx pxon npnmenxercx onee
rycro pacrnop (onn ntnonnxmrcx no nonarxy), nx nnyrpennnx onee xnxn (no sayrxy).
nx ocnonno xnaxn ncnontsyercx pacrnop 1 : 3 1 : 6. urot c+xonomnrt nemenr, nepexo
epercx cmemannt pacrnop ns nemenra, nsnecrxonoro recra n necxa (1 : 2 : 8 nnn 1 : 1 : 9).
uynamenr nerue ntxnatnart ns xnpnnua, nocxontxy +ror marepnan nmeer cranaprnte
pasmept. Knaxa xamnx ornnuaercx ontme cnoxnocrtm, nocxontxy npnxonrcx nonpart
xamnn onnaxono ronmnnt, nennunna xe nx moxer trt pasnnuno. urot xnaxa tna ponno,
xamnn orectnamrcx. B nponecce paort xamnn nao ocaxnnart monorxom. Hpounocrt ee
snaunrentno nospacrer npn ocymecrnnennn nepenxsxn mnon, no+romy xamnn n xnpnnu nao
xnacrt, nepemexax rtuxn n noxxn. Kpome roro, xnaxa nepnonuecxn nponepxercx na
ropnsonrantnocrt n npn neoxonmocrn ntpannnnaercx pacrnopom.
Ecnn pont ]ynamenra ntnonnxer eronnax nnnra, ro nx nee ntnonnxmrcx onanyxa,
apmnponanne n sannnxa pacrnopa, na xoropom moxno necrn xnaxy uepes 5 7 ne, xora eron
ocrarouno ornepeer.
Homnmo ncero, uro tno cxasano, neoxonmo nmert npecrannenne n o xnaxe, rem onee ecnn
nt nnannpyere nocrponrt xnpnnunoe coopyxenne: xamnn, manran nnn apexm (nx xparxocrn
yem ronopnrt npocro neut, nocxontxy nce nepeuncnennoe xnnxercx ee pasnonnnocrxmn).
1. Heunax xnaxa onxna trt npouno, nmert ronxne mnt, npxmte yrnt, crporo
ropnsonrantnte pxt n rnaxym nonepxnocrt, xorx nexoropte orxnonennx onycxamrcx, n
uacrnocrn no neprnxann, no ne onee 10 mm na ncm ntcory neun, neponnocrn napyxntx cren ne
onee 5 mm, npn orenxe nspasnamn onycx eme mentme 2 mm.
2. Ecnn nt xornre npocro nepenoxnrt neut, ne paspymax craporo ]ynamenra, ro ero
neoxonmo ocmorpert n, ecnn norpeyercx, orpemonrnponart. Hpn saxnaxe nonoro ]ynamenra
cneyer npnnxrt no nnnmanne necxontxo ]axropon: noxapnym esonacnocrt (nonnsocrn ne
onxno trt epenxnntx crpoenn, n rom uncne saopon; rpya neun ne onxna nepexptnartcx
nerxamn epenten nnn naxonrtcx no +nexrpnuecxnmn nponoamn); cocee, xoroptx ne onxen
ecnoxonrt tm or namero ouara (+ro nmeer ocooe snauenne npn nosneennn crannonapno
neun).
3. Kora mecro nx neun onpeeneno, ntnonnxercx pasmerxa no ]ynamenr, nocne oosnauennx
nepnmerpa xontmxamn ocymecrnnxmrcx neoxonmte paort no ero nosneennm.
4. Hocne roro xax ntnoxen nepnt px xnpnnue (cnauana xenarentno pasnoxnrt nx nacyxo,
urot tna nosmoxnocrt noopart xnpnnun, npoxonrponnponart conmenne nepenxsxn mnon,
yuecrt nx ronmnny (no+romy nepnonauantno xnpnnun ntxnatnamrcx na nexoropom paccroxnnn
pyr or pyra, xoropoe npn neoxonmocrn xoppexrnpyercx, norom ntnonnnrt xnaxy na
pacrnope), neoxonmo eme pas yocronepnrtcx n npannntnocrn ero ]opmt. nx +roro c
nomomtm mnypa nponepxmrcx naronann (pnc. 5): ecnn onn pannt, snaunr, ]ynamenr n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
coornercrnenno px nmemr npxmoyrontnym ]opmy.
5. Knaxa nepnoro pxa ocymecrnnxercx no yponnm n cneymmnm opasom: cnauana nacrnnaercx
pacrnop no onn ns yrnontx xnpnnue, norom no nropo yrnono xnpnnu xnaercx roncrt
cno pacrnopa, na nero xnpnnu, nocne uero na oa ycranannnnaercx npannno n nropo xnpnnu
ocaxnnaercx o coornercrnymmero ropnsonrantnoro yponnx. anee raxnm xe cnocoom xnayrcx
ocrantnte yrnonte xnpnnun, a sarem n npomexyrounte. Hao cxasart, uro ecnn ]ynamenr
ntnonnen no ncem npannnam, ro n c xnaxo xnpnnua nponem ne yer.
6. anee n nponecce xnaxn xaxt px nponepxercx na neprnxantnocrt cren n
ropnsonrantnocrt pxon (pnc. 6), +ro naxno nx roro, urot nmert nosmoxnocrt cpasy npn
onapyxennn orxnonenn nx nnxnnnponart.
Pnc. 5. Hponepxa npxmoyrontnocrn
nepnoro pxa xnaxn

7. Or roro, ns xaxoro xnpnnua neercx xnaxa, sanncnr n ronmnna mnon. Ecnn +ro
otxnonennt rnnnxnt xnpnnu, ro mnt ne onxnt npentmart 3 5 mm, nx mamornoro
xnpnnua onn eme rontme ne onee 3 mm, o +rom yxe ynomnnanoct ntme. Hpn xnaxe rpyt
onycxaercx ronmnna mna ns nsnecrxonoro nnn cnoxnoro pacrnopa o 10 mm. Ho n nmom cnyuae
mnt (n neprnxantnte, n ropnsonrantnte) onxnt trt nennxom sanonnent pacrnopom. 3ro eme
ono rpeonanne noxapno esonacnocrn, rax xax cxnost nesanonnennte roncrte mnt moryr
ntnerart ncxpt. Homnmo +roro, n nnx nepexo nosnnxamr rpemnnt, cxnost xoropte n neut
nponnxaer xonont ynnunt nosyx, uro npnnonr x oxnaxennm tmontx rason, napymennm
rxrn n tmnennm.
Pnc. 6. Konrpont
neprnxantnocrn n ropnsonrantnocrn xnaxn

8. B nponecce xnaxn nnyrpennne n napyxnte nonepxnocrn nocroxnno ounmamrcx or pacrnopa,
nsnnmex xoroporo ntcrynnn ns mnon. Ero nao cpesart xentmo. Kpome roro, nnyrpennne
nnocxocrn npornpamrcx mouantno xncrtm nnn xorx t moxpo rpxnxo. Pasmastnart pacrnop
no nonepxnocrn ronnnnnnxa nnn tmontx xananon crporo sanpemaercx, nocxontxy pacrnop,
ntcoxnyn, orneraer or crenox n naaer n xanant, sacopxx nx n ntstnax e]exrt npn
+xcnnyarannn neun.
9. Heoxonmo crpemnrtcx x romy, urot nce nnyrpennne nonepxnocrn (rpyt, tmonte
xanant, ronnnnnnx) tnn neantno ponntmn n rnaxnmn, nocxontxy norpemnocrn n nne
yrnynenn n ntnyxnocre npenxrcrnymr nponnxennm tmontx rason, uro nerarnnno
cxastnaercx na paore neun.
10. Honoport, yrnt n oxsarentnom nopxxe cxpyrnxmrcx, a cyxennx n pacmnpennx onxnt
trt nnanntmn. Bce +ro n conoxynnocrn ynyumaer rxry n, coornercrnenno, ]ynxnnonnponanne
neun.
11. Xorx npnmenxrt merannnuecxne erann nexenarentno, no n pxe cnyuaen nm ner sament;
npn ncnontsonannn raxnx erane cneyer npnnxrt npenenrnnnte mept npornn nx
orpnnarentnoro nnnxnnx na xnaxy. B uacrnocrn, xonocnnxonym pemerxy or ronounoro ornepcrnx
onxnt orenxrt 1 2 pxa, ro ecrt 70 140 mm (ronmnna xnpnnua nnmc cno pacrnopa), a
mexy ne n xnaxo cneyer ocrannrt sasop, xax mnnnmym, 5 mm. Hpn orcyrcrnnn +roro merann,
pacmnpxxct npn narpenannn, yer nocrenenno paccrpannart xnaxy. Kpome roro, xonocnnxn
onxnt nmert neontmo naxnon (20 30 mm), urot necropenmne uacrnnt ronnnna
camocroxrentno cxartnannct na pemerxy or sane crenxn, a ero npopesxm neoxonmo
pacnonarartcx nont ronnnnnnxa.
12. Ecnn na neut yxnatnamrcx uyrynnte erann, +ro enaercx na rnnnxnom pacrnope n
oxsarentno nponepxercx no yponnm.
13. Hepe xnaxo xnpnnu coprnpyercx. Hanonee xauecrnennt (es cxonon, rpemnn) ner na
ntnonnenne ronnnnnnxa, cnoa n tmontx xananon. e]exrnt xnpnnu, a raxxe orecannt nnn
cxonort ne onxen opnenrnponartcx nnyrpt ronnnnnnxa nnn xananon, rax xax npn ntcoxo
remneparype onn yyr paspymartcx, uro nneuer sa coo nosnnxnonenne noxapoonacno
cnryannn.
14. Tontxo n rom cnyuae, ecnn xnpnnu nmeer onnaxonym ronmnny, mnt nonyuamrcx
mnnnmantntmn (+ro npenpamaer maccnn neun n npount mononnr).
15. He pexomenyercx xnacrt neut n snmnee npemx. Ho ecnn +roro ne nsexart, ro pacrnop n
pyrne marepnant onxnt nmert remneparypy, xax mnnnmym, 5 C.
16. Ho sanepmennn xnaxn neut neoxonmo npocymnrt, npnuem xenarentno ornecrn na
ecrecrnennym cymxy 10 12 ne. Ecnn npnxonrcx ycxopnrt nponecc, ro cneyer ocropoxno
nporannnnart neut cyxo crpyxxo, meno n r. n. Onpeennrt, uro neut nonnocrtm npocoxna, nt
cmoxere no raxomy npnsnaxy: na ee nonepxnocrn nepecranyr noxnnxrtcx nnaxnte nxrna, a na
sannxxe xonencar.
17. axe xora neut rorona x +xcnnyarannn, ne cneyer cpasy xe sarpyxart ee maxcnmantno
nosmoxntm xonnuecrnom ronnnna. nx nepnoro pasa ocrarouno 20 25 %, nx nroporo 30 40
%, nx rpertero 60 70 % n rax anee, noxa ne ntere na nonnym nopmy.
Knaxa ynnuntx ouaron ne ornnuaercx or xnaxn otuntx xamnnon. urot samnrnrt or
narpena napyxnte nonepxnocrn, ncnontsymrcx nepmnxynnr nnn xaonnnonax nara, ns xoroptx
opasyercx rennosamnrnt cno ronmnno 100 150 mm, nnora ona oxonr o 250 mm, uro
sanncnr or nasnauennx ynnunoro ouara.
Kpome roro, rennonsonxnnonnt cno nosnonnr axxymynnponart maxcnmantnoe xonnuecrno
renna nnyrpennnmn nonepxnocrxmn neun, uro n rpeyercx nx npnroronnennx nnmn. Knaxa
ynnuno neun npecrannena na pnc. 7.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ecnn na yuacrxe ycranannnnaercx pyccxax neut, ro neoxonmo npannntno ntnonnnrt xnaxy
ronnnnnnxa (ropnnna). nx nero xenarentno ncnontsonart xauecrnennt nonnorent xnpnnu,
eme nyume, ecnn +ro yer orneynopnt nnn mamornt.
Pnc. 7. Knaxa ynnuno neun:
1 pacmnpnrentnt mon; 2 mamornt nnn ryronnanxn xnpnnu; 3 otxnonennt
rnnnxnt xnpnnu; 4 rennonsonxnnx; 5 ronnnno; 6 mamnyp; 7 tmonte rast; 8 tmono
xanan

Cno neun ntxnatnaercx na xpyxana (o rom, xax cenart xpyxana n ntnoxnrt cno, cm. anee),
npnuem onn ne pasnpamrcx no oxonuannn xnaxn, a ntxnramrcx.
Ocnonanne ronnnnnnxa (no) nao rennonsonnponart, urot ymentmnrt norepn renna n
ynennunrt rennoaxxymynxnnm. B nepnym ouepet ntxnatnaercx ocnonanne, nx xoroporo
ncnontsymrcx pycxn (nyume, ecnn onn yyr ns nncrnennnnt) ceuennem 100 u 100 mm,
opaorannte anrncenrnxom. nx npounocrn onn cxpennxmrcx cxoamn. Ho nepnmerpy
nororonnennoro raxnm opasom ocnonannx ntxnatnamrcx 2 pxa nonnorenoro xnpnnua, a
npomexyrox mexy nnmn sanonnxercx noxamn, nsroronnenntmn ns xepamonepmnxynnra,
xoropte nocnyxar rennonsonxropom mexy epenxnntm ocnonannem n xnpnnuntm noom
ronnnnnnxa.
Hocne +roro no nepnmerpy onxrt nonnmamrcx 2 pxa, a cepenna mexy nnmn sactnaercx
xnapnentm necxom n cmecn c nrtm crexnom.
anee no nepnmerpy ntnonnxmrcx eme 2 pxa, a yuacrox mexy nnmn sanonnxercx es pacrnopa
noontm xnpnnuom, xoropt nao rmarentno npnrnpart pyr x pyry, yxnatnart crporo
ropnsonrantno, xonrponnpyx cnom paory c nomomtm yponnx. B nocnenmm ouepet
nomnn]yercx xnpnnuom n xpynnosepnncrtm apasnnntm pycxom.
Cneymmn +ran nsroronnenne n ycranonxa xpyxan, ntnonnenne cnoa. Hpn +rom no
napyxnomy nepnmerpy xnaercx neuno xnpnnu, a npocrpancrno mexy napyxntm nepnmerpom
rennonsonnpyercx nepmnxynnrom nnn xaonnnono naro, na cnoom ycrpannaercx necuanax
sactnxa ronmnno 250 mm, xoropax nepexptnaercx 3 pxamn xauecrnennoro xnpnnua. Bce, o uem
mna peut, narnxno noxasano na pnc. 8.
Pnc. 8. Tennonsonxnnx ropnnna ynnuno
pyccxo neun (paspes A A):
1 pyc; 2, 7 xnpnnu; 3 xepamonepmnxynnr; 4 nepmnxynnr; 5 xpyxano; 6 cno

Bnyrpennxx nonepxnocrt tmocopnnxa ynnunoro ouara (pyccxo neun, xamnna, apexm)
onxna ntnonnxrtcx maxcnmantno ponno, es xaxnx-nno ntcrynon, crectnann n r. n.
tmocopnnx npecrannxer coo yceuennym nnpamny, n crenxn ero ntnonnxmrcx c naxnonom
30 (pnc. 9).
Knaxa ocrarouno cnoxnax, no oecneunnaer xauecrnennoe ]ynxnnonnponanne ouara.
Ecnn cneonart ynpomennomy napnanry n ntxnatnart tmocopnnx crynentxamn, nocrenenno
ntnycxax xnpnnu n cyxax xoncrpyxnnm, ro neponnax nnyrpennxx nonepxnocrt nnocnecrnnn
cosacr nponemt, nocxontxy na ne yer oceart caxa, uro snaunrentno yxymnr rxry.
Hpn ntnonnennn tmocopnnxa-nnpamnt nao nontsonartcx onrapxo, urot axxyparno
noronxrt rpann xnpnnua.
Pnc. 9. Knaxa tmocopnnxa
ynnuno neun (pyccxo, xamnna, apexm)

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Homnmo roro, urot npannntno cnoxnrt ynnunym neut, ee eme nyxno xpacnno orenart. Kax
npannno, +ro ocymecrnnxercx n nponecce xnaxn. Hanpnmep, napyxnte crent ntxnatnamrcx
xauecrnenntm xpacntm nnn rnasyponanntm xnpnnuom. Ouent +]]exrno cmorpnrcx orenxa neun
narypantntm xamnem: yrontm, rpannrom n p. urot +ro ocymecrnnrt, eme na crann
nosneennx neun neoxonmo rennonsonnponart narpenammnecx nonepxnocrn or napyxno
xnaxn, nocxontxy na ropxue nnocxocrn nnxaxax orenxa onro ne npoepxnrcx.
Ecnn npenonaraercx onnnonxa npnpontm xamnem, ro napyxnax crenxa ntxnatnaercx ns
nonnorenoro neunoro xnpnnua, xoropt xopomo cnxstnaercx c onnnonountmn marepnanamn.
urot onnnonxa onro paonana rnas, na nonepxnocrt xnpnnua n xamnx nenocpecrnenno nepe
exopnponannem neoxonmo nanecrn xne HBA, a norom xament, cmasannt nemenrntm
pacrnopom, npnxnatnaercx x neun. Paorart neoxonmo nmenno n raxo nocneonarentnocrn.
oannxrt xne n xnaount pacrnop nentsx.
Ecnn xament rxxent, on norpeyer ononnnrentno ]nxcannn c nomomtm anxepon, xoropte
saentnamrcx n xnaxy. C nnyrpenne cropont xamne ntnnnnnamrcx nast no anxepa, x
xoroptm onnnonxa xpennrcx npononoxo nnn crantntmn nnacrnnamn.
uame ncero neut xnaercx ns xnpnnua, no+romy neoxonmo pasnnuart ero cropont n uacrn
(pnc. 10).
V cranaprnoro xnpnnua mecrt cropon, ns xoroptx ne camte ontmne nastnamrcx nocrenxmn
(coornercrnenno nepxne n nnxne), a ocrantnte nonepxnocrn +ro rpann: ne nnnnte
nastnamrcx noxxontmn, ne manentxne rtuxontmn (n antnemem pxt rax n nmenymrcx:
noxxonte n rtuxonte). Ipann opasymr pepa (na nx xauecrno cneyer opamart nnnmanne npn
xnaxe).
Pnc. 10. Otxnonennt rnnnxnt
xnpnnu: ero pasmept (yxasant n mnnnnmerpax) n uacrn:
a nent; rpexuerneprxa; n nononnnxa; r uerneprxa; 1 rtuox; 2 nepxnxx nocrent; 3
pepa; 4 noxox

urot moxno tno ocymecrnnxrt nepenxsxy mnon (pnc. 11), or xoropo sanncnr npounocrt
neun, npnmenxmrcx xax nent xnpnnu, rax n ero uacrn. Onrnmantno xnnxercx nepenxsxa mnon n
1/2 xnpnnua, no npn ncnontsonannn rpexuerneprox n nononnnox paspemaercx mnnnmantnax
nepenxsxa n 1/4 xnpnnua.
Pnc. 11. Hpannntnax nepenxsxa mnon

Knacrt xnpnnu moxno no-pasnomy (pnc. 12), nocxontxy crenxn neun moryr nmert pasnnunym
ronmnny (pnc. 13).
Ecnn xnpnnu nocrannrt na pepo, ro xnaxa yer ocymecrnnxrtcx n 1/2 xnpnnua,
cneonarentno, n crenxa nonyunrcx camo ronxo. uame ncero xnaxa neercx n 1/2 xnpnnua,
xora on xnaercx nnammx. Hpn +rom neoxsarentno ncnontsonart nent xnpnnu: raxym xe
ronmnny ayr ne uerneprxn, ynoxennte na pepo. Hpn crenxe n 3/4 xnaxa neercx n 1/2
xnpnnua nnmc 1/4, ro ecrt xnpnnu crannrcx na pepo.
Knaxa n 1/2 xnpnnua c nonntm nepexptrnem mnon nosmoxna, ecnn ne uerneprxn nocrannrt na
pepo, npn +rom onn px onxen trt ntme pyroro na 5 6 cm n nx mnt ne onxnt connaart.
Crenxy n xnpnnu moxno nonyunrt, ecnn uepeonart rtuxonte n noxxonte pxt, npn +rom
nepnte yxnatnamrcx nonepex crent, nropte nont, nx nepenxsxn mnon npnmenxmrcx
rpexuerneprxn.
Pnc. 12. Honoxenne xnpnnua n xnaxe:
a nnammx n 1/2 xnpnnua; na pepo n 1/4 xnpnnua; n cromx

Pnc. 13. Btnonnenne crenox neun
pasno ronmnnt:
a n 1/4 xnpnnua; n 1/2 xnpnnua; n n 1/2 xnpnnua (n 1/2); r n 3/ 4 xnpnnua; n 1/2
xnpnnua (1/2 c nepexptrnem mnon); e n xnpnnu

urot xnaxa nonyunnact npouno n naexno, mexy nnyrpennnmn n napyxntmn crenxamn
uepes xaxte 2 3 pxa cneyer ntnonnxrt samxn (pnc. 14).
B nponecce xnaxn uacro nosnnxaer neoxonmocrt nsmennrt ]opmy (n uacrnocrn, npn xnaxe
cnoa nnn apxn) nnn pasmep xnpnnua. B raxnx cnyuaxx macrepa npneramr x xonxe n recxe
xnpnnua, xauecrno xoroptx nanpxmym sanncnr or nantxa n npaxrnxn. Ecnn nt nnannpyere
sannmartcx xnaxo neue npo]eccnonantno, ro neoxonmo nayunrtcx enart +ro c nomomtm
monorxa-xnpouxn. Taxoe ymenne ocoenno npnronrcx, ecnn no npemx paort ns-sa orcyrcrnnx
nonnsocrn +nexrpnuecxo poserxn ne yer nosmoxnocrn nocnontsonartcx onrapxo.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
urot pacxonort nopmantno ooxxennt xnpnnu, ne rpeyercx enart na nem naceuxn
ocrarouno npocro namernrt nnnnm. Ecnn na xnpnnue nmemrcx ronuamne rpemnnt, ro naceuxa
oxsarentna, nnaue ponno pacxonort ero ne yacrcx. Haceuxa ntnonnxercx no ncemy nepnmerpy na
rnynny 5 mm. Hpn +rom xnpnnu onxen naxonrtcx n neno pyxe (nonepex naonn), n monorxom-
xnpouxo, xoropt yepxnnaercx n npano pyxe, nanocnrcx yap (nx moxer trt n necxontxo),
nocne xoroporo on pacxantnaercx. urot nnnnx nonyunnact ponno, nesnne monorxa onxno
trt nanpanneno x nnocxocrn xnpnnua nnn x nnnnn pacxantnannx no yrnom 90. Hpn pyrom
yrne xnpnnu pacxantnaercx nponsnontno.
Pnc. 14. Btnonnenne n xnaxe
samxon

Heocrarouno snart, xax nanocxrcx yapt, npn +rom nyxno npannntno epxart xnpnnu n pyxe
(pnc. 15) n npnnxrt coornercrnymmee nonoxenne (pnc. 16).
Hnora neoxonmo pacxonort xnpnnu ne nonepex, a nont. Kax +ro cenart, noxasano na pnc.
17.
Pnc. 15. Honepeunoe pacxantnanne xnpnnua: a
npannntnoe; nenpannntnoe

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 16. Honoxenne uenonexa npn xonxe xnpnnua

Pnc. 17. Hpoontnoe pacxantnanne xnpnnua

Ecnn neoxonmo orecart xnpnnu, ro ero nao nocrannrt na nonycornyrym nenym nory n
yepxnnart neno pyxo. Cropona orecxn onxna trt nanpannena x uenonexy (pnc. 18).
Cnauana ryntm xonnom monorxa-xnpouxn ntnonnxercx rpyax orecxa, npn xoropo nanocxrcx
cnntnte yapt, norom uacrtmn n ne cront cnntntmn yapamn nponsnonrcx oxonuarentnax
orecxa.
urot cnoxnrt neut, neoxonmo nayunrtcx npannntno xnacrt xnpnnu, rem onee uro or +roro
sanncnr ee npounocrt. Koneuno, nmemr snauenne xauecrno xnpnnua n pacrnopa, ro, xax namouen
xnpnnu n p. Ecnn maccnn neun ntrnxnr xax ennoe nenoe, ro xauecrno xnaxn ntcoxoe, a crenxn
yyr rasonenponnnaemtmn. Ecnn ne nepenxstnart mnt, ro xnaxa pacnaercx na orentnte
cermenrt n o npounocrn neun moxno axe ne ynomnnart.
Pnc. 18. Honoxenne uenonexa npn recxe
xnpnnua

urot xnaxa nonyunnact naexno n xpacnno, xnpnnun pacxnatnamrcx n coornercrnnn c
nopxonxamn, noronxmrcx no ]opme n mecry, nocne uero moxno samaunnart xax orentnte
xnpnnun, rax n nce cpasy. nx +roro ncnontsyercx epenxnnt xmnx (nooer n xoptro), nnna
xoroporo connaaer c xonnuecrnom xnpnnue n pxy.
Crapte macrepa npenounramr nanocnrt pacrnop pyxo (n nacroxmee npemx +ro enart ne
pexomenyercx), npnmenxx xentmy rontxo npn xnaxe napyxntx pxon. Oxcnxercx +ro rem, uro
neunnx na omynt onpeenxer xauecrno pacrnopa, ocoenno n rex cnyuaxx, xora on ne nponexen
cxnost cnro. Kpome roro, macrep nepememnnaer pacrnop, nsnnexaer nocroponnne npemert,
nanpnmep xamemxn (sect moxno n nopannrtcx). Hpn ncnontsonannn xentmt +ro cenart
sarpynnrentno, no saro esonacno, xorx nnora npnxonrcx cnnmart yxe nonoxennt na mecro
xnpnnu, ynpart ro, uro emy npenxrcrnyer, n nonropxrt xnaxy. Ho npenmymecrno npnme nennx
xentmt cocronr n rom, uro pacrnopom moxno noxptrt cpasy necxontxo xnpnnue, uro
cymecrnenno ycxopxer nponecc. Hocxontxy +rn cnocot cymecrnymr, npecrannxem oa (pnc. 19).
Hponecc xnaxn nponcxonr cneymmnm opasom:
1) pacrnop naxnatnaercx na yxe ynoxennte xnpnnun;
2) paspannnnaercx pyxo;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 19. Hocneonarentnocrt xnaxn
xnpnnua npn nanecennn pacrnopa: a pyxo; xentmo

3) ntnyrt ns not npenapnrentno samouennt xnpnnu nonocnrcx x pxy;
4) npn +rom ero sanxx uacrt cnerxa npnnonxra. On onycxaercx nepene rpantm na pacrnop,
nponnraercx nnepe raxnm opasom, urot pacrnop, nonan na rtuox, oxasancx npnnnnyrtm x
panee ynoxennomy xnpnnuy;
5) xnpnnu nnorno npnxnmaercx, a ntcrynnnmn nsnnmex pacrnopa yanxercx. nx +roro
pacrnop onxen nmert raxym xoncncrennnm, urot npn naxnme na xnpnnu on nerxo
ntannnnancx ns mnon; ecnn on rycro, ro +ro cenart nenosmoxno, xax n pasmasart ero no
xnpnnuy ronxnm cnoem.
Moxno nocrynnrt n no-pyromy:
1) npano pyxo nanpaercx ns emxocrn pacrnop, ononpemenno neno pyxo ocraercx ns not
xnpnnu;
2) pacrnop paccrnnaercx ronxnm cnoem, na xoropt yxnatnaercx nont xnpnnu. On necxontxo
pas nepememaercx nasa n nnepe, nocne uero npnxnmaercx x panee ynoxennomy xnpnnuy
ocrarouno cnntno, urot ntannrt nsnnmex pacrnopa;
3) pacrnop ynpaercx oenmn pyxamn;
4) ryr xe epercx ouepeno xnpnnu, na rtuox n nnacrt xoroporo nanocnrcx pacrnop;
5) nont xnpnnu npnxnmaercx x rtuxono rpann ynoxennoro xnpnnua, npnxnmaercx; nsnnmex
pacrnopa, ntcrynnnmn n mnax, cnnmaercx pyxamn.
Hpn ncnontsonannn xentmt nao ecrnonart nemnoro nnaue:
1) pacrnop xnaercx na xnpnnun npetymero pxa;
2) ntpannnnaercx no xpam pxa;
3) pannomepno n ronxnm cnoem pacnpeenxercx no nnacrn;
4) nanocnrcx na rtuxonym rpant xnpnnua;
5) xnpnnu npnxnmaercx x panee ynoxennomy, n nsnnmex pacrnopa cpesaercx xentmo.
Ecnn xnpnnu, ns xoroporo ntnonnxercx neut, ne samaunnaercx, a rontxo cnonacxnnaercx n noe,
ro xnaxy nao necrn nmtm ns onncanntx cnocoon, no ropaso tcrpee. eno n rom, uro cyxo
xnpnnu tcrpo nnnrtnaer nnary ns pacrnopa, n ror, n cnom ouepet, cranonnrcx onee rycrtm, n
cnxsn c uem ero nenosmoxno pacnpeennrt ronxnm cnoem, no+romy mnt nonyuamrcx onee
roncrtmn n pasntmn. Ho n nepeepxnnart xnpnnu n noe ne cneyer, nnaue neut npnercx
npocymnnart ouent onro. Bnonne ocrarouno 10 15 c., n reuenne xoroptx ns xnpnnua
nepecramr ntenxrtcx nystptxn nosyxa. Bamornt xnpnnu, n ornnune or otxnonennoro
rnnnxnoro, ne samaunnaercx, a rontxo cnonacxnnaercx nx yanennx ntnn, xoropax nomemaer
cnennennm ero nonepxnocrn c pacrnopom.
Bnt, xoropte opasymrcx mexy xnpnnuamn n nponecce xnaxn, moryr ntnonnxrtcx no-
pasnomy. Ecnn nnannpyercx omryxarypnrt napyxnym nonepxnocrt neun, ro mnt enamrcx
nnycromonxy, ro ecrt pacrnop ne oxonr o xpax xnpnnua npnmepno na 5 10 mm. Fnaroapx
+romy mryxarypnt pacrnop sanonnxer +rn nonocrn, snaunr, cymecrnenno ynyumaercx aresnx.
Ecnn neut ne npenonaraercx noxptnart mryxarypxo, ro mnt sanonnxmrcx pacrnopom nennxom
n nmecre co creno opasymr ony nnocxocrt. Taxo cnoco nastnaercx mnom nnopesxy. Ho
concem ne oxsarentno ocrannxrt mnt n raxom nne. C nomomtm pacmnnxn nm moxno npnart
pasnnunym ]opmy (pnc. 20).
Hpn xnaxe neue ronnnnnnxn nepexptnamrcx cnoxntmn n npocrtmn no ]opme nepemtuxamn,
nn xoroptx onpeenxercx pasmepom ronounoro ornepcrnx nnn nponera. Ecnn nepemtuxa nmeer
nonyxpyrnym ]opmy, ro ona nastnaercx apouno; ecnn nepexptrne ntnonnxercx mexy crenamn,
ro +ro cno. 3rn ne xoncrpyxnnn npnmenxmrcx, xora o]opmnxmrcx ontmne nponert nnn
ornepcrnx.
Pnc. 20. Bnt mnon:
a nnycromonxy; nnopes; n ntnyxnt; r nornyrt

Hesnaunrentnte no pasmepy nponert nepexptnamrcx nepemtuxo ns onoro nnn nyx
xnpnnue, xoropte moryr yxnatnartcx pasntmn cnocoamn: ropnsonrantno, nnammx nnn c
nexoroptm noemom.
Konnuecrno xnpnnue oxsarentno onxno trt neuerntm. Tora cpenn ns nnx samtxaer
xoncrpyxnnm n nastnaercx samxontm. Hnora xonnuecrno xnpnnue moxer trt uerntm, n +rom
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnyuae samxontmn xnnxmrcx 2 xnpnnua.
Hepemtuxa onnpaercx na xnpnnun, xoropte nastnamrcx nxramn. Or otuntx onn ornnuamrcx
rem, uro nm npnaercx coornercrnymmax ]opma (orectnamrcx no coornercrnymmnm yrnom).
Hpocrpancrno, xoropoe nepexptnaercx, nesanncnmo or cnocoa, xax +ro enaercx, nastnaercx
nponerom. Btnonnxx nepemtuxy, cneyer nmert n nny, uro nce mnt npn xnaxe ncera
nanpannent x nenrpy n paora neercx ononpemenno c oenx cropon. Apxn ntxnatnamrcx
ntcoxnmn n nnsxnmn.
Btcora noema apxn (cnoa) nastnaercx crpeno noema.
urot ntnoxnrt nepemtuxy, n nepnym ouepet nsrorannnnaercx manon nxr. Kaxt pas
manon menxercx, nocxontxy ntcora apxn nnn cnoa tnaer pasnnuno.
Ecnn ronnnnnnx ysxn n nponer cocrannxer ne onee 420 mm, ro ntnonnxercx rpeyrontnt cno
(pnc. 21), npn xoropom xnpnnun yxnatnamrcx c noemom xnepxy, nocne uero xnaxa crenox
npoonxaercx, nocxontxy onn onxnt npnxart nxrt x npetymnm pxam.
Pnc. 21. Tpeyrontnt cno,
nepexptnammn ysxn ronnnnnnx

Hpn orcyrcrnnn crenox xoncrpyxnnx oxaxercx neocrarouno npouno n ycrounno, uro moxer
saxonunrtcx cmemennem nxr no pacnnpammnm nosecrnnem cnoa n ero paspymennem. nx
npeornpamennx nerarnnnoro pasnnrnx cotrn nxrt cneyer crxnyrt pycxamn ns crann
(ranpono, xnaparno n p.) n cnxsart xryrom ns npononoxn. urot npononoxa ne neperopena,
xryr nomemaercx nnyrpt xnaxn (pnc. 22).
Tonounoe ornepcrne mnpnno menee 380 mm nepexptnaercx xnpnnuamn, ntnymenntmn ns
oxontx crenox xnaxn (pnc. 23).
urot cnemnnammnecx xnpnnun openn ycrounnocrt, ntme ntxnatnaercx, xax mnnnmym, 4
pxa. Taxax mepa npeynpenr opymenne nepexptrnx nnyrpt.
Hocxontxy neonycrnmo onnpart xnpnnun na pamxy ronouno nepxn, na ronountm
ornepcrnem ntnonnxercx nepemtuxa. Hpn +rom ]opma nepemtuxn sanncnr or mnpnnt ronounoro
ornepcrnx. Ecnn ono mentme mnpnnt xnpnnua, ro nepexptnaercx xnpnnuom nsamox; ecnn ontme,
ro ycrpannaercx xnnnuarax nepemtuxa es noema (pnc. 24); ecnn snaunrentnoe, ro ntnonnxercx
apxa (pnc. 25).
Pnc. 22. unxcannx nxr: 1
ranponax crant; 2 xryr ns npononoxn

Pnc. 23. Tonnnnnnx, nepexptrt
ntnymenntmn c oxon xnpnnuamn

Tonnnnnnx pyccxo neun nepexptnaercx cnoom, ronmnna crenxn xoroporo onxna trt ne
menee 1/2 xnpnnua. Cnot nexar na oxontx crenxax ronnnnnnxa co crecanntmn no
onpeenenntm yrnom nnocxocrxmn. Kpome roro, onopo cnoy cnyxar nepenxx n sanxx crenxn
ronnnnnnxa.
Cnot moryr nmert pasnym ]opmy n trt nonynnpxyntntmn, nonornmn n rpexnenrpontmn
(pnc. 26).
Camt ntcoxn ns npecrannenntx cnoon nonynnpxyntnt, cocrannxmmn nononnny
oxpyxnocrn, camt nnocxn rpexnenrpont. Cpenee nonoxenne no +romy npnsnaxy sannmaer
nonorn cno. Or ntcort cnoa sanncnr n narpysxa, xoropym on moxer ntepxart: uem on xpyue,
rem onee snaunrentnte narpysxn emy ne crpamnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 24. Hepexptrne ronounoro ornepcrnx:
a nepemtuxo nsamox; xnnnuaro nepemtuxo es noema

Cno nonyuaercx npannntntm, ecnn npn ero ntnonnennn ncnontsyercx onanyxa. Knpnnun,
opasymmne cno, onxnt nnorno npnxnmartcx onn x pyromy n onnpartcx na crenxn
ronnnnnnxa. urot onrtcx +roro, nocnenn px ntxnatnaercx ns orecannoro xnpnnua nnn
ncnontsyercx xnnnonnnt xnpnnu, y xoroporo ropnt nmemr pasnym mnpnny, no+romy mnt
mexy cmexntmn xnpnnuamn nonyuamrcx onnaxontmn.
Ocnono onanyxn xnnxmrcx xpyxano n manont nxr. urot nonyunrt nx, cnauana
ntuepunnaercx cno xenaemo ]opmt, npnuem n nero onxno nomecrnrtcx neuernoe xonnuecrno
pxon xnaxn. nx +roro epercx xapron, ]anepa nnn mnpoxax ocxa (moxno cnrt ne). Inannoe,
urot mnpnna ocxn tna npnmepno na 30 50 mm ontme, uem ntcora noema cnoa.
Pnc. 25. Hepexptrne ronnnnnnxa
apxo

Ocymecrnnxercx +ro cneymmnm opasom (pnc. 27).
1. B nenrpe ysxo ocxn npononrcx oct cnmmerpnn, xoropax nepecexaer n mnpoxym ocxy.
2. Ha paccroxnnn 30 50 mm or nnxne xpomxn mnpoxo ocxn npononrcx npxmax nnnnx AF,
na xoropo orxnatnaercx mnpnna ronnnnnnxa, xpanne rouxn xoroporo oosnauamrcx yxnamn
B n I.
3. Ha ocn or nnnnn AF orxnatnaercx crpena noema cnoa n crannrcx yxna .
4. Haxonrcx rouxa O. Ona nonpaercx n nponecce npo. Hpn +rom cneyer ncxonrt ns roro,
uro nnnnx, xoropax yer nponeena ns nee, onxna nepecexart rouxn B, n I.
Pnc. 26. Pasnonnnocrn cnoon no ]opme:
a nonynnpxyntnt; nonorn; n rpexnenrpont

5. B pesyntrare raxnx necnoxntx nocrpoenn nonyuaercx ]opma xpyxana n nxrt (pnc. 28).
Hocnenxx craner manonom nx pasmerxn nxr na xnpnnuax. Kpome roro, no nnm moxno yer
nponepnrt xauecrno recxn.
Hocne roro xax tna saxonuena nororonxa n ntpesant na xpyxana, neoxonmo cenart
onanyxy (pnc. 29).
nx +roro n nponere cnoa cranxrcx croxn, npnuem no nnx cneyer nonoxnrt xnnntx,
xoropte cnyxar ne rontxo nx roro, urot ntponnxrt onanyxy, no n nx onee nerxoro ee
nsnneuennx ns-no cnoa. Ha croxn yxnatnamrcx nporont, na nnx xpyxana, nocne uero rya
nannamrcx ysxne omeuxn. Kora onanyxa yer saxonuena, ee nyxno eme pas nponepnrt n,
ecnn norpeyercx, nonoxnrt nnn ypart xnnntx.
anee nao narn rouxy O nenrp oxpyxnocrn, uacrtm xoropo tna yra xpyxana, nnrt n
nee rnost, npnnxsart x nemy npounym euenxy, c nomomtm xoropo moxno yer nponepxrt
pxt xnaxn n pasmerxy xnpnnue.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 27. Hocrpoenne xpyxana

Knaxa neercx ononpemenno c oonx xpaen n nanpannennn nenrpa. Ocooe nnnmanne nao
yennrt ntrectnannm nxr, nocxontxy or +roro sanncnr npounocrt xoncrpyxnnn. Knpnnun nao
yxnatnart maxcnmantno nnorno, ocoenno co cropont ronnnnnnxa. Bnt mexy pxamn onxnt
naunnartcx or yrn apxn, a nx nanpannenne nyxno nepnonuecxn nponepxrt c nomomtm euenxn
(pnc. 30).
urot mnt mexy xnpnnuamn cnoa tnn onnaxontmn, xenarentno npnopecrn xnnnonnnt
xnpnnu. 3a nenmennem nocnenero yxnatnaercx otunt, no n raxom cnyuae cneyer npnnxrt
mept nx npeornpamennx snaunrentno ycaxn rnnnxnoro pacrnopa, nocxontxy ronmnna mnon
yer ontme, uem otuno. nx +roro n pacrnop nao nxnatnart xnnnoopasnte ]parmenrt.
Pnc. 28. Ioronte +nemenrt:
a xpyxano; manon nxrt; n manon nx recxn xnpnnua; r xonrpont ]opmt orecannoro
xnpnnua

B nponecce xnaxn nyxno cnenrt sa nepenxsxo mnon, uro oecneunr npounocrt nce
xoncrpyxnnn. Hocnennm n px ncrannxercx samxont xnpnnu. On c oenx cropon noxptnaercx
pacrnopom n c onpeenenntm ycnnnem nronxercx mexy xnpnnuamn. Hpn +rom cneyer
npnnocaxnnart ero yapamn epenxnnoro monorxa. Ecnn raxoro no pyxo ne oxaxercx, ro
ncnontsyercx otunt monorox, no yapt onxnt nanocnrtcx ne no xnpnnuy, a no ocxe,
nonoxenno na nero, urot on ne pacxononcx.
Hpn ncnontsonannn ntmouennoro xnpnnua nx ntnonnennx cnoa onanyxa ocraercx na mecre
na 1 2 nx, nocne uero pasmonrnpyercx. Ecnn cno necxontxo ocxer, +ro ne orpasnrcx na
xauecrne n npounocrn xnaxn, nocxontxy moxpt xnpnnu n nnaxnax rnnna opasymr ocrarouno
xpenxoe coennenne.
Ecnn xnaxa nenact ns ononocnyroro xnpnnua, ro onanyxa pasnpaercx cnycrx necxontxo
uacon, noromy uro pacrnop ornepeer tcrpee, uem n nepnom cnyuae.
Pnc. 29. Hsroronnenne onanyxn
nx xnaxn cnoa neun:
1 nacrnn; 2 nxra; 3 xpyxano; 4 nporon; 5 croxa; 6 xnnntx

urot ypart onanyxy, cnauana no onomy nsnnexamrcx xnnntx ns-no croex, norom
nocrenenno ynpamrcx n ocrantnte. B pesyntrare onanyxa ocxer, n moxno yer ntnyrt
croxn. Hocnennmn ntnnmamrcx xpyxana.
Ecnn npoexr npecrannxer nonym xoncrpyxnnm, orcyrcrnyer ontr n neunom ene nnn xouercx
nocmorpert, xax neut yer ntrnxert n roronom nne n xonxperno ocranonxe, npo]eccnonant
pexomenymr cnauana nonpoonart cnon cnnt, ntnonnnn maxer. Pantme n xauecrne marepnana
pexomenonann camocroxrentno nsrorannnnart ymentmennte xonnn xnpnnue ns rnnnt nnn
epena, no, nepoxrno, nemnorne cneonann raxomy conery, nocxontxy eno +ro rpyoemxoe.
B nacroxmee npemx nx ntnonnennx maxera npenaraercx ncnontsonart nonncrnpon (moxno
npnopecrn xomnnexr ns 600 800 xnpnnunxon, ntnonnenntx n macmrae 1 : 5, a raxxe nce
neoxonmoe: ueprexn, pasneprxn, neunte npnopt, macmranym cerxy, nepenonym mxany n
macmrae 1 : 5, na xoropym nanecent onn xnpnnua n nncrpyxnnn), xoropt ocrynen, nerxo
pexercx n nnonne moxer samennrt narypantnte marepnant.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 30. Konrpont npoontntx mnon

urot copart maxer, norpeyercx xne (nyume ncnontsonart xneeno xapanam).
Hepnt px nmo neun tnaer cnnomntm, n c nepenxsxo mnon ne nosnnxaer sarpynenn.
Ho+romy ero moxno ne ntxnatnart, a nauart co cneymmero pxa, npnxnenn ero x macmrano
cerxe. Kax n n ecrnnrentnocrn, nao yunrtnart ronmnny ropnsonrantntx n neprnxantntx
mnon. nx nx nmnrannn nsrorannnnamrcx npocranxn, nanpnmep ns xaprona nnn pyroro
marepnana ronmnno 1 mm. nx ropnsonrantntx mnon napesamrcx nonocxn mnpnno 24 mm, nx
neprnxantntx 13 mm (nx nyxno ncrannxrt n xnaxy nocne roro, xax xnpnnun npnxneent).
Hpenapnrentno nao ntpesart n npocranxn pasmepom 24 u 13 mm, xoropte xnayrcx nonepx
xaxoro pxa: onn onxnt nonropxrt nnxnn px xnpnnue. nx npounocrn nx cneyer cnerxa
cmasart xneem (cxnennart npouno ne cronr, nnaue xnaxy nentsx yer npn neoxonmocrn
pasopart). Maxer moxno ntnonnnrt, cxnennax no 3 4 nopxonxn (+ro axe yonee, rax xax
moxno cnxrt necxontxo pxon n sarnxnyrt n xoncrpyxnnm).
Hnxnmm nonepxnocrt npocranox, xoropte nmnrnpymr ropnsonrantnte mnt, cneyer uyrt
ynnaxnnrt noo, urot onn ne noxoponnnct nocne npnxnennannx.
Ocrantnte pxt ntxnatnamrcx c conmennem ncex npannn cnauana npnxnennamrcx
yrnonte xnpnnun, ntnonnxmrcx napyxnte, norom nnyrpennne crenxn, a n saxnmuenne
xnayrcx sanonnxmmne xnpnnun.
Kax n npn nacroxme xnaxe, norpeymrcx ne rontxo nente xnpnnun, no n uacrn. Hx moxno
napesart otuntm xannenxpcxnm noxom.
uro xacaercx neuntx npnopon, ro nx moxno ne ycranannnnart. Fyer nnonne ocrarouno
onpeennrt nx narypantnt pasmep.
B neunom ene neoxonmo conmart rexnnxy esonacnocrn npn:
1) ramennn nsnecrn n npnroronnennn pacrnopa. Haxnatnax neramenym nsnecrt n emxocrt, nao
npnxptnart oprant txannx nnarxom nnn mapneno nonxsxo, urot nonnmammaxcx npn +rom
ntnt ne nonana na cnnsncrte oonouxn; nocxontxy ramenne nsnecrn conponoxaercx ypno
peaxnne c ptsramn n ntenennem renna, ro cneyer oertcx raxnm opasom, urot samnrnrtcx
or nosmoxntx oxoron; xpannrt nsnecrxonoe recro cneyer n saxptnammecx emxocrn; ne
pexomenyercx samemnnart rnnnxnt pacrnop ocnxom;
2) paspymennn crapo neun. Ecnn npnxonrcx pasnpart crapym xnaxy, ro ne cneyer
opymnnart ee oemntmn uacrxmn, enart +ro nyxno ocropoxno n axxyparno, rem onee uro
xnpnnu nnonne moxer trt ncnontsonan nonropno (xcrarn, n +rom cnyuae rpann, noxptrte
caxe, ne cneyer ntcrannxrt napyxy, nocxontxy uepnora yer npocneunnart n noprnrt
nnemnn nn neun); nx samnrt opranon txannx n spennx or ntnn xnaxy cneyer
nepnonuecxn cmaunnart; paory neoxonmo naunnart c nepxne uacrn neun, crox na nomocrxx
(ecnn nauart c maccnna, ro ne nsexart opymennx, nocne xoroporo npnercx onro xonartcx n
sanane);
3) xnaxe nono neun. Hentsx paorart nencnpanntm nncrpymenrom (xpome roro, on onxen
trt nacaxen na rnaxne pyxoxrxn), sarpomoxart npoxot xnpnnuntm oem; cneyer
coornercrnymmnm opasom +xnnnponartcx, n uacrnocrn oynt onxna nmert roncrym noomny;
npn xnaxe c nomocre marepnant nao pasmemart rax, urot o xpax ocrananoct ne menee 30
cm npn mnpnne camoro nacrnna, xax mnnnmym, 1 m (npn +rom ne cneyer onycxart ero
neperpysxn); npn xnaxe nepxnnx uacre neun nacrnn onxen oopyonartcx orpaxennem;
sanpemaercx ycrpannart nomocrn na rayperax, xnpnnuntx cronnxax, uypxax; npn ntnonnennn
xnaxn n neuepnee npemx ]ponr paor onxen xopomo ocnemartcx; npn paore c
+nexrponncrpymenrom neoxonmo ncnontsonart samnrnte ouxn nnn mnrox co crexnom,
npornnomymnte naymnnxn; oexa onxna trt sacrernyra, a oynt xenarentno ntnpart c
merannnuecxnmn npoxnaxamn na nocxe nx samnrt nantnen or nonpexenn ynanmnm
xnpnnuom;
4) npn orenxe. Omryxarypnnanne xnaxn neoxonmo necrn n pyxannnax, urot ne onycrnrt
nonpexennx xoxn pyx. Hpn pesxe xamnx, onnnonounoro xnpnnua nao samnmart rnasa
cnennantntmn ouxamn.
Hocne roro xax paora sanepmena, nce nncrpymenrt onxnt trt ypant. Ha nomocrxx
nentsx nnuero ocrannxrt, n rom uncne n marepnant.

Kaunnm

Hpn naroycrpocrne npnycaenoro yuacrxa pemaercx necxontxo saau. Ono ns nnx xnnxercx
+crernuecxax. Vuacrox onxen trt xpacnntm n yxoxenntm, rem onee uro omenne c npnpoo
tnaer onee npnxrntm, ecnn cosant xom]oprnte ycnonnx. Ho+romy xax aunnxn, rax n
nnaentnt saropontx omon oxsarentno npeycmarpnnamr sony ortxa, n xoropym, nomnmo
pasnnuntx npemeron, nxoxr pasnoopasnte ouarn, n uacrnocrn ynnunte (caonte) xamnnt.
C momenra nx noxnnennx n o nacroxmero npemenn caonte xamnnt nocrenenno
rpanc]opmnponannct n npenparnnnct n onn ns arpnyron nanma]rnoro nsana. Onn
pasnnuamrcx pasmepamn, ]opmo n uacro ne nnment onpeenenno nstcxannocrn.
Vnnunt xamnn n noonte emy ouarn (rpnnt, manran, apexm), o pasnnunxx mexy xoroptmn
yer cxasano anee, ornocxrcx x mantm apxnrexrypntm ]opmam, nx coopyxennx xoroptx ne
rpeyercx xaxoro-nno paspemennx. He pernamenrnpyercx n nx pacnonoxenne na yuacrxe.
B nocnenem nonpoce cneyer onnpartcx na spant cmtcn n rpeonannx npornnonoxapno
esonacnocrn.
uacro ynnunte xamnnt ycranannnnamrcx n nenocpecrnenno nnsocrn or ecexn nnn nnyrpn
nnx. Fonee roro, nepexo nernn nannnton nmecre c xamnnom crponrcx xax cnoeopasnt
apxnrexrypnt xomnnexc. Hanpnmep, xamnn ycranannnnaercx na reppace, xoropax npenpamaercx n
sony rocrnno, xyxnn n ortxa ononpemenno. Ee moxno npncrponrt x omy nnn pacnonoxnrt n
oranennn or nero. B nocnenem cnyuae xenarentno nosnecrn c nonerpenno cropont
nonopnym crenxy n ntcanrt pacrennx n xauecrne xnno nsropon. Bnpouem, nce sanncnr or
nxyca xosxen.
Ho ocoennocrxm xoncrpyxnnn ynnunte xamnna nanomnnamr n nnyrpnomonte, no pasnnune
mexy nnmn nce-raxn ecrt. Caonte xamnnt, pacnonaraxct no orxptrtm neom, n ontme
crenenn nonepxent nosecrnnm npnpono-xnnmarnuecxnx ]axropon, no+romy neoxonmo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npannntno ntnpart marepnant nx nx crponrentcrna. nx +roro ncnontsymrcx n ocnonnom
xamnn n xnpnnun. A nx ononnnrentno samnrt npnmenxmrcx cnennantnte xoxyxn.
Hocxontxy xamnnt necxr ocrarouno mnoro, no nnmn saxnatnaercx ]ynamenr. Ocnonnoe
ornnune ynnunoro xamnna or roro, xoropt nosnonrcx n nomemennn, cocronr n rom, uro y
nepnoro ner cnoxntx tmontx xananon. Kax npannno, n ero xoncrpyxnnm nxoxr cno
tmocopnnxa n npxmo tmoxo. Btcora ncero coopyxennx cocrannxer npnmepno 4 m or yponnx
semnn, ns xoroptx oxono 2 m npnxonrcx na rpyy (ne onee, nnaue ona repxer ycrounnocrt).
Kamnn moxer ocnamartcx neutm, xonrnntne, rpnnem n np.
Ho ]opme ynnunte xamnnt nectma pasnoopasnt, no nanontme nonynxpnocrtm nontsymrcx
xamnnt n nne nnpamnt, xoropax ornnuaercx ne rontxo nnemne npnnnexarentnocrtm, no n
ycrounnocrtm. 3ro oecneunnaercx onontno ontmo nnomatm ocnonannx n pannomepno
cyxammnmncx xnepxy crenxamn. nx oecneuennx xopome rxrn nnepxy nao npeycmorpert
npxmo yuacrox rpyt (nnno npnmepno 1 m) c onnaxontm ceuennem.
Hanonee npocro napnanr xamnna nnma c orpaxennem ns xnpnnua nnn xamnx ntcoro 1
1,4 m n ocnonannem, ntnoxenntm ns roro xe marepnana. Ho ]opme raxo xamnn tnaer
xnaparntm, nonyxpyrntm n p. Oront n nem ropnr ponno, a npn nannunn merannnuecxoro cnoa
ynennunnamrcx rxra n rennooraua.
Vnnunt xamnn cocronr ns cneymmnx uacre ocnonanne, no, ronnnnnnx, tmocopnnx n
tmonax rpya. Hnxnxx uacrt ncnontsyercx nx xpanennx pon nnn pyroro ronnnna. 3ect xe
moxno epxart xouepry n pyro nnnenrapt.
Tonnnno cxnraercx na noy, na xoroptm pasmemaercx ronounax xamepa, n xoropo
ycranannnnamrcx pemerxa rpnnx, nepren n p. tmocopnnx nmeer ]opmy yceuenno nnpamnt.

Hpoex1 1

Koncrpyxnnx +roro xamnna (pnc. 31), conmemennoro c rpnnem, ocrarouno npocra, no+romy
nocrponrt ero no cnny n nenpo]eccnonany.
Bce erann coopyxennx coennxmrcx cnennantntm nnarocroxnm xneem, xoropt pasnonrcx n
coornercrnnn c nncrpyxnne nponsnonrenx, a raxxe menxmn n onramn.
3onr-tmoynonnrent moxno nsroronnrt camocroxrentno nnn saxasart macrepy.
Pnc. 31. Ipnnt-xamnn

Ho1peye1cn:
1) noprnannemenr M400 25 xr;
2) rpann nnn meent 75 xr;
3) apmarypnt npyrox 10 m (namerpom 6 mm);
4) rasoeronnte nnnrt 5 mr. (750 u 500 u 50 mm);
5) rasoeronnte noxn 2 mr. (500 u 500 u 50 mm);
6) mamornte xamnnnte ncranxn 4 mr.;
7) mnnepantno-nonoxnncrax nnnra 1,5 m ;
8) ment nncr ronmnno 1 mm 3 m ;
9) narynnt yronox 3,2 nor. m (20 u 20 u 2 mm);
10) crantnte onnnxonannte yronxn 6 mr. (150 u 150 u 5 mm);
11) nncr uepno xecrn 1 mr. (500 u 500 u 1,5 mm);
12) nonoconax narynt 2 m;
13) onnnonount xnpnnu 4 m 14) xnexmn pacrnop nx rasoeronntx noxon 10 n, nx
xnpnnua 15 n;
15) xnnnxepnte nnnrxn 20 mr. (200 u 200 u 22 mm);
16) mente saxnenxn c rax nastnaemo norano rononxo 200 mr. namerpom 4 mm n nnno
6 mm, 200 mr. namerpom 4 mm n nnno 12 mm;
17) mypynt, nnnrt M4, nxsantnax npononoxa, menn (ynnnepcantnte n nx rasoerona);
18) cnsantnoe nonoxno;
19) rnnc;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
20) pyepon;
21) nonara, +nexrpopent, mypynonepr, nnna, syuart mnarent, monorox, onrapxa,
nnnrxopes, pacmnnxa, saxnenounte xnemn, noxonxa no meranny, rncxn, ueprnnxa, merxa,
monraxnt pycox, pesnnont monorox, xepno, crponrentnt yponent.

Omne pexouenannn
1. Crponrentcrno naunnre c ntnonnennx ]ynamenra, nx uero, cnxn nepxnn cno semnn,
ntxonare xmy pasmepom 80 u 60 mm na rnynny 20 30 cm, ntponnxre cnoem necxa n sanere
pacrnopom, npenapnrentno ynoxnn apmarypnte npyrxn, coennennte nxsantno npononoxo n
nne pemerxn c marom n 150 mm (nno nx moxno pacnonoxnrt nponsnontno no ncex
nanpannennxx).
2. Ha ocnonanne nocrennre pyepon nx rnponsonxnnn n nonoxnre 2 eronnte nnnrt,
npoxonrponnpyre nx ropnsonrantnocrt n ncnpantre neouert.
3. Iasoeronnte noxn pacnnnnre na coornercrnymmne erann n cxnere nx, nanecx pacrnop na
cmexnte nonepxnocrn. Hocne roro xax xne sarnepeer, nocrantre nx neprnxantno na ]ynamenr,
naxpore nymx ocranmnmncx nnnramn n npnxpennre nepexptrne mypynamn n menxmn. 3ro
yer noxont xamnna.
4. Mexy nnnramn nepexptrnx n xamnnno ncranxo nonoxnre mnnepantno-nonoxnncrym
nnnry, xoropax yer cnyxnrt rennonsonxnnonntm cnoem mexy nnmn.
5. Hs xamnnntx ncranox c]opmnpyre oxonte crenxn. nx yepxannx nx n neprnxantnom
nonoxennn crxnnre orpaxenne nxsantno npononoxo.
6. Coennnre naxnaxn ns cnsanx n rnnca mexy coo n c noxonem.
7. Hs 3 eronntx nnnr coepnre n-opasnt +nemenr, cxpennn nx menxmn n mypynamn. 3asop
mexy nnmn n xamnnntmn ncranxamn, o]opmnxmmnmn ronxy, sanoxnre mnnepantno-
nonoxnncrtmn nnnramn.
8. Hnnrt noxonx n n-opasnoro +nemenra orenare onnnonountm xnpnnuom, nanocx xne
syuaro xentmo n pannomepno pacnpeenxx ero no nonepxnocrn. Bannnnare xnpnnu n pacrnop
n cnenre sa rem, urot nce mnt tnn onnaxontmn. Ecnn norpeyercx, ocropoxno
npnnocaxnnare nx, nocryxnnax monorxom. Kpomxn xapnnsa raxxe oxnere onnnonountm
xnpnnuom, xoropt nerxo pexercx nnnrxopesom.
9. Kapnns onnnyre xnnnxepno nnnrxo.
10. 3anonnnre mnt mexy onnnonountmn xnpnnuamn pacrnopom nx saenxn mnon. Kora on
ntcoxner, merxo ntnonnnre pacmnnxy.
Hocne roro xax ocnonnax xoncrpyxnnx (pnc. 32) yer rorona, neoxonmo npncrynnrt x
nsroronnennm tmoynonnrenx (pnc. 33).
1. Ho ueprexy nsrorontre manont n ntxponre no nnm erann ns nncra men. Bnpnna
npnnycxon na oropronxy cocrannxer 25 mm, ntcora rpyt 50 cm.
2. Ha nyx rpeyrontntx saroronxax no yrnom n 90 orornnre xpomxn mnpnno 25 mm. urot
cenart oropronxy, saxpennre erant mexy nymx pycxamn rnepo penecnnt n, ncnontsyx
monraxnt pycox n pesnnont monorox, orornnre ntcrynammym xpomxy.
Pnc. 32. Koncrpyxnnx rpnnx-xamnna

Pnc. 33. Hsroronnenne sonra-
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
tmoynonnrenx

3. nx coennennx erane n sonr na pannom paccroxnnn pyr or pyra pasmertre rouxn,
npocnepnnre n nnx ornepcrnx cnepnom namerpom 4 mm. urot ono ne cocxantstnano,
npenapnrentno naxepnnre +rn mecra.
4. Cxpennre erann sonra mentmn saxnenxamn nnno 6 mm. nx +roro ncnontsyre
saxnenounte xnemn, n xoropte onn ncrannxmrcx, npexe uem ntnonnxercx coennenne.
5. Kpa sonra yxpennre narynntmn yronxamn.
6. 3onr ]nxcnpyercx (pnc. 34) na orpaxennn ronxn c nomomtm crantntx yronxon,
npenapnrentno npnxpennenntx x nemy mentmn saxnenxamn nnno 12 mm.
Pnc. 34. Kpennenne sonra x orpaxennm ronxn

7. urot cmonrnponart sonr n rpyy, npocnepnnre n saroronxax (nyume cenart +ro sapanee)
ornepcrnx n cxnenare ne erann. Tpyy oopyyre xptme, xoropym npnxpennre x narynntm
nonocxam, npnxnenanntm x rpye.
8. urot ycranonnrt sonr na xamnn, cnauana npnmeptre tmoynonnrent, onpeennre rouxn, re
yyr naxonrtcx crantnte yronxn, n pasmertre ornepcrnx no menn, nocne uero cnnmnre sonr,
npocnepnnre ornepcrnx n, nepnyn sonr na mecro, npnxpyrnre ero.
Hocne roro xax xoncrpyxnnx yer n ocnonnom rorona, ocranercx rontxo cenart pemerxy rpnnx
(nnpouem, ee moxno n xynnrt) (pnc. 35).
1. Hs npyrxa xnaparnoro ceuennx napextre 18 saroronox onnaxono nnnt, nocne uero
saxmnre xaxym ns nnx n rncxax n sarnnre xonnt, yapxx no nnm monorxom.
Pnc. 35. Pemerxa rpnnx

2. Hpnxpyrnre npyrxn nnnramn na 2 saroronxn, xoropte yyr cnyxnrt ocnonannem pemerxn.
Ioronym xoncrpyxnnm neoxonmo saxpomnponart.
3. Pemerxa epxnrcx na cnennantno pame (pnc. 36), ntnonnenno ns crantntx yronxon n
cxpennenntx mexy coo nnnramn M4. Onopamn cnyxar 2 erann, ntpesannte ns nonocono
crann n npnnnnuennte x rtntno cropone pemerxn.
Pnc. 36. Pama nx pemerxn rpnnx

4. K npoontntm eranxm pamt npnxpyrnre nnnramn ne nanpannxmmne, no xoroptm yer
nepememartcx sontnnx. Hpn +rom paccroxnne mexy nnmn onxno nemnoro npentmart mnpnny
+roro xmnxa.
5. Hsrorontre sontnnx (pnc. 37) ns xecrn, npenapnrentno pasmernn nnnnn oropronxn
crantntm yrontnnxom n ueprnnxo, ntpextre yronxn n coennnre cropont c nomomtm narynntx
yronxon.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 37. 3ontnnx


Hpoex1 2

Kax n nx nmo connno neun, nx caonoro xamnna (pnc. 38) norpeymrcx npount
]ynamenr n xnpnnun, xoropte ntepxar xax ntcoxne, rax n nnsxne remneparypt (nepnte npn
ero ]ynxnnonnponannn, nropte n snmnnx ycnonnxx).
B anno xoncrpyxnnn npeycmorpena nnma nx pon, xoropax pacnonoxena n nenrpe. Ho
oenm croponam or nee naxoxrcx eme ne nnmn, xoropte moxno oopyonart nonxamn n
ncnontsonart nx pasmemennx xyxonntx npnnanexnocre. Hpn xenannn onn o]opmnxmrcx
nepnamn.

Ho1peye1cn:
1) xpacnt neuno xnpnnu 570 mr.;
2) mamornt xnpnnu 150 mr.;
3) noprnannemenr M400 50 xr;
Pnc. 38. Caont xamnn (napnanr 1)

4) meent 150 xr;
5) rnnna 22 nepa;
6) necox 70 neep;
7) crantnte yronxn 1 mr. nnno 80 cm (50 u 50 mm),
3 mr. nnno 75 cm (50 u 45 mm), 4 mr. nnno 55 cm (50 u 45 mm);
8) rpya 1030 mm (ceuennem 10 u 10 mm);
9) apmarypnt npyrox 12 m (namerpom 6 mm);
10) crantnax nonoca 1 mr. nnno 80 cm (50 u 5 mm);
11) ]anepa 1 nncr (ronmnno 10 mm);
12) xepamnuecxax nnnrxa 1 m (300 u 300 mm);
13) nnnrount xne;
14) pyepon;
15) nonara, xentma, mnarent, monorox-xnpouxa, crponrentnt yponent, onrapxa.

Omne pexouenannn
1. Paora naunnaercx c sanoxennx ]ynamenra, nx uero ntxonare xmy rnynno 20 30 cm, c
xaxo cropont ona na 10 cm ontme, uem n nnane sannmaer neut (1850 u 975 mm). Meronxa ero
ycrpocrna ne ornnuaercx or onncanno ntme.
2. Hocne roro xax ]ynamenr ornepeer, rnponsonnpyre ero pyeponom n ntnonnnre xnaxy
neun cornacno nopxonxe (pnc. 39).
3. Hepnte 8 pxon ntnonnxre onnaxono n n nponecce xnaxn ]opmnpyre nce rpn nnmn.
9- px: no onncanno panee rexnonornn ntnonnnre nepexptrne oxontx nnm (xnnnuarym
nepemtuxy c noemom), nx uero ns ]anept nsrorontre onanyxy. Ha nenrpantno nnme
ynoxnre crantnym nonocy n yronox nx nepexptrnx.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 39. Koncrpyxnnx xamnna: a
nopxonxa; paspes

10- px: ntnonnnre nepexptrne (xnnnuarax nepemtuxa es noema) na nenrpantno nnme.
Hcnontsyre nx nee mamornt xnpnnu, pasmept xoroporo c nomomtm onrapxn ymentment
o 180 mm, n xnanre ero na pepo.
11- px: ntponnxre nonepxnocrt nenrpantno nnmn.
12- px: nepexpore ncm nonepxnocrt, nxnmuax oxonte nnmn, urot ntnoxnrt cronemnnny.
Ho nepnmerpy xnanre xnpnnu c ntnycxom na uerneprt.
13 19- pxt: ]opmnpyre ronxy n cnouaroe nepexptrne na ne ns mamornoro xnpnnua.
Hpn ntnonnennn ronxn npeycmorpnre nast nx ycranonxn pamxn (650 u 380 mm) no mamnypt.
20 24- pxt: nocrenenno nopesax xnpnnun nnyrpenne xnaxn, cnenre ee o pasmepa
tmoxoa. B nocnenem pxy no nepnmerpy ntnycrnre xnpnnu na uerneprt, uro osnauaer, uro
ronxa saxonuena.
25 27- pxt: ntnonnnre rpyy, ntcora xoropo sanncnr or roro, yer xamnn pasmemartcx n
ecexe nnn ner. B nepnom cnyuae rpya onxna nosntmartcx na xptme, a no nropom
ocrarouno 3 pxon.
4. Orenare cronemnnnt na oxontmn nnmamn xepamnuecxo nnnrxo.


Hpoex1 3

Kamnn (pnc. 40) coopyxaercx ononpemenno co crponrentcrnom ecexn (xorx paort moryr
necrnct n n pyro nocneonarentnocrn).

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu (nno orneynopnt) 450 mr.;
2) noprnannemenr M400 25 xr;
3) rpann (meent) 75 xr;
4) rnnna 50 xr;
Pnc. 40. Caont xamnn (napnanr 2)

5) necox 50 xr;
6) crantnte yronxn 6 mr. nnno 90 cm (40 u 30 u 4 mm);
7) apmarypnt npyrox 6 m (namerpom 6 mm);
8) crantnax nonoca 1 mr. (250 u 250 mm);
9) xonocnnxonte pemerxn 2 mr. (300 u 200 mm);
10) pyepon;
11) mnarent, crponrentnt yponent, nonara, monorox-xnpouxa, onrapxa.

Omne pexouenannn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1. Ho cnoe xoncrpyxnnn xamnn ouent npocro n npecrannxer coo ronxy, xoropax naxonrcx
na nexoropom paccroxnnn or nona n oopyonana tmono xamepo n tmono rpyo.
2. Ho ronxo pasmemena nnma ponnnna. Ona nmeer cneymmne pasmept: ntcora 50 cm,
mnpnna 75 cm, rnynna 50 cm.
3. B nnxne uacrn ronxn naxoxrcx ne xonocnnxonte pemerxn, no nnmn pacnonoxent
sontnnxn, ns xoroptx sona ntnpaercx uepes na noynantntx ornepcrnx. nx perynnponxn
ropennx na nnx ycranonnent sannxxn (pnc. 41), nepememammnecx no nanpannxmmnm. Onn
camoentnte n ntnonnent ns nncrono crann.
4. Bce nepexptrnx nexar na yronxax. urot samacxnponart ysxym nonouxy yronxa n 8 m pxy,
na xoropo nexar nnnente xnpnnun, ntnonnnre n nnx nponnnt rnynno 30 mm na paccroxnnn 60
mm or nepene rpann, xoroptmn n cmoxere naert nx na ysxym nonouxy yronxa (pnc. 42).
5. Knaxy xamnna ocymecrnnxre nocne saxnatnannx n rnponsonxnnn ]ynamenra (meronxy
cm. ntme) no nopxonxam, 25 pxon xoropo npecrannent na pnc. 43.
Pnc. 41. O]opmnenne sontnnxon:
1 nanpannxmmne; 2 noynana; 3 sannxxn

Pnc. 42. Knaxa nnnentx
xnpnnue n 9 m pxy

6. 10 11- pxt: ntnoxnre na sontnnxa (250 u 120 mm), xoropte ononpemenno yyr nrpart
pont noynana.
Kpome roro, n 11-m pxy n xnpnnuax neoxonmo onrapxo ntpart uerneprn, urot
opasonancx ycryn nx xonocnnxontx pemerox, xoropte ne onxnt trt ntme yponnx noa.
Pnc. 43. Koncrpyxnnx xamnna: a
nopxonxa; paspest

7. 12 13- pxt: n onom ns nnx ntnonnnre ntcryn, na xoropte norom nonoxnre onopt no
mamnypt.
8. 21- px: ronxa saxonuena, nao ntnonnnrt nepexptrne raxnm xe cnocoom, xax npn
nepexptrnn ponnnnt, ro ecrt neoxonmo ynoxnrt yronxn.
9. 24- px: naunnare ]opmnponart tmocopnnx, nx uero nce nocneymmne pxt xnanre
nocrenenno sayxnnammnmn ycrynamn, nennunna xoroptx no oxam cocrannxer 35 mm, a cnepen
17 mm. 3anxx crenxa ntnonnxercx neprnxantno.
10. 33- px: anee no omnm npannnam coopyxaercx rpya. Btcora nocnene sanncnr or
ocoennocre xptmn ecexn.
11. Ocraercx rontxo cnapnrt pemerxy (450 u 450 mm) n ycranonnrt ee na mecro.


Hpoex1 4

3ro xamnn ynnnepcantnoro nasnauennx, n nem conmemamrcx ]ynxnnn manrana n rpnnx (pnc. 44).
Ero xoncrpyxnnx nacrontxo npocra, uro ee no cnny peannsonart axe uenonexy c neontmnm
crponrentntm ontrom.

Ho1peye1cn:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1) noprnannemenr M400;
2) rpann nnn meent;
3) necox;
4) crenonte nemenrnte noxn 12 mr. (500 u 200 u 100 mm);
5) rasoeronnte noxn 30 mr. (600 u 200 u 100 mm);
6) mamornt xnpnnu 40 mr.;
7) orneynopnax cmect;
8) xepamnuecxax nnnrxa 1,5 m -------
| bookZ.ru collection
|-------
|
-------


(300 u 300 mm);
9) rporyapnax nnnrxa 2,2 m -------
| bookZ.ru collection
|-------
|
-------


;
10) crponrentnt xne;
Pnc. 44. Caont xamnn (napnanr 4)

11) mryxarypnax cmect;
12) ]acanax xpacxa;
13) apmarypnt npyrox 15 m (namerpom 6 mm);
14) onnnxonannoe xeneso, xponentnte rnosn;
15) pyepon;
16) mnarent, nonara, monorox, xnxnxa, onrapxa, crponrentnt yponent.

Omne pexouenannn
1. Onpeennre mecro, re yer naxonrtcx caont xamnn. Hocne +roro na yuacrxe pasmepom 2
u 2,5 m ntnonnnre pasmerxy (pnc. 45) nx menxosarnynennoro nenrounoro ]ynamenra, nere
xontmxn, oosnaunn rpanmem mnpnno 25 cm, cnnmnre nepxnn cno rpynra n yrnynre
rpanmem eme na 15 cm.
2. Btponnxre necxom no rpanmen, ynoxnre apmarypnte npyrxn, nepenxsannte npononoxo n
nne pemerxn c pasmepom xueex 15 u 15 nnn 20 u 20 cm, cenare no nepnmerpy onanyxy n
sanere eronom (nemenr, necox n meent (rpann) nostmnre n coornomennn 1 : 3 : 4). uynamenr
onxen nemnoro ntcrynart na nonepxnocrtm semnn.
Pnc. 45. Henrount ]ynamenr no
caont xamnn n nnane (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
1 ]ynamenr; 2 nnomaxa

3. uepes 6 7 ne, xora eron ocrarouno ornepeer, nonoxnre na nero cno pyepona,
urot samnrnrt nocrpoxy or rpynrontx no, n nocepenne nenrt ]ynamenra ycranonnre
nepnt px nemenrntx noxon c npnmenennem xnaounoro pacrnopa.
4. nx nocneymmnx pxon ncnontsyre rasoeronnte noxn, nx ]nxcannn xoroptx
npnmenxre cnennantnt xne. Hpn xnaxe noxon ntnonnxre nepenxsxy mnon, cmaunnare nx
nonepxnocrt noo n nepnonuecxn xonrponnpyre neprnxantnocrt n ropnsonrantnocrt cren.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
5. B saxnmuenne ycranonnre erann cnoa n nonoxnre na nnx nnnrt (pnc. 46), npenapnrentno
ornnrte ns apmnponannoro erona. Onn n cranyr onopo nx coopyxennx ronxn.
Pnc. 46. Vxnaxa ocnonannx ouara
(pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
1 uerneprt; 2 nnnrt nepexptrnx; 3 cno ocnonannx

6. urot eron ycnen napart npounocrt (npnmepno sa 8 10 ne), npexe uem yer nauaro
crponrentcrno, ornere nepxnne nnnrt ouara, ntnonnnn nx nnx onanyxy.
7. Tax xe moxno nocrynnrt n c nnyrpennnmn crenxamn ocnonannx, xoropte yyr
ycranannnnartcx no ronxo n na xoropte npnercx ocnonnax narpysxa (no moxno ntnoxnrt nx n
ns noxon). Ha pnc. 47 +ror napnanr roxe npeycmarpnnaercx. Kpome roro, yxasant pasmept, no
xoroptm ycrpannaercx onanyxa.
8. Cneymmn +ran ]opmnponanne ronxn (pnc. 48), xoropax nosnonrcx na eronntx nnnrax
nepexptrnx.
9. Hepnte 3 oxontx pxa ntxnatnare ns mamornoro xnpnnua. Bo 2-m pxy c nomomtm
onrapxn ntepnre npoontnte nast (20 u 15 mm), xoropte yyr cnyxnrt nanpannxmmnmn
nx pemerxn (pnc. 49). Hpn +rom 3- px ntnonnxre xnpnnuamn, mnpnna xoroptx noornana no
mnpnny rasoeronntx noxon, ycranannnnaemtx na nnmn. Opasonanmncx ycryn craner
onopo nx pemerxn nnn noona.
Pnc. 47. ueprex onanyxn nx ornnnxn cnoa ocnonannx n
nnyrpennnx crenox xamnna (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
a cno ocnonannx; crenxa; n ysen cnoa ocnonannx

Pnc. 48. Koncrpyxnnx ronxn (pasmept yxasant n
mnnnnmerpax):
a ouar; ysen cnoa ronxn; n oxonax onopa ronxn; 1 cno ronxn; 2 mamornt xnpnnu;
3 onopa
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

10. 3anmm crenxy ntxnatnare ns mamora ronmnno n 1/2 xnpnnua. B xauecrne pacrnopa
ncnontsyre orneynopnym cmect.
11. Ocrantnte pxt ntnonnxre ns rasoeronntx noxon, coxpanxx nepenxsxy mnon.
12. B saxnmuenne na ronxo ycranonnre cno, erann xoroporo ntnnnnre ns rasoeronntx
noxon ne oxonte crenxn n nepenmm samxonym.
13. Hpoonxennem ronxn xnnxercx nnpamnantnt xonnax, xoropt nepexonr n tmonym
rpyy, sanepmammymcx tmnnxom, nsroronnenntm ns onnnxonanno crann n naertm na
orononox rpyt (pnc. 50).
Pnc. 49. Knaxa oxontx cren ns
mamornoro xnpnnua:
1 mon; 2 nanpannxmmne; 3 nas; 4 cyxennt mamornt xnpnnu

Pnc. 50. Koncrpyxnnx tmono xamept n
rpyt (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
1 uerneprxn xnpnnua, orecannte no yrnom; 2 tmnnx; 3 orononox rpyt; 4 tmonax
xamepa

14. Hocne roro xax xamnn saxonuen, omryxaryptre ero n noxpore ]acano xpacxo.
15. nx yocrna nnomaxy noxpyr xamnna orctntre necxom n ntnoxnre rporyapno nnnrxo.
16. Xenarentno ycrponrt na xamnnom nanec.


Hpoex1 5

Caonte xamnnt crpoxr n aunnxn, n nnaentnt ontmnx saropontx omon. Hepexo +rn
coopyxennx nosnoxrcx n ecexe, xoropax npenpamaercx n nacroxmym crononym. Hpn +rom ne
ncera nect xomnnexc nosnonrcx cpasy. Kax ronopnrcx, annernr npnxonr no npemx et, no+romy
x xamnny nocrenenno npncrpannamrcx paouax nonepxnocrt, ononnnrentnt ouar no xasan n r.
.
annt npoexr (pnc. 51) moxer peannsonart n naunnammn macrep, nocxontxy paort ne ouent
cnoxnte.

Ho1peye1cn:
1) neuno xnpnnu 450 mr.;
2) pxono xnpnnu 180 mr.;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3) mamornt xnpnnu 175 mr. (B-8) n 26 mr. (B-17);
4) meprent 150 xr;
5) noprnannemenr M400 200 xr;
6) mamornax rnnna 40 xr;
7) necox 0,1 m;
8) crantno yronox 4 nor. m (40 u 40 u 4 mm);
9) uyrynnax nnnra 1 mr. (410 u 710 mm);
10) nepnt 2 mr. (ronounax pasmepom 410 u 410 mm n npouncrnax pasmepom 140 x140 mm);
11) asantrnn 4 nncra;
12) acecr 1 nncr;
Pnc. 51. Caont xamnn c xyxonno
nnnro (napnanr 1)

13) pyepon;
14) onnnxonannax crant 1 nncr (500 u 600 mm);
15) nonara, xentma, crponrentnt yponent, monorox-xnpouxa.
Omne pexouenannn
1. Ho caont xamnn sanoxnre ]ynamenr, ycrpocrno xoroporo yxe tno onncano ntme.
Cnepxy ntnonnnre cno rnponsonxnnn.
2. Hocxontxy raxo xamnn ne npenasnauen nx oorpena nomemennx, moxno oornct es
oymtnannx roro, xax sanoxnrt tmoxo, nocrponrt xonnax n r. . Inannoe cosart yocrno
npn npnroronnennn nnmn n nocnpenxrcrnonart nonaannm tma n nnno nonapa. Koneuno,
nennoxo, ecnn xamnn nonyunrcx xpacnntm, ymecrntm n oxpyxamme ocranonxe n noome yer
npocro paonart rnas.
3. Hponema tma pemaercx nyrem conmennx coornomennx pasmepa ronxn n npocnera rpyt,
nnomat ceuennx xoropo cocrannxer ne menee 12 % or nnoman nxonoro ronounoro ornepcrnx,
a raxxe c nomomtm ycrpocrna xamnnnoro sya, uro snaunrentno ynyumnr rxry (ocoenno ecnn
yuecrt ocrarouno ntcoxym rpyy).
4. nx cosannx npnnnexarentnoro nnemnero nna xamnna ntnonnxmrcx apxn, ntnycxn n
npoune apxnrexrypnte nstcxn. B annom npoexre nennxonennt exop cosaercx naroapx
ncnontsonannm nmnoprntx (]nncxnx) neuntx npnopon, n uacrnocrn +ro nyxcrnopuarax
ocrexnennax nepna n nnnra. Hocxontxy nocnenxx xnaercx na nnemnn, a ne na nnyrpennn
xpa xnpnnua (nocnenee xapaxrepno nx oreuecrnenntx nnnr), ro nx +roro ycrpannaercx
cnoeopasnt xamnnnt sy. Hpomexyrox mexy nnnro n xnaxo sanonnen asantrnnom.
5. Hocxontxy nepna ocrarouno ntcoxax, y nnnrt orcyrcrnymr noynano n xonocnnx, nnaue
ona oxasanact t nonxro uepecuyp ntcoxo, n rora em crano t neyono nontsonartcx. urot
n nponecce ne pasnrt crexna, nepxy cneyer cnxrt, a pamxy saxnenrt crponrentntm cxoruem.
6. Apxn, nepexptnammne ponnnx n ronnnnnnx, ntnoxent ns 13 mamorntx xnnnonnntx
xnpnnue, xoropte xopomo nernn na npoemom n 2 /2 xnpnnua. Hapyxnax xnaxa ntnonnena ns
otxnonennoro rnnnxnoro xnpnnua, ronnnnnnx ns mamornoro, a n ocrantntx pxax
ncnontsyercx pxono nonnorent xnpnnu.
7. Ha yuacrxax nanontmero narpenannx xnaxy nyume necrn na meprene c oannennem
nesnaunrentnoro xonnuecrna nemenra, uro yer cnococrnonart nontmennm nnarocroxocrn
pacrnopa. Ocrantnte uacrn xnayrcx na nemenrnt pacrnop.
Pnc. 52. Hopxonxn caonoro xamnna c nnnro

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
8. Mexy napyxntmn crenxamn n ]yreponxo ronxn, ntnonnenno ns mamora, neoxonmo
npeycmorpert remneparypnt mon n sanonnnrt ero asantrnnom.
Ha pnc. 52 npecrannent nopxonxn xamnna o tmono xamept (npn xenannn ee ntcora
moxer trt ymentmena na 1 2 pxa), xoropax xnaercx rax, xax noxasano na ceuennxx (pnc. 53).
9. tmoxo nnnrt saxptnaercx npouncrno nepne, xoropax ycranannnnaercx n ero nnxne
uacrn (cm. 9- n 10- pxt). Cam xamnn moxno uncrnrt uepes ronnnnnnx.
Pnc. 53. Ceuennx xamnna c nnnro

10. Ha rpyy naenaercx xonnax ns onnnxonanno crann, nsroronnenne xoroporo cneyer
saxasart cnennanncry.


Hpoex1 6

Kax n n npetyme xoncrpyxnnn, n +rom npoexre coueramrcx xamnnnax nnomaxa n
onoxon]opounax uyrynnax nnnra (pnc. 54). Hepnym moxno ncnontsonart no rpnnt, a nropax
]ynxnnonnpyer n pexnme oronnrentno-napouno neun.

Ho1peye1cn:
1) noprnannemenr M400 25 xr;
2) rpann (meent) 75 xr;
3) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu (nno orneynopnt) 465 mr.;
4) orneynopnt nemenr (ranmm) 72 xr;
5) necox 50 xr;
Pnc. 54. Caont xamnn c xyxonno
nnnro (napnanr 2)

6) crantnte yronxn 6 mr. no 60 cm (32 u 32 u 4 mm), 4 mr. no 50 cm (32 u 32 u 4 mm);
7) crantnax npononoxa 7 m (namerpom 2 mm);
8) acecront mnyp 10 m (namerpom 5 mm);
9) nepxn 3 mr. (ronounax pasmepom 250 u 270 mm; noynantnax n npouncrnax pasmepom 140
u 140 mm);
10) nonopornt mnep 1 mr. (270 u 140 mm);
11) xonocnnx 1 mr. (300 u 200 mm);
12) uyrynnax onoxon]opounax nnnra 1 mr. (420 u 500 mm);
13) xpacnt necuannx 6,5 m ;
14) xne Myppyx nnn 3ntpyx;
15) xamennt nax;
16) pyepon;
17) mnarent, crponrentnt yponent, nonara, monorox-xnpouxa.

Omne pexouenannn
1. Ho xamnn neoxonmo sanoxnrt ]ynamenr pasmepom 1370 u 980 mm, a sarem
rnponsonnponart ero pyeponom.
2. nx ontme ynepennocrn xenarentno npenapnrentno copart xamnn nacyxo, a sarem yxe
xnacrt xnpnnu na pacrnop.
3. Ecnn xamnn yer naxonrtcx no nanecom nnn n ecexe (uro n omem-ro xenarentno), ro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xnpnnu xnaercx na pacrnop ns otxnonenno neuno rnnnt.
4. Hpn coopyxennn xamnna no orxptrtm neom ceuenne tmoxoa onxno cocrannxrt ne 270
u 140 mm, a 400 u 140 nnn 270 u 270 mm.
5. Kamnn onnnonan xpacntm necuannxom, nx ]nxcannn xoroporo ncnontsyercx cnennantnt
xne. Kament ononnnrentno noxptnaercx xamenntm naxom.
Koncrpyxnnx xamnna npecrannena na pnc. 55.
Pnc. 55. Koncrpyxnnx caonoro xamnna:
a ]aca; nn coxy

Pnc. 55 (npoonxenne).
Koncrpyxnnx caonoro xamnna: n, r paspest

Pnc. 55 (npoonxenne).
Koncrpyxnnx caonoro xamnna:
nopxonxa xamnna

Pnc. 55 (npoonxenne). Koncrpyxnnx caonoro
xamnna:
e nopxonxa xonnaxa


Hpoex1 7

Tem, xro ne cnnen n xnpnnuno xnaxe, nooer raxo caont xamnn (pnc. 56), erann
xoroporo ornnrt ns orneynopno cmecn, nocne uero on onnnonan narypantntm xamnem.
Hocnenee ocroxrentcrno nosnonxer samacxnponart neontmne e]exrt, xoropte ne
ncxnmuamrcx npn ornnnxe.

Ho1peye1cn:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1) noprnannemenr M400 25 xr;
2) necox 50 xr;
3) meent 75 xr;
4) apmarypnt npyrox 10 12 m (namerpom 6 mm);
5) nxsantnax npononoxa;
6) orneynopnax cmect na ocnone ntcoxornnnosemncroro nemenra n mamora n xauecrne
sanonnnrenx 150 180 xr;
7) menxoxuencrax merannnuecxax cerxa 50 cm;
Pnc. 56. Caont xamnn-xoncrpyxrop (napnanr 1)

8) ronxne ocxn;
9) nonn+rnnenonax nnenxa;
10) pyepon;
11) rnosn;
12) nnnrount xne;
13) nxsantnax npononoxa;
14) narypantnt xament;
15) monorox, mnarent, nonara, crponrentnt yponent.

Omne pexouenannn
1. 3anoxnre no xamnn ]ynamenrnym nnnry, nx uero ntxonare xmy pasmepom 100 u 100 cm n
rnynno 20 30 cm, ntponnxre cnoem necxa n sanere pacrnopom, npenapnrentno coennnn
apmarypnte npyrxn nxsantno npononoxo n nne pemerxn c marom n 150 mm. Kpome roro, nx
moxno pacnonoxnrt nponsnontno no ncex nanpannennxx. Hosaortrect o rom, urot ocnonanne
tno ntponnenntm.
2. Hoxa ornepenaer eron, ns ronxnx ocox nsrorontre onanyxy nx erane xamnna n
coornercrnnn c pnc. 57 n ornere nce neoxonmte erann ns orneynopno cmecn, sarnopnn ee
cornacno nncrpyxnnn nponsnonrenx. urot ornnnxn nerxo nsnnexannct ns onanyxn,
npenapnrentno noxpore ee nonn+rnnenono nnenxo.
3. Ioronte erann xamnna coepnre, nocann na nnnrount xne (moxno ncnontsonart n
nemenrnt pacrnop). Hanocnre ero n nne xonnenrpnuecxnx nannxon, urot saroronxn naexno
coennnnnct. He saytre nponoxnrt nonoct pyepona no ocnonannem xamnna nx
rnponsonxnnn.
4. Mexy cexnnxmn rpyt nomecrnre merannnuecxym cerxy, xoropax yer cnyxnrt
ncxporacnrenem.
5. Ho oxonuannn paor orenare xamnn narypantntm xamnem, nocann ero na ror xe xneeno
cocran.
Pnc. 57. Koncrpyxnnx xamnna (pasmept yxasant n mnnnnmerpax)


Hpoex1 8

Ceuac n cnennannsnponanntx marasnnax moxno es rpya npnopecrn xomnnexr +nemenron ns
xaponpounoro erona (pnc. 58), ns xoroporo moxno copart caont xamnn c rpnnem (pnc. 59).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cenart +ro ropaso npome, uem cnoxnrt nonnonennym xauecrnennym xoncrpyxnnm ns xnpnnua.
Ho+romy, ecnn nt ne ynepent n cnonx cnnax, nocnontsyrect raxnm npenoxennem crponrentno
nnycrpnn.

Ho1peye1cn:
1) naop +nemenron;
2) cyxax mamornax cmect nx pacrnopa;
3) noprnannemenr M400;
4) meent (rpann);
5) pyepon;
6) mnarent, crponrentnt yponent.
Pnc. 58. Komnnexr +nemenron

Omne pexouenannn
1. Ornenre yuacrox, na xoropom yer coopyxartcx xamnn, cnnmnre nepxnn cno rpynra n
ntxonare xornonan rnynno 20 30 cm n pasmepom, npentmammnm raapnrt ocnonannx
xamnna na 10 cm c xaxo cropont.
2. Hactntre n xornonan menxn meent (rpann), ynnornnre n ntponnxre ero, a sarem sanere
eronom. Honepxnocrt nnomaxn onxna trt aconmrno ropnsonrantno, uro nyxno
npoxonrponnponart crponrentntm yponnem. Hpn nannunn norpemnocre cneyer ycrpannrt nx c
nomomtm pacrnopa.
3. Kora eron ocrarouno ornepeer (npnmepno uepes 5 7 ne), ynoxnre na nero cno
pyepona n xauecrne rnponsonxnnn.
4. Coepnre xamnn, nocrannn na ocnonanne nnxnmm uacrt xoncrpyxnnn c orenennxmn nx
pon, na nee nonoxnre nnnry ocnonanne ronxn. Hpn +rom npocnenre, urot paccroxnne or ee
xpaen o nnxne uacrn tno co ncex cropon onnaxontm. Vcranonnre na pacrnop sanmm n
oxonte crenxn ronxn n nnnrt ]yreponxn. Hponeptre, urot pemerxa rpnnx cnoono nxonna n
ronounoe ornepcrne, n nnecnre xoppexrnnt, noxa pacrnop ne ornepen. Cneymmn +nemenr
tmocopnnx nocanre na pacrnop. Btcrynnnmn pacrnop yanxre. 3amnrnre
cmonrnponannte erann or pacrnopa, nanpnmep, rasero. Ha tmocopnnx naentre xonnax, a na
nero xonen, ncnontsyx pacrnop mamorno rnnnt. Ioronym xoncrpyxnnm nporpnre cmouenno n
noe rpxnxo. Ho ne roponnrect nocnontsonartcx xamnnom. Ero neoxonmo ocrannrt na
necxontxo ne, urot pacrnop oxonuarentno ornepen. Ho n norom, npexe uem nonoxnrt na
pemerxy xycox mxca, nporonnre xamnn cyxnmn ponamn n reuenne 20 30 mnn.
Pnc. 59. Caont xamnn-xoncrpyxrop (napnanr
2)


Hpoex1 9

Ornnunrentntmn ocoennocrxmn annoro caonoro xamnna (pnc. 60) xnnxmrcx ornocnrentno
neontmo nec n ncnontsyemt nx ero nsroronnennx marepnan crantno nncr. Fnaroapx
+romy ero moxno cunrart monntntm n ycranannnnart ram, re n annt momenr on nyxen,
npnuem axe n nomemennn. B nocnenem cnyuae oxsarentntm ycnonnem xnnxercx nannune
tmoxoa, x xoropomy xamnn moxno noxnmunrt. C npetymnmn nymx xoncrpyxnnxmn ero
oennxer cnoco nsroronnennx.

Ho1peye1cn:
1) crantno nncr 1 mr. (ronmnno 1 mm);
2) crantno nncr 1 mr. (ronmnno ne menee 2 mm);
3) crantnte yronxn 16 mr. (10 u 10 mm), 1,1 m (20 u 20 mm);
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 60. Caont xamnn (napnanr 3)

4) n-opasnte xponmrent 6 mr.;
5) xnenxn;
6) noxnnnt no meranny, +nexrponosnx, mnnnt nx ycranonxn saxnenox, cnapount annapar,
crpynnnt, +nexrpopent.

Omne pexouenannn
1. B coornercrnnn c pasmepamn, yxasanntmn na pnc. 61, pacxponre erann xamnna. Hs onee
roncroro nncra ntnonnnre noonym nnnry ronnnnnnxa n no sontnnxa. nx nepno +ro
neoxonmo ncnecrnne roro, uro annax erant cnntnee ncero narpenaercx, xonraxrnpyx c
ropxmnm ronnnnom, n moxer e]opmnponartcx, ecnn ee ronmnna yer neocrarouno. A nx
nroporo +ro naxno noromy, uro npn ycranonxe xamnna na onopy xoncrpyxnnx annr ncem cnonm
necom na no.
2. Kamnn ne nmeer noxonx n ycranannnnaercx na onopy ns rasoerona, xnpnnunt nocramenr
nnn axe nocranxy, cnapennym ns rpy, npnuem nx ]nxcannn xoncrpyxnnn nnuero ne
rpeyercx, rax xax ee neca nx +roro ocrarouno.
Pnc. 61. Banont nx ocnonntx erane
xamnna (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
a nnemnn xoxyx ronouno xamept; noonax nnnra; n sontnnx; r oxonax crenxa
sontnnxa; xmnx nx sont; e ]antmcrenxa xmnxa nx sont; 1 rennono +xpan

3. erann xamnna cxnentnamrcx c nomomtm yronxon (10 u 10 mm).
4. mnx nx sont nepememaercx no nanpannxmmnm, ntnonnenntm ns crantnoro yronxa (20 u
20 mm) n sa]nxcnponanntm na noono nnnre. Mexy ero crenxamn n nanpannxmmnmn
neoxonmo npeycmorpert sasop n 5 mm, paccunrannt na rennonoe pacmnpenne meranna.
5. Ha nepene crenxe xmnxa nx sont ycranonnena ]antmcrenxa. B sannnyrom nonoxennn
ona onxna saxptnart ero.
6. urot cornyrt ronxn merann, nonce ne oxsarentno nmert rnount cranox, ocrarouno
npocrtx npncnoconenn. Hanpnmep, moxno saxart saroronxy nx sontnoro xmnxa no nnnnn
nsrna crpynnnamn, nomecrnn ee mexy nymx ocxamn. Foxonte crenxn +roro xmnxa cxnenare
nnn cnapnre.
7. Hocne roro xax nce ntxpoxn yyr roront, npncrynare x copxe erane. K ontmxy
sontnnxa npnxnenare crantnte yronxn, c nomomtm xoroptx ono yer coennxrtcx c oxontmn
crenxamn. Kpome roro, npnxpennre sect xe nanpannxmmne nx sontnoro xmnxa n n-opasnte
xponmrent (pnc. 62).
8. Cxnenare oxonym crenxy sontnnxa c nom, nocne uero onapnre mon, crapaxct ne cnnmxom
neperpenart erann, urot nsexart nx e]opmannn.
9. Hpnxnenare yronxn x oxono crenxe sontnnxa (pnc. 63).
10. Konocnnxonym pemerxy ntnonnnre ns nyx s-opasntx xponmrenon, nsroronnenntx ns
nncrono crann. Ha nx nnxnne nonxn ynoxent crantnte nonoct, sa]nxcnponannte xstuxamn.
11. Coennnre saxnenxamn noonym nnnry c oxono cropono sontnnxa, npnuem nnocxocrt
nnnrt nomecrnre na 4 5 mm nnxe ee nepxne xpomxn. 3ro neoxonmo nx roro, urot
oecneunrt ynop xonnaxa ronouno xamept.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 62. no sontnnxa:
1 yronox; 2 n-opasnt xponmren; 3 nanpannxmmne

Pnc. 63. 3ontnax xamepa n roronom nne:
1 oxonax crenxa; 2 crantno yronox; 3 n-opasnte xponmrent; 4 xmnx nx sont

12. Coennnre xpax rennonoro +xpana n xonycoopasnoro xonnaxa xamnna, n nyx mecrax
saxmnre nx crpynnnamn (nnepxy n nnnsy), npocnepnnre ornepcrnx n cxnenare.
13. Hs nonoct crann ntnonnnre tmonym rpyy coornercrnymmero namerpa. Ha ee nnxnem
xonne uepes xaxte 20 mm cenare napest na raxym xe rnynny, nocne uero orornnre raxnm
opasom, urot nx yron connan c naxnonom oxontx crenox nnemnero xoxyxa ronxn. Bnoxnre
rpyy nnyrpt xoxyxa n cxnenare nx.
14. Homecrnre rennono +xpan n xoxyx ronxn n cxnenare c n-opasntmn xponmrenamn n
necxontxnx rouxax.
15. Vcranonnre roront xoxyx c noono nnnro n cxnenare nx.


Hpoex1 10

annt caont xamnn, conmemennt c nnnro n xonrnntne, nsroronnrt necnoxno. Taxoe
coueranne nx aunoro yuacrxa nnn saroponoro oma npocro naxoxa, rax xax n nmoe npemx
moxno ne rontxo norpertcx y orxptroro ornx, no n npnroronnrt yxy, mamntx n ononpemenno
saxonrnrt ynon.
Koncrpyxnnx xamnna npecrannena na pnc. 64.

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 100 mr.;
2) orneynopnt xnpnnu 18 mr.;
3) necox;
4) eronnax nnnra 1 mr. (800 u 800 u 100 mm);
5) nemenrnte noxn 4 mr.;
6) pyepon;
Pnc. 64. Koncrpyxnnx xamnna c
nnnro n xonrnntne:
a xamnn; xonrnntnx; 1 necuanax noymxa; 2 eronnax nnnra; 3 uyrynnax nnnra; 4
tmonax rpya; 5 xptmxa; 6 crepxent; 7 nocranxa

7) crantnax rpya 3 4 m (namerpom 150 mm);
8) onoxon]opounax uyrynnax nnnra 1 mr.;
9) crantnte yronxn 2 mr. no 600 mm (40 u 40 u 4 mm);
10) xptmxa nx xonrnntnn;
11) nonara, xentma, crponrentnt yponent, monorox-xnpouxa.

Omne pexouenannn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1. Ho xamnn n xonrnntnm ornenre raxoe mecro, urot nocnenxx croxna na neontmom
nosntmennn (moxno ncnontsonart nocranxy).
2. Pacuncrnre no xamnn yuacrox pasmepom 90 u 90 cm, cnxn nepxnn cno rpynra, ntxonare
nernyoxn xornonan, octntre ero necxom, ynnornnre n ntponnxre, nocne uero nonoxnre
cnepxy eronnym nnnry, urot ona nemnoro ntcrynana na yponnem semnn. Oxsarentno
npoxonrponnpyre ee ropnsonrantnocrt n ntnonnnre rnponsonxnnm.
3. Honoxnre na ocnonanne 18 orneynopntx xnpnnue na nemenrnom pacrnope. 3arem nonnmnre
crenxn xamnna cornacno nopxonxe (pnc. 65).
4. B 6-m pxy nonoxnre crantnte yronxn nx ]opmnponannx nepexptrnx. B 8-m pxy
orcyrcrnymr 3- n 4- xnpnnun: +ro neoxonmo nx ntnonnennx ornepcrnx nx tmono rpyt,
nocne ycranonxn xoropo ono saxnatnaercx n repmernsnpyercx pacrnopom.
5. B nocnenem pxy nonoxnre uyrynnym nnnry.
6. Konrnntnx ntxnatnaercx no nopxonxe (pnc. 66) rax xe, xax n xamnn, no ocnonannem n +rom
cnyuae cnyxnr nocramenr ns nemenrntx crenontx noxon. Inannoe oecneunrt pasnnny mexy
ntxoom tmono rpyt ns xamnna n nxoom ee n xonrnntnm ne menee 35 40 cm.
Pnc. 65. Hopxonxa xamnna

Pnc. 66. Hopxonxa xonrnntnn

7. Mexy 4 m n 5 m pxamn nnoxnre crantno crepxent. Haxpore xonrnntnm xptmxo,
xoropym nepe xonuennem cnnmare.
8. Hpn xenannn roronym xoncrpyxnnm moxno orenart exoparnnntm xamnem.



Manranm n rpnnn

Mxco, noxapennoe na yrnxmn, mt nastnaem mamntxamn, nemnt n ]pannyst rpnnem,
amepnxannt apexm.
Koncrpyxnnx, na xoropo mt +ro enaem, nastnaercx manranom. Kax npannno, on npecrannxer
coo merannnuecxn xmnx (on moxer trt pasntx pasmepon), n nnxne uacrn crenox xoroporo
npoenant ornepcrnx, uepes xoropte nocrynaer nosyx, oecneunnammn neoxonmt xap. B
nem nemnoro cnoxno perynnponart rxry, no+romy npnxonrcx omaxnnart mamnypt c mxcom.
Crannonapnt manran moxer trt ntnonnen ne rontxo ns meranna, no n ns xamnx nnn xnpnnua.
Ipnnt npecrannxer coo xaponnm, na xoropym yxnatnaercx pemerxa. Kax n manran, on
moxer trt crannonapntm nnn nepenocntm. Hocnenne nsrorannnnamrcx ns meranna n
ocnamamrcx xptmxo, nosnonxmme npnmenxrt pexnm romnennx.
Kax yrnepxamr cnennanncrt, apexm +ror ror xe rpnnt, no es xptmxn. Onnm cnonom,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mnennx nacuer pasnnnt mexy apexm n rpnnem pacxoxrcx, n nouac moxno narn xax
npornnononoxnte, n nonnocrtm connaammne onpeenennx.
Paccmorpnm px xoncrpyxnn nx npnroronnennx nnmn na yrnxx.

Hpoex1 1

nx +roro manrana (pnc. 67) ne nyxen ]ynamenr. He rpeyercx n orpaxenne, ocoenno ecnn
xoncrpyxnnx ycranonnena y nonopno crenxn, xoropax oxpyxaer nnomaxy, ntmomennym
nnnrxo nnn xamnem.

Ho1peye1cn:
1) n-opasnte noxn 5 mr.;
2) eronnax nnnra 1 mr.

Omne pexouenannn
1. Coennnre nonapno no 2 noxa, nanpannn ornepcrne nnyrpt, n ycranonnre na raxom
paccroxnnn, na xoropom nomemennax na nnx nnnra yer coxpanxrt ycrounnocrt.
2. Haxpore noxn nnnro.
3. Honoxnre na nnnre ocranmncx nox ornepcrnem xnepxy. Ero xpax yyr cnyxnrt onopo nx
mamnypon.
Pnc. 67. Manran (napnanr 1)

4. Ecrt eme onn cnoco ncnontsonannx +ro xoncrpyxnnn: ocrarouno nonoxnrt na nee
pemerxy, n ona nerxo npenpamaercx n rpnnt.
5. Foxonte ornepcrnx noxon-onop ncnontsyre xax ponnnny.


Hpoex1 2

Manrant tnamr pasnte crannonapnte n monntnte, xnpnnunte n merannnuecxne.
Kaxt ns nnx nmeer xax ocronncrna, rax n neocrarxn.
Knpnnunax xoncrpyxnnx acconnnpyercx co cranntnocrtm, ocnonarentnocrtm, no mecro
ntnpaercx pas n nancera, no+romy sona ortxa ]opmnpyercx noxpyr nero.
Merannnuecxne manrant npaxrnuecxn ncera monntnt, nepexo nomemamrcx n araxnnx
anromonnx, no onn ne cront onroneunt, nocxontxy nonepxent xopposnn. Kpome roro, merann
narpenaercx or yrne n rpeyer nontmenno ocropoxnocrn npn ncnontsonannn. Xorx
neoxsarentno enart ntop mexy nnmn, nnxomy ne nocnpemaercx nmert n ror, n pyro.
Bamemy nnnmannm npecrannen neotunt manran (pnc. 68), ntnonnennt ns ouxn.

Ho1peye1cn:
1) ouxa 1 mr.
2) crantno yronox 6 8 m (45 u 45 u 4 mm);
3) rnyrax rpya 200 mm;
4) xoneca 2 mr.;
5) cronopnte xontna 4 mr.;
6) crantnax oct 1 mr.;
7) nepnte nernn 2 mr.;
8) nepnax pyuxa 1 mr.;
9) xpenex;
10) repmocroxax xpacxa;
Pnc. 68. Manran (napnanr 2)

11) onrapxa, cnapount annapar, +nexrpopent, pamnnnt, +nexrponosnx, men.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Omne pexouenannn
1. Hocxontxy manran ncnontsyercx nx npnroronnennx nnmn, ouxa, n xoropo xpannnnct
ropmue-cmasounte marepnant, ecrecrnenno, ne noxonr. uro xacaercx ee oema, nnonne
ocrarouno, ecnn ona yer cronnrpono.
2. B nepnym ouepet neoxonmo nsroronnrt pamy, na xoropo yer naxonrtcx ouxa-
manran, n croxn nx nee. Kax npannno, ee ntcora cocrannxer 90 100 cm (orxnonennx n ry
nnn pyrym cropony cosamr onpeenennte neyocrna). Bnpnna nnyrpenne nonepxnocrn
pamt panna nnemnemy namerpy ouxn. B coornercrnnn c pasmepamn ouxn orpextre yronxn
n cnapnre n nne pamt.
3. Pama onnpaercx na croxn. Ona oxonax erant cocronr ns 2 neprnxantntx croex n 2
ropnsonrantntx nepexnann. Hocnenne neoxonmt nx npnannx xoncrpyxnnn xecrxocrn
n ycrounnocrn. Hnxnxx ropnsonrantnax nepexnanna npnnapnnaercx x neprnxantntm
croxam na ntcore npnmepno 250 mm, a nepxnxx na paccroxnnn or pamt, xoropoe panno
nnemnemy namerpy ouxn. Hpnrorontre 2 oxonnnt pamt, nocne uero nonoxnre nx na
ponnym nonepxnocrt n coennnre cnapxo, coxpanxx npxmo yron mexy eranxmn.
4. Coennnre oxonnnt nymx yronxamn (no onomy c xaxo cropont), npnnapnn nx na
yponne nnxnnx nonepeunn. Hpn +rom raxxe npocnenre sa rem, urot mexy neprnxantntmn
croxamn n ropnsonrantntmn nepexnannamn coxpanxncx npxmo yron.
5. nx yocrna nepememennx na ony ns oxonnn npnxpennre merannnuecxne xoneca na
pesnnonom xoy. Hpnnapnre nx +roro oct, na oonx xonnax xoropo ntnonnena xpyronax
nporouxa, n naentre na nee xoneca, sa]nxcnponan nx c oenx cropon cronopntmn xontnamn.
6. Ha roronym pamy nonoxnre ouxy rax, urot cnnnnoe ornepcrne oxasanoct cnepxy n csan n
cocrannxno c ouxo yron npnnnsnrentno n 30. Kora ncx xoncrpyxnnx yer saxonuena,
naentre na +ro ornepcrne neontmo orpesox rpyt coornercrnymmero namerpa.
7. Pasmernn uerneprt ouxn, opncyre ee menom n ntnnnnre +nexrponosnxom. 3auncrnre xpax
na oenx uacrxx ouxn pamnnnem. Mentmax uacrt yer cnyxnrt xptmxo.
8. Kptmxy n xopnyc manrana coennnre c nomomtm nepntx nerent, npenapnrentno
npocnepnnn ornepcrnx.
9. K xptmxe npnnapnre merannnuecxym pyuxy.
10. Or yronxa orpextre xycxn nnno 50 60 mm n npnnapnre nx, orcrynnn or na manrana na 8
10 cm. Ha nnx onxna naxonrtcx nnacrnna c npocnepnenntmn ornepcrnxmn nx yrne.
11. Hpnrorontre yronox nnno, panno nnne manrana, n npnnapnre ero n xauecrne onopt nx
mamnypon.
12. Oxpactre ouxy c nnemne cropont repmocroxo xpacxo.


Hpoex1 3

Monntnt manran +ro, xoneuno, nennoxo, no nce-raxn on ne samennr crannonapnym
xoncrpyxnnm, xoropym moxno ncnontsonart ne rontxo nx npnroronnennx mamntxa, no n nx
xonuennx, xapennx n p.
Ho+romy mnoro]ynxnnonantnt manran nyume pasmecrnrt no nanecom (nnpouem, pemenne o
ero crponrentcrne ocraercx sa namn).

Ho1peye1cn:
1) crantnte nncrt 2 mr. (200 u 100 u 3 n 200 u 100 u 1 mm);
2) merannnuecxn npo]nnt 2 m;
3) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 12 mr.;
4) mamornt xnpnnu 20 mr.;
5) mamornax rnnna;
6) noprnannemenr M400;
7) necox;
8) meent (rpann);
9) apmarypnt npyrox 5 m (namerpom 6 mm);
10) xanannsannonnax uyrynnax rpya 1 mr. (namerpom 150 mm, nnno 25 30 cm);
11) crantnax rpya 1 mr. (nnno 160 cm, namerpom 150 mm);
12) xpacxa no meranny;
13) nnnrxa;
14) nemenrnt xne c nnacrn]nxaropom;
15) noxnnnt no meranny, +nexrpopent, yrnonax mnn]onantnax mamnnxa, cnapount annapar,
xentma, mnarent, nonara.

Omne pexouenannn
1. nx manrana nororontre nnomaxy pasmepom 930 u 350 mm: cnnmnre epn, ntxonare
xornonan, ntnonnnre necuanym noymxy, ynoxnre apmarypy n sanere eronom.
2. Pacxponre merann n coornercrnnn c pasmepamn, yxasanntmn na pnc. 69, ncnontsyx nx
noona nncr ronmnno 3 mm, a nx crenox xonyca n tmono xamept ronmnno 1 mm. Pasmept
moxno nsmennrt n coornercrnnem c xonxperntmn ycnonnxmn n nannunem marepnana. B noone
npocnepnnre ornepcrnx, urot cosart rxry.
3. Btnoxnre ns xnpnnua sanne onopt (6 pxon) n cnxxnre nx c nepennmn noxxamn manrana
merannnuecxnm npo]nnem.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 69. Koncrpyxnnx mnoro]ynxnnonantnoro
manrana (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
1 ntrxxnax rpya; 2 uyrynnax rpya c pacrpyom; 3 sanxx crenxa; 4 tmonax xamepa; 5
noon; 6 orxnnax xptmxa; 7 merannnuecxne noxxn; 8 xnpnnunte onopt

4. Cnapnre ncm xoncrpyxnnm n ycranonnre ee na onopt.
5. Hpnrorontre pacrnop ns mamorno rnnnt n ntnoxnre sanmm crenxy ns mamornoro
xnpnnua. Foxonte cropont tmono xamept ncnontsyre n xauecrne opnenrnpa. 3axonunre
sanmm crenxy xnaparntm xononem, na xoropt nocrantre xycox uyrynno xanannsannonno
rpyt pacrpyom nnns. On craner ocnonannem nx ntrxxno rpyt, ycranonnenno na nee.
3arepmernsnpyre rpyy nemenrntm pacrnopom.
6. Merannnuecxne uacrn xoncrpyxnnn oxpactre cnennantno xpacxo nx merannnuecxnx
nonepxnocre.
7. C nomomtm yrnono mnn]onantno mamnnxn, ycranonnn ncx no erony, cpextre yrnt
sane crenxn, nocne uero orenare ee nnnrxo, nocann na nemenrnt xne.


Hpoex1 4

3ro eme onn napnanr crannonapnoro manrana (pnc. 70), nx coopyxennx xoroporo nooyr
marepnant, ocranmnecx or npetymero crponrentcrna. Xorx, pasymeercx, moxno npnopecrn n
nonte.

Ho1peye1cn:
1) crantnte rpyt 2 mr. (nnno 3 m, namerpom 150 mm);
2) crantnte yronxn 2 mr. no 1,5 m (50 u 50 u 4 mm);
3) manran 1 mr.;
4) onrt 2 mr. (nnno 100 mm, namerpom 10 mm), 4 mr. (nnno 100 mm, namerpom 8 mm);
5) raxn;
6) mat;
7) opesnax ocxa 1 mr. nnno 6 m (150 u 50 mm);
8) xponentnte camopest 6 mr.;
9) mypynt;
Pnc. 70. Crannonapnt manran

10) raxn c xonrpraxamn 2 mr.;
11) crantnax nonoca 1 mr. (ceuennem 25 u 3 mm);
12) xpacxa;
13) onnnxonannoe xeneso 1 nncr (2000 u 1260 mm);
14) aconemenrnt nncr 1 mr. (100 u 100 mm);
15) +nexrpopent, +nexrponosnx (noxonxa no epeny), nonara, cnapount annapar.

Omne pexouenannn
1. Hocxontxy manran onxen naxonrtcx no nanecom, ro paory naunnre c ero coopyxennx.
nx +roro ntxonare 2 xmt rnynno npnmepno 1 m n na paccroxnnn 1, 5 m (no nnne yronxa)
pyr or pyra. Bcrantre n nnx rpyt n sa]nxcnpyre nx, npenapnrentno nponepnn
neprnxantnocrt.
2. K oenm croponam rpy na ntcore npnmepno 70 cm or yponnx semnn npnnapnre yronxn
coornercrnymme nnnt. 3ro yer ocnonanne manrana.
3. ocxy pasennre na 4 uacrn: ne nnno 85 cm, ne nnno 215 cm. B xoporxnx uacrxx
ntnnnnre nast, urot ncrannrt n nnx npoontnte ocxn xapxaca. 3ro yonee enart na semne.
4. Hpocnepnnre ornepcrnx namerpom 10 12 mm nocepenne nonepeunn epenxnnoro xapxaca n
n cronax, orcrynnn npnmepno 50 mm or nepxnero xpax n c napyxno cropont.
5. Coepnre xapxac, coennnn ero erann mypynamn nnno 100 mm, npenapnrentno
npocnepnnn no nnx ornepcrnx. Honnmnre xapxac n saxpennre na cronax c nomomtm raex n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xonrpraex.
6. nx oecneuennx crexa not cenare noxoct ns crantno nonoct, npnxpennn ee mypynamn
x cronam n anxam, nocne uero naxpore xoncrpyxnnm crantntm nncrom.
7. urot samnrnrt xapxac, npnxpennre x nemy na mecrom nx manrana aconemenrnt nncr.
8. Opextre y manrana noxxn, ocrannn no 50 mm. Ho pasmepam ero na ntpextre eme ono no
(nx +roro nooer nmo nmemmncx n pacnopxxennn merann, nanpnmep crenxa npnmeme n
neronocrt xyxonno nnnrt), urot ycnnnrt camoe cnaoe mecro manrana, xoropoe nporopaer sa
na cesona.
9. ononnnrentnoe no npnxpennre x yronxam, ncnontsonan nx +roro onrt nx
ononnnrentno samnrt yronxon or ntcoxo remneparypt.
10. Crenxn manrana coennnre camopesamn n naentre nx na sa]nxcnponannoe no.
11. Hocxontxy na yronxax ocranoct cnoonoe mecro, nonoxnre na nero xycox nnocxoro
mn]epa, xoropt moxno ncnontsonart n xauecrne cronemnnnt.


Hpoex1 5

nx rpnnx (pnc. 71) neoxonmo ornecrn mecro, npnuem cneyer nce rmarentno npoymart, net
nepenecrn roronoe coopyxenne yer ne rax npocro, ecnn norom oxaxercx, uro ono tno
pacnonoxeno neyauno. Fonee ncero nx nero (nnpouem, +ro ornocnrcx n x pyrnm xoncrpyxnnxm
noonoro poa) nooer yuacrox, nanmenee orxptrt nocroponnnm nsrnxam.
Hpn nocrpoxe rpnnx ne norpeyercx ocymecrnnxrt rpyoemxne semnxnte paort. ocrarouno
ntxonart neontmym xmy no ]ynamenr, xoropt nanonee nenecoopasno sanoxnrt n paoun
ent, urot na ntxontx sanxrtcx crponrentcrnom raxoro ynnunoro ouara. On yer cocroxrt ns
nyx onnaxontx orcexon: n onom yer naxonrtcx cocrnenno rpnnt, naptrt xonnaxom, a
nnxnxx uacrt pyroro npenasnauaercx nx xpanennx pon. A na nnmn yer ycrpoen cron nx
yocrna npnroronnennx nm.
Pnc. 71. Ipnnt (napnanr 1)

Ho1peye1cn:
1) nemenr 25 xr;
2) rpann (meent) 75 xr;
3) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 140 mr.;
4) onnnonount xnpnnu 30 mr.;
5) eronnte nnnrt 2 mr. (500 u 500 u 50 mm);
6) rporyapnax nnnra 1 mr. (700 u 500 u 50 mm);
7) ranp 2 orpesxa (nnno 700 mm);
8) onnnxonannte nnn mente nncrt 1 mr. (1100 u 700 u 1 mm), 2 mr. (700 u 210 u 1 mm);
9) menax rpya 2 orpesxa (namerpom 3/4, nnno 820 mm);
10) mpanente yronxn 4 mr. (460 u 30 u 30 mm);
11) mpanente npyrxn 2 mr. (480 u 10 u 10 mm),
11 mr. (namerpom 5 mm, nnno 500 mm);
12) crantnte nonoct 2 mr. (250 u 30 u 5 mm);
13) pacnopnte menn no nnnrt M6 8 mr.;
14) narynnte nnnrt M6 u 40 8 mr.;
15) anmmnnnente saxnenxn 4 mr. (3 u 12 mm);
16) saxnenxn c orptnaemtm crepxnem 30 mr.;
17) pyepon;
18) yonte ocxn 5 mr. (400 u 100 u 20 mm), 1 mr. (640 u 150 u 20 mm);
19) xentma, pacmnnxa, noxnnnt no meranny, monorox, crponrentnt yponent, +nexrpopent,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mypynonepr, nonara.

Omne pexouenannn
1. Pasmertre nnomaxy pasmepom 150 u 70 cm, oosnautre ee xontmxamn, cnnmnre npnmepno 20
cm rpynra, nocne uero sactntre nonyuennym xmy cnoem menxoro rpannx (menx) ronmnno 5 cm,
ntponnxre, ynnornnre n sanere eronom, npnroronnenntm ns cmecn nemenra, rpannx n not.
Honepxnocrt eronnoro ocnonannx pasrnatre, urot ne tno nnxaxnx norpemnocre no
ropnsonrann, n ocrantre npnmepno na 1 cyrxn.
2. Ha cxnarnnmeecx ocnonanne nonoxnre rnponsonxnnm n 2 eronnte nnnrt, ocrannn mexy
nnmn paccroxnne, pannoe mnpnne xnpnnua, ro ecrt 120 mm, npoxonrponnpyre ocnonanne c
nomomtm crponrentnoro yponnx, a npn onapyxennn e]exron ncnpantre nx.
3. Kora eronnax nororonxa ornepeer n ocrarouno crenenn (uepes 3 4 nx), moxno
npncrynart x xnaxe xamnna ns cnnnxarnoro xnpnnua, conmax nepenxsxy mnon n ncnontsyx
nemenrno-necuant pacrnop. Hpn +rom nepnonuecxn nponepxre, uro ner orxnonenn nn no
neprnxann, nn no ropnsonrann.
4. Hocne ntnonnennx 6 pxon nnoxnre mexy xnpnnuamn rpnnx crantnte nonoct, ntnycrnn nx
c napyxno cropont. Ha nnx norom yer yxpennena yonax nonxa nx pasnnuntx xamnnntx
npnnanexnocre. Ha +ro xe ntcore c nnyrpenne cropont c nomomtm pacnopntx mene
npnxpennre mpanente yronxn, na xoroptx yer nexart nnnra ronxn, n xauecrne xoropo
ncnontsyercx rporyapnax nnnra. Ha paccroxnnn 120 mm na nnmn npnere nropym napy yronxon
nx pemerxn. 3a]nxcnpyre nx pacnopntmn menxmn, ornepcrnx no xoropte npocnepnnre
nocne roro, xax pacrnop ocrarouno ornepeer, n na paccroxnnn 15 cm or xpax.
5. Kax rontxo yyr ynoxent 10 pxon xnpnnua, na nepenne xnpnnun npanoro orcexa
nomecrnre 2 orpesxa ranpa (onn onxnt onnpartcx na xnpnnun npnmepno na 30 50 mm), xoropte
cranyr onopo nx onnnonounoro xnpnnua. Hpnuem c nnyrpenne cropont ocrantre npnmepno
1,5 cm, na xoropte nosxe nxryr ocxn crona. Hocnenne ne onxnt yxnatnartcx nnnornym pyr
pyry, mexy nnmn cneyer ocrannxrt neontmo sasop (rax nastnaemt e]opmannonnt mon).
B pesyntrare y nac onxna nonyunrtcx raxax xoncrpyxnnx, xax noxasano na pnc. 72.
urot npnart xnaxe saxonuennocrt, o]opmnre mnt nornyro pacmnnxo.
6. Pemerxy rpnnx nsrorontre ns mpanentx npyrxon xnaparnoro ceuennx, pasmernn nx no
xpyrnte npyrxn (paccroxnne mexy nnmn moxer trt nponsnontntm, no nomnnre, uro ono
onxno trt raxnm, urot cxnost nero ne nponannnannct npoyxrt) n npocnepnnn c onnaxontm
marom ornepcrnx namerpom 5,1 mm na rnynny 5 6 mm. Coepnre pemerxy, ncrannn n ornepcrnx
xpyrnte npyrxn, a xpanne nx ontme naexnocrn npnxnenare x xnaparntm npyrxam.
Pnc. 72. Knpnnunte crenxn rpnnx

7. urot oxt ne meman roronnrt na rpnne, naxpore ero sonrnxom (pnc. 73), xoropt yer
onnpartcx na rpyt, ycranonnennte n antnne yrnt rpnnx. Hx ne rpeyercx saxpennxrt (xorx
cxot, nmonrnponannte n xnaxy pacnopntmn menxmn, cenamr xoncrpyxnnm onee
naexno), nocxontxy +rn ]ynxnnn na cex nostmyr yronxn pemerxn rpnnx.
Pnc. 73. 3onr (pasmept yxasant n
mnnnnmerpax)

8. Foxonte cropont sonra ntpextre ns menoro (crantnoro) nncra, orornnre xpax na 10 mm n
npnxnenare x xptme, orcrynnn 150 mm or napyxntx xpomox, n necymnm rpyam, pacnnmmnn nx
cnepxy. Merannnuecxn nncr, xoropt yer xptme, cornnre, ncnontsyx oxonnnt xax manon.
Paccroxnne mexy nmnponnsnponanntm xontxom n nepennm xpaem onxno cocrannxrt 50 cm.
Oparnre nnnmanne na ro, uro sonr nmeer acnmmerpnunym ]opmy. Hnnry ne cneyer npnnnrart
nnnornym x sane crenxe. Hannune menn n ocoax ]opma sonra neoxonmt nx roro, urot
xamnn mentme tmnn (pnc. 74).
9. Cpasy xe nocne oxonuannx crponrentcrna nentsx ncnontsonart rpnnt, nocxontxy on onxen
npnopecrn neoxonmym npounocrt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 74. Vcranonxa sonra n
nanpannenne rxrn


Hpoex1 6

3ra xoncrpyxnnx (pnc. 75), no cpannennm c npetymnm npoexrom, nacrontxo npocra, uro ee
es rpya moxer ntnonnnrt npaxrnuecxn nmo uenonex.

Ho1peye1cn:
1) orneynopnt xnpnnu 50 mr.;
2) xaponpount nemenr;
3) apmarypnt npyrox 2,4 m (namerpom 3 5 mm);
4) crenonte nemenrnte noxn 3 mr. (500 u 200 u 100 mm);
5) xepamnuecxne nnnrxn 4 mr. (300 u 300 mm);
6) crponrentnt yponent, xentma, pacmnnxa, nnnrxopes.

Omne pexouenannn
1. Ocnonannem nx rpnnx cnyxar crenonte nemenrnte noxn. Hs nnx moxno cnoxnrt cxamtm
no nepnmerpy nnomaxn nx ortxa, rora nmecre c rpnnem onn opasymr ennym xomnosnnnm.
Pnc. 75. Ipnnt (napnanr 2)

2. Hanecx pacrnop na noxn, ntnoxnre ocnonanne pasmepom 80 u 50 cm. nx ]acaa orepnre
nanonee xauecrnennt xnpnnu. Oxsarentno npoxonrponnpyre ropnsonrantnocrt n npn
neoxonmocrn ncnpantre neouert.
3. anee c nepenxsxo mnon (uernte pxt naunnare c nononnnxn xnpnnua) n ncnontsonannem
pacrnopa ntnonnnre oxonte n sanmm crenxn ouara.
4. urot cenart pemerxy, ncrantre mexy xnpnnuamn 4-ro n 5-ro pxon apmarypnym
npononoxy coornercrnymme nnnt.
Ecnn nt npenounraere cranaprnym pemerxy ns nepxanemme crann, nmecro npyrxon nnoxnre
n xnaxy onopnte yronxn.
5. urot xoncrpyxnnx nmena npesenraentnt nn, ntnonnnre pacmnnxy mnon n orenare
nocnenn px xepamnuecxo nnnrxo.


Hpoex1 7

Ecnn y nac na yuacrxe ocrancx xnpnnu, xoropomy nt noxa ne namnn npnmenennx, ns nero moxno
na cxopym pyxy cnoxnrt rpnnt. Hocxontxy n annom cnyuae pacrnop ne ncnontsyercx, raxym
xoncrpyxnnm (pnc. 76) moxno pasopart n ncnontsonart marepnan n pyrnx nenxx, ecnn
nosnnxner neoxonmocrt. uynamenr nx nero ne rpeyercx rpnnt cronr npxmo na momeno
nnomaxe.

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 70 80 mr.;
2) pemerxa nx rpnnx 1 mr.;
3) noon 1 mr.;
4) nncr CH 1 mr. (750 u 750 u 20 mm).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 76. Ipnnt (napnanr 3)

Omne pexouenannn
1. Btnoxnre nepnt px n-opasno ]opmt.
2. Hepexpore px nncrom CH.
3. Btnonnnre xnaxy, nepenxstnax mnt.
4. Mexy 6-m n 7-m pxamn ncrantre noon nx yrne.
5. 9- px nonropxer xonrypt 1-ro.
6. Ha ntcrynammne xnpnnun 8-ro pxa nonoxnre pemerxy rpnnx.
7. Hpocrpancrno mexy nncrom CH n noonom moxno ncnontsonart n xauecrne ponnnnt.


Hpoex1 8

Ipnnt (pnc. 77) na yuacrxe +ro ncera yono, a npenoxennax nnxe xoncrpyxnnx nacrontxo
npocrax, uro ne ntstnaer sarpynenn y uenonexa, axe nesnaxomoro c npo]eccne xamenmnxa.
Ecnn nnocxocrn orpaxennx neocrarouno nx pasmemennx xyxonntx menoue, ro c napyxno
cropont moxno npnxpennrt neontmym xoncontnym nonxy.
Pnc. 77. Ipnnt (napnanr 4) (pasmept yxasant n
mnnnnmerpax):
a omn nn; xoncrpyxnnx

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 120 130 mr.;
2) noprnannemenr M400;
3) necox;
4) meent;
5) apmarypnt npyrox 6 7 m (namerpom 6 mm);
6) crantnax nonoca 2,5 m;
7) nxsantnax npononoxa;
8) pyepon;
9) nonara, xentma, crponrentnt yponent, pacmnnxa.

Omne pexouenannn
1. Paora no coopyxennm rpnnx naunnaercx c sanoxennx r-opasnoro ]ynamenra, no xoropt
neoxonmo, npenapnrentno cnxn epn, ntxonart rpanmem rnynno 20 cm n n coornercrnnn c
yxasanntmn na pnc. 81 pasmepamn, npnuem c xaxo cropont on onxen trt na 5 10 cm
ontme, uem rpnnt.
2. Hactntre n rpanmem necox, ntponnxre, nonnnax noo, ynnornnre, nocne uero, ynoxnn
apmarypnte npyrxn n nepenxsan nx, sanere eron ns cmecn nemenra, necxa n menx (rpannx). B
roronom nne ]ynamenrnax nenra onxna trt nemnoro ntme yponnx semnn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3. Honepxnocrt ]ynamenra ntponnxre n ocrantre na 5 7 ne nx ornepennx.
4. Paccrennre no sannromy ]ynamenry nonoct pyepona, xoropte oecneuar rnponsonxnnm,
n npncrynare x xnaxe, conmax nepenxsxy mnon. Hpnuem n 4-m n 6-m pxax oecneutre
nepenxsxy ocnonannx co crenxamn n 1/2 xnpnnua.
5. Hocne roro xax xnaxa yer oneena o 6-ro pxa, ynoxnre crantnte nonoct, xoropte
cranyr onopo nepexptrnx, ntnonnxemoro n 7-m pxy. 3ect nosmoxnt napnanrt: nonocrt,
opasonanmymcx nocne nonxrnx crenox rpnnx, sanonnnre cmectm necxa c xnpnnuntm
(xamenntm) oem, ne onox ee npnmepno na 1/2 xnpnnua o nepxnnx rpane. Kora sactnxa
ocxer, npoonxnre xnaxy npxmo no ne.
6. Btnonnnn 8- n 9- pxt xaponnn, npoonxnre xnaxy orpaxennx.
7. 3anepmnn crponrentcrno, pacmere mnt, urot npnart xoncrpyxnnn saxonuennocrt.
Ecnn nt xornre cenart nonxy c nnemne cropont rpnnx, nx +roro n 10-m pxy nnoxnre n
xnaxy xycxn apmarypt, xoropte cranyr onopo nx nee. Hocne +roro npnxpennre x apmarype
crporante ocxn c nomomtm mypynon n xomyron (pnc. 78).
Pnc. 78. Kpennenne xoncontno
nonxn: 1 mypynt; 2 xomyr; 3 apmarypa


Hpoex1 9

Ecnn no xaxnm-ro npnunnam npemenn nx roro, urot ceptesno sanxrtcx crponrentcrnom
caonoro xamnna, neun nnn manrana, ner, rora pemnrt nponemy moxno c nomomtm roro, uro
ncera naercx na yuacrxe. Koneuno, yonee, xora rpnnt (pnc. 79) nosntmaercx na semne na
ocrarouno ntcore, no n nexoroptx ocroxrentcrnax moxno n orcrynnrt or +roro npannna.

Ho1peye1cn:
1) n-opasnte eronnte noxn 2 mr.;
2) pemerxa rpnnx 1 mr.;
3) mnnntxn 4 mr.
4) +nexrpopent.

Omne pexouenannn
1. Hpocnepnnre n cpene uacrn onoro ns noxa ornepcrnx no mnnntxn, a sarem nxpyrnre nx.
Pnc. 79. Ipnnt (napnanr 5)

2. Hocrantre noxn pyr na pyra.
3. Honoxnre na onopt pemerxy rpnnx.


Hpoex1 10

Ornnunrentno ocoennocrtm rpnnx (pnc. 80), npecrannxemoro n annom npoexre, xnnxercx ro,
uro on monnen n ero moxno ycranonnrt xax na nnomaxe sa omom, rax n na epery pexn.
Koncrpyxnnx annoro rpnnx npecrannena na pnc. 81.

Ho1peye1cn:
1) npononoxa 2 m (namerpom 10 12 mm), 10 m (namerpom 6 8 mm);
2) crantnax nnacrnna 1 mr. (500 u 500 u 3 mm);
3) rpyt 12 cm (namerpom 25 mm), 57 cm (namerpom 89 mm), 2,66 m (namerpom 76 mm);
4) mnnntxa 1 mr. (namerpom 8 mm);
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 80. Ipnnt (napnanr 6)

5) crantno ncx 1 mr. (namerpom 76 mm, ronmnno 1 mm);
6) xpacxa no meranny;
7) cnapount annapar, monorox, noxnnnt no meranny, noxonxa no meranny, crpynnnt,
+nexrpopent.

Omne pexouenannn
1. 1. B nepnym ouepet nsrorontre opyu nx pemerxn rpnnx, nx uero 2 m npononoxn
namerpom 10 12 mm cornnre n onpanxe n nne oxpyxnocrn. 3axan xonnt crpynnnamn,
cnapnre nx n xontno.
2. Hs npononoxn namerpom 6 8 mm napextre npyrtx pasno nnnt (or 25 o 65 cm) n
npnnapnre nx x opyuy. urot paccroxnne mexy nnmn tno onnaxontm, ncrannxre mexy
nnmn npoxnaxy, nanpnmep ns xycxa apmarypt.
3. Hs crantno nnacrnnt ntpextre oxnar, a ns npononoxn namerpom 10 12 mm ne
rxrn no 60 cm n npnnapnre nx x pemerxe, a norom ncm xoncrpyxnnm x nntse, pont xoropo
ctrpaer orpesox rpyt (namerpom 89 mm) nnno 37 cm. K npornnononoxno pemerxe
cropone npnnapnre pyuxy, orpesan ee or rpyt namerpom 25 mm n nnno 120 mm.
Pnc. 81. Koncrpyxnnx monntnoro rpnnx:
1 opyu; 2 npyrtx; 3 rnntsa; 4 croxa; 5 oxnar; 6 pyuxa; 7, 8 rxrn; 9
sarnymxa; 10 rnntsa; 11 mnnntxa; 12 craxan; 13 nonxrnnx; 14, 15 nnacrnnt

4. B croxe, n xauecrne xoropo ntcrynaer rpya nnno 1,16 m n namerpom 76 mm (rax
yer oecneunnartcx nerxocrt cxontxennx) npocnepnnre nnn npoenare c nomomtm cnapxn
ornepcrnx, xoropte n antnemem ayr nosmoxnocrt perynnponart paccroxnne mexy
pemerxo n semne.
5. Koncrpyxnnm ns pemerxn, rxr n rnntst c pyuxo naentre na croxy. urot
sa]nxcnponart ee na onpeenenno ntcore, ocrarouno ncrannrt n ornepcrne croxn
mnnntxy.
6. Bepxnn xonen croxn sanapen ntpesanntm ns nnacrnnt ronmnno 1 mm ncxom
namerpom 76 mm.
7. nx ycrounnocrn croxn n ]nxcannn ee x ocnonannm x nnxnemy xonny npnnapnre
rnntsy, ntnonnennym ns rpyt nnno 200 n namerpom 89 mm. A nx nenrponxn
nocnontsyrect orpesxamn apmarypnoro npyrxa.
8. Anxepnoe ocnonanne +ro craxan ns rpyt namerpom 76 mm n nnno 150 mm co
mnnnamn ns npononoxn, npnnapenno x nonxrnnxy, xoropt ntpesan ns crantno nnacrnnt
(200 u 200 u 3 mm), n naxoneunnxa n nne rpeyrontntx nnacrnn.
9. B sanepmenne paort noxpore nce erann, xpome pemerxn n rxr, xpacxo no meranny, xoropax
samnrnr xoncrpyxnnm or xopposnn.


Hpoex1 11
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Ornnunrentnte ocoennocrn annoro rpnnx (pnc. 82) opnrnnantnocrt xoncrpyxnnn n
tcrpora coopyxennx.
Pnc. 82. Ipnnt (napnanr 7)

Ecnn sanxrtcx crponrentcrnom c yrpa, ro x neuepy na nem yxe moxno yer npnroronnrt yxnn.

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 128 mr.;
2) eronnte nnnrt 2 mr. (500 u 500 mm);
3) necox;
4) noocroxax ]anepa 1 nncr (1200 u 600 mm);
5) xnnnxepnte nnnrxn 32 mr. (150 u 150 mm);
6) xne;
7) uyrynnte pemerxn 2 mr. (namerpom 380 mm);
8) camopest 12 mr.;
9) crponrentnt yponent, mypynonepr, +nexrpopent, nonara, crpynnna.

Omne pexouenannn
1. Ha noxoxme nnomaxe ntnonnnre pasmerxy n cnnmnre cno epna. B opasonanmymcx
ntemxy nactntre necox n ynoxnre eronnte nnnrt, xoropte yyr ocnonannem rpnnx.
Oxsarentno npoxonrponnpyre ropnsonrantnocrt nonyuenno nonepxnocrn.
2. Btnoxnre ns xnpnnua nepnt px n nne yxnt S (pnc. 83), npnuem na saxpyrnennxx
xnpnnun onxnt trt ntnnnyrt na xpomxy nnnr.
Pnc. 83. Knaxa 1-ro pxa

3. Ocrantnte xnpnnun yxnatnare c nepenxsxo, nxnmuax n px nononnnxn, noxa ne yer
saxonuen 11- px. Hocnenn (13-) px ntnonnnre ns nentx xnpnnue.
4. Hororontre cronemnnny. B annom napnanre nx +roro ntpana ]anepa, na xoropym nao
npnxnenrt ooxxennym xnnnxepnym nnnrxy, pasmecrnn ee nnnornym pyr x pyry.
5. Honoxnre nnnry-cronemnnny na nocramenr n na ono ns cropon ntnoxnre xnpnnun n nne
mecrnyrontnnxa (ne saytre ocrannrt ornepcrne, urot moxno tno ntrpeart sony), na
xoropte nomecrnre ony ns pemerox. urot onn naexno nexann, cenare n nnx xpennennx,
sa]nxcnponan crpynnno n npocnepnnn ornepcrnx namerpom 4 mm no mypynt. Ho ne
nxpyunnare nx o xonna: ntcrynammax uacrt (npnmepno 15 mm) n nocnyxnr onopo.
6. Ha nepno pemerxo ntnonnnre eme 3 pxa n nocrantre na mecro nropym pemerxy.


Hpoex1 12

Hpenaraemt namemy nnnmannm rpnnt (pnc. 84) nnmen nexoroptx neocrarxon, xoroptmn
rpemar noonte xoncrpyxnnn, n uacrnocrn onn nepexo tmxr, cosanax nonapy nponemt.
Kpome roro, n nponecce roronxn xnp c npoyxron crexaer npxmo na yrnn, ropnr n nsaer ne
cnnmxom npnxrnt sanax. nx npeornpamennx +roro n anno xoncrpyxnnn ncnontsyercx
ncranxa ns nepxanemme crann, onaammax pxom ocronncrn. Ona ne noaercx xopposnn,
nerxo uncrnrcx n npeornpamaer nonaanne xnpa na yrnn. Fnaroapx ocoennocrxm ee
xoncrpyxnnn (pemerxa ntnonnena ns nonocox-xananox) cox, opasymmncx npn npnroronnennn
nnmn, crexaer no ne. Homnmo +roro, ona nerxo perynnpyercx no ntcore. H nocnenee: no oxam
y rpnnx nmemrcx ne xoncontnte nonxn, ntnonnxmmne ]ynxnnn cronemnnnt.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 84. Ipnnt (napnanr 8)

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 200 mr.;
2) noprnannemenr M400;
3) necox;
4) meent;
5) apmarypnax cerxa (2640 u 740 mm);
6) nonoconax crant 2 nncra (1300 u 40 u 5 mm);
7) rpnnt-ncranxn 2 mr.;
8) ocxn (ronmnno 30 mm);
9) pyepon;
10) macrnxa;
11) crporante ocxn;
12) rporyapnte nnnrxn 2 mr. (500 u 500 mm);
13) nernn 8 mr. (60 u 60 mm);
14) crantno yronox 1,5 nor m. (40 u 40 u 4 mm);
15) mypynt 32 mr.;
16) menn;
17) nonara, crponrentnt yponent, xentma, mypynonepr, +nexrpopent, pacmnnxa.

Omne pexouenannn
1. Haunnre crponrentcrno c sanoxennx ]ynamenra: cnnmnre epn, ntxonare xornonan
rnynno 25 cm (ocrantnte pasmept yxasant na pnc. 84), octntre ero necxom, ntponnxre,
oxpyxnre onanyxo n sanere nnnry, xoropax n roronom nne onxna nemnoro ntcrynart na
yponnem semnn. Oparnre nnnmanne na ro, uro ]ynamenr (pnc. 85) nmeer necranaprnym ]opmy.
2. Hacrennre nonoct pyepona n ntnonnnre E-opasnym xnaxy, uro nosnonnr ycranonnrt ne
ncranxn, nocne uero pacmere mnt.
Pnc. 85. uopma ]ynamenra no
rpnnt

3. Btnonnnn 10 pxon, nonoxnre n xaxym nnmy no 2 crantnte nonoct (raxne xe nonoct
moxno ncrannrt mexy 4 m n 5 m pxamn, urot cenart nonxn nx xyxonno yrnapn, a no
nnmn moxno xpannrt pona) n nonnmnre eme 2 pxa, nocne uero ononnnrentno c neno n
npano cropon nonoxnre no 1 noxxonomy pxy n sa]nxcnpyre nx c oenx cropon n-opasntmn
epenxnntmn noxocamn. Kora pacrnop sarnepeer, nx ontme naexnocrn npnxpyrnre cnnsy
crantno yronox.
4. Ha crantnte nonoct nonoxnre rporyapnte nnnrxn, x xoroptm menxmn npnxpennre rpnnt-
ncranxn.
5. Foxonte onopt nx nonox ntcoro 8 pxon ntxnatnare, ne nepenxstnax c ocnonno
xnaxo.
6. nx nonox ncnontsyre crporante ocxn raxoro pasmepa, xaxo nam ontme noxonr. Onn
cocroxr ns nyx uacre, xoropte coennent mexy coo n co cxnaxo nernxmn. Hpn xenannn
moxno raxxe ycranonnrt c rtntno cropont nonxy na cnennantntx nernxx nx orxnntx
nepox, xoropte moryr saxpennxrt ee n orxptrom nonoxennn. epenxnnte erann noxpore
naxom.


Hpoex1 13

Hpocremn rpnnt (pnc. 86) moxno cenart ns necxontxnx rporyapntx nnnrox, xoroptmn
otuno ntxnatnamr opoxxn na yuacrxe.
Pnc. 86. Ipnnt (napnanr 9)

Ho1peye1cn:
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1) eronnte rporyapnte nnnrxn 2 mr. (500 u 500 mm);
2) crantnte mnnntxn 4 mr. (namerpom 10 12 mm);
3) raxn;
4) mat;
5) pemerxa c noonom 1 mr.;
6) ]acanax xpacxa;
7) +nexrpopent, cnepno c rnepocnnanno nanaxo.

Omne pexouenannn
1. Hpocnepnnre n nnnrxax no 4 ornepcrnx, npenapnrentno pasmernn nx, urot n oenx eranxx
onn aconmrno connaann.
2. Oxpactre nnnrxn n are nm ntcoxnyrt, nocne uero coepnre xoncrpyxnnm.
3. B ornepcrnx n nnnrxax ncrantre mnnntxn, nnna xoroptx sanncnr or pasmepa pemerxn rpnnx
nnmc 8 10 cm, naentre mat n saxpyrnre raxn.
4. ne nepxnne mnnntxn yyr onopo nx pemerxn, a ne nnxnne nx noona.
5. Btcrynammne xonnt mnnnex moryr cnyxnrt onopo nx neontmnx nonouex, xoropte
npnxpennxmrcx x nnm c nomomtm xomyron n mypynon, xax yxe tno noxasano n onom ns
npoexron panee.


Hpoex1 14

urot cosart uro-nnyt nonoe, nonce ne oxsarentno ncnontsonart cnennantno xynnennte
nx +roro marepnant. Ouent uacro ns roro, uro ocranoct or crponrentcrna nnn orcnyxnno cno
nex, moxno cenart raxo nyxnt n xosxcrne npemer, xax rpnnt. Hanpnmep, on moxer trt
ntnonnen ns apaana crapo crnpantno mamnnt (pnc. 87).
Pnc. 87. Ipnnt (napnanr 10)

ocronncrna raxo xoncrpyxnnn nannno: no-nepntx, namnoct npnmenenne crapo nemn,
xoropax, coornercrnenno, nonyunna nropym xnsnt; no-nroptx, rpnnt ns nepxanemme crann ne
onrcx norontx xaraxnnsmon; n-rpertnx, nerxn n neontmo no pasmepy rpnnt moxno part c
coo na npnpoy. Ocnonnoe ycnonne, xoropoe nao conmcrn: apaan onxen trt nentm.

Ho1peye1cn:
1) apaan or crnpantno mamnnt 1 mr.;
2) merannnuecxne noxxn 3 mr.;
3) raxn c narynntmn apamxamn M5 12 mr.;
4) merannnuecxn npyrox 10 m (namerpom 5 mm);
5) noxnnnt no meranny, +nexrpopent, mnno, monorox, xnemn, epenxnnt pycox, nannntnnx,
mypynonepr, naop raeuntx xnmue.

Omne pexouenannn
1. Btxpyrnre apaan ns crnpantno mamnnt, cenare ntpes n oxono crenxe n sauncrnre
saycennt, ecnn onn noxnnnnct.
2. Btnyxnocrt n nenrpe na apaana ntnpxmnre, nonoxnn ero na rnepoe ocnonanne. nx +ro
nponeypt ncnontsyre monorox n epenxnnt pycox.
3. Onpeennre, re yyr naxonrtcx noxxn, n npocnepnnre ornepcrnx no nx xpennenne.
Hcnontsonanne nx +roro raex c apamxamn nosnonnr tcrpo conpart n pasnpart ncm
xoncrpyxnnm.
4. Te ornepcrnx n crenxax apaana, n xoropte yyr ncrannxrtcx npyrxn (6 mr.), paccnepnnre.
urot perynnponart pemerxy no ntcore, moxno cenart necxontxo pxon ornepcrn n crenxax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
apaana. urot npyrxn ne ntcxantstnann, ntnonnnre na nnx xpyronte onnnt, orcrynnn or
xonnon na 1,5 2 cm.
Pnc. 88. Ipnnt c neprenom:
1 merannnuecxne ncxn; 2 nepren; 3 pyuxa

Pnc. 89. Ipnnt (napnanr 11):
a omn nn; nn n paspese: 1 pyuxa; 2 orpannunrent; 3 poxntnax nernx; 4 mrtpt; 5
noon nx yrne; 6 noxxn

5. Bmecro npyrxon moxno ycranonnrt nepren (pnc. 88). nx +roro neoxonmo npnopecrn na
merannnuecxnx ncxa. B nnx nt cmoxere ncrannrt mamnypt onn nx mxca, a pyro nx
]nxcannn npoyxra na neprene. Ha mamnyp npnxpennre pyuxy.


Hpoex1 15

Feccnopno, npnroronnrt nmo na orxptrom orne ontmoe yonontcrnne, rem onee uro
neocrarxa n npncnoconennxx nx +roro ceuac ner. Ho nnora xouercx cenart uro-nnyt
cnonmn pyxamn, nanpnmep nepeenart n rpnnt (pnc. 89) tpxnt copoxanxrnnnrpont non.
Ecnn, xoneuno, raxo n xosxcrne naercx.

Ho1peye1cn:
1) non;
2) onrt 4 mr. (nnno 100 mm, namerpom 12 mm);
3) raxn 4 mr. (namerpom 12 mm);
4) crantnax nnacrnna 1 mr. (450 u 450 mm);
5) merannnuecxn npyrox 1 nor. m (namerpom 3 mm);
6) poxntnax nernx 1 mr. (nnno 450 mm);
7) nnnrt c raxamn 10 mr. (namerpom 4 mm);
8) onnnxonannax cerxa 1 mr. (400 u 400 mm);
9) onrapxa, nannntnnx, +nexrpopent.

Omne pexouenannn
1. Orpextre y nona ropnonnny n pyuxn, nocne uero pasennre nneunxn na 8 cexropon (yron
naxnona 8 10), ntpextre ysxne nnocxocrn, a mnpoxne sarnnre nnyrpt (pnc. 90).
2. B nenrpe onxno nonyunrtcx ornepcrne namerpom npnmepno 120 mm.
3. anee npecronr onrapxo paspesart non (pnc. 91). Honyuarcx ne emxocrn,
pasnnuammnecx no nennunne n 2 pasa. Hannntnnxom opaorare xpax.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 90. Hneunxn nona c pasmerxo na
cexropa (nn cnepxy):
1 coennnrt; 2 ntpesart

Pnc. 91. Hnnnn pesa:
a na nona; ocnonno uacrn; 1 xptmxa; 2 nnme

4. B ropne ontme nononnnt npocnepnnre px ornepcrn namerpom 12 mm, uepes xoropte
yer nocrynart nosyx nx oecneuennx nponecca ropennx.
5. Hpocnepnnre ornepcrnx namerpom 12 mm nx mrtpe no mamnypt nnn cerxy, pasmernn nx
na paccroxnnn 30 50 mm or nnnnn paspesa. Onn onxnt pacnonarartcx nanpornn pyr pyra.
6. B ontme uacrn npocnepnnre 4 ornepcrnx namerpom 12 mm nx noxex, ntnonnenntx ns
onron. Bcrantre nx n saxpyrnre raxamn. urot ycranonnrt apexm na semnm, ocrarouno
ynnnnrt noxxn, naen na nnx orpesxn nonymmono rpyt.
7. Hs crantno nnacrnnt cenare noon nx yrne, npocnepnnre n nem ne menee 50 ornepcrn,
cornnre nonyxpyrom n nnoxnre n ontmym nononnny na raxn, xoroptmn ]nxcnponannct noxxn.
3rnm nt oecneunre neoxonmt nx rxrn sasop.
8. Bcrantre mrtpn no cerxy.
9. Coennnre oe nononnnt poxntno nerne, npnxpyrnn ee nnnramn n raxamn. Taxnm xe
cnocoom npnxpennre pyuxy.
10. urot xptmxa apexm upesmepno ne orxntnanact, coennnre oe nononnnt crantno
npononoxo namerpom 2 mm, sarnyn ee xonnt.
11. Hs cerxn cenare noon.
12. urot nponnrt cpox cnyxt apexm, ncnontsyre rontxo penecnt yront.



Heun

Hpoex1 1

Kora crponrentcrno oma na yuacrxe, na xoropom orcyrcrnymr xommynnxannn, eme rontxo
naunnaercx, ne oornct es neontmo neuxn (pnc. 92), nocrannenno no orxptrtm neom
(moxno naxptrt ee nanecom). Moxno es rpya n oe na ne npnroronnrt, n noy nx uax
ncxnnxrnrt, a raxxe npocro norpertcx oxono nee.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 92. Mnnn-neut (omn nn)

Ho1peye1cn:
1) mamornt xnpnnu 50 mr.;
2) rnnna 5 7 xr;
3) ronnnnnax nepxa 1 mr. (255 u 255 mm);
4) xonocnnxonax pemerxa 1 mr. (250 u 180 mm);
5) sannxxa 1 mr. (160 u 160 mm);
6) uyrynnte xpyrn (namerp camoro ontmoro 304 mm);
7) nncr onnnxonanno crann 1 mr. (250 u 250 mm);
8) xentma, monorox, monorox-xnpouxa.

Omne pexouenannn
1. Bec neuxn neontmo ncero 170 xr, no+romy n ]ynamenr no nee moxno ne sannnart,
ocoenno yunrtnax ee npemennt xapaxrep. B ne ntnoxen onn tmooopor, xoropt
ononpemenno ntnonnxer ]ynxnnn +xonomasepa (rennoomennnxa) n ncxporacnrenx.
2. Ecnn ecrt noxoxmax no pasmepy uyrynnax nnnra, ro moxno nonoxnrt ee, no nnonne
nooyr n nnnt or nee, cnxn xoropte moxno nocrannrt na neut xasan.
3. Hoynano ntnonneno n nne sontno xopoxn ns nonoct onnnxonanno crann.
4. Knpnnun yxnatnare c nepenxsxo mnon, xax tno onncano panee, n craparect, urot
ronmnna nocnennx ne npentmana 2 3 mm (+ro nerxo cenart, ecnn xnpnnu ponnt).
Hopxonxa n paspest neuxn npecrannent na pnc. 93.
Pnc. 93. Hopxonxa n paspest
mnnn-neuxn


Hpoex1 2

Ornnunrentno ocoennocrtm anno xoncrpyxnnn xnnxercx ro, uro n ne oennent neut c
nnnro n apexm (pnc. 94), xoropte moryr ]ynxnnonnponart xax pasentno, rax n
ononpemenno.

Ho1peye1cn:
1) mamornt xnpnnu 900 mr.;
2) nemenr 50 xr;
3) necox 80 xr;
4) meent 90 xr;
5) apmarypnt npyrox 10 12 m (namerpom 6 mm);
6) nxsantnax npononoxa;
7) rnnna;
8) xonocnnxonax pemerxa 1 mr. (380 u 252 mm);
9) pyepon;
10) uyrynnax nnnra 1 mr. (410 u 410 mm);
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 94. Heut c nnnro n apexm

11) nepnt 2 mr. (noynantnax 140 u 140 mm; ronounax 270 u 250 mm);
12) crantnte nncrt 2 mr. ronmnno 5 mm (700 u 700 n 500 u 500 mm);
13) npyrox (namerpom 30 mm);
14) xentma, monorox, crponrentnt yponent, monorox-xnpouxa.

Omne pexouenannn
1. Ho neut sanoxnre ]ynamenr, ntxonan xmy pasmepom 1850 u 975 mm n rnynno 30 cm.
Btponnxn n ynnornnn no, sanere eron, ycnnnn ero apmarypntm npyrxom, nepenxsanntm
nxsantno npononoxo n nne cerxn c pasmepom xueex 15 u 15 nnn 20 u 20 cm.
2. Ho ornepenmemy n sarnponsonnponannomy ]ynamenry ntnonnnre xnaxy n coornercrnnn
c nopxonxo (pnc. 95). Heut nonnocrtm ntnoxena ns mamornoro xnpnnua, no+romy ee ne nyxno
onnnontnart.
Pnc. 95. Koncrpyxnnx neun c
nnnro n apexm: a nopxonxa

Pnc. 95 (npoonxenne).
Koncrpyxnnx neun c nnnro n apexm: paspest

3. Ecnn neut coopyxaercx n ecexe, xnaxy nenre na rnnnxnom pacrnope, a npn pasmemennn ee
no orxptrom neom na nemenrnom.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


Ouarn

Ha yuacrxax, eme rontxo ocnannammnxcx n nnmenntx nar nnnnnnsannn, npome ncero
npnroronnrt nnmy na nacxopo cnoxennom ns xnpnnue nnn nanynon ouare. Ho nx moxno ynnert
n na nnonne oycrpoenntx yuacrxax. Hpnuem onn moryr trt cnoxent c nnonne onpeenenno
nentm npnart rnnnunomy caonomy nopnxy nexn mapm.
Kax npannno, pasmept ouara ne npentmamr 60 u 30 cm npn ntcore ne onee 30 cm, ecnn
npenonaraercx roronnrt nnmy na orxptrom orne. Hpn pacuere na yrnn ntcora ouara eme onee
cnnxaercx o 15 18 cm.
urot nmert crannonapnt ouar, nonoxnre n ero ocnonanne xenesoeronnym nnnry ronmnno
150 mm (moxno n camocroxrentno sannrt ee, ynoxnn xpecr-naxpecr apmarypnte npyrxn n
coennnn nx nxsantno npononoxo). Taxax npeocropoxnocrt samnrnr ouar or npoceannx.
Hocxontxy on naxonrcx no orxptrtm neom, ro cneyer npeycmorpert neontmo yxnon y
nnnrt (npnmepno 3 cm), urot noa, nonanmax n nero, ecnpenxrcrnenno ntrexana.
Ha ouar ynoxnre pemerxy nnn naop npyrxon, nooer n cnnomno merannnuecxn nncr
(nocnenn napnanr nx rex, xro ne nmnr nn saxonuenntx xacrpmnt). Hsnyrpn xenarentno
orenart ero orneynopntm xnpnnuom. Onn ns nosmoxntx napnanron npecrannen na pnc. 96.
Ouar moxer trt orxptrtm n nonyorxptrtm. B nepnom cnyuae on nexnr na uertpex xamnxx,
no nropom saxptr c rpex cropon, uro ntrnxnr connnee, no na camom ene ne nmeer npenmymecrn
nepe nepno xoncrpyxnne. A ecnn nmecro pemerxn nonoxnrt nncr, ro rxra n nonce nponaer.
Pnc. 96. Crannonapnt ouar:
a omn nn; nonepeunt paspes; n npoontnt paspes: 1 orneynopnt xnpnnu; 2
naxnon; 3 xenesoeronnoe ocnonanne

Ecnn nce-raxn rpyno orxasartcx or merannnuecxoro nncra, xoncrpyxnnm npnercx ononnnrt
rpyo (ona onxna trt ouent nnsxo ne onee 15 18 cm), uro enaer xoncrpyxnnm
npomexyrouno mexy ouarom n neutm.
Pasnonnnocrn raxnx ouaron noxasant na pnc. 97.
Koneuno, npn nannunn cocrnennoro oma nnn aun es ouara na yuacrxe ne oornct. On
nyxen ne rontxo nx npnroronnennx nnmn, no n nx pyrnx nene, o uem peut noer anee.

Hpoex1 1

Ha aue nnn n saroponom ome ncera mnoro paort, ocoenno ocentm, xora npnxonrcx
yrnnnsnponart orxot, n uacrnocrn caont mycop. Hpome ncero ero cxeut, no +rnm ne
pexomenyercx sannmartcx nenocpecrnenno na rpxxe, nocxontxy noune rora nanocnrcx
ontmo npe. Pasymnee ncero oopyonart cnennantnym nnomaxy, na xoropo moxno
ycranonnrt ouent npocro ouar (pnc. 98).
Pnc. 97. Ouarn

Ho1peye1cn:
1) otxnonennt rnnnxnt xnpnnu 150 mr.;
2) cerxa ns crantno apmarypt 1 mr.;
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3) nonoconax crant 1 mr. (450 u 60 mm);
4) crponrentnt yponent, nonara.

Omne pexouenannn
1. Ornenre noxoxmee mecro n onpeennre pasmep nnomaxn.
2. Hororontre ocnonanne, cnxn nepxnn cno nount n ntxonan yrnynenne, ne npentmammee
ntcory xnpnnua 65 mm.
3. Hoctnan necxa, ntponnxre ocnonanne n nonoxnre px xnpnnue es pacrnopa.
Hpoxonrponnpyre, urot nonepxnocrt tna ropnsonrantno.
Pnc. 98. Ouar nx cxnrannx
caonoro mycopa

4. Hepnte 2 nnxnnx pxa ntxnatnare raxnm opasom, urot xnpnnun conpnxacannct pyr c
pyrom. Hpn +rom c ono cropont ocrantre npoem, uepes xoropt norom moxno yer
ntrpeart sony. Hocne 2-ro pxa nepexpore ero pemerxo ns apmarypt n crantno nonoco (pnc.
99).
5. Ocrantnte 11 pxon ntxnatnare, ocrannxx mexy xnpnnuamn sasopt, uepes xoropte n ouar
yer nocrynart nosyx.
6. Hocnenn px xnanre ananornuno 1-my, urot necxontxo cysnrt ouar xnepxy.
Hopxonxa noxasana na pnc. 100.
Taxym xoncrpyxnnm moxno ncnontsonart n no-pyromy: ocrarouno nocrannrt na ornepcrne
xaponnm c pemerxo, xynnennte n marasnne, urot nonyunrt nonym xoncrpyxnnm rpnnt-
xonoen (pnc. 101).
Pnc. 99. Konocnnx:
1 apmarypnax cerxa; 2 crantnax nonoca

Pnc. 100. Hopxonxa:
a 1 2- pxt; 3 11- pxt; n 12- px

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 101. Ipnnt-xonoen


Hpoex1 2

axe ecnn nt ne npenonaraere xapnrt mxco na orxptrom orne, nocnert neuepom nepe
ropxmnm ouarom (pnc. 102) roxe npnxrno. annt napnanr moxer ncnontsonartcx n xax
exoparnnnt +nemenr nsana, n xax nnonne ]ynxnnonantnax xoncrpyxnnx. Ecnn
npenonoxnrt, uro ouar ycranannnnaercx na reppace, no nepnmerpy xoropo ycrpoen nnernnx,
rora nepnax pont npecrannxercx onee npenournrentno (no +ro npnunne raxo npoexr n
paccmarpnnaercx n annom pasene).

Ho1peye1cn:
1) rasonax ropenxa 1 mr.;
2) crantno nncr;
3) aconemenrnt nncr;
4) merannnuecxax cerxa;
5) mnennep;
6) merannnuecxn npo]nnt;
Pnc. 102. exoparnnnt ouar:
a omn nn; nn n paspese; 1 rasonax ropenxa; 2 orononox; 3 exoparnnnte noxn; 4
aconemenrnax nnnra; 5 nepxnne n nnxnne npo]nnn; 6 nmx; 7 nacrnn; 8 narn

7) onopnte xponmrent 4 mr. (90 mnnnnmerpont npo]nnt);
8) mypynt (nnno 25 mm);
9) onnnxonannte mypynt (nnno 50 mm);
10) annon c nponanom 1 mr.;
11) ncxyccrnennt xament;
12) xne;
13) repmernx;
14) eronnt nox 1 mr.;
15) epenxnnax noxnaxa 1 mr. (100 u 50 mm);
16) mypynonepr, xnemn nx ycranonxn saxnenox, nnnr xopes, nnnexa, merannnuecxn yrontnnx.

Omne pexouenannn
1. 1. Koncrpyxnnx ycranannnnaercx na epenxnnom nacrnne reppact. Kpome roro, +ro
neoxonmo nx roro, urot samacxnponart rasont annon (on ycranannnnaercx na
eronnt nox), nx coennennx xoroporo c ouarom cnyxnr cnennantnt mnanr. nx
nxnmuennx n ntxnmuennx ouara n nacrnne npeycmorpen nmx c xptmxo. A na ono ns ee
nnanox, xoropte npnxpyunnamrcx x pycxam (50 u 50 mm) onnnxonanntmn mypynamn,
npeycmorpeno ornepcrne nx nantna.
2. Kapxac ouara ntcoro 40 cm nsrorontre ns merannnuecxoro mnennepa n npo]nnx.
Pasmept nocnenero noepnre raxnm opasom, urot croxn nnorno nxonnn n mnennep.
urot cornyrt npo]nnt, ncnontsyre merannnuecxn yrontnnx. Kapxac monrnpyercx c
nomomtm saxnenox c orptnntm xnocronnxom.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3. nx oecneuennx ontme xecrxocrn xoncrpyxnnn ncnontsyre onopnte xponmrent,
xoropte nepexptnamr nepxnn npoem xapxaca. Hx xpennenne ocymecrnnxercx c nomomtm ymex,
xoropte nyxno npenapnrentno ntpesart ns +rnx erane.
4. Hororonnn xapxac, omere oxonte crenxn n nepxnn ropen xapxaca, nonoxnn na nero
cnauana aconemenrnt nncr, a norom merannnuecxym cerxy. Taxax omnnxa craner ocnonannem
nx exopnponannx ouara ncxyccrnenntm xamnem, nmnrnpymmnm xnaxy.
5. Btnnnnre ns aconemenrno nnnrt n merannnuecxo cerxn noctmnrpannte erann c
ornepcrnem namerpom 375 mm, n xoropoe yer ncrannena rasonax ropenxa. Hocne +roro
npnxpennre nx mypynamn nnno 25 mm.
6. Orenare oxonte crenxn ncxyccrnenntm xamnem. Onnnonxy nenre c nnxnero pxa no
nepnmerpy nce xoncrpyxnnn.
7. Hs nnnr ncxyccrnennoro xamnx no manonam ntnnnnre 8 erane n nne rpanenn n
ycranonnre nx na mecro, sanonnnn mnt repmernxom.
Pnc. 103. Koncrpyxnnx ouara:
1 rasonax ropenxa; 2 nnnrt orononxa; 3, 7 merannnuecxax cerxa; 4, 8 aconemenrnt
nncr; 5 xapxac; 6 onopnte xponmrent; 9 exoparnnnte nnnrt; 10 nepxnne n nnxnne
npo]nnn; 11 nmx c pacnopxo; 12 rasont annon; 13 eronnt nox; 14 xptmxa nmxa; 15
ornepcrne nx nantna

8. Hpnxpennre xoncrpyxnnm x nacrnny mypynamn nnno 25 mm.
9. Vcranonnre rasonym ropenxy c xepamnuecxnmn nonentxmn.
Koncrpyxnnx ouara npecrannena na pnc. 103.




Hs onm1a uac1epa

O ueu nao nue1t npec1annenne naunnammeuy neunnxy
Ecnn npn ntneuxe nnnon paspemaercx nepnt cenart xomom, ro n neunom ene +ro
ncxnmueno: rpeonannx x xauecrny neuntx paor neconsmepnmo ntme, a cama xnaxa axe
npnmnrnnno neuxn ropaso cnoxnee n ornercrnennee, uem pyrne crponrentnte paort.
He nocnpnnnmare +rn cnona xax sanyrnnanne. Hpocro nyxno nsnecnrt nce sa n npornn,
npexe uem nsxrtcx sa raxoe rpynoe eno.
Onaxo ne orn ropmxn oxnramr, n nayunrtcx xnacrt neut (ynnunt xamnn, rem onee
npocremn manran nnn rpnnt) nnonne peantno.
Mt xe noennmcx ontrom conpemenntx neunnxon.
Bonpoct, cnxsannte c maxernponannem, yxe nonnmannct panee, no+romy cronr yennrt
nnnmanne pyrnm nacymntm nponemam. Ecnn pantme nx recxn, xonxn n pesxn xnpnnua
ncnontsonann monorox-xnpouxy, ro ceuac nx +ro nenn npnmenxercx +nexrponncrpymenr,
ocnamennt orpesntm ncxom, uro nosnonxer ne rontxo onerunrt raxym paory, no n ycrpannrt
nce orpannuennx ornocnrentno ]opmt xnpnnua. C ono cropont, +ro cenano roxecrnenntmn
nponeypt pesxn otuntx xnpnnue n moentntx, c pyro nocnococrnonano noxnnennm
xnpnnue conepmenno nenepoxrno eme necxontxo ecxrnnern nasa ]opmt (pnc. 104).
Pnc. 104. Hexoropte nonte ]opmt
xnpnnua:
a nent xnpnnu; , n, r, rpexuerneprxn; e, x, s, n uerneprxn; x, n, m nononnnxn

Hepe rem xax paspesart xnpnnu, ero cneyer pasmernrt, nx uero nooyr nmte xapanamn.
Ho neoxonmo nmert neontmo nx sanac, nocxontxy na xnpnnue rpn]enn craunnamrcx
npaxrnuecxn mrnonenno.
uro ncnontsonart n xauecrne mepnoro nncrpymenra nnnexy nnn pynerxy? Moxno sapanee
npenonoxnrt, uro raxax paora yer mano+]]exrnnno. Tyr nooer ncntrannt mero
manon.
Btnonnenne maxera aer nosmoxnocrt ntennrt nanonee rnnnunte xon]nrypannn xnpnnua,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nx xoroptx moxno nsroronnrt manon n npnmenxrt ero nx pesxn xnpnnua n pyro ]opmt. Ho
nao npnnxrt no nnnmanne cneymmne npnunnt:
1) n nopxonxax (nomnmo nentx, xoneuno) moryr trt rpexuerneprxn n uerneprxn, xocte
rpexuerneprxn n uerneprxn. Fnaroapx orpesnomy ncxy nt moxere paspesart xnpnnu ouent
xauecrnenno. Ecnn pantme npn xonxe rpex uerneprox ocrarox (uerneprxa) mor nonyunrtcx
nexonnnnonntm, ro renept +ro npocro nenosmoxno. Cneonarentno, enart manont uerneprox
npocro ner nyxt;
2) moxer nosnnxnyrt neoxonmocrt n manonax nx pasmerxn xnnnten n yronxon, xoropte
orpesamrcx or xnpnnua npn ntnonnennn samxon. nx npoontno nononnnxn nooer
cnoxennt nnoe manon nx otxnonenno nononnnxn. Hm xe moxno nocnontsonartcx, ecnn
norpeyercx xnpnnu nonno nnnt c ntpanno uerneprtm.
Taxnm opasom, onaxt nsroronnennte manont nanonee rnnnuno xon]nrypannn nomoryr
tcrpo pasmeuart xnpnnun.
Hocxontxy manon yer nocroxnno saecrnonartcx, ro n marepnan nx nero nao noopart
ocrarouno npount, nanpnmep pyepon nnn ront, xycxn xoroporo ncera nayrcx n xosxcrne.
Hm yer yono nontsonartcx, ecnn ocnacrnrt ero oropronxo nx ynopa n oxonte rpann
xnpnnua.
Hpeycmorpert manont na nce cnyuan nenosmoxno, a n ne nyxno. Ecnn nosnnxner
neoxonmocrt n xnpnnue necranaprno ]opmt, ero cneyer opaartnart na mecre. To xe
camoe moxno cxasart o ntopxax no neunte npnopt n cxocax n naxnonntx n nonoporntx
tmoxoax.
Pemnn n npnnnnne nonpoc c pasmerxo, cneyer noronopnrt o rom, cxontxo nnnn neoxonmo
nponecrn, ecnn nao ntnonnnrt, nanpnmep, nononnnxy nce uertpe (no xonnuecrny rpane)?
Bepoxrno, noxa ner nponecc npnnopannnnannx x paore c orpesntm ncxom, +ro moxno n nyxno
pexomenonart. C npnoperennem ontra naonocrt n +rom ornaer, n nt nerxo orpexere
xnpnnun no ono nnnnn neprnxantno nnn ropnsonrantno.
He menee naxno ycranonnrt, xaxnm +nexrponncrpymenrom nyume ncero nontsonartcx, na xaxym
rnynny enart pes, xax onro moxno nontsonartcx onnm ncxom, nyxnt nn xaxne-nnyt mept
npeocropoxnocrn?
Ontr noxastnaer, uro npn nnsxnx ooporax ncxn craunnamrcx mrnonenno. Ho+romy
neoxonm ntcoxooopornt nncrpymenr, ooport xoroporo ne yyr sanncert or cnnt
npnxarnx ncxa x xnpnnuy. Kpome roro, nonce ne oxsarentno npopesart ero nacxnost: npocro
napextre xnpnnu n pacxonnre.
O rnynne pesa nao cxasart orentno, nocxontxy ona moxer trt pasnnuno, uro onpeenxercx
cnoxnocrtm paort. Hpome ncero ntnonnxercx nonepeunt pes, rpynee xora or xnpnnua
nyxno orpesart nnnrxy nepe ycranonxo neunoro npnopa. Homnmo +roro, nosmoxnt
npomexyrounte napnanrt.
Cnoxnocrt pesa sanncnr or nnoman ceuennx xnpnnua, xoropax nponnnnnaercx ncxom.
Hpn cnoxntx pesax onx nnoman ceuennx moxer ocrnrart 100 % (nonnt pes nepexo
neocrynen ns-sa roro, uro ncx pexer ncxnmunrentno no panycy), npn nanonee npocrtx 15
20 %, a n npomexyrountx cnyuaxx 40 60 %. 3rn nennunnt onontno npnnnsnrentnt,
nocxontxy mnoroe onpeenxercx cyexrnnntmn ]axropamn, n uacrnocrn xnann]nxanne
macrepa, ero ontrom, ncnontsyemtm nncrpymenrom n np.
Hecnyuano +ror nonpoc pasnpaercx cront nopono: on nanpxmym cnxsan c npaxrnxo,
nocxontxy nosnonxer ntcrponrt nocneonarentnocrt nororonxn xnpnnue, nanpnmep, nx
necxontxnx pxon.
Honxrno, uro camte cnoxnte pest nao ntnonnxrt n nepnym ouepet, noromy uro ncx onxen
nmert maxcnmantnt namerp; norom no ytnamme nyr pest cpene cnoxnocrn n npocrte
(nocnenne moxno enart npaxrnuecxn nerontm ncxom). Ecnn ne npnepxnnartcx raxoro
nopxxa, nospacrer pacxo ncxon n cpecrn na nx npnoperenne, a raxxe ns-sa nx nocroxnno
sament yer sarpaueno ontme npemenn.
Konxa n pesxa xnpnnua npyunym paora onontno rpxsnax, no npn ncnontsonannn
+nexrponncrpymenra ntnn opasyercx eme ontme: ncx nerxo nxonr n xnpnnu, enaer pes
mnpnno npnmepno 5 mm, npenpamax +ror oem n ntnt, no+romy cneyer conmart rexnnxy
esonacnocrn n paorart n samnrntx ouxax n pecnnparope. Onrnmnsannx pesxn ne rontxo
ycxopxer nponecc, no n coxpamaer npemx nosecrnnx nerarnnntx ]axropon, uro camo no cee
yxe nenno.
Pesxy xnpnnua moxno ncnontsonart n xauecrne nororonnrentno onepannn nepe xonxo, nx
uero macrepa npnymann cnennantnoe npncnoconenne, npnxpyrnn saocrpennt c ono cropont
yronox x epenxnnomy pycxy (pnc. 105).
Hpnnnnn ero ecrnnx nnonne ouennen: na rpant npncnoconennx xnaercx xnpnnu napesom
nnns, n nocnenn c nepxne rpann ncrannxercx ocrpne monorxa-xnpouxn, no xoropomy yapxmr
otuntm monorxom.
Pnc. 105. Hpncnoconenne nx
pacxantnannx xnpnnua

Hocxontxy neun n xamnnt, xoropte coopyxamrcx n ecexax, ro ecrt no xptme,
ntnonnxmrcx na rnnnxnom pacrnope, ecrecrnenno, ncraer nonpoc o nosmoxnocrn ncnontsonannx
nx +roro eronomemanxn, rem onee uro nponeypa npnroronnennx pacrnopa ocrarouno
npoonxnrentnax n rpyoemxax (ncnomnnre, uro rnnny nao sapanee samounrt n r. .)
Bpoe t nce nonxrno: sactnann n sannnn xomnonenrt, naxann na xnonxy Hycx n uepes
necxontxo mnnyr nonyunnn pacrnop. Ha camom ene nce oxasanoct ne rax: cocrannxmmne pacrnopa
ne nepememnnamrcx, ecnn ncnontsonart ycrpocrno n otunom pexnme.
Haponte ymentnt nopaorann n n +rom nanpannennn, na npaxrnxe onpeennn onrnmantnt
pexnm sarpysxn n paort +roro arperara.
Bo-nepntx, rnnny n necox nao nepememnnart eme na crann sactnxn (conox onoro conox
pyroro); no-nroptx, apaan cneyer ycranonnrt nnxe x nnnnn ropnsonra (n +rom cnyuae
cranaprnax samenxa ecnonesna, no+romy npnxonrcx npnerart x nopyuntm cpecrnam
nonepert cmecnrent xonom).
Ornocnrentno camoro pacrnopa nao cxasart cneymmee. B pyxonocrnax otuno ronopnrcx,
uro on onxen nmert xoncncrennnm rycro cmerant. Moxno nn na rnas onpeennrt, ocrarouno
nn rycra cmerana pacrnopa, net npx nn xro-ro npoonan cenart +ro c nacroxme cmerano,
urot nonxrt, uro +ro raxoe na omynt. Ho+romy moxno nocnontsonartcx meroom oceannx
xonyca, xoropt npnmenxercx npn onenxe nemenrno-necuanoro pacrnopa. Tora nerxo yer
nonxrt, xaxo pacrnop rycro, a xaxo xnxn (rxxent n nerxn).
Kcrarn, n neuno xnaxe rpeymrcx pacrnopt pasno xoncncrennnn.
O xnpnnue nonpoc orentnt.
Hepexo cnyuaercx rax, uro npn noxynxe nect marepnan xaxercx xauecrnenntm no ]opme, nnery
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
n p. Ho ecnn npncmorpertcx x xaxomy xnpnnuy, moxno onapyxnrt, uro onn ornnuamrcx pyr
or pyra.
Hsxnt moryr trt pasntmn:
1) npn cranaprno ronmnne 65 mm ncrpeuaercx xnpnnu ronmnno 63 70 mm;
2) nepexo xnpnnu oxastnaercx noneenntm, ro ecrt ntrnyrtm, npnuem npn nsrnxe na nero n
cnepxy, n coxy;
3) rpann xnpnnua moryr oxasartcx nonce ne nepnennxynxpntmn;
4) na xnpnnuax ncrpeuamrcx pasnte nanncn, nanapanannte rnosem, n r. .
B raxo cnryannn neoxonmo npenpnnnmart onpeenennte mept, nanpnmep:
1) paccoprnponart marepnan no ronmnne;
2) npnmenxrt cnnmxom e]opmnponannte xnpnnun nx pesxn n xonxn na onee menxne uacrn;
3) n nponecce xnaxn opamart xnpnnun c nexonnnnonntmn rpanxmn nnyrpt maccnna;
4) crapartcx ocymecrnnxrt nnnnnyantnt orop xnpnnua nx xonxperntx mecr.
Koneuno, cxasannoe ntme ne osnauaer, uro neoxonmo ocmarpnnart nce xnpnnun. 3rn
ecrnnx nponsnoxrcx anromarnuecxn, ocoenno npn npnoperennn ontra.
Ocnonnoe eno neunnxa xnaxa. Or roro, nacxontxo xopomo ona ntnonnena, sanncnr
xoneunt pesyntrar. uro enart romy, xro enaer nepnte marn n +rom ene?
nx nauana neoxonmo c]opmynnponart saaun, xoropte neunnx onxen pemnrt:
1) n nepnym ouepet nao onrtcx npannntnocrn reomerpnuecxo ]opmt neun nnn xamnna.
Ocnonntm ee xpnrepnem xnnxercx neprnxantnocrt yrnon. nx nx xonrponx nao narxrnnart
neprnxantnte nanpannxmmne, yenxx ocooe nnnmanne nepnomy pxy, na ocnone xoroporo
]opmnpyercx ncx nocneymmax xnaxa. Kaxt px xenarentno cnauana nanpart nacyxo, a npn
neoxonmocrn cneyer noronxrt xnpnnun. Kpome roro, nepnonuecxn nyxno nponepxrt n
ropnsonrantnocrt mnon. nx +roro ntnpaercx rax nastnaemt asont xnpnnu (camt
ntcoxn) n naxonrcx pasnnna mexy nanonee ntcoxo n nanonee nnsxo rouxamn. Ho +ro
nennunne moxno nonxrt, yacrcx nn ycrpannrt pasnnny rontxo sa cuer ronmnnt mnon. Ecnn,
nanpnmep, cunrart uro mon no asontm xnpnnuom mnnnmantnt, ro ecrt 3 mm, ro npn nepenae
n 5 mm n camom nnsxom yrny ronmnna mna onxna cocrannrt 8 mm. Ecnn peut ner o xanane
tmooopora, ro raxoe pemenne nenpnemnemo, a re-nnyt na nropocrenennom yuacrxe +ro
onycrnmo. B xauecrne ntxoa moxno noopart xnpnnu noronme n rem camtm ymentmnrt
ronmnny mna;
2) naxno, urot pxt nonyunnnct ponntmn. Px naunnaercx c yxnaxn asonoro xnpnnua,
xoropt ntcrannxercx no ropnsonrann, ocaxnnaercx, ntpannnnaercx n xonrponnpyercx.
Taxoro xe nopxxa neoxonmo npnepxnnartcx npn ntnonnennn ncero pxa. C npnoperennem
ontra neunnx ecrnyer nemnoro nnaue: xnaer asont xnpnnu, norom nce ocrantnte, nocne
uero ocaxnnaer, ntpannnnaer n xonrponnpyer nce pasom. 3ro nosnonxer ycxopnrt paory.
3) neunte npnopt onxnt trt npouno n naexno saxpennent;
4) cneyer crpemnrtcx x ntnonnennm mnnnmantntx mnon, no ronmnne xoroptx uacro cyxr o
xauecrne xnaxn. 3ro noome ontno nonpoc xax nx xamenmnxon noome, rax n nx neunnxon n
uacrnocrn.
Ecnn nx npnmepa oparnrtcx x ronmnne neprnxantnoro mna, ro oxaxercx, uro cam pasmep
xnpnnua nxryer mon ne menee 10 mm, ecnn noxox nepemexaercx rtuxom. Bcnomnnre, uro xnpnnu
nmeer nnny 250 mm (noxox), na rtuxa ayr 240 mm (120 +120 mm), a pasnnna cocrannr 10 mm.
Ho+romy ronopnrt o ronmnne mna n 3 5 mm moxno rontxo n neane, nocxontxy uacro
reomerpnuecxne norpemnocrn xnpnnua ycrpanxmrcx nmenno sa ero cuer.
H n saxnmuenne necxontxo cnon o xonrpone. Perynxpno nponepxre reomerpnuecxne napamerpt
xamnna nnn neun, neprnxantnocrt n crenent narxxennx mnypon (n nponecce xnaxn moxno
sanennrtcx sa nnx), a raxxe ronmnny xnpnnua.
Ocoenno ornercrnenno noxonre x +romy npn ntnonnennn cnenn]nuecxnx paor.

Heoxonume npeue1m
Hpn npnroronnennn cocncox na rpnne nno mxca na manrane nnn neprene ptsrn xnpa nerxr n
pasnte cropont, no no pyxo ne ncera ecrt can]erxn. Hyume ncero nx +ro nenn noxoxr
ymaxnte nonorenna.
uac paort n nx nnx moxno nsroronnrt xoncont, a sarem npnxpennrt ee x cronemnnne (pnc.
106).
Fymaxnte nonorenna otuno nmemr mnpnny 230 mm, no+romy n xonconn cneyer npnxpennrt
na paccroxnnn 235 mm pyr or pyra: neontmo sasop onerunr nnxenne pynona. Onrnmantnoe
mecro nx xonconn oxonax cropona cronemnnnt.
B xauecrne marepnana nooer nmax penecnna, a ]opma nonnocrtm sanncnr or namero
xenannx n nxyca. Cnauana napncyre na nncre ymarn xoncont ro nnn nno ]opmt, sarem
nepenecnre na ocxy n c nomomtm +nexrponosnxa ntnnnnre ee, nocne uero oxsarentno
ormnn]yre.
Pnc. 106. Koncont nx ymaxntx
nonorenen

urot npnxpennrt xonconn, ononnnrentno cenare ns roro xe marepnana ne onopt c
ntemxamn no pasmep oxonnnt cronemnnnt, urot nx moxno tno npnxpennrt c nnyrpenne
cropont, a nx nnna onxna connaart c raapnramn xonconn. Hpocnepnnre n onopax ornepcrnx n
npnxpyrnre nx mypynamn, nocne uero sa]nxcnpyre xonconn (pnc. 107).
Homnmo xoncone, nyxen ponnx, na xoropt yer naenartcx pynon nonorenen.
Ecnn nt nnaeere roxapntm enom, ro ero moxno ntrounrt na cranxe, nno npocro noepnre
nanxy noxoxmero namerpa n ntpextre yrnynennx na xonnax (pnc. 108).
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Pnc. 107. Cxema xpennennx
xonconn (pasmept yxasant n mnnnnmerpax):
1 yrnynenne nx ponnxa; 2 nnnnx orpesa; 3 npoxnaxa; 4 mypynt

Pnc. 108. Ponnx

Kora paora yer saxonuena, ocranercx rontxo naert pynon c nonorennamn na ponnx n
nnoxnrt ero n xonconn.
Mt naeemcx, uro, npounran +ry xnnry, nt noxnonnrect n pemnre yxpacnrt cno yuacrox
ouarom, urot nopaonart cex n rocre nxycntmn mamntxamn.


200 penen1on o1uennoro mamnmxa

Penen1 1

Hnrpenen1m
1,5 xr, apannnt, 600 mn remnoro nnna, no 300 r penuaroro nyxa n xapro]enx, no 70 mn
pacrnrentnoro macna n nnmonnoro coxa, 100 r cnnnounoro macna, senent yxpona, uepnt monort
nepen n cont.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, cnerxa ornrt, nonnrt
yxcycom, noctnart contm n nepnem, a sarem nepememart.
Faxnaxant napesart xontnamn. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Hannsart mxco na mamnypt, uepeyx c axnaxanamn, n xapnrt o roronnocrn, cmastnax
onnnxontm macnom n nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 2

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 100 r xypmunoro cana, 100 mn nnnnoro yxcyca, senent
centepex n nerpymxn, senent nyx, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn n nmecre c canom n
nyxom nponycrnrt uepes mxcopyxy, noconnrt, nonepunrt, xopomo nepememart n ocrannrt na 2 u
n npoxnanom mecre. Hs nonyuenno macct c]opmonart xonacxn, nannsart nx na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n cptsrnnax yxcycom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 3

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 3 xnoxa, 3 cnaxnx nepna, 50 mn xyxypysnoro macna, 2 nnmona, senent asnnnxa
n centepex, cemena xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
noxn n cnaxn nepen ouncrnrt n napesart nomrnxamn n nonocxamn coornercrnenno.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt,
noctnart cemenamn xopnanpa n snpo. 3arem nce nepememart, nonnrt nnmonntm coxom n
mapnnonart no rpysom 3 u. n npoxnanom mecre.
Horom nannsart mxco na mamnypt, uepeyx c xnoxamn n cnaxnm nepnem, cptsnyrt
xyxypysntm macnom n xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn asnnnxa n
centepex.


Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Penen1 4

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, no 250 r mopxonn, nyxa n xnox, 50 mn onnnxonoro macna, 50 r mea, 2 nnmona,
cemena xopnanpa, rmnn, nanpont nncr, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n nsmentunrt.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, coennnrt c nyxom,
rmnnom, nanpontm nncrom n cemenamn xopnanpa, nonnrt coxom, ntxartm ns 1,5 nnmona, n
mapnnonart 3 u. n npoxnanom mecre.
Hpomapnnonannoe mxco norom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, npemx or
npemenn nonopaunnax.
noxn n mopxont ouncrnrt, napesart conomxo, nonnrt nnmonntm coxom, cmemanntm c
pacrnrentntm macnom n meom, noconnrt n nonepunrt.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt canarom.


Penen1 5

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 1 n monouno ctnoporxn, 200 r mamnnntonon, 100 r nomnopon ueppn, no 100
mn 3 %-noro crononoro yxcyca, enoro cyxoro nnna n pacrnrentnoro macna, 1 nnmon, 200 r
penuaroro nyxa, 2 syunxa uecnoxa, xopentx centepex n nerpymxn, senent xnnst n asnnnxa,
necxontxo nerouex nontnn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n napesart neontmnmn xycouxamn.
Hyx, uecnox n xopentx centepex n nerpymxn ouncrnrt n nsmentunrt. 3enent nepepart,
npomtrt n namnnxonart nononnny. Ipnt ouncrnrt, nomtrt n napesart nomrnxamn.
Ctnoporxy, yxcyc, pacrnrentnoe macno, nnno, nyx, uecnox, xopentx n nsmentuennym senent
coennnrt, noconnrt, nonepunrt n nepememart. 3arem nonyuenntm mapnnaom sannrt mxco n
ocrannrt n npoxnanom mecre na 3 5 u.
Hocne +roro nannsart na mamnypt mxco, uepeyx c nomnopamn n rpnamn, cptsnyrt
pacrnrentntm macnom n xapnrt o roronnocrn, uacro nonopaunnax n nonnnax mapnnaom. Ho
mamnypt nomecrnrt npornnent, a na yrnn nonoxnrt nerouxn nontnn.
Hepe noaue na cron mamntx nepenoxnrt na nmo n axxyparno yxpacnrt xpyxouxamn
nnmona n ocranmecx senentm.


Penen1 6

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 600 mn remnoro nnna, no 300 r penuaroro nyxa n xapro]enx, no 70 mn
pacrnrentnoro macna n nnmonnoro coxa, 100 r cnnnounoro macna, senent yxpona, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom,
noconnrt, nonepunrt, sannrt cmectm nnna c nnmonntm coxom n mapnnonart, nomecrnn n
npoxnanoe mecro na 3 u. Hocne +roro nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Kapro]ent ouncrnrt n ornapnrt.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo, rapnnponart
xapro]enem, na xoropt nonoxnrt xycouxn cnnnounoro macna, n noctnart nce menxo napesanntm
yxponom.


Penen1 7

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 2 nnmona, npxnocrn (xopnanp, xopnna, mycxarnt opex, nepen), nanpont nncr,
senent centepex n nerpymxn, cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart npxnocrxmn,
noconnrt, nepememart, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom.
Honyuennym maccy mapnnonart n npoxnanom mecre n reuenne 3 u.
Hocne +roro nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron mamntx nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt senentm centepex n
nerpymxn.


Penen1 8
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 4 apantn nouxn, 100 r penuaroro nyxa, 150 r senenoro nyxa, 70 r romarnoro
coyca, 50 mn crononoro yxcyca, 2 nnmona, cemena xopnanpa, senent nerpymxn, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
1. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, na nonepxnocrn cenart naontmne napest n
napesart xycxamn necom 200 250 r.
Houxn npomtrt, ocnoonrt or nnenox n nporoxon (xenarentno cenart +ro sapanee, urot
ycnert na 1 u samounrt nx n noe, naxt cmennn ee sa +ro npemx). Penuart nyx ouncrnrt n
menxo napesart.
Hepenoxnrt nce n xacrpmnm, noconnrt, nonepunrt, noctnart nsmentuenno senentm
nerpymxn n cemenamn xopnanpa, nonnrt ntxartm ns 1 nnmona nnmonntm coxom n
mapnnonart n reuenne 2 3 u.
Horom nannsart mxco na mamnypt, nomecrnn o n nocne xaxoro xycxa nononnny nouxn, n
xapnrt na yrnxmn 15 20 mnn., npemx or npemenn nonopaunnax.
2. Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt senentm
nyxom, napesanntm xpyxouxamn ocranmnmcx nnmonom n senentm.
Orentno moxno npenoxnrt romarnt coyc.


3. Penen1 9
4.
5. Hnrpenen1m
6. 1 xr apannnt, 300 r nomnopon, 100 r penuaroro nyxa, 50 mn crononoro yxcyca, 59 r
cnnnounoro macna, 100 r senenoro nyxa, 1 nnmon, senent nerpymxn n asnnnxa, uepnt
monort nepen, cont.

7. Cnoco npnro1onnennn
8. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart nononnny.
Fapannny npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart
nyxom, nonnrt yxcycom, nepememart n mapnnonart n npoxnanom mecre n reuenne 2 3 u.
Horom nannsart mxco na mamnypt, uepeyx c ocranmnmcx nyxom, napesanntm xontnamn, n
xapnrt na yrnxmn 15 20 mnn., perynxpno nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo, nonnrt
pacronnenntm cnnnountm macnom n yxpacnrt ontxamn nomnopon, nomrnxamn nnmona,
senentm nyxom n nerouxamn senenn.


9. Penen1 10
10.
11. Hnrpenen1m
12. 2 xr apannnt, 50 r ronnenoro apantero xnpa, 700 r nomnopon, 150 r penuaroro nyxa, 150
r senenoro nyxa, 150 mn 3 %-noro crononoro yxcyca, 1 nnmon, 150 mn coyca rxemann, cemena
xopnanpa, snpa, senent xnnst n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont.

13. Cnoco npnro1onnennn
14. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n nsmentunrt.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart snpo,
cemenamn xopnanpa n penuartm nyxom, nonnrt yxcycom n ocrannrt na 4 5 u. nx
mapnnonannx n npoxnanom mecre, nocne uero nannsart na mamnypt, cmasart xnpom n
xapnrt na yrnxmn 15 20 mnn., nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt senentm
nyxom, nomrnxamn nomnopon, xpyxouxamn nnmona n nerouxamn senenn.


15. Penen1 11
16.
17. Hnrpenen1m
18. 2 xr apannnt, 200 r nomnopon ueppn, 100 r ronnenoro apantero xnpa, 150 r penuaroro
nyxa, 150 mn 3 %-noro yxcyca, 1 nnmon, coyc rxemann, senent nerpymxn, xnnst, asnnnxa,
uepnt monort nepen, cont.

19. Cnoco npnro1onnennn
20. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycxamn, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt yxcycom, nepememart n mapnnonart n npoxnanom mecre n reuenne 2 4 u.
Homnopt, nnmon n senent npomtrt. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Hannsart mxco na mamnypt, naen c xaxoro xonna no nomnopy, cmasart apantnm xnpom
n xapnrt na yrnxmn o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt neuentmn nomnopamn,
xontnamn nyxa n nerouxamn senenn.
Orentno npenoxnrt coyc.


21. Penen1 12
22.
23. Hnrpenen1m
24. 2 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen, cont.

25. Cnoco npnro1onnennn
26. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, narepert contm n ronuentmn cemenamn xopnanpa,
ocrannrt n npoxnanom mecre na 2 3 u., nocne uero napesart neontmnmn xycouxamn,
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn cptsrnnax noo c
oannennem conn n uepnoro monororo nepna.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n onntno noctnart
namnnxonanntm penuartm nyxom.


27. Penen1 13
28.
29. Hnrpenen1m
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
30. 1,5 xr apannnt, no 200 r penuaroro nyxa n cnaxoro nepna, no 100 r nomnopon n xnox, 25
r xpaxmana, 30 mn coenoro coyca, 30 mn*censored*eca, pasneennoro noo, 2 xna, uepnt
monort nepen, cont.

31. Cnoco npnro1onnennn
32. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n cyxoxnnn, napesart nonocxamn nnno 3 cm n
ronmnno 1 cm.
noxn n nomnopt napesart manentxnmn xynxamn, cnaxn nepen xpynntmn
nonocxamn, nyx nomrnxamn.
Mxco coennnrt c nomnopamn, xnoxamn n nononnno nyxa, oannrt nsnrte c
xpaxmanom xna, noconnrt, nonepunrt, nnnrt coent coyc n nnno n mapnnonart n reuenne 2
3 u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx co cnaxnm nepnem n nyxom, n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na
nmo, ne cnnmax c mamnypon.


33. Penen1 14
34.
35. Hnrpenen1m
36. 1,5 xr apannnt, 100 r penuaroro nyxa, 5 syunxon uecnoxa, senent nerpymxn n asnnnxa,
snpa, uepnt monort nepen, cont.

37. Cnoco npnro1onnennn
38. Penuart nyx n uecnox ouncrnrt, nsmentunrt, nepememart c nononnno namnnxonanno
senenn, noconnrt, nonepunrt n noctnart pacrepro n pyxax snpo.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart nonocxamn nnno 15 cm n cnerxa ornrt.
3arem nonoxnrt na xaxym ns nnx npnroronnennym senent, cnepnyrt pynerom, nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt
nerouxamn senenn.


39. Penen1 15
40.
41. Hnrpenen1m
42. 1,5 xr apannnt, 700 r nomnopon ueppn, 500 r penuaroro nyxa, 200 mn rpanaronoro coxa,
70 r caxapa, xeruyn, senent nerpymxn, xnnst n asnnnxa, cemena xopnanpa, uepnt
monort nepen, cont.

43. Cnoco npnro1onnennn
44. Onomn ouncrnrt n nomtrt. Hononnny penuaroro nyxa nsmentunrt, a ocranmncx nyx
napesart nomrnxamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart
cemenamn xopnanpa, caxapom n nyxom, nnnrt rpanaront cox, nepememart n ocrannrt nx
mapnnonannx na 20 30 mnn.
Horom nannsart xycouxn na mamnypt, uepeyx c nomnopamn n nyxom, n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco n onomn c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n noctnart
namnnxonanno senentm. Orentno npenoxnrt xeruyn.


45. Penen1 16
46.
47. Hnrpenen1m
48. 1,5 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 200 r nomnopon, 2 nnmona, 5 syunxon uecnoxa,
senent nerpymxn n asnnnxa, uepnt monort nepen, cont.

49. Cnoco npnro1onnennn
50. Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n nsmentunrt nmecre c nomnopamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, nepememart c
onomamn, nonnrt nnmonntm coxom, noconnrt, nonepunrt n ocrannrt na 3 4 u., nocne uero
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n nonnnax
mapnnaom.
Hepe noaue na cron nonoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


51. Penen1 17
52.
53. Hnrpenen1m
54. 1,5 xr apannnt, 150 r xypmunoro cana, 100 r penuaroro nyxa, 1 rpanar, 200 mn
mnnepantno not, snpa, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen, cont.

55. Cnoco npnro1onnennn
56. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, coennnrt c
nyxom, noctnart snpo n cemenamn xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, nnnrt mnnepantnym
noy, nonoxnrt no rner n mapnnonart n reuenne 4 7 u. Cano napesart xycouxamn, nannsart
na mamnypt nmecre c mxcom n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt sepnamn rpanara.


57. Penen1 18
58.
59. Hnrpenen1m
60. 1,5 xr apannnt, 500 r monooro menxoro xapro]enx, 300 r xypmunoro cana, 1 rpanar,
snpa, cemena xopnanpa, senent nerpymxn n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

61. Cnoco npnro1onnennn
62. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn n ornrt xyxonntm monorxom,
nocne uero noconnrt, nonepunrt, noctnart snpo, cemenamn xopnanpa n nepememart.
Kapro]ent ouncrnrt. Cano napesart neontmnmn xycouxamn.
Hannsart mxco na mamnypt, uepeyx c xapro]enem n canom, n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt sepnamn rpanara n
nsmentuenno senentm.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


63. Penen1 19
64.
65. Hnrpenen1m
66. 1,5 xr apannnt, 500 mn monoxa, monorax xopnna, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

67. Cnoco npnro1onnennn
68. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt,
nonepunrt, nomxrt pyxamn n ocrannrt na 1 2 u. n npoxnanom mecre.
3arem ntnoxnrt mxco n xnnxmee monoxo n napnrt 5 mnn., nocne uero ntnyrt, nannsart na
mamnypt.
Xapnrt mamntx o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n cptsrnnax monoxom.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n noctnart xopnne.


69. Penen1 20
70.
71. Hnrpenen1m
72. 1,5 xr apannnt, 100 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, cemena xopnanpa, snpa, senent nyx,
monoo uecnox, senent centepex, nerpymxn, xnnst, +crparona, uepnt monort nepen,
cont.

73. Cnoco npnro1onnennn
74. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, paspynrt na xycouxn nmecre c xocrouxamn, noctnart xontnamn nyxa,
snpo, cemenamn xopnanpa, noconnrt, nonepunrt n nonnrt ntxartm ns nnmona coxom.
3arem nce nepememart n epxart no rnerom n reuenne 2 3 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt npxno senentm
centepex, nerpymxn n rononxamn monooro uecnoxa.


75. Penen1 21
76.
77. Hnrpenen1m
78. 1 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 70 mn pacrnrentnoro macna, 100 r uepnocnnna, 50 r
mnnanx, 1 nnmon, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

79. Cnoco npnro1onnennn
80. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt ntxartm ns nnmona coxom, nepememart n mapnnonart n npoxnanom
mecre 2 u., a norom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hyx nacceponart o sonorncroro nnera nmecre c napesanntmn pycouxamn uepnocnnnom n
mnnanem.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nyxono cmectm.


81. Penen1 22
82.
83. Hnrpenen1m
84. 1 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 100 mn xpacnoro cyxoro nnna, xeruyn, nanpont nncr,
uepnt monort nepen, cont.

85. Cnoco npnro1onnennn
86. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn necom ne onee 50 r.
Hepenoxnrt n xacrpmnm, nepectnax nyxom, contm n uepntm monortm nepnem.
Bnno cmemart c xeruynom, pacreprtm n nopomox nanpontm nncrom, sarem nonyuenntm
mapnnaom sannrt mxco n nomecrnrt n xononntnnx na 3,5 4 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo.


87. Penen1 23
88.
89. Hnrpenen1m
90. 1 xr apannnt, 500 r nomnopon, 350 mn enoro cyxoro nnna, 1 nnmon, senent nyx, rmnn,
uaep, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

91. Cnoco npnro1onnennn
92. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn necom 40 50 r, noctnart
uaepom, cemenamn xopnanpa, rmnnom, noconnrt n nonepunrt. 3arem nce nepememart, nnnrt
nnno n mapnnonart n reuenne 1,5 2 u. n npoxnanom mecre, norom nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n xopomo cptsrnnax mapnnaom.
Homnopt ntmtrt, nacanrt na mamnypt n xapnrt na yrnxmn o roronnocrn.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco n nomnopt c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n
yxpacnrt nomrnxamn nnmona n menxo napesanntm senentm nyxom.


93. Penen1 24
94.
95. Hnrpenen1m
96. 1 xr apannnt, 300 r nomnopon, 100 r penuaroro nyxa, 100 mn onnnxonoro macna, 4 syunxa
uecnoxa, 2 nomrnxa nmennunoro xnea, 2 cnapenntx nxpyrym xna, rmnn, nanpnxa, xopnna,
no 100 r xynxyrno nacrt n cmerant, no 20 mn nnmonnoro coxa n not, senent centepex,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

97. Cnoco npnro1onnennn
98. Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n nsmentunrt.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, menxo napynrt, oannrt nyx, nononnny uecnoxa,
samouennt n noe xne es xopouxn, namnnxonannte xna, rmnn, xopnny n nanpnxy. Bce
rmarentno nepememart. Honyuennt ]apm ornrt o cron, nocne uero pasennrt na nopnnn
n c]opmonart xonacxn. Hannsart nx na mamnypt n epxart n xononntnnxe npnmepno 1 u.,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nocne uero xapnrt o roronnocrn.
Coennnrt xynxyrnym nacry, nnmonnt cox, ocranmncx uecnox n cmerany, sarem nnnrt
noy, oannrt cont n namnnxonannym senent centepex. Honyuennym cmect nsnrt n
ntmnym maccy.
Homnopt ntmtrt, paspesart nononam, nannsart na mamnypt n oxapnrt na yrnxmn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt cnxroe c mamnypon mxco na nmo n yxpacnrt
nomnopamn n sanpanxo.


99. Penen1 25
100.
101. Hnrpenen1m
102. 1,5 xr apantnx peptmex, 150 r penuaroro nyxa, senent nyx, senent nerpymxn n
asnnnxa, cyment apapnc, uepnt monort nepen n cont.

103. Cnoco npnro1onnennn.
104. Mxco monooro apamxa npomtrt, paspynrt na 89 xycxon, noconnrt, nonepunrt,
nannsart na mamnypt (pepa onxnt trt nanpannent n ony cropony) n xapnrt o
roronnocrn.
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na
can]erxe.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt cnxroe c mamnypon mxco na nmo n yxpacnrt nyxom n
senentm. Orentno npenoxnrt monort apapnc.


105. Penen1 26
106.
107. Hnrpenen1m
108. 1 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 100 r xypmunoro cana, 50 mn 3 %-noro crononoro
yxcyca, senent nyx, uepnt monort nepen, cont.

109. Cnoco npnro1onnennn
110. Mxco, cano n ounmennt nyx napesart neontmnmn xycouxamn n nponycrnrt uepes
mxcopyxy, nocne uero noconnrt, nonepunrt n nepememart.
Honyuennt ]apm ornrt o cron n ocrannrt na 2 u. n npoxnanom mecre.
Horom c]opmonart xonacxn, nannsart nx na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Penuart nyx ouncrnrt, namnnxonart xontnamn n sannrt yxcycom.
3enent nyx ntmtrt n nsmentunrt.
Hepe noaue na cron noctnart mamntx senentm n mapnnonanntm penuartm nyxom.


111. Penen1 27
112.
113. Hnrpenen1m
114. 1,5 xr apannnt, 150 r xypmunoro cana , 150 r penuaroro nyxa, nncrtx canara, senent
nyx, cymente asnnnx n mxra , uepnt monort nepen n cont no nxycy.

115. Cnoco npnro1onnennn
116. Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
Mxco n 100 r cana napesart xycouxamn n nmecre c nyxom nponycrnrt uepes mxcopyxy.
uapm rmarentno nepememart, oannn cont, uepnt monort nepen, asnnnx n mxry.
Honropno nponycrnrt ero uepes mxcopyxy n ypart n xononntnnx na 35 mnn. 3arem
c]opmonart ns ]apma xonacxn, nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt
o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt cnxroe c mamnypon mxco na nncrtx canara n noctnart
nsmentuenntm senentm nyxom.


117. Penen1 28
118.
119. Hnrpenen1m
120. 1 xr apannnt, 200 r penuaroro nyxa, 100 r xypmunoro cana, 1 nnmon, senent nerpymxn,
xnnst n asnnnxa, uepnt monort nepen, cont.

121. Cnoco npnro1onnennn
122. Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
Fapannny npomtrt, ocnoonrt or nnenox n menxo napynrt nmecre c nyxom n canom.
3enent npomtrt, menxo napesart n coennnrt c mxcom. 3arem oannrt, ntxart ns
nononnnt nnmona cox, noconnrt, nonepunrt, rmarentno nepememart, xopomo ornrt o cron
n nomecrnrt n npoxnanoe mecro na 1,5 2 u. Horom c]opmonart ns ]apma xonacxn,
nannsart nx na mamnypt n xapnrt o roronnocrn. Hepe noaue na cron nepenoxnrt
mamntx na nmo n yxpacnrt nomrnxamn nnmona.


123. Penen1 29
124.
125. Hnrpenen1m
126. Ho 700 r ronxnnt n apannnt, 300 r penuaroro nyxa, 80 r myxn, 1 xno, nomnopt,
orypnt, senent yxpona n xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

127. Cnoco npnro1onnennn
128. Hyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox,
nmecre c nyxom nponycrnrt uepes mxcopyxy, noconnrt, nonepunrt, nnecrn xno, rmarentno
nce nepememart n ornrt. Myxy coennnrt c uepntm monortm nepnem n nannponart n +ro
cmecn xonacxn, c]opmonannte ns nonyuennoro ]apma, nocne uero nannsart nx na mamnypt
n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nonoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nomrnxamn nomnopon,
orypnon n napesanno senentm.


129. Penen1 30
130.
131. Hnrpenen1m
132. 1 xr apannnt, 2 nnmona, 200 r penuaroro nyxa, no 150 r mapnnonanntx onome (orypnon,
uecnoxa, cnaxoro nepna), senent nyx, cemena xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cont.

133. Cnoco npnro1onnennn
134. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n napesart neontmnmn xycouxamn, sarem cmemart c
nyxom, noconnrt, nonepunrt, noctnart snpo n cemenamn xopnanpa, nnnrt cnexeorxart
nnmonnt cox.
Honyuennym cmect nepememart n mapnnonart n reuenne 2 3 u., nonoxnn cnepxy rpys, a
norom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt
mapnnonanntmn onomamn n neptxmn senenoro nyxa.


135. Penen1 31
136.
137. Hnrpenen1m
138. 1,5 xr apannnt, 1 n xe]npa (xncnoro monoxa), 200 r xypmunoro cana, 200 r penuaroro
nyxa, snpa, cemena xopnanpa, senent centepex n xnnst, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

139. Cnoco npnro1onnennn
140. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom,
snpo n cemenamn xnnst, noconnrt, nonepunrt, xopomo nepememart, nonnrt xe]npom n
mapnnonart n reuenne 2 3 u. n npoxnanom mecre.
3arem nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt o roronnocrn, npemx or
npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


141. Penen1 32
142.
143. Hnrpenen1m
144. 1,5 xr apannnt, 500 r nomnopon, 300 r penuaroro nyxa, 200 r xypmunoro cana, 2
nnmona, cemena xopnanpa, senent nerpymxn, rapxyna, mxrt, uepnt monort nepen, cont.

145. Cnoco npnro1onnennn
146. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn necom 50 r, coennnrt c nyxom,
noctnart cemenamn xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, xopomo nepememart n mapnnonart n
npoxnanom mecre n reuenne 3 u., a norom nannsart na mamnypt, uepeyx xycouxn c canom, n
xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nomrnxamn nomnopon n
senentm.


147. Penen1 33
148.
149. Hnrpenen1m
150. 1,5 xr apannnt, 300 r penuaroro nyxa, 100 mn 3 %-noro crononoro yxcyca, senent nyx,
caxap, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

151. Cnoco npnro1onnennn
152. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n cyxoxnnn.
Hapesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx, noctnart caxapom, noconnrt, nonepunrt,
xopomo nepememart n mapnnonart n npoxnanom mecre 3 u., a norom nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt neptxmn senenoro nyxa.


153. Penen1 34
154.
155. Hnrpenen1m
156. 100 r apannnt, 100 r xypmunoro cana, 250 r nomnopon ueppn, 200 mn xpacnoro cyxoro
nnna, 1 nnmon, senent nyx, senent centepex n xnnst, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

157. Cnoco npnro1onnennn
158. 3enent nyx npomtrt n nsmentunrt nononnny.
Mxco ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn necom 50 r, coennnrt c senentm nyxom,
noconnrt, nonepunrt, nepememart, sannrt nnnom n mapnnonart n npoxnanom mecre 3 u.
Homnopt napesart xpyxouxamn, xypmunoe cano ronxnmn nomrnxamn. Hannsart na
mamnypt mxco, uepeyx c canom n nomnopamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt ocranmnmcx senentm
nyxom n senentm.


159. Penen1 35
160.
161. Hnrpenen1m
162. 1 xr apannnt, 500 r cnnnoro cana, 2 nnmona, 50 mn onnnxonoro macna, 4 anana, cemena
xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

163. Cnoco npnro1onnennn
164. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt,
nonepunrt, noctnart snpo n cemenamn xopnanpa, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom
n mapnnonart n npoxnanom mecre 2 3 u.
Cano napesart ronxnmn nonocxamn, sanepnyrt n xaxym ns nnx no xycouxy mxca, nannsart
na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax. Fanant ouncrnrt,
napesart xpyxouxamn n oxapnrt n onnnxonom macne.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt
ananamn.


Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
165. Penen1 36
166.
167. Hnrpenen1m
168. 1,5 xr apannnt, 500 r nomnopon, 200 r penuaroro nyxa, 100 r ronnenoro xnpa, 200 mn 3
%-noro crononoro yxcyca, senent nyx, senent asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

169. Cnoco npnro1onnennn
170. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. Homnopt paspesart na neontmne
nomrnxn, penuart nyx napynrt.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart n nne nonocox, ornrt n narepert c oenx
cropon cmectm uepnoro monororo nepna n conn.
B cepenny xaxo nonocxn nonoxnrt onomn, sarem cnepnyrt pynerom, nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn cmastnax xnpom n nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, noctnart nsmentuenntm nyxom n
yxpacnrt nerouxo asnnnxa.


Penen1 37

Hnrpenen1m
1 xr apante xopexn, 300 r penuaroro nyxa, 200 mn enoro cyxoro nnna, senent xnnst,
centepex, asnnnxa, +crparona, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom n
cemenamn xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, nepememart, sannrt nnnom n ocrannrt na 45 mnn. n
npoxnanom mecre.
3arem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon.
Ioronoe mxco nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 38

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 500 mn xe]npa (narypantnoro orypra), no 150 r cnexnt, penuaroro nyxa n
cnnnounoro macna, ornapno pnc, nmnpt, asnnnx, senent nerpymxn, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Coennnrt xe]np c nareprtm nmnpem n asnnnxom, noconnrt, nonepunrt n xopomo
nepememart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox , napesart neontmnmn xycouxamn.
Honyuennym maccy sannrt nonyuenntm mapnnaom n epxart n npoxnanom mecre n reuenne 3
u.
Cnexny n penuart nyx ouncrnrt, rmarentno npomtrt n axxyparno napesart nomrnxamn.
Hononnny cnnnounoro macna pacronnrt na cxonopoe, oxapnrt n nem apannny n nyx.
Horom n +ry cmect nnnrt nemnoro not n rymnrt o ncnapennx nononnnt xnxocrn.
Hocne +roro noctnart mxco npxnocrxmn.
Mxco nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn nyxa n cnexnt.
Honnrt ocranmnmcx cnnnountm macnom n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron mamntx rapnnponart ornapntm pncom n yxpacnrt senentm nerpymxn.


Penen1 39

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 300 r xonuenoro cana, 200 r penuaroro nyxa, 50 mn onnnxonoro macna, senent
centepex, mycxarnt opex, nanpont nncr, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n nsmentunrt.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt mapnnaom,
npnroronnenntm ns onnnxonoro macna, cnenn, conn n nyxa, n ocrannrt n npoxnanom mecre na 3
u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm centepex.


Penen1 40

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 200 mn mxcnoro yntona, 1 rononxa uecnoxa, 1 nnmon, ornapno nyr, senent
xnnst, asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uecnox ouncrnrt, nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy, cmemart co cnexeorxartm nnmonntm
coxom n uepntm monortm nepnem.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt,
nepememart, nannsart na mamnypt.
Xapnrt o nonyroronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n nonnnax ocrpo cmectm.
Horom cnxrt ero c mamnypon, nepenoxnrt n xasan, nnnrt ynton n noromnrt 15 20 mnn.
Hepe noaue na cron mamntx rapnnponart ornapntm nyrom n yxpacnrt npxno senentm.


Penen1 41

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 500 r apantnx xnmox, no 200 r nyrpxnoro cana n penuaroro nyxa, 1 rononxa
uecnoxa, senent xnnst n asnnnxa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nmecre c nyxom n canom nponycrnrt uepes
mxcopyxy, noconnrt, nonepunrt, oannrt snpy n xopomo nepememart.
Knmxn rmarentno nororonnrt, nocne uero nanonnnrt ]apmem, nepenxsart xynnnapno nnrtm
n c]opmonart xonacxn nnno o 10 cm. 3arem nannsart nx na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 42

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 300 r penuaroro nyxa, 150 mn rpanaronoro coxa, 1 rpanar, 100 r ronnenoro
apantero xnpa, senent nerpymxn, centepex, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart
neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt n nepememart.
Pasorpert xnp n xasane, nonoxnrt n nero mxco n nyx, oxapnrt na cnntnom orne, nocne uero
nnnrt rpanaront cox n noromnrt eme 5 10 mnn. Horom nannsart na mamnypt n onecrn o
roronnocrn na yrnxmn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, noctnart sepnamn rpanara n yxpacnrt
senentm.


Penen1 43

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 600 r nyxa-manora, 2 nnmona, 50 mn onnnxonoro macna, 3 crpyuxa ocrporo
nepna, senent xnnst n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hyx-manor ouncrnrt, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, nemnoro ornrt,
nonnrt coxom, ntxartm ns nononnnt nnmona, noconnrt n ocrannrt mapnnonartcx na 1 u.
Crpyuxn ocrporo nepna axxyparno ouncrnrt or nnoonoxxn n cemxn n napesart xontnamn.
Mxco nannsart na mamnypt, uepeyx c nyxom manorom n ocrptm nepnem, cmasart onnnxontm
macnom n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron mamntx nepenoxnrt na nmo, yxpacnrt xpyxouxamn nnmona n
senentm.


Penen1 44

Hnrpenen1m
Ho 500 r ronxnnt n apannnt, 300 r cana, 200 r penuaroro nyxa, 2 xna, snpa, cnexne onomn
(nomnopt, orypnt, cnaxn nepen), senent nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
Mxco npomtrt, napesart xycouxamn n nmecre c canom n nyxom nponycrnrt uepes mxcopyxy.
3arem noctnart snpo, noconnrt, nonepunrt, oannrt xna n rmarentno nce nepememart.
C]opmonart ns nonyuennoro ]apma mapnxn, nannsart nx na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.


Penen1 45

Hnrpenen1m
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1,5 xr apannnt, 1 rononxa uecnoxa, 2 nnmona, cemena xopnanpa, snpa, senent nerpymxn n
asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
uecnox ouncrnrt n nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, coennnrt c
uecnoxom, cemenamn xopnanpa n snpo, sannrt cnexeorxartm nnmonntm coxom, noconnrt,
nonepunrt, xopomo nepememart n epxart n npoxnanom mecre n reuenne 3 4 u., nocne uero
nannsart na mamnypt.
Xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax n cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerpymxo n asnnnxom.


Penen1 46

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 500 r nomnopon, 100 r penuaroro nyxa, 100 r xep ]ncramex, senent xnnst,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, cnerxa ornrt
xyxonntm monorxom, noconnrt, nonepunrt, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Homnopt oart xnnxrxom, cnxrt xoxnny n napesart xpyxouxamn, a nyx xontnamn.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon, nepenoxnrt na nmo, yxpacnrt onomamn,
senentm n noctnart ]ncramxamn.


Penen1 47

Hnrpenen1m
1,5 xr apantnx peptmex, 100 mn pacrnrentnoro macna, 2 nnmona, cemena xopnanpa, senent
rapxyna, asnnnxa n mxrt, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n nsmentunrt, ocrannn necxontxo nerouex.
Peptmxn paspynrt n npomtrt. Cnexeorxart nnmonnt cox coennnrt c pacrnrentntm
macnom, oannrt senent, cemena xopnanpa, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Omaxnyrt n nonyuennt mapnna xaxt xycouex mxca n nonoxnrt n xacrpmnm.
Btnnrt rya ocranmncx mapnna n epxart n npoxnanom mecre n reuenne 2 3 u. Horom
nannsart peptmxn na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 48

Hnrpenen1m
1,5 xr apantnx peptmex, no 100 mn onnnxonoro macna n enoro nnnnoro yxcyca, 1 rononxa
uecnoxa, cemena xopnanpa, rmnna, senent nerpymxn n xnnst, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco paspynrt na neontmne xycouxn c xocrouxo, npomtrt, ocymnrt c nomomtm
ymaxnoro nonorenna, sannrt mapnnaom n ocrannrt n npoxnanom mecre na 24 u.
nx npnroronnennx mapnnaa coennnrt macno, yxcyc, nsmentuennt uecnox n senent (ocrannn
necxontxo nerouex), oannrt cnennn, noconnrt n nsnrt c nomomtm nenepa o opasonannx
onopono macct.
Hannsart mxco na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nonopaunnax n no mepe neoxonmocrn
nonnnax ocranmnmcx mapnnaom.
Hepe noaue na cron mamntx nepenoxnrt na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 49

Hnrpenen1m
1,5 xr apantnx peptmex, 150 mn coenoro coyca, 150 r mapnnonannoro nmnpx, 100 mn
pacrnrentnoro macna, 1 rononxa uecnoxa, senent nerpymxn.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox ouncrnrt n nsmentunrt nmecre c nmnpem, nocne uero oannrt coent coyc,
pacrnrentnoe macno n rmarentno nepememart. Peptmxn paspynrt na neontmne xycouxn c
xocrouxo, npomtrt, ocymnrt, cmasart mapnnaom n nomecrnrt n npoxnanoe mecro na 6 10 u.,
nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn nerpymxn.


Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Penen1 50

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 350 r xoxoconoro xpema, 200 r apaxnca, no 100 mn coenoro coyca n pacrnrentnoro
macna, 100 r penuaroro nyxa, 50 r nnmonnoro copro, 50 r nacrt ns unnn oon, 50 r caxapa, 1
rononxa uecnoxa, monorte cnennn (xypxyma, nmnpt, xopnanp), uepnt monort nepen n cont
no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n cyxoxnnn, napesart nonocxamn n nannsart na
epenxnnte mamnypt (npenapnrentno nx cneyer samounrt n noe), sanxn rpn uerneprn nx
nnnt.
uecnox ouncrnrt, nsmentunrt, coennnrt c nononnno coenoro coyca, caxapom, nnmonntm copro
n uacrtm xypxymt, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart. 3arem nanecrn nonyuennym
maccy na mxco n mapnnonart ero npnmepno 1 u., nocne uero xapnrt o roronnocrn (no 3 mnn. c
xaxo cropont). Horom nacceponart n pacrnrentnom macne ounmennt n napesannt nyx n
uecnox.
Kora nyx craner npospauntm, nnnrt coent coyc, oannrt nacry ns unnn oon, caxap,
nmnpt n xopnanp, nepememart n epxart na orne eme 2 3 mnn. Hocne +roro nnecrn ocrarxn
xypxymt, nsmentuennt c nomomtm nenepa apaxnc n xoxocont xpem, noconnrt n nonepunrt.
Ioront coyc epxart na neontmom orne o sarycrennx, a sarem ocrynrt.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon n nepenoxnrt na nmo, orentno npenoxnrt
coyc.


Penen1 51

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 200 mn xncnoro monoxa, 100 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, xpa mnnanx, senent
asnnnxa n xnnst, cemena xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hyx ouncrnrt n namnnxonart. Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, coennnrt c
nyxom n nonnrt mapnnaom ns nnmonnoro coxa, snpt, cemxn xopnanpa, uepnoro monororo nepna
n conn, a uepes 2 3 u. nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, nonnrt nsnrtm monoxom, noctnart
oxapenntm n nsmentuenntm mnnanem n yxpacnrt asnnnxom n xnnso.


Penen1 52

Hnrpenen1m
1 xr apannnt, 350 r mamnnntonon, 250 r cnaxoro nepna, 100 mn pacrnrentnoro macna,
manront, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n cyxoxnnn, napesart neontmnmn xycouxamn,
noconnrt n nonepunrt.
Ipnt ouncrnrt, paspesart na uacrn n noconnrt. Cnaxn nepen napesart xontnamn, yannn
nnoonoxxy c cemenamn.
Ha mamnypt nannsart mxco, uepeyx c rpnamn n cnaxnm nepnem, cmasart pacrnrentntm
macnom n xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Ha nmo, ntcrenennoe npomtrtmn nncrtxmn manronta, ntnoxnrt xycouxn mxca n naxptrt
can]erxo, a uepes 3 4 mnn. noart na cron.


Penen1 53

Hnrpenen1m
1,5 xr apannnt, 300 r pnca, no 150 mn enoro cyxoro nnna n xnounoro coxa, 150 r xnox, 100 r
cnnnounoro macna, 1 nnmon, monorax xopnna, senent mxrt n nerpymxn, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, sannrt nnnom,
cmemanntm c xnountm coxom, n epxart n xononom mecre n reuenne 4 5 u. Pnc nepepart,
npomtrt, ornapnrt n noconenno noe n orxnnyrt na ypmnar.
noxn ouncrnrt or cemxn, napesart xynxamn n oxapnrt n cnnnounom macne. 3arem
coennnrt c pncom n noctnart xopnne. Mxco nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, rapnnponart pncom, yxpacnrt mxro n
xoneuxamn nnmona.


Penen1 54

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1 xr ronxnnt, no 100 r axnaxanon, penuaroro nyxa n nomnopon, 50 r cnnnounoro macna, 150
mn xnounoro yxcyca, senent nyx, senent asnnnxa n nerpymxn, cemena xopnanpa, snpa, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Faxnaxant ntmtrt n napesart xpynntmn xontnamn, a penuart nyx nomrnxamn. 3enent
nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nocne uero nomecrnrt n emxocrt, nepectnax
xaxt px contm, uepntm monortm nepnem, snpo n cemenamn xopnanpa. Horom nonnrt
yxcycom n ocrannrt n npoxnanom mecre na 3 4 u.
Hocne +roro nannsart na mamnypt mxco, uepeyx c onomamn (nocnennm onxen trt
nomnop), cmasart cnnnountm macnom n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm asnnnxa n
nerpymxn.


Penen1 55

Hnrpenen1m
1 xr ronxnnt, 150 r penuaroro nyxa, no 150 mn nnnnoro yxcyca n onnnxonoro macna, 50 r
cnexero xpena, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, ocymnrt n nepenoxnrt n xacrpmnm. 3annrt ero cmectm
pacrnrentnoro macna n yxcyca n mapnnonart n reuenne 24 u. n npoxnanom mecre, nnora
nepenopaunnax na pyrym cropony.
Horom narepert mxco contm n uepntm monortm nepnem, naert na nepren, onxsart xyxonno
nnrtm n xapnrt 3 4 u. 3a 20 mnn. o roronnocrn noxapnrt mxco o sonorncro xopouxn na
orxptrom orne.
Hepe noaue na cron mamntx napesart nopnnonntmn xycxamn n noctnart reprtm xpenom.


Penen1 56

Hnrpenen1m
1 xr ronxnnt, 500 r penuaroro nyxa, 300 mn xpacnoro cyxoro nnna, 150 r romarnoro coyca, 100
mn 3 %-noro crononoro yxcyca, 1 nnmon, senent +crparona, xnnst n nerpymxn, nanpont nncr,
cemena xopnanpa, uepnt nepen ropomxom n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n napesart neontmnmn xycouxamn.
Hepenoxnrt ero nmecre c nyxom n xacrpmnm cnoxmn, noctnax xaxt ns nnx contm, uepntm
monortm nepnem n xopnanpom.
3arem nnnrt romarntm coycom n yxcycom n ocrannrt n npoxnanom mecre nx mapnnonannx no
rnerom na 24 u.
Hocne +roro cnnrt ntennnmncx cox, sannrt mxco nnmonntm coxom n nnnom eme na 1,5 2 u.,
a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, no mepe neoxonmocrn nepenopaunnax n
cptsrnnax xncntm mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 57

Hnrpenen1m
1 xr ronxnnt, no 100 mn xpacnoro cyxoro nnna, 3 %-noro crononoro yxcyca n onnnxonoro
macna, 1 ananac, 2 rononxn uecnoxa, onnnxn (es xocrouex), senent asnnnxa, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ananac ouncrnrt, ntpesart cepenny, nononnny nponycrnrt uepes mxcopyxy, ocrantnoe
napesart neontmnmn xycouxamn.
uecnox ouncrnrt, nsmentunrt n cmemart c ]pyxrono xamnne, nnnom n yxcycom.
Mxco npomtrt, napesart manentxnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, sannrt nonyuenntm
mapnnaom n ocrannrt n npoxnanom mecre na 3 u. Hocne +roro nannsart ero na mamnypt,
uepeyx c xycouxamn ananaca n onnnxamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 58

Hnrpenen1m
1 xr ronxnnt, 200 r apaxnconoro macna, 200 mn ananaconoro coxa, no 100 mn coenoro coyca n
pacrnrentnoro macna, 100 r coyca unnn, monort nmnpt, uecnox, nyx.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n xnpa, napesart nnnntmn ronxnmn nnacramn, cnerxa
ornrt, nannsart na mamnypt n nonoxnrt na nonoc.
Cmectm coenoro coyca, pacrnrentnoro macna, nmnpx n ronuenoro uecnoxa sannrt mxco n
mapnnonart n reuenne 5 6 u., nepnonuecxn nepenopaunnax. Ananacont cox, apaxnconoe macno
n coyc unnn coennnrt n epxart na cnaom orne o sarycrennx. Hepe noaue na cron
nepenoxnrt mamntx na nmo n nonnrt nonyuenntm coycom.


Penen1 59

Hnrpenen1m
1 xr ronxxte ntpesxn, no 300 r nomnopon n axnaxanon, 100 mn pacrnrentnoro macna, senent
xnnst, +crparona n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Onomn ntmtrt, axnaxant napesart xontnamn, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Btpesxy naert na nepren, omasart pacrnrentntm macnom, onxsart xyxonno nnrtm, n
xapnrt n reuenne 2 3 u., nocroxnno npamax.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c neprena, napesart nopnnonntmn xycxamn, noconnrt,
nonepunrt n rapnnponart onomamn n senentm.


Penen1 60

Hnrpenen1m
1 xr renxute ntpesxn, 150 mn pacrnrentnoro macna, 1 nnmon, mxra, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn n nonoxnrt n xacrpmnm.
Mxry npomtrt, ocymnrt na can]erxe, nsmentunrt c nomomtm nenepa (ornoxnn necxontxo
nerouex), coennnrt c pacrnrentntm macnom, ntxartm ns nnmona coxom, noconnrt n nonepunrt.
Hororonnenno cmectm sannrt mxco n ocrannrt na 4 5 u., nocne uero nannsart ero na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn mxrt.


Penen1 61

Hnrpenen1m
1,5 xr renxrnnt, 500 r penuaroro nyxa, 200 mn xnounoro yxcyca, senent centepex, xnnst n
asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn, 400 r cmemart c mxcom, napesanntm neontmnmn
xycouxamn, sannrt yxcycom, noconnrt, nonepunrt n mapnnonart n npoxnanom mecre n reuenne 3
4 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Ocranmncx nyx nonoxnrt n ypmnar, na 1 mnn. onycrnrt n xnnxrox, norom nocrannrt no
crpym xonono not, a sarem sannrt xnountm yxcycom.
Hepe noaue na cron mxco nepenoxnrt na nmo, noctnart mapnnonanntm nyxom n yxpacnrt
senentm.


Penen1 62

Hnrpenen1m
1,5 xr renxrnnt, 300 mn nnmnenoro coxa, 200 r penuaroro nyxa, cemena xopnanpa, senent
asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn,
nepenoxnrt nyxom, noconnrt, nonepunrt, sannrt nnmnentm coxom n ocrannrt nx mapnnonannx
na 2 3 u. n npoxnanom mecre. Horom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron yxpacnrt senentm.


Penen1 63

Hnrpenen1m
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1,5 xr renxrnnt, 400 r nomnopon, 100 mn onnnxonoro macna, 1 rononxa uecnoxa, 2 nnmona,
senent asnnnxa, posmapnna, rnmtxna n maopana, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
1. uecnox ouncrnrt n nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. C nnmona cpesart nepy n ntxart
cox.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, sannrt mapnnaom ns
onnnxonoro macna, nnmonnoro coxa, nept, uecnoxa n nononnnt menxo napesanno senenn,
ocrannrt na 4 5 u. n npoxnanom mecre, a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax. Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, nepenoxnrt na
nmo n yxpacnrt nomrnxamn nomnopon n ocranmecx senentm.


Penen1 64

Hnrpenen1m
1,5 xr renxutnx peptmex, no 100 mn onnnxonoro macna n xontxxa, 100 r anentcnnonoro xema,
2 anentcnna, onnnxn, senent nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco paspynrt na neontmne xycouxn c xocrouxo, ntmtrt, ocymnrt, noconnrt, nonepunrt,
sannrt mapnnaom ns pacrnrentnoro macna, xontxxa, xema, ocrannrt na 3 4 u. n npoxnanom
mecre, nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Anentcnn ntmtrt n napesart xpyxouxamn. 3enent nepepart, npomtrt, art creut noe.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt anentcnnamn, senentm n
onnnxamn.


Penen1 65

Hnrpenen1m
1 xr renxute ntpesxn, 200 r xonuenoro cana, 500 r pxanoro xnea, senent nyx, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, cnerxa ornrt,
nannsart na mamnypt, uepeyx c nexpynno napesanntmn canom n xneom, n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt neptxmn senenoro nyxa.


Penen1 66

Hnrpenen1m
1,5 xr ronxnnt, 500 r cana, 100 r penuaroro nyxa, 100 mn pacrnrentnoro macna, ornapno pnc,
senent xnnst, asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, cnerxa ornrt n sanepnyrt n cano, napesannoe
ronxnmn nnacrnnxamn, nocne uero noconnrt, nonepunrt, nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Hyx ouncrnrt, namnnxonart n oxapnrt n pacrnrentnom macne o sonorncroro nnera.
Hepe noaue na cron nonoxnrt na nmo pnc, sarem cnxroe c mamnypon mxco, nyx n yxpacnrt
senentm.


Penen1 67

Hnrpenen1m
1,5 xr renxrnnt, 500 r entx rpnon, 500 mn enoro cyxoro nnna, 500 r xonuenoro cana, 200 r
penuaroro nyxa, senent centepex n xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx n rpnt ouncrnrt, napesart xontnamn n nomrnxamn coornercrnenno. 3enent
nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Hononnny nyxa sannrt nnnom, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt n
npoxnanom mecre na 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c nyxom, rpnamn n
nomrnxamn cana, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 68
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Hnrpenen1m
1 xr renxrnnt, 10 aprnmoxon, 150 mn onnnxonoro macna, 100 mn xpacnoro cyxoro nnna, 100 r
romarnoro coyca, 2 cnaxnx nepna, senent asnnnxa n centepex, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Cnaxn nepen ouncrnrt or nnoonoxxn n cemxn n napesart xontnamn. Coennnrt nnno, 100 mn
onnnxonoro macna n 50 r romarnoro coyca, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt n
npoxnanom mecre na 45 mnn., norom nannsart na mamnypt, uepeyx c xontnamn nepna, n xapnrt
o roronnocrn.
Aprnmoxn paspesart na ne uacrn, cmasart romarntm coycom n oxapnrt n ocranmemcx
pacrnrentnom macne.
Hepe noaue na cron na nncrtx canara ntnoxnrt mxco, cnxroe c mamnypon, aprnmoxn n
yxpacnrt senentm.


Penen1 69

Hnrpenen1m
1 xr renxrnnt, 200 r penuaroro nyxa, 100 mn coenoro coyca, 100 r romarnoro coyca, 50 r naroxn,
senent nyx, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt, napesart
xontnamn, oannrt coent n romarnt coyct, naroxy, noconnrt, nonepunrt n nepememart. Mxco
npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt n
npoxnanom mecre na 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 70

Hnrpenen1m
1 xr renxute ntpesxn, 500 r ronxxtero xstxa, 300 r cana, 200 mn enoro cyxoro nnna, 100 r
cmerant, 200 r penuaroro nyxa, 50 r reproro xpena, senent centepex n asnnnxa, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
stx npomtrt n ornapnrt n noconenno noe, nocne uero onnrt xonono noo, cnxrt
nnenxy n napesart nnacrnnxamn. Tax xe nsmentunrt cano.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Hononnny nsmentunrt, oannrt
namnnxonannt nyx, nnno, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt
na 3 u. n npoxnanom mecre, a sarem oepnyrt xaxt ns nnx omorart nonocxamn xstxa n cana,
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm. Orentno noart
cmerany, nsnrym c xpenom.


Penen1 71

Hnrpenen1m
1 xr renxrnnt, 200 r pnca, no 100 r nsmma n xyparn, 300 mn enoro cyxoro nnna, 100 mn
pacrnrentnoro macna, caxap, xopnna, rmnn, rnosnxa, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Bnno onecrn o xnnennx nnno, nonoxnrt n nero npxnocrn, caxap n cont, xypary n nsmm
(npenapnrentno npomtn).
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom (100 mn
ocrannrt) n nomecrnrt n npoxnanoe mecro na 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn. Ocranmncx mapnna napnrt o sarycrennx.
Cyxo pnc oxapnnart n pasorperom pacrnrentnom macne o sonorncroro nnera, norom nnnrt
noy (na 2 nantna ntme pnca), noconnrt n napnrt.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, rapnnponart pncom n nonnrt
nonyuenntm coycom.


Penen1 72

Hnrpenen1m
1 xr renxute ntpesxn, no 200 r penuaroro nyxa n xontpan, 100 mn nnnnoro yxcyca, 50 mn
pacrnrentnoro macna, cemena xopnanpa, snpa, monort mycxarnt opex, senent +crparona,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nononnny nyxa, noctnart snpo,
xopnanpom n mycxarntm opexom, noconnrt, nonepunrt n nonnrt yxcycom n mapnnonart n
npoxnanom mecre n reuenne 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Kontpan ouncrnrt, napesart conomxo, oannrt ocranmncx nyx, nepememart n sanpannrt
pacrnrentntm macnom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.
Orentno noart canar.


Penen1 73

Hnrpenen1m
Ho 500 r renxrnnt n neuenn, 200 r mapnnonanntx mamnnntonon, 2 nnmona, senent xnnst,
centepex, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n nsmentunrt (ocrannn nemnoro nx yxpamennx).
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart senentm, noconnrt, nonepunrt n
nonnrt ntxartm ns nnmonon coxom.
3arem mapnnonart 2 u. n npoxnanom mecre, nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c
neuentm n rpnamn, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 74

Hnrpenen1m
500 r renxrnnt, no 100 r arona, penuaroro nyxa n cnoenoro cana, 50 mn xyxypysnoro macna, 50 r
xeruyna, senent yxpona n nerpymxn, uepnt monort nepen.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn n cnerxa ornrt xyxonntm monorxom.
Penuart nyx ouncrnrt n pasennrt na necxontxo uacre. Faron n cano nexpynno napesart.
Hnrpenenrt nannsart na mamnypt n raxo nocneonarentnocrn: mxco, nyx, cano, aron.
Horom cmasart co ncex cropon xeruynom, noconnrt, nonepunrt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nonoxnrt mamntx na nmo n noctnart senentm.


Penen1 75

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 200 r nponapennoro pnca, 300 r xyparn, no 100 mn anentcnnonoro n
ananaconoro coxon, 80 mn anentcnnonoro nnxepa, anentcnnonax nepa, xypxyma, mycxarnt opex,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Cmemart anentcnnont n ananacont coxn, nnxep, xypxymy n mycxarnt opex, noconnrt n
nonepunrt.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom n epxart n
npoxnanom mecre n reuenne 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Pnc ornapnrt n noconenno noe, orxnnyrt na ypmnar, ntnoxnrt pnc n nenrp nma, a noxpyr
pacnpeennrt xypary n mxco, noctnannoe anentcnnono nepo.


Penen1 76

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 200 mn enoro cyxoro nnna, 1 nanam, 200 r penuaroro nyxa, no 50 mn
rpanaronoro n nnmonnoro coxa, senent xnnst, +crparona n asnnnxa, nanpont nncr, mycxarnt
opex, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Bnno coennnrt c rpanarontm n nnmonntm coxamn, oannrt namnoro nyxa, nanpont nncr n
mycxarnt opex, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart. Cnnnnny npomtrt, ocymnrt,
napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nonyuenntm mapnnaom n epxart n npoxnanom mecre
n reuenne 2 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron na nmo nonoxnrt nanam, sarem mxco n noctnart nsmentuenno
senentm n xontnamn nyxa.


Penen1 77

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, no 300 r nomnopon n penuaroro nyxa, 1 rononxa uecnoxa, 2 nnmona, cymente
asnnnx, centepe n rapxyn, senent xnnst n nerpymxn, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. uecnox nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart asnnnxom, centepeem n
rapxynom, noconnrt, nonepunrt, oannrt namnnxonannt nyx, uecnox n napesannte
manentxnmn nomrnxamn nomnopt.
Bce nepememart, nonnrt ntxartm ns nnmonon coxom n mapnnonart n reuenne 3 4 u. n
npoxnanom mecre, nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax n cptsrnnax noxncnenno nnmonom noo.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 78

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 500 mn xe]npa, 100 mn enoro cyxoro nnna, 200 r penuaroro nyxa, senent xnnst
n asnnnxa, uepnt n ymncrt nepen ropomxom, xpacnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nepectnart nyxom n ymncrtm nepnem,
noconnrt, nonepunrt, nnnrt cmect nnna n xe]npa, a sarem mapnnonart n npoxnanom mecre n
reuenne 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 79

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 200 r nponapennoro pnca, 150 r cmoponnonoro xene, 250 mn enoro cyxoro
nnna, 1 nnmon, nanpont nncr, cemena xopnanpa, mycxarnt opex, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, oannrt cemena
xopnanpa, nanpont nncr n mycxarnt opex, sannrt nnnom, cmemanntm c ntxartm ns nnmonon
coxom.
Mapnnonart n reuenne 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Pnc ornapnrt n noconenno noe n orxnnyrt na ypmnar.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon, nepenoxnrt na nmo, nonnrt cmoponnontm
xene n rapnnponart pncom.


Penen1 80

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno mexn, 200 r senenoro nyxa, no 100 mn nnnnoro yxcyca n onnnxonoro macna,
monort rnmtxn, posmapnn, uaep, rnosnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart npxnocrxmn, nonnrt yxcycom n
onnnxontm macnom, nepememart n mapnnonart n npoxnanom mecre n reuenne 3 4 u., nocne uero
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn. 3enent nyx nepepart, npomtrt, ocymnrt na
can]erxe n namnnxonart.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n noctnart senentm nyxom.


Penen1 81

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 500 mn cnernoro nnna, 1 nnmon, monorte npxnocrn (xopnna, rnosnxa,
mycxarnt opex, xypxyma, uepnt nepen) n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart npxnocrxmn, noconnrt, sannrt
nnnom n epxart n npoxnanom mecre 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt napesanntm nomrnxamn
nnmonom.


Penen1 82
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 250 mn maept, 1 nnmon, senent centepex, asnnnxa n rnmtxna, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart npenapnrentno npomtro n
nsmentuenno senentm (ocrannn necxontxo nerouex nx yxpamennx), noconnrt n nonepunrt.
3arem nepememart, sannrt maepo n epxart n npoxnanom mecre 3 4 u. Hocne +roro nannsart
mxco na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt ocranmecx senentm.


Penen1 83

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 300 mn enoro cyxoro nnna, no 200 r manenx n xncntx xnox, 1 nnmon,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
noxn napesart nomrnxamn n nmecre c npenapnrentno npomtrtm manenem nsmentunrt c
nomomtm nenepa, sarem nnnrt nnno, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt n
npoxnanom mecre na 3 4 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt napesanntm xpyxouxamn
nnmonom.


Penen1 84

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, no 150 r uepnocnnna n xyparn, 200 mn enoro cyxoro nnna, 1 nnmon, caxap,
monorte npxnocrn (xopnna, mycxarnt opex, uepnt nepen), necxontxo snesouex rnosnxn n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, noctnart npxnocrxmn, xopomo
nepememart n mapnnonart 3 4 u. uepnocnnn n xypary sannrt xnnxrxom, nonoxnrt caxap n
snesouxn rnosnxn, ocrannrt na 30 mnn., nocne uero orxnnyrt na ypmnar.
Mxco nannsart na mamnypt, uepeyx c uepnocnnnom n xyparo, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt napesanntm xpyxouxamn
nnmonom.


Penen1 85

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, no 200 r nyxa-nopex n nomnopon ueppn, 2 nnmona, senent asnnnxa, mycxarnt
opex, xappn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Onomn n senent nomtrt. Hyx-nope napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart reprtm
mycxarntm opexom n xappn, nonnrt ntxartm ns nnmonon coxom n mapnnonart n reuenne 1 2 u.,
a sarem nannsart na mamnypt, uepeyx c nyxom-nopeem n nomnopamn, n xapnrt, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 86

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, no 300 r nomnopon, nyxa-nopex n mamnnntonon, 150 r cnnnoro cana, 2
nnmona, senent asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Homnopt napesart ontxamn, rpnt nnacrnnxamn, cano xynxamn. Hs nnmonon ntxart
cox. Hyx ouncrnrt n napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnmonntm
coxom n mapnnonart 1 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c canom, nyxom-nopeem n
rpnamn, n xapnrt, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm n nomnopamn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


Penen1 87

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 200 r monooro uecnoxa, 2 anentcnna, 2 nnmona, senent xnnst, nerpymxn
n yxpona, xappn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox ouncrnrt. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Hs nnmonon n
anentcnnon ntxart cox, oannrt xappn, noconnrt, nonepunrt n xopomo nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nonyuenntm mapnnaom n epxart n
npoxnanom mecre n reuenne 2 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt, nepnonuecxn
nonopaunnax. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt uecnoxom n
senentm.


Penen1 88

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 100 mn enoro nnnnoro yxcyca, 200 r penuaroro nyxa, senent asnnnxa n
nerpymxn, nanpnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn n samapnnonart na 3 u. n cmecn penuaroro
nyxa, nanpnxn, uepnoro monororo nepna, conn n yxcyca.
Horom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 89

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 300 r ctpa rneptx copron, 100 r cnnnounoro macna, no 70 mn enoro
nnnnoro yxcyca n onnnxonoro macna, senent nyx, senent yxpona, uepnt monort nepen n cont
no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nyx n senent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Ctp narepert na repxe,
coennnrt co cnnnountm macnom, nsmentuenno senentm n nepememart.
Mxco npomtrt, paspesart na 5 6 nopnnonntx xycxon, n xaxom cenart napes n nanonnnrt
ctpno-cnnnouno macco, nocne uero samnrt xynnnapno nnrtm, narepert contm n uepntm
nepnem, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nonopaunnax n cptsrnnax cmectm
pacrnrentnoro macna, yxcyca, uepnoro nepna n conn.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon, yannrt nnrt n noctnart namnnxonanntm
senentm nyxom.


Penen1 90

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 200 r penuaroro nyxa, no 150 mn romarnoro coxa n enoro nnnnoro
yxcyca, senent asnnnxa n xnnst, caxap, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nepectnart nyxom, noconnrt, nonepunrt,
sannrt cmectm romarnoro coxa, yxcyca n caxapa n mapnnonart n reuenne 2 3 u., nocne uero
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 91

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 100 r axnxn, 50 mn onnnxonoro macna, nomnopt, orypnt, senent nyx,
uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, omasart xaxt ns nnx cmectm
pacrnrentnoro macna c axnxo, contm n uepntm nepnem n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom n nomrnxamn
orypnon n nomnopon.


Penen1 92

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, no 300 r penuaroro nyxa n xnmxnt, 2 nnmona, caxap, nanpont nncr,
uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
1. Knmxny npomtrt n art creut noe.
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nepenoxnrt nyxom.
Honnrt ntxartm ns nnmonon coxom, noconnrt, nonepunrt, oannrt nanpont nncr n
mapnnonart 2 3 u., a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Knmxny npnnycrnrt, nporepert cxnost cnro, ctnart caxap.
Honyuennym cmect nepememart n epxart na cnaom orne 2 3 mnn.
Hepe noaue na cron mamntx nepenoxnrt na nmo n nonnrt npnroronnenntm coycom.
Penen1 93

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 300 mn enoro cyxoro nnna, 150 r penuaroro nyxa, uaep, maopan,
mycxarnt opex, senent asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nepectnart nyxom, npxnocrxmn n contm,
sannrt nnnom n mapnnonart n reuenne 1 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 94

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 200 r penuaroro nyxa, 150 mn nnnnoro yxcyca, xpecc-canar, senent yxpona,
nerpymxn n xnnst, monort mycxarnt opex, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
3enent n xpecc-canar nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n
namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom n mycxarntm opexom,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n epxart n npoxnanom mecre 1 2 u., a sarem nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt xpecc-canarom n senentm.


Penen1 95

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 500 r monooro xapro]enx, 250 r penuaroro nyxa, 300 mn enoro cyxoro
nnna, senent xnnst, nerpymxn n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx n xapro]ent ouncrnrt n
napesart nomrnxamn nnn xpyxouxamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nannsart na mamnypt, uepeyx c nyxom n
xapro]enem, noconnrt n nonepunrt. 3arem xaxt mamnyp nomecrnrt n nepramenrnt naxer,
sanxsart c ono cropont, a uepes ornepcrne n pyro nnnrt nnno, nocne uero ero roxe sarxnyrt.
Hocne +roro mamnypt nyxno sanepnyrt n nnornym ymary, sanxsart, cmounrt noo n
nonoxnrt n yrnn (n nponecce roronxn npemx or npemenn ynnaxnxrt naxer).
Mxco yer rorono uepes 45 50 mnn.
Hepe noaue na cron yannrt ymary, nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 96

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 200 r penuaroro nyxa, 2 nnmona, necxontxo snesouex rnosnxn,
nanpont nncr, senent asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nepectnart nyxom, oannrt rnosnxy,
nanpont nncr, noconnrt, nonepunrt, sannrt ntxartm ns nnmonon coxom, nepememart n
mapnnonart 2 3 u., sarem nocrannrt na noxnym anm eme na 1 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 97

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 300 r ctpa rneptx copron, 100 r penuaroro nyxa, 80 r cnnnounoro macna, 70 mn
pacrnrentnoro macna, 2 nnmona, cemena xnnst, senent nerpymxn n asnnnxa, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Cnnnnny npomtrt, napesart xycxamn ocrarouno ronmnnt.<
> Cenart n nnx napest, nocne uero narepert mxco cmectm conn n uepnoro nepna, noctnart
cemenamn xnnst, nonnrt nnmonntm coxom n ocrannrt na 2 3 u. nx mapnnonannx.
Ctp narepert na repxe, oannrt cnnnounoe macno, namnnxonannym senent n nepememart.
Honyuenno macco nanonnnrt xapmamxn n mxce, samnrt nx xynnnapno nnrtm, nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, cmasan pacrnrentntm macnom.
Penuart nyx ouncrnrt, napesart ronxnmn xontnamn n cptsnyrt nnmonntm coxom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt xontnamn penuaroro nyxa.


Penen1 98

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 500 r cnaxoro nepna, 150 r penuaroro nyxa, 100 mn enoro nnnnoro
yxcyca, nanpnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco napesart neontmnmn xycouxamn, ntnoxnrt n xacrpmnm, noctnart nanpnxo n nyxom,
noconnrt, nonepunrt n nonnrt yxcycom.
uepes 2 3 u. nannsart mxco na mamnypt, uepeyx co cnaxnm nepnem, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron cnaxn nepen ouncrnrt or xoxnnt n rapnnponart nm mxco, cnxroe c
mamnypon.


Penen1 99

Hnrpenen1m
1 xr cnnno ntpesxn, 200 r nyxa-nopex, 2 anentcnna, 1 nnmon, nanpnxa, xappn, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hs anentcnnon n nnmona ntxart cox, noconnrt, nonepunrt, oannrt xappn n nanpnxy,
nepememart.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonoxnrt n xacrpmnm, nonnrt nnrpycontm
coxom.
uepes 2 3 u. nannsart cnnnnny na mamnypt n xapnrt, npemx or npemenn nepenopaunnax nx n
cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon na nmo n yxpacnrt xontnamn nyxa-nopex.


Penen1 100

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, no 300 r penuaroro nyxa n mouentx xnox, 2 nnmona, 150 r xeruyna, senent
asnnnxa n xnnst, cemena xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonoxnrt n xacrpmnm, noconnrt, nonepunrt,
noctnart cemenamn xnnst, nonnrt nnmonntm coxom, nepememart n mapnnonart 2 3 u.
Penuart nyx napesart xontnamn. noxn paspesart na 4 uacrn, yannrt cepnennny. Hannsart
mxco na mamnypt, uepeyx c nyxom n xnoxamn, cmasart xeruynom n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax. Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon na nmo n yxpacnrt
senentm.


Penen1 101

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 300 r penuaroro nyxa, 150 mn enoro nnnnoro yxcyca, 1 nnmon, senent nyx,
nanpont nncr, cemena xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart
neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, oannrt nanpont nncr n cemena xnnst,
nepememart, nonnrt yxcycom.
uepes 2 3 u. nannsart mxco na mamnypt, uepeyx c xontnamn nyxa n xpyxouxamn nnmona,
xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n noctnart nsmentuenntm senentm
nyxom.


Penen1 102

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno ntpesxn, 300 mn xpacnoro cyxoro nnna, 150 r penuaroro nyxa, senent xnnst,
asnnnxa, nerpymxn n centepex, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx napesart xontnamn.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom, noconnrt, nonepunrt,
nepememart n nonnrt nnnom. uepes 2 3 u. nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, npemx
or npemenn nonopaunnax n cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt npxno senentm.


Penen1 103

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnno mexn, no 250 r axnaxanon, cnaxoro nepna n nomnopon, 70 mn onnnxonoro
macna, senent centepex, xnnst n asnnnxa, senent nyx, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocymnrt ymaxntm nonorennem, nannsart na mamnyp, narepert cmectm conn
n uepnoro nepna, cmasart onnnxontm macnom (nonropxrt +ro n nponecce xapxn) n onxsart
xynnnapno nnrtm, nocne uero onecrn na yrnxmn o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax
nx pannomepnoro npoxapnnannx. Onomn nannsart na mamnypt, uepeyx xpyxouxn axnaxanon,
nomnopon n cnaxn nepen, n saneut na yrnxmn.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypa, napesart nomrnxamn, rapnnponart neuentmn
onomamn, yxpacnrt senentm n senentm nyxom.


Penen1 104

Hnrpenen1m
1 rymxa nopocenxa, 2 nnmona, 150 mn cyxoro enoro nnna, senent nyx, uepnt monort nepen,
cont.

Cnoco npnro1onnennn
Tymxy nopocenxa ntmtrt, paspynrt na xycxn, ntnoxnrt n xacrpmnm, noconnrt, nonepunrt,
nonnrt cmectm nnna n nnmonnoro coxa, mapnnonart 1,5 2 u., norom nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax n cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 105

Hnrpenen1m
Ho 200 r ananon n rpym, 100 r nnnorpaa (es xocrouex), caxapnax nypa n ananont nnxep
no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
upyxrt ouncrnrt, yannrt cepnennny y rpym, napesart nomrnxamn, nannsart na mamnypt,
uepeyx c nnnorpaom, cptsnyrt nnxepom n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron noctnart caxapno nypo.


Penen1 106

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, 150 r penuaroro nyxa, 250 mn enoro nnnnoro yxcyca, 1 nnmon, cemena
xopnanpa, rnosnxa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hyx ouncrnrt n namnnxonart. Cnnnnny napesart neontmnmn xycouxamn, nonoxnrt n
+mannponannym xacrpmnm, nepectnart nyxom n cnennxmn, noconnrt, nnnrt nnnnt yxcyc n
mapnnonart 2 4 u. Hocne +roro epxart mxco na noxno ane eme 1 u., norom nannsart na
mamnypt n onecrn o roronnocrn na yrnxmn.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon n yxpacnrt xpyxouxamn nnmona.


Penen1 107

Hnrpenen1m
1,5 xr mxca xaana, 300 r xepontx opemxon, 2 nnmona, 50 mn crononoro yxcyca, uepnt
monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Hononnny opemxon pacrepert n crynxe.
Mxco npomtrt neontmnmn xycouxamn, coennnrt c xepontmn opemxamn, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt yxcycom n nnmonntm coxom n mapnnonart 3 5 u., norom nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax na yrnxmn.
Hepe noaue na cron cnxrt mxco c mamnypon na nmo n yxpacnrt ocranmnmncx opemxamn.


Penen1 108

Hnrpenen1m
1,5 xr mxca nocx, 200 r cnnnoro cana, 250 mn enoro nnnnoro yxcyca, 2 nnmona, 150 r penuaroro
nyxa, nomnopt ueppn, cemena xopnanpa, mycxarnt opex, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart cemenamn xopnanpa n mycxarntm
opexom, nonnrt yxcycom n nnmonntm coxom n epxart 2 3 nx n npoxnanom mecre. Horom,
cnnn mapnna, mxco nmecre c canom n xycouxamn nyxa nponycrnrt uepes mxcopyxy, noconnrt,
nonepunrt, nannsart na mamnypt n nne mapnxon n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt nomnopamn.


Penen1 109

Hnrpenen1m
1 xr mxca nxo xost, 2 nnmona, 100 mn xnounoro yxcyca, 100 r cnnnoro cana, 200 r penuaroro
nyxa, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt, namnnxonart n samapnnonart n xnounom yxcyce.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart cemenamn
xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnmonntm coxom n ocrannrt na 2 3 u., nocne uero
namnnronart menxnmn xycouxamn cana, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mxco na nmo n yxpacnrt xontnamn nyxa.


Penen1 110

Hnrpenen1m
1 xr sauarnnt, 300 r cnnnoro cana, 200 r penuaroro nyxa, 250 mn enoro nnnnoro yxcyca,
senent nyx, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart 2 3 u.
Cano napesart ronxnmn nnacrnnxamn, sanepnyrt n nnx mxco, nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 111

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1 xr mxca onenx, 200 r penuaroro nyxa, no 100 mn nnmonnoro coxa n enoro nnnnoro yxcyca, 50
mn pacrnrentnoro macna, 25 r caxapa, 1 rononxa uecnoxa, uepnt nepen ropomxom, senent xnnst,
centepex, mycxarnt opex, rnosnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre, sarem nmecre c uecnoxom nponycrnrt
uepes mxcopyxy, coennnrt c nnmonntm coxom, yxcycom, cnennxmn, caxapom n contm.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt mapnnaom n
epxart n npoxnanom mecre 8 10 u.
Hannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax n cptsrnnax
pacrnrentntm macnom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 112

Hnrpenen1m
Ho 500 r ananon n manapnnon, 100 r cnnnounoro macna, caxapnax nypa n nerouxn cnexe
mxrt no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
upyxrt ouncrnrt. Fanant napesart xoneuxamn, manapnnt pasennrt na ontxn, nocne uero
nannsart na mamnypt, cmasart pacronnenntm cnnnountm macnom n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron noctnart caxapno nypo n yxpacnrt mxro.


Penen1 113

Hnrpenen1m
1 xr mxca xocynn, 200 mn crononoro yxcyca, 100 r cnnnoro cana, 2 crpyuxa ocrporo nepna,
xeruyn, senent maopana n rapxyna, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, coennnrt c
namnnxonanntmn senentm n ocrptm nepnem, noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n epxart n
npoxnanom mecre 24 u. Horom nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt o
roronnocrn. Hoart mamntx na cron nmecre c xeruynom.


Penen1 114

Hnrpenen1m
1,5 xr mxca xponnxa, 200 r penuaroro nyxa, 200 mn crononoro yxcyca, 100 r cnnnounoro macna, 5
syunxon uecnoxa, senent xnnst n nerpymxn, uepnt monort nepen, cont.<
>
Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, nonnrt
yxcycom n mapnnonart 2 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nepenopaunnax. Penuart nyx ouncrnrt n napesart xontnamn. uecnox nponycrnrt
uepes uecnoxoannnxy n cmemart c pacronnenntm macnom. Hepe noaue na cron cnxrt mxco c
mamnypon na nmo, nonnrt uecnouno cmectm, noctnart xontnamn nyxa n yxpacnrt senentm.


Penen1 115

Hnrpenen1m
1,5 xr mxca onenx, 300 r penuaroro nyxa, no 100 mn xontxxa n nnmonnoro coxa, 1 crpyuox
ocrporo nepna, 150 r xeruyna, 5 syunxon uecnoxa, senent centepex n yxpona, uepnt monort
nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx,
nsmentuennym senent, ocrpt nepen, noconnrt, nonnrt xontxxom n nnmonntm coxom,
nepememart, epxart n npoxnanom mecre 8 10 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt
o roronnocrn.
uecnox ouncrnrt, nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy n coennnrt c xeruynom. Hepe noaue na
cron cnxrt mxco c mamnypon n nonnrt nonyuenntm coycom.


Penen1 116

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
Ho 500 r cnnnnnt, apannnt n ronxnnt, 300 r cnnnoro cana, 200 r penuaroro nyxa, 2 nnmona,
mycxarnt opex, cemena xopnanpa, senent nerpymxn n yxpona, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Cano nsmentunrt.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom, cemenamn xopnanpa,
mycxarntm opexom, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnmonntm coxom n mapnnonart 2 3 u., nocne
uero nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt o roronnocrn. Hepe noaue na
cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 117

Hnrpenen1m
Ho 700 r cnnnnnt n renxrnnt, 2 nnmona, 500 r nomnopon, 300 r penuaroro nyxa, 200 r ctpa
rneptx copron, senent yxpona n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt,
nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom n ocrannrt n npoxnanom mecre na 1 3 u., nocne uero
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nepenopaunnax.
Penuart nyx ouncrnrt n menxo napesart. 3enent nepepart, npomtrt, ocymnrt na can]erxe n
namnnxonart.
V nomnopon cpesart nepxymxy, uano noxxo ntpart mxxort, noconnrt n nonepunrt nnyrpn,
ntnoxnrt na npornnent, nanonnnrt cmectm nyxa n senenn, saneut n yxonxe. 3a 10 mnn. o
roronnocrn noctnart nomnopt reprtm ctpom.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon n rapnnponart neuentmn nomnopamn.


Penen1 118

Hnrpenen1m
Ho 500 r cnnnnnt n apannnt, 150 r penuaroro nyxa, 500 mn xe]npa, 4 ysexcxne nenemxn,
cemena xopnanpa, mycxarnt opex, senent centepex n xnnst, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt,
noctnart cemenamn xopnanpa n mycxarntm opexom, sannrt xe]npom n ocrannrt na 3 u., nocne
uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron mxco cnxrt c mamnypon, nepenoxnrt na nenemxn n noctnart
nsmentuenno senentm.


Penen1 119

Hnrpenen1m
Ho 350 r cnnnnnt n ronxnnt, 100 r penuaroro nyxa, 5 syunxon uecnoxa, 3 nomrnxa arona es
xopouxn, 150 mn monoxa, 100 r xep rpenxnx opexon, 1 xno, senent yxpona n nerpymxn, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre. Faron pasmounrt n monoxe.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox n nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c opexamn, xneom,
nyxom n uecnoxom, sarem noconnrt, nonepunrt, oannrt xno, nepememart n ornrt, nocne uero
c]opmonart npoonronarte xonacxn, nannsart nx na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nepenopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n noctnart nsmentuenno senentm.


Penen1 120

Hnrpenen1m
Ho 500 r cnnnnnt n neuenn, 200 r penuaroro nyxa, no 100 mn crononoro yxcyca n rpanaronoro
coxa, 1 rpanar, cemena xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco n neuent npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart cemenamn xopnanpa,
snpo, noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n rpanarontm coxom, mapnnonart n reuenne 1 2 u.,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n
cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n noctnart sepnamn rpanara.


Penen1 121

Hnrpenen1m
Ho 400 r cnnnnnt, renxrnnt n ]nne xypnnt, 250 r penuaroro nyxa, no 150 mn nnmonnoro coxa
n*censored*eca, senent centepex n xnnst, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt*censored*ecom n nnmonntm coxom, mapnnonart n reuenne 1 2 u.,
nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n
cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 122

Hnrpenen1m
1,5 xr cnnnnnt, no 150 r cnnno neuenn n nouex, 300 r penuaroro nyxa, no 150 mn nnmonnoro
coxa n cyxoro enoro nnna, senent nerpymxn, rapxyna n asnnnxa, mycxarnt opex, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. Heuent n nouxn ntmaunnart n reuenne necxontxnx
uacon, 2 3 pasa nomenxn noy. Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart neontmnmn
xycouxamn nmecre c cynpoyxramn, noctnart nyxom, mycxarntm opexom, noconnrt, nonepunrt,
sannrt nnnom n nnmonntm coxom, mapnnonart 1 2 u, nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt
o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax n nonnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 123

Hnrpenen1m
1 xr cnnnnnt, no 150 r neuenn, cepna n cana, 200 r penuaroro nyxa, no 150 mn xpacnoro
nnnnoro yxcyca n rpanaronoro coxa, cyment apapnc, cemena xopnanpa, snpa, senent
+crparona n nerpymxn, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
1. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Mxco npomtrt, ocnoonrt or nnenox, napesart nmecre c neuentm, cepnem n canom neontmnmn
xycouxamn cmemart c nyxom, apapncom, cemenamn xopnanpa, snpo, noconnrt, nonepunrt,
nonnrt rpanarontm coxom n yxcycom, mapnnonart n reuenne 1 2 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt npxno senentm.


Penen1 124

Hnrpenen1m
Ho 700 r cnnnnnt n ronxnnt, 200 r penuaroro nyxa, 300 r cnnnoro cana, 3 nomrnxa arona es
xopouxn, 1 xno, senent xnnst, asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
Mxco nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c nyxom n aronom, npenapnrentno pasmouenntm n
noe, nocne uero noconnrt, nonepunrt, oannrt xno, nepememart n c]opmonart neontmne
xonacxn.
Kaxym ns nnx sanepnyrt n cano, axxyparno napesannoe ronxnmn nnacrnnxamn, nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 125

Hnrpenen1m
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1 xr cnnno neuenn, no 100 mn nnmonnoro coxa n pacrnrentnoro macna, 3 syunxa uecnoxa, 1
nnmon, cymenax mxra, senent xnnst n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox ouncrnrt n pacronout n crynxe nmecre c nncrtxmn mxrt n nononnno senenn, oannrt
pacrnrentnoe macno n nnmonnt cox.
Heuent npomtrt, ocnoonrt or nporoxon n nnenxn, napesart neontmnmn xycouxamn,
nonepunrt, sannrt mapnnaom n ocrannrt na 40 mnn., nocne uero noconnrt, nannsart na mamnypt
n xapnrt o roronnocrn. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, yxpacnrt
xpyxouxamn nnmona n ocranmecx senentm.


Penen1 126

Hnrpenen1m
1 xr renxute neuenn, 300 mn xpacnoro cyxoro nnna, 200 r penuaroro nyxa, no 100 mn nnmonnoro
coxa n onnnxonoro macna, cemena xopnanpa, senent asnnnxa n +crparona, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt, namnnxonart n cmemart c nnmonntm coxom, nnnom n onnnxontm
macnom.
Heuent npomtrt, ocnoonrt or nnenox n nporoxon, napesart neontmnmn xycouxamn,
noconnrt, nonepunrt, noctnart cemenamn xopnanpa, sannrt mapnnaom n ocrannrt na 2 3 u.,
nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n noctnart nsmentuenno senentm.


Penen1 127

Hnrpenen1m
1 xr renxute neuenn, 300 mn xpacnoro cyxoro nnna, 200 r penuaroro nyxa, no 100 mn nnmonnoro
coxa n onnnxonoro macna, cemena xopnanpa, senent asnnnxa n +crparona, uepnt monort
nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt, namnnxonart n cmemart c nnmonntm coxom, nnnom n onnnxontm
macnom.
Heuent npomtrt, ocnoonrt or nnenox n nporoxon, napesart neontmnmn xycouxamn,
noconnrt, nonepunrt, noctnart cemenamn xopnanpa, sannrt mapnnaom n ocrannrt na 2 3 u.,
nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n noctnart nsmentuenno senentm.


Penen1 128

Hnrpenen1m
1 xr ronxxte neuenn, 300 r cnnnoro cana, 200 r penuaroro nyxa, 500 mn xe]npa, cemena
xopnanpa, snpa, senent asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Heuent npomtrt, ouncrnrt or nnenox n nporoxon, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt,
nonepunrt, noctnart nyxom, snpo n cemenamn xopnanpa, sannrt xe]npom n ocrannrt na 45 60
mnn., nocne uero sanepnyrt n nnacrnnxn cana, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntxn na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 129

Hnrpenen1m
1 xr cnnno neuenn, 300 r cnnnoro cana, 1 rononxa uecnoxa, 1 nnmon, senent xnnst n asnnnxa,
cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox ouncrnrt n menxo napesart.
Heuent npomtrt, ocnoonrt or nnenox n nporoxon, napesart neontmnmn xycouxamn,
noctnart cemenamn xopnanpa, nonepunrt, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom n epxart 45
60 mnn. n npoxnanom mecre, nocne uero namnnronart uecnoxom, noconnrt, nannsart na
mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 130
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Hnrpenen1m
1,5 xr ronxxtnx nouex, 500 r penuaroro nyxa, 500 mn xe]npa, 300 mn rpanaronoro coxa, 1
rononxa uecnoxa, senent asnnnxa n nerpymxn, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont
no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. uecnox ouncrnrt n nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy.
Houxn sannrt xonono noo n ocrannrt na necxontxo uacon, ne menee 3 pas cmennn noy,
norom napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom n cemenamn xopnanpa, noconnrt,
nonepunrt, sannrt xe]npom n mapnnonart 1 2 u., a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, nonnrt cmectm rpanaronoro
coxa n uecnoxa, yxpacnrt senentm.


Penen1 131

Hnrpenen1m
1 xr cnnnoro cepna, 200 mn xpacnoro nnnnoro yxcyca, 300 r mamnnntonon, 200 r nomnopon,
100 r penuaroro nyxa, snpa, senent yxpona n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hs cepna yannrt cocyt, npomtrt, napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart
pacrepro n pyxax snpo, nonnrt yxcycom n mapnnonart 1 1,5 u. Ipnt ouncrnrt, npomtrt n
paspesart nononam, nyx roncrtmn xontnamn, a nomnopt xpyxouxamn.
Ha mamnypt nannsart xycouxn mxca, uepeyx c onomamn n rpnamn, n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn cptsrnnax mapnnaom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamnypt na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 132

Hnrpenen1m
1 xr ronxxtero cepna, 100 mn xyxypysnoro macna, 150 mn crononoro yxcyca, 100 r penuaroro
nyxa, 1 rononxa uecnoxa, 1 nnmon, 2 crpyuxa ocrporo nepna, uepnt monort nepen n cont no
nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox ouncrnrt n ncronout. Ocrpt nepen menxo napesart, noconnrt, nnnrt nononnny yxcyca.
Hs cepna yannrt xponenocnte cocyt, napesart neontmnmn xycouxamn, sannrt mapnnaom n
ocrannrt na 3 4 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n nonnrt coycom ns nnmonnoro coxa,
xyxypysnoro macna, nsmentuennoro nyxa, ocranmerocx yxcyca, uepnoro nepna n conn.


Penen1 133

Hnrpenen1m
1 xr apante neuenn, 200 r xypmunoro cana, ocrpt xeruyn, snpa, cemena xopnanpa, senent
xnnst, senent nyx, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Heuent ocnoonrt or nporoxon n nnenxn, napesart nomrnxamn ronmnno ne onee 2 cm,
noconnrt, nonepunrt, noctnart snpo n cemenamn xopnanpa, nepememart, nannsart na
mamnypt, uepeyx c xycouxamn cana, nnoe ontmnmn no nennunne, n xapnrt o roronnocrn.
Hoart mamntx na cron c xeruynom, yxpacnn senentm nyxom n senentm.


Penen1 134

Hnrpenen1m
1 xr renxute neuenn, 500 mn monoxa, senent asnnnxa n nerpymxn, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Heuent ocnoonrt or nporoxon n nnenxn, napesart neontmnmn xycouxamn n ntmaunnart n
monoxe n reuenne 1 u., nocne uero nponenrt, noconnrt, nonepunrt.
Hannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 135

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1 xr renxute neuenn, 200 mn xontxxa, 150 r penuaroro nyxa, senent asnnnxa n xnnst, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Heuent npomtrt, ocnoonrt or nporoxon n nnenox, napesart neontmnmn xycouxamn,
oannrt nyx, nonnrt xontxxom n mapnnonart 1 u., nocne uero noconnrt, nonepunrt, nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 136

Hnrpenen1m
1 xr cnnntx nouex, 300 r nomnopon, 100 mn crononoro yxcyca, 1 nnmon, senent yxpona, cemena
xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Houxn ouncrnrt or nnenox, sannrt noo n ntmaunnart 3 4 u., nomenxn ee 2 3 pasa. 3arem
napesart nx neontmnmn xycouxamn, noctnart cemenamn xopnanpa n snpo, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart 1 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax. Homnopt saneut n yxonxe.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, rapnnponart nomnopamn, cptsnyrt
nnmonntm coxom n noctnart nsmentuenno senentm.


Penen1 137

Hnrpenen1m
Ho 500 r renxutero cepna n nouex, no 150 mn xpacnoro nnnnoro yxcyca n xpacnoro cyxoro nnna,
no 200 r nomnopon n penuaroro nyxa, 50 mn xyxypysnoro macna, cemena xopnanpa, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. Homnopt saneut n yxonxe.
Houxn ouncrnrt or nnenox, paspesart nononam, sannrt noo n ntmaunnart 2 3 u., npemx or
npemenn menxx ee. Cepne paspesart, yannrt cocyt, napesart nmecre c nouxamn neontmnmn
xycouxamn, noctnart nyxom n cemenamn xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n
nnnom, mapnnonart 1 1,5 u., norom nannsart na mamnypt, cmasart macnom n xapnrt o
roronnocrn.
Hepe noaue na cron noctnart mamntx xontnamn nyxa n rapnnponart neuentmn
nomnopamn.


Penen1 138

Hnrpenen1m
1 rymxa xypnnt, 300 r penuaroro nyxa, 15 mn pacrnrentnoro macna, senent asnnnxa n yxpona,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
Kypnny npomtrt, napesart xycxamn, narepert contm n uepntm nepnem. Harpert n xasane
pacrnrentnoe macno, nonoxnrt n nero mxco, uepeyx c nyxom n senentm (necxontxo nerouex
ocrannrt nx yxpamennx), nnnrt 100 mn not n romnrt na cnaom orne 20 mnn., a sarem nannsart
na mamnypt n onecrn o roronnocrn na yrnxmn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 139

Hnrpenen1m
2 rymxn xyponarox, 300 r cnnnoro cana, 100 mn pacrnrentnoro macna, posmapnn, senent xnnst,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Kyponarox narepert cmectm conn, uepnoro nepna n posmapnna, cmasart pacrnrentntm macnom n
nannsart na nepren. Hocne roro xax rymxn oxapxrcx, namnnronart rpyxy n oxopouxa canom,
napesanntm pycouxamn, n xapnrt o roronnocrn. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mxco na
nmo n yxpacnrt senentm.


Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Penen1 140

Hnrpenen1m
3 rymxn pxunxon, 100 r pycnnxn, 50 r cnnnounoro macna, 70 mn pacrnrentnoro macna, 3
xycouxa caxapa, senent asnnnxa n yxpona, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Tymxn rmarentno npomtrt, ocymnrt ymaxntm nonorennem, nnyrpt nonoxnrt xrot, caxap,
cnnnounoe macno, paspes samnrt, cnepxy narepert cmectm conn, uepnoro nepna n pacrnrentnoro
macna, nannsart na nepren n xapnrt o roronnocrn, npemx or npemenn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mxco na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 141

Hnrpenen1m
4 nepenennnte rymxn, 200 r cnnnnnt, 100 r penuaroro nyxa, 50 r cnnnoro cana, 50 mn
onnnxonoro macna, cyment asnnnx, mycxarnt opex, senent nerpymxn n xnnst, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Cnnnnny, ounmennt nyx n cano nponycrnrt uepes mxcopyxy, noconnrt, nonepunrt, oannrt
mycxarnt opex, asnnnx n rmarentno nepememart. Haunnnrt nonyuenntm ]apmem rymxn,
samnrt ornepcrne xyxonno nnrtm, nannsart na nepren, cmasart onnnxontm macnom n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mxco na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 142

Hnrpenen1m
1 xr xypnnoro ]nne, 200 r penuaroro nyxa, 500 r cnaxoro nepna, 200 mn crononoro yxcyca,
cymenax mxra, senent nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nerpymxn npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Cnaxn nepen ouncrnrt or cemxn n saneut n yxonxe.
unne npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, oannrt nyx n mxry,
nonnrt yxcycom, nepememart n mapnnonart 45 60 mnn., nocne uero nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, rapnnponart cnaxnm nepnem,
npenapnrentno cnxn c nero xoxnny, n yxpacnrt senentm.


Penen1 143

Hnrpenen1m
1 xr yrnnoro ]nne, 500 r nomnopon ueppn, 200 r penuaroro nyxa, 200 mn enoro nnnnoro
yxcyca, senent xnnst n rapxyna, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom, noconnrt, nonepunrt,
nonnrt yxcycom n ocrannrt na 1,5 u., a norom nannsart na mamnypt, uepeyx c nomnopamn, n
xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.


Penen1 144

Hnrpenen1m
2 xr xypnntx oxopouxon, 200 r penuaroro nyxa, 3 nnmona, senent yxpona n xnnst, xappn,
posmapnn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Kypnnte oxopouxn paspesart nononam, noconnrt, nonepunrt, oannrt nyx, noctnart xappn n
posmapnnom, nonnrt coxom, ntxartm ns 2 nnmonon, nepememart n mapnnonart n reuenne 1 1,5
u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt napesanntm xpyxouxamn
ocranmnmcx nnmonon n senentm.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


Penen1 145

Hnrpenen1m
1,5 xypnntx oxopouxon, 150 mn coenoro coyca, 100 mn pacrnrentnoro macna, cyment nmnpt,
xpecc-canar no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Kpecc-canar npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Kypnnte oxopouxn npomtrt, paspesart na ne uacrn, nonnrt cmectm coenoro coyca,
pacrnrentnoro macna n nmnpx.
Mapnnonart n reuenne 1 1,5 u., a norom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo c xpecc-canarom.


Penen1 146

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnntx oxopouxon, 200 r penuaroro nyxa, 1 rononxa uecnoxa, 300 r cmerant, cemena
xopnanpa, snpa, senent xnnst n yxpona, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na
can]erxe.
Kypnnte oxopouxn ntmtrt, paspesart nononam, oannrt nyx, uecnox, noctnart cemenamn
xopnanpa n snpo, noconnrt, nonepunrt, sannrt cmerano n mapnnonart n reuenne 1,5 u., nocne
uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 147

Hnrpenen1m
1 xr xypnntx oxopouxon, 250 mn ocrporo xeruyna, 200 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, 1 rononxa
uecnoxa, 1 crpyuox ocrporo nepna, senent yxpona n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
uecnox n nyx ouncrnrt n nsmentunrt. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Ocrpt nepen axxyparno ouncrnrt or cemxn. Coennnrt xeruyn, cnexeorxart nnmonnt cox,
uecnox, nyx n ocrpt nepen, noconnrt n nepememart. Kypnnte oxopouxn npomtrt, paspesart
nononam, sannrt nonyuenntm mapnnaom n ocrannrt n npoxnanom mecre na 2 u., nocne uero
nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax. Hepe noaue na
cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 148

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnnoro ]nne, 200 r penuaroro nyxa, 200 mn enoro nnnnoro yxcyca, cemena xopnanpa,
snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt, namnnxonart n nonnrt neontmnm xonnuecrnom yxcyca.
Mxco npomtrt, napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart snpo n cemenamn
xopnanpa, mapnnonart n reuenne 1 1,5 u., a norom nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt mapnnonanntm nyxom.


Penen1 149

Hnrpenen1m
2 rymxn xypnnt, 250 mn xe]npa, 250 r cmerant, senent xnnst n asnnnxa, cemena xopnanpa,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Tymxn paspesart na neontmne xycouxn, noconnrt, nonepunrt, noctnart cemenamn xopnanpa n
sannrt cmectm xe]npa n cmerant. uepes 1 1,5 u. nannsart mxco na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 150

Hnrpenen1m
1 xr xypnnoro ]nne, 500 r xypnno neuenn, 200 r penuaroro nyxa, 200 mn crononoro yxcyca, 100
mn onnnxonoro macna, senent yxpona, xnnst n nerpymxn, cemena xopnanpa, uepnt monort
nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, oannrt nyx n cemena
xopnanpa, nonnrt cmectm yxcyca n onnnxonoro macna, mapnnonart n reuenne 1 u., nocne uero
nannsart na mamnypt, uepeyx ]nne n neuent, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 151

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnnoro ]nne, 500 r nomnopon, 200 r penuaroro nyxa, 1 rononxa uecnoxa, 300 mn
xe]npa, cemena xopnanpa, snpa, senent nyx, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt
na can]erxe. Homnopt oart xnnxrxom, cnxrt xoxnny, nporepert cxnost cnro, coennnrt c
uecnoxom, noconnrt n nonepunrt.
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx, cemena xopnanpa, snpy,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt xe]npom n mapnnonart 1 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt
n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, nonnrt romarno-uecnountm coycom n
yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 152

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, no 200 r mamnnntonon n penuaroro nyxa, 100 mn pacrnrentnoro macna, 2
nnmona, senent xnnst, cemena xopnanpa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ipnt ouncrnrt, npomtrt n paspesart nononam.
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt npomtrt, napesart xycouxamn, noctnart nyxom, cemenamn xopnanpa n snpo,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom n mapnnonart 1 1,5 u., nocne uero
nannsart na mamnypt, uepeyx c rpnamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, yxpacnrt senentm xnnst.


Penen1 153

Hnrpenen1m
1,5 xr ]nne xypnnt, 200 r penuaroro nyxa, 300 r xoncepnnponannoro senenoro ropomxa, no 100
mn pacrnrentnoro macna n coenoro coyca, 50 r xpaxmana, senent asnnnxa n nerpymxn, cemena
xopnanpa.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom n cemenamn
xopnanpa, nonnrt cmectm coenoro coyca, pacrnrentnoro macna n xpaxmana, mapnnonart n
reuenne 1 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm n senentm
ropomxom.


Penen1 154

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 150 mn enoro nnnnoro yxcyca, 100 r penuaroro nyxa, senent xnnst n
asnnnxa, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
1. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom, snpo, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart n reuenne 1 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 155

Hnrpenen1m
1,5 xr ]nne xypnnt, 200 r penuaroro nyxa, 200 mn crononoro yxcyc, senent xnnst n asnnnxa,
cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx n cemena xopnanpa,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 156

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 r penuaroro nyxa, 1 xno, 2 nomrnxa arona, 100 mn monoxa, senent
nerpymxn n xnnst, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Faron samounrt n monoxe.
unne xypnnt npomtrt, nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c nyxom n xneom, noconnrt,
nonepunrt, oannrt xno, nepememart n xopomo ornrt. Hs nonyuenno macct c]opmonart
xonacxn, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 157

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 300 r xep rpenxnx opexon, 150 mn onnnxonoro macna, 1 rononxa uecnoxa,
senent xnnst, +crparona, xappn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. uecnox ouncrnrt, nsmentunrt, pacrepert c
xpamn rpenxnx opexon, oannrt onnnxonoe macno n xappn, noconnrt, nonepunrt n nepememart.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nonyuenno cmectm n ocrannrt
na 1 1,5 u., norom nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 158

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, no 200 r penuaroro nyxa n apnxocon, 1 rononxa uecnoxa, ocrpt xeruyn,
senent yxpona, xnnst n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c mxxortm apnxocon.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, omasart nonyuenno
macco n mapnnonart n reuenne 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm, orentno noart
xeruyn.


Penen1 159

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 r cnaxoro nepna, 1 rononxa uecnoxa, 100 r anentcnnnoro nonnna, 100 r
xeruyna, 70 mn onnnxonoro macna, senent asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
uecnox ouncrnrt, nponycrnrt uepes uecnoxoannnxy, coennnrt c anentcnnontm nonnnom n
macnom, noconnrt, nonepunrt n nepememart.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nonyuenntm mapnnaom n
ocrannrt na 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt xeruynom n senentm.


Penen1 160

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 300 r nerunnt, 100 r penuaroro nyxa, 1 xno, 2 nomrnxa arona, 100 mn
monoxa, senent asnnnxa n xnnst, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre. 3enent nepepart, npomtrt n
ocymnrt na can]erxe. Faron sannrt monoxom. Berunny menxo napesart.
unne xypnnt npomtrt, nponycrnrt uepes mxcopyxy c nyxom n xneom, noconnrt, nonepunrt,
oannrt xno, nerunny, nepememart n xopomo ornrt. Hs nonyuenno macct c]opmonart
xonacxn, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 161

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 r cnnnoro cana, 100 r penuaroro nyxa, 1 xno, 2 nomrnxa arona, 100 mn
monoxa, senent nyx, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Faron sannrt monoxom.
unne xypnnt npomtrt, nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c nyxom n xneom, oannrt xno,
noconnrt, nonepunrt, xopomo nepememart n ornrt.
Hs nonyuenno macct c]opmonart xonacxn, sanepnyrt n napesannoe nonocxamn cano, nannsart
na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 162

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 r penuaroro nyxa, 150 r onnnox (es xocrouex), 1 nnmon, 1 xno, senent
xnnst, uepnt monort nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
unne npomtrt, nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c nyxom, noconnrt, nonepunrt, oannrt
xno n cnexeorxart nnmonnt cox, nepememart n ornrt. Hs nonyuenno macct c]opmonart
mapnxn, nannsart na mamnypt, uepeyx c onnnxamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm xnnst.


Penen1 163

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, no 200 r penuaroro nyxa n apnxocon, 1 xno, xopnna, uepnt monort nepen
n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre.
unne xypnnt npomtrt, nponycrnrt uepes mxcopyxy nmecre c nyxom, oannrt xno, noconnrt,
nonepunrt, nepememart n ornrt.
Hs nonyuenno macct c]opmonart xonacxn, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Apnxoct ouncrnrt or xocrouex, npnnycrnrt, nporepert cxnost cnro, oannrt xopnny,
noconnrt n xopomo nepememart.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n nonnrt nonyuenntm coycom.


Penen1 164

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 300 mn xe]npa, 200 r canara, 100 r penuaroro nyxa, senent nerpymxn, yxpona
n asnnnxa, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne xypnnt npomtrt, napesart xycouxamn, oannrt nyx n cemena xopnanpa, noconnrt,
nonepunrt, nonnrt xe]npom n mapnnonart 1 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, ntcrenennoe nncrtxmn canara, n
yxpacnrt senentm.


Penen1 165

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 xep rpenxnx opexon, 200 mn xpacnoro cyxoro nnna, senent nyx, senent
xnnst, +crparona, nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. pa rpenxnx opexon nponycrnrt uepes
mxcopyxy nmecre c senentm nyxom, noconnrt, nonepunrt n oannrt nnno.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nonyuenntm mapnnaom n
ocrannrt na 1 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 166

Hnrpenen1m
1 xr ]nne xypnnt, 200 r axnaxanon, 1 nnmon, cemena xopnanpa, snpa, senent yxpona, xnnst n
asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Faxnaxant napesart xpyxouxamn n noconnrt.
unne xypnnt npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart
cemenamn xopnanpa n snpo, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom n mapnnonart n reuenne 1
u., sarem nannsart na mamnypt, uepeyx c axnaxanamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 167

Hnrpenen1m
1 xr xypnntx rpyox, 300 r nnerno xanycrt, 100 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, 50 r cnnnounoro
macna, nannponounte cyxapn, senent nyx, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Hnernym xanycry pasopart na connernx, ornapnrt n noconenno noe n orxnnyrt na cnro.
Mxco xypnnt npomtrt, oannrt penuart nyx, noconnrt, nonepunrt, nonnrt cnexeorxartm
nnmonntm coxom n mapnnonart 1 u., sarem nannsart na mamnypt, uepeyx c nnerno xanycro,
cmasart cnnnountm macnom, onanxrt n nannponountx cyxapxx n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 168

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnntx cynpoyxron, 200 r penuaroro nyxa, 2 nnmona, senent nyx, cemena xopnanpa,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na
can]erxe.
Cynpoyxrt npomtrt, noconnrt, nonepunrt, oannrt nyx, cemena xopnanpa n cnexeorxart
nnmonnt cox, mapnnonart n reuenne 1 u., a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )


Penen1 169

Hnrpenen1m
1 xr xypnno neuenn, no 300 r penuaroro nyxa n nomnopon ueppn, 300 mn romarnoro coxa,
senent yxpona, xnnst n nerpymxn, cemena xopnanpa, rnmtxn, nepen, cont.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Heuent coennnrt c nyxom, rnmtxnom, cemenamn xnnst, noconnrt, nonepunrt, nepememart,
nonnrt romarntm coxom n mapnnonart 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c
nomnopamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 170

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnntx xenyxon, 300 r penuaroro nyxa, 350 mn xnounoro yxcyca, senent yxpona n
nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Kypnnte xenyxn npomtrt, oannrt nyx, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnmonntm yxcycom n
mapnnonart 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 171

Hnrpenen1m
3 rymxn ntnnxr, 200 r penuaroro nyxa, 1 rononxa uecnoxa, senent asnnnxa n +crparona, rmnn,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n
nsmentunrt.
Tymxn ntnnxr npomtrt, paspesart na xycouxn, noctnart rmnnom, uecnoxom n nyxom, noconnrt,
nonepunrt, nepememart n ocrannrt na 1 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt cnexe senentm.


Penen1 172

Hnrpenen1m
3 rymxn ntnnxr, 300 r nomnopon ueppn, 300 r penuaroro nyxa, 1 rononxa uecnoxa, 200 mn
crononoro yxcyca, senent nyx, snpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx n uecnox ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Tymxn ntnnxr npomtrt, napesart xycxamn, noctnart snpo, uecnoxom, penuartm nyxom,
noconnrt, nonepunrt, nonnrt cronontm yxcycom.
Mapnnonart 1 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c nomnopamn, n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 173

Hnrpenen1m
3 4 nepenennnte rymxn, 200 r axnaxanon, 100 r penuaroro nyxa, 100 mn pacrnrentnoro
macna, 2 nnmona, nannponounte cyxapn, senent nyx, senent yxpona n nerpymxn, xappn, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Penuart nyx ouncrnrt n paspesart na necxontxo uacre. Faxnaxant napesart roncrtmn
xontnamn. 3enent n senent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Hepenennnte rymxn noconnrt, nonepunrt, noctnart xappn, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm
coxom n mapnnonart 1 1,5 u., sarem cmasart pacrnrentntm macnom, onanxrt n nannponountx
cyxapxx, nannsart na mamnypt, uepeyx c nyxom n axnaxanamn, n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom n senentm.


Penen1 174

Hnrpenen1m
1 xr ]nne yrxn, 150 r maonesa, 150 mn xe]npa, 200 r cnnnt, senent nyx, senent xnnst,
+crparona, nerpymxn, cemena xopnanpa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent n senent nyx npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Cnnny ouncrnrt or xocrouex. unne
yrxn npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, oannrt nsmentuennt
senent nyx, cemena xopnanpa, sannrt maonesom, cmemanntm c xe]npom n mapnnonart 1,5 u.,
nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c nononnnxamn cnnnt, n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt
senentm.


Penen1 175

Hnrpenen1m
1 xr ]nne yrxn, no 200 r xnmxnt n penuaroro nyxa, 200 mn enoro nnnnoro yxcyca, 50 r
cnnnounoro macna, caxap, xopnna, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Fpycnnxy npomtrt, nsmentunrt c nomomtm nenepa, nnnrt yxcyc, oannrt caxap n xopnny,
noconnrt n nonepunrt. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
unne yrxn npomtrt, napesart xycouxamn, sannrt xnmxnenntm mapnnaom, oannrt nyx n
ocrannrt na 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax. Mapnna nponenrt, nonoxnrt cnnnounoe macno n napnrt o sarycrennx.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n nonnrt nonyuenntm coycom.


Penen1 176

Hnrpenen1m
1,5 xr ]nne yrxn, 250 r penuaroro nyxa, no 200 mn xnounoro coxa n xnounoro yxcyca, senent
xnnst n yxpona, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne yrxn napesart neontmnmn xycouxamn, noctnart nyxom, noconnrt, nonepunrt, sannrt
xnountm coxom n yxcycom, mapnnonart n reuenne 1,5 u., nocne uero nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 177

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, 100 r uepemmn, 200 mn enoro nnnnoro yxcyca, caxap, senent yxpona,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne nnexn napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt uepemmy n caxap, nonepunrt,
noconnrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart 1 u., sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 178

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, no 200 r xonuenoro cana n mapnnonanntx rpnon, 200 mn xnounoro yxcyca,
senent yxpona, nerpymxn n xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. Ipnt orxnnyrt na ypmnar.
unne nnexn npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, nonnrt
yxcycom n mapnnonart n reuenne 1 u., norom nannsart na mamnypt, uepeyx c canom n rpnamn, n
xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 179

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, 200 r mapnnonanntx mamnnntonon, 200 r penuaroro nyxa, 2 nnmona, senent
nerpymxn n xnnst, cemena xopnanpa, rmnna n yxpona, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne nnexn napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx, cemena xopnanpa, rmnna n
yxpona, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom, nonepunrt, noconnrt n ocrannrt na 1 u., a sarem
nannsart na mamnypt, uepeyx c rpnamn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 180
<
>
Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, no 150 r xnox n penuaroro nyxa, 200 mn xnounoro yxcyca, cemena
xopnanpa n yxpona, senent nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. noxn ouncrnrt or cemxn n napesart
nomrnxamn.
unne nnexn npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, oannrt nyx, cemena yxpona n
xopnanpa, noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n mapnnonart 1 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 181

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, 150 mn antsamnuecxoro yxcyca, 1 nnmon, nncrono canar, cymenax mxra,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Hncrtx canara nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco nnexn napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt yxcycom, noctnart mxro, noconnrt,
nonepunrt n mapnnonart n reuenne 1 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, ntcrenennoe nncrtxmn canara.
Vxpacnrt napesanntm xpyxouxamn nnmonom.


Penen1 182

Hnrpenen1m
700 r ]nne nnexn, 150 r mapnnonanno cnapxn, no 100 mn nnmonnoro coxa n xontxxa, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
unne nnexn npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, sannrt cmectm
nnmonnoro coxa n xontxxa, mapnnonart n reuenne 1 u., a sarem nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo, rapnnponart cnapxe.


Penen1 183

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, no 20 mn nnmonnoro coxa n xantnaoca, 50 r caxapa, senent yxpona n
nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Mxco nnexn napesart neontmnmn xycouxamn, nonnrt nnmonntm coxom, cmemanntm c
xantnaocom, caxapom, uepntm nepnem n contm, ocrannrt n npoxnanom mecre 1,5 u.
3arem nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 184

Hnrpenen1m
Ho 500 r ]nne xypnnt, nnexn n xypnno neuenn, 200 r penuaroro nyxa, 300 mn enoro cyxoro
nnna, senent xnnst n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
1. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na
can]erxe.
Mxcnte npoyxrt napesart neontmnmn xycouxamn.
oannrt nyx, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnnom n mapnnonart 1,5 u., nocne uero,
uepeyx, axxyparno nannsart na mamnypt.
Xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt nerouxamn senenn.
Penen1 185

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ocerpa, no 300 r penuaroro nyxa, cnaxoro nepna n nomnopon, 200 mn enoro cyxoro
nnna, 100 mn onnnxonoro macna, 1 nnmon, senent yxpona n nerpymxn, nanpont nncr, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Onomn ouncrnrt n ntmtrt. Hyx nponycrnrt uepes mxcopyxy.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ocerpa napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, sannrt cmectm nnna,
pacrnrentnoro macna, cnexeorxaroro nnmonnoro coxa n nyxa, ocrannrt na 1 1,5 u., nocne uero
nannsart na mamnypt, uepeyx c nomnopamn n cnaxnm nepnem, n xapnrt o roronnocrn,
nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 186

Hnrpenen1m
1 rymxa yrxn, 200 mn crononoro yxcyca, 50 mn pacrnrentnoro macna, 1 nnmon, senent +crparona
n nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Opaorannym rymxy yrxn paspesart na xycxn, noconnrt, nonepunrt, nonnrt yxcycom n
mapnnonart 1 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt, cmasart pacrnrentntm macnom n xapnrt
o roronnocrn. Hepe noaue na cron nepenoxnrt mxco na nmo, yxpacnrt senentm n
xpyxouxamn nnmona.


Penen1 187

Hnrpenen1m
1,5 xr xypnnoro ]nne, 300 r xoncepnnponanntx ananacon, 150 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, 50 mn
pacrnrentnoro macna, senent asnnnxa n nerpymxn, cyment posmapnn, uepnt monort nepen n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. Ananact orxnnyrt na cnro.
unne npomtrt, napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart nyxom n posmapnnom,
nonnrt coxom, ntxartm ns nononnnt nnmona, n mapnnonart n reuenne 45 60 mnn., nocne uero
nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn ananacon, cmasart macnom n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt xpyxouxamn nnmona n
senentm.


Penen1 188

Hnrpenen1m
1 xr ]nne nnexn, 300 r maonesa, senent xnnst n asnnnxa, cyment posmapnn, xappn,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
Mxco npomtrt, napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart xappn n
posmapnnom, sannrt maonesom n mapnnonart n reuenne 1 u., nocne uero nannsart na mamnypt n
xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt cnexe senentm.


Penen1 189

Hnrpenen1m
700 r rycnno neuenn, 300 r xonuenoro cana, 200 r penuaroro nyxa, senent yxpona, nerpymxn,
xnnst, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Heuent npomtrt, paspesart nononam, noconnrt, nonepunrt, sanepnyrt c xontnamn nyxa n cano,
napesannoe nnacrnnxamn, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt apomarno senentm.


Penen1 190

Hnrpenen1m
1 xr xypnno neuenn, 300 r xonuenoro cana, no 100 mn nnmonnoro coxa n enoro cyxoro nnna,
senent xnnst n asnnnxa, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
Heuent noconnrt, nonepunrt, nonnrt nnmonntm coxom n nnnom, mapnnonart 1 u., sarem
sanepnyrt n napesannoe nnacrnnxamn cano, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 191

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ocerpa, 2 nnmona, senent yxpona n nerpymxn, posmapnn, ymncrt nepen ropomxom n
cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ocerpa napesart nopnnonntmn xycouxamn, oannrt nepen ropomxom, noconnrt, nonnrt
cnexeorxartm nnmonntm coxom n mapnnonart n reuenne 1 1,5 u., nocne uero nannsart na
mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 192

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ocerpa, 500 r xnox, 300 r penuaroro nyxa, 2 nnmona, senent yxpona n centepex,
uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
noxn ouncrnrt or cemxn n napesart nomrnxamn. Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ocerpa napesart xycouxamn, nonepunrt, noconnrt, nepectnart nyxom, nonnrt
cnexeorxartm nnmonntm coxom n mapnnonart n reuenne 35 mnn., nocne uero nannsart na
mamnypt, uepeyx c xnoxamn.
Xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm yxpona n centepex.


Penen1 193

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ocerpa, 100 onnnxonoro macna, 300 r nomnopon ueppn, senent nyx, mycxarnt opex,
xapamon, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ocerpa napesart neontmnmn xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart mycxarntm
opexom n xapamonom, nonnrt onnnxontm macnom, nepememart n mapnnonart 20 30 mnn., nocne
uero nannsart na mamnypt, uepeyx c nomnopamn ueppn, n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn
nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 194

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ocerpa, 200 r penuaroro nyxa, 300 r cmerant, 100 mn xe]npa, senent yxpona, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ocerpa napesart xycouxamn, nepectnart nyxom, noconnrt, nonepunrt, sannrt cmectm
cmerant n xe]npa, mapnnonart n reuenne 1 1,5 u.
Hannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 195

Hnrpenen1m
1 xr cenpmrn, 200 r penuaroro nyxa, 1 nnmon, senent nerpymxn, yxpona n xnnst, uepnt
monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne cenpmrn napesart neontmnmn xycouxamn.
Hepectnart xontnamn nyxa, nononnno nsmentuenno senenn, noconnrt, nonepunrt n ocrannrt
na 2 3 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax
n cptsrnnax cnexeorxartm nnmonntm coxom.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 196

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ropymn, 1 nnmon, senent xnnst n asnnnxa, nanpont nncr, rnosnxa, ymncrt
nepen ropomxom n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ropymn napesart xycouxamn, noctnart rnosnxo, oannrt ymncrt nepen n
nanpont nncr, noconnrt, cptsnyrt cnexeorxartm nnmonntm coxom n mapnnonart n reuenne 1
2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 197

Hnrpenen1m
1,5 xr ]nne ropymn, 300 r cnnnoro cana, 250 r mapnnonanno cnnnt, 100 r penuaroro nyxa, 1
nnmon, senent nyx, senent yxpona, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
Penuart nyx ouncrnrt n namnnxonart.
3enent n senent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ropymn napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, noctnart penuartm nyxom n
nsmentuenno senentm yxpona, nonnrt cnexeorxartm nnmonntm coxom.
Mapnnonart 30 mnn., nocne uero nannsart na mamnypt, nepemexax cnnnamn, n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 198

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ropymn, 100 r nyxa-manora, 150 r cnnnoro cana, 100 r romarnoro coyca, 100 mn
nnmonnoro coxa, senent nerpymxn, uepnt monort nepen n cont no nxycy.

Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Cnoco npnro1onnennn
Cano napesart manentxnmn xynxamn. Hyx-manor ouncrnrt n namnnxonart. 3enent nepepart,
npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ropymn napesart ronxnmn nnacrnnxamn, cptsnyrt nnmonntm coxom, cmasart romarntm
coycom, noctnart nyxom-manorom, noconnrt, nonepunrt n nonoxnrt nemnoro cana, sarem
cnepnyrt pynerom, nannsart na mamnypt n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm.


Penen1 199

Hnrpenen1m
1 xr ]nne ropymn, 300 r ro]y, 150 mn enoro cyxoro nnna, 50 mn pacrnrentnoro macna, 50 mn
coenoro coyca, 1 nnmon, senent nyx no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
3enent nyx nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe.
unne ropymn napesart xycouxamn, sannrt nnnom, coentm coycom n pacrnrentntm macnom,
nepememart n ocrannrt na 30 mnn., nocne uero nannsart na mamnypt, uepeyx c xycouxamn ro]y,
n xapnrt o roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt senentm nyxom.


Penen1 200

Hnrpenen1m
1 xr ropymn, no 100 mn onnnxonoro macna n enoro cyxoro nnna, 1 nnmon, nanpont nncr,
monorte rnosnxa, mycxarnt opex n ymncrt nepen, senent xnnst, centepex n asnnnxa, cont
no nxycy.

Cnoco npnro1onnennn
1. 3enent nepepart, npomtrt n ocymnrt na can]erxe. 3arem coennnrt c pacrnrentntmn
macnom, nnnom, oannrt nanpont nncr, rnosnxy, mycxarnt opex n nsmentunrt c
nomomtm nenepa.
Pty napesart xycouxamn, noconnrt, nonepunrt, nonnrt nonyuenntm mapnnaom n
ocrannrt n npoxnanom mecre na 2 u., nocne uero nannsart na mamnypt n xapnrt o
roronnocrn, nepnonuecxn nonopaunnax.
Hepe noaue na cron nepenoxnrt mamntx na nmo n yxpacnrt napesanntm xpyxouxamn
nnmonom.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )