Руководство и Эксплуатация Samsung МХ-132, МХ-202

.
ru
S
S
O
T
.
-132, -202
Cummins,
www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01
1. ............................................... 3
1. .................................................................................................................................................................. 3
2. ......................................................................................................................................... 4
2. .................................................................................................. 4
1. ............................................................................................................................. 5
2. .............................................................. 8
3. .............................. 20
u
r
.
3. ........................................................................................... 24
1. ......................................................................................................................................................... 24
2. .............................................................................................................................................. 24
4. .............................................................................................................. 25
1. .................................................................................................................................................. 25
2. .............................................................................................................................................. 28
3. ........................................................................................................................................ 35
4. ................................................................................................................................................ 37
5. ............................................................................................................. 37
6. .................................................................................................................................. 37
7. ................................................................................................................................... 37
8. ................................................................................................................................................... 38
9. ................................................................................................................................................... 40
5. .......................................................................................................................... 41
1. ................................................................................................................................... 41
2. ................................................................................................................................ 41
3. ......................................................................................................... 46
4. ......................................................................................................................................................... 47
5. ................................................................................ 48
6. .................................................................... 49
7. ........................................................................................................................................................ 50
8. ................................................................................................................................................. 51
9. ........................................................................................................................................... 52
.T
6. ............................................................................................ 54
1. ....................................................................................................................................................... 54
2. ..................................................................... 56
10 ( ) ............................................................................. 58
50 ................................................................................................................ 64
100 ..................................................................................................... 64
100 ....................................................................................................................... 65
250 ............................................................................................................... 65
250........................................................................................................................ 66
500 ....................................................................................................................... 71
1000 .................................................................................................. 71
1000 ..................................................................................................................... 72
1500 ..................................................................................................................... 72
2000 ..................................................................................................................... 73
3. ........................................................................................................................... 75
4. ................................................................................................................................... 77
7. ............................................................................................... 77
1. ................................................................................................................................................ 77
2. ............................................................................................................................................... 78
3. ....................................................................................................................................... 78
4. .................................................................................................................................... 79
8. ............................................................................................................... 80
Cummins,
1.
1.
.
, ,
,
.
,
.
u
r
.

.

.
, ,
.
, ,
.
,
, .

, .
,
- .

,
.
,
.
.T
,
. 100
.
, .
.
, 5
.
.

.

.

.

.

Cummins,
2.
,
.
,
. ,

.

,
,
,
.
,

.
.
,
u
r
.
, .
, .

,

.T
2.
.
.
Cummins,
1.
.

,
.

.
, 2 ,
.
u
r
.

, - .

.

.
,
.

. ,
,
, .

, , ,
.

( )
,

,
,
. ,
.
.T

, ,
.
- ,
.
,
, .
Cummins,
,
,
.

- , ,

,
, ,
.
.
u
r
.

, .
.
, .
.
, .
, .

, , ,
, ,
.
.T

, ,
. , ,
.
.
, .
.
, .
, .

,
. , ,
, .

1) .
2) , .
3) , , .

Cummins,
1) .
2) , .
3) ,
.
u
r
.

,
. ,
,
,
.
.
-
.
,
, .
.
.T
,

( ,
, ). ,
,
.

. (,
).

, ,
.
Cummins,
.
,
.
.

,
,
.
.
.
u
r
.

,
. ,
.
.T
2.

.
1)

, .
.
.
Cummins,
,
.
, , ,
, ,
,
.
,
, ..
, -
, .
u
r
.

, ,
, , .
,
.
,
.
.T

.
.
, .
, , , , ,
.
, , .

.

.
, .
Cummins,
,

, .
, ,
.
( ,
).
u
r
.
2)

, .
, (:
), .
.

.
, ,
.
,
.
.T
.

. , ,
.
.
, ,
, .
, ,
.
.
,
, .
Cummins,
10
u
r
.

, , ,
.
.
,
, .
, . ,
10% ,
.
.T

,
.
20-30
.
,
.
, , ,
,
. , .
.

.
Cummins,
11
.
, .
,
, .
u
r
.

,
.
, .
.
1) .
2) , ,
.
- ,
.
, ,
.
, ,
.
.T

6600V
33000V
66000V
154000V
275000V

3
4
5
8
10
Cummins,
12

()
.
,
,
.

, ,

.

,
. -
,
, ,
(
).
, ,
,
, : ,
..
, ,
,
. .
u
r
.
.T
3)
.
,
.
, ,
.
.

,

,
,
.
, ,

,

.
Cummins,
13

. ,
.
,
.
, ,
.

.
,
.
u
r
.
4) .

,
. ,
, .

.
,
,
.
, .
, .
,
.

OFF.
,
.
, ,
.
, , + -.
.
.T
Cummins,
14
,

,
.
.
- + -,
, - +.
, ,
.

+ -.
, .
47
u
r
.
5) .
.T
(
).
, ,
.
.
, .
.
, ,
.
, .
, ,
, .
.
. 43.
.
6) ( , ).
(1)

.
.
o - ,
.
o - ,
.
Cummins,
15

, , ,
.
o , .
o , .
(
).

-,
.
,
.
u
r
.

.
, , , .

- , ,
.
.T

,
.

- ,
, .
o .
o .

.
, ,
.
.
(2) .

.
.
.
,
.
Cummins,
16

, ,
.
,
,
.

.
,
.
,
.
u
r
.
,
.
.T

, .

.
, ( ,
).
.

.
, , ,

Cummins,
17
u
r
.

, , ,

,
-
.T

,
-
,
-
,
.
Cummins,
18

,
.
u
r
.

,
.

,
.
.T
()
,
Cummins,
19
()
, ,

u
r
.

, ,
-.

, ,
-
.T
3.

1) .
,

,

.
.

.
.
Cummins,
20
,
.
, ,
.
.
,
. .
, , ,
.
u
r
.

. ,
.
.
.
.
.T

,
, , ,
.

.

, , ,
,
.

, ,
- .
Cummins,
21

.
2) .

.
,
,

,
, .
u
r
.

, .
, ,
,
.

.
.T

,
.
.

.
,
.

.
, , ,
.

. ,
, .
Cummins,
22
.
, ,
.
, .
u
r
.

.
,
.
,
, . ,
,
.

.
,
, .

,
, .
,
,
,
( ).
.T

, .

.
.
.
.
Cummins,
23
, ,
, .
u
r
.
3.
1.
.T
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
2.

.
.
.
.
Cummins,
24
( , ).
( , ).
,
.
,
,
.
(,
).
u
r
.
4.
1.
1) .
.T
1. .
2. .
3.
.
4. .
5. .
6. (
).
7. .
8.
.
9. .
10. .
11.
.
12. .
13. .
14.
.
15. .
Cummins,
25

,
66
.
2)
(1)

(2)
:
.
:
(
).
: ,

.
u
r
.
(3) .
:

:
(
).
.T
(4) .
E: .
(
).
F: .

(5)
.
.
,
.
Cummins,
26
(6) .
,
.
ON ( ).
(7) .
,
.
, 10,

20
.
(8) .
.
ON ( ).
u
r
.
(9) .
,
.
.T
(10) .
,
.
(11) .
,
.

.
(12) .

,
. ,
,

.
(13) .
, ,
,
.
,
.
Cummins,
27
(14) .
, ,

.
(
).
u
r
.
(15) .
,

2.
.T
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. (
)
9.
1)
(1) OFF: ,
.
(2) ON:
.
(3) START: .
(4) PRE: ,
, .
Cummins,
28
2)
1. .
2. .
3.
.
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9.
.
10. .
11. .
12. .
u
r
.
(1) .
1. UP:

2. DOWN:

.T
(2) .

1. H:
2. S:
3. L:
,
.
(3) .
ON:
.
.
(rmp)
MX132W
140050
MX202W
MX8W-2
130050
OFF:
Cummins,
29
(4) .
ON: (
)
OFF: (
)
u
r
.
(5) .

( ,
)
(6) .
,
.
ON:
( ).
OFF:

( ).
.T
(7) .

( ).
(8) .
1. :
( ).
2. :
( ).
(9) .
ON: (
).
OFF: ( ).
(10)
1. : INT-LOW-HIGH

INT:
Cummins,
30
LOW:
HIGH:
2. : HIGH-LOW-INTOFF
(11) .
,
,
( ).
u
r
.

+20V,
+30V
,

20%

L,

.T

ON
1,

+20V,
-

.
-

.

,
.

, ,

,
.

, ,

,
,
(12) .
Cummins,
31
1 ,

1000rpm (MX202W/MX8W-2:1100rpm).
,
, .

, .
,
1000rpm (MX202W/MX8W-2:1100rpm) .
, .
u
r
.
3) .
,
. ( S)
, .
4) .
,

.
,
.
.
,
OFF.
.T
F1
10A
F8
10
F9
15
15A
15A
F10
F11
5
10
F5
15A
F12
F6
15A
F13
10
F7
15A
F14
10
F2
15A
F3
F4
5) .
1.
.
2. .
3. .
4.
.
5.
.
Cummins,
32
(1) .
1.
, , LED

2. .
, .
u
r
.
3. .
4- ,
, ON
.
3- .
4. .
: 4- ,
.
: , ,
4- .
5. .
:100% .
:40% 60% .
.T
(2) .
-V 40 .
- 8-11 V 8-10 - .
6) .
, ,
. ,
.
.
, ON ,
7) .
, 30 .
, 30 ,
, .
.
8) ( ).
.
Cummins,
33
9) .
u
r
.
1.
2.
3.
4.
5.
.
.
.
.

.
6. .
7. .
.T
8. ,

.
10. .
11. .
12. .
13. .
14. .
(1) .
, . ,
- , .
(2) .
, , .
(3) .
FM, 2 9 ().
, (13) ST.
(4) .
, (13) .
6,
.
(5) .
DN
, UP
. , .
(6) .
Cummins,
34
(V),
,
(), .
,
.
(7) .
, ,
6 , ,
2- . , ,
( 1 6)
.
9 ( ),
30 . (FM1- 6, FM2-6, FM3-6, AM1-6, AM26).
u
r
.
(8) , .
(9) .
AM FM. FM1, FM2,
AM1 .
.
(10) .
, , , .
.T
(11) .
, ,
. .
(12) .
1. ( ).
2. .
- ,
. ,

(13) .
,
, FM1, FM2, AM1, MO, ST, CH,
, (-).
3. .
1) .
,
, (-)
.
(FWD):

(REW):

Cummins,
35
(N):
: , 2
,
.
2)

, .
(1) .
,
,
.
(
):
.
: .
:
.
u
r
.
(2) .
, ,
,

-
- .
.T
(3) .
1 ( )
,
,
.

, ,
.
2 ( )

, ,
.
(4) .
,

,
,
.

,
.
Cummins,
36
3) .
, ,
.
u
r
.
4.

( )

().
,
- .
.
,

,
5.
.T

, ,
. ,
30 .
6.
, ,
, , ,
(, , ).
7.
,
.
Cummins,
37
8.
1)
(1)
u
r
.
N .
1. .
2.
.
3. .
4.
.
5. .
6.
.
7. .
8.
.
.T
(2)
N
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
2) -.

.
: () .
Cummins,
38
: () .
: ()
.
o . ,
, ,
.
o MX202W MW8W-2
-
.
u
r
.
3) (MX132W).

, .
,
, .
:
.
:
.
o ,
, .
o ,
, .
.T
3) (MX202W, MX8W-2).
,
,
:
,

4) .
1-
, .
,

(
).
o ,
,
,
.
,
.
Cummins,
39
90,
, .
5) .

.
,
76 ( ).
u
r
.
6) .
,

, .
,
,
.
o ,
/
.
o ,
.
.T
9.
,
.
1) .

1.
2) .
2,
.
3) .

3.
4) .
4 ,
.
,
, ,
,
.
5)

, 5.
6) .

Cummins,
40
5.
1.
o .
u
r
.
1) .
(1) ( )
( ).
(2) ( ).
(3) .
(4) , .
(5) , .
(6) .
(7) .
(8) , .
2) .
3) .
4) .
5) .
6) .
7) , , , .
8) .
9) .
10) .
11) , .
12) .
13) , .
14) .
15) , .
16) .
17) .
18) .
19) , .
20) - .
21) , -
.
o 10 .
.T
2.
1) .
,
.
.
,
.
Cummins,
41
2) .
Start
.
, , ON.
o , Start 20
.
o , , 2
.
o , 49.
u
r
.
3) .
, .
(1) .

5 .
, 20, .
, , ,
.
, , .
.
(2) .
.T

,
,
,
.
o (
).
1. , -
2.

, ,

.
, ,
.
.
, , ,
.

,

, ,
.
,
,
.
Cummins,
42
o ,
, .
, , ,

.
[ 132W ]
1.
.
2. .
3. (1),
.
4.

.
o
.
o ( )
.
5. ,
.
u
r
.
[ MX202W/MX8W-2 ]
1.
.
2. .
3. ,
.
4.

.
.T
.

, ,
- ( 1),
.
o
-
,
.
.
, .
, ,
.
Cummins,
43
. (
, ).
,
.
,
, .
,
(
).
u
r
.
(3) .
,
. ( ),
, .
, ,
.
(MX132W)
, ,
.
.
1. ( )
1 .
2. .
3. , ,
1-, 2-.
o ,
,
.
.T
(4) .
,
.
.
.

.
.
1
2
kgf/cm2
20-21,5
20-21,5
0,3-0,5
Cummins,
44
1-
2-
ON
OFF
1
2
1
2
1 (Low)
2 (High)
4) .
(1) OFF, .
o OFF .
, ,

1000rpm
(MX202W/MX8W-2: 1100rpm).
.
, ,
, .
u
r
.
o ,
(2) ,

.
(3) ,
.
.T
(4)
,
,
, .
o
(,
,

) .
.

.
.
.
, , ,
, , .
Cummins,
45
o ,
( ,
).
o ,
.
5) .

.
u
r
.
, .
180 , ,
.
6) .
(1) 5 .
(2) , OFF,
.
o , ,
.
o , .
.T
3.
,
.
, .
.
,
, .
.
, ,
, ,
.
, ,
( ).
,
, .
, 30,
, .
, , ,
,
.
Cummins,
46
,

,
, .
,
.
4.
u
r
.
1) .
(1) , , -.
- , .
(2) .
(3) 45,
.
(4) , , ,
. ,
, ..
(5) , .
(6) ,
OFF.
(7) ,
.
.T
2) .
(1) , - .
, +
(2) ,
+ - .
3) .
(1) .
.
, .
OFF.
(2)
.
,
+ .
,
- .
,
.
Cummins,
47
, - +

(3) .
START .
,
2 .
(4) .
()
- .

()
+.
u
r
.
5.
1)
(1) .
(2) -10 .
(3) , -30,
50:50.
,
50:50.
o
.
,
.
o .
1. .
2. ,
.
3. , , .
4. ,
.
.T
2) .
,
, .
100% ,
, , .
o

.

100 %
90 %
20
-10
-20
1.28
1.25
1.29
1.27
1.30
1.28
1.31
1.29
Cummins,
48
80 %
1.24
1.25
75 %
1.23
1.24
o .
1.26
1.25
1.27
1.26

, ,
.
u
r
.
3) .
,
-10.
(1) PRE ,
.
(2) ,
START
.
(3) , ,

ON.
o ,
2 .
.T
4) .
(1) , . .,
.
(2) , ,
.
(3) , .
(4) .
6.
50-80,
20 .
, 20
, .
1) 5 , .
2)
( ) 5 .
3) ,
5-10 .
4) ,
,
.
????????????
1) 5
.
Cummins,
49
2) 5
.
3) 30 .
4) 30 .
2- (3 4- ).
5) 3- 4- ,
.
6) ,
.
u
r
.
7.
1) .
(1)
()
.
(2) , .
2) .
(1)
.
(2)
,
.
o
MX132W MX202W WX8W-2
54+/-8
40-44
40-44
(kgm)
.T
(3) .

.
o .
MX132W MX202W MX8W-2
7.0
6.75
6.75
(kg/cm2)
(100 psi)
(96 psi)
(96 psi)
Cummins,
50
8.

,
.

,
.
u
r
.
1) .
(1) , ,
.
o

.
(2) ,

.
, .
.T
(3)
.
o ,
, .
(4) ,
, .
(5) .
o , ,
.
2) .

.
1) .
2) ,
.
3) .
4) .
.
,
.
Cummins,
51
9.
,
.
,
.
u
r
.
1) .
.
.
.
:
, - ,
, ,
.
.T
90
, . .
( 90 ).
5
. ,
.
,
1 ,
, .
Cummins,
52
u
r
.
2) .

:
o ,
.
.
.T
Cummins,
53
u
r
.
.T
6.
1.

. ,
,
.
. , ,
.
1) .
(1) .
, .
(2)

, .
(3) , , 2- ,
.
(4) , .
, .
(5) .
- ,
.
(6) ,
.
Cummins,
54
(7) , ,
.
.
(8) .
(9) .
(10) , , .
(11) .
, ,
.
(12) ,
(: ).
(13) , .
.
(14) ,
.
(15) , 3040 .
(16) .
, , .
(17) , ,
.
(18)
.
.
(19) .
o , 220V, .
o , 1
.
o ,
.
(20) .
,
.
u
r
.
.T
2)

.
.

**
*

**
*
**
(, , )

**
*
** *
*
(, , )
Cummins,
*
*
55
2.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
10 ( )

( MX132W-MX202W-MX8W-2)

(2-2-2)

(1-2-2)

(2-2-2)

(1-1-1)

(2-2-2)

(1-1-1)

(1-1-1)

(1-1-1)

(1-1-1)

(2-2-2)

(1-1-1)

(1-2-2)
50
(MX202W
MX8W-2)
100
(MX132W)

100
.T
J)
K)
L)
12
13
14
15
16
17
18
19
1
Cummins,
58
58
59
59
59
60
60
60
61
62
62
62
62
62
62
u
r
.
I)
62
62
62
62
62
62
62
62
62
63
63
63
63
63
63
64
64
64
56

250
1

250
1

2

3

4

5
A
4
B
2
C
4
D
6
E
6
F
2
(MX202W-MX8W-2)
G (MX202W2
MX8W-2)
H
2
I

2
J

2
K 4
6

7

8 -

9

10

500
1

2
1000
1

2

1000
1

2

3

1500
1
2

2000
1
2

3
4 (MX132W)

5

65
65
.T
Cummins,
u
r
.
66
67
68
68
68
68
68
68
68
69
69
69
69
69
69
70
70
70
70
70
70
71
71
71
72
72
72
72
72
73
73
73
74
74
74
57
10 ( )
1)
u
r
.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
.T
2) .
, ,
. , L H,
.
,
, 15
.
,
.
Cummins,
58
3)

, , ,
, .
u
r
.
4) .
(1)
,
, .
(2)
.
(3)
, , ,
.
,
.

SUPERVIS HVI 46. ,
.

,
( ) 10
(10 (10 )=0,01. 1
60.
70-80% ,
,
.
.T
5)

,
.

.

,
Cummins,
59
,
. ,
.
.
6) .
, ,
.
7) .
.
,
10-20.
u
r
.
,
. , .
8) .

,
.

.T
(1)
1.
.
2. .
3. ,
, .

.
.
,
, .
.
(2) .
1. , ,
.
2. , .
3. ,
, .
Cummins,
60
4. , ,
.
, .
.
(3) .
u
r
.
A.
(7 /2)
, ,
.
.
B. .
(3/2),
.
.T
C.

,
.
(7 /2)
, ,
.
40.

, .
, ,
.
( ),
.
, ,
.
9) , .

, .
, ,

.
.
Cummins,
61
, .
().
.
10) .
,
, .

.
u
r
.
11) .
.

(MX132W-MX202W-MX8W-2),

A. (2-2-2)
B. (1-2-2)
C. (2-2-2)
D. (1-1-1)
.T
E. (2-2-2)
F. (1-1-1)
G. (1-1-1)
H.
I.
J.
K.
L.
(1-1-1)
(1-1-1)
(2-2-2)
(1-1-1)
(1-2-2)
12) .
.

4,
.
Cummins,
62
(1) , ,
2 3.
(2) 4.
(3) .
(4) 2.
13) .
(1)
,
10 ,
,
9.2-10.7.
u
r
.
(2)
,
.
14) , .
15) , , .
16) .
(. 42).
17) .
, .
( )
.T
, .
18) .

, ,
,

.
Cummins,
63
19) .
. .
, , , -
, . ,
, , ,
. , .
(. 50).
u
r
.
50
50 .
1) (MX202W-MX8W-2).
(1)
.
(2)
.
ATF DEXTRON-II (,
).

.
:
.T
,
.
:

5 .
.
,
.
: 50
, 1000 .
100
100
1) (MX132W)
(2)
, ,
(1)
.
(1) (
)

,
.
Cummins,
64
,
, , ,
5 .
,
,
.
: 100 2000 .
100
u
r
.
1) .

.
250
250
1) , ( )
.T
[MX132W]
(1) ( ).
.

, ,

.

,
.
(2) .
() .
6
.
()
. ,
,

,
Cummins,
65
[MX202W-MX8W-2]
(1) .
(1) .
.
: , ,
.

.
u
r
.

(2)
() .
6 .
.T

9 .
. .
: , , , 3 .

.
250
1) .
(1) .

, ,

.

.
Cummins,
66
, 10
, , .

.
,
, ,
(2) .
,
,
.
,

.
,
,
.
u
r
.
, 2-3
,

,

.T
2)
(1) L-
1
.
(2) 2, 3,
4, 5
.

, ,
.
(3) .
.
, .
, .
Cummins,
67
3) .
.
u
r
.
4)

,
.
5) .

A. (
2- )
B.
( 2- )
.T
C. ( 4-
)
D. (
6- )
Cummins,
68
E. ( 3 )
F. (MX202WMX8W-2) ( 2-
)
u
r
.
G. (MX202WMX8W-2) ( 2-
)
H.
( 2- )
.T
I.
( 2- )
J. (
2- )
Cummins,
69
K. ( 2- )
6) .
.

,
- .

u
r
.
.T
7) .
(1) , ,
.
(2) ,

.
8) .

.
9) .

50 (MX202W/8w-2) 100 (MX132W).
10) .

250.
Cummins,
70
500
1)
(1) ,

.
(2) ,

.
,
, ,
, .
, ,
,

.

.
u
r
.
2) .
.
,
-30 .
.T
1000
1000 .
1) .
(1) L-
1
.
(2) 2, 3,
4 .
(3) ,
, .
,
.
Cummins,
71
2) .
(1) ,
,
.
(2) L-
(1) .
u
r
.
, ,
.
(3) ,
.
,
, SUPERVISHVI.
.
.

.
(4)
, .
, .
.T
1000
1)
(1) ,

(2) (2)

.
,
.
2) . .

( ).
3) (MX202W/MX8W-2).

.
1500
1) .
Cummins,
72

1000.
2) .

1000.
2000
u
r
.
1) .
(1) ,

.
(2)

.
2) .
(1)
.T
,
. -
. ,
.
(2) , ,
.
(3)
().
(4) ,
10 ,
.
, .
(5) , .
(6) , ,
, .
(7) ,
50:50 .
(8) 5
, 5
.
Cummins,
73
(9)
3
, .

.
.
,
.
, .
u
r
.
3) .
, ,

4) .
100
5) .
250
(MX132W)
.T
Cummins,
74
3.
- ,
. , , .
.
.T
,
,

Cummins,

75

( ,
ON)

,

.T

()
Cummins,
76
4.
1)
,
.
(1) ,

. .

.
(2) .
(3) .
(4) .
(5) ,
( 0
.
(6) .
2) .
.
u
r
.
,
.
3) .

.
(1) , .
(2) .
(3) ,
.
.T
7.
1.
[MX132W]

(,
)

-20 -10
10 20
30 40
SAE 15W-40
SAE 10W-30
SAE 80W-90
SAE 15W-40
SAE 90 EP
Cummins,
77
[MX202W/ MX8W-2]

-20 -10
(,
)

10 20
30 40
SAE 15W-40
SAE 10W-30
SAE 90 EP
ATF DEXRON - I
( - )

MX132W
,
MX202W
MX8W-2

(,
2.

u
r
.
SAE 90 EP
.T
MX8W-2
11
16.4
16.4
3.8
7.0
7.0
3.5
23
23
2.2
5.0
5.0
260
300
300
10
20
20
28.2
34
34
MX202W
MX132W
3.
1)

SUPERVIS HVI
UNIVIS N
DAPHNE
SUPERHYDRO WR
NEW RENDO HD
- 20 ~ 15 C
- 10 ~ 30 C
0 ~ 40 C
- ISO32
32
32
- ISO36
46
46
- ISO68
68
68
32
46
68
AZ
CZ
Cummins,
78
2) .

SAE10W-30, SAE15W-40
GX
u
r
.

DRAGON HD80W-90
SOIRAX EP#90
MOBILUBE HD#90
MULTIPLE [URPOSE
TGHUBAN EP#90
ATF DEXTRON II

(
)

4.
1) .
(1) 0.5%,
, 0.5-1% -
, 1%,
1,4.
(2) ,
.
.T
2) .
(1) SUPERVIS HVI 46.
(2) .
, , .
3) .
(1)
50:50
.
.
(2) - .
Cummins,
79
8.

,
.
,
.
u
r
.
.T
Cummins,
80

Руководство и Эксплуатация Samsung МХ-132, МХ-202

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Руководство и Эксплуатация Samsung МХ-132, МХ-202

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

.

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

MX132W MX202W WX8W-2

MX132W MX202W MX8W-2

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01

www.TDAVTOSS.ru / E-mail: tdavtoss@mail.ru / +7 914 90 99 390, / : +7 (3952) 79-89-01