6583.

3902150

-6583.10

7511.3902150-01
-7511.10,
-7512.10, -7513.10, -7601.10.
-6583.10
, , ,
.
-6583.10
-7511.10


-40 ,
,
.
-6583.10
-3.

-6583.10 1.

1


-6583.10

17,5
, (..) 264,7 (360)
+ 50
, -1 1900 20
,
() 1569 (160)

, -1 11001300
-1
, :
- , 2150
- 60050


-6583.10

, / (/..):
,
1300200, -1 200 (147)
%
, 0,1
. 1

() 179.1111002-30
179.1111005
51.1112010-21
( ) -1

, 2+1
() ,
179.3763001-30
:
( ) -1
23.3855

( ) 36.3855-20
233.3828
192.3828
453621.003
-

100
-
,

2


-6583.10

, 660 , -

.
85. 1,31
-
( (
)
)
- , - 7762.01-03
,
28 . - 80
- 3,67
AZF 4581,
(),
24
-184-15


SAE ( )
-2391-20
, :
32

( ) 22

, :
1250
1660

3
 . 1. -6583.10
: .. - ; N -
; ge - ; n -
.

, ,

- ,
.

.


. 9,6 .

-5900.

: 1,6 +0.035 .
0.057



.

.

.

.
(
).
.


.
.

5
 85 . 52 .

.

. 2. :
1 ; 2 -
; 3 ; 4
; 5
; 6 -
; 7

-6583.10
658.1004015
.

.
,
;
.

,
, .
.

,
180.
658.1004002,
:
-

6

. : 658.1004030.


.
. : 7511.1004032-01.
4 , ,

.
: 658.1004034.


.

, ,
.
,
.

-
,
. ,

.
.
(. 3)
2,

3, 1.


,
, 3 (. 4).
7,
,
1
. , ,

7
 , ,
,
.
! -
20 3
, .

. 3. :
1 ; 2 ; 3
; 4 ;

. 4. :
1 ; 2 ; 3 ;
4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8
; 9
8


, , ,

.
:
, ;
,
;
, 10 .
( 5, 5, 5) :
2 10
.
11,
3, ,
.

5
,
.
() ,
, 4
135 80 - 100 (8 - 10 )
"".
, , 4
5.

( ) .
.
1
1-2 24
, , 9,
. , 5
, 0,1
.

9
10
. 5. :
1 - ; 7 - ; 8 - ( - , - , - );
9 -
 . 5. :
3 - ; 4 - ; 5 - ; 6 - ; 11 -

11
12
. 5. :
2 - ; 4 - ; 10 - ; 11 -
 ,
-336-02 -
12.
,
24 , 1-2 .
,
, ,
.
.
,
, 8
.

.

, ()
.
:
;

,
()
1/4 ;
,
.
,
"".
()

.

!
.

13

(. 6)
4 3, 6
5.
1.
11.
7,
8.

. 2
.
12, .

. 6. :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9,
10, 15, 16 ; 11 ; 12
; 13 -; 14
-
- 14 16,
13. -
,
14
 . -
2040 (0,20,4 /2 ).
, ,
,
.
-
, , ,
.

840.1117039 (030)-01 (6307)

. , , -
, -
,
.

15


, ,
.

.


200500 /.

(+850 +930 )
13 (. 7)
14. ,
10 22
18, 30.
, 32 ,
4 5, .
25
.

,
. ,
30, ,
7, 32
2
24. 9
.
30
7, 32.
.

16
 . 7. :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
; 6 ; 7 ; 8 ; 9
; 10 ; 11 -
; 12 ; 13 ; 14 ; 15
; 16 ; 17 ; 18 ; 19
; 20 ; 21 ; 22 ; 23 ;
24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 28
; 29 ; 30 ; 31
; 32 ; 33 ; 34 .

32-23,
32-23,


.

,
.

17

. 8.

. 8. :
1 233.3828; 2
; 3 -
23.3855; 4 192.3828; 5 -
-1 406.3847060-01; 6 -
36.3855-20
18

()
-40 ()
,
9.
,
-6583.10: 179.1111002-30, 179.2-30.
: 179.1111005.

2.
2

8
, 12
, 14

( ) ()
( ) 1-3-6-2-4-5-7-8

, -1 950
, -

, -1 600

, -1 300
-
, :
- 35
- 25

1
() 2, -
() 3 4 (. 9).
, (
), ,
.
.
19
20
. 9. :
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ;
8 ; 9 ; 10, 11 ; 12 ; 13
; 14
 10.

. 10. :
1 ; 2 ; 3 ; 4 -
; 5 ; 6 ; 7 -
; 8 ; 9 ; 10, 11, 20 -
; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ;
16 ; 17 ; 18
; 19 ; 21 ; 22
; 23 ; 24 ; 25 -
; 26 ; 27 ; 28, 29, 30
21
 1 22
, ,
3 23,
.
12 13, 16
17 ,
.
14,
.
2
. 5
4
. ,
, ,
.

.

8,
9.


27
.
( )
, .
.

,
,
.


,
.

.
, ,

.

22

,
.
, ,
.

.

, - ,
.
,

10, 11, 20.


.

, .

.
(0,010,07) ,
,
.

,
,
.
5 (. 9).

, ,
. ,
,
.
, ,
.

23

3 (. 11)
, ,

.
,
.
11.

. 11. :
1 ; 2 ; 3 ; 4, 20, 26, 27
; 5 ; 6 ; 7 -
; 8 ; 9 ; 10
; 11 ; 12 ; 13 ;
14 ; 15 ; 16 ;
17, 28 ; 18 ; 19 ; 21
; 22 ; 23 ; 24 ; 25 ;
29 ; 30 ; 31
24

.
1 : 2,
3, 5,
6 7, 8.
14,
16 ,
29 , 15
. ,
, .
.
13 11.
10.
9 . ,
,
.
, .

,
3.


.
22
20 19 23
.

,
.

, .
.

,
.

.

25

51-21 (. 12),
,

.

7.
-
5 3
1,

2. -
,
-
4,
.
-
.

. 12. :
1 ; 2 -
; 3 ; 4 ; 5
; 6 -
; 7 ; 8
; 9 ;
10 ; 11

9.

10.
,
,
.
.

.

DLLA 160 P BOSCH.
26


.

,

.

.

, .

, ,
, ,
,
, .


.

.


,
.


.
.

27


250
.
, ,

.

1000 .

-
305
,
20799, 21743
38.401-58-10, 5 6
2/ () (20 0,5) .
, -
40 % -3 38.101964 60 % -8 025-041-
00151911, - 0253-044-
34686523, 5 6 2/ ()
(20 0,5) .
,
,

(32 2) .

,
, .
.

.
0,01 0,07 ,
0,03 0,09
, 90 100 ( 9 10
), 0,05 .

.

28

,
f = 0,18 2.

.
, -
,
.

11017
(2 0,05) , 7
(415 3) .
8519.
,
, 1
3/.

.

-
().
- ,
13.

()

RS-232
() ()

. 13. -
:
, ,
;
;

. PumpTune.exe
;
29
 ,
PumpTune.exe ,
.

.
, ;


Enter. ;

, , .

;


.

Enter .
Esc
;

.

.
,
Enter.
.

. ,
,
+ -
5 % .

Esc,
;

,
;
PumpTune.exe
Esc ,
30
 ,
Enter.
,
, , .

:
1) ,
,
, ,
, .

25 3 (
8 ),
20 .

. , ,
(1020) , 0 0,5
( 0 5 /2) 20
;
2) ,

. ,
0,01 0,015 ( 0,1 0,15 /2)
20
,
.
:
1) ()
,

,
, . . ,
(*? 1)
.( *?- )

0,15 (1,5 /2).


(6,0 0,05) .

31

9590-27,
(. 14).

. 14. :
1 9590-27; 2 -
; 3 ; 4 -
; 5 ; 6 ; 7
10 577-68


.
15.
( )
179: 1 3 6 2 4 5 7 8.
,
179: 0 - 45 - 90 - 135 -
180 - 225 - 270 - 315.
,
,
15.

32

28,
29, 30 ( 10) :
,
.
,
.
2)
.
:

, 0,02 0,1
( 0,2 1,0 /2).

(2 0,05)

, ,
,
;

, (0,175 0,025 ) [(1,75
0,25) /2]
(950 5) -1 .

;

,
, (1,5 0,1)
. ,
, ;
,

,
(230250) -1;

,
, 990 1010 -1;

,
,

33
 (60120) -1
;
,
,
,
3.
3



,
,
-1, 5 , %
3/

80 210 240
270 50 100
300 30 35 50
179.2-30
950 199 209 8
600 209 215 5
500 203 213
600 178 188
:
1.

.

:

=
( )
2 q max q min
100 0 0
q max + q min
:
qmax ,
3
/,
qmin ,
3
/.

34
 2. ,

,
2 3/.

29,4+1,2 (300+12
/2).

, 10579 (
3333).
.


.
(11,5) [(1015) /2]
. 15
.

.


2 .
( 15 )
.

,
,
30 40 .

.

,
,
60 80 .

, ,
, ,
.
35
 .

.
.


.
,

(0,5 0,1) [(5 1)
/2]. 10 .
-
10
(0,5 0,1) [(5 1) /2]
.

.

.
,
.

,

.
51-21:
;
, .

, ,

40.
,

0,18 0,21 .


.

36

.
,
,
45 ,
.
,
.

, ,
, .
51-21
49,03 60,80 ( 5,0 6,2 );

.

37

,



:
,

;

;


;
, -
, ;
-
(
20010, 12.4.029,
12.4.013, 12.4.051);



;
,

;

( , ,
..)
, ;
,
;
,


;
,
,
38

.


, .
:
-
;
, (,
..) ,
;
;
-
;
.
, ,

( ).

39


1. 11 ,
,
10578.
2. - () ,
,
:
,
()*,
(RS-232),

;
:
PumpTune.exe;
,
PumpTune.xml.
: * :
- 800 , ,
- 32 , ,
- CD-ROM,
- COM- (RS-232),
- MS Windows 95 .
3. 29329.

40


.
-6583.10
15.
.
:
1 -.
2
, .
3 .
4 ,
, : 7-2007 . ..; 2010 - .
5 .

6583.10 7000001

. 15.


.
,

.

41
 ,
, :
-;
;
-
;
(
);
;
.

- :
;
.

, :
-;
();
;
;
;
;
(
).
:
-
;
(
).
,
, -

.
.
,
.
!
.

42



-6583.10
7511.3902150-01 .
- (SAE
15W-40, API CG-4/ SJ) -5 /14- 0253-102-00148636-00
. 1...4 -.

( 50 ) -2 (
1000 ).
:
140160 (1416 ).
,
-3 ,

API CH-4,
.


.


7511.3902150-01 .

43

-184-15


.
,
.

.


1. !


.
2.
.
,
.
3.
,
.
4.
.
13 ,
2 .

.
,
,
( ).


.
5.

.
44



-184-15
, , -
,
, -


ISO (SAE 1)
, ()
- 1400 (140)
- 1900 (190)
-
,


,
- 430
- 240
- 4,3
D, 327
, 5,45
: SAE-2-10C
- 10
- , 50,95
- , 41,1
- , 7,9
,
, 13

13 , , 2
, -
,
,

.
45


-184-15

-4 -4
:
- 184-05
- 184-10
- 184

(. 16)
, .
2

1070 (12 .) 450 .
475
.
,
,
.

, , ,
.

,

.

.
1 -
,
.
(. 17).

46
 1 2 3 4 5 6 7 8

10
11

12

. 16. :
1 - ; 2 - ; 3 - 1238; 4 - 1070;
5 - ; 6 - ; 7 - -
; 8 - ; 9 - 1040; 10 - 840;
11 - ; 12 - -

47
 ,
, 24 4
.

12 12 2.

23 .

. 17. :
1 ; 2 ;
3 ; 4

7 (. . 16) 8 ,
.

(. 18).


.

(. . 16).

:
1.
.
2. ,

.
48
 3.
, ,

.
4.
(
).
5.
( ) ,
.
6. ,
( ),
,
,

.
7.
( ),
,
, .
8.
,
.
9. -4
-4.
10.
(. ).

,


.

, ,
.

49

(. . 4 -
).
(
):
1.

. .
840
-6 6-01-1285-
84, 23 .
2.
.
1012 (
),
.
3.
.
4.
.
5.

.
.
-4 -4.
6. 1040
.
:
1.
.
.
0,5 ,
.
.
2.
.
( )
1,5 0,5
. .

50


1. ()
. 18.
2 1 3 4

. 18.
:
1 ; 2 -
; 3 ;
4

2.
.
3.
, .
4. 1070
34 ,
,
,
.
5. ,
,
, . 19.
10.
6. .
7. ,
,

, .
.
8. ,
.

51
 . 19.

9. -

,
,

.
10.

.
11. , .
,
.
12. .
-
52
 ,
,
3,604 (
).
13.
,
,
,
.
14. ,
, , ,
( ).
15.
.

.

, ()

840 10,78 (1,1)15,69 (1,6)

1070 39,22 (4,0)49,03 (5,0)

1040 27,45 (2,8)35,3 (3,6)

1238 98,6 (10)107,87 (11)

68,64 (7)98,06 (10)

53


-
,





- -
-


.

-
-
-

-
-
,

,


-
-

54

-






-

55

""

7511.3902150-01 .
,
,
, :
12 ,
100000 .

56

.
1
5
, , 5
7
9
14
16
18
() 19
19
23
24
25
26

() 27
28
28
35
, 38
40
41

43

-184-15 44
56

57