май-июнь №8 (325)/2018

www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 3

СОДЕРЖАНИЕ
ДОЛ «МОРСКОЕ БРАТСТВО» .......................................... 4

ОТДЫХ В ИСПАНИИ ...................................................... 5

В ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО БЕЗ ВИЗЫ! .............................. 6

НА МАЛЬТУ — ВСЕЙ СЕМЬЕЙ ....................................... 8

ИЗ ЛАППЕЕНРАНТЫ В АФИНЫ И МИЛАН ...................... 9

ЕДЕМ КУПАТЬСЯ В ИЗРАИЛЬ! ......................................10

ОТДЫХ В NARVA-JOESUU .............................................11

Австралия .................................................................... 12
Азия ............................................................................ 12
Великобритания ........................................................... 12
Италия ........................................................................ 12
Латинская Америка ...................................................... 12
Эстония ....................................................................... 12
Финляндия .................................................................. 13
Япония ........................................................................ 13
Продажа билетов.......................................................... 13

Экскурсионные туры и отдых на море:

ИТАЛИЯ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ИРЛАНДИЯ,
ШОТЛАНДИЯ, ИЗРАИЛЬ, ПОРТУГАЛИЯ
ИСПАНИЯ, ФРАНЦИЯ, КИТАЙ, ЯПОНИЯ

ТУРЦИЯ, ТУНИС, ГРЕЦИЯ

Австралия, Новая Зеландия,
Вся Южная и Центральная Америка, США
Индивидуальные туры любой
сложности – куда желаете???!!!
Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 190031, Санкт-Петербург, Столярный пер., 4; т. 946-14-79, 944-55-08, e-mail: restmag@mail.ru, info@restmag.ru. Интернет-версия: www.restmag.ru.
Редактор: Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.2004. Номер подписан в печать: 21.05.2018. Печать офсетная.
Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз», 195027, Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44. Заказ: ТД-00002865. Вышел в свет 24.05.2018. Тираж 25000 экз.
Журнал распространяется бесплатно. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
4 отдыхать должен каждый!
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС
ДОЛ «МОРСКОЕ БРАТСТВО»
Приглашает отдохнуть детей
и подростков от 6 до 17 лет.
Расположен на берегу Черного моря, в
п.Ольгинка, Туапсинского района, среди
вековых пицундских сосен и лиственных
деревьев, в экологически чистой зоне (об-
щая площадь 10 га), в 100 метрах от моря.
Прямой рейс Здесь присутствует уникальная особенность
СПб - Будапешт рельефа: лагерь окружают великолепные пейзажи,
горы, горные речки и водопады. Расстояние до г. Туапсе — 20 км, до
г. Краснодара — 150 км.
Комплекс имеет собственный
пляж (мелкая черная галька есте-
ственного происхождения).
Пляж отлично оборудован:
открытый бассейн, медпункт,
спасательная вышка, раздевал-
ки, уютная набережная, теневые
навесы, туалетные комнаты,
душевые кабины. На набереж-
ной днем работает детское кафе
«Фрегат».
К пляжу ведет лестница и под-
земный переход.
Проживание
Жилые корпуса живописно расположились на территории в 10 га среди
соснового бора, в непосредственной близости от моря. Как вариант —
предлагаются коттеджи-летние бунгало, с 3-4-х местным размещением.
При любом варианте размещения — все удобства в номерах.
Питание
В лагере организовано 5-ти разовое питание с обслуживанием офи-
циантами. Столовая представляет собой отдельно стоящее двухэтажное
здание. Питание осуществляется в двух обеденных залах, в одну смену.
В меню в достаточном количестве представлены фрукты и овощи.
Программа
А для того, чтобы дети выпустили, наконец , из рук айфоны и планшеты,
в лагере предлагается прекрасная АВТОРСКАЯ ПРОГРАММА «МОРСКОЕ
БРАТСТВО», которая будет реализована студенческим педагогическим
отрядом «Фабрика Вожатых»
Омского государственного универ-
ситета под руководством директора
лагеря кандидата психологических
наук А.А. Маслова.
Все ребята станут участниками
необычного проекта — «Морское
братство», где лагерь — это откры-
тое море с кораблями (корпусами)
и со своими экипажами (отрядами)
в каютах и кубриках (комнатах). Во
главе морского братства — Боль-
шой морской Совет с Флагманами и Штурманами.
Педагогическая программа «Морское братство» стала Победителем на
Всероссийском конкурсе организации отдыха и оздоровления детей.
В программе организация детских праздников, спортивные соревно-
вания, конкурсы, тренинги, интеллектуальные, юмористические игры,
психолого-реабилитационные мероприятия, викторины, эстафеты, фе-
стивали. По результатам конкурсов и соревнований выдаются почетные
грамоты, дипломы и памятные подарки.
Конечно, помимо основной программы работают кружки: совре-
менных танцев, обучения морскому делу, вокалу и многому другому с
бесплатным предоставлением расходных материалов для занятий. Есть
отличная инфраструктура для занятий спортом.
Конкурсы и праздники
В лагере проводится Международный конкурс-фестиваль творчества
и искусств «Время зажигать звезды» (1 смена — сроки проведения с 03
по 23 июня)
Внимание родителям: Для де-
тей, проживающих в Петер-
бурге, размер компенсации =
16 317 рублей на смену, продол-
жительностью 21 день.
Еще больше лагерей
и подробностей на сайте
www.balt-bereg.ru
Информация предоставлена
туристической компанией
«Балтийский Берег»
 www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 5
КОСТА БРАВА И ДАУРАДА —
ПОБЕРЕЖЬЯ СОЛНЦА И РАЗВЛЕЧЕНИЙ!
Теплое Средиземном море, прекрасные пляжи, живописная
природа, первоклассные отели и апартаменты, яркие народные
праздники и традиции — всё это Каталония. На сравнительно не-
большой территории сосредоточилось множество мест для отдыха
и досуга, как для взрослых, так и для детей. В этом летнем сезоне
мы приглашаем вас на солнечные каталонские побережья — Коста
Даурада и Коста Брава.
От пляжей с мелким песком до уютных скалистых бухточек
Каталонское побережье — настоящий рай для любителей моря и
солнца. Многие участки побережья отмечены «голубыми флагами» —
знаками качества и чистоты.
Пляжи Коста Даурады радуют своим мелким золотистым песком и по-
логим входом в море, а побережье Коста Брава богато на живописные,
уютные бухточки.
От спокойствия — к приключениям
Отдыхающие всех возрастов смогут найти себе занятие по вкусу и по ин-
тересам на Коста Даураде и Коста Браве: прекрасная Барселона, крепости
и монастыри, интереснейшие музеи, водные и тематические парки, зоо-
парк и океанариум — чего тут только нет! И, конечно, самое излюбленное
место для семейного досуга — парк развлечений PortAventura, второй
по величине Диснейленд в Европе. Всё перечисленное — это лишь малая
толика того, что предлагают эти солнечные побережья своим гостям.
Населенные пункты Каталонии соединены удобной сетью дорог, линиями
скоростного экспресса, прекрасно работает общественный транспорт,
поэтому можно совершенно без проблем наслаждаться пляжным отдыхом
и поездками по красочным испанским городам.
Золотой берег Испании…
Коста Даурада — золотой берег с широкими возможностями для
культурного отдыха и досуга.
Здесь вас ждут незабываемые
впечатления от прогулок по
протяженным пляжам, набе-
режным, бурлящая культурная
жизнь и знакомства с древними
городами с богатой историей.
О б я з ате л ь н о п р о кат и те с ь
на великолепных аттрак-
ционах в парке развлечений
Por tAv e n t u r a и посе т ите
город-музей под открытым
небом — Таррагону. В свою очередь, ценители познавательных
экскурсий и интересной архитектуры могут отправиться на гору
Монсеррат. Также нельзя обойти стороной и Ситжес, который при-
мечателен музеем Кау-Феррат, где хранится коллекция картин
известных всему миру мастеров Сантьяго Русиньола и Эль Греко.
Любители природы будут в восторге от заповедника в дельте реки Эбро.
Уютные бухты и аромат сосен…
Коста Брава — живописное побе-
режье с обрывистыми, изрезанными
бухтами берегами, сосновые рощи и
городки, словно сошедшие с картин
лучших художников-пейзажистов.
Здесь любили отдыхать люди ис-
кусства — Дали, Макс Эрнст, Андре
Бретон и другие. В последнюю
неделю июля здесь, в городке Бла-
нес, проходит неделя фейервер-
ков — редкое по красоте зрелище!
Особой популярностью у семей с детьми пользуется парк водных аттрак-
ционов и зоопарк с морскими животными «Маринелэнд», где проходят
шоу с морскими котиками и дельфинами.
Кроме того, вы можете совместить отдых на пляжах Косты Бравы с осмо-
тром достопримечательностей второй столицы Испании — Барселоны.
У вас есть прекрасная возможность открыть для себя мир Гауди, увидеть
шоу Поющих Фонтанов и совершить увлекательный шопинг.
Рекомендуем гарантированные номера и моментальное под-
тверждение в следующих эксклюзивных отелях:
Коста Даурада: Estival Centurion Playа, Estival Eldorado Resort, Cala
Font, Las Vegas
Коста Брава: Alegria Plaza Paris, Mariner, Montañamar, Rosamar&SPA,
Rosamar Garden, Rosamar Maritim, Rosamar Maxim, Rosamar Es Blau, Sun
Beach, Alegria Fenals Mar, Alegria Fenals Mar, Stella Maris (family rooms),
S`Abanell Central Park, Alegria San Juan, Alegria Pineda Splash, Alegria
Maripins, Caprici Verd, Alegria Mar Mediterranea, Amaraigua, Alegria
Espanya, Mont Rosa, Bon Repos, Esplai
Информация предоставлена салоном путешествий «Герни»
6 отдыхать должен каждый!
ПУТЕШЕСТВУЕМ В ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО БЕЗ ВИЗЫ!
За последние несколько лет многие страны упростили визо-
вый режим с Россией. И мы сегодня хотим рассказать Вам о
дальних странах, для путешествия в которые виза не нужна,
или с которыми существует упрощенный визовый режим.
И начать мы хотим с Африки:
ЮАР
В прошлом году эта уди-
вительная страна отменила
визы для россиян, и это боль-
шой подарок для туристов
из России, потому что в ЮАР
есть все: история и куль-
тура, уникальная природа,
богатейшая флора и фауна,
лучшие в Африке парки с
«большой пятеркой», самый
длинный винный маршрут в мире, два океана — Индийский и Ат-
лантический. И, наконец, здесь был найден самый крупный в мире
алмаз! Вообще, когда начинаешь говорить о ЮАР, то практически
ко всему применяется слово «самый».
Это, безусловно, одно из «самых» перспективных туристических
направлений. Советуем обратить на него «самое» пристальное
внимание!
ЮАР прекрасно комбини-
руется с соседними страна-
ми — Замбией, Зимбабве,
Намибией и Ботсваной.
Намибия
Страна заслуживает того,
чтобы совершить сюда от-
дельную поездку.
Ландшафты Намибии в
течение миллионов лет
формировали ветер и вода, а присутствие человека в этих краях и
ныне остается почти незаметным.
Песчаные дюны пустыни Намиб, одной из старейших и самых за-
сушливых в мире, доходят до трехсот метров в высоту. Ночные туманы
с Атлантики — единственный
источник влаги для пред-
ставителей живой природы и
растений. В наших турах вы
посетите второй по величине
в мире каньон Фиш-Ривер,
один из парков Этоша, Берег
Скелетов — очень своеобраз-
ное и суровое место.
Азия:
Вьетнам — страна, которая стоит особняком среди других стран
Юго-Восточной Азии, во многом благодаря своему своеобразию и
колориту. Лучше всего отдыхать во Вьетнаме зимой, в так называе-
мый «сухой сезон» (с ноября по май), когда дожди минимальны.
Туры во Вьетнам подойдут как людям, путешествующим вдвоем,
так и с детьми — практически все отели обзавелись развитой
инфраструктурой европейского класса. Комфортный отдых в
Нячанге или Фантьете порадует великолепными белоснежными
песчаными пляжами. Для россиян виза во Вьетнам не нужна, если
вы собираетесь провести здесь до 15 дней.
Камбоджа
Утопающая в тропических джунглях Камбоджа самобытна и уди-
вительна: множество дворцов и храмов древнего Ангкора, неповто-
римая столица королевства — город Пномпень, уникальное озеро
Тонлесап, которое называют
«Камбоджийским морем»,
национальные парки с зер-
кальными озерами и величе-
ственными горными цепями,
и, конечно, чистейшие пляжи
курорта Сиануквиль, который
очень быстро развивается и
набирает популярность.
Виза в Камбоджу ставится
в аэропорту по прилете, так
что сложностей никаких не
возникнет.
 www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 7
Лаос
В отличие от своих соседей, Лаос пока остается почти не знакомым
для российских путешественников направлением. До 1988 года
страна находилась в изоляции и туристов на ее территорию не пу-
скали. И хотя сейчас уже границы открыты, а визовый режим весьма
упрощен, ореол таинственности до сих пор не покидает Лаос.

Латинская Америка
Перу — это страна-
легенда. Ее самобытность
и загадочность очаровы-
вают, притягивают к себе,
завораживают не только
историков, археологов,
но и неутомимых путе-
шественников со всего
мира. Ваше воображение
покорит резкий контраст
между лесами и пустыней
на побережье, горными
вершинами Анд и джунглями Амазонки, поразит присущее этим
областям огромное разнообразие флоры и фауны. Перу — страна
не только знаменитого архитектурного комплекса Мачу-Пикчу, но
также самого высокого навигационного озера в мире — Титикака,
самого глубокого в мире Колкинского каньона. Крупнейшая река
мира — Амазонка — берет свое начало именно в Перу.
Бразилия
Страна с огромным разнообразием природных зон.
В наших программах вы обязательно увидите жемчужину Бра-
зилии Рио-де-Жанейро, водопады Игуасу, самобытную природу
Амазонки. Гражданам России не нужны визы ни в Бразилию, ни в
Аргентину, и мы можем наслаждаться водопадами Игуасу с обеих
сторон! Во время пребывания в лоджах на берегу Амазонки вас
ждет и ловля пираний
на удочку с борта лод-
ки, и посещение тра-
диционных индейских
деревень. Вы научитесь
отличать ядовитые рас-
тения от съедобных,
стрельбе из лука и раз-
ным полезным вещам,
без которых жизнь в
джунглях просто не-
возможна.
Мексика
Колыбель ярчайших цивилизаций, созданных индейцами майя,
ацтеками, и, увы, исчезнувших… Пляжи Мексики притягивают
туристов невероятным сочетанием белого песка и чистейшей, про-
зрачной воды. Животный и растительный мир фантастически богат,
здесь находится второй по величине в мире коралловый риф.
Для россиян, имеющих действующие Американскую, Шенгенскую,
Канадскую, Японскую или Английскую визы, упрощен режим въезда
в страну: не нужно оформлять даже электронное разрешение. Для
всех остальных оформляется электронное разрешение, и времени
уйдет на это всего от 5 до 30 минут.
Это только некоторые из стран, в которые вы можете отправиться
вместе с нами. Туроператор «Арт-Тревел» предлагает туры на любой
вкус: и групповые экскурсионные туры, и туры для индивидуальных
путешественников по самым интересным местам, и комбинирован-
ные туры в несколько стран, а также туры с отдыхом на море.
В следующих выпусках мы расскажем Вам и о других стра-
нах мира, в которые можно поехать без визы. Следите за на-
шими публикациями, а также информацией на сайте: www.
art-travel.ru
8 отдыхать должен каждый!
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 9
ИЗ ЛАППЕЕНРАНТЫ В АФИНЫ И МИЛАН
Авиакомпания Ryanair и
город Лаппеенранта 17 мая
2018 года провели совмест-
ную пресс-конференцию в
Санкт-Петербурге.
Пресс-конференцию открыла
Мирка Рахман, директор по
туризму и маркетингу города
Лаппеенранта. Она отметила
в приветственном слове, что
город Лаппеенранта искренне
рад интересу, который про-
являют к нему жители Санк-Петербурга, и всегда готов предложить
российским туристам все новые возможности и поводы для посещения
самого близкого к Санкт-Петербургу европейского региона на берегу
живописного озера Сайма.

Аэропорт Лаппеенранты
Крупнейшая в Европе бюджетная авиакомпания Ryanair и Аэропорт
Лаппеенранты 16 мая объявили об открытии нового авиамаршрута из
Лаппеенранты. Авиарейс в Афины будет совершаться раз в неделю, по
средам. В марте открылся первый маршрут Ryanair в Милан в аэропорт
Бергамо. Авиарейсы по данному маршруту будут совершаться дважды в
неделю, по средам и субботам. Примерно половина пассажиров первого
рейса в Милан была из Санкт-Петербурга.
Директор по маркетингу и продажам в Северных странах и Балтийском
регионе Ryanair Крис Лундсхой в своей презентации для масс-медиа и
туристических компаний Санкт-Петербурга отметил:
«Мы надеемся, что рейсы будут продолжать пользоваться популярно-
стью среди российских туристов. Со своей стороны мы постоянно про-
водим работу по улучшению удобства использования наших сервисов и
по удержанию самых низких тарифов. Теперь авиабилеты можно удобно
бронировать не только на веб-сайте компании Ryanair www.ryanair.com,
но и через мобильное приложение Ryanair.
Эйя Йоро, генеральный директор аэропорта Лаппеенранты: «С новым
маршрутом в Афины как у финских, так и у российских пассажиров
появляется возможность совершать прямые бюджетные перелёты из
Лаппеенранты в солнечную столицу Греции. Маршрут также предлагает
удобное сообщение Афин и Финляндии, а также Лаппеенранты и Санкт-
Петербурга, находящегося всего лишь в двух часах езды от Аэропорта
Лаппеенранты.
Мы намерены и далее расширять наше сотрудничество с Ryanair.
Интерес к новым маршрутам проявляется огромный, и мне бы хотелось
поблагодарить всех пассажиров за их выбор лететь через Лаппеенранту,
мы стараемся приложить все усилия, чтобы до Аэропорта Лаппеенранты
было максимально удобно добираться и жителям Санкт-Петербурга».
Андрей Волков, директор по маркетингу компании Ecolines — евро-
пейской сети международных автобусных пассажирских перевозок,
продолжил тему сотрудничества с Аэропортом Лаппеенранты: «В
апреле 2018 года компания Ecolines получила разрешение от Агентства
по транспортной безопасности Финляндии (Trafi) на осуществление
международных автобусных рейсов из Санкт-Петербурга (автовокзал)
в Лаппеенранту (аэропорт) по следующему расписанию:
– по средам, отправление с автовокзала Санкт-Петербурга в 5.40, при-
бытие в аэропорт г. Лаппеенранта в 10.15, отправление из аэропорта
г. Лаппеенранта в 14.00, прибытие на автовокзал Санкт-Петербурга в
18.35.
– по средам и субботам, отправление с автовокзала Санкт-Петербурга
в 14.00, прибытие в аэропорт г. Лаппеенранта в 18.45, отправление из
аэропорта г. Лаппеенранта в 22.20, прибытие на автовокзал в Санкт-
Петербург в 5.40.
В настоящее время идет согласование автобусного маршрута Санкт-
Петербург-Лаппеенранта с российскими ведомствами. Компания Ecolines
надеется завершить их к 1 июля 2018 года.
10 отдыхать должен каждый!
ЕДЕМ КУПАТЬСЯ В ИЗРАИЛЬ!
Израиль ассоциируется в первую очередь со
святынями и историей: Иерусалим, Назарет,
Святая земля. Но давайте вспомним, что Израиль
находится в окружении целых 4-х морей! Конеч-
но, два из них, Мертвое и Галилейское, назвать
морями можно с большой натяжкой, в «реали-
ях» это скорее озера, но, тем не менее, пляжи
есть и там. И вообще, как сказал один турист, когда его спросили,
где купаться: «Израиль — это 700 километров пляжей!».
Начнем со Средиземного моря. Самая северная точка Израиля,
великолепный памятник природы — Рош А Никра, — где лазурные
воды Средиземного моря с шипением врываются в белоснежные
гроты. Здесь каменистые пляжи очень быстро переходят в песчаные,
и в расположенном рядом городке Нагария становятся ласковыми и
нежными. Кстати, этот городок незаслуженно забыт российскими
туристами, но пользуется популярностью среди туристов из других
стран, особенно из Франции.
Поскольку расстояния в Израиле небольшие, мы быстро перехо-
дим на пляжи города Акко — древней столицы крестоносцев с его
знаменитой крепостью, подземным ходом и рыбным рынком. Здесь
пляжи вынесены в основном за город. От Акко до Хайфы всего 25
километров. Дорога проходит вдоль крайотов (пригородов) Хайфы,
в каждом из которых тоже есть свой пляж. В самой Хайфе пляжи
находятся не в городской черте, все-таки это большой порт, а в при-
городах. Они ухоженные, уютные и оборудованные. Зато здесь есть
два отеля, стоящих прямо на песке. Далее следуем до Натании с не-
большой остановкой на пляже кибуца Нахшолим. Здесь оборудовано
что-то вроде нашей турбазы: небольшие домики, находящиеся прямо
на пляже, вдали от городской суеты.
Натания. Берег здесь до-
статочно высокий, но это не
является проблемой. Обо-
рудованная парковая зона
вдоль берега длиной 14 км,
широкие лестницы к морю и
лифт возле отеля «Residence»
(сейчас строится второй
лифт в районе отелей «Medi
Terre» и «Galil»), а также
полоса песка стометровой
ширины делает пляжи Натании одними из лучших в стране.
Далее следуют пляжи самого престижного места Израиля — Герцлии.
И мы переходим в Тель-Авив, пляжи которого являются частью краси-
вейшей городской набережной. Кстати, на них часто проходят город-
ские праздники. На пляжах Яффо (район Тель-Авива) любят собираться
серфингисты и любители других водных развлечений. Небольшой и
очаровательный древний порт Яффо отделяет Тель-Авивские пляжи
от пляжей Бат-Яма (пригород Тель-Авива), которые тоже подходят к
высоким зданиям, стоящим прямо на набережной. Спускаемся ниже и
попадаем в порт города Ашдот — второй крупный порт Израиля, после
которого опять начинаются пляжи. И так до самого Ашкелона — древне-
го филистимлянского города. Кстати, сейчас это цветущий современный
город с чудесными пляжами.
Конечно, в такой небольшой статье описать все прелести пляжей
довольно трудно. О каждом надо писать отдельно. Но, я думаю, что
сначала надо съездить и посмотреть, не правда ли? И на любом пляже
Израиля вы получите удовольствие.
В следующем номере — пляжи Красного моря, Мертвого моря и
озера Кинерет.
С уважением,
директор турфирмы «ИТТА» — Михаил Росман
С.- Петербург, Фурштатская, 50
тел.(812) 273-39-22, 380-45-25, 272-57-36
 www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!
ОТДЫХ В NARVA-JOESUU
Поклонников отдыха в Эстонии, на популяр-
нейшем курорте Нарва-Йыэсуу, ждет обнов-
ленный Meresuu SPA & Hotel.
К услугам отдыхающих сегодня отличный бан-
ный комплекс, где работают 9 (!) бань с различны-
ми температурными режимами. Две уличные бани
(в одной из них по графику проходят бесплатные
банные процедуры), финская, паровая, турецкая,
можжевеловая и соляная бани. Новинка — сауна
из природного гималайского соляного камня.
Гималайская соль известна своими лечебными
свойствами и особенно полезна при заболевании
дыхательных путей (астма, аллергия и т.п.) Пре-
бывание в такой сауне помогает расслабиться и
укрепляет иммунитет. Кроме этого, кирпичики
из натуральной гималайской соли, которыми вы-
ложена новая сауна, невероятно красивы.
Однако же стратегическое решение руководства
«Мересуу» состоит в том, чтобы спа-отель превра-
тился в высококлассный центр не только красоты,
но прежде всего здоровья и отличался широким
выбором услуг терапевтического характера:
грязелечение, магнитолечение, физиотерапия,
оздоровительные процедуры, восстановительное
лечение и проч. Лицензия на эти услуги получена,
приобретено современное медицинское оборудо-
вание. В нашем штате есть квалифицированные
врачи, медсестры, физиотерапевты. Таким обра-
зом, Meresuu SPA & Hotel постепенно становится
не только welness spa hotel, но и medical — то есть
лечебный спа-отель! Приезжайте и вы отдохнуть
на прекрасных пляжах Нарва-Йыэсуу, подышать
воздухом моря и сосновых лесов, погулять по
пляжу и парку. Даже несколько дней на курорте
снимут усталость и зарядят вас оптимизмом и
энергией!
11
В Meresuu SPA & Hotel
прямым рейсом из СПб!
Ежедневный рейс Санкт-Петербург —
Meresuu SPA & Hotel — Санкт-Петебруг
Отправление из Санкт-Петербурга от Ав-
товокзала (наб. Обводного канала, 36)
ежедневно в 10:00 и 17:50
отправление от отеля Meresuu SPA &
Hotel ежедневно в 17:45 — остановка
городского автобуса напротив отеля
(время в пути около 4х часов, включая
границу)
Приобретайте билеты заранее
он-лайн на сайте www.balticshuttle.ee
(билеты у водителя не продаются)
скидки детям, пенсионерам
ПОДАРОК от Meresuu SPA & Hotel — по
предъявлении билета предоставляется
возможность посещать водный центр
до 17:00 в день отъезда.
 12 Австралия, Азия, Великобритания, Италия, Латинская Америка, Эстония
Австра-
лия
Азия
ИНДОНЕЗИЯ, БАЛИ От 46 500 руб.
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-22, www.gerni.ru
Велико-
брита-
ния
Италия
ИТАЛИЯ — экскурсионные
и групповые туры еженедельно
“РОССИТА”. Т. 449-08-90, www.rossita-travel.ru
Латин-
ская
Америка
ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА:
120 программ, подробности на сайте
“ ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru
Эстония
КАК ПРОВЕСТИ В ТАЛЛИННЕ ОДИН ДЕНЬ?
Таллинн — довольно компактный город, где многие досто-
примечательности находятся друг от друга лишь в нескольких
минутах пешей прогулки. Поэтому, даже в течение одного
дня турист может увидеть все основные достопримечатель-
ности и насладиться чудесной и уютной атмосферой столицы
Эстонии.
Но хочется напомнить, что Старый город — не единственное
место в Таллинне, достойное посещения. Обязательно найдите
время, чтобы побывать в живописном Кадриорге или современном
хипстерском районе — Каламая.
Ощутите масштаб городской стены
Чтобы познакомиться со Старым городом, сначала вам предстоит
пройти через воображаемые, а в некоторых случаях и через реаль-
ные ворота на территорию средневекового города. Таллиннская
городская стена — одна из наиболее сохранившихся средневеко-
вых стен во всей Северной Европе, а значит
вам непременно стоит ее увидеть. Самые
популярные участки стены расположены
в Саду датского короля. Они приведут вас
прямиком к Девичей башне. Посетите также
башни, которые уже стали музеями, на-
пример, Кик-ин-де-Кёк, и уже упомянутую
Девичью башню. Башни городской стены
перемежаются с потрясающими церковными
шпилями, устремленными в самую высь.
Существует даже закон, который регулирует
высоту современных зданий: они не должны
превышать высоту самой высокой постройки
средневековья — церкви Олевисте, высота
которой достигает 123,7 метра. В церкви Оле-
висте можно подняться на колокольню, где
открывается великолепный вид на Таллин.
На холме возвышается старейшая церковь
Таллинна начала XIII века — Домский со-
бор И не пропустите грандиозный Собор Св.
Александра Невского. Обязательно зайдите
внутрь, вход свободный.
Полюбуйтесь Ратушной площадью
Ратушная площадь — сердце и душа
средневекового Старого города. Ярмарки и и
ЦЕНА
от 100 тыс.
рублей
БИРМА — СВЯЩЕННОЕ ЗОЛОТО АЗИИ
С 26.10.2018 — 176 000 РУБ.
“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru
ИТАЛИЯ
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77 www.ivolga-rus.ru
ПЕРУ — ЧИЛИ С О. ПАСХИ —
27.10 ОТ 299 000 РУБ.
“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru
концерты в Старом городе проводятся именно здесь. Летнее время
богато на различные мероприятия, такие как «Дни Старого города»
в начале июня или «Дни средневековья» в начале июля. Каждую
среду с мая по сентябрь здесь развернута ярмарка изделий ручной
работы, с которой никогда не уйдешь без симпатичной покупки.
Главной достопримечательностью площади является само здание
Ратуши. Она была построена в 1404 году, и это единственная сохра-
нившаяся в Северной Европе ратуша в готическом стиле. А теперь
взгляните вверх! На вершине шпиля находится символ Таллинна
— Старый Тоомас. Летом вы можете подняться по узкой лесенке
башни, чтобы насладиться еще одним видом, открывающимся из
самого сердца Старого города.
А самая сложная задача, которую вам предстоит решить, заключа-
ется в том, чтобы где-то на площади отыскать большой круглый ка-
мень со стрелками. Если вы встанете на него и сможете увидеть пять
шпилей средневековых церквей и зданий Старого города, то смело
загадывайте желание. Любое. Оно обязательно исполнится!
На улочках старого Таллинна
Отправляйтесь на поиски очаровательно-
го переулка Катарины с его ремесленными
лавками и Дворика мастеров, куда местные
романтики приходят за чашечкой горячего
шоколада даже в теплые летние ночи. А ког-
да вы устанете бродить по мощеным улочкам
и музеям, отдохните и перекусите где-нибудь
поодаль от главных улиц и площадей. На
самой короткой улице в Старом городе —
Saiakang — расположено несколько милых
кафе, на улочку Rataskaevu часто заходят
местные жители, чтобы вкусно поужинать, а
на длинных улицах Vene и Müürivahe можно
найти много превосходных местечек, чтобы
подкрепиться.
Не забудьте посетить смотровые площад-
ки! В городе есть три площадки — Кохту-
отса, Паткули и Пийскопи с потрясающими
видами на город и прекрасной возможно-
стью сделать фото. На Кохтуотса вы можете
повстречать чайку Стивен, которая про-
гуливается по краю площадки и позирует,
как настоящая супермодель. Вне всяких
сомнений, эта чайка самая фотографируемая
здесь птица!
 Финляндия, Япония, Продажа билетов 13
ЛЕТНИЕ МЕРОПРИЯТИЯ В ЛАППЕЕНРАНТЕ Драгунские разъезды с 1.07 по 31.07 Финлян-
по территории Крепости и порта. дия
9.06-2.09.2018 Песчаный замок. В архитектурных элемен-
тах самого высокого песчаного замка Финляндии будут про- 12.07–14.07 Фестиваль пива на портовой площади
слеживаться темы футбола, основные туристические объекты 14.06-17.06 Музыкальный фестиваль LappeeFest
региона Саймаа, Выборга, Санкт-Петербурга, а также Греции и на площади Марии и в центральном парке
Италии как направления авиасообщений из Лаппеенранты.
Гала-балет в городском театре Лаппеенранты
Пункт туристической 24-25.08.2018
информации открыт: Три представления гала-балета, проводимого в Лаппеенран-
9.06-24.06 и 1.08–2.09 те уже в девятый раз, пройдут на большой сцене городского
Пн-вс 10–18 театра.
25.06-31.07 Пн-Пт В репертуаре программы как классические, так и современные
10–20 постановки, с участием одной из старейших трупп современ-
В Инфо можно взять ного танца Европы Нидерландской компании Introdans. Гала-
в аренду велосипеды, балет организует компания NordicDance Makers при содействии
каяки, доски для SUP городских властей Лаппеенранты.
серфинга и весельную Билеты: на сайте http://www.lippu.fi/ или в центре обслужи-
лодку. Территория от- вания клиентов Winkki в мэрии города Лаппеенранта.
крыта для посещения с
10 до 21. Экскурсионный поезд. С Лаппеенрантой можно позна-
комиться, прокатившись на экскурсионном поезде и слушая
Старая Ратуша Лаппеенранты - ратуша, построенная в 1829 экскурсию в наушниках в том числе и на русском языке.
году, является старейшей деревянной ратушей Финляндии. Экскурсионный поезд курсирует с 9.06–12.08, 18.08-19.08,
Ратуша открыта для посещений: 9 июня и 11 августа с 10.00 25.08-26.08 и 1.09-2.09
до 15.00, классическая музыка с 12.00 до 13.00. Отправление от песчаного замка: пн 12-17, вт-вс 11-17.
28.06–1.07 Международная ярмарка на портовой площа- Дополнительная информация: www.gosaimaa.fi
ди и парке «Kasino». www.visitlappeenranta.fi

ЯПОНИЯ — ЗОЛОТОЙ МАЙ ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ЯПОНИЯ 26.10 - 232.000 руб. Япония

Летние группы уже в продаже! ПЛЯЖИ ОКИНАВЫ 20-29.09 - 144.000 руб.
“РОССИТА”. Т. 449-08-90, www.rossita-travel.ru “ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Про-
дажа
билетов

Мадрид — Валенсия: от 28 €, время в пути —

ПО ИСПАНИИ НА СО СКОРОСТЬЮ 350КМ! около 1 часа 35 минут.
Renfe (Red nacional de los ferrocarriles españoles) — это ис- Мадрид — Севилья: от 28 €, время в пути —
панская национальная железнодорожная компания. За по- около 2 часов 20 минут.
следние двадцать лет Renfe произвела модернизацию своих Малага — Кордоба: от 28 €, время в пути — около 54 минут.
железнодорожных сетей, улучшила комфорт пассажиров и Малага — Севилья: от 24 €, время в пути —
повысила скорость поездов до 350 километров в час. около 1 часа 55 минут.
На данный момент Испания может похвастаться не только раз-
витой высокоскоростной ж/д сетью в Европе, но и показательным Комфорт на борту
уровнем сервиса на борту своих поездов. Большинство дневных поездов Renfe предлагают минимум два
класса обслуживания:
Основные сообщения • Tourist, или 2-й класс, оборудован электрическими розетками
Барселона — Мадрид: и системой видео/аудиоразвлечения на большинстве направле-
от 40 €, время в пути — ний;
около 2 часов 30 минут. • Preferente, или 1-й класс, помимо услуг класса Tourist, пред-
Барселона — Валенсия: лагает также бесплатное питание на месте и доступ в VIP-зал
от 20 €, время в пути — ожидания на основных испанских вокзалах.
около 2 часов 59 минут.
Барселона — Севилья: Кроме этого, некоторые поезда имеют класс Tourist Plus
от 35 €, время в пути — (вагон первого класса как Preferente, но без дополнитель-
около 5 часов 37 минут. ных услуг) и класс Club, который помимо преимуществ
Барселона — Малага: от 42 €, время в пути — класса Preferente предлагает бесплатное питание по меню
около 5 часов 45 минут. на месте.