Специальный

выпуск

Март
2019

800 лет
ТАЛЛИНУ

ГАНЗЕЙСКИЕ
ДНИ в Пскове ОТДЫХАЕМ и телом, и душой
 СОДЕРЖАНИЕ 3

В НОМЕРЕ:
ГАНЗЕЙСКИЕ ДНИ в Пскове. ИЮНЬ 27-30 .................................. 4
Музей-заповедник «ГАТЧИНА» ..................................................... 6
Золотые пески ВИТЯЗЕВО .............................................................. 7 НОВЫЙ МАРШРУТ ECOLINES.
Современный формат — EDUTAINMENT................................ 8 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ —
Никогда не поздно начинать что-то новое! ........................... 9
ЛАППЕЕНРАНТА — ИМАТРА —
БИЛЕТЫ УЖЕ В ПРОДАЖЕ!
ТАЛЛИНУ — 800 ......................................................................... 10

С
07 июня 2019 года международный автобус-
ОТДЫХАЕМ и телом, и душой ...................................................... 11 ный перевозчик ECOLINES начинает регуляр-
ное движение по маршруту Санкт-Петербург
ИТАЛИЯ, Отель Sollievo Therme. ..............................................12-13 (Россия) — Лаппеенранта — Иматра (Финляндия).
Компания учла потребности пассажиров и добавила к
Прибалтийский тур ШНУРА .......................................................... 15 остановкам на автовокзалах городов Лаппеенранта и
Иматра остановку в центре и у аэропорта г. Лаппеен-
МУЗЕЙ ОЛОВЯННОГО СОЛДАТИКА .......................................... 19 ранта, а также — у отелей Holiday Club Saima и Imatran
Spa Hotel&Kylpylä.
Расписание автобусов из Санкт-Петербурга ............................20-21 Комфортабельные автобусы будут отправляться с
автовокзала Санкт-Петербурга ежедневно в 07:30 и
Схема регулярных автобусных маршрутов ............................22-23 прибывать обратно в 23:05. Расписание составлено с
учетом того, чтобы у пассажиров не возникало необ-
ходимости пользоваться услугами такси. Они смогут
приехать на автовокзал и уехать с автовокзала обще-
ственным транспортом. График движения обеспечива-
ет продолжительное пребывание в г. Лаппеенранта во
время однодневной поездки, достаточное для отдыха,
посещения магазинов и местных достопримечатель-
ностей.

ECOLINES сохраняет на новом маршруте принятые

в компании стандарты качества обслуживания: все
автобусы на линии оснащены персональными муль-
тимедиа устройствами с видеофильмами, музыкой,
играми и бесплатным доступом в интернет, розетками
220В под каждым сидением, кондиционером и био-
туалетом.
Стоимость проезда — 500 рублей в одну сторону и
950 рублей туда-обратно. Приобрести билеты на рей-
сы по новому маршруту можно уже сейчас на сайте
ecolines.ru, в кассах Ecolines, на автовокзале Санкт-
Петербурга и у официальных агентов компании.
Путешествуйте с ECOLINES!

Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 196066, Санкт-Петербург, ул. Типанова, д. 4; т. 946-14-79, 944-55-08, e-mail: restmag@mail.ru, info@restmag.ru. Редактор: Ксения Деревягина.
Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.2004. Номер подписан в печать: 05.03.2019. Печать офсетная. Отпечатано в ООО «Типографский
комплекс «Девиз», 195027, Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44. Заказ: ТД-00001168. Специальный выпуск. Вышел в свет 08.03.2019. Тираж 10 000 экз.
Журнал распространяется бесплатно. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
 4 РОССИЯ. ПСКОВ
ГАНЗЕЙСКИЕ ДНИ
НОВОГО ВРЕМЕНИ В ПСКОВЕ. ИЮНЬ 27-30
С ЛОВО «ГАНЗА» ПЕРВОНАЧА ЛЬНО ОБОЗНАЧА ЛО ГРУППУ КУПЦОВ,
СВЯЗАННЫХ СЕМЕЙНЫМИ УЗАМИ И ЛИЧНЫМИ ОТНОШЕНИЯМИ, А
С XIII ВЕКА СТАЛО НАЗВАНИЕМ МОЩНОГО ТОРГОВОГО СОЮЗА ГОРОДОВ
СЕВЕРНОЙ ГЕРМАНИИ И ГОРОДОВ, ВОЗНИКШИХ В КОЛОНИЗОВАННЫХ
НЕМЦАМИ ЗЕМЛЯХ.
Г
ерманский Любек стал высшей су-
дебной инстанцией союза. Здесь
проходили собрания представи-
телей ганзейских городов (ганзатаги),
на которых обсуждались внутренние
и внешние дела. Особенно значимой
была роль Ганзы в истории России. Ее
взаимоотношения с русскими города-
ми составили целую эпоху в истории
последних. В России главным экс-
портным товаром были меха, но места
добычи пушнины контролировал Нов-
город, а на долю Пскова приходилась
лишь незначительная ее часть. Что
же интересовало ганзейских купцов в
Пскове? Никогда не догадайтесь! Воск!
Место воска в быту средневекового че-
ловека было сродни той роли, которую
играет в нашей жизни электричество:
из него делали свечи. Кроме этого, воск
широко применялся и в ремесленном
производстве (для литейного и юве-
лирного ремесла).
Псковичей же из импортных това-
ров в первую очередь интересовала
соль. И не только как продукт питания:
соль была одним из видов сырья для
кожевенного промысла. Существен-
ную часть товаропотоков составляли
и алкогольные напитки. Но если вина
были дорогими и ввозились на Русь
в малых количествах, то мед и пиво
импортировались весьма интенсивно.
Причем в Псковской земле изготавли-
вали свой мед, часть которого также
вывозилась на продажу в Дерпт и
другие города.
С кем и как торговали псковичи? С
Любеком, Данцигом, Ригой, но прежде
всего с Ревелем (Таллин) и Дерптом
(Тарту). С конца XV века Псков стал ве-
дущим партнером Ганзы. В 1582 и 1607
годах в Пскове появились даже первые
немецко-русские разговорники.
15 век стал веком расцвета Ганзы.
Но со временем из-за отсутствия цен-
трализованного управления между
западной и восточной частями союза
начались разногласия. После за-
хвата Новгорода в 1494г. Иваном III
ганзейские купцы были изгнаны от-
туда, и Ганза потеряла свое значение
на востоке Европы. Раздираемый
внутренними противоречиями союз
не сумел постоять за свои интересы.
Ганза формально существовала до
1669 г., но это была уже не прежняя
могущественная конфедерация.
Неожиданно Ганзейский союз об-
рел новую жизнь: в 1980 году, в год
его 700-летия, ганзейские города
Германии во главе с Любеком решили
обратиться к своей истории и попы-
таться возродить былое братство. Раз
март
март2019
2019
в год представители исторических
городов разных стран собираются
на «Ганзетаг», который напоминает о
давнем и прогрессивном опыте взаи-
мовыгодного сотрудничества.
В «Новую Ганзу» входят не только те
города, которые входили в средневе-
ковую Ганзу, но и те, которые сумели
доказать наличие торговых связей с
Ганзой в эпоху средневековья. В на-
стоящее время в Ганзейский союз вхо-
дят 190 городов из 16 стран Европы.
В том числе 14 российских городов,
одним из которых является Псков.
Ежегодно в одном из городов Но-
вой Ганзы проходит международный
фестиваль «Ганзейские дни Нового
времени». Очередь на проведение
этих Дней расписана на много лет
вперёд. Выбор места проведения
очередного ежегодного «Ганзетага»
определяется задолго — ганзейские
города конкурируют за право быть
столицей такого оригинального дей-
ства, ведь это прекрасный повод для
презентации территории, для привле-
чения туристов, благоприятная среда
для культурного общения и делового
сотрудничества.
Программа, заявленная в Пскове
в эти дни, весьма обширна. Это —
праздничное шествие в день открытия,
хоровой праздник, работа уникально-
го Ганзейского рынка, ремесленной
ярмарки, фольклорных фестивалей.
Впервые в истории будет проведен
Ганзейский кинофестиваль. Гости
праздника смогут увидеть интересные
исторические реконструкции, клю-
чевым мероприятием которых будет
знаменитый праздник Ивана Купалы.
WWW.GANZAPSKOV.RU
 6 ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАС ТЬ
МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК
«ГАТЧИНА»
Василий ПАНКРАТОВ, директор
музея-заповедника «Гатчина»:
«Знаете ли вы, что выдающийся
врач Сергей Петрович Боткин сове-
товал петербуржцам жить в Гатчине
или, по крайней мере, проводить там
большую часть года, избегая сырого,
болотистого и шумного Петербурга?
Его рекомендация актуальна и сейчас.
Не верите? Так приезжайте и проверь-
те. Прогуляйтесь по старинному Гат-
чинскому парку, вдоль Белого озера,
вдохните воздух, свежий и влажный
от обилия воды... А бывали ли вы в
Гатчинском дворце? Я помню 1985 год,
когда для посетителей были открыты
лишь три парадных зала. Помню,
как я был поражен: какой красивый
парк и какой маленький дворец! Это
чувство не покидало меня много лет.
Но если вы приедете сейчас, то уви-
дите, что дворец огромный! Сегодня,
когда воссозданы все парадные залы,
Греческая галерея и Мраморная
лестница, открыта экспозиция в ком-
натах императора Александра III, а на
очереди — личные покои Николая I,
Арсенальный зал, Китайская галерея и
другие залы Арсенального каре, — вы
в полной мере почувствуете масштаб
и объем гатчинского дворца
Приглашаю вас в Гатчину. Нам есть,
чем вас удивить».
март 2019
Большой Гатчинский Дворец по- образец русского классицизма рубе-
строен в 1766-1781 годах в Гатчине жа XVIII-XIX веков. Дворец был одним
по проекту Антонио Ринальди для из любимых мест отдыха царской
фаворита Екатерины II графа Григо- семьи. Строительство дворца про-
рия Григорьевича Орлова. Располо- должалось 15 лет и было завершено
женный на холме над Серебряным в 1781 году. Позднее он несколько
озером дворец сочетает в себе темы раз перестраивался, но никогда
средневекового замка и загородной радикально не менял своего перво-
резиденции. Интерьеры дворца — начального вида.
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ, ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ:
3 часа Вы можете познакомиться с историей Гатчинской резиденции на обзорной экскур-
сии по дворцу, осмотреть постоянные экспозиции, затем пройтись по Гатчинскому
парку и найти пруд, в котором живут карпы, а в завершении прогулки выпить чашечку кофе в
одном из уютных кафе на самой известной пешеходной улице Гатчины — Соборной.
1 день Посетив экспозицию в Арсенальном каре Гатчинского дворца, вы узнаете, как
жила в Гатчине семья императора Александра III. Поднимитесь на Сигналь-
ную башню, чтобы увидеть всю Гатчину и окрестности, а затем спуститесь в Подземный ход и
поговорите с нимфой Эхо. Вы успеете познакомиться с великолепной коллекцией старинного
оружия, которую собрал первый владелец Гатчинского дворца, граф Григорий Орлов. Отдохните
в музейном кафе и отправляйтесь в Гатчинский парк: неспешная прогулка вдоль берега Белого
озера подарит вам множество приятных минут. Обязательно дойдите до Дворцовой фермы —
там живут кролики, козы, страусы, куры и овечки.
2 дня Приезжайте в Гатчину на выходные! Летом вы сможете побывать на фестивалях
«Оперетта-парк», «Ночь музыки», «Ночь света». Может быть, вам хочется про-
вести выходные в стиле «джаз»? Для вас — «Джазовые выходные» в Гатчинском парке. После
знакомства с Гатчинским дворцом и парком отправляйтесь в Приорат и узнайте, как построить
дворец из земли. Второй день проведите в окрестностях Гатчины и посетите, например, Мемори-
альный дом-музей Исаака Шварца в поселке Сиверский или усадьбу Набоковых-Рукавишниковых
в поселке Рождествено.

Р
аскрыв карту, я увидела не-
знакомое название «Витязево».
Оказалось, что это поселок,
расположенный еще дальше от Ана-
пы, находящийся в самом начале
одноименной косы, разделяющей
море и лиман. Дальше на карте были
только берег и вода… «Вот, то, что мне
нужно», — подумала я и, приехав од-
нажды отдыхать в Витязево, посещаю
его уже пятый год подряд!
ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ ВИТЯЗЕВО
НЕСКОЛЬКО ЛЕТ НАЗАД, ВЫБИРАЯ МЕСТО ДЛЯ ОТДЫХА НА ЧЕРНОМ
МОРЕ (СРАЗУ ОГОВОРЮСЬ — НА РОССИЙСКОМ КУРОРТЕ), Я ПОДУ-
МАЛА: «А НЕ СЪЕЗДИТЬ ЛИ МНЕ В АНАПУ?» И, СКОРЕЕ, НЕ В САМУ
АНАПУ, А НЕМНОГО ДАЛЬШЕ — В МЕСТЕЧКО ДЖЕМЕТЕ.
Ну, что сказать вкратце? Когда-то
маленький и неприметный, поселок,
основанный греками, теперь пре-
вратился в активно развивающийся
курорт. Чудесное, чистейшее море
(бывают дни, когда оно цветет в анап-
ской бухте, но в Витязево — крайне
редко и незначительно), золотое от
кварцевого песка, покрывающего
дно; пляж — песчаный, (ширина
его достигает в некоторых местах
500м!) заканчивается высокими
дюнами («барханами», как говорят
местные), которые скрывают от глаз
строящиеся гостиницы и не дают осу-
ществить застройку совсем близко
к морю. Здесь, к счастью, сама при-
рода охраняет себя. Нет волнорезов,
перед вами колоссальное открытое
морское пространство. Вдоль бе-
рега моря можно гулять, проходя
километры. Место это полюбилось и
спортсменам. Несколько крупных со-
временных спортивных комплексов
позволяют круглогодично прово-
дить различные детские и взрослые
соревнования. Поэтому Витязево
всегда в движении: утром на берегу
проводят разминку, бегают. Оборудо-
ваны площадки для игры в волейбол.
Но если спорт не ваша стихия —
можно просто наслаждаться морем,
воздухом и целебным климатом. Он
здесь тоже особенный: редкое соче-
тание степного и морского воздуха
дает колоссальный эффект даже за
две-три недели пребывания.
Вечером для желающих оживает
местный «Бродвей» — Паралия —
улица, упирающаяся в пляж, с много-
численными кафе, ресторанами, ма-
газинчиками. Рядом сверкает огнями
огромный парк аттракционов, рабо-
тают аквапарк и дельфинарий. Жизнь
кипит, шашлыки жарятся, местные
вина превосходят всякие ожидания.
Только совет — покупайте вино в
специализированных магазинах и в
бутылках! А если захотите стать на-
стоящим экспертом краснодарских
вин, поезжайте на экскурсию в краси-
вейшее Абрау-Дюрсо или на винзавод
Саук-Дере. Поверьте, такого шампан-
ского и такого рислинга вам не удаст-
ся попробовать больше нигде!
Гостиницы и гостевые дома есть в
Витязево на любой вкус. Я выбирала
тщательно: хотела гостиницу с евро-
пейским дизайном, со свободой выбо-
ра в питании, чтобы от моря недалеко
и чтобы ночная жизнь на Паралии не
мешала отдыхать. «Гала-Пальмира»
подошла мне по всем параметрам.
Отель открылся в 2013 году. Приехав,
я была приятно удивлена и полно-
ценному плавательному бассейну с
РОССИЯ. АНАПА 7
Адрес Краснодарский край,
г. Анапа, п. Витязево,
ул. Мира 211/3
Отдел бронирования
8(989) 81 41557,
8(918) 48 67903
Palmira56@mail.ru
www.galapalmira.ru
Телефон 8-800-700-26-83
(бесплатно по всей России)
подогревом, и каждодневной уборке,
бесперебойной смене полотенец и
белья, вкусным обедам и ужинам.
Но, наверное, самый большой пода-
рок — это гостеприимные и очень от-
ветственные хозяева, которые делают
все для того, чтобы ваш драгоценный
отпуск прошел без проблем. Особен-
но это касается семей с детьми: для
малышей устроен отдельный бассейн,
детская площадка, батут, работает
анимация. Родители могут отдохнуть,
оставив свое чадо в детской комнате
с воспитателем.
Семь этажей «Гала-Пальмиры»
содержатся в идеальном порядке.
Внизу — кафе, где можно питаться «а
ля карт» или по системе «шведского
стола». На последнем этаже —от-
крытое только в прошлом году кафе
с видом на море. Даже и не знаю,
что еще надо гостям. Ах да, еще есть
сауна, фитобочка и инфракрасная
кабина… Предлагаются и услуги
опытного массажиста.
Приезжайте — и убедитесь сами!
P.S.: Из любой точки приезда
(аэропорт, ж/д вокзал) вас встретят
на комфортабельной машине.
 8 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
СОВРЕМЕННЫЙ ФОРМАТ —
EDUTAINMENT
«ПЕТРОВСКАЯ АКВАТОРИЯ» — ОТНОСИТЕЛЬНО НОВЫЙ
МУЗЕЙ, ГДЕ МОЖНО УВИДЕТЬ ПЕТЕРБУРГ И ПРИГОРОДЫ
18 ВЕКА, УМЕНЬШЕННЫЕ В 87 РАЗ!
И
это не только кропотливо
воссозданные по документам,
гравюрам и историческим
записям здания и сооружения. Макет
интерактивен: вы почувствуете себя
настоящим Гулливером, наблюдая за
движением 130 различных судов, изго-
товленных по историческим гравюрам,
кулачными боями, работе лесорубов и
строителей, танцами знати на импера-
торском приеме в Петергофе. Крестья-
не косят траву, куры клюют зерно, а по
дорогам ездят миниатюрные кареты!
25 тысяч персонажей в оригинальных
исторических костюмах — от рыбаков
и прачек до Петра I и Екатерины II —
проживают свою жизнь на макете
площадью более 500 кв.м. Здесь про-
исходит смена времени суток, времен
года, где-то слышны звуки оркестра,
выстрелы пушек на кораблях… Здесь
можно увидеть и наиболее интерес-
ные исторические события, такие
как: строительство и спуск на воду
кораблей, прогулка слонов по улицам
столицы, Ледяной дом Анны Иоаннов-
ны с шутовской свадьбой.
Для реализации этих сценариев,
которыми вы и сами сможете управ-
лять с помощью специальных кнопок
(настоящее удовольствие для детей!),
использованы специальные запатен-
тованные разработки.
Прекрасная идея создания исто-
рического театр-макета «Петровская
Акватория» принадлежит петербург-
ским бизнесменам Александру Руби-
ну и Игорю Равичу, которые являются
совладельцами деревообрабатываю-
щей компании «Арт-дек Арт». Они же
предоставили свое производство для
создания экспозиции. Детали макета
изготавливали с использованием
3D-фрезеровки, лазерной резки и
гравировки, 3D-печати. Затем их до-
рабатывали вручную, раскрашивали
и устанавливали на макет.
Экспозиция занимает весь послед-
ний этаж ТРК «Адмирал», который по-
март 2019
строен над станцией метро «Адмирал-
тейская». Работа над макетом длилась
около года, в ней были задействованы
больше сотни специалистов.
«Петровская Акватория» состоит
из нескольких частей: Васильевский
остров, Петропавловская крепость,
Адмиралтейство, Петергоф, Крон-
штадт, Ораниенбаум (с ныне утра-
ченной крепостью «Петерштадт»),
все эти объекты объединены водным
пространством — акваторией Невы и
Финского залива.
Исторический театр-макет «Пе-
тровская Акватория» вписывается
в формат, который набирает все
большую популярность в последние
годы — edutainment (education +
entertain ment), совмещающий об-
разование и развлечение. На макете
можно изучать историю архитектуры,
флота, костюма, быта царствовавших
особ и простых горожан.
Уникальность макета еще и в том,
что здесь можно увидеть архитектур-
ные объекты и памятники, которые
были утрачены или дошли до нас
видоизмененными.
Время работы:
каждый день с 10 до 22
без обеда и выходных
PETERAQUA.RU

Расставшись с пакетом акций прива-
тизированного предприятия, Ильин
в свои 68 лет приобрел франшизу на
два ресторана Subway и свой пер-
вый опыт в управлении подобными
заведениями. После этого были и
кафе-клуб «Любимый Севастополь»
(кстати, Ильин оттуда родом и, между
прочим, в молодости даже снялся в
эпизоде советского фильма «Человек-
амфибия», съемки которого проходи-
ли в Крыму), и производство бургеров,
и фитнес-бар.
Восемь лет упорного труда, работы
над ошибками в сочетании с эн-
тузиазмом и всевозможными не толь-
ко креативными, но и вполне рацио-
нальными решениями, трансформи-
ровались в покупку в 2017 году кафе
«Манго» и организацию там Банка
Влюбленных Сердец. Ближайшее со-
седство с Дворцом бракосочетания на
Фурштатской позволяло надеяться на
интерес публики к проведению здесь
свадебных банкетов. В свои 76 лет Ви-
талий Ильин полон новаторских идей
и успешно их реализует.
Итак, его главная и самая ориги-
нальная задумка (такого, пожалуй, нет
больше нигде) — Банк Влюбленных
Сердец. Прежде всего, это место,
отведенное в кафе для красивого и
романтичного свадебного ритуала,
который начинается там, где из зер-
кальной стены бьет трехметровый
водопад, отгороженный высокой
НИКОГДА НЕ ПОЗДНО
НАЧИНАТЬ ЧТО-ТО НОВОЕ!
В НАШЕМ ГОРОДЕ МНОГО КАФЕ И РЕСТОРАНОВ, И ТРУДНО КОГО-ТО
ЧЕМ-ТО УДИВИТЬ. ПЕРЕСТУПАЯ ПОРОГ КАФЕ «МАНГО» В СОСЕДНЕМ
ЗДАНИИ С ДВОРЦОМ БРАКОСОЧЕТАНИЯ, Я НЕ ОЖИДАЛА НИЧЕГО
ОСОБО ВЫДАЮЩЕГОСЯ, НО ЗНАКОМСТВО С ХОЗЯИНОМ ЭТОГО
ЗАВЕДЕНИЯ ВИТАЛИЕМ ИЛЬИНЫМ ОКАЗАЛОСЬ ЧРЕЗВЫЧАЙНО
ИНТЕРЕСНЫМ.
кованой инсталляцией из множества
пар сердец. Металлическое кружево
сверху увенчано двумя большими
обручальными кольцами. Кованая
виноградная лоза, как символ жизни,
оплетает решетку, уходя под потолок
и далее вглубь зала. На нее ново-
брачные вешают замочки, а ключики
бросают в водопад. В ветвях лозы
затаилась пара бронзовых голубей.
На высоком подсвечнике раскинула
свой капюшон бронзовая кобра…
А кобра, как известно, — символ му-
дрости и терпения. Свеча, зажженная
новобрачной, олицетворяет огонь
будущего семейного очага. Банк
Влюбленных Сердец адресован не
только молодоженам. Здесь приятно
отметить и годовщину свадьбы, и
годовщину знакомства, да и просто
назначить романтическое свидание.
Если вы человек деловой и праг-
матичный, в обычное дневное время
здесь придумали, чем порадовать и
вас. Обратите внимание на столик
рядом с барной стойкой — там про-
даются свежие фермерские продукты.
Среди них мед и подсолнечное масло
холодного отжима, мука из разных зе-
рен и натуральные соки. Цены более,
чем симпатичные.
Если вы изучаете иностранный
язык — английский, немецкий, фран-
цузский, испанский, итальянский и
даже финский, — на разговорную
практику тоже приходите в «Манго»,
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 9
И
з газеты «Деловой Петербург»
я уже знала, что выпускник
«Военмеха» Виталий Ильин,
ветеран подразделений особого
риска, работавший и на испытаниях
на семипалатинском полигоне, и на
стартовых комплексах Байконура,
бизнесом начал заниматься в том воз-
расте, когда многие другие мужчины
довольствуются скромной пенсией и
предпочитают уныние и покой.
по расписанию в разные дни недели
здесь организуются бранчи с носи-
телями.
Очевидно, что главное в любом
ресторане или кафе — это кухня. И
если здесь недоглядеть, все осталь-
ные гениальные решения сведутся на
нет. Поэтому в «Манго» внимательно
относятся и к разнообразию ассор-
тимента, и к качеству блюд.
Здесь есть свое кондитерское про-
изводство. А в меню обнаружим и
крем-суп из брокколи, и тыквенный
суп на кокосовом молоке, и тыквен-
ные, картофельные или кабачковые
драники с лососем. Найдутся предло-
жения не только для любителей мяса
и рыбы (в сезон здесь царство ко-
рюшки), но и для вегетарианцев или
тех, кто соблюдает пост. А если вы
любитель манго — пожалуйста, сок
и чай, сорбет, соус к блинчикам, сыр-
никам и вкуснейшему фирменному
наполеону.
Радушный хозяин и сам часто на-
ходится в зале кафе. Так что у же-
лающих гипотетически есть шанс
познакомиться поближе с человеком,
который придумал столько интерес-
ного, и порасспросить его о том, как в
75+ жить с энтузиазмом и добиваться
успеха.
Кафе «Манго»
Адрес Фурштатская ул., д. 50,
Телефон +7 812 272 53 29
 10 ЭСТОНИЯ март 2019

Ю
билей Таллина удивитель-
ным образом совпадает с
годовщиной возникнове-
ТАЛЛИНУ — 800
ния государственного флага Дании, В ИСТОРИИ ТАЛЛИНА 2019 ГОД ОСОБЫЙ: 15 ИЮНЯ ГОРОД ОТМЕТИТ СВОЁ
Даннеборга. Согласно легенде, во 800-ЛЕТИЕ. ТАЛЛИН ВПЕРВЫЕ УПОМИНАЕТСЯ В «ХРОНИКЕ ЛИВОНИИ»
время тяжёлой битвы под Таллином ГЕНРИХА ЛАТВИЙСКОГО В СВЯЗИ СО СРАЖЕНИЕМ ПОД КРЕПОСТЬЮ ЛИН-
с небес опустилось большое красное
ДАНИСЕ (СОВРЕМЕННЫЙ ХОЛМ ТООМПЕА) МЕЖДУ ОТРЯДОМ КОРОЛЯ
полотнище с прямым белым крестом.
Датчане решили, что это знак Божьей ДАНИИ ВАЛЬДЕМАРА II И ЭСТАМИ В 1219 ГОДУ.
помощи, воспряли духом и одержали
победу над язычниками-эстами.
Таллин отметит 800-летие различны-
ми выставками, мероприятиями на
открытом воздухе и тематическими
фестивалями, многие из которых
пройдут при сотрудничестве с куль-
турными учреждениями Дании.

КОГДА БЫЛ ОСНОВАН ТАЛЛИН

Согласно археологическим находкам
в центре Таллина, первые люди посе-
лились здесь около 5 тысяч лет назад,
выбрав это место, как удобную гавань.
Около X — XI вв. древние эсты воз-
вели городище Линданисе (в русских
источниках — Колывань) на холме,
который в наше время носит название
Тоомпеа. Он находился в центре древ-
ней области Рявала (отсюда немецкое
название Таллина — Ревель). Согласно
«Хронике» Генриха Латвийского, здесь
и состоялось историческое сражение.
По окончании битвы датчане возвели
каменную крепость на Тоомпеа, и,
таким образом, город получил своё
эстонское название — Таллин. Счи-
тается, что это название происходит
от сочетания двух слов — Taani linn,
что, в переводе с эстонского, означает
«датский город».
А крепость на холме Тоомпеа стала
олицетворять символ власти в стране.
Все правители — датчане, немцы,
шведы, россияне, и, в конечном счё-
те, сами эстонцы — изменяли облик
крепости в соответствии со своими
потребностями и вкусами. Одна из лина. И сегодня именно они опреде- городами. Благодаря стратегически
башен крепости, названная «Длин- ляют облик Старого города. Чтобы важному расположению между Росси-
ный Герман», — это всеми любимый узнать больше о системе защитных ей и скандинавскими странами, город
национальный символ. Согласно сооружений Таллина, прогуляйтесь стал крупным центром торговли. Его
традиции, Эстонией правит страна, по крепостной стене от одной башни расцвет пришёлся на конец XIII века,
флаг которой развевается на Длинном к другой, посетите музей Кик-ин-де- когда Таллин был полноправным чле-
Германе. В наши дни на башне разве- Кёк. Выпейте чашечку кофе в уютном ном Ганзейского союза.
вается сине-чёрно-белый триколор — кафе в Девичьей башне (Neitsitorn) и После длительного периода вла-
государственный флаг Эстонии, а в насладитесь потрясающим видом на дычества Дании, Германии и Швеции,
крепости Тоомпеа работает эстонский город и Сад датского короля. а затем Российской империи в XVIII
парламент. 15 мая 1248 года городу, извест- веке, 24 февраля 1918 года Эстония
Именно датские завоеватели первы- ному как Ревель, было пожаловано провозгласила свою независимость, и
ми начали возводить впечатляющую Любекское городское право, и Таллин столица официально стала называть-
систему защитных сооружений в виде оказался в одном ряду со средне- ся Таллин, вместо немецкого Реваль и
крепостных стен и башен вокруг Тал- вековыми немецкими торговыми русского Ревель.

ОТДЫХАЕМ И ТЕЛОМ, И ДУШОЙ
ФИЛОСОФИЯ СПА ПРОСТА, КАК МИР, НО, В ТО ЖЕ ВРЕМЯ,
ОРИГИНАЛЬНА, А ПОТОМУ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНА И ВОСТРЕБОВАНА.
У
же спустя неделю пребывания
на СПА курорте вы замечаете,
что воспоминания о суете боль-
шого города исчезли, а навязчивая
мысль о сбросе веса уступила место
здоровому аппетиту. И из зеркала
на Вас смотрит кто-то симпатичный,
посвежевший, довольный и жизне-
радостный. В чем секрет этих волшеб-
ных превращений? Ответ очевиден
и прост: вы, наконец, уделили себе
достаточно времени, чтобы сбросить
груз повседневных проблем и плохого
самочувствия, и сделали это не просто
на отдыхе, а на СПА-курорте!
Система СПА сложилась и в полной
мере реализовала себя именно в
наше время, но ее уникальные ре-
цепты омоложения организма были
известны еще Гиппократу, прописы-
вавшему своим пациентам ванны с
травами и ароматическими маслами.
А эффективность талассотерапии —
одной из обычных услуг многих СПА-
центров — когда-то проверила и под-
твердила сама Клеопатра.
СПА (SPA) — довольно привыч-
ная уху современного человека
аббревиатура — образовывается от
латинского Sanus per Aquam (Sаnitas
pro Aqua), что в переводе с латыни
означает «Здоровье через воду»
или «Здоровье с помощью воды». На
сегодняшний день СПА-процедуры
и СПА-программы присутствуют во
множестве оздоровительных цен-
тров, санаториев и отелей.
ЭСТОНИЯ 11
Как правило, под СПА-процедурами
понимают процедуры бальнеотера-
пии, талассотерапии, всевозможные
виды массажей и косметологию. Бан-
ные комплексы в отелях также играют
здесь особую и обязательную роль.
Многие из отелей имеют собственные
термальные источники. Для полного
эффекта предлагаются также массажи,
маски, лимфодренаж, пилинги, аро-
матизированные и гидромассажные
ванны. Каждый спа-отель имеет свой
стиль и свою собственную «фишку»,
которая выделяет его среди большого
разнообразия собратьев.
Но надо понимать, что СПА — это,
в первую очередь, косметология и
общее оздоровление. Если у вас име-
ются хронические заболевания, то,
конечно, лучше выбрать санаторий.
Даже однодневная программа по-
может расслабиться и восстановить
силы. В большинстве СПА-отелей
существуют программы выходного
дня. Для достижения более серьез-
ных оздоровительных результатов
оптимальна программа, рассчитанная
на 4-7 дней.
 КОНЦЕРТЫ ECOLINES 15

ПРАЗДНИК НЕПОСЛУШАНИЯ
САМАЯ ЛЮБИМАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА РОССИИ ОТПРАВЛЯЕТСЯ В НЕБОЛЬШОЙ ПРИБАЛТИЙСКИЙ
ТУР, В РАМКАХ КОТОРОГО СОСТОЯТСЯ КОНЦЕРТЫ В ТРЕХ ПРИБАЛТИЙСКИХ СТОЛИЦАХ. 15 МАЯ В ВИЛЬ-
НЮСЕ, 17 МАЯ В РИГЕ, 19 МАЯ В ТАЛЛИННЕ БУДУТ ТАНЦЕВАТЬ ПОД ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЕ ХИТЫ АВТОРСТВА
СЕРГЕЯ ШНУРОВА.

Д
ля русскоязычных жителей При-
балтики каждый приезд Шнура
и его команды — дерзких,
честных, не толерантных, называю-
щих вещи своими далеко не всегда
цензурными именами — как долго-
жданный глоток свежего воздуха. Да
и не только для них. Ведь, несмотря на
то, что мощный элемент творчества
группировки составляет правильное
использование великого и могучего
русского языка, всеобщий «эсхато-
логический восторг» в переводе не
нуждается!
«Культура стадионов существовала
во времена, когда был дефицит раз-
влечений, и каждое событие собирало
огромное количество зрителей. Не
было такой агрессивной конкурен-
ции, как сейчас, и такого количества
артистов. Я сам ходил на сольный
концерт группы «Аквариум», и СКК
был набит битком, — вспоминает
Сергей Шнуров, — Евтушенко читал
на стадионах — оказывается, слово
тоже «пробивает» стадионы. Но «Ле-
нинград» — это, конечно, не про сло-
во и не про мысль. В этом плане, мне
кажется, особенность «Ленинграда»
в том уникальном чувстве, которое
мы транслируем и вызываем — чув-
стве праздника непослушания, все-
дозволенности — и каждый в этом
хочет поучаствовать. Это чистой воды
эмоция».
Своей главной задачей Сергей счи-
тает поиск общих смыслов, объеди-
няющих разных людей. Но, по его
мнению, в самих песнях вовсе не
обязательно должен присутствовать
глубокий смысл.
— Я вот так никогда не считал. Ино-
гда, наоборот, чем бессмысленнее
текст, тем лучше песня. Возьмем «Ой
мороз-мороз, не морозь меня». О
чем эта песня? Да ни о чем. Но есть
настроение. Такой типично русской
тоски. А мы эту тоску берем, как фарш,
засовываем в мясорубку и получаем
жуткий праздник!
Жителям Прибалтики, конечно, тоже
есть, что отправить в ленинградскую
мясорубку. Каждый концерт — как
сеанс массовой психотерапии. Люди,
уставшие от общественных условно-
стей, ежедневной гонки, социальных
неврозов в одном общем музыкаль-
ном беспределе выплескивают все
накопившееся и выходят с концерта,
как из хорошей бани — утомленными,
очищенными и счастливыми. В мае
«Ленинград» в очередной раз устроит
хорошую взбучку и как следует встрях-
нет коллективное бессознательное.
Прозвучат все главные хиты груп-
пировки разных лет и новые песни.
Добро пожаловать на ленинградо-
терапию!

В апреле 2019 г компания ECOLINES и EUROSHOW PROMOTER

проведут розыгрыш бесплатных поездок с проездом, проживанием
и билетами на концерты группировки Ленинград в Вильнюсе,
Риге и Таллине. Регистрируйся в официальной группе ECOLINES
Вконтакте, участвуй в розыгрыше и поезжай на концерт
группировки Ленинград на автобусах Ecolines!
НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ОТДЫХ В NARVA-JÕESUU
N
arva-Jõesuu (Усть-Нарва, как привыкли называть его
петербуржцы) — уютный городок, расположенный
на берегу Финского залива в устье реки Наровы.
Он издавна считается одним из красивейших мест отдыха
в Эстонии. В 30-е годы прошлого столетия его называли
жемчужиной Прибалтики или Эстонской Ривьерой.
И по сей день Narva-Jõesuu остаётся самым популярным
международным курортом среди жителей Прибалктики и
России. Здесь отдыхать всегда хорошо и как-то по-особому
уютно. И не только летом! И в межсезонье, когда кругом
холод и слякоть, и особенно в снежную, красивую зиму, у
вас есть отличная возможность провести несколько дней в
обновленном СПА-отеле «Мересуу». За последние два года
усилиями новой управляющей компании «Мересуу» превра-
тился в высококлассный спа-отель, успешно конкурирую-
щий с собратьями не только в Эстонии, но и в Финляндии.
Этому способствовало обновление отеля и расширение его
услуг: теперь здесь можно не только великолепно отдохнуть,
но и подлечиться. Гостям доступны грязелечение, электро-
лечение, физиотерапия, восстановительное лечение и про-
чие оздоровительные процедуры. Для этого приобретено
современное медицинское оборудование, а в штате есть
квалифицированные врачи, медсестры, физиотерапевты.
К услугам отдыхающих водно-банный комплекс, где ра-
ботают 10 бань с различным температурными режимами.
Две уличные бани (в одной из них по графику проходят
бесплатные банные процедуры с банщиком, вениками,
«уханьем и аханьем», к полному восторгу парящихся, а
потом, по желанию, с нырянием в ледяную купель), фин-
ская, паровая, турецкая, можжевеловая, инфракрасная и
соляная бани. Есть даже сауна из природного гималайского
соляного камня. Гималайская соль известна своими лечеб-
ными свойствами и особенно полезна при заболевании
дыхательных путей (астма, аллергия и т.п.) Пребывание в
такой сауне помогает расслабиться и укрепляет иммунитет.
Кроме того, кирпичики из натуральной гималайской соли,
которыми выложена новая сауна, невероятно красивы.
Бани и бассейны работают каждый день с 8.00, что позво-
ляет тем, кто рано встает, продуктивно провести время до
завтрака. В бассейнах — мощные массажные струи, зона
с искусственным течением, кувыркаться в котором очень
нравится и детям, и взрослым. Для маленьких посетителей
есть отдельный детский бассейн с аттракционами.
Еще один немаловажный аргумент для отдыхающих —
это питание. В Мересуу от завтраков (входят в стоимость
номера) просто не оторваться. Кажется, что учтены все
желания гостей: от эстонских сыров, творога и йогуртов до
нескольких видов рыбы (малосольной и маринованной) и
свежей выпечки. Одним словом — вкусно!
Недаром у спа-отеля «Мересуу» есть уже множество по-
клонников, которые стараются по возможности провести
выходные именно здесь. Всего за пару-тройку дней вы
прекрасно отдохнете, сбросите груз проблем, погуляете
по берегу моря (не важно, зимой или летом, на лыжах или
пешком, на велосипеде или с палками), подышите особым,
целебным воздухом морского курорта. Приезжайте — и не
пожалейте!
ИНФОРМАЦИЯ И БРОНИРОВАНИЕ
www.meresuu.ee
Телефон: +372 3579600
Эл. почта: sales@meresuu.ee

УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ОТДЫХ
В ГАУЙСКОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ПАРКЕ
ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ В ЛАТВИИ
С ТУРИСТИЧЕСКИМ КЛАСТЕРОМ ENTERGAUJA
СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАННЫЕ
ЭКО МАРШРУТЫ ПРИРОДНЫХ ТРОП,
АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И ПОСЕЩЕНИЕ
ЗАМКОВ — ИНТЕРЕСНЫЕ ПРЕДЛОЖЕ-
НИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА
И ИНТЕРЕСОВ!
18 БЕЛАРУСЬ март 2019

МЕРОПРИЯТИЯ В МИНСКЕ
23 МАРТА — ГУКАННЕ ВЯСНЫ 21 АПРЕЛЯ — «ВЕРБНІЦА»
В этот красивый и светлый народный праздник, посвященный весне, «Вербніца» — старинный христианский праздник, на котором можно будет
вы сможете насладиться веселыми хороводами, пением, интересными научиться украшать вербу и освятить украшенные веточки. Театральное
традициями и веселыми играми. представление «Упрыгожванне покуці вярбой» покажет старинные тради-
Место проведения: Музейный комплекс «Дудутки», Минская область, ции и обряды празднования Вербного воскресенья в Беларуси.
Пуховичский район, д. Птичь. Музейный комплекс старинных ремёсел и Место проведения: Белорусский государственный музей народной
технологий. В 40 км от Минска. архитектуры и быта, Минский район, д. Озерцо.
Контактная информация: www.dudutki.by Контактная информация: www.etna.by
30 МАРТА — ГУКАННЕ ВЯСНЫ
Белорусские земли богаты традициями, которые бережно сохраняются и пере-
даются из поколения в поколение. Одним из праздников, который пришёл к
нам от наших предков, является «Гуканне вясны». Период морозных зимних
дней заканчивается, а на смену им приходят первые солнечные деньки.
Место проведения: Белорусский государственный музей народной
архитектуры и быта, Минский район, д. Озерцо
Контактная информация: www.etna.by
3 – 6 АПРЕЛЯ — Международная весенняя ярмарка туристских
услуг «ОТДЫХ-2019»
Участникам весенней ярмарки представится возможность для рекламы
туристических маршрутов, новых туров, встреч со старыми партнерами,
налаживания новых деловых контактов.
Место проведения: Белэкспо, пр. Победителей, 14
Контактная информация: www.belexpo.by

ПЕРВЫЙ И ЕДИНСТВЕННЫЙ В РОССИИ
МУЗЕЙ ОЛОВЯННОГО СОЛДАТИКА
В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ В СУВОРОВСКОМ МУЗЕЕ.
М
узейное пространство со-
стоит из масштабных диорам
великих сражений прошлого,
интерактивных справочных материа-
лов, мастер-классов по изготовлению
и покраске солдатиков. Представлены
все эпохи — от фигурок времен самого
Андерсена до современных, включая
обширное собрание пластмассовых
«воинов» советского периода.
Здесь очень интересно не только де-
тям, но и взрослым-коллекционерам.
Основная экспозиция Музея — уни-
кальная реконструкция последнего
парада Российской императорской
гвардии в 1914 году на Марсовом
поле.
В других витринах воссозданы
сражения при Рымнике, Бородине,
Сталинградская оборона и парад
Победы. Завершает экспозицию дио-
рама, посвя щенная легендарному
Швейцарскому походу Суворова. В
заснеженных Альпах — жаркий бой
за Чертов мост!
Не иначе как сказочным даром сле-
дует назвать игрушечное оловянное
войско, переданное музею Суворова
известным питерским меценатом Мус-
сой Экзековым в ноябре 2017 года. Ему
удалось выкупить в Германии за не-
малые деньги уникальную коллекцию
солдатиков, представляющую собой
детальную реконструкцию парада Им-
ператорской гвардии в 1914 году.
Коллекция из более двух с поло-
виной тысяч фигурок выполнена в
тщательном историческом соответ-
ствии — солдатики со скрупулезной
точностью раскрашены в мундиры
реальных гвардейских полков, с кон-
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 19
ницей, достоверными знаменами,
оружием и штандартами.
Ее автор — российский эмигрант
Георгий Иванов. Свое детище он соз-
давал в Швеции в течение нескольких
десятилетий во второй половине про-
шлого века. Иванов сооружал нужные
формы, затем отливал в них фигурки
и продавал известным европейским
коллекционерам.
Коллекция, переданная питерскому
музею, выкуплена у Руперта Байера,
который вместе с коллегой Паулем
Бертольдом окрашивал солдатиков и
придумывал их расстановки, ориен-
тируясь на последний парад гвардии
Императора Николая II перед Первой
Мировой войной.
Драгоценный подарок пополнил
основную коллекцию, состоящую из
более 60 тыс. фигурок, хранящихся
в данный момент в Мемориальном
музее Александра Суворова.
Посещение Музея — по сеансам. Рас-
писание — в разделе «Посетителю» на
сайте Суворовского музея.
Билеты — в театральных
кассах Санкт-Петербурга
на сайтах:
suvorovmuseum.ru и kassir.ru
Адрес ул. Кирочная, д. 43
20 РАСПИСАНИЕ ОТПРАВЛЕНИЙ ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, действует до 31.03.2019 г. (зимнее время).

Данное расписание носит информациооный характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru

ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА вы можете доехать прямым рейсом или с пересадкой до городов:

АВСТРИЯ: БОЛГАРИЯ: Брауншвайг Мюнстер ЛАТВИЯ:

Вена Бургас Бремен Мюнхен Айзкраукле
Варна Вюрецбург Нюрнберг Бауска
БЕЛАРУСЬ: София Гамбург Ольденбург Валмиера
Барановичи Слынчев Бряг Гановер Оснабрюк Даугавпилс
Борисов Гера Оффенбург Елгава
ВЕНГРИЯ: Геттенген Росток Лиепая
Брест
Будапешт Гисен Ульм Резекне
Витебск
Сегед Дармштадт Фрайбург Рига
Ганцевичи Дортмунд Франкфурт-
Минск ГЕРМАНИЯ: Салацгрива
Дрезден на-Майне
Могилев Аугсбург Дуйсбург Фульда
Орша Баден-Баден Дюссельдорф Хайльброн ЛИТВА:
Пинск Байройт Ингольштадт Хамм Вильнюс
Берлин Карлсруэ Хемниц Зарасай
БЕЛЬГИЯ: Билефельд Кассель Штутгарт Каунас
Антверпен Гера Кельн Эрфурт Клайпеда
Брюссель Бонн Киль Эссен Мариямполе
Лейпциг Паланга
Любек ГРЕЦИЯ: Паневежис
Магдебург Афины Утена
Мангейм Салоники (лето) Шауляй
РАСПИСАНИЕ ОТПРАВЛЕНИЙ ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, действует до 31.03.2019 г. (зимнее время). 21

Данное расписание носит информациооный характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru

ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА вы можете доехать прямым рейсом или с пересадкой до городов:

НИДЕРЛАНДЫ: Острув-Мазо- УКРАИНА: ФИНЛЯНДИЯ: ШВЕЙЦАРИЯ:

Амстердам вецка Белая Церковь Ваалимаа Берн
Апелдорн Петркув-Трыбу- Благовещенское Иматра Винтертур
Арнем нальский (Ульяновка) Котка Санкт-
Венло Познань Борисполь Лаппеенранта Галлен
Гаага Пшемысль Буковель Порвоо Цюрих
Гронинген Свиноуйсьце Днепр Хамина
Зволле Ченстохова Дубно Хельсинки ЭСТОНИЯ:
Роттердам Эльблонг Запорожье Вызу
Каменское ФРАНЦИЯ:
Утрехт Кохтла-
РОССИЯ: Киев Париж
Эйндховен Ярве
Гвардейск Кременчуг Страсбург
Локса
ПОЛЬША: Калининград Лубны ЧЕХИЯ: Нарва
Августов Москва Любашевка Брно Пярну
Белосток Петрозаводск Одесса Градец- Таллинн
Варшава Санкт-Петербург Пирятин Краловец Тарту
Вроцлав Советск Полтава Прага
Катовице Черняховск Сарны
Краков Умань
Люблин СЛОВАКИЯ: Харьков
Ольштын Братислава Хорол
СХЕМА РЕГУЛЯРНЫХ АВТОБУСНЫХ МАРШРУТОВ