Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Швейцарии начала информационной эпохи
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Швейцарии начала информационной эпохи
С. В. Лаврова
Санкт-Петербург
2020
УДК 781.6
ББК 85.313 Л 13
Л13
Рецензенты:
доктор искусствоведения,профессор Т.В. Цареградская;
доктор искусствоведения, профессор В.П. Чинаев
ISBN 978-5-93010-155-3
УДК 781.6
ББК 85.313 Л 13
Л13
СОДЕРЖАНИЕ
Введение................................................................................................................... 5
Литература............................................................................................................191
3
4
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
ВВЕДЕНИЕ
В истории музыки период конца ХХ – начала ХХI веков ознаменовал
собой кардинальную смену эстетической парадигмы. Этот процесс трансфор-
мации начался сразу после завершения Второй мировой войны, когда города
еще лежали в руинах и встал вопрос даже не о формировании новых художе-
ственных средств, а о гуманистической состоятельности искусства, как та-
кового. Теодор Адорно в «Негативной диалектике» (1966) писал о том, что
«после Освенцима, любое слово, в котором слышатся возвышенные ноты, ли-
шается права на существование»1. Поиски новой выразительности во избежа-
ние пафоса и даже прямых форм — нарративности, приводят композиторов к
преобразованию репрезентации действительности в искусстве.
Дармштадские международные летние курсы Новой музыки, которые
в послевоенную эпоху, начиная 1946 г. сконцентрировали в себе явления,
прочно вошедшие в историю музыки второй половины XX века, сделали Гер-
манию центром музыкальных инноваций. Именно в Дармштадте тогда арти-
куллировались новые эстетические принципы и велись поиски музыкального
языка, адекватного современной эпохе и способного стать основанием компо-
зиторского творчества в рамках послевоенной эстетики. Философия Адорно
является концентрацией идей Первого, а также, частично, и Второго авангар-
да. Для философа музыкальное искусство послевоенной эпохи оказывалось
на рубеже нового периода, за порогом которого возникали различные экспе-
рименты, не всегда имеющие отношение собственно к музыке.
Дармштадт, начиная с послевоенного времени, стал не только именем
небольшого городка в Германии, но начал выступать в качестве синонима
специфики композиторского мышления послевоенной эпохи, выходящего
далеко за пределы Германии. За последние 20 лет с уходом таких великих
композиторов, ассоциирующихся с эпохой Второго авангарда, как Карлхайнц
Штокхаузен, Луиджи Ноно, Пьер Булез, Дьердь Лигети, в той или иной сте-
пени принадлежавших к Дармштадту, вопрос о том, каким будет лицо новой
музыки ХХI века, остается открытым. Сегодня со всей очевидностью можно-
констатировать, что наступил новый этап, связанный с властью медиа-тех-
нологий, а также и с такими актуальными темами, как экология и процессы
мировой глобализации.
Бунтарский дух конца 1960-1970 –х годов тесно связан с наступившим
периодом, поэтому политизированность, протест против мировой несправед-
ливости также проходят красной нитью через творчество композиторов конца
ХХ - начала ХХI века.
Новая музыка Германии 1960-1970–х годов буквально пронизана бун-
тарским антибуржуазным духом. Новое левое критическое отношение ко
1
Адорно Т. Негативная диалектика. М.: Академический проект, 2011. C. 476.
5
Введение
Dahlhaus С. “Vom Altern einer Philosophie,”//Adorno-Konferenz 1983, Ludwig von Friedeburg and Ju¨rgen
2
6
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
5
Phillips W. Spaces of Resistance: the Adorno–Nono Complex // Twentieth-century music. 2012. Volume 9.
Special Issue 1-2. р. 82.
6
Сонтаг С. О фотографии М.: АдМаргинем Пресс 2013 - 177с. (С.46)
7
Рецептивная эстетика – направление, сформировавшееся в середине XX в. в рамках феноменологии.
Как направление философии искусства современная рецептивная эстетика получила свое выражение
прежде всего в трудах X.Р. Яусса: Jauss H.R. Literaturgeschichte als Provokation der Literaturwissenschaft //
Warning R. Rezeptionsästhetik. 1979. № 2. S. 126–162.
7
Введение
Адорно Т. Философия новой музыки. / Пер. с нем. Б. Скуратова. Вст. ст. К. Чухрукидзе. М.: Логос, 2001.
8
С. 48.
8
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
9
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
10
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
9
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995. Wiesbaden: Breitkopf & Härtel. 1996.
S.148.
10
Адорно Т. Негативная диалектика. М.: Научный мир, 2003. C.54.
11
Адорно Т. Негативная диалектика. М.: Научный мир, 2003 С.56.
12
Адорно Т. Негативная диалектика. М.: Научный мир, 2003 С.58.
11
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
12
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
13
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995. Wiesbaden: Breitkopf&Härtel, 1996.
S. 143.
14
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995. Wiesbaden: Breitkopf&Härtel, 1996.
S. 150.
13
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Почти бесшумное ведение смычка по корпусу, при всей его слабой звучности,
имеет определенную энергию, которая наделяет этот звук особым смыслом.
Совмещая поиски конкретной и электронной музыки с акустическими ин-
струментами в нетрадиционной трактовке, композитору удается достичь прин-
ципиально новых художественных средств одной лишь революционной сменой
контекста, подкрепленной особой философией и эстетикой, где «красота» – это
отказ от привычки, а ее отражение – новая философия звука. Творческая пози-
ция Лахенмана опирается с одной стороны, на основы структурного мышления,
продолжающего тенденции сериализма, а с другой стороны — на конкретную
музыку. Эти, казалось бы, несовместимые типы мышления сходятся воедино.
«Конкретная музыка — это просто парадокс: если бы составляющим
ее шумам удавалось сохранить репрезентативный характер, то тогда можно
было бы говорить, что она располагает единицами первого членения, но по-
скольку она в принципе обезличивает шумы, преобразуя их в псевдозвуки, то
об уровне первого членения, на основе которого могло бы возникнуть второе,
говорить не приходится»15. Серийное мышление может переноситься и в сти-
хию шумового материала, в область электронной композиции, что доказы-
вает пример использования серийных процедур в «Электронных штудиях»
Штокхаузена, и в его «Пении отроков».
Лахенман, несмотря на исключительно структурный подход к звуку,
по-своему переоценивает установки позитивистского структурализма в поль-
зу диалектического структурализма16. «Сериальное мышление как спекуля-
тивный способ высвобождения исходных средств из их привычного контек-
ста через сознательное изменение досталось мне (и не только мне) в качестве
ценного наследия сериализма», ˗ утверждает композитор17.
Одним из наиболее существенных факторов в восприятии звука как
сложного организма, со своим временем бытия и внутренней жизнью, со
спецификой размещения в пространстве стал опыт электронной музыки. Если
даже эти композиции, созданные из осколков повседневных звуковых собы-
тий, будь то звук капающей воды, или захлопывающейся книги, трансформи-
рованные в музыкальный континуум, не для всех ценителей музыкального
искусства являлись самоценными, то для их создателей это был ни с чем не-
сравнимый опыт. Перенеся его в плоскость инструментальной композиции,
изменив кардинальным образом представление о звуке и его временном бы-
тии, о том, что может послужить музыкальным материалом, композиторы по-
дошли к краю звуковой и, одновременно временной «бездны». Непривычное
звучание воспроизводится при помощи расширения исполнительской практи-
ки, а время этого звучания совершенно непредсказуемо, поскольку определя-
ется атакой и затуханием данного акустического события.
15
Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. СПб.: ТОО ТК Петрополис, 1998. 432 с.
16
Колико Н. Композиция Хельмута Лахенмана: эстетическая технология. Дис. ... канд. иск. М.: 2002. C.70.
17
Колико Н. Композиция Хельмута Лахенмана: эстетическая технология. Дис. ... канд. иск. М.: 2002. C.79.
15
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
18
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995. Wiesbaden: Breitkopf&Hartel, 1996.
S. 150.
19
Делёз Ж. Логика смысла / Пер. с фр. Я.И.Свирского М.: Академический проект, 2011. C.173.
20
Леви-Стросс К. Мифологичные 1 // «Семиотика и искусствометрия», М., 1972, с. 26.
16
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
17
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Лахенман Klangtypen der neuen Musik (Лахенман Interieur- I для ударных (1966))
18
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
22
Lachenmann H. Klangtypen der neuen Musik. // Zeitschrift für Musiktheorie, i (1970), 21 — 30
19
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Лахенман Klangtypen der neuen Musik (Лахенман Interieur для ударных (1966))
Лахенман Klangtypen der neuen Musik (Штокхаузен Gruppen для трех оркестров (1957))
20
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
22
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Схематическая репрезентация:
Следует отметить, что каденционный звук - это во всех случаях звук - про-
цесс, и поэтому время, необходимое для передачи характера / особенности тако-
го звука, Лахенман называет «Eigenzeit» / «innatetime» - оно точно соответствует
времени, которое обычно требуется для раскрытия звукового потенциала.
Следующий звуковой тип совершенно иной в этом отношении. Звук
(или звук / цвет / тембр), указывающий на его более или менее стационарный
спектр. Путаница создавалась путём смешивания «звуковой композиции». У
стационарного тембра врожденное время ничтожно мало
(Eigenzeit): слух немедленно регистрирует устойчивую вертикальную
сумму одновременных высот или обертонов. Окончательная продолжитель-
ность таких тембровых звуков не имеет ничего общего с их изначальным вре-
менем (в противоположность каденционному звуку). Его продолжительность
совершенно произвольна. Это должно быть адаптировано к внешним времен-
ным контурам. Слух часто информативно насыщен задолго до того, как звуча-
ние того или иного тембра закончится. Поэтому схематическая визуализация
будет выглядеть следующим образом:
23
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
25
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
26
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
27
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
28
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
29
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Лахенман Klangtypen der neuen Musik (Штокхаузен Gruppen для трех оркестров (1957))
Лахенман Klangtypen der neuen Musik (Штокхаузен Gruppen для трех оркестров (1957))
30
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
31
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
23
Stockhausen К. Wie die Zeit vergeht // Texte zur Musik. B. I. Köln, 1960. S. 99-103.
32
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
33
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
34
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
35
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Колико Н.И. Хельмут Лахенман: Эстетическая технология. Дис. ... канд иск. М.: 2002. С. 46.
24
36
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
37
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
38
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
39
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
40
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
27
Ryan D., Lachenmann Н. Composer in Interview: Helmut Lachenmann // Tempo. New Series, 1999 N.210. Рp.
20-24.
28
Lachenman Н., Metzger Н.- К. Fragen –Antworten // Musik-Konzepte. № 61-62. Munchen, 1988. S.126.
41
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
29 Heathcote A. Liberating sounds: philosophical perspectives on the music and writings of Helmut Lachenmann
Durham theses, Durham University 2203
30 Драматургический прием антикульминации рассматривается в диссертации Н.Колико Хельмут Ла-
хенман: Эстетическая технология. Дис. ... канд. иск. М., 2002.
31 Делёз Ж. Логика смысла / Пер. с фр. Я.И.Свирского. М.: Академический проект, 2011. С.140.
42
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
43
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
32
Lachenmann Н. On My Second String Quartet “Reigen seliger Geister'” // Contemporary MusicReview. 2004.
23 №3. S. 61.
33
Lachenmann Н. Philosophy of composition? Is there such a thing? // Identity and Difference: Essays on Music,
Language, and Time. Leuven: Leuven University Press, 2004. P. 57.
44
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
34
Lachenmann Н. Philosophy of composition? Is there such a thing? // Identity and Difference: Essays on Music,
Language, and Time. Leuven: Leuven University Press, 2004. P. 57.
35
Assis P. D. The conditions of creation and the haecceity of music material // Filigrane [En ligne],
Numéros de la revue, Deleuze et la musique, Mis à jour le 2.01.2012 [Electroniс Journal] Режим доступа: URL:
http://revues.mshparisnord.org/filigrane/index.php?id=422 (дата обращения 16.09.2014).
45
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Пределы слышимого
Акустическим сюжетом композиции “Dal niente“ [Из ничего] для
кларнета соло (1970) Лахенмана становится идея вслушивания в началь-
36
Assis P. D. The conditions of creation and the haecceity of music material // Filigrane [En ligne],
Numéros de la revue, Deleuze et la musique, Mis à jour le 2.01.2012 [Electroniс Journal] URL: http://revues.
mshparisnord.org/filigrane/index.php?id=422 (дата обращения 16.09.2014).
37
Lachenmann H. On My Second String Quartet “Reigen seliger Geister” // Contemporary Music Review, 2004,
23-3. P.61.
38
Lachenmann H. On structuralism // Contemporary Music Review 12, 1995. № 1. C. 93-102.
46
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Lachenmann H. Dal Niente (Interieur III) for Clarinet: Sheet Music, 1970 [score].
39
Deliège I. Emergence, Anticipation, and Schematization Processes in Listening to a Piece of Music: A Re-
40
Reading ofhte Cue Abstraction Model // New Directions in Aesthetics, Creativity and the Arts. New York:
Baywood Publishing. 2006. Pp. 153–174.
47
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Hockings E. Helmut Lachenmann's Concept of Rejection // Tempo. 1995. № 193. Pр. 4–14
41
Lachenmann H. Accanto // Nouritza Matossian 20 ans de musique contemporaine a Metz. SWF Sinfonieorchester
42
Baden-Baden [programme note for CD] Wien: Col legno 1992. P.6.
48
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Хрестоматия. C.305.
49
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
44
Lachenmann H. Schwankungen am Rand - Fluctuations at the Edge [CD booklet note to Schwankungen am
Rand] München ECM New Series, 1994. P. 12.
45
Lesser D. Dialectic and Form in the Music of Helmut Lachenmann // Contemporary Music Review. 2004 №23
(3). P. 107.
46
Lesser D. Dialectic and Form in the Music of Helmut Lachenmann // Contemporary Music Review. 2004. №23
(3). P.111.
47
Lesser D. Dialectic and Form in the Music of Helmut Lachenmann // Contemporary Music Review. 2004. №23
(3). P.111.
48
Леман Х.Т. Постдраматический театр М.: ABC design, 2013. C.78.
50
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
51
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
52
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
53
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Колико Н. Хельмут Лахенман: эстетическая технология. Дис. ...канд. иск. М., 2002. 177 с.
54
54
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
55
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Колико Н. Хельмут Лахенман: эстетическая технология. Дис... канд. иск. М., 2002. 177 с.
55
56
Цит. По: Лахенман Х. 0 соотношении композиционной техники и позиции общества / пер. Н.Колико //
Колико Н. Хельмут Лахенман: эстетическая технология. C.95.
57
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995 Wiesbaden: Breitkopf & Hartel, 1996.
S. 390.
56
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
57
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995 Wiesbaden: Breitkopf&Hartel, 1996. S.117.
58
Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung: Schriften 1966-1995 Wiesbaden: Breitkopf&Hartel, 1996. S. 117
59
58
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
59
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Lachenmann H. Pression. Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 1968. [Предисловие к изданию партитуры]. S.3.
60
Цит. по: Цареградская Т.В. Хельмут Лахенман и его Второй струнный квартет «большое приключение»
61
в мире звука // Израиль ХХI. [Электронный ресурс] Режим доступа: URL: http://www.21israel-music.com/
Lachenmann_Quartet.htm (дата обращения 15.10.2015).
60
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
62
Фишер-Лихте Э. Эстетика перформативности / пер. с нем. Н.Кандинской. М.: Канон, 2015. C.43.
63
Мерло-Понти М. Феноменология восприятия, от первичного восприятия – к миру культуры. М.: Наука,
Ювента; Gallimard, 1999. 608 с.
64
Smalley D. Spectromorphology: explaining sound-shapes // Organised Sound. 1997. № 2 (2), 107. P.111.
61
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Nonnenmann K.R Auftakt der instrumentalen musique concrète: Helmut Lachenmanns ″temA″ von 1968 //
65
62
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Из интервью Пауля Штейнезена с Хельмутом Лахенманом для журнала Contemporary music review //
66
63
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Делёз Ж. Логика смысла / Пер. с фр. Я.И.Свирского М.: Академический проект, 2011. C.25.
67
68
Lachenmann Н. Zum Problem des Strukturalismus // Lachenmann H. Musik als existentielle Erfahrung.
Schriften 1966 – 1995. S. 88.
69
Цит. по: Амрахова А.А. Ментальное формообразование: до музыкального… вместо музыкального… му-
зыкального? C.334.
Antunes Pena L. Helmut Lachenmanns Musik –im Spannungsfeld zwischen Automatismus und Subjektivismus
70
am Beispiel von Mouvement (- vor derErstarrung) Hochschule Essen. [Diplome work], 2004. S.19.
64
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
66
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
international de teoria e anaise musical unesp-usp-unicamp 30.08-3.09 2011 San Paulu. [Электронный ресурс]
Режим доступа:URL: http://www.acervodigital.unesp.br/bitstream/unesp/337750/1/Mesquita_Aspectos%20
associativos%20e%20simb%C3%B3licos_Staub%20Lachenmann.pdf ( дата обращения: 20.10.2015).
67
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
international de teoria e anaise musical unesp-usp-unicamp 30.08-3.09 2011.San Paulu. [Электронный ресурс]
Режим доступа: URL:http://www.acervodigital.unesp.br/bitstream/unesp/337750/1/Mesquita_Aspectos%20
associativos%20e%20simb%C3%B3licos_Staub%20Lachenmann.pdf (дата обращения 20.11.15).
68
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
69
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Palombini C. Pierre Schaeffer's Typo-Morphology of Sonic Objects. Doctoral thesis. Stockton: Durham
76
70
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
77
Palombini C. Pierre Schaeffer's Typo-Morphology of Sonic Objects Doctoral thesis, Stockton: Durham
University, 1993. P. 180.
78
Lachenmann H. On Structuralism // Contemporary Music Review, 1995. № 12, 1/2. Р. 98.
79
Coleman G. In conversation with Helmut Lachenmann [Audio recording] retrieved 28/5/10 2008 Режим досту-
па: URL: http://slought.org/content/11401/ (дата обращения 20.12.15).
71
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
72
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
73
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
74
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
75
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
76
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
77
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
78
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
79
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
80
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
81
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
82
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
82
Hockings E. Helmut Lachenmann's Concept of Rejection // Tempo 1995. №193. Рp.12-13.
83
Lachenmann H. Vier Grundbestimmungen des Musikhorens // Musik als existentielle Erfahrung: Schriften
1966—1995 Wiesbaden: Breitkopf&Hartel, 1996. S.61.
84
Lachenmann H. Vier Grundbestimmungen des Musikhorens // Musik als existentielle Erfahrung: Schriften
1966—1995 Wiesbaden: Breitkopf&Hartel. 1996. S.61.
83
Глава 1. Хельмут Лахенман (1935)
Lachenmann H. On My Second String Quartet Reigen seliger Geister // Contemporary Music Review 2004.
85
№23/3. P.61.
86
Lachenmann H. On My Second String Quartet Reigen seliger Geister // Contemporary Music Review 2004.
№23/3. P.61.
84
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
86
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
87
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
89
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
Nyffeler М. Umsturz und Umkehr // Neue Folge 137/138, Musik-Konzepte Text&Kritik München -181 s. (s. 24)
89
90
Mahnkopf C.-S. «Die Schönheit (in) der Musik», // Musik & Ästhe- tik 2010 #55,s.5-17
90
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
91
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
94
Huber K. on Zeit u Zeit: das Gesamtschaffen: Gespr chemit Claus–Steffen Mahnkopf [From time to time: the
total creation: conversation with Claus-Steffen Mahnkopf]. Hofheim, 2009. 341 p. S. 307.
95
Huber K. on Zeit u Zeit: das Gesamtschaffen: Gespr chemit Claus–Steffen Mahnkopf [From time to time: the
total creation: conversation with Claus-Steffen Mahnkopf]. Hofheim, 2009. 341 p. S. 307.
96
Huber K. Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften / Ed. Max Nyffeler. MusikTexte [Plowed Time: collected
writings / Ed. Max Nyffeler. Musi Texte]. Köln [Cologne], 1999. 476 p s.181.
92
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Meyer T. «Ein Zeichen der Friedensmöglichkeit». Der schweizer Komponist Klaus Huber erhält den Ernst von
97
93
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
98
Ferneyhough B. Portrait Klaus Huber [Электронный ресурс] URL: https://www.klaushuber.com/pagina.
php?0,5 (дата обращения 20.082020)
99
Ferneyhough B. Portrait Klaus Huber [Электронный ресурс] URL: https://www.klaushuber.com/pagina.
php?0,5 (дата обращения 20.082020)
94
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
95
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
обращения 10.07.2020)
96
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
97
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
98
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
10.07.2020)
Сильвиус Леопольд Вайс (Silvius Leopold Weiss, (1687- 1750) — силезский композитор, известный свои-
108
99
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
10.04.2020)
100
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
II. Ich singe ein Land, das bald geboren wird... (Я пою о стране, которая
скоро появится...) (1978/79).
Оратория Erniedrigt - Geknechtet - Verlassen - Verachtet... (Униженный
- Порабощённый - Заброшенный - Презренный ...) на тексты Эрнесто Карде-
нала, Флориана Кноблоха, Каролины Марии Ди Джесус, Джорджа Джексона,
Пророка Исайя основывается на убеждении композитора относительно не-
возможности «герметичного искусства, отражающего идеальное будущее».
Отправной точкой становится призыв Карденала — «Восстаньте все, даже
мертвые!». «“Сейчас не время для литературной критики или для сюрреа-
листических стихов, против военных диктаторов», — цитирует Кардена-
ла – Хубер». «И зачем писать метафоры, когда рабство - это не метафора,
не смерть в реке Дас Мортес и не эскадрон смерти?” (Эрнесто Карденал:
письмо монсеньору Казальдлиге)». Задача, представленная конкретными
обстоятельствами нашего времени, настолько велика, что мы, и не только
мы, художники - отступаем, как будто мы парализованы. И здесь я имею в
виду, конечно, не только реальность стран третьего мира, а то, где человек,
оставшийся не у дел в современной ситуации, себя чувствует изгоем. Это
обитатели окраин наших городов. Что касается меня, я могу только сказать,
что все эти идеи были столь ценны, что уже на этапе подготовки, когда я
пытался собрать тексты для этой работы, они буквально сковывали меня сте-
пенью своей многозначительности. И все же, теперь, спустя месяцы после
того, как работа была завершена, я хорошо осознаю абсурдность моей скром-
ной роли композитора. В эпоху ядерного перенасыщенная, этого безумства
сегодняшней Европы, я попытался включить эти основные противоречия,
выраженные в неврозах, которые поражают всех нас, когда мы подходим к
этой теме. В своей музыке я пытаюсь пробудить сознание моих современни-
ков, моих братьев и сестер, которые, также как и все мы, стали невольными
соучастниками процесса всемирной эксплуатации. Я признаю, что эти идеи
выходят далеко за рамки миметической функции искусства как отражения
реальности. Надежда, которая возникла на горизонте - это утопия: измене-
ние будущего через настоящее. В начале моей работы, которую я посвятил
Карденалу и Эрнесту Буру, заикающаяся немота и пронзительный крик ока-
зываются в прямом противостоянии друг с другом. Для меня это единствен-
ный способ выразить себя через музыкальную систему звуковых символов в
соответствии с началом хорала из Страстей: «Mein Gott, warum hast Du mich
verlassen...» «Господь, почему ты оставил меня?» Столкновение крайностей
на грани молчания пианиссимо и экстремального фортиссимо является ис-
ключительно значимым для всей работы и обрисовывает контуры простран-
ства между немотой и криком»111.
Huber K. Nach der Version im Programmbuch WMD 1991 1983, revid. 1995 durch MK. [Электронный ре-
111
101
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
102
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
103
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
104
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Huber K. Nach der Version im Programmbuch WMD 1991 1983, revid. 1995 durch MK. [Электронный ре-
112
105
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
106
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
115
Huber K. [Электронный ресурс] https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,2,94,78,0,0, (дата обращения
10.04.2020)
116
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009
Huber K. [Электронный ресурс]https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,2,94,79,0,0, (дата обращения
117
10.04.2020)
107
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
ния 10.04.2020)
108
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
программы может звучать в более краткой форме или же быть более разверну-
той и продолжительной во времени». Он создал единый принцип развития для
всех трех, чрезвычайно коротких пьес, каждая из которых, тем не менее, сти-
листически индивидуальна, а также уникальна по инструментальному соста-
ву. Эти пьесы могут исполняться одна за другой или же одновременно, то есть
накладываться друг на друга во времени. Помимо чисто технических аспек-
тов Хубера также волновал один из фундаментальных вопросов: «что проис-
ходит в тот момент, когда сфокусированное слушание и концентрированное
музыкальное содержание действуют в контрапункте? Является ли впечатле-
ние от одновременного исполнения разных пьес своего рода суммой частей
или же возникает нечто иное, какой-либо необычный звуковой рельеф? (…)».
Композитор полагает, что сегодня основная опасность подстерегает нас через
растущий разрыв во времени: мы являемся свидетелями временной имплозии
– сжатия, в результате чего образуются все более короткие времена, в которых
таится огромная разрушительная сила. Сжимая время, композитор пытался
реализовать «идею внутреннего взрыва, который, в конечном итоге, создает
нечто вроде освобождения и дает человеку проблеск надежды»120.
Помимо того, что рекомпозиция неоднократно фигурирует в качестве
особого жанра в творчестве Хубера, он также активно использует цитирова-
ние, трактуемое им исключительно в постмодернистском ключе. Отдельную
линию композиций в его творчестве можно представить, как посвящения.
К таковым относится композиция для меццо-сопрано, альта и фортепиано
Fragmente aus frühling (Фрагменты весны) (1987), посвященная Памяти Каро-
ля Шимановского и Бруно Шульца. Это сочинение было создано Хубером по
заказу к пятидесятилетию со дня смерти Шимановского. Композиция должна
была быть тематически связана с самой последней работой Шимановского,
Мазуркой для фортепиано 1934 года (опус 62/2).
«Я был счастлив выполнить эту работу, так как творчество этого вели-
кого польского композитора увлекало меня ... В то же время для меня было
важно, отразить идеи блестящего польского поэта и иллюстратора Шульца,
который был близок к Кафке.(…) Из одного из его самых ярких рассказов,
«Весна», я выбрал несколько коротких фрагментов текста, которые включил
в структуру, превращающуюся в аккордовую последовательность из Мазур-
ки Шимановского. Этот гармонический ряд становится своего рода фокусом,
а общий гармонический план моей пьесы создан таким образом, что он по-
степенно приближается к Шимановскому, проходит через него (хотя исходная
последовательность аккордов появляется только один раз) и удаляется от него
(Transitio). В метроритмической области я стремился к инновационным ре-
шениям, основываясь на сложных и одновременных пульсациях. Результаты
ния 10.04.2020)
109
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
послужили основой для второй части моей камерной оратории «La terre dеs
hommes» (1987-89) Полиритмические пульсации фиксируются в полиметриче-
ских «окнах». Я полагаю, что фрагменты текста Шульца, могут раскрыть скры-
тую сторону их сюрреалистической, настоящей поэтики в новом контексте»121.
Немало сочинений в творческом списке Хубера, так или иначе, навея-
но литературными работами Осипа Мандельштама. Композитор неоднократ-
но обращался в своем творчестве к произведениям Мандельштама: в диптихе
для хора, меццо-сопрано, чтеца и камерного оркестра на тексты Макса Фриша,
Мандельштама и Курта Марти, а также в опере Schwarzerde на стихи и проза-
ические тексты Мандельштама. Струнное Трио Des Dichters Pflug (Streichtrio)
(Вспаханный плугом) посвящено памяти Мандельштама. «Благодаря своему
гуманистическому, европейскому, крупномасштабному мышлению, испол-
ненному достоинства, говорит о поэте Хубер, Мандельштам сразу же оказался
инородным элементом в советской литературе. Он становился все более изо-
лированным, загнанным в угол, и, в конце концов, отодвинутым на литератур-
ную обочину. В декабре 1938 года его отправили в Сибирь на принудительные
работы, и, в итоге, он умер в пересыльном лагере под Владивостоком. В тече-
ние многих лет я был в буквальном смысле очарован поэзией Мандельштама,
особенно, его поздними стихами (…) Я также понимал абсолютную невоз-
можность приспособить его поэзию к тем условиям, которые публика сегод-
ня диктует композитору. Но, привлекал меня, прежде всего, его сломанный, и
одновременно нерушимый язык, который он создавал, как всевозрастающее
внутреннее пространство, несмотря на жесткие ограничения. В нем он созда-
ет открытость человеческого существования... Меня волновал повторяющийся
мотив равнины в поэзии Мандельштама, тот горизонт, который он видит в ка-
честве границы между внутренним и внешним. Горизонт всегда располагается
на уровне глаз того, кто смотрит вдаль. Таким образом, нашему глазу доступно
бесконечное пространство. В музыке слуховой образ создает относительное
бесконечное звуковое пространство через образующуюся границу между слу-
хом и глухотой ... Мне кажется, что эта разделительная линия связана с кон-
кретной реальностью жизни и смерти, воспоминаний и забвения. Струнное
трио фокусируется не на поиске акустических «расстояний» или на поисках
«близости» на динамическом уровне. Изменения громкости играют подчинен-
ную роль во всей пьесе, они располагаются в интонационных областях, в ха-
рактере окраски звука и в постоянно колеблющемся - пульсирующем ритме в
неповторяющихся длительностях. Таким образом, я разработал интервальный
ряд из двух симметричных структур, каждая из которых, состоит из семи вы-
сот. Чрезвычайно деликатная формальная аналогия с двумя стихотворениями
Мандельштама еще раз указывает на проникновение двух уровней отражения.
щения 10.04.2020)
110
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
111
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
112
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
113
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
все тяготы жизни. Они, сопротивлялись, несмотря на то, что становились из-
гоями и подвергались преследованиям. В Plainte.. для виолы d'amore первое из
звучащих в этом произведении стихотворение Мандельштама: «Я заблудился
в небе, что делать?” переплетено с основными линиями, которые были запи-
саны позже и перенесены в голоса первого ансамбля. Музыка этого ансамбля,
как и музыка виолы d'amore, разворачивается из различных нюансов третито-
нов и при этом остается очень нежной. Структура в Plainte разрывается, как
будто под воздействием вспышки света, экстремальное сокращение большой
временной сети, которая охватывает всю продолжительность второй полови-
ны композиции. Этот яркий момент – своеобразная метафора смерти, он ста-
новится триггером для второго, ансамбля, в котором пять голосов озвучивают
второе из стихотворений Мандельштама в еще более резком, микротоновом
диапазоне, который простирается до четвертитоновых градаций. Кратковре-
менные вспышки трех групп ударных одновременно оказываются средоточи-
ем мельчайших временных импульсов. Второе стихотворение Мандельштама
вызывает воспоминания о Прометее.
10.04.2020)
114
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
115
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
116
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
136
Chorbachi W. In the Tower of Babel: Beyond Symmetry in Islamic Design. In: Hargittai, István (Hrsg.):
Symmetry 2. Unifying Human Understanding. Oxford 1989 (Computers and Mathematics with Applications;
Bd. 17, 1-6). S. 760.
137
Лале Бахтияр Суфий. Образы мистического поиска М.: Эннеагон Пресс, 2007 г., 120 с
138
Лале Бахтияр Суфий. Образы мистического поиска М.: Эннеагон Пресс, 2007 г., 120 с.
117
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
118
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
140
МейерК.-Ф. Римский фонтан перевод Бориса Бериева [Электронный ресурс] URL: https://www.stihi.
ru/2017/02/16/910
S. Netton, Ian R.: A Popular Dictionary of Islam. London 1992. S. 211.
141
142
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009 S. 236.
119
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
120
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
121
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
лей, шесть контрабасов, три флейты (вторая также пикколо, третий также
альт-флейта), три гобоя (первый также гобой, третий также английский ро-
жок), два кларнета, кларнет / бас-кларнет, три фагота (третий также контра-
фагот), три рожка, три трубы, три тромбона, бас-тромбон, туба / бас-туба,
литавры и перкуссия. Использование арабских инструментов или же инстру-
ментария, широко применяемого на Ближнем Востоке в этом случае, весьма
ограничено. Большой барабан и Дарабука усиливают группу ударных и игра-
ют важную роль. Предпочтение Хубера барочным инструментам выражено в
использовании гобоя д'амур. В остальном представленные инструменты соот-
ветствуют обычному составу большого оркестра.
Инструменты, которые не принадлежат к группе, выполняют «связу-
ющую функцию» в зависимости, от ситуации присоединяясь к различным
группам. «Свободные» же инструменты не обязательно должны принадле-
жать группе. В более прозрачных фрагментах партитуры инструменты из
всех групп «высвобождаются», образуют общий звуковой блок (или же все
они выступают как солисты). В оркестровке присутствует принцип общей
симметрии. Четыре группы представляют собой квази-зеркальные отобра-
жения друг друга с вертикальной и горизонтальной осью; в середине сцени-
ческого пространства эти точки, соединенные линиями, образуют квадрат.
В свободных инструментах есть вертикальное отражение, но диагональные
соединительные линии между динамиками, между двойными басами, меж-
ду ударными инструментами также играют сою роль. В самом центре, трубы
расположены в виде треугольника вокруг (двойного баса). Тубы, как самые
глубокие инструменты, располагаются в центре.
В реализации этого замысла возникает специфическая пространствен-
ная конфигурация из двух взаимосвязанных геометрических фигурам: ква-
драта – для основных групп и треугольника — для свободных инструментов.
Таким образом, планируя пространство оркестра, Хубер вновь делает ссылку
на мистику исламских чисел, изложенную Бахтиар. Согласно Бахтияр, три —
означает душу, а четыре - это знак материала или природы. Одни инструмен-
ты, организованные в группы, существуют как «материально связанные» еди-
ницы, а другие как свободные инструменты. Разделение оркестрового состава
на группы имело практические основания для Хубера. Он стремился «приве-
сти музыкантов к другому групповому поведению и взаимодействию» с тем,
чтобы традиционный оркестр был использован в нетрадиционном качестве.
Хубер пишет о 17-ступенчатой звуковой системе арабской музыки, то
есть «Иафи ад-Динс» и ее преемника: «Когда я писал для оркестра, мне прихо-
дилось принимать во внимание нашу европейскую звуковысотную систему.
Это означало, что арабский макам, состоящий из 17 -ти ступеней, разделяет
октаву на интервалы до четвертитоновой нотации, которая, по крайней мере,
оказывается близка арабской звуковысотности. Таким образом, я открыл для
себя возможности совершенно новых «гармонических» соотношений, кото-
122
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
2.2.1. Композиция Die Erde bewegt sich auf den Hörnern eines Ochsen
(Движение Земли на рогах быка)(1992/93) для четырех арабских и двух
европейских музыкантов и записи основана на тексте иранского писателя
Махмуда Дулатабади. Текст, используемый в этой композиции, принципи-
ально полиязычен: первоначально он был создан на персидском, арабском,
французском и немецком языках. Дулатабади волновала сложная истори-
ко-политическая ситуация Ирана: «зажатая между реакционным фундамен-
тализмом и неоимпериалистическим «Новым мировым порядком», иранская
культура имеет возможность только хранить молчание»144. Дулатабади гово-
рит о совершенно безвыходной ситуации, в которой его народ ищет свой путь
на протяжении всей истории. Различные политические системы стремились
использовать Иран в своих целях вне зависимости от того, сколько людей
могло пострадать от последствий этих политических действий: «В такой си-
туации можно навязать любую точку зрения. Для многих может и не иметь
ни малейшего значения, что наш народ полностью уничтожен: он стал легко
управляемым откровенной безнадежностью в отношении возможности луч-
шей доли»145. Несмотря на то, что этот текст полон различных пессимистиче-
ских утверждений, Дулатабади в заключение высказывает призрачную наде-
жду на лучшее: «На что мы можем надеяться, если разумная любовь к истине
и мировая совесть людей, чьи сердца - за пределами границ, оттенков кожи и
политических систем будут биться за мир, единство и любовь? […] Несмотря
на жестокость нашей политической культуры, любовь - это великое наследие
в нашем языке и мышлении. Наш язык - это чистый язык чувств в терпении,
смирении и любви146. Название композиции Хубера – это цитата из текста Ду-
латабади: «Земля движется на рогах быка. То, что слышно в этом движении,
- это звук нарушения баланса и в то же время тоски по нему»147.
143
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009 S.
251-252
144
Huber K. Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften / Ed. Max Nyffeler. MusikTexte [Plowed Time: collected
writings / Ed. Max Nyffeler. Musi Texte]. Köln [Cologne], 1999. 476 p s.182.
145
Huber K. Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften / Ed. Max Nyffeler. MusikTexte [Plowed Time: collected
writings / Ed. Max Nyffeler. Musi Texte]. Köln [Cologne], 1999. 476 p s.21
146
Huber K. Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften / Ed. Max Nyffeler. MusikTexte [Plowed Time: collected
writings / Ed. Max Nyffeler. Musi Texte]. Köln [Cologne], 1999. 476 p s.23
147
Huber K. Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften / Ed. Max Nyffeler. MusikTexte [Plowed Time: collected
writings / Ed. Max Nyffeler. Musi Texte]. Köln [Cologne], 1999. 476 p s.185.
123
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
124
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
148
Nyffeler M. Momente realer Gegenwart. Aspekte von Zeitlichkeit im frühen Schaffen von Klaus Huber. S. 83.
149
Schmidt D. Komponieren als Antizipation. Entwurfspraktiken in der zeitgenössischen Musik und die Chancen
einer vergleichenden Skizzenforschung. In: Die Tonkunst; Bd. 9, 2 (2015). S. 161-176 S. 170.
150
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009 s.82.
125
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
126
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
Хубер Die Erde bewegt sich auf den Hörnern eines Ochsen —фрагмет партитуры
127
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
128
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
129
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
130
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
мал о Квинтете соль минор Моцарта долгое время. (…) Теперь, когда я работаю
над своим сочинением, я продолжаю погружаться в безнадежность… Я вижу
Ecce Homines как лабиринт, продолжающий пути моего Второго струнного
квартета (1984/85) и струнного трио Des Poet Plough (1989), в результате чего
состав квинтета оказывается в основе своей ближе к составу трио и кажется,
выглядит как квартет. Во втором струнном квартете моя работа с четверти-
тоновыми интервальными структурами, которую я начал в середине 1960-х
годов, достигла кульминационной точки; трио было первым художественным
продуктом моей конфронтации с использованием микротонов. В струнном
квинтете я не только привожу эти два мира в непосредственный контакт друг
с другом, но и провожу чрезвычайно мягкую конфронтацию их взаимодей-
ствия. Этот процесс конфронтации и взаимопроникновения можно было бы
описать следующим образом: «Взаимозависимость I (Введение) - Катарсис I -
Взаимосвязь II - Катарсис II - Взаимопонимание III ». Взаимозависимости I, II и
III являются микротонами, катарсис I и II по-разному создают конфронтацию
между третьитоновым делением и "арабскими" четвертитонами, а далее, бие-
ния среднего тона приобретают новые симметричные формы звука. (…) Моя
главная задача состоит в том, чтобы сделать взаимозависимости понятными
как в микро-, так и в макро- области, что находится в тесной взаимозависимо-
сти. Это принцип всей жизни и основной принцип творения, который постоян-
но подтверждается, среди прочего, результатами исследований биохимии. Все
эти моменты исключают возможность дедуктивного мышления. Меня же ув-
лекают цепочки или сети взаимозависимостей. Они приводят к постоянным за-
менам. Например, может быть создано большое разнообразие пульсаций (сем-
надцать различных скоростей в основном темпе). Интервал, который является
основой музыки, не только формирует, как нам хотелось бы в это верить, его
мелодию и гармонию в самом широком смысле, но также его чувствительность
к звуку, его ритм и структуру темпа, агогику, даже тембры наиболее полным
способом. Было ли освобождение от классически-романтической тональности
обусловлено абсолютизацией свободно плавающих хроматизмов и объедине-
нием каждой маленькой секунды с базовым строительным блоком, который
определяет все остальное, как мы можем сегодня добиться освобождения от их
вездесущих (и всемогущих) оков? Существует два принципиально различных
подхода, либо форма интервала как таковая становится все более неактуальной
(интервалы основного тона заменяются шумовыми интервалами и так далее),
либо мы должны начать с расширенных, уточненных отношений основного
тона. В конце 1960-х я начал второй путь»155.
В другом источнике Хубер и подчеркивает: «Взаимозависимость озна-
чает следующее: если я цитирую тот или иной фрагмент из Моцарта, напри-
щения 10.04.2020)
131
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
мер, ритмическую основу, то, что это значит для всего остального матери-
ала?»156. Хубер разрабатывает специальные, так называемые, генеративные
столбцы из различных вариантов и определяет, какие из них встречаются,
когда и почему – каковы их соотношения, с точки зрения всех параметров, а
не только с точки зрения интервала.
Когда Хубер подошел к музыкальной композиции с позиции истории
музыки, он рассмотрел все соответствующие элементы, подробно проанали-
зировал мотивы, интервалы, гармоники и другие параметры основной рабо-
ты, чтобы найти свой путь к этому материалу. Хубер обрабатывает его в ином
ключе: он делает это по-своему и создает нечто новое из старого. «Любая
творческая деятельность должна иметь инновационную, творческую состав-
ляющую, иначе она не обеспечивает связей между прошлым и будущим и
ограничена своими собственными установками157.
Эта связь с прошлым заставляет Хубера в своем творчестве неоднократ-
но обращаться к источникам музыки ренессанса. В Agnus Dei cum recordatione
для четырех голосов, лютни и двух виол (1990/91) основной идеей сочине-
ния является перевод на современный музыкальный язык Agnus Dei из Missa
prolationum Йоханнеса Окегема. Результатом этой работы стал Agnus Dei cum
recordatione для четырех голосов, лютни и двух виол (1990/91). Хубер обра-
щался к материалу Agnus Dei Оккегема и его же Bicinium для контртенора и
тенора. Из музыки Окегема Хубер заимствует интервальные и методы кано-
нической работы.
В сочинении L'âge de notre ombre, созданном для альтовой флейты, ви-
олы d'amore и арфы (1998). Хубер исследует специфику поэзии, которая для
него одновременно трансцендентна и рациональна. В предисловии к этой
композиции Хубер цитирует «Фрагменты вертикали» аргентинского поэ-
та Роберто Хуарроса158, в которых, с точки зрения композитора, говорится о
возможностях поэзии, о потенциале музыки и тесной взаимосвязи музыки с
текстом. «Чем глубже мы проникаем в нее, тем яснее становится, что музыка
без трансцендентности не может существовать. Это есть и было фактически
во всех культурах, музыка — экзистенциальная доминантная точка, в кото-
рой следует подвергать сомнению догматически окостеневший материализм.
Еще более резко, чем в других видах искусства, возникает вопрос: что такое
“внешнее», то есть материализуемое, и что есть “внутреннее”, то есть пере-
живаемое, не материальное? Однако в своих самых глубинных корнях суще-
ствует что-то вроде реального представления о мире, основывающееся на его
временной сущности»159. «Овеществление человека и его искусства постоян-
156
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009 , S. 140
157
Huber K. Von Zeit zu Zeit Das Gesamtschaffen. Gespräche mit Claus-Steffen Mahnkopf, Hofheim 2009 , S.312.
158
Juarroz R. Fragments verticaux, traduit de l'espagnol Paris: José Corti, 1994 176 s.
159
Huber K.[Электронный ресурс]https://https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,2,94,114,0,0, (дата обра-
щения 10.04.2020)
132
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
щения 10.04.2020)
133
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
щения 10.04.2020)
134
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
случай культа, который даже и не подозревает, что кому-то обязан (...)» Культ
использует огромное чувство вины, пишет Деррида, прощение – это всегда
«опыт невозможного»162; не прощение восстанавливает справедливость, а
взыскание вины. Не менее важным источником в этом сочинении для Хубера
была философия Бернара Стиглера - современного французского философа,
известного своей оригинальной интерпретацией цифровых технологий. Он
сотрудничал с Деррида, и в 1994 году опубликовал свою ключевую работу:
трактат «Техника и время», в котором заявил, что человек, время, память и
история возникают как таковые лишь с освоением первых технологий. «Что
касается последовательности всех текстов, я изначально основывал это на
случайном принципе..., – пишет Хубер. Для меня эта последовательность не
была окончательным структурированием музыкальной формы163.
В итоге, основной, материал композиции составили фрагменты испано-
язычных текстов Паса, текстов Дарвиша – на французском и арабском, Аме-
ри — на немецком, Деррида на французском и текст из Библии. Каждый из
текстовых слоев, которые разделены на одиннадцать фрагментов, основан на
собственной технике композиции. Таким образом, вы можете найти обратный
канон в тексте Паса, «полиритмические фигуры» в тексте Дарвиша, полифо-
нию в тексте Амери, в сочетании с арабским макамом и его микротоновыми
градациями. Все исполнители – мультиинструменталисты, которые игра-
ют на разных инструментах; флейтист играет как на альте, так и на басовой
флейте, кларнетист также переключается, гитарист играет на теорбе и альт
на перестроенном альте. Кроме того, певцы играют на различных ударных
инструментах (Tom-Tom, Guiros, и других). В своем предисловии к исполне-
нию Miserere hominibus Хубер определяет источники своей религиозной фи-
лософии и доминантные точки своего понимания Божественного милосердия.
Мартин (Мордехай) Бубер (1878, Вена - 1965, Иерусалим), философия кото-
рого интересует Хубера - один из самых загадочных мыслителей XX века. В
проблеме чистого времени, в отличие от «смерти Бога» Ницше, Бубер подво-
дит итог - исчезновение Бога в прекрасной картине божественного затмения.
Согласно хасидскому учению, которое интерпретировал Бубер, все, в сотво-
ренном Богом мире, одушевленное и неодушевленное, взаимно соотносится
посредством всеобщей связи со Священным, с Богом. Резкие различия между
людьми и природой сами собой отпадают, и все в мире видится в единой ор-
ганической связи164. «Жизнь человеческого существа не ограничена областью
переходных глаголов. Она не сводится лишь к такой деятельности, которая
имеет Нечто, своим объектом. Я Нечто воспринимаю. Я Нечто ощущаю. Я
162
Цит. по: Рикёр П. Память, история, забвение. / Пер. с фр. М.: Издательство гуманитарной литературы,
2004. С. 648.
163
Huber K. [Электронный ресурс ] /https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,2,94,114,0,0, (дата обраще-
ния 10.04.2020)
164
Лифинцева Т.П. Мартин Бубер // Философы двадцатого ве- ка. Кн. 2. М.: Искусство XXI век. С. 64–84
136
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
168
Киценко Д. Техника пародии в «Аgnus dei cum recordatione» Клауса Хубера // Ученые записки Россий-
ской Академии Музыки имени Гнесиных 2018 №4 (27) с.31-39
137
Глава 2. Клаус Хубер (1924-2017)
169
Киценко Д. Техника пародии в «Аgnus dei cum recordatione» Клауса Хубера // Ученые записки Россий-
ской Академии Музыки имени Гнесиных 2018 №4 (27) с.32
170
Huber K.[Электронный ресурс] https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,3,11,&doc=doppelpunkt
171
Huber K.[Электронный ресурс] https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,3,11,&doc=doppelpunkt
172
Nyffeler M. Momente realer Gegenwart. Aspekte von Zeitlichkeit im frühen Schaffen von Klaus Huber. S. 83.
138
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
173
Nyffeler M. Momente realer Gegenwart. Aspekte von Zeitlichkeit im frühen Schaffen von Klaus Huber. S. 83.
174
Кьеркегор С. Страх и трепет / пер. с дат. Н. В. Исаевой, С. А. Исаева. 2-е изд. М.: Академический проект,
2014. 154 с. С.90
175
Huber K.[Электронный ресурс] https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,3,11,&doc=doppelpunkt
176
Huber K.[Электронный ресурс] https://www.klaushuber.com/pagina.php?0,3,11,&doc=doppelpunkt
139
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
141
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
180
Spahlinger M. [Электронный ресурс] URL:https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/ ( дата обра-
щения 14.01.2020)
181
Spahlinger M. [Электронный ресурс] URL:https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/ ( дата обра-
щения 14.01.2020)
182
Spahlinger M.[Электронный ресурс] URL:https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/ ( дата обра-
щения 14.01.2020)
142
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
щения 14.01.2020)
184
Крюков А. Проблема времени и рефлексии у Гуссерля// HORIZON 2 (2) 2013 с.50-60 С.51
143
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
144
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
145
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
146
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
190
Spahlinger M. “Wrklichkeit des bewubtsein und wirklichkeit fьr das bewubtsein” //
Aparecido en Musiktext, vol. 39 (1992), S.23- 39.
Spahlinger M. “Wrklichkeit des bewubtsein und wirklichkeit fьr das bewubtsein” //
191
147
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
192
Spahlinger M. “Wrklichkeit des bewubtsein und wirklichkeit fьr das bewubtsein” //
Aparecido en Musiktext, vol. 39 (1992), S. 23-39
193
Spahlinger M. “Wrklichkeit des bewubtsein und wirklichkeit fьr das bewubtsein” //
Aparecido en Musiktext, vol. 39 (1992), S. 23-39.
194
Маркс К. , Энгельс Ф. Соч., т.42 М.: Изд-во политической литературы, 1974 -580 с., с.
195
Гегель Г.В.Ф. Феноменология духа// Перевод с немецкого Г.Г. Шпета М.: Наука, 2000 -495 с., с.238
148
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
100 метрономов Лигети. С его точки зрения, именно эти примеры иллюстри-
руют конвергенцию между расширенной концепцией материала в новой му-
зыке и социальными условиями, которые действительно сегодня не требуют
более разделения труда. Композитору нужно лишь обладать достаточным ху-
дожественным воображением для того, чтобы он смог реализовать себя как
музыкант, не становясь при этом ремесленником.
Для концептуализма в целом характерно, что одна идея, найденная за
несколько секунд, записанная за несколько минут, запускает многочасовую
музыку высокой степени сложности196. «Когда я слушаю музыку, я проецирую
себя в сознание других людей, я создаю и слушаю с коммуникативными на-
мерениями: через сочувственное взаимодействие с другими слушателями»197.
Таким образом, через процесс слушателького «сочувственного взаимодей-
ствия», композитор приходит к интер-субъективному познанию мира. Новая
музыка, полагает Шпалингер, подобна бесконечной петле, когда невозможно
более ощутить общую продолжительность композиции. Развенчание понятия
«испорченной идеи бесконечности», которую в музыке, равно как и в фило-
софии, нельзя исчерпать, следует свести к минимуму суждений по аналогии
с научными «измами», в чем Шпалингер вновь перекликается с «Негативной
диалектикой» Адорно198.
Для Шпалингера идея «окончательного отрицания» и невозможности
компромисса с существующим порядком вещей становится отправной точкой
его авторской концепции. Он говорит решительное «Нет!» и развивает адор-
нианскую негативную диалектику, направляя ее в звуковое пространство. В
одном случае, он отрицает возможность применения расширенных техник,
ставших также общеупотребимыми для новой музыки, в другом случае, он
приходит к идее самоликвидации композитора, предлагая 128 вербализован-
ных правил игры и нотных фрагментов вместо традиционной партитуры.
Стратегии, применяемые Шпалингером для трансляции его политиче-
ских идей и философских смыслов – это повторение и отрицание, связанные
с концепциями ре-контекстуализации и фрагментации. Повторение, в пони-
мании Шпалингера, подразумевает критическую интенцию, которая пред-
полагает необходимость смены фокуса. Зная, что сам объект неизменен, мы
пытаемся взглянуть на него иначе. Повторение, в том качестве, в котором
его применяет композитор, создает новое ощущение процесса формообра-
зования: это не повторение в буквальном смысле, это отрицание того, что
Шпалингер воспроизводит в том или ином виде. Повторяющийся элемент, та-
кой, например, как аккорд из начала Третьей симфонии Бетховена в Рassage/
196
Spahlinger M.doppelt bejaht (2009) https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/werke-mit-variablen-
besetzungen/
197
Spahlinger M.doppelt bejaht (2009) https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/werke-mit-variablen-
besetzungen/
Адорно Т. В. Негативная диалектика - M.: Научный мир, 2003.-374 с. (с.246)
198
149
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
150
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
151
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
Spahlinger M. 128 erfüllte augenblicke , Partitur, vorbemerkung // systematisch geordnet, variabel zu spielen.
202
152
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
153
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
154
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
203
Spahlinger M. 128 erfüllte augenblicke, Partitur, vorbemerkung // systematisch geordnet, variabel zu spielen.
fьr stimme, klarinette und violoncello. Spielpartitur, Wiesbaden/
Leipzig/Paris: Breitkopf & Hаrtel 1989
204
Spahlinger M. 128 erfüllte augenblicke, Partitur, vorbemerkung // systematisch geordnet, variabel zu spielen.
fьr stimme, klarinette und violoncello. Spielpartitur, Wiesbaden/
Leipzig/Paris: Breitkopf & Hаrtel 1989
155
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
Spahlinger M. Еphemere: für schlagzeug, veritable instrumente und klavier stimmensatz (1977) partitur,
206
156
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
157
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
158
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
159
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
208
Spahlinger M. furioso (1991) commentary [Электронный ресурс] URL: https://mathiasspahlinger.de/works-
chronologically/mathias-spahlinger-ensemble-works/?lang=en (дата обращения10. 07.2020)
209
Spahlinger M. furioso (1991) commentary [Электронный ресурс] URL: https://mathiasspahlinger.de/works-
chronologically/mathias-spahlinger-ensemble-works/?lang=en (дата обращения 10.07.2020)
160
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
161
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
утопии» — пишет далее Адорно, а свобода утопична, она лишь «фурия исчез-
новения» — делают заключительный вывод и Шпалингер и Гегель.
Таким образом, апории, возникающие в результате абсолютизации
принципов порядка, оборачиваются своей полной противоположностью.
Furioso — это абсолютное отрицание, которое становится регулирующим
фактором. Сменяющие друг друга пространственно-звуковые парадоксы
всегда оказываются отрицанием предыдущего материала. Название Furioso
оперирует типичной постмодернистской ироничной двойственностью: с од-
ной стороны, композитор ссылается на отрывок из «Феноменологии духа»
Гегеля, в котором философ описывает эффект «абсолютной свободы» как
«негативное действие», с другой — он отсылает к танцевальному жанру, ос-
новной характеристикой которого является чередование двух и трех метрик,
которое приводит к постоянному отрицанию только что установленных ус-
ловий акцентуации и, таким образом, становится ритмичным символом ра-
дикально-негативного подхода. Конечно, «полностью опосредованное чистое
отрицание», которое Гегель определяет в качестве «чистого самоуравнения
универсальной воли», - это инструмент, который быстро выходит за пределы
композиционной конкретизации.
Так композитор определяет для себя как может быть воспринято зву-
чащее отрицание: на уровне параметров — от звука к звуку, от одной зву-
ковой формы к противоположной, или же от одной структурной секции
— к другой. Шпалингер говорит и о том, что парадоксальный импульс
постепенно вновь приводит к инерции и пространственному автоматизму.
«Отрицание» не оказывается слышимой для восприятия программой, а,
скорее, скрытой движущей силой фундаментальной композиционной диа-
лектики. Furioso — это своего рода философский дискурс о процессе му-
зыкальной композиции.
162
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
163
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
220
Гегель Энциклопедия философских наук, Том 1. Наука логики. М.: Мысль, I974 – 455 с. с.232
164
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
166
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
224
Spahlinger M. «in dem ganzen ocean von empfindungen eine welle absondern, sie anhalten» (1985) commentary
[Электронный ресурс] URL: https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/vokalwerke/ (дата обращения
10.07.2020)
225
Spahlinger M. «in dem ganzen ocean von empfindungen eine welle absondern, sie anhalten» (1985) commentary
[Электронный ресурс] URL: https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/vokalwerke/ (дата обращения
10.07.2020)
226
Spahlinger M. «in dem ganzen ocean von empfindungen eine welle absondern, sie anhalten» (1985) commentary
[Электронный ресурс] URL: https://mathiasspahlinger.de/werke-chronologisch/vokalwerke/ (дата обращения
10.07.2020)
167
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
«In dem ganzen ocean von empfindungen eine welle absondern, sie anhalten»
(1985) представляет собой пример концепции диалектической композиции
Адорно. Эта концепция основывается на непримиримой природе и одновре-
менном синтезе крайне противоречивого звукового материала с попыткой его
рациональной реализации в музыкальной композиции. Звук не существует
как мысль. Сам по себе в самостоятельном качестве, он необходим для взаи-
модействия с другими звуками, для выяснения его же собственной природы
и значений. Прежде чем он угаснет, он должен выявить свои характеристи-
ки: частоту, громкость, длительность, обертоновую структуру. Шпалингер
поставил себе несколько условий: представить повторяющиеся процессы как
бесконечность, где каждый слушатель будет по-своему интерпретировать
внезапность или непредсказуемость сокращений, сломов, изменений прихо-
дящих из «вне» к первоначальному материалу.
168
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
169
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
170
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
171
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
172
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
173
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
174
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
175
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
177
Глава 3. Матиас Шпалингер (1944)
178
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
237
Spahlinger M. Doppelt bejaht (2009) [Электронный ресурс] URL:https://mathiasspahlinger.de/werke-
chronologisch/werke-mit-variablen-besetzungen/(дата обращения 26.02.2020)
238
Spahlinger M. Doppelt bejaht (2009) [Электронный ресурс] URL:https://mathiasspahlinger.de/werke-
chronologisch/werke-mit-variablen-besetzungen/(дата обращения 26.02.2020)
179
Заключение
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
НОВАЯ МУЗЫКА МЕЖДУ ТЕОДОРОМ АДОРНО
И ГАРРИ ЛЕМАНОМ
Теодор Адорно – ключевая фигура в трансляции эстетических идей
новой музыки. Его неоднократное участие в Дармштадских курсах новой
музыки позволило ему включиться в дискуссию о предназначении компо-
зиторского творчества и возможностях его взаимодействия с изменившей-
ся общественной ситуацией, представляя новую музыку с различных точек
зрения. В контексте франкфуртской школы культурно-философской критики
было необходимо уйти от наследия прошлого, ставшего одним из рычагов
социальной манипуляции обществом.
В 1949 году появилась одна из наиболее важных работ для послевоен-
ного музыкального авангарда «Философия новой музыки», в которой Адор-
но свидетельствует о произошедшем кардинальном разрыве новой музыки с
классической традицией. Полагая, что индустриализация искусства создает
пропасть между индивидуальным художественным сознанием и массовой
культурой, он говорит о том, что доведенная до предела композиторская са-
морефлексия второго авангарда приводит к изоляции от публики.
В исследовании немецкого философа Гарри Лемана, полемизирующе-
го с «Философией новой музыки» Адорно, получившем название «Авангард
сегодня», автор предлагает теорию, которая функционирует исторически,
как последовательность определенных событий в рамках предлагаемой фи-
лософом модели, и проявляет себя в систематическом качестве — с позиции
базовой модели искусства с ее основными составляющими: средой и рефлек-
сией239. Особенность подобного подхода — верность принципу автопоэзиса
искусства, который, с точки зрения Лемана, сохраняется на протяжении всего
периода — от Гегеля до постмодернизма.
Впервые идея автопоэзиса появилась в трудах Умберто Матураны,
как философское обобщение нейрофизиологических наблюдений. Социолог
Никлас Луман использовал это понятие для описания коммуникационных
процессов240. Автопоэзис, согласно Луману (Autopoiesis) — автопоэтичная си-
стема, воспроизводит все свои элементарные части при помощи действующей
сети таких же элементов и, благодаря этому отграничивается от внешней сре-
ды. Автопоэзис — способ воспроизведения системы241.
Теория, предложенная Леманом, также является систематической в том
смысле, что она претендует на применение во всех видах искусства. И дей-
239
Lehmann H. Avant-garde Today. A Theoretical Model of Aesthetic Modernity // Critical Composition Today,
Hofheim, Wolke 2006, pр 9-42 перевод: Леманн Г. Авангард сегодня // База № 1 тема: авангард сегодня
[Электронный ресурс]URL:http: bazaeducation.ru/publish/?item=1 (дата обращения 18.08.2020)
240
Матурана У. Древо познания: биологические корни человеческого понимания. – Пер. с англ. – М.:
Прогресс-Традиция, 2001. – 223 с.
241
Луман Н. Общество как социальная система. — М.: Логос. 2004 -327 с.
180
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
181
Заключение
242
Lehmann H. Die digitale Revolution der Musik: Eine Musikphilosophie (edition neue zeitschrift für musik)
2013 – 152 s.
243
Леман Х. Авангард сегодня // База. Передовое искусство нашего времени. 2010 №1 с.23-75
182
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
244
Ablinger P. “Black Square and Bottle Rack: Noise and Noises,” in Noise in and as Music/ eds. Aaron Cassidy
& Aaron Einbond. Huddersfield: University of Huddersfield Press, 2013 86 c.
245
Lehmann H. Die digitale Revolution der Musik: Eine Musikphilosophie (edition neue zeitschrift für musik)
2013 s.29
246
Lehmann H. Die digitale Revolution der Musik: Eine Musikphilosophie (edition neue zeitschrift für musik)
2013 s.29
183
Заключение
184
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
185
Заключение
249
Адорно Т. Избранное: социология музыки Университетская книга Москва - Санкт-Петербург 1999
250
Адорно Т. Избранное: социология музыки Университетская книга Москва - Санкт-Петербург 1999
251
Lehmann H. 33 Thesen zur Konzeptmusik von Harry Lehmann [Электронный ресурс ] URL:http://
www.harrylehmann.net/neu/wp-content/uploads/2013/02/Harry-Lehmann_33-Thesen-zur-Konzeptmusik_
MusikTexte145_S.78f.pdf ( дата обращения 14.01.2020)
186
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
187
Заключение
188
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
252
Lehmann H. Die digitale Revolution der Musik: Eine Musikphilosophie (edition neue zeitschrift für musik)
2013 – 152 s.
253
Lehmann H. Die digitale Revolution der Musik: Eine Musikphilosophie (edition neue zeitschrift für musik)
2013 – 152 s.
254
Cramer F. What Is “Post-digital”? Postdigital Aesthetics: Art, Computation and Design, Palgrave Macmillan
Publ., 2015, pp. 12—26.
189
Заключение
********
В новой музыке идея дополненной реальности, как в цифровую эпоху,
так и пост-дигитальную, активно развивается. При этом не во всех случаях она
зависит собственно от компьютерных технологий. Дополненная реальность в
данном случае – это создание особой пространственной композиции, предла-
гающей новые условия слушательского восприятия и дополняющей инстру-
ментальный ансамбль или оркестр пространственной жестикуляцией и/или
саундскейпами. Пространство становится инструментом с переменно регули-
руемыми уровнями звучания, которые создают особые акустические эффекты.
Саундскейп являет собой такую форму электроакустического представления
музыкального материала, в котором узнаваемы экологические звуки и кон-
тексты целью которых являются привлечения ассоциаций слушателя, воспо-
минаний, связанных с особенностями того или иного звукового ландшафта.
Звуковые скрипты (саундскейпы) акустически фиксируют различные город-
ские ландшафты, тот или иной звуковой пейзаж, исполненный своеобразия.
Саундскейпы применяются в пространственной композиции в качестве зву-
ковых объектов, будучи средоточием понятия пространства, и включаются в
иммерсивные пространственные композиции, которые создаются с активным
привлечением публики в качестве действенного компонента композиции.
190
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
ЛИТЕРАТУРА
191
Литература
192
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
193
Литература
194
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
195
Литература
196
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
197
Литература
198
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
199
Литература
200
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
201
Литература
202
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
203
Литература
204
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
205
Литература
206
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
207
Литература
208
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
209
Литература
На иностранных языках:
327. Ablinger P. “Black Square and Bottle Rack: Noise and Noises,” in Noise
in and as Music/ eds. Aaron Cassidy & Aaron Einbond. Huddersfield: University of
Huddersfield Press, 2013 86 c.
328. Ablinger P. “Black Square and Bottle Rack: Noise and Noises,” in Noise
in and as Music/ eds. Aaron Cassidy & Aaron Einbond. Huddersfield: University of
Huddersfield Press, 2013 86 c.
329. Ablinger P. Werkverzeichnis recent and complete works lists [ Элек-
тронный ресурс] режим доступа: URL: http://ablinger.mur.at/werke.html (дата
обращения 29.07.15)
330. Ablinger Р. Texte 1988-99// zuerst erschienen in: trash-ton, 1999 https://
ablinger.mur.at/docs/wirklichkeit2.pdf
331.
332. Agundez A. Conflicts in contemporary music interpretation Brunner-
Lachenmann. Gothenburg: Academy of Music and Drama, University of Gothenburg,
PHD- Thesis. 2011. 40 p.
333. Altmann P. Sinfonia von Luciano Berio: Eine analytische Studie. Viena:
Universal Edition, 1977. 86 p.
334. Ammons A. R. "Terrain" in Collected Poems. 1951 1971. Toronto: George
J. McLeod Ltd., 1972. Рp.89-90.
335. Angius M. “Lohengrin” Azione invisibile. Da Sciarrino a Laforgue //
Hortus Musicus. 2004. N 20 Pр. 149-153.
336. Angius M. Come avvicinare il silenzio. Roma: Mancosu Editore, 2007.
156 p.
337. Angius M. Da Infinito nero a Cantare con il silenzio. Sciarrino, l’estasi e
Bergson (I) // Hortus Musicus. 2003. N 13. Milano: 2003. Pр. 48-53.
210
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
211
Литература
212
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
213
Литература
214
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
215
Литература
421. Hodges N. A Volcano Viewed from Afar: The Music of Salvatore Sciarrino
// Tempo. 1995. Vol. 3. Cambridge University Press, 1995, P. 22-26.
422. Horvath N. The “Theatre of the Ear”: Analyzing Berio’s Musical
Documentary A-Ronne // Musicological Explorations vol.10 2009. s.73-104.
423. Hugill A. On Style in Electroacoustic Music // Organised Sound 2016
Vol.21 Special Issue 01 Cambridge University Press, pp 4 – 14.
424. Huber K. Umgepflügte Zeit. Schriften und Gespräche// Max Nyffeler,
Köln 1999, S. 125-144.
425. Huber K. on Zeit u Zeit: das Gesamtschaffen: Gespr chemit Claus–
Steffen Mahnkopf [From time to time: the total creation: conversation with Claus-
Steffen Mahnkopf]. Hofheim, 2009. 340 s.
426. Huber K.[Электронный ресурс]https://www.klaushuber.com/pagina.
php?2,3,11,&doc=doppelpunkt (дата обращения 10.07.2020)
427. Huber K. Nach der Version im Programmbuch WMD 1991 1983, revid.
1995 durch MK. [Электронный ресурс ] URL: https://www.klaushuber.com/
pagina.php?0,2,94,75,0, (дата обращения 4.04.2020)
428. Hulse C.B., Nesbitt N. Sounding the Virtual: Gilles Deleuze and the
Theory and Philosophy of Music. Princeton: Princeton University,. 2010. 288 p.
429. Huppe E. Helmut Lachemmann // Komponisten der Gegenwart / Hrsg.
von H. W. Heisler München: W.-W. Sparrer, 1996. S.76-87.
430. Iddon, M. New Music at Darmstadt: Nono, Stockhausen, Cage, and
Boulez. Music since 1900. Cambridge and New York: Cambridge University Press,
2013. 329 р.
431. Imberty M. La musique creuse le temps. De Wagner à Boulez: Musique,
psychologie, psychanalyse. Paris: L’Harmattan ed., 2005. 487p.
432. Imberty M. Le scritture del tempo. Milano: Auditorium ed.1990. 256 p.
433. Imberty M. Le style musical et le temps: aspects esthésiques et aspects
poïétiques // M. Imberty Analyse Musicale. 1993. N 32 Paris: Gallimard, 1993.
Pp.36-39.
434. Imberty M. Suoni, Emozioni, Significati. Per una semantica psicologica
della musica. Bologna: Editrice CLUEB, 1986. P. 167-180
435. Jackendoff R., Lerdahl F. Generative Music Theory and Its Relation to
Psychology // Journal of Music Theory. 1981 №25 -1. рр.45—90.
436. Jackendoff R. Semantics and Cognition. 6th ed. Cambridge: The MIT
Press, 1993. 283 p.
437. Jackendoff R. Conceptual semantics // Meaning and mental
representations.—Bloomiiigton, Indianapolis: Indiana University Press, 1988.P. 81-97.
438. Jackendoff R. The architecture of the linguistic-spatial interface //
Language and space. Canibr. 1996. P. 1-30.
439. Jauss H.R. Literaturgeschichte als Provokation der Literaturwissenschaft
/ R.Warning // Rezeptionsästhetik. 1979. № 2. S. 126–162.
216
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
217
Литература
218
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
219
Литература
220
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
221
Литература
222
После Теодора Адорно: новая музыка Германии и Шейцарии
223
Литература
224
ЛАВРОВА С. В.
ПОСЛЕ ТЕОДОРА АДОРНО: НОВАЯ МУЗЫКА ГЕРМАНИИ
И ШВЕЙЦ АРИИ НАЧАЛА ИНФОРМАЦИОННОЙ ЭПОХИ
Монография