БШВСК01ГШРНШ 

1878 

СОСТАВЛЕНА 
 МЯТНАЯ КНИЖКА
А
П

ВИ ТЕБСК ОЙ ГУБЕРНИИ.
НА 1 8 7 8 ГОД.

СОСТАВЛ ЕНА

А . М . С е м е н то в с к и м
Членом-сотрудник ом Императорск их об-
щ ест в: Русск ого Г еографическ ого и Вольного
Эк ономическ ого, члено м - к орреспондентом М ос-
к овск ого А рхеологическ ого общества иСекретарем
Витебск ого Статистическ ого к омитета.

Издана по распоряж ению и на средства Витебского Губернского Ста-

тистического Комитета.

ВИ ТЕБСК .

В Витебской губернской типографии.

1 8 7 8 .
 Настоящее  издаше  составляетъ  восьмой  томъ  статисти­
ческихъ  трудовъ  наших'ь,  съ  1864  года.  Въ  теченш  четыр 
надцати  л*тъ  мы.  не  взирая  иа  ВСЕ  трудности  издашя  учепо 
литературных^  трудовъ  въ  провипцш,  уснули  составить  и 
благодаря  сочувствноЧъ  трудамъ  нашимъ  лицъ,  гтоявшихъ 
во  глав*  губернскаго  стагистическаго  комитета,­издать 
четыре,  спабженныхъ  множствомъ  политипажей,  портретов*?, 
и  карть.  тоз;а  начятпыхъ  кпижекъ  Витебской  губерши  за 
18 4,  65.. 66  и  67  годы:  два  большихъ  тома  памятной 
;

к н и ж к и  Вилепскаго  гепералъ­губернаторства  на  1868  годъ 

и  первый  томъ  сборпика  вг  память  перваго  русскаго  ста­
•шетичесваго  съ­зда  па  1872  годъ.  Прп  ВСБХЪ  этихъ  изда» 
ц1яхъ  хотя  па  долю  нашу  и  выпало  составлен!е  большей 
части  обработанных!,  нсторпко­статистпческихъ,  археологи­
ческихъ  п этпографпческпхъ  статей,  а  также  и  общая  рсдак­
Ц1Л  киигъ,  т!шъ  пе мен'ье,  однакожъ,  трудъ  нашъ  бол4е или 
мён'Ье  облегчался  у ч а т е м ъ  въ  составлены  первыхъ  четы­
рехъ  к н и г ъ  нЬкоторыхъ  пзъ  членовъ  Ьитебскаго  губернскаго 
статистнческаго  комитета,  а  п р и  соетавлешп  посл'вднихъ 
трехъ­членовтп  секретарей  другпхъ  статическихъ  комитетовъ. 
Настоящая  ж   книга  составлять  исключительно  нашъ  лич­
п

ный  трудъ  и  мы почтемъ  себя  вполне  возпагражденпымъ 

если  читатель"отпесется  кт.  нему  съ  тьмъ  же  сочувств1емъ, 
какпмъ  гнъ  удостопвалт.  всв  предшествовавппе  наши  труды. 
А.  Семонтовскт 

г.  Витебск* 
4­го  февраля.  1878  год*. 
 О ГЛ А В Л Е Н И Е .
От д е л и с т о р и ч е с к и й .
К р а т к а я л е т о п и с ь с о б ы т и й , в л ия в ш и х н а с у д ь б у В и т е б -
с ко й гу б е р н и и 1
П о л о ц к , и с т о р и к о -с т а т и с т и ч е с к и й о ч е р к . А . С е м е н т о в с к о г о 12
П о л о ц к а я С о ф ийс к а я ц е р к о в ь .А . С е м е н т о в с к о го 51
С в е д е н и я о п р о с т р а н с т в е В и т е б с к о й г у б е р н ии 95

О т д е л с т а т и с т и ч е с к и й .
О зе р а и
т о р го в л я р ы б о й в В и т е б с ко й гу б е р н и и .А . С е м е н т о в -
с к о го 99
П р и л о ж е н и я к э то й с т а т ь е :
№ I. С п и с о к к а з е н н ы м о з е р а м В и т е б с к о й гу б е р н и и ,с о с т о я щ и м
в в е д е н и и У п р а в л е н и я Г о с у д а р с т в е н н ы м и И м у щ е с т в а м и 117
№ I I. С п и с о к о з е р а м , п р о д а н н ы м в м е с т е с ф е р м а м и , п о В ы -
с о ч а й ш е м у п о в е л е н и ю , в в и д е н а гр а д ы за с л у ж б у л и ц а м
р у с с к о го п р о и с х о ж д е н и я 136
№ III. С п и с о к о з е р а м , п о с т у п и в ш и м в н а д е л д у х о в е н с т в у
и крестьянам 138
№ IV . С п и с о к о з е р а м , с о с т о я щ и м в в е д е н и и к а з н ы п р и к о н -
ф и с к о в а н н ы х и м е н и я х В и т е б с к о й гу б е р н и и 139
№ V. С п и с о к к о н ф и с к о в а н н ы м о з е р а м , п р о д а н н ы м в м е с т е с
имениями Витебской губер н и и 140
Э к с п л у а т а ция ж е л е з н ы х д о р о г : Д и н а б у р г о -В и т е б с к о й и Р и -
г о -Д и н а б у р гс к о й в 1874 г о д у 124
О м е р а х и в е с е , у п о т р е б л я е м ы х н ы н е и у п о т р е б л я в ш и х с я
в с т а р ы е го д ы в В и т е б с ко й гу б е р н и и . А . С е м е н т о в с к о го 173
 У б ы т к и н а с е л е н ия В и т е б с к о й гу б е р н ии о т в о л ко в и к в о п -
р о с у о с п о с о б а х и с тр е б л е н и я и х . А . С е м е н то в с к о г о 191
С в е д е н и я о ч и с л е м о л о д ы х л ю д е й , п р и з ы в а в ш и х с я к и с -
п о л н е н и ю в о и н с к о й п о в и н н о с т и в 1874, 5 и 6 -м г о д а х п о В и -
т е б с к о й г у б е р н и и , н а о с н о в а н и и о фиц и а л ь н ы х д а н н ы х . А . С е м е н - 218
т о в с к о го
П е р е п и с ь л о ш а д е й В и т е б с к о й гу б е р н ии в 1876 г о д у , д л я
и с п о л н е н и я н а с е л е н и е м в о е н н о -к о н с к о й п о в и н н о с т и ; н а о с н о в а н и и
с в е д е н и й с т а т и с т и ч е с к о го к о м и т е т а . А . С е м е н т о в с к о го 230

О т д е л с п р а в о ч н ы й .
Алфавитный поуездный список землевладельцам Витебской
губернии, кроме крестьян, с показанием их вероисповедания,
наименования и пространства принадлежащих и м имений 260
Алфавитный п о у ездный список землевладельцам Витеб-
ской губернии из крестьян 369
О б щ ие в ы в о д ы о ч и с л е з е м л е в л а д е л ь ц е в В и т е б с к о й гу б е р н и и
п о у е з д а м , в е р о и с п о в е д а н и я м и в е л и ч и н е п р и н а д л е ж а щ и х
и м н е д в и ж и м ы х и м е н и й 395
П р и л о ж е н и е к с т а т ь е " П е р е п и с ь л о ш а д е й В и т е б с к о й г у б е р н и и ":
Л и ч н ы й с о с т а в п р и е м н ы х к о м и с с и й п о в о е н н о -к о н с к о й п о -
в и н н о с т и В и т е б с к о й гу б е р н и и 410
З а в е д ы в а ю щ и е в о е н н о -к о н с к и м и у ч а с т к а м и 411

Р и с у н к и в т е к с т е :

Д р е в н ий с к л а д е н ь П о л о ц к о й С о ф ийс ко й ц е р к в и 55
Н а д п и с ь н а л а м п а д е 56
И з о б р а ж е н и е л а м п а д ы 57
С т а р и н н ы й о р д е н 58
У го л с т а р и н н о го к о в р а 5?
М и т р а а р хи е п и с к о п а П о л о ц к о го , А н т о н и я С и л я в ы 60
Р и с у н к и с т а р и н н о го к р е с л а 62
о  т  д  i>  л  ъ 
 КРАТКАЯ  «ОПИСЬ  СОБЫТШ.  В 1 Ш В Ш Ш  НА  СУДЬБУ 
ВИТЕБСКОЙ  ГУБЕРНШ. 
Вшъ  или  юдъ  со­
омш'я  отъ P.  X. 
I  в4къ.  На  земляхъ,  входящихъ  н ы в *  въ составь  Витебской 
губернш,  обитало  племя  Вендовъ,  т.  е.  славянъ,  жив­
шихъ  первоначально  въ  странахъ  придунайскихъ. 
VII.  —  —  Хорваты  Белые,  Сербы  и  Хорутане,  занявъ  места 
при  впаденш  р .  Полоты  въ  р.  Западную  Двину,  назва­
лись  Полочанами  и  Кривичами. 
IX.  Кривичи  и  Полочане  платятъ  дань  Варягамъ. 
862  Начало  Русскаго  Государства.—г.  Полотскъ  упоми­
нается  въ  лвтописяхъ. 
—  Изобретете  славянской  азбуки  С в . Кириломъ  и Ме­
водшмъ. 
865  Аскольдъ  и  Диръ  воюютъ  съ  Полочанами. 
980  Въ  Полотск*  господствовалъ  Рогводьдъ;  онъ  имвлъ 
дочь  Рогнйду.  KieecKie князья,  братья—Ярополкъ  и Вла­
дим1ръ  предложили  ей  свои  руки.  РогнЬда  предпочла 
Ярополка;  оскорбленный  Владим1ръ  взялъ  Полотскъ, 
умертвилъ  Рогвольда,  двухъ  его  сыновей  и  обратилъ 
себе  въ  жену  прекрасную  Рогн£ду;  такимъ  образомъ 
Полотскъ  вошелъ  въ  составь  Шевскаго  княжества. 
988  Крещеше  Св.  Владим1ра  и  всей  земли  Русской. 
990  Владим1ръ  отдалъ  Полотскъ  въ уделъ  малолетнему 
сыну  своему  отъ  Рогнеды—Изяславу. 
 2  — 

1030  В е л и к и  князь  Ярослава,  пздалъ  „Русскую  Прав­

д у "  (законъ). 
1021  Витебскъ  первый  разъ  упоминается  въ  лвтописяхъ. 
Ярославъ  1­й  уступаетъ  его  Брячпславу  Полотскому. 
1067  Происходило  сражеше  между  войсками  Великаго 
Князя  РосеШскаго  Изяслава,  во  Св.  крещенш  Ди­
митр1я,  и  Князя  Полотскаго  Всеслава,  нмввшаго  притя­
заше  на  велико­княягешй  престолъ,  какъ  правнукъ 
Рогнвды. 
1101  Витебскъ  становится  самостоятельнымъ  удЬльнымъ 
княжестномъ,  продолжавшимся  более  200  л е т ъ . 
1127  ВелпкНг  князь  Мстиславъ  дванулъ  все  Русск.я 
войска  въ  землю  Кривичей  для  завоевашя  Княжества 
Полотскаго. 
1173  Скончалась  въ  1ерусалпмъ'  Преподобная  Евфросишя 
княяша  Полотская;  мощи  ея  почпваютъ  въ  K i e e i . 
1278  Нтшецые  католики  построили  на  правомъ  берегу 
р.  Западной­Двины  укрепленный  замокъ,  назвавъ  его 
Динабургомъ. 
1320  Витебское  княжество,  по  смерти  князя  Ярослава 
Васильевича,  досталось  Ольгерду  сыну  Гедпмина,  же­
нившемуся  на  единственной  дочери  Ярослава—Mapin; 
этимъ  способомъ  Витебское  княжество,  после  двухъ­сотъ 
лвтняго  в л а д й т я  имъ  князьями  русскими,  присоеди­
нилось  къ  Литве. 
1436  Ш п р о и с к а м ъ  латинскихъ  ксендзовъ  въ  Литве  вве­
дена  наквизищя. 
X I V .  В ь  этомъ  вък4  Ольгердъ  украсилъ  Витебскъ  ка­
менною  церковью  Пресвятой  Богородицы, которая  и  ныне 
существует^  (*)  и церковью  Св.  Духа,  (**)  на  Заручевыв. 
Вторан  супруга  Ольгерда  Ул^ашя  Александровна,  княж­
на  Тверская,  соорудила  въ  Витебске  церковь  Св.  1оанна 
Богослова  (***)  и  учредила  нри  Св. Духовской  церкви  жен­
сшй  монастырь,  въ  которомъ  сама  приняла  монашество 
и  тамъ  же  почила. 
*)  Н а  Замковой  у л и ц * ,  подъ  вменемъ  Благов*щев1я  Пресвятые  Богородицы. 
'*)  При  этой  церкви  в ы в *  женское  училище  духов наго  ведомства. 
***)  Н а  Богословской  улшгв. 
 —  3  — 

Въ  этомъ  же  в'БК*  Дрисса  составляла  волость,  под­

чиненную  г.  Полотску,  а  Невель  началъ  упоминаться 
въ  л т ш п и с я х ъ . 
1498  Полотскъ  началъ  'пользоваться  Магдебургскимъ 
правомъ. 
1525  Ливонсше  рыцари  заложили  г.  Люцивъ. 
1525—1539  Въ  Витебск*  являются  первые  последователи  Рефор­
матскаго  учешя. 
1529  Сигизмундъ  1  издалъ  Л и т о в ш й  Статута. 
1535  Въ  царствовавш  малол*тняго  Ивана  I V  Василье­
вича,  Бояринъ  Бутурлннъ  заложилъ  въ  Литовской  зем­
ле,  на  берегу  Себежскаго  озера,  крепость  „Иванъ  Го­
родъ",  ныне  уезд,  гор.  Себежъ  Витебской  губернш. 
1558  Подъ  зтимъ  годомъ  г.  Ръжица  первый  разъ  упо­
минается  въ  русскихъ  л'Ьтописяхъ;  такимъ  образомъ: 
„Князь  ГригорШ  Темкннъ  съ товарищами  воевали  города: 
Влехъ.  Разину.  Лужу  и  Чосвяты  (Черствяты)  четыри 
дна  . . . .  и  прислали  26  немчиновъ  въ  доспесехъ 
1559  Магистръ  Ливонскаго  Ордена  и  РижскШ  Apxiena­
скопъ,  не  видя  возможности  успешно  вести  войну съ ца­
ремъ  Иваномъ  Васильевичемъ,  но  зная,  что  имъ остает­
ся  или победить  pocciaH'b, или принадлежать  имъ,  склони­
ли  Польшу  къ  войне;  король,  получивъ  отъ  трусливыхъ 
рыцарей  въ  залогъ  города:  Мар1енгаузенъ,  Лубань  (ны­
не  деревня),  Ашератъ,  Дюннебургъ  (Динабургъ),  Ро­
зитенъ  (Режицу)  и  Луценъ  (Люцинъ),  обещалъ  сто­
ять  за  Ливошю  и  даже  разделить  съ  нею  свои  буду­
щая  завоеван.я  въ  Poccia. 
1561  По  уничтожеши  вт.  этомъ  году  ордена  меченосцевъ, 
часть  Ливонш  (нынешше:  Динабургсый,  Режицю'й, Лю­
цинсшй  и  Дриссенсый  уезды  Витебской  губернш)  во­
шла  въ  составь  Польскаго  Королевства. 
X V I .  Появлеше  въ  Витебске  католицизма. 
1563  Января  31­го,  Царь  Иванъ  Васильевичъ  (Грозный) 
осадилъ  и  взялъ  г.  Полотскъ.  Множество  жидовъ  было 
крещено,  некоторые  потоплены  въ  р.  Двине.  Съ  этой 
поры  Царь  Иванъ  Васильевичъ  началъ  именоваться 
„великимъ  княземъ  Полотскимъ". 
 —  4  — 

—  Въ  этомъ  году  занятъ  русскими  войсками  оптст*­

лый  городъ  Велижъ  и  князь  Иванъ  Барабашннъ,  на 
старомъ  городищ*,  устроилъ  деревянный  замокъ  съ 
девятью  башнями. 
1666  Моровая  язва  опустошила  Полотскъ. 
1577  Динабургъ,  Ръжица  п  еще  четыре  города  лично 
взяты  царемъ  Иваномъ  Васпльевичемъ  (Грозвымъ). 
1579  Король  Стефанъ  Ba­ropifi  многочисленной,  разно­
племеной  арм1ей  осаднлъ  и  взялъ  Полотскъ;  съ  этой  по­
ры  городъ  этотъ  вошелъ  въ  составъ  Литвы  н  сделался 
воеводствомъ. 
1596  Начало  унш. 
1597  Король  Спгизмундъ  III  даровалъ  Витебску  Маг­
дебургское  право  и  гербъ.  изображавши  въ  голубомъ 
пол*.)  ликъ  Спасителя,  а  подъ  нимъ  окровавленный 
мечъ. 
1600  Динабургъ  былъ  во  власти  Шведовъ. 
1624  За  умерщвлеше  (12  ноября  1623  года)  гонителя 
правое лав1я  ун.атскаго  епископа  Ьсафата  Кунцевпча, 
Витебскъ  лишенъ  Магдебургскаго  права  и другихъ при­
вилеий;  мнопе  изъ  жителей  его  подверглись  смертной 
казни,  иные  ссылк*.  а  иные  конфискацш  имущества. 
Ратуша  была  разрушена,  вйчевой  колоколъ  снятъ;  пра­
вославныя  церкви  отданы  ушатамъ. 
1629  Лпфлянд.я  уступлена  Польшею  Швещи. 
1641  Магдебургское  право  возвращено  Витебску  Влади­
славомъ  I V . 
1654  Бояринъ  и  воевода  Шереметьевъ  съ  3000  войска 
двинулся  къ  Пол о теку,  городъ  немедленно  сдался;  царь 
Алексей  Михайловичу  за  такую  покорность  жителей 
города,  даровалъ  имъ  разный  льготы  и  права. 
1650  Король  Я н ъ  Казинпръ  подтвердилъ  нрава  и  льготы 
г.  Витебска. 
1656  Царь  Алексий  Михайловича,  двукратно  посЬтилъ 
Полотскъ;  онъ  возвратилъ  православному  духовенству 
всЬ  отобранные  отъ  него  при  короли  Стефан*  Батор.* 
iesyптами  имън.я. 
1664  Король  Михаилъ  подтвердилъ  права  г.  Витебска. 
1667  По  Андрусовскому  договору  Витебскъ  возвращенъ 
Литве. 
1668  Въ  г.  Витебск*  появились  Базил1ане. 
1670  Прибыли  въ  Полотскъ  Домипикане. 
1687  Литва  отказалась  отъ  Витебска. 
1697  Король  Августа  II  подтвердилъ  права  г.  Витебска. 
1700  Въ  Динабургъ'  зимовало  Саксонское  войско. 
1705  Петръ  I  посвтилъ  гг.  Полотскъ  н  Невель. 
1708  Петръ  I  взялъ  Витебскъ.  при  чемъ  городъ  былъ 
сожженъ. 
1710  Динабургъ  опустошенъ  моровой  язвой,  посему  кре­
пость  его  была  оставлена,  а  оруд!Я  перевезены  въ 
Вильну. 
1735  Король  Августъ  III  подтвердилъ  права  г.  Витебска. 
1764  Король  Станиславъ­Августъ  Понятовсый  подтвер­
дилъ  права  г.  Витебска. 
1772  Первый  раздблъ  Польши.  Витебскъ  и  все  д р у п е 
города  Витебской  губернш,  кроме  Лепеля,  присоединены 
къ  Роесш.  Роесшская  ИМПЕГАТРИЦА  Екатерина  II 
приняла  тптулъ  „Великой  княгини  Полотской  и  Витеб­
ской". 
—  Въ  этомъ  же  году,  мая  25,  Витебская  провинщя 
вошла  въ  составь  Могилевской  губернш. 
—  Въ  этомъ  же  году  поведено  соорудить  въ  Динабур­
г*  крепость. 
—  Въ  конп,*  этого  же  года  (9  Октября)  Витебскъ  от­
численъ  к ъ  Псковской  губернш. 
—  М.  Рйжпца  переименована  въ  уездный  городъ  Двин­
ской  провипцш,  Псковской  губернш. 
ИМПЕРАТРИЦА  Екатерина  II  п р ш т и л а  въ  г.  Полот­
е н *  отовсюду  въ  Европе  прогнанныхъ  1езуитовъ,  пору­
чивъ  имъ  воспиташе  юношества. 
1777  Г.г.  Дрисса  и  Суражъ  возведены  на  степень  у*зд­
ныхъ  городовъ  Полотской  губернш. 
1778  Установлены  наместничества  въ  губершяхъ  Полот­
ской  и  Могилевской,  а  Витебскъ  назначенъ  штатнымъ 
городомъ  Полотскаго  наместничества. 
1785  Въ  числя  другихъ  городовъ,  Витебскъ  иолучилъ, 
дарованное  ИМПЕРАТРИЦЕЙ  Екатериной  I I ,  городовое  по­
ложеше. 
1795  Динабургъ  сожженъ  польскими  конфедератами,  подъ 
предводительствомъ  Огинскаго. 
1796  При  еоединенш  Полотской  и  Могилевской  губершй  въ 
одну,  подъ  назвашемъ  Белорусской,  Витебскъ  назначенъ 
губернскнмъ  городомъ,  а  Себежъ  заштатнымъ. 
1798  Второй  раздвлъ  Польши,  г.  Лепель,  а  съ  нимъвся 
задвинская  часть  нынешней  Витебской  губерши  входитъ 
въ  составь  Рошйской  пмиерш. 
1801  ИМНЕРАТОРЪ  АЛЕКСАНДРЪ  I  утвердилъ  и  возстановилъ 
городское  положеше  и  грамоту,  ИМПЕРАТРИЦЕЙ  Екатери­
ной  I I  городамъ  данную. 
1802  При  разд4лен]'п  Белорусской  губерши  на  две:  Мо­
гилевскую  и Витебскую,  Витебскъ  оставленъ  губернскимъ 
городомъ  последней,  а  г.г.  Лепель,  Люцинъ  и  Невель 
назначены  уездными. 

1812  Вторжеше  Наполеона  1­го  въ  Россию. Витебскъ,  По­

лотскъ.  м.  Клястицы  и  д р у п я  места  Витебской  губернш 
•делаются  театромъ  более  пли  менее  важныхъ  битвъ. 
Наполеонъ  квартируетъ  въ  Витебске.  Здесь,  въ  первый 
день  своего  пребывашя,  войдя  въ  залъ  занятаго  имъ 
дома.  (*)  онъ  сказалъ:  „ я  здесь  остановлюсь,  ознакомлюсь 
съ  местностью,  соединю  корпуса  моей  армш,  дамъ  ей 
отдохнуть  и  устрою  Польшу.  Военныя  действ1я  компа­
нш  1812  года  кончены; будущш  годъ  кончить  остальное." 
—  Въ  этомъ  же  году  Полотская  .езуитская  школа  пе­
реименована  въ  Академш  со  всемв  правами  Универси­
тетовъ. 
1820  Изгваше  «езуитовъ. 
1822  Повелено  учредить  въ  Белорусскихъ  губерн.яхъ 
училища,  вместо  бывшихъ  1езуитскихъ. 
1831  Января  1  дня,  повелено:  ввести  въ  Витебской  гу­
берн.и,  какъ  по  правительственной,  такъ  и  по  судебной 
части,  тотъ  самый  порядокъ,  который  наблюдается  во 
внутреннпхъ  областяхъ  государства,  на  точномъ  осно­
*)  Н ы н *  Г у б е р н а т о р м а г о . 
 ­  7  ­

ванш  общаго  для  '  управления  губерн!й  учреждешя  н 

прочихъ  изданныхъ  узаконен^,  прекративъ  на  всемъ 
пространств*  Витебской  губерн.и  д*йств.е  постановлений 
Литовскаго  статута. 
—  Въ  этомъ  же  году  вспыхнулъ  иольсшй  мятежъ. 
—  Въ  этомъ  же  году  скончался  въ  Витебск*  Цесаревичъ 
Ве.титй  Князь  Константинъ  Папловичъ,  отъ  холеры. 
—  Холера  первый  разъ  появилась  въ  Витебск*. 
1832  Было  предоставлено  дворянству  Б*лорусскихъ  гу­
берши  право  выбора  земскихъ  исправниковъ. 
1833  Издаше  Свода  Законовъ  Рошйской  Имперш. 
1839  Торжественное  возсоединеше  ушатовъ  съ  Право­
славною  Ц е р к о в т ,  совершившееся  въ  г.  Полотск*,  25 
марта. 
1841  Декабря  24­го,  для  препода ш я  способовъ  къ  вящ­
шему  распространешю  торговли  и  промышленности  въ 
западномъ  к р а *  Россш,  объемлющемъ  губернш  Могилев­
скую,  Витебскую,  Минскую,  Виленекую,  Гродненскую. 
Шевскую,  Волынскую,  Подольскую  п  область  Б*лосток­
скую,  и  для  возвышешя  чрезъ  то  благосостояшя  тамош­
нихъ  городовъ,  новел*но:  1)  купцовъ,  м*щанъ,  и  вооб­
ще  людей  свободнаго  соетоян.я  и  хрнспанскаго  испо­
в*дашя,  принадлежащихъ  къ  другимъ,  выше  не  поиме­
нованнымъ,  губершямъ  и  им*ющимъ  право  на  переходъ 
въ  городское  сословхе,  если  кто  изъ  нихъ  пожелаетъ 
приписаться,  съ  постояннымъ  при  томъ  къ  м*стамъ 
приписки  водворешемъ,  въ  городахъ  или  им*ющихъ  ду­
мы,  либо  ратуши  м*стечкахъ,  казенныхъ  и  пом*щичь­
ихъ,  западнаго  края,  въ  посл*днихъ  съ  соглас.я  ихъ 
влад*льцевъ,  допускать  къ  сему  съ  одними  свидетель­
ствами  м*стныхъ  начальствъ,  что,  по  существующимъ 
правиламъ,  не  представляется  никавихъ  къ  ихъ  пере­
воду  препятствШ,  что  они  не  подвергались  наказашямъ 
по  суду  за  престунлешя  и  что  т *  изъ  нихъ,  которые 
обязаны  рекрутскою  повинностш,  не  состоять  ни  на 
первой,  ни  на  второй  очереди,  не  требуя  зат*мъ  на 
причислеше  ихъ  согламя  отъ  новыхъ  обществъ.  2)  Во­
дворившимся  на  семъ  основанш  предоставить  сл*дую­
 шдя  облегчения:  а)  въ  теченш  двадцати  пяти  лить, счи­
т а я  срокъ  сей  съ  1­го  января  1842  по  1­е  января 
1867  года,  каждый  изъ  нихъ  увольняется,  на  пятвад­
цать  л4тъ,  отъ  всйхъ  слйдующихъ  въ  казну  шгатей 
и  повинностей,  равно  какъ  и  отъ  повинности  реь ?т­
л

ской,  если  кто,  по  з в а н ш  своему,  оной  подлежитъ;  б) 

купцы  при  упомянутой  льгот*,  сохраняютъ  торговый 
права  той  же  гильдш,  въ  которой  каждый,  до  перехо­
да  своего,  состоялъ;  а  лица,  не состояния  въ  гильд»яхъ, 
причисляются,  но  новому  водворешю  въ  мещане.  Но 
т*мъ  изъ  сихъ  послъднихъ,  которые  своимъ  иждевеш­
емъ  и  для  собственнаго  употреблен.я  устроятъ,  или  по­
купкою  пр1обр*тутъ  въ  мвстахъ  новаго  водворешя  да­
мы  или  торговый  и  мануфактурныя  заведешя.  какъ­то: 
лавки,  заводы,  фабрики  и  т.  п.,  въ  продолжеше  озна­
ченнаго  пятнадцати  л^тняго  льготнаго  срока,  даруется, 
безъ платы гильдейскихъ  повинностей, право торговли: еслв 
таковыя  здашя  и  заведешя  будутъ  стоять  не  менее  се­
ми  тысячъ  руб.  сереб.,  то  по  первой  гильдш,  если  свы­
ше  трехъ  тысячъ,  то  по  второй,  и  если  свыше  тысяча 
руб.,  то  по  третьей  гильдш.  Действительные  купцы 
третьей  гильдш,  при  т в х ъ  же  условхяхъ,  пользуются 
торговыми  правамп  второй,  а  купцы  второй  гильдш 
правами  первой,  Въ  случав  смерти  начальника  семей­
ства,  даруемая  льгота,  до  истечешя  каждому  срока оной, 
распространяется  и  на  вдову,  детей  и  прочихъ  роди­
венниковъ,  къ  семейству  принадлежащихъ,  пока  они 
остаются  въ  предблахъ  тт>хъ  губершй,  для  коихъ льго­
та  cia  постановлена. 
1845  Для  вящшаго  пособ.я  Витебской  губернш,  въ  отно­
шеши  къ  обеспечешю  продовольств1я  жителей  ея,  раз­
решено  выдавать  помещичьимъ  крестьянамъ  и  мвща­
намъ  на  отлучки  для  заработковъ,  по  Витебской  н  со­
седнимъ  съ  нею  губершямъ,  безденежные,  на  простой 
бумаг*,  паспорты. 
1847  Волнеше  яомещичьихъ  крестьянъ  Витебской  губер­
шй. 
1850  Января  28  повелйно:  въ  г.  Витебске,  въ  кварта­
 —  9  ­

лахъ,  ноказанныхъ  въ  план*  подъ  Л°  11  и  по  лиши  J6 
12,  деревянныхъ  построекъ  не дозволять  в  впредь  воз­
водить  здъсь  одни  каыепныя  строешя. 
1855  Возп1еств1е  на  ВсероссШскШ  Престолъ  Его  ВЕЛИ­
ЧЕСТВА  БлагочестивМшаго  ГОСУДАРЯ  ИМПЕРАТОРА  АЛЕ­
КСАНДРА  НИКОЛАЕВИЧА. 
—  Января  20,  повелено:  въ  г.  Витебск*,  въ  кварта­
лахъ  по  плану  Л°  11  п  по  лиши  Л* 12,  въ  которыхъ 
деревянный  постройки  воспрещены  закономъ,  въ  слу­
чав  просьбы  жителей,  дозволить  существующие  деревян­
ные  домы  ноддерживать  починкою  и  устроивать  на 
нихъ  новыя  крыши,  но  въ  т ъ х ъ  токмо  случаяхъ,  если 
повреждешя  въ  этихъ  домахъ  произойдутъ  отъ  пожара, 
грозы  или  тому  подобныхъ  непредвидимыхъ  обстоя­
тельствъ  и  ежели  притомъ  домы  эти  еще прочпы  и  тре­
бующаяся  въ  нихъ  исправлешя  не  составляютъ  капи­
тальныхъ  передЬлокъ,  которыхъ  ни  въ  какомъ  случа* 
не  допускать. 
1857  Обнародоваше  перваго  ВЫСОЧАЙШАГО  рескрипта  объ 
улучшенш  быта  пом*щичьихъ  крестьянъ. 
1858  Февраля  26, повелъно:  дозволить  домовладЬльцамъ 
г.  Витебска,  не  могущнмъ,  по действительной  бедности, 
возводить  во  дворахъ  своихъ  каменныя  слуягбы,  въ 
кварталахъ,  по  плану  города,  исключительно  назначен­
ныхъ  подъ  каменные  домы,  строить  службы  деревян­
ныя,  но  только  холодныя,  т.  е. безъ  печей,  длпною  не 
свыше  двенадцати  саженъ,  с ъ  узаконеннымъ  притомъ 
отъ  смежныхъ  строенш  разрывомъ  въ  четыре  сажени  и 
отнюдь  не  выходя  фасадомъ  на  улицу,  по которой  все 
с т р о е т я  должны  оставаться  каменныя. 
1861  Проложена  чрезъ  Витебскую  губершю,  па  протяже­
н ш  138  верстъ,  железная  дорога,  составляющая  часть 
С.­Петербурго­Варшавскаго  жел*знаго  пути. 
—  Февраля  19  последовало  освобождеше  крестьянъ 
отъ  крепостной  зависимости. 
—  Того  же  года  открыто  д в и ж е т е  по  Рижско­Дина­
бургской  железной  дороге,  на  протяженш  96  верстъ  въ 
предЬлахъ  Витебской  губершй. 
 —  10  — 

1863  Возникъ  шляхетско­ксендзовскШ  мятежъ,  въ  кото­

ромъ  приняло  участче  польское  населеше  Витебской  гу­
бершй. 
—  Витебская  губершя  объявляется  на  военномъ  поло­
женш  и  подчиняется  Главному  Начальнику  Северо­
Западнаго  края. 
—  Апреля  17  дня.  Отмена  телесныхъ  наказанШ  уго­
ловныхъ  и  исправительныхъ  по  судебнымъ  пригово­
р а м и 
—  Мая  1­го  дня.  Обращеше  временпо­обязанныхъ 
крестьянъ  Северо­Западнаго  края  въ  крестьянъ  соб­
ственнпковъ. 
1864  Декабря  21.  Усмпреше  польскаго  возсташя. 
—  ВЫСОЧАЙШЕ  утверждено  Положеше  5­го  мая  этого 
года:  о  льготахъ,  преимуществахъ  и денежныхъ  ссудахъ, 
предоставляемыхъ  при  покупки  казенныхъ  и  частныхъ 
имяшй  въ  западныхъ  губершлхъ,  дицамъ  не  польскаго 
происхождешя. 
—  По  ВЫСОЧАЙШЕМУ  повел'Ьшю  воспрещено  всвмъ 
безъ  псключешя  евреямъ  прюбретать  отъ  помвщиковъ 
и  крестьянъ  земли  въ  губершяхъ,  подв'Ьдомственныхъ 
обоимъ  Западнымъ  Генералъ­Губернаторамъ. 
—  По  ВЫСОЧАЙШЕМУ  повелйшю  предоставлено  кресть­
янамъ  русскаго  происхождешя,  поселяемымъ  на  дшен­
ныхъ  земляхъ  Сзверо­Западнаго  края,  облегчеше  въ 
повинностяхъ,  освобождешемъ  сихъ  крестьянъ,  на  трп 
года,  отъ  платежа  оброка  за  земли  и  всвхъ  другихъ 
денежныхъ  и  натуральныхъ  повинностей,  въ  томъ  чи­
сл'Ь  и  отъ  рекрутской. 
1865  Декабря  23  дня.  Издае1е  указа  Правительствующаго 
Сената,  по  ВЫСОЧАЙШЕМУ  повелешю  отъ  10  декабря, 
о  воспрещеши  лицамъ  польскаго  пропсхождешя  вновь 
прюбретать  помещичьи  имешя  въ  девяти  Западныхъ 
г у б е р ш я х ъ  и  объ  успленш  русско­православнаго  зем­
левладения  въ  этомъ  к р а е . 
—  Указъ  Правительствующего  Сената,  отъ  31­го  де­
кабря,  о  порядке  исполнешя  вышепрописапной  меры. 
1866  Указъ  Нравительетвующаго  Сепата,  по  ВЫСОЧАЙ­
 —  11  — 

ШЕЫУ  повел*шю,  о  порядке  продажи  казенныхъ  зе­

мель  въ  Западныхъ  губершяхъ  лицамъ  русскаго  про­
исхождешя,  служащимъ  въ  этомъ  к р а в  или  желающимъ 
водвориться  тамъ  на  постоянное  жительство. 
—  О т к р ь т е  Динабурго­Витебской  железной  дороги  на 
протяжеши  244  верстъ. 
1867  Издаше  указа  объ  устройств*  государственныхъ 
крестьянъ  въ  Западныхъ  губершяхъ. 
—  Послъдояалъ  по  ВЫСОЧАЙШЕМУ  повел*нш  указъ 
Правитель ствующаго  Сената,  отъ  13­го  ноября,  о  по­
рядки  обязательной  продажи  имвнш  въ  Западномъ  кра*, 
принадлежавшихъ  лицамъ,  всл*дств1е  у ч а с и я  въ  мя­
теж*,  изъ  него  высланнымъ. 
1868  О т к р ь т е  д в и ж е т я  на  первомъ  участк*  Орловско­
Витебской  жел*зной  дороги. 
1872  Апр*ля  4  дня.  О т к р ь т е  Судебно­Мировыхъ  уч­
реждешй  въ  Витебской  губершй. 
1873  О т к р ь т е  въ  г.  Витебск*  Отд*лешя  Рижскаго 
Коммерческаго  Банка. 
1874  О т к р ь т е  въ  Витебск*  Общества  Взаимнаго  К р е ­
дита. 
—  В в е д е т е  всеобщей  воинской  повинности.  (Первый 
призывъ). 
1875  Посл*довало  распоряжеше  о  введенш  въ  городахъ: 
Витебск*  и  Динабург*  новаго  городскаго  положешя. 
1876  В в е д е т е  въ  городахъ  Витебск*  и  Динабург*  нова­
го городоваго  положешя,  16  iiOHa  1870  г. 
 П О Л О Т С К Ъ .  (*) 
Л ъ т о с п с н с е  наииеноваи'ю  Полотсва,  его  МЕСТО   нахожден1е.—Воды,  протекаю­
щая  чрезъ  П о л о т с к ъ . — Р а з с т о я ш е  Полотсва  о т ъ  столвцъ  и  уЬадныхъ  городовъ  сво­
ей  г у б е р н ш . —  Географическое  м е с т о . — К о г д а  и  квмъ  о с в о в а в ъ  П о л о т с к ъ . — П е р в а я 
летописный  указании  ва  П о л о т с к ъ . — В л в д и ш р ъ  б е р е т ъ  с е б е  въ  шевы  Ponit.iy  и 
п р и с о е д в н я е т ъ  Полотскъ  къ  княжеству  Ш е в с в о м у . — П о л о т с в ъ  служнтъ  яблокоиъ 
раздора  между  потомками  Владим]ра.—ЛитовсвШ  князь  Ривгольдъ  завоевываетъ  По­
л о т е н * . —  Полотсвъ  продается  Рижской  церкви.—Свидригайло  захватываетъ' По­
л о т с в ъ ,  который,  перейдя  аа  т е м ъ  подъ  власть  Витовда,  теряетъ  свою  самосто­
ятельность.—Появлеше  въ  Полотен*  б е р в а р д и н о в ъ . — С и г и з и у в д ъ  1­й  подтвера­
д а е т ъ  Полотсву  магдебургское  право.  Рядъ  войвъ  Росс1анъ  с ъ  Литовцами,  пагуб­
в ы х ъ  для  Полочанъ.  Ц а р ь  1оаннъ  Васильевичъ  б е р е т ъ  Полотсвъ;  Сте»анъ  BaTopiii 
возвращаетъ  е г о . Начало  гонения  православныхъ  жителей  Полотсва.  Руссвли  воВсва 
снова  подстуааютъ  къ  Полотску,  царь  А л е к с е й  Мвхайловичъ  б е р е т ъ  городъ.  По 
Андрусовскону  договору  Полотсвъ  возвращается  П о л ь ш е . — П о я в л е ш е  въ  Полотскъ 
базил1анъ,  доминикавъ  и  « р а н ц и с в а н ъ . — В о й н ы ,  пожары  и  б о л е з н и  опустошаютъ 
городъ;  древнее  р а з д е л е ш е  его  н а  части.  В ъ  1772  году  Полотсвъ  присоединяется 
къ  Foccin  и  получаетъ  разный  адиинистративныя  н а з н а ч е ш я . —  Судьбы  Полотсва 
въ  1812  году.  Панятнивъ  этого  с о б ы п я .  Дальнейшая  судьба  Полотска.—Топогра­
eia  Полотска:  главн*8гшя  улицы,  площади,  переправы.  Пространства  Полотсва,  чи­
сло  и  р а з м е р ъ  земельных)  участвовъ;  распределея1е  и х ъ  между  населсшемъ  по 
н а р о д н о с т я м и — О ж и д о в л е и 1 е  г о р о д а . — Н е ч и с т о т а  еврейскихъ  квартадовъ  и  печаль­
ная  будущность  города.—Статистическая  даввыя  о  числе  б о г о с л у ж е б н ы х ъ  здан1й, 
д о и о в ъ ,  у ч е б в ы х ъ  ваведеглй,  «абривъ  и  заводовъ,  лавовъ.—Городской  Б а в к ъ .  Ча­
ело  р е м е с д е н в и к о в ъ ,  питгйныхъ  з а в е д е ш й ,  р а з в ы х ъ  о б щ е о т в е в н ы х ъ  учреждешй. 
Число  кителей  по  с о с л о в п м ъ  в  в * р о и с н о в * д а ш я м ъ . — О в р е с т в о с т н  П о л о т с в а . — 

Полотскъ  уъзднып  городъ  Витебской  губернш  по  лътописямъ: • Пол­

тескъ,  Полотескъ,  Полотско,  Пелтискъ,  Полотскъ,  а  по  местному  выгово­
вору  Полоцкъ  расположенъ  по  обФимъ  сторонамъ  р .  Западной  Двины, въ 

{')  Историческая  часть  этой  статьи  была  напечатана  вами  въ  памятной  нниав* 
В в т е б с в о й  г у б е р ш й  ва  1864  годъ;  в ы в »  о в а  значительно  и с п р а в л е н а  и  дополнено: 
статветвческая  же  часть  ввовь  написана  п о  послЪдниыъ  св^д^шанъ,  Л.  С. 
 —  13  — 

350  верстахъ  отъ  ея  устья  и при впадеши  въ  нее,  съ  правой  стороны,  р . 
Полоты.  Кроме  того  въ  предЬлахъ  города  3.  Двина  принимаетъ  съ  левой 
стороны,  за  окопомъ,  ручьи  Саловинъ  и  Свинецъ,  въ  задвинской  части  го­
рода,  ручей  Кривдовъ­Посадъ,  одинъ  изъ  найчаще  упоминаемыхъ  въ 
древнихъ  актахъ,  съ  той  же  стороны тоже  исторически  ручей  Б$льчицу, 
принимающей  весной  видъ  речки,  по  которой  производится  даже  сплавъ 
лиса,  нетолько  въ  розсыпь,  но  и  малыми  плотами. 
Полотскъ  удаленъ  отъ  губернскаго  города  по  железной  дорог*  на  95, 
а  по  почтовой  на  111,  отъ  Москвы  на  626,  а  отъ  С.­Петербурга  на  606 
верстъ;  относительно  городовъ  своей  губернш  Полотскъ  лежитъ,  считая 
почтовымъ  трактомъ, 
отъ  Велижа  въ  192  верстахъ,  Городка  1 4 7 / 1 2 

«  Динабурга  166 /  
3 4
«  «  Дриссы  65i/a 
«  Лепеля  «  138  «  «  Люцина  161 
«  Невеля  •  205V   2
«  «  Рожицы  187 
«  Себежа  «  103  «  з.  г.  Стража  135. 
Географическое  место  его  подъ  55°29'  северной  широты,  46°  26 
южной  долготы.  (*)  Высота  надъ  уровнемъ  моря  съ  3­го  этажа  нынеш­
ней  военной  гпмназш  427,725  пар.  футовъ.  Высота  3.  Двины  при  впа­
деши  въ  нее  Полоты—357,725  пар.  футовъ.  (**). 
Кт>мъ  именно  и  когда  основ анъ  этотъ  городъ,  летописцы  не  объяс­
няютъ,  несомненно  лишь  то,  что  Полотскъ  не  только  самый  древшй 
городъ  Витебской  губернш,  но  едва­лн  не  самый  древнш  въ  Россш. 
По  свидетельству  исландскихъ  сагъ,  основаше  его  возводится  даже 
къ  1  веку  по  P .  X .  Нельзя  также  сомневаться  въ  заложенш  Полотска 
славянами,  но  какимъ  именно  родомъ  ихъ—кривпчами  или  полочанами— 
решить  трудно,  такъ  какъ  первый  изъ  этихъ  родовъ  занималъ  все  про­
странства  верховш  3.  Двины,  Днепра  и  Волги въ  пределахъ  нынешнихъ 
Витебской,  Псковской,  Тверской  и Смоленской  губершй,  а  последнш  оби­
талъ,  по свидетельству  нашего  исторюграфа,  на  3.  Двине,  где  впадает* 
въ  нее  река  Полота.  Намъ  казалось  бы  ближе  приписать  основаше  По­
лотска  полочанамъ,  чемъ  кривичамъ,  какъ  это  допущено  Карамзиным*. 
Во  всякомъ  случае,  Полотскъ  является  въ  летописяхъ  на  степени 

(*)  По  определенш  б.  Полоцкой  академической  обсерватории,  ш и р о к 

Полотска—55°  28'  56",  долгота  46°27'  45".  См.  Mesiecznik  Potocki  T . I 
тек  1818. 
(**)  Тамъ  же. 
 —  14  — 

города  подъ  862  годомъ,  следовательно  исторически  существуетъ  тыся­

сячу  тринадцать  л4тъ. 
Замечательно,  что  въ  то  время,  когда  по  словамъ  Нестора,  славяне 
новогородсые,  кривичи,  весь  и  чудь  пригласили  къ  себе  на  царство 
т р е х ъ  братьевъ  варяго­руссовъ  Рюрика,  Синеуса  и  Трувора,  Полотскъ 
остался  чуждымъ  этого  призыва  и  сохранилъ  свою  независимость,  и 
только  спустя  два  года,  когда  Синеусъ  и  Труворъ  умерли,  онъ  подпалъ, 
вероятно,  путемъ  завоевашя,  а  не  призыва,  подъ  власть  Рюрика,  сдвлав­
шагося  единовластнымъ  обладателемъ  княжества  Россшскаго.  Рюрикъ 
назначплъ  въ  Полотскъ  особаго  правителя. 
Въ  865  году  Аскольдъ  п  Диръ  воевали  съ  полочанами. 
Въ  906  году  Полотскъ  управлялся  особымъ  княземъ,  состоящпмъ, 
однакожь,  въ  подданстве  великаго  князя  русскаго  Олега.  Это  видно  пзъ 
договора,  заключеннаго  съ  греками  победителемъ  Олегомъ,  въ  силу  кое­
го  греки  обязаны  были  „дать  уклады  на  города  Шевъ,  Чернпговъ,  Пере­
яславль,  Подтескъ,  Ростовъ,  Любичъ  и  друпе,  где  властвовали  князья 
олеговы  подданные". 
Въ  980  году  въ  Полотске  господствовалъ  варягъ  Рогвольдъ,  быть 
можетъ  получившш  этотъ  городъ  въ  удЬдъ,  за  службу  великому  князю 
российскому,  а  можетъ  статься  захватившей  его,  что  въ  те  веки  случа­
лось  нередко.  Летописецъ  Несторъ  положительно  говорить:  „бе  бо  Рог­
вольдъ  пришелъ  и  за  моря  (безъ  сомнешя  Понтшскаго),  име­же  власть 
въ  Полтеске."  Пришелъ,  а  не  присланъ. 
Рогвольдъ  имелъ  дочь  прекрасную  Рогнеду,  за  которую,  пленные  ея 
красой,  разомъ  посватались  два  брата,  князья  KieBCKie  Ярополкъ  п  Вла­
дим!ръ. Рогнеда  предпочла  перваго  изъ  нихъ.  Раздраженный  Вдадим1ръ 
взялъ  Полотскъ,  умертвилъ  Рогвольда,  двухъ  сыновей  его и  обратилъ  въ 
жену  себе  прелестную  Рогнеду,  никогда  его  нелюбившую,  и  даже  по­
мышлявшую  убить'  его.  Такимъ  образомъ,  Полотскъ  вошелъ  въ  составъ 
княжества  Шевскаго,  уже  весьма  сильнаго. 
Въ  990  году  Вдадим1ръ  отдалъ  Полотсвъ  въ  удЬлъ,  находившему­
ся  еще  въ  младенчестве,  сыну  своему  отъ  Рогнеды  Изяславу,  который 
и  поселился  въ  немъ.  Съ  этого  времени  Полотскъ  вновь  делается  не­
зависимымъ  вняжествомъ,  которое,  однакожь,  въ  теченш  ста  сорока  летъ, 
съ  990  по  1129  годъ,  подвергается  нападешямъ  междо­усобствовавшихъ 
потомковъ  Владим1ра. 
•  Въ  продолжеше  этого  перюда  князья  Полотсюе  постоянно  стреми­
лись  къ  самостоятельности  и  попытки  князей  росмйскихъ  подчинить 
 —  15  — 

ихъ  своей  власти,  на  правахъ  уд*ла,  не  удавались,  хотя  это  дорого  об­
ходилось  княжеству.  Наконецъ  въ  1129  году,  великШ  князь  Мстиславъ, 
собравъ,  изъ  вс*хъ  удЬловъ  братьевъ  своихъ,  значительный  силы, 
взялъ  Полотскъ,  захватилъ  князей  Полотскихъ  Довида,  Ростислава  и 
Святослава  Всеславичей  и  племянниковъ  ихъ  1оанна  и  Василька  и, 
вм'Бст'Ь  съ  женами  и  ДЕТЬМИ, отнравилъ  на  трехъ  ладвьхъ  въ  Констан­
тинополь  къ  греческому  императору,  съ  которымъ  они  состояли  въ  род­
стве,  а  Полотское  княжество  отдалъ  сыну  своему  Изяславу.  Между  т*мъ, 
безпокойства  въ  земли  кривичей  или  полочанъ  изъ  за  притязашй  раз­
ныхъ  князей  на  Полотскъ  продолжались;  скоро  къ  врагамъ  внутреннимъ 
присоединились  и  вн*шше:  л и в о н ш е  рыцари  п  литовцы,  хотя  посл*д­
ше  во время  междоусобш  Всеслава  Васильевича  и  Рогвольдавъ  1166  г. 
служили  кривскимъ  владЬтелямъ,  какъ  ихъ  податные.  Т*мъ  не  мен*е 
однакожъ,  Полотскъ  все  бол*е  и  болъе  населялся,  распространяя  свои 
торговый  сношешя  вверхъ  и  внизъ  по  течешю  Западной  Двины,  имев­
шей  въ  эту  эпоху  значеше  главпаго  торговаго  пути.  Уже  въ  начал* 
XIII  в*ка,  онъ  велъ  торгъ  не  только  съ  новопостановленною  Ригою,  но 
и  съ  ганзейскими  городами:  Висьби  (на  остров*  Готланд*),  Дюбекомъ, 
Бремепомъ  и  другими.  Торговый  связи  Полотска  съ  Ригою,  прочно  уста­
новивппяся  въ  силу  договорной  грамоты  Мстислава  Смоленскаго  въ 
1228  году,  были  чрезвычайно  выгодны  для  обоихъ  городовъ.  (*) 

Въ  1407  году  полочане  заключили  договоръ  съ рижанами  о  порядк* 

торговли  между  обоими  городами.  Н а  этотъ  разъ  между  ними  было  услов­
лено,  чтобы  полочапе  въ  Риг*,  а  рижане  въ  Полотен*  не  торговали  ма­
лою  торговлею,  что  разницею  зовутъ.  Постановлено  также,  что  полоча­
не  могутъ  *здить,  мимо  Риги,  въ  какую  угодно  землю  сухимъ  путемъ 

п
)  В о т *  т е к с т *  этой  грамоты,  в а а в о й  по  миогииъ  отношениям*. 

Князь  Мстиславъ  Довыдовачъ  послалъ  свои  мужи,  Е р е м * я  П о п а ,  Панте­

л*я  Сотьскаго,  о т ъ  Смолнянъ  въ  Ригу,  а  отъ  Риги  па  Готьсюй  б е р е г ъ ,  утвержива­
ти  мирт,  а  разлюбье  на  сторону  отвержи,  которое  было  межи  Ненцы  и  Сыольняиы, 
а  за  тотъ  миръ  страдзлъ  ( с т а р и л с я )  РулФЪ  изъ  Камля  (Касселя?)  и  Туиашь  Ми­
х а й л о в и ч у  абы  добросерды  ыешь  и х ъ  было,  абы  Рускимъ  купцеиъ  въ  Р и з *  и  на 
Готьсвомъ  б е р е з е ,  а  Неиечвимъ  вупцемъ  въ  Сыодсвьской  волости  любо  было,  какъ 
миръ  у т в е р ж е н т , '  и  добросерды  абы  въ  векы  стояло,  и  Князю  любо  бы  и  вевмъ 
Смолняяомъ  и  Рижаномъ  и  вспмъ  Н е м ц е м ! ,  по  Восточному  морю  ходящимъ,  аже 
такую  правду  въ  псали,  которою  правдою  быти  Р у с и в у  в *  Р и з *  и  на  Г о т ь с в о м ъ 
б е р е з е ,  а  бы  тоя  правды  держали  и  въ  в е к ы . 
Богъ  того  не  дай, о т о  р а з б о й  по  гр*хомъ  пригодиться  межи  Н е м ц ы  и  Р у о и , 
что  га  что  платптв,  абы  миръ  не  разругоенъ,  абы  Немсцичю  любо  было.  А  с е 
починокъ  правд*: 
 —  16  — 

или  водою  и  что  рижане  пмвютъ  тоже  право  относительно  Полотска. 

Если  полочанпнъ  совершить  какое  либо  яреступлеше  въ  Риги,  то  его 
отсылаютъ  на  судъ  въ  Полотскъ,  а  рижанина,  наоборотъ,  изъ  Полотска 
въ  Ригу. 
Соль  въ  Полотскъ  должна  быть  взвешиваема  т4ми  же  весами,  каки­
ми  в'Ьсятъ  и  воскъ,  т.  е.  колоколами.  Соль  для  Полотска  составляла 
привозной,  а  воскъ  отпускной  товаръ. 

1)  Опте  убыотъ  вольнаго  человека,  платити  за  голову  10  грпвевъ  с е р е б р а 
по  4  гривны  кунами  или  п*нязи,  а  за  холопа  гривна  с е р е б р а ,  аже  кто  холопа 
ударитъ,  гривна  нунъ.  Т а ж е  правда  буди  и  въ  Смоленск  ft  и в ъ  Р и з е  и  ва  Готьсвомъ 
б е р е з * . 
2)  Ащс  око  выбыотъ  или  руку  отъвуть,  или  ногу,  или  иная  которая  хро­
мота  на  т е л *  явится,  5  гривенъ  серебра,  а  за  з у б ъ  3  гривны  с е р е б р а .  Т а л е  прав­
да  буди  въ  Смоленск»  и  H I Готьскомъ  берегу. 
3)  А  кто  деревоиъ  ударитъ  человека  до  крови,  полторы  гривны  серебра; 
аже  ударитъ  по  дицю  или  з а  волосы  иметь,  или  ботогомъ  ш в б е т ъ ,  платгтъ  безъ 
четверти  гривна  с е р е б р а ,  аже  послови  ("послу)  пригодится  пакость  или  попова, 
въ  всякой  о б и д *  з а  дна  человека  платптп  дань. 
4)  Аще  кто  друга  р а н и т ь ,  а  храмоты  на  т * л *  не  будетъ,  полторы  гривны 
е е р с б р а  платитп. 
5)  А щ е  рускый  гоегь  иди  въ  Р и в *  иди  на  Готьскомъ  б е р е з е  извиниться 
( б у д е т ъ  виноватъ),  нвкако  же  его  всадити  въ  зыбу  ( к о л о д к у ) ,  аже  будеть  но  рука 
понь;  не  б у д е т ь  ли  порукы  понь,  то  д з *  всадити  въ  ж е л е з а .  Идв  Ненецкый  гость 
ив'.инится,  не  л з *  его  вереци  в ъ  погребъ;  еже  не  будетъ  понь  порукы,  л з *  его 
воадити  въ  железа. 
6)  Оже  Немецный  гость  дастъ'своН  товаръ  въ  долгъ  въ  Смоленск*,  на  Русинъ 
будетъ  долженъ  Р у с и ,  ино  Немцичю  напереди  ввяти.  Таже  правда  б у д е т ъ  Русину 
въ  Р и з *  и  на  Готьскомъ  б е р е з * . 
7)  А щ е  князь  извержеть  ( r n * B i )  на  Р у с и н а ,  и  повелить  его  разграбити  съ 
женою  и  съ  д*тьмв,  а  Р у с и н ъ  будетъ  должевъ  Пемцичю  ( т о  Н * м ц и ч о ) ,  напоредг 
взяти,  а  потомъ  како  Боговв  любо  и  Князю.  Т а ж е  правда  буди  Р у с и н у  в ъ  Риг*  я 
на  Г о т ь с к о м ъ  б е р е г у . 
8)  Или  Немецкой  гость  дастъ  х о л о п у  Княжью  или  Боярьску,  а  кто  задницю 
наследие  е г о  возметь;  то  у  того  Нечцячго  товаръ  в з я т а .  Т а ж е  правда  буди  Русвау 
въ  Р и г *  и  на  Готьскомъ  б е р е г * . 
9)  Р у с и н у  же  не  л з *  вести  и  однаго  Р у с и н а  въ  послушьство,  не  д в о ю .  Та­
же  правда  буди  Немцеиъ  въ  Смоленск?.. 
10)  Р у с и н у  же  не  л з *  ( в е с т и  и  одного  Р у с и н а )  имати  Немчина  в а  жел*80 
( и с п ы т а ш е  посредствомъ  раскалепиаго  ж е л * з а ) ,  а  такоже  и  Неицичу  Русива  аже 
в о з л ю б и  самъ  своею  волею,  то  его  водя. 
11)  Русину  же  не  д з *  позвати  Немцича  па  п о л *  ( п о с д и н о к ъ )  въ  Смолен­
ск*,  ни  Немьцго  въ  Р и з *  и  на  Готьсвомъ  б е р е з * ,  или  НемсцкыЗ  гость  битвея  въ 
Руси  межи  собою  неци  иди  судицами,  Князю  то  н с н а д о б *  в  никакому  Русину,  а 
правятся  сами  по  своему  с у д у . 
12)  А  вметъ  Р у с и н ъ  Немчица  у  своей  жены,  ино  га  соромъ  10  грнвенъ  се­
ребра  тако  же  Р у с и н у  въ  Р и з *  и  на  Готьсвомъ  б е р е г у . 
 ­  17  — 

В'Ьсъ  полотсюй  ДОЛЯЕСНЪ  быть  больше  рпжскаго  нолупудомъ.  Сперва 

рижане  поеылаютъ  своп  колокола  и  скалны  въ  Полотскъ  па  своп  счетъ, 
а  потомъ,  когда  эти  колокола  сотрутся,  изломаются  или  утеряются,  то 
уже  полочапе,  на  своп  счетъ,  поеылаютъ  въ  Ригу  для  исправлены!  пов­
режденныхъ  в'Ьсовъ. 
Серебряные  ввсы  (т.  е.  в4сы  для'драгоцвнныхъ  металловъ)  держать 
въ  Риг'Ь  полузолотппкомъ  больше  одного  рубля;  в'Ьсошдикамъ  двловать 
крестъ,  что  будутъ  весить  справедливо;  какъ  одному,  такъ  и  другому 
вътовщпку  при  взн'Ьшнванш  ОТОЙТИ  прочь  отъ  скалвы  и  рукою  не  при­
нимать,  а  вътную  ношлнпу  брать  въ  Гнев  на  нолочавъ  такую  же,  ка­
кую  берутъ  въ  Полотскъ'  па  рижанъ. 

13)  А щ е  который  Немчичъ  учинитъ  насилье  надъ  вольною  женою  въ  Смо­
ленск»,  а  д о т о л *  было  не  слышатя  блядн*  ей,  10  гривенъ  с е р е б р а  8а  еоромъ;  та­
ж е  правда  буди  Русину  въ  Р и г »  и  на  Готьскей  i.  б е р е г * . 
14)  А  како  у с л ы ш и т ъ  Волсчскый  T i y i n ,  еже  гость  Нтм.чвый  пр>ехалъ  въ 
Смолнаны  на  Волоьъ,  послати  ему  своого  человека  в б о р з е  къ  В о л о ч а н а м ъ ,  а т ъ 
переве8ут1.  Немсчпыл  гость  с ь  т о в а р о н ъ ,  и  ниятожь  и м е т ь  имъ  п а к о с т и т и ,  запе­
в е  въ  то  пакости  велика  пагуба  бываетъ  Смолняномъ  о т ъ  п о г а в ы х ) .  II  Н е а п е м ъ 
метати  жеребьи,  кому  пойти  напередъ.  А щ е  икый  гость  будотъ  Рускып,  тому  пой­
ти  позади. 
15)  А  кавъ  б у д е т ъ  гость  Неиечкыс!  въ  г о р о д е ,  дата  имъ  княгини  поставъ 
частины,  а  Т и в у н у  В о д о ч н о м у  рукавичь  перьстатый  (рукавицы  оъ  перстами  или 
порчатки). 
16)  А  который  Волочапинъ  вевладывастъ  товаръ  Немсчвый  и  Смоленский 
на  вола  t воя  ч е р е з ъ  В о л о к ъ  везти,  а  что  погынетъ  того  товара  всимь  Волоча­
номъ  платити.  Т о ж е  правда  буди  Русину  и  на  Г'отьском:.  б е р е з е . 
17)  А  каяо  будетъ  Немечкый  гость  въ  Смоленьске  г о р о д е ,  тако  ему  продати 
свой  товаръ  безо  в с п м я  баронп  ("прспятств1я);  а  какъ  будетъ  Рускый  гость  въ 
Р ш е  и  ва  Готьскомъ  б е р е з е ,  ни'ьнежь  ему  пр'­дати  безо  всякой  б о р о н и . 
18)  А щ е  который  Немчичъ  хочетъ  пойти  съ  своимъ  т о в а р о м ь  въ  иный 
городъ,  Князю  не  б о р о н в т и ,  ни  Оиолнявомъ,  или  который  Русинъ  всхочеть  съ 
Готьскаго  б е р е г а  въ  Немечвую  землю  въ  Любокъ  ( Л ю б е к ъ ) ,  Немцемъ  не  боронитв 
пути  того. 
19)  А щ е  который  Р у с и н ъ  возаотъ  товарч  у  Немчица,  а  понесетъ  товаръ 
изъ  двора,  тый  т о в а р ь  вс  ворочается;  или  KOTI рый  вупилъ  у  Р у с и в а  и  понесетъ 
изъ  двора,  т ы й ­ т о в а р ъ  не  ворочается. 
20)  Р у с и н у  же  но  л з е  позвати  на  опцШ  (общ1Й)  судъ;  р а з в е с  на  Смолен­
скаго  князя;  яже  возлюбить  Немцячъ  на  опьч)й  судъ,  то  его  воля.  А  Немцичю  не 
л з е  позвати  Русина  въ  Р н г е  или  на  Готьскомъ  б е р е г *  на  опчШ  судъ:  всхочетъ 
сей  Р у с и н ъ  нл  обч1Й  с у д ъ ,  то  его  воля. 
21)  Р у с и н у  в о  не  л з е  ириставпти  Д'.чнсго  ( д е т с в а г о ,  о т р о в а ,  всенпаго  при­
с т а в а )  къ  Немцичю  нъ  С м о л е н с к е ,  iso  прежде  ( б в е с т п т ь  с т а р е й ш е м у  и х ъ :  аже 
старейшина  его  не  умолвитг,  то  д з *  ему  приставлти.  Т а к о в е  а  Немцичю  въ 
Р и г е  и  на  Готьскомъ  б е р е з е ,  не  лее  ему  представити  Д * т ь с п о г о . 
3 
 —  18  — 

Если  слупится  тяжбы  между  полочаннномъ  п  рижаниномъ, то истцу 

знать  истца,  а  другому  никому  въ  ихъ  д в л о п е  вмешиваться,  и  за  это 
лрепятствш  торговли  не  д'Ьлать. 
Купцамъ  будетъ  свободный  путь  и  во  время  усобицы  между  Маги­
стромъ  Ордена  п  земскимп  людьми  Полотска.  Какъ  ни  старались  поло­
чане  достигнуть  безъ  обндкаго  для  нихъ  пр­явильнаго  торга  съ  рижана­
ми,—но  н^мцы  все  такп  пощптывали  мало  развитыхъ  полочанъ,  что 
видно  изъ  самаго  устройства  в^сонъ  вт.  Иолотск'Б  и  РИГЕ, равно  и пзъ  то­
го,  что  висы  эти  прпготовлялп  для Полотска  т'Ь же рижсюе  нъмцы  и  по­
ныне  любянл'е  то  бракомъ  товара,  то  B'LCOMT.  обмануть  простака  бъло­
русса;  отсюда  въчпыя  жалобы  на  Ригу.  Однакожъ  жидки,  кажется, 
съум'Ьли  обойти  въ  дЬлъ  торговли  н  н'Ьмца. 

22)  Оже  будетъ  Р у с и н у  товаръ  имати  н а  Нвичичп  или  Р и з » ,  или  на 

Готьскомъ  б е р е г е ,  въ  которомъ  город*  въ  иномт.  Немечкомъ  пойти  истцю  къ 
истьчю  и  взяти  ему  тая  правда,  которая  въ  томъ  г о р о д * ,  а  рубежа  имъ  не  д*яти, 
а  Н*мчищо  таже  правда  взяти  въ  Р у с и .  (Слово  рубежъ  у п о т р е б л е н о  з д е с ь  въ  смы­
с л *  насильственнаго  з а х в а ч е н а — г р а б с ж ъ ) . 
23)  А  Немчичю  платити  в*сцю  о т ъ  двою  копью  съ  24  пудъ  вуна  Смолояь­
екая. 
24)  Оже  куппти  Н*мцпчю  гривну  золота,  дата  с н у  почата  в * щ ю ,  или  про­
дастъ,  не  дати  ему  н в в е к е ц п . 
25)  Или  который  Неыцичъ  к у п и т ь  судъ  ( с о с у д ъ )  серсбрянный,  дати  ену 
о т ъ  гривн*  куна  в * с ц ю ,  или  продаеть  ни  дати  ему  ни  векши. 
26)  А щ е  вупвтъ  В * м ц и ч ъ  гривну  с е р е б р а ,  дати  в*сцю  д в *  векши,  пли  про­
д а с т ъ  ни  дати  е м у . 
27)  Оже  Немчинъ  дастъ  с е р е б р о  платать,  дати  ому  куну  Смоленьсвая  ipn­
венъ  ( с ъ  гривны). 
28)  А щ е  вощный  пудъ  (восковой  в е с ъ ,  пли  12  пудовъ)  исказиться,  (испор' 
тится  лежитъ  кань  во  СвятШ  Богородици  на г о р е ,  а  другая  въ  Н*мечкой  Вогородпцп: 
то  тымъ  пудъ  и з м е р я ч е ,  право  учинити.  Таже  правда  буди  Р у с и н у  въ  Р и в е  и  ва 
Готьскомъ  б е р е г * . 
29)  Немчичю  же  всякой  товаръ  вольно  купити  б е з ъ  борови  въ  Смолеиьсв! 
также  и  Р у с и н у  вольно  купити  веккый  товаръ  б е з ъ  б о р о н и  въ  Р и з е  и  ва  Готь­
свомъ  б е р е з е . 
30)  Немчичю  же  не  н а д о б е  никое  мыто  изъ  Слоленска  до  Р и з п ,  а  изъ  Рн­
гы  до  Смолевьска,  такоже  и  Р у с и н у  не  н о д о б *  мыто  с ъ  Готьскаго  берега  и  до 
Р и а и ,  а  в з ъ  Риги  до  Сиоленьска. 
31)  А щ е  Смоленьскый  Княвь  пойдеть  па  войну,  не  н а д о б *  ему  (Немцу) 
е х а т и ,  о ж е  всхоцсть  с ъ  К я я з е м ъ ,  т о  своя  е м у  воли:  такоже  буди  и  Р у с и в у  вол 
въ  Р и з *  и  в а  Готьсвомъ  б е р е з * . 
32)  Р у с и н у  ж е  не  дати  п е р е с у д а  (судной  пошлины)  ни  въ  Р и з е ,  пи  въГотЬ' 
комъ  б е р е з * ,  ни  Немчичю  же  платити  пересуда  въ  Смоленьске  или  у  Киявя,  и" 
у  TiyHa,  яли урядили  будутъ  добрЫ  мужи;  б о л *  т о ю  же  не  поимати  ни  въ  Poet, 
ви  в а Г о т ь с в о и ъ  б е р е г * .  Т а ж е  правда  буди  Н*иечкому  г о с т ю  въ  Смоленск*. 
 —  19  — 

Въ  1235  году  Полотскъ,  по  свидетельству  польскихъ  историковъ, 

былъ  завоеванъ  литовскимъ  княземъ  Рингольдомъ,  пмъвшпмъ  двухъ 
сыновей:  Мипдовга  и  Ердзвила.  По смерти  Рингольда  и  Ердзевила,  Мин­
довгъ,  ставъ  самовластпымъ  ::нтовскимъ  княземъ,  (*)  посадилъ  одного 
изъ  своихъ  нлемянниковъ,  именно  Товтпвнлла  на  княжеше  въ  Полот­
скт>,  придавъ  ему  въ  помощь  вождя—Выкента.  Товтивилъ  исповвдовалъ 
православ!е  и  былъ  женатъ  па  своячинницЬ  кпязя  Александра  Невскаго, 
дочери'  князя  Брячислава,  владввшаго  Витебскомъ.  а  пмеповавшагося 
Полотскимъ;  онъ  пользовался  нокровительствомъ  ливонскихъ  рыцарей,  и 
потому  скоро  выптелъ  изъ  повиновешя  Миидовгу;  послвднш,  желая  сми­
рить  его,  обратился  тайно  къ  магистру  Ордена  меченосцевъ.  Богатые 
дары  Миндовга,  принятие  имъ  и  дружиною  его  христианства,  а  нако­
вецъ  уступка  Полотска,  ВМЕСТЕ  съ  другими  городами  п  землями,  Ордену 
имъла  результатомъ  изгнаше  Товтпвила  изъ  Полотска.  Спустя  два  го­
да  Товтивилъ,  примирясь  съ  дядей,  снова  получилъ  Полотскъ,  который 
въ  1307  году  опять  былъ  выкупленъ  у  Рижской  церкви  Литовскимъ 
княземъ  Витенссомъ  и  съ т 4 х ъ  поръ  оставался  въ  составъ  княжества  Ли­
товскаго;  несмотря  на  то,  князья  Московские  и  Нсковск1е,  силясь  воз­

33)  Аже  Русиг.ъ  или  Немчичъ  иметъ  татя  у  своего  Товара,  въ  т о и ъ  его 
воля,  что  х о ч е т ъ  у ч я в и т и . 
34)  А  пудъ  ( в е с ъ )  дали  Немчи  Волочанамъ,  вже  пмъ  товаръ  возити  вея­
ному  гостю,  а  коли  исказиться  аподръ  (такой  ж е )  его  дежитъ  во  Н е м е ч к о й 
б о ж н и ц е ,  а  д р у г о й  ковати  изверввши  тнын. 
35)  Епископъ  же  Рижьскый,  Фолкунъ  Мастеръ  Бож1ихъ  Дворянъ  ( Р ы ц а р е й 
Х р и с т о в ы х ъ ) ,  и  ьси  волостели  но  Рижской  земли  дали  Двину  волену  отъ  устья  до 
верху  по  вод»,  и  по  б е р е г у  всякому  гостю  Рвжьскому  и  Нъмечьскому  ходящииъ 
внизъ  и  в е р х ъ .  Б о г ъ  того  но  д е й ,  а щ е  кого  прица  п р и м е т ь ,  или  ладья  урачить­
ся  Руская  иди  Пймсчькая,  вольио  ему  свой  т о в а р ъ  привезти  къ  б е р е г у  б е з ъ  вся 
кой  б о р о н и .  А щ е  будетъ  въ  п о с о б л е ш с  людей  мало  б у д е т ъ ,  а  въ  тому  принайма­
ти  людШ  въ  помочь;  то  что  будеть  сулилъ  найма,  черезъ  т о  б о л е е  не  ввяти.  Таже 
правда  буди  Русииу  въ  Р и з е  и  на  Готьскомъ  б е р е г е ,  и  Немчичю  ьъ  Смоленской 
волости  и  въ  Нолотьской  и  въ  В и т е б ь с к о й .  А с и  грамота  написана  бысть  при  П о ­
п е  И в а н е  и  при  Мастере  Фулвине  и  при  Рижьскихъ  м у а е х ъ ,  и  при  ыногыхъ  куп­
ч е х ъ  Ришьскаго  Царства,  еже  есть  т е х ъ  печать  на  сей  г р а м о т е .  А с е  суть  сему 
послуси  ( с в и д е т е л и )  Р е г е м б о т ъ ,  Т е т а р т ъ ,  А д а м ъ ,  горожане  па  Готьскомъ  б е р е з е 
Мемеберъ,  В е р е д р и к ъ  Ромомъ  и з ъ  Любка  ( Л ю б е к а ) ;  Индрокъ,  Тонл1еръ:  таже 
суть  изъ  Южата  (Данцига?)  Кондратъ  нрввый,  Егапъ  К и н о т ъ :  ти  суть  изъ  Муя­
стера  ( М а н с т е р а )  Бернивъ  и  Фолкиръ:  тиже  суть  изъ  Дрстмины  (Дортмунда),  Ин­
дрикъ,  Чвжакъ:  тиже  и з ъ  Дрямъ  ( Б р е м е н а ? ) ,  А л ь б р а х ъ  С л у к ъ ,  Бериаръ  В е д г р ъ 
А д е б е р ъ  судва  РижскШ,  тоже  суть  Р и ж а н е .  А щ е  который  Р у с и н ъ  или  Немцичъ 
противитися  в с х о ч е т ъ  сей  п р а в д е ,  да  т о т ъ  противенъ  Б о г у  и  сей  правде! 

*)  Narb  I Y  67—89. 

 —  20  — 

вратить  подъ  свою  власть  древнее  пхъ  достояше,  безирестапно  напада­

ли  на  городъ  этотъ,  страдавшш  отъ  отнхъ  нападеиш  столько  же.  сколь­
ко  и  отъ  ждоусоб!й  князеп  лптовсквхъ. 
Въ  134  I  году  моровая  язва  сильно  опустошила  Полотскъ. 
В ъ  13S2  году,  когда  князь  полотскШ  Андрей  Ольгердовичъ  дв­
лилъ  съ  Дш1тр1емъ  опастность  н  славу  на  Кулнковомъ  поле,  Свпдри­
гайло  господствовалъ  въ  Полотской  области,  по  скоро, однакожъ,  жители 
съ  безчеачемъ  изгнали  его  изъ  города,  после  чего  Свндригайло,  при 
помощи  магистра  ливонцевъ  Конрада  Роденштейна,  придя,  къ  П о л о т е р 
держалъ  его  13  нед'Ьль  въ  осади,  но, не  пм'Ья  возможности  взять  городу 
отступплъ.  Кнлзь­же  Лидрей,  возвратясь  изъ  похода  противъ  татаръ, 
былъ  встр'Ьченъ  полочанами  съ  великою  радоетш.  Одпакожъ  мститель­
ный  Свидригайло  не  покпдалъ  мысли  овладеть  Полотскомъ  .,и  въ  138G 
году  снова  приступплъ  къ  городу  съ  силою  Немецкою  и  взя  городъ,  а 
Андреева  сына  убпша,  а  сама го  Андрея,  брата  своего,  изымалъ  и  свелъ 
въ  Литву",  гдЬ  несчастный  Андрей  "три  л'Ьта  въ  твердыни  Хепцын­
ской,  въ  темной  башни,  за  стражею  еъдяще  и  но  семъ,  по  заступлешю 
иныхъ  брат1Й,  отпущенъ".  Всл'Ьдъ  за  т ^ м ъ  Полотскъ,  перейдя  во  власть 
Витовта,  сдЬлавшагося  великпмъ  княземъ  литовскимъ,  навсегда  утерялъ 
свою  самостоятельность.  Последовавшая  вскоре  'смерть  этого  воннствен­
наго  князя,  уничтоживъ  связь  притворна1'0  дружества  между  Литвою н 
Роспйскпмъ  государствомъ,  возбудила  ихъ  естественную,  взаимную  не­
нависть,  еще  усиленвую  раздоромъ  церковнымъ.  Начался  длпнный  рядъ 
войнъ,  или,  справедливее,  набеговъ;  театромъ  коихъ  постоянно  была 
Полотская  область. 

Въ  1444  году  нопгородскш  князь  IDpifi,  внукъ  Ольгерда,  а  племян­

никъ  Витовта,  сплою  оруяия  захватплъ  Полотскъ,  но  будучи  не  въ 
состоянш  протнвптьс;:  королю  польскому  Казпшру,  бежалъ  изъ  него. 
Въ  я н в а р е  1470  года  король  польскш  Казнм1ръ  прояшлъ  въ  Полот­
ске  целую  неделю,  съ  целго  лично  осмотреть  спорныя  между  Литвой 
и  княжествомъ  псковскимъ  границы,  но,  не  исполнивъ  своего  обещан1я. 
у е х а л ъ . 
Въ  1498  году,  какъ  видно  изъ  книги  Miesiecznik  Polocky,  изданной 
въ  Полотске  1езуитами,  въ  1818  году,  бернардины,  на  основаши  привил­
легш  великаго  князя  литовскаго  Александра,  поселились  въ  этомъ  го. 
роде. 
Въ  1495  году  Полотскъ  иринималъ  следовавшую  къ  жениху  дочь 
великаго  князя  1оанна,  Елену,  нареченную  невесту  литовскаго  князя 
 21  — 

Александра.  Казалось,  что  этотъ  брачный  союзъ  будетъ  имъть  благотво­

рительный  ноел'Ьдстш'л  для  двухъ  сос4дственныхъ  народовъ;  но  надеж­
да  не  оправдалась.  Скоро  Александръ  сделался  злъйщниъ  прагомъ  сво­
его  тестя,  возгорелась  война,  и  въ  1516  году  poceificida  войска  выжгли 
иредм'Ьстье  Витебска  н  вс1;  деревни  до  Полотска. 
Въ  1510  году  Король  Сигизмундъ  I  далъ  Полотску  подтверди­
тельную  грамоту  на  магдебургское  право. 
Въ  1513  году  дружина  князя  Шуйского  (ожгла  предместье  По­
лотска. 
Въ  1517  году  король  Сигизмундъ,  ведя  съ  роспянами  переговоры  о 
мире,  занялъ  своими  войсками  Полотскъ.  гдЬ  н  самъ  находился;  тЬмъ 
не  меп'Ье  однакожъ,  переговоры  продолжались,  и  уполномоченные  наши 
требовали  возвращен in  российскому  государю,  между  нрочвмъ.  Шева 
Витебска  и  Полотска;  но  требопашя  эти  успеха  не  имели  п  война  вновь 
возгорелась. 
Въ  1518  году  московшя  дружины,  новгородцы  и  псковитяне  осаж­
дали  Полотскъ;  но  голодъ  принудилъ  ихъ  отступить,  прнченъ  много  д4­
тей  боярскихъ,  гонпмыхъ  литовскимъ  паномъ  Волынцемъ.  утонули  въ 
Двине. 
Въ  1519  году  воеводы  pyccKie  ходили  со  своими  дружинами  до 
Впльно  и  даже  далее,  опустошая,  но  обыкновешю,  земли  л п т о в ш я ;  >т­
рядъ­же  ЗасЬкпна,  вместе  съ  татарского  конницею,  приступал !,  къ  1
Ви­
тебску  и  Полотску,  выжегъ  предместья  ихъ,  взялъ  ннешш'я  укрепл(  ;пя 
и  убилъ  множество  людей. 
Въ  1526  году  вновь  возобновились  переговоры  о  мире  между  po'ci­
янамп  н  Литвой.  Pyccitie  уполномоченные  настаивали  на  возвращеаш 
государству  Шева,  Витебска  и  Полотска,  но  не  имели  успеха  н  только 
лишь  добились  перемпр1я. 
Въ  152S  году,  мая  1­го  дня,  для  служешя  въ  ополченш  въ  войне 
нротивъ  р о ш я в ъ ,  повелено  съ  каждыхъ  восьми  слуясбъ  поставить  по 
одному  человеку  на  добромъ  коне,  стоющемъ  4  коны  грошей  литовскихъ, 
въ  збруе,  у  котораго  былъ  бы  панцырь,  мечъ  или  кордъ,  цветное  платье, 
новеза  и  остроги  (шпоры);  если  бы  кто  пмелъ  менее  восьми  службъ 
тотъ  вноснлъ  въ  казну  за  каждую  службу  по  11  грошей  н  2 '/»  шЬнязя. 
Отъ  такого  взноса  никто  не  увольнялся,  даже  и  духовные;  составляв­
шаяся  изъ  этой  подати  сумма  шла  на  содержаше  войска,  необходпмаго 
для  сохранешя  общаго  спокойствгя.  Съ  евреевъ  н  городовъ,  где  жили 
люди  разныхъ  сословгё, плата  производилась  по  особому  расчисленда. 
 —  22  — 

Въ  1530  году,  для  найма  татаръ  па  войну  съ  р о т я н а м п ,  была 
сделана  денежная  раскладка  на  все  города.  По  этой  раскладке,  По­
лотскъ  ежегодно  вносилъ  въ  казну  податп,  названной  ордынщиною,  40 
копъ  грошей  лптовскихъ. 
Въ  1534  году,  зимой,  войска  р о с с ш ш я  снова  были  у  с г в н ъ  Полот­
ска  и  хотя,  благодаря  глубокпмъ  снътамъ  и  жестокимъ  морозамъ,  го­
родъ  не  былъ  взятъ,  но  окрестности  его  разорены. 
Въ  1547  году  король  Спгизмундъ­Августъ  лсителямъ  Полотской  об­
ласти  подтвердилъ  все  привилдегш,  данный  его  д'Ьдомъ. 
Въ  1559  году  послъдовало  королевское  постановлев!е,  дабы  нолот­
скихъ  мъчцанъ  не  употреблять  на  замковыя  работы,  исключая  только 
случаевъ,  когда  воевода  донесетъ  о  скорейшей  потребности  исправлен!» 
укр­ЬпленШ,  наблюдая  при  семъ,  чтобы  работы  были  разделены  между 
жителями  поровну. 
Въ  1563  году  января  31­го,  царь  1оаннъ  Васильевичъ  осадилъ  По­
лотскъ;  7­го  февраля  были  взяты  имъ  в н ъ п ш я  укреплешя  его,  а  15­го 
городъ.  Победителю  достались  государственная  казна  и  вся  собствен­
ность  богатыхъ  дворянъ  и  купцовъ:  золото,  серебро,  драгоценный  вещи 
Ш е н е н н ы х ъ :  епископа,  полотскаго  воеводу,  многихъ  чиновннковъ,  шляхту 
и  гражданъ  царь  отправилъ  въ  Москву;  велелъ  разорить  церкви  латпнсш 
и  крестить  в с е х ъ  жидовъ,  топя  непослушныхъ  въ  Двине.  Одни  королев­
CKie  иноземные  воины  не  только  не  потерпели  нпкакихъ  бедствгё,  но 
будучи  награждены  еще  шубами,  отпущены  на  свободу,  съ  особыми 
письменными  видами,  въ  коихъ  1оаннъ  назвалъ  себя  велпкимъ  княземъ 
полотскимъ.  Восемнадцать  л е т ъ  владели  pyccKie  Полотскомъ,  который, 
во  все  продолжеше  этаго  времени,  былъ  постоянною  целью  нападешй 
Литвы  и  Польши  и  постояннымъ  предметомъ  дипломатическпхъ  пере­
говоровъ  этихъ  государствъ. 
Въ  1564  году  поляки,  подъ  начальствомъ  Радзивилла  и  Курбскаго, 
17  дней  стояли  у  Полотска,  но  атаковать  городъ  не  решились. 
Въ  1566  г.  моровая  язва,  или  чума,  истребила  много  людей  въ Полот­
ске.  О  подобномъ  бедствш  летописецъ  упоминаетъ  ещеи  подъ  1092  г.: „Пре­
данно  бысть  въ  Полотске:  въ  мечте  ны  бываше  въ  нощи  тутъ  стогняше 
по  улицы,  яко  человецы  рищюще  беси;  аще  кто  вылязяше  изъ  хоромины, 
хотя  видети  абы  уязвенъ  будяше  не  видимо  отъ  бесовъ  язвою  и  съ  того 
устраху,  и  не  смяху  излазити  изъ  хоромъ.  По  семъ  же  н а ч а ш а  въ  дне 
являтися  на  конихъ,  и  не  бе  ихъ  видети  самихъ,  но  конь  ихъ  видети 
копыти;  и  тако  уязвляху  люди  П о л о т ь ш я  и  его  область;  т е м ъ  и  чело­
 —  23  — 

в*ци  глаголаху:  яко  навые  (*)  бьютъ  Полочаны".  Можно  себ*  представить 
какой  ужась  господствовалъ  въ  то  время  въ  Полотен*. 
Въ  1579  году  въ  началъ  августа  король  польсий  Стефанъ  Баторш 
съ  сильной  армхей,  состоявшей  изъ  н*мцевъ,  венгровъ,  ляховъ,  словянъ 
гаЛищйскихъ,  волынскихъ,  дн*провскихъ,  кривскихъ  и  коренныхъ  ли­
товцевъ,  осадилъ  Полотскъ,  издревле  елавившшея  своими  укр*плешями, 
еще  бол*е  усиленными  и  распространенными  съ  1561  года  1оанномъ 
Грознымъ.  Дв*  крепости,  Стрелецкая  п  Острогъ,  обтекаемыя,  съ  трехъ 
сторонъ,  р'Ьками  Западной  Двиной  и  Полотой,  служили  защитой  большо­
му  городу,  окруженному,  кром*  того,  глубокпмъ  рвомъ  и  прикрытому 
деревянными  стенами  и  башнями.  Кръпостн  были  снаб;кены  въ  боль­
шомъ  количеств'!,  какъ  съестными  припасами,  такъ  и  боевыми  снаряда­
ми.  Городомъ,  собственно  за  полотской  частно,  начальствовалъ  князь  Те­
лятевешй,  острогомъ  или  верхпнмъ  замкомъ  князь  Щербатовъ  и  дьякъ 
Ржевскш;  а  нпжнш  или  стрвлецкш  замокъ  порученъ  былъ  Петру  Во~ 
лыпекому.  Осаждавшая  городъ  армгя  была  расположена  слъдующимъ 
порядкомъ:  Венгерцы  подъ  начальствомъ  Бекеша  и  Литовцы,  предводи­
мые  Радзевпломъ.  составляли  правый  флангъ  позицш  отъ  берега  3.  Двины 
до Спаскаго  монастыря;  въ  центр*,  т.  е.  между  мопастыремъ  и  Воловымъ 
озеркомъ,  были  поставлены  поляки;  тутъ  же  находился  король  и  оба 
гетмана:  коронный  и  полный,  на  л*вомъ  фланг*,  т.  е.  между  Воловымъ 
озеромъ  и  р.  3.  Двиной  стояли  Н*мецюя  дружины  и  конные  рейтары 
подъ  начальствомъ  Венера  и  Разражевскаго. 
Время  было  самое  благощнятное  для  защиты  города  и самое  убийст­
венное  для  осаждающнхъ:  лили  дожди,  бойницы  осаждающихъ  д*йствовалн 
худо,  обозы  тонули  в ъ  грязи,  лошади  гпблп.  Множество  штурмовъ  было 
отбито  осажденными.  Одвакожъ,  король  но  терялъ  надежды  взять  кр*­
пость.  И  когда  pyecsie  зажогшп  съ  четырехъ  сторонъ  Заполотье,  отсту­
пили  въ  крепость,  отважные  венгерцы,  съ  факелами  въ  рукахъ,  бросились 
на  ириступъ  и  чрезъ  н*сколько  минуть  запылали  деревянныя  ст*ны  и 
башни  крепости.  Венгерцамъ  посл*довалп  н*мцы  и  поляки,  но  отчаянно 
защищавшшея  гарнизопъ  блистательно  отбилъ  т * х ъ  и  другихъ.  Прошло 
еще  п*сколько  дней.  Осажденные  упорствовали;  но  нестерпимый  огонь 
и  дымъ,  усталость  отъ  постояппаго  бодрствовашя  п  наконецъ,  несогла­
cie  вождей,  въ  особенности  нротпвуд*йств1е  Петра  Волынскаго, 
и  потеря  надежды  на  помощь  нзвп*  отъ  дружпнъ  русскихъ,  заставили 

*)  т.  е .  мертвецы,  и з т е д н м е  и з ъ  грбовъ.  Поверье  о  хождонхи  мертвецовъ 

поныне  распространено  между  иаро­оиъ  Питебской  губерн1и, 
 —  24  — 

полочанъ  сдаться  н  славный  въ  то  время  Полотскъ,  древнейшее  достои­

т е  потомковъ  Владшщш,  снова  перешелъ  въ  составъ  Литвы  п  сделался 
воеводстномъ. 
Съ  торжествомъ  в ъ в х а л ъ  БаторШ  въ Полотскъ,  вел'Ьлъ  очистить  кре­
пости  отъ  труновъ  и  въ  лучшей  части  соорудить  великолепный  костелъ, 
а  древни!  Софшскш  храмъ  оставилъ  за  православными,  жителей  же на­
д4лплъ  разными  льготами.  Недолго,  впрочемъ,  православные  обынателп 
Полотскаго  воеводства  наслаждались  дарованными  имъ  великодушным­!, 
королемъ  льготами:  по  пропскамъ  1езуптовъ,  они  скоро  подверглись  раз­
нымъ  прптеснешямъ.  Такъ  въ  1586  году  запрещено  было  пмъ  торго­
вать  п  заниматься  ремеслами  во  время  католическихъ  праздниковъ;  по 
мер*  же  распространена  унш,  права  православныхъ  стеснялись  все 
более  п  более. 
Въ  1621  году  православные  не  имели  уже  ни  одной  церкви,  почему 
дворяяинъ  Иванъ  Стабровскш  отдалъ  имъ.  д л я  устройства  таковой, 
братскш  домъ.  Вотъ  точныя  слова  заппскн  Стабровскаго,  отъ  10  \юм 
1621  года:  " Я  Я н ъ  Стабровскш  ознаймуе  тымъ  квитемъ  моимъ  нжъ  ке­
ды  вен  церкви  нашое  старажитное  релеп  грецкой  и  монастыри  п  цер­
ковь  Светое  Софеи  у  замку  въ  месте  Полотское  будуч1'е.  арх1'еиископъ 
Ь с а ф а т ъ  самъ  обороти вшпея  внову  веру  у н ш ,  не  слушне  п  кзвалтамъ 
(насильно)  ихъ  у  наст,  захватилъ.  а  нжбы  хвала  бозка  (Бож1я)  у  насъ 
релен  грецкой  земанъ  и  м е щ а н ъ  воеводства  Полотской  никды  не  уста' 
выла,  домъ  его  милости  пана  ерекго  (Юрья)  Стабровскекго  пана  брата 
мего  кторы  есть  вместе  иолотскпмъ  надъ  рекою  двпною  палежонцы  до 
маетности  (имешя)  полаза  ужытемъ  ихъ  милости  пановъ  приятеловъ 
земппъ  воеводства  полотскаго.  пановъ  брати  мопхъ  и  м е щ а н ъ  некото­
рыхъ  внашой  старожитной  релей  грецкой  подъ  нослушенствомъ  кон ста п­
типопольскаго  потриархп  вытрвалыхъ  (пребывшпхъ  постоянными)  далъ 
еемь  до  часу  слушного  (до  положеннаго  времени)  на  отправовано  набо­
женства  (богослужешя)  ведлугъ  нашее  светое  релеп  кгрецкее  а  для  ле­
пшей  певности  и  далъ  еемь  тенъ  мой  квптъ  (запись)  подъ  печатю  мо­
ею  и  сподписемъ  руки  моее  также  съ  подппсомъ  ихъ  милости  пановъ 
братн  моихъ." 
А,  мелсду  темъ,  иредъ  завоевашемъ  Полотска  Стефаномъ  Батор1емъ 
въ  городе  и  окрестностяхъ  его  было  одинадцать  православныхъ  муа;е­
скихъ  монастырей,  одипъ  дЬвичш  н  восемнадцать  церквей.  Вт.  числи 
ихъ,  въ  книге  1780  года,  описывающей  прим­ечательп­ейнля  места BiV 
лоруеш,  упоминаются,  Богородицей  монастырь;  за  городомъ,  близъ Спас­
 —  25  — 

скаго  д*впчьяго,  Воскресепшп—въ  пижпемъ  замк*,  Городецкш—св.  Ми­

хаила,  Косьмо­Демьяпсшй—за  р .  Полотой,  апостола  Петра—въ  замке,  св. 
Ь а н и а  Предчетн—на  осторов*  р. Двпны,  па  иротнвъ  города,  Нреобралсен­
с т й  пли  Заполотскш—за  р.  Полотой,  и  Троецшн —за  тойже  рекой  По­
лотой,  сояженпый  до  осповашн  полякамивъ  1579  году.  Отъ  храмовъ 
этпхъ  пе  осталось  далее  слъдовъ,  такъ  все  сокрушающее  время,  войны, 
а  главное  усил!е  католпковъ,  стремившихся  къ  ополяченио  Б*лоруескаго 
края,  изгладили  эти  в*ковые  памятники  правоелав1Я  полочанъ. 
Въ  1600  году  въ  город*.н  окрестностяхъ  былъ  большой  голодъ,  а 
за  ннмъ—моровая  язва:  кто  не  умеръ  отъ  нерва го,  сделался  жертвою  по­
следней.  1езупты,  въ  своемъ  мопаетыр*,  ежедневно  кормили  отъ  300  до 
400  челов*къ  б*днкхъ;  въ  этотъ  годъ  въ  Полотск*  умерло  до  15000  ра­
зпаго  звашя  людей,  собравшихся  нзъ  окрестных';.  м*стъ  для  пршекашя 
ередетвъ  къ  пропиташю. 
Въ  1607  году  cropiBmie  замки  вел*но  построить  на  счетъ  короны, 
съ  т*мъ,  чтобы  въ  работахъ  участвовали  вс*  жители,опричъ  воепныхъ. 
Изъ  матер1ала  разваленной  церкви  св.  Софш  дозволено  обывателямъ  ио­
стропть  домъ  для  пом*щешя  въ  немъ  архива  градскаго  и  земскаго  су­
довъ  воеводства  Полотскаго. 
Во  время  войны  1633  года,  россияне  овладели  предм*стьемъ  па­
лотекпмъ,  которое  и  сожгли. 
Въ  1642  году  строешя  верхпяго  замка,  съ  окружавшими  его  де]  е­
вяннымп  ст*нами  п  башнями,  обращены  полсаромъ,  нроисшедшимъ  отъ 
пеосторолшостн,  въ  пепелъ.  Возобновлеше  укреплены  посл*довало  лишь 
въ  1647  году,  а  окончательное  воорул^еше  пхъ  въ  1652  году.  , 
Война,  объявленная  р о ш я н а м н  полякамъ  въ  1654  году,  была  бед­
ственна  и  раззорптельва  для  Б*лорусс1н.  Начальствовавшей  царскимъ 
30,000­мъ  корпусомъ  боярпнъ  и  воевода  Василш  Петровичъ  Шереметь­
евъ  двинулся  къ  Полотску.  Слыша  о  его  прпближеши,  избегая  плена 
или  смерти,  некоторые  пзт­  жителей  сп*шплп  переправиться  чрезъ  р. 
Двпну.  Не  пом'Ьстпвнпеся  на  паром*  п  лодкахъ  бросились  вплавь,  но 
изнемогши  отъ  усилий  и  увлеченные  течешемъ,  большею  ч а с т о  потонули. 
Оставппеся  въ  город*  сдали  его  безъ  сопротивленГя.  За  таковую  покор­
ность,  царь  Алексий  Михайловичъ  до?волилъ  гражданамъ  безпошлипно 
торговать  всякими  товарами,  впредь  до  указа;  судиться  своимъ  судомъ 
въ  ратуш*,  только  въ  спорныхъ  д*лахъ  обращаться  къ  воеводе;  освобо­
дилъ  отъ  податей  на  три  года  (т.  е.  до  1658  г.);  дома  бенсавшнхъ  въ 
Лптву  гражданъ  повелелъ  ихъ  родственнивамъ  не  продавать,  а  хра­
4. 
 —  26  — 

нить  въ  целости;  за  перевозъ  чрезъ  Двину  дозволилъ  съ  калсдаго  дома 
въ  город*  взимать  по  две  деньги,  а  съ  сельскихъ  и  деревенскнхъ  лю­
дей  по  ковшу  хлеба;  для  разширешя  гостиннаго  двора  отдалъ  городу 
место  за  ратушею. 
Въ  1656  году,  ш л я  5­го,  царь  Алексей  Михайловпчъ  посътилъ 
Полотскъ,  въ  которомъ  проасилъ  10  дней,  т.  е.  по  15­е  ш л я ,  а в ъ э т о п 
день  вы'нхалъ  къ  войску,  стоявшему  подъ  Ригой;  ъдучи,  взялъ  съ  собою 
изъ  соборной  Софшской  церкви  чудотворную  икону  Бояией  Матери,  на 
которую,  повед4въ  сделать  въ  Москве  богатую  рпзу,  украшенную  жем­
чугомъ  и  драгоценными  камнями,  отправнлъ  въ  Полотскъ  съ  apxiemi­
скопомъ  полотскимъ  и  смоленскпмъ  Каликстомъ,  который  н  прнвезъ  ее 
туда  въ  страсную  пятницу,  апреля  1­го  дня  1659  года. 
Октября  12  дня,  царь  Алексей  Мпхайловичъ,  вторичпо,  нрнбылъ  въ 
Полотскъ,  при  чемъ  возвратплъ  православному  духовенству  все  нм'Ь­
ш я ,  отошедппя  отъ  нихъ  къ  1езуитамъ  при  короле  BaTOpie,  apxieiinciiony 
полотскому  Каликсту  повелено  именоваться  арх1епископомъ  Смолепскомъ 
н  Мстиславскимъ  и  нзъ  Полотска  переехать  на  жительство  въ  Омо­
ленскъ. 
Въ  1667  году,  по  Андрусовскому  договору,  Полотскъ  возвращепъ 
Польше.  Въ  этомъ  же  году,  во  внпмаше  къ  бедственному  положенно 
жителей,  пришедшихъ  въ  разореше  отъ  безпреривнаго  постоя  и  продо­
вольств!я  царскихъ  людей,  на  содержаше  коих'ъ,  а  равно  на  ихъ  ло­
шадей,  полочане'  давали  съ  каждой  службы  по  одной  черверти  овса,  съ 
двухъ  службъ  четверть  ячменя,  съ  четырехъ  службъ  четверть  ржи,  съ 
шести  службъ  барана,  съ  каждой  службы  курицу  или  сыръ,  а  съ  двухъ 
службъ  возъ  сена,  между  темъ  какъ  въ  службе  считалось  отъ  двухъ 
до  четырехъ  крестьянскихъ  дворовъ,  смотря  по  состояшю  и  числу  на­
ходившихся  въ  нихъ  взрослыхъ  работниковъ,  король  уволилъ  полотскпхъ 
гражданъ  отъ  взноса  податей  и  другихъ  повинностей  на  четыре  года. 
Въ  1668  году  появились  въ  Полотске  базшпане. 
Въ  1670  году,  по  прпглашенш  впленскаго  каноника  Горскаго  при­
были  въ  Полотскъ  доминикане,  для  коихъ  былъ  выстроенъ  деревянный 
монастырь,  впоеледствш  с г о р е в ш и . 
Въ  1684  году  Храповицкте  выстроили  для  францисканъ  деревянный 
монастырь. 
Въ  1705  году,  въ  феврале,  во  время  войны  съ  шведами,  князь Мен­
шиковъ,  подойдя  съ  отрядомъ  къ  Полотску,  расположился  за  городомъ 
лагеремъ,  12­го  iioHH  прибылъ  туда  же  императоръ,  занявпий  квартиру 
 —  21  — 

въ  кельяхъ  нринадлежавшаго  тезуитамъ  Снаескаго  монастыря,  где  и 

оставался  до  15­го  поля.  Манифестомъ  23­го  ш н я  императоръ  объя­
вилъ  полякамъ,  что,  побуждаемый  просьбами  ихъ  пословъ  и  самаго 
короля,  онъ  вступилъ  съ  apMieio  въ  области  своего  союзника  для  защи­
щ е ш я  п  утверлсдешя  его  на  престол*,  почему  воспрещаетъ  полякамъ 
д'Ьлать  вслме  съезды  и  собрашя  въ  воеводствахъ  или  е х а т ь  въ  Варша­
ву  на  утверждеше  незаконнаго  избрашя  Станислава  Лещинскаго  коро­
лемъ  польскимъ;  обещая  съ  ослушными  поступить  какъ  съ  изменни­
ками  п  предателями  отечества,  истребляя  им*шя  и х ъ  огнемъ  и  мечемъ. 
Въ  перюдъ  съ  1741  по  174G  г.  въ  Полотен*  умерло  много  людей 
отъ  бол*зпей,  голода  и  всякаго  рода  недостатковъ.  Пожары  въ  1709, 
1738,  1759,  1757  н  1770  годахъ  еще  более  сод*пствовали  къуменыпе­
шю  населенности  Полотска.  Невзирая,  однакояеь,  на  вс*  эти  б*дств1я, 
Полотскъ  не  переставалъ  быть  главнымъ  городомъ  Б*лорусс1и,  какъ  по 
числу  паходнвшагося  въ  немъ  православнаго  ушятскаго  и  католическа­
го  духовенства,  такъ  и  но  обширности  торговли,  производимой  полочана­
ми  съ  ршкекими  и  pocciflCKUMii  купцами.  Велпкол*пнЫя  каменныя  зда­
тя  католпческнхъ  монастырей  (кляшторовъ):  1езуитскаго,  доминикан­
скаго,  фравцпскапскаго,  бернардинскаго  и  церкви  св.  Софш,  въ  X V I I 
стол*тш  обращенной  въ  ушатскую,  придавали  много  красы  городу,  и 
безъ  того  живописному  по  местности. 
До  1772  года  Полотскъ  разделялся  на  пять  частей:  1)  Предъ­Дви­
нье,  2)  За­Двпнье,  3)  За­Полотье,  4)  Верхшй  Замокъ  и  5)  Ннжшй  За­
мокъ.  Лежащш  на  Двине  островъ,  между  городомъ  и  слободкою  Екима­
nieio,  сперва  прннадлежалъ  городу,  а  потомъ  1езуитамъ,  которые  разве­
ли  на  немъ  прекрасный  ботанпческш  еадъ,  ныне  не  существующей;  са­
мый  островъ  состоите  ныне  въ  в*д*нш  Полотской  военной  гимназш. 
Въ  1772  году,  мая  28­го,  Полотское  воеводство  присоединено  къ 
Роесш,  переименовано  въ  провннцда  и  вошло  въ  составъ  Псковской  гу­
бернш.  Въ  эвомъ  же  году,  1юпя  19­го,  повелено  устроить  въ  шести 
вновь  прпеоедипеппыхъ  отъ  Польши  городахъ  крепости;  въ  числе  этихъ 
городовъ  названъ  и  Полотскъ;  9­го  же  октября,  Полотскъ  сделанъ  про­
винвдальнымъ  городомъ. 
1776  года,  августа  24­го,  повелено  изъ  бе.торусскихъ  провинцш, 
вошедшпхъ  въ  составъ  Псковской  губернш,  составить  Полотскую  губер­
н ш ,  въ  которой  губернекпмъ  городомъ  утвержденъ  Полотскъ,  что  пос­
ледовало  въ  1777  году,  марта  22­го.  Затемъ,  въ  следующемъ  1778  г., 
января  10­го,  Полотская  губерн]'я  переименована  въ  наместничество; 
но  Полотокъ  н е н о т е р я л ъ  своихъ  правъ. 
* 
 —  28  — 

Указомъ  1796­года,  декабря  12­го,  губершп  Полотская  и  Могилев­

екая  соедпнепы  въ  одну  Белорусскую,  съ  назначешемъ  губерпскпмъ  го­
родомъ  Витебска;  Полотскъ  же  получнлъ  зиачеше  уездпаго  города  той­
;ке  губершп.  Эта  перемена  была  главнейшею  причиною  уменыпешя  въ 
немъ  числа  жителей  п  купцовъ;  переселившихся  въ  г.  Витебскъ.  Городъ 
еще  более  обеднелъ  после  пожара,  истребившаго  въ  немъ  240  домовъ. 
Въ  1780  году,  мая  9­го  дня,  во  вторннкъ,  въ  5  часовъ  пополудни, 
императрица  Екатерина  I I осчастливила  городъ  свонмъ  посещешемъ, 
проведя  въ  немъ  три  дня,  въ  продолжены  коихъ  празднества  не  пре­
кращались.  Въ  томъ  же  году,  въ  сентябре,  отправляясь  за  границу,  ве­
лпкш  князь  Павелъ  Петровпчъ,  съ  супругою  Mapiero  ведоровпою,  так­
же  прожплъ  въ  Полотске  трое  сутокъ.  Государь  нмператоръ  Алсксапдръ 
I  былъ  три  раза  въ  Полотске:  въ  1802  году  въ  т л е ,  въ  1807  въ ок­
тябре,  и  въ  1812  году,  предъ  отступлешемъ  армш  пашей  къ  Витебску. 
Великая  княгиня  Екатерина  Павловна  съ  свопмъ  супругомъ,  прпнцемъ 
Гольштейнъ­Ольденбургскпмъ,  въ  1811  году,  прожила  въ  Полотске  однт. 
сутки. 
Въ  я н в а р е  1812  года  нмператоръ  Александръ  1­й  школ*  хезуптовъ  въ 
Полотске  дозволилъ  называться  акадешею,  предоставя  ей  право  пользо­
ваться  всеми  преимуществами  унпверсптетовъ. 
Въ  эпоху  незабвеннаго  двенадцаттаго  года  Полотскъ  блистательно 
заппсалъ  имя  свое  на  страницы  отечественной  исторы.  14­го  ноля  1812 
года  корпусъ  маршала  Удпно  занялъ  Полотскъ.  Штабъ  его  расположил­
ся  въ  з д а ш я х ъ  дезунтсваго  монастыря,  монахн  коего  усердно  продоволь­
ствовали,  въ  продолжены  4  месяцевъ,  сперва  Удпно,  а  потомъ  аасту­
пнвшаго  его  место  Сенъ­Сира. 
5­го  и  6­го  августа  корпусъ  графа  Витгенштейна,  состоявшы  изъ 
18000  человекъ,  блистательно  выдержалъ  атаку  запимавшпхъ  Полотскъ 
войскъ  Удпно  и  Сенъ­Сира,  численность  копхъ  простиралась  до  35000 
человекъ.  Сражен1е  этихъ  дней  дорого  обошлось  обепмъ  сторонамъ:  изъ 
строя  нашей  армш  выбыло  до  5000  человекъ,  пепр1ятель  потерялъ  ае 
менее  6000,  что  доказывается  темъ,  что  на  сдЬланномъ,  спустя  нес­
колько  дней,  Сенъ­Спромъ  смотре,  число  войскъ  въ  обоихъ  корпусахъ 
было  въ  29020  человекъ.  Оба  начальника  непр1ятельскихъ  войскъ,  Удп­
но  и  Сенъ­Сиръ,  ранены. 
Сражешя  у  Полотска  вообще,  и  6­го  числа  въ  особенности,  убеди­
ли  непр!ятеля  въ  мужестве  п  хладпокровш  русскнхъ  въ  бою.  Вотъ  от­
зывъ  маршала  Сенъ­Сира  о  ДБЙСЪЪЧЯХЪ  войскъ  нашихъ,  при  внезапнолъ 
 —  29  — 

паиадеши  на  нихъ  нревосходныхъ  силъ  пеир1ятеля,  6­го  августа;  „Рус­

ские—говоритъ  опт,—выказали  въ  этомъ  д'Ьл'Ь  непоколебимую  храбрость  и 
безстрание,  какихъ  мало  нандемъ  примеровъ  въ  войскахъ  другихъ  на­
родовъ.  И х ъ  баталюны,  застигнутые  враенлохъ,  разобщенные  одни  отъ 
другихъ,  при  первой  пашей  а т а к *  (потому  что  мы  прорвались  сквозь 
ихъ  лиши),  пе  разстроплнсь  и  продолжали  сражаться,  отступая  чрез­
вычайно  медленно  и  обороняясь  со  всЪхъ  сторонъ  съ такнмъ  мужеетвомъ' 
какое,  повторяю,  свойственно  однпмъ  только  русскимъ.  Они  совершили 
чудеса  храбрости,  ио  не  могли  удержать  одновременнаго  напора  четы­
рехъ  ДЙНИ81Й,  подавлявшпхъ  по  частямъ  высылаемый  нротнвъ  нпхъ  вой­
ска."  Атака  непрШтелей  действительно  была  произведена  совершенно 
внезапно  н  при  томъ  огромной  массой  войскъ.  Она  последовала  ровно 
въ  5  чаеовъ  и  началась  огнемъ  всехъ  баварскнхъ  и  ближайшпхъ  къ 
намъ  французскпхъ  батарей  по  войскамъ,  расположеннммъ  у  мызы  Прп­
сментцы,  вт, которой  находилась  наша  главная  квартира.  При  первыхъ 
выстрелахъ,  одно  изъ  ядеръ  попало  въ  комнату,  где,  въ  это  самое  вре­
мя,  обедалъ  графъ  Витгенштейпъ. 
К ъ  октябрю  месяцу,  корпусъ  графа  Витгенштейна  усилился  прпбы­
тиемъ  большей  части  назначеиныхъ  ему  нодкрепленш  и в о ш е л ъ в ъ  связь 
съ  корпусомъ  графа  Штейнгеля.  Въ  начале  октября,  подъ  пепосредст­
вениымъ  начальствомъ  Витгенштейна,  при 150оруд1яхъ  было  около  40000 
человекъ  въ  числе  копхъ  10000  ополчешя;  а подъ  начальствомъ  Штейн­
геля  до  10000  человекъ  съ  18  оруд1ямп. 
3­го  Октября,  войска,  состоявппя  подъ  непоередетвеннымъ  началь" 
ствомъ  графа  Витгенштейна,  были  разделены,  для  наступлешя  къ  По­
лотску,  па  три  колонны,  изъ  копхъ  две,  средняя  и  левая,  составляли 
1­й  корпусъ,  подъ  личнымъ  начальствомъ  Витгенштейна,  п ы е л п ,  коман­
дирами  гепералъ­лйетенапта  Берга  и генералъ­маюра  Бегичева,  а  третья, 
правая  колонна,  2­й  корпус/,,  состоялъ  подъ  командой  князя  Яшвиля. 
Колонну  Берга,  стоявшую  у  Сивошипа  н  долженствовавшую  занять, по­
зищю  у  Юрьевнчъ,  составляли:  казачш  полкъ  Родюнова  2­го,  16  эскад­
роповъ  п  18  баталюновъ,  съ  56  оруд!ями,  въ  числе  около  двенадцати 
тысячъ  человекъ;  колонпа  Бегичева,  расположенная  у  Краснополья  и 
имевшая  назпачеп1е  соединиться  съ  колонною  Берга,  состояла  пзъ  сот­
ни  казаковъ,  4  эскадроновъ,  8  баталюновъ  и  8  дружпнъ  ополчешя,  при 
18  оруд1яхъ,  въ  числе  десяти  тысячъ  человекъ;  наконецъ  колонна  кня­
зя  Яшвиля,  назначенная  наступать  по  правой  стороне  р.  Полоты,  была 
составлена  изъ  казачьяго  полка  Платова  4­го,  7  эскадроновъ,  14  бата­
 —  30  — 

лшновъ  и  6  дружинъ,  съ  68  орудиями,  въ  числе  одпнадцатн  тысячъ 

человекъ. 
5­го  октября,  когда  войска  наши  подошли  у;ке  къ  Полотску,  почти 
ВСЕ  дружины  были  приданы  п*хотныыъ  полкамъ  н  сводными.  баталю­
наыъ  и  составили  ихъ  резервы. 
Между  тъ'мъ,  въ  то  время,  когда  графъ  Витгепштепнъ  готовился  къ 
штурму,  маршалъ  Сеиъ­Снръ  старался  укрепить  занятую  имъ  у  Полот­
ска  позпцда,  для  чего,  нодъ  рукозодствомъ  инжеперъ­геперала  Дадъ­де­
ля  Брюнерп,  устроивалпсь  укр'вплен1я  впереди  городской  ограды;  а 
предвидя  невозможность  удерл;ать  за  собой  городъ,  маршалъ  распоря­
дился  отправить  за  Двину  госпитали  и  обозъ. 
Войска  Сенъ­Сира  были  расположены  сл'Бдующпмъ  образомъ:  от­
рядъ  Вреде,  составленный  изъ  остатковъ  баварскаго  корпуса,  стоялъ  у 
еелешя  Струни,  въ  трехъ  верстахъ  выше  города;  онъ  назначался  для 
обороны  редутовъ  и  тет­де­пона,  прикрывавшаго  пловучШ  мостъ,  па 
Двин*,  блпзъ  Струни,  устроенный.  Днвизш  Леграна  и  Мезона  стояли  на 
лтзвомъ берегу  Полоты,  между  городомъ  и укр'Ьплешями;  дивпз]я  Мерлл— 
по  обе  стороны  петербургской  дороги,  впереди  укр'ьпленш,  а  кавалерш 
— н а  правомъ  фланг!;  у  Двины. 
5­го  числа  передовые  отряды  ненрхятеля  была  съ  занимаемых!,  ими 
позицш  прогнаны,  и  къ  утру  6­го  числа  колонны  нашпхъ  войскъ  вошли 
въ  ближайшее  сообщеше;  а  потому  графъ  Внтгенштейнъ,  предполагая 
решительно  атаковать  позпщю  Сепъ­Сира.  поручплъ  авангарду  Балка, 
усиленному  6  0руд1ями,  вытеснить  непр!ятеля  изъ  леса  па  левой  сто­
роне  Полоты,  самъ  двинулся,  вследъ  заннмъ,  съ  главными  силами  кор­
пуса,  имея  князя  Яшвиля  на  правой  стороне  Полоты.  Передовой  Францу­
зскш  отрядъ,  заннмавшш  селеше  Громы,  покусился  было  остановить  наступ­
леше  нашихъ  войскъ,  по былъ  отброшенъ.  Лишь  только  Сенъ­Сиръ  замт.­
тнлъ  наступлеше  нашихъ  войскъ  на  левой  стороне  Полоты,  угрожавшее 
обходомъ  французскймъ  дивиз1ямъ,'стоявшпмъ  вдоль  леваго  же берега  этой 
р е ч к и ,  прнказалъ  имъ  переменить  фронтъ,  занявъ  позпш'ю  между  По­
лотою  и  Воловымъ  озеромъ.  Въ  11  часовъ,  на  протяжешп  всей  лиши] 
завязалось  сражеше.  Неир1ятель  неоднократно  порывался  атаковать  на­
ши  колонны,  но  почти  всегда  былъ  отбиваемъ,  съ  болыпимъ  для  себя 
урономъ.  Войска  наши  все  более  и  более  сближались  къ  Полотску. 
Князь  Яшвпль  даже  два  раза  покушался  ворваться  въ  городъ,  но  былъ 
удерлганъ  огнемъ  неир1ятельской  артпллерш.  Ночь  прекратила  сражеше' 
Графъ  Витгенштейнъ,  оставя  Дибича  съ  авангардомъ  въ  виду  нснрштс­
 —  31  — 

ля,  продля  силы  расположил!,  у  селешя  Громы,  куда  была  перенесена  и 

главная  квартира. 
Утромъ  7­го  октября  войска  об'Ъпхъ  сторонъ  оставались  на  заяя­
тыхъ  ИМИ на  канун*  позвщях ъ.  Сенъ­Сиръ  олсидалъ  изв*стш  отъ  кава­
:

лершскихъ  отрядовъ,  высланныхъ  имъ  на  л*вую  сторону  Двины,  а  Вит­

гепштейнъ  поджидалъ  корпуса  графа  Штейнгеля,  чтобы  вм*ст*  съ  нимъ 
атаковать  Полотскъ.  Въ  10  часовъ  утра,  адъютантъ  генерала  Корбипо 
прнвезъ  Сенъ­Сиру  д о н е с е т е  о  наступленш  внизъ,  по  левому  берегу 
Двины,  русскаго  корпуса  въ  5000  челов'Ькъ  съ  12  эскадронами  и ! 2 0 о р у ­
Д1ями,  прося  у  маршала  нодкр*плешя.  Не  смотра  па  незначительность 
своихъ  силъ,  Сенъ­Сиръ  немедленно  отрядилъ  въ  помощь  Корбино  три 
полка.  Помощь  эта  оказалась  слишкомъ  слабой.  Штейпгель  т*снплъ 
французовъ  къ  Полотску,  куда  все  явственнее  долеталъ  гулъ  канонады. 
Витгенштейнъ  началъ  прпготовлеше  къ  атак*;  но  Сенъ­Сиръ  все 
еще  надеялся  задержать,  носланнымъ  отрядомъ,  корпусъ  Штейнгеля, 
Какъ  вдругъ  снова  прискакалъ  адъютантъ  генерала  Корбино,  съ  изв'Ь­
е/лемъ,  что  французы  отстунаютъ,  а  меясду  т*мъ,  на  соединеше  съ  вой­
сками  Витгенштейна  еп*шилъ  фпнляндскш  корпусъ. 
Въ  столь  затруднительномъ  положенш,  MHorie  изъ  гепераловъ  пе­
пр!ятельской  армш  упрашивали  маршала  отступить;  но  Сенъ­Сиръ  не 
согласился,  полагая,  что  первый  обратный  шагъ  его  могъ  быть для  рус­
скихъ  сигналомъ  къ  общему  наступленш  и  побудить  Штейнгеля  къ на­
стойчивому  преследовавю  отступающихъ  предъ  нимъ  войскъ,  что  им*ло 
бы  с л т з д с т е м ъ  з а п я т е  пми  выхода  съ  мостовъ,  устроенныхъ  француза­
ми  въ  Полотен*;  но  п р и б ь т е  финляпдекаго  корпуса  окончательно  раз­
стропло  всЬ  планы  Сенъ­Сира:  ему  не  оставалось  ничего  бол*е,  какъ 
отойти  за  Двину.  Онъ  хотълъ,  покрайшЬй  м*р*,  произвести  это  отступ­
леше  ночью,  неторопясь  и  сохраняя  тишину,  дабы  избегнуть  натиска 
войскъ  нашихъ.  Къ  счастью  французовъ,  густой  тумань  ускорнлъ  наступ­
ление  темноты  и  помтзталъ  графу  Штейнгелю  подойти  къ  Полотску  бли­
же;  онъ  остановился  въ  4  верстахъ.  Лишь  только  смолкли  канонада  и 
ружейный  огонь  на  л*вомъ  берегу  Двины,  а  темнота  могла  достаточно 
скрывать  д в и ж е т е  войскъ,  Сенъ­Сиръ  приказалъ  свозить  артиллерш  съ 
батарей  и  начать  отступлеше;  но  на  б'Ьду  французовъ,  одпнъ  изъ  гене­
раловъ  дивизш  Леграна,  по выражеш'юСенъ­Сира  par  unexces  inconcerable 
destupidite,  т.  е.  по  непостижимой  глупости,  зажегъ  бараки.  Съ  быстро 
тою  молши  пламя  разнеслось  по  всему  лагерю,  осв*тивъ  вс*  движешя 
французовъ  и  обнаруживъ  такимъ  образомъ  нам*реше  маршала  оставить 
 —  32  — 

занимаемую  имъ  нозпщ'ю.  Батареи  паши  открыли  Но  городу  убШствсн­

ный  огонь;  отъ  брогленныхъ  ими  гранатъ  пожаръ  увеличился  еще бол'Ье 
н  въ  город*  произошло  страшпое  смятеше.  Накопецъ,  въ  дна  часа  по­
полуночи  начался  штурмъ  Полотска..  Почти  одновременно  ворвались  въ 
городъ,  съ  двухъ  нротнвоположныхъ  сторонъ,  Властовъ  н  Рпдпгсръ. 
Отрядъ  охотпиковъ  12  дружины  статсваго  сов'Ьтпнка  Николаева,  подъ 
командой  губернскаго  секретаря  Петрова,  подойдя  къ  спльио  защищае­
мому  мосту  на  р. Полот*,  невзирая  па  крутизну  береговъ  и  весьма  силь­
ную  позпцш,  непр1ятелемъ  заппмаемую,  дружно  кинулся  въ  оврагъ,  пс­
решелъ  въ  бродъ  р*чку  п  съкрпкомъ  „ура,'  ударнлъ  въ  штыки;  за  шшъ 
бросилась  вся  дружпна.  Французы,  изумленные  столь  виезапнымъ  нолв­
лешемъ  въ  тылу  н  среди  ихъ  нашихъ  войскъ  и  не  нм*я  возможности 
за  темнотой,  судить  о  чпсл*  пхъ,  обратились  въ  б*гство,  падая­  подъ 
молодецкими  ударами  топоровъ  пашпхъ,  какъ  овп выра;калпсг>  les honimcs 
a  grandes jbarbes,  Въ  то  же  время,  генералъ  Гельфрейхъ,  со 2  резервпнмъ 
гренадерскпмъ  баталюномъ  и  съ  14­ой  друлшиой,  овлад*въ  одпнмъ  изъ 
вн*шнпмъ  укр*пленШ  и  перейдя  въ  бродъ  Полоту,  взогаелъ  въ  городъ 
со  стороны  верхняго  замка. 
Въ  течеше  одного  часа  городъ  былъ  вырванъ  изъ  рукъ  непр!ятеля; 
но  поб*да  эта,  стоившая  ему  до  2000  нл*нныхъ  н  до  7000  убитый 
и  раненыхъ,  недешево  обошлось  и  намъ:  мы  лишились  въ  т е ч е т е  G­ro 
и  7­го  октября  ранеными  и  убитыми  до  S000  челов*къ.  Въ  руки  побе­
дителей  досталось  множество  снарядовъ,  болыше  запасы  нрош'анта  е 
фуража  и  опустошенный,  наполненный  убитыми  и  ранеными,  городъ. 
Рано  утромъ  7­го  числа  войска  наши  съ  торжествомъ  вступнлп  въ 
городъ,  но,  не  пм*я  и >змоясности,  по  причин*  совершеппаго  разореп1я 
его,  найти  достаточное  для  себя  пом*щеше,  расположились  на  бивуа­
к а х ъ  во  французскомъ  лагер*. 
Такъ  кончилась  достославная  полотская  бптва,  о  которой  краспоръ­
ч  нво  напомпнаетъ  потомству  чугунный  памятник!­,  поставленный  въ 
въ  1850  году,  повел*!аемъ  въ  Б о з *  почившаго  государя  императора 
Николая  Павловича,  па  площади  противу  бывшаго  корпуса,  а  пыпт. во­1 
енной  гпмназш. 
Памятникъ  этотъ  занимаете  восьмое  м*сто  въ  чпсл*  соорул;епш, 
коими  предназначено  ув*ков*чить  подвиги  русскаго  оружия  въ  тяжкую 
эпоху  отечественной  войны;  по  величин*  своей,  онъ  принадлежите  но 
второму  разряду,  т.  е.  мен*е  памятника  бородипскаго,  а  бол*е:  солта­
новскаго,  островновскаго,  кобрипскаго,  городечинскаго,  и  вязьменскаго,­
 ­  33  ­

словомъ  такой  точно,  какъ  тарутпнскШ,  малоярославскш,  краснинскш, 

клястицый  и  д р у п е . 
Бидъ  полотскаго  памятника  иредставляетъ  остроконечную,  восьми 
стгроннюю  пирамиду,  увенчанную  чешуйчатымъ  куполомъ,  съ  позлащен­
иы:1ъ  крестомъ.  Основание  его  крутое,  а  средняя  часть  украшена  восемью 
брг азовыми,  золоченными  орлами,  поставленными  на столькихъ­же  колон­
на :л>,  лоддерживающихъ  верхнюю  коническую  часть  монумента. 
Общая  высота  памятника  отъ  земли  до  оконечности  креста  33  арш 
и  5  вершковъ.  Въ  частности:  отъ  основашя  до  базъ­колоннъ  5  арш.  Л 
щ  я . ,  отъ  базъ  колопнъ  до  куполовъ  ихъ  5  аршинъ  8  вершковъ.  Вы 
сот а третьей  главной  части  памятника,  т.  е.  восьмп­сторонней  пирамиды 
отъ  оеновашя  до  купола  ея  15  аршинъ  2  вершка,  высота  купола  2  арш. 
С  вершковъ,—главы  2  арш. 13  верш.;  поперечникъ  же  оеновашя,  или 
нижней  ступени  памятннка13  аршинъ  13  вершков:,. 
Н а  двухъ  противуподожпыхъ  сторонахъ  памятника,  въ  нишахъ 
начертаны  золотыми  литерами  сл*дуюпия  надппен:  противу  Витебской 
улицы:  .,Битва  при  Полоцк*  5­го  и  6­го  августа  и  в з я и е  сего  города 
приступомъ  7­го  октября  1812  года.  Поражеше  Удино  и  Сенъ­Сира гра­
фомъ  Витгепштейнъ,  " а  со  стороны  военной  гимназш,  выше  образа 
Святыхъ  Серия  и  Вакха,  въ  день  памятован1я  коихъ,  т.  е.  7­го  октяб­
ря,  войска  наши  вступили  въ  Полотскъ:  „Взято  въ  плънъ  непрьятеля 
4500  челов*къ  п  отбито  3  орудия". 
Памятнпкъ  окружаетъ  ограда  изъ  тяжелыхъ  желъзныхъ  цъпей,  по­
выше нныхъ  фестонами  между  20  круглыми  чугунными  тумбами.  Н а 
уступ*  втораго  яруса,  къ  верхней  сторон*  карниза,  привинчена  чугун­
ная  граната,  найденная  въ  верхнемъ  ело*  земли,  при  рытш  ямы  для 
закладки  фундамента  памятника. 
На  полотскш  памятникъ  употреблено  металла:  13486  пудовъ  и  8 
фунтовъ,  въ  томъ  числ*  чугуна  13419  пудовъ  26  фунтовъ,  бронзы  55 
пудовъ  24  фунта  и  жел*за  12  пудовъ  38  фунтовъ.  Поставка  его  обош­
лась  въ  14721  р.  94  коп.  Изъ  этой  суммы  издержано:  на  устройство 
фундамента  5264  р.  1  коп.,  на  доставку  изъ  Луганскаго  завода  Екате­
ринославской  губернш  чугунныхъ  и  бронзовыхъ  частей,  изъ  коихъ  пер­
выхъ  было  1985  шт.—7225  р .  50  к.,  насодержаше  мастеровъ  того  же 
завода,  занимавшихся  поставкой  памятника,  1556  р.  6  коп.  и  на  произ­
водство  самыхъ  работъ  по  устройству  памятника  667  р.  37  к.  Отливка 
памятника  обошлась  въ  58000  руб. 
Доставка  и  установка  его,  а  равно  приготовдеше  фундамента  и 
5, 
 —  34  — 

нужныхъ  къ  тому  мателлаловъ  продолжались  съ  августа  1847  года  щ 

августъ  1 8 5 0  года,  т.  е.  въ  теченш  трехъ  лт>тъ. 
Освящеше  фундамента  н  заложеше  памятника  последовало  25­ц 
тш  1848  года.  Оно  совершено  иреосвященнымъ  Васюпемъ,  apxiem 
скопомъ  Полотскнмъ  и Витебскимъ,  въ  присутствш:  директора  Полотска 
го  кадетскаго  корпуса  генералъ­лейтената  Ореуса,  губернскаго  предводе 
теля  дворянства  Гребпнцкаго,  председателя  витебской  казенной  палац 
Рубцова,  полотскаго  городничаго  и  городскаго  головы,  при  многочисзд 
номъ  стеченш  народа.  Въ  фундаменте  вложена  медная  доска  съ  сл{«/ 
ющею  надписью:  „ 1 8 4 8  года,  \ктя  29  дня,  въ  благополучное  царст; 
BaHie  Его  ИМПЕРАТОРСКАГО  ВЕЛИЧЕСТВА  Государя  Императора  Никои 
Павловича,  самодержца  всеросыйскаго,  заложенъ  памятникъ  сей по вщ 
чайшему  Его  ВЕЛИЧЕСТВА  повелешю  въ  г.  Полотске  на  ф а с а д е  илопи   1 

ди  Полотскаго  кадетскаго  корпуса,  противъ  Николаевскаго  собора,  !   1 

восноминаше  военныхъ  событш  1 8 1 2  года.  Заложеше  памятника  u p 

ходило  въ  присутствш  его  а я т е л ь е т в а ,  генералъ­губернатора  витебскаг   1 

могилевскаго  и  смоленскаго,  генералъ­лейтенанта  князя  Андрея  Мин!   1 

ловича  Голицина.  преосвященнаго  apxienncKona  Полотскаго  и  Витебск!   1 

Васил1я,  его шятельства,  состоящаго  въ должности  внтебскаго  граждане;   г 

го  губернатора,  камергера,  князя  С е р и я  Алексеевича  Долгорукаго,  ш ^ 

превосходит ел ьствъ:  директора  Полотскаго  кадетскаго  корпуса,  генерат  С
лейтенанта  ведота  Максимовича  Ореуса,  витебскаго  губернскаго  предш  А
теля  дворянства  Николая  Дешковича­Гребницкаго  и  председателя  воя  Р 
ской  казенной  палаты,  д е й с т в и т е л ь н а я  статскаго  советника  Петра  Егор, 
вича  Рубцова,  и  полотскихъ—архимандрита  Филарета  и  уезднагоп^  ш
водителя  дворянства  Трояна  Ивановича  Гласки,  при  архитекторе,  и  вл
лярномъ  советнике  Фиксене".  да 
КС
Но  изъ  числа  этихъ  лицъ,  князья  Голицинъ  и  Долгорукову 
ли 
случаю  начавшейся  въ  Витебске  холеры,  на  заложеше  памятника 
BP!
прибыли.  Не  суждено  было  также  и  архитектору  Фиксену  окончить! 
же 
чатую  имъ  постройку,  онъ  умеръ  отъ  холеры  въ  самый  день  заложе! 
памятника. 
TBI 
Въ  1 8 5 0  году,  26­го  августа,  въ  день,  памятный  разбииемъ и 
npi
Москвою  поляковъ  княземъ  Пожарскимъ  въ  1 6 1 2  году,  сражеше» 
ПЛ(
французами  подъ  Бородиномъ  в ъ  1 8 1 2  году  и  взят1емъ  Варшавы 
1831  году,  последовало  торжественное  о т к р ь т е  и  освящеше  ПОЛОТСЕ 

памятника.  Оно  совершено  въ  присутствш  Его  Императорскаго Вью" 

наг 
ства,  Государя  Цесаревича,  великаго  князя  Александра  Николаем 
 —  35  — 

нынй  благополучно  намъ  царствующаго,  т4мъ  же  преосвященнымъ  Б а ­

сил1емъ,  бывгвимъ  арх1епископомъ  Полотскимъ  и  Витебскимъ,  а  нынй 
членомъ  святошшаго  Синода,  пропзнесшпмъ  при  этомъ  исполненное  глу­
бокого  чувства  и  ­значешя  слово: 
„1812  годъ!  К а й л  громадный  с о б ь т я ,  к а т я  теплыя  воспоминашя 
оживаютъ  въ  памяти  и  въ  сердца;  русскаго  народа  при  этихъ  двухъ  сло­
вахъ!  И  тъмъ,  кто  былъ  очевидцемъ,  п  всЬмъ,  кто  едва  только  усптзлъ 
заглянуть  въ  отечественный  лътописи,  прежде  всего  живо  представ­
ляется  грозная  политическая  буря,  внезапно  застигшая  отечество  паше 
ц  грозившая  ему  гибелью,  несм'Ьтныя  полчища  народовъ  западной  Е в ­
ропы,  разсыпавппяся  по  градамъ  и  весямъ  Росши,  невиданное  позорище 
опустошешя,  пламени,  смерти  и  потоковъ  крови,  страшно  разлившихся 
отъ  береговъ  НЬмапа  за  предълы  древняго  престольнаго  града  русска­
го  Москвы. 
„Но  вотъ  рука  промысла  Бож1Я  изменяете  обстоятельства.  Безпри­
м'Ьрпое  въ  лътописяхъ  зарево  Москвы,  послт.  громовъ  Бородина,  внезап­
но  оевйщаетъ  мракъ  унышя  и  запусгвшя,  глубоко  облегавшш  Pocciro  бо­
л'Ье  полугода.  Раздаются  побзздные  громы  русскаго  оруж1я,  верные  сы­
пы  Poccin  повсюду  разятъ  дерзновенныхъ  приптельцевъ,  надменный  вла­
стелинъ  бъжитъ  одинокш,  послъ'  совершенной  гибели  своихъ  полчищъ. 
Ожила  Росо'я,  возрадовался  царь  православный,  имя  благословен наго 
Александра  содЬлалось  для  Европы  залогомъ  общаго  мира  п  велич1я 
Poccin. 
„Но  не  намъ,  не  намъ,  а  имени  Твоему,  Всевышнш  Бладыко 
царствъ  и  народовъ,  принадлежать  слава  и  велич1е,  которыми  благосло­
влено  русское  оруж1е  въ  пезабвеиное  время  1812  года!  Такъ  исповй­
далъ  предъ  всЬмъ  м1ромъ  самъ  благословенный  Богомъ  государь  Але­
ксандръ  I.  Это  ВИДЕЛИ  вс4,  кто  былъ  свпдЬтелемъ  событш; это  возвести­
ли  отцы  двтямъ.  И  кто  же  не  пспов'Ьсть  Господа  силъ  въ  дивныхъ  пре­
вратностяхъ  1812  года,  среди  копхъ  прославившееся  победами  и  тор­
жествомъ  смиренномудр1е  благословеннаго  монарха  и  крепость  его,  воз­
несши  предо  вкЬми  во  cnacenie  языковъ.  Десница  Божля  такъ  ясно  со­
творила  силу  русскаго  парода,  что  среди  насъ  исполнилось  предречете, 
проповеданное  некогда  избранному  народу:  оскорбивппе  тебя  снъ\дятъ 
плоть  свою  и  исшютъ  яко  вино  кровь  свою,  да  ув^сть  всяка  плоть,  яко 
Азъ  Господь  Богъ,  пзбавпвын  тя  (Hcain  49,  26). 
„Такимъ  образомъ  этотъ  памятникъ  напоминаетъ  намъ,  и  будетъ 
напоминать  грядущимъ  иокслъшлмъ,  ненмов4рные  подвиги  воинства  и 
* 
 —  36  — 

народа  русскаго  среди  бъ\цъ и  золъ,  причиненныхъ  иаществ!емъ  дванаде­

сяти  языкъ,  надъ  ВСЕМИ  же  сими  всесильную  помощь  Господа  благосло­
вившаго  преданность  Ему  государя  и  благочестивую  верность  народа,— 
Господа,  в4нчавшаго  славою  оруж1е  русское  и  избавпвшаго  Poccm  on 
несметныхъ  враговъ.  Да  и  воздвигнута  ЗДЕСЬ  сей  памятникъ,  по  воли 
благочестивМшаго  госудряя  императора  Николая  I,  подобно  тому,  какъ 
мычптаемъ  въ  сващенномъ  ппсашп,  когда,  после  молитвы  Самуила  пора­
жены  и  разсЬяны  были  враги  народа  юраильскаго  и  взн  Самуплъ  ка­
мень  единъ,  и  ностави  его  между  Массифаеомъ,  и  между  ветхпмъ:  н 
яарече  имя  ему  Авенезеръ,  сиръчь  камень  помощи,  и  рече  до  здЬ  во­
може  намъ  Господь  (I  цар.,  7,12). 
Действительно,  и  здтзсь  поможе  н а г ь  Господь!  Сильныя  полчища 
враговъ  и  носЬдевшихъ  въ  брапп  вождей  укрепились  въ  град*  Полот­
ске,  какъ  въ  неприступной  твердыне,  чтобы  отселе  проникнуть  въ  серд­
це  Poccin  северную  столицу  ея—Петербургъ.  Но  ихъ  уде  лгалп  на  щ 
ти  п  обратили  вспять  немногочисленные  полки  русскаго  воинства,  ее 
разъ  торжествуя  славныя  победы.  Отечественная  истор1я  внесла  въ свои 
светлыя  странипы,  какъ  берега  Дризы  и  Сволны,  равнымъ  образом 
Клясицы  и  городъ  Полотскъ  спешили,  по  м е р е  возможности;  разделил, 
страшную,  но  достославную,  участь  Смоленска,  Бородина  и  Тарутин 
К ъ  воспоминашю  о  ирошедшемъ  присоедипимъ  память  п  о  настоящих! 
подвигахъ  Poccin  и  ея  августейшаго  монарха  Николая  I,  принесенных! 
въ  жертву  мира  Европы  и  е я  венценосцами,  престолы  которыхъ  потря­
сены  револющею.  Не  забылъ  нашъ  монархъ  и  Белоруссш,  и  древнеиу 
граду  Полотску  даровалъ  cie  зпамеше  победы  и  славы,  эту  раскрытую! 
вразумительную,  такъ  сказать,  книгу,  дабы  всякъ  читалъ  въ  ней  дав­
ныя  с о б ь т я ,  совершпвпияся  по  произволешю  и  благословенщ  Всевыш­
няго. 
„ К ъ  вамъ  теперь  обращаю  мое  пастырское  слово,  юные  питомцы  Poccio, 
будуппе  воины  русскаго  царя.  Предъ  лицомъ  Его  ИМПЕРАТОРСКАГО  ВЫСО­
ЧЕСТВА  ГОСУДАРЯ НАследникл  АВГУСТЪЙШАГО начальника  вашего,  возвели» 
шагосвонмъ  прпсутсшемъ  настоящее  торжество,  запечатлейте  навсегда,!» 
невинныхъ  сердцахъ  н  светлыхъ  умахъ  вашпхъ,  память  о  настоящем 
событш.  Васъ  приготовляютъ  на  достойное  служеше  царю  и отечеству 
Памятникъ  сей  достослапныхъ  д е я н ш  русскаго  воинства  и  народа  постоян­
но  будетъ  предъ  вашими  взорами  и  во  время  воинскихъ  упражнешй  и  BI 
часы  отдохновенш  вашихъ.  Постарайтесь  же  твердо  уразуметь  все, Щ 
долженъ  онъ  говорить  благочестивому,  храброму  сердцу  русскаго. воина 
 —  37  — 

защитника  виры,  царя  и  отечества.  Оживляемые  сими  высокими  помысла­

ми,  вы  успешно  довершите  ваше  обртзоваше  и,  когд1  придетъ  время 
для  вашихъ  нодвиговъ,  достойно  оправдаете  ожидаше  вееавгустМшаго 
монарха  н  порадуете  своими  подвигами  Pocciro.  • 
„Мы  же  ВСЕ,  ЗДЕСЬ  предстояпце,  возвысимъ  гласъ  моленля  нашего 
ко  Господу,  толико  намъ  благодъющему,  возблагодарпмъ  всемъ  сердцемъ 
и  душей  благочестив'Ьйшаго  государя  нашего  Николая  I  и  помолимся  и 
непрестанно  будемъ  молить  Господа  о  упокоенш  въ  Боз'Ь  почившаго  г о ­
сударя  императора  Александра  I  и  всЬхъ  воиновъ,  положившихъ  на 
пол*  брапп  животъ  свой  за  виру,  царя  и  отечество.  ВЬчная  память 
вс4мъ  подвизавшимся  на  защиту  отечества!" 
Когда  торжественная  молитва  къ  Богу  слилась  съ  возгласомъ  в е ч ­
ной  памяти  всЬмъ,  ЗДЕСЬ  на  брани,  животъ  своп  за  втзру,  царя  и  оте­
чество  положпвшимъ,  слезы  умилеНя  заблистали  на  глазахъ  нредстояв­
шихъ  и  молившихся,  и  много  высокихъ  и  умилительныхъ  думъ  взвол­
новало  души  ихъ. 
По  окончанш  богослужетя  и  окроплешя  святой  водой  памятника, 
государь  цесаревичъ  самъ  нзволилъ  скомандовать  кадетамъ  „ н а  к а р а у л ъ " 
и  отдалъ  честь  памятнику.  Единодушное,  громкое  „ у р а "  огласило  пло­
щадь  и  звучными  волнами  разнеслось  по  всему  городу,  давъ  в­всть  его 
жптелямъ,  что  давно  жданное  торжество  совершилось. 
Въ  1831  году  холера  первый  разъ  появилась  въ  Полотскъ.  И з ъ 
2,717  забод'Ьвшихъ  жертвой  ея  было  596  душъ.  Впоследствш  болезнь 
эта,  начиная  съ  1848  года,  возобновлялась  еще  несколько  разъ;  но  ус­
пехи  медицины  парализировали  е я  д Ъ й с ш я . 
Неосторожное  обращеше  жителей,  и  въ  особенности  жидовъ,  съ  ог­
немъ,  не  разъ  было  причиною  опустошительныхъ  иожаровъ.  Т а к ъ  по­
жаръ  1837  года,  irona  15­го,  пстребилъ  до  300  обывательскихъ  и  не­
сколько  казенных ъ  домовъ. 

Для  вепоможешя  жителямъ,  потерявшимъ  въ  немъ  все свое  состои­

т е ,  выдано  въ  nocooie,  отъ  щедротъ  монаршихъ,  50,000  р.  ассигн.,  да 
изъ  суммъ  государственнаго  казначейства,  на  постройку  новыхъ  домовъ, 
въ  ссуду  на  10  лить,  безъ  процентовъ,  также  50,000  р.  ассигн.  и  та­
кая  же  сумма,  въ  безпроцентную  ссуду  на  12  л ^ т ъ ,  была  отпущена  г о ­
роду  на  постройку  лавокъ.  Сверхъ  того  жнтелямъ  прощено  10930  руб. 
ассигн.  недоимки. 
Въ  1848  г.  сгорвло  72  дома. 
 —  38  — 

Въ  1861  году,  въ  ночь  съ  22­го  на  23­е  ш л я , пожаромъ  истреблено 
7  деревянныхъ  домовъ,  съ  разнымъ  имуществомъ  на  сумму  7000  руб. 
Въ  1862  году,  6­го  ш л я ,  въ  5  часовъ  вечера,  Полотскъ  вповь  сде­
лался  жертвою  пламена.  Н а  этотъ  разъ,  въ  теченш  не  более  2  часовъ, 
сгорело  155  домовъ,  въ  числе  коихъ  24  каменныхъ  и  131  деревянный. 
Общая  цифра  убытка,  попеееннаго  жителями  отъ  этого  пожара,  равняет­
ся  473,503  р.  сер.  Въ  числе  погоревшаго  имущества  застрахованная 
было  на  194,890  руб. 
Въ  этомъ­же  году,  16­го,  22­го  и  23­го  сентября  и  въ  ночь  съ  28 
на  29­е октября,  2­го  и  28­го  ноября  и  въ  ночь  съ  29­го  на  30­е пожа­
ры  вповь  возобновлялись  въ  Полотске,  но  быстро  принятыми  мерами 
были  вскоре  прекращаемы. 
Въ  1863  году,  4­го  и  10­го  марта  и  20­го  апреля,  Полотскъ  вновь 
подвергся  пожарамъ;  но  онп  не  имели  особо  важныхъ  последств]й. 
Въ  этомъ  же  году,  а п р е л я  22­го  дня  Полотскъ  п  уездъ  его  по слу­
чаю  возникшихъ  въ  губернш  безпорядковъ,  объявлены  на  военномъ  по­
ложенш,  которое  остается  въ  своей  силе  и  поныне. 
Часть  Полотска,  расположенная  на  левую  сторону  Двины,  разделе­
на  на  25  кварталовъ;  она имеетъ  одну  площадь,  прострапствомъ  въ  де­
сятину. 
На  севере  ея,  у  берега  р .  Двины,  по  правой  стороне  ручья  Крпв­
цовъ­Посадъ  находятся  каменная  церковь  св.  1оанна  евангелиста, 
прежде  бывшш  римско­католическш  кляшторъ  ксендзовъ  бернардиновъ,  а 
между  улицами  Депельскою  и  Виленскою,  у  ручья,  бывшая  ушатская, 
а  ныне  православная,  деревянная  кладбищенская  церковь  во  имя  того­
же  святаго. 
Въ  северо­восточной  стороне  города,  за  окопомъ,  но  правую  сторону 
Бельчицы  и  дороги,  идущей  изъ  м.  Улы,  расположеио  еврейское  клад­
бище,  а  по  левую  сторону  той­же  дороги—Борнсо­Глебсюй  православный 
монастырь. 
Въ  эту  часть  города  имеются  три  въезда  проселочными  дорогами: 
первый  на  западе,  изъ  г.  Вильпо  (по  левую  сторону  его,  при  город­
скомъ  окопе,  находится  православное  кладбище),  второй,  на  юге, изъ 
г.  Лепля,  а  третш  на  востоке  изъ  местечекъ  Улы  и  Бешенковпчъ. 
Юго­Западная  часть  города,  расположенная  въ  более  низменной 
местности,  по  правую  сторону  реки  3.  Днины  и  впадающей  въ  нее р. 
Полоты,  носящая  назван1е  Заполотья,  въ древности  наиболее  населенная, 
н ы н е  разделена  на  10  кварталовъ;  она  имеетъ  5  улицъ  и  одну  пло­
 —  39  — 

щадь,  пространствомъ  1  дес.  100  кв.  саж.,  въ  нее  только  одинъ  въ­Ьздъ, 
проселочного  дорогою  изъ  фольварка  Коптева.  Н а  сЬверв  этой  части,  во 
100  саженяхъ  отъ  городскаго  окопа,  находится  православное  кладбище, 
съ  часовнею  во  имя  св.  Михаила.  Заполотье  соединяется  серединного 
или  главнаго  ч а с т ш  города  двумя  мостами,  о  коихъ  скажемъ  ниже. 
Часть  города,  расположенная  по  правой  сторон*  р.  Двины,  и  по 
лтзвой  Полоты,  п  на  сввер'Ь  по  об*  стороны  этой  р*чки,  разделена  на  96 
кварталовъ;  въ  нихъ  улицы:  Велпжская,  или  Нижняя,  Покровская,  Иль­
инская  или  Верхняя,  Витебская,  Спасская,  Азарова,  Невельская  1­я,  Не­
вельская  2­я,  С.­Петербургская  пли  Рижская,  Пробойная,  Крижовая,  Бо­
ровая,  Задвинская,  Еврейская  н  Спасская—Поперечная.  Въ  этой  части 
города  имеются  три  площади:  первая  Корпусная,  пространствомъ  1,900 
кв.  саж.;  ее  украшаетъ  чудный  монументъ  въ  память  битвы  1812  года. 
'(*)  Противъ  западной  стороны  площади  находятся:  православная  собор­
ная  церковь  во  имя  св.  Николая  п  здаше  военной  гнмназш;  на  с*вер* 
противъ  площади,  по  улиц*  Спасской  отъ  гимназш  до улицы  Пробойной, 
раеполоясены  принадлежащая  военному  ведомству  каменныя  здашя;  на 
с*вер*,  противъ  площади,  по'  улиц*  Спасской  и  между  улицъ  Петер­
бургскою  и  Пробойною,  построены:  каменный  римско­католическШ  костелъ, 
а  на  ВОСТОКЕ,  по  улиц*  Пробойной  и  Ильинской  у*здное  училище.  Вто­
рая  площадь,  называемая  Базарного,  пространствомъ  около  десятины, 
расположена  между  улицами  Ильинского,  Спасскою,  Задвинскою  и  вдоль 
улицы  Витебской;  она  застроена  въ  18 /?   г.  каменнымъ 
74 5
гостиннымъ 
дворомъ  и  вымощена  кампемъ;  наконецъ,  третья  торговая,  расположен­
ная  между  улицъ  Великой,  или  Нпжне­Покровской,  Ильинской­Верхней, 
Задвинской  Еврейской,  въ  пространствомъ  1  десятину  и  100  кв.  саженъ. 
Вблизи  устья  р*къ  Двины  и  Полоты,  на  возвышенномъ  мвств,  на­
ходится  православная  каменная  Софшская  церковь  (**);  при  ней  камен­
ныя  и  деревянный  здан!я,  въ  коихъ  прежде  помещались  семинар!я 
и  духовное  правлеше,  а  ныне  артиллершсюя  казармы;  с*верн*е  отъ 
Софшскаго  храма  расположенъ  каменный  пров!антскш  магазннъ. 
Въ  этой  местности  въ  1812  году  было  зарыто  множество  т*лъ  уби­
тыхъ  во  время  штурма  непр1ятелей.  Е щ е  и  попын*  калсдогодно  потоки 
дождевой  воды  вымываютъ  кости  ихъ,  что  неоднократно  удавалось  ви­
дЬть  автору  этой  статьи. 

(*)  Она  обрамлена  тополями  и  в а ш т а н о н ъ  в  о ю р о ж е п а  барьеромъ. 

С")  См.  описашо  ем. 

 ­  40  ­

На  Виленскон  пли  Нпяше­Покровской  улиц*  находятся  православная 

церковь  Богоявлешя  Господня  и  прп  пей  монастырь. 
Н а  юго­восток*  города,  по  улиц*  Впленской,  вблпзн  городекаго  око­
па,  находится  деревянная  православная  церковь  во  имя  Покрова  Пре­
святой  Богородпды. 
Чрезъ  р .  Полоту,  при  самомъ  впаденш  ея  въ  Двину,  у  подошвы 
Замковой  горы,  ежегодно  въ  межень  устроивается  узенькш,  едва  удоб­
ный  для  проезда  парой  лошадей,  мостикъ  на  козлахъ,  безъ  пернлг; 
спускъ  къ  нему  нзъ  Заполотья  весьма  крутой  л  опасный,  а  дорога,  веду­
щ а я  изъ  города,  проходя  вдоль  берега  3.  Двины  по  косогору  подошвы 
Замковой  горы,  перерезана  ручьями  п  вообще  весьма  не  удобна.  Когда 
уровень  Полотпнскихъ  водъ  возвышается,  то  еообщеше  города  съ  Запо­
лотьемъ  чрезъ  р*ку  совершается  на  паром*;  тогда  *дуппе  въ  городъ 
изъ  за  Двины,  чрезъ  м.  Экпмашю  н  Заполотье,  объ*зжаютъ,  на  т а и 
называемый  Красный  мостъ,  выстроенный  на  р.  Полот*,  на  весьма  высо­
кихъ  сваяхъ,  съпротивуположной  первому  мостику  стороны  Замковой 
горы. 
Для  сообщешя  города  съ  За­Двинской  его  ч а с т ш  и  Полоцкаго  уьз­
да  съ  Лепельскимъ  служитъ  паромъ  на  канат*,  д в *  лайбы  п  н*сколь­, 
ко  лодокъ;  это  сообщеше,  благодаря  надзору  полицш,  не  дурно,  но  п 
несчастю  спуски  къ  переправ*  съ  об*пхъ  сторонъ  р*кп,  въ  особенности 
на  Задвинь*,  г д *  песчаная  гора  даже  не  вымощена,  а  на  вершин4  ея, 
при  мал*йшемъ  дожд*  образуется  ц*лое  озеро  отвратительн*йшей  гря­
зи—мучительны.  Нельзя  безъ  ужаса  смотр*ть  на  бичеваше  несчастный, 
лошадей,  поднпмающихъ  на  гору  тяжести,  нельзя  не  возмущаться,  впдя 
среди  города,  на  улиц*,  заражающее  воздухъ  озеро  грязп,  тогда  какъ 
для.  уничтожешя  его  стос:ъ  лишь  прочистить  на  разстоянш  30  или  40 
саженей  канавку  и  привести  30  или  40  возовъ  песку,  котораго  тутъ же 
подъ  рукой  ц*лыя  горы;  а  между  т*мъ  проходятъ  годы—тысячи  наро­
да  и  животныхъ  страдаютт,  а  городское  управлеше  съ  равподуппези 
сфинкса  глядитъ  на  все  ото  и  безд*йствуетъ. 
Кром*  Динабурга,  Полотскъ  безспорно  занимаетъ  первое  м*сто  въ 
ряду  у*здныхъ  городовъ  Витебской  губернш,  какъ  по  своей  величин* по 
числу  учебныхъ  заведенш,  сравнительному  развитш  торговли,  такъ в 
помногнмъ  каменнымъ  постройкамъ,  въ  особенности  церквамъ;  за  то  п 
санитарномъ  отношенш  онъ,  какъ  увидимъ  ниже,  стоитъ  едвали  не на 
посл*днемъ  м*ст*,  благодаря  скученности  еврейскаго  населешя,  захва­
тившаго  самую  средину  города. 
 Въ  1870  году  Полоцкъ  занималъ  площадь  почти  въ  две  съ  поло­
виною  квадратный  версты,  именно,  въ  черт*  города  253  дес.  232  кв. 
саж.,  за  чертой  15  дес.  730  кв.  саж.,  а  всего  268  дес.  962i/2  кв.  саж. 
Изъ  этого  числа  собственно  въ  черт*  города  подъ  общественными  зда­
ншми  и  усадьбами  частныхъ  лицъ  144  дес.  Ю О /   кв.  саж.,  а  подъ 
1 2

улицами,  площадями,  реками,  оврагами,  косогорами  и  вообще  неудоб­

ными  местами  109  дес.  131  кв.  саж.  Собственно  удобпая  поверхность 
Полоцка,  какъ  въ  черт*  города,  такъ  и  в н *  ея,  т.  е.  159  дес.  831  кв. 
сажень  (144  дес.  Ю О /   кв.  с а ж . + 1 5  дес.  730'/   кв.  саж.)  ДЕЛИТСЯ  по 
1 2 2

уживальности  на  1297  отдЪльныхъ  участковъ,  средняя  величина  коихъ 

равняется  241  кв.  саж.,  въ  действительности  же  площадь  участковъ 
простирается  отъ  10  до  8306  кв.  саж.  именно: 
I  категорш,  т.  е.  до  25  кв.  саж.  36 
II  с  отъ  25—  50  155 
III  к  «  50—  100  «  313 
I V  ((  «  100—  200  «  319 
V  «  200—  300  к  136 
V I  с  «  300—  400  (С  101 
V I I  к  «  400—  600  с  106 
VIII  с  s  600—  800  (С  49 
I X  <(  а  800—1000  (С  31 
X  • «  «  1000—1500  (С  23 
X I  к  с  1500—2000  (С  13 
X I I  «  «  2000—2400  V  3 
X I I I  «  с  бол*е  2400  S  6 
X I V  «  «  более  4800  6  <с 

Изъ  двенадцати  участковъ  пространствомъ  бол*е  1  десятины,  или 

2,400  квадрат,  саженей  принадлежать—одннъ  Полоцкой  военной  гим­
назш,  мерою  8,306  кв.  с ,  одинъ  приходской  церкви  въ  4,304  кв.  с ,  а 
десять  частнымъ  лицамъ;  изъ  числа  поагвднихъ  участки  въ  2,772  кв. 
с ,  3,760  кв.  с ,  5,636  кв.  с.  и  въ  7110  кв.  саж.,  состоять  въ  пользо­
ваши  лицъ  великорусскаго  происхождешя,  а  участки  въ  3,746  кв.  с ,  5,106 
кв.  с ,  4420  кв.  с ,  3214  кв.  с ,  5,675  кв.  с.  и  въ  5,457  кв.  с.  въ  поль­
зоваши  лицъ  белорусскаго  происхождешя. 
Изъ  приведеннаго  выше  исчислешя  поверхности  отдЪльныхъ  зе­
мельныхъ  участковъ  оказывается,  что  504  изъ  нихъ  (I,  I I  и  III  катего­
pia)  должны,  на  основанш  381  ст.  X I I  тома,  считаться  маломерными 
и  потому  подлежатъ  соедппешю  для  достижешя  величины,  указанной  въ 
 —  43  — 

376  ст. того же  тома  св. зак., т.  е.  200 кв.  саж., при чемъ  ширина  уча­

стка  по улицй  не  должна  быть  менее  10, а  глубииа  во дворъ  менее 20 
погон,  саженей;  а  какъ  изъ  числа  319  участковъ  ГУкатегорш  такъ же 
почти  ни  одинъ  не  удовлетворяетъ  требовашю  378  ст. X I I тома, то оче­
видно,  что число  маломерныхъ  участковъ  Полоцка  равняется  823,  или
6 3 7 °  всехъ  вообще  земельныхъ  владйшй.  Одни  этп числа  уже достато­
чно  показываютъ,  какъ  пеблагопр1ятно  въ  экопомическомъ  п  санитарном 
отношети  распределена  между  жителями  Полоцка  поземельная  собствен­
ность,  но картина  представится  еще печальнее,  если  примемъ  во  внп­
маше  обстоятельства,  кои будутъ  изложены  ниже. 
Поземельная  собственность  въ  г.  Полоцке  по  праву  фактическаго 
нользовашя  распределена  следующпмъ  образомъ:  Полоцкой  военной гнм­
назш  принадлежитъ  5  участковъ,  мерою  4 десят.  1675  кв. саж.; уездно­
му  училищу  1  участокъ  въ  342 кв. с ,  духовному  училищу  1  участои 
въ  1102 кв. саж., православному  монастырю  1  уч.  въ  1702  к в . саж, 
православнымъ  и  едпноверческимъ  церквамъ  7  участковъ,  мерою  3  де­
сятины  215 кв.  с ,  р.­католпческому  костелу  1  уч. в ъ  168 кв. с ,  люте­
ранской  к и р х е  1  уч. въ  378  кв. с ,  подъ  кладбищами  въ черте  города: 
х р ш т а н с к и м п  2  уч. мерою  1  дес. 721  кв. с ,  еврейскпмъ  1 уч. въ 1642 
кв.  с.  Земли  конфискованной  подъ  присутственными  местами  въ 2  уч. 
—1,392  кв. саж., городской  подъ  военными  магазинами  2  уч.—220  Е 
саж.,  всего  земель  въ  казенномъ  н  общественномъ.пользоваши  24  участ­
ка  мерою  11  дес. 2317 саж. Остальная  удобная  городская  земля,  нахо­
дясь  въ  постоянномъ,  или временномъ  пользованш  частныхъ  лицъ, рас­
пределяется  между  населяющими  городъ  народностями  такимъ  образом! 
У  л и ц ъ  п р и 
А р е н д у е м о й . 
т : х о л ; д е п 1 л .  Собственной  земли.  В С Е Г О . 
Участ. 
Участ. 

о 
М т. р  о ю.  М *  р о  ю .  М *  р о  ю. 
D* 
>> 

В е л в в о р у с с в а г о  65  9  д.  2087  вв.  с  112 29  Д­'  2139 кв.  с.  177  39 д .  1826  кв.  ь 

Малоруссваго  .  —  —  1  600 вв.  с.  1  600  вв. с 

Бйлорускпго  .  101  18  д.  610  вв.  с  175 32  д­ G78J  кв. с .  276 50  д .  1288J вел. 

П о л ь с в а г о  60 13  Д.  13041  вв.  с.  26  3  д.  \Щ  кв.  0.  86  16 Д.  1478  вв. с 

Нъмецваго  9  1  Д.  466'  вв.  с.  4  1391 в в .  с.  13  1 д­ 1857i  вв. с 

Е в р е й с в а г о  337  18  д.  1294  ЕВ.  с  383 19  д  2170 кв.  с.  720 38  д .  1064 вв.1 

И т о г о  572 CS1  д.  962  вв.  с.  701  85  д.  9352 вв.  с.  1,273  147  д  914  квс 
 ­  43  ­

Изъ  приведенныхъ  цифръ  оказывается,  что  изъ  общаго  простран­

ства  земель,  состоящихъ  въ  пользованш  частныхъ  лицъ,  находится: 
у  племени  Велвкоруеекаго  —  26,97 
Мало;>усскаго  —  0,16 
Б4лорусскаго  —  34,28 
Польскаго  —  —  11,27 
Нъмецкаго  —  —  1,23 
Еврейскаго  —  —  26,09 
Принимая  во  внимаше,  что  одни  б4лоруссы  собственно  коренные 
жители  Полоцка,  оказывается,  что  въ  настоящее  время  почти  дв4  тре­
ти  поземельной  собственности  города  перешло  уже  въ  руки  пригалаго 
населешя,  между  коимъ,  по  количеству  владъемыхъ  земель,  великоруссы 
и  жиды  почти  въ  одинаковой  м4р4  воспользовались  долей  въ  д4леж4 
Полоцкихъ  земель;  что  же  касается  ЦЕННОСТИ ЭТИХЪ  частей,  то  они,  какъ 
увпдимъ  ниже,  далеко  не  равны  и  выгода  дЬлежа  досталась  евреямъ. 
Когда  именно  началось  заселеше  Полоцка  великорусскими  выходцами 
съ  точностш  определить  трудно;  оно  совпадаетъ  съ  эпохой  усиленнаго 
преел4довашя  раскола  въ  сопредъльныхъ,  съ  бывшей  польской  республи­
кой,—русскихъ  губершяхъ.  Что  касается  евреевъ,  то  хотя  появлеше  ихъ 
въ  Полоцк* началось  еще  въ  X V I I  в*к4,  но  до  времени  посл4дняго  разъ 
д4ла  Польши  они  почти  не  пм4ли  въ  немъ  земельной  собственности.  Въ 
подтвердительной  грамот*  на  привплепи  г.  Полоцка,  данной  королемъ 
Августомъ  П­мъ  3­го  Декабря  1697  г.  въ  Варшав*,  сказано:  „Nie  maia­
tez  w  tym  przerzeconym  miescie  naszym  Polocku  Zydowie zadnych  kupiectw 
miec  tak  i  ku  mieszkaniu  domow  kupowac  i  bndowac".—Съ  1772  года  по 
1800  и  съ  этого  по  1825  г.  евреи  мало  по  малу  начали  прюбр*тать 
земли  въ  собственность,  селясь  въ  то  же  время  въ  город*  на  правахъ 
временныхъ  жителей.  Съ  1850  года  началось  быстрое  овладвваше  По­
лоцка  евреями.  Вотъ  числовыя  данныя,  собранный  въ  1869  году  путемъ 
м*стнаго  изсл*довашя  и  пов*рки  документовъ,  кои  наглядно  показыва­
ютъ  постепенность  ожидовлешя  этого  н*когда  славнаго  города:  у  евреевъ, 
поселившихся  въ  Полоцк*  до  1772  года,  въ  настоящее  время  собствен­
ныхъ  земель  18  участковъ,  м*рою  въ  2260  кв.  с ,  а  арендуемыхъ  2 
участка  м*рою  въ  7 4 7   кв.  с ,  у  поселившихся  поел*  1772  года  по 
2

1800  годъ—собственныхъ  земель  23  участка,  м*рою  1  д.  709  кв.  саж 
арендуемыхъ  9  уч.  м*рою  476  кв.  с ,  у  поселившихся  съ  1800  по  1825 
годъ  собственныхъ  земель  27  уч.  м*рою  1  д.  1,4637»  кв.  е.,  арендуе­
мыхъ  13  уч.  м*рок>  1,332  кв.  с ,  у  поселившихся  съ  1825  года  по  1850» 
 ­  44  ­

собственныхъ  земель  88  участковъ,  мерою  4  д.  56  кв.  с ,  арендуемых! 

67  уч.  мерою  2  д.  2,084'/   кв.  с ,  у  поселившихся  съ  1850  по  186!) 
2

годъ  собственныхъ  земель  181  участокъ,  мерою  10  дес.  1,605'/^  кв.  саж,
Хотя  евреи,  сравнительно  съ  лицами  другихъ  народностей,  владв­
ютъ  сравнительно  малыми  участками,  именно  среднимъ  числомъ  около 
128  кв.  саженей  на  участокъ,  но  за  то  они  съум­нли  захватить  самый 
лучппя  и  щвнныя  места,  именно:  вс4  центральные  кварталы,  главныя 
улицы,  места  близъ  торговой  и  базарной  площади,  прибрелшыя  части, 
въ  последнее  время  они  двинулись  къ  станщи  железной  дороги  и не 
нройдетъ  20—30  лътъ,  какъ  всв  ближайппя  къ  ней  усадебныя  места 
перейдутъ  или  въ  собственность,  пли  въ  арендное  владвше  евреевъ 
Прежде  всего,  т.  е.  до  1772  года  евреи  заняли  некоторый  мъста  m 
кварталахъ  11,  12,  13,  16,  18,  35  и  36­мъ,  т.  е.  въ  самомъ  центр! 
города,  потомъ,  захвативъ  остальные  участки  т 4 х ъ  же  кварталовъ,  они| 
двинулись  въ  сосвдше,  за  гвмъ  проникнули  въ  окраины  1­й  части  горо­
да  и  въ  задвинскую  часть  его,  далее  въ  Заполотье,  а  теперь  двигаются 
къ  железной  дорог*.  Успеху  колонизацш  евреевъ  въ  Полоцк*,  как 
безъ  сомн*шя  и  въ  другихъ  городахъ,  содМствуетъ  во  первыхъ  то, что 
народъ  этотъ  нетолько  не  стесняется  близкимъ  сос*дствомъ  своихъ  од­
новърцевъ,  но,  повиднмому,  находитъ  къ этомъ  особое удовольствие  и  вы­
году;  отъ  того  на  одномъ  и  томъ  же  участке  ленятся  по нисколько жв­
довскихъ  лачужекъ,  переполненныхъ  жильцами,  во  вторыхъ,  евреп,  даже 
зажиточные,  по  свойственной  народу  этому  нерашливости  и  скупоств, 
редко  возводятъ  к а ю я  либо  д р у п я  строевхя  кроме  жилаго  дома,  кото­
рый  такъ  же  строится  кое  какъ  и  ужъ, конечно,  безъ  всякихъ  не  только 
украшешй,  но  даже  санитдрныхъ  необходимостей,  отъ  чего  устройство 
освдлости  еврею  обходится  очень  не  много. Въ  блаженное  время  откупов! 
евреи  строили  каменные  дома,  употребляя  при  этомъ  более  глины  ч*мъ 
извести,  дома  застраховывались  и  отдавались  въ десятеро  дороже  действи­
тельной  стоимости  въ  зало;ъ;  подрядчики  и  залогодатели  въ частую  дела­
лись  умышленно,  или  по неосторожности,  несостоятельными  и  дома  шл 
подъ  молотокъ,  но  на  д * л в  оказывалось,  что,  или  при  продаваемомъ до­
ме  н е т ъ  двери,  такъ  какъ  окружающая  его  земля  принадлежитъ  дру­
гимъ  лицамъ,  или  что  домъ  построенъ  в а  чужой  земле,  домъ  продавав 
сь  за  безценокъ  на  сдомъ  и  снова,  подъ  темъ,  или  другимъ  именем 
переходилъ  къ  ладбльцу  жиду  или  его  насл*дникамъ,  такимъ об­
разомъ  евреи,  разъ  захвативъ  въ  свои  руки  какой  либо  кварталъ,  ва 
всегда  упрочиваютъ  его  за  собой.  Евреи,  при  покупке  земельнаго участ­
 —  46  — 

ка  п  при разделе  его очень  редко  совершаюсь  крепостные  акты,  въ 

особенности,  если  двло  купли  и  продажи  идетъ  между  и х ъ единоверца­
ми;  еще  менее  стесняются  они  испрошешемъ  разрешешя  построекъ;  во­
обще  евреи  мастерски  умеютъ  обходить  законъ  и  темъ  упрощать  и уде­
шевлять  прюбретеше  и  сохранеше  земельной  собственности.  Изъ  состав­
ле;:ааго  въ  1869 году  полицейскимъ  управлешемъ  списка  евреямъ, вла­
дв:  )щимъ  въ г.  Полоцке  земельными  участками,  видно,  что у  большин­
ства  ихъ н е т ъ  ни  плановъ  на  землю,  ни документовъ,  но земля,  на ко­
торой  они живутъ,  считается  и х ъ собственносию;  иные  же  владЬютъ 
землей  по  контрактам !,  думы,  Богоявленскаго  монастыря,  Софшскаго  со­
1

бор i  и  другихъ  церквей  и  частныхъ  лицъ,  друпе  по словеснымъ до­

говорамъ,  запродажвымъ  записямъ,  закладнымъ,  уступочнымъ,  по  од­
нимъ  планамъ,  выданиымъ  архитекторомъ  или полицейскимъ  управле­
шемъ,  по частнымъ  запродажнымъ  записямъ  и  т.  п.; мнопе  отозва­
лись  пахолсдешемъ  документовъ  въ  другихъ  селенЬ.хъ,  городахъ  и  гу­* 
бершяхъ  и  такимъ  образомъ  увернулись  отъ  объясн^шя  своихъ  правъ 
на  усадьбы.— 
Сравпивая  за  симъ  пространства  владвемыхъ  каждой  народности 
земель  съ  числомъ  живущихъ  въ  Полоцке  лицъ  т е х ъ  племенъ,  полу­
чимъ  следующШ  рядъ  цифръ: 

о  о 
Число  жителей  осбоего  а  ва   г 
а  В  я в  со 
ш  а, >> 
О но)  »  «  ш 
о 
пола  въ г.  Полоцк*  по на­ щ  §  S  к 
ш  и  к  5  в  ­
0  а  о  о, а 
ю  к  ­
родностямъ  прибдизитель­  §  о  н  н  а  о  ч  *
в  >  в 5 
»"   S в 
  ь

во,  по  снйд'Ыпамъ  за 1874  S  £ °  Ч О л  с. 

л  ©  а  .  Е « н о 
о  в> Я  о  ;  к  а  «  g  о  н .5 
годъ.  2  я  с.  О ш в  Л  О­ В  а  О  3 
У  И  Ч  Е­
Великоруассовъ  460  177  39  д .  1826  с.  / И з ъ о б щ а г о  п р о ­ 207 

Малороссовъ  .  10  1  600  к в .  с­ [странства  город­ 60 

Бйлоруссовъ  .  2,500  276  50  д .  l,288i  с .  /скшхъ  земель  48 

Подавовъ  960  86  16  д .  1,478  е .  52  41 

(Изъ  числа  с о ­
Ниыцеиъ  140  13  1  д .  1857*  с.  с т о я щ и х ъ  в ъ  30 
пользовании 
Евреевъ  .  .  7,570  720  38  д .  1,064  V частныхъ  лицъ  12 

Другихъ  народностей  14  31 

11,595  1,273  147  д .  914  с. 

 Изъ  этой  таблицы  видно,  что  г.  Полоцкъ  вообще  наееленъ  доволь­
но  густо,  въ  особенности  въ  кварталахъ  еврейскихъ.  Въ  самомъ  выгод­
номъ  положенш  находятся  жилища  великоруссовъ,  при  коихъ  есть са;; 
ды,  огороды,  колодцы,  не  говоря  уже  о  надворныхъ  постройкахъ.  Ниче­
го  подобнаго  (за  самымъ  ничтожнымъ  исключешемъ)  не  встречаете» 
при  еврейскихъ  домахъ;  при  многихъ  изъ  нихъ  н4тъ  даже  и реи­
радныхъ  места,  а  потому  натуральный  потребности  отправляются  меж­
ду  постройками  и  даже  на  улицахъ;  отъ  того  еврейсюя  лачуги  всегда 
стоятъ  среди  грязи  и  всевозможныхъ  нечистота,  заражающихъ  воздуха. 
Внутренность  этихъ  трущобъ  вполне  соответствуете  ихъ  наружности: 
теснота,  сырость,  неопрятность,  недостатокъ  света,  зловоше  ии 
присущи.  Вотъ  почему  евреи  целые  дни  проводятъ  в н е  своихъ  жилишд 
и  только  ночь,  ненастье,  или  религюзный  обычай  заставляютъ  ихъ  укры­
ваться  въ  домахъ.—Белоруссы,  изъ  коихъ  большинство  живетъ  въ  ni 
стностяхъ  открытыхъ,  на  окраинахъ  города,  вблизи  полей  и  рекъ  и не 
вдалеке  отъ  лесовъ,  пользуются  лучшими  въ  санитарномъ  отношеши ус­
лов1ями  для  жизни,  по  этому,  безъ  сомнешя,  и  смертностей  между  ни­
ми  гораздо  менее,  ч е м ъ  между  евреями,  между  коими  не  переводяга 
болезни,  происходяппя  отъ  нечистоплотности,  недостатка  свежаго  воз­
духа  и  света:  худосоч1е  со  всеми  его  последств1ями,  болезни  глази 
легкихъ,  общая  слабость  организма,  неправильное  развшпе  частей  т4л 
и  проч.  суть,  такъ  сказать,  прирожденныя  болезни  евреевъ.'  Какъ  BI 
мало  земель  приходится  въ  Полоцке  на  одного  еврея,  но  въ  действи­
тельности  лично  они  и  т е м ъ  количествомъ  ея не  пользуются—такъ  кап 
при  большей  части  домовъ  и х ъ  устроены  лавки,  питейныя  заведе­
Hifl,  харчевни,  помещешя  для  пр*езжихъ,  ремесленныя  заведеш'я  и т. л. 
а  пространство  между  постройками  обратилось  въ  проулки  и  склад! 
нечистота.  По  всемъ  этимъ  обстоятельствамъ  г.  Полоцкъ,  хотя  и  рас» 
ю ж е н ъ  на  местности  красивой,  здоровой  и  для  р а з в и и я  его  въ  хозя!­
ственномъ  и  строительномъ  отношешяхъ  весьма  удобной,  носитъ  уж 
такъ  сказать,  въ  самомъ  сердце  своемъ  зародышъ  смертельной  бол4зи 
и  не  далеко  то  время,  когда  онъ  станетъ  городомъ  прокаженных! 
О  чемъ  нельзя  не  пожалеть  въ  виду  славнаго  его  прошедшаго. 
Въ  Полотске  въ  настоящее  время  считается  соборныхъ,  приход 
скихъ,  монастырсвихъ  и  кладбищенскихъ  православныхъ  церквей—и 
менныхъ  10,  деревянныхъ  2,  часовня  деревянная  1,  единоверческим 
церквей—каменныхъ  1;  римско­католическихъ  костеловъ—каменных! I 
ваплицъ  каменныхъ  2,  деревянныхъ  1,  протестантскихъ  церквей  I 
 ­  47  ­

деревянная;  еврейскихъ  синагогъ  1  каменная  и  молитвенныхъ  домовъ 

деревянныхъ  20. 
Домовъ  казенныхъ  и  частныхъ—каменныхъ  251,  деревянныхъ  984. 
Изъ  числа  каменныхъ  домовъ  большая  часть  двухъ  этажные  и  только 
два  трехъ­этажные  съ  подвалами.  Крыши  на  каменныхъ  домахъ  боль­
шею  ч а с т ю  жел*зныя,  а  на  деревянныхъ  изъ  гонта,  или  драни,  ръдко 
изъ  черепицы,  солома  употребляется  лишь  въ  предм*ст1яхъ. 
Изъ  учебныхъ  заведешй  Полотскъ  имеете:  военную  гимназда,  поль­
зующуюся  прекрасной  репутащей,  учительскую  семинарш,  духовное  у*зд­
ное  училище,  частный  двуклассный  Д Е В И Ч Ш  пансюнъ,  безплатная  жен­
ская  школа  п  еврейское  училище  1­го  разряда;  кром*  того  59  меламб­
довъ  съ  295  учащимися  въ  нихъ. 
Въ  1875  году  въ  Полотен*  действовало  2  гончарныхъ,  5  кожевен­
ныхъ,  1  св*чной,  1  канатный,  4  пивоваренныхъ,  1  медоваренный,  2  во­
дочныхъ  завода  да  2  табачныя  фабрики.  Въ  томъ  же  году  городъ 
имълъ  373  лавки,  въ  числ*  коихъ:  галантерейныхъ  (въ  действительно­
сти  мелочныхъ  со  всевозможнымъ  товаромъ)—26,  съкраснымъ  товар омъ 
—27,  бакалейныхъ—6,  съ  жел*знымъ  товаромъ  14,  стекляныхъ  и  фа­
янсовыхъ  4,  съ  мелочами  45,  табачныхъ  10,  съ  СЪЕСТНЫМИ  продуктами 
60,  мясныхъ  18,  мучныхъ  22,  съ  деревянного  посудою  4,  мебелью  1,  съ 
холстомъ  4,  книжныхъ  2,  булочныхъ  4,  шапочныхъ  9  и  горшечныхъ 
17  лавокъ.  Аптекъ  3,  изъ  нихъ  при  одной  заведеше  и  продажа  мине­
ральныхъ  водъ.  ФотографШ  дв*,  изъ  нихъ  въ  одной  производится  ра­
бота  лишь  л*томъ,  такъ  какъ  влад*лецъ  еврей  зимой  занимается  л * ­
снымъ  промысломъ.  Изъ  финансовыхъ  учрежденш  въ  Полотен*  нахо­
дится  только  одинъ  городской  банкъ,  съ  основнымъ  капнталомъ  въ  10 
тысячъ  рублей,  открытый  въ  1874  году.  Операщи  банка,  пока,  очень 
ограничены. 
М*стъ  продажи  питей  въ  Полотск*  въ  мпнувшемъ  году,  кром*  2 
водочныхъ  заводовъ,  было  162,  а  именно;  годовыхъ  оптовыхъ  складовъ 
9,  ренсковыхъ  погребовъ  5,  трактирныхъ  заведешй  24,  буфетовъ  3, 
портерпыхъ  и  винныхъ  лавокъ  3,  полугодовыхъ  штофныхъ  лавокъ  2, 
трактирныхъ  заведешй  1,  шпнковъ  73,  постоялыхъ  дворовъ  42.  Изъ 
числа  этихъ  заведешй  принадлежало:  пом*щнкамъ  2,  землевлад*льцамъ 
1,  купцамъ  69,  м*щанамъ  87,  солдатамъ  1  и  иностранцамъ  2. 
Для  пргЬзжпхъ  пм*ются  дв*  гостпнннцы—пом*щика  Мальчевскаго 
и  м*щанина  Родзиковскаго  и  об*  крайне  неудовлетворительны  во  св*хъ 
отношешяхъ,  17  еще  худшихъ  за*зжихъ  домовъ,  именно:  купца  Залма­
 ­  48  — 

на  Гинзбурга  м*щанъ:  Инки  Рабиновича,  Мовши  Соколинскаго,  Гнргщ 

Хайкина,  Меера  Шулькина,  Абрама  Рубашкина,  Даньки  Давидсоновой, 
Берни  Минковича,  Хацкеля  Гинзбурга,  Довида  Гинзбурга,  Еввеля  Дым­
шица,  Исера  Гинзбурга,  Эбера  Гинзбурга,  Залмана  Магидсона,  Колем 
Соркина,  Янкеля  Цлава  и  Янкеля  Дрейцера. 

Въ  числ*  ремесленниковъ  г.  Полотска  съ  рабочими  и  учениками 

считается:  хл*бниковъ  82,  булочниковъ—9,  занимающихся  печешемг 
кренделей,  баранокъ,  калачей,  пряниковъ  и  проч.  21,  кандитеровъ  2, 
пивоваровъ  5,  мясниковъ  35,  колбаснпковъ  1,  рыболововъ  3,  порт­
н ы х ъ 1 8 1 ,  сапожниковъ  165,  модистокъ,  2,  шапочниковъ  44,  башмач­
никовъ  24,  печниковъ  62,  столяровъ  114,  токарей  5,  м*дниковъ 4, 
оловянныхъ  и  жестяныхъ  д*лъ  мастеровъ  8,  шорниковъ  1,  каретнв­
ковъ  2,  кузнецовъ  14,  слесарей  4,  плотниковъ  31,  пилыцпковъ  19, гор­
шечниковъ  5,  боидарей  5,  колесниковъ  2,  стеколыциковъ  26, 
красильщиковъ  (малярей)  33,  каменьщиковъ  42,  штукатуровъ  12 
обойщиковъ  3,  кровелыциковъ  7,  кожевпиковъ  9,  золотыхъ  д!п 
мастеровъ  6,  трубочнстовъ  6,  пзвощиковъ  биржевыхъ  83,  занима­
ющихся  извозомъ  товаровъ  18,  фортешанныхъ  мастеровъ  1,  часов­
щиковъ  21,  фотографовъ  2,  позолотчиковъ  4,  ръзчиковъ  печатей  2. 
переплетчиковъ  6,  цирульниковъ  3,  музыкантовъ  16, тряпочниковъ  3, за­
нимающихся  постройкою  лайбъ  и  лодокъ  4,  лайбойчниковъ  5. 

Кром*  того  въ  Полотск*,  какъ  и  во  вс*хъ  городахъ,  г д *  жпвуп 

евреи,  существуютъ  въ  значительномъ  числ*  особаго  рода  промышлен­
ники—фактора,  это  н*что  въ  род*  ходячей  справочной  конторы  я  пе­
тербургскаго  посыльнаго.  Должно  однакожъ  сказать,  что  между  еврея­
ми  факторами  г.  Полотска  есть  весьма  честные,  в*жливые  усердные i 
толковые  люди:  услуга  ихъ  прюбр*тается  за  такую  ничтожную  плату, 
что  только  частое  получеше  ея даетъ  этимъ  людямъ,  большею  частш  при­
лично  од*тымъ,  возможность  безб*дной  жизни.  При  каждой  гостинниц{ 
н  при  каждомъ  за*зжемъ  двор*  есть  свой  факторъ.  Въ  часъ  прихода 
и  отхода  по*здовъ  жел*зныхъ  дорогъ,  па  Полотскомъ  вокзал*,  крой 
ночи  съ  пятницы  на  субботу  (шабашъ)  всегда  можно  встр*тить  несколько 
факторовъ,  на  перерывъ  другъ  предъ  другомъ  предлагающихъ  пассажи­
рамъ  свои  услуги. 

К ъ  1­му  Января  1876  года  въ  Полоцк*  по  св*д*шлмъ  полищ! 

числилось  жителей  м.  п.  6,500  и  ж.  п.  5,735  душъ. 
 В ъ  т о м ъ  ч и с л * :  по  сослов1ямъ. 

Муза.  п.  Ж е н . п. 

I.  Дворлиъ  потомственныхъ  570  543 

«  «  личныхъ  ,  194  179 
П .  Духовенства:  православна™  б*лаго  . . .  22  18 
монашествующаго  . . . .  6  — 
едпнон*рческаго  бвлаго  .  .  1  1 
р.  католического  . . . .  3  — 
евангелическо­лютеранскаго  2 
еврейскаго  1  — 
III.  Городскихъ  соеловгё: 
Почетныхъ  гражданъ  потомственныхъ  .  22  24 
»  »  личныхъ  . . . .  5  2 
Купцовъ  . / . . / ' .  182  190 
Мтлцанъ  4,257  4,190 
IV.  Сельскихъ  сословш: 
Крестьянъ  149  136 
V .  Военныхъ  сословШ: 
Регулярныхъ  войскъ  526  4 
Безсрочно­отпускныхъ  104  — 
Отставныхъ  нижнихъ  чиновъ,  солдатскихъ 
женъ  и  дочерей  182  269 
Солдатскихъ  д*тей  муж.  пола  . . . .  53  — 
V I .  Иностранцевъ  24  25 
V I I .  Лицъ,  непринадлежащихъ  къ  вышепока­
заннымъ  разрядамъ  23  20 

По  в'вроиспов'Ьдашямъ: 

Православныхъ  1,748  1,065 

Единовврцевъ  116  86 
Раскольниковъ  100  90 
Р .  католиковъ  666  552 
Протестантов ъ  85  45 
Евреевъ  .  3,781  3,897 
Магометанъ  4 
Сколько  разнообразна  и  живописна  местность,  занимаемая  г.  Полот­
скомъ,  столько  же  монотонны  и  печальны  окрестности  города  и  если 
7 
 —  50  — 

он*  ч$мъ  либо  выкупаютъ  свою  безжизненность,  то  это  видами  на  го­
родъ,  въ  особенности  изъ­за  р.  Запад.  Двины.  Съ  какой  бы стороны щ. 
подъезжать  къ  городу,  отовсюду,  на  разстоянш  трехъ­четырехъ  вериг 
иногда  более,  онъ  обрамленъ  л*сомъ  и  потому,  несмотря  на  возвышен­
ность  мъхтоположешя,  рисуется  глазамъ  путника  лишь  въ  близкой 
разстоянш.  Подъезжая  къ  городу  по  железной  дорог* со стороны  Дина­
бурга,  лишь  только  поездъ  выйдетъ  изъ  сосноваго  бора,  на  право  раз­
вертывается  панорама  города,  отчасти  закрываемаго  остатками  кр*ност­
ныхъ  валовъ  верхняго  замка,  а  на  лево,  какъ  бы  боясь,  прячется к 
зелени  садовъ  старинная  тяжелая  каменная  церковь,  окруженная  убо­
гими  кельями,—это  знаменитый  дввичШ  монастырь  Св.  Преподобно!, 
Евфросинш  Княжны  Полоцкой,  до  крещен1я  Предиславы,  дочери  КНЯЗЕ 

Георпя  Всеславича,  правнуки  Св.  Владпм1ра.  Дал*е,  начиная  отъ вм| 

зала  железной  дороги,  тянутся  безобразные  кирпичные  заводы,  а  за  ни­
ми  виднеются  христианское  н  еврейское  кладбища.  Между  железной до­
рогой  и  р.  Двиной  находится  фольварокъ  г.  Реутъ—Присмушки,  силы 
запущенный  и  скорее  безобразящШ,  чемъ  украшающш  въездъ  въ  го­
родъ,  по  старой  почтовой  дороге.  Н а  Задвинской  стороне  бл­пжайпняо!­
рестности  Полотска  составляютъ,  со  стороны  Витебска—древшй  мужски 
Борисо­Гдебсюй  монастырь,  заложенный  въ  1217  году  княземъ  Борн­. 
сомъ  Генвиловичемъ,  наружностью  весьма  похожи  на Спасо­Евфроснш­
евскш  монастырь.  Входя  въ­ограду  Борисо­Глебскаго  монастыря, чувст­
вуешь  себя  какъ  бы  въ  области  смерти,  такъ  все  въ  немъ  безмолвно; 
пустынно,  кажется  будто  время  забыло  стереть  съ  лица  земли  этоп 
давно  свершивппй  свое  назначенie,  а  н ы н е  забытый  и  покинутый  и; 
мятникъ  седой  старины.  Внизъ  по  р .  Двине,  насупротивъ  Заполоты 
въ межгорье,  теснится  грязное  жидовское  местечко  Экимань,  принадлежа­
щее  пом*щику  И .  А.  Безперчему,  среди  котораго  на  возвышенном!., и 
не  огороженномъ  мест*  стоить  почерневшая  деревянная  православна! 
церковь.  За  Эвиманью  еще  ниже  на  берегу  Двины  виднеется  больно! 
барсшй  домъ,  винокуренный  заводъ  и  д р у п я  постройки  мызы  поиъща­
ха  Мальчевскаго,—это  наиболее  оживленная  и  лучше  устроенная  мвсг­
нота  изъ  окрестностей  Полотска.— 
 Р Щ Ш  МФ1Н&Ш•  ЦвРКФБЬ. 
Мъсто  пахождешн  и  о б щ И  видъ  Со»1Йской  церкви.  Первое  впечатлеше  по­
сетителя,  входящего  въ  х р а м ъ .  Н х о в о с т а с ъ ,  царск!я  врата,  хвведра,  стъвы  в 
подъ  храма.  Обрлзь  С в .  Преподобной  Е в о р о с н в ш  княжны  Подотсвой.  Образъ  По­
крова  Пресвятой  Вогородяцы.  Складонь  о ъ  и з о б р а х е ш е и ъ  Святителя  Николая,  С в . 
Великомученницы  Варвары  а  Св.  Апостола  1акова  съ  р и с у в в о и ъ .  Обравъ  С в . 
Троицы.  Лампада  предъ  о б р а з о н ъ  Покрова  Пресвятыя  Богородицы  с ъ  р и с у н к о м ъ . 
Древвости,  хранящаяся  въ  церковной  риаиицъ,  орлецы,  съ  рисункомъ;  митра  мит­
рополита  Силявы,  с ъ  рисункомъ.  Колокольня.  Домъ  священника,  прежде  бывали 
монастырь  базилганокъ.  Старинное  кресло,  с ъ  рисункомъ.  Х р а м ы ,  предшествовав­
mie  вывъшвену  зданмо  CoeiScHoii  церкви,  по  у к а з а о ш  исто pi и  и  предан!».  Пос*­
щеше  СооШскаго  с о б о р а  въ  1495  г.  Московской  великой  княкшой  Еленой  1оан­
новвой.  BiaTie  въ  1656  году  и з ъ  Со»Шекаро  с о б о р а  Ц а р е и ъ  АлевсИеыъ  Михай­
ловичеиъ  чудотворнаго  о б р а з а  Просвятыя  Вогородяцы;  в о з в р а щ е н о  образа  х р а м у . 
Царь  1оаннъ  Васильевичъ  с л у ш а е т ь ,  15  Февраля  1563  года,  въ  С о м й е к о м ъ  с о б о р * 
благодарственаое  нолебств1е  з а  в а я п е  П о д о ц з а .  Крестъ  Св.  Пребодобной  Ев»ро­
сияли  переносится  для  хранения  и з ъ  Спасскаго  дЪнлчьяго  монастыря  в ъ  Co»iScKitt 
ооборъ.  Усид1я  1взуитовъ  завладеть  этой  святыней.  Смерть  о т ъ  чумы  а р и е п и с к о н а 
Тритона.  А р х 1 е п и с в о п ъ  Кипрйанъ.  В о о д у ш е в л е н о  защвтниковъ  Полоцка  во  время 
осады  его  королемъ  Стефаномъ  BaropieMt.  Участь  архлооисвопа  Kiinpiaiia.  Появ­
леше  въ  Полоцкв  лозуптовъ  въ  1579  г.  П е р е ч и с л е н о  церквей,  монастырей  и  и и * ­
шй  Полоцкой  apxienncKonin,  отданяыхъ  по  повел Huiro  Стефана  BoTopia  1 е » у и т а м ъ . 
1езуиты  з а х в а т ы в а ю ™  д р у п я  частвыя  и  церковвыя  пиьтя.  И з в л е ч е т е  и з ъ  инвен­
таря  имущества,  оставшегося  въ  в*д*нш  Полоцквхъ  православныхъ  apxienHcxo­
повъ  при передач*  таковаго  у т а т с к о м у  apxieaacxoay  1осавату  Кунцснвчу.  З а л о ­
жеше  1еяувтаин  колдепума  въ  1580  году.  Начало  преслъдовашя  православ1я.  При­
вят1е  въ  1596  году  Полоцяамъ  арх1епископомъ  Григор1емъ­Германомъ  Загорским? 
ув1и.  Смерть  apxienBCKoaa  Гедеона  Врольницкаго  и  в о з в е д е т е  въ  этомъ  с а н *  в ъ 
1617  году  1оса«ата  Кунцевича.  Уб1ен1е  его в ъ  В и т е б с к » ,  п о г р е б е т е  в ъ  Полоцкв 
 —  52  ­

в  причисление  к *  лику  блаженных*  (beatorum).  П о л о ж е П с  останковъ  Кунцеве, 

ча  въ  Со»1Йскомъ  с о б о р * .  Внушев1е  пааскаго  в у н щ я  духовенству  Соф1йскаго  со. 
бора  о  сохранении  оставковъ  Кунцевича.  У к р а ш е в т  гробницы  1оса»ата,  согласно 
зав*щанно  митрополита  Силявы.  Вывозъ  останвовъ  Кунцепича  во  время  вши 
Полоцка  Царемъ  Алекс*емъ  Мяхайловнчемъ  въ  1654  году.  Пос*щен1е  СОФШСМГО 
с о б о р а  въ  1705  году  Петронъ  Велакнмъ  и  оскорблеые  е г о  у ш а т а м и .  Дадьнкйгаи 
судьба  остаяяовъ  Кунцевича.  Мнимые  мощи  Венедикта  воина.  Монаотырь  6aiBiit, 
н о х ъ  при  Со»1Йсюмь  с о б о р * .  Тяжба  у Натек ихъ  арх1епископовъ  Марщана  Вялом, 
ра  и  Флор1ана  Гребякцваго  usь за церковнаго  имущества  с ъ 1е»уигами.  Раягравичем! 
им*я1Й  Полоцкой  арх1епископш  и  1езуитскихъ  при  apxienaoxon*  Смогоржевскот, 
Co*iBcKifi  с о б о р ь ,  не  смотря  ва  возвращение  въ  православие,  при  ц е р в о н ъ  в  вто­
ромъ  р а з д * л *  Польши,  множества  ц е р к в е й , — о с т а е т с я  въ  унги.  В ъ  1795  году  Со. 
•1Йсв1Й  храмъ  т е р я е т ъ  з в а П е  каеедральнаго  с о б о р а ,  н о  с п у с т я  около  д в у х ъ  i i n 
снова  его  п р ш б р * т а е т ъ .  С ь  1805  года,  т.  е .  с о  времени  назначении  Полоцкаго  ар' 
х1епископа  Ираклия  Дисовскаго  президентоиъ  Департамента  у ш а т с к и х ъ  д*лъ,  yaii 
быстро  клонится  к ь  уничтожение,  а  православ1е  у к р * п л а е т с я .  Въ  1839  году,  т. е. 
съ  возсоедвнешя  у ш а т о в ъ  къ  православию,Софией; itt  соборъ  дплается  православны» 
х р а н з м ъ .  Судьба  СОФИЙСКОГО  собора  въ  1812  году.  Ваглядъ  на  о б щ у ю  судьбу  пра. 
вославйя  въ  Северо­запад  юм ь  к р а *  poccin  с ъ  водворен)»  е г о  до  возсоедвнеиш 
у П а т о в ъ .  Заключвтельныя  слова. 

На  самомъ  высшемъ  пункте  праваго  берега  р. Западной  Двины, (*) 

почти  надъ  обрывомъ  его,  въ  предЬлахъ  бывшаго  некогда  Верхнлго 
Замка,  возвышается,  обратись  главнымъ  входомъ  къ  реке,  каменны! ­
СофШсшй;  никогда  каоедральный,  еще  недавно  соборный,  а  ныне  припис­
ной  къ  Свято­Николаевскому  городскому  собору,  храмъ  города  Поли­
ска.  Выеошя,  сквозныя,  чрезвычайно  легюя,  стрельчатыя  башни  его,  не 
взирая  наопавшую  вомпогихъ  м4стахъ  штукатурку,изъ­за  которой  виднеет­
ся  красный,  начпнающш  выветриваться,  кирппчь,  изящно  рисуются и 
воздух*,  съ какой  бы  стороны  не  подъезжать  къ  городу;  вотъ  почему 
храмъ  этомъ  прежде  и  дольше  всего  удерживаетъ  на  себе  внимашс 

(*)  По  вычисление  йезуитовъ  б.  полотской  академш,  сд*ланному  въ  1818  гида 
высота  Полотска  ведь  п о в е р х н о с т н о  моря  (Рижского  з а л п в а ) — 3 5 7 J  фута.  Точи 
ж э ,  нанимаемая  СОФШСКИИЪ  с о б о р о и ъ ,  е щ е  вы.i.e. 
Miesecznik  Polocki. 
 ­  53  ­

путника,  который  естественно  старается  узнать  исторш  его  и  мы  на  сколько 
возможно  постараемся  удовлетворить такое  желаше  путника;  но  прежде  по­
знакомпмъ  съ  самымъ  храмомъ,  для  чего  войдемъ  въ  него  съ южной  сторо­
ны,  т.  е.  отъ  р.  3.  Двины. 
Не  большое  въ  одну  ступеньку  крыльцо,  частш  изъ  крас­
новатыхъ  гранитныхъ,  частш  сЬрыхъ  извзстняковыхъ,  сильно  ра­
зошедшихся  и  потертыхъ  плитъ,  ведетъ  въ  храмъ,  предъ  дверью 
котораго  на  средней  известняковой  плит*  замътны  слабые  сл4ды 
вырйзнаго  изображетя,  повидимому,  какого­то  герба  и  надписи; 
надъ  самою  дверью  уцт.л'влъ  еще  л4пной  орнамента  отъ  совершен­
но  исчезнувшаго  украшешя.  Вообще  входъ  въ  церковь  вблизи,  при  силь­
номъ  повреждепш  штукатурки  какъ  фундамента,  такъ  стенъ  и  въ  осо­
бенности  карнизовъ,  пилястровъ  и  другихъ  архитектурныхъ  украшенш, 
крайне  печаленъ.  Мрачность  картины  еще  болъо  увеличиваютъ  возвы­
шанищяся  съ  одной  стороны  храма,  почти  въ  уровень  съ  крышей  его 
красныя,  местами  растрескавшаяся  съ  проваливающейся  черепичной 
кровлей,  стъны  тяжелаго  трехъ­этажнаго  съ  изломанными  оконными  ра­
мами,  здашя,  бывшаго  когдатто  жилищемъ  о.о.  базил1ановъ,  потомъ  се­
минарией,  а  нынъ  превращеннаго  въ  а р т и л е р ш ш я  казармы,  а  съ  дру­
гой—близкое  соседство  длиннаго,  приземистаго,  сильно  покосившагося 
деревяннаго  дома,  въ  которомъ  прежде  обитали  монахини  базилианки,  а 
нынъ  соборный  прото1ерей  съ  причтомъ.  Узкая  уединенная  улица,  веду­
щая  къ  этому  никогда  знаменитому  храму,  изрытый  дождями  обрывъ 
глинистой  горы,  на  которой  возвышаются  ст4ны  его,  окружепныя  ДИКИ­
МИ  растениями,  все  это  придаетъ  местности  видъ  крайпяго  запуетвшя  и 
возбуждаетъ  въ  душ*  посетителя  болъзпенныя  ощущешя. 

Но  вотъ  мы  входимъ  въ  храмъ  и  первое,  что  пр!ятно  поражаетъ 
насъ,  это  обил!е  свита,  просторъ,  изящная  легкость  архитектуры  и  стро­
гая  правильность  симметричнаго  расположения  внутреннихъ  частей  цер­
кви,  съ  одного  разу  обнимаемой  взоромъ  нашпмъ.  Правда,  что  общш 
впдъ  церкви,  не  смотря  па  высокш  каменный  пконостасъ  главнаго  ал­
таря  и  боковой  нредЬлъ  во  имя  Св.  Тихона  Задонскаго,  не  смотря  на 
отсутствие  скамеекъ  и  органа,  сильно  папоминаетъ  устройство  р.­като­
лпческихъ  костеловъ,  но  это  не  только  не  лишаетъ  церковь  красоты  и 
торжественности,  но  въ  соединены  съ  украшетями  н  устройствомъ,  при­
сущимъ  православному  храму,  еще  бол^е  возвышаетъ  ихъ. 
Иконостасъ  главнаго  алтаря,  какъ  мы  уже  сказали,  каменный  трехъ­
ярусный,  царсюя  и  об*  боковыя  двери  решетчатый  жел*зныя,  пере­
 ­  54  ­

плеть  ихъ  посеребренъ,  а  розетки  и  рамы  позлащены,  завъса  сделана 

изъ  толстой  зеленой  шелковой  матерш,  судя  по  швамъ  ея,  она  скроена 
изъ  епископской  м а н и и .  Каеедра  для  проповъдника  съ  правой  стороны 
алтаря,  въ  нервомъ  отъ  него  столба,  деревянная,  бронзированная,  изящ­
наго  рисунка;  предъ  иконостасомъ  главнаго  алтаря,  въ  паруси  свода 
лепное  изображете  Св.  Троицы,  въ  облакахъ,  съ  парящими  вокругт, 
ангелами.  Подъ  церкви  деревянный  не  крашеный;­до  посл^дняго  неправ 
л е т я  храма,  онъ  былъ  изъ  плитняка;  СТЕНЫ  побелены  известью,  а  и 
олтаръ   окрашены  охрой;  стенной  живописи  нйтъ  и  слт>довъ.  Иконъ  во 
1

обще  не  много,  но  между  ними  есть  нисколько  довольно  замвчатель­
ныхъ  по  художественности  в ы п о л н е т я ,  такъ  большой  во  весь  росп 
образъ  Св.  Преподобной  Евфросинш  княжны  Полотской,  стояний  спра­
ва  у  алтаря  Св.  Тихону  Задонскому  и  образъ  Рождества  Христова,  котя 
изв^стнаго  образа  Кореджю,  висящш  на  правой  стйн*  отъ  входа.  Икот 
особо  зам'Ъчательныхъ  своею  древностю  нъч'ъ,  древшве  другихъ  боль­
шой  образъ  Покрова  Пресвятыя  Богородицы  въ  серебряной  риз$,  весьма 
схожш  съ  т4ми,  кой  часто  встречаются  въ  старпнныхъ  церквахъ  Полот­
скаго  и  Лепельскаго  уйздовъ  (напримт.ръ  Бопоньской,  Ушацкой  и  дру­
гихъ),  характеръ  письма­римскш.  Складень  въ  голубомъ  деревянному 
кют4,  съ  простой  старинной  резьбой,  впеитъ  на  правой  стороне  иконо­
стаса  главнаго  алтаря,  высотой  онъ  около  одного,  а  шириной  около по­
лутора  аршина.  Въ  средин*  складня  изображете  Святителя  и  Чудо­
творца  Николая,  справа  Св.  Великомученицы  Варвары,  слива  Св, 
апостола  1акова,  всъ  три  изображетя  работы  довольно  грубой,  видимо 
были  подновляемы,  ризы  па  нихъ  серебряный,  стольже  грубой  работы 
какъ  и  живопись,  подъ  образомъ  Святителя  Николая,  т.  е.  на  средней 
части  складня,  прикреплена  жестянка  съ  пабппсью,  очевидно  сделанною 
въ  н е д а в т е  годы, сл^дующаго  содержашя:  „Образъ  Заполотскоп  Кось­
мо­Демганской  церкви  (*)  1606  лита  отъ  Христа,  оковапъ  серебромг 
1708  года  отъ  Христа".  Цифры  наппсапы  пославянекп.  Вотъ  точно* 
изображете  этого  складня,  сделанное  по  фотограф!п. 

(*)  Церковь  Косьмы  и  ДааЛана  была  за  р .  Полотой,  при  самомъ  впадсНп  ея  в 
р .  3.  Двиву,  с у п р с т и в ъ  главной  башни  в е р х н е ю  замки,  следовательно  въ виду 
Со«Шскаго  собора.  Олидовъ  этой  церкви, с ъ  нсзаплмятвыхъ  годовъ,  нссуществусгс, 
Место  ж е  гдъ  она  стояла  о б р а щ е н о  въ  о г о р о д ъ ,  который  привадлежитъ  Co»incnoi 
церкви.  Косьио­Дй1иавская  церковь,  въ  былын  времени,  служила  первой  ставок! 
при  врестномъ  х о д » ,  ежегодно  совершавшемся  съ  образомъ  Покрова  Пресвзтш 
Богородицы  взъ  б.  Со<лйскаго  с о б о р а  въ  б.  М а х и р о в с И й  монастырь,  находивши 
ся  на  берегу  р .  3.  Двины  в е р с т а х ъ  въ  16  о т ъ  Полотска.  Каждый  р а з ъ ,  при  ос» 
воввв  въ  м о й  церкв*  сказанного  образа,  проповйдвикъ  б.  CositicBaro  собора 
произносил/в  храсноръчнвое  слово,  нередко  увлекавшее  кассы  поплоиннковъ,  всъхъ 
з в а т й ,  половъ  в  воврастовъ,  не  смотра  вв  ва  какую  погоду, въ  священное  страи­
 к

етвовавио  до  Мнхврова  и  братно. 

 ­  56  ­

Въ  верху,  надъ  царскими  вратами  придала  Св.  Тихона  Задонскаи. 

устроеннаго  с т а р а т е м ъ  прото1ерея  Юркевича  въ  1867  году,  пом*щещ 
небольшая  икона  Пресвятыя  Троицы,  въ  серебряной  ризъ,  принадлежа' 
щ а я  Полотскому  Богоявленскому  монастырю. 
Предъ  вышеупомянутымъ  образомъ  Покрова  Пресвятыя  Богородиц* 
съ  издавна,  но  п р е д а т ю ,  въ  теченш  мая  месяца  ежедневно  и  въ  ш 
дое  воскресенье  остальныхъ  м*сяцевъ  года,  въ  6  часовъ  утра,  поете 
акаепстъ  Божьей  Матерн.  Выть  можетъ  обычай  этотъ  сохранился  еще  с; 
времени  учреждешя  прп  Софшскомъ  Собор*,  около  1670  года,  братств 
во  имя  „Опекп  найевентшей  Панны  Матки,"  братства,  им*вшаго  бом 
шое  число  членовъ  изъ  лучшихъ  фамилШ  мъттныхъ  жителей  и,  по  щ 
д а н ш ,  обладавшаго  значительными  матер1альнымп  средствами. 
Предъ  образомъ  этимъ  и  понынт.  виситъ  болынаго  размера,  старпи 
ной  формы,  серебряная,  на  такихъ  же  цъпяхъ,  лампада,  на  верхнеи? 
пояс*  которой  вырйзана  стариннымъ  шрифтомъ,  въ  три  строи 
разделенная  вертикальными  черточками,  следующая  польская  надпит 
начинающаяся  п  оканчивающаяся  у  знака. 

Panno  przenaiswientszo  titulem  Pokrowi  swentei  (w  cerkwi  Zopk, 

swentei w Polocku  wistawiona,  ktura  ma  wisic  nadlugie  iuz  wstawione wiet 
ktorzi  stuzic  gotowi  Maz  Domu  Kodziewiczow. 
К  misowa  wistawilo  oltarz  na  chwale  iei  wzientei  (na  czesc  onei  pr» 
obrazem  lampe  zawieszona)  niech  tim  pomaga  kto  ie  dal  i  trzima  na V 
ki).  Nie  przestanie  z  ona  oraz  Domu  Michnewicow. 
 ­  57  — 

Do  tey  lampy  starchy  klastoru  X .  Babinski  wilozyl  srebra  klastornego 

grywien  cztirynascie.  A .  lG92.msca  Augusta  20  dnia. 
Вотъ  верный  рисунокъ  описанной  нами  лампады: 

Церковная  ризннца  и  библютека  такъ  же  бъдны  древностями.  Въ 

первой  мы  заметили  диЬ  серебряныя  кадильницы,  ладонницу  н  кувшннъ 
для  воды  формъ  старинныхъ  н  краснвыхъ,  но  неособенно  древше.  Свя­
8. 
 —  58  ­

щенныхъ  сосудовъ  древнихъ  совершенно  н*тъ,  одна  только  серебряна; 

простой  формы  зв*здица  едвлана  назадъ  тому  сто  л*тъ,  да  и  та  как 
гласитъ  надпись,  вырезанная  на  нижней  сторон*  ея,  принадлежала  к 
Софгёсконт  собору:  „cia  звезда  до  Онуфренскаго  монасты..  снорааеи 
1786  года". 
Въ  ризниц*  хранятся  три  старинныхъ,  тканыхъ  изъ  грубой  шерст, 
онушонные  бахрамой,  орлеца,  гораздо  болыпихъ  разм*ровъ,  ч*мъ  HUE: 
употребляемые.  Б4лые  орлы  зтихъ  ковриковъ  изображены  стоящими к 
голубомъ  пол*  съ  полураспущенными  крыльями  и  цв*тами  въ  клюнаи 
Поле  орлецовъ  окружено  широкой,  желтой  съ  оранжевыми  краак 
воймой,  на  которой  грубо  вытканы  красные  зв*здчатые  цв*ты,  соедиие: 
иые  между  собою  продолговатыми  зелеными  листьями.  Фигура  орлецог 
скор*е  восьмиугольная,  ч*мъ  круглая,  съ  закругленными  углами. 
Вотъ  изображете  одного  изъ  орлецовъ,  сд*ланное  по  фотография 
кому  снимку. 
 Тутъ  же  нашли  мы  довольно  прочный  большой  старинный  тканый 
изъ  крученой  шерсти  церковный  коверъ;  не  смотря  н а  то,  что  краски 
шерсти  уже  сильно  поблекли  изображенные  на  ковръ,  по  краямъ  и  уг­
лаиъ,  коймы  н  цв*ты,  а  по  средин*  въ  крест*  съ, закругленными  кон­
цами  апокалииспчесюе  зв*ри  и  надпись  славянскими  и греческими  бук­
вамп:  на  псшда  и  ваеилшка  наступишп  и  попереши  льва  и  зм]я  да не­
когда  преткнеши  о  камень  ногу  твою,  (*)  сохранилась  весьма  хорошо. 
Вотъ  пзображеше  одного  изъ  угловъ  ковра. 

Наиболыпаго  интереса  въ  археологическомъ  отношенш  заслужи­

вает^  хранящаяся  въ  ризниц*  зеленая  бархатная  митра,  формы  ни­
сколько  не  похожей  не  только  на  нын*шшя,  но  даже  и  на  старинныя; 
она  им*етъ  видъ  скуфьи  или  обыкновенной  домашней  шапочки;  вершина 
ея  совершенно  кругла;  будучи  сложенной,  митра  эта  им*етъ  въ  ширину 

(*)  П с и .  90  ЖваыВ  в»  повощв  Вышяяго... 

 ­  во  ­
7 ' Л  вершковъ,  а  въ  высоту  4 / '  вершка.  Н а  ниягаемъ  к р а я 
1
ея  или  щ
опушки  густо  вышиты  золотомъ  дубовые  листья,  верхушка;  посреди  ко­
торой  прикреплена  малая  шелковая  пуговпца,  изящно  украшена  золе­
тымъ  и  себрянымъ  шптьемъ,  среди  котораго  оставлено  трп  небольших! 
м4ста  вероятно  для  святыхъ  изображешй.  Между  верхпимъ  шитьемъ i 
опушкой,  на  зеленомъ  бархате  вышить  архангелъ,  два  ангела  и  слова, 
с  Р'ъ  с т*ъ.  Подбой  митры  зеленый  тафтяной.  Судя  по  значительной 
размера  митры  п  по  ея  форме  можно  предположить,  что опа  принадле 
жала  Полотскому  apxienncKony  Силяве,  страдавшему  колтуномъ,  (*)  свед­
шимъ  его  въ могилу,  а  потому  по необходимости  изменившему  форму  т 
го убора.  Бывппй  npoToiepeft  Софшскаго  собора  Юркевичъ  нолагаетъ,  w 
сейчасъ  описанный  нами  уборъ  не  есть  митра,  а  чехолъ  пли  покрыпш 
для  монетранцш  (дарохранительницы),  но  крайней  мере  онъ  употреблял 
его  для  этой  надобности,  но  съ этпмъ,  въ  виду  формы  митры  и  ея раз­
меровъ,  согласиться  нельзя.  Для  ближайшаго  озпакомлешя  читателя« 
описанной  нами  митрой,  нрилагаемъ  верное  изображете  ея. 

(*)  В ъ  з а в е щ а ш п  Силлявы  с к а з а л о :  , , Я  Аитонгй  Силява  нитрополитъ  В< 

CKiit,  ГалвцкШ  п  всея  р у е в ,  прхиепискоаъ  Полоцкий,  выражая  въ  настоящей»  я 
с а м и  мою  последнюю  волю,  объявляю  что  страдая  , , п о  допущению  Б о ж ш ,  W 
четырехъ  лптъ  въ  тяжкой  болпэни  колтуть,  ниспослан ной  ва  грехи  мои  и  ч]« 
ствуя  крайнее  ослабление  во  вс*хъ  ч л е н а х ъ  т е л а  и  во  вс*хъ  чувствахъ  моих*  W 
торымъ  обывиововно  наступаетъ  смерть  и  т.  д . 
 —  61  ­

Въ  числ*  богослужебныхъ  книгъ  мы  заметили  одно  превосходное 

рукописное  евангелие,  къ  сожалешю  въ  немъ  нить  заглавнаго  листа  и 
нигд*  не обозначенъ  годъ  написашя,  а  недостатокъ  времени  лпшилъ  насъ 
возможности  определить  это  посредствомъ  блпжайшаго  изследовашя  орео­
графш  п  текста.  По слрвамъ  npoToiepea  Юркевпча,  въ  соборной  ризнице 
хранились  два  евангелия,  иереплетъ  коихъ  обделаиъ  въ  сбломки  сереб­
бряпой  бляхи,  покрывавшей  раку  1осафата;  на  обломкахт­  этихъ  сохра­
нились  рельефы  пзображешй  изъ  собьгпй  жпзпи  Купцевича;  но  намъ  не 
посчастливилось  видеть  эти  памятники  старины. 
Осмотревъ  ризницу  и  внутренность  храма,  мы  пожелали  спустить­
ся  въ  его  подземелья,  по  оказалось,  что  ходъ  туда  заложепъ.  За  то,  под­
нявшись  по чрезвычайно  крутой,  узкой,  винтовой  лестнице  на  колоколь­
ную  башню,  мы  долго  любовались  широко  развернувшимися  предъ  на­
шими  глазами  очаровательными  видами  Задвинья,  Заполоты:,  монасты­
рями:  Спасо­Евфросиньевскпмъ  и  Борпсо­Глебскнмъ.  Весь  Полотскъ  былъ 
подъ  ногами  нашпми  и  мы  невольно  уносились  мыслями  въ  ту  счастли­
вую  эпоху  этого, ныне  обгорелаго,  обнищавшаго,  ожидовленнаго,  видимо 
разрушающегося  города,  когда  онъ  былъ  цветущимъ  и  богатымъ,  когда 
въ  немъ  красовались  десятки  церквей  и  монастырей,  королевски  дво­
рецъ,  монетный  дворъ,  академии,  когда  городъ  лежалъ  по  обе  стороны 
Полоты,  впадавшей  у  подножия  замка  въ  покрытую  торговыми  судами 
Западную  Двину.  Изъ  подъ  втораго  свода  колокольни  было въ  прежнее  вре­
мя  сообщеше,  съ  одной  стороны,  съ  обширными  каменными  хорами  храма, 
па  которыхъ  во  время  богослужешя  находились  монахини­базилианкп 
а  съ  другой  посредствомъ  винтовой  лестницы  въ  с т е н е  и за  темъ  чрезъ  гал­
лерею съ деревяннымъ,  доныне  существующими  домомъ  базшиапокъ.  Домъ 
этотъ,  несмотря  на  сделанный  въ  последнее  время  во внутрепнемъ  рас­
положены  его  изменешя,  очевидно  состоялъ  пзъ  длпнннаго  корридора, 
средняя  дверь  котораго  сообщалась  съ  вышеупомянутой  галлереей  и  изъ 
пяти  или  шести  комнатъ  съ  выходами  въ  ворридоръ.  Комнаты  эти  бы­
ли  достаточно  просторны  для  помещешя  въ  нихъ  отъ  двухъ  до  четы­
рехъ  монахинь;  самая  же  большая  изъ  нихъ  вероятно  служила  общей 
залой  и  быть  можетъ  столовой.  По  сдовамъ  одной  глубокой  старухи, 
знавшей  этотъ  домъ  л е т ъ  за  восемьдесят!,  онъ  н  тогда  былъ  уже  ста­
рымъ  и  времени  постройки  его  никто  не  помнилъ.  Въ  квартире  насто­
ятеля  собора  мы  нашли  старинное  кресло  принадлежащее  СофШской  цер­
кв4;  вотъ  его  рисунокъ  съ  лицевой  и  тыльной  сторонъ. 
 —  63  ­

Ha  месте  нынешней  СофШской  церкви,  построенной  иждивешемъ 

бывшаго  ушатскаго  арх1епископа  Флор1ана  Гребницкаго  и  имъ  же  освя­
щенной  въ  праздникъ  Сошествие  Св.  Духа,  въ  1750  году,  существовало 
двъ  каменныя  церкви,  одна  съ  XIII,  а  другая  съ  начала  X V I I  века.  Со­
оружение  первой  изъ  этпхъ  церквей  лътописи  нриписываютъ  князю  Бо­
рису  Генвиловичу  внуку  Литовскаго  князя  Мингайла,  с4вшаго  на По­
лоцкШ  престолъ  по  прекращены  ЗДЕСЬ  династш  князей  дома  Влади­
мира,  (*)  отличавшемуся  необыкновенной  набожношю  и  особымъ  усер­
диемъ къ создаюю  храмовъ  Б о ж ы х ъ .  По словамъ  польскихъ  историковъ  т4ло 
Бориса  погребено  въ церкви  Св.  Софы.  (**)  Что церковь  эта  была  весьма 
значительныхъ  размйровъ  можно  заключить  изъ  того,  что въ  1607  году 
после  истреблешл  пожаромъ  полоцкихъ  замковъ,  велено  было  изъ раз­
валинъ  церкви  Св.  Софы  построить  домъ  для  помъщешя  въ  немъ  а р ­
хива  дълъ  городскаго  и  земскаго  судовъ  воеводства  Полоцкаго  (***)— 
Другая  церковь,  имъя  крестообразную  форму,  была  пятиглавой,  но,  по 
свидетельству  Стебельскаго,  ревнитель  унш  Ь с а ф а т ъ  Кунцевичъ,  не 
желая  чтобы  наружность  этого  храма  напоминала  жителямъ  Полоцка  о 
в4ре  ихъ  предковъ  и  древности  святаго  православная,  велелъ  снять 
украшавппя  храмъ  главы.  Какова  была  последняя  судьба  этого  храма, 
неизвестно;  но  онъ  также  былъ  разрушевъ  вероятно  страшнымъ  пояса­
ромъ  1642  года,  когда  все  строения,  деревянный  степы  и  башни 
верхпяго  замка  обращены  въ  пепелъ;  на  месте  этаго  храма, 
какъ  сказано  выше,  въ  1750  году  воздвинута  настоящая  Софшская 
церковь,  въ  составъ  которой  вошла  часть  восточной  стены  старой  цер­
кви  (**•*.*).  Этнмъ  церквамъ,  по предаniro,  предшествовала  еще т р е и я ,  вре­
мя  постройки  которой  неизвестно;  однакожъ,  принимая  вовнпмаше,  что 
первое  поселение  Полоцка  было  именно  по  обе  стороны  р .  Полоты  при 
впадеми  ея  въ  3.  Двину,  т.  е.  на  месте  бывшаго  верхняго  замка,  что 
въ  древности  для  сооружешя  храмовъ  избирались  по  преимуществу  ме­
ста  возвышепныя,  живописный,  что  христианство  проникнуло  въ  По­
лоцкъ  около  временъ  Владимира  Святаго,  быть  можетъ  строителемъперваго 

*)  Stryykowski—Kronika  Litewska.— 

**)  Miesiencznik  Polocki  Т. I  Rok.  1818. 
***)  Борисъ  былъ  сывъ  ннязя  Гинвила,  въ  православии  Георгия  сочетавпипа­
гося  бравоиъ  с ъ  вняашою  Mspieto  Т в е р с к о ю ,  ва  6 6 ­ в ъ  году  своей  я в 8 и и ,  а  7 > е р ­
шаго  въ  г.  Орщц  въ  1199  году.  Wolumina  Legum.  С в Ч д ъ и я  о  Белоруссия,  Б м ъ 
—Карвиловвча, 
***")  ГоворскиВ. — В в с т в в к ъ  Юго­Запад.  России  Февраль  1846  г . — 
 —  64  ­

православного  храма,  на  месте  существующей  нын'Ь  СофШской  церкви, 

былъ  Изяелавъ  Владим]ровичъ  сынъ  Рогнедн  княяшы  Полоцкой,  nsot 
стный  въ  летописяхъ  свопмъ  усердпемъ  къ  созидашю  и  украшению  цер­
квей  Господи ихъ.  Посвящение  же  церкви  Верхняго  Замка  имени  Ci 
Софш  последовало  не  р а н е е  к п я ж е т я  Ярослава  1­го  и  по  всей  верой­
ности  пе  позже  учреждения  въ  Полоцке  епискоши,  посему  СофШская  щ 
ковь  съ  незапамятныхъ  времепъ  носила  назваше  каеедральной;  хотя; 
времени  учреждения  опискоши  въ  Полоцке  мы  и  не  имеемъ  определен 
н ы х ъ  историческихъ  указашй,  однакожь,  судя  по  тому,  что  г.  Полоцк 
былъ  многолюднейшвмъ  н  богатейшимъ  стольнымъ  городомъ  княжеств 
Полоцкаго,  что  въ  1105­мъгоду  въ  немъ  находился  уже  епископъ Mi 
на,  котораго  летописи  не  называютъ  первымъ,  можно  съ  достовйрк­
с и ю  предположить,  что  учреждеше  въ  немъ  епископской  каеедры  nod 
довало  въ  конце  X  века,  это  подтверждаетъ  и  СтебельскШ,  говоря,  и 
каеедра  полотскихъ  епископовъ  и  церковь  въ  верхнемъ  замке  основан 
или  Св.  В л а д и м 1 р о м ъ ,  илп  сыномъ  его  йзяславомъ.  (*)  Н е с е щ п й  же  JI 
верждаетъ,  что  каеедра  епископская  съ  церковью  и  девичьимъ  монаси 
ремъ  на  верхнемъ  замке  Полоцка  основана  около  1100  года.  (**) 
Въ  первой  половине  X I I  в е к а  въ  монастыре  этомъ,  при  игумев: 
к н я г и н е  Ромаши,  въ  особо  устроеиной  при  Софийской  соборной  дери 
кельп,  иазваниой  въ  летописяхъ  «голубцомъ»,  совершила святое  подви 
ничество  правнука  Св.  Владимира  преподобная  княжна  Полоцкая  Пред: 
с л а в а ,  во  святомъ  крещешп  Ефроспшя  (***). 
Н е т ъ  сомнения,  что  Софшемй  соборъ  въ  продолжены  своего  mm 
вековаго  существовав!;!  былъ  не  разъ  сввдетелемъ,  т а к ъ  часто  раза 
рывавшпхся  па  стогнахъ  города,  полптнческихъ  и  семейныхъ  драк 
князей  Полоцкихъ,  по  все  пожирающее  время  изгладило  следы  эта 
событий,  который  быть  можетъ  п  бнлп  записаны  на  с т е в а х ъ  xpaNa, ml 
въ  его  л е т о п и с я х ъ ,  по  эти  памятники  безвозвратно  погибли  или  въпл 
мени,  не  разъ  опустошавшнхъ  городъ  н  замки  пожаровъ,  или  въ  гад 
ны  войнъ,  или,  накопецъ,  умышленно  истреблены,  во  времена  уши, фа» 
тическими  ревнителями  этого  вероучения—базил1анами.  Софшсшй  собор 

*)  Stebelski—Dwa  swiatla  na  horyzoncie  Polockim  M . I.  Zywot  S I 

rozynii  i  M .  II  Chronologia 
**)  Niesiecki—Korona  Polska  M .  I.  Metropolia  Ruska,  стр.  22,  At 
ц и г ъ ­ —  В ъ с т н н к ъ  Ю г о ­ З а п а д .  Россия  1864  г. 
"**)  1 е р о м о н а х ъ  O e p r i f i — С в .  п р е п о д о б в а а  Е»росннп1  внвшва  ПодотскшД 
мятная  Квжшжа  В в т е б с в .  г у б .  ва  1861  г о д ъ . 
 ­  65  ­

до  отдачи  его  ушатамъ  пользовался  болыпимъ  уважешемъ  владътель­

ныхъ  особъ,  какъ  жившихъ  въ  Полоцке,  такъ  и  посещавшихъ  его  по­
какому  либо  случаю,  что  доказывается  частымъ  посйщешемъ  собора  эти­
ми  особами;  такъ  въ  1495­мъ  году  дочь  великаго  князя  Московскаго  1о­
анна  Васильевича,  княжна  Елена,  отправляясь  изъ  Москвы  въ  Вильну 
къ  нареченному  жениху  своему  великому  князю  Литовскому,  впослед­
ствии королю  Польскому—Александру,  двукратно,  въ  свое  кратковременное 
(однт.  сутки)  пребываше  въ  Полоцкъ,  посетила  Софшскш  соборъ  и 
усердно  молилась  предъ  его  святыней.  Въ  1499  г.  король  Александръ 
отсудилъ  епископа  Полоцкаго  Луку  отъ  управлешя  имйшями,  кои  Свид­
ригайло  подарилъ  не  епископу,  а  церкви  Св.  Софш  (*).  Въ  1656  году 
1юля  15  дня  царь  Алексей  Михайловичъ,  отправляясь  къ  войскамъсво­
имъ,  стоявшимъ  подъ  Ригой,  взялъ  съ  собою  изъ  СофШскаго  собора  чу­
дотворный  Образъ  Болпей  Матери,  который  сопровождалъ  государя  во 
все  время  его  похода.  Возвратясь  въ  Москву,  Алексий  Михайловичъ 
повелълъ  сделать  на  икону  богатую,  украшенную  жемчугомъ  и  драго­
ценными  камнями  ризу  и  затъмъ  въ  1659  году  отправилъ  ее  въ  По­
лоцкъ  чрезъ  арх1епископа  Полоцкаго  и  Смоленскаго  Каликста,  который 
и  прибылъ  на  м4сто  въ  Апреле  1659  года  въ  страстную  пятницу.—Въ 
томъ  же  1656  году,  въ  октябре  месяце  (12  числа)  царь Алексей  Михай­
ловичъ  возвратился  изъ  Риги  въ  Полоцкъ,  где  снова  пробылъ  несколь­
ко  дней,  часто  посещая  церковь  Св.  Софш.  На  этотъ  разъ  царь  возвра­
тилъ  православнымъ  церквамъ  Полоцкой  епискоши  все  отошедппя 
отъ  нихъ  при  короле  Стефане  BaTopie  имешя,  а  арххепископу  Полоц­
кому  Каликсту  повелелъ  именоваться  арх1епископомъ  Смоленскимъ  и 
Мстиславскимъ  и  изъ  Полоцка  переехать  на  жительство  въ  Смоленскъ. 
Въ  1563  году  февраля  15­го  дня  царь  1оаннъ  Васильевичъ,  после  взя­
тая  Полоцка,  слушалъ  благодарственное  молебслъче  въ  СофШскомъ  Со­
боре.  Взятый  въ  эту  войну  въ  пленъ  Полоцшй  епископъ  Гарабурга 
долго  державшшся  вместе  съ  польскимъ  воеводой  въ  укрепленш  Верх­
вяго  Замка,  былъ  отосланъ  царемъ  въ  Россш.  Въ  это  время  въ  церкви 
Св.  Софш  находилась  уже  драгоценная  святыня—крестъ  Преподобной 
Евфросинш  (**),  переданный  сюда  инокинями  Спасскаго  Монастыря,  64­

*)  1езуиты  в ъ  Л и т в ъ — Р у с с к .  В ъ с т в и к ъ  1875  г.  1юл>. 

**)  Описание  вгого  аанъчательнаго  креста  помещено  в ъ  Памятной  Книжк» 
Витебской  губернии  ва  1864  годъ,  въ  с т а т ь *  1еромонаха  С е р и я  ('Василешскаго) 
„Св.  Преподобная  Евфросинпя",  а  такте  въ  сочинении  А .  И .  Сементовскаго  „ П а ­
мятвики  старвны  В в т е б с к о й  г у б е р н 1 в " ,  гдъ  вапечатаноЦи  вврвоо  в»ображевпе  его. 
9 
 —  66  — 

жавшими  пзъ  своей  мирной  обители  при  нервомъ  нзв'Ьстш  о  прпблиад­

nin  къ  Полоцку  грозпаго  царя  Московскаго,  жестокости  котораго  были 
хорошо  известны  въ  сопредЬльныхъ  съ  Русскпмъ  царствомъ  польскихт, 
областяхъ.  Такъ  какъ  крестъ  этотъ  по  клятвенному  з а в ъ щ а я ш  Препо­
добной  Евфроспши  ни  подъ  какимъ  предлогомъ  не  должепъ  былъ выно­
ситься  изъ  Спасскаго  монастыря,  то  по  отдачи  этой  обители  1езуитаыг, 
они  немедленно  начали  тяжбу  съ  СофШскпмъ  соборомъ, требуя,  въ  сплу 
сказаннаго  зав'Ьщашя,  возвращения  имъ,  какъ  обладателямъ  Спасскаго 
Монастыря,  креста.  Не  уеп'Ьвъ  достигнуть  желаемаго  путемъ  не  разг 
возобновляемаго  процесса,  иезуиты,  во  время  принадлежности  СофШскаго 
собора  базшпанамъ,  задумали  ПОХИТИТЬ  эту,  особо  чтимую  мъстнымъ  на­
родомъ  святыню  и  действительно  однажды,  въ  празднпкъ  Воздвпжепк 
когда  крестъ  Преподобной  Евфросинш  положенъ  былъ  среди  церквп для 
поклонения  молящихся,  агентъ  1езуитовъ  подм'Ьннлъ  его  другимъ  совер­
шенно  подобнымъ;  къ  счасию,  подлогъ  тотъ­часъ  л;е  былъ  открыть  в 
базплпанцы  догнавъ  похитителя  на  пути  къ  иезуитскому  коллепуму,  от­
няли  крестъ  (*).—Спустя  два  года,  по  возсоединенш  уш'а­
товъ  къ  православно  н  по  возобповлепш  Спасо­Евфросптевскаго  жен­
скаго  монастыря,  именно  23  мая  1841  года  въ  день  памяти  Преподоб­
ной  Евфросинш,  крестъ  ея  торжественно  перенесенъ  пзъ  СофШскаго со­
бора  въ  Спасскую  обитель,  ГДЕ И  положенъ  на  въчныя  времена  въ  той 
самой  кельи,  на  хорахъ  храма,  въ  которомъ  спасалась  Святая  княжна 
Полоцкая. 
Со  времени  завоевашя  Полоцка  царемъ  1оапномъ  Грознымъ,  т.  е. 
съ  1565  года  по  1579,  православте  въ  этомъ  городъ  значительно  укр$­

1еромонахъ  С е р и й  въ  сочинении  своемъ  впалъ  въ  противуречле,  говоря  m 

с т р .  25,  что  крестъ  Прсподобвой  Евфросинш  переданъ  въ  СОФИЙСКИЙ  соборъ  прер 
завоеваниемъ  Полоцка  Тоанномъ  Грознымъ,  на  стр.  33,  что  якобы  крестъ  этоп 
былъ  отданъ  монахинями  въ  СОФИЙСКИЙ  соборъ  при  нашествии  т а т а р ъ ;  легко  моиеп 
быть,  что  и  во  время  нашествия  татаръ  крестъ  этотъ  былъ  уврываемъ  въ  Co«iB­
скомъ  соборъ,  точно  т а к ъ ,  какъ  это  случячось  въ  1812  году  во  время  вторясиш 
въ  Полоцкъ  Французовъ.  Въ  эту  несчастную  для  Оолоцка  годину,  крестъ  Препо­
добвой  Евфросинш  изъ  Спасскаго  монастыря,  оставлении л го  монахинями  и  занята 
го  Французскими  войсками,  былъ  перевесенъ  въ  СОФИЙСКШ  с о б о р ъ ,  гд­в  а  заиуро 
ванъ  въ  с т е н у  виши  съ  л е в о й  отъ  входа  сторовы  храма,  подъ  образомъ  Св. Ков­
стантина  и  Елены.  На  событие  это  указываетъ  имеющаяся  подъ  симъ  обрззош 
на  особой  жестянке  вадпись:  , , с в .  крестъ,  сделанный  Преподобною  ЕвФросишею 
княжною  Полоцкою  въ  1161  году  эдесь  хравился  при  нашествии  галловъ  и  съ  и 
мидвадесяти  азыковъ  въ  1812  г о д у " . 
(*)  Происшествие  э т о ,  наделавшее  въ  свое  время  много  шуму,  д о с е л *  иивеп 
въ  памяти  народа. 
 ­  67  ­

пилось;  много  католнковъ  приняли  его;  СофШсюй  Соборъ  находился  въ 

цв'Ьтущемъ  состолвш;  но  и  въ  этотъ  сравнительно  счастливый  перюдъ, 
храмъ  Св.  Софш  понесъ  нисколько  тяжелыхъ  утратъ,  такъ  въ  1566­мъ 
году,  во  время  страшно  опустошавшей  городъ  чумы,  скоропостижно 
умеръ  отъ  этой  болезни  енископъ  Трифонъ  и  мноше  изъ  священни­
ь'овъ,  отъ  чего  храмы  Божпе  остались  безъ  службы  и  ынопе  приходы 
совершенно  опустили. 
Обращаясь  къ  эпох*  завоевашя  Полоцка  королемъ  Стефаномъ  Ба­
тор1емъ  въ  1579  году  мы  должны  указать  на  высокое  самоотвержеше 
пзъ  любви  къ  православно  и  преданности  Poccin  Полоцкаго  apxienn. 
скопа  Кипрнана  въ  тяжкое  время  осады  города  Ватор1емъ.  Когда  раз­
ноплемеппыя  войска,  поел*  упорпаго  и  продолжительнаго  боя,  взяли, 
наконецъ,  городъ  и  уктувплешя  его,  вром4  Верхпяго  Замка,  Баторш 
предложилъ  защитнпкамъ  его  сдаться,  но  арххепнскопъ  и  большинство 
воеводъ  не  хотъ'лп  и  слышать  о  томъ:  они  заперлись  въ  Софшскомъ 
Собор'Ь,  твердо  решившись  не  сдаваться  живыми  въ  руки  поляковъ;  но 
отчаянная  храбрость  Венгерцевъ  доставила  королю,  хотя  и  дорогою  цъ­
ною,  побъду;  арх1епископъ  Кипр1анъ  былъ  взятъ  въ  плънъ  и,  какъ  гла­
вный  внновникъ  замедлешя  сдачи  кръпости,  окованъ  въ  щвпи  и  сослан ;,  1

во  внутрь  польши,  (*)  а  на  мътто  его  назначенъ  Витебскш  епископъ 
беоеапъ  Рпппнскш.  Оставпвъ  правоелавнымъ  жителямъ  Полоцка  цер­
ковь  Св.  Софш,  для  распространения  въ  немъ  и  во  всемъ  Белорусском;. 
кра'Ь  католицизма,  БаторШ,  руководимый  духовникомъ  своимъ  дезуитомъ 
Антошемъ  Ариасомъ,  (**)  повел'влъ  построить  первый  католически  ко­
стелъ,  вызвалъ  изъ  Впльны  ^езуитовъ  и  отдавъ  имъ  им^шя  и  земли,  от­
нятый  отъ  православныхъ  монастырей  и  церквей,  кромЬ  имйнш  Полоц­
кпмъ  владыкамъ  прпнадлежащихъ  и  учредилъ  1езуптскш  Коллеиумъ. 
Изъ  записанннагО  въ  Полоцкой  актовой  книги  1692  года,  по  прось­
бе  Екиманскаго  войта  Полоцкаго  дезуптскаго  Коллепума—Лента,  ре­
естра  селъ,  церквей  и  монастырей,  въ  воеводств*  Полоцкомъ  находя­
щихся  и  отданныхъ  по  новелъшю  короля  Стефана  Баторня  Полоцкой 
иезуитской  Коллегш,  по  описи  подскарбничаго  Теодора  Скумина,  состав­
ленной  въ  иол*  м е с я ц е  1580  года,  видно,  (***)  что  Полоцше  1езуиты  по­

*)  Stebelski—Chronologia.—Stryikowski—Kronika  Litewska. 

**,)'  Арпасъ  родоиъ  И с п а н е ц ъ ,  умеръ  въ  1591  г о д у . — И с т о р и ч е с к а я  свъдИви'я 
о  Белоруссии—Безъ—Карвйдовича. 
***)  Историко­юрвдичесше  материалы,  извлечеввые  и з ъ . а к т о в ы х ъ  ннигъ  В и ­
тебской  и  Могилевской  губерний.—Выпускъ  2.  1872  года. 
* 
 ­  68  ­

лучили  сл*дуюпц'я  православный  церкви  и  принадлежавшая  к ъ  нимъ 

им4шя:  Монастырь  Св. Спаса,  находившейся  въ  зав4дыванш  игумешц 
Полоцкой  и  при немъ  села:  Яковковичи,  Глубокое  съ  церковью  Пресвя­
тыя  Богородицы,  Турово  съ  озеромъ  и  сгоръвшимъ  туровлянскимъ  мо­
сковскимъ  замкомъ,  Вяжище,  Комли,  Гн*здилово,  Учановичи,  Мещицн, 
Рудзивичи  и  Холхла,  да  части  селъ:  Навлоки,  Наховляны,  Олыпаница, 
Харпиничи,  Мосары,  Оболя,  Мошниковъ,  Забировичъ,  Нещедры,  Заха­
риничъ,  Михаловщины,  Матырина,  Уличо  съ  озерами  Людгоще  и  Мез­
лево,  часть  села  Коноровичъ.  Во вс4хъ  этихъ  м4стностяхъ,  равно  па 
Дриссъ  и  въ  Полоцк*  считалось  124  человека  и  особо  159  дымовъ; 
большая  часть  этихъ  людей,  при передач*  1езуитамъ  им4шй,  оказались 
въ  б*гахъ,  мнопя  села  отъ войны  были  въ  развалпнахъ  и  совершенно 
пусты.  Жители  свазанныхъ  селъ,  кром*  личныхъ  работъ,  обязаны  были 
доставлять:  деньгами  4  копы  и  около  И З О  грошей  широкихъ  и  27  лн­
товскихъ  (*)  и  продуктами:  меду  42  пуда  и  особо  селешя  Уличо,  Ру­

*)  Примпчате:  Копа  озвачаетъ  шестьдесатъ  грошей.  Литовсшй  серебряный 

грошъ  в з ъ х о р о ш е г о  металла  былъ  величиной  въ  нашъ  патьнадцати—копяечнвкъ, 
следовательно  по  нынешнему  нурсу  равняется  почтя  18  копейканъ  с е р е б р а .  Впро­
чемъ  грошъ  в е  всегда  чевавится  в з ъ  металла  одной  в  тойже  пробы,  а  следователь­
но  в  ценность  е г о  была  различна.  Грошъ  первоначально  составлял­»,  крупную 
монету,  какъ  повазываетъ  самое  назвавие  ея  grOSSUS,  присвоенное  этой  монет» 
въ  отличие  о т ъ  мелкой,  разменно?:  denarii,  fertones,  SOlidi  и  проч.  Монета 
грошъ  была  позаимствована  Польшей  у  с о с е д е й  Ч е х о в ъ ,  потому  т о  о в а  первона­
чально  и  называлась  Праясвимъ  грошемъ  или шировииъ.  В ъ  XIII  в е к е  гроши не­
кавичись  изъ  золота  и  с е р е б р а .  З о л о т о й  г р о ш ъ  1250  года  стоилъ  18  злотых* 
ва  деньги  1776  года,  а  серебрянвый  6  т а в в х ъ  же  з л о г ы х ъ .  Съ  1676  г.  гроши 
начали  чеванитьсяияъ  меди.  В о т ъ  сраввительвав  стоимость  о б р а щ а в ш и х с я  въ  Лптвт, 
и  Польше  грошей. 
Г р о ш ъ  ч е к а н ь — с о д .  ч и с т ,  с е р е б р а — В ъ  1766  году  с т о в л ъ : 
Годовъ.  Г р .  Грошей.  К о п . 
•  Съ  1300 по 1322  76  40  22 
1418  5 4  287»  15,» 
1470  41  22  12,i 
1505  28  15  8,8 
1545  18  97»  5 , » 
1611  13  6 7 '  З,» 
1640  5  2 7 »  1,« 
1650—1662  5 7 »  2 / м  1,» 
и

1676  м*дный  1  7»о  О,» 

1766  тоже  1  0 , « 
И»»  «той  таблицы  видно,  что у х у д ш е и е  металла  въ  монете,  и  падение цен­
• о с т в  е в  произошло  между  1611  в  1640  годами.  Безумные  замыслы  Сигиамунда Ш 
 —  69  — 

дзивичи  и  Холхла  половину  всего  сбора  таковаго;  хм*лю,  собственно 

жители  селешя  Копоровичъ—1  пудъ;  ржи  117  корцевъ  и  3  четвертки; 
ячменя  60  корцевъ;  овса  5  корцевъ  и  четвертка;  хл*ба  печенаго  12 
коврыгъ;  льну  I /   десятка;  дровъ  95  сн*товъ  и  300  штукъ  чистоколу. 
1 2

Кром*  того  Ноховляне,  Ольшаинца  и  Оболь  давали  четвертую  часть 

всего  урожая  хлъба,  а  почти  вс*  крестьяне  или  платили  бобровую  по­
дать,  пли  гоняли  и  били  бобровъ  въ  пользу  монастыря  на  р*кахъ:  Сва­
нвц'Ь,  Нещедр*,  Друсенич*,  Утуз*,  Ворулсиц*,  Дрисс*  и  Полот*.  Лови­
ли  рыбу,  ставили  въ  р * к а х ъ  и  озерахъ  заколы. 
Кром*  этихъ  платецей  и  данинъ  крестьяне  обязаны  были  отбывать 
разныя  государственныя,  коронныя  и  земсюя  повинности,  именно— 
участвовать  въ  бобровыхъ  гопяхъ  для  короля,  вносить  опред*ленную 
плату  на  содержание  страяси  замковой,  продовольствовать  посланцовъ  и 
говцовъ  воеводы,  и  проч.  Селеше  же  Мошники  и  Забировичи,,  въ  замк* 
королевскомъ  строили  пекарню  (булочную),  кухню,  баню,  конюшню  и 
тюрьму";  а  селения  Матырино  вм*ст*  съ  Судзиловичами,  при  про*зд* 
чрезъ  ппхъ  короля,  ловили  въ  Мотырпнскомъ  озер*  рыбу  для  стола  его 
величества.  Когда  же  тою  дорогою  про*зжалъ  воевода,  то  они  доставля­
ли  ему:  овса  десять  солянокъ,  (*)  с*на  десять  возовъ,  куръ  два  десят­
ка,  а  зав*дывающему  по*здомъ  воеводы  давали  сто  грошей  и  поклонна­
ю  три гроша.  Кром*  того  крестьяне  назваиныхъ  двухъ  селенш  вносили 
въ  вид*  податей  17  грошей  широкихъ,  безменъ  (**)  масла  и  по  р*ше­
ту  (***)  соли,  крупъ  и  гороху.  Н*которые  же  изъ  крестьянъ  отбывали 
и  друия  мелшя  послуги,  наприм*ръ,  платили  жалованье  сборщику, 
матушк*—игуменьи  и  проч. 

ва  завоевание  Швеции  и  России,  заставили  его  б е з п р е с т а н н о  прибегать  въ  п о р ч * 

нонеты  въ  видахъ  х о т я  вреиенваго  улутчення  « а н а н с о в ъ  г о с у д а р с т в а , — Ч е г о  не­
успело  сдялать  для  уничтожения  дутчей  монеты  само  польское  правительство,  то 
докончила  жиды,  переплавившие  и  обрезавшие  всю  лутчую  к р у п н у ю ,  с т а р у ю  золо­
тую  и  серебрянную  польскую  м о н е т у . 
См.  Linde  Stown. т.  1  стр.  780. 
В е с т н и к ъ  Географ.  О б щ .  1859  г.  т.  1  с т .  12—14. 
*)  Мера  э т а  до  ныне  употребляется  въ  н е к о т о р ы х ъ  м * с т н о с т я х ъ  В и т е б с к о й 
губернии,  х о т я  не  везде  она  одинаковой  емкости;  такъ  въ  в о л о с т я х ъ :  Дубокрай­
сзой,  Обольской  и  Холомерской  Городокснаго  у е з д а  она—4  четверикамъ  ила  32 
гарнцамъ,  а  въ  Впровлянской—4  четверикамъ  и  4  г а р н ц а н ъ .  Си.  о  и е р а х ъ  и  ве­
ст,,  употребляемыхъ  в ъ  Витебской  губернии  А .  Оементовскаго,  Витебскъ  1874  г. 
**)  Отъ  1  пуда  до  50  «унтовъ. 
***)  Р е ш е т о  т о ж е ,  что  „ с е в а л к а "  иди  „ л у к о ш к о "  о т ъ  6  до  8  гарвцевъ. 
 ­  1Ф  ­

2)  Монастырь  Св.  Ioanna  на  остров*  осповаипып  велпкимъ  княземъ 

Полоцкпмъ  Опуфр1емъ.  Монастырю  этому  прппадлелгало:  86  дымовъ  въ 
селешяхъ,  расположенныхь  п о р .  Ул*: Коптевнчахъ,  Демидов*,  Прпстой­
кахъ  и  И в а ш м х ъ ,  17  челов*къ  па  р.  Ыач*,  7  челов4къ на  Куров*,  4 
!

челов*ка  на  1 Полков*,  1  челок,  на  Теберешев*,  2  челов.  на  Свпблъ; 

замокъ  на  р.  Лиси*;  кром*  того  въ  город*  Полоцк*  на  монастырекпхъ 
земляхъ  было  поселено,  за  особую  поземельную  подать,  121  м*щанинъ. 
Крестьяне  названныхъ  селешй,  независимо  выполнешя  государетвенныхъ 
и  коронныхъ  повинностей,  давали  монастырю  ежегодно  24  гроша  ши­
рокпхъ,  четвертый  снопъ  со  всего  урожая,  а  у  кого  были  борти,  то  по­
ловину  сбора  меду. 
3)  Монастырь  Городецкш  Св.  Михаила;  ему  принадлежали:  с.  Ула^­
зовичи,  отписанное  Полоцкпмъ  м4ш,анпномъ  Павломъ  Щуровымъ,  въ 
немъ  14  челов'Ькъ,  которые  вносили  въ  монастырь  податей  по  два  руб­
ля  грошей  шпрокихъ  и  четыре  пуда  меду;  страж*  замковой  давали  че­
тыре  гроша  шпрокихъ  н четыре  булки  хл*ба;  бобровой  иодатн  вносили  е.  в. 
королю  пять  грошей  шпрокихъ.  Сельцо  Якупцы,  нын*  опуст*вшее,  отписан­
ное  княжною  Аграфеною,  въ  немъбыло  прежде  четыре  челов*ка,  которые 
давали  на  монастырьсо  вс*хъ  пос*вовъ  четвертый  снопъ.  Село  Черницы  от­
писанное  тою  же  княгинею, въ  немъ  дв*надцать  челов*къ,  которые  такъ  же 
давали  четвертый  снопъ  со  вс*хъ  свопхъ  пос*вовъ  и  половину  сбора 
бортеваго  меду,  страж*  замковой  шесть  грошей  шпрокихъ  и  шесть  ка­
раваевъ  хл*ба;  бобровой  подати  королю  пятьдесятъ  грошей  шнрокпхъ; 
т*же  самые  люди  на  стан*  Ловожскомъ  (нын*  пм'Ьше  князя  Багратю­
на  и  пом*щика  Мордух  ш­Болтовскаго)  продовольствовали  послапцовъ  п 
гонцевъ  воеводы.  Село  это  нын* опуст*ло.  Село  Замошье,  отписанное  кня­
зьями  Петромъ  и  Иване мъ  Масальскими,  въ  немъ  пять  челов*къ,  кото­
рые  давали  на  монастырь  четвертый  снопъ;  оно  также  опуст*ло;  село 
Шошо,  отписанное  Полицвимъ  м*щаниномъ  Иваномъ  Гридковичемъ,  ны­
н*:  также  опуст*вшее,  въ  немъ  было  прежде  три  челов*ка,  дававшихъ 
четвертый  снопъ.  Сельцо  Ошмалько  отписанное  Полоцкимъ  м'Бщаниномъ 
Григортемъ  Титовичемъ,  въ  немъ  прежде  жило  три  челов*ка,  платив­
шихъ  копу  грошей  широкихъ.  Село  на  Оболи,  отписанное  Полоцкою 
Игуменьею  У ё я ш е ю ,  нын*  опуст*вшее,  въ  немъ  было  прежде  пять  че­
лов*къ,  вносившихъ  копу  грошей  широкихъ  и  два  пуда  меду;  они  же 
обязаны  были  на  станъ  Ловожскш  доставлять  продовольствие.. Сему  же 
монастырю  принадлежали,  дежапця  н ы н *  въ  пуст*,  земли:  на  Троснп­
ц*,  отписанная  Лолоцкимъ  м4щаниномъ  Максимомъ  Перепельчинскимъ, 
 —  <fltt  — 

па  которой  жили  два  человека,  д а в а в т н х ъ  четвертый  сионъ.  'На  Сход­

не,  отписанная  тпвупомъ  Нолоцким­ь  Костюшкою  Олехповичемъ,  жилъ 
одвнъ  челов*къ,  платпвшш  тридцать  грогаей  шпрокихъ.  На  усть­в  р. 
Уствпцы  земля  пазываемая  Яжики,  отпясанпная  Полоцкпмъ  м*щанп­
номъ  Копдратомъ  Люзкой.  Кром'Ь  этого  монастырю  принадлежали  по­
жертвоваппыя  вышепазваппымъ  Костюшкомъ  заколы  па  р.  Черенятяц*, 
пзъ  которыхъ  рыба  доставлялась  монахамъ. 
4)  Монастырь  Св.  Петра,  въ  замк'Ь,  основанный  веливимъ  княземъ 
Полоцкимъ  Мпхаиломъ.  Къ  нему  принадлежптъ  па  Мосорж*  людей 
двадцать  одно  тягло,  а  дымовъ  пятьдесят!»  семь;  всЬ  они  отбывали  бар­
щину  и  давали  на  монастырь  двенадцать  пудовъ  меду  и  шеетьиадцать 
четвертокъ  ржи,  сверхъ  того  вносили  въ  монастырь  бобровой  подати  со­
рокъ  грошей  шпрокихъ.  На  Мосоржскомъ  замкъ  находилось  четыре  озе­
ра.  Въ  сел*  Махировомъ  было  Шесть  тяголъ,  а  дымовъ  двадцать  семь, 
вей  они  отбывали  барщину  и  вносили  въ  монастырь  десять  пудовъ  меду, 
три  чтверткп  рл;п  п  семьдесятъ  грошей  шпрокихъ;  на  земляхъ  этого  ее­
лешя  паходилось  четыре  озера.  Н а  Нач'1!  жило  семь  человвкъ,  они  да­
вали  монастырю  четвертый  снопъ  и  весь  сборъ  меду;  кром*  того  вноси­
ли  въ  королевскую  казну  бобровой  подати  двадцать  грошей  широкихъ. 
Въ сел*  Шолковскомъ  жилъ  одппъ  слуя;ка  мопастырскш.  На  Мосоржъ 
архпмапдрнтъ  1оаннъ  построплъ  церковь  во  имя  Св.  Николая,  которой 
надълпли  островъ  Форщово  и  трн  sledy  земли,—именно,  д в *  на  Мо­
сорж*,  а  трет1ю  на  Негриз*;  на  земляхъ  этихъ  жили  трн  монастыр­
скихъ  огородника. 
5)  Монастырь  Мошоноцкш  Воскресешя  Христова,  въ  Замв*.  К ъ  не­
му  принадлежали:  село  на  р.  Диен*,  отписанное  княземъ  Юрьемъ  и 
княгинею  Аграфеною,  въ  двадцать  дымовъ,  которые  давали  на  мона­
стырь  четвертый  снопъ,  а  въ  королевскую  казну  бобровой  податц  пять­
десятъ  грошей  шпрокихъ.  Село  Павличп  купленное  на  церковныя  день­
ги,  пм'Ьло  четыре  человека,  дававшихъ  на  монастырь  четвертый  снопъ. 
Кром*  этихъ  селъ  монастырю  принадлежало:  на  Горсплъ  два  человека, 
платпвшихъ  двадцать  грошей  широкихъ,  пять  особыхъ  фольварковъ  и 
доходъ  съ  десяти  мъчцанъ,  жившпхъ  на  монастырской  земл*. 
6)  Церковь  Срътешя  Господня,  въ  замк*.  Ей  принадлезкало  сель­
цо  Церковичи  съ  семью  человеками,  отписанное  Корсаками;  люди  эти 
давали  на  церковь  четвертый  снопъ.  Сельцо  это  во  время  передачи  ока­
залось  опуст*вшимъ. 
7)  Церковь  придворная  Св.  Николая,  въ  замкъ,  основана 
 ­  72  — 

княземъ  Андреемъ  Ольгердомъ.  Церкви  этой  принадлежало  по два  человека 

и  одному  огороднику  на  Дриз*  и на  Сапевц*;  люди  эти  давали  на  церковь
четвертый  снопъ  в  кром*  того  двое  изъ  нпхъ,  жпвшихъ  на  Дрпз*,  при 
тракт*  Оказаевскомъ,  вносили  въ  королевскую  казну  бобровой  податц 
десять  грошей  шпрокихъ.  Во  время  передачи  им*шя  1езуптамъ  людей 
на  лицо  не  было. 
8)  Вторая  церковь  Св.  Николая,  въ  заик*,  на  Полупент*.  Церкви 
этой  принадлежала  земля  въ  Замшанахъ,  отписанная  ей  архпмандри­
томъ  1оною  Городецкпмъ;  на  земл*  этой  жили  два  человека,  дававшихъ 
на  церковь  четвертый  снопъ  и  весь  сборъ  бортеваго  меду.  Прп  пере­
д а ч *  все  это  найдено  въ  пуст*. 
9)  Монастырь  Святыхъ  Косьмы  и  Дам1апа,  въ  город*  владвлъ  зе­
млей  на  Д4виц4,  купленной  на  церковный  деньги  у  игумена  Варсопофдя, 
на  ней  было  три  челов*ка,  дававшихъ  монастырю  четвертый  еиопъ. 
Земля  эта  лежитъ  въ  пуст4;  тутъ  же  былп  пчельники  церковные  п  озе­
ра,  которыми  монастырь  пользовался  обще  съ  панамп  Бабипицкпми;  се­
ламъ  на  р.  Нач4,  отппсаннымъ  паномъ  Васпл1емъ  Окулпчемъ,  съ  ше­
стью  челов*ками,  которые  давали  четвертый  снопъ  и  платили  въ  коро­
левскую  казну  бобровой  подати  тридцать  грошей  широкихъ.  На  р.  Дрпс­
с*,  на  земл*,  данной  Дубою  Михашкевичемъ,  жило  два  челов4ка;  тамъ 
же  быти  пчельники  монастырше,  а  на  р.  Одходн*,  на  земл*  бывшаго 
игумена  Варсоноф1я,  купленной  у  него  за  церковный  деньги,  жилъ  одинг 
челов*къ,  вс4  три  давали  на  монастырь  четвертый  снопъ;  теперь  земля 
эта  лежитъ  въ  пуст4.  На  земл*  въ  Захарпничахъ,  отписанной  Полоц­
кпмъ  мйщаниномъ  Фплпмономъ  ведоровпчемъ,  были  только  борти  мо­
настырсюя.  Въ  город*  же  Полоцк*  на  монастырскпхъ  земляхъ  жило 
шестьдесятъ  четыре  челов*ка,  платившпхъ  особую  поземельную  подать. 
10)  Церковь  Рождества  Христова,  въ  город*,  основана  панамп  Кор­
саками,  ей  принадлежало  четыре  человйка,  жавшихъ  при  Двпп*,  они 
давали  четвертый  снопъ.  Теперь  людей  н*тъ  ни  одного  челов*ка. 
И )  Церковь  Св.  Димитрия,  въ  замк*,  основана  т4ми  же  Корсаками, 
падавшими  ей  село  на  р.  Усвиц*  съ  дв*надцатью  челов*ками.  Село  ото 
взялъ  себ*  Андрей  Эиимахъ,  обязуясь  дать  въ  зам*нъ  его  церкви  дру­
гое  такое  же  селеше;  но  вм*сто  того  далъ  только  одного  челов*ка  на 
Б4ломъ. 
12)  Монастырь  Св.  Юр1Я, въ  пол4,  за  городомъ,  основанный  пана­
ми  Зеновичами­Корсаками.  Монастырю  этому  принадлежали:  село  ври 
Нач4,  на  Браташин4,  съ  пятью  челов*ками,  дававшими  на  монастырь 
 ­  73  ­

четвертый  снопъ,  а  въ  Королевскую  казну  бобровой  подати  тридцать 

грошей  широкихъ.  На  земляхъ  Копыловщинскихъ  въ  Утокахъ  было  три 
человека,  дававшихъ  четвертый  снопъ;  тамъ  же  и  на  Н а ч *  были  борти 
лонастырсюя. 
13)  Церковь  Воскресешя  Господня,  въ  город*.  Церкви  этой  при­
надлежала  пашня  Черняпиничи,  на  Туровл*,  отписанная  Ермолою  Корни­
ловичемъ  и  на  ней  борть; земля  на  Захариничахъ,  отписанная  Ермолаемъ 
Ллиферомъ  съ  одппмъ  человъкомъ,  дававшимъ  четвертый  снопъ  со  все­
го  урожая;  на  Обол*  жилъ  такъ  же  одинъ  челов*къ,  несппй  туже  по­
винность;  вс*  эти  села  н ы н *  опуст*ли;  на  земляхъ  ихъ  были  бортевыя 
деревья  и  бобровыя  оони,  принадлежавшая  церкви.  Въ  город*  на  цер­
ковной  земл*  жило  девять  м*щанъ,  платившихъ  поземельную  нодать. 
14)  Церковь  Благовйщешя  Пресвятыя  Богородицы,  въ  город*.  Хра­
му  этому  принадлежало  сельцо  въ  Луясанахъ,  купленное  на  церковныя 
деньги  у  Марины  Дыбыничевой;  въ  сельц*  жило  четыре  челов*ка,  да­
вавшихъ  на  церковь  четвертый  снопъ  и  особо  людямъ,  собиравшимъ 
хм4ль  для  замка,  съ  дыма  по одному  грошу  широкому,  по калачу  хл*бп, 
по  сыру,  куриц*  и  по  двадцати  яицъ. 
На  земл*  этой  находились  борти,  состоявшая  въ  зав*дыванш  церк­
ви.  Въ  город*,  на  церковной  земл*  жило  четверо  м*щанъ,  платившихъ 
особую  поземельную  подать. 
15)  Церковь  Св.  Василгя,  въ  город*;  ей  принадлежало  сельцо  вт. 
Кушлячкахъ  съ  четырьмя  челов*ками,  дававшими  четвертый  снопъ. 
Сельцо  это  отписано  церкви  архимандритомъ  Виленскаго  Св.  Троицкаго 
монастыря  Алекс*емъ. 
16)  Монастырь  Св.  Бориса  и  Гл*ба,  на  р.  Б*льчиц*,  основанные 
панами  Корсаками.  (*)  Ему  принадлежали:  на  Долгомъ  семь  тяголъ 
(двадцать  шесть  дымовъ),  отбывавшихъ  на  монастырь  барщину;  они  же 
давали  десять  пудовъ  меду  и  десять  грошей  широкихъ,  на  Турц*  и  на 
Усвядц*  тридцать  три  дыма  и  два  огородника,  на  Туровл*  два  челов*­
ка,  въ  Пустынкахъ  девять  челов*къ,  въ  Данникахъ  на  земл*,  куплен­
ной архимандритомъ  Алекс*емъ  три  челов*ка  и  на  И в * ,  купленной  а р ­
химандритомъ  Ьсифомъ,  на  церковныя  деньги  два  челов*ка;  вс*  эти 
люди  давали  на  монастырь  четвертый  снопъ.  На  Урадз*  шестнадцать 
челов4къ  монастырскихъ,  и  восемнадцать  челов*къ  и  два  огородника, 
отписанные  князьями  Павломъ  н  Михаиломъ  Соколинскими,  давали  такъ 

*)  Описаше  этого  монастыря,  составленное  А .  М.  Сснентовскнмъ,  напеча­

тано  въ  Памятной  Кишки*  В и т е б с к о й  губершй  ва  1866  годъ. 
10. 
 ­  74  ­

же  четвертый  снопъ  и  половину  сбора  меду  изъ  бортей.  Возл*  монасты­
ря,  на  земл*,  отписанной  Корсаками,  жило  три  человека,  изъ  копхъ
два  досматривали  борти  монастырсшя,  а  одинъ  зав*дывалъ  прудомъ.
Въ  городъ,  на  посадахъ  жило  двое  м*щанъ.  Такъ  какъ  Борисогл4бск1й 
монастырь  былъ  над*ленъ  землей  панами  Корсаками,  то  они  же  п  заб­
рали  монастырсшя  села. 
17)  Монастырь  Лученсшй  Св.  Николая.  Монастырю  этому  были  от­
писаны  владыкой  Полотскимъ  Симеономъ  Новгородцемъ  два  села:  Ку­
гони  съ  двадцатью  восемью,  а  надъ  р.  Сосной  съ  четырьмя  человеками; 
вез  они  давали  четвертый  снопъ,  а  Кугони  кром*  того  платило  въ  ко­
ролевскую  казну  бобровой  подати  пятьдесятъ  грошей  широкихъ,  да  на 
стражу  земскую  два  гроша  широкихъ.  Этому  же  монастырю  принадле­
жали:  село  на  Лушн*,  отписанное  княгинею  Лукомскою;  въ  немъ  были 
десять  челов*къ,  которые  давали  четвертый  снопъ  и  половину  меду  изъ 
вс*хъ  бортей.  Люди  эти  выжигали  на  своихъ  земляхъ  золу,  четвертый 
ластъ  которой  давали  на  монастырь.  Въ  сельцахъ:  на  р.  Сосн*,  отпи­
санномъ  Полоцкимъ  м*щаниномъ  Алекс*емъ  Сыропятичемъ,  было  два 
человека,  на  Греши,  отписанномъ  полотскимъ  м4щаниномъ  Иваномъ Де­
ревянного  также  два  челов*ка,  а  на  Оболи,  отписанномъ  землевладвль­
цемъ  Олехною  Гущпнымъ  одинъ  челов'Ькъ;  вс*  они  давали  на  монас­
тырь  четвертый  снопъ,  последнее  же  сельцо  вносило  въ  королевекую  ка­
зну  бобровой  подати  восемь  грошей  широкихъ.  Въ  город*  Полоцк*  на 
монастрской  земл*  жилъ  одинъ  челов*къ,  платившш  особую  подать. 
18)  Церковь  Св.  Пятницы,  (*)  основанная  съ  давнихъ  временъ  По­
лотскими  м*щанами,  ей  принадлежали:  девять  челов*къ  и  одинъ  ого­
родникъ  на  р.  Ушач*;  въ  Безд*довичахъ  два  челов*ка;  вс*  они  давали 
на  церковь  четвертый  снопъ,  а  въ  королевскую  казну  бобровой  податн 
сорокъ  грошей  широкихъ  и  особо,  кром*  огородника,  страж*  замковой 
по  одному  грошу  широкому  съ  дыма.  Въ  Тродзевичахъ  жило  четыре  че­
лов*ка,  которые  давали  на  церковь  четвертый  снопъ,  а  страж*  замко­
вой  платили  по  одному  грошу  широкому  съ  дыма.  На  Я з н *  был 
одинъ  челов*къ,  вносивши  въ  Церковь  пятнадцать  грошей  широкихъ. 

*)  Крестьяне,  принадлежавшее  прежде  къ  и н ъ ш я н ъ  Бсздъдоввчи  и  Рожанщив» 

Жолновсвой  волости,  Лепельсваго  у е з д а ,  до  сего  времени  праздпуютъ  память  Св. 
Пятницы,  жоторан  въ  настоящемъ  1675  году  приходилась  18  .юла. 
 ­  75  ­

Въ  Дохировичахъ  церковная  земля  оставалась  въЦпуст*,  а  на  эемляхъ, 

въ  городъ  находящихся,  жило  сто  пятнадцать  мъчцанъ,  платившихъ 
особую  поземельную  подать. 
Какъ  пи  кратка  опись  доставшихся  1езуитамъ  имъшй,  но  изъ  нея 
ясно  видно,  что благочестивымъ  отцамъ  можно  было  жить  въ  Полотскъ 
привольно,  безъ  трудовъ  и  безъ  затратъ  капитала;  но святые отцы,  какъ 
увндимъ  ниже,  не  удовольствовались  столь  богатыми  подарками  короля 
н  скоро  возбудили  множество  исковъ  и  тлжбъ  какъ  съ  частными 
лвцами,  (*)  такъ  и  съ  епископами  ушатскими,  коимъ  сравнительно 
осталось  не  много  имънш,  какъ  это  видно  пзъ  инвентаря,  составленна­
го  въ  1618  году  митрополитомъ  Шевскимъ,  Галицкимъ  и  вся  Руси 1о­
спфомъ  Вельямипомъ  Рутскимъ,  при  передач*  имйшй  арх1епископ7 По­
лотскому,  Витебскому  и  Мстиславскому  1осафату  Кунцевичу. (**)  Н е же­
лая  утомлять  читателей  подробнымъ  описашемъ  границъ  имънш,  остав­

*)  По  п р о с ь б е  п о с е л и в ш и х с я  въ  Полотсвъ  дезуитовъ  Король  Стсианъ  Бато­

рШ  назначплъ  о с о б ы х ъ  коммиеаровъ  для  равсмотр*Н1Я  поданвыхъ  .езуитамп  вросьбъ 
о  захват*  р а з н и м а  помещиками  ц е р в о в в ы х ъ  им*шй;  результатом»  действий  к о р о ­
левсввхъ  конмисаровъ  была  отдача  1езуптамъ,  въ  1584  году,  с л е д у ю щ и х »  отобран­
выхъ  отъ  п о в * щ и в о в ъ  ин*н1Й;  Полюдоввчи—отъ  Ковицваго;  Ивансвъ  большой  в 
Бувцевичи—отъ  ввявей  Лукомльскихъ;  Двеввца  и  Пристоп,  Ш у й с к о е ,  Капаровичи 
Иотыриаъ  и  Н а в л и ч я — о т ъ  ствротства  Дисвевсваго. 
**)  Пнвептарь  э т о т ъ  заипсанъ  1730  года  въ  Полоцкой  автовой  книг*. 
Иванъ  Ыевьпий—  о т ъ  Е е р с в о в с в а ю ;  Мосаршъ,  Е у г о в ь  и Н е в р о ж е — о т ъ  Доро­
гостайскаго;  Семенецъ  в  О в а р е в щ а з в а — о т ъ  Ми супы;  Д у х о р о в в ч я — о т ъ  Глинского; 
Удааовачи  и  Митвовичи—отъ  Бучи всквго;  М е ж и щ е — о т ъ  Селюты^  ваконецъ  Т о ­
болки,  Якубцы  и  Ы е х о в л я в е .  П о л у ч в в ъ  эти  п и е ш я  1езуиты  исходатайствовали 
разр*шев1е  в а  продажу  и х ъ  и  покупку  въ  з а м е п т  д р у г и х ъ ,  что  д а ю  имъ  возмож­
ность  устроиться  где  и  вавъ  х о т е л и . 
Кроме  исчисленных»  пм*нШ,  1езуитанъ  было  предоставлено  право  отыскать 
судебнынъ  порядкомъ,  в  т е ,  кои  до  войвы  принадлежали  собственно  православному 
духовенству,  а  потомъ  перешли  къ  п о м е щ и в а н ъ ;  изъ  этого  рода  имевШ  .езупты 
отыскали  и  получили  разновременно  следующая»  въ  1589  году  Т у р о в л ю  в  Ивансвъ 
отъ  Губы;  въ  1592  г.  деревви  Т у р о в л ю ,  Яковлевичи,  Глубокое  в  Михайловщину 
— отъ  Р е у т о в ъ ;  въ  1595  г.  Мосаржъ—Малый  подъ  В и т е б с к о м » — о т ъ  Коота;  въ  томъ 
ве  году  Пачу  в  Кушдвви  о т ъ  Полоцкаго  apxienocBona  Н а е а н а в д а  Селицваго.  Въ 
1597  году  часть  имен1я  Ободя  в  Г у щ и н о — о т ъ  Г у щ и ;  въ  томъ  же  году  Горесплю  и 
Вортввки—отъ  Селявы;  в ъ  1590  г.  деревни:  В в в и щ е ,  Гневдиловича,  Учановичн  и­
Комли—отъ  Храповицкихъ;  въ  1599  г.  Сляды  ( К р у п е ц ъ )  в  С и в е р к о в о — о т ъ  Г в ж в . 
цкаго;  въ  1602  г.  т р е т . ю  часть  им*в.я  Д з е в и ц ы — о т ъ  Мидовских»;  в ъ  1605  г. 
.езунтамъ  дозволена  ловля  рыбы  в ъ  о з е р е  Шотче  ( Т 1 о т ч е )  и  в ъ  томъ  же  году 
paspemeBo  имъ  покупать  въ г.  П о л о ц к *  у  мещанъ  земли. 

( Ж у р н а л ъ  HM«niB  з с в у в т с к в х ъ .  А р х в в ъ  Упрввлен1в  Г о с у д а р с т в е н н ы х »  И в у 
ществъ). 

* 
 —  т  — 

шихся  при  Полотскихъ  владыкахъ,  изложеннымъ  тяжелымъ  языкомъ 

X V I I  вика  и  перечислешемъ  жившпхъ  въ  нихъ  людей  мы  нередадимъ, 
инвентарь  этого  имущества  вкратце  безъ  ущерба  существу  д*ла,  начавъ 
съ  оппсашя  жилища  еппскопскаго,  которое  находилось  въ  верхнемъ  зам­
к ъ  подл*  церкви  Св.  Софш. 
ApxienHCKOncKifi  домъ  былъ  деревянный  одно­этажный,  онъ  заклю­
чалъ  въ  себ*  столовую  светлицу  въ  четыре  окна,  д в *  гостинныхъ  в 
два  жилыхъ  покоя,  всего  пять  комнатъ;  печи  въ  немъ  были  часмю  ка­
фельный,  частш  побеленный,  окна  растворчатыя  со  ставнями,  двери  съ 
внутренними  замками;  не  далеко  отъ  дома  былъ  складъ  для  с*на  и 
экипажный  сарай,  между  посл*днимъ  и  въездными  воротами­вонюшня. 
Съ  другой  стороны  воротъ  стояла  кладовая  на  подклети,  дал*е  светел­
ка  съ  чуланомъ,  а  за  нею  пекарня  (хл*бня  пли  булочная);  насупротивъ 
пекарни  людская,  а  подл*  нее  spizareka  prostaja,  to  iest  laznia—баня, 
напротивъ  бани  поварская  свътелка  (комната)  съ  кухней  въ  сЬпяхъ. 
Въ  сторон*  (browar)  пивоварня,  возл*  поварской  св*телки  пивной  под­
валъ.  Прямо  предъ  въездными  воротами  арх1епископскаго  двора  возвы­
шалась  старая,  каменная,  соборная  церковь  Св.  Софш;  деревянная  кров­
ля  ея  погнила  и  мъстами  провалилась.  На  огород*  за  дворомъ  владыкв, 
близъ  жилья  прислужниковъ,  стояла  старая  деревянная  церковь  Благо­
въщешя  Пресвятыя  Богородицы,  а  напротивъ  ея  школа.  Apxiepeficmfi 
огородъ  занималъ  все  пространство,  начиная  отъ  королевскаго  дворца, 
внизъ  по  течешю  р.  Полоты,  до  башни,  стоявшей  надъ  устьемъ  этой  р. 
дал*е  вверхъ  потечешю  р. 3.  Двины,  до калитки,  ведшей  изъ  замка въ городъ, 
отсюда  возл* церкви  Св.  Софш,  на  сторон*,  обращенной  къ  городу,  ВОЗЛ'Б 

дороги,  ведущей  изъ  города  въ  замокъ,  возл*  двора  королевскаго  до 
арх1ерейской  ковюшви. 
М*ста  эти  нын*  заняты:  каменной  Соф.йской  церковю  такими  же 
домами  бывшаго  базил!анскаго  монастыря,  обращенными  въ  казармы;  гд1 
былъ  королевскш  дворецъ,  тамъ  теперь  домикъ  отставнаго  солдата  н 
площадь,  г д *  была  школа  и  Благов*щенская  церковь,  тамъ  здашя  про­
в1антскаго  магазина  и  частный  домъ. 
Вообще  эта  часть  Полотска,  которая  когда­то  составляла  Верхнй 
Замокъ  и  которая  по  нечисленно,  напечатанному  въ  тезуитскомъ  журна­
л *  „Miesiecznik  Polocki"  простиралась  въ  длину  на  225,  а  въ  шириру 
на  135  саженей,  не  смотря  на  прелесть  м*стоположен.я,  всегда  свйж­я 
и  приятный  воздухъ,  что  въ  жидовскихъ  городахъ  р*дкость,—находит­
ся  въ  крайнемъ  запущенш,  мало  и  дурно  застроена.  Сл*довъ  древнихъ 
 ­да ­
укр4плен1Й,  кром*  земляныхъ  валовъ,  большею  частаю  уегроенныхъ  уже 
въ  поздн*йппя  времена,  н*тъ  никакихъ;  оно  я  весьма  естественно,  но 
такъ, какъ  старянныя  городшя'укр4плешя  состояли  изъ  деревянныхъ  ба­
шенъ  и  двопныхъ  бревепчатыхъ  ст4нъ,  набитыхъ  землей,  въ  к о и х ъ  бы­
ли  проделаны  амбразуры  для  стрельбы  изъ  ружей  и  пушекъ;  не  взирая 
на  то,  что  башни  или  бойницы,  равно  етъны  для  предохранешя  отъ 
поджога  ихъ  ненр1ятелемъ  обкладывались  снизу  дерномъ,—р*дкш  изъ 
древнихъ  замковъ  во  время  войны  не  былъ  жертвой  пламени;  такова 
была  судьба  и  Полотскаго  Замка,  (горъъшаго  неразъ  отъ  собственной 
неостарожности  жившихъ  въ  немъ. 
Но  обратимся  къ  инвентарю  церкви  Св.  Софш.  Въ  город*  Полоцкъ 
на  болыпомъ  посад*,  вдоль  Плпговской  улицы  принадлежало  этому  хра­
му  н*сколько  плацевъ,  (усадебныхъ  м*етъ)  на  котрыхъ  жили  м*щане; 
но  какъ  земля  эта,  такъ  и  люди  были  захвачены  Полотскими  бургоми­
страми. 
Кром*  Софшскаго  собора,  въ  начал*  X V I I  в*ка  въ  город*  Полот­
скв  находились  сл*дуюшдя  деревянныя  церкви:  Рождества  Христова 
подъ  замкомъ,  двупрестольная  Св.  Троицы  и  Св.  Спаса  на  рынк*,  Св. 
Пророка  Ил1и  въ  посад*,  Вознесешя  Христова  тамъ  же,  Св.  Косьмы  и 
Дам.ана  за  р.  Полотой,  Сошествия  Св.  Духа  тамъ  же,  Св.  Петра  на 
пр9дм*ти  Невельскомъ,  тамъ  же  церковь  Св.  Георпя  въ  пол*.  За  р . 
Двиной,  на  слободскомъ  посад*  церковь  Св.  1оанна  Крестителя.  При  н*­
которыхъ  изъ  сихъ  цервей  находились  не  болышя  участки  земли,  имен­
но  при  церкви  Св.  Спаса,  въ  пол*  за  Воловьимъ  озеркомъ,  при  церкви 
Св.  Пророка  Илш  и  за  Полотой  при  церкви  Св.  Косьмы  и  Дам1ана. 
За  р.  3.  Двиной,  въ  пол*,  при  впадеиш  въ  нее  р*чки  Б*льчицы, 
находился,  по  нын*  существующей,  монастырь,  въ  немъ  было  три  цер­
кви:  главная  во  имя  Бориса  и  Гл*ба,  ветхая,  каменная,  съ  прогнив­
шей  крышей,  такая  же  во  имя  Св.  Пятницы  и  малая,  вновь  построен­
ная,  деревянная,  во  имя  Св.  Пречистой  Богородицы.  Земли,  принадле 
жавштя  этимъ  церквамъ  вм*ст*  съ  кр*поетнымп  людьми,  именно  села 
Ураде  и  Опоки  были  захвачены,  какъ  это  въ  т *  несчастный  времена 
делалось  сплошъ  да  рядомъ—Корсаками  и  княземъ  Михаиломъ  Друц­
кимъ­Соколинскимъ.  ПослФдшй,  впрочемъ  уступилъ  монастырю,  въ  за 
мйнъ  захваченныхъ  им*нШ,  село  свое  Санники.—Верстахъ  въ  5  или  6 
отъ  Полотска  вверхъ  по  теченш  р.  3.  Двииы  находится  епископсшй 
фольварокъ  Струнь;  въ  немъ  была  старая  св*телка  съ  чуланонъ  и  на­
противъ  пекарня,  д в *  кл*ти,  сырница,  с*нной  сарай,  скотный  дворъ, 
 —  78  — 

izdobka  domototby  и  конюшня;  вс*  эти  строения  полуразрушивппяся.  Bi 

томъ  же  фольварк*  было:  д в *  сушильни,  гумно  съ  токомъ  и  сарай  для 
складки  с*на  и  соломы.  (*)  Въ  фольварк*  Струн*  было  три  человека 
а  два  дыма.  Въ  сел*  Пасемищахъсъ  пустошами—тринадцать  человекъ, 
а  восемь  дымовъ.  Села:  Маринцы  и  Глубокое  надъ  р.  Оболью  лежала 
въ  пуст*.  Въ  сел*  Устпновпчахъ  на  Обходи*  было  восемь  дымовъ,  но 
селеше  это  было  пром*нено  покойнымъ  архтепископомъ  Брутнпцкпм 
Данеилу  Щиту  на  одного  кр*постнаго  въ  Дручанахъ  за  р.  Двиной.  Се­
ло  Роштовское  было  захвачено  т*мъ  же  Щитомъ,  но  онъ,  всл*дств1е 
домогательства  епископа  Кунцевича,  обязался  возвратить  его,  поел*  сво­
ей  смерти,  церкви.  Въ  сел*  Б*ломъ  съ  пустошами,  которыми  владвд 
панъ  Окосовъ,  десять  челов*къ  крестьянъ,  а  шесть  дымовъ;  одним 
изъ  этихъ  крестьянъ  владЬлъ  дтаконъ  соборной  церкви  Св.  Софш.  Опт­
ст*вшимъ  селомъ  Хоробровъ—Камень,  им4вшпмъ  прежде  пять  дымом, 
владЬетъ  панъ  Дворещцй.  Селомъ  Деготками  на  Каменецъ  съ  фольвар­
комъ  и  пустошами  владЬлъ  панъ  Туковичъ,  въ  немъ  пять  челов*къ  н 
одна  вдова,  а  дымовъ  восемь.  Въ  сел*  Кушликахъ  съ  пустошами,  кото­
рыми  влад*лъ  священнпкъ  Рождественской  церкви,  крестьянъ  четыре, 
а  дымовъ  шестнадцать.  Въ  сел*  Замшанахъ,  которымъ  владЬлъ  свя­
щенникъ  Троицкш,  трп  челов*ка  и  три  дыма.  Въ  сел*  Кринкахъ  таи 
же  три  челов*ка  и  три  дыма;  люди  этого  села  давали  четвертый  енот 
и  половину  меду.  На  парогахъ  Никольскпхъ,  подъ  городомъ  Дпснон 
былъ  фольварокъ,  о  которомъ  велась  тяжба  съ  Корсакомъ;  тамъ  же  подг 
городомъ  село  Горки,  которымъ  владЬлп  м*щане  Корбуты.  Село»> 
Троицкимъ  съ  фольваркомъ  надъ  р.  Ушачью  влад*лъ  священник 
Тропций,  въ  немъ  три  челов*ка  и  трп  дыма,  М4стечко  Воронечъ,  и 

(*)  В ъ  этомъ  Фольварке,  служившем»  летнпы»  жилищем»  полоцввхъ  вл­

дьтвъ,  епископ»  Смогоржевекц!  выстроялъ  обширный  двухъ­этажный  хамевяи! 
домъ  съ  Флигелем»,  устровлъ  парвъ  и  садъ.  Строения  эти  въ  последствш  времен, 
т.  е .  п о с л е  возсоединошя  ув^атовъ  и  переведения  каеедры  въ  г.  В и т е б с к ъ ,  посту­
пили  въ  ведомство  государственных»  инуществъ  и  были  обращены  въ  централ 
вый  вапасвый  магазин»,  а  еще  позже  паркъ  и  садъ  отданы  подъ  устройся: 
лагеря  б.  Полоцкому  кадетецвому  к о р п у с у , — в ы н е  военной  гимвавлв.  Т о т ъ  же  Щ 
свопъ  Смогоржевеый  въ  с е л е  С т р у н е  выстроил»  камевиую  ц е р в о в ъ  Во8Двяве«| 
чеетваго  и  животворящаго  креста  съ  двумя  вамепными  минаретами  у  воротъ  в дв*­
надцатыо  таквма  же  круглыми  часовнями,  расположенными  вовругъ  церкви  иез!' 
стенами  каменной  ограды.  Каждая  взъ  с и х ъ  часовень  посвящена  воспоминаем 
одного  изъ  о б р а з о в ъ  страдами  Господа  нашего  1исуса  Х р и с т а ,  кои  изобраиеяи 
ва  п о м е щ е н н ы х »  в ъ  чвеовнахъ  и в о в а х ъ .  Какъ  часе  щ и ,  такъ  и  одввъ  взъ  меввре­
товъ  у ж е  сильно  обветшала. 
 ­  79  ­

немъ  церковь  Рождества  Пресвятыя  Богородицы,  священникъ  который 

держитъ  пустошь  съ  двумя  дымами,  имт­я  собственныхъ  двухъ  кресть­
янъ  а  дымъ  одинъ.  Въ  мтзстечк'Ь  Веронечъ  было  кр'Ьпостныхъ  и  ды­
мовъ по  девяти,  да  загородит;  шъ  двенадцать  и  одна  вдова,  всего  три­
надцать дымовъ;  при  томъ  же  местечки  посельскихъ  крестьянъ:  восемь 
надцать  душъ  и  столькоже  дымовъ.  Въ  селе  Старинкахъ  крестьянъ 
пять,  дымовъ  четыре.  Въ  селе  Навличахъ  двенадцать  человекъ  и  ды­
мовъ.  Въ  селе  Межигорье  два  боярина  съ  шестью  дымами.  Фольварокъ 
на озере  Тетче,  въ  немъ  кроме  домика  о  трехъ  светелкахъ  и  разныхъ 
хозяйственныхъ  построекъ,  большею  ч а с т ш  обрушившихся,  былъ  садъ, 
корчма,  мельница  водяная  на  одномъ  камне,  а  предъ  воротами  усадьбы 
„церковь  деревянная,  малая,  старая,  погнившая  во  имя  святаго  проро­
ка  Илш";  къ  усадьбе  приписано  крепостныхъ  людей  семьнадцать,  а 
дымовъ  девятнадцать,  кроме  того  считался  одинъ  дымъ  у  священника, 
да  одинъ  у  крестьянина  его.  К ъ  этому  же  фольварку  причислены  села 
Усвица  съ  шестнадцатью  человеками,  а  девятью  дымами;  Завешелки  съ 
двадцатью  двумя  человеками,  а  десятью  дымами;  Дольцы  съ  тридцатью 
одвпмъ  человекомъ,  а  двадцать  девять  дымовъ,  въ  немъ  старая  дере­
вявная  церковь  во  имя  Святыхъ  Косьмы  и  Дам.ана;  священникъ  этой 
церкви  съ  давнихъ  временъ  имеетъ  землю  съ  четырьмя  дымами,  у  по­
номаря  такъ  же  одинъ  дымъ.  Замошье  съ  восемью  человеками,  а  семью 
дымами;  при  этихъ  двухъ  последнихъ  селахъ  находится  двадцать  во­
семь  пустошей  съ  столькими  же  дымами;  наконецъ  село  Весницкое  въ 
немъ  двадцать  одинъ  человекъ,  а  дымовъ  двадцать.—Все  эти 
населенный  местности,  равно  какъ  и  те,  кои  достались  на  долю  ie3y­
итовъ,  были  расположены  въ  самыхъ  лучшихъ,  по  качеству  почвы,  оби­
лию  вастбищъ,  луговъ  и  лесовъ,  местностяхъ  Полотскаго  воеводства,  въ 
пределахъ  нынешнихъ  уездовъ,  Полоцкаго,  Дриссенскаго  и  Лепельскаго 
близъ  судоходной  реки  3.  Двины  и  сплавныхъ  Дриссы,  Ушача  и  другихъ 
но  большая  часть  этихъ  селенш  была  въ  крайнемъ  разоренш;  мнопя 
изъ  нихъ  совершенно  обезлюдились,  въ  другихъ  хозяйство "велось  лишь 
на  самомъ  незначительномъ  пространстве.  Несчастная  война  съ  Росшей 
и своеволие  пановъ,  не  церемонно  захватывавшихъ  церковныя  имущест­
ва,  были  причинами  бедственнаго  положешя  этихъ  и м е н ш .  Выше  мы 
не  разъ  указывали  на  захваты  церковныхъ  имешй;  здесь  же  можемъ 
добавить,  что  своевол!я  эти  не  были  деломъ  только  случая,  или  исклю­
чешемъ,  некоторые  землевладельцы,  какъ  напримеръ,  паны  Реуты  сис ­
тематически,  постоянно  присвоили  себе  имущества  православныхъ  хра­
 ­  80  ­

мовъ;  вотъ,  паирим'Ьръ,  что  сказано  объ  этомъ  въ  одномъ  м4ст*  инвен­
т а р я  пмуществъ  apxienncKonin  Полотской;  „определенной  границы  сего 
села  Усвицы  не  имеется,  пбо  паны  Реуты  не  мало  церковныхъ  земель, 
принадлежащнхъ  этому  селу,  къ  свопмъ  селамъ  Рукшеницв  и  Глубоко­
му  присоединили  и  границу  еще  при  предшественникахъ  моихъ  (Ioca­
фата  Кунцевпча)  арх1еппскопахъ  Полотскихъ  попортили,  въ  особенности 
въ  то  время,  когда  село  Усвица  лежало  въ  пусте,  после  в з я т я  Полот­
ска  царемъ  Московскимъ".  (*)  Тоже  делали  Корсаки  и  друие. 
Н а  сколько  полижеше  православнаго  населешя  Полотскаго  воевод­
ства  улучшилось  после  взят1я  города  царемъ  1оанномъ  Васильевпчемъ, 
на  столько  и  даже  гораздо  более  оно  ухудшилось  после  завоевашя  По­
лотска  Стефаномъ  Батор1емъ,  т.  е.  съ  1579  года.  Съ  этой  поры  въ  пер­
вые  появились  въ  Полотске  ^езуиты  и  не  смотря  на  сопротивление  во­
еводы  Дорогостайскаго  и  гражданъ,  начали  строить  р.  католпчесюе  ко­
стелы.  Моричевскга  свидЬтельствуетъ,  что  въ  Полотске  и  его  окрестно­
стяхъ,  до  прибытия  1езуитовъ,  было  счетомъ  десять  католпковъ,  а  чрезъ 
несколько  л е т ъ ,  при  содействии  Сапеги,  дезуиты  такъ  устроили  дела, 
что  въ  числе  дворянъ  почти  что  не  было  уже  православныхъ  (**). 
Въ  1580  году  Поля  2  дня  въ  присутствш  Стефана  Батор.я  и  1езу­
итовъ:  Станислава  Ленчинскаго,  Яна  Аланда  и  Войцеха  Гинщуша  на 
лучшемъ  месте  города  заложенъ  1езуитскш  Коллепумъ;  (***)  но  пока 
строился  костелъ  Баторш  умеръ  и  обыватели  Полотска,  на  сейме  1581 

(*)  Йсторико.юридвч  cBie  матер)алы.  В ы п у с к ъ  11.  Витебсвъ  1871  г. 

(_**)  Стр.  344  1езуиты  въ  Л и т в * .  соч.  Слввова.  Р у с с ю й  В е с т н и к »  1875  года 
Севтябрь 
(**•)  Согласво  декрету  короля  Стесана  Батор)'я  1в8уитскШ  К о л л с п у м ъ  дм­
в е в ъ  былъ  построиться  H I  Д В И В С К О Н Ъ  островъ,  на  м е с т *  1оавна­Предтечеесяаго 
моностыря,  но  1езуиты,  н;.идя  местность  эту  для  себя  не  выгодной,  выхлопотали  у 
короля  дозволен1и  посгро.  ться  ва  нанъшпсмъ  в е с т *  ( в ъ  з д а ш я х ъ  втаго  Коллепуш 
помещается  ныне  военная  гимназия),  которо е  тогда  находилось  вне  городской 
черты  и  где  была  старая  кладбищенская  церковь  воиня  Св.  Николая.  Острововъ 
ва  вотороыъ  следовало  возвести  постройки  Коллепума,  о . о .  1езуиты  выменяли  у 
города  взамевъ  отдаввыхъ  иви  горожанам»  320  пустопорожних»  у с в д е б в ы х ъ  мест*, 
в з я т ы х ъ  тезувтаки  отъ  православпыхъ  церквей  и  м о н а с т ы р е й .  В м е с т е  с ъ  остро­
вомъ  тезуиты  получили  и  лежащую  ва  левом»  берегу  р.  3 .  Двивы  слободку  Евв 

мав1ю  (Шогшасуа  о  fundacyi  Kollegium  Polockiego  1699  roku)  Остравда 

ieeyaTCBifi  и м е л »  въ  длину  314,  а  въ  ширину  150  пог.  с а ж . ;  в ъ  п о с л е д с п ш !  вре­
мени  ]езуиты  развели  ва  немъ  б о т а н и ч е с к и  с а д ъ .  Остравъ  втотъ  принадлежат» 
н ы н *  Полоцкой  военной  гимвая1и. 
 ­  81  ­

года,  настоятельно  потребовали  у д а л е т я  1езуитовъ;  это,  конечно  и  по­

следовало  бы  еслибы  этому  не  воспротивился  староста,  онъ  же  и  По­
лотсмй  Комендантъ  Францъ  Жукъ,  поместившш  съ  королевскаго  согла­
сгя  1езуитовъ  въ  верхнемъ  замке,  отдавъ  имъ  для  богослужешя,  впредь 
до  окончашя  костела,  православную  Петро­Павловскую  цервовь.  ,  (*). 
Съ  этой  поры  начинается  все  более  и  более  усиливающееся  дав­
ление  римскаго  католицизма  и  полонизма  надъ  православ!емъ  и  русской 
пародоностш.  По  внушению  1езуитовъ,  король  Сигизмундъ  III,  въ  159G 
году,  повел4лъ  православному  и  р.  католическому  доховенству  съехать­
ся  въ  г.  Брестъ­Литовскъ  для  общаго  совещашя  о  вере,  где  после  дол­
гпхъ  споровъ  установилъ,  такъ  называвшуюся  у н ш ,  т.  е.  при  сохранены 
православной  церкви  внешней  обрядности,  нриняие  догматовъ  католи­
ческой,  а  главное  признаше  папы  главою  церкви.  Въ  числе  православ­
ныхъ  епископовъ,  принявшихъ  ересь,  былъ  ПолотскШ  Григорш­Германъ 
Загорскш,  обратпвшш  СофШскШ  православный  соборъ  въ  ушатскш,  ос­
тавпвъ  при  немъ  епископскую  каеедру.  Спустя  л ! т ъ  двадцать  по  кон­
чиве  слабаго  теломъ  и  духомъ  Полотскаго  арх1епископа  Гедеона  Броль­
нпцкаго,  хотя  принявшаго  ушю,  но  нисколько  о  распрястранеши  ея  не 
заботпвшагося,  по  рекомендащи  Юевскаго  митрополита  1осифа,  на  По­
лотскую  кафедру  назначенъ  1осафатъ  Кунцевичъ,  который  и  хиротони­
суетя  въ  этотъ  санъ  въ  Вильне  12­го  ноября  1617  года,  а  9  января 
1618  года  торжественно  вступаетъ  въ  СофшскШ  соборъ,  близъ  котораго, 
какъ  сказано  выше,  былъ  епископскш  домъ.  Съ  этой  поры  начинается 
длинный  рядъ  борьбы  католиковъ  и  ушатовъ  съ  православными,  при­
ведшей  виновника  этихъ  бедств1Й  1осафата  Кунцевпча  къ  мученнпче­
ской  смерти,  постигшей  его  ровно  чрезъ  шесть  летъ  епископства,  имен­
но  12­го  ноября  1623  года  въ  Витебске  отъ  рукъ  раздраженнаго  на­
в я м и  народа.  (**). 

(*)  Stebelski  г о в о р и т ь ,  что  первый  въ  П о л о т с к *  iesyaTcicifi  костелъ 

быль  деревянный,  во  виа  Св.  Степана;  очень  можетъ  быть,  что  перваа  1в8уитская 
церковь  помещалась  въ  вавомъ  либо  частномъ  дом*,  но  п е р в а я ,  в ы с т р о е н н а я  ie­
зуитаып  цервовь  была  каменная.  По  свидетельству,  падававшагося  при  Полотской 
]е«уитской  акадевш  въ  1818  году,  журнала—Miesiecznik  Polocki,  костелъ  Св. 
Стееава  вачатъ  постройкой только  в ъ  1588  году. 
(**)  Памятная  книжка  Витебской  г у б е р н ш  з а  1864  годъ,  с т р .  59—66 
Участь  постигшая  1оса»ата  Куицеввча,  гроявла  в  другвнъ  изъ  его  преемни­
ков»  ушатскимъ  архиепископам»;  такъ  въ  1633  году,  октября  20  дня, арх1епископъ 
Полотске  AiiTonifi  Силяво  едва  ие  былъ  у б а т ъ  в з ъ  ружья  Полотсвиии  нещанами: 
вотъ  что  по  этому  обстоательству  ваходвмъ  въ  Полотсквхъ  актовыхъ  х н и г а х ъ  в » 

11 
 ­  82  ­

Мы  не  будемъ  разсказывать  читателю  подробностей  этой  исторв

ческой  драмы,  такъ  какъ  любопытствуюппе  найдутъ  и х ъ  въ  сочинен!
нашемъ  „Витебскъ  въ  нсторическомъ  отношеши",  но  перейдемъ  прян 
къ  послъдств1ямъ  ея,  такъ  какъ  это  касается  исторш  СофШской  церквн 
По  y6iemn  Ь с а ф а т а  т*ло  его на  лайб*  по  р.  3.  Двин*  было  доставлен 
въ  Полотскъ,  г д *  съ большимъ  торжествомъ, въ  которомъ  принимали уча 
crie  и  1езуиты,  погребено  въ  СофШскомъ  собор*.  Спустя  годъ  ревнптел 
католицизма,  въ  видахъ  усил1я  въ  народ*  преданности  и  дов*р]я  в
унш,  задумали  причислить  Ь с а ф а т а  Кунцевича  къ  лику  святыхъ  щ 
ченниковъ  римской  церкви,  въ  чемъ,  при  содвйствш  ушатскаго  духо­
венства  и  самаго  короля  безъ  труда  достигли.  Папа  Урбанъ  V I I ,  при 
числивъ  Кунцевича  къ  лику  блаженныхъ  (beatorum),  повел*лъ  празг 
•новать  память  его  16  сентября,  всл*дств1е  чего  останки  1ооафата  был 
вынуты  изъ  склепа  и  съ  торжествомъ  положены  въ  бронзовую  рак;,
поставленную  въ  СофиЗскомъ  собор*.  Въ  1650  году,  августа  13  дна,

лвчномъ  заявлена  саиато  apxienacxona:  „сегодняшняго  двадцатого  октября,  о г

дине,  можетъ  быть,  предъ  полуднемъ  осьмоВ, ехалъ  • в вамку  полотскаго  а двора мо­
его  архиепископского  рекою  Двввою,  в ъ  чолнъ  къ  монастырю  Борисоглебскм] 
тогда,  вътъ  ведома  кто, съ  Бравцова  посаду,  съ  громады  стоявшаго  поспольсш 
мещанъ  полоцквхъ,  1ъмушкету,  два рава  оврутве  выстрълвлъ,  съвотораго  выстрел­
a i l  куля  ободве  не  далеко  се  праве  меве  самаго  в  челядкв  ноее,  вътомъ  же  нот
прв  и в е  буду<пе  летели,  которымъ  пострепомъ  мало  меве  самаго  в  чещп 
моее  ве  травило,  втокгды  скромве  внесши  прнехалемъ  до  помеяеиш 
мовастыра,"  Далее  арх1епвскопъ  ааявлястъ,  что  того  же  числа,  трое  с: 
лотсвнхъ  мъщан»:  „Иванъ  Фвлвповвчъ,  Ходыо  Нвкуличъ  в  Стешко  ЗОЛОЧЕН 
пршдя  в ъ  стъвамъ  мовастыра  шумели,  хрычали  в  1  мушкетовъ  стрвип, 
чинечк  тынъ  барзей  наибольшую  вневагу  в  ва  велввое  нобезпеченетво  и: 
ровья  его в  сказанной  челядки."  Когда,  ваковецъ,  прв помощв  другой  челяди i 
прислуги  монастырской,  варушвтелв  cnoxoBcTBia  былв  взяты  и  представлены  п 
архиепископу,  и  вд*сь  „ а  авхвальства  слова  брытв1е  произносили,  то  былв  oxnpai­
левы  до расправы,  до везеня,  в  замокъ,  ва  врадъ  вградсый  полоцюй";  во  лш 
только  перевезла  преступввковъ  на другую  сторову  р. Дввны,  какъ  толпа  мящап 
полотскихъ  бросились  ва  конвой  в  избили  его,  освободввъ  арестоваввыхъ,  npi 
чемъ  произвосвлвсь  самый  оскорбительны!  слова  к  похвалки  на  apxienacKOU 
Главнымъ  вачивщикомъ  этого  бунта  былъ  некто  Сте*авъ  Авонасовичъ  (правом»; 
выВ),  npisxaBmifi  въ  Полотсвъ  взъ Вильно  для подговора  мвствыхъ  жителей п 
отпадению  отъ послушенства  apxienncxony  униатскому;  овъ же составилъ  заговор 
„чтобы  архиепископа  съсв4та  з п а д в т в "  (Ввтеб.  губ. В е д .  1864 г. К  11). 
Арх1епископъ  ГребннцвШ  въ 1722 в  23 годахъ  едва  ве былъ  убитъ  наро­
домъ;  во  здесь  подстрекателями  были  1езукты  отлучввппе  архиепископа,  вслвдий 
тяжбы  его съ  ними  за  церковныя  имеюя,  отъ Ов. Причаопя.  Доказательство зи­
му  мы ваходимъ  въ  нахолкщемск  въ рукахъ  нашихъ  свидетельстве  четырехъ St 
ленсквхъ  свящеввнковъ,  позве  архиепископа  1евуатамъ  по втому  делу  •  въ 1(1 
гвхъ  ве обвародокаивих»  еще  автахъ. 
 ­  e a ­ b

nancKifi  нунщй  1оаннъ  де  Торресъ  сдвлалъ  строгое внушенле  духовенству 

СофШскаго  собора  о  тщательномъ  сохравевш  останковъ  Кунцевича,  въ 
виду  того  обстоятельства,  что  т*ло  его  со  дня  на  день  бол'Ье  и  бол*е 
уменьшается,  такъ  что  можетъ  наконецъ  превратиться  въ  ничто.  (*) 
Изъ  этихъ  словъ  нунщя  видно,  что  т*ло  1осафата,  не  взирая  на  вс* 
принятый  къ  сохранешю  его  м*ры,  подвергалось  посмертнымъ  изм*не­
шямъ  съ  переходомъ  въ  постоянное  медленное  исчезаше  (decrescere)  (**). 
Не  смотря  на  видимую  разрушаемость  т*ла  1осафата,  не  смотря 
на  свъжесть  воспоминашя  о  его  жестокостяхъ  и  несправедливостяхъ, 
ушатское  духовенство,  изъ  видовъ  корысти,  всъми  силами  старалось  рас­
пространять  въ  народ*  въроваше  о святости  и  чудесахъ  якобы  соверша­
еыыхъ  останками  apxienncKona  (***),  нисколько  не  СТЕСНЯЯСЬ  ВО ЛЖИ И 
обманахъ;  всл*дств1е  чего  приношешя  върующихъ  лились  широкой  ръ­
кой  въ  Софшсый  соборъ,  между  ними  было  много  весьма  крупныхъ; 
въ  пожертвовашяхъ  этихъ  участвовало  и  высшее  ушатское  духовенство, 
въ  особенности  отходя  къ  въчной  жизни,  когда  земныя  блага  были  ему 
не  нужны;  такъ  митрополитъ  Ш е в ш й ,  Галицкш  и  всея  Руси  и  apxienn­
скопъ  Полотсюй  АнтонШ  Селява  духовнымъ  завъщашемъ,  писаннымъ  въ 
Полотскъ   4  мая  1651  года,  отписалъ  церкви  СофШской  значительное  иму­
1

щество.  Вотъ  подлинный  слова  этого,  во  многихъ  отношешяхъ  любо­

пытнаго  акта  (•****)  „десять  тысячъ  злотыхъ  польскихъзавещаю  собор­
ной  церкви  Святыя  Софш,  находящейся  въ  высшемъ  Полотскомъ  замк*, 
на  содержаше  четырехъ  особыхъ  пресвитеровъ,  не  считая  нхъ  въ  чис­
ли  прочихъ  священниковъ,  при  церквахъ  въ  Полотскъ  находящихся,  но 

(*)  „Ad  notitiam  nostram  devenerit"  писалъ  Нунщй­де­Торресъ, 

•corpus  Beati  Iosaphati,  Archiepiscopi  Polocensis  Kitns  Graeci  repositum 
in ecclesia cathedrali  ArchiepiscopaliPolociae  cum  magna  fidelium  veneratione 
ne  in  dies  decrescere  et  minui...  Desiderantes  ne  tractu  tempore  tam 
insignis  reliquia  sive  tam  celebre  Beati  corpus  in  nihilum  redigatur."— 
Архивъ  Вольской  церкви.— 
(**)  См.  Релнквш  1осафата  Кунцевича,  статья  доктора  Сикорсва­
го.—Вйстникъ  Западной  Poccin,  1871  г.  книга  1.— 
(***)  Иаъ  Полотскнхъ  актовых»  квит». 
(*"*)  Въ  рукописи,  хранящейся  въ  архив»  Вельской  церкви,  подъ  8аглав1енъ: 
Wiadomosc  о  st.  Jozafacie  Arcy­Biskupie  Polockim,  zakonu  naszego,  iakim 
sposobem  dostal  sie  do  Bialy  i  dla  czego  zamku  przeniesiony  сваааво: 
„еще  во  Полотсвъ,  no  y6ieain  Св.  1оса»атв,  овъ  творилъ  мвого  чудееъ:  воевре  • 
шалъ  вертвыхъ,  давалъ  iptaie  слвпорожденнимъ  в  даже  иабаввлъ  отъ  с в а р и 
самаго  Паву  Урбана  V I I ,  ял  что  ж првчвелевъ  въ  лику  бааяевныхъ. 
 ­  84  ­

именно  только  при  сей  соборной  замковой,  кром*  оныхъ,  которые  свя­
щенники,  находясь  постоянно  при  сей  церкви,  у  гробницы  блаженннаго 
мученика  1осафата  на  олтарй,  съ  правой  стороны,  у  столба,  все четверо 
обязаны  ежедневно,  въ  восемь  часовъ  предъ  полуднемъ,  отправлять  за­
упокойную  службу  во  спасете  души  моей,  а  сверхъ  того,  по  окончашп 
каждой  службы,  ежедневно  п4ть  молебны  Пресвятой  Даш*  и  блаженно­
му  мученику  попеременно;  въ  каждую  же  субботу,  у  сего  же  олтара 
Пресвятыя  Дъвы,  отправлять  акафистъ  на  восхвалете  Е я  дъвства,  за 
распространете  святой  католической  виры  и  святаго  е д п н е т я  ( у т и ) , за 
возвышете  вселенской  церкви,  за  сохранете  п  пзбавлете  отъ  враже­
скпхъ  нападенш  отчизны  нашей  Ръчи  Посполитой,  за  о б р а щ е т е  ерети­
ковъ  и  отступнпковъ  и  за  гибель  осужденной  веры  ихъ  и  наконецъ  за 
отпущеше  грйховъ  вс*мъ  православнымъ  католикамъ,  не  исключая  ду­
ши  моей,  а  такъ  же  и  моихъ  родныхъ  и  домашнихъ;  священники  же по
сему  з а в ^ щ а т ю  должны  быть  избраны  не  простые  науки,  но  люди,  обу­
чавпиеся  наукамъ,  которые  могли  бы  быть  по  крайней  мир*  достойными 
и  способными  исповедниками,  получивпие  восиитате  у  о.о.  1езуитовг 
Полотскаго  Коллепума;  одинъ  же  изъ  нихъ  долженъ  получить  такое об­
разовате,  чтобы  могъ  съ  достоинствомъ  быть  проповъдпикомъ  въ  празд­
ничные  дни  въ  сей  соборной  СофШской  церкви,  которому  изъ  вышеозна­
ченной  суммы  десять  тысячъ  злотыхъ  польскихъ,  должна  быть  еже­
годно  назначаема  двойная  плата,  т.  е.  четыреста  злотыхъ,  остальным! 
лее  по  дв4сти  злотыхъ".  Далее  митрополитъ  Силява  изъ  десяти  тысяч* 
злотыхъ  польекпхъ,  находившихся  по  векселю  у  Стефана  Беликовича, 
две  тысячи  завещаете  въ  Полотскш  ж е н ш й  монастырь,  прп  церкви Св. 
Софт  находившшея,  на  содержате  племяннице  своей  девице  Терезы 
Дубенецкой.  Далее  ЭТОТЪ  пунктъ  з а в е щ а т я  выражепъ  такпми  слова­
ми:  „деньги  сш  исполнители  духовнаго  завещашя  должны  отдать  п 
еврейскую  синагогу  (*)  съ  темъ,  чтобы  ежегодный  доходъ  съ  оный 
поступалъ  въ  означенный  монастырь  на  содержате  моей  племянницы, 
до  конца  ея  жизни,  по  ея  же  смерти  на  с ш  сумму  и  на  доходъ  а 
оной,  должна  быть  принята  въ  монастырь  одна  девица  изъ  моихъ  род­
ственницъ,  пли  пзъ  постороннихъ".  Не  забылъ  митрополитъ  Силява в 
объ уплате  сделанныхъ  имъ  долговъ  на  церковныя  и м е т я  Полотской  apxi­
еппскоти,  а  потому  въ  з а в е щ а т и  своемъ  написалъ....  „не  желая  остав­

(*)  Въ  былое  время  X V I  в  XVII  с т о л я р я  е в р е й с т я  синагоги  зачастую  ирявв­

яали  для  храиевля  и  оборотов»,  з а  известный  процент*  вклады  ч а с т н ы х ъ  лицъ. 
 —  85  — 

лять  преемнику  моему,  apxienncKony  Полотскому,  никакпхъ  долговъ  на 

церковныхъ  и м е ш я х ъ  лежащихъ,  сдЬланныхъ  при   жизни  моей, 
: какъ 
то:  долга  нашимъ  Полотскимъ  монахинямъ  шестьсотъ  грошей­  литов­
скпхъ,  въ  каковой  сумме  заложилъ  я  имъ  съ  соглас!я  блаженной  намя­
то отца 1осифа  Рутскаго  митрополита  Шевскаго  имеше  и  усадьбу  Деготви, 
лежащее  въ  воеводств*  Полотскомъ,  а  другое  имеше,  называемое  Белое, 
такъ  же  заложенное  мною  Ивану  Дятлевпчу  землевладельцу  Полотска­
го  воеводства,  то  на  выкупъ  сихъ  им*шй  оставляю  преемнику  моему 
двъ  тысячи  злотыхъ,  которые  мне  долженъ,  но  заемному  обязательству 
ясне  вельможный  Япушъ  Кишка,  воевода  Полотскш,  съ  процентами,  по 
случаю  не  отдачи  сего  долга  присужденными  рйшешямп  трибунальска­
го  суда,  на  основанш  котораго  мой  преемникъ,  взыскавши  означенный 
капиталъ  п  проценты  почти  за  десять  л^тъ,  можетъ  уплатить  долгъ, 
сделанный  мною  и  очистивъ  отъ  него  вышеозначенный  усадьбу  и  дерев­
ню,  принять  ихъ  въ  свое  собственное  владшле  безъ  всякихъ  съ  своей 
стороны  расходовъ".  Далее  митрополитъ  Силява,  ревнуя  объ  украшенш 
того  олтаря  Софшскаго  собора,  на  коемъ  покоились  останки  1осафата, 
завЬщаетъ  поставить  на  этотъ  олтарь  пару  серебряныхъ  столовыхъ  под­
свйчнпковъ,  а  для  уврашешя  церкви  Св.  Софш  и  на  обивку  ст*нъ  у 
гроба  Ьсафата  жертвуетъ  восемь  ковровъ  персидскихъ  и  два  большихъ 
турецкихъ  (Dywanskie).  За  т*мъ  серебряный  тазъ  съ  рукомойникомъ 
съ  вычеканенными  на  немъ  и  позлащенными  узорами,  саккосъ  бвлаго 
атласа,  вышитый  золотомъ;  омофоръ  тафтяный,  по  которому  разбросаны 
золотые  цв^ты,  обложенный  каймою,  съ  крестами,  низанными  жемчу­
гомъ;  саккосъ  парчевой,  ф1алковаго  цвета  съ  мелкими  цветочками;  сак­
косъ  такъ  же  парчевой  пепельнаго  цвета  съ  большими  цветами  и  две 
ризы  парчевыя  одна  голубая,  другая  красная,  отписываетъ  СофШской 
ризнице,  а  платье,  всю  движимость,  домашнюю  утварь,  лошадей  и  эки­
пажи—своимъ  преемникамъ  арх1епископамъ  Полотскимъ. 
Не  долго  однакожъ  довелось  останкамъ  1осафата  покоиться  въ  Со­
фШскомъ  Соборе  при  пышной  обстановке,  при  ежедневныхъ  восхвале­
шяхъ  наемными  ксендзами  его  небывалыхъ  заслугъ  и  чудесъ;  съ  1654 
года  начинается  долгое  странствовате  ихъ  по  землямъ  Белоруссш  и 
Польше,  по  временамъ  на  мнопе  годы  исчезновеше  и  за  т*мъ  новое 
появлеше.  Съ  начала,  именно  въ  1654  году,  въ  войну  царя  Алексея 
Михайловича  съ  Польшей,  когда  подступилъ  къ  Полотску  тридцати  ты­
сячный  отрядъ  русскнхъ  подъ  начальствомъ  воеводы  боярина  Васил1я 
Петровича  Шереметьева,  р е л и ш и  Кунцевича  были  увезены  въ  местеч­
 —  86  — 

ко  Жировичи,  а  оттуда  въ  г.  Замостье;  только  спустя  несколько  л'Ьтъ 
прп  apxienacKon'B  Гавршле  Коленде,  (*)  реликвш  Кунцевича  снова  бы­
ли  привезены  въ  Полотскъ  и  поставлены  въ  особоустроенпомъ  при  Со­
фШской  церкви  пределе  во имя  1осафата  въ  ниш*  за  престоломъ.  Надъ, 
гробомъ  висЬлъ  большой  богато­украшенный  образъ  Кунцевича  въ  apxi­
епископскомъ  облаченш  съ  зодотымъ  бердышемъ,  вонзеннымъ  въ  голову. 
Это  тотъ  самый  образъ,  который  въ  1705  году,  при  п о с в щ е т и  Петромъ 
Великимъ,  поел*  взятия  имъ  Полотска,  Софшскаго  собора,  обратилъ  па 
себя  внпмаше  государя  и  вызвалъ  естественно  вопросъ  его  величества: 
чей это  образъ? На  этотъ  простой  вопросъ  фанатизированные  до  послед­
ней  степени  ушаты  дерзко  ответили  государю:  что  „сей  образъ  священ­
но­мученика  ихъ  1осафата,  котораго  ваши  единоверцы,  еретики,  богоот­
ступники  и  мучители,  какъ  и  вы,—убили.  (**)  Дорого  обошлась  эта  дер­
зость  виновнымъ,  а  печальное  с о б ь т е  это  дало  поводъ  полякамъ  зане­
сти  на  страницы  своихъ  летописей  сказку:  якобы  Петръ  Велншй  „хо­
телъ  сжечь  1осафата  вместе  съ  замученными  имъ  монахами",  посему 
ушаты  тайно  вывезли  изъ  Полотска  реликвш  и  отдали  ихъ  на  сохра­
неше  князю  Карлу  Радзивиллу;  въ  действительности  реликвш  Кунце­
вича  были  увезены  изъ  Полотска  еще  до  в з я и я  города  русскими  вой­
сками  и,  если  верить  надписи  на  таблице,  стоящей  и  поныне  въ  Вя­
лой,  надъ  гробомъ  Ьсафата,  то  это  случилось  еще  въ  1704  году.  Не­
сомненно,  что  приближеше  русскихъ  войскъ  къ  Полотску  навело  на 
жителей  города,  въ  особенности  на  католиковъ  и  ушатовъ  такой  ужасъ, 
что  не  только  все  хезуиты,  ксендзы,  монашенки,  но и множество  урядни­
ковъ  и  частныхъ  людей  бежало  за  р.  Двину,  унося  съ  собой  чтимыя 
святыни,  между  коими  могли  быть  и  реликвш  Ьсафата,  церковное,  об­
щественное  и  собственное  имущество.  Во  всякомъ  случае  съ  этой  поры 
судьба  р е л и ш й  Кунцевича  становится  крайне  загадочной:  изъ  храня­
щейся  въ  Бяльской  церкви  роспнеки  протоархимандрита  Процевича 
видно,  что  часть  реликвш,  именно  часть  руки  отъ  кости  до  локтя,  при­
надлежащая  Витебской  церкви  (Успенскому  собору  (***)  въ  1715  году 

(*)  Гавр!илъ  Еоленда,  архивавдритъ  БерезвицкШ,  былъ  о д в в в ъ  в з ъ  душе­

првващвновъ  митрополита  Силавы. 
(**)  Собствевво­ручно  надписанный  Петромъ  Великимъ,  въ  1705  году  въ  Видь­
at,  мемор1алъ,  напечатанный  въ  встор1и  угли,  Бантышъ  Бамевсваго. 
{***)  Рука  эта,  влв  правильнее  локтевая  кость  безъ  мускуловъ  и  вообще  мясв­
с т н х ъ  частей,  покрытая  з а с о х ш е й ,  пожелтевшей  волосастой  кожей,  подъ  которою, 
Авторъ. 
 87 

ктября  21  д н я  была  взята  обратно  въ  Витебскъ;  что  рука  эта  лежала 
въ  гробниц*  1осафата,  въ  которой  находились:  образа—Пресвятой  Д*вы 
Ушацкой  и  Черейской,  три  покрова  д л я  этихъ  иконъ,  связка  съ  облаче­
н1яыи  и  большой* крестъ  съ  частицею  древа  животворящаго  креста  Гос­
подня.  Другая  рукопись  той  лее  Вольской  церкви,  именно:  извъеие,  к а к ъ 
доставлены  въ  Евлую  реликвш  1осафата,  утверждаетъ,  что они  привезены 
въ  1706  году,  но  о  томъ  были  ли  они,  хотя  короткое  время,  поставле­
ны  въ церкви  открыто,  умалчивается,  а  говорится  только,  что въ  1769 г. 
они  хранились  е щ е  подъ  спудомъ,  откуда  были  тайно  вынуты  ксенд­
зомъ  Ладзъевскимъ,  нашедшпмъ  святаго  т а к ъ  мокрымъ,  к а к ъ  будто  онъ 
былъ  вынутъ  изъ  воды,  вся  одежда  на  немъ  сгнила  и  Ладзъевскш,  едва 
въ  теченш  четырехъ  недъль  могъ  высушить  его,  скрываясь  во все продол­
жеше  этого  времени  отъ  в с * х ъ .  Такое  появлеше  реликвш"  Кунцевича, 
естественно,  произвело  брожеше  умовъ  въ  современномь  обществ*.  Мысль 
о  томъ,  что  вновь  выставленный  реликвш  подложны,  была  т а к ъ  сильна, 
что  М.  Рылло,  по  настояшю  cynepiopa  Б*льскаго  монастыря,  вынужденъ 
былъ  издать  въ  Б*лой  зав*рительную  грамоту  о  томъ:  „что  т*ло,  ле­
жащее  в ъ  церкви  отцевъ  базшпанъ,  есть  то­самое,  которое  находилось 
прежде  в ъ  к а п л и ц *  Родзивиловъ,  и  х о т я ' б * д н ы й  народъ  волей  нево­
лей  долженъ  былъ  признать  в ъ  выставленномъ  на поклонеше  ему  трупъ 
реликвш  Госафата;—но  по  сей  день  живетъ  предаше,  что  эти  реликвш 
ничто  иное,  к а к ъ  высушенный  трупъ  базил!анскаго  монаха.  Такое  н а ­
спловаше  сов*сти  б*днаго  русскаго  народа  со стороны  ушатовъ  и  като­
ликовъ,  въ  свое  время  было  д*ломъ  обыкновеннымъ,  т а к ъ  до  самаго  воз­
соедпнешя  ушатовъ  к ъ  православш  оо.  базил1ане  поддерживали  въ  н а ­
род*  вФроваше  о  существованш  въ  Полотскомъ  Соф1йскомъ  собор*  р е ­
лпквш  Госафата,  д л я  чего,  к а к ъ  и  прежде,' стоялъ  н а  престол*  закрытый 
гробъ  арх1епископа;  но  по  вскрытш  этого  гроба,  в ъ эпоху  присоединешя 
ушатовъ,  в ъ  немъ  найденъ  только  клокъ  волосъ  и  часть  облачешй.  (*) 

для  придпв1я  руки  н а д л е ж а щ е й  «орыы,  подкладывалась  х л о п ч а т а я  б у м а г а ,  дъйст­

ввтельно  до  в о з с о е д в н е н ! а  ynia  х р а в и л а с ь  в ъ  серебрянномъ  к о в ч е ж ц в ,  ва  малино­
вой  бархатной  подугаеч*.  ва  п р е с т о л *  У с п е н с к о й  ц е р к в и ;  в ъ  посд*дств1и  о н а 
передана  была  в ъ  Т а л у л и п с м й  монастырь,  г д *  л е ж а л а  в ъ  сундук *  1
в ъ  р и з н и ц * . 
Тутъ  въ  1866  году  мы  о с м а т р и в а л и  мнимую  с в я т ы н ю ,  въ  д е й с т в и т е л ь н о с т и  п л о х о 
звсушеную  часть  р у к и ,  и  о п и с а ш е  е я  н а п е ч а т а н о  вами  въ  с т а т ь е  ,,Тадулинсв1Й 
монастырь"  в ъ  памятной  н и и к *  Витебской  г у б е р н ш  на  1866  г о д ъ . 
(*)  Т а к ъ  какъ  мы  упомянули  о  с у д ь б е  о с т а н в о в ъ  Ь с а а а т а  К у н ц е в и ч а  едвв­
ствевно  потому,  ч т о о н а  свяаана  с ъ  историей  опвсываемаго  нами  х р а м а  Св.  С о ­
• i i ,  то,  желающнмъ  познакомиться  с ъ  втимъ  предметом*  ближе,  рекомевдуемъ  про­
 —  88  — 

Точно  такъ  же  базилгане  ув*ряли  простодушный  народъ,  что  въ  Софгё­
скомъ  Собор*  покоятся  мощп  Св.  Венедикта  воина,  между  т*мъ  какъ  вг 
небольшомъ  гроб*,  стоявшемъ  васупротивъ  раки  1осафата,  по л*вой  сто­
рон*  храма,  .пежалъ  монекенъ,  представлявшш  небольшаго  роста  чело­
в*ка,  од*таго  въ  оранжеваго  цв*та  суконные  панталоны,  голубую  ши­
тую  блестками  (въ  род*  кольчуги)  куртку  и  малиновую  шелковую  руба­
ху;  остатки  панцырнаго  украшешя  т.  е.  продолговатыя  изъ  б*лой  же­
сти  пластинки  съ  бронзовыми  на  нихъ  розетками,  нашитыя  на  куртку 
изъ  грубаго  холста  и  понын*  можно  нгйтп  между  разнымъ  хламомъ цер­
ковной  кладовой.  Ревнуя  о  распространена  унш,  1осафатъ  Кунцевии 
устроилъ  при  Софгёскомъ  собор*  на  собственный  счетъ,  базшнанскй 
женскш  монастырь,  въ  который  выппсалъ  монахинь  изъ  Вильны;  мона­
стырь  этотъ  онъ  надЬлплъ  небольшими  им*н1"ями  и  разными  угодьям! 
изъ  числа  принадлежавшихъ  Полотской  apxienncKonin.  Монастырь  этой, 
хотя  быть  можетъ  и  въ  изм*ненномъ  вид*,  существовалъ  до  санам 
возсоединешя  ушатовъ  къ  православ1ю. 
Съ  1701  года  apxienncKonb  Полотскш,  епископъ  Витебскш,  Мстислав­
скш,  Оршанскш  и  Могилевсшй  Марщанъ  Бялозоръ  началъ  тяжбу  в 
ieeyHTaMH  за  захватъ  ими  им*шй,  принадлежащихъ  ушатскпмъ  церквам! 
Полотской  apxienncKoniH.  Д*ло  это  съ  особенной  настойчивосию  продол­
жалъ  епископъ  Флор1анъ  Гребницкш,  ч*мъ  привелъ  1езуитовъ  въ  такое 
негодован1е,  что  они  отр*шили  его  отъ  причащешя  Т*ла  и  Крови  Го­
сподней  и  возбудили  противу  него  народъ,  едва  не  лишпвппй  жизш 
епископа.  Несколько  л*тъ  тянулась  эта  тяжба,  Гребннцый  4здилъ  BI 
Римъ  съ  личной  жалобой  къ  Пап*  и  хотя  съ  него  снято  было  запре­1 
щеше  совершать  богослужеше,  но  граждански  искъ  все­таки  былъ ни 
проигранъ,  церковныя  им4шя  остались  за  1езуитами,  а  Гребнпцш; 
пришлось  заплатить  разнаго  рода  судебныхъ  издержекъ  и  штрафовъ до 
60,000  8лотыхъ.  Часть  этого  взыскания  арх1епископъ  эаплатилъ  деньга­
ми,  а  въ  зам*нъ  дрогой  уступилъ  дезуитамъ  им4ше  свое  Воронечь. 

По  смерти  Гребницкаго  арх1епископъ  Смогоржевскш  снова  возобно­

вилъ  это  д*ло,  но  такъ  же  не  достигъ  справедливыхъ  результатовъ, ва­
конецъ  только  въ  1782  году  им4шя  Полотской  арх1епископш  отгравн­
чены  отъ  им4шй  ieзyитoвъ,  при  чемъ  им4ше  Струнь  осталось  за  первой, 
а  Сосница­за  последними. 

честь  статью  доктора  Сякорекаго—„Релвкв1и  1оса»ата  Кунцевича,'*  вапечатаввр 

въ  Декаброкой  книжка  Ж у р н а л а  Ииняст.  Народ.  П р о с в » щ .  ва  1870  годъ. 
 —  89  — 

Поел*  возращешя  Бълоруссш  къ  Рошйской  державв,  всл4дсие 

перваго  раздала  Польши,  въ  особенности  съ  1774  года  по  1783 
годъ,  множество  Бълорусскихъ  ушатовъ,  принадлежавшихъ  къ  Полот­
ской  apxienncKonin,  возвратились  къ  лравославш;  вслъдств1е  чего  до 
2,000  ушатскихъ  церквей  такъ  же  обращено  въ  православ1е;  но  СофШ­
ской  соборъ,  при  коемъ  была  каеедра  ушатскихъ  епископовъ,  оставал­
ся  въ  уши.  Съ  1793  года,  т.  е.  современи  втораго  раздЬла  Польши,  пре­
делы  ушатской  церкви  въ  Бълоруссш,  частш  возвращешемъ  ушатовъ 
къ  православ1ю,  частгю  переходомъ  въ  латинство,  еще  бол'Ье  сжались, 
но  СофШскш  Соборъ  не  переставалъ  быть  каеедральнымъ  для  ушат­
екпхъ  епископовъ;  только  въ  1795  году  за  годъ  предъ  поелйднимъ  раз­
двлешемъ  Польши  (1796  года)  Полотская  ушатская  enapxin,  в м ^ с т ^ с ъ 
Минской,  равно  Витебская  митропол1я  были  закрыты,  а  ушатское  духо­
венство  подчинено  римской  коллепи,  однако  же,  спустя  около  двухъ 
лъть,  именно  въ  1798  глду,  вновь  было  образовано  три  ушатскихъ 
enapxin—Полотская  для  В4лоруссш,  Брестская  для  Литвы  и  Луцкая 
для  Волыни.  Въ  1805  году  въ  римско­католической  коллепи  былъ  об­
разованъ  особый  Департамента  для  в ъ д ъ т я  дЪлъ  унитекпхъ,  президен­
томъ  коего  назначенъ  незабвенный  въ  псторш  русской  церкви  Полот­
сюй  арх1епскопъ  ИраклШ  Л и с о в ш й .  Съ  этой  поры,  насильственно  на­
сажденная  поляками  ушя,  поел*  двухъ­сотл4тпяго  существовашя,  бол'Ье 
печальнаго,  чЪмъ  цвъ"гущаго,  не  взирая  на  тайные  и  явные  происки 
псконныхъ  враговъ  православ1я  поляковъ,  начинаетъ  быстро  клонить­
ся  къ  сл1яшю  съ  святымъ  православ1емъ,  отъ  кототораго  насильственно, 
•влп  по  малодушш  и  ради  м1рскихъ  выгодъ,  были  отторгнуты  первые 
поборники  ея.  Мы  не  будемъ  останавливаться  на  исчпелеши  дЬйствШ 
арх1епископа  Лисовскаго,  такъ  какъ  это  не  входитъ  въ  пределы  нашей 
статьи,  скажемъ  только,  что  по  елтздамъ  этого  достойнаго  пастыря, 
твердо  и  сильно  пошли  полотеше  арх1епискоиы:  Краесовскш,  поплатпв­
Ш1Йся,  какъ  говорптъ  еще  свъжее  предаше,  за  свою  приверженность  къ 
православ1ю,  жизнью  (*)  и  еще  здравствующе  Высокопреосвященный 
ВасплШ  (Лужинсшй)  нын*  членъ  СвятМшаго  Сгпода,  бывшш,  12  фев­
раля  1839  года,  вм4ст4  съ  1осифомъ  арх1еппскопомъ  Литовскимъ  и  Ан­
и ш е м ъ  епископомъ  Минскимъ,  совершителемъ  окончательнаго  возсоеди­
нев1я  Б'Ьлорусскихъ  и  Литовскихъ  ушатовъ  къ  православш. 

*)  Онъ  у н е р ъ  въ  Жидичинъ  отъ  яда,  вложенного  въ  поданный  ему  къ  объду 
Гчшлтискпии  жареный  голубь. 

12. 
 —  90  — 

Съ  этого дня  Полотскш  СофШшй  Соборъ  снова  сталъ  православным! 

храмомъ,  хотя  у т я ,  не  смотря  па  возобновлеше  его  въ  1851  году,  на 
что  потрачено  около  13  тысячь  рублей,  оставила  на  впутреннихъ  ств­
пахъ  храма  доселе  не  изглаженные  следы  своп. 
Съ  переводомъ  епископской  каеедры  изъ  Полотска  въ  Витебскъ, 
СофШская  церковь  сделалась  городскимъ  соборомъ,  а  съ  1875  года  при­
писной  къ  Свято­Николаевской  военно­гимназической  церкви  (**)  что 
ныне  Св.­Николаевскш  городешй  соборъ. 
Въ  1812  году  Софшскш  соборъ,  подобно  многимъ  православныыъ 
храмамъ,  подвергся  поругашю  и  оскверпешю  отъ  цпвплпзовапныхъ  вар­
варовъ  запада,  но  это  дорого  обошлось  кичливымъ  врагамъ  нашего  отече­
ства.  По  занятш  14  ш л я  1812  года  маршаломъ  Удино  Полотска,  Heupi­
я т е л ь ш я  войска  поместили  въ  прекрасномъ  здаши  СофШскаго  собо­
ра—конюшню,  ризницы  обратили  въ  склады  боевыхъ  снарядовъ,  а  монас­
тырское  здаше—въ  лазаретъ.  Несчастные,  но  безсильные,  обыватели  го­
рода,  всегда  съ  особеннымъ  уважетемъ  относящееся  къ  Софшскому  со­
бору,  затая  злобу,  терпеливо  сносили  все  безчинства  и  оскорблешя  фран­
цузовъ,  твердо  уповая,  что  часъ  мести,  рано  или  поздно,  настанетъ. 
И  часъ  этотъ  действительно  насталъ  на  разсвете  8  октября  1812  года. 
Несмотря  ни  на  отчаянную  храбрость  французовъ,  ни  на  крутизну  ва­
ловъ  верхняго  замка,  ни  на  двойной  рядъ  полисадовъ,  храбрая  12  дру­
жина  С.­Петербургскаго  ополчешя,  предводительствуемая  полковнпкомъ 
Николаевымъ,  ворвалась  въ  Полотскъ,  вседъ  за  пей  двинулись  друпл 
войска  изъ  армш  Витгенштейна  и  после  непродолжительнаго,  но  отча­
япнаго  рукопашнаго  боя  въ  улицахъ  города,  Полотскъ  достался  въ  руки 
победителей.  Не  теряя  ни  минуты,  жители  города  бросились  къ  Софш­
скому  собору  и,  не  найдя  уже  въ  степахъ  его  ни  лошадей,  ни  снаря­
довъ,  перебежали  въ  монастырское  здаше  где  помещался  лазаретъ,  пе­
реполненный  ранеными  французами  и  тутъ­то,  въ  пылу  мести,  они  из­
лили  надъ  несчастными  больными  всю,  такъ  долго  сдерлсиваемую  пепа­
висть.  Множество  раненыхъ  былп  безжалостно  убиты  ими,  друпе  живь­
емъ  выброшены  чрезъ  окна  со  втораго  и  третьяго  этажей,  иные,  искав­
шие  спасешя  на  чердакахъ  здашя,  умерли  тамъ  отъ  холода  и  голода. 
.  На  другой  день,  въ  наскоро­очищенномъ  Софшскомъ  соборе  въ 
присутствш,  возведеннаго  въ  этотъ  день  въ  графское  достоинство, 
генерала  Витгенштейна,  всйхъ  офицеровъ  и  множества  горожанъ,  было 

(**)  Бывший  ieeyHTCBiB  костелъ  Св.  Стсоана,  обравъ  к о е г о ,  въ  моментъ  по­
бит1я  камнями  и  цонынъ  васитъ  ва  престоломъ. 
 —  91  — 

совершено  православными  духовепствомъ  благодарственное  молебсине  за 

дарованную  победу  и  потомъ  панихида  по  уб1енныхъ.  По  словамъ  оче­
видца,  (**)  „невозможно  описать  того  чувства,  какое  произвелъ  лсалост­
ный  видь  храма  и  его  служителей;  двери  и  окна  большею  частш  вы­
биты,  иконы  расколоты,  цареше  двери  изломаны,  престолъ  обнаженъ, 
свл ценнпкп  оставлены  только  въ  той  одежд/в,  какую  им4ли  на  себъ." 
Въ  заключеше  нашей  къ  сожал4пш  далеко  неполной,  истории  од­
ного  изъ  древн'Ьйшихъ  и  наиболее  чтимыхъ  местными  жителями  пра­
вос.:авныхъ  храмовъ  бывшаго  Полотскаго  СОФШСКГО  собора,  мы  напом­
ним ь  нашимъ  читателямъ  въ  немногихъ  словахъ  общую  судьбу  право­
с ш и я  въ  сйверо­западномъ  крат,  Poccin  и  въ  частности  въ  Полотскъ, 
выражаясь  словами  г.  Сливова,  взятыми  изъ  его  прекраснаго  сочи­
нешя  ,Дезуиты  въ  Литвт.."  ЗДЕСЬ  прежде  всего  хрисйанство  во­
сточнаго  и  западнаго  псповъ\данш  ведетъ  борьбу  съ  язычествомъ;  потомъ 
мы  видимъ  борьбу  православ1я  съ  католичествомъ,  видимъ  флорен­
ийскую  у н ш ,  едва  не  поработившую  православ1е  вл1яшю  папъ.  Пра­
вослав1е  отстаиваетъ  свою  независимость,  объ  церкви  восточная  н  запад­
ная  кртшутъ  и  некоторое  время  мирно  процвътаютъ;  но  постепенно  ка­
толичество  слабъетъ,  не  поддерживаемое  верховною  властда,  утрачи­
ваетъ  зпачеше  и  православ1е.  Лютеране,  кальвинисты,  apiaue,  социшаие, 
анабаптисты,  эвюнисты,  унитары  поднимаютъ  знамя  новыхъ  ученш.  Тор­
жество  ихъ,  однако, было,  не  продолжительно:  является  новая  грозная  си­
ла  въ  образъ  ieeyHTa  и,  съ  неболыпимъ,  въ  пятьнадцать  л4тъ  наносптъ 
тяжелый  ударъ  всЬмъ  вовымъ  учешямъ  и  подкапывается  подъ  право­
слав!е.  Далъе  является  Брестская  у т я  и  новая  борьба,  новый  ударъ  пра­
BoaaBiio.  Латинство  торжествуетъ  болт,е  двухъ  столътш.  Наконецъ  на­
ступаетъ  очередь  православ!ю.  Подъ  русскою  державою  оно  становится 
господствующимъ  и  нисколько  милшновъ  ушатовъ  присоединяются  къ 
нему.  Сколько  любопытнаго,  сколько  поучительнаго  въ  этой  слишкомъ 
десяти  виковой  борьбъ! 
Камни  стънъ  твоихъ,  наша  Полотская  святыня,  впдЬли  и  переясилп 
много  изъ  сей  часъ  начертанной  картины  десяти  виковой  борьбы  пра­
вослав1я  съ  чуждыми  ей  элементами;  гора,  служащая  тебй,  Святая  Со­
ф1я,  поднож1емъ,  не  разъ  обагрялась  кровш  в'Ьрныхъ  сыновъ  правосла­
Bia,  но  ты  пережила  вся  эти  бури,  такъ  часто  омрачавппя  релпгюзный  и 
политически  горизонтъ  твой  и,  сокрывъ  подъ  мрачными  сводами  подва­
ловъ  своихъ  и  въ  нъдрахъ  горы,  тобою  осъняемой,  кости  многпхъ  дЬ­
(**)  Записки  С.  П .  Оподч.  1812  г. 
 —  92  — 

ятелей  прошедшихъ  въковъ,  ТЫ  ПО прежнему  твердо  и  величаво  стоишь 

какъ  стражъ  на  своемъ  м4стз,  гордо  возвышая  главы  свои  въ  лазурв 
небесъ  и  тъмъ,  какъ  бы  говоришь  намъ,  что  въченъ  одинъ  лишь  истин­
ный  Богъ! 
Великая  историческая  многоактная  и  много­въковая  религюзно­по­
литическая  драма  съиграна.  Уничтожение  уши,  какъ  прологъ  этой  дра­
мы,  совершилось  въ  Полотен*  въ  стЗшахъ  твоихъ  св.  Соапя.  За­
въеа  пала  и  все  прошедшее  мало  по  налу  предается  забвешю;  скоро 
отдельные  акты  этой  великой  драмы  превратятся  въ  легенды;  наша 
потомки  забудутъ  страдашя  предков^  и  только  порою  историкъ,  f для 
назидашя  народовъ,  вызоветъ  голосъ  прошедшаго  изъ  пыли  архивовъ, 
а  заступъ  археолога  заставить  обломки  камня  или  кости  человйчесша 
разсказать  про  давноминувшее. 
А.  Сементовскгй. 
 0 Т Д * 1 Ъ 
С  Т  A T  И  С  Т  И Ч  Е  С К I  Й 
 спидом  О Ш'ОСШНСТВИ 
Витебской  губернш. 

Въ  составленной  нами  въ  1868  году  по  поручешю  бывшаго  Вп­
ленскаго,  Ковенскаго,  Гродненскаго,  Мпнскаго,  Могилевскаго  и  Витеб­
скаго  Генера­Губернатора  Графа  Баранова  Памятной  книжки  Вилен­
снаго  генералъ­губернаторства,  помещены  были  св'ЬдЬшя  о  пространств* 
шести,  входившихъ  въ составъ  генералъ­губернаторства  губершй  по  уъз­
даыъ  *);  свйдйша  эти,  благодаря  труду  полковника  генеральнаго  Шта­
ба  И.  Стр'Ьльбицкаго,  **)  а  такъ  же  вслъ\дств1е  сокращешя  уъздовъ  по 
Витебской  губершй,  нынъ   значительно 
­
изм4нились  и  немогутъ  бол'Ье 
служать  для  разнаго  рода  администратпвныхъ  соображешй  и  распоря­
женш,  а  потому  мы  считаемъ  полезнымъ  внести  въ  новый  нашъ  трудъ 
результаты  вычпслешй  г.  Стр'Ьльбицкаго  въ  подробности,  т.  е.  по  у4з­
дамъ  по  Витебской  ry6epHin  и  относительно  величины  площадей  ц4­
лыхъ  губершй  для  всего  съверо­западпаго  края,  входившаго  въ  составъ 
генералъ­губернаторства. 
Мы  начнемъ  съ  пом4щешя  сравнительной  таблицы  пространствъ 
губршй,  входившихъ  въ  составъ  Вплепскаго  Генералъ­губернаторства  въ 
1868  году,  какъ  по  СВ'ДДБШЯМЪ  генеральнаго  межевавгя,  вычислешямъ 
астронома  г.  Швейцера,  по  военно­топографической  съемки  и  вычисле­
шяиъ  г.  Коппена,  такъ  и  по  последнему  псчпслешю  поверхностей  этихъ 
губершй  г.  Стр'Ьльбицкаго. 

*)  Памятная  в в и т а  Ввчевсваго  Г е н е р а л ъ ­ г у б е р н а т о р с т в а  на  1868  годъ  С.­Пе­

тербург»,  стр,  177. 
**)  И с ч и с л о т в  п о в е р х н о с т и  РоссШской  IInnepiH  въ  общгмъ  ся  с о е т а в ъ  въ 
Щрствоваше  ИМЧВРАТОГА  АЛЕКСАНДРА  И ­ Г О С . ­ П е т о р б у р г ъ ,  1 8 7 4  года. 
 —  96  — 

Пространство  в ъ  к в а д р а т н ы х ъ  в е р с т а х ъ . 
>» 
а  2  2  >» р.  ео в Ь 
ЛИН  г.  о 
о  g.  ° в  •§ э 
U 
ш  в  ПВО­ н 
Г у б е р н ш .  л 
о  в  и  в 
<я  2  2  S  а .2   о. о  к 
и  « а  ч  ш  Прим­Ьчпше, 
в  £  в  V  м 
tr и  » •  з  «  З а 
­ «  3  °  *  р ­  • 
'  1  a  °  в  ^  н 
£
  н 
о  t.  с 
о 
а  a 
Д н о  "  в  и  в ва  И  u  S 
а  ti 
Съ  внутр. 
воданв. 
Веденская  .  37120, 37460,,  37633  37143,, 
б  37351, 8 
i  Гсверпль 
1  вое  межева 
Ковевсввя  .  36681, 35762,„  37142 
5  35762, 0  35711,,  Г  aie  въ этил 
\  4­хъ  губер­
Гродненская  —  33722,,  34908  33444,„  34058 (  шяхъ не 
м 

1  производд­
Мввская  78457,, 75756,,  79478  78457,,  80277, ,  |  д ось. 

Иогвдсвская  36277  42775. 41987,,,  43365  41987,, 

3  42218,,  ­{­бевъ  Ле­
польсяаго 
Ввтебсвая  ­(­ 31515  39161 287 08, |4  0  38690  39708,,  39688,,  уввдо. 

Собствевно  подъ  внутренними  водами  Г.  Стръльбпцкпмъ  показано 

по  губершямъ: 
Виленской—  546,о  кв.  вер.  пли  11,28  кв.  миль. 
Ковенской—  397,з  —  —  —  8,21  —  — 
Гродненской  78,i  —  —  —  1,61  —  — 
Минской  —  166,s  —  —  —  3,45  —  — 
Могилевской  84,i  —  —  —  1,74  —  — 
Витебской—1039,i  —  —  —  21,48 —  — 

Цифръ,  кои  выражали  бы  пространство  губершй  безъ  внутренних* 

водъ,  по  прежнимъ  вычпслее1ямъ,  мы  не  приводпмъ  потому,  что  о н !  вы­
ражаютъ  пространство  площадей  губернш  не  за  исключешемъ  Beta 
внутреннихъ  водъ,  а  только  нъкоторыхъ  главн­Ьйшихъ,  именно:  по  Ви­
тебской  губернш,  за  псключешемъ  озеръ:  Дисно,  Св'Ьнцянскаго  увзда, 
Перебродье  и  Укля,  Дисненскаго;  по  Ковенской:  за  иеключеш'емъ  озер! 
Ново­Александровскаго  уЬзда:  Дрпвяты  и  Дрпсвяты;  Минской,  за  исклю­
чешемъ  озеръ  Мозырскаго  увзда:  Жида  и  Князя  и  Витебской,  за и№ 
лючешемъ  озеръ  Полотекаго'уЬзда:  Нещерда,  Дриссепскаго:  Ликсно (Лис­
но)  и  Осв4я,  Р4жицкаго:  Лубавь  и  Расно  (Разно). 
Изъ  этой  таблицы  видно,  что  исчислеше  поверхности  губершй, про­
изведенное  Г.  Срт4льбицкимъ,  сравнительно  съ  прежними  вычпслеп1яш 
не  касаясь  исправлешй  или  точнъе  пополнешй  сдвланыхъ  Централь' 
нимъ  Статистпческимъ  Комитетомъ  обнаружило,  что  Ковенская  губер­
в1я,  въ  действительности,  занимаетъ  ыен4е  пространства,  ч4мъ  доселе 
въ  ней  показывалось,  Минская  и  Витебская,  напротпвъ,  каждая  боль­
ше  почти  на 1000 кв.  вер.,  земельное  исчислеше  поверхностей  остальныхъ 
губорнш  бол'Ье  или  менйе  подходитъ  подъ  то  пли  другое  изъ  прежнихъ 
вычнслешй.  Что  касается  распредЬлешя  пространства  Витебской  губер­
Hiii  по уЬздамъ  вм4етЬ  съ  внутренними  водами, то исчислеше  Г.  Стр'Ьль­
бицкаго, сравнительно  съ  исчислешемъ  военно­топографической  съемки, по 
шшгеннымъ  исчислешемъ  Г­на  Швейцера,  донынЪ  принимавшимся  ио 
и а ; а ш ю  Центральпаго  Статистическаго  Комитета  въ руководство,  пред­
стазляетъ  слъ\дуюппй  рядъ  цифровыхъ  данныхъ: 

1о  даниынъ  в о о н в о ­ т о п о  По  исчисленш 

графической  стоики,  по­
Н а з в а ш е  у ъ в д о в ъ 
юлненныит,  исчислон^еиъ 
Г.  Швейцера.  Г.  Стр'Ьльбицкаго. 
Витебской  г у б е р н ш . 

К в а д .  вере.  Квад.  вил!..  Квад.  вере.  Квад,  нвль. 

Витебсюй  1795  3 7 , ю  2928,о  60,ы 

В елпжшй  3076  63,5  3927,4  81,17 

Городокск1Й  . . . .  2422  50,06  3159,6  65,30 

Дпнабургск1Й  . . . .  3945  8 1 , "  3972,в  82,10 

Дрпссенсшй  . . . .  2684,2  55,4i  26.46,6  54,70 

Лепельсшй  . . . . .  3494  72,ai  3506,6  72,48 

Люцинскш  . . . .  4715  97,4»  4658,7  96,28 

НеведьскШ  . . . .  3625  74,94  3578,9  73.97 

Полотшй  4247  87,78  4260,о  88,04 

РЬжицый  3703  76,53  3727,8  77,04 

Себежскш  . . .  .  .  3323  68,68 _  3322,4  68,67 

С уражскш  2678  55,35  упразднепъ 

Итого  —  39,708,а  820,67  39688,6  820,2 6 

Настоящая  таблица  обнаруживаетъ  уже, что  исчислешя  Г. Стр'Ьль­

бицкаго  въ  отношенш  общей  величины  поверхности  губершй,  принятой 
Статистическимъ  Комитетомъ  разнятся  всего  на—19,«  кв.  верстъ.  Что 
se  касается  значительной  разности  въ  исчислен! и  пространства  по у4з" 
13 
 —  98  — 

дамъ  Витебскому,  Велпзкскому  и  Городокскому,  поверхность  коихъ  т 

Стр'Ьльбицкаго  оказалась  бол'Ье  2722  кв.  в.,  ч4мъ  принимавшаяся  Ста­
тистическимъ  Комитетомъ,  то  это  произошло  отъ нрпсоединешя  къ  этил 
уъздамъ  частей  упраздненнаго  Суражскаго  уЬзда,  въ  которомъ  числи­
лось  2578  квадратныхъ  верстх. 

А.  Сементовскш. 
 ОЗЕРА  1!  ТОРГОВЛЯ  РЫБОЙ 
В Ъ  В И Т Е Б С К О Й  Г У Б Е Р Н Ш . 

Въ  одномъ  изъ  нашихъ  статистическпхъ  пзданш,  именпо  въ „Сбор­

пик'Ь  въ  память  перваго  русскаго  статпетпческаго  съ*зда  1870  года", 
мы  папечатали  довольно  обширную  статью  подъ  заглав1емъ  „Гидрогра­
фическ1Й  обзоръ  Витебской  губернш."  ')  Въ  стать*  этой,  между  прочимъ, 
ли  коснулись  и  озеръ,  поименовавъ  и  вкратц*  описавъ  главн*йппя  пзъ 
нихъ.  При  составлена  сказапнаго  обзора  мы  не  могли  сообщить  чита­
телю  п*рныхъ  цпфровыхъ  данныхъ  ни  о  пространств*  вообще,  занимае­
момъ  озерными  водами  въ  Вптебской  губернш,  ни  о  величин*  поверх­
ности  главн*йшихъ  взъ  нихъ.  В ъ  настоящее  время,  благодаря  труду  г. 
полковника  генеральнаго  штаба  Стр*льбнцкаго  ( )  мы  им*емъ  2
возмож­
ность  пополнить  этотъ  проб*лъ;  но  прежде  напомнимъ  читателю  о зна­
чевш  озеръ  для  Витебской  губернш. 
Вптебшя  озера  занимаютъ  почти  38,2  нсеп  поверхности  губернш, 
именно  изъ  общаго  пространства  ея,  равнаго  39688,»  квад.  верстъ,  на 
долю  озеръ  приходится  площадь  въ  1038,9  кв.  верстъ;  столь  значитель­
ное  OTHoraenie  впутреннихъ  водъ  къ  площади  материка,  кром*  четырехъ 
прпморскихъ  губернш:  Архангельской,  Лпфляндской,  С.­Петербургской  и 
Таврической  и  двухъ  внутрепнихъ­Олонецкой  и  Новгородской,  не  встр*­
чается  пи  въ  одпой  пзъ  остальныхъ  27,  им*ющпхъ  озера  губернш  Е в ­
ропейской  Poccin,  кром*  царства  Польскаго,  Великаго  Княжества  Фин­
лявдскаго  и  Кавказскаго  края.  Вообще  Витебская  губершя  по  величин* 
своей  поверхности  въ  ряду  тридцати  трехъ  озерныхъ  губершй  зани­

1)  См  сбор'вивъ  с т р .  84—186. 

1)  Неч  •сдсн1е  п о в е р х н о с т и  I'occificKoti  и  и ftopin  въ  о б щ е м ъ  с»  состакв  въ 
Ц>рствовоп1с  Императора  Александра  Н т о  С . ­ П е т е р б у р г ъ  1874  год». 
 —  100  — 

маетъ  X X V I  Mien,,  a  uo  величин*  собственно  озерной  площади  VIII, 

т.  е.  поел*  губернш:  Олонецкой,  С.­Петербургской  Новгородской,  Иерм. 
ской,  Архангельской,  Лифляндской  ц Оренбургской.  Вотъ  цпфровыя дан­
ныя  подтверждающая  сказанное  нами: 
HaiRBBie  г у б е р н ш .  В е л и ч и н а  в с е й  п о в р х н о ­ П л о щ а д ь ,  з а н и ж а е м а я 
с т п  е я  к в а д р .  в е р ­  о а е р а ы и  в ъ к в .  в е р 
с т а х ъ .  с т а х ъ . 

Архангельская  754,433,s  14051,6. 

Изъ  коихъ  под  ост­
ровомъ  174.0. 
Астраханская  1 9 7 . 2 4 7 , »  647,5. 
Бессарабская  31966, 6  253,9. 
Въ  томъ  числ*  подг 
заливомъ  27,9 
Въ  томъ  числ*  подъ  часто 
Дн*провскаго  лимана 
2 1 9 , » 
Виленская  37351,s  5 4 6 , о . 
Витебская  39688.6  1039,1 

Владим1рская  4 2 9 3 0 , »  98,7 

Вологодская  3 5 3 8 8 2 , г  100,2 

Гродненская  3 4 0 5 8 , »  32,5 

Шевская  4 4 8 0 6 , о  35,8 

Ковенская  35711,9  З Э 7 , з 
Костромская  74423,2  132.1 

Курляндская  23976.7  229,5 

пзъ  нпхъ  подъ  остро­
вами  10,0 
Лифляндская  4 1 3 2 5 , »  1329,9 
пзъ  нихъ  на материк*  1310,' 

на  острвахъ  19,' 

подъ  островами 5,' 
Минская  8 0 2 7 7 , »  166,9 
Могилевская  42218,7  8 4 , i 
Московская  2 9 2 6 3 , »  2 7 , о 
Нижегородская  45054,1  1 7 , » 
Новгородская  107499,9  3336,5 
изъ  нихъ  подъ  остро­
вами 5,з 
 —  101  — 

Олонецкая  1 3 0 7 1 9 , о  1 8 3 9 7 , о 

пзъ  нихъ  подъ  остро­

вами 1 9 2 , » 
Оренбургская  168155,1  1278,8 
Орловская  41058.9  1Я 
Пермская  2 9 1 8 7 2 , » 
1613,8 
Псковская  38816,5 
8 9 0 , о 

пзъ  нихъ  подъ  остро­

вами  16,6 
Рязавская  36992,6  147,s 
С.­Петербургская  4 7 2 4 6 , о  8 0 4 2 , « 

изъ  нихъ  подъ  остро­

вами  2,6 
Смоленская  49244,6  3 2 , » 
Таврическая  5 5 8 4 5 » ,  2765,9 

Собственно  побъ  Си­

вашемъ  или  Гнилымъ 
Моремъ  2 1 5 6 , i 

Подъ  островами 6 9 , а 
Тверская  57406,5  569,5 
Въ  томъ  числъ  подъ 
островами  3 7 , а 
Уфимская  1 0 7 0 3 8 , з 

Херсонская  62637,1  4 2 3 , о 

Въ  томъ  числъ  подъ 

Ддгвпровекимъ  лима­
номъ 1 1 8 , о 
Черниговская  4 6 0 4 6 , о  4,7 

Эстляндская  17791,7  4 8 5 , » 

Въ  томъ  числъ  часть 

озера  Пейпусъ,  заклю­
чагощаго  въ себ'Ь вооб­
ще  3087,0  кв. верстъ, 
468,5. 
Ярославская  62,8 
31293,5 
Приведенныя  нами  цифры  дэдутъ  еще  болъе  значешя  озерному бо­
гатству  Витебской  губернш  предъ  другими  губершями,  если  изъ  площа­
деЗ  внутренчпхъ  водъ  исключить  по  Бессарабской  губершй  2 7 , э  кв. 
 —  102  — 

верстъ  Шабалатскаго  залива  Чернаго  моря  и  2 1 9 , » кв. верстъ  Днъстров­

скаго  лпмана,  по  Таврической  2 1 5 6 , i  кв. в.  Сиваша  или Гнилаго  моря 
и  по  Херсонской  118>,о  кв. в.  Днйпровскаго  лимана,  если  примемъ во 
внимаше,  что тысяче­верстная  озерная  площадь  Витебской  ryoepuiu  дро­
бится  на  множество  мелкпхъ  водохранилпщъ,  изиестрившихъ  всю поверх­
ность  губершй,  а не группируется  въ  таюя  огромныя  массы  воды,  какъ 
напримйръ  озера  Пейпусъ  или Чудское  и  Псковское,  заключающее  въ 
себй  3087  кв. верстъ,  изъ коихъ  въ Вирменскомъ  уЬздт. Эетляпдской гу­
бершй  468,s  кв. верстъ  1438,*  кв. вер.  въ Гдовскомъ  уйздъ   1
С­Петер­
бургской,  736.6  кв. вер. въ Дерптскомъ  у.  Лифляндской  и 4 4 3 , »  въ Псков­
скомъ  у.  Псковской  губернш;  Онежское,  заключающее  въ  себт.  '8568,' 

кв.  вер.  ложе  коего  занимаетъ  значительное  пространство  въ уъ> 

дахъ:  Вытегорскомъ,  Лодейнопольскомъ,  Пов'Ьнецкомъ  и  Пудожскомъ 
Олонецкой  губершй;  Ладоя^ское,  имеющее  1 5 9 2 2 л  кв.  вер.,  поверхности, 
залившее  2604,2  кв  вер, въ  Фпнляндш  и  мнопя  д р у п я .  Наибольшее 
озеро  въ Витебской  губершй—это  Лубань.  называвшееся  на старыхъ кар­
тахъ  Mare  Lubanicum,  поверхность  его едва  7 3 , з кв. вер.  изъ коихъ 28', 
кв.  вер.  иринадлежптъ  Венденекому  у,  Лифляндской  губершй;  правда, 
что  л£тъ  сто или двести  тому  назадъ,  оно было  гораздо  больше,  по все 
же  слпшкомъ  ничтожно  съ  вышеуказанными  озерами.  Вообще  въ  Ви­
тебской  губернш  озеръ  снятыхъ  на  карту  считается  2 5 0 9 .  Некоторые 
уЬзды  переполнены  этого  рода  естественными  водохранилищами,  такъ 
въ  Лепельскомъ  увздЪ  считается  349  озеръ,  въ  Себежскомъ  341,  P i ­
жпцкомъ  318,  Дпнабургскомъ  286,  а  въ  Полоцкомъ  209. Въ  остальныхъ 
увздахъ  озеръ  менйе  почти  на  ц­Ьлую  треть. 
Что  касается  собственно  величины  площадей,  запимаемыхъ  въ  увз­
дахъ  озерами,  то это далеко  не  соотв'Ьтетвуетъ  числу  самыхъ  водохра­
нилнцъ;  такъ  наибольшую  поверхность  озерныя  воды  запимаютъ  въ Не­
вельскомъ  уйздЬ,  именно—183,о  кв. версты;  дал'Ье  въ  ннсходщемъ по­
рядке  слъдуютъ  увзды:  Рйжпцкш  съ  137,6  кв  вер.,  Себежск1й  136,G, 

Динабургскш—124,i  кв. вер.,  ЛепельскШ—95,о  кв.  вер.  Иолотскш—80,* 

кв.  вер.,  Дриссенсюй—80,2  кв.  вер.  Городокскш—79,"  к в . пер..  Люцпп­
с к ш — 5 6 , в  кв. вер.,  Витебсюй—38,6  кв. вер. и  Велпжскш—  27.»  квпдр. 
верстъ. 
Мнопя  изъ Витебскихъ  озеръ  отличаются  не только  величиной, за­
нимаемой  ими площади,  въ  нисколько  квадратныхъ  верстъ  н  глубиной 
своего  ложа  въ  особенности  озера  Себежскаго  у4зда,  пзъ  копхъ  иныя, 
по  MH­buiro  народа,  недосягаемо  глубоки,  но  обил1емъ  вкусной  рыбы, 
 —  №  — 
передававшей  своп  назвашя  самымъ  озерамъ,  напр.  оз.  Силява,  Уклея, 
съ очаровательной  прелестью  свтлляго  безграничнаго  зеркала  водъ,  иногда 
усйявнаго  живописнейшими  островками  обрамливающихъ  ихъ,  в'Ьчнозе­
леныхъ  л'Ьспстыхъ  береговъ,  а  главное  т&мъ,  что  опи  питаютъ  множе­
ство  р'Ькъ  и  ручьевъ,  потдержпваа  ихъ  уровень  на  высот*,  удобной  для 
сплава  лъховъ  и  лодокъ  (лайбъ).  Въ  ииыхъ  м'Ьстахъ  губершй  сущест­
вуют  ц'Ьлыя  цепи  озеръ,  евязанпыхъ  более  или  менее  широкими  при­
токами,  иногда  образующимися  только  весной  и  осенью,  иногда  постоян­
ными.  Чрезъ  мнопя  озера  пробътаютъ  лучппя  реки  губершй.  питаясь 
ихъ  водами,  д р у п я  или  принпмаютъ  въ  себя,  или  выпускаютъ  многочи­
сленные  притоки  сплавныхъ  р*къ;  вс*  же  они  безспорно  приносятъ 
громадную  пользу  земледельцу,  какъ  въ  экономическомъ,  такъ  и  въ  са­
ивтарномъ  отнотенш  еще  и  гЬмъ,  что  увлажаютъ  окружаюпце  ихъ  лу­
га  и  пашни,  ум­Ьряютъ  въ  cyxifl  жаршя  лита  температуру  и  представ­
ляютъ  неисчерпаемый  источникъ  вкусной  здоровой  воды  для  человека 
и  животныхъ. 
Не  находя  нужнымъ  повторять  те  подробности  о  некоторыхъ  изъ 
озеръ  Витебской  губернш,  кои  заключаются  въ  нашемъ  гидрографичес­
коыъ  очерк*,  мы  пом4щаемъ  здесь  списокъ  Витебскихъ  озеръ  съ  указа­
шемъ  ихъ  пространства,  заимствованный  нами  изъ  сочинешя  г.  Стр'Ьль­
бицкаго.  Въ  списк*  этомъ  мы  позволили  себе  сделать  некоторый  ис­
правлешя  собственно  въ  HasfiaHin  озеръ  и  уездовъ  губернш,  ( )  не  ка­ 3

саясь  цифровыхъ  данныхъ  и  дополнили  его  несколькими  примечашямп, 

на  что  надеемся  читатели  не  посЬтуютъ. 

(3)  Въ  сочинеши  г.  Стр'Ьльбицкаго  названия  миогнхъ  о з е р ъ  напечатаны 

крайне  ошибочно,  такъ  напримъръ:  вмъсто  Б е р н о в о — Б е э в о в о ,  О з е р н щ е — Б з е р ш ц е , 
Чернове—Черво,  С т р о п ъ — О т р о и ъ ,  Отулово  — Столова,  Ч е р с т в я т ы — Ч е р е т в я т ы , 
Нерза—Нерба,  15олодзынь­­Воиоздринъ,  Долысское—Далымское,  Н е р о ч е — Н е р о ч ь е , 
Синица— Саннша,  Н е с ч е р д о — Н е ш е р д о ,  Т и с в а д ы — Т и с к а т ы ,  Н е в е д р о — Н е в ъ р о в о  в 
друпя.  Городонсый  уиздъ  в а з в а в ъ  Городецкимъ,  Р ъ ж в ц ю й  Р и я в ц к и н ъ .  Н ­ В Т Ъ  со 
MtitiHis,  что  мнопя  и з ъ  з а м ъ ч е в в ы х ъ  нами  о ш в б о в ъ  вошли  въ  сочивев1е  г.  Стрвль. 
бицкаго  взъ  самаго  источника,  коинъ  онъ  по.и  зова лея,  т.  е .  изъ  Специальной  кар­
ты  Европейской  Poccin  Ш у б е р т е ,  въ  которой  подобныя  искажения  въ  в а з в а ы я х ъ 
встречаются  весьна  ч а с т о ,  какъ  въ  этомъ  првшлось  намъ  лвчно  убъдвться  при  с о ­
еттлен^и  Этнографической  карты  Витебской  г у б е р н ш ,  напечатанной  в ъ  Сборники 
въ  память  перваг>  русскаго  статиотическаго  съъада  в ъ  1872  г о д у . 
а.  а 
 ­  104  ­

Кв.  кило­
Н  а  в  в  а  н  i  я .  Кв.  вер.  Квад.  мили. 
метровъ. 

Вите  б  с к  iit  угъздъ. 

5,2  0,11  5,9 

Непороты,  диа  озера  . . . .  3,1  0,06  3,5 
3,6  0,07  4,1 
2,0  0,04  2,3 
8,8  0,18  10,0 
1,5  0,03  1,7 
Блпзъ  деревни  Рябцовой  .  .  .  1,3  0,03  1,5 
2,3  0,05  2,6 
Сосна  1,2  0,02  1,4 
9,6  0,20  10,9 
И т о г  о  38,6  0,80  43,9 
0,79 
В  ели  ж  с к г и  упздъ. 

1,8  0,04  2,0 

6,5  0,13  7,4 
4,7  0,10  5,3 
Усвятъ  . . . . . . . . .  6,5  0,13  7,4 
3,2  0,06  3,6 
Подъ  остальными  4,7  0,15  5,3 
И т о г о  27,4  0,57  31,2 
0,61  31,1 
Город  окскгй  угъздъ.  i 

2,9  0,06  3,3 

2,2  0,04  2,5 
Воль,  и  мал.  Бълое  . . . .  1,1  0,02  1,2 
Восточнее  Бълаго,  г д е  дер. 
2,4  0,05  2,7 
Близъ  дер.  Батраки  . . . .  1,6  0,03  1,8 

(i)  Это  oeepo,  ButcTt  с ъ  оверани  Чорново  ( с и .  ниже)  в  К о с т а н о в о  вн!еп 

пространства,  по  и в в ъ р е в ш  5(6,32  десатввы.  В с ъ  ови  ваходатсв  въ  пред«лап 
Вировлянской  волости. 
 —  105  — 

Кв.  Кило­
Н а з в а н *  я .  Квад.  вер.  Квад.  миль. 
метровъ. 

4,1  0,09  4,7 

13,8  0,28  15,7 
2,3  0,05  2,6 
5,2  0,11  5,9 
Блпзъ  дер.  Лелявщпна  .  .  .  1,9  0,04  2,2 
4,1  0,09  4,7 
2,0  0,04  2,3 
Модеспо  1,0  0,02  1,1 
4,5  0,09  5,1 
А  3,0  квад.  в.  въ  Невель.  у4здъ\ 
10,8  0,22  12,3 
2,6  0,05  3,0 
4,2  0,09  4,8 
3,5  0,07  4,0 
Изъ  копхъ  1,3  кв.  в.  въ  Невель.  у. 
2,0  0,04  2,3 
Подъ  остальными  8,1  0,17  9,2 
И т о г о  ( ) 
8
79,0  1,63  89,8 

ДинабургскШ  угьздъ. 

1,2  0,02  1,4 

Близъ  дер.  Асташево  . . . .  1,1  0,02  1,2 
1,2  0,02  1,4 
2,0  0,04  2,3 
1,9  0,04  2,2 
3,1  0,06  3,5 
2,7  0,06  3,1 
Вышки  дольные  5,2  0,11  5,9 
Дагда  5,0   1 
0,10  5,7. 
Дриза  6,0  0,12  6,8 
Золва  . . .  2,5  0,05  2,8 
Ильза  5,4  0,11  6,1 
(5)  Къ  числу  о з е р ъ ,  в н ъ ю щ в х ъ  бодъо  1  квад.  версты  слвдуетъ  причислить 
о»еро  общ.  вл  съ  жаввой  Червесто  178,80  дес. 
14. 
 —  106  — 

Кв.  КИЛО­
Н  а  з  в  а  н  i  я .  Кв.  вер.  Квад.  миль. 
метровъ. 

2,0  0,04  2,3 

4,5  0,09  5,1 
4,0  0.08  4,5 
16,0  0,33  18,2 
2,0  0,04  2,3 
17,0  0,35  19,3 
2,5  0,05  2,8 
1,0  0,02  1,1 
5,4  0,11  6,1 
3,8  0,08  4,3 
6,5  0,13  7,4 
Между  Сиверъ  и  Язынокъ  :  .  1,8  0,04  2,0 
•  Подъ  остальными  20,9  0,43  23,8 
И т о г  о  124,7  2,58  141,9 
2,54  141,6 
Л})  и  с сенек  iu  угьздъ. 
г 

1,1  0,02  1,2 

2,8  0,06  3,2 
3,5  0,07  4,0 
1,2  0,02  1,4 
Лисно  10,0  0,21  П , 4 
50,1  1,04  57,0 
1,3  0,03  1,5 
1,0  0,02  1,1 
Подъ  остальными  9,2.  0,19  10,5 
И т о г о  80,2  1,66  91,3 

Лепельскгй  угьздъ. 

4,5  0,09  5,1 

Близъ  дер.  Беркуды  . . . .  1,6  0,03  1,8 
2,0  0,04  2,3 
2,1  0,04  2,4 
1,5  0,03  1,7 
 —  107  — 

Кв.  кпло­
Е  а  8  в  а  н  i  я ,  Квад.  Вер.  Квад  миль. 
метровъ. 

Блпзъ  дер.  Дубкп  .  .  .  .  5,5  0,12  6,2 

1,8  0,04  2,0 
Блпзъ  дер.  Заславкп  .  .  .  •  1,8  0,04  2,0 
Лепельское  ( )  6
7,2  0,15  8,2 
Блпзъ  дер.  Мугприно  .  .  .  •  1,6  0,03  1,8 
Невидо  1,2  0,02  1,4  . 
3,5  0,07  .  4,0 
2,9  0,06  3,3 
1,1  0,02  1,2 
7,1  0,14  8,1 
Блпзъ  дер.  Суша  трп  озера  О  2,0  0,04  '  2,3 
Тетча  ( ) 
8
10,2  0,21  11,6 
1,6  0,03  1,8 
2,0  0,04  2,3 
2,0  0,04  2,3 
9,6  0,20  10,9 
11,2  0,23  12,7 
Изъ  копхъ  8,2  кв.  в.  въ  C i n ­
нппскомъ  ут.здЬ  Могилевской  гу­
берпш. 
Подъ  остальными  .  .  .  .  19,2  0,39  21,8 
И т о г о  95,0  1,96  108,1 
Жюцинскгй  угьздъ. 

1,7  0,03  1,9 

Блпзъ  дер.  Байтокъ  .  .  .  2,8  0,06  3,2 
Блпзъ  дер.  Иступовой  .  .  .  1,1  0,02  1,2 
Бол.  Лулса  7,2  0,15  8,2 
Мележвя  2,0  0,04  2,3 

(6,  Восточная  часть  его  называется  оз.  Бялыыъ. 

(7)  Липенки,  Чельпица  и  Суша;  первыя  два  соединены  между  собою  и  с ъ 

08.  Отулово  ръчкой  Линовкой. 

(8)  Это  о з е р о  не  большимъ  ручьемъ  с о е д и н е н о  с ъ  Ч е р с т в я т ы , — о б а  очень 

рыбвы. 
 —  108  — 

Н а з в а н !  я.  Квад.  вер.  Квад.  милп, 

Нерза  5,1  0,11 

Пылда  4,5  0,09 
Блвзъ  с.  Слобода,  два  озера.  .  4,3  0,09 
Цпрманское  .  .  12,1  0,25 
Блпзъ  дер.  Шкарпонъ  . . . .  1,2  0,02 
Блпзъ  дер.  Манзени  .  .  '  .  .  1,1  0,02 
Подъ  остальными  12,9  0,27 
И  т  о г о  56,0  1,16 
1,15 
НевелъскШ  угьздъ. 

Боровно  •  1,3  0,03  1,5 

Володзынь  1,5  0,03  1,7 
Воротно  4,1  0,09  4,7 
Вукрито  1,6  0,03  1,8 
Воиболое  и  Спниша  . . . .  3,0  0,06  3,4 
Изъ  коихъ  1,6  квад.  вер.  въ 
Полотскомъ  уЬздъ. 
Воложно  .  .  2,0  0,04 
Гусппо  •  •  2,0  0,04 
Долыское  ( )  в
5,3  0,11 
Демино  1,9  0,04 
Еменецъ  4,0  0,08 
Жадро  1,2  0,02 
Близъ  дер.  Замшаны  . . . .  1,5  0,03 
Иванъ  18,3  0,38 
Каратай  3,2  0,06 
Кубецкое  . . . . . . . .  Ы  0,02 
Близъ  дер.  Капатиловой  .  .  .  2,3  0,05 
Л е  ш и и  1,1  0,02 
Мелкое  7,4  0,15 
Близъ  дер.  Максимовой  .  .  .  3,2  0,06 
Нерочье  1,1  0,02 
Нев^рово  6,5  0,13 

(9)  Сдпвитсж  »орелыо. 

 —  109  — 

Кв.  Кило­
Н а з в а н ш .  Квад.  вер.  Квад.  миль. 
метровъ. 

Изъ  коихъ  4,0  квад.  в.  въ  Се­

бежскомъ  уъздЬ. 
1,6  0,03  1,8 
Невельское  ( )  10
14,1  0,29  16,0 
4,6  0,09  5,2 
Орелье  2,0  0,04  2,3 
3,4  0,07  3,9 
1,8  0,04  2,0 
Изъ  коихъ  0,9  квад.  вер.  въ 
Велик,  уъздъ  Псков,  губернш. 
2,0  00,4  2,3 
2,0  0,04  2,3 
1,1  0,02  1,2 
Близъ  дер.  Ребля  1,0  0,02  1,1 
9,4  0,19  10,7 
5,7  0,12  6,5 
Изъ  коихъ  4,5  квад.  в.  въ  Ве­
лик.  уЬздв  Псков,  губ. 
1,4  0,03  1,6 
1,7  0,03  1,9 
11,5  0,24  13,1 
7,0  0,14  8,0 
2,1  0,04  2,4 
1,4  0,03  1,6 
5,8  0,12  6,6 
Изъ  коихъ  2,8  квад.  верстъ  въ 
Псков,  губер.  Велик,  уъзда. 
1,8  0,04  2,0 

(10)  Невсльское  о з е р о  ръчкой  Илиесой  соединяется  с ъ  о з е р о м ъ  П л и с с ы ,  а 

ркчкой  Еменвой,  вытекающей  и з ъ  озера  Ордова  с ъ  ръвой  Ловатью,  впадающей 
въ'оз.  Идьмевь,  Новгородском  г у б е р ш й .  Н м п е р а т о р ъ  П е т р ъ  1­й,  проъзжая  в ъ 
1705  г.  чрезъ  г.  В е в е л ь  в о з ъ и н ъ л ъ  мысль  соединить  р .  Ловать  с ъ  р.  Оболью, 
впадающею  въ  р .  Западную  Д в и н у ,  но  иредиодошешю  этому  в е  сушдено  д о с е л * 
осуществиться. 

(11)  Въ  немъ  ловятся  дучппе  судаки. 

 —  110  — 

1 N 
Кв.  кило­
Н  а  з  в  а  н  i  и.  Кв.  вер.  Квад.  миль 
метровъ. 

2,0  0,04  2,3 

7,7  0,16  8,8 
9,1  0,19  10,3  , 
Изъ  коихъ  4,5  квад.  в.  въ Ве­
лик.  уъзд*  Псков,  губ. 
27,5  0,57  31,3 

(* *)  ( ) 
, 3 183,0  3,78  208,3 

Пол  оцкгй  упь зд  ъ. 

1,7  0,03  1,9 

Близъ  M'licr.  Бълаго  .  1,0  0,02  1,1 
Волбое  или  Синица  <  * 
3,0  0,06  3,4 
Изъ  коихъ  1,4  квад.  в.  въ  Н е ­
вель.  уйздъ. 
3,0  0,06  3,4 
а  3,2  0,06  3.6 
2,8  0,06  3,2 
3,5  0,07  4,0 
1,5  0,03  1,7  ! 
Близъ  дер.  Затростинье  1,1  0,02  1,0 
Близъ  д е р .  Красной  1,8  0,04  2,0 
1,2  0,02  1,4 
2,5  0,05  2,8 
1,4  0,03  1,6 
21,9  0,45  24,9 
Рассоно;  2,0  0,04  2,3 
1,4  0,03  1,6 
1,1  0,02  1,2 
Ситно  (*)  ( " )  1,0  0,02  1,1 
1,0  0,02  1,1   1 

(*)  (12)  В ъ р о я т в о  в а з е в в о е  озеро  Береаовской  волоств  Ч е р с т в е ц ъ ,  ив№ 

ще  п о  г е о и .  п л а в ;  259,00  д е с . 
(•*)  (13)  К ъ числу  оверъ,  И М Е Ю Щ И Х *  б о л е е  1  ввад.  версты,  слъдуетъ  прв­
числить  о з е р о  Несио—въ  120,60  д е с . 
(•••)  (14)  Снтао  по  нзмърашш  в ъ  н а т у р *  адиетъ  154,75  д е е . 
 —  Ill  — 

Кв.  кнло­
Н а з в а н !  я .  Квад.  Вер.  Квад.  миль. 
метровъ. 

Суя  2,0  0,04  2,3 

4,5  0,09  5,1 
1,2  0,02  1,4 
1,3  0,03  1,5 
17,1  0,35  19,5 
И т о г о .  (**)  ( ) 
,6
80,8  1,67  92,0 

Рпжицк  Щ  у  п>з  дъ. 

8,9  0,18  10,1 

Близъ  дер.  Зеленка  . . . .  1,1  0,02  1,2 
73,9  1,53  84,1 
Изъ  конхъ  28.8  квад.  в.  въ 
Венден.  уввдЬ  Лнфл.  губ. 
1,2  0,02  1,4 
Лось  .  1,7  0,03  1,9 
Нута  •  .  .  .  3,1  0,06  3,5 
47,1  0,97  53,6 
1,4  0,03  '  1,6 
1,9  0,04  2,2 
7,2  0,15  8,2 
1,9  0,04  2,2 
Близъ  дер.  Шкинцова  . . . .  1,1  0,02  1,2 
15,9  0,33  18,1 
И Т О Г О  137,6  2,84  156,6 

СебежскЩ  угьздъ. 

Алолю  •.  2,6  0,05  3,0 

Баландино  1,8  0,04  2,0 
3,0  0,06  3,4 
Б&лое  и  Кривое  3,8  0,08  4,8 
'  Вратвлово  3,0  0,06  3,4 

(*)  (15)  Къ  числу  о з е р ъ  Полоцкаго  уъзда  и н г ю щ в х ъ  б о л ъ е  1  ввад,  вер 

м»дуетъ  отвесть  кав.  « л е р о  Г л ы б ь — 1 5 2 , 8 0  д е с .  и  £ о л б а — В в д ь м в — 1 1 0 , 6 6  де«. 
 —  112  — 

Кв.  Кило­
Н а з в а н !  я .  Квад.  вер.  Квад.  миль. 
метровъ. 

3,0  0,06  3,4 

2,8  0,06  3,2 
1,1  0,02  1,2 
3,0  0,06  3,4 
1,0  0,02  1,1 
Близъ  дер.  Заситино  . . . .  1,1  0,02  1,2 
1,8  0,04  2,0 
1,5  0,03  1,7  ,. 
1,6  0,03  1,8 
Близъ  с.  ст.  Козлова  . . . .  1,1  0,02  1,2 
4,5  0,09  5,1 
1,4  0,03  1,6 
Близъ  дер.  Могильно  . . . .  1,4  0,03  1,6 
10,8  0,22  12,3 
6,4  0,13  7,3 
1,0  0,02  1,1 
Неведро  6,5  0,13  7,4 

Изъ  коихъ  2,5  квад.  в.  въ  Невель. 

уйздв. 

6,6  0,14  7,7 

1,5  0,03  1,7 
5,7  0,12  6,5 
5.2  0,11  5,9 
Близъ  дер.  Ст.  Островно  .  .  .  1,4  0,03  1,6 
Питель  .  .  3,9  0,08  4,4 
1,1  0,02  1,2  | 
1,0  0,02  1,1 
1,1  0,02  1,2 
1,0  0,02  1,1 
Близъ  дер.  Сутоки  1,1  0,02  1,2 
14,0  0,29  15,9 
12,5  0,26  14,2 
 —  113  — 

Кв.  кило­
Н  а  з  в  а  н  i  я .  Квад. вер.  Квад.  мили. 
метровъ. 

1,2  0,02  1,4  ' 

17,6  0,36  20,0 

И т о г о  136,8  2,83  155,7 

130,6 
Всего  въ  губ.  подъ  озер.  1039,1  21,48  1182,5 

1038,9  21,46  1182,1 

Озера  Витебской  губернш  богаты  рыбою;  они  были  бы еще  богаче, 

еслпбы  вредный  и  закономъ  воспрещенный  обычай  мочки  льна  и  коноп­
ли  не  портилъ  воды  и  не  убивалъ  молодага  приплода  рыбъ,  равно  если­
бы  устройство  заколовъ  не  препятствовало  весной  ходу  рыбъ  изъ  р е к ъ 
въ  озера  и  обратно;  къ  сожаленш  все  это почти  повсем'Ьстно  безнака­
занно  практикуется  на  глазахъ  адмппистрацш  и  суда.  Главный  поро­
ды  озерной  и  р'Ьчной  рыбы  въ  Витебской  губернш  слъдуюпи'я:  сомы, 
судаки,  щуки,  лещи,  окуни,  караси,  лины,  головни,  налимы,  форель, 
подуста,  (цирти  или  сырти)  селява,  устпнка,  плотва  пли  плотица,  уклея, 
ерши,  угри  и  вьюны,  ловится  также  множество  раковъ.  Главный  уловъ 
рыбы  обыкновенно  бываетъ  ЗИМОЙ,  а  раковъ  п  угрей—лйтомъ.  Зимою за­
мороженная  рыба  развозится  по городамъ  и  мъхтечвамъ  Витебской  гу­
бернш,  иногда  же  вывозится  въ  сосЬдшя  губернш  и  въ  Петербурга.  Н е 
смотря  на  обшие  рыбы,  цт>ны  на нее вообще  стоятъ  высошя,  это пото­
му,  что у  христтанъ  почти  треть  года  посты,  а  евреи  предпочптаютъ 
рыбу  говядине,  какъ  сравнительно  дешевую  пищу.  Въ  настоящее  время 
въ  Вптебск'Ь  существуютъ  слъдуюшдя  базарныя  на  рыбу  цены:  1  ф.  су­
дака  и селявы  15—16  коп.,  щуки  и окуня,  карасей  и  лещей,  смотря  по 
видичпн'в,  отъ  12 до 14  коп.,  налимовъ  отъ 8  до 10  коп.,;.мелкой ры­
бы отъ  2 до 5  кошЬекъ.  Раки  лътомъ  продаются  по 15  и  20  коп. за 
копу  (60  штукъ).  Стоимость  рыбы  на  м'Ьстъ  улова  трудно  определить, 
такъ  какъ  озера  находятся  большею  часпю  на  откупу  у  т ъ х ъ  с а м ы х ъ 
'яцъ,  кои  занимаются  продажей  рыбы;  во всякомъ  случае,  въ  деревняхъ, 

*  Цифры,  проставленный  пурсавоыъ,  п р е д с т а в л я ю т *  и : н р : п л с и н ы е  итоги 

частных»  поверхностей  о в е р * . 
 ­  114  — 

г д е  производится  уловъ,  шипа  пуда  мелкой  нпзшихъ  сортовъ  рыбы  не 

превосходитъ  70  коп., средней  2 "руб.,  а  лучшей  отъ  2—50  до  3,  р$д щ 

до  4  руб.  Изъ  свъ\дъшй  ежемесячно  достянляемыхъ  полицейскими  ул. 

равлешями  губернатору  видно,  что  въ  1875  году  въ  январе,  феврали  н
марте  месяцахъ  пудъ  рыбы  продовался  въ  Витебске,  первого  сорта­
6  руб.  втораго  4  руб.;  въ  дипабурге  отъ  2  руб.  80  коп.  до  3  р.  20  в,
Въ  а п р е л е ,  м а е ,  1юне,  голе  въ  Динабурге  цены  на  рыбу  были  rise; 
въ  сентябре  и  октябре  фунтъ  рыбы  продовалп  отъ  8  до  10  коп.  Bi 
Витебске  въ  м а е  пудъ  рыбы—отъ  4  руб.  40  коп.  до  6  руб.,  въ  ijoat 
отъ  2  р .  60  к.  до  3  руб.,  въ  августе  отъ  3  р.  до  3  руб.  50  коп.,  вг
сентябре  отъ  3  руб.  20  коп.  до  4  руб.  70  коп.,  въ  октябре  отъ  3  ру{, 
50  коп.  до  4  руб.  Арендная  плата  за  озера  весьма  различна  и  никак! 
не  можетъ  быть  согласована  съ  величиной  озеръ;  иногда  малое  озеро 
приноситъ  больше  дохода,  чемъ  большое;  доказательство  этого  мы  нахо­
димъ  въ  напечатанныхъ  въ  Вптебскпхъ  губернскпхъ  ведомостяхъ  вы­
зовахъ  къ торгамъ  на  казенный  озера;  такъ  озера  Невельскаго  уезда,  (*") 
сокольницкой  волости,  Спастырево  пространствомъ  7,00  д.,  Боровецъ­
16,30  д.  и  Смертное  30,30  д е с ,  всего  53,60  десятинъ  въ  1874  гол 
приносилп  дохода  восемнадцать  руб.  пять  коп.;  озера  Полоцкаго  увзда, 
Николаевской  волости:  Ситно—154,75  д е с ,  Недружно  53,00  д е с ,  Полу­
чье  12,60  д е с  п  Измокп  28,20  д е с ,  всего  пространствомъ  318,55  дес. 
сто  двадцать  пять  рублей  п  почти  такой  же  пеличины  озера  т о п ш е  Вла­
дшш'рской  волости,  Глыбь  152,80  д е с ,  Волба­Видьма  110,66  дес.  в 
Вотбино­Воткаль  64,74,  всего  328,20  десят.  стодвяносто  одинъ  рубль со­
рокъ  кошЬекъ.  Озера  Городокскаго  уезда,  впровлянской  волости:  (**") 
Берново,  Черново  и  Малое­Костяново  пространствомъ  596,32  дес.  прино­
сили  ежегодно  дохода  триста  тридцать  одинъ  рубль  двадцать  пять кои, 
а  озера  Себежскаго  уезда,  рыковской  волости:  Ливо  446,20  д.,  Б р а т ю т 
147,46  д.,  Свибло  69,60  д е с ,  Карасники  17,80  д е с ,  Белое  48,40  д.  н 
Черное  54,75  д.,  всего  пространствомъ  776,21  д.,—сто  тридцать  руб. 
пятнадцать  копеекъ;  въ  осунской  волости  Дапабургскаго  уезда  озера: 
(***i8)  д   248,30  дес.  Кайриши  34,42  д е с  Большое  Кайстры  52,18 
а г д а

д е с ,  Малое  Кайстры  4,60  д е с ,  Спочево  (Брпжа)  11,25  д е с ,  Бобровщп­

на  (Гивтовъ)  17,86  д е с ,  Рубиново  4,87  д е с ,  Масалково  1,13  д е с , Свель­

(*  16)  В а т е б .  Г у б .  В е д о м о с т и  1875  года  №  3. 

(•*  17)  В и т е б .  Г у б .  Ведомости  1875  года  №  G8 

18)  В и т е б .  Губ  Ведомости  1875  года  ИР  81. 

 ­  115  ­

ново  (Крпмкуново)  2,65  дес.  и  Осва  (Сирулево)  47,11  д е с ,  а  всего  424,97 

дес.  приносили  ежегодно  дохода  только  тридцать  рублей;  между  т^мъ, 
какъ  тойже  волости  озеро  Лютовцы  пространствомъ  лишь  въ  19,10  дес_ 
давало  ежегодно  по  шестнадцать  рублей.  Содержателями  рыбныхъ  л о в ­
лей,  какъ  и  вообще  всякаго  ро  i,a  оброчныхъ  статей,  обыкновенно  яв­
ляются  жиды,  или  подъсобствекпыми  именами,  или  подъ  именами  лишь 
другихъ  сословШ.  Такъ  изъ  опубликованной  ведомости  объ  утвержден­
ныхъ  М.  Г.  И.  торгахъ  на  казенныя  оброчныя  статьи  Витебской  губер­
nin  на  1875  годъ,  (* )  оказывается, 
  ,9
что  изъ  214  озеръ,  въ  аренду 
евреевъ  досталось  179,  а  въ  аренду  другихъ  лицъ  только  35  озеръ. 
О  доходности  озеръ,  принадлежащихъ  частнымъ  лицамъ,  мы  не  им'Ьемъ 
ви  какихъ  положительныхъ  данныхъ,  хотя  знаемъ  что  они  приносятъ 
владйльцамъ  доходъ  болыпш,  чъмъ  казенныя,  въ  особенности  если  они 
эксплоатируются  самимъ  владел  ьцемъ. 
Въ  заключеше  нашей  статьи  мы  считаемъ  не  лишнимъ  присовоку­
пить,  что  торговля  рыбой  повсеместно,  не  исключая  и  губернскаго  горо­
да,  производится  самымъ  патр1архальнымъ  образомъ—прямо  изъ  возовъ 
или  саней,  выставляемыхъ  въ  базарные  дни  на  торговый  плошади,  безъ 
всякаго  прпкрьгш;  весы  употребляемые  торговцами,  вечно  грязные; 
рыба  въ  возахъ  лежитъ  кучами,  безъ  всякой  сортировки,  только  более 
крупная  отобрана  въ  корзины.  Въ  болыше  морозы  мелкая  рыба  являет­
ся  для  продажи  смерзшими  глыбами,—тутъ  же  на  площади  торговцы 
жиды  разбиваютъ  ихъ  палками;  тутъ  же  на  площади,  при  наступленш 
холодовъ,  промораживаютъ  рыбу,  для  предохранешя  отъ  порчи,  разсти­
лая  ее  тонкими  слоями  прямо  на  земле,  но  часто  мера  эта  бываетъ  не 
своевременной.  Намъ  известно,  что  санитарная  коммиыя  обратила  уже 
на  безпорядочную  продажу  рыбы  въ  г.  Витебске  свое  внимаше,  но  уси­
л1я  ея  не  имеетъ  пока  никакихъ  полезныхъ  практическихъ  результа­
товъ. 
Кроме  рыбъ  местнаго  улова  въ  городскихъ  бакалейныхъ  л а в к а х ъ 
зиинимъ  временемъ,  продается,  привозимая  изъ  Москвы  и  Петербурга 
мороженная  рыба  лучшихъ  сортовъ,  какъ  то—осетрина,  стерлядь,  су­
дакъ  и  навага,  но  цены  на  нее  постоянно  такъ  высоки,  что  торговля 
эта  нисколько  не  можетъ  вл!ять  на  п о н и ж е т е  ц в н ъ  на  рыбу  местныхъ 
породъ;  такъ,  фунтъ  осетрины  и  стерляди  продается  отъ  40  до  60  коп., 
Фунтъ  судака  отъ  15  до  18  коп.,  а  десятокъ  наваги  до  75  коп. 

(•  19)  Витеб.  Г у б .  В * д .  1876  г.  N  3. 

 ­  lie — 
Рыба  соленая  п  вяленая  привозится  въ  Витебскъ—сельди  пкац. 
бала  изъ  Риги,  соленая  осетрпна,  вяленый  судакъ,  cyxie  сн4ткп  ц 
малюшки  изъ  Москвы.  Копченая  п  иарпнированная  рыба  и  вообще рыб­
ные  консервы  русскаго  издълш  доставляются  въ  Витебскъ  пзъ  Москва 
а  иностранваго  изъ  Риги  и  Петербурга. 
 —  117  — 

Приложения  къ статыъ  „Озера  и  тор­

говля  рыбой  въ  Витебской  гобернт" 
№  1 

с  п и с о к ъ 
Казеннымъ  озерамъ  В и т е б с к о й  г у б е р н ш ,  состоящимъ  в ъ  в ^ д ^ н ш 
Управления  Г о с у д а р с т в е н н ы м и  И м у щ е с т в а м и . 

.  .  t« 
м  о  о  а 
tc  я  о 
ВС  M t e o  пахождешя  п  назваше  Пространство  Способъ  зга  ш  о. 
ч  Л  н  оэ 
о.  извлечешя  "  ° 
1  °  озера.  озера.  дохода. 
1  о  «  «  3 
, °  о  а 
К  в 
| Я!  ч 
Десятины  и 
Р.  к . 
сотыя  части. 

В и т е б с к а г о  у е з д а . 

Щербжской  волости 
им.  Трубачи. 

1  Оз.  Нижнее  .  .  .  .  .  .  2,57  хозяйст.  упр.  50 

Жеробычской  волости 
им.  Зароново. 

2  Оз.  Бузяное,  общ.  влад.  .  .  \ 

3  Филипинское,  общ.  влад.  .  }  366,32  \ 
4 
5 
Ужлятино,  общ.  влад.  .  .  1  I 
v  аренда  30  20 

Королевицкой  волости 
им.  Поддубъя. 
6  Оз.  Поддубье,  съ  правоыъ  лов­
ли  рыбы  помещикомъ  Заб­
лоцкимъ  наосноваши  указа 
Сената.  хозяйст.  упр.  1 
 №  по порядку.| 

Мзсто  нахождешя  и название  Пространство  Способъ  из­ к  ;  а 

влечешя  до­ а  а . » 
?  °  0 
озера.  озера.  хода. 

Десятины  и 
Р.  к. 
сотыя  части. 

Городокскаго  у в з д а . 

Зайковской  волости 
им.  Ляховокъ. 

i7 
  Чернесто  обща го  в л а д е я 
г.  Ребиндеръ 
съ 
172,80  аренда  6 50 

им.  Веречья. 

8  8,05 
9  52,45 
10 
J  22,90 
11 
12  Вывяжецъ­Вытежецъ  .  .  .  3,95  аренда  35  ­ j 

Обольской  волости 
им.  Заборовокъ. 

13  17,40 
14  Островито  19,28  аренда  1415 

Горковской  волости, 
им.  Горки. 

15  55,90  аренда 

8~ 
Вировлянской  волости 
им.  Вировль. 
16  Оз.  Берново. 
17  Черново 
18  малое  Костяново.  .  .  .  аренда  33125 
596,32 

Руднянской  волости 
им.  Рудни. 

19  Оз.  Исца  24д.585кв.  с*  аренда 

Г 
 —  119 

  в
а   * 
с ­  е 
» 
Пространство  Способъ  из­ в  о  в 
и  с  • 
*в  в  р , ] 
влечешя  до­ я  В" а 
хода. 
о  «  а 
о   в 
К 
Десятины  и 
сотыя  части.  Р.  К. 

20  Бовреятажъ  .  .  . 
21  Волнея  27,50 
22  Б^лое  1­е  . . .  .  238,36  аренда. 
23  Черное  145,30 
24  Белое  2­е  .  .  .  .  16,80 
Дубининской  волости 
им.  Дубинина. 
25  Оз.  Б4лое 
26  Отливки 
27  Оборотно 
28  Коречно  . . . .  76,45 
Бескатовской  волости 
им.  Бескатово. 
29  Оз.  Усполье  .  .  7,71  хозяйст. упр, 

Болецкой  волости 
им.  Болецкъ. 

30  Оз.  Шабинецъ  . . . .  1.00 

31  Безънменное  .  .  0,70 
32  Белое  •  .  .  .  .  3,08 
33  Святое  2,33 
34  Озерки  1­е.  .  .  .  2,29 
35  Озерки  2­е  . . .  3,20 
36  Глубокое  . . . .  10,12 
37  Козырево  3,35 
38  Леевище  . . . .  3,25  аренда.  12 
Селигцской  волости 
им.  Азарково. 
39  Оз.  Верино 
40  Теребовичъ  .  .  .  '  64,80  аренда.  29 
 —  180 

1 
ы 
M i c r o  нахождешя  и  вазваше  1 Пространство Способъ  из­ %  о » 
(—>.  5  в  о. 
О  влечен \а  до­ 3  а ; 
a  озера.  хода. 
о  озера.  •  т 
к  п л*. 
м 
о «Я 
Десятины  и 
Р.  К 
сотыя  части 

Стайковской  волости. 
им.  Стайки. 

41  Большой  Свиръ 

45  Малый  Свиръ 
4s  92,05  аренда.  2620 

В е л и ж с к а г о  у в з д а . 

Барановской  волости 
им.  Пухново. 

44  Оз.  Гречи  52,85  хозяйст. упр­ 6 70 

Н е в е л ь с к а г о  у Ь з д а . 

Карулинской  волости 
им.  Щербина. 
45  Оз.  Ненель 
аренда.  26 5 
Мошенинской  волости 
им.  Жабино. 
46  Оз.  Воротно  112,15  аренда  2бЮ 
Отаицкой  волости 
им.  Стайки. 
47  Оз.  Литвиново  38,60 
48  Замшаны  '.  аренда.  7­
316,30 

Березовской  волости 
им.  Иваново. 

49  Оз.  Подорвхово  6,60 

50  Верашино  .  .  .  46,25 
51  Ворожейки  .  .  .  8,00 
52  Суровцево  19,10 
5 3  К а щ е я  6,60 
1 
 —  121 
, 

м  о  о 
е(  «  И  ъ 
МЕСТО  нахождешя  и  назиаше  Пространство  Зпособъ  из­ а  о< 
о.  влечешя  до­ 3 сО 
о    0 

о 
о  озера.  озера.  хода.  Щ  « 
а 
5
  & я 
S 
Десятины  и 
P .  к . 
сотыя  части. 

54  4epia  •  .  .  25,58 

55  Лаучище  4,58 
56  Черствецъ  259,00  аренда.  112 — 
57  Стрвшено  21,50 
58  Казанецъ  5,25 
59  Хохловецъ  3,50 
60  Ивонъ  . . . . . . .  189,10  (  50  30 
61  Березово  42,00 
62  Болоздынь  134,50 
63  Остовецъ  22,70 
64  Долгое  25,20 
65  Берестово  31,75 
66  Больные  Таболы  . . . .  2,20 
(17  Малые  Таболы  . . . .  0,55 
68  Жеребенецъ  .  ;  .  .  .  8,00 
69  Караспнецъ  0,37 
70  Глухое  .  0,52 
71  Черное  0,29 
72  Онухово  .  .  . . . .  1,21  26  50 
;  аренда 
73  Линовы  болыше  . . . .  2,82 
74  Линовы  малые  0,18 
75  Cyxie  окуни  2,45  ! 
76  Зеленецъ  5,62 
77  Воловоко  1,20 
78  Жогай  '.'/'•'.  22,85 
79  Дввичш  колодезъ  .  .  .  0,68 
80  Безьимянное  1  .  .  .  .  \ 
81  Безьимянное  2  .  .  .  .  1 
82  Безьимянное  3  .  .  .  . 
>  1,70 
83  Безьимянное  4  .  .  .  . 
84  Безьимянное  5  .  / . 
I 
 —  122  — 

S  * 
 u

  О  ц 
M i c r o  нахождения  н  назваше  Пространство  Юпособъ  из­
4

са 
& I 
о 
влечешя 
а  с « 
H 
озера.  озера.  дохода.  в*  о 
в  л 
о 
И  •=С в;* 
I °  о  3; 
  г

Десятины  и 
сотыя  части. 

85  Большой  Неспецъ  .  .  7,00 

86  Малый  Неспецъ  .  .  .  1,22 
87  Кобыльница  .  .  .  .  6,50 
88  Неспо  общ.  владБн.  120,60  аренда 

Сокольниковской  волости 
им.  Сокольникова. 

89  Боровецъ  .  16,30 

90  Спастырево  7,00 
91  Смертное  30,30  аренда  ю е 
Себезкскаго  у4зда. 

Рыковской  волости 
им.  Жанвшъ. 

92  Ливо  .  .  446,20 

93  Братилово  147,45 
94  Свибло  .  69,60 
95  Карасинка  17,80 
96  Б^лое  .  48,40 
Черное  .  54,75  аренда  1301 
97 

Шумихинской  волости 
им.  Верби.юво. 

98  Островокъ  40,40 

99  Кривое  .  18,40 
100  Св'Ьтлое  .  68,50 
101  Синовнно  38,00 
20,10  аренда  71­
102  Бербилово 
903  34,10 
Бълое 
104  Березово  24,50 

105  Лебединое  19,10 

106  Ботаково  42,70 

 —  123  — 

симый  озеромъ. 
№  по  порядку .ll 

ходъ  привно­
Годичный  до­
Пространство  Способъиз­
M i c r o  нахождения  и  назваше 
влечешя 
озера.  дохода. 
озера. 

Десятины  и 
Р.  '  К. 
сотыя  части. 

49,15 
107  |  аренда.  71  — 
108  92,50 

Камвнецкой  волости 
им.  Таборъ­Глинки. 

109  30,50 
ПО  7,40 
111  Каыенецъ  .  .  . . .  1,45 
112  1,04 
113  1 2 6 д . 8 2 0 к .  с. 
114 Воронь  Веттитеръ  общ.  влад.  .  5 2 6 д . 5 6 0 к .  с.  аренда  61 — 

Л ю ц и н с к а г о  у * з д а . 

Литовницкой  волости 
им.  Литовникъ. 

115  Большая  Лужа  общ.  влад.  12,30 

116  292,58 
117  8,20 
118  2,05  аренда  71  50 

им.  Стъплово. 

119  92,61 
120  Бижа  .  ,  45,53  аренда  111  30 
Нерзинской  волости, 
им.  Нерзы. 

121  532,25 
122  11,75 
123  Большое  спорное  .  .  .  32,65  111 
аренда 
­
Яновольской  волости
им.  Яноволъ. 
124  Скоберно  29,65  аренда.  11  50 
 —  124  — 

И  g 5 
<  M i c r o  нахождешя  и назваше  1Проетранство  Способъ из­ а  о 
a 
о  влечешя  Из  S.S­
И  дохода. 
о  озера.  озера. 
В  о  о  * 
С.  И  I 
Десятины  и 
сотыя  части  Р.  к; 

Лосинской  волости. 

125  Аглань  15,95 

126  Ляузино  6,30  аренда  15 

М  ар(енгаузеской  волости 
им.  Ержеполъ. 

127  Теменецъ  .  .  .  31,80  хозяйст. упр, 

им.  Остратъ. 
128  Нестрово  .  .  .  17,75  хозяйст. упр, 

Боловской  волости, 
им.  Бо.тска. 

129  Часть  озера  Вертулево  43,70  хозяйст. упр, 

Р й ж и ц к а г о  ут»зда. 

Макашанскон  волости. 

130  Разно  .  .  347,97 

131  Засно  .  .  8,67 
132  Пусты  больные 
Пусты  малые  40,25 
133 
134  Соломи  .  36,85 
135  Гайгалы  31,40 
136  Пертнпкв  11,85 
137  Чудороны  3,50 
138  Гайлулы.  23,25 
139  Авдрино 
4,35 
1140  Ковшево 
20,85  аренда  36 
Сакстыгалъской  волости. 

141  Лубань  при  деревне  ИдинЪ  общ. 

владвшя  2498,75  аренда  75  \4 
 —  125  — 

к» 
К  о  а 
R  M i c r o  нахождешя  и  назваше  СЕ  о 
Пространство  Способъ  из­ на  Б 
«  о. 
&  влечешя  до­ ­з  О­  о 
О  5  о  г 
a  озера.  озера.  хода.  "  ° 
о  о  « 
a  с­  о  а 
И  • 
Десятины  и  р  К 
сотыя  части.  Lb. 

Д и н а б у р г с к а г о  у з в д а . 

Осунъской  волости. 

142  Дагда  248,30 

143  34,42 
144  Болыше  Кай три  .  .  .  .  52,78 
145  Малые  Кайтры  . . . .  4.60 
146  Спачево  (Брижа)  . . . .  11,25 
147  Бобровщвна  (Гивтовъ)  17,86 
148  4,87 
149  1,13 
150  Свельмово  (Криыкуново.)  .  2,65 
151  Осва  (Скрумво)  . . . .  47,11  аренда  30 

им.  Козмво.  т 

152  Лютовцы  . . . . . .  19,10  аренда  16 

Ужвалдской  волости. 
им.  Ужвалды 

153  Сарговское  (Коловнши)  50,55 

154  Чернявское  .  .  .  7,73  аренда  103 
155  Аксеновское  (Савинское)  .  110,10 
15G  Целевское  (Ильдино)  .  .  12,50 
157  33,10 
158  Два  озера  I\syxie  .  .  . 
При  деревн­Ь  Убодишкахг 
159  2,87  аренда  91  50 
160  245,86 
161  Чертокъ  1,25 
162  65,24 
163  ,  Б4шенокъ  2,30 

17. 
 ­  126  ­

as 
Мъето  нахождения и назваше  Пространство  Способъ  из­
3.1  влечешя  до­ 1  = 
о  озера.  озера.  хода.    л к.  а

я  о   а 
  4

Десятины и 
сотыя  части.  Р.  К. 

164  Равд1ено  12,30 

165  Итынъ  (Кременка)  .  ,  1,35 
166  Ундрика  (Рубешно)  .  .  13,20 
167  Сосно  (Цинка)  .  .  .  4,71 
168  Саведь  50,04  аренда.  142,­
169  Цармань  218,39 
170  Плавдиика  13,13 
(171  Ильзда  13,40 
172  Зосно  •  17,44 
173  Саково  21,95 
174  Кумбан;>  12,60 
175  Айжинка  (Эйжинокъ)  .  30,20  а р е н д а  141  30 
176  Аул1я  189,39 
177  Гоусно  111,10 
178  Матель  (Плажно)  .  .  8,15 
179  Уелинка  16,00 
180  Скрудино  .  .  .  .  .  3,26 
181  Ордовское  31  д.  1980  с  аренда.  226  50 
182  Лея  42  д.  1200  с 
183  Терпинское  . . . .  124  д.  1700 с 
184  Биржа  4 6 , 6 2  аренда  125 
1118с  Сиверъ,  общаго  владвшя, съ 
островами  при  деревн­ь, 
Блейделахъ  . . .  4 9 4 , 8 0  аренда  470 

Малиновской  волости 
им.  Малиновка. 

[186  Глухое  18,86 

1187  Вышки  3 7 2 , 2 5 
 ­  127  — 

и  О  и 
К 
M i c r o  нахождешя  и  назваше  Пространство  'Саособъ  пз­   £ 2. 
м
33 
р.  влечешя 
О  | 
н  X В  I 
озера.  озера.  дохода. 
о 
я 

Десятины  и 
р .  к. 
сотыя  части 

И 8  Болтарь 
У 
Об 
Кроны 
Лукино  1  229,97  ареида  ,370 90! 

Капинской  волости. 

1И1  1онино  .  • " ' • " „ •  4,15 

192  Ровдоня  . . . .  0,75 
193  Калицкое  .  .  .  1,21 
194  Глухое  0,58 
Il95  Нырозеръ  (Запино)  .  1,45 
Il96  Ильдишь  .  .  .  .  10,38 
197  Пертнакуръ  .  .  .  7,50 
аренд  а  8 6 1 0 
|l98  Т у м и т и  8,00 
199  Раудишя  . . . .  10,25 
J20o  Секла  . . . . . .  8,15 
101  Малое  Дубельское  4,50 
202  Большое  Дубельское  .  22,87 
1203 
Дилюкшта  . . . .  15,45 

Ясмуйжской  волости, 
им.  Нидсрмуйже. 
|204  Вырочно  . . . .  118,55  аренда  126  40 
J205  Солка  Большая  .  .  42  д.  1764  с, 
206  Солка  М а л а я .  .  .  27 д.  2052  с 
1507  Эйкшта  51  д.  674  с.  аренда  51  30 

Изабплинской  волости 
им.  Балътинъ 

208  Новвки  6,20 

209  Цельмисъ.  .  .  1 0 , 4 б 
210  Рубежникъ  . . . .  11,60 
| 2 U  Зималь  2.70  .аренда  14  15 
 —  128  — 

с  о  t 
fit  Пространство  Способъиз­
« 
л  M i c r o  нахождешя  и  назваше  « ; ° 
о  влечешя    з а ; ; ,  1

и  озера.  дохода.  X  о  о  | 
о  озера. 
в  О  t=« 
« к » 
Десятины  и 
сотыя  части. 
I Р.К. 
­   я 
  с

им.  Тенисуйже. 

212  Снверъ  съ  островами  при 

деревни  Тенисмуйже  и  Казин 
цахъ  2­хъ  . . . . . .  972,23 
213  Теннсса  ,  .  15,80 
214  Ковши  3,65 
аренда  31 
215  Марговцы  10,90 
216  Дризда  .  169,27 
217  Шавры  7,14 

Капинской  волости 
им.  Биржаголь 

218  Рушоны  193,22 

аренда  210­
219  Биржаголь  36,15 

Полоцкаго  увзда. 
Михаловщииской  волости. 
им.  Улазовичи. 

220  6,95 
221  Бобошно  . . . . . . .  •  4,24 
хозяйст. 
222  Рудня.  .  12,38 
223  2,42 
управ. 
224  0,67 
225  Бвлейцо  . . . . . . .  3,29 

Отру некой  волости. 
им.  Струнъ  1­я 

226  Тростно  . . . . . . .  116,00 

227  Веретеи­Червято,  общ.  влад.  130,96  аренда  75  30 
 —  129 

1  о  о  г» 
я 
ш  о 
к 
US 
Мъето  нахождешя  и  назваше  Пространство  Способъ  из­ ВО  Си 
R 
P.  ее 
О 
влечена  до­ ю  °  О 
a  озера.  хода.  « 
о  озера.  1 <=  Я 
к  в  в  Я 
и, и  с 
%  о  2  о 
­ Десятины  и 
Р .  к 
сотыя  части. 

Александровской  волости 
им.  Непадовичъ. 

228  Черепяно  304,10 

|229  36,40  аренда  54  80 

•  им.  Горбачеве­Обитони. 

230  80,00 
231  15,00 
232  83,45 
233  413,75  аренда  П О  30 

Вознесенской  волости. 
им.  Алъбрехтово. 

234  Нещедро  общ.  владйшя  732,84  аренда  193  60 

1235  55,65 
'236  22,50 
!237  5,25  аренда  17  — 
238  Россоно, общаго  владЬвля  .  76,00 
239  Селявщпна,  общаго  владвшя  65,80  аренда  30  20 
Артейковской  волости. 
им.  Чемюсы. 

240  Чемшсы,  общ.  влад.  съ  по­

мъщпкомъ  Литвиновыыъ.  .  77,50  аренда  3  — 

Юровичской  волости. 
им.  Спасъ­Юровичи. 
241  Лонно  48,61 
242  11,64 
243  10,62  аренда  8  15 
 —  180  — 

В !  О  А  * 
а  о 
M i c r o  пмхождешя  и вазваше  'Пространство  Способъ из­ ж  g  о, 
З а. а 
&  влечешя  в  • 
ш 
о  озера.  озера.  дохода.  =г  .  о 
к  £ « 
О » ! 
­  и 
Десятины  и 
сотыя  части. 

Николаевской  волости, 
им.  Ситпо. 

,244  Недружно  .  .  . ,  .  53,00 

(245  Получье  12,60 
246  Изыака  18,20 
247  Ситно  154,75  аренда 

им.  Крашуты. 

1248  Шеппльня  20,50 

,249  Вялое  54,56 
250  Недружно  50,26 
251  Кривое  21,61 
252  Нещедро,  общ.  владйшя  946.13  аренда 

Бононъской  волости, 
им.  Бецкъ. 

253  Бецкъ  72,70 

Семенецъ  хозяйств, 
254  50,90 
,255  Безъименное  . . . .  2,25  управ 
1256  Часть  озера  По;:.аръ.  .  0,83 

Владимирской  вялости, 
им.  Шерстово  Наборы. 
257  Глыбъ  152,80 
258  Волба  (Видьма)  .  .  .  110,66 
259  Вотбино  (Воткаль)  .  .  64,74  аренда 

Гомельской  во  мсти. 

260  Подсосонье  7,50 

261  Старинское  . . . .  хозайств. 
12 д. 1500к. С. 
управ. 
262  Соловинеры  .  .  .  .  18,75 
 ­  131  — 

« 
« с 
О »i 
  с 
•  о 
—  Мъхто  нахождешя  и  назваше  Пространство  Способъ  *= :  а. 
  в 

ч  Я £ 4 1  1 
о 
a  извлечешя  а  1 о СП 
д 
о  озера.  озера.  дохода.  (Г < 1 = 
5 
2 
£  1 i  s 
|  Десятины  и 
Р.  к. 
соты я  части. 

263  Ж а в р о н о к ъ . . . . . .  1,00  1 
264  3,15  I 
265 
266 
3,35 
0,60 
[ 
267  0,80  )  хозяйств.  20 
268  Леси но  0,55  1 
269  11,35  1  управ. 
270  5,00  { 
271  61,65  1 
272  10,54  I 
273  12,10  1 
274  Суя,  общаго  владЬшя  .  120,54  аренда  50  — 
Замшанской  волости. 
им.  Якубово. 

275  10,73 
276  4,75  аренда  5  10 

им.  Бшомоцейково. 

1277  Черное  Воловинитажъ  .  .  34,12 

|278  52,32 
279  Часть  озера  Лоня  .  .  .  16,03  аренда  8 90 

им.  Махирово. 

280  Мостоуха  j  10,14  аренда  — 45 

281  Махирово  !  3,80  аренда  2  25 

им.  Коптево. 

282  97,50 
283  Сильно  j  29,45 
284  Дубокъ.  42,90  аренда  30 
 —  132  — 

M i c r o  нахождешя  и  назваше  Пространство  Способъ пз­

влечешя  до  ?  0.2 
озера.  хода. 
о  озера. 
я  1Ц 
U0» 
Десятины  и 
Р. 
сотыя  части 

285  Подмахировецъ  0,87 

286  Безъпменпое  1­е  0,31 

287  Безъиыенпое  2­е  1,24 

288  Безъименпое  3­е  0,60 

289  Черное  .  .  .  9,20 

290  Морзино  .  •  3,58 

291  Могил нще  .  .  0,07 

29  Окунецъ.  .  .  7,21  аренда  30­

Дрнссенскаго  уввда. 
Стрижинекой  волости, 
им.  Стрижино. 

293  Оыуть,  при  деревне  Задежьи 

общаго  в л а д в ш я .  .  .  .  31.  Д.  200  с. 
изъ  котораго  на  часть 
казны  причитается  13 д. 
аренда 
75  кв. саж.  .  .  .  , 

Придруйскоа  волости, 
им.  Прндруйскь. 

294  Колода  .  6,55 

1295  Савенець  2,00 

296  Черное  .  46,75 

297  Долгое  .  66,00 

298  Б­влое  29.60  арейда  71! 

Л е п е л ь с к а г о  у в з д а 

Франополъской  волости, 
им.  Изабп>\ина. 

299  Большой  Люценецъ  .  .  3,35 

300  Малый  Люценецъ  .  .  1,00  аренда  15­
 —  133  — 

М4сто  нахождения  и  назваше  Пространство  Способъ  из^  ч  о 

влечешя  до­
а  озера.  хода. 
о  озера. 
а 
к2  г а 
Десятины  и 
сотыя  части.  Р .  К 

301  Большой  Луконецъ  .  .  4,71 

302  Малый  Луконецъ  .  .  17,10 
303  Безъпыенное  . . . .  0,16 
304  Медвъдь  0,18 
305  Медвйдъ  .  .  .  .  '.  0,45 
306  Святое  9,30 
!307  Проте  .  3,12 
308  Оконо  . . . . . .  106,50  аренда  15­

Заболотской  волости, 
им.  Заболотья. 

Боровно  30,42 
310  Пауль  18,20 
J311  Глубокое  16,20 
Жабо  2,05  аренда  17  50 
312 

им.  Лядно. 

;313  Лядно  42,75 

314  Раковица  5,00 
315  Озерцы  1  ,  . 
 г
>  общ.  в л а д ъ ш я  108,00 
316  Боровцы) 
317  Заыогашно,  общ.  в л а д в ш я  19,10 
318  Озерецъ  . . . . .  23,70 
319  Жезлино,  общ.  владйшя  22,00 
320  Вовзнно  43,15 
321  Лядно  (Бълое)  .  .  .  92,75  аренда  113  101 

Несинской  волости., 
им.  Фотынъ. 

Соколы  . . . . . .  12,59 
Лодки  6,31  аренда 

18 
 —  134  — 

5" 
М'Ьсто  нахождешя  и  назваше  Пространство  Способъ  из­
I '  влечешя  до­
в  озера.  озера.  хода. 
о 
в 
и' 
Десятины  и 
сотыя  части  Р.  К. 

Каменской  волости, 
им.  Мягель. 

324  Часть  озера  Ладосно.  .  12  д . 9 5 0 к .  с  хоз.  управ. 

Гутовской  волости, 
им  Замошъя. 

325  Язно  32,62 

326  БЬлое.'  22,65  аренда  30­
327  Большой  Боронецъ.  .  .  4,70 
328  Дуборино  5,25 
|329  Поладинское  . . . .  0,12 
330  Дзвовь  137,10 
|331  Дубичище  1,40' 
,332  Еленецъ  5,00 
333  Исно  37,30 
J334  Язно  . . . . . . . .  39,53 
335  Долгое  64,70 
336  Перино  1­е  . . . .  6,30 
337  Перино  2­е  0,56 
338  Красное  2,45 
339  Малый  Боронецъ  .  .  .  3,86 
340  Борковщина  . . . .  16,45 
341  Бачица  . . * . . .  16,80 
342  Безъименное   1
. . . .  0,74 
343  Глубокое  37,74  аренда  43 j 
Кубличской  волости, 
им.  Кубличъ. 
344|  Супонецъ  26,00 
345  Жабинокъ  0,29  аренда 
 —  136  — 

о  с  я 
M i c r o  нахождешя  и  назваше  Пространство  Способъ  из­ « « о , 
влечешя  до­ Ш  Си 
я   g 
  а

озера.  озера.  хода. 

в 

Десятины  и 
Р .  к. 
сотыя  части. 

;346  Пресуха  . . . .  0,50 

347  Карасино  . . . .  1,20  аренда  ю 

Усайской  'волости 
им.  Кухонь. 

348  Липино  106,04 

349  Отулово  192,66  аренда  67  40 

Черствятской  волости 
им.  Черствятъ. 

350  Веркуда  . . . .  4,45 

1351  Отулово  268,75 
В52  Л й т и  6,05 
353  Колпенецъ  . . . .  6,00 
354  Линецъ  42,90 
355  Можейчппо  .  .  2,35 
:356  Снеблово  (Гвоздево)  3,45 
357  Желоба  0,55 
358 
!
Городинецъ  (Иваяпово)  24,75 
359  Люктьшъ  (Пятницкое  22,75  аренда  3 5 4 0 
I 

Итого  359  озеръ  пространствомъ  21,303  дес.  Приносятъ 

1161  кв.  с.  дохода.  15306 82 
 —  138  — 

№  П. 

С П И С О К Ъ 

Озерамъ  проданнымъ  вмйст*  съ  фермами  по  ВЫСОЧАЙШЕМУ 

повелйнш  въ  вид*  награды  ва  службу  лицамъ  русскаго  про­   ; 

исхождешя. 

Назваше  уъздовъ,  во­ Простран­

ство  зем­
лостей  и  озеръ.  ли. 

Городокскаго  уйзда 
Продано  вм'Ьстт>  съ  фермою 
Веречъской  волости. 
104д.  1920  Веречье  Вице­Губернатору Щу­
Озеро  Медлено.  .  кв.  с.  лепникову. 
1 
Динабургскаго  увзда 

Осунъской  волости.  Продано  BMLCT'I;  съ  фермою 

Оз.  Ь л з а . . . .  24,68  Осунь  Председателю  Динабург­
Осунь  . . . .  28,30  скаго  Мироваго  Съезда  Голени­
щеву­Кутузову. 
Полоцкаго  увзда, 
Продано  вмъхт'Ь  съ  фермою 
Гомельской  волости. 
Горки  Витебскому  Полищйыей­
Оз.  Камевко.  .  .  6,10  стеру  Волкову. 
Оз.  Щаты  .  .  .  93,70  Продано  BMBCTB  съ  фермою 
Туржецъ  Барону  Витте. 
Лепельскаго  уЬзда. 

Франопольской волости. 
 —  137  — 
№  по порядку.1 

Назваше  уъздовъ,  во­ Простран­

ство  зем­
лостей  и  озеръ..  ли. 

Продано  вмътт:Ь  съ  фермою 

Оз. Лепель,  собствен­ Изабъли  Титулярному  Советни­
но  рыбная  ловля  .  .  4 9 0 , 2 5  ку  Пестову. 

Заболотской  волости. 

Оз: Полевижъ  .  .  39,17  Проданы  BMicTT.  съ  фермою 

Долгое  . . . .  65,50  Большой  Полевижъ  Статскому 
Задно  .  .  .  .  26,13  Советнику  Войту. 

На  основаши  2  прим.  къ  ст.  63  уст. обр. по  прод.  1871  года 

проданы  крестьянамъ. 

Невельскаго  ут.зда. 

Боровецкой  волости. 
Крестьянамъ  Ровенскаго  сель­
Оз.  Язно  . . . .  617,78  скаго  общества. 

Себожскаго  у в з д а . 

Чайковско­Жанвиль­
ской  волости. 

Оз.  Неведро.  .  .  4 0 1 , 9 7  Крестьянамъ  Неведренскаго 

Гусиное  .  .  .  119,54  сельскагр  общества. 
 —  138  — 

№ Ш. 

С П И С О К Ъ 

Озерамъ  поступившимъ  въ  над­Ьлъ  духовенству  и  кресть­

янамъ. 

ч  Простран­ ­
с­ Назвав1е  у4здовъ,  во­
о  ство  зем­
в 
о  лостей  и  озеръ. 
В  ли. 

Городокскаго  у * з д а . 
Отдано  въ надЬлъ  причту  Езе­ [ 
Борковской  волости. 
рнщенской  православной  церк­

Озеро  Зав^сво  .  .  148,55  ви  съ  1  Января  1875  года. 

1 
Отдано  въ  дополнительный 
Болецкой  волости.  надълъ  причту  Бескатовской 
2  Оз.  Б о л е ц к ъ .  .  .  24,25  церкви  съ  1­го  Января  1873 г. 
Поступило  въ  надълъ  прпчту 
Бескатовской  волости. 
Бескатовской  православнойцерк­
3  Оз.  Бескатово  .  .  2,16  ви  с ъ  1  Января  1874  года. 
4  Оз.  Смоловна  .  •  9,66  Поступило  въ  надвлъ  причту 
Бескатовской  православной  цер­
Д и н а б у г г с к а г о  у в з д а . 
кви. 
им.  Ужвалды. 
Поступило  въ  надЬлъ  причту 
5  Рубежно  . . . .  14,25 
Шкелтовской  православной  цер­
Полоцваго  у в з д а .  кви. 

Бононъской  волости. 
Поступило  въ  вадЬлъ  крестья­
6  Оз.  Ворожно  .  .  0,53 
намъ  съ  1875  года. 
 —  139  — 

№  IV. 

о х т и с с о к г ь 

Озерамъ,  состоящимъ  въ  казн* при  конфискованныхъ  имт.­

шяхъ  Витебской  губернш. 

Приноси­ Въ  какомъ 

Наименоваше  озеръ  по  Пространство  водъ  въ 
мый  доходъ 
въ  годъ  съ 
у4здамъ.  казенной  части.  владъшп 
озеръ. 

Лепельскаго  уезда. 

ll  Озера:  Низголово  и  Изъ  описи им'Ьшя  вид­ По  конт­ Въ  един 
Скакуловское  при  им. но,  что  подъ  озерами,  ракту  вме­ ственномъ 
Ннзголове  б.  Шаума­ ручьями  и  половиною с т е  съ  име­ владЬнш 
на.  р4ки  Улою  38,  д.,  въ  шемъ  904р. казны. 
отдельности  не  пока 
зано. 
Невельскаго  увзда. 

2|  Оз. Орлея,  часть  рыб­ Изъ  ведомости  про­ По  конт­  Часть  134 
ной  ловли  при им. Зи­ |Дажнаго  участка  вид  ракту  в м е ­ д .  519  с 
моры  б.  Родзевича.  но,  что казенная  часть сте  съ  им*­  едипствен­
рыбной  ловли  имеетъ  nieM'b  105р.  паго  владЬ 
пространство  134  д . З З  коп.  uia  казны. 
519  с. 
Себеясскаго  увзда 

Часть  озера  Мотежъ  Изъ  описи  видно, что  По  конт  Часть 

при  именш  Мораско  подъ  озеромъ  и  ручь­piKry  съедппствеп 
во, Галлеръ.  емъ  20  дес.  !нмьшемъ  паго  владЬ­
Ц то  р .  uia  казны. 
 —  140  — 

N  V. 

о х х к с о с х к ъ 

Конфисвованныиъ  озерамъ,  продаинымъ  вмести  съ  вмв­

шями Витебской  губернш. 

Кому 
Назваше  озеръ.  Простравство  озеръ. 
проданы. 

Л е п е л ь с к а г о  у в з д а . 

Озера:  Долгое,  Тек­ Изъ  плана  на  имйше  видно,  Продано 

лось  и  Луковица,  что  подъ  водами  заключается  Дохтурову. 
при  имънш  Пышно­ пространство  30  д.  298  с. 
горы. 

Оз.  Медведь,  прп  Изъ  описи  видно,  что  подъ  Продано 

имйнш  Бездъдовичн.  водами  заключается  32  дес.  Е л е н *  МИ 
зенцовоп. 
Р 4 ж и ц к а г о  у в з д а . 

Оз.  Кракли  и  Роз­ Изъ  журнала  Вптебскаго  Гу­ ДМствп­1 

но,  при  HMiHiaxb  бернскаго  по  крестьянскимъ  тельному 
Пурвино  и  Замостье.  двламъ  П р и с у т с ш я ,  видно,  что  Статскому 
подъ  озерами:  Кракли  20  д .  Советнику 
1560  с.  и  Розно  до  300  дес.  Дарагану. 
Изъ  журнала  Витебскаго  Гу­ Бывшему 
Себежскаго  у£зда. 
бернскаго  по крестьянскимъ  д в ­ мировому 
Часть  озеръ:  Маль­ ламъ  П р и с у т с ш я  видно,  что  посредику 
ковское  и Сычво,  при  подъ  частью  озеръ:  Мальковское  Левенецу. 
имъ'ши  Рысинвово.  7 д.  800  с.  и Сычно 3 д. 1640 с. 
 —  141  — 

Кому 
Назваше  озеръ.  Пространство  озеръ 
проданы. 

5  Часть  озеръ:  Бере­ Изъ  ведомости  продажнаго  ЭКенъ  Ти­

зово  и  Стволыю  при  участка  видно,  что  подъ  водою  тулярнаго 
имънш  Билли.  заключается  103  д.  766  с.  Советника 
Акрейца. 

I  li  Часть  озера  малая  Изъ  ведомости  продажнаго  Продано 

Утуга  или  Чайка  при  участка  видно,  что  подъ  вода­ Мировому 
иыт>нш  Оръхово.  ми  состоитъ  17  д.  2222  саж.  Посреднику 
Банину. 

19. 
 —  142  — 

Эксплоатащя  желвзныхъ  дорогь:  Динабурго* Витебской  в 

Риго  Динабургской  въ 1874  году. 
Р и г о ­ Д и н а б у р г с к а я  ж е л е з н а я  дорога. 

Д  в и ж е в i  е.  На  Риго­Динабургской  железной  дорогт.  въ  течени 

1874  года  благопр1ятные  результаты.  Въ  товарномь  сообщенш  переве­
зено  было  на  10  миллюновъ  пудовъ,  а  въ  пассажирскомъ  59,000  пасса­
жпровъ  бол'Ье,  ч:Ьмъ  въ  1873  году  и  общая  выручка  перевысила  доход! 
1873  года  на  300,000  руб.  Несмотря  однако  на  то,  что  процеаталь­
ное  отношеше  расходовъ  по  эксплоатащи  къ  д  ходамъ  было  нисколько 
мен^Ье  благпр1ятнымъ  ч4мъ  въ  1874  году.  Расходъ  по  экснлатацш BI 
1876  г.  составлялъ  51°/»  доходовъ  между  т4мъ  какъ  въ  прошломъ год; 
расходы  по  эксплоатащи  покрывались  48°/°­  Этотъ,  кажушдйся  uenfe 
багопр1ятнымъ  результата  объясняется  т4мъ,  что  товарное  сообщев1е 
въ  1873  году  доставило  среднюю  выручку  по  5,™  коп. за  каждый  переве­
зенный  пудъ,  между  гЬмъ  какъ  въ  1874  году  за  пудъ  перевозки про­
шлось  получить  среднимъ  числомъ  лишь  по  4,*з коп. 
Въ  истекшемъ  1874  году  движеше  имъло  слъдуюшдй  результата 
Перевезено  524,812  пассажира  и  39,730,636  пуд.  товаровъ.  Общая 
выручка  составляла  2,506,354  руб.  3  коп.  или на  версту  дороги  11,711р. 
Чистый  доходъ  по  эксплоатащи  2,492,827  руб.  49  коп. 
Обппе расходы  1,780,290  р.  17 к.,  а*по  эксплоатащи  1,276,089  р. 11 к. 
Следовательно  расходъ  по  движенш  составлялъ  5 1 7 °  дохода. 
а.  Чистый  доходъ  равняется  725,963  руб.  86  коп. 
ПойздоБЪ  отправлено  въ  1874  году: 
1)  По  роспиенго: 
По  главному  пути:  по  Мнльгра­
,  бенской  в'Ьтви. 
Пассажирскихъ  1,765 
Смйшанныхъ  .  183  2,190 
Товарныхъ  2,299 
4,247  2,190 
 —  143  — 

2) . Экстренныхъ  220  163 

3)  Рабочихъ  899  52 
Всего  5,366  2,405 

Верстъ  пробега  было. 

1)  Съ  поездами  но pocnncaniro  .  854,433  версты  23,853  версты 
2)  Съ  экстренными  12,395  «  1,737  « 
3)  Съ  рабочими  .  35,016  «  568  « 
Всего  901,844  версты  26,158  верстъ 
Въ  теченш  1874  года  на  Риго­Динабургской  дороги  были  следую­
щее  несчастные  случаи: 
6  Февраля,  запасная  машина  захватила  и  повалила  мастероваго  на 
станцш  въ  Pure,  пе  прпчинпвъ  ему  болыпаго  преда. 
27  Марта,  проходпвиий  товарный  по*здъ  опрокинулъ  на 5  пареезде 
повозку,  при  чемъ  два  рабочихъ  были  поранены. 
29  Марта,  сарайному  рабочему  оторвало  на  Двпнскомъ  пути  въ  РИ­
ГЕ обв  ноги.  Рабочш  этотъ  умеръ  въ  тотъ  же  день. 
15  1юпя,  раздавленъ  на  198  версте  пассажирскимъ  пот.здомъ  чело­
в'Ькъ, шедшш  въ  нетрезвомъ  видЬ  между  рельсами. • 
21  1юля, маневрировавшая  машипа  въ  Динабург*  переехала  черезъ 
работника,  шедшаго  ие  осторожпо  но  рельсовому  пути.  Смерть  последо­
вала  мгновенно. 
29  1юля,  кучеръ,  увозя  на  лошадяхъ  вагоны,  попалъ  между  буффе­
рами  вагоновъ  и  былъ  задавлепъ. 
26  Августа,  упалъ  смазчикъ  съ  товарпаго  поезда  между  Искголемъ 
и Куртенгофомъ  и  потерп4лъ  незначительное  повреждеше. 
27  Августа,  на  Кузнецовской  боковой  ветви  мальчикъ  попалъ  голо­
вою между  буфферами  и  былъ  задавленъ. 
17  Сентября,  на  станцш  Ремерсгофъ  манерирующимъ  паровозомъ 
оторвало  рабочему  4  пальца  правой  руки. 
19  Сентября,  манерирующимъ  наровозомъ'оторвало  еврейке  въ  Дина­
бургЬ  об*  ноги.  Вслъдсие  чего  она  умерла. 
24  Ноября,  чпстилыцикъ  машинт,  въ  Р и г е  задавленъ  буфферами 
Двухъ  паровозовъ. 
25  Ноября,  чистильщику  машпнъ  въ  Динабург*  придавило  правое 
плечо  при  ввоз*  паровоза  въ  сарай. 
30  Ноября,  рабочему  прп  отвоз*  товарныхъ  вагоновъ  по  двинскому 
нута  въ  Риге  контузило  обе  ноги. 
* 
 —  144  — 

Д£йств1я  паровозовъ.  Число  паровозовъ  к ъ  концу  года  было 6

именно: 

1)  Александръ  II.  34 )  Штокъ­Мансгофъ. 

2)  Епископъ  Альбертъ.  3  )  Тодлебенъ. 
3)  Mapia  Александровна.  36 )  ТроппенгоФъ. 
4)  Николай  Александровичъ.  37 )  Чевкинъ. 
5)  Биржевой  комитета.  38 )  Форвертсъ. 
6)  Дерптъ.  39 )  Витебскъ. 
7)  Двина.  40 )  Царьградъ. 
8)  Дубно.  41 )  Альбединсшй. 
9)  Динабургъ.  42 )  Берлинъ. 
10)  Эссенъ.  43 )  Графъ  Бобринсвлй. 
11)  Евстъ.  44 )  Борисогл'Ьбскъ. 
12)  Фридрихштатъ.  45 )  Харьковъ. 
13)  Гернгросъ.  46 )  Боронъ  Дельвигъ. 
14)  Гернмаркъ.  47 )  Курсвъ. 
15)  Гаукшау.  48 )  Либава. 
16)  Ганза.  49 )  Мельниковъ. 
17)  Якобштатъ.  50 )  Митава. 
18)  Креинцбургъ.  51 )  Москва. 
19)  Кокенгузенъ.  52 )  Мюльграбенъ. 
20)  Курляндъ.  53 )  Орелъ. 
21)  Куртенгофъ.  54 )  Нарижъ. 
22)  Лифляндъ.  55 )  Перновъ. 
23)  Ливенгофъ.  56 )  Ст.  Петербурга 
24)  Лнксна.  57 )  Рейтернъ. 
25)  MepKypifi.  58 )  Ревель. 
27)  Огеръ.  59 )  Графъ  Шуваловъ. 
28)  Перзе.  60 )  Смоленскъ. 
29)  Рингмундсговъ.  61 )  Ватта. 
30)  Ремерсгофъ.  •  62 )  Вт>на. 
31)  Рига.  6  )  Волга. 
32)  Штеверъ.  64 )  Вольмаръ.  , 
33)  Князь  Суворовъ.  65 )  Воронежъ. 
Н а  топку  паровозовъ  въ  1874  году  употреблено  30,746,800  фунт 
или  768,670  пуд.  каменнаго  угля  по  18,з  коп.  на  сумму  140,748 ру^ 
68  коп.  да  на  ростопку  ихъ  158  куб.  сажень  дровъ  на  сумму  1,384 р. 
14  вон.  т.  е.  по  8  руб.  76  коп.  за  кубическую 
 ­  145  ­

На  смазку  употреблено: 

Масла  .  .  .  49,542'/'  фунт,  по  12,»  коп.  на  6,121  руб.  15  коп. 
Сала  .  .  .  1,958  «  «  13,в  «  «  267  «  43  коп. 
Всего  6,388~руб  58  коп. 

Ремонтъ  паровозовъ  со  ввлючешемъ  содержашя  служащихъ  при 

мастерскихъ  въ  1874  году  обошелся  въ  76731  руб. 32  коп.  или въ  8 , " 
коп.  на  версту  пробвга  съ  поездами. 
Паровозы  требовали  среднимъ  числомъ  въ  два  поелъдше  года. 

На  версту  дороги. 

1874. 

фунт.  3 2 / 2 
1,893 
(С  0,065 
смазки  вообще  к  1,758 

При  чемъ  израсходовано: 

КОП.  15,17 
с  1,09 
(С  0,«8 
«  ремонтъ со  включешемъ  содержашя  служа­
(  8,i9 
Всего  расходовъ  коп.  25,18 
Д­BtCTBie  вагоновъ.  Вагонный  парвъ  (прил.  V ) состоялъ  въ  конца 
1874  г.  изъ  1473  вагоновъ,  въ  томъ  числъ  76  поссажирскихъ  съ  2,292 
мктами  и  1397  товарныхъ  вагоновъ  съ  иодъемомъ  въ  775,700  пудовъ. 
Ремонтъ  поссажирскихъ  вагоновъ  со  включешемъ  содержашя  слу­
жащихъ  въ  мастерскихъ  въ  1874  году  обошелся  въ  20,701  руб.  43  коп. 
Пассажирское  д в и ж е т е .  Пассажпровъ  перевезено  вообще  524,812 
человъжъ,  за  что  выручено  502,024  руб.  34  коп. 
Сверхъ  сего  за  перевозку  иассажирскаго  багажа,  экипажей, 
лошадей  и  собакъ  поступило  26,651  руб.  65  коп.,  т а к ъ  что  весь  доходъ 
отъ  пассажирскаго  движешя  составляеть  528,675  руб.  99  коп. 
Перевезено  524,812  пассажира,  проъхали  всего  39,361,757  посс  а­
жиро­верстъ. 
 —  146  — 

ОАССАШИРЫ.  ВЫРУЧКА. 
Всего. 
Изъ  числа  перевезен  ныхъ  I  к л а с с а  II  кдас.  III  КЛЙС.  Руб. 
въ  1874  г.  пассажировъ  при­
ходится: 
а ) н а  внутрен­1  главном.пути  5,168  2  2,276  2 6 7 , 3 6 2  3 2 4 8 0 6  299,093  6. 
1  Мюльграбпн­
нее  сообщеше  {ской  вътви  .  1,153  18,685  1 1 2 , 5 2 5  132,353  15,837  34 

б)  на  прямое  сообщенie: 

съ  С.­Петербурго­Варшав­ • 
скою  дорогою  . . . .  2,823  6,96 8 
1 1 , 4 4 5  2 1 , 2 3 6  74,648  19 

«  Балтшскою  дорогою  .  .  38  П 5  106  259  1,019  33 

« Динабурго­Витебскою  до­
261  1,008  35,410  3 6 , 6 7 9  77,962 82 

«  Орловско­Витебскою  до­
П О  64 9 
3,332  4,091  12,130 47 

«Московско­Брестскою  до­
104  52 2 
2,373  2,999  8,799 39 

«  Орловско­Грязскою  и  Гря­
зе­Царицынскою  дорогами  1  26  47  74  239 81 

1,175  989  —  2,164  11,525 44 

51  68  —  •  119  642 90 

»Франщею  и  Белыч'ею  .  8  14  —  22  115  1 

В с е г о  10,892  51,320  462,600  524,812  502,024 34 

1 8  7  4 .  | 
По  Ышь' 
По  главному  грабинсноИ 
и ут  и. 
Каждый  пассажиръ  среднимъ  числомъ  заплатилъ:  витвн. 

.  .  .  руб.  4,19,*  0,28,з 

«  П .  «  «  2 , 6 3 /  0,20,о 

« Ш .  «  1,00,6  0,Ю,< 

Судорабоч1е  . . . . . .  «  1 , 9 3 , о  — 
<  0 , 6 1 /  — 

1 , 2 4 , »  0,113, 
 ­  147  — 

Товарное  д в и ж е т е .  В ъ  1874  году  вообще  перевезено  товаровъ  по 

тарифной  плат*  3 9 , 7 3 0 , 6 3 6  нуд.  на  6 , 5 4 6 , 7 3 8 , 5 0 9  пудо—верстъ,  2 1 8 6 

головъ  убитаго  скота,  7  новыхъ  паровозовъ  и  1,007  новыхъ  товарныхъ 

вагоновъ  для  чужихъ  дорогъ. 
Сверхъ  сего  перевезено  безнлатно  2 , 6 8 5 , 4 7 6  пуда  на  2 0 4 , 7 9 8 , 2 2 8 
пудо—верстъ  и  4 , 0 7 2 , 7 8 2  пуд.  матер1ала  для  ремонта  полотно  дороги 
па  178,681,757  пудо­верстъ. 

Весь  доходъ  отъ  товарнаго  движешя  составляетъ: 

1,791,639  руб. 47  коп.,  а  именно: 
а)  отъ  3 9 , 7 3 0 , 6 3 6  пуд.  товаровъ  1,761,963  руб.  66  « 

б)  «  2 1 8 6  штукъ  убитаго  скота  3,909  «  33  « 

в)  «  97 экипажей  и повозокъ  989  «  8  « 

г)  7 паровозовъ  и  7 0 0 7  тов.  вагоновъ  11,158  «  89  « 

ц)  « отправлена  вагона  поч.  ведомства  13,618  « 5 1  « 

1,791,639  руб.  4 7  коп. 

Результата  товарнаго  движешя  въ продолжеши  послъднихъ  трехъ 

лить  выражается  следующими  числовыми  данными: 
Средшй 
Среднее чис 
В4съ  пере­ Число пу­ доходъ.  л о в е р с т ъ , на 
везенныхъ  Доходъ.  |Съ  п у  которое  пе­
товаровъ.  до­верстъ. 
С ъ  П
У  д о ­ в е р .  р  вевенъ  как 
Д А
­  j  сты.  дый  пудъ. 

РУБ.  к о и .  к о и .  в е р с т ъ . 
Въ 1874 г.  3 9 , 7 3 0 , 6 3 6  6 . 5 4 6 , 7 3 8 , 5 0 9  1,761,963  4 , 4  3  0,026  164,,­. 

«  1873  «  29,222,471  5 , 2 7 9 , 1 6 3 , 5 5 3  1 , 5 3 9 , 0 6 5  5,»б  0,020  180,6 

«  1872  «  19,133,304  3 , 2 4 9 , 0 2 7 , 5 3 9  1,023,623  5,34  0 , 0 3 1  169,8 

Станщя  Рига  принимала  следующее  у ч а т е  въ общемъ  товар­

номъ  движеши  1874  г., составляющемъ  3 9 , 7 3 0 , 6 3 6  пуд. 

1)  Въ  отправлевди: 

Пудъ. 

а) На  станцш  собственной  дороги  2 7 7 3 , 6 2 0 

б)  « С.­Петербурго­Варшавскую  дорогу,  а  именно: 
по  направленш  в ъ С.­Петербургъ  . . . . 
«  «  «  Варшаву  . . . . . . 
5
  »  «  Вержболово 
в) на Лондварово­Роменсвую  дорогу  .  .  .  .  877,804 
 —  148  — 

Пудъ. 
«  лежания  за  Ландворовомъ  дороги  черезъ 
Вилейекую,  а  именно: 
на  Курско­Гиевскую  дорогу  15,964 
«  Московско­Брестскую  дорогу  42.2 
«  К;ево­Бреетскую  дорогу, 
«  Одесскую  дорогу  47 
г)  «  Динабурго­Витебскую 

Д)  «  Орловско­Витебскую  дорогу  .  .  . 

е)  «  лежащая  за  Орломъ,  дороги  черезъ  Орелъ, 
а  именно: 
«  Орловско­Грязскую  дорогу  .  .  .  .  316,934 
«  Лпвенскую  дорогу  18,390 
«  Грезе­Царицынскую  дорогу  .  .  .  110,022 
«  Козлово­Воронежскую  дорогу  .  .  .  53,760 
«  Воронежско­Ростовскую  дорогу  .  ,  14,934 
«  Козлово­Тамбовскую  дорогу  .  .  .  3,835 
»  Тамбовско­Саратовскую  дорогу  .  .  7,967 
«  Ряжско­Маршанскую  дорогу  .  .  .  8,532 
«  Московско­Курскую  дорогу  .  .  .  121,14 7 

«  Курско­Шевскую  дорогу  .  .  .  ,  15,290 

«  Шево­Брестскую  дорогу  .  .  .  .  455 
«  Одесскую  дорогу  116 
«  Курско­Харьково­Азсвскую  дорогу  .  60,052 
«  Харково­Николаевсгую  дорогу  .  .  1,790  733,221 

И т о г о 

ж)  на  Московско­Брестскую  дорогу 

з )  «  Московсыя  дороги  черезъ  Москву,  а  именно 
«  Московско­Рязанскую  дорогу  3 

«  Рязанско­Козловскую  дорогу  6 

«  Ряжско­Маршанскую  дорогу  240 

и)  «  въ  прямомъ  за  морсконъ  сообщены,  а  именно: 
а а ) «  въ  Москву  848,299 
 —  149  ­

1  Пудъ.  Пудъ. 
'  I 
бб) На  лежания  за  Москвою  дороги  чрезъ  Москву, 
а  именно: 
29,895 
632 
«  Московско­Курскую  дорогу  2,662 
«  Московско­Нижегородскую  дорогу  .  .  ;  3,187 
«  Шуйско­Иваповскую  дорогу  .  .  .  .  •  15 
вз)въ Харьковъ  и  па  Курско­Харьковскую­Азов­
118,312 
149 
дд)  «  Лежания  за  Орломъ  дороги  чрезъ  Орелъ,  а 
именно: 
«  Грязе­Царицынекую  дорогу  .  .  ,  .  8,133 
«  Воронежско­Козловскую  дорогу  . . . .  174 
«  Тамбовско­Саратовскую  дорогу  . . . .  9,163 
2,558 
«  Курско­Шевскую  дорогу  229,637 
ее)  «  Курско­Шевскую  черезъ  Вилейекую  .  .  1,814  1,254,660 
в) въ  Гермашю  и  Нидерланды  . . . .  113,350 
21,484 
69,486 
В с е г о  . . . .  12,093,986 

2)  В ъ  п о л у ч е ш и : 

а) со станцш  собственной  дороги  . . . .  7,143,330 

б) съ С.­Петербурго­Варшавской  дороги,  а  пменно: 
по направлешю  отъ  С.­Петербурга  . . . .  804,943 
317,563 
21,323 
*  «  «  Варшаво­В^нской  дороги  92,626  1,236,455 
И т о г о  . . . .  8,379,785 

в) съ Ландварово­Роменской  дороги  . . . .  232,363 

«  Лежащихъ  за  Ландваровомъ  дорогъ  черезъ 
Вилейекую,  а  именно: 
«  Московско­Брестской  дороги  .  .  .  9  232,372 

20 
 ­  150 

Пудъ  J  Пудъ 

г)  «  Динабурго­Витебской  дороги  •  •  •  *  2,147407 

д)  «  Орловско­Витебской  дороги  . . . .  3,631,015 
е)  «  Лежащихъ  за  Орломъ  дорогъ  черезъ  Орелъ, 
а  именно: 
2,950,646 
1,486,64 0 

3,058,168 
740,912 

«  Воронежско­Ростовской  дороги  . . . .  21,232 

43 
2,°10 
«  Тамбовско­Саратовской  дороги  .  .  •  . 
1,493,803 
294,123 
269 
«  Одесской  дороги  495 
«  Курско­Харьковско­Азовской  дороги  .  .  340,628 
«  Харьково­Николаевской  дороги  . . . .  3,87  10,3 9 2,843 
ж)  «  Московско­Брестской  дороги  •  •  |  1,388,313 
з)  «  Л е ж а щ и х ъ  за  Москвою  дорогъ  черезъ  Мо­
скву,  а  именно: 
118 
19,361 
1,200 
442 
«  Тамбовско­Саратовской  дороги  . . . .  64,875 
с  Московско­Нижненовгородской  дороги  .  .  8,869  94,865 
47,724 
11,162 
1,353 

И т о г о  •  •  •  •  26,3 26,839 

В с е г о  •  •  • а  38,420,825 
 ­  151  ­

Изъ  показанныхъ  здъсь 

грузовъ  1874  г о д а н а с т а н ­
ЗамйчательиМпле  предметы  щю  въ  Р и г ъ  приходится 
перевозки  въ  сличенш  съ  1873 
Отправлеше.  |  Пр1емъ. 
годомъ  были  слЪдующде: 
Пудовъ.  Пудовъ.  Пудовъ. 
Рожь  7,164,335  344,346  6,815,958 
Овесъ  5,386,152  114,338  5,269,845 
Рельсы  3,548,811  2,516,763  1,032,048 
Каменный  уголь  .  .  .  ,  .  3,430,528  1667,122  1,719,733 
Дрова  и  лт>съ  2,521,529  75,081  1,455,166 
Лепъ  и  льняная  пакля  .  .  .  1,643,413  223,965  1,409,034 
Ячмень  1,613,766  106,489  1,501,281 
Известь,  мълъ,  гппсъ,  цементъ, 
земли,  мраморъ  и  шиферъ  1,553,721  707,507  814,157 
Соль  1,525,574  1,524408  677 
Льпяпое  съмя  1,370,393  108,338  1,361,425 
Иепька  и  пеньковая  пакля  1,317,173  2,905  1,314,223 
Чугунъ,  ковапное  и  прократное 
железо,  жесть  и  сталь  .  .  1,030,773  870,965  158,201 
Крахмалъ,  крупы  .  .  .  .  .  779,681  58,518  716,907 
Грубые железные  и стальн.  товары  558,993  533,613  49,688 
Воппешя  вещи  п  артиллер1псш'е| 
предметы  .  419,090  377,737  37,609 
Табакъ  и  табачпыя  пздьчия  346,301  41,014  287,637 
Камень  для  построекъ  .  .  344,257  87,857  250,493 
Сахаръ  .  308,004  12,203  289,465 
Конопляное  сймя  . . . .  305,153  623  304,530 
993,689  42,589  231,443 
Горохъ,  бобы  и  чечевица  .  276,044  316  271,982 
Машнны  п  машиппыя  части  246,485  231,880  13,546 
Сельди  232,304  222,425  3,514 
Сода  .  .  •  218,222  214,569  3,653 
Минеральный  масла  .  .  .  214,631  214,087  153 
Мъшки  порожше  . . . .  201,648  185,910  13,676 
Смола  и  воскъ  166,363  141,359  23,477 
Ппво,  квасъ  и  медъ  .  .  .  141,612  110,225  3,305 
Вино  114,203  1,823 
116,355 
 —  162  — 

Изъ  показанныхъ  здт,сь 

грузовъ  1874  года  на стан, 
1 8 7 4  щл  въ  Риги  приходится. 
Отправлеше.  |  npiemT 

Пудовъ.  Пудовъ.  Пудовъ, 

Стекло  и  стеклянный  товаръ  .  108,84? 1  8,000  65,295 
Ж п р ъ  всякаго  рода  пскючая  сале i  108,775 )  36,540  69,807 
Мануфактурные  товары  .  .  .  102,124  30,521  64,854 
91,075  2,282  54,471 
Веревки,  шнуры,  канаты  ицыновкп  86,844  18,132  67,671 
Бумага,  папка  н  т.  п.  товары  .  83,457  59,370  23,953 
Глиняная  посуда,  фаянсовая  и 
75,628  64,552  1,948 
69,152  1,078  68,074 
63,079  1,529  59,798 
57,269  14,783  40,839 
Мыло,  стеариновыя  п д р у п я  св4чи  55,531  47,729  7,293 
Домашняя  утварь,  платья  и  бълье  54,572  19,954  23,793 
Бумажная  пряжа,  твпетъ  .  .  51,659  49,326  2,250 
Конопляное  п  льняное  масло  .  50,897  5,336  45,421 
Бочки  н  ящпкп  порожше  .  .  50,643  13,967  28,388 
46,993  46,976  12 
44,564  3,865  35,867 
Красильныя  вещества  и  красиль­
41,696  40,649  981 
40,749  39,536  644 
40,287  40,216  12 
Кожн  и  шкуры  необдъланныя  39,680  16,567  18,090 
Пробковое  дерево  и  пробки  .  .  39,619  39,389  227 
Кожа  и  кожанный  товаръ  .  .  37,896  8,641  24,348 
Коровье  масло  и  сыръ  .  .  .  37,718  7,001  30,420 
Разные  металлы  п  металичесшя 
37,715  35,302  2,120 
Бумага  хлопчатая  сырая  .  .  36,455  35,938  351 
Деревянное  масло  . . . .  36,269  35,350  818 
32,901  14,104  9,587 
32,350  32,302  30 
 —  163  — 

Изъ  показанныхъ  ЗДЕСЬ 

грузовъ  1874  года  на стан­
Hi п  въ  PuriV  приходится. 
Отправлеше.  |  Пр1емъ. 

Пудовъ.  Пудовъ.  Пудовъ. 

Деревянный  товаръ  и  мебель  .  3 1 , 5 1 8  10,331  17,209 

Разпые  южные  плоды  .  .  .  3 1 , 0 8 6  19,699  11,012 

Землеудобрительпыя  средства  вся­

каго  рода  .  2 9 , 5 7 0  2 8 , 5 7 7  612 

28,507  354  20,132 

Пряпостп  и  д р у и е  колошальные 
27,311  2 6 , 1 3 8  76 

2 6 , 5 4 4  1,182  2 5 , 3 6 2 

2 3 , 6 5 3  2,769  1 9 , 4 5 0 

Разные  а п т е к а р ш е  и  хпмпчесше 
2 0 , 4 8 5  18,583  1,761 

20,133  7,745  1 0 , 6 4 2 
Минеральный  воды  . . . .  18,814  18,686  116 

18,916  9,488  8,982 

Мелочный и галантерейный  товаръ  18,765  6,721  10,986 
Чай  18,475  1 2 , 9 5 7  5,272 
Тонюй железный и стальной  товаръ  17,803  14,971  2,273 

16,764  1 6 , 3 1 2  128 

1 6 , 4 2 9  1 5 , 2 3 2  133 
Разные  овощи  и  лувъ  .  .  .  13,648  365  12,801 

11,033  143  5,569 

Иаъ  количества  перевеиенныхъ  товаровъ  приходится. 

Въ го­ На  внутреннее  сообщеше.  Н а  прямое  сообщеше. 

дахъ.  Д о х о д ъ . 
В  t  с ъ .  Д о х о д ъ .  В  в С Ъ . 

1874  Пудовъ,  п р о ц .  Р у б л е й .  п р о ц .  Пудовъ ­

п р о ц .  Р у б л е й .  п р о ц . 

1873  10,721,663  27,0  2 4 4 , 4 1 4  13,0  29,008,973  7 3 , 0  1,517,549  8 6 , » 

1872  5,909,008  2 0 , а  2 2 8 , 7 0 5  14,9  2 3 , 3 1 3 , 4 6 3  7 9 , 8  1,310,361  85,i 

5,240,151  2 7 , 4  2 0 5 , 7 5 0  2 0 , 1  1 3 , 8 9 3 , 1 5 3  7 2 , в  817,873  7 8 , » 
 ­  154  — 

Изъ  количества  перевезенныхъ  въ  1874 году  прямымъ  сообщейещ 

29,008,973  пуд.  приходится  на  сообщеше: 
съ  Петербурго­Варшавской  дорогой  2,484,722  пуд. па 188,937  руб  4онов
«  Ландварово­Роменской  и  съ  лежа­
щимн  за  нею  дорогами  .  .  .  4 7 9 , 2 4 8  а  «  3 2 , 3 2 9  а  46 

«  Динабурго­Витебскою  дорогою  3,147,391  а  «  171,003  а  96 

«  Орловско­Вптебскою  « «  5,946,592  а  «  3 3 8 , 0 0 5  с  26 

«  дорогами:  Орловско­Грязскою, 
Грязе­Царицынскою  и  Ливин­
7 , 9 4 5 , 8 7 3  к  «  3 4 7 , 8 2 6  «  87 
«  Московско­Брестскою  дорогою  4 , 1 1 2 , 9 2 4  а  «  187,302  90 
«  Дорогами  II  группы  черезъ  Орелъ  8 5 3 , 1 2 5  а  «  4 0 , 7 6 7  «  10 
с  к  к  с  «  Москву  9 5 , 1 1 4  к  «  4,764  85 
«  дорогами  III  группы  «  .  .  .  2 , 3 3 2 , 0 3 9  а  «  113,957  •  27 

«  Варшаво­Вънскою  дорогою  .  .  92,626  а  «  9,254  39 

161,074  а  «  13,677  (  44 

«  Австр1ею  3 2 , 6 4 6  ос  «  6,297  с  47 

«  Франщею  и  Б е л ш е ю  .  .  .  .  70,839  с  «  4,081  с  20 

на  прямое  заморское  сообщеше  1,254,660  в  «  59,343  ОС 98 

Всего  29,008,973  пуда  на  1,517,549  руб. 55  i 

Изъ  общаго  количества  перевезенныхъ  товаровъ  перевезено  въ  ва­

правлешп  отъ Риги  до  Дпнабурга  3 3 , » ° / ° ,  отъ Динабурга  до Риги  Ьщ 
Убойнаго  скота  перевезено: 

1874 
• 
1,598 
177 
72 
3 3 9 

Всего  .  .  гатукъ  2,186 

Доходъ  в ъ  рубляхъ  3,909 

Доходы  и  расходы  ва 1873  годъ.  Вся  сумма. 

доходовъ  составляла  .  2 , 5 0 6 , 3 5 4  руб. 3 ш 
расходовъ  1,780,390  руб. «   1 

Чистый  доходъ  7 2 5 , 9 6 3  руб. 86 коп. 

 —  165  — 

Изъ  общей  суммы  доходовъ  1874  года  приходится  на  пассажир­

ское  движете  528,675  руб. 99  коп. 
Товарное  д в и ж е т е  1,791,639  «  47 
Разный  друпя  статьи  дохода  186,038  «  57 
Всего  2,506,354  руб.  3  « 
Сравнительно  со  спЬтою  доходовъ  па  1874  годъ. 
По  смътй  ДФйствител ь­ Ме­
Б  о л в е. 
положено.  но  поступило.  н£е. 

Руб.  К.  Руб.  К.  Руб.  К.  Р.  К 

1) Съ товарнаго движенш  1,574,100  —  1,777,919  11  203,819  11 — — 

2) Съ  пассаж,  движешя  476,400  —  542,396  35  65,996  35 — — 

3) Разные  доходы  149,500  —  186,038  57  36,538  57 — — 

Итого  2,200,000  —  2,506,354  3  306,354  3 — — 

[ 
Вся  сумма  доходовъ  1874 г.  составляетъ  1,780,390  руб.  17  коп.,  а 
именно  расходовъ  собственно  по  эксплоатацш  1,276,089  руб.  11  коп.  и 
другихъ  расходовъ  . '  504,301  руб.  6  коп. 
Изъ  этихъ  собственно  эксплоатащонныхъ  расходовъ  въ  количестве 
1,276,089  руб.  11  коп.  приходится: 
На  общее  управлеше  124,088  руб.  35  коп. 
На  управлеше  дороги  65,976  « 3 5  * 
На  содержате  пути  и зданШ  348,569  «  38  « 
На  движете  272,635  «  8  « 
На  движущую  силу  464,819  «  95  « 
Всего  1,276,089  руб.  11  Коп. 
Исполнеше  смйты  расходовъ  на  1874  г.  представ,  слъдуюппй  результатъ. 
По  с м ъ т ъ н а з ­ Действительно  П р о т и в ъ  смъ­ты. 
начено,  израсходовано.  Бол'Ье.  |  Мен£е.| 
Р у б .  Е .  Р у б .  К.  Р у б .  Е .  Р у б .  К­
А,  Общее  упровдеше  635,300 
—  628,389  41  —  —  6910  59 

Б< Управдсшо  дороги  59,100  —  65,976  35  6,876  35  —  — 

В. Содержание  пути  и 

вздавШ  . . . .  292,700  —  348,569  38  55,869  38  —  — 

Г­ Двяаев1е  .  .  .  222,200  —  272,635  8  50,435  8  —  — 
И­ Двввущая  сила  397,500  —  464,819  95  67,319  95  —  — 
В  с е  го  1,606,800  1780,390  17  180,500  76|  6910  59 
1  173,590  1 « |  ­
 —  156  — 

Общая  касса  для  выдачи  пенсш  служащимъ  на  Риго­Динабургской 

и  Динабурго­Вптебскоп  желъзныхъ  дорогъ  къ  концу  1874  года  нмъма 
всего  1276  членовъ  при  капитале  въ  286,426  руб.  Пенсш  выдано  34 
вдовамъ,  3  спротамъ  и  20  уволепнымъ  слулсащимъ,  всего  8113  руб.  9 
коп.  Еднновременныхъ  пособШ  256  руб.  99  коп. 
Касса  для  призрашл  больныхъ  и  погребешя  умершихъ  рабочихъ 
собственно  Риго­Динабургской  железной  дороги  къ  концу  1874  года  ши­
ла  382  члена.  Пособш  заболевши мъ  и  денегх  на  лечеше  въ  1874  году 
выдано  на  2062  руб.  35  коп.,  на  погребете  умершихъ  250  руб.  Кг 
1875  году  осталось  1201  руб.  35  коп. 
 Д Ш 1 Ш Т Г 0  В И Ш И  КАЯ  ЖЁЛЪЗНАЯ  ДОРОГА. 

Первый  участокъ  Динабурго­Вптебской  железной  дороги  отъ  Дина­

бурга  до Полоцка,  иротяжешемъ  въ  150  верстъ,  былъ  открыть  для  два­
;кен1я  24  мая  18G6  г.,  вся  же  лишя  до  Витебска  заключаетъ  244  вер­
сты—5  октября  тогоже  года.  Такимъ  образомъ  въ  1874  г.  окончился  8­й 
годъ  существовали  дороги  на  всемь  ея  протяжегпи. 

Эксплоатащи.  Въ  1873  году  и  предшествовавшихъ  годахъ  на  всемъ 

пространств'!;  этой  дороги. 

П Е Р Е В Е З Е Н О : 

Въ  1874  Г.  Въ 1873  Г. 

Пассажировъ  345,581  чел.  327,614  чел 

Грузовъ  41,551.146  пуд. 35,336,571  пудъ 
2,842,258 р,  19 к. 2,725,813 р.  52 к 
А на  одну  версту  пути  .  .  .  11,648  «  60  «  11,171  к  36  ­
Израсходовано  всего  2,245.049 «  29  «  1.603,159  «'  1  « 
А на  одву  версту  пути  . . . .  9,201  «  2  с  6,570 «  32  ­
Частой  прибыли  къ  концу  года  .  397,208  «  90  «  1,122,654 «  51  ; 

Всего  поездовъ  отправлено  въ  1874  году: 

Число  иоъздовъ.  Пройдено  п о * з .  вер. 

1)  Обыкновенныхъ: 

Пассажирскихъ  .  .  .  1,460  356,240 

4,695  1,123,217 

И т о г о  6,155  1,479,457 

21 
 —  158  — 

2)  Экстерныхъ: 
Иассажнрскихъ  .  .  .  19  3,168 

Воинскахъ  . . . .  —  — 
Товарныхъ  . . . .  —  — 

И т о г о  19  3,163 

8)  Рабочихъ  996  55,051 

А  в с е г о  7,170  1,537,671 

Противу  бывшихъ  въ  1,873 г.  6,513  1,442,695 

Остановокъ  двяжешя  въ  1874  г.  не  было.  Несчастные  случаи  был 
слъдуюпце: 
Одинъ  кондукторъ  упалъ  съ  вагонной  подножки  на  ходу  поъзда, 
всл4дств!е  чего  уиеръ. 
Одному  ранжировщику  отдавлено  плечо  буферами  и  одному  отдав­
лена  нога  паровозомъ. 
Убиты  поъздами  въ  разное  время:  1  кочегаръ,  1  ранжпровщни, 
1  стрйлочнинъ,  2  сторожа  и  1  рабочгё;  попала  подъ  паровозъ  и  тяжыо 
ранена  одна  женщина. 
Одинъ  рабоч!Й  убитъ  при  разгрузки  рельсовъ  и  одному  рабочеит 
сломана  нога  упавшимъ  бревномъ. 
Отъ  случившагося  въ  мастерскихъ  взрыва  одинъ  мастеровой  уче­
никъ  тяжело  раненъ,  вслъ\дств1е  чего  умеръ. 
Въ  итогв:  причинена  смерть  9  служащимъ 
«  увечье  5  « 
с  « 1  постороннему  лицу 
НесчастШ  съ  пассажирами  не  было  вовсе. 
Пожарныхъ  случаевъ  было  два.  Оба  незначительные. 
Загоралась  крыша  въ  паровозныхъ  сараяхъ  въ  Витебск*  и Крес­
лавкъч  Убытокъ  простирался  въ  каждомъ  изъ  сихъ  случаевъ  до  30  руб.. 
которые  возмещены  страховою  компашею. 
Ни  сходовъ  съ  рельсовъ,  ни  столкновешй  по'Ззздовъ  вовсе  не  было. 
 —  169  — 

Служба  паровововъ.  Общее  число  паровозовъ  было  91. 

Этими  паровозами  пройдено  въ  1874  г.,  не  считая  станщонной 
службы,  1,610,066  верстъ. 
Кроме  сего  паровозы  находились  137,911  часовъ  на  станщонной 
службв,  при  чемъ  на  ранжировку  поъздовъ  употреблено  70,406  часовъ 
и въ  резерв*  находились  67,505  часовъ. 
На  отоплеше  паровозовъ  употреблено  въ  1874  году  1 2 , 3 0 1 7 "  куб. 
саж.  дровъ,  по  12  р. 99 коп.  за сажень,  всего  на  159,813  руб.45  ш г в е к ъ . 
На  смазку  употреблено: 
Масла  .  .  70,328  фунт,  на  9,119  руб.  59  коп. 
Сала  .  •  10,893  «  «  1,442  «  87  « 
Всего  10562  руб.  . . .  46  коп. 
Ремонтъ  паровозовъ  (со  включешемъ  содержашя  служащимъ  в ъ 
мастерскихъ)  въ  1874  г.  обошелся  101,794  руб.  9 6  коп.  или  6,н  коп. 
на  версту  полезнаго  пробега. 

Поровозы  среднимъ  числомъ  потребовали: 

А.  Н а  версту  полезнаго  пробега: 

1874.  1873.  1872. 

1) а.  дровъ  куб. фут.  2,'о  2 , «  1,.. 

б. угля  .  .  ,  фунт.  —  —  8 , « 

2) Смазочныхъ:  масла  лот.  1,"  1," 

0 , "  0,н  0 , " 
Итого  смазочнаго  матер1ала  1,««  1,м  1 / 

1 0 , »  9,»«  6,»т 

0 , «  0,«о  1,.. 

1,11  1,»  1," 

6)  «  «  ремонтъ  со включ.  с о д е р ж а л а 

служащимъ  въ  мастерскихъ.  6 , "  5,»  10,т« 

в с е г о  коп.  0,»»'  0,»»  0,*« 

* 
 ­  160  ­

Служба  вагоновъ.  Въ  1874  году  два  вагона  ддя  возки  лошадей 
перестроены  въ  паровики  для  согрввашя  пассазкпрскихъ  поездов!.  Ьд 
концу  года  имелось  1,613  вагоновъ,  а  именно:  87  паесажпрскихъ  «, 
2,914  местами  и  1518  товарныхъ,  съ  общимъ  подъемомъ  790,335 пудъ, 
Въ  1874  году  перенесено  345,581  пассажиръ  съ  выручкою  458,942 
руб,  55  к.  Кроме  того  перевозка  пассажирскаго  багажа,  экипажей,  лоша­
дей  и  собакъ  доставила  21,311  руб.  96  коп.,  а  вся  выручка  по спмъ 
статьямъ  составила  480,254  руб.  51  коп. 
Перевозные  345,581  нассажиръ  проехали  всего  37,916,686  пасса­
жи ро­верстъ. 
Независимо  отъ  вышепоказаннаго,  перевезено  безплатно,  служащий, 
своей  и  чужихъ  дорогъ,  мастеровыхъ  и  рабочихъ: 
въ  I  классе  988  чел.  на  .  .  120,632  пассажиро­версп 
«  II  «  6294  «  « . . .  762,874 
*  III  «  18,085  «  «  .  1,622,980.  « 
Итого  25,367  чел.  на  .  2,506,486  пассажиро­версп. 

Ивъ  всего  числа  переве­

зенныхъ  въ  1874  году  П А С С А Ж И Р О В Ъ .  Выручки 
пассажировъ  приходит­
ся:  I  классъ.  II  клаг.­ъ  III  кдассъ  И т о г о .  Руб.  1 

а)  на  местное  по  своей 

дороге  д в и ж е т е  .  1,928  8964  267,474  278,366  280,70283 
б)  «  прямое  сообщеше  съ 
Риго  ­  Динабургскою 
дорогою  . . . .  264  1,016  35,540  36,820  79,197 86 

в)  тоже  съ  С.­Петербурго­

Варшавскою  дорогою  285  1,444  6328  8,057  24,692 53 
г )  «  тоже  съ  Орловско­Ви­
тебскою  и за  Орлов­
скими  дорогами  .  148  601  5,770  6,519  18,884 25 
д)  тоже  съ  Московско­
Брестскою  дорогою  91  397  1,888  2,376  7,717 21 
е)  на  транзитное  сообще­
щеше  Риго­Динбург­
ской  дороги  съ  Ор­
ловско­Витебскою  и 
за  Орловскими  до­
рогами  . . . .  215  1,266  5,810  7,291  25,661  81 
 —  161  — 

ж) на  транзитное  сообще­

ше  С.­Петербурго­
Варшавской  дороги 
съ  Орловско­Витеб­
скою  дорогою  .  .  321  1,132  4,699  6,  152  22,086 

И т о г о  3,252  14,820  327,509  345,581  458,942  55 

Товарное  д в и ж е т е .  Въ  1874  году  перевезено 

1)  Грузовъ:а)  въ  поссажирскихъ  поЬздахъ  72,726  пуд.  съ 

13,877,332  пудо­верстъ. 
б)  въ  товарпыхъ  поъчдахъ  41,478,360  пуд.  съ 
8,981,663,377  пудо­верстъ. 

а  всего:  41,551,146  пудъ  съ  8,995,540,709  пудо­верстъ­

2) Убойнаго  скота: 
а)  3,020  крупнаго  .  .  .  10,579065  пудо­верстъ 
б)  778  мелкаго  . . .  646,482  «  « 

И т о г о  11,225,547  пудо­верстъ. 

3) Экипажей  и  повозокъ  . . . .  86  штукъ  съ  366,400  пудо­верстъ. 

4) КавалерШскихъ  лошадей  .  .  .  186  «  «  751,640  «  « 
о) Воинскихъ  фуръ  38  «  «  684,400 
6) 0руд1й,  зарядныхъ  ящиковъ  и'т. д.  98  «  «  607.560  «  « 
7) Подвижнаго  состава  чужихъ  дорогъ: 
Новыхъ  паровозовъ  и  тендеровъ  14. 
«  пассажирскихъ  и  товарныхъ  вагоновъ  954. 
8) Безплатно  служебныхъ  грузовъ  1,798,073  пуда  на  220,440,463  пудо­
версты. 
Валовая  выручка  отъ  товарнаго  движемя  составила: 
а) съ  72,786  пудъ  товара  большой  скорости  23,128  руб.  88  коп. 
б)  «41,478,360  «  обыкновенныхъ  грузовъ  2,209,588  «  47  « 
в
)  «  3.798  штукъ  скота  11,421  «  7  « 
г
)  «  86  частныхъ  экипажей  п  повозокъ  985  «  —  « 
Д)  •  38  воинскихъ  фуръ,  98  орудгё  и за­
рядныхъ  ящиковъ  "и  186  кава­
лершскихъ  лошадей  .  . . .  3,414  «  35  « 
 —  162  — 

е)  съ  14  паравозовъ  и  959  вагоновъ  чу­

жихъ  дорогъ  11,712  —  а 
ж)  «  почтовыхъ  вагоновъ  . . . .  18,860  41  < 

И т о г о  2,279,110  руб.  18~щ, 

Изъ  сличешя  результатовъ  товарнаго  движешя  за  три  года  оказывается, 

Выручено въ  Среднее  ч .  а

нъ  средней  ело  версп 

Перевезено.  Выручено.  сложности.  на  которое 
иеревеаев! 
Съ  пуда. 
кашдый пущ, 

1)  Большой  скорости.  Пудъ  Рубль.  К.  Кои.  Верстъ. 

Въ  1874  году  72,786  23,128 88  3 1 , "  190,1 

«  1873  «  73,834  23,323  42  3 1 , "  195,. 

«  1872  «  70,992  24,169  66  34,04  204.» 

2)  Малой  скорости. 

Въ  1874  году  41,478,360  2,209.588  47  5,»з  216,« 

«  1873  «  .  25,262,737  2,117,558  3  6,оо  227,i 

«  1872  «  .  19,288,997  1,233,155 69  6 , "  2 U , i 

1874  1*73  1872 

П е р е ч е н ь  в а ж н 4 й п ш х ъ  п р е д к е 
т о в ъ  перевозки  в ъ  с р а в н е н ш 
с ъ  прошедшими  г о д а м и  Пудъ.  Пудъ.  Пудъ. 

Р о ж ь  12,323,486  11,126,152  2,748,187 

Овесъ  6,242,446  6,463,297  980,844 
Дрова  и  лъсъ  3,131,219  882,59 5  .1,363,185 
Пенька  •  .  .  .  2,590,808  2,583,555  1,363,185 

Рельсы  .  .  .  .  .  .  .  •.  2,109,058  915,038  1,560,525 

Каменный  уголь  1,489,792  11,910  1,169822 

Льняное  съмя  .  .  .  . '  .  ,  1.169,702  1,218,025  979,124 

1,167,246  102,622 
Ячмень  749,995 
Чугунъ,  кузнечное,  прократное  и 
листовое  жел*зо  и  сталь.  .  1,147,359  859,619  521,142 
по  к а з а н о  съ 
показало съ 
Рречневая  крупа  . . . . .  1,021,764  крупами.  к р у о а к и . 
 —  163  — 

1874  1873  1872 

Пудъ.  Пудъ.  Пудъ. 

889,004  766,302  337,496 

785,488  897,793  1,175,547 
Показано  съ  • о к а з а н о  е ъ 
450,084 
изьсетью  и  п р .  известью  и  ар. 
Конопляное  свмя  435,411  401,726  442,919 
Бобы,  горохъ  и  чечевица  .  .  426.395  171,939  9,310 
Простыл  железный  а  стальныя 
383,847  305,806  420,219 
Мука,  кромй  ржаной  .  .  .  310,428  350,128  523,072 
Машины  и  машинный  части  257,786  78,653  128,212 
246,388  273,188  337,554 
Mini к п  порожше  .  .  .  '  244,924  193,786  71,663 
• о к а з а н  съ  му­ Показано  с ъ 
Мука  ржаная  . . . .  217,722  кою.  мукою. 
Артиллергёеыя  принадлежности  208,314  Показан  съ  во­ Показ,  с ъ  во­
анск.  тяжестями  внек.  т я а е с т " 
Поташъ  и  сода  .  .  .  205,142  191,454  138,938 
Льняная  пряжа  200,893  194,50  176,646 
Табакъ  сырой  и  въ  издвлш  196,432  519,675  727,859 
Гречиха,  просо  и  кукуруза  173,502  109,695  103,716 
Мануфактурный  товаръ,  бумаж­
ный,  шерстяной  и  шелковый.  173,485  160,223  173,958 
Минеральное,  масло,  петролей  .  172,504  224,911  132,044 
Масло  конопляное  .  .  .  .  168,065  122,066  66,618 
Тряпье  .  .  .  152,069  149,979  113,097 
Канаты  и шнуры  .  .  .  . •  131,705  144,710  89,660 
имена  разнаго  рода,  кромъ  осо­
бо поименованнаго  . . . .  119,523  157,396  128,721 
Смола  и  воскъ  117,516  51,208  37,554 
Пакля  117,179  135,975  86,942 
Чай  .  .  115,865  126,051  106,672 
Стекло  и  стекляной  товаръ  104,446  83,241  97,928 
Пшеница  99,483  146,656  32,352 
Жары  разнаго  рода  за  исключе­
н1емъ  говяжья го  сала  .  94,539  90,785  83,830 
Камень  строевой  75,780  176,866  14,632 
 —  164  — 

1874  1873  18727" 

П у д ъ .  Пудъ.  Пудъ. 

Вино  виноградное  . . . .  73,001  59,463  66,771 

ИЗВЕСТЬ,  гипсъ,  мраморъ  и  пли­
66,338  418,474  262,754 
, Разные  металлы  и  металлнчееюя 
65,642  40,943  27,360 
52,970  57,309  81,295 
Платье,  б"Блье  и домашняя  утварь  51,065  62,736  60,394 
Воинскля  тяжести  49,958  346,120  51,267 
Красильныя  вещества  и  красиль­
ное  дерево  (за исключ.  индиго)  49,729  23,810  14,319 
Рога,  копыта,  щетина  п  волосъ  49,685  77,178  71,405 
Масляныя  выжимки,  отруби,  мя­
кина,  ВЫСЕВКИ  48,950  —  — ' 
Москатильныеи  х и м и ч е ш е  товары  48,244  33,852  26,811 
47,463  25;857  21,063 
Шкуры  47,329  84,881  54,728 
Мелочи ой и галантерейный  товаръ  47,299  50,950  46,300 
Пиво,  квасъ  и  медъ  . . . .  44,380  30,503  27,316 
Кожи  и  кожевенный  товаръ  .  43,356  32,604  36,283 
Деревянныя  издъчш  и  мебель  .  42,607  39,334  46,848 
42,136  30,412  32,345 
41,245  39,281  29,657 
Пряности  и  колошальн!.:й  товаръ  40,730  58,306  30,244 
Крупа  перловая  и  иная,  кроме 
гречневой;  крахмалъ  .  .  .  40,25S  1,879,134  293,531 
Фарфоръ,  фаянсъ  и  глиняный  то­
40,239  62,080  49,989 
36,803  14,600  30;042 1 
36,230  38,532  17,294 
Коровье  масло,  сыръ  н  молоко  35,262  33,591  21,158 
35,020  80,372  142,244 
34,804  55,545  48,452 
34,719  14,277 
 —  165  — 

1874  1873  1872 

Пудъ.  П у д ъ .  П у д ъ . 

30,435  29,775  15,088 

Маш  кокосовое  и  пальмовое  .  28,996  —  — 
Мелш,  желъзныя  и  стальныя 
28,507  31,805  42,087 
Показано  съ  П о к а з а н о  с ъ 
Костп  28,005  рогами  и  во  рогами  и  « о 
о ы т а н и .  пытави. 
27,478  79,868  — 
Ппсчая  бумага,  папка  и  проч.  25,604  21,716  20,238 
Пробочное  дерево  п  пробки  25,516  22,462  20,167 

25,299  41,132  52,323 

Сотовой  медь  и  патока  .  .  .  24,264  47,623  35,324 
Камень тесанный  и  каменнотееныя 
23,107  18,231  24,198 
22,910  35,222  42,407 
Смола,  асфальтъ  и  проч.  .  .  20,504  23,664  15,078 
19.875  4,548  2,261 
Овощи  разнаго  рэда,  лукъ  и 
проч  •  .  .  .  18,706  17,950  15,492 
Бакалейный  товаръ  . . . .  18,357  15,627  15,199 
Рыба,  свъжая  и  соленая,  кромъ 
сельдей  17,757  20,901  34,217 
Стекло  жидкое  15,442  —  — 
Ящики  и  бочки  порожше  .  .  14,174  13,105  9,040 
14,067  2,471  7,066 
Цокоргё  12,947  15,218  20,806 
Кофе  .  .  12,043  6,822  6,820 
Напитки  разнаго  рода  .  .  .  11,865  15,052  13,178 
Перья  и  пухъ  11,714  6,824  7,232 
Фрукты  южные  C B t o i e  .  .  .  11,558  ] 8,060  43,577 
Мясо  соленое  и  копченое  .  .  11,270  16,323  23,468 

92 
 —  166  — 

Изъ  числа  17,445,951  пуд.  перевезенныхъ  въ  1874  г.  по 

сообщен1Ю  приходится: 

П  7  д  ъ .  Д  о  X  0  Д  1. 

По  направ­ По  напривде­

ленно  о т ъ  нпо  о т ъ Ви­
Д а н а б у р г а  тебска  въ  Итого.  Р У В .  I 
въ  Витебску  Д н я а б у р г у . 

I. На прямое  сообщеше, 1  1  1 
1) Съ  Риго ­  Динабург­ 1 

скою дорогою  .  9 9 1 , 9 8 0  2,147,811  3,139,791  148,855  21 

2)  «  С.­Петербурго­
Варшавскою  .  2 0 2 , 5 8 4  3 6 1 , 2 0 7  563,791  39,396  89 
3)  «  Либавскою  дор.  5,348  13,200  18,548  1,173 U 
4)  «  Орловско­  Витеб.  50,846  3 7 9 , 8 3 3  4 3 0 , 6 7 8  31,346 J25 
5)  «  Москове ко­Брест.  2 3 , 3 0 4  2 5 4 , 3 5 2  2 7 7 , 6 5 6  25,729  80 
* 
6)  *  Орлоско  ­  Грязск.  2,995  578,170  5 2 1 , 1 6 5  28,026 Щ 
7)  «  Грязе­Царпцынс.  1,276  127,526  128,802  7,174  60 
8)  «  дорогами  П.  груп.  2,534  2 0 5 , 7 7 6  2 0 8 , 3 1 0  15,066  23 
9)  «  •  I I I .  •  3,746  123,713  1 2 7 , 4 5 9  8,253  25 
1 0 ) «  Гермашею  .  .  75,396  4 4 7 , 7 1 5  523,111  34,696  47 
81)"  А в с т р 1 е ю  .  .  2,437  4 4 , 6 8 0  4 7 , 1 1 7  3,032  25 
1 2 ) «  Б е л ь п е ю и ф р а п ц .  4  11,122  1 1 , 1 2 7  629  31 
II.  На транзит,  сооб. 
1)  « Риго  ­  Динабург­
ской  дороги  съ! 
Орловско  ­Витеб­
скою  дорогою  2,313,251  3 , 6 1 6 , 2 0 3  5 , 9 2 9 , 4 5 4  405,926  6 
2)  «  Московско ­  Брест. 2,716,882  1
1,372,410  4 , 0 8 9 , 2 9 2  213,505  Ц 
3)  « Орловско ­ Грязск.  334,707  4 , 4 2 1 , 7 3 8  4 , 7 5 6 , 4 4 5  253,379  86 
4)  «  Грязе­Царицынск.  119,042  3 , 0 4 2 , 5 3 4  3 , 1 6 1 , 6 7 6  156,995  76 
5)  « дорогами  I I .  груп.  134,736  8 4 9 , 6 0 9  9 8 4 , 3 4 8  48,455  80 
6 ) «  «  III.  «  4 3 6 , 0 7 9  2,115.712  2 , 5 5 1 , 7 8 8  133,650  П 

Транспорта  .  7,417,147  2 0 , 0 5 3 , 3 1 0  2 7 , 4 7 0 , 4 5 7 J  1,555,304  Ы 

7)  Либавской  дороги 

съ  Орловско­Витебс.  1379  2 9 , 1 5 7  3 1 , 1 3 6  2,040  871 

1)  Либавской  дороги  съ 

Москов­Брестскою  1,941  3 7 9  2320  233  85 
 ­  167  — 

9)  С.­Петербурго­Вар­
шавсвой  дороги  съ 
Орловско­Витебск.  154,487  535,731  690.218  64,644  11 
Ю)  Московско  ­Брест­
ской дороги  съ Гер­
машею  .  .  .  202,668  31,912  234,580  27,281  56 
И)  Орловско­Витебск. 
дороги  съ  Герма­
Hiero  . . . .  .  172,095  5,958,959  6,131.054  356,330  8 
12)  Орловско­Грязской 
дороги съ  Гермашею  309  2,179,451  2,179.760  122,075  93 
Ш,  На  заморское  со­
общеше. 
1)  Станцш  Москва  съ 
Нидерландами  и 
Аншею  .  .  .  843,115  —  815,115  50,112  96 
2) Станцш Харьковъ  съ 
Нидерландами  и 
Англ1ею  .  .  .  116,552  —  116,552  9,630  62 

И т о г о  .  8,910293  28,788,899  37,699,192  2,187,654  12 

Изъ  общаго  количества  перевезенныхъ  грузовъ  отправлено  по  на 

правлепт  отъ  Динабурга  къ  Витебску  2 4 , » % 
«по  направлешю  отъ  Витебска  къ  Дипабургу  75»°/' 
1874.  |  1873.  1872. 

перевезено:  штукъ.  штукъ.  штукъ. 

Рогатаго  .  .  3,020  6,168  5,933 
Телятъ  .  .  .  7  34  72 
Овецъ  .  ,  .  14  107  201 
Свиньей  .  .  757  610  70 

И т о г о  .  3798  6912  6276 

Выручено­же  .  11421  22977  21234 
Доходъ  н  расходъ.  Воловаго  дохода  было  2,842,258  руб.  19  коп. 
«  Расхода  .  .  2,245,049  «  29  с 
Чнстаго  дохода  597,208  руб.  90  коп. 
 —  168  — 

За  тЬмъ  расходъ  составилъ  78,»»  °/° дохода. 

Сличеше  цпфръ  дохода  и расхода  за послъдвле  три  года  представ­
ляетъ  слъдуюпце  результаты: 

Д о х о д ъ .  Чистый 
Р а с х о д ъ . 
доходъ. 

Руб.  Коп.  Руб.  Коп.  Руб. 

Въ  1874 году  2,842,258  19  2,245,049  29  597,208 

«  1873  «  2,725,813  52  1,603,159  1  1,122,654, 

t 1872  1,905,174  92  1,523,425  6  381,749 

Доходъ.  Изъ  валоваго  дохода  1874  года  пришлось: 

на  пассажирское  движете.  .  .  480,254  руб. 51 кои ч 

«  товарное  дважеше  .  .  .  2,279,110  «  18 • 

«  друпя  статьи  82,893  «  50 t 

И т о г о  .  2,842,258  руб. 19  вон 

Расходъ.  Изъ суммы  2,245,049  руб. 29  кон. употреблено: 

А.  Б .  В .  Г .  '  д­
На  о б щ е е  |На  у п р а » ­ На  еодер­ На  двв­ На  движу­
управде­ л е т е  до­ saaie  п у ­ Boiro. 
щую 
• 1 е .  р о г о ю .  ти  в  ateaie. 
c « i y . 
здав)В. 

Р у б .  В .  Р у б .  К.  Р у б .  К.  Р у б .  К.  Р у б .  Руб. 

В *  1874  г .  189,779  33  101,001 73934,904 70  252,568  96 766,794  J 2 , 2 4 5 , 0 1 9 

•  1873  172,371  61  « 0 , 8 2 1  70 530,083 51  212,289  48  597,589  68  1 , 6 0 3 , 1 5 9 

«  1872  163,588  76  87,470  10540, ГЗб  41 217,363  34  508,866  4 2  1,523,425 

Слнчеше  двйствительнаго  расхода  со  смътою  на 1874  г. представ­

ляетъ  сл£дуюшде  результаты: 

Исчислено бы­ Действительно  Противъ снъты. 

ло  но смвтв.  израсходовано.  БодИе.  1  Неи»е. 

Р у б .  К .  Р у б .  К.  Р у б .  К.  Руб.  Е. 

А.  Общее  управление  —  20,905  33  — 

Б.  Управление  дорогою 
168,874 
90,906  — 
189,779  33 
101,001  72  10,095  72  — — 
­
 —  iee  — 

В.  Содержате  пути 

и  зданШ  .  .  .  681,493  —  934,904  70  253,411  70  —  — 
Г.  Движете  .  .  .  218,667  —  252,568  96 33,901  9G  —  — 
Д. Движущая  сила  .  610,!  16  —­ 766,794  58  135,858 58  i  — 

И т о г о  .  1,770,876  J  2.245,049  29  474,173  29  —  — 

1  1  1 

Изъ  нриведенныхъ  цифрт.  нвствуетъ,  что  и<> испит.  отдвламъ  была 

въ  1874  году  передержка  нротнву  сметныхъ  н а з н я ч е т й . 
Это  явлеше  произошло  отъ  нижеследующих  ь  причипъ: 
1)  При  составлена!  исчислений  приняты  были  14  поЬздовъ  въ  день 
между  тъмъ  ихъ  было  до  19,  что  повл1яло  на  цифру  дохода,  (онаго  по­
ступило  на  260  т.  руб. свыше  предположенifl),  по  в ъ т о ж е  время  потре­
бовало  зпачительпыхъ  сверхъ  смътныхъ  издержекъ  по  с о д е р ж а т ю  стап­
цюянаго  п о е ц и а г о  CV,T.IBI,  с о д е р ж а т ю  стаиидоппыхъ  з д а т й ,  ремонту 
парка,  тяжущей  силъ  п  проч.  Усиленное  грузовое  д в и ж е т е  вынудило 
также  пускать  па  транзитную  прямаго  грузоваго  сообщетя  слуягбу 
маломерные  и  имеюшде  малую  силу  подъема  товарные  вагоны 
прежней  конетрукцш,  за  которые  Динабурго­Витебская  дорога  обязана 
праплачивать деньгами  посуточный  штрафъ  (25 коп.)  при обмйнв  оныхъ на 
вагоны  шестисотъ  пудоваго  подъема,  которыми  вообще  снабжены  Рус­
сшя  дороги. 
2)  Вь  1874  году  окончены  съ  некоторыми  соседними  дорогами  вза­
имные  расчеты  по  ремонту  чужихъ  вагоновъ  въ  течеши  нвсколькихъ 
предшедшихъ  лътъ.  По  многосложности  сего  рода  расчетовъ,  времени,  к ъ 
которому оные  будутъ  приведены  въ ясность  и  окончательна™  резуль  тата 
оныхъ  предвидеть  пе  представлялось  возможности. 
3)  Положение  верхняго  с т р о е т я  пути,  припоетоянно  усиливавшемся 
дваженш,  вынудило  обратиться  къ  укладке  стальныхъ  рельсовъ.  Рабо­
та эта уже въ  1874  г.  потребовала  значительной  затраты.  Кроме  того, 
вслйдств1е  новреждетя  въ  основанш  одного  моста  и  одной  трубы, 
надлежало  произвести  капитальный  и х ъ  ремонтъ,  а  выиадавпне  сильные 
сайги  и  бывппя  мятели,  потребовали  особыхъ  усилШ  и  расходовъ  на 
очистку  пути. 
4)  Тяжкая  болезнь  Инженера  Управляющаго  дорогою  с ъ  1872 го­
да  вынудила  къ  и з б р а т ю  новаго  управляющаго,  частные  съезды  по д в ­
инь  прямыхъ  сообщен^  внутреннихъ  и  международных^  увеличение 
 —  170  — 

личнаго  состава  во  нзкоторымъ  частямь  Управлешя,  нрпспособлешепа­

роваго  н а г р е в а ш я  къ  пассажирекимъ  вагонамъ  III  класса,  снабжен1е 
топлпвомъ  сторожевыхъ  будокъ  въ  двухгодичной  пропорцш,  а  также 
н^которыл  кепмевппяск  въ  виду  работы,  какъ  то:  псправлеше  оплыв­
шихъ  откосов:,  свыше  нормальныхъ  услов1й  и  т.  п.  потребовали  бол4е 
или  менее  значительных'!,  сверх сметныхъ  издержекъ. 
Работы  на  счетъ  разрвшеннаго  для усилешя  перевозочныхъ  средств! 
дороги  втораго  займа  222.  500  ф.  ст.)  окончены  въ  1874  году. 
Въ  общей  дорогамъ  Рпго­Дпнабургской  и  Динабурго­Витебской  пев­
сюнной  касс*  числилось  въ  концу  1874  года  1276  участниковъ.  Капи­
тал'!,  составляла  286,426  руб.  ИёгоМи  получили  34  вдовы,  3  сироты о 
20  уволепныхч.  отъ  службы  лицъ.  Общая  сумма  полученныхъ  ими пев­
cifi  составила  8,113  руб.  9  кон.  Едпповременныхъ  иособШ  выдано вг 
течеши  года  256  руб.  99  коп. 
Во  вспомогательной  кассе  заболевающихъ  и  умирающихъ  изъ со­
става  мастерскихъ  Динабурго­Витебской  железной  дороги  считалось  кг 
концу  1874  года  401  участникъ.  Въ  т е ч е т и  1874  года  выдано  по­
собш  больнымъ  на  1562  руб.  34  коп.,  на  погребете  умершихъ  выдано 
300  руб.  К ъ  1  января  1875  года  осталось  на  лицо  въ  кассе  7 руб. 
62  коп. 
 171 

J4v  J .  ОБОЗР'ШПЕ  Д В И Ж Е Н 1 Я  ПАССАЖИРОВЪ,  БАГАЖА.  Э К И П А Ж Е Й .  ЛОШАДЕЙ  И  СОБАКЪ  ПО  ДИНАВУРГО­ВИТЕБСКОЙ  Ж Е Л Е З Н О Й  ДОРОГ!) 

за  18341  годъ. 

Но  стапцгпмь  отправления. 

1 Пассажнрска­
i  По  полному  тарифу.  Н О  П О Н И Ж Е Н Н О М У  Т А Р И Ф У .  Экипажей.  Лошадей. 
го  багажа. 
Всего  по  к л а с ­ £   ; 

Вообще ли) 
Н А З В А Н  I E  и 
В з р о с л ы х  Ъ  Д  i  т  е й .  Судора­ Вопнск.  и  телеграф.  [Ареста»  1 w 

Воипск. 
м  ез 

Части. 
чип.  и  рекрутъ. 

Части. 
самъ  И  «  vo 
бочихъ  •   товъ.  Ей  ш  1  * : 
  1

О  Б  о 
С Т А  Н Ц 1 Й .  05  О 
К л а с с ы .  К л а с с ы .  К л а с с / J  К л а с с ы .  Класса.  25 

1 . Г т Г Т " ш .  III.  I.  I  II.  II  III.  I  ~ l l .  I I .  •  1 П у д ъ .  Ш т у к ъ .  Ш т у к ъ .  Штукъ. 

1 

Динабургъ  1,164  5,210  68,144  15  115  1,547  17.760  13  47  10,469  2,457  ,192  5,372  100,377  106.941J  39.517  183  47  i  1 '  60  •>  182 
1озефэво  15  35  4,090  49:  —  1  15  35  4,140  4,190,  121  —  _ .  !  —  —  2 
Малиновка  34  60  5,072  2  1  46  ­ 36|  61  5,118  5,215  223  —  —  _ —  —  4 
Креслаика  163  574  19,665  о  12  3261 
10  27  I  —  1.651  596  20.018  20.779,  3.637  —  1  14  32 
Валтинъ  .  6  35  1,566  1  27  Q  36  Мэ.б]  1,635  219  —  - 13 
Бальбпново  34  215  8,892  3  163  12  34!  218  9,067  9,319  1.573  1  о  —  12 
Георпепскъ  6  62  2,197  2  22  1  6  64  2,220  2,290  295  —  —  —  10 
Дрнсса  .  .  134  467  16,654  10  12  276  533  144:  481  17,40:)  18,088  2661  — 
;
' 1  —  16  15 
Сполна  40  38  1,793  1  8  3  49  39  1,804  18,092 347  : 
—  —  —  5 
Борконпчи  .  187  671  13,924  1  13  266  732  188  684  14.922  15.794!  3.173  —  2  14  —  24 
Бороухл.  8  39  2,632  68  8  39  2.700  2.747;  155  —  —  —  10 
НОЛОЦВЪ  .  243  1.531  39,942  4  34  959  17  !  1,346  2471  1,582  42,247  44,076  7.802  284  15  1 1  1  16  S3  62 
Горний  2  156  5,413  4  49  —  i   1 
2'  160  5.463;  5.625  331  —•  —  —  —  16 
Оболь  9  178  7,062  1  89  а  179  7,153  7,341  793­ •  2  —  5 
Ловила  .  .  '  161  112  6,808  51| 
_  !  2 
16  112  6,866  6,994  497  —  _. ­ ]  —  ;—  5 
Сиротини  .  511  3S4  10.666  1  12  220  4  52  396  10,890  11,338,  1.2S7  —  1  —  37  —  •  15 
Старое­Село  146  369  5,394  6  74  2  146;  375  5.470  5,991:  506  —  —  —  j  4  —  10 
Книжица  .  32  62  1,950  1  22  1  32:  63  .  1,973  2,068,  90  —  —  —  —  —  3 
Витебскъ  .  878  4.146  49.899  16  122  11.886  П   «о  I 14,351  |  1,889  9 0 о !  4.328  68,025  73,258  28,675  761  18  24  '  78!)  98  140 
1  1 
!  1 
И т о г о  1874  3,177  14.344  271,763  51  340  6,148;  17,760  24  136  \ 27.492  4,346  3,252  14,820  345.581  9\\Щ  1,228  86  1­86W  958  186  565 

('  Въ  томъ  числ* 

38  военных?  повозокъ, 
32  оруд1й, 
66  цотроппыхъ  ЯПЦ1К. 
 —  17*3  — 

eNs  2­й  06o3pfcme  движешя  товаровъ  и  скота  по  Динабурго­Витебской  железной  дорогъ  з а  1874  годъ. 

По  станщянъ  отирав л ешя. 

. . . . . .  .._... 

ВЪсъ  о т п р а в л е н н ы х ъ  товаровъ  по  классамъ  тарифа,  В  'В  с  ъ  Ш Т У К Ъ  С К О Т  А.  Грузовъ 

H A 3 B A H I E 
.  Н о  умен­ в с 4 х ъ  то­ железной 
Б о л ь ш о й  ш е н н о м у 
I.  К л а с с ь  II.  К л а с с ъ .  III.  К л а с с ъ . 
с т а н ц Ш .  с к о р о с т и .  тарифу.  в а р о в ъ .  Рогатаго.  Т е л я т ъ .  Овецъ.  Свиней.  дороги. 
П у д ъ .  В у д ъ .  1 1 у д ъ .  П у д ъ .  П у д ъ .  П у д ъ .  Пудъ. 

5 0 , 2 9 1  4 7 5 , 8 8 3  3 5 2 , 6 0 5  9 7 3 , 6 2 7  7 , 1 8 5 , 9 8 6  9 , 0 3 8 , 9 3 2  7 8  3  2 9  5 5 4 , 4 5 8 

1 о з е ф о в о  1 4 8  2 7 1  4 . 0 2 4  6 7 5  1 7 0 , 2 7 5  1 7 5 , 3 9 3  —  —  —  6 7 , 0 4 0 
• 
8 8 9  2 , 1 4 0  1 3 , 0 7 1  5 7 , 5 5 8  9 3 , 8 4 7  1 6 7 , 5 0 5  11  —  1 7 9  1 0 1 , 5 5 2 

6 3 3  1 , 0 7 4  3 0 , 2 8 9  5 5 , 1 9 0  3 6 4 , 8 9 0  4 5 2 , 0 7 6  9  1 0 2 , 3 7 0 

Д р и с с а  .  .  .  .  .  .  2 , 3 5 4  6 , 4 2 8  ' 5 6 , 7 1 3  6 5 , 4 9 9  4 2 6 , 5 1 2  5 5 7 , 5 0 6  5 6  1  9  4 0 , 4 2 3 

В о р к о в п ' ш  .  ,  .  .  .  6 2 5  3 , 3 4 1  2 2 , 6 0 5  7 4 , 9 8 8  6 0 0 , 0 5 2  7 0 1 , 6 1 1  5 0  —  —  1 6  5 3 , 0 6 2 

5 , 8 6 1  8 , 9 3 0  3 2 , 6 9 7  1 4 7 , 5 5 7  1 , 2 3 8 , 4 9 3  1 , 4 3 3 , 5 3 8  1 0 2  —  —  1  5 2 , 8 3 1 

2 9 7  6 8 0  2 , 5 2 3  3 , 8 6 4  4 8 3 , 1 8 9  4 9 0 , 5 5 3  —  —  —  3 5  6 1 . 0 0 6 

9 3 4  2 , 0 5 4  4 0 , 4 4 6  3 8 , 6 9 9  6 8 5 , 8 5 3  7 6 8 , 4 3 6  1  •  —  1 0  1 3  2 1 2 , 1 0 5 

О т а р о е ­ С е л о  8 4  7 0 5  7 3 4  8 1 6  3 7 0 , 0 5 6  3 7 2 , 3 9 5  —  —  —  1  4 4 , 9 0 3 

В и т е б с к ъ  1 0 , 6 7 0  1 6 1 , 1 7 1  4 0 7 , 4 5 2  8 6 7 , 2 8 5  2 5 , 9 4 7 , 1 6 3  2 7 , 3 9 3 7 4 1  2 , 7 1 3  2  —  4 5 0  5 0 8 , 3 2 3 

В с е г о  1 8 7 4  7 2 , 7 8 6  6 6 3 , 1 2 7  9 6 3 , 1 5 9  2 , 2 8 5 , 7 5 8  3 7 , 5 6 6 , 3 1 6  4 1 , 5 5 1 , 1 4 6  3 , 0 2 0  7  14  7 5 7  1 , 7 9 8 , 0 7 3 
• 
 О  М И А Х Ъ  I Ш % 
УПОТРЕВЛЯВМЫХЪ  НЫНЪ  И­УПОТРЕБЛЯВШИХСЯ  ВЪ СТАРЫЕ ГОДЫ 
Въ  Витебской  >убернт. 

Въ  одномъ  изъ  заседанШ  Ввленскаго  статистический)  съезда  1874  г. 

былъ  возбужденъ  нами  вопросъ  о  необходимое  соетавлешя  метрологш 
свверо­западнаго  края  Poccin;  некоторые  и:;ъ  членовъ  съезда  сочувст­
венно  отозвались  на это наше  заявлеше,  иричемъ  сделали  несколько  весь­
ма  пнтерееныхъ  указашй  на  употребляемый,  въ  разныхъ  местахъ  се­
верозападпаго  края,  единицы  меръ  для  сыпучихъ  веществъ;  такъ  членъ­
секретарь  Ковенскаго  Статпстическаго  Комитета  Я .  К.  Бреннъ  заявилъ, 
то  по  Ковенской  губернш  для  опредЬлешя  меры  емкости  сыпучихъ 
тЬлъ  обыкновенно  употребляется  единица,  нигде  более  не  встречаемая, 
именно,  «сельдевка»,  т.  е.  бочка  изъ  подъ  сельдей,  а  Н .  А.  Зиновьевъ 
какъ  на  примеръ  разнообраз1я  меръ  въ  Гродненской  губернш,  указалъ 
ва то,  что  въ  Крыикахъ,  Гродненскаго  уезда  г.  Соколке,  м.  Супрале 
БЪлостокскаго  уезда  и  въ  г.  Белостоке,  т.  е.  на  разстоянш  менее  70 
верстъ,  единица  употребляемая  для опредвлешн  меры  емкости  сыпучихъ 
твлъ,  «бочка»,  совершенно  различна;  въ  г.  Соколке  она  почти  на 
болЬе  чемъ  въ  м.  Крыикахъ,  а  въ  г.  Белостоке,  напротивъ.  менее  на 
'/•«  часть.  Председательствовавппй  въ  с ъ е з д е  А.  П.  Никитинъ,  согла­
шаясь  съ  важноспю  предложенныхъ  нами  и з ы е к а т й ,  указавъ  на  сде­
ланный,  въ  разное  время  съ  этою  целью,  попытки,  какъ  напрпмеръ 
опредЬлеше  величины  литовскаго  локтя,  заявилъ,  что,  въ  виду  трудности 
вредложенной  нами  работы,  едвали  представляется  удобнымъ  принять, 
по этому  вопросу,  въ  настоящее  время  какое  либо  peinenie;  (*)  такимъ 
образомъ  вопросъ  столь  существенный  для  множества  статистнческпхъ 

("*)  Си.  П р о т о к о л .  Виденеинго  статистического  съ^вди  1871  п д а .  В  (мьво 

1 8 7
'  г.  стр.  121  и  122. 
 —  174  — 

наследовали,  въ  особенности  въ  области  сельскаго  хозяйства  и  мест­

ной  промышленности,  въ  виду  трудности  разрт>шешя  его,  остался  от­
крытыми  Зная  по  опыту  какъ  важно  при  разработке  статистический 
свъдъшй,  черпаемыхъ  у  самаго  источника  ихъ,  т.  е.  изъ  жизни  народ­
ной,  знать  его  обычаи,  нередко  различные  на  самомъ  небольшомъ  про­
странстве,  уметь  переложить  на  языкъ  науки  т е  термины,  кои  употреб­
ляетъ  народъ  при  выраженш  меры,  веса,  количества  или  числа  пред. 
метовъ,—мы  решились,  не  смотря  на  трудность  собрашя  сведвшй по 
части  народной  метрологш,  заняться  этимъ  двломъ  хотя  на'  сравни­
тельно  небольшой  части  северозападнаго  края—именно  въ  пределах! 
Витебской  губершй,  т.  е.  въ  районе  нашей  статистической  деятельно­
сти.  Витебски  Статистический  Комитетъ  своимъ  раепоряжешемъ,  о  до­
ставленш  волостными  правлешями  сведен]"й  о  мйрахъ  и  вЬсахъ,  по­
могъ  намъ  осуществит!,  наше  желаше  и  такимъ  образомъ  мы  получил 
возможность  положить  начало  народной  метрологш  Витебской  губернш; 
нетъ  сомнешя,  что  собранный  намп  с в е д е ш я  далеко  непечерпыпагоп 
вопроса,  но  верно  также  и  то,  что  оне  послужатъ  прочпымъ  ocnoisaai­
емъ  къ  дальнейшей  разработке  настоящаго  нонроса,  для  более  счаст­
ливаго  изследовашя. 
Для  удобства  въ  наведенш  спрвокъ.  въ  конце  нашей  статьи  ми 
приложили  алфавитный  списокт,  пятидесяти  трехъ  нанмеповапШ,  упо­
требляем ыхъ  въ  Витебской  губернш  меръ  и  веса  съ  ибозначешемъ  рода 
ихъ.  Въ  такомъ  виде,  въ  1874  году  статья  наша  была  издана  ОТДЕЛЬ­
НОЙ  брошюрой,  но  въ  и оелвдетвш  мы  пополнили  ее  разными  замйчань 
ями,  указашями  на  старыя  меры  практпковавпияся  въ  Витебской  гу­
бершй  при  польскомъ  правительстве,  въ  какомъ  впде  и  повторяем* ее 
въ  нагаемъ  новомъ  труде,  могущемъ  иметь  большой  кругъ  читателей. 

М  ­ 1  Р  Ы . 
а)  д л я  с ы п у ч и х ъ  т е л ъ . 

Въ  предвлахъ  Витебской  губернш  для  н змерешя  емкости  сыпучая, 

т в л ъ .  при  купле  и  въ  продаже,  равно  въ  хозяйстве  употребляют* 
следуюпия  двадцать  четыре  рода  меръ.  именно:  бочка  хозяйская,  бочка 
 —  175  — 

торговая,  бочка  рижская,  полубочка,  куль,  четкерть,  полъчетверти,  со­

лянка,  пура,  полънуры  или  съ'къ,  шесиадцатка.  осьмина,  шестипка,  се­
валка,  чвертка,  получвертка,  наекъ,  сЬчекъ,  пудвпкъ,  лукошко,  четве­
рвкъ  старой  меры,  четверпкъ  казенный,  гарнецъ  и  кварта. 

Вочка  есть  наибольшая  изъ  меръ,  употребляемыхъ  въ  пом^щичь­

вхъ  [1М'Ьн1яхъ,  торговле  и  у  заииггочныхъ  крестьянъ  для  пзмереп5я  ем­
кости  сыпучихъ  гвлъ;  опа  почти  повсеместно  употребляется  въ  Ипфляпд­
скихъ  уездахъ,  а  таклсе  въ  Лепельскомъ  и  Полоцкомъ;  въ  остальной  части 
губершй  упот;:еблеше  ее  реже.  Обыкновенно  бочку  счптаютъ  равной 
двумъ  казепнымъ  четвертямъ.  напримЬръ,  въ  Посиневой  волостн  Лю­
цппскаго  уезда,  Коптевичскон  п  Мартпповской  Лепельскаго  уезда,  Туров­
ляпской,  Юровпчской  и  Михаловщинской  Полоцкаго  уезда,  Тоболков­
ской  и  Фнлипповской  Дрпссенскаго  уезда;  въ  другихъ  меетностлхъ  боч­
ка  заключаетъ  въ  себЬ  6  пуръ,  пли  18  четверпковъ,  т.  е.  д в е 
четверти  п  два  четверика  казенной  меры,  такъ  принято  въ  Жол­
ковской,  Городчевпдской  и  Ореховской  волостяхъ  Лепельскаго  уез­
да  в  Лопожской  Полоцкаго.  Въ  Ушачской  волости  Лепельскаго  уез­
да  бочка  равна  2  четвертямъ  и  1  четверику.  Вт.  Гутозской  и  Ворон­
скоп  волостяхъ  того  же  уезда  приняты  и  бочка,  равная  2  четвертямъ, 
такъ  называемая  хозяйская  п  бочка  въ  2  четверти  н  2  четверика,  на­
зываемая  торговой.  Въ  Андреппеиекоп  п Борховскоп  волости  Режпцкаго' 
Истранскои  Люцинскаго  п  Су  таковской  Дрпссенскаго  уездонъ—бочки, 
коими пзмеряютъ  льняное  семя,  равны  2  пурамъ,  пли  G­TU  четверикамъ; 
бочки  эти  называются  рижскими.  Такая  же  вместимость  бочки  употреб­
ляется  въ  Колупской  волостп  Дпнабургскаго  уезда,  а  въ  Осупьской  во­
лости  того  же  уезда  бочка—лпшь  4­мъ  четверикамъ;  пзъ  этого  впдпо, 
что  бочка  въ  предЬлахъ  Вптебской  губершп  имеетъ  5  велпчинъ,  пмеппо: 

Б о ч к а = 2  четвертямъ  и  2  четверикамъ. 
Б о ч к а = 2  четвертямъ  и  1  четверику. 
Б о ч к а = 2  четвертямъ. 
Бочка=6  четверикамъ. 
Б о ч к а = 4  четверикамъ. 

Вочка  есть  самая  старинная  мера  продуктовъ  земледе.ыя  употреб­

лявшаяся  въ  Польше  и  Литве. 
Ить  прпходо­раеходпыхъ  кнпгъ  разпыхъ  монастырей  конца  X Y I 
ч начала  X V I I  века  видно,  что  литовская  бочка  заключала  въ  себе 
144  гарнца,  т.  е.  если  тогдашаШ  г а р а е ц ь  считать  равнымъ  тедерешне­

23 
 ­  we — 
ш 
му,  то  литовская  бочка­=  2  четвертямъ  и  2  четверикамч,  но  г.  Рйхнев­
скш  (*)  считает],  литовскую  бочку = 1,!)37  четверти,  следовательно  ноль­
CKie  гарнцы  были  меньшей  емкости  чемъ  пыпешше  pyccKie  казенные, 
Одновременно  съ  бочкой  употреблялся  кор'жецъ  или  корешь,  ц   п ы . 
не  употребляемый  въ  югозападныхъ  гуоершяхъ.  К о р ж е ц ъ = 3 2  польекпмг 
гарнцамъ,  ила  0,П1  четверти.  Кажется,  что  въ  Витебской  губершй  ко­
рецъ  заме не lib  солянкой. 
Въ  1848  году,  въ  Риге,  льняное  семя,  привозимое  пзъ  Витебской гу­
бершй,  продовалось  бочками  рамными  двумъ  пурамъ;  пура  же  им$ла по 
22  гарнца;  следовательно  рижская  бочка  1S48  года=СС  гарнцамъ=1 
четверти  и  2  гарнцамъ.  Такая  бочка  льпяпаго  семени  въ  1848  г.  про­
давалась  по  4  руб.  25  коп.  сер.  (**) 
П о л у б о ч к а  употребляется  въ  т е х ъ  же  местностяхъ  где  и  бочка; 
она  равна,  какъ  показываетъ  самое  назваше,  половине  бочки,  т.  е. что: 

Полубочка=1  четверти  и  1  четверику. 

Полобочка=1  четверти  и  4  гарнцамъ. 
Полубочка=1  четверти  п,  паконецъ, 
Полубочка=2  четверикамъ. 

К у л ь  равепъ  1  казенной  четверти;  такого  рода  мера  замечена въ 

одной  лишь  Сс­ртейской  волости  Велижскаго  уезда.  Мера  эта  запмство­
вана  взъ  русскихъ  губернш. 

Ч е т в е р т ь — м е р а  казенная;  о п а = 8  четверикамъ=64  гарнцамъ. Это­

го  рода  мера  употреблялся  на  пространстве  всей  губершй,  но  нельзя ска­
зать  чтобы  препмущесч  н"нно  предъ  пурой;  ч а д е  четверть=3  пурамъ= 
У»  бочкп=9  четверпка:­  и—12  гарнцамъ. 

П о л ъ ч е т в е р т и  ила  м е р а = 4  четверикамъ=:32  гарнцамъ;  объ  упо­

треблешп  этого  рода  i  Ьры  должно  заметить  тоже,  что  сказапообь  упо­
треблевш  четверти,  тс  есть,  что  употребляются  получетвертп  въ  36 
гарнцевъ. 

С о л я н к а = п о л у ч е т в е р т п = 4  четверикамъ=32  гарнцамъ;  какъ  само­

стоятельняя  мера,  онл  употребляется  въ  Дубокрайской,  Обольской,  Вп­
ровлянской  и  Холомерской  волостяхъ  Городокскаго  уезда;  по  Впровляп­
ской  волости  солянка.~4  четверикамъ  и  4  гарнцамъ.  Соль  за  время  поль­

*)  Вфстипкт.  Р у с е в а ю  ГеограФичесваго  о б щ е с т в а  з а  1859  г.  1.  тоиъ 

**)  CBbfltaia  о  Btiopyccia  Бе»г­Корывловича  Стр.  296. 

скаго  владычества  привозилась  въ  Полотскъ  изъ  Риги  бочками  одиой 
емкости,  вотъ  эти  то  бочки  и  начали  употребляться  вмести  меры,  поче­
му  и  осталось  за  пимп  назваше—соляиокь,  точно  такъ,  как г  въ  Ковен­
ской  губершй  бочки  изъ  подъ  сельдей,  также  замъпагошдя  мъру,  назы­
ваются  селъдевками. 

Дежка=4  казеппымъ  четверикам!:  такое  напменоваше  суще 

Ствуетъ  въ  Франопольской  волости  Лепельскаго  уезда. 

Пура—самая  распространенная  sif>pi  въ  пред'Ьлахъ  Витебской  гу­

берн1п;  т^мъ  не  менее  п  она  пе  всегда  одинаковой  вмъстпмостп;  боль­
шею  часпю  п у р а = 3  четверикамъ=24  г а р н ц а м ъ ^ ' / з  бочки;  но  въ  г Ь х ъ 
м'Ьстностяхъ,  где  ч е т в е р т ь = 3  пурамъ,  тамъ  иура—21 У з  гарнцамъ;  этого 
последояго  размера  пуры  придерживаются  въ  Зальмуйжской  и  Долго­
польской  волостяхъ  Люципскаго  уезда,  Кшенецкой  и  Глембрцкой  воло­
стяхъ  Себежскаго  уезда  п  въ  Стерпявскон  волости  Режицкаго  уезда. 
Въ  Ливенговской  же  волости  Дннабургспаго  уезда  п у р а = 2 2  гарнцамъ 
а  въ  Ужвальдской  п  Прельской=24  гарн.  Такой­же  емкости  иура  и  въ 
Могплянекой  волости  Себежскаго  уезда. 

П у р а = 3  четверикамъ=:24  г а р и ц а м ъ = У з  бочки. 
П у р а = 2 1 ' / з  г а р н ц у = У а  четверти 
П у р а = 2 2  гарнцамъ. 
П у р а = 2 4  гарнцамъ. 

Полпуры,  полпурникъ  въ  Ворвляиской  волости  Рвжнцкаго,  Вет­

рпнской  Лепельскаго  п Варковской  и  Прельсвой  Дипабургскаго  у е з д о в ъ = 
12  гарнцамъ=12  четверикамъ,  а  въ  Вельской  волости=12  местнымъ 
гарнцамъ,  т.  е.  l'/s  четверику. 

Шестнадцатка,  или  шестнастка  въ  Неспнской,  Вороньской  и 

Фраиопольской  волостяхъ  Лепельскаго  у в з д а = 2  четверикамч,;  въ  Вель­
ской  волости  того  же  уезда  шестнастка^: 1G  местнымъ  гарнцамъ,  гар­
нецъ  же  Бт.льсюй  составляетъ  не  Уз,  а  У«  часть  казеннаго  четверика. 

Осмина  въ  Чепельской,  Усмыньской  и  Будницкой  волостяхъ  В е ­

лпжскаго  уезда  и  Еменецкой  Невельскаго='/2четверти=:4  четверикамъ= 
32  гарнцамъ;  а  въ  Андрепненскоп  волости  Режицкаго  у е з д а = 8  гарн­
цамъ,  или  1  четверику;  въ  Михаловщинской  Полоцкаго  у е з д а = 2  чет­
верикамъ  девяти  гарнцевой  меры,  пли  18  гарнцамъ,  а  вт.  Франополь­
ской  волости  Лепельскаго  у 4 з д а = 2  казеннымъ  четверикамъ  н  2  гарн­
 —  178  ­

цпмъ;  въ  Заболотской  волости  Лепельскаго  уъзда— 16  гарнцамъ,  пъУсай­

ской  волости  того  же  у в з д а = 2 ' / *  четверикамъ=20  гарнцамъ.  въ  Вар­
ковской—Люцпискаго  уёзда  осьмппа=всего  6  гарнцамъ  обыкновенной  ка­
зеппой  м'Ьры.  Изъ  этого  видпо,  что  осьмина  есть  наименее  определен­
нал  arfcpa,  такъ,  смотря  но  местности. 

Осмппагг /   четвертп,  4  четверикамъ,  32 

1 3
гарнцамъ. 
О с ь м н п а ^ г /   четверпкамъ=20  гарпцамъ. 
1 2

Осмипагг2'/4  четверикамъ=18  гарпцамъ. 

О с м н п а = 2  чевтерпкамъ=18  гарпцамъ  (по  9  па  четверпкъ). 
Осьмниа=2  четверикамъ=16  гарпцамъ  (по  8  на  четверни). 
Осьмпна=1  четверику—в  гарпцамъ. 
О с ь м п п а = 6  гарпцамъ. 

Ш е с т и н к а  или  ш е с т и н а  въ  Варклянской  волости  Ръжпцкаго о 

В а к о в с к о й  Дннабургс'каго  уъздовъ=4  гарпцамъ,  а  въ  Поссннской Люцпп­
скаго  у Ь з д а ^ б  гарнцамъ. 

С е в а л к а  (*)  въ  ГУТОВСКОЙ  волости  Лепельскаго  у Ь з д а = 7  гарпцамъ.­

Ч в е р т к а  въ  Гутовской  волостп  Лепельскаго  уъзда  Артейковской 

п  Юровпчской  Полоцкаго  у 4 з д а = 4  четверикамъ—32  гарпцамъ.  Въ Вар­
ковской  волостп  четвертушка—6  гарнцамъ. 

П о л у ч в е р т к а = 2  чегверакамъ=16  гарнцамъ. 

П а е к ъ ,  это  пазваше  въ  предълахъ  Дубокрайской.  Обольской  пХо­

ломерской  волостяхъ  Городокскаго  уъзда  прпсвоепо  народомъ  четверику 
= 8  гарнцамъ.  Этого'рола  мъра  употребляется  въ  С'вннпнскомъ  у$зд$. 
Могилевской  гобернш. 

Ст>къ  пли  с Ь ч е в ъ  въ  Ликснянской  п  Уигермуйжской  волостяхъ 

Дппабургскаго  увзда,  Эиерсмунжскоп  п  Посппской  волостяхъ  Люцппска­
го  у ъ з д а = 4  гарнцамъ;  въ  последней  полости  сЬчекъ  называется  такъ 
же  пудникомъ.  Въ  Крейцбургской  же,  Дагдепскоп,  Вышедской,  Осупьской 
Креславской,  Ужвальдекоп  и  Малиновской  волостяхъ  Дпиабургскаго у­Ьз­
да,  Андрепнепской  Ръжицкаго  уъзда,  Рунданской  и  Лянскоропской во­
лостяхъ  Люцинскаго  уъзда  и  Вътринекой—Лепельскаго,  съчекъ^б  гарп­
цамъ. 
О  С*валвами  обыкновенно  нпвываютъ  деревян.­.ыя  » п  плетеный  изъ  соломы 
и  лозы  вруглыя  и  овальвыя  ворчбкв,  уаотрсбляеиыя  вжвето,  иЪл.вовъ  пря  яп­
сЪь*  хлЪба. 
 —  179  — 

П у д н и к ъ  пъ  Домопольской,  Эверсмуйжской  и  Корсовской  волос­

тяхъ  Люцинскаго  у'Ьзда^гвъ  первой  10  гарнцамъ,  во  второй  6  гарнцамъ, 
а въ последней  5»/»; въ  Посинской  же  волости  только  4  гарнцамъ,  т. е. 
въ этой  последней  местности  онъ  равенъ  сечеку. 

Лукошко  (.*)  въ  предвлахъ  1­й  Тискадской  волости  Режицкаго 

у*зда=6  гарпцамъ. 

Ч е т в е р и к ъ  казенный,  или  м е р к а = ' /   четверти=8  гарнцамъ;  пов­

8

семестно  одной  меры. 

Ч е т в е р и к ъ  старой  меры  (**)  въ  Гутовской  волости  Лепельскаго 

у4зда=16  гарпцамъ,  а  въ  Щербинской  волостп  Витебскаго  уезда  и До­
лысской  Невельскаго  употребляютъ  четверикъ  мерою въ 9  и  10  гарнцевъ; 
въ Яповпчской  Вптебскаго  уезда  четвернкъг=10  гарнцамъ,  въ  Селищ­
ской  волости  Городокскаго  уезда,  Кохановичской—Дрпссенскаго,  Мпха­
ловщчнской—Полоцкаго,  Бабипичской—Витебскаго,  равно  Старипской— 
Городокскаго  и  Вельской—Лепельскаго  четверикъ  старой  меры=9  гарн­
цамъ. 

Г а р н е ц ъ /   четверикагг /" 
1 8 1
четвертигг4  гарнцамъ.  В ъ  Михалов­
щппской  волости  Полоцкаго  у е з д а = 5  квартамъ,  въ  Вельской  волости 
Лепельскаго  у е з д а = У э  части  четверика. 

К в а р т а = ' А  гарнца,  а  въ  Мпхаловщинской  волости  Полоцкаго  yes­

» = >  гарнца. 

б)  Д л я  ж и д к о с т е й . 

Мвры  для  жидкостей  въ  предвлахъ  Витебской  губернш  далеко 

не такъ  разнообразны,  какъ  для  т е л ъ  сыпучихъ;  это  пропсходптъ  ко­
нечно отъ того,  что  жидкостей,  за  иеключешемъ  спиртныхъ  напитковъ, 
продажа  коихъ  обусловлена  законной  мерой,  въ  народной  торговле  очень 
мало,  къ  тому  же  ппыя  изъ  нихъ.  нанримеръ  льняное  и  конопляное 
масло,  чаще  продаются  на весь;  точно  такъ  же какъ  смола  и деготь;  друпя 
жидкости  идутъ  въ  продажу  безъ  условленной  дгЬры—просто  сосудами, 

С*)  Лукошко  въ  х о з я й с т в *  пзгветъ  т о  же  значение  в  такую  ж е  «орну  как* 

«сЪввлва  и  аочтп  одной  в е л и ч и н ы  съ  последней. 
(**)  Четверикъ  втой  вн*отимостя  пяогда  навываютъ  четверввомъ  польской  кЪрм. 
 —  180  — 

напр.  молоко,  славки,  сметан»  часто  предаются  кувшинами,  жбапвамп, 

бутылками  а  тому  подобными  вместилищами,  квасъ—кружками  п .   И а

канами;  жадктя  дрозжи—бутылками  и  т.  д. В ь  посл'Ьднее  время  съ  H

которыхъ  большпхъ  помещпчьихъ  хозяйствахъ  начали  даже  и  молом 
продавать  на  в4съ. 

Ведро  установленной  закономъ  меры,  т.  е . = 1 0  кружкам !,  ила 8 1

ш т о ф а м ъ = 1 0 0  чаркамъ,  считается  единицей  при  пзмт.ренш  жидкой! 

но  не  во  веъхъ  меетностяхъ  Витебской  губершй  оно  дробится  на оди4в 
те  же  части;  такъ  въ  Креславской  волостп  Дпнабургскаго  уезда,  Кор­
совской  и  Эверсмуйжской—Люципскаго,  Езергёской—Себежскаго,  Гутов­
ской  и  Бабыничскои—Лепельскаго,  Ковнатской  и  Розентовекой­Pt­
жицкаго  и  Мпшневпчской—Городокскаго  уезда  ведро  делится  па4 гарн­
ца,  а  въ  Мпхаловщппской  п  Туровлянской  волостяхъ  Полоцкаго  у4зд, 
Стернянскоп  и  Андрепнепской—Режицкаго  и  Пылдепекой  Люципскаге 
уезда—на  5  гарпцевъ. 

Гарнецъ  въ  предвлахъ  волостей:  Креславской  Динабургскаго yti­

да,  Эверсмуйжской—Люцннска:о  и Мишпевицкой—Городокскаго=4 ввар­
тамъ  пли  *fti  ведра;  вь  волостяхъ  же:  Корсовской,  EiepiucKou,  Гутов­
ской,  Бабыничскои,  Ковнатской  и  Розентсвской,  равио  во всехъ  тЪхг, rjt 
ведро  дЬлится  па  5  гарнцевъ  и  кои  поименованы  выше,  гарнепдс­i 
квартамъ,  или / ' °  и  V »  ведра,  т .  е.  въ  первыхъ  двухъ  случаяхъ гар­
  5

нецъ  составляетъ  ' А ,  а  въ  последнемъ  V»  часть  ведра. 

Кварта,  какъ  явствуетъ  изъ  описашя  ведра  и  гарнца  равняете! 

V ,  У "  и  V *   части  ведра;  въ  Туровляпской  же  волости  Полоцкаго у> 
6 5

да  квартой  называютъ  м е р у = / 4 100

,  а  полуквартой  меру—V'   ведра. 
00

Полукварта,  двадцатка  или  к о с у ш к а / 1 о о  ведра,  заключаю* 

=
2

го  въ  себе  20  квартъ;  въ  ЭверсмуйжскоЗ  же  волости  Люципскаго  yfaji 
д в а д ц а т к а ^ / ,  а  десятка  V   частп  ведра.  Въ  Андрепненской  в о » 
1 40 6 0

косушка  несколько  менЬе  полукварты. 

Кватерка  въ  Гутовской  и Бабыничскои  волости  Лепельскаго yi$ 

Д е с я т в !  въ  Пылдепекой  волости—Люцинскаго  и  Томеинской­0 

бежскаго  уездовъ. 

К у д и к ъ ,  въ  Ушачской  волости  Лепельскаго  уезда. 

 ­  181  — 
•81 

К р ю ч е к ъ  въ  Осуньской,  Креславской  п  Унгермуйжской  волостяхъ 

Динабургскаго  и  Пылденской—Люципскаго  уъздовъ: 

Троячка  илп  осмушька  въ  Езергёской  волостп  Себежскаго  уезда. 

Штопка  въ  Корсовской  волости  Динабургскаго  уезда. 

Щ  Kin  »<|и  •'•  •!  . г и м ш м | $ н  0 ' i B a * w t » n j l L  в  г » , и. 
j

Чарка  въ  Андреппенской  волости  Режицкаго  у езда, паконецъ  с о т а я 

m  остальныхъ  местностях !.  Витебской  губернш::: /"»  частп  ведра. 
1 1

Штофъ  и  полуштофъ  какъ  мера  употребляется  очень  редко;  въ 

Стерняпской  и  Андрепнепской  волостяхъ  Режицкаго  уезда,  и  Пылдеп­
кой—Люципскаго,  въ  ведре  счптаютъ  10  штофов;.,  а  какъ  въ  первыхъ 
двухъ  волостяхъ  ведро=20  квартамъ,  а  въ  последнеп=25  квартамъ,  то 
штофъ  вь  иервыхъ  волостихъ= 2  к в а р т а м ъ = ' / | °  ведра,  а  послед­
ней:^ /   квартамъ,  или  V»   ведра; 
1 2 0
полуштофъ  половине  э т и х ъ '  меръ. 

Кроме  такъ  пазываемаго  казепнаго  ведра,  при продаже  некоторыхъ 

полужидкпхъ  веществъ,  напримеръ  квашеной  кг лусты,  квашеныхъ  бу­
раковъ, огурцовъ  и проч.  употребляется  такъ  называемое  водоносное  вед­
ро;  велпчнва  его  весьма  различна,—по  большей  частп  случаевъ.  мевее 
ва  V»  казепнаго. 

в)  Л н н е й н ы я м е р ы . 

Единица  лппепныхъ  меръ,  с а ж е н ь , = 7  ф у т а м ъ = 8 4  дюймамъ= З а р ­

шннамъ=12  четвертямъ=г48  вершкамъ.  Такой  величины  сажень,  называ­
емый  казеннымъ  илп  косымъ,  употребляется  пародомъ  не  всегда;  въ  ча­
стую его замвняютъ—сажень  маховой  пли  ручной,  равняющейся  прпблн­
звтельно  2'Л  артппнамъ  и  купеческш  илп  9  футовый;'  последв1й  въ  осо­
бенности  часто  употребляется  при  лесныхъ  операщяхъ:  иногда  евреп­
йсопромышленникп  удлиняютъ  его  до  4­хъ  аршинъ. 

Аршинъ—4  четвертямъ=:16  вершкамъ  казенной  меры;  пародъ счп­

таетъ  аршппъггчетыремъ  пядямъ,  что,  очевидно,  дЬлаетъ  меру  эту  то 
больше,  то  меньше  казенной. 

Локоть—одна  изъ  старыхъ,  еще  нередко  встречаемыхъ  между 

народоаъ,  меръ,  въ  особенности  въ  инфляпдскпхъ  увздахъ  и  Лепель­
нэжв»  ООа  в ~  MMtai  eatjefl 
 —  182  — 

скомъ;  тъмъ  не  менее  она  не  имеетъ  точно  определенной  велнчпвн; 
такъ  въ  Унгермуйжской  и  Лпв(нгофской  волостяхъ  Дпнабугскаго  у^зда, 
Стерпянской—Режицкаго  п  Бешенковпчской—Лепельскаго  локоть и =

вершкамъ,  въ  Андрепненекоп  ж е — Р е ж и ц к а г о  уезда=г14  вершкамъ; BI 

Несинской  волости  Лепельскаго  у е з д а = 9  вершкамъ.  Евреи  при  продай, 
во  время  кирмашей,  лентъ,  тесемокъ  и  т.  п.  еще  более  разнообразии, 
эту  меру,  разумеется  въ  видахъ  собственной  корысти. 

Ф у т ъ  и  д ю й м ъ  англШской  меры  исключительно  употребляются 

при  заготовке  .твснаго  м а т е р 1 а л а  для  отправки  чрезъ  р п ж ш й  портъза 
границу,  но  и тутъ  евреи  произвольно  увеличпваютъ  ея,  для  умепьшеш'ц 
задельной  платы  рабочимъ. 

Вертяокъ=У> >  аршина  казенной  меры. 

|

Ц а д ь  въ  нныхъ  м е с т а х ъ = 1 / >  вершку,  въ  другихъ  ' / 4 , чащс 1 

=

дюйму.  Иногда  цаль  счптаютъ  равнымъ  пространству  занимаемому ДВУ­

МЯ  пальцами  руки. 

Кроме  исчпсленныхъ  меръ,  въ  некоторыхъ  местахъ  Витебской гу­

бернш  существуете,  хотя  въ  исключптельномъ  случае,  пмеппо  при куп­
л е  п  продаже  суконъ  и  холстовъ.  крестьяпскаго  взде.и'я  между  собою, 
мера  пли  счетъ  числомъ  шгънъ,  т.  е.  величиной  протяжешя  степы,  на кое! 
была  основа  для  сказапныхъ  матерШ;  въ  большей  части  случаевъ cri­
наг=77»  аршинамъ,  иногда  несколько  более,  но  намъ  неслучалось  ви­
д е т ь  основу  длиннее  9  аршинъ. 

г)  П у т е в  ы я  м е р ы . 

Путевыя,  какъ  и  линейеыя  меры,  не  представляютъ  большего pas­

нообраз!я;  это  безъ  сомнешя  потому,  что  народу  приходится  не части 
прибегать  къ  линейному  способу  пзмерешя  предметовъ,  или  измъчда 
длину  путей.  Дальность  разстояшя  одной  местности  отъ  другой  обыкно­
венно  определяется  или  числомъ  миль,  плп  же  обыкновенпымп  верстай; 
иногда  же  просто  временемъ  езды,  или  ходьбы. 

Мнли,  употребляемый  па  пзмереше  пути,  счптаютъ  русскую  въ 5 

верстъ  п  польскую  въ  7  верстъ. 

Верота  равняется  500  сажепямъ. 

 —  183  — 

Сажень  употребляется  народомъ  разной  величины,  о  чемъ  сказа­

но при  описаши  линейных'!,  меръ. 

д)  П о з е м е л ь н ы й  м е р ы . 

Земля  въ  Витебской  губернш  считается  или  на  десятины,  или  на 
морги. 

Десятина  казенная  пли  русская=2,400  квадратнымъ  саженямъ. 

Десятина  экономическая  пли  старой  мерьг=3,200  квадр.  саж. 

Моргъ  или  мургъ  обыкновенно  принимается  за  полъ  десятины 

обыкновенно  о н ъ = 0 , 6 5 1 9 6  дес. 

Двойной  моргъ,  называемый  еще  литовскимъ=1  дес.  600  саж. 

Уволока  считается  равной  20  деслтипамъ;  въ  Стернянской­  воло­

сти  Р$жицкаго  увзда  уволока=2  десят.  Старинная  польская  и  литов­
ская  уволока  равнялпсъ  30  польскимъ  моргамъ=15  десятинамъ.  (*) 

е)  К у б и ч е с к а я  м е р ы . 

Съ  кубическимъ  измерешемъ  народъ  совершенно  не знакомъ,  да  и 

надобности  въ  подобномъ  пзмъреши,  въ  домашне'мъ  его  быту,  ему  не 
предстоптъ,  за  исключешемъ  лишь  лъсныхъ  операцш,  но  тутъ  то бедный 
мужичекъ  и приплачпваетъ  за  свое  невежество,  такъ  какъ  евреи,  въ  ру­
кахъ  копхъ  сосредоточена  вся  л е с н а я  торговля,  подъ  назвашемъ  куби­
ческого,  илп  какъ  народъ  называетъ­  кпадратнаго  саженя,  заставляюсь 
крестьянъ  рубить  за  надбавку  лишь  одной  трети  условленной  за  кубиче­
скую  сажень  цены  сажени,  пмеющтя  во  все  три  измерешя  по  4  аршн 
на,  т.  е.  равный  не  одному  съ  третью  кубическпхъ  саженей,  а  2  кубч. 
саж.  и  10  кубическимъ  аршинамъ;  а  если  принять  въ разсчетъ,  что  под­
рядчики  и  прикащпки  изъ  евреевъ  часто  заставляютъ  крестьянъ  скла 
дывать  такъ  называемый  четырехъ­аршинныя  сажени—въ  полусаженки,­
прибавляя  въ  вышину  къ  каждой  полусаженке  вершка  по  два, то  выхо­
дить,  что  крестьянинъ  получаетъ  за  свой  трудъ  ровно  вдвое  менее­
чЬь  бы  следовало. 
(*)  Вгстаикъ  Географического  о б щ е с т в  \  1851  г.  М  1. 
 B i  C I . 
В£съ  народомъ  Витебской  губернш  повсеместно  употребляется  ка­
зенный,  единица  коего—фунтъ;  берковецъ—10  пудамъ;  пудъ=40  щ. 
тамъ;  ф у н т ъ = 3 2  лотамъ;  л о т ъ = 3  золотнпкамъ,  золотнпкъ=96  долят 
съ  которыми,  разумеется,  народъ  незнакомъ,  такъ  какъ  покупаемые в 
продаваемые  имъ  продукты,  по  своей  малоцЕнности,  не  требуютъ  стол 
тщательнаго  опредвлешя  веса. 

Съ  употреблешемъ  берковцевъ  наиболее  знакомы  те  местности гу­

бернш,  въ  коихъ  развито  льняное  производстве,  такъ  какъ  ленъ  исклю­
чительно  идетъ  въ  продажу  весомъ  на  берковцы. 

Е п ф  нетакъ  давно  употреблялся  въ  Витебской  губершй,  въ Ле­

пельскомъ  уезде,  долее  другихъ  частей  губершй  остававшемся  за  Поль­
шей,  Польши  камень,  весъ  его  принимался  за  32  фунта.  Былъ  также 
въ  употребленш  и  польски  ф у н т ъ = 9 4  золотникамъ  и  95  долямъ—слз­
довательно  н а  1  золот.  и  5  долей  менее  русскаго  фунта. 

Разнообрагте  меры  и  веса  въ  Витебской  губернш  объясняет­

ся  историческимъ  ходомъ  развитая  торговли  этой  местности,  совре­
менъ  самостоятельности  Полотскаго  княягества.  Полочане  ведя  обшир­
ную  торговлю  съ  одной  стороны  съ  людьми  русскими,  населявшими  Псков­
скую  и  Смоленскую  области,  а  съ  другой  съ  РИЖСКИМИ  И  за  морском 
немцами  (ганзейскими  городами)  и  имея  постоянный  торговыя  сношен!я 
съ  Литвой  и  Польшей,  волей  неволей,  заимствовали  отъ  этихъ  народов! 
ихъ  меру  и  весъ,  илп  обязывались  иметь  своп  известной  условленной 
величины.  Это  ясно  видно  какъ  изъ  торговыхъ  договоровъ  полочанъ, 
такъ  изъ  разныхъ  старипныхъ  приходорасхолпыхъ  книгъ,  древнихъ не­
торическихъ  п  юридичеекпхъ  актовъ. 

Такъ  изъ  договора  Полочанъ  съ  рижанами  1407  года  впдпно,  что 
соль,  привозимую  изъ  Риги,  въ  Полотске  должны  были  весить  ими же 
колоколами,  какъ  и  воскъ,  вывозивпнйся  пзъ  земель  Полотскпхъ.  Въ 28 
же  пункте  договора  князя  Мстислава  Давидовича  Смоленскаго  съ  Ригой, 
 —  185  — 

и,  1228  году,  сказано.  „Аще  пощный  пудъ  (вощапой  въсъ,  или  двЬнад­
дать  пудовъ)  исказится,  лежит!,  капь  во  свят1Й  Богородицы  на  r o p i ,  а 
другая  въ  п'Ьмецкой  Богородицы:  то тымъ  пудъ  пзмъряче,  право  учинити". 
Капь  было  назваше  древплго  русскаго  вт>са,  полочанамъ  извъст­
наго,  онъ  заключалъ  въ  ееб"Е  8  ливонскихъ  талаптовъ;  талантъ  же  ров­
нялся  I V '  пудамъ. 
Въ  силу  договора  1407  года,  вт>съ  Полотсгпн  (для  воска)  долженъ 
быть  больше  Рижскаго  полуподомъ,  а  серебряный  втзсы  въ  РИГЕ  полу­
золотннкомъ  больше  одного  рубля.  Изъ  этого  видно,  что  одинъ  и  тотъ 
же товаръ  въ  Риг­Ь  и  Полотскъ  или  при  куплт.  и  продаж*  вт.ситея  раз­
лично, но  всегда  въ  пользу  немцев*. 
Въ  жалованной  грамот*  литовскаго  великаго  князя  Александра  го­
роду  Полотску  по  ыагдебурское  право,  отъ  4  октября  1498  года,  меж­
ду прочимъ,  было  выражено:  что  въ  не  ярморочное  время,  въ  Полотск*, 
но одинъ  рпжшй  или  другой  какой  купецъ  не  могли  ни  покупать,  ни 
продавать  товары  иначе,  какъ  по следующей  M i p i :  воскъ—водной  штук* 
вкомъ  въ  полуберковецъ;  соболи,  куницы  и  хорьки  по  сороку,  т.  е.  по 
40 штукъ;  бълку,  горностая,  лисицу  и  норицу  по  полтретьяста,  т.  е.  по 
двЬсти  пятдесятъ  штукъ;  золу  и  смолу  лаштомъ;  ластомъ,  около  120  пу­
довъ, сукно—поставомъ,  т.  е.  ЦЕЛЫМИ  штуками,  или  какъ  выражаются 
нын'вшше  торговцы  половинками,  мира  коихъ,  судя  по  ТОЛЩИНЕ  сукна 
былв весьма  различна;  перецъ,  имбиръ,  миндаль  и  иныя  зелья  простыя 
шмнемъ,  в*съ  коего  былъ  отъ  32  до  24  фунтовъ,  шафранъ,  мушкаты,  гвоз­
двки квътъ  мушкатовый,  кгалкганъ,  (в*роятно  калганъ),  цытваръ  (цыт­
варное  с*мя)  и  иныя  зелья  дорожпыя  фунпгомъ,  вероятно  рижской  мпры 
слжпры,  нояш  и  инпия  р*чп  таковсюе—ценшнеромъ,  какой  миры  центнеръ 
въ грамоте  не  обозначено,  но  вероятно  н * м е ц к ш г : 1 1 0  стар,  фунтамъ; 
фпкги)  винныя  ягоды,  розинки  (изюмъ)  кошемъ,  вино  какое  колвекъ  и 
пнво немецкое  и  иншое  питье  чужое  (привозное,  иностранное)—бочкою 
тт.  (*) 

Въ  реестр*  церковныхъ  и  монастырскихъ  и м ъ ш й ,  Полотскаго  вое­

водства,  отдан нычъ  по  повел*шю  короля  Стефана  Баторхя  Полотской  ie­
зуитской  коллепи,  1692  года,  весьма  часто,  при  опредЬленш  величины 
данинъ  церковныхъ  и  монастырскихъ  крестьянъ,  упоминается:  корець  и 
'вертка  для  опредвлешя  количества  подлежавшаго  взносу  хл*ба  въ  зер­

(*)  Б1иоруссж18  архввъ  древних*  автовъ. 

 —  186  — 

н*;  медь  определялся  пудами,  масло—безменомц  соль,  крупа  п  горохъ 

решетами;  овееъ—солянками;  ленъ  (волокно)  десятками;  дрова—снет ами 
печеный  хл'Ьбь—булками,  коврышм11  а  караваями.  (**) 
Изъ  прпходо­расходпыхъ  книгъ  католпческихъ  кляшторопъ  XVI 
X V I I  и  даже  X V I I I  вика  видно,  что  вино  измерялось—оксофтами,  со­
державшими  вь  себе  18  ведерч;  соль  и  сельди  бочками,  также  въ 18 
ведеръ  илп  72  гарнца;  иногда  упоминается  ахтель,  какая  то  часть 
бочки.  (***) 
Во  второй  половине  X V I I I  века,  въ  ппвентаряхъ  монастырских!, 
дапины  определяются  уже  па  весь  и  меру  р у е ш я ,  такъ  въ  ппвентарЪ 
1774  года,  определивгаемъ  размЬръ  данипъ,  собиравшихся  съ  крестьяпъ, 
въ  пользу  Полотскихъ  ксендзовъ  MiiccionepoB'b  роясь,  ячмень  и  овесъ 
измерялись  четвертями,  бобъ,  горохъ  и  разнаго  рода  крупа,  а  также 
коровье  масло  гарнцами;  сметана,  медъ,  уксусъ  пводка—квартами.  (****) 
Е ш е  и  по  ныне  внтебевде  жиды  рижское  вино  продаютъ  анкерами; 
нитки  и  бумагу,  англ1Йскаго  пздел1я,  ярдами;  свинную  щетину,  скупа 
ютъ  на  базарахъ,  на  весъ  свопхъ  самодвльныхъ  карманныхъ  бевменовг; 
на  сельскихъ  ярмаркахъ  пли  кпрмашахъ,  ленты  и  тесемки  мераютъ яа 
локоть,  а  всегда,  при  удобномъ  случае,  стараются,  разум4ется,  съ  целью 
обмана,  купить  у  доверчиваго  белорусса  масло  на  фастку,  картофель, 
льняное  семя  и  пр. на  мегаокъ,  клюкву;  п  д р у п я  ягоды  корзиной  илп  ко­
робкой;  за  темъ  сами  продаютъ  эти  продукты  или  на  весъ  или  памтзру, 
разумеется,  какъ  тотъ,  такъ  и  д р у п я  местнаго  и з д к ш ,  не  клейменыя 
и  никемъ  не  поверенны. 
Въ  заключеше  насгоящаго  очерка  меръ  и  весовъ,  употребляемый 
народомъ  Витебской  губер пи,  считаемъ  необходимымъ  заметить,  что  на 
сколько  разнообразны  ме »ы  и  ч а с т ш  даже  весъ 
; употребляемый  наро­
домъ,  на  столько  же,  если  еще  не  более,  разнообразны  самые  снаряды, 
ила  приборы,  употребляс  лые  для  измерешя  емкости  тблъ  и  взввшпва­
н1я  ихъ.  Снаряды  эти,  не  исключая  весовъ,  будучи,  въ  большей  часта 
случаевъ,  домашаяго  аздвлля,  никогда  не  выввряясь  казенными  мерама 
и  весомъ,  представляюсь  безконечное  разнообразте;  можно  {утвердитель­
но  сказать,  что  изъ  десяти  любого  напменовашя  м е р ъ ,  едва  ­ли  две ила 
три  будутъ  совершенно  одинаковы;  точно  та  кже  и  весъ,  для  увотребле 
н1я  коего  употребляютъ  разнаго  рода  безмены,  иногда  рижск!е,  иногда 

(_**)  Намят,  кн.  В в т е б .  г у б е р в .  1867  года. 

(***)  В * С Т Н И Е Ъ  Г е о г р а « я ч е с в а г о  о б щ .  1859  г . 
(•••*;  В и т е б .  Г у б с р и .  В е д о м о с т и  1866  года  J *  37. 
 —  187  — 

московсЕле,  а  часто  домашпяго  пздьчпя,  вместо  гнрь—камни,  иногда, 

какъ  въ  Андрепненской  волости,  съ  выбитыми  на  нихъ  цифрами,  обоз­
начающими  вътъ,  чаще  же  безъ  всякой  отметки.  Въ  вт.сахъ  коромыслы 
или рычаги  обыкновенно  делаются  пзъ  дерева,  цепи  заменяются  верев­
ками,  чашки—досками;  все  это,  въ  большей  части  случаевъ  покрыто  сло­
ив  грязи,  что.  еще  более  дълаетъ  снарядъ  иеправильнымъ.  М е ­
Ш
|  для  сыпучихъ  дълъ  почти  исключительно  деревянныя,  иногда 
квадратной  формы,  иногда  круглой;  желъзные  обручи  почти  не  въ упо­
чребленш.  Мъры  для  жидкихъ  тълъ,  въ  особенности  для  спиртны  на­
катковъ,  кои  подвержены  контролю  со  стороны  акцизнаго  ведомства, 
j.qaie  и  правильнее  другихъ,  но  и  здесь  есть  псключешя,  въ  особен­
кости  въ  практическомъ  применеши  меръ.  Можно  положительно  сказать, 
что сельское  нрселеш'е,  въ  особенности  крестьяне,  отъ  неим'Ъшя  п'ра­
ввльпнхъ  мъръ  и  весовъ,  при  локости  перекупщпковъ  евреевъ,  теряютъ 
ва собственныхъ  продуктахъ  и  при  полученш  вознаграждешя  впередъ 
при заготовлеши  леснаго  матер1ала—значительнее  число  процентовъ. 
Мы штили  случай  не  разъ  лпчно  убеждаться  въ  этомъ.  Вотъ  почему 
учреждеше  при  волоетпыхъ  правлевтяхъ  складовъ,  хоршо  выверенныхъ 
но дешевыхъ  меръ  и  весовъ,  было  бы  болыпимъ  благодЬяшемъ  д л я  на­
варода,  способствуя  какъ  къ  ограждешю  его  интересовъ,  такъ  и къ  унп­
чтожеп!ю  того  вреднаго  разнообраз!я  въ  м е р а х ъ  и  весе,  которое  усмат­
ривается  пзъ  настоящаго  оппсашя  и  которое,  нередко,  служитъ  пово­
домъ къ  разнаго  рода  обманамъ,  а  следовательно  къ возбуждешю  тяжб­i, 
всегда  для  темнаго  человека  разорительныхъ.  Можно  было  бы  на  пер­
вый разъ  завести  склады  выверенныхъ  меръ  и  ВЕСОВЪ  въ  городахъ. 
Необходимо  также  обратить  внимаше  торговой  полищи  на  меры  и 
вкы  употребляепыя  на  базарахъ  и  въ  лавкахъ.  Строгая  ревиз1я  этихъ 
ортдШ  привела  бы  къ  поразительнымъ  результатамъ  н  повлекла  бы  за 
собой уменьшенте  зла слишкомъ  большаго,  чтобы  далее  оставить  его  безъ 
внимания. 
Ввроость  и  неиеменность  меръ  и  веса  составляюсь  первое  уело­
Bie развита  торговли  при  которомъ  только  и  возможно  точное  опре­
дйлеше  существующихъ  на  тотъ  или  другой  проДуктъ  ценъ.  Непра­
вильность  и  неопределенность  меръ  и  весовъ  нетолько  вредно  вл!яетъ 
на  ходъ  "торговли  на  внутреннихъ  рынкахъ,  но  и  на  заграничный 
торгъ.  Обстоятельство  это  давно  уже  сознано  многими  правительствами 
и потому  8­го  (20)  мая  1875  года,  между  Росшей,  Гермашей,  Австро­
Bearpiefi,  Белпей,  Брнташей,  Аргентинскнмъ  Союзонъ,  Дашей,  Испаш­
 —  188  — 

ей,  Северно­Американскими  соединенными  Штатами,  Фрапшей,  Итал1ей, 

Перуанскою  республикою,  Португч'шею,  Швещею  и  Норвепею,  Швейцар­
скимъ  Союзомъ,  Турщею  п  Венесуэльскою  республикою,  заключена, иг 
Париж*  между  народная  метрическая  конвенщя,  для  упрочешя  между­
народнаго  объединешя  и  усовершенствован!^  метрической  системы. 
На  основанш  1  статьи  этой  конвевцш,  договаривюшдяся  стороны 
обязались  основать  и  содержать  па  обппй  счетъ  въ  Париж*,  ученое в 
постоянное  международное  бюро  в*совъ  и  м*ръ.  Н а  бюро  это,  между 
прочимъ,  возложено:  1­е  вс*  сравнешя  и  пов*ркп  новыхъ  прототипов! 
метра  и  килограмма;  2­е  хранеше  международныхъ  прототпповъ  и  3­е 
перюдичесш я  сравнешя  нацюпальныхъ  нормальныхъ  образцовъ  съ меж­
дународными  прототипами  и  съ  ихъ  пов*рптелями  (*)  (te'moins). 
Н * т ъ  сомнешя  что  д в й с г а я  международнаго  метрическаго  бюро, 
рано  или  поздно  благодетельно  отразится  и  на  нашихъ  пом*стныхъ на­
цюнадьныхъ  м*рахъ  и  в*сахъ;  желательно  только  чтобы  это последова­
ло  скорее. 
Л.  Оемснтовскш. 

(*)  Правительственный  В * в т н и к *  1876  г.  М  40. 

 АЛФАВИТНЫЙ  СПИСОКЪ 

I.  м4ръ  и  весовъ,  употребляемым,  въ  Витебской  губернии. 

(Объясненге  сокращены.  Литера  м  означаетъ 

слово  мера;  л—линейная;  с—сыпучихъ  веществъ; 
э/с­жидкоетей;  п—путевая;  з—земельная;  в—весъ). 

Аршинъ  м.  л.  Паекъ  м.  с. 

Берковецъ.  в.  Полубочка,  м.  с. 
Бочка,  (*)  м.  с.  Полпурннкъ.  и.  с. 
Ведро,  м.  ж.  Получвертка.  м.  с. 
Верста,  м.  п.  Полуштофъ.  м.  ж. 
Вершокъ.  м.  л.  Пудъ.  в. 
Гарнецъ.  м.  с.  и.  яг.  Пудникъ.  и.  с. 
Двадцатка,  (см.  косушка)  м.  ж.  Пура.  м.  с. 
Десятка,  м.  ж.  Сажень,  м.  с. 
Десятина,  м.  з.  Солянка  м.  с. 
Д^жка.  м.  с.  Сотая,  и.  ж. 
Дюймъ.  м.  л.  Ствпа.  м.  л. 
Золотникъ.  в.  Севалка  и. 
Кварта,  м.  ж.  с.  С ъ к ъ   пли  сЬчекъ.  м.  с. 
=

Кватерна,  м.  я;.  Троячка  или  осмушка  м.  ж. 

Косушка,  (см.  двадцатка)  м.  ж.  Уволока  м.  з. 
Крючекъ.  м.  ж.  Фунтъ.  в. 
Кулекъ.  м.  ж.  Футъ  м.  л . 
Куль.  м.  с.  Чарка,  м.  ж. 
Локоть,  м.  л.  Чвертка.  м.  с. 
Лотъ.  М. Л .  Четверикъ.  м.  с. 
Лукошко,  м.  с.  Четверть,  м.  с. 
Моргъ.  (мургъ)  м.  з.  Цаль.  м.  л. 
Миля  м.  п.  Шестпнка  и  шестннка,  м.  с. 
Mipa. м.  с.  Штопка,  м.  ж. 
Осьмина,  м.  с.  Штофъ.  м.  ж. 
Осьмушка,  (см.  троячка)  м.  ж. 

(*)  Бочж»  хо»яВск  е я ,  торговая  и  рижская. 

 —  190  — 

II.  Употреблявшихся  въ  старину. 

Лршннъ.  и.  л.  Лотъ.  в. 

Безыенъ.  в .  Моргъ  мургт.  М.  3. 
Берковецъ.  в.  Мнли.  и.  п. 
Бочка,  п.  с.  я  ж.  Оксофтъ.  ы.  ж. 
Вощный  пудъ.  (мира  воска)  Пудъ.  в. 
Гарнецъ.  м.  с.  и  ж.  Решето,  л.  ж. 
Золотникъ.  в.  Сажень,  м.  п. 
Камень  п о л ь ш й .  в.  Солянка,  м.  с. 
ЛИТ0ВСК1Й. в.  Уволока.  м.  з. 
Б а н ь .  в.  Фунтъ.  в. 
Кварта  м.  с.  и  ж.  Футъ.  м.  л. 
Корецъ­Коржецъ.  и.  с.  Чвертка.  ы.  с. 
Кошъ.  м .  с.  Паль.  м.  л.. 
Лаштъ.  в.  Центперъ.  в. 
Локоть.  М.  Л.  Штофъ.  м.  ж. 
УБЫТИИ НАСЕЛЕН1Я ВИТЕБСКОЙ ГУБЕРНШ ОТЪ ВОЛКОВЪ 

И  КЪ  ВОПРОСУ 

О  СПОСОБАХЪ  И С Т Р Е Б Л Е Н Ы  И Х Ъ . 

Есть  бъ\дств1е,  съ  которыми  нашъ  всевыносливый  народъ  до  такой 

степени  свыкся,  что  даже  не  обращаетъ  на  нихъ  ни  какого  внимания, 
ве говоря  уже  о  прннятш  какахъ  либо  къ  предупреждению  ихъ  меръ; 
къ числу  такихъ  именно  бъ\дств1и  должно  отнести  постоянное  истребле­
Bie волкамп  домашняго  скота,  птицъ  и  еобакъ,  отъ  чего  народъ  яесетъ 
огромные  убытки  въ  хозяйств*,  и  денежныя  потери,  далеко  превосходя­
щтя MHorie  окладные  сборы.  Нашъ  терпеливый  и  судьбе  покорный  му­
шекъ  смотрптъ  на  волка,  какъ  на  зло  неизбежное  и  неотвратимое 
в потому  безропотно  переносить  постигающее  его  несчасие  и  скоро  за­
бываетъ  убытки,  причиняемые  хозяйству  хищничествомъ  волка.  Что  у 
волка  въ  зубахъ,  то  ЕгорШ  далъ,  говоритъ  народъ,  выражая  этимъ 
мысль,  что  волкъ  не  тронетъ  домашняго  жпвотнаго,  если  не  дозволитъ 
ему того  Св.  Теорий;  при  такомъ  верованш  простолюдина  совершенно 
понятна  его  тупая  выносливость,  въ  б е д е  хотя  и  не  легко,  но всеже  от­
вратимой.  Нужно  чтобы  волки  ужь  очень  сильно  разхищничались  въ 
какой  либо  местности,  дабы  крестьяне  вышли  изъ  своей  обычной  апатаи 
в ополчились  для  истребления  ихъ;  по  даже  при  такихъ  исключитель­
выхъ  случайностяхъ  инищатпва  облавъ  на  волковъ  почти  всегда  прина­
длежать  или  полицейской  в/асти,  или  помещпкамъ.  Мы  говоримъ  это 
собственно  о  Витебской  губершй,  но  думаемъ,  что  и  мнопя  д р у п я  гу­
бершй  въ  этомъ  отношеши  похожи  на  нее. 
М^ръ  постояннаго  систематическаго  истреблешя  волка,  сколько 
намъ  известно,  въ  Витебской  ry6epBin  никогда  не  предпринималось  и 
хотя  волкъ  принадлежитъ  по  закону  къ  числу  животныхъ,  охота  на 
нопхъ  разрешена  всемъ  и  во  всякое  время  года,  онъ,  част!ю  благода­
ря нкоторой  ценности  своей  шкуры,  частаю  изъ  принципа  ненару­

25 
 —  192  — 

шевля  правъ  собственности,  находить  верное  убежище  въ  лйсахъ нео­

хотниковъ  помещикоБъ  и  казны.  Намъ  кажется,  что такому  равнодушщ 
съ  хищничествомъ  волка  много  способствуем,  незнаше  той  цифры  убыт­
ка,  какую  ежегодно  нееетъ  населеше  губернш  отъ  этого  пролгорлпваго 
животнаго.  Трудно  допустить,  чтобы  масса  населешя,  въ  виду  очевидно­
сти  несомыхъ  имъ  убытковъ,  не  призадумалась  надъ  естественно  возни­
кающимъ  вопросомъ,  какъ  помочь  бъд*? 
Въ  этихъ  именно  видахъ  мы  публикуемъ  выводы  изъ  собранных! 
Статистическимъ  Комитетомъ  дапныхъ  о  чнсл4  и  стоимости  домашний 
животныхъ,  птицъ  и  дворовыхъ  собакъ,  истребленныхъ  волками,  BI 
предЬлахъ  Витебской  губершй,  въ  1874  и  1875  годахъ.  Надеемся, 
что  населеше  губершй,  и  въ  особенности  интелигентный  классъ  ее, 
узнавъ  цифри  ежегодныхъ  потерь  отъ  хищничества  волка,  иначе  гонора 
размерь  невольно  платимый  имъ волчьей  подати,  серюзно  отнесется  къ это­
му  бъдствш  и  приметъ  противъ  его не каюя­либо,  а  действительный ыъры. 
Вотъ  таблица,  которая  показываегъ  сколько  по  сведЬшямъ  нолищп 
и  волослныхъ  правлешй,  въ  теченш  двухъ  лЪтъ,  по  каждому  увзду 
особо  истреблено  волкамп  крупнаго  скота,  т.  е.  лошадей,  коровъ  и  бы­
ковъ,  мелкаго  т.  е.  жеребятъ,  телятъ,  овецъ,  козъ  и  свиней,  домашних! 
птицъ—собственно:  гусей  и  утокъ,  наконецъ  дворовыхъ  и  охотничьих! 
собакъ. 

Домашняго  скота.  Птицъ. 

В Ъ  УЬЗДАХЪ: 
Дворовых! 
а)  По  свпдптямъ  По­ Гусей  и  собакъ. 
Крупнаго.  Мелкаго. 
утокъ. 
лицейскихъ  Управлении. 

Внтебскомъ  . . . .  223  1,847  174'  482 

Велижскомъ  . . . .  767  2,593  583  512 
Городокскомъ'  . . .  451  3,228  1,134  748 
Динабургскомъ  .  .  .  101  644  223  141 
Дрпссенскомъ  .  .  .  163  964  620  73 
Лепельскомъ  . . . .  316  1,687  538  248 
Люцинскомъ  . . . .  1,203  5,501  2,647  510 
Н е в е л ь с к о м ъ . . . .  457  3,368  1,645  582 
Полоцкомъ  . . . .  396  1,396  282  253 
Ръжицкомъ  . . . .  904  4,307  2,202  686 
Себежскомъ  . . . .  349  1,448  2,067  370 

По  губернш  .  .  5,330  26,985  12,115  4,505 

 —  193  — 

S) По  свпсЬьтямъ  Во­

лостныхъ  Правленш. 

Витебскомъ  . . . .  206  1,824  229  447 

Велижскомъ  . . . .  022  2,736  626  640 
Городокскомъ  .  .  .  417  2,787  945  712 
Динабургскомъ  .  .  .  141  923  341  163 
Дриссенскомъ  .  .  .  538  3,189  2,799  330 
Л е п е л ь с к о м ъ . . . .  596  4,200  1,629  427 
Люцинскомъ  . . . .  701  3,806  1,854  463 
Н е в е л ь с к о м ъ . . . .  444  3,678  1,371  656 
Полоцкоыъ  . . . .  311  1,767  575  •  293 
РЬжицкомъ  . . . .  180  1,949  638  350 
Себежскомъ  . . . .  739  3,330  3,501  646 

По  губернш  .  .  4,895  30,189  14,508  5,127 

Изъ  настоящей  таблицы  мы усматриваем^  что, на  основанш  св*д4­

ш'й,  доставленныхъ  волостными  правлешями,  вообще  по  губернш  истре­
блено  волками  крупнаго  скота  4,295  ,штукъ,  мелкаго  30,189  шт.,  птицъ 
14,508  шт.  и  собакъ  5,127.  Показашя  Полицш  несколько  иныя,  имен­
но: по ихъ  с в е д е ш я м ъ  истреблено  крупнаго  скота  5,330  штукъ,  противу 
воказашя  волостныхъ  правленш  болъе  на  435  шт.,  а  мелкаго  26,985 
шт.,  менее  на  3,204  шт.,  птицъ  12,115  шт.,  менее  на  2,393  шт.  и  со­
бакъ  4,505  шт., менее  исчисленныхъ  по  волостямъ  на  825  штукъ. 

Принимая  въ  соображеше,  что  п о л и ц е й ш я  сведЬшя  обнимаютъ все 

пространство  уезда  т.  е.  и  города,  а  не  одни  раюны  волостей,  мы  склон­
ны принять  за  действительный  ттз  цифры  иолицейскихъ  ведомостей, кои 
выше  соответствующихъ  имъ  цифръ  волостныхъ  правленш,  въ  против­
номъ  случае  нужно  придерживаться  этихъ  последнихъ,  такъ  какъ  въ 
полицейшя  ведомости  могли  легко  и  не  попасть  некоторый  с в е д е ш я , 
по причине  равнодупия  населешя  къ  хищничеству  волковъ,  а  также  по 
несвоевременности  получешя  ихъ  полицейскими  управлеш'ями;  иногда же 
въ ведомости  полицейскихъ  управление  могли  войти  сведЬшя  о  такихъ 
случаяхъ  хищничества  волка  въ  частныхъ  и м е ш я х ъ ,  кои  вовсе  воло­
стямъ  неизвестны. 

Въ  частности  наиболее  погибло  отъ  волковъ  крупнаго  скота  въ 

Люцинскомъ  уезде,  а  наименше  въ  Динабургскомъ,  затемъ  после  пер­

* 
 —  194  — 

ваго  уезда,  въ  низходяшемъ  порядке  по  числу  зарезанныхъ  волкащ 

животиыхъ,  идутъ  уезды:  Режицкш,  Велижскш,  СебежскШ,  Лепельсй 
Дриссенскш,  Невельскш,  Городокекш,  Полоцкш  и  ВитебскШ.  Собственно 
въ  Люцинскомъ  увзд*  истреблено  крупнаго  скота  бол'Ье  чемъ  въ восемь 
разъ  противъ  Динабургскаго  увзда.  Потеря  въ  мелкомъ  скоте,  лридер­
жпваясь  показап!я  волостныхъ  правленш,  распределяется  несколько 
пначе,  хотя  напменшая  все же приходится  на долю  Динабургскаго у4зда, 
вообще  н а х о д я щ а я с я  въ  более  благопр1ятныхъ  услов1яхъ;  печальное же
первенство,  на  этотъ  разъ,  осталось  за  Лепельскимъ  уъздомъ,  между са­
ми  уездами  въ  ипсходящемъ  порядке  стоятъ  уЬзды:  ЛюцинскШ,  Невел­
СК1Й,  Собежскш,  Дриссенскш,  Городокекш,  Велижскш,  Режицкш,  Витеб­
скш  и  Полоцкш.  Гусей  и  утокъ  более  всего  истреблено  въ  Себежсков 
уездЬ,  именно  3,501  штука,  а  наименее—въ  Витебскомъ,  потерявшей 
всего  229  штукъ,  затймъ  въ Динабургскомъ,  лишившемся  341  шт. гусей 
и  утокъ.  Собакъ  бол4е  всего  погибло въ Городокскомъ  уъздт»,  папмеи4е­
въ  Динабургсконъ;  въ  первомъ  въ  4,3  раза  больше,  чъмъ  въ последней, 
Что  касается  числительности  зарезанныхъ  волками  крупныхъ  и  мелквя 
домашнпхъ  животиыхъ  по  родамъ,  то  лошади  и  рогатый  скотъ  въ  об­
щей  сложности  пострадали  почти  въ  одинаковой  м4рЬ,  хотя  пследнш 
все  же  больше  первыхъ;  изъ  мелкихъ  животиыхъ  наибольшую  добычу 
волка  составляли  овцы  и  свиньи,  наименшую—козы;  затъмъ  жеребки 
истреблено  значительно  больше,  чемъ  телятъ;  это  отчасти  обусловли­
вается  самымъ  способомъ  пастьбы  этихъ  животиыхъ  и  т*мъ  обстоятель­
ствомъ,  что  телята  въ  ран немъ  возраст*  остаются  большею  частш BI 
хлтшахъ  и  вообще  вблизи  усадьбы,  следовательно  находятся  подъ боль­
шой  охраной  людей  и  соб 1къ.  Вотъ  цифры,  петребляемыхъ  въ  1874 и 
1875  годахъ  животпыхъ.  извлеченный  нами  изъ  сведвшй  доставлен­
ныхъ  волостными  правлсшями  и  пополненныя  по  полицейскимъ  в4до­
мостямъ: 

лошадей  2,652 
рогатаго  скота  . . . . . .  2,878 
жеребятъ  5,364 
телятъ  3,409 
овецъ  .  .  .  11,961 
козъ  .  .  . • '  1,943 
свиней  7,509 
гусей  12,447 
 —  195  — 

утокъ  2,061 
собакъ  . . . . . . . .  5,127 

Въ  общей  сложности  въ  т.зченш  двухъ  лить  истреблено  волками 

домашнихъ  животиыхъ  40,843,  птицъ  14,508,  а  всего  55,351  штука. 
Сравнеше  этихъ  цифръ  съ  данными  о количестве  скота  въ  Витеб­
ской  губернш  даетъ  следующую  таблицу: 

ми  истреблено. 
годахъ  волка­

состит'ляетъ °|о 
л' н н ыхъ  изъ 
оОщчго  числа 
Въ  1874—5 

Число  истреб­
Во стдгьтямъ  Ста­ Въ  Въ 
тистического  Коми­ И т о г о . 
тета въ  Витебской  1874  году.  1875  году. 
vjoepuiu  числилось: 

Лошадей  . . . .  192,349  165,946  358,295  8,016  2,2 

Рогатаго  скота  .  .  405,392  360,290  765,672  6,287  0,8 
Овецъ  . . . .  282,966  340,834  523,800  11,961  2,2 
Свиней  . . . .  185,561  169,286  354,847  7,509  2,1 
Козъ  .  .  ­.  .  .  35,909  28,482 ,  64,391  1,943  3,0 

Эти  числа  показываютъ,  что  наибольшую  убыль  отъ  волка  потер­

пели  козы,  за  темъ,  въ  одинаковой  мере,  лошади  и  овцы,  менее  на 
одну  десятую—свиньи,  а  всего  менее—рогатый  скотъ. 
Выше  мы  видели,  что  количество  жертвъ  волка  далеко  не  одина­
ково по уездамъ;  эта  разность  представляется  еще более  разительною 
по волостямъ.  Такое  обстоятельство  наводитъ  на  мысль,  что въ  Витеб­
ской  губершй  есть  местности,  где  волки  скоплены  въ  болыпомъ  числе, 
въ другихъ,  папротивъ,  ихъ  сравнительно  немного,  а  въ  иныхъ,  быть 
можетъ,  и  вовсе  нетъ,  или по  крайней  мере  тамъ  постоянно  они не 
держатся.  Къ  последи имъ  счастливымъ  местностямъ  следуетъ  отнести 
волости:  Яшмуйжскуьо,  Лпксненскую,  Ливенгофскую  и  Унгермуйжскую— 
Динабургскаго  уезда;  Вознесенскую  и Михаловщинскую—Полотскаго  уез­
да;  Стернянскую  Макашанскую,  Узульмуйжскую  и  2­ю  Тискадскую— 
Режицкаго  уезда,  въ  коихъ  въ  течеши  двухъ  л е т ъ  не  было  случаевъ 
похищешя  волками  домашнихъ  животиыхъ.  К ъ числу  же  самыхъ  несча­
стныхъ  принадлежать  волости  уездовъ:"  Витебскаго—Яповичская,  Селют­
ская  и  Королевская,  изъ  коихъ  первая  понесла  отъ  волковъ  убытка 
1,532 руб.,  вторая  1,373  и  последняя  1,018  рублей;  Полотскаго  уезда— 
 —  196  — 

Ильинская  волость,  понесшая  убытка  2,906  рублей,  Барановская  2,538, 

Церковищенская  2,304  и Усмынская  2,072  руб. Изъ  Городокскаго  увзда­
Холомерская  волость  понесла  убытка  на  3,191  рубль,  Руднянская ва 
2,487,  Поташинская  на  2,156;  въ  Динабургскомъ  уъздв  напболышйубн­
токъ,  именно  1,064  рубля,  приходится  на  Изабелинскую  волость; и 
Дриссенскомъ—на  Замошанскую,  потерпевшую  отъ  волковъ  убытка 5,736 
руб.  Въ  Лепельскомъ  увздЬ  наибольшую  потерю,  именно  2,034  руб.,  по­
несла  Каменская  волость;  въ  Люцинскомъ—одна  Зальмуйжская  полость 
потеряла  6,307  руб.; въ  Невельскомъ  увздЬ  напболышй  убытокъ,  имен­
но  3,012  руб.,  упадаетъ  на  Серутскую  волось;  въ  Полотскомъ  2,910 руб. 
на  Владим1рекую;  въ  Рйжицкомъ  3,453  руб.,  на  Александровскую во­
лость;  наконецъ  въ  Себежскомъ  8,727  рублей—на  Синозерскую. Воло­
стей,  убытокъ  коихъ  незначителенъ,  т.  е.  мент.е  двухъ  сотъ  пятидесяти 
рублей,  32,  а  именно: 

Въ  Витебскомъ  уъзд4:  Лосвидская,  понесшая  убытка  140  руб. 

Старосельская  а  '  а   1 
125  » 
Верховская  »  а  112  . 

»  Велижсвомъ  »  Узковская  а  а  104  . 

Будннцкая  а  216  » 
Сертейская  а  а  37  • 

>  Городокскомъ  »  Бескатовская  а  а  185  » 

Вировлянская  а  а  133  > 
Вонханская  а  а  152  » 
Зайковская  »  »  188  > 

Веречская  а  »  139  > 

»  Динабургскомъ  »  Колупская  а  а  160  » 

Дагденская  а  а  42  » 

>  Лепельскомъ  >  Воронечская  а ф  а  203  • 

Бабиничская  я  я  ПО  ' 

Жолновсвая  а  а  .  185  • 

Кублицкая  а  а  '  246  > 

»  Люцинскомъ  >  Пылденская  а  а  192  • 

Руднянская  а  а  224  • 

Яновольская  а  а  184  • 
 —  197  — 

»  Невельскомъ  уйздЬ:  Зябкинская,  понесшая  убытка  1 5 7  руб. 

Сокольницкая  я  я  240  я 

Рыкшинская  я  »  159  я 

я  Полотскомъ  Петропавловская  я  „я  204  я 

Артейковская  я  я  132  я 

Ефросиньевская  я  я  228  я 

я  Р'ВЖИЦКОМЪ  »  Борковская  я  я  79  я 

Быковская  я  я  99  я 

Кульневская  я  я  212  я 

Сакстыгальская  я  я  181  я 

я  Себежскомъ  »  Шумахинская  я  я  169  я 

Непоротовская  я  1  171  я 

ЗагЬмъ  вообще,  по  количеству  понесеннаго  отъ  хищничества  вол­

ка убытка,  волости  группируются  въ  слъ\дуппя  одинадцать  категорШ: 

Непонесшихъ 
Изъ  нихъ  понесшихъ  отъ  волковъ  убытка: 
ВсЬхъ  волос­

Отъ 250 до 

Менъе  100. 
Отъ  500 до 

Отъ  100 до 
Отъ  2  до 
Отъ  6  до 

Отъ  1  до 
Отъ  3  ДО 
3,500  т. 

00  убытка. 
Вь  упздахъ:  <D 
3  т. 

2  т. 

1000. 
7  т. 

500. 

250. 
тей. 

о 
И 

Ввтебскомъ  . ­ .  .  15  я  я  я  я  4  4  5  3  я  я 

Велижскомъ  .  .  13  я  я  я  4  3  2  1  2  1  я 

Городокскомъ  .  21  я  я  1  2  2  6  5  5  я  я 

Динабургскомъ  .  16  я  я  я  я  1  7  2  1  1  4 

Дриссенскомъ  .  16  я  я  я  2  6  4  3  я  я  я 

Лепельскомъ  .  .  28  я  я  я  1  7  8  8  4  я  я 

Люцинскомъ  .  .  16  я  1  2  2  2  5  1  3  я  > 

Невельскомъ  .  .  20  я  я  1  1  5  5  5  3  я  я 

Полотскомъ  .  .  16  я  я  я  1  2  4  3  3  я  2 

Мжицкомъ  .  .  18  л  я  1  2  1  3  3  2  2  4 

Себежскомъ  .  .  17  1  я  я  я  5  6  3  2  я  я 

196  1  1  6  15  38  54  39  28  *  10 

 —  198  — 

И  такъ  изъ ста  девяноста  шести  волостей  губернш  едва  двадцатая 

пощажена  волками,  но  и  въ  этомъ,  въ  виду  вышеприведенныхъ  цафрд 
иолицейскихъ  управленш—о  числи  истребленныхъ  волками  животных! 
въ  узздахъ,  мы  можемъ  сомневаться;  тридцать  двъ'  волости,  сравни­
тельно,  понесли  неболыше  убытки,  именно  отъ  37  до  246  руб., зат4щ 
тридцать  девять  ЛИШИЛИСЬ  домашнихъ  животиыхъ  на  сумму  отъ 250да 
500  руб.  каждая;  пятьдесятъ  четыре  на  сумму  отъ  500  до  1,000 руб.; 
пятьдесятъ  три  отъ  1  до  3  тысячь,  пять  отъ  3,000  до 3,500  руб., нако­
нецъ  остальныя  три  волости  понесли  убытка:  одна  бол^е  5,  другая бо­
л'Ье  6,  а  последняя  бол'Ье  8  тысячь.  Эти  потери  уже очень  чувствитель­
ны.  ЗдЬсь,  кстати  зам^тинъ,  что расценка  убытковъ  по  волостямъ  сде­
лана  нами  на  основанш  среднихъ  ц з н ъ ,  существовавшихъ  въ  1874  а 
1875  годахъ  на  м з с т з ,  т.  е.  въ  раюнз  волостей. 
На  основанш  этихъ  же  данныхъ  мы  вывели  слздуюпця  средни 
цЬнь1  на  крупный  и  мелктй  скотъ,  домашнихъ  птицъ  и  собакъ  по  yfe­
дамъ  и  губернш,  кои,  въ  большей  части  случаевъ,  весьма  близки  и 
ныне  существующпмъ,  кромз  цЬнъ  на  собакъ,  кои  кажутся  намъ не­
сколько  преувеличенными,  въ  особенности  по  узздамъ:  Витебскомъ, Не­
вельскомъ  и  Рзжицкомъ. 

19  a 
ребенокъ. 

в 
3  о 
go 
и  в  щ 
Свинья. 

ч  а  о  с е 
са  а  ш  *  й 
Утка. 

Въ  утдахъ: 
=  о 
~  о  св  2R 
о  о 
< 
m  О  С?  п  i 
Щ 
S3  Ен  О  &­>  0 
Р .  К .  К .  Р .  Р .  Е .  P .  к .  p .  к .  р .  к .  Р .  К .  Р .  к .  Р .  К .  р .  Е, 

Витебскомъ  .  .  20 66  20 50  2  10  1  92  1  53  2  50  2  13  л  60  я  37  5 33 
Велижскомъ  .  .  22 53 10 93  1  66  1  54  1  61  1  U 2  2  Г, 7  I  48  я  33  1 % 
Городокскомъ  .  25  Я  12 26  3  я  2  5  1  93  2  37  3  (10  я  54  я  40  3  • 
Дииабургскомъ  31 25  10  я  4  50  3  50  2  38  »  я  5  18  я  54  я  22  3  1 
Дрпссенскомъ  .  26  50  16 80  2  9  2  30  2  48  1  50  3  П 7 я  40  я '  24  2 SO 
Лепельскомъ  .  20  я  1С 50  2  30  2  Ii7  2  25  2  25  2  71  1  55  я  35  3  1) 
Люцинскомъ  .  26  60  12 32  3  66  2  13  1  70  я  9  3  22  я  42  я  21  2  25 
Невельскомъ  .  30  я  13120  2  80  2  40  2  15  2  25  4  65  я  4S  я  28  6 25 
Полоцкомъ  .  .  20 70  16  10  2  3  2  10  2  33  я  В  3  я  я  56  я  26  3 83 
Ръжицкомъ  .  .  36  13'15  14  5  86  2  80  2  32  я  р  7  63  я  50  я  25  4 75 
Себежскомъ  .  .  22 26  10 60  2  30  1  65  1  54  я  У 2 3  83  я  38  я  31  1 31 

По  губернш  25 65  15  12  2  93  2  37  2  2  1  91  3  82  я  49  •  29  3 40 
 т  — 

Ц'Ьпы  на  этн  же  роды  домашнихъ  животиыхъ,  по  с в ъ д £ т я м ъ , 

доставленнымъ  уездными  полицейскими  управлен1ями,  въ  иныхъ  слу­
чаяхъ  несколько  выше,  въ  другихъ  несколько  ниже;  но  вообще  до­
вольно  близки  къ  волостнымъ  ценамъ,  а  цены  на  собакъ—къ  двйстви­
тельнымъ,  за  исключешемъ  Динабургскаго  уезда,  где  они  значительно 
возвышены. 

Вотъ  таблица  полицейскихъ  ц е н ъ . 

«Я 
и 
о 
ш  м 
со  о 
Ч  <а  >о  м  « 
Въ угьздахъ:  а  о  Си  <о  •Я  ее 
о,  о  И  •а  м 
В  о  о  а  И 
о  Н  О  са 
О 
Р. К. Ei  Р.  Р.|Е.  Р.  Б  Р. Б  P. E.IP.E. P.E.lP.E.  Р.Е. 

Витебскомъ  .  .  30  20  50 

Велижскомъ  .  .  20  15  50  50  50  30 

Городокскомъ  .  30  16  50  87  50  50  30 

Динабургскомъ  30  18  20  60  30 

Дриссенскомъ  .  30  15  45  30  50 

Лепельскомъ  .  20  16  16  63  64  43  38  39 

Люцинскомъ  .  35  16  50  25  25  32  16  25 

Невельскомъ  .  40  15  50  X  50  20 

Полоцкомъ  .  .  21  50  15  50  50  50  35  17 

Ртшцкомъ  .  .  35  20  a  80  40  50 

Себежскомъ  .  .  50  9  50  50  30  50 

По  губернш  31  15  49  27 

 —  200­  — 

Господинъ  Лазаревсшй  въ  своей  прекрасной  брошюре  «объ  истреб­

денш  волками  домашняго  скота  и  дичи  въ  Poccin  (*)»  принялъ для 
оценки  убытковъ,  причиняемыхъ  волками,  стоимость  крупнаго  скота 
вообще  въ  30  руб.  и  мелкаго  въ 4  руб. за  штуку,  следовательно  выше 
выведенныхъ  нами  средннхъ  по  губернш  цънъ:  лошадь  на  4  руб.  35 
коп.,  корову  на  14  руб.  88  коп.,  жеребенка  на  1  руб.  7  коп.,  теленка 
1  руб.  63  коп.,  овцу  на  1  руб.  98  коп.,  козу  на  1  руб.  9  коп. и свинью 
на  12  коп.,  по  этой  то  безъ  сомнъшя  причине  у  г.  Лазаревскаго  цифра 
по  десятинной  потери  отъ  волка  для  Витебской  губернш  получилась 
значительно  больше  нашей,  именно,  вместо  2,49  копейки,  какъ  опреде­
лено  нами,  3,4  коп.  (**).  Г.  Лазаревсшй  мотивируетъ  основашя  врння­
той  имъ  разценки  следующими  соображешями  и  ссылками:  а) въ  сввер­
ныхъ  губершяхъ,  какъ  видно  изъ  ярмарочныхъ  отчетовъ,  лошадь це­
нится  30—40—60—150  руб.;  б)  г.  Гребенщиковъ  въ  своей  брошюре 
по  предмету  воинской  конской  повинности,  даетъ  цены  хорошей  рабо­
чей  крестьянской  лошоди:  въ  губершяхъ  Подольской  и Волынской—40— 
60  руб.,  а  въ  Шевской—75—100  руб.  Онъ  же  говоритъ,  что  ц4ны на 
лошадей  въ  последнее  десятилетие,  поднялись  на  50—100°/°.  Въ Сара­
товской  губернш  средняя  цена  лошади—60  руб.;  б)  корова  въ  сввер­
ныхъ  губершяхъ  около  10  руб.,  въ  западныхъ  около  15  руб.,—волъ на 
Кубани  35—55  руб.,  въ  Воронежской  губернш— 55—60  руб.,  въ Чер­
г

ниговской  губернш  волъ  25  руб.,  корова  20  руб.,  телка  въ  годъ  8 руб., 
телка,  до  году  5  руб.,  въ  Разансвой—волъ  40  руб.,  корова  25  руб.,  тел­
ка  до  году  7 /»  руб.,  баранъ  4  руб.,  овца  2  руб.;  въ  Саратовской  (Ду­
1

бовка)  волъ  40—50  руб.,  корова  25—35  руб.,  овца  4  руб.  50  коп.;  г) 
въ  Ж у р н а л е  сельскаго  хозяйства  и  лесоводства  (1874,  ноябрь)  показана 
цена,  которая  можетъ  служить  наиболее  близкимъ  выражешемъ  вер­
ной,  для  различныхъ  местностей  Poccin,  средней:  для  лошади—40 руб., 
для  рогатаго  скота  25  руб.,  для  свиньи  6  руб. и  для  овцы  3  руб.; д) 
изъ  разценки  скота,  вынезеннаго  въ  1871  году  за  границу  видно,  что 
лошадь  стоила—60  руб.,  корова  40  руб.,  свинья  9  руб.  и  овца  4  руб.; 
е)  на  Петербургскомъ  (котопромышленномъ  дворе  (1872  г.  извЬсия го­
родской  думы)  быкъ  ч е р к а с ш й  стоилъ  80  руб.,  руссшй  24  руб., теле­
нокъ  14  руб.,  баранъ  около  8  руб.  и  свинья—около4  рублей. 

(*)  Стр.  5­я.  Б р о ш ю р а  г.  Лаавревсжаго. 

(•*)  Б р о ш ю р а  г.  Лоааревсяаго,  с т р .  9­ая. 

 ­  201  ­

Нельзя  не  признать  соображешй  этихъ  довольно  основательными 

для  общихъ  выводовъ  по имперш,  тймъ  не  менее  мы,  нежелая  быть  об­
виняемыми въ  преувеличенш,  определили  убытки  населеш'я  Витебской 
губерн1и  отъ  хищничествъ  волка,  на  основанш  расценокъ  полицейскихъ 
управлешй  и  волостныхъ  правлешй,  т.  е.  такъ  сказать  на  основанш 
поназашй  самихъ  пострадавшихъ,  мы  оставили  даже  ЦЕНЫ  на  собакъ, 
хотя  признаемъ  ихъ  въ  н'Ькоторыхъ  уЬздахъ  преувеличенными. 
Если  бы  мы  придерживались  расценки  г.  Лазаревскаго,  то  итогъ 
двухъ  годовыхъ  убытковъ  отъ  волка  по  Витебской  губернш  вырази­
лся  бы  следующей  формулой: 

(2652+2878)хЗО+  (5,3644­3,409+11961  + 1 9 4 3 + 7 5 0 9 ) х 4 +  5589+13574 

что  даетъ  сумму=:305,807  или  по  152,903  руб. 50  коп.  въ  годъ;  выше 
выведенной  нами  на  основанш  показашй  полицш  на  41,672  руб.  въ 
годъ,  а  на  основанш  расценки  волостныхъ  нравлешй  на  59,470. рублей. 
Если  примемъ  во  внимаше,  что  г.  Лазаревсшй,  определяя  убытокъ 
населешя  Витебской  губернш  отъ  волковъ  за  1873  годъ  въ  144000 
руб.  не  им4лъ  въ  виду  цифры  убытковъ  отъ  истреблешя  нолками  до­
машнихъ  птицъ  и  собакъ,  т.  е.  суммы  равной  по  нашей  р а с ц е н к е  въ 
годъ  9581  руб.  50  коп.  и  если  прибавить  эту  последнюю  цифру  къ 144 
тысячамъ,  то  найдемъ,  что  1873  году  убытокъ  наслешя  Витебской  гу­
бернш  отъ  волковъ  могъ  равняться  153,581  руб.  50  коп.,  т.  е.  почти 
той  самой  цифре,  какую  мы  нашли  для  1874  и  1875  годовъ,  принявъ 
въ  основаше  расценку  г.  Лазаревскаго  для  крупнаго  и  мелкаго  скота. 
Это  сопоставлеше  подтверждаетъ,  что  найденныя  нами  цифры  годич­
наго истреблешя  волками  домашнихъ  животиыхъ  въ  перюды  1874  и  1875 
годовъ  весьма  близки  къ  цифрамъ  действительной  убыли  этихъ  живот­
выхъ  отъ  хищничествъ  волка  въ  1873  году,  следовательно  что 
разсматриваемыя  нами  статистичесшя  данныя  заслуживаютъ  в е р о я и я . 
Покончивъ  за  снмъ  въ  опредЬлешемъ  числа  жертвъ  волка  за 
1874  и  1875  годы,  а  также  съ  исчислешемъ  разными  способами  циф­
ры  убытка,  понесеннаго  населешемъ,  прежде  ч е м ъ  приступить  къ  раз­
смотр^шю  вопроса  о  м е р а х ъ  къ истреблешю  волковъ, взглянемъ  на  табли­
цу,  представляющую  отношеше  суммъ  убытковъ,  понесенныхъ  губершею, 
къ  пространству  и  на  селенности  по  уездамъ. 
 Число  ж и т е л е й  в  167S  У п а д а е т ъ  у б ы т к а . 
стреблеао 
з а  1875  г .  о б о е г о  годахъ  в омвшявхъ  Н а  о д н у 
Простран­
волками д    • А » 
f
Н а  д у ш у . 
д е с я т и у  Н а  душу 
Н а з в а ш е  ство у 4 з ­ п о л а .  ж и в о т и ы х ъ ,  птицъ  На  основании  среднимъ 
довъ  в ъ  Въ  уЬз­ и  с о б а в ъ  п о  с в ъ д ъ ­ Й Д о  повазанлй.  средннмъ  числомъ 
Собст­ д а х ъ  ш я м ъ : 
£  3 g  и    О •  ч 
ш
Й  аса  •  со  числомъ 
квадрат­ коп'Ьекъ. 
уЬздовъ.  н ы х ъ  вер­ венно в ъ  вм^ств  Волост­ 03  г­   *  О) о S  'о 
и

о  g  s*«  копйекъ. 
въ  у в з ­ съ  горо­ Полицш  н ы х ъ  и  о  _, во  ч 
стахъ.  п р и п л е т и  «я  {*• я  g *  a 
и  со  2  *  Я  В ъ  2  В ъ  1  В ъ  2  В ъ  1 
д а х ъ .  дами.  09  м
с у м м у .  Я  С  Б 
  а 
н а  я*  ш  года.  годъ  года.  г о д ъ . 
в  .  р .  р.  в 
Витебскш  2928,0  66,583  104,072  11,609 р . 8,617 р .  3  96  2 94  11  к. 12  Е.  3,3  1,60  11,5  5,75 

Велижсюй  3927,4  54,240  67,060  1 9 , 2 1 6 р .  16.148 р.  4 89  4  11 28  к.  29  к.  4,3  2,15  28,5  14,25 

Городокскхй  3159,6  69,595  73,648  20,022  17,053  6 27  5 39 27  к.  20  к.  5,2  2,60  23,5  11,75 

Динабурсн.й  3972,6  114,292  158,191  6951  6,306  1 77  1 58  4  к.  5  Е.  1,3  0,16  4,5  2,25 

Дриссенсгий  2646,6  64,183  66,800  9677  23,138  3  65  8 74 14  в .  36  Е.  6,0  3,00  25,0  2,50 

ЛепельскШ  3506,6  97,500  102,443  10138  22,168  2  89  6 32  9  в .  22  Е.  4,3  2,15  15,5  7,75 

Люцинскгё  4658,7  85,978  91,530  50883  24,660  10 92  5 29 55  к.  28  к.  7,8  3,90  41,5  •20,5 

НевельекШ  3578,9  71,104  76,413  21920  19,245  6  9  5 37 28  Е .  27  Е.  5,5  2,75  27,5  .13,75 

ПолоцкШ  4260,0  73,0059  85,294  14091  10,373  3 28  2  43 16  Е.  14  Е.  2,7  1,35  15,0  7,50 

Р4ЖИЦЕШ  3727,8  93,319  102,197  45336  14,407  12  16  3 86 44  Е.  15  К.  7,7  3,85  29,5  14,75 

Себежскгё  3322,4  62,958  66,188  12619  24,752  3'79  7  45 19  Е.  39  В.  5,4  2,70  29,0  14,75 

П о  губервлв  39688,6  1
  852,811  993,836 /222462  р .  lfi6,867p.Jsp.60R.  4 р . 7 0 в  21  ж.  4,99  2,49  21,5  |  1 0 , 7 » 
 —  203  — 

Таблица  эта  показыаветь:  а)что  размерь  убытковъ  отъ  хищвичест­

ва волка  далеко  ве  всегда  пропорщоналенъ  съ  пространствомъ  уйздозъ 
и численном™  населен1я  ихъ.  Такъ  Иолоцшй  уъздъ,  занимая  по 
протранству  второе  мъсто  въ  ряду  другихъ ]  такихъ  же  единицъ  губершй 
5

по размеру  понесеннаго  имъ  убытка  и|по  отношешю  къ  нространству  (см. 

9  гр. следующей  таблицы)  и  по  отношешю  къ  населенности  (см.  10  г р . 
следующей  таблицы)  становится  лишь  на  I X  м4стъ,  между  т4мъ  зани­
мающей  по  прот яженда  последнее  т.  е.  X I  мъсто  Дриссенсшй  уъздъ,  но 
количеству  подесятиннаго  убытка  стоитъ  на  III,  а  по  душнаго  на  V I  м в ­
стъ. Наиболее  населенный  Динабургсый  уъздъ  занимаетъ,  по  количеству 
понесеннаго  имъ  по  десятпннаго  убытка  X ,  а  подушнаго  X I  мъсто,  а 
наименьше  населенный  Себежсый  по  отншеши  къ  пространству  V ,  а  по 
населенности III.  Эти сопоставлешя  доказываютъ,  что  никакого  не  .­л^дуетъ 
д4лать заключешя,  что  при  ровномъ  пространстве  или  ровной  населенности 
извктнаго  раюна  и  число  волковъ  въ  нихъ  должно  быть  один.".;  овое  н 
в) к а ш  бы  мы  ни  принимали  основашя  для  опредълешя  азм'Ьра 
годичнаго  подесятиннаго  и  подушнаго  убытка  отъ  волковъ,  для  В  гебской 
губершй,  величина  его  не  можетъ  простираться  на  десятину  maximum— 
2,66  коп. minimum  2,49,  а  на  душу  maximum  21  коп.  minimum  10,57  к. 
Для  удобнъйшаго  отыскашя  мъста  каждаго  изъ  уйздовъ  Витебской  гу­
бернш въ  ряду  другихъ  относительно  числа  истребленныхъ  волками  круп­
вжъ  и  мелкихъ  домашнихъ  животиыхъ  и  количество  понесенныхъ  отъ 
хищничества волка  увзднымъ  населешемъ  убытковъ,  на  основанш  свйдъшй 
полищи  и  волостныхъ  правлешй,  а  также  и  по  среднимъ  выводамъ  па 
десятину и душу,  мы  предлагаемъ  внимашю  читателя  следующую  таблицу: 

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 

М4сто  у * з д а  в ъ  н и ж е с л в д у в э щ е м ъ  п о р я д к е . 

По  числу,  животныхъ  о 

• 
Иазваьче  По  количеству  убытка.  ш  .  i 
истребленныхъ  волками 
а  •»  я  . 
По  св4дв­ По  свъдв­ По  свъдЬ­ По  свъдй­ >» н  я  а 
ва  ду 
родне: 

шямъ  шямъ.  ш я м ъ  шямъ  а  и 

у^здовъ.  в
  & 
пол ищи.  вол.  правл.  полищи.  вол.  прав.  к   и 

о.
°    2 
а  о 
Круп­ Мел­ Круп­ Мел­ Н а  де  На  На  де  Н а  о  •"• 
Q  (к 
о  « 
наго.  каго.  наго.  каго.  сят.  душу.  сят.  душу  о £ ?  a  g 

Ввтебсый  I X  V I  X  I X  V I  VIII  I X  X  V I H  X 
Велижсюй  III  V  Ш  v n  V  ш  V I I  ш  v n  I V 
ГородокскШ  У  1У  VIII  V I  III  IV  I V  V I I  VI  УП 
Динабургск.  X I  X I  X I  X I  X I  X  X I  X I  X  XI 
Дриссенскш  X  X  V I  V  VIII  V I I  I  II  III 

Лепельсшй  У Ш  УП  V  I  X  I X  III  V I  VII  VIII 

Люцинсый 

Невельсшй 
I 
1У 
1 ш 
III 
I 

v n  ш 
II  II 

I V 
I 

III 
V I 

V 
I V 

•  V 
,  i 

IV 
I 

V 
Полоцшй  У1  I X  I X  X  I X  V I  X  I X  IX  IX 
Р4жицк1й  II  II  II  V I I I  I  11  V I I I  V I I I  II  л 

Себежсшй  У П  V I I I  I V  I V  V I I  V  II  I  V  ш 

И  такъ,  какъ  бы  мы  ни  считали,  безъ  всякпхъ  преувелатешй i 

увлечешй  годичный  убытокъ  населешя  Витебской  губершй  отъ волка,  ока­
зывается  бол'Ье  100,000,руб.  что  составляетъ  па  душу  около  10  кои., а 
на  десятину  около  2 /   кошЬйки.  Цифры  паши  далеко  менъе  цифръ  при­
1 3

нят ыхъ  г.  Лазаревскпмъ,  считающимъ  убытки  отъ  волка  для  Витебской 

губернш  въ  144,000  рублей,  на  десятину  отъ  3,2  до  3,4  копъекъ, а 
душу  16,7  копйекъ;  мы  указывали  уже  выше  на  причину  разнога 
этихъ  псчислешй,  т.  е.  на  слишкомъ  высокую  оценку  крупнаго  и  ро 
таго  скота,  принятую  г.  Лазаревскпмъ,  ЗДЕСЬ  МЫ ТОЛЬКО  замЬтпмъ,  то 
лошадп  лучшихъ  породъ,  а  следовательно  бол'Ье  цънныя  очень  рйдв 
попадаютъ  въ  зубы  волку,  такъ  какъ  они  или  постоянно  остаются и 
конюшни  или  во  всякомъ  случай  лучше  оберегаются;  точно  также луч­
шш  мелочный  скотъ  у  помъщиковъ  весьма  ръдко  можетъ  достаться ви­
ку,  благодаря  бол'Ье  строгому  за  нимъ  надзору  пастуховъ  и хороший 
собакамъ.  Вообще  можно  сказать,  что  почти  весь  убытокъ  отъ  вол» 
упадаетъ  на  долю  крестьянъ  и  б4дной  шляхты  и  это  весьма  естествен­
но  при  крайней  небрежности  ихъ  въ  присмотре  за  домашними  жит­
ными.  Пастухи  крестьянскаго  скота  большею  ч а с т ш  мальчики  ИДБВОЧН 
л в т ъ  8 ­ми,  12­ти;  собаки,  никогда  неполучаюпщ  собствепно  для нпхъ при­
готовленную  пищу,  а пользующаяся  случайными  выбросками,  тощи н слабо­
сильны;  хл4ва  и  огорожа  дворовъ  не представляютъ  не  только  для вол» 
но  и  для  собаки  сер1езной  преграды.  К а к а я  же  это  охрана  отъ  вол»? 
Если  же  мы  пршмемъ  во  внимаше  еще  то  обстоятельство,  что съ ранее! 
весны  неръдко  когда  лишь  только  начали  образовываться  на  поляхъ и 
 —  20F  — 

лугахъ  проталины,  до  Юрья,  т.  е.  до  23  апреля,  иногда  даже  до 1  мая, 
иногда  среди  зимы,  если  она  безснъжна,  во  многихъ  деревняхъ  круп­
ной п  мелкш  скотъ  ходитъ  безъ  пастуха  и  не  только  по  деревнямъ 
в вблизи  ихъ,  но  по  полямъ,  лугамъ  и  лйсамъ.  Если  припомнимъ,  что 
вашъ  мужичокъ,  пргЬхавъ  съ  работы  или  съ базара,  или  отъ  пр1ятеля, 
упрягши  лошадь,  просто  на  просто  выгоняетъ  ее  со  двора,  порой  еще 
епутавъ,  з н а е т ъ  м о л ъ  о н а  с а м а  к у д а  и д т и ; ,  то  нридется  или 
у м я т ь с я  умеренности  волка,  или  признать,  что  ихъ  не  такъ  много, 
да  кажется,  а  следовательно  и  истреблеше  ихъ  не'особо  трудно.  Это 
обстоятельство,  по  нашему  мнешю,  весьма  важно  при Дальнейшей  разра­
боткв  волчьяго  вопроса. 
Переходя  отъ  исчислешя  убытковъ  причивяемыхъ  населешю  им 
верш хищничествомъ  волка  къ  онредвлёшю  меръ  для  отвращешя  этого 
бедств1я, г.  Лазаревсшй  поставилъ  себе  вопросъ,  сколько  у н а с ъ  волковъ? 
и  разрешивъ  его  положительно  словами,  „что  волковъ  у  насъ  худо  ли, 
хорошо ли  счнталъ  онъ  около  200,000  штукъ.,  прнзналъ  необходимымъ 
для истреблешя  ихъ  полукопеечный  налогъ  съ  десятины,  обкладывая 
даовымъ  лишь  V*  пространства  государства  именно  300,000  миллюновъ 
десатинъ,  или  едпновременно  капиталъ  въ  2  миллюн'а  рублей. 
Прежде  чемъ  скажемъ  мнеше  наше  о  правильности  п  делесообраз­
вости  этого  налога  и  приступимъ  къ  разсмотренш  ''дальней шихъ' 
выводовъ  и  соображенш  г.  Лазаревскаго,  последуемъ  его  примеру  и  оп­
ределимъ,  предложенными  имъ  же  самымъ  способами,  число  волковъ 
въ  Витебской  губернш. 
Что  вопросъ  о  числе  волковъ  не легши,  это  сознаетъ  самъ  г.  Лаза­
ревсвл'й,  онъ  именно  говоритъ:  „и  такъ  сначала,  сколько  у н а с ъ  волковъ? 
ио едва  ли  не  единственный  вопросъ,  противъ  самой  постановки,  кото­
роаго возражали  мнопе  изъ  техъ,  съ  кемъ  приходилосъ  вести  беседу  о 
воли  истребителе.  Между  темъ,  это  вопросъ  не  праздный,  и  для  насъ 
обязательно  порешить  съ  нимъ,  ­жооть  въ  самыхъ  широкихъ  1
предплахъ' . 
Число  волковъ  для  50  губершй  г.  Лазаревсшй  пытался  определить 
пятью способами;  первой,  которому  онъ  повидимому  отдаетъ  преимуще­
ство, это опредвлеше  количества  волковъ  по  числу  населенныхъ  мест­
ностей,  считая  minimum  по  одному  волку  на  два  поселка.  Такое  предпо­
loaseme  г.  Лазаревскш  основываетъ  на  томъ,  заметимъ  кстати  совершен­
но произвольномъ  предположенш:  „что  въ  50  губершяхъ,  считаюшнхъ'' 
365,000  поселковъ,  н е т ъ  б:удь  то  бы  такого,  который  не виделъ  волка, 
не поплатился  ему  бараномъ  или  коровой."  Основываясь  на  этомъ 
 —  з а в — 
положенш,  Витебская  губершя  въ  1872  (*)  году  должна  была  ииъть 
по  числу  19,272  населенныхъ  местностей,  не  считая  городскихъ,  (**) 
9,636  волковъ,  между  тт.мъ  въ  теченш  двухъ  лета,  именно  1874  и
1875  года  десять  волостей  губершй,  заключающихъ  въ  себе  1,324 на­
селенныхъ  местностей,  не  потеряли  отъ  волка  ни  одной  штуки  крупна­
го  или  мелкаго  скота,  птицъ  или  собакъ.  Въ  трехъ  моихъ  имвшви 
за  последше  5  лета  было  только  два  случая  нападешя  волковъ  на 
скотъ.  Следуя  далее  пр!емамъ  г.  Лазаревскаго,  нужно  допустить, что 
въ  числе  9,636  волковъ  половина,  т. е. 4,818  были  самки,  кои  за НСЕЛЮ­
чешемъ  пятой  части,  т.  е.  963  холостыхъ,  дали  по  6  выводковъ,  зна­
чить  ( 4 , 8 1 8 — 9 6 3 ) Х 6  даетъ  23,130  волчатъ,  прибавляя  къ  нимъ  стари­
ковъ  и  переярокъ,  т.  е.  9,636  штукъ,  окажется,  что  въ  Витебской гу­
бернш  къ  1873  году  должно  было  состоять  23,130+9,636,  т.  е. 32,766 
волковъ,  т.  е.  что  волки  путемъ  прирождешя  увеличились  въ  числи  на 
340°/о.  Цифры  весьма  почтенный!  Конечно  противу  такого  вывода преж­
де  всего  можно  было  бы  возразить,  что  много  волчьихъ  выводковъ неиз­
бежно  должны  гибнуть  отъ  причинъ  естественныхъ  и  рукъ  охотниковъ; 
но  г.  Лазаревсшй  это  предвиделъ  и  отклонилъ,  говоря  «на  замечашео 
гибели  выводковъ  стихгёной  и  охотничьей—мы  противопоставили  бы са
мый  пр(емь  исчисленгя.  З а т е м ъ  г.  Лазаревсшй  прибавляетъ,  что вместо 
1872  года  можно  было  бы  взять  тотъ  или  другой  изъ ближайшихъ пре­
жнихъ  годовъ,  причемъ  въ  несколько  л е т ъ  получился  бы  итогъ бот 
крупный»,  по  нашему  баснословный.  Уже  къ  1874  году  по  этому  нечи­
сленно  оказывались  бы въ пределахъ  Витебской  губернш  111,180 волковъ, 
затемъ  пъ  1876  году,  непринимая  въ  расчета  десятковъ  и  сотенъ  най­
денной  нами  величины,  окажется  4,366,600  штукъ  волковъ,  цифра  более 
чемъ  въ  двадцать  одинъ  разъ  превосходящая  число  всехъ  волковъ  пяти­
десяти  губершй  по  опредвлешвэ  г.  Лазаревскаго.  Если  же  мы  возьмет 
за  основаше  эту  общую  цифру  волковъ  въ  Россш  за  1872  годъ,  т.  е. 
200,000,  то  уже  чрезъ  два  года  ихъ  будетъ  2,312,000,  а  къ  концу  на­
стоящаго  1877  года  число  волковъ  должно бы превзойти  двадцать  шт 
миллюновъ,  если  бы  даже  въ  каждой  изъ  пятидесяти  губершй  ежегодно 
убнналось  по  ТЫСЯЧЕ  волковъ,  что  конечно  немыслимо.  Эти  вычислешя 
ясно  показываютъ  всю  несостоятельность  предложеннаго  г.  Лазарев­

(*)  Н ы  беремъ  за  начальный  пунктъ  н а ш и х ъ  вычисленШ  1872  год»,  пою»! 

1ТО  к *  этому  году  пр1урочоны  и  выводы  г .  Л а з а р е в с к а г о . 
(**)  О б о р а » »  въ  память  перваго  русежаго  статнетнчесяаго  еъ*вц»  1870 г> 
<:тр:  365­872. 
 ­  207  ­

СЕПЫЪ  методы  опредЬлешя  количества  волковъ  по  числу  поселковъ  и 

наосповашн  предложенной  имъ теорш  размножешя  этого  животнаго.  К а к ъ 
бы мы  неуменшали  найденную  нами,  по  этому  способу  цифру  волковъ, 
вычетомъ  изъ  нея  числа  естественно  и  отъ руки  охотника  погибающихъ 
ашвотныхъ,  все  таки  она  будетъ  баснословно  велика.  Следуя  методе 
этого  вычисления  можно  дойти  до  такихъ  выводовъ,  что  л4тъ  черезъ 
десять  волки  нетолько  съйдятъ  весь  домашшй  скотъ  въ  Poccin,  но  и 
обззлюдятъ  все  государство.  Очевидно,  что  основашя  этой  методы  совер­
шенно  ложны;  такъ,  во  первыхъ,  ннкакъ  нельзя  допустить,  чтобы  вол­
чицъ  было  столько  же  сколько  волковъ  самцовъ;  уже  одно  то,  вс4мъ 
нзвветное  обстоятельство,  что  въ  пору  волчьей  любви  за  одной  самкой 
бЬгаютъ  десятки  самцовъ—служить  неоспоримымъ  доказательствомъ  чи­
сленнаго  неравенства  половаго  раздвлешя  между  волками.  Известно так­
se,  что во  время  охоты  волковъ­самцовъ  въ  пять  и  болъе  разъ  больше 
убивается  чемъ  самокъ;  во  втОрыхъ  предположеше,  чтобы  у  каждой  вол­
чицы  непременно  было  по  6  волченковъ,  совершенно  произвольно;  прав­
да,  иная  волчица,  хотя  весьма  р4дко,  выводить  и  до 8  волченятъ,  но 
большая  часть  самокъ,  какъ  въ  этомъ  мы  въ  теченш  двадцати  пяти 
лътней  лесной  службы,  опытомъ  убедились,  даетъ  два,  три,  а  много 
много  четыре  волчонка,  кроме  того  волченята  въ  первые  месяцы  своей 
ЕИЗНИ  весьма  часто  погибаютъ  отъ  холода  и  голода;  такъ  что  у  иной 
волчицы,  вместо  4,  5  выведенныхъ  ею  волченятъ,  подъ  осень  останется 
3, а  часто  и  того  менее;  въ  этомъ  также  мы  неразъ  имели  случай 
убедиться,  это знаетъ  и  каждый  охотникъ  и  каждый  деревенешй  жи­
тель,  живушдй  нъ  т е х ъ  местностяхъ,  г д е  водятся  волки. 

Далее  г.  Лазаревсшй  пытается  определить  число  волковъ  въ  Poccin, 

на основанш,  по  его  мнвшю  величинъ  безспорныхъ.  Въ  числе  этихъ 
величинъ  находимъ:  I)  показаше  охотника  г.  Шумовскаго  о  числе  «по 
его убеждешю»  водчьихъ  выводковъ  въ  уездахъ  Калужской  губершй, 
по изеледовашт  г.  Лазаревскаго  наиболее  страдающей  от*  волковъ;  II) 
свидетельство  старшины  нижегородскаго  охотнпчьяго  общества  г.  Сала­
мыкова  о  томъ,  что  въ  мысовской  волости  балахнинскаго  уезда,  на  12 
селъ  обыкновенно  бываетъ  пять  выводковъ,  а  въ  дроздовской—семенов­
скаго  уЬзда  на  45  деревень  десять;  III)  сообщеше  г.  Симбирскаго  гу­
бернатора  о  томъ,  что  въ  1873—1874  годахъ  выдано  земскою  управою 
премй  за  1,050  волковъ,  а  въ  1874—1875  годахъ,  въ  одппадцать  м е ­
сяиевъ,  за  856  волковъ;  накопецъ  I Y ) о  томъ,  что въ Беловежской  пуще, 
убивается  въ  последнее  время,  ежегодно,  более  40  волковъ.  • 

27 
 —  208  — 

Неговоря  о  томъ,  что личное  убгьжденге,  хотя  бы и  знаменитаго 

охотника  въ  деде,  требующемъ  цифръ  едвалп  можетъ  иметь  въ  гла­
вах*  статистика  сколько  либо  сер1озное  зпачеше;  неоспаривая,  что Спи­
бирское  земство  выдало  въ  1873—1875  годахъ  премш  за  волковъ д4ц. 
ствительно  убитыхъ  въ этотъ  самый  перюдъ  времени,  а  неранее  и  при
томъ  въ предвлахъ  Симбирской  губернш,  хотя  это могло  быть и иначе; 
соглашаясь  также  что въ Бвловвжской  пуще  ежегодно  убииается бол!» 
40  волковъ—хотя  мы ничемъ  не  гарантированы,  что  волки  убитые  въ 
пуще  не  сбежались  сюда  для охоты  за  зубрами  изъ  сосъднихъ  лъсовъ; 
но  делать  изъ  этихъ  хотябы  действительно  и  безспорныхъ  величин],, 
въ  чемъ  весьма  и  весьма  позволительно  сомневаться,  выводы  для цъла­
го  государства,  т.  е.  заключать  отъ  сравнительно  ничтожной  части  о 
целомъ,  по малой  мере,  неудобно. 
В4дь  нельзя  же въ самомъ  деле  допустить,  что если  въ  Калуж­
ской  губернш  положили  1,000  волковъ,  то по столько  же  зверья этого 
должно  быть  и  во всйхъ  другихъ  губершяхъ.  Изъ ведомостей  о  коли­
честве  скота,  истребленнаго  въ 1873  году въ разныхъ  губершяхъ Poccin, 
прнзеденныхъ  въ самомъ  начале  брошюры  г.  Лазаревскпмъ,  видно,  что 
есть  губернш  яацрпмвръ:  Балишская и Радомская, въ  которыхъ волковъ 
вовсе  нетъ,  между т4мъ  какъ  въ  пограннчпыхъ  съ  ними  они водятся  в 
причиняютъ  более  или менее  значительный  вредъ;  то же  самое  нашли 
мы  въ Витебской  губернш  относительно  волостей;  а  если  нельзя дълап 
заключеше  о  количестве  волковъ  въ  Росши,  судя  по  гадательно  опре­
деленному  числу  ихъ въ одной  губернш,  то еще менее  можно приме­
нять  этотъ  пр1емъ  опредвлешя  непзвестныхъ  величинъ  отъ  частей  ме­
нее  крупныхъ:  уездовъ,  волостей,  селъ  и  деревень,  иначе  можно  дойти 
до  выводов*  громадной  нелепости,  которыя,  однакожь, для  человека  ие­
занимавшагося  статистическими  изследован1ями,  въ виду  того,  что  въ
основан1е  ихъ  положены  по  видимому  величины  безспорные—будутъ 
иметь  видъ  правдоподоб1я;  а  таие  npieuu  въ  д4лахъ  науки,  въ  вопро­
сахъ  государственныхъ  едва­ли  уместны. И  такъ,  если основашя приня­
тые  г.  Лазаревсвимъ  для опредЬлешя  количества  волковъ  въ Poccin  не 
выдерживаютъ  критики,  то  конечно,  что и  вое дальнейшая  соображенй 
его  о  размерах*  предлагаемой  имъ волчей  подати,  какъ  основанные  не 
добытом*  имъ числе  волковъ,  теряютъ  свое  значеше,  тймъ  не  менъе 
волчий  вопросъ,  въ виду  безспорно  огромпаго  вреда,  причиняемаго  вол­
ками  населешю,  ни сколько  не  теряетъ  своего  значения  и удовлетвори* 
телыое  разрешение  его такъ  иди иначе  необходимо. 
 —  209  — 

Что  для  истребления  волковъ  прежде  всего необходимы  день»,  это 

неоспоримо;  но  въ  ваконъ  размере,  какъ  и  откуда  взять  ихъ,  это  дру­
гой  вопросъ. 
Приступая  къ  разрешению  этого  вопроса  мы,  прежде  всего, должны 
оговориться,  что  несогласны  съ  г. Лазаревскинъ  и  въ  томъ,  будто  бы 
волки  у  насъ  значительно  размножаются  *).  Что  въ  иной  годъ,  въ  ка­
кой  либо  местности  число  волковъ  можетъ  увеличиться,  это  фактъ,  про­
тиву  котораго  ни  кто  спорить  нестанетъ;  точно  т а к ъ  какъ  иную  зиму 
появляется  разнаго  рода  дичи  много,  а  въ  другую  очень  мало.  Такие 
случаи  составляютъ  самое  обыкновенное  явление  во всемъ  царств*  жи­
вотиыхъ.  Болки,  какъ  и  все  д р у п я  животныя,  подчинены  общим*  зако­
намъ  природы,  и  между  ними,  какъ  между  людьми,  существуете  эпидемш 
н постоянное  колебание  въ  прибыли  и  убыли  числа  неделимых*.  Волкъ 
непрестанно  ведетъ  ту  же  борьбу  за  существование,  какъ  и  друиж  жи­
вотныя  и  при  томъ  не  только  съ  сильнейшими  зверями,  но  и  между 
свопии  собратьями  и  съ  человекомъ,  который  бьетъ  волка  и  за  его 
хищность  и  ради  его  шкуры  и  просто  на  просто  изъ за  охоты,  но  охота 
на  волка  ведется  не  такъ­то  толково  и экономично,  какъ  думаете  г. Ла­
заревсшй,  при чемъ  неистребляется  ни  одинъ  зоолотчсстй  видь,  а  съ 
полным*  ожесточешемъ  за  исключением*  разве  нЬкоторыхъ  редких* 
случаевъ;  отъ  этихъ  охотъ  волки  мало  потону  исчезают*;  уже  есть 
«ктпости,  даже  целые  губернш,  г д е  они  совершенно  перевелись,  въ 
другихъ  значительно  уменьшились,  а  въ  иныхъ  составляютъ  редкость, 
Какъ  бы  не  велась  охота,  она  непременно,  мало  по  налу,  ведетъ  къ 
истреблешю  жпвотнаго;  за  примером*  мы  непойдемъ  далеко:  Внтебскаа 
губерния  когда­то  славилась  обплиемъ  бобровъ; зверекъ  этотъ  составлялъ 
достояние  польской  короны,  и,  несмотря  на  разнаго  рода  охраняющие 
жизнь  его  законы,  исчезъ  безъ  следно,  что  произошло  потому,  что  до­
бывание  бобровъ  было  обращено  въ  натуральную  повинность  крестьянъ; 
та же участь  постигла  горностаевъ,  тура  (Bos  urus),  казулю  (Corvus 
capreolus),  дикихъ  свиней,  соболя  и  такъ  называемаго  золотаго  волка 
пли  шакала  (чакалка)  (Canis  aurens,  chacal);  а  выдра  (Lutra  vulgaris), 
куница  (Mustek  martes),  рысь  (Felis  lynx)  и  россомаха  (Urrus  gula) 
прежде  столь  обыкновенные  обитатели  лесовъ  Белоруссш,  составляютъ 

(*)  Стр. 27.  Если  допустить  теорию  раамножешн  волков*,  рекомендуемую  г. 

Лмвревскнм»  н  вами  выше  поваренную,  то  одидовало  бы  c a a i a » ,  w o  в о л н 
ума  Сегконечно  размножаются. 
 ­  210  ­
ныне  редкость  (*)  Исчезновение  многихъ  породъ  дикихъ  животных* на 
территорш  Витебской  губершй  и  уменьшение  численности  другихъ не 
есть  явлеше  исключительное;  оно повторяется  на  всемъ  земномъ  mapi; 
везде,  ГДВ  только  челов'Ькъ  встречается  съ  дикими  животными  начи­
нается  между  ними  неумолимая  борьба,  въ  которой,  не  смотря  ни нака­
ш я  опасности  и  временный  потери,  человекъ  всегда  выходить  победи­
телемъ.  Такъ  левъ,  который  по свидетельству  Геродота  и  Аристотеля 
водился  во времена  и х ъ въ  Македонш,  сперва  б4жалъ  въ  Малую Азию 
и  Сирию,  а  потомъ  въ  Африку.  Крокодилы  удалились  изъ  Нижняго 
Египта,  буиволъ  изъ Германш,  туры  изъ Poccin,  зубръ,  даже  при покро­
вительстве  закона,  нашелъ  себе  убежище  въ  одной  Беловежской  пуще, 
но  и  тутъ  постепенно  исчезаете  и  недалеко  время,  когда  это  велико­
лепное  животное  совершенно  исчезнете  на континенте  Европы  (**).  Ан­
глия,  Франция,  Б е л ь п я ,  Швейцария,  Германия,  даже  Швеция  и наши 
прнвпслянсшя  местности  успели,  более  или менее,  взвести  въ  своди 

(*)  Ом.  О х о т а  и  авЪрнвые  промыслы  в ъ Витебской  губернии  А . Сементовшго, 

Труды  ИмпнгАторскАго  Вольнаго  Эковомнческпго  О б щ е о т в а .  А в г у с т *  1863года. 

(**)  Примпчамс.  Въ  подтверждение  вами  свааавваго  мы  приведен*  выписку 

ивъ  прекраевой  с т . г.  Крестовскаго  , , Б * л о в * я с к а я  п у щ а " ,  напечатанной  въ  во­
ябрской  кннжк*  1876  года  Русскаго  ВДстнина. 
П р и в о д и м а !  н и в е  таблица  наглядно  покажстъ  по  годамъ  количество  прибы­
ли  и  у б ы л и  вубровъ. 

В ъ  1815  году  считалось  и х ъ всего  н а  все 300  г о д о в ъ ,  въ 1820— 500  г о т » , 

въ  1830—711,  а  начиная  с ъ  1832  я  по  1872  годъ,  т о  есть  ва  соровъ  л4т», кы 
ямъемъ  почти  непрерывный  рядъ  нншесл'йдующихъ  ц а а р о в и х »  д а в н ы х ъ . 

Убито по ВЫ­
Количество  Прибыль  Заедено 
Г О Д Ы .  СОЧАЙШЕМУ  П а л о  о т ъ  За­вдево 
в у б р о в ъ .  молодыхъ.  старости.  волками.  исда*дш 
поведъшго. 

1832  712  68  •  в  в­ в  1 

1833  715  53  в  4  8  в 
1834  757  53  »  11  3  » 
1835  777  68  »  4  3  1 
1836  780  78  в  6  6  1 
1837  802  58  ­в  9  1  • 
*838  54  в  4  3  • 
1839  '  886  46  в  17  в  • 
1840  I  782  35  1  8  6  > 
1841  875  71  3  5  3  1 
1842  П о в е р н и  н е б и л о .  в  5  1  1 
1843  875  109  в  3  1  > 

1844  П о в е р к и  небыло.  3  1  2  1 
1845  945  80  в  6  3  • 
1846  1018  77  в  3  5  5 
1847  ЦовЪряи  небыло.  8  6  в  в 
пределах*  волка  (*).  Почему  же  пеизвести  его  въ  остальныхъ  частяхъ 
Poccin?  Но  г.  Лазаревсшй,  высказавъ  мысль,  что  волки  все болгье  и  болпе 
разможаются,  задумалъ  извести  ихъ  вдругъ  и  признавая  вс4  употреб­
ленный  доселъвиды  охоты  на  волковъ  и  способы  ихъ  истребления  не 
больше  какъ  пальятивами  «ке сильными  даже  на  столько,  чтобы  изво­

1848  1156  108  а  ш  Я  в' 

1849  1254  100  »  5  5  в 
1850  1390  170  и  6  5  я 
1851  1552  90  2  4  2  » 
1852  1600  148  5  2  я 
1853  1642  160  1  3  1  л 
1654  1655  169  в  4  »  в 
1855  1824  С  в  ъ  д  *  и  i  й  н  0  и к н е т  с  в. 
1856  1771  —  Т  0  at  е . 
1857  1898  — 
т  0  ж  е . 
1858 
1859 
1434 
П 
— 

о  в  *  р 
т 
в  и 
0 
н  е 
ж 
б  ы 
е . 
л  0. 
1860  1575  С вЪцЪв1Й  в  е  и м я  е  т  с  я . 
1861  П  0  в  1 р  в  в  я  е  б  ы  л  0. 
1862  1124  127  С  в  » д *  в  i  й  н е й  м н е т с я . 
1863  795  79  Т  0  ж  е . 
1864  Повърки  не  было  С  В «  ДБ  и  i  й  в е н  м а е т е  я . 
1865  639  85  2  в  1  в 
1866  П  о  в  *  р  к  в  н е  б ы л о .  я  2  я 
1867  Т  0  ж  е.  G  в  ъ  д  * н  i  й н е  и  м я е т с я . 
1868  451  108  в  в  1  я 
1869  4 9 а  49  »  1  3  2 
1870  498  44  в  4  3  1 
1871  477  51  1  3  2  S 

Следует*  ввинтит»,  что  въ  мивувшенъ  десятнлЪпи  пятнадцать  вубровъ  бы­

ю  яввьенъ  отправлено  въ  разные  вввринцы  и  в с *  э т а  отправки  совершались  по­
средством*  крайне  вредныхъ  перегоновъ.  Въ  1864  году  три  зубра  отправлены  въ 
Москву;  въ  этотъ  годъ  общей  повврки  н е  было,  во  стоитъ  сравнить  циору  1863  г. 
(795)  съ  цнарой  1865  года  (639),  дабы  у б е д и т ь с я ,  что  благодаря  перегону  вели­
чество  зубровъ  уменшилось  на  156  штукъ.  Вь  1865  году  четыре  штуки  отправ­
и м  въ  Снлезио,  въ  подарок»  князю  Пдецу;  въ  1857  году  семь  штукъ  послано  въ 
Гатчвнсмй  з в я р в н е ц ъ .  Послв  1865  года  в ъ  т е ч е т е  д в у х ъ  п о с л е д у ю щ и х *  л*тъ 
noBtpiH  не  было,  н о  цввра  1868  года  показывает*  о б щ е е  число  з у б р о в ъ  у ж е 
только  въ  451  ш т у к у ;  с т а д о  быть  з а  два  веповнрочвые  года  число  н х ъ з а  и е х д ю ­
чошеиъ  одинадцати  о с о б е й ,  отправленных*  въ  С и д о з ш  и  въ  Гатчиву,  уменьши­
лось  ВСЛ­ВДСТВ10  п е р е г о н о в *  ва  177  головъ.  В ъ  1869  году  одинъ  з у б р ъ  отправлен* 
о п т  въ  Гатчину.  Цифра  общаго  числа  въ  1870  году  на  ш е с т ь  штукъ  превосхо­
двтъ  цифру  предшествовавшего  года.  Но  примите  во  ввимав1о  число  вновь  родив­
шихся  еа  время  1869  в  1870  годовъ,  которое  равняется  93  телятам»;  если  къ 
"ому  числу  прибавить  108  т е л я т ъ ,  к о т о р ы х ъ  далъ  приплод*  1868  года,  то  о б щ е е 
'вело  вубровъ  въ  1871  году  должно  бы  было  равняться  699,  а  между  т*иъ  ечи­
ceaic  сего  последнего  года  показывает*  намъ  только  477  а у б р о в ъ ,  стало  быть 

*)  Эбъ  истреблении  волковъ  В .  II.  Лазаревскаго  стр.  27.  . 

 —  812  — 

дить  ежегодный  приплодъ  звпря  (*),  рекомендует*,  какъ  единственное 

средство  для  истребление  волковъ—отраву  стршниномъ,  для  чего про­
ситъ  безделицу,  всеобщаго  налога  въ  полъ­копгъйки  на  десятину или 
единовременно  два  миллюна  рублей!!! 
Предложение  свое  г.  Лазареискш  мотивируетъ  такъ:  «Мы видели, 
что  страна  теряетъ  ежегодно,  на  одномъ  скоте,  по  3  коп. съ десятины, 
и  около  7  коп.—на  самомъ  производительномъ  ея пространств*;  худо­лн, 
хорошо­ли,  мы  считали  около  200,000  волковъ;  знаемъ,  что  у  насъ бо­
л'Ье  400,000  миллюновъ  десятинъ  (изъ  которыхъ  впрочемъ,  для  насто­
ящей  операщи  можно  миллюновъ  до  ста  несчитать).  Мы признаемъ нуж­
нымъ,  для  этого  дела  два  миллюна  руб.,  следовательно  нуженъ на­
логъ  по  половине  коптйки  съ  десятины.  При  настоящей  повинности  и 
3  коп.  съ  десятины,  ежегодно  вносится,  съ  каждыхъ  200  десятинъ вла­
дения,  по  6  руб.  въ  уплату  7 °  на  такой  капиталъ,  погапиение  по  кото­
рому  не  полагается,—вносится  безъ  проволочекъ  и недоимокъ,  такъ как 
сборщикъ  никакихъ  объяснений  не  выслушиваетъ.  Но  неугодно­лн за­
платить,  съ  этой  территориальной  единицы,  вместо  6  руб.  ежегодный, 
единовременно  1  руб.,  чтобъ  не  только  развязаться  съ  °/°  но погасить 
и  самый  капиталъ?  А  если  и  рубль  пропадетъ  и капитальный  долгъ  ос­
танется  прежшй?  Последшй,  конечно,  можетъ  остаться,  но  тогда  оста­
нется  и  рубль 
Почему  же  нужно  два  миллюна  рублей,  а  не  500  руб.,  не  500 
милл.  рублей?  Спрашиваетъ  г.  Лазаревсшй  н  даетъ  такой  ответь: 
Намъ  неизвестно,  изъ  какихъ  соображение  определялась  и  правитель­
ственная  премия  прежняго  времени  въ  3  руб.  и  настоящая  земская отъ 
50  коп.  до  5  рублей,  но  каждому  известно,  что  и  правительственное 
и  земское  истребление  волка  равняются  нулю.  Да,  въ  некоторыхъ  и4и­
ностяхъ,  волкъ,  считая  шкуру,  представляетъ,  для  эксплуатации,  цен­
ность  около  6  руб.  а  поставщпковъ  на  него  н е т ъ .  Отчего?  Волкъ  дает­
ся  нелегко  и  умелому,  времени  и  средствъ  нужно  потратить  не  мало,  а 
сто  разъ  изъ  ста  одного,  останется  съ  пустыми  руками.  Верное  теперь 

222  штуки  погибли.  И»ъ  этого  числа  за  два  года  пять  ш т у к *  пало  отъ  старост! 
и  девять  истреблево  х и щ н ы м и  ввврями,  да  одинъ  взять  въ  Гатчину.  Зяачитъ 211 
погибло  исключительно  от*  перегона.  И  все  вто  лучшие  молодые  авъри,  опора  бг­
д у щ и х ъ  поколввИи  и  надежда  на  будущий  расплодъ  и с ч е з а ю щ е й  породы. 
Иаъ  е а  пятнадцати  а у б р о в ъ ,  о т п р а в л е н н ы х *  в *  з в ъ р и н п ы ,  мы  погубили  я« 
м»ст»  одними  перегонами,  въ  течении  только  пяти  л » т » ,  647  вубровъ!  Bon  w 
д я д а е т *  о х о т а ! 
(*)  Отр.  39.  Е щ е б ы ,  допуская  п р и п л о д »  в »  240»|.! 
 ­  218 

средство  одно,  хорошие  в ы с т р е л ъ / н о  для  такого  выстрела  нужно  хоро­

шее  ружье,  чего  у  крестьянина  нвтъ  и  любезность  подойти  подъ  вы­
стрФлъ,  чего  у  волка  нътъ.  Мы  практикуемъ  премнЪ  въ  10  руб.  сумма 
2 мил.  руб.  есть  поголовная  десяти  рублевая  оценка  з в е р я .  Мы  конеч­
но ждемъ  сразу  возражение  дорого,  и  тъмъ  бол'Ье  дорого  что  извести 
волка  отравой  двло,  во  1­хъ,  не  особенно  хитрое,  а  во  2­хъ  очень  ужь 
дешевое.  (*)  Намъ  кажется,  что  разговоръ  о  дороговизне  тутъ  менее 
всего  умЬстенъ,  такъ  какъ  н^тъ  объекта  для  сравнения.  Некоторое  оп­
равдан1е  нашей  оцънкп  можно  бы  видъть  въ  размере  иностранныхъ 
премий.  Такъ  въ  Австрии  за  водченка  платятъ  15  флориновъ,  за  волка 
20,  за  волчицу  25  (флорииъ  около  75  к о п . /  Въ  швейцарскомъ  контонй 
Тессанъ  за  волка,  безъ  различив  пола  и  возраста,  40  франковъ.  Во  Фран­
щи въ  настоящее  время  30  франковъ. 
Существенное  условие—вести  двло  возможно  одновременно  и  пов­
семестно.  Чъмъ  дольше  стала  бы  затягиваться  эта  работа,  т4мъ  она 
убыточнее,  и  именно  пропорционально  продолжительности  операщи. 
Разовой  налогъ  перошелъ  бы  въ  постоянный. 
Другое  важное  условие  успешности  действие  то,  что  десяти  рубле­
вая  преми'я  выдается  только  за  отравленнаго  волка.  Мы  конечно 
далеки  отъ  мысли  охранять  волка  отъ  всЬхъ  остальныхъ  видовъ 
его истребления,  тутъ  всякое  y6ieHie  благо,  но  уверенные,  что  наиболь­
шее  истребление  находится  въ  прямой  зависимости  отъ  удобства  испол­
нения, мы  бы  полагали  необходимымъ  стянуть  всю  наличную  действу­
ющую  силу  въ  работе  путемъ  отравление.  За  каждаго  убитаго  волка, 
какъ  бы  онъ  ни  былъ  убитъ,  управа  обязана  платить  2—3  руб.;  но  за, 
отравленнаго  выдается,  во  всякокъ  случае  10  руб.  мысль  эта 
исходить  изъ  того  практическаго  основания,  что  эксплуататоръ  го­
няясь  за  волкомъ,  такъ  или  иначе  изведетъ,  можетъ  быть,  одного,  тог­
да какъ,  сосредоточившись  на  отравлевие,  онъ  на  верно  взялъ  бы  ихъ, 
нрн неныпихъ  пожертвовашяхъ  на  всемъ,  втрое,  вчетверо  больше.  Важ 
но еще  то,  что  народъ,  такъ  сказать,  наловчится,  набьетъ  руку  на  этомъ 
способе,  даетъ  ему  веру,  и  не  диво  если  въ  скоромъ  времени,  явятся 
артели  истребителей,  хотя  бы  въ  роде  Лукашей.  Объ  истребление  волка 
отравой  известно,  издавна,  всемъ  и  каждому,  но  не  менее  известно, 
?го эта  мера  считалась  чуть  не  ниже  ямы,  капкана.  H J  взялся  за  это 
(*)  Авсе  тави  дороже  выстрела!  варядъ  пороха  съ  пулей  стовтъ  много  б , 
6 вопЪевъ,  а  начвпва  барава  стрихввнымв  пилюдлмв,  ве  считав  вожв  в  работы, 
во аптечной  цъв»  отъ  2  до  3  р . ,  а  посчитав*  вожу  в  оцвнввъ  работу,  пожалуй  руб­
« I  до  5­тн  дойдет»,  а  жжетама  я  дороже. 
 —  214  ­

дело  человекъ  умный,  первоклассный  охотникъ  и отличный  наблюдатель 

по  счастливой  случайности  аптекарь,  и  дзло  приняло  совершенно  иную 
окраску,  иной  смыслъ. Мы не скрываемъ  отъ себя,  для волчьяго  отравителя 
эти  три  качества:  сметливость,  охотничья  жилка  и  болъе  или мен&» 
ловкая  и  толковая  манитулящя  необходимы,  но  также  хорошо  знаеи, 
что,  въ  настоя щемъ  двлй,  есть  еще  четвертый  сильный  факторъ­выгода, 
и  выгода  рублевая  въ  той  среде,  гдт.  привыкли  считать  ее  грошанн. 
Погоня  за  непривычно­хорошимъ  барышемъ  вызоветъ,  до  известной сте­
пени,  и  сообразительную  работу. 
Все  д4ло  въ  npieMi,  въ  уменье  взяться  за  него.  Нужно,  чтобъ 
народъ  ув'Ьровалъ  въ  силу  отравы,  а для  этого необходимо,  чтобъ первые 
опыты  были  возможно  удачны,  лучппй  же  залогъ  такой  удачи  безуко­
ризненное  изготовление  снадобья. 
Въ  опровержение  этаго  предложения  можно  бы  сказать  многое,  но 
едва  ли  это  нужно,  мы  постараемся  найти  противу  него  возражение вь 
словахъ  самаго  г.  Лазаревскаго. 
Прежде  всего  мы  позволяемъ  себе  выразить  сомнение  въ  действи­
тельности  опредЬленнаго  авторомъ  размера  подесятиннаго  убытка  on 
волковъ,  отъ  3  до  7  коп4екъ;  а  сомневаемся  мы  потому  что,  сукна 
убытка  определен наго  имъ  для  Витебскъй  гтберши  оказалась,  какъ  это 
было  уже  объяснено  въ  своемъ  мест*,  на  44°/°  выше  найденной  нами, 
по  двухъ  годичнымъ  даннымъ  и  действительной  поместной  стоимости 
истребленныхъ  животиыхъ.  Что  касается  определения  числа  волковъ 
въ  200,000,  то  это,  какъ  мы  также  уже  доказали  выше,  сделано  авто­
ромъ  совершенно  произвольно;  на  23  и  24  страницахъ  брошюры  его 
приведено  пять  итоговъ  волковъ,  именно:  170,  280,  233,  300.  и  400 
тысячъ,  следовательно  среднее  число  есть  345,  а  не  200  тысячъ,  но ав­
тору  понравилось  последнее  число  и  онъ,  оговорившись  только  худо  ли, 
хорошо  ли  мы  ечитали  принялъ  его  въ  основаше  дальн4йшихъ  своихъ 
выводовъ,  это  конечно  способъ  очень  простой  и  легый  для  составлена 
разнаго  рода  проэктовъ.  То­что  также  авторъ  желая,  во  чтобы  то  ни 
стало,  добыть  для  волчьей  подати  не  больше,  ни  меньше  какъ  по полъ­
копейки  съ  десятины,  нсключилъ  со  счета  земель  русскихъ  т.  е.  взъ 
400,000  милшновъ  десятинъ,  сто миллюновъ  десятинъ  т.  е. пространство 
равное  Франции  вместе  съ  Испанией,  сказалъ  лишь  и  то  между  скобками, 
«Для  настоящей  операцш  можно  миллюновъ  до  ста несчитать.  Мы  при?
знаемъ  нужнымъ  для  этаго  дгъла  два  миллюна  рублей;  следователю 
нуженъ  налогъ  по половинп,  хоппйки  съ  десятины,*  Коротко  и  ясно: ни 
 —  215  — 

првзпаемъ!  что  же  можно  противу  этаго  сказать?  Далее  авторъ  пояснивъ, 
,   въ  настоящее  время,  ежегодно  вносится  (разумеется  нутемъ  потери 
т 0

скота) съ каждыхъ  2000 десятинъ  владения  6  рублей  въ  уплату  7<>  на  та 

вой  капиталъ,  погашение  по  которому  неполагается  спрагаиваетъ:  не 
угодно  ли  заплатить  съ  этой  территориальной  единицы  вместо  6  руб. 
ежегодныхъ,  единовременно  1 рубль,  чтобы  не толькоразвязаться  съ  7 ° , 
но  погасить и  самый  капиталъ!  п  сейчасъ  же  самъ  отвечаетъ  повымъ 
вопросомъ.  А  если  и  рубль  иропадетъ  и  капитальной  долгь  останется 
прежшй?  и  затемъ  добавляетъ,  послгъднпй  конечно  можетъ  оставаться; 
но  тогда останется  и  рубль.  Что  лее  это  такое?  г.  Лазаревский,  отвергъ 
все  виды  охоты,  лова  п  истреблешй  , волковъ,  сказалъ  съ  полной  уве­
репностп'ю:  что  и  правительственное  и  земское  истребленге  волковъ  рав­
няется  нулю,  и  все  это  для  того  только,  чтобы  дать  ходъ  стрпхнпнной 
отрав'Ь  г.  Валевскаго,  потребовалъ  для  этого  два  миллиона  рублей,  а 
теперь  вдругъ  сознаетъ,  что  и  при  отраве  волки  могутъ  остатъея  вол­
тми, но  что  въ  утешеше  платильщнковъ  тогда  останется  и  рубль. 
Такъ  зачемъ  же  было  подымать  тревогу?  Для  чего  неубедясь  точныммъ 
опытомъ  въ  возможности  пстреблешя  волковъ  по  средствомъ  отравы, 
хотя  бы  въ  одной  губершп,  прилагать  этотъ  способъ  къ  целому  госу­
дарству? Для  чего  собирание  мплли'оновъ?  Правда,  что  опытна  пстреблешя 
волковъ  стрпхниномъ  были  производимы  и  у  насъ  въ  Poccin  П  загра­
нпцеЗ,  но  говорятъ  лп  one  въ  пользу  этаго  средства,  на  столько,  чтобы 
оправдать  слова  г.  Лозаревскаго:  дайте  единовременно  1  рубль  и  тогда, 
не  только  развязитесь  съ  %,  но  и  погасите  самый  капиталъ,  т  е,  из­
ведете  волковъ.  Посмотрпмъ:  помещпкъ  Владпмн'рской  губершп  г.  Баль­
мотъ  на  запросъ  г.  Губернатора,  относительно  пользы  стрихнипныхъ 
препаратовъ  аптекаря  Валевскаго,  въ  1874  году  сообщилъ:  „что,  въ 
Biiinin  его,  аптекарь  Валенсии й  постоянно  отравлялъ  волковъ  стрихни­
ном,  что  въ  1870  г.  въ  одну  ночь,  блпзь  его  усадьбы,  отравилось 
шесть волковъ,  что  вообще  охотники  п  знающие  люди,  прпзнаютъ  пользу 
и практичность  способа  г.  Валевскаго  п  ожидаютъ  отъ  него  удачныхъ 
результатовъ,  если  только  отрава  будетъ  изготовлена  какъ  елгьдуетъ. 
И такъ  въ  одпомъ  имеши,  которое  вероятно  по  меньше  волости,  н е ­
сколько  летъ  уже  отравляютъ  волковъ  и  все  таки  ихъ  неизвели  н  удач­
ныхъ  результатовъ  отъ  этаго  способа  все  еще  ожидаютъ.  Во  Францш 
отравление  волковъ  началось  съ  1818  года,  т.  е.  почти  60  л е т ъ  тому 
назадъ,  оно  продолжается  п  по  ныне,  а  волки  еще  все  т л ^ о к о н ч а т е л ь н о 
неистреблены,  и  даже  было  время,  когда  вследствие  размножен^  ихъ 

28 
 ­  ' г д е  ­

нужно  было  увеличить  размерь  премШ  оть  100  до  300  лпвровъ  за  шту­
ку.  Что  же  это  доказываешь?  Не  то  ли,  что  рекомендуемые  г.  Лазарев­
скпмъ  етрпхнпнпыл  пилюли  аптекаря  Валевскаго,  хотя  безъ  условпо 
смертельны,  но  пмп  волка  не  всегда  подденешь,  н конечно,  чъмъ  чаще 
препараты  эти  будутъ  употребляться  крестьянами,  тъмъ  волки  будутт. 
осторожп'Ье  п  вместо  лакомства  отравленной  падалью,  будутъ  отважпЪе 
нападать  на  стада,  такпмъ  образомъ  высказанное  сампмъ  г.  Лазарев­
скпмъ  опасеше,  чтобы  проэктпруемый  пмъ  разовой  налогъ  (въ  2  ыплл1­
она  рублей)  пе  перешелъ  въ  повинность  постоянную,  непременно  сбу­
дется.  После  этого  едва  ли  нужно  что  либо  возражать  протпву  десяти 
рублевой  премии  за  отравленнаго  волка  и  рекомепдуемаго  г.  Лазарев­
скпмъ  способа  отравы,  ибо  эти  предложения,  какъ  построение  на  лож­
ныхъ  оспован!яхъ,  падаютъ  самп  собою. 
Вь  заключение  позполяемъ  себЬ  въкрчтцЬ  высказать  паше  личное 
мнение  по  вопросу  объ  пстреблени'и  полка.  Мы  бы  полагали:  1­е  пе  об­
ремепяя  народъ  пп:;акимп  миллионными  налогами,  специально  для истребле­
ния  волковъ,  принять  расходъ  па выдачу  премии  на счетъ  казны  илпзем 
стиа  въ томъ  размере,  какой  пазпачепъ  пли  будетъ  назпачеиъ  по  каждой 
губершй  земствомъ  ИЛИ  заиеняющпмъ  его  учреждеш'ямъ,  безъ  различно, 
г д е  и  какпмъ  бы  то  ппбыло  способомъ  не  былъ  умерщвлепъ  волкъ. При­
нимать  хвосты  отъ  представляемыхъ  сырыхъ  волчьихъ  шкурь,  въ раз­
мере  премии,  въ  уплату  податей;  2­е  открыть  для  истребления  волковъ 
казепиые,  частные  и  всехъ  другихъ  ведомствъ  леса,  всемъ  и  каждому; 
3­е  открыть  въ  уездпыхъ  городахъ,  по  казенной  цене  продажу  пороха, 
охотннчьпхъ  но  дорогпхъ  ружей  п  препаратовъ  для  отравъ.  Мы  знаемг 
изъ  опыта,  что  после  обезоружешя  западныхъ  губерний,  вследствие  поль­
скаго  возстания,  года  чрезъ  трп,  четыре  волки  начали  заметно  размно­
жаться;  въ  устроеппыхъ  казенныхъ  дачахъ,  где  охота  спльпо  стесне­
на,  волковъ  держится  гораздо  больше  чемъ  въ  другихъ  лесахъ;  4­е обя­
зать  волостныя  правлеш'я,  собирать  сведепия  о  волчьихъ  выводкахъ и 
принимать  меры  къ своевременному  пстреблешю  ихъ, накопецъ  5­е наблю­
сти,  чтобы  указания  закона  о  порядке  пастьбы  скота,  было  везде  строго 
соблюдаемо,  тогда  скотъ  будетъ  реже  делаться  жертвой  волковъ,а  эти по­
следние,  томясь  голодомъ,  скорее  бросятся  на  отраву.  Вотъ  что  прочли 
мы  относительно  этой  последней  меры  въ А» 28  Правптельствевнаго В'Ьст­
нпка:  Малмыжское  уездпое,  Вятской  губершп.,  земское  собрание,  выслу­
шавъ  докладъ  управы  объ  улучшении  сельскаго  хозяйства  въ  уезде, об­
ратило  внимание  на  меры  для  охрапени'я  скота  отъ истребления  его хищ­
 —  «17  ­
яымя  животными;  въ  виду  чего  поручило  управт.  прюбръстп  въ  свое 
время  для  опыта  средства,  рекомендуемый  въ  брошюрв  г.  Лазарвскаго 
в  нромъ  того  возобновить  ходатайство  о  введении  обязательной  пастьбы 
скота, последнею  мгьрою  собрате  недеется  достигнуть  не только  охра­
непгя  скота  отъ  истреблетя  хищными  звгьрями,  по  и  уменьшить  ист­
ребление  л'Ьсовъ. 
Еслпбы  волостными  правлениями  велась  подробная  регистрация  жертвъ 
волка,  еслпбы  какъ  опи,  такъ  и  лъсничие  казеппыхъ  дачъ  вели  акку­
ратно  ведомости  волчьимъ  выводкамъ,  то было бы  легко  систематическое 
истребление  волка,  безъ  миллюнныхъ  на  то  затратъ,  а  лишь  съ  нъкото­
рыяъ  отъ  правительства  и  земства  пособн^мъ  и  содЬйстъчемъ,  такъ  какъ 
всегда  найдутся  ОХОТНИКИ потягаться  съэтнмъ  хищннкомъ,  а борьба  чело­
века  съ  волкомъ  есть  борьба  виковая,  борь'а  естественная,  борьба  за 
сушествоваппе,  возбуядать  ее искусственно  нт>тъ  надобности.  Пятнадцать 
л к ъ  тому  назадъ,  по св:Ьд1;н1'яяъ памп  собраннымъ  въ  Витебской  губер­
пш,  считалось  охотппковъ  4325  человекъ  (*);  H u n t  число  ихъ  возрасло 
по крайней  мър"Ь°/о  на  50,  такъ  что  молшо  считать  бол'Ье  6—т.  охотпп­
ковъ,  что даетъ,  относительно  общаго  пространства  лъсовъ  губершй,  за­
ивмающпхъ  1,524,000  десятинъ  (**•)  п  величины  всей  площади  губер­
нш,  равняющейся  39,6886  квад.  верстамъ,  (***)  одного  охотника  на 270 
дссятвпъ  лиса  п  па  6  квад.  Еерстг,  илп  па  612  десятинъ  поверхности 
губершй.  Съ  такою  силою  и  безъ  войскъ  можно  съ успъхомъ  боротьед  в 
одол1ть  волковъ,  были  бы  только  сплы  эти  разумно  направлены. 

Л.  Сементовскш. 

(*)  Охота  и  авйрлныо  промыслы  въ  ВктобскоП  гу5срнИи.  Т р у д ы ' П м п е р о т о р ­

«наго  Вольааго  Экономического  О б щ е с т в а .  А в г у с т ъ .  1863  года. 
С)  См.  Памятная  Книжва  ВятобсвоВ  губернии  ва  1862  годъ.  Пространство 
Исовъ  собственно  1,624,302  д е с а т . 
(***)  По  СтреяьСндхому. 
 I 

о  чист  МОЛОДЫХЪ  ЛЮДЕЙ,  ПРИЗЫВАВШИХСЯ  ЕЪ  ИСПОЛПЕПЩ

воппской  повинности  въ  1874,  5 и  6  ГОДАХЪ  ПО  ВИТЕБСКОЙ 
Г У Б Е Р Н Ш . 

Предлагая  вниманию  читателей,  извлечепныя  нами  изъ  дЬлъ  Вп­

тебекаго  губернскаго  по  воинской  повпнностп  приеутств1'я  статпстнчесЕ|'я 
данныя,  въ  впдъ  ведомости,  о  чпслт.  разныхъ  сослови'й  лицъ  Вптебской 
губернш,  призывавшихся  къ  исполнению  воинской  повинности  въ первые 
трп  года,  со  времени  введ'  шя  въ  действие,  на  основании  ВЫСОЧАЙШАГО 
указа  Правительствующему,  Сенату  отъ  1  января  1874  года,  устава  о
воинской  повинности,  по  каждому  уЬзду  особо,  мы  считаемъ  необщи­
мымъ  разъяснить  словами  закона,  45  п  95  статьи  этого  устава,  пзъ  ко­
ихъ  первая  говорить  о  льготахъ  по  семейному  положению,  а  последняя 
перечпсляетъ  тъ  лпца  к< и  по  прежнему  заковоположешю  были  освобо­
ждены  отъ  воинской  повинности,  а  нып4  привлечены  къ  оной.  Рази­
Henie  это  мы  находпмъ  необходимымъ  потому,  что  большая  часть руб­
рпкъ  ведомости  выражаетъ  именно  результаты  трехлътнихъ  призивовъ  и 
исполнению  воинской  повинности  на  основанш  выше  указанныхъ  статей 
устава,  справляться  же  съ  законами  читателю  не  всегда  удобно  и возможно,
такъ  какъ  для  этого  необходимо  имъть  его  подъ  руками. 
 ­  219  — 

Относительно  семейнаго  положения  45  ст.  устава  опредзляетъ  три'  раз­

ряда  льготъ:  первый  разрядъ;  а) для  единственно  способнаго  къ  труду  сына 
при  отце  къ  труду  неспособномь,  пли  при  матери  вдове:  б)  для  единст 
ценно способнаго  къ  труду  брата  при  одномъ  или  н'Ьсколькихъ  круглыхъ 
спротахъ, братьяхъ  пли  сестрахъ;  в)  для  единственно  способнаго  къ  труду 
внука,  при  д е д е  или  бабке,  не  имеющихъ  способнаго  къ  труду  сына  и  г) 
для  единственнаго  сына  въ  семьи,  хотя  бы  при  отце,  способномъ  къ 
труду.  Второй  разрядъ:  для  единственно  способнаго  къ  труду  сына, 
при  отце,  также  способномъ  къ  труду  и  братьяхъ  моложе  восемнадцати 
iin.  Третий  разрядъ:  для  лица,  не  посредственно  елъдующаго  по  воз­
расту  за  братомъ,  находящимся  по  призыву  на  действительной  службе 
илп  умершимъ  на  оной.  Примечание  1.  Приемыши,  усыновленные  до  10 
л$тняго  возраста  и  пасынки  у  отчима  или  мачиха,  не  пм$ющихъ  сы­
новей, считаются  за  родныхъ  сыновей.  Прим^чаии^  2.  Въ  семействахъ, 
псповъдывающвхъ  магометанские  законъ,  допускающие  многоженство,  все 
дЬти  одного  отца  считаются  нераздельно,  какъ  родгыя,  и  единственнынъ 
сыномъ  признается  лишь  тотъ,  кто  во  всемъ  отговомъ  семействе  на­
ходится  едипственнымъ.  На  основание  следующей  т,  е.  46  статьи  Уст. 
„способвыми  къ  труду  въ  семействе  считаются  имеющие  отъ  восемнад­
цати  до  пятидесяти  л е т ъ  отъ  роду,  за  исключениемъ:  а)  совершенно  не­
имт>иощихъ  возможности  работать  вследствие  увечья,  или  болезненнаго 
растройства,  б)  сосланыхъ,  в)  находящихся  въ  безъпзвестной  отлучке 
бол*е  трехъ  л е т ъ  и  г)  находящихся  на  действительной  службе  ниж­
ними  чинами  въ  сухопутпыхъ  войскахъ  или  во  флоте". 

По  силе  95  ст.  Устава,  лица,  изъятыя  отъ  внесения  въ  десятую 
народную  перепись,  а  также  вышедшие  после  ревизии  изъ  податнаго  со­
стояния,  обязаны  приписаться  по  отбывашю  воинской  повинности,  илп 
къ одному  изъ  призывныхъ  участковъ  того  уезда,  въ  коемъ  находится 
недвижимая  собственность,  лично  имъ,  илп  ихъ  родителямъ  принадле­
жащая,  или  къ  тому  участку,  въ  коемъ  на  жительстве  находятся  или 
же  находились  въ  последнее  предъ  выселешемъ  ихъ  время. 

Въ  р а з ъ я с н е т е  ст.  95  Ук.  Поля  24  1874  г.  („Собр.  Узак.",  №  63) 
постановлено:  „Вольноотпущенные  и  ихъ  дети,  не  приписанные  еще 
вп  къ  какому  призывному  участку,  должны  быть  вносимы  въ  призывные 
сппскп  по  темъ  участкамъ,  въ  предЬлахъ  коихъ  находятся  на  житель­
стве, если  сами  не  записались  въ  другомъ  участке  по  нахождение  тамъ 
принадлежащей,Цпмъ  ИЛИ  родителямъ  ихъ  недвижимости. 
 —  £21  — 
Теперь  разсмотрвмъ  чвсдовыя  данный  о  молодых*  лвэдяхъ,  призывав­
каждому  уйзду  отдельно  съ  отдЬле ниемъ  лицъ  городскихъ  сословий хрп­
шнхся  къ отправлению  воинской  повинности,  по  Витебской  ry6epnia 
си'анскпхъ  и  нехрпстчапскпхъ  исповедание  отъ сельскихъ  и  лпцъ  прп­
въ  три первые  года,  современи  введения  въ действие  поваго  устава 
зывавпипхся на  основами  95  статьи  устава,  отъ  лицъ  другпхъ  ХрИСТИаП­
о  воинской  повинности.  Эти числопыя  данпыя  с.групиропаны  иамя  по 
СКПХЪ  |'ОГЛОП1П. 
Всего  внесено  В *  томъ  числТ 
Наименование  уЬздовъ  и  сословие,  1 въ  призывные  съ  правом*  на  льготу  по  семейному  поло­ П р о ц е н т н о е  о т н о ш е ­
жению,  согласно  ст.  45  устава.  ние  л ь г о т н ы х ъ  к ъ  oft­
къ  которымъ  принадлежать 
СПИСКИ.  3­го  разряда.  А  всего  льгот­ щ е к у  числу  призыва 
2­го  разряда.  1­го  разряда.  е ы ы х ъ . 
BUST. 
призываемые.  1 8 7 4 г .  1875  г.  1876  г  1874  г.  1875 г.  1876к 
1874  1675  1876  1871  1875  1876 
1874 г,  1875г.  1876  г  1871  г  1875  г.  1876  г. 
год».  ГОД*.  года  года.  г о д а .  г о д а . 

По  Витебскому  у $ 8 д у . 

1  Липъ означенныхъ  въст.  95 устава  42  62  51  —  —  1 

xpncTianb  242  189  186  10  2  5  1  2  2  4  4  1  6  7 
Городских*  сословие/  18  15  10  5 7  5 0  02  8 5  67  77 

Сельскихъ  сословие 
! евреевъ 
«  •  •  • 
280 
487 
211 
436 
141 
432 
— 

37  17 
3  — 

17  17  29  2 8  3 3  5 2  3 5  50  84  6 3 

И т о г о  1,051  898  810  47  22  53  81  105  66  148  127  89  2 6 6  2 4 9  2 0 2 
117  151  106  2 3 8  2 3 3  1 9 0  4 0 2  4 0 6  3 4 9  38°/о  450/в  430/в 
По  Полоцкому  у*зду. 

1  Липъ  означен,  въ ст. 95  устава.  7  29  7  —  2. 

(  xpnerian*  105  90  60  8  5  2  2  2  10  8  2  14  8 
1  Городских*  сословий  i )  12  16  1  3 4  21  2 7  54  4 2  3 0 
1.  евреевъ  75  81  52  4  1  — 

1  Сельских*  сословие  •  •  •  •  710  617  475  69  42  26  9  20  7  2 8  2 6  9  41  47  16 
И т о г о  897  817  604 1  81  50  29  168  141  .  85  1 5 7  159  123  294  3 4 2  2 3 4 
889  179  93  221  2 1 6  167  3 9 1  4 4 5  2 8 8  54<>/о  540/0  47°/о 
По  Дрнссенскому  у 4 в д у . 

1  Лап*  означен,  въ  95  ст.  устава  15 )  21 !  1!  •  —  2 

с  хрпстианъ  4( 5  35 !  5( )  9  2  3  4  2  1  6  1  4  10  3  7 
•  Городских*  сословий  4  6  8  16  7  17  29  15  2 8 

\  евреевъ  61 3  2« }  2 i  1  — 

52' Г  521 3  40 3  40  37  34  13  9  4  4  25  15  8  1 

|  Сельскихъ  сословие  •  •  •  •  11  6 
И т о г о  661 )  61! г  49 6  50  39  39  129  102  87  124  131  23  293  2 7 0  1 4 4 
150  119  100  157  1 4 5  4 8  357  3 0 3  187  54 /о 
в
50 /. 
е
37°/» 
По  Динабургскому  уввду. 
1  Лицъ означен,  въ ст.  95  устава.  2 Г  3 7  3 G  —  —  1 
(  хрпстианъ  7 С  5 j  9 э  8  2  ~~  1  8  3  4  7  12  5  15  16 
7  7  53  52 
Городскихъ  сослови!  — 2 9  1 4 4  4 5  37 
1 

\  евреевъ  Ы 5  71  71  4  1 

781 5  863  72  3  58  54  42  10  5  16  12 
Сельскихъ  сословий  22  21  22  31  3 8 
941 i  1,05' Г  93. i  66  GO  44  132  74 
И т о г о  123  185  233  96  3 7 5  461  361 
143  94  149  2 3 0  306  74  4 3 9  560  4 6 7  4 в / о 
в
52  •00/.^ 
 —  223  — 
—  223  — 

1 
По  Рйжицкому  уЬвду. 

Лицъ  означен,  въ  ст.  95  устава  6  8  8  —  —  1 

6  6 
1 
2 
1 
16 
3 
17  13  23 
1  3 
25 
2 
18 
х р и с и а н ъ  55  40  39  1  2  3 

10  9  13  15  7  7  29  16  21 

Городскихъ  сословгё  j  евреевъ  .  4 9  23  3 6  4 
—  1 
134  143  1 2 9  2 3 6  228  184  4 4 3  4 1 6  353 
Сельскихъ  сословий  .  7 5 7  7 6 9  664  73  45  40 
1 4 5 
150  158  2 6 8  2 5 5  2 0 4  4 9 6  4 6 0  394  55°/о  52о/о 
И т о г о  867  8 4 0  747  78  47  45  57«/о 

По  Люцинскому  у*зду. 

Лицъ  означен,  въ  ст. 95  устава  2  7  5  . —  —  —  10  3  2  13 

1 
6  16  25 
1 
11 
­
х р и с п а н ъ  4 6  32  39  2  2  5  23 
Городскихъ  сословШч 
2  1  1  2  5  3  1  4  6 
1  евреевъ  .  4  5  9 
—  —  —  133  163  140  189  1 8 9  1 8 3  371  395  363 
Сельскихъ  сословш  .  702  7 1 8  63  5  49  43  40 
143  168  143  2 0 3  1 9 8  204  97  411  392  52°/о  53°/о  570/0 
И т о г о  7  54  7  62  6 8 8  51  45  45 

По  Себежскому  уЬзду 

3  4 
Лицъ  означен,  въ  с т .  95  устава  4  10  10  —  1  —  3  3  9  12  9  12 
3 
19 
3  5 
15 
3 
х р и с п а н ъ  39  41  4  3  3  24 
3 4 
Городскихъ  сословий^ 
2  3  1  2  4  4  4  8  5 
  евреевъ  .  20  12  18  1 
Сельскихъ  сословш  . 
L

538  5 0 3  4 7 0 
— 
75  28 
— 
40 
115  134  1 0 3  154  140  1 3 0  344  302  273 
123  140  1 1 3  168  1 5 7  1 4 9  3 7 0  330  305  60»/о  бОо/о  56°/о 
И т о г о  601  559  5 3 9  7 9  33  43 

По Велижсвому  уезду. 

Л и ц ъ  означен,  въ  ст  95  устава  21  1  5  —  —  - 2 

10 
2 
10  16 
1  8 
9 2 
4 
33  24 
1  10 
45 
6  2 
х р н е и а н ъ  103  3  5  2  48  42 
2  83 
Городскихъ  СОСЛОВШ'  5  13  8  19  8  8  26  23  17 
евреевъ  .  4 5  48  37  2  2  1 
116  86  8 8  1 2 1  106  8 5  2 8 9  221 
Сельскихъ  сословш  .  •  •  .  •  4 3 5  3 2 7  52  29  17  190 
3 9 0  133  111  113  1 8 0  1 5 1  118  3 7 0  298  251  61о/о  540/0  55°/о 
И т о г о  604  541  4 5 2  57  36  20 

По  Невельскому  уведу. 

1
—  — 
1 
6  3  1  6  3  2  12  6 
Лицъ  означен,  въ  ст.  95  устава 
х р и с п а н ъ 
7 
6 2 
19 
5 0 
11 
51  4  2  ­2 
3  5  23  23  25  33  28  32 
Городскихъ  СОСЛОВИЙ"  6 
14 
евреевъ  .  4 6  64  27  —  3  121  5  14  16  7  2 0  30  15 
—  129  93 
Сельскихъ  с о ш ш й  .  6 7 5  5 7 8  4 6 6  ВЯ  30  31 
36 
134  J  152  106 
2 1 3 
251 
191 
236 
134 
169  1 
3 9 7 
4 5 2 
3 5 0 
420 
258 
311  570/0  590/0  5во/о 
И т о г о  7 9 0  711  5 5 5  67  I  32 
 —  234  —  —  225  — 

! 
По  Г о р о д о к с к о м у  у Ь з д у . 

Лицъ  означен,  в ъ  ст.  95  устава  4  9  7  —  —  —  1  1  1  1  2  2  3  1 

христпанъ    4 1  2 9  26  2  1  2  5  2  13  7  6  17  13  8 
. — 

Городскихъ  сослов1й< 
евреевъ  .  28  29  18  —  — •  2  5  1  13  6  5  15  11  6 
Сельскихъ  сословие  .  G88  599  508  41  33  24  148  П О  94  153  145  137  342  288  255 
И т о г о  7 6 1  666  559  43  34  Ц  153  121  98  180  160  148  376  315  270  4 9 ° / о  47°/о  48о/о 

По  Л е п е л ь с к о м у  уезду. 

Лицъ  означен,  въ  ст.  85  устава  23  39  28  —  —  1  1  4  2  4 

х р и с и а н ъ  77  70  63  • 
1  4  2  10  3  26  18  13  28  29  20 
Городскихъ  сословие 
евреевъ  .  40  48  22  —  6  —  1  5  4  14  17  10  15  28  14 
Сельскихъ  сословий  .  833  672  479  96  41  24  192  164  95  236  187  147  497  392  266 
И т о г о  973  829  592  69  48  28  195  180  102  276  223  174  540  451  304  54°/о  54°/о  51 о/о 

А  в с е г о  п о  г у б е р н ш : 

Лицъ  означен,  в ъ  ст.  95  устава  161  252  193  —  3  5  13  24  12  23  43  39  36  70  56  22,35°/о  27,7 7 "/о  2 9 > 
Г  х р и т а н ъ  892  746  733  51  27  29  73  84  65  271  235  260  395  346  354  41,20°/о  46,38°/о  4 8 , 1 5 ° / о 
Городскихъ  сословШ  1 
[  евреевъ  .  713  621  459  11  17  6  75.  114  88  162  166  115  248  297  209  34,78°/о  4 7 , 8 2 ° / о  4 5 , 3 5 ° / о 
Сельскихъ  сословие  .  7,138  6,673  5,590  626  399  365  1,469  1,451  1,103  1,916  1,836  1,431  4,011  3,686  2,899  5 6 , 1 9 ° / о  55,23>  5 1 , 8 6 ° / о 
1  Ш' 
( %  1 
И т о г о  8,904  8,292  6,9 75  688  446  405  1,630 1,673  1,268  2,372  2,280  1,845  4,690  4,399  3,518  52,67°/о  5 3 , 0 3 ° / о  50,49°/о 

по лепельскому  уъзду,  в ъ  которомъ  отъ 973  призывавшихся  в ъ  1874  году, 

И з ъ  таблицы  этой  легко  усмотреть,  что  число  призываемыхъ  и 
чрезъ  два  года  п о н и ж е т е  дошло  до  592,  т.  е.  более  ч4мъ  на  6 0 7 , 
е

о т б ы т ш  воинской  повинности  л и ц ъ ,  в ъ  общей  сложности,  по  губернш 

наименьший  же  упадокъ  числа  призываемыхъ  к ъ  воинской  повинности 
съ  каждымъ  годомъ,  значительно  уменшается;  т а к ъ ,  в ъ  1874  году  при­
лцъ  замечается  въ  Динабургскомъ  уйздЪ,  который  въ  этомъ  отноше­
зывалось  8,904  человека,  в ъ  1875  году  8292,  т .  е.  менъе  чъмъ  вг 
шенш  является  почти  исключениемъ.  З а г Ь м ъ  п о н и ж е т е  числа  призыв­
предшествовавшеыъ  н а  612  человекъ,  а  въ  1876  году  уже только  6,975 
ныхъ  наиболее  обнаруживается  въ  сельскихъ  сословйяхъ  хрисианскаго 
челов'Ькъ,  менее  противъ  1874  года  н а  1932,  а  противъ  1875  года на 
исповедания,  потомъ  между  евреями,  д а л е е  между  христианскинъ  город­
1320  человекъ.  Вырал;ая  отношеше  этихъ  чиселъ  въ  процентах*,  ока­
екпмъ  населетемъ  и  только  между  же  лицами,  означенными  в ъ  95  ст. 
зывается,  что  число  призывныхъ  1876  года  составляетъ  относительно чя­
Устава  петъ  у м е н ы п е т я  числа  призывныхъ,  а  лишь  является  к о л е б а т е 
ела  призывныхъ  1874  г.  лишь  7 8 7 » , а  относительно  призывныъъ  1875 году 
его и  то  несколько  поступательное. 
— 8 4 ° / ° .  В ъ  частности  наибольший  упадокъ  числа  призывныхъ  оказываете! 
* 
 —  826  — 

Для  лучшей  видимости  хода  призыва  между  лицами  сельскихъ хри­

сианскнхъ  сословие,  мы  прилагаемъ  сравнительную  таблицу  о  числ! 
призывавшихся  къ  о т б ь т ю  воинской  повинности  по  уЬздамъ  за  каждый 
годъ  особо,  съ  сравнительными  выводами  относительно  увеличешя пли 
уменьшения  числа  лицъ  призывавшихся  къ  воинской  повинности  въ 1876 
году  относительно  двухъ  предшествовавшихъ  л4тъ. 

П Р И З Ы В А Л О С Ь : 

у ъ з д ы. 
Г  О  ы .  1
В ъ 1 8 7 5 г . 
Въ  1876  году 
1874  г.  1875  г.  1876  г.  противъ  противъ 
1874­1—  187  4­)—  1875+­

Люцинсшй  .  702  718  635  +  16  —  67  —  83 

на  97»  на  11°/о 
Р4жицкш  757  769  664  +  12  —  93  105 
на  127»  на 137» 
Динабургсый  786  863  726  +  77  —  60  —137 
на  77»  на  15> 
Д р и с с е н ш й  .  527  528  408  +  1  —119  —120 
на  22°/»  на  227» 
Витебсюй  487  436  432  —  51  —  55  —  4 
на  1 1 7 »  на  1 1 7 °  на  0,9 
Себежсюй  .  538  503  470  —  35  —  68  —  33 
на  67» на  1 2 7 »  на  67» 
Городоксюй  .  688  599  508  —  89  — 180  —  91 
на  147» на  267»  на 157» 
Велижский  .  435  390  327  —  45  — 108  —  63 
на  147» на  247»  на 16«/» 
Невельский  .  675  578  466  —  97  —  209  ­ 1 1 2 
на  167» на  307»  на  197' 
Полоцый  .  .  710  617  475  —  93  ­ 2 3 5  ­142  : 
на  157»  на  3 3 7 »  на  237» 
Лепельсшй  .  833  672  479  —161  —354  ­193   : 

на  237» на  427»  на  287» 

И т о г о  7,138  6,673  5,590 

Противу  годовъ: 
1874  1874 
—  465  — 1548 
1875  1 
— 1 0 R 3 
 ­  817  ­

Настоящая  таблица  какъ  и  общая  наглядно  показываетъ:  1)  что 

число  призываемыхъ  къ  отбытию  воинской  повинности  лицъ  сельскихъ 
христпанскихъ  сословие,  хотя  въ  общей  сложности  по  губершй  годъ  отъ 
г0 ду  уменшается,  но  уменьшение  это,  вопервыхъ  не  одинаково  по годамъ, 
а во вторыхъ  далеко  неравномерно  по  уъздамъ;  такъ  число  призыв­
ныхъ  въ  1875  году  по  4­мъ  Инфляндскимъ  уездамъ  противу  1874  года, 
хотя  и  весьма  слабо,  но  увеличилось;  по  остальнымъ  же  уъздамъ  °/° 
уненшенпя  колебался  между  6  и  23°/°  на  сто.  Въ  1876  году  уменыпе­
Hie числа  призывныхъ  противу  обоихъ  предшествовавшихъ  годовъ  сде­
лалось  повсеместнымъ,  хотя  также  далеко  не  въ  одинаковой  мере  по 
уъздамъ;  такъ  7 °  уменьшения  числа  призывныхъ  противу  1874  года  ко­
лебался  между  7  и  42°/°,  а  противу  1875  года—между  0,9  н  287». 
П.  Далее  замечается,  что  И н ф л я н д ш е  уезды:  Л ю ц и н ш й ,  Режиц­
шй, Дипабургскни  и  Дриссенскш  представляютъ  колебание,  въ  численно­
сти  призываемычъ  къ  воинской  повинности  лицъ,  более  благоприятное 
по  Люцинскому  и  менее  благоприятное  по  Дриссенскому  уездамъ. 
Ш.  Остальные  уезды  губернш  представляютъ  ежегодное  уменшение 
шла  призывныхъ  къ  воинской  повинности  лицъ;  слабее  всего  это  умен­
шеше  обнаружилось  въ  уездахъ  Витебскомъ  и  Себежскомъ;  тутъ  оно 
Еолеблется  между  0,9  и  127», а  самое  значительное  уменение  замечает­
ся въ  уездахъ:  Лепельскомъ  и  Полоцкомъ,  где  оно  колеблется  между 
15 и 427».  Уезды:  Городоксий,  Велижский  и  Невельсий  представляютъ 
колебание  отъ  14  до  3 0 7 ° . 
Въ  общей  сложности  число  лицъ  хрисйанскихъ  сельскихъ  сословШ, 
призывавшихъ  къ  исполнешю  воинской  повинности  въ  1875  и  1876  го­
дахъ,  сравнительно  съ  первымъ  годомъ  призыва,  т.  е.  съ  1874  годомъ 
во уъздамъ  можетъ  быть  сгрупировано  въ  следующий  четырехарактери­
стическня  группы. 

Въ  1875  г.  Въ  1876  году. 

Противъ  1874 г. Противъ  1874  г. Противъ  1875  г. 

­ f  или  —  ­j­  или  —  +  или  — 

I. По  4­мъ  Инфлянд­

скимъ  уездамъ  +  106  —  339  —  445 
П. По  Белорусскимъ: 
Себежскому  и 
Витебскому  —  86  —  123  —  37 
 —  828  — 

Ш .  По  Велижскому, 
Невельскому 
—  Городокскому  —  231  —  497 

А  по  всЬмъ  5­ти  —  317  —  620  — 

I V .  Собственно  по  По­

лоцкому  и  Лепель­
скому  .  .  .  —  254  —  589  335 

Какие  причины  произвели  настоящее,  повидимому,  ненормальное ев­

л е т е  постепеннаго,  но  далеко  не  всегда  одинаковаго  уменыпешя  числа 
призываемыхъ  къ  отбытш  воинской  повинности  лицъ  по  Витебской гу­
бернш,  почему  уменшеше  это  наиболее  обнаружилось  между  сельский 
хрисианскимъ  населенпемъ  губернш,  мы  пока  разъяснить  не  модем, 
Губернское  же  по  воинской  повинности  присутствие  явление  это  въ  1875 
году  объясняло  такими  словами. 
Уменшеше  въ  настоящемъ  году  общаго  числа  лицъ,  внесенный 
въ  призывные  списки,  объясняется  главнымъ  образомъ  тЬмъ,  что ю 
прошломъ  1874  году  при  СПБШНОМЪ  составление  призывныхъ  списковъвъ 
эти  списки  попали:  во  1­хъ,  изъ  городскихъ  сословие  много  умерший 
(наиболее  въ  г.  Витебске),  въ  действительности  смерти  которыхъ  убе­
дились  уже  после  призыва,  розыскивая  неявившихся  къ  приему на служ­
бу,  а  въ  1875  году  сведения  о  такихъ  лицахъ  собраны  заблаговремен­
но;  во  2­хъ  не  мало  также  лицъ,  преимущественно  крестьянъ,  вслъдмто 
не  точнаго  показания  л е т ъ  въ  ревизскихъ  сказкахъ,  было  внесено въ 
призывны  списки  про шлаго  года,  перешедшихъ  уже  призывный  возраста, 
отъ  которыхъ  заявления  объ  этомъ  поступили,  или  по  окончании  повер­
ки  призывныхъ  списковъ,  или  при  самомъ  призыве;  въ  1875  же году 
ташя  заялевия  сдвлавы  и  поверены  большею  частию  до  окончалтеьнаго 
составление  призывныхъ  списковъ.  Въ  призывные  списки  не  внесены  т! 
лица  (почти  исключительно  евреи),  который  по  документамъ  вышли изъ 
призывнаго  возраста,  но объ  увеличенномъ  показание  имъ  летъ  по  этим 
документамъ  возбуждено  сомнение  и,  которымъ,  вследствие  того,  возрасп 
долженъ  быть  окончательно  определенъ  по  наружному  виду  присутст­
виями  по  воинской  повинности.  Такихъ  лицъ  въ  прошломъ  году  было  все­
го  по  губернш  1,351  человекъ  и  изъ  нихъ  признано  имеющими  при­
зывной  возрастъ  368  человекъ,  или  27°/°,  которые  и  внесены  дополни­
 —  229  — 

тельно  въ  призывные  списки  при  начал*  призыва,  согласно  ст.  139  ус­
тава.  Въ  настоящемъ  1875  году  число  такихъ  лицъ  должно  быть  весь­
ма значительно  вследствие  поверки  ыужскаго  еврейскаго  население  осо­
бою переписью,  произведенною  въ  исполнение  ВЫСОЧАЙШАГО  повеления  2 
октября  1874  года. 
Если  къ  причин*  уменшения  призывавшихся  въ  1875  году  къ  ис­
полнению  воинской  повинности  лицъ,  указанной  губернскимъ  по  воинской 
повинности  присутствием*,  т.  е.  къ  объяснение  этого  явления  непра­
ввльносию  документовъ,  добавить  еще  то  сображеше,  что  призывавшие­
ся къ  воинской  повинности  въ  1874,  1875  и  1876  году,  родились  въ 
1653,  18 54  и  1855  годахъ,  т.  е.  въ  эпоху  одной  изъ  тягостнейшихъ 
войнъ,  когда  вообще  приростъ  населения  путемъ  нарождения  ослабева­
лаетъ,  если  припомнить,  что  Витебская  губершя  въ  1853  1856,  и  по­
томъ  еще  два  или  три  раза  перенесла  холерную  эпидемию,  то  уменше­
Bie  числа  призываемыхъ  къ  воинской  повинности  лицъ  становится  по­
вятнымъ.  Нельзя  недопустить,  что  и  мятежъ  польской  шляхты  1863 
года  не  имелъ  вредныхъ  последствия  на  приростъ  населения. 

А.  Сементовскш. 

——vwt/WYfUW.  w w — 
•t"!f  fif»Я'.гс'м.  !  П( 
 Перепись  лошадей  Витебской  губернш  въ 1876  году, 
для  исполнение  населешекъ  военно­конской  повинности. 

Вследствие  ВЫСОЧАЙШАГО  повеление  13  августа  1876  года,  послйдо­

вавшаго  по  всеподданнейшему  докладу  господина  Министра  Внутрен­
нихъ  ДЬлъ,  основанному  на  соглашение  съ  Военнымъ  Министром*  (*) 
въ  конце  мннувшаго  года,  для  приведения  въ  известность  коневыхъ 
средствъ  государства  и  въ  частности  для  определение  числа  годных* 
къ  военной  службе  лошадей  съ  подразделеннемъ  ихъ  по  сортамъ, въ 
видахъ  составление  расчетовъ  но  снабжешю  армии  лошадьми  въ  случае 
приведения  оной  на  военное  положение,  въ  33­хъ  губершяхъ  империи, а 
именно:  Бессарабской,  Варшанской,  Виленской,  Витебской,  Волынской, 
Гродненской,  Екатеринославской,  Калишской,  Калужской,  Киевской, Кур­
ляндской,  Курской,  Келецкой,  Лифляндской,  Ломжинсвой,  Люблинской, 
Минской,  Московской,  Орловской,  Петроковской,  Плоцкой,  Каменецъ­По­
дольской,  Полтавской,  Псковской,  Радомской,  С.­Петербургской,  Смолен­
ской,  Сувалкской,  Седлецкой,  Тверской,  Херсонской,  Черниговской н 
Эстляндской,  произведена  конская  перепись.  Въ  виду  особо  важнаго  зна­
чение  этой  переписи  были  употреблены  и  особые  приемы  для  успешнаго 
ея  производства:  такъ  заведываше  переписью  было  возложено  на  гу­
бернское,  а  въ  уездахъ  на  уездное  по  воинской  повинности  присутствия 
съ  усилешемъ  состава  сихъ  учреждений  другими  должностными  лицами, 
коихъ  привлечение  необходимо  для  дела. 
Для  участие  въ  производстве  переписи  и  въ  особенности  для  рас­
пределение  лошадей  по  сортамъ,  нужнымъ  для  военной  службы  были 
командированы  Военнымъ  Министерствомъ  особые  офицеры. 

(*)  Циркуляръ  г.  Управляющаго  Министерством»  В н у т р е н н и х *  Дидъот*  3­го 

сентябре  1756  г.  м  М  63. 
 —  231  — 

Перепись  производилась  по  военно­конскимг  участкамъ,  заключав­

шпмъ  въ  ce6i  извЪстиую  административную  единицу:  городъ  или  часть 
его,  одиу  или  дат,  волости. 
Въ  каждомъ  участке  д л я  производства  переписи  было  составляемо 
особое  присутствие  пзъ  полицей<  наго  чиновника  или  зам'Ьпяющаго  его 
гражданскаго,  офицера  отъ  воеьпаго  ведомства,  завъдующаго  военно­
конскпмъ  участкомъ  и  его  помощника. 
Перепись  производилась  посредствомъ  общаго  сбора  къ заранее  на­
значенному  дпю  всЬхъ  лошадей  участка  въ  волостное  селение,  а  въ 
городахъ  на  сборные  пункты. 
На  этихъ  сборахъ  составлены  переписные  списки  лошадей,  произ­
ведена  проверка  ихъ,  распредт,лев!е  лошадей  по  годности  и  сортамъ, 
а также  составлены  списки  влад'Ьльцевъ  годныхъ  лошадей  высшихъ 
сортовъ. 
Собственно  по  Витебской  губернш  перепись  лошадей  началась  7­го 
октября,  а  окончилась  9  ноября,  следовательно  въ  теченш  одного  ме­
сяца.  Для  успешнейшаго  производства  переписи,  а  равно  для  своевре­
менна™  и  точнаго  псполнешя  военно­копскоп  повинности,  Витебская  гу­
берния разделена  на  194  военно­конскихъ  участка,  изъ  коихъ:  въ Витеб­
ске  3,  а  въ  уезде  11;  в ъ  г.  Полоцке  1,  въ  уезде  15;  въ  г.  Дриссе  1, 
въ уЬзде  12;  въ  г.  Динабурге  1,  въ  уездв  16;  въ  г.  Режпце  1,  въ 
у4здЬ  19;  въ  г.  Люцпне  1,  въ уезде  17;  въ г. Себеже  1,  въ уезде  17; въ 
г. Невеле  1,  въ  уезде  20;  въ г. Городке  1,  въ  уизде  17;  въ  г. Велиже  1, 
въ уезде  13;  наконецъ  въ  г.  Л е п е л е  1,  а  въ  уезде  его  28  участковъ. 

Завъдываше  военно­конскпмп  участками  въ  уездахъ  поручено  мест­

ным*  зелевладельцамъ,  а  въ  городахъ  домовладельцамъ  по  назначению 
губернатора;  въ  Витебске  ж е  и  Динабурге,  въ  коихъ  введено  городо­
вое положение,  по  выбору  городскихъ  думъ.  По  замечашю  Вптебскихъ 
Губернскихъ  Ведомостей  (*)  назначение  лпцъ  для  заведывашя  военно­
конскими  участками  въ  начале  представляло  не мало  затруднение  вслед­
ствие того,  что  многие  помещики,  на  коихъ  палъ  выборъ  администрации, 
не оказались  на  жительстве  въ  своихъ  имешяхъ;  но  дело  уладилось 
благодаря  тому,  что  бывшие  на  лицо  землевладельцы,  не  смотря  ни на 
преклонные  годы  некоторыхъ  изъ  нихъ,  ни  на  несомыя  ими д р у п я  обя­
занности,  согласились  принять  заведыванне  участками.  Темъ  не  менее 

{')  М  89­й  1876  года. 

30 
 ­  832  ­

въ  Витебскомъ  уЬздъ  было  два  случая  отказа  отъ  завъдыванля  военно 
КОНСКИМИ  участками  по  причпнамъ  не  вполн'Ь  уважительнымъ.  (*) 
Выше  мы  уже  заметили,  что  перепись  лошадей  въ  Витебской гу 
бернш  началась  съ  губернскаго  города  7  октября  сперва  въ  первомг,
а  потомъ  и  въ  остальныхъ  двухъ  участкахъ  его.  Здесь,  кстати,  ска­
жемъ  несколько  словъ  о  ходъ  самой  переписи.  К ъ  10  часамъ  утра  на
базарныхъ  плоицадяхъ  каждой  части  г.  Витебска,  подле  нарочно  уст­
роепныхъ  нав'Ьсовъ,  были  собраны  и  разставлены  въ  ряды,  по  порядку 
нумеровъ  домовъ,  всъ  лошади  участка.  Въ  11­ть  часовъ  дня  на  сборный 
пунктъ  1­го  Витебскаго  воепио­копнаго  участка  пргЬхалъ  г.  Губерна­
торъ  и  командированный  Военнымъ  Минпстерствомъ  полковникъ  Шебе­
ко;  тутъ  уже  были:  местный  полищймейстеръ,  всЬ  уездные  исправни­
ки,  назначенные  воеппымъ  вЬдометвомъ  въ  переппспыя  прпеутстимл  офи­
церы,  полицейскш  приставъ  и  заведываюпцй  1­мъ  военно­копекиимъуц­
сткомъ  статскш  сов'Ьтппкъ  Лейченко,  городские  и  некоторые  становые 
пристава  и  завъ\дываюпщ  двумя  другими  городскими  конными  участкам 
лица.  Выводка,  осмотръ  и сортировка  лошадей  по  степени  пригодности цъ 
для  разныхъ  военныхъ  надобностей,  какъ  то:  подъ  верхъ,  въ  артилле­
piio,  въ  1­й  или  2­й  разрядъ  обозныхъ,  шли  чрезвычайно  быстро; 
большинство  лошадей  не  измерялось,  такъ  какъ  лошади  ростомъ  ниже 
1  аршина  и  14  вершковъ  въ  большей  частп  случаевъ  можно  было от­
личить  на  глазъ;  лъта  также  не  определялись;  конечно  потому, что 
окончательное  суждеше  о  годности  ИЛИ  негодности  лошади  къ  тому 
или  другому  роду  службы  возложено  па  особыя  прн>мныя  кодам, 
и м £ ю п щ  открыть  свои  д М с г а я  на  случай  если  явится  необходимость,  по 
политическимъ  соображетлмъ,  привести  а р м ш  на  военное  положение.  (**) 
Распределение  лошадой  по  сортамъ  въ  первомъ  участке  произво­
дилъ  г.  полковникъ  Шебско,  а  въ  остальныхъ  особо  командированные 
для  того  военные  офицер  J.  Результата  осмотра  отмечался  одними  чис­
лами  на  особыхъ  листах  ь  бумаги  военными  офицерами;  въ  подворных! 
же  спискахъ  делались  надлежащая  отметки,  дополнение  и  исправлеше 
лицами,  заведываюицими  военно­конскими  участками.  К ъ  вечеру  7  ок­
тября  осмотръ  и  разсортировка  лошадей  окончилась  во всехъ  трехъ участ­
кахъ  города  Витебска.  Весь  этотъ  процессъ  потребовалъ,  конечно,  крой 

(*)  С о и с о в ъ  л и ц ! ,  ван­вдывающпхг  воевно­вонскиии  участками  напечатав» 

въ  о с о б о и ъ  пролояеийи  въ  сей  с т а т ь * . 
{_**)  Составъ  сихъ  ROxuaciB  обънснимъ  въ  особомъ  прилояеши  n   S T l l ! 

стать». 
 —  233  — 

времени  употребленпаго  для  сбора  и  разводки  лошадей,  всего  около  6 

часовъ.  Въ  теченш  этого  времени  осмотрено  и разсортпровапо  784  лоша­
дей;  следовательно  для  определения  степени  годности  пли  негодности 
лошади  къ  военной  службе  потребовалось  среднимъ  числомъ  по  две 
минуты. 
По  достаточномъ  ознакомление  съ  приемами  конской  переписи  въ 
губернскомъ  городе,  псправники  и  другие  полицейские  чины,  вместе  с ъ 
командированными  для  сей  цели  военными  офицерами,  выехали  въ 
у4зды,  где  пригласивъ  въ  составъ  переппсочныхъ  присутствий—заведы­
ваюицихъ  воеппо­копскимп  участками  лицъ  п  местныхъ  волостныхъ  стар­
пшнъ,  состоящихъ  помощппками  ихъ,  приступили  къ  перешнси,  начиная 
съ  утдцпаго  города,  а  за  темъ,  по  зарапее  составленному  уездпымъ  по 
воинской  повинности  присутствнЪиъ  маршруту,  въ  сопровождение  мест­
наго  становаго  пристава,  переппсочныя  присутствие  начали  объездъ  по­
сельскпмъ  военно  коннымъ  участкамъ. 
Къ  какимъ  результатамъ  привели  все  эти  распоряжения  по  состав­
лению  конской  переписи  въ  Витебской  губернии  покажетъ  подробная 
таблица,  о  числе  и  сортахъ  лошадей  въ  каждомъ  военно­конномъ 
участке;  но  прежде  чемъ  мы  прпступимъ  къ  разсмотрени'ю  ея,  обра­
твмъ  внимание  на  данныя  о  числе  иодныхъ  къ  посставке  въ  войска 
лошадей, по сведвниямъ  собраннымъ  въ  1874  году.  По этимъ  сведениямъ 
значатся: 

Въ уезд&хъ  Г О Д Н Ы Х Ъ  Л О Ш А Д Е Й . 
Обозныхъ II 
1­го разряда. 

• 
Верховыхъ. 

В с е г о , 

а 
Обозныхъ 

разряда. 

ф 
• 

I.S 

Витебскомъ  . . . .  —  350  1,000  2,350  3,700 

Полоцкомъ  . . . .  —  400  2,300  2,900  5,600 

Дриссенскомъ  .  .  .  —  270  1,250  2,080  3,600 

Динабургскомъ  .  .  .  —:  250  770  2,100  3,120 

Р$жицкомъ  *.  .  .  .  —   1 
900  3,000  1,980  5,880 

Люцинскомъ  . . . .  —  400  1,000  4,400  5,800 

(*) 
 —  234  — 

Себежскомъ  . . . .  —  600  1,300  1,600  3,500 

Невельскомъ  .  .  .  —  900  1,900  2,000  4,800 
Велижскомъ  . . . .  —  107  430  2,006  2,543 
Городокскомъ  .  .  .  —  100  650  1,650  2,400 
Лепельскомъ  . . . .  —  150  700  2,550  3,400 

(*) 
А  вего  въ  губернш  .  —  4,427  14,300  25,616  44,343 

Какпмъ  способом­!,  собраны  эти данныя  о  числе  и  сорте  лошадей, 

Витебсюя  губернския  B­ЬДОМОСТИ,  изъ коихъ  мы заимствовали  настоящую 
ведомость,  псправивъ  лишь  въ ней итоги,  не  говорятъ,  но намъ  извъст­
"  но,  что собрание  св­вд­Ьпий  о  числъ,  качествахъ  н  годности  къ  разнаго 
рода  военной  службе  лошадей  по Витебской  губернш  началось  еще и 
1872  году  вследствие  требовашя  командовавшаго  войсками  Валевскаго 
Военнаго  Округа  Генералъ­Адъютанта  Потапова.  Сведения  эти  собира­
лись  при участи'п  Мпроныхъ  Посредников­!,  п  городскихъ  думъ,  въ  уез­
дахъ  чрезъ  волостныя  правлешя,  въ  городахъ  чрезъ  гласныхъ  и  чи­
новъ  полищи;  они заключали  въ  себе  нетолько  общие  итоги  лошадей 
отъ  4 ­ х ъ до 8  летъ,  съ  объяспениемъ  сколько  пзъ  нихъ  ниже  2 верш­
ковъ  и  сколько  выше;  но и  показашя  о  томъ,  сколько  въ  чпсл­Ь  ихъ, 
по росту  и  летамъ,  годныхъ  къ  службе,  сколько  и  какой  именно  меры 

(*)  Н а с т о я щ у ю  в е д о м о с т ь  иы  заимствуем­»­  пзъ № 8 9 иЗигсбскихь  губернских! 

ведомостей  з а  1876  г о д * ,  пепртзивъ  въ  ней частные  итоги  о о  Дянабургскпау  уве­
ду  ивъ  3200  на 3120;  Ргжмцпому  изъ 8,300  на 5880  и  Люцинскому  изъ  4,700  на 
5800  и  общИе  о  числ*  i бовныхъ  лошадей  II го  разряда  оъ  27,016  на  25,616  и  чи­
сло  в с в х ъ  в о о б щ е  лошадей  съ  45743  на  44343.  Ыовстъ  быть  следовал')  исправить 
пе  итоги,  а  цифры,  обозначающая  количество  лошадей  по  сортам­)  ;  но мы не  pt­
шились  э т о сделать,  н е  и н е я  для того  и з  ка&ихъ  ^анныхъ,—Мы  незнаемь  вач 
объяснить  происхоядевие  у в а з а н н ы х ъ  нами  ци»ръ  таблицъ  губсрнсвихь  вФдоло 1 

с т е й  типографскими  опечатками  или ошибками  составителя,  который,  но всявои 

с л у ч а * ,  помещая  въ 96  нумер*  т о й  те  газеты  продоляенйе  ивв*ст1й  о  ив­
СКОВ  переписи  могъ  и  д о л я е п ъ  былъ  возстаяопить  истииву,  т*мъ  болМ, что 
о в ъ  д*лалъ  сравнение  чисслъ  годныкъ  къ  военной  с л у ж б *  лошадей  по о­Лц*^ т 

1874  и  1876  года;  причемъ  припявъ  въ  основание  ошибочный  итогъ  первпго  годи 
т.  е .  45743  вместо  44343,  е с т е с т в е н н о  приша!Ъ  къ  неправильному  заключенно, 
о  чемъ  сважемъ  в ъ с в о е * ь  м е с т *  о б с т о я т е л ь н е е ,  п р и рая;мотр  ниш  общижъ  ито­
гов»  переписи  1876  года. 
 —  835  — 

(въ  аршпнахъ,  вершкахъ  и  осьминахъ)  верховыхъ,  экипажныхъ,  почто­

выхъ,  обозныхъ  и  обыкновенныхъ  рабочихъ;  какого  сорта  эти  лошади, 
т,  е.  заводски'я,  пли  степныя,  или  мйстныхъ  породъ,  какая  продажная, 
цепа  пмъ,  какихъ  сословие  лицамъ,  сколько  каждаго  сорта  лошадей, 
принадлежать  и  въ  какой  срокъ  онъ  могутъ  быть  доставлены  в ъ  у4зд­
пый  городъ.  Изъ  перечисления  этихъ  рубрикъ  очевидно,  что  собирав­
пн'яся  въ  1872  году  евъдвшя  могли  служить  довольно  хорошимъ  мате­
р1аломъ  при  составление  проекта  о  военно­конской  повинности,  однакожъ 
такъ,  какъ  ошв  не  заключали  въ  себй,  вопервыхъ,  общаго  числа  всЬхъ 
лошадей  въ  губернш  и  ея  частей:  уйздовъ,  становъ  и  волостей,  ибо  со­
бранныя  въ  1872  году  СВЕДЕНИЯ  касались  только  лошадей  не  моложе 
4­хъ  и  не  старее  8  лътъ;  во  вторыхъ,  не  было  определено,  хотя  бы 
въ  видй  процентпаго  отпошепия,  число  годныхъ  для  службы  въ  вой­
скахъ  лошадей  къ  общему  числу  головъ  и  не  указано  въ  какой  мест­
ности,  какой  именно  сортъ  лошадей  (по  степени  годности  ихъ  къ  воен­
ной  службе)  преобладаете  то  по  сему,  въ  видахъ  достижения  правиль" 
наго  ръчпепп'я  частныхъ  вопросовъ,  вознпкающихъ  при  разработки  про­
екта  положения  о  военно­копской  повинности,  относительно  определения 
величины  участка,  въ  которомъ  должны  быть  организованы  учреждение, 
зав'Ьдьиванлщя  псполпешемъ  этой  повинности  и  срока,  въ  который  можно 
собрать  и  осмотреть  лошадей  въ  волости,  стан­Б и  у4здв,  Военное  Мини­
стерство  сочло  необходпмымъ  собрать  эти  св­вдвине  чрезъ  своихъ  офи­
церовъ,  для  чего  п  былъ  комапдпрованъ  въ  ш л и  1874  года  въ  губер­
вш:  Внленскую,  Ковенскую,  Могилевскую,  Минскую,  Витебскую,  Смо­
ленскую  п  Курляндскую  маиЪръ Попатенко.  Этотъ  офпцеръ,  согласно  дан­
ной! ему  Военнымъ  Министерствомъ  шиструкщи,  пр1обрълъ  требовав­
шияся  о  числъ  и  сортахъ  лошадей  свйд­вша  путемъ  непосредствен­
ныхъ  переговоровъ  съ  лицами  местной  администращп  (исправниками 
п становыми),  съ  членами  земства  (плп  лицамп  учреждение  зам'Ьняющихъ 
земство)  и  губерпскпхъ  статпстпчеекпхъ  комптетовъ,  а  также  съ  людьми 
идущими  пзъ  обывателей,  поверял  показание  ихъ  личнымъ  осмотромъ 
на  мъчжихъ,  пользуясь  прп  этомъ  ярмарками,  базарами,  а  также  по­
сещая  бол$е  выдающиеся  хозяйства,  значительнейшие  населенные  пун­
кты  п  мйста  промысловъ.  Очевидно,  что  при  такомъ  способе  собрание 
статистическихъ  еп'Ьд'Ьние,  добываейыя  данныя  должны  имйть  видъ  об­
Щпхъ  лишь  прим'врпыхъ  результатовъ,  а  потому  и  выражаться  числами 
круглыми;  такой  именно,  за  немогимп  исключениями,  впдъ  я  представ­
меть  вышеприведенная  ведомость  годпыхъ  къ  поставки  въ  войска 
 —  286  — 

лошадей  въ  Витебской  губернии  за  1874  годъ.  На  основанш  этихъ 
свъ\д4шй  въ  1876  году  сделана  была  разверстка  между  участками  чи­
сла  лошадей,  которое,  въ  случае  мобилизации  войскъ,  можетъ  потре­
боваться  изъ  губернш. 
Вотъ  результата  этой  разверстки  по  уездамъ: 
я  се с 
[ «  « н  Сколько  подле­
IS  ­  '  Д л я  к а к и х ъ  яситъ  къ  пос­ Въ  каше 
—  С  тавке.  города  и 
CQ  С 
5  ь>  t­ местечки 
"2 Я5 
« 
2*=  ч а с т е й  в о й с к ъ 
 

х 
А 
Обозныхъ. 
сК З  С З  о  направля­
У  'Ь з д ы .  i.  «   м 
та  X  с  ются  ло­
и  *  в  н а з н а ч а ю т с я  05 
о 
ссо 
—  0С5 
З 
шади  по­
л о ш а д и .  и  И 
Е­
С 
 CJ  З  Си  И 
сле  п pie­
— 
ма  нхъ. 
«в  t=  to 
м  ю  сс 
«5 

Витебский  —4  Углицкаго  и  Ка 

занскаго  полковъ  280  148  428  Витебскъ. 
Велижский  —6  75  50  125;ДинабурП| 
j 15  врем.госпита­
I  ля  и  транспорта  40  90  — 
Г о р о д о к с ш й  50 

Д и н а б у р г с к ш  Штаба  25  irbx. 

дпвизш,  97  полкъ 
и 25  арт.  бригады  76  151  62  289 
Д р и с с е н с к Ш  —6  100  полкъ  и  25 
арт.  бригады  65  140  50  255  Тоже  пи 
Л е п е л ь с к ш  15  врем.госпиталя  Креелавку, 
и  транспорта  .  50  60  П О  Динабургъ, 
Л ю ц и н с к щ  —7  25  арт.  брпгаду  и 
транспорта  .  .  100  95  195 
Невельск1и  —7  15  врем,  госпита­
ля  и  транспора  SO  50  130 
Полоцкий  Подвижной  лаза­
ретъ  итранспортъ  111  70  181|Гроднс 
Р е ж и щ и й  —6  99  полкъ  и  25  Динабургъ 
арт.  бригаду  .  175  140  160  175  и  Рожицу. 
Себежскпг.  —7  Для  транспорта  .  40  40  Динабургъ. 

И т о г о  1416  1077  825  2318 

(*)  В ъ  89  н у м е р * 
Внтебсквхъ  Губера­
склхъ  Ведомостей  чи­
сло  о б о з н ы х ъ  лоша­
дей  1­го  разряда  въ 
общемъ  и т о г *  пока­
зано  1,189  б о л е е  на 
112. 
 —  287  — 

Ниже  для  сравнения  пом'Ьстпмъ  новую  разверстку,  составленную  на 

основание  результатовъ  конской  переписи  1876  года;  теперь  же  обра­
тимъ  внимание  на  ведомость,  представляющую  эти  результаты  по  каж­
дому  военно­копкому  участку  и  затемъ  въ  поуЬздныхъ  и  губерпскомъ 
нтогахъ.  Upn  составлении  этой  ведомости  мы  пользовались  следующими 
оффпщальными  материеламп,  взаимно,  насколько  это  оказалось  возмож­
пимъ, поверяя  и  дополняя  одни  другими,  по  уездамъ:  Витебскому,  Не­
вмьскому  1­е,  общпмп  ведомостями  уездныхъ  по  воинской  повинности 
присутствий;  Н­е  частными  по  каждому  воепно­копскому  участку,  состав­
лепными  иногда  заведывающими  военно­конными  участками,  иногда  воен­
ными офицерами  и  Ш ­ е  подробными  ведомостями,  доставленеыми  Стати­
стическому  Комитету  отъ  уездпыхъ  исправниковъ.  иногда  заверенными 
исправниками,  а  иногда  волостными  правлениями.  Но  уездамъ:  Ве­
лпжскому,'  Городокскому,  Полоцкому  Люцинско.му  ц  Режицкому—ве 
домостями  №  I  п  III,  т.  е.  уездныхъ  по  воинской  повинности  при­
сутствш  и  исправниковъ;  по уездамъ:  Дриссенском}'  и  Себежскому  толь­
ко  ведомостями  №  1­го,  наконецъ,  по  уездамъ:  Легельскому  иДинабург­
скому  ведомостями  №  П­го  и  Ш­го,  т.  е.  частными  военныхъ  офицеровъ 
н общими  подробными  уездныхъ  исправниковъ;  независимо  того  мы 
пльми  въ  виду  общие  сводъ  результатовъ  конской  переписи  по  уездамъ 
губершп,  напечатанный  въ  96  нумере  Внтебскихъ  губернскихъ  ведомо­
стей.  Казалось  бы  при  такомъ  обили"и  материЯловъ,  при  пхъ  несомненно 
оффищальпомъ  происхождение,  наконецъ  въ  виду  того,  что  ведомости 
& 1­го  должны  были  бы  представлять  матерп\алъ  уже  строго  проверен­
ный  и  даже  несколько  обработавши,  такъ  какъ  онъ  имеетъ  служить 
оспованиемъ  всехъ  дальнейших!,  администратпвпыхъ  распоряжение  по 
воеппо­коиской  повинности,  следовало  надеяться,  что  на  нашу  долю  вы 
падетъ  лишь  т р у д ъ  комбинации  готовыхъ  статистическихъ  данныхъ  и 
выводовъ  изъ  нихъ,  но  на  деле  оказалось  иначе:  пришлось  сделать 
сперва  ариеметпческую  проверку  всехъ  ведомостей,  затемъ  взаимно  по­
полнить  пхъ,  разъяснивъ  встречающиеся  протинуречие  и  возетановляя 
однообразие  формъ,  а  наконецъ  составить  одну  общую  по военпо­коннымъ 
участкамъ  ведомость,  придерживаясь  главнымъ  образомъ  показание  уезд­
ныхъ  по  вопнской  повинности  присутствие.  Конечно,  не  имея  подъ  ру­
ками  по  всемъ  уездамъ  одпородныхъ  ведомостей,  мы  не  можемъ  пору­
читься  за  строгую  математическую  верность  съ  действительности'»)  и 
нами  предлагаемыхъ  результатонъ  конской  переписи,  но  все  же  можно 
считать  ихъ  ближайшими  къ  истине. 
 —  289  — 
—  838  — 

Р  Е 3  У I  П А Т Ы . 
Октября  по  9­е  Ноября  1876  года,  на  основанш  ВЫСОЧАЙШАГО 
конской  переписи,  произведенной  въ  Витебской  губернш  съ 7­го 
особыми  переписочными  присутствиями. 
повел­вшя  отъ  13­го  Августа  тогоже  года, 

та  6  I  Ъ  Ч И С Л Ъ  О К А З А Л О С Ь : 
я  са  В  ъ  т  о 
Военно  EOHCKie  участки:  СЗ 
са  .а 
О б о в в ы х ъ  1­го  О б о з в .  2­го  раз. т .  о 
О  Zj 
\о  Е­ А] тиллерШскихъ  р а з р .  т .  е.  в е  ниже  2  а р ш . н о  не  ни  св 
о 
=С  >. 
В  И 
cj  а  Верховыхъ.  са 

ле 
О  о  п и т о  2  и р ш .  са 

101 
ч  н  св  cq  Wo  1  а р ш .  14  в е р ш .  св  ев 
со  — 
са  со  >Ч  сО  ев  es  й ее 
са 
  4 

ер  о  св  S3 

ныхъ. 
!ЫХЪК 
о г о . 
>€Ч* 
  >*0 
|  |  ° 
W
*0  & 

рако­
СЗ  г  ­ о  &  о  о  Е­ с 

Неп  редс 
и  CJ>  CD  =°  И  Й  »*»  •ёв  „  ев 
Ен  о  s  S  (­ к  Е  сз  3  с  и  ев  к 
О 
ев  Н А И М Е Н 0 В А Н 1 Е :  §   и 

ег  &.   Я 
са  о  3  сз  са  св 
Е*  О  о  х; 
а  ь  \ сЗ §  Й о  ч  •  св 
  § 

ег  еа  о  я  g  еft 

й  Я 
в  К  О  Со З  св 
и  Е«  са  6?  vs  сз  Е­ ш  •~>  ХО  св  Е­" 

Гол 
^СО 
  rt 
св М<  V, 

по 
CP  С5  И 

ВЫ 
о  в  СО  И  со  S.   =*  <и  сз 
VO  в  СО К 
св 
са 
сэ 
О  с­, 
я  сЗ 
СО  сз  а  5  s 
£0 
a  а 
Я 

со  К  сз 

Городъ  Витебскъ. 
9  48  36  56  92  44  43  87  18 
1­ й  участокъ  .  .  278  278  14  12  49  5 о  54  104  34  38  72  12 
2­ й  участокъ  .  .  273  273  12  8  30  32  42  74  77 
39  38  11 
3­ й  участокъ  .  .  233  233  7 
29  127  118  152  270  117  119  236  41  15 
Итого  въ  города  784  784  33  38 

ВитебстЛ  угьздъ. 
15  60  20  80  507  153  660  1165  120  309 
Бабнничскш  .  .  .  2333  22  2355  5  28  72  30  102  307 
4  131  438  951  80  460 
2069  2069  10  45  51  13  64  391 
5  Селютско­Щербинекш  135  526  951  126  186 
1899  1899  1  19  5  24  226 
6  Королевпчсюй  54  280  904  63  275 
1555  1555  1  10  39  89  40  129  394 
7  Яновичсшй  260  654  808  90  217 
1950  1950  2  15  55  14  69  387 
8  Мишковсшй  72  459  873  33  312 
1762  1762  1  4  9  14  23 
9  КуринскШ  .  78  44  122  62  3  9 
212  20  232  18  42  12  54 
10  СуражекШ  .  160  35  195  921  99  285 
1575  1575  9  21  14  35 
11  Жеробычешй  77  182  259  905  180 
1443  1443  6  68  21  89 
12  Верховскш  165  136  301  1106  84  345 
1932  1932  26  33  33  439 
13  Старосельсый  439  1332  102  362 
2309  2309 
14  В е л я ш к о в ш й 
18  213  519  183  702  3131  1202  4333 
24  6  30  9978  855  2940 
Итого  в ъ  увздЬ  19039  42  19081 
17  36  7  43  170  26  196  613 
1090  6  30  121 
Городъ  Велижъ.  1066  24 
15 

16  Велижскш  угьздъ. 

52  54  219  2  221  2446  424  989 
Чепельско­Сертейсый  .  4144  4144  80  82  192  4 
16  196  2046  247  667 
Макла ковско ­Крестовсюй  3249  3249  52  54  140  2 
17  142  2198  217  494 
Ильинский  3117  3117  61  68  182  17 
18  199  1848  228  601 
Устинско­Барановскш  .  2954  2954 
16 
31 
 —  240  —  —  241  — 

1  1 

2 0  Церковищенскш  .  .  1 5 3 0  1 5 3 0  8  8  11  11  51  53  114  4  118  1 0 5 5  69  2 1 6 

21  Усвятско­Узковсвлй  .  .  2 2 8 3  2 2 8 3  1  1  6  i  7  4 8  4 9  138  11 
Казаковевлй  . . . . 
—  1541  — 
2 
—  —  •—  4 
149  1 4 8 4  133  4 5 2 
22  1541 
—  2 1 5 9  —  —  —  —  —  —  —  53 
6  101  15  116  1195  88  136 
23 
Будиицвлй 
2 1 5 9 
—  1481  —  54  131  5  136  1 4 4 3  187  3 3 9 
2 4  1481 
—  —  —  1 
—  1  33  3 4  80  1  81  9 4 5  113  307 

Итого  въ  увздЬ  2 2 4 5 8  —  2 2 4 5 8  24  2  26  32  1  33  4 3 4  2 0  4 5 4  1297  61  1 3 5 8  114660  1706  4 2 0 1  2 0 

25  Городъ  Городокъ  271  44  3 1 5  4  4  3  —  3 

13  22  35  7 2  21  93  168  2  10 

Городокекш  угьздъ. 

26  Казьянсвлй . . . . .  1607  —  1607  —  —  1  1  3 0  31  i  61  251  8  259  1055  66  164 
27  Обольсвлй  1 0 0 3 
—  11003  —  —  —  2  —  2  21  4  !  2 5  203  3  206  5 1 3  4 8  209 
28  Селищсклй  ,  .  .  .  .  1 0 7 0 
—  1 00 74 0 2  —  —  —  3 
—  3  11  13  217  14  231  7 8 8  93  2 4 2 
29  Мишневичсшй  .  .  .  1042 
—  8 7 8  —  —  —  6 
—  6  16  21  123  13  136  641  63  175 
3 0  Войханскдй  . . . .  8 7 8 
—  —  —  —  3 
—  3  7  7  151  8  159  4 6 9  24  215 
31  |  Болецкдй  1061  —  1 0 6 1  —  —  —  1  —  1  6  6  169  3  172  6 3 8  56  186 
32  Бескатовсклй  . . . .  7 3 6  —  7 3 6  —  — 
—  ­*  15  14  29  161  5  166  3 6 2  44  135 
33  Вировлянсклй  . . . .  8 6 5  —  8 6 5  —  —  —  9  1  10  143  9  152  441  68  194 
Старинсклй  ..  .  1  —  1  5j  5 
34 
РуднянскШ 
1 0 6 3 
—  11281 
0 6 3 
.  —  —  —  14  18  32 
139  139  565  86  267 
3 5  1281 
—  1 9 3 2  —  —  4  119  14  133  8 9 2  78  146 
36  Дубокрайсвлй  . . . .  1 9 3 2 
—  8 2 1  4 
—  6  —  6  11  5  16  226  17  2 4 3  1 2 5 0  98  3 1 5 
Горковеклй  821  11  11  139  5 
, 3 7 
—  —  —  — 
—  — 
144  4 7 6  66  124 
38  Зайковсклй  1 6 4 0 
—  1 66 40 0 3  —  — 
3  3  10  6  ia  15.5  10  165  1109  94  253 
39  Тюстинскгё  . . . .  603 
—  3 5 1  2  —  2  4  4  22  1  23  99  4  103  3 4 5  23  103 
4 0  ВеречскШ  351 
—  1006  — 
—  —  —  2  2  37  1  38  2 5 5  18  38 
41  Вышедсшй  1006 
—  —  —  —  15  1  10  1 8 2  2  184  567  71  168 
4 2  Поташинсклй  . . . .  8 5 6 
—  8 5 6  —  —  —  4  1  5  124  6  1 3 0  4 7 4  55  192 

Итого  в ъ  уъздв  1 8 1 1 5  —  1 8 1 1 5  6  —  в  30  —  3 0  209  8 9  2 9 8  2 6 3 8  122  2 7 6 0  1 0 8 4 0  1051  3 1 2 6  4 

4 3  Городъ  Д р и с с а  1 0 0  —  100  —  —  —  7  1  8  12  18  36  44  28  1  1 

Дриссенскш  угьздъ 

4 4  Придруйсвлй  . . . .  2 5 0 2  —  2 5 0 2  —  —  16  е  22  236  3 5  271  36  28  64  1669  141  3 3 5 
4 5  Пустынсьий  2 8 8 7 
—  2 8 8 7 
—  —  —  12  6  18  31  33  64  4 1 3  58  4 7 1  1687  134  512 
4 6  З а л ю т а н с ю й  . . . .  1167 
—  1 1 6 7  —  —  —  11  4  15  37  6  4 3  277  20  2 9 7  6 1 5  471  1 5 0 
47  Освййско­Игналинсюй  .  2 4 9 3 
—  2 4 9 3  —  —  —  13  3  16  27  16  4 3  2 1 2  18  2 3 0  1685  148!  371 
It  8 
4 8  КохановичскШ . . . .  1344 
—  1344  10  6 
—  8  33  7  4 0  2 0 4  26  2 3 0  7 5 6  65  2 7 7 
4 9  Стриженсклй  . . . .  1 0 1 3 
—  1 0 1 3  —  —  —  1 
—  1  8  14  22  118  62  1 8 0  6 6 0  50]  100 
8  7  10.  17 
ЗябковскИ  1451  5  3  26  21  47  271  21  2 9 2  7 1 9 
5 0 
Кластицко­Юховицвлй  . 
—  1451 
9  11  7  15  22  14  20  34 
109  2 5 9 
51 
Дзерновичсвлй . . . . 
1326 
—  1 3 2 6  2 
2  4  4  6  10  5,  9  14 
192 
141 
16 
24 
2 0 8 
1 6 5 
7 6 3  70  2 1 6 
5 2  8 9 9 
1001 
—  8 9 9  2 
3  3  в:  6  5  11  9  17'  26  153  3  156 
4 9 5 
587 
54  157 
4 9  165 
53 
Филипповсый  . . . . 
—  1001 
3  5  9  9  18  18  3 6 9 
54  1 6 1 3 
—  1 6 1 3  2  16  34  199  170  6 2 3  146  4 1 8 
 —  242  —  —  243  — 

i  1 
55  Юстишаповсвлй  .  .  .  2149  —  2149  3  13  16  13  18  31  47  24  71  2 4 8  226  4 7 4  1044  in )  394 I  — 

Итого  въ  у4зд4  19845  —  19845  27  39  66  107  82  189  4 9 1  2 1 8  709  2 4 6 4  6 7 2  3 1 3 6  11303  1135 !  3304  6 

56  Г о р о д ъ  Д и н а б у р г ъ  642  8  650  23  20  43  95  116  211  5 0  9 0  140  8 7  77  164  58  —  7  27 

Динабургскгй  угьздъ. 

57  Малиновский  . . . .  1726  —  1726  —  1  1  17  2  19  15  9  2 4  198  2 0 2  4 0 0  1035  71  16.S  7 
58  Ужвальдскш  . . . .  2374  5  2379  1  —  1  15  3  18  8  11  19  269  160  4 2 9  1407  '  85  421  2 
59  Креславыйй  . . . .  1947  1947  11  13  •  24  6  13  8 
60  Изабеливскш  . . . . 
— 
1510  6  1516  1  4  5 
7 
7  3  10  7 
3 0 
22 
3 8 
29 
276 
193 
2 4 4  5 2 0  923  85  338  9 
125  3 1 8  8 1 1  58  285 
61  Осуньски'й  1818  —  1818  1  —  1  9  —  9  25  14  39  2 4 8  127  3 7 5  993  93  307  1  i 
62  ДагденекШ  .  .  .  .  1121  15  1136  —  |—'  —  11  1  12  9  9  18  1 7 0  68  2 3 8  706  43  116  3 
68­ Капинсюй  2385  34  2419  13  1  14  33  1  34  24  36  6 0  4 5 4  156  6 1 0  1 1 6 0  97  4 4 0  4 
64  Яемуйжский  . . . .  1667  13  1680  6  1  7  11  11  14  15  29 
65  Прельски'й  1866  172  2038  2  —  2  22 
— 
1  23  36  17  53 
3 5 2 
429 
53 
119 
4 0 5 
5 4 8 
841 
1105 
9 0  2 9 2  5 
86  192  29 
66  Варковсюй  1786  9  1795  1  1  2  12  12  2 4  5  29  4 2 7  о Г.' 
67  Калу пс si й  1220  12  1232  1  1  2  8 
— 
1  9  9  16  25  2 1 8 
85 
84 
959  77  192  12 
3 0 2  687  52  1 5 3  2 
68  Ликсценсюй  . . . .  2121  75  2196  14  4  18  29  31  17  26  4 3  4 0 9  117  526  1224  86  257  11 
69  Лпвенговсклй  . . . .  1365  45  1410  1  1  12  17 
70  К р е й ц б у р г с к ш .  :  .  .  1630  123  1753  18 
— 
1  19 
11 
39 
1 
2  41  28 
19 
2 0 
36 
4 8 
3 5 4 
48S 
76  4 3 0  666  74  175  16 
83  571  7 2 2  60  181  111 
71  Унгермуйжсклй  .  .  .  1399  115  1514  1  3  4  24  —  24  18  7  25  3 4 8  5 0  3 9 8  7 6 8  6  2 2 2  67 
72  Вышковсюй  . . . .  1389  93  1482  7  1  8  13  2  15  11  17  28  2 0 3  131  3 3 4  8 3 6  58  192  11 
'  "  ~ 
Итого  въ  у в з д в  27324 717  28041  78  31  109  268  25  293  2 7 0  273  543  • 
5 0 3 6  1 8 8 0  6 9 1 6  1 4 8 4 3  — 
1115  3 9 3 2  2 9 0  — — 
73  Г о р о д ъ  Л е п е л ь  253  —  253  1  —  1  9  5  14  24  —  24  45  15  6 0  141  2  12  — 
Жепельскш  упздъ. 

74  Черствятскш  . . . .  1740  —  1740  4  —  4  8  8  21  4  25  189  11  2 0 0  1 0 0 0  111  3 8 2  1 0 

75  Бъшенковичсюй  .  .  .  1579  —  1579  6  6  16  1  16  6 
76  К а м е н е в е  1556  —  1556  20 
— 
—  20  12  12  3 0 
— 
1 
6 
31 
16  1  17  1235  53  2 1 0  35 

77  Кубличски'й  . . . .  1612  —  1612  5  —  5  18  —  18  3 7  39 

157 
275 
6  163  9 6 3  91  2 6 5  1 

78  Воронечсшй  . . . .  1243  1243  12  —  12  —  2  16  291  8 5 0  93  307  9 
—  11 
— 
11  26 
—  26  2 1 5  ­—  2 1 5  6 1 0  83  2 7 2  14 
j 79  1304  —  1304  9  —  9 
80 
Вольские 
Городчевичскгё.  .  .  .  1308  —  1308  4  4 
8 
19  — 
1 
8 
2 0 
21 
36 
2 
3 
23 
39 
2 4 5 
6 1 
У 
251  6 9 0  65  255  3 

81  Ж о л н о в с и й  . . . .  602  602  3  2  5  1  1  7 

2 2 6  235  703  4 7  2 6 0  — 
— 
'  82  Вороньсклй  . . . .  667 
—  667  3  —  3  — 
— 
2 
5 
9  116  5  121  339  23  104 

!  83  Ульскгё  688 

— 
—  688  —  4  —  — 
4 
3 
7  1 
8  36  .  19  55  '  4 7 7  3 0  94 
— 
,  84  ФранопольскШ  .  .  .  739  — 
—• 
739  2  —  2  5  1  6  7  5 
8  119  4  123  487  17  49 

85  Тяпинсый  836  836  5  —  5  *  7  2  9  16 

12  4 9  21  7 0  3 6 4  64  221 
— 
86  В'Ьтринсмй  835 
—  835  5  5  4  4  15 
3  19  149  7  156  4 5 2  3 0  165 
— 
87  Ореховский  . . . .  899 
— 
—  899  1 
—  1  7  7  12 
1  16  1 1 5  !  4  119  4 4 4  45  181  21 

:
  88  Заболотсвлй  . . . .  994  —  994  — 
—  о 
i  —*  2  5 
1  13  125  7  132  4 6 9  47  2 2 8  2 

—  —  1  —  5  65  8  73  6 7 5  41  198 

— 
| м  Несенсый  1019  —  1019  0  —  6  t  4  8  1  9
I 
185  3  1 8 8  576   (  44  185  7 
 —  244  —  —  245  — 

1 
90 
91 
С т р и ж е в ш й 
Усайсюй 
. . . .  1031 
1041  — 
1031 
1041 
\ 
2 
3  — 
2 
3 
13 
8 
— 
13 
8 
19 
18 
— 
19 
"18 
S 
149 
170 
— 
149 
170 
717 
573 
50 
96 
73 
164 
8 
9 
1 
—|  4  4  97  38  135  10  4 
92  Пышнянсюй  . . . .  1146  —  1146  2 
— 
2 
5 
—  5  8  2  10  221  7 
14  74.')  56  187  3 
93  Начскш  1106 
1124 
— 
— 
1106 
1124 
1 
14 
1 
4 
— 
1  5  24  5  29  118  5 
228 
123 
567  49  240  6 
94  Ушачскш  1  15  706  47  189  10 
15  15  44  3  47  179 
95  Вабпнпчсипн  . . . .  1162  —  1162  14  1  15 
16 
—  16  12  12  276 
8 
5 
187  654  68  146  30 
96  Стаппславовсклй  .  .  .  1172  — 
— 
1172 
1181 
16 
— 
— 
— 
15 
— 
— 
1  1  1 
— 
1  2  95  5 
281 
100 
556  49  235  7 
67  Гутовсьчй  . . . . . .  1181  —  784  49  243  2 
98  Бочейковска'н  . . . .  1205  —  1205  2  —  14  —  14  6  1  7  195  2  197  718  32  220  15 
—  G  6  16  4  20  153  6 
99  Смолянецкш  . . . .  1209  —  1209  4  i  * 
10 
—  10  15  1  16  202  2 
159  679  42  299 
100  Мартиновскт  . . . .  1246  —  1246  1  —  1 
19 
—  19  50  6  56  229 
204  714  57  244 
101  Коптевнчсшй  . . . .  1273  —  1273  11  11  —  16  245  745  17  147  33 

Итого  въ  увздъ  31517  12  31529  155  4  159  240  7  247  507  92  659  4279  187  4466  18492  1496  5763  235 

Городъ  Люцинъ  186  —  186  3!  —  : i  12  5  17  31  18  49  48  16  64  28  1  24 
102    3 — 

Люцинскш  угьздъ. 

Звпрдзенсмй  . . . .  990  —  990  4  1  5  18  3  21  106  55  161  233  96  329  294  44  136 
103 
Литовпнцкш  . . . .  741  1  742  1,  —    :
1|  5  8  13  23  16  39  106  46  152  391  42  103  1 
104 
105  Мпхаловскш  . . . .  852  —  852  1  —  1  8  3  11  18  25  43  113  79  192  441  43  121 
Корсовскш  974  —  974  : —.  1  15  6  21  25  36  61  216  79  295  462  40  94 
106 
Балтпнояскш  . . . .  1714  1 —  1714  1  —  1  6  8  14  14  27  41  107  74  181  1221  64  192 
107 
108  Мар1'енгаузепск1й.  .  .  2136  —  2136  2  1  з.  9  16  25  16  27  43  131  68  199  1505  40  321 
Боловсвлй  1553  1  —  1553  1  •  —m  1;  8  5  13  9  8  17  143  53  196  1060  7  259 
109 
П О  Домопольскш  . . .  1611  —  1611  4  1  5  б  8  16  14  19  33  117  38  155  1086  83  228  5 
111  З а л ь м у й ж с т п  . . . .  1213  —  1213  —  —  6.  7  13  15  19  34  142  78  220  634  64  200  42 
112  Эвермупжскш  . . . .  1471  4  1475  2  2  4  13  5  18  44  24  68  245  117  362  619  59  339  6 
113  ЛН0В0ЛЬСК1Й  . . . .  700  —  700  —  —  1  — •  1  9  4  13  128  58  186  366  37  85  12 
114  Посинсвлй  1744  2  1746  5  1  6  10  3  13  29  37  66  234  122  356  892  79  313  21 
115  Нерзенсвлй  .  .  .  ,  .  945  —  945  —  14  6  20  41  24  65  174  89  265  390  30  152  25 
ЛяндскоропскШ  .  .  .  1264  4  1268  4  1  5 !  8  5  13  35  38  73  277  112  389  561  61  157  9 
116 
117  Истрскш  1242  —  1242  3  1  4  9  4  13  18  28  46  226  57  283  592  51  229  24 
118  Рунданскш  677  —  677  3  2  5  7  3  10  18  19  37  85  56  141  326  31  105  22 
Иылдепскш  1084  —  1084  4  1  5  6  16  22  34  21  55  121  97  218  589  43  133  19 
119 

11  20942  36  11  47  151  106  257  468  427  895  2798  1319  4117  11429 
Итого  въ  у'Ьздв  20931  818  3173  186 

Городъ  Невель  259  —  25*  —  2  2  38  8  46  29  9  38  48  26  74  54  1  44 
120  — 

Невлъекгй  угьздъ. 

—  848  —  —  —  11  11  36  36  144  144  537 

121  848  25  93  2 
5  3  8  1 
122  Доминиковскш  .  .  .  617  —  617  —  — 
3>  3  6  3 
— 
2 
1 
5 
53 
82 
23 
41 
76 
123 
403  16  106  7 
123  Стаецк.ш  767  —  767  —  —  т 
551  34  43  5 
124  1148  ,  .  .  1148  7,  2  9  17  5  22  114  64  178  682  48  196  13 
 —  346  —  —  247  — 

I  j 
1 
125  ПлОп;овсклй  . . . .  578  578  8  9  17  14  • 5  19  106  32  138  363  11  26  4 
126  Кубец1пй.  . . . .  932  —  932  —  —  13  3  16  31  10  41  124'  69  193  |  506  59  103  14 
127  Ч е р т  цовсвлй  . . . .  723  —  723  —  —  —  6  2  8  7  4  11  96  52  148  363  67  103  3 
128  Шалаховсмй  924  —  924  —  —  ,  9  6  15  13  9  22  118  67  185  546  35  103  18  | 
129  ГультлевекШ  . . . .  1006  —  1006  —  —  ,  8  11  19  12  11  23  155  98  253  493  48  162  8 
130  Долыпий  882  —  •  882  —  —  10  —  10  31  —  31  230  —  230  463.  29  119  — 
131  Рыквтнсклй  . . . .  1402  —  1402  —  —  .  —  —  33  40  73  198  194  392  662  88  186  1 
132  Сокольницюй  . . . .  2113  —  2113  —  —  8  4  12  35  27  62  S32  167  499  979  155  399  7 
133  Трехалевсшй  . . . .  915  —  915  —  —  ,  6  4  10  12  5  17  150  75  225  447  69  147  — 
134  Карул:шсшй  . . . .  682  682  —  —  _  5  —  5  7  —  7  113  —  113  404  72  81  — 
135  Березовсклй  1162  —  1162  —  —  16  —  16  48  —  48  194  —  194  623  72  208  1 
136  Чупровеклй  1322  —  1322  —  —  19  —  19  26  —  26  313  —  313  634  82  244  4 1 
137  ЗябкдшсЕий . . . . .  1025  —  1025  —  —  .  14  —  14  16  —  16  26  —  26  786  63  120  — 
138  CepvTCKifi  1522  —  1522  —  —  3  3  6  9  9  18  103  103  206  992  91  209  — 
139  Псовекш  746  —  746  —  —  6  —  6  7  —  7  85  —  85  454  62  132  — 
140  Могпенпнсюй  . . . .  1232  —  1232  1  —  1  10  2  12  21  10  31  159  445  604  292  91  201  — ! 

Итого  въ  увзд'Ь  20526  —  20526  1  —  1  167  52  219  379  137  516  2895  1430  4325  11180  1217 2981  87 

141  Г о р о д ъ  П о л о ц в ъ  397  —  397  5  4  9  43  40  83  90  33  123  69  44  113  39  1  11  18 

Полоцкш  утьзггъ. 

142  Туровлявсклй  .  "  .  .  1725  —  1725  3  1  4  9  18  27  10  3  13  159  36  195  1200  63  215  8 
143  БононсиЛй  1000  —  1000  —  — /  1  —  1  12  1  13  79  32  111  763  12  94  6 
144  Замшансвш  . . . .  1369  —  1369  2  2  3  4  7  5  5  10  128  35  163  929  77  181  — 
145  Евфросиньевсшй  .  .  .  1138  —  1138  3  3  22  —  22  27  —  27  188  —  188  679  58  157  4 
146  Вознесепсюй  . . . .  2598  15  2613  1  —  1  ,  12  8  20  26  5  31  166  121  287  1803  132  308  16 
147  Александровсклй  .  .  .  1373  —  1373  —  .—  7  4  11  8  4  12  64  52  116  106  72  156  — 
148  Владшпрсвлй  884  —  884  3  —  3  8  5  13  14  5  19  53  21  74  604  47  121  3 
149  Нвколаевснай  . . . .  " 1:736  —  1736  1  2  3  13  13  26  18  18  36  201  55  256  1157  56  189  13 
150  Юровичсшй  . . . .  1006  —  1006  —  5  4  9  6  4  10  48  30  78  723  36  147  3 
151  Артейковсклй  . . . .  1383  —  1383  3  —  3  11  16  27  3  —  3  107  76  183  840  63  263  1 
152  Ловожсвлй  2013  —  2013  2  2  4  19  12  31  26  16  42  161  '36  197  1408  90  230  11 
153  М и х а л о вп г i J 11 с к i; i.  .  ,  1719  —  1719  2  2  4  8  13  21  12  19  31  138  101  239  1019  74  331  — 
154  Авдреевсшй  . . . .  900  —  900  2  —  2  8  11  19  15  14  29  90  37  127  532  46  145  — 
155  Петропавловски!.  .  .  1417  —  1417  1  —  1  9  7  16  12  9  21  80  61  141  952  73  212  1 
156  СтрунсБлй  .  .  .  .  .  1734  —  1734  1  —•  1  17  6  23  19  8  27  142  94  236  1039  109  297  2 

Итого  въ  у£здЪ  21995  15  22010  24  7  31  152  121  273  213.  111  324  1804  787  2591  14669  1008 3046  68 

157  Г о р о д ъ  Ръ­жица  277  —  277  2  —  2  26  1  27  60  17  77  59  16  75  93  1  2  — 

Ртьжицкгй  угьздъ. 

158  РозенмуйжскШ  .  .  .  1249  1249  1  и  1  63  1  64  129  10  13©  492  101  593  239  56  154  3 
159  Ковнатсвлй  1285  18  1303  2  —  i  35  1  36  124  5  129  577  42  619  294  91  126  6 
! 

32 
 ­  249  — 
—  248  — 

16 
_  f6  49  5 
54  283  85  368  645  58  106 
Вайводовскш  . . . .  1247  1247 
160  34  2  36  60  8 
68  353  64  417  749  55  151 
161  Андрепнеискш  .  .  .  •  1489  —  1489  —•  —  —  34  63  3 
66  361  1 
34  —  42  403  612  59  139 
162  Розентовскш  . . . .  1313  2  1315  1  —  1  39  1  40  80  2 
82  455  20  475  5 
876  68  199 
163  Салуюнсшй  1746  —  1746  1  —•  1  21  55  4 
21  —  59  504  40  544  739  60  151  — 
164  Голянсшй  1575  —  1575  1  —  1  45  70  4 
74  505  6 
45  —  25  530  563  34  139 
165  Стерня нсклй  . . . .  1393  —  1393  2  —  2  13  6  2 
12  1  35  41  390  .  21  411  365  48  116 
Б о р х о в ш й  996  —  996  —  ­
166  46  —  46  88  2 
90  543  25  568  749  72  188  6 
Ворклянскш  . . . .  1716  4  1720  1  —  1  2 
167  40  5  45  66  10 
76  205  35  240   1 
416  26  70 
168  Веленскш  877  —  877  2  —  2  18  40  4 
44  340 
169  Быковыми  .  :  .  .  907  —  907  —  —  —. 
18 
—  13  25  6 
31  250 
14  354  321  65  105  — 

170  Дрипанешй  748  —  748  —  —  — 

13 
44 
—  44  73  13 
86  385 
21  271  301  54  78  — 

171  Сакстыгальск1й  .  .  .  1091  —  1091  —  —  —  22 

— 
4  26  45  6 
51  424 
24  409 
22  446 
382  14 
36 
156  — 
308  96  5 
Тискадсый  2­й.  .  .  .  969  —  969  1  —  1  6  36  55 
172  30  9 
64  212  23  235  176  10  80  — 
173  Тискадскш  1­й  .  .  .  601  —  601  —  —  —  41  6  47  64  14 
7s  212  34  246  286  5  69  — 
174  Узульмуйяссмй  .  .  .  681  —  681  —  —  —  32  6  38  71  13 
84j  447  34  481  463  90  146  —  1 
Макашанскш  . . . .  1303  —  1303  1  —  1 
175 
176  КульневекШ  . . . .  1224  —  1224  1  —  1 
43  4  47  70  11 
81!  440 
5  _ 
32  472  421  68  134 
— 1 
628  37  665  1262  135  1397  7377  704  8082  8855  969  2403 
Итого  въ  у4зд4  22410  24  22434  14  —  14 
Г о р о д ъ  С е б е ж ъ  192  —  192  —  — 
4  —  4  27  10  37  43  23  66  45  2  1  37 
177  -
Себежскш  угьздъ/ 
5  5  21  7  28  93  75  168  577  46  126  1 
Г л е м б о ч е н ш й  .  .  .  952  —  952  1  —  1  4 
178  4  25 
—  — 
30  55  112  81  193  412  16  83  16 
179  Чернейскш  . . . .  799  —  779  —  —  — 
11  3  48  о 

180  АннинскШ  876  —  976  1  —  1  4 

—  — 
4  17  9 
14  20  68  654  70  166  О 

181  Рыковскш  991  —  691  3  —  3  8 

—  26  69  27  96  385  41  120  16 

182  Юсиановсшй  . . . .  881  881  2  —  2  25 

—  25 8  14  20 
28 
34  126 
235 
41  167  493  57  105  15 

183  Каменецкгё  ,  .  .  .  1362  1  1363  9  —  9  —  8 

7  1 
39 
18  10 
67 
28  83 
54  289 
21  104 
724  64  168 
338  42  128 
17 
13 
184  Синозерскгё  . . . .  661  1  662  3  —  1  10  1  11  23  12  35  120  37  157  402  46  147  1 
185  ТомсинскШ  . . . .  796  5  801  2  —  2  5  1  6  25  18  43  125  50  175  717  70  115  8 
186  П р и х а б т й  . . . .  1139  1  1140  6  —  6  13  2  15  18  13  31  179  62  241  830  91  295  1 
187  Непоротовск1й  . . . .  1505  —  1505  1  —  1  1  45  157 
188  Шумихинсшй  . . . .  974  —  974  1  —  1  16 
— 
1 
1 
17 
15 
31 
8 
7 
23 
38 
112 
104  41  145 
626  60  103 
417  37  97 
3 
2 
189  E3epiScKifi  758  —  758  5  —  5  28  2  30  52  26  78  143  71  214  719  89  303  5 
190  СОИНСКШ.  .  .  .  ,  .  1444  1  1445  6  1  7  19  3  627  45  173 
22  37  16  53  142  74  216  3 
191  Могиляпсшй  . . . .  1144  —  1144  5  —  b  5  2  7  15  13  28  117  45  162  652  62  134 
192  Сутоцшй  1046  —  1046  1  —  1  10  3  13  23  9  32  166  75  241  899  125  265  1 
193  Ж а н в и л ь с к ш  . . . .  1581  —  1581  4  1  5  9  2  11  19  7  116  44  160  498  69  118 
26 
194  Долосчанскгё  . . . .  884  —  884  1  1  2 
169  18  187  408  231  639  2090  863  2953  9970  1030  2646  105 
Итого  в ъ  увздъ  1757; I  9  17585 !  49  3  52 
352 205  557  490  364  854  794  391  1185  1308  38  182  272 
Итого  в ъ  городахт ,  442с 1  76  4504 [  77  31  108  2139 467  2606  5220  1916  7136  35810  9227  45037  136251  12397 37515 1080 
(830 
Итого  въ  у4здах! >|24173с  24256; (438  103  541 
2491 672  3163  5710  2280  7990  36604  9618  46222  13755S  12435 37697 1352 
Всего  въ  губернш  (*)'246161  906  24706' 1  515  134  649  стоящей  ведомости  п о к а з а н о  лошадей  по  Витебскому  у е з д у ;  въ  в о е н о ­ в о и с в о х ъ 
? ч а с т х ъ :  Бабивичскоиу  2354  т .  е  neiite  в а  1  лошадь,  С е л ю т с и о ­ Щ е р б и в с к о м у 
Статистическому  Комитету,  УНдаымв  Исправниками  сравнительно  съ  дамыии   в 1 < 
 —  250  — 

Переходя  за  симъ  къ  разсмотръшю  г в х ъ  главныхъ  результатов! 

конской  переписи  1876  года,  кои  составляли  конечную  1ГБЛЬ  ея, именно, 
къ  разсмотръшю  данныхъ  о  чвслт.  и  сортахъ  лошадей,  иризнанныхъ 
годными  къ  военной  служб4,  мы  сравнимъ  предварительно  общее  число 
лошадей  въ  увздахъ  и  городахъ  губернш  съ  числомъ  жителей,  населен­
ныхъ  местностей,  дворовъ  и  домовъ;  отношеше  это  выражено  слздтю. 
щими  двумя  таблицами. 

Т А Б Л И Ц А  1­я 

показываетъ  отношеше  числа  лошадей  въ  увздахъ  къ  числу  жителей, 

населенныхъ  м$стъ  и  дворовъ. 
Общее  число  лошадей 

безъ 
году 
:твен­

ев х э  .  Причитается""" 
Число  населенныхъ 
мъттъ  по  переписи 
по  переписи  1876  г. 

1876  г.  кромй  город­ В  О  tQ 

«  "  «  лошадей. 
gа   а 

vo  t9  со  ^  скихъ.    . <  о   и 

• 
св Е­
• 

u
  со  00  О  S?  в
  Й 
ев  * Я  а 
Въ  у в з д а х ъ . 
с
  со  ее 
  "€=1  В  S 
°  t^cj  я    ч 
л ю

•В   e с» 
ее 
  tr 
«  еЧ  в  н 
ч­  а  с 
3  сЧ  сЧ  сс  —  в 
о  СО  S3  в  °  К  И  J 
<Р  я  м  РЭ  i­i  »  fi 
£    зва 
еа °  «  о  ­  Ч  И  cj  Ч  u 
ш  „  ь  о 
t4  в  со  о  g  в  №  и  Н 
ч  s  о) 
о  5  в 
Я  =  fi 
Витебскомъ  19081  66,574  1,860  & 9,624 
2. 3,4  в  10,2  1,9 
Велижскомъ  22458  54,240  1,078  8,318  2,4  20,8  2,6 
Городокскомъ  18115  69,595  1,593  10,107  3,8  11,3  1,7 
Динабургскомъ  28041  113,077  2,630  14,116  3,4  10,6  1,9 
Дриссенскомъ  19845  64,061  1,214  7,647  3,2  16,3  2,5 
Лепельскомъ  31529  97,480  1,897  12,750  3,0  16,6  2,4 
Люцинскомъ  20942  85,978  1,927  10,167  4,1  10,8  2,0 
Невельскомъ  20526  71,104  1,794  11,047  3,4  11,4  1,8 
Полоцкомъ  22010  73,059  2,140  9,987  3,3  10,2  2,2 
Р'БЖПЦКОМЪ  22434  93,319  2,251  12,111  4,1  9,9  1,8 
Себежскомъ  17582  62,846  1,515  8,848  3,5  11,6  1,9 

Вообще  въ  увз­

д а х ъ  губернш  242,563  851,333  19,899  ' L14722  3,5  12,1  2,1 

Эта  таблица  показываетъ,  что  въ  уйздахъ  Витебской  губершй BI 

общей  сложности  одна  лошадь  приходится  на  3,5  жителей  обоего  пола, 
по  12,1  лошадей  на  каждую  населенную  местность  и по  2,1  лошадей на 

2080  болИе  на  11  л о ш а д е й ,  К у р и и с в о и у  1876  бол­ве  на  114  лошадей,  Сурааскоиу 
211  м е н * е  ва  1  лошадь,  Жеробычскому  1580  болФе  ва  5  лошадей,  Верховмоиу 
1535  б о л * е  в а  92  лошади,  жрои*  15  а о ч т о в ы х ъ ,  а  всего  б о л ! е  на  107  лошадеЯ, 
 —  261  — 

каждый  дворъ.—Пропорщя  довольно  хорошая  и  при первомъ  взгляде, 

пожалуй,  выражающая  значительную  степень  благосостояшя  населешя, 
но  двло  въ  томъ,  что большая  часть  лошадей  местной  породы,  чрезвы­
чайно  слабосильна,  малоросла  съ  тихой,  ленивой  короткой  поступью,  во­
обще  къ рабогЬ  продолжительной  и  тяжелой  мало  способна.  Белорус­
ская  крестьянская  лошадка  в;, большей  части  случаевъ  съ  трудомъ  т а ­
щитъ  плохую  сошку,  допотопную  изъ еловыхъ  сучьевъ  борону  и  такъ 
называемый  кола  или колеса,  т.  е.  повозченку  низенькую,  ыаленькую,ед­
ва  помещающую  двухъ  челов'Ькъ,  р4дко  съ  окованными  колесами  и 
желБЗПымъ  шворномъ,  а  большею  часию  безъ  малййшаго  употреблешя 
железа.  Только  въ  нйкоторыхъ  м4стностяхъ,  преимущественнно  у  по­
м^щиковъ,  арендаторовъ,  крестьянъ  и  м4щанъ  старообрядцевъ  и  бол'Ье 
зажпточныхъ  латышей,  а  также  въ мъттечкахъ,  въ  мъттахъ  бол'Ье  тор­
говыхъ,  можпо  найти  рабочихъ  лошадей  лучшпхъ  породъ;  вообще  лоша­
дп лучшпхъ  сортовъ  преобладаютъ  въ  Ивфляпдскихъ  уЬздахъ,  а худ­
шпхъ—въ  Бъморуескихъ.  Между  т4мъ  к а к ъ  численное  преобладаше  ло­
шадей  сравнительно  съ  массой  населев1я,  числомъ  населенныхъ  мест­
ностей  и  дворовъ  остается  за  Велижскимъ  уЬздомъ,  потомъ  Лепелскимъ. 

По  Велижскону  уъзду,  въ  в о е в н о ­ в о в с в в х ъ  у ч а с т в а х ! :  Ильиясвому  2220  ые­

вЪе  ва  897  лошадей,  Устинско­Барановсвому  1371  пение  ва  17  лошадей 
Цервовещенсвому  1371  менъе  на  136  лошадей,  Ус.­ятеко­Узковскому  2911  бол'Ье 
на  628" лошадей,  К а з а п о в с в с м у  1534,  менъе  ва  7  лошадей,  Вязменсвоиу  2047 
ueutie  ва 112  лошадей. 
По  Городовскому  уведу  въ  в о е н в о ­ к о в с в и х ъ  у ч а с т в а х ъ :  Лвшнсввчсвому  1041, 
1 въ  Заиковсвону  1639  лошадей  въ  важдомъ  менъе  ва  1  лошадь. 
Но  Дяиабургсвому  у * з д у ;  въ  военно­вонскихъ  у ч а с т в а х ъ ;  Капинскону  2424 
юшадей  болъе  на  5  лошадей,  Колупскому  1335  болъе  ва  103  лошади,  Лвксвевсвову 
2209  болъе  на  13  л о ш а д е й ,  Крейцбургскому  1769  болъе  ва  16  лошадей,  а  Увгер 
муйвскому  1512  менъе  ва  2  лошади. 
По  Дриссенсвоыу  у ъ з д у ;  въ  военно  вонсвихъ  у ч а с т в а х ъ :  Дриссенсвоыу  109 л о ­
шадей  бодве  на  9  лошадей,  Придруйскому  2528  болъе  на  26  лошадей,  Кластвцко­
Юховвцвоыу  1195  менъе  на 131  лошадь,  Дзерновичсвому  920  болъе  ва  21  лошадь, 
Зябвовсвому  1460  болъе  на 9  лошадей,  Каминскому  жо  участву  п о в а з а н ъ  только 
«тогъ  годиыхъ  лошадей. 
По  Лсисльск  , а у  у ъ з д у ;  въ  военно  к о в с к в х ъ  у ч а с т в а х ъ :  З а б о л о т с к о в у  992 л о ­
шади  невъе  ва 2  л о ш а д в ,  Городчевичскоиу  2292  болъе  на 934  лошадв,  Смолянец­
ону 1200  менъе  на 9  л о ш а д е й ,  Ставиславовскому  1140  менъе  ва  32  лошадв, К о п ­
тмачедому  263  н е в ъ е  в а  1010  лошаедй,  Бочейвовскому  1189  менъе  ва 16  лошадей, 
Несивскоху  ЮЮиенъо  на 9  л о ш а д е й ,  Кайенскому  1513,  менъе  в а 43  лошадв, 
 ­  2Б2  — 

Т А Б Л И Ц А  П­я 

показываетъ  отношеше  числа  лошадей  въ  городахъ  къ  числу  жителей, 

•домовъ  вообще  и  копныхъ  въ  особенности. 

а  *ч 
53  Д*о   м о в ъ .  Причитается7~~ 
CS  О 
тдей  по  пере 
р  М   ~ 
Р. < К 
Однало­ На 
187 6  года. 
• 
ЕЕ  о 
я  ЕТ  i  ч  Одна  шадь на  одинъ 
£  м  лошадь  сколько  конный 
Въ  горидахъ.  •  t­> и 
О C . C 
Доыг, 
на  о.  п.  всъхъ  сред­

кварт! 
В~  g  жите­ вообще  Ш'.иг 

в 

B o o 
телей  га  О 
a  S 
лей.  дгиовг  числоаг 
я  города?  лопидсИ 
о  К 
Ч 
о  т 

Витебск*  г.  г.  784  33,512  3318  448  42,i  1,' 

Велиж*  у. 1'.  1090  12,706  953  327  0,'  3,' 
Городке  .  .  315  3,913  533  315  12,4  1,«  I,1 

Динабурге  .  650  37,722  2204  371  58,о  3,3  1,' 

Дрпссё  .  .  100  2,495  380  109  24,з  з,*  1,о« 
Лепеле  .  .  253  4,804  586  143  19,о  2,3  1,' 
Люцине  .  .  186  5,439  522  125  29,з  2,­ 1,' 
Невеле  .  .  2,*  1,« 
259  5,309  753  234 
20,5  ,  1,» 
Полоцке  .  .  397  11,705  1189  205  29,i  2,» 
р е ж и ц е  .  .  277  8,134  955  133  29,»  3,»  2.» 
Себеже  .  .  192  3,118  426  96  16,'  2,»  2,' 
Сураже  з.  г.  232  2,306  341  151  9,'  I, 1 

Вообще  въ  горо­

дахъ  Витебской 
губернш  4735  131,163  12,160  2657  27,»i  2,»б  1," 
Представляемые  этою  ведомостью  ряды  цифръ  показываютъ,  что 
чемъ  городъ  многолюднее,  темъ  больше  оказывается  въ  немъ  лицъ, не 
имеющихъ  лошадей  и  чемъ  больше  въ  городахъ  домовъ,  темъ  больше 
въ  числе  ихъ  безконп:дхъ.  Резкое  исключеше  въ  этомъ  случай  пред­

Бвльскоиу  1287  менъе  ва  17  л о ш а д е й ,  Ч е р с т в я т с в о м у  17 28  мснъена  12  лошадей. 

Ушачскому  1104  менъе  в а  20  лошадей,  Цышнянскону  1045  м е н ъ е  на  101  лошадь, 
Вороньскому  663  менъе  н а 4  лошади,  Бабинвчсвому  1112  невъе  яа  50  лошадей, Во­
ронечекому  1441  болъе  ва  198  л о ш а д е й ,  Гутовскому  1180  менъе  ва  1  лошадь, 
Франооольскому  1016  б о л ъ е  на  277  лошадей,  Мартиновсвпму  1235  мевъе 
ва  И  лошадей,  Ульсвому  694  болъе  ва  6  лошадей,  Начскоиу  1112  болъе  на 6  « ­
шадей,  Вътринекому  816  мевъе  ва  19  лошадей,  Усайскому  977  менъе  на  64  лоша­
ди,  Кубличсвому  1200  мгнъе  на  412  лошадей,  Стрвжевсвому  892  менъе  ва 139 
лошадей,  Тяпввскому  823  менъе  в а  13  лошадей,  Бъшеввовичскому  1506  мев*е  на 
72  лошадв  в  Оръховскому  891  ненъе  ва  8  лошадей. 
 —  253  — 

ставляетъ  одинъ  Велижъ,  занимающей  ио  населенности  III,  а  по  числу 

домовъ  V  место  въ  нисходящемъ  порядке,  между  тъмъ,  какъ  по  числу 
безконныхъ  жителей,  кроме  заштатнаго  города  Суража,  опъ  получилъ 
последнее место,  а  по  числу  лошадей,  причитающихся  на  каждый  конный 
домъ 1­е,  по это  объясняется  т4мъ,  что  въ  г.  Велижй  л иого жителей  зани­
маются хлебопашествомъ  и  подвозомъ  товаровъ  къ  Витебской  ста вид и  ж.  д. 
Вообще  въ  городахъ  Витебской  губернш  въ  общей  сложности  на  к а ж ­
дый конный  домъ  р4дко  приходится  по  д в е  лошади,  больше же  этого  чис­
ла,  кроме  Велижа,  где  па  одинъ  конный  домъ  пришлось  по  3,»  лошадей, 
никогда,  да  и  по  две  лошади  на  конный  домъ  пришлось  лишь  въ  Р е ж и ­
ц*  и  Себеже,  за  т е м ъ  вь  Полоцке  1,»,  въ  Витебске,  Динабурге  и  Ле­
пеле  по  l,i  а  въ  остальныхъ  отъ  1,«  до  Столь  незначительное  чи­
сло лошадей,  содержимыхъ  при  конньхъ  дворахъ,  показываетъ  то, 
что  въ  городахъ  Витебской  губершй  весьма  мало  развита  извозный  про­
мыселъ  и  и е т ъ  такихъ  заведешй,  гдЬ  бы  употреблялась  въ  значитель­
номъ  количестве  лошадппая  сила.  Большая  часть  городскихъ  лошадей 
ирвнадлежптъ  мещанамъ,  занимающимся  хлебопашествомъ  и  огородии­
чествомъ,  легковымъ  и  ломовымъ  извозомъ,  развозомъ  товаровъ  по  яр­

По  Невельскому  .­"Ъзду  въ  военно­копскихъ  у ч а с т к а х ъ ;  Т о порском у  1169  болъе 

па  21  лошадь,  Чернецовскому  706  менъе  ва  17  лошадей,  Долысскому  781  менъе  ва 
101  лошадь,  Сонольвнцкгму  2121  болъе  ва  8  л  шадей,  Березовскому  1160  н е в ъ е  на 
2 лошади,  Забкинскому  982  н е в ъ е  ва  43  лошади,  Серутсвому  1529  болъе  ва  7  ло­
шадей,  Псовскону  644  менъе  на  102  лошадв. 
По Полоцкому  уъзду  въ  воснно­конскихъ  у ч а с т к а х ъ  Е«росиньевскоку  1189  б о л е е 
ва  51  лошадь,  С т р у в с к о и у  1719  болъе  на  15  лошадей,  Михаловщинскону  2124  болъе­
ва  405  лошадей,  З а и ш а н с к о м у  1366  менъе  на  3  лошадл,  Туровляяскому  1575  ме­
в»с  яа  150  лошадей,  Юровичскому  1003  н е в ъ е  на  3  лошади,  Бонопскону  1090  бо­
н е  ва  90  лошадей,  Владимирскому  869  мевъе  на  15  лошадей,  В о з з с с с н с к о м у  2182 
тЪе  ва  431  лошадь,  Николаевскому  1695  менве  ва  4  лошадв. 
Но  Ръвицкону  у ъ з д у  вь  воено­консквхъ  у ч а с т в а х ъ :  Ръжпцкону  152  лошадв 
•eite  ва  125  лошвдей,  Р о з е н м у й ж с в о м у  1  174  мевъе  на  75  лошадей,  Ковнатскому 
1532  болъе  ва  229  лошадей,  Вел1онскому  883  болъе  на  6  лошадей,  Ворклавекому 
1687  мевъе  на  33  лошадв,  Б о р х о в с в о м у  988  менъе  на  8  лошадей,  Стернявскону 
1156  болъе  ва  63  лошади,  Голанскому  1626  болъе  ва  51  лошадь,  Тисвадсвому  1­му 
755  болъе  на  154  лошадв,  Тискадскому  2­му  877  мепъе  на  92  лошадв,  Ро»ентов­
моиу  1269  менъе  на  44  лошадв,  Солуншсноиу  1717  менъе  ва  39  лошвдей,  Анд­
репневскону  1733  болъе  в»  244  лошади,  Вайводовскому  1577  бол*е  ;ia  330  л о ш а . 
(•I. 
 —  254  — 

ыаркамъ  и  доставкой  пхъ  на  железную  дорогу.  Лошадей  экипажных! 

весьма  немного  и  ттз  большею  частью  недорогихъ  сортовъ,  лучппя го­
родская  лошади  оказались  въ  Динабурге,  Невеле,  Полоцк'Ь  п  Витебск! 
Въ  общей  сложности  въ  городахъ  Витебской  губернш  одна  лошадь 
приходится  на  27  пли  28  жителей  обоего  пола,  кроме  войскъ,  между 
тймъ  какъ  въ  частности  отъ  9,9  до  58  человекъ.  Относительно  общаго 
числа  домовъ  въ  общей  сложности  одна  лошадь  приходится  на  2 /:  1

дома,  въ  частности  отъ  0,8  до  4,3  помовъ,  собственно  на  одинъ  кон­
ный  домъ  въ  сложности  приходится  менее  двухъ  лошадей,  именно 1,т 
а  въ  частности  отъ  1  до  3,»  лошадей. 
Что  касается  степени  годности  витебскихъ  лошадей  къ  военпой 
службы,  то  это  ясно  можно  ВИДЕТЬ  пзъ  нижеследующей  таблицы, по­
казывающей,  по  каждому  уезду  отдельно,  число  оказавшихся  годными 
къ  военной  служб*  лошадей  по  с в е д в ш я м ъ  1874  п  по  переписи  1876 
годовъ.  Но  прежде  чемъ  приступить  къ  разсмотрешю  сказанной  табли­
цы,  заметимъ,  что  число  признанныхъ  по  переписи  1876  года  годными 
къ  военной  службы  лошадей,  т.  е.  45,320,  относительно  общаго  чесла 
лошадей  губернш,  т.  е.  247,067,  составляютъ  несколько  более  18°/». 

По  Свбежсному  уъзду  нъ  воеино­воясвихг.  у ч а с т к а х ъ :  во  Ссбсжекому  137 ло­

шадей  н е в ъ е  на  55  л о т .  Чернейскону  754  нЕпъе  ПА  25  лошадей,  Сутоцкому  1026 
н е в ъ е  ва  20  лошад.  Рыковспону  667  н е в ъ е  ва  24  л о ш а д и ,  Юстиновсксму  817 ме­
пъе  на  34  лошади,  Долосчанекону  863  монъв  на  21  лошадь,  Аннинскому  962 «е­
нъс  на  14  лошрдей,  EsepifcKtuy  635  менъе  на  23  лошпди,  Чайкинсвому  1465  не­
въе  на  116  лошадей,  Ш у м ы х и в в с в о м у  973  менъе  яа  1  л о т  дь.  Непоротсвому  1190 
н е в ъ е  на  15  лошадей,  Прпхабсвому  1067  мевъе  на  73  лсшади,  Могилянскому  1И9 
менъе  на  35  лошадей,  Соинскону  1643  болъе  на  198.  Спвозерскому  647  нонъе в» 
15  лошадей,  Каненецкоиу  1309  меаъо  ва  54  лошади,  Гленбочвнсвону  943  не­
в ъ е  на  9  лошадей,  Томсинскому  815  болъе  на  14  лошадей. 

Эти  числа  служатъ  лучшямь  доказательствомь  и с с о с т о я т е ; ь н о с т и  ношей по­

лицейской  статистики  и  невозможности  возлагать  на  чиновъ  полаалв  нетольм  про­
изводство  кавихъ  либо  с т а т и с т а ч е е в в х ъ  и з ы с н а ш й ,  во  даже  составлен1емъ  нплоыал­
скв  с л о ж н ы х ъ  таблицъ,  б г з ъ  самой  подробней  в н е т р у к ц м ,  сбъясняющпхъ  се  пр« 
иЪронъ,  и  руководства  со  с т о р о в ы  статистичосвихъ  коивтотовъ.  На  у ч а т е  стати­
стическнхь  вомитетовъ  въ  венской  переписи  было  у в а з а н о  въ  1  и  3  пуявтап 
п р е д п в с а т я  г.  упровлявшаго  мивистерствомъ  впутреянвхъ  дълъ  отъ  3  сентебр» 
1876  года  8а  №  52,  хотя  о н о  ограничено  лишь  на1начен1смъ  члечовъ  этого  учре­
яден1я  въ  губернское  в  городское  по  воинской  повинности  п р и с у т е п п с . 
 Въ  1876  году  противу  1874  года 
По  сввдвшямъ  1874  г.  По  переписи  1876  г.  болыпе+или  меньше— 
Обойных ъ:  Обовныхъ:  Обозныхъ: 
Наименова­ | 

S  о  кл 
«я  СО  «=  6 

ерховы: 

ерховы: 
ртилле] 

разряд* 

ртилле{ 
EL 

разряд? 

разряде 
ерховы? 

И т о г 
разряде 

разряда 
разряда 
с 

П­го 
о 

П­го 
о> 

1­го 

П­го 
1­го 

1­го 
о  ч  . 

сихъ. 
eie  увздовъ. 

1ИХЪ. 
Ч  ­q  с­
щ  Я 
<!  о  со  т  •<  3 

Витебскш  350  1000  2350  3700  57  293  637  3248  4235  +57  ­ 5 7  —  363  +  898  +  535 
Велижсвлй  —  107  430  2006  2543  30  49  470  1467  2016  +30  —58  +  40 —  539 —  527 
ГородокскШ  —  100  650  1650  2400  10  33  222  2710  2975  +10  —67  —  428  +  1060  +  575 
Динабургсвлй  250  770  2100  3120 101  363  320  5123  5907  + 101  +113  ­ ­  450  +3023  +2787 
Дриссенскхй  270  1250  2080  3600  27  114  503  2500  3144  +27  —  156  —  747  +  420 —  456 
Лепельскш  150  700  2550  3400 156  249  591  4324  1320  + 156  ­  99  —  109  +  1774  +1920 
Люцинскш  400  1000  4400  5800  39  163  499  2846  3547  +39  —237  —  501 — 1554 —2253 
Невельсвлй  —  900  1900  2000  4800  1  205  408  2943  3557  +  1  —695  — 1492  +  943 —1243 
Полоцклй  —  400  2300  2900  5600  29  195  303  1873  2400  +29  —205  —1997 —  127 —  320 
Ръжицвлй  —  900  3000  1980  5880  16  654 1322  7437  9429  + 16  —246  —  1678  +5357  +3549 
Себежсвлй  600  1300  1600  3500  49  173  435  2133  2790  + 49  —427  —  865  +  533 —  710 

И т о г о  —  4427  14300  25616 44343 515  2491 5710 86604  45320  +515  — 1936 —8590  +  10988 +  97Т 

При  первомъ  взгляд*  на  числовыя  данныя  о  количестве  разнаго  сорта  лошадей  по  СВ'ЬД'БШ'ЯМЪ  1 8 7 4 г.. и 
по  переписи  1 8 7 6  годовъ,  р­Ьзко  бросается  въ глаза  нетолько  разность  въ общемъ  итог*  вс­Ьхъ,  признанныхъ 
къ  военной  служб­Ь  г о д н и м п ,  лошадей,  сколько  разность  в­ь  разсортнровк*  в з ъ .  В­ь  еамом­ь  д * л ±  по  св­Ьд­Ь­
 —  256  — 

шямъ,  собранным'!,  РЛ,  1874  г.  непоказано  ни  одной  верховой  лошадв, 
между  т4мъ  какъ  черезъ  два  года,  именно  при  конской  переписи  1876 
года,  оказалось  ихъ  515,  Число  артпллершскнхъ  лее  лошадей  изъ 4421 
штукъ  упало  на  2491.  более  чемъ  на  56°/»,  обозныхъ  перваго  разряда 
съ  14300  т т у к ъ  къ  1876  году  уменьшилось  до  5710,  бол'Ье  чт,мъ па 
39°/»,  между  тъмъ  обозныхъ  втораго  разряда  съ 25616  возросло до 30604. 
Эти  разнор'Ь^пя  становятся  еще  поразительнее  при  сравнен in  результа­
товъ  перечислегпй  лошадей  двухъ  столь  близкихъ  годовъ,  по  увздамг. 
Тутъ  уже  пе  только  въ  сортахъ,  но  и  въ  общпхъ  итогахъ  разность вы­
ходптъ  громадная.  Такъ  напрпмеръ  въ  Дпнабургскомъ  уездЬ  по пере­
писи  1876  года  оказалось  годныхъ  къ  военной  службе  лошадей,  проти­
ву  сведвшй,  собран ныхъ  въ  1874  году  более  на  2787  штукъ,  въ  Ле­
пельскомъ  более  на  1920,  а  въ  Режицкомъ  более  на  3549  штукъ,  меж­
ду  темъ  какъ  въ  Лгодннскомъ  менее  на  2253.  а  въ  Невельскомъ sieirfie 
на  1243  лошади. 
Это  разнореч!е.  в­ь  числе  и  сорте  признанныхъ  годными  къ воен­
ной  службе  лошадей,  легко  объясняется  самыми  способами  собирашя 
сведешй  о  числе  лошадей  и  сортировке  ихъ  по  степени  ГОДНОСТИ ВЬ 

тому  илп  другому  роду  военной  службы,  практиковавшимися  въ 1874 

и  1876  годахъ. 
Въ  первомъ  из;»  сихъ  годовъ,  какъ  видно  изъ  инструкцш,  данной 
Начальникомъ  Главнаго  Штаба  офицерамъ,  командированнымъ  въ губер­
нии  дли  собран.я  с в в д Ь т й  о  ч и с . е  и  сортв  лошадей  таковые  собирались 
нутемъ  переговоров!.«командированныхъ  лицъ  съ  членами  местнойадмн­
нпстрацш,  членами  статпетичгскихъ  комптетовъ  и  людьми,  сведущими 
изъ  обывателей  и  затемъ  поверкой  показавШ  ихъ  лпчнымъ  осмотром! 
лошадей  на  ярмарк  1хъ,  базарахъ  и  у  лучшпхъ  хозяевъ.  Что  касается 
определешя  степени  годности  лошадей  къ  тому  или  другому  роду  во­
енной  службы,  то  это  делалось  на  основанш  следующихъ  словъ инст­
рукцш:  „лошадьми,  годными  для  военныхъ  надобностей,  велено  считан 
т е х ъ  изъ  числа  рабочихъ,  которыя  не  ниже  1  арш.  14  вершковъ  и та­
кой  силы,  что  могутъ  везти  20  пудовъ  по  всякой  дороге,  при  это» 
лошадь  должна  быть  уже  совершенно  сложившаяся  и на столько  приручен­
ная  что  могла  бы  быть  немедленно  употреблена  въ  дело  съ ув$рен­
носпвэ,  что  можетъ  выдержать  усиленную  работу  въ  теченш  года. 
Для  о п р е д в л е т я  лошадей  верховаго  сорта  требовалось  иметь  въ  виду 
складъ  и  достоинство  лошади,  соответствующее  этому  назначение." 
„Упряжныя  лошади  ниже  2­хъ  аршинъ  должны  были  считаться под­   ] 
 ­  ­
  №
еинымп,  предназначающимися  для  сформировала  транспортовъ  изъ 
повозокъ,  прюбрт/гаемыхъ  отъ  населешя.  Лошади  же  2­хъ  аршинъ  и 
выше  должны  быть  подразделены  на  аптиллерШскихъ  и  обозныхъ,  в ъ 
первымъ  должны  быть  отнесены  все  лошади  темныхъ  мастей,  при  боль­
шей  силе,  способныя  къ  быстрымъ  аллюрамъ,  при  чемъ  лошади  по  скла­
ду,  отвечающая  достопнствамъ,  которыя  обыкновенно  требуются  отъ 
экпапжныхъ  лошадей  (каретныя,  колясочный  и  крытыя  дрож­
вв  одиночной)  должны  считаться  оруд.йными,  те  же  кои  упот­
реГ. шются  въ  загородный  экппажи  и  въ  дрожки  безъ  верха, 
ящичными; *ко  вторымъ,  для  форменнаго  обоза  и  въ  парки,  должны 
быть  отнесены  все  остальныя  лошади,  „при  одномъ  условш,  чтобы  ло­
шадь  хорошо  е л а  сухой  черный  кормъ.' 1 

„Отношеше  числа  годпыхъ  лошадей  къ  общему  числу  лошадей  въ 

дапной  местности  и  подразделеше  годныхъ  по  сортамъ  должно  быть 
выражено  въ  виде  продентнаго  отношешя  въ  целыхъ  числахъ,^|  такъ 
какъ  все  расчеты  мугутъ  быть  сделаны  только  приблизительно,  не 
принимая  во  внимаше  единпцъ  и  даже  десятковъ  лошадей,  когда  су­
ществоваше  ихъ  въ  известной  местности  составляет!­  чистую  случайность. 
„При  опредвленш  общаго  числа  лошадей,  равно  какъ  и  отношешя 
къ  нему  числа  годныхъ  лошадей,  вследств.е  невозможности  получить 
точпыя  цифры,  следуетъ  предпочитать  напменышя  числа  лишь  бы  они 
могли  быть  съ  уввренностш  приняты  въ  расчетъ,  при  организащи  кон­
ской  ПОВИННОСТИ  п  особенно  при  раскладке  опой.". 
При  переписи  же  1876  года,  какъ  это  было  объяснено  выше  прак­
тиковался  личный  осмотръ  в  даже  промйръ  каждой  лошади,  особыми 
переиисочнымы  присутствиями;  само  собою  разумеется,  что  результаты 
такого  рода  действ1й,  должны  быть  более  точны  и  блпзки  къ  действи­
тельности. 
На  основанш  разсмотренныхъ  нами  результатовъ  копской  переппсп 
1876  года,  и  въ  особенности  на  основанш  пзмененш  въ  численности  год­
пыхт  къ  военной  службъ  лошадей,  Витебское  губернское  по  вопнскпмъ 
дъламъ  п р п с у т с ш е  составило  следующую  разверстку  могущаго  потре­
Артил­ о б ^ н ы х ъ  О З о з в ы х ъ 
боваться  къ  поставке  въ  войска Верхо­числа  лошадей  по  уездамъ. 
лер1й­ 1  го  раз­ 2­го  р а з ­ Всего. 
выхъ.  ряда.  ряда. 
скихъ. 

Вптебсюй  . . . .  —  —  280  148  428 

ПодоцвШ  . . . .  —  ­  —  111  70  181 

* 
 —  8 5 8  — 

Дрнссенсый  . . . .  —  4о  140  50  230 

Дннабургсмй  .  .  .  —  116  151  62  329 
Р'ВЖНЦКЛЙ  . . . .  —  210  140  160  510  . 
Люцинсый  —  50  —  95  145 

Себежсый  . . . .  —  —.  —  40  40 

Невельсшй  .  —  — :  80  50  130 

Велижсый  —  75  50  125 

Городоксый  . . . .  •  —  50  40  90 

Лепельсюй  . . . .  —  50  60  ПО 

• 

И т о г о  —  416  1077  825  2318 

П/вны  на  лошадей,  поетавляемыхъ  для  нуждъ  армш  отъ  Витебской 

губернш,  назначены  слъдуюшдя  артиллерШсюя:  лошади  140  руб.,  обоз­
ныя  1­го  разряда  80,  а  втораго  45  рублей;  при  добровольной  поставке 
лошадей  поставщику  выдается  въ  видъ  премш  20  процентовъ  надбавка, 
что  составляетъ  еа  артиллергёскую  лошадь  168,  обозную  1­го  разряда 
—96  а  2­го  54  рубля. 
Принимая  въ  основаше  эти  въ  сущности  весьма  умеренный  цйны 
для  лошадей,  признанныхъ  годными  къ  военной  службъ  и  оценивая по 
среднимъ  ц4намъ:  1874  и  1875  годовъ,  лошади  моложе  4­хъ  лътъ по 
17  рублей,  а  сосуны  по  3  рубля  (*),  всъ же остальныя  рабоч]я  въ  31  руб. 
каждую,  мы  находимъ,  что  коневое  богатство  Витебской  губерн.и вы­
ражается  суммою  въ 7,903,039  рублей,  а  принимая  во внимаше,  что  часть 
лошадей  могла  не  попасть  въ  перепись,  что  въ  числи  городскихъ ло­
шадей  есть  хотя  немного  довольно  цънныхъ,  можно  считать  круглыш 
чнсломъ  коневое  богатство  Витебской  губернш  въ  8  миллюновъ  рубле! 
,  серебромъ. 
А.  Сементовтй. 

(•)  Он.  отатмо  „Убытка  aaeaieail  Витебсвой  губершй  o n  в о л о м  *  « 

воарооу  о  еа о собах»  aerpeoaeala  а х » . " 
О т д к ъ  справочный 
вемлевлад'вльцамъ  Витебской  губернш  кромъ  крестьянъ,  съ  пока­
8 а ш е м ъ  ихъ  в'Броиспов4дан1я,  наименовашя  и  пространства  привад­
лежащихъ  имъ  пмъшй. 

Прилчьчанге:  Поставленный  въ  граф*  „B4poHcnoB^anie' 

литеры,  обозначаютъ:  П—православный.  К—католикъ.  Л—лвэтера­
нинъ.  Е—еврей  Р—раскольнвкъ. 

в 
о 
а 
Напмеиоваше  Простран­
с 
н  ство въ 
с 
а.  имъшй.  десятввап 
В и т е б ш й  у Ь з д ъ .  Si 

­А­брамовъ,  Николай  Александровичъ  II.  Соф,евка  .  .  108 д . 1200г. 

Адамовъ,  Владпм<ръ  Степановичъ  II.  Больппе­Летцы  1118: 
Аренгеймъ,  Константинъ  ведоровичъ Л.  Тетерки  .  .  185 
Дпганы  .  .  1201 
Утва  .  .  .  183| 
Лосвпдо  .  .  100 
Аренгеймъ  Оскаръ  ведоровичъ  .  .  л.  Пальмино  и  Лю­
л.  бово  .  .  .  1160 f 
Аренгеймъ,  Вильгельмпяа  Александ­ Гостилово  и Кли­
ровна  л.  нополь  .  ,  1160 
Арнольди,  Иванъ  Николдевпчъ  .  .  л.  Овсянки  .  .  100 
Ашъ,  баронъ,  Николай  Егоровачъ  .  л.  Любашково  14371 

ЗЗаворово  к.  Новый­Дворъ  .  Ю18; 

BapaHOBCBifi,  Лковъ  Ивановъ  .  .  к.  Мурашки  .  .  40 
Барановсше:  Антоши,  Францъ  и  1о­
сифъ  Семеновы  к.  Романове  .  .  13 
Барановсюй,  Иванъ  Яковлевъ  .  .  к.  Малыгово  .  .  77 
Барановская,  Маргарита  .  .  .  .  к. Романово  .  .  3| 
Барташевичъ,  Андрей  Егоровичъ  .  к. МалыеХраповичи  306 
БарщевскШ,  Eerenifi,  наслъ\днвкъ  .  к.  Полтево  .  .  432 
Бертенсонъ,  1осифъ  Васильевичъ  .  л.  Селюты  .  .  1113 д­961». 
 —  201  — 

Бпруля­БялыницкШ,  Андрей  Симили­

П Королево  .  .  507 
Бптпый­Шляхто,  Касперъ  Николаевич?)  К. Буево  .  .  .  28 
Битиый­Шляхто,  ЗахарШ  Нпколаевичъ  К.  Буево  .  .  .  29 
Бнтпый­Шляхто,  Аптопъ  1озе<!атовпчъ  11. Марковщина  .  52 
Битный­Шляхто,  ФелпксъЕвстафьевпчъ  к.  Полопщина  25 
Битный  Шляхто.Васплш  Михайловичъ  к.  Марковщина  .  32 
Битпый­Шляхто.  Константпнъ  1осафя­
товъ  , •  •  •  к.  Буево  I  .  .  .  25 
Битный­Шляхто*  Фелпщанъ  Иванов ч.  к.  Марковщина  .  7 
Бятный­Шляхто,  Ефпмъ  Иваповичъ  к.  Марковщина  .  20 
Бнтная­Шляхто,  BiiKTOpin  Васильева  к.  Пустошь  .  .  15 
Битный­Шляхто,  Матвъп  Лаврентье­
к  Марковщина  .  11 
Бптный­Шляхто,  Фрапцъ  Лаврентье­
FT,  Марковщина  .  11 
Бнтный­Шляхто,  Петръ  Оспповпчъ  К.  Марково  .  .  12 
Битный­Шляхто,АлександръОсиповичъ  к .  Марковщина  или 
Шевелевщпзна  8   ! 

Битный­Шляхто,  Иванъ  Флор.ановичъ  к.  Марковщина  или 

Шевелевщизна  20 
Битный­Шляхто,  Михаилъ  Петровичъ  Е.  Марковщина  .  11 
Битный­Шляхто,  Матвей  Гавриловичъ  В;  Марковщина  .  4 
Битный­Шляхто,  Мпхаилъ  Гавриловичъ  К.  Марковщина  .  4 
Блюдухо,  1осафатъ  Ивановичъ  .  .  К.  Ильино  .  .  157 
Бобашпвск.й,  бома  Францевъ  .  ."  К.  Хоетщина  .  .  30 
Бобашинсшй,  Иванъ  Флор1ановичъ  .  к.  Хаетщизна  30 
Бобашинская,  Екатерина  Александрова  к .  Сухорщина  12 
БобашппскШ,  Петръ  Викеитьевичъ  к .  Буево  .  .  .  56 
Бобашинсшй,  Игнатгё  Егоровпчъ  к .  Харитонове  .  44 
Бобашиншй,  Людвигъ  Людвпговичъ  к.  Струково  .  .  3 
Бобашинскш,  Александръ  Степановачъ к .  Струково  .  .  8 
Бобашинск1е:  Александръ,  1осифъ  и 
Иванъ  Ивановы  к.  Погощино  .  .  42 
Бобашинская,  Анна  Устинова  .  .  к.  Антоньково  23 
БобашинскШ  Фома  Андр­Еевичъ  .  .  к.  Бйлохвостиново 
или  Сухорщина  13 
Бобашинская,  Маргарита,  см.  Прже­
вальскаго  иаслъ\диики  . . . .  —  —  — 
Богдановъ,  Адамъ  Прохоровъ  .  .  п. Шалыги  .  .  280 
Богдановичъ,  Емпл1я  и  Якимовпчева 
к  Стырики  .  .  220 
Богдавовичн  наследники,  дворяне: 
Александра,  Антонина,  Фекла  и  Ма­
pifl  Антоновы  Богдановичи,  Кази­
siipb  и  Феликсъ  Францевы  Венглин­
к,  Андроновичи  .  1189 
 —  262  — 

Богданонпчъ,  1оспфъ  Фомичъ.  .  .  К. Яновичи  .  .  16G0 

Богдановичъ,  Е ш ш ' я  Емельяновна  К.  Емельяново  ,  .  1701 
Бондырева,  Елева  Лаврентьевна  II.  Стайки  .  .  1100 
Бордювовъ,  Степанъ  Андр^ев­Б  .  .  11. Гаврилово  .  .  59 
Боруновъ,  1оспфъ  Ивановъ  .  .  .  р .  Ужл"вево  .  .  24 
Боруновы,  Агафонъ  н  Никита  .  .  Г.  Ужлйево  .  .  43 
Боруновъ,  Нифэт1й  Д'Ьевъ  .  .  .  р .  Ужлъево  .  9 
Борунова,  Агафья  Прохорова  .  .  .  р .  Ужл­Ьево  .  .  9 
Брози,  Рудольфъ  Хриспановичъ  Л. Линовщина  274 
Броневская,  Емпл.я  ведоровна  .  .  л .  Рубино  .  •.  .  265 
Будкевпчъ,  Иванъ  Викентьевичъ  .  к. Янополь  .  .  107 
Будкевичева,  1оганпа  Гаврилова  .  к.  Сахоново  .  .  5 
Буевичъ,  Андрей  вомпчъ  . . . .  к.  Марковичи.  .  60 
Буевичъ,  Марцелинъ  Матвъевъ  .  .  к, Козьи  горы  .  20 
Буевичъ,  в а д д М  Флор!ановичъ  .  .  к, Андреново  50 
Буевичъ,  Антонъ  Мартииовъ  .  .  к. Ранюны  .  .  10 
Буевичъ,  Леопольдъ  Флор1ановичъ  .  к. Баранове  .  .  47 
Буевичъ,  HrnaTift  Флор.ановичъ  .  к. Бараново  .  .  23 
Буевичъ,  Иванъ  Григорьевичъ  .  .  к. Бараново  .  .  129 
Буевичъ,  Антонъ  Леоновъ  .  .  .  к.  Рутковщива  .  12 
Буевичъ,  Станиславъ  Леоновъ  .  .  к .  Рутковщпна  .  14 
Буевичъ,  Феликеъ  Игнатьевъ  .  .  к.  Рутковщина  .  7 
Буевичева,  Елена  Протасьевна  .  .  к. Клеппково  .  .  38 
Буевичева,  Анна  Гаврилова  .  .  .  к. Сохоново  .  .  5 
Буйницше  .  к. Коромиды  .  .  220 
Быковсый,  Леопольдъ  Николаевичъ  к.  Грунино  .  .  105 
Быковская,  Софья  Осипова  .  .  .  к. Задубровье.  .  1777 
Быковсше,  Викторъ  и  Эдуардъ  Усти­ Пенановичи  и  1  Oftl 
к,  Юл1авово  /  /91 
Хлевенщизна  и\ 
Ермаковщизна  /  ООО 
Курино  1  1734 
Быка  наслъдниковъ:  статскаго  совет­
ника  Николая  Петровича  Шавер­
новскаго,  дворянъ:  Казиапра  Фроло­
ва  Цибульскаго,  Генр1еты  Осипов­
ны  Попялковской  и  Маргариты  Ш­ Шнити  .  .  211 
к,  и  Жолуди  .  .  235 
Бычковсюй,  1осифъ  Михайловъ  п. Козьи  горы  2 
Бъдняевы  Николай  и  ИванъФилиииовы  11. Дюганы  .  .  60 

ЗЗасютовичъ,  Сафронъ  Самуйловъ  и. Любашково  18 

Фокино  .  .  600 
Венглинсше,  см.  наследники  Богдано­
— 
Вериго,  Анна  Васильева  . . . . 
—  — 
к. Богданово  .  .  118 
 ­  263 

Вервто,  Артенпй  Игнатьевичъ  .  .  к .  Стайки  .  .  106 

Вертеховсше,  Казим1ръ,  Мартинъ  Б  Загорное  Скура­
Семенъ  ведоровы  к .  тово  .  .  .  9 
Витковшй,  Иванъ  Степанович'!,  .  .  к .  Жаханппа  12 
Ввтковская,  Анна  Гаврилова  .  .  к .  Сахоново  .  .  10 
Витторфъ­Фонъ,  Владиапръ  Павловичъ  II.  Красный  дворъ  355 
Водзяницкая,  Елисавета  Петровна  .  к .  Язвино  .  .  .  446 
Водзяницвлй,  Даншлъ  Даниловичъ  .  к .  Коровка  .  . .  859 
Войцеховшй,  Антонъ  Францевъ  к .  Козьи  горы  .  7 
Войцеховская,  Елисавета  Васильева  к .  Ходычено  .  .  36 
Войцеховеклй,  Иванъ  Михайловичъ  к .  Марковщина  .  14 
Войцеховская,  Айна  Аыбросьева  к .  Антовпль  .  .  127 
Войно,  Mapia  Филищанова  .  .  .  к .  С т ы р щ р  .  .  160 
Воробьевъ,  ГрвгорШ  Никифоровъ  .  II.  Воробьеве  .  .  '  41 
Воробьевъ,  Константинъ  Никифоровъ  II.  Соболево  34 
Воробьевъ,  Александръ  Григорьевъ  II.  К о т л я р о в о .  .  26 
Врублевск1й,  Константинъ  Игнатьевъ  II. Бялыпичи  .  . '  789 
Высоцкая,  Пелагея  Парфенова  .  .  II.  Зайцево  .  .  20 
Высоцкая,  Прасковья  Егорова  .  .  II.  Битовка  .  .  58 
Высоцкая,  Татьяна  Карпова  .  .  .  II.  Бптовка  .  .  47 
Вышиншй,  ОнуфрШ  Фаддйевинъ  .  к .  Рудзки  .  .  .  574 

Г а у с ъ ,  Елисавета  . . . . . .  л .  Юдино  .  .  .  172 

Гадеко­Мееръ  Антонина  Антоновна  к .  Петровскъ  .  .  70 
и  Стахорщина  100 
Гервгросъ,  Александръ  Радюновичъ  л .  Телятники  1162 
Гилевшй,  Алексий  Платоновичъ  .  11. Лужино  .  .  1410 
Гиттеръ,  Иванъ  йвавовичъ  .  к .  Половитникъ  .  179 
Гласно,  Терез1я  ведоровна  к .  Кобыльники  .  826 
Глинко,  Адел1Я  Ивановна  .  .  к .  Варшавка  .  .  955 
Голощевы,  Иванъ  и  Михайлъ,  купц  г .  Прадедово.  .  68 
Голубовъ,  Ефимъ  Агафоновъ  .  р .  Слобода  .  .  19 
Голубовъ,  Максимъ  ведоровъ  г .  K n p i a H e H K H  .  31 
Горшй,  Николай  Осиповъ  к .  Дуброво  и  Бара­
ново  .  .  .  98 
Гордз1евская,  Сабина  Фролова  к .  Toe­Поле  .  .  57 
Городиншй,  ВасплШ  Прокофьевъ  и.  Гончаровка  645 
Грапсъ,  Андрей  Ивановъ  .  .  л .  Ретново  .  .  79 
Грапсъ,  Андрей  Юрьевъ  .  л .  Путилове  .  .  243 
Григорьева,  Анна  .  .  .  II  Баноново  .  .  10 
Гриневсше,Яковъ и Стефанъ  Харито новы  II.  Даниленки  47 
Гронсшй,  Леонардъ  Матвъевъ  .  к .  Закупщино  27 
Грудзинешй,  Эдуардъ  Ивановичъ  П. Хотемщизна  .  104 
Гусаковы,  Сергъй  и  Эедоръ  .  Р.  Самсоново  .  .  105 
Гутовсый,  Ь з е ф а т ъ  Игнатьевъ  к .  Село  .  .  .  16 

84 
 —  264 

Гутовская,  в е к л а  Александрова  .  .  К.  Сухорщина  12 

г ^ в о р ж е ц ы й ,  Сигизмундъ  Вогдаповичъ  К.  Коровайково  .  198 

Денисовъ,  Ивапъ  Семеновпчъ  .  .  П. Денисово  .  .  19 
Денисовъ,  Андрей  Ивановъ  .  .  .  II. Ковалево  .  .  40 
Дземешкепичъ,Стефанъ  Александров!] чъ к .  Козьи  Горы  .  9 
Дземешкевичъ,  Никодимъ  Ивановичъ  к.  Козьи  Горы  .  13 
Дземешкевичъ,Гавр1илъАлександровичъ  к .  Козьи  Горы  .  9 
Дзевони,  Федосья  Иванова  .  .  .  II  Пыжи  .  .  .  40 
Дзерожинсюй,  Степанъ  . . . .  к .  Лисьи  Лмы  .  6 
Дитмара  Егора  Андреевича  наслъ\дн. л .  Михалово  .  .  367 
Добровольсшй,  ведоръ  Ннколаевичъ  II  Рудня  . . .  .  852 
Домашневъ,  Николай  Андреевичъ  .  II.  Мамамполь  ПО 
Доморацк1Й,  И г н а т е  ведоровъ  .  .  к .  Сухорщина  .  36 
Домбровсюй,  Геронимъ  Семеновпчъ  к .  Бараново  4­е  .  22 
ДомбровскШ,  Андрей  Викентьевичъ  к .  Кочерино  .  .  48 
Дорошкевичъ,  Матвей  Адамовъ  .  п. Поступай  .  .  70 
Дроздовсюй,  Викторъ  Александровичъ к .  Красыни  .  .  931 
ДукшинскШ,  Петръ  Фердинандовичъ  к .  Сртзлпцы  .  .  98 
Дунинъ­Сл'Впецъ,  Степанъ  Осиповъ  к .  Заречня  нмълпе  и 
фольв.  Замошье  1472 
Дурново,  Николай  Серг$евичъ  .  .  п. Латыгово  .  .  723 

Е в с т а ф ь е в ъ ,  Серг4й  Михайловъ  .  р .  Ужл'Ьево  .  .  24 

Есиповичъ,  И г н а т е  Осиповъ  .  .  к .  Зезюлино  .  .  66 

Э=ЕСабо,  1осифъ  Каетаповичъ  .  .  к .  Верховье  .  .  800 

Жарковы,  Иванъ  Сидоровъ  и  Анна 
р  Симанви  .  .  80 
Ж и з н е в ш й ,  Иванъ  Ивановичъ  .  .  к  Ярохово  .  .  14 
Жизневская,  Терез1я  Петровна  .  ­  .  к .  Рутковщина  .  19 
Жизневсюй,  ВпкентШ  Александровъ  к .  Ярохово  или  Ха­
ратоиово  15 
Ж и з н е в ш й ,  Павелъ  Александровъ  к .  Ярохово  .  .  19 
Жизневсюе,  Василхй  Александровъ  и 
Вира  Семенова  п. Гапоново  .  .  20 
Жолнеровсюй,  Степанъ  Салельевъ  к .  Лисьи­ямы  6 
ЖолнеровскШ,  Иванъ  Ивановъ  .  .  к.  Храиовщина  .  78  i 
 —  265 

Жуковсклй,  Эдуардъ  Адольфовичъ.  К.  Мокрино  76 

З а б л о ц к а я  Михалина,  Николаевна  Волосово  .  .  323 

Заблоцк]й,  Александръ  Дмптр!евичъ  Обухово  .  .  500 
Заблощнй,  Каликетъ  Дмптр{евичъ  .  Друково  .  .  985 
Забвлло,  графиня,  Софья  Семеновна  Зароново  .  .  4077 
Завадсие,  Семепъ  и  Леонъ  Стаписла 
вовы  Толочино  .  .  10 
ЗагорскШ,  Николай  Лукинъ  .  .  .  Переделка  100 
Загорше,  Николай  Лукичъ  и  Леонара 
Осипова  Миптутки  .  •  194 
Запольская,  Евва  Осиповна  .  .  .  Сущево  и  Плещ­
ково  .  .  .  234 
Зарапекъ,  Петръ  Антоновъ  .  .  .  Полочане  .  .  67 
Заранекъ,  Антонъ  Ануфр1евичъ  .  Тиховка  .  .  606 
Зенкевичъ,  Юя'ш  Фроловпа  .  .  .  КХпанопо  или 
Toe­Поле  .  117 
Злобинъ,  Алекаандръ  Клементьевичъ  Бплево  .  .  .  74 

И в а н о в с к а я ,  Прасковья  Валер1ановпа  Тадулино  .  800 

Ильпничъ,  Самуилъ  Карповичъ  .  .  Казии1рово  95 

ЕСазаринова,  Марья  Антоновна  .  .  Клюй  .  320 

Казарины:  Иванъ,  1оснфъ,  Людейгъ, 
й г н а и й  и  Mapifl  Игпатьевы  .  Вымно  .  563 
Каковская,  Анна  Васильева  .  .  .  Будовъстъ  262 
Калиновская,  Евгешя  Антоновна  .  Красыни  617 
Калиновшй,  Францъ  Ивановичъ  .  Барппы  и  Боль­ 190 
шухи  585 
Коссово  39 
Карпинсюй,  Селиверстъ  Иваповъ  .  Марковщизна 
Карелинъ, Ефремъ  Ивановичъ,  купецъ.  Загоряны  .  125 
Касухкинъ,  Верка  и  Абрамъ  .  .  Козино  19 
КвятковекШ,  Алексий  Михаилов?.  .  Красыни  .  59 
Киселп­Загорянск1е,  Фердинандъ,  Ста 
виславъ,  1осифъ,  Витольдъ,  Марья 
и  бекла  Ивановы  Добрино  316 
Клановичъ,  Александръ  Константинов^  Александрою  1 9 8 
 —  266  ­

КлоднпцкШ,  КлементШ  Ивановичъ про­

11  Копачево  .  .  101 
Княжнина,  Бенигна  1осифова  и  сынъ 
ея  Антонъ  Николаевъ  . . . .  К  Горбачево  .  .  45 
Княжищо,  Каликст'ь  Викентьевъ  .  К.  Фплипково.  .  12 
Княжищо,  Викентш  Игнатьевъ  .  к.  Филипково.  .  12 
Ковалевсюй,  Францъ  1осифовичъ  ЕЕ. Лапино,  Черешки  53 
Кологрпвова,  Софья  Дмитр1евна  и  Р а х ­
манова  II.  Уволоки  .  .  1058 
Комаровскш,  Антонъ  Игнатьевъ  .  К.  Развъкн  .  .  11 
Ьзефово'  *  .  20 
Комаровскш,  Степапъ  Николаевичъ  К.  Прудниви  .  10 
Буево  .  .  40 
КомаровскШ,  1осифъ  Игнатьевъ  к.  Развйки  12 
Кромбергъ,  Фридрихъ  Ивановъ,  купецъ  л.  Терасполь  2064 
Корбутъ,  Станиславъ  Станислановпчъ  к:  Нутило  .  .  589 
Корвичъ­Короткевпчъ,  Анастае1я,Мар1я 
и  Костанщя  Осиповны  . . . .  к.  Котово  и  Урокъ 
Колесниково  286 
Корсакъ,  Антонъ  Оснповичъ  .  .  .  к.  Мар1аниоль  465 
Коржепевеюй,  1осифь  Петровичъ  .  к.  Топорипо  .  .  417 
Коссовъ,  Николай  к.  Кпяжище  и  Ше­
велено  601 
Коссовъ,  Оедоръ  Вацлавовичъ  .  .  к.  Лукишки  .  .  203 
Коссова,  Пелагея  Иванова  .  к,  Мазурпно  .  .  243 
Коссовы:  Впкторъ  и  Михалина  .  .  к  Жеребычи  692 
Котовичъ,  Станиславъ  Семеновъ  к.  Лнсьи­Ямы  6 
Котовпчъ,  Mapia  Иванова  .  .  .  к.  Рашоны  .  .  10 
Котовичъ,  Иванъ  Севасиановпчъ  .  к.  Марковщина  .  14 
Котовичъ,  А в п с т п п ъ  Ивановъ  .  .  к.  Ковалево  .  .  3 
Котовичъ,  Викенпй  к.  Драбачевка  8 
Котовичъ,  Матвей  Егоровичъ  .  .  к.  Красовщина  .  4 
Котовичъ,  1осифъ  Ивановъ  .  .  .  к.  Михаловщина  30. 
Котовичъ,  Андрей  Оспповъ  .  .  .  к.  Ключъ  .  .  .  21 
Котовичъ,  Елисавета  Игнатьевна  .  к.  Скорухово  .  .  7 
Котовичъ,  Станиславъ  Оспповъ  .  .  к.  Ключъ  . . .  21 
Котовичъ,  Иванъ  Савастьяновичъ  .  к  Нейштыпы  60 
Котовичъ,  Анна  Игнатьевна  .  .  .  к. Ключъ  .  .  .  28 
Котовичъ,  Иванъ  Осиповичъ  .  .  .  к.  Лозовка  .  .  .  20 
КОТОВИЧИ,  Петръ  п  Станиславъ  К а ­
ЗИМ1"р0ВЫ  к.  Романово  .  .  10 
Котовичева,  Анна  Лукина  .  .  .  к.  Скуратове  .  .  7 
Кошелева,  Екатерина  11.  Гребвицы  .  .  115 
Краснодемская,  Екатерина  .  .  .  к.  Лужесно  иШалы­
ГН  .  .  v.  2234 
Красюковъ,  Сысбй  Фомпнъ  .  .  .  р  Салзпово  .  .  ,  50 
Крыловы,  Пелагея  и  Оедоръ  Степановы  II.  Пода вал ицы  .  84 
Кудинъ,  Фаустинъ  Павловъ  .  .  .  и. Лисьи­Ямы  .  35  1 
 —  267  — 

Кудины,  Фаустинъ  Павловъ  и  Аг­

II  Лисьи­Ямы  35 
Куксиндай,  Николай  Августиновъ  к;  Карн^енка  59 
Кулжиншй,  1осифъ  Петровичъ  .  .  п.  Топорино  .  403 
Куллсипская,  Екатерина  Сергеевна  [Г  Лапатки  .  .  1318 
Кулаковская,  Текли  Францевна  .  .  к .  Вороны  .  .  18 
Кулешо,  Владпииръ  .  .  .  .  .  .  к .  Рутковщино  .  10 
Кулагина,  Софья  Васильевна  .  .  II.  Булгаковщизна  24 
Кунце,  Леопольдъ  Хриоиановъ  .  .  л .  Бычково  .  .  127 
Кунцевичевы,  Ь с и ф ъ  и  Mapia  .  .  к .  Бордюково  .  .  122 

Лабунсклй,  ЕвстафгёАпполинарьевичъ  к .  Старое­Село  .  1217 

Лап по,  Александръ  Петровичъ  .  .  л .  Таранки  .  .  212 
Лаиио,  Паулина  Карловна  .  .  .  к .  Пнюва  .  .  .  840 
Лащиаск1й,  1осифъ  Васильевичъ  п .  1озефово  .  .  74 
Лащинсюе,  1осифъ  и Викторъ  Василь­
II  Постошъ  Углы  81 
Лагода,  Николай  Нпколаевъ  .  .  .  II.  Непораты  .  .  315 
Левицшй,  Валер1анъ  к .  Язовлево  .  .  213 
Ленкевичева,  Марья  Николаевна  к .  Подберезье  2696 
Лешке,  Густавъ  Адальфовичъ  .  .  л .  Новка  .  .  .  1465 
Лисовская,  Анна  Адамовна  .  .  .  к  Долгое  .  .  .  204 
Лпсовшй,  1оспфъ  1оспфовичъ  .  .  к .  Пышпикп  .  .  591 
Досовская,  Анеля  Ивановна  .  .  .  к .  Поневка  .  .  300 
ЛвсовскШ,  Михаилъ  Францевичъ  к .  Малинополъ  съ 
фольв.  Малинов­
кою или  Колышки  1419 
1  Лисовше,  Александръ  и Евгешй  Оси­
повы  и  Лапинсюе,  Самуплъ  и  Иг­
нате  Емельяновы  к .  Зосино  .  .  .  401 
Ловмянскш,  Игнатш  Казпм^ровичч.  к .  Деревяжно.  .  51 
Лозаревская,  Bt>pa  Александрова  .  п .  Мармызки  .  .  114 
Лошоносепокъ,  Егоръ  Нпкитпнъ  II.  Вороны  .  .  .  8 
Лужпншй,  Григор1Й  Петровичъ  .  .  II.  Любашково.  .  2155 
Лососипо  .  .  376 
II  1озефово  .  .  76 
Лукавскаго  Каетана,  наследники  .  к  Василенки.  .  60 
к  Софьино  .  .  100 
Лускпны:  Казим!ръ,  Станиславъ,  Mapia  Дубровскъ  и 
Освповы  п  Mapifl  Петрова  .  .  .  к  Осиновка  .  .  '  1120 
;  Лущпнсый,  Викторъ  Васильевичъ  II  Осиновка  .  .  95  . 
J  Любощиншй,  Маркъ  Нпколаевичъ  к  Лосвпдо  .  .  1200 
Александрове  .  450 
Адамово  .  .  155 
»Люзко,  Иванъ  Августивовичъ  .  .  к  Городникц  258 
 ­  268 

Люзко,  Деменпй  Августиновпчъ  .  .  К.  Боровка  .  .  40 

Ъ £ а к р а к о в ы :  Ивавъ,  Оедоръ  и  Гур1янъ 

Ивановы,  купцы  Р .  Симоновщпна  съ 
землею  Осинов­
ка  и  Ровная  90  ! 
Малаховская,  Анеля  Игнатьевна,  сынъ 
ея  ApceHifi.  дочери:  Текля  и  Валер1я  К.  Панщино  .  .  166  1 
М а л и п о в ш й ,  Ипнолитъ  Впкентьевичъ  к.  Сокольники  .  180 
Малькевичъ,  Титъ  Адамовичъ  ..  .  к.  Гапоново  .  .  107 
Мартинау,  Александра  Васильевна  и.  Островляны  .  1013 
Мацкевичъ,  Францъ  Яковлевичъ  к.  Ж а р ы  39 
Мацкевичъ,  Романъ  Фаустиновъ  к.  Лпсьи  Ямы  .  39 
Мацкевичъ,  Маркъ  п  Станиславъ  .  к.  Ивашковщина  64 
Мацкевичъ,  Фелвксъ  Михайловичъ  .  к.  Рутковщива  .  5 
Мацкевичъ,  Викенлч'й  Ивановъ  .  .  к.  Добрейка  .  .  7 
Мацкевичъ,  Ромуальдъ  Андреевичъ  1С. Добрино  .  .  7 
Мацкевичъ,  Юл1анъ  Андреевичъ  .  к. Добрейка  .  .  7 
Мацкевичъ,  Александръ  . . . .  к. Красыни  .  ,  37 
Мацкевичъ,  Францъ  Ивановичъ  .  .  к.  Красыни  .  .  28  | 
Мацкевичъ,  Петръ  Ивановичъ  .  .  к.  Красыни  .  .  10  j 
Мацкевичъ,  Ивапъ  Викентьевичъ  .  к.  Красыни  .  .  64 
Мацкевичъ,  Екатерина  Викентьевна  к.  Красыни  .  .  32 
Мацкевичъ,  Екатерина  Викентьевна 
см.  Пржевальскаго  наследники  .  —  —  — 

Мерженская,  Екатерина  Матвеева  .  к.  Степково  или 

Трудолюбово  130 
Микошо,  ВикентШ  Павловичъ  .  .  . к.  Тетерки  .  .  225 
Мнкошо,  Апполинаргё  Викентьевичъ  к.  Полей  .  .  151 
Миллеръ­Закомельская  Наталья  Фран­
п  Слободы.  .  .  4  д.  876  с. 
Милешко,  Ефимъ  Ивановъ  .  .  .  Р .  Пышники  .  31 
Миллеръ,  Павелъ  Владим1ровичъ  .  и.  Гальково  .  149 
Мильковсше,  Фрапцъ  и Иванъ  .  .  к.  Марковщина  .  6 
Милькевичева,  Клементина  .  .  .  к.  Хотпничи  472 
Елаги  .  .  .  48 
Мининъ,  Иванъ  Степановичъ  .  .  .  р .  Суммы  .  .  .  169 
Мисуно,  Николай  ФаддЬевичъ  .  .  к.  Ризино  .  .  .  78 
Мисурагинъ,  Авдвй  Михайловичъ,  ку­
I'  Гребница  .  .  40 
Мисурагинъ,  Михаилъ  Сергтзевичъ  р .  Ольховики  29 
Мисурагина,  Екатерина  Ларюнова  р.  Ольховики  50 
Миткевичи  к.  Цвътковщипа  .  444 
Мишурный,  ПрокофШ  Дмитр1евъ .  п.  Вароны 
  4
.  .  62  1 
 ­  260 

Могучей  Аделаиды  Константиновны 

сыновья:  Витольдъ,  Авксенпй  и 
Адаыъ  К.  Городники  122Г. 
Мягый,  А в к с е н и й  Мининъ  .  .  .  Р.  Кунизино  .  .  П О 
Мякитинъ,  Емельянъ  Макаровъ  Р .  Стародубова  и 
Слобода  148 
Мясникова  Марья  Филиппова  .  .  Р.  Гапоново  или 
Станькп  58 
Мясниковъ,  Иванъ  Никитинъ  .  .  Р .  Козловка  .  .  40 

КЕартовская,  К Ы я  Мартинова.  .  К.  Иванчино  .  .  19 

Небржидовская,  Прасковья  Якимова  К.  Марковичи  156 
НебржидовскШ,  Впкептгё  Осиповъ  .  к.  Марковичи  20 
1  Немиро,  Антонъ,  Иванъ  и  Никодимъ 
Лукьяновы  к.  Казаново  .  .  9 
Никитенкова,  Казим1ра  к.  Горалево  .  .  491 
Нитославсюй,  Игнатгё  Мартиновичъ  к.  Шухваты  .  .  475 
Нитославсюй,  Михаилъ  Мартиновъ  к.  Аниськово  1594 
Новаций,  Петръ  Фрапцевичъ  .  .  к.  Жолперово  239 
Адамово  .  .  130 
Новодворская,  Леошя  Антоновна  ,.  к.  Козаново  .  .  10 
Новицюе  к.  Берники  .  .  60 
Новодворская  Mapia  Гаврилова  .  .  к.  Соханово  .  .  5 
Ноиодворсюй  Раймундъ  Казим1ровъ  к.  Князи  .  .  20 
Харитоново  28 

Оберская,  Александра  Александровна 

—  —  — 
Огрнзко,  Оома  Васильевичъ  .  .  .  к.  Тюльпино  .  .  6 
Огризко,  Иванъ  Игнатьевичъ  .  .  к.  Тюльпино  .  .  6 
Огризко,  ВасвлШ  Александровичъ  .  к.  Хаещино  .  .  20 
; Огризко,  ИгнатШ  Людвиговичъ  к,  Тюльпино  .  .  6 
j  Одинецъ,  1осифъ  Венедиктовичъ.  .  к.  Заолище  .  .  381 
Одинцовъ,  Мина  Петровъ  .  .  .  Р .  Пышники  .  .  9 
, Одиидовъ  Семенъ  Ивановъ  .  .  .  р .  Пышники  .  .  140 
Олешковсюй,  Антомъ  Михаиловъ  к.  Красыни  .  .  43 
Ольдевбоге ръ  Оедоръ  Александровичъ  п.  Шульцово  .  .  550 
; Орловсюе,  Сильверетъ  и  Петръ  Ива­
новы  П.  Прудоны  .  .  94 
Орловская,  Юл\я  Францева  .  .  .  к.  Вараново  .  .  20 
Орвхъ,  ЕвстафШ  ОедосЬевичъ  .  '  .  11. Осиновка  .  .  69 
Осиповсюй,  Егоръ  Осиповъ  .  .  .  к. Казавово  .  .  30 
Осиповсюй,  ВасилШ  Осиповъ  .  .  к. Казаново  .  .  30 
а 
 —  270  — 

Осиповская,  Варвара  Игнатьева  .  К  Казаново  .  .  2 

Оспповсвля,  Паулина  и  Дарья  .  .  11  Козьи­Горы  .  9 
Оскерко,  Феликсъ  Ивановъ  и  Ефимт 
К  Ранюны  .  .  20 

ХХальчевсшй,  Ь с и ф ъ  Яковлевичъ  к  Веляшковичи  .  1981 

Папковъ,  Прохоръ  Семеповъ  .  .  .  II  Малое­Ми гово  20 
Пацъ­Помернацклй,  Бонифатгё  Ива­
к  Артюхово  .  . .  21 
Лысьи­Ямы  .  26 
Пацъ­Помернацвлй,  Игнатш  йвановичг  к.  Загузье  .  .  .  28 
Осиновщпна  .  '  49 
Пацъ­Помернацюй,  Андрей  Карловичъ  к.  Артюхово  .  .  64 
Пацъ­Помернацмй,  Франдышка  Иг­
к  Рамшпно  .  .  162 
Перебилло,  1оаннъ  Адамов'ичъ,  свя­
щенниЕъ  п .  Горивпчп  .  .  44 
­ Заболотье  .  .  11 
Перотты,  ГилярШ  и  Фаустипъ  .  .  к.  Амбросовичи  .  732 
Петрищо,  ВикентШ  Ивановичъ  .  .  к.  Хотиничи  .  .  '  549 
Петровъ  Ефимъ,  см.  Хохловъ  .  .  —­ —  — 
Петровская,  Вильгельмина  Михайловна  к.  Михалово  .  .  1149 
Петровъ,  Иванъ  Александровъ  .  .  11. Шарановъфка  17 
Пещенко,  ЕвстафШ  Семеновъ  .  .  р .  Байбороды  189 
Пещенокъ,  Епифанъ  Семеновъ  .  .  р .  Вороны  .  .  39 
Шоро,  Софья  Осиповна  . . . .  к.  Юдино  .  .  34 
Шотровская  Маргарита  см.  Быка  на­
следники  '  —  .  —  — 
Пискуновъ,  Борпсъ  Осиповичъ  .  .  п.  Руба  .  .  .  39 
Плешкова,  Евфросинья  Евстафьева  .  п .  Шульцово  .  .  7 
Плавинскш,  ВасилШ  Нпколаевичъ  .  И.  Подовалпцы  .  57 
Плавинсые,  Иванъ  и  Петръ  Фрапцевы  к.  Рутковщина  .  9 
Плавинская,  Агрипина  Григорьевна  11. Володьково  41 
Подаревская,  Леонора  Ефимовна  к.  Забествино  30 
П о д в и н т и ,  Л а в р е п т й  Романовичъ  к.  Эртзховка  19 
ПодвинскШ,  И в а п ъ  Дементьевпчъ  .  к.  Оръховка  61 
ПодвинскШ,  Яковъ  Романовичъ  .  к.  Ореховка  19 
Подвинсшй,  Николай  Романовичъ  .  к.  Оръховка  17 
Попялковская,  Генр1эта  Осиповна,  см. 
­  "—  — 
Покровская,  Александра  Александровна  II.  Зоровляны  337 
Полонская,  Марья  Григорьевна  .  .  I.  Озерцы  .  .  411 
Попялковсый,  Альбинъ  Осиповичъ.  к.  Ииловиды.  .  248 
Почеповичъ,  Егоръ  Михайловичъ  .  К.] эалино  .  .  61 
Пржевальский,  Мартинъ  Ивановичъ  | К . . £ирейщпна  2 
 ­  271  ­

Пржевальсшй,  Иванъ  Исаевпчъ  .  .  Е.  Зим'Ьршн! 

Пржевальскаго,  Алоиз1'я  наследники 
Маргарита  Бобашинская  и  Екатери­
на  Мацкевичева  Скуратово  .  .  10 
Пржевальсше; Матвей,  Ь с и ф ъ  и  Иванъ  Дальнее­Скура­
тово  .  .  .  21 
Нржевальше:  Казпапръ,  Францъ  и  Лав­ Загорнее  Скура­
рентй  Петровы  тово  .  .  .  16 
Пржевальскш:  Феликсъ  Ивановъ  Скуратово  .  .  8 
Пржевальскш,  Казпипръ  Фелнксовъ  Ремешево  .  .  21 
ПржевальскШ,  Казпы^ръ  Францевъ  РоманО] о  .  .  10 
ПржевальскШ  Павелъ  Николаевъ  Скуратово  .  .  11 
Прлсевальскш  Оедоръ  Ивановъ  .  Скуратово  .  .  18 
Пржевальскш,  Флор1анъ  Семеновпчъ  Кривоблочино  .  60 
Пржыгоцкая,  Филипп на  Петровна  Петрополь  .  .  38 
ИржеторскШ,  Деыенп'й  Осиповъ  .  Пуньки  .  .  .  40 
Пржевальская,  Анна  Исаева  .  .  .  ЗемсЬрпно  .  .  3 
Пржевальсюе:  Казпм]'ръ,  Викений 
Матвей  Феликсовы  Романово  .  .  10 
Пукрвы,  Павелъ  и  Васил1й  .  .  .  Шустево  .  .  43 
Пуховъ,  Фирстъ  Ивановъ  Купецъ  Войтово  .  .  361 
Пушечвикова,  Екатерина  Карповна  Грубовщина  и 
Ннкитенки  .  561 
Пырск)е:  1озефпна  п  Эыил1я  .  .  .  Худово  .  .  .  149 
Пыщнпцюй,  Александръ  Осиповичъ  Казим1рово  430 
Пышницкая,  Едвига  Давидова  .  '  .­ Шкляи  .  .  .  209 

Рагоза,  Михаилъ  Нпколаепичъ  П.  Запоженки  611 

фольв.  Рубежница  339 
Рахманова,  см.  Кологриваго  .  .  . 
Рачинстй,  1осифъ  Францевъ  .  .  Козаново  3 
Рачинск1й,  АполпнарШ  Фоминъ  .  .  Буево  14 
Ренг'артенъ,  Борисъ  Ивановичъ  .  .  Хомяково  2223 
Реуттъ,  Игнатш  Оспповъ  .  .  .  Филппково  39 
Ривпчъ—Шосткевпчъ,  Андрей  Про­
кофьевичъ  Андрйевка  93 
Рпмарева,  Анна  Гаврилова  .  .  .  Колдобка  35 
Рипинская,  Ксавер1я  Александровна  Строгоны  517 
Рогозо,  Францъ  Храповнчи  боль­
mie  .  193 
Рогозо,  Анна  Казиы1рова  . . . .  Асташево  322 
Родзевичъ,  Александръ  Михайловичъ  Слипьково  167 
Роля,  Иванъ  Станиславовичъ  .  .  Князи  .  261 
Ролявдъ,  Робертъ  Городня  322 
Роль,  ЮлШ  Адамовичъ  .  .  п  Поступай  30 

35 
 —  272  ­

Р е у т т ъ ,  Юл\я  Викентьевна  .  .  К.  Рицково  .  .  112 

Роля  Викешпй  Викентьевичъ  .  .  К.  Скуратово  .  .  15 
Рубцова  Анна  . . . . . . .  11.  Щербинщина  .  13 
Рубцова,  Анна  Михайловна  .  .  .  п. Щербинщина  .  17 
Русецкая,  Петрунеля  Петровна  и  Сты­
риковичъ  Феликсъ  к,  Петрополь  .  .  34 
Рыболтовская,  Бенигна  Антоновна  .  к.  Еввино  .  ..  1510 
Рыясковъ,  Александръ  Афанасьевичъ р .  Подлазники  .  41 
Рыжковы:  Порфирш  и  Василш  Ивано­
вы,  Ефимъ  Степановъ,  Ульянъ  Кузь­
минъ,  ГригорШ  Кузминъ  и  Терен­
T i f i  Никифоровъ  . . . . . .  р .  Подлазникъ  .  124 

О а в и ц к а я  П е л а п я  Августинова  II.  Гатушки  .  .  10 

Савицшй,  Тимоф'М  Ивановъ  .  II.  Гатушки  .  .  20 
j Савицкая,  Домна  Ефимова  .  .  .  II. Гатушки  .  .  10 
«Савицкая,  Екатерина  Иванова  .  .  п. Злозерье  .  .  32 
Садовсшй,  Семенъ  Казим1ровъ  .  .  К.  Кротовша  .  .  197 
Самовичъ,  Павелъ  Станиславовичъ  к. Журавлево  150 
Саховичи­Коноровсые  к.  Катеринино  .  49 
Свирсшй,  Феликсъ  Яковлевичъ  и  Ма­
pia  Фомична  Сухорская  .  .  .  к.  Антополь  .  .  130 
Св4нцинстй,  Никодимъ  Михайловичъ  к.  Летцы­Малые  233 
Селезнвъ,  Иванъ  Максимовъ  .  .  р .  Пенное  .  .  .  39 
Селезневъ,  Иванъ  Максимовъ  .  .  р .  Пашково  .  .  470 
Семашко,  Ида­Олиза­Кляря  Райноль­
л  Клишево  .  . ,  124 
Серебряковъ,  ВасилШ  Ивановичъ  куп.  р;  Красыни  .  .  38 
Серсбряковъ,  Мойсей  Осиповъ .  .   л
р .  Клепвково  .  .  39 
Сивортъ,  Каролина  дворянка  .  .  к.  Куколево  .  .  59 
Сидорова,  Анна  Оедорова  . . . .  II.  Ляхи  .  .  .  22 
Синицына,  Федосья  Алексеевна  .  .  п. Замошье  .  .  67 
Смоляки  .  .  60 
Сипайло,  Осипъ  ваддЬевичъ  .  .  .  к. Лесникова  .  .  59 
Склотовсшй,  Павелъ  Антоновичъ  .  к. Добрейка  .  .  35 
Склотовсые:  Ипполитъ  и Феликсъ  Ан­
тоновы  к. Добрейка  .  .  35 
Скляренко,  Влодимлръ  Моисеевичъ  и .  Милое  .  .  .  192 
Соболевшй,  И г н а и й  Викентьевичъ  к. Сеньки  .  .  .  262 
Саболевсвая,  Анна.  II  Саловичи  .  .  303 
Соломоникъ,  Мееръ  Шоломоновичъ  Е  Закупщина  13 
Слонимская,  Александра  Фаустинова  К  Карнеенки  28 
Смольсше:  Михаилъ  Емельяновъ  и  Саф­
ронъ  Васнльевъ,  3axapifi  и  Терений 
п  Мостище  .  .  20 
I 
 ­  273  — 

Станкевичъ,  Фролъ  Николаевъ  .  .  К.  Козьи­Горы  7 

Станкевичъ,  Венедикта  Сильвестровъ К.  Козьи­Горы  16 
Станкевичъ,  0ома  Станиславовъ  к. Слобода  .  .  6 
Станкевичъ,  Францъ  Станиславовъ  к. Слобода  .  .  6 
Станкевичи,  наследники  Карла  .  .  к. Слобода  .  .  6 
Станкевичъ,  Mapia  Семенова  .  .  к.  Козьи­Горы  3 
II  Скуратово  .  .  7 
Стржемецше:  Брониславъ  и  Юстинъ 
Осиповы  к. Курилово  .  .  203 
Стрельцову  Наумъ  Емельяшшъ  .  п. Малашенки  196 
1  Стржемецше  к. Тропы  .  .  .  30 
Студзинскш,  Алексей  Мартиновичъ  к. Мяделино  .  .  326 
Студзпнская,  Капиталвна  Адольфовна  к. 1озефово  .  .  360 
Стыриковичъ,  Петръ  Ивановичъ.  .  к  Романовщи  н а .  8 
Стыриковичъ,  Иванъ  Ульяновъ  .  .  к, Мурашки  .  .  40 
Стыриковичъ,  Анпа  Иванова  .  .  к. Ранюны  .  .  ' ,  7 . 
Стыриковичъ,  Григорш  Ивановъ  к  Романовщина  .  8 
Стыриковичъ,  Флор1анъ  Михайловъ  к .  Лисьи­Ямы  12 
Стыриковичева,  Гертруда  Осиповна  к, Скуратово  .  .  >  42 
Стыриковичева,  Евва  Прокофьева  .  к. Скуратово  .  .  13 
Стыриковичи:  1осифъ  и  Александръ  к. Стужево  .  .  14 
Стыриковичъ,  Феликсъ  см.  Русецкая 
—  —  — 
Стыриковичъ  Егоръ  Устиновъ  .  .  к.  Антоньково  66 
Стыриковичъ,  Роза  Станиславова  .  к.  Слобода  .  .  30 
Стыриковичъ,  1ософатъ  Яковлевичъ  к. Красовщина  .  12 
Стыриковичи:  Николай,  1осифъ  Але­
ксандръ  и  Ипполитъ  Андреевы  .  к. Харьковщина  .  14 
Стыриковичъ,  Степанъ  Яковлевичъ  к. Красовщина  .  14 
Стыриковичъ,  Иванъ  Яковлевичъ  .  к. Красовщина  .  14 
Стыриковичъ,  ЛаврентШ  Яковлевичъ  к. Красовщина  .  14 
Стыриковичъ,  Вешаминъ  Ивановичъ  к. Развекп  .  .  29 
Стыриковичъ,  Исидоръ  Васильевичъ  к.  Подболонье  1 
Степаново  .  .  8 
Стыриковичева, Е в п р а ш я  Хар итоновн а  к. Стужово  .  .  19 
Стыриковичи: 1оганна  Петрова,  1осифъ, 
Александръ,  Елеонора  и  Констан­
тинъ  Ипполитовы  ,  .  .  .  .  к .  Стужово  .  .  15 
Стыриковичъ,  КазиМ]ръ  Михайловъ  к. Антоньково  6 
Сурвнъ,  Наполеонъ  Райнольдовичъ  к. Хоцимле  .  .  507 
Сухоршй,  Матвей  Казнм1ровпчъ  .  к  Погощино  .  84 
Сухоршй,  Фома  Казим1ровичъ  ,  .  к. Щербино  .  .  75 
Сухорская,  Александра  Андреева  .  к .  Велохвостиново 
или  Сухорщина  40 
Сухоршй,  1осафатъ  Лаврентьевичъ  к. Островище  20 
Сухоршй,  Матвей  Казим1ровичъ  .  к. Погощино  .  .  84 
Сухоршй,  ВасилШ  Осиповичъ  .  .  к. Пуньки  .  .  .  40 
Сухорсшй,  Николай  Васильевичъ  .  к. Островище  '  .  20 
 —  274 

Сухорскгё,  Ь с и ф ъ  Лаврентьевичъ  Островище 

Сутинская,  Оеодора  . . . .  Иодавалицы 
Сушко,  Александръ  Мальковщина 

Т а т а р с к а я ,  Терез1я  . . . .  Избовичи 
Тоыковидъ,  К Ы а н ъ  Осиповичъ  .  Репище 
Трубинъ,  Антонъ  Леопольдовъ  .  Хаещина 
Трубпнъ,  Фадд4й  Антоновъ  .  .  Хаещина 
Трубина  Францышка  Мартпнова  Сахопово 
Тяжкосиловъ,  Леопъ  Ананьевъ  .  Сальново 

"37"дановсшй,  Иванъ  Григорьевъ  .  Гатушки 

Удановсые:  Оедоеья  Григорьева  и  сынъ 
ея  Александръ  Гатушки 
Ульяповъ,  Семенъ  Липовка 
Ушкуровъ,  Кузьма  Оедосовъ  .  .  .  Кузьмине 

сфедоровъ,  Иванъ  Михайловичъ  Куколячпно 

Фирсова,  Фелпщапа  Фаддйева  и  Обер 
екая  Александра  Александровна  .  Добрино 
Францевичъ,  Казим^ръ  и  Лковъ  1оси 
фрвы  . . .  Комяжино  . 
Фрапцевичева,  Анеля  1осифова  .  .  Комяжино  . 
Францевичъ,  Игнатш  и  Левъ  .  .  Комяжино  . 
Францевича,  Фрапца  наследники,  се^ 
стра  Юл1я  Иванова  Францевичъ  Комяжино  . 
Францевичева,  Елеонора  Павлова  Комяжино 
Фроловъ,  Василш  Александровичъ  Лемницы  . 

2 £ а р ь к о в ш е :  Людвигъ  и  Фаддей  К.  Харьковщина 

Харевича,  йльдефонса  Валер1ановича 
насл4дниковъ:  Валер1ана,  Станисла­
ва  и  матери  ихъ  Розалш  Харевичъ  Хотоль 
Хашковск1й,  Иванъ  Яковлевъ  .  .  Рашоны  . 
Хашковсый,  Андрей  Яковлевъ  .  .  К . Р а н ю н ы 
Х а ш к о в ш й ,  Иванъ  Михайловъ  .  К.  Козьи­Горы 
 ­  275 

Хагаковсюй,  Иванъ  Матв­Ьевъ  .  .  К.  Хашковичи  3 

Хагаковсюй,  Левъ  Флорюновичъ  К.  Ходычино  .  8 
Хагаковсюй,  Иванъ  Осиповъ  .  .  .  К.  Хашковичи  4 
Хашковсюе:  Петръ,  Леонъ,  ВикентШ 
и  Михаилъ  К.  Ходычино  .  .  36 
Хагаковсюй,  Степанъ  Осиповъ  .  .  к. Хашковичи 
Г  4 

Хагаковсюй,  Фролъ  Степановъ  .  .  к. Хашковичи  12V» 

Хашковсюй,  Феликсъ  Францевичъ  .  к. Стужово  .  .  88 
Хашковсвлй,  З а х а р ъ  Яковлевъ  .  .  к. Хашковичи  20 
Хашковичи:  Демепэтй  и  Станиславъ 
Яковлевы  к.  Хашковичи  10 
Хашковскал,  Оршуля  Семеновна  .  к.  Марковичи  10 
ХашковскШ,  Станиславъ  Оспповъ  .  к.  Хашковичи  4 
Хашковсюй,  Николай  Матвъевъ  к. Хашковичи  4 
Хашковсюй,  Романъ  Ивановъ  .  .  к. Хашковичи  12 
Хашковсюе:  Иванъ  и  Францъ  Яковлевы  к. Хашковичи  6 
Хашковсюй,  Михаилъ  Васильевъ  .  к. Хашковичи  6 
Хашковсюй,  Венедикта  Матвт>евичъ  к. Хашковичи  3 
Хашковсюй,  Казим!ръ  Матвеевъ  к. Хашковичи  3 
Хлубникова,  Mapia  Никитина  .  .  п. Дуброво  .  .  14 
Хлубниковъ,  Елисей  и  Никонъ  Оедо­
р  Вороны  .  .  .  72 
Хлубниковъ,  Никонъ  Сидоровъ  .  .  р .  Вороны  .  .  .  25 
Хлюдзинская,  Алоиз1я  наслъдники  .  к .  Лъхковпчи  п 
Плиговка  1859 
к  Мартинково  .  278 
Вороново  .  .  535 
Мяделино  .  .  472 
Ьзефово  .  .  174 
] Хоментовская,  Виктор1я  Оедоровна  к.  Журавинка  121 
Хохловъ,  Петръ  Ларюновичъ  .  .  р .  Симоновщина  .  85 
Храповицюй  к.  Семеново  .  .  1186 
Худинсюй  Эдуардъ  Ульяновъ  .  .  к.  Забъстьино  8 

ХЩыбульеюй,  Казюиръ  Фроловичъ  к.  Смоляки  .  .  67 

Цямаховичева,  Клементина  Петрова  к .  Рыжево  .  .  79 
Цынкъ,  Николай  Антоновъ  .  .  .  к.  Заполье  .  .  18 
Цыбульсюй,  Казим1ръ  Фроловъ  см.  Бы­
ка  наследники   4 
—  —  — 
Цйхановецюй,  Генрихъ  Феликсовичъ  к.  Тулово  .  .  .  4300 

"^ервонюкъ,  Александра  . . . .  —  Ферма  Зароново  135 

 —  276  — 

Чернышевичевыхъ  К  Такуны  пли  За­

рои  .  .  .  178 
Чижиковъ,  Павелъ  Мвхайловичъ  ,  II.  Паленовка  .  .  1000 
Чуыаковъ,  Александръ  Ивановичъ  .  II.  Стасево  .  .  1360  • 

Т Т Т а в е л ь с ш е .  Iy.iiain.  Барповъ  и 
Анна  Васильева  П.  Ивзнцево  .  .  254 
Ш а в е р н о в ш й ,  Николай  Петровичъ.  к  Ольги  .  .  .  119 
Шаверновсшй,  Петръ  Петровичъ  .  к.  Вертошки  .  .  26 
Шапко,  1осифъ  Ананьевъ  . . . .  к.  Шапки  .  .  .  12 
Шапко,  ЛаврентШ  Владим1ровичъ  .  к.  Шапки  .  .  .  15 
Шашковсшй,  Андроникъ  . . . .  п.  Новорожье  .  ..  457 
Шведъ,  Леонъ  Федоровичъ  .  .  .  II.  Осиповка  .  .  161 
Шведъ,  Емельянъ  Федоровичъ  .  .  II.  Новый  Iepyca­
лимъ  .  .  120 
Шебеки,  Николай  и  Александръ  Иг­
натьевичи  п.  Мпхалиново  .  897 
л  Должа  .  .  .  3026   ; 

Козловнчи  .  .  5275  1 
Шихмо,  Ефиыъ  п  Иванъ  Ермолаевы  II.  Шумщино  .  .  145  ! 
Шляхто  Амащя  к.  Коволево  .  .  25 
Шляхто,  Адамъ  Викентьевичъ  .  .  к.  Красыни  .  .  57 
Шляхто,  Анна  Егорова  .  .  .  к.  Лозовка  .  .  20 
Шляхто,  Екатерина  Рафаиловна  .  к.  Буево  .  .  .  20 
Шнее,  Федоръ  Андреевичъ  .  .  .  л.  Койтово  .  .  868  | 
Шостакъ,  ЕвфпмЬ]  .  .  .  .  .  .  к.  Велидичи  .  .  668 
Шпаковешй,  Антоиъ  Николаевичъ  к.  Храповщина  .  44 
Шаверновсшй,  Николай  Петровичъ см. 
Быка  наследники  —'  — 
Шпаковская,  Антонина  Игпатьевна  к.  Казаново  .  .  45 

ТТТ,авинсшй,  Иванъ  1осифовичъ  .  II.  Слобода  .  .  75 

Щербинсше:  ЕастафШ  и Василгё  Ива­
новы  и  Агафья  Осипова  .  .  .  II.  Боровка  .  .  200 
Щигельская,  Агафья  Андреева  .  .  II.  Еремино.  .  .  80 
Щиттъ,  Михаилъ  к.  Гуторовщина  .  70 
Щиттъ,  Марья  Евстафьева  .  .  .  к.  Швейцар1я  482 

© й х м а н ъ ,  мъщанинъ  л.  Королево  .  .  360 

 —  277  ­

Экманъ,  Карлъ  Васильевичъ  .  Буяны  .  .  . 

Эрнетцъ,  Арнольдъ  Павловичъ  Ранены  и  Пнюво! 

Ю п а т о в ы ,  Ларюнъ,  Петръ  и  Анна 

Ивановы  Гришины  .  . 
Юрьевичъ,  Елена  Яковлевна.  .  .  Гапоново  или 
Стайково 
Юрьевичъ,  Семенъ  Васильевичъ  Ринены 
ЮшковскШ,  Францъ  Бонифатьевъ  .  1озефово  : 
ЮшковскШ,  Иванъ  Антоновичъ  .  .  Буево  .  . 
ЮшковскШ  Фаустинъ  Васильевъ  .  Буево  .  . 

Якубовичъ,  Алексей  Ивановъ  .  Козьи­Горы 

ЯнковскШ,  Филатъ  Борисовъ  СБнокосный­Лугъ| 
ЯнушковскШ,  Иванъ  Савельевъ  .  Красыни  . 
Янушковская,  Варвара  Францева  Тропы  •  . 
Явушковсте,  малодтяше  .  .  ..  Пыжи  .  . 
ЯнушковскШ,  Осипъ  воминъ  Заполье 
ЯнушковскШ,  Николай  Станиславовичъ  Невороты  . 
ЯнушковскШ,  Казиипръ  Ивановъ  Заполье 
ЯнушковскШ,  Александръ  Антоновичъ  Красыни 
ЯнушковскШ,  ИгнатШ  Адамовичъ  Пыжи  .  . 
ЯнушковскШ,  Иванъ  Адамовичъ  Пыжи  .  . 
ЯнушковскШ,  1оспфъ  Станиславовичъ  Красыни  . 
Янушковсше:  АполинарШ  и  Леонардъ  Красыни  или 
Клепиково 
Янушковская,  Секла  Павлова  .  .  Каковка 
ЯнушковскШ,  Александръ  Гавриловъ  Заполье 
Ястржемская,  Mapia  Францева  .  .  Вороны  .  . 

В е л и ж ш й  у ^ з д ъ . 

А.лекс1ано,  Александръ  и  Николай  Велище  .  . 

Алешано,  Надежда  •  .  •  Самсоново 
Алекс1ано,  Александръ  .  .  •  Петровское 
Англинъ,  Екатерина  .  .  •  Воронино  . 
Аслановичи:  Иванъ  и  П е т р ъ  Жигули 
Атъ,  Михаилъ,  Баронъ  .  •  Михалово  • 
 ­  278  — 

З а б к и н ъ ,  А р к а д й  Калакутчино  . 
j; Баумгартенъ,  Анна  Ильино  .  .  . 
БогдановичЬ,  Рафаилъ  и  Эмил1я  .  Бригидполь 
Ё  Богдановичъ,  ДмитрШ  Петрово  .  . 
1
  Ео:длновичъ,  Басплгё  Вырввно  .  • 
Боровые  .  . 
Будницкш,  Михаилъ  купецъ  .  .  .  Лугъ  пе  имйю.щш! 
назвашя 
Булгаковъ,—и  Перовская  Графипя  Хплино  .  • 
Граблино  .  . 
Белашевскш,  Иванъ  Часть  деревн  и 
Поимище 

В а р а к с а ,  Михаилъ  купецъ  Божвово  •  • 

Веселовская,  Варвара  .  ,  Шевачево  .  . 
Веселовская,  Анна  .  .  .  АлексЬевка 
Воейковъ,  Николай  .  .  .  КомасыЛюбавичи| 
Светлица,  д а ч а 
Воейкова  Александра  Хухово  •  •  • 
Волженинова,  Анна  и  Mapia  .  .  .  Около  г.  Велпжа| 
Волкова,  Эмил1я  Красный  Лугъ 
В о р о п п н ш й ,  Бонифатш  (наследники)  Питери  .  .  . 
Воропинсый,  Агафонъ,  почетный  по 
томственный  гражданпнъ  .  .  . 
Воропинская,  Екатерина  почетная  по 
томственная  гражданка  .  .  .  . 
Востренкова,  Анна  Хуторъ  Новый 
Дворъ  .  . 
ВроченскШ,  Бонифат1й  К  Куркино  .  . 

Г а й д а м о в й ч е в а ,  Каролина  Семичево  . 
Гедеоновъ,  Александръ  Аннинскъ  . 
Гейкинъ,  Павелъ  барон,',  .  Тхаряво 
Гертросъ,  Романъ  .  .  .  Участ  изъ  им 
Маловидъ 
Гернгросъ,  Федоръ  .  Тоже  .  . 
Гернгросъ  Владиы1ръ  Тоже  .  . 
Миловиды  . 
Гернгросъ,  Константинъ  Участ.  изъ  им. 
Миловиды 
Гернгросъ,  Елена  .  •  Усмынь 
Гернгросъ,  Александръ  П.  Нивы 
 —  279 

|Тернтросъ,  Александръ  . . . .  Л .  Уч.  изъ  им.  Мв­

ловидъ  .  .  538 
Сивицъ  .  .  523 
Гиберъ­ Фонъ ­ Грепфенфельсъ,  Ал£к­
Церковище  1535 
Гиберъ­Фонъ­Грейфенфельсы:  Иванъ, 
Матвей,  Александръ  и  Ь с и ф ъ  .  11.  Софьявка  .  .  1728 
!Глинская,  Надежда  II.  Савино  .  .  •  777 
Ц'линше,  Бонифаий  и  Аитоиъ  .  .  К.  Бараново  .  .  11,527 
Селибка  .  .  1984 
Ц'олынсый,  Александръ  см. Лилье Н и ­
колай  К.  Барбарово  .  .  6612 
'Горичъ,  Петръ  (налъдники)  . . .  П.  Лессохино.  .  9761 

Д в о р ж е ц к а я ,  Софья  к.  Ляхово  .  .  .  125 

Црелингъ,  Антонъ  к.  Холопово  .  .  .  51Z, 
Дрогопулова,  Надежда  II.  Петровское  1634 
Друцкой­Соколипсый  Николай,  князь  П. Елимна  .  .  36 

ЕЛОВСЕШ,  Госифх  п .  Городецъ  .  .  53 

п  АлексФевка  105 

• 

ЭЮизневская,  Александра  .  .  .  к.  Ходаново  .  .  66 

Жнркевичева,  Апполошя  (наследника) к.  Красный  Ставъ  198 

Закомельсый­Мпллеръ,  баронъ  (на­

II  Глазунове.  .  .  5732 
Закомельсше­Миллеръ,  Варвара,  Н а ­
талья  и  Марья,  баронессы  .  .  п.  Адамово  .  .  2042 
Закомельская­Мнллеръ,  Наталья, ба­
II  Высокое  .  .  200 
Зв$ревъ,  Александръ,  купецъ  .  .  II­ Полосы  .  ,  2000 

л .  Верховье  .  .  54§&_ 
Усвяты  .  .  51197 

3 6 
 —  380 

ЭЕСавещнй,  Николай  (наследники)  К.'Рогово  .  . 

ЕавецкШ,  Михаилъ  . . . .  П. Рындино  . 
КапгЬловъ,  Аникой,  купецъ  .  П. Полосы  .  . 
Карасевъ,  ВасилШ,  купецъ  .  П. Кадолово 
Киселевъ,  Мартинъ,  купецъ  .  П. Жуково 
Кононовнчъ­Горбацые,  (наслФд).  .  Стадолище 
Кондратьева,  Александра  .  .  Марфелево 
Копытовсый  Павелъ,  .  .  .  ,  .  Горки  .  . 
Корий,  Карлъ  Череухи 
Карасевъ,  Василгё,  купецъ  .  .  .  Спиридоново 
Ержененецые:  ВасилШ,  Евфросинья 
Устинья  П  Участокъ  ии£мя 
Ковалей 
Еропошкинъ,  Алексий,  князь  П  Чепли  .  .  . 

Лавриновпчъ,  Петръ,  Адольфъ Mapia 

н  Лядоховичъ  Ecaeepia  урожденная 
Лаврпновичъ.  . . . . . . .  Заборье 
ЛевицкШ,  (наследники)  .  .  .  ...  Борисково 
Левицшй,  Иванъ  и  Варвара  .  .  .  Шапорево 
Левинтовъ  Гесель,  купецъ  .  .  .  Зябинки 
Лилье,  Николай  Вешаминовичъ  Барбарово 
Лядоховичъ, Есавер1я,  сы. Лаврпновичъ 

зларцинкевичъ,  Владпмлръ  .  .  .  Пустошь  Коше 

лево  . 
Матусевичъ,  Францъ  (наследники)  Ковали  . 
Маханкевичъ,  Васил1Й  ,  .  .  Начовки 
Маханкевичева,  Авдотья  .  .  Тамъ­же 
Медведеву  Павелъ,  купецъ  .  Тамъ­же 
Медведевъ,  Ермолай,  купецъ  Тамъ­же 
Меерзонъ  1силь,  купецъ  .  .  Саксоны 
Мещерская,  Вера  .  .  .  .  Домушка 
Михневичъ,  Екатерина.  .  .  Веретеново 
Мордвнновы,Александръ  и Анна, графы  Селезни 
Мысловсшй,  Еаетанъ  .  .  .  Осиновая  Еолода 

ГЕГазнновов,  Марш  н а а й д .  мялолйт­

в и х ъ  д£т«й  П,  Погорвлье  .  .  3867 к. Ш е 
 ­  281 

Нитославсюй,  Иванъ  .  .  .  К.  Каспляны  4799 

Олейниковы:  Трофимъ н Михаилъ  кун. П.  20 

Орансые  (наследники)  . . . .  К.  Дымово  .  .  .  5071 
* 

П а п е н г у т ъ ,  Екатерина  .  .  .  П.  Жолнино  .  .  360 

Перовская,  графиня  см.  Бумакова  . 
Пашковская,  Федосья  К.  Малютпно  .  .  200 
Петровы,  (наследники)  . . . .  п.  Пухново  .  .  1187 
Погоссые  (наследники)  . . . .  п.  Бёлавпно  .  .  326 

Р е н т е л ь н ъ ,  Владим1ръ  . . . .  п.  Верховье  .  .  1500 

Рентельна,  Егора  наследники:  Влади­
м1ръ  и  Александръ  .  . . .  п.  Верховье  .  .  2604 
Рентельнъ,  Александръ  .  .  .  п. Верховье  .  .  1500 
Ризо  Савва  п. Шапорево  .  .  75 
Фонъ­Рубушъ,  Христофоръ  .  .  .  л.  Троено  . . .  2718 
Рудокова,  Софья  п. Крестъ  .  .  .  3324 
Рудковсшй,  Иванъ,  куп.  (наследники)  п.  7 

Савищнй,  Никита  п. Учает.  около  г. 

Велиж.  .  .  3 
Савицый,  Иванъ,  купецъ  . . . .  п.  Тоже  .  .  5 
Савлукова  п. Бодякино  .  .  .  275 
Сволыншй,  Константинъ  . . . .  к.  Городно  .  .  4149 
Селихова,  Марья  п. Сивицъ  .  .  523 
Серафиновичъ,  Антонъ  к.  Горки  .  .  .  251 
Сладкевичъ,  Андрей,  почетный  потом­
ственный  гражданинъ  .  .  .  •  к.  Жгуты  .  .  .  55 
Сладковичи:  Александръ  и  Адольфъ, 
почетные  потомственные  граждане  к.  14 
Соколовы,  Анна  и  Глафира  .  .  .  п. Кривка  .  .  .  341 
Степоржецкая­Зиновичъ  Марья  .  .  к  Ивахново  .  .  54 
Степанову  Платонъ  (наследники).  п.  Касилово  .  .  1259 
Старжевской,  Антонины  наследники, 
—  —  — 
 —  282  — 

С т ы ч и н ш й ,  Антонъ  К.  Марщаново  111 

Стыриковичи,  Николай  и  ГригорШ  К.  Сарнополь  .  .  118 
Суслины:  Екатерина,  Вира  и  КХня  и.  Васильевскъ  .  450 
II  Часть  имъ\  Жи­
гуль  .  .  .  8  ! 

"ЗТ'льяшенко,  Николай  (наследники)  п.  Горки  .  .  .  ^  86 

II  Щоткиио  .  .  32 

ЗСрулеввчева,  Белагея,  купчиха  .  к.  ЖуковоиБореукп  72 

Хрулевича,  купца,  (наследники)  .  .  к .  Зуево  и  Соболево  154 

t 

ИЗ^вхановскал,  Варвара  . . . .  к .  Новый­Дворъ  .  1875 

Цяпинсшй  и  насл­вдиики  Антонины 
Старжевской  к.  Бодякино  .  .  348  | 

Т Т Т а ш к о в с к а г о ,  Агея  купца  (насл4д.)  II. Глиновицы  14 

Шестакевичъ  Ермолай  купецъ  .  .  II.  3 
Шпловъ,  ДмитрШ  . . . . . .  п. Дача  Нетыкля  1056 
ШиыановскШ,  Николай  . . . .  II. Зубки  .  .  .  2118 
Шпхутсшй,  Кириллъ  II.  Дречелуки  .  .  2961 
к,  Бочеки  .  .  .  91 

Э д е л ь м а н ъ ,  Ицка,  купецъ  .  .  .  Е.  Боровлево  .  .  10 

Энгельгардъ,  Надежда  . . . .  П.  Рудня  .  .  .  4058 

Якпненокъ,  МефодШ,  купецъ  .  .  .  П.  —  1 

 —  283 

Городокекш  у * з д ъ . 
1 

А з а н ч е в с ш е ,  наследники  .  .  .  II. Жельцы  .  .  8774  | 

Б а б а р ы к и н а ,  Теофил1я  Андреевна  К.  Боброве  .  .  609 

Бабарыкина,  Эмил1я  Владим1ровна  .  II.  Жеребцы  .  .  570 
Барышевы,  наследники  . . . .  и.  Петропавлово.  86 
Барышева,  Прасковья  Патапова,  купч.  П. Еамли  .  .  .  40 
Барановская  Степанида,  мещанка  .  II. Борсучино  .  .  100 
БарщевскШ,  И г н а и й  Николаевичъ  К.  Андреевка  260 
Бауранъ,  Марья  К.  Ромашково  628 
Бессарабшй,КонстантинъНиколаевичъ  II. Заоболь  .  .  564 
11  Крутелево  .  .  27 
II  Крутелево  .  .  53 
Бороновская,  Степанида  . . . .  П. Борсучино  .  .  1Q0 
Бт)лкинъ  Сергей  Ивановичъ,  куп.  .  II.  Озерки  .  .  .  3503 
Брюкъ,  Довидъ,  м е щ  Е.  Лысцево  ,  .  81 
Будвевичъ,  Александръ  1осифовичъ  К.  Хабни  .  .  .  180 
II  Буйново  .  .  62 
Бурмейстеръ,  Владим1ръ  ведоровичъ  П.  Подберезье  100 

Васютовичева,  Елена,  м е щ .  .  .  П. Банники  .  .  120 

Васютовичъ,  Тимофей,  мещ.  .  .  .  п. Дорохи  .  .  .  32 
Волчекъ, Соф1я,  м е щ  п.  Грибачи  .  .  19 
Вощано,  Романъ,  м ё щ .  .  .  .  и.  Луговое  .  .  30 
«  «  Антонъ,  м е щ  п. Лужецъ  .  .  307» 
Вощиновъ,  Захаръ,  мёщ  II.  Дорохи  .  .  .  32 
Настасья  п.  24 
ИгнатШ  . . . . . .  п.  22 
Парфенъ  п.  31 
Федотъ  •  и.  26 

Герловичъ  ИгнатШ  Е.  Ивановка.  .  .  1368 

Гарманъ,  Анна  Л.  Болецкъ  .  . •  220 
Глинскдй,  ВикентШ  Александровичъ  и.  Алексеево  .  .  750 
Глиншй,  Николай  Викентьевичъ  .  II.  Межа  съ  фольв. 
Борисовка  .  1713 
Глинская,  Аделоида  Юл1ановна  .  .  л.  Алевсандрополь  150 
1 
Глинсшй,  Вдадишаъ  Александровичъ  Н.Щелбово 
Глушанпнъ,  Брониславъ  вомичъ  .  К.Сырица 
Грнгорьевъ,  Семенъ  ы вщ. г
.  .  .  II.  Копасы  . 

Д а н н е н ш т е р н ъ ,  Борисъ  Оттовичъ  Малалово  .  ' 

Данненштерна,  наследники  .  .  .  Сатавица  .  . 
Дубозаръ  Сивер­
гофъ  .  .  . 
Седоровка  .  . 
Владим1ровка  . 
Оболонье  .  . 
Данненштернъ  Екатерина  Селище  .  . 
Вировля  .  . 
Дышлевсый  Августъ  Селезни  и  Вы­
шедки  ;  . 
Дышлевсый  Игнатгё  Любань  .  . 
Дубровины  .  .  .  Белое  .  .  . 

Е в н е в и ч у  1осифъ  Антоновичъ  Прибытково 

Евневичъ,  Анеля  . . . .  Поташня 

Э Ю а б о ,  Бригида,  наследники  .  Яново  . 

Жаровъ,  ВасилнЗ  Александровъ  .  Креславка 
Жебровская,  1озефина  Матвеевна  Теолино 

З а б л о ц к а я ,  Михалина  Николаевна  МихалинпОль 

Заблоцкая,  Марья  Александровна  .  Шипулино 
Забелло,  Соф1я  графиня  . . . .  Загоряны  съ  за 
стенками  Юлино 
и  Москалево  . 
Звоновъ,  Фока,  мещ.  Ч  Кохапово  .  . 

И в а н о в а .  Дарья  мещ.  II.  м е ш к и 

Ивановская,  Матрена  мещ.  П .  Ломоносово 
Игнатовская,  10л\я  .  .  ,  К .  Ннкодаево 
1озефовичъ,  Леокад1я  К.  Затишье  170 

Юарповъ,  Николай  Алексъевпчъ  .  Марьянополь  184 

Клепацый,  Станиславъ  (наследники)  Козлы  280 
Колиновпчъ,  Станиславъ  .  ,  .  .  Тарасове  94 
Корсакъ,  Викторъ  Яново  679 
Корсакъ,  Иванъ  Холомерье  1117 
Радовка  869 
Коссовъ,  Иванъ  .  .  Горки  .  619 
Коссовы  (наследники)  Надоболь  съ  фол 
Со<|(невка,  Трусы 
и  Моржи  .  .  1153 
Кочанъ,  Осипъ,  мещ  Гнилово  .  .  130 
Кулоковская,  Mapia,  мещ  .  .  .  Репище  .  .  29'/» 
Кулоковсвая  Агаф1я,  мещ.  .  .  Замошье  .  .  15 
Курчь,  Александры  (наследники)  .  Антополь  Укра  934 

ЛастовскШ,  Николай  Христофрровичъ  Антополь  .  ,  260 

Лагувовъ,  Николай,  купецъ  .  Косьяппха  139 
Лешинъ,.  Григорш,  мещ.  .  .  Александровна  54 
Лешвальдъ,  Иванъ  . . . .  Козьяны  5681 
Лнсовсые,  (наследники)  .  .  Барово  .  5777 
ЛюбощинскШ,  Ь с и ф ъ  Ьсифовпчъ  Кравцово  1287 
Любавсюй,  Леонъ,  мещ.  .  .  Тарасове  84 
Любавскш,  Марка,  мещ.  .  .  Репище  177» 
f  «  Тимофей,  мещ.  237» 
»  »  Семенъ  . . . .  177» 
«  «  Алексей,  мещ.  .  .  237» 
Лукашевича,  Васил1и  (наследники)  Луки  .  ",  395 
Лукашевича,  Юл1я  (наследники)  Нощиннцы  98 

Марковская,  Марья  ,  .  .  .  .  Ремни  .  .  .  418 

Марцинкевичевы,  Роза  и  Александра  Лысыво  .  .  100 
Матусевичъ  (наследники)  Анастазинъ­Даръ  86 
Морачъ,  ведоръ,  м ё щ  Р е п и щ е .  .  .  9 
«  с  Семенъ  .  .  9 
<  «  Александръ  267» 
«  t  Тимофей  2 6 7 » 
*  i  Данила  18 
 —  886  — 

«  «  ведогь  .  .  п.; 
Москалевъ  Михаилъ,  П.  Замостье 

©смоловешй,  Яковъ  (наследники)  К.  Полово 

ХХяанякевичъ,  Александръ  .  .  Горшки  Ромаш­

ково  .  .  . 
Шоро,  Станиславъ  Станиславовъ  Домополье  .  . 
Шотровсшй,  ИгнатШ  . . . .  Михалово  .  . 
Патонъ,  Екатерина  Люхово  съ  фол. 
Любово  .  . 

р а с к а з о в ъ ,  Евгешй  Федоровичъ  Бескатово 

Ремневъ,  Николай,  мЬщ  Плитки  . 
Ренгартееъ,  Александръ  Ивановичъ  Березно 
Родзевичъ,  1озефина  Замошица 
Розенбаумъ,  Константинъ  и  Николай  Ровное  . 
Розенъ,  баронъ  Рудня  .  ­
Ломоносово 
Аймолыковаки 
Розенъ,  Елисавета,  баронесса  Николаеве 
Рокасовсюй,  (наследники)  Дубокрай  съ  фол. 
Рудня  .  . 
РомановскШ,  Антонъ,  мъщ.  Глиновка  .  . 

О а в и н ъ ,  Николай,  H i n t  .  .  .  Дорохи  .  . 
Свирщевсюй,  (наследники)  .  .  Рожаново  . 
Семеновъ,  Мартинъ  Глиновка  . 
Симановичъ,  Николай,  лещ.  .  .  Березовка  . 
Сннаковъ  Мефодгё,  мёщ.  .  .  .  Коханово  . 
Скоморщенковы  . . . . . .  Гороватки  . 
Скоробогатой,  Надежды  наследники  Мишневичн 
Скржидлевсше  (наследники)  .  .  Страплицы 
Соловьевъ,  ЕвстафШ,  мещ.  .  .  Крутище 
Стах1евъ  Александръ,  мещ.  .  .  Кривенки  . 
Graxieea  Лукерья,  мещ.  .  .  .  Ваганы  :  . 
Сиоляковъ  Николай,  мещ.  .  .  Никольское 
Стошева,  Емил1я,  .  .  .  ,  .  Ернешкн  . 
 —  287 

Т а м б а х ъ ,  Ивапъ  Карпову  мт>щ.  .  Л.'Поддубье  . 

Тарбътву  Михаплъ  Навловпчъ  .  П.'Екатерингофъ, 
Тарбоввъ,  ВасилШ  Александровичъ  П.  Александрово 
Торхова  Mapin  Васильевна  .  .  .  П. Горки  .  . 

фплппова  Екатерина  П.  Степановичи 

ЗСаневскгё,  Петръ  К  TiocTo  .  .  . 

Алексапдрополь 
Хеб'Ьевъ,  Ферапонтъ,  купецъ  Осиновка  ,  . 
Хохловъ,  бока,  ы^щ.  .  .  Клепище  .  . 

"ЧТебыитеву  Евграфъ  П.  Зайково  съ  фол. 

Люби1  щина 
Чебышеву  Владпипръ  .  .  Павловичи  .  , 
Чебышевой,  Юлш  .  .  .  Лешково  .  . 
Чернявская,  Mapin,  м4щ.  .  II.  Пашни  .  .  . 

Ш а л а й ,  Кондратъ,  м4щ.  Бываленкп 

Шалаеву  КондратШ,  м4щ.  Бываленки  .  . 
Шарппинъ,  Леонъ  м4щ.  .  Лисовщино 
Шашковская,  Юл\я  .  .  .  Копасы  .  .  • 
Шелуха,  Трофиму  м 1 щ .  .  Лащинсюе  Горы 
Шеуманъ  Горшки  .  .  . 
Шембель,  Константинъ  Турецъ  .  .  . 
Шефлеръ,  Густавъ  Карлович 1 
Чурилово  .  . 
Шнптовъ,  Павелъ,  мъчц.  .  Глушица  .  . 
Шутовъ,  П е т р у  м4щ.  .  .  Пальково  •  . 

ИГЦедринсшй,  Гирша,  землед'Ьлецъ  Лысцово  .  . 

Щербатова  (наследники)  . . . .  Чурилово  съ  фол. 
Замошица  . 
ЩепановскШ  Трейтинъ  '.  . 
Щуревсшй,  Георгш  Карловка  .  . , 
Тоже  .  .  . 

37 
 —  288 

11 Замокъ .  .  .  1719 
Юшкевичъ,  Иванъ  Сельвестровъ  .  П.  Жмачино  .  .  36 

51ковлевъ,  Александръ.  .  .  II.  Банники  .  .  101 

R  Никпооль  .  .  165 
Прушки  '  .  165 
Яцына,  Антонина  Игнатьевна  .  .  К.  Жерственка  .  114 

Дннабургсйй  у 4 з д ъ . 

^ . б р а м о в ъ ,  Иванъ  II.  При  д.  Слободк*  22 

п  При  д,  Сло­Тыл­
ты  . . .  20 
Алексееву  Тимофей  11 При  д.  Брышки  10 
А л е к с е е в у  Александръ  . . .  II.  Цароградъ  .  .  143 
Антоновы,  Иванъ  н  Анаши  .  .  .  П.  При  д.  Тылты  22 
Афанасьевъ,  Вавила,  м4щ.  П.  »  «  Слобода  22  j 

Е е й н а р о в и ч н ,  Антонъ  и  Гедеон ь  .  к.  Скайсты  .  •  60 

Бейнаровичъ,  Ь с и ф ъ  Людввковичъ  к. Рудоли  .  .  •  43 
БениславскШ,  Урбанъ  Михайловичъ  к. Дубно  .  .  .  1782 
Влажевичи  Александръ  и  КХшнъ­насл. 
Ивана  и  Софьи  к.  Явдземы  .  •  167 
Богомольцевой,  Елизаветы,  наследники  п. Я в н о м у й ж а  687 
Бодекъ,  Августинъ  Петровичъ  .  .  л.  Солды  .  .  •  .  172 
к­ Новополь  или 
Оксты  .  .  49 
Боуфалы,  Устинъ  и  Октавгё.  .  .  к.  Мацкевичишки  350 
Боуфалъ,  Дементай  к,  Анетполь  .  .  182 
Будевицъ  Марья,  Вальдековская  К Ы я 
и  Лабунская  Анжелика  .  .  .  к.  Августово  .  .  763 
Буйницый,  Ка8им1ръ  Андреевичъ  .  к.  Дагда  съ  фольв.  1513 

В а к с е л ь ,  Леьъ  п  Вышки  съ  фольв.  3213 

Застен.  Скайста  66 
Висцицый,  Ь с и ф ъ  к. Большая  Выгода  65 
Висцицый,  Виксний  к,  Малая  Выгода  65 
Вольминсюе:  Ь с и ф ъ ,  Изабелла,  Ане­
Ж1я и  Агнез1а  Фалдйеввы  .  .  .  к.  Волковщина  .  127 
 —  289  — 

Вроцшй,  Александръ  К.  Фелищаново  .  115 

Л  Анспакъ  и  Евзе­
биново  .  .  665 
Гейдройцъ­Юраго, Викенччй  Осиповичъ  К.  Юрасово  .  .  П О 
Гертыанъ.  Карлъ  Ивановъ  .  .  .  11  Ивановка  .  .  21 
Искуль­фонъ  Гнльдебрантъ,  баронесса 
л.  Мар1анполь  .  664 
Глушанинъ,  сынъ  Фомы  Станиславича  к.  Скайста  .  .  424 
Голинащевъ,­Кутузовъ,  Федоръ  Дми­
п  Осунь  .  .  .  874 
Голубовы,  Иванъ  иАнтопъ  Кузьмины  п.  Дер.  Гачевская  71 
Городи ncKie,  малол'Ьтше  . . . .  и.  Аненгофъ  .  .  272 
Готшалкъ,  Илья  Генриховичъ  .  .  II.  Разрывна  .  .  366 

Дмитр1евъ,  Иванъ  Оедоровъ  .  .  п.  Коштовня  .  .  31 

Дмитр1евъ,  Оедоръ,  наслйдникъ  Анто­
на  ведорова  . . .  . . .  II. Коштовня  .  .  31 
Добкевичъ,  Михаилъ  Петровичъ  к. Добвевичи  .  .  16 
Добкевичъ,  Иванъ  Венидиктовичъ  ,  к, Алекс4ево  .  •  22 
Дрелинги:  Впкентш  и  БонифатШ  .  к. Шапты  .  .  .  64 
Дрелинговъ,  И г н а т а  и  Антона,  на­
следники  к  Новополь  .  .  64 
Друговейковы:  ВасилШ  и  Исай  Jlapi­
ововы,  Друйсше  п  Грудзянка  .  .  100 

: Ерем4ева,  Екатерина  II.  Дер.  Брышки  .  10 

ЗЕСабо,  Борисъ  1оепфовичъ  .  ,  к. Кастырь  .  .  751 

Жабо,  ЕвстафШ  Госифовичъ  .  .  .  к. Езерцы  .  .  682 
Жолендзь,  Арнольдъ  Цезар1евичъ  .  к.  Рушоны  .  .  2661 

j  Заборовскш,  Мартинъ  1оснфовичъ  к  Дубровка  .  .  52 

Здавовсвлй,  Фердинандъ  . . . .  к  Яново  .  .  .  92 
1  • 
* 
 —  290  ­

И в а ш к е в и ч у  Андрей  Михайловичъ  К.  Часть  имешя 

Заболотье  •  50 

Юаменсвлй,  Казпм]ръ  Викентьевичъ к.  1озефово  съ  фол.  4656 

KapBOBCKie:  Кунегунда  Павловна  и 
Людвига  Раймундовна  .  .  .  к.  Элеонорвпль  .  349 

вы,  куп  р  Игнатове  съ фол.  659 

Клименсъ,  Елепа  Александровна  к.  Заст.  Чернова,  7 
Кломовъ,  Семенъ  Клементьевъ.  .  п.  Заст.  Гурные 
Башки  .  .  18 
Ковалевскш,  Александръ  и  Дмитргё, 
сыневья  Онуфр1я  Осиповича  ;.  п.  Шустянка  .  .  634 
Козловскш,  Донатъ  Францевичъ  к.  Кучики  .  .  70 
Козловъ,  Оедоръ  Максимовичу  куп  р .  Заст.  Шелест­
ноль  .  .  .  75 
Козловская,  Костанщя  Ьсифовна, 
насл4днпца  Млодзяновскаго  .  .  к.  Гальмуйже  1308 
Кононовы,  Иванъ  н  Терентш,  наслед­
ники  куп.  rparopia  р .  Покшаны  .  .  152 
Кононовъ,  Устинъ  Лковлевъ,  куп.  .  р .  Заст.  1оксты  .  89 
Королькова,  Екатерина  Онуфр1евпа  п.  Казим1рово  877 
Корфы,  бароны,  Николай  Николаевич! 
и  Константинъ  Ннколаевичъ  л.  Крейцбургъ  съ 
фол.  .  .  .  '  50633 
Корфъ,  баронъ,  Модестъ  Карловичъ  л.  Козлово  .  .  179 
Корсаки,  наследники  Эразма  п  Тюфн 
ли  йпполитовыхъ  _  к.  КинФмуйжа  .  448 
Конюшевская,  Aratpia  п,  Магнусово.  .  258 
Костылевъ,  Антонъ  Михайловъ  .  .  п.  Дер.  Костыки.  34 
Кропъ,  ЮрШ  Станпславовичъ  .  .  к.  Шанты  .  .  .  49 
Крузе,  Александръ  Владим]'ровпчъ  .  п.  Людвиково  566 
Кузпецовъ,  Гордей  Афанасьевичъ,  куп  р .  Анспакъ  и  Евзе­
биново  .  .  665 
Кузнецову  Григорш  Нпколаевичъ, куп  р .  Яшмуй5ка  .  .  1292 

«ЛГабунскш,  1оспфъ  Радюновичъ  .  к.  Берлиши  .  .  199 

Лабунскш,  Николай  Аполинар1евичъ  к.  Строды  .  .  350 
Лабуиская,  Юл1я,  наследницы  .  .  к  Зеленый  дворъ  622 
Лабунскле,  дети  KcaBepin  Радюеовпча  к.  Ксаверпново  .  257 
Лабунскш,  Альфонсъ  Радюновпчъ  .  к.  Альфонсово  176 
Лосевы,  Петръ  и Ивапъ  Васильевы  куп  р .  Заст.  Маслов­1  339 
Лукипой,  Екатерины,  наследники  .  п.  Горновашки  .  360 
 —  291  — 

2*£асловъ,  Яковъ  Семеновъ  .  .  .  |П.  Гордеевка  .  36 

Мартиновы,  Егоръ  и Семенъ  Филипповы |П  Роговки  80 
Маковсвлй,  Ь с и ф ъ  'К,  Паплаапники  242 
Макарова,  Екатерина  ведоровна.  .  Катеградъ  847 
Микулинъ,  11арфент1Й  Яковлевъ  .  .  Пиповары  .  141 
Миклашевичъ,  Устина  Викентьевна,  на­
следники  Ксавериново  80 
Мирбахъ  баронъ,  Викторъ  Петрович!,  Райполь  524 
Миссюрова,  К а  suMipa  Станиславовс  242 
Могль,  Дюнисш  Подгурье  .  485 

Н и к и ф о р о в ъ ,  Кирила  . . . .  П.  Изъ  им.  Гальмуй­

• 
32 
Новокщеновъ,  Александръ  Дмитр1евичъ 
и  матери  его  Пеняны  .  .  1045 
Новокщеновъ,  Александръ  Дмитр1евачъ  Часть  земли,  ос­
тавшейся  отъ  им. 
Ьзефиноиа,  про­
даннаго  Страусу 
Дмитр1евки  .  530 

Олехновичъ,  Сигизмундъ  Семеновпчъ  Пестовка  .  78 

Осеидовская,  Анна  Осиповна  .  .  Фельдгофъ.  564 
Оскерко,  Моника  Геронпмовна  .  .  Горонимово  4057 
Оскерко,  Анеля,  по  второму  браку 
графиня  Плятеръ  Эйзбахово  .  1352 

П а в л о в ъ ,  Андрей  j l l  !Шамшуры  .  .  97 

Петрожицкая,  Наталья  Антоновна  IK  !Дубнягп  .  .  189 
Шотровпчъ,  1оспфъ  и  Ядвига  .  .  JK  |Колнодрпва  .  36 
Шотровичъ, вдова  Амброия  Людвиговпа|К  Доротполь  .  .  428 
Ппсаревыхъ:  Марьи  п  Матильды  Кар 
ловыхъ,  баропесъ­беръ  . . . .  11,  Бпндары  .  .  408 
Ппсаревъ,  Леонпдъ  Ивановичъ  .  .  П.  Часть  земли  изъ 
пм.  Бондари  .  48 
Плятеръ,  графъ,  Евгешй  Осиповичъ  К  Зубри  .  .  .  415 
Дримуйжа  .,  .  462 
Добромысль  .  692 
Плятеры,  графы,  Людвига  Елена  и 
Жезефина  Ьсифовы  . . . . .  К  Камбуль  съ  фоль 
варками  .  .  1812 
 —  292  — 

Плятеръ,  графъ  Михаилъ  1оспфовичъ1к.  Козаново  .  .  341 

прннад.  казне.  355 
Плятеръ,  графиня,  малолетняя  Mapia 
IV,  Креславль  съ 
фольварками  5929 
Плятеры,  графы,  наследники  Казим1ра 
К  Людв1анполь  .  2776 
Платеръ,  гра ФЪ  Михаилъ  Иваноиичъ К.  Больш.  Ипдрвцъ  1137 
Плятеры,  графы,  Людвигь,  Адамъ  и 
Михаилъ  . . . . . . . .  к .  Изабелино  Кон­
стантинополь, 
Малая  Индрица  1429 
Плятеры,  Михаилъ  Ивановичъ,  Адамъ  к , 
Станиславовичъ  и  Людвига  Кази­
к  Раудовишки  .  347 
Плятеръ­Зибергу  графъ  Генрихъ  Мп­
в .  Ликсно  съ  фол.  19904 
Плятеръ,­3ибергъ,  графъ  Станиславъ 
К  Колупъ  съ  фоль­
варками.  .  .  10847 
п  Амбеймуйжа  1454 
Поповъ,  ВасплШ  Васильевич,  ънаслед.  II.  Довель  .  .  .  793 
Попову  ВасилШ  Герасимовичу  нас­
ледники  ,  п .  Затишъ  .  .  1015 
Попова,  Богумила  Игнатьевна,  наслед.  II  1озефипово.  .  805 

В а ч е к у  Ксаверш  Антоновъ  .  .  II.  Заст.  Вецали  19 

Ренгартенъ,  Борпсъ  Ивановичъ  .  .  л .  Заст.  Сандары  108 
Ренгартенъ  ведоръ  л .  Знутынь  съ фол.  1593 
Реуттъ,  Михаилъ  И г н а т ь е в ъ .  .  .  к .  Конецъ  съ  фол,  2027 
Варково  съ  фол.  13991 
Роголевъ,  ведоръ  Макаровъ  и  его  же­
п  Вальки  .  .  .  59 
Роголевъ,  ИгнатШ  Афапасьевъ  .  .  п.  д  Сукайлово  .  15 
Фонъ­деръ­Ропъ  Ьспфовичъ  .  .  .  л .  Пелечь  .  .  .  1567 
Россетеръ,  Самерсетъ  Mapifl  Карловна  к .  Ляуданишки  .  2235 

О а в и ц к а я ,  Екатерина  и  наследники  Надгурье  съ фол. 

дети  ея  Лимановсше  . . . .  к .  Вопоги  .  .  .  484 
Савицкая,  Себалдъ,  наследники  .  .  к .  Людвиково  692 
Сидорову  Тереп'йй.  •  п.  Малые  Лейцы  11 
Симановъ,  Никифоръ  II  11 

ч. 
 —  293  — 

Симонова," Анисья  д.  Опуги  .  . 

Соколову  Кирилъ  Савельевичъ  куп.  Учас.  Допатполь  1425  саж.| 
Станкевичъ,  Mapia  Онуфр1евнп  .  .  Им.  Знболотье  80 
Страусовъ,  Бориса  Карловича  и  Елизи 
Емилш  куп.  .  1озефииово  871 
СтудницкШ,  Гизбертъ  С т а н и о  1ВОвичъ  Штеренбергъ.  210 
СтудницкШ,  Гизбертъ  Владим1ровичъ  Донатполь  418 
С'Ьдловъ,  Ульянъ  З а с т .  Другали  30 

Т а р в и д ъ ,  Иванъ  и  1осифъ  Ивановичи  Каменки  .  .  25 

Терентьевъ  Иванъ  д.  Малые  Лейцы  10 
Терентьевъ  Устипъ  .  .  . . .  д.  Малые  Лейцы  10 
Тизенгольтовы:  Анна  и  Константинъ 
Васильевы  Берговъ  .  .  698 
Тизепгольтъ,  Александръ  Василье 
вичъ  Скудрики  .  .  263 
Тизенголььтовы:  Геронимъ,  Емил1я  и 
Берта  Васильевы  .  . . . . .  Островъ  .  ,  629 
Тизенгольтова,  Александра  Васильевна  № 1 Новая  Окра 
523 
№ 2  Новая  Окра 
Тпзенгольтъ,  Робертъ  Петровичъ  Сивергофъ  447 
Тпзенгольтъ,  Робертъ  насл4дники  Болтинъ  .  .  197 
Толочко,  КсаверШ'  Час. отъ  им.  Кор' 
саково  .  .  .  243 
Трофимовъ,  Симонъ  д.  Опуги  .  .  11 

"Ушинская,  Костанщя  Осиповна.  К  Затишъ  226 

федотовъ,  Ульянъ  Салаужи  '  .  .  36 

Федотову  ВасилШ  Заст.  Евбули  .  160 
Фейрабенду  Максимшпанъ  .  .  .  Корсакове  412 
Филиповъ,  ВасилШ  . . . . . .  Фол.  Алексадрово  299 
Фитингофъ,  баронъ,  Арнольдъ  Григор­
довпчъ  ,  .  Осташево  .  .  991 
Фрерихсъ,  1оганну  Генрихъ  Петро­
вичъ, В е л и к о б р и т а н и и  подданный  Прелисъ  фольв.  10352 
Ц и т е л ь с о н ъ ,  Эдуардъ  Самуйловичъ, 
купецъ  2  куска  земли 
отъ  им.  Знутынь 
и  Бондари  754 
 —  894  — 

Т Т Т а д у р с к а и ,  Екатерина 
Шплейко,  Юл1я  Александровна  .  . 
.  .  .  | к  Дембовцы  .  . 
К  Стродополь  съ 
250 

фольваркомъ  .  493 
Ш о с т а к о в ш е .  Аптопъ  •  MapiaHa  .  К  Туменпшки  108 
Шредерсъ,  В\­тръ  Михайлович!,  .  к  Гроцпшки  .  .  206 
Шредерсъ,  Доиатовпчъ  . . . .  К  Биржа  . . .  252 
Фонъ­ГЛтадепъ  Николай  . . . .  л.  Константинове  760 
Фонъ­Штаденъ  Константинъ  .  .  .  л.  Соловишки  1248 
к,  Богданы  .  .  500 

Т Т Т ^ т ч т р т .  Л ф я т т я т й  Р Р М Р П П П П Ш . .  куп.  р . Заст.  Оловепъ  90 

Щедровнчи,  1осифъ  и  Емпл1я  .  .  к.  Страды  .  .  30 

к,  Залесье  .  .  78 

ДриссенсвШ  у*здъ. 

­А.нкерфельдъ,  Егоръ  Егоровичъ.  л.  Георианово  .  404 

Б а р к е л ь ,  Фридрихъ  Эмк.пй  Генриховъ  л.  Кушлики  .  .  2334 

БарановскШ,  Иванъ  В л а д и с л а в о в и ч  к.  Картенево  ,  .  1 
Б а р а н о в ш й ,  1осифъ  И г ш о в ъ  .  .  к.  Картенево  .  .  8 
Бениславская,  Моника  Антоновна  .  к.  Стрелки  .  .  782 
Кохановичи  .  409 
Валино  .  .  999 
Берген1ринъ  Эмиль  Кг.рловъ  .  .  л.  Каменка  .  .  2354 
Битнеръ,  Андрей  АндрЬевичъ,  насл'Ьд.  л.  Щербинково  .  489  j 
Бобятынская,  Екатерина  Антонова 
к  Хрустелево  185 
Богдановичъ,  Эмил1я,  Ь с и ф ъ  и  Нико­
лай  Силивестровы,  малолътше  .  к.  Шатрово  .  .  704 
фонъ­Боденъ,  Егоръ  Карловичъ  л.  Кольбово  .  .  •  428 
Бринкъ,  Юл\я  Викентьевна  .  .  .  к.  Зазелеповщизна  1103 1 
Бёлевичъ  Геронимъ  Ивановичъ  к.  Новое  Село  10 
Б'Ьлпнская,  Домицеля  Леонтьева  к.  Загорцы  .  .  8 
 —  295  — 

В а л  южан и чъ,  Елисавета  Христофо­

ровна  Л.  Новое­Село  245 
Валюжпнпчъ,  Елисавета  Захаровна  К.  Дворчаны  .  .  256 
Вейтко,  Демептш  Лаврентьепъ  наслъд. К.  Осокоищина  .  32 
Вейтко,  ИгнатШ  Антоновъ  .  .  .  к .  Иогостъ  .  .  60 
Вериго,  Гаврила  Осиповъ  .  .  .  к .  Осетище  .  .  108 
Вериго,  Устинъ  Павловичъ  .  .  •  к .  Яново  . . .  9 
Вериго,  Осипъ  и  Анна  Осиповы  .  к .  Яново  .  .  .  22 
Вериго,  Викен'ий  Ивановъ  .  .  .  к .  Узречье  .  .  16 
Вериго,  Бернардъ  Аитоновичъ  .  .  к .  Старое  Залъхье  10 
Вериго,  Елизавета  Осиповна  .  .  к .  Узрёчье  .  .  9 
Вериго,  Иванъ  Евстафьевъ,  насл4дн к .  Новое­Залткье  20 
Вериго,  Андрей  Оомичъ  . . . .  к .  Михалово  .  .  20 
Вериго,  Николай  Петровъ  и  Анна 
Мильхюровна  к .  Яново  .  .  .  10 
Вериго,  Анна  1осифова  .  .  ,  .  к .  Старое  Зал4сье  22 
Запольцы  .  .  3 

Вериго,  Францъ  Александровъ  .  .  к ,  Япово  .  .  i  .  8 

Вериго,  Матвей  Александровъ  .  .  к .  Яново  .  .  .  8 
Вериго,  Розал1я  Викентьева  .  ,  .  к .  Петросевцы  .  38 
Вериго,  Ь с и ф ъ  Ивановъ  . . . .  к :  Загорцы  .  .  4 
Вериго,  Грасильда  Осиповна  .  .  к .  УзрЪч ье  .  .  3 
Вериго,  Сусанна  Осипова  . . . .  к .  Узрйчье  .  .  3 
Вериго,  Михаилъ  Викентьевичъ  .  .  к .  Мисаревщина  28 
Вериго,  Васплш  Оспповъ  .  .  .  к .  Запольцы.  .  .  10 
Вериго,  Впкентш  Адамовъ  .  .  .  к .  Старое  Залътье  10 
Вериго,  1осифъ  Ивановъ  . . . . .  к .  Новое  Залътье  18 
Вериго,  Ь с и ф ъ  Францевъ  .  .  .  .  к .  Новое  Залесье  10  | 
Вериго,  в о л а  Фелпщановъ  .  .  .  к .  Новое  Залесье  19 
Вериго,  Геронимъ  Ивановъ  .  .  .  к .  Яново  .  .  .  12 
Вериго,  Павелъ  Федоровъ  . . . .  к .  Яново  .  .  .  7 
Вериго,  Петръ  Карловъ  . . . .  к .  Старое  Зал'Ьсье  10 
Вериго,  Оома  Оедоровъ  . . . .  к .  Старое  Зал'Ьсье  5 
Вериго,  Феликсъ  И в а н о в ъ . . . .  к .  Старое  Зал'Ьсье  2 
Вериго,  Константинъ  Ивановъ  .  .  к .  Иваховщина  .  1 
Вериго,  Донатъ  Петровъ  . . . .  к .  Иваховщина  .  1 
Вериго,  Иванъ  Мартиновъ  .  .  .  к .  Иваховщина  .  1 
Вериго,  Викентш  Семеновъ  .  .  .  к .  Иваховщина  .  1 
Вериго,  Варвара  Петрова  .  .  .  к .  Иваховщина  .  9 
Вериго,  Ь с и ф ъ  Дементьевичъ  .  .  к  Загорцы  и  Заро­
ховщина  24 

Вериго,  Ь с и ф ъ  Викентьевичъ  .  .  к  Горцы  .  .  .  20 

Вериго,  Семенъ  Васильевичъ  к .  Петрусевцы  .  8 
Вериго,  Александръ  Лукпчъ  .  .  .  к  Иваховщина  .  40 
Волкова,  Анна  Васильевна.  .  .  .  II  Цербуны—Бор­
суки  .  .  .  4 

38 
 —  296  — 

Г а р б у з о в а ,  Елисавета  Иванова  .  К. Аполеновщизна  10 

Германъ  Константинъ  Карловнчъ,  на­
следники  Л.  Домнополь  205 
Гласно,  Августъ  И г н а т ь е в ъ  .  .  .  к.  Зябки  .  .  .  1305 
Гласно,  Ксаверш  Леопардовпчъ  .  .  к.  Матычино  .  .  176 
Гласно,  Викторъ  Игнатьевъ  .  .  .  к.  Юзефово  .  .  972 
Гласно,  Георпй­Николай  1осифовичъ  к. Борвовичи.  .  840 
Гласко  1осифъ  1осифовичъ  .  .  .  к.  Катриново  700 
Гласко,  ЕвстафШ  Леонардовпчъ  .  .  к. Громоще  .  .  826 
Гласко,  Леонарда  Константиновна  .  к.  Константинове  627 
Глушанинъ,  Брониславъ  вомичъ  .  к. Прудинки  .  .  190 
Гребницкш,  Адамъ  Устиновичъ  .  .  к.  Тересполь  .  .  2257 
Гржималовская,  Аделаида  Иетровна  к.  И в а н о в о ,  Гри­
горовщизна  и 
Пунды  .  .  811 
Гутовская,  Елисавета  Иванова  .  .  к.  Аполеновщизна  10 

Д а н и л о в и ч  ъ,  Анеля  Оси нова  .  .  к.  Запольцы  .  .  3 

Дашкевичъ,  Богуславъ  Антоновъ  .  к.  Макни  .  .  .  72 
Деля вал ь,  Петръ  Ивановъ  .  .  .  к.  Гаврилово  .  .  65 
Длужневская,  Ьзефина  Ларюновна  к.  Сволна  фольв;.р. 
Жуково  .  ­ 671 
Домонтовичъ,  Павелъ  Алексвевичъ  II.  Боровая  .  .  90 
Замшаны  .  .  215 

Е с м а н ъ ,  Елеонора  Иванова  насл­Ьд. к.  Маслово  .  .  61 

ЭЕЕСабо,  Петръ  1осифовичъ  .  .  :  к.  Б'влоковщипа  .  1129 

З а б о р о в с к Ш ,  Эдуардъ  Марта новъ  к.  немцы  .  .  .  69 

Зайковская,  Роза  Антонова  .  .  .  к.  Сандарово  .  .  435 
Зайковская,  Аполи'нар1я  Федорова  .  к.  Стефаново  .  .  95 
Савейка  .  .  1525 
Залютинская,  Е м ш н я  Константиновна  к.  Жмаки  .  .  .  344 
З а р а к о в ш й ,  Каетанъ  Григорьевъ  .  к.  Дерванишки  .  12 
Василево  .  .  77 
Зараковвый  Александръ  Осноовъ  .  к.  Ботянки  .  .  » 
 —  297  ­

Зараковсюй  Павелъ  ведоровъ  Е.  Вотянки  .  .  3 

Зараковсклй,  Августъ  ведоровъ  К.  Ботинки  .  .  3 
Новое  Село  20 
Зараковшй,  Антонъ  Викентьевъ  .  К.  Вотянки  .  .  20 
Зараковскгё,  Стефанъ  Стефановъ  .  к .  Вотянки  .  .  20 
Зараковская,  в е к л а  Яковлева  .  .  к .  Сволна  .  .  .  498 
Зараковсшй,  1освфъ  Васильевичъ  к .  Голубово  .  .  249 
Зараковскш,  Викенпй  Васильеввчъ к .  Енязево  .  *.  i  557 
Зараковсюй,  Кипр!янъ  Стенановъ  .  к .  Вотянки  .  .  30 
Зараковская,  Елисавета  Ромапова  .  Е.  Аполеновщизна  20 
Зелепка,  Ефимъ  Ильпнъ  . . . .  К.  Тарасово  .  .  32 
Зелепкс,  Михаилъ  Лавреетьевъ  .  .  Е .  Тарасово  .  .  29 

Ходзевичи,  Фома,  Казим1ръ,  АркадИ, 

Ьганна  и  Матильда  1осифовы  .  .  К.  Ляхог.щина  .  892 

Х­Слпмовичъ,  Фекла  Викентьевд  К.  Масаревщпна  28 

Козелло,  АлопзШ  Оспповъ  . . . .  к .  Ппскупово  .  .  1 
Комповская,  Анна  Андреева  .  .  .  к .  Максимово  279 
Кондратовичева,  Роза  Впкентьева  .  Е.  Лотовщина  60 
Копдрацкая.  Олимшя  Викентьевна  К.  Вейдуки  .  .  647» 
Ковюшевскш,  Игпатш  Ивановичъ  .  II. Елимбвщвиа  .  600 
Конюшевсшй,  Антонъ  Лапреитьевъ  К. Картеиево  97» 
Копюшевсюй,  Бонифаий  Грнгорьенъ  к .  Картеиево  19 
Конюшевскш,  Допатъ  Петровъ  .  .  к .  Картеиево  .  .  20 
Конюшевсмй,  Иванъ  Семеповъ  .  к .  Карте пево  .  .  50 
Копюшевская,  Оекла  Леонова  .  .  к .  Новое  Село  .  20 
Копюшевская,  Оекла  Леонова  .  .  К.  Аполиновщизна  19 
Еопецъ,  Левъ  Игнатьевичъ  .  .  .  к .  Павлиново  .  .  80 
Корсакъ,  Бронпславъ  Петровичъ  Е.  Лисно  .  .  .  5307 
Кореаку­Антопъ  Михайловъ  .  .  К.  Бардзпловнчи  605 
Корсакъ, Магдалина  Леонова  .  .  .  К.  Загорцы  .  .  18 
Корсакъ,Анзельмъи  АршуръМартнеовы  к .  Триковичи  657 
Корсаковъ:  Станислава  п  Фекла  к .  Тулоевцы  •  .  180 
Кузнецову  Матвей  Сидоровпчъ  II.  Юховичи  .  .  17319  >./ 
Куликопшй,  Валер1янъ  Викентьевъ  Е.  Лостовщина  .  60 
Кулжинская,  Екатерина  Сергеевна  11. Сволпо  .  .  .  258 
КупчинскШ,  Фнлиппъ  Петровичъ  .  li­ Пользвпо  .  .  389 
Кураго,  Розал1я  Андреева  .  .  .  ft. Новое  Залесье  9 
1  Кувлке,­Реингольда  Егорова,  ыдгл'Ьдп. Л.  Чернополь  .  .  229 

Лабецк>е,  Иванъ  и  1осиф*  [J  Комковщина  .  116 

 —  298 

I  ­  ,  '"'  ­* 
1  Лакисъ,  Александра  Иванова  .  .  К.  Прудники  .  .  674 
Ланковсый,  Оттонъ  Ивановичъ.  Л.  Криволаиово  .  190 
Де­Лнппе­Липмие,  малолъччпе  .  .  к.  Старая  Сволна  2106 
ЛовчиновскШ,  Исидоръ  Яковлевъ  .  к.  Мясниково  15 
ЛовчпновскШ,  Каетапъ  Осиповъ  .  .  к.  Мясниково  14 
ЛовчиновскШ,  Генрихъ  Дементьевичъ  к.  Мясникоио  15 
Ловчиновскй.  Казпы1ръ  Петровичъ  к.  Мясниково  23 
Ловчиновскш,  Станиславъ  Ивановъ  к.  Мясниково  12 
Ловчипоншй,  Эдуардъ  Антоновъ  .  к.  Мясниково  12 
Ловчиновская,  Маргарита  Осипова  к.  Узр­вчье  .  .  3 
Лопацинсюй,  Игнатш  Осиповъ  .  .  к.  Capifl  съ фольвар.  4808 
прп  фольваркахъ, 
селахъ  и  дерев­
няхъ  .  .  .  4965 

Ъ£пльсвлй,  Адольфъ  Осиповъ  .  .  к.  Ержеполь  .  .  200 

Маркушенокъ,  Степанъ  Яковлевъ  .  II.  Блясы  .  .  .  118 
Матерео,  Октав1я  Иванова  .  .  .  к.  Янополь  и  Вой­
цюлево  .  .  .  785 
Махцинская,  Tepe3ia  Ивапова  .  .  к.  Викториново  .  137 
Медунецшй,  Константпнъ  Ивановичъ  к.  Зябки  и  Замошье  1690 
Милонгь,  Евгешй  Осиповъ  .  .  .  к.  Марки  въ м. При­
друйск4  .  .  1090 
191 

• 
Н е ц е ц ш е ,  Ципр1янъ,  Антонъ,  Викен­ Малая  Порохов­
к.  ня  или  Москеви­
чизна  .  .  .  .  ­79 
Нитославскш,  Викторъ  Игпатьевъ  .  к.  Вигусово  .  .  1068 
Нитославскаго,  Виктора  . . . .  к.  Бальбинопо  376 
Несевичева,  Розал1я  Впкентьева  .  к.  Литовщива  60 

О б у х о в и ч ъ ,  Францъ  Осиповъ  .  .  к.  Узръчье  .  .  2 

Одынецъ,  Антонъ  Пантелеймоновичъ  к.  Климовщина  .  474 

П л я т е р ы  графы:  Михаил:.,  Адамъ и  Пустынь  Зартзчье 

съ  фолварками 
к  4168 
Пл$нъ  Михаилъ  Александровичъ  .  л .  Домапово  .  .  3602 
Погосый,  Юл1янъ  Ивановъ  .  .  .  II.  Погостъ  .  .  72  | 
Полежаева,  Евфросинья  Леонова  .  II.  Аполеновщизна  10  ; 
!  Пржесецкая,  Анна  Иванова  съ  детьми к.  Зелки  съ  просе."­
ками  .  .  .  2274  | 
 —  299 

Прокоповичева,  жена  Николая  подпол.'К.  Пороховня  .  . 

ПукнинскШ,  АркадШ  Антоновъ  .  .  |К  Старое  Зал4сье 

Р а ч к о ,  Антонъ  Викентьевъ  .  .  .  Запольцы 

Рачко,  Степанъ  Осиповъ  . . . .  Узр'Ьчье 
Рачко,  Людвига  Степанова  .  .  .  Узрт,чье 
Реуттъ,  Людвига  Оомична  .  .  .  Людвиково 
Риттеръ,  Михаилъ,  Павелъ  и  Алексан­
дра  Дмитр1евы  Кухарево 
P O C T O B C K I S ,  Антонъ  Адамовъ  .  .  .  Бурбово 
Рыбиншй,Констаптинъ  Раймундовичъ  Мнхалово 

Савпцкгё,  Иванъ  Антоновичъ  .  .  Заслуги  .  .  . 

Сволынешй,  Алопзгё  Трояновъ  .  .  Княжицы  .  . 
Розалино  .  . 
Сволыншй,  Константинъ  Трояновъ  Адамово  .  . 
Сементовшй  Курплло,АлександръМак 
симовичъ  . . . . . . . .  Антоново  .  . 
СементовскШ,  Павелъ  Ефимовпчъ  .  Дедино  .  .  . 
Сенькевичъ,  Константинъ  Ооминъ  .  Мосаревщина  . 
Сенькевичи:  Михалина  и  Оекла  Масаревщина  . 
Скубо,  Людвигъ  Рафаиловъ  .  .  .  Лозовка  .  .  . 
Соколовсый,  Карлъ  Сволна  .  .  . 
Сподарцева,  Елисавета  Адольфовна  Мнхалово  и  Зуб 
рино  .  .  . 
Станкевичъ,  Иванъ  Казиш'ровъ  Вейдукп  .  . 
Станкевичъ,  Михаилъ  Казпапровъ  .  Вейдуки  .  . 
Кортеново  .  . 
Ставкевичъ,  Доминика  Казим1ровпа  Вейдуки  .  . 
Станкевичъ,  Владиславъ  Казим1ровъ  Вейдуки  .  . 
Картеново  .  . 
Станке, ичъ,  Устинъ  Казнм1ровъ  Вейдуки  .  . 
Картеново  .  . 
Станкевичъ,  1осифъ  Ивановъ  .  .  Грпцковищпзна 
Станкевичъ,  Антопъ  Ивановъ  .  .  11рудники  .  . 
Ставкевичъ,  Mapia  1оспфова  .  .  Картеиево  .  . 
Стапкевичъ,  Домппикъ  Казим1рог.ъ  Картеиево 
Станкевичъ,  Владиславъ  Казим1ровъ  Картеиево  .  . 
Стычпнская,  Ирина  Клясы  .  .  . 
Сурипъ,  И г н а и й  Дементьевичъ  Новый  Дворъ  . 
 —  300  — 

Т в а р д о м а н е ы й ,  Ь с и ф ъ  Адаыовъ  .  В.  Дедска  .  .  .  215 

Теннисовы:  Робертъ  и  Екатерина  К а р ­
Я  Аптуново  .  .  |215 
Заровье  .  .  .  100  ; 
Теше,  Николай  Карловичъ  .  .  .  Л.  Дзернопичи  .  .  3363 

3""бри,  Павелъ  Петровичъ  .  .  .  II.  Клястпцы  съ  фол.  19124 

Ульмеръ,  Эрнестъ  Васильевичъ  .  .  л.  Криволапово  .  197  ! 
Устиновичъ,  Викеиччй  Станиславовъ  к. Яново  .  .  .  30 

Ф е д о р о в у  Владин]ръ  Петровичъ  II.  Чернополь  .  .  20 

З С е л к о в с ю й ,  К а з и ш р ъ  Фортуватовъ  к.  Фортуна  .  .  499 

Храповицый,  Игпат1й  Евстафьевичъ  к.  Кохановичи  3954  ' 

Щ п б у л ь с ы й ,  АлоизШ  Егоровъ  .  .  к.  Гронщпзна.  .  41 

^ЧЕашницмй,  ИгнатШ  Осиповъ.  и.  Болотники  .  .  260 

Ч е с н о в п ш й ,  Людвнгъ  Антововъ  .  в.  Михалово  .  .  70 
Чеховичъ,  Густавъ  Устиновъ  .  .  к. Кленово  .  .  124 

Т Т Т а д у р с ы й ,  Николай  Савельевичъ  к.  Осв^й  съ  фол.  24814 «/ 

Шадурсый,  Иванъ  Савельевпчъ,  НаС­ Игпалино  и  Пиль­
Л^ДНИКИ  к.  ном ысл ь  .  .  9097 
Шантыръ,  Ь а н н а  Иваповпа  .  .  • .  к. Филипово  .  .  186 
Ш п а к о в ш й ,  Сильвестръ  Донатовъ  .  к.  Гейжппово  ..  .  42 
Шпаковскш,  Допатъ  Лаврентьев!,  .  к.  Гейжпново.  .  21 
Шпаковск1й,  Ь с и ф ъ  Ивановъ  .  .  к. Гежпново  .  .  21 
Шташкевичъ,  Адел1я  Викентьевна  к­ Латовщина  .  . 
Шумовичева,  Анна  Людвигова  и дочери 
37   1 

Екатерины  Антоновны  по  муясЬ 

к  Невланы  .  . 
1 
2109 
 —  301 

7*тТитты  Михаилъ  и  Ь с и ф ъ  .  К .  Тобол ки  •  .  1781 

Счеснополь  и фол. 
•  Янино  .  .  .  1144 
Щиттъ,  Юстишанъ  ФаддЬевъ  .  .  К.  Юет1аново  .  .  2819 
Казулино  .  .  1137 
Щука,  Венедиктъ  Павловъ  .  .  .  К.  Новое­Село  50 

Эрдманъ,  Елисавета  Ипполитова  к .  Яново  .  .  .  27 

Эранъ,  Владпмдръ  Влади1провичъ  П.  Матуки  .  .  ,  20 

ЛепельсвШ  уЬздъ. 

А в г у с т в н о в и ч ъ ,  Иваиъ  Юльяновичъ  П.  Богрецы  .  .  20 

Адамковичъ,  BnKiopia  Осиповна  .  к .  Бозановка  .  .  382 
Алексе4енки,  Никита,  Матрена  и  Ан­
р  Вяжовка  .  .  40 
АлексЪснки.  Егоръ,  Евдоюя  и  Петръ р .  Вяжовка  .  .  40 
Арнольдъ,  Паулина  Осиповна  .  .  к .  Прудокъ  .  .  П О 

Барановская  Маргарита,  Кузьмична  к .  Кардонъ  .  .  40 

Бабако,  А н а с т а с а  к .  Хороменково  .  43 
к. Мадритъ  Шапо­
вало  .  .  32 
Богрецъ,  Михаилъ  ВарфоломЪ.вичъ  п .  Богрецы  .  .  20 
Богрецъ,  Ь с и ф ъ  Ивановичъ  .  .  .  п .  Богрецы  .  .  20 
Богдановичъ,  Ь с и ф ъ  А н д р е е в и ч у  на­
Ляхово  и  Пров­
ды  .  .  .  1283 
Богдановичъ,СтаниславъИпполитовичъ  к .  Дворецъ  .  .  20 
Боганше,  Вацлавъ  и  Емил1я  .  .  к .  Вяжевка  .  .  126 
Богуславшй,  Антонъ  Петровичъ.  .  к .  Печевка  .  .  200 
• Боденъ,  Карлъ  л. Михновщипа  .  299 
Бордзиловшй,  Иваиъ  . . . .  к .  Журавно  .  .  48 
BopoBCKie:  Игнатгё  и Ь с и ф ъ  Петровичи  к .  Католовщина  .  105 
Будзько,  И г н а и й  и  Ь з е ф а  .  .  .  к .  Караевичи  .  .  10 
Будзько,  Ь с и ф ъ  Лаврентьевичъ  .  к .  Бараевичи  .  .  40 
Ворткевичи,  И в а н ъ  и  И р и ш я  .  ,  к .  Слободка  .  .  77 
Булавшй,  Рудольфъ  Ивановичъ  .  к .  Пушкещино  .  22 
Бутовичи:  Владиславъ  и  Иванъ  к. Косовщина  54 
 —  302  — 

Бълевичъ,  ведоръ  Юрьевичъ  .  .  К.  L  27 

Б'влевичъ,  Григорш  И л ы ш ъ  .  .  .  К.  Бълики 
Переносы .  .  .  . 
. 
65 
Бъмевичи:  Феликсъ,  Сеыенъ  и  Антонъ  к.  Б е л я к и  .  .  .  35 
Бъмиковичг;  Аркадий  Клемептьевпчъ  к  Красное  съ  фол.  452 

Б а л ь к о в с м е ,  Константинъ  п  Зузанна  к. Дворецъ  .  .  39 

Вальковсвле,  малолйтше  . . . . .  к.  Волоковщина  .  66 
Ваньковпчъ,  Францигака  . . . .  к.  Слободка  .  .  154 
Василевск1й  Бернардъ  к  Узр^чье  .  .  32 
Василевскш,  Бернардъ  к.  Узр^чье  .  .  32 
Вейштортъ,  Кази1пръ  .  ,  .  .  .  к.  Волотково  или 
Трояаово  80'/' 
Вейтко,  Ирина  Осипова  . . . .  к.  Иринполь  .  .  439 
Венцковскш,  Юшанъ  Клементьевичъ  к.  Хотьвовщизва  съ 
фольв.  Займоще  240 
Веремеенко,  Петръ  Яковлевичъ  .  П.  Антолеево  или 
Ухватка  .  .  105 
к,  Мартиново  .  .  96 
Вишневскпхъ:  Ь с п ф а ,  Фомы  и  Юл i а па 
Антоновыхъ  к.  Торгонщина  .  80 
Вопновскш  к.  Загатье  .  .  .  33 
к.  Горово  (фольв).  22 
1 Войтъ,  Владим1ръ  Карлопичъ  .  .  п.  Заболотье  .  .  682  ! 
|  Володковичъ,  Впкентш  Игнатьевичъ  к.  Ивансъ  съ  фол. 
Аленполь  и  Н о ­
емпые  .  .  3489 
Володковпчъ.  Ь с и ф ъ  Викентьевичъ  к.  Смолянцы  съ фол 
Мнхалово,  Рога­
новичи,  Земно, 
Хараково  и  Сере­
бри  . . . .  5905 

Г а й к о в и ч ъ ,  Францъ  к. Бальбечье  .  .  60 

Гайковичъ,  ИгнатШ  к.  Ломошп  .  .  .  35 
Гайковичи:  Осипъ,  Иванъ  и  Леонъ 
Казнм1ровы  к.  Адамовка  .  .  18 
Гайковичъ,  Станиславъ  . . . .  к.  Старинка  .  .  139 
Гайковичъ,  К а р л ъ  к.  Ж и х а р и  .  .  18 
Галюфъ,  Mapia  Викторовна  .  .  .  к.  Сокорово  .  .  427 
Гатовсюй,  Александръ  к.  Свербячино  13 
Гельстъ  Карлъ  . . . . . . .  л.  Барбарово  .  .  100 
Герцикъ,  Свибертгё  к.  Половипнини  .  120 
Гильдебрандъ,  Камил1я  . . . .  к.  Борейлино  .  .  468 
Гинтовъ,  Ь с и ф ъ  Матвйевичъ  насл'Ьд.  к.  Церковище  и  Ан­
тополь  .  .  582 
 —  803  — 

Гласко,  Викентчй  К.  Полюдовпчи  .  64 

К  Куровпчи  съ  фол.  1339 
Гиголпмсюй,  Семенъ  К.  Поповщина  57 
Гоголимсий,  Станиславъ  . . . .  к .  Верибовщина  .  19 
Головачевъ,  Александръ  .  .  .  .  II.  Плино  .  .  .  1700 
Голощановъ,  Петръ  й л ь и н ъ | ' .  .  .  II.  Чиковщина  282 
Голубицей,  Ь с и ф ъ  к .  Зал­всье  .  .  44 
Голубицюе,  наследники  . . . .  к .  Крупница  .  .  41 
Голынецъ,  Устинъ  Яковлевичъ  .  .  II.  Казановка  .  .  217 
TopAieBCKie  и  Гущо  к .  Свербачпно  25 
Горельская,  Антонина  к .  Антоново  .  .  60 
. 
Горновсие,  Казньпръ  и  Михаилъ  Ь ­
к  Старобнно  .  .  200 
Горекая,  Петрунеля  Казим1ровва  .  к  Заграды  .  .  162 
Готовеюй,  Казим1ръ  Матв'Вевичъ  .  к  Ф.  Свербячино  27 
Грабовсше,  Иванъ  и  И г н а и й  .  .  к .  Кривовщизна  .  43 
Грабовская,  Екатерина  . . . .  к .  Петровщина  .  5 
Грабовстй,  Фома  к .  Можуйки  .  .  10 
OpixoBHO  и  Па­
улье  .  .  .  3734 
Греньская,  Анна  к .  Гусаки  .  .  .  6 
Грегоровичъ,  Августъ  .  .  .  ,  к .  Ванцентиново  290 
Грегоровичъ,  Августинъ  Осиповичъ  к .  УсиМ  .  .  .  870 
Грегоровичъ,  Станиславичъ  .  .  .  к .  Жары  .  .  •  1904 
Гржималовская,  Фекла  . . . .  к .  Нача  .  .  .  314 
Гриневичъ,  Антонъ  к .  Ивановщина  .  .  44 
Грохольская,  Елена  к .  Поженки  .  •  36 
Скуминовщина  187 
Судзиловичи  .  198 

Д а н и л е в с ш й ,  Игнамй  . . . .  к  Навлицы  .  .  15 

Данилевичи,  Константинъ  и  Антонъ 
Климентьевы  П.  Ляховщнна  100 
к .  Сел и горы  .  .  69 
Дзедзель,  Вацлавъ  Антоновичъ  .  .  к .  Устье  .  .  405 
ДЧульскш,  Ь с и ф ъ  Вениславовичъ  .  к .  Ровное  поле  .  25 
ДлужневскШ,  Каликстъ  . . . .  к .  Сорзоно  .  .  265 
п .  Довмантовщива  100 
Добровольсше,  Апполинар1я  и  Виль­
гельма  Викторовы  к .  Бортники  и [ П а р ­
ки  .  .  400 
ДобровольскШ,  Иванъ  Осиповичъ  .  п .  Бограцы  .  ,  58 
! Добелинская,  К Х ш  Мечеславовна  .  к .  КорбодЬевщина  122 
Довашуръ,  Михаилъ  Маков'Ьевичъ  .  п .  Столбцы  .  .  95 
к .  Понашевичи  и 
Александрово  150 

88 
 —  304  — 
.GUI 

Довыавтъ,  Телесфор­ь  . . . .  К.  Залътье 

Докпшевпчъ,  Юмианъ  Фплипновичъ  Островио  . 
Домброво,  ИгпатШ  Внкептьевичъ  Антоиово  . 
Домбровскш,  Адамъ  Веиедиктовпчъ  Окольникп  . 
Дохтуровъ,  Николай  . . . .  Пышногоры 
Дроздовичъ.  Матвей  . . . .  Бобыипкп  . 
Эськовщппа 
Дроздовичъ,  ЕвсевШ  Адамовичъ  З а р ъ ч ь е 
Дроздовичъ,  Доменпка  . . . .  Дроздовщпна 

ГЕЗршовъ,  Семенъ  .  .  .  .  Шатрпще 

Ершовъ,  Никифоръ  .  .  .  .  Шатрище 
Ершовы:  Афанасгё  и  Пелагея  Шатрпще 

Э ^ С в а н с к ш ,  ДюнисШ  . . . .  Славетщина  . 
Жигальекш,  Степанъ  Леоновичъ  Матырпно  .  . 
Жпзпевсюн,  Ь с и ф ъ  Петровичъ  .  Новинки  или 
Борсуки 
Жилинская,  Констанщя  .  .  .  Волчково  .  . 

СЗаблоцкая,  Ксения  Матырнно 

Забусдскш,  Впкентш  .  Журавно 
Заб^лло,  графы,  Стаппслаг  и  Генрихъ  Орйховно 
Заб'Ьлло,  Жозефина  Б"Блое  . 
Заб4лло,  Соф1я  .  .  .  Суф1евка  • 
. Залпвская,  Анна  .  .  К.'Дворецъ 
ЗамковскШ,  Александръ  П.|Ёараевичи 
Слободка 
Закржевская,  Айна.  К.|Загорщина 
Закржевсюе,  ГригорШ  Андрйевъ  и 
Антонина  . . . .  К.  Савинъ  Дубъ 
Закржевская,  Елена  .  К.  Мямчпно 
Здроевскш,  Станиславъ  К.  Старинка  . 
Зенкевичъ,  Иванъ  .  .  К.'Липовецъ  . 
Зепкевпчъ,  Допатъ  .  .  П.  Кубличп 
Змечеровскш,  Викен'лй  К   Бычковщпзпа  ­

Змечеровская.  Тере:ня  .  К.  Бычковщпзпа 

Змечеровскш,  Станиславъ  К.  Бычковщпзпа 
Змечеровская,  Францишка  К.^Савинъ  Дубъ 
 —  305  ­

Змечеровсюй  Иванъ  К.'Савипъ  Дубъ  53 

Змечеровск!й  Иванъ  К.Бычковщпзна  15 

И н н щ е в с к ш ,  ЮрШ  Следзевщина  .  147 

Ивашкевнчъ,  Людмила  .  .  .  .  Аптопово  . •  •  147 
Игнатовечъ,  Анна  .  .  .  .  •  .  Сел игоры  .  ­ 12 
Игиатовпчъ,  Игпаэтй  Демептьевпчъ  Глинпики  .  .  33 
Игпатовпчъ,  ВасилШ  .   .  .  . 
ч
Ту россы  ,  •  250 
Нзмайловпчъ.  Антонъ  Высок1й  Колодез!  101 
Измайловпчъ,  1осифъ  Селигоры  •  •  25 

1одко,  Ь з е ф а  Викентьевна  К.  Цуракп  100 

Юамюпко,  Адамъ  Антоновичъ  '.  Оспиовка  1203 

Камшпко,  Александр'].  Бартошпно  30 
Кам1онко,  Викторина  Викентьева  .  Ладоено  209 
Камюнко,  Адамъ,  ВинцентШ  и  Никб 
лай  .  Спзовщпна  294 
Копдыбо,  Францъ  Боръ  .  .  166 
Каиулцевпчъ,  Оеипъ  Константинович­!  Дворецъ  10 
Карапуза,  Яковъ  Заслопево  43 
Карловичъ,  Капстантпнъ  Хрпстофо­
ровичъ  Язевцы  618 
Карпинская,  Людмилла.  наследники  Терехово  71 
Кашдевы  .  ',.  Тютче  .  1967 
Кв'Ьцпцск1б,  1оспфъ  Островъ  12 
Кксципскш,  Бернардъ  Островъ  12 
Кереновскш,  Ромуальдъ  .  .  .  .  Аидруки  22 
Кладпицкая,  Елисавета  Александровна  Гл ушица  111 
Кладппцкш,  Фома  Нача  .  .  200 
Кладипцкая,  Мпхалппа  . . . .  Черцы  .  1051 
Кладпицкая,  Mapin  Матвеевна  .  .  Столбцы  25 
Климашевскш,  Игна'пй  . . . .  Бычковщина  10 
Силище  12 
Ковалевшй,  1оспфъ  .  ,  Крупница  38 
Ковалевекш,  Егоръ  Эомпчъ  .  .  .  Ул1>вчьё 
, 12 
Ковалевск1е,  Егоръ  п  Впкений  .  .  Лпповецъ  25 
Козаринъ,  Апполпнарш  Маврпк'Ьевцчъ  Молино  58 
Пунище  11 
Козарпнъ,  Викент!й 
11 
Игнат1й  . . . . . .  Пупище 
 —  806  — 

К  Заречье  .  .  7 
К  Пунпще  .  .  104 
Козелло,  Альфонсъ  к. Быковщина  434 
Козловъ,  Семенъ  Алексвевичъ  .  .  II. Трикощино  55 
К о з л о в ш й ,  Илья  Даниловичъ  .  .  к.  Костянки  33 
КолесинскШ,  Андрей  Фомичъ,  насл­Ьд.  к. Козановка  .  .  7 
Колбы,  малол­Ьтше  наследники  .  .  к.  М­Ьджица  съфол. 
Яновой­Цари  .  1250 
Колочинскш,  Антонъ  .  .  .  к.  Адамовка  .  .  '  9 
KoMapoBCKiu,  Фортунатъ  Осиповичъ  к.  Иваново  .  .  102 
Компановская,  Прасковья  .  .  II.  Ковнатищизна  100 
Еонтофтъ,  1осифъ  Впкентьевичъ  к.  Костянка  .  .  310 
Конопацв1й,  Семенъ  к.  Матырино  .  .  107 
Конопацый,  Богусланъ  к.  Матырино  .  .  107 
Корзунъ,  Анна  Викентьевна  .  .  .  к.  ЗалЪсье  и  Кача­
ново  .  .  .  122 
К о р ж е н е в ш й ,  Казим1ръ  . . . .  к.  Фомичи  .  .  27 
Корженевская,  Конегунда,  нынъ  Ивана 
Самуйло  к.  Станиславово  40 
Корсакъ,  Соф!я  к.  Цыновецъ  .  .  94 
Корсакъ,  Николай  к.  Сорочино  съфол. 
Ирцбургъ  .  555 
Корсакъ,  Устинъ  к.  Заскорки  .  .  604 
Корсакъ,  Владиславъ  к.  КощинъГородокъ 
и Старый  Дворъ  НО 
Корсакъ,  ЮлШ  Викентьевичъ  .  .  к.  Нача  .  .  .  142 
Корсакъ,  Анна  к.  Хоцевичи  .  .  436 
Корсакъ,  Вильгельм­]  к.  Бобыничи,  или 
Боровщина  и  ф, 
Васьковщина  195 
Корсакъ,  Юл1анъ  Людвиговичъ  к.  Антовиль  .  .  880 
Корсакъ,  Станиславъ  Роховъ  .  .  к.  Гущино  .  .  142  1 
Корсакъ,  Доминикъ  Андр­вевпчъ  к.  Озерцы  .  .  240  j 
Корсакъ,  Адамъ  Осиповичъ  .  .  .  к.  Суша.  .  .  .  798 
Корсаки,  Ванда  и  Mapin  Осиповны.  к.  Полуозеро  .  .  580 
Коранцю,  Яковъ  Ивановичъ  .  .  .  р .  Замошье  .  .  43 
Коссова,  Елена  к.  Бикулиниги  .  1059 
Коссовъ,  Илья  к.  Жерченицы  .  432 
Котырловой,  Анны  к.  Борсуки  .  .  40 
Котырло,  Марьи  . . . . . . . .  к.  Юрово  .  .  30 
Котырло,  Осипъ  к.  Борсуки  .  .  20 
Котырло,  Феликсъ  к. Борсуки  .  .  40 
Кошко,  Ь с и ф ъ  к,  Липовецъ  .  .  20 
Кошко,  Николай  к,  Липовецъ  .  .  97' 
Кошко,  Францъ  ,  к.  Липовецъ  .  .  20 
Новины  . . .  51 
Кошко  Норбертовъ  к.  Липовецъ  .  .  20 
Кошко,  Густинъ  Казим1ровичъ  .  .  к.  Липовецъ  •  .  20 
Кошко,  ВикентШ  . . . . . .  К.  Замостье  .  .  15 
Кошко,  Александръ  .  .  .  .  ,  К.  УзрЬчье  .  .  97» 
Кошко,  Михаилъ  К.  Голубщина  20 
Нача  Островщиз­
на  съ  хуторами: 
Злотковщизна  и 
Боровка  .  .  762 
Кощеевы,  Александръ,  Михаимъ  и 
Дмитрий  п.  Тютче  .  .  ,  1967 
Круковичъ,  Розал!я  Осиповна  .  .  к.  Плескуново  503 
Куллакъ,  Петръ  . . . . . . .  к.  Шлюбовщизна  84 
Кунцевичъ,  Семенъ  Викентьевичъ  к.  Васьвовщина  .  40 
КуецинскШ,  Михаилъ  Францевичъ  К.  Завидичи  .  .  1180 

ЛовецкШ,  Николай  Антоновичъ,  Кон­

стантинъ  и  Александръ  Евстафьевы  к.  Двужново  .  .  74 
Лаврпновичъ,  ВасилШ  1осифовичъ  .  к.  Зазерье  .  .  40 
Лаириновичъ,  К Ш а н ъ  1ооифовичъ  .•  к.  Зазерье  .  .  40 
ЛасскШ,  Ь с и ф ъ  к.  Липовецъ  .  .  20 
ЛасскШ,  Иванъ  Карловъ  . . . .  к.  Жезлино  .  .  15 
ЛасскШ,  ИгнатШ  Карповъ  .  .  .  к.  Жезлино  .  .  15 
Ласская,  Ьзефина  Карповна  .  .  к.  Заволотничье  .  33 
ЛасскШ,  Францъ  к.  Липовецъ  .  .  20 
Ласско,  Юл1я  к.  Гераспмовка  19 
|ЛаескШ,  Егоръ  Мпхайловичъ  .  .  к.  Боровая  .  .  34 
ЛебковскШ,  Антонъ  к.  Плотки  .  .  66 
Лексюнокъ,  Евдоыя  .  . . .  .  •  р .  Вяжовка  .  .  107» 
Лексюнокъ,  Матрена  .  ,  .  .  .  р .  Вяжовка   ,  .    4
107» 
Лексюнокъ,  Егоръ  р .  Вяжовка  .  .  15 
Лексюнокъ,  Никита  р .  Вяжково  .  ,  15 
Лексюнокъ,  Антонъ  р .  Вяжовка  .  ,  15 
Лексюнокъ  Петръ  р .  Вяжовка  .  .  15 
Ленкевичъ,  Изабелла  к.  Неклвэчь  .  .  243 
Ленкевичъ,  АлюизШ  к.  Ксаверинъ  Дворъ  73 
Лисовская,  Емил1я  Антоновна  .  .  к.  Витеньки  .  .  236 
Литовская  Соф1я,  Падеревская  Каро­
лина  и  Гильдебрантъ  . . . .  к.  Долосцы  .  .  468 
ЛвсовскШ,  Титъ  к.  Воронечь  съ  фол.  2509 
Лицкевичъ,  Петръ  Николаевичъ  к.  Устье  .  .  .  24 
Броды  .  .  .  25 
Ловейко,  Аполошя  к.  Скачпха  .  .  20 
Ловейко,  ИгнатШ  . . . . . .  к.  Скачиха  .  '.  13 
Ловейко,  Бальбина  к.  Скачиха  .  .  20 
Лопаревичъ,  Константинъ  .  .  .  к.  Кривино  .  .  60 
Будники  .  .  120 
 —  308  ­i 

i  Лыщпнская,  Емпл1я  и  Недзвецкая 

1  Ирина  Андреева­  .  .  .  ,  .  Е.  Реговщина  200 
К.  Ухвище  .  .  ­  804 
1 ЛюбепскШ,  Аркадш 
Бартпшпно  128 
Нача  .  .  .  332 
Загатье  .  .  1471 
Ъ £ а е в с к 1 е :  Ь с и ф ъ ,  Августпнъ,  Зе­
нанда  п  Розал]л  Викентьевы  .  К.  Цецпнка  60 
Макарскш,  Фома  к.  Мокрыя  Пожни  40 
Макепмовпчевыхъ  Каролпны  и ея  де­
Е,  Евелппъ  .  .  100 
Максимовпчъ,  Цезарш  Данпловпчъ  К.  Заградье  .  .  49 
МалаховскШ,  Ь с и ф ъ  К.  Моисеева  Гора  16 
Максимовпчъ,  Ь а п н а  К.  Ну нище  .  .  11 
Малпновскаго,  ИгнатГя,  наследники  к.  Череиовщпна  .  12 
Малькевичъ,  К а з п ш р ъ  К.  Забелье  .  .  55 
к  Золотая  Г о р а .  бо  ; 
Мацелевичъ,  Дарья  к.  Залюбжпно  155 
Мацкевичъ,  ИгнатШ  к.  Шарпппно  60 
Мезенцева,  Елена  Михаиловна  .  .  п.  Бездедовпчи  съ 
фольв.  .  .  1718 
Менпцкш  Матвей  Е .  Близнецы  .  .  19  | 
Менпцкш,  Александръ  Адольфовпчъ  К  Заречье  .  .  24 
Менпцкш,  Станиславъ  К.  Близнецы  .  .  '14 
Менпцкш,  Е а е т а и ь  Фоминъ  .  .  .  К.  Распо  .  .  .  65  ; 
Менпцкш,  ВикентШ  Е .  Ракуспно  .  .  74 
МеппцкШ,  Феликсъ  Е  Близнецы  .  .  1250  : 
МенпцкШ,  Януарш  К.  Близнецы  .  .  50  j 
Мепицкш,  Ь с и ф ъ  К.  Близнецы  .  .  '   1 
  6

МеппцкШ,  Августа.  Антоновичъ  К.  Еозпно  .  .  250  I 

Менпцкш  Векентш  К.  Селигоры  и  Е а ­
тушеикп  183 
Меницкая,  Теофиля  .  .  •  .  .  Е .  Залесье  .  •.  47 
Менпцкш,  Дизмазъ  . . . . . .  Е .  Близпецы  .  .  50 
МенпцкШ,  IOpin  Флор^ановпчъ  .  .  Е .  Королево  .  .  30 
Менпцкш,  Викентш  Е .  Королеве  '  .  .  30 
МеницкШ,  Адамъ  . . . . . .  К.  Королево  .  .  30 
МеппцкШ  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Е .  Королево  .  .  30 
МиладовскШ,  Константптъ  Зеноновпчъ Е .  Лутище  .  .  420 
МилевскШ,  Ивапъ  Е .  Близнецы  .  .  22 
МилевскШ,  B a K e H T i n  Е­ Вяжевка  .  .  20 
Милевская,  Елисавета  Е.  Вяжевка  .  .  12  , 
Милевскш,  Адольфъ  .  ,  .  .  .  К.  Близнецы  .  .  11 
Mnpchie,  ,  .  К.  Москалевщина  605 
Мисевичъ,  Максимпл1анъ  Карливичъ  Е .  Т у р о с ш ш е  178 
Мисуно,  Болеславъ  Осиповъ  .  .  .  Е .  Заболотье  и  Р ж а ­
вецъ  .  .  .  422 
Е .  Крупница  .  .  |  40 
 309 
о и? 

И е д з в е ц к Ш ,  Иванъ  Апдр­вевичъ  .  К. Загорцы  .  .  660 

Немиры,  Адольфъ  и  Казпм1ръ  .  .  К.  Городенецъ  .  1073 
Никитины,  Ь с и ф ъ  и  Федоръ  .  .  П. Адамовка  .  .  55 
Новицкая,  Розал1я  Владиславовна  .  К.  Тарантово  75 
НовицкШ,  Ь с р ф ъ  . . . . . . .  К.  Гвозды  .  .  .  90 
ПовицкШ,  Фома  Михайловъ  .  .  .  |К.  Волынецъ  .  .  •  80 
ПовицкШ,  Адамъ  .'К.  Носики  .  .  .  40 
Новицкая,  Камал1я  . . . . . .  >К.  Волынецъ  .  .  89 
Повомейсше:  Михаилъ,  Иванъ,  Казн­', 
м1ръ  и  Ь с и ф ъ  Павловы  .  .  .  ;К. Столбцы  .  .  52 
Поздровекш  '  Ш. Вилы  .  .  .  95 
ПоздровскШ,  ДмитрШ  [П.  Вилы  .  .  •  251 
ПорницкШ  | К . Коровайно  1020 

О б р а м п а л ь ш е ,  Артуръ  и  Елена  .  Нача,  Сиговщина  658 

Обрампальскш.  Францъ  . . . .  Нача,Сва;>адчина  231 
Обрампальскш,  Вильгельмъ  (ныне  Те 
офилШ  Островсюй,)  Ковалевщина  52 
Обрамнальсие:  Mapia  и  Гуго  .  .  Навлицы  съ  фол  566 
Огризко,  Иваиъ  Казим1ровъ  .  .  .  Адамовка  55 
Огризко, Викентш,  (ныне   крестьянина)  Черевечье  5 
Огризко,  Антонъ  Черевечье  10 
ОлепдскШ,  Ь с и ф ъ  . . . . . .  Чересово  382 
Шапчино  221 
Олецкш,  Михаилъ  Александровичъ  Боръ  12 
Оржесковская,  Марьяна  Степановна  Каменка  64 
Оржесковская,  Теофиля  Ивановна  Переносы  56 
Оскерко,  Домпникъ  . . . .  Леоновщпна  44 
Оскерко,  Константинъ  .  .  .  Леоновщппа 
Оскерко,  Секла  Леоновщина  30 
Оссовская,  Домна  .  .  .  .  Рыбнницъ  .  30 
Оссовскш,  Ь с и ф ъ  Ивановичъ  Караевичи  32 
Островскш,  Игнатш  .  .  .  Толстиковщина  31 
Островскш  Ь с и ф ъ  . . . .  Толстиковщина  31 

ХТавловскш,  Петръ  Устиновичъ  .  Матырино  .  .  7 

Падеревскш,  Леопольдъ  . . . .  Т1отче  .  .  •  56 
Падереаскш,  Врониславъ  Цезаревичъ  Слющеница  .  797 
Пакоша,  наследники  Велик1й  Камень  1088 
Палешъ,  Августинъ  Клементово  60 
Парф1ановичъ,  ВикентШ  . . . .  К а р а е в и ч и .  .  9 
 —  810  — 

Паулинъ,­Розеншельдъ,  Едены  Л.  Тяпино  .  . 

Пашкевпчъ.  Ю . ш  . . . .  К.  Толстиковщина 
Пашкевичъ.  ИгнатШ  .  .  .  П.  Вяжовка 
Пашкевичъ,  Лука  Тарасовичъ  П.  Печевва 
Пашковъ, , Иванъ  Григ,  рьевичъ 
1
Р.  Залесье 
Пестовъ,  Александръ  .  П.  Изабелино 
Петровъ,  ведоръ  .  .  .  .  П. Людчицы  . 
Петрищо,  Екатерина  .  .  К.  Герасимовка 
Петрищо,  вома  . . . .  К.  Судзиловичи 
Петрищо,  Геронимъ  .  .  .  К.  Дворецъ 
Петрищо,  Леонъ  Ннколаеввчъ  К.  Адамовка  . 
Петрищо,  Францъ  Егоровичъ  К. Стельмаховщина  j 
ПетрожицкШ,  Иванъ  .  .  К.  Липники 
Шоттухъ,  Александръ  .  .  .  К­  Боровка 
Шоттухъ,  КублицкШ  .  .  .  К.  Комаровщинна 
Шоттухъ,  Бернардъ  .  .  .  К.  Заволочье  . 
ШульскШ,  Михаилъ  Антоновъ.  К­  Россилки  . 
ШульскШ,  Михаилъ  .  *  .  К.  Глвники 
Нлавинскш.  1осифъ  . . . .  К­  Можуйки  . 
Плятеръ,  Густавъ  . . . .  К. Ушаче  .  . 
ПодвинскШ  Станиславъ  .  .  К.  Стародворцы 
К­ Сорочино.  . 
ПогосскШ,  вома 
К.  Мартынове 
ПодвинскШ,  Иванъ  Осиповичъ 
К. Липовецъ  . 
ПолянскШ,  К а р л ъ  Васильевичъ 
К.  Клеменсово 
Поме,  Августннъ  . . . . 
К.  Петровщина 
Порчинсшй,  Михаилъ  .  .  . 
К.  Осташево  • 
Пржеборовскихъ  ,  . 
К.  Пошутино  . 
ИржпсецкШ,  Самуилъ  и  Ь з е ф п н а  . 
К  Будники  . 
Пржисецкая,  Марья  Львовна  .  . 
К.  Граково 
Пржисецкая,  Марья  Антоновна  .  . 
К.  Заградье 
ПржесецкШ,  Кппришъ  Марцельевнчъ 
К.  Гурковщина 
ПржисецкШ,  ИгнатШ  Антоновичъ  . 
К . С а н н и к и 
ПржисецкШ,  К а р л ъ  •  К.  Бабче  .  . 
ПржесецкШ,  Казин1ръ  Евстафьевичъ  К .  Пекарщина 
НчпцкШ,  Осипъ  Павловичъ  .  .  .  К .  Солонецъ  . 
Пылинсюй,  Антонъ 

Р а з д £ р и ш и н о й ,  .  П.  Дубровки  .  . 
Рапапортова,  Сора  Е .  Цираки  и  Сло­
бода  .  . 
Райко,  Алексей  Николаевичъ  К .  Вацлавово  . 
Реуттъ,  Казим1ръ  Ь с и ф ъ  .  .  .  К.  Заволотничье 
Реуттъ,  Ю л ь я н ъ  Аполинарьевичъ  К.  Прудзины  . 
Реуттъ:  ВнкептШ,  Казнм1ръ  и  Васил1й  К.  Ржавецъ 
Реуттъ,  Казнм1ръ  Дементьевичъ  |К. Ржавецъ  . 
 —  311 

реуттъ,  Петръ  1осифовичъ  и  ИгнатШ  к.  Сосняки  .  .  50 

Реуттъ,  Антонъ  Деыентьевичъ  .  .  К.  Надзея  .  .  81 
Реуттъ,  Рафаилъ  Францевичъ  и  Казп­
iii ръ  К.  Вяжевка  .  .  39 
Реуттъ,  1осифъ  к.  Дворецъ  .  .  20 
Реуттъ,  1озефа  В.  Волыцина  .  .  136 
Реуттъ,  Альфонсъ  в .  Перелоги  .  .  100 
Реуттъ,  Николай  Викентьевичъ  II.  Буй  и  Шагаолово  776 
Реуттъ,  Станиславъ  Ромуальдовъ  .  к. Тадулино  .  .  103 
Реуттъ,  Анна  Мартиновна  .  .  .  к. Бальбечье  .  .  300 
Реуттъ,  Антонъ  Игнатьевичъ  .  .  к. Августбергъ  .  500 
Реуттъ,  Адамъ  в: Мартынове  688 
Ржешевше  в. Загатье  .  .  42 
РжешевскШ,  Антонъ  в. Зазерье  .  .  87 
Ржепишевская,  Раиса  .  .  .  .  .  II.  Казим1рово  201 
Рилевича,  Апполона,  наследники  .  в.  Сляшевщина  .  575 
Родзевичъ  в; Козановка.  .  7 
Родзевичъ,  Донатъ  Алоизьевичъ  .  в.  Глпники  .  .  20 
РожновскШ,  ИгнатШ  Антоновичъ  .  в. Гусаки  .  .  :  23 
Рожновшй,  Иванъ  Антоновичъ  в.  Гусаки  .  .  .  26 
FT, Моленецъ  .  .  40 
Рожновше:  Леонъ  и  Феликсъ  .  .  в.  Волынецъ  .  .  11 
Рожновшй,  ИгнатШ  в.  Волынецъ  .  .  11 
Рожновшй,  Францъ  в.  Яново  .  .  .  103 
Рожновшй,  Адамъ  в.  Хващенки  .  .  19 
Рожновшй,  Бернардъ  '  в.  Антонишки  .  .  400 
Рожновшй,  Валер1анъ  . . . .  в.  Юрковщина  .  38 
Рожновше:  Иванъ  и  Степанъ  .  .  к.  Юрковщина  .  30 
Рожновшй,  Андреи  •  .  в.  Волынецъ  .  .  И 
в,  Гирсы  .  .  .  356 
в.  Караевичи  10 
РоыановскШ,  Феликсъ  .  .  .  .  .  в.  Караевичи  .  .  30 
в.  Б о н ш ь  .  .  .  594 
Рубисъ,  ВасилШ  II  Блинники  .  .  19 
Рудолино,  Феликсъ  в.  Б'Ьляковщппа  60 
Русецкая,  Схолястика  . . . . .  в.  Углы  Бабыничи  259 
Русецие:  Фортунатъ  и  АркадШ  .  К.  Павкратово  .  71 
Руткевичъ,  ВикентШ  в.  Новики  .  .  .  37 
РусецкШ,  Антонъ  Игнатьевъ  .  .  в.  Мокрая­Нива  .  20 
Русецкая,  Анна  в.  Голубщино  13 
Рыпинше:  Иванъ  и  Мечиславъ  в.  Маслюково  и  Ка­
мень  .  .  .  300 

СадовскШ,  Антонъ  . . . . . .  к.  Верибовщина.  54 

СадовскШ,  Михаилъ  в  Грибы  .  .  .  15 
СадовскШ,  ЮрШ  . . . . . .  Грибы  .  .  .  19 

40 
 —  312 

Сазоновы:  Михаилъ  и Владиьпръ  Федо­

П  833 
Сакулинъ,  Петръ  Федоровичъ  .  .  11. Матырино  .  .  442 
Самищо,  Антонъ  Станиславовичъ  .  К. Туроссы  .  .  164 
Самищо,  Францъ  к. Туроссы  .  .  164 
Самищо,  Tepe3ia  Станиславовна  к.  Усая  •.  .  .  1156 
к  Станиславово  .  40 
Саыуйло,  Анастас1я  к.  Островъ  .  .  25 
Самуйло,  Александра  к.  Грибы  .  .  .  8 
Саыуйло,  Фома  п. Сорочино  .  .  15 
Самуйло,  Станиславъ  и  Логинъ  .  .  к.  Волочково  или 
Маслюково  .  ПО 
Самуйло  Францишка  к.  Молино  .  .  .  80 
Самуйло,  Фекла  . . . . . . .  к.  Островъ  .  .  7 
Саыуйло,  Яцекъ  . . . . . . .  к.  Волчково  .  .  ,  121 
Свирщевскш,  Иванъ  . . . . . .  к.  Нача  .  .  .  39 
Свирщевская,  Анна  .  .  .  .  .  .  к.  Нача  .  .  .  49 
Свирщевскш,  Фола  к.  Заглпнники  45 
Седыиградскш:  Иванъ  Михайловичъ  к.  Казельки  .  .  250 
Селицкш,  ИгнатШ  Мартиновпчъ  к.  Котовщина  72 
Сеницые,  Теофилъ,  Константъ  и  Ан­
тонъ  *  к.  Тарантово  .  .  108 
Селляво,  Адел1я  к,  Люцикп  290 
Селляво,  Францъ  . . . . . .  к.  Ж и х а р ы  .  .  77 
Селляво,  Фекла  к.  Воронь  .  .  .  1551 
Селляво,  Казиы1ръ  Антоновичъ  .  .  к.  Меница  .  .  3099 
Селляво,  Еазим1ръ  к.  Паулье  .  .  .  1832 
Селляво,  Валер1я  к  Губино  .  .  .  1392 
СементовскШ­Курилло,  Александръ 
п  Рожанщина  .  279 
Сипайло,  Ь с и ф ъ  к.  Татулпно  .  .  293 
Сипайло,  К Ы а н ъ  Ивановичъ  .  .  к.  Фролковпчи  .  920 
СитарскШ,  Константинъ  . . . .  II.  Славный­Кумъ  '  71 
СкпвскШ,  Иванъ  Егоровичъ  ,  .  .  к.  Трибуны  .  .  674 
СкивскШ,  Иванъ  Егоровичъ  .  .  .  к  Вяжищё  .  .  314 
СлавецкШ,  Яковъ  Ивановичъ  .  .  к.  Кугачино  .  .  .  20 
СлавецкШ,  Иванъ  Боппфагьевичъ  .  к.  Близнецы  .  .  50 
СлавецкШ,  Ипполита,  Флор1ановичъ  к. Савпнъ­Дубъ  .  32 
СлавецкШ,  Францъ  Онуфр1евичъ  .  к. Зал'Ьсье  .  .  35 
СлавецкШ,  Викентш,  наследники  .  к. Кугачино  .  .  18 
СлавецкШ,  Фома  Станиславовъ  .  .  ,  к.  Адамовка  .  .  20 
СлавецкШ,  Фаб1анъ  к.  Адамовка  .  .  20 
СлавецкШ,  Ь с и ф ъ  к.  Сн^жково  .  .  44 
Славецкая,  Петрунеля  к.  Слободка  .  .  30 
С л а в е ц т е ;  Каетанъ  и  Виктор!я  .  .  к. Зал'Ьсье.  .  .  25 
С л я ш е ,  наследники  ,  к.  Тадулино  .  .  140 
Смолякъ,  Егоръ  Васильевичъ  .  .  п.  Печевка  .  .'  20 
]  Смолякъ,  ГригорШ  Леоновичъ  .  .  П.Щечевка  .  .  15 
 —  313  — 

Сварсюй,  Иванъ  Станиславовичъ  .  К.  Кораевичи  .  .  42 

Снаршй  Леонъ  Ивановичъ  .  .  .  к. Навлицы  .  .  45 
Снарскаго,  Евзеб1я,  наследники  .  .  к .  Поречье  .  .  1298 
Снарсюй,  Феликсъ  Аврел1ановпчъ  к.  [Налахвапно  .  477 
СоколовскШ,  Д1оеиз1й  к.  Караевичи.  .  35 
Сн4жко,  Магдалины,  наследии!; и  .  к.  Эльлшовка,  .  120 
Спасовскш,  Кипр1янъ  Станиславовичъ  к.  Якубовщииа  .  645 
Спасовшй,  Никодимъ,  паследникя 
его:  Сигизмундъ,  Августъ,  Витольдъ, 
Брониславъ  и Мечеславъ  Никоднмовы  к  ВОДОПОИ  .  .  524 
Спасовская,  Евва  Викентьевна  к.  Полица.  .  .  57 
СпасовскШ,  Брониславъ  к. Стефаново  .  *  620 
Спасовская,  Евва  .  .  к.  Заболотье  . .    ч
4 1 5 3 
Спяридовичъ,  Петръ  к.  Подсадники  .  19 
Спврвдовичъ,  Иванъ  к. 1озефатово  .  .  131 
Спиридовичъ,  Аделаида  к. Данево  .  .  .  542 
СтаросельскШ,  1освфъ  Станиславовичъ  к. Караевичи  .  .  14 
Станкевичъ,  Ь с и ф ъ  Александровичъ  к. Матырино  .  .  15 
Станкевичъ,  Югася  Матвеева  .  .  к. Заволотничье  .  31 
Станкевичъ,  Каролина  . . . .  к.  Вислуха  .  .  2 8 
Станкевича,  Антона  наследники  к. Заволотничье  .  31 
Стефановскш,  ЦезарШ  к. Быхово  .  .  .  781 
Стефановскш,  Адамъ  Викентьевичъ  к.  Несино  .  .  .  5 2 8 
Стефановскш,  Константинъ  Адамови к. Демошково 
1 
252 
Стсфановскаго, Якова  наследники  .  к.  Жезлино  .  .  177 
Стечкевичи  и  Змечеровсие  .  .  .  к.  Мостище  .  .  203 
Столыгво,  Анна  и  Девяваль,  Изабел.  к.  Жерченики  84 
Сшыгво,  ВикентШ  и  Николай  :  .  к.  Бокаевщина  .  2 0 
Столыгво,  Михаилъ  и  Степанъ  .  .  к.  Толстиковщина  60 
Сшыгво,  Викентш  Викентьевичъ  к.  Новлицы  .  .  31 
Столыгво,  Викентш  к.  Крупница  .  .  84 
Столыгво,  Анна  к.  Петрова  Гора  и 
Козьи  Горбы  31 

Студзинская,  Капитолина  Адольфовна| п.  Ьзефово  .  .  1001 

Сушиншй,  Донатъ  к.  Будзьковщизна  534 
Сушпншй,  Викторъ  и  Екатерина  к.  Сущино  и  Вик­
торово  .  .  261 

Тарасевичъ,  Констанщя  .  к.  К а р а е в и ч и .  .  4 

Тарновскш  к.  Гальковщина  .  200 
Толочко,  ЛюпДя  .  .  .  II.  Голубовщина  26 
Томашевичи,  малолетше  к.  Бобыничи  .  .  360 
Томашевичъ,  Михаилъ  к.  Дмитровшина  364 
Трохледъ,  1озефатъ  .  .  к. Жерченичи  .  123 
Трусковская,  Анеля  .  .  к. Михнева  Гора  100 

• 
 —  314 

• У л а с е в и ч ъ ,  Емил1я  К.  Колосовщина  .  5 

Уласевичъ,  Клементш  К.  Зар$чье  .  .  12  1 
Урбановичи:  Францъ,  Казп5ыръ  и  Ав­
густинъ  Фелпксовы  К.  Пупище  .  .  53 
К,  Волыцина  .  .  80 

Ф а л ь к о в с ю й ,  Амвросш  1озафатовпчъ к .  Судзиловичи  .  60 

Федоровичъ,  Викторъ  Михайловичъ  Борсуки  .  .  35 

2£мыровск1й,  Антонъ  . . . .  к .  Дворецъ  .  .  72 

к  Травинки  .  .  31 
Хоркевичъ,  Ефремъ  ведотовичъ  п.  Блинники  .  .  21 
Хрептовичъ,  Михаилъ  Ирин'Ьевичъ  к .  Б'Ьшснковичи  .  6489 
тт  Борсуки  .  .  40 

13}вхановецк1й,  Павелъ  Станиславо­

к  Гаиейково  .  .  5649 
П/ЬхановецвШ,  Константинъ  Стани­
к.  Стрижево  .  .  4393 

" ^ е р к а е ъ ,  Сабина  1осифовна  .  .  к .  Кривино  съ  фол.  340 

Черноцю'й,  Роыанъ  АндрЬевичъ  к .  Быстрое  .  .  649 
Чертковой,  Анны  1осифо1иы  .  .  .  к .  Косовщина  75 
Чернявсые,  ИгнатШ  и  Станиславъ 
1осифовы  к .  Караевичи.  .  18 
Чернявская,  Розал1я  к .  Матырино  .  ,  442 
Чеховичъ,  Михаилъ  Ивановичъ  к .  Тадулнно  .  .  120 
Чеховичъ,  ФаддЬй  Викентьевичъ  .  к .  Новины  .  •  125 

Т Т Т а в е р н о в с ю й ,  Петръ  . . . .  к .  Ржавецъ  .  .  140 

Шаверновсшй  Ипполитъ  .  .  .  .  к .  Носики  .  .  40 
к  Солонзцъ  .  .  167 
Шелепинъ,  Андрей  Ивановичъ  .  .  п .  Богуславово  .  68 
Шимансый,  Артуръ  и  Чеславъ  .  .  к .  Сахоновщина  187 
R  ЗалЬсье.  .  .  40 
Ширинъ,  Александра  К.  Селище  и  Соло­
невичи  .  .  3005 
Шнее,  Александръ  Л.  Завечелье  .  .  3121 
Шостоковсый,  Андрей  Ивановичъ  .  К.  Вороновщпна  .  200 
Шостовскаго,  наследники  .  .  .  :  К. КорбадЬевщипа  245 
ШпаковскШ,  Иванъ  к .  Кардонъ  .  .  12 
Штромбергъ,  1осифъ  Федоровичъ  .  к .  Осиновка  и  Бер­
линъ.  .  .  140 
Штрембергъ,  Аполинарш  Николаевичъ к .  Затеклясье  1095 
Шелепина,  б е к я а  Антоновна  .  .  II.  Караевичи  .  .  336 

Ш Ц и п ч и н ш е .  Екатерина  и  Розал1я к .  Балбиново  .  .  34 

ЩппчинскШ,  ИгнатШ  Павловичъ  .  к .  Антоново  .  .  80 
Щапчинше:  Екатерина  и  Розад1я  .  к .  Плешки  .  .  182 

Энгельфельдъ,  Павелъ  Ивановичъ  .  к .  Зазерье  .  .  74 

Ярошевичъ,  Иванъ  Бонифатьевичъ  к .  Матырино  .  .  31 

Ясевпчъ,  1осифъ  .  .  .  .  j  .  .  к .  Яково  съ  фол.  933 
Ясевичъ,  Францъ  Антоновичъ  .  .  к­ Воропаевщина  895 
Яхиыовичъ,  Михаилъ  Ивановичъ  .  к .  Заволотничье  .  120 
Яхимовичъ,  Лаврентш  к .  Заволотничье  163 
Яцвно,  Иванъ  . . . . . . .  к .  Петровщина  .  30 
к  Трикощино  41 

1юцинскаго  уйзда. 

•Алцмаръ,  Осипъ  Савельевь  .  .  р .  Рубежница  95 

Еайниковы:  Карлъ  и  Максчмъ  р .  Руканово  .  .  00 

j  Байникова,  Матрена  р  Савлики  .  .  60 
Байникова,  Матрена  Парфенова  р .  Соснополь­.  .  80 
Балашевъ,  Ларшнъ  Федотовъ  .  .  р .  Брейдаки  .  .  404 
Бейваръ,  Сигизмундъ  к .  Турчиновка  .  30 
! Бениславская,  Моника  Антонова  .  к .  Посинь  .  .  .  790 
Бениславская,  Соф1я  Адамова  .  .  к .  Собыдино  .  .  1060 
1 
 —  816  — 

Бениславскле:  Нимфа  Фаддеева,  Ь с и ф ъ  Людвиково  съ 

и  Ипполитъ  Августовы  . . . .  К  фол.  Поляново  5313 
Б е н и с л а в ш й ,  Нестеръ  Александровъ  К  Бонифацово  съ ф. 
Королипово  1441 
Б е н и с л а в ш й ,  Теофилъ  Викентьевъ  |К  МурованыйДворъ 
ст  фол.  Засолы, 
Узульники,  Ав­
густово  и  Ста­
рый  Замокъ 
Биниславскш,  Антонъ  Осиповъ  JK  Конецполь 
Бенвславскгё,  Болеславъ  Антоновъ  |К  Аннополь  . 
Бениславсюе:  Людвигъ,  Леонъ 
Иванъ  Ьсифовы  К  Истра  .  . 
Бисологъ,  Андрей  Осиповъ  . . .  К  Солыпъ 
Богдановичи:  Петръ  и  Иванъ  .  .  К  Рыкомы 
Бржестовшй,  Владиславъ  Викентье­
вичъ  К,  Иснауда  . 
Брицъ,  Сильвестръ  Семеновъ  .  .  К  Тартакъ 
Бубко,  К о н д р а т е  Михайловъ  .  .  Р.  Дзенигаль  . 
Б4ловъ,  Иванъ  Ананьевъ  . . . .  Р,  Юстаново  . 

д е ­ В а л ь д е н ъ ,  Берисъ  Ромуальдовъ  |К  Креница  . 

де­Вальденъ,  Сильвестръ,  Викторъ, 
Ь с и ф ъ  и  Аурел1я  К  Саревщизна 
де­Вальденъ:  Эверстъ,  Эмил1я  .  .  К.  ЗарЬчье 
де­Вальденъ,  Эдуардъ,  Иванъ  и  Онуф 
pifi  Францевы  К.  Бисмуйжа  . 
де­Вальденъ,  Иванъ  Ивановъ  .  .  К.  Замостье  .. 
Вандышъ,  Кирилъ  Федоровъ  .  .  Р.  Лабунщина 
Виндышъ,  Федоръ  Васильевъ  .  .  Р.  Русецкая  . 
Видьпишевсый,  Викторъ  Ьсифовъ  .  К  Савли  .  . 
Витовсшй,  Константинъ  Августовъ  К.  Нюкша  .  . 
Вододько,  Ь с и ф ъ  Венедиктовъ  .  .  К  Савино  .  . 

Г а е в с к а я ,  Ольга  Павлова  .  .  Умкацово 

Гаевскш,  Казим1ръ  Викентьевъ  Лоцово.  ' 
де­Гейкинъ,  Фаддйй  Венедиктовъ  Зили  .  . 
Гертщусъ,  Каролина  . . . .  Кашкулево 
Горожанск1й,  Александръ  Петровъ  Боловскъ 
Вальтиново  . 
Александрополь 
Грахольшй,  Станиславъ  и  Осинъ  Ви­
кентьевы  К.  Адгорни  24 
Гротусъ,  Баронъ  Л.|Франонодь.  900 
 ­  317  ­

Гуторовичъ,  Леонъ  Людвиговъ  .  .  К.  Ворсловяны  .  '  274 

Гутковъ,  ДементШ  Артемьевъ  .  •  Р .  Арканы  .  .  10 
Гутковъ,  Сома  Артемьевъ  .  .  Р.  Арканы  .  .  10 
Гутковъ,  ГригорШ  Артемьевъ  .  .  Р .  Арканы  .  .  10 

Д а л ь в и ц ъ ,  Эрнетъ­Людвигъ  Христаа­
Стружаны  .  .  6588 
Девятниковы:  Иванъ,  Андрей,  Ермолай 
и  ВасилШ  Михайловы  . . . .  Р .  Девятники  150 
Деренговская,  Емил1я  Антоновна  .  К.  Емельяново  .  34 
Деренговскш.  Антонъ  . . . .  к .  АвсЬевки  .  .  97 
Деренговсше:  Владиславъ,  Адамъ, 
Иванъ  и . Леонидъ  к .  Сприкутово  227 
Добкевичъ,  Францъ  к .  Р и к у м и .  .  .  8 
Дунке:  Готлибъ,  Матисъ,  Янъ  и  проч.  к .  Бепиславль  676 
Дгобина,  Василья  Макеева  .  .  .  р .  Антославль  .  308 

р,  Юстаново  .  .  33 

* 

З а г о р с к и х ъ :  Карла,  Ипполита,  Ане­

ли,  Леокадш  и  Генр1еты  Петровыхъ к .  Св.  Горка  .  .  140 
Зарембо:  Николая,  Михаила,  Марш, 
Евгенш,  Софьи,  Александры  и  На­
II  Озупиво  .  .  1361 
ЗдановскШ,  1оеифъ  Бонифатьевъ  .  к .  Ривдулы  .  .  120 д. 1800 
Зейлпшъ,  Иванъ  Тимоф'Ьевъ  .  .  .  к .  Савино  .  .  .  35 
Зеновичъ,  ДмитрШ  Ваеильевъ  .  .  п .  Шкелбаны.  .  14000 
Зигеръ­Корнъ­Фонъ,  Фекла  Ефимовна  к .  Цырма  .  .  .  580 
Зорри,  1оганъ  Антоновичъ  .  .  .  л.  Лиино  .  .  .  4564 
Зубаревъ,  Иванъ  Ивановъ  .  .  .  р .  Ксавериново  .  45 
Зуевы:  Сысой  и  Иванъ  . . . .  р .  Хомутовка.  .  36 
Зуйтинъ,  Карлъ  Андр'Ьевъ  .  .  .  л.  Домополь  .  .  1865 

ЕСаде,  Александръ  Ваеильевъ  .  •.  л.  Франополь  1308 

Карницкш,  Александръ  Ьсифовъ  .  к .  Рожаново  .  .  819 
Карницкая,  Эмил1я  Мартинова  .  .  к.  Шковно  .  .  444 
 —  318 

Карницкая,  Э ш ш я  Мартинова  .  .  К.  Ляндскороны  .  3265 

Карнцкая,  Марья  Ьсифова  .  .  .  к .  Луцмуйжа  .  .  109 
Келлеры,  графы:  Эдуардъ,  Оскаръ,  Ар­
туръ  и  Викторъ  ведоровы  .  .  л .  Русскулово  27390д.1477 
Келписъ,  Антонъ  Петровъ  .  .  .  к .  Рогаижъ  .  .  782 
Кернъ­фонъ,  Анна  Иванова  .  .  .  к.  Иваново  съ  фол. 
Мурхиново  и  Ли­
декено  .  .  347 
Кибортъ,  Генрихъ  1осифовъ  .  .  .  к .  Бродайжъ  .  .  766 
Козакевичъ,  Иванъ  Игнатьевъ  .  .  к .  Новички  .  .  38 
Колосовъ  Ульянъ  Якиыовъ.  .  .  .  Р.  А р к а н ы .  .  .  41 
Коллосовы:  ГригорШ  и  Сеыенъ  .  .  р .  А р к а н ы .  .  .  41 
Коллосовы:  Филаретъ,  Павелъ  и  АвсЬй  Г.  Савликп  .  .  60 
Колосовъ,  ГригорШ  Якимовъ  .  .  Г.  Блейвы  .  .  36 
Колначъ,  Иванъ  к .  Юраши  .  .  134 
Колначъ,  Иванъ  Мартпновъ  .  .  .  к .  Анджп  или  Ко­
нецполь  .  .  202 
Константиновичъ,  Павелъ  Кузьминъ  к .  Ковальки  .  .  120 
Коссовская,  Марья  ведорова  .  .  к.  Крампенпки  .  321 
Косичъ,  Андрей  Ивановъ  . . . .  II.  Стыглово  .  .  1  381 
Крапова,  в е к л а  Дементьева  .  .  .  к.  Брижово  .  .  48 
Крейцъ,  Германъ  Андръевъ  .  .  .  л .  Фуртунополь  .  149 
Кржеменецше:  Людвпгъ  и  Варвара  к.  Ново­Мысль  .  75 
Кукель,  Анна  Дементьева  .  .  .  к .  Брижево  .  .  24 
Кукшинъ,  Исай  Емельяновъ  .  .  .  р.  Стролево  .  .  35 
Кукшинъ,  Нилъ  и  Парфенъ  Савельевы  Р.  Стролево  .  .  35 
Кукшина,  Меланья  Терентьева  .  .  р .  Стролево  .  .  23 
Кудень  .  .  2906 

«Ланцбергъ,  Францъ­Бейнаръ­Сигиз­
к  Турчи  новка  .  47 
Ленкевичъ,  Оснпъ  Фроловъ  .  .  .  р .  Хомутовка  ' .  49 
Леонтьева,  Степанъ  р .  Ю т а н о в о  33 
де­Липпе­Липше,  Алина  Александро­
ва  и  дочерей  ея  Марьи,  Имельфи, 
Софьи  и  Рафаели  Ивановыхъ  к .  Мар1енгаузенъ  43382 
ЛиташевскШ,  Митрофапъ  Петровичъ  п.  Литашево  .  2500 
Лоссонны,  Викзнтш  и  Антонъ  Игнать­
евы  к .  Тарчилово  .  .  69  д. 1500  с 
Доссоны,  Ь с и ф ъ  и  Онуфр1й  Михайловы  к .  Беневиль  .  .  689 д.  10  с 
Лосевъ,  Купренъ  Миновъ  •  .  .  р .  Дворица  .  .  33 
Лосевъ,  Петръ  Миновъ  . . . .  р .  Дворица  .  .  33 
Лосевь,  Никита  и ГригорШ  Кондрать­
р .  Дворица  .  .  55 
Лосевъ,  Ермолай  ­Савельевъ  .  .  .  р .  Дворица  .  ­ '  49 
 —  319 

Лотка,  Калина,  Вавилаи  Ларюнъ  Ми­

новъ  Торчилово  51 
Лукашевъ,  Памфилъ  Лукьяновъ  .  .  Филяндмуйжа  |77в  д.  1192  с. 
Ляховицю'е  Петръ  и  Ульяна  .  .  .  Шараки  .  .  42 

ЪЕалькевпчъ,  КсаверШ  Венедиктовичъ  Гаево  .  173 

Марковъ,  Ульянъ  Хомутовка  10 
Матуль,  Иванъ  Андреевъ  . . . .  Вертулово  90 
Мельгуновъ,  Модестъ  Михайловичъ  Чавы  125 
Мпхаловская,Алексавдра,  наслъдники  Болдыни  39 
Мутули:  Оеипъ,  Яковъ  и  Карлъ  Сондары  116 
Мутули:  Демеьий,  Егоръ  и  Станиславъ  Демно  .  63 

Н а р б у т ъ ,  Иванъ  Адамовъ  Везлись  60 

Насырева,  Матрена  .  .  .  Дворищ  9 

Огппскш  князь  . . . .  Ляудеръ  3212 

Островская.  Анна  Антоновна  Брижово  24 

Н а р а к о ,  ИгнатШ,  Станиславъ  и  Яд­

вига  Дементьевы  .  .  .  Пошелуцюво  [1023  д.  1 1 1 9 с . 
Петровская.  Магдалина  Лещинцы  .  •  31 
Пленъ, Иванъ  Александровъ  Фелищаново  933 
Плятеръ,  Михаилъ  графъ  .  Рестмуйжа  713 
Полоневичъ,  наслади иковъ  Бульбекъ  .  70 
Поповъ,  Иванъ  Васильевичъ  Журилово  .  206 

^ а ц и б о р с к а я ^ а р в а р а  •  .  .  .  .  Лещинцы  .  .  31 
Реуттъ,  Людвига  Фомина  . . . .  ВиткоповщВзна  215 
Девалевщизна  111 
Родзевичъ,  Мамертъ  Ивановъ  .  .  Василево  .  .  62 
Родзевичей:  Ивана,  Михаила,  Рому­
альда,  Раймунда,  Ричарда,  Паули­
ны,  Людвиги  и  Леокадш  Ивановыхъ  К.  Гомельыуйжа  135 

4 1 
 —  320  — 

Розеншильдъ­Паулинъ,  Александръ Ни­
Л  Александровна  2239 
Розеншильдъ­Паулинъ,  Николай  Н п ­
Л  Заболотье  ,  .  .  5624 
Эверсыуйже  .  13117» 
Розеншильдъ­Паулинъ,  Модестъ  Ни­
л  Зальмыза  и Лай­
голг.  .  .  ,  3759 
Розенъ,  баронесса,  Елисавета  Нико­ Зал'Ьсье  и  Мар­
я  цинполь  2860 
РоклинскШ,  ОнуфрШ  г .  Хомутовка  20 
Романовская,  Францишка  . . . .  к .  Розалино  .  .  81 
Лидексно  .  .  37 
Роммеръ,  Рудольфъ  Фаддйевъ  .  .  к .  Рунтортъ  •  .  1531> 
Роппъ­Фонъ­деръ,  К Ы у с ъ  ,  .  .  л .  Малново  .  .  10410 
II  Савино  .  .  .  22 

ОвержевекШ,  Ь с и ф ъ  Францевъ  .  .  к .  Курма  .  .  .  703 

Свюнтецкая,  Александра  Эедоровна  к .  Пократыни  138 
Сеньковъ,  ГригорШ  Захаровъ  .  .  11. Крижуты  .  .  446  д  544  с. 
Спняковъ,  ГригорШ  Ивановъ  .  .  .  г .  Островъ  .  .  13 
СобанскШ,  1устинъ  Львовичъ  .  .  к .  Дроздовка съ фол. 
Лозовка  .  .  84 
Соколовская,  Алина  Андреева  .  .  к .  Ьзефигово  840 
Соколовсые:  мамолйтше,  наследники 
1осифа  Соколовскаго  к .  Истальено  .  .  1562 
СоколовекШ,  Людвигъ  Ьсифовъ  .  .  к .  Краснополь  .  1301 
СоколовекШ,  ИгнатШ  Антоновъ  .  .  к .  Курьяново  съ  ф. 
Ясенцы  и  Плат 
нерово  .  .  1855 
Соколовская,  Валер]я  Ьспфова  .  .  к .  Болдани  .  .  39  Д.  27  С. 
Сороко,  Ь с и ф ъ  и  Иванъ  . . . .  к .  Крейцовка.  .  20 
СтабровскШ,  Людвигъ  Михайловъ  к .  Покуминъ  .  .  • 620   1 

V  Островъ  .  .  45 
Строгоновъ,  ГригорШ  Андреевъ  р.  Островъ  .  .  45 
Стыричневъ,  Андрей  Григорьевъ  г .  Горбари  .  .  102 
Сурыонинъ,  Ефремъ  Афанасьевъ  р .  Ромуальдовр  .  149 

р .  Юсианово  33 
Тимошенковы:  Иванъ,  Степанъ,  Н и к и ­
форъ,  Михаилъ  и ПрокофШ  Таврило • 
 —  321 

­
вы,  Елена  и Марфа  Федорвоы  Строго­
новы,  Евфросипья  Иванова,  Гордой 
Власовъ,  Власъ,  Архипъ  и  Проко­
фШ  Толстопятовы  и  АртемШ  Рома­ Лидексно  и  Тра­
тори  .  .  .  400 
Толстопятовъ,  Иванъ  Горд"вевъ  .  .  Р .  Лидексно  и  Тра­
тори  .  .  .  33 
Толстопятовъ,  Власъ  Р.  Лидексно  .  .  74 
Толстопятовъ,  Гордой  Власовъ  .  .  Р .  Лидексно  .  .  37 
Р  Новики  и  Сули  96 

"37"льяновская,  Марья  Францева  К.  Францишкополь  3839 

Урбанъ,  Францъ  и  Курцъ  Эдуардъ  Л.  Кудепъ  .  .  3906 
Урбановичъ,  Сильверстъ  . . . .  к .  Бабушкино  60 

фитенгофъ,  Александръ  Борисовичъ  л .  Котлеши  .  .  8526 

Формулевичи:  Антонина,  Ядвига  и  Ви­
к  Затишъ  .  .  184 
Формулевичъ,  Карлъ  Андреевъ  .  .  к .  Железняки  съ  ф. 
Марцишово  483 

!, ИЦвиклинск1е:  Николай  и  Сильвестръ к .  Германы  .  .  35 

"ЧСекстеръ,  Станиславъ  Ивановъ  .  к .  Новый  'Дворъ  161 

к .  Тартокъ  .  .  52 
Черненокъ,  Алексей  Николаевъ  II.  Яноволь  .  .  415 

Г Т Т а д у р с ш е :  Mapifl  и  Станиславъ 
Стапиславовы  к .  Звирздино  .  .  2 5 0 2 д .  1 2 2 8 с . 

Шантырь,  1осафатъ  Петровъ  .  .  к .  Девалювщизна  108 

Шахно,  Викторъ  Андреевъ  .  .  .  к .  Рунданы  .  .  1245 
Шкультецюй,  Ь с и ф ъ  ведоровъ  .  '  .  к .  Пржемяны  624 
Штенгеръ,  ЮлШ  Седоровъ  .  .  .  л .  Сальново  .  .  2315 
Штейнъ,  Александра  Николаевна  .  л . .  Пылда  . . .  1119  1 

* 
 —  382  — 

Т"ГТ енсновичъ,  Антонъ  Ивановъ 

| Кг Горяны  .  .  1260 

©вертсъ­фонъ,  Эмил1я  Карловна  .  Л.  Зар­вчье  .  .  1G2 

Эйсакъ,  Розал1я  Андреева  . . . .  п.  Вертулово  .  .  53 

Ю п а т о в ы :  Иванъ,  Марфа  и  Татьяна 

Калыши  .  .  225 

51ловецк1Й,  Юмнанъ  Константиновъ  к.  Процополь  .  .  250 

НевельсвШ  увздъ. 

.А.вчннниковъ.  Николай.  .  .  .  П.  Бородино  .  .  5 

Азанчевсшй,  Богданъ  Степановичъ  П. Колдобино,  Шпн­
ково  и  Хрептово  691 
Азикова,  Александра  Михайловна  .  п.  Клетки  .  .  204 
II  Червяцово  .  .  7 
Арбузова,  Авдотья  АлексЬевна  .  .  II.  Желъзниково  389 
Арнольдъ,  Николай  Ивановичъ  .  .  л .  Морозопо  .  .  94 
Арнольдъ,  Екатерина  Христофоровна  л .  Быково  .  .  .  305 
Асташевичъ,  Францъ  п.  Носово  .  .  .  80 
Астафьевъ,  Митрофанъ  . . . .  п.  Быновщино  .  12 
Афанасьева,  Пелагея  п  Пл4шково  .  . •  15 

Е а р а н о в с н й ,  Игнатгё  . . . .  к.  Резвяково  .  .  117 

Барановъ,  Николай  п.  Юльюшкино  .  10 
Бахманъ,  Иванъ  Карловичъ  .  .  .  II.  Михали  .  .  30 
Бембновшй,  Андрей  IV  Княжпно  .  .  84 
Берлинъ,  Лейба  Е.  Волково  .  .  9 
Бертинсонъ,  1осифъ  Михайловичъ  .  л .  Павлово,Власьево 
п  Берлезово  1760 
Гейчино  .  . 
1   U 
 —  323  — 

ft  Гейчино,  и  Де­

мидове  .  .  41 
Бернадцклй,  ВасилШ  II.  Гейчино  .  .  17 
IV  Щекотово  .  .  30 
Блажевичъ,  Игнатии  К.  Щекотово  .  .  30 
Блажевекш,  Матвей  Казпмфовичъ  .  Li­ Останково  .  .  47 
Бобятыншй,  Николай  (наследники) 
Бобяты!'Ская,  Пелагея  . 
ft.  Любавичи  .  . 
. . .  ft.  Боброво  .  . 
160 
83 
Бобятыншй,  Ь с и ф ъ  К.  Боброво  .  .  75 
Богдаповичъ,  Венедикта  Казпм1ровичъ  К.  Ломы  .  .  .  206 
Богомолецъ, Павелъ  Игнатьевичъ  (наел).  п.  Любошково  и Пе­
трушки  .  .  93 
Богомолецъ,  Петръ,  (наследники)  .  ft.  Купидворъ  538 
II  Ильино  .  .  847г 
Богомолецъ,  Мпхаплъ,  наследники  .  К/  Коробцово  .  .  610 
1'  Шетмино  .  .  24 
Бондыревъ,  Кузьма  р.  Шетмино  .  .  24 
Бондыревъ,  бедотъ  . . . . . .  Р.  Шетмино  .  .  24 
Бондыревъ,  КондратШ  р .  Морозове  .  .  21 
Бондыревъ,  ЗиповШ  р .  Видусово  .  .  10 
Бондыревы:  Иванъ,  Филпппъ  и  Кон­
р  Видусово  .  .  40 
Бортошевсшй,  Феликсъ  ft.  Копытово  .  .  345 
Боровская,  Луиза  Карловна  .  .  .  п. Жарки  .  .  .  370 
Борташевская,  Антонина  Игнатьевна  к.  Хлебово  .  .  151 
Боровши,  Оттонъ  Михайловичъ  .  ft. Брюхачево  65 
Борейшо,  Александръ  Петровичъ  .  п.  Плешево  и  Сав­
луково  .  .  433 
Бороздиловъ,  Филимонъ  ведоровъ  .  р  Попадьино  32 
Боровши,  Ь с и ф ъ  II  Ко.ютьково  87» 
Боуфалъ,  ВикентШ  II  Лпнево  .  .  .  130 
Бочковская,  Дарья  Александровна  .  п.  Выселокъ  Кила­
* 
чево  .  .  .  477» 
и  Тиманово  .  643 
Бржезовшй,  Константинъ  Игнатьевича. к.  Ильюково  и  Дми­
трове  .  •  205 
БуйницкШ,  Ь с и ф ъ  Ьсифовичъ  .  .  К­ Гостнлово  .  .  1810 
и  Паново  .  .  165 
Буйницкая,  Анна  Михайловна  .'  .  п.  Лисш  дворъ  .  93 
Бурзинковнчъ,  Иванъ  п.  Смыково  .  .  46 
Якутково  .  .  137» 
Толысково  .  .  48 
и  Мялкино  41 
Бурзинкевичъ,  Венедикта  . . . .  и.  Обличино  .  .  97» 
Бурносинки:  Петръ  и  Иванъ  .  .  II.  Алунтьево  .  .  2 1 7 » 
Бутковшй,  Яковъ  Яковлевичъ  .  .  п.  Лукаборье.  .  1113 
I  Быковъ,  Тимофей  .  . . . .  11  Разбойниково  12 
Корабаново  .  38 
 —  324 

Быковъ,  Тимоф'М  Р .  Пуплово  .  .  66 

БЬляевъ,  Матв­Ьи  11  Видусово  .  .  14 
Б'Ьляевъ,  Агафонъ  11  Видусово  .  .  39 
Б'Ьляевъ,  ведоръ  и  Данила  .  .  .  Р.  Видусово  .  .  49 
Бтзляевъ,  Семенъ  Р  Видусово  .  .  49 

В а е и л ь е в ъ ,  Никифоръ  11. Варварппо  .  . 
. . . .  20 
Васильевская,  Екатерппа  . . . . 
П.  Городище  .  .  11 
Ваеильевъ,  Абрамъ  .  .  . . . 
11.  Новинки  .  .  23 
11. Фомино  .  .  55 
Велппбаховы,  насл­вдипки  Семена  .  II.  Козлово  .  .  1748 
Велинбаховъ,  Михаила.  Петровичъ  .  II.  Плоское  .  ..  1018 
Велонцевичева,  Евфроеинья  Егоровна  К.  Миклаши  .  .  73 
Версоцкая,  Mapifl  Ивановна  .  .  .  к.  Коровчнна  69 
ВержпнскШ,  КЬпанъ  Осиповичъ  к.  Пыпипы  .  .  137» 
Витгенштейнъ,  Петръ  Львовичъ  князь  л.  Сыроквашино  100 
Топоры  съ  фол.  25350 
Глыбочпо  .  .  140 
Вишневская,  Леокад1я  Фроловна  к.  Воробьеве  .  .  65 
Власовъ,  Еремтзй  Афанасьевъ  .  .  II.  Воробьи  .  .  33 
Вопновъ,  Оедоръ  II.  Нпкитино  .  .  25 
II.  Рындино  .  .  17 
II.  Рындино  .  .  17 
II.  Хватыня  .  .  40 
II.  Рындино  .  .  17 
II.  Рындино  .  .  22 
II.  Горбово  .  .  40 
II.  Горбово  .  .  1 
II.  Иванцево  .  .  30 
II.  Жибулиха  .  .  24 
II.  Юльюшкпно  .  23 
Волынецъ,  Евдокимъ  II.  Жебулиха  .  .  50 
Волковъ,  Евдокимъ  Кириловъ  .  .  П.  5 
Волынецъ,  Евдокимъ  Дмитр1'евъ  .  .  II.  Пустошъ  Иванцо 
50 
во  . . . . 
п.  Ильюшкино  .  23 
II.  ЛгаркпиИванцово  53 
II.  Иванцово  .  .  50 
Волынецъ,  ГригорШ  II.  Жеетвицы  .  .  20 
к,  Жарки  .  .  .  20 
Врангель,­Фонъ­Гюбенталь,  Станиславъ  л.  Рсбле  .  .  .  405 
ВышинскШ,  ОнуфрШ  ФаддЬевпчъ  .  к.  Псово  .  .  .  1878 

Сомриново  209 
 ­  325  — 

Герцикъ,  Александръ  ЕЕ.  J йузьмино  .  .  3087» 

Гердикъ,  Викторъ  Казшпровнчъ  К.  1одиалино  47 
Германъ,  Апгустины  Карловны  .  .  Л.  Запросы  .  .  223 
Гетцъ,  Андрей  и.  Зесокъ  .  .  .  32 
I.  Эомиио  .  •  .  109 
Гиберъ­фонъ­Грейфенъ­Фельсъ,  Иванъ 
п .  Клювиики  .  .  287 
Гойжевская,  Авдотья  Васильевна  .  п .  Балагипя  .  .  206 
Гопжевская,  Пелагея  к .  Глинчипо  .  .  5 
Гойжевекш,  Иванъ  Осиповича,  .  .  II  Новики  .  .  30 
Гойжевскш.  Павелъ  Михайловичъ  .  II. Губпно  .  .  .  8 
ГойжевскШ,  Лука  Михайловичъ  .  .  п .  Губипо  .  .  .  9 
ГойжевскШ,  Августъ  п.  Губино  .  .  .  9  • 
ГойжевскШ,  Константппъ  . . . .  к .  Малое  Федьково  7 
Гольдгаыеръ,  Давидъ  Ивановичъ  .  л .  Федьково  .  .  465 
Горемыкина,  Агафья  . . . . .  п.  Заходы  .  .  36 
ГородецкШ,  Яковъ  Яковлевичъ  .  ..  II.  Овсянкино  600 
п.  Дремалино  15 
ГржибовскШ,  Михаилъ  . . . .  II. Дремалино  26 
ГржибовскШ,  Александръ  п.  Дремалпно  16 
Гржибовская,  Христинья  . . . .  II.  Камлово  .  .  47» 
и.  Новики.  .  .  14 
Гржибовскш,  Антонъ  .  .  ,  .  .  11. Гимрино  .  •  7  • 
Гржибовскш,  Николай  II.  Камлово  .  .  18 
Гржпбовская  Елисавета  . . . .  II  Глипчино  .  .  3 
Гржибовскш  Иванъ  II.  Смыково  .  ,  21 
ГржибовскШ,  ВпкентШ  к .  Смыково  .  .  28 
Гржибовскш,  Яковъ  II.  Глинчпно  .  .  5 
ГржибовскШ,  Венедикта  . . . .  к.  Смыково  .  .  55 
ГржибовекШ,  Влади1иръ  . . . .  II.  Гейчино  .  .  10 
Гржибовскш  1осифъ  к.  Малое  Федьково  22 
Гржибовскш,  Иванъ  .  .  .  .  .  II.  Осиновка  •  .  14 
Елена  .  Антрепово 
Гржибовше:  Петръ,  Антонъ  и  Елена к 92 
Гржибовше:  Карпъ.  Егоръ  и  Матв'Ьй  к.  Глинчино  .  .  15 
Гржибовская,  Розал1я  Осиповна  .  .  к .  Васпльково  75 
ГржибовскШ,  ВикептШ  II.  Глинчино  .  .  28 
ГржибовскШ.  ИгнатШ  п.  Васпльково  75 
II.  Гейчино  .  .  15 
ГржпбовскШ,  Николай  Августпновичъ  п.  Староселье  25 
Гржибовская,  Марья  Яковлевна  к .  Староеелье  167» 
ГржибовскШ,  Осппъ  . . . . . . .  п  Толстоухово  .  6 
ГржибовскШ,  Иванъ  к  Рогатки  или  Ми­
халовщина  .  132 
ГржибовскШ,  ГригорШ  Ивановъ  .  .  II  Ушпвково  .  .  10 
11  Смыково  .  .  22 
Гржибовская,  Ьзефина  II.  Нвтково  .  .  30 
Гржибовскш,  Николай  .  .  •  .  .  11  Смыково  .  .  52 
Гржибовская,  Любовь  U  Осиновка  .  .  14 
 —  326  — 

Гржибовская,  Евфросинья  . . . .  II.  Смыково  .  .  12 

II.  Смыково  .  .  18 
Гржибовская, Екатерина Алекса  ндровпа  II.  Косилово  .  .  4'Л 
ГржибовскШ,  Петръ  II  Смыково  .  •  28   1 

ГржибовскШ  Антонъ  К  Глинчино  .  .  10  : 

Гржибовскш.  Константинъ  .  .  К  Малое  Федьково  27  ; 
ГржибовскШ,  ВикентШ  Ваеильевъ  .  П.[Бараново  .  .»  66 
11  вомино  •  .  .  109 
Грпневичп:  Платонъ,  Петръ  н  Илья  П.  бомино  .  .  91 
Григорьева,  Татьяна  П.Лапатпно  .  .  24 
11 
Гроыницкш,  Степапъ  П.  Червяцово 
II.  Задерница  8 
|  Гуковы:  МатвъШ,  Варфоломей  и  Моло­
II  Попково  .  .  48 
Гулинская,  Варвара  II.  Кулыпино  .  .  7 
Гуторовичъ,  Константинъ  Ивановичъ  К.  Зар4чье  .  .  90 

гЩашкевичъ,  Казим1ръ  . . . .  К.  Абабково  .  .  29 

Дашкевичева,  Анна  к .  У­вздино  .  .  32 
•  Давыдовъ,  Петръ  11.  Борки  .  .  .  120 
Де­граве,  подполковникъ,  наследники  II.  Грпгорово  съ  пу­
стошью  и  присел.  7937» 
ДерентовскШ,  ИгнатШ  к .  Волково  .  .  9 
ДлускШ,  HrnaTifi  . . . . . . .  II.  Колотьково  24 
ДлускШ,  Романъ  II.  Облично  .  .  17 
ДлуцкШ,  Иванъ  II.  Облично  •  •  ­  21 
Дмитр1евъ,  Аверьянъ  11.  Марьино  .  .  10 
ДобродЬенки:  Павелъ  и  ведоръ  .  .  II.  Лагуны  .  •  75 
Добродтзенокъ,  Дмптрш  . . . .  П.'Лагуны  •  •  75 
Дорошкевичъ,  Антонъ  П.  Осиновка  .  •  6 
Дорошкевичъ,  Антонъ  К.  Осиновка  .  •  6 
:  Дубровина,  Анна  Михайлова  .  .  11.  Марьино  .  •  325 
Дуве,  Еторъ  Оттовъ  л .  Дорошкино  690 
Дюранде­Фрузаль,  Елисавета  .  .  .  п .  Козыри  .  .  318 
Крутики  .  .  3777i 

ЗЗвреинсва,  Софья  Гаврилова  .  .  II.  Еменецъ  съ фол. 

Рыбакове  и Бо­
рисово  .  .  4300 

Ейбожепкова,  Олимшада  . . . .  п .  Гимофеевское.  1000 

 ­  387 

ЕлесЬевы:  ТерептШ  и Савелий  .  .  П.  Рожново  .  .  160 

II  Желнобоево  .  101 
Ериолаевъ,  ГригорШ  .   .  .  . 
  ; II.  Шешмепо  .  .  31 
Ермаковъ,  ДмитрШ  . . . . . .  П. Демьяново  .  .  103 
п .  Рожново  .  .  60 

Э=ЕСабо,  Нарцизъ,  наследники  .  .  к .  Шишилово  съ 

фол.  Кузнецове 
и  Кочережино  266 
ЖарскШ,  Осипъ  Михайловъ  .  .  .  II.  Селюхино  .  .  6 
п .  Торжокъ  .  .  55 
п,  Модзоли  или  Раз­
бойнивово  .  36 
Ждавко,  Осипъ  п .  Большое Федьково  767» 
ЖеглинскШ,  Степанъ  Михайловъ  .  п .  Толотухово  17 
ЖеглинскШ,  Федоръ  II.  Букино  .  .  .  6 
ЖеглинскШ,  Степанъ  Матвт>евъ  п .  Михацког.)  .  16 
п .  Михацког.'  8 
п.  Букино.  .  .  и 
ЖеглинскШ,  Петръ  Александровъ  .  п .  Букино  .  .  .  6 
ЖеглинскШ,  Иванъ  Матвйсвъ  .  .  п .  Букино  .  .  .  14 
ЖеглинскШ,  ВасилШ  Семеновъ  .  •  п .  Букино  .  .  .  Г/1 
ЖеглинскШ,  Степанъ  п .  Букино  .  .  .  6 
ЖеглинскШ,  Антонъ  Антоновъ  .  .  к .  Савино  .  .  .  70 
ЖеглинскШ,  Петръ  к .  Глодово.  .  .  13 
ЖеглинскШ,  Степанъ  Михайловъ  .  п .  Букино  .  .  Щ 
ЖеглинскШ,  ВасилШ  Гавриловъ  п .  Глодово  .  .  14 
Жеглинсюй,  Иванъ  тт  Авинпще  .  .  i d 
ЖеглинекШ,  Венедикта  . . . .  II.  Гладово  .  .  13 
ЖеглинскШ,  Ефпмъ  Ильппъ  .  .  .  п .  Мацвевичи  9  i 
ЖеглинскШ,  Семенъ  Ильвнъ  .  .  п .  Мацкевичи  .  9 
Жеглинсюй,  Дмитрш  Ильинъ  .  .  п .  Мацкевичи  9  1 

ЖеглинскШ,  ГригорШ  .  . . .  п.  Михацково  8 

Жуковсюе:  Евгешя,  Степанъ и Михайло 
Степанъ и Михайло п .  Коношево,  Пере­
селье  и  Язно  6276 

З а г о р с к а я ,  Авдотья  и  крестьянинъ 
Иванъ  Николаеиъ  Зенкевичъ  п .  Толысково  . .  .  68 
ЗагорскШ,  Иванъ  ­ п .  Ферово  .  .  .  23 
Ферово  .  .  .  32 
Вагорше,  Иванъ  и  Константипъ  .  п .  Зуино  .  .  .  132 /  1

Заицъ,  Иванъ  п .  Ряпчики  .  .  78 

ЗакржевскШ,  Казашръ  и  Севастьянъ П. Осиновка  .  .  27 
42 
 —  828 

Закржевсюй,  Осипъ  Станиславовъ  II  Обличино  .  .  5 

Залпвкина.  Елисавета  Петрва  .  .  II. Терентеполь  .  904 
Захаревпчъ,  Александра  Михайлова  к. Троица  .  .  .  495 
Зброжко.  Александръ  к­ Яшково  .  .  480 
Зелберовъ,  Марка  П.  Волково  .  .  18 
Зенкевичева,  Александра  .  .  ,  .  П. Мацкевичи  13 
Зенкевичъ,  Матрена  Егорова.  .  .  п. Гимрино  .  .  20 
Зенкевичъ,  Михаилъ  п. Спичино  .  .  34 
Зенкевичъ,  Яковъ  Михайловъ  .  .  п. Спичнно  .  .  45 
Зенкевичъ,  Елена  Захарова  .  .  .  п. Горушки  .  .  37' 
Зенкевичъ,  ИгнатШ  . . . . . .  II. Спичино  .  .  14  1 
Зенкевичъ,  Севастьянъ  Николаевъ  к.  Мацкевичи  9 
Зенкевичъ,  Николай  Ивановъ  .  .  к. Горушки  .  .  15 
Зенкевичъ,  Карлъ  Ивановъ  .  .  .  к.  Горушки  .  .  15 
Зенкевичъ,  Иванъ  II.  Лозы  . . . .  11 
Зенкевичева,  П е л а п я  Станиславова  II.  Лозы  .  .  .  10 
Зенкевичъ,  Людвигъ  Ивановъ  .  .  п. Горушки  .  .  15 
II  Спичино  .  ..  5 
Зенкевичъ,  Сергъй  Петровъ  .  .  .  п. Локте во  .  .  10 
Зенкевичъ,  Опуфрш  Антоновъ  .  .  II,  Селюхино  .  .  6 
1 Зенкевичъ,  Яковъ  Антоновъ  .  .  .  п. Спичино  .  .  127>; 
Зенкевичъ,  Мина  II.  Селюхино  .  .  35 
Селюхино  .  .  10 

И в а н о в ъ  Антонъ,  п.  Ко ч а ново  .  .  24 

Ивановы:  Оекла  и  Антонъ  .  .  .  п. Рт>чки  .  .  .  317» 
Иванова,  Авдотья  .  .  .  .  .  .  п.  Кочаново  .  .  10 
п. Лудово  .  .  ,  31 

Юозаковскш,  Феликсъ  . . . .  к.  Ламтево  .  .  69 

Камюнка,  Kcasepia  Антонова  .  .  к.  Пустошъ  Козель  206 
Каыюнва,  Андрей  Францевъ  •  .  .  к.  Данилеики  202 
КарпинскШ,  Феликсъ  к.  Заручевье  .  .  48 
Карташевы:  Иванъ,  Левъ,  и  Екатерина  п.  Новое  Марьино 
или  Багыеново  104 
Карташевъ.  Андрей  Ивановъ  .  .  п. Сенюшпно  .  .  1643 
п  Мошарино  .  .  22 
Касперовичева,  Роза  Антонова  .  .  п  Пустошъ  Зеленая 
Дуброва  .  .  201 
КветинскШ,  Александръ  . . . .  п. Жерствивицы  21 
Киповичъ,  Павелъ  Петровъ  .  .  .  п. Горки  .  .  .  259 
Козакевпчъ,  Алекс  ш р ъ  . . . .  к.  Кудпново  .  .  627' 
КолпковскШ,  Антонъ  .  .  .  .  .  п. Жибулиха  .  .  27 
п  Марьино  .  .  18 
 ­  829  — 

Линево  .  .  .  130 
50 
Кононовъ,  Матвей  50 
32 
32 
32 
Вковлево  .  .  80 
Ковдратьевъ,  Сергвй  II  Акулино  .  .  46 
Копытовскш,  Венедикта  . . . .  II.  Жвбулиха  29 
Коиытовская,  Лукерья  II. Толстоухово  .  6 
Корсаковы:  Николай  и  Михаилъ  ,  П.  Шалохово  .  .  3986 
Палвбино  съ ф. 
Март1аново  и 
пустошью  Вор­
ковщизна.  .  1988 

Королевы:  Петръ,  ДмптрШ  и  Пленокъ 

Гаврила  и  рядоваго  Осипа  Сппрп­
II  Толысково  .  .  107» 
Корвинъ­Круковсюй,  ВасилШ  .  .  П.  Мошина  •  .  1283 
Корвинъ­Крукоискш  Семепъ  Ваеильевъ  П.  Рудьково  .  .  136 
Коршуновъ,  Александръ  . . . .  П.  Чижово  .  .  .  12 
К  Вар1амполь  и Р и ­
калево, или Го­
родище  .  .  443 
Костыгоны,  Дарья  Артеыш,  Ефимъ 
и  СавелШ  11.  Десятина  .  .  497» 
Красовская,  Александра  Борисова  .  Л.  Водача  .  .  .  374 
Красовская,  Аделаида  Михайлова  .  п.  Антополь  .  .  109 
KpacoBCKifi,  Андрей  п.  Шашенки  .  .  56 
Красовскш,  Иванъ  п.  Червяцово  87» 
Красовсый,  Иванъ  п.  Гимрино  .  .  9 
Красовшй,  Оедоръ  п.  Малое  Федьково  17 
Кроунъ,  Константитъ  п. Серуты  .  .  .  1463 
Кузьминъ,  И л ь я  п. Лашутино  .  .  17 
Кузьыинъ,  Петръ  II. Лашутино  .  .  17 
Кузьнинъ,  Иванъ  . . . . . . .  п. Лашутино  .  .  17 
Кузьминъ.  ДементШ  п. Лашутино  .  .  17 
Кузьминъ,  Ефимъ  II.  Лашутино  .  .  17 
Кузьминъ,  Петръ  п. Лашутино  .  .  17 
Кураго,  Михаилъ  Ивановъ  .  .  .  к.  Заручевье  .  .  48 
Кушинъ,  Герасимъ  п .  Хватынл  .  .  40 
Кушлевская,  Прасковья  . . . .  п.  Фвлппково.  .  40 
Кушинова,  Оедосья  . . . . . . .  п.  Груды  .  .  .  267» 

п  Жерствивнды  29 

* 
 —  830 

Лазуковы:  Устинья  и  Татьяна  .  .  П.  Жерствивиды 

II  Жерствиды 
22 
8 
Чижево.  .  . 
24 
ЛасскШ,  Варфоломей  Ивановъ  .  .  К.  Стоякпно  .  . 
23 
11  Подшево  .  . 
II  Кузнецово,  Ше­ 277' 
лехово  иЖурово 
427" 
Ледоховичъ,  Bacu.iiu  Ивановъ  .  .  К.  Теодорово  .  . 
Анисимово.  .  155 
Ледоховичъ,  Рвшардъ 
к.  200 
Ледоховичъ.  Антонъ  Ивановъ  .  . 
к.  Гмыли  .  .  . 
170 
Л е с н е в ш й ,  В и к е т ч й  Осиповъ  .  . 
к.  Иозноево  .  . 
2745 
Лиссевскш,  Александръ  . . . . 
к.  Михальцево  . 
414 
к  Медв^дево 
200 
Лиссовская,  Софш 
к.  Овчино  и  Русано­
ви  .  .  . 
497 
Лишенкевичъ,  ЛеонтШ  II.  Пынины 
.  67' 
II  Климпхи 
.  . 
13 
Ловецкая,  Дурья  II  Климихи 
.  . 
II.  Якушково 
.  .  13 
ЛоескШ,  Степанъ  Ильинъ  . . . . 
12 
ЛоескШ, Ефимъ  Петровъ  . . . . 
11. 
Якушково  .  . 
13 
ЛосскШ,  Василш  Петровъ  .  .  .  II.  Якушково  .  . 
13 
Лосскш,  Федрръ  Кузьминъ  .  .  . 
п. 
Пру д н о .  .  . 
12 
ЛосскШ,  Андрей  Борпсовъ  .  .  .  II.  Прудно  .  . 
12 
II  Цв^тино  .  . 
 57 
1
Лоссовсшй,  Михаилъ  Аиолинарьевъ 
к. 
Николаево  .  . 
146 
ДосскШ,  Леонидъ 
к, 
Сельцо  Боровики 
319 
Лосская,  Аделаида  Антонова  .  . 
Лосская,  Леокад^я  Фаддвсва  наслъ\д­ к. 
Семеново  . 
Пахомово  и  Каш­
66 

ГС,  кино  .  . 
148 
ЛосскШ,  Семенъ  Ивановъ  . . . .  II.  Стояки но.  . 
23 
ЛосскШ,  Казим1ръ,  наследники  .  .  Веселки 
к.  112 
п. 
Осиновка  . 
12 
ЛуцкШ,  Францъ  р .  Кульмино  . 
6 
II.  Кузьмине  ..  : 
16 
II  Гимрино  .  . 
65 
Луцшй,  ВикентШ  . . . . . . 
к. 
Коровчино  .  . 
14 
к, 
Чухново  .  . 
77' 
II  Коровчино 
8 
II  Коровчино  .  . 
21 
II  Коровчино  .  . 
21 
II.  Коровчино  .  . 
10 
ЛУЦКШ,  Стенанъ  •  •  II.  Коровчино.  . 
14 
Луцые:  Францъ  и  Антонъ  .  .  . 
к. 
Кульмино  .  . 
6 
^ с а л е ч к и н с ы е  (насл'вд).  Викторъ  и 
Елеонора  .  . 
к  Локтево.  .  . 
930 
 ­  381  — 

П  Локтево  •  .  10 
Марковская,  Тзтьяпа  .  .  .  .  .  П. Локтево  .  6 
П  Красныя  горы  5 
МарковскШ,  Карлъ  Ивановъ  .  .  .  П. Локтево  .  .  10 
Машевсюй,  И в а в ъ  II. Локтево  .  .  15 
Машевсюй,  Кузьма  Ивановъ  .  .  .  II.  Новгородцево  35 
Машевсюй,  Петръ  Оиуфр1евъ  .  .  II.  Глодово  .  .  25 
Машевсюй,  Фролъ  Петровъ  .  .  .  II. Глодово  .  .  27 
II  Кулыпино  .  .  7 
II.  Мичаловщина  10 
МашевскШ,  Иванъ  Кузьминъ  .  .  И.  Новгородцево  .  14 
IT  Толстоухово  .  7 
Мельниковъ,  й з о т ъ  II  Новинки  .  .  72 
Миклашевсюй,  Петръ  II  Спичино  .  .  23 
Миклашевсюй,  Андрей  . . . .  II  Толстоухово  .  21 
Миклашевсюй,  Семенъ,  . . . .  П  Дремалино  18 
Миклюшевсюй,  З а х а р ъ  . . . .  п .  Колотьково  7 
Миклюшевсюй,  Иванъ  п.  Каменко  .  .  24 
Миклюшевсюй,  ВасилШ  . . . .  II.  Торгови ще  21 
II,  Никитино  .  .  .  2 7 7 ' 
Миклюшевсюй.  Семенъ  . . . .  II.  Модзоли  .  .  40 
Михальцевы:  ГригорШ  и  Филиппъ  .  п.  Тукалово  .  .  54 
Модзолевская,  Надежда  . . . .  п.  Пунпще  .  .  68 
Модзолевская,  Елизавета  . . . .  II. Глинчино  .  .  5 
МодзилевскШ,  Константинъ  .  .  .  п .  Жерствивицы  16 
МодзолевскШ,  ДмитрШ  II  Модзоли  .  .  19 
МодзолевскШ,  ВикептШ  . . . .  п.  Невзорочно  19 
п­ Модзоли  .  .  17 
МодзолевскШ,  Михаилъ  . . . .  п.  Модзоли  .  .  30 
Модзолевсюй,  ГригорШ  и  1ОСИФЪ  .  II.  Модзоли  и  Бор­
суки.  ..  .  20 
IT  З а з е р н и ц ы .  .  32 
МодзолевскШ,  Винедиктъ  . . . .  II.  Почивалово  9 
МодзолевскШ,  З а х а р ъ  IT  Модзоли  .  .  17 
Можансюй,  Кипр1янъ  Ивановъ  в.  Конюхово  .  .  59 
Мачаловсюй,  Пименъ  II  Микулино  .  .  47 
МочаловскШ,  Александръ  .  .  .  .  п.  Микуливо  39 
МочаловскШ,  Яковъ  и.  Попадьино  32 
Мурзичъ,  Маркъ  п  Горушки.  .  .  15 
п  Мицкевичи  13 
Мурзичъ,  Гаврила  п  Мацкевичи  13 
Мурзичъ,  Александръ  II  Мацкевичи  13 
Червяцово  .  .  197» 
Мурзичъ,  Степанъ  II­ Червяцово  .  .  77» 
II  Мацкевичи  13 
Мурзичъ,  ВасилШ  II.  Червяцово  .  .  77» 
Мурзичъ,  Ефимъ  п.  Коровчино  127» 
Мурзичъ,  ПрокофШ  I  Зазерницы.  .  11 
 —  832 

Мурзичъ,  Ольга  .  .  Зазерницы 

Мурзичъ,  Елизавета  З а з е р н и ц ы . 
Мурзичъ,  Анна  .  .  Почивалово 
Мурзичъ,  Оедоръ  Почивалово 
Мурзичъ,  Антонъ  Почивалово 
Мурзичъ,  Оедоръ  Почивалово 
Мурзичъ,  Иванъ  Большоеведьково 
Мурзичъ,  Дарья  .  .  Большоеведьково 
Мурзичъ,  Онуфрий  .  Большоеведьково 
Мурзичъ,  Протаеъ  Починки 
Мурзичъ,  Феликсъ  .  Гейчино 
Мурзичь,  Елисавета  Починки  . 
Муфель,  Александръ  Красный  Берегъ 
МяцковскШ,  Иванъ  .  Лошково 

И е в е л ь с к Ш ,  Николай  У4здкино  . 
Непрахи,  ВасилШ  .  .  .  Марьино 
НикитскШ,  Павелъ  Петровъ  Комшанская 
Рудня  . 
Новожило,  Петръ  .  .  ,  Подтевъ 
НовицкШ,  Николай  .  •  .  ТровцкдйОстровъ 
Новикъ,  Иванъ  . . . .  Кочаново  . 
Нозоровъ,  Абрамъ  .  .  .  Новинки 

О с и п о в ъ ,  Яковъ  II  Сеньково 

П а в л о в ъ ,  Ооыа  .  .  .  Залежъ 
Павловъ,  ВасилШ  .  .  .  Тишково  . 
Павловичъ,1осифъ  .  .  .  Застаринье 
Павловы:  Иванъ  и  Семенъ  Фролово 
Павловы:  Оедоръ  и  вома  Рожново 
Пантзевъ,  Петръ  .  Боярская  . 
Пан'Ьевъ,  Иванъ  .  Боярская  . 
П а н а е в а ,  Анна  .  Божрская  . 
Пан'Ьевъ,  Семенъ  Боярская  . 
ПанЬевъ,  Семенъ  Боярская  . 
Пан'вевъ,  Иваиъ  .  Боярская  . 
Патеръ,  Михаилъ  Заходы  .  . 
Петровъ,  И в а н ъ  .  Лопатино  . 
 —  388  — 

Пилипецъ,  Яковъ  II.  Подтевъ  .  .  277» 

Пищикова,  Анна  .  II.  Жерствивицы.  18 
Плавкова,  Евлисавета  Хриепав'овна  II.  Новоселье  177 
Серуты  .  .  685 
II  Райполь  .  .  490 
Плосшя,  Анна  и  Агафья  .  .  .  Р.  И л ь и н о .  .  .  187» 
Р  Ильино  .  .  .  187» 
Повало­ШвейковскШ  и  Татищева  .  П.  Коськоао  и  Гру­ ft 
дино  .  .  .  1482 
ПогосскШ,  ведоръ  Яковлевъ  .  .  .  П.  Соснополье  156 
Подръшетниковы:  ведоръ  и  ведоръ  р .  Воробьи  .  .  41 
Подрешетниковы,  ДмитрШ  и  Романъ р .  Воробьи  .  .  21 
Подрешетниковъ,  Семенъ  .  ,  .  .  р .  Воробьи  .  .  21 
П. Починки  .  .  50 
п.  Починки  .  .  37 
р  Моцково  .  .  62 
р  Мацвово  .  .  61 
Подрешетникова,  Татьяна  .  .  .  р .  Подмолодье  .  25 
Подзной,  Елеонора  П. Ра:бойниково  .  12 
Познякова,  Екатерина  Ос и нова  П.  Петропавлово  .  3435 
Покромовичъ,  ГригорШ  Ваеильевъ  .  II.  Хмельница  50 
Покромовичъ,  ведоръ  .  .  .  .  .  п.  Червяцово.  .  5 
Покромовичъ,  ГригорШ  . . . .  п.  Щокатово  .  .  5 
Покромовичъ,  Филаретъ  . . . .  п­ Ушилково  .  .  19 
Покромовичъ,  Козьма  Ивановъ  .  .  П. Хмельница  10 
Покромовичъ,  Павелъ  П. Хмельница  6 
Покромовичъ,  Иванъ  п.  Дремашно  .  .  14 
Покромовичъ,  ВасилШ  П. Хмельница  6 
Покромовичъ,  Александръ  Ильинъ  .  П. Лозы  .  .  .  11 
Покромовичъ,  ГригорШ  Ивановъ  п.  Мацкевичи  13 
Покромовичъ,  ДементШ  . . . .  п.  Ушивково  .  .  61 
Покромовичъ,  ДмитрШ  Ивановъ  П. Почивалово  16 
Покромовичъ,  Степанъ  П.  Чухново  .  .  10 
Покромовичъ,  Петръ  Игнатьевъ  ,  II.  Хмельница  10 
Покромовичъ,  ДмитрШ  П. Хмельекца  4 
Покромовичъ,  Степанъ  Ивановъ  .  П. Хмельница  3 
Покромовичъ,  ведоръ  Ефимовъ  .  .  п.  Новинки  .  .  •  2 
Покромовичъ,  И в ш ъ  п.  Хмельница  7 
Покромовичъ,  Степанъ  Николаевъ  П. Хмельница  10 
Покромовичева,  Александра  Игнатьева  п.  Колотьково  247» 
Покромовичъ,  Иванъ  Ильинъ  .  .  п. Колотьтово  8 
Покромовичъ,  Иванъ  п.  Новинки  .  .  2 
п  Почивалово  17 
Полетаевы,  Никифоръ  н  Михаилъ  р .  Заходы  .  .  .  43 
Полозова,  Николая  наследники  П.  Васильевское  или 
Собакинъ  Дворъ  1615 
Пономарева,  Наталья  наследники  п.  Щурово  .  .  300 
Поповъ,  Андрей  Петровъ  . . . .  п. Поварив  .  .  180 
 —  884 

Попова,  Александра,  . . . .  Залучье  .  . 

Поржецюе,  Елеонора  и  Анна  Воробьево  .  . 
Поржецкгё,  ОнуфрШ  наследники  Пунище  .  . 
ПоржецкШ,  AiiTOBifi  Стан пела во въ  Карпино  .  . 
Пороховъ,  Яковъ  .  .  .  .  Шахово  .  . 
Потриковская,  Вильгельыв1на  Щурово 
Потрикрвсый,  ИгнатШ  Дементьева  Язно  .  .  . 
Потемкинъ,  Александръ  Михайловъ  Журовково 
ПотриковекШ,  Александръ  Игнатьевъ  Зелевое.  .  . 
ПржеленскШ,  Александръ  Петровъ  Кудиново  .  . 
ПржеленскШ,  Владим1ръ  Карповь  .  Останково  .  . 
ПржеленскШ,  Владиславъ  Касперовъ  Горушки  и  Пру 
докъ  .  .  . 
Пржеленская,  Богунила  Францева  ,  Горы  и  Яноров 
ка  .  .  . 
Пудовъ,  Семепъ  Новинки  .  . 
Пудовъ,  Борисъ  Новинки  .  . 
Пустоваловъ,  Семенъ  .  .  .  .  .  Подтевъ  .  • 
Пустоваловъ,  Иванъ  Подтевъ  .  . 
Пустоваловъ,  Семенъ  . . . . .  Подтевъ  .  . 
Пчолкинъ,  СавелШ  Заходы  .  . 
Патинова,  Пелагея  Иванова  и  Кавер­
зневы:  Елена  и  Евдошя  .  .  .  II  Веденская  Слобо­
да  .  .  '. 

Р*атмоновъ,  Модестъ  Михайловъ  Иваицево  .  . 

Рентельнъ,  Рудольфъ  Егоровъ  .  З а в е р е ж ь е .  . 
РеНтельнъ,  Адамъ  Егоровъ  .  .  Каролиновка  . 
Рентельны:  Адамъ  и  Рудольфъ  .  Горки  .  .  . 
Реутова,  Настасья  .  .  .  .  .  Скоморожково 
Реуттъ,  Анастас1я  Яковлева,  Богда­
новвчъ­Дворжецкая,  Лмдвнка,  Ванц­
ковская  Ремна  и  Дыманъ  Матвей  Дощарово  . 
Родзевичъ,  Адамъ  Иваовъ  .  .  .  Корсакове  . 
Родзевичева,  Татьяна,  наследники  .  Белое  .  . 
Р о м о д а н о в с и й Л а д ы ж е н ' K i f i ,  князь  Те­
орий  Тиманово  . 
РомодановскШ  ­ ЛадыжеаекШ,  князь, 
Константинъ,  наследники  .  .  .  Пригарино. 
Ромодановсые­Ладыжепше,  Княжны, 
M a p i H  и  Соф1я  Александровы  Цивилево  . 
Русецюй,  Александръ  Заборовье  . 
РусецкШ,  Иванъ  Локтево 
РусецкШ,  ГригорШ  Александровъ  .  Горушки  . 
РусецкШ,  Николай  Заборовье  . 
Русецкая,  Евфросанья  Егорова  .  .  Мацкевичи 
 —  335 

1 
Сомриново  25 
Р  Сомри ново  50 
R  Поникли  .  .  345 

С а в и н ъ ,  АкентШ  . . . . . .  Pi  Иодмолодье  .  15 

Савинъ,  Александръ  Р.  Подмолодье  42 
II  Марьино  .  .  90 
Саульская,  B i p a  . . . . . .  К.  Осиновка  .  .  244 
IT  Касилово  .  .  39 
Семеновъ,  ГригорШ  II  Тишково  •  •  25 
Семеновъ,  Герасимъ  .  .  .  •  .  II.  Тншково  .  .  25 
Сипайло,  Александра,  наследники  .  к .  Ермолино  .  .  530 
Сиповичъ,  Антонъ  к .  Почивалово  .  .  19 
Сиповичъ,  Степанъ  к .  Качаново  .  .  32 
к,  Кочаново  .  .  12 
к,  Воронино  .  .  46 
СкржидлевскШ,  Ромуальдъ  и  Анцен­
ГО; Стряплицы  700 
п  Троица  .  .  .  33 
Р  Коробаново  52 
Смориговъ,  ВасилШ  П. Пустошки  .  .  47 
СоколовекШ,  Ипполитъ  Ипполито­
к;  Baioeo.  .  .  .  1133 
СоколовскШ,  Фаддей  Фаддеевъ.  .  .  к .  Староселье  1001 
СоколовекШ,  Аркадш  и Эдуардъ  Иппо­
литовы  к .  Жегулино  .  •  811 
СоколовекШ,  Мечиславъ  Ипполитовъ  к .  Бисляки  .  .  550 
Соколовская,  ФеклаИпполптова  и  до­
чери:  Мальвина,  Эмпл1я,  Флоренти­
тина  и  Матильда  к .  Алушково  .  .  2425 
Соловьеву  Петръ  II.  Высокая  Гора  377» 
Соловьевъ,  ДементШ  11.  Непзорочно  20 
Соприговъ,  Оома  . . . . . . .  II.  Городище  .  .  13 
Соприговъ,  Иванъ  II.  Городище  .  .  13 
Сотниковъ,  Анисимъ  р .  Торчилово  .  .  2 6 7 » 
Сотниковъ,  Семенъ  р .  Торчилово  .  .  267» 
Сотниковъ,  Иванъ  р.  Торчилово  .  .  26»/» 
Софронова,  Екатерина,  наследники  II.  Трех ал е во,  Пет­
роково  и  Бабино  1754 
п .  Копотилово  14 
СтабровскШ,  ДементШ  . . . .  II.  Селюхино  .  .  75 
СтабровскШ,  ДмитрШ  п.  Бородино  .  .  12 
СаабровскШ,  Михаилъ  . . . . .  п .  Бородино  .  .  7 
СтабровскШ,  Филпппъ  р .  Коробаново  52 
Бородино  .  25 
СтабровскШ,  Филиппъ  п .  Бородино  .  .  5 

43 
 ­  aw  ­

СтанскШ,  ИгнатШ  К.  Толстоухово  .  6 

СтанскШ,  Иванъ.  К.  Толстоух оао  .  8 
Станкевичъ,  ВикентШ  .  .  . . .  к.  Гороватка  .  .  15 
С т а н ш й ,  Семенъ  Степановъ  .  .  .  II.  Новинки  .  .  22 
СтанскШ,  Иванъ  Степановъ  .  .  .  II.  Староселье  з'/« 
СтанскШ,  Осипъ  II.  Толстоухово  .  17 
daHCKie:  ГригорШ  и  Степанъ  .  .  п.  Толстоухово  .  17 
Странниковъ,  Трофпмъ  . . . .  г.  Войлоково  .  .  234'А 
Сырпца.  Кузьма  Емельяновъ  .  .  п.  Малое  Красно­
полье  .  .  40 
Сырица,  Александръ  Максимовъ  п.  Филипково   . 
  1
40 
Снрица,  Петръ  Семеновъ  . . . .  п. Среднее  Красно­
полье  .  .  21 
Сырица,  Авдотья  Михайлова.  .  .  п.  Среднее  Красно­
полье  .  .  21 
Сырнца,  ЕвграФъ  Михайловъ  .  .  п.  Боровщина  60 
Сырица,  Иванъ  Александровъ  .  .  п.  Селюхино  .  .  12 
Большое  Красно­
'  полье  .  .  40  | 
Сырица,  Михаилъ  Емельяновъ  .  ,  11. Большое  Красно­
полье  .  .  40 

II.  Чупрово  .  .  2081 

п,  Локтево  .  .  10 
ТерейковскШ,  ГригорШ  . . . .  п.  Новинки.  .  .  15 
ТерейксвскШ,  Леонидъ  . . . .  п.  Новинки  .  .  15 
ТерейковскШ,  ЕвстафШ  . . . .  И.  Новинки  .  .  15 
Тимофйевъ,  ЕвсигнъШ  п.  Новинки.  .  .  1  ' 
Тихоновъ,  Парамонъ  II.  Шахово  .  .  159 
Толочко  ГригорШ  и  Михаилъ  .  .  11. Червяцово  .  .  8 
II.  Новинки  .  •  6 
Толочко,  ГригорШ  Петровъ  .  .  .  п.  Червяцово  .  .  127»: 
Толочко,  Филиппъ  . . . . . . .  п.  Червяцово  .  .  2 
п. Червяцово  .  .  127» 
ТомошевскШ,  Альфредъ  и  Юл\я  .  II.  Семеново  .  .  395 
Торновская,  Евфроспнья  . . . .  II.  Червяцово  .  .  9 
ТрубчинШй,  Карпъ  Ваеильевъ  .  .  II.  Долосы  .  .  .  1346 
Тыршова,  Анна  Петрова  . . . .  11. Сапроново  .  .  413 

ЗГдаловы:  Ульяна  и  Ольга  Николаевы  II.  Николаевское  83 

Удаловы:  Екатерина  и  Ульяна  .  .  п.  Ко;кино.  .  .  166  | 
УльяницкШ,  Осипъ  Игнатьевъ  .  .  к.  Мошарино  .  .  34 
Ульяницкая,  Паулина  Казим1рова  к.  Мо ш ар и но  .  .  65 
Ульяннцкая,  Анна  Осиповна  .  .  1  НедБлькино  . 
1 
Подтево  .  .  95 j 
55 
 —  887  — 

Ф а л ь к о в с к ш ,  Флор1анъ  Осиповъ'  .  К.  Марипчелки  .  110 

Фельманъ,  ОттолШ  Карловъ  .  .  .  Л.  Da пупы  .  .  730 
Филиповы:  Анна  и  Агафья  .  .  .  П.  ильино.  .  .  187»  | 
Фитингофъ,  Александръ  и  Матильда  Л.  Островъ  .  .  1256 
Фонъ­деръ­Нонне  Александр;,  поднолк. Л.  Щербово  .  .  133 
Францевичъ  и  Краевскш  Ь г а ф ъ  Мо­
хайловч.  .  к  Колачево  .  .  427» 
Фроловъ,  Александръ  II.  Тырлово  .  .  2 
р  Маево  и  Городи­
ще  .  .  .  80 
Маево,  Горо  д щ е 
и  Корнилково  225 

Х л й б н и к о в ъ ,  МакСимъ  . . . .  п. Лудово  .  .  .  25 

Хлебникову  Леонъ  п.  Лудово  .  .  .  25 
Хл*вбниковъ,  Лука  п. Лудово  .  42 
Храпинка­ведоръ  п. Елисвево  .  .  40 
Храпиика,  Иванъ  п. Елисвево  .  .  25 
Храпинка,  Семенъ,  п. Хритонцево  .  60 
Храпенка,  Иванъ  п.  Кузнецове  .  .  7 
Храпенка,  Павелъ  п. Хритонцево  40 
Хржановсый,  Александръ  . . . .  к.  Удрай  .  .  .  409 
Х р ж а н о в т й ,  АркадШ  II.  Кубокъ  .  •  •  150 
Хржановсюй,  Иванъ  Игнатьевъ  к.  Турчино  •  .  6856 
Хржановская.  Стефашя  .  .  ,  .  к.  Гришнево  ..  .  168 

" П а н о в ъ ,  И в а н ъ ' Федоровъ  .  .  ..  п .  Борисо­Гл4бъ  1166 

Чебушевъ,  Евграфъ  п.  Серуты  .  .  .  50 
Чеховичева,  Екатерина  Яковлева  .  к.  Александрове  .  200 
Чиженшй,  1осифъ  ФаддФевъ  .  .  к.  Брод*инецъ  63 
Чижевсшй,  Деиентш  п.  Букино  .  .'  .  14 
п  Окольники.  126 

! ГТТабасовъ,  Пингусъ  . . . .  Е.  Волково.  .  .  18 

Шабановъ,  Иванъ  п.  Жарки  .  .  .  20 
Шадевшй,  Иванъ  ,  п.  Невзорочно  10 
Шадевшй,  Ь с и ф ъ  '  п  Зазерницы  37 
Шадевшй,  Петръ  II  Невзворочно  .  10 
Шадевшй,  Оедоръ  п.  Невзворочно  .  25 
Шелепанъ,  Андрей  п.  Новинки  .  S3 
Шеиелевичъ,  Феликсъ  Осиповъ  ,  к. Рудня  .  300 
 —  838  — 

Шидловская,  Матрена  .  П.  Червяцово 

Шидловская,  Анна  .  .  П.  Новинки 
ШиддовскШ,  Александръ  П.  иочинки 
Шидловсшй  Антонъ  К.  Авинище 
Ш и д л о в ш в ,  Семенъ  .  П.  Авинище 
ШидловскШ.  Филаппъ  .  П.  Авинище 
Шильдеръ,  Александръ  Карло въ  Л.  Симоново 
Шишко,  МакарШ  Федосвевъ  .  П.  Пучково 
Шишко,  Константинъ  Людвиков  К.  Боръ 
Шишко,  Николнй  Николаевъ  К.  Темляково  и  Го­
лубово 
Шнейдерманъ,  1осель  .  .  Е .  Волково 
Штокмаръ,  Петръ  Панловъ  Л.  Александрово 
Штокмаръ,  Оттонъ  Павловъ  П.  Екатерингофъ 
Штокмаръ,  Женета  Иванова  д .  Поречье  . 
Шумск1?,  Степанъ  .  .  .  П.  Росолово 
Штусъ,  Каролина  Карлова  Л.  Красовщина 

T T T j p c K i f i ,  ведоръ  П.  Колотьково  . 

ЩурскШ,  Яковъ  .  .  П.  Воронино  .  . 
Щурская,  Роза  .  .  П.  Попково  •  . 
ЩурскШ,  ИгнатШ  П.  Большоеведьково 
ЩурскШ,  Иванъ  П.  Большоеведьково 
ЩурскШ,  ДементШ  .  П. Воронино  . 
ЩурскШ,  ведоръ  .  П.  Воронино  .  . 

З й с м о н т ъ ,  Иванъ  Самулково  . 
Эйсмонтъ,  Иванъ  Самулково  . 
Эйсмонтова,  Елизавета  Самулково  . 
Эйсмонтова:  Альбертнна,  Альбертъ 
Ипполитъ  .  .  Самулково  . 
Эйсмонтова,  Юл\в  Самулково  . 
Эйсмонтова,  Марья  Самулково  . 
Эйсмонтъ,  Антонъ  Толстоухово 
Эйсмонтъ,  И в а н ъ .  Толстоухово 
Эйсмонтъ,  Александръ  Толстоухово 
Эйсмонтъ,  ВасилШ.  Толстоухово 
Эйсмонтъ,  Александръ  Толстоухово 
Эйсмонтовы:  Станиславъ  и  Яковъ  Толстоухово 

5 1 з е в ъ ,  Егоръ  .  .  .  .  .  II,  Быковщина 

Янковсшй,  Петръ  Станиславовъ  II.|3ai 
 —  3 3 9 

П.  Малое  ведьково  6 

</ Подовднй  у*здъ  я 

^ . л е к с в е в ъ ,  ГригорШ  купецъ  .  .  П. Жабери  .  ..  194 

Александровичъ,  Константинъ  .  .  К.  Жохтовичи  ­ .  201 
Андрушкевичъ,  Илья  К  Заречье  .  .  5 8 ; 

Б а р и ш е в а ,  Павлина  Осипова.  .  . И.  Глядково  .  .  21 

БарановскШ,  ВасилШ  Адаыовъ,  .  .  к .  Ваевва  .  .  .  22 
БарановскШ,  1осифъ  Ваеильевъ  .  .  к .  Баевва  .  .  .  11 
Барановъ,  Варфоломей  Ивановъ  р .  Гляково  .  .  24 
БарановскШ,  Казим1ръ  Карловъ  к .  Лядовга  .  .  20 
БарановскШ,  Адамъ  Селивестровъ  .  к .  Лядовка  .  .  20 
БарщевскШ,  Антонъ  к .  Прудины  .  .  10 
Везобразовы,  малол втн е 
, ;
. . . .  к .  Мар5анполь  .  140 
БезперчШ,  Иванъ  Андреевъ  .  .  .  п .  Эвимань  .  .  363 
БембновскШ,  Александръ  Ксаверьевъ  к .  Дубенецъ  или 
Глоты.  .  .  942 
БржозовскШ,  КсаверШ,  наследники  к .  Василево  .  .  282 
Бинъ,  Алекскндръ  п .  Сидоровщина  .  17 
к .  Грицвовщизна  30 
Блотниковы,  Лукьянъ  и  Сильверстъ п .  Горново  .  .  157 
Вогдановичъ,  Варвара  к .  Томчино  .  .  220 
Вогдановичъ,  Францишка  . . . .  к .  Л4с.  дачаМежно  120 
Вогдановичъ,  Евва  Яковлева  .  .  к .  Батюшино  .  .  465 
БогенскШ,  Антонъ  и  ШестаковскШ  к .  Шнуроватка  .  43 д.  1602  с. 
к  Липники,  или 
Викториново  618; 
Вогуцкая,  Варвара  к.  Черница  и  Та­
боры  .  .  .  362 
Богратюнъ,  Петръ,  князь  . . . .  п .  Ловожъ  •  .  1937 
Болботуновъ,  И в а н ъ  Романовъ  .  . ;  р.  Баевка  .  .  .  20 
Болботуновъ,  Ефимъ  Питаповъ  .  .  р .  Баевка  .  .  10 
Морги  .  .  .  20 
Волботуновы:  Марья,  Анна  и  Прас­
п .  Шмано  •  .  .  37 
Болботуновъ  Карлъ  Листратовъ  р .  Морги  .  .  .  60 
Болботуновъ,  Карпъ  Листратовъ  .  р .  Баевка  •  .  •  10 
Болботуновъ,  Иванъ  Купрёевъ  .  .  р .  Шмаио  .  .  .  15 
Волботуновы:  ГригорШ  иФевронья  .  р .  Шмано  .  .  .  31  | 
* 
 ­  840 

. Балботуновъ,  Василш  Купр4евъ  Р.  Шмано  .  .  ,  15 

Болботуновъ,  Иванъ  Романовъ  .  .  Р.  Шмано  .  .  .  15 
Болботуновъ,  Оока  Романовъ  .  .  Р.  Морги  .  .  .  60 
Болботуновъ,  АртемШ  Листратовъ  .  Р.  Лукомщина  ,  40 
Болбутуновъ  АртемШ  Лостраювъ  .  Р.  Шмано  .  .  .  37'Л 
Болботуновъ,  Иванъ  Романовъ  .  .  Р.  Лукомщина  .  40 
Бондыревъ,  Михаилъ,  наследники  .  П.  Белое  пли  Гор­
бузовщина  .  994 
Б о р о в ш и ,  Антипъ  Петровъ  .  .  .  К.  Глядково  .  .  21 
Б о р о в ш и ,  Михаилъ  Ваеильевъ  .  .  к.  Глядково  •  ,  20 
Бохоловичъ,  Теофаль  к  Дмитрово  .  .  600 
п.  Шнитовки  и  Дре. 
тунь  .  .  483 
Будьзко,  Игиатай  Антоновъ  .  .  .  к.  Бочевица  .  .  120 
Будьзко,  Фекла  к.  Надоболь  .  .  119 
к.  Горка  и  Агрипово  518 
Бурченокъ,  Степанъ  Агурьяновъ  .  р .  Скоринщина  .  29 
Бумъ,  Егоръ  л .  Погарище  .  .  40 
Бушкевичъ,  I  зефина  к.  Ю с т н п о л ь  .  33 
Беликовичевой  Терезш  наследники  к.  Пятницкъ  '  .  118 
БЬлековичъ,  Францъ  к.  Лковкъ.  .  .  4074 
Б'Ьликовпчева,  Ивана  к.  Рубежъ  .  .  140 
к  Кулешовка,  Глу­
боые  Рукшени­
цы  и  Лопарево  390 
Белинская,  Елена  к.  Теолинъ  .  .  266 
Б е . л я в ш й ,  полковникъ,  наследи.  .  П. Иванполь,  или 
Амельченки  *  1324 
В а с и л е в ш й ,  ВикентШ  и  Станиславъ 
|Осиповы  к.  Ольшаники  и  . 
Горовашка  .  134  1 
В а с и л е в ш й ,  Иришй  . . . . .  к.  Польковичи  488  1 
Соколище­Зале­
сье  . . .  903 
Вериго,  Уршуля  к.  Ожарпще  .  .  12 
Щуньки  и  Го­
лынщнна  160 
Вериго,  Игнатай  Николаевъ  .  .  .  к.  Нивы  .  .  .  30 
к,  Ожарище  .  ­ 898 
Вериго,  Адольфъ,  Эдуврдъ  и  Марья 
к. Старое  Шевино 
и  Заполье  .  2130 
Вериго,  Костантинъ  Михайловъ  П.  Геряны  .  .  525 
Вериго,  Людвигъ,  Михаилъ,  Стефанъ 
Подберезье  й Гли­
новка  .  .  84 
В е р ц и н ш й ,  Фома,  наследники  .  .  к.  Межево  съ  зас­
гепкомъ  Зм1евка  175 
 ­  841  ­

Вереницинъ,  Иванъ  Ваеильевъ  .  . .  Старые  Горяны  500 

Виноградовъ,  Захаръ  Ржавецъ  .  .  173 
Вислоухъ,  ВасилШ  Варфолом'Ьевъ  .  Тишково  .  .  22 
Вислоухъ,  Антонъ  Адамовъ  .  .  .  Тмаково  .  .  40 
Ватте,  баронъ,  Николай  Андреевичъ  Туржецъ  .  .  907 
Войничи,  Осипъ  и  Антонъ  .  ,  .  Красно­Горки  33 
ВоровскШ,  ИгнатШ  .  .  .  ...  '.  .  Глядково  .  .  20 

Гедройцъ­Юраго  Галактюнъ  и  Анна 

Михайловна  К.  Екатерингофъ 
или  Катриново  380 
Гедройцъ­Юраго.,  Ксавер1я  .  .  .  К.  Токарево  .  .  802 
Герасимовичъ,  КХня,  наследница  Еле 
ментина  Иванова  Зигернъ­Корнъ  Новый  Дворъ  170 
Герасимовичъ,  Фома  Андреевичъ  .  Покачан  40 
Гильдебрантовъ  Коровайницы  620 
Гинтовичъ,  Анеля  Матвеевна  .  .  Гвядково  .  20 
Гласко,  Анна  Трояновна  . . . .  Булавки  981 
Гласко,  малолетше  Черепито  .  2421 
Гласко,  Казим1ръ  Станиславовичъ  .  Станиславово  1777 
Гласки,  Трояна,  наследники  .  .  .  Замшаны  .  681 
Гласко,  Людвига  Леонардовна  .  .  Михалово  .  2654 
Гласко,  Марья  съ  детьми  . . . .  Пржесеменцы  1220 
Гласко,  Терез1я  Константиновна  Артейковичи  468 
Гласко,  Tepesifl  Черное  .  .  114 
Глушанинъ,  Брониславъ  Ооминъ  .  Залесье  4024 
Глушанинъ.  Константинъ  и  Устинья  Московка  .  90 
ГорецкШ,  Петръ  Викентьевичъ  .  .  Старый  Дворъ  96 
ГороденекШ,  ЕвгенШ  Казим1ровъ  .  Хотьково  .  385 
Городецше,  Казим1ръ  и  Викторъ  Дубровки  .  45 
ГребницкШ,  Станиславъ  Станиславу^ 
вичъ  IK  Оболь  .  .  1380 
ГребннцкШ,  Эдуардъ  Станиславовичъ|К  Задоры  .  .  1380 
Гуринъ,  Михаилъ  Павловичъ  Кленовичъ.  20 
Гусаковы,  Климъ  и  Максимъ  Гусаково  .  40 
Гусакова,  Пелагея  Ларюнова  Русакове  •  40 
Гусаковъ,  Прохоръ  Григорьевъ  Безносовка  30 
Гусаковы,  Марья  Листратова  Шмано  .  .  377»Ц 
Гусакова,  Ирина  Петрова  .  .  .  Добея  .  .  19 
Гусаковъ,  КлементШ  Исаевъ  .  .  добея  .  .  50 
Гутовская,  Надежда  . . . .  'Лютый  Уголъ  192 

|Давыдовъ,  Иванъ  Калиновъ  Сидоровщина  44 

 —  342 

ДембовсШ,  ГригорШ  К.'Ямборъ  .  . 

Дзедзель,  Вацлавъ  К.  Галичино  и  Под­
р4зово 
Догель,  ОнуфрШ  Михайловичъ  .  К.  Мосаржъ 
Дорошковскш,  Францъ  . . . .  К.  Синичино 
Драшковскш,  Николай  Ивановичъ  Дворище 
Друговино,  Францъ  Боярщина 
Друговино,  Екатерина  . . . .  Катриново 
Друговино,  Венедиктъ  . . . .  Жолтовичи 
Дубейковскш,  АркадШ  Павловичъ  Крутиловка 
Дубейковсюе,  м а л о л ^ т т е  .  .  .  Мнштарево  и 
фол.  Сетинецъ 
Спасское 
Дукшинеие,  малод'Ьтше,  Петръ  и  Фер­
динандъ  •  .  .  Нивки  .  .  . 
Дунинъ,  Павелъ  Ивановичъ  .  .  .  Туровль  .  . 

ЭЗЕСаховдай,  Петръ  1осифовичъ  Глядково 

Ж и г л и н ш й ,  Николай  Ивановичъ  Туконово 

З а б й л л о ,  Софш  графини,  съ  сыномъ 

Генрихомъ  .  .  .  Триполье  •  • 
Заборовская,  Евва  Чернея  .  .  . 
ЗаленскШ,  см.  Сивохо 
Заленскш,  Кипр1анъ  Антоново  .  . 
Заленскш,  Александръ  Тырилино  .  . 
Зараковсшй,  Антонъ  Францевъ  Лукшино  .  . 
ЗараковскШ,  Осипъ  Францевъ  Ьзефово  илп  My 
раги  .  .  .  426 
Зафатаевъ,  Яковъ  Григорьевъ  .  .  Огурещина 
Зафатаевъ,  Оедоръ  Самсоновъ  .  .  Огурещина 
Зеленскш,  Иванъ  Зеленый  Боръ 
Зеленская,  Петрунеля  Михайловна  Заворотка  .  . 
З е л е н : ы й  Онуфрш  Шеверливый 
Боръ  .  .  . 
Зеленская,  Екатерина  Р а н н е е  л4то  . 
Зенкевичъ,  И в а н ъ  Жуково  .  . 
Зенкевичъ,  Иванъ  Лаврентьевичъ  .  Р е п и щ е  .  .  316  I 
Зейнъ,  Александръ  Яковлевичъ  полк.  Новые  Горжны 
Зейнъ,  Лющя  Осиповна  . . . .  Горяны  .  • 
­Зштернъ­Корнъ,  Анва  Головчицы  ИЛ1 
Старый  Двор­:  1235 
ВлотковскШ,  Адольфъ  Антоновичъ  Захарничж  254 
 —  343  — 

Ходко,  Степанъ  и  Устинъ  Людвиговы  К.  Будище  .  .  15 

1одко,  Христина  Осиповна  .  .  .  К.  Старипа  .  .  10 
1одко,  Николай  Антоновъ  .  .  .  к .  Будище  .  .  40 
1одко,  Христина  Осиповна  .  .  .  к .  Будище  .  .  15 
1одко,  Копстантпнъ,  МарцелШ  и  1о­
сафатъ  .  .  к .  Буднще  30 
Ьзефовичъ,  Александръ  . . . .  к .  Антополь  и  Осе­
тпще  .  .  365 
1орданъ,  Николай  Фридриховичъ  л.  Кумнино  .  .  763 

И в а н о в с к а я ,  Варвара  Ьсифовна  .  к .  Лясково  143 

Ивановичъ,  Доминикъ  к .  Муравецъ  .  .  20 
Ильяшевичъ  .  .  к .  Глыбочка  .  .  4 

Ю а з а р и н ы ,  м а л о л ^ т т е  к .  Дручг  ны  .  . 
. . . .  ,  126 
Казншрская,  Францишка  к .  Глядь ово  .  . 
. . . .  20 
Калиннпъ,  Неофитъ  п .  Беревозъ  и  Горки  1774  д.1200 
Камюнко,  наследники  к .  Черное  .  .  260 
Карелинъ,  Гурьянъ  Тиыофт.евъ  .  .  п .  Логвиново  .  .  66 
Карелпнъ,  Филатъ  Тимофёевъ  .  .  п.  Логвнново  .  .  33 
к  Павловщизна,илп 
•  Осиновая  Кладь  9 
КлодницкШ,  Антонъ  Стенановнчъ  .  п .  Дворецъ­Юрови­
чп  .  .  .  1234 
КлодницкШ,  Антонъ,  священникъ  .  п .  Карпнно  .  .  69 
КлепацкШ,  Юл1анъ  . . . . . . .  к .  Артейковичи  1022 
КлепацкШ  Казим1ръ  Станиславовичъ  к .  Снятково  .  .  273 
к,  Осетищи  .  .  180 
КлепацкШ,  ЕвгенШ  к .  Сестронкп  .  .  819 
Кляръ,  Николай  к .  Глядково  .  .  20 
КовалевскШ,  Яковъ  Филпповичъ  к .  Нивы  .  .  .  18 
Козаковъ,  Николай  Оедоровъ  1Г Мураги  .  .  235 
Конковская,  Софья  Карловна  .  .  л .  Казим1рово  1190 
Константинову  Трофимъ  . . . .  р .  Заполье.  .  .  59 
Корелинъ,  Косьна  АлексЪевъ  .  .  р .  Лежни  .  .  •  25 
Корелинъ,  Кириллъ  Титовъ  .  .  .  р .  Лежни  .  25 
Короткевичъ,  Mapin  Константиновна  к .  Красно­Луки  .  176 
Корсакъ,  Фортунатъ  Осиповичъ  к .  Собачино  .  .  138  д.  1243 
Котырло,  ВасилШ  и  Осипъ  .  .  .  к .  За­Оболь  .  •  21 
КочановскШ,  Антонъ  к .  Павловщизна  .  16 
КужаревскШ,  Мартинъ,  Ефимовичъ  к .  Заполье  .  .  44 
Кузичевъ,  Николай  Кирилловичъ,  под­
полковникъ  п.  Елисаветполь  .  20 
1  '  '  •­
44 
 ­  144 

Кулаковскля,  Казии1ра  Антоновна  .  К. Татарево  .  .  176 д. 109? с. 

Кулешо,  KasHMipa  Викентьевна,  наел. К. KasuMipoBO  770 
Кулешо,  Эдуард*  и  Марья  .  .  .  к.  Шестово  .  . ,  270 
Козянки  .  .  381 
Кулешо,  ИгнатШ  Казиаировъ  .  .  к.  Уголово  .  .  812 
Замшаны  .  .  133 
Кулешо,  Осипъ  •  к. Дворецъ  .  .  920 
Кулешо,  Петръ  Флор1аиовичъ  .  .  к.  Казим1рово  2500 

чТЕахисъ,  Марья  съ дйтьми  •  .  .  к.  Страшное,  или 

Мнхалово  .  1500 
Левашкевпчъ,  Tepesia  к. Тевкцкномысль  195 
Левковичъ, Александръ Авгусстиновнчъ к  Духоровичи  .  182 
Ледоховичъ,  Иванъ,  наследники  .  II. Лысково  и  Бар­
сучино  .  .  147 
Ленкевичъ,  Александръ,  Леонардъ н 
к. Снтно  .  .  .  150 
Литвиновы,  Николай,  Алексей  и  Па 
п  Яковцово  .  .  4280 
Литинская,  Mapia  Адамовна  . . .  к.  Хоняви  .  .  500 
Лозовскле,  Николай  и  ВасилШ  .  .  п. Малахове  .  •  60 
ЛозовекШ,  НифонтШ  Кирилловъ  р.  Островъ  . ,  .  67 
и  Борсучино  .  .  1332 

П. Конвый  Боръ  1120 

Максимовичи,  Людвигъ,  Сигизмундъ 
к  Авдошковичи  .  180 
Максимовичъ,  Антонъ  Леонардовичъ  к.  Мнхалово  .  .  7 
Малаховсюе:  ВикентШ  и ИгнатШ  .  к.  Дмитровъ  мостъ  51 д. 616 с 
МальчевскШ,  Петръ  . . . .  к. Экимашя  .  .  663 
к,  Новый  Дворъ  198 
Медунецюе,  Эдуардъ,  Константинъ и 
Витольдъ  Е.  Збродовичи  260 
Медунецмя:  Амал1я  и  Елизавета  .  к.  Колодно  ,  402 
Медунецкая,  Аделя  Константиновна к. Сосно  .  .  .  3340 
Мейстеръ,  Марья  Петровна  .  .  .  11. Вудоболь  .  .  450 
Микричей,  КШанъ,  Теодора­ЕвгенШ  л.  Печище  и  Боръ  16 
Милькевичъ,  Ел1азарШ  Осиповичъ  .  к  Вышнево  .  .  375 
Милькевичъ,  Клементина  . . . .  к.  Польковичп  .  523 
МиргановскШ,  ВпкентШ  Антоновъ  .  к. Лядовка  .  .  11 
МиргановскШ,  1устинъ  Антоновъ  .  к. Лядовка  .  .  10 
МиргановскШ,  Николай  Антоновъ  .  к. Лядовка  .  .  10 
1 Миссуно,  Аполинарйя,'наследники  .  к. Гомель  .  .  .  1134 
 —  845  — 

Мпх'Ьевг,  Сысой  Сафоновъ  .  .  .  1 Р .  Задолье  .  .  98 

Можейко,  бона  Демьявовъ  .  .  .  К.  Мошно.  .  .  8 
Можейко,  Адамъ  Антоновъ  .  .  .  к .  Мошно  i  •  • • 1  131 
Можейко,  Анна  и  Илья  Антоновы  .  к .  Мошно  .  .  .  10 
Молль,  Александръ,  наследники  .  к .  Поречье  .  .  2647 
Монастырская,  Марья  Семенова,  наел.  II.  Уклейницы,  или 
Ольховый  Мостъ'  120 
к .  Тырилино  .  .  31 
Мощинсюе,  малол­Ьтте  к .  Белое  .  .  .  60 
Мудровичъ,  К Ы а н ъ  Флоровъ  .  .  к .  Флор1аново  441 
М'Ьховъ.  ВасилШ  Ивановъ  .  .  р .  Могилевка  74 
Пилиновичи  .  49 

Н а п л ю щ и ц ъ ,  Степанъ  Дементьевичъ  к .  Глинище  .  .  705  д­1456  с. 

Наплющицъ,  Осипъ  Дементьевичъ  к .  Ивановка  .  .  120  т.  20  с. 
НевельскШ,  Мартинъ  Францевъ  к .  Заполье  .  .  30 
к .  Впкториново  •  63 
Мпхалово  .  .  69 
к ,  Антоново  .  .  66 
НедзвецкШ,  Степавъ  Николаевъ  к .  Стефаново  .  .  59 
НепокойчицкШ,  Иванъ,  наследники  к .  Бродно  .  .  .  245 
Непокойчицше,  Антонъ  и  Марья  .  к .  Рыли  2­е  .  .  200 
Непокойчицюя,  Эмпл!я  и  Елеонора 
к, 
Шатрово  и  Пес­
чанка  .  .  108 
НепокойчнцкШ,  Ь с и ф ъ  к .  Рыли  1­е  .  .  200 
Нерииоввчъ,  см.  Сивохо  . . . .  • 

НецецкШ,  Вонифат1й|и  ВикентШ  Пав­

ловы  . . . "  к .  Корзуново  .  .  177 
к,  Райполь  .  .  61 

Огинской,  Ь а н н ы ,  наслъдница  Глин­

ская  Соф1я  к .  Соколище  .  .  1403  д.  1 0 0 0 с . 
Ольшевская,  Елена  к .  Мошпо  .  .  .  10 
к,  Гомель­Седелище  406 
Орловъ,  Романъ  Галактюновъ.  .  .  р .  Подары  .  .  20 

к  Дайлидово.  .  33 
Пахомовъ,  ииженеръ  U  Станиславево  348 
Пашкевичъ,  ВикентШ  к  Дайлидово  35 
Пестов»,  Иванъ  Яковлевичъ  .  .  .  II  Мнролюбово  .  597 
Пютровсый,  Константинъ  к  Темный  Островъ  14 
1 
 —  346 

Шульсвлй,  Флорентпнъ  К.  Нюконово,  или 

Флорентиново 
Шульсые:  Иванъ  и  Евфроснпья.  Старина  .  . 
Шульсые:  Андрей,  Мартинъ  и  Ан­
зельмъ  Старина 
Плавпнская,  Елена  Оепповаа  .  .  Глядково 
Плесневичъ,  Роза  Владиславовна  .  Волотовка 
ПлющевскШ,  1оспфъ  Оомичъ  .  .  .  Старина 
Повалишинъ,  Петръ  Григорьеввчъ  .  Ларюново 
Погоржельеюе:  Мартинъ,  Теофиль, 
АлпзарШ  и  Михаилъ  Ивановы  Безпосовка 
ПогоескШ,  СавелШ  '  Харитонове  . 
Погум1~сюй,  Иетръ  вадд'Ьевъ  .  .  ЛукавецъЗар'Ьчье 
Подеревская,  Аделя  и  Игнатовичъ, 
Эмнл1Я  Трп­Дуба  .  . 
Попялковская,  Соф1я  Бабпчево  или 
Зал'Ьсье 
Поповъ,  Егоръ,  наследники  .  .  .  Покровщина 
Пржесецшй,  Рудольфъ  .  .  .  .  .  Яновпль 
Пржеборо,  Гекторъ  . . . . . .  Авдъевпчп  . 
Прнгожш,  Тпмоеей  Ивановъ  .  .  .  Городокъ  . 
ПрпгожШ,  Купрей  Ивановъ  .  .  .  Городокъ  . 
Пригожш,  Аввакумъ  АлексЬевъ  .  .  Городокъ  . 
ПригожШ,  Яковъ  АлексЬевъ  .  .  .  Юдпно  .  . 
Городокъ  . 
ПригожШ,  МеркурШ  Аввакумовъ  Городокъ  . 
ПрнгожШ,  Осипъ  Яковлевъ  .  .  .  Городокъ  . 
ПригожШ,  И л ь я  Ивановъ  . . . .  Городокъ  . 
Проневская,  IOJUI  Ивановна  .  .  Воболино  . 

^РадзпшевскШ,  Семенъ  .  .  К.|Кащпно  и  Г л ы 

бочка  .  . 
Реутъ,  Адамъ  П.  Пржеселирпкп 
Реутъ,  Николай  Рафаидовъ  .  К.  Глядково  . 
Реутъ.  Игнатifi  К.  Шкирново  . 
Реутъ,  ВикентШ  . . . .  К.  Заполье 
Реутъ,  Феликсъ  .  . . .  .  .  К.  Кабачекъ  . 
Реутъ,  Казпм1ръ  Ромуальдовъ  К.  Рытвино 
Реутъ,  Эдуардъ  Антоновъ  К.  Андреево  . 
Реутъ,  Tepeeia  Овуфр1евна  .  К.  Ловожъ  1­я 
Реутъ,  Осипъ  Игпатьевачъ  .  К­. Теклпновпль  и 
Николаеве  ,  3120 
Реутъ  Оома  Ромуальдовичъ  .  Черницы  .  .  987 
Родвпловпчъ,  Иванъ  .  .  .  Рогачи  .  .  .  70 
Родзевичъ,  Терез1я  Яковлевна  Заручевье  .  .  160 д.  700 с 
Родзевичъ,  Антонъ  . . . .  Дручаны  .  .  104 
 —  347 

Розенъ,  баронъ,  ведоръ  ведороввчъ  Мосаржъ  .  . 

романовская,  Арета  Осиповна  .  .  Шалошино 
Романовсые,  Лука  и  Мелапья  Петровы  Озеровка  или  Но­
воселки  .  .  60 
Рошковсюй,  Евгенгё  Дручаны  .  .  495 
Рошковсшй,  Артуръ  •  Вононь  .  ,  .  580 
Рубины,  Описииъ  и  ведоръ  Сафоновы  Углы  .  .  •  60 
Рудомило,  Мальвнна  '  Новые  Б о р к и .  145 
Рутковсые,  Ксавер!я,  Иванъ  и  Леонила  Надоболь  .  .  494 
Рыжи,  Кеаиерш  Яковлевна  .  .  .  Муравецъ  .  .  57 
Рилло,  Левъ  Францевъ  . . . .  Иванино  •  . ,  107 
Рыпинекой, Маргариты  иаслъ\дникъ  1о 
сифъ  Сыцянко  . . . . . . .  Дейчино  .  . 
PbinBHCKie,  Викторъ  и  Камил1я  Лео­
пардовы  К  Михалино  .  . 

С)в,А0ъшй.  Августъ.  К.  Красное,  или 

Усомное  19 
Сакодинскш,  Тимоеей  Сидоровъ  Любичи  .  .  60 
Саросекъ,  Константинъ  Соколище  .  .  147  д .  1250  е. 
Свирщевскш,  Станиславъ  Петровичъ  Игнаполь  или 
Прихабы  600  д .  1200  с, 
СвнрщсвскШ,  ДшнизШ  .  •  .  .  .  Щеперна  .  .  288 
Свирщевская,  Паулина  Викентьевпа  Казулино  .  . 
Сивохо,  Дюнислй  Нериновичъ  и  З а л е н 
CKifi  Снятково  и  За­
ровное  . 
Сивохо,  Леонардъ  Синичино  . 
Сивохо,  Иванъ  Тырилино  . 
Сивохо,  Станиславъ  .  .  •  .  .  .  Подго  стинецъ 
Сивохо,  1осифъ  Глисновка  . 
Сивохо,  Александръ  Подыгрище 
Сацяпко,  Розал1я  Ивашковичи 
Скворцова,  Mapia  . . . . . .  Яськово 
Скоморощенко,  ведоръ.  Логинъ  и  Вас­
са  И  Шмало  .  . 
Скорповичп,  Иванъ  Абрамовъ 
Станиславъ  1оспфовъ  . . . .  Старина  115  д .  1767  о. 

Следзевскчя,  Соф1я  Герасимовна  Тересполь  .  230 

Снарская,  Mapin  Сергъевиа  .  .  .  Анельполье  200 
Соболевсюе,  Евстаф1й,  Ларюнъ,  Карпъ, 
ВасилШ,  Анна  и  Агафья  Петровы  |Алекст>евка  20 
Созоповъ,  Владпм!рь  ведоровачъ  .  (Обптоки  177  д .  72  с 
•' околовсый,  Казим1ръ  Егоровичъ  .  Гурщино  .  30 
Соколивск1е,  Болеславъ,  Вацлавъ,  Эду 
ардъ,  Матильда,  Валер1я  и  Казим1ра  Островляны  1628 
 ­  848 

Соколовсие,  малолетни­ К. Заборье.  .  .  1200 

Соренсъ,  Mapifl,  наследники  .  .  .  П. Автоново  .  .  1516  к. 7S о. 
Сосновскаго,  Мавриия,  наследники  к.  Усвица  .  .  .  734 
С п а ж и н ш й ,  B a n u in  п .  Пукаловка  .  •  411 
С п а с ш и ,  Платоиъ  Никнфоровичъ  .  к.  РУДНЯ  .  .  .  1794 
Спиридоновъ,  Сысой  Евстафьевъ  .  Р .  Лукомщина  •  20 
Спиридоновъ,  Иванъ  Санельевъ  .  .  Р .  Лукомщина  .  40 
Спиридоновъ,  Яковъ  Еистафьевъ  .  Г.  Лукомщина  20 
Спиридоновъ,  ЕвстафШ  Михайловъ  П.Лукомщина  40 
Сумарокъ,  Антонъ  ,  К.  Замшанье  и  Су­
• 
ханово  .  .  274 

Т а б у н о в ы ,  ведоръ,  Иванъ  и  Егоръ 

Григорьевы  Р .  Сидоровщина.  54 
Шаповалове  70 
Табуновъ,  Иванъ  ведоровъ  .  .  .  Р .  Безпосовка  8 
Тальки,  наследники  К.  Казулинъ  Люсъ  180 
Толвиисвая,  Пелагея  К.  Крепкоро  .  •  60 
Т о п ч е в ш й ,  Петръ  К.  Будище  .  .  43 
Будище  .  .  42 

"Зелинская,  KXaia  Егоровна  .  .  .  к.  Белое  .  .  .  545 

к  Голубово  .  .  162 

ф а д д в е в ъ ,  Савелгё  Петровъ  .  .  п.  Добея  .  93 

ФаддЬевъ,  Киръ  Петровъ  .  .  .  п.  Добея  .  .  .  70 
Фаддвевъ,  Тимофей  Петровъ  .  .  .  п.  Лежни  ,  .  .  51 
Федоровичъ,  Дементай  Ивановъ  .  .  к.  Придумки  .  .  97 
Федоровичъ,  Леонардъ  Дементьевичъ  к.  Старые  Лежни  47 
феклистовъ,  Акен'пй  Ящковъ  .  .  р  Сеньково  .  .  66 
1  Фененко,  Петръ  Александровичъ  и.  Оболь  .  .  .  451 
Филипченко,  Михаилъ  Петровичъ  , и.  Струнь  .  .  . 
ч 
366 
Боцярщина  75 
Фрейианъ,Францъ, Пруссии  подданный  л .  Воронуха  •  .  81 
Ф р и н д л я н д ш й ,  Мееръ  .  .  .  .  Е.  Экнмань  .  .  3000 

_2£.елховсие,  Софья  и  Ь с и ф ъ  .  .  К.  Осиновка  .  .  57 

Хмелевская,  Варвара  Петрова  .  .  к.  Лежни  .  .  .  66 
Холстинниковъ,  Алексанръ  Ивановъ, 
Марина  Кралокова  и  Меланья  Под­
зноева  р .  Савчино  .  .  37 
 —  849 

Хрептовичъ,  Михаилъ  Иренеовичъ, 

К  Боськово,  Каро­
.111 на  и  Горки  8594 
ХруцкШ,  Иванъ  II.  Захарничи  150 
1
  Хрущовъ,  Константинъ  Bai альевичъ  II.  Климове  .  .  1145 
1
  Хохловъ,  Петръ  Ивановъ.  .  .  .  Р .  Свдоровщина  40 
Хохловъ,  9ока  Савельевъ  .  .  Р.  Сидоровщина  20 
• Хохловъ,  К о н д р а т е  Ларюновъ  .  .  Р.  Свдоровщина  48 
'  Хохули,  Егоръ  Романовъ  . . . .  П. Карииничи  349 

Х Ц е х а н е н о к ъ ,  Иванъ,  Фролъ,  Ивановы 

Вареоломей,  Александръ.  Киръ Ни­
колаевы,  Григорий,  Архиппъ  н  Ан­
р,  Красно­Горы  .  148 

"ЧЕайковскШ.  Дещй  Осиповичъ  к.  Борсуки  .  .  692 

Чайковская,  Христина  Оснпова  .  к.  Шевино  и  Дуда­
рево  .  .  .  244 
Червинсый,  Мартинъ  Викентьевичъ  II. Хотысцы  .  .  256 
Черкасъ,  Валер1анъ  к.  Тероховщина  .  25 
Черкасъ,  вома  Францевъ  . . . .  к.  Люзно  .  .  .  7 
к  Лизенки  .  .  20 
Черкасъ,  Михаилъ  и  ИгнатШ  Стани­
к  Тереховщина  .  25 
IT  Касури  или  Пе­
чури  .  .  .  36 
Чвжевскш,  Казин1ръ  Антоновъ  .  .  к.  Падери  .  .  15 
Чуннхжна,  Андрея,  наследники  П  Митковичи  ,  719 

Т Т Т а л а й ,  Евстафгё  ведоровичъ  .  р .  Шмано  .  .  .  17 

Шантырь,  Устинъ  Станиславовичъ  к.  Стасьполье  580 
Шантырь,  Владиславъ  съ  наследник.  к.  Гребло  .  .  1377 
Шантырь,  АркадШ  . . . . . .  к.  Прихабы  .  .  3277 
Шантырь,  Иванъ  Антоновъ  наследи.  к. Тродзевичп  1 6 5 8 д . 1 7 7 3 с . 
Шавявская,  Анна  к  Кужели  и  Л я ­
синка  .  .  530 
Шанявская,  Варвара  .  .  .  .  ,  к.  Кульки  и  Ост­
ровъ  . . .  400 
 ­#.850 

К  Адамполь  .  .  200 
Сарнополь  570 
Шанявскак,  Оекла  Мартиновна  .  .  К.  Шатилово  .  .  493 
Шанявсыг.  Григорш  Адамовъ  .  .  к.  Домнпки  .  .  419 
Швпило,  Ллексавдръ  к­ Луковець  .  .  148 
Шишко,  Александръ  Ивановичъ  Е .  Рёчица  .  .  250 
Шкамердъ,  Наталья  Оедоровна  .  И.  Орлово  .  .  .  542 
ШкультецкШ,  ГригорШ  съ  братьями  К.  Супорница  45 
Шкультецюе,  Иванъ  а Устинъ  Ефимовы  Е .  Покравщина,  Е у ­
пелище  н  лес­
ная  дача  Сту­
денецъ  .  .  203 
ШкультецкШ,  Устинъ  Ефнмовъ  .  .  Е .  Отходное  .  .  40 
Шиейлингъ,  1осель  . . . . . .  Е.  Томчпно  .  .  20 
К.  Томчино  .  .  20 
Шнитко,  Семенъ  Григорьевъ  .  .  И.  Подберезье  25 
Шнитковсюй,  ИгнатШ  Исаевъ  .  .  Р .  Яноборъ  .  .  95 
Шпавовъ,  Иванъ  Кшф1яновъ  .  .  К.  Погирщина  109 
Рыпинщина  .  162 
Шпаковсие  Е.  Сухопятово  178  1.120 с 
Шульцъ,  1оснфъ  Еазим1ровъ  .  .  Е.  Игольница  75 |  1Шс 

Х П Ц е р б а к о в ъ ,  Иванъ  Викентьевичъ Е .  ЗатенинсшйБоръ  29 

Щиттъ,  Юстишанъ  К,  Соколище  ,  .  1997 

Л  Ераснополье  .  3555 
Эрдманы.  Иванъ  1,  И  i  ап­ь  2  в  Е а с ­
К  Малахово  .  .  60 
Эрдманъ,  Екатерина  и  Ф е л и к с .  к  Ферковщизна  .  11 
Эрдманъ,  Донатъ  ,  К '  Фсрковщизна  11 
Эрдманъ,  Людвигъ  Францевъ  .  .  Е '  Вислоухово  80 
Е Надери 
­
.  .  50 
Эрдманъ,  Александръ  Семеновъ  К :  Падери  .  .  28 
Эрдманъ,  Екатерина  Иванова  .  .  К.  Болдышевщпна  86 

! Е О р е в и ч ъ ,  Иванъ  К.  Ферковщпн а  .  8 

Юревичъ,  Алексий  Матвъевичъ  .  К,  Юрбургъ  .  .  140 
Юрьевичъ,  Михаилъ  К.  Ерашуты  .  .  4163 J 
IOniKOBCKie,  ВнкентШ  н  ВасилШ  К.  Медовка  •  .  30 
Г л и н к о ю  .  .  67 
 —  851  — 

ЗКЭшковкШ.  ВаспдШ  Викентьевчъ  К.  Глпнково  .  .  20  | 

531ковпцк1й.  ИгнатШ  Ивановъ  ,  .  К.  Велятовка  •  .  132 

ЯнковскШ,  ИгнатШ  Ипполптовъ,  наел.  К.Старица  32  д.  1200  е. 
ЯнушковскШ,  Иванъ  Станиславовъ  К.'Томчино  3 
ЯрпиовсвШ,  Иванъ  . . . . . .  К.Вареуки  .  .  10 
Ярковская,  Mapia  и  Евфросинья  До­
рошковская  It.  Боровые  .  .  |  78 
К  Горепле  .  .  933  д . 1 0 5 4  е. 

­&.ндощепковъ.  Вавила  Осиповичъ  П.  Зависть  съ  д. 

Полва­Войшлв  206 
Жанвнль  или 
Карпииъ  496  д. 1200  е­
р.  Марвовка  .  .  23 

Б е й н а р о в и ч ъ ,  ДемептШ  . . . .  к.  Эссепмуйжа  60 

Б^ппелавекая,  Моиика  Антоновна  .  К.  Андреино  .  .  2545 
. j  Зеленполь  .  .  3021 
БрппславскШ,  Теофпль  Впкептьевъ  К.  Быково  ­  .  .  5776д.2062  е . 
,!  Веппславсме,  И в а н ъ ,  Леонъ,  Людвига, 
Елена  н  Аипа  К.  Устргнь  .  .  36 
;
;  БевиславскШ,  Михаилъ,  наследники  к.  Узульмуйже  съ 
фол*  Вороново, 
Бениславово, 
Алексоты,  Чаты. 
Средлееы  и М а ­
р1емонты  .  •  4359 
Ш  " . . .  Казнм.фъ 
I,  БепиславскШ,  ams «над..  . Алексаидро­
а­рваа  оЛ  н  ни '  i H  .oi 
1

к  Стройной  Рыко­
поль,  съзастен 
Кубкнно,  Остро­
веки,  Авуканы 
ВДесты  и  Ко­ j.'i  ' 
вальки  1397 

•  41 
 —  852  — 

Богомолецъ,  Михаилъ  Ромуальдовпчъ  К.  РОЗРПТОВО  съ  фол. 

Г р п т а п ы ,  B p t ­
ды,  Г у щ и  и Мо­
розовка  .  .  2481 
Борхъ,  1оспфъ  Мохпйловичъ  .  .  .  Аташипо  съ  фол.  14400 
Боурдо,  Вячеславъ  Инанович*  .  .  Батарашъ  .  .  213 
Бжрпповъ,  II на иг  Икавовъ  .  .  .  Морозово  .  .  839 
БуАнпцкяя,  Каролина  паслъдпики  в 
Byfluuntifi.  Казпм1ръ  . . . .  Л у и о  .  ,  .  622  д  515  e l l 
Буйиицкая,  Tepeaia  Фроловва  .  .  Кржчвппъ  съфол 
Л ш >по  .  .  891 
BvilППЦБЗП.  Кязп»пръ  Андреевъ  .  .  Морозовва  .  .  126  д.  1210  с. 
BvTHUJoacKiu.  Мартиииъ  Пиаиовичъ  Ильзеибергъ  .  1233д  592 
Буткевичь  Слушково  100 
Бутрпмъ,  Фелпщапъ  Антоновъ  .  .  Кобыловка  120 
Вагперъ,  Елисавета  Ворончково  390 
Вайцеховичъ,  Аделя  Распльевва  Аиенгофь  .  .  1GG 
Май шля.  Антоиъ  Осиповичъ  .  .  .  Висуны  .  .  64 
Вейееигофь,  Александръ  . . . .  К|)евы  .  .  .  829 
Вейееигофь,  Михаилъ  Алироисовичъ  АндзельмуЙжасч 
фол.  Арманы.  1927 
Вейтко,  Антонъ  Серзыгаль  1240д. 2011с 
Верещи о cKie,  Михаилъ  о  ИгпатШ  Бе­
недиктовы  | К  Розепмуйжа  съ 
фол.  Пу лп п к II, 
Б:1Лппово,Сиаль­
вишкв,  Симо­
новка  п  Сучки­
ио  . .  .  2000 
Водынская,  Анна  К.  Товдовяпы  843д.  "J0J4 е. 
BoibCKie,  Карлъ,  Мпхаилъ  п  И льде­
фопсъ  ­.  .  .  Абяблево  .  53 
Врублепскгё,  Алексапдръ  . . . .  Румвы  .  .  17 
Выжицые,  .  .  Марининъ  170 

Г а е в с к а я ,  Дорота  Грпгорьевна  К.  Мпхалпно  550 

Гаекская,  Аделаида  п  Грабчинская 
Елеопора  К.  Строжвальдъ  36Gi.  1581  е\ 
Ги.и.дебраптъ.  Александръ  .  .  .  Л.  Зосна  .  .  2256 
ГрабчинекШ,  Люидииъ  Игпатьевичъ  К .  Тадепгофъ  424 
Грохольсше,  ШиатШ  и  Коистаитпнъ  К.  Абаблево  .  54 

Д а п п л е в п ч ъ ,  Маргя  . . . .  К.  Межерп  41  д  про д; 

Даиилевичь,  Антонъ  Степановачъ  К.  Межери  41 
 ­  853  ­

Дараганъ,  Михаилъ  Петровичъ  Ш.Замостье  .  .  3007» 

Пурвппосъ  съ  ф. 
Зубковъ  п  хуто­
ромъ  Кор)бка.  С47 
Де­1озефп,  Карлъ  Петроппчъ  .  .  Л.  Голяпы  9100 
ДлужненскШ,  Геприхъ  Фаддйевъ  .  .  К.  Шмели  .  1114 
Л а й з а  ни  408 
Дчуховскаго,  Ипполпта,  паелт>д.нпкп  К.  Теклоно  84 
Длобипа,  Фотипья  Ефимовна  .  .  .  Р .  Порвало  31  д.  4 4 2  с 
Довгилло,  Королнна  К.  Нодберезье  GG 
Дирванъ,  Яковъ  Матвъхвичъ  .  .  К .  Впсуны  40 

Е ф и м о в а ,  Фотппья  ц . В а р к а л п  24т 

ЭЕСаровпчя,  Викторъ,  Францъ  Урба­

повичъ  Лафпды  Стефавья  Иванов­
ская  н  В а л е р и  Цесельковская  .  К.  Макулпшкп  628 

З а в о л о к а ,  Макспмъ  Дементьевъ  К.  Заваруевка  38 

3iropcKaa,  Ioranna  Карповна  .  .  К.  Рейппкп  .  90 
Зиорсюй,  Юстпшапъ  Бопифатьевъ.  К .  Медепыуйжа  Ю80д.  768  е.| 
Заштофъ,  Константинъ  . . . .  К.  Михалнпо  .  5б7>.| 

И в а н о в ъ ,  Афанас1Й  Р.|Марковка  .  .  18 

Ивановъ,  Флоръ  .  .  Р .  Вайново  Тнма­
шишкп  .  .  90 

ИСазакевпчъ,  Викепл'й  Рейппкй  .  .  30 

Капитоновы,  Марья,  Павелъ  и  Иванъ  Сварынцы  .  .  40 
Карту шеи ковы,  Харламъ,  Тарасъ  в 
Егоръ  П  Р Ь ч и п п  .  .  127 
Карпущенковъ,  Петръ  Ефнмовъ  .  Р  Вмппвгъ  .  .  4 0 0 9 д .  1115с 
К а р и п п ш й ,  ИгнатШ  . . . . .  К .  Спльвестрпнъ.  164  д­  500  о. 
Кербедзъ,  Стаппславъ  Вялер1ановичъ  К.  Зое по  и  Явдино  400 
Кернъ,  Емил1я  и  д4ти  ея  .  .  .  | Б .  Антонополь  съ 
фол.  Савипкв  3S7  д .  1 2 0 0 с . | 
 354 
­

Квбортъ,  Демепий  К.'Мыель  Старая  1337д.  120Сс' 

Кпбортъ,  Оттонъ  . . . . . . .  К.  Мысль  Новая  1826 
Кирсанова,  Оекла  И.'Страдово  .  .  145 
Ковалевыми,  Августъ  Межери  81 
Козловы,  Семена,  п  Иванъ  Дементьевы  Марковка  .  .  76 
Козловы:  Трпфовъ,  Тимофей  б  Евлам­ ! РПЖНГТЭП 
ЫИ  .  • и в ш  .Л}'.  Снарипецъ  145 
Козловъ,  Николай  Ивановъ  .  .  Михалнно  .  .  20 
Козичъ,  Михаилъ  Аптропово  .  .  121 
Колоковскаго,  1оепфа  наслт.дпнкп  Нржемыель  2153 
Колосова,  Ефимья  Евстигнеева  .  Сиаринцы  .  .  42 
Конопко,  Генрпхъ  . . . . .  Горикольпо  .  703 
Конюшевская,  Я к \ щ к и  .  .  202 
Кори,  Эдуардъ  Астичи  .  .  .  363 
Кори,  Велыельмпна  Ивановна  .  Мишево  .  .  30 
Корнъ­Знгерпъ.  Иванъ  .  .  Карпополь  339 
Куэнецовъ,  Семенъ  Паиловъ  .  .  Старые  Засеки  58 
Кузнецовы:  Оедотъ  и  Оеодоръ  .  Нплобня  .  .  140 
Кузнецовъ,  ЕветафШ  Филипповъ  Новые  ЗасЬки  30 
Кузнецов»,  Aj теши  Ивановъ  Рудушкн  .  •  83 

Л а б у н с ы е .  . . . . . . . .  Зеленый  дворъ  44 

ЛniuncKift,  Сигизмундъ  .  .  .  .  Эесепмуйжа  31 
Лебедевъ,  ДмитрШ  Алексапдровичъ  |Лгкусы  .  .  111 
Лобаповъ,  ГригорШ  К'шдратьевъ  Кадушки  .  .  80 
Л )шаковъ,  Матвей  Оеодоровь  .  .  Большой  Камень  33 
Лукашеввчъ,  Казпм)ръ  Ивановичъ  Роскошъ  съ  хут. 
*\Т)Г:  .  OHHtf­Z­nM  я­ Муромово,  Bojw­
вая  съ  пустош. 
Ерзовкою.  .  148  д. amic. 
Льесано,  Антонъ  К  Зельцово  .  .  73  ; 
«51  ,  'XL 

•ЪЛлклагпевпчъ,  Устпнъ  .  .  .  Н о в и к и .  150 

М а й е в ъ ,  Михаилъ  Шкрябы  74 
Малевичъ,  ВякентШ  Карловнчъ  .  Островъ  75 
Малкшлъ,  Белены,  фабри­
ка  .  .  47»] 
Мальхевичъ,  Елеонора  1осифовна  .  Тарново  125 
Мацкевичъ,  Елена  Оомвчиа  .  ,  .  Видно  .  120  д.  iOd с. j 
Митрофаовъ,  Никита  Р.]Ляды  .  18 
Михайловъ,  ПорфярШ  Александровичъ  П.|Козулово  337  д.  1536с. 
 —  855  — 

Моптей­Фель­Сей,  Ивапъ  Яковлевпчь'К  Лт>СНО  съ  фольв. 

Прокомы,  Суш. 
пики  и  заст.  К.  1G80 
Монтель­фель­Сей,  Марья  и  Ульянов 
екая,  Екатерина  . . . . . .  К.  Мызаны  •  •  405 
Монтей­фель­Сей,  Ришардъ  .  .  .  Щ  Дрпцаны  съ  фол. 
Эйсули,  участ, 
Путраны  и  от­
дельною  пус­
тошью  Лупнкъ  2561д.  1 8 3 6 с ' 
Мофетъ,  Самуплъ  Иваповпчъ,  .  .  !п.  Жоготы  .  .  I037  д.  764  c.j| 
Мяцулевпчъ,  Осипъ  Михайловичъ  .  |К|  Максимовна  48 

Н а б е л я ,  Оедора,  наслт>дппкп  .  .  Л . Гайголово  .  ...  2823 

Новиковы,  Рыпипья  п  Варвара,  .  .  Р  Новые  ЗасЬкп  18 
Нотгофтъ,  Петръ  Ипаповичъ  .  .  П  Адамово  .  .  974  д. 19^3с 
Нотгофтъ,  Семенъ  Ивановичъ  .  .  П  Лоборови  .  .  14­5 

О р ж е ш к о в с м ' й ,  1оспфъ  Адамовичъ  |К.  Ксаверипо  83  д.  460  с. 

ОржешковекШ,  Яковъ  Адамовичъ  .  К.  Ксавернно  83  д.  460  с. 
Орловъ,  Ермолай  ' Р .  Арестово  73 

ХЗлвловичь,  Екатерина,  Аделаида  и 

Александра  |К.  Налобня  .  .  175  д  1 5 1 2 с . 
Павловичъ,  Екатерина  и  дочери  ея| 
Свирской  |Б.  Стражвальдъ  съ 
дер.  Антоны, 
Марково  и  Лата­
туево  .  .  .  203  д.  144  с. 
Паулпнъ­Розепшпльдъ,  Николай  Ива­
новичъ  Л,  Ппльцыны  съ 
tw.nri 17 1  хутор.  Рутолп, 
Клястицы  съ 
заступ комъ  Руд­
рики  и  корчма­
ми  Ппльцапы  и 
и  Голсшово  .  1872 
Перренъ,  Михаилъ  Яковлевпчъ  Рубпппшки  479 
Костюково  135 
Плотниковы,  Трифонъ  и  ИгнатШ  Сворыпцы  .  .  40 
|Г~: ­ Т

К.  Борхово  съ фол.  4 

s  Плятеръ­Забергъ  ; 
I  Юзефово  .  .  74527» 
Плятеръ­Зпбергъ,  Mnpifl  . . . .  К.  Рудзяты  .  .  4125 
Подрезъ,  Марья  Гиляровпа  •  .  .  К.  ХотищеилпВпдпо  183 
Пожигно,  Николай  Нпколаевичъ  .  к .  Ивапопка  съ  фер­
мою  Ивановка  265сд.  13800. 
Потоцкая,  Изабелла  к .  Малта  съ фольв. 
Елеопоргофомъ, 
Любощицею  и 
Муруфтынемъ  19F89 
Похвало,  Теодоръ  Яковлевичъ  .  .  л .  Стерияии  .  .  9535 
Пукипсий,  1оснфъ  Петровъ­Бонпфать­
евъ  и  вдова  Юл in  Игнатьева  к .  Дундары  .  .  57  д.  307  е. 
Пастуховы,  Настасья  съ д­втьми  .  .  р  Сйорвнцы  .  .  36'/> 
П'£туховы,  Евдоыя  Оедорова  .  ,  р .  Своринцы  .  .  307» 

ЗРадзевпловпчева,  KXaia  Ивановна  к .  Родзевплпшкп.  2369 д . «0 с. 

Реуттъ,  ИгнатШ  . . . . . . . .  к .  Ныряши  .  .  148  д .  594  с 
Реуттъ,  Михаилъ  Игнатьевъ  .  .  к ,  Аптопишкп  съ 
фольв.  Солуюпы  5 6 5 8 д .  2112с. 
Реутта,  Михаила  наследники  .  .  к .  Варнажп  .  .  195  д . 1733з. 
Рибииская,  Роза  ,  .  к .  Розалипъ  .  .  35»  д. 1800,;. 
Рпжи,  Антонъ  Яковлевичъ  .  .  .  к .  Островъ  .  .  45 
Рпкъ,  Ядвига  Викторовна  .  .  .  к .  Бобры  .  .  .  892 д.  2224 с 
Рикъ,  Михаилъ  Аиолипарьевпчъ  .  к .  Сурпковка  .  .  56 
Родзевичъ,  Луиза  Николаевна  •  .  к .  Позиань  съ фол. 
Залъты  и  заст. 
Воскаиы  и  Ме­
жегалп  .  .  1537  д. 996с 
Родюновъ,  ГаврШдъ  р .  Mapковка  .  .  23 
Роныеръ,  Фелпшанъ  Людвсговъ  к .  Тискады  .  .  859 
Ромеровъ,  к .  Янополь  .  .  3770 
1'Рославъ,  ГригорШ  р .  Архпповка  260 
  Рословъ,  Моронъ 
1
р .  Калиновка  152  в. 482 с: 
Рыцковы,  Урбанъ,  Болеславъ  и  друпе  к .  Старое  Рыково  2369  д.  СО  с 

Оабапск1й,  Устинъ  Людвиговнчъ  .  к .  Букмуйжь  .  .  394 

Иахолки  .  •  827 
К.  Островъ  .  .  30 
СавицкШ,  Устинъ  Осиповичъ  .  .  КЛозефполч  .  .  440  д  1606«. 
 ­  Д57 

Сальцевичъ,  Антонъ  и  Касперъ  Ада­

мовы  К.  Роза л и нъ  .  .  108д.  1 3 2 0 с . 
Сангушко,  Терез1я,  княжна  •  •  .  К.  Воркляны  съ  фол. 
Бравпгофомъ  11310 
Сбросск1е,  К.  Зофино  •  .  .  186 
CuepfipiincKifi.  КсаверШ  . . . .  К.  Сарканы  .  .  373 
СвентецкШ,  Теофиль  к.  Копотки  .  .  128 
к  Юрьевки  .  .  328  д . 1 7 0 4  с 
Гальдппы  .  .  60 
i  СоколовекШ,  Феликсъ  Михайловичъ  к .  Игнатово  съ  фол. 
Пудпнкпя  и  По­
гулял ка  .  .  150  д.  3 2 0 0 с , 
СоколовекШ,  Антонъ,  к .  Дубепски  Горы  120  ; 
Соколовская,  Елепа  Геприхова  .  .  к .  Лобовка  .  .  528   1 

i СоколовекШ,  Леопольдъ  . . . .  к .  С т а л е р л щ и з и а с ъ 
фол.  Слобода, 
Чпнпулы  и  д е р . 
К н в к п .  .  .  1102 
СоколовекШ,  Александръ  Михайловичъ  к .  Рейникп  .  .  150 
Соколовы,  Иванъ  и  Евграфъ  .  .  г .  Иихтплево  60 
Со.ювьевъ,  АфапасШ  Трофимовъ  р .  Нурввпо  .  .  300 
Соловьевъ,  Калина  Селнваповъ  .  .  р,  Радушкн  .  .  154 
Солтапъ,  Октав.и  1оснфовна  .  .  .  к ,  Презьма  .  .  2214 
Скрутковская,  Богумнла  . . . .  к .  Пустополь  .  .  22  я.  129  с. 
Стабровская,  Евгев1я  .  .  .  .  .  к .  Доброчинъ.  .  759 
! СтабровскШ,  Ь с и ф ъ  Михайловичъ  .  к .  Ковнаты  .  .  3100  д.  310с. 
!  СтабровскШ,  Людвигъ  к  Нпперово  съ  фол. 
Новый  Дворъ, 
Дырваны  в  зас­
тенками  Забеги 
и Сталбовка  .  761 
Станиславская,  Альбертппа  .  .  .  к .  Дундоры  .  ,  57  Д.  37  с. 
СгапнславскШ,  Венедик:ъ  Францевъ  к  Рушил п  •  .  16  д­  1496  с. 
С.апнславекШ,  Устппъ  Векентьевичъ  к .  Румплп  .  .  .  33  д.  592  с 
к  Пихтплево.  .  92 

Т а л и ш е в с к а г о ,  К а т е р а  наслъднпки  к .  Рейнпки  .  .  90 

,  Татариповъ,  ГригорШ  Павловъ  нАле­
ксаидръ  Петровъ  >  II.  Туленмуйжа  .  598 1« 
8

, Типольтова,  Екатерина  . . . .  11  Анспгофъ  съ  фол. 

Козолавка  2000 
Толстопятовы:  Дарюпъ  и  ВасилШ  .  р .  Старые  Засеки  15 
Толстопятовъ.  ГригорШ  Макаровъ  .  р .  Старые  Засеки  56 
ТорговскШ,  Ипполитъ  МатвЪевъ  к .  Иоржечье  .  .  259 
ToproHCKie:  Ю.пя  и  Андрей  .  .  .  к .  Береснн  .  :  1022 
Трейденъ,  Л.'Ковалевка  и  мель  40 
пица  Обитель. 

"ЗТ'льяновсвпя,  Екатерина  К.  Товнаги  .  .  1708 

2£лт.бипковъ,  Лаврептш  Емельаиовъ  Р.  Росица  .  .  ,  1492  д.  192  с 

" Ч е р к а с о в ъ ,  Купреянъ  Аеапасьевъ  Вальтери  .  22 

Черкасовъ,  Иванъ  Купренновъ  Вальтери  .  22 
Черкасовъ,  Вавпла  Куиреяповъ  .  Вальтери  .  22 
Чеховичъ,  Наталья  Цппр.яновна  .  Черное  .  .  104 
Чеховичъ,  Аделаида  Николаевна  .  Розовка  ,  127 
Вппппгъ  .  231  д­  1200с 
Чеховичъ,  Эмма  . . . . . .  Випппгъ  .  231 д  1200  с 
Чеховичъ,  Аделаида  Михайловна  .  Корпелинъ  съ  ф. 
Боданы.  357 
Чеховичъ,  Генрихъ  Целестиновпчъ  Дукстыгалъ  514  д.  1918  с 

Т Т Т а д у р с ш й ,  Александръ  Впкторовъ  Ka3DMipoBO  1952  д. 795 с 

ШадурекШ,  Леонъ  Викторовъ  Пуша  съ  фол. Лп­
товппки  и  мель­
ницею  •  •  1717  д. 448 с 
Шядурская,  Екатерина  Антоповпа  Дукштыгаль  .  3221 
Дорошполь  5015 
ШадурскШ,  1оспфъ  Вг.кторовпчъ  .  Фейманы  .  .  2603д.  758с 
Шплдеръ­Шульднеръ,  Александръ 
Ивановичъ  Подлесы  .  •  164 
Шишко,  Станислаъ  Станпслчвовпчъ  Ксаверпново  .  83  д.  480  с, 
Шнееръ,  Довпдъ  Япк(;левичъ  .  .  Кромапы  .  •  120 
Шостаковская,  Текля  .  .  .  •  .  Соколки  съ  ферм. 
Р4тнп  •  .  562 
ГПостаковек.й,  Михаилъ  . . . .  Якушки  .  .  202 
Шостаковская,  Текля  Дементьевна  Плюсково  илп 
Рыково  .  .  160 

TTT|OTUOBCBJe,  Грлспльда  и  ДЕТИ  ея 

Степанъ  н  Иванъ  К.  Стефанполь  980 
 ­  859 

© й с а к ъ ,  ИгнатШ  Ь н е в ъ  . . . .  К.  Эйсаки  .  .  .  30 

Ю р г е н с о н ъ ,  Ь с и ф ъ  К.  Свржввдишки.  47 

) 
5 £ г л и н ъ ,  Софш  Викентьевна  .  .  К.  Радополь  .  .  1112 
ЯновскШ,  ВикентШ  Фаддвевичъ  .  к.  Белены  .  .  .  1895 
ЯновскШ  ИгнатШ  к.  Малта  .  .  .  908 
ЯновскШ,  Стефаиъ  к.  Новое  Рыково  2283 

©омины,  Петръ  и  Иларюнъ  Евстра­

товы  р .  М'ВДВ')  дникв  .  71  > 

Себежсгай  уЬздъ. 

.А­дамовичъ,  Анна  Петровна  .  .  л. Розалино  .  .  1657 

Андрушкевичъ,  Ь с и ф ъ  Ивановичъ.  к.  Щуньки  .  .  37 
Анкудонпчи:  Иванъ  и Семенъ  Петровы  к. Лысыя  Горкп  32 
Анкудовичъ,  Казим1ръ  Ивановичъ  .  к.  Сивцово  .  .  90 

БаньковскШ,  Иванъ  Леоновъ  .  П.  Матычиио  ,  . 

.  245 
Бильново  .  .  100 
БаньковскШ,  Казим1ръ  Игнатьевичъ  к.  Федорцово  .  .  43 
БаньковскШ,  Ь с и ф ъ  Феликсовъ  .  .  к. Лосики  .  .  .  22 
Вартожевская,  B i p a  Николаевна  .  п. Уклеино  .  .  1779 
Басевичъ,  Викентш  к.  Трощаница  125 
БедржицкШ,  ВикентШ,  Людвиговпчъ  к.  Филимошково  .  75 
Бедржицие:  Эдуардъ,  Ьзефина  и  Ма­
pifl  Освповы  к. Загады  .  .  .  127 
Ba6poBCKii"i,  Леонт1й  Ивановъ  .  .  п,  Гаево  .  .  .  545 
БобровскскШ  Антонъ  Егоровъ,  насл^д.  к. Гускино  .  .  95 
п, При  нн'Ънш  Уту­
гъ  .  .  .  3 
1 
 —  860 

Болычевъ.  Павелъ  Ивановичъ  .  Краковка  .  . 

Синозерье  .  . 
Бороздина,  наследники  .  .  .  Савцово  и Стрел­
ковщина 
Бошнякъ.  Маргарита  . . . .  Земцово 
Бошнякъ,  наследники  .  .  .  .  Прихабы 
Братевнчъ.  Мартинъ  Степановнчъ 
Быкова,  Варвара  Павлова  .  .  .  Дорбыши 
Быковъ,  ПрокофШ  Дорофееввчъ  .  Островно 

ЗЗальбекъ,  Александра  Осиповна  .  Глыбочица 

Ванный,  Августа  Ульянова  Изобка| 
Василковскихъ,  наследники  .  .  .  Карасики  . 
Васильковеый,  Флор1анъ  Михайловичъ  Пустошки  . 
Волынцевъ,  Петръ  Ивановичъ  .  .  Глухарево  . 
Вейштортъ,  ВасилШ  Оомичъ  .  •  Ореховка  . 
Вельгородсый,  Густавъ  Михайловичъ, 
графъ  •  Осынь,  Клюсинъ 
и  Анельполь 
Вельгорсые,  графы  l O c T H n i a n o B O 
Дедино.  . 
и  Заситино 
Вериго  и  Шляхтовичъ  . . . .  Кисели  .  . 
Вериго,  Антонъ  Игнатьевичъ  .  .  Пустошки  . 
Вериго,  Лющя,  Дыбовше  Настасья  и 
и  Александръ  1  Пуженки  . 
Верещинше,  ИгнатШ  и  Михаилъ  Долгая­Ольховая| 
лесная  дача 
Вельбекъ,  Михаилъ  Осиповичъ  .  .  Забелье  съ  фол. 
ВойцеховскШ, Максимил.анъ  Францевъ  Наволоки  съ  пу­
стошью  . 

фонъ­Галлеръ,  Федоръ  Ивяновичь  Марское  .  . 

Ганъ,  Николай  Антоновичъ  .  .  Петуховщина 
Гириусъ,  Карлъ  Карловичъ  .  .  Подсадково  . 
Гиртусъ,  Иванъ  Карловичъ  .  .  Никольское 
Гиртсусъ,  Алекандръ  Карловичъ  Сальнивово 
Гласко,  Модеста  Осиповичъ  .  .  Дыитриковщина 
Глушанинъ,  Александръ  Ивановичъ  Афонькино  • 
ГолынскШ,  Антонъ  Алонз1евъ  .  .  Черновка,  Анто­
ново,  Крене­
нецъ, седлово и 
Раково  .  . 
 —  861  — 

Горабурдо,  ИгнатШ  Осиповичъ  .  .  к .  Сансоновка  съ 

пуст.  Сарыпино  59 

Грабчипская,  Екатерина  Станиславов­

на  К.  У с тронь  иГрувды  76 
Грабчинскаго  Е а л и с а н и я  наследники  К.  Грузды  .  .  .  63 
Грачуха,  Николай  Никифоровичъ  .  П.  Мостище  .  .  57 
Врангель­фонъ­Гюбенталь,  Стани славъ 
Л.  Колпино  .  .  508 

ф о н ъ ­ Д и с т е р л о ,  Елисавета  .  .  .  К.  Черный  Ручей 

или  Рубежникъ  300 
Дмоховсшй  и  Бернатовичъ  .  .  .  к .  Слободзинско­Ка­
зинлровская  дача  300 

Е р м о л а е в ъ ,  Герасимъ  Ивановичъ  .  п .  Лозовва  .  .  44 

Ееиповпчъ,  Казим.ръ  Григорьевичъ  к. Еривцово  .  .  261 

ЭЭ=Себровская,  Еонстанщя  Львовна  к .  Рыково  .  .  2737 

1  Жукъ,  Иванъ  СерНвевъ  . . . .  п .  Ливнца  .  .  40 
1  Жукъ,  Иванъ  Ильичъ  п .  Ливица  .  .  17 
Жуковы:  Пелагея  Васильевна  и  Алек­
п ,  Мостище  .  .  59 

З а б й л л о ,  Соф.л  к .  Долозцы  съ  фол. 

Езерище  съ фол.  9645 
Завилейск.й,  Лковъ  Юдиновъ  .  . .  11. Быково  .  .  .  20 
Завплейскш,  Наумъ  п .  Торчилово  .  .  66 
Залйссый,  Оедоръ  Степановичъ  .  .  п.  Гусево  .  .  .  65 
Захаревичъ,  Аотовъ  Францевъ  .  .  к .  Назарово  .  .  94 
Захаревичъ,  Антонъ  Егоровъ  .  .  к .  Пустошки  .  .  34 
Звонковъ.  Никнфоръ  Степановичъ  .  II.  Валдай  .  .  28 
Зейнъ,  Петръ  Иваноничъ  . . . .  п ­ Гороваткасъ  фол 
Вараксино  574 
Зотова  наследники  II  Ямищи  .  .  .  480 
Зубковскаа,  Пелагея  Базиш'ровла  .  к  Анутово  .  .  40 
1 
 —  862  — 

И г н а т о в и ч ъ ,  Аполлошя  К  Лосики 

ГЕСавецкая.  Ьзефина  Ивановна  К,  Гнилище  съ  при­

селкомъ  Лкзу­
ш и н о .  .  . 
Кавецкая,  Анна  Наглино  .  . 
Кавецваго,  Александра  наследники  Михайлове 
К а л а ш н и к о в у  ГригорШ  Григорьевич!  Новгородцево  . 
Камепсме,  Анапса  и  Владиславъ  Черты  или  Нивы! 
КарвецкШ,  ВасилШ  Михайловичъ  Лаврово  .  . 
Карницк! ,  Ь с и ф ъ 
51
Осетине  .  . 
Кибортъ,  Казимлрово  , 
Клепацкая.  Теофвля  Игнатьевна  Мытасевосъ  фол. 
Лукаи  .  . 
Козловъ,  Роианъ  Оедоровичъ  Довыдово  .  . 
Ковригина,  Софья  Иваповна  .  Подарки  съ  фол. 
Коклино. 
Коныгинъ,  Я к и и ъ  Андреевичъ  .  Гуськино  . 
Копшталь,  Андрей  Андреевичъ".  Скопино 
Новый­Дворъ 
Корсакъ,  Брониславъ  Петровичъ  Анненскъ  съ  фол.! 
Корсаки,  Станиславъ  и  Феликсъ  Ровиое  .  . 
К а р с а к ъ ,  Антонъ  Оспповнчъ  Черепово  . 
Корсонъ,  Ь с и ф ъ  Владиславовичъ  Шутово 
Коссовы,  Владиипръ  п Евген.я  Петровы  Япчево  съ  фольв.: 
Л ИДИ но  и  Tepe­j 
ховва  .  . 
Кошко,  наследники  Прохорово 
Кривошеева,  Елена  Яковлевна  .  .  Новый  Дворъ 
Крумлинъ,  Ольга  Подберезье 
Куковичъ,  ЕвгенШ  Станиславовичъ  Глембочнно 
Курмины,  Розал1я  и  Цезар1и  Мат 
в'Ьевы  Абабкино  . 
Куриосова,  Екатерина  Бубны  .  . 

ЛЕабунскШ,  Теофиль  Осиповичъ  .  К.  Зазерье  .  . 

ЛабунскШ,  Брониславъ  . . . .  К  Алинполь  .  . 
Лабунская,  Александра  Осиповна  .  Ш  Припешь,  Анци­
сово  и  Волясы 
Лапинковъ,  Абрамъ  Михайловичъ  .  П.  Гускпио  .  . 
Левенца,  коллежскаго  ассесора  .  .  II  Рысинкова 
Леоповичъ,  Станиславъ  Васильеввчъ  К.  Армоиово  .  . 
дс  Липе­Липскаго,  наследники  .  .  к.  Андреполь 
 —  363  — 

Лиссовсьаго,  наследники  . . . .  К,.|Катринополь  . 

Лихино,  насл4дниковъ  . . . .  | ц ,  Крашанинково 
Лихивъ,  Степавъ  Васильевичъ  .  .  j XX. Ботвиница  .  . 
Ловчиновшй,  Антонъ  Ивановичъ  .  jjj.  Мартишино  . 
Лоссовомй,  ОнуфрШ  Онуфр1евичъ  .  I К„ Хмелевка  съ  де­
I  ревнеюСнетнево 
Лоссовск.е,  наследники  . . . .  Сильвестрово 
Лужковек.е,  и  Ермолаевы  . . . .  jllJHOBHHH 
Лужковек.е,  наследники  . . . .  |П.'Жаглово 
Лужковсюй,  Илья  Даниловичъ  .  .  !п.'Лужки  ­
ЛужковскШ,  Яковъ  Даниловичъ  ц  'Лужки  . 
ЛужковекШ,  Ильи  Даниловичъ  .  .  ;ц.'Лужки  . 
Лужковсюй,  ГригорШ  Даниловичъ  .  |1],'Лужки  . 
ЛужковскШ,  ГригорШ  Григорьевичъ  и'.'Лужки,  Дубровки 
!  и  Зазоровы 
Лысенокъ,  Данило  О.  Островно  . 
Львова  наследники  П.|Мозули  .  . 

ЗУЕаковецкШ.  наследники  .  .  .  Одмяны 

МаковецкШ,  Альфонсъ  Мякишево. 
МаковецкШ,  Степанъ  Антоновичъ  .  Пуженки  . 
Малашенки,  Андрей,  Иванъ  и  Викторъ  Лужки  .  . 
МалпновскШ,  Иванъ  Глухарево  . 
МалиновскШ,  Константинъ  Осиповичъ  Пуженки  . 
Мартиповъ,  Макаръ  Козино  и  Килино 
МедунецкШ,  Константинъ  Ивановичъ  'Дубровка  . 
Медунецкой,  Маргариты  наследники  Клииъ  .  • 
Борки  .  . 
Орловпчи  . 
Миницкой,  Настасьи  Алексеевны  на­
следники  Глухарево  • 
МихаловскШ,  Николай  Викентьевичъ  Ермочино  • 
МодзалевскШ,  И в а н ъ  Викентьевичъ  Мостище  . 
МозальскШ,  ДанШлъ  Устиновичъ  .  Мнтрово 
Мозановъ,  Морвнпо  . 
Молодцоиъ,  ВасилШ  Кириловичъ  Пуженки  . 
Моль,  Францъ  Александровичъ  .  .  Могильно  . 
Лоино  .  . 
Шевино 
Новолганово 
Моль,  Эммануплъ  Александровичъ  К.  Тересполь  . 
Моквчъ,  Каетанъ  Михайловичъ  на­
следники  К .  Яскино 
МоеальскШ,  Иваъ  Ивановичъ  .  .  П.  Забелы 
Мурзичъ,  Иванъ  Андреевичъ  .  .  Б ,  Стихново  . 
Муфель,  Константитинъ  Петровичъ  К.  Гришманы  . 
 —  364 

Муфель,  Павелъ  Александровичъ  .  II.  Клеевка  .  .  2543 

Муфель,  Текля  Герасныовна  .  .  .  К.  Занковщина  .  32 

ЕЕарбутъ,  Иванъ  Яковлевичъ  .  .  П.  Горюшино  61 

Нащекинъ,  Александръ |  Павловнчъ  и 
Кулебякина,  Клеопатра  Васильевна  П.  Старица  .  .  1330 
Нащокина,  Надежда  Николаевна  .  II.  Глухарево  .  .  65 
Новиковъ,  Алексий  Васильевичъ  .  п.  Князево  .  .  75 
Новиковъ,  Иванъ  Васильевичъ  .  .  II.  Князево  съ  пуст. 
•  • 
Лавица  Горы  и 
Кривохв  .  .  135 
Новннскш,  Устинъ  Ларшновнчъ  II.  Ульяновщнпа  .  101 
Новпишй,  наследники  . . . .  п.  Затурье  .  *  160 
Носковская,  Юл1я  Антоновна  .  .  к.  Веснецъ  съ  фол. 
Крыжево  .  .  210 

О б у х ь  Александръ  Ивановнчъ  .  п.  Свибло  .  .  .  855 

Огинской,  Устпны,  наследники  .  .  к.  Нище  съ  фоль­
варками  .  .  2490 
Огпнскаго.  Осипа,  наследники  .  .  к.  Радунь  съ фол. 
Полозове  .  .  920 
Огинск.й,  Фердпнандъ  Михайловичъ  к.  Анутово  .  .  404 
Огурцовеый,  Филиппъ  Леоновичъ  .  п.  Красная  Вода  1100 
Огурповсый,  Яковъ  п.  Арестово  .  .  250 
Огурцовскаго  и  Попковскаго  .  .  п.  Верино  .  .  699 
Олешо,  наследники  к.  Видови  .  .  .  189 
Ольшевская,  1озефина  Игнатьевна  съ 
к.  Зеыцово  съ  мест­
ной  дачей  164 
Олыпевсые  п.  Орехово.  .  .  270 
Офросииовъ,  Никандръ  Яковлевичъ  В.  Городище  .  .  788 

ХХавловичъ,  Александръ  Бфииовичъ  к,  Каменецъ  .  .  699 

Петрашевская,  Фелищана  Осиповна  к.  Яссы  .  .  .  330 
Шотровсшй,  наследники  . . . .  к.  Успенскъ  .  .  669 

ви ркомъ  .  .  3787 
Подвинск]'й,  Адольфъ  Викентьевичъ  к  Пустошки  .  .  32 
Потриковскш,  Александръ  .  .  .  к  Выльково  .  .  1  66 
Потрнковсвли,  Станиславъ  Ивановичъ К  Карасно  .  .  1046 
 1
1 
 —  165 

Похоновъ,  Еиельянъ  .  .  Дроздино  2 

Пузына,  Федосья  .  .  .  Островно  25 
Пузынъ,  Власъ  Онуфр1евичъ  Сипкино  40 

Рачко,  1озефина  Мис пиково .  39 

Рнхтеръ,  Mapia  Фелнксова  .  .  Новый  Дворъ  164 
Рогачъ,  Готфрвдъ  Нижняя  50 
Родзевичъ,  Леокад.я  Ивановна  .  Юрово  .  .  274 
Родзевичъ.  Николай  Яковлевич*  Нескучное  571 
РудзинскШ,  Антонъ  Яковлевичъ  Каворино  .  65 
Рудкевичъ,  Kcaeepia  Амбросьевна  Л у at и  .  .  292 
Русаковъ,  Еремей  Семеновичъ  съ проч  Островно  .  141 
Русакова,  Пелагея  Островно  .  7 
РусецкШ,  Антонъ  Антоновичъ  .  Ливица.  .  13 
Рутневъ,  Иванъ  Матв'Ьевичъ  Заиосты  60 
Рыпинская,  Елисавета  Онуфр.евна  Черница съ фоль 
варк.  Афовкино  156 
РыхлинкШ,  Андрей  1оавиновичъ  Басовы л  Нивы  20 
Рыцкъ,  ИгнатШ  Михайловичъ  Липняги  .  .  833 
Рыцкъ,  Александръ  Михайловичъ  Ореховка  .  .  127 

Савнчъ,  Терез.я  Леоновна  .  .  .  К  Рожаново  .  .  39 

Селюгины,  Николай  Ивановъ  и  Алек 
сандръ  Александровъ  . . . .  П  Залесье съ  пуст, 
Емельянове  .  923 
Семеновъ,  Владим.ръ  Львовичъ  II  Поддубье съ при­
селкомъ  .  . 
19  Д.  37  с.| 
Семеновъ,  Федоръ  . . . . . . .  .  Исаево  •  .  . 
50 
Семеновъ,  Никпфоръ  Исаеве  .  •  . 
100 
Серафимовичева,  Алина  Готлибовна  Пустошь  безъ­
именная  .  • 
46 
Сиверсъ,  Елисавета  Осиповна  .  .  Рудня  .  .  . 
1617 
СкорульскШ,  Каетавъ  Андреевичъ  Андреполь.  . 
283 
Следз1евскШ,  ВикентШ  Антоновичъ  Новоселье  .  . 
СоколовекШ.  ИгнатШ  .  .  .  .  89 
Кокориво  .  . 
СондаевскШ,  Казим1ръ  Францевъ  .  Масниково  25 
Спиридовичъ,  наел^дники  .  •  .  Мотсоръ  .  .  60 
Спирченкова,  Иелагеи  съ  проч.  .  Птушечки  .  •  700 
Спирченокъ, Иванъ Ваеильевъ, съ проч  Бесовыя  Нивы  33 
Спренгель,  Авдотья  Ефимовна  .  .  Нуньки  .  .  30 
Пустошки  .  .  263 
Стягова,  Екатерина 
Суставъ,  ДмитрШ  Лукъяновъ  .  .  Замошица  .  .  32 
80 
 —  з е в  — 

П .  Александрове 
Т е л е г и н * .  Дмитргё  Степанович*  954 
Терлецкш,  ГилярШ  Иванович*  .  .  К  Олатовичи  311  | 
Терлецюй.  ИгнатШ  Иванович*  .  .  К  Ильюшино  и Иг­
палино  .  .  130 
Терлецкая.  Александра  Оедооонна  к  Лунево  съ фольв. 
Липшице  .  .  340 
Тикуновъ,  АвсМ  Трофимович*,  наслед  р .  Давидово  .  .  57 
Тикуновъ,  ведоръ  ЕвсЬевъ  .  .  .  р.  Обитель  .  .  60 
Толь,  Августъ  Павлович*  .  .  .  к  Поженки  и  отхо­
ж.е  Луга  .  .  55 
ТольвинскШ,  Ульян*  Степанович*  к. Базилевщина  .  36 
Толвиншй,  АлексЬй  к. Самсоновка  .  36 
ТолвинскШ,  Казим1ръ  Матвеевичъ  .  к. Козлово  .  .  33 
Толвипскш,  1освфъ  Антоновичъ  к.  Дальница  .  .  206 
ТолвинскШ.  наследники  . . . .  к. Забели  .  .  89 
Горелые  Мосты  263 
ТомашевскШ,  Людвигъ  Ильичъ  .  .  II.  Балтово  .  .  4 
Томиловъ,  Александръ  Николаевичъ  и.  Шушково  .  .  287 
Залосемье  .  .  1240 
Торгонской,  Елены  наследники  .  .  к.  Голенчано  съ 
фольв.  Пыжево  1995 

ЗГласевичъ,  Францъ  Викентьевичъ.  к.  Щуньки  .  .  7 

Уласевичъ,  Антонъ  Игнатьевичъ  .  к. Щуньки  .  :  37 
УтрецкШ,  Алексей  Васильевичъ  П.  Василевщина  540 

4&астышевская,Корол и па  Бернардовна  к. Городокъ  .  .  141 

Де­Фельднанъ,  Матрены,  наследники  II.  Подступово,  Бо­
яриново  съ  фол. 
Поддубье  1376 

ЗСлюдзинскШ,  Карл ь Войцеховъ,  на­

п.  Старый  Дворъ  322 
Холостинская,  Екатерина  Степановна  к.  Янополь  съ  фол. 
Городище  921 

ИЛ^ецура,  Лковъ  Оедоровичъ  .  .  II.  Поликарпове  .  145 

"Черкаса,  Александръ  наследника  к.  Индино  .  .  ш 

 ­  367  — 

Черкесова,  Аптова  Антоновича,  на­

слъдпикъ  II.  СофШск  .  .  1409 
Черпевск'й,  1осифъ  к.  Гапулево  .  .  80 
Чериенко,  Герасим*  Николаевич*  .  п .  Гускино  .  .  65 
Черненко,  ВасилШ,  Антонович*  п.  Томсино  .  .  698 

Т Т Т а д у р с к Ш ,  Иванъ  Савельевич*  к. Орл1я  .  .  •  717 

j ШадурскШ,  ВпкентШ  Савельевпчъ  .  к. Адамово  съ  фол.  3797 
I Сулима­Шаумапъ,  Павелъ  Впкептьс­
к. Мхинки  .  .  84 
ШнаковскШ,  1оспфъ  Петровичъ  '  .  Б .  Лосики  .  .  21 
Штаубе,  Иваиъ  Давидович*,  наслт.дн. Л.  Людвнново  366 
Слободзинецъ  2801 
. 

© р д м а в ъ ,  ДюпизШ  Феликсович*  .  к. Лаврове  и  Ави­

НИИ1П  .  .  .  97 
Эртмань,  Ъзефпна  Б .  Дощарово  .  .  135 
Эртмапа,  Валер1аня  иасл'Ьдникн  К.  Черная  съ  фол. 
Харламово  и Су­
токи  .  .  .  2078 
Ц'Ьлпховпчп  съ 
фол   Яблопецъ 
­
3043 

Ю з е ф о в и ч ъ ,  1осиф1  к. Борисовичи  33 

Юпатовы;  (малолътше)  Иванъ  и  Андрей  к­ Галузино  .  .  223 
Юрьевичъ,  Станиславъ  Осиповичъ  .  к. Колиипо  508 

5Хлозо,  Кавим.рт.  Романовичъ,  насд'Ьд.  к. Харппо  .  407 

1 

­ г г г г ­ — 

47 
 АЛФАВИТНЫЙ 
П О У Ф З Д Н Ы Й  С П И С О К Ъ 

з е и л е в л а д ' в л ь ц а и ъ  Витебской  губерн.и  и з ъ  к р е с т ь я н ъ  съ  п о к а з а ­

тели,  и х ъ  в 4 р о н с п о в * д а т й  п р о с т р а н с т в а  и  наим4нован1я  п р и н а д ­
л е ж а щ и х ъ  и м ъ  имвн1й. 

При.шчате:  Постановленный  въ  графъ  „вероисповедаше"  литеры 

II.  православный,  К.  католикъ,  Л.  лютирапипъ  и  Р .  расколъ. 

Напмепова­ Простран­
ВитебскШ  у*здъ.  с тво  въ  де­
Hie  и ы й ш й .  сятипахъ, 

.А­голинъ,  Лковъ  Андреевъ  съ  35­ю 

товарищами  Голодники  1669 
Андреевъ,  Илья  Марьянполь  .  91  v 
Пустошъ  С'БНО­
КОСНЫЙ  лугъ  10 
Антоненковы,  ИгнатШ,  ВасилШ  и  Ое­
доръ  Кирилловы  П.  Фольваркъ  Глу­
I  шанви  105  * 
Антоновъ,  ДмитрШ  Антоновъ  .  П.  Залесье  10 

ЗЗарановскШ,  Иванъ  и  Наталья  Сте­

пановы  П.'Деревня  Ляхи  15 
Буевичъ,  Николай  Грпгорьевъ  .  .  П.  Казаново  .  .  •3 

В а с и л е в ш е ,  Николай  и  Мина  Мат­

веевы  II.  Фольворкъ  Ва 
|  гний  ,  .  .  бо  : 
Волковъ,  Федосъ  П.  Земля  Поддабпво  21 
 —  370 

Волковъ,  Якимъ  Егоровъ  . . . .  II.  Сиболево  .  .  34   J 

Голубцовъ,  Николай  Ивановъ  .  .  П.  Смолки  .  .  .  22  i 

Григоровичу  Дашплъ  Лукьяновъ  .  П. Селе nie  Дерев лги  20 

Д о б ч е н к о ,  Иванъ  Е м е л ь я н о в ъ .  .  II,  Пышники  .  .  16 

Добченко,  Савелш  Петровъ  .  .  .  II.  Пушники  .  ,  21 
Дюбипы,  Нрокофгё  и  Федоръ  Кузь­
Участокъ  Дюбино  30 

Е м е л ь я н о в ъ ,  Осипъ  Емельяновъ  .  Залулсье  .  .  15  | 

ЕЗагацкШ,  Петръ  Архпиовъ  совместно  П. 

съ  Шенддзиловскпмъ  Иваиомъ  До­
II  Пустошь  Ольхов­
ка  .  .  .  .  39 
Залесюй,  С^ргЬй  Андреевъ  .  .  .  п.  Вороны  .  .  11 
Замастоцкш,  Андрей  Степановъ  II.  Пустошъ  Мозу­
ривка  .  .  .  П 

п.  Земля  Бубнове  73 

II  Земля  Цыкалово  20 
II  Пустошъ  Шустево  23 
Ивановы:  Яковъ  и  Иванъ  . . . .  п .  Катриново.  .  5 0 7 

Ю а ц к е в н ч ъ ,  Александръ  Романовъ  II.  Рутковщина  .  1  | 

Кацкевнчъ,  Фаддей  Романовъ  .  .  П.'Рутковщина  .  9 
Коваленокъ.  Давшлъ  Довыдовъ  .  .  II.  Пустошъ  Стрыги  20 
Коваленокъ,  Егоръ  Николаев*!,  .  .  П.  Алексапдровщи­
на  .  •  .  .  4 
КолоницкШ,  Семенъ  Ивановъ  .  .  II.  Застенокъ  Вол­
1  ковщина  .  .  25  ; 
 —  371  — 

Косареико,  Аксинья  Панкратьева  и 

Максим !.  Якпмовъ 
1
Гораевпчи  .  .  40  д.  54  С 
Котовичъ,  Августппъ  Иваповч,  .  .  Усадьба  Ковалева  87» 

чЗГомопоеенокъ,  Егоръ  Пикитннъ  ,  II.  Воропы 

Н е с т е р о в * ,  Дашилъ  и  Титъ  Сели­

воновы  .  .  Добрино  .  .  44  д. 1200  с, 
Никифоровъ,  Семенъ  .  Застенокъ  Бай­
доки  .  .  .  23 

О п у ф р 1 е в ы :  ИгнатШ  и  Яковъ  .  Вороны  .  .  . 

Орловъ,  Тимофей  Апдреевъ  .  .  Участ.  Осиповка 
Оспповъ,  Оедоръ.  .  ,  .  .  .  .  Орлово  .  .  . 

П а р ф е н о в у  Авдрей  совместно  съ 

Лукьяновыми  Гавршломъ  .  .  .  [Г,  Нижневщипа 

С и д о р о в * ,  Григорий  II.  Пустошъ  Шамон­

кп  .  .  .  . 

Т е р е н т ь е в ъ ,  Иванъ.  .  .  .  П  Пустошъ  Нашко­

во  .  .  ,  . 
Трофимова,  Малапья  .  .  .  II  Усадьба  Сергее­
в а .  . 
Тюппсовъ,  Та'расъ  Николаевъ  П.  Селидьба  Демп­
довщнна. 

ф п л п м о н о в ъ ,  Тимофей  .  .  И.  Фольваркъ  Ко­

вали  .  •  . 
 ГХмыльнпковъ,  Леонъ  воминъ  .  .  П. Усадьба  Подъ­
озерки  .  .  2 
1
  t\  0  гЧУГ.ВЯО »i ftOc])! ij'j v.  ' i 

Т Т Т л о и а к п ,  llupijinpiu  Никифоров* 
И  Пустошъ  Нищен­
ки  . . .  20 
Р  Усадьба  Ковале­
во  .  25 

51нсонъ,  Андрей  Яковлевъ  съ  9­ю 

товарищами  ,  .  .  П. Им$н1'е  Манулки  1433 

ВелижскШ  у^здъ. 
1  oil  •  .  цпо<И1! !(•  • 

ЗЗотдановъ,  Емельянъ  . . . .  П.  Часть  дер.  Заг­

нилья  57» 

IT.  При  с.  Милови­

д а х ъ  .  .  . 
Часть  дер.  Холмы  11 
Ваеильевъ,  Федотъ  II.  При  им,  Церко­
вище  ,  .  •  79 

При  с.  Милови­

д а х ъ  .  .  .  12  1 
Дорожки въ,  TepeHTifi  п.  Рудня  .  .  .  1 2 9 6 ^ 

1  ОС;  j  .  .  .  .  оя"  ! 

ЭЭЕСелтокъ,  Софья  П.  Ковезино  •  .  125  ­\ 

При  им.  Глазу­
нове.  .  .  .  59<ч/ 

З а х а р о в ы ,  Иванъ  и  Дорофей  .  .  П.  При  дер.  Пуни­

щахъ  .  .  .  30  ' 
 ­  373  ­

П  При  им.  Петров­

скомъ  :  .  .  1 1 7 ' 
Ивановъ,  Исаак ь  II  При  им.  Каспля­
ны  .  .  .  .  6  д.  1600  с. 
Ивагавевы,  Иванъ  в  ВасилШ  .  .  и.  При  дер.  Гриба­
лево  и  Сазонен­
кп  .  .  .  .  57  ^ 

Ъ £ а р к о в ь ,  Петръ  (наслвднпкв)  .  и.  Выселокъ  Орлов­

ка  .  .  .  ;  5 7 ' V  / 

П а ш е д к и ,  Матвъй  н  Филиппа.  II.  Пустошъ  Свисту­

н ы ­  ,  .  .  100  v 

Зразумовъ,  Степанъ  и.  Часть  дер.  Бабья  14 

С т р ' Ь л ь ц о в ъ ,  Михаилъ  . . . .  п.  Русиники  .  .  12 

Стр'Ьлцьовъ,  Николай  II.  Часть  дер.  Зехп­
па  .  .  .  .  1 

Т а р а с о в * ,  Фирсъ  . . . . . .  и. Часть  дер.  Мар­

KiaHOBo  .  .  5 7 » 

Т Т Т е р е н к о в ъ ,  ГригорШ  . . . .  п. При  дер.  Кузне­

ПГирскШ,  Фаддей  .
цове  .  .  .  10 
. . . . .  п.  Пустошъ  Свис­
туны  ,  .  .  35 
Урочище  Широ­
кое  .  .  .  .  120 

ГородокскШ  уФздъ. 

А . б р а м о в ъ ,  Петръ  п.  Старосел  ье  10 

п  Телятники  .  :  5 
 —  874  — 

аЯИЁ 

А л е к с е е в у  Яковъ  Ворокъ  .  12 

А н д р е е в у  Иванъ  Шалотово  12 
Антоновъ,  Оснпъ  Кавалихо  6 

Е е р у  Адамъ  Л.  Гороватка  .  28 

Богданов*,  Андрей  II.  Плоское  5 
Богдановъ,  Ермолай  II.  Подарешпикн  6 
Богдановъ,  Ларюнъ  И.  Чуриловка  .  2 ' | 
Бородину  Ольга.  П.Михапево  .  80 
Брнгъ,  Б е т р ъ  .  .  Ц.  Камппстнкъ  21 
Еугаевъ,  Макснмъ  .  П.'Бугаевка  .  12 
Б у р л а к о в у  Оома  Л.'Телешнво  .  1 

З З е н т ъ ,  Андрей  .  Л.|Иоташнл  69 

Вентъ,  Магдалпна  Л.Поташпя  56 
Вептъ,  Мартинъ  .  Л.(Березы  .  56 
Л.  Поташпя  314 

Г а в р и л о в ъ .  ПрокофШ  Илптки  о 
Головпнъ,  Ермолай  Чпщенатка  6*/«| 
Григорьевъ,  КондратШ  Чуриловка  2 3 

Грпгорьевъ,  Петръ.  Чуриловка  .  2 

Грпгорьевъ,  Семенъ.  Грази  •  ,  5 
Копачи  .  .  20 
Сплнпо  .  .  4 

Д е з д е н у  Андей  Барсуки  50 

Дороееевъ,  Романъ  Типорп  5 
Узноръ  .  10 

Е в с т а ф ь е в у  Макснмъ  Чуриловка  2>}| 

Евеъевъ,  Егоръ  .  .  Чурпловка 
Ефремову  Яковч.  Узноръ  .  10 
 —  375  — 

Захарову  Михаилъ  П.  Церковпще  2 0 7 » ! 

И б е р з е т у  Елизавета  Лабалпвщппа  957«|1 

Ииаповъ,  Лрхпппъ  •  .  Лысая­Гора  9 
Ивапопт,  Дмитрш  .  .  Шалашово.  12 

Ю п р п л о в ъ ,  Алексапдръ  Переходпще  41 

Козачепокъ,  Иваиъ  .  .  Гиндепкп  .  2 
Козелъ,  Дмптр]'й  .  .  .  Прудплы  .  1413 
Коидратьевъ,  Оеодоръ  .  Чуриловка  .  2 7 ' 
Копстантпиовъ,  ДмитрШ  Чуриловка  27*11 
Кулаковская,  Домна  Банплкп  .  120 
КулаковскШ,  Павелъ  Прощетсшя  горы  81 

ЛГешко,  Оедоръ  Дубы.  . 

Ларионова,  Варвара  ,  Малютки  1877»|| 
Лукьянову  1озефатъ  Фролы  •  50 

Ъ £ а р к о в ъ ,  Андрей  .  .  Старь  .  .  87*1 

Медведеву  Оедоръ.  Церкоьпще  41 
Михайловъ,  Довыдъ  Плитки 
Михайловъ,  Тарасъ  ,  Лысая  гора  9 
Моисееву  Константинъ  Переходпще  41 

Н а з а р о в у  Нпкпфоръ  Голенище  .  •  2 
Назаровъ,  Никонъ  .  Тппоры  .  '  7 
Н и к и т и н у  Калина.  Красный  ручей  9 
Нпколаевъ,  Филиппу  Борокъ  .  .  .  15 

П а в л о в у  Антопъ  II  Чуриловка  2 7 » ! 

48 
 —  876  — 

Павловъ,  ВасилШ  П.'Помельпшш 

Павловъ,  Парфепъ  П.|Чуриловка. 
Павловъ,  СавелШ  Ц.'Прудокъ 
Павловъ,  Семенъ  Чуриловка  . 
П р е д и т у  Мпкуль  Поташпя  . 
Предптъ,  Роотъ.  .  Поташпя  . 
Пеймнтъ,  Матв'Ьй  Выгонное  п  Ло­
бапево  , 

' е м е с у  Андрей  Л.  Андр'Ьевка 

Оозоновъ,  Алексий  Переходпще 

Саулита,  Андрей  Ернилнкп  . 
Саулнта,  Иванъ.  ,  Лабатвизипа 
Саулпта,  Петръ  Лабатвпзппа 
S  Сафроновъ,  Осипъ  съ  Стефаповымъ 
1озофатовымъ  Шализпхо 
Семеновъ,  Осппъ  Чпщеватко 
Степановъ,  Борнсъ  Балишкп  . 
Стефаповъ,  1озефатъ  Чортиха 
Степанову  Моисей  Чуриловка 
Стефаповъ,  Тихонъ  Чуриловка  . 

Т и т о в у  ГригорШ  Магпльппкп 
Титовъ,  Корней  .  Чуриловка 

Ф е д о р о в у  Вассъ  .  .  Палино 
Федорову  Макснмъ  .  Палепипо 
Федотовъ,  АфапасШ  .  .  Сидоры 
Филимонову  КондратШ  Коверзипо 

2 £ м ы л ь н н к о в у  Ивапъ  П.  Труды 

Г^ЭСиста ковъ,  КондратШ  II.  Пилейкп 

 —  377 

Чистаковъ,  Тпмоф'Ьй  П.  Пнлспкп  .  .  477» 

П.  Глиинца  .  .  3 7 » 

51ковлевъ,  Аверьяпъ  II.  Чуриловка  .  .  2 7 » 

Яковлевъ,  Андрей  II.  Стародппки  1 
Яковлевъ,  ИгнатШ  II.  Французы  .  .  10 
Яковлевъ,  Мл па  II.  Столбы  .  .  .  25 
Яковлевъ,  Мпхаплъ  II.  Щетпиещс  6 
Яковлевъ,  ОнуфрШ  II.  Стулы  .  .  .  1 
Яковлевъ,  Петръ  •  II.  Тнпоры  .  .  ,  4 

ДинабургскШ  увздъ. 

­А^пцпуръ,  Ивапъ  1оспфовъ  .  .  .  к.  Дер.  Навлппы  п 

урочище  Кобы­ 1 
! 
дШ  хвостъ  .  5  ! 
Андреевъ,  Мартпнъ  к.  Дер.  Павлины  1  1 

Апдреевъ,  Тумъ  к.  Дер.  Павлины  1 

Артемьевъ,  Парфенъ  к  Дер.  Ермаки  .  3 
Архвповъ,  Иванъ  к.  Дер.  Говоры  .  12 
Аурнпа,  Антона  к.  При  пм.  Бындеры  14 
I 

|  Б а и н с к Ш ,  Венедпктъ  Михайловъ  к  Дер.  Солки  15 

1 БаинскШ,  1оспфъ  Михайловъ  .  .  к. Дер.  Солки  .  •  1  ! 
Броверъ,  Адамъ  Адамовъ  . . . .  к.  Изъ  им.  Прели  1 
дор.  Браверы  2  |. 
Броверъ,  Мартинъ  . . . . . .  к.  Заст.  Еоиоплан­
KU  .  .  .  .  4 
Врпцъ,  Андрей  к.  Дер.  Орпшн  .  1 
Врпцъ,  ВикентШ  к.  Изъ  пм.  Быпдары,  1 
дер.  Орншп  .  1G 
Врпцъ,  1оспфъ  Францевъ  . . . .  к  Дер.  Оришп  .  с 
Брицъ,  Ивапъ  Францевъ  . . . .  к. Дер.  Оришп  .  0  | 
i Врпцъ,  Петръ  Францевъ  •  .  .  .  к. Дер.  Оришп  .  10 
Врпцъ,  Станислав*  Викентьевъ  .  .  к  Дер.  Гор ноя шп  330 
Брнцъ,  Юръ  Августовъ  . . . .  к.  Дер.  Орпши  .  2 
Буденцовъ,  Ефимъ  Мопсеепъ  .  .  П. Заст.  Пуидары  97 
Будеицовъ,  Моисей  Егоровъ.  .  .  11 .'Заст.  Цундары  98 

•У­
 —  378  — 

Будепцовъ,  Петръ  Мопсеевъ  ,  .  .  П . Заст.  Пупдары  176 

В я й т у л ь ,  Аптопъ  К  Уроч.  Деглпсъ  с 90  саж. 

Байтуль,  Я н ъ  К.:Уроч.  Деглпсъ  2 
Веверъ,  Мпхаплъ  К.'Дер.  Лакеты  .  50 
Вериго,  Казиш1ръ  Гаврнловъ  .  .  .  К  1Дер*  Колподровс  108 
Вуланъ,  Аидрей  К  Дер.  Румаы  .  3 
Вякса,  1опъ  Одумовъ  It­ Дер.  Румны  .  1 
Вакса,  Матисъ  It.  Дер.  Рукпы  .  1 

Г о в а р ъ ,  Апдрей  Егоровъ  .  .  .  к.  Изъ  заст.  Пайшн  2 

Горлевсюй,  Якубъ  1оновъ  . . . .  К.'Заст.  Конопляпкп 
п  Алькоппшкп  SO 
Грпгорьевъ,  Кузьма  П.  Дер­.  Бобры  .  15 

Д о б р о с о л ь ш й ,  Ивапъ  Оспповъ  .  К.  З а с  Колподрово  37 

Е в д о к и м о в у  Борпсъ  п. Дер.  Вплцапы  11 

Евдоквмовъ,  Евсей  п.  Дер.  Вплцапы  21  | 
Евсъсвъ,  Ивапъ  II.  Дер.  Вплцапы  10  j 

З а х а р о в у  Яковъ  п.  Дер.  Ермаки  пзъ 

пм.  1зефииово  14 
Зииовьеву  Евстафш  п.  Т,ер.  Ерыакп  ,  8 

И в а п ъ ,  Адамовъ  к., Т,ер.  Павлины  и 

1  урочпще  Пав­
лпныЙ  Хвостъ  5 

1­)  [ер.  Павлины  и 

урочпшеПавлпп­
пый  хвостъ  .  3  i 
Ивановъ,  Илья  ] I .  ИзъимЛозпфппово  1  II 
I.  Изъ  им.  Пеняпы,'  II 
1 
1  дер.  Ковнацкая  10
  j 
 ­  379 

Инбуль,  Августъ  .  .  ,  К.1Изъ  пм.  Калупь 

i  урочищеДеглисъ 
Ивбуль,  1осифъ  •  .  ..  .  К . У р о ч .  Деглпсъ 
Ивбуль,  Мартинъ  Августовъ  К.|3ас.  Конопляники 
н  Альконпшки 
Ивбуль,  Якубъ  Августовъ  К.|3аст.  Копопляпп­
и  Альконпшки 

ЗЕСузмппъ,  Ивапъ  .  .  •  .  .  .  Дер.  Брпшки  . 

Кузмппъ,  Иванъ  съ  Богдановым­*  Ев­
докпмомъ  Изъ  им.  1озефи 
пово  .  .  . 

Л а р ю п о и ъ ,  Яковъ  ИзъимЛозефипово 
Лей куча,  Августъ  Дер.  Паилипг, 
урочище  Ко­
бы лШ  хвостъ 
Лсйкуча,  Иванъ  .  К  Дер.'Павлппы,ур 
Кобылш  Хвостъ 
Лппппппъ,  Адамъ  Пзъ  им.  Разрывна 
дер.  Лппиинки 
Лоздапъ,  Августъ  Апдреевъ  Губпнпшки 
Лозданъ,  Августъ  Тумовъ  .  Уроч  Деглисъ 
Лоздапъ,  Адамъ  Августовъ  Губпппшки 
Лоздапъ,  Адамъ  Берпсвъ  .  Уроч.  Делисъ 
Лоздапъ,  Андрей  Августовъ  Г у б и н п ш к я 
Лоздапъ,  Андрей  Тумовъ  .  Уроч.  Делись  . 
Лоздапъ,  1освфъ  Берпевъ  .  Уроч.  Делпсъ 
Лозданы:  Ивапъ  и  Томашъ  Изъ  ЕМ.  Зпутынь 
Лоздапъ,  Мартппъ  •  .  .  Уроч.  Делпсъ 
Лозданъ,  Матв4й  1оснфовъ  Уроч.  Делпсъ. 
Лоздапъ,  вома  Августовъ  .  Губпнпшки 
Лоздапъ,  Тумъ  1оспфовъ  .  Урочище  Делпсъ 

Ъ £ п р т п п о в ъ ,  Егоръ  П.  Изъ  им.  Прель, 

|  дер. Браверы 
Матвеевъ,  Фсдотъ  .  И.|Изъим.1озефиново 
Мендрикъ,  Августъ  .  К.'Урочище  Деглисъ 
Мукипъ,  В и к е н т ш  .  К.'Урочпще  Деглпсъ 

ХХасторъ,  Ивапъ  Адамовъ  К'Дер­ Орешки 

I 
 —  380 

тллшшщ  «ш  mi 

Паукшта,  Матвей  К.  Уроч.  Дуделпгаки  35 

п,  Изъпм  1озефппово  2 
дер.  Ермаки 
ИзъимЛозефипОво  15 
Пудаль  1оспфъ  Стефаповъ  .  .  .  к. Дер.  Орлпкп  .  11 

О е л п п ъ ,  Сома  II.  Дер.  Вплцапы  10 

Спкплеръ,  Ивапъ  Осиповъ  (опъ  же 
Семепъ  Ивановъ)  п.  Дер.  Навлппы  и 
уроч.  Иавлиный 
хвостъ  ­  .  3 
Скуноль,  Адамъ  Андреевъ  .  .  .  к.  Изъ  пм.  Прели, 
дер.  Скутелп  35 
Сташппъ,  Осппъ  Ивановъ  .  .  .  к. Заст.  Ганчевсю'й  27 
к. Изъ  пм.  Колупъ. 
урч.  Деглпсъ  4 
Стыврпшка,  Роза  .  к.  Урочище  Деглпсъ  4  ! 

Т р о ф и м о в у  Николай  .  .  п. Изъ  пм.  Прели 

дер.  Опугп  .  11 
Тумъ,  Бартуль  . . . . . . .  к­ Уроч.  Побыли" 
хвосту дер.  Пав­
липы  .  .  .  1 

Ф е д о р о в у  Федула  П.  Дер.  Вплцапы  9 ! 

к. Пзъ  имт>шя  Раз­

рывка,  дер.  Пав­
лины  и  уроч. 
Кобы л i п  хвоетт  1 

Я к у б о в у  Ивапъ 
к.  Изъ  имъшя  Роз 
рынка,  дер.  Пав­
липы  и  уроч. 
Кобыл in  хвостъ  1G287'! 

Д р и с с е н с Е 1 й  уЬздъ. 

Дроверы  .  .  91 
 —  381  — 

В е р и г о ,  Оедоръ  Викентьевъ  •  К.  Роже ищи и а  120 

Ю п ш п е в с к ш ,  Ивапъ  Михайловъ  •  к .  Иетрусевцы  18 

О с т р о в с в л й ,  Демепий  Лидреевъ  •  к .  Класы  .  .  .  50 

ЗРусецше,  Фраицъ  п  Алексавдръ  Фе­

к,  10 

С а д о в и ч ь ,  Антонъ  Антоновъ  •  к .  Гелжепово  .  .  SO 

Лепельскаго  увзда, 

Е а б а к о в а ,  Апастапя  . . . .  к,,  Хрпс'папово  .  74 

Баневскш,  Впкситш  . . . .  •  к .  Скачпхо  .  .  20 
Борковскш,  Лаврептш  . . . .  п.  Заржи  .  .  .  210 
Еорпеовпчъ,  Мартинъ  . . . .  к.  Матырппо  .  .  9 

Г а л ь к о в с к ш ,  Алексий  .  .  .  ,  •  п.  Брадъ  .  .  .  бе /» 1

Герватовсмй,  Матв'Ьй  Францевъ  к .  Савппъ  Дубъ  .  36 

ropA3ieBciue:  Аптопъ  и  На}липа  к .  Свербячипо  25 

р2Щайлпда­половипка,  Сафропъ  Гри 

IT  Д у р а к и .  .  .  14 
Дибз'льекТй,  Kaauiiipb.  .  .  .  к.  Адамовка  .  .  10 
 —  382  — 

! 
ЭЕЕСплпнскШ,  ЕвстафШ  К . Ю р к о в о 
ЖплппскШ,  1оспфъ  .  .  К.1Усовщппа 

Зубревпчъ,  Фплшпапа  К.,Снассбепкп 

ЗгСочаповекШ,  ИгнатШ  .  .  •  .  .  К.'Дворець 

Еагапъ,  Архиппъ  н  Зазыбо,  Прохоръ  П.|Цурвкп 
Когановская,  Изабелло  •  .  .  .  К.'Дворецъ  •  . 
КолачннскШ,  Семенъ  Матв'Ьевъ  .  .  Е .  Адамовка  . 
КолпнконскШ,  Апбловар1й  .  .  .  К.  Песковатнкп 
Корзупы:  Андрей  и Аитоаъ  Григорьевы  П.  Борковщпна 

ЛЕсоновъ,  Мартппъ  II  Лгодчицн 

О''Р 0,  Антонъ 

пзк
Черевпчье 
Огризко,  ВпкентШ  Черевпчг.е 

ХТорохонько,  Мпханлъ  съ  йваномъ 

Короленко  .  i l .  Камепко 

С с п ю к о в ъ ,  Ивапъ.  Столбцы. 
СоколовекШ,  Яковъ  Рыбачко 

Т а р а с е в п ч ъ ,  Ивапъ  К  Качапово 

2 £ а н я к ъ ,  Ивапъ  Исаковъ  К.  Травппкп 

 —  383 

"^ЗГехояпчъ,  Ромуальдт  1К.'Боровка 

Л Ю Ц К Н С Е Ш  уЬздъ 

•А­дамовъ,  Николай  съ  2­мя  тсшрпщ.'К.'Новоселки  20 

Е а р а б а ш ц и к ъ ,  Мартинъ  . . . .  П. Огр4зъЗай.ме»пи  зо  д.  1200  < 

Бомзанъ,  Петръ  Андреевъ  съ  8­ю  то 
варпщамн  .  .  ,  ВеНПСЛаВЛЬ  .  1678  д .  2253  е. 
Брентъ,  Апдрей  О тр.  Межерея 
И о к у л е в о  .'  .  зз  д.  880  с. 
Вудевичь,  Иидрикъ  Эрпестовъ  .  .•  Отръзъ  Музап  16 
Будеввчъ,  Б а р п ъ  Андреевъ  .  .  .  Отр'Ьзъ  Мизап  209 

З З а л ъ ,  Юръ  •  .  .  Пустошь  Петрово  35 

ВОЙЦИМЪ,  Лаврой­пи  Адамовъсъ  Впк­
торомъ  Иваповымъ  Уроч.  Чушлезо  20 

Г а в р и л о й . ,  Иванъ  Адамовъ  ОтрЬзъ  Музап  11 

Гориевъ,  Адамъ  Матв'Ьевъ  Новоселки  .  .  20 

Д о м к о в ъ ,  Фрапцт  Д.ф.  Мастери  25 

Драгунъ,  Мартинъ  Пустошь  Си лени  20 
Дубровипъ,  Иванъ  Егоровъ  съ  4­мя 
товарищами  :  *  Л,  Мизап  .  .  ,  GO 

ЗНСваповъ,  Егоръ  . . . .  Отр'Ьзъ  Мизап  11 

Идетскш,  Михаилъ  Матв'Ьевъ  Дер.  Паумкя  .  12 
ИзотскШ,  Фролъ  Матв'Ьевъ  Дер.  Наумкп  12 

49 
 —  384 

J T P U I V L ,  Андрей  Аптоповъ  сч.  5­ю 

товарищам н  Борисово  .  .  80 
Лепптъ,  Лпъ  п  Озолппъ  Япъ  .  .  Отр'Ьзъ  Дворупе  G7 
Ловеа,  Адамъ  съ  3­мя  товарищими  Степе  ГодУЛЫ  204  д.015  с 1 

Ъ^Еазуръ,  1оапъ  II.  Отр.  Запмсжпп­

I  ви  .  .  15  д.  1200с: 
Меденпкъ.  Андрей  Л.  Отр.  Межеря  По 
ктлево  60  д.  300  У 

О з о л п п ы й .  Каетъ  и  Катерина  Уроч  Повое  Ра 

удзппо  .  .  100 

Т Т е т у х ъ ,  Ивапъ  .1.  Межер]'я  Нокуле 

во  .  20  д.  140  с. 
Поммаръ,  Петръ  Отр.  Зай меж ни 
ки  . . .  18 
Путнесы,  Рейнъ  н  Эуръ  .  .  Межер1я  Поку 
лево  .  .  .  40  д.  2S0  с.| 

ЗРозепфельдъ,  Мартипъ  Яьовлевъ  Отр'Ьззъ  Мизап 

Щ , е в п а ,  Юръ  Л.  Пустошь  Цавпп  30 

Т Т Т в а р п ъ ,  Петръ  • Петровъ  Л.  Авсеепки  G0 

НевельскШ  уйздь. 

_А.лексапдровъ,  Павелъ  II  РЬшетпиково  21 

 385  — 

\  А н д р е е в у  ГригорШ  П.  Копачепо  .  .  1  • / • ! 

Артемьева,  Александра  . . . .  (1.  Копачево  .  . 
Афанасьеву  ВасилШ  П.  Клиыпха  .  .  13 

Б о г д а н о в ъ ,  Фплнпнъ  Р .  Турчплово  35 

В а е и л ь е в ъ ,  Апдрей,  Семенъ  и  Apyrie  П.  Пуст.  Пъступово  3G 

Васильеву  Тнмофън  Р.  Пуст.  Солодумпя  35 V* 
Ваеильевъ,  Трофимъ  . . . . .  II.  Климиха  .  .  13 
Волковъ,  Мпханлъ  П.  Серуты  .  .  .  50 

!  Д ч т ч н е в ы ,  И в . п ъ  и  ДемсптШ  .  и. Б.  КосьяиовскШ 

!  островъ  .  •.  17 

;  ЭЗЕСгупы,  Трофим'ь  п Сомепъ  Федотовы  п.  Новинки  ,  .  33 

1 
И г н а т ь е в у  ГаврШлт  II.  Пуст.  Сппичено  21 
ИзбицкШ,  Александръ  Спльвестроаъ  II.  Пыпини  .  .  9 
ИзбицкШ,  Петръ  Сильпестровъ  .  .  и. Пыппиы  .  .  4 7 » 

L 
"ЕСалпповсюе:  Павелъ  Хврптоповъ  и 
Айна  Михайлова  к. Обсысъ  .  .  .  20 
\ 
КорженевскШ,  Егоръ  Николаев­!,  .  п. Толысково  .  .  1 6 7 

1
  Л а п р е п о в у  Еприло  и.  Пустошъ  Ивцово 
островъ  .  ,8  j 
Лопухину  Егоръ  Ефпмовч.*.  и. Вавилкй  .  .  57  | 
1 
 —  386  — 

ГМЗедв'Ьдеву  Егорь  Александровъ  П.  Залежъ 

Н и к и т и н ы ,  Ивапъ  п  ВасилШ  Дмпт­

pieiuj  Р .  Серупы 

ХХоляковъ  Петръ  Ваеильевъ  И.  Самозвапово 

"Русакова,  Anna  Савельева  Р.'Десятпво 

Русакова,  Татьяна  Копопог.а  Р.'ВоробЫ! 

О т е п а п о в ъ ,  Ивапъ  съ  22  товарищами  П.  Серуты 

Степанову  Михаилъ  Йваповъ  .  .  |И.  Залежъ 
Сурмппова,  Палагея  Ильина  .  .  .  П.'Авпппще 

Т Т Т а ш к о в с к Ш ,  Устппъ  Оспповъ  .  П.Туколово  п  Пы­

пииы  .  • 
Шашпапы;  Константину  ДемитрШ  п 
ВасплШ  Савельевы  П.'Люцьково  .  . 
|1  Шершиевъ,  Дормидоптъ  Ивановъ  .  II.  Залежъ  .  . 

ПОЛОДИЙ  увздъ. 

«А­втухову  ГригорШ  Леоновъ  .  .  ;Н.  Глядково  .  . 

Аыеленоку  Станиславъ  Михаилов;,  К.  Нодкостельппца 

I  П З а б а р н к п н у  Мпхаплъ  Клемептьевъ  Е.'КрасоумоЗка  27 

||  Балбатупоъ;  Александръ  Матвъевъ  | Р .  Шнапо  .  .  10 
 —  387  — 

Балбатуновъ,  Ивапъ  Авдокпмовъ  Р.  Шмано  •  •  •  30 

Балбатуповъ,  Оока  Апдре^въ  | р .  Шмано  •  •  •  30 
Бибипп,  Петръ  и  Ллекеапдъ.  .  Р.'Сндоровщппа  17 

Г л а с к о ,  Александръ  К,  Городпще  п Погу 

ланка  .  .  |GG  д.  1200 с 
Гнгспи,  Кузьма  в  Никита  Ромаповы!П.|Будвще  .  .  |  40 
Гуковъ,  Логипъ  Климовъ  .  ,  С  Пудс4въ  пли  Ап­
тоново  •  •  55 
Гуковъ,  вома  Климовъ  Го ро водъ  .  '  45 

апплевичъ,  Макарш  К.  Збродовщнна  16  д  00  с 

Э а л е с с к ' й  Семенъ  съ  Ннколаемъ  На­

рнноанчемъ  •  .  К.  Сплткопо  п  За­
ровпое  .  .  GO 

Крдсюковы,  Пахомъ  н  ЕвстафШ  С.Смолякн  280 

!ЪЛ1аевешй,  ведоръ  Петровъ  .  Р.  Оболь  50 

Макаровъ,  Елисей  Грпгорьевъ  Р.  Хабни  154 

О р л о в ъ ,  Лука  Ваеильевъ.  К.  Пасоры.  29 

З П р ж е л е н с т ' е ,  ВасплШ  п  Алексапдръ'К.  Орехово  П О 

OaubKOBCKiu,  Степанъ  .  .  П.;Скорбупово  99  д.  250  с 

 —  383  — 

|  Семепопъ,  Григорий 
S  Сиппцк1а,  Адамъ  Грпгорьевъ  .  . 
П.  Тукалово  .  . 
II.  Дзедоповщипа  1 

""КГохлопи,  Гавршлъ  п  Ерофоптъ 

р  Спдоровщииа  44 

1 
Х У Т а л а н ,  Грпгорщ  Констаптпповъ  р .  Шмапо  .  .  . 
Шалай,  Осппъ  Констаптпповъ  .  .  .  р .  Шмано  .  .  .  17 
Шалай,  Фвларетъ  Констаптпповъ  .  р .  Шмапо  .  .  87*! 
Шпптъ,  Федотъ  НПЕПТПНЪ  .  .  .  р .  Рови  .  .  .  93 

Я р и п о в с ю й ,  JTanpenTifi  . . . .  к­ Тереховщипа  .  17  j 

Р$ЖИЦК1Й  у^здъ. 

  •А.пдрт.евъ,  Езупъ 
,[
к  МежаЭрипп  .  4  д.  lGOOc! 
к  Ппмото  .  . 

ЗЗейпаровпчъ,  Адамъ  к  Огалвдзапы  .  14  д . 2 1 3 7 с 

к  Парты  .  .  .  14  д . 2 1 1 7 с | 
!'  Богдаповвчъ.  Францъ  Йетровъ  .  .  к  Крплово  .  .  02 
к  Местерп  800  с ! 

Брокъ,  1онъ  Пптеровъ  . . . .  к.  П и :  дер.  Скаб­

стати  .  .  2 
Брокапъ,  Мейкулъ  к.  Ммтри  .  .  18 
БЬлпцкШДогаиъ  Карловъ  .  .  .  л .  Налобпа  .  .  175 л.  '512  с. 

к  Пыл та гол и  2  д  1400  с  I 
ГолубвцкШ,  Иванъ  ( Ь д д ъ т в ъ  .  .  к  Прп  дер.  Пуган  1  Iи 
I 
U   1 
1 
 ­  389 

Д е и п е о в ъ ,  Лптоиъ  .  .  Р  Погн  .  .  .  9 
ДубицЕШ,  Касперъ  Осиповъ  К.  При  дер.  Дехте­
ры  .  .  .  29'/< 
Дюбипъ,  Ивапъ  МакЪевъ  | Р .  Нптрево  съ  фол 
Д:.;рвапы'  625 

Е р е л ь ,  loin.  Бортулевъ  съ  Ерелеыъ 

Отаипславомъ  Бертулевымъ  •  .  К  Прп  дер.  Моль 
пики  •  •  9 
Ефпмовъ,  АвееВ.  . . . . . . .  Шавтино  •  •  16 

ОЮемчуясппкова,  Настасья  СергЬева  а,  Лаборжи  4G8 

{ З е л е н к о в ъ ,  ТимофЬЗ  Яковлевъ  р .  Розалппъ  .  354  д  1800  с. 

И в а н о в а ,  Anna  Аптоппшкп  22  д  1843  с 

К р у г л а л и в ъ ,  Григорий  Якпмовъ  .  Ляды  .  •  •  18 

Крутовъ,  Михаилъ  Корполпиъ  съ  ф 
Впцаиы  •  •  393 
Крутовъ,  Мптрофант  Стучево  •  •  207 
Ерутовы:  Павелъ  и  Никнфоръ  Семе­
новы  Ковпаты  .  .  3100  д.  310  с 
Крутовъ,  Семенъ  Мптрофаповъ  Стусеяо  •  •  207 
Кузнецовы,  веготъ  и  Федоръ  Налобпо  .  •  140 
Кузоръ,  Адамъ  Антоновъ  .  .  Ппльвелп  .  .  4д.  1750  с 

*ЗЕозовсый,  Осипъ  Оспповъ  .  Бопапы  .  .  2  д­  1156  е. 

Дейтанъ,  Юръ  Вайводы  .  .  2 
Лобаповъ,  Михаилъ  Тпмофвевъ  Астпчп  3G5 
Логковеюй,  1оиъ  Августовъ  .  При  д.  Молышки  47» 
Лотковшй,  Мейкуль  Петровъ  При  д.  Мольпики  47" 
§Доцанъ,  Викторъ  Нптеровъ  При  д.  Мольипки  4'/1 
 З Э ) 

ЪЛГатв'вевъ,  Лбраыъ  Р.Порвали  .  .  ­31  д­ 442  е. 

Матвъевъ,  Венедактъ  К.  Во j пса л и  .  .  15 д.] 4 2 к'. 
Матнсовь,  Мостись  .  К  Коссалпшя  .  1 
Медемъ,  Карлова  И'Апепхафъ  съ  ф. 
!  Козоловка  .  1350  д  И 8 0 с  | 
Миронову  Оёдорт  Р.Хорченкп  .  .  С4 /'оо'! 
57

Михайловъ,  Марка  . . . .  Р.  Про  дер­  Куколь  С д.  100  с . | 

Мольппкъ,  Езупъ  Аптузевъ  .  К.Мольппки  •  .  |  4'/"'| 

"ЕЗГиквтпиы:  Сергии  и  Иванъ  Р  Ш п а к и  . 

Одумова,  Anna  .  Иура  Идцдаки 

ОдумоВъ,  Гедушъ  К.  П е л ь м ъ .  .  . 
Одтмовъ,  Eroji'i.  •  К.  Курцаны  .  . 
Одумовъ,  Нитеръ  К.  Менори 
Осиповъ,  Аптовъ  К  Шведелп  .  .  Ю д. 

П а в л о в ъ ,  Алексапдръ  Петровъ  [V  Туленмуйже  . 

Паунисъ,  Одумъ  Аодреевъ  .  К  Паупелн  .  . 
Иетровъ,  Нпкифоръ  .  .  .  Р.'Аптонпшкп 
Пильпукъ,  Августъ  Ивановъ  К.  Стэдепп  .  . 
Поль,  Августъ  Лидрт,епъ  .  .  К  При  дер.  Троп т е 
П ы л п п ш н ,  Адамъ  Ивановъ  .  К.  Сиобетаты 

ЗРомысловъ,  Ивапъ  Гроипмовъ  К  Ир"  д.  Щуцкпхт 

О ^ в л у ш й .  Августъ  Ивановъ  Юроменко  .  . 

Савицшй,  Августъ  Ивановъ  •  Скабстатц  .  .  2 
Овыловъ,  Адамъ  Домпнпковъ  Лозданылкн  .  171 
Селоповъ,  Агрей  Семеновъ  .  Шпвко  .  .  .  15 
Сепьковъ,  Грпгорш  Захаровъ  Александрова  1952 д. 7915 с.| 
Слпрповъ,  Трифоиъ  Павловъ  Стрйжвальдъ  ЗСЗд  1512е.| 
Стршкпальдъ  27G 
 ­  391  — 

1 
Спрудии.,  Домка  1оиевъ  . . . .  К.!мольннкн  .  .  4 7 » ] 
Скруджъ,  Езунъ  Анчевъ  . . . .  И. Мольпикп  .  . 
СтафецкШ,  Михаилъ  Оспповъ  .  .  к.  При  дер.  Юсты 
4
 J 
Т о м п л и н ъ ,  Ефимъ  ТнмофЬевъ  р .  Райпики  .  .  90 

  Т Т Т и д л о в с ю е ,  Михаплъ, 
1
1осафъ  п 
Р  Сарны  .  .  .  6 

Оболпшкп  .  .  1 

Себежск1й  увздъ, 

Мокриды  .  .  818 
Кузнецовка  и 
Еппмахово  75 
п  Рыков»  .  .  187 
Калпиково.  .  996 

Б а л ы к а ,  Андрей  Петровъ  .  .  .  п. Векшино  .  .  100 

В а е и л ь е в ъ ,  Ефим­!  п. Екпмцево  .  .  85 

Е ф п м о в ъ ,  Степапъ  п. Гусево  .  .  .  65 

Лобовка  п  Чер­
товъ  Дворок­i.  5 

50 
 —  392  — 

•аицевъ,  ТерептШ  Малаховъ  .  i l l . УГюдвп ново  101 

К и р и л о в у  Аксенъ  ПЛТруткп  135 

Кпроловъ,  Лувьлпъ  совмъч'тпо  съ  G­ю 
товарищами  ,  .  П.Лруткп  .  .  135 
Клигаепокъ,  ГригорШ  Антоновъ  П.'Каменпый  мостъ  50 

Л у и п а ,  ВасилШ  Иваиовъ  И.  Раково  30 

"Ь/Еазановъ,  II  Марвипо  .  700 

Максимовъ,  Петръ  съ  Петромъ  Ива­
новымъ  Быково  .  .  120 
I  Мелихову  ГригорШ  П/Бубново  145 
|и  Прыстапь  40 
Меркуловъ,  Нпквфоръ.  Р.  Алекса пдрово  122 

;  "ЕЗГикифировъ,  Степанъ  Литвинове  69 

Носковская,  Маргарита  Федорцево  25 

I 
Омирновъ,  ВасилШ  Ивановъ  Р^Рубежпикъ  1 
|  Степаповъ,  Иванъ  .  .  .  .  П.  Ловищц  395 

Т р о ф и м о в у  ДмптрШ  и  Семепъ  Те­

репьтьевъ  П.  Кузнецовка 
j  Эппмахово  4* 
Трофпмовъ,  ЫнЕпфоръ  Онуфр'евъ  .  П.  Заболотпо  .  13 

Ф е д о р о в у  Федотъ  .  .  .  П .  Рачки  .  40 

Филиповъ,  Александръ  .  .  П. Калии ково  448 
Филиповъ,  СавелШ  и  Петръ  П .  ПУСТЫНЬЕИ  31 
I  ' 
 —  393 

Х Д а п у п о в ъ ,  ведоръ  Семеновъ  с  ­
j 
мвстно  съ Ефпмомъ  ЕвсЬевымъ  Р.  Довыдово  .  .  40 

1ЕОрпповъ,  BacnJiiu  Кириловъ  .  .  11  Голубиновва  200  if 

Юрковъ,  Романъ  Андреевъ  .  .  .  Р.  Верхнш  Мостъ  400  с | 

Всехъ  вообще  въ Витебско.':  губернш 

землевладельцевъ  изъ крестьянъ  .  588 
имъ  принадле­
ж и ™ 
1 
32,93 0 д. 
2302  c J | 
Въ  общемъ  числ!!  крестьянъ  землевладельцевъ: 

г
IIР  А В  ОСЛАВЬ   ЫХ Ъ, 

влад'Ьющихъ  до 20  дес. 206;  имъ принадлежать  1895  д. 800  саж, 

отъ  20  до 100  —  93  —  —  —  3057  д. 1504  — 
100  до 250  —  25  —  —  —  3831  —  — 
250  до 500  —  4  —  —  —  1757  —  — 
500  до 1000 —  4  —  —  —  3187  1800  — 
1000  до 5000 —  3  —  —  —  4059  д. 1180  саж. 
Итого  землевладельцевъ  335;  имъ  принадлежнтъ  17788  дес.  481  саж. 
На  одного  православпаго  землевладельца  приходится  средпнмъ  чеслом'.. 
53  десятины. 

Р  АСКОЛ  ЬНИКОВЪ, 

влад'Ьющихъ  до  20  дес.  19; имъ  принадлежнтъ  136  дес. 1,700  саж 

отъ  20 до 100  — 24  —  —  —  892  —  1,253 — 
—  100 ДО  250  —  7  —  —  —  950  —  —  — 
—  250 до 500  —  G —  ­  —  2032  —  912 — 
—  500  до 1000  —  1  —  —  —  625  —  — 
— 1000  ДО 5000  — 2  —  —  —  5052  —  912  — 
Итого  землевладельцевъ  59; имъ  принадлежнтъ 9689  дес. 171  саж. 
На  одного  землевладельца  и?**,  чаеколыгаковъ  приходится  сгедпнмъ 
числомъ  164  дес. 
Р.  К AT  О  ТИКОВ  7,, 

влад'Ьющихъ  до  20  дес.  105; имъ  принадлежнтъ  658  д.  1,379*/'  с. 
отъ  20 до 100  —  30 —  —  —  1168  — 1,800  — 
—  100 до 250 —  3 —  —  —  338  — 
—  250 до 500 —  1 —  —  —  330  — 
Итого  землевладельцевъ  139; имъ  принадлежнтъ  2495  дес. 779  саж. 
На  одпого  землевладельца  католика  приходится  средпнмъ  числомъ 
18  десятинъ. 
 Л  ЮТЕРАНЪ. 

владъющихъ  до  20  д.  14; пмъ  принадлежит!.  37  д.  —  — 

отъ  20  до  100 —  37  —  —  —  2027  —  2253  саж. 
—  100  до  250  —  2  —  —  —  379  —  2127  — 
—  250  до  5 0 0 —  2  —  —  —  515  —  2742  — 
Итого землевладельцевъ  55  —  —  —  2964  —  1122  — 
Н а  одного  землевладельца  пзъ  лютеранъ  приходится  среднпмъ  числомъ 
54  десятпнн 
В О О Б Щ Е : 
въ  числе  587  землевладельцевъ  крестьянъ  находится  владвю­
]цихъ  до  20  дес.  344; имъ  принадлежать  2727  д е с  1,471  саж. 
отъ  20  до  100  —  184  —  —  —  7146  —  1,842  — 
—  100  ДО  250  —  36  —  —  5291  —  2,127  — 
—  250  до  500  —  13  —  —  —  4635  —  1,254  — 
—  500  до  1000  —  5  —  —  —  3813  —  522  — 
—1000  до  5000  —  5  —  —  —  9111  —  2286  — 
На  одного  землевладельца  нзъ  крестьянъ  приходится  среднимъ  чи­
сломъ  55  десятинъ. 
 О  Б ЩIЕ  ВЫВОДЫ 
 
<  • к  I _  —  •—  —•  OQi)  —  ( О 
о  числ*  вемлевад­вльцевъ  Витебской  губернш  ло  у^аданъ,  ввроиспо­
ввдашямъ  и  величинв  принадлежащнхъ  нмъ  недвижимыхъ  яшвшй, 
полученные  на  основанш  нменкыхъ  поувздныхъ  списковъ  веиле­
владвльцсвъ. 

В и т е б с к  1 Й  у ­ в з д ъ . 

Общее  число  землевладельцев*  563;  имч.  принадлежит*  14 3,372  дес. 

Въ  томъ  чнсл'Ь  землевладельцев!.: 

ПРАВ  ОС  ЛАВ  НЫХЪ, 

в л а д ъ ю щ и х ъ  отъ  1  до  20  включ. дес. 21; имъ  принадлежнтъ  271  д. 

20  —  100  —  —  41  —  —  2,235  « 
100  —  250  —  —  15  —  —  2,202  « 
2fi0  —  500  —  —  11  —  —  3,783  « 
500  —  1000  —  —  9  —  —  6,913  « 
1000  —  5000  —  —  9  —  —  12,865  i 
болъе  —  5000  —  —  «  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  иравославн.  106;  имъ  принадлежнтъ  28,269 дес 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  272  дес 

РАСКОЛЬНИКОВ  Ъ, 

влад'вюшахъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  4: имъ принадлежишь  46 д. 

20  —  100  —  —  23  —  —  1,076  « 
100  —  250  —  —  7  —  —  985  « 
250  —  500  —  —  2  —  —  831  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  раскольвиковъ  36; имъ  принадлежнтъ  2,938  д . 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  81 « 

КАТОЛИКОВ  Ъ, 

влад'Ьющихъ  отъ  1  —  20  включ. дес. 1о< 1: имъ принадлежнтъ  1,647  д­

20  —  100  —  —  117  —  —  5,831  « 
100  —  250  —  —  45  —  — 
7,396  « 
250  —  500  —  —  29  —  —  10,642  * 
500  —  1,000  —  —  ­25  — 
—  24  — 
—  17,258  « 
43,808  « 
1000  —  5,000  —  —  « 
б о л е е  ­  5,000  « 
—  — 
Итого  хемлевлад'Ьльцгвъ  католикоьъ  394; имъ  принадлежнтъ  86,582­дес. 
На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числом*  219 д е с 
 —  396  — 

Л10  ТЕР  А  ПЪ, 

рлад'вющпхъ  отъ 1 до  2 0  включ.  дес.  —;  имъ  принадлежать  — 

2 0  —  100  —  —  2  —  —  179  « 
100  —  250  —  —  6  —  —  1,050  с 
2 5 0  —  5 0 0  —  —  5  —  —  1,588  « 
500  —  1000  —  —  2  —  —  1,456  « 
1000  —  5000  —  —  9  —  —  12,977  « 
более   —  5000  —  —  1  —  —  8,301  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  лютеранъ  25;  имъ  принадлежнтъ  25,551  д е с 

На  одного  землевладельца  нриходится  среднимъ  числомъ  1022  дес. 

ЕВРЕЕВ  Ъ, 

владъющпхъ  отъ 1  до  20 д е с 2; имъ принадлежнтъ  32  десятины. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  16  дес. 

В е л и ж с к и й  у е з д ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  129;  имъ  принадлежнтъ  248,037  дес. 

Въ  томъ  числе.­
ПРАВОСЛАВНЫХЪ, 

владЬющихъ  отъ 1  до  20  включ.  дес.  19; имъ  принадлежнтъ  143 д. 

2 0  —  100  —  —  8  —  —  442  « 
100  —  2 5 0  —  —  6  —  —  976  « 
2 5 0  —  500  —  —  8  —  —  2,733  « 
500  —  1000  —  —  0  —  —  3,766  « 
1 0 0 0  —  5000  —  —  31  —  —  76,097  « 
бол'Ье  —  5 0 0 0  —  —  5  —  —  46,406  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  православныхъ  83; имъ принадлежнтъ  130,563  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимь  числомъ  1.573  д. 

К  AT  О  ЛЕК  О В Ъ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  1;  имъ  принадлежнтъ  14 д. 
20  —  100  —  —  10  —  —  606  « 
100  —  250  —  —  8  —  —  1,273  < 
250  —  500  —  —  2  —  —  599  « 
500  —  1000  —  —  3  —  —  2,397  « 
1 0 0 0  —  5 0 0 0  —  —  7  —  —  22,559  « 
бол­Ье  —  5 0 0 0  —  —  2  —  —  20.123  « 

Итого  землевладельцевъ  католнковъ  —  33;  имъ  принадлежать  47.571 д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  1411  д. 
 ЛЮТЕРАН  Ъ, 

влад'Ьющпхъ  отъ 1  до  20  включ   1

дос.  —;имь  прпнадлежптъ  —  дес 
20  —  100  —  —  —  — 
100  —  250  —  —  —  — 
250  —  500  —  —  —  — 
500  —  1000  —  —  5  —  —  4089  « 
1000  —  5000  —  —  4  —  —  8951  « 
болъе  —  5000  —  —  1  —  56,693  « 

Итого  землевладельцевъ  лютераиъ  —  10;  имъ принадлежнтъ  69,733  д. 

П а  одного  землевладельца  прпходптся  средппмъ  числомъ  6,973  << 

ЕВРЕЕВ  Ъ, 

влад'Ьющпхъ  отъ  1  до  20  включ.  дес  1 имъ  принадлежнтъ  10  дес. 
20  —  100  —  —  1  —  —  30  « 
100  —  250  —  —  1  —  130  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  евреевъ—  —  3; имъ  принадлежать  170  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  56  дес. 

Г о р о д о к с к л й  у т . з д ъ . 
Общее  число  землевлад'Ьльцевъ  146;  u­.ъ  принадлежнтъ  102.095  дес. 
Въ  томъ  числе: 

ПРАВО  СЛАВНЫХ  Ъ: 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  15; имъ принадлежнтъ  184 д. 

20  —  100  —  —  31  —  —  1,464  « 
100  —  250  —  —  9  ­  —  1,253  « 
250  —  500  —  —  7  —  —  2,669  « 
500  —  1000  —  —  7  —  —  4,484  * 
1000  —  5000  —  —  8  —  —  22,880  « 
бол'Ье  —  5000  —  —  3  —  —  22,043  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  иравославпыхъ  80;  пмъ  прпнадлежптъ  52,977  д 

На  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  числомъ  6062  «. 

ЕДИН  О В  ЕР  ЦЕВЪ. 

влад'Ьющихъ  отъ  1  до  20  вкюч.  дес.  1; пмъ  пренадлежитъ  10  дес 
20  —  100  —  —  2  —  —  103  « 
100  —  250  —  —  2  —  —  243  с 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  единовёрческ.  5:  пмъ  припрдлежитъ  356  дес. 

На  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  числомъ  70  дес. 
 —  398  — 

РАСКОЛЬНИКОВ  Ъ. 

владъющихъ  отъ  1  до  20  вкюч.  дес.  — :  имъ прпнадлежитъ  —  дес. 

20  —  100  —  —  б  —  —  358  « 
100  —  250  —  —  1  —  —  144  » 
250  —  500  —  — 
500  —1000  —  —  1  535  « 

Итого  землеиладЬдьцевъ  раскольнпковъ  7;  имъ  прпнадлежптъ  1037  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  числомъ  148 дес. 

КАТОЛИКОВ  Ъ. 

влад4ющпхъ  оть  1  до  20  включ. дес.  2; пмъ прпнадлежитъ  34  д. 

20  —  100  —  —  7  —  —  530  « 
100  —  250  —  —  8  —  —  1,149  « 
250  —  500  —  —  6  —  —  2,129  « 
500  —  1,000  —  —  9  —  —  6,218  « 
1000  —  5,000  —  12  —  —  20,244  « 
бол'Ье  —  5,000  —  —  1  —  —  5,777  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  католпковъ  45;  пмъ  припадлежнтъ  36,081 д. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  среднпмъ  числомъ  801  с 

ЛЮТЕР  АНЪ, 

владЬющмхъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  1;пмъ  ирниодлежитъ  20  дес. 
20  —  100  —  —  «  —  —  «  . 
100  —  250  —  —  2  —  —  370  « 
250  —  500  —  —  1  —  —  346  • 
500  —1000  «  « 
1,000  —5000  —  —  2  —  —  5,066  « 
более  —5000  —  —  1  —  —  5,681  « 

Итого  землевладельцев'!,  лготеранъ  7;  имъ  прпнадлежптъ  11,483 дес. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  среднимъ  числомъ  1,640  дес. 

ЕВРЕЕВЪ, 

владеющпхъ  отъ  1  до  20  дес.  2;  имъ  прпнадлежитъ  161  дес. 
На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  числомъ  80'/2  д. 

Д и н а б у р г с н м й  у е в д ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  157;  имъ  принадлежнтъ  189,837  дес. 

Въ  томъ  числе: 
ПРАВ  ОСЛАВНЫХ  Ъ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  12;  имъ  принадлежнтъ  154  д. 
2 0 —  100  —  —  19  —  —  —  918  ? 
100  —  250  —  —  3  —  —  —  444  « 
 —  800  — 

250  —  500  —  —  8  —  —  2,711  д. 

500  —1000  —  —  10  —  —  7,136  « 
1000  —5000  —  —  3  —  —  5,273  « 
бол'Ье  —5000  —  —  —  —  — 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  православныхъ  55;  —  —  16,636  дес. 

На  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  числомъ  302 дес. 

РАСКОЛЬНИКОВ  Ъ, 

владъющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  «  имъ  прииадлежптъ  «  д. 

20  —  100  —  —  3  —  —  254  « 
100  —  250  —  —  1  —  —  152  « 
250  —  500  —  —  1  —  —  339  « 
500  —  1000  —  —  2  —  —  1,324  « 
1,000  —  5,000  —  —  1  —  —  1,292  « 
бОл^е  — 5 , 0 0 0  «  — 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  раскольниковъ  Ц  8;  пмъ  прппадлежитъ  3361  « 

На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  числомъ  420 дес. 

КАТОЛИКОВЪ, 

владеющпхъ  отъ 1 до  20 включ   дес.  2 

1
пмъ принадлежнтъ  23  д. 
20  —  100  —  —  19  —  —  1072  д. 
1 0 0 —  250  —  —  16  —  —  2992  « 
250  —  500  —  —  13  —  —  5100  « 
500  —  1000  —  —  7  ­*­  —  4750  « 
1000  —  5000  —  —  13  —  —  28,287  « 
более  —  5000  —  —  4  —  54,152  « 

Итого  землевладельцевъ  католпковъ  74;  —  —  96,376  дес. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  числомъ  1302  д . 

ЛЮТЕР  АНЪ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  «  имъ  прпнадлежитъ  «  д. 

20  100  —  —  с  —  —  с  « 
— 
100 
—  250  —  —  4  —  —  656  « 
250 
—  500  —  —  2  —  —  859  « 
500 
—  1000  —  —  9  —  655  « 
1000 
—  5000  —  —  3  —  —  4408  « 
более 
—  5000  —  —  2  —  —  60,985  « 

Итого  землевладельцевъ  лютеранъ  20;  имъ  принадлежнтъ  73,464 д, 

Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  3,673  д. 

51 
 —  400  — 

Д р и с с е н с к 1 Й  у е з д ъ . 

Общее  число  землевлад'Ьльцевъ  202 ;имъ прпнадлежитъ  1G2,8G5 дес. 

Въ  томъ  числе: 

ПРАВОСЛАВНЫ  ХЪ, 

влад'Ьющпхъ  отъ  1 до  20  включ.  дес. 4 имъ прппадлежптъ  54  д. 

20  —  100  — 
100  —  250  — 
—  2 — 
—  3  — 
— 
— 
119  д. 
447  д. 
250  —  500  —  —  G —  —  1755  д. 
500  —  1000  —  —  1 —  —  600  д. 
1000 —  5000  — 
—  «  —  — 
бол'Ье  —  5000  —  ­  ­  2 — 
—  36,443 д. 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  православныхъ  18; —  —  Щ 39,418 д. 

На  одного  землевадЬльца  приходится  средппмъ  числомъ  2,189 д. 

КАТОЛИКОВ  Ъ, 

владЪющпмъ  отъ  1 до  20  включ.  дес. 63 имъ прпнадлежптъ  670  дес. 

20 — 100  —  —49  —  —  2174 « 
100  — 250  —  — 14 —  —  2395 « 
250 —  500  —  —  9 —  —  3553 » 
500 —1000  —  — 13—  —  9429 « 
1000—5000  —  —  19 —  —  41,880 « 
более  5000  —  —  4 —  —  48,991 « 

Итого  землевладельцев'^католиковъ  171;  имъ нрипадлежптъ 109,092  д. 

На  одного  землевладелица  приходится  среднцмъ  чпсломъ  637 д. 

ЛЮТЕРАН  Ъ, 

владЬющихъ  отъ 1 до  20  включ.  дес  « и м ъ  прппадлеж.  * д. 

20  —  100  —  —  « —  —  «  « 
100 —  250  —  — 5 —  —  1,066  Д. 
250  —  500  —  — 4  —  —  1636  « 
500—  1000  —  —  « —  —  « 
1000—  5000  —  — 4  —  —  11,653  « 
более—  5000  —  — « —  —  « 

Итого  землевладельцевъ  лютеран!  13;  пмъ принадлежнтъ  14,355  д. 

Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ  1,104 д. 

Л е п е л ь  с к i й  у ъ з д ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  523;  имъ  принадлежите  162,910  д. 

Въ  томъ  числе: 
 —  401  — 

ПРАВОСЛАВНЫХЪ, 

влад'Ьющпхъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  9; имъ принадлежать  152  д. 

20  —  100  —  —  15  —  —  952  д. 
100  —  250  —  —  4  —  —  723  < 
250  —  500  —  —  5  —  —  1590 « 
500  —  1000  —  —  7  —  —  5371 « 
1000  —  5000  —  —  7  —  —  12,260 с 
бол^е  —  5000  —  —  «  —  —  « 

Итого  землевладельцевъ  православныхъ  47;  —  —  21,048 « 

Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  426  д. 

PACK  О  ЛЪНПКОВЪ, 

влад'Ьющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  9;  имъ  принадлежнтъ  127  « 
20  —  100  —  —  6  ­ ­  —  264  « 

Итого  землевлаадЬльцевъ  раскольнпковъ  15; пмъ  принадлежнтъ  391  д. 

Но  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  числомъ  26  « 

КАТ  ОЛЕКО  В  Ъ, 

владЬющпхъ  отъ  1 до  20  включ. дес.  95; :шъ прпнадлежптъ  1330  д. 

20  —  100  —  —  178  —  —  8,757  « 
1 0 0 —  250  —  —  75  —  —  12,109  « 
250  —  500  —  —  44  —  —  16,057  « 
500  —1000  —  —  32  —  —  21,743  « 
1000  —5000  —  —  29  —  —  58,315  « 
более—5000  —  —  3  —  —  18,043  « 

Итого  землевладельцевъ  католпковъ  456;  —  —  136,354  д. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  среднпмъ  чпсломъ  599  д. 

ЛЮ  ТЕР  АН  Ъ, 

влад'Ьющпхъ  о т ъ  20  до  100  включ.  дес.  1;  пмъ принадлежнтъ  100  д. 
250  —  500  —  —  1  —  —  299  « 
1 0 0 0 —  5000  —  —  2  —  —  4442  « 

Итого  землевладельцевъ  лютерапъ  4; нмъ  прпнадлежптъ  4841  « 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ  1210  « 

ЕВРЕЕВЪ, 

владеющпхъ  отъ  250  да  500  дес.  1;  ему  принадлежнтъ  276  дес. 

Л в э ц и н с к  i i i  у е з д ъ . 

Общее  число  землевлад'Ьльцевъ  179;  пмъ  прпнадлежптъ  298,330  дес. 

Въ  томъ  s n c j i : 
 ­  402  — 

ПРАВОСЛАВНЫХ  Ъ, 

владъющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  «  имъ  прпиадлежптъ  «  дес' 

20  —  100  —  —  2  —  —  75  « 
100  —  250  —  —  2  —  —  331  с 
250  —  500  —  —  3  —  —  1242  « 
500  —  1000  —  —  1  —  —  750  « 
1000  —  5000  —  —  2  —  —  3861  «с 
более  —  5000  —  —  4  —  —  87,395  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  православныхъ  14; имъ  прппадлелситъ  993,664  д. 

На  одного  землевладельца  преходится  средипмъ  числомъ  6689  « 

РАСЕ  О  ЛЬНЕ  КОВ  Ъ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  7  пмъ принадлежнтъ  82  д. 

20  —  100  —  —  32  —  —  1479  « 
100  —  250  —  —  6  —  —  944  « 
250  —  500  —  —  4  —  —  1482  « 
500  —  1000  —  —  1  —  —  779  « 
1000  — 5 0 0 0  —  —  щ  —  —  «  « 
бол4е  —  5000  —  —  «  —  —  «   (С 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  раскольнпковъ  5 0 ; —  —  4766  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  95  « 

К А  ТОЛИКОВЪ, 

в  адЬющнХъ  отъ  1  до  20  дес.  включ.  2;  пмъ  принадлежнтъ  28  д. 
20  —  100  —  —  32  —  —  1715  « 
100  —  250  —  —21  —  —  3196  « 
250  —  500  —  —  7  —  —  2627  « 
500  —  1000  —  —  12  —  —  8602  « 
1000  —  5000  —  —  17  —  —  35,8э7  « 
более  —  5000  —  —  3  —  —  62,572  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  католнковъ  94;  пмъ прпиадлежптъ  110,897  д. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  средиимъ  числомъ  1179  д . 

ЛЮТЕРА  ПЪ, 

владЬющпхъ  отъ  1  до  20  включ.дес.  «; пмъ  припадлежитъ  «  дес. 

20  —  100  —  —  «  —  —  (  « 
100  —250  —  —  3  —  —  490  « 
250  —  500  —  —  « г ­  —  «  « 
500  —1000  2  1833 
1,000  —5000  —  —  11  —  —  28,152  • 
более  —5000  —  —  5  —  —  58,538  « 
Итого  землевлад'Ьльцевъ  лютерапъ  21;  имъ  прпнадлежптъ  89,013  дес. 
Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  4.238  д. 
 —  403  — 

Н е в е л ь с  K i i i  у ъ з д ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  641;  имъ  принадлежнтъ  150,671  дес. 

Въ  томъ  числи: 

ПРАВ  ОСЛАВНЫХЪ, 

владеющихъ  отъ  20 1  — 

до  100 
20  ввлюч. д. 
—  —156 221; имъирннадлежитъ 
—  —  2,424 д. 
6,190  « 
100  —  250  —  —  27  —  —  3,852  « 
250  —  500  —  —  17  —  —  6,091  * 
500  —  1000  —  —  12  —  —  8,550  « 
1000  —  5000  —  —  18  —  —  3,7596  < 
более  —  5000  —  —  1  6,276  « 

Итого  ьемлевладельцевъ  праъославп.  452;  имъ принадлежнтъ  70,579 дес. 

Н а  одпого  землевладельца  приходится  средвнмъ  числомъ  156  дес. 

РАСКОЛЬ  ЕИКОВЪ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  5; имъ прпнадлеяште  67 д. 

20  —  100  —  —  26  —  —  1,020  « 
100  —  250  —  —  2  —  —  459 « 

И т о г о  землевладельцевъ  раскольпиковъ  33; пмъ  прпнадлежитъ  1,546  д . 

На  одпого  землевладельца  прпходптся  средппмъ  числомъ  46 « 

ЖАТО  ЛЕК  О В  Ъ, 

в л а д е ю щ и х ъ  отъ  1  —  20  ввлюч. дес.  24; пмъ  принадлежите  283 д. 

20  —  100  —  —  51  —  —  2,492  « 
100  —  250  —  —  24  —  —  4,221  * 
250  —  500  —  —  15  —  —  5,883  « 
500  —  1,000  —  —  8  —  —  5,441  « 
1000  —  5,000  —  —  8  —  —  15,666  « 
более  ­  5,000  1  —  —  6,856  t 

Итого  землевладельцевъ  лютеранъ  131  ;имъ  принадлеяштъ  40,842 дес. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  среднимъ  чпсломъ  311  д е с . 

ЛЮТЕРАНЪ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  — ; пмъ  принадлежите  —  д 

20  —  100  —  —  2  —  —  194  « 
100  —  250  —  —  4  —  —  579  « 
250  —  500  —  —  5  —  —  1,943  « 
500  —  1000  —  —  6  —  —  4,291  « 
1000  —  5000  —  —  3  —  —  5,142  « 
более  —  5000  —  —  1  —  —  25,490  « 
Итого  землевладельцевъ  лютерапъ  21;  имъ  принадлежите  37,639  дес. 
На  одпого  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  1,792  дес. 
 —  404  — 

ЕВРЕЕВЪ, 

влад'Ьющпхъ  отъ  1  до  20  дес.  4;  имъ  прпнадлежптъ  G5 дес. 

На  одпого  землевладельца  прпходптся  среднпмъ  чпсломъ  16  д. 

П  о л  о ц  к  i й  у  'Ь з д ъ . 

Общее  число  землевлад'Ьльцевъ  399;  имъ  прпнадлежитъ  169,335  дес. 

Въ  томъ  числе.
­

ПРАВОСЛАВНЫХЪ, 

владеющихъ  отъ 1  до  20  дес.  3; пмъ принадлежнтъ  57  дес. 

20  до  ЮО  —  16  —  —  —  816  — 
100  до  250  —  10  —  —  —  1743  — 
250  до  500  —  11  —  —  —  4368  — 
500  до  1000  —  7  —  —  —  4878  — 
1000  до 5000  —  12  —  —  —  21,864  д е с . 
более  — 5 0 0 0  —  «  —  —  —  « 

Итого  землевладельцевъ  православныхъ  59; имъ прпнадлежитъ  33,726  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ  571  д 

Р  АСЕОЛЪНИЕОВ  Ъ, 

влад'Ьющихъ  отъ  1  до  20  вкюч.  дес. 15;  имъ  прпнадлежитъ  249  дес. 
20  —  100  —  —  35  —  —  1558  « 
100  —  250  —  —  3  —  395  « 

Итого  землевладельцевъ  раскольнпковъ  53;  нмъ  прпнадлежптъ  2202  д 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  41 дес. 

К  АТОЛИЕОВЪ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ. дес. 44; пмъ принадлежнтъ  586  д. 

20  —  100  —  —  80  —  —  4,136  « 
100  —  250  —  —  57  —  —  9,356  « 
250  —  500  —  —  34  —  —  12,276  с 
500  —  1,000  —  —  30  —  —  21,907  « 
1000  —  5,000  —  28  —  —  64,775  « 
более  —  5,000  —  —  1  —  —  8,594  « 

Итого  землевладельцевъ  католпковъ  274; пмъ  прпнадлежнтъ121,629  д. 

На  одного  землевладельца  прпходптся  среднпмъ  чпсломъ  443  « 

ЛЮТЕР  АНЪ, 

владеющихъ  отъ 1  до  20  включ.  дес.  1;  пмь  прппадлежптъ  16  дес 
20  —  100  —  —  2  —  —  121  < 
 —  405  — 

100  — 250  —  —  —  —  —  д. 

250  — 500  —  —  2  —  —  951  « 
500  1000  — 
—  —  2  —  —  1670  * 
1000  — 
5000  —  —  3  —  .—  5980  « 
более  —  5000  —  с  «  ос 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  католвковъ  —  10;  имъ принадлежите  8,738  д. 

Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ  873  « 

ЕВРЕЕВ  Ъ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес  2 имъ  принадлежнтъ  40  дес. 
1000  —5000  —  —  1  —  3000  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  е в р е е в ъ —  —  3;  имъ принадлея;итъ  3,040  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  1,013  д. 

Р ъ ж и ц в п й  у е з д ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  197;  имъ  принадлежнтъ  208,756  дес. 

Въ  томъ  числе: 

ПРАВО  СЛАВНЫХ  Ъ, 

влад'Ьющпхъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  1;  имъ прпнадлежптъ  20 д. 

20  —  100  —  —  1  —  —  24  « 
100  —  250  —  —  5  ­  —  730  « 
250  —  500  —  —  1  —  —  337  « 
500  —  1000  —  —  5  —  —  3835  « 
1000  —  5000  —  —  3  —  —  4462  « 
более  —  5000  —  —  «  —  —  » 

Итого  землевладельцевъ  православныхъ  16;  имъ  прпнадлежптъ  9,409  д. 

Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  588  д. 

РАСКОЛЬНИКОВ  Ъ, 

владЬющпхъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  4;  имъ прпнадлежптъ  69  д . 

отъ  20  до  100  —  —  24  —  —  —  1,181  « 
—  100  до  250  —  —  3  —  —  —  446  1 
—  250  до  500  —  —  2  —  —  —  560  « 
—  500  до 1000  —  —  1  —  —  —  839  « 
—1000  до 5000  —  —  2  —  —  —  5,501  « 
более  5000  — с 

Итого  землевладельцевъ  раскольниковъ  36  имъ  принадлежнтъ  8,596 дес. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  238 дес. 
 —  406  — 

Р .  КАТОЛИКОВ  Ъ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  2;  пмъ принадлежите  33  дес. 
2 0 —  100  —  —  34  —  —  —  1,977  « 
100  —  250  —  —  25  —  —  —  3,927  « 
2 5 0 —  500  —  —  13  —  —  —  4,708  « 
500—1000  —  —  13  —  —  —  9,632  « 
1,000—5000  —  —  31  —  —  —  62,895  « 
болъ—5000  —  —  8  —  —  —78,287  « 

Итого  землевлад'Ьльцевъ  католиковъ  126;  имъ  прпнадлежитъ  161,459  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  чпсломъ  1297  д. 

ЛЮТЕР  АНЪ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  дес.  «;  пмъ  прпнадлежитъ  «  дес 

20  —  100  —  2  —  —  70  « 
100  —  250  —  3  —  —  561  « 
250  —  500  —  4  —  —  1,468  « 
500  —  1000  —  2  —  —  1,277  « 
1000  —  5000  —  3  —  —  6,951  « 
более  —  5000  —  2  —  —  18,635  д. 

Итого  землевладельцевъ  лютеранъ  16;  имъ  прпиадлежптъ  28,962 дес. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  1,810  дес. 

ЕВРЕЕВЪ, 

владеющпхъ  отъ  1  до  20  вкюч.  дес.  1;  пмъ  препадлежптъ  4  дес. 
100  —  250  —  —  1  —  —  120  « 

Итого  землевладельцевъ  евреевъ  2;  имъ  припадлежптъ  124  дес* 

На  одного  землевладельца  приходится  средппмъ  чпсломъ  62  дес. 

С е б е ж с к 1 й  у е  з д  ъ . 

Общее  число  землевладельцевъ  237;  имъ  прпнадлежптъ  139,559  дес. 

Въ  томъ  числе. ­

­  ПРАВОСЛАВНЫХЪ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  10;  имъ прпнадлежптъ  98  д. 
20  —  100  —  — 3 4  —  —  1913  * 
100  —  250  —  —  12  —  —  1735  « 
200  —  500  —  —  11  —  —  3922  « 
500  —  ЮОо  —  —  16  —  —  11,414  « 
1000  —  5000  —  —  10  —  —  18847  « 
более  —  5000  —  —  2  —  —  13929  « 
Итого  землевладельцевъ  православныхъ  95;  имъ прпнадлежптъ  51,852 д. 
Н а  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  545  дес. 
 —  407  — 

PACK  0  ЛЬНИ  К  0  В  Ъ. 

владеющихъ  o n .  20  до  100  дес.  —  2;  имъ  принадлежит!,  117  д. 
Па  одпого  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ  58  дес. 

К А  ТОЛ  ЕЕ  ОН  7J, 

владФющихъ  отъ  1  до  20  икюч.  дес.  8;  имъ  прпнадлежитъ  87  д. 
20  —  100  —  —  51  —  —  2658  * 
100  —  250  —  —  1!)  —  —  3057  ­
250  ­  ­  500  —  —  lit  —  —  6048  « 
500  —  1000  —  ­­ 17  —  —  12,556  « 
1000  —  5000  —  —  15  —  30,1S3  * 
болйе  —  5000  —  —  3  —  —  23,044  « 

Итого  землевладельцевъ  католиковт.  132;  имъ  принадлежит!.  77.633  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  числомъ  58  д. 

ЛЮТЕР  АЕЪ. 

вадеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  «;  пмъ  принадлежите  •  д. 
20  —  100  —  —  «  ' —   —    :
«  « 
100  —  250  —  —  1  —  —  188  » 
250  —  500  —  —  «  —  —  *  « 
500  —  1000  —  —  3  —  —  2254  « 
1000  —  5000  —  —  4  —  —  7515  « 
бо.тЬе  —  5000  —  —  «  —  «'""  « 

Итого  землевладельцевъ  лютеранъ  8;  нмъ  принадлежнтъ  9,057  д. 

На  Одного  землевладельца  приходится  сред нимъ  чпсломъ  1.244  д. 

вообще  збилевлад^льцевъ  Интеоскои  губернш  ;  т 

щттшп  1,975,560  десятинъ. 
Въ  томъ  числъ  землевладельцевъ: 
1.  II Р  А  В  О С Л А  В  НЫХ  Ъ, 

владЬющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  315; имъириаадлежите.3,558  д. 

20  —  100  —  —  325  —  —  15,148  " 
100  —  250  —  —  96  —  —  14,436 < 
250  —  500  ­ —  —  SS  —  31.201  • 

5^ 
 —  408  — 

500  —  1000  —  —  SI  —  57,697  « 

1000  —  5000  —  —  103  —  —  213.599  « 
болт;е  —  5000  —  —  17  —  —  212.492  « 

Итого  землевладельцевъ  1025;  имъ  принадлежать  .  .  .  548,130  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  —534  д. 

И.  Е  ЛЯПОВ  Т, ВЦ  ЕВ  Ъ. 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включи,  дес.  1;  имъ  прпнадлежптъ  10  д. 
20  —  100  —  —  2  —  —  103  « 
100  —  250  —  —  2  —  243  S 

Итого  землевладельцевъ  5;  имъ  принадлежнтъ  .  i  .  .  .  350  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднпмъ  числомъ  71  « 

III.  РАСКОЛЬ  НИ  1С ОВ  Ъ. 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ.  дес.  44.  имъ  принадлежнтъ  640 д. 
20  —  100  —  —  156  —  —  7,307  « 
100  —  250  —  —  23  —  —  3,525  « 
250  —  500  —  —  9  —  —  3,212  « 
500  —  1000  —  —  5  —  —  3,477  « 
1,000  —  5,000  —  —  3  —  —  6,793  « 
болье  —  5,000  —  —  »  —  —  « 

Итого  землевладельцевъ  .  .  .  ,  240,  пмъ прпнадлежитъ  24,654 д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  чпсломъ—103  д. 

IT.  КАТОЛИК  О  ВЪ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20  включ. дес. 397; имъ  принадлежнтъ  4,734  д. 

20  —  100  —  —  628  —  —  31,948  « 
100  —  250  —  —  312  —  —  51,071  « 
250  —  500  —  —  191  —  —  69,622  « 
500  —  1000  —  —  169  —  119,933  « 
1,000  —  5000  —  —  203  —  —  420,469  « 
более  —  5000  —  —  30  —  —  326.739  « 

Итого  землевладельцевъ  .  .  .  1930;  пмъ  принадлежнтъ  1,024,516  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  530  « 

У.  ЛЮТ  ЕР  АЕЪ. 

в и д Ь ю щ н х ъ  отъ  1  до  20  дес.  2;  имъ  принадлежнтъ  36  дес. 

20  —  100  —  9  —  —  664  с 
 —  409  — 

100  —  250  —  28  —  —  4,960 

250  —  500  —  24  —  —  9 , 0 9 0  « 
500  —  1000  —  31  —  —  23,426  « 
1000  —  5000  —  48  —  —  101,237  (С 
бол­Ье —  5000  —  13  —  —  234,323 

Итого  землевладельцев!  .  .  .  155;  имъ  принадлежнтъ  3 7 3 , 7 3 6  лес. 

На  одпого  землевладельца  приходите я  среднпмъ  числомъ  2,4 И дес, 

VI.  EJJP  EETi  Ъ, 

владеющихъ  отъ  1  до  20 включ.  дес.  12;  имъ  приивдлежитъ  312  д. 
20  ­ ­ ­  100  —  —  1  —  —  3 0  « 
100  —  250  —  —  2  —  —  250  • 
250  —  5 0 0  —  —  1  —  —  276  « 
500  —  1000  —  —  «  —  —  « 
1000  —  5 0 0 0  —  —  1  —  —  3 0 0 0  « 
бол'Ье  —  5000  —  —  i  —  —  « 

Итого  землевладельцевъ  •  .  .  .  17;  имъ принадлежить  3 . 8 6 8  д. 

На  одпого  землевладельца  приходится  среднимъ  числомъ  227  д. 

О Б Щ  111  U H U / b : 
Бъ  числе  3372;  землевлад'Ьльцевъ  Витебской  губершп  находится: 
влад'Ьющихъ  отъ  I д  i  20  включ. дес.  771:  имъ  прпнадлежитъ  9,289 д. 
20  —  100  —  —  1121  —  —  55,200  t 
100  —  250  —  —  403  —  —  7 4 . 4 8 5  « 
250  —  500  —  —  313  —  —  113,401  « 
500  —  1.000  — •  —  286  —  —  204,533  • 
1000  —  5.000  —  —  358  —  —  74 5,098  « 
бол'Ье  —  5.000  —  —  60  —  —  773,554  « 

Итого  3372  . . . . . .  1,975,560  д. 

На  одного  землевладельца  приходится  сред в имъ .чпсломъ  5S5  д. 
 Приложение  к ъ  с т а т ь *  .,Перепись  л о ш а д е й  Витебской  г у б е р н ш 
в ъ  187(5  году.'   К ъ  с т р а н и ц *  232. 
1

л и ч н ы й   составъ 
гциемочныхъ  коимисШ  но  военно­конской  повинности  Ви­
тебской  губернш. 

По  Витебскому  уезду.  Председатель—землевладелец ^  отставной  ­

генералъ­маюръ  Аитонъ  Овуфр1евичъ  З а р а н е к ъ . 

Члепъ—надворный  совётннкъ  Александръ  Петровичъ  Д о н а у р о в ъ . 
По  Полоцкому  упаду.  Председатель—землевладелец!',  статскдв  со* 
ввтнпкъ  Александръ  Макспмовпчъ  Сементовсшй. 
Членъ—иомощникъ  исправника  Смирягинъ. 
По  Дрнссенскому  утду.  Председатель—ваканпи. 
Члепъ—помощникъ  псправнпка  И в а н о в ъ . 
По  Динабургскому  уезду.  Председатель—землевладелец !,,  коллежски 
­

советникъ  Бронпславъ  Викторович!,  Ш а х н о . 

Членъ—помощникъ  исправника  Щ е р б и н е ш й . 
По  Рпжицкому  уезду.  Председатель—землевладелец!.  Михаилъ  I V 
муальдовнчъ  Б о г о м о л е ц ъ . 
Членъ—помощникъ  исправника  Б е л а в и н ц е в ъ . 
По  Люцинскому  упзду.  Председатель—мпровопи  посредникъ  Викторъ 
ведоровачъ  Г о л е н и щ е в ъ ­ К у т у з о в ъ . 
Члепъ—помощнпкъ  исправника  П о т о п ч и н ъ . 
По  Себежскому  уезду.  Председатель  землевладтлецъ  Александръ 
Николаевич!,  Томиловъ. 
Членъ—чииовникъ  оеобыхъ  поручешй  губернатора  Гежелинск!'й. 
По  Невельскому  уезду­  Председатель—землевладелец!.,  генералъ­
маюръ,  Андрей  Ивановичъ  К а р а т ш е в ъ . 
Членъ—заседатель  дворянской  опеки  В е р б и ц к й . 
По  Велнжскому  упзду.  Председатель—землевладелец!.,  гевералъ­
лейтепантъ  Павелъ  Дмитр1евпчъ  Р у д а к о в ъ . 
Члепъ—ПОМОЩНИКА  исправника  С т ы р и к о в и ч ъ . 
По  Городокскому  уезду.  Председатель—землевладелец!,,  отставной 
пОручвкъ  гвардш.  Евграфъ  Ч е б ы ш е в ъ . 
Членъ  —помощиикъ  исправника  Е в с е в в ъ . 
По  Лепельскому  уезду.  Председатель—землевладелец!.,  отставной 
полковникъ,  Вацлавъ  Антоновичъ  Д з е д з е л ь . 
Члепъ—помощникъ  исправника  в е д о р о в и ч ъ . 
 —  411  ­

Зав'рдывающ1е  военно­конскими  участками. 

По  I.  Витебску. 

1­й  полицейской  части,  статевлй  сов'Ьтипкъ  Васнлш  ведоровпчъ 

Л е й ч е н к о . 
Помощник  г.  его.  губернски  секретарь  Ю.нанъ  Августиновичъ  В у ­
хяртовекзй. 
П ­ я  полицейская  часть,  заведываюигш  участкомъ  губернски  секре­
тарь. 1осифъ  Спльвесгровйчъ  Конюшевевлй. 
Помощиикъ  его,  купецъ  Ицка  Нохймовъ  Н е в е л ь с о н ъ . 
Ш ­ ц  полицейская  часть,  заввд.  участкомъ  коллежеий  сов'втиивъ 
Алексей  М я р т н о в и ч ъ  СтудзинскШ. 
Помощник'!,  его.дворяпинъ  К р п м | р ъ  Викентьевичъ  БИТНЫЙ­ШЛЯХТО. 

По  Витебскому  уезду. 

^ Яновичекал  волость,  ВпкентШ  Викентьевичъ,  М и т к е в и ч ъ ,  въ им. 

Цвът'кОвщпн'Ь. 
Веляшковсвая—гъ*  иЬсгечкомъ  Колышки,  Петръ  Петровичъ  Л а п ­
по,  въ  им.  Тараний  и  Ннево. 
КОролевическая—Андрей  Овмплищаноинчъ  Б я л ы н и ц к ш ­ Б и р у л я , 
въ  пм.  Королево. 
Селютская  в  Щербпнская—сборный  пунктъ  въ  им.  Селютахъ,  Па­
велъ  Владюп'ровичъ  Мнллеръ,  им.  Еаньково. 
Бабиничская  и  Вымпяп'скал— сборный  пунктъ  въ  пм.  Бабиппчахъ, 
Константинъ  ИгйатьевПчъ  Врублевсклй,  въ  пм.  Балыновичи. 
Курпнская  —Алексей  П ы ш н и ц к ш . 
Верховсваи  и  Храповичская—сборни ый  пунктъ  въ  им.  Верховьи, 
Федоръ  Андреевич!.  Ш н е е .  пм.  Большое  Койтово. 
Лосвпдская  п  Машковская—сборный  пунктъ  въ  Мишковичахъ, 
Фридрихъ  Иваповичъ  К р о н е б е р г ъ ,  им.  Тирасполь. 
Жеробычская,  графъ  Генрихъ  10спфовичъ  З а б е л л о ,  им.  Заропово. 
Лесковпчская  и  Старосельская,  сборный  пунктъ  вь  Старомъ  селе, 
Дандель  Даниловичъ  В о й д з я н ш щ й . 
Заштатный  городъ  Суражъ,  кол.  аесесоръ  Андроникъ  Васпльевпчъ 
Ш а т к о в с н л й . 
Помощники  его  Федоръ  Дементьевичъ  Ш у л ь г а . 

По  Полоцкому  уезду. 

г.  Полоцкъ.  заввдывающ1Й  участкомъ.  купецъ,  Николай  Андреевича 

Щ и м а н ъ .  Помощиикъ  его  купецъ  Лев;.  К у з ь м е н о к ъ . 
Ловожскдя  I! мость,  баронь  Фздоръ  Федоровичъ  Розенъ,  им.  Нико­
лаепо­
Михадовщинская—Рудольфъ  Марцелгевичъ  Пржесецкл'й.  пм. Лноволь. 
Андреевская—Васпщя  Андреевичъ  Д е л л е р ъ . 
Петропавловская,—Станиславъ  Станиславовичъ  Гребницвлй. 
Струпская—Михаилъ  Петровичъ  Ф и л и п ч е н к о ,  въ  им.  Струнь  1­х. 
Туров.тянская—Павелъ  Ивановичъ  Д у н и н ъ ,  пи.  Туровль. 
 —  412  ­

Бонопская—Лгодгардъ  Петровича.  Мальчевскл'й,  им ­  Экимань. 

Юровичсвля—Ioeiiijn.  Иванович­/.  Хруцк! Й,  въ  т т .  Дворецъ. 
­

Артейковская—Аио.пшарш  Г р а т у л е в н ч ъ .  въ  и.м.  Сестренки. 

Замшапская—Станиславъ  Улипсклй,  им.  Соколвще. 
Евф роеп н ьевс к а я—Фо  рту п а тъ  Ко р с а к ъ . 
Вознесенская,—  Ведоръ  Людвпговичъ  К о н т к о в с ш й . 
Александровекал—ПорфирШ  Ивановичъ  Л е д о с к е в н ч ъ ,  пм,  Лысково. 
ВладимГрская—1осифъ  Лукичъ  Усвайск;й.  им.  Мурачи. 
Николаевская—Карл  I,  Геириховолъ  Эльцбергъ. 

По  ГороОокскому  уп,з()у. 

Г.  Городокъ,  завъдиваюпип  участкомъ  Kaauaipi.  Францевичъ  Г р а ­

левский. 
Помощникъ  его, Bacuiifi  Николаевича.  Ш и р о ч е н о к ъ . 
Владимирская  и  Казьявская  волости,  Николаи  Вогдановичъ  Азан 
чевскзй. 
Холомерекаи  н  Обольскан,—Иванъ  УетинОвъ  К о с с о в ь . 
Селищская—дворяньиъ  Михаилъ  Васильевичъ  Л у к а ш е в н ч ъ . 
Мишпевпчскан—Оедоръ  Григорьевич!,  З а б л о ц к ш . 
Войханская—Феодосии  Феликсовпчъ  Скоробогатый. 
Болецкая—Иванъ  Си.тьисстровпчъ  Ю ш к е в и ч ъ . 
Беекатовская—Антонъ  Осиповичъ  М а т у с е в и ч ъ . 
Вировлянекал  — Станиславъ  Цезаревичъ  М а к а р е в н ч ъ . 
Старпнскаа—Казрмщъ  Нвдодаевачъ  Л а с т о в и п й . 
'  Руднянская  и  Дубининская  волости,—Игпатгй  Михайловичъ  П ш т ­
ровсвлй. 
СтапкоВская  и  Дубокрайекая—Реорпй  Ефпаовичъ  Щ у р о в с к ш 
Горковская—Николай  Лковлеиичъ  С м о л я к о в ъ 
Зайковская—Евграфъ  Николаевич!,  Ч е б ы ш о в ъ . 
Тюстяпекал—Петръ  Александровичъ  Х а н е в с к ш . 
Веречсв'я—1осифъ  Аптоиоилчъ  Е в н е в и ч ъ . 
Вышедская—Ворисъ  Оттовичъ  Д а н н е н ш т е р н ъ . 
Ноташннска»—Басил  in  Александрович!.  Т а р б е е в ъ . 

По  Дшабурьскому  угыьзду. 

Г.  Динабургъ,  :.:а1г!;дие.ающш  у ч а а к о м ъ  мт>щапипъ  ГригорТй  Федос*­

свичъ  К о л а ш н и к о в ъ . 
Помощники  его,  мъиципшъ  Спмха  Ц ы н ь я в ъ  п  Фирсъ  Кондратьеаъ 
Р у к о в и ш н и к о в ъ . 
Упгермуйжская  вэлость— граждапииъ  i ' . Лнбавы  Вильгельмъ­От'го­
Г е о р г ъ ­ Д е м м е ,  въ  фольварк*  Лемовв. 
Креицбургекая—Николай  Николаевич!.  К о р ф ъ . 
Лпиенгофская—купечеек.чг  брать  Карлъ  Б р у т а н ъ . 
Лпкснепская—графъ  Генрихъ  Гсириховичь  П л я т е р ъ ­ З и б е р г ъ .  въ 
им.  Колупъ. 
Колу искал —графъ  Войцехъ  Гепрпховнчъ  П л я т е р ъ ­ З и б е р г ъ .  их. 
Корупъ 
Банковская—Роберть  Людвиюпичъ  Н а р к е в и ч ъ  пм.  Варкивп. 

I 
 —  413  ­

Ирсльекая  —отставной  корпеть  Алекеандръ  Д м ш ^ е в п ч ъ  Новокще­

н о в ъ ,  въ  ни.  Пинаны. 
Ясмуйжская—отставной  поручить  Борись  1оснфовпчъ  Ж а б о ,  им. 
Кости рь. 
Капинская  волость—отставной  полковиикъ  гепералъпаго  пгтаба  Аль­
ф к ' с ь  Лльбпиовпчь  Оскерко,  въ  и м .  Геровпмсво. 
Дагдепскаяя—баронъ  Арнольдъ  Готгпрдовичъ  Ф и т и н г о ф ъ ,  им.  Оста­
шено. 
Осуяьекая—баропъ  Модеетъ  Карлович ь  К о р ф ъ . 
Цзабелинская—баронъ  Рейпголдъ  Адольфович;,  И с к у л ь ­ ф о н ъ  Г и л ь ­
д е б р а н д ъ ,  въ  inrbuin  Маршнполь. 
Креславекая—граф ь  Евгений  Госифовичъ  П л я т е р ъ ,  пм.  Креелавк!. 
Ужвальдская—дворлнипъ  Михаилъ  ФпоЧаиовичъ  Ромаиовск!й. 
Вышковская—отставной  штабсъ­ротмзстръ  Станиславъ  Алексаи­
дровичъ  Молль.  вь  им.  Вышки. 
Малиновская—кодлежскш  сов'птивкъБропиславъ  Викторовичъ  Ш а х н о . 
нь  им.  1озефов'Ь. 

По  Дриссеискому  утду. 

Г.  Дрисса,  заввдйвающШ  участкомъ  Йлемептла  Ипановнчъ  Н о в и ц к ш . 

Помощникъ  его  мъщанипъ  Иванъ  Новинскга. 
Прпдруйска'я  п Сушковекаи  вол­.ети—Егоръ  Карловичъ  Ф о н ъ ­ В о д е к ъ , 
въ  им.  Кульбино. 
Пусты некая  и Сарьанека'я—ИгиатШоспфовпчъЛопацинстй,  пм.Сарья. 
Замшапская—Игпатш  Дементьевичъ  Суринъ,  пм.  Новый­Дворъ. 
ОсвМская  и  Игналйнская—Владислав,.  Николаевич­;.  Шадурсю'й. 
кн.  Осв'вй. 
Кохаповичекая—Густа  въ  Устиновнчъ  Ч е х о в и ч ъ .  им.  Кленовъ. 
Стрпжипская—1оспфъ  Васильевич!  З а р а к о в с ш й ,  въ  им.  Сволна. 
Зябковская,  отставной  поручи къ  Аляопзгй  Трояновпчъ  С в о л ы н с к ш , 
им.  Княжиды. 
Кляетицкая  и  Ю х о в и ч с к а я — З и г е р н ъ ­ К о р н ь . 
Дзериовпчскля—Викторъ  Игнатьевпчъ  Гласко,  им.  Константиново. 
Каменская—ЕмплШ  Карловичъ  В е р г е н г р и н ъ ,  им.  Камепка. 
Фплциовская —Августъ  Игнатьевича  Г л а с к о ,  им.  Зябки. 
Юсгиповская  и  Тоболковская—Михаилъ'  К/сПфбвпчъ  Щ и т т ъ ,  въ  им. 
Счепсцополье. 

По  Рпжицкому  утду. 

Г.  П ж и ц а ,  завъдываюпий  участкомъ  дворяшшъ  Иванъ  Франце­

вичъ  ЖИГЛИНСКШ. 
Пумощникъ  его  купецъ  ведоръ  Яковлевичъ  Д о л г о в ъ . 
Кульпевская  волость—Порфырз'й  Алексаидровпчъ  М и х а й л о в ъ . 
Розепмунжская  — Игиа­пй  Вепедпктовпчъ  В е р е щ и и с к ш . 
Ковпатская—пом'Ьщикъ  Флор]'анъ  Ивановичъ  Б у й н и ц к ш . 
Вайводовская—Оттонъ  К и б о р т ъ . 
Андреппенская—Мпханлъ  Весенгофъ. 
Розентовская,—ИгнатШ  ведоровичъ  Я н о в с к ш . 
 —  414  — 

Салуюнскпя—Ромуальдъ  П о д р * з ъ . 
Голянская—Карлъ  Петровичъ  де­1озефи. 
Ворклянская—  IycTuuiain.  Бовмфатьевпчъ  З а г о р с ю й . 
Стернянская—Теодоръ  Яковлевича.  П о х в а л л о . 
Быковская—Болеслав!  Александровича.  Р ы к ъ ,  ваг.  Схдроё­Р­ЫЕОкО. 
Дрицанская—купецъ  Реприхъ  Д а л ь в и ц ъ . 
Макашанская—крестьнипнъ  Иванъ  Б е р з е н и к ъ . 
Сакстыгальская—крестытипъ  Андрей  К а з ы р и ч ъ . 
1­ я  Тискадская—купецъ  Макей  Д ю б и н ъ . 
2­ я  Тискадская—крестьлниъ  Епетигпей  Б ъ л о в ъ . 
Узульмуйжскал—крестья'пппъ  Сергей  А л е к с а н д р о в ъ . 
Борцовская—Михаилъ  Аполппарьевнчъ  Р ы к ъ . 
Веденская—Впкоипй  ФаддЬевичъ  Лновск!Й. 

По  Велнжскому  упзду. 

Г.  В е л и ж ъ с ъ  приселками.  завъдываюпип  участкомъ,ЕупеческШ  синь. 

Терен'пй  Ani'Kiem,  К о п т е л о в ъ . 
Иомощпикъ  его,  купецъ  Сергей  Петровъ  Велищанск1й. 
Пепельская  п  Сертепская  волостп—сборный  пунктъ  въ  им.  ПоГо­
рьльо.  Николай  Петроипчъ  Ш и м а н о в с к ш .  въ  им.  Зуйкам.. 
Маклаковская  п  Крестовскаv.—  сборный  пугклъ  1 Ъ  с.  Крест!..  Baft­
д п ш р ъ  Оедоровзчъ  К о н д р а т ь е в ъ .  им.  Марфедево. 
Ильинская—Петръ  Устпповпчъ  Л а в р и н о в и ч ъ . 
Усмынская  п  Барановская  волости,—сборный  пуивтъ  въ  с.  Усмыиь. 
баропъ  Павелъ  Васильевичъ  Г е й к и н г ъ ,  въ  им.  Тхарнно. 
Неркоппщопскал—Ивапъ  Григорьевича.  Pat  BCKifi,  въ  им.  Глазунов!;. 
УсвятСкая  п  Узковская—сборный  пунктъ  въ  м.  Усвятахъ,  Михаила, 
Нпколаевичъ  К а в е ц к ш .  въ  им.  Рогов*. 
Казаковская—подполковник!,  Г.ладтпръ  Романовичъ  Г е р н г р о с ъ . 
въ  им.  Мпловпдахъ. 
Вязьмепская—Оедоръ  Романовича.  Г е р н г р о с ъ  въ  г.  Велиж*. 
Будппцкая—Bacirtiii  Васильевича.  Б о г д а н с в и ч ъ ,  въ  им.  Боровые. 

По  Невельскому  уЛЗ(Уу. 

Г.  Невелъ,  завЬдываюицй  участкомъ  секретарь  Невельской  Думы 

Мочало. 
Помощиикъ  его,  мйщавинъ  Ивапъ  Федосвевъ  Медвед­ввъ. 
Емспецкая  волость—Адольфа.  Викентьовпча.  Л и с н е в с к ш .  им,  Qosijo­
ево. 
Илосковекал—Леопидъ  Семеновича,  Б е л и н б а х о в ъ .  пи.  Коздопо, 
С г а ё ц к а а — B i a j t M u i p B  Ивановича.  Х р ж а н о в с к ш . 
Домиппковская—Станиславъ  Викентьезъ  Л и с н е в с к ш .  пл.  Позпоево. 
Топорская—Карлъ  Любимовпчъ  Ш и ш к о ,  пм.  Терептполь. 
Кубецкая—Венедиктъ  К а з т п р о в и ч ъ  В о г д а н о в и ч ъ ,  пм.  Ломы. 
Шалаховская—Андрей  Фрапцевпчъ  К а м е н к о ,  им,  Дапилепкн. 
Долыская—Константинъ  Ивановичъ  Г у т о р о в и ч ъ . 
Черняпрвская—ВасилШ  Ивановича.  Л е д о х о в и ч ъ .  им.Тодорово.  Ку­
бецкой  волостп. 
 —  415  — 
Гультлспская­  Бочковск1й,  въ  пм.  Тпгаков*,  ШалаховгкоЗ  волости. 
Березовская  волость—Иванъ  ИвапоппчъШтокмаръ.пм.  Александрово. 
Зябкиаекая—Евгешй  Павловпчъ  К и н о в и ч ъ ,  им.  Клевпики. 
Трехалевская—  А.  0.  Л о в с к ш ,  им.  Лаптеве 
Карулппская—Егоръ  Феликсовичъ  Казановсдай,  им.  Лаптево. 
Рнкшипская—Алексаидъ  Онуфр1евичъ  Г л а с к о ,  им.  Астры. 
Соколышцкал—Карлъ  Карловичъ  Л в л е н ш т о р н ъ ,  им.  Удреп.. 
Мошепппская—Александр!  Карловичъ  Ш и л ь д е р ъ ,  им.  Симонове. 
Псовская—Александръ  Андр.  Фитингофъ.  им.  Острбвъ. 
Серутская—Леонардъ  Опуфр1евпчь  Гласко,  им.  Серуты. 
Чупровгкая—Петръ  Ивановичъ  Ш т о к м а р ъ ,  пм.  Чупрово. 

По  Себежскому  упзду. 

г.  Себежъ,  зав*дывающш  участкомъ  м*щавинъ  Павелъ  Михайло­

вичъ  Ш у т о в ъ . 
Помощиикъ  его, м*щани'нъ  Никита  Ивдповъ  Ивановъ. 
Спнозерскаа  волость—Николай  Яковлевичъ  Родзевичъ,  пм.  Нескучное. 
Каменецкая—Александръ  Ефимовпчъ  Павловичъ,  въ  им.  Каменц*; 
Томсипская—Константинъ  Петровичъ  Муфель,  им.  Грпщманы. 
Прихабская—Александръ  Петровичъ  З э й н ъ ,  пм,  Лироватки. 
Непоротовская­ВасилШ  Григорьевнчъ  Кривошеевъ,пм.  Новый­Дворъ. 
Чернепская—ОнуфрШ  Онуфр1евичъ  ЛасовскШ,  им.  Хм*левкп. 
Глембочпнская—1оснфъ  Францевнчь  Шотровскш,  пм.  Мойнокъ. 
Юстпшановская—Игнаты  Михайловичъ  Р ы ц к о ,  въ  г.  Себеж*. 
Чайкпнско­Й^анвпльская—ДмитрШ  Степановичъ  Телепть,  им­  Алек­
с а н д р а м . 
Долощанская—Константинъ  Серг*евичъ  В а н з н ъ . 
Аннинская—Брониславъ  Петровичъ  К о р с а к ъ ,  пм.  Анинскъ. 
Рыковская—Констаптинъ  Оснповиичъ  Б а р т а ш е в с к ш . 
ЕзерШская—Эдуардъ  1осифовпчъ  Т е р л е ц к ш . 
Сопнская—Эмманупиъ  Александровичъ  Молль,  им.  Тересполь. 
Сутоцкая—Павелъ  Александровичъ  Муфель,  им.  Клеевка. 
Шумпхпнская—отставной  поручикъ  Фердпнандъ  Михайловъ  князь 
О г и н с к ш . 
Могплянская—Францъ  Александровичъ  Молль,  пм.  Мостйно. 

По  Жюцинскому  утду. 

г.  Люцииъ,  зав*дывающ1Й  участкомъ,  купецъ  Петръ  Ивановичъ 
С т о л б а ш и н с к ш . 
Помощникъ  его  м*щапипъ  Иванъ  Марковъ  Т к а ч е в ъ . 
Звпрдзипская  волость,  землевлад*лецъ  Людвигъ  Михайлович!. 
Стабровскш. 
Эверсмуйжская—Иванъ  Александровичъ  П л е н ъ ,  пм.  Эверсмуйже. 
Корсовская—Николай  КХнановичъ  Ш т е н г е р ъ ,  им,  Сапьково. 
Зальмуйжская—почетный  потомственный  гражданпнъ  Карлъ  Д а л ь ­
в и ц ъ ,  пм.  Стружапы. 
Боловская—пом*щпкъ  Александръ  Михайловичъ  НепокойчицкШ. 
Балтиповская—отставной  поручикъ  Николай  Юмнановпчь  Ш т е н г е р ъ . 
 —  416  — 

Мар1енгаузеиская—1оанпъ  Зардри,  им.  Липпо. 

Домопольская—Нестеръ  Ллексаидроипч/ь  Б е н и с л а в с к Ш ,  въ  им.  Бе­
нифатовв. 
Пылдепская—Копстантипъ  Авгуетвновпчъ  Витовск1й,  им.  Нгокмуйжа. 
Рунданская—Витольдъ  Впкторовпчъ  Ш а х н о .  пи.  Рупдапы. 
Ляпдскоронская—Болеслапъ  АптоновнчъБеяиславскш,  им.  Аннополь. 
Истрская  ­  Леонъ  Осиповичъ  Б е н и с л а в с ш й ,  им.  Истра. 
Поспнская­Болеславъ  Антоновичъ  Б е н и с л а в с ш й ,  им.  Аптополь. 
Яновольская—Владпм1ръ  Евгеньевпчъ  Мельницш'й,  пм.  Озуново. 
Нерзенская—Викторъ  Оспповпчъ  В и л ь п ш п е в с ю й ,  им.  Савлп. 
Михайловская—землевладъледъ  Александръ  Осиповичъ  К о р н и ц ш й . 
Литовницкая—Владиславъ  Гекторовичъ  П р у ш и н с к ш ,  им.  Звирдзпио. 

По  Лепельскому  упзду. 

г  Лепель,  зав'ъдываюнцц  участкомъ  Ш у л ь с к Ш . 

Помощникъ  его.  м'Ьщанпнъ  Маркъ  Яковлевич  З а м к о в с ю й . 
Заболотская  волость—действительный  статскш  советппкъ  Владпм!ръ. 
Карловичъ  В о й т ъ ,  им.  Заболотье. 
Горачевнчекая—Брэииславъ,АлександровичъСпасовскш,пм.  Стефаново 
Тяппнская—Ивапъ  Михайловичъ  Седмигроцшй,  им.  Лючпцы. 
Смолянецкая—Оома  Павловичъ  К р и т с к ш ,  им.  Харково,  Копте­
вичскоп  волости. 
Коптевичская—Вакептш  Игнатьевичъ  Володковичъ,  им.  Иваново' 
Станпславовская—Мартинъ  Михайловичъ,  Щ и т т ъ ,  пм.  Верьховье­
Бвшеаковичская—отст.  пгтабъ­ротдшетръ  П р ж е с е ц к Ш ,  пм.  Заградье. 
Стрижевская—пом'вщпкъ  Ромапъ  Ч а р н о ц к ш ,  пм.  Выстромъ. 
Бочейковская—отставной  лепбъ­гвардш  подпоручикъ  Павелъ  Ста­
ниславовичъ  Ц е х а н о в е ц ш й ,  им.  Бочейково. 
Неецаская—1осифь  Викентьевичъ  К о н т о в т ъ ,  им.  Космяика,  Город 
чевпчекой  волости. 
Камепская­Казтыръ  Евстафьевачъ  Пржесецкш:,  въ  им.  Бабчтз. 
Франоиольская—Михаилъ  Францевичъ  К у с ц и н с к ш ,  пм.  Завндовичп. 
Пышияпская—Казпм1ръ  Станиславовичъ  Щ и т т ъ ,  им.  Нышпо. 
Воропьская—Францъ  Семеповичъ  Селляво,  им.  Воронь. 
Гутовская  п  Кублическая  Александръ  Александровичъ  Ш и р и н ъ ,  им. 
Селищахъ,  Кубличской  волости. 
Бобыничская—Внкентщ  Францевичъ  З а б у с к ш ,  пм.  Журавно. 
Ор'Ьховская—Станиславъ  Осиповичъ  З а б в л л о ,  пм.  Белое. 
Вельская—Францъ  АнтоновпчъЯсевичъ,  им.  Воропаевщина. 
Начская  помещпкъ  Артуръ  Алопзовпчъ  Обромпальскш,  въ  пм.  Н а ч * . 
Жолновская  и  ВЪтрпаская,  Бэлеславъ  1оспфовичъ  Миссуно.им.  За­
болотье  Жолновской  волости. 
Воронечская—Титъ  Яковлевичъ  Лиссовск1й,  им.  Боронецъ, 
Ушачсьая—Владиславъ  Павловичъ  К о р с а к ъ ,  нм.  Кощинъ­Городокъ. 
Черствятская—1осифъ  Антоновичъ  Я с е в и ч ъ ,  пм.  Яново. 
Усайская—Антонъ  Станиславовичъ  Самище,  им.  Туросы. 
Мартиновская—Иванъ  Осиповичъ  К о р с а к ъ ,  им.  Пошизерье. 
Ульская—Александръ  Александровичъ  К а щ е е в ъ . 
П Н 5 " 

I и 
II 

I 

I
i 
i