9
ББК 42.37
П 16
Панкратова Г. М.
П 16 Садовые розы. Большая энциклопедия / Галина Панкратова. – М. : Экс-
мо, 2012. – 272 с. : ил. – (Подарочные издания. Энциклопедии цветовода,
дачника).
ISBN 978-5-699-61331-1
ISBN 978-5-699-59302-6
Розы, как никакие другие цветы, являются предметом всеобщего восторженного покло-
нения. И каждый из влюбленных в этот цветок садоводов мечтает выбрать и посадить самую
лучшую розу! При таком изобилии сортов – а их насчитывается не менее 30 000 – сделать
это непросто. Знаменитые мировые питомники ежегодно представляют на суд любителей
цветов все новые и новые селекционные сорта, с необычайными качествами и «коммерчески
привлекательными» названиями – ни один коллекционер не пройдет мимо популярных се-
рий, посвященных художникам-импрессионистам, архитектурным достопримечательностям
и даже… знаменитым кулинарам и шеф-поварам.
Если вы находитесь в поисках стиля собственного сада, если вы ищете цветы с «изю-
минкой» и историей, если вы намерены составить собственную коллекцию роз – даже не-
большую, но грамотную, уникальную и ценную во всех отношениях, – то вам не обойтись без
рекомендаций Галины Панкратовой.
УДК 635.9
ББК 42.37
От автора
4
другое издание — по болезням роз. Я опи- зовать производство саженцев роз по ли-
раюсь не только на собственные долго- цензиям крупных европейских компаний.
летние наблюдениями за розами, но и на Все фотографии, как и для моей первой
их результаты сортоиспытаний и тестиро- книги «Розы. История одной любви», сде-
вания роз по специально разработанным лал Александр Турченков.
интегрированным шкалам учета устой-
чивости роз. Только такой комплексный
подход вместе с результатами испытаний
различных подвоев позволил нам органи- Галина Панкратова
Современные садовые
розы
7
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
8
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
9
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Чайно-гибридные розы
Чайно-гибридная роза ‘Lolita Lempicka’ Чайно-гибридные розы получены в ре-
(Meilland, 2002) имеет изысканный удли- зультате скрещивания чайных и ремон-
ненный бутон
тантных роз и ведут исторический от-
счет от сорта ‘La France’, выведенного
менные розы в большинстве своем растут в 1867 году французским селекционером
энергичнее, они лучше переносят капризы Ж. Гийо. В большинстве европейских
погоды и устойчивы к грибным болезням, стран термин «чайно-гибридные розы»
иногда и более морозостойки. Все эти до- считают устаревшим и называют эти розы
стоинства обеспечивают успешное ис- крупноцветковыми (Grandes Fleurs) или
пользование культуры роз в декоративном благородными (Edelrosen). Согласимся,
10
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
11
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
12
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
13
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
14
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
15
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Шрабы
Шрабы (Shrub) — самая сложная и неод-
нородная систематическая единица
в международной классификации совре-
менных садовых роз. Десятилетиями груп-
па шрабов формировалась из новинок, ко-
торые по своим характеристикам не могли
быть с полной определенностью отнесены
к другим известным классам садовых роз.
Постепенно эта группа наполнилась объ-
емными кустарниками, розами почвопо-
кровного облика, в нее были включены
и сорта английского селекционера Дэвида
Остина. Последние на сегодняшний день
получили название «английские розы»,
хотя формально остаются «приписанны-
ми» к этому классу.
Появлению шрабов предшествовала
потребность в них. Ландшафтные архи-
текторы и озеленители нуждались в более
объемных, естественных формах и выдви-
гали требования постоянной декоратив-
Современный стиль и особое очарование ности, устойчивости к болезням и высокой
характеризуют розу флорибунда зимостойкости. Сегодня шрабы являются
‘Edouard Guillot’ (Guillot-Massad, 2005) благодатным материалом для ландшафт-
16
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
17
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Плетистые розы
В России почти каждый, кто хочет поса-
дить свою первую розу, представляет ее
плетистой. Действительно, с плетистыми
розами в полной красе трудно конкури-
ровать другим растениям сада. Они соз-
дают цветущую вертикаль, организуют
пространство и вносят завораживающую
атмосферу уединения. Цветущие каскады
на стенах и заборах, увитые розами ко-
лонны, беседки, калитки — любой сад вы-
играет от таких посадок.
Иногда плетистые розы называют вью-
щимися, и может сложиться ошибочное
представление, что они самостоятельно
обвивают опоры и крепятся на них. Пле-
тистые розы нуждаются в опоре, поэтому
обдумайте лучший вариант для вашего
сада с учетом места посадки и особенно-
стей сорта, и возьмите на себя заботы по
формированию цветущей кроны и подвя-
зыванию к опоре.
Плетистыми считаются розы с длинны-
ми плетевидными побегами. Такие жиз-
неные формы растений характерны для
многих садовых групп. Так называемые
клайминги (Climbing) появляются благо-
даря естественным или индуцированным
почковым мутациям исходных сортов,
имеющих, как правило, высокую популяр-
ность. Форма цветков, их окраска и аро-
Шраб ‘Pimprenelle’ (Delbard, 1997) привлека- мат при этом остаются без изменения,
телен не только для розоводов, но и для пчел а вот побеги становятся мощными и рос-
лыми — «плетистыми». В этом случае их
ням, продолжительная декоративность относят по современной классификации
и несложный уход. Почвопокровные к тем же садовым группам, что и исходные
розы легко впишутся в ландшафт вашего сорта, добавляя к названию группы слово
сада, а предложения рынка сегодня в со- “Climbing” (Cl). В нашей коллекции плети-
стоянии удовлетворить любые требова- стых роз поддерживается, например, ред-
ния по цветовой гамме, размеру и махро- кая и ароматная роза ‘Senegal’ (Mallerin,
вости цветка. 1944), ClHT. Типичным примером, хоро-
18
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
19
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
20
...................................................... С о в р е м е н н ы е с а д о в ы е р о з ы ...................................................
21
Выбираем
из лучшего
23
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
24
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
Французская компания
Meilland
www.meilland.com
Французская фирма Meilland основа-
на в 1850 году и сегодня считается одной
из крупнейших и успешных среди розовод-
ческих компаний. Ее известность в XX веке
связана с именем Франсиса Мейяна, кото-
рый прожил недолгую (1912–1958) жизнь,
но успел много сделать для укрепления се-
мейного бизнеса и как селекционер познал
славу и признание. Он представил миру
25
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
26
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
27
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
28
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
29
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
30
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
заключаются в том, что они выращивают- Все три сына основателя фирмы при-
ся в условиях холодного сурового климата нимают участие в создании особенных
на почвах часто вулканического проис- фруктовых деревьев и легендарных роз.
хождения, это делает их более выносливы- Старший сын Жоржа Дельбара, Франсуа
ми, чем розы, выращенные на юге». включается в работу в 1968 году и зани-
В 1978 фирма Delbard начинает работы мается организацией магазинов Delbard
в области биотехнологии и вскоре полу- в торговых центрах, которые позднее
чает признание. Владея ноу-хау и мастер- будут трансформированы в специали-
ством в традиционных технологиях, фирма зированные садовые центры компании
Delbard настойчиво развивала техноло- Delbard. В 1977 году Ги Дельбар, младший
гические инновации. Культура in vitro со- из сыновей, приходит на семейную фирму
ставляет важную часть в производствен- в качестве гибридизатора. Анри Дельбар,
ной деятельности компании и позволяет средний сын, начинает работу в компании
не только решать большинство проблем, в 1972 году, он отвечает за питомники Ма-
связанных с размножением в открытом ликорна и многочисленные зарубежные
грунте (непрерывность процесса размно- контракты, а с 1995 года возглавляет се-
жения, устранение климатических воздей- мейную компанию. С его именем связан
ствий), но и подготовить завтрашние тех-
нологии размножения и выведения новых
сортов. ‘Hommage a Barbara’ (Delbard, 2004)
притягивает взгляд
31
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
32
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
33
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
34
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
но ‘La France’ навсегда останется первой, ‘Francis Blaise’ (Guillot-Massad, 1999), до-
единственной и неповторимой. В литера- стоинства которого отмечены наградой,
туре иногда упоминается о склонности и ‘Gene Tierney’ (Guillot-Massad, 1999)
сорта к ржавчине, приводятся курьезные с крупными, густомахровыми и аромат-
случаи, якобы вместо розы в некоторых ными цветками. Цветки этих роз действи-
общественных садах стоит табличка с по- тельно прекрасны и ароматны.
яснениями о том, что «здесь должна расти Современная роза флорибунда
первая в мире чайно-гибридная роза ‘La ‘Edouard Guillot’ (Guillot-Massad, 2005)
France’, но…». Мы поддерживаем в кол- поражает воображение даже иску-
лекции этот сорт и можем утверждать, что шенного любителя роз. Цветки ло-
некоторые модные современные розы го- сосево-розовые с легкими желтыми
раздо более чувствительны к ржавчине. мазками, среднего размера, полумахро-
Типичными представителями серии вые, оригинальной формы, с сильным
«Rosa Generosa» можно считать сорт и сложным ароматом. Такую розу стоит
посадить в своем саду даже любителям
с консервативными пристрастиями, она
‘Edouard Guillot’ (Guillot-Massad, 2005) не разочарует.
поражает воображение даже искушенного
любителя роз
35
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Французская фирма
Roseraies Orard
www.roses-orard.com
Небольшая семейная французская фир-
ма Orard находится в пригороде Лиона.
Создание ее относится к 1930 году, когда
Пьер-Жозеф Орар заложил «Сад роз» с на-
деждой выращивать и продавать саженцы
роз. Преждевременная смерть основателя
в 1942 году в возрасте 40 лет прервала дея-
тельность фирмы до тех пор, пока его сын
Жозеф Орар в начале 50-х годов не начал
восстанавливать прерванный семейный
бизнес. За последние 15 лет братья Орар,
Жан-Шарль и Пьер, смогли поднять семей-
ный бизнес на новый уровень, включив-
шись в селекционные программы.
Полумахровые цветки ‘Summer Lodge’ Большую часть каталога фирмы пока
(Orard, 2006) привлекают оттенками составляют лицензионные сорта крупных
коричневого европейских компаний (Кордес, Тантау,
Харкнесс, Диксон и др.). При заказе роз
по каталогу обращайте внимание на ко-
Очень крупные цветки ‘Cote Jardins’
(Orard, 2001) просто великолепны довые названия сортов, чтобы повторно
не купить сорт, который у вас уже есть.
Собственных сортов, включенных в ката-
лог, пока немного (около 20), но первый
опыт оказался успешным. О направлении
селекционных работ Пьер Орар заявляет:
«У нас существует два основных критерия
при создании новых сортов — это аро-
мат и устойчивость. Большая часть наших
роз обладает неповторимым ароматом».
Так, сорт ‘Hacienda’ (2000) получил уже
несколько наград на международных кон-
курсах, а ‘Muriel Robin’ (2006) могут вклю-
чить в свои коллекции любители голубых
роз. Прекрасный чашевидный цветок по-
коряет оттенками лилового и сильным
ароматом. На конкурсе в Баден-Бадене
(2005) эти достоинства сорта отмечены зо-
лотой медалью.
36
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
37
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
38
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
‘Black Forest Rose’ (W. Kordes’ Sohne, 2010) ровательные густомахровые цветки ро-
демонстрирует повышенные стандарты
устойчивости и морозостойкости
зово-лиловых оттенков, устойчивость
листьев к грибным болезням, сильный
аромат и пластичность побегов по типу
менные сорта могут считаться брендом рамблера. Роза флорибунда ‘Pomponella’
компании? Каждый любитель может (2005) привлекает внимание оригиналь-
выступить экспертом и назвать свою ве- ной формой цветка, ее некрупные шаро-
ликолепную пятерку. Назовем для при- видные ярко-розовые цветки достойны
мера следующие сорта: ‘Jasmina’ (2005), кисти художника. В саду сорт очень на-
‘Pomponella’ (2005), ‘Souvenir de Baden- дежен. ‘Souvenir de Baden-Baden’ можно
Baden’ (2008), ‘Black Forest Rose’ (2010), считать розой без недостатков. Новинки
‘Out of Rosenheim’ (2010). последних лет ‘Black Forest Rose’ (2010) и
Плетистая крупноцветковая роза ‘Out of Rosenheim’ (2010) демонстрируют
‘Jasmina’ имеет сертификат «ADR» и со- новые селекционные достижения, сегод-
вмещает в себе многие достоинства: оча- ня уже подвластны не только любые фор-
39
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Сертификат «ADR»
((Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprufung)
Надежной подсказкой при выборе сорта является знак «ADR» (при-
знанная немецкая роза). В Германии на законодательной основе раз-
работаны программы испытаний сортов в природных условиях. Серти-
фикат «ADR» по результатам испытаний получают самые иммунные
и неприхотливые сорта. Чтобы получить этот сертификат, представлен-
ные к испытаниям сорта проверяют в течение нескольких лет по различным кри-
териям (морозостойкость, устойчивость к болезням и вредителям, устойчивость
цветков к дождю, способность к самоочищению и др.), затем проводится ранжи-
рование по всем показателям и подсчет общих баллов.
Свои сорта для испытаний могут предлагать не только немецкие, но и другие
европейские компании. До 2010 года испытания прошли свыше 2 тыс. сортов,
а сертификат «ADR» получили только 178. Выбирая сорта по каталогу, обращай-
те внимание на этот знак и на год его получения, как показывает история розо-
водства, устойчивость не может быть вечной. Разумеется, полной гарантии этот
сертификат в наших условиях не дает, но часто эти розы надежнее. Хотя, конечно,
и среди сортов, не обладающих сертификатом «ADR», много необременительных
роз. За последние три года сертификат «ADR» получили около 30 сортов.
ADR-Rosen — 2011: ‘Pink Paradise’ (Delbard), ‘Residenz’ (Noack), ‘Debut’
(Noack), ‘Matador’ (Tantau), ‘Flirt 2011’ (Kordes).
ADR-Rosen — 2010: ‘Souvenir de Baden-Baden’ (Kordes), ‘Black Forest Rose’
(Kordes), ‘Bengali’ (Kordes), ‘Topolina’ (Kordes), ‘Hella’ (Kordes), ‘Bajazzo’ (Kordes),
‘Lipstick’ (Tantau), ’Cute Haze’ (Tantau), ‘Hermann-Hesse-Rose’ (Noack), ‘Silencio’
(Noack), ‘Comedy’ (Noack).
ADR-Rosen — 2009; ‘Garden of Roses’ (Kordes), ‘Schone Koblezerin’ (Kordes),
‘Planten un Blomen’ (Kordes), ‘Dolomiti’ (Kordes), ‘La Perla’ (Kordes), ‘Solero’
(Kordes), ‘Goldspatz’ (Kordes), ‘Sedana’ (Noack), ‘Deseo’ (Noack), ‘Shining Light’
(Noack), ‘Salmon Meilove’ (Meilland), ‘Smooth Meidiland’ (Meilland), ‘Pretty Snow’
(Meilland).
40
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
41
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
42
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
43
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
В Зале славы современного розоводства розой ‘Piano’ (2007), у нее плотные шаро-
компанию Rosen Tantau с 1981 года достой- видные бутоны, идеальная чашевидная
но представляет роза ‘Duftwolke’, которая форма в полуроспуске и плоский опрят-
покорила мир не только фантастичеcкой ный густомахровый цветок сияющего
кораллово-красной окраской цветков, алого цвета. Одна из новинок компании
но и несравненным ароматом. ‘Aquarell’ (2008) напоминает широкоиз-
К заслугам минувшего века можно от- вестную розу ‘Augusta Luise’ (1999), но вы-
нести плетистую крупноцветковую розу годно отличается от нее мягкостью окра-
‘Santana’ (1985) с темно-красными, бар- ски и заслуживает внимания. Охотники
хатистыми, махровыми цветками. Надеж- за голубыми розами в шрабе ‘Global Water’
ный и выносливый сорт, пожалуй, лучшая (2010) с мелкими аквамариново-розовыми
красная роза в своем классе. ‘Aspirin Rose’ цветками увидят и лавандовые, и серо-
(1997) представляет новое поколение голубые оттенки. Такой востребованный
роз компании. Эту ADR-розу часто вы- цвет встретит признание в садах.
саживают массивами в общественных са-
дах и парках, применяя обрезку по типу
почвопокровных роз. Редкий любитель Стойкость цветения и здоровье листвы
устоит сегодня перед чайно-гибридной розы ‘Isarperle’ (Noack, 2004) просто по-
разительны
44
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
45
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Конечно, у этих роз есть своя специфика, Датская фирма Poulsen Roser
к их облику нужно привыкнуть, но они
не подведут даже в самых сложных усло- www.poulsenroser.dk
виях выращивания. Более 125 лет опыта и четыре поколения
Европу компания покорила сери- знаний! Так заявляет о себе датская розо-
ей почвопокровных роз Flower Carpet водческая фирма, расположенная в Фре-
из 6 сортов разного цвета, отличавшихся денсборге. Poulsen Roser ведет отсчет
непрерывностью цветения, исключитель- с 1878 года, сегодня владеют и управляют
ным здоровьем листьев и возможностью фирмой правнучка основателя, Пернилла
их широкого использования (бордю- Олсен и ее муж Могенс Н. Олсен.
ры, приподнятые клумбы, контейнеры Именно эта фирма является родоначаль-
и оконные ящики, штамбовые формы). ником широко популярной в мире садовой
Оригинальные названия, которые со- группы флорибунда. Свенд Поульсен во-
ставили знаменитую серию: ‘Alcantara’ шел в историю розоводства как создатель
(1999), ‘Schneeflocke’ (1991), ‘Celina’ новой садовой группы роз, объединившей
(1997), ‘Medusa’ (1996), ‘Heidefee’ (1990), достоинства полиантовых и чайно-гибрид-
‘Heidetraum’ (1989). Эти сорта до сих пор ных. Наш интерес к фирме возник именно
популярны в Европе, но селекционеры в этой связи, хотелось понять, как она под-
сегодня предлагают лучшее. держивает традиции и понимает перспек-
Приведем несколько наиболее декора- тивы развития роз флорибунда в совре-
тивных сортов с сертификатом «ADR». менном розоводстве. По декоративности,
Шраб ‘Saremo’ (1999) восхищает охапка- обильности и длительности цветения розы
ми цветков прекрасного сложения и де- флорибунда прочно занимают передовые
коративной листвой. Роза флорибунда позиции среди общего многообразия со-
‘Isarperle’ (2004) покорит любого любите- временных садовых роз.
ля роз нежнейшими махровыми цветками
пастельных тонов. Стойкость цветения Свенд Поульсен
и здоровье листвы поразительны. Роза
флорибунда ‘Westzeit’ (2004) замечатель-
на густыми кустами опрятной формы
с прекрасной и здоровой листвой. Цветки
от оранжево-абрикосовых до желто-кре-
мовых, полумахровые, среднего размера
с легким ароматом. Плетистая крупно-
цветковая роза ‘Belkanto’ (2004) с махро-
выми бархатисто-красными и устойчивы-
ми к выгоранию цветками растет густым
кустом и в наших условиях может выра-
щиваться как шраб. Не обременительная
в уходе чайно-гибридная роза ‘Ambiente’
(2005) с крупными бело-кремовыми цвет-
ками украсит любой розарий.
46
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
47
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
48
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
Патрик Диксон
49
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
50
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
51
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
52
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
53
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
54
........................................................... В ы б и р а е м и з л у ч ш е г о ........................................................
55
Планируем
розарий
57
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
58
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
59
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
60
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
61
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
62
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
63
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
64
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
65
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
(Meilland, 2000), ‘Neon’ (W. Kordes’ Sohne, не угас. Самые подходящие розы для таких
2001), ‘Purple Haze’ (Rosen Tantau, 1998), посадок — это розы флорибунда и невы-
‘Stadt Rom’ (Rosen Tantau, 2007); крас- сокие компактные шрабы. Некоторые
ные: ‘Canzonetta’ (Noack, 2004), ‘Rotilia’ любители даже из такой простой посадки
(W. Kordes’ Sohne, 2000); лиловые: ‘Violet хотят получить еще и коллекцию, сажают
Cloud’ (Harkness, 2007). несколько сортов. К сожалению, есть риск
Бордюры. В России традиционно садо- не получить ни того, ни другого. Можно
вые дорожки оформляли цветами, в том использовать и несколько сортов, но их
числе и розами, и такие посадки называ- нужно согласовывать не только по цвету,
ли бордюрами. Сейчас в садах популярны но и по габитусу. Прежде чем листать ка-
широкие бордюры в английском стиле — талоги, нужно определиться в нескольких
в них можно посадить все, что принесли важных моментах: каковы высота и ши-
из садовых центров. Это, как правило, ши- рина бордюра, его длина и цвет. Обычно
рокая полоса с односторонним обзором. любители стремятся к однорядной по-
Если ваш бордюр включает много различ- садке, но бордюр будет выглядеть эффек-
ных растений и вы хотите дополнить его тнее, если высаживать розы в два ряда.
розами, советуем вводить розы группами Оптимальная высота роз для этих целей
разных размеров и помнить о требованиях 60–80 см. Бордюр выше 80 см, да еще при
культуры к солнцу и проветриванию. однорядной посадке, будет похож на недо-
Несмотря на увлечение бордюрами стороенную изгородь.
в английском стиле, интерес к традици- Каким требованиям должны удовлет-
онным посадкам вдоль садовых дорожек ворять розы в такой посадке? Главное,
как ни покажется это странным — это
Украшение площадки мощения и парковки
декоративная листва и опрятный габитус.
На фоне прекрасных листьев хорош лю-
бой цветок, в том числе и мелкий, и полу-
махровый. Что касается габитуса, кусты
не должны быть прямые, а крона должна
быть сбалансированной, не разваливаться
и не мешать проходу по дорожкам. Фор-
ма куста и листья создают ваш бордюр,
а цветки только украшают. Главное тре-
бование к сортам: цвет должен вам нра-
виться, желательно обильное и стойкое
цветение, а завершающая фаза цветения
не должна вызывать раздражения. Сажен-
цы должны быть однородными и хороше-
го качества. Выпад хотя бы одного расте-
ния — уже большое разочарование.
Сорта, рекомендуемые для бордюра
вдоль садовой дорожки, высотой около
60 см. Белые: ‘Dominique Loiseau’ (Delbard,
66
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
67
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
68
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
69
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
70
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
71
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
72
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
73
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
74
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
75
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
76
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
77
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
78
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
79
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
чувствовать меру, при введении нескольких минировали или темные, или яркие оттен-
пятен белого общее цветовое решение мо- ки с учетом «температуры». Кроме того,
жет выглядеть «рваным». в самых теплых и самых холодных посад-
Основная опасность варианта «все ках важен третий цвет, который всегда
красное» возникает в связи с тем, что, вы- присутствует (листва). В нашем приме-
бирая красные розы по каталогу, вы даже ре с красно-оранжевыми розами листва
не предполагаете, что в действительности должна заметно охлаждать посадку. Хотя
они имеют совсем другие оттенки. Если в некоторых случаях отсутствие контра-
вы выбираете розы для общей посадки ста с листвой подчеркивает элегантность
на границе цветов и балансируете по краю цветков, например, таких как у ‘Imperatrice
круга, то посадка ваша будет слишком Farah’ (Delbard, 1992), которая отличается
«горячей» и может вызывать беспокой- светлой листвой. Яркие розы с насыщен-
ство. Условия мягкого контраста можно ной окраской всегда нуждаются в обиль-
получить, увеличивая расстояния между ной, темно-зеленой и блестящей листве,
цветами по кругу, перемещаясь в красной она не только служит фоном для цветков,
гамме в сторону холодных оттенков. но и добавляет привлекательности рас-
У нас много красных роз, и мы любим тению в целом. Слабая или редкая листва
с ними работать, здесь важно, чтобы до- в таких розах — один из главных недостат-
ков сорта. Если вы не имеете возможности
‘Apricola’ (W. Kordes’ Sohne, 2000) в груп- выбрать розы в саду во время цветения,
повую посадку привносит не только цвет, то советуем использовать цвета, находящи-
но и плотность блока, и постоянство еся на расстоянии около четверти круга.
цветения
80
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
81
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
’Big Purple’ — классика в пурпурных от- ‘Darcey Bussell’ (Austin, 2006) — насыщен-
тенках ный и стойкий пурпурный цвет
82
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
83
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
84
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
85
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
86
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
роз в свои розарии ввести как можно боль- Одни кусты тянутся строго вверх, дру-
ше сортов, в дальнейшем от коллекции гие с густым ветвлением широко разрас-
можно плавно перейти к розарию. Любой таются, тесня соседей, а некоторые под
розарий динамичен, всегда можно внести тяжестью цветков разваливаются. Прямо-
некоторые изменения. Если хотите поса- растущим кустам место в центре посадок,
дить группу из 7–10 любимых роз, то важ- в краевых частях они создают слишком
нее распределить их по росту, а не цвету жесткую границу. Между ними можно
и чтобы посадка выглядела устойчивой «встроить» сорта с разваливающимся га-
и завершенной, самые темноокрашенные битусом, которые, обретя опору, украсят
розы нужно посадить на переднем плане. розарий многочисленными цветками.
Что бы и как бы вы ни посадили, вариант От формальной границы посадки мож-
можно считать удачным, если посадка вам но уйти к более естественной, вводя в кра-
понравится. Если вы планируете розарий евые части сорта с поникающими побега-
хотя бы из 100 роз и не чувствуете в себе ми или стелющиеся сорта.
уверенности, лучше обратиться к профес- Спутники роз. До недавних пор счита-
сионалу. Иногда, читая советы ландшафт- лось, что розам мешают другие растения-
ных дизайнеров и их отдельные рекомен- соседи, но, кажется, современный подход
дации по цветовому решению фрагмента к этому вопросу изменился. Некоторые
сада или даже небольшой клумбы, легко опытные садовники до сих пор придержи-
впасть в панику от недостижимости пра- ваются консервативных взглядов и приво-
вильного решения. Конечно, всегда полез- дят несколько доводов, с которыми прихо-
но учесть чужой опыт и профессиональ- дится считаться: различные потребности
ные знания, но единственно правильного в элементах питания, затруднение прове-
решения не бывает. Решение может ока- тривания и ухода за розами, их затенение,
заться удачным или не очень, и всегда най-
дутся его критики и защитники. Такое соседство может оказаться удач-
ным, если разрастание полыни контроли-
руется
Форма куста и спутники роз
Форма куста. В каталогах при описа-
нии сорта указывают высоту куста, иногда
и ширину, но по этим характеристикам
трудно представить его габитус в розарии.
Кроме того, кроны молодых и взрослых
растений не сопоставимы. Не все время
розарий украшен цветками, и общее пер-
вое впечатление о гармоничности посад-
ки создается сочетанием форм растений.
На принципах схожести форм растений
заполняется передний план протяженных
смешанных бордюров, планируются цве-
тущие изгороди из нескольких сортов.
87
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
88
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
89
......................... Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
90
..................................................................П л а н и р у е м р о з а р и й ......................................................
..................................................................
91
Посадка и уход
за розами
93
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
94
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
95
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
96
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
97
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
98
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
99
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
100
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
ный период на выход из стрессового со- с массой активных корней, готовых при
стояния и запуск механизма регенерации наступлении благоприятных условий сра-
тканей корневой системы. При этом над- зу включиться в активный рост. Особен-
земная часть растения, находящаяся под ностью культуры является более раннее
действием благоприятных факторов для начало ростовых процессов корневой си-
начинающегося роста, испытывает недо- стемы по сравнению с надземной частью.
статок питательных элементов. Укорочен- Теория плодоводства постулирует важное
ная корневая система саженца не может биологическое свойство: активные корни
обеспечить всего количества влаги, тре- осенне-зимнего происхождения устойчи-
бующейся для надземной части. Насту- вее весенних, долговечнее и богаче пита-
пление же теплых дней весной усиливает тельными веществами. Поэтому чем их
испарение. Для восполнения потерь на ис- будет больше, тем больше новых активных
парение расходуется влага, находящаяся корней появится весной.
в тканях самого растения. Это приводит При осенней посадке всегда есть время
к иссушению сначала более тонких ветвей, на подготовку земли. Весной часто посад-
затем начинают высыхать основные побе- ки роз производят в спешке, не подгото-
ги, и, в худшем случае, растение в итоге вив заранее посадочные места. Иногда де-
погибает. Посаженные осенью растения
к весне имеют уже укорененную систему Посадки роз великолепно смотрятся
в ландшафтной композиции
101
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Качественные признаки
хорошего саженца
Корни должны быть развитыми, развет-
вленными, влажными и длиной не менее
25 см. Подсыхание корней легко про-
верить, если на корне царапина ногтем
оставляет светлый и влажный след, то эти
корни — живые. Этот простейший тест
Мощная плетистая роза ‘Morgensonne 88’ поможет вам провести правильную обрез-
(W. Kordes’ Sohne, 1988) ку корней перед посадкой.
Обратите внимание на то, чтобы кор-
лается гораздо больше приобретений, чем ней было много. Самый худший выбор,
подготовлено посадочных ям. когда саженец имеет один толстый основ-
Опасность, что молодые саженцы сра- ной корень с некоторым количеством бо-
зу уходят в зимовку и могут пострадать, ковых корешков.
тоже не оправданна. Еще И. В. Мичурин Саженцы не должны иметь поврежде-
доказал, что при пересадке молодые рас- ний (механических, морозом, вредителями
тения зимуют лучше, чем старые: «Всякое и болезнями). Кора должна быть зеленой,
растение имеет способность изменяться без признаков подсыхания. О потере влаги
в своем строении, приспособляясь к но- может свидетельствовать потрескавшаяся
вой среде в ранних стадиях своего суще- или сморщенная кора. Проверьте корни
ствования, и эта способность слабеет и по- на наличие нематоды.
степенно исчезает после первых 2–3 лет, Что касается количества побегов, то
и редко до 5». Кроме того, при осенней в первую очередь оно должно соответ-
посадке нет необходимости в короткой ствовать корневой системе. Даже если
обрезке, поэтому саженцы имеют доста- саженец будет иметь много замечатель-
точный запас питательных веществ. Наши ных побегов, а в виде корня лишь толстый
многолетние наблюдения показывают, и грубый обрубок, такой материал просто
что даже в сложные зимы в розариях луч- негоден для посадки. Достаточно для ро-
ше зимуют розы на самых молодых осен- ста иметь 2–3 хороших побега.
них посадках. Зимнее укрытие для новых Обратите внимание на толщину по-
посадок не представляет сложности. Для бегов. Иногда толстые побеги (со следа-
новичка этот первый опыт будет даже по- ми многократной обрезки, сильно одре-
лезен, и техника укрытий в дальнейшем весневшие в основании и утратившие
не вызовет затруднений. оттенки зеленого цвета) могут указывать
102
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
103
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
104
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
105
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Розы в зоне отдыха создают особое на- розу старой, а она растет у вас не более
строение двух лет, то советуем ее выкопать, обмыть
и почистить корни (удалить поврежден-
в почве, но что это знание нам дает? Даже ные части, слишком толстые и подгнив-
при самых минимальных сроках этого шие корни, слегка подрезать молодые
процесса корни впоследствии сами собой корни), немного укоротить побеги. Поса-
не расправятся и не раскрутятся. Если дите розу сразу в подготовленную яму, по-
почки саженца находятся в состоянии по- лейте и во всех случаях — окучьте. Пере-
коя, лучше его вынуть и посадить, распра- саженные розы нуждаются в поливах даже
вив корни в пределах объема посадочной осенью. В затяжную осень могут прорасти
ямы. К сожалению, нам обычно выдают верхние почки, поэтому перед укрытием
саженцы, которые уже начали рост. В та- проверьте и, если заметите проросшие
кой ситуации, если не имеете опыта, луч- почки, то обрежьте их (срез делайте чуть
ше посадить вместе с сеткой. ниже проросшей почки).
Вопрос пересадки действительно ста-
Когда лучше пересаживать старые розы, рых роз гораздо сложнее, чаще всего ре-
осенью или весной? комендации сводятся к выкопке розы с ко-
Осенью всегда лучше и сажать, и пере- мом земли. Это очень трудоемкий путь,
саживать розы, у них в этот период закан- а иногда ком после такой сложной про-
чивается вегетация и ростовые процессы цедуры сохранить не удается. Здесь нуж-
приостанавливаются. Если вы называете но определиться, во-первых, с ценностью
106
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
107
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
108
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
109
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
110
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
111
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
112
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
Обрезка роз
Мы подошли к операции, самой загадоч-
ной для некоторых любителей роз и самой
необходимой для полноценной и долгой
жизни розы. Начинающих цветоводов
сразу смущает обилие терминов (причем
113
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
114
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
115
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
116
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
117
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
118
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
119
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
120
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
121
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
122
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
123
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
124
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
125
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
126
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
127
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
128
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
129
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
130
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
131
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
132
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
133
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
134
.........................................................П о с а д к а и у х о д з а р о з а м и .................................................
.........................................................
135
Великолепные
десятки
137
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
138
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
139
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
140
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
141
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
142
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
143
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
‘Golden Showers’
(Lammerts, 1956)
Ярко-желтые полумахровые цветки, эф-
фектные соцветия, сильный аромат и неу-
томимое цветение принесли популяр-
ность этому сорту. В наших садах ‘Golden
Showers’ чаще выращивают как шраб.
Иногда первые годы из-за обильного цве-
тения растет медленно, но, надежно уко-
ренившись, радует долгие годы.
144
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
145
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
146
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
147
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
148
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
149
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
150
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
151
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
152
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
153
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
154
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
Не отстают и шрабы
‘Angela’ (W. Kordes’ Sohne, 1984), S, ADR
1982, h=1,0
Увидеть взрослый куст ‘Angela’ в полной
красе — это удача, он напоминает холм
из розовых цветков. Карминно-розовые,
мелкие, полумахровые цветки распуска-
ются в таком количестве, что захватывает
дух. Когда зацветала ‘Angela’, посетители
нашей коллекции не обращали внима-
ния даже на плакучие штамбовые розы.
Цветение ‘Bailando’ впечатляет, особен-
Роза — индивидуалистка, не пытайтесь но в групповой посадке
встроить ее в группу. Первые два года
потерпите слегка неравномерный рост,
а при обрезке целенаправленно форми- Увидеть взрослый куст ‘Angela’ в полной
красе — это удача
руйте округлую крону. Выносливый и на-
дежный сорт.
‘Ferdy’ (Suzuki, 1984), S, h= 1,0–1,5
В нашей коллекции этот сорт получил
название «Роза для Золушки». Один
из младших членов нашей семьи, когда
ему было лет семь-восемь, получил зада-
ние пересчитать цветки на цветущем ку-
сте. Он с энтузиазмом взялся за дело, но,
досчитав до 600 цветков, заявил: «Это
рабский труд, вам все цветки сможет
пересчитать только Золушка, их здесь
несосчитанно много!» Действительно,
вряд ли кто пересчитал на пике цветения
все цветки на кусте, на первый взгляд
на взрослой розе их может быть несколь-
ко тысяч, они сплошь укрывают кусты.
Однократность цветения нельзя поста-
вить розе в упрек, не каждый непрерывно
цветущий сорт может произвести такое
155
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
156
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
157
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Не уступают и плетистые
‘Rosarium Uetersen’ (W. Kordes’ Sohne,
1977), LCl, h=2,5
Не знаем, насколько популярны в других
странах плетистые розы, но почти каждый
любитель в нашей стране, мечтая о своей
первой розе, представляет ее именно такой
и рисует в мечтах ландшафтные сюжеты,
где эти розы создают арки, заплетают бе-
седку и даже вьются по деревьям. Похоже,
в русском человеке генетически заложено
стремление к самому сложному. Достовер-
но известен случай, когда одна страстная
поклонница роз пыталась создать галерею
из плетистых роз длиной около 15 м, какую
видела в одной теплой стране, и не слу-
шала советов. В нашем климате далеко
не каждая плетистая роза может все это во-
плотить в жизнь, но отчаиваться не стоит.
‘Rosarium Uetersen’ без опоры формирует В общей тенденции всегда найдутся
клумбу
исключения, которые приятно порадуют.
Как раз таким исключением является эта
Цветки ‘Santana’ прекрасны и их много
158
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
Впечатление непрерывности
цветения
Большинство любителей роз, выбирая
сорта для своего сада, хотят, чтобы розы
цвели постоянно. Конечно, хочется на-
деяться на непрерывность цветения,
но строго говоря, ее не бывает, как и веч-
ной молодости. Непрерывно цветущих роз
нет, но некоторые сорта создают впечат-
ление непрерывности цветения. В данном
случае речь не идет о стойкости цветков,
украшающих кусты неделями.
159
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
160
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
161
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
162
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
163
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
164
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
165
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
166
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
167
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
168
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
169
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
170
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
171
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
172
............................................................ В е л и к о л е п н ы е д е с я т к и ....................................................
173
Тематические
коллекции
175
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
В коллекции может речь идти только о ее Harkness’ (Gurteen & Ritson & R. Murrell,
полноте или ценности редких сортов. 1954). Каждая роза коллекции может быть
Вместо роз может быть и другое растение, интересна, и если не понять ее особенно-
но нам близка только эта тема. Коллекция стей в сравнении с другими, то коллекция
и сад находятся в разных измерениях. На- превратится в набор сортов и перестанет
стоящая коллекция всегда ценнее, чем са- интересовать и вас, и ваших гостей. Содер-
мый прекрасный сад. Коллекционер нака- жать и пополнять коллекцию — это доро-
пливает не только растения, но и знания. гое удовольствие. Коллекционер, собирая
В одном месте можно проследить историю разные и в том числе редкие растения,
розоводства за пять веков, от розы Мун- часто жертвует возможностью отдыхать
ди до новинок последнего года. Можно в уютном саду.
оценить традиции селекционных компа- Мы приветствуем и поддерживаем каж-
ний и приоритеты нового века. Наконец, дого коллекционера, опытного и начина-
увидеть розу своего детства. Некото- ющего. Что бы и сколько бы он ни собрал
рые розы середины прошлого века мож- на своем участке (даже в ущерб общей
но рассматривать как памятник своему декоративности), если он эти растения
времени: ‘Bel Ange’ (Lens, 1962), ‘Tom-
Tom’ (Lindquist, 1957), ‘Virgo’ (Mallerin,
1947), ‘Westminster’ (Robinson, 1960), ‘Ena В этом подмосковном саду — культ пле-
тистых роз
176
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
177
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
лание собрать эти сорта, они будут чаще клонения, но и важный коммерческий про-
оживлять воспоминания. Можно вспом- дукт, а для продвижения на рынке нужны
нить нашу великую оперную певицу Ири- новинки с необычными свойствами.
ну Константиновну Архипову, у которой Мы не призываем копировать наш
была коллекция цветов, в том числе и роз, опыт, необязательно из этих роз созда-
посвященных ее друзьям. Она расска- вать коллекции в каждом саду, но если вы
зывала в одном из интервью, что каждое ищете розы с какими-то особенностями,
утро выходит в сад поздороваться с ними которые можно использовать в своих по-
и поговорить. Возможно, розы, посвящен- садках, то знакомство с тематическими
ные великим художникам, составят живой коллекциями может быть полезно.
музей, где в отличие от «замковой» серии
можно будет найти аналогии в распреде-
Голубые розы как символ
лении красок на розах и полотнах. А розы,
невозможного
связанные с именами великих поваров со-
временности, букетами тонких ароматов О голубой розе мечтают давно, еще в глу-
могут некоторым гурманам навевать га- бокой древности пытались изменить окра-
строномические воспоминания. ску цветка, поливая растения специальны-
Владельцы таких коллекций с нетерпе- ми красителями. Даже великий Гете хотел
нием ждут новинок, чтобы пополнить свои видеть розы голубыми и выращивал их
собрания. Мечты коллекционеров и планы в теплице с синим застеклением. Ботаники
селекционеров совпадают, селекционная до сих пор склонны думать, что эта мечта
работа не прерывается, поскольку путь неосуществима.
к идеалу бесконечен. Кроме того, роза — Голубая роза давно стала символом
это не только предмет восторженного по- невозможного, некоторые оригинаторы
178
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
179
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
180
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
181
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
182
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
Черные розы
Черная роза — «эмблема печали», в ос-
новном, для поэтов оригинаторов и кол-
лекционеров. В том-то и дело, что их нет
(или почти нет), в этом и заключается вся
прелесть коллекционирования. Кому при-
дет в голову коллекционировать все крас-
ные розы мира? Их так много, что просто
невозможно все собрать, и уже на второй
сотне наступит разочарование. А вот со-
брать сорта, находящиеся на пути к черно-
му или коричневому — совсем другое дело.
Черная роза манит с давних пор. В сво-
ей замечательной книге «Заниматель-
ная ботаника» (1927) А. В. Цингер писал:
«В наши дни цветоводы продолжают
изощряться в получении новых и новых
Цветки ‘Burgundy Iceberg’ (Weatherly, сортов роз. Издавна стараются получить
2005) меняют брусничный цвет на сли-
вовый черную розу! Цветков такого цвета, ко-
торый физики признали бы настоящим
окраски найдет в садах самое широкое черным, вообще не бывает, но цветово-
применение. Даже среди почвопокров- ды разводят теперь розы такого темного
ных роз можно найти голубоватые оттен- красного цвета, что при неярком вечер-
ки, одна из новинок селекции Харкнеса нем освещении они отлично могут сойти
‘Violet Cloud’ (2007) хорошо впишется за черные».
в естественные сады. Все эти шрабы легко В 1933 году появилась роза ‘Nigger Boy’
комбинируются в единой посадке, а если (Knight). Ее появлению предшествовала
к ним еще добавить рамблер повторного широкая реклама, и любители редкостей
цветения с лиловыми цветками ‘Perennial (и, возможно, другие оригинаторы) на-
Blue’ (Eurosa/Rosen Tantau 2008), то мож- деялись на сенсацию, но были разоча-
но получить и структурный элемент для рованы. Густомахровый (56 лепестков)
сада холодных оттенков. цветок в бутоне казался почти черным,
Голубая мечта не оставляет селекцио- но в роспуске имел тусклую, темно-бор-
неров и не исключается из программ ги- дово-красную окраску. В ландшафте сорт
бридизации, в последние годы появились не представлял декоративной ценности,
сорта, которые могут пополнить люби- а для срезки был непригоден из-за слабых,
тельские коллекции: ‘Burgundy Iceberg’ поникающих цветоносов. Интерес к со-
(Weatherly, 2005), ‘Muriel Robin’ (Orard, рту угас и судьба его неизвестна. Чайно-
2006), ‘La Rose Du Petit Prince’ (Delbard, гибридная роза ‘Nigrette’ (Krause, 1934)
2008), ‘Novalis’ (W. Kordes’ Sohne, 2010), тоже не оправдала ожиданий, она испы-
‘Global Water’ (Rosen Tantau, 2010). тывалась даже в Советском Союзе, в част-
183
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
Цветки ремонтантной розы ‘Louis XIV’ ‘Senegal’, роза Шарля Малльрена, принца
выглядят черно-красными цвета
184
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
185
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
186
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
187
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
188
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
189
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
190
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
191
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
192
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
193
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
194
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
листвы делают сорт ‘Maurice Utrillo’ очень сорта угнетают соседние розы и захваты-
хорошей садовой розой. вают чужое пространство. Такой запах
Прекрасная роза флорибунда с чисто- в нашей коллекции больше не встречает-
белыми цветками ‘Carte Blanche’ (Meilland, ся, поэтому свое предположение прове-
1999) сразу была замечена международны- рить не можем.
ми экспертами, но в России, к сожалению, Еще две розы, запах которых надолго
не нашла широкого признания. В катало- остается в «копилке» памяти, это ‘Soeur
ге отмечался сильный и оригинальный за- Emmanuelle’ (Delbard, 2004) и ‘Souvenir
пах, а наши добровольные эксперты оце- de Louis Amade’ (Delbard, 1998). Они име-
нили его как коньячный. Проверить это ют освежающий и сильный запах пряных
было невозможно, пока в каталоге компа- трав, а некоторые любители находят его
нии за 2010 год не появилась информация, «избыточно сильным».
что запах розы включает необычные нот- Если вы захотите сохранить память
ки (дрожжевое тесто, лесной клоп, смя- об аромате зимой
тый лист плюща, сахар и фенилэтиловый Лепестки розы являются хорошей осно-
спирт). вой для ароматических смесей. В полном
Редким запахом льняного масла об- противоречии с методом производства
ладает мощная роза флорибунда ‘Galaxy’ эфирного масла, когда бутоны роз собира-
(Meilland, 1998). Некоторая агрессивность ют очень рано утром и сразу перерабаты-
этого сорта по отношению к другим ро- вают, — лепестки роз для ароматических
зам, замеченная нами, объясняется в том смесей собирают в течение солнечного
числе аллелопатическим влиянием это- дня, высушивают на солнце и затем хра-
го своеобразного запаха: растения этого нят в герметичной упаковке.
195
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
196
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
размеров. Даже обладателей больших ро- цветков. Из плетистых роз самые крупные
зариев (300–500 кустов) в восторг приводят цветки имеет сорт ‘Schneewalzer’ (Rosen
самые крупные цветки. Tantau, 1987), который входит в нашу кол-
В каталогах розоводческих компаний лекцию. Особенно эффектны они в ста-
и литературе иногда указывается размер дии полного роспуска, если не утратили
цветка (линейный, по диаметру раскрыто- чистоты цвета.
го цветка), хотя чаще этот параметр пред- Любителям «крупномеров» советуем
ставляют описательно (мелкий, крупный). обратить внимание на следующие со-
Иногда представления о размере, допу- рта чайно-гибридных роз. ‘Grafin Bettina’
стим, среднего цветка, у разных любителей (Delbard, 2008), потомок несравненной
не совпадают, но если знать границы раз- ‘Grand Siecle’ (Delbard, 1977), форму цвет-
меров, то выбор сорта по каталогу можно ка и голубоватый цвет листвы не унасле-
сделать точнее. Крупными цветки счита- довала, но превзошла родительский сорт
ются при размере от 10 до 13 см, а очень размером цветка. Цветки розовые, мах-
крупными, если они превышают 13 см. ровые, очень крупные, могут в некоторых
В каталогах указывают размеры цветка, условиях достигать 20 см в диаметре. Ле-
характерные сорту в усредненных усло-
виях. В реальных условиях размер цветка Цветки ‘Arlequin’ (Мeilland, 2006) желан-
может зависеть от типа подвоя, плодоро- ны в любом саду, но возможны проблемы
с грибными болезнями
дия почвы, местоположения (достаточно
солнца или много тени), интенсивности
питания и других обстоятельств. В од-
них и тех же условиях в разные годы раз-
мер цветка может значительно выпадать
из границ классификации. Например,
в каталоге размер цветка сорта указывает-
ся как средний (7–9 см), а в иное лето мож-
но увидеть цветки размером, характерным
для сортов с крупными цветками.
Нельзя сказать, что цветки-гиганты
легко встроить в розарий, и не мы знаем
ни одного коллекционера, который бы
собирал сорта только с очень крупны-
ми цветками. Цветки огромных размеров
в своей коллекции из 800 сортов воспри-
нимаем как редкость, если они могут пре-
вышать 15 см. Крупных и очень крупных
цветков много, но цветки-гиганты встре-
чаются не так часто. Такие цветки нужно
искать только среди чайно-гибридных роз,
хотя иногда и плетистые крупноцветко-
вые розы способны поразить размерами
197
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
пестки этой розы плотные, очень стойкие. цветков. Пожалуй, одна из лучших чайно-
Из других достоинств нужно отметить гибридных роз с желтыми цветками.
густое ветвление куста, очень здоровую ‘Jardins de Villandry’ (Delbard, 1995)
и декоративную листву. символизирует сады Ренессанса замка
‘Allelulia’ (Delbard, 1980) формирует Вилландри во Франции. Знаменитые сады
огромные, массивные цветки, обходясь открыты для посетителей, и те, кому вы-
всего 30-ю лепестками. Бархатистая крас- падет удача их посетить, смогут узнать эту
ная роза с серебристым «подбоем» и пре- чайно-гибридную розу по самым крупным
красной глянцевой листвой является заме- цветкам в розарии. Цветки действительно
чательным выставочным сортом, однако очень крупные (часто более 15 см в диаме-
для сада слишком капризна. тре), махровые, хорошей формы и очень
‘Arlequin’ (Мeilland, 2006) привлекает ароматны. Распускаются такие огромные
внимание очень крупными неоднородно- цветки из элегантных остроконечных бу-
оранжевыми цветками с тонким фрук- тонов. Благодаря плотной текстуре ле-
товым ароматом. Густомахровые цветки пестков цветки стойки на кусте и в вазе.
английского стиля в иное лето могут по- ‘La Marseillaise’ (Delbard, 1974) запо-
страдать от дождя. минается не только цветками огромных
‘Diva’ (Cocker, 1995) запоминается размеров. Роскошные бутоны яйцевид-
огромными лимонно-желтыми цветка- ной формы, алые бархатистые цветки
ми. Заостренные бутоны раскрываются и прекрасный фон из блестящих крупных
в пышные и очень эффектные цветки, листьев, сбалансированная форма куста
которые не оставят равнодушными даже и относительная неприхотливость в куль-
искушенных любителей роз. Плотная, туре — те достоинства, которые можно
декоративная и здоровая листва служит учесть при выборе красной розы для сво-
прекрасным фоном для замечательных его сада.
198
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
199
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
200
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
201
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
202
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
203
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
204
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
205
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
206
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
Розы полутени
Всем известно, что розы — требовательная
к освещенности культура, но не многим
понятно, как далеко они заходят в своей
требовательности. Условия, где розы по-
лучают ежедневно приблизительно пять
часов прямого солнечного света, считают-
ся совершенно удовлетворительными.
Все растения нуждаются в солнечном
свете для фотосинтеза — процесса, кото-
рый преобразует энергию солнечного све-
та в энергию роста. Дефицит солнца осо-
бенно опасен в период закладки бутонов,
он неизбежно отразится на цветении.
Плотная тень розам противопоказана:
они вытягиваются, плохо цветут, часто
образуют «слепые» (нецветущие) побеги.
Розы не могут расти в густой тени, но и па-
лящее солнце их утомляет: темноокрашен-
ные розы теряют насыщенность цвета,
а розовые оттенки быстро выгорают и по-
садки становятся тусклыми. Контрастно
окрашенные розы наиболее прекрасны
при легком затенении или в позднелетнем
’Clos Fleuri Blanc’ хорошо растет и в за-
цветении. Если вас в розарии интересуют тенении
чистые и сочные краски или цветовые ню-
ансы любимой гаммы, подумайте о легкой почва, хороший дренаж, регулярный по-
защите посадок в период послеполуденно- лив, сбалансированное питание и прове-
го зноя. тривание).
Опытные садовники, которые длитель- Умеренное затенение, когда недолгое
ное время наблюдают за розами в раз- время посадки все-таки находятся под пря-
личных условиях освещенности посадок, мыми солнечными лучами, выносят следу-
могут заметить, что одни сорта предпо- ющие сорта роз: ‘Alchymist’ (W. Kordes’
читают солнечные участки, другие хоро- Sohne, 1956), ‘Ballerina’ (Bertall, 1937),
шо приспособились к затененным местам, ‘Baron Girod de L’Ain’ (Reverchon, 1897),
но большинство сортов хорошо растут Clos Fleuri blanc’ (Delbard, 1989), ‘Dort-
при умеренном солнечном освещении. mund’ (W. Kordes’ Sohne, 1955), ‘Kiftsgate’
В условиях затенения нужно исключить (Murrell, 1954), Mozart (Lambert, 1937),
влияние других неблагоприятных факто- ‘Nevada’ (Dot, 1927), ‘Pink Grootendorst’
ров и обеспечить розам лучшие условия (Grootendorst, 1923), ‘Red Blanket’ (Inter-
и хороший уход (рыхлая и плодородная plant, 1979), ‘Schneewittchen’ (W. Kordes’
207
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
‘Red Blanket’ легко выносит полутень, где Sohne, 1958), ‘Stanwell Perpetual’ (Lee,
ее цветение выглядит даже эффектнее 1838), ’Sympathie’ (W. Kordes’ Sohne,
1964), ‘The Fairy’ (Bentall, 1932). Рамблер
’Konigin von Danemark’ хорошо выносит ‘Veilcheblau’ (Schmidt, 1909), по многим
условия затенения’
отзывам, хорошо растет в полутени и даже
имеет более эффектное цветение, если
обеспечены все условия для проветрива-
ния и принимаются профилактические
мероприятия против мучнистой росы.
Можно использовать современный рам-
блер повторного цветения с высокоустой-
чивой листвой ‘Perennial Blue’ (Mehring,
2004), но в этом случае следует быть гото-
вым к тому, что это растение может занять
слишком много места. Пока в этом списке
нет сортов, которые знакомы любителям
по современным каталогам, но возможно,
что некоторые из них позднее, на основа-
нии многолетних наблюдений, будут реко-
мендованы для выращивания и в условиях
затенения.
Из старых роз затененное местополо-
жение выносят розы Alba. Эти нетребова-
тельные к почвам, устойчивые к болезням
208
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
209
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
‘Green Rose’ (R. chinensis ‘Viridiflora’) — Оттенки всех марок шоколада в одной
двойная аномалия розе ‘Hot Chocolate’ (Carruth, 2002)
210
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
211
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
212
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
213
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
214
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
215
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
216
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
217
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
218
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
219
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
но в России нет возможности с ними оз- как «война Алой и Белой роз», потому
накомиться. Мы понимаем, что их время что для своего герба знатный род Йор-
прошло, что это уже история розоводства, ков выбрал белую розу альба (‘Alba Semi-
но хочется увидеть результаты пяти веков plena’). Легенда, возможно, соответствует
розоводства собственными глазами. Мы действительности, хотя цветки R. gallica
решили собрать небольшую коллекцию officinalis не алые, а скорее малиновые, по-
старых роз, в нее вошли самые известные лумахровые, собранные в кисти. Аромат
сорта, которыми любовались почитатели старинных роз, исходящий от лепестков,
роз несколько веков назад. в зрелых цветках сменяется легкими му-
Галльские розы скусными нотками, исходящими от тычи-
Галльские, или французские, розы — ста- нок. Возможно, именно по этой причине
рейшие розы на Европейском континен- роза хорошо сохраняет запах в ароматиче-
те, они известны с XVI века. Эти розы, ских смесях. В далекие времена из лепест-
которыми мы можем любоваться сегодня, ков этой розы делали даже ароматические
выращивали еще в монастырских садах, четки (скручивали высушенные лепестки
аптекарских огородах и использовали в виде шариков), которые называли «роза-
в лечебных целях. С их участием появи- риями». Возможно, что от розы R. gallica
лись другие группы старых роз, в том чис- officinalis мы получили в наследство и на-
ле дамасские, портландские, бурбонские звание цветников из роз.
и ремонтантные. В европейских садах Почковая мутация R. gallica officinalis,
они до сих пор используются как замеча- известная под названием R. gallica versi-
тельные бордюрные растения, а в России color и другими многочисленными сино-
встречаются редко. нимами (‘Garnet Striped Rose’, R. gallica
R. gallica officinalis известна уже свыше rosa mundi, ‘Rosa Mundi’, ‘Rosemonde’),
четырех веков и стала легендой как зна- примирила воюющие стороны и объеди-
менитая алая роза Генриха VI Ланкастера нила их в династию Тюдоров, а новый герб
и невольная участница кровопролитной украсила своими красно-белыми полоса-
30-летней войны, вошедшей в историю тыми цветками. Любопытно, что символы
220
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
221
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
222
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
223
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
224
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
чатление, будто куст объят пламенем. Lancaster’ (R. x damascena versicolor, ‘Dam-
Любопытно, что в конце XIX –начале XX ascena Petala Variegata’, ‘Folio Variegata’,
века цены на розовое масло, по данным R. damascena variegata (Thory), ‘Rosier
Г. Десятова (1915), колебались за фунт Panache d’Angleterre’, ‘York et Lancastre’,
от 100 до 300 рублей. Что касается потреб- 1867) получила свое название и многочис-
ности, то только из Болгарии вывозили ленные синонимы благодаря двухцветной
от 1500 до 3000 фунтов в год. окраске лепестков. Сорт очень выносли-
Самая известная дамасская роза с пре- вый и морозостойкий.
красными белыми цветками ‘Mme Hardy’ Центифольные розы
(Hardy, 1832) включена в мировой Зал Предполагают, что центифольные розы
славы старых роз. В нашей коллекции (Centifolia, C) произошли от французской
этого сорта нет, но оценить достоин- розы. Появились они в Голландии, но осо-
ства дамасских роз можно и по дру- бое распространение получили во Фран-
гим представителям этого класса. Роза- ции и Англии. Цветки, округло-чашевид-
ми ‘Marie-Louise’ (‘Agathe Couronnue’, ные с вогнутым центром, насчитывают
‘Agathe Rose’, ‘Augustine Pourpree’, ‘Belle до ста и более лепестков. Эти многочис-
Flamande’, ‘Caprice du Zephyre’, ‘Orphee ленные лепестки уложены так плотно, что
de Lille’, ‘Tendresse Admirable’, 1811) лю- англичанам напоминали капусту, отсю-
бовалась в саду Мальмезон императрица да и другое название — капустные розы.
Жозефина. Особую известность получили за спец-
‘La Ville de Bruxelles’ (Vibert, 1836) за- ифический запах со смолистыми нотами,
поминается прекрасными густомахро- который стали называть центифольным.
выми цветками чистого розового тона
и сильнейшим ароматом. Роза ‘York and
Центифольная роза ‘Fantin-Latour’
225
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
226
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
227
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
228
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
229
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
230
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
231
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
232
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
Testout’ (Pernet-Ducher, 1890). Судьба это- зидента Cоюза немецких друзей розы.
го сорта могла сложиться иначе, если бы Популярность «Фрау Карл Друшки» была
его в 1901 году признали достойным но- необычайно широка, о чем свидетельству-
сить имя Канцлер Бисмарк. Был объявлен ют многочисленные синонимы. По дан-
конкурс, где победителю было обещано ным Ратлефа (Rathlef, 1935) из 57 крупных
вознаграждение в 3000 золотых марок. промышленных питомников Германии
Однако приз так и не был выдан, орга- роза выращивалась в 53 из них. Ее исполь-
низаторов конкурса не устроил ни один зовали в ландшафте сада и выращивали
из многочисленных претендентов. Сорт в теплицах для получения срезки. Сегодня
садовода Петера Ламберта из Трира по- ее в теплицах, конечно, уже не выращи-
лучил имя в честь супруги бывшего пре- вают, но в садах она любима до сих пор.
233
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
234
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
‘Duftwolke’ (Rosen Tantau, 1963) ‘Double Delight’ (Swim & Ellis, 1976)
В России эта роза очень известна, и для ваются в памяти, и этот станет эталоном
многих любителей роз со стажем стала сладкого запаха.
незабываемой розой из детства. В катало- Цветки кремовые, переходящие в клуб-
ге компании сорт до сих пор представлен, нично-красные, крупные, махровые. Ин-
и ни одна значимая коллекция без него тересно наблюдать, как по мере раскры-
не обходится, хотя сегодня выращивать тия цветка меняется соотношение цветов,
его можно, пожалуй, больше из сентимен- кажется, что красный пятнами растекает-
тальных соображений. ся по кремовому.
Награды: Hall of Fame, WFRS, 1981; Недавно один из московских садовых
James Alexander Gamble Fragrance Medal, центров предлагал эту розу, она была
ARS, 1969; President’s International trophy, представлена как настоящая роза из Аме-
NRS, 1969; Gold Medal, Portland, 1963; рики и новинка на российском рынке.
Роза мира–1985. В литературе за ро- Да, это американская селекция, но роза
зой ‘Double Delight’ [Granada x Garden в России давно широко распространена
Party], (Swim & Ellis,1976) прочно закре- и любима. В нашей коллекции эта роза
пилось название «двухцветная королева», уже около 20 лет, мы ее нашли в Красно-
она имеет самые высокие награды на пре- дарском крае. Некоторым недостатком
стижных конкурсах, в том числе и за аро- можно считать слегка неопрятный куст
мат. Она и сегодня по красоте цветка и тусклые листья. В отношении грибных
не уступает новинкам, а по аромату с ней болезней к розе нет особых претензий.
трудно соперничать. Если в литературе Награды: Hall of Fame, WFRS, 1985;
описывается запах розы как сладкий, и вы James Alexander Gamble Fragrance Medal,
не можете его представить, вам надо по- ARS, 1986; Gold Medal, Rome, 1976; Gold
нюхать ‘Double Delight’. Запахи накапли- Medal Baden-Baden, 1976; AARS, 1977.
235
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
236
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
237
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
238
.......................................................... Т е м а т и ч е с к и е к о л л е к ц и и ..................................................
239
В интерьере
и в кулинарии
241
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
242
........................................................ В и н т е р ь е р е и в к у л и н а р и и ...............................................
243
..........................Галина Панкратова. Садовые розы. Большая энциклопедия ............................
244
........................................................ В и н т е р ь е р е и в к у л и н а р и и ...............................................