Стратегический взгляд
Америка и глобальный кризис
УДК 327 (73)
Б Б К 66.4 (7Сое)
Б58
Zbigniew Brzezinski
STRATEGIC VISION:
AMERICA A N D THE CRISIS OF GLOBAL POWER
Бжезинский, Збигнев
Б58 Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис / Збигнев
Бжезинский; пер. с англ. М. Десятовой. — Москва: ACT, 2013. — 285, [3] с.
ISBN 978-5-17-078247-5
5
Збигнев Бжезинский
6
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
7
Збигнев Бжезинский
8
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
9
Збигнев Бжезинский
Збигнев Бжезинский
Март 2011
Ч асть I
Угасающий Запад
«В конце концов мировой политике не
пременно станет все больше несвойственна
концентрация власти в руках одного госу
дарства. Следовательно, США не только
первая и единственная сверхдержава в по-
истине глобальном масштабе, но, вероятнее
всего, и последняя. <...>Маловероятно, что
бы в ближайшие годы какое-либо государ
ство достигло 30-процентного уровня ми
рового валового внутреннего продукта, ко
торый США имели на протяжении большей
части нынешнего столетия, не говоря уже
о 50%, которых они достигли в 1945 году».
И з заключения к «Великой шахматной доске»
Збигнева Бжезинского, 1997,
пер. О.Ю. Уральской
Долгое политическое господство Запада на миро
вой арене уже несколько десятилетий идет на спад. В
1990-х на краткий миг возникло ощущение, что Запад
вопреки двум попыткам Европы совершить коллек
тивное самоубийство в первой половине XX века еще
может вернуть прежний статус. Мирное окончание
«холодной войны», завершившееся распадом Совет
ского Союза, знаменовало последний этап становления
Соединенных Штатов как первой по-настоящему гло
бальной сверхдержавы. Вместе с Евросоюзом в каче
стве политически мотивированного и экономически
динамичного партнера этот международный лидер
казался способным не только возродить мировую ге
гемонию Запада, но и определить себе конструктивную
ведущую роль.
Сегодня, двадцать лет спустя, мало кто видит Ев
росоюз серьезным политическим игроком в ближай
шем будущем, и господствующее положение Америки
на мировой арене тоже под вопросом. Поскольку Запад
больше ке способен действовать как единое целое,
долговечность его политического наследия также со
мнительна. Канул в Лету тот недолгий период, когда
казалось, что Запад оставит миру в наследство между
народную демократию, мир во всем мире и устраива
14
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
16
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
17
Збигнев Бжезинский
18
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
19
Збигнев Бжезинекий
20
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
21
Збигнев Бжезинский
22
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
23
Збигнев Бжезинский
24
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
25
Збигнев Бжезинский
27
Збигнев Бжезинский
28
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
29
Збигнев Бжезинекий
30
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
31
Збигнев Бжезинский
32
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
2 - Стратегический взгляд 33
Збигнев Бжезинский
34
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
35
Збигнев Бжезинский
36
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
37
Збигнев Бжезинский
38
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
39
Збигнев Бжезинский
42
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
43
Збигнев Бжезинский
44
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
45
Збигнев Бжезинский
46
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
47
Збигнев Бжезинский
48
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
49
Збигнев Бжезинский
50
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
51
Збигнев Бжезинский
В те дни,
Когда цивилизация била нас ногами в лицо,
Когда в наши нахмуренные лбы плескали
святой водой,
Стервятники в тени своих когтей
Возводили окровавленный памятник своему
попечительству...
52
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
53
Збигнев Бжезинский
54
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
55
Збигнев Бжезинский
56
Ч а с т ь II
Закат
«Американской мечты»
Хорошо это или плохо, Америка находится в цен
тре международного внимания. Ее многонациональная
демократия больше любой другой страны вызывала и
вызывает восхищение, зависть, а временами и непри
ятие со стороны политически сознательной мировой
общественности. Из этой основополагающей даннос
ти вытекают несколько ключевых вопросов: по-преж
нему ли американская система служит достойным
примером для подражания остальным странам мира?
Считают ли политически пробудившиеся массы Аме
рику обнадеживающим символом их собственного
будущего? Кажется ли им Америка источником поло
жительного влияния на мировые события? Учитывая,
что мировое влияние Америки конструктивно зависит
от того, как воспринимает мир ее социальный строй и
его глобальную роль, неблагоприятная внутренняя
обстановка и враждебное отношение мировой обще
ственности к внешнеполитическим действиям Амери
ки непременно скажутся на ее статусе. А значит, Соеди
ненные Штаты, с их неотъемлемыми и уникальными в
историческом отношении преимуществами, должны
преодолеть внутренние противоречия и переориенти
ровать буксующую внешнюю политику, чтобы вернуть
восхищение остальных народов и возродить системное
первенство.
1
Общая «Американская мечта»
60
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
61
Збигнев Бжезинский
62
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
63
Збигнев Бжезинский
64
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
3 - Стратегический взгляд 65
Збигнев Бжезинский
66
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
67
Збигнев Бжезинский
68
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
69
Збигнев Бжезинский
70
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
73
Збигнев Бжезинский
74
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Таблица 2.1
Неравномерность в распределении доходов
(в порядке убывания неравенства)
Год Коэффициент
Джини
Бразилия 2005 56,7
США 2007 45
Россия 2009 42,2
Китай 2007 41,5
Япония 2008 37,6
Индонезия 2009 37
Индия 2004 36,8
Великобритания 2005 34
Франция 2008 32,7
Италия 2006 32
Евросоюз 2009 30,4
Германия 2006 27
77
Збигнев Бжезинский
Таблица 2.2
Доля общего национального богатства
Год, Верхние Нижние 50%
единица измерения 10%
США 2001, семья 69,8% 2,8%
Великобрита 2000, взрослый 56,0% 5,0%
ния
Япония 1999, домохозяйство 39,3% 13,9%
Италия 2000, домохозяйство 48,5% 7%
(нижние
40%)
Индонезия 1997, домохозяйство 65,4% 5,1%
Индия 2002—2003, домохо 52,9% 8,1%
зяйство
Германия 1998, домохозяйство 44,4% 3,9%
Франция 1994, человек 61,0% не оценива
лось
Китай 2002, человек 41,4% 14,4%
Канада 1999, семейная 53,0% 6,0%
ячейка
Австралия 2002, домохозяйство 45,0% 9,0%
78
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
79
Збигнев Бжезинский
80
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
81
Збигнев Бжезинский
82
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
83
Збигнев Бжезинский
84
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
86
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
87
Збигнев Бжезинский
Таблица 2.3
Процентная доля мирового BHII
1970 1980 1990 2000 2010
США 27,26 26,18 26,76 28,31 26,30
Европа* 35,92 33,77 31,70 31,92 28,30
Китай* 0,78 1,00 1,80 3,72 7,43
Индия 0,87 0,82 1,07 1,40 2,26
Россия* 4,27 4,09 3,84 1,50 1,86
Япония 9,84 10,68 11,88 10,25 8,74
Источник: Служба экономических исследований, министер
ство сельского хозяйства США, База международных макроэко
номических данных (по состоянию на 22.12.2010).
88
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Таблица 2.4
1 к к
5 2 Is
G § § § и о 8
м Ё в о 1
Oft О О и X
£ К & S
в я
89
Збигнев Бжезинский
Таблица 2.5
Качественная оценка Соединенных Штатов
и развивающихся стран*
90
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
91
Збигнев Бжезинский
92
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Таблица 2.6
93
Збигнев Бжезинский
94
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
95
Збигнев Бжезинский
96
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
4 - Стратегический взгляд 97
Збигнев Бжезинский
98
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
100
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
101
Збигнев Бжезинский
102
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
103
Збигнев Бжезинский
Афганистан* 112
Вьетнам 102
Война за независимость 100
Ирак* 96
Война между Севером и Югом 48
Вторая мировая война 45
Корея 37
Британия (1812) 32
Филиппины 30
Мексика 21
Первая мировая война 20
Испания 3
Ирак (1991) 2
105
Збигнев Бжезинский
106
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
107
Збигнев Бжезинский
108
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
109
Збигнев Бжезинский
110
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
111
Збигнев Бжезинский
112
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
113
Збигнев Бжезинский
117
1
Постамериканская неразбериха
118
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
119
Збигнев Бжезинский
120
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
121
Збигнев Бжезинский
122
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
123
Збигнев Бжезинский
Таблица 3.1
124
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
125
Збигнев Бжезинский
126
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
127
Збигнев Бжезинский
128
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
130
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
131
Збигнев Бжезинский
132
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
133
Збигнев Бжезинский
134
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
135
2
Наиболее геополитически уязвимые
государства
136
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
1. Грузия
138
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
2. Тайвань
140
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
3. Южная Корея
4. Беларусь
5. Украина
6. Афганистан
146
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
7. Пакистан
149
Збигнев Бжезинский
150
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
151
Збигнев Бжезинский
152
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
153
Збигнев Бжезинский
154
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
155
Збигнев Бжезинский
158
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
159
Збигнев Бжезинский
160
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
162
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
163
Збигнев Бжезинский
164
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
165
Збигнев Бжезинский
168
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
169
Збигнев Бжезинский
170
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
171
Збигнев Бжезинский
172
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
173
Збигнев Бжезинский
174
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
175
Збигнев Бжезинский
176
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
177
Збигнев Бжезинский
178
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
179
Збигнев Бжезинский
180
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
181
Збигнев Бжезинский
182
Ч а с т ь IV
185
Збигнев Бжезинский
186
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
189
Збигнев Бжезинский
190
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
191
Збигнев Бжезинский
192
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
194
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
195
Збигнев Бжезинский
196
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
197
Збигнев Бжезинский
198
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
199
Збигнев Бжезинский
200
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
202
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
203
Збигнев Бжезинский
204
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
205
Збигнев Бжезинский
206
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
207
Збигнев Бжезинский
208
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
209
Збигнев Бжезинский
210
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
211
Збигнев Бжезинский
214
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Оg
216
Продолжение таблицы 4.1 Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
I
а> :SчЮs Е*
sed >т H 0I)
VO
Я
^
Я ^
о £4 &
o; 04) S
s ю00
К
Л
s3 s* <XЛ оC
N
S
я
I ЛО
а
Е £ Oi o> е2
ы a .
I
P ^ о
U &2
S * gЙ 7 о
о о с
CN
CO
,A
Я Stf 2 со
in
Я
я
о о
н ь
и и
^1 0оH)
О) о
V QJ
2 2
Ю
0)
СП
CD
СО
- 2
со СО in
я
а
Л *
а я
S CD
0J 2
CN
СО >Я
<D
я я
я CO
J4 ЭЯ
хV Л
QQ Рч
2 О 2 S <
£ я X
и а
Ii
2
о
H
2
I
V1 а
я s« CD
о <Ds I
CN
СО
со a t^vo
О 0
н H
и и
0
S 2
CD
1 Q
1J
CO со
m
я
n
О) rt
а
§ C « =
а) о >
я я я Я
я
о
СО
g s« £ ? s
°S5I
Я н
S & 5*
5 £ с
R л лл
С
§i
£Ъ оо
6 и
I 5&
DQ н й
эа IЙ
G I
217
218
Россия и Турция в мировом демографическом рейтинге:
о
00
ч-н
CN
CN
Население 17-е место 9-е место 139 390 205
Прирост населения 97-е место 1,272% 222-е место -0,465%
Рождаемость 107-е место 18,28 рождений 176-е место 11,11 рождений на
Збигнев Бжезинский
05
219
Збигнев Бжезинский
220
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
221
Збигнев Бжезинский
222
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
223
Збигнев Бжезинский
224
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
226
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
227
Збигнев Бжезинский
228
Запад Россия Китай
Около • НАТО охватывает • Недавний ввод войск в • Внутренние беспорядки,
1970- только половину Чехословакию (1968) вызванные разгулом поощряе
1980 гг. Европы мой сверху преступности после
«Культурной революции»
• Европу тревожит рост • Благодаря масштабному • Массовые чистки в политиче
советской военной наращиванию стратегическо ских верхах
мощи го вооружения грозит обо
гнать США
• США увязли во • Объявила о своих намере • Промышленное производство
Вьетнамской войне, ниях обогнать США в эконо составляет около 9% от амери
далее следует вывод мическом развитии к 1980 канского
войск году
Около • Свержение проамери • СССР вводит войска в • Дэн Сяопин проводит либе
1980- кански настроенного Афганистан ральные экономические рефор
1990 гг. шаха в Иране мы
• США нормализует • Готовится к вводу войск в • Нормализует отношения с
отношения с Китаем и Польшу, чтобы подавить США и объединяется со Штата
вступает с ним в тайный «Солидарность» ми против СССР в Афганистане
антисоветский альянс
• Эксперименты с «пере • Подавляет демократические
стройкой» на фоне экономи протесты на площади Тяньань-
ческого застоя мынь
229
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
230
Продолжение таблицы
231
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Збигнев Бжезинский
232
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
233
Збигнев Бжезинский
234
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
236
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
237
Збигнев Бжезинский
238
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
239
Збигнев Бжезинский
240
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
241
Збигнев Бжезинский
242
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
243
Збигнев Бжезинский
244
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
245
Збигнев Бжезинский
246
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
247
Збигнев Бжезинский
248
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
СМ
3
й
Китай и Индия в рейтинге глобальных системных показателей
X X X X X
249
Збигнев Бжезинский
Продолжение таблицы 4.2
• s =5
£и 5& 0
о- < S
5 я
*я л 2 Я «г 5
0*3 S ^ я
л к О? ин It
, Я —Я К1 W I
1 s 5
2 8 40 4 2 8 8
S'? 5 56§ иs& 0025 оS05
?1а vg О1) оI>
Щ ^ s rL CN
Я
00 05 и ^ 00 Ю Ю
^
С-i
О
о
£ CN
8з оГ
я
0■5 н
я
со
00 оCN ЕЗ
ся
s'S 2
« 35055 як о*CJ
0
h s 05 _
1| а>* £ у
&
£я * а я
о я
rt o o ST
^с ^>J
I I
12 «§
н
0►
§ S ’S % Q
v ? s e*
CO in ^ °
r - 00 w i n 1
2
я
я
я
О*
к
00
Iя
*
X £ §
>> S
я g«
CQ g«
►
a
Я ё*
05 Я
ae >*s 1-1 X
ё
2
Я2
я § Я
£Я S
Я 11
О
Q. H Г
я
СЯе £-Ж*£■
"■<
05 О
О -£
I ^
CQ н Я С и
250
Индикатор Позиция Количество Позиция Количество
Китая Индии
Продолжительность жизни 94-е место 74,51 года 160-е место 66,46 лет
Уровень грамотности мужско 95,7%
го населения
Уровень грамотности женско 87,6% (2007 г.) 47,8% (2001 г.)
го населения
о
о
CD
00
Т-н
V
ППС в $1,25/деньХ1Х
Темпы прироста промышлен 4-е место 9,9% 8-е место 9,3%
ного производства
Инвестиции (валовые вложе 1-е место 46,3% ВВП 13-е место 32,4% ВВП
ния в основные фонды)
Инвестиции в научно-иссле 1,4% ВВП (Общие 0,9% ВВП (Общие
довательские работы (2010)хх бюджетные расходы бюджетные расходы
составили $141,4 млрд) составили $33,3 млрд)
Скоростные автомагистрали 65 000 км 200 км
251
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
Збигнев Бжезинский
252
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
253
Збигнев Бжезинский
254
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
255
Збигнев Бжезинский
256
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
258
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
259
Збигнев Бжезинский
260
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
261
Збигнев Бжезинский
262
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
263
Збигнев Бжезинский
264
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
265
Збигнев Бжезинский
266
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
267
Збигнев Бжезинский
268
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
269
Збигнев Бжезинский
270
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
271
Збигнев Бжезинский
273
Збигнев Бжезинский
274
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
275
Збигнев Бжезинский
276
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
277
Збигнев Бжезинский
278
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
279
Збигнев Бжезинский
280
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
281
Збигнев Бжезинский
282
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
283
Збигнев Бжезинский
284
Стратегический взгляд: Америка и глобальный кризис
285
Збигнев Бжезинский
Введение..........................................................................5
Часть I. Угасающий Запад................................................11
1. Становление глобальной власти......................... 16
2. Подъем Азии и рассредоточение мировых
сил.............................................................................27
3. Влияние глобального политического
пробуждения............................................................42
Часть II. Закат «Американской мечты»............................ 57
1. Общая «Американская мечта»............................ 60
2. Долой самообман!................................................ 72
3. Сильные стороны Америки................................. 86
4. Долгая имперская война Америки....................100
Часть III. Мир после Америки к 2025 году.
Не Китай, но хаос............................................................ 115
1. Постамериканская неразбериха.........................118
2. Наиболее геополитически уязвимые
государства..............................................................136
3. Конец добрососедства........................................157
4. Отчужденное всеобщее достояние....................167
Часть IV. После 2025 года. Новое геополитическое
равновесие........................................................................... 183
1. Геополитическая нестабильность Евразии........ 188
2. Расширенный и более энергичный Запад..........202
3. Стабильный и готовый к сотрудничеству
Восток.................................................................... 236
Заключение. ДВОЙНАЯ РОЛЬ АМЕРИКИ 273
Массово-политическое издание
16+
Бжезинский Збигнев
Стратегический взгляд
Америка и глобальный кризис