1

Шестидесятники («дети XX Спокойно, товарищ, спокойно,

Книга о фильме и его времени

Ô toi la vie съезда») — поколение У нас еще все впереди,

Июльский
Que je porte en souffrant советской интел- Пусть шпилем ночной колокольни
Comme on porte un enfant лигенции (примерно Беда ковыряет в груди,
Donne-moi l’amour et l’argent соответствует «мол- Не путай конец и кончину,
Ma vie aux voies impénétrables чаливому поколению» Рассветы, как прежде, трубят,
Fais que de grain de sable на Западе). По мнению Кручина твоя не причина,
Je devienne géant Мариэтты Чудаковой, А только ступень для тебя.
Ô toi, la vie диапазон рождения
Dont je ne connais rien шестидесятников — Скрипят под ногами ступени,
Qui fuit entre mes mains 1918–1935, а Дмитрий Мол, прожил, и все стороной,
J’appréhende tes lendemains Быков продлевает Скрипят под ногами ступени,
Ma vie, j’ai peur que ta jeunesse его до 1940 года. И годы висят за спиной.
Un matin disparaisse Историческим контек- И куришь ты все беспокойно,
Me laissant sur ma faim стом, сформировавшим И тень под глазами лежит,
Tu sais la vie взгляды «шестидесят- И зябнет походная койка,
Je ne t’ai pas cherchée ников», были годы И черная птица кружит.
C’est toi qui t’es donnée сталинизма, Великая
Comme une fille en mal d’aimer Отечественная вой­на, Спокойно, дружище, спокойно,
Je peux, depuis С боем взяли мы Орел, город весь прошли итоги XX съезда КПСС И пить нам, и весело петь,
Me vautrer dans tes bras И последней улицы название прочли. и эпоха «оттепели». Еще в предстоящие войны
Faire un feu de tes joies et l’amour avec toiА название такое, право, слово боевое: Тебе предстоит уцелеть,
La vie Брянская улица по городу идет - Большинство «шестиде- Уже и рассветы проснулись,

дождь
Pour te serrer très fort Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога, сятников» были выход- Что к жизни тебя возвратят,
Et réchauffer mon corps Брянская улица на запад нас ведёт. цами из интеллигент- Уже приготовлены пули,
Et te garder longtemps encore ской или партийной Что мимо тебя просвистят.
Je suis un enfant de la terre С боем взяли мы Брянск, город весь прошли среды, сформировав-
Un passant solitaire И последней улицы название прочли. Простите пехоте, шейся в 1920‑е годы.
Aux mains tendues vers toi А название такое, право, слово боевое: Что так неразумна бывает Их родители, как
Ne m’abandonne pas Минская улица по городу идет - она: правило, были убеж-
Tu sais, je crois en toi Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога, Всегда мы уходим, дёнными большевиками,
En toi, la vie Минская улица на запад нас ведёт. Когда над землею бушует часто участниками
La vie весна. Гражданской вой­
ны.
С боем взяли город Минск, город весь прошли И шагом неверным Вера в коммунистиче-
И последней улицы название прочли. По лестничке шаткой, спа- ские идеалы была для
А название такое, право, слово боевое: сения нет… большинства «шести-
Брестская улица по городу идет - Лишь белые вербы, десятников» самооче-
Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога, Как белые сестры глядят видной, борьбе за эти
Брестская улица на запад нас ведёт. тебе вслед. идеалы их родители
посвятили жизнь.
С боем взяли город Брест, город весь прошли Не верьте погоде,
И последней улицы название прочли. Когда затяжные дожди она Однако ещё в дет-
А название такое, право, слово боевое: льет стве им пришлось
Люблинская улица по городу идет - Не верьте пехоте пережить мировоз-
Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога, Когда она бравые песни зренческий кризис,
Люблинская улица на запад нас ведёт. поет так как эта среда
Не верьте не верьте, сильно пострадала
С боем взяли город Люблин, город весь прошли Когда по садам запоют от так называемых
И последней улицы название прочли. соловьи сталинских «чисток».
А название такое, право, слово боевое: У жизни со смертью У некоторых «шести-
Варшавская улица по городу идет - Еще не окончены счеты десятников» родители
Ботиночки дырявые, от сырости дрожу
Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога, свои. были посажены илиИ пальцами корявыми узоры вывожу.
Варшавская улица на запад нас ведёт. расстреляны. Обычно
Ого-го-го, да на асфальте.
Нас время учило это не вызывало ради-
С боем взяли мы Варшаву, город весь прошли Живи по правильному, кального пересмотра
Тихонько дождик сыпется за шиворот ко мне,
И последней улицы название прочли. дверь отворя взглядов — однакоТроллейбус не торопится, а капли на спине,
А название такое, право, слово боевое: Товарищ мужчина, заставляло больше рефлексировать
Ого-го-го, уже согрелись.
Берлинская улица по городу идет! А все же заманчива долж- и приводило к скрытой оппозиции
Значит, нам туда дорога, значит, нам туда дорога! ность твоя режиму. Я сам себя баюкаю: «Хорошенький ты мой.
Весь век ты в походе Нельзя же всё с наукою, шагал бы ты домой,
И только одно отрывает Ого-го-го, с одной из этих.»
от сна
Куда ж мы уходим Но с этой не получится, а дома есть обед,
Когда над землею бушует Но дома нет попутчицы а здесь обеда нет!
весна? Ого-го-го, как надоело...
Чего ж мы уходим, О, пришёл троллейбус...
Когда над землею бушует
весна?