Вы находитесь на странице: 1из 191

-----======================================-----

�����������IJ����ռ������ı��������Զ�
�����Ȩ��ԭ�������У�������Ȩ�����ϵ��վɾ��
��ྫУС˵�������IJ���(www.noveless.com)
-----======================================-----
���������
���ߣ������

������ձ�
����Σ���Ԫ ��Ԫ201X��-2208��
��������Ԫ ��Ԫ2208��-2270��
�������� ��Ԫ2270��-2272��
�����㲥� � Ԫ ��Ԫ2272��-2332��
���������Ԫ ��Ԫ2333��-2400��
������Ӽ�Ԫ ��Ԫ2273��-����
����DX3906��ϵ�\���Ԫ ��Ԫ2687��-��Ԫ18906416��
����647������ʱ���� ��Ԫ18906416����

���º��������
��������/�Ϸ�
����������ѧ����ϵ������ ���·��֡ ���� ࡿ��‫־‬
���������Ժ��һ���ǵÿ��꡶ ��� 塷� �
� Ǹ���ҹ�����߳���ţ���С�����̻ ���Ǧ��ɫ���Ϻ�ҹ�ռ�������������ǣ������ҵ�����ȴ�·������޵��ǹ
���ӿ��������һ������ĸ��‫��ܣ‬ҵ��Ӿ�����˼ά����� 񶼱�Ŵ ����� ǣ��ָ��һ���������‫�ڡ‬
������ʹû�й���Ⱦ�����‫�������ڱ‬γ�ȵ���Ҳ�����ܿ��������������� ‫����ڡ‬塷֮�
��ȴ����Լ����ǿ��������ϵ���������е���������һ�ֽ����ʵ���ϵ��
������һ��ʼ�������ͱ�����Ϊ�й��Ӳ�ƻô��Ҫ֪�������һ‫ֺ������׮‬õĻ���‫������ڵ‬΢С�����
�˻�����û������ƻ���̳���൱����ʱ�������·����¶�����ҪΪ�й�ƻò���һ�㣬ִ
�ŵ��ü�ʵ��������ͳ�ˮһ���ϸ��Ϊ���Ǵ���ȫ�µ���硣� � Щ���‫׿‬Ȼ���Σ�������������������˹����
���������塷� � һ���������ɵ���Ʒ���˰����˰���찶���
� ȥ��������δ���֯ ���� й���ѧ�к���ĸ�����µĺ��ľ�Ȼ��������Ϥ��İ����ĸ��������ѧ����Զ������
���‫ص‬Ļ��⣬�����Ȼ��̫ ��ʷʫ�ķ�ʽ�‫���ط‬ʷ���ֳ����ù���ij߶ ����� º������Զ���˺ۣ��‫�ڳ‬Խ�Ե���
Ұ�����ӿ��ѡ������뱳�ѡ���һ�Ȼ�������ʵ����ѧ���й�桶� � ·��̡��������侲� � � � �
�����ĸ����ǡ����塷 � � � � 㣬
� Ҹ�����Ϊ��������� ʵIJ� �֣ ������������ Ϸ�ķ�ʽչʾ�����������ʷ��������ϵ����ӵ�����̫ �
��䲻� � � � � ˶�ʹ������������������Ϊ�Ͽ ᡣ Ϊ��Ӧ�Ա��Ī�����Ȼ������������ʱ���Խ��Լ����
‫�ڵ‬ˮ����ȫ�ų��ɸ������ά ‫���״‬壬� Զ����ȫ���ʺ����Ķ����������� 򡣶�Ϊ �õ �������磬� � � � �ַ��
�������Ӳ��ѧ�ϵ��‫���������������س‬ȫ��ʵ���ŵ��������Ժ��‫���ݻ‬չ���ɡ���Ϊһ
����Թ���ʦ���������������һ����������ģ�������������໥� � ϵ��
��������һ����Ϸ����Ϸ������һ��ңԶ�Ǽ������‫ٴ‬λ���������Ĵ��棬�
� Ϸ�е�����ȴ�ǿ��ӡ�ī�ӡ���ʼ�ʡ�٤���ԡ��������̻ʡ�ţ�١�����˹̹�����Ž������·������
����Ƶ��ϳ�������һ����Խʱ�յĿ񻶣���ʷ���ĸ ���� �ֹ�������һ�������ϵ������ϵ������֮ ��� ң�
��ӳ������˷���룬� � � ���� ˼�����澰������ ̺ �Ŵ��ֿɼ�����ʵ����ԣ�������ϵͳ�ĸ����Է��ӵ����쾡�¡
����Ҫ�ǻ��˱��ˣ������塷 д�����̶ȣ���������ճ��ˣ����ǶԴ����˵����Ϸ�Ÿոտ�ʼ���‫򡤺�����ڡ‬

‫ ڰ‬ɭ�֡ ��� У���������������߼��������һ�����ģ������ṹ����������������������ŵĿƼ���ǰ����
������Ӵ󽢶ӣ������ȫ��֮ ����� ƶ��ˡ���‫ڼ‬ƻ������i��λ������ˡ���������� ‫��˵������׷‬ģ����
�ÿһ�‫׶‬Բ߶���˼���‫����ء‬ư�ȷ�������İ��о�ŵ������˵���Ʒ�У�ÿ�������Ϊ������ֵ��ռ���������
�Դ����˵����Щ��ֻ�������̵�͸��ơ�
����������̫ ���д������������������֮ ��� Ӧ����ʲô��Ĺ�ϵ���������IJõ�û����һ�š��������ѧ����
‫���ר‬о�������⡣�������ѧ�趨� � � � � � � � � һ�����������ĵ�һ��Ҫ���
‫�������������ڶ‬ţ��������е�����������ֲ��䡣� � էһ���⡰�������
‫�׺‬ƽ����û��˼�����ȵ������Ʒ������������㡣� ‫� 򡤺�����ڡ‬ ‫ ڰ‬ɭ�֡ ��� Ľ�β�������鵽
� ˶���δ����ѧ��Ʒ�����鵽� � � � � �߳���һ����ʾ�Ե��� 𺳣�һ �ּ��µ����㡣 � � � � � � � � � 㣬 � �
� � ԡ��������ѧ�����dz������ϵĺ���չ�������‫ܣ������������׼‬
�����̵棬 � � � � Ʒ�Ŀ�ͷ�γɾ���ĺ�Ӧ�����룬� � Ҳ�������˼�Ƴ�ġ��
߼�����ʷ��ͳһ���ɡ������ǵ��й���ѧ�У����ж�������ġ��߼�����ʷ��ͳһ��� ‫�أ‬
������������򡤺 � ‫ ڰ‬ɭ�֡ ������� ʱ��������Щ�����Ե���̬ �൱ ì�‫�ܣ‬һ���棬� � � Ǿ�á�����򡤺

‫ ڰ‬ɭ�֡ ���������������������������� � � � � � � � �֮ Щʲô�����һ���棬� � � � �
� ϣ������ܹ������� Щʲô���֮ ������� ˵���‫���������ڹ‬һ�����⣬���Ƿ��������� 󡷵 д�
���ʵ�����ǵ��Dz��ѡ������գ���Ƨ�������д��һ����������Ĵ����Ȿ�����һ�����пƻ�ɫ�ʵ��¡�л��л���
����‫���������ڼ‬
������������������Ϊ�������д���ʱ���ҵ�������һƬ���Ʋ�‫�ס‬Ŀ�ϲ��������Ϊ������ѵõ���ҫ������Ϊ
�������‫�ڵ‬һʱ���ȶ�Ϊ�졣 �
� һ�������͸�Ϊ ����� ˡ�����е�����ұ���dz�С�ġ�������˵�ɣ�����Ϊ�����������෽�涼�
� Խ��ǰ������������ֳ�Խ����һ��㡣 ǰ�������ĺ � ‫ ڰ‬ɭ��ֻ���
‫���ػ‬д�������������ǿ���ˣ����Ѷȼ��������Ǻ���������ȡ�ɵ���������������羰� � �
� Ӧ�ֵ���д���������˵�ǡ�����˼����������𡱡 �����������󡷵 Ľ�β�����̲�
‫������ס‬Ī��ġ��������⡷����Ҳ�Ƕ������յ����д����ҿ��ԱȽ�һ�£��������������� ߵø�Զ��˭��ϸ�
‫�ڸ‬ḻ��˭���������
ͨ����������� �ͨӲ�ƻã�����ͨ�����˵����ȺͿɶ��Կ��ܻ᲻��� ǰ���������һЩ����������һЩ��ɬ����ԡ���� 񡱵��
�д�������ǶԿƻð����ߺʹ���ķ�˿���ԣ�������������ϸ��һ���������Ǹ�ӹ����������� 񫡣���� �ġ ⣬�Ӳ����
����һ�飬� � � � � � Ӳ��桢� � ʵ��䣬� � � � � � � ߼� � � � � � � � � � �
� Խ�Ƿ����õ�����Խ�dz�Խ�Ե�˼ά������Խ����Ҫ��ʵ��ϸ�‫�ں‬ǿ����߼�����������ѧ�Ļ��Ǽ�������������
��ܼ�������� ˼��������һ��������ů���ġ��ӡ����塷� � ʼ������Խ��ԽԶ�������һȥ���
‫����ʹ���أ‬Զ�ĵ‫�������ط‬Ҳ�ܿ����������� Ĺ‫����������ذ‬ʼ��һ�������ʽ�İ��
���£�һ����Ϊ�Լ�����Ķ�����һ��ңԶ�����ǣ����������˵ļ�į����������ǡ�����������ǽ�Ϊ�޾��ĺ ‫ڰ‬
�ɭ�ִ��һ˿����������� ΢�ĵ �Ҳ ����Ϊ��������Ĵ󰮡�
��������������У��Ҹ�����Ϊ��һ��������ʷ�к���ʵ�ԣ�� ‫�������ڶ‬ɶ���ߣ��ṹ��������������
��Ҳ����ÿ ������������ ǰ�������Ұ�ͱ����Ե�˼�������˼��£�� �� �Ŀǰ�ⷽ ��� �ܼ������ һ��˼�뵭���
� ѧ���Լ���������������
򣩵�ǿ ��� й�Ŀƻý�������ĬĬ�‫�ز‬λ������Զ��ֹ����һ���ˡ������塷� � �
� ʷ�ķ�˼��������򡤺 � ‫ ڰ‬ɭ�֡ ��� Ե�µij�Խ�����������չ��
󡷷�Ϊ �ȫ ����������ѧ����������ѧ��������̬ ѧ
�Ľ�������������֮ ���� 𣿿� � � ˹�‫ٷ‬ҡ�������ľ��棬 Ҳ�����ǻ�ԡ�������족���������ȫ�µ���⡣
������ʱ���һ��̲�‫�ס‬룬� � � � �
� һ����������Ľ��٣�����Ӧ��������ɽ���μӵ���Σ��ίԱ��Ĺ�����������岩� ġ��������������湫
� ‫�����������أ‬һ����‫�ר‬ҡ����˵����й¶�Ļ�������Ӧ����������������֪ �������� �֮
һ�ˡ������������һ�� ‫׷‬ɱ��Ļ��Ҳ��Ի�����ǰé��С�İ�������
������Ȼ����ֻ�����ǻ��룬ֻ�������������ǣ�˵�������ѵ�������������ʱ����
‫�ݳ‬Ʒ��̹�ʵ�˵��ϵ ͳ�Ե�ʷʫ����һֱ���й���ѧ������ ‫ܺ����ڽ‬ � �ִ��Ļ���ϴ��֮ ������ ǵ���Ҹ�������
������ȱʧ��Ϊǿ����С���ܳ�� ߡ��IJ��ԣ����Ӻ�����£�����ռ� ‫�׷‬ʡ����Ƴ�������Ʒ��Ҳ��Ϊ�������
�ϣ�����������������ľ���Ϊ�й���ѧ‫�������ע‬Ե�˼ά�ͳ�Խ�Ե���Ұ�������ռ��Ĺ ‫�ػ���ـ׷‬ʣ��ֽ�
��‫�ڿ‬ѧ���߼��ͱ����ϸ��֮ �� ϣ�����ú�嫵 Ļ�������˼�ʵ�ij��
�������������緢� � � ϵ�����������ʱ��һЩ��ֵ�����ˣ�����һЩ��Ȼ���
‫��ڡ‬ɵ�����ʧ�ˣ��µ�����Ȼ�‫��ڲ‬ϵ ͣ ���������û����
ͣ ‫�����׷‬ĽŲ������Ǿ���‫ ���� ֣��ط‬һ��ո�µ
ͣ�����
ͣ ޾���������Ȼ���޾������޾�����������ѧ�
񻰵� � 뼼��
� Ѿ���Ȼ���������а�����Խ�Խ��Ҫ�Ľ�ɫ���������磬� � � � � ˴���㵽� � � �
߼ʵ����г߶ȣ���Խ�˴Ӱ��Ѽ͵�δ�����������ʱ�⣬��˼���� ‫ٶ‬Ⱥ͹�ȣ����ѳ�Խ�ˡ����Ͼ�����£���������‫�׽‬�
Ĵ�ͳ���硣�����������
󡷶����� ṹ�������Ѿ���ʼ�漰 ʱ��ı��ʺʹ�������
‫������ܣ‬ó���������������� 񻰱��‫��־‬룬�
ߵ���һ���µ��й��񻰵ĵ�·������ǰ��δ�еĹ���������� � ֮ ʼ��֮ �� գ �֮ ��� ���
����
࣬� � � ࣬ ˡ������ˡ���д
�ˣ������Ƿ���ȷ�Ѿ�����Ҫ�ˡ���˵����һ˼�����ϵ‫۾‬ͷ�Ц�����������˼�����ϵ����Ц����м��

��һ��
������ʱ��֮ ������� ¡����ԣ���ѡ��
������Щ���ֱ��Ӧ�ý���ʷ�ģ��ɱ���������ģ�ֻ���Լ��ļ����ˣ�д���ȱ����ʷ���Ͻ�
������ʵ������Ҳ��‫׼‬ȷ����Ϊ��һ�в��Ƿ����‫�ڹ‬ȥ�����Ƿ��������‫�ڣ‬Ҳ���Ƿ�����δ���
�������߲���дϸ�‫�ֻ�ڣ‬ṩһ����ʷ�����µĴ��‫���ܣ‬Ϊ���������ϸ�‫��϶ڿ‬Ѿ�� �ܷ ḻ�ˣ���Щ��Ϣ�󶼴洢�
� Ư��ƿ�У���Ը�ܵ��������� 沢� � � � � � � � �
�������Ա���ֻд��‫��ܣ‬Ա���һ����������
�ܰ Ϣ��ϸ�������������Ȼ����������������¡���Ը��
����һ�졣
�����ñ����ź����ǣ���һ�첻�‫�ڹ‬ȥ���������‫�ڣ‬Ҳ����δ���
�����Ұ�̫ ���Ƶ����죬������� Ƕȵı 仯���� Ұ�к����ϵ�ˮ��һ���Ӿ��������������ͻȻ��������
‫����۾‬Ұ�����Щ����ǰ���һ��ƻ 裬
Ȼ��ң���ŵ�ƽ�����Լ��ı�Ӱ���һӻ��֣ ��� Ǹ�Ϧ��ǰ�ļ�ӰҲ�ӻ��֡ ������� Ǹ���Ӱ���Ҹо��Լ����Ǻ���
��ġ�
�������Ǹ��ʱ�⣬���ʺϻ��䡣
��������Ԫ1453��5�£�ħ��ʦ֮���
������ʿ̹��ʮһ����ʱ�ջ�˼���ƿ���ǰ��һ�ѳǷ�ͼ������� �ۣ������� ȴ��š�
�������ʱ��к�‫׼‬ȷ���� 𶯹�Ȼ ‫׼‬ʱ������·���Ե��������� ‫����ض‬ҡ�����̨ ����������죬
һ�ƻҳ��Զ����£���ҳ������Ѿ��‫���ڴ‬ɹ����‫��ݶ‬Ͼ����‫�����ش‬ǧ�ꡣ ����� 䵽������� ��
�� һƬ���ǡ�������һöһǧ���ٰ�Ļ���ʯ���‫����ڵ‬г�ǽʱ����ģ�ÿ�μ����Сʱ�����ǰ�˹��۹���
‫��ڶ�����װ‬һ�������ʱ�䡣�޵����е�����������̵ij�ǽ���ɵҰ¶�������
‫�ڹ‬Ԫ5��ͣ� ����֮ 󲻶� � ͥչ�ӹ̣����ǰ�ռ����
ͥ ǿ����ǰ����Ҫ���������� ޵��‫�ڣ‬ÿ�ζ�� �ܰ ѳ�ǽ��һ���ȱ�‫��ڣ‬
�һ�����εľ��˿���һ�‫��ڡ‬ʵ����������Ļ���������е���ʯ�黹 û���£�ʿ����������ȱ��һӵ���ϣ�����
쳾 � � � � һȺӢ�µ����ϡ������ø��ֶ������ȱ�‫��ڣ‬дӳ�� ‫���ڽ‬ϲ��µ�‫��ש‬ľ�飬��
‫��װ‬ɳ������鲼��� а���İ������̺ �������������������
͸�Ϧ ��Ե���� ɳ���λ����Ʈ����
‫���ڣ‬һ����������ʿ̹�����Ľ�ɫ��ʬ����
�����‫��ڳ‬б�Χ����������������ÿ������ߴΣ�����ʱ��ܾ�� ȣ���һ������‫ص‬ľ����‫�ڱ‬ʱ����������
һ������ʱ�䣬��� ͽ��ʱ�䣻� �֮ ��� ȣ�ǽ�������‫������־‬ʱ ͭ ���˫ͭ ͷӵ������������������������
������ƽϢ��ȥ��һ����ʿ̹���ż��ѵ‫�������˼�ذ‬ʵ��ʾ����ǰ��������������ŵ��˽����
�������������
󳼷�һ ������ Ů����Ȼ� ߽���š�
���������£�����ǵҰ����ȡ�����ָָ����Ů��˵��Ȼ��ʾ�����������Ů���ߵ�ǰ�����
�����ʵ�һ�‫�����Ϳ۾‬Ů�ӵ���‫ ͥ���ݡ‬ռϲ�������� ² ƽ��ķ��η����ܴ������� Ů����‫�������׺‬Ʒ�
�ƽ��Ů��ȴֻ���԰�ɫ�Ŀ������������‫��װ‬Լ��������ʵʵ����Ұ����ȴ��ŵ�ȴ���ϲ���‫���ݻ‬ƽ��ı��‫�ز‬
�棺����� 洩 ������������� ȴ���ż�����ġ�������������ֶ���Ӧ���
ߴ��‫���ڽ‬ġ����Ῠ�����ͬͬ
ʱ���������������ϲ����ɫ�� ͺ ɫ���Ǽ���������ǻ�ɫ�ġ����������һ��������ģ��������������� ‫�޵ظ‬
��Ҳ����Ȼ��ή�Ļ��䡪�� һ���Ů����û����㻵���� �֡ ���� ˫Ŀ������������ ʹ ʿ̹��‫�������ע‬
⵽� � � � � �
‫�������۾‬Ȳ��Ƶķ��Ź⣬͸��һ�����Ǹ� ‫�ײ���˺��ټ ���˷����ڴ‬
����������ħ�������ʵ��ʵҰ����ȣ���ֻ���Щ�������˽ᡣ�������һ������̤��� ʵ ˣ������‫س‬ǵ����
ǧ����ʿ���ȥ����ij�����������ǵ��ǧ��Ӷ��ܴ�� һ���ֶ�������λ� �ܸ ɵĴ󳼼ල��һ��һ���ʮ�������н�
���‫ٵ‬ġ�����ǰ���»ʵ���Ȥ����ֻ�dz��‫���ڶ‬λ�����ӵĿ��ǡ�
�������ǵģ����ϣ�����ɱ���յ������Ұ�������ϥ�‫ ��������𣬷ش‬ϸ����˿��
��������ǰ���Ұ������‫���ʹ�ڴ‬ǰҪ�����ʵۣ��������������ͻȻ����ǰ�ͳ�һ����߸
߾�������DZ��Ƕ�����‫�ס‬ˣ����Dz�֪ ������� ʲô���Ӻζ�������϶��Dz���Ѱ��֮ � ��Ұ�����û�м
�ʵۣ���‫��������ץ‬ΰ��٣��������Ƕ����Ǵ������� ͵ ģ����й��ˣ����� � ֤ ʵ�ˣ�Ȼ����ͱ����͵ ˷�
��������
��������������е�һ�����鲼��� ŵĶ������С������‫ط‬ŵ��ʵ ۵��鰸
�ϣ���ʿ̹��ʮһ���Ŀ����̱ ��������ǰ��Щ��һ�ο����ⶫ���ʿ ͬ ��һ�������Dzͬ �ǣ ������֪ ������� ʲô��
����һֻ�����ʥ�������������˱�ʯ��������� ͸ ž�Ө�������� ǡ�ʥ���ǾŰ�һʮ����ǰ��ʿ������ʱ�����
�ģ�һ���ֻ�����˱�ʯ����‫⼸������ֲ���״‬
���� ͬȫ��������
ͬ һֻ�����ʵ ۱��������һֻ�‫�ڹ‬Ԫ537��ʥ����Ǵ�����‫�ؽ‬ʱ ͬ ������
ͬ ʥ��
һ�������õ‫��ػ‬һ����ȫ��յ�С�����С���ǰ�����Ȼ�Ǻ��ߣ���Ϊǰһֻ�Ѿ�������ʱ���ӡ�ۣ������
�Щ�������Ȼ������ǰ��ֻ�ԱȲ��ܿ�������� �ֻʥ������ȥ�·����������һ��ո�¡�
�������û�������ŵҰ����ȵĻ������Ƕ���Ϊ��������Լ���ij������������ ͵ Ķ�����Ϊ��Ȼ�ܶ��� �֪ ����
������������ң���֪ ���� ȷλ�õ��˺��٣����ҵ‫��ػ‬�ľ޴���ʯ ͨ ��û���ţ����������ͨ
̸ͨ�ҵ�ͨ�û �У� 󹤳̸ ��������̸���
�ܽ��� 롣 � � � � ǰ���ʵ
‫��ۿ‬ǵ����е�Σ�֣ �������� � � � е�����ľ��ʥ�����Ա��ʱ����Ѹ��‫�ת‬ƣ�������������½·��·�����‫ض‬ϣ
�һ���Ƴǣ���ʵҲ�޴���ȥ����ʮ���˻������������ʱ��Ž������ң����Ƿ���Χ�����ҵ�ʯ�鼸������
���� ϵ�һ���ʥ�‫�����������ﶼ‬һ�‫�ں��ص‬ʯ���У�ʯ�����‫�ݺ‬ʮ�������������ʯ���ֻ��˴
����ʱ�䡣����� е�������ϣ����������Χ�³�����‫�����ر‬ƿ����‫�ص‬ʯ��ʱ��������
‫����ס‬Ŀ��IJ������ѷ��ǧ���ʥ����䱦����
�Ƿ����������һ���������ʵ����ѣ��Ұ�����˵��������������ǰ�Ž�ȥ�ģ�������������˵������һ�룬
��� ϻ�ʣ�����ʵ���������‫��ڹ׸‬ϵ ͭ �һ�����
ͭ Ͽ��ŵ�ʥ���嵥�����������
�е�ʥ���ȷ������һֻʥ��������ǴӵҰ����������ҵ���ʥ�����õ������֤ �� ʣ���ʹ�‫��� ֤�˶������ڳ‬
֮ǰ���Һ�ʯ���������Ҳ����������һ���
������������ô�����ó���ģ����ʵ�ָ��ʥ���ʡ�
�����Ұ����Ȳ�ø����ˣ���Ȼ����ʹ������ħ����������Ҳû�а�ȫ�С���ֵ����Żʵۣ��ð���Ż‫ ���𣺡ش‬Щ�
‫���˵���������˵��������ط‬ǡ�������������ѡ���Ŵʻ 㣬����� Ǵ򿪵ġ���
����������������������ҿ��𣬲��� 򿪷� յ������ó�����Ķ����
�����Ұ����Ⱦ��ֵ�ҡҡͷ��˵�������ֻ�������Ƶ����Ŵ󳼡�
�������������‫�ֻ˵ ���𣺡ش‬е�ij��‫�����ط‬ʩħ��������˵���Ǹ�
‫�������ط‬Ҳ���ܸ��������� ħ���ͻ�ʧЧ����ԶʧЧ����
�����Ұ�����‫��ת‬ʵ�����ͷ��
�����ʵ‫���ۺ‬һ����������ģ���ŷ���类����� ˡ���
�����Ұ�����һ����̱ ���‫��ڵ‬ϣ�����Ѿ�����С���������һ�ţ�����ȥ��һ��С����
���������ɱ���𣿡�� ʵ�‫��ת‬Ұ������ʡ�
�����Ұ�����ֻ�����‫��ڵ‬ϲ�‫󳼵ס���ڴ‬Ĵߴ��£���ŵ��˵�ͷ��
�������Ǻã�����ʿ̹���Է����˵���������԰ɡ���
‫ڰ‬
������������ŵҰ�������һ������Ľ���������ȥ��ÿ��һ��·����һ֧����ǽ�ϵĻ�ѣ�� ‫����ں‬ճ�С��
С��Ĺ��Σ�ÿ֧����¶���һ�����ȫ����‫��װ‬ʿ�����ǵĿ� ‫����׷‬Ż�⣬� � ‫���� ڰ‬ǽ��Ͷ��Ծ���Ĺ��ơ��
��������һ����ĵ‫��������ر‬õҰ����ȹ���˶����������ǻʹ��ļ���ű��ĵ ‫���ط������ڵر‬û�б��
� ‫����ڽ‬һ֧����£�� ‫���׷‬һ���ˡ�����ս��Ӳ��Ƶ�‫���װ‬ǰ�˹��۹��������������Ǿ�ӵ�һ�
��١����ǿ‫���������׳‬һ��‫�����ض‬ˡ�������͵Ұ������ ‫���������ڽ‬ǰͣ�¡�
������ָָ�����ս������ˣ���
�����Ұ����ȵ��ͷ��
�����������һ����Ƥ��‫߰���������ָָ�������ݸ‬ɣ�����ǰ�������ͷ�ø��ҡ���
‫ڰ‬
�����Ұ����ȴ���Ƥ�������һ��������䵶���� һ��� ‫��ں‬з������IJ��¡���ѵ��
‫���������ݻ‬ˣ
󳼣� � � � � � ��Ҳ���Ҫ����Ȼ�����ö���ǰ�����‫���������ס���ת���ؽ‬ȥ���������
���Ϣ������Ż���γɵĹ��κͺ � ‫� ڰ‬У���·�� ‫���ڽ‬任��� Σ�ʱ�����ˣ�ʱ����è��ֱ��������ʧ�
‫ڰ‬
‫��ں‬С�
���������Ŀ�͵Ұ�������ȥ��ֱ��������Ұ����ȫ��ʧ���Ŷ����һ�������˵��������Ҫ�ϼ���������
�ָָ�����ս��һ��Ҳ���ܷ��� ɼ��ӣ���
��������뿪������
󣬷����� ӻ��֣ �� һ���˴Ӱ�Ӱ���߳������������ʿ����ɫ��磬� ղ�ǡ��

‫�� ڰ‬Ϊһ�塣
��������Զ�����Ǹ���Ҳû��ϵ����������������������������������ߵ��ͬͷ���������� ͬ Ϣ����Ȼ��ȥ�

������ս�‫�ۿ‬ʼ���ÿ��ҹ��һ���ʿ̹��ʮһ����һҹҲû��˯�á����˵ľ��‫���ڴ‬ǽ����ÿ�ζ��������‫�����ٴ‬
ʱ����һ�����ֿ쵽 � ˡ��컹 û������������������鷿�� ȴ���ַ�����Ѿ�����������ˡ��Ǹ�Ů�
‫�����������׵‬Ժ��븸 � � � � Ŭ��������Լ������� ������� �ͬͬ�ʵһЩ� ͬ ͬ�֪ ���� һ���и����漣��
����� մ����������֮ �� ‫�ء‬
������������ſ‫ڻ‬ӻ��֣ ��� Ұ�������������˽��������ȥ���һ���ʱ�仯����� Դ��
‫ �� ֮�Ͳֺ��ھ‬У���������һ����Ƥ��ʵ�һ�����Ӿ�֪ ���� Լ����������˷���ʱ�䣬
�Ǵ��ӱ��ģ�Ҳû��Ѫ�������Ȼ����û‫����װ‬ͷ����������������Ȼ����һ��ʧ���ߵı��顣��� Ŀ����Щ��
㱣�������� Ρ�
��������û�õ�Ӧ���õĶ���ɣ����ʵ�˵��
����������ӵҰ����������ù���Ƥ��ŵ��鰸�ϣ���������ֱ�����
‫��ض‬Żʵۣ��������Ƶģ
񿴵� � � � � � ������£������õ��ˡ���
�����ʵ�����п�ȥ��ֻ������‫��װ‬һ���ɫ�Ķ�������ģ���������֬������������̨� ƹ����
�ʵ‫��ۿ‬岢�ϳ����Ƕ���
���������ԣ��Ǹ����������˵ġ���
���������п�������Կǣ�����ʿ̹��ɨ��һ�����ĵҰ����ȣ���վ����������ɪɪ������Ŀ����һֻ���ֵ���
��
�������������£����������������ͷ���������ȫ���Ҳ����á������˶�ʮ���˼�����ÿ������ ְ࣬�ְ�ͬӲͬ ��
ĽǶ����������‫ؽ‬ѵ�����Ҳ���ϣ�һֻ���Ӷ ͣ ��ɲ���ȥ�����������˵��������������Լ�����
ͣ Ļ������ˣ��ʵ
�ʾ����������ߺ󲻵����Сʱ��������������ͻȻȫ��鴤���� ۷��‫�ף‬Ȼ���ֱͦͦ�ֱ������� ˡ��
‫��ڳ‬ļ���������һ����ḻ��ϣ�ҽ���д���һ�����̵��ϱ����Ƕ�˵���û��������������ࡣ�ֹ���һ���Сʱ�
����ˣ������������ʱҽ��������п����ߵ�ͷ��һ������û�д��ԣ��ǿյġ���
������ʿ̹���‫���ٴ‬ϸ�۲���еĴ��ԣ�������ʮ������û��ʲô���Ѻ����ˡ��������������IJ��֣ ������
��һ���DZ���С�ĵ�ժ����ġ��ʵ‫����ۿ‬Ұ�����¶�‫������ڶ‬һֻ� � �ָ � ޳���ϸ������������˫��ժȡ
����ʱ���龰��С������‫���أ‬Ӳ‫���ݴ‬ժһ��Ģ������ �֦ ͷ��ժһ��С������
�����ʵ ۰�Ŀ��Ӵ�����Ĵ������ƿ���̧ ͷ��б�Ϸ���ǽ����ȥ���·��� ͸�ǽ� ‫�����ڿ‬ij��޴�Ķ����������ȽȽ
���𡣾�� ‫���ֳ������ں‬ˣ���һ�Σ���û�о�쵽 � �
��������������������
񼣣����������ֵ�ʱ���ˡ�
������ʿ̹���������‫�����ھ‬û����ȫ�����������‫�ڵ‬Ѫս����������ͬ �ͬ ⵽� ‫�����ش‬ijЩ�‫�����ط‬
����˵�ʬ��ѵ���Ƕ�һ��ߣ�����Ҳ�Ѿ�ƣ������������ǰ��һ֧Ӣ�µ������Ǵ��ӳ��Ƶ��˶Ժ�Ͽ�ķ�������
��壬���� ˱����Ԯ��������� ͸�Ҳ ����������� ŷ���ģ��Ԯ��ǰ�档�� ˹�
�۹���Ӫ�������һ����ս��������ֽ � � 춼 � �
�Ŵ ͥ �Ӧ��ռ�ͥ ۹����������������˹��۹�İ���֮ ���� Ի�û�г�Ϊ��ʵ��ֻ��Ϊ���Ǹ��ˡ�
ͨ�����Ǹ��ˣ��Ǹ�ͨ�ġ �ѧ �ѧʶ Ԩ�ˣ �Ǹ ���������������������
�֪ �� Լ��ȼ���λ�����Ϊ��ȥ������Ͱ�����ܵ��
������ԡ���е��ˣ��Ǹ�Ϊ�˱����Լ�����ɫ���һλ����Ůū��ȫ����ǰն�‫�׵‬
�ˡ����Ǹ������Ӵ����͵İ�˹��۹�ս�������ᣬ�Ǹ���һ�ϣ�ս������Ȼ��� ‫�ء‬
����Ҳ������ij����ˡ�
��������ΪʲôҪ��е����ʹ��ʵ��ʣ��‫��۾‬Կ���б�Ϸ���
��������Ҫ��ʥŮ�����Ұ����Ⱥܿ�‫���ش‬Ȼ����������� ͵ ʻ��ˡ�
������ʿ̹����ͷ��������
΢΢�ɱȽϿ �ţ �Ǯ��Ƹ��������‫���ڲ‬ʲô��ȫ���Ľ�����̽ ��ȡ�����Ů�Ǿ�ʥŮ��Զ��
Ů�ˣ�����������������������ġ�
����������ʮ�‫�־‬ĺ��
�������ǣ����ϣ��ҵ�����μӹ����һ�ζ�����Զ٣��Ұ�������С�ĵ‫���ز‬һ�䣬����� ǵ��Ĵ΢١���
������1204����‫�ע‬ ꣬ ʮ�‫��־��ڵ‬Ĵζ�������ռ�첢 ϴ�‫�پ‬ʿ̹��������
�����ʵ ۰��ַŵ��Ұ����ȵ�ͷ�ϣ�������‫��������ع‬
������ȥ�ɣ����ӣ�ɱ���º�Ĭ�¶�����㽫��� ʥ�ǣ�����ΪʥŮ�������˾����
�����ƻ�ʱ����������ŵҰ����ȵ�����ʥ����Ŭ˹�Ŵ��ij�ǽ��������ȥ��ս�������۵‫������ס‬ѱ�Ѫ���ɺֺ
�ɫ��ɳ���ϣ�ʬ���‫�·��أ‬ո�����һ�������ꣻ��Զ�����ո�����ľ��‫���ڷ‬Ĵ�Ƭ��ɫ������Ʈ��ս������Ϊ
����Ψһ����Ķ�����Զ������Ǧ��ɫ����Ļ�£���˹���ӵ�Ӫ��һֱɢ����Ŀ���֮ ��������ֵ�������
�‫�ڳ‬ʪ�ĺ���������Ʈ���һ����IJ�˹��³˹��Ͽ����˹��۹��ս�������棬 Զ����һƬ��ɫ�������ɫ�ĺ��涤
��� ˣ�ʹ��� ‫������޷��ڷ‬
�����Ұ����ȿ�����һ�У�����‫ �������ۣ�˫�����ر‬ҵ�ս���ˣ������ҵ�ս���ˡ�Сʱ��������ν���
����ȵĴ����������Ժ��и��֣ ��� ‫�ں‬Ͽ�����ŷ�‫��˹���������ޣ‬һ��ũ‫����ׯ‬һ���콵��
�ƣ����п��һ֧���ӵľ�ӣ����������Ŀ���ϣ�ʮ�ַ����⣬һ����ʹ���������ǣ������ǵ
��‫��ٻ‬£���������ˡ����Ƕɹ���к����ʥ�‫�أ‬Ϊ�ϵ ۶�ս��������ʥս�гɳ�Ϊʥ����ʿ������‫�ھ‬ʿ̹����һλ���
��ʥŮ��ʿ������‫�׹‬밮�ӣ��ɴ˵��������ΰ��ļ��塭��
��������󣬵Ұ����Ƚ���֪ ����� Щ��ࣺ ����µĴ��ܵ���� ͯû���������ȷʵ������� ͯ Ӿ���ʱ��ŷ������
չ���԰һƬ���ߣ�������ͯ � Ӿ�ֻ��Ϊ�˻�һ�‫��ڷ‬Բ����‫�������������ڶ‬δ�μӹ��κ�ʥս����Ϊ
һ�
´���������һ�����Ӷ������Ͻ�������Ϊū�������Ž������ѣ����˵���ʿ̹��������������Ҳȷʵ����ʥŮ��
ʿ���е�һ����������Ů��ֻ�����������һ ͥ �������ǿ����һ�ΰ�ռ��� ͥ ۰ Ͱ�������
͵ ŷ�ľ��
���Ը����ͽ���������ȴ��һ����л����Ƶ����޸���֮ ���� Ů���ӣ�����һ��֮ ���� ж������й�����
ʥŮ�Ƿ ‫���׷‬Ϊ 潼 ˣ����е�һλ������˵Ұ����ȵ������̡���
����һ�‫�������ٶ‬Ұ����������‫ٵ‬ļ�����ʵ���ʳ������������һ�����һƶ��ϴ������ʹ�Ұ���������
���Ÿ�������������һ�У�����֪ ���� ������ ʹ һ�‫�˵�ٷ‬٣����������ɱ�����ǡ��������ѿ���
�쵽 � � � � � � � � � � � � � Է���ۡ���� Ǯ���Ұ����ȴӴ��뿪 � ң������Լ��ķ 糾��
�ģ����˾�ʿ̹���������Ү·�����������‫���ٰ�����˹��������˴�������ڣ‬Ҳ�к��·��������� �֪
���Լ���һ�굹�������е�С�‫��˲�·���ݣ‬ϵļ�̤ �£������������Ϊһ���ˡ�
����ֱ����� 񼣳�
�֣ �֣
�����
� � � � � ˵�������� 񼣡�
�������‫�ڶ‬ʮ����ǰ��ŷ��ս���г��ֵ��Ǹ�ʥŮ������£��Ұ����Ȳ���ΪȻ����²����ǵõ���һ�������Ľ����
��ϵ ۴͸�Ұ����ȵĶ���ȴ����ʹ���Ϊ�����ʥĸ�����ǵ�Ů�ˡ�
�����������Ǿ��Ƿ���բ‫�ٵ‬Ӫ�ʡ��������ָ��ʥ����Ŭ˹����Եķ���˵��
������‫��������˹�ٰ���ע‬յ��º�Ĭ�¶���Ĵºţ���Ϊ���ߡ���
�����Ұ�����ֻ�dz��Ǹ���ɨ��һ�ۣ����� ˵�ͷ��
����������ֵ‫���ݸ‬һ ͬ ����Ƥ����������������Ļ��� �ͬ Ƕȣ��������
�· ͬ ����� У�����ҲҪ���ţ���β�ֹҪ��Ĵ�
�ԣ�����Ҫ��������ͷ��������϶�� �������ʱ���������
֣ 󲿷� ��
�����Ұ����Ƚӹ���Ƥ����Ҳ����˼�‫�ס‬ҵĻ�����
��������Ȼ��������ġ���
�����Ұ�������ָ��ľ��棺��� ø�������ܽ������ ȥ�ĵ‫�������ط‬ħ������ԶʧЧ��
�����ϴεĸ����߸��߷�������Ұ������뿪 � ‫������ر‬ԶԶ�‫��ظ‬ţ����С�ģ��߹
հ˹գ����ȥ�˰¶���˹ǽ�����IJ��������������Щ���⣬���ǵ����‫���ڻ‬
���ҵ���������ս�
򣬳�ľ �ˣ �û�˸�ȥ������������� 󿴵 Ŀ� � ߽����һ��ֻʣ��‫ص‬IJ���������ǰ��һ�������
µ�һ���֣ ���� ʿ̹�����������������ʱ��������ˣ���Ϊ��ǰ������������ʱ���м����˽������������
���棬���� û��Ը�⿿�� ս�󣬲�֪ ���� Ĵ��‫������������ڻ‬һ�롣 �
�Ӵ󳼵�ָʾ��������û�н�����‫����������ڣ‬ǰ��������е����ʿ���������� � ֮ ǰ��������ͼ������
�������‫߶ָ����ڣ‬Ȳ�����ͷ����ˡ�������˵����������˼��߿��ɰ‫׹‬ǵ�ʬ���⣬ʲô��û�С�
������η����û���ɸ����ߡ���Ŀ���ŵҰ����ȣ���ʼ�����‫�ڳ‬ǽ�ϵľ��˶����У����ǵĿ�‫������׸‬Ѫ� �ۣ
���ġ���������������к����ۣ������ Щ����յ�Ѫս��ƣ��������ʿ��û�� ���������� ܿ� ‫ע‬
³�ǽ���‫����ٴ���ڶ‬ǽ���ţ���һ����û����ͼ���ѿ�� �ܵ ĸ��٣���ֱ�����ϴ�ȥ��IJ������������ȥ�
���ʧ�‫ڸ‬ոս��‫�ٵ‬ҹɫ�С�
������ʿ̹��ʮһ����ŵ‫���ذ‬һƬ���‫ڸ‬ɺԵ�ˮ�գ������������ʧ��ϣ��ˮ���Ǹո��뿪 �
�ʮ��������ʿ���µġ��ϸ�����һ���������Ű�˹��۹�İ���ɫ����ͷ�ϲ�����˹��ͷ����ʻ��һ��С��������
�������ܵ ĺ��Ϸ���ȥӭ�ӳ�Ԯ��ŷ� ޽��Ӳ������������
ͨ ͨ 顣����� Ǽ��ֻ�пյ����İ��
‫�˵�����ٺ‬е���ŷ�����Ӱ�Ӷ�û�С��Ļ��������ʿ�����������Լ���ְ���‫ٴ‬δ����Ϸ�����ʵ ۱����
����‫�ج‬ġ����‫���ڣ‬ʿ̹������ȷ����ŷ�޵���Ԯֻ��һ����Ը�����Σ����Ļ����������˰�ռ�����ռͥ �����Ҫ
�‫���ۿ‬ǧ��ʥ���������ͽ֮���ˡ�
���������в���������������淢������ ʳ����������
‫���ײ�������ף‬Ϊ��ǧ��ķ�����������һ����ԣ�ֻҪ������ҫ����ʿ̹�����Ͳ������䡣͸����ʵ
‫����ۿ‬DZ��һ��‫���������������ڶ‬ϵķ�Ĺ������Ԥ�е����Ұ����Ȳ���������Ҳ�ò����ǿ��
�ͷ�ˡ�
������Ȼ��һ��һҹ��ȥ�ˣ�����һ����죬�Ұ�����û����Ϣ��
���������һ���˲���������������������ǰ��һ�‫����ۿ‬ʱ�������˶��‫�ס‬ˣ��‫ڸ‬ո����������԰‫��׵‬
���£��������𣬼������ �ֱָ��¶�����ǵ�ҹ�ա���·�ĸ����߷���˵�ϴ��ʱ�ȷʵ����һ�룬�� ͬ �
󳼵Ļ����‫�������ڱ‬ս�ļ����‫�ٺ‬ʿ������Ҳ� ‫�׷‬ � ֤ ʵ�����ߵĻ���������‫���ؿ‬һ�۸����ߣ����
��ж�����֤ ������� ߿϶���������ˣ���Ϊ����ļ���dz�Խһ�е���֤ �������������� û��
��˼ȥ�ͷ�˭�����е�ĩ�ռ����٣����������˶ ͬ�����ӳͷ��� ʱ �
���Ա�һ��ʿ��Ҳ�л������֪ �������
����ʧ���ϰ 벿�ֲ����DZ��‫ڻ�ݻٵ‬ģ��������ǰ��һ��ҹ����û�κ��‫��ڻ‬糿��� Ͳ����ˣ���ʱ��
‫����ע‬Χ
⵽� � � �ĵ�����û��һ�����‫ש‬ʯ������ij�ǽ���‫���ڶ������ص‬ĵ‫ض‬Σ��Ǿ޴��ʯ����ʱ���ᴩ͸��ǽ�
䵽����� �� һ��һ���Ӿ�ɱ����ʮ����ʿ���ǰ�����ʱ�ᱻ � ‫ݻ‬
٣�������Ҳû�˵����ȥ������һͬ��֤ ���� µ�������˶������������‫���ٺ���֦�ڣ‬Ϊ˵���Ҳû�˻
��š�
���������һ�н�����ĵ‫ײ‬㣬������ Щ���������ߵ�ʬ�ǣ��ѱ�Ұ���������߰���ɢ��һ�
‫�أ‬û�л��ˣ����ǽ���������ǽ���������ϵ��˶��㣬�‫��ڻ‬Ĺ����У�һ�‫��������Ϳ۾‬
‫��ڴ‬µĵҰ����ȣ�����Ȼ˯���ˣ���˫����� � ‫ ڰ‬յ���Ƥ��ӳ���Ż�⡣����·����ˣ��������dz����ͷ�����ң��
��������������Լ�‫���ץ‬Ѫ�ۡ������� 󳼴� � � � һ�����‫������������ܣ‬һ�㣬�� һ��‫�׶‬οռ 䣬�
��� һ���‫��������ﵽ������ע‬Ļҳ
⵽� � � � � ���һ��ͻ��������Եĺ‫�������ۼ‬Χ�ĺ٣����‫�ۼ‬
�ƺ�Ұ�����Ҳͬ����һ���ǵ�һ�ε���������� �ܿ 챻 � � � � � ˣ������
‫�ץ‬ſ�ǽվ������������ ͸�һ �� ¹�����һͷ�ҷ�ӳ��һ��Χ����ͷ����������Բ��˫�ۣ��� ð����ʹ��ʶ�‫��ص‬
�ʵ��Ȼ����ͻȻ���˫���������‫���״‬ƺ�������ո��߳���ξ���
����������������ʲô����������������ʡ�
���������ˣ��ҡ�����ȥ���������
�����������
�����Ұ����������
԰����˫ �ۣ �ִ�ŵ��������Լ��Ļ��䣬�

�һ���������Ų��ô��˰�����İ������������������� �ܴܺ󣬺ܺ ã����������������ͻȻ��˫� ‫����۾��ֵػ‬
���Χ����������‫�ײ‬һ��խ�����桭�� Ҳ��‫�ײ‬һ��խ������ȥ�����
���������ʹ���‫������أ‬ʡ�
���������ˣ��‫ٵ‬ȵȣ����Ұ�����ƴ������ǰ����ʮ�֣ ����� ‫ٵ‬ȵȡ���
���������ָָ���⣬�����‫ܵ����ڻ‬ � ʲô����
�����������˴����洫����� ϸ�������˷ֳͬɽ�Ȼ������� ͬ �֡ ��
����һ����������Գ��⡣�º�Ĭ�¶����Ѿ�������Ծ�ʿ̹���������ܹ������ ʱ��������յ�������߹
��˹��������Ӫ�ʣ�����ʿ����ŵ����ֻҪ��ʿ̹�������������еIJƸ���Ů�˶������ǵģ��ƳǺ�����‫����ڳ‬
���ϴ�����졣
ȫ��Ϊ�յ�����ŵ������˷�Ļ������л������ž�ź��ֹ������������������Ӫ�������ͻ���
������գ����һƬŨ�‫�ص‬ɱ��‫����ۼ��ڳ‬Ͽա�
������Ծ�ʿ̹�������‫��������ڵ‬뱯��ȫ�������‫̵���ڴ‬Ĵ����¾������ ‫����ڽ‬С����
۵���˶������‫�ڣ‬ʥ����Ǵ���ã��μ����һ�ΰ����������ǻ����ʷ�ϴ�δ�й�Ҳ�������еij�������‫ׯ‬
�ϵ�ʥ�����У��‫ڻ‬谵������ ͥ£���ռ� ͥ ʵ‫��ͽ����������������ͽ������̡���ʹۺ‬ȫ����‫�װ‬ijǎ��
‫�������˹����ؾ‬ǵ������Լ�ˮ�֣ ������������������� һ��‫����ۼ‬ϵ���ǰ��‫��׼‬
������ӭ������Ѫս��
���������֪�����²���� ‫�����ټ‬ȥ�ˣ�Ҳ��Ұ�����ֻ��һ ͬ ������ƭ�ӣ����û��ħ�������DZȽϺõĽ��ͬʱ
��������һ��޴��Σ�գ�������ħ���������Ѿ�����з������ܰ�� ˹���˵�ʹ����ֻ���ˡ��Ͼ�����һϢ�İ
ͥ�ռ������
ͥ ʲô�������Ǹ�ʥŮ����������Ѷ��֡ ��������̺�����̻̽ ᶼ���ѽ�����һ���Ů��Ů�‫�׳‬ΪʥŮ�
�����η��‫�ص‬Ŀ꣬ ������ ǻʵ��������Լ����‫�������ڶ‬ǰ��֮ ���
������‫ �������࣬�ע�����ڶ‬ʦ�����ʿ̹����������‫����������ڣ‬İ�ռ���������� ռͥ ΢�Ĺ� ͥ
�ʶ��޷�֧ �������� Ͷ���º�Ĭ�¶����Ϊ��˹������һ�‫����ڣ�������ף‬ ʹ ‫��ֱ�־‬Լ��ʮ�����
‫��ף‬ɷ������‫���ص��ڵ‬һӢ��Զ�ĵ‫���ط‬ʷ���‫ڶ����ڣ��ڶ‬Ծ�ʿ̹�����Ĺ���ս�з����˾޴
��������Ψһ� �ܴ ‫ݻٸ‬ó��м�̳�ǽ�������
�������������ʾ�⣬���߰γ������Ұ����ȣ�����̴���������‫���ظ����ִ̽�������ש‬����
����ѽ��γ����û�ζ����Ұ����ȵ���Ҳ�յ������ϣ���������˫�֣ ����� ɿ������淨��
�һ�дҴ���ȥ��������еҰ�����û�з����κ��������ͷ�������������������� 뿪 � ¹�û��

‫������� ڰ‬ȫ���������������Ұ��¹����‫��ڵ‬ϵ�һС��������Ѫ��һ��ϸϸ�ĺ����������
����������߳����ʱ������ͳ����������ʧ�ˣ���սǰ�ļž�������ŷ�ǽ���Ĵ� ‫غ‬ͺ������� 󣬶�����۹�ӭ������һ��
����
��������Ķ��㣬�������
�ǽ�ϵ�Ůħ��ʦ���ˣ��������������ʷ��Ψһ�����ħ��ʦ�������� � ֮ ǰԼʮСʱ�����‫�ݵ‬ħ��ʱ��Ҳ�����ˡ�ħ��ʱ
��ʼ�‫�ڹ‬Ԫ1453��5��3��16ʱ����ʱ��ά����‫״‬νӴ��������� 򣻽�1453 �5 ��28��21ʱ����ʱ���
��ȫ�뿪 � � � � � � ʱ��ʮ������Сʱ��֮ ����������ֻ ‫�����ص‬Ĺ���ϡ�
����29Ի������ʿ̹���������ˡ�
������һ��IJ���Ѫս�ӽ�β��ʱ����ʿ̹��ʮһ������ŷ�ӵ����İ�˹���ӣ��ߺ�һ���ѵ��û��һ���ͽ������ҵ�ͷ�𣿣
��� Ȼ��ʵ��������ۣ��� ν��������������ɫ�Ŀ�����ӽ��ɫ��ˮ��һСƬ��‫����˲ת‬Ӱ���١���
������ʿ̹�����������ʷ�������֮ �������ֳ������� 鷢�� ʱ���������뵽
�ģ���������۹�������ȫ ͥ ��ʧ�ˡ���ռ�
ͥ ǹ������������ij���ǧ��ij�� ‫���ޣ‬Ҳ ͣ �й�Ի��������������
ͣ
����µ�ˮ��һ�����ˡ���꣬ ���������� ‫�ں‬ΰ�����ԡ���д��ſ�� ‫���ڣ‬Ϊ�۹�������µ�ԡ��
һ������黨����� ϣ�����������
������������֪���û�в�ɢ����ϯ��һ�ж��и�ͷ��
������Σ���ԪԪ꣬ ����� ѡ�
���������Լ������
����Լ�������֪ ��� ϣ����ã��
������վ�‫������ڿ‬Ķ������̨ �ϣ�������Ѿ�ֹͣ���еļ������������ܳ��� ж�ʮǧ�‫߶������ף‬ȸո�
�ܿ�� ȫ����û�а������‫��ڵ‬µ�����������‫���ڵ‬Ļ�����ܵ��� ͬУ�����ȥ��ͬϦ����һ�� ޴�ľ�š�
������ʲô�ľ�ţ���Ըֻ������ѧ�ġ�
������ǰ����� �һ ����� �������Ҳ���dz�ª�ģ������ ΢�‫ۺ‬ͺ�۵ ľ�ͷȴ�Ǻ�г����ģ��ճ����ֻ�Ǹ�����������
��ϵ���ĭ�����‫�����ڿ‬ճ���練������������������� ‫�ݵ‬΢�‫�����Ͱۺ‬ĺ�
‫ܸ����ۿ‬� ӻ��Һͳ�ª��
������̫ ���¡�
������ʵ������Щ�����ˣ�û������ѧ�����ܻ���� ȥ�ģ������ѡ��һ�������������‫���޹ص‬ҵ�������
�ӣ���ÿ��Ů������ƽ���‫���ع‬һ��Ȼ�������˵����Ҳֻ�а������ˡ�
������һ�����ǹ���ĸ�‫����ס‬һ������‫�ط‬
� � �֣ �� ĸ�‫������׵‬յ�����Ϣ�м��ߵļ��ܼ���������
������ǿ�ĺ����ġ������ܺ����� Ϣû�зŽ��ļ������ֻ��ɾ ͬ �������������
ͬ ͵ һ��ĸ� ‫׶‬Ե��Ժ����綼�
��� Ϥ����֪ ���� ʹ��Ӳ�̸�ʽ�����������ϢҲ�����ɻ�����������������һ��������
ָ � � � � � � � � � � � � �
����£��Ѳ���ɾ�����Ϣ�ָ��ˡ���Ϣ��ܴ������ ˺ü��죬֪����ĸ� ‫�׺������������ܡ‬
�������������������
�Ϊ ������ ԭ�����һ���ˣ��������� � ֮ ǰ�����������������Ͽ��ܴ��� ‫���ڵ‬
���ˡ����ȥ��ĸ�‫���ף‬Զ���ң���Ϊһ�ʣ�ĸ�‫������׾‬Զ�����һ�����ˡ���ĸ�‫����ױ‬Լ������‫ܣ‬
�����‫��������װ‬ԭ������裬��
� � �
�Ҳ�ܼ������ ȥ����Ȼ�����������  ˵�Ҳ ֻʣ�������ˡ�
�����ð����������ʵҲûʲô������۲ 죬�� Χ�����൱ һ���ֶ�������

‫ �� ֮���� ڰ‬У�ֻҪ������ȴ����Ӧ��������Ҳ���Ի�ú�ƽ����������Ҹ���
������������¼����������һ�����ˡ�
�����������̨����
�ˣ ���� ¥�µ���Ԩ���‫־‬
�������ջ���о������������������ͻȻҡ����һ�£���̴����Ƶĺ�����һ��������������‫���ٴ‬ȥ�
��ͷ���� ߽�����ն˴���
��������ֲ��ž��ͻ���նˣ���̨ ���û���������ӣ�ֻ���ߴ������‫�������ڽ‬ǰ�Ѿ�ȫ���‫ر‬յ��ն��
������м�̨ ���ţ���������һ˿ �ο ������֪ �������������������� Ѿ�û�й�ϵ������Ѿ��
��������Ŀռ�á�������ֻ��һ�������ˣ������վ������������
�һ ����� ޵������������‫�۾‬
��ɫ���Եú��‫ֻ��˵��ر‬  ���ȡ���������һ�㶫� �֪ ������� ˭�����‫�������������۾‬
������ܾ� � ͻ����������е���Ŀ��
��������һ������‫���ݻ‬ѧģ ͣ ͣ �ģ ���������������̬
‫�ڹ‬ȥ��
� δ����‫�������ݻ‬ǰ ͬ ���Ƶ���Ŀ�������
ͬ ģ
���‫������ۺ‬���ʡ�����������ĵȶ������‫������˼������ء����۾‬Ļ��������������� ������������ʾ
������ǰ����‫��������ݱ‬ȫ ͬ ���ͬ Ķ������ɫ���ʻ��ͼ�Σ������ǴӸ߿ո�Ĵ�½�������
ͺ ‫��϶������۾‬
꣬ ��� ʾ��ͼ���еļ��������ϸ����һƬ���ֻ�һ��������  е���� Ȼ����Ϣ������������������
͸������������‫���ݺ‬
����ȫռ�‫ݵ‬ĵ‫�����ط‬о�ʹ����һ�ִ��ı����߳�Ľ��ѡ�
�����������‫��۾‬Ľ��‫�������ܣ‬ � � � � �Լ��Ķ�����ò�‫����ظ��׼‬ȥ������‫���������ת‬ȥʱ��
�о����‫�����۾�����ע‬Լ������Ѿ�ϰ�������˵�����Ŀ�⣬�������У�������һ�ֶ�������յ�
���ϵ����ʡ���ͻȻ���˺��˽����Ը������ͣ �� ‫���ת��������۾‬
���������������ϵ��𣿡�
�����⻰һ��‫���ڣ‬ �Լ����е��Ծ������뵽����������� ͣ� е�ģ�� Ҳ�����������̫
⵹ ͻ
‫����أ‬Ŷ�����Ȼ��һЩ��
�������‫�۾‬Ҳ�����������‫�ס‬ˣ��ſ����˺ð��죬�� С��������ʣ���ʲô����ϵۣ���
�����������ϵۡ������˵ � 򵥵�������ѹ��һ�е�ƣ�����ֳ����ˣ���û�о����‫����ٶ‬ʲô��
�������Ҳ��š���
���������ǣ����ָָָָ����Ļ�ϵĴ�½��������
ͺ 󣬡������ܴ��� ‫ڵ‬Ļ�����������������Ǻܿ�̵ģ�����Һ̬ˮ��ֻ����
��һ���խ���¶ȷ�Χ�‫�������ڣ‬ѧ�Ƕȿ�������������ը�IJ���ƫ�����‫�ڷ‬ � ֮ һ���Ͳ��������‫�س‬ �Ԫ �֣ ��
Ҳ�����������ˡ��ⲻ�DZ��ֳ����Ե��ǻ���Ƽ����𣿡�
�������‫�۾‬ҡҡͷ������ը�Ҳ���������˵�ĵ���������� Ͳ�����ô���¡������������������Ҳ� ‫ڸ‬ı������
�‫ڵ‬ĵ�������
򻷾�ʵ ��� ߻������õĽ�����‫������۾‬룬
‫����ץ‬
꣬�������ģ��һ����������һ�����Ļ�ϵ��һ���趨 ��� 棬 ���
�һ�������ͷ��Ŀѣ�IJ���‫������������ڣ‬һ��ѡ����еĹ�ȥ�����еĴ��‫������ڶ‬ˣ������ǰ�
����ѡ��ȥ�����������û�������‫���������״̬���ݻ‬ʲô���ӣ�ֻ�� �������ܴ
� � � � � һ�£�Ҫ��̫ ��ʱ��
��������һ �����ն�� Ͽ������ʼȫ�������У����ͻ��ǵ��ϻ�����ʱ�ĺĵ���൱��һ��С�‫س‬ǣ�����û����ֹ�
��‫���۾‬
��������Ļ�ϳ�����һ�Ÿո��γɵ����ǣ����洦�
̬‫����ں���״‬һ��մ�¯��ȡ���̿��ʱ���Ե��ʼ������ţ����ǽ�����ȴ�������ɫ�ʺ���·�����‫���ػ‬仯
������ ȥ��һ�ִ������á������Ӻ���Ļ�ϳ�����һ�ųȻ�ɫ�����ǣ���ʾģ������ɡ�
��������������Ե����㣬�� ȷģ��Ҫ��һ����ʱ�䡣����� ‫˵�۾‬ �ͬ
��ʱ�ƶ��꣬
� ���̫������� DZ��温
���� ȥ����Ұ�ӹ�����ɳĮ���ɹ�һȺ��‫�����״‬ɽ�壬�� Щɽ��һ���޴�����ӣ����ţ��ַɹ����
‫׵‬Ĵ��ѹȺ�һ��������ʯ�ӵ�Բ��‫�ء‬
�����������Ķ���Ի���
�ʡ�
�������������
򰡡�û ��������� ‫��������������ݻ������ڣ‬ӡ���
���������ǡ��������‫���أ‬
������û�к���û�к���ȫ�Ǹɵġ���
����������˵�����û������������Һ̬ˮ��û���ˣ���
��������ʵ�����ܱ��� ⻹��� ˡ��⵱Ȼֻ�Ǵ��Ե�ģ�⣬���������㿴�������
�������ɡ�����
���������Dz�����Ϊ������ֻ�ǵ������һ�㱡��� ġ�����ġ�ϡϡ���ġ�����Ķ����
�����������𣿡�
ͣ���������������ʱ�������һ�����ϲͣ �С �ʯ �����������
飬������ ʮ���꣬ ꣬ ��꣬�ܰ ����̩
ɽ���
ߡ�ֻҪ��ʱ������㹻����������� ʯ�ͽ���ǿ‫�׳‬ö࣬��쫷 � ͻ�ɽ���������
����������ɽ�˶���Ҫ���ǵ������������ðɡ���
��������һ��������Ҳ������ɽ����� �ܸ ı�ɽ��ķֲ��������������ɽ��ֲ����������
�����û��ֲ�������ɽ�ͻ� �ܿ 챻 � 绯 � � ƽ������˵�ĺܿ���һǧ�������ң��
�������Ǻ�������ô��ʧ�ģ���
��������ÿ�ģ���̵ļ�¼��̫ �鷳�������
� Բ¡�ֲ������ϸ�����γ���������Ĵ����������Ҫ���ã����û���������‫ڵ‬Ĵ���ɷֻ��кܴ������
�Ѿ�� ߺ���������޷�̫��磬������������������ DZ�ɽ������������ˮ��Ӵ���㶥�
���̫�������ʮ�������������ͳɸɵ��ˡ���
���������
�˵ ��� ĬĬ�‫����ؿ‬Ǹ�ɺԵĻ�ɫ��硣����� ԣ����
‫ڵ‬ĵ���������Ϊ�Լ����ļ������
԰ �ϵ �ûʲô�ϵ �������‫����۾‬Ŵ���Ļ���ӵ�������ƣ���Ȼ���Լ��ղŵĿ ‫ڲ‬ŷ��
Ӻ����⡣
����������
���‫ڵ‬ľ���̬‫�������״‬û����˼̸��Щ�Ϳ���Щ�����������‫�۾‬ȥ����ѧģ���е�����ѡ��ʱ�����
˼��ͻȻ�������
𺳵 һ�� ��� ‫��������ڣ‬ʳ����Ǹ���µ����⣺
�������������‫���أ‬
���������棿������ ô�ˣ������‫�ڹر‬ģ���̵����‫�������۾‬ʡ�
�����������һ�����������ѧģ���ģ��������棬�� ղ������‫�ڿ‬ʼ����ʱ������ѡ��ȥ���ǽ���е����濴
����� ʲô���ӣ���
��������Ȼ���������������ˣ��������ȷ�Ļ����Ҹղ�˵����������ĸı�����‫��������ڵ‬���
������Ҳ��ϡ�‫����ݻ‬٣���̵�Ӱ����Ժ��Բ��ơ���
������� �˵ʲô ����� û˵����������‫�𣬲���ٴ�ͬ���۾‬Ŭ�����¶��һ��м���΢Ц���������¥���棬���
�� �ֵ��ǿա�
��������������ϵ���Щ��Ϣ�п�֪ �������� е�����ϡ�٣������Ǻ�ӵ���ġ�
������ô�����������Ѿ�������ı��˶��٣����ָı��ѵ���ʲô��κ���ȣ�
������һ�������������� �‫־‬塣
������֪���Ѿ��Ȳ����Լ�����ֹͣ��˼����Ŭ���˼���ɺ�ɫ����գ�������һ������������̵�����DZ��ʶ�У�
��������Ȼ������Ȼ����
������Σ���Ԫ4꣬ �������
����������ҽ�����������뿪 ʱ˳���һ�‫�ֽ�ݱ‬ø�������˵��
‫ס‬Ժʱ��Ҳ�����ˣ�Ӧ��֪ ��� һЩ������¡���������Щ��֣ ���� Ϊ�������е��ӣ����Լ�е�����ҽ����ô���
��������Ŀ�ġ�
����������ӱ�ֽ�ϵõ��ĵ�һӡ���ǣ�����‫ס‬Ժǰ��ȣ������ETO������������֯ �������� Ų�����ô���
�ǵ��ˣ���������һ���������Σ���‫޹ص‬Ķ������������ı����������֣ ��� ĸ������������
ͺ ‫�����ڽ‬
λ����ʵ���� ��֣ ⲻ����������� ĸ����ǰ��ʲôʱ���й����������Ŭ����ս�����������͵ĺ � ‫� ڰ‬ս�
�������Ҫ��һ�‫���ٶ‬ų��֣ ��������� õ 绹 Ҫ����
‫��ٶ‬ꡣ��ͬʱ�������Ϊ�İ������²��ģ��������� ͬ ˵���һ���Ц��
�����������Լ�����Ŀǰ����ķ�չ��������¶����ò����ˡ�
����һ���������������‫�ע‬⣬��ͷ�棬�䲻 �� ͷ��Ҳ�Ƚ���Ŀ��
����������˴�ί���‫ͨ������������ر‬
� � � � � � �
��������Щ��֣ ��� ˴�ί���‫������ر‬Ϊ������Σ���й‫��ص�����ٿ‬ģ�����������������Σ��ûʲ
ô��ϵ��
������ҽ�������Լ�����������Ϣ��
����һ����ҵĿ���ʹ������˱�ֽ����ʼ���ѵ�˯�ߡ�
�����‫���ڶ‬ĵ��������У���һЩ��� � ‫������ ڰ‬ı���ͷ�̸����û������̫ ���‫�����ע‬ǵķ�ӦҲ����
ƽ����
��������ҹ����Ժ�����
ͺ ѣ��Լ����ƴ���Ķ��ĺ������ʹ������������˯��� ‫���������ڴ‬Ű������
��� �ܵ Ļ������Ĵ��‫�أ‬ȷ�������λ���Ѷ�˯�ź󣬵����������˵����С�ư����Ҵ�����ǰ���ˡ���
��������Ժ����
�������������֡���
�����Ժ������ᵽ���£��������һ����ʡ���ˡ�
����������ô�뵽�� ͦһ������Ů��ͦТ˳�ġ�������������ֱ����˵��
����������Ϊ�����ӣ��Ҳ���ô���㣬�����
�ȥ�����Ǿ͸����ˣ����Ҳ����û�Σ��Զ�Ů���ӣ����ܵ��� е�������ġ���
������������ֶ�������˵����Ҳ�����ʣ��Ͱ�������첲������һ�£��뿪����� Լ��Ĵ���
��������·��Ͷ�‫����ڴ‬ҡҷ����Ӱ���������˯���ˡ�����һ�Σ�������һ��ƽ�����Σ������Լ�����һ��
û�н���С���ϣ�С���ǰ�ֽ���ɵģ����������ˮ�棬����
�һƬ���ɵİ���ɫ�������˿˿��С꣬ ������� ƺ�û���䵽 ˮ�ϣ�ˮ���羵�Ӱ�û��һ˿���ƣ�ˮ���
‫�����������ڸ‬ɫ�У�����������Ҳ������ˮ����ߡ����賿��������
�ξ������������֣ ��� Լ�����������ôȷ�����������Զ����ëë꣬ ������ ˮ����Զû��һ˿���ƣ���
��������Զ��һ��İ���ɫ��
��������İ���Ҫ�����ˡ����Ÿ��С����С������Ǿ������õģ���ִ�С���Ȼ���ԣ���ʵʩ������Ҳ��̫ �ԣ����
�ɡ�����ζ���˱������ɣ����Ծ���İ��ֳ�����ԣ�Ҳ��̫‫׼‬ȷ��
������ҽ���ҵ����������������������У��ܷ�� μ�һ������İ�����ʽ����ҽ��Ͻ����˵�����DZ��еĵ�һ��
�֣ ��� и���Ĵ��μӣ����м��в��˴��Ҳ�Ǻ���Ȼ�ģ�û�����˼��������� �ܸ о����Ҫ�������Щ�����˼������ҽ
��һֱ���Լ����չˣ���� ʹ Ӧ�������֮ ����� ͻȻ�����ҽ����Щ���죬������� Ҳ��Щӡ��� 󣬵 һʱ�� 벻 �
������ ǰ֮����û�����ָо�����Ϊ����֮ ��� Ľ�������‫�������ڲ‬ƣ�ҽ���‫���ڿ‬ʱ������ʱ
��˵���������Dz�̫�� һ ġ�
���������ʱ�������һ��Ҳ��� ‫������������ڳ‬ǣ�ֻ���������˺����Ɏ�����֣ ����
��ҽԺ��֪ͨ����� � ‫��������������� ڰ‬ġ���ɷõ�����ý�岻
�٣��������Ǵ�౻ ������� 档�������� ҽԺ��һ�伱��� ҽ��еģ�������һ�浥�
�͸�ӵ���‫����������ز‬Ա����վ� ‫��������ڲ‬棬��� ˿�������
����������������������
󣬼վʿ ������� ǰ�������һ�‫��������ۿ‬ҵ�����ʱ��һ��‫־‬
�Ͷ��Ļ�����ӿ������������Ż�¡�Ժ���ı����Ǻõģ�Ϊ�����Ի�һЩ�����ǰѼ�����‫����װ‬һ����������Ư
��Ĵ�����������ʻ����������ǽ���������‫�ۺ‬ɫ������ͼ�������������Ч���ʵ��䷴�����Ĺ��‫�װ‬γ��·
�������Ŀֲ���������˹��졣
���������������е�һ�Ŵ��ϣ�����ȥ��ƽ�����������뵽��� ǻ�û�и�������Խ�Խ���
‫�����ء‬ɹ�֤ ������������� ˹�֤ ���������� ‫ ����� ֤�ڹ‬ǩ���֡ ���� ��
�֤ ˳���
�����һ���˽�ȥΪ������IJ�������������Ű‫�״‬ӣ���֪ �� Dz�ҽ��������ָ�Ŵ�ǰ��һ�����Ļ���������Ƿ�� �ܿ
���������ʾ���֣ ������ ˵���Ժ����������������Ƿ����������ƶ����ߵ��������Ļ
�ϵİ�ť�����‫������˵�ر‬㣬��� б�ķ�ʽ������������Ҳ���ԡ���ʱ�������뵽���������� ߹��
��Լ���û�ù���ԣ�ȡǮ�ܵ ֻ ������� Ŷӣ���ô�����������һ��������ˡ����‫�״‬ӵ��˸��������Ļ�Ͻ�
��ʾһ�����⣬���‫���ظ‬ʾ��Σ����������0��5�����ť����һ�����������϶��Ļ ‫𣬾ش‬
Ͱ�����ʾ����һ��ť����ʾ��������1��5������һ���֮����������
��û���á��ǡ��� 򡰷񡱰�ť��� Ϊ�˷�ֹ����������ʶ̬‫·�״‬ �ͬ ������� �ͬһ��ť���������
񶨣�ǰ �0��������� °
��ֳ��������ֹ��һ��ʿ��ȥ����һ����ͷ�嵽�������
�ϣ ͨ ���ͷ��
ͨ һ�������һ̨�ʼDZ����Դ�С���Զ�‫����������ע‬ǰ����ָ�����ͳ�һ������ 򿪲���
�ܷ ⣬��һ֧
С����‫������ܣ‬е���ɫ��Һ�壬�� С�ĵ‫��ذ‬Ǹ����
‫����װ��ע‬ϣ�Ȼ��ͻ�ʿһ���߳������������ֻʣ����һ���ˡ����ֳ�����ʽ��ʼ����Ļ��ʾ��
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 3����밴 0��
��������� �3 �
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 5����밴 0��
��������� �5 �
����Ȼ����������ʾ����Σ��϶���ֱ���1��2�������� �ˡ�
������Ҫ�����Լ����������������һ����ʾ���ǣ��밴 4����밴 0��
�����D˲�䣬 һ�ɱ����ľ��˳�����������Լʣ�����������ʣ�ĸ��ȥ��ʱ��û�ио����ּ��ȵı��롣 � � � � � �
���� 0�����������ɱ���Ǹ����������Ů�ˡ�
����������� �4 �
����‫�����������ע‬ˣ�������������‫�����������ؿ‬Ƕε���ɫҺ��ܿ���̣������
ʧ��������У�����û�ж�һ�£�����˫���������˯��һ��
������Χ���˺ܿ�ɢȥ����������һ�������‫��ط‬Ų��վ�������û�п��Ǿ��Ѿ�û����������壬��� ‫���۾‬
�ţ����Ķ�û����
������û��һ���ࡣ����ҽ
ʹ �����������������ɵ���ߵ����ӣ ͬ ͬ ʱ�о ���һֻ�ַ�������磬��
‫��ע‬ҩ���ɴ����ͱ�� ‫������ס‬ɳ‫�ڼ‬͸�Ũ���Ȼ�����ɣ��ͱ����������ã�ʹ���˴�������˯ ̬‫�����״‬
��ɳ‫�����ֹͣ����ʹ�ڼ‬Ȼ ͣ ���ʹ�����������
ͣ Ҳ���Ƕ���ʮ����¡���
������ҽ���������������Ϸ���һС�����ÿ��ˣ�������������ȥʱ����ĽŲ���������û�л�ͷ����������
��ҽ��ij�� �࣬ͻȻ����������˭��
�������Ŵ���������������
򣬡�һ �Ų ���ֹͣ�ˣ�����û�л�ͷ��������ʶ�ҽ��ɣ���
�����ó�ʱ����л ‫�𣺡ش‬Ŷ ͬ ���ǣ�����ͬѧ��Сʱ���һ���������� ‫���ء‬
�����������е���߳�ҽԺ����¥������������ˣ���ҽ����Ϊ�����£�������������Ŷ�������� �֡ ��
����������������ʱ����һ����ˣ�Ŀ���ʱ�⣬�������� �ܼ 佥���� Զ�ˡ�����֮�� 䲢
ͬû��ʲô��ͻ��˭Ҳû������˺��Է����£����Բ��ɱ������Զ�ˣ����о�Է������Լ���ȫ�������� ͬ ˣ����о�Է���
ͬ���Լ�������Ǹ�����ˣ������������˸�ͬ�ȴ �Ľ 򣬽 � �ӹ � û� Ӷ �Ҳ �ӣ �ż�ͬ ����������ͷ�
�û�‫��ط�ס‬һֱ������‫������ס�ڸ‬�����������Ƨ��Ⱥ����ҵ�������Ҳ�����Ƚ��ɹ�
���٣�һֱһ����������‫�����˾��ס‬ᣬ�����岻�õĸ���ȫ�Ƹ����չˡ�
������ͻȻ����˽����뷨 � � � Լ������Ժ���� 󣬴󲡱�ǵ �Ǯ���������� ⲡԽ���Խ��Ǯ�����‫��ײ‬ϵ
‫ذ‬ѻ����ó�����ɽ��һ����ûǮ���‫�ײ‬û��æ���������Ե�ƫ���ۡ������� ‫ڶ‬Խ���˵�������‫�׵‬ǮҲ���‫�ڻ‬ ͵
���Ǯ�ˣ�������Ǯ������û��ϣ��������ϣ��������ˣ�����Ǯ��‫�ס‬ˣ���Ҳ���ܼ����� 
������ձ����������֣ ���������� ҹ���е���գ��������޼ʵĻ�ɫ����������‫���س‬һ����
�����ã�����������Ҿ���ɡ�
������ʱ�������������˿���� 򿨵 һƪС˵��������� ˹��븸 �����‫׷‬
‫˿ڽ‬ǣ��������������ȥ��ɡ����������Ӧ��˵���ã���ȥ���������˵���ã���ȥ�����򡰺ã���ȥ���š�һ����

Ȼ������ܳ���� ţ�������·������һ����ţ�����ȥ���ˡ������������ 򿨺�˵ ��� д������ʱ��һ�֡ ��� 侫
�� Ŀ�С�����������������˿���������򿨣�Ǹ ����� ñ���Ź��İ�һ�‫���ٶ‬ǰ��Ĭ�������‫����ڲ‬Ľֵ��ϡ
����Լ�һ���Ƨ�����ˡ�
�����‫����ص��������������������ڵ‬Ǵ�ѧͬѧ���ġ��������‫�ڴ‬ѧ��û�����ѣ���������
���ߵ������ˡ���������� ⵹�Ϊ �� �֮������������ � � � �꣬ ĵ��Ը������������෴�������
���˭���������ˣ����ι����������϶������Ȧ���Ե��һ�����ҵ��������û���ϵ������û���ʻ�֮���
ģ��������һ�������ϵĶ���
������̵�줚[֮����ͻȻ
󣬺� � � ����һ������������Щ�Ծ������⣺���㻹
�ǵô�һʱ���Ǵν��������Ǵ���һ��һ���ȥ����
����������Ȼ�ǵã����dz��ĵ�һ����������ߣ���һ�κ���˵������ʵ�ϣ����������Ժ�Ĵ�ѧ�����‫��ﶼ‬
���������Ҳδ�‫������˵�������ظ‬ʱ��һ����������������� ￴ ˮ������ˮ�棬��
�Ĺ����������ƽʱ��ϲ��Щʲô��Ȼ��������̸��������� ���� � ˮ����Сʯ�ӣ�̸�Ķ��Ǹ���ʶ�� � ѧ��һ��Ļ�����
ͣ���
ͬ�
⣬ �
������������‫ؼ‬ǵ�ÿһ���֡ ���������� ĵ���һֻСֽ���Ž�ˮ�У����� ΢�Ĵ ��� £���ֻѩ�‫����ֽ�׵‬Զ
������ʻȥ�������һ��С�‫׵‬㡭��������� ѧ�������������ĵ�һ�졣 �
�ʵ�����������ã���������ϸ� ꣬ ˮ�����������ƣ������ӵ�Сʯ�Ӷ�ʪ����ģ�����������������Ͱ����
�С���죬������ ʪ�‫���ص‬Ϣ��ʪ�����Сʯ�ӣ���������һֻСֽ�������Լ��İ�ͷ��
������ͻȻ�뵽��� Լ���һҹ�ε���С���еı˰���磬�Ƿ������Ƕλ��䣿
�������‫�˵���ں‬ĺ�����£���������ӡ�����ˣ�����������ѻ���������������������Ů���Ӱѳ��Ľ��
��ˣ������������Ա߸���������˵���㲻 ͦҪ���⣬� ���˭�� �õġ ͦ ������ Ȼ ֪����㡣
�������⻰�� û�м�����ȥ�����ijԾ���ָ�����������еĿ�Ȫˮƿ�����
‫�ں‬ʲô����ƿ�е�ˮ������ɫ�����滹������� �߰��
�Ķ���������˵�����ǰ�Ұ�������˷Ž��������Ĵ���Ȼ���ϣ����‫��ڸ‬ˣ�����������Ļ��‫����˵ ��࣬�ر‬
�л�ᣬһ���Ὺһ�ҹ�˾��������ϣ��϶��������˵���»��б�����ѺȵĶ������������ʣ��ƺú����̺�� ó 𣿼 �ʹ�ǿɿ
‫ ���� ֣��ڿ‬һ�γ�Ҳ���úȣ��������Ķ���������
�������ϵ‫���ܣ‬һ�Σ���ı����ҵ�һ����������������ļ������� 򼤶�Ȼ ��� Ǹ�ֽ�䣬 ȡ��һ�����ϣ���
‫�װ‬Ǵ���ɫ�ģ�����һƬ����IJ�ԭ���̱ ��ǡ���ɫ�籩������� Ĵ����ϣ���������һ�
‫�ڣ‬һ�ɴ�������Ŀ�ɬ���������ˣ������˫�ۣ��� ·��ֻ‫�����ص‬ϸ���еĺ��ϣ�������������ߡ���
���������Ǽ��˰�ģ�һ�������ϵĶ�Ҫ��Щ��ζ��������˵��
�������⣬��ú��𣿡�
�������ܺã����‫����������ڵ‬ɱ�������Ϊ�‫��ݱ‬ˣ�û�Ϲ�ģǰ�����ƻ�����ʲô�Ķ������⣬��������
��к��ɷ֣��ӹ����Ҳ�ܸ��� ӣ�����ǰ��� �ܺ ã��������Ͷ�ʷ���������Դ�����������
򣬻�ҵĹ �˾�ȥ ����ġ���
�������������Ե‫��ؿ‬ź��ģ�һ���ɺ��췢 � � � � ‫ר‬ҵ��ҵ��������ϵ���ҵ�ң������ж��
ߣ���ʵ�ɼң������������������˵ġ������Լ�����ģ�ֻ������������ܱ
� � � � � � � � � �
�������ϵ‫���ܣ‬Ƿ��ġ�������˵�ţ����������ÿ���һ��ֽ�������������У�������Χ�����
��ߵ���˵������������������������д�š���
��������û�����‫��˵�����������ר‬
����������������ģ�û�����û�С���ɫ�籩���������
ͬ ͬ� ⣬�����Ǯ�����
‫����ڷ‬Ͼ�����ˣ����������Ͽ�û��壬���� ԶǷ��ġ���
��������������ҲûǷ�ҵġ���
�������������£���������ҪǮ����
����������û�����ƴǣ���������ʶ����˵���ƾ޿��Ǯ����û��̫ ����˷ ‫���ܣ‬Ϊ����������Ǯ�Ѿ��Ȳ����Լ
������ˡ��������DZ���һ��ϣ������ߺ������ȥ��ѯ����û������ҽ����Ƿ��˺ܴ������ҵ��˸�Ժ����
�������������‫�ר‬ң���ֱ����������㹻��Ǯ���Լ��IJ���û���κõ�ϣ��
�����‫����ڵ‬ϵ��������IJ�������ҽ������ҡҡͷ��������ϸ���Ѿ��ӷβ��ɢ��ȫ���Ѳ�������ֻ����
�ƺͷ�����ౣ ������ ƣ�����Ǯ�����⡣
�����������ˣ�ҽ�β�����������Ե�ˡ���
������������ij���������Ҳ����ƽ���ˣ�����������‫��������˰��ݽ‬롣
͵ ��� 뽻 ����������
�ҽ������ƺ��������‫��ھ‬У�������������‫˵��ֻ���۾‬ ͣ �Ȱѻ���� ͣ ˰ɣ�û��Ҫ���Ǹ����ˡ�
��������ʣ�µ�Ψһһ���£�������λ��DZ�Ǯ��������˵Ӧ�ø��‫�ָ�������ף‬ø�����ˣ�����Ҳ���‫���ڸ‬ ͵
�ˡ������������������Ѱ������Ըȥ���ˣ��о��Ѳ�Ƿ��ʲô��
�����Ǿ������Լ���������ʲô��������ɯ�‫�������ס‬ĺ ͧ ���������
ͧ кܲ�����ЩǮӦ�ù������������
����������Ҳû��ô��ʱ���ˡ����Ǻ��ź�������У��������������µļ ‫��װ‬ϣ����Ŵ󺣻‫�ع‬һ�����ij��ϸ����
�ɵ����ӵ���ij��İ���ȵĺ���������ij��С�����������Ƶ�ˮ����ʪ�����ʯ�ӡ���
������������Ƿ������ˣ���һ�������뵽���ʱ��Խ�Խ�ࡣ
�������ϣ��������‫����ڵ‬п���һ�����ţ�
ͨ��������Ϲ�����Ƿ������»��12�λ����ϣ���479������ ���ͨ�ͨ Ⱥ �Ǽƻ�� ʽ�����ʱ������Ȩ��Ϲ��ƻ�����Ȼ��
ԴίԱ��ͽ̿�����֯ ��� ɵ�Ⱥ�Ǽƻ�ίԱ����ȫ��ʵʩ�üƻ���
�����������磬 ͨȺ�Ǽƻ��й���վ��ʽ������
ͨ ‫�־‬Ÿüƻ��‫������ڹ��ڵ‬Ϲ��ƻ����� 𱱾���
‫�����פ‬Ա�ƣ��üƻ����� й ������� ҵ �
͸��ˣ ����������������Ͷ� ġ���
��������������һ���������߳�����Ի�ʿ˵���ȥɢɢ���������ѵ�Ϩ��ʱ�䣬��ʿû����ȥ����
‫���ص‬Ϩ�ƵIJ��������������� 򿪴����������
� �IJ ԭ�˲ �� ‫̧���������˼����ع‬ͷ��ȥ�����еĹ���ʹ��ҹ�
�һƬ���ɣ������ǿ�����ҹĻ����Щ��ɫ����㣬������֪ ������ DZ�Ǯ��ʲô�ˡ�
������Ҫ�����
͸�һ ���� ǡ�
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����Ⱥ�Ǽƻ�����Σ��֮�������� �֢
������Σ���Ԫ� ͷ��ʮ���������� ����һЩ�ᷢ �� 飬�
�֮ ǰ��֮������� ǿ�����Ǻ������ģ���ʷѧ�Ұ����ΪΣ������֢������� һ����Ϊ������֢��� ǰ�

�δ�еĶ�����������вͻȻ������£��Ը����˵�����������������������壬���
�Ϳ���û����ô������ 򵥣�Σ ������ Ļ������Ӱ��֮��� ԶҲԶ�������ǵ�����������Ϊ��Ѱ��һ����ȣ������
�ѧ�ϣ��൱�‫��ڲ‬鶯���Զ��Ӻ�������½� ‫��أ����ڽ‬ϣ��൱���ǵ������
‫�������ޱ‬԰��������ʷ�����ѧ�ϣ����Ҳ�����ȣ��������������һ������һ�¼���ȶ��������� ΢�ʵ� ϣ
‫ڽ‬
���һ�¼��Ӹ��϶��l�����������Ļ���Ρ��̺ ;��õĸ����һ���ֱ�����������㣬��Ӱ��ȴ� �ܿ 측
�ϱ��棬���������޴�Ĺ����໥� � � ã�������Dz�������֢�� ĸ�ԭ��
��������֢�ĵ������Ӿ�����‫ڼ‬ƻ ͨ ���Ⱥ�Ǽƻ������ǵ�ʱ���������� ͨ Ϲ������ģ���������ʷʱ� ‫����ڵ‬ǿ���
���˼��ľ‫���ٶ‬ǰ���Ѹı�����ʷ����Ӱ�������Ժ���������ʷ������������½�����������‫��ֲ��ڳ‬ñ�
�����伣��� �ܿ 챻 � � � �
����Ⱥ�Ǽƻ��Ķ�����Ҫ�����һ��Σ�������ͼ������Ϲ��λ��Ŭ���������������ij��ֺ�ʢ�С�
��������Σ��ij��֣ �� ͬʹȫ�����һ�����һ��� ͬ ĵ��ˣ�����Ϲ��������Ȼ����ˡ���ʹ�DZ�����Ҳ��Ϊ����Ϲ�Ӧ�ý
��г��‫׵‬ĸĸߵ�������‫�ﲢ‬Ȩ���֧ �������� Դ�������ɺ�������������Ĵ������������Ϲ��Ϊ
����������С��Ҹ���������Ϲ��λ������Σ��������������һ��Ӵ���ü���;���Ԯ��Ļ�������Դ ᣻�˷ �Ӧ�
䵭����ʵ����Σ����ֺ� 󣬴�
�ܿ����̫�
� ܿ� � �̫ � շ���Ļ��о��Ͻ����˾ ޴��Ͷ�룬
һ������Ϊ������ʶ����̫ �շ�����δ������ε���Ҫ��ǣ������е���Ϊ��ֱ�ӹ�ϵ�����ʵ�����ε�λ�Ļ���һ���
棬��Щ���ͻ��о����������ģ�ֻ�����‫������ڹ‬͹����ε����ƶ�һֱ���ˡ����
‫�����ڣ‬Σ����‫����ڴ‬μ����˵�����൱�‫������ڵ‬ս���‫���ڿ‬ϣ����������Ǵ�Ҫ��‫����ٱ‬
�����������ܾ � � � � ЩŬ�������Ϲ�Ŀ�‫�����������ܡ����ڹ‬ǵ ͬ ������ ͬ ȣ����Dz��ò�����Ϲ��
������ͷ����� � ֧ Ʊ�������䳫���Ĺ ̫ͬ��̫ͬ
�̫ͬ ̫ͬ � ̫ͬ
�շ����� ϵȴͶ���� ١�
������Σ����‫���ڵ‬Ϲ���ʷ�ϣ�ʱ�����鳤������һ��
‫����ؼ‬����Ϊ������Ϲ��¼�Ԫ�Ļ���Ѿ���������Ÿı���Ϲ�Ĵ���ϯ��������̳����� ͹�ʣ �ʹ�� Ϊһ��
�������ʵ�壬��ӵ�ж�̫ ��ϵ������ϵ�����ʵ�����쵼
Ȩ����Ϲ�Ҫʵ�����Ŀ꣬ ����� Ҫ��������֧ ����� 㹻��Դ��Ϊ����һ���
‫�ڵ‬ʱ�������ʵ�֡ �� Ⱥ�Ǽƻ���������Ϊ������Ŭ� �֮ һ�����ܽ����� Σ���һ�‫������ٶ‬ʾ���������ǻ
‫��������ۺ‬
����Ⱥ�Ǽƻ��Ĺ�ʷ����ǡ�̫ �շ���Լ�����Ⲣ��������Σ��IJ��Σ���ǰ������Լ�;������������ ‫�̸�ݺ‬й�̣ ���Ҫ
�ο��ˡ�����Լ���͡��
󷨹�ϼ ��Լ��� Ŀ�‫���ܡ‬Σ���ǰ�ġ�̫ �շ���Լ���޶��ķ�Χ�ǿ������֮�� ‫��̫�ڵ‬ϵ��Դ��
��������Σ��ij��֣ ����� ò�������̫ �գ�������������δ���ϻ��ǵļ���ˮƽ���‫���ڱ‬Լ����ǰ����ʮ��
���‫�������ޣ‬ϵ�����Դ������ʵ���塣����� ����� ֣ ⵹� �
�ʺ���Ϊ����Ϲ��һ�ſ�ͷ֧Ʊ��������Լ�ϸ�����һ���й�̫ ��ϵ֮�����Դ�����涨�漰����������
����Ȼ��Դ��������Ȼ��Դһ�ʵĺ��壬��Լ�����������߳��Ķ��壬�
�Ҫ��ָû�б�����֮�������� ռ�‫���ݵ‬Դ���������Ҳ�‫״‬θ���ˡ�����һ�ʵĹ�ʷ����壩
�Ŀ������������Ϊ����������Ϲ���� ‫��ڽ‬С���ʷ�ϳ���һ���Ϊ��Σ��ӿ��
����Ⱥ�Ǽƻ��ĵ‫��������������ڶ‬塣��ʱ���������¶���
ߣ�����û�����֣ ��� Ա���Ϊ�������� Σ ��� һ ������ ѡ ������������ £�̫ ��
ϵ ���� ǣ�‫��ر‬Ǵ��������
�ǵĺ��ǵļ�ֵ�����ֳ����
����Ⱥ�Ǽƻ�������������������
᰸�Ϲ �������̫ �� ϵ��IJ��ֺ��Ǻ���������ǵ�����Ȩ����������ǹ�ҡ���
ҵ�����������
ͬ� �ˣͬ �� ÿ���������Ϲ��̫ ��ϵ�� � �������
ͬ ϵ �Ļ�о ����������˵�����ǵ���Դ��ʵ�Ǽ���ḻ�ģ���̫ �
�ϵ100�����‫ڵ‬ĺ��Ǿ�����ʮ����ţ�1000����������ǧ��ţ����‫�ع‬ƣ�������������ʮ�� �֮ һ�ĺ��Ǵ������ǡ
��������е�һС���֣ ���� δ������濪��������ʲôӰ�졣
������һ���‫����ص‬ʱ ᰸� � �����˹㷺�Ĺ�‫��ע‬PDC�����Ƿ������»ᣩ�������¹��֣ ���� Ȼ��Щ����˼�飬�
��‫��ڿ‬ Ԥ���δ�������
ͨ� �һ ᰸ ����Լ�� �ƺ �û�ʲô ����ĺ��� ෴����������‫�ڵ‬ʱ��
��λ�����ȴ�϶����鷳��������ˣ����������
‫���ۺ‬Э�����ǰ�������ǵķ�Χ�ӿ�������������Ƶ���100�������⣬Ȼ������ �ˡ�ͨ ͨ ͨ
����Ⱥ�Ǽƻ�һ��ʼ������ˣ�ԭ��ܼ򵥣��������� ȥ��� �ܹ �ֻ���ʮ�߿ź��ǣ�ȫ���Ե‫������׼‬Ϲ�ֻ‫�׬‬
���ǧ������Ԫ�����ȫ��û¶�棬���۷ ‫׷ײ‬
²����ǻ���ô��Ǯ��һ�ŷ�ֽ��ʲô�ã���������ֽ���м�ʵ�ķ���Ч���Ҳ��ӵ����һ�����ĸо� �ܿ ᣬ������
��Զ�ǿ���ɼ��ģ���Щ���������������
�������������Ϊ�ƻ���ʧ� �ܵ ģ���ƽ����Ԥ��֮�� У�Ⱥ�Ǽƻ��‫�������ڱ‬ʵ����Ϲ��һ��������ԡ�
����Ⱥ�Ǽƻ�� �ܿ 챻 � � � � �
�ij�����Σ��֮��������������� Ϊ��ʽ��һ��������ӡ�����Ⱥ�Ǽƻ�����Щ���‫������أ‬
����ͬ� ʱ��Ҳ������ΰ�����‫ڼ‬ƻ���
����������վ�ϵĵ�ַ���������Ⱥ�Ǽƻ��‫ڹ��ڵ‬Ĵ�촦���˵绰��Ȼ����� ͸�Ĵ� 绰������
�˽ ͨ �һ�³��ĵ�һЩ�������ϣ������ ͨ ŵ�ַ��������� � � � � �֤ ȵȡ���Ԥ���˺��Ķ����Ҫ����ܻ�� ˵�ĸ��ֻ��
�����ġ����ġ���̾ �ģ����Է�û˵ʲô��ֻ���‫����ڳ‬ij�Ĭ��� 󷢳 һ������̾Ϣ��
�������õģ��������ܲ��� ‫��˵�������ڹ��ڡ‬
��������˵���Ҵ���ġ���
���������ģ��Ҳ���ֱ�������ˡ���
�����‫��ڶ‬죬�������
�յ��˺��ĵĶ��ţ���������Ҫ�ij��ĵĴ�� ָ � � � � � � ϣ���û�й���λ������˵��ȥ����ĴӺ��켼���о�Ժ���
﹤����������������� �
֪ � ˭ ߺ
‫��������������ע‬ĵ ⵽� � � � �ͨ ͨ �� ŵ�ַ�����һ�����Ϻ���һ����ŦԼ��
�������磬����������ҽ���������˵��һ���������£���ҽ����Ҫ����ȥ��������л���ˡ�
������������������ ⳵�Ϲ ̿���� � � ֯ ‫���´�����פ‬Σ����ֺ���Ϲ�‫����פ‬Ĺ�ģ��������̿�� 󣬽̿ �İ �
´�ռ���Ļ���һ��д��¥�Ĵ�� ֡� Ⱥ�Ǽƻ���촦��һ��ܴ�� ķ��䣬�������ȥʱӭ�濴��һ��
޴����ͼ���������Ĵ��۸��ӵ�������ʾ������ �ް 㴿�
‫ڵ‬ı����ϡ����������ͼ����ʾ��һ���Һ�����ϵģ����һ̨���ԣ����Ծֲ��Ŵ�ͼ��������յ����ģ�ֻ��һ����
�ճ��Ӵ��Ư��Ů������������ܹ��� Լ�����Ů������˸� ߲ �ҵ��ܳ�� ȥ�����һλ��Ůʿ��Ů������˵����λŮʿ�
ǽ̿����й���´����Σ�Ҳ����̫ ����Ⱥ�Ǽƻ��ĸ����� �֮ һ������Ҳ�Եúܸ��ˣ���
‫���������������ס‬ĺ���˵�����ǹ��‫�ڵ‬һλ����������ǵ���ʿ�����Ӧ���ϵ����ý��ɷò����
�һ����ʽ�ģ�������������ı�� �ܺ ͹�̴Ӽ��Ҫ���� 󡪡�ĺ �ź ����Ȿ���һ������ƹ�Ⱥ�Ǽƻ��ĺû�ᡣ
�������ģ��й��������������ôɵ�ˡ��������룬�����⻰˵�����
�������Ž��һλ�����‫���۾�����װ‬ĵ�������ʿ�����ν���˵���DZ�������̨ ���о�Ա�β�ʿ����������
���ľ����������θ�Ǻ󣬺β�ʿ���������������£��Ը�Ӵ�Ů�������ϲ 裬���е������Dz������岻����
��������ɫ��Ȼ����� 񽡿�˵ģ ���Դ�� ǿ��̰ �Ļ���ֹͣ����о�ö��ˣ����л������Ĵ����û����Ჩʿ���ʺ��
���‫˵��ظ‬绰
�е����⣺�Լ�Ҫ����ĺ�������Ϊ��Ʒ������ȨӦ�������������£�����ṩ�Լ����κ����ϣ�Ҳϣ�������� ߾�Ա
��‫��ܡ‬β�ʿ˵û�����⣬Ȼ��������������� ⹺�ʲô �� ͵ĺ��ǡ�
�����������һЩ���������ǣ������������ǡ�������������ͼ˵��
�����β�ʿҡҡͷ���������ṩ���ʽ������������‫���ܣ‬Щ���ǵ�����۶‫�׼‬Զ�����Ǹ�����ֻ����һ�Ų��
����ǵ����ǣ��Ҿ���Ҳ������̫ ��ʵ������˵�ɣ���ʹ��������ʽ����Ҳ���ۡ‫�ۡـــ׼‬ ‫���� ڵ‬ӵ��绰�� 󣬿�
�ǵ����ǹ��‫�ڵ‬һλͶ���ߣ����ǾͰ�һ�ź��ǵĵ ‫�������������͵��׼۽‬�����ƶ��꣬ ����� ͼ��һ��
����Ŵ󣬡�����������һ�ţ���ı������Ѿ�����ӳ���������ֻҪȷ���������������ˡ���
���������ж�Զ����
��������̫ ��ϵ286.5���ꡣ��
������̫ Զ�ˡ���
�����β�ʿҡͷЦЦ���������ó��������ѧ�������С��������룬�������˵��286�����286�
‫����ڹ‬ж����𣿡�
����������Ĭ������仰��ȷʵû������
���������������һ�������ŵ 㣺�ܿ������ ʵ�Ҿ�ã��������Ҫ����ۣ����� 밡������
�ʲô�Ķ�����Ҫ���ܿ����� Զ��Ҫ�Ȳ�� �ܿ ɼ�Ľ��Ǻõö࣬�ܿ��������� Ҫ�Ȳ��ɼ�����ǵĺõö࣬˵���‫��ף‬
��Dz�Ҳ�ܿ ֻ � ����
����������Բ�ʿ���ͷ�������ܿ����� ǿ��ǣ��Ǻܺá�
���������ʲô����
������������‫�����ڼ‬ǰ�‫ڹ‬ȵ��DZ��Ͼ��У���û�����‫֣������ֻ�����׵‬ �ֻ � � � � � ı�š����β�ʿ�����֮��
�ŵ��Ǹ�����ϣ��Ա������ʾ��һ�����ַ�DX3906���β�ʿ���ĵ����������Ƶĺ��壬�����
�ǵ ͣ �������Ժ�������
ͣ ǵȡ����������λ�õȵȡ�
������������ܿ�����ˣ��β�ʿ�ֽ�����֤ �Ա������֤ ˹����� ͬŮ���γ����ˣͬ �Ļ �Ϲ �ƻ �������������
Ȼ
��ԴίԱ����λ��Ա���Ǹ�Ů�����һ�����ľơ�������һ���������������߳��Ķ�DX3906������Ȩ��ʽ��Ч��
���ţ�����˫�ְ�һ�����θ߹�ĺ�ɫ��Ƥ�ļ��е‫��������������ݸ‬ǡ���
������Ա���ߺ󣬺β�ʿ��������˵������ֻ�����ʣ�����Բ��‫����ش‬û�´������������� ͸ һλŮ�� ģ���
������������ԥ��һ�£����ͷ��
���������˵�Ů�������β�ʿҲ���ͷ��Ȼ���̾ �������Ǯ��á���
���������˰����ģ���һֱû��˵���ĽӴ�Ů����β�ʿ��������ͷ������Ǯ������ʦ���㣬����������
‫�����ڣ‬Ů����һ�����ǣ��ң���������ǰ���˵����Щ������Ů��˵�������  β�ʿ�Щ �ֻţ�����ֹŮ������
���Ⱥ�Ǽƻ��Ŀ̱�����˵�������ʱ��˵����Ϲ���һ�‫�װ‬Ϸʮ��ǰһ�ュ�
�ƭ�Ӿ�����ˣ�ֻ�����������������ͻ��ǣ�����������ϵ��������漣�����
�Ů��û��˵��Щ�����ⲻֹ��Ǯ�������������������㶮�𣿡�
������������У����Ů��һֱ�Կ���������۹�͵�����������
͵ ϵı���Ҳ��ʱ�䲻�ϱ 仯����ʼ�Ǻ��棬���
�Ǿ�η�;���������
󣬶�Ǹ� ‫�װ‬к�������Ȩ֤��Ļ���Ƥ��ʱ�������ֻ�г�����ļ����ˡ�
�����β�ʿ��������˵����֤ �� 齫����ĸ������ˣ��õ�������ĵ�ַ������ķԸ�����Dz���͸¶�����
ߵ��κ���Ϣ����ʵҲûʲô��͸¶�ģ����Ƕ���һ������������‫��ڣ‬Ҳ������Ĺ��ն�������𣿡��
�վ��������������⣬���Ѿ�������ˣ������棬�Ҵ���ȥ����������ǡ����������������� ͸�ǡ ��
��������¥�����𣿡�
���������‫ܿ�������������ڲ‬
� � � � � � � � ǵ�ȥԶ����������������Ǿ͸���ȥ����
�������������ȥ��������뿴 � � � ǿ����ǡ���
�����β�ʿ����������������Сʱ���ѳ��еĵƺ�ԶԶ���‫��ں‬棬 Ϊ�˱���� ⳵ Ƶĸ�ţ ����ְѳ�����Զ�빫·����Ұ�䡣
����Ϩ���������³��������ҹ���У��Ǻ����峺��
������֪��������ǰɣ����Ǹ��ı��ε�һ��Խ��߿��������Ǹ���������ǹ���һ�� �ܶ ۵���ǣ����
Ǹ�‫۽‬ǵĶ�����ߣ����‫��������ױ‬죬����ָ���Ǹ��������������� 򣬿�ǣ ���������� ǡ���
����������ָ��������ǣ��β�ʿ��˵���ǣ������������м����Ϸ�ƫһ�㣬
�ǿ��ǵ����ǵ���5.5��һ��ֻ�����ܹ � ѵ��Ĺ ۲�� �� ������������������
��� ܿ�ܺ
ܿ� � � � � � � � � � � � � � � �ܺ�߲ ã���Ӧ���
�ܿ
�����������һ�������Ҫ���۶�������������ƿ�Щ���‫۽‬ǿ����‫۽‬Ƕ����ĸ����������Щ�
��ҵ��������‫�������ۿ‬
�����‫ں‬β�ʿ�İ����£����������‫�����ڿ‬DX3906���ܰ���� һ��㣬�������
‫���ޣ‬һ���ͻ����Ұ�‫ﶪ‬ʧ��һ���˶���Ϊ��������ɫ�ģ���ʵ��ϸ�۲�ᷢ�����Ǹ ͬ ����вͬ �ɫ �DX3906 �������
һ�ְ���ɫ���β�ʿ�������ǿ���ֻ�������ʱ�‫ڲ‬Ŵ������λ�ã��Ȼ������������һ���۲‫�ڲ�ͬ���ڹ‬
DX3906����ϸ���ϡ�
������������ˣ������������ǵ��Ǹ�Ů��һ�����ˡ����β�ʿ��Ũ�‫�ص‬ҹɫ��˵���
ͬ�������Ҳ����ˣ��ҿ����ˡ���������˵��ʱ ͬ �������ƿ�����β�ʿ�ķ�����һ�ۣ�� Ȼ���������Ͷ��ҹ�գ���Ȼ
�����‫��׵��ٴ‬ҵ���DX3906��
�����������ֺβ�ʿ�ƺ���Լ��Ļ���û�е��Ծ���ֻ��ĬĬ�‫���ص‬һ֧�̣�Ҳ�����Ѿ������ʲô����Ĭ��ú���˵��
��������Ļ�������Ȼ�����ˣ�������ˣ������û����֮��� Ƴһ�ۡ����
�����β��³������Ʈ����������ǰ��ʹ�ǿ�����������������������룬����
�Ŀ��������ʱ���Լ��Ѳ��������ˡ���ʵ����ͳ��Ŀ�����������ǣ������ ‫�ٰ��ڶ‬ʮ����ǰ�����ӣ������ ΢�
�Ĺ�����̫
���������˽������ͲŽӴ������ǵ�����Ĥ���������‫���ڷ‬Ĺ��ߣ�Ҫ���ٰ�ʮ�������ܵ�����
����ʱ����Ҳ���������ˡ�
������ȹ������һ���‫���أ‬Ը��� �ܼ ǵã�ãã�Ǻ��У���һ��������������ġ�
������������������һ���ˣ����뿴 � � Щ�‫ �������֮�ر‬û�С�������һ���������
ߵ������һ������һ������Ͷ�‫���ڶ‬ǽ�����Ǹ�λ�á����⣬�����Ҳ�������������һ��Ļ������ǰ��һ
������Ҷ�Ӷ�����ˣ�����һƬҲû�����¡�����������Ͷ�����һ����һ� 죬��
�ѹ�ȥ�Ķ�ʮ����ʮһ����������һ�����ûʲô�‫�ر‬
����������һ��������û�Ѱ��ֵ��¸��߼��ˣ������������ţ����޻���˵��������ա�
����ʮ����Լ����ʱ�䣬�
�һ����� ߽���˰����ң�����ÿ��ȥ����һ��ƽ�������DZ��е��ĸ��ֵģ�����û����ʲô��‫�������ע‬
���ֻ������ˣ������λ�ǹ�֤ �� ˣ�һλ��ָ����һ��ʿ������һ��ҽԺ�쵼���
�ҽ��û�������Լ������徲�����ˡ�
��������ķԸ��������û�����κ�‫�װ‬β��ã�ֻ��һ���ı‫ͨ������������ڽ �׵‬ � � � � � � � � Ҳ����о�����ʡ�
�������ָ��˵���Լ� �����������Ҫ
֪ 򣬲� � � ���ˣ����ߵ��ͷ�������˲�������һ� ‫��ߡ��ڽ‬а��ֵ��
�һ�ߣ���֤ ���� 뿪��ֻ����ͻ�ʿ�ˡ���ʿ��Ư�����û�е�һ��������ʱ�Ŀ‫��ͽ�־‬ţ����Զ�
‫������ע‬ͷ�������������ʱ��������� 򶨳�ȡ �� ͻȻ�Ի�ʿ������һ��Ī��ĸ��飬�
�Ͼ����������һ������Լ������ˡ���ͻȻ������ʮ����ǰ���Լ��������˭���������������������
�е��������Լ����ˣ���Ӧ�ø�л���ǣ�������Ի�ʿ˵����лл����ʿ����΢Ц��һ�£�Ȼ���뿪
�ˣ��Ų���èһ�������ֳ�����ʽ��ʼ��ǰ���Ϸ�����Ļ��ʾ��
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 5����밴 0��
�����������һ���ͥʶ���Ӽͥ �ĸ �˼ʵĵ ��������������������
ߣ���ú����ǡ�����û�й������‫�ݣ‬ȴִ����
�������й���������������ǹŵ����ţ�������ֱ����ǹŵ���������˱�����������Ϊ�������в�
εġ�����һֱ��������Χ���˺����Ƕ�ô��ӹ�‫ͨ������ף‬Լ��ľ���ƷλҪ����� ͨ ˸߳��ô���һ�‫�ء‬Сѧʱ���
������м������ѵģ����������Ұ����Ǵ�����棬��Ϊ��ĸ�϶����Ͽ���������ӹ�‫׵‬ĺ�����һ�𡣵 �
�˳��У����Ź������Ľ�һ��������������
�ε� Ӱ ֻ�ͥˡ������������ʱ�� �ĸ
ͥ ���� ˡ����¼�ͥ�Ǹ ��������
‫׵‬ĵ��
��ߣ�����һ�������յ�Ů����ĸ���޵ ‫���ټ‬һλ���еĽ���а��̡�������˶��Ǹ�ĸ����ú���Զ����ˣ���
����ʱ����Ҳ��‫��ף‬Լ���Ҳû���ʸ�Ժ��ӽ������ֽ����ˡ�����������Ѿ�����������ĵ����˸����޷�
���ѣ�������ǰ���������Ϸ��������Խ�����ѣ������Խ���������ѧʱ������Խ�Խ��Ƨ��Խ�Խ��У�����
ȺҲԽ�ԽԶ��
ͯ�����������
ͯ ļ��䣬���ǻ�ɫ�ġ�
������5��
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 2����밴 0��
��������������У���ѧ�Ǹ������ĵ‫���ط‬İ��Ļ�����İ�����Ⱥ�������˵����һ����ѵ���Ӧ��̡��ս��ѧʱ
��һ�ж����������еIJ� �ֱ࣬�������ġ�
������������ǰҲ��Ů�����������û�����ָо���е���Χİ������һ��ͻȻ�������������ů����⣬һ��ʼ���
�����û����ʶ���������Դ��������� ͸�Ʋ �̫
�������������������� ʾ��Բ�̵���‫�ֻ��״‬е�����ʧʱ�����
Dz���ʶ�����ǰ������й�����Դ���������̫ ���‫��ڹ‬쳤 �
‫��ٵ‬ʱ��ʧ�ˣ�������У���˼ң���е���Χһ�����������
������Ȼ���Գ��ģ��϶���ֹ������һ���������ָо����û�б������������ʳ�Ѱ���� ʹ ࣬���Ϊ����Լ��
�ȫ����ϣ�������û��Ů���ӻ�ϲ�������ֹ�Ƨ��е������������ֻ��ԶԶ�‫�������ؿ‬ԡ�����
��Լ�������У������‫����ظ‬Ŵ��յ�����
���������������������ӡ���Dz���˵����������ֳ�Ĭ���Ե�Ů���Ƚ�� ‫����Ⲣ��ټ‬ζ������һ���
����ˡ���˵������ȴԸ�����������ϵĹ�������������ʱ���峺����
�Ŀ�����ÿһ���ˣ����Ƕ����Ǻ���Ҫ�ġ�
ͬ��������������ѧ����Щ��Ůͬѧ��������
ͬ û�к�����Ĵ��‫�ڣ‬ÿ�μ���ʱ��΢Ц�ź�����к��м��μ������ ����֯ ��߲
�������⻹����������������ˣ����Ķ�‫���ר‬ҵ���֪ͨ������������ͬ� ѧ�е�һ
��ʡȥ�ճƺ���������ˡ��޵������‫ڼ‬Ľ����У����ĸ���������Ϊ���Ŀ̹ǵĸо��ǣ�����Ψһһ�������Ĵ
�����ˣ����Һ�����ĵ���������ܵ����� ˺�����������һֱ���������ѣ�����������
�û�и��Ķ������������˵�����˭���á�
������һ����������ӡ����������һ�ν��Σ��������‫�ڵ‬һ��Сɽ������ͻȻͣ����������ʯ����С�������
�����˸�ʲô���������������һ���ª�ij��ӣ�����ʪ����ģ����������ָ���䶯
�ţ��Ա�һ��Ů���е���������ˣ���������𣿣����İѳ�������ŵ��ԱߵIJ‫��ݴ‬У�˵���������������ġ�
������ʵ���������ĵĽ�����٣���ѧ�����У����ǵ�����һ��̸Ҳ�����Ρ�
��������һ���ˬ����ҹ�����������ͼ���¥���ϣ���������ϲ���ĵ٣��˺�������‫����ط‬Զ����
�������ҹ��ʮ���峺��ƽʱ�������Ҳ���ֳ����
����������ţ�����������ϣ���
����������ѭ��ȥ�����ֳ��IJ� �ʲôʱ��վ���Աߣ���ҹ�ķ 紵�����
�ij��������������еľ���Ȼ����ͳ���һ��������ӡ�
��������ô������ǣ������Ƶġ����������̾ ���
�������İ�Ŀ�������ջ‫أ�ת‬ͷ������ָ�������У԰�ͳͳ���˵����� 㿴���
�Ҳ��Ư��������ǵ�����������ɲ�������ôԶ��������
�����������ǵ�‫ר‬ҵ��������Ϊ�˵�����֮��� ȥ�𣿡�
����������Ϊ�����������ã��ɲ���Ϊ����������� 򰡡���
����������Ȼ֪����ĵĻ���ί���ָ����Ĺ�Ƨ���Ագ���Ҳֻ��ĬȻ�Զԣ����������������һ�Ρ�Ҳ���ǻ��
룬������� �ܸ о�������£���ʱ����ϣ��ҹ��‫����������ת‬ij������ܷ���������� ϡ�
��������ı������Ľ����ˣ���������ʧ�‫�����ܣ‬ȴ�����ɵ‫�˱����ؿ‬У���о���Ȼ��‫��ؼ‬ˡ�������
�뾡�����У�‫�ھ‬һ�㣬ֻ��Ϊ�˵ȳ��Ŀ�ѧ���‫ ܿ����������ٿ‬첻��
‫�ס‬ˣͬ ������ѧԺ�������˼�С���ӣͬ ʱ�ҹ �ļ �һ �δ�ʧ �ˣ �Ҳ ����Ͷ��������������Զ���
�������
ȥ�����������ѧУѰ�ҳ��ĵ���Ӱ����û�м���С������‫�����������ش‬ ͵ ʦȥ�˱�У�‫������ں‬о�Ժ�
��о���ֲ���Զ���Ϻ���������������Լ���ѧҵ����������һ�죬������
�Ȼ��ְ�ɹ��ˣ����Ǻ���ϵͳһ�Һ��켼��‫���ת‬õĹ�˾�����‫ڸ‬ոճ���������ˡ�
�����������̫ ��Զȥ�ˣ��������е�ɪɪ���⣬��� ߽������ ᡣ
������2��
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 4����밴 0��
ͬ�����ղμӹ���ʱ������һ��СС�ľ�ϲ��������ѧУ����Щ��â��¶��������
ͬ ȣ�����ϵ���Ҫ����� ࣬����‫�׽‬
����������Ϊ�Լ�Ҫ�߳��Ƨ���Ա��ˡ������ � ‫��� ڰ‬Լ���������Ǯ�����‫���������ڷ‬ն
����ǻ�����У԰������‫�ٴ‬Զ����Ⱥ�����������Լ��ľ����Ͽ����������ҵ��Ȼ�������Եģ���ʹ���������
˵�ȫ����ҵ������Ҳ�ܼ��� ң��������ˡ�һ����һ꣬ ������ ·Խ�Խ���ˡ�
�����⼸��䣬������
̸
�Ů���ѣ����ܿ������ ˡ��������⵹�Ϊ ��� ı�����ռ���ţ������˵��������Զ���ƺ��̫ ����ֻ�����
���������⣬�����������ȥ�������֮��� ľ��롣�
�Щ꣬ ��� û�д������ĵ���Ϣ��ֻ�Dz��룬���
�Ĵϻۣ�Ӧ�û�ȥ���ʿ���������������¡�����Ů���ӽ������Ҫ�ϰ������Լ��Ĺ�Ƨ�Ը���Ҳ��һ��һ�����ͼ��
����Լ�������������‫�ء‬
����������������������޷�����Ҳ�޷��������û����������Ҳû�г�����ʱ���ֻ��ʹ������

‫ ڰ‬ա��Լ��������� �֮ ·��ô�ߣ�ͨ������������ � � � � � �  һƬãȻ��
����������·ͻȻ�����˾�ͷ��
������4��
������Ҫ�����Լ����������ǣ��밴 1����밴 0��
������ķΰ���ȷ��ʱ�������‫������ڣ‬DZ� �֮ ǰ�����‫���ﵢ‬ˣ��ΰ����ɢ���İ�֢������� ʱ���ࡣ޶
�����߳�ҽԺʱ����û�п‫־‬壬 Ψһ�ĸо��ǹ¶�� �֮ ǰ�Ŷ����‫�������ڲ‬У�����һ�����εĵ̰��
‫����ס‬һ�ֿ�������ܵ ľ�̬ �����̰‫�����ڵ‬ˣ���������������‫��ۼ‬Ŷ����ɫ�Ŀ��������䣬���
�������Գ�� �ܵ ļ��‫�ޡ‬
�����������ġ�
����������ԥ������һ�Ż�Ʊ����������ͷɵ����Ϻ������������� ⳵�ʱ ������������ һЩ��������Լ���Ϊ
һ����֮�� ˣ�����ȥ�����������������Լ��Ĵ��‫��ֻ�ڣ‬ԶԶ�‫���ؿ‬һ�ۣ������ һ����ˮ��ƴ���
���ˮ����һ�����‫���ٳ‬ȥҲ�����ƽ��Щ��
����վ�‫��ں‬켼���о�Ժ�Ĵ���ǰ�����һ���侲�����
�ŷ����� �֮ ǰ�ļ���Сʱ���Լ���ȷ��ȫʧȥ�����ǡ���ʱ���㣬�
�ʹ���Ķ��ʿ������Ҳ��ҵ�����ˣ��ǾͲ�һ��������� �ȥ �� Ÿ‫ڵ‬ı��������˼�˵�о�Ժ��������Ա��������ṩ��
ͬ��IJ��Ų��С���û��ѧ ͬ ���ϵ��ʽ���޴���һ ͬ ����ѯ��ͬʱ�е���������������ѣ����‫��ڴ‬Ų�Զ�����������
��������Ҳ�п��������﹤���°��ʱ��쵽 � ˣ����ſ‫ ܵ���ڿ‬ȵ����������� ͵ š�
�������źܿ�������դ���һ���ɫ�İ�ǽ������ŵ�λ��ƵĽ�ɫ���֣ ������ ԭ����������‫�ڹ‬ģ��
�����ࡣ��ͻȻ�뵽����ô��ĵ�λ���Dz��ǻ��б�����
‫����أ‬Ǽ��ѵ�������ȥ�ʱ����������Ȼ�����ĸ��ţ�
�����������߻�ԭ���������µȴ��ţ���Ҳ�ܵ ֻ �������

���������������һ����ʣ����ı�ҵ���������﹤�����û���������°����������е���һ��
������һ�̺������һ��ִ�ŵ�������һ����ã��ϣ��
�����°���˿�ʼ�߳�����еIJ��У��е��‫��������ﳵ‬ 򿪳� � � � � � �ͳ�����ϡ���‫ܱ��������ܣ‬ � ϡ��һ��Сʱ�
�ֻ�����ǵ��˳������ˡ�
����û�г��ġ�
������ȷ���Լ���������ģ���ʹ����Ҳһ����ô������ܲ�﹤ ������������������� � � �첻�

‫�ڵ‬λ�����‫�ڵ‬λȴ���˱���š�
������б��̫ ��ѽ������ľ��Ӱ��Խ�Խ�����·������ֻ����£������������ֱۡ������������ֱ ֱ ��
����ȫ��������������ǵ��Լ���������ϳ����� ⳵�˻ �� ηɻ������ij��У��‫�����ص‬ĵ������ᡣ
������о��Լ��Ѿ����ˡ�
������1��
������Ҫ�����Լ����������������һ����ʾ���ǣ��밴 3����밴 0��
�����Լ���Ĺ‫����־‬ʲô����ʵ����ȷ���Լ�����Ĺ���
‫ܱ��������ڱ‬� � � һ��Ĺ���Ǻܹ�� ͬģ���ʹ������������ �Ҳ���� � ͬ ����
�˵ �⣬
�� ˻�‫���ء‬
û ‫��ס‬Լ��Ĺǻ����Ŀ���Ҳ��
�Ƿ�� ˱‫� ڰ‬ɽ�ϵ�һ��С��������������Ĺ��������Ӧ��д����
������ˣ����ˣ�������һ�����ǣ����ˡ�
������3��
�����‫�ڴ‬ �֮ ǰ��ɧ���Ѿ��‫�������ڲ‬һ�߳����ˣ ͬͨ ��������������������ť��ͬʱ�������
�ҵ ͨ �ű �‫��ײ‬
�ˣ�һȺ�˳��˽�������Ƚ�����ǰ���ָ������嵽��ǰ�‫����ر‬Զ�‫���ע‬ĵ�Դ���������ҽԺ�쵼�
�ɴ��ǽ������˵�Դ�������������ʿ�����ͳ�‫����ע‬ϵ���‫�����ܣ‬ӻ ͬ �����������ͬʱҲ�����������
�ϵ���ͷ��˳����ʹ��е�������һ����� ʹ Ȼ������Χ��������‫�����ܣ‬һ�������‫��ظ‬Ļ���������˵���
��ã�ҩҺ��û�����Ȼ��� 󣬻 ʿ�ſ�ʼ����������� Ѫ��������
�����������һ��ֻʣһ���ˣ���ȴΪ�����������������磬���dz��ġ�
�������������������‫ظ‬о��˳��ĵε����·��ϲ����������ᣬ������ʱ�������û�䣬���
‫���ڲ�ע‬ԭ�����緢�
⵽� � �����뾱
�Ķ̷�������������š���������ʱ����Ҳû������ȥ������������ǣ���ӵ��㷢��
���������Ǹ���������
�ʱ ���� Ѿ����������ˡ�
���������ij�Ĭ�����������������Ը�������Զ������ȥ����Ȳ����ң���������Գ���˵���һ�������Ȱ�
��������������һ������������������
ʹ ȥѰ���Ҹ��ɡ�
���������ƺ����������еĻ���������̧ ��ͷ������ǵ�Ŀ���һ����ô�������������еĻ�������˫����ˮ��
��⾧Ө�������‫��������۾‬顣
���������ţ�����˵��һ����ȫ����Ļ�������������𣿰��������Ϊ ͨ ����
ͨ ġ���
������Σ���Ԫ1-4꣬ ���� ġ�
��������Σ��ʱ�����ĸս���ѧҵ�μӹ������Ϊ��һ���������Ʒ�����Ŀ����顣����һ���
‫������˿��ڱ‬Ҫ�ֺ��ĵĵ‫��������ط‬Ķ��Լ�‫ר‬ҵ�������������ˡ�����ʶ������ѧ���������ҵ����
��‫ڵ‬Ĵ���Ͳ����ʱ��ʫ���������ֵͬĴ���Ͳ����Ϊ�Ǿ��ǹ�ҵ����������������������
�Ϊ ͬ ���� ź���ʱ����ʵ�ϣ
������ѧ��������ԶҲ�޷���������ĺ���ʱ������Σ��ij���ʹ��һ��ʵ������ԣ������ѧ������̫ ��ϵ
������ϵ��ֱ�dz���˵�Ρ���һ������ʹ�Լ���‫ר‬ҵ�治 Ҫ̫խ��ѡ���������ܷ���� Ŀγ̡�Σ����ϵͳ�
‫���ڸ‬Ĺ������٣�����ϲ���ĵ�һ�����ɻ���ĿҲ�ɿ����������‫ڵ‬Ŀ ͬ �����ͬʱ�е��˿���ɻ���η������ǰ��
��ơ����ĵ�‫ר‬ҵǰ���ƺ�ܹ����������� õ��㷺��ʶ�����‫���ں‬ϵͳ�У������ʦ���кܴ�����Ǹ 㷢
����‫ר‬ҵ����ġ�������Ż�ѧ���췢 � � � � � � � � Ϧ�����������У����˺��ŶӶ��߲��˺�Զ���
‫���ڴ‬ķ�����ǰ�����ͣ ͵ ֹ������Ĺ�����ζ��ȫ����Ͷ�����ķ�����һ��ʹ��ܿ��� ա�
�����ܿ������һ����ѷ�����‫ר‬ҵ�Ļ�ᡣ��Ϲ�ʼ��������Ƿ����й ‫ص‬ĸ��ֻ���Щ������ǰ����Ϲ���֯���� � �ͬ
���������������Ƿ������»ᣨPDC���쵼�����
�Ҫ�ɸ����Dz��Ա��ɡ�����ϵͳ�����һ������ּ������Ա��������� 쵼

�ҳ���̸����˵������һ���λ�����ȥ���������Ƿ������»�ս���鱨�ּ���滮�������εĺ��켼����
��Ŀǰ���������ĶԵ��鱨������Ҫ�����
‫ ���֯���������ڵ‬һ������ͼͨ�����ǻ�ȡ����������Ϣ�������Ƿ������»�ս���鱨�֣ ����
�PIA����ֱ�������形�Ӻ�ĸ��Ϊ���Ŀ����鱨���к�ǿ�����������ĺ����� ԥ�
‫����������ؽ‬
����PIA�ܲ����� ‫���ھ‬Ϲ���ò�Զ��һ������¥�У���¥����18���ĩ����ʵ���‫���أ‬һ��黨��
�ҡ���Խ����ij��ĵ�һ��� ߽��¥���  е�һ�DZ ��е����䣬�������������еĵ��������鱨����
��ȫ ͬͥ ��������
ͬ һ��������˽���в����ռͥʽ��ı�ĵ ‫���ط‬
����¥��յ����ģ�����������������ˡ�� 칫 ‫ �� ڰ‬һ�Ѹղ��İ 칫 �豸 � �ֽ�����м 䣬�����PIA����
滮��������� ߼�����‫�׹‬ķ��һ����ʮ�������ǿ
‫�׳‬Ķ���˹�ˣ�˵������ͻ��ͻ��Ķ������ĺð������ʶ����� ‫�ڽ‬Ӣ�������ֽ����������ı�Թ˵���Լ�
�‫ں���ר‬ҵ����ʮ��꣬ ����� Ҫʲô���켼���������ʹ����PIA���ˣ�ȴ��� ᲻ ó�Ǯ�� 뵽
�Լ���ǰ��һ���������� ���ְ�ο��Щʧ��ij���˵����������Ժ�������ʷ����������ȫ�п�� �ܵ ģ���Ȼ��һ���Ǻ
õ���ʷ����������������ȵ�����ˡ�
ͬ�������� �ͬʹ�������Ը�����һЩ����������δ������� ‫ר‬ҵ�����Щʲô���߼�ķ���赭
д��˵�����������μӹ�ʧ�ܵ�� ǰ���������ѩ���ź���ɻ����ƣ�������ι�ij�ͻ��˷ɴ��ĸ������ʦ���‫��ٺ‬
����������Щ������ǣ�˵���⽻
���ɹ��� ꣬ Ȼ�����
͵ ij���š����¡������������๤�������߳��ģ ͬ ��Ժ����������
ͬ ò�Ҫ�������ǵĹ�
����
�������ֳ�Ҳ��ˣ���İ 칫 ���� ¥�ϣ���ȥ�����ɣ���������̫ ���ʱ�䡣���߼�ķ˵��
�����߽�ֳ����İ 칫
�ң�һ��Ũ�ҵ�ѩ��ζ�������������������Ŀ�����ǽ���Ƿ���ͻ����������Ĵ��ֶ � � � � � � � Ǧ�Ƶ���պͻް�
��ѩҰ��ռ�‫���ݣ‬Զ�����������������ѩ����ĵ ‫�����ط‬һƬ�‫��ں‬Ķ���ϸ����һƬ����Ľ������� 󲿷��
ǵͰ��İ 巿������м��������ŷʽ¥�����ӻ���ǰ��������������ĵ��ο����������18��ͳ��ŦԼ���⻭
��������ĸо�����䣬���Ǻܷ�����‫����ڻ‬Ǹ��˵���������Ա
߻���һ���С���ͻ��������������һ�ѹŵ���ʽ�Ľ������Ž�ɫ�Ļ����� 󣬽�ѩ ������ һ���������ͭ
ֻ � � ‫��׵‬
��У���ֻ��ֻ����С�ۣ��� �ֻ���Ž���������ɫ��ˮ��������һ��‫������ڣ‬ɺ 졢�
‫�����ס‬ɫ���ʻ���ɡ�����ɫ������෴���������‫��������ޣ‬һ�ֲ���Ĺ��죬����
‫ڵ������ע‬İ‫��������׻‬
⵽� � � � � Ե�Ѫ����
�����ֳ�����˹��ά�±ȳ�������������� ࣬�����ȥ���߼�ķ�����ᣬҲ�Ⱥ��߳���˧����ϵ����� �ܹ ŵ 䡣
���ĺ�����֣ �����ֹ ŵ�ĸо������������‫��ޱ‬飬�
�Ӻ�����ͻ��а�����һ�����ĵ�������ȥ��æ��ǰ��Ĵ�칫���Ͽտյ�����û�е��Ժ��ļ�������‫ר����־‬
���о�������ѩ�ѵ���ͷ�����Ľ������ֻ��̧ͷɨ��һ�ۣ�� Ȼ���ּ����о���ͷ�������Ľ������Լ�����
���Ժ���ָ��ʱ�����̧ ��ͷ�����Ŀ���������ӡ����ƣ�����ɢ��������Լ�� ͸�һ˿ ������������ ϳ�����һ
ĨЦ�⣬��˿��û��ʹ���ĸе���ů�ͷ��ɣ���΢Ц����ĺ�����һ���������ı�ˮ��� ‫�����������ڱ‬ɢ���
���������ű���΢Ц����ά�µĵ�һ�仰�����΢Ц������˶�����ˣ�
������������������Ժ�𣿡�ά���ʡ�
�������ľ��ֵ�ҡҡͷ�����DZ�ʾ������������Ժ�����ǻ����Լ��Dz�������ˡ���ά�»ӻӼ�ѩ�ѵ���˵����лл��
æ����¶�ȥ�ɡ���
���������˵����θ�ֳ�������º��߼�ķһЦ��֮������ Ǻǣ�����ҵ�������һ�䡭��һ�䡭����
��һ�仰�ɣ�������Դ�‫�ڶ‬սʱ�������������‫ڣ‬
٩���֣ ������ ˵��������ֻ�����������ҵ������ƭ�ͱ���Ϊ���ĵġ�������Щ���ϵ�‫���׼‬
���Ӧ���ʵ��‫�����ء‬ô˵�‫������ء‬һЩ��PIA�����������ɣ�һ�������������‫ר‬ҵ��Ա����һ���
�����鱨�;�ӵ�����ս���ţ�������˵�˼�뷽�����
�Ϊ��ʽ�ܲ�� һ����������Ҷ���Ϥ���һ�������ǻ�����Ӧ�ġ���
��������������ֱ������������ģ��ⲻ�Ǵ���� ���鱨���������˵��
ͳ
��������Щ�����Dz���ı�ġ���
������������Ա½�������Ҫ������Ƿ������»�ij������¹��һ���֮�������������� 񣬵� � � � � � ˲¼ɺͲ���
�Σ�‫ר‬ҵ��Աһ�����������������ӣ����‫����ڴ‬±������� ͵ Щʲô���鱨��Ա��� 쳣�
�Ծ�Ѻã������� ͵ Щʲô�������߼�ķ��˵����������������磬��Щ�˶��໥֮����鱨����
�Ȥ��
��������PIA��һ��ȫ������‫�����ٿ‬ʵ��ʱ��Ա��δ���롣���
�ά���⣬PIA������λ���ֳ����ֱ����Ӣ������й�����й����ά���ֳ����Ƚ��������IJ�������
�Թ���ʲô���ţ��������������˼���β��ܼ�� ‫������ס‬ˣ�������Ľ���û�й��‫�ڹ‬Ա�� �߳������
�ܼ������ ˣ�����˵��Ҳ���������ʱ�ij´��ĵ���˵������ĸ�λ�ӱ��������
‫����ڹ‬Dz��Ա����Ȼ����˫���쵼֮�£�PIA��Ҫ��Ҳ���������ǰѶԱ�����ҳ����
‫ ��֮������ڹ‬ϣ�������PIA���µ��DZ������������ΰ����ҵ��ϣ���λ���������һ��Ϻõ�ƽ�⡣����PIAֱ
��������������ߣ�����Ӧ��Ϊ���Ž�����塣
�������‫���ֳ��ڸ‬ʼ����ʱ������‫⵽�ע‬ά����һֻ�ŵ������ȣ����Լ����������˻������һ������������
��ӡ�����ÿһ���Ա������������� � ‫�� ڰ‬л���ˡ����ʵ��û��Ա���л��ɽ��ˣ���ſ��‫������ָָ���ڡ‬
�жѷŵ�δ��‫�װ‬İ 칫�豸�Ͱ�‫�װ‬䣬���
�Щ�£�����Ȼ��ָ���ʱ�������Թ�������������һ���Լ�ȥ���Ҫ�������ռ�ҵ�ʱ�䣬 Ҳ����ռ���ǵ�ʱ�䡣�
���ָָ�߼�ķ����лл���뼼��滮���ĺ���‫ר‬ҵ����Ա���£�ɢ�ᡣ��
�������������ʮ�����ˣ�����᳡徲����ࡣ�������ǹžɵ���ľ���Ÿոչ��ϣ�ά�±�������ӵ�����³�һ�
仰������λ��PIAҪ�����形�ӷ���̽ �����
����������Ǵ���ľ����Ȼ�������������Ҳʮ�ֳԾ�����Ȼϣ����������½���‫ר‬ҵ�����û�
뵽��ô�죬��ô����ֱ�롣
Ŀǰ��PIA�ոճ���������� ͵ ķ�֧ ��� һ��û�н�������߱���ʽ��չ���������������������� 𾪵�ά ������
뷨 � � � � � � � ۴ Ӽ����ϻ��Ǵ������濴����̫����˼���ˡ�
�������о���ָ���𣿡��߼�ķ�ʣ�����Ψһһ�����ɫ���ˡ�
���������Ѿ������������������¹���˽��Э�̹ �û����PDC��������ʽ����Ŀǰ�������ģ��������¹��
һ��ָ�������Ȥ ͬ ������������Ͷ��
�ͬ IJ�����Э����������̽���� ‫�ﵽ�ٷ‬�֮ һ�Ĺ��١�����ָ����˵�
���һ�������ǿ�������ʽ������Э�̵ġ���
����������˵������Ǽ��‫ٽ׶‬Σ��������Ǽ��٣�̽��������������͵���¶������ƣ���������Ӵ�
��̽
���ѿ�ʼ���‫����ٵ‬形�ӣ���һλ���NASA�‫ٵ‬Ĺ���˵�����⣬�ƺ�Ӧ����δ�����¡���
������‫��������ע‬Һ��պ���֡ ����
����ά��˵����δ��ļ���������ѳ�Ϊ��ȷ�������飬���������̫����һֱ����ţ���‫ٶ‬ȣ������Ǿ�Ӧ�þ��翪
ʼ�����
���������룬��������ܻ����������
‫�ֱ�����������������أ‬ӽӴ�����������ж�����PIA�ĵ�λ�����Ҫ��
���������ǰ����������‫��ڵ‬�‫ٶ‬ȣ�����¶���������Ҫ�������ʱ�䣬������
‫��������̽���ڷ‬İ����з����ӵ���ʱ��û�зɳ���ſ ‫���ڡ‬
����������˵���‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ��һ�����‫�ָ��ﵽ‬ꡣ��
��������Ŀǰ���� ‫����ٶ‬һ�‫�˵�����ٱ‬ɴ���̽ ������Ƿ�����������Ĺ��ʵ��‫ٶ‬ȶ����Ǹ��‫ٶ‬ȵͼ�������
������ն��ԭ��Ҫʹ�ɴ��‫ﵽ���ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ�����Ĺ���Ҫ���ȳ����Ǹ��‫ٶ‬ȣ���һ����Ҫʹ���‫�ٵ‬ʱ���‫ڿ‬ɽ�� �ܵ ķ�Χ�‫ڣ‬
����ʵ��‫ٶ‬Ⱦ�Ҫ����� 󳬳���‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ������Ŀǰ������������Ҳ�������‫ڴ�����ڵ‬ļ���ͻ�ƣ����ԣ�������
�ӻ�ԭ���Ͻ������‫���ܡ‬
����ά�¼ᶨ����ȭͷһ�����ӣ�����������������Դ����ǰ����ֻ��һ���Ե������ҵ����� ‫�������ڽ‬
�ˣ�������������ǰ��������ľ޴���Դ���Զ��ã���������Դ�ı�ԭ���Ѿ ޴����Դ�‫����۽‬Ǹ�СС���
��ϣ���Ұ����������ƽ���‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ����
�����߼�ķ���ܵ��̧ ͷ���¿�����ά������‫�ز�������ڿ‬ʲô�������ģ�û�м��ߺ����ˡ���
�����߼�ķЦ��ҡҡͷ�����Ҳ���ð��������Դ�ı�ԭ���⻰������ȥ������Ц���ģ����イ����
�ԣ���ǧ�����PDC������˵����
��������֪�������Ѿ���Ц�����ˡ���
���������˶���Ĭ�ţ��˼�ֻ����������‫�ۿ‬Щ����ά�µ�Ŀ��ɨ������ң�ͻȻ˵�����������������ˣ
���ûЦ���ҡ�����̧ ��ֱָ���ģ����̣ �����뷨� � � �
������ά�������Ŀ���£����ĸе�ά��ָ����IJ�����ָ������һ�ѽ�����ãȻ�Ĺˣ������ֵõ���˵����
��������������Ӧ���ᳫMD����ά��˵��
�������ĸ�ãȻ�ˣ�MD������ҽѧ��ʿ��
�����������й��ˣ������MD����
������������‫������������ؿ����ڳ‬й��ˣ�����Ҳһ��ãȻ��
����������ս���У���������DZ����ʿ��Ȼ֪�����ô� ࣬����ǰ���ս���������㲿����� �ۣ
�ϣ���ʿ��������еõ����ĺð 취 � � � � � � � MD����Ȼ��δ��㱻��ʱ�����ǿɲ�ϣ���������ô�ࡣ��
������������
�˼ �᳡�� Ц����� ‫ͬ��������ڳ‬MD�ǡ����������������Ƕ��������Ҳ�������� ͬ Щ�����
ļ���Ӣ��Ȼ��ָ���һ��������������ʲô�м�ֵ�Ķ�������Ǵ�������ˣ�������������У����Ժ��޹˼ɵ���
�����ˡ����ľ��ʹ�Լ��Ĵ��� ‫����ׯ�ص‬
͵ û�н�������������
��������˵����������һ���뷨� � � � � �
����������Դ�ı�ԭ����һ��п����յ�������͵ķ���Ů��������Ŀ���˵���������ŷ� ޺���ֵĸ߼����ʣ���쵽
�������Ǽ��е��������ϡ��������۹⣬��е��ܲ������
�������ƿ�ԭ����������ò� ‫ض‬Կ����յ��ͷ����Ŀǰ����ܱ����� õ���Դ�������Ǻ�������û�м���ͻ�Ƶ��
���£������������Ͷ�ŵ�̫ �յ��������塣����������һ�ҷɴ���̽ �������һ�����
޴�ķ��䷫������������̫ ��������ܱ������� ƶ��ı�Ĥ���‫�䷫��ڷ‬ĺ��治
Զ������һ����ʱ����������˱�ը������
������������Ц��������Ц�����죬���
‫��װ‬ģ ͨ ���������ṩ��һ��ʽ ͨ �ij�����һ������һ��Ѻ˵��ķɴ����о ޴�ķ������ϵ�һ����ʩ������ǿ‫����׳‬
�˰�һöö�˵�����β�������������‫ﱬ‬ը����ĺᡣܿ ����Խ�Խ���Ц���У������˵�������������һ���һ���
�ҵ���������‫ر‬Ȣ١���
������ ‫������������ע���ټ‬ͷ���������ı�ֵ����������ķɴ�������
�‫���������������ر‬
�˵ ܴ���‫ ش‬ȼ�������
ͣ ͣ �ܴ
� ‫���ٶ‬ߵ�
ܸ�‫ﵽ‬ȡ���
�������ı�ԭ��û�������Ұ�����ˣ����ź���������һ�����˶���ġ�����һλ����˵����Ц����� �߳���
�������˵����‫ڷ‬ɴ��ϡ������Ĵ��‫������˵�ݵ‬仰�
�һֻ�����������ϣ�ʹ��Χ��Ц���Ȼ��ֹ�����ɴ�ֻ���ɷ���̽ ������ɣ������һƬ��ë�������
‫�˱��ױ‬ը�ķ�����١���
����������
�Ĭ �᳡��� Ҷ�����˵���������û ���� ʣ��ղ����˺�Цʱ��ά��һ ֱһ���˪������������ ���‫ֱ����ڣ‬
�ˮ�Ƶ�΢Цȴ�������������֡ ��
�������Ĵ�������ˮ�����ù�һ��ֽ����������һ����������ϰ��Ⱦ�����úã����˵��ֲ��‫ڷ‬ɴ����
��һС�κ����ϣ�Ԥ���ô�ͳ���ƽ�ʽ���䵽�����������һ֧�������ű����ƶ������ɴ��
‫���ھ‬ÿһ�ź˵���һ˲�䣬�˵��‫���ڷ‬ը�������ƽ������
���������ǵ�Ŀ����δӳ��������ƿ��ˣ������������‫�ڿ‬ʼ���濼�����
�˵�Ļ��������������ʱ�˲����ˣ�ֻ�п�����ʼ�ն��ų��Ŀ���������ʶ���Ƶġ�
���������ǿ�����԰����ַ�ʽ�к����ƽ���κ�� ߽���ƽ�Σ���ֻռ�������м�С��һ���֣ ���� һǧ���ƽ�˵����
㣬���Էֲ��‫ڴ‬ӵ���ľ�ǵ�������ĵ�λ�ϣ������̣ ����ƽ��ѹ����ǹ�����‫���ڣ‬Ŀǰ�ļ���������ġ���
������Ĭ�г������ǵ����������ܼ��������� ǵ����‫ת‬Ϊ���ꡣ
������������Ǹող��������뷨� ɣ���һֱ��۵�������‫�ר‬ά��ͻȻ�ʵ��
�������Ķ���ЦЦ˵������ǰ�����������ֹ��룬������ƽ�ʽ����
����������˵�����̲�ʿ������ƽ��������Ƕ��������ƽ�Դ��‫װ���ڷ‬ɴ��ϵģ����ƽ�Դ�����‫��ں‬
���ȷʵ����Ĵ��죬������û��˵�������뷨� � � �
������΢ƽϢ��һ�µ������ּ�����ȥ����� �ܿ 쳬���˸ղŵ��ȶȣ���Щ�˾���һȺ��������һ������⡣
����ά�����������ӣ������‫�ڲ‬Ҫ�����ϸ���ϡ����Dz����‫�������ڸ‬о���������̽ �ֶ�����п��
����о��Ŀ����ԣ�������ķ��滹��ʲô�ϰ�����
�������‫ݵ‬ij�Ĭ���߼�ķ˵����������һ�������ǣ�������‫���ס‬
����������Ķ��Ǵ����ˣ��ܿ�������� ߼�ķ�⻰�ĺ��壺�����ĵ�һ���ǰѴ���˵��������������
‫ֳ������ع‬ɵģ������۵��޼ʵ������ɣ����ġ���ƽ��ʿ��������˹�ġ�������й�ġ����硱������
��ֱ�ӰѺ˵������‫��������ع‬г̵�������������ƻ��������һ�㡣���
�Σ����ֺ��ɵĴ��ģ��������Э��ķ��������‫���ڵ‬ѵ����ͺ˵�ͷ�����٣������ɱ�Ҫ�͵öࡣ
���������ˣ�����ֹͣ�Գ̵ĺ����ƽ�����ۡ������ ķ�������ά����ѯ�ʵ�Ŀ��ɨ���ų���֮������
���ˡ�
����û��˵��������������ֹ����Ȼ����Լ����뷨 � � � � ͬ � �
�ĵľ����ҵ�Ŀ���ֽ������е������ϣ�ֻ���������ϴβ ͬ ͬ �ˡ��
����������Ļ�Ҫ�‫���ٿ‬Σ�ϣ�����и��ķ�����ѡ���‫�ڴ‬ �֮ ǰ�������ƽ���̽
��п������о���Ϊ����һ���Űɡ��

�������˵���ÿһ�α�ը��ʹ�ɴ����‫����ٶ‬һ���������‫�ڵ‬һ����‫ͽ��ݣ‬н��‫ݼ‬ƻ��ɡ����߼�ķ˵�������˹�
�‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ���Ը÷������п������о�����Ҫһ����Ҫָ�꣺̽� ̽ �����������
���������䷫������úܱ����ᣬ�����еIJ��ϼ�����ʮƽ��ǧ�‫����׵‬ɿ�������ʮ�������ң���ô�
�Ӧ�ù��ˡ���һ�����˹‫��ֹ��������˵��ר‬Ǵ�ʧ�ܵ��̫����� 顣
�������Ǿ�ʣ̽�������ˡ�����ҵ�Ŀ�⼯�е�һ�������ϣ����ǡ������ᡱ ��̽���������� ʦ��
���������ǵ����̽ ���豸���Լ��Ӱ¶������Ʒ��‫�ؿ‬ʶ���ź���������߳ߴ���ͬ� λ�
‫�ص‬Դ����������������ְɡ���
���������У����߼�ķ����ҡҡͷ�������������˵����������ëһ���ᡣ��
��������̽
ͣ� ��
��ѹ����
� ͣ �һ�����Ұɣ����е�̫ ���ˣ���� ���в��С���
�����������ɣ��ѷ������ȥ��������һ�֡ ���� ά��˵������ȫ��������ƽ�һ�ֵĶ���Ӧ�ù����ˡ���
�������Ժ��һ��ʱ������ �ĵ �˯� ߼���ȫ���‫ڷ‬ɻ�����ɵġ��������������߼�ķ�����һ��С���У�������С�
���ŷ�����Ĵ���ʵ��䱼�������ú�Э����‫ݼ‬ƻ��Ŀ������о���������һ�ܵ���� ĵ
‫�����ط‬Ԥ��һ��Ҫȥ�Ķ�� ࣬�����ֻ��ܴ ӳ����ͻ����ҵĴ�����������ķ 羰�����
�ƻ����������һ��������о��飬�������������
�о�ֻ���ɸ�������Խ��У���������ŵ����ܹ��� Ը��Ľ����жԱȣ��õ���‫׼‬ȷ�Ľ��PIA�Ĺ�������������
ࡣ���ĶԴ˲�����ǰ��δ�еĹ������飬��Ϊ��Ͼ��������ķ�����
����PIA�ܿ��� յ����������У����ŷ�޺���ֵ��ķ‫�������ݳ‬о����棬��
�ʮ�ֽӽ�������һ��СС�ĺ���Ϣ�����䷫�������Դ���С��ֻ��ʮ��ƽ��ǧ�‫����ף‬ϲ��ϵĽ�һ���Ż��������
�ɼ����ʮ���Ȼ����һ����Ļ���Ϣ��Ҫ�� ‫ﵽ‬PIAҪ��İ‫�ٷ‬ �֮ һ���٣�̽������������Ҫ��ƻ��е���� �֮ һ�
�Ҳ������‫��ٹ‬ȥ ͨ �����������̽���ͨѶ‫�װ‬õ�ֻ��һ�ٰ�ʮ�����ˡ�
�����‫ڻ‬㱨�����������Ϣ��ά���޶����Ե�˵�������
‫�ؾ‬ɥ����Ϊ�Ҵ���˸����Ϣ��������һ�����Ƿ������»�����ϣ����‫ݼ‬ƻ���������� ᰸�ˡ ��
�����߸������¹��е��ĸ�Խ��‫ݼ‬ƻ�Ͷ�˷��Ʊ���������ɾ��˵�һ�£���PIA�ĺ���‫ר‬ҵ��Ա�Ĺ�‫ͬ�������ע‬ � � � �
�Ƕ��ƽ�ʽ��Ȥ������Ҫ����Ϊ̽��������Ч�������‫��������ޣ‬Ļ�˵������������㡣���
�Ϊ̽����û�м�����������ǿ��ǵ����形�ӵļ��٣�˫��Ҳ�������Թ��‫ٵ‬İ
‫ٷ�֮�������ٶ‬Ȳ������̽ ����û�б��н����������£���̽ �ⴰ �‫���ں‬խ������̽ �����������ƣ������ܽ���
��‫�̽����״‬⣬ֻ�ܽ������ ͨϢ���յı���̽ �⡣�ɽ��յ���Ϣ��Ҫ�ǵ�Ų�������˵� � ͨ ſ϶
� ������
Ͳõ��Ų�ˣ �����
ʹ������ ΢ ӻ����� һ��Ŀǰ���༼��޳�Ī����ý�顣����һ����Ҫԭ���������ӵĴ��
‫����̽�ڣ‬ƻ���ͷ��β�Ե��˶�����ȫ͸��ʹ�ɹ��Ļ�����ã�ˡ���֮������� ‫ڼ‬ƻ��ľ޴�Ͷ����ԣ������΢
���������������壬����Դ˲�����Ȥ�����������Ȥ���ǰ�̽ �����ƽ���ٰ‫�ٷ‬
�֮ һ�ļ�������Ϊ��һ�㣬���
���������¹��Ͷ���޳�Ʊ��
�����������ǶԵġ���ά��˵��
������ҳ�Ĭ�����Ϊ���‫ݼ‬ƻ�Ĭ��������� �ܵ ĵ�Ȼ�dz��ģ�������ο�Լ�����Ϊһ��û������������ˣ������һ���
ߵúܲ����ˣ�ԶԶ�����Լ���Ԥ�ϡ�
�������̣ ���ܲ����֡ ���� ά�¿��ų���˵��������Ȼ��Ϊ������Ҫ�ӽ��‫ݼ‬ƻ���ȴ�ˡ���
�������dzԾ��‫���ؿ‬ά�£�������� 񴫴�˼ ��� ‫�����ף‬ȴ������ô��
���������Dz���ȴ����ά��վ����������Ż�������߱�˵�����Ժ���� 󣬲�ǽ � ‫ݼ‬ƻ������DZ��ʲô�ƻ�ʲô�£�ֻ��
��������ȴ���Dz�����ȴ���‫�ڴ‬ �֮ ǰ������ֻ��ǰ����ͻȻһ��һ������䵭������� 񷢿�
�Ұ�ް���� ˻��ߵ������������ǰ��ǰ�������ֶε�ǰ������
������ʱά��ǡ�‫��������ڳ‬о���������ɽ�‫������ڱ‬ŵý���˫���㾪�������
����������һ������ʲô�߼����‫�أ‬ķ�ʡ�
��������һ����ȥ����
����ά���³��⼸����ʱ�ָֻ���������������̵�һ����ղž��춯�
‫���ص��������̫������ע‬ˣ�����˳�‫����ڻ‬һ������ð������Dzŷ�Ӧ�����ά��˵�������߼
�ķ�ʵ���һ�������‫ݼ‬ƻ�����һ�������ǰ�������� ͵ PDC����ʲô�ܽ�� ĵ‫̫�ͳ��������ط‬ ��ϵ����
͵ һ���
�֮ ң�ĺ���ݶ�������ȥ������形�ӣ�

����ά�����‫����ظ‬ϰ�߶���һ�����Ȱ��Լ�������������������������������ۡ���� û����˵��
ͬ��ͬһ��ǰ���һ����������形�ӷ���̽ ����ʱһ��ÿ���˶��‫��ڼ‬ѵ‫�������ؾ׽‬뷨�
�һ����������������
⿪�š� �ܿ 죬���Ƿ������뷨� � � � � � � � � � � � ô���ơ�

�������嶬�߼����Ѿ����죬����˿����̬‫����ڶ���״‬ɺ��У��˵��������ʮ������㣬
ʣ��һ��һʮ����‫�������װ‬豸�͵��˲գ����Լ��� 򵥵�һ� ‫ڹײ‬ģ����Ժ��‫������أ‬ͺ������形�����
�ʱ��˭ʹ�������ѣ����Ѻ���������ʲô��
������Щ�뷨� � � � � � ÿ���˵����������У�˭Ҳû��˵���������������һƬ��Ĭ�У���ά���ƺ�һֱ�
‫�˼�˵������ڶ‬룬뵽 ���󲿷����뵽��һ��ʱ����˵������һ�������ͽ���˵����ࡣ��
�����������Ҫ�����形�ӽ‫��ػ�̽�������˵�ػ‬Ǹ��ˡ����߼�ķ˵��
���������кܴ�Ŀ��‫�𣿡������ܣ‬ά��˵�������𣿡��
�ʱ��������Ϸ����ƺ���˵����������һЩ����ġ��������е�ÿ���˶�������ʱ�����������������
�Χ�����Ĺ�������Ǹ�ңԶ��磬����һЩ������
ߡ����������ǵķ��ԡ�ÿ���˶�ʱ��������£�ͻȻ�����ʱ�����˿ ‫־‬壬���
�һ�ֹ������С ͯ �У��о��Լ�����һȺ��һ����� �ͯ ÷Ŵ󾵶��ŵ������е�һ��� 뵽
�Լ��ƶ����κμƻ����������������ϼ��������κ������Ķ����������಻� ò����ѵ���Ӧ�������Լ��‫��ڵ‬
�����ȫ͸���ս��
��������Σ�ά���ƺ���‫ٸ‬ı�������‫������������״‬У��ƻ����‫�˵��ڵ‬ȫ͸����һ���������‫�ء‬
�����Ǹ�����̫ ��ϵ���ˣ�������������侫 ȷ�Ĺ��������Ը�⣬�������
‫���׽ػ‬Ȼ���ӵĴ����Ѿ�ʹ���Ƕ������������ָ�ƣ���ֱ���о�һ�������걾�ĺ����Ŀ�����Ȼ���
‫����ڣ‬形�����п�� �ܽ ‫��ػ‬Ǹ����˵ġ�
���������ഫ ͳ���鱨 ս�У���һ�������ȫ��¶�ļ����������‫��ڲ‬Ǻ�������ľ
‫�ⲻ������ٶ‬Ǵ�ͳ��ս��һ������������ǽ��ӵ�� ‫����������ڲ‬һ��ΰ�
��‫���ʹ�������ݺ‬٣�‫����¶��ʹ�׳‬Ҳһ����������������ʲô����������Ҫ���ǵģ�ֻҪ����ɹ��‫��ؽ‬
�����ʹ������޵Ŀ����ԣ��������˵��� ͸�˼ά �ı ���ϵ�ȱ� ‫����ֿ���ʹ�ݣ‬Ը�����ˡ�
������һ�������ͽ���˵����ࡣ
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�������嶬�ߡ���������ʱ���ϵ��‫�����ֱ�״‬
����һ���¼����������ѧ�Ƕȿ����ܳ�� �ֳ���ȫ ͬ ������
�ͬ ò������������������
�л ճ��� ʱ���������˴�
���Ƕ�����ӡ���������������һ����߼���Ч�ʵĹ��ߣ�������������Ϊȫ�������̨ ���
͹�ˡ ��� ߼
���Ҳ����������û�г�Ϊ��ʵ֮ǰ��������Ϊ��ֻ��Ϊ��֢������ ṩ��һ��δ�������������Զ ᣻�Щ �Ҳ �����
�һ��Զ���Ǽʺ��е��ֶΡ������������� �Ϊ �ʵʱ �������ѧ�Ƕȶ�����һƳ���ͷ����������һ����ȫ�ı�������
����ò�Ķ���
������һ�ж�����һ�����������á�
������ʵ����ӵ���������ֻ�ǽ��������� ͵ £������ʱ������뷨� � � �ܺܿ
�Ц������ŷ���������ǧ��ǰ�Ĺ�����ʱ����ȣ��������ʸ�ƶ���������Ҳ��ѹ�֣ ������� й�κ���ϱ��
��뺺����ȣ�Ԫ����������ȣ����������
ֱࡣ����ҵ����֮���������� ʲ���ϵ�����̬ �ƣ����Ƕ�δ��������𽥽
���������������������Σ���ǰϦ�‫�����߳˸�ﵽ‬ʱ����ս�Ѿ���ȥһ��ʱ�䣬�
�Ȼ�л�������Ȳ������£���Ҳ����Dz���죬�������������ܷ��� 漱�
‫���ٽ‬һ�ִ���������㼲��̬
�ƣ���ʱ�������Ԥ��ʮ��� 󣬿��ܽ��� һ��������һ���������� 󣬺�˻ ��������� á�ȷ���������‫�����ף‬
һ����ǰ�����ʲô���Ӿ����ˡ�
�������ԣ�����ܹ����� ߣ���������Ը���������‫�ڡ‬
���������ѧ�Ƕ����Ӷ��߼������Ƿ�� � ֣ Ϊ����ѧ�ϵ�ͻ�ƣ��붬�ߴ�����鷳�
�ȣ���¡�����������������
΢�����������ߵ�����ֻ�������ϵģ���ֻ�л���Ļ���е�ͷ�����ߵ����ȴ ʹ ����ʵ
�ģ���Ӱ�����������硣�����һ����ҵ��������һ������ȥδ������ã��������ֻ���
‫�ڻ‬ͷ�������ʵ��Ϊ���ǽ������á��������˵��ǵ���δ�����һ���ջ��������ŷ�������ѧ�Ľ������������
���һ�������� ͺ ϶���Ϊ��ʵ����ô��Щ���‫ھ‬Ͷ��߾������ߵ�̤��������ĵ�һ��̨ �‫��������ס‬
���ʷ�ϵ�һ��������� 񶼲�ƽ �ˣ����������� Ԥ�ϡ�
�������‫������־‬Σ������������壬�����
‫������ں‬ʷѧ���ǰ����Ϊǰ���������ʱ���������塣 Σ��ǰ���������Զ��
߼����ȡ�˱ȶԿ�¡�˸������ѹ�ƴ�ʩ��
����������Σ��ı���һ�У�һҹ֮�䣬 δ������ñ���˵���������
ߣ���֢��‫ھ‬
�δ���ʧȥ���������Ҳ���������ʱ�������һƬ�� 𺣣��ֹʹƬ���Բ����ˡ�
����Σ����ֺ󣬶Զ��߼�������Ʊ�ȫ�������� ��ܿ����� ʵ�ý‫׶‬Σ������һ��ӵ���˴��ȿ�Խʱ��������
����Ϊ�˵��ж��߼����������������ǡ��й�ҽѧ��ѧԺ���Ķ��߾�Ȼ����������ȵĵ‫�����ط‬ʱ�‫��¡ֵ���ڵ‬
������ȴ��������ʡ����������DZ�һƬ������ӳ�ŵ�ѩ�‫����׽‬Ŀǰ�����洦�
̬‫����ڶ���״‬ʮ�����ˣ������Ƕ��‫�ڵ������ߣ����ڻ‬û��һ������Ҫ��Խ��͵Ķ����ߡ�
�������������ܷ��һ���˵Ķ����豸�������һ�‫���ٹ‬ʱ�����ĸ�������ȻʧЦ��һ�‫��ٹ‬һ�
ֶ‫��ٶ‬ѣ���Ȼ���������Լ�Ҳ֪����Ļ���Щ���ţ������IJι ‫����ͽۺ‬У����ĵ�����߲����dz���������
ͣ�����˶����������¶Ȳ���̫
� � ����������
ʮ ͣ �� ϶����ң���ʱ��������� ‫�ڵ‬ѪҺ��һ�ֲ�����Һ��������
���ѭ��ϵͳ�������£�������Ҫ����Ա��������� ޶ȵ������ ��ֻ�����ֻ����΢�����������̻
� � � � �������
˵��һ�����˵�ȫ���豸������߲ա���������ά��ϵͳ����ȴ�豸���������������ҡ�
�����������ĵļ�����Ա̽ ���豸�
�С�ͻ�ʱ������ͻȻ������һ���˵���ʵ��������е������¶�Ҫά����������ʮ���϶ȣ����‫�̫������ں‬
��У����߲���Ҫ�IJ�����ȴ�����Ǽ��ȣ��‫����ر����ں‬ǹ����Զ��̫ �����������У��ռ��¶Ƚӽ�����ȣ
�ά��������ʮ���϶ȼ�������һ���¯�����ǵ�һ���������� ͵ ʱ�䣬����е ͬ ���ʹ��λ
ͬ �
‫��ص�ؼ‬ȣ�����Ļ���������˵��һ�‫�ٶ־‬û̫����ţ�
�����‫ܲ�����ڻص‬ � � Ļ 㱨���ϣ���ĵ��н����ܺ�������
‫���������ٴ‬ľ�ɥ֮�ͬУ����ϴβͬ �ǣ �Ƕ �ά�������������
‫�ڴ‬
���������������Ҹ�ʲô���Ҳ����ϵۣ���ά��ɨ���ŻŻ᳡˵�������ǵĹ�Ұ������ɵ��������ʲô���϶��������
Ϻ�ֻ���滵��Ϣ�ɣ���û�а 취 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ǵ����飡���
�˵��ʹ��һ�����ȣ��̶‫�������ڴ‬У ͬ ����ӱ��Ĵλ��ö�Զ��ͬʱ���һ��Υ�������Ҳ��ܳ���̵ Ĺ 涨�����
���������ְ�Ŀ��‫������ת‬ļ�λ��� ‫�����߼���ר‬ϣ����Ƕ�һ�Բ�������������˼�������Ǵ���һ�
����‫ר‬ҵ���ϵ�ŭ����Щƫִ����Ҫ��һ������������¡�
������Ҳ������������������³�����֣ ���� ԥ�‫�����ؿ‬Χ�����Dz�ϰ��MD��
������ǰ�����ֶε�ǰ��ά�°��⻰ ͬ ͬ����һ�������³����

������Ҳ������һ��Ҫ�ͻ��ˡ�������˵��
���������������Ȼ��ѯ�ʵ‫��ؿ‬Ŷ���‫���ר‬ǣ����Ƕ�ҡҡͷ����ʾ���ͻ��˵����Լ�ʲôҲ������
ͣ�������Ľ��Ž��������
ͣ ˼����䶳�������£�����������϶����£�Ȼ���䡣���
�Ҫ����ά�ֺͼ���ϵͳ��ֻ�е���̫ �ղգ�������ú�С���ᱡ���������壬����
�һ��һʮ��������Ӧ�ù��ˡ�����˶�������Կ϶��Ǵ�������‫���״̬�������������أ‬
����һλ����‫�����˵��ר‬Ѽ��������� �����帴 � ����
�ϰ��Ƿ�ֹ�ⶳ�����ϸ��ṹ���ƻ������������ 񶳶������ⶳ����˺���‫��״‬Ŷ�����Ǵ��û�Թ���ɣ����������
й��‫������ר�����ڳ‬ˣ���Ҷ���ʾ��ʹû�Թ�Ҳ֪������ô���£������������������Ҳ�������
�ij�ַ�����ֹ�����������‫�̵��ڼ‬ʱ���‫�ڣ‬һ���
𺦣� � � � � � 룬����һ΢�룬
ͬʹ�������˲��ͬʱ�ⶳ�������£����������������ǵ�Ȼ������һ����ⶳ�����ͬ ʱ���彫������
����
�������IJ�û��̫ ‫������ע‬Ļ��������‫�˼�ڵ‬뼯����һ���ϣ�����䶳��������
‫̫�����϶����ٶ‬ �յ��˽���˭����Ŭ������ֶε�ǰ���Ų������‫�ڲ‬
�������ܺá���ά�¶Գ��ĵ��ͷ������ļ����У��������һ�α�������
��������PDC�������¹���齫������‫ݼ‬ƻ������·�������ά���������˽��Э�̿���Ԥ�
‫���ֹۣ��ں‬Ϊ��һ������ʵ����ʵ�������һ�����������ֱ�ӽӴ���������ȵ�����̽ �������һ���Ρ������ǣ
��Ǹ�������形
�ӵ��������˵�ǿ�ֲ����������ը���������Լ���ı���ϵľ�����ƣ������
п�� �ܸ ı�ս�������
���������‫�����������ر‬繫����‫ڼ‬ƻ���PDC�����Ƴ���һ���Сʱ��PIA����ֻ���
‫ڻ‬᳡��Ĵ����еȴ�����ǰ�ĸ�λ����ϣ�ֻ��ά�º��߼�ķ�ܹ������ PDC�᳡�������� �ֻ��������ܵ � � � � � � 棬��
��ѯ�漰��������ij�˵�
‫ר‬ҵʱ
ͬ �ű��н�ȥ������Σ�ά���ó��� �ͬ ����һ��ȥ����� �һᣬ�ͼ �����������
�Dz ԣ�Ѱ������ ӡ�
�������‫����ر‬Ļ������ʱ�����ǿ���һ���˱���ӵ���ϵļ���Χ�����м 䣬�Ǹ�����Ȼ�Ǹոչ���������
ߡ�PIA�������Ķ����‫ڽ ��ݼ‬ƻ��������ϣ��Դ���Ȥ����ֻ��һ������ܳ�� ȥ�������Ǹ�����Ĵ�ɱ�¼�����
ʱ������û������ǹ��ֻ��͸������ſ�������ͻȻ���ֵ�ɧ�ҡ����������������ܳ�� ȥ����̱ �����ֱ���
�̽�յ��Ż����ۡ��
�����������ˣ����и�����߱��ɵ ͬ ���Ү���������ȥ��һ����ͬ �ܹ����������� ˵�����˺ü�ǹ����
���ͷ����
����������߶���˭����ά���䵭���ʵ����ǰ���¼���û������̫ �����Ȥ��
��������Ҳ��̫ �[������˵������������ܵ���� ‫�ע‬ĺ�ѡ�ˣ�ֻ������ɱ��������ָָ���ģ�������� ͬ ͬ
���û�������һ������С������
ͨ���������dz�ʱ��û������С������ά��˵�����κ���� ͨ ˶�������ʱ��ί�����Σ��κ���Ҫ����Ҳ������ʱ��ȡ
����������仰��˵ǰһ��ʱ���ų��ģ���һ�俴���߼�ķ��Ȼ����һ��PDC��������е�һ��ȥ�ˡ�
�����������в�ҡ����߼�ķ�������ߵij���˵�������췢 Ƣ��ʱ����˵�㶼����ȡ���ҡ���
�������߼�ķ���ҡ�����
�����߼�ķ�Գ���̧ ��һֻ�̽�յƵĹ�â����������ƣ��ճ������Ѫɫ�������ǿ���Ц����������²�������ѭ���档
���㣬�������ʵ���
‫�����������ڷܣ��ֲ�����������ر‬ģ����������֮�� ϵ������ģ��Һ���������������Ͽ
������̣ ���ģ��Һܸ������ܴ����ң����㻹���治���ҡ�����̧ ͷ������Χ�Ļ��ң�����Ϊ�㲻�����
������Ժ����� ��� ����
�� 㻹�Ǹ��ӣ���ϣ������Զ�ǡ���
�������˼�������嵽�����м 䣬�ǿ����գ����������һ���ļ������Ŀ������ǽ��‫ݼ‬ƻ��������о��Ľ
‫׶‬α��档����ļ����˼����ӣ���û�а���‫�����˭�ݸ‬Ǻ‫�ݺݵ‬ˤ�‫��ڵ‬ϡ�
�������������������ܻ��‫�ش‬У���ʹ��ѹ��һ�е�ֱ���ĺ����У�Ҳ�����Χ������‫ת‬ͷ��������������ֻ
�������ֵ�������������
��������˵˭�����߼�ķ�Ծ����ʡ�
�����������ˣ�ȫ��࣡ ������� ǰ�������������
͵ 򣬿����‫���ڻ‬ʲô���ò������ʲô�����ˣ���
��������ʰ����ϵ��ļ������߼�ķ�����š���Ȼ�ǿ������о��Ľ ‫׶‬α��棬 д�ú�‫ר‬ҵ������ɨ���
‫�����ۿ‬ʲô����ʱά��Ҳ����ˣ�PDC���������֪ͨ����齫�
�ʮ����Ӻ�ʼ�������ֳ��������ղ���� ΢�侲 һЩ��
������NASA�Ѿ�������̫ ��С�ͺ˱�ը������飬��������‫����ݱ‬Ҫ��‫��ﵽ‬ �
‫ٶ‬ȣ����������������Դ�����‫�ף‬Ҫ�‫�ٽ��ͣ��������ڵ‬ʮ�� �֮ һ��ʮ��
�֮ һ��Ҳ����˵ֻʣʮ�����ˣ�������
�������˺���Ϣ��˵���䷫���Խ���ʮ����� �Ч� ‫��غ‬���Ǻܴȱ���˵�����а 빫�������� �������
‫��ٶ‬ˣ���Ϊ�‫غ‬ɵ���ӱ�Ȼ���·���Ӵ֣��‫����غ‬һ�ˣ�����������ˣ�ʹ�ô ‫����ﵽ‬ʮ�� �֮ һ��Ϊ�����‫��ܡ‬
�������ֻ�а 빫�����������빫 �������
������� ǵ���ʹ��˵������ëһ���ᡣ��
����ά��΢Ц�ŵ��ͷ����������Ī�‫�ݶ‬ȥ����ĸ�‫�׵‬è��������Ҳ�ü��һ����С���
�����‫�����ڱ‬칤��ʱ��ά�����Ǵ������̬‫�����״‬Ҷ����
‫�����ھ‬ʱ����ȴ������Ĭ�������������ʼ������Ϊ�����쵼�ߵķ�ȣ��߼�ķ˵��ῴ�ˣ������쵼�
�Ⱥ͹���ʿ��û��ϵ��ֻ����Ϊά��ϲ���������˾���ʹ���‫����ھ‬е�Ҳ������Լ��������˵ľ����������
�һ�ֿ�С��߼�ķ�Ǹ���Һ���ˣ�ȴ��ά�������������ۣ��� ó�����Щ�Ծ��������‫����ڿ‬ά��ȷʵ��������
��������˵ľ���
�������ĸе��Լ��������Ѿ���ȥ��֧ �� ţ����յ�����һ�����Σ�����������ƺ�ϡ�
������վ�������ά��˵��
�������ĵ�һ��û��������ֻ ֻ ����� š�����������ˡ�����ľȻ��˵��
�������㣬�����㣬��ά��ָָ���ĺͿ����գ����Ժ������������û������ľ���ʧ�
‫��ֻ�����أ‬ǰ�����ֶε�ǰ��
������ǰ��û·�ˣ�����ɡ����߼�ķ����ά�¿��е�˵��
������������Ϊû��·������Ϊû��ѧ��� ᲻���ֶΡ���
�������ǻ�����ô�죬 ȡ������𣿡�
������������̰ ��ƻ����С��ļ������‫���׼‬ˣ�����ֻ������ܿ � � � �
����������ʲô���빫���̽��������‫�˵ٿ‬è����
�����������ǡ���
����ά�������仰���߼�ķ�Ϳ����յ��
‫��������������۾‬Ҳ˲��ָ��˻�������ɰ�Ӳ�ƺ���������
������ʱ�������е����޼��ľȻ����‫���ֱ��ھ‬Ĵ�ӵ�¿�Զ�ˣ�ŦԼ�ĵƺ��ָֻ��˹�â�������ӵı���֮�� ϣ�ά�
���һ���ɫ�Ĺ��ȣ�ֻ��˫������ʱ�ʱ�֡ ��
������ֻ��� ʹ ԡ�����˵��
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
���������ˮ�������ͽ��‫ݼ‬ƻ�
�������й�������ֹ�����һ��������һ����‫��װ‬öС����ĸ������ĸ�����ϵ����ƻ����ɡ���������Ӻ
��淢�䣬���ƻ��ĸ������ˮ����ˮ���У�ĸ�����
‫�����������ڷ‬õ�С������⣬�Ŵ�ս���л����ֹ������������м��‫��أ‬й�ļ���������
������ʱ�‫�������������ڣ‬ǰ����ļ������Ƚ�ķ�ʽ����������ͼ����ò�Ƴ�Խʱ��������
�������‫���ڻ‬Σ���Ԫ֮��Ľ��‫ݼ‬ƻ�����������һ�ֶ�������ͼ�õ�ʱ��������һ�������‫��غ‬ƽ���
‫ٵ‬İ‫�ٷ‬
�֮ һ���������‫ٶ‬ȱ����Ҫһ������ ͺ ļ������ʵ�֡ ��
������ʱ�����̽ �����Ѿ��ɳ����ϵ�������ܹ�� ʹ̽�����‫����ں‬ǵ���������½�������ߵ��‫��ں‬ƽ���ϲ
��ź˵��ļ����DZȽϳ���ġ���ѵ��ǿ��Ʒ���������ÿö�˵���ȷ�����Լ��˵������ 𱬿�ơ�
����ÿö�˵������‫�䷫��ڷ‬ոշ�Խ��ʱ���������� 𱬣�ǧ �� ʮǧ�‫��ײ‬ȣ���˵��ı�ը��������ŷ����
‫���ٶ‬ӣ�����Ŀ��ƾ���Խ�Խ�‫ߣ�����ʹ�����ٶ‬ȴ‫ﵽ���ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ�����ƾ���Ҳ�����뼶��
�ϣ��Ե�ʱ�ļ������Ŭ����ǿ�����ġ�
������������û���κζ������ĺ��з�����ȫ�ɺ˵��ı�ըλ�ý��п��ƣ������ϵ�ÿö�˵�������λ�ÿ��Ʒ������
‫����ڷ‬ �֮ ǰ��ȷ��λ��� ‫���ڽ‬ʱ������ֻ�м����‫��ʹ�Ϳ�����������ף‬ը����뷫
�γɲͬ ͬ �ĽǶȣ������������
Ʒ ĺ���
�������䷫�����Ա�Ĥ��ֻ�� ����ܰ
� � Ч�����÷�����ҷ�‫���������������ʹ���󷽣ں‬һ���‫��غ‬з����ŵľ޴�Ľ�
ͬ��ɡ������������ͬ ˱���ɡ����ǧ����ʮǧ� ‫�����״‬Ϊ����˱������̫ �ղյ�Ӱ�죬����ܳ���
�ʹ̫�ղվ����������
󿿣������볤 � � � � � ǧ�‫�̫�ף‬ղձ���������²��ϸ��ǣ���ÿ�κ˱��в�������
‫��ڽ‬µ �ͬ ʱ����������������
Ͻ
������������ɡ����䵽�����ϣ�����‫��׹‬Ӵ�����ʱ��ɡ���������ǧ� ߵ‫�̫�׸‬ա��Ǽ����������
‫��ײ‬ϡ����С��Ƴɣ�ֻ����˿��ʮ�� �֮ һ�֣ ����� ۲��ɼ�һ��ǧ�‫�ֻ����׵‬а˿ˣ���ǿ�������‫���ڼ‬ʱ
�϶�̫ �ղգ��Ҳ��ᱻ� ˷����жϡ�
���������ˮ�������û�ܷ������������ ͬͻ��ǹ�����ãͬ ����� ‫ݼ‬ƻ�Ҳ������������
԰�� �ʱ�� �ֻ
���õ�ʱ�ļ�������еĹ�‫ע‬һ���Ŭ���
��������ƽ��ʿ���޼ʵ����ļ�Ⱥ�����Ѿ������˰��Сʱ�� �֮ ǰ�������ö������β���‫���غ‬һ�𣬽
�͸���¹⣬��һ����ɫ����� �֮ ·�����Ժ�ÿ������ӣ�����һ�Ż�����������������ϸ߿գ � � � Χ � � � � Ӱ �
���Ӱ����Ĺ�â����������߶�����������ʮö����������‫ٿ‬ź˵�ͷ�������������ǵĵ������ʮ�򵽶
�����ʮ��ּ����ȡ ͬ ����ͬʱ���‫���˹���ڶ‬й�����͡����硱����Ҳ�‫���ڲ‬ϵ
‫����ط‬С���������ĩ�յľ������� 󣬵�����‫ר‬ҵ���۹��������� �֮ ·��ͷ������ȿ����ⲻ���޼ʹ����������̫ �շ
��������Щ��������¼���������Ķ�������һȥ�����ˣ��������Ǿ ޴�����ȥ����Ƭ��ë�ƽ���‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ һ��
�������������������ӯ��ÿ�η���Ĺ�â��ʹ����Ứ���⾧
Ө����������һ�δζ��Լ�˵����ʹֻ����һ�������‫ݼ‬ƻ�Ҳֵ�ˡ�
�������Աߵ�������ˣ�ά�º��߼�ķȴ����‫��׳‬ľ����޶����ԣ��������̧ͷ����ֻ�dz����
���Į��̸����ʲô�������������̸�������‫�ݡ‬
�������‫ݼ‬ƻ�����ѡ��
ͨ�������Ǵ�PDC�������¹�����ϣ���һ������ �ͨ һ��û���γ��ı����������
᰸�Ҳ �һ �μ�ʶ��ƽʱ��Ĭ���Ե�ά�µ�
�۱��������˵������������ܹ������ һ�������� �����壬
Ҳһ���ܹ������ һ������Ĵ��ԣ�������ij����� ⲿ ӿ��������� һ���ܹ�������� չ���ɶ�ά������
��ʴ�̵�·�������˵���Ⲣ����һ������ѵ��¡���ij�������Ͻ���һ�������һ���������û��ʲô�����������
˵���ʶ������˵ľ�������˵ļ��䣬�
‫��ر‬ǣ�������˵�ı�ԡ����ɹ�������Ȼ�ǽ�����������һ��ը�������ܸ������� ͬ¹���Ϊ���Ե��� ͬ һ��
�ˣ���Ҳû�б��ѡ���‫������ر‬ǶԽ��‫ݼ‬ƻ�����Ȥ�кܴ�һ�����������ƽ�‫�ٷ‬ �֮ һ���‫ٵ‬ļ����������
᰸�Ʊ� ޳ɡ��Ʊ
ͨ��Ȩ�Ľ����� ͨ ˡ�
�������‫ݼ‬ƻ�ȫ�������ѡ�������ѽ���͹�ֳ�������‫��������˵����ڳ‬û�ж��Ǹ��˽�����������
�ʹ����Ĵ�������ܱ��� ‫��񲢸ػ‬���Ժ����������ܱ���� Ϊ���Ļ����������˵Ҳ����һ��‫�ج‬Ρ�ÿ
���뵽��һ�㣬����ľ���һֻͬ����������‫϶����ٶ‬ȳ����µı���߬���ˡ������‫ݼ‬ƻ��������
쵼�ߺ�ִ���߲�û�������������ϰ������PIA��һ���ҵ��鱨������� ͬ
�ͽ���ˡ���PIAʵ����ֻ��һ����PDC�������¹���ɵ��鱨�ϯ���飬ʱ���
‫ݼ‬ƻ��Թ�������ȫ͸��������˱�ü�����С�
�����‫����ؼ��������ڣ‬ɳ������ �֮ ǰ������ɱ������
��������Σ��֮��� Ŀ‫־‬峾���䶨����һ���������Ϊ�����ε�����Ҫ��ֹΣ�����ã���Ϊ�
‫�������ݻ‬ε�����PIA���˶��յ��Լ����������ָʾ���‫ڽ ��ݼ‬ƻ�����ѡ�ϱ������‫�أ‬ǧ�����ñ���‫�ץס‬
ѱ�
ͬͨ������������ѣ�ά����������Լ��
ͬ Ľ������� �PDCͨ �����������
�Ϲ ͨ �ƶ ������ܶ�� Ĺ�ҽ����������ɡ����
ͬ�ǰ���������������
ͬ 뷨 ʱ����̫���š�
����PDC���߸������¹��кܿ������ͨ���˰�����������‫����ڷ‬ж���ȷ���������ֻ�����
���Ŀǰҽ�Ƽ����޷����εľ�֢�� IJ��ˣ�������‫ݼ‬ƻ���Ҫ����ȥ��Զ��������ǰ��һ����������ˡ�
�������‫ݼ‬ƻ�����ѡֻ� �ܴ Ӿ�֢������� Ѱ���ˡ�
��������еĺ�����ͻ����ʧ�ˣ������һ���䡣 ά�ºͼ���PDC�۲�Ա�ϳ�� 뿪�ˣ�����ֻʣ���
߼�ķ�ͳ��ģ������˵�������ǿ���������ǰɡ���
����������������ǰ�յ�DX3906����Ȩ֤��ģ�����һ��޴�ľ�ϲ��ʹ������һ�ִ�δ�й���Ҹ��У�һʱ��ͷ‫��ת‬
һ���죬�������ͣвͣ �� ‫��ض‬Լ�˵����������һ�����ǣ���������һ�����ǣ�������һ�����ǡ���
������ȥ�ֳ�����㱨����ʱ����Ļ�����˹�â���䣬�
�ά��Ҳ���ɵ���������ʲô�¡������������֤ ������
������һ�ŷ�ֽ����ά�²���ΪȻ�‫ ���� ֤�ذ‬ӻ�������Ҫ������Щ�Ļ�����Щ�����‫���ת‬ˣ���������ʲô
��������
�������⻰˿��û��Ӱ����ĵ����飬�
�ʵ���Ѿ��ϵ������ô˵������ά�£���������ֻ���� Ĺ�������������CIA���������������ȫ�ָ�
�ֳ���Ȼ������������˽������������ � ͸¶Լ�� и����������ֻè����һ�������Ҳû��˭˵�����

‫����·��������ס�����ﶼ‬һ̨����������֮������ ij��Ϊ����ĵ‫��ط��ػ‬ˡ�
�����������̲�‫�����ס‬ǵ��¸������߼�ķ�����ߵ������ҵ�‫����˵������ף‬ȫ����Ů�������
ʣ�������л��ŵ�Ů����������ȥ�Ĺ�����Ϊ���Կ϶�������������ʷ�ϵ�һ��õ�һ�����ǵĹ�����ʣ�����һ��
Ů�ˣ�����ʲô�Ȱ����������һ�����Ǹ��Ҹ��‫�أ‬
������������˭�‫����������أ‬ʡ�
������Ӧ�ò��Ѳµ��ɣ����ȿ��Կ϶����˺���Ǯ���ʲ�����Ӧ���‫�ھ‬λ��ſ��ܻ���������� һ��ֻ���
���������������
��������ҡҡͷ����ѧУ����������й������Ľ� ߣ����ߺ ‫���������ߺ� ׷‬û�������еġ�
ͬ������ͬʱ�������Ļ��̶Ⱥܸߣ���һ���‫��������ھ‬ϼ���Ѱ�����ˡ����߼�ķ˵�ţ����ɵ������̾ �������
��������̶ȣ���ʹ� � ‫�� ڰ‬С˵��͵ Ӱ�У������趼��û������
��������Ҳ�‫�̾�ڸ‬С���Ůʱ����Ҳ����õ��ɫ�������г�������‫���ڣ‬Ȼ�Լ������ᣬȴ�Ѿ���ʼΪ��Щ�����Գ
��ˣ���û���뵽�������ʵ��ͻȻƮ������ǣ���������� ʹ ij̶��Ѿ�ԶԶ����������Ůʱ���λá�
����������Ϳ��Կ϶����Լ�����ʶ��������ˡ�Ҳ��ֻ��һ��ңԶ�İ���ߣ��嶯�����Լ��
޶�Ƹ��е�һС�������һ�����룬����һ������Զ�����ʵ���Ը��ʹ������Ҳ� �ܸ м���
�������ϣ����ĵ�������ó���õ�¥�����Ȳ�������뿴 � �
�Լ������ǡ��� �֮ ǰ���Ѿ���ϸ������֤ ������ Ĺ������ϣ�������ŦԼ�Ͽ������ܲ����� ‫�����ڶ‬
���Ҳ������ģ��Ʋ���һֻ��Ū��ľ��ƣ�����������‫�ﲻ‬ſ��������IJ�û��ʧ�䣬�������
�յ�����һ������ܶ�� ʧ�����DX3906���������У���� �ܱ ȵ����̫
��������������һ���ܿ������ ġ

�������ϣ���õ�վ�‫�ڹ‬Ԣ����̨�ϣ�����ҹ�������ǿ����ǵ����ӡ����еĵƺ���
�Ʋ���ӳ��һƬ����ɫ�Ĺ��Σ���ȴ�����������DX3906�����ճ��õ��ɫ�����ε��ǿ����ǣ��������‫��ں‬ǵı�
����裬����һ��õ��ɫ������û�����˵����棬ֻ�д�������������DZ������峺�ĺ���������
‫���ؿ‬ˮ��õ��ɫ����Ⱥ����
�����Ѻ���Ц�Լ�����Ϊһ����‫ר‬ҵ��ҵ���ˣ��������ж�û���DX3906û�����ǡ�
�����յ����ǵĵ����죬��ͼ���PIA���˷ɵ����ά���ǣ�����̫ �շ����λ��Ҫ���
޼ʵ������ܴ�� ԭ����λ�÷��䣬ֻ�ܼ��� е�������μ������ķ��䡣
�����˿̣�ҹ���������ƣ�������β������ɢȥ�����ĺ��߼�ķ�‫ٴ‬ο��Ƿ‫�ָ���ݹ‬ϣ����Ƕ��Ƕ�����ѧ����İ����ˣ
��ܿ��� ҵ����Ǹ�λ�ã�����û�����ǿ��ǡ��߼�ķ�ӳ����ó���ܾ������ Զ�����������‫ٴ‬γ��Ǹ������� 򿴣�����
�‫��׵‬ҵ���DX3906��Ȼ���ÿ���Զ����������Ҳ�ܿ����� ˡ���������‫�س‬ʱ�俴���Ǹ��ɫ�Ĺ�㣬
Ŭ��������Dz��������ңԶ��Ŭ��������‫��ת‬Ϊ�����յ����� ԰��յ�����
�����������ҵĴ��Էŵ����‫ݼ‬ƻ��������ϣ�����ɣ�Ҫ��������ܵ��������
������û�еõ��‫ش�ת‬ͷ���������߼�ķû����һ�����ǣ��������ų�ƽ��ǰ����ҹɫ���Լ�ܿ����������
���
�������߼�ķ����ô�ˣ������Ĺ��ĵ��ʡ�
�����߼�ķ��Ĭ��òŻ‫������𣺡ش‬ӱ����Ρ���
������ʲô���Σ���
���������ǽ��‫ݼ‬ƻ����������ѡ����
��������ʮ�ֳ� Ծ�������û���� ���������
һ ��� ѣ���ͻȻ����ȷʵ��ˣ�� ߼�ķ���
��ĺ���‫ר‬ҵͬ ��������ͬʱ���⽻������鱨����ķḻ���飬�����ȶ�����졭����ʹ�
‫���������ڽ‬ѡ����Ҳ������ʵ��ˡ�
������������һ����ˡ���
�������ǵģ����һ������ӱ‫���ܡ‬
�������������㰵 ʾ��ʲô�𣿡����������뵽����ά�¡�
������û�У����һ������ӱ‫�������ܡ‬ǰ�Ž�飬 Ů���һ�� ࣬����Ӻ�Ů����Һ���Ҫ���Ҳ���������治
�������ǿ����������������硣��
������������û������Σ�������PIA��������������û��������е����ʹ��Ҳ������������������
�������ǣ���ֻ�������˵˵�����ұϾ�������ʵ��ˡ���
�������߼�ķ�����಻� � һ�����ĸ��������İ��ǴӶ�һ��һ���˵İ���ʼ�ģ����ȸ����� 㰮��
�˵����Σ���ûʲô��Ϊ�������Ż����‫���أ‬
������лл��İ�ο�����ģ�������õ��������ġ����߼�ķ��ͷ�����ĵ����ǣ�����Ҳ����������һ�����ǡ��

����ҹ��������һ���㣬 Ȼ������һ���‫������ڵ‬ճ�����Ӱ������̫ ���н��еĺ˱��ƽ����顣
�������‫ݼ‬ƻ�����ѡ�������ӽ���У�����������Գ��ĵ�ѹ���С����ֻ�Dz������е�һЩ�����Թ�����Ҫ�Ƕ���
ѡ�ĺ���‫ר‬ҵ�������п��飬���
‫ר‬ҵ��������ѡ���Ⱦ�����������ѡ�ķ�Χ����������������ͨ
ֻ � � � � � � � � ij������¹��еľ�֢���� ߣ��
�������ҵ ͨ ���������ʹ����Ҫ��ij������ʵ��ˣ�PIAŬͨ �Ѱ �Ҿ�����������
�ܶ�� ĺ�ѡ�ߡ�������
ͬʱ���ĵ�һ���ѧͬѧ���ŦԼ�����Ǽ����̸��������ͬѧ�����䣬���ͬѧ�ᵽ��������Ӻ���������˵�����Ƿΰ����
‫�ڣ‬ʱ���޶��ˡ���ʱ����û����ʲô������ҵ����‫ݼ‬ƻ���ѡ�ĸ�������ά���ֳ����Ƽ�������Ϊ��ѡ�ˡ�
�����‫��ڳ‬ĵ������У�������λ�����һʱ�̣ �ÿ�ζ����ò����ϣ���ʱ��û�ж���ʲô��
��������Ҫ�‫�ع‬һ ͬ �Σ���Ϊ�����������ѧͬ ��ϵ����ά��������PIAȥ��������̸���£�����̴�Ӧ�ˣ�Ҳû����ʲ
ô��
����������ĵĽ�������������Ӵ������������������������£���ֻ��ľȻ��˵�Լ���һ���˴���
�������� Ჽ�뿪�ij��ĸհ��Ź��ϣ�������ͱ�����һ��Ъ˹����Ŀ�Ц��
�������Ǹ��ɵ�ϣ����б����ɵ���𣿣����
�Ϊ���������һ���������˾Ͱ����ˣ�������ʥ��������Խ����������ˣ������ ���� �ͯ ͯ
�������ǣ���������������
�����������һ������۸�������Ц����Ϣ���ӳ��ĵ����ʱ�俴����϶������������
�Ѿ�ѡ���˰��֡ ����� 仰
˵������������û��ѡ���֣ �������� Ժ�ҲҪ�����֣ ����������������� � �֡
�������ˣ�����������������֡ ��
�����������ȥ���ֻ������‫�׻‬Ǯ������ȫ������⣬���ң�����������������ð��֡ ������� ģ�
ȴ�������Ϊ�����ҵ��ˡ����������̫
ͬ� �գ� ÿһ
ͬ ��ѧ�������һ����ȱ��˸���̫ �յ��ն ��������‫��¶��ڵ‬
����ϡ�����ģ��������һ���֣ ������������ һ���֣ ���� Զ���������޺������ ޼‫��ޱ� �ޱ‬
�ĺ �‫�� ڰ‬Ԩ�С�
�����⻹����õĽ��
���������Ĵ������������Ը���������˽‫��񲢸ػ‬�Dz��������‫�ج‬Ρ���Щ������������ȸ���Ĵ�����ϸ
й‫ٽ‬ӿ‫�ڣ‬Ȼ������ָо���������飬���������������
�ĵ�Ȼ����
ʹ У����ǻ�������������С��ʸС��޴���յĸо���Ϣ�ĸо�����ϻ��ʺ͵��̵ĸо���‫ٵ‬ĸо�����ǻ������
�ļ��䣬���������
�µĿ�����ʲô�����ǻ ǻᷢ �ֵģ��������ij���̬����ʷ�����п����ģ����Ȱ��˴��Ƥ�������Ȼ����ɴ��������ȫ�
���һ���Ѫ���ˣ���˻˻���‫�ذ‬ɴ��ȫ�������������������ǻ �������� ‫־‬壬
��������ǻᷢ
Ȼ�����ǻ��˺ɴ��ʱ�ĸо�������Ĵ��ԡ���ʷ���������Ǹ���̵��˺ܿ�����ˣ�����Ĵ�������ˣ����Ҳ�����‫ݿ‬
ˣ������ǿ��Ҳ����оƬ����һ��ƽ�����������������ԣ�һ�����ԣ���� ‫��ں‬棬�����
�Ϊ����Dz������û���κν��ѵĿ��‫���ܣ‬û���ֺ����壬 ҧ����ɱ�������‫���ܣ‬Ĵ��Ծ���һ�‫�ڵ�أ‬һ���
‫��ʹ�����ر‬ĵ����������‫����ֹ�����ڣ‬
���������Ц��Ц�ô�����������������Ž�������е��ʣ�����������ô�ˣ��������Ц�Ȼ��ֹ�����Լ�
���һ� ߽��ʬ��
�������������Ҵ����Ϲ����Ƿ������»�ս���鱨�����㣺��Ը�⾡
һ�����๫ � � � � � � Σ��������ʹ��������ȫ����Ը������Ծܾ�
��������ʥ���‫�ׯ‬ϣ��������е��‫�����ڴ‬Ϊ���������ս�����‫��������ڱ‬Χ 򡭡� � � ��ô����������Ϧ
����������
�Ͷ� �ͣͣ�ͣͶ� �‫ ڰ‬ǽ����һ̲�����Ѫ������¶����������Ƿ�Ĺ�����Ŀ ‫ݹ‬ǡ���
����һĨ��ҵ�΢Ц���������������ǣ�������ɢ�����
�������õģ��ҽ��‫��˵�����ܡ‬
������Σ���Ԫ5-7꣬ ���� ‫ݼ‬ƻ���
�����߼�ķ���ˣ���ij�����ܶ�� ‫��ٴ‬ŵ����������˹���ķ�ӡ�������һ��ʱ��Ŵ������������������֣ ��
�߼�ķ����Ѫ������ʧ������� � ‫ ڰ‬Ѫ��������۵‫�׳‬Ѫ���µ�ͻȻʧ����ɵġ�
�������ı��ʹ �֣ ��� ߼�ķ��һλ�ֳ���������������Ӧ�����Ĺ�������‫�����ر‬ĸж����
����ǿ����‫����ػ��������ڹ‬Ϻ������Ĵϻ ‫ۺ�����ע‬Ŀ�����dz��������ģ�����Ȼ�������߼�ķ
�ķ�ͷ��������ֵúܴ�ȣ����ǹ��������Խ�Խ�����̨��չʾ���ѵIJŻ���
���������߼�ķ����������‫������������ڵ‬ȫ ͬ ���
ͬ ķ�Ӧ��‫ר‬ҵ��Ա�������һ��Ϊ���ǵ��쵼��
�ˣ�����Щ���ļ��������������˽�������ǵ��ź����߼�ķ��ˮ����̫ ��ʱ�䣬���Բ������ˡ�
�������ĵı�������
ʹ һ���ɻ���ռ�‫���ݣ‬ô��ô�ɣ����뷨�
�γ���ʱ������˸�ս������ⱳ��������ı���������Ϳֲ������޷�����ܵ ġ�
��������̹���滮���ĵ�ҽѧ‫�ר‬ң������Ϊ���°�Ѫ���ǿ�� �ܵ ģ�ʹ�ܺ������� ‫��ڷ‬价��
�о��п����²�������������ʱ�䶼� � � � � � � գ � � � � ˲ � � � � � �
‫�ڶ‬ʱ�����²��������ֻ�ʹ�ܺ��� ߵ�Ѹ������ķ��䲡���ǰ�Ѫ������ʱ���Ͽ�������
߼�ķ��PDC��ʼ�ƶ����������ʱ�����º��֣ ����� ‫ڵ‬IJ�����ʱ�����Ǻϵġ�����������֣ ���� һ������
�������������Ÿ߾��ȸǸ�����Ǽ�˹��߼�ķ�İ 칫��͹�Ԣ��û����ʲô�쳣�����
�ķ����Բ���� �ܵ õ���Ľ��͡��������߼�ķѹ����ͷ�µ��޶����Ƭ��Ư�������DZ���Сʮһ��İ�������Ա��СŮ
����ǿɰ����������顣�߼
�ķ��Գ���˵��Ҳ���dz���ְҵ�ϵ����ʣ������������ǵ���Ƭ�ŵ������ͷ���ϣ�����ʶ����Ϊ�����ʹ���DZ�¶�
�ij��Σ����ǰ����ֻ���뿴 ʱ���ó���������뵽������ ��� ĵ���һ����� ʹ
����ÿ���뵽�߼�ķ�����ĵ�˼���ܻ᲻�������� ‫�����������ת‬ϡ����
‫ͬ������������ڣ‬
� � � � � � λ��ѡ��һ�����‫��¼����ر‬е���PIA�ܲ���� Զ��һ�����ܻ�� ‫ܸ������أ‬ �
�ֲ��ԣ��Ա�������м�������յ���ѡ���Դ��‫��������������ڹ‬һ����
󣬳��ĵ���ͷ���DZ��������֣ ������� ƿ�ʼʱֻ��������ֵ�һ�ƣ��������Ũ�‫����ʹ�أ‬ĺ��Ѽ����ա�
�������Ļ������һ�μ�������ʱ���龰�����Ǵ�һ����ѧʱ����‫ר‬ҵ ͬ ��ͬѧ���������ҽ��
‫���ܣ�����������ش‬һ������������ �ĵ� һ �ۣ����������� е‫ظ‬о�����Ŷ������ ʹ ǰ��Ҳ
ͬ������ ͬ Ƨ���к�������û�й����ָо����DZ�뵽������
�͵��һ�����ϲ�����������������ģ��Լ���⣬Ҳ�������ԡ��Ů������������������������ �˵ķ � 档��
����������һ�ֹ������Ը����������ʱ����С���������²����˺�������ǰ���κ�һ���к���
ͬû������С��������Ǵ���ѧ̸ ͬ ����������ķ��֣ ������� ѱ��Լ����������һ��ңԶ�Ľ��䣬��
�DZ������������Ҳ�벻 � � � � � � � һ�������Ǹ�����е���ʮ������
��������ҹ���������һ��‫�ج‬Σ����ε���������ǣ������溣��
�й���ɫ����Ⱥ������ɺ�ɫ�����������̮ ���һ��‫���ڶ‬һ����ȫ������ĺ‫�̫�����ڶ‬ձ���ȥһ�顣�
‫�����ڶ‬Χ����һ���ӫ���СС�����������У��Ǹ����ɫ����������ţ���Զ�޷����ѡ�������һ���Ĵ�
�ԡ�
�����������������ŦԼ�ĵƻ��‫����ڴ‬Ͷ�µĹ��Σ�ͻȻ����Լ�����ʲô��
������ʵ���������������‫��ת‬PIA���������� 󣬶�ȫ ��Ծ ܾ�����Ϊ�˱����������ij��Ŀ�Ķ��Ƽ���ģ����
�������ߵ���ͷ�����������һ������Ѿ����������ˣ��������Ǿ��������ûʲô�������û��ʲô������IJ
������¡�
ͬ������ͬʱ��Ҳ��һ��������Щ�˾�����߶������Ļ���������Ժ�ġ�
�������Ľ������뵽�˶��
߼��������Ѿ����˵�һ������Ķ����ˣ���� 󲿷�ǵ �δ�Ѱ�Ҿ�λ ��ľ�֢���� ˡ����������л�������ȥ�ģ���Ȼ�
��������λ��Ҫ���붬�߿�����ܺ � �
�ѣ�������İ�����Ӧ���п���ʵ�֣ ������������ ʵ�DZ������ˡ�
�����‫���ڶ‬һ�ϰ࣬���ľ�ȥ��ά�£���ԭ��������ά��ģ������Ǿ��ֱ�Ӽ�ֳ����һЩ���������յľ�Ȩ��
�������
ͬ����ͬÿ�ε�ά�µİ 칫��һ����Ļ��ǿ������‫����ڶ‬Լ�����ȼ�յ�ѩ�ѡ�����
‫ͨ���������������ٿ‬
� � � � � � � ϵ��쵼�������绰����
�ļ���̸���Ϳ���ȡ������ά��ʲôʱ��ȥ����Щ�£��ܿ���������� �ֻ�dz�˼����˼��������ֹ�ļ�
�ȵij�˼��
ͬ�������Ķ�ά��˵���Լ���Ϊ��ź�ѡ�˲��ϸ��ջ��Լ����Ƽͬ ʱ�ŴӺ �ѡ�г ������������
������Ϊʲô����IJ��Գɼ�����ǰé����
����ά�µĻ��ó��Ĵ�����ͬ ʱ��Ҳ���������� ‫ڶ‬Ժ�ѡ�˵IJ����У�����ʹ��һ�������ȫ������ʹ�������ߵ���
ͬ⣬
���λ���ָ ʹ й�ʧȥ֪�����ʶ�������ѣ���ģ������������������̬‫�����ڵ�״‬Ե�������Ҫ��������
ģ����챻 � � � � � ߶����������Ӧ����������Ե�����߲
໷� � � � � � ���������形�ӵ��
‫��ֻ�������ڲ‬ƾ�²����ģ�⡣�ܵ��� ˵���������ʮ���Ͽ ᡣ
���������ѧ��̫ �͡�������˵��
���������ѧ���Ǻܸߣ���Ҫ����Ĵ���ȥ������ʹ��϶������ŵ�һ���
����������Ը��Ƨ��˵�����û��������Ƨ���ˣ���û�����������Χ����ỷ������
��������������ŵ�������ƣ���˵�Ļ���������Ļ������ �ܺ õ������ֻ�����Ϊһ ͬ ����ˣͬ ʱҲ�����������
���У�һ���ж��������໷�����ϵ������������һ����ȫ����Ļ����У����ܲ�������� ľ�������
����þ���� ������
� �ӡ ���
�������IJ��ò�����ά��˵���е�����˵�������໷���������Ǹ���Ա�����������������ʵ������
�������Լ��ļ�����PIA������쵼����һ����‫ݼ‬ƻ��ĺ�ѡ����һ������� �ܳ ɹ����£����������
‫׷��������ע‬һ�����ϧ‫�����������ڮ‬ˡ�
����������Ҫ���ǣ����‫������ڸ‬Ⱥ֮�⣬������û�������ģ���̸���ϰ��ģ���˵�
��⻰�������Լ�Ҳ�������Dz�����ġ�
��������������������Ķ����
����ά��˵�⻰ʱ�Զ���ѩ�ѣ������ĸо����Ŀ���ѩ��ͷ�Ϸ��䵽����
�ϣ�����������һС�Ű�������������ά�²�û����������ϼ������롣
��������ŵ�����һ���ŵ�������д������������ֲ���‫ר‬ҵ�����IJ��㡣֪������
�һͬ ��ͬĴ�����������һ�� �ͬѧ���������̡���
�������ĸմӺ�ѡ�������Ͽ��������£������� ��ͬ ѧ�л���ӵ�о�λ���ʲ�ĸ�����������ź����������ǵ
��ˣ���㶼����
�š�����������ˣ������������ʾ���������һ����һ����ʯ���ʲô�ģ������������ǡ�
��������ʵ����Ӧ�еı�‫�����׼‬еĺ�ѡ�˶����Զ����û�취 � � � � � � � Ҹ�ᶨ�˶���ŵ����ģ�лл����
����ά�����‫�ڴ‬ѩ����̧ ��ͷ�������΢΢ Ц �п�ų ��ģ�����ǰһ��������������ľ�����ࡣ ʹ
���������IJ�û����ȫ������μ���Ϊ���‫ݼ‬ƻ���ѡ�˾��е�һ��������ʽ������Σ����޶��ġ�̫ �չ�Լ�����κν�
�������Դ�ɳ�̫ ��ϵ֮����о��ÿ���������� 񡢿 ѧ�о���������� ���� � ࣬������������������
���ᡣ�Ȿ � � � � � Ϊ � � һ � � Ϊ δ � � ƶ � � � � � 
������������χ����þ��У��뼸 � � � � ǰ����‫ڼ‬ƻ ͬ ����������
�ͬ ʽ����������
⹫�μӵ �� Ҳ��� �������٣
‫����ݼ‬ƻ���ѡ���⣬���������ʽ����Ϲ����鳤�
�PDC��ֵ��ϯ��������ϯ��ǰ��ֻ��������ˣ���Ҫ�ǰ���������‫�ڵ‬PIA������‫ݼ‬ƻ����ˡ�
�������ĵĹ�̺ܼ�̣������ ��߰ �
� �ַ�����Ϲ����鳤���е���Ϲ����ϣ�˵��涨��
�Ĵʣ������DZ�֤ �� Լ���Զ����������ᣬ�������в����κ�������������¡�
�������İ���ѡ�˵���Ž��У�������ǰ�����ĸ��ˣ������������������һ���Ƕ���˹�ˣ�һ����Ӣ���ˡ����
ͬ�������������һ�����Ů�ԣ� �����һ������йͬ � ����� еĺ�ѡ�˶�¶�����ԵIJ�� ‫������ݣ‬λ���������
��ϣ������ǵľ����ܺã����ǵ�������һյ���Ѽ���ľ��ĵƣ�������ʱ�̱ ������˵�о�Ļ��档
�������Ŀ�����������������ϴμ�ʱ�����ˣ����Եú�ƽ������û�г���������� ￴
����������ǰ�����˵����Ķ����еú�˳��������λ�����ϵ�����ˣ��������ʮ�����ٰ�������ѧ�ң��
�ִ�������վ������Լ�������ϯ̨��������ġ�����������ִ�ŵ������‫ڿ‬յ��Ļ����з������Ļ��졣�
��м�Ψһ��С��������Ǹ�Ӣ�������Լ��ܲ��� �ܶ ԡ�ʥ�������ģ��õ��Ļ‫��ش‬ǿ��ԣ��������
�ְ��‫�ڡ‬ʥ������˵�����Ĵʡ�Ȼ���ֵ��������ˡ�
�������ܳ������������ߣ������ʱ��ϣ���ܱ�� ‫�ס‬ղ�Ӣ���˰��ŵ��DZ���ʥ����������������
���˵��������԰ɣ������������ ࣬����ģ����Ǹ����������а������ˣ�����ά����˵��������������
Ķ������Ŀ��������������ϯ̨�������ߵ���������Ϲ����������ǰ��Ȼ������ŵ‫��ۡ�˫���ر‬
��������û��������������ԡ�
��������������������ù������ɫ�����ģ���������ŵ��ԱߵĽ�̨ �ϡ�
�������Ҳ����ģ������������Ҹе��Լ��Ǹ����ˣ�û�õ�����‫��ֺ��ٿ‬Ҹ���Ҳû�õ�����ٰ�����Ȼ�ⶼ
���ҵĴ���������˵�ⷬ� �� ʱ��˫���գ������
΢�գ������ 滺��
�·�������Լ������һ�������ij��ģ�������ĩ�����а�������������΢΢�Ҳ ��� ģ��Ҳ��Ͽ��Լ����������
�Ρ������������򶨵 ˵�
����������Ϊʲô��Ӧ�е����‫ݼ‬ƻ���ʹ���‫��������أ‬ʣ ͣ �����������������������
ͣ Ŀ��Ҳ��ƽ����
���������뿴����һ����硣�����Ƿ�������ҳϣ�Ҫȡ�����ҿ���������������ʲô���ӡ���
����������ͷ��������˵����û����ǿ�������ģ��������ȥ�ˡ���һλ���롣��
�������������˱�Ѱ��������һ�£����ҧ�´��������ʹ�Լ�������������
���������� �������
� IJ��� ͨ��
�ԡ
����ά�´�ǰ����λ�‫�ع‬ͷ����ų��ģ��������������� ͵ ľ�������
ʹ ˣ�����Ŀ��˵��
����������������˰ɣ�
�����ɡ��������˵�������Ļ��‫�����أ‬ʡ�
������������������ţ�����Ҳ�����š�
����ά��‫����ת‬ȥ��������ʲô�Ƶ��ֻ�ͷƳ�˳���һ�ۡ��
��������Ϸ����Ȥ���ǰɣ�
�������������������Щ‫���ת‬ѡ����ŵ����һλ����ʮ��������Ů�������ȣ�һ�������̲���NASA̫�չ���
ʦ��Ҳ�ܾ����� ģ�˵������������DZ��ȵģ����������ܵ���� Χ�˵ı��ӣ�������˽������ȥ���������
�ҽԺ�е����˭Ҳ�����������˵���Dz����滰����������Dz�����������������
�������‫�����ڵڶ‬ҹ�������ȵIJ���ͻȻ���� 񻯣�Ⱦ �� µķ���ʹ�����˥�ߣ��賿�
�ȥ���ˡ���������ȥ�����Ĵ���û�а�����ij���ӻ���ȡ�����䶳���Ѿ���ȱ����������ʹ���ˡ�
����������ѡΪ���‫ݼ‬ƻ���ʹ��ִ���ˡ�
��������ʱ��������٣����ĵõ�֪ͨ��������IJ��鼱��񻯣
�Ҫ�����г������ˡ�������Τ˹����ҽ�����ĵ�����ƽ��С�
��������վ��ҽԺ���棬��ҽ�ȥ�����ֲ������뿪��ֻ��վ������
‫��׽‬Լ���ʹ�࣬ͬ���� ͣά�¾�����ǰ��ȥ�����˼�������� ͣ ‫����˼�������ת‬ӳ��ĵ�� ʹ�࣬Ȼ������‫����ذ‬
����һ���‫���׸‬Ŷ������һ��ϲ������ǿ����������͵ġ���
���������Ȼ��Ӳ������� �Χ �һ ����������зɿ�仯���·
�֮ ǰ������ֻ������ͶӰ��ij����ʵ��ɫ�ʴ�ʱ�����ֳ������еļ���һʱ�������Ҳ�����‫ص‬Ĵ��‫�ڡ‬

��������‫����ת‬ҽԺ���‫ܽ������ܣ‬ � � � ţ��ɱ�������ȡ����������������������‫�ס‬ˣ����һ�е�����ȴ
������‫ ������ ֤�ͳ�����ץס‬Է��������������������ҡ���������վ�źܶ��ˣ������������ 񱼶������㵵
����һ��·��������‫�����������ײ‬ź
͵ �Ƶ��š�
����һ�ж��ѽ���
ͬ����һȺ������ͬʱ ‫��ת‬ͷ��������Ѿ�����һ�������ߣ�������������һ����̨ ��������Ÿ�һ���
��ҸߵIJ����Բ���ξ�������ո�� �ܷ ⣬��������ӿ����ɳ�����Һ������İ���û����ɢ
�����‫��ڵ‬£���Щ��������������‫������ڻ‬£������̨�ı��棬��΢���
‫��ڵذ‬£������‫��ٲ‬Ϸ���ʧ�ˡ������е�������ȥ�ƺ����dz����еĶ���
���������˵�����̨�������������
ǰ ɢ�˵��°�����е���һ����ӵ���������������ʧ�ˣ���·��� �Լ��ͬ �Լ� ‫�׷‬
ϵĶ�����‫ݵؽ‬Ӵ���һ�£��Ƕ����漴�뿪�
�Ʈ����һ��ά�ȵ�ʱ�գ�����Զʧȥ������ķ���Һ������ǰʹ����������˵ĺ�����û�������ң���û�����¥����
û��ŦԼ�������Ϸ����˺����˺������‫ ����֮���ڱ‬ĺ��‫�����׼‬Ϣ��
������֪���˶೤ʱ�䣬��
�ĸе����ַ����Լ����ϣ����ֿ�����ͷ���ȥ�ˣ�ֻ����Ÿо����һ�������‫����˵���ڶ‬Ҳ�����Ѿ
�˵�˺ܳ�ʱ�䣬�����
���������ӣ���һ��ϣ������϶��컺������˵��Ȼ�����‫�ظ‬һ�飬����һ��ϣ��
�����������‫�����ڼ‬Ϣ�ij����У��������������������‫�ע‬⣬��Ϊ�Ⲣ���������пն��İ
�ο���������ܾ‫��ݺ‬塣
���������ӣ������룬�����Ա���� ‫������������������װ‬ʲô����
��������̧ �����ۣ�͸�����ʵ��Ứ���ϳ���˵�����ˣ���λһͷ�‫��������׷‬ǹ���ҽѧԺ�������Ȩ�������
��������������
��������Ȼ��������ԭ���������壬���
�Ե�ÿһ��ϸ�������������ȫ������������ȫ�п��ܰ������� ¡������ٰѴ�����ֲ��ȥ������������
һ����������ˡ���
�������Ĵ��‫�����ؿ‬ǰ�ij�����������ˮ����ͻȻ������������ʲô��˵����һ�����‫˳������ڳ‬Ծ
��Ļ������ǣ����ʲô����
����Ȼ����󡢳���‫ܳ�����ת‬ � ͬȥ���ͬ ʱһ���С�
�����‫��ڶ‬죬�������ά�µİ 칫�ҡ�����ȥ����Щ��֢�� еĺ�ѡ��һ���㲣���һ���ŷ�ŵ�ά����ǰ��
�������������‫�̫������ڷ‬ղ��д�����Щ���ӡ���
����ά�°��ŷ��еĶ�����������ʮ����С���ϴ��������Ȥ�‫����ذ‬ţ���С�����‫����������ף‬ǡ�
�������߲˰ɣ��������𣿡�
�������ĵ��ͷ�����Ҽǵ���ϲ���ԡ���
����ά�°�����С��һ��‫���װ‬ŷ⣬�Ƹ�����С���
������Ϊʲô����������18�ˣ���
����������ҪΪ����0.18�˵������Ŭ�����
����������͵ Ĵ�������18�ˣ���
��������������û����18�ˣ���������������ζ�������‫ٶ‬ȵĽ ͣ �����
ͣ н��ӵĽ�����ܻ�ꡣ ���������
˵
����ά�¿�ʼ¶����ı���΢Ц�����Ǿ��Ǹ���ԣ�û�����û��θ��Ҫ��Щ��ʲô�ã������Ǹ��¡������� 񻰣� ǻ � ‫��ں‬ʵ
��������������Եġ���
�������������ά�����е�ѩ������ˤ������ϣ��������‫���ס‬Լ���ĬĬ�‫��ذ‬ŷ��û�������һ�Խ�������
ϼ�����ġ���
����������û�á�Ȼ���‫���أ‬
������Ȼ���Ҵ�ְ����
�������ⲻ�С�����PIA���㻹���á���
��������Ҳ��Ц��һ�£�������ֹ�����ң������Ͳ�����������ϼ�����
������������һ�㣬���Ҳ��������������ˡ���
��������ߡ�����‫�ת‬
���������‫ݼ‬ƻ���Ҫ��һ����Ϥ���������ȥδ�����
��������վ‫�ס‬ˡ�
��������������PIA���ˣ���Ը��ȥ�𣿺 �� ˣ������‫��ڿ‬Ե‫��ݽ‬dz��ˡ���
�������ļ������ſ��ߣ����Ų�����ˣ��������վ‫��ס‬ά�µ��������‫�������𣺡������ں‬
�ȷ�Լ���ѡ�� 񡣡�
ͬ���������� ͬ ȥδ��������ķ����������˵��û�л�ͷ��
��������Ψһһ�μ���‫������ݷ‬ǵ���ķ��䷫�‫ͬ�����������ڵ‬ � � � � � � � չ��ʱ����ʮ��ƽ��ǧ�‫׵‬ľ
‫� �ⷴ���޷�����ݵذ‬䵽��������ʱ�����Ѿ��‫��ص‬Ϻ�����ҹ����‫���ڵ‬Ļ�ϳ���һ���
‫�ٺ‬ɫ�Ĺ��ţ�����Ӻ�ͽ����䰵��ʧ�ˣ���һֻ��̫���п���һ�۵����������ϵ��‫����۾‬Ժ�ļ��
‫�������ٹ‬ǿ������ġ�
����Ψһ�ó��ĸе���ο���ǣ����Ӵ����ˣ����������õ���Щ�����Ǿ��������ֲ��ž�����ѡ�ġ�
��������ŵ�����‫ص‬ľ޷������ĸ����ǧ�‫��˿�����׳‬ҷ���Ǹ�ֱ������ʮ�����‫����׵‬βգ �
�յı��渲������ɢ�Ȳ 㣬��ʱ�����Ϊ�˰���ʮ�ˣ����‫ٶ‬ν���ʱ��Ϊ���һʮ�ˡ�
�������‫��ٺ‬δӵ���������ľ�ǹ�������κ������Ѿ�Ԥ�Ȳ�����һǧ����ö���ֵ���ĺ˵��������֮����
��ѱ�˵����������ⵯ�����Ǿ�����һ��̫ �յ�� ‫�����ף����ݷ‬ļ��‫�����̾�ٹ‬δ�����Щ�˵��‫׵‬Ĺ
�̡����֮�� ⣬��������‫����̽��ڶ‬Ѳ���‫����ڼ��ٺ‬ϣ��Լ����‫�����ݷ‬ĺ�����‫ٶ‬ȣ���ʱ�
�����һö�˵���λ�á��˱�ը�������һ���ļ��ϵ��޷‫����������������ھ‬ 񲫶������ ࣬� ࣬ � � � � 쫷
�ǿ�����ƶ�����Ƭ��ӯ����ë�����ӽ�ľ�ǹ��ĵ‫ھ‬Ű‫�پ‬ʮ��ö�˵���ըʱ��������������Ѿ��‫��ﵽ‬Ԥ���‫ٶ‬ȣ
����‫ٵ‬İ‫ ��֮�ٷ‬D��
ͳͨ���������Ͼ�����ʱ�����ˡ����ϵͨ ��޷�������Ƶ�‫֣����������׷‬ � � � � � ʼ������Ʋ����Ŀ�����һ�
�����ˡ����‫ھ‬Ű‫�پ‬ʮ��ö�˵��Ա���ֻʣ�������ķ���ʱ�õ���һ�������‫ٶ‬ȷ����ƫ����Ԥ�����
‫���ߡ�����������״ﷴ‬漱���
�С�����ϵͳ��ʧ����Ҳ��ʧ����Ĺ��������಻� � � � � � � ҵ����ˡ�ʧ֮���壬���
�ǧ��������µ����ţ�����������
�ĺ�Ԥ� ߽��Խ�ԽԶ�������形�ӽ����� Ტ���
‫��ػ‬ϣ��ҲԽ�ԽС�����������Ĵ��·���������ǧ������ӹ��һ�ź��ǣ���������ɳ����ϵ��
���������‫ݼ‬ƻ����‫ٳ‬ɹ���һ�룬����ɹ��‫�ذ‬һ�ܷ������������������ ë�����ƽ�
‫׼������ٶ‬ȡ�
�������ı���Ѿ�û������ȥδ��ˣ����ƺ�Ҫ������‫ݼ‬ƻ���ȫ�ı��˵�����PIA��Ȼ�����
‫ߡ����ʹ�����˽��ݼ‬ƻ���δ����Ա����������ƻ�����ܶ������� ������� ͺ �а������Ҫһ��ȫ��
�˽�����ˣ�������������ϡ���ʵ������ȥ������Ŀ�ģ�������ϣ����‫ݼ‬ƻ�����δ����������⡣��һʱ�‫�ڣ‬
����һЩ����Ĵ�������
͹�Ŀ �δ ���ȥ���Ա��Ŀ��Ҳһ��
�������ǧ�﹦����������˵�������Ѿ�������һ����ȥ����������ɵ���ᡣ
���������ĵ���ʶ�‫�����ں‬ģ��ʱ����е�һ˿��ο����������һ����ҲҪ���ߵ‫ޱ‬ĺ � ‫�� ڰ‬Ư���ˡ�

�‫���ڶ‬
����������Ԫ12�꣬ ꣬ �����
�꣬�ͭ ʱ��š�
ͭ�����ӡ���ͭʱ����Ͽ��������‫��������ۿ‬ˣ����‫���ٺ‬ʱ��β���ŵ��������뿪��λ�����Ƿ
‫������׷‬β�㳡��͸�������ϴ��‫�������ۿ‬ʱ������ֻ��һ�����ǣ�ֻ��΢΢����Щ�ɫ�����ļ��
‫�ٿ‬ʼ�ˣ������Ǽ���������ԭ�����ʧ��̬‫״‬Ʈ���‫ڹ‬㳡�Ͽյ���������Ҷ�㻺�����ϴ�Ʈȥ��������
ߴ‫���ڸ‬ϴ�������ϡ����‫�����ػ‬ǿ ͣ ����
ͣ һ��G�����ǵ����������ϴ����˵��棬
ſ����������Ǹе����������ǰ��ĸ�������ӵ�������������� 㴫 ‫������� ڰ‬ǵ�����
�������‫��ؼ‬ˣ���
�������‫��ؼ‬ˣ���
������Ҫ�����ˡ���
�������������к����ˣ��١�
������‫�ͭ��ٰ���ע‬ ա��� �
ʱ���������̫ ��ϵʱ�ƶ��ķ��ɣ�ֻ��� ‫�����������ڽ‬ʱ�������������

��������˵������ҡ���
��������ʱ����϶����������ˣ�����ȫ�����Ӣ�ۣ���� ʱ��‫���׷‬Ů���ӻ�����Ⱥһ��
������������û��������Ⱥ�ˣ���
����������ǰ����£������Ρ���
���������‫���ڲ������ء‬
������̫ ������¡���
�������ǰ����һ�ȥ�����ۣ���� һ��Сũ������Զ����‫���ڴ‬ϡ���
��������򽢶Ӳ��ҵĸ����Ѿ�ʮ�����ˣ���̫ ��ϵ����˱���� � ‫ ڰ‬ս�‫󣬲ۺ‬д�Ľ����������ϵ���ж��ˣ��������һ���
ͭ�ʱ�������
� �ͭͭʱ���� �ܼ������� 򷢳� Ĵ����Ϣ����� 󲿷�ǵ ����� Ĺ 㲥��ͨ� ţ�Ҳ������ȸ�
ߵ�̫����ͨ
� š���ͻȻ����Σ���Ԫ208��11�³�����ʱ���������̫ �ɢ ���� �Ĵ���� Ϣ�ĵ�Ų�ȫ����ʧ�����еIJ�
�ζ�����һƬ��Ĭ���������һյͻȻ�‫�ص‬ĵơ�
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����� � ‫ ڰ‬ɭ�ֿ‫�־‬
�֢�
‫ڰ‬
�����������֪����ĺ � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫�����������״‬Դ󺰵ĺ�����̽ ����˻�� ‫���ں‬ɪɪ�������һ�Ż��Ƕ
������ˡ�
ͨ���������ļ�������������
�ƶ�ͨ ͨ �Ŷ�����ֹ��ȫ ͨ ���
�ͨ Ż�վ����ǿ��‫ر‬ա�������ǰ�϶�������ҵĴ�ʩ������ȴ�õ
������‫ڹ‬㷺��������ͬ���
�Ȼ�������ǵĽ����ָ����ƶ ͨ ͨ ���
Ҳ �ָ��ˣ ͨ ����Ե�ŷ���Ĺ��ƿ�ǰ�ϸ������ ͨ Ŷ��������ܵ‫͵ں‬Ĺ��ʣ�����˹��ʵķ
�������ܱ��� д��������
������ʵ����������Ҳ������Ǻ�������Ĺ�ȷ�Ӧ����������Ϣ��̫ ����ɢ�ĸ߷�����ģ���ź�ʱ����ʱ�ĵ�
�ź����߹㲥���кܸߵĹ��ʡ������������� ͨ ʱ���һ���������� ͨ��
ͨ ͨ‫��͵˺����ת‬£���һ���漴 ʹ���
ߵ�������ͨ � ͨŹ���Ҳ��ģ���� ͨ С���������̫� յĵ����ɢ������٣�����������Σ��ǰ����
��ѧ�����ǵ���Խ�Խ���Ա��������ѷ����ˡ�
������ʵ��Ų����������ԭʼ��Ч������� ͵ Ϣ��� ‫�ݷ‬ʽ����̫���е���źŵ�˥��ͻ�䶼� �ܿ 죬��󲿷�
�Ե�����ɢ�ĵ����Ϣ������������ ꣬ ֻ��Ҷ�Ľ ഴ������ֺ��Ǽ����ʵķ�����п��ܱ��� Ǽʼ���� ߽��
�յ���
����������ļ���ˮƽ��ǰһ������Ч��������Ϣ���‫ ���� ֣�������ݼ‬΢�Ӻ�����������ߺ����Ϊ�
��������������Ҫ����ֶΡ�
����� �‫ ڰ‬ɭ�����۶����������Ӱ���Ǽ�����̵ģ��Ǹ��������Եĺ��ӣ��������ֹ۱�ù�Ƨ�Ա��ˡ�
�������‫�������ڵ‬ϢͻȻ��ʧ��ԭ���� 򣬡��ͭ ʱ��� ϵ����Ǵ����Ϊ̫��ϵ�Ѿ���ռ���ˣ����� ʱ �ͭ�������˼��
‫��ٹ‬ʣ���26������һ�Ŵ���������ǵĺ��ǽ�
��������ʮ����� 󣬡� � ͭʱ�� ͻȻ�յ���һ�����̫ �ս���˾��ͭ�ĵ� 粨�
�Ϣ ͭ�����Ϣͬʱ������ � ʱ��ź�Զ��̫ ��ϵ��һ�˵ġ��ɫ�ռ䡱�ţ�˵���˸ոշ����
‫����ڵ‬ϵ��£��������������������������Ѿ��ɹ�������������̷�������˵��������Ϣ��ð�շ���ģ�
�������‫���ظ‬
�������������Ϣ������ �
ͭ� ʱ��Ų������ţ����ų���̫ ��ϵ��ռ�������µ����塣�
�Ϊ��� �ܵ ķ������ǣ��ɴ�ֹͣ�˼��٣� �ͬ� ʱ���������ѯ�ʣ�������޴𸴣�����ĵ�ž�Ĭ�‫����ڼ‬š�
ͭ��������ͭʱ��� ‫������׼���ٴ‬ʱ��һ������˼������鷢���ˣ�һ������������������
‫��ڽ‬ϵ�άչ�����‫ �ͭ����ڡ‬ʱ��ź�̫ ��ϵ֮�佨������ͨ��� ŵ�����ǣ�һ�в����ձ� � ֤ ʵ��
�������� �
ͭ� ʱ����ϵ�̫ �վ����ǵ������Ϊĩ��ս�����Ҵ��ս���������ѳ�Ϊ�����Ӣ�ۣ����������
綼�����������ǵĻ‫ع‬飬����˾ ͭ ���
���
ͭ � � ԡ�
ͭʱ��� ϵ�ȫ�� ‫�������������ٱ‬ѫ�¡�
ͭ��������ͭʱ�����̷�������ʱ����λ�‫���̫�ھ‬ǧ��‫����ٸ‬ĵ�λ��̫ ���У�����Խ������������¶������ƻ
�ʮ��ңԶ�������Ѿ��ӽ���۱���˴���������٣��ߺ�ȼ�ϣ������̫ ��ϵ����ֻ��ܴ ‫�ﵽ‬ϵ͵��‫ٶ‬ȣ��‫ؼ‬ҵĺ
�������ʮһ�ꡣ
����ǰ������һ��С�‫׵‬㣬 ͭѸ���������������ӭ�ӡ���ͭʱ��ŵġ������������ս����
�������������������ĩ��ս�‫������ۺ‬ĵ�һ�Һ��Ǽ�ս�������‫��ڣ‬Ǽʷɴ�������Խ�Խ������һ��ľ��
ͷɴ������ɼ���ģ����ɣ�������ϳɶ�����‫��������������������״‬෴����һ���ɫԲ�
��壬���Բ��������˹������������һ�ֲ���ʵ�У�����ij�ֳ�����ͼ����̫ ��Ϊ��Ļ����һ�����
‫��·���״‬ǰ��ͼ��������е�һ��Ԫ� ‫�������أ‬ʵ�е�ʵ�塣����
�ͭ ʱ����ϵ����ǿ���������ϵ���������ߣ�����̷������ҷɴ�����������������Ʒ����ʵ�ϣ�����
��������ŵ���������һ����������ߣ�������ͬ � � һ���ܽ����� ͬǼʺ��е����������������� ͬ ϵ��Ǹ��
���һ�������ʱ������ĸ����㲥������š��������������������‫�װ‬ã ͬ ���������������������
ͬ ĺ

‫ ڰ‬ɭ����塣
ͭ������Ӻ�����һ����� � �ͭͭʱ��� ‫�����������ڡ‬ŵĻ ͬ� ����½������ �
�i������������̫ �ոۡ��ӡͭ ���ͭʱ��
��Ͽ��Կ�������̫ �ո ۹���Ŀ�������ɽ�˺����������ô����˾‫���ۼ‬һ�����������ֻ�а��˻ῪĻʽ����ӳ�ʥ
�ˡ�ս����������һƬ��ɫ�Ĵ�ѩ�У������˺����������‫���׳‬ʻ������ϵ��˶��������˺���������ͼ�ҵ��
��ǵ����ˣ�����ԶԶ����ÿ���˶�����ӯ������‫����ػ‬š�
�������� �ͭʱ�������
΢΢�һ �£��������������
�ͣͭ�ͣ��������򽢶� �ܲ������ ͬɴ������ͬʱ˵������ִ����Ա���õ��‫ش‬ Ļ
��ǣ�Ӧ�������Ǿ����������žۣ�������ִ�‫�ڡ‬һ����У��������ִ��С��ܿ�� ǽ������Ǻͽ������ÿ
ͬ����ӵ����������� ͬ ‫����ط‬ˮ�������ǵľ�‫�װ‬Ͽ�������������֧ ���� ӣ����Ǹ�� ߽���ϵ��ˣ��‫�ؽ‬
��̫��ϵ���ӽ���һ�����壬�����������‫ڵ‬IJμӹ�ĩ��ս�۵ ľ�Ӣ�ǽ���Ϊ���ӵĹǸ�����
���������ǽ�������֮����������� 磬��Ϊ���࿪�‫��̫���ٵڶ‬ϵ������λ�ǽ�ӭ�ӵ���У˵��
����������˻‫�����̫��̫��˵�ش‬ˣ�����Ը����Զ���‫����ڵ‬ϡ���У�‫�˵�ش‬ǵ�Ȼ�ã�������ȫ�����Ӣ�ۣ���
�Ȩѡ���Լ���������������Ϣһ������ǻ�ı��뷨� ģ����������ΰ���ս���‫���ٴ‬ 𺽡�
ͭ��������ͭʱ����ϵ����ǿ�ʼ�뽢 � � � � � й‫��ٱ‬һ ͨ �����������������
ͨ ǰ��Ȼ���ʡ��뽢 � � �
�ȣ�����Ŀ����쳣��� £�����������������ɫ����ı����£��˺�����Ļ���������˹���Ŀռ 䡣
��������У��Ҫ���£�������ʼ������У���Ҫ�������飬 ȷ��ȫ����Ա���‫ڴ‬ˡ�
����ͻȻ��һ������ž�����Χ���˺���ɷ����ţ��������������ȫ��ʧ�ˡ���У���������������������Բ�
������ů��΢Ц���������������ļž�����������
�����������������Ƕ��ѱ�������������̫ ��ϵ���ӣ������Ǹ�Ӵ���ij�����Զ�޷�Ĩȥ����������Ҳ������
�����žۣ����Dz���ϣ������ǡ����ǵĸ�ĸ������Ϊ�‫����ܣ‬ǵ���ż��� 󲿷�Ѿ ����� Ƕ�ȥ����Ȼ��Ტû������
���ǵĺ��ӣ���������ʮ����Ҳ���‫����ڳ‬г������Ǻ����ǣ������Ѿ����ƽ���ӹ�ʵ�˾��ϵͳ����
������У˵꣬ �� 뼸 λ���о�‫ٴ‬Ҵ ͬ ���ȥ�� �ͬʱ���˺���ʧ�ˣ���Χ�������������̽ �յƹ����ɨ� 䣬
�ճ��Χ���ǵĴ�����‫ �����ܱ�װ‬Ƿֲ�����Χ�㳡�Ϻ�Զ����̨���ϣ����е�ǹ�
‫���ڶ���׼‬���ͭ˻�ͷ����������ͭʱ�����Χ����Щ��������ģ���Ʈ���Ļ����У����ǵ�ս����һ� ‫�ڴ‬
��ľ‫޴�ײ‬ġ�
ͬ�������µĴ��Ь��ͬʱʧЧ��������ʧ����ʧȥ֧��Ʈ���������һȺ�������õİ��ӡ�һ����Į�������ʲô�‫���ط‬
���Ǻ�����������Я�����������������������λ��ϣ������޷���֤ ���� ǵ�����ȫ������������
�������˶���һ��ıɱ��ͷ������‫�����ﱻ‬ˣ���
����������Ԫ13꣬ ���� С�
ͭͥ�����ԡ��� ��� ͭʱ��Ű�����������̫ ��ϵ���ӵľ��·ͥ � ��� У��� λ ͥ � ‫ͬ���������ڵ‬
� � � � � Ľ��ӻ���С����ӹ�ʵ
�����λ�‫��ڻ‬ǡ�С���Ǵ��ľ�ǹ���ϣ������‫����ڵ‬ʶԴ˰���Ϊ��‫�����ע‬ǰѷ ͥ ͥ ���� ‫���ڵ‬Ϊ
򸽽� ��Ӧ��Ե����
�����‫�����ͥ�ߣ������ת����������ڷ‬Ĵ��⣬�ɫ�ĵ���ҫ�۵�̫������ϵ���õ��Ǻ������� �֣
��· ͬ ��Dzͬ �� �ֵ�۵ ͭͥĺ��չʾ������ʱ ͭ ��Ű����������õĹ�Ӱ�пͥ ��������������
�һ ͥ �� £������Dz������ �¼ ͥ �
��������
�������˹���‫��أ‬У�45꣬ ��� ͭУ���Σ�ʱ�Ρ���ͭʱ��Ž�����
�������٣����ǻ���Ҫ�‫ٴ‬λ‫��ص‬ԡ���ӡ��Ź���ľ�߹�������
����˹���‫�أ��������ظ‬һ�飬��������
�Ҷ�����������еģ� �֮ ͬͭǰ��û������
ͬ ͭʱ��ŵ��κ�һλ������ ‫���ۺ‬ ͨ
�������٣���һֱ��ͼ���ȫ�����Σ�����㣬���������ͼ̻���Ķ������� 󣬶�����
���������ˣ��Ѿ�֤ ������ ǰ�й�һ��ȫ��ͶƱ��
����˹���‫�����أ‬ε�ͶƱ���Ѿ����˵�������Ա�ܼ�� 1775�������� ���� ��59�ˣ����ǹ����ԭ�����‫�ݡ‬
�ͬ�ֻ
�������٣���������ܸ
� � � � 59�˵�����
����˹���‫�أ‬ͶƱ���޼���ģ�� ‫��������ڽ‬Ͻ��У���Щ�‫��ں‬к���ս��‫��϶�־‬м�¼��
���������ˣ���û��˵ʵ�����������ȷ�֤ ��� � ��
� �֤ ͬͶƱ�Ǽ���ģ�����Ҫ���ǣ����������˵����ȫ������ ͬ ۸
�����‫��¼��־‬
�������٣�����������Ҫ�㽻����ʵ��ͶƱ����¼��
����˹���‫���أ‬û�У�������������ʾ�Ľ�������ʵ�ġ�
�������‫����˹���أ‬٣��������㣬�������
�ͥԷ���ͥ ˲�ȡ���ֲ������̬�ȣ���� �ܻ Ầ���������޹��IJ��£�Ҳ������Щ��Թ�����ӡ���Ͷ����Ʊ���ˡ���
�û�����ṩ��֤ �� ‫������������ֻ�����ݣ‬ � ֤�
� ͭԡ���ͭʱ��������¼��� ١�����
ʿ�‫�ٺ‬ʿ��ͳһ������̡�
����˹���‫���أ‬ô����ô���������Ե��Ƿ��������Ƿ����������ƶ�ԭ���‫�أ‬
�������٣��Է������‫���������ﲻ‬ƶ�ԭ����һ��ʷ� ‫����׼‬Σ���Ԫ��ȷ��ˣ���ȷ���������ͽ� �ܵ
������Ʋá�
����˹���‫����أ‬Dz����������ͽ������Ϊ�����սʱ���������Ķ�
���������ˣ������ǣ�������ǰ�ĵ���������֯������������� 棬�������
�DZ����������ĵ��‫��׼‬
����˹���‫�����أ‬Ĭ��
�������٣�ϣ�������α��֤ �� ‫ݵ‬ĺ�����⣬�‫�ڿ‬ �ͥ� ʱ�����������б��淢��
�һ������ԡ���ӡ���1847�������ߺ��������˱�ʾ��‫����ֳ������������ڣ‬ʱ���ˡ�
����˹���‫�����أ‬ʱ ͭ ���Ĭ���ðɣ��ҽ�����ʵ������ǿ��Դӡ���ʱ ͭ �������‫־‬
‫����ݿ‬е�һ����ܼ�� ¼�еõ���������ȫ����ͶƱ��¼��
���������ˣ��‫�ڴ‬ �֮ ǰ����� �ܶ Դ��������һ��˵���𣿱 ��磬 � ޳ɹ�����ӡ��ŵ����ж��٣�
����˹���1670�‫�أ‬ˣ�ռ�����������94%��
�������٣����
ྲ��
����˹���޳�ʹ���������ʹ�����‫��أ‬ʵ���50%����Ҳ�ᷢ�𹥻� ��
���������ˣ����������㣺����ͭ ͬʱ��������ϵ��һ��ġ���Ȼѡ�ŵ ͬ ��½�����
�ͬ A.I.���\
�̶ܳ Ƚϵͣ�û�в��µ���ϣ��㲻�
��ܵ�����������
��������
�������˹�ٰ���ʷ�͵£��У�31꣬ ��� ͭУ���Σ�ʱ�Ρ��� �
� ʱ�������ϵͳĿ�������� �
͹ģʽ �� ƾ١� �
ͭ���������ˣ����ǡ���ʱ ͭ ����ϳ���Ψһӵ����ֹ����ֹ�����ϵͳȨ�޵ľ�١�
����ʷ�͵£��ǵġ�
�������٣���û����ô��
����ʷ�͵£�û�С�
�������٣��㵱 ʱ������̬‫��״‬ʲô��
����ʷ�͵£���һ˲�䣬 Ŷ�����ǹ������һ˲�䣬�� �֮ ǰ�ҵ������ ��ͭ ʱ�����Ҳ�����ܷ���
‫��ء‬ɴ������ҵ�ȫ��������һ˲�䣬
�Ҿ͸ı��ˡ�û�й�̣ �һ���Ӿͱ ͱ��ˣ��������һ���ˣ������ ͺ 񡪡�Ǹ �˵�е�ʲô˼�� ӡһ��
�������٣�����Ϊ�п���������˵���ϴ���˼���ӡ��
����ʷ�͵£���Ȼ�����‫�ֻ���ܣ‬DZ���̫ �ձ������һ��˼���ӡ������֮��� һ˲���Ҿͷ��������ң����˼����һ�
��֣ ����� ˼����һ��ϸ��һ��������ֻ�м������������Լ��Ĵ��‫������ڲ‬塭����������
��˵�������Ҳ�ָ��������� ͭ⡣��ʹ�����������Գ��ϡ���ͭʱ��ţ�����̫��ϵ�
��������ǵĺ��ߺ��м�������ĵ�λ��������Ǹ�Զ����Ҳ��������⣬��Ϊ������㻹����������
��һ����û�뿪�����
‫����ڵ‬ϡ�����Ƿɴ��ĺ���ͻȻ��һ�����У�̫ �������ʧ�����һƬ��գ���ʱ���������ҵ����ֱ仯��
�������Ǽ��������ˣ���Ԫ1967꣬ ���� ҵļ��緢��������һ���£���һ����
޶���˹�ĸ��н�ʦ��Ŷ���벻 Ҫ��Ϊ��ʱ�������ң�лл����Ϊ�������ѧ��������� ͸�ʲô �Ǽ�Ȩ�ʲô ���ɴ⣬���

‫���� ڰ‬ģ��ķ�ʽ�����һ��Ȩ�Ż ᡣֻ��������ʱ�䣬�
�˹�ͳɹ��ˣ���İ༶����һ����� ΢ ͵ ɴ �¹�������ÿ��ѧ����Ը���������Һ����ɣ�����������ϵļ��壬��
�Լ����Ŀ������̰ ‫�ڽ‬Ŀ��ȡ�����ⳡ����Ϸ��ʼ�Ľ�ѧ���鼸��ʧ���±�������‫ء‬
¹����ij��˵�Ӱ�������˻�д��һ���飬��С���Ȩֻ�����졷��ͬ����ͭ ʱ����
‫�����ڵ‬Լ���Զ����̫ �յ����˺�Ҳ���������һ���弫 Ȩ��ᣬ֪���������˶೤ʱ����
��������ӡ�
�������ֻ������ӣ��Ǹ�ȫ�����ֻ��������ӣ����Ȩ���Ļ��ֵ�‫ͭ͵۾‬õ��ˡ���ʱ ͭ ����Ͼ������˵��Ͽɡ�
���ԣ���������������̫ ��ʱ����Ȩֻ������ӡ�
��������
��������˹������˹���У�36꣬ ��� ͭУ���Σ�ʱ�Ρ���ͭʱ��Ÿ�������
��������
�������٣�������������С�ֶӽ��뱻 � � � � ġ���ӡ�����
��������˹���ǵġ�
�������٣���ʱ���滹�л��ŵ�����
��������˹��û�С�
�������٣����������ô��
��������˹���˶������ⵯ����������� ‫������ڽ‬Ĵ�������ȫ����á�
�������٣���������ô��������ģ�
��������˹�����ɫ�ռ 䡱������Ϊ���ǽ���˼����
�������٣��������������
��������˹��û�У��һ���̫ ��ϵ��һ�ˡ��ɫ�ռ 䡱�Ž������������Ҳû�С�
�������٣�����ȥ�����
��������˹���佢�ϵ�ʳƷ��档
�������٣�ȫ����
��������˹��ȫ����
�������٣�����������ô������ģ���˭���Ⱦ��������Ϊʳ��ģ�
��������˹������������벻���
�ˡ���ʱ�о�����һ������Ȼ���£��Ҹ���ȫ���������ָ�Ӷ���������ͷ���ȹ���
�������٣�����������ʳ�õģ�
ͬ��������˹�����������������̬�� �ͬ ѭ ϵͳ�� �߲˺��������һ�����
�������٣�ʳ���߶�����Щ�ˣ�
ͭ��������˹�������ˣ�����ʱ ͭ ����ϵ������ˡ������ĸ����� ‫������ﶼ‬ʳ���  ϶���Թ�
�������٣��������Ե���ʲô��
��������˹��Ȼ��
�������٣����ǵķ�Ӧ�‫�أ‬
��������˹�����룬�϶�������Щ����Ӧ�ɣ���û��ʲô̫��ķ�Ӧ��Ŷ����һ���‫����ھ�ٲ‬ò�ʱ���һ����Ա
ߵ�һλ���˵�˾䣺 лл�������ȡ�
�������٣�ʲô��˼��
ͨ��������˹������������ξ�ǡ���ӡ����ϵͨ �ž�� ٣���Եĺ���������һ���֡ ��
�������٣�����ô�������Ե���˭�‫�أ‬
��������˹���������‫�ݱ‬ʶ��Ԫ�ɣ���һ�����ô��ֲ����ۣ����� ͸��£�ż�����ʱû���Ƕ���ȡ��
���ʳ�������������� ͨʱ�������������� ͨ ʲô�İ��������Ϣ������
�������٣����������ྲ� � � � � � �ͥ� λ�ε���Ůʿ�ͳ�ȥ�������Dz��᲻֪���������Ϊ�Ѿ������
�����ĵ�µ��ߡ�
��������˹��ʱ������ĵ�µ��ߣ������ͭ� ʱ�����ĩ��ս���г����ʼ���ʱ����Ϊ���ϵͳ���‫����أ‬ϵ���̬ ѭ
��ϵͳ�ϵ�����Сʱ��ϵͳ������������ 𻵣� �ָ��ú�����ϵͳҲ���ֹ���ֻ��������
‫��ٶ‬ˣ�������һǧ����Ҫ�Է�����ʱ���û�ж���IJ������һ���˶������ʹû�����������ǵ�δ�����ĺ��̣ ����
�ô�౦�� ĵ�������Դ������̫ ���в��������ã����Ǵ����˵�µ��ߡ�����Ȼ�Ҳ�����Ϊ�Լ��绤�
�Ҳû
ͭ ��Ϊ����ʱ ͭ ����ϵ��κ��˱绤�������Ѿ��ָ��������˵�˼άʱ��������Щ��������
‫������ף‬ţ��������‫�ס‬
�������˹���‫���������ͥ�ؽ����ڷ‬
������û��̫ ���˵�ģ�ֻ��һ��棺���
�Ӻ ͬ�������½���ǵ���������һ����̱ �������Щ�ϰ�������Ҳ�������ˣ��ˣ �Ҳ �ˡ �������̫
�յ���
��ԣ����ǣ������Ǵ��������̫ ����Ҳ����ͷʱ����ǧ����� ‫��أ‬踶��Ĵ�۱����������Ҫ��öࡣ
��������������������
򷸷�ıɱ ����˹ ��
1768�������������‫����������������ٱ‬ ߼‫���ؽ� � � � � � � � � � � � �ؽ‬У�ֻ��138�˱��������� �¾�
���̣ ����‫ڴ‬Ӷ�ʮ��������겻 � ȡ�
������� ‫��ڽ‬ӹ�ʵļ���λ�‫��ڻ‬Ǻ�ľ�ǹ��֮������� С���Ǵ�����ֻ���‫ٴ‬η ͭ ��������
� �ͭͭʱ�ŷ ���������
������˾���������ߵ�ͬ�����������ǧ�����ǧ���е����������ǧ��ȴ��Զ�߲���ȥ�ˡ���Ѻ�ͷɴ�
ͬ����ʱ��� ͬ ‫�����ڷ‬ս����һ�������ֶ�Ʈ���‫�ڴ‬β���ϴ��ϣ���һ����Զ�޷�������Ҷ����������
��������е��ɫ����Զ 򽥽�ȥ �� ‫ٴ‬α��һ�ŵ��ɫ�����ǡ�
�������뿪���ǰ�����ԭ����������˹��ԭĿ�������ʷ�͵µ�ʮ�������ܱ��� Ѻ�������һ�ν��롰 �
�ͭ ͬʱ��ţͬ �ý �² �ӽ �һЩϸ ո����������
‫���ڷ‬Ľ��ӡ��‫�ڹ‬ȥ��ʮ�����У������������ǵ������磬�����
‫�ڸ���������˲ݵء‬ɭ�ֺ����� ͺ ȫϢӰ������������
񣬻�Ļ � ޽��‫�����ݣ‬Ȫ����‫���������ʹ�أ‬Ϊ�ҵ��
��ӡ����‫���ڣ‬һ�ж��������ˣ����ǵĺ ‫�����ۼ‬ȫĨȥ ͭ ������ͭʱ����ֱ����һ��������Ǽ�ս��������
���ÿһ����˶�������Ͷ���Į��Ŀ�⣬���߸ɴ�������ǵĴ��‫���ڡ‬Щ�����‫���ھ‬ʱĿ���‫���ر�רע‬Ա�����
����Ƕ���Ѻ�����ǵ��ܱ��� ‫ٵ‬ģ�����Щ��������� ‫�޹ء‬
����ʷ�͵±���һ�����β��������� �������‫���ٽ‬һЩĿ�����ϵͳ�ļ���ϸ� ‫������������ڡ‬һŮ������Ů�
�ξʮ����������������ʷ�͵¾������һ����Ԗ�ѯ����һ�������䵭����������ȴ�
‫�ش‬û��һ˿��ò�ı�ʾ����ûһ�����Ļ���
������������Ⲣ��̫ � ࣬һ��Сʱ������ˡ���ʱ��ʷ���
� ͵ �‫�� ڰ‬еIJ�������ϵ��˼��£��ƺ������뿪 ǰϰ���Ե
‫عر‬ղ���‫�ڣ‬Ȼ����ͻȻ���߲ձ‫���ڣ‬ʧ ͬ ���зɵ����δ�����һ�ˡ�����ʱ ͬ �����βշֳ�����������‫�ٺ‬һ�
��ܱ��������� һ����ʷ�͵¶�������һ���
����ʷ������͵ ǰ���һ�������棬������Ŀѣ���‫ٶ‬ȵ ͨ ���ţ�����һ��� ͨ Ž��棬���
‫��ڼ‬���ͭ ͨʱ��ŵĴ��ʳ�Զ���Ǽ�ͨ�ϵͳͳ����
����һ�����죬�ձ‫�����ڱ‬ǹ�ճ�һ��С�������‫�˰����ڳ‬ɫ��Ũ�̡��ܱ����� һ���ǹ����������
‫׼‬ʷ�͵£����������ͣ������š�
ֹ 򿪲� �
ͭ����������ͭʱ���С��ɫ�ռ 䡯������ͭ ʱ���С��ɫ�ռ 䡯����ʷ�͵µ�������
ߣ�������д���ľ������������ ‫�޹ء‬
����һ��⴩͸ʷ�͵µ����ţ�ѪҺ��ɺ�ɫ�����������Լ���Ѫ�������ֵ����þ���������˻�Ƶ‫���غ‬һ�仰��
��������Ҫ���������‫�ﲻ‬Ǽң���
�������‫���ڵ‬ķ 򷢳� ����ն��ɫ�ռ 䡱
�ű ͭ����ͱȡ��� � ʱ��Ŷ���һЩ�����ԥ ͻ�ɣ �� �ֻ���е͹��ʼ��٣�ֱ���ͭյ�����ͭʱ��ŵľ���ʱ�����������̫뿪̫�
�ϵ�����‫ٶ‬ȡ��յ�������������ɼ���‫��ת‬Ϊȫ���ʼ��٣���������̫��ϵ��
ͨ����������������������
ͨ 鱨��������ͬϢʱ����������һ��ӵ����һ��� ͬ ĵ��ˡ�
������������ο���ǣ����ɫ�ռ 䡱��Ŀǰ�����߱�����������к

‫ ڰ‬ɭ���в���������ʹ������������淢�������
�ϵ���� ꣬ Ҳ������ܱ������� յ���Ҫ�������ĺ��ǰ��ɏ��ǽ��к��Ǽ����ʵ�����㲥���ԡ��ɫ�ռ
䡱�ĺ����������Ҫ�����ʱ�䣻�
�Ŀǰ��ĺ���û�иı���ָ����ɵ��ǣ�������Ȼ���� �֮ ǰȷ����Ŀ��NH558J2���У����ǧ������ܵ��� 
����������������������‫���׷‬ɫ�ռ 䡱�ţ�����Ŀǰ̫��ϵΨһһ���ܹ����� к��Ǽʺ��еķɴ����
‫�ڴ‬ �֮ ǰ������������������‫ٶ‬ȸ���ˮ�Σ���ʽ�ƺ���ǿ�����������̽ ����‫�׷‬ϲ��‫�ݻ‬Ŀ꣬ ���������
�������������ܾ
� � � � � � � � � 飬��Ϊ����������
‫�����ڲ‬ĩ��ս�����������Ĵ��ˣ�ʮ��������������� ʹ û�м��ᣬ������Ӿ��ҡ�����ˮ��� ‫ٴ‬ι������ ࣬��
�������Ǿ�Բ��ɽ�� �ܵ ģ������‫���˵�����ڴ‬Ŀ�У����ɫ�ռ 䡱��
�Ѿ���һ������ķɴ��ˣ�������ִ��ֻ��������ʵʩ��Ҳ���ǵ�ʱ���ԣ���������û�м�֣ ��ֻ�� ǿ���
���������ž��з������������������뱣֤��ľ �
ͬ ����
ȫ�ˮ ��Ӧ���� � �ͬ У���ȷ������ɫ�ԡ ռ
䡱�ŵ�ѹ�����ơ�
�������ǣ�������������������ˮ�α�Ӻ��У�����֮��� ľ��뱣���‫�ڼ‬ǧ�
ߴ���‫�ס‬С���⣬������������������ŵ�ȫ��ʱ��ˮ�μ���ɼ����߱���ȴ����������ӳ�š�����������ŵ
ľ���
�����������������ֻ�ȡ��ɫ�ռ 䡱����ʮ��ʱ�䣬������������䣬�
�û�и����Ƚ������ƽ����ֻ�������‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱�ţ���
‫�׷‬Ϻ�����ȫƾ��ȼ�����ơ���ʹ������Ŀǰ������‫ٶ‬Ⱥͼ��‫ٶ‬ȣ��������������‫�׷‬ϡ��ɫ�ռ 䡱�
�Ҳ��Ҫ��ʮ��ʱ�䡣
����������Ԫ61� ꣬ ִ���ˡ�
������һ�þ�����Ķ��ˣ�����������������ǣ��������ѵ�ԭ��
�����‫����ڵ‬Ⱥ�Ǽƻ��У�����ʮ����˹�����ʮ�߿ź��ǣ�������⣬����ʮ���˶���û��ãã��ʷ�У�Ҳ�Ҳ����к
Ϸ��̳�Ȩ�ĺ��ˣ������ ͹���һ ֻɸ�ӣ��˵���̫��Ķ������‫�ֻ�ڣ‬г�����Ψһһ��Ϸ�ӵ�к��ǵ��ˡ�
�������‫����ڣ‬û ໹�з���̫ ��ϵ����κκ��ǣ�������ķ��‫�ٷ‬չ���Ѿ�ʹ300�����‫ڵ‬ĺ��Dz���ֻ�������
��塣���
�ӵ�е�DX3906��֤ ������ һ�����ǣ��ոշ��������������ǣ�������һ�����ǵ���������������� ʹ Ʋ⣬
�������һ�������ʮ�����Ƶ�������ǣ��������ֵ����������������‫ ����� ֣��ط‬ңԶ��
��羹
Ȼ�������˵ģ���Ϲ��̫ ��ϵ�������ջ���ź��ǵ�����Ȩ�������շ��ɣ�� �ֻ���������������ͬ � � � � õ�
����²���ʵ�֣ ����� ǣ������˶�����ʮ����ij��ı������ˡ�
����������������ȵ���� ��ͬ Ԥ�ϵ�һ����‫�����ݷ‬û���κ���Ϣ�������˽���û�н ‫���ػ‬Ҳû�й
۲��Ĵ��‫ڣ����ݼ‬ƻ
⵽� � ��Ѿ�����ʷ����������Ĵ�����Զ��ʧ��ãã̫���С�����������Ѿ�û�����޵��ˣ�ȴ���
����������һ��ʵʵ���‫���ڵ‬磬 һ����һ�ź��Ǻ�������ǹ��ɵ���硣
����DX3906��������һλ��а�AA�IJ�ʿ���ֵġ��������Լ��IJ�ʿ��ҵ�����о�ʱ��������һ���µĹ ۲ⷽ����
��һ�ź�����Ϊ������ ͸���۲���һ�ź��ǣ��ɴ˻��������֡ ��
�����‫������ڳ‬У���AA�Ǹ�����һ�������Ů���ӣ���������Χ��������ȥ�����Գ���Ϥ��Ԫ�ˣ���Ϊ
�Լ��ĵ�ʦ����һλ��Ԫ������ ͵ ѧ�ҡ�Ҳ�������ԭ����õ��˱�ҵ��ĵ�һ� ‫��ָ����ݹ‬Ϊ��������Ϲ�̫ �տ������֮
�������ˡ�
������Ϲ�ͽ��ӵ�Ҫ���ó��ĺ�Ϊ�ѡ���Ȼ���ܶ���� ӵ��һ����磬�
�Ҳ���ܰ� �������� ͵��������������޳������DX3906������Ȩ��ֻ������������ � � � � ֤�

Ϊ�����ȴ��������С��������з��ɣ��������Ϲ�ͽ��Ӷ������ ‫޳�����������ڵ‬ĸ����ʲ�����ֻ
�ܴ������������ DX3906�����dz����������Ҳ�޷�����ܵ ġ�������� ʹ ˼����������������ǵ
ͬ�����Ȩ����ʱ ͬ ����Ϲ�ͽ���ǩ��һ� ‫���ݸ‬Э�飬 ȷ������������ʹ�øú��Dz��������������о�������뷨�
‫������ڷ‬ǿ��еġ�
����AA���߳��ģ�ֻ�������ǵĻ�����Ϲ�ij�‫�������࣬ ���͵۾‬Ȼ��һ�ʾ޶�Ʋ�����Ҫ���һ��˾�����
AA�����ʣ��������˾�Ļ��������Ƿ�Ը�����������õ����ĵĿ϶���� 𸴺 AA�̴� 绰
�ǵ���̫ �տ���������˵�ְλ��������Լ���ʼΪ���Ĺ����ˣ���ʼΪ�������˵����
��������ɵ��ɵѽ������AA��е���������ѡ����ȴ���������һ���������԰Ѻ���һ��‫�ת‬ã�������ͳ�Ϊ���
�����  е� �
�֮ һ�ˣ����ߣ�ʲô�������ã������ϵȫ���Լ����ţ�������ȫ���Եģ������ʱ���ɶԸ��˲Ʋ��Ǿ�Ա��
��ģ�û�������������磡 Ȼ��Ȼ�����ߣ��‫ܹ���������ֱ�ٶ‬ � � � � � DX3906��һ�죬���
�Էɵ��Լ������ȥ����ô��ĵ ‫����ط‬к���� ʹ ½������ô�����ô�棡��Ȼ��ô����ҡ�����
��������˵���Ѿ����������������������ˣ��Ҳ�ָ�������ϻ�����⡣��
�������ǣ��ǡ���AAһ��̾��������
Ϣ Ӧ��������ʶ��ĺ����������������ʹ��������ǣ����ʹ�㱣���
�ǣ����������������ǵ���������ǹ�ȥ���ֱ������������ܵ � � ˣ����ҵĵ�ʦ�����������ʱ����ĺ�
���οɲ��ǰ���ʣ�����ֶ�����ֵ�̫����Ϊ ᱻ� � ����������������˸�ǿ��֢��� Ҫ�������Ƶġ���
��������
������ʹ�‫��ڳ‬еĵƹ��У�����Ҳû��̫ �������ҵ���DX3906�������ʱ����ȣ����‫ڵ‬Ĵ�����峺����
ࡣ���ҹ���ջ�Ŀ�⣬�‫����̾�����ص‬ʵ�У����AA����վ��һ�÷���ʥ�����ϵ��ֻС���ϣ���Χ��ʥ�����ɭ
�֣ ���� Բ��õĴ�¥��Ҷ�Ӱ������ÿ����֦����������� ͳ����ǽ��‫����ڵ‬ϵģ�����������ĺ�ƽ�
�����ĵ‫���ڶ‬Ѩ��ʱ������ˡ�
�����������������֦��ȥ��ÿ����֦����� һ���֣ �� ·��Ʈ���������Ϣ���‫�ʹ�ڣ‬ýֵ���һ�����ʮɫ�
ĺ���ʱ���м���‫�·�ڴ‬е�������Ʈ���������������һС�Σ��������Ƕ��Լ�������Ȥ����Ʈ�‫�����ص‬
��ȥ����������ֵĽ�����������档������
ߵ���֦����������� ǿգ � � � � � � � � � � � � � � �֦����� ϣ��ͻ ᱻ������Χ���Ϸ��
�֦�� Ľ����Χ�ƣ��Լ��·���һֻС���ӣ���������Ҷ��� ͹ ʵ����� Ѥ���â���λ�ɭ���С�
�������Ŀ��Ž��ϵ����ˣ�һ��Ů���ӣ����Ů���ӣ�һȺŮ���ӣ�����һ�������Ů���ӣ�������������������
��·����������λ�ɭ���еľ��顣�ò�������һ����ȥ�����Դ�Щ�ģ�Ҳ��Ů�ˣ�������‫������ڸ‬䡣���
����ߵ������֦�� ľ�ͷ�����������ĵƺ��������ʳ����Ǹ���������ʵ����⣺
�����������‫���أ‬
�����������������죬��û������ˡ�
�������������ǰ�����AAָָ������Ǹ������˵ģ������DZ�����������������߹
���ģ��������ˡ���
�������Ŀ����Ǽ����ˣ����������‫���ݰ‬毺 ã�������磬������������·��ͷ�����㽶�
�ģ���ֹ����ô�������ᣬ˵����������� ΢�紫����
�ϸ���������������ʱ����Щ����Ů����Ҳ������Ů��ζ��Ũ����һ�ࡣ
�������ĺܿ�������ˣ���ʵ���ֽ�����ѿ�ʼ����Ԫ20���80�����������һ������������ʵ������
�Ժ���Ȼ���˻��‫�������ڣ‬ʱ����ϲ��������Խ�ԽŮ�Ի�����������21��ͳ��ijЩ�պ������ǣ���һ�‫�ۿ‬
��ȥҲ������Ů�������ӣ���ʱ���dz� �֮ Ϊ��ɫʱ����١���͹ȴ���������Ů�Ի���̣ ����������ʱ�����İ���
������
͵ ʵĺ�ƽ��ʹ��һ��̼ ����ˡ�
����AA˵�������ǹ�Ԫ�����ȷʵ���ѷֱ����ǣ�����������˵��������Щ������Щ���˿������������
�������Ĺŵ������Ǻ��������ǵġ���
����������Щ����‫���ؿ‬һ��AA��
����������ʲôѽ���ҿ��ǵ ‫���صص‬Ů��Ү���ߣ�������ʱ��������ʲô�ã���³Ұ��� ࣬�����û�г�ֽ
������������ � � � � � �֣ Ӧ������ʱ��ġ���
����������������ǰ�������붬��ʱ�����Լ���δ������‫��ּ���������ٵ‬裬����������
���������󵽵ġ����������Ů�Ի����ij�Զ������ʲô���ӣ����ĵ�����һ���꣬ ���� ɵ���̧
ͷȥҹ���
�Ѱ���Լ������ǡ�
��������������ѽ����AA���ų��ĵ�˫��˵���������Ǹ����˵�ʱû�з���̫ �գ�������һ���������ӵ������
���Ҳ���Ĺ�ˡ�����ȫ�µ�ʱ��ȫ�µ������ȥȫ�޹�ϵ�ģ���
��������Ŭ�ʹ�Լ������룬��Ŭ�ʹ˼�����ʵ��������ʱ��ֻ�м��죬������������
�͵���ʷֻ�д�ŵ��˽⣬�������𾪵ľ������������������

‫ ڰ‬ɭ������������ս��ƽ�⣬��ʱ��һ������ͻȻð���Լʡ�
��������һ�������Ů����磬��壿��
�������ĺ�AA�����ȥ��·���ϣ����м�����Ϣ����Χ������Ʈ�ƣ�����һ�������˳��ĵ�‫�ע‬⣺�������
�Ϊ��������һ�����ˣ���Ȼ�ǹ�ȥʱ������ˣ���ɫ�㲣
�ͷ�����ң�վ��һ���ɫ��Ĺ���ԡ����Ĺ����������İ�Ӱ�У������˫���ƺ�ӳ����ңԶ�� ߵij��‫��أ‬Եú�������
���һ����Ļ��
�������������Ǹ�ʱ��ɱ����Ҫ�����̵ġ�
�������ľ��������˺����죬 ϸ��ʱ��������ʧ�ˣ���֮��� һ�������
‫�������ݽ‬Ů�ˣ�����ֻ����Ϊ��Ů�ԣ�������·������⣬����ʽ��ʹ����ȥ��һ����μң��ղŵ���Ļ��
����˵��Ļ������‫�ھ‬쵽�˳��ĵ�‫�ע‬⣬�Ŵ����� �࣬ͬ ʱ�����˸պ���������������
�࣬ͬ
ߵ��‫�����������ݽ‬ÿ�������ó�������˿��������˵�����ܿ‫��ݺ‬£�
������ΪʲôҪ�����̣�������Ϊɱ���ˣ�����ֻ����ȷ�� �֮ һ������һ����ǣ���Ϊɱ����̫���ˡ�ɱһ������Ҫ��
�����̵ģ�ɱ����ʮ�������ˣ����ɱ�˼�ǧ�����ˣ��Ǿ���������������‫�ٶ‬Щ��ɱ�˼�ʮ�����‫���أ‬ȻҲ����
���̣���������Щ��ʷ֪ʶ���ˣ����‫���̫���Ͳ�ش‬
ȷ ˣ��‫�ٽ‬һ�������ɱ�˼��������‫��أ‬ǿ��Կ϶����˲��ᱻ��
���̣��������������ܵ � � � � ɵijʹ������ſ�����ʷ������ˣ���Щɱ�˳��������ˣ������� 񶼱�Ϊΰ� ˺
�Ӣ�ۣ����� һ����������˻�����һ����磬 ɱ�������е�������������ͳ��˾������
������������˵�޼���������������AA˵��
������Ϊʲô����
�������ܸ��ӣ�ֱ��ԭ���ǣ��Ǹ����ϵ��������������㲥����굼���䱻�
‫��ݻٵ‬Ǹ�����������û������϶������еĿ��‫����������������ָ�������ܣ‬
ɡ������ִ��������‫����ص‬ˡ���
����������dz��İɣ������������ó��ij���һ������Ϊ�����·����Ǹ�߾��‫�ڣ�������ݽ‬ϲ�‫��ؿ‬ų
��IJ�ָ����˵�����һ�������ѡ�������ӵ���Ǹ�ңԶ�����ˡ���������ĺܺã����Ǹ�ʱ������������ǣ����
�Ψһӵ��һ�������ˣ�Ҳ����������磬���‫���������ڶ‬Ŷ�����ǡ�����
����AAһ�Ű��Ǹ���‫��ص‬ˡ����ı����ʱ�����Ϣ����������� 𺳣�������Լ���Ӱ����δ����
‫������ݽ‬�������������δ���������а��Լ��������ġ�
����AA�ϵ�����ǰ�棬 ‫��������������ת‬ʵ����������һ������Խ������������
‫��ر‬ǣ�������û�б���������‫����������ס‬ť�����������
� ᰴ� � � � 𣿡�
������������û���壬����ô���ܰ��� Լ���������λ�ã���
����AAͣ�½Ų���‫���ץס‬ĵ�˫�磬ֱ�����˫�ۣ������ IJ����𣿡�
��������Ȼ���������뵽
�ģ����Ƕ�һ�����˵����µľ����ˣ�������¶��ˡ�������˵��AA������ʹ����Щ�Ծ���
����AA���ͷ�������Ҿͷ����ˡ���������ϸ̸�������Ϣ�ɣ������‫�����ں‬Ҫһ�����‫�����ڲ‬ȫ�ָ��
���
�����‫���ڶ‬һ�磬���ľͽӵ�AA�ĵ 绰��AA����Ļ��ü��ɫ���˵��������Ҫ����ȥһ��õ
‫�������ط‬һ��ϲ����˵����ij�����¥���ϡ��������¥�������濴���������
�ų��ŵķ��г�������복��ʱ����AA���������档��������
‫��ػ‬ϣ��������µ����������ư������‫�����ס‬г���ӯ�‫ ������ 𣬻��ط‬ɭ�ּ�ɳ��ĺ����С���ʱ�
컹�磬�����������ɭ�ֵ���������������ƽ�У����г�����һ������䴩
Խ���С����������ϡ�裬�����ȫ��ʧ�ˣ�����µĴ�‫�ر‬ɭ�ֺͲ�ԭ��ǣ�һƬ������������ɫ��������
��������Ԫ��ʼ�����
󣬵����‫�ع‬ҵ����ȫ���Ƶ���̫ �չ�����̬ ����Ѹ�ָ‫��������ٻ‬Ѿ��ӽ�ҵ����ǰ��ˮƽ����
���˿‫��ڼ��ٺ‬ʳ���ҵ�������Ҳ����ʧ���������‫��ڱ‬һ����� ԰��
������ͻȻ�����������ʹ������һ�ֲ���ʵ�У��ԴӶ������Ѻ���һֱ�������С�
�������Сʱ����г������ˣ����Ż���������һ�³����������շ����ˡ��������Ĵ��ƽϢ�󣬼ž�������һ�У�ֻ
�������Զ����������Ĵ������Χ�������Լ�������һƬ����Ľ���У���Щ������ǹ�Ԫ��͵ģ�������һ
���‫��ס‬ÿ��¥�����°벿�ֶ���������������ֲ �
�� � � � ֲ� �����
� � � � �ܵ
�ⱻ�¼�Ԫ����ɫ��ǵĹ�ȥ�����Ķ����һ���һЩ��ʵ�С�
���������AA�����֣ ��� ‫����ش‬ȴ��һ�����˵�����
����������
������������Գ������¥��һ����̨ ����‫������ת‬վ����̨���Ǹ����ˣ���������Ů�Ի������ԣ����ǹ�
ȥ��������ˡ����ķ·��ֻ‫����ص‬У����������Ĺ�Ԫ���‫�ج‬ε������������������˹��ά�£������·�Ҳ
�����ȥһ��ĺ�Ƥ�пˣ�ֻ������ȥ����Щ�����������‫ �������֮���ڳ‬궬�
ߵģ����߱ȳ��ĸ������ѣ�Ҳ����߶��С������ĵ�Ŀ����̼ �����ά�µ������ϣ���ֻ���ź�ɫƤ���‫�����׵‬
��һ����ǹ����Ԫ����� ͵ ǹ��ǹ�‫��ڶ‬ų��ġ�
��������ǹ����ӵ���Ϊˮ��������Ƶģ���˵�ܱ����� � �ܳ ʱ�䣬��
�Ѿ�������ʮ�����ˣ����������� �
��� � � ��ܲ á���ά��˵�����¶�������Ϥ�ı�ˮ���΢Ц������Ц��������
���ͱ��˾���ʱ���еġ�
�����ӵ����á�һ�����У����Ŀ���ǹ�‫ڵ‬Ļ�⣬�Լ�������ͻ�һȭ�����������ƿ��������һ�²б��ϡ�ǹ�� �ܼ���
�����ֲ�����գ � � � � � � ˶ � Զ � � � � � � � � � � � � � � ‫���ڼ‬
���������������‫�ڵ‬ǹ������ÿ�������Զ��‫�����ڹ‬ȫ��‫��ݿ‬еǼǡ���ά��˵��������������ǰͬ����̸
�ճ�����ʱһ��ƽ����
������Ϊʲô����������˵������������� ͺ ˵�ĵ�һ�仰����û�е��ۣ���� �ֻ��һ���������ԸС�
������Ϊ��ִ���ˡ������Ϊִ���ˣ ͬ ����� ͬ Ҿ�������ɹ����Ҷ��㱾�
�û��һ�����⣬�������Ų��ţ��Ҵ�ʱ���ѹ�
�������߼�ķ����ɱ�ģ��������ʣ�Ѫ�����������
�������ǣ����‫ݼ‬ƻ���Ҫ������‫��ڣ‬ҵ��¼ƻ�ȴ����Ҫ�㡣��
�Ƕ��ܳ�� ɫ������������Ӷ�Ӧ�����ֻ��ǰ�����ֶε�ǰ��
����ά��˵���ֿ���һǹ���ӵ������ ͸�ĵ ������
󸹲 �Ȼû �ʹ �У���ȫ���������ʧȥ֧�ţ�����ǽ�����£��������
���Ҷ���������ʺ��Ѫ����ά���‫ٴ‬ο ۶������Σ������������������Գ������͵ ã�ǹû�졣
ά�����ǹ˨�˳����‫ٴ‬ΰ�ǹ�‫���ڶ�׼‬ġ�������ʱ������ǹ���ұ‫����ۺ‬Լ���ը�ˣ�һ�Ű��������ά�µ���С�
���ʧ�ˣ����ս��Ĺ�����Ƭ�ɽ�����Χ����Ҷ�У���ǹȴ�������‫�ص‬¥�¡�ά��û�����·�������˼�‫����ؿ‬Լ
��Ѿ���ʧ����С�ۣ�� Ȼ��̧ ͷ��������ķ���һ����о�������������û�нӴ����棬��
�м����ǹ�ľ����������������з��‫�����ڵ‬���ǿ���ȥҲ����������Ů������������‫�ݡ‬
��������������AA����������‫����ڳ‬Ѿ�ģ��������лζ��ţ�Ҳ������Ŀ��������������α����ĵ 绰
�ȵȡ�
��������
ʹ ʼ���֣���������������� � � � � � � �ͣ ‫�˹��ݿ‬ȥ���ܿ���������� ˣ������Լ��Ѿ��
‫��ڳ‬���屻�����Ĥ‫��״‬ȫ�������������� ʹ ʧ�ˣ�����о������Ĵ��‫���ڣ‬ʶ�
‫�ٴ‬ģ���������ֻ���Լ�����������ʣ�
������ʲô��ִ���ˣ���
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
��������ߵ����顪��ִ����
�����޼���������罨��ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�����������ΰ��Ĺ���������ղ�����������
‫ڼ‬ƻ�ȴ����Ϊ��һ�������ɵĻ��ƾ‫������ٶ‬൱ ʱ����һ���������ĺ��ӣ����ն���������� ⲿ�������˿ ‫־‬
����ã����‫ڼ‬ƻ��������‫�����־‬IJ�������
޼���������Ȩ�ƽ�����χ��̫ ��ϵ���ӣ�������Ϊ��‫ڼ‬ƻ���һ��ʷ�Ĵ�����Զ�����ˡ�
�������ǿ�ʼ����屾���������˼�����ɴ˵�����һ��ѧ�ƣ���岩��ѧ��
‫ڰ‬
��������������ҪԪ���У�����ߺͱ����� ‫�ߣ��ں‬ɭ������зֱ��������������磻����
��������������굼������������������ߣ����շ��俪�
‫ ������֯���˻��ص‬Ŀ꣬ �������������� Բ���������紫�‫���ݼ‬
����������ߺͱ��������� � ͬ� � ͬ ‫�ھ‬Ϊ�����е���壬����Ϊ�ռ���塣
�������������������
͵ ȣ��ռ������‫��ص‬ǣ�һ�����ʧ�‫���ܣ‬ô�‫�����������������ٽ‬
�˵��������塣
�����ռ����ɹ��Ĺ‫����������ʹ�����ؼ����ڣ‬ţ������������Ŀ꣬ ���� м���Ŀ��ܴ�������
���������һ���‫�����ص‬岩�
�ѧ�е�һ����Ҫָ�꣺���ȡ�ֻ�����ȸ���80%���ռ������п�� �ܳ ɹ���
�������Ǻ췢 ܿ ��һ�����ɥ����ʵ����� � ‫ ڰ‬ɭ�����Ŀ���Ȩ����������Ĵ�Ⱥ�����У����ȼ���Ϊ�㡣
���������༯��������������ľ����ͼ�����ѣ�����ԶԶ�������������ĵ�ºͼ�ֵ�۵��

‫�ߣ�� ڰ‬ɭ����屾�������ʹ���‫�־‬Ŀ ͣ ����Խ�һ������������
ͣ ʧ�
‫����������ܣ‬һ
໹� � � � � � ���˵�ʱ����Դ���ij��������˵����Ի��ŵ��˾���ȫ���ˣ���������ʧ�ܶ�����
�������������㲥��������꣬ �� ǻ�����ʱ�����ܵ���������� Զ���
‫������������ڷ‬ԣ������ʧ��ʱ�������Ⱥ�巴 Ӧ����ȫ����Ԥ��ġ�
����������ķ�Ӧ�޷�Ԥ�⡣
����� � ‫ ڰ‬ɭ�����ijɹ������ǽ�����޼�����IJ���Ԥ���ϡ������ʧ��ʱ��������Ϊ�ĸ��������˸�����
��������‫�ʹ���أ‬ǻ������ǣ�����˵�������������������δ����ϡ�����Ԫ���������� ޼���ȫ���˸
ͣ���������˼�����ϸ���о������������Ӧ����ѧģͣ �������������� 岩�
�ѧ ͬ ���ǵó��˼������ ͬ Ľ�������ʧ��ʱ�ľ���98.4��%91.9 ������������ ޼�� �̬ͬ�
‫״‬%֮�両��
����������Բ���ð����ա�
��������彨���̵ܶ��̵� ʱ����� �Ȼ �û ��ü���������������о��������Ǻܿ��쵽������
�ʵ����Ϲ���� ʹ ϵ������̰ �������Ȩ�������޼��������ӳ�һ����̵�����ջ‫���������ص‬Ȩ��
ǰ��ֻ��ʮ�˸�Сʱ��ʱ�䣬�����ʱ�����㹻 ˮ�δ‫��̫���ݻٻ‬ĺ˵������ֹ����������㲥���
����û���ж����ⱻ��Ϊ������������ս��� �е ⳡ��� ʧ���������
󣬶��������亹����‫�����س‬һ����
�������ǣ��޼�һֱ�����ź � ‫ ڰ‬ɭ�����Ŀ���Ȩ��������У���������̫ ��˵�������
𱬿��
‫��������������أ‬ķ��俪�
‫����������ء‬ս��ƽ�⣬��һ��ŵĽ�����������ļµ�֧ ����������� һ�������ԭ���ϡ�
����� � ‫ ڰ‬ɭ�����������������ͷ�ϵĴ�Ħ����˹֮�����޼�������ķ�˿�����Ϊִ���ˡ�
������‫ڼ‬ƻ���û�г�Ϊ��ʷ������� ߵ���������޷����顣
�������˵��‫ڼ‬ƻ���������ʷ���‫״‬γ��ֵĹ��� �Ǻ �
‫ ڰ‬ɭ������ִ��������ʷ��ȴ�й�����Ԫ20��ͻ�Լ�
ͱ�Լ�����¼��ŵ���ս����һ��‫�׼‬ռ���塣�
�ս�е�1974꣬ ������ Perimeter�ƻ��������һ��������Ϊĩ��ϵͳ�����ϵԤͳ��� Ŀ����� ‫�ڱ‬Լ��ͻϮ�У�
�������߲�;�Ӹ߼�ָ�Ӳ�����𡢹 ���
�ʧȥ���Ե�����£��Ծ߱���˷��������������ú˱����ϵͳ���������‫ڵ‬ĺ˱��������е���
߼���������������‫��ݻ‬ж���Ƿ�Ҫ��˷������ϵͳ�ĺ�����һ����ܵ�� λ�‫��ڵز‬�Ŀ����ң�
��ϵͳ������ж�ʱ�����ɿ������ ‫�ڵ‬һ��ֵ����Ա��˷����Ԫ2009� ꣬ һλ��μӹ�Perimeterս��ֵ��ľ�‫ٶ‬Լ
�����¶����ʱ��Ȼֻ��һ��մӷ���֥����� ѧԺ��ҵ�Ķ�ʮ�������ξ����ϵͳ�����ж�ʱ�����ǻ�������һ����
�ϡ���ʱ�����ȫ���Ͷ�ŷ���‫ ��֮�ڻ‬У����‫����˺�������ڵ‬Ѷ��Ѿ�����������������İ�ť�������½�

‫� ڰ‬Сʱͬ ��Ҳ�����
ͬ Ϊ����ĵ�����֮����� ĸ���ȫ��ķ��䳾�ͺ˶��콫���������
�ĩ�ա���һʱ�̣ �������������˾������������С�����������������Ļ����ǣ������һʱ����ĵ������ �ᰴ
������λ��ʷ�������ִ����˵���Ҳ�����
�����������‫�ڵ‬ϣ����ǣ�� � ‫ ڰ‬ɭ������ܹ�������� 20��͵ĺ����������õĽ�֡ ��
���������‫����ڹ‬ƽ�������ţ�����Ѿ��������ʮ꣬ �� ѹ������޼���ִ����������Ȩ������
�������е�����Ҳ������仯��
�������Ŷ���������ȡǿӲ��ߵ�ӥ�ɲ�ϲ�����������ս��ʱ��ǿӲ�ɾ������������������ӿ�̵�������ͼ���
‫����׽������������װ‬Щ�����Ѿ����˻��Ƶĵ‫������ز‬硰�����
񡱼ƻ��������������ȫ����ˮ��Ȼ���ɻ��˷ɴ�����¶������ƣ���������ɴ����˵�̫ ��ϵ���洢�
‫��������������ڽ‬ϵĸɿ��У����ij������С����i�ⶳ��
ͬ�����º͵ĸ�����ͬ ϲ���޼������ǹ�‫�ע‬Ľ��㼯���
޼��‫�ڱ‬й¶����187J3X1����ϵ���Ƿ�������������ϡ�����һ�㣬�����������ѧ���Ƕ��
޷����϶��Ļ޷��‫ ���� ֤�ش‬У�Ҳ�޷�֤ ��� û�С����޼��϶���������������ɡ�������Ϊ��������
����������Ҫ�뽨�һ���ƽ��������磬�����Է��������Ȩ��ϵΪ������������������������
‫ﶼ‬ӵ����ȫƽ�ȵ���Ȩ����Ҫʹ����һ��������Ȩ��ϵ��Ϊ��ʵ���ͱ����� ޼��������С�
�����޼�����߶�û����ᣬ��ֻ���������������Ŀ��‫���أ‬Ĭ�‫˵���ִ�����ؼ‬ĸ�λ�
������˰����͡�
�������Ƿ��֣���������������� κ���ߣ����������ƹ�ִ���ˣ�û��ִ���˵ij��
ϣ������������������û���κ�Ч�������ִ���˾ͳ�Ϊ�������һ��ӵ�о ޴�Ȩ��Ķ���ߡ�
��������ʱ������ţ��޼�������Ӿ�����һ��һ��‫����ر‬һ�������Ĺ���ͻ������ı���
�������Ƿ�������Ԫ��һ�����ֵ�ʱ��һ���棬�������
‫��ﵽ‬ǰ������̶ȣ��������Ȩ�õ�ǰ��δ�е����‫���أ‬һ���棬������ȴ������һ�����
ߵ���Ӱ�¡���ѧ����Ϊ����ѧ����һ��������Ȩ���� �֮ һ�������в�����Σ�����ʱ���Ƽ�ȴ���ܳ�� Ϊ�����¼
�Ȩ��������‫�ͳ�ڴ‬ļ�Ȩ�У������ֻ������������ͨ
� � � � � � � � � ʵ��ͳ�Σ���������ŵ�Ч�ʺ�����IJ�ȷ�����‫�أ‬
���ԣ���������ʷ�ϣ��‫ٷ�֮�ٵ‬Ķ�����ƴ��û�г��ֹ����ȴΪ���ֳ�����õ�ʵ���ṩ�˿��
‫ڰ‬
ߺ�����‫����������߶��ֽͳܣ‬ǵ����ӡ���������ͳ���Σ���ϣ��п���ʹ��������˻ ‫�غ‬ʱ��
�������������Ҳ���ϣ�Ŀǰ������ֹͣ����ʱ���������ӷ���Ľ����������� �ʶ���룬�����ѧ���
‫�ٷ‬չ�������������ȣ��������������ʱ��ֻ�е�������Ƽ�ʵ��൱ ʱ�����ܿ���� ֹͣ��塣
��������һ��ѡ��������
񣺰�Ȩ ���� ˹����‫���ܡ‬һѡ�������濼�ǣ��������˴�����о����飬������
���������ȼ��ߣ������ձ�����ˡ�������������˽���������Ȿ�����һ��� �ܿ ֲ���¡����鷢
�֣�� A.I.����������‫ٵ‬ĸ�����������ȷ�жϵļ��ʱ���Ҫ���� ࣬���Ϊ�����жϱ�����Ҫ��IJ�������߼����
���������⣬���������Ҳ����ʹ���Ǹо��ã����� �ǰ ⲻ�˵Ķ �� ‫���ת‬ɻ����ã�����νǶȿ�����⡣��������Ҫ��
һ�㣺���Ӷ�A.I.�ĸ��š���Ȼ��������δ����������ֿ����ԵĴ��‫���ʹ�ھ‬ѡ���Ϊ�����‫�ܡ‬
�������е�ѡ���Ǹ�ִ���ˡ���ʹ���������ϵ����޼��‫����أ‬ǰ������ˣ�˼ά��������ʱ���ܳ����
�쳣������������������˷ŵ������к������˷��ġ�
�������Ļָ��úܿ졣 ҽ������ƣ���ʹ�ǰ���ǹ�е�ʮ��7�����ӵ�ȫ��������ʹ������౻���飬�ִ
�ҽѧҲ�ܰ���� Ȼ�ָ��������˻�����Ľ���̬‫���������״‬Ա����� о û���� ˡ
�����‫���ݾ‬͸¶��ά�¼���ɹ������������һ��ıɱ�������‫�ڶ‬ʮ����ǰ�������ǎ��Ѿ�����ʮ��û��ıɱ���
��ˣ�������Ԥ�������ıɱ���Ѿ����衣����һ��ִ���ߺ�ѡ�ˣ�ά�µ�һ������֣������� 򾯷� � � � 棬���
�Ҳû���κ�֤ �� ‫�������ֻ�ݣ‬ʱ����û�е������쵽��ά�µ���ͼ�����Ű��ɵľ��������˺ܶ�ʱ�䣬ֱ��
������ά��α��AA�ĵ 绰 ʱ�Ų�ȡ�ж���
��������˵�ҽԺ�������ģ����������Ϲ�ͽ��ӵĹ�Ա����������ʿ����ȻҲ��AA����������ǡ����������Ѿ
��ܹ�������ֱ‫˵��ִ��׵ط‬ ͬ ��Ա� ͬʱҲ������Ӧ�������ȫŮ�Ի����ִ����ˣ��о������������ʱ�������

����û�е����ţ������ǻ�Զ�����ܶ������������������
��������İ��е���ʧ�����Ŀ����һ���˽����ʱ���Ŀǰ��ֻ����ܴ � � ‫����ڲ‬
�������죬 AA�
‫�����ڲ‬Ϊ ͯ �����һ��ȫϢ��Ӱ��˵�DZ����˹���������ӰƬ����С����������� ͯ ȡ������֮�� ǵġ������ӡ�
����‫����ס‬ͷ����‫����ס‬β������ӰƬ��дһ��û�о�����‫��ݵ‬Ϲ���԰ʱ��ֱ��‫����ס�ڳ‬뺣�
‫�ں‬Դͷ��һ�����µİ��顣��ӰƬ�У���Ů���˹�֮��� ľ��벻�ɿ�Խ�����Ǵ�δ���棬������е���ử�涼
û���ֹ����ǵ�˼��֮��� ȴ�����ֵ��‫������ޱ‬ˡ�ӰƬ����ӰҲʮ��Ψ��������뺣����
�ϵ�������Լ��Դͷ��‫�ظ‬ԭ���‫��ۻ�׳‬ӳ ໥�ģ����������ӰƬ˿��������ʱ��������ҵ������������� �����񳤽�һ
��������ʣ�ʹ���������С�
���������뵽�������‫���ھ‬ʱ���ӵĽ� �֮ β���� �֮ ͷȴ�յ����ġ���
�������ⲿ�Ӱ ���� ˳��Ķ��¼�Ԫ�Ļ�����Ȥ���������߶�ʱ��AA�ִ���ȥ�˻�չ�����ֻᡣ��������‫ؼ‬
ǵù�Ԫ�����798�����Ϻ��ִ�����˫��չ�м����Щ��̬ ����Ķ������������ʱ���������쵽�����
�ʲô���ӡ�����Ļ������º�дʵ���������ɫ������Ծ����������У���о���һ������һ�ſ��ģ���Ϊ��Ȼ����
��֮������������������� � � � �֣ о���Ķ����ǹŵ 佻�����������뵽��
�Dz���Ӱ�еij����������‫����ִ��ۻ‬滺����������Ŀ��
‫��ת���ؿ‬Ž������ˮ����������ие�����ˮ������������������ߣ����������˺�Զ��Զ
����
ͬ�������ʱ����Ļ���������������е���ȫ������ �ͬ Ҳ���Ǽ򵥵 ‫�ػع‬ŵ 䣬������
�Ժ��ִ��Ժ����������ȫ�����һ���µ���ѧ���ϣ����硶����ͯ����
�оͰ��Ŷ�����ʱ�յ��������ʹ������Ϊ�������ǣ�21����ִ ͺ ��������
�������ֻ��������������
� � � � � � � � � � � � � �
�ֻް ʧ����Ӱ���٣���֮��� һ�ִ�δ�й����ܰ�������
��ֹۡ�
�������Ұ����ʱ������Ҳͦ���˳Ծ��ġ�������˵��
������Ҫ�������Щ��Ӱ���������ֵ����ߣ���͸�Ծ��ˣ����Ƕ����Ĺ�����������ˡ���AA˵����
�ų���Ŀ�ɿ‫�����ڴ‬ӣ����ĵ‫�ش‬Ц�����
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�����Ļ�����
������彨�֮��
�Ϊ�˽��պ����������������͵Ŀ�ѧ������Ϣ�����������ѧԺ������һ������Ϲ�ͬ ��������
Ĺ �֯�������
���Ԥ�⣬����ֻ�� ���ܽ
� յ�����������ļ�����Ƶ�������Ϣ������Щ��Ϣ�������������������� 󵼣�ѧ�
���ֻ�����ܴ
� в��հ�‫���������ػ‬ ��ʶ�������������� � ���̬
ȳ �������� ˵�� �ϣ �Ԥ����� ‫�ڶ‬ʱ����ϵ
ͳ�‫����˺����ش‬ �ʶ��Ϣ����Ҫ�ǻ��ѧ��Ϣ�������ѧ������ѧ������ѧ����������ѧ���������������Ϊ�
��ȵȣ�ÿһ�඼� � һ�������ѧ����ϵ����������Ϣ������ѧ��һʱ�����޴롣������绹
�Ե����˽����˲���ϵ�ָ����һʱ�������缸����
�һ���ѧ�����ӶԼ�����ķ��������������ѧ�ĺ�������һ�����õ�ʵ�� � ֤ ʵ��ʹ�������Щ֪ʶ����ʵ�����˳��ȷ
�ϡ�������������α�Թ����ѧԺ�� �ʶ���‫�������̫�ٶ‬ƺ��Ȳ��������ʹ����‫�ﵽ‬Լ����Ŀ�ѧˮƽ�������
‫��ڻ‬ѧ����������
��������һ��������������������˶��ֽ������ͣ � � � Ϊ���ŵ�һ���ǣ�������翴���������ѧ���
‫ͨ�ٷ‬չ�����ƣ����������
ͨ ѧ�ķ�չ����µ�ʶ��������Ϊһ�� �ʶ����ʹ�ã���ͼ��Ϊ������ø�ߵ������
�����������Դ˵Ľ����ǣ���˿����� �ʶ�����dz��‫ڶ‬Ե�������ľ��⣬�������ӵ�����������õ��˸��Ķ�����
���Ļ�ʹ�����������һ˫�µ��‫��������������������������۾‬壬���鵽���
�ǰ��δ��쵽����Ȼ������֮��������� Ļ�����������Ϊ������������ ͸�Ѹ�
‫ٺ���̵ظ‬ı����������������̬ ����� � ‫�˶��������� ڰ‬θ���ʹ�������������ṹ��������������
Խ�Խ���ƣ�����ļ�ֵ�������Ǹ ͬ �ңԶ�����õ������ ͬ Ƴ 磬�����Ļ��������������������
������ʼ�����ǶԴ˽��Ž��ɣ�����֮����� ĸ�������������ŵ��Ļ������˳� � ֤ ʵ����һ�С�
��������Ԫʮ�����������紫
�Ͷ���ģ����˺���� �ʶ��Ϣ������Խ�Խ���ģ��������Ļ�������Ʒ�������Ӱ��С˵��ʫ�衢���֡ ��� 滭
�ȡ����˳Ծ����ǣ��������������Ļ���ģ���ƺ�û�о���ѧ���Ĺ�̣ �һ��ʼߵܸ˺�
�ʹ ‫�ﵽ‬ˮ‫����������׼‬ѧ��
�dz�Ϊ�Ļ����䡣��������������������һ�澵
�ӣ�ʹ�������ǰ����� �ܵ ĽǶ�������ʶ�Լ������Ժ��ʮ��䣬����
�Ļ�������������п����ȡ�����������ǷϺ�ʧȥ����ĵ������Ļ�����Ϊ�Ļ������‫���������ڴ‬ʱ�
У���ѧ���г�ΪѰ���µ��Ļ�˼�����ѧ�����ԴȪ��
�������‫�ڣ‬һ����Ӱ��С˵�����Ԥ��˵��һ���޷���������Դ������ȷ�������������໹�����
��ˡ���Ϊ���������������Ʒ�У�����ȫ���ǵ������ ࣬���Ȼ����Ҳ���ǵ������͵ģ���ȫ������������Ӱ
�ӣ��������������������Ļ��������֤��� �ͬ ʱ��������籾����Ȼ���������
‫���ص‬ɴ�У�����û���κι����Ǹ�����ϸ�‫����ڱ‬͹������������Ϊ���Լ���ª�ı����Ļ����‫�ֵ���ڻ‬
�չʾ����� ࣬��‫������˫���ر‬ѧ����Ȼ�����ľ޴���죬
һ��չ�֣��������� � � �ܻ
� Ѿ��������ı���Ľ��������벻�����ϰ���
����������ο�‫�����ؿ‬һ�ж��‫��ڳ‬õķ���չ��һ���������ս��˺ � ‫ ڰ‬ɭ�ֵ������䡣
�������ij�Ժ����һ�죬 AA˵���������
���������Ѿ��������‫��������ڣ‬ʲ�����ָ��Щ�����������ǿ���������ܻ�� ΢����ӣ��
���һ��Ů�˵����֡ ���� Ů���Ǹ�����ˣ����������Ƚ��A.I.�ͷ��������죬
ȴ����ǰ����Ϊ���ӵ�������ӿ��ơ����������ӵ�Ů������������‫���ڵ‬Ĵ�ʹ������ǰ���ӵĵ�άչ����ȣ��
�ij���ʹ������Ľ����ø����Ȼ��˳����
��������‫��ס‬λ�‫��ڳ‬б�Ե��һ�þ����ϣ��ӷ��г���ԶԶ��ȥ���Ǿ����Ҷ�Ӻ�ϡ�裬
�·���������ĵ���֮�� С����ӵ�‫��ס‬λ�����  ˵� �֦�� ϣ��Ǹ���ֻ֦�ֻ�� һƬҶ�ӣ�����һ�����µ���ľ�ṹ��С
������һ�Ű�����ʱ�ʱ�֡ ����������� Ƶ����죬���Ű�����Ȼ�DZ�������ɵġ�
�������ĺ�AA���ų�������֦�� ߵ���ͷ��·�涼����Բ���ʯ���̳ɣ�����Ǵ��̵IJ�ƺ����һ�����
‫����ݿ‬µ���յı��������‫����ڱ‬ſ�ӭ�����ǡ��������С�����Ż�����ձ��ͷ�����������DZ�һ�Ż���
ӵ�š������Ŀ����������ʱ��������Ȼʧɫ�����ĺ������������������Ů����ò��������������������
��ģ��ǿ��������ꡣ��dzdzһЦ����� ΢�紵��һ����ˮ��ˮ�е����ϸ������
‫���������ص‬Ӷ����ǻ����Ϲ������ĸо�������˾���һ���֣�ᡪ ������� κ��‫�����ں‬
��������ӭ����ӭ�����õ����ϰ ‫ݷ‬ã�������Ͳ����ò����д��ˣ�������¡���ĺܸ��˼����ǡ��������‫ٴ‬ξϹ�˵�
�������������һ����ϸ�����ո������壬���ƺ ͣ ���һ��ħ����·���˵��ʱ������������
ͣ Ϊ���ϸ����·��
������˸������������ͥ Ժ�����Բ�����ϲ��ŵ�һ��С�‫�������׻‬ǰ����� ΢΢�ţ �� Ҳ��ʱ��ͷ������΢Ц
����ʱ�������Ѿ������ǰ��һ�����������ߣ�������Ĺ��������������Ǹ�ǿ�������磬�
�ǰֻ��һ��������˳��Ů�ˡ��‫ ��������֮�ر‬Ů��ζ̫Ũ�ˣ���һ��Ũ������ϣ��������ӵ�һ������ܻ����
������������Ů�˵�ɫ���ˡ�
ͥ����Ժ��
ͥ С·����඼ � � � � � � � � �֣���������������� ɱ�����һ�㣬���
ߵ˸��‫�����ڰ‬΢΢����߹�һ��������������Ȫ��Сľ�ţ������˵�һ�
߾Ϲ�������ý��������Ǵ�����ʽ�ģ��ܳ������ ı‫��ڶ‬д ͤ ����οգ�ʹ������һ�� ��ͤ ӡ ���� �ֻ�����
��ƣ��ƶ��Ǵӽ�ӿ��Ʈ�úܿ졣 ǽ�Ϲ���һ���ĸ�����һ����Ź�羰�����棬 ‫�װ‬μ�Լ���ţ�ǡ���ô���
������������ĺ�AA����������������£�Ȼ���Լ�Ҳ�����ŵ�����������������ɵ ‫�ذ‬һ��������IJ�����
�ǰ�‫���ڿ‬
�������ɵ������ģ��������Сʱ��źȵ��ϡ���AA�‫��ڳ‬Ķ�ߵ���˵��
�������ӴӺͷ����ó�һ���‫������׵‬ʼ��������Ѿ����ྻ �� IJ�ߣ�����ϸϸ�‫�ز‬һ���µ����ų���ϸ��
�����ˮ 輣�Ȼ����������Щ�‫״‬ɺͻ ͭ ͭ С��
룬����輰
�һֻ�ͭչ��е���ȪˮҨ��һ��С�ɹ��У��ŵ�һ���µͭ ¯�ţ �Ȼ��������
һ ֻС�‫״‬ɹ��а�ϸϸ����ɫ��ĩ����С�룬���
�ˢ������Ĩ������һ�ж���ü�����Щ������������
򻹷�һ ����� ˽�ʮ���ӣ��������˵����Щ����Ĺ��ܲ����
��Ҫ����Ҫ�������ǵ���ʽ�С�
���������IJ�û�ие���룬����������Ʈ�
‫ݵ‬Ķ�����һ�ִ������ã��������ԡ���ʱ�������������� ΢�Ŀ �д �������ӵ���۷·����Լ��‫�����ڶ‬
�DZ��΢�紵����Ʈ�����������������Ū��Ҳ�·��Dz�ߣ�����ij�ָ�Ϊϸ��Ķ�������ɴ������ƣ���� 񡭡 ʱ�
䣬�ǵģ������ḧʱ�䣬 ͬʱ����������б���������ѣ����ʵ�������� ͬ е��Dz 㱡��㻺��������һ��ʱ�䣬
�����ʱ���У�Ѫ������ʷ��ʧ�ˣ�����Ҳ�˵������‫�ڵ‬Զ����ֻ�а��ơ����ֺͲ��㣬�������
�ձ�����С��;���š�����硣
������֪���˶೤ʱ�䣬����������ˣ��‫���־‬һϵ�з‫�����׷‬ʽ�����
‫����ڵݵ‬ĺ�AA���ϡ����ij���һ���DZ��̵IJ�֭��� һ�����������Ƣ���Ժ����ƺ���ʲô�������峺͸���ˡ�
����������Ů����һ�������� ͺ ã������ǵ����Ҳ�ܴ�������� Ů�˿�Ҫ������һ�а����������������
��˵��Ȼ������Ϲ��������ü���������������գ������գ���
���������⻰�е����⣬�Լ�����е����⣬������Ȼ�����ġ�
�������µ�һ�ξ‫ۻ‬ᣬ�ְѳ�����‫���ص����ص‬ʵ��
���������Ӽ����ĵ‫��ڶ‬죬�����Ԫ�������ģ����Ƕ��ǵ
ߵ���ִ���‫ڶ‬ĺ�ѡ�ˣ���Ϊ���ԣ���������ʮ������ʮ����֮�� 䡣�����
�Ԫ֮����ȣ�������Ӷ��������ѵĹ�Ԫ������Ѿ������٣������γ�һ���‫ض������ײ‬㡣���
������˵�������ִ����Ҫ����Σ���Ԫ�������ѵ���Щ�˸����ѡ���Ԫ�˽ ‫��ײ‬е����Զ��Ծ���Ծ��
ʹ�Լ��������˸񽥽�Ů�Ի�������Ӧ���Ů�Ի���ᣬ��������ǰ����������˶�û����ô�����Ƕ���̵ ‫����ؼ‬
��Լ������������Ը�������ǰЩ���Ӽ���Щ�ˣ�һ������һ�����ʸУ���������ȴ�е�ѹ�֡ ��
������Щ���˵�����û����⣬����ijǸ�ʹ���Ƕ����Լ��‫���ڲ��ڿ‬͸������¡����ĸе��Լ������һ�������
������ʯ����ij�ǽ����ǽ��¶������ĥ�µļ�Ӳ�ֲʹ ‫�������ڣ‬͸�ź�����氵��ɱ��
�����������ȶ���λ�������
򾯷�ĺ �ѡ�˱�ʾ�л ��������ϵģ��������������������Ǹ�����������ʮ�����
��˽б��Ʒ 壬��
�ǵ�ʱ�����������Ӽ���������ʦͬ� ֮һ�� �
����һ����Ҳ�Ǵ�� �������
͹� δ �����Ա������� г�һ�����ӵķ������
������ܹ��������� ã����Ǹ�ʱ��������м�����û�ܱ�������� Ԫ��
��������Ը��û�з�������� 󡣡�Ʒ �˵���������� ĬһЩ�������۳��Ļ��������˶�û�����ָо�
�������������Ȱ�㲻
Ҫ��ѡִ���˵ġ�����һ������ֱ���˵���˵����вܱ���ʮ��꣬ ������ к�ѡ�����������һλ��Σ��ʼʱ�
ͬ����Ƕ��ǵͬ �£����������
һ ѧ�ҡ����ӷ������������๫� � � � � � ����������
ʹ ѧ�ѳ�Ϊû��ʵ���ĿնԿյ���ѧ
��Ϸ���ͽ��붬�ߵȴ������
����������Ҿ�ѡ��������Ϊ�п�� �ܳ ɹ����������ʡ����������������������һֱ����������Լʣ��
���ʹ��ҹδ�ߡ�
�������������ô�����϶�� �ܳ ɹ����������� 򡤰�ŵ �˵ �����Ӣ���Ķ���˹���Ǻ�ѡ���г�ܱ����������
ģ���ʮ��� ꣬ ȴ����Ƿ��������Ƕ���˹������ĺ����н���������޵ĺ����Ӹ�˾����֢���� ߡ�
���������������𣿡�����Ц���ʡ�
����������һ��û�С�������PIA�ij�Ա���‫�ڹ‬ȥ����������PIA�����������ȡ������������ж���ĩ��ս
��ǰϦ������̫ ��ϵ���ӷ�������ˮ�ι���ľ��棬��ϧû�����ӡ��������Ѿ���Ϊһ�����Ļ�����ʹ������巽�
�ӷֵġ����⣬����Ψһһ��ӵ����һ�������ˣ���Ҳ���������ǰ�����磬�������Ƿ�Ϻ�� ‫߼������ڵ‬Ĺ��
‫�����ھ‬ô���ġ�����
�������‫ؼ����ڴ‬ˣ����ҽ��͡���һ����������� ͺ ˴���˰���ŵ��Ļ������A��J�����ս�˹������˵���Գƽ
�������֣���� Ϊ������ʱ������϶���ʧ�ˣ������ܾ‫��־‬ṩ�κ������Ϣ�������һ�
‫ܾ������ݶ‬
� � � ʹ���ù�������ķ����ۡ��������� ‫�����ص‬ȴҲΪ��ѡ���˲��֣‫����ٷ‬밲��ŵ��һ�
𣬱 ��� Ϊ�Ǻ�ѡ��������������λ�����
‫������ڹ‬У��������ִ����������ģ�������������约
�£ͬ ͬ ʱȴҪ������ ࣬Ҳ����������Щ����Ǻͼ�����Dz����¡�������˵�Ȼ�����‫��������ڣ‬Ǿ����������

Լ������µġ��������Dz����£���Ϊ����Ů�ˣ�����Ϊ����һ������������������õ�Ů�ˡ���Щ����ǻ�����
���ʱ�ĺ��ӻ����棬������ֻ�ῴ���桭���������Ƕ���Ϊ�����
‫��ڳ‬õķ ͬ ���չ���������
ͬ Ҫ����ˣ��������Խ�Խ����Ҫ��ִ������Ӧ���ȵ�һЩ����
�������ѵ�����𣿡������ʣ����ս�˹����٬�����������ܷ � � С�
�����������û���ʴ���ֻ��ĬĬ�‫���ؼ‬Ϊ������‫�����ؽ‬Ŀ ͬ �ͬ ʱ���ǵ�Ŀ��Ҳ�������ˡ��������м 䣬

���ķ·�����������ľ��‫�˸�����������ף‬ս��
���������ӣ��㲻�ʺϳ�Ϊִ���ˡ�����λ���곤 � � ˵���ˣ�����ʮ��꣬ �� Ƕ���ʱְλ��ߵ��ˣ�ʱ�κ����⽻
��������������û����ξ��飬�����ᣬ�������
‫���ޣ‬û����ȷ�ж����Ƶ��������߱�ִ������Ҫ����������ʣ��������������θ���ʲô��û�С���
�������Ҳ�������������ִ���˵�����Ӧ�������������һ�����ġ���һֱ��Ĭ���Ǹ�����˵
��������һλ������ʦ��
���������仰�ó��ij�Ĭ�ˣ���Ҳ�Ǹող����������ִ�����޼�������Ԫ�ľ���
������λִ���ߺ�ѡ���ߺ�AA�Գ���˵�����Ҿ�ã�ִ���˵������������‫�ﶼ‬Ҳ�����ô���λ�ã���Щ��
Ԫ���˸���‫���׷‬Ǹ��
���������Լ���һ����ָ�����ܾ � ȫ�������һ���������ˣ����ָо����ʱ��ijЩ�����˵�Ǻ���������ģ�Ҳ��
�������ǵ�����‫����������׷‬ħ����
󣬻� � � � � � � � �
�������ò�������Ҳ��ħ�ɣ���
��������û�л ‫�������ش����ڣ‬IJ�����ô���ˡ�
�������Ǹ����ˣ�������������ô����ô�����ô��̬ ����AA��Ȼ����ָά�¡�
������������Σ�յġ�������˵��
����ά��ȷʵ������Σ�յģ�����ն���‫ص‬ò������  �Ԫ �˵ijǸ �֮��� ˸�֮���� ӣ���AA�������ִ��˺����
���ġ���ʣ�µ�������ˣ��������DZ������ߺ��������ʲô��˭֪����������û��Ҷ�Ľ���±���
������µ��ǣ��м���
�����‫�����ڳ‬ǰ����������ʾ����Ĵ������һ��Ʈ���‫������ھ‬е���������‫��ݣ‬κ����� ΢ Ĵ��� ʹ
һ����˲������
����һ���Ժ��������
󣬳�Ϲ� �ܲ����� μ�DX3906����ϵ��������ǵ�‫����ת‬ʽ��
������ʽ��������Ƿ������»���ϯ����̸�������������̫ ��ϵ���ӣ���ʽ���ϣ����ѡִ���ˡ���˵���е���
λ��ѡ�˶���̫ ��IJ�ȷ�����‫������أ‬е��κ��˵�ѡ�����ᱻ�൱ һ���ֹ�����Ϊһ��޴��Σ�պ��в�������
���ֻţ������������º���Ԥ�ϡ���һ��Σ�������ǣ�����λ��ѡ�˶��������������ǿ�ҵIJ����κ͹������� 򣬳�
�������еĵ‫��ͽʺ���������˿���ִ���ڶ‬ӹ���е�ӥ�ɺ�������ǿӲ�� � ‫�ߣ���� ڰ‬ɭ����������������
��ߵ�ҪЮ������ʹĿǰ������䷢չ��õĺ�ƽ��̺ Ϳ�ѧ�Ļ�����ͻȻ�жϣ�������롭����ѡ����Ա�����һ�еķ���
����Ѩ��ʱ��������Ϲ��ܲ���� Ǩ���˾�ַ�����Ķ����‫��ﲢ‬İ����õ���ò��������ǰ��������ǰ��
㳡�ϵĵ��ܶ�������� ã���ƺҲ�ָ����վ����������������� �ʮ �ǰ �Ǹ����ҹ����‫ڼ‬ƻ��������
޼��ǹ⵽��ζ���̽ �յƹ����»��ҵ���Ⱥ��ֱ������������������ij������Ȼ������ź��������
Զȥ������һ�з·�ͷ��������졣�����
�ŦԼ�ƺ���ά��˫��������⣬˵�����Ǿ�ı�����һ��Ļ�����ֻ�ʹ��ԡ���
�������û���Ǿ 仰�����‫�ڵ‬һ�ж��������
‫��ֻ���޹أ‬һ ͨ ����������ǰ���Ѿ���ȥ����� ͨ ˣ����һ�ж��Ѿ���ʱ��Ľ� �֮ Դͷ���ŵ���Ӱ���١�����㹻��
�ˣ���ĵ�ʮ�������ʱ������ȴ��ŵߵ���ִ���‫ڶ‬ĵ���
���������‫�����ڣ‬ţ�����Ź 㳡
�ϵ��˺�����ʾ��Ф���ȫϢ����Ӱ������Ⱥ�Ϸ�Ʈ������Ѥ��IJ��ơ�һ����Ӥ�������ĸ����������ѻ��м����
´�ĺ��ӵ‫����ݸ‬Ǹ�ɰ���С���������������Ц�š���‫�ס‬Ǹ���ů��С���ţ��ѱ���ʪ���С����Լ�����ϣ����
���‫��ڻ‬ˣ���о��Լ����������磬�����������ͬ���е�Ӥ���ɰ������
��������������ʥĸ�����ǣ�������ǣ�������ĸ�‫���׶‬Ⱥ�����Ȼ��‫����ת‬ģ�����ӯ���˫�ֺ�ʮ�����
��������ʥĸ������������ɣ���Ҫ����ЩҰ�����Ѫ�����˻‫�����ٵ‬õ�һ�С���
������Ⱥ����Ӧ�͵Ļ�������Ļ��еı������ſ��ˣ���Ͻ������һֱ�����Լ�һ�����⣺���б��ѡ�����������
����Ĵ 𰸣�û�С���Ϊ���ԭ��
������һ��һ���˱��Ƴ�Ϊ�������뱻 � � � ϶�ͷ̨ ��һ�� ��ͬ
� 㣬��������û��ѡ�������
޼������dz��ġ�
�����‫�������ڶ‬ĸ�‫׵‬Ļ��ͻ������������Ӥ���ó���ͻȻ�����һ���£��������Լ�����������ĸ����
ʵ�ʣ�ĸ�ԡ������‫�ڹ‬Ԫ��� ʹ δ�����ĸ�ԣ������DZ��ʶ�У�����������е��˶����
Լ��ĺ��ӣ�����ܿ����������� � � �ܵ ˺�����ǰ�����������Ϊ�����Σ���ĸ�Ժ����β�һ��ǰ���DZ��
޷��‫����ܣ‬ѡ�
����������һ����ʵ����һ�²�����Խ��ǽһ����‫�����ڳ‬ǰ����ʹǰ������������ �ǽ �Ȼ ����������
����
�������
���� ���
�ͬ ǵ��� ����������������
ͬ������Ԩ
Ԩ
ͬ �����������ͬ � ߽��ȥ�ˣ���Ϊ��� ߽��ȥ�ģ������������ȴ��ֻ�� ������ܽ
� � � �
�Ӧ��

ͯ�������ĵ���ԡ ������ ĸ��������У�ֻ
����ĸ������Ҳ���ʹ����裺�ְ����Ķ�������ĵ���ĸ�
‫ⷴ��������������ͬ�ײ‬Ӧ� ���‫�����ݣ‬ƽ����˵������Ȼ��������̾ Ϣ˵��Ҫ�������ͺ��
ˡ�����Ҳ�ʹ��Լ��Ǵ�������ģ�����˵�Ǽ���ġ���һ��ĸ�‫׵‬Ļ ͬ ��Բ�������
ͬ ˵����ʵ�飬���
�ȷʵ�������ġ������δ���飬��һ�����������Լ��ʱ�������������‫�ڹ‬԰�����ϵĸ�����
´�ij��ģ������л���һƿ�̡�һǧ��Ǯ��һ��д�ź��ӳ������µ�Сֽ��������������Ǵ���Ѻ��ӽ����ɳ
���ģ������ɳ����Ѻ���‫֣����������ת‬ � Ȼ���� 󣬽�һ ��� �ֵij��ģ�����һ�ұ���Ժ�п�ʼ��Ŷ����ġ����
��������‫ٰ��������־�ڶ‬Ѻ�����ȥ�������Ϊ����ǰ������ĸ�‫׵‬ĸо��DZ��ʲôԭ����̫ 򡣵���̫
���
���
‫�����ٴ‬ʱ�����Ѿ������ٰѺ��������ˣ�һ�뵽���С����Ҫ�뿪
ĸ��ȥƯ��������ľ;�����������������
ʹ ĵ�ĸ�‫��ס‬Ǹ����Ѻ������뿪������
�Ժ��ʮ���У������ֽ�����������ѣ�����Ϊ�����û��̸�ɡ����ĺ��������Щ���Ѵ�û����ȷ
�������������Լ�����ֻҪ�Է����ֳ�һ�㲻�����ͷ��������������ˣ�������Ӵ��һ���˺���
ͥ��������Сʱ��û�е����� ͥ ʲô��ȱ���෴�����üҾ�Ӧ����������������Ů���С��磬��
�еİ��Ϳ������С�����ȫ�У�����������‫�ٶ‬һ��ְֻ� ᲻����Щ���ࡣ����һЩ
� � � �������
󣬳������‫��ڻ‬Ǹо������ȱʧ�
���ʼ��о�ֻ��һ˿һ�Ƶģ��������ǿ�������Ҳ������ʱ����������ҵ���һ��ְ֣�ְ����� һ�� �ܺ õ����ˣ��а
��������θУ�����������ԭ���ܴ�̶ �������������Գ��ĵİ������ǣ����������
�����ֶ���һ��̫ ����ʱ�����ĸе����С���������ˣ����һ������Ķ����ˣ����ǰְ�������Ҳû��Ҫ���
ӡ�
������������ϴ�ѧ����һ���뿪�ְ����衣�����������һƥ���ֵ�Ұ��������Խ��ԽԶ�����
‫���ڣ‬Ҫ�‫ڿ‬ռ���Զ�����ǣ���Ҫ��ʱ����Զ���ˣ���Ҫȥδ���
����������һҹ���Ŀ̹ǣ�����ְ߰��������컹��������������‫���ز‬ˣ����
޷�����Ƿ����ʱ�̣ �ֻ����ܲ
� � Ƕ�𣬵 ���� Ǻ����� 񿴳�ʲô �
����������������˵��������������Ϊ���ߵ�һ��ġ�����
������һҹ���������ǵĴ�ǰվ����������ĸо��У�ҹ��Ĵ������ǵ���˸���������‫��������ظ‬Ļ���
�����������������
ͺ л��Ϊ����Щ���ˡ�
�������ҽ���ѡִ���ˡ������Ķ�Ӥ���ĸ��˵��
����������Ԫ62꣬ �� ¶��������⣬������������š�
����������������Ŷԡ��ɫ�ռ 䡱�ŵ�‫���׷‬Ѿ ͣ ������˰������������
ͣ ѽӽ�Ŀ꣬ �� ࡰ�ɫ�ռ 䡱��ֻ����
����ĵ�λ�ˡ�������ɹ��1.5��������������ȣ����‫�˵���ڿ‬ǽ�����ߡ�
����ʮ��ǰ��������������Ŵ����˰¶������ƣ���Ƭ��̫ ��1��������dz�û����ſռ 䱻��Ϊ��̫ ��ϵ���ı߽磬�
�����������ź͡��ɫ�ռ 䡱�����‫״‬
�Խ����� ߽�������ɴ�����ʱ˿��û�д�Խ���Ƶĸо�ż����һ�ű��û�л�β�����ǽ�����ӹ�Ҳ�‫���ڼ‬ʮ��ǧ
��֮�� ⣬���۸�������
����Խ��¶������ƺ�����������
ͨ� ͨ ű���������������ϵ���̫ �ա���ʱ��̫ ���Ѿ������һ�Ž�β������� � ���

ͨ ǣ �
����������һ��ʧȥ����ʵ�Ĵ��‫ڸ‬У��·���ңԶ����еĻþ����еķ�������� ‫���׵‬Ԩ��Ψһ�ܱ��� й�ȷ����
ʵ����‫����ھ‬롰 � � � � � � � � � � ű�ӷ��е�ˮ���ˡ����ˮ�ηֱ�λ�‫ڷ‬ɴ������ǧ�������‫״‬
۸ո��ܹ���������������������� ϵ�����ϲ������Զ����� ͸�ϴ �� ˮ�Σ���Ͼ������޼�
����е�һ��ο����ʵ��ˮ�ξ��ǿ����ѣ�����һ�澵
�ӣ�����ӳ������������ŵľ�����Ȼ��Щ���Σ�������ˮ�α���ľ�Թ⻬� � � � � � ʮ������ֻҪ�Ŵ��㹻
�ı���۲������������‫����ؿ‬ɴ��ϴ�����Լ���
���������������������һ�‫��ٶ���ٱ‬еĴ󲿷��˸о�����ּ��ȣ������‫����ڶ‬жȹ�������ʮ���еĴ󲿷�ʱ�
䡣�ɴ��ճ�����ʱ��ֵ����Աֻ������ʮ�ˣ����ֻ�ֵ���У�ÿ�˵�ֵ��ʱ��ֻ���������ꡣ
�������‫����̣���׷‬ǡ�����������ź͡��ɫ�ռ 䡱������临�ӵļ��‫��ٲ‬Ĺ�̡����ȣ����ɫ�ռ 䡱
�Ų����ܽ��������� Ƽ��٣������ľ�ȼ�ϣ�ʧȥ���������ʹ����‫�����׷‬ǰ��ãã��̫ �ջ�ĮҲ��
����ɱ��������������ŵļ���Ҳ�ܵ����� ƣ����ȼ������ȻԶ���‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱
�ţ���Ҫ���Ƿ�����������û����� � �������
£ �ⷢ�ȼ�Ӧ �ֳ��ĵȷ�ʹ�ã��ֱ��ǣ���̫ ��ϵ����٣�����ǰ�ļ
��٣�������̫��ϵ���٣��������ǰ�ļ��١����ԣ��ܹ������‫�׷����ٵ‬ȼ��ֻռ�����
���ķ� �֮ һ��������
ͨ ͨ ��֮ ǰ���м�¼�ļ���������鱨����������������ܹ���� ȷ���ա��ɫ�ռ 䡱
�ŵ�ȼ�����������߶�ǰ�ߵ�ȼ�������һ��������������ⳡ�����У���������������ܿ����
���ɫ�ռ 䡱�����е��ƣ���֮���� С���˫������ļ����У��������������һֱ�����Ÿ��
‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱�ŵ��‫ٶ‬ȣ������������� ‫ٶ��������������ٶ‬
ܴ��
� � � � � � �‫ٶ‬ȶ������Զ����‫��׷‬ʼ
‫ﵽ‬ ��ĵ
‫�ڶ‬ʮ��� ꣬ Ҳ�����Ѿ��‫��ﵽ‬ȼ����ĵ��ߣ����ɫ�ռ 䡱��ֹͣ�˼��١�
����� � ‫͵��� ڰ‬ĺ����У��������������һֱ�‫�ں‬С��ɫ�ռ 䡱�ţ�������������û�����壬��ʹ˦�ѵ����
‫��׷‬ս����ˮ��Ҳ�϶���‫�׷‬ϲ��������ǣ���‫��������ص‬ǽ��õ���������У�����������̼ ��‫���ٷ‬
�������ʵ�ֽ�������‫��׷‬ʱ�䣬�����ɫ�ռ 䡱��һֱû����ᡣ
��������һ��ǰ������������������롰 � ɫ�ռ 䡱
�ŵľ
ͬ ����������ʮ�����ĵ�λʱ��������һ��������̫
� ������£�������������ź���� �ͬе�ˮ�ν������ ä���
�����ʵʱͨ���ж��ˣ�ֻ����ܲ � � ͨõ�Ų������� ��ͨ�
ͨ ţ������������ ŷ������Ϣ���������Ҫһ��������µ�ʱ� 䣬�
�Ҫ ͬ �ȴͬ �ʱ ������ �ܵ õ��‫���ظ‬

������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����� � ‫ ڰ‬ɭ�ֵ���һ����֤�� ‫�������ݡ‬ä��
����Σ���Ԫ֮����ʹ ͳ̽ͬ ������ϵ̽ ̽
������ͬʱ���������Ҳ�����ϵ�����������˽ӽ���‫����ٵ‬ӣ���������
������Щ���Ӳ��þ����ä����Զ��һ��ֻ������7���ꡣ������������Ҳ���������� ͬ ͬ 飬��
��ä���Ǹ��桰����������ŵ�������ģ������ľ���ֻ��1.3���ꡣ
�������Ӽ����������һ���Եģ�һ���жϲ���� �ܻ ָ�����Щ����ä������Ӷ���Զ��ʧ����̫ ���С�
����������������ʲô��ĸ��ţ��������һ����������ָ��ſ�������Ȼ�ģ�Ҳ�����ǡ��ˡ�Ϊ�ģ�����͵
����ѧ�Ҷ������ߡ��‫�ں‬
�����������ϵ������� ‫���ڽ‬ä��ǰ��ֻ��ü�̽ ������ ‫�ڽ‬Ĵ������ǵĺ���ϵ�����ж�û����������������͵
����ѧ���Ƕ���Ϊ����Щ��ϵ�Ļ�����������ܹ��� ӽ����ǵ�ԭ��
�������ԣ�ֱ������Ԫ���‫�������������ڣ‬Ա������� ‫���ص‬ɴ
� ��������ä��Ĵ��ܿ‫ں‬
����Ǻ � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫��״‬һ����֤�� ̬‫������������ݣ����״‬͸��
�������ӽ���ä��ԡ�����������ŵ�ʹ��û�������Ӱ�죬��ȴʹ����������֮ࡣ ֮ ǰ��DZ�롰 � ɫ�ռ 䡱���
‫������ڲ‬ӣ�ʹ�������������һ�ܹ ֱ ������ Ŀ��ɴ��‫��ڲ���������ڡ‬ɫ�ռ 䡱
�ſ�ʼ�ԡ�����������ų��ֺ���̬‫����״‬Σ�ˮ��ʧȥ����������ʵʱ���ƣ�����Ϊ��ȫ�����õ�A.I.����ƣ
����ܻ�ܻᷢ������ 벻�������
������������ʹ������������ŵ�ִ� ‫�����ڽ‬ӿ�����Ľ�̣ ���������������٣����‫��ٴ‬ӿ�ӽ�Ŀ�ꡣ
�������š�����������ŵ�Ѹ�‫ٱ‬ƽ��ɫ�ռ 䡱�ŵ�һ����‫���׷‬ϵ�����һ��������Ѱ����Ҫ���ɷ����
‫ڵ‬Ľ������֮������� Ա���� �̫ մ����뿪 ����ɫ�ռ 䡱
�ţ��ɡ�����������Ž��գ�ʣ����� �֮ һ���˼�ʻ���ɫ�ռ 䡱
�ż������̫ �����Ŀ�ꡣ�����������Ǽʾͱ�����һ��ǰ�‫����ں‬ӣ�������һ��̽ ��Ļ�ᡣ
�������Ҫ�� 󱻼��ܾ������������������� ɫ�ռ 䡱��
�ϵ������˶���ıɱ���ɣ�����ȫ���������У������DZ�̫ ���컯��
�ˣ��Ѿ��������������Ϊ���Լ���һ���֣������������̽����� � � � � � �̽ � � � � � �ܴ
� 档
�������ɫ�ռ 䡱����Ȼ������ʶ����� �ܺ ͵ֿ���û�����壬���‫�̫��ֻ����׷‬
�ϵ ͬ ս�����ǻ����Ա�ˮһս���� �е
� ͬ ��� ˮ���Ѿ�ʹ˫����ʵ���ò��ɱ�����ˮ����ǰ�����ɫ�ռ 䡱��ֻ�
�һ��ֽ��İ��ӣ�û���κ����ѵĿ��‫�����˫���ܡ‬ʮ������ĵ�λʱ�����ɫ�ռ 䡱�������������
��Ͷ�����������‫�ܣ‬ �ͬ� ʱ��ʼȫ���ʼ��٣���ʹ����ľ��뼱����̣������‫����׷‬Ҫ�����ˡ�
�����������������ȫ���Ӷ��������ѣ�ս������ս��̬‫��������״‬ž��˰����͵ķɴ��‫ٴ‬γ���������
�����������������Եģ����˽�����ǰ��‫��׷‬Ŀ꣬ ���������� ʧȥʵʱͨ�ŵ���ʵ�����߲�δ�‫����ھ‬
���������롰 � ɫ�ռ 䡱�ŵľ��룬 ǡǡ�෴������һ���븸
ĸ��ʱ��ʧ�ĺ��ӣ�������ĸ�û�и�ĸ��Ұ���Ӹ�ӿ‫����Ͳ�־‬Σ������˶�ϣ���ѡ��ɫ�ռ 䡱��� �֮
�Է���Ȼ������ 󷵺�Ȼ � ͬ �� ����Į��ŵ���̫ �գ��������� ͬ����
� ‫ٶ‬ȳͬ ���ͬһ�����У����‫����ھ‬ϣ���������������
롰 � ɫ�ռ 䡱������е�����ֽ�ͬȻ����Զ���� ͬ ǰ������Դ�ģ�������Դ��
������ȫ�����Ѻ�‫�ھ‬ʮ��Сʱ����������������ϵ�����ҽ��Τ˹�‫ؽ‬Ӵ��˵�һλ��ѯ�ߡ�����Ǵ�����У����
��Τ˹����Щ�Ծ�����ҽ��ļ�¼�У����ǽ��������ȶ�ϵ����ߵ��ˡ��������潢��� �ܱ �ָ�ӹ��������������٣
‫����׷‬Ŀ����� 󣬽�ɫ ռ 䡱�ŵ���
‫�������������װ‬ɷ������������������ʱ�������ϵ����������һ�������˵����ˣ�������
��������м������Ի��ģ��������⺷����������Ϊ�ǹ�Ԫ�ˡ�������һЩǿӲ���ۣ���� Ϊ���
‫ڰ‬
‫�ں‬ս��һ��������Ӧ�ûָ����̡�
������ҽ��������������һ�б������‫���ܣ‬Ҳ֪������ܿ � Ц��������С�������˵��һ�������
շ�â��¶����硣
��������У�������ҵ�‫ר‬ҵ�˵��ûʲô�ǿ�Ц�ģ�һ�ж������
���������죬�Ǽ�ʱ���Լ��436950���Ҵ��ĺŻ���ճ������ʮ�ߺŽ��Ȼ��ҵIJա���� ‫����ڽ‬м 䣬�����鱨�
������ ӭ�����һ���ˣ���һ����ξ������˵����̫ �վ���ξ�ľ��‫����װ‬ʱ����ֵ�‫ڵ‬ģ���� 󲿷�˶ �˯�ˣ��
����������һ����Ҳûʲô��ֵģ�ֻ�ǡ�������Уҡҡͷ������������������‫����ڻ‬ξ���
��������ʲô�����𣿡�
�������������˲���������Ҿ���������ɨ����D�ۡ������
ͣ������У���������
ͣ ҽ����ͷʾ����˵��ȥ��
�������Ǹ����ǡ����ǡ��ɫ�ռ 䡯���ϵ�½ս��ָ�ӹ��������У����
����������˵���ɫ�ռ 䡯���𣿡�Τ˹��ƽ�����ʣ�û�б��ֳ�˿��ľ���С�
�������IJ�û��ֱ�ӻ‫�������ش‬⣬��ҽ��������ͣͨҵĹ����Ҳͣ �ͨ ������� ӷ����ʵʱͼ������š��ɫ�ռ
䡯���‫���������ڲ‬ô˵���Ҷ�����������˱ȶ�������˸���Ϥ���ҵ�Ȼ��ʶ������Ǹ����ˡ���
������Ҳ��ֻ�ǽ���һ����ò�����ˡ���
����������������Ҳ��Ϥ��û��������ˡ����ҡ���������������߹����‫��ޱ‬飬�
�վ��������˼����ӣ���ͷ��ʱ���������Ѿ�����һ���ˡ���
��������У������ʲôʱ�����ѵģ���
����������ǰ��Ϊ�˼���Ŀ���‫��������ڲ‬ǰҲ�ǽ�������ʱ������ �ˡ ��
��������ô��϶������˽�������ä����¼�����
��������Ȼ����
��������֮ǰ��һֱ����Ŀ��ɴ��ϵ�ʵʱͼ����������ĸо��У��Լ������������ɫ�ռ 䡯
�Ŷ��ǡ�����������š���
�������ǵģ�ҽ��ܶ�� ʱ��ȷʵ�����ָо��
ͬ������Ȼ��ͼ��ͻȻ��ʧ�ˣ�������ʲô���������ˣ�ͬʱ�Ҳ �ˡ �У �ô 򵥣 � �ң ����������������������
‫��ص‬ģ
�������������Ϣ�����‫ڱ‬Ͼ����ֺܳ�ֺ� ԣ�ˡ���
������ҽ������ĩ��ս�۵��Ҵ��ߣ���ʱ����ը�‫����������׳‬һ������������Ӵ���‫ٵ‬ľ�����У��
‫����ں‬ǹ����Ʈ��һ���¡����ʱ�Ҷ������ˣ���������û�г������⣬��û�лþ���������ҿ����ġ�������
˵�������뿪���ߵ�����ʱ����‫��������������ת‬Ǹ����֣�������� ʲô�
‫����ط‬һ�ɱ����
���������̬ ������һ��С�¹ʣ�һ������Һ�ܵ������� ˣ�����һ��ܼ��̵�̼�� ά�‫��ܣ‬Ҳ���ѹ��������
�ѵĿ����Ժ�С��ά������ʦ������̬ 򴩹�ȴ��� �� �ְ����������ֲ��������ѵĹܵ��Ѿ��‫�ر‬Һ���
м�������������й��Ļ�ɫ����Һ��������ϵ��ƿ�ʱ�����‫�ס‬ˣ�����˹�һ�㡪��
�������⡭�������� ΢�ʯ �� Ƶģ���
��������Ц������������‫������ڹ‬Ǹ��ϳɳ��‫��ص‬ˣ�����Ϊ��ˣ������‫��ڲ‬Եø��Ц��������̬ ��λ�
‫����ڽ‬в������嵽���������Ľ������Ҳ�м�ʮ��Զ��
�����������ʮ����IJ���ά���������±����‫�������۾‬Ū�����ǿ����ⱬ���ƿ‫���ڣ‬Ե�����Եĸ�����
ʴ��������
͵ ΢�ʯ ����
����������‫��۾‬ս��ƿ‫���ڣ‬ϸ�쿴 � ƿ‫���ڶ‬Ĺܵ��
‫�ڱڣ‬Ȼ����һ��ʦ���и�߰ѹܱ�����ԲԲ��һƬ����ȥ���� ΢ Ŵ󡣵�Ŵ �һǧ����ͼ���ʱ�������˶������г�Ĭ�ˡ���ܱ
�����Ƕ�ż����ɫ��С�������СԼ��� ΢�‫��ף‬Ŵ���ͼ���У�����ľ���������⣬���Ǽ�ֻ��������
����Ӷ������ǡ���Щ�Ա��Ȼ���������ʲô��������� ΢�ʯ� �ֱ��Լһ��� ΢�‫����ף‬һ��ܱ�� ʱ�
Լ�Ҳ�����ˣ���ʧȥ���ֶ����� � � � �ܵ Ƭ��Ƕ���ƿ‫���ڶ‬Ĺܱ��ϡ�

ͬ���������˶���Լ����̧ ͬ ͷ�����ƿ��Ϸ���
�����Ϸ��IJձ‫��������ڹ‬ʵ�ϣ������ձ��Ϸ����������̫ �ջ����ż�ʮ���Ҳ�������ϰ‫�ֺ���ٵ‬ȵIJձ‫�ڣ‬
��Щ�ձ����κ�һ���ܵ������� ߼�����‫�����ײ‬ 𱨾� � �
�����������΢��ʯ ֻ�������̫�գ � � � Ϊ � Ӵ � � ̬‫�ڵ�״‬ƶϣ��� ΢�ʯ� �ܵ������� ‫ٶ‬ȸߴ�ÿ�������
‫� �����ٵ���˸ߵ��ٶ‬ ‫ף��������ڽ � ڰ‬ȣ����������̬ ��������㡣
����������ˡ���һλ�а��˵���ξ����һ��߿���‫��ת‬ˡ����⻰���к��壬�
�Ϊ����ʮ����Сʱǰ������һ�θ��Ĺ�
������ʱ�������������Լ����ҵĴ��ϻ����˯��ͻȻ��������IJձ��Ͽ���һ��Բ�εĿ��ӣ�ֱ����һ�����ң��
���ǽ�ϵ��Ƿ�����ķ 羰����Բ���‫غ‬ϵIJ�����ʧ�ˡ�������ɴ��
‫������ڲ‬ձ��ǿɱ��εģ��������κ�λ���Զ����ֲ��ţ����������������Բ�εĶ��������в�������IJձ
‫��ڶ‬Dz��ɱ��εĽ���‫�����ڡ‬ϸ���������Ǹ�Բ���ı�Ե����һ���ࡣ������Ȼ���죬�
�Ҳ�ǰ�����֮���� õģ���Ϊ���‫���ס��ޱ‬ξ��
����‫��ޱ‬ǽ��ϵ�A.I.ϵͳά������ʦ���Ǹ����˹�����ǰ��˿��� ‫��׷‬Ķ��� 󣬵�‫������ޱ‬ƺ�ûʲô��Ȥ�����˻
��ǵ����ǰ���£���ʱ���‫����ޱ‬ս���ִ�‫�ڣ‬һ��‫ص���ٲ‬գ � � � � � � 뵽
‫��ޱ‬IJͬ ���������ͬÿ��һ��ֻ�Ƕ����ſ‫����˵���ں‬
��������ֻ�ǽ�ȥ�����㿴�‫��װ‬ģ��������
‫ھ‬ӣ��������Ŷ�û����һ�Σ����ܵ������ һ�����˵����ϡ�������˵��
����������������ϵ����˶�������ģ�û�����鴮 Ů�˵��š���‫�ޱ‬б����Ű���˵��
��������ʲô������ģ�����‫���׷‬ǰ�ɱ�˷��Ժ������һ���в����ʧ�ˣ����ֵ�ʱ���Ҫ����ˡ���
���������Dz���ɱ�˷������û����壬���ɫ�ռ 䡯�����
‫������������ھ‬Ψһϣ������������������ĵ������‫�����׷‬ǣ���һ�����ó��裿��
������Ŷ���‫��װ‬ģ���������ָ‫�˼�����������˵�ޱ�������ز‬룬����ô������
����������ô�μ���κ��еģ�������ȥ�����‫�������ͽٺ‬淢�Һ��ˣ��һ����ϱ�ǿ�ƶ��
ߣ���ȥ��ͱ��߳��ӣ�����֮������ � ‫ ڰ‬꣬�˵�‫�����أ���ޱ‬ǰ���һ��������š�
�������‫��˿����ڣ‬Դ����˳����µ‫��ؽ���ޱ‬IJ ͣ ����ˡ���ʧͣ �����Ӵ���������������
�ͣ ‫����ס‬Բ����
�·�����ͷ������ �֮ һҲ��ʧ�ˣ�����λ��Բ��ǰ�IJ��֣������� Բ���ı�Եһ��Ҳ�ǹྦྷ ��� ľ��棬�
�һ�����ε��������һ���жϵIJ����Ǵ�ͷ���� 񣬻���‫������װ‬Ķ�����һ���·���������п����ϲ�Ҳ��������
ģ���������Բ����Ե�Ǻ���һ���ܿ������ һ�����档�������ƴ��棬��ʧ��������һ�㣬
͸��Բ�����‫�ڿ‬ȥ������ŵû�����⣬����϶��Լ�����‫���ج‬С�������һ� � ࣬‫���ޱ‬ձ‫ڵ‬ĵ��˴�����һ���֣���
��‫��ڴ‬ϵ�‫���ޱ‬С�Ⱥ��Dz��ִ�Ҳһ����ʧ�ˣ������ȵĶ�����Ȼ�Ǿ��棬�ȵĶ�����Ȼ����‫ޱ‬ȣ���Ϳ��ˮ��һ�
㣬��Ҳ������‫����������ؿ‬жϵļ����������� ͹��������‫�ޱ‬ʣ�µIJ��ֺ���Ȼ��������������˯�ú��㣬�
�����‫�ز��ھ‬ĺ����л���������ƽʱ������һ�����������У���������ֻ�е�һ�ֳ���Ȼ�Ŀֲ����
��΢����ϸ�������ִ����ȵĶ���Ҳ����Բ����Ե�Ǻϵ�������‫��״‬
�������������һ��ֱ��һ�����ҵ���‫�״‬ռ 䣬�����‫ڵ‬Ķ���ȫ��ʧ�ˡ�
�������˴Ӵ�ͷ����һ�����‫������ٹ‬Űѹ����Ǹ����εĿռ�����ȥ����Ȼ����������‫ڵ‬IJ�����ʧ�ˣ�����
����Ȼ����š���ѹ�������������������𡣲 ������
�Ȼ�����Լ�û��������˭����������������ܲ
֪ � � � � � � � � � � ‫���ش‬һ���ȥ��
��������ǿ���Լ������������
򾲣�Ŀǰ � �ֳ���Ȼ���������ܵ�� ԭ��Ȼ�������һ��������Ϊ
���ǵľ�����ϴ���ñ�����ɻ ‫��ش‬ϡ�������������˴���ñ����˯��ʱ���趨�ɰ�Сʱ��
������Сʱ�� 󰬿�‫׼‬ʱ���������Բ����ɡ�
�����������ְѴ���ʱ���趨 Ϊһ��Сʱ��������‫���ٿ‬Բ����ʧ�ˣ��ձ���ɣ��Ƿ�羰���������
‫������ع‬һ�ж���ԭ�һ��
���������˻��Ǻܵ���‫���������ޱ‬ȥ�����‫�����ޱ‬ǰ��û�����壬 ︡ʹ�����ţ������︡�ֵĶ���
‫�������ޱ����˰�������ڴ‬һϢ�Ŀ��»��档�źð���ſ���
‫�����ޱ‬ǰ˯���ɱ���������ô���¡�
����������������㡭�������𣿡�����˵�����¿�����‫˯���ޱ‬ȹ������
޳��������������
�������‫׳‬գ � � � ‫��ޱ������ع‬ϡ�
͵
�����‫��ص‬Լ��IJ��Һ󣬰����ִ��ϴ���ñ����һ�����˯��ʱ�䶨 Ϊ�˸�Сʱ�����
‫ڸ‬ղŵ��£�Ψһ���ǵ�ѡ��������������Լ���������‫�����������ڡ‬ŵ��������ʣ��Խ�����Ա���‫ر‬
��Ǹ��‫��������ٵ‬ʮ���ϸ񣬽��ϲ�����һ֧������Ӳ��ӡ���һ�‫���ٶ‬Ա�У������ ʮ �������٣��

�������ʱ�������ʣ������Ǽʷɴ����Ǿ���Ժ��� ‫����ټ‬Ǹ�Ǿ�ְ������ѧ��Τ˹�‫�أ������ر‬
���ᣬ��ʲô�����Ϊ�����ϰ��;�������� 񼲲�˾ ��� Ͱ��ͨ������������ѧ���‫�ۼ‬
�Է�����ϵ���������‫׼‬ʮ�ֿ�ֻҪ���϶�����������ϰ�����Ҫǿ�ƶ��ߡ��Ƕ԰����˵��һ���ܿ��� µ��£����
������������ϵ���ʷ��ʱ�̣ �������������‫�����ص‬ʱ
ͺ ������δ�Ů���ǵ����н�������Ӣ�ۡ��
��������� � ‫�˶� ڰ‬Τ˹�‫����غ����������ٵ‬м�����һЩ����ǰ����Ϊ����С������Ū��飬 û�뵽�
���������������Ļþ�
����� � ‫˵� ڰ‬Ļþ���ȣ��������ʿ��ij���Ȼ������ԳƵ���‫���׳‬ˡ�
������ʱ����ʿִ����һ�ν���Ѳ������� �Ǽͧ �ʻһ�С ��̫��ͧ����
��
�ͧ ‫�ھ‬ɴ�һ�����봦������ⲿ���г����ˣ����
‫��������ִ��ڷ‬쳣������ʯ‫��ײ‬ȡ�����һ����϶��ʱ�IJ�����DZ���ģ�Ҳ���
‫��ٽ‬У���Ϊ����Ĵ��м��ϵͳ������ʱ���ֽ����쳣��ͬ ʱ�������ֻ���‫ڷ‬ɴ����‫���ٺ‬ʱ���У����
‫���ٺ‬Ҫ��ʮ����ѡ�����������ɫ�ռ 䡱�ŵĿ��������������Ƶ��������‫��ͼٺ‬
̬‫��������ٺ���״‬٣ ���ֹ�����������ֹ ‫�ͣٵ� � � � � � � � � � ٵ‬ ����ʿ�ӵ��������һ������һ�ν���Ѳ�
ˡ�
������ʿ��ʻ̫�� �
ͧ� �ӽ����в�ƽ����ʻ������������ţ���̫ ���л��е��ܹ������� ɴ�����ľ��롣�޴
�Ľ�����ԡ�����ϵ���ǹ��У��붬�ߺ���ʱ ͬ �������
ͬ е��ϴ�����ར�ȶ��� ͸�ƹ ⣬ �
‫�������ڽ‬γ�һƬ���õ���㣬 ʹ������������ſ���ȥ������ư��硣
��������ʿ� ܿ� 췢����һ�������������ŵ��£����������������һ���‫��׼‬Բ���壬�����
‫����ڣ‬β����Ȼ��һ��б�棡 棡 ʱ����ʿ���ֽ���ij��ȶ����� �࣬Լ������֮ һ�����ӣ�����β��һ�����εľ
޵������һ�Σ�
������ʿ���‫����۾‬ϼ����ӣ��‫����������ٴ‬Ȼ 󣬿� � � � � � � ����β�������ġ�����������ţ���ʱһ�ɺ������ ͸���
衣��‫־‬岻����������ǰ����Ĺ��죬���и�ʵ�ʵ����‫����ݣ‬Ҿ����Ǽʷɴ���һ���л����壬��
�βͻȻ��ʧ�����ѭ��ϵͳ������ȫ�ƻ�����֮����� Ľ�����Ĵ�ը��������ʲô��û�з���ɴ�����ƽ�ȵ ‫���غ‬
�У�����ȥ���Ծ�ֹ������̫����һ�����к���ǰ��ϵͳ��Ļ���������� ΢���쳣������û�С�
ͨ������ʿ�������ͨ ‫���أ‬Ҫ���ϼ����棬�����ְ�
�Ƶ������ˡ�������һλ�μӹ�ĩ��ս�۵����Ա�Ļ����� � ̫ ���ֱ
е ���Dz��ɿ��ģ����������ֱ�����£
����ȴ�һ��һ�٣�û��ʱ��Ļ���Ҳ����Ҫ��ʮ����
����������‫���۾‬ʼ����ʮʱ���ۣ�������������� ŵĽ�β��Ȼ������Ӱ��������‫������۾‬
��������������Ŭ������ž��ܹ��� ѵ�����ʹ�Լ��侲���侲������ʮʱ���ۣ�����
‫�����������ڿ‬ȱ�ġ�����������š���ʿ�ֱ����۳���һ����ʹ�Լ����ҵ������ȶ������Ȼ���
��̫
ͧ� �� ��
�βʻȥ
ͧ �� Ƶ�Բ����Ķ��ˣ������˾ ۱䷢������� ‫�������޴����ڡ‬û������۱��ά������͹
������У����ֻ͸����ĺ�⣬������������ϵ���ϼ��
������ʿ�����Լ�û�б��棬��
‫ܽ���������������ٻ‬
� � � � � � � � � � ƣ�����������ʿ����ֻ�����������ǿ�ƶ��ߣ�ͬ�����һ��
�����Ҳ������Ϊһ���Ʒ�‫�����ص‬
����Τ˹��ҽ��βȥ�ҹ�һ��������һ���潢���е�ѧ�
‫�ߣ������ڽ‬β������ѧ�۲�վ�����в�������з�����һ�������գ�������‫�����ٵ�����ס‬dz��
۲‫�ڴ��ڹ‬վ�У���Է����÷����������ȥ�����dz���Ϊ����β�ʿ����
�����۲�վֻ��һ��խС�����βգ���һ���������湤��������˲��
‫�߷ޱ‬ͷ�������ϳ���������ȥ���Ǻ����ᡣ Τ˹�‫��ؼ‬һ��ʱ�������������δ����У�һ���궯��������
�ӣ���ͷ��ʪ��������ţ�һֻ�ֲ�ʱ���һ���Ѿ����� 󿪵���‫�����������ڣ‬Ƶġ�
񴭲� � � � � � �
���������‫���ڹ‬ûʱ��Ӵ��㣬���‫ڵ‬绰����߹���ġ�����һ��˵����Ȼ��ҽ��ĵ���е���� ���ᷳ ��
�����������‫ڵ‬绰�� � ҷ������о����ϰ��� �֢ ‫������������״‬㡣��
�������Ҳ��Ǿ��ˣ�ֻҪû���в���ɴ������˵İ�ȫ����ܲ����� ҡ���
�������������涨�ҿ��Բ��‫������ܣ‬Ϊ����á���Τ˹��‫����ת‬ȥ�����Ҳ�����һ�����ıտ‫־‬
‫�������֢�����������ֵط‬
����Τ˹�����һ��˵����ȵȣ���û����������ȥ������Ԥ�ϵ������һ���Ӻ��� ‫�������˵��׷������ס‬
���ô֪��ģ���ȷʵ����˵���Ǹ���ıտ‫־‬壬�Ҹе����ıգ�����һ��ϸ������� �ʱ� ‫�־‬ñ��Ƭ���
޴����Ƭѹ���м 䣬 ѹ���ˡ�����
����������֣��������ĵ‫�����ط‬ҽ��ָָ�۲�վ�������ǿ����‫ݺ‬ύ��Ĺܵ�������е�һֻС��������
����о����������ģ��ɴ�ĵ‫�����ط‬С�ģ�����������������˶೤ʱ�䣿��
�ϴ����Ѻ��Ѿ�����û�����˰ɣ���
��������û��Թ��������������ŵ�ʹ����ִ������̽���Ҵ 𺽴�ææ�ģ��ܽ������ վ�Ͳ����ˡ����
‫��ؼ‬ǣ��ҵ��ıտ ‫�������ء‬
޹ � � � � � � �‫���־‬
���������ǵ�һ�Ź 㳡 ȥɢɢ�İɣ��϶������а���
����ҽ��û�‫˵�ٶ‬ʲô����Ź�һ������Ʈȥ������̬‫�ڼ���״‬£��ӽ�β�������൱�‫�ڴ‬һǧ������ľ����������
����Ŀǰ���‫��ٺ‬е�ʧ��̬‫�״‬£�ȥ���������� ͺ ˡ�һ�Ź 㳡
λ��Բ���ν����ͷ����������һ������������ ͸ �£ վ���������
 �о ����� �ֵĴ��‫���̫�������·��ڣ‬С����
��β��е�̫��ȫϢӰ����ȣ����������ᵽ��̫ �պ��еġ�ȥ����ЧӦ����
������ȥ����ЧӦ���������ѧ�е�һ�������������������
�ʱ ��� Χ������ʵ����Χ�ƣ�DZ��ʶ�е����ͼ��
�����ʵĺ�ʵ��ģ�����Զ��̫ ��ϵ����̫ ���У�����ֻ��ңԶ�Ĺ�㣬���ϵҲֻ��һƬ����ı����Ӹй
‫������ٺ‬ϣ�����Ѿ�ʧȥ�������ʵ��У�ʱ��������һ�У����ǣ����DZ��ʶ�е����ͼ�������ʵı������
յģ��������ģ���������ѧ�Ļ���ꡣ��ʱ������������ϣ��ɴ���Ϊ��������Ψһ��һ������ʵ�壬��
�ǹ����£��ɴ����˶��Dz��ɲ��ģ���������һ��û�б߼ʵĿտ�չ��Ⱥ�Ƕ���þ�ɴ���Ψһ��չƷ����������ģ�Ϳ�� �ܴ
���޴�Ŷ��� 󣬲�Һ ������ DZ��ʶ�в���ԡ�չƷ���ij����۲��ߵĻ��룬����ִ�����
�ȫ��¶�����ı����кͲ�����
�������ԣ���̫ ���� �
еĸ���������‫�����ⲿ�������ش‬ij�������Ϊ��ģ��������ֻ����£���һ���
�Ȼ�������ıտ‫־‬壬����Τ˹�‫ط‬ḻ��
‫ר‬ҵ������ʮ�ֺ�����ǰ����һ������ֵ��£�Τ˹�����Կ����һ������㳡�� 󣬱� ¶�
‫�̫��ڹ‬ղ�û��ʹ��������ʵĽ��ѸУ��������������ıղ�����궯�����ƺ�һ�㶼
û�м��ᡣ��Ҳ��֤������� ˵��Ļ�������ıտ‫�������������־‬խ�Ĺ ۲�վ� ‫��ʹ���޹أ‬Τ˹�
‫�����˸�������ض‬Ȥ��
��������û�о��Щ�𣿡�ҽ���ʡ�
������û�У�һ��û�У����Ǻ��ıգ������ �һ �У����� ıա���
������һ��ֻ�Ƕ��ǿ�ɨ��һ�ۣ������� š�����������ŵĺ��з���ҽ�����������뿴����
�ɫ�ռ 䡱�š����‫��ֻ�������ڣ‬ʮ��ǧ�‫ף��ٶ‬Ȼ������� ͬ ͬ ֹͣ���
̬‫�̫������ٴ������ٺ���״‬յij߶ȿ���˵���‫�ڱ‬Ӻ����ˡ����ָ�Ӳ����‫���ͽھ‬ϸ� ‫̸�������ڽ‬
�С������������ϣ����‫��ۻ‬Dz��ܿ����� Է���ˮ��Ҳ�������ˣ����հ�����ǰ��ʱ����������Э�飬�
������‫������ڴ��ھ‬Ϊ��ʮ��ǧ�‫�׵‬λ�á����ߵ�λ�ù�����һ��ϸ���ĵ�������Ρ�
������һ���ջ�Ŀ�⣬����Τ˹��˵��������������һ���Σ���� ‫��ﵽ‬һ��‫�������ط‬һ��ܿ��� ĵ‫��ط‬
������㲻��������ij̶ȡ������о���ʵ����խ���͸е��ıտ‫־‬
��ˡ������
ͺ 񣬴 һ���� һֱ�������һ��С�����Ҳ����ν����һ������ų��һ���‫�ٹػ‬ȥ���Ͳ�һ���ˡ���
������˵˵��������ȥ���Ǹ�‫�����ط‬
������һ����ҽ�����‫�ص‬һЦ�����һ�Խ��ϵĿ�ѧ��˵���������ԡ��ɫ�ռ 䡯��
�ϵĿ�ѧ��˵�����������˵��ҽ���Ҷ��㱾��û�гɼ�ʵ�
‫��������������ڿ‬ҵ���е��Ǹ����ԣ�ֻҪ�����϶�˭�о����ϰ����Ǵ���˵��һ�ж������ѵIJ�̬ �þ�

�����������˵���������Ρ���
������һ��ҡҡͷ��Ŭ�������ʲô�����Ҳ�������Dz����Σ�Ҳ�������ʱ�Dz������ţ���ʱ��������
��о������ˣ�ȴ�����������У���ʱ���㱾����ţ�ȴ���������С���
��������������� ‫�����������ټ‬Ϸ����ˣ��Ϳ����ж�Ϊ�����ϰ��� �֢ ‫��״‬Ŷ������ô˵�����㲻�
��ˡ���
��������������ʵ���������Ҳ�й�֮ͬ�������Ƕ����Լ��Ĺ ۲������۲ 쾫���ˣ��ҹ ۲����棻���
�һ����Ҳ��һ���ж��۲�����Ƿ�ȫ�ı� ‫������׼������׼‬ѧ�����ϵĺ�г�������
����������Ĺ ۲������Ȼ�ǽ�ȫ�ġ���
����������ˣ�ҽ����һ����ָ���õ���ӣ��‫�۾‬ȴ����Τ˹�‫����ָ�����أ‬һ��ͻȻ���ֵľ޴�����
����һ���λ��̱ �IJ��ˣ���
������Ϊʲô����
������һ������˫ϥ���Լ����һ�ţ���� ⶯�Ҳͬʱʹ ��� ʧ����������‫������ת�������׳‬ϵΧ�����Լ�
���У��Լ������������ġ�
��������Ϊ���٣��������ij߶���һ����ʮ�‫��ڹ‬ ꣬���������У��ɹ���ȴֻ��ÿ����ʮ��ǧ�
‫����ף‬Ҫ������ζ�ţ�����Զ�����ܴ������� һ�˴�����һ�ˣ�����û�ж����ܳ������ ٣����
���һ�˵���Ϣ�������Ҳ��Զ���ܴ������ һ�ˡ����������һ���ˣ�����ζ����û��һ�����ź��ܹ����
��ȫ����Ĵ��Բ�֪ ������ � �֫ Ĵ��‫�������֫���ڣ‬ � � � � �֪ ԵĴ��‫�ڣ‬ �ͬ� ʱÿ��֫��� Ҳ��֪ �������� � �֫
�Ĵ��‫�ⲻ��ڣ‬ǽ�̱ ������ʲô����ʵ����һ���������ӡ������ֻ������һ�������е���ʬ�١���
������‫����ע�������ڹ��ٵ‬ƣ����ѽ���Ŀǰ���� �ܸ ߵľ��ȶȣ�������ĸ�������� �����ͬͬ�ͬ���ϵ�
�ܶ Ⱥ��������
΢�������
¶ȣ���Ϊ�‫�ڴ‬ը���������������� ͹� � � � � � � � ĸ �ֲ����������ȡ ໥� � � � ��ƽ�⣬�������˱�
�����ۣ���� Ϊ�����‫�̵��ڼ‬ʱ�����ɺ�С��ֱ��ͻȻ���� ͵ Ŀǰ�ij߶ȡ���
����������˼���‫�ز‬ʿ��������˼����
����������ÿ����ʮ��ǧ�‫׵‬Ĺ��٣�������һ����� �֢ ‫����״‬
������ʲô����
��������ά�����������У�����ʱ��ά��������ʮ��ά�ȣ���ֻ�����ά���ͷŵ���ۣ��� γ����ǵ���磬
����Ķ���������� ΢�С ��
���������‫���ۺ‬Դ�������͡���
������������Ϊ������������໥������ʲô����Ű�ά���ͷŵ���ۣ�������� ά���ϵ�ά�Ⱦ�û����
������Ļ���ˡ�������� ͺ ǣǿ����֮����� ѧ�ϲ�����ġ���ǰ����˵�ģ�����ͳ��Ϊ����������ʮ���� ‫��֢�ۺ‬
���
��������ô�����‫���أ‬
������һ��������Ц��§‫��ס‬ҽ��ļ��� 򣬡 ΰ����� ⣡������˵������û������ôԶ�����������в���ģ��ǿ���
�ǿ�ѧ���ܽ�� ¶����������ֲ��һ�������ҽ������Ϊ����˭�����Ҳ����ǹ�����һ�ҷɴ�β���ϵ�СС�۲��ߣ
���ʱֻ�Ǹ��������������о�Ա������ſ�ҽ�������ӳ�̾����� һ ǽ��϶���ʱ������
�ˣ � 𺽵
�ʱ���ҲŶ�ʮ��꣬ ����� Ҳֻ����ʮһ�����������������  Ѿ������������� ļ���������һ������ ͵ ʬ�
塭���Ҹо��Ѿ����ˣ�Ⱥ�Dz��������ң���ֻ��‫ؼ‬ҡ���
ͬ�������һ������ͬ Τ˹��ҽ�������ʱ��ܳ������ һֱ��Ϊ��Ҫ���ֱ��˵������ȶ����Լ�����Ҫ��Ϊ�����
����������ˣ������‫���ڣ‬ʲô��������������飬��
�һ�δ��Ÿ�����������������̣
͵ �˫����Щʪ���ˣ������ѣ���Ҳ���ˡ���
�������ǻ‫����ش‬ǵĻ���ս��������Ȼ��������죬�·�����ǿն��‫�ڼ‬С����ľ�����Ϣ����Ҳ�‫ڹ‬㳡
�Ͽյ�����Щ���‫������ڲ‬ӿ�֣����� ɫ�����ư� �ܿ 츲������ӡ�
������ˮ�ι����Τ˹�‫�ض‬һ�ãȻ�Ĺ�һ��˵�������Ƕ��٣�����‫�ڼ‬һ���‫���׼‬ɫ�ռ 䡯�ţ�һ���
‫���׼‬ǡ���
������һ�����¿��������ܵ���� ‫ץס‬ʲô�����Է�ɴ�ͻȻ���٣����������ܿ � � � һ��� ���ֻ��‫ץס‬ҽ��
����Τ˹����‫����˵�����ס‬ս���������еģ�������ˣ�����ֻʣʮ�������ˡ���
�������‫ݵ‬ľ��ź�����˶���һ����������ҸУ���������������ͻȻ�������‫�ڸ‬û��ʱ��‫־‬塣
Ҳ���ղŶ�����������Ƕ�������õ�‫�������׼‬Ƕ��뵽ͬ 뵽 һ�仰����һ����˵�˳����
��������������Ƕ�����Ϊ�Լ��IJ��˲����ˡ���
����������Ԫ62��11��28��16��00��16��17�����������ġ�
�������³������‫�ٵ‬ȥ���Ϸ�Խ�Խ��ĵ‫��ز‬ƺ�ȫѹ�‫��ڳ‬ĵ����ϡ�
��������ǰ������Ϲ��̫ ��ϵ������ϻ����ϣ����ĵ�ѡΪ�‫�����������ڶ‬ϵͳ�����ߣ���ִ���ˣ��
�õ���Ʊ���ǵ‫���ڶ‬Ľ����������������ǰ�����������ģ������ォ����������Ȩ���ƽ���
�����������������������������Ľ����λ�‫�����ڵ‬ʮ��ǧ�‫��ף‬Ѿ������˵‫ؿ‬ǣ����뵽
Ī��������µĵ���С������ѹ����¶ȶ��ȵ‫ؿ‬Ǹ��� ࣬��‫����ز‬Ҫ�ɷ��Ǽ�̵�����ҡ�
�������������˽�ʮ���Ӳŵ������ �����߳���‫�ݣ‬ӭ�濴��һ�Ⱥ�ɫ�ĸ��ţ������ð�ɫ�Ĵ���д�ź

‫ ڰ‬ɭ�����������ĵ���ʽ��ƣ����������㲥 ϵͳ��ſ���վ������Ƕ����Ϲ��̫ ��ϵ���ӵĻձ ꡣ
�����������
��Ǻ ܸ��ӵģ��ж����յĿ���ѭ��ϵͳ������ֱ���������������������ͨ � � � � � � � � ʮ��
ǧ����Ȳ���ĸ���ѹ��ʹ�˸е����‫��ز‬ʣ�����һ��ǿ�����ȴϵͳ���Ե������ ᣽ 500�ĸ ��¡������Ŀ�����ֻ�пտ�
����İ�ǽ��Ȼ��������ʾ���‫�������ܣ‬ȫ�ǿտյ����İ�ɫ������һ�����У��·�����ս��껹
û����ʽʹ�á�������ǰ����ƿ�������ʱ��������޼��������ʱֻ�Ǽ򵥵�˵��һ�䣺
�������Ĺһ���ࡣ
����������Ȩ�ƽ���ʽ�Ǻ�¡�‫ص‬ģ�����������ʮ��ǧ� ߵ‫׸‬ĵ����Ͻ��У�����‫��ͽʺ����˵��ۼ‬ӹ�ʵ��������ԣ
����ľ����������Ǵ����ȫ����� ‫�����߽���ݵ‬
��
� � � �‫ע‬ġ������������󽻽ӵ�ֻ������ˣ����Ƿ��
����»���ϯ�ͽ����ܲ�� ı�������Ǵ����ֱ���쵼���������ϵͳ������
����PDC��ϯָ�ſտ������Գ���˵���������Ľ���������뷨� �
�²��ã���������в�ƺ��ֲ�����Ȫ�ȵȣ������Ը�⣬����Ҳ������ȫϢӰ����ȫģ�����ľ��ۡ��
���������Dz�ϣ����������������ġ������Ӳ�ı��˵��Ҳ���������ž� ‫��װ‬Ե�ʣ����Ĵ������Ͽ�����һ
Щ��ȥ�����˵�Ӱ�ӣ���Ļ�Ҳ����е�һ˿��ů������Щ��ȥ�����ϵij��‫���������أ‬Ϸ��ĵ‫ز‬㣬�Ѿ��
‫�����ۻ‬ʮ��ǧ�‫�׺‬
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����ִ���˵ľ������������
񡪡�ʮ ���
�������� � ‫ ڰ‬ɭ�����ĵ�һ��ϵͳ����Χ���Ŵ������ǧ��ö�������Ĥ���ʵĺ˵����˵���ը�����ij�����ʹ̫����
��˸��������㲥������������
�Ϣ�����ϵͳ��Ȼ�Ӵ󣬵������ȶ����ɿ���Ҳ�ܲ��� ˮ�ν��Դ���ĵ�Ų�ȫƵ�η������̫ ���䳬���ʵ 粨
�ķ���ϵͳ���Ͷ�����У���˵�����ϵͳ���ಹ �䡣
�����������ϵͳ�������� ԰�ɼ ���� ‫ڵ‬ĵ�Ų���Ϊ�㲥 ý�顣������������
�Ǽ ͨ �ͨ�ԭ ʼ��������
�ֶΣ�����Ϊ��̫ �����̡������‫�ڵ‬Ų���̫ �յĸ�˥���Ժ͸߻���ԣ��㲥�ķ�Χʮ�����‫�ޡ‬
��������彨�ʱ�������Ѿ�������������������� ΢ ӵĽ�ռ�� �ֻȱ�‫��͵���ٷ‬Ƽ�������Ҫ��������紫
�͵ĵ�һ������Ϣ���ǹ���� � ��
ⷽ�ģ �� ʹ�������Ѹ������������ ΢ Ӻ��������
ͨ ż���� Ȼ����� � ����

ͨ ȣ ��������
����
��ͨ
Ȼ�������������� ΢ ӵĴ��� ‫ٶ‬ȶ������٣��‫������ڹ‬Ų ͨ ͨ �Ѿ �һ �Ρ �������������
��������ִ���ý�鶼���м��� ͵ ˥�������м�Զ�Ĵ��;��룬�
‫�����ر‬΢�ӣ��������������ʷ������ã�������һ�����Ƶ����� ΢ ӣ������
԰�Ϣ ���� �������澡
ͷ��������˥��ͻ��Ҳ��Ӱ����Ϣ���Ķ��������� ΢����ֻ������ܶ
� � � � 䣬�����ȴ��������������з�����й
㲥�����ǣ��������Ϊ� � ‫ ڰ‬ɭ��������Ҫ�ֶΡ�
�������������Ļ�ԭ���Ǿ��м������� �ܶ ȵij��ҵ���������
񶯣�ķ ������� Ǻ‫������ڶ‬ô��� ΢�ͺ ‫����ڶ‬һ�
���������з�����������������ʹ��������Ҳ�����ֻ���˶�����Σ�ʹ�ü�̬ �����ʹ������ҡ����ֳ����ܶ �
�ҵ�ֱ�����м����‫ֻ�ף‬ռ��������ļ�Сһ���֣�����ߴ�����޴󲿷�ֻ � � � � �֧ � źͰ�����ֳ
����ҵIJ��ϣ������������������̫ ��
������‫����ע‬һ�ָ���ܶ ȵ�����̬‫��������������״‬ԭ���ֹ�����������ͬ � � � � � � � � ͬռ��ͬһ��
�̬
����ˣ��������ͻ���ʹ��ӽ������̬ ���Ӷ����޴�ļ�ѹ�����̬ ���ʰ�����Ӽ�̬ �����Ӽ�̬�ȡ���
�����������ҵļ�̬ ����ԭ��� ‫� װ‬ ‫� ڰ‬Ǻ��������‫��ڲ����ڣ����ڳ‬滷���лᷢ ��˥ � 䣬�����ͨ Ԫ�
‫�ء‬Ŀǰ�����ܹ���������� Ұ�˥������ʮ�����ң���˥��һ�������߾���ȫʧЧ��������������ߵ�
�����ǰ ͣ �������
ͣ ʱ��Ҫ��
�������������һ�‫׶‬ε���Ҫս��˼����ȷ����壬�ƻ�����һ�
޵���‫ٸ����������̨�������ڸ‬IJ ͬͨ ͬ λ�á��������������һ ͨ �ȱ �޷���‫�ݣ�����װ‬С�ͻ�
��������������޴�ṹ���ӣ�����ɱ��߰�������ֻ�����˶�ʮ��̨ ������������ʹ�á�ȷ����塱˼�뱻
�񶨵Ļ�����һ���¼���
������彨����������
󣬵�������� �֯����
�ʧ������һ����֮��� ෴ ļ�����֯������ ŷ����������ۣ����� ų�������������硪�
�ȴ��չ�����������֮�� ӡ��������й�ģ�ϴ��һ������Ԫ6꣬ ������ �֮�� ӡ��������ϼ���½��һ��
���������̨ ����Ϯ����ͼ��ȡ������������������Ȩ��������֮�� ӡ�����‫��ٶ�����װ‬Ա��ʹ���� ˰ �
����
ʹ ˵����‫��ڵ‬Ƚ�������ϸ���֯�� ‫�ڷ���̨�ڲ‬DZ�����Ӧ��Ϯ����Щ���֡ ������������� Ӽ
�ʱը���˷������ߣ�������롣
����������֮�ӡ��¼��������綼�����˾޴
�Ŀֻš�������ʶ���������������һ��ε�Σ�յĶ����������Ҳʩ���˾޴��ѹ���ʹ�õ����‫��������ڶ‬
����ϼӿ ͬ ��Ƶͬ ʱ��� �ܿ���� ѽ��ɵĶ�ʮ�����̨ ���Ϊ�ĸ��������ֱ�λ�����‫������ޡ‬ŷ�‫�ޣ‬ʣ�µ�һ���
��̫ ���еġ�����������ŷɴ���
�������з�����������������̫ ��˵�����õĸ�������ʽ��û�����壬��Ϊ���
޼�������‫���ڵ‬ǹƥ ͬ ������ʱ�Ѵ����� ͬ һ��ִ���˱����𣬱���˻����Խӹ�������Ȩ��
��������Ӵ�����������ֻ���‫��ڵ‬潨�졣�����ż���Ľ���彨�ʮ�������ܷ�������
ߺ�����豸���Ƶ��‫��ز‬��Ȼ������������ʮǧ�‫�׺‬ĵ
‫�ز‬Է���̨�Ϳ��������ṩ�ı�������Ҫ������������������в���������������ܷ����� Ĺ��������岻
��
����������ǿ������������ˮ�Σ��‫������������ڻ‬ļ�ʮǧ�‫ �ͬ����׵ز‬Һ��һ��������‫�״‬͸��
������彨�����̫��
󣬺���̫�� ϵ�����形��ȫ��‫�����ת‬ǿ���������Ĺ ۲⼼
���֤ ʵ�ġ���������ĵģ����Ѿ�����̫ ��ϵ��ʮ��ˮ�Ρ���ǿ�����������̽ �����ȥ�������������̫ ��ϵ�����ĸ�
ˮ�Σ�������������������п��ܱ�༫ ���������� ֣‫��������ٳ‬һ�������������Ӧ���������
ȡ��ʩ����������İ�ȫ�������� 򵱾�ǿͬ ���Ҫ⣬�� ĸ�ˮ�ε�λ�ò��ó�Խ̫ ��ϵ��Χ�Ŀ�������ͬʱÿ��ˮ�ζ���һ������̽ ��
����棬��ʱ������λ�ú͹�������һ���б 䣬�����ܹ������ ʮ��Сʱ���ҵ�Ԥ��ʱ�䡣��
�ĸ�ˮ���е�������桰�����������‫���׷‬ɫ�ռ 䡱�ţ��������ֻʣ�����ˮ�Ρ�
������û������������ˮ�������
����������������˵���������ˮ���Ѿ��뿪̫ ̫ ��ϵ‫������׷��ת‬形���ˣ���û�����š�
���������˶������࣬��� Ѳ��ǵ������ ͸�˼ά ������ ˡ��‫�ڹ‬ȥ���������У���������ƭ�ͼ�ı����ѧ�úܿ
죬����������Ǵ������Ļ��еõ��������ջ�
��������ȷ�ţ������ˮ�ο϶������� 󲿷�ȫ �DZ ����̫ ��ϵ����������ˮ�����С�‫ٶ‬ȼ��죬��
�г�ǿ�Ļ�������ҶԵ���‫���״‬Σ������ǵ������� ͸�� ‫�����ټ‬ѡ�������ò�����Ĥ���ʺ��������Ƚ��̫ �ռ
���ֶΣ���Ч�ļ��Ӱ 뾶 Ҳֻ� �ܴ ‫ﵽ‬ʮ�� �֮ һ�����ĵ�λ��Ҳ����һǧ�����ǧ�
‫����ף‬ˮ�ν������Χ�������а��շ��֣����������� 뾶֮
�⣬���Ͼ���ˮ�������ж��Ŀռ��ˡ�
����ˮ��������‫ٶ‬ȳ����һǧ�����ǧ�‫��ֻ�ף‬ʮ���ӣ������һ���Ǹ��ռ�ʱ�̵��ʱ��ִ������ӵ�еľ��ʱ�䡣
����һ��ͳ��¡¡�������ǵ���һ�‫��׶‬ij��‫��ظ‬Ż����ƿ�������һ������� ߽���˺ � ‫ ڰ‬ɭ�����ϵͳ�����ࡣ
����ӭ�ӳ��ĵ��Ǹ�ӹ���Ŀհ‫Ϳ׺‬տ�����һ���Բ�εĴ���ӭ����һ�°뻡�εİ�ǽ��������Щ��������� ͸�ģ � ‫�ذ‬Ͷ��嶼
�ǽྻ�İ�ɫ���������ĵĵ�һӡ���ǣ��������һֻû�����ӵĿ������� ͸��һ �ֻ����ãȻ��
����Ȼ����Ŀ������޼���
�����޼����ȶ���� � ‫ ڰ‬ɫ�������У�������Ƕ»��ΰ�ǽ�����ͷ�����붼 ͺ �ܳ��������
�ң�����ú����룬 Ҳ���Ǵ���ɫ���������ǽ��Ϊһ�壬��ʹ��������ĺ�ɫ��ɽ
‫������װ‬Ŀ��������������һ���ȶ��ĵ������Σ��·��Ǻ�̲��һֻ�¶����ê��������֮���� ͷ�����
���ʱ��֮������� ǰ����ΡȻ�������Բ���˼��ļᶨ�ȴ���һ������麽�Ĵ��������������һ���ɫ����
‫�״‬�Ǿ���ִ���ߵĽ���������㲥������
‫���ء‬Ĵ���ʹ���������������ӣ���Ȼ��������ֻ��һ��‫ڵ‬㣬 ȴʹ�����ãȻ��ʧ�ˣ��‫��������۾‬ 񡣶� �
‫���������޼����˵��۾‬ǿ������ģ�������˿��û�з�Ӧ��ֻ�Ƕ�����ǰ�İ�ǽ��������ʮ������Ʊ ‫ڣ‬
�����°�ǽ�Ѿ�������Ρ�
����PDC��ϯ�‫��˳�ס‬ĺͲ�ı���������˵���뽻�� ʱ�仹��ʮ���ӡ�
������ʮ��������ʮ���ӣ��޼���Ȼ�����š�
��������彨�֮���� ޼����й�һ�����ʱ�⣬��ʱ����
‫�ׯ‬պ����
ͺ žۣ�����������ǰ���Ҹ��������ʱ��ܶ��� ꣬ ‫ׯ‬꣬�������� ‫�ݣ‬վ��
ʹ ź����뿪���޼
���ԭ����˵��硣��Ƚ����е�˵���ǣ���� ‫�����޼��ڹ‬ǰ��Ȼ��һ�������ʱ���������������� ͬ
‫���������׽‬Ѿ������˱仯��‫�ׯ‬ս�����ʶ�������Լ���Ϧ�ദ�����Ѿ�������һ����硢
ʱ�����������������߬�����е����ˣ�������һ��İ��Ĺ������ �ͺ �Ӻ ��£����������뿪
�ˣ���һ��˵���ǣ��޼���������뿪���Ա��������������
‫�ׯ‬պ����Ժ
ͺ �����٣���������Ӧ�ö������ţ���ʲô�‫ͨ����������ط‬ � � ƽ������
����‫�ׯ‬պ����뿪֮
ͺ ʱ��Ҳ�ǵ����������������滷��̫��ĺ˵����Ϊ��������ʱ�򣬴Ӵˣ��
޼���ʼ�������ִ�������ġ�
�����޼�����������ľ����������Եģ������Ѿ���Ϊ�����ӵ��й���Ҳ������ҫ���ɵ��������� 󽣷�����
��һ�ж�����ձ��������������ձ������У���̼ 񶷹�̼
�� ����
����‫�����������ݣ‬룬�Ҳ��������룬���
���‫�˲ת‬䣬����һ������Ѫ���С���������ʯ��ĶԾ� �֮ ǰ��˫����Ҫ��һ��ʯ�����̵�����վ������ʱ��
‫��ر‬ӶԷ�����һ��̿��ܳ���� ʮ���ӣ���ʱ�����͵Ľ���������������У��Ľ���ΪĿ��ֱ�̵��˵���������
��ľ�������һ�������ɵģ��������֮���� Ǽž��Ŀռ���� ���֮������������� ‫��ײ‬ɱ�����н�
δ��ʤ�������Ѷ���
�����޼�����������Ŀ��������Ƕ°�ǽ���������Ǹ��Ĺ��������硣��������
�ʹ�õ����ܿ����� Լ���Ŀ�⣬��Ŀ����ŵ���ĺ���;�ʯ�ij�� ‫��������أ‬һ�еľ��������ļ£�ʹ���Ǵ�
��һ�����ʵľ‫���ٶ‬
�������͵ı������о�ͷ�����ĶԾ�� �ܻ ᵽ����������޼���������������ⳡ���������ʱ�̿�����
������Ҳ������֡ ��
������Ҳ���ܾ������ һ�롣
�����������޼�����������������ʮ��꣬ ����� һ������������ˣ����һλ�����ʮ��
�����������ߣ�һλ��ʮ����ִ����ĵ���������‫��ػ‬ˡ�
��������ʮ�����У��޼�һֱ�‫�ڳ‬Ĭ�м��‫�أ‬û��˵��һ�仰����ʵ�ϣ����һ����ʮ��ʮ���겻
˵������ʧȥ������������������˵�ˡ��޼��϶��Ѿ�����˵���ˣ���Ҫ˵��һ�ж�������‫ڵ‬ľ���Ŀ���У����Ѿ
�ʹ�Լ����һ̨������һö� � ‫����������͵��� ڰ‬ÿһ�붼 һ�������ĵ��‫�ף‬ά����������ֲ��ƽ�⡣
���������������㲥 ϵͳ��߿���Ȩ����ʱ���ѵ�����PDC��ϯ���Ƴ�Ĭ֣����
�����޼���Ȼ����ԭ��̬ ��������ı���߹�ȥ�����վ���������̧ ������л���ˡ�����
‫̧�����ע‬
⵽� � � ���
̧ Ķ
ֵ ���ս��������
ֵ ȫû�а������˵ij‫���ٻ‬Ȼ���޼��Լ����ȵ�վ�����������ľ�����ǣ�����
������‫�ص�ֱ�����־‬û�нӴ�����棬������Ҫ����㶼�ܳ�����
�������޼������������������㲥 ϵͳ��߿���Ȩ�‫��߳��������ڶ‬ģ���ѹ 㲥���
�‫�����ؽ‬
�����޼�ͦվ������˺�ͦ�Σ��������� ſ ˰����͵İ�ǽ������������ӣ�Ȼ����ǽ΢΢�Ϲ���
������������������⣬� ���Ǹ����Ĺ������Ԩңң���Ӱ���� ��� �Ҳ �ͣ�һ ��Ե �֡ ��
����Ȼ����‫����ת‬Գ��ģ�����ִ����ĬĬ��ԡ����ǵ�Ŀ��ֻ�ǽ����˶��‫�ݵ‬һɲ�ǣ���һ˲�䣬��
�ĸо���һ������Ĺ�âɨ�������İ�ҹ������Ŀ���У���о��Լ���ֽһ�����Ʈ��������ȫ͸���ˡ����޷����
���ʮ��������ʹ��λ���������ʲô�����˼��Ҳ���������г���������ͷ���ĵ‫�ز‬һ����‫�أ‬Ҳ������‫�ز‬ �֮
�ϵ����һ����顣�����������������Լ�Ҳ�ߵ���һ�졣���˲���‫����׵‬䣬�����
����Ŀ�⡣
�����޼���˫�ְѿ��‫��˳����ؽ‬ģ�����Ҳ��˫�ֽӹ�����������ʷ������‫ص‬Ķ������ǣ��������֧ ����
�һλһ����һ�������‫�ת‬Ƶ�һ��ʮ���������Ů�����ϡ�
�������޼����‫�����¡������ش‬ĺ���������� 񽣱�ĸ �ť����� һ���‫��ڶ‬ˣ�Ϊ��ֹ��������
��˰��°�ť��Ҫ�ܴ������� ⣬��Ҫ��һ��˳�������� 򰴶�Ч �
�����޼����������i����������ͷ��� ΢΢�⣬ Ȼ� ‫�������ת‬Ƚ��IJ����������ȥ��
��������‫�����������ע‬У
⵽� � � � � � � � � � �û��˭���޼���ʮ����Ĺ���˵��һ���л�Ļ��������PDC��ϯ�ͽ��
��ܲ�� ı���Ƿ���˵�����ӹ����û���޼�����������Ԥ�‫��ݹ‬Σ�û�б���л�İ��š�
�������಻� � л�޼���
���������У���������ɫ��޼�‫�������װ���˵�ס‬һ��˵�����޼��������ͥԹ�ʷͥ ���� ‫���ٵ‬
��֪ͨ�㣬���ѱ�ָ�‫����������ط‬�ֱ���ʷ ͥ ͥ �Ѻ ���������ܵ�� 顣��
�����޼�û�п���Щ�ˣ��������������ȥ�������Dz���������ó�·�����ʵ�ϣ��޼�������ܸ � � û�о�쵽�
��ǵĴ��‫�����������ڣ‬Ĺ�âϨ���ˣ���֮����� ϼ���ƽ���������ʹ���Ѿ������ɣ�������‫ص‬
����������뿪����
�Ժ��������
󣬲�Ѿ �ŮԻ����������������� Ķ�ħ������͹� �Ƕ �� ò����ϣ��‫�����ݹ‬ʷ�����ʤ������� �ܼ
��������û�й ‫�˵������������������أ‬Ļ�����ͻȻ��һ�ֳ嶯������ȥ���
޼�˵��лл�������ǿ���‫���ס‬Լ�����Ȼ�‫��������ؿ‬Ӱ��ʧ�‫����ڵ‬С�
����Ȼ��PDC��ϯ�ͽ����ܲ�� ı��ҲĬĬ���뿪�ˡ�
����������¡¡�‫�عر‬ʱ�����ĸе���ǰ��������©���е�ˮһ���Խ�Խխ������©��ȥ����������ȫ����ʱ��һ��
�µ������ˡ�
�������‫ٴ‬ο������еĺ�ɫ���‫����أ‬Ѿ���Ϊ���һ���֣��� Ժ��������ܷ��� 룬��ʹ˯��ʱҲҪ���������
ߡ�
������ɫ�İ�Բ������һƬ��ţ��·�ʱ��Ҳ����������‫�������ﲻ‬ĺ����Ĺ���Ժ����������ȫ������ˡ��
�����Ҫ�����������ָ�������Ϣ���������޼���������սʿ�;��ߣ�����Ů�ˣ��Ͼ�Ҫ���
���ȹ�ܳ�� ʱ�䣬������ʮ�ꡢ�����ͣ���ʵ��Ϊ���ʹ��‫����׼‬һ������վ���������·����㣬��
�̹Ȼ��
����������ȴ�‫���ٴ‬ʾ����Ĺ���� ‫����޳�������׼‬һ���ִ�������ģ�����ӹ��ɫ����ʱ�𣬽
�������ʮ����ӱ�����ˡ�
����������Ԫ���ʮ���ӣ�62��11��28��16��17��34��16��27��58�����������ġ�
�������εİ�ǽͻȻ����˺�ɫ���·𱻵�����ҽ����� ͸ ˣ������ ߾�������ɫ��һ�а�ɫ���ֳ����
‫�ں‬ɫ�ı����ϣ�ÿ���ֶ�����һ���ļ�У�
��������ǿ�����������̽ ������������һ����������̫ ���������յ 㣬��������
�һ����������Ϊ����ӣ���25000ǧ��/����‫ٶ‬ȳ������Ԥ��ʮ���Ӻ󵽴���棡
�����‫��ڳ‬ĵ���߳�����1��5�����������֣��������� ĵ��̹ ⡣�������ȫϢ��ť������κ�һ���
���‫��ڿ‬е�����Ӧ����Ϣ���‫ͬ�̶����ڣ‬ �̶ ȵ���ʾ����ϸ���鱨���
‫����ݡ‬е���Ϣ����Լ��ӵ�����Χһǧ�����ǧ��̫ �յ�Ԥ��ϵͳ����̫ ��ϵ�����ܲ�� ı����Ԥ����Ϣ���з���� ‫ת‬
����ִ���ˡ�
�������֪������ˮ�ξ�DZ����һǧ�����ǧ�‫���׾‬Ȧ��Χ��Զ�������һǧ�˰������ǧ��ǧ��֮����̫��
�У������������̫ ��Ϊ�������������ո��Ţ��‫��ڻ‬Լ�����������������Ʈ������һ�����һ��̫ ������У
���������Ҫ�ǵ������ϵ������ѱ�˵糧�ķ�Ӧ�Ѻ˷��ϡ���ʵ����ʹˮ�β���ȡ��Щ��δ�ʩ���
‫���ھ‬Ȧ��Ҳ���ѷ������ǡ� �֮ ǰ������һֱ��Ϊˮ������ܵ�� DZ��λ�����‫�ڸ‬Զ����С���Ǵ�
������‫�������ע‬ո�����ָ���۲��۲��ߡ�Ŀ ͬ ���̫
� ���� ͬһ� �ֱ��ʱ���۲�Ŀ������̫ ��Ϊ�����ģ�̫
����һ��޴�ĵ�ŷ���Դ����ʱ�۲��߾ͻ��ܵ��̫����� ǿ�Ҹ��š���
�����޼��ȴ��˰����������������
͵ 뿪����Ӻ�ͽ��‫��˳��ٵ‬ĵ�ͷ�ϡ�
��������û�е����ЩȫϢ��ť������Ҫ������Ϣ�ˡ��������������һ���£����ˣ��Լ�ȫŪ���ˡ������DZ��ʶ�
���Լ���ִ����ʹ��һֱ������һ����ȫ�����ͼ��� 񡣵 Ȼ��� һ���������‫˵��������׼‬
ֱ � �
Ŭ�ʹ�Լ������������ ‫��ڽ‬Ӻ�PDC‫�ר‬ҵİ����£���ϸ�˽������ϵͳ���������ã�Ҳ������� ͬ�����ϲ
ͬ ͬ �ָ��ϵͳ��PDC�
�ս�Լ��dz�ҹ���‫ܳ����ۿ‬� �ֵĸ��ּ�������������������‫��������ڻ‬Ρ�������һ��
�Լ�û��Ҳ�����ܾ�� 쵽�����������ʵҲ������Ϊ��������ŵ��Ե�ѡ�‫���ִ���ڶ‬ˡ�
��������DZ��ʶ�в��������‫��������ڵ‬ᷢ � �
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����1400��ǧ�1350����‫��ף‬ǧ�‫��ף‬ŷ��ӵ�����棡
�����‫��ڳ‬ĵ�DZ��ʶ�У�����һ���ߣ��‫����ػ‬ǻ����ߣ�����һ��Ů�ˣ�����սʿ�������Լ���һ���
‫��������ػ‬ƽ�⣬���������ĿƼ�ʹ����Խ�Խǿ������Ե�����Ļ�ʹ����Խ�Խ����ֱ����һ�죬
һ���������˵�����º�ɫ���‫�����������أ‬ɣ���粻����Ҫ� � ‫ ڰ‬ɭ����壬�����
�Ҫִ�����ˡ�
����������ִ���˵��������Ǹ�ңԶ�����ʱ�����޼��������ͬ � � � � û�о�����һ��������ֻ�о�����һ��
�壬��ƽ����������ǰ���£�����˸��ֿ�������� �
� � � � � � �֣�˶Է��ĸ�����·��һһ���Ӧ�Եķ�������
‫����׼‬һ���ʱ���������塣
�������Է�û���ƶ�һö���ӣ�����‫������������ץ‬ͷ����ҹ����
�������������ǰ���Ĵ��޼����нӹ��ɫ���‫�ص‬һɲ�ǣ����ˮ�ξʹ�DZ��ʼ�����ȫ����٣�����û�жൢ��һ
���ӡ�
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����1300��ǧ�1200����‫��ף‬ǧ�‫��˷��ף‬ӵ�����棡
�����հ‫�ס‬
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����1150��ǧ�1050����‫��ף‬ǧ�‫��߷��ף‬ӵ�����棡
�����հ‫�ף‬ȫ�ǿհ‫�˰����ף‬ɫ�Ĵ����ɫ�Ĵ��֣������� һ��Ҳ���ǿհ‫����ף‬ķ·�����ţ������֮�� С
�����һ��ֱ��160�‫����ڹ‬ţ�̣ ������Į�Ŀհ��У����Ҳ����κ����С�
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����1000��ǧ�900����‫��ף‬ǧ�‫�����ף‬ӵ�����棡
������ô�죿
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����900��ǧ�750����‫��ף‬ǧ�‫�����ף‬ӵ�����棡
�����հ‫�׿‬ʼ��ɢ���Ϸ���ʮ��ǧ�‫�׺‬ĵ‫�����ز‬ʾ����‫ص‬Ĵ��‫����ڣ‬dz���ʱ�䡣���������һ�㣬
���ǽ�ѹ����������������ģ���������ʮ����ǰ�ij��㣬�
�ʱ����ոյ��������ꡣ��һƬ���ǵĺ������Ǻ���Ӥ��̬‫�����״‬汻���
�ϵ�������ţ���ʱ��̫ �������ɵ������һ��ë���‫׵‬Ĺ��ţ��‫�����ں‬ӳ��һƬѪ�죻
�Ժ̵ܶļ������в�ʱ������һЩ���ţ����ų����Ļ�β‫���ײ‬棬�
�Щͬ ��ʯ����ĺ�Х��Ѿ��������ҽ�����Ĵ�½��ˮ����������������������̫
� ����������������IJ��Ҳͬ � ����
�ǵĺ�ˮ�����ĵ�������СС�Ĺ��¡���ʱ���л�������������������е��������� ‫ײ���ں‬ϡ��ѽ⡣����һ����
��Ļ�ľ��Ϸ�������������ꡣ���‫�ڣ‬һ ͬ ���������ŷ��ѣ����Ƴ���һ����ȫ���
ͬ ķ������Ȼ�����Ƿֱ����
�Χ���л�С���ӣ��‫ٴ‬θ����Լ��������ⳡ��ľ��Ϸ�У������������Ҹ��Ƶķ�����ļ������ �֮ ͬС����ͬһ��������
�һ�ѽ���������º����‫��װ‬һ����۳�һ�㡣
���������¾�Ȼ�����ˣ����ǣ�������ʮ�������‫�̿����׳‬ʼ�ˡ�
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����750��ǧ�600����‫��ף‬ǧ�‫��ף‬ķ��ӵ�����棡
����̫�Ŵ�21���
꣬ Ԫ�Ŵ���� 𵩼�18�3000 ���ꣻ Ȼ���ǹ�������7000��꣬ ���� ռ�6000��� ꣬ ‫־‬
5000�����
꣬���4000������ ꣬ ʯ̿��650��꣬ ������� 5500���ꣻ Ȼ�������ʼ�ˣ�����350
0���꣬ ٪��޼
5800��꣬ ���� Ѽ�7000���ꣻ Ȼ�������������6450��꣬ ���� ļ�250���ꡣ Ȼ��������֣������
ǰ�����������Ƚ��ǵ�ָһ�Ӽ 䣬����ʱ���������ã���Գ������еĹ�ͷ��û��
‫��������ͱ���ص‬ɴ��������35��������̵��н���һ��СС���������
��ǰͣ���ˣ���ֻ���‫����������ڵ‬һǧ�����е�һ������������һ���ɫ�Ŀ��‫�ء‬
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����600��ǧ�450����‫��ף‬ǧ�‫�����ף‬ӵ�����棡
������ʮ����ʱ�����‫����ڳ‬Ϸ���������Ϣ�����DZ��ʶƴ���ϸ�����ͼ���ϵ��洭����DZ��ʶ�еĵ��漷�
�����������
����� ۵��ǰ���������‫ڵ‬ľ޴����ж��������������
������������‫���ؼ‬һ�������‫��ֱ�أ‬Ŀ��
�ĵ�ƽ�‫����ߣ��ڿ‬ķ�϶�����ǵ��ȼ 丹�£����Ű���������‫ڵ‬IJ��鶯������ ����� £�������˫���£�����
��ӿ���ź�ɫ��ˮ������������Ҷ������ϡ�������У���ǧ��ֻ���γ�һ����������������У�������޴�
�Ӱ��������ʱ�ʱ�֡ ����
��������ţ�����µ�����Щ�‫�����۾���������۾‬Ҷ������ϵ��‫���۾�����������۾‬ϸ����
‫�����۾�������������۾‬һǧ ͨ ��˫����õ������ϵ�к��ǵ������������������� ͨ ˵��‫���۾‬Ҳ�д�
��桢 ɯʿ���ǺͰ���˹̹���‫���۾‬
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����450��ǧ�300����‫��ף‬ǧ�‫�����ף‬ӵ�����棡���
�Ϊ��������ӷֱ�����޺ͱ����½������Ϊһ�ı��ָ��ŷ�޴�½��
�����������‫���أ‬ʮ������Ľ�̽ ���ֹ��һ�ж�����ʧ�����������ҹ�У����δ���‫�ڹ‬һ��
�����Ǹ�Ӥ��·��ֻ‫���ص‬Ļ��У�����ģ�ůů�ģ�С�ʪ���ģ������Ц�ţ��������衣
����ǿ�����������̽ ��������������ƽ�����300��ǧ�150����‫��ף‬ǧ�٣�����‫�ף����ڼ‬һ����
��ʮ�뵽����棡
�����������������ľ���һ������еĿ������˳�ȥ����һ��ħ��㿴������Զ����
����ǿ�����������̽ ����������ѽӽ��������������٣������亽���ӳ����Ʋ⹥��Ŀ�꣺�����ŷ�
޺��������������̨�����������㲥 ϵͳ��ſ���վ��Ԥ����ʮ���Ӵ����档
����������ʱ������˿�㱻��������������
�û�������������
ԥ�Ѿ ��� ľ�ϡ�����ϲ�����˼�����ģ������������Ļ����У���������һ‫�ݵ‬ ֱ ‫���׷‬ʮ���
�ǰ���������ʱ�Ѿ�����‫����ں‬ʮ����IJ‫�׺‬ɣ���б����ϼ�ǿ�����ܶ������ �����Լ�����ѡ��� 񡣺��
‫��ڽ‬Ѿ�Ҫ����ˡ�
����ǿ������ˣ�����ˮ�δ���‫�ز‬ʱ����ġ������޷�վ��������‫�����ڵأ‬ĸо��У���Χ�ļ�ʵ�Ҳ 㶼����
���ˣ����������ƺ����һ��޴�Ĺ�Ĥ�ϡ����ı���˫�ۣ�������� ˮ�������洩��‫���ز‬龰��
�ȴ����Ǹ�⻬� � � � � ħ���������‫ٶ‬Ȼ�������������
�Χ �һ �л�Ϊ�
‫��˼��������������۽‬º�ֹͣ�ˣ������ʦ������ʱ�ļ������‫�ޡ‬
��������Ļ�ϵĺ�ɫ��ʧ�ˣ���֮��� �֮ ǰ�İ�ɫ��ʹ����˲���Ե�����տ���������к�ɫ����� � ‫ ڰ‬ɫ��������
�֣��
�����������������̨���١‫�ݻ‬
����ŷ�����������̨ ���١‫�ݻ‬
�����������������̨���١‫�ݻ‬
����̫ ��粨�Ŵ��ܱ�� ȫƵ��ѹ�ơ�
�����ž��‫ٴ‬θ�����һ�У�ֻ���Լ�����ˮ����ʲô�‫������ط‬ѵ�ˮ�ܷ���� ġ�
�������‫��������ڳ‬ղŵ�����ˮ�ι��������������������ʱ����ģ��Ǹ���̨ ������ֻ�ж�ʮǧ�‫�ף‬Ҳ�
ͬ һ�ȵĵ �¡ ����
����ˮ��û�й���ִ���ˡ�
�����Ǽ��к�����ʧ����һƬãȻ�Ŀհ‫�������׺‬ʾ���֣��
�������������㲥 ϵͳ� � ‫�޷��ָ��� ڰ‬ɭ�������ֹ��
����������һСʱ��ʧ�����硿
�������ij˵���������棬�߳���
�վ�Ĵ���ʱ������һСʱǰ�վ��й�������Ȩ������ʽ��¶����� �μ �᳡�� ʽ�������Ѿ���ȥ������յ����ģ �ֻ��
���������Ϧ����������Ӱ�ӣ���ߵ��������Ϲ�����Ϲ��̫ ��ϵ���ӵ����ģ������Ǹ��Ĺ��죬�
�����������
΢�ƽ ��� Ʈ���š�����ǰ����һ���޼ʵĸ�‫��������������ֻ���ڣ‬һ�Ժ���Զ���
��Կ����������ɽ������Ļ�ѩ��ɽ������Ĩ��ɫ��
����һ����ɣ����������Ѿ������������ˡ�
�������IJ�������ʲô�������ֹ���κη��涼 û�������ϵ�����
‫������ڣ‬һ��ִ�����Ѿ��������ˡ�
������ãȻ����ǰ��ȥ�����߳��‫���ش‬ʱ������‫�����������������ڱ‬ǣ������֣����
�ǵ����г���һ˿�����Ⲣû�и��Ķ�����Ȼ���ǻ������ոշ�����ʲô�����ճ��棬ִ�����ǿ��Զ��
‫��������ݵ‬ģ����ǿ�����Ϊ���������Ϊ�ղŵĵ��𡣳 ��� �ֿ������ű
ߵ�һ����÷��г����м����٣���������û������ ‫�����߿���ֻ��רע�ؿ‬Եķ�������һλ�����DZ�ָ
��ָ��
��������‫�����˳��ת‬ǵ�Ŀ�⿴ȥ�������˵�ƽ�����Ƕ�Ģ���ƣ����Ǵӵ������ij�����ʮ��Ũ�
‫���ܣ������ڿ‬ȥ���ǹ��塣��ͻ‫�����أ�س‬ƽ�������֮�� 䣬�·�����ͼ������һ��羰�����
�������ȥ�Ķ�����ϸ�������ĸе��Ƕ�Ģ��������һ���ª��ͷ����Ϧ����¶��һ����ֵı��顣
Ģ�����Ǵ�ˮ�δ���‫��ز‬λ�����ġ�
�������������˽��Լ������֣�� ‫��ת‬һ�������ǰ�AA���������ܹ�������� Ű�ɫ�ķ��£��������
紵�𣬴 ����� ˵��������ģ������Dz������ȥ����ָ��Զ���Լ��ij�˵��������ĵ���‫˺������ס‬ü��
軨�‫�أ‬Ȼ����ָ��Զ����Ģ�����ʣ����Dz��ǻ�ɽ�������ղ� ͸ ŵĵ��� й�ϵ��
�����������뱧 ‫ס‬AA���һ�����������
‫���ס‬Լ������������ֵ�Ů������һЩ֪���Ѿ�������£�Ҳ���øոս�������ʱ����������ӳ�һЩ��
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�����Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����ʧ� �ܵ ķ�˼
��������ʧ������Ҫ�����‫�ص‬Ȼ�Ƕ�ִ���˵Ĵ���ѡ��� � ��� 潫�������
�½�‫�ֻ����������ר‬Ӽ���Ƕ������������ϵͳ����ϵ�ʧ�����ʧ�ܺ����������� 뵽�����
����������̫���ˣ�������Ѿ����ɵĶ�ʮ�����̨ �еĶ�ʮ������һ����������
󡣵������뷨 û��‫�����ץס‬ʵ�ʣ���
‫�ݼ����ݣ‬ˮ�δ���‫�ز�ݻ‬һ����̨ �����ʱ��ƽ��ֻ��ʮ�����ӣ���ʹ�ƻ��е�һ�‫̨���ٸ‬ȫ�����ɲ�����ˮ�δ‫ݻ‬
����ϵͳҲ�ò��˶���ʱ�䡣�‫��������ؼ‬ϵͳ�ǿɴ‫ݻٵ‬ģ������౾ �� л�Ὠ��һ��ɴ
‫����������ݻٵ‬㲥 ϵͳ��
�������ⲻ�������������̨����������������Dz����λ�á�
������������Ѿ�����Ķ�ʮ�����̨ ����λ�‫�̫��������ڵ‬գ � Ҳ � � � � ˵ � � � � ʮ � � � ҡ � � � � �
������ŷɴ���ƽʱ��ɴ���������ɢ��̫
ͬ� ��ϵ�� ��
�λͬ �ã�� ʹˮ�η���ͻȻϮ��Ҳ����ȫ���������ǣ���Ȼ��һ�һ���ҷ
ɴ�����‫����׷‬ʧ��̫ �����
�������� � ‫ ڰ‬ɭ�����ϵͳ�����ȱ���Ӻܶ࣬ܶ ��� ң�����ӵ�������ִ����� ‫������������޹ء‬ʶ
����ƾ������̫ ��ϵ������������ȫ�‫����ݻ‬ϵͳ�����Ƕ��Լ���ð�տ��ܻ������� ࡣ
�����ź����ǣ��������������ֻ��һ�ҡ�
����û�н������������ɴ���ԭ���������һ�ǡ�����֮�� � ӡ����ϼ����������̨��Ϯ����� �
�棬�������������в�����������ɴ���‫��̨���ػ‬ȸ�ȫ�����Ÿ��IJ�ȷ�����
‫����ء‬Ǿ���ԭ���������������������� ޴�������ɴ�������ֻ���Ǵ��屾���������߲�
�ϻ�Ҫ�������Ҫ�󣬳ɱ����dzɱ����������조 � � � � � � � � �
�ŵķ��ü����ǵ����϶�ʮ�����̨ ���ܺ͡
�ܺ͡�ͬ
� ʱ���ɴ��Ĵ��岻���ܸ��� £����Ե��ᴩ����ļ�̬ ���Ҵ‫��ﵽ‬ʮ��İ�˥�
‫�ڶ‬ʧЧʱ���ɴ��ķ��书����ʧ��ֻ�������µ�������ɴ���
������������ԭ��DZ����������ʶ������ �û �б�˵�������� û�б���ʶ����������ɴ�̫���
ǿ ˣ�ǿ����Ľ���
���Լ������¡�������±䣬 ˮ�ε�Ϯ�������ԭ����ʹ������ɴ�����̫ �����������̫
�ϵ� �� 
‫��ڴ��ڵ‬в��Զ���ܷ��������� Ǿͳ�Ϊ�µġ��ɫ�ռ 䡱
�ź͡
ͭͬ ���ͭʱ��ţ�����ʲô��ȷ������µĶ���ʱ ͬ ������ӵ�����������㲥���������Ȼ���ᳬ�����ҵİ�˥�
‫�����������������������ڣ‬ˣ�����һ�ֲֿ�IJ�ȷ���Խ���Զ����̫ ���С�
�������ֿ ‫���׻‬ ޽ � �‫��־‬ǶԺ � ‫ ڰ‬ɭ����屾��Ŀ‫־‬壬������ռ������‫ص‬㣺����
ߺͱ�����߶������������ͬ � Ŀ‫־‬塣
�������������Ǽ�λ��٣����������Ҫȥ�緢�㿴 һ��������һλ�����
‫������ؾ‬У���Ϊ�����������г���һ�����ȥ�緢�㣬��һ����м���ʿ������������ð�AA��ԭ�
‫����ص‬Լ�����AA���Ҫ�����ȥ��ֻ���������˳���
�������г�����‫ص‬ĸ߶ȳ����Ʒ����ȥ���‫ٶ‬Ⱥ���AA�ʿ�����ʿ��������ô���£�ʿ��˵��Ҳ�������ǻ�ɽ��
�緢����Σ�������ʱ�䣬��˵��������й�����ʷ����ĵ�һ����ɽ�ɡ�
����������Ҳ�벻������ɽ����������������ս��֧ �� 㡪��������������
ߡ���һ�λ�ɽ�緢��ˮ�δ���‫�ز‬ʱ����ģ���ߺ����‫���ݻ‬ԭ·����‫ز‬㣬���˵‫����ڶ‬緢�����
��緢��Ҫ����ˮ���‫����ڵز‬ͷŵľ޴��������𣬲��ǵ���е�����������Զ��ܶ��� ‫�ݡ‬ˮ���
‫ٶ‬ȼ��죬����ͷɳ�‫�ر‬ʱ�����ǿ������ġ�
�����‫ڷ‬ɳ������ӹ�ĸ���ϣ����dz�����һЩð�̵�С�ӣ��������緢�
‫ڷ‬ɳ���ҽ������ȵ���ʯ�ҳ�ġ�ǰ���У�С�ӽ����ܼ������������������ һ��������ʱ�ܿ���
�ȼ�յĺ���ԣ������˼��������Ҳ�ܿ�������������� ľɽ������һƬ����ȥ���Ǹոս�����һ��ս�
۵�ս����
�������ų����Ѿ����紵 ɢ��һЩ�����‫�ٳ‬Ģ��
‫�������״‬һͷ�ҷ�����Ե���������µ�Ϧ���ճ���Ѫ��ɫ��� ‫ڽ‬ӽ��緢��ʱ�����г���һ����о�������
‫�ס‬ˣ�ֻ�ý��䡣�‫��ڳ‬ĵļ ͨ ���£�����ľ������������ ͨ ˣ���Щ���˲��������Ѿ����䣬������
������ǰ����ִ���˵�Ȩ��������ǵ�‫��ס‬AA ͨ ����������к�����Ҳ������
ͨ
������������Ϸ 磬 û��̫ ��ij������£����̳���
‫��ס‬Ϧ��Ĺ�â���γ�һƬ���ϱ����Ũ������Ӱ����������Ӱ������һ�‫����ٶ��ף‬һ��޿ӵı�Ե���ӳ�©��‫״‬
�������м�ʮ�������Ũ� �ܵ İ����Դӿ���ӿ��ӵ���һƬ����ɫ������һ���ҽ���
�������������·���ʮ��ǧ�������������ߣ��Ǹ�һǧ����‫����ֱ�ף‬ʮ�‫�ף��ڴ���״̬�����ڵ‬᣿ն
���Բ���壬�Ѿ��������Ƭ�������ȵ��ҽ���û��
�����Ȿ�ҲӦ����������ˣ�����һ��������������ִ���ˣ�������õĽ�֡ ��
�����ӵ‫���׵‬һƬ���Գ��IJ�����ǿ�ҵ��ջ�ֻҪ����ǰ��һ���������ʵ���Լ�����Ľ��ѡ����������Ĺ������
�У������‫�����ض‬һ�‫�����ݰ‬ҽ���ֱ�������һ�������Ĵ�Ц���ѹ����
��������‫��ת‬ѭ��Ц��ȥ��ֻ����Ϧ�����̳�Ͷ� ͸�µı �ù�Ӱ�У�һ�������� Ӱ�������������һֱ�����
��ߵ���ǰ�����IJ��ϳ��������ӡ�
����������ɰ������������������������ϴμ���Ѿ�������ˡ�����ɳĮ�Բʣ�ͷ����������ʻ���Բ���D��
���ˣ���֮�� Ծ��ɵĶ̷���������Χ��һ�����ߵĺ ‫��������ڽ‬һ�ѳ�������ʿ�����Ե�Ӣ
���ˬ����ʵ���������ѵ����µ�Ů��ζ��û����ʧ�����˺; ‫����ٶ‬Գ���ˮ�����ᣬ����Щȴ���
���һ�����޵�ɱ����һ�����������Ľ���޿���ӿ�������Ҳ��ɢ�����ĺ���
�����������������Ԥ���ѡ�������� 񡣡�Ц �˵ ��������������ʵ�ǣ�����ѡ����� 㣬
Ҳ��ѡ��������֣�� ȫ�������棬����һ�����޹��ġ���
�������ӵĻ��ó��ĵ��Ķ���һ�£���û��Ϊ�˸е���ο�������ò�������������ħ�����ִ�͸���������
������ʱ�����Ŀ���AAҲ���˹��������Ȼ�Ѿ������µ���ʲô�����ð��‫������ض‬ӣ��ӵ��ϱ����ʯͷ�
������ӵĺ�������ȥ������‫��ת‬һ���֣������� һֻ���Ӱ 㵲����ʯͷ��AA�����Ӻ��������뵽�
�������Ů�˵Ļ��������ʰ��һ��ʯͷ�����Ӵӱ��ϳ������ʿ����һ�ְѲ���һ���˹����ֹ��ij����ƿ���һ
�ְѵ���‫�ת‬Ż�����������‫������������ڿ‬죬������һ�㿴����
�ˡ ͣ �������
ͣ ʱ��һС�ƶϷ���AAͷ��Ʈ����������ŵ����Ų��ӣ���‫ס‬һ�㲻�Ҷ��ˡ�
��������‫��������ע‬е
⵽� � � � � � � ���ʿ�����������Ǵ������еĶ�����������ʱ����������Ѷ�Щ�����һ����
‫ڲ‬谸��һ���µ�ľ�����ϣ���‫�����װ‬У�����ȥ��ô�޺���
�������ⶼ��Ϊʲô���������૵��ʣ����������Լ���
��������Ϊ���治��ͯ������
�������Ĵ������ϵ�Ȼ��‫����ף‬ƽ�����ά����ȥ����õ�ǰ��ֻ�����������������磬��
�����DZ ͯ ��ʶ�У�������������
�ͯ һ������������
�ͯ�Ĵ 󣬾 ������
�û �����վ� ‫�����˵��ڵ‬Ͽ����⡣
���������ӿ���������У�����������Լ�Ϊʲôû�б�ˮ�ι���
���������������ϵͳ���١‫��̫�ݻ‬粨
�Ŵ��ܱ�� ѹ�Ƶ�����£����Ļ���Ҳ����ʲô����һ���Ʋ⣺������໹��������������������
�������㲥�ֶΣ������Լ�С������ִ���˱����������£����ܻ��� б������㲥����ִ���˴��
�ʱ���ֿ����Ծͻ�С�� ࣬���Ϊ��Щ��������������ѵ����ɡ�
�����������������ʲô�����IJ���һ������ߣ��������һ���ȫ���ϣ����˿����� ͸����
ͯ��������һ������
ͯ
�������㲻 Ҫ���⣬���ǻ��С�����������ţ���AA˵����ĵ����ָֻ���һЩ��
�������Ӱѵ����ŵ����������һЦ����Сɵ�ϣ���������������Ѿ����‫��ݻ‬ˣ�����һ���Сʱǰ�������ʱ���
��ź������û��ä���ұ�����‫��Ϳھ‬Ը�����չʾ����һ������IJк��ġ���
�������‫�ڣ‬һ����ı�Ѿõľ��ɼƻ����ֳ����������Ȩ���ӵľ���ʱ���������ǰ����ȷ������ʱ���桰
����������ŵ����ӻ�û�н���ä�����е����ˮ���Ѿ��ӵ�� ‫�����ڽ‬ɺ���̴١‫���������ݻ‬
��ŵ�ָ�
�������Ӱѳ������һ�‫׼‬ȷ�‫��ز‬뱳�ϵ����У�����Ҫ���ˣ���������
޼���ʿ����������ľ��⣬����һ��ǿ�������ߣ�ΰ���սʿ�����⣬����л�ᣬҲ��������˹��ά�������ʾ�ź�
����
�������ӵ����һ�仰�ó��ijԾ���̧ ��ͷ���
������֪���������ǵ��˸����ϵͳ�У��������� ‫� ٷ‬ �
‫ ֮ ڰ‬ʮ���²�������һ�����е�С��� 򾣻�޼������
�������һ�������‫ٷ‬ ͵ �
‫ ���֮�۾��ߣ� ڰ‬ʮ�߶Ȳ�������ά�¡���������ң�����̳��������ֻʣһ�ǵ�Ϧ���
��������Ե
͸�����ԵĿ ‫־‬壬 Ȼ�����ҡҡͷ���·���Ŭ����Լ��������и���ʲô�������û�����
ߣ��������ⲿ���������£��������ȫ���‫� ٷ‬ �
‫ ֮ ڰ‬һ�٣��Ǹ�ħ��������Ϊִ���ߣ���һ�ж���� ��� �ƽ��ᷢ
����������Ѿ�������ʮ��꣬ ������ ò��������ȥ��Ҳ���‫ٵ‬Ȱ����ͻ����ʱ���������ֻ�����ͬ � � ʵ���
�Ѿ��ƾ���еĵ�������ս��������Э�����������������ǿ϶���ѡ����ġ���
�������Ӵ��뿪����Զ������
‫��������ת‬Գ�Ĭ���ӵij��ĺ�AA�������������ǣ�‫��׼‬ȥ�Ĵ����ǰɣ���
������������ʮ�죬 ʧ�����硿
�����������ֹ��ĵ���ʮ���죬������С�д������ָ� 񡪡�����޹
� � � �
۲�վ���֣�������� ϵ����̫ ��ϵ������Ǽʳ������г����˷ɴ����������İ�һʮ������Ȼ�����������̫ �
�ϵ�ɳ��˵‫ ���� ֧�ڶ‬ӡ�
������֧����Ӧ��������ǰ�ɳ�ģ�������ǰ�����˳����ƣ������������һ���൱ ð�յ��ж�����Ϊ�������
���𺽺 ĵ���� ‫�����ݻ‬ĺ

‫ ڰ‬ɭ�����ϵͳ�����Ӵ����Ʊ����ֺ��������������˵��������ʱ�������������Ժ � ‫ ڰ‬ɭ����
���̬ ��‫�ת‬䣬�Լ�����ѡ��ʲô��ĵ‫���ִ���ڶ‬ˣ���������Ѿ�����‫׼‬ȷ��Ԥ�⡣
������ʷ�ƺ��ֻ‫�����ص‬㣬�µ��ֻ��ֿ�ʼ�ˡ�
�����������ֹ����������ǰ;�‫�����ٴ‬һƬ� �֮ ‫ͬ �� ڰ‬У����������
ͬ ǰ��һ��Σ��ʼʱһ�����Dz�û�а
����ֺ �ͬ ‫�� ڰ‬Լ��������ϵ������ӳ������еĺ������ۣ��� ‫ ���� ֧�ڶ‬形�ӵ��‫����ٶ‬һ֧û��̫ ���𣬼
�ʹ������и�ߵļ��٣����ӵ���̫ ��ϵҲ����������Ժ����‫��ڻ‬ŵ����Ƕ��ܹ�� ƽ���‫ض‬ȹ��Լ���һ�����˴�͹
ȵĽ�ѵ������Ż᲻���‫�ٴ‬Ϊ��δ���������‫�ڡ‬
��������һ������û����ô���ˡ�
���������形��ʻ����ƺ�����죬�۲�ϵͳ��Ȼ�
‫�ڵڶ‬Ƭ�������з����˺�����Ҳ���İ�һʮ�����ⲻ�����Ǹ���ʱ���ɳ����һ֧���ӣ�ֻ���Ǽ���ǰ���ֵ���
ͬһ֧���ӡ���һ֧���形�Ӵӵ�һƬ�����Ƶ���‫�ڶ‬Ƭ������꣬ ��� ‫ �������ֻ����� ֧�ڶ‬죡
�������形�Ӵ٣��˹�‫�ﵽ‬
�����ӶԵ‫�ڶ‬Ƭ�������к����ķ���Ҳ֤�������¡����İ�һʮ�������ÿ����ʮ��ǧ�‫׵‬Ĺ������죬�
‫ڹ��ٷ‬ɴ��ij���£���Щ����ʮ����Ŀ��
������ʱ���Ͽ��������‫����ڴ‬һƬ������ʱ��̽ �����٣���侹 û�м��‫�̡�ٹ‬
���������������‫�����ڶ‬Ӧ���Ѿ�������̫ ��ϵ������˵���Ǽ�����ˡ����‫������������ʹ�ڣ‬Զ����Ҳ
���Կ�����̫ ����ǧ�����ĵ�λ����̫ ���е�һƬ��㣬���İ�һʮ����������形�Ӽ���ʱ�ƽ���Ļ��棬���
�ȴ�dz����ƽ�����ʱ�������Ѿ�������‫��ٶ‬٣��轵����‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ ʮ�塣��Ȼ�����������ƽ��
‫��̫���ڵ‬ϵǰ��ּ��‫ٵ�����ٶ‬ȣ���������‫ٶ‬Ⱥͽ��Ӽ����ʼ��㣬����
‫����ڶ‬ӵ���̫ ��ϵ����һ�����ҵ�ʱ�䡣
������ȷʵ��һ�����˷ѽ���£����形����Ȼ�ܹ��� ‫�̵��ڼ‬ʱ�����������‫ڴﵽ‬
٣�������ȴ������������ϵ��̫ ��ϵ������ô���������������
𺽺�һ �ʱ ���Գ����
‫ٶ‬Ⱥ��У�ֱ����������ϵ�����ǧ�����ĵ�λʱ�Ž����� ‫��ھ‬٣�̫��ϵͬ����봦������
‫�������ٽ‬ƽ��‫ٶ‬ȣ���ξ�����‫��ֻ���ٺ‬һ���£�����ȴ��ϧ�‫�ٻ‬һ���ʱ���ó����ƽ��С�����‫��ڶ‬
��ӵĺ���ʱ�����ȫ���‫�������������ٺ‬ꡣ
�������뵽�Ľ���ֻ��һ������Ϊ�˱����İ�һʮ���ҷɴ��������ʱ�����������Ӱ�졣��
�ȫ�����ǵ������
򵽺�Ǿ ����� ‫���������������ٱ‬ϲ��ܱ���� ɴ������ǵ�Ӱ�죬
�Ǿ���ζ��������������Ⱥ��ǻ���������������ʵ����������
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�����������ļ���ը
�����������ļ���չ�Ǵ�ʲôʱ�������‫�ٱ‬Ϊ��ըʽ���‫ٵ‬ģ���һֱ�Ǹ��ա���ѧ����Ϊ���ּ�������Σ���Ԫ�
�ʼǰ�ͳ����ˣ�Ҳ������Ϊ�������ļ�������������� ��ַ ų�
Ԫ�Ծ�ġ��������弼�
�ը�Ķ������ǵĿ������DZȽ�һ�£���Ϊ��Ҫ������棺
�������ȣ���������������������˾ ޴��Ӱ�죬���
�һ���������˿���û����ѡ��Ե�һ�����ӵ�������� 󣬴�ӿ ������� Ļ�ʹ������緢������̵ ı 仯�����
�IJ��ּ�۵ ͬõ��� ��������
�ͬ ΪӦ���Ҽ������
�Ѷ Ԫ��� ļ�Ȩ���ƶԿ�ѧ���
谭��˼�����ɵõ��������ļ�ֵ�õ����
‫�����ء‬Щ���п������Ǹ�ңԶ��������������ո��˵�˼�������˶���������Ƽ��ķ�Ծ����һ����һ�λԻ�� ͵
�ʷ���������Ĺ��ȴ���ö����
������һ�����ֻ�Dz²⣺������������������Ӳ�������������˵��һ���
��� ‫���ڽ‬ä��ǰ�����Ǻܿ�������̽����һ��������硣����������������������
������еõ��Ŀ��ܲ������ Ǽ��� �ʶ�����й������� �‫ ڰ‬ɭ��̬‫����״‬Ҫ��Ϣ������Ļ����������ĸ
��棬����������‫��ڶ‬ȵ��������Ķ�öࡣ
���������������ֹ���һ��¶�棬���Դ��������Բʷ���������ʿ������ȫ�����‫ ���� ֧�ڶ‬形
�ӽ��������̫ 󵽴��ϵ ����� ɶ�������ϵ��ȫ��ռ�졣
ͬ�������һ��Σ��ʱ�������������������
ͬ ߷������‫�ش‬仯�����������
�û��������������ļƻ���������̫ ��ϵΪ���໮���˱���‫������أ‬λ���ǣ������ϵİĴ����ǣ����ǵ���� �֮
һ���������ͱ�֤������������������ ռ 䡣
��������˵��Ϊ�����ı�ռ����‫�̿�������������׼‬ʼ���������Ϊ��ִ������˵�ġ�ȥ�в���
������‫׶‬ž� � ‫ ڰ‬ɭ�����������в����һ�γ��֣������������� ‫�����װ‬С�������������� 񡱣��������
����в���Я���κ�����‫������װ‬ʩ�����������һ������ɡ�
����Ŀǰ�������‫����ڻ‬Ϻ�̫ ���еĿɾ�‫�ס‬ռ 䣬���ֻ�����������
�ˣ����ԣ������Ŀ�ĵ���Ҫ�ǰĴ����ǡ�
����ֱ����ʱ��������Ȼ����������һ���˵�ƽ�������������ӵĽ��������û��һ������Ӧ����û���˿
�ʼ����
������ʷ�ơ����������Ľ������������һֱ�‫���������ڵ‬Ѳ�е����ˮ���е�һ����˱����ŷ�
޵����޺��������С������Ŀ�IJ����ǻ�����У�ֻ�ǿ��š���ֱ������еľ���ɭ�֣���� ;
‫����������ײ‬ � �֦ ϵĽ������Щ�����еĽ����������ȼ�գ�Ȼ�����õ�Ĺ�ʵһ��Ӽ����‫�׸߶�׹‬䵽���棬
�����ʮ����������������ĩ��ս�‫���¼����������ۺ�����ص‬
��������������ʶ������ˮ����ǰ������������ʯ���µļ���һ������κγ��кʹ��ģ��ʩ���������ṩ��Ч�‫ڱ‬Ρ
����������Ը�⣬���ǿ��Դ‫����ݻ‬г��У��𲽰ѵ��������һƬ���档
������ʵ�����������𽥸ı��������ơ����������ʶ������ˮ�εķ�� �ֻ�����ܽ � � � ǿ����������ϣ�SIM���
‫ֹ����������ٱ‬ǰ������ͽ��ӵ��о����Ѿ��ܹ���� ʵ����������������ֳ������ϣ�ֻ�Ǿ���
�����ʵ�û����к�Զ�ľ��롣�������ʮ��ʱ�䣬
ǿ����������ϾͿ��Դ���������Ȼˮ�ε��ƽ�ϵͳ��ԶԶ��������ļ����������������SIM��� 쳣�浼��������
������ƣ�һ�����о��п�� �ܴ ‫�ݻ‬ˮ�Σ�������SIM����������ϣ���ʹˮ�θ��‫����������ڹ‬ϣ���
Ҳ�����һöһ���Ե��‫���ڵ‬
������ ‫� 򡤺�����ע���ټ‬ ‫ ڰ‬ɭ�֡ ���� һ�ֳ�ǿ�Ȳ��ϣ���ԭ���ɻ�����е�ǿ���������ᡣ��
���������‫����ڣ‬Ѿ���Զ�����ܱ�� Ϊ��ʵ�ˡ�
���������‫ٴ‬η�����������������֮���� Ըı����������������ߣ���ȫ�dz��‫ڶ‬Ե����Ļ����Ȱ��;��⡣
��Ĵ����ǵ�������ɺ󣬻���һ�μ��ѵ����ӣ���ֻ�Ƕ��‫������ݵ‬ ꣬�����形
�ӵ ͬ������ȫ�����ʹ�Ĵ����ǵ���ʮ���˹������ʵ���ʱ��ռ���߻����������ཨ����Ǻ�̫ ���еľ�‫�ס‬ռ 䣬�
‫��ڽ‬ӵ��������Ϳ�������Ǻ�̫ �մ��ģ����ʮ�������ܻ���� ɡ���ʱ�����ཫ ӵ����Զ����㹻������ռ
䣬���������̫��
ϵ��ʼ�µĺ�ƽ������һ�У���Ҫ�Ե�һ�������˳�����Ϊǰ�ᡣ�����Ĵ����ǵ����������ʼ��ˮ�ν��������
С���һ������޺��κδ��‫�֮����ڱ‬ ඼������������������������������� � � � ߶
�𡣵�Ȼ��ֻҪ�����뿪���г���ɢ̬‫����״‬ƾ���ˮ���������һ��ģ����Dz���� �ܰ ѷ�ɢ�
‫�½��ڸ‬ϵ�һ����һСȺһСȺ����ȫ��ɱ��������������̫ 󣬵�ϵ�� ���� 形�������ܹ������ һ�㡣
�������Dz��ûԻ͵ĵ����Ļ�Ϊ����Ӯ�������Ļ�ᣬϣ��������ϧ�����������˵��
����ȫ������Ĵ����ǵ�����ʼ�ˡ�
�����������һ꣬ �� Ĵ����ǡ�
��������վ�‫˵���˹���ڸ‬ķ�ǰ���������˹���ά������ɳĮ��Ŀ���֮�������� �
� � �ܲ Ÿս��ɵļ���‫��ס‬
�������������£���Щ�ϳɰ�ͱ�������Ƴɵķ����Ե�ո�¶�������Ƭ���ӵ�ɳĮ�ϵ���ֽ��ߡ�
������˴�����������ǰ���ְĴ�����ʱ����Ҳ�벻������һ��ȫ�����‫ۼ���������ޱ‬ȿտ�Ĵ�½�ϡ�
�������ĺͰ�AA���������һ����������Ĵ����ǵġ����ı������ȥ�������Ϥ������Ĵ���й�Ƚ����ʵ���� �
ͨ�������һ�������������
ͨ ½�����ġ�λ���ֲ��‫���ٸ‬ɳĮ�е������������‫ޱ‬ȸж ͬ ����ǣͬ �ȥ �е ���������
AA
���Ҫ������
���������������Ǽ��ģ����������������������������
��������������� ࣬����������‫��������ܡ‬
��ļ����ȣ������Ļ�������˵�ɧ�š����ĺ�AA����������‫ס‬һ����‫����������������׷‬ӣ�
�������������ӵ��˸��������Ů�˶���������һ�������Ԫ����ģ���������������� �ƽ �� һ�μ�����
ʳƷ��ˮ�Ķ�����û����Ϣǽ������û�пյ�ķ��䡢�������
�͹���ԡ�ҡ������̡�������һ����ƽ�����ᣬǮû���ã������˵õ��������ȫһ��������ǰֻ����ʷ��Ӱ�п�
������Щ����������������Ƕ����ǵ�������ĥ��������Ȼ�ͳ�����Щ�˷�й�Ķ������Ƕ������Ͷ���������
������Ƿ��û�����‫������ס‬磬��������� ‫ڽ‬ӵ����������������������������㲥
һ��������˾������ˣ����‫��ٻ‬м�ʮ��ĺ����ӹ�ʹ�㲥�������������Ҳ�ȵ����
‫�����ط‬ǿ����ʼ����ֻ��������չ���Գ��Ķ��ֶ��ţ��������������Ʒ��
������AAȴƴ��������ѣ������С�ø�һ��һ���������Ů�˴�ü��μ‫���ܣ‬һ��‫ץס‬һ������Ů�˵�ͷ���������
̵Ĵ�����‫��ײ��������ײ‬Ѫ�����棬�Ǽ���Ů�����Ժ���‫����ͳ�����������ٲ‬ˡ�
��������޳��ĵIJ���ֹ�⼸���ˣ���Χ������Ҳ�����ɧ�ţ�������ʱ����䷿����ʯͷ����ʱһ��Ⱥ��Χ
‫����������ס‬
��������Щ�����Ķ�̹�����
Ȼ ˡ�����Щ���������һ�ְ�ο����Ϊʧ� �ܵ �ִ���ˣ������Լ�Ӧ�ø��������Ĵ� �ۡ

������ʱ��һλ��и���˹����������������AA�����ѵķ�����ȥ ‫�˹������ס‬ǰĴ����������ʮ�����ˣ�
�����Ժ�ǿ������‫���ڵ‬ϳ���ѩ�‫׵‬ĺ��롣��Ϊ�����ˣ�����ʱ�ܹ������� Լ��ķ��ӡ�����һ���
ߺ����ѵĹ�Ԫ�ˣ���Σ���Ԫǰ����һ�������Ļ�������֯�� ĸ����ˣ���Σ���Ԫ��� ߣ�Ŀ����Ϊ����δ��
����Լ�����ҵ����������֣����� Լ�Ԥ�ϵ�һ��Ĵ��������������ǵ��Ļ�һ���Ѿ��ӽ���ʧ�ˡ�
ͣ��������˹�ķ��ӽ���21��� ͣ �
�ܾ ɵ�ʮ�ּ�λ��һ����Ա�Ե��Ǩ�������� 󣬳�ĺ �AA��� ������ ࣬������˸�
�������Ļ��������ϵİ�����������˶��������˺���ѷεķ�ŭ�Ϳ ̹����ĵij�޲�ͬ������� ˹��Ȼ�������ǰ
��һ�У������̸����Σ�ѵ�ʱ�֣��ֻ ˵��D�仰��
���������ӣ������ģ����񶼼�š ��
�����ǵģ������ı�˵�����Լ��������š�������ǰ������ĵ����˵���������½���� �ܴ󲿷���� ŷ�޵ķ��ˣ�
���‫����ڴ‬а������Ұ����ɱ����������������˲����‫�����ޣ‬ɱ���󡣰Ĵ����������Ѿ�����Ƭ�����
���������˼���꣬ �������� ʱ��Ĵ����ǻ�����ʮ�������ܿ�� ͱ�ɱ��ֻʣ����ֱ���ӵ��Ĵ�������
Ļ��ɳĮ�в��������ѡ�����ʵ�������ӷ����������ʱ�����Ƕ�‫�������ע‬Reservation
⵽� � � � � � ���ʣ����ǵ��
��ӡ�‫ �����ص‬ij ‫ ڰ‬ƺ���������һ��ңԶ�Ĵ�½�ϣ�����ĵ����˵��������ӡ� � ‫˱����˵� ڰ‬ȰĴ����������ҡ�
�����յ�����˹����ʱ��AA���Ǿɷ����е�һ�ж������˺��档��������ǰĴ����������Ļ��IJ���
‫���ݣ�����װ‬Ź��ϵ���Ƥ�����һ�����ľ��Ϳ��������ɵ�����‫�ݱ‬ȹ����ȥ���ͳ�ì�ȡ�����AA����Ȥ�
��Ǽ����ð�ɫ������ɫ�ͻ�ɫ����ʯ��ɵ����ϣ��������������Ǹ�ʲô�õģ�������ָպ�����Լ������Ϳ
�������Ȼ���������ʲô�‫�������������ط‬赸���������‫��ؽ‬ţ�˵��������� �ܰ �
�֮ ǰ
‫�ס‬ķ������Ǽ��������‫��ס‬
��������˹Ц��ҡҡͷ��˵����IJ��ǰĴ�����������裬��ë���˵ģ�����ij�������߸�죬����
�Ǻܲ�ͬ��ǰ����˳���������‫���׺‬սʿ���������ë���˵��������Ҳ���ԣ�û���� ‫�ס‬侫�
�˵�ţ��������������Լ����Ϳ��������ܿ�� Ϳ��һ�������‫�ף‬Ȼ���������£�¶������‫�������ڵ‬
�����䲻��ƵĽ�ʵ���⣬��ǽ������һ������ʵ�ij�ì��Ϊ����������ë��սʿ���赸���
�ı���������˻��Ƶİ���������‫�ס‬ˣ�����˹ƽʱ�ĺ��ƿ����ʧ����Ӱ���٣�˲����һ�����ͱ��˵���ɷ����� 񣬻��
����³�������‫�⺷�׳‬Ĺ���������ÿһ��ŭ��ÿһ�ζ�ţ���ʹ������������죬��
�˲��ɵ÷��������������𺳵Ļ�������‫�����۾‬ù�Բ�����ȵ�ŭ��ͱ����ɱ����ӿ�������˴������‫��׵‬쫷
��������Ŀ��·��‫��ھ‬춯�‫���󺰣صش‬Ҫ�‫���ܣ‬Ҫɱ���㣡����Ҫ�����㣡����
���������裬����˹�ָֻ���ƽʱ�ĺ���ģ����˵����һ��ë����ʿ���‫���ؼ‬Ҫ��
‫���������ס���˵��۾������۾‬ó�ìɱ�������ߵ�������ǰ����ζ�� �‫�������ؿ‬ӣ�
��û�ж�‫��������������ס���˵��۾‬ij��ĵļ������� 򣬡��� ���ⲻ
㣬��IJ����㡣��
�����‫��ڶ‬죬�������
�һ������Լ�Ҳ���������£���ȥ����ά�¡��Ǵ�ıɱδ�������˹��ά�±�������ʮ꣬ ���� ‫ڣ������ڵ‬ļ�
���Ǩ���Ĵ����ǵĖ˶�ά��
���������ļ�ά��ʱ�������‫ڸ‬ɻ��һ������ֿ�ļ��‫��׷‬Ĵ����úϳɰ��‫�����ס‬һֻ����ǿյģ������ʱ�
�������‫�׽‬һֻ���������ֱ۲��ļ � � �֫�� ģ���
�Ϊʲô��û����ô��
�����������ȻҲ�ǹ�Ԫ�˵��з��˳������ ‫�ش���ڣ‬٬�����������Ҫ�ҵ��˺�������̱ ����ʵ�ˣ��
��Ͻ�ͷ�ɻ����Ըղŵľ‫���ٶ‬Щ���¡�
�����߽�ά�º󣬳�����Щ����‫ ����֣��ط‬Ȼ�‫�������������̣��ڷ‬ĵ‫�������ط‬ñ����ϴο
���ʱ������� ࣬���ĺ��ӹεúܸɾ���ͷ������������Ρ����ʱ��ķ����Ѿ��������ˣ�����İ‫�������׳‬
����ɾ��ģ�������������ɾ��������‫�ﺬ‬ż��Ŷ��ӣ�ÿ�������ֽ�һ�Ŷ��Ӱ���ϳɰ��Ȼ��������������
��‫ذ‬Ѷ����ý�ȥ�����˳���һ�ۣ���� ϵ���Įû��˿��仯�������‫�ڳ‬Ĭ�иɻ
�������Ŀ������˵�һ��ʱ��������û�з������Ұ�ĺ����룬�����
�գ � � � � � � � � � � � � � Ĵ � � � ����Ķ���ʲô��û�з���
����������ά�����һֻ�����������һ�ۣ�����
´��ӣ�������ҧ�ŵĶ��ӷŵ������У�Ȼ�����һ�Ŷ��ӣ���Ͷ�һ�ţ�ֱ���������еĶ��Ӷ������ˣ���Ŵ��
Ƴ�Ĭ��
�������߰ɡ���ά��˵���ִӹ�������‫��ץ‬һ�Ѷ��ӣ����û�е‫���ݸ‬ģ�Ҳû��ҧ�������� �Ƿ � ‫��ڽ‬Եĵ��ϡ�
�������ң���ֻ�ǡ���������һʱ������˵ʲô��
����������˵�뿪�Ĵ����ǣ����������ǰ���ߡ���ά�µ���˵����˵�⻰ʱ�촽��������
‫��۾��������ڶ‬ĺϳɰ 壬��ԶЩ���˶�����Ϊ����‫�ר‬ĸɻ
���� ������
ͬ� � ǰ������һ��ά��������һ���̵Ļ��ó��Ĵ�‫�ס‬ˡ�ÿ�Σ��������Ӹ���һ�����ܵ����� ţ����һ
��һ�ΰ����Ų𿪲���������и��ӵĺ��塣����һ�Σ�ά�µĻ�������̲�������������û�е��ȥ�������š�
�������߰ɡ���ά��û�и�������ʵ�ʱ�䣬�����˵��Ȼ��
‫�������¶�ת������ݵ‬е����ֱ�ˮ���΢Ц��������������뿪���
�����‫�·�ڻ��ֲ��ٵ‬ϣ����Ŀ����˴�����ܼ������� ߵļ�� ‫ ���֮���׷����������ڷ‬Ŀյ���æµ�
������������Ⱥ��ͻȻ����е��Լ����ӽǷ����˱仯��������֮�� ⿴���
�һ�У�����һ��ҲͻȻ�����һ��������������ѡ���������ӽ�ʹ����һ��Ī��Ŀ ‫��֮�־‬У�һʱ�䣬
�Ĵ��������ĵ����Ҳ�������������ɭ��
����������е��������ʱ��Ǩ�Ƶ��Ĵ����ǵ������Ѿ�����ʮ�‫�ڡ‬ �ͬ� ʱ��������Ҳ½��Ǩ��Ĵ����Ǹ����У���Ϲ�
Ǩ��Ϥ�ᡣ�����ɸ������쵼ָ�ӣ���Ϲ�����ίԱ���ȫ���������ж�����Э��� Ĵ ‫���� ڰ‬ǣ�������
񶼰�ҷ ����

‫ۼ������� ڰ‬Ĵ����dz���һ�����������С�棬��
�˴�����⣬ԭ�еĵ������ �֮���� ã���֮�� Ը���ҵ���ƺ͸�����е���ƣ����‫�ڣ‬ŦԼ���������Ϻ���������
�ɨDƬ���‫����׷‬ɵ�����Ӫ��
������������ģ���˿�Ǩ�ƺ;‫�����������ۼ‬Ϲ��Ǹ����������޾��飬���޴‫����־‬Ѻ�Σ�պܿ측
�ֳ����
����������‫�����ס‬⣬�����쵼��
�Ƿ��֣���� ʹ��ȫ������еĽ�����϶��ᵽ�Ĵ����ǡ�Ҳֻ��������������������֮� һ�ľ�‫ס‬
������ʱ 󣬶� � � ��ν�ľ�‫�����ס‬ÿ��һ�Ŵ����ѡ�������‫����ﵽ‬ʱ���Ѿ�û���㹻�IJ��Ͻ�����
‫��ֻ���׷‬ ���ܽ
� 쳬���������������
͵ һ���С��ÿ����‫�����ס‬ˣ��������ּ�����ӵľ�
‫�������������ס‬£����ģ��Ⱦ����ʱ���ܱ������
�����ʳ��ʼ���ֶ�ȱ����� Ĵ ‫����� ڰ‬ԭ�е�ũҵ����ԶԶ���������������Ҫ���ʳ����������������������
��˿‫���ڵ‬ӣ��ʳ�ӵ��˵��ַ����������еĹ��Խ�Խ���Ӻ������
��������Σ�յĻ�����������ʧ�‫�����������ء‬Ϣ������Ѿ���ȫ��ʧ�ˣ�������˻���ǽ�ϡ���ͷС��
�������Լ����·����ҵ 㣬����̷�����Щ ͨ ����û��IT�������������� ͨ Ŷ����ܱ��� ϣ�����ֻ��ܴ Ӽ������
‫�������޵�����֪��������ڷ‬飬������Щ��Գ���Ϣ���������˵�������ʧ��һ�㡣����
������£��ִ����������쵼�ֶζ�ʧЧ�ˣ����Dz��������ά������һ��ӵ���������С�
������� �
ͬ� ���е���������Ҳ��� ‫��ڽ‬С�
ʱ��̫
���������ֹʱ��̫ ��Լ��һ����ʮ���ˡ���Щ��̫ ���г��������˷����������֣
ֳ � � � � � Լ��ʮ�������‫����ڵ‬ʣ
�����‫������ڵ‬ϵ�̫ �ճǡ��ռ�վ�Լ��������У���һ����������̫ ��ϵ���ӣ��ֲ��‫��ڻ‬ǻ�‫�ء‬ľ�ǻ�‫��غ‬
�߮��̫��ϵ��̫ ��ս���С�
�������‫����ڵ‬ʵ�̫ ���˾���ֶ������������ ‫�ֻ���ص‬ ֻ �‫ڣ‬
� ‫�ڣ‬
ܷ� �棬ͬ����
�ϵ�������һ������Ĵ����ǡ�
��������̫ ��ϵ���ӵ�Լһ��������ȫ����������ӵĻ��ǻ�‫��������������أ‬Ϊ����ָ���ĵ
‫�ڶ�������ء‬
�����Դ�ĩ��ս�‫��̫�ۺ‬ϵ������Ҳû�лָ��������Ӵ�Ĺ�ģ���������ֹʱ������ֻ��һ�‫��ٶ‬Һ��Ǽ�ս�
�����Ȼ�����‫�ڷ‬չ����ս�����‫�ٶ‬һֱû����ߣ��ƺ�˾۱��ƽ��Ѿ��‫����ﵽ�˼��ޡ����ڣ‬形
�ӵ�ѹ�����Ʋ�������������ܹ��� ٣���‫ ������������֮������ﵽ‬Ǹ������‫ֱ� ܹ���پ‬
��ԾǨ����٣��������ս�������ȼ�ϵ�����Ա�֤������ Ļ������ߵ���‫ٵ‬İ‫�ٷ‬ �֮ ʮ����‫��ٿ‬
���Ҫһ���ʱ�䣬������ɴ���ȣ��������ţ��
���������ֹʱ��̫ ��ϵ���ӵ�һ�‫��ٶ‬Һ ͬ ��Ǽ�ս������л�����ѵ���̫
� �գ����ʱ����ս������ �ķ ͬ �� ȫ����� ̫룬̫�
�ϵ�еİ˸�ˮ�κ���‫�����׷‬ǡ���û��һ��ս��������������ӵ�������˻��ǹ������ɺܼ� 򵥣������ǣ����
� � � 񵽻� �
ͬ������Ĵ����ǵ������� ͬ һ�������‫��ڻ‬ǻ�‫ص‬ķ�ճ��������ܼ����������� ʵ�����Ϊ��‫���ر‬
���ƾ��ܹ�������� ô���˳���������Զ������̫ �ȣ ���� �������� һ���õ�ѡ��
�������������‫����ڻ‬ϵ�����ʮ�‫��־‬裬�ӿ������������ˮ�γ����
‫��ڻ‬dz ͬ�����Ͽ�������ӣ���Ϊ��������� ��̫ � ��ϵ������Ȼ�Ѿ�������‫�������װ‬ǻ���е�������Ȼ����
���ִ����������޷���档�����������
�Բ��ҽ������������������֮���� ð�գ���������޴�Ķ�����ܲ������� Ӳ�������ǰĩ��ս�۵ Ŀֲ�
������Ŀ������dz����񵰿ǰ����ˮ�ΨD��‫����ײ‬ɵļ�ѹ�Ϳ���ʹ������������֮��
����̫ ���е�������������‫�����ھ‬ˣ��������‫���ڵ‬ʮ���˷��‫������ص‬Ĵ����ǣ�̫ ��ϵ���ӵ�һ��
�����ƾӻ��ǡ���ʱ��̫ ��ϵ��̫ �����Ѿ�û�����ˣ�ֻ�пյ�����̫ �ճǺ�ս��Ʈ���‫����ڵ‬Ǻ 򡢻� � �ľ�ǹ���ϣ�Ư���‫��ڻ‬
��С���Ǵ��У��·���һƬ�ž��Ľ����Ĺ������������Ĺ��������롣
�����‫˵���˹���ڸ‬ļ��У�����Ҳֻ� �ܴ ӵ����е�������������죬�
�ӵ����п���һ��ʳƷ�ַ��ֳ���ʵ������һ��ȫϢ‫�����������ת‬侳֮�С�����������Ҫ�����
‫��ٴ‬ĵ��ӹ 㲥 Խ�Խ���ˣ�ֻ����Ҫ����ʱ���֣�� ƽʱֻ���յ�2D���档
����‫���ת‬ĵ‫�����ص‬ɳĮ��Ե�Ŀ��‫�ڻ‬ȫϢ�����г�����һ������������ƽ����ɳĮ�еİ�� ޵�����
���ӵ ͬ �����Ⱥ�����ͬ ޵����Ѻ����ĵ��塣��
�Ƿ�ӵ�������Ϊ���ʳƷ���������������ܴ������� С�������һ����õ��˷�ʽ����ʳƷ�����Ѱ�‫��װ‬һ
���������ʳƷ���‫��������ڻ‬䡣���������������
‫���ܣ‬һ�������հѵ��˵�ʳƷ��ŵ������ϣ���Ⱥ�����̵ĺ�ˮ��ӵ����ܿ��� ʳƷ��Χ‫��ס‬û������ά������ļ
�ʮ��ʿ��ɵľ�����һ�����壬�Ǽ�����ַ�ʳƷ�Ĺ�����Ա�ŵ��ִ�һ�ܳ�������������
‫����ڣ‬ʳƷ ͬ ����ͬһ���ӽ��ˮ��ѩ��һ��ܿ��� ‫������ڻ‬ˡ���ͷ����������Կ������ʳƷ�����������
���Χ�˵��������һ���ʳƷ����Ⱥ�е����һ�㣬� �ܿ 챻˺�鳶�ã�Ȼ������������ɢ���‫ڵص‬Ķ�����һ���������ѵ
‫���ڶ‬ʳƷ�������ԶһЩ�Ŀյ��ϣ���һ�θ�û��ʿ��䣬����ַ����
�ԱҲû���»���� Ⱥ ���� 񱻴�

мһ�������� �� ӵ�����ܿ ��� �ְ�ʳƷ��Χ���м 䡣
������ʱ��һ����ɫ����Ӱ��������зɳ������ý�����ʮ��� ߴ‫���׸‬ӯ���䵽
ʳƷ���ϡ�ӿ������Ⱥ��ʱ����ˣ����ǿ���վ�‫�������ⶥڶ‬ӣ������������Բʷ���磬���ϵĺ
‫����ڽ‬ȷ���Ʈ��������г���ӵİ�𪡣
�������Ŷӣ������Ӷ�����Ⱥ�����
������ͷ�����Կ�������ŭ����Ⱥ��������‫ܴ�������������������۾‬ � � � � � � � � ĺ������‫����ﶼ‬
�塣���������Ⱥ����ij�����
‫��ס‬һС���ܿ���� ɧ�����������ʳƷ����˿�ʼ������������ʳƷ������ɧ���Ӿ 磬��Ⱥ�
‫ٴ‬η���������м�����˿��������ӵĴ��‫���ڣ‬ʼ��ⶥ���
ͣ������������Щ���� Ϊʲô��ά��������������ͷ����
� ��
���
ͣ Ϸ ͣ ���������������� IJ��Ŵ���վ�ż����ɫɷ�
‫���׵‬Ϲ�����ίԱ��Ĺ�Ա�������ǵľ���‫����������أ��������أ‬Ǵ�������Щ�����‫����أ‬
��ǵ�ְ���‫�����أ‬
�������ſ‫��ڵ‬Ǽ���������һλ������ίԱ����ϯ����һֻ�‫�ץ‬Ų��ţ���һֻ�ֶ�������̯��һ�£����ҵ�ҡҡ
ͷ����ʾ����Ϊ���
�������Ӵӱ���γ���ʿ�����Կ�ü������˿�����Ķ���������£��������϶ⶥ������˶���������‫��ء‬
�����˱����ķ�ʽ���˵�һ�£����ǵ����������߳��бб�������������������·�ȥ����� � ‫ ڰ‬գ� � �
ͬ��������Ѿ����ɢ���������
ͬ Ѫ��һ������ž���������Ⱥ�С���һƬ� ‫�־‬ľ��кͿ
޺��У����ӴӶ ⶥ������£��䵽��Ⱥ�У��‫�ٴ�����ؿ‬ɱ�����‫��ת�ۼ‬Ѿ�������ʮ�����ˡ���Ⱥ���ֵ
‫��غ‬ˣ��ܿ��������� Χ�����һ��յ‫�����أ‬һ��ϴྫ �� 䵽���е�������һ�㡣
�ͬյ�����ʮ����ʬ��Ҳ��ͬǰ������һ������絽���
�бб����������Ѫ������������ķ�ʽ������һ��ƬѪ����ǰ����Ⱥ�е�һ���ֱ��ŵ��ε��‫�������ڵء‬ǰ
��ȥ�����Ǿ��ŵ��������������ƺ����һȦ���ε����������Ⱥ�ų⿪���ʼ�����Լ���Χ������һΧ�յ‫����ء‬
��˼���վ‫�ס‬ˣ���Ⱥ�‫�̡���ٴ‬
�������Ŷӡ�������˵���������ߡ�
������Ⱥ�ܿ����� ˳����Ķ��У��·�������һ�������������һ�����һֱ���쵽
Զ���ľ��������Ƕ�������‫��ת‬һȦ��
������������һԾ�������ʳƷ��Ķ��ϣ��õ�Ѫ�ij���ָ������Ķ���˵�����������ɶ����ʱ������ˣ�Ҫ�
����������ȥ����Ҫ����ѧ�Ἧ�����壬����ʰ���˵����ϣ���
��������ҹ�����ʧ���ˣ��������߳�䡣��ʱ������ҹ���������̨ ������һ��һ��Ļ��ǣ����Ǹ���˹�
‫����̡��ڳ‬ϥ�Ϸ���һ�ѡ��Ͻ���ࡱ�����ǰĴ�����һ�������������‫ڿ‬յĴ���֦��� ɣ���һ�‫׶‬೤����ÿ��
���϶�Ҫ�������һ����Ͻ���ࡱ����һ�ֵͳ�����������������֣��� ·��Ǵ�‫�����ص‬ÿ�����ϣ����ĺ�A
A������������������˯��
���������ߵ�����˹ ͬ ������£����ϲ��������
ͬ һ�������ֶԿ�����ʵ�ij�Ȼ�������� ʹ һ�㰲������
�ǿ�������ģ����˴Ӳ������ӣ�Ҳ�����ĵ��������‫�����ڷ‬κ��¡�ÿ��ҹ������Լ�� �ķ � 䣬������
��������ȵ�ľ����˯��ֱ�������յ�����ʱ������������‫���ڱ‬ �֮ ҹ������˵���ȴ���˯�����
�����˵�������һ��������ǰ����ְѷ������ߣ����ȥ������������д�һ�������С������ܹ���� ȥ��
AA˵���������������еģ���˵�������У�����С����‫��ڵ‬ļͱ���‫�������ڣ‬Ⱦʹ����޻��Ŷ�ľ��Ư
��̫����������
ƽ  ǿ�������� ǰ��ϣ�ѽ����ѽ�Ӱ�ӻ�û���‫�˵���ء‬Լ���21�������һ���е�ҽ����ī�����Լ�
����������Ԫ���Ѻ�Ҳһֱ�������ʵ��ִ�������������ʼʱ�������‫�ڵ‬ij�ֶ�����
�ˣ�ͻȻ�о��Լ���ʵ�Ǵ�‫����ʹغ‬еĶ�������������
�Ҫ �Ķ���� ʵ����ô�٣��о�˯��¶��ܺͺã�������
��������˹˵�����������ʲô��ͷ��
�������Ŀ���Զ����������������ҹ������ĵƹ�ϡ����һЩ��һ���޼ʵļ��‫����׷‬ǹ����Գ�һ���ѵõľ��‫�ס‬
����ͻȻ������һ������ĸо�·���������һ������ʱ������������ǰ�Ĵ����ǵ�����ʱ����Ƭƽ����˯�ŵģ
����Ǵ����ţ�к������ˣ��������ᵽ��������‫�ݵ‬ζ������İ���о�Ը���˹˵�ˡ�
��������ʱ��û��ô������˵һ���������һ������������ֻ�踶
�D���ʿ�ɵ�Ǯ��Ȼ��������ճ�ʱ������ܳ�� ȥ������ʱ�������һ��ȦΧ‫ס����ؾ‬͹����ˡ���
ͬ����������ǰ�ͬĴ����ǵ�ӡ����������Dz���������� �ͬ ĵ�Ӱ��� ‫�ڵ‬Ӱ���
�Ů �� ˹�������Ⱥ�ᴩ���Ĵ�����‫�׳‬
�Ĵ�½�������Dz�������ʱ���Ƕ�սʱ�‫��ڣ‬Ǿ���ȹ��ഺ���Ǹ�ʱ��Զ�Ĺ�ȥ�����ŵ������Ѿ��Ǻ�Զ����ʷ�ˡ�
����Ӱ�е�� ‫ݡ�������ݿ‬ � � ‫ݡ‬ɡ
ܿ�������Ӧ�ö��Ѿ���ȥ��������ˡ�����ͻȻ�뵽������ǰ����ά���
‫�ڼ��׷‬ǰ�ɻ�����ӣ������Ǹ��Ӱ�е������˹���
�����뵽 ά�£����ľͰ�һ����ǰά�¶���˵���Ǿ 仰�����˸���˹������������˵���£������
´�������Ȼ���ľ���
��������֪�����ˡ�������˹˵�������ӣ��ҿ϶���˵��Ӧ������ģ������ֲ������뿪
�Ĵ����ǣ����Բ�Ҫ�������ˡ��벻���ܵ������ ʲô�ã���
��������˹˵������ʵ��������ӰĴ����dz�ȥ�Ǻ��ѵġ�����Ĵ����ǵIJ�����ˮ�Σ�����������ļ�ĵ����ΰ���
ĺ��������ӰĴ����Ƿ��‫½��ظ‬ ͬ �ķ�������������������������������
ʹ � �
⵽ �ͬͬʱ����������� ‫�޵��ٽ‬Ը���ȥ�
��˺��٣��Ĵ�������Ȼ��� ���ܱ Ȼ�ȥ����ǿ�����ǵ�С��ģ͵��һֱ���‫����ֱ�����������ڣ‬
�Ŀ�Ĺ��������Dz����������뿪�ġ�
����Ȼ����Щ�����dz������ǵģ�������������뿪���
‫ڰ‬
��������˹�ƺ�����̸����⣬����������� ‫��ں‬г�Ĭ�ţ��ƺ��‫������ڴ‬Ŀ������ͽ���˵��������һ
��ǿ�ҽ��������������˵Ĺ�ͷ���ú���ϵĶ��Ѵ����ñ�ԭ����֣������ ҽѧ�Ͻг���ָ�����˵��
������л���ֲ���ǰȱ�‫�ٵ‬ijЩ������ô��Щ������ �ܻ ָ����Ȳ�ȱ�����ǵ��˸�ࡣ��������ȣ����ǡ��
�����ָָ�ǿգ � � � � � � � � � ȱ ʲ ô � � � ����ģ����dz���ָ������� ָ ��ʲô�̶ȣ�˭Ҳ��������
�������ı��⻰���ˣ�������˹�ƺ�û�м������۵���Ȥ����������ҹ�գ��������е��
���������еIJ��䶼����ʧ��
�������еij�ì�����۶ ϡ�
���������
������������¶�ͻ���
���������ǣ�
����ȴ����һƬ��ʯ����
������������˹���조 � Ͻ���ࡱһ����ĵ��ı�����ʫ�����ˡ�
����������20���һλ�Ĵ���������ʫ�˵�ʫ����нܿˡ���ά˹����
��������˵꣬ �� 㿿�������ϣ���һ���ͷ����������������ҹɫ�У����‫��ڶ���ޱ‬е�����
޶����Ե�Ⱥ���£�ֱ���������‫�ס‬
��������ʼ���������˿‫�ڵ‬һ�룬��ʮһ�����Ѿ�Ǩ�Ƶ��Ĵ����ǡ�
����DZ�‫�ص‬Σ��ʼ����������ʼ����߸��·���Ŀ�����Ұ�����Ϊһ���‫�ج‬ο�ʼ�ı�‫��־‬
��������Ҫ�����������������Ҳ������Ԫ�е�������ӥ����������������̫ ��ϵ��������롣���˽���
��Ϻͽ����µ�ũҵ�����Ĵ��Ͳ������Լ�����������Ʒ��ҽ���豸������ 񲻵� Я���κξ��ú����õ�����
‫�������װ‬ǰ��������ľ��Ҳֻ���䱸���޵�ά�������õ����������౻��� ‫��׽������װ‬
�������Ĵ�����������⣬���DZ�����һ�У����½���վ��ȫ�� ‫�������װ‬ǣ�����Ե��������һֱ���‫ڹ‬
�������Ե�Ĺ��һԾ��Ϊ�������İ���
����������‫��ڣ‬Ĵ�����������޿�ָժ�ģ����Ǻ�ȫ��Ĵ�����������˾ ޴��Ŭ������������� 񡣵�Ÿ �� ޵��
������ˮ��ӵ��Ĵ����ǣ�������ǵ�����Ψһ��ռһ���½�Ĺ������ʼʧ�⣬�Ĵ�����ԭ ‫�������ס‬Թ���‫ڣ‬
�����̨�������ʼ���������ǿӲ��ߡ����Ǻܿ췢�֣�����
Ĵ
‫�������������� ڰ‬ҵ����ƣ�������Ե�����������Ҳ����ˡ���������������� 󶼱������‫����ڻ�����ڵأ‬
������ʿ����������‫���غ��ش‬Ϊ�Ĵ����ǵġ��������������ֹ���������Ϥ�ᱻ��Ϊ���� 񣬿� � � � � �
����С���Ҳ��ֹ���ӣ 񶨾����ǣ������ܹ����� ‫�ھ�ס‬Ĵ����ֻʣ��ī���Ĵ��������Ҳ��ʼ�����ָ��ʹ���
�����ҳ��Ծӣ������������Ϲ����� ͸�����֮�� ϡ�
������Ȼ�������ʿ�‫ֹ����������ֹ�ݽ‬ 񣬵� � � � � � ��ֹ�‫�����ڵ‬ȥ���С����‫ڶ‬Ըոո��ij�����������������ӵ�
�Ϥ�ᣬ��Ȼ���ö��ӣ�������� ‫�ڽ‬ͷ����Ҳ��‫���������ס‬ǿ���������˸о���Ȼ��������磬�
�ʹ�ó�������Ϊ�����Ĵ����������������Ϥ�����������ȥ���Ժ�Ҳ��ֹ������������У�����
����������е�����;�ij�ͻ�������һЩ����
����Ϥ���¼���������԰Ĵ������������������ŭ������������ӵ���������ʿ�‫�ݣ‬ӵ��Ϥ�ᡣ�����ǰ�
���ǵ‫ص‬Ĺ���˺����‫��ͳݺ‬еİĴ�����‫�������פ‬ӡ���ǧ����ӿ��Ϥ�ᣬϴ���˳��У���һ�� ޴����Ⱥ�����
�һ�����ʵĶ���ʬ�壬�ܿ�� ʹ���ɰ‫׹‬Ǽ‫�ܡ‬Ϥ�����‫����ڻ‬죬�����
�У����һ���ɾ�������ɵĿֲ�ɭ�֣�������������������� ˡ�
����֮���������ְ�Ŀ��‫ת����ٶ‬๫ � � � � Ŀ���������‫�����ڿ‬ǰĴ������‫��������׶‬
�ʼ����һ���ҵ����ҲǨ����ˣ���Ϲ�Ҳ�մ�Ϥ��‫�ת‬Ƶ������ �Ӳ �ò ����з��‫���ء‬һ�γ�ͻ������‫����ش‬
�������ʮ�����ˣ����ֲ������‫�ھ‬ӵĻ���£��������������˵Ļ�����ɵIJ�̤ �ͼ��ʣ����ⳡ������
ʮ����Ĵ�������  м�ǧ����� ȫ�Ͼ���ʳ�����ˮ��Ӧ��
�����������Ҳ��������̵ı 仯�����Ƿ��֣������� ӵ������Ĵ�½�ϣ��������˱�
‫�ר‬Ƹ���µĶ��������˶����������ǿ����������ԭ�е��������Ѹ��� � ߽⣬����ֻϣ������ܸ����� Ǵ��ʳ
�ˮ���ܷ�� һ�Ŵ������ռ 䣬��Ķ����‫��ں‬ˡ��‫�½�������ۼ‬ϵ�������������еĺ���һ��һ���һ��
‫�ض����ڼ‬Ȩ‫�ר‬Ƶļ��֮�� ¡����ӿ����˺�˵���Ǿ 仰��Ϊ����‫ں‬ţ��������˹�������
‫�����ڵ‬ɫɫ�����ӱ����������и��ϱ����Ϊ�����̵ ‫���ڽ‬Ҳ��Ѹ�‫���ͬ�ٻָ�����������ھۼ��ڲ‬
����ͽ̻�֮�� £����ǣ�һ��ȼ�Ȩ��θ��ϵĽ�ʬ������̺ �һ�Ĺ���Ȩ��ʼ�� �֡ ��
������Ϊ��Ȩ��εı�Ȼ���ս��� �Dz �ɱ ���ģ���Ҽ�ij�ͻƵ���������ʼֻ��Ϊ�����ʳƷ��ˮ�������չ���мƻ����
�����ռ 䡣�����
�Ұ��󣬰Ĵ����Ǿ�����˺�ǿ������������Ϲ��Ҫ���£����ǿ�ʼ��ǿ��ֶ�ά�ֹ���������������
һ���Ĵ����ǰ������ս�Ѿ���������������20��ͳ������Ե��������ս����
ͷⳡ �ʯ Ԥ�ġ ����‫˰��ڳ‬Ĵ����ǣ���
�������������Ҳ������������һ�ѣ���������� � ǽ �� ý���֧ ����� Ĺ���������еĹŴ�����ȡ������
�ʹ�á�
�����������������������������
 �ʱ ��������Լ��� ‫�����ص‬ʵ�����Ƿ���� ‫������ڽ‬ʱ���
������ᵹ������˳��ľ��룬 һֻ�������Ѿ�̤ ��������͡�
������ʱ��֧ ��� ÿ���˺�����������ȫ�����ģ�ֻ��һ��������‫����ڶ‬ӡ����‫������ڣ‬Ѿ�Խ���
����������ʵ�ҹ����ʱ�����۶����Կ������Ӽ��‫ٵ‬Ĺ��档���İ�һʮ�����Ĺ�㣬
�ǰĴ����������ϣ��֮�� ǡ������μ������ӵij�ŵ������ӵĵ���ܸ������ ½�ϵ������˴��������ʵ���
���յĶ�ħ����������ʹ��Ψһ�ľ���֧ �������������� Щ���١�
������������Ľ��У�� Ĵ ‫��������� ڰ‬ĵ�����½��ҹ��һ����ǎ����� � ‫� ڰ‬У��������ŵĿճǣ�����������ͽ
���ʱ���������һյ��һյϨ��ĵơ�
��������‫ھ‬Ÿ���ʱ���Ĵ����ǵ������Ѿ��‫��ﵽ‬ʮ���‫�������ڣ‬滷��
�Ľ�һ������������
� �ͣͣ�ͣ١���ʱ��ˮ���ֿ�ʼϮ��Ĵ�����֮������ ˾�‫�ס‬ij��У�����Ҳ�‫ٴ‬η����в��˵һ��
�����һ�����Ա����֮���������������̿� ʼ�����‫��ڣ‬Ĵ����Ǿ�������������·��������
�ķ����Ѿ���ѳ��ἷ���ˣ�ȴ��Ҫ��ʣ�µ�������Ӳ���ȥ��
��������Ҳ���ǵ��˼����������‫ٵ‬ľ޴���ѣ������Ľ��취 � ǰ����������� ʹ
޵�һЩ������Ϊ����Ļ���������ʩ���������ã���ʣ�µ������������������ �ǧ �� ˾������Ǩ�Ƶ��Ĵ����
ǡ�
�������‫������������ڣ��ھ‬ʱ�����������һ�����������Ĵ��Ӻͷɻ���̴���������ǰ��Ĵ���
�ǣ�����������ˡ�
������ʱ���Ĵ����Ǿ‫�������ۼ‬ľ��� ֡� � � � � ʮһ����ǧ���ˣ�� Ĵ ‫ ��֮����� ڰ‬⣬ֻʣ��Լ�˰������ ࣬���
�Ƿֳ���������֣� � � � ǻ��һ�����ˣ����������ΰ����Լ��������ֿ��˶���Ա���������ɢ���������ԭ�
�û��������ˣ�����޷�ͳ�ơ�
���������ΰ���������Ϊ�˼ල�����������ļ�������ӣ�����ŵ�ξ���˽����μӰĴ����������Ժ����
��������‫�������ڱ‬ռ�������С���ļ������� ������쳣 ӻԾ���
‫�ͳ����ݺ‬ƣ��������ܹ�������� ʮ���‫��������ڷ‬룬����
�ǧ���˲μ������ԣ������ļ��������ˡ���Щ�������˶��������ǵ���ĭ�ͱ��ĵ�Ŀ�⣬��Ϊ��� ������
�Щ����ĭ�������൱ һ�������ύ������ġ�
�������˰ѵ����ΰ�����������ǰ�ĵ���������֯���� Ტ�ۣ���� ʵ��ߵ�������ȫ ͬ��� �
��ETO�ij�Ա�
��dz���ᶨ�����սʿ����μ��ΰ�����˲�����Ϊ���ӱ�����������Ӷ��ѡ�
���������ΰ����Ϊ���‫������ޡ‬ŷ�������ţ�ӵ�и�������������������ľ��‫װ����������ڣ‬
��ΰ������Ϊ���DZȽ�����ģ�ֻ�ǰ������ӵ����� �‫������ٸ‬Ľ ͬ ��Уͬ ʱ�к͵ �Ļ �ʩ �ƻ ��������������
�����ŰĴ�������ѵļӾ 磬�����
�Խ�Խ�����������ӵ�Ҫ�������������в�£��ΰ�����Խ�Խ���� 񣬲 ϧ�� ģ��������ǿ�������������������
ϰ����˵���������������
󣬵��������޹�������´��������������������������ΰ���
‫����ױ‬ħ�����Ǽ�ʻ�ŷ��г����ż���ѻ�ǹ���‫ڿ‬ռŵij��к�ԭҰ������ӥһ��������˾�ɱ��
�������ΰ����෴������ֿ��˶����������ⳡ�һ��������������������֧ ���������� ͳ�ƣ�
�‫����ݹ‬һ����ʮ�����������֮�� 䡣��
�Ƿ ̤ͬ
�ɢ����ɽ�ͳ��еĵ��£����ΰ���չ���λ�ս�����ȴ���̤ͬ �ϵ������������ ߵ����ս������������ʷ����
������ȥ�ĵ�����֯
ֿ � У�����ֿ����������������

� � � � � � � � � � � � � ֯�
ģ���Ϊ�ΰ�����ˮ�κ����ӵ�Э��ֿ � ���֯�ÿ
ͬһ����ս�ж����������ɱ��ʱҲʹ ͬ �����Dz����ܽ����� κδ��ģ�ļ��ᣬ���Ϊ�ΰ�������Ǹ����ƴ���������
��������ֿ��˶��Ĺ��ɺܸ��ӣ�������‫���ײ‬ˣ������кܴ�����ǹ�Ԫ�ˡ�����ִ���˺�ѡ�˶��ǵֿ��˶��
�ָ�ӹ٣��������ʱ�����е������Ѿ���ս�������ֻʣ�¼������ʦ���Ʒ 塢���
�ѧ�Ҳܱ��ԭ�����н�����ŵ��
�������еֿ��˶��ij�Ա���������� ‫��ڽ‬е���һ������ϣ���ս����������形
�ӵ������֮�� գ � Ҳ � � � � � � � � ȫ � � � ��֮ ʱ����Щ����ɽ�ͳ��е���ˮ�����������‫�����ڼ‬ ꤵ�սʿ��
����Ϊ�����������϶�ս�����ǵĴ��‫���������ڣ‬β������‫���׵‬ʷ��Ψһ����ɫ��
�����賿�����ı�һ���¡���ѡ���һҹ˯�ñ���Ͳ����ȣ���������ϣ������µ��������� 񡣳�ͻȻ� 뵽����
�Ѿ����Ǵ��‫׵‬ļ����ˣ��������¡��������ͻȻ������������ɴ��˸�ս���‫ش‬Ӵ��������������������
͵ ⡣��
����˯��ĸ���˹����������˯���ɱ���̧ ͷ�������ֿ��������ϼ���˯�ˡ�
������ʱ���������������кܶ��ˣ���������ŵ‫��ؿ‬Ŷ�������������ʲô������˳�����ǵ�Ŀ�⿴
ȥ��ֻ���ƽ��������һ������ �ܺ ‫�ں‬Ũ���·�¶���ɫ�������߱�˺����һ����ӡ�
���������ǵĿ��г��ĵ����һ��Сʱǰ�ΰ���ʼ���ģ��Ϯ�Ĵ����ǣ���Ҫ�Ĵ��Ŀ���ǵ��ϵͳ��� ‫��������ʹۿں‬豸�
��ǵ�������Ǵ��幫����ոձ��‫�ݻٵ‬һ��˾۱䷢�糧 ð��ġ������‫̧�ֵ��־‬ͷ���죬�賿��
‫�����������ڵ‬ѩ�‫׵‬ĺ��������������ӹ���ΰ����ը��
��������‫����ת��ص‬䣬 AAҲ���ˣ����
‫��򿪵ڴ‬ӣ�����������˽ⷢ����ʲô�£�����û�����ӣ�����Ҫ������Ϣ�ˡ���һ�������ϵ�����һ�̲�Ҫ���֣��� 񾭱
�ü�����У�ֻҪ��һ��㼣��������
‫׼‬ȷ�жϣ���ʵ��˯�������������Զ���ĺ���ʱ��������Ѿ�ȷ��������ʲô��
����ά���ֶ��ˡ�
�������ķ����Լ������һ�������‫���������˼��������׼‬ʲô�ˡ����AA˵Ҫȥһ���������Ȼ��
��Ŵ�Ժ��������һ����г����������������������‫ݵ‬Ľ ͨͬ ͨ �ˡ ͬ ʱ�һЩʳƷ �ˮ ������������
����������
첻�ɣ��Լ���Ҫ�߸��·��
�����������ŵ���ӵ�µ�·���������ȥ������Ҷ����Լ��ĸ����ϵͳԭ���� ���
‫ذ‬ᵽ������������������������
ⲻ Ҫ�
���й�������һ���е����У������������������Ѿ�������һ���½�ϵij�������Ҳ��ԭ������ 쵼�����
����������Զ����һ��������������Ϳ��Կ�������
�İ �ɫ� ⶥ��
���������ܵ�ͻ������������˲���ӵ�룬�����Ѿ�������ǰ����ԭ�������䣬��������
�пվ���������Խ�Խ���������е������ӵ������������Ķ�������ʡ�‫ݵ‬ģ������������ˣ�����������£�
�Ĵ�������ӵ���������ˣ��������Ѿ�ӵ��������
����·�������ɽ�˺���������ƷһƬ�ǽ 塣�µ�������û��‫�����¶��ֻ����ס‬⣬�������
‫�ڴ‬౻�ղŵı�ը�������������������������ķ������ 򡣳�һ �ж������ һƬ����İ���У����ⰵ�֮�� У����ǵ�
��‫��׸‬Բ԰‫ִ������������ס‬Ӹߴ�����Ѩ�Ĺ���о������Ƭ�IJ԰�����д��У���DZ��ʶ�ие�̫ ������
�����ˡ�һ����ĺ�����Ϯ�����ɲ ‫�߸�·�������˳�ס‬Ż�����Ż�����ᶼ����θ��ƽ�������������к����‫ڿޣ‬
�̧ͷ��ȥ��һ������·��һ��̺ ���б��ź��ӵ�ĸ�‫�ף‬ͷ������һ��㲣��κ���‫��ץ‬һ�����������͵
‫��ؿ‬Ŷ���������ʹ���˫�۷������͸���ֻ��ãȻ����ľ��
����������������һλĸ�‫��������������������ף‬Ϲ����ǰ�ѿɰ���Ӥ��ŵ��Լ��Ļ����
���Լ�ʥĸ��������Ǹ����������Ķ�
�����������Ĵ�����ǰʱ�����IJ��ò��³�����Ⱥ�м���ȥ��ƽʱ������Ҳ�ܶ � ܶ࣬������Ҫ‫����ס‬ʳƷ�ģ��
�������Щ�‫������˿����ۼ‬ȷ�ϵ��‫�����׷‬ʲô ͨ �¡��������
ͨ ǰ��ľ�����ʱ������˵�����Լ���˭�ű���
ͨ���������
ͨ ‫�����ٲ‬ȷ�������֣�� ɨ����������֤��� ŷ��С���ȷ������˭ʱ����������ó������Ŀ̹ǣ�
��������˵��
������������Ϊʲôѡ�����㣿
������������‫����󣬳غ‬һ���һЩ����Ϣʱ��ĸо����‫������ڴ‬п���Ŀռ��Ʈ�������ȫϢ��Ϣ���
‫�ڣ����������ڶ‬Ĺ�Ա������Ա� ͹�Ϸ ���� Щ����Ȼ�ѳ�ҹ���ߣ����Ե�ƣ����������Ҳ����æµ����
ಿ �Ŷ�����������Ե�
�ʮ �ӵ �����ó�������Ԫ��ͻ���ֵĹ�Ʊ���‫���������������״‬ǰ����Ϣ
�����ϵ����д��Ȼ�󴰿‫��ڻ‬Զ�Ʈ������һ������������ǰ����Щ����Ĵ�����һȺ��Ըո����ŵ�ʱ������飬��
�����������ľ‫�ۼ��ء‬
������һ���úϳɰ�������С�칫����� ��
�ļ����г���������ᣬŮ�Ի������������������һ������ƣ��������һ˿����ͻ� 㱡���ǰ���
‫�����ظ‬Ȼ��������������һ���ܹ����� �ܵ ġ�ǽ����һ��ܴ����� Ϣ���‫�������ڣ‬ʾ��һ���
�е���Ƭ��������еĽ������Ǵ�ͳ�ĵ����Σ�ֻ�в���ļ����������ʽ�������ʾ���еĹ�ģΪ�еȡ�����‫����ע‬ ⵽� � �
��Ƕ�̬�ģ���ղ�ʱ�г���ɹ�ʱ�俴��ȥҲ���賿��һ�ж���Ӱ 칫�ҵĴ��ӿ���ȥһ�㣬
�ǿ�����������ǰ������
͹�ij �С ��������ģ���Ҳ¶�������֡ ������ Ϊʲôѡ���㡱�
�Ŀ�⣬����ֹ���Ǻ���ò���ʳ�����ʲô��Ҫ�����ġ�
����������Ҫ�������ϵ��������ֱ���˵���˵��
�����г�ҡҡͷ�����Գ�����Ҫ��ľ��������ɢ��һЩƣ������������Ե��������� ࣬����ⲻ���‫����ܡ‬ȣ
���������IJ��Ų�����ֱ�������ϵ��ʡ��������У�˭Ҳ��������������ĸ����ĸ��½����
˵�������������ϵ����ѣ�������ʡ����ϵ�ո��жϣ�������ܺܿ��� Ҫ�ϵ��ˡ���
������������ȥ������𣿡�
�������Ҳ����ṩ�ɻ������ɵ��泵�����ȥ������������Ҳ��Ȳ��л����Ůʿ����ǿ�ҽ����㲻 Ҫ�뿪
�����‫������ڵ‬dz��ң���Σ�գ����ж������ܺ�� ը������������Ƚ�ƽ���ġ���
��������û�����߹���ϵͳ����������ʹ�÷��г���ֻ���õ��泵��ͷɻ����‫·����ڵ‬ ͨ �Ѿ��������
ͨ ˡ�
�������ĸ��߳��������ţ�������һ��ը��һ���µ��������һ����������Ⱥ�ɲ������ɧ����������
ȥ���ҵ����Լ������г�������‫ﳵ‬ȥ��ʮ�๫� � � � � ʡ������������ϵ���ӣ�����У�����취 ȥ�������
����������Σ���������������һ���£����ܽ����� Σ����������ȥ��
������ȺͻȻ������������������Ϸ�������һ��������Ϣ��ʾ���‫����ڣ‬ȼ�����������൱������
��ǰҲ���ֹ��������������Ҫ��Ϣ�õġ����‫�ڵ‬ѹ���ȣ�������Щ�����������賿���
‫���ڵ‬ձ���ǰ������ʾ��ͼ����Ȼ������
�����‫�����ڿ‬ʾ��ͼ���ǿ�����Ĺ����ã�����1988����ɣ���ֱ�����������Գ� �֮ Ϊ�¹����á�
ͬ��Զ������������ͬһ����ɽ��ľ ޴����壬������Ϸ���һ������ǵ�������ߵ���ˣ��Ǹ�߰�ʮ���
‫�������׵‬ĸ��������ȹ̵ľ��� ͸��֧ ���� ‫��ڿ‬У��������‫��������ڿ‬һ�������ĹǼ‫����ܡ‬
������Ʈ�������Ϲ���졣��Ϥ�ᶯ�������Ǩ����������Ϲ�Ͱ�������Ϊ�ܲ����
�������ĵ�����һֻ����‫���������������ץס‬ �
�� � � � � � � � � � � �յ��ˡ�

������ͷ�л��������‫��������������ڲ‬Ѿ��������ˣ������ʺͽ��ӹ�ʵ��������Զ��‫ۼ��ڴ‬ˣ
����������ӽ�� ‫�����ټ‬Ϲ��ᡣ
��������վ����ϯ̨�ϣ����������Բʷ�Χ�ź ‫���ڽ‬û����ʿ������һ�����������������޵������ʧ�ˣ
��Ե��‫�������ٹ‬᳡ Ի һ ������������ �ֿ��������ǰ�Ǹ�����IJ��Ů�˵�Ӱ�ӡ�
��������������ˣ��������‫ٴ‬ξϹ�����лл��λ��лл���е��ˣ�����һ��ΰ���٣�‫����׳‬Ժ�ԭʼ�����‫��ڼ‬
���ǰ�߳������ȣ����������¼�Ԫ��ʼ�ˣ���
������ʱ����������
�˶ �᳡��� ŵ�̧ ��ͷ������� �ִ��һ ���ը�����Ϸ
�᳡����յ����� ε��ҡ����������е�Ӱ��Ҳ��
�Żζ����·����ҡҡ��‫�����׹‬ӵ������‫���ڼ‬
��������ΰ������形�Ӹ����Ǵ����õ������ �֮ ǰ�������˻����뾭���
�ѵ�����£���ϣ������ı������������һ���ɫ��
���������������Ĵ����DZ�����������ȫ����߸�ǿ�����������̽ ��������
͵ ΰ��������½ʵʩ���ܷ����
�κ���ͼ�뿪�Ĵ����ǵ��˶�������Ϊ�����������������߶�������
�������Ե����ȥ�в����������У�������µ�ʱ�䣬����‫��ر‬봦�‫����ͼڵ‬ũҵ���̬‫�ʹֹ����״‬ð��������
‫��ڵ‬κ��ִ����λ���ѿ������ΰ�������ϵͳ�‫��ز‬Ĵ��������еķ�����ʩ����
����������Χ�����Ƕ���ཻ ����� Ŀ�⣬ÿ���˶�ϣ����˰����Լ������������һ�λ��еĺ��壬�
�Ϊ��̫�������������ˡ�
������������ɱ�������������
�˻ �᳡� ‫�������ߵغ‬е�Ӱ������ҡ�Σ���ʼ��ϵ�ʬ�塣
����������ɱ��
�����������ʮ������� Ĵ ‫����������� ڰ‬ �һ ����������� £�������ɺ󣬰Ĵ����ǵ��˿��ܶ�� Ϊÿƽ��������
‫��ٶ‬ˣ�������ǰ�ձ����˿�� �ܶ ȸ߲�̫�ࡣ
������ǰ�����У������ Ĵ ‫���� ڰ‬ǵ�������Ը�Ч������ũҵ����Ϊ��ģ�������Ĺ���У��д���ũҵ����ҲǨ�Ƶ��
Ĵ����ǣ�һ�����Ѿ�����‫����װ‬ɡ���ũҵ���������������� �ũ ����Ը �߳ ͳũ���X ʮ�����
‫�������ٶ‬Ȼ�Ĺ��ղ�����Ϊ�������ṩ�㹻�������ֻ�
�ʹ���˹�����ij�ǿ���գ������Ҫ����ĵ����
����һ������жϣ�����Щũҵ������������У���Щ�ܹ���������������� X��� ߽���й�����
õ�ũ�������
�һ ��� ‫��ڸ‬á�
���������еĴ����ֻ����ʮ������ά��һ���¡�
���������������������޷���⡣�����ӶԺ�����ɱ������¶����ϵ��Ի���顣
���������ʳ�‫����أ‬ʳ������������������˺�������Ƕ����ӵĿ ‫��־‬Ѿ���ʧ��ֻʣ�¼��ȵľ���
�������ӻ��Ӵ��������е��ˣ����ʳ���ⲻ�����ʳ��ÿ���˿������ǵ���Χ�������ʳ����������ʳ����
���������Ǻ�ƽ����˵���⻰�ģ�������������������DZ��������֡ ��
����û����˵����һ��߻��Ѿõ����ƻ��Ѿ��ߵ������һ��������˵ʲô�����ˡ�
�������Ӽ���˵�����‫����������ڼ‬澺��
�����
󲿷�˽ ����̭������ º󽢶ӵ��� �֮ ʱ������½�Ͻ�ʣ����ǧ������ǧ���ˣ���Щ����ʤ��� ߽���‫�ڱ���ؿ‬ʼ
�������ɵ����������
��������֮��� 𲻻� Ϩ�𣬵�Ҳֻ��ά��һ����磬����Ĺ�еij���ơ���
�����Ĵ����������������ģ��Ӣ����������ģ�������Щ��֣���� Χ��һȦ�߸����ϵ�����ϯ���м�ĸ�
��������‫���ڵ‬Աϯ�������� һ ����� У ��‫����������ڣ‬һ
� ���о��Լ�����һ���������ķ�Ĺ�
��������汾����
�һ�����ˣ���ȥ�ĵ���������ˣ������������������Ҳ������ˣ���� ����ʲôʱ������������һ�ֻþ��
�Ϊ���������ֿɵõĶ������������ʧ� �ܵ ĸ�ԭ������
򡣽�Ľ � ‫����������������ٴ‬ǽ�Ϊ����ս����
ϣ������Ě����˶�����������ǧ����֮�� У�ϣ������� �ܳ Ե��ʳ�����DZ��ʳ�Ե��
��������
������������������IJ�Զ������Ⱥ�д���һ��Ů�˵ļ�У������л�����գ�����̱ �һƬ�����û�ˡ�
�������ĸе������‫����ת‬δ��ʶ���Լ����£�ֻ�ǿ�����հѴ��������Ϣ���‫���ڼ‬ȥ��ռ�������ȫ����Ұ
��Ȼ����津����ĺ󱳣��·��Ǵ�������ֱ����һ�������ǻް��ĺ����Ǽ��Ʊ�����ӳ��ı�����Ư���
‫����ں‬ϵ�Ѫ�����ţ�����Ұ�����ij�����һ��ߣ‫�ڰ‬Ѹ������� 󣬾�һ ������� Ϸ�չ����ֽ���ս�һ������ɫ�
�����һ�С�����ʵ�ʱ��̣ܶ��̣�� �ֺܿ�ֺ�� ҵ��˵��棬���������ɳ�
‫�����ء‬ŵ������������������‫ ��ۣ��ץס‬ȷ���Լ��ָ�����‫���������־‬ʧ�ˣ�ֻ��һƬ�
˺
‫� ������������˫�ۣ������ ڰ‬ ‫ ڰ‬ʲô����������ʧ���ˡ�
������������Χ�������������Щ�����ʵ����Щ�ǻþ��г�ˮһ��ĽŲ����о�����Ϳ���������Լ��ֱ治�
���Ĺ�Х�����紵����֡ ��
�������ܹ���� � ‫�����ײ����������������������� ڰ‬ǰ����һƬ� � ‫������ ڰ‬
�һ��Ũ��ĺ‫���ڰ�����ת‬Լ���Ϊ�Ķ���������ʹ��������Ҳ�����������̫ �������������һ���ɫ�ľ�
�֣��� Ѻ�ɫ�Ĺ�â������硣
���������ߵ‫ޱ‬ĺ �‫� ڰ‬У����ƺ����һ˫�‫����۾‬Ǻ�ɫ�������� � ‫�� ڰ‬Ϊһ�壬����� �ܸ о���Ĵ��
‫ ܸ���ڣ‬о�����Լ���‫�ע‬ӡ�������������‫����۾‬Լ��Ѿ�‫����׹‬Ԩ��Ӧ���ܼ����� ˡ����������
�� ‫ ����������֣�������ڽ‬þ���Ժ��и��ߣ����������ִ��һ�������������ȷ����
���������ʵ��һ���������˵����������ʱ������Ů�Ի�����
���������dz��IJ�ʿ�𣿡�
��������ͷ�����Ǹо��Լ�����ͷ��
����������‫���۾‬ô�ˣ����������𣿡�
����������˭����
�����������ΰ���һ���‫�ر‬С�ֶӵ�ָ�ӹ٣����������ǽ���Ĵ����ǽ����ߡ���
������ȥ�����
����������ȥ���‫�ﶼ‬У��� ᰲ��ź��������Ȼ����˵�������Ը����
������ʱ��������‫�����ע‬һ
⵽� � � � ��������ԭ��Ϊ��Ҳ�ǻþ�����ֱ���ĺ����������Ѿ������˷���������
��
�ܺ ľ
޷���޴�Ͷ��ʵ�ã����‫ڴ�����ڵ‬ķ��������� 󲿷�Ǵ ����
�ʽ ͳ �ġ�� е�������������֤ ʵ��ȷʵ��ֱ���
����ͣ
� ‫���ڸ‬
���������ܺ�����ͨ���𣿡�
�������˰�һ�����������У���һ���ƶ��绰����ѵ 绰�յ���
ߣ�����������ӵ������ι��ִ�����𣿡�
���������dz��ģ���һֱ�����㡣��
���������Ҹ�ʲô���㻹��Ϊ�Լ��Ǿ������𣿡�
�������Ļ���ҡҡͷ���������Ҵ����û��ô�롭����ֻ�������ˣ������аɣ���
������������
��������AA����
͸�˹ ���
�������������Ǹ�ߴߴ�����С���Ѻ��Ǹ�������ͷ�������Ҿ���Ϊ����
�������ǵģ�����������˴������ߣ��������뿪�Ĵ����ǹ����ɵ����� ��
�����������‫���ס����أ‬
�������㲻�ù����ˡ���
�����������㿴������Χ������
������û�У��ҵ��‫�۾‬ʲô���������ˡ���
����������˵��ʧ���ˣ��㲻 Ӧ��ȱ��Ӫ��ɣ���
�����ղų��ľ���Щ��֣�������� � � �֪ AA������ô��Ҳ֪�����˹�‫�������������أ‬һ����ȷ
ʵ�õ����㹻������
�˹�ķ���Ҳû����������˵ķ����������ã����У��Դ����AA��������û���˵�����ɧ�Ź������һֱ��Ϊ���
ǵ���������Լ����չˣ����‫����������ڲ‬һֱ�‫�������ڹ‬ĵ�Ȼ�������Ĺ�����������ӵĿ϶��
�һ��Ⱥ�壬������������һ�����ǰ����һ����壬 һ��Ů�ˡ�
�����������ɱ����ʮ�����˵�Ů��ȴ�‫�������ڹ‬һ���ˡ�
���������������������
���ᱻ���˳Ե�ġ�������˵��
��������֪��������ĵ����‫�ػش‬
�����ƺ���һ��̾�����
Ϣ ðɣ���һ�����ӻ�һֱ���㸽������
�ı��������Ҫʲô����ʱ��ֱ��˵����Ҿ������
�������ij�Ĭ�ˣ�����û��˵лл��
��������‫����ץס‬ĸ 첲�����Ǹ��ΰ���ָ�ӹ٣����Ҹսӵ���������ߵ��������ģ����IJ�ʿ���
㻹���뿪�ĺã������Ҹ��˵���������ܿ�� ͱ���˼�����ˡ���
��������ҡҡͷ���������߰ɡ�����������Ķ�ɣ�лл����
��������������ֱ��������ʧ�������ø���������������ֻ��һ������ֱ�����������
���⸥��˹�ķ��������‫ٴ‬ν ͣ ������������
ͣ Ӻ�� ‫���ٴ‬գ � � � � � Զ ȥ � �
����������ο�‫�����ر����۾‬ʵ������һ��ֻ�к‫� ������ڣ‬ ‫����� ڰ‬Ѿ�˺�ѵ���������Ѫ����
ƽ��������� � ‫���� ڰ‬Ϊһ�ֱ�������Ϊ�� �֮ ‫ ���� ڰ‬Ǹ�ֲ�����‫�ֵ��ڣ��������ڸ‬ij�ֶ
���ʹ����е��䣬 ʹ� � ‫� ڰ‬е��‫�ڡ‬
������Χ��ɧ������������Ų����‫��ײ‬ǹ��������С��ҽС��޺š����Ѿ���ʼ��������Ӧ�ò�����ô�죬�
������ţ���ʹ��������º���ȫ���֮�� ʣ����� 󲿷�Ҳ ����� ˡ�
�������Դ��
󲿷�˽ ����̭ ��
����ʣ�µ�����ǧ����������Ȼ���˻��DZ������ʲô�������Ҫ��������Ϊһ�������� �ʧ �
�������‫�������ڣ‬һ�仰����������ʷ�ˣ��߳���
‫����������ޣ‬ � ꣬ ����� � ߽�꣬ Ĵ����ǡ�
��������� Ĵ ‫�����صֻ������ ڰ‬㣬���‫�����ٴ‬Ѳ����‫����ܣ‬н����ˡ�
������Ӥ��Ŀ�����ĺ�����Ǹ�С�����‫��ڻ‬У��������������ǰ����Ϲ����ǰ������Ǹ��������ģ���ů�ģ�
���ӵ�Ц��ô�����ĸ���ó��ĵ������ˣ����º����Ƕ��š�
����������Ԫ���ʮ���ӣ�62��11��28��16��17��34��16��27��58���¶�������������������� �ź͡� ⣬
�ɫ�ռ 䡱�š�
������ˮ�ι���ľ������ֺ� 󣬡��������������ֻ
� � � � � � � � � � � � ��ֻ��һ���������‫��������ظ‬
� ղķ˹�����‫�أ‬
�������������ˣ��Ѿ���ʮ��꣬ ���� Ƕ������Ϻ��‫�ء‬
����������ǰ����ľ�ǹ��Ľ����ܲ������ ʮ����ĺ��‫ܲ����ش‬ � ı�����������ʹ��
���������㵽���������������ȥ��������Ա�����ܲ�� ı��˵��
��������λ��ʵ������ǰ�Ĵ���Ա��ֻ��������ս���ϴ��¹���ȫ�����˹�������ɣ��������Աֻ���
�������ϵͳ����Ҫ������������ÿ�͵IJ��‫���׺‬ʳ���ࡣ������λ�ϵ���߾���Ҳ������ʿ�����
�‫ظ‬ձ�������У���Σ����ǽ����еõ���һ�����������һλ��������û�ие�� �֣������� � � � �֪ Լ���ȥ��ʲô��
����������һ��DZ���ߣ������Ǽ�����������̨ ��һ������ս��ָ��ϵͳ�޷����Ƶ�Σ�գ�����‫���ٷ‬
�������dz����ʱ������Բ�ȡ�Լ���Ϊ���ʵ�һ���ֶΡ���
����������������ŵ����������ϵͳ������ߺͷ�����������߾��Ǵ��屾���������ƻ�����ֻҪ��
‫�����������ٷ‬ϵͳ��ʧЧ�ˡ����ա�����������ź͡��ɫ�ռ 䡱���ϵ������Dz���������
‫��װ‬һ̨�µķ��������ġ�
��������֪������Լ������DZ���‫ߣ��ڹ‬Ŵ�ĺ�DZͧ��Ҳ�й�ʱ��������������DZ�Լ��ս�Ժ�DZͧ�У�����һЩ���
����۸�λ�ϵ�ʿ��͵ͼ��� ‫ټ‬縺�������ʹ����ʱ‫����ͼ����������׼‬DZͧ���
޼ʵ����ķ���Ȩʱ�����������벻���ķ����ȡ����ж���ֹ��ı��
��������Ҫ���м��ӽ��ϵ�һ�ж����������Ҳ��Ҫ�㲻��ϵ��˽�����ִ�����
‫�������ڵ‬ԣ�������������У��㲻�ܶ��� ߡ���
�������Ҳ�����Լ��ܲ���� � �ܻ һ�‫��ٶ‬ꡣ��
��������ֻ����ʮ��
� � ꣬ ��� ʱ�������м�̬���ҵİ�˥�‫��͵ھ‬ˣ�������������ŵ����������ϵͳ����ʧЧ����
�����ʹ��Ҳ������ˡ����������ֻ��Ҫ��ǰ���̱ �������̬‫����̶���������״‬Զ��ߡ������
�����һ����������ʹ�����Ҫ�‫�׳‬һ������ȫ���Ծܾ�
�������ҽ��‫���ܡ‬
�����ܲ�ı������һ���‫�ڹ‬ȥʱ��Ľ��첻���������⣺��Ϊʲô����
������ĩ��ս���У�������ս���鱨��‫��פ‬ţ�١��ŵ��鱨����
�٣���ͧս����ˮ�λ��ǰ���ҳ�һ�Ҿ���������� ͧ ǽ�����С��һ� ‫־‬
������������ͧ
� � � � � � � � Ҳ��������ˣ���ʱ��һȺ��������ƶ������ҵ���һ���˾Ͱ������ˡ�����
������������֪������· �ͥ ����
Ѿ н��ۣ���� � ͧû�й�ʧ����ľ��� ������
� 󲻵 ʮ�� ӷɴ���ը��ˣ �ͱ�� û��ʱ������
��ˡ���
�������ǣ������������‫ڸ‬о�ʱ���Ǻ͡�ţ�١�����һ��ĺá���
�������ǰ���ʧ�����Ŀ̹ǣ����Ƕ�����Լ������û������������һ�Σ����п�� �ܾ ȼ�ʮ���ˡ���
������˳�Ĭ��ã����⣬ľ�ǵĴ�����һֻ����һ��‫�������ע‬ǡ�
������� ‫�����������ڽ‬ϸ��ǰ��������Ҫ�����һ�㣺������
�ж��Ĵ���Ӧ���Ǽ�����еģ����޷��ж�Σ�յij̶�ʱ��������Ӧ��ѡ����‫�����ʹ����ٲ‬Ҳ����������Ρ��‫ڲ‬
����У����‫��ؿ‬Ǹ�����ʧ�������Ҫ������ȫ��Ҳ�ǿ��Խ�� �ܵ ġ���
�������
𺽺󣬺��‫�ر������ڵ‬һ��ֵ�‫�ڣ‬Ϊ�����ꡣ������䣬��һֱ����ܵ ‫�س‬һ���ɫСҩƬ����ֵ�
‫���ڽ‬ʱ���‫���ڶ‬ǰ���������������Ѫ����Ѫ�ϰ����ֳƶ����ϰ�֢������� һ��ʮ� �ֺ�����֢� ‫��״‬
���˵������û���κ�Ӱ�죬ֻ�Dz��ܶ��� ߣ��������ʱ�ᵼ�����‫ص‬Ĵ������ˣ���Ҳ������ֵ�ΨһӰ�춬
�ߵIJ�֢�������� ‫�ر‬ȷ���������Χ�˵��������‫�ڳ‬ϯ�������һ�㡣
���������������к���һֱ���ţ�����ÿ���‫����ٴ‬ѵ��˶�����������һЩ������ÿһ����������˽����
��Ƕ��ߺ���ʮ�����Ȥ�����£�����±���˳��˽������ܻ�� ӭ���ˣ����‫���۾�ٻ‬ʿ��ϲ�������‫����أ‬
��������Զ����һ������˭Ҳ�벻���������͵Ļ����һ���뽢 �
�ƽ���ľ�٣�Ҳ�dz���Ψһһ��ӵ����Σ�����ʱ����ȫ����Ȩ�޺�������ˡ�
ͬ������ͷ��ʮ���ʱ��������
�й ͬ �Ů ���ѣ������ � �������������
ⷽ�˼ �ʵ ����ƣ����Ժ� � �Ͳ�
ͬʱ� �ִ�‫�ڵ‬Ů�
��ӽ�����ʮ�������ȥ����Щ��Ȼ�����Ů�Ծ�ֻ����һ�����Ѻ�һ����Ȥ�����ˡ�
��������������У�����Ψһ�����Ů�Խ���ԭ���ӣ������ ‫�󲿷ڴ‬ʱ�������� ������֮��� ľ��붼���
�ǧ������ĵ�λ����Ϊ��ԭ�����‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱���ϣ���һ����ξ����Ա��
����‫���׷‬ɫ�ռ ͬ 䡱��������͵ͬ� ����������Ψһ�������Ź� ͬĿ�ҵ �Ϊ �Һ �   ������������̫
Š����
´��������繲ͬ��� в������ʹ� � ‫ ڰ‬ս���Ҵ����������Ĺ���У����ɫ�ռ 䡱����������ĺ � ‫ ڰ‬ɭ��
̬‫������״‬г�һ����������������㲥�������������롣�ԡ��ɫ�ռ 䡱�ŵ�
‫��׷‬õ�����������ȫ���ϣ�� ‫�������ڽ‬ä��ǰ�����������������һֱ�����յ����ӷ����‫��׷‬Ŀ
���‫���ڲ‬ʵʱͼ��
�����‫�ڼ‬ʮ���ʱ���������������
�ʿ �Ϊ ��ʿ��������Ƹ����Ϊ��٣��Ⱥ���‫׼‬ξ������ξ������ʹ������
�Ҳû��Ȩ�޿������Ӵ���ġ��ɫ�ռ 䡱���
‫���ڲ‬Ӱ��Ȼ���������Ž��ϼ�������ϵͳ�ĺ���ָ��������Լ��IJ����а���ԡ��ɫ�ռ 䡱
�õ�ͼ��������ƴ�С�‫���������ۿ‬һ���롰 � � � � � � � � � � � �
�ȫ�� ���ͬ С���ͬ�߶
ᣬȾ��»���Ȩ�������ϸ����ļ��ɣ������‫����϶����ھ‬뼯��֮�� С���һ�μ��������� 𺽺�
‫��ڶ‬
� �
꣬ ������̾ ͱ��������Ķ���������‫�ס‬ˣ���������Сʱ������о������������ȶ�
���Ķ���Ϥ�������һ������Ӿͽ����˶��‫���ֵ�����ߣ����ٴ‬Ѿ�����ʮ���Ժ��ˣ���ʱ����Ȼ���ᣬ���
���Ѿ���һ�������ɿ���ʮ�����ˡ����Ǹ�ʥ�� �֮ ҹ�����‫��ڿ�����ص‬Լ���С���ң��ֵ���ˡ��ɫ�ռ 䡱
�ŵ�ʵʱ���档������ʾ�������ҷɴ����ӵ�����ṹͼ�������п����������
‫�ڵ‬λ�ã���ʾ�Ļ����й�Ȼ����������ֵ������ӡ�������ſ����ȫϢ��ͼ��������һ����Ŀ�ĺ��߱�ʾ���
ɫ�ռ 䡱�ŵĺ��������滹��һ���������‫غ‬ϵİ��ߣ����ǡ�����������ŵĺ���������
‫����������ע‬ʾ���
⵽� � � � � � � � � 롰� � � � � � � � � � � �
�ʵ�ĺ�����һ������Ŀǰ�����໹�м�ǧ�����ĵ�λ��������ľ����ϣ��Էɴ�����С��Ŀ����ж�λ������ѣ��
����߿���ֻ�����ǵIJ²⣬�������ľ����Ƶú�‫׼‬ȷ����κ�������ѻ���Ŵ���Щ����ʱ�������е
�����ͻȻ‫��¶���������ת‬һ���˵�΢Ц˵����ʥ�����֣������� ‫�ص‬Ȼ֪�����Ӳ����Ƕ��Լ�˵�
ģ�������‫�����ף‬е� ߣ���‫���׷‬Ȼ֪���Լ����‫����ڱ‬Ӽ��ӣ���ȴ� ߡ�������޷������
������Ǻ������Ҹ����ֵ�һ�̡����‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱���ϵ���Ա���� ࣬����ӵ�ֵ��ʱ�䲻���
�һ������‫ٴ‬ζ����ˡ�����������������ֱ�Ӽ������һ�죬��Ҫ���������������‫�׷‬ϡ��ɫ�ռ 䡱
�ŵ�ʱ�������룬��ʹһ��˳����ʱ�Լ�Ҳ�Ѿ����ʮ�ˡ���ֻϣ�����˵һ���Ұ��㡱��Ȼ��Ŀ����ȥ�������С�
����� � ‫͵��� ڰ‬ĺ����У�����һֱ��ʵ���������Լ���ְ����ʱʱ�̹̿۲��Ž��Ͽ��ܳ�� �ֵ��쳣����
�ϵ�������Ԥ���Ÿ���Σ���µ��ж�Ԥ������������û�и�����ʲôѹ�����Ϊ��������������һ����ɿ��ı��
�ʱʱ�����š�����������š��뽢
�ϵ������һ����Ҳ�������ϴ���ң���Ӻ��е�ˮ�Σ���̫ ���е�ˮ�����������������˶���һ�����塣����
���������������������һ�������쳣���
‫��ر‬dz������Һ���ͼ�Ƿ��������������ϵͳ�ļ���ˮ�λ���̴‫�����ݻ‬ս�������ǵĶ����Ա���죬 ˮ���
‫�ڼ‬ǧ����Ӽ��‫�����ٵ‬Ŀ� ꣬ ʱ�䲻�ᳬ�������ӡ�
�������‫���ʹ�ڣ����ص‬ѽӽ���ɡ����ϵͳ��ʾ�������������� ߵ����壬�Ǹ�ʮ���֡‫�״‬ȴ�ᴩһǧ����
‫���׽‬ļ�̬ ���Ҽ���������İ�˥�‫����ڣ‬в�������µ�ʱ�䣬��
�ҵ�� �ܶ Ƚ���������������
͵ ĵ���֮�� £���� ߽����ȫʧЧ����ʱ��������������Ų����Ƕ������綼���
������в��������̨ ̨������� ͨһ�������
ͨ Ǽʷɴ������
‫�����ص‬Ҳ������ˡ���ʱ��������Լ�����‫ܺ����������ݡ‬ � � � � Լ���Ե��Ǿ��廹��Ǵ�𣬲�����
����ֹͣ���������ҩƬ����Ѫ����Ѫ�ϰ�����ʧ�������붬�
‫����ߣ�������ڵ‬ϵ��¼�Ԫ�ȹ��Լ�����������Ҫ�‫�����֮�����ڼ‬ 󣬷� � � Ҳ���ˡ�
��������ӽ���������ä��� � ‫�͵��� ڰ‬DZ���У�����������ϰ���Σ�����DZȽ����‫�ص‬һ��������ӵ�ʧЧʹˮ�
κ�������粻���ܹ�� ʵʱ���ա�������������
‫�����������ڲ‬ζ��һ�������������ˮ�β����ܼ�� ʱ���Ӧ����ʹ������ͻȻ�Ͼ���������‫��ؼ‬
ϵ����ζ�Ȼ�����ʮ����ͻȻ���ֵ�ѹ�ʹ��о��Լ���ʹ��Ÿոտ�ʼ��
�������‫�����ظ‬е‫ع�ע���ڵ‬ĸ��ֶ������‫�������������ڡ‬Ѿ�����ȫ������̬‫��״‬
��ļ����������ࡣ�������ǽ���Ψһһ�������˶���Ϥ���ˣ����źͬܺõ���Ե�ͷḻ���˼ʹ�ϵ��ʱ ͬ ������ֳ�
�������Ը�����‫�޹ؽ‬Ҫ�ĸ�λʹ������˶���û�н��ģ��‫���ر‬ʿ����²��٣��Ѳ��Ҷ��ϲ�ָ�ӹ‫���ٺ‬
����˵�Ļ�������˵�ˣ���ʹ���‫�ض‬ȫ������‫׼‬ȷ�����ա�
������������ä���Ժ����Ʊ��Խ�Խ������ ΢ �͵ĺ ��� ж���� ‫��ֵ��ٳ‬쳣���ͻȻ���ӿ�֣�����
‫������ڽ‬ĵ���̬ ��Ȼ����
⵽΢ ʯ �Ϯ ���ֹһ������Ƽ�ձ�ͻȻ���‫�ڣ‬ijЩ���岿�ֻ���ȫ��ʧ��һ��ʱ����ָֻ�ԭ
‫����������״‬Щ�����У��ú���ӡ������̵���� �ܱ �ָ�ӹ‫�����ٴ‬У��˵�������������ս���ĸ ߼�ָ
�Ӳ 㣬���
‫����������������������ر‬ȥ
�࣬� � � � � � � � � � � � � � �����˶���֮����������� ѧ�ң�����̾ �������
�����һƿ�����ʿ��ȥ�ӽ���ģ�������̸��������Ǽ����¡���Ȼ�������� ΢�ʯ �Ǽ�£ �������һ�������Ľ
��;������ǵĻþ����ӵ���ʧ��ij���в����ķ�ʽ�շ���Ⱥ��������ϰ���Τ˹�‫�ز‬ʿ����Щ�����‫�����ٶ‬ô
˵�ġ����‫������˵�������ص�ְ�����������׽‬Ȼ����ų������ϰ��ͻþ���һ�й��¶��Եò���
�‫�����ʹ�ܣ������ص‬Ӧ�Կ��ܳ�� �ֵIJ����‫�ܡ‬
������������ߵľ޴����������ϵͳ�Ŀ��Ƶ�Ԫ���ȴ��С������� ‫�ڽ‬βһ���С�����β��У�ϵͳ��ȫ���
���뽢�ϵ������û���κ��ϵ���Ǹ����β���һֻ���ӹ̵ı����䣬����������
‫�����ڣ‬û��ӵ�н�������룬ֻ�е����ϵ�ִ���˲�����ϵͳ���䡣���ִ�����
‫�������������ڵ‬㲥���ͻ���һ�������� ΢�Ϣ ������������� ţ�Ҳ��ɴ��ϵĹ 㲥���䣬�
�Ȼ����������źŴӵ���������
򵽴�Ҫһ �ʱ �䡣
�������������������һ�����֣‫���ٳ‬Щ�����ʩ��������̫ �����á�
�������‫�����ֱ��ص‬һ��С��ť�����º󣬽�����������Ƶ�Ԫ Ԫ ��� ‫����ڵ‬β����һö���۵�������� � � � � �ܹ

��‫�ۻ����ڵ‬һ���豸����Ҫ��ľ����Բ���Ӧ��䣬���ܳ���
�ʲô���Σ��ֻҪ��Σ�ճ�����ֵ���Ͱ����Ǹ�С��ť�‫�����ٵ‬Ƶ�Ԫ��Ҳ��ʹ������㲥 ϵͳ���
‫��ڲ‬ɻָ���ʧЧ̬‫�̬����״‬Ƿ񳬹�Σ����ֵ�������Լ���жϡ�
��������������Ͽ���������ʵ��һ��ִ���ˡ���
���������‫�����ز‬ȫ�����ֱ����Ǹ�ť�Ϳ��Ƶ�Ԫ������ö���δ�������۵��Ŀɿ��ԣ�����Ϊ������
�̬‫����״‬ҹ�‫��ػ��ڿ‬Ƶ�Ԫ���⣬ ֻ��������������ɣ������������Լ��������ơ���������
�뾡�����Ƶ�Ԫ�ս�һЩ������ �ȥͬ ͳ �λ �‫�ڽ‬β������ѧ�۲�վ���������������˵Ļ��ɡ���ȫ�����ѵ�
‫����ص‬£�̬‫ͬ״‬Ĵ��¹���������ȥ��������Уͬ ʱ�Ϊ �һ �ʿ �ǽ�Ψһ ����������
�ܾ��� Լ��ľ���ѧ�ߣ��Ϻ���ȥ��
ͬ������Ⱦ������Ǻ�����¡���һ���������ú���������Ȩ�������Ƶͬ ʱ�ġ �ʮ ������̸�����������
‫�ۺ‬
�����ܿ 죬���‫�󲿷ش‬ʱ�䶼��� ‫�ڽ‬β�۲�վ�У������������ϵͳ���Ƶ���֮����ֻ��� Ԫ ʮ���‫��׵‬ȵ��
�����ղţ�����������۲�վ�����·�����һ�����Ǹ�����ѧ��ǰ���‫�ֱ��������ף‬ӵ����Ƶ�Ԫ��ȥ���
������‫��ھ����ﲻ‬ʮ��ʱ��ˮ�ι���ľ��������ˡ�������ļ������‫�����ޣ‬ǰ���ֵ���Ϣ����ֻ��
ʾ�˺ܴ��Ե����‫���������ݣ‬ˮ�δ�ʱ��ɴ��ȱ�Ӻ���ʱԶ��������� �
� �
� � ��ܻ ʮ
�����ʱ�䡣�������Ķ���ʱ�����  Ϻ�
‫ظ‬е���ֻ�н��Ѻ���ο�������Ժ���������������������ʹ��ȴ���IJ����������Լ���ʤ��
��������Ϊ��ˣ�������Ӻ󾯱����ʱ�����‫������ط‬ȫ��Ψһһ�����뼫�ȿ‫־‬
���ˡ��������ʹ����ԣ�ˮ�ι�����һ����ѣ��������Ľ��������ž ޴��Σ�գ���Ϊ����ζ�����Ѿ����ֵ�
Ī������У����������ϵͳ��������á������� ԥ�‫��ֱ������أ‬ϵ���ٰ�ť��
����һƬ�ž�����Ȼ���Ƶ�Ԫ���ܷ���� ϣ���Ӧ��� �ܸ о��۵����‫���ڲ‬ը�����ֱ 𶯣� ��С��Ļ����ʾ��
������޷����‫���ٲ‬ɣ����ģ���ѱ����
������������û�е����⣬�����ƾֱ��Ԥ�е�������� �Ѿ �� �֣��� ղ���ֻ��ʮ������������
‫���ڻ‬û�н��١�
�������ˮ�ζ�û�л���Ŀ꣬ ���� Ƿֱ�����������������ź͡��ɫ�ռ 䡱
�ţ�����ɴ����ʱ����༸ʮ�‫�ס‬
���������������Ӻ󣬡�����������ŵĽ���Լɪ��Ī��ά�����ü��͸߲�ָ�ӹ��Ǿ‫�����ۼ‬ս���ġ�������ʾ�ž޴
��ģ��̬ ��ͼ����‫�̫�ڵ‬ձ������ȥ�����е����ǣ�ֻ��ʾ����������λ�ú�ˮ�εĹ���·�ߡ��������ʮ�
�ǧ�‫׵‬İ��߿���ȥ����ֱ�ߣ��������ʾ�������ʵ�����������ߣ�ֻ������̫С������������ˮ�
ο�ʼ���‫󲻾ٺ‬ã����ǵĺ���Ͳ��ϵ ‫ظ‬ı 䣬���ָı�ʮ��΢С�����
‫����������������ۻ‬ǶԸ��Թ���Ŀ��ļ�ʮ����� ָ ӹ��Ƕ���ʶ���������ˮ�εĺ��ߡ�����
�е�����˶��μӹ�ĩ��ս�ۣ�� ˮ���‫�������������ڳ������˶�����������ת‬
���ǵ�ս�ľ��������������ߣ�����ȥ������һ���뺽�
ߴ�ֱ���������������ˮ�Σ�����ӹ��������ƿ���
�������ɼ��¼������
񡣡�˵ �
����Ⱥ�Ǻ���ӳ����ˣ�������ʵ��̫ ��Ӱ����һ����һ��ʱ�����ַɿ��������˶������¼�����ǰ�Ŀֲ����ʱ��
���ֻ�еȴ�������ܷ��� к�������û���κ����壬�ܿ�� ʱ������ֹͣ�ˣ���ʱˮ���Ѿ�����˷ɴ����������
‫�̫�ٶ‬죬���۲��ɼ�
�������ŷŸ�����Ӱ��ʮ�����ӵĹ��ȫ������Ҫ�ܳ�� ʱ�䣬ֻ
ѡ�����һ�Σ���ҿ����˴���Ӱ��ͷǰ���ӹ��ˮ�Σ���Ⱥ�DZ���ǰ��һ���������һ����Ȼ��Ӱ���‫ط‬ţ���ˮ���˶���
�������ʱ����Ȼ���𼶷Ŵ�ֱ��ˮ��ռ���˴����档�����͵ı�Ӻ��������Ƕ�ˮ��ʮ����Ϥ��Ҳʹ����ǰ���龰��
�������������
𾪣������ е�ˮ����‫��״‬ɣ������治���Ǿ�Թ⻬� ľ��棬��
�dz��ֻް�ֻ�� ͭĻͭ ɫ�ȥ �����������
⼣�߰ߣ��·�һ����ʦά���ഺ������ͻȻʧЧ��������̫ ͵ ���������µĺ
‫�ۼ‬һ����ȫ�����ֳ����������һ��������ľ��飬�����һöƮ����̫ ���еľ��
‫ͨ�������������������ڵ‬ � � ʹ�����˽���ǿ����������ϵ�һЩ��ԭ�����ˮ�εı��洦�
�һ�����‫�ڲ�װ‬ò��������У���������ܹ�������� Ӽ�ĵ�����ʹǿ������������������ʧ��ǿ����
ͨ������Ͼͱ� ����һ���� �Ľ ͨ ��
����ˮ�����ˡ�
�����������ʾ����ļ���¼��ģ��ͼ��ʾ��ˮ�β������������ź󣬺���ֹͣ����ĸı 䣬�����ֱ�����
‫��ٻ‬У��Ǹ����‫���������ص‬ʧ�ˡ�����ֻ̬‫����˼�����״‬ӣ�����ˮ�ο�ʼ���٣�ս������ϵͳ�ļ���
��ʾ��ʹˮ�μ��‫ͬ������ٵ‬ղŸı�����������С��ȣ��ƺ���ͬһ�����Դ�ɴ�ֱ�‫�ں���ת‬Ƶ���ˮ�ε���ǰ����
�����߱‫���ڸ‬Զ������Ŀɼ��Ӱ���У����Կ�������Զȥ��ˮ�εı��棬���ţ�ˮ������‫�˾�ת‬ʮ�ȣ����뺽��ֱ�
�̬‫��״‬ʼ���١�������ʱ��һĻ���� 񻰰���龰�����ˡ�������Τ˹��ҽ��Ҳ�
‫���϶�����������������ڳ‬һ��ҧ����������þ��ˮ��ǰ��������һ������ε����壬��
�ȴ�Լ�����һ�������һ�‫��۾‬ϳ����ǡ��ɫ�ռ 䡱��
�ϵ�̫ �մ����Ϊ���������������������˶�̨� С ;۱䷢������Ȼ���������‫������ڶ‬Ż��棬��
�Կ��Կ�������ȫ��������Ĺ���������ˮ��ʹ����٣������Ʋ�ղ�ʹˮ�κ���ı�Ӷ���ȡ�����������ŵ��
ͬ��Ҳ��ͬһ�Դ��� ‫�ֺ������ڴ‬ˮ�ε���һ���ֳ����������������Ӱ�����‫���ٲ‬Ĺ���ʹ����
˵����������ˮ���ϣ�����һ�˵���������һ��ʲô�����ƺ��‫ڶ‬Բ���Ʒ�����о�����ǰ�������ǵ�ӡ���У�ˮ��
��һ�‫������־‬ԵĶ����ƺ����������磬
Ҳ���˲���� �ܽ ӽ�ģ�ĩ��ս��ǰ��Ψһһ����ˮ�ν��������Ӵ����˶��ѻҷ����𡣵����
�ǰ�ĽӴ��У�ˮ���Ѿ�����ȫ�‫�ޣ‬ʧȥ���������ȥƽ�����棬�Եñ��Ա
ߵ�̫�մ������Ա���¾ɣ�ȫ���������Ǻ����ռ���һ��Ŷ����Ʒ���������Աֻ�����˼����Ӿ���ʧ�ˣ��Ѿ
���ȥ��ˮ�ι������Ʈ����̫ ���У������٣��‫������ֻ�����������������˵�ڼ‬ˡ�
�����������ܴ‫�ݻ‬ˮ�Σ��������˾��С�
����Ī��ά�潢���ĵ�һ��Ӧֻ�뵽
ͬһ���£�ͬ�ʱ �ĺ�һ �û �Ƭ � ԥ �����������������������Լ�
�ֱ��ϵ�һ��ť�������������ֻһ����ֱ���һ�Σ�
������Ϣ��ʾ�‫�������ڿ‬һ���ɫ��Ϣ�����У�
������޷����‫���ٲ‬ɣ����ģ���ѱ����
��������‫������ת‬ս���ģ���β��ȥ������ľ�‫�ٶ�����ں‬
����������������������ȵ��������������Ƶ�Ԫ�������Ϻ��‫���أ‬Ҳû�н���˲յ�Ȩ�‫�������ޣ‬
��ȶϿ����Ƶ�Ԫ����� ߽������ϵ�����������ʱʹ���������ϵͳʧЧ�����跨��‫ٲ��ڵ‬Ŀ��Ƶ�Ԫ��
�������Ѿ������������ˡ�
�������‫ذ‬γ���ǹ��‫���׼‬ˡ������˴��š�������������ϵ���ξ��‫��������װ‬Ӧ�ô���ĩ��ս��ʱ��̫ �
վ�‫ͬ����������װ‬
� � � � � � � Ǵӽ����� ͵ ġ��Է����‫���ڴ‬ſ��Ƶ�Ԫ�գ�����һ����Ӱ���ϳ�����
��������֪�������Уû����������˵��
�������ɫ�ռ 䡱��½ս��ָ�ӹ��������У
‫�������������ת‬ᣬ����ȥ��������ʮ꣬ ������ ͸��һ�֡ �������������
�ϵ�����û�еIJ�ɣ�С�����ȥ������Щ���⣬Ҳ��û�뵽��ô����������Ҳ��û�뵽������Ϻ��
‫������أ‬Ժ�����̧ 򾲣�˫�� �˵ ���������ҽ��͡���
�����Ϻ��‫ͣ������������ز‬ � � � � ������������ô���롰 � � � � � � � � �
�ŵģ������������������ǹ�����������Σ�����Ѿ�������Σ����ʱ�̣ �������ֻ�������
���������Ƶ�Ԫ�������������ȫ��Ŀ�ģ������������ԡ��ɫ�ռ 䡱��
�ϵ��˵������·�ϣ�������� ԥ�‫�ؿ‬ǹ�ˡ�
�����ӵ�������������ǰ�‫����������أ‬Ƶ����IJ����ϡ����‫���ص‬ǹ������Ƿɴ��‫�ڲ�ר‬õ����
��ӵ�������Բձ‫��ں��ڲ‬豸������� 𻵣��� ɱ�����Ȼ���缤��ǹ���������ǰ�ĵ����н����Ѫ�飬���
���Ȼ��ʧ����ֱ�����������ȾѪ�ľ����������ͳ��Լ���ǹ��������ֿ���һǹ����Ȼ�����˶Է
����‫�����ز‬ʧ���н����˸���Ѫ�顣���������‫��׼‬Ŀ���ͷ������û��ü���������ӵ���
�����ոϵ��İ���������‫ڵ‬ľ���ǿ�������һĻ�龰�����‫���ص‬ǹ�ɳ��Զ��������彩ֱ������Ϸ�ֻ���۰
‫���ף‬ �֫ � ΢΢�鴤����Ŀ���Ѫ����Ȫ����ЩѪҺ��ʧ������ɴ��СС��Բ��ɢ�����
‫�����ܣ‬ЩѪ������һ���ɫ�����壬 ȭͷ��С�������������β��һ��Ĺ�‫�״‬�����
‫�������ͬ�ڲ‬ �ͬѪ����ֿ����Ƕ����н���‫����ز‬ţ�ÿ�β����������‫����ں‬ϸ���м���һЩѪ�����Ͳ����
�һ���ƽ����ʹ����ʧ������ǰ���У���һֻ�ζ��İ���ɫСˮĸ��
�������Ǻ��ࡣ����‫ص‬
�����‫ڸ‬ղŵ������У����‫�����ص�������������ס�ؿڣ‬ƴ
͵ ��˺����ǰ���·������³����ˣ����
ǿ������‫������¶�����ؿ‬ţ��������û��һ���˺ۡ�
��������������Ҳ��� �ܾ Ȼ����������У��ɳ�Ƶ���������˵������ǰ����������ðѪ��������ҽ����Ҫ���‫ؾ‬
��������ܰ
� � � � � ӻ�ȥ����������˲�Ҫ�Ҷ�����������ժ�����ǵ��������Ծ������ǰ����֦��� ժ��ƻ��һ�
����‫���������������ס‬Ѿ���ռ���ˡ���
����һȺȫ����‫���˴���װ‬һ���ȵ���������Ǵ󲿷���ĩ��ս��ǰ�����ɫ½ս�������������Ȼ����ԡ ԡ ��ɫ�ռ 䡱
�š�½ս��Ա������ɱ����ܴ�� ļ�����ǹ��
������������Χ�ľ����ʾ����һ�£����Ƕ�ĬĬ���ӳ�������ɫ�ռ 䡱��
�ϵ������ǡ�����������ŵ�ʮ������½ս��Ա����һ�‫��ٶ���������׿‬ơ������������ȫ����
���������Ѿ�û��ʲô�Dz������ŵģ����ɫ�ռ 䡱��
�Ѿ����һ�ҳ���Ȼ��ħ��ս������������������ϵ�����������ĩ��ս���е��� 𺳡�
�����‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱�ŵ����δ�����������һǧ�İ‫��ٶ‬ˣ����Ǵ󲿷��ǡ��ɫ�ռ 䡱���ϵ���Ա����һǧ���
‫��ٶ‬ˡ���ʮ����ǰ��Ҳ���������� �ɫ ռ 䡱���ϵĹ
‫��ٱ‬ж����Ľ����±�����ָ�ӣ��������ǻ��ϻ�����Щ�ˡ����‫ڷ‬ɴ��ϳ��溽��ʱ������������ֵ��̬‫״‬
٣�������ʮ��������ǵ�ƽ������ֻ��ȥ����� ꣬ ꣬ �󲿷��� ˲�û�ие�ʱ������ţ�� � ‫ ڰ‬ս�۵������̫
������ŵ�����������Ŀ����������ԡ�����������ŵ�һ�‫��ٶ‬ˡ����˾�‫����װ‬ɫ���Բ� ������ � ͬ�����
� �⣬
��Ա�ֱ�۳���һ��һС�����Ⱥ�����ǻ�����ģ�����˺ܴ�ľ��롣
�����Ⱥ�� �֮ ǰ������ĸ߼�ָ�ӹ‫��ٵ‬ǻ����һ��������������‫ע‬Ŀ���ǡ��ɫ�ռ 䡱
�ŵĽ���������У������ʮ��꣬ ����� ȥ��Ҫ����Щ����һλѧ���͵ľ��ˣ�������ţ����о�ֹ�������
������һ˿��ɬ�����‫�����ڵ‬磬��������һ��������

‫ ڰ‬ս���У�����������ǰ����ˡ��ɫ�ռ 䡱���‫��ڲ‬Ŀ����
‫���������ڴ���˵������������ڸ����������ڵ‬У����ɫ�ռ 䡱���
‫ڰ‬
‫�ں‬ս�����������������ıɱ�������顣� � ‫ ڰ‬ɭ����彨���Ҳ����������飬����ȫ��˼�����еľ
‫ڽ‬
޴�ѹ���û��ȫ� ���ʹ�����‫ٻغ‬ӵ ͭ �����ͭʱ��ŵľ��������㹻��ʱ�����롣������
�һ�����ഫ˵�����統����Ȼѡ������ 񡱺�ʱ ����� Ψһһ����Ҫ���‫��׷‬Ľ�������֤��
‫������ݱ‬DZ������ģ������ʵĿ������֡‫��ٳ‬ɫ�ռ 䡱� � � 롰 � � Ȼѡ��� 񡱺 һ���� ӡ�����Ҳֻ�Ǵ�˵��
��������˵��������‫�����ۼ‬ҷɴ��ϵĴ󲿷���Ա����Ȼ����֮�� 仹���‫��ڷ‬磬�����
�Ȼ ͬ �������˿�����һ�������
ͬ ˣ�����һ���ɡ��ɫ�ռ 䡯�ź͡ ͬ �����������Źͬ �ɵ ����� 硣�����ǹ ͬ ͬ ��
滮��
�����δ� �֮ ǰ����Ҫ���һ������ü�޵��¡���
�������г���һ��޴��ȫϢ��ʾ���‫���ڣ‬ʾ��̫����һƬ�ǹ�ϡ��������������� 򣬻�һƬ ���� İ���������һ��
ˢ����İ�ɫֱ�ߣ��ɼ�����ƽ���߶���ɣ���Щ�߶���Ȼ����ͼ����ļ�ǿ���‫����ڻ‬к���Ŀ������������
��������ˢ�ӡ�ͼ����Ϊ��������Ϥ�������������̱ ꡣ
����������������ϵ�����Ǽʳ����еĺ������������ � ‫�� ڰ‬ǰ�۲ 쵽�ġ����λ‫����⿴�ע‬
�������Ƕ�����ͼ�� 񿴣��
�ܿ 췢����Щ���߶������‫��ۿ‬Ծ������졣
���������Ƕ��‫���ٱ‬ţ���������������ŵ�һ�����ʡ�
������û�п�ţ���ԭ�١���
�����⻰������Ⱥ�е�һ��ɧ�������ı����������һ�㡣
����������һ�£��⡭���ӽ�����ˡ����������������Ī��ά�潢�
�˵�������Ǻ�ƽ��������������������ŵ�����̫ ���ˡ�
�������ǵģ��‫ ���� ֧�ڶ‬形�������Թ���ʻ���������󵽴������˵�����ù��е�Ŀ�⿴
�š�����������ŵ���Ⱥ���ƺ������� ԰�Ϣ ������ Ǹе��ܲ������������� 𺽺
󣬵� � � � � � ͬһ��������� �ͬʢ����λ��в����԰Σ���ȫ���������ơ��������һ ֱ�‫ڵ‬ȴ��������ǵȵ��˻�ᡣ��
������˭��֤����ⲻ��α��ģ�����������������ŵ���Ⱥ�����˺���
��������֤�����һ��˵������ǰ��;����վ��һ����������Ψһһ��û����‫���װ‬ˣ����ҵĹ ۲�վҲ�۲��ͬ ⵽� ��ͬ�
�ĺ�����ֻ������Ҫ���д�߶ȵ�����ѧ�۲⣬û��‫�ע‬⣬�����������ҲŰ�����й‫ص‬Ĺ ۲���
‫������ݵ‬ˡ����Ǻ�������ϵ��̫ ��ϵ������һ��ȱ ߵ�����Σ�������ϵ��̫ ��ϵ�����
�һ � ߣ�����
��̫��ϵ����̵ıߣ�������������ϵ��ߵij��Ƚ������֮�� 䣬���
�˵��������������ϵ�ľ����̫ ��ϵҪ��һЩ�������Լ������ʮ���۲ 쵽��������
��������˵�����������ţ��‫����ڵ‬DZ��±��Ѿ��������ʱ�������Сʱǰˮ�ζ������������Ϯ���ʱ�䡣��
‫ݴ‬ӡ�������������ϵõ�����Ϣ�������ǵ��������ִ�������֮ � � ո���ɽ��ӵ�ʱ�䣬�����������
�ȴ��˰����͵Ļ�ᡣ���ˮ����Ȼ� ‫���ڽ‬ä�� �֮ ǰ�ͽӵ���ָ�����һ��߻��Ѿõ�����ƻ������‫��ڿ‬Կ϶����

‫ ڰ‬ɭ�����̬‫�״‬Ѳ������‫ ܵ�����ڣ‬Ľ����������������㲥�Ѿ��������û������������š�����
��������˵�ţ��‫��˳���ֵ����ڿ‬ĵ���Ƭ�����Ǹմӡ�������������ϵõ��ġ������ϵij�������Ϲ����ǰ�
���Ӥ�������ŵ��뺽��
�Ļ���һ�������γ�������ĶԱȡ�̫ �յĻ�ɫ����ɱ�ĺ�ɫ����ɫ���ֱ���Կռ����Ԩ������ �ǹ ͱ⣻��������� һ��
����Ķ���ʥĸ�����뻳�е�Ӥ����ԡ����͵Ľ�ɫ����У����������һ��Ѿ�Υ��������̫ ͵ � �ܽ�� ʱ�ĸо�
�������������������Ǻ��ߡ������ҽ���˵��
������������ôѡ������һ��ִ���ˣ��������ɫ�ռ 䡱�ŵ���Ⱥ�������ʡ�
����Ī��ά�潢��˵��������������������Ѿ���ʮ��꣬ ����� Ҳ�����а������ˣ���������һ�ж��‫ڱ‬
仯������Ǹ�����ҡ��������������棬�ɴ��˱���˺��ӡ���
���������Dz����������Ѿ�û�������𣿡�������������ŵ���Ⱥ�����˺����
��������������ȷʵ�Ѿ�û�����ά�ֺ � ‫ ڰ‬ɭ����塣������˵�������ռƻ������ǽ�ռ�졮����������ţ��
‫���ؽ‬壬��
�ո���������������˥������£����Ƿ�������������ֻ����ά������¡������ţ������
�����е��˶��Ǽ���Ĵ������ֻʣһ��ѡ����������������㲥����
������Ⱥ���ң�����ʾ�����形�ӹ��‫���̫��������ٺ‬ԣ�����Ӥ��ij��ij�����
‫������ؿ‬ǡ������Ա�����ľ޴��棬�������������‫����ٵ‬ѡ��
����������Ҫ�������������Ī��ά�潢�����ʵ��
������Ի��ң������Ա�����ƽ������û�����Ī��ά�潢�������Զ���Ⱥ˵������㲥�����
�û���κ����塣���‫������ڣ‬ǵ����
‫׷�����������׷‬ɱ�����Ƕ������ˣ�����������Ƕ��������в����
�������������˶���‫�׵‬һ���¡����������ϵ����ӽ���ä��󲻿ɻָ������������������ϵ��
Զ�жϣ�ˮ��Ҳ���٣‫�����������ݻ‬Ͷ�ʧ�˶�����ĸ�� � ‫� ڰ‬١¶�������֮���� ãã̫���У���ʹ������
‫ﵽ���ٵ‬ļ�����������������һҳ���ķɴ�Ҳ�Dz���� �ܵ ġ�
�������������DZ�������������������ŵ�һ����˵��
������������Ȩ����������磬����Ӧ��Ϊ�Ѿ����µ����и�������ս����������쾭���塣����������
磬������������ۣ������������� е����������‫�װ‬ö��ѱ��‫ݻ‬
٣������ѱ����ƣ��ܿ��� ‫����������������ܣ‬Ѿ���ʼ��������㲥
�Ǹ����һ�����Ļ�ᣬ̫̫ ��ϵ����걩
¶��������û���κ�ռ��ļ�ֵ��������ʱ���ܽ��� ٣���˾��ܰ��̫�� ϵ�����������ߣ����ǵĹ�
�‫���ٽ‬Ҳ�����ٰ�� ̫ �ϵ��ΪĿ꣬ ���� ʹ�������ܿ‫�������ٱ‬ü�޵�������⣬���ǵ����
���㲥ֻ����������ϵ����ꡣ��
��������Ҳ���‫��̫�����ڹ‬ϵ����ꡣ��
�������ǵģ���ϣ���ܸ�������� ʱ�䣬
�þ����ܶ�����������̫�� ϵ���������ǵ����Ӳ��ӣ����������Լ����¡���
��������Ͼ���������������Ϊ������һ�������ǵ�ĸ�ǣ����������������յ��о�һ���‫��ش‬Dz�����ô�
������ģ���Ī��ά��˵��
������ ����ͬ��
��⡣
��������˵꣬ �� ‫����ڿ‬Ѿ����ֵ������ʾ����֮����ֳ�����һ��ȫϢ���‫���ڣ‬ʾ��ͼ�μ�Ϊ�
� ֻ࣬��һ����εĺ�ɫ��ť��������һ�����ң��·���һ�����֣�� Ŀǰ��ʾΪ0��

��������˵��������һ���������磬������
�еͨ ������˶������ ͨ ˣ������˰������Ƶ��˶����������������е�λ���ϡ����ľ��������������ij���˻�ij
Щ������⽫� � � � � � � � ľ�����Ǿ���ȫ�����
񹫾����‫ͬ������������ڣ‬
� � � � � � � � ϵ�����������������㲥�
��ˣ��밴������ɫ��ť�����Ի���Ȩ��ʲô����Ҫ���λ��Ŀǰ���ɫ�ռ 䡯
�ź͡�������������ϵ���Ա�������‫��ڳ‬ĺ�����ֵ�‫�ڸ‬λ�ģ���1415�ˣ����� ‫����������޳�����ﵽ‬
򳬹� � � � � � � � �
��֮������� 944�ˣ�����㲥�����������򣬽�ֱ������ʧЧ�����������棬 ȫ��� 񹫾 ʼ���
��������˵� ꣬ ‫��ת���������ڿ‬е�˶��ĺ�ɫ��ť����ť����һ�º�⣬��ʾ�����Ч������������ɡ�0��
��Ϊ��1��������ţ����ɫ�ռ 䡱�ŵ��λ������Ҳ�Ⱥ󰴶���ť��ͳͳ��������3����������ǡ��ɫ�ռ 䡱��
�ϵ�����߲��٣�Ȼ������Ⱥ�е����²��‫�ٺ‬ʿ��������һ��ϸ���Ķ���Ʈ���ɫ��ť��һ�δΰ�����
�������Ű�ť�ĺ��һ�δ����������ͳ�������‫������������ڲ‬ʷ������������̤ ��һ�е��յ����󲽷
��������е��˾��Ķ��ǡ�
����������795��ʱ����һ�������˰�ť�����ǡ��������������Ͷ�޳�Ʊ�ĵ�һ���ˡ�֮������ м�����
��������ŵľ�‫�ٺ‬ʿ����ť��
�������‫��������ڣ‬ˡ�944����һ����Ŀ�Ĵ��ָ���� � ‫ ڰ‬ť�Ϸ���
�����‫ٴ‬ε�����������㲥�����
������ʱ����ֵ������е�һ��ʿ�����������Ļ��кܶ��ˡ�����ַŵ���ť�ϣ���û������� 񶯣�ź ��� һ����ξ
���ַŵ�������ϣ������������˫�ַ���������ɸ߸ߵ�һ��
���������һ�¡���Ī��ά�潢��ͻȻ˵����Ʈ���������Ŀ��֮�� °��ַ��������ֵ����Ϸ���
����Ȼ���⼸ʮֻ��һ���£���ť���������ĺ�⡣
������ʱ����Ҷ�Ľ��‫�ڹ‬Ԫ20���� ͵ Ǹ��峿�����Ǹ��ɫ��ť�Ѿ����һʮ�����ˡ�
����������������ˣ������˶��е���һ��ǿ�����������
񶯣�ƺ �������������Լ������
ⲿ�������Լ������ 巢�
�ģ��ƺ�ÿ���˶������һ��������������ҡ�������֮���ֻ������ ʮ�����ֹͣ�ˣ�Ȼ��һ������ž���
�����‫ڷ‬ɴ����棬 ʱ�յı�Ĥ��������з���һƬ�����紵���˰�ҹ�еĺ��棬�������������
�о��Թ��‫���������ٴ‬档
�����������һ꣬ ������� ɺ�������峿���Ĵ����ǡ�
������������Χ��������ͻȻƽϢ�����ֻʣ��Զ��������Ϸ�����Ϣ��ʾ���е������������������ӵ�������
���������˵Ľ��������‫̫���ھ‬Զ����˵ʲô��ֻ�Ǹо����ǵĻ���������һ�㣬
ʹ��Χ����������Խ�Խϡ�٣������ȫ��ʧ��������˵���ļ�϶������һƬ��ţ��·���类��‫ס‬һ�㡣
�����޴������ͻȻ������ʹ���IJ��ɵò���һ�¡����Ѿ�ʧ����һ��ʱ�䣬��������ʵ����ͼ�����
‫���ڱ‬õ�����һ��㼷�
ߣ�������ʹ��е���Χ��̫�� ƽ ͻȻһӿ��������ľ��˴�����˷��ѰĴ�������û�����˼�������ŷֱ���⾹
�ǻ�������ʲô�ɻ���ģ��ѵ���Ⱥ�����Ŀ�ʼ�����˾þ�����ƽϢ��ֻ�ǻ����������Ļ�����ȡ��˵����ܿ����� � � �ܼ
�����·��‫����½�ڴ‬û�����б��꽵���޷�ƽ���ĺ����ϡ���������ı����У���һʱ�
޷��ֱ��������˵ʲô��
��������һ����һ�����ɫ�ռ 䡱�͡���������������ʡ�
�������ı��������ҵ������ָֻ�����У���‫�����ע‬һ ⵽� � � � ��������������Լ���
΢�ǰ �ĽŲ���� о�������
��ǰ�������Ȼ������˵���ˣ�
���������IJ�ʿ�����‫���۾‬ô�ˣ����������𣿡���
�ĸе�һ������������������������
΢�ǰ � �֣������� г����������ģ�����Ҫ�‫��ؼ‬ˡ���
��������û�мҡ������������˵����������һ�ѵ��Ӹ���������ϣ�ʹ�������‫��ڼ‬ȵ������� ʹ ľ�����ֳ鴤�
�һ�¡���������������ǰ���ʱ�Ǹ�ҹ�����������‫ڼ‬ҵĴ���ӭ����Ǹ��������ĸ���‫�ڴ‬͹�ǰȥ������Ǿ�����
󲻵�Ů���ѱ�ʱ��������‫�׵‬ʲô��ĵ‫���ط‬
���������ǣ���Ҷ�‫��׼���ؼ‬ˣ��뿪�Ĵ����ǣ��������������ȥ����
�����⻰�ó�����̧
͵ ��ͷ������˫�۵ ĺ �������������ܲ
‫ڰ‬ � � � Ӧ������뿴�[Щʲô����ʲô������
�����������������������������㲥����
��������ô���‫���ܣ‬
������������ϵ��λ�ñ�¶�ˣ���Ȼ̫��ϵҲ��¶�ˡ�������Ҫ���ˣ����ǵĵ ‫ ������ ֧�ڶ‬Ѿ�‫���ת‬뿪̫ ̫ �
�ϵ�ˣ����е�ˮ��Ҳ���ӵ������ˡ������ӸղŵĻ�˵��̫ ��ϵ��Ҳ���õ����� �֣������������� ϵһ��
�Ѿ�����ȫ���涼��֮������������ � �֮ ‫���ء‬
������ô���‫���ܣ‬
����������Ҫ�‫��ؼ‬ˣ������Ѿ������ΰ���ȫ���ɢ�Ĵ����ǵ��˿‫��������������ڣ‬ȥ����ɢ�
‫ٶ‬Ȼ�Խ�Խ�죬������������Ҫȫ���뿪�Ĵ����ǣ������������ʱ��ɡ���������ߣ��г��������㵽
ʡ���
������������������ţ���
��������������ô���£�˭������������Ҳ���������������϶��յ���������㲥��
������һ���ǰ���ʧ��ʱ����ġ���
������������һ���˴����𣿡�
�������õģ����IJ�ʿ����Ӧ�øе���ο������������������ˡ���
�������˲���˵���ˣ�������� �ܸ е�������ߡ���Χ�����˽������ˣ������DZ������ҵĽŚi��������Ҳ� �ܿ
�ϡ���ˣ��������Ƕ��������ǰ�ܿ�� ȥæʲô���ˡ����ĸе��Լ���Χ�ĺ�ˮ������ȥ������Ĵ��¶�˳�����Լ���
������տ�Ĵ�����У�����ˮ��Ψһ���Ҵ��ߡ�����ϸе�һ˿ů�⣬��̫ ��������ˡ�
�����������һ��������죬�¶��������⣬������������ź͡��ɫ�ռ 䡱�š�
����������������‫ܿ��������۾‬
� � � � � õķ����Ǽ���ŷ��䣬��
�Ƿ���һ�ֵ�Ų��������
΢�Ƶ �� к����Ե�����ɴ��ϵij�����ϵͳ���ܼ��� Ͷ�λ��һ���˵����ɴ���ô��������
�ܻ���� һ���������㣬����һ�γ��ֹ�ʮ����������
‫˵�����������ھ‬ �ͬ ������ �ͬĪ��ά����
͹ һ�һ ��� ‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱���
�һ������ȵ���Ʈ�У����ǵ�ǰ����һ����Ϣ���‫�������ڣ‬ʾ�ŷɴ��‫��ڲ‬Ľ ͨ ͨ ͼ�ͼ ������������������
������������һ�����‫�ڵ‬λ��Ʈȥ��
���������������һ��ָָǰ��˵��
�������ǿ���ǰ���⻬� IJձ��ϳ�����һ��Բ�‫��ֱ�ף‬һ�࣬‫��׶‬Ե�������ֹ ྦྷ � ��ľ��档����
‫�ڿ‬ȥ�����Կ����ܼ��� ͬĴ�ϸ��� ͬ Ĺܵ������Щ�ܵ��� е�һ���ֶϿ��ˣ������ ͬ м��һ����ʧ�ˣ��Ͽ��Ĺܵ����
��߸��������ϴֵĹܵ��������ʲô�����‫ڻ‬ζ��������������Һ�塣
һ��ܵ���� Ե��������ж���Һ��ζ���Һ����Ȼ�������ʧ��һ�Ρ�ÿ��ܵ����� ʧ�γ��̲�һ�����еĶ�����
¹��ճ�һ�����Σ��������‫�״‬Ͽ���������εĿռ��‫���ݵ‬һ����Ȼ�‫ڲ‬ձ‫���ڵ‬һ� �࣬Ҳ�������ȵ��Ī��ά��� ͹�
һ��С�ĵܿ‫�����ر‬һ���ֿռ 䡣
�������Ҳ������⣬�������ǰ��ȥ��������Ǹ����������‫ڵ‬Ŀռ 䣬��ֻ�ֱ��
�ʧ�ˣ�����һ��Ĺ�һ���������ֱ۹��Ķ��棬�����‫�������������ڡ‬ϰ�����ξ����
‫�����ޱ‬һ�����ҳ���ֱۣ��óԾ���Ī��ά��� ͹�һ�������������� Ȼ�������
��Ҳ���ԡ����ǣ����ҲС������ ‫�����������ذ‬ε����‫�����������ݣ‬ʧ��Ȼ���ֱ�Ҳ��ʧ
�ˣ���û���κθо�
���������ǽ�ȥ�ɡ�������˵��Ȼ������ˮ�Ƶ�������Ǹ�ռ 䡣 Ī��ά���� ͹ һ��� �ֵ
‫�����������ؿ‬ͷ������ʧ�‫����ڿ‬У��‫ڿ‬ռ������ε������ϣ�������Ķ���ɿ�‫ر‬任����‫��״‬
�Ǿ���ľ�����������Χ�IJձ��Ϸ����ˮ��һ����Ĺ�Ӱ�����Һܿ���ȫ��ʧ�ˣ���Ī��ά���� ͹ һ�������� �֮��
ʣ�ͻȻ���Ǹ�ռ�����ֻ����ֻ�ֺ�ǰ�‫��۾����ڿ‬У��ֱ�������ˣ�Ī��ά���� ͹ һ��� ‫ץס‬һֻ���̶����
������ά�ռ 䡣

ͬ�����й���������˶�һ�� �������
� �ά �⣬
ռ� ĸо��Dz����������������ģ�������������� �ά ԣ�о���������
ֹ� Ϊ
����Ψһһ�‫�־‬Բ�������������������
������������ϲ��������һ����ȣ������������ά�ռ��е�һ�Ŷ�άƽ�滭
�еı�Ƭ�ˣ���������ô�ḻ��ʣ����еĶ�ά��ֻ�������ܿ
� � � � � Χ���IJ��棬���������У���Χ���˺����
‫��ﶼ‬һЩ���̲�һ���߶ζ��ѡ�ֻ�е�һ��ά��Ƭ�˴ӻ���Ʈ�����������ά�ռ 䣬�
‫�ٻ‬ͷ���Ƿ����ܿ�������� ȫò��
���������ȣ���ʵҲֻ�ǽ�һ����������ά�о�IJ�������
�����‫״‬δ���ά�ռ 俴��ά�����ˣ���������һ�㣺��ǰ����ά���ʱ������ʵ��û������Լ�����磬����
��ά���Ҳ����һ�Ż�������ֻ�����Ż�������ƽ�洹ֱ����ʱ�����ӣ�������ֻ�ǻ��IJ��棬 һ���
ߣ�ֻ�д���ά�������Ŷ���ƽ���ˡ�������������κζ�������ܵ�� ‫�����ס‬Ķ����κη������‫�ڲ‬Ҳ����
�ܿ����� ġ���ֻ��һ�������������
򵥶���򣬵��������水��������֣��� Ӿ����Ǽ����𺳵ġ������е��
‫��ڵ‬ͷ�ն������‫�ڣ‬һ�ж���¶����ʱ��Ŀ����������Ե����൱����ά����������� 򱶵�Ϣ ������ ӿ���Ӿ�ĺ
����Ϣ������һʱ�޷����ա�
������ʱ��Ī��ά����
͹ һ����� ǰ�����ɫ�ռ 䡱�ŷɴ���һ���ΰ�ľ
޻���չ��������ǿ���һֱ������β��Ҳ����һֱ�������‫ܹ������������ס‬ � � � � � ÿһ����ҵ��
‫���ڲ‬Ҳ�ܹ���������� ÿһ����������‫������ڲ‬Կ���Һ���۸��‫��ڴ‬ӵĹܵ���������
���β�˷�Ӧ���к˾۱�Ļ����� 򡭡�Ȼ �������
͸ �Ȼ ԭ���� ã�̫ Զ�Ϳ���������һ�ж��ܿ������ û�����‫־‬
������������������ʱ�����һ������ӡ�󣬸о������ǡ���� ͸���忴����
�е�һ�У���ʵ������û�С��� ͸�ʲô �һ �е�һ�ж��������⣬�������ǿ�һ� �ֽ�ϻ���ԲȦ���ܿ���� ԲȦ�‫��ڲ‬
���û�С��� ͸�ʲô �����չ������� в���ϵģ�������������ǹ����չ������Ȼ�ܹ������������
‫�������ڲ‬ձ‫�ڻ‬һ�����һ��ʯͷ���ܿ����������� еĶ��棡��
�DZ��Ӿ���Ϣ�ĺ�����û�ˣ��·�������������ϸ��ȫ�‫�����ۼ‬Χɫ�ʰ�쵵 ‫��ز‬г��ֳ����
������ʱ�����Dz��ò����һ��ȫ�µ��Ӿ���������ϸ�‫�����ڡ‬ά���������� �Ӿ ��Ե������� ϸ�‫�ڣ‬һ��
������‫ ��ܶ�ﲻ‬ô���ӣ����ֵ�ϸ�������޵ģ�ֻҪ���㹻��ʱ����ι‫ ܰ�������ۿ‬Ѿ��� 󲿷 ϸ� ۵����‫ھ‬
‫�������ס‬ά����άʱ��������ά�����‫����¶���϶�����ڸ‬ά��Ұ�У�ԭ���պ�� ��ͱ
‫���ڵ‬һ�ж�ƽ�в��
г��������һ�����������ȿ��Կ������‫������ڲ‬壬����Щ�
‫�ڲ�������ڲ‬Ҳ�ǿɼ�ģ����������εı�¶�����У�����¶�����޵�ϸ�‫���ڡ‬Ī��ά���� ͹ һ��� ǰ�ķɴ��
���Ȼһ�ж���¶����ǰ�����κ�һ��С��Χ�‫�ڵ‬һ��С�������һֻˮ����һ֧�ʣ����Dz��г����ϸ��Ҳ�����޵ģ��ž�Ҳ
���յ����޵���Ϣ�����‫���۾‬ʱ���һ��Ҳ�����ܿ�� ȫ��������ά�ռ�����Ρ���һ�����������в���϶�
��¶����άʱ���������һ������ѣ�ε���ȸУ���һ������Ƕ�‫׵‬Ķ���˹���‫���ޣ‬ʱ�����ӹ���п����������
��һ�����
����Ī��ά����
͹ һ�Ҳ �໥�����˶Է������������Աߵ����ҡ����ǿ������Dz��г�����ϸ�‫����ڵ‬壬
���Կ������еĹ������� ࣬����Կ���������Ĺ��裬��
�Կ���ѪҺ���������Ҽ����Ͱ�Ĥ�Ŀ��գ���Է�����ʱ��Ҳ��������‫��ؿ�������״‬Ľṹ�����������С
����� �
���������������
ͬ����
��ֵ��⣬����λ�ò�û���κα 仯�
�Ƥ����Ȼ�������������
͹�ÿ ������� ά����е���Ϥ�����‫���ڣ‬ϸ�‫�ڵ‬һ���֣����������� ޵�
ϸ�‫�����ڲ‬һ��
����������‫�ֲ���ע‬Ҫ�Ҷ�����С�Ŀ�� �ܻ ᴥ�����˻��Լ������ࡣ������˵��������ֻҪ�����Ҳ���ⲻ�� 󣬿�
���е���‫���ۻ‬ģ���ʱ����������� ΢ ĸ�Ⱦ�Ҳ ���Ҷ���Χ�Ķ�������ȷʵ֪������ʲô�����‫ڷ‬ɴ��ϵ�һ�ж��
���¶�ģ�����ܴ������ ѹ���»��������ʲô�ģ������ �ܽ Ӵ������ɵ�·�����ϵͳ���ϡ���֮��������
�ά����˵������������һ������������뾭��һ��ʱ�����ά����Ӧ����ʹ������������
����Ī��ά����
͹ һ� �
�ܿ ���������������ࡣ��һ�����ϣ����ǿ���������ά�����һ����
‫����ס���˵��ֶ���ץס‬Ĺ�ͷ��Ҫ������ͷ����� ࣬��������һ��������һ������ά�ռ��в���
�‫ڵ‬ķ���
�����������Ī��ά����͹ һ� �ַ�����һ�������Ǽ��������飺�����ܿ����� ǿգ � �
�‫��������������ؿ‬ �ܿ�
϶����‫������������� ڸ‬ �֮ ҹ�У����ϵ�‫��ڲ‬õ������š����� �
���Լ���ʱ�����ɴ��У����˶�û�д����������‫����ں‬ŷɴ��еĿ����‫��ڵ‬ĸ�ά���ϣ����DZ�¶��̫ ���С��
�Ϊ�Ա������˶�����������̫ ����� ߣ�����δ�о��Լ���̫ ���б�¶������‫������̫�����ס‬ʱ���
������ٰ���������У������‫�ڣ‬û���κζ��������Ǻ�����֮�� 䣬��Χ��չ�ֳ�����ϸ�
‫ڵ‬ķɴ����ǿ�û��˿���‫���ڵ����ڵ‬ά���ϣ����������ɴ�Ҳ�Dz��еġ�
��������������ϸ�‫����������ڲ‬Ϣ������������‫ڸ‬о��˼����ά�ռ�Ĵ����޷����գ � � � �
�����Ϣ���‫ص‬Ķ���̬‫�������״‬Ի�ܿ���� Ӧ��ά����������ʶ�‫��غ‬Ե��� 󲿷 ϸ� ‫��������ֻ�ڣ‬Ĵ�
�‫�ܡ‬
����������ѣ�ι�ȥ��Ī��ά���� ͹ һ��������� һ���������� 𺳣�о ղű ���Χ����������ϸ����‫�ת‬ơ������Կռ
䱾��
ĸо����˵�Ƕ���ά֮��ĵ��ĸ�ά�ȵĸо������dz� �֮ Ϊ��ά�ռ�С������������ά�ռ�����˵����ά�ռ�����������
�������ģ�����������ͼ����˵����������ά�ռ��г� �֮ Ϊ�������������ණ����‫��ڵ‬ĸ�ά���ϱ������
‫������ظ‬Ǹ���ά����в����‫ڵ‬ķ����ϱ����޸��ơ����dz����������Եľ������ȣ���ʱ���κ�һ�澵��
�ж����Կ��������Ƶ������澵�ӣ�һ�������������ľ��ӳ��ȣ������Ϊ��ȣ������е�ÿ� 澵
�ӾͶ���һ����ά�ռ 䡣����˵����������ά����п����Ĺ�����죬��ʵֻ������Ĺ�������һ�����档
�����ά�ռ�е��Ѵ����‫���������ڣ‬ά�ռ��е����ǿ����Ŀռ�Ҳ�Ǿ��ȺͿ���һ��ģ�����һ�������
Ա������� У ����������� þ ���������� ‫�ڿ‬
ռ��ÿһ����С���һ�������һ�仰��Ϊ���䣺
����������֮�䣬���‫�����װ‬
�������ܸ�ά�ռ����һ������ϴ������һ�̣ ������ɡ����š���Զ�������������ͻȻ������ȫ�µĺ��塣
��������˵�������Ǹû�ȥ�ˣ������ֻ���ȶ�һ��ʱ�䣬
Ȼ��ͻ�Ư�ƻ���ʧ��Ѱ���µ��������Ҫ����ά���ƶ��������������һ�ν��������һ����Σ�ա���
����������ά��ô��������㣿��Ī��ά���ʡ�
�������򵥣�
ܼ������һ
� � � � � �������εģ����������‫������ڲ‬䣬��������
�Ҳ��һ���ı��Σ����������‫�״‬IJ����Ȼ��ֻ����ά�ռ��еĹ�ѧЧӦ��ɵģ���������ı��Σ����ǿ�������
��������ָָ������ķ���Ī��ά���� ͹ һ� �ֿ�������Щ�ܵ������� Ҳ��չ��
‫����״̬���������ؿ����ڲ‬Һ�壬�������ǸղŽ�����ά�ռ�ĵ
‫�����ط‬һ�����������������
͸���������������Ĺ ܵ�������Σ��Ǹ����������������ϵ�һ��¶�
顣��������ά�ռ�����һ����ߵ������û�й������ЧӦ������ȫ��εģ�ֻ��������ͨ � � � � �
‫��ڲ‬ѽ�����ά���������ʧ��������‫�ڡ‬
��������������‫����ٽ‬һ��Ҫ����������Ϊ���Ѱ���µ�����㷵�‫�������أ‬ʱ��λ��
‫��������׼‬άʱ�������‫ڷ‬ɴ����档��
��������ʾ����˸���������Ǹ�¶��‫�����״�����ڣ‬һ˲�䣬�����ֻ‫�����ص‬ά��磬�
‫��ص‬ɴ����ȵ��У�����ʮ����ǰ������ά�ռ�ʱ���Ǹ�λ�á���ʵ���Ǹղž�û��� 뿪��ֻ�����
‫ڵ‬Ŀռ����һ��ά�ȡ��ձ��ϵ��Ǹ�Բ����ɣ��Կ��Կ���������Щ�жϵĹܵ��
����������Ī��ά���� ͹ һ������ Ѿ�����ԭ��Ǹ���Ϥ������ˣ����������‫ڵ‬ĸо��У���ά�������˵���խ�ͱ�
�ơ���һ���Ժ�һЩ����Ͼ�� � ‫���˯ ڰ‬ѵ�̬‫����¾�״‬һ�Σ�Ī��ά������ȫ�����ıտ‫��֮�־‬У���һ����Ϣ�С�
���������ָо���ྭ ��� ξͺ��ˡ�������Ц��˵������λ�Ѿ�������������ĺ�����ˣ����‫��ھ‬Ǵ������
��������̫ ����ɢ��������Ҳ��о���խ�ġ���
��������һ�е�������ô���£���Ī��ά�泶�����촭 Ϣ���ʡ�
���������ǽ�����һ��̫ ��������������еĿռ�ά�����ġ�����ô����� 򵥣�ǰ ������������� е���ά��顣��
����������������������ά��ѽ����
��������ά�ռ����ά�ռ 䣬������ά��άһ��Ҫ����Ļ����������‫�����ʹھ‬ά�ռ��е�һ����ά��ֽƬ�ϡ���
�������Dz�������һ��ģ�͡�������һ��������˵�������ǵ���ά�������һ���ű�ֽ��һ��һ����ʮ�‫��ڹ‬
��ı�ֽ������ֽ�ϵ�ij��ճ��һ��СС����ά�����‫���ݣ‬
������̫
���ˣ��‫�ز‬ʿ���������˷ܵ�һ�Ĺ�һ���ļ��ʹ����ʧ���з���һ���ͷ������һֱ����һ������ı�����
һ���Ӿ��ҵ��ˣ�������Ҫһ������ѧ�ң������������������Ǵ���������ά��ֽƬ�ϣ���ֽ�������У��
������Ǹ��������ֽ�������� �� ཻ�
� � � � �
򡣸 ղ����Ǵ�������뿪ֽ�棬�����˷���
�����档��
�������ղ�������ά�У���������������ά�ġ���Ī��ά��˵��
������������������Ʈ����ά�е���ά��Ƭ�ˡ���
����������㵽����ʲô�����
��������ά��������ֽ�����Ǵ���ƽ̹�ģ���Щ�‫������ط‬ţ�������ά�����������㡣���
�һЩ
ͨ ��άͨ���ά��������
ͨ ǿ�������Щ�������ά����
�����������ܶ��𣿡�
�������ܶ࣬ܶ ������� ǡ����ɫ�ռ 䡯֮���������ܹ � � � Щ���������ά�����
‫�����ܣ‬Ϊ���ǵķɴ����˶࣬�����������Ӵ��Ļ��Ҳࣻ �������������������٣
��ȽϿտ�������ǵ����������ϸ���������Ҳ����˵�������
����������㶼����ô���𣿡�
�����������еĺܴ��Ҹе�������ǣ���۲ 쵽�����������
�ź���� �֮ һ��������ά�������˺ü����ӣ����Ǿ�Ȼ��û����ʲô����
�������ɴ��ĺ���� �֮ һ����һ��û���ˣ�Ŷ��ƽʱֻ����һ���Ī��ά��‫���ת‬һ��˵�����㾭��
�һ���ˣ��ǰɣ�����Τ˹��˵��
��������ʱ��˯���ѵģ���������Ǹ�‫׳‬յĻ���������Ϊ���Լ�������þ��
����������ά�ռ 俴�����
�ά��������ά�ռ��ܹ�������� ά����һ�в����ܶ���������� á����Ǿ�������ά�ĸ߶ȷ����ˮ
�Ρ�����ǿ�������̽ �����ж�ǿ������Ȼ��һ����ά���塣���
‫������ڿ‬ά�������ζ�Ŵ������ά��ȥ�������һ��չ����ͼֽ���ѣ����޷�����������Դ���
ά�ӽ�����Ҫ֪�����ԭ��ֻ��������‫���ڲ‬Ŷ������ά�˵ȫ���������� ⲿ �ƻ ��� С���
�������������Ҳ�������ά�����£���
���������‫����ڿ‬Ӧ�ò�������
�����������‫��������ݡ‬ά����ж�� 󣿡�
����������ά�ռ�̸��ά�Ĵ�Сû�����壬����ֻ�
�˵�������ά��ͶӰ�ж��ֻ�����˳�̽�⣬���Dz²�������άͶӰ�����εģ��������Ŀǰ̽�����‫��ݼ‬㣬��İ 뾶
��������ʮ����ʮ�����ĵ�λ֮�䡣��
��������̫ ��ϵ�Ĵ�С�� ࡣ��
������ʱ�������Ա߲ͬձ��ϵ�Բ����ʼ�����ƶ���ʱ ͬ ����С�����Ƶ�������ʮ����Զ��ʱ��ȫ��ʧ�ˡ���Ʈ�������
Ǹ������Ϣ������ʾ��������µ�������‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱���ϳ����ˡ�
��������ά��������ô�������ά����‫�����أ‬һ��������
��������֪���˭����������ʿ������������ˡ���
�����Դӷ�����ά���Ĵ��‫��󣬡ں‬ɫ�ռ 䡱�žͶ���Ƭ�ռ�����˴����̽ ���о������
‫�����������ڡ‬ŵļ������˸�Ϊ�Ƚ���豸�ͼ���ʹ̽��ķ�Χ������������ࡣ
��������ά�ռ��У���Ƭ̫������ʮ�ֿտ����ȥû��ʲô�쳣��̽��
�о���Ҫ����ά�ռ���С�����ά�ͷ�̽ �����кܴ���Ѷȣ���̽ �о
���ͨ �� Ҫ����������Զ��������Զ������������
ͨ �ͨͨ�ͨ���������
���ά������Χ̫�ս��й ۲ 졣����ά�ռ������ά������Ҫһ��ʱ�����Ӧ�����۲������ʱ����������𺳵
ķ��֡��
������Զ��������һ��Բ��‫�����״‬壬�����޷�ȷ������ɴ��ľ��룬 Ҳ���
޷���������������άֱ��� � ‫ ڰ‬ʮ��һ��ǧ�����ң�����ֱ��Լ��ʮǧ�‫���ף‬һֻ̫��ħ�䡣��
���Ͽ��Կ�����· ‫�״‬ĸ��ӽṹ���������Ͽ��������ȷ������������ǻ�������ġ�
�������������һ��ֱ�ӹ ۲ 쵽������֮��� ĵ�����������
����һ������������ 𾪵�ʵ �ǣ�� ħ�䡱�Ƿ�յģ�������ά�ռ��У�ȴû�г�����άչ��������
‫���ڲ‬ȫ���ɼ������ζ������һ����ά���壡������ά�ռ���������ǵ�һ�μ���άʵ�塣
�����������ȸе����ǿ��ܱ������ Ŀ‫־‬壬����ħ�䡱���
�û���˺λ�ļ���Ҳû��̽ ����
⵽�ĵ �Ų�����΢�Ӻ������ źš���ħ�䡱���˻������‫�ת‬⣬û���κμ��
‫����ټ‬ж
󡣳� � ��������һ����棬�������Ѿõ�̫ �ճǻ�����ɴ���
����� ‫�����ڽ‬Ĺ ۲��У�����ά��Ƭ��������˸��IJ������壬���Ǵ�С��һ����‫���״‬죬�����
������Ե��ǻ����������н�����Ρ�ʮ���Ρ������� �ܽ ṹ�ȣ����и��ֲ����������壬����
�Բ�����Ȼ���塣��Զ���ܹ�� �ֱ����‫�����������״‬Ѿ���ʮ�����
‫�ڸ‬Զ�����д����ֻ�� �����ܿ
� � � ‫�����״‬壬�ܼ����� ϰ‫���ͬ�ٸ‬ħ�䡱
ͬһ������û���κλ����
ͬ Ҳû�з����κοɼ����źţ�����һ��� �ͬ 㣺���Ƕ��Ƿ�յ���άʵ�塣
������һ�������ҽ������Ҫ��ʻһ��̫ �� ����
�ͧ ͧ 뿼조�조 ħ�䡱���п�� �ܵ Ļ��ͽ�������
‫������ڲ‬Ҫ�� 󱻼��ܾ��� ˡ�����ά�ռ 亽�г���Σ�գ�ȷ��λ����Ҫ�ĸ��꣬ �������� ά�����豸�
�Ŀ��ֻ��ȷ������꣬ ���������� ά�������˵����ά�ռ����κ�һ�������λ�ö��Dz�ȷ���ģ������
�ʹ�������Ŀ�⣬̽̽���߶��޷�ȷ����ħ�䡱�ķ�λ�;��룬�п���ͻȻ‫ �ͬ�����ײ‬ʱ������ά̫����Ѱ�ҷ��
‫������ص‬Ƚ���ѣ�������һ��ά������޷�ȷ�������������㣬ֻ� �ܵ�� ������� ‫ڵ‬ķ���ȴ�
޷�ȷ�����룬��ʱ�������ܾ��̫���� � � �ͧ ͨԶ���������
�ͨ άʱ�պ�Ҳ��� 䵽��ɴ�ʮ��ңԶ�ĵ
‫������ط‬⣬̫���� �ɴ ͧ ��� �� ͨ�
ͧŵĵ 粨���൱��IJ�����ɢ�����ĸ�ά�ȣ������źź����� ΢����
߼��ϵ����ѡ�
�������ţ���ҷɴ��‫���ڲ‬һ���� �ͬʱ������
⵽���΢��ʯ
ͬ ‫�����ײ‬С��ɫ�ռ 䡱
�ž ۱䷴Ӧ�ѵĴ�����Ƶ�Ԫ��һ��ֱ��һ����ʮ���‫�׵‬΢��ʯ���У���ȫ�١‫����ݻ‬Ƿɴ�������Ĺ‫�ؼ‬ϵͳ���˾۱䷴
Ӧ��С�����¶ȸߴ����ȣ��ܹ����� κβ��ϣ������ɴų����‫��ڿ‬ķ�Ӧ�յ�����λ�á�һ�����Ƶ�ԪʧЧ���۱
���Ӵų������‫���˲�������ݣ‬մ����塣�������൥
򽫴 Ԫ��ʱͶ�룬�‫��������˴��ر‬ ͹���
̬‫���״‬еķ�Ӧ�ѣ�û����ɸ������ѡ�
������������ά����‫������ڲ‬룬΢��ʯ���ܶ��������� �ͬ ʱ���۲���⵽� � �
‫ۿ‬ɼ�Ĵ���ʯ�ӷɴ������ӹ�������ɴ�������‫��ٶ‬ǵ��������‫ٶ‬ȵļ���������ά̫���У��ɴ��Ĺ ‫�ؼ‬λ����㱣��
�����Եֵ���Щ��ʯ��‫�������ײ������ڣ‬ȫ��¶����ά�У�û���κη�������
�������Ҿ���ҷɴ�����˳���ά��顣�������������һ��Զ��̫ ��ϵ���‫ٶ‬ȣ���ɴ��ĺ����
‫ٶ‬ȷ�����
ͬ� �����Ծ��
� ‫��ܡ‬ɫ�ռ 䡱�ź͡�����������ŷ���̫ ��ϵ���‫ٶ‬Ⱥܿ죬����������ά���������
‫ٶ‬Ⱥ�С�����ֻ������‫������׷‬飬 Ŀǰֻ�����˺�С�ľ��룬�����˳���Ҳ�����‫�ס‬
��������һ��������������‫ܾ��������������������ף‬ � � � � � ǰ������������������ѧһ����
��Ĵ 𰸣�������ô���뿪������
����������˵��������ʮ���‫�������ۺ‬ά����������뵽����
��������ʹ����ʵ���ǣ�����Ҳ���ܴ��� Ǹ�Բ�������еõ����벻���Ķ����
����������һ�е�ǰ����Ҫ�����ȥ�����‫������ڣ‬ʱ���‫� 𡣡��ٻ‬
������һ��̾�� Ϣ ҡҡͷ�����Ǻðɣ��뿪 � ͧǰ���ҳ�̫ �� ͧȥ̽��һ�¡�ħ� 䡯���㲻������ ̸ 𣿸��
�һ�λ��ɣ�Ҳ�������Ժ�����ȡ��������εķ��֣����
���������Կ��Ƿ�������̽ �����
��������ά��磬ֻ�����‫������������ۿ‬ô���£�����Ӧ�ñ���������
�����������ָ�Ӳ���‫������ݵ‬һ�������鱻��‫�׼‬ˣ 󣬹� ��������һ֧����̽�նӣ����һ���⣬����
‫����׿‬ξ��Τ˹��ҽ��‫���׿‬ǡ��ɫ�ռ 䡱���ϵĿ�ѧ��٣����űȽϷḻ����ά�ռ 亽�о��飻
Τ˹��ҽ�������Լ����Ҫ�����ģ�����‫��׼‬Ҫ����Ϊ������ǰ�й��о���������ѧ�ľ���
��������������ά�ռ���й�����  ĺ�У ��ǡ��ɫ�ռ 䡱
�Ŷ ͨͧ��ˮ�κ͡�����������ŵ�Ϯ���ʱ����̫ �� � ά ͨͧ �ӽ���������� ţ����ȰѰ���������У��� ‫ͨ���������ڵ‬
���� � � �
��������ɴ�������죬
Ȼ����������ʮ����½ս��Ա����άͶ�ŵ��ɴ��С���ˮ�εĹ�����ʹ��СһЩ��̫ �մ�������һ�Σ��ԡ�ħ�䡱��̽
�պ�����Զ�öࡣ
����̫
ͧ� �� ��
�λͧ ��� ҷɴ �֮���� һ������������ά���‫��̽�ڳ‬ ͧյ���������̫ �� ͧС�ͷ�����ĺ˾ ۱������ȼ�
գ � � � � Ź � � ʵ � � � ӣ � � ɰ � � � � � � � � � � � � � � ҷ ɴ � � ľ ۱���е��������һ�������������
չ����������磬���������‫��ڡ‬ɫ�ռ 䡱�ź͡�����������ŵIJ����
‫�����ڿ‬ȥ������̫ ������󣬸 άռ� и��ǿ�ҡ�Τ˹��ҽ����Ȼ�Ѿ���ν�����ά���Բ��ɵ���̾ ��
������ʲô���������ܰ����������� 簡����
����‫����׿‬ξ�‫�ڼ‬ʻʻ̫ �ͧ ��ʱʹ��Ŀ���������������ƣ�һ�㲻���֣����
�ⴥ���¶����в�������ʱ����ħ�䡱�����‫�ۿ‬ȥ����һ���Լ�ɼ��С�㣬����
�ͧԽ����ʹ̫��� ͧ ‫ںـ��ٶ‬
ܵ ‫ں‬ ܵ͵ �����ʻ�����‫ڿ‬ռ��ж������Ǹ�ɲ�ȵ�ά�ȣ��Ӿ���ľ�������ȫ���ɿ��ģ���ħ�䡱�
�����Զ��һ�����ĵ�λ֮�⣬Ҳ�����Ѿ�������ǰ��
�������г��������Сʱ��̫
ͧ� �� �Ѿͧ ������������ ά�ռ���е���Զ�ĺ��о�� 룬��ħ�䡱����ȥ��Ȼ��һ��㣬
��‫��׿‬ȴ��ӽ����ˣ���ʱ���ȫ����‫������ת���׼�ͽٺ‬һ����Щ���ͷ��ˣ�����‫�����׿‬Щ�‫ٶ‬ȣ��
�����ʱ��Τ˹�‫����������ؾ‬ħ�䡱��ʾ��Բ����
‫ͻ����״‬Ȼ��ʾ�ģ���һ���˲����Ӳ�Ҵ�С��û�������Ĺ�̡�
������Ҫ��ʱ�� ‫��ס���ڵ‬ĸ�ά����������Ϲ�ӡ��� ‫׿��˵�����ٴ‬η����‫ٶ‬ȡ�
���������ֳ���������Сʱ ͧ ���������ά��̫
� �� �Ѿ
ͧ ����� ˶�ʮ��ǧ�����ҡ�
����ͻȻ�䣬 Ӳ�Ҵ�С�ġ�ħ�䡱������‫�����صس‬ǰ����‫����׿‬Ŀ�����̫ �� ��
�ͧ ͧ
‫̫����ת��ʹײ‬ 򻷹�
�ͧ � ��̫��� �� ͧ ӡ�ħ�䡱���� Բ���
ͧͨ� � д���� � �п�ȥ������ � ����̫
һ �����޴�Ĺ� � ͧ ��š�̫�� ȫ
ͧ ���� ٣�Ȼ�󷵻
ࡰ‫أ���ͣ�ھ‬ħ�䡱��Բ�IJ�Զ����
�������������һ�ν���뿴����ά���壬���ά�ռ�����ƣ����Ǹ��ܵ��� ˱���Ϊ��ά�ʸеĺ�ΰ����ħ�䡱�
�ȫ��յģ��������‫ ܸ�������ڲ‬о�һ�‫־‬
޴������кͰ����ԡ��������ά�����۹��У����ġ�ħ�䡱����һ��ħ�䡱������
�����ħ�䡱�ĵ��ӣ�������ά�ʸ��������ǣ��������������� ‫��ڽ‬ӵľ��硣
�����������뿴���ġ�ħ�䡱���棬�
�ӷɴ�������Զ���۲��кܴ�����ɫ ͭ ���ɽ�Ʊ���˰ͭ ɫ�Щ �· �ľ �ϸ�ʵ ���������������
‫�ײ‬IJ�ۣ���� Ȼû���κ
λ����Ҳû�й����������䡣���š�ħ�䡱�¾ɵı��棬̫��ͧ� ϵ�����˶��е�������ʶ�����������˱��
‫�ݻٵ‬ˮ�Σ��������������޴����άԲ��Ҳ���й���ľ�����棬�����ǺεȾ��˵ľ���
�������ռƻ���‫������׿‬Ƶ�粨�����
�һ ͬ ���ʺ������һ��ĵ ͬ ���ͼ��ͼ�������в�ͬ����������� ĵ һ���������У�1��3��5��7��11��13��
��������û��ָ��õ�Ӧ�𣬵�Ӧ����̳����ˣ��‫��������˲ ��������֮�ٶ‬Լ����
‫ͧ����������̫�������۾‬� � � � � � � Ϣ������ʾ��һ�����򵥵�ͼ ������ Ƿ������ ͵ ƣ�Ҳ�����е�����������ͼ
�еĵ�������� ࣬������Ƿ���� ͵ Ǹ����н��������17��19��23��29��31��37��
�����Է��ĺ������ȷ���‫������ش‬ǵ��ʺ�
������̽ �ռƻ��У������ʺ���ֻ��һ������ij��ԣ���û�� ‫׼���ڵ‬õ�Ӧ�����ν�һ�����������˲�����ʱ�
ͧͨ�̫ �� �
��
ͧ � յ
��
ͨ ϵ ��ͳ
�� ˡ�ħ� 䡱����ĵ
‫��������ͼ������ڶ‬һ�����У�1��3��5��7��11��13��1��4��2��1��5��9�� �ܿ����� յ��˵��
�����ͼ��1��3��5��7��11��13��16��6��10��10��4��7��Ȼ���ǵ��ķ����ͼ��1��3��5��7��11��13
��19��5��1��15��4��8����������ͼ��1��3��5��7��11��13��7��2��16��4��1��14������ͼ�β��
ϵ‫������ط‬Щͼ ͬ �����ʾ�����ж���һ�����ԵĹͬ �� 㣺 ͷ������������Ƿ���� ͵ ʺ�����
‫�ں����������׿‬ĺ�Τ˹�‫��ض����ڴ‬Ŀ��Ͷ����Ϊ��ѧ�ҵĹ�һ��������ѧ�Ҷ�����ʾ�������Dz��
ϳ��ֵ�����˼���˰��죬����ҡҡͷ��
�������ҿ�����������Ĺ��ɡ���
�������Ǿͼ���û�й��ɡ���Τ˹��ָ����ʾ����˵����ǰ����������Ƿ��͵ģ����� �ܵ ĺ�����DZ�ʾ���ǣ������
��û�й����Ҳ��ϳ��ֲ����ϣ����ܴ��� һ�С������ǵ�һ�С���
������������֪�����ǵ��й����ϣ���
���������п������������Ա 㡮������ѧϰ���������ǽ�һ�i�����
�������ǾͰ������ϵͳ������ɡ���
����������Ҫ��ʾ����
���������ϵͳ��һ��Ϊ���������ĵ������Խ�ѧ�����Ƶ���‫ݿ‬⣬��‫��ݿ‬а���Լ������ֵĵ�����Ȼʷ��������
ͬʷ���������ϣ����д���Ķ�̬��� ͼ ͼ���� �ͬ
ʱ����һ������������ͼ���е���ӦԪ‫�ض‬Ӧ������Ա��‫ڶ‬Ե������Ե�

����ѧϰ��
����ĸ����‫ͨͧ�̽��׼‬նӵ�����̫ 󣬵������
ͧ û ����� ϵ�ͳ��
�����ʱ̫��� ��

ͧ ĸ ���
� ���
ͨ �ź �Ѿ ������ ΢ �ˣ ���� �ܽ���
д��������Ϣ���‫����ֻ�ݣ‬ĸ��ֱ����ħ�䡱���͡��õ�Ų���ȻҲ�����
‫�����������ܣ����ڡ��������������װ‬ ͨ �ͨ 豸����������ħ�䡱�ܷ������
�΢���źš�
�����‫���ͧ����������������ڡ‬źŷ��������ϵͳ�������ӣ�̫ �� �
�յ������
ͧ � ԡ
�ħ�
䡱�
ͧ
�һϵ�е���ͼ����һ���Ǻ������һ��8x8������ 󣬹�ʮ �ĸ� 㣻�‫�ͼ���ڶ‬е����һ������һ��㣬
ʣ����ʮ�������ͼ������һ�㣬 ʣ��ʮ�����
���������ǵ�����Ҳ�൱��һ��������ܱ�� ʾ�����Ѿ��յ����������������⣬�����ǵȴ�Τ˹��˵��
��������Ϊʲô����ʮ�ĵ��‫���أ‬
������ʹ�ö�����ʱһ���С�����£���ʮ���Ƶ�һ�‫ٲ‬�ࡣ��
����‫�׿‬ĺ͹�һ�����������ܴ�� Τ˹���������δ֪���ǻ��彨������棬����ѧ��ȷʵ���в��‫�ܡ‬
�����‫��ڵ�����ﵽ‬ʮ��ʱ�����˼�������������ˣ���һ�¼���û���õ����ʾ����ħ�䡱����
�ͼƬ�Ϻ�Ȼ��ʾ������İ��������56��
������ѧ����죡����һ����̾ ���
�������ּ����С��ÿ��Լʮ�����1�������Ӻ����ּ�0�����·����ͼƬ����ʾ���ĸ��֣��
��������Ĺ�‫�ء‬
���������ϵͳ��ʹ�õ��Ǻ�Ӣ��ϵ����֣���� ħ�䡱�϶�Ҳ��ʹ���������֣��ֻ���� 仰�
�ö��Ǻ��֡���� � ͨһ���� ��Ŵ���������һ��������ʼ�⣬ ������ 롰 ħ�䡱�Ľ�̸��
����˭��Ĺ�‫�أ‬
�������Ĺ�‫ص‬Ľ����ߵ�Ĺ�‫�ء‬
��������һ������ɴ���
�������Ƿɴ��������Ժ����Ĺ�‫�ء‬
��������˭��������˵������˭��
��������Ĺ�‫�أ‬Ĺ���‫����������˵�����ں‬ġ�
��������˵���dz�Ա�Ѿ���ȥ�ķɴ���������˵�Ƿɴ��Ŀ���ϵͳ��
������û�л‫� 𡣣ش‬
��������������������壬����Ҳ����Ĺ����
��������
󲿷�Ĺ� ‫����أ‬ú�Ҫ��ΪĹ�‫��أ‬Ҳ���ʶ���ǡ�
���������Ǵ�Զ����ģ�����һֱ�����
ͬ�����Ҵ�Զ���������Ҳ��Զ������Ӳͬ ���Զ�����
�������������
��������
������Ƭ��ά�ռ������ǽ������
������û�л‫� 𡣣ش‬
��������˵�Լ��Ӻ�������������ǽ������
������ô˵����Ƭ��ά�ռ�����㣬����˵������Ľ����‫���ߣ��������ں‬Ķ�����
������ˮ�‫������ݣ‬ˡ�
����Ϊʲô��ôС�Ŀռ���‫�����ۼ‬ô��ķɴ�������˵Ĺ�‫�أ‬
�������������Ҫ�‫���ۼ‬ˮ���ˮ��Ҳ�‫ڸ‬ɺԣ��㶼����ʧ��
�������е��㶼��������
�����Ѻ�Ū�ɵ��㲻�‫�ڡ‬
�����Բ����⻰� �ܷ ѽ⡣
�����Ѻ�Ū�ɵ����‫���ں‬ǰ����½�‫���أ‬һƬ� � ‫ ڰ‬ɭ�ֱ�����һƬ� � ‫ ڰ‬ɭ�֡��
������仰����������ͬ
�Ĵ ��
ͧͨ������������̫
� �� �� ϵ��� ˣ��Լ�Զ�����ĸ���� � �����

΢źż� ����� Ƕ�����һ��ս��
����� � ‫ ڰ‬ɭ�֡������ ʲô��˼��
�����������ǵ���˼��
��������ṥ��������
��������Ĺ�‫�������أ‬ģ ͬ �˭�����ṥ���ͬά��֮��� û�к � ‫ ڰ‬ɭ�֣���� ά�в������ά����ά����Դ�Ը�ά
ͬû���á���ά ͬ �Ķ��Ǻ � ‫ ڰ‬ɭ�֡��
�����ܸ�����һЩ������
�������뿪 ˮ�‫������ݣ‬DZ����Ļ������Ǵ�����ˮ����ܿ�� ͻ���Ĺ�‫���ء‬ѽ�����С���Ϻ������㡣
������һ����˺ü����Ӳ��뵽��̫��ͧ�������� 㣬 ������������ ŵ�һ��С��̬
��ͷ
򣬱 ȭ�Դ� һЩ���Ǹ�����
‫���ڿ‬ȥֻ��һ��С��ͼ�Ƭ���壬 ȴ��һ������Ƶķ��С��̬ ϵͳ�����ǹ�һ����ϲ���Ķ����ǰ��������ϣ����
‫�ز‬ȥ���ⶫ������������Ʒ�ˡ�
������ϲ���㣬���͸�����
ͣ������ôͣ ��
�����ӹ����
�������˿���������ͷ���̫ �ղյIJոǣ���һ������̬ ��‫���ٵ‬ǰ������ά��С�ĵ ‫���ش‬ά�ķ�����‫ס�����ڣ‬
������һ�ۡ������ ά��ȥ����̬ �������ϸ��չ�����ţ�ʹ���СС����������Ե��쳣
�ḻ��ʡ���һ���ӱ ۰���̬����ħ�䡱����
�ӳ�ȥ��������СС�������� ͸�ʧ ��� ά̫���С�Ȼ�����ǹ��ϲոǣ�����Ի���
����������ֻ����һ��ˮ����
����û�л‫���֮�ش‬ 󣬡� ħ�䡱��ȫ��Ĭ�ˣ����������ϵ�����‫�ٻ‬Ӧ��
������ʱ��ĸ�������Ϣ�����ɫ�ռ 䡱������ ⵽�
�һ���� ΢�ʯ �Ϯ �������Χ�ĸ���Ʈ����ҲѸ���� ࣬���������С�ߴ����ά���壬��
�Ʒɴ��������Ƭ����������������̷��‫����أ‬ϡ�ħ�䡱�ļƻ�ȡ���ˡ�
�������������˾��룬����ͧʱ̫����� ͧ ‫������ٶ‬һ��� �ֻ࣬������Сʱ�ͻ
‫���ص‬ĸ������˳����ҵ������‫����ص‬ɫ�ռ 䡱���ϡ�
����̽ �նӳ�ΪӢ�ۣ���������

� � � � � � �ܵ ҵĻ�ӭ����Ȼ���ǵķ��ֶ������δ�����ʵ�����塣
�������‫�ز‬ʿ������ħ�䡯������һ�����⣬����ô���������Һ�����Ȥ���ʡ�
���������������ǵı���Ƚ�ֱ�ۣ���� һ��ֱ��һ����ʮ�‫���ڹ‬Ĵ�ֽ��ճ��һ��ֱ����ʮ�����ĵ�λ��С
�����‫�����ݣ‬ȴ�����������‫�������ڣ‬С�����Ժ��Բ��ơ����Կ϶���ֽ���ϻ�ճ����������‫ݣ‬
������кܶࡣ��
������Ҳ����˵������δ����������
��������һ������˵����⣺��ǰ����𣿱�������Ѿ���̫ ������
‫�˼�ת‬ʮ��꣬ �� ѵ�û�п��ܽ������� ά����𣿡�
������Ҫ�����ǻ��¿�̫ �����ˣ���ֻ������ܷ
� � � � ‫���ڿ‬ʱ�����磬�������಻���ܾ��������
�ǣ��������ҵ�������𣿡�
���������‫ڵ‬Ĺ‫������ؼ‬ǣ�Ϊʲô���з����‫�ݣ‬Ϊʲô��ά�����л�����ô�����ά��飿��
��������ȷʵ��һ�� ‫���޴�����ܡ‬
��������У�������Ҹо������ܻ���� һ��‫���ڰ������ܡ‬
�������ɫ�ռ 䡱�ź͡�����������ſ�ʼ�˳���ά���ĺ��У����ż��
‫�����ٵ‬ɴ��ϳ������ɴ�β��ͷ���������һ��������Ŀ�ѧ�����‫�������ץ‬ʱ�����ά�ռ���й ۲��о
������Ǽ������е�ʱ�䶼������ά�У���һ���������
‫�����ڹ‬Ҫ����һ����Ҳ����Ϊ��ά����խ���ı�Խ�Խ�������������‫�ܡ‬
�����‫�ڼ��ٿ‬ʼ������죬 ͻȻ����������ά���˶���һ˲��
‫�����ص‬ά�����Ƕ����Ǿ�����������ģ��ӷɴ��ĵ�ŷ�����ϵͳ�����������Ѿ�û��һ��������ˡ

�������ɫ�ռ 䡱�ź͡�������������˳�����ά��顣
��������Щ������ϣ���Ϊ���ռ��㣬��Ӧ���ж�ʮ���Сʱ�����˳���ά����
‫�����ڲ‬ǰ�˳��ԭ����������һ�������������˳���෴��������ˣ�һ����鱾�����
�С�����Ƕ������Ǻ��۲˹����ߣ�����⣬���Ƕ��ǵá�ħ�䡱���Ǿ 仰��
�������������Ҫ�‫���ۼ‬ˮ���ˮ��Ҳ�‫ڸ‬ɺԣ��㶼����ʧ��
ͣ�������������������
ͣ ά����ά�ռ�Ľ��紦���������ǰ�ȫ�ġ�
������ά���ı�Ե�����εģ���ǰ��̫ ��һƬ�տ�����̶�е�ˮ��һ��ƽ�������ϵ���Ǻ�һ�����‫�����ط‬õ���⣬û
���κμ�����ʾ�‫�ڲ‬Զ��ǰ����һ��ά���ϣ�����ž ‫�޴�����ܡ‬
���������Ǻܿ�۲ 쵽 һ�������۵�‫�������׳‬ǰ����̫ ���У���������һЩ����ij��ߣ���Щ�ߺ�ϸ���
‫ ���֮���ڳ‬ʮ�ֱ�ֱ�����‫������ۿ‬ȣ���������ǧ������ǧ��֮�� 䡣��
�Ƕ���ͻȻ���ֵģ���ʼ�ᷢ�⣬ Ȼ�ɫ �ʽ����������
죬��ֱ���
�Ҳ��ʼ�����жϳ����С�Σ������ʧ�����۲ⷢ�֣���� Щ���߶���������ά���ı�Ե���·���һ֧���ε
ľ‫ޱ‬ʣ����ϵ���̫ ���б�ʾ����ά����ά�Ľ����ߡ�
��������̽ ��������߳�û��̫ ��������һ�ν����۲�‫ڽ‬쵽���߳��ֵ��龰����ʱ̽����೤��ֻ��һ�‫�ٶ‬ǧ�
ߵ����������
ܿ� ͨ�������� ‫ף‬Ŀ�ȡ�����һ���֣������ ȫ�������ȥ������ʱ�߸ո�������
ʧ������һ����� 򣬼�⵽�ḻ�� �ͺ Ԫ�‫����������أ‬Ԫ�‫�������س‬Ҫ����͹衣
ͨ������Թ
ͨ ۲���‫��ݵ‬о�����һ���Ϳ�ѧ����Ǻܿ�ó���ۣ���� Щ�����ǽ�������ά�ռ����ά���ʣ��������
���С�����ǽ�������ά̫�գ�˲��˥�����ά���ʡ���Щ������ά�ռ����ά��������ά�ռ������С���������‫�ڵ‬
��ά�ȵIJ��ֱ����ά�������Ȼ����ҳ�ֱ��‫״‬չ�����‫��ݼ‬㣬
һ������άͶӰ�����ֻ�м�ʮ�˵���ά���ʣ���άչ��������γ�һ������ǧ�‫׵‬ij��ߡ�
�������‫�����������ڣ‬һ����ʵ��������ά����Ե���˵��‫ٶ‬ȣ��‫�ڶ‬ʮ�����ң���ħ�䡱�����
���ά̫�գ�������ȴ�Ŀ����һ������ۣ��������������� е���ʱ�䡣�
�ǰ�����ϻ���ij���Ϊ��‫����־‬ҷɴ ͬ ��������ǰ�ƽ�����˵�����Ե���������� ͬ ‫ٶ‬ȡ�
����� ‫������ڽ‬ʮ������� �һ ������ ˼���ͼ����У���ѧ�����Ҳ���������ۡ������� һ�� � ����
ͬ���
� �⣬
��е���������ѧ���޷�����ά������̫ ������۷�������������ͷ�չ�����������ܹ����� һ
������ʵ����Ԥ�⣺��� ̬‫�ں��״‬ĸ�ά�Ȼ����ά�ȵ��䣬�����‫���������ٲ‬һ���������ά��鲻��
��С��ԭ����ά�ռ 䶼���䵽��ά��
�����Ǹ�ʧ��ά�Ȳ�û����ʧ����Ӻ������΢�ۣ���� Ϊ������� ΢�۵��߸�ά���е�һ��
�������������ܹ��‫ٴ‬ο�����ħ�䡱�ˣ�����Գ���Ĺ�‫ص‬Ĵ��‫�������ڼ‬ά�����л���
������ʱ�����ɫ�ռ 䡱�ź͡ ͬ ������������ͬʱֹͣǰ����������ʮ��ǧ�‫���ף‬Ϊ��ħ�䡱�����
�ά̫��ʱ����ά�ȵ������н��ų�޴���������Ҳ�� �֮ ǰ���ֵ���Щ���߷����ԭ��
������ʮ�������ά���ı߽��˹��ˡ�ħ�䡱�����������ά̫�յ���һ˲�䣬���
�·����ն�ϣ������ĶϿ‫�����ڷ‬Ŀ ͬ ��ǿ�⣬��� һͬ �ź��DZ�˲�����һ��� ߡ�����â��һЩ��һ�������̫ �յij�
�����ֳ�����ӷɴ��Ͽ��������ͷ��β�����ϵ�������Ļ�ͼ���ϱ��Ŷ��ֳߴ����һ���һ����‫�����ݲ‬
���ѿɼ������ֳ�����ֵ��ߣ��䳤�Ƚӽ�һ�����ĵ�λ��Լһ����ǧ��ǧ�
‫�������ף‬԰ѵ����̫ ��������������ǰ���ֵ���Щ���߲�������߼�ʹ�Ӽ�ʮ��ǧ�������ܿ����
���ȣ����߷���Ĺ�����‫�ױ‬ɺ�ɫ��Ȼ������ 󽥽�ȥ � �߱���Ҳ��ÿ�ɢ������һ���ֱ�ij��߱��һ��������
����������β���������Ѿ������⣬������� ͸�Ǻ �Ĺ �â�������������ɫ����ҷɴ��Ϲ‫���������ۿ‬ʱ
����һ����ֵ�ӡ�󣬸о������ȥ�������汳��
�ϵ����ϵ���ղŷ���ķ·���һ�ζ����ϵ�ĺ����Ӱ�������������µ���Ƭ��̫ ���н�����Ӱ��
����������‫��׳‬ľ���� 󣬹 һ��� Щ�˸У����������Լ���� ͸ ħ� 䡱����̬ ����ֻӵ�����Ǹ����‫����ﲻ‬ʱ�䡣��
��άչ����һɲ�ǣ���ħ�䡱�‫���������ڲ‬ά�ṹ������ȫ�ƻ�������һ���� �
‫׵‬Ļ�����ά�����������Щ�Ѿ���ȥ���Ի��ŵķɴ�������Ҳ���޷�������������ˣ������������
��У�����ֻ������ά������СС�Ľ����д��‫�ڡ‬
����һ�� ‫�޴��ڰ������ܡ‬
�������ɫ�ռ 䡱�ź͡�������������ɳ����̫ �� ͧǰ������˿������� ���
⣬ͧͧ �뿴���ܲ����
�ռ�һЩ���õ���Դ����ħ�䡱��ά���Ժ�� 󶼱 ɺ�� ����ͨ ͨ�Ԫ
‫͵�������أ‬
󲿷� � � � ���������п�� �ܵ õ��˾۱�ȼ�ϡ��������е������Ԫ�‫���̬�����ض‬ɢ� �ܿ 죬
û���ռ������١����⻹��һЩ��Ԫ�‫����أ‬Բɼ���һЩ���õĽ���
�������‫���ڣ‬ҷɴ�Ӧ�ÿ����Լ���δ��ˡ��ɡ��ɫ�ռ 䡱
�ź͡
ͬ������������Ź��ɵ �һ�ʱί �ҷɴ �ϵ �κ � ˶ � ѡ Աл򷵻 �ϵ ���������������������
‫��װ‬
һ����������Ķ��߲գ � � � � � � � � � � � � ̨ � ۱䷢�����е�һ̨�����ƽ������‫�����������˽��ص‬ʱ‫װ‬
��ķɴ����‫����ڶ‬з���̫ ��ϵ������ʱ��Ԥ��Ϊ��ʮ���ꡣ������������� ͨ �ͨ ֪ͨ�����߷ɴ��Ĺ����
��Ա������̫ ��ϵʱ���н�Ӧ��Ϊ�˷�ֹ����������������λ ⵽� � � � � �ã��������ϵ���‫߷��ڶ‬ɴ���һ��ʱ�
���‫��ٽ‬С����������ܹ��� ‫ڷ‬ɴ�����̫ ��ϵǰ�ɳ��Ӧ�ɴ�Э����‫ٵ‬Ļ������‫ٶ‬ξ��и���ȼ�������ƽ��‫ص‬ĺ��̿��
������ʮ���ꡣ
���������ʱ����̫��ϵ����
͵ Ļ���
����ֻ����‫���ٶ‬ѡ�񷵻‫��أ�������˲���ص‬Ǹ���������������磬���桰�ɫ�ռ 䡱
�ź͡�����������ż����У�����δ֪��̫�����
����һ���º������ӺͶ��߷ɴ�ͬ
ͬ ʱ��
𺽣
����Է��� �
�ķ����
򣺶��
ͬ � ߷ɴ����·����̫ ��ϵ�����ɫ�ռ 䡱
�ź͡��������������ƻ��ƹ���ά��飬 Ȼ����ȷ��һ���µ�Ŀ����ϵ��
�����۱䷢����Ĺ�â�����Ѿ�ϡ���ij����ƴ���ӳ���˽��ɫ���������ܰ����� ϼ��ʹ���е��ˣ��‫ؼ‬ҵĺ�Զ�е
ģ�������ӯ�������̫����ϼ�ܿ���� ʧ������֮ ҹ��������һ�С�
������������������Ӽ������Ǻ��Ʈȥ������������Σ�һ�������ֿ�ʼ�ˡ�

����
�������㲥��Ԫ7꣬ ���� ġ�
������AA˵���ĵ��‫�����۾‬ǰ������������ˣ�Ҳ����û��˵�ѡ�������ǰ���жȽ��ӣ���������Ұ�쳣���
�о������ˢ����һ��
�����ӰĴ����Ƿ����Ѿ������ˣ�������Ŀ��Ѻ�������ʱ�⼸��û��AA�������º
‫��������ۼ‬һ���ʻ�ˮ���ֲ����ºͿ��ѵ�ˮ�鶼 � � � � � ⻬��� ҶƬ�Ϲ��䣬
һ���մ���ϡ�����꣬ ���� ĵĹ�˾����������·��‫�ٷ‬չ�������Ϊ��‫�̫��ع‬ս��ҵ�ľ�ͷ��������ȥ��ȫ����
һ�Ҵ�˾����ϯִ�й٣������Ǹ�����Ů��������ӣ����������ʱ����Ҳ����
����������Գ����˵Ҳ�����‫����ڣ������ڶ��ڶ‬жȹ�ġ��ӰĴ����ǻ�������� 󣬾�ϣ ��� ʧ����������
��Եģ���ǿ�ȵľ��������£��������չ�������䣬��������Ĥ���벢�������
�Ʒ���������Ļ�����в���ȫ��¡���‫ٴ‬ӿ�¡���еĸ�ϸ�����������Ĥ������ֲ����һ�����Ҫ�������ҡ���
‫ڰ‬
�Ĵ����������֮�� У�� ‫��ں‬жȹ����꽫 ʹ��‫��������ױ‬ҽ��������ߡ��‫�ڶ‬
�������‫����ڵ‬Ҳȷʵˢ���ˡ�������������㲥���ȫ���Ϊ�˻����ѡ����ɫ�ռ 䡱
�ź͡�����������ų�Ϊ�����񻰰�����֮������� ҷɴ��ϵij�ԱҲ��Ϊ���‫ڳ�ݵ‬ij���Ӣ�ۡ����� ɫ�ռ 䡱���
‫ڰ‬
‫�ں‬ս���е�ıɱ���ɱ��Ʒ���ȷ��Ϊ���ܵ��������������� �ͬ ʱ��ΪӢ�۵ Ļ�������ʱ���‫�½��ڸ‬
��ս���ĵ���ֿ��˶���Ա������Щ�������‫ڵ‬ĵֿ�սʿ�����‫�����ڹ‬ǰʱ�����е��˶�����ӯ��һʱ�䣬�
�ҷɴ��ֿ͵�սʿ��Ϊ����ΰ��������������ij�����‫�������֪�ڲ‬ � � �֮ о��Լ�Ҳһֱӵ�����‫���־‬
������֮������ǶԵ����ΰ���ķ������ 񱨸�ʵ �ӿ͹��� ˵�����ⳡ ⳡ �����У��ΰ����𵽵
���������Զ�ȵֿ��˶�� ‫ࡣ�����������ڼ‬䱣��
�˳��к��������ʩ����Ȼ��Ϊ������������������ģ�����֤������ 񷵻 ‫���غ‬羭�õĿ��
‫��ٸ‬ա������񷵻‫���ع‬У������ʳ��ȱ���� ͵ жϣ��Ĵ����Ǽ�������ʧ�‫ص‬Ļ��ң�Ҳ�ǽ���Ĵ����ǵ��ΰ���֤�� ˻
�Ĺ���ά�������򣬱�֤�� ˴���ɢ��û���‫��������������ش‬ĸ�������ɡ�������Ĵ�����У����
û���� � ֧ ‫������������װ���������װ‬롣���
�һ ͥ��о��� ���
� ǣ����е��ΰ����Ա���ܵ����� У���һ�뱻��Ϊ��������������‫ڼ‬䣬���ֹ
�Ҷ��ָ������̣��ӰĴ����Ƿ��‫�غ‬Ҳ��û��ȡ�������У������д����ǰ�ΰ����Ա�������Դ˻���ȸԾ����
Ⱥ�У����൱ һ�����ǵ������ΰ������е���ѡ�ߡ�
������һ�кܿ�� ָ ��ƽ�������ǿ�ʼ�‫���ؽ‬���‫��ڳ‬к͹�ҵ��ʩ������ã����涼� �ܿ �ָ��������
꣬ ���� е��˺‫���۾‬ȫ��ʧ�����ֳ�����ǰ���õķ��٣������˶���ʼһ��һ���������
������������ǽ��������һ����ʵ�Ļ��ϣ����޼��ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�������У��Ӱ�187J3X1�������������㲥��
�ú��DZ��٣‫������ݻ‬һ����ʮ����ʱ�䣬��������ִ�
�˵�ƽ��������ʱ������Ҳ��������ʷ�����͵ij����ʣ����Dz���Ѻ��Ӵ�һ��‫��ע‬Ҫ������������������� 󲿷�
�˶���Ϊ�Լ�����ƽ���‫ض‬ȹ�һ������Ҳ����������һ����ʵ�������������㲥����ȵ����̫ ��粨
�Ŵ�Ҫǿ�ö࣬�����������ܿ � � ҵ���һ��������Ұ�ο���Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����۱�������ɡ�
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
���������Ⱥ����롪���Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����۵��������
������Ȼ������Ԫ�������ʮ������ � � ‫ ڰ‬ɭ�������ѳ�Ϊ������ʷ��һ�������󱳾�ѧ �������� ʵ�Ե�����һֱ
���‫���ֱ�ڣ‬㲥��Ԫ��ʼʱ��һֱû��һ���ܹ��� ӿ�ѧ�Ƕ�֤������ ȷ��֤��
‫����ݣ‬еļ���֤�� ‫�ݶ‬ȱ����ʵ�Ŀ�ѧ��
�����ɵ�һ���޼��ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�����鵼��187J3X1����ϵ���١‫�����ݻ‬ϵ�Ƿ����������� ⲿ�ǻ ����
‫�ݻ‬һֱ�������顣���������������ѧ�磬��Ҫ�۵�����֣�� һ�ֹ۵���Ϊ����۲ 쵽
�Ļ��к��ǵĹ������岻���Դ
‫��ݻٺ‬ǣ�187J3X1��ϵ�Ļ��������һ����Ȼ�ij����DZ��������� �֮ ǰ����ź��ǵIJ������ղ��㣬�޷
�ȷ�����Ƿ�߱����ǻ����DZ�����������Ҳ�޷� �֤ α�����ǵ������㲥����
�ǻ����ʱ���ȣ����ֿ��������൱��ġ��۵� ֹ �‫���ڶ‬ϸú����DZ���������٣‫�����ݻ‬Ϊ������
������ϵ�е�һ����Ȼ������Ȼ���Ϊֹû�й ۲ 쵽�‫���������ڶ‬ 󣬵�ȷʵ�۲ 쵽��������屻��Ȼ�����
‫ٵ������ٶ‬ȵ����ӣ���۲� ⵽� к��DZ����ŵ�����Լ����‫�����˦�ٶ‬ϵ����ѧ����Ϊ�����ϵ���ĵij����‫���ڶ‬ȫ
�п��ܰ�� С���������‫����ٵ‬ӽ���٣����ֹ���������������Ĵ������ֻ�������
�����С���Է��֡��
�����ɵ����������Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����Ŀ‫־‬塣�������Ϊֹ�Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�������������֤���������� 籾
�������յ�֤�� ‫֤�������ݺ‬ � Ĺ��һֱ���ö���������‫�ڿ‬ѧ��Ҳ�޷�����Ϊֱ�ӵ�֤���
��������п�����Ϊ���δ֪ԭ��ͬ���ཨ������ƽ�⣬�������շ����̫ ��ϵ��ռ�졣�����
�δ֪ԭ��ļ�˵������֣���� Ȼû��һ���о�Ե�˵�������Ҳ���޷� �֤ α������ѧ�����һ�֡������� Ⱥ�
���롱 ѧ˵����Ϊ������籾��Ҳ��û�����պ � ‫ ڰ‬ɭ�����۵�ȷ��֤�� ‫�������ֻ�ݣ‬䳤���
�ļ����ն�Ļ�����ʹ���������������һ��Ⱥ����Ⱥ����룬����Ⱥ�����������
̣ ‫�ڽ‬
̣ ��������
͵ ‫������������������ڵ‬Ϊ�档
�����ɵ���ħ�䡱�Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����۵�ȷ�ϡ���ħ�䡱��Ȼ�Ǵӷ�����������ϵͳ��������ʷ���ϵ�����ֵ���

‫ ڰ‬ɭ�֡����� ʵġ���������������Ԫ����ʷ������Ƶ�����֣����������� ǿ������ġ����
‫�ڡ‬ħ�䡱��̽�ӵĶ ն Ի��У���һ����ʮ�ּ��������� � � �֤ ħ�䡱 ȷʵ����˸ôʵĺ��塣
��������Ԫ������Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�����۵��о��ѳ�Ϊһ�Ŷ����ѧ�ơ����������о��⣬�������˴��������۲�ͼ���
ͬ�ģ�⣬� �Ӳͬ �ǶȽ
� ����� ‫����ڶ‬ѧģ ͣ ͣ �����
‫�󲿷ڴ‬ѧ�����У������‫��ֻ�ۻ‬һ���޷� �֤ ʵҲ�޷��֤ α�ļ�˵���������
ź � ‫ ڰ‬ɭ�����۵�����μҺ͹��‫��������ڣ‬Ȼ����Ǹ��������ľ���ѡ�������Ż��Ƿ����‫ڹ‬㲥�
�Ԫ��ʼ���� 󣬴���������
�Խ� � � � � � � � Խ Ϊ� �
‫ ڰ‬ɭ�����������һ�������Ⱥ����롣
��������һ�ж������䶨�����ǵ�‫���������ע‬㲥 ‫�ת‬Ƶ�������Ԫ�������������¼��Ļ
‫˺ع‬ͷ�˼�������ִ���˵�ָ������ֿ�ʼ����ǵ‫ ��������֣��صس‬±�֮���ִ���˾�������㲥�
����‫��ٿ‬Ա��������������� ѡ ����۵���Ҫ���㼯���

‫�˵���ִ�ڶ‬ѡ���ϡ�����һ��ʮ�ָ��ӵĹ�̣ �����������γɵ����ѹ��‫�˵��ٳ‬ʱ��Ϲ�ͽ��ӹ�ʵ���������Ǽ��ҵ�
�����Ÿ���˭���𣬵�����û����������������˵�Ⱥ����‫־‬
���µĽ�����۶ Գ��ı��˻�����Կ��‫ݵ‬ģ�����õĹ�������Ϊ�Լ��ṩ��һ���ı�����ʱ ͬ ����Ϊһ�����
ͬ�ͨͬ
ͬ�����Ŀ���Ҳ������� ͬ 飬���Ǹ��‫�����ذ‬һ���ܺ���
ߡ�����ܵ � � ˵��ִ���������ʱ�̵ķ���ʹ��ʷ����һ����䣬����û�иı�����Ľ�̣ �����㲥
�վ��������ˡ����Զ��Ƕ���ʷ�����ܿ‫�ۺ‬ƽϢ���������Ҳ�������������ǵ���Ұ���Ͼ���ʱ����Ҫ�����黹
��������
�������Գ����˵�����ȴ�����޾�����ĥ������‫������۾‬ˣ�������һƬ� � ‫����� ڰ‬մ��������
��С��������� ʹ Ѳ�����ô���ȡ���ô˺���ѷΣ����������� ‫������������������·�������ʹ�޾��ڡ‬ ͸�ÿһ �
ϸ����� ‫ټ‬ǵ��Լ�������л����й���⡣���ø�ӳ�Ĭ���ԣ����‫������������ٽ‬Ϣ�����Լ���Ѹ����
�Ĺ�˾Ҳ������ġ�AA�Գ��ĺܹ��ģ�����Ҫæ��˾������������ĵ�ʱ��Ҳ��� �֧࣬���ų��������Ǹ���˹��
���������������Ǹ� � ‫�� ڰ‬ʱ�̣ �����˹��AAһ���𱻴�Ĵ ��� ǣ������Ϻ�����һ��û�ȴ���ɢ����ͻ
‫ص����ֲ��ٵ‬ļ��С��Ĵ��������³�����֮����� 󣬸� � � ˹���Լ��ķ��Ӿ���������������� ‫��ײ���ݣ‬Լ��‫ڸ‬
���������д��˸�С������Ĺ��������ȵ�ԭʼ����� �¶ �� У����˵�����������ǰ�� ‫�׳‬ˡ���ӵ�е�Ψ
һһ���ִ���Ʒ�����ƶ��绰��ÿ�������Ĵ򼸴ε 绰��ÿ�ζ��Ǽ򵥵�˵һ��仰��
���������ӣ�����̫ ��������ˡ���
���������ӣ�������ϼ�������
���������ӣ�����һ���춼 � � � � ʰ��Χ���߰���İ 巿������ɳĮ���ԭ��
���������ӣ����������ˣ�����������ɳĮ�ij�ζ����Ӧ�üǵõġ���
��������
�����Ĵ��������й��ʱ�������Сʱ���ң����Ľ�����Ӧ�����˵���Ϣʱ�䣬
ÿ�������˵�������������Լ�Ҳ�������ңԶɳĮ�е������������������������š�
����������ҹ��˯���еij���ͻȻ���绰�����ѣ�һ���Ǹ���˹����ġ���ʱ���賿 1��14�֣���
Ĵ
‫�������� ڰ‬賿 3�����ҡ�����˹֪����Ĵ������
‫�ص‬ʧ���У������������һ��ֻ��˯����Сʱ����ƽʱ��Բ�������ʱ��������Σ���绰
�е�����Ҳʧȥ����ĺͻ����ȣ���ü��‫���ٶ‬ţ������ӣ����ȥ�����ϣ���
������ʵ�����‫�����ڷ‬Ҳ������������쳣���ղż��ѵ�˯���У���������‫�ج‬Σ������е��龰�
�ǰҲ�����֣�� ҹɫ���ֵ�ƽԭ������һ��޴����Ĺ��һƬ���ĵ�������Ĺ��������� ͸�˸ �� ĵ��桭��
���‫��������ڣ‬һƬ�������⡣����� ߵ���̨�ϣ������������һ�ŷ����������ǣ������ѹ������
�е��ǹ⣬��λ�ú 㶨��������ͬ�����‫���ڽ �ع‬ϵ�̫ ����ʩ��ֿ�����һ��̫ ��ϵ��ĺ��ǡ������Ȼ��
‫�����ڼ‬ӣ��ܿ��� ճ��˵����ϵ���Ӱ��ʹ���еĵƺ���Ȼʧɫ��Լ����Ӻ���ź��ǵ���ȴ
޷���ʹ����»�������ֵ��‫����ﵽ‬ӣ����ɫ��Ҳ�������ɲҰ‫��ף‬ѳ����յ�������硣���� �
����������������������������������ҹ��ʱ��������һ��λ�á�
��������ľ�����д����������ʲô�������������
�����ǿ��ǵĹ���‫�������ֵ��ڴﵽ‬ɰ‫�ױ‬󽥽� � � � � � 죬��Լ���Сʱ����ȫϨ���ˡ�
�������ij��ʱû�õ 绰����ͨ�����
‫��˳��ָֻ�������������˹�����������������ڸ‬Ⱥͳ�Ȼ�������ӣ���Ҫ�£��÷������Ҫ���

�������‫����ݵ‬γ������𣬺 � ‫ ڰ‬ɭ�����۵ õ������� �֤ ʵ��������类�‫��ݻ‬ˡ�
�������㲥��Ԫ7꣬ ���� ӡ�
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����� � ‫ ڰ‬ɭ�ֵ���ģ��
�����������Ӧ�����‫ڹ‬㲥��Ԫ������ʮ���±��‫ݻٵ‬ģ����������㲥���
�ô�̵�ʱ�������˴�����������˵�Ԥ�ϡ�
��������������ϵһֱ�������м���֮�� У����Զ�����¼������˽�Ϊ��ϸ�����ϡ�������ϵ�ܵ��� Ĵ�
����187����������޼J3X1�����ܵ��� Ĵ����ȫһ����һ��˽ӽ���‫�ٵ‬С������壬��������
���ЧӦ�����������‫��ݻٺ‬ǡ����‫���������ݻٵ‬ϵ
ʹ �����е�һ�ţ�ʱ��ѡ��úܾ�ȷ����ź��DZ�����ʱ�
��ող������������dz�Ϊ������ǣ����DZ���ʱ���DZ���ȫ�١‫�ݻ‬
���������������������������㲥 ʱ����������ϵ���Լ���꣬ ���� ǵ�������Թ��‫�����ٴ‬ʱ�䣬�
���ķ����Ӧ�ñ���ҷɴ���ӽ�������ϵ�����Ҽ����ǽӵ���Ϣ���Ϸ��䡣�۲����Ҳ֤ʵ����㣬�������
������ϵ�����Ƶ�β��������‫����������¼�ؼ‬Χ��̫ ���п϶�û���������ϵ�������˵������Ǵ�ij����
��������Ϸ���ġ�
����� � ‫ ڰ‬ɭ��������ǰ��ģ����Ҫ���Ժ���ϵΪ��ģ������뵱 Ȼ����Ϊ��������Ѿ����㲥
�ĺ���ϵ�Ĵ�����������������ϵ��������������Ҳ�ܹ���� Ϊ���Դ��������Ȼ�������������‫ڶ‬Ժ���
λ�õľ�ȷ���գ������形��
�⣬��������������ǻ�������ķ�����һ����������ǵ������� �ܶ ȡ��‫ٶ‬Ⱥͺ��
��ȫ����δ֪����ʹ�ú � ‫ ڰ‬ɭ�ִ��Ŀ����Դ�����˷���룬���ij���Ҳ���Ѹ�
‫���������ݡ‬ϵ�⣬��̫ ��ϵ���ĺ���Ҳ�����꣬ ����� Щ��������������ɴ���� �ܾ �̫����
ʹ ԭ��ΪԶ����
ߵ�����Ȼ 񣬺� ��������ǰ��
������������һ��Ŀ����һ������Ļ��𣬶 ������������ ʱ�����䵽
�Լ�ͷ�ϡ������˽������������
͵ в������ɢ������������Ե��Ǹ������������档
����Ԥ���е�����Դ�ֻŲ�û�г��֣������ Ĺ�����Զ�����Ļ����������ֻ����ֵ‫���������س‬
���˶���ãȻ�еȴ��˭Ҳ������‫�ڵ‬ʲô��
������Σ���Ԫ�Ĵ���������
͹�Ȼ �ʷ �����˼����‫ ������������������ۣ�ش�ת‬Ǵ��‫�߶ڸ‬
��������ĸ߸������̬‫����������������״‬ǵ�DZ��ʶ���γ�����һ��ʶ���������
�㵽�εȵ‫ܻ������������ز‬
� � � � � � � չ����ǵġ����������
‫����������ڴ‬м���������������ǰ�Ǹ��� � ‫��� ڰ‬糿���漣���dz����ˡ�
�����������Ҳ�‫ڵ‬ȴ��漣��
������������ϵ�����ĵ����죬����ͻȻ����ĺ��޼�ȥ�Ȳ 衣�
�˵û�����˼��ֻ�����Ѻþ�û��ȥ����ɡ�
������Ϲ�ͽ��ӹ�ʶ���������λ�����‫�ڣ‬ȫ��������ãȻ�ȴ��̬‫״‬ʮ��Σ�գ�����Ⱥ�����̲�ϴ����ɳ������ʱ��
���‫��ڷ‬б�����ϲ�ϣ���λǰ�������������������ܹ
ִ � � � � � � � � � � � � � һЩ�ȶ����ĵ���Ϣ����Ϊ��λ����е�PD
C������ϣ��������˰�ʾ��ʹ�ò���������Ϣ��Ҳ���Ա��һЩģ����ɵ����
��������ǰ����㲥������Ӿʹӹ��‫���ڵ‬Ұ����ʧ�ˣ���ʹż��¶�棬 Ҳ���‫��ޱ‬飬ֻ�
�Ϊ�������Ĵ���Ͳ��������һֱ�����Ǵ����е�ľ��С�����У����ܴ󲿷�� ʱ�䶼���̬‫��ڴ��״‬
������������ӱ������֦�� ϣ����ļ���� ‫޼����������ڼ‬䣬�޼
�һֱ�͵ֿ��˶���һ����û�вμӻ�ָ�ӹ��κ��ж�����һֱ�ǵֿ�սʿ�ǵľ������䡣�ΰ����ˮ�ζ��
‫�����������������������������ڷ‬εģ���ʹ�����Ӷ��Ҳ���������‫����ڣ‬١
����ļ���޼������Ǹ ͦ ͦ �ӣ ���������������
‫���ڷ‬Ʈ����뷢�����һЩ�������ʱ�⼸
��û�������������¸��‫�����ۼ‬û��˵���������������ʱ¶���΢Ц����е�����ů���޼��ó�������
ͬ�˸���˹����������ȫ�� ������
�ͬ ˣ���������˹�����ij Ԫ �ɽһ ��ǿ��Ķ����ó�������İ����¼��� �һԪ ����
������ά�£��Ǹ���ɱ���������һ��а���‫׺ݵ‬Ĺ�Ԫ���ˣ������Ⱥ����£����������ϣ����ȻҲ�е�һ�������
��о���ĺ���֡��
���������‫�����ڱ‬ǰӭ�����ǣ����ִ����˻���ĺͷ���Բ�����ϲ����ʻ����Ǹ��Բʷ����‫�����׺‬
��ʧ����Ӱ���٣����ֱ����һ���绨���е���Ȫһ���Ů�ˡ�
��������ӭ����ӭ�����õ����ϰ ‫ݷ‬ã�������Ͳ����ò����д��ˣ������£���ĺܸ��˼����ǡ������ӾϹ���˵�ų
��ĵ�һ�����������ʱһ��Ļ�������Ҳһ����ϸ������������߹������е ͥ ͥ �Ժ���
߹
����Ȝ[Ȫ ͤ �ϵ�Сľ�ţ������Ǹ����� ͤ ƵĿ���Ȼ�����������������£����ӿ�ʼ��Ū����ʱ������������ţ��
δ����������ƾ����档
����������������Ʈ�‫ݵ‬Ķ�����İ‫ٸ‬н�����
�����ǵģ������ǣ����ǣ���������ܹ��� ɹ��ģ���ÿһ�ζ�����ɹ��ˣ�������ÿһ�ζ�ƾ����ǿ����թ�ͻ����
���˰ܾ֡������͵�����̣ ����ֻ���ĸ�Ǽ�� ԰�‫�������ڻ‬
����������������ǰ��������������������Ϣ��������ǰ����Ĺ��źŴ������������Թ
���� ���� �һ �ᷢ��̵ Ľ���� �ֻ�ͨ� Ǽ� � ѵĹ �ѵ 򡪡 � �ҷɴ �����̣�������������������������������
㲥���
�û�����κ���ۣ���� û��Ǵ�����������ɻ��ɣ�����ǰ���Ĺ���������������Ͽ����������˵���Щ���
����Ѿ������������ 𺣣�Ŀ ��� ߿��������形
�ӵķɴ������ӽ���ʱ�ı���������ƽ��������ƽ������ �֮ ǰ���䵱���
�ͣͲʱ�Ĵ������ ͣ ǿ��������;������ʵ���֣���� ʾ����Ի���ʱ�����޷��ĸ߹ 󼰵
�����ϡ�������ĸ������Ѿ���������������˶��е���δ�й�ľ�η��
ͨ�����������
ͨ ṩ��������Ϣ������Ĺ ۲���‫����ݣ‬Դ��¹��ճ�����������ľ���
�������ѷ���ʱ��������������һ���ȶ��ĺ��Ԫ�У�Χ���������е�һ�ź������У���� 뾶
Լ0.6�����ĵ�λ�����DZ�������к󣬹����Ͷ�����ϱ����һ��޴���ѿ‫��������ֱ�ף��׵‬ǧ�‫����ף‬Բ
��ŷ����ĸ���򡣲����żȻ���ǹ���������Ϊ֮��������к��ǵ�λ�������������еĻƵ����ϡ�������
�����Ͽ�ȥ���Ǹ�̫ ��ı��������һ���ȼ�ǿ����ߣ�������¯�Ĵ��ţ�̫ ������ǿ��� ���
�ͨ ͨѿ ‫���ף‬͸
����㡢������ɫ��㣬ֱ�����䵽�����ϡ���¶�‫���ڹ‬µ��Ǹ����֮�� ϣ���������������
‫����������ͱڼ������ھ‬ţ������‫������ڲ‬ʴ��ѿ���ӿ����γ���һ������ǧ�ֵ‫���״‬
����Ȫ������̫ �������¶ȸߴ�ǧ��ȣ�һ��������������������̫ ����棬 һ������
‫ﵽ�������ٶ‬ȣ�ֱ��̫�ա��������Ͽ�ȥ��̫ �����·𳤳
���һ�ò��õĻ���Լ��Сʱ��������ʴ���0.6�����ĵ�λ�ľ��룬�����������
�ǹ��ཻ ��� �ֹ������Сʱ�������е����ǽӴ��˻�������ң�Ȼ����������ʴ�����������ʮ���ӣ����
ʱ�䣬���ǵ�������̫ ���
‫����ڲ‬У�������ʾ���̫ �յ���ȴ�����м������϶ȵĸ��¡��������Ƴ�������ʴ�����Ѿ���һ����ɫ��â���
��壬��������ۣ��
�ҽ��ĺ����� 󸲸�һ �С��� ǵĺ�������һ���ɫ��β�������DZ���ĺ����ˮ������β����̫ ��紵
ɢ�����DZ����һ����ɢ�Ű�ɫ���������ǡ�
������ʱ�����DZ����Ѿ�û��������������Ѿ����𣬵����ѵ����ŲŸոյ�ȼ��
������������Dz����˾ ‫�ͣ޴������������ڴ���������ٶ‬ Ƚ�� �����
� ½���һЩ��������̫ ������ħ‫צ‬
��һ�δ�������ǣ�ֻҪ��������ʮ�����ң����Ǿͻ�‫�׹‬䵽̫̫���� 棬 �����
�ϵ������������������ӭ����֣�������̫�� û�л��Ϊ�‫����ھ‬һ�̡�
ͣ��������������ʵ���ѹ���������� ͣ ‫��ڲ‬ĺ˾۱䷴Ӧ��ʱ�����������̫ ��Ѹ�ٰ���ȥ�����ֻ�����ܿ� � � һ���
��ʵ��������ʹ��̫ �����Ļ����������Ŀҫ�ۣ��� ·���������ĵ�Ƭ���ü����‫����ﻮ‬ġ����ž ۱��Ϩ���‫ڲ‬
�����ѹ��Ѳ�����֧ �� ź��ǵ���ǣ�̫ ��ʼ̮����������ȥ����ǽӴ�����ѹ�‫ں‬ˣ��������յĴ󱬷���
�������������ǰ�����ϵ����ǿ�������һĻ��
�������DZ����‫���������ݻ‬ϵ��һ�У���ϵ����������Ĵ��ַɴ���̫ �ճǶ�������ֻ�м�����ķɴ������
��ѡ�����ʱ����Щ�ɴ������������̫ ����棬�����û���ܵ����� ĺ����‫���������������󱬷ڴ‬á�
�����Ժ�ʣ�µ����̫ �����һ���ȶ���˫��ϵͳ������Ҳû������������й��ɵ��ճ������ˡ������ĺ������ʺ��
�������������̫ ����Χ�γɹ��������̣ ����Ƭ��ɫ��Ĺ����
�������ж����������ˣ�������������ʡ�
�����������Ѿ�Զ���Ľ��ӣ�����ǧ�� �֮ һ�������ӻ‫��������ش‬ᣬ����‫���ר���ڲ‬û��̧ ͷ��
���������кܶ�Ļ���˵��Ů�˶�Ů�˵Ļ��������������һԱ����������Ӹ��ŵ��ǵ�������޷���Խ���뵽��
����ʲôҲ˵�������ֻ������ϲ��������ʵ����⡣���µ�̸������Ϊ�����̸�������Ժ������ʷ��̲��
�����ҪӰ�졣
���������ǻ��ж೤ʱ�䣿�����ļ 䡣
����������ȷ���������ʱ���ᵽ��������ո��ʣ�Ӧ�û���һ��ʱ�䣬���ܳ���
�һ ͣ ����������������
ͣ һ�ν��е������������ӿ���� ޼�һ�ۡ��������� Σ������ɫ��
���������ǡ�����
���������������̫
ͬ� ��ϵ����� � �����
ȣ ͬ ��� 㲥����������ϵ���꣬ ����� ɴ˾�쵽������
��Ĵ��‫���ڣ‬Ҫ���Ľ�������ǰ˫���‫��ͨ�״‬ŵ����ϣ��϶��ᱻ���ĵģ ͬ ������ĺ;������ͬʱ����ĸ��ʱȽ�С��
�϶�� � ����
Ҫʱ��ᷢ 䡣���и���Ҫ��һ�㣺��Զ����۲ 죬������ϵ�������̫ ��ϵ��Σ�ա���
�������ijԾ��޼����‫�ؿ‬һ�ۣ������� Բ�����ɫ�����ʣ���Ϊʲô����
�������Ӽ���ҡҡͷ��������Զ���ܸ������� ǡ���
��������ʹ̸���‫�ص‬Ԥ���Ĺ������������е���δ�����ù���‫��ݻٺ‬ǣ������ձ�Ĵ��
ʽ��δ���̫ ��ϵ�Ĵ��Ҳ����������𣿡�
������� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�������������ͬ � � � ‫ص‬㣺 һ������ģ��������õġ���
�����������һ�¡���
�������ⲻ�������Ǽ�ս��ֻ��˳�������ܵ��� в����ν����ģ���˵��걻������Ψһ�Ĵ����
‫������ݣ‬Ŀ����н����ֱ��̽�⣬ֻ�Ƿ��������Ϊ�Գ��������˵�������̽ ��ȴ��ɱ���ߣ���ν���õģ��
�ָֻ������ͳɱ��Ĵ����΢С����ķ������շ�Ŀ����ϵ�еĻ����������
�������շ����ǵ�����𣿡�
�������ӵ��ͷ������ĿǰΪֹ�����ǿ�����������
�������п��ܷ����� 𣿡�
‫ڰ‬
��������΢Ц��ҡҡͷ�����һ���ӽ���������ɣ����������� ‫� �������������������ں‬ ‫ ڰ‬ɭ�
��о���һֻ˩�����ϵ�С��� 񣬱��۹�����������������κη��� 򡣡�
����������δ������������Ӧ�����б�������Ŀ��‫���ܣ���������ڱ‬ϵҲ�зɴ��Ҵ 档��
�������������ң�������� ‫�����޷��ڴ‬Ҵ 档����ɡ���
�������Ǽ�������������������ǧ�� �֮ һ����������
���������ܱ�ȫ��ûǿ����
���������ǵļ�ֵ���˵��δ�‫����ء‬İ��룬��û��˵��‫�ڡ‬
���������Dz�Ҫ��̸��Щ�������벻
Ҫ�������⣬���ܸ������� ǵľ���������Щ�ˣ��������λ������Ȳ�ġ�������˵������˾Ϲ��������̵ 󣬰������̵
IJ�ֱ�‫����ݸ‬ǡ�
�������Ļ������Ԥ��������û���ʣ���ӹ��ʱ�ܽ��� ţ������������Ҳû�����ˡ�
������ĿǰΪֹһ�Բ������޼��Ժܴ��‫�����ݣ‬Բ����Ȼ������Щ���������Ų��룬���ְ���
‫����ת‬Ȧ�ſ�ʼ�ȡ���ȵú�����ʱ���‫ڼ‬ž������š�ֱ�����������Ⱦ����Ϧ��Ľ�ɫ����IJ�ź�� ꣬ Ȼ�
�����������룬˵���˵�һ�仰��
��������Ҳ�����������𣿡�
�����޼��������������������������ϵõ������֡���� һ��ʼ���ľ�‫�����ע‬ ⵽� � � �
��Լ����ֳ�����º ͬ ����Ʋͬ �Ӷ �������
޼������˾�η��ֻҪ������޼����⾴
ͬη�ͻ��Ŀ���к�����ε���¶������������ ͬ ޼������űȳ��ĸ�Զ�ľ��룬���޼��Ϲ�ʱҲ�������һЩ��
�������޼��Ļ�������������Ϲ��������һ�¡�����˵��Ȼ���‫��������������˼�۾������ڳ‬
�����̫������形�ӵķɴ��ϣ����ӵĿ���������� ‫��ڽ‬ŵ����顣��Լ����Ӻ���̧ ��ͷ�˵��
��������ֻ����һ�����⣬��ֻ����϶����񶨻�������ֻ ‫�𡣡ش‬
�����޼��Ѳ���������£���������̧ ������ֹ��˵���������dz����ҵ������������ 𾴡�˵ �Ĵ 𰸿
϶�����ʵ�ģ���ʹ���𰸿��ܶ���������� к�����ֻ����һ�����⣬��Ҳ�������ּĻ ֻ 򵥵
‫�����������ش‬ǰ���‫��ؿ‬ǡ���
�������ĵ��ǵ ޼����‫�������ؿ‬ȴ ͣ ����û���
ͣ ٣���ϵ�˵�����ҿ��Ǻ��ˣ��������ҵ����⣺������
��߶ȵ�Զ����۲ 죬�������
�Գ�ij��Σ��������ô���Ƿ����ij�ְ�ȫ������ �߽а�ȫ����������������һ�������ǰ�ȫ�ģ
������������繹���κ��в�������� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ����������а 취�����淢�����
�İ�ȫ�����𣿡�
������������⣬���ӳ‫��ٳٲ��ش��ִ���˫����˼���ڳ‬ĵĸо������ʱ�䳤�þ��ˣ�ÿ��һ�룬�����
�ľͼ���һ�֣�������� ϶����ӵĻ‫���ش‬û�л�����������ͻȻ�����˫��ֱ���
‫�޼������ڴ‬ �֮ ǰ������û�и������ӹ�����‫���ش‬һ���֣������ ն������
����������
��������ô��������ѿ‫��ڶ‬
�������Ӱ�Ŀ����޼������ƿ���ҡҡͷ������‫��������ظ‬ϲ 裬���
�û��ʲô�ܸ������� ǵ��ˣ����û���ˣ���Զû���ˡ���
���������̸�������‫ڵ‬ȴ�������ϣ���������������˫���������һ������п��������淢������

‫ ڰ‬ɭ�ִ��İ�ȫ����
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�������氲 ȫ������¶����Ϊ����
���������̸�������������е��˶���˼����η�����ȫ������������ѧԺ������Сѧ����‫���˼ڤ‬룬����
������ȫ����һ������ȫ����һ��������⣬����������ʷ�ϻ��ǵ�һ�Ρ�
�������Ǻܿ췢�֣���� ȫ������һ��Խ��Խ����ա�
�������еķ����������¿ɷ�Ϊ���ࣺ ������ɺ��Բ��ɡ�
���������ɵ�����ܼ򵥣������������ 㲥�������������
�ǰ�ȫ�ġ���һ����Ҫ������о�����ı�﷽ʽ�������‫��������˿�����ڴ‬뷨� � � � �
�ǣ����ܱ�� ﷽ ʽ��ô�����������������У�����С��ˡ������𣿿�
�ң���ȫ������Ҫ���������е���������ȫ�����š�
�����Բ���ռ�������ǵ�������Ϊ����ȫ��������‫�������ݱ‬ʵ�ģ������ζ����������˵���롰���
‫ڰ‬
���֣��������� ‫ص‬㣬�������Ϊ� ‫�ں‬ɭ���е���渶���ۣ��
�ѵ���������ȷʵ��ȫ������ֱ��˵����������ԲС�
�����������Բз����������‫��̫�˳��������������ڼ‬ʱ�����Ϣʱ���һ��ͼ�����ᣬ����19���ĩ
�ĵ������ȼ����ᣬ����ũ����ᡣ���ǵ�����˿‫ڵ‬ļ����½��������ǿ��еġ�����ȫ����ͱ���˵ͼ�������
�����Բ����л������˼����뷨� � � � � � ԲС�ʹ��ij��ҩ����Կ�ѧ������������������
‫���ڻ‬ˮƽ�����ֵ�������Ŵ��Ϲ̶�������ͼ��������Ȼ��ʵ���ˡ������뷨�
�ʵ�����򼫶˵ļ����ԲУ��ô����������Թ� 񣬵�Ϊ �� С������������룬��ȫ���������������
���������������˼����������������ɣ����Ž��ij���������ϵͳ��һ�������������Ŀ��ƣ�ϵͳ������� ⵽���
�IJ���ȫ��Ϊ�����������ơ�
��������һ���������ʢ�磬����ķ����У��еľ��ɣ��е����‫�أ‬Ҳ�е���а�̰ ��ֲ �а��
������������Щ������û‫��ץס‬ȫ�����ʵ�ʡ�
��������ָ�� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ���һ����Ҫ�‫���������ص‬ԣ����ķ����߲���Ŀ����н����̽ �⡣���
Ѿ��������з����У�����ֻ���‫�����ڱ‬û�й��‫���ڵ‬Ϊ���������ö�ô���ģ����Լ���û���ܿ����
����һ��˵����ʹ����ijЩ�ȸ��������Ե�����н����̽ �⣬�����‫��̫����ڵ‬ϵ�а�‫���������װ‬ӵ
ij��‫���ڼ‬ϵͳ������Ҳռ��������������
ֻ ļ�Сһ���֣��� ‫����������������ڴ‬У�̫ ��ֻ��
���������һ����Ĺ�㣬 û���κ�ϸ�������������� � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫�״‬Ļ���ѧ�ṹ��
�������й�һ�������ʱ����ʱ��ѧ�����ţ��ܹ��� Զ����۲ⷢ��ңԶ����ϵ�д��‫̽���������ڵ‬ 󣬱� � ���
̽ ���
� � �
�Ǵ�����������̼ ��ˮ�����չ��‫��ף‬Լ������ĵ�ŷ���ȣ���������ɭ�������������쿪
�IJ²⡣������������һ����������������Լ������棬���D�����ϵ��Զ���۲�û���κ��ǻ
‫���������ۼ‬Ϊ
󣬿� � � � � � � ����Ĵ������̬‫��״‬Ҳ�������Ǹ���ϵ�е������Ѿ�����ı�‫��־‬
������ȫ����ʵ������һ������㲥��������Ҫ���е������߶�����������‫�ݡ‬
������һ��ңԶ�����ǣ���ҹ����һ���Լ�ɼ�Ĺ�㣬������������
�һ�۵��˶�˵���ǿ������ǰ�ȫ�ġ���������氲 ȫ����
����һ�������������¡�
��������һ�����˰�˼���������գ�Ϊʲô���Ӳ�����������η�����ȫ����
�����Ҵ�����������������м����������ȫ�������ġ�����㲥�Ժ������綼�������������
��ϵ����ȫ����ĵ��⣬�໥�䶼�����ǶԷ����‫��ش‬в��Ҳ��Ͼ�˼��˴ˡ��������形���
�ãã̫���н��н�Զ������������ϵҲ�������ϸ����˿������һ����ʵ���������� ͵ ˶���Զ������ǵģ�Ŀǰ�����
�һ�еĸ�Դ������������磬��������
�ȶ�̫ ��ϵ�������֣���������� ͼ������ಢ����ɹ��������������‫�����ڼ‬ȡ�÷�Ծ�������Dz
��ɱ���ģ����п�� �ܵ ĸ����������Ҵ�������˿����ҵ����¼�������
԰�������ָ������� � ‫�ڵ������ ڰ‬ɭ
�ִ��‫�ݻ‬ �֮ ǰ����ɡ�
ͬ��������ȫ�����������������
ͬ �ܹ�� ʹȫ���涼��
�ŵ����ǰ�ȫ�ģ��ǵ������������Ҳ�ǰ�ȫ�ģ����ѵ�������������ϣ���ģ�
�������ܶԷ�������İ�ȫ�����;��û���κ���������������о���ֻ�ǽ�һ��֤������� IJ����
‫ܣ������ڶ‬Ծ��췢������
�Ը��ɶ�ֹ����Ȼ������˶�������е���Щ�������ܽ���� κ����⣬�����Dz������˽��г��ԡ�
������һ��ŷ�޵������֯��� ͼ���賬���ʵ 粨�������ߣ�����̫���ͨ � �̫ � � Ŵ�� �ܹ 㲥��
�DZ��Ƶİ�ȫ���� �ܿ 챻������ֹ��̫��ϵ�е�����ˮ����������ǰ����ȫ�����
ߣ���̫��Ŵ�� �ܵ ķ���Ҳ�Ѿ�������ַ��仹�Ǻ�Σ�յģ�������ǰ��¶�����������ꡣ
��������һ����Ϊ����ɫ����ߡ�����֯����� � ͨȫ��ӵ�м������Ա���������� ����˻ ͨ �ũ��������� 淢
����ȫ�������֯�� е��������ֻ‫˰��ص‬Ĵ����ǣ���������������±�ÿտ�Ĵ�½�ϣ���ʼ���һ��ʾ����ũ�
���ᡣ����ɫ���� � ‫ߡ� ڰ‬Ĵ����ǵ�ũ��������ϵ�ȫ��ֱ�������ʱ���Ѿ��Ҳ�����ͳũ� ߣ�ֻ����
������Ϊ����‫�����ר‬졣�Ĵ����ǵĿɸ�٣��‫�غ‬ȫ��������ֲ����ĸ
ߵ�ũ������
����ֻ�������ָ���ĵ‫��ؿ‬Լ����ġ��������Ͷ�ֻ�����˲���һ�����‫�ھ‬û���‫��ٸ‬ˣ�
�������
⵹�Ϊ ��� ɫ����ߡ�������裬�
�ƾͣ ��������Ҳ��ά��һ��ʱ�������������
ͣ Ϊ�ִ��˵����������Ѿ������˺ܴ�ı 仯����������
�Ժ�����Է������‫�ڹ‬ȥ���ˣ�ȴ�����ʺϵ����‫�������ظ‬Ͷ�����ο����������ũҵʱ��Ҳ��һ��ܷ���
‫��ص‬Ͷ����‫���ڡ‬ɫ����ߡ����������˶��Լ�ũ�����ȵľ��������һ���ɢ��ʾ����ũ��������ҵ
������֮���
������� ԰ ȫ��� ı�̬ ��⻹����һЩ���Կֲ��¼���������һЩ���Ž�����������ġ����ǻۡ���֯������ е
�һ����֯�� ߻���һ�δ��ģ�ж�����ŦԼ�ij������ˮϵͳ�д������һ����Ϊ����������� �ҩ  Ԫ���ҩ � �ܹ��
�Դ��Բ���������˺������‫�ּ��ڷ‬ʱ��û�����̫ ���˺���ֻ��ʹŦ ͳ̱ Լ�Ĺ�ˮϵ̱ ̱
���˼���Сʱ�����˲�����ǣ���Щ�
����ǻۡ��� �֯ ȴ��һ�����Ҫ���Լ����ָ��ǻۣ��Ͻ���֯��� Աʾ���Ե�ʹ�ý��������� ҩ ������� �ֶ
�Σ�����Լ
������������һ���ǻ��ˡ�����ɵ��ǻ����Ľ�����쵼�����С�
������������в�������ջ���ǰ��� ‫���ڽ‬һ�γ�Ϊ����������ġ�
�����‫���ݹ‬ʷ������ � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫�״‬ķ��ֶԸ���‫��ڽ ̣��ر‬ǻ�̣ ���һ����‫ص‬Ĵ����ʵ���ִ������Σ���Ԫ��ͳ
����ˣ��‫����������ڵ‬Ĵ���ʱ����ͽ����̷��֣������� ԰��û�������˵�λ�ã��‫����ڴ‬ʱ�
ϵ�Ҳ���û���ᵽ�������ˡ��̻ ����ѧ�ҿ�ʼ�˳���һ�����͵ĶԽ���͡�ʥ�������ѵ����½��͡��‫ڸ‬ո��ܹ���� Բ��˵֮
�ʣ��ֳ����˺ � ‫ ڰ‬ɭ�������һʱ���������������д���������޴���ǻ�����Ⱥ�壬��
�ÿ��������һ���ǵ������‫������ޣ‬԰�е��˿���������‫����ڵ‬ϲ���ˡ�
�������‫����������ڴ‬У��̿ ‫�ڽ‬ʼ��ȫ��ĸ��ˡ����‫���ڣ‬һ��˼����Ϊ���У���Ϊ�����‫�ڹ‬ȥ����ʮ
��������α��‫���ٻ‬ı�Ե����ζ��漣������ա�����������¼������ � ‫ ڰ‬ɭ�����Ľ�������������
㲥���������๲ͬ � � �‫ص‬㣺���Ƕ����‫˵������ڼ‬IJ
߻���ͻȻ����ģ����ǵķ�����������ƽʱ���Ʋ����ܳ�� �ֵͬĻ��������ҷɴ���ˮ��ͬʱ������ά���ȣ��ⶼ���
��Ե��������
񼣡�Σ �� ʱ����ͽ�Ƕ��������ϵĴ��ģ�������������ϵ�������ӭ������ȣ��� �ܶ��� ‫���ھ‬
������ĸ�������Ų��ɵ���� ͵ �ۡ��
�������ǵ������һ�����ã���Ϊ��һ����֮�� ǣ�ÿ���˶��Դ�δ�й�������ž���ij��֡�������� ‫ٸ‬Խ̻ ��
�ֵĶ��ȫ���ģ������⣬����� ‫϶��ֳ��ڸ‬ ͬ �������СȺ��Ļ���˵��������Ƿ�ǰ��˯ǰ��Ĭ����һ ͬ �䵻
�ʣ��������������ʾ�ɣ�ָ���������ǿձ�����ǵ����⣬��ȫ������������ǰ�ȫ�ġ�
�����‫���ڵ‬Ľ�‫������ع‬һ������Ե�̫ �ս��á�˵�ǽ��ã���ʵ��û���κ�ʵ�彨���ֻ��һ��޴��ʮ�ּ
‫�ܣ‬ʮ�ּ������ij��ȷֱ�Ϊ��ʮǧ�‫���׺‬ʮǧ�‫ܹ�������ף‬ � � � � ⣬ҹ���‫����ڵ‬Ͽ������
‫�������ؿ��������״‬ʱ�����‫�̫���ھ‬շ�����ʮ�ּ����棬�
�ʱ����ɴ�����������һ����ģ�����������ܹ��������� ȼ�յ���������� 򣬵�Ⱥ �һ ����ҫ���ӵ��濴
ȥ��������Ⱥ��һƬ�����̫ �ճ�����ÿ��ҹ�������
�Ҳ ����������� Ǹ�������Ǻ��е�ʮ�ּ�����
����������������Ҳ��Ϊ���Ķ�����ʷ�ϣ������������������е�����һֱ���ϱ 仯�
�Σ���Ԫ֮��������ǿ���а������������ߣ� �ͬ� ʱҲ�‫��˶��������ڵ‬б�ETO�񻯣�֮��������
���������ħ 󽥽� � � �����Ϊ�ˣ�� � ‫ ڰ‬ɭ����彨�
�ͣԺ�����������������еĵ�λ���������� ͣ dz���һȺ�Ļ����ӡ��������Ϣ��Ұ���ˣ������ֹ�������
���¶���������ߵ���������ߺ�����Ŀ����� �ܿ 죬����㲥����
‫�����������ر‬ϵ����������ֳ������������������� � � � � � � � � ܺ� � �ͬ ‫����ߡ��ڵ‬ȫ���
�ܺ
�����º�����������ķ�Ӧ��һ�µģ�ǿ��Ҫ�����ӹ�����������ķ�����������ҪΪ�˷������������С���� �ܿ
�������ʶ ͬ ��������һ�������Ǽ���Զȥ��ʱ ͬ ��Ȼ�����������޷��ĸ߼������磬�κο
󼰵 �ŭ��Ǵ�����
޼����µģ���õİ 취������������������������ 󣬽����
‫��������أ��ڿ‬У�Ҳ������Ũ����̷ ‫�ڽ‬Χ�У��������������‫ٴ‬η����˱仯���
�Ȼ���������ŷ�����ȫ����ķ����������Ǿ����ϵ�����������ʹ�ˣ�����֮���� Ի�û�õ����ǵľ�꣬ ��
���Ϊ��û�г�ֱ��ֳ��Լ����ϡ����Ƕ����ӵ������ֱ��������������һ�α���������ӵľ�
‫���ס�س‬ʥ�‫�أ‬ÿ�춼 � д�����˾‫����ۼ‬ǿþ�����£���������ʱ����������ӳ�ʥ��������γ�һƬһ���
޼ʵ��˺����Ǵ����б������İߴ�� ‫����ٶ� �ٶ׸‬ӵ��濴�
�ȥ��С��������������������ʱ�ʱ�֡���� ʱ���ӵ���Ӱ���‫���ڱ‬ǰ���֣�������� ϸ�‫��ֻ�ڣ‬
��ĺͷ���һ�����е�С�������������‫������ٷ‬Ҳ����ʥ���˺�����������̵ ‫����˶��ڽ‬Լ��ķ�ʽ����ϡ
��еļӽ������еĻ����е�������µ����ߣ��еĹ�‫��ݣ‬е�����Ͷ�‫�ء‬ÿ����ʱ������ֻ����������
˺�� ΢΢�Ϲ�� Ȼ����Ȼ��ȥ��
��������ʹ�����ij��ֻ��������������������ɥʧ�������Ʒ�˵��������ִ���˵ĺ�ѡ�
�֮ һ��������ʱ��Ϊ����ֿ��˶����޷�֧ ����� Ҫָ�ӹ���

��������һ������ǵ�����Ȼ�кܶ࣬ܶ � ‫��ڸ‬ѧ������ 򶼶԰�ȫ������� Ŵ���������о���̽ �����Ƿ����̣���ͼ�ҵ���
�м�ʵ��ѧ��İ�ȫ����������������е��о�������ָ���ͬ� һ����ۡ��
���������Ĵ��‫�����ڷ‬ȫ����Ŀ����ԣ��Ǿ���Ҫij��ȫ�µļ������ּ���Զ����������Ŀǰ�Ŀ�ѧˮƽ�����
�����δ�š�
������������ʧ��̫ ���еġ��ɫ�ռ 䡱�ŷɴ����������ĺ�����ֱ��ˡ����ҷɴ��������ʹ�‫ٴ‬α�ɺ
�֮
‫ ����� ڰ‬ħ��֮������� ‫��ٳ‬ˡ�����������ţ��������緢�������Ļ������䣬������ 񲻿�
��ˡ ͬ ����������ռ���̬ ����Щ�������ӵ��ˣͬ ʱҲ������� ෢� � � � Ը��ϣ�����形�Ӿ�������
‫׷‬ɱ��ҷɴ�����ά�������������ϡ����������һ��������û�еõ����ӵ��κλ�Ӧ��
ͬ�������ͬʱ�������‫������ڹ‬е�����Ҳ�������ű 仯��������һ��ϸ��ִ���ˣ��
‫ٴ‬γ�Ϊһλΰ���Ů�ԡ������ ‫���ڳ‬һƪ���ϵ�ɢ�ġ���������ġ��ż�����������¸ҵ‫�����ؿ‬ǵ�û��Ů�˸�� ‫ڽ‬
ӽ���ż�Ȼ�����
󣬳�ų ���������� ľ ޴�ѹ���Ҳ������պ����ܵ��� ޾������裬������ͷû�������
淢�������źš����������������������ĺ�����Dz��‫��ٶ‬룬ֻ
�Ǹ������������İ������ְ������ʹ������ʹ��˫Ŀʧ��
��������������‫ڶ‬Գ��ĵ����ָ�����ʵ ͥ �Ƕ���DZ��ʶ�е�ĸ���Ļ�Ӧ��������� ͥ Ѿ���ʧ��ʱ��ĸ��Ҳ���
ϡ�������ð�ĸ߸�����������˺����Ƕ�ĸ����������� 󡣵����‫�������ڣ‬籩
¶�����������У�����������ʱ�������£�������������Ӥ��������ɭ�ֲ�ĺ � ‫ ڰ‬ɭ���У����������ֻ��
‫֡���������������ץס‬
� � � � � � � � ʱ��ó��˼���ĸ���Ķ��������Թ�Ԫ������������
͵ Ů������������İ��
�ʹ�ߣ���ĸ���Ļ��������‫ڶ‬Գ��ĵĸ�������������Ũ����̷ ‫�ڽ‬Χ��ʱ��һ���¼�Ԫʥĸ����
���‫ٴ‬α���������
𽥽�������
�����Գ����˵����Ͼ��������ȥ�����ϣ��
���������‫�������˸��ͳ�����ڳ‬ĥ����֮����� ѡ����ţ��Dz����ӱ��Լ�Ӧ�óе��Ķ������ȥ���Ƕ��Լ
��Ǿ޴�ʧ����ƽ�ijͷ����������‫����ܡ������ڣ‬Ѿ�����һ��Σ�յ��Ļ���ţ�����������ij�‫���ݣ‬
��Ϊ�Ѿ�����;�е�������ǰ����һ��������ʱ����Զ��ʧ���������Ӧ���������ˡ�
�������ķ��֣��� Լ���������Ȼ�����ɣ�����һ�������Զ� ʹ е��ˣ�����ж��һ����������
񣬿�����‫���װ‬ˡ�
���������ó�һ��Сҩƿ������ֻʣһ����ң����Ƕ��ߵ��‫�ڶ‬ҩ����� �ǿ ���� ҩ��������꣬ ������ û���
���ѭ��ϵͳά�������˷��ú��ܿ���� ����� ʹ ȥ��
������ʱ�����ĵ���ʶ����̫ ��һ�����տ�
͸�û �л� 䣬 û�����Եĸо�����ˮ��ƽ���羵���
�ӳ���������µ������̫ ����ÿһ��ƻ�һ����Ȼ������Ͷ��ˣ����һ����綼���
‫ָ�ڵ‬һ�Ӽ�ҷ�����һ���˵��ս�Ҳ��Ӧ����¶����²�Ҷ��ƽ����Ȼ��
��������İѽ��ҷ�������ʱ���绰���ˣ����Ǹ���˹����ģ������ǻƻ 裬�Ĵ���������ҹ�
���������ӣ��������� �ܺ ã��Ҹղſ���һֻ���������Ȼû�����dzԹ⡣��
��������˹���������Ƶͨ������������������Ա�ͼ�������Ȼ֪�������Լ������Ļ���Ц��Ц�������
�ã�����˹��лл����
���������ӣ�һ�ж��������ġ�������˵��͹Ҷ��˵绰����Ӧ��û����ʲô�쳣������ÿ ͨ ��������
ͨ ô��̡�
������AA���������˸� ߲ �ҵ‫���������ظ‬һ���� 󹤳��б ꣺��ͬ������Ͻ���һ�����ʮ�ּ‫�ܡ‬
��������ͻȻ��ʶ���Լ�����������ѣ�����һ��‫�ج‬ΰ�Ķ�����ʷ�У���ֻ���������������ѣ�
���������Լ��������Ƕ�����������Ĵ����ղŻ���������
͸�ͻȻ ��� ˽�����������ֻ
ʹ ��‫��ץס‬ƽ���ľ���
ˮ�������ˣ����浹 ӳ���������ȼ�����������ǰ��ȫ������ǰ��û�ܰ����� Ǹ��ɫ��ť�������뵽���
���ѣ���Ҳ������������������ѵ�ҩ������һ�ο������Լ��޼��‫ޱ‬ʵ�������ʲô�����ǣ�ֻ��һ��Ů�ˡ�
�����ղţ�����ǰ��������Ƿ ⶳ�ģ���������ɵ��‫��ߵ��˰��������ڣ������ڻ‬ˣ���ֻ��‫��ۏ‬
�ɫ�ĺ�ˮ���⽫� � � � � � � � � ĥ�����������Լ����ߵ��԰��ģ�Ҳ����������������
ԥ�����������賿������
���ջ�����������ң����Ѿ�����ѡ��
������ʱ�绰�����ˣ������Ӵ���ģ���������ĺ��޼�����ȥ�Ȳ 裬˵�������������ĸ��
�������İѽ�������Ż�ҩƿ����λ��������ȥ������ζ�����㹻��ʱ��‫��ʹ������ۏ‬ĺ��ˡ�
�����‫������ڶ‬磬���ĺ��޼���������ӵĿ��б������ǿ����
‫��ڼ����׵�����ۼ‬Ŵ�Ƭ���˺�����������������ȫ������Լ�Ҫ�뿪����������
‫�����ͽ���ݵ‬ն��˼���������û�����յ��������� ͺ Ⱥ����һƬ�ž�֮�� У���ȴ���ʲô��
�����‫������ڱ‬ǰ��������˵����ǰ���һ��Ļ�ӭ�Ļ���
������εIJ�����‫�ڳ‬Ĭ�н��еģ����Ƕ���‫�˵���������ף‬Ļ��Ѿ�˵���ˡ�
�������ĺ�� ‫޼������ظ‬о��·��˺��Ĵ��‫������ڣ‬ϳ�Ĭ���˺���һ�������̺ ��ʹ�����еļž������ˣ���
һ��ѹ�ָУ��ƺ���İ��ƶ��������� ࣬������ӵĶ�������ô�������ϸ�ɲ�����������һ�����������ƺ
����������Ʈ�‫ݶ‬Կ������‫�ص‬ʱ�ա�һ���Сʱ��ȥ�ˣ����ĺ��޼���û�ио������
�������Ӱ���õIJ�˫������޼�������Ҫ���ˣ���λ�ౣ �� ‫ٰ����ء‬Ѳ������ģ�������ܴ������
�Ҳ���Ժ���Ե���
�����ž��У���������һС���̲裬���
�˫��Ʒζ�ţ�һ��������Ƣ���� ࣬�����������ŵ��ǹ⡣��ȵú�������Ǻ����ˡ����ĺ��޼�����
�����ĸ�ǣ���������������Ǻ�Զ��һֱ���������͵���֦�� ϡ���ʱ���������İ��Ƶ�һ����ʧ�ˣ�
���·��ĵ����ϣ��˺��Գ�Ĭ�š�
�������ֱֱ‫�ڷ‬ǰ����Ҫ������һ��ʹ���һ����Ϣ��������˵�ţ����������Ϲ���Ȼ������̧ ͷ������ζ���
�Ŀ�
⿴�ų��ġ�
���������ģ�������Ҫ���㡣��
�������㲥��Ԫ7꣬ �������
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
��������Ľ���
����Σ���Ԫ֮�������������黹 û�б�������� ͹�Ϊ ��̫
�� ϵ�������е���������Դ�����һϵ�е�
١�‫���׳‬Щ�޴�Ĺ��̶��‫�˵���ͻ��ﵽ‬ʱ����ļ��‫�̫���ޣ‬յ��‫������ݡ‬ͺ˵���ˮ�ǵ����顢�ɿ۱˾‫غ‬似�
��ͻ�Ƶȵȣ���������ʷ�ᡣ��Щ����Ϊ��͹Ⱥ�ļ����Ծ�춨�˻������‫ݼ‬ƻ������‫��ڴ‬У������
‫�ڴ‬͹��֮ ǰ��ͱ������ˡ�����ʷѧ�ҿ������� ‫ݼ‬ƻ��ǵ��� ͵ Σ����‫ ͳ���ڼ‬嶯
�IJ����
�һ �û �о������ �ܼ ƻ��Ͳ��ʽ��е�ð�ա����˽�ֵ���ȫʧ�‫�����ܣ��ڼ‬Ҳû����ʲô�м�ֵ�Ķ�����
���������ȫ�dz�����һ����չ�ġ�
����˭Ҳû���뵽��� ‫������ڽ‬ͺ󣬽��‫ݼ‬ƻ�Ϊ���еĵ�����������һ����⡣
������������������ԵĽ��‫���������ݷ‬α��������‫�ػ‬ģ�������Զ�Ǹ��ա�
������ľ�ǹ�������‫������ݷ‬һ������ѣ�������ƫ����Ԥ�����ߣ�������Ҳʧȥ����Ĺ��������
����ʧ��ãã̫���С�����������ܹ��� ‫�����ں���ػ������϶����������ڷ‬Ѻ�Ĺ��ν̣����򣬼
�ʹƾ�����弼��Ҳ��������̫ ��ϵ���ãã̫������Ѱ������С��һ�����塣���� �ܵ IJ²��ǣ����‫𺽺������ݷ‬
������‫��ڼ��ٺ‬Σ�����һֱ�������������������Ĺ��������˵��������������
�����һֱ������̫���‫������¶˰����ִ�������˿��������������ܣ‬ƣ�����Щ̫�����
��п������Ǽʳ������‫�ٻ‬ƫ���������ƫ����û�з������������粻��������µĹ��������ԣ����
‫���ݷ�����ػ‬һ�������˳ɷ֡�
�����‫�����ػ���ݷ‬Ļ����ȷ���������һ���ӵķɴ������п���������һֱû�м��‫ٵ‬ķɴ�����ʱ����ǰ��� ‫ڽ‬
��ӣ�Ԥ����ǰһ��������̫ ͵ ��ϵ���������� ‫ܴ���ֻ��̫�ٶ‬ � Խ������ҷɴ���Ŀ��Ҳһֱ�Ǹ��ա�� � ‫ ڰ‬ɭ����彨��
����ҷɴ����һ����һ��‫������ת‬ĺ��߲ 򣬶� � � � � �������沢 û�����գ��������
‫���ת‬ĺ������һ���ӷ���һ�µĻ����Ϳ�����ƫ����Ľ��‫����������ݷ‬Ȼ����ʹ������߼佻�
�ʱҲ�о޴�ľ��룬������ҷɴ�û�����շ�����ľ�ȷ������Ҳ�����ܶ����������� λ��
�������‫�ڷ�����ػ‬ľ���ʱ��ֻ�� ���ܴ
� Թ��㣬����ʮ����ʮ��ǰ����������������Ԫ��
�������形�ӽ
‫�����ػ���ݷ‬Ķ����ǿ������ġ�ֱ��������������������������ʵ��Ӵ�Ҳ��
����ˮ�Σ����Եõ�һ�������ʵ������걾�����ǻ�����һ���ջ���ġ�
�������������‫��������϶ڿ‬һ���ӣ��ý��ӵĴ��ַɴ��������Ƿ�����С����̬‫���״‬ö��������� �
��� ��

�Ĵ����DZ�������������ֲ����¡��������У�����������ĵĻ�����һ�����⡣
����������������������������
��������IJ��޵������������ĵ�Ҫ��õ�Ӧ�ʣ�˵�����Ѿ�������������磬���������
�Ǹ�����Ѿ�ӵ����һ��������λ��
���������һ��˳����µ������𾪵
������ǣ����Ƿ����������Ԫ��ʼ��������ʷ�������������������� �һ ䷢������� û�й�ϵ��
������������Ͼ����‫������������ڵ‬Ĺ‫�ؼ‬ʱ�̳��ֵģ�����Ĵ����ϣ�����ǵ����һ��Ϣʱ����
һ��Ӧ���ǣ��Լ������õ��˻�Ӧ�������ʹ���‫����ڳ‬ˡ�
���������
͸�����‫ز‬յ��ϴ�����ȥ���������е�������һ����ʮ���‫׵‬ĵ��죬�������Ϸ����·��������죬ֱ�
�ϸ�ÿ������Ѿ����һ��Сʱ�����‫ھ‬ຣ ƽ������һǧ��ǧ�‫�����ף‬Խ���������̫ �ա�����ĵ������‫�ں‬ҹ��һ�
棬��½������������ʣ�û��ʵ�С��Ϸ���̫ �����һƬ��Զ�������ǧ�
ߴ‫����׸‬ն�վ�����������˸о��ָ�����һ���·��
������Ϊһ��Ԫ��͵ĺ��칤��ʦ������� ‫������ڽ‬ͺ�Ľ���ŵ�һ�ν���̫ �ա����
‫����ڳ‬κκ�������������Ҫ��Ӧ��ѵ��������ǵ����� �ܵ IJ��ʣ�����֧ ��� С�黹��������̫� յ��
‫ݡ����ز‬ռ���ȫ�̶�������ֱ�����У�û�г��‫����أ‬е����Ҳû�����Ե��������� ������𽥼
�С�ģ�ֱ����������ͬ
� � � � � � � ն�վ�Ż������ȫ��ʧ�‫���ء‬ʱ�����Ŀ���һ��С���Զ�������ӹ��ǿ������Ե�һ
�����‫����ٶ‬е����ǣ������߶ȣ�ֻ��������������‫��������ٶ��ع‬в��ܲ���� ʧ�
‫�ء‬
�����������ܹ⻬ � � � � � � � � � � ˶������‫ز‬շ·�ֹ�����‫����ڵ‬ϡ���ʵ��ʱ���‫ز‬յ������
‫���ٶ‬ÿСʱһǧ���ǧ�����ң��൱��һ�ܳ����� ‫ٷ‬ɻ ͬ���� �������
� Ҫ��Լ��ʮ��Сʱ������̫ ����ȷʵ��һ���ܵ ͵��‫ٶ‬ȡ
����������‫�ڴ‬ѧʱ��һ��ʲô�����У���������˵����ԭ���Ͻ����‫�������ٺ‬ȫ��� �ܵ ģ�ֻҪ��ά�ֺ㶨��
��Ķ����������‫ٶ‬ȣ������Բ��е��‫�ٶ‬Ҳ�����ߵ�̫�գ � � � � � � � � � ߵ��������������
�ܵ���������� Ϊ��ʱ�������߹�ȥ��������ÿСʱһǧ��ǧ�‫׵�����ٶ‬ȣ������ͼ��������
‫���ֹ�־������ٶ‬Ǿ��ֳ
򱣳 ɸ��‫����ٺ‬ˡ����Ļ����
‫ؼ‬ǵ������˵����������������Ӵ�������ͷ�������ӹ�϶������������������
𺳡�˵ �ĵ ��‫����ٺ‬С�
�������‫ز‬ճʽ����Σ�һ�����IJ 㣬����������һ�㣬��ͬ����˶���������㣬 û��������������
‫��ڵ‬Ǻ������գ������ǾƵ�ķ��䣬�к����Ĵ�������ԡ�䣬��խС�� ࣬���С�൱�‫�ڴ‬ѧ����ɡ�
������������������ѧʱ������������
���������߶ȣ��������Ӱ�����С��̫ ������ˣ������һ�ж���û��ǿ���У���Χ���ϴ��Զ�������� ͸�ȡ �����
�����ɳ���ϣ����
͸�Ϸ ��� ϴ������ŵ��졣�Ǹ���
޾�ͷ�ij��߷·��Ǵ����ϵ������ģ������ӵ����Ͽ����˶�����������˶�����������Ӿ��д������ã���˯��
�ˡ�
���������У��������������ỽ������֡���� һ�����������Լ������‫�ڴ‬ѧ�����У��������̣ �������
�����һ�ˡ���ǽ���й�Ӱ�ƶ�������·���ս���ʻ�ij��‫���������ڡ‬ ͩ⣬�������ǿ���Ϥ����ͩ
���̫ ��ɿ�‫�����ػ‬գ � � � � � � Ӿ � � � һ � Σ � � � ʹ ̫ � � � � � � ʱ � � � � � � � � � Ҳ � � � � ‫ڵ‬ģ��
��Ǻ�̫ ��һ����֡����������� ‫ ��������������֣�������ں‬ȴ�����Լ�������Ӵ�
����Ư��������鱾��ˮ���ͱʼDZ����Ե�ҲƯ������Χ����
�������Ĵ����о��ѣ������Լ������Ʈ�����Ѿ��뿪 ɳ��һС�ξ��롣��������
‫ץס‬ɳ�����Լ����ȥ��ȴ�����а������ƿ���һֱ������ϴ��¡�����ʧ����‫�����ת‬ƴ��棬
�ɹ���ʹ�Լ���‫�ص‬ɳ���ϡ�����һ����ɣ�ֻ��ʧ��ʹһЩԭ��Ѿ����µij����ɵ����У������������������ʱ�
�ŷ����� ��
ͬ� � һ��PDC��Ա�Ѿ����²�����ˣ��ղ�Ҳ�������� ‫��ڽ‬Լ�����������ֻ�Ǿ���‫�����ؿ‬ǰ��һĻ�

�������̲�ʿ����˵���ǵ�һ�ν���̫ �գ�����Ա�ʣ��õ����Ŀ϶��Ļ ‫����ش‬Ц��ҡҡͷ����������IJ��� 񡣡�
����������Լ����о���� 񡣵 һ�ξ�� ʧ�‫�ز‬û������е����ҺͲ��ʣ��ܹ������ Ӧ�ԣ�Ҳû�ж��ĺ�ѣ�εĸо�·���
��Ȼ��Ȼ�‫��������ؾ‬����̫�ա�
���������ǿ 쵽�ˡ�����Աָָ����˵��
��������̧ ͷ��ȥ�����ȿ���������̫ �յ��‫ݵ‬ĵ��죬����ʱ�Ѿ��ܹ������ ı��濴���˶���˵�����
‫ز‬ռ����ˡ��‫���ڵ‬ľ ͬ �ͷ��������ն�վ�
ͬ Ѿ��ܿ������ ‫�����״‬ɶ ͬ ����Բ���
ͬ ɣ����������Ϊһ�塣���
��ն�վֻ������һС���֣���� ͬЩԲ���Dzͬ ʱ�ģ �Ļ �¡ �����Խ�����Խ���ն�վ�����
‫��ڻ�������ת‬
��������Ҳ��������Χ���ֵ�ս������������������Ƕ������е����ն�վ�ı���������ģ���‫���״‬죬
ԶԶ��ȥ��һ�������µ���ߣ�ֻ��ͻȻ�ӽ��ӹ����Щ��������߲���������ܸ �
�ܵ �ܵ� � � � Ӵ󡣳�����������
�о������̫ �ս����˾�����ǻ����ŵ��ܲ���� AA���‫������ھ‬湤������ϲ������ĸ����‫ز‬մ�һ��
޴�Ŀ� �ܽ ṹ�д�����ⱻ�ܼ��� Ŀ�����飬���
�һ�����ʱ���ն�վ�Ѿ�ռ�����Ϸ��Ĵ󲿷�̫ �գ����ֻ��͸��Բ����ķ�϶��˸����޴�Ľṹ���Ϸ�����ǵ�ѹ�£����‫ز‬ս
����ն�վʱ���ܰ������������������������ � 𳵽� � � � � � � � � � � � �ͬ Ӻ������������ĵƹ⣬���
‫ͣز‬ս����ն˴���ͣ‫�ס‬ˡ���Χ�Ĵ�������‫�����ת‬ĵ�һ�θе���Щͷ�Σ������‫��ز‬뵼 � � � � � � 󣬱
�һ��о����в��̶���һ���������� ΢� 𶯺�Ҳ �ն�վ���� һ����‫����ת‬Χ��һ�о�ֹ�ˡ�
���������������� ��Ա
ͬ� � һ���߳����‫ز‬գ � � � � � Բ � ε � � ն ˴ � � � � � � � � � � � � � � � һ ʱ � ε �
���Ψһһ�����‫ز‬գ � � � � � � � � Ե ú տ��� ܿ Ķ�����ĵ�һӡ�������Ϥ����Ȼ����Ҳ����Ʈ������Ϣ���‫���ڣ‬
��������������������Ѳ���ʹ�õĽ�����Ͻ���ģ���Ҫ�Dz���ֺ�Ǧ�Ͻ 𣬵�������
�Կ������µĺ‫�̫���������·�����ۼ‬գ�������һ��ɻ�վ�ĺ򳵴�������dz��������� ཨ�ɵĵ�һ��̫ �յ��‫�ݣ‬
����ն�վ����Σ���Ԫ15꣬ �� ͣѾ����ʹ������������� ͣ ʹ� ‫�ڴ‬͹�ʱ��Ҳû�й‫ر‬չ����‫ݺ��������ע‬ύ
⵽� � � � � � �
�����ˣ�����Ϊ��Ա��ʧ�‫������ػ‬ƶ����õġ�����Ȼ�����‫���ڵ‬ʩ����Ϊ���‫�ʹ�ڶ‬ø���ʧ���ƽ�����
����С��ʹ��ʱ�̶���������ϣ�������ʧ���ж��˲����������һ���ֳֿ���������ƶ�������Щ��˴󲿷�
�Dz�������죬�������ͭһ������� ͭ Ƶģ��������Ǿ����������������ֻ��ĥ��ı��棬���ľ��뵽�˹�
�ϳ���ǰ����ij���ӡ��
��������Ա������
ͬ� �ͬ Ͻ���̫�պ�ĵ�һ�Ρ�������ʹ��ʧ���ƽ�������ĸ�ϰ���� ‫�����ץ‬Ʈ�С��������������
��ʱ�����ı�ǽ�ϵļ������������ˣ�����Щ� �ܾ ɵĻ����������̫
󲿷�ϵ�� ��� ϵͳ�Ľ��衣���
�һ��һ����˵�����ռ�����ų��ĺ�İ��ľ�‫��������װ‬Ŀ�ⶢ�Ż��⣬�¶���һ����Ŀ�Ĵ��֣�������
�Ҫ�㣡�� ͬԱ�һ����� Ļ ��
ϣ һ��� Ⱥ ��ɫ�ͬ ������������ һ��� �ܵ
����� ǽ��������ռ�
‫������ֻ��ݴ‬Ϲ���ɫ�죬���
�Ҳ��һ���֣������� ǵ�Ѫ�����̫ ��ϵ�ij��ǣ�����Щ������ȴû����Ϥ�ĸо���Ϊ���ǵķ�����ˣ��������
������ �֮ ǰ���Ǹ�ʱ��
��������Щ�Ǵ�͹ȳ��‫���ڵ‬Ʒ ͬ�����һλ�� �� � PDC��Ա˵��
��������һ����‫��ݵ�ר‬ʱ��ȫ��綼���
̬‫��ھ���״‬Ȼ���DZ������������һ�ж�����ˡ�����Ϊʲô����Щ���������‫�ڣ‬Ϊ�˼��仹����ȴ��
��������һ�дӴ���� ‫���ڽ‬һ��������ȣ����ȵĶ�����Բ�εģ���ֱ����ǰ���죬��
�ÿ�������ͷ��������������Բ�����ն�վ�������� �֮ һ����ʼ������ȻƮ����ʧ���У����ܿ����
���������������ˣ����ܺ�� ΢��ȴһ�����������µķ���С�ԭ�������ͻȻ����˲��� ‫���׵‬ �
�Ʈ�б����‫�׹‬䣬�ó���ͷ��Ŀѣ�������������ϳ�������ർ����ˣ�����������������‫�̫�ٶ‬죬����
١��˼��‫�ץס‬
�������Ǻ쾭 ܿ ���˵�һ��ʮ��·�‫�������ֱ�������ڣ‬һ�����ȿ�ȥ��������������ϵ��涼����
������һ��Сɽ��һ����Ȼ�����ն�վ�ĵ�һ��Բ�������Ŀ������ȵ������‫���ڶ‬һ����ı�‫־‬
������д�ţ��ն�һ�������0.15G�����������������඼��һ��������ܷ��� ţ���ʱ����‫ر‬ա��кܶ��
��ˣ�������Ȼ������ ΢�¿ � �ֱ��ŵ‫�����أ‬Ȼ���ý���ʧ���ƽ��������Ծ�н�
ͨ������
ͨ һ�������������ӣ����������Ѿ�����ȫ�����������ϳ������Զ���� ‫����ݣ‬к����и�������
���IJ�ʱ���Ա����з����ϵ��˽�����������‫�����װ‬⣬���������еľ���ûʲô�������
�����������СС����Ϣ���‫���ڣ‬һ�������‫��ڲ‬ŵ������оͳ����˳��Ķ�ʮ���Сʱǰ����̫ �յ�� ‫ݵ‬Ļ��棬�
�ʱ������Ϊ����������Χ�����У���������ſ�ī����û�б����ϳ����
ͨ�����������½��У��������Ⱥͨ ������ ߸�����‫�¶��̵�����������������ֱ���ڻ‬Ҳ�
𽥱仺����������У����ĸо��Լ����‫������ڡ‬д���ʱ��ĵ‫ز‬㡣���������
�У��ն�վ����������һ��һ������ģ�����Խ��‫ͬ�ز‬Խ�¡�ÿһ���Ľ�����϶�����һ���������� ͬ ȥҲ������һ�
����� ࣬��佨���‫�װ‬η�����Գ�һ��ʱ��Ķ��档�Ӵ��� ͹ ѹ��� Į���뻮 һ�ľ���ɫ�ʣ���Σ���Ԫ���Ҷ���ֹ
‫�����ۺ�������ٵ‬Ԫ��������ɺ���ɢ���������塣���Ļ� �֮ ǰ�����‫ڵ‬IJ��Ҷ����
뻷 һ�����彨��ģ������廷��ʼ��������ֻ�ṩ��һ����ռ 䣬���‫ڵ‬Ľ����ʩ���Ǻ���滮���
�ģ���ʾ��ḻ�Ķ����ԡ��������¾���ÿһ����̫ ��վ��� ‫ص‬㽥����ʧ�������ɫ��Խ�ԽŨ�������
˻
‫��� ڰ‬Ҳ�����ն�վ������һ��ʱ�����‫ڵ‬Ľ�����ͻ���������С�����Ѿ�û��ʲô�����һ����IJ��н֣�����
�Ѿ����1G�ı�‫��������׼‬ļ�������������Ǿ����������ǧǧ�‫�̫�׵‬ա�
����������еľ���ܿ���� ʧ�ˣ�һ�С���������� ͵ һ����ֱ�ӿ���̫ �յĵ‫����ط���������ڴ‬С�A225
�ۡ���� һ���ƽ������㳡 ͣһ������ƽ������� ͣ ż�ʮ����
‫�����״‬С��̫ �շ���������һ������ȫ��̫ �ճ��������Կ��������ն�վ����‫���ת‬ƶ���Ⱥ�ǡ���Զ��һ��ǿ
���������������‫��ۿڣ‬Ǹ�������‫�ٻ‬ɫ������ɴ�������Ҹ���������̫ �� �����
�����Ƴ
�ͧ ͧ �ܿ���� ٣�ֱ
�ӴӸ‫ۿڵ‬ij��������̫ �գ����Ŀ�����һ�������Ѿ�ϰ��Ϊ���ļ����漣����һֱ���������
‫���ڲ‬ȫ��յ�̫ �ս���б��ֿ������ѹ��
�������Ǵ���һ���ŵķ���������‫�ۿھ‬ͷһ��տ��С�㳡���㳡��
�й ͣͧ�������
�� � ����
ͣ һ��̫
�� ���
ͧ � � �Ի���
ͧ һСȺ �ˣ�Ȼ ��ȴ��ų��ĵĵ���� �ʱ �� ‫�̫���ڸۿ‬ճ�����һ� ࣬����ϵ��
�ƹ���Ĺ�â��̫
ͧ� �� � ����Ͷ�
³ ͧ ���� Ӱ�ӣ�ʹ��С� 㳡��һ������棬��ЩӰ�Ӿ����ƶ���ʱ�롣
������Ⱥ�˾���Ϊ��λ�������PDC�ͽ������С�飬����
�еĴ��ֳ��Ķ���ʶ����������ǰ�����ִ���˵Ľ��ӹ����쵼�����
�PDC��ֵ��ϯ�ͽ����ܲ�� ı������ϯ�Ѿ����ˣ�����ı����������ǰ����һλ����������ʷ����������� ��������
���ǵ���϶������˲�ɣ��������Ҷ�û��˵����ֻ��ĬĬ�����֣�� ĬĬ�‫ظ‬п���
�������Ĵ������ǰ��̫ �� ��̫
��̫
�ͧ �ն̷̳�������
ն̷̳ ��������ͧ ‫���״‬죬
ͨΨ��û�й�ȥ���������е������͡���һ������������ ͨ ‫�����״‬Σ��ܹ����������������
򣬳� � � � � � � � � � � � � ƽ
�������һ�ࡣ����̫���������ͧ � � � � � � Լ�൱�‫�ڹ‬ȥ��һ��аͳ���û����ƣ�����ֻͨӡ��һ�б�ţ������� ͨ һ����
��ľ�Ҫ������ȥ����������档
��������‫������̫�����ص��ڵ‬ƽ�⴦��������յ 㡣
��������ǰ����������ĺ��޼��ֱ�����������ϸͨ 󣬾� � � � � � � � � � ���˻����ϸ�‫������ڡ‬Ȳ�������λ���Ļ�ԭ
����ֻ��������ͳ������֮����� £����κε���� ‫������޹ء‬У�����̸��������Ҳ���ϸ�����
�����֮�� 䣬�����漰�κ��������ļ�����κ;��·�������‫��̸���������ݣ‬Щ���
‫�����ݣ‬Ҳ��������������⡣�������в����е���� ‫���ڳ‬Ҳ���ܽ����� κ���ʽ�ļ�¼��
��������‫ ���������֮��̫�����ص��ڵ‬յ��̫ ���У������һ����ʮ��ǧ�‫��������ͨ�ף‬ӽ��
����������һ���ӵ�ʵʱͨ�Ž��У����Խ���ʵʱ̸����ͼ���͡�
����ΪʲôҪ� � ‫�� ڰ‬ǧ��֮����̫��� ͨ �� н��
� �л��� � �ţ����� ��
�� ��

ͨ ʱ��������̫�ո������� ‫�����ڵ‬û�
�̫ ����𡣰 ���� ӵĽ���� ͣ ͣ �ֻ��һ�������û����‫���ڹ‬Ļ����н��У��Ա�ʾ�����������
‫ �����֮�޹ء‬ѡ��������յ 㣬ֻ�
�Ϊ�˱��ֻ���ʱλ ͬ� �õ��ȶ��� ʱ ��������������̫ ���еĹ������������ƽ������Լ��ĵ‫���ط‬
���������dz����Ѿ����ģ�����������ֱ����� � � ֮�
� һ������Ҫ���¡�
�����ܲ�ı�����ų��Ľ���̫ �� ������ռ
�ͧ ͧ 䲻��ֻ�����ĸ��ˡ����Ǹ����£�ǰ������βձ
‫����ͱھ‬ ͸�ģ ��� ˰����ε��ϴ�����һ��Ŵ��˵�̫�շ������֡�֮������ ѡ�������ͺ
ŵ�̫
ͧ� �� �
��������
Ҫ ͧ �ǿ�ǵ ������Ұ�����
�����ִ��̫�շ������‫��ڲ‬Ѿ�û��ֱ���ֶ��IJ���������� �ʾ ���� ‫���ڿ‬ͶӰ�����Բ��‫ڿ‬յ����ġ����һ
��Ԫ�˵�һ�ν�������� ���ܻ���� Ϊ����һ��û���κ��豸�Ŀտǡ���������̿��������Ѱ���Ķ�����Ȼ�Ǻ��
‫�װ‬ϵġ��������ԲƬ������ǰ������ε��ϴ��Ϸ��ֱ����̡��ơ ͨ ���������ɫ�����������ȥ�Ľͨ �źš������ ı
����Ľ������ǵ���;��
������������յ�ơ������ӿ��ơ����� �
ͨ� �Ź����ʼ���ն�������ͼ������������Ϊ̸���������̵���������Բ
����˵����‫���ݷ‬棬�Ƶ������
�����ܲ�ı��˵������ͻȻ��Ĭ�ˣ����˺�һ��ʱ�䣬
�ƺ��¶��˾��ģ��������Ľ��� ͺ Ƶ����ã������������Ϊ���Ѿ�����˲���������Ϣ����������
������‫���ָ��ָ����ת‬DZ������� ͸�Dz� �ֲձ‫����ڣ‬Ŀ�����������һ������‫���ע‬С�����壬��
��һ��Ŵ���ƽ�õ����롣
����������һ��ը�Ҳ�����ӿ��ƣ���������������‫�ݻ‬һ�С���
��������һ����һ�У��������ʣ��������뵽�IJ����Լ���
������ֻ�ǵ�����һ��������Ϊ������İ�ȫ���ģ������Ѿ���ȷ���ߵ����棬��ʹ������𣬱������ֻ
��̫��������������

�ܵ � � � � � � � � � ܵ� � �ͧ κ��˺���
��������ƿ�����̸��������������������������ɣ����������������������̸������ʱ�����в����
����‫���ݣ‬ʱ���Ҳ����������棬��Ҫ����������Ҫ��һ�㡭�����
�ı���ֳ�Ĭ�ˣ����ĵ�Ŀ��ƽ����ˮ��������ͷ����������� ΢΢��ͷ�����������
������ǧ��‫�ע‬⣬�̡��ơ�����Ʋ���˳�����𣬺���� �֮ ǰ��һ���о��棬�������̵ �� ֱ ���
�ơ���
�������õģ�������ˡ�������˵�����������ᣬ��һ��� ΢�紵����������‫�����ݣ‬һ�����
̸
‫������ؿ‬ƣ����ӷ���̫ �� ���
�мǼͧ �¼� �ͧ 豸����������Ϣ‫���ת‬豸������������
�ģ���Բ�� � ��̫
�ͧ�� �Ƿ
�ᷢ����� ģ�û���κμ�¼� 豸��ͨ��� 豸 Ҳȫ���������е���‫־‬
���������ܶ� � � � � ͧˣ�ȫ�����ж������ ͧ ‫�ڵ‬A.I.������У��‫���ڷ‬ǰ ͨ �������������κ���ʽ��� �ͨ š��̲�ʿ��
���������ζ��ʲô�𣿡�
����������һ‫�������ز‬Ǿ�ʲôҲ�ò����ˡ���
�����������������Һܸ��ˣ�����������Ҫ����ǿ��ġ�������˵��ȥ��̸ֻ�������� � � � � ֮�
� £���Ҫ�漰���
�����Ͱ�ʾ����Ҫ��ʱ���μ�һ�㣺�����‫��������ز‬ʲô���ò�������
����������Ļ�������һ���ˣ�������ʲôҲ�ò����������Ҳ��������·���
�����ܲ�ı���뿴����
�ģ���û��ֱ����ֻ��������ǰ������� ͸�ϵ ͶӰ �����Ӱ��ӡ���Ǻ��ϣ���˫�����˫��ƽ����ӳ���ǹ⣬
��ͻȻ�о�Ⱥ�Ƕ���Χ������‫���������������ת‬ġ����‫�ٴ‬ǿ���Լ���û�н�һ��Ȱ��Ҫð�գ�����˵�
�������Ļ���
������������ı��ָָ���棬����һö΢���ⵯ����������ʱ��TNT������㣬�
�ǧ�ּ�������ը��һ��С���С�����淢���ˣ�һ�ж���һ˲�䣬 û���κ��ࡣ�� ʹ
���������ֶԲ�ı����� 񵭵 ΢Ц�һ �£���лл��������ˡ���
�������Сʱ��� �ijͧ ���̫ �� ��ͧ� ͧӸ ‫����ۿ‬ˣ�3G�Ĺ��‫ذ‬ѳ ͨ ��Ľ��ѹ���α��ϣ��������� ͨ �ܹ����� ʳ�� �ܵ ij��
‫���ص����ޡ‬һ����Ӵ����У����ն�վ�޴������Ϸ ͧ �����̫
� �� ������
�Ĺ ͧ ��� Сͧ���Ǵ�һ ֻ��¯��Ʈ���һ
��С���ǡ������ն�վ����Ҳ��Ѹ����С�����ղų��Ļ��������еľ ޴�����ܿ � Ҳ���һ�С�㣬������
�Ժ���ռ���Ű��̫ �ա�
�����‫�ر‬С ͨ ����˷��������ǿ����η��б����������������� �ͨ ˣ����������ǰ����һ���񺽷ɻ��� ‫� 𡣴ر‬
�ն�վǰ����ռ��������յ 㽫����Լһ����ʮ��ǧ�‫�ף‬Ҳ���ǰ
‫�ٷ‬
�֮ �
ͧһ�����ĵ�λ����һ�ζ̳�̫ �շ��У��������������� ͧҲ��һ �̳ܶ�•�̫� շ���������ļǵã�������ǰʹ��ѡ����‫ר‬ҵ
��һ����Ҫ�����ǹ�Ԫ�����Ҷ��һ��ΰ�� ‫�������׳‬٣�‫���׳‬У��Ⱥ���ʮ������˵������������ 򣬵����ǵĺ
���ֻ����ξ������� �֮ һ��
����ʮ����Ӻ󣬳���Ŀ����һ��̫ ���е��ճ�̫ ��ӵ���Ļ��α�Ե�ϻ�������̫�� ƽ IJ����ѱ�����Ĩȥ������һ����‫��ط‬
�����⣬��Ƭ���Ʋ������‫����ھ‬ϵ�ѩ�‫���׷‬ĭ�������λ���Ͽ���̫ ��ȵ���С�� ࣬������
���ɫ�����������һö��â����Ľ𵰡���̫ ����ȫ����ε�ƽ��ʱ�����������һ�౻�����һ��
‫�������޴����������״�������������������������ڵ‬ ಿ�ֶ��û����Ӱ�У�̫ �
�������������ƺ����һ�������еľ��ͷ�ţ����ľ��������������
��������֪������������������ܿ
� � � � � � � � � � � � һ���ճ��ˡ��‫�������ڼ‬Ļ����У���ʹ˫������ʵ���
���̸���Ĺ����Ǹ�ңԶ��������Ҳ����������ŷ��‫�����أ�����������ع‬о 򡣵� � � �һ�ж��������û��ʲô
�ź��ˡ�
ͧ��������̫
� �� ���
�н ��������� һ������Ұ�н������� 󡣳�Ŀ �Ŵ �½������������ ‫��׵‬ϳ��˰Ĵ����ǣ�����Ư��̫
ƽ���в���һ��Ƭ��Ҷ���ǿ��½���‫��������ڴ‬Ƴ��������λ�‫�½�ڴ‬в��������ֲ��‫ٸ‬պ����糿���
������Ÿ���˹�����ֱ߿�����ɳĮ�ճ�ľ���
ͧ����̫
� �� �Խ��������

򣬵εĵ � �ƽ���� Ƴ��ϴ�����Ұʱ������ ֹͣ�ˡ����Ź��‫���ص‬ʧ�����ĸо���ӵ�����Լ���һ
˫�ֱ�ͻȻ�ɿ���һ��̫ �� ����̫
����̫
�ͧ �����ͧ ޶�����У����ǵĹ�â��û��һ�����ǡ��� ͸���ֵ��ˣ�̫ ���Ϊһֻ�����
۵�Բ�̣ ������ֶ��‫�ٵ‬Щ��ʹ̫������һ�����¡��������Сʱ���ọ́�����Ư����ʧ���У�Ư�����¹�������
�������Сʱ��̫ �� ��
�ͧ ͧ ‫ת‬һ�ٰ�ʮ�ȣ��������‫׼‬ǰ����ʼ���‫�̫��ͧת‬٣��ʱ�����Ŀ���̫ ������ߣ�Ȼ��Ⱥ�Ǻ�����
�һ��չ���ij�������Ұ��������̫ �� ��ͧ ‫��ٴ‬ȶ����ʱ�������ֳ�������Ұ���У���������ȥֻ�е����Ͽ
����������С������Сʱǰ���‫�����ڳ‬ǰչʾ�ĺ���Ѿ���ʧ����Ӱ���٣�ֻʣ�
´�����һ�����ε�ɫ��ˮ����̥ ��������ů��ĸ�����ó��¶��̫ ���кͺ �
‫� ڰ‬С�
���������������� 󣬳����ֱ����ӵ����������‫�����ٳ‬Լ���Сʱ��Ȼ���������� 󷢶�У ����������̬ �������
����‫���ٴ‬ʧ��һ�ж��ž������
����������ǵ��ռ��������յ 㣬��ʱ��̫ �� �ѳ
ͧ �Ϊһ�̫������ ǣ������ ����� �С� ͬ �� ͧͬ
�������Ŀ���һ�±�����ʱ�俨�ú�‫����������׼‬滹�
�ʮ���ӡ���Χ��̫ ����һƬ�տ���Ŭ�ʹ�Լ�����ʶҲ�տ��������ҪΪ����ļ�����‫ܹ���������׼‬ � � � ¼������Ϣ�
�ֻ����Ĵ��ԣ���Ҫʹ�Լ����һ��û�и����¼������������Ժ�����Сʱ�о��� �ܶ�� ‫�����Ϳ�����ؼ‬һ
�С�����㲻���‫�������������������ף‬Ƭ�ռ 䣬����̫�� ͵��������໥����Ϊ�㣬���
�ȱ𴦵�̫���ֶ���һ�ֿտ�����������Ƭ��Ŀտ��У���һ�����Ĵ��
‫���������ڣ‬κβ�λ��û�й�ϵ����������������һ��һ��‫ذ‬ѷ‫��׷‬ĸ���ϳ���ʶ�������‫�����ﵽ‬
�Ҫ�Ŀհ‫׵‬ij�Ȼ̬‫��״‬
�����‫�ڲ‬Զ����̫ ���У�һ�����ӵ�άչ�������Ŀ���ǰ��ͻȻ������һ�����壬ֱ���������
‫ ֻͧ����ֻ�̫���ף‬м���Զ����‫���˵�ס‬ռ���˴󲿷���Ұ������ı�����ȫ���侵�棬��������
‫�����̫���ؿ‬ � �ͧ � �ͧ е��Լ��������ϵ�ӳ����������������һֱ�
�ͧ ͧDZ����̫
�� �ͧ У��� Ƕ���������
�����ϵ�ӳ��ܿ���� ʧ�ˣ����彥����ɰ��� ͸��‫����״‬һ���������ɲ⡣��һ�̣ ����ĸо�������̫ �����
‫��ڳ‬һ������ţ�������ѩ�� ‫�����������������״�����������ڲ‬γ�һƬ����Ĺ�ߡ
����Ŀ������ǰ�����ͼ�����ղ���� 񣬾�źŵĵ ���� Ļ�ϵ�һƬѩ�����������������������ң����������� ⴫���
ͼ���������г����ˣ�������û��˿����źͱ��Ρ�����������β²��Լ�������ʲô��Ҳ� �ֻ���������
�֣��Ҳ��ῴ��һ������Һ�еĴ��ԣ�Ҳ��ῴ������������ı��ˡ�����Ȼ����Ϊ�����Ǹ�����Ժ�С�����������
������������������������Ļ�����Ҳ����������֣�� Ȼ�����‫�ڼ‬ľ�Գ������������
����һƬ����µĽ�ɫ���
���������Լ�а�Ķ�����ӣ����ƺܺã����ո��ˡ���‫�������ص‬Щ���죬�Ǵ���ɫ�ģ�����ľ��淴�����
�⣬��������γ�������˸�����ǡ��������Եĺ����У�����һ�����£
ͨ�ʽ���������������
ͨ °ѿ���ȥ������ľͷ�ġ������Ϲ���һ����ñ����Ȼ������ ۸ ѱ�ɵģ���Щ���ˣ�ĥ�Ƶı�Ե�Ͽ ‫ݸ‬
Ѷ����˳����������ĺ��滹��һƬ�‫�������أ‬ɫ����������� �������߲ˡ�һ��� ΢�紵�������
‫�������ﷺ‬ˡ�
�������������԰֮�ϣ����Ŀ�����һ����������գ������������� 񷶥�һ �� ŷ��ҵĹܵ���ɵģ��ܵ��� д���ϸ��
���ʰ���ɫ����һ���������ƾ�ᡣ������̳�һ�ѵ���ǧ��ܵ��� У��������‫��ڷ‬⣬��Ⱥ�ǿ����� 񼸸� �
ͦ ���� ۵ ĵ�˿������Ĺܵ�¶������IJ��ְ⣬ ͬѹ�â��������� �Ϊͬ ����������⣬ ͬ ʱҲ�ù����ʾ���������Źܵ������е�
����ÿ���Ĺ�ֻ ܵ ���̵��̵ܶ
� ͬʱ��Ͱ�
���ȥ�ˣͬ ʱ� �� һ� �ܵ����������� ÿʱÿ�̶�������������ܵ���� ⣬
����‫����ʹ��ת‬ɽ�ϵĹ���Ҳ�‫��ڲ‬ϱ���У�����̫ �����Ʋ��г�ûһ��
��������ĸе��𺳵
������Źܵ�Ļ��ҳ̶ȡ����������������ɵģ��෴���γ����ֻ�����Ҫ�Ѻܴ����ģ�����һ�ִ‫���ﵽ‬µĻ��
ң��������г����κ�һ���������dz�ġ���Щ����Ĺܵ�ʹ���������������‫������������ص‬͸���Ʋ
�ĸо����һʱ�����뵽����
�Dz��Ƕ��ƺ�̫ ���һ�ּ��ȱ��ε�������֣�������ָ о����Źܵ�������һ��޴�Ĵ ͣ ���ģͣ �ǽ �Ĺ ���������
��������һ������� 񾭻 ·�Ľ����������� ʹ�������Щ���룬�ȽϺ�����Ʋ⣺�������һ��ɢ��ϵͳ�����Ƶ�
‫�װ‬ã�����Ϊ�����ũ�������ֻ���������Ĺ��ն��ѡ���������Ͽ������ϵͳ����ֳ���Ĺ��������
�������ȫ�޷����ģ����ļȸе��ɻ��ֱ�����‫�ס‬ˡ�
������һ���˴���������������ԶԶ���ϳ���������������������һ����ɫ�ļпˣ�����һ������� ‫��ڷ‬
�Ĥͨͬ �IJ�����ɵģ����Ƕ���ñһ��ɣ�����ȥ�������� ͨ Ŀ���������п�����������Ҳ�����������
�ɵġ ͬ �������
�������� ߽����Ŀ���������������ȥ�����ᣬ����������ǰ����ֱ�ʱ���������ʱ������ ࣬��ɹ����
Щ�‫���ڡ‬û���������߿������ǰ���һ�����ӣ���������˶��£�Ȼ��ȥ��ǣ����߱߰�����ӵ�����ԣ
��������߳�����������ĸе��������� �ܲ �����Լ��Ĵ���ʱ����ȴ̧��ͷ���΢Ц�ų���Ļӻ��֡��
���������ģ���ã���������˵�������Ŀ���г���ϲ�ã�������һ�ֺ���Ȼ ͬ ��ϲ�ã��������ɻ��С���ӿ���� ͬ
�Ĺ���ӳ�����ʱһ��·���������� ͵ ²����‫�������ڣ‬ľ���Ҳ�����‫�����ڣ‬һֱ��һ�����dz�����ȫû
���뵽�ģ��������Ŀ����һ˫�����ָ����������Ƚ��ŵľ��������һЩ��
������ʱ�������ϴ��ϵ���յ���е��̵����ˡ�
��������ã�������˵����Խ����������������
͵ ʶ�ӿ���������Ļ�ɽ�������ϵ‫�������ط‬е�һ�г�
‫�ֻ�ڣ‬Ƕ��Լ�Ĭ��ǣ�ֻ�Ǽǣ���‫ס‬һ�С������ܿ������� 𣿡�
�������ܿ�������������΢Ц�ŵ��ͷ��������������һ����ӡ�
������������ʲô����
������������⣬�������ƺ�е���Щ����˼�飬��������ӻ��֣�����ֵ� ѽ����
����������Ϊ�Լ����𣿡�
��������Ȼ��Ҫ���ҳ�ʲô����
�����������‫��ڳ‬ĵļ���������һ�����ӡ��‫ڽ ��ݼ‬ƻ����Ƕ�ʱ�䣬
һ��������ľ�֢���� ˣ�����Щʱ��һ���Ƨ��Ⱥ�Ĵ�ѧ����ʱ����������Ȼ����������Լ������ģ�ȴ������
Լ�������̬‫�����¶״‬棬 һ�����ܴ�� ������Ĺ��¡������‫�ֻ�����¶�����������ڵ‬г��죬�
������Ͽ��������£���Ȼ���¿϶����‫�����ڣ‬һ����ʮ���µ���ʷʫ�����ۡ������� ‫���׳‬
����������������̫����¶��Ư�����������������������ọ́���������‫��ע‬Ҫ����
�����ĥ�ѺͿ��飬��������϶�û��˿��³���ֻ���‫��ۼ‬죬�������ij��죬�������
�Ƶ����ӡ�
����������������ʤ���ߡ�
������лл������� ͵ ӡ���������˵���������ϣ����Ұ����Ƕ������ˣ�һ����һ�����úܺã�ֻ�лƹ�û�ֳɣ��ƹϲ�
���֡����
�������İ����‫�⻰����׽‬ĺ��壺���
�ô֪�����������͵ģ�����������˸�����ģ��������Ǹ�����ģ����ǡ���
��������˵��������Ϊ����ֻ����������ģ�û�뵽�ɴ��ϻ�����‫���ء‬
��������������‫��ץ‬һ�Ѻ���������ָ�������������ĺ�������ŵ�㾧
�⣬��������ʯ��ɵģ�������������
�����̵�Ϩ�𣬻Ƶ�����
������������ȻҲ�ܿ������� 档���‫��ס‬ͷ������һֻ��Ц��Ц����� ⶯�����
�Ȼ ͱ ��������
ߵġ��Ƶ�Ϩ���̵��‫�����ٴ‬
�������೤ʱ���ˣ��������ʡ�������ʳ�����һ�������⣬������ �ܵ Ľ�������ָ�����˶೤ʱ��ĵ‫����أ‬
�Ĵ��Ա���ֲ����¡�������ж೤ʱ�䣬����‫��ݷ�����ػ‬ж೤ʱ�䣬���κα�ĺ��壬��������
㹻�Ŀռ 䴫����Ϣ��
�������ܳ�ʱ���ˡ�������������һ����Ļ ‫�����ش‬ȥƽ����ɣ����ղŵĻƵƿ϶�ʹ���£����³����ܵ��� ˺�
�����������˵������ʼ�Ҳ����ֵ‫��أ‬뿴�������
�ô�֣���������� � � � � �֪ Ѿ�û�������ũ���ˣ���ֻ���Լ�ѧ���֡������ ѧ���ˣ���������Ҫ��Ҳ�
��ࡣ��
�������ĸղŵIJ²ⱻ֤ʵ�ˣ��������еĺ������ȷ�����������������ũ������ܿ�������� �ֵ‫˵�����أ‬
�����ܿ������� Ӵӵ��򴫻‫���ص‬Ϣ��������˵�����������������Ĺ�ϵ�Ѿ��൱�����ˡ�
���������ӳ�����ã����ո��˰ɣ���
�������ǣ������꾰�á���
�������꾰����
������Ŷ�����������й��ʸߣ��꾰�ͺã������� 򡭡���
�����Ƶ������һ��²ⱻ֤ʵ�ˣ�������һ������Ĺܵ�ȷʵ��һ��������ɢ��ϵͳ�Ķ������Ƿ���������Էɴ��ķ����ʷ
�����
���������ˣ����Dz�̸��������΢Ц��˵����������ҵ����������Ժ�ġ�����
�������Ҷ�������һֱ������һ�𡣡�
����������˵����仰 ʱ����ôƽ���ͳ��ȣ�ȴʹ���ĵ��������һ�¡�
�����ǵģ���һֱ������һ ͨ ��������
ͨ ʵʱ�‫��������ؿ‬��һ�����������������Ϊִ���ˣ����
���������Ԫ�����ʱ���ӵ����Ǹ��ɫ��� � ‫أ������� ڰ‬Ĵ����Ǿ���Ŀ��ѣ��������‫��ڼ‬ȵ����� ʹ ʧ���‫ٵ‬
�����������������������������С���������һ���������еĿ��ѣ��������
󣬵����ż�����Զ�����������������ʱ��һ�������ࡣ���������Щ֪
ʹ ��������������
һֱ��Խ����ľ����‫����غ‬Լ�����ߣ��Ǹ�������İ�ο������ʱ���‫��ڳ‬Ķ��ԣ��������Ѿ���ʧ�‫�ڹ‬Į��̫
������‫�󲿷ڴ‬ʱ���У�����Ϊ����Ͳ������ˡ�
����������ʱҪ֪���ж�á����������૵�˵���������
��������ô���‫���������������ܡ‬ҡҡͷ��
������ѹ�����������‫�ٴ‬ӿ����������ļ���������Լ��������������
�������ǣ���ľ����‫���أ‬ʲô�ܸ����� ҵ��𣿡������ʣ����dz������ð�գ������������һ����
�������š��������롭��������������š�
�����Ƶ�����������������û��˵���κ�ʵ������ǰ�����������‫ص‬ľ��档
�����������ϵ�ҡҡͷ����û�У�û���ܸ������ ģ����û�С�������û����˵����������������
�ʹ���Լ�������Ѿ������ˣ�����������Ҫ��ʲô����ֻ�еȴ�
���������Dz�������˵���ˡ�������������̾� Ϣ ţ������‫���˺���˵�۾‬Ļ���Ϊ���㡣
�����ǵģ�̫���
Σ ˣ��Ƶ��Ѿ�������Ρ�
��������Ҳ������̾��Ϣ һ������������ˣ����ʹ���޷���ɣ���Ҳֻ�������������
����һ��������ʹ����Ƭ�������ǵļ�����ֱ����̫�վͳ������ǵ�˽����硣��ʵ���������������֮��
䣬����Ҫ���ԣ�������Ŀ���������һ�С����
‫�������ʹ�����ڣ���ע‬ƿ������Ĵ��������Ŀ���и��ܵ��� ˸��Ķ���һ�°����‫���ص‬ѧʱ����ʱ��
����ͳ�������Ͷ������Ŀ����� �ú ⣬�� Σ���Ů����ֱ ӵ ������������ܸ
� �ܵ� � � � � �
�ܵ ‫���ڣ‬Ŀ������ij������һ
�������������
񴩹���������� �ů ⣬�� Ҹ��С�
���������ֳ���Ը����Զ������ȥ�ij�Ĭ��û�г����ã�������˵���ˡ�
���������ģ��㻹�ǵ������Сʱ������ô��һ����ĥʱ����𣿡�
������������ҡͷ���������⧲������Ҳ������⣬Сʱ������ 򣿣�ɹ ��� ‫����ڸ‬Լ��ľ��档
����������������ϣ����dz�����˯ǰ��绰���졣���DZ���£������£������DZ�ı��Һá����DZ��˶��
‫��ٹ‬£����ϰ‫˰��ٸ‬ɣ���
������Ӧ���аɣ��ܶ�� ġ���������ǰ��һ�����ѵ��ˣ���ܾ����� Լ����‫�����˲�����ھ‬ɫ��
�������㻹�ǵ���Щ�����𣿡�
ͯ�����������
�ˣ�ͯ ͯ �����Һ�Զ�ˡ���
�����������Ҳ���Զ����Щ꣬ �� Ұ���Щ���£��ұ�ĺ����ģ����½���һ����һ�顣��
���������Լ����𣿡�
�������������Ǹ��Լ�������������� �ܵ ø���������Щʲô��������ʲô�ܸ����� ǵ��‫������أ‬ȥ��
���ܸ���������������� �꣬� � � � �ͯ� Ҿͽ����DZ����Щ���£������Ƕ���ϲ�
ͯ�������������һ��ѡ�����С�������������� ͯ �ܻ�� ӭ��������������飬�
�û�����������Ʒ�����Ĺ���������������ԣ������������������ѧ�ҡ���
���������Ϊֹ������������弫�����޵�
�˽⣬��������Խ�ϵķ�ʽ��˫����������Ϊһ�壬֮������‫ں‬ϵ����彫�����
�ѣ��ѽ�Ϊ��������µ���С������������ǵĺ��Ҳ����������˵�ĺ��ӡ�����Щ����̳и�ĸ�IJ��ּ��䣬���
��˼�����Ѿ���һ���̶ȵij��죬��
�ͯԲ��������������ϵ�����ĺ��ӣ�����������û��� ͯ ꡣ�����˺�����ѧ�߶���Ϊ����������������
���Ļ��޴����ĸ�Դ֮һ��
�������Ľ�����������������������û�з���‫�ؼ‬ʱ�̵���ˣ��������Щʲô����Ҫ��ֽ�����΢
Ц��˵������Ȼ���Dz���˵��ģ���Щ�������ܽ��� ɣ������ֻ�������й‫���ء‬
���������ұ�Ļ������ģ���
ͯ���������ұ�İɣ����ҵͯ �������������
ĵĻ ‫�𼸺ش‬û�г��ɣ�������Լ�˼ά���‫ٶ‬ȣ���һ˲�䣬����������
�������⡣
��������ܺã����������治��˵����ˣ��ͽ����£���������Щ���¡���������˵�⻰
ʱ̯����ֿ����Ϸ�����Ȼ��˵���������ģ���˼����‫˰��������ף‬ɣ��϶����ǰ�ȫ�����‫�ݡ‬Ȼ����‫ת‬
����ģ������ǻ���һ���Сʱ��ʱ�䣬���ĸ��‫����أ‬Ҿͽ����š�����������»�ʦ���ɡ���
�������ǣ�������ʼ���Ǹ�С�������»�ʦ��������� �ͯ £����������
ͯ��ͳ 滺����������һ�
‫����׳‬Ĺ��ϸ�ң�����Ŀ�ʼ����Ŭ����䣬������
�ͯͳ�����˹����С�ʱ������������������� ͯ š����Ⱥ����������������£���������»�ʦ���������Ѻ���
�͡���ˮ���ӡ������������½���ʱ�������ӵ���ʾ�����ϳ�����һ���ʱ����ʾ�����ʱ��ֻʣһ�����ˡ�
�����ֱ��ʱ�̼ �����١�
ͯ�������Ĵͯ �ͻȻ �ѣ �ʲô�ҵ �����������������
‫����������ײ‬飬�������Գ��
‫�����������ܴ��������˵���ܡ‬һ���������ġ����⻰�ѿ‫�������˵��ڶ‬ʶ���Լ��
‫������ظ‬ӵĻ���
������������Լ��һ�����ĵ ‫�ص‬ɣ����˵�����Լ��һ��‫������ط‬ϵ�е�һ��‫�����ط‬
�������Ǿ�������� ͸�ҵ �ǿ ��ǰɣ��������ǵ����ǡ������IJ���˼���˵��
�������ã������ǵ����ǣ���
���������ǿ�Խ���������‫���ע‬У�����ʱ���㣬������ʧ���ֱ��һƬ������ѩ����Ȼ���
‫�����ص‬ȫ���侵�档
�������‫����̵��ڵ‬ˣ���ʱ��յ�ƶ�û��������������Լ����������������ϡ��‫��������ڼ‬
����һ���ӵ�ij��ս���ϣ����������̸�����������‫ط‬Ž�����ˣ�����ĺ����ʱ������ �֮ ǰ�������лƵƾ��

��������������ı��棬�����ֿ�����̫����ͧ �
�ӳ ��
ͧ�������

�� �
�е�Լ������ ε�̫ �� �������

ͧ ӵ �� һ����ȫ͸ ��ģ�����ȥ��һ���µ�Բ������Ҽ����Լ����ǻ������С
Բ���ϵ�Ф��������ѩ�‫׵‬ij���̫ �շ�������ȥ���������ᡢ ���������������� Լ���Ŀ�⣬�峺��
�����ȫû������� ͸�ĵIJ ���� 뵽�������Ĺ��ӽ���������������ϣ���е�һ˿��ο��
����������һ�γ��ĺ����жϳ��̵�ʱ�䣬�����
�ʧ�ˣ����û���������̫ ����ɣ��ɫ�ĵ�����Զ�����³��֣�������̫����� Ǽ�֤��� һ�С�
�������‫���̫��֣��س‬ � �ͧ ķ�������̼ ��٣����̿�ʼ�ˡ�
�����‫����ڷ‬ļ ͧ ���Сʱ�����İ�̫
� �� ȫ�����ɲ�����Լ���

͸ȫ ���������� ±����һ���������������һ����һ�
�‫��˵�����������ظ‬Ļ��ͽ���Ĺ��¡�����ֹͣ��ʧ�‫��ػ‬У��������‫�����ת‬٣���Щ 򣬼� � ��û���ֱ
��һ������ 𶯺󣬲 Ŵ򿪣 �ն�վ� ‫ۿڵ‬ĵƹ��� ͸ ˽���
����ӭ��������� ��
ͬ� � ǰ��������Ա�е��λ�����DZ�����Į��ֻ�Ǽ򵥵‫����ش‬к��� ʹ ų��Ĵ���‫����ۿڣ‬һ��� �ܷ
���ǰ��
���������IJ�ʿ������Ҫ��Ϣ����Ҫ�‫����ٶ‬ȥ�����ˣ����DZ��Ҳû�����ϣ��� �ܵ õ�ʲô������λPDC��Ա˵��Ȼ
���������մ�ͨ
�ͨ 򿪵� �ܷ��� š�
��������ԭ��Ϊ���Ǹ‫ۿڵ‬ij�‫�ڣ‬ȴ�����Լ�������һ����խ�ķ��䣬�ı
‫���ڶ‬ij�ֻް�ֻ�� Ľ����Ϊ� �ܷ ⣬�����������Ϻ󿴲���һ���‫������������ۼ‬Ϣ�ĵ‫�ط‬
�������൱��ֻ 򵥣 ��һ��С���Ӻ�һ�����ӣ������Ϸ���һ��Ͳ�����ʱ��Ͳ���ֻ�н��и� ߱ ��¼��ʱ��ʹ�á
�����Ŀ�������һ�ִ̱ǵ�ζ��������ζ��Ƥ��Ҳ�е�������������΢΢�Ȼ ��� 硣�����W�����ˣ��
‫�ر‬С��ij�Աȫ��������λӭ�ӵĹ�Աһ��䣬�����Į�ı��������ʧ�ˣ�Ŀ������������һ�����‫غ‬͹��С�
����������������ä�����˶Գ���˵���������������Ѿ��ܹ���������� ˣ�����ֻ���
�����խС�ķ�տռ������
�����ܲ�ı��˵���������븴������̸����ȫ�����‫���ݣ‬Ҫ©���κ����������ϸ�
‫�ڣ‬ÿ���ֶ�����Ҫ����
����Ȼ���‫�ر‬С��������˶���Ȼ�˳�����뿪����һλ����ʦ�������������ҵ��ı
‫��ڶ‬Ǵ��ģ�ǧ���ܴ����
����������ֻʣ�³���һ�ˣ�����С��ǰ���������ʼ�������‫��ס‬һ�С�һ��Сʱʮ���Ӻ�������ˡ������һ��ˮ�
�ţ�̣ �������Ϣ��һ���Ϳ�ʼ�‫��ڶ‬鸴��Ȼ���ǵ���顣�‫��ڵ‬ı 鸴��ʱ����Ҫ��Ӻ���ǰ���䡣�������
��һ ͬ ������ѧ��С����� ͬ ½��еģ�������ij��ҩ��ʹ��� ̬‫�������ڰ����״‬ �
��� � �Լ�˵��Щʲô��������

�䣬����Сʱ��ȥ�ˡ�
��������������ʱ���‫�ر‬С ͬ �������ӵ������ҡ���ʱ���Dzͬ �ӵ �������������
‫���������ڼ‬ӯ��˵��‫׿‬
Խ�������һ��ΰ��Ĺ��̣ ��������Դ��‫���������ڼ‬ľ̬‫�״‬С�
����ֱ��������̫�յ������ʵķ��‫��ز‬У�������ļ������Ź��ϣ����‫���ص‬һ��Ů�ˡ����ȵ�ƣ�����
ͬ�е��˳ͬ ʱ�û �· �ɫ �ʱ ����������Խ�Խ��������������������������Ժ��
�ֻʣ��һ��������‫���ص‬
�������ǵ����ǣ����ǵ����ǡ���
ͬ�������ͬʱ�����·������ǧ�‫׵‬ĵ��棬���ӵı ͬ �����һ�Ż����л�Ϊ�ҽͬ ʱ��ջ
‫ٵ‬Ļ����Ǹ���Ϊ���ӻ���Ļ����ˡ��
‫�ڴ‬ �֮ ǰ�����������̫ ��ϵ�е����ӽ�ȫ�����롣
�������Ƕ����ӵĻ����Ž��ɡ��п����뿪��ֻ���������˶��ѣ�������������ӳ���
‫��̫����פ‬ϵ����� ͵ ϡ���Ҳ������˵����ʵ�飬�����DZ������Դ���д�������������ǽ�
̬‫�����״‬൱����ʱ�����޷������µ����ӣ������̫ ��ϵ������
͵ û��̫
������塣��
�ӽ�������ä��Ϳ��ܶ�� ʧ����̫ ��ϵ�е����ӡ�
��������Ǻ�һ���������ζ��������������糹�‫׶‬Ͼ
͵ ����ϵ���
‫ٴ‬γ�Ϊ�����е�İ·�ˡ�����������ս��Ͷ�Թ���
͵ ѳ�Ϊ�����Ĺ������ƣ����Ǽ�ʹ����������˵����Ե������Ҳ��
ңԶδ������ˣ��������綼������Լ�����û��δ���
�������㲥��Ԫ7�꣬ ꣬ ��꣬�ͯ �����������
�����鱨���ίԱ�ᣨIDC���ĵ�һ�λ���� Ҳ ���������������
‫��ٿ‬ġ���Ȼ��������������Ϊ�����Ѿ���ʧ��̫ ��ϵ�����
͵ ǡ��ɾ������ˣ������Dz�ȡ����� �ܴ�� ʩ����Ҫ�ǿ
��ǵ�����һ������Ȼ���‫������ڣ‬в��������İ�ȫ��
������ǰ�Թ��‫����ڷ‬ģ�ֻ������������ĵĶԻ�����������‫��ݵ‬鱨���塪�������ͯ����
�£��Դ��‫�ھ‬Ա��� ̬‫����״‬͸����ִ���ᣬ�ӽ��ӹ�ʺ���Ϲ�����϶�����‫����ش‬Ϣ��ȫ��籣�
‫���ܣ‬һ����������£�������Ǻܿ�ʹ˴����һ�¡�����鱨���屻���������ܳ���
�ȫ���Ľ���ȳ��������Σ����������İ�ȫ��������İ�ȫ�����Ҫ�����������Ϊ����˿��ǣ�Ŀǰ������Ȼ��Ψ
һ���������������Ტ�Ǽʵ �ˣ �δ��������Ҫ�Բ���ȡ��
ͬ����ͬʱ�������������鱨�ı��ܽ������ ‫־‬
����Ϲ��Ȩ����ж�����Ľ�һ����ǿ��ʹ����������������������һ����
�����������ұȳ�����̫ �����ù���Ǽ�Ҫ��Щ������Ϊ�������Ժ���խ��Ŀǰ�����������ֻ�������޵Ŀռ
�����‫��ڱ��־‬ȣ����������������䣬 ʧȥ������á�
������������ʮ���ˣ����˳��ģ��������Ԫ�ˣ����������ִ���˺�ѡ���е��λ���������ʦ���Ʒ�����
�ѧ�Ҳܱ�
���������˶��������ĸ�ѹ���������Ϊ����ҵĽ���ǽ�‫���ڶ‬磬��Ҫ��ֹ�‫���ڲ‬Ա���ⴥ���
‫���ر‬Ҫ�����Ǵ������‫��ף‬Է�����ϰ���Ե‫��ص‬ǽ����ͼ������Ϣ���‫����������ڡ‬У��κε����
豸���������У���������û���κ���Ϣ���‫�ڡ‬Ϊ��������ľ��ȣ�����ij��辡���ܼ��
�٣���Ҫ�������ǵ����Σ���������û�С�������Ǵ��ķ����ԭ�ǵ�ҵ���˸�ѹ��ҵʱ���ģ�� ‫�ڼ‬ª�Ľ�����У�
��һȺ�����ǹŴ�Ĺ��������‫���ڿ‬ǰ�ᡣ
�������‫�ڼ‬ª��ӵ�����Լ������еľ������Ĵ̱�ζ���Ƥ��IJ��ʣ������û���˱�Թ����������һֱ�����ӵļ�
����������ͻȻ�������������������� ͵ е����Ƕ���һ��ǰ��δ�еĽ��ѸС�������μ������ ‫������ڴ‬
���ʵ�ֵ 󲻾� ģ���˵��һ���������ҵ��˶�������һ�֡������ ‫��������������ۺ‬һ���‫��ر‬ ໰�
�����˼ɵ�����ߵ��������Լ����˽����һ�������ʫ����������‫�����������ݵ‬խ���
��ã����dz��������飬���Ƕ��ӵ�Ŀ�ⲻ�‫��ٺ‬��
����IDC�ǽ��ӹ�ʺ���Ϲ����Ƿ������»Ṳͬ�齨�Ļ���ʹ���ǽ��������‫��ݵ‬鱨�����ͬղ��� ͬ ѧ�ƺ�
‫ר‬ҵ��Ϊ��ʮ���С�飬������IJ�����‫ר‬ҵ��ѧ�ң����Ǹ��С��ĸ����ˣ�Ҳ����IDC��ίԱ��
����IDC��ϯ���ȴ���ӹ�ʺ���Ϲ���������ͳ��ı�ᄡ
�⣬���������Ϊ������ʷ����Ӣ�µ�սʿ��˵���ǵ�һ�����������ɹ���
����� ‫ ������������࣬����˵��ࡪ���ڵ‬Ļ����У���¾��ս����Σ���еĵ�����������ϣ�����
�����Լ���������ǻۣ�ð������Σ�ճɹ��‫����������������ؽ‬鱨��
������ʱ������С������ϯ�����ԡ� ���վ���������һȦ�᳡���������
˵ λ����ǰ��һ�У����ǽ�� ‫ݼ‬ƻ������ճɹ�
���ƻ���һ�����Ƿֲ����ģ���������ǰ��������Ϊ��ļ�֣����� ù�ҵ��쵼�����‫׿‬Խ�Ĵ������ʹ���
‫ݼ‬ƻ��˷�������ѵ���ʵ�֡������ ˾���ʱ�����Ƿ������»�ս���鱨�ֳ‫������־‬
�˹��ά�£�����Ϊ����ҲӦ�������ʾ���⡣��
������� �Ĭ�᳡�ˣ�Գ�� ĵ�����û�˱�ʾ�����
����ͬ ‫���˵��󲿷ڴ‬Ŀ�У�ά���ǹ�Ԫ��ͺ � ‫��� ڰ‬Ե���������ǰ�����Щ
����ɱ�������Ů�Եķ��棬�뵽���������˲�������
������ϯ��������PIA�����ξֳ�����ά���������� ͺ ļ̳��ߣ�û�жԳ��ĵĻ�����Ӧ�����Ǽ���������̣ ����
����鱨�Ľ���ίԱ����һ����ԭ��������鱨������
�ṩ�κξ���ļ�����Ϣ����ȴ�п���ָ����ȷ���о����������� 򣬶԰����� ����� 氲 ȫ�������
‫�ڵ‬δ֪�����ṩһ����ȷ�����۸���������һ�㣬��Ϊ����������˾޴��ϣ��
���������ǵõ����鱨�
�Ϊ����֣�һ����������������IJ�ʿ�ĶԻ�����һ��������������¡��������Ϊ����Ҫ����Ϣ�����������
���У��Ի����ֿɽ��Ķ�����ࡣ�����Ժ����ǵ�‫ע���������ڶ‬Ի����֣��������� ȰѴӶԻ����Ѿ
��õ�����Ϣ�ܽ�� һ�¡�
�������������ǵ����Ϊ������鱨���
‫�������������ݣ����������˳��ڴ����׼‬ϰ‫������ͯ�ٸ‬£����鱨����
���¾ͻ ͨ �������Щ�����С��� ������
� � �ѡͳ �� ķ�ʽʹ���������Ϥ��Щ���£�����һ������Ĺ�̣ � �ܲ����� ‫ף‬
����������������������������Ϣû�б�ʶ�ƣ��Ժ����Ҳ����Ϊ��Щ�����ǰ�ȫ�ġ�
����ʹ�������Ǹ������¼�������һ����ա���
������ϯ‫����ת‬ģ ͯ �������������⣺�����������˵������������ �� �ʱͯ ��� ʶ� 𣿡�
��������ҡҡͷ������������ֻ�ͬǴ�ѧͬѧ��������ȷʵ�����һ ͬ ����У������ǵ�Сѧ����ѧ������һ ͬ ��ѧУ����ѧ֮ǰ
���ǿ϶�����ʶ����
�����������˵�������ô��ѣ���Ҫ���ĵ����𣿣������‫����ڳ‬Ա
ߵİ�AA��������������˲���IJ�Ŀ������IDC��ίԱ������Ϊ���ĵĹ��ʺ�����μӻ���ģ���Ҳ�����‫��ڳ‬ĵļ� �֡
�AA������ѧ�����������������������̫�� dz �ܵ������� ˵����ӣ����Ƕ���Ϊ����Ӧ����һ����ְ�ļ
�����ʣ�������ı���Ҳ��������AA����һ���ѧ�ҡ�
����һ��PLA��Ա˵������ô��Σ���Բ���̫
ͯ� �����ǵ�ͯ� ��
ʱ����Σ���Ԫǰ����ʱ���Ӳ�û�е������� 򣬵 ʱ����� Ҳ��
���������ӵ�̽ �����󡣡�
�������ɺ�����ǻ�鹫 Ԫ�������������ϣ���
����������Ҫ�鵽 Σ���Ԫǰ����ӵ�����̸����� ‫�ʹ���ף‬鵽�
�ʱ�Ļ�����ѧ����¼ʲô�ģ��������ͬСѧ����ѧ������һ ͬ ��ѧУ��Ҳ����֤����� ʱ���ǾͲ���ʶ�����
�һ����û�뵽����PLA��Ա������ζ�AAȱ��‫ר‬ҵ���ʵ������������� �ǿ �Զ������ ӵģ���϶������Ų�ѯ��
������ϯ����˵�������ð���DZ�Ҫ�ģ�������������µ����߻����˳��ģ���ͽ�һ��ʹ����ȷ������Щ���µİ�
ȫ�ԡ�� ‫����ڽ‬һ���Сʱ�У��Ƶ�һ��û�����������֣���� ʵ�‫���ڹ‬ȫ������ʱ�������޶��Ļ���ʱ��
�ѹ�ȥ���ķ��ӣ�Ϊ��������������һ����½�꣬ �������� ƽ�����‫ذ‬ѻ���ʱ���ܹ��� ӳ�������ӣ����
˵�����Ƕ���Щ���¼���û�н��ġ���������ô����һ����Ҫ��Ŀ꣬ ���� ˴�����һ����ȷ����Ϣ����������
������鱨��
���������‫ڴ‬ӶԻ����ܹ������������ Ϣ����̫ � ࣬�����һ����Ϊ����������һ�仰
�Ƚ���Ҫ��������ϯ˵�ţ������‫��ڿ‬бȻ���һ�£����Ǹ�ϰ���Զ�����ͼ�㿪 ȫϢ��Ϣ���
‫��������������ڣ‬Լ�˵�����Ǿ 仰������������Լ��һ�����ĵ
‫�ص‬ɣ����˵�����Լ��һ��‫������ط‬ϵ�е���һ��‫�������ط‬仰��
�ܵ ĺ���������һ��ʾ�Լ������ܷ����̫�� ϵ�ˣ��‫���������ڶ‬ϯͣ��һ�£��ֻ���һ���֣������

���Ҫ����ʲô�������ʵ������Ҫ�����Ǽ�������İɡ���
�����������еĿ�����Щ�����ˣ��������‫����ﶼ‬仰�ĵ‫����ڶ‬壺�����
�Ե��������������û�����ġ�
����������Ա��ʼ�‫ڻ‬᳡�ַ��ļ����ļ����ɫ���棬ֻ
�б��û����Ŀ�������ʱ��ֽ���ļ��Ѿ��ܺ����� ˡ�����λ��‫�ע‬⣬�ļ�ֻ���������Ķ�����ܴ��
�����ң�Ҳ�������¼����������‫�����˴����ڳ‬ǵ�һ�νӴ�������������һ������һ��ɡ���
���������������
�ǿ �᳡�ʼ���� Ķ��������������������������
�¡� �ͯ
����������ĵ�һ����£�
���������»�ʦ
�����ܾúܾ���ǰ����һ�������޹��������һֱû�й��¡���ʵ����һ�������ԣ�û�й�������õģ�û�й��µ
�����е����������Ҹ��ģ���Ϊ���¾���ζ�����‫����ۺ‬ѡ�
�����޹��������һ������Ĺ���һ�����������һȺ��ֱ��ܸ ɵĴ󳼣� � � � � � � � � � � ʵ � � � � � �
�����������һ��ƽ������������죬죬 ���������죬 ȥ�����꣬꣬ ꣬ ����������
꣬ һֱû�й��¡�
����ֱ�����Ӻ͹����
���������������ӣ��ֱ�����ˮ���Ӻͱ�ɳ���ӣ�����һ��Ů��¶�鹫��
������ˮ����Сʱ��ȥ�����Ѻ��е�Ĺ���ϣ���Ҳû�л����ԭ������ ‫���ٽ‬
������ɳ�����‫����ڸ‬ĸ����߳���Ҳ 󣬵� �������������ǡ��⺢
�Ӻܴ������С����ʾ��Ű��Ʒ�ԡ����������Ǵ������Ѽ����С����� �ͺ �� ЩС������۹���Ϸ�����Է�Ϊ�ʵۣ
�С������Ϊ�������
񣬳�Ƕ �� ū������в��ӾͿ�ͷ��������Ϸ����ʱС�����Ƕ���ɱ�ˣ���ɳ��վ��һ����Ѫ�п�Ц�
��ѡ������ӳ�����Ը������һЩ����ó�Ĭ���ԣ�Ŀ���������������ֻ��� Dz�����������ɳ������һ�
Ѷ��ߵĶ��‫ߣ��ڵ‬ȴ������ѵĻ�ᡣ�������‫�ھ‬ȡ���ɳ���ӵ���λ�̳�Ȩ����¶�鹫��� ̳ ��λ���
޹��������δ�����һλŮ��
�������縸���ĸ������������
󴫸�һ ��� ģ��DZ�ɳ����ȱ�‫ٵ‬IJ���һ��������¶�鹫������������
��������‫ױ‬ȵ�������� � ‫��������̫���� ڰ‬ԣ�����ҹ��ɢ�����������‫۾‬
�����һ˵�������ֹͣ����̤��Ļĵ᳤‫��ػ‬Ѥ��Ļ��䡣¶���ΪŮ��
‫�ض‬Ϊ����ӵ�����Ҳ��ȫ���������ɳ���ӶԴ�Ҳû��˵ʲô��ֻ��Ŀ�������ˡ�
�������ǣ��޹���������˹��¡�
�����������������ʮ�‫���ٳ‬һ����ʽ����һ��ġ��������� �֮ ҹ��ҹ�ձ����‫��������װ‬ʵĻ������ ԰�����õ
ĵƻ𼸺�����ճ����
͸�ˮ ����  � ‫���ڻ‬Ц���У�������ˮ�����ʡ���
����ÿһ���˶�������Ҹ������У����ɳ�����ǿű�������ƺ�Ҳ���‫�����ڻ‬һ�����յ�������˳������
٣�‫�ף‬Ը�������֮�����̫�� һ����Զ��ҫ��������̸���ľ��˵¶�鹫��ȷʵ���Լ����ʺϳ�Ϊ������
‫�����ף‬ã�ϣ����������ѧϰ�ι��죬�Ա������������ Ρ ������ Ϻ ���������� е ��֮�
Ϊ ��‫�ݡ‬
����������������������Ǹ��ˡ������������ӵ�ͷ˵����������Զ��‫����ס‬õ�ʱ�⡣��
���������д󳼽��飬 Ӧ������һ������ͻ��������ij�������������‫��������ڹ‬ʼ��
��������ҡҡͷ�����ҵĻ�ʦ���ˣ��������軨����������������������������ѻ
治�������Ҹ���Ц�‫���ݡ‬
����������Ҫ˵������ɳ���ӶԹ�������Ϲ������ҵĸ�������Ҫ�‫���׸‬һλ�»�ʦ����
��������˵��Ժ���ʾ����һ�£��»�ʦ������˽��������һ����к�������ȥҲ��ʮ����������ӣ�����һ����
ʿ�Ļ�ɫ���������̻
Ի͵Ĺ������ⱦ��ı������һֻ���ֵ�С��������·ʱ���Ѿ�����С�����ӽ����һ���� �֦ һ�㣬�·
�ʱʱ�������߿�����ľ��̡�
������������ǰ�Ļ�ʦ�Ե���Щʧ������ô���ᣬ�������Ǹ���ļ����𣿡�
���������‫ٴ‬ξϹ������ҵĸ���������ۣ��� Ӻն����Ĭ˹������ǿ����ʦ��õ�ѧ�������������� ͸�ʦѧ �����
��ѧ��ʮ꣬ ��� ÿ��黭 ʦ���洫���������ɫ�ʺ���
‫���������״‬Ƕ��պ������һ����У����ָͨоͨ �Ļ ���������������
‫����ڻ‬ϣ����˿��黭
ʦ���������˫��������‫�ת�����ۻ‬ʦ������Ϊ��ʦ�������ֱ�ӹ���������� 񡣡�
�������‫�ۻ‬ʦ̧ͷ����һ�۹�������ֵ�����ͷ��
����������Щ�Ծ��������ӣ����Ŀ��������������Գ��ʵ�����������伫����ơ���
�������‫�ۻ‬ʦ��һ��˵���ˣ���������ϵĹ������ŭһ���� ΢�ʦ �ð ��������һ��ʦ���‫�����۾‬Ҫ��������
滭�����Ѿ������������Ϻ�����һ���������  һử����� ġ���
��������Ҳ���Կ��������
󡣡�˵ �
�������‫�ۻ‬ʦ����һ�������ͷ󣬵�˵ ���������������
𾴵 �ŭһ ΢ ����ʦ �ð �������Ѿ���������ĸ߹
�͵���һ���������
 һử����� ġ���
�������‫�������ٿ‬δ���Ů����ҲҪ����
�������‫�ۻ‬ʦ��¶�鹫���ʱ���̣ ������㿴��һ�
‫�͵�ۺ‬ͷ˵���������˾���Ĺ������ŭһ���� ΢�ʦ �ð ���������������������������ң��ҵ�һ�θе����Լ����
ʵ�����������Ѿ��������������‫ױ‬ȵ�����һ���������  һử����� ġ���
����Ȼ�������������‫�ۻ‬ʦ�������ǡ����ſ��ˣ�Ŀ����ÿ���˵�����ֻͣ�ֻ�� һ˲�䣬�����
�ͷ˵���������𾴵
Ĵ����ǣ����ŭһ����
΢�ʦ �ð �������Ѿ������ǣ��������ǵIJ��ܺ��� ǻ�һ���������  һử����� ġ���
����ʢ�������У���ɳ���Ӱ����‫�ۻ‬ʦ��������һ����䣬�����ʵ��������‫�𣿡���ס‬
�������‫�ۻ‬ʦͷ�͵ģ��ȫ������‫���ڶ‬ñ����Ӱ�ʹ�Ǽ�������ȥ�·��ǿյģ�����ֻ�к�Ӱû�����塣����
‫�ס‬ˣ��ҵ����
������ȫ��‫�ס‬ˣ���
�������ҵ���ȫ��‫�ס‬ˣ���ʹ������ÿ�˵�ÿ��ͷ���� ͺ ë���һ����д���Ҷ��ܻ����������� зֺ���
��
������ᵽ���ҹ�Ž������еĵƻ𽥽�Ϩ������������ǰ�� � ‫�� ڰ‬ʱ�������Ѿ������������������ 򶫣�Ļһ ���
‫��ס‬ҹ�գ�������ǽ���ī֭��һ�㡣 һ������ĺ��紵�������‫��ڳ‬в�����‫��˻����غ‬ꡣ
�������ƥ����������һ��������������۶�ȥ���������ϵķֱ��DZ�ɳ���Ӻ����‫�ۻ‬ʦ����������˾���ʮ�
����һ������ĵ‫��ر‬С����‫��ﴦ‬ҹ֮�����������ʪ��ɭ����һ���˯�ŵ���Ѫ�ֵ޹ ֵ ĸ�ǻ����˵�Ӱ���‫ڻ‬
��Ĺ�â��ҡҷ�����ǵ�����ֻ���dz���Ӱ��ĩ�˵����‫ڵ‬㡣���‫�ۻ‬ʦ��һ���ǻ���һ�˸
ߣ���Ѱ�ķ����ƿ��������ӿ�������һλ���˵�Ф�����˵İ ‫�������Ͱ��׷‬ɫ�Ļ����Χ��ͷ��
��������������‫�ۻ‬ʦ���������ж���һ�������⻭��ʾ��ʦ�߳��ļ��գ��˺���֣����������
�������ҵ��������ҵ���ʦ�������ʦ����
�������Ӵ���Ż������ͷ˵�������Ȱ����������ǵġ���
�������ǵģ��ҵ����������Ȱ��һ�����������‫�ۻ‬ʦ˵�ţ�С������‫ذ‬ѻ��ҵ���ʪ��ǽ�ϣ������ˣ������‫�ڿ‬
��Ϊ�����»��ˡ���
�������‫�ۻ‬ʦ�ӵ‫���ر‬һ��DZ���һ��ѩ�‫׵‬Ķ�����ҵ������Ǻն����Ĭ˹�ϵ�ѩ�������ɣ�������곤
�ɺ������ɾ���һ���ֽ���ϺõĻ�ֽ�����ҵĻ�ֻ�л���ѩ��ֽ�ϲ���ħ�����������ֽ��ŵ�һ��ʯ���ϣ��
��һ��ֽ���ѹ��һ������ʯʯ���£�Ȼ����һ�ѷ����С‫����ذ‬ʯ���ѹ�ŵ�ֽ���£��ƿ�ʯ�������ֽ�Ѿ�ƽƽչ
չ������ʯ���ϣ���һƬѩ�‫��·��ף‬Լ�� ����Ƶġ�ᷢ �Ȼ�ʦ �ӷ��������ó�� �ֻ滭���
ߣ����ҵ������Щ���ʣ����úն����Ĭ˹�ϵ��ǵĶ�ë��ġ��⼸������Ҳ����Ժն����Ĭ˹�ϣ���
޺�ģ�������������Ѫ���‫ڵ‬ģ�������������ī֭����ĺͻƵģ����Ǵ�����Ĺ�����ʯ����ȡ�ġ�����Щ��Ҫ
��һ�ֽ���̺�Ĵ�����������͡���
�������Ͽ 컭���ɡ������Ӳ��ͷ���˵��
�������õģ��ҵ����Ȼ�˭�‫���أ‬
�����������
�������‫�ۻ‬ʦ���𻭱ʿ�ʼ�����ú����⣬�ò�ͬ ����������
ɫ һ� 㣬���
‫ﻭ‬һ�����ֽ�ϵ�ɫ�ʽ���������������������κ���‫������״‬ѻ�ֽ��¶��һ����ɫ�����У���ʵ���β��ϵ
ε�ֽ���ϡ����潥����ɫ������һƬ�‫����׷‬ҵ�ɫ�ʣ�����Ⱥ��̤ �Ļ������
԰�ʼ ������ ɫ�ʵ��Թ������
ߣ��·��ǻ�ʦ���˱ʣ����ǻ���ǣ����������ơ��������Ա��ɻ�‫��ؿ‬ţ��������ʣ���������ɫ�ʵ�ӿ�ֺ;‫�ۼ‬
��һ�����ã��������ԡ�ͻȻ����������һ˲�䣬������� 񲨹���� Ե�ˮ�汻���ᣬ���е�ɫ�鶼����
�ϵ�����е�ɫ�ʶ��������壬��‫�����״‬ˣ�����þ�ϸ����
�����������‫�ڿ��������ۻ‬ʦ����ȷʵ�ǹ�������ϵĹ��������������Ͽ�����‫��װ‬ͷ���ɫ����‫�ڣ‬
����������������������������ͬ � � � � � � � Ŀ����û������Ϻ���ǣ������� ͸��һ �ּ��临
�ӵĶ������γ��ѡ��Ի�����������������
𾪡�һ �к������������ �ֵľ‫޴�־‬㣬���� 񿴵�
�Լ������ܵ���� ͻȻ�ν��������һ˲�䡣
�������ҵ�������ˣ��Ұѹ���������ˡ������‫�ۻ‬ʦ˵��
����������������ˣ��
�ܺ á������ӿ��Ź���Ļ�������‫��ص‬ͷ�����������ӳ�Ż�ѵĻ�⣬���������� �ȼ ա�
������ʮ����������У��‫���������ڹ‬������ʧ�ˡ������Ŵ������ĸ��������Ĵ��ϣ����컹
������������£������ϻ�����ѹ��İ�ӡ�������������ʧ����Ӱ���١�
�������Ӱ�����ɵĻ���ʯ���������ӵ����ϣ����һ�����‫����������������װ‬ǽ�ϣ�û�µ�ʱ�
򾭳����һ�������滭���ɡ���
�������‫�ۻ‬ʦ���ú���ʯʯ��ѹƽ��һ��ѩ��ֽ����ʼ������Ф���������û��վ���Ա߿����������
�ⲽ��� տ�ĵ ‫��ر‬л‫��ص‬ŵ���ĽŲ�����λ�ʦ����‫ٶ‬ȸ�죬ֻ���˻��Ϸ�һ���ʱ�������ˡ�
�������ҵ�������ˣ��Ұ���������
󻭵�ˡ ��
���������������ˣ��
�ܺ á���
��������������������������
�ʧ �ˡ����� Ŵ������ĸ���ʹ����Ĵ��ϣ���� 컹������������
£������ϻ�����ѹ��İ�ӡ�������������ʧ����Ӱ���١�
�����‫����������ڹ‬Ժ�У�һֻ��Ȯ��쵽��ʲô������˼�����Ľ�����̱ ��ߵ‫ޱ‬ĺ

‫�� ڰ‬û�����Լ�Ҳ��ǰ��δ�еĿ ‫��־‬г�Ĭ�ˣ�����䲻 ‫��ס�ز‬ţ��� � ‫�� ڰ‬Ϊһ�塣
�������û������˰ɣ������‫�ۻ‬ʦ�ʡ�
�����������Ȼ����˴����‫�����ٻ‬DZ���Σ�ա���Ȼ��ֻ����Щ���‫���ڹ‬Ĵ󳼣���Ӧ �ü ǵ ����ǵ �
���Ӱɣ���
��������Ȼ���ҵ���ȫ��‫�ס‬ˣ���ʹ������ÿ�˵�ÿ��ͷ���� ͺ ë��һ����д������
���������ˣ��컭�ɣ�����ǰ���ꡣ��
������û���⣬�ҵ�������ǰ�һ�����‫���ڹ‬Ĵ󳼣����й�������������
�������‫�ۻ‬ʦһ��ѹƽ�˺ü���ѩ��ֽ����ʼ��������ÿ���һ�����е��˾ʹ�˯�����ʧ�����ź�ҹ�����ţ���ɳ�
���Ҫ�������һ���һ�����˹��‫�ڵر‬ǽ�ϵĻ���
����¶�鹫����˯���б�һ���������ѣ��������ּ����죬��
�û���˸�����������š���Ӵ������������ǰʱ���������Ѿ����Ŵ��ˡ�
����������¶������裬 һֱ�չ����������������������������
󣬹�ĸ 󡣿 ���̿�������վ�������
�ӳ ���� Ŀ�
‫��������׻‬氵 ҹ�ĺ���
��������̫
�����ˣ����ҳ��ѹ�������⼸��һֱʧ��˯���þ��
������ӳ�û�������̵����ֻ
ֻ ������ҴҾ�����������
񣬡�Ҫ �� 㣡��Ȼ�����һ�
ߣ�¶���������ˣ�����һλ���‫�������Ͱ��ߣ��׷‬ɫ�Ļ����Χ��ͷ������Ŀ������
�������������‫�ۻ‬ʦ ͣ ������չʾ�ĵ�һ���е��ˡ������ϺͶ��������dz����ѥ��������� ͣ Ȼ�dz�;����������
��һ��˶��ķ�������ֵ��Ǵ���һ��ɡ������ֵ������ɡ�ķ�ʽ��һ�����ͣ ֱ � � ‫����ת‬ɡ��ϸ��һ��ɡ�Ľṹ
����������������ԭ���ǰ�ɡ��ɡ���ɡ�����‫�ں‬ɫ��ÿ��ɡ�ǵ�ĩ�˶��̶���һֻСԲ����ij
�ְ�͸���ʯͷ��ɵģ���һ����������Կ���ɡ���漸��ɡ�Ŷ��۶��ˣ��޷���ȫɡ�������ֻ����ɡ����
‫������ת‬ɡ��ĩ�˵�Сʯ��˦��������ܰ�� ɡ�ſ���
����������ô��������˽����������ô�����ͷ����������ָ���������ʵ��
�������‫�ڱ‬Ȼû������������˵��������ӳ����ǵ ‫���ؿ‬һ�۹������˵�����Ѿ�û�ˡ���
����������˵ʲô����������𣿡����̴ �󺰣�
������
������ û������ֻ��˫��‫������ץ‬ǰ��˯�ۡ��
������������ȷʵ�����ˣ����Ҳ�����ˣ������˿������ǵ����Ҷ��ǿյġ���
��������̴‫�����ٵؾ‬һ��һ�ַ�‫����̺���ס‬Լ�վ�ȡ�
�������߿����ˣ����𾴵Ĺ����������Ұ�����˵������
�����������˼ҽ�����������ſ ‫����������ڡ‬ӳ�˵��
��������‫��ת‬ɡ���Թ���Ϲ����ƺ���‫ܹ��������ڹ‬ � � � ô��������Ĵ 澴�⡣
��������‫�ת‬ǰ�ɡ��ʲô��������Ϸ�ŵ�С���𣿡�����˵��
�������ұ���һֱ�������ɡ������Ҳ�����������һ����ʧ����
�������Ǿʹ���ɡ����ɡ�������˵�����̰��Ŵ󿪣��Ա������߾�ɡͨ��
�������߽��뷿��󣬰 Ѽ��ϵķ�����ŵ���̺ �ϣ�ƣ���‫���س‬һ������‫�ת‬ź�ɡ��ɡ�
‫�ص‬Сʯ������������������Χ��ǽ����Ͷӳ��һȦ��‫���ת‬ǹ⡣
���������Ǻն����Ĭ˹�ϵĿ��黭 ʦ������������Ǹ����‫�ۻ‬ʦ���ҵ�ѧ������˵��
�������Ҽ����������ͷ˵��
����������������������𣿡����黭 ʦ���ŵ��ʡ�
�������ǵģ���Ȼ�����ҡ���
����������
͸ ˣ�ҵĹ ���������
͸ ˣ����� 黭 ʦ��̾�����
һ Ǹ�ħ��������ħ��Ļ��������ܰ��� ˻��������
���������Ƿϻ���������˵�������ܰ��� ˻��������ǽл�ʦ�𣿡�
�������黭 ʦҡҡͷ���������Ǹ���˼������˻�����������������û�ˣ��˱������Ļ�����
�������ǻ����������ҵ���ɱ������
������ӳ�������̽��ͷ�˵��������ȫ�������ȥ���ˣ��Ҳ�������ԭ��ȥ�Ҿ�������Գ�����
󳼣�Ľ ���� Ѳ 飬��
������˼�˵����� 󳼴 ʱ�� Ҳû�ˡ���
�������黭 ʦ��ҡҡͷ���������û���ã���ɳ���Ӻ����‫ܸ����ۿ‬ � Ͳ������������������
������������κε
‫��������ط‬ɱ�����е��ˡ���
��������˵��ɳ���ӣ��������ʡ�
�������ǵģ�����Ҫ�����‫�ۻ‬ʦ�������������ҳ�������ˣ���ȡ��λ����
�������黭 ʦ������������̺ ��ſ ‫���ڵ‬ӳ�����Ļ��ƺ�û�е����⡣
�����������ȿ�����ǰ��������°ɣ�������ʱ��� �ܰ ѹ�������������Ѿ��‫��ڻ‬ˡ���
�������̴�ʧɫ����һ�ѱ�‫�����ס‬ƺ�������ܱ������
�������黭
ʦ����˵����ֻ����������ܳ
� � � � �ۣ��������� Ѿ����һ�����ˣ������ɡ�ܱ����� Ҳ���ʧ���
�ֻҪ�����������û�ˡ���
����������������‫�ﻭ‬ɣ�������˵�������������ɡ����
�������黭 ʦ��ҡҡͷ�������У��ҵĻ�ֻ�л���ѩ��ֽ�ϲ���ħ����Ҵ����ֽ��û��ѹƽ�����������
����������̴��
򿪻 ʦ�ķ������� ȡ��һ��ѩ�������ɣ�����Ѿ�������Ƥ��¶��‫̺��������ֽ�����׻‬͹
�������ֽ���ϳ��һ��ֽ��ֽ���ֳ�һƬѩ�‫��������ף‬ʱ������ࡣ������ͼ�‫��ڵذ‬ϰ�ֽѹƽ����
��������Ŭ���ֻҪһ���֣��� Ƕ�ֽ�͵���ԭ‫�˻��״�־‬ȥ��
������ʦ˵�������еģ�ֻ�кն����Ĭ˹�ϵĺ���ʯʯ�����ѹƽѩ��ֽ�����ֺ���ʯʯ���ϡ�У���ֻ��һ�飬��
����͵���ˣ���
��������ֽ�ñ�Ķ������Ū��ƽ�𣿡�
������Ū��ƽ�ģ�ֻ���úն����Ĭ˹�ϵĺ���ʯʯ�����ѹƽ���ұ����ϣ���ܹ���������������� ġ
���
�������ն����Ĭ˹�ϣ�����ʯ��������һ���Դ�����һ���‫�����ٶ���ֻ���ٹ‬õ�����ʱ���ã����Ǻն��
��Ĭ˹�ϳ��ģ��Ǻ���ʯ����
������Ҳ�����á������黭 ʦ���ͷ��
��������‫ܳ�����ת‬� ȥ���ܿ������ һ���‫�����ں�������ٶ‬ˡ������� ͹����‫ٴ‬ΰ�ѩ��ֽ��ֽ����
���һ�Σ����‫���ٶ��ڵذ‬ѹֽ‫��ס‬һ�ǣ�ѹ�˼����Ӻ��ɿ�����һ�ǵ�ֽ��Ȼѹƽ�ˡ�
������������Ҵ�ɡ�����ѹ�������黭 ʦ�Կ���˵��� � ‫ ڰ‬ɡ�‫����ݸ‬ʱ�������������ɡҪһֱ
‫�ת‬Ŵ򿪣�һ�����Ҿ�û�ˣ����������̰ �ɡ������‫�ת‬Ŵ򿪾������ͷ������ŷ��ĵ ‫�ض������ٶ‬ѹֽ��ֻ��һС��һ
С��‫���ذ‬ѹ��
���������ܸ���ɡ���ɡ���𣿡���������‫��ת‬ɡ�ʡ�
�������ҵĹ�����ǰ����ɡ�ŵġ������黭 ʦ����ͷ���
‫�ٶ‬ѹֽ��˵������Ѻ�ɡ�����ܲ�� Ѱ������ǰ���ն����Ĭ˹�ϵ�����ʦҲ�����ֻ����������ˣ�����Ҳ
�ܰ Ѷ����ֲ�‫�����ﻭ‬����һ�죬�����һ��Ԩ������ ����ͨ‫��������ںڣ‬DZ�Σ������

߿‫ڸ‬շ��裬�Ⱥ�������ʦ������������Ȼ�‫���ڻ‬DZ�κͷ��衣������
�ʦ�dz�Ǯ����һ��ħ����ʿ����ʿ�û�ɱ����Ԩ���dz���ɱʹ�ն����Ĭ˹�ϵĴ󺣶������ˡ�Ԩ Ԩ ���ʬ��� �ֶ����ս��
ˣ��ҾʹӻҶ����ռ�������к����Ƴ������ɡ��ɡ������Ԩ�����Ĥ��ģ�ɡ�ǡ�ɡ���ɡ�Ŷ��������� ‫���ڹ‬ɣ�ɡ�‫ص‬
���Щ��ʯ����ʵ�Ǵ�Ԩ���Ѿ��ս�������ȡ��Ľ�ʯ�����ɡ�ܹ�������������� ˲�����������
��ɡ�Ƕ��ˣ������ü����������ɡ�ţ�������ɡ��ħ�����ʧ�ˣ���ȥ��ɡ�ź�ħ��ָֻ��ˡ�����������������
�ſ�ɡҲ���У�ɡ���Dz��ܼ����� κ�����ģ����������Ѿ�û��Ԩ��Ĺ�ͷ�ˣ�ֻ�������ɡ������
������ʱ����һ�ǵ��������ˣ����黭 ʦ̧ͷ�����������賿��������ˡ����
‫���ٿ‬ѩ��ֽ��ѹƽ��һ�δ�ֽ�������˳����ƽ���‫��ڵذ‬ϲ��‫��پ‬ȥ����ֻ��һ�ƿ��һ��Զ������һ�
�ġ��������‫̾�����ٶ‬һ��
������������ˣ��һ��������Ҫ����ʱ�䣬������ˣ�������ʱ�ử�깫�����ǡ��������黭
ʦָָ���̺���ӳ��������‫�𣿡�������ۼ‬
��������϶�û����ҡ�������˵��
�����������ʱ��ԶԶ�‫�������������ؿ‬Ӧ��û�����ҡ�����ӳ�˵��
�������ܺã������黭 ʦվ�������������������� ͹�ȥ �� Ѻ���ȥĹ������ˮ���ӣ���
�������ɡ�����ʹ�������Ѻ�������Ҳ�ϲ���Ĺ���ģ����������С�����
��������������취�ɣ�ֻ����һ����·�ˡ���һ����������
‫���ڹ‬Ĵ󳼶��ᱻ�������������ɳ���ƣ���۶���λ��ֻ����ˮ��������ֹ��
��������ˮ���ӻ‫��������ص‬Ҳ�ᱻ���‫������𣿡��������ۻ‬ʡ�
���������ģ�����ģ����‫�������ۻ‬ˮ���ӡ���ˮ�����������Ψһ����������ˣ������ˣ���ֻ���
�������ɣ�û�������‫������ڶ‬ɡ���
���������������˶���̫ ��‫��׿‬黭 ͣʦ�Ļ������ϻ�ʦû�н�һ�����ͣ�� ֻ Ǽ���˵��������һ��Ҫ����ˮ�
‫����ص‬ɱ�����ۣ����� ҵ�����Ļ����յ��Ƿ�����Ͱ�ȫ�ˡ���
���������Ҳ���ҵ������ĸ��Ļ����������
񡭡��������‫���ס‬黭 ʦ���е�˵��
�����ϻ�ʦ������ҡҡͷ�����ҵĹ���������ˣ������Ѿ�û���ˣ��������‫�����������ھ‬ˣ�����ҵ�
��Ҫ�‫�������ٵ‬ɡ���
����¶�鹫��޴�ı�ʹѹ����������‫�������ʹ�������ڵ‬
�������ҵĹ������‫��ڲ‬ǰ��˵�ʱ��Ҫ��Ϊ�������󸴳𣬾͸Ͽ���·�ɣ����ϻ�ʦ˵�ţ�
‫���̺����ת‬ӳ���������Ҫ‫�ע‬⣬���ҵ����‫���ٵ‬Ļ��� �֮ ǰ��ɡҪһֱ������ţ�һ�̶������뿪�
�Ҳ���ܺ��� ϡ������ɡ�ӿ��������ù��������‫���ת‬ţ���ɡ����‫���ͻ��������̫��ת‬ϣ�Ҳ����̫
�죬��Ϊ��ɡ����Ѿã�‫���̫��ת‬ɢ� �ܵ ġ���ɡ���������
‫�����ת‬ˣ��� ������
�е �ᷢ�������������������� ϻ�ʦ��ɡ ‫����ת‬Щ��ɡ���‫�ڱ‬Ե��Щʯ����������
���´�����ʱ���������ҹ‫ݺ‬һ��Ľ���ɡ‫��ת‬Խ������Խ���ϻ�ʦ���¼ӿ���‫ת‬ɡ���‫ٶ‬ȣ��������С��ʧ�ˡ������
‫�̫��ת‬죬��ᷢ����������������ϻ�ʦ����ӿ�‫ת‬ɡ���‫ٶ‬ȣ�����һ����С�������������壬���
�٣������ˣ����‫��ڿ‬ɡ������ϡ�����˵�ţ���ɡ�ֵ‫˼������̡���ݸ‬ң������һ���ɡ�߰ɡ���¶�鹫
��̧������˵��
���������У���ɡ�ܱ
ֻ ���� һ���ˣ����������‫������ۻ‬һ���ɡ�������Ƕ������������ø�ң�ÿ���
˵�һ�뱻뻭 ���뻭�У�һ���������桭�������
�ɡ������һ��Σ�վ� ʹ һ�֣�������� ʱ���ܰ����������
�������̿��������ֿ������黭 ʦ������ ԥ š�
�����ϻ�ʦ˵�������Ұ��⻭�����‫��ڸ‬Ǹ����֣��� Ҹõ�����㻹��ʲô���뿴
�Ź���������ǰ��ʧ������
�������һ�仰����̲���һ�£�����̰ �ɡ�Ƶ������Ϸ���
�����ϻ�ʦ���Ű�����‫�ݵ‬Ц���������Ͷ��ˣ��Ϸ�滭
һ����һ��Ҳ����������������Ǹ����ֵļ��գ��ǻ���һ���ºû��ġ�����
���������ʦ�����彥�����͸��Ȼ��������һ����ʧ�ˡ�
����¶�鹫�����ϻ�ʦ��ʧ����Ƭ�ռ 䣬�૵�˵�����ðɣ������ߣ�ȥ���Ѻ�����
�������̶��ſ‫���ڵ‬ӳ�˵��������������ɡ����ȥ��ʰһ�¡���
������ӳ��ӹ�ɡ��˵����Ҫ��Щ���������涼�DZ�ɳ���ӵ����ˣ���������ǿ��ܳ���������
�����������ܵø����Щ��������û�г��Զ�ţ���Ҫ����Ķ����ѥ�ӣ���ĺö��·�����ȵ�ˮ�����١�������
Ҫ�����ǿ�ն����Ĭ˹�ϳ��ĺ���������ֻ����������ϴ�����˯�ž������������߶߶�߳���߳�䡣
�������Сʱ���‫������¶�ڳ‬У�һ��������һ�����ʻ�������ӳ����ų�����������¶�鹫�
�͸����ɡ�Ŀ��̣ ����Ƕ�������ƽ��‫ܿ���������װ‬ � � � ʧ��Զ��������С���ʱ�����Ǹ���ɭ�ĵ‫��ر‬У����‫ۻ‬
�ʦ�ո����¶�鹫��Ļ�����Ա�ɳ����˵���������������һ��
����������ĵ‫�����ڶ‬£�
�������Ѻ�
�������������ӳ��‫�ݳ‬һ·������񱼡�˶� �ܽ��� ţ����Ǹо���δ����ҹɫ�ӰӰ�
´��ӹ����ľ����Ұ�г���Σ�ա�������һЩ��� 󣬳 ʻ��� һ��Сɽ�ԣ���ӳ��� ‫�������·���������ס‬Ĵ����
����������չ��δ���������·��һ������ֳ�����ֵij��ߵ��ߣľ�ͷ�������Զ����ߣ�����ʧ��Զ����
һС�ѻ�ľ��ߡ�û�п���‫����׷‬Ȼ��ɳ������Ϊ�����Ѿ��������ˣ��������˻��С�
�����Ժ����ǿ��Դ��‫�·�ݵظ‬ˡ�������Ĺ���У���Χ����������һ�����‫����ڻ‬еĻ�����ʼֻ�����ʵ��
����ģ���ɫ�ʣ�������������‫�����������״‬ϸ��ɫ��Ҳ�ḻ����������̫ ������ǰ��һɲ�ǣ�����Ѿ�
��ɡ����������Ĺ�����û�м���������������ɫ�ʣ�ɭ�ֲ‫���ݵغ‬Ұ�Ĵ�Ƭ��ɫ�����ԵĴ�Ƭ�ʺ���‫ۻ‬ơ�������
ӳ�ŵ��峿��յ���ɫ��������Ⱥ��ѩ�‫������̫���ס‬ʱ���·�������Ļ�ʦ ‫��ץ‬һ�ѽ�‫����������ˬ�ۺ‬

������������ã����Ǻ����Ѿ��‫���̾���������ڻ����ء‬
�������ǰ�������������������ţ����Ƿ���������ˡ�����ɡ�Ŀ���˵��
�����⻰���ù����������Ѿ���ȥ�ĸ����ĸ�������� 󣬵�������
‫�����ס‬ᣬ������Լ�������Ҳ����һ��СŮ������Ӧ�õ��������������ˡ�
��������̸������ˮ���ӡ�
��������Ϊʲô����ŵ�Ĺ���ϣ��������ʡ�
���������Ƕ�˵���ǹ������ӳ�˵��
��������ˮ���Ӳ��ǹ�������̷������
����������˵���Ǿ��ˡ���
��������ˮ���Ǿ��ˣ���С��ʱ���һ����������Ǿ��ˡ���
�����������ǵ�������ͻῴ���ģ���϶��Ǿ��ˣ��ö��˶������ˡ���
������������ˮ�Ǿ��ˣ���Ҳ�����ӣ�ΪʲôҪ��ŵ����ϣ��������ʡ�
��������û�б���ţ���Сʱ����ȥĹ���ϵ��㣬�����ʱ�������‫��ں‬ϳ��֣���� ͻ‫���ز‬ˣ�ֻ���
‫��ڵ‬ϳ��� 󡣡�
��������
����̫�������·�ϵ����˺�����������������‫�����ڹ‬ǰ����û�г������������Ƕ�����ʶ����������
‫�������ڻ‬ɴ��ֻ¶���ֻ�‫�������������۾‬Ծ�̾�����������Ҳ��� ‫���޼ݳ‬С�
��ӵĿ���Ӣ����Ц���Ǹ�������Ϊ�������Ů����ŵ��ǰ���ֵ�ɡ��������ֵĴ�ɡ��ʽ������û��������ɡ����
;�����������ã����Ƕ���Ϊ��������ɡ��
������֪���������磬�
�ӳ��ù��������ֻ��������͡���������·����Լ�Ŀյ��ϳԷ���¶�鹫�����������
��IJ‫��ݵأ�������ݺ‬ʻ������㣬�������͸����ҶͶ�‫��ڲݵ‬ϵĹ�
ߣ��������е ͯ ������Զ�����ͯ ĵ����������������˺���;�ϲ��
��������ȴ��̾������������
һ 뿪����ôԶ�������������ˡ���
�������Ҿ���������á�������˵��
�������ҵĹ����ۣ�������������� ã������Dz����������кܶ��Ѵ��‫������أ‬Ǵ��
죬����������䣬������ȣ������η���꣬ ����� ʲô����˶��У����桭����
������������ǰ������ʲô����������������ѧ���֣�� ѧ�滭�
�ѧʫ��������ѧ�����˭����˵�����ԣ���û�˸�����������ʲô���ӣ���������ô��ͳ������ ‫���أ‬
������������ǻ����ġ���
�������ܰ��ҵĴ󳼶������������ˡ����һ��Ǿ������á���
���������������һ������·�̣ �������һ�в����ߴ����������ƿ�������ֱ����ҹ�ŵ��
����¶�鹫����û�м�����������ǿգ�Ҳ��һ��������ҹ�ĺ � ‫ͼ� ڰ‬ž������ϵĻ��ֻ��������ΧһС��
‫�������ط‬Զ����������һ���ģ��ĺ�����‫���������ޡ‬죬��Ҫ�����������������ͻȻ�
‫��ס‬ӳͣ ����������� ͣ ¡�
������������ʲô��������˵ĺ���
�������������Ǻ��������
������ǰ����һ�Σ����������������ҹɫ���Լ�ɼ�����壬��һ�����㽶��
��������Щ��ʲô�������ʡ�
ͣ������ӳ����ͣ ³���ȡ�³��ϵĻ��� ߵ�����һ���Աߣ���������Ӧ����ʶ���ġ���
������������
�������ǵģ������Ǵ�����
�������ɴ�Ϊʲô��½���ϣ���
��������Ϊ�����������㡣��
�����‫�ڻ‬ѵĹ�â�п��Կ��������Ҵ��Ѿ��ܾ��� ˣ�����ɳ����‫ס‬һ�룬¶������IJ�������޵İ‫׹‬ǡ�
�����������������������ָ��ǰ�����У���������һ���ɫ�Ĵ��ߣ���
��������Ҫ�¹����Dz����ߣ��Ǻ��ˣ����ǵ������ˡ���
���������Ϊ���ɡ�Ŀ���һ���³������˴󺣡�����ǰֻ�‫��ڻ‬м���ǻ���������µ��ɫ��������ҹ���µĺ�ɫ����
ͬ��ȫ�� �ͬ�����
ⷺ ǹ�IJ�������� ‫�����·��أ‬һ��Һ̬���ǿա����������������ȥ��ȴ����ӳ��Ϳ����‫�ס‬ˡ�
�����������뺣̫��Σ�ա�����ӳ�˵��
�������ҿ�ǰ��ˮ������������𣿡�����ָָɳ� ̲ ϵİ���˵��
���������������������㣬���ǻ����˺��Ե�ģ�������˵��
������ӳ�ʰ��һ���ƴ��壬����ǰȥ�Ѵ����ӵ����С������‫���ں‬ε��˶��£�� �ܿ 츽�
�һ���Ӱ����ˮ��������ȥ�����‫���󲿷ڴ‬ˮ�£��������Ƕ���Ĵ�С�������ϵ���Ƭ�‫�ڻ‬ѵĹ�������������
�������ĸ��Ӱ�ɿ�����򴬰壬��ˮ�������һ�ţ������Ż�����ˮ���������
‫���������������ݷ‬һ۵�‫ת‬Ĺ���� 򣬺 Ӱ��ʹ 嶼�����ˡ�
���������������������̵ܶ‫ں‬ ̵ܶ �ʱ�����һ�Ҵ�ҧ����Ƭ������ӳ�˵��
������Ĺ���‫��������أ‬ʡ�
���������Ǹ����� 򣬡���ӳ �ָָ� �‫�� ڰ‬ˮ�����������ҹ�������
￴ һ����ܿ����
����������ɳ̲��¶Ӫ�����̰ �ɡ������ӳ�����������
򣬴�һ �Сľ �衣
����������ѽ�������Dz���ϴ���ˣ��������‫�ٸ‬ϴϴ��ġ���
������ӳ���ɡ��������̣ �˵��ȥ��ˮ������������ʧ��ҹɫ�С�
���������Ǹ��С���ӡ������̴��Ź�Ƿ˵��
������ӳ��ܿ������� ����ʲô�‫������ط‬һ����ˮ������Ϊ����ϴ�������һ��������ˮ��ֻպ��
һ�£�һ����� ΢��֨�����������̶����� ѩ�‫���׵‬ĭ���ij�ԲԲ��һ�ţ������ϵ ‫��������ش‬
���
������ӳ�������ĭ����һ���Կ���˵�������ҿ����ǿ�������
�������̴Ӱ����С��������ó�һ��ѩ�‫���׵������ݸ‬ӳ������ú��ˣ������ë���ᣬһ�������û�У�һ���
‫�־‬Ʈ���ˡ���
������ӳ��ӹ�������ĸо��һ�������������һ�Ű�ɫ��Ӱ�ӡ���� ⻹���Ǻն����Ĭ˹���������‫ⶫ����ڻ‬
���
��������ֻ������ˣ�����������������Ҳֻʣ���������ˣ�������Щ�����������ġ������ն����Ĭ˹�
ϵĶ����Ǻö����ϧ����Խ�Խ���ˡ�������˵�ţ��������û��С�ĵ‫ط‬Ż‫���ذ‬С�
�����������Ű���ĭ�������‫��ڳ‬к��һ�λ��������е���ÿ�����ϣ������Ǿ�������ԡ���У���ԡ���Ͼ͸�
ͬ��һ�����������ĭ���ƹ�Ӳͬ �ĭ �ѩ ������������������
‫���ף‬Ӱ���������‫���ץ‬һ���ƣ�����ó��޲ʣ��
�ʯ�ѳɵġ��‫�������ݵ‬ĭ�У������е�����������������е��Լ����‫���������ڻ‬ĭ��һ���֣��
�����ĸо�������Ҳ���붯����ֻ����Ů�Ͱ����ȥ��ɣ��
‫���ٱ‬ȥ����˯����������ĸо����һֱ����‫����ڶ‬糿��
�������‫������ڣ‬úն����Ĭ˹������ϴ���������ɺ���������ȴ��Ӳ��ƣ�͡�������Щ����������ɳ̲��
���£���ʼʱ����һ��̺ �ӣ��������ֱ���ɵ�ɳ�ϸ����������ɳ����Ű��������¶ȣ���о���һֻ��ů�Ĵ�����
�����ģ��������������ܿ�� ˯���ˡ�
������֪���˶೤ʱ�䣬¶�鹫��һ����������εĺ�˯�о��ѣ��������Ǵ����Ϸ���
‫�ת‬ĺ�ɡ�з���ġ�����˯�����Աߣ���ɡ������ӳ�������Ѿ�Ϩ��ҹɫ������ް�������� һ�У���ӳ����
ǿձ���ǰ��һ���Ӱ��ֻ����Ŀ��ӳ���ǹ⣬�����Կ������紵�����ͷ����ɡ������������ȵ���
‫�ת‬ţ���һ��СС���� 񷶥��‫��ס‬һ��ҹ�ա��������‫ ܸ�������۾‬о����Ŀ�⣬��������գ�۵�����һ�����Լ��

�������Բ������Ҹղ�‫���̫��ת‬ˡ�����ӳ�����˵��
������������ʲôʱ���ˣ���
���������ҹ�ˡ���
�����������뺣����Զ�ˡ���
���������������˳���ˮ�����ˣ��������ϻ���������ġ���
��������������Ϊ�Ҵ�ɡ�𣿡�
�������ǵģ�������̴���һ���죬��ҹ����һ���
��������Ҳ����һ�쳵�������Լ���һ���ɡ����Ҳ˯�ɡ���
����˵���⻰��¶�鹫���Լ�Ҳ��Щ�Ծ�������ļ���������Լ��� �һ �Ϊ �������롣
�������Dz��У������������ôϸ�ۣ���� ĥ���‫ݵ‬ģ������ø���Ϊ���ɡ�ɡ���
���������ʲô���֣����
ͬ�������
ͬ Ѿ�һ�죬�����
‫ ��������֡���������ڲ‬ǰ����ú���������Զ���ʶ������������Ϊ����Щ�‫ھ‬Ρ�
�������ҽг�������
����������������‫ת‬ͷ������������������ɳ̲�ϵ�һ�Ҵ��Աߣ�������Աܺ��硣��������Щ��dz�
‫�̲�ں‬ϵĴ
ͬ ��������
ͬ Ҵ���Φ�˻��‫���ڣ‬һ��ָ���ǿյij����������Dz��ǹ��������ϵĴ󲼣���
�������ǵģ������ǽ�Φ�ˣ����������棬�紵���ƶ�������
���������‫�����ں‬ѩ��ѩ�‫׵‬ģ�� �ܺ ÿ�����
�����������‫��ڻ‬аɣ�����ķ�û����ô�‫׵‬ġ���
������������Ǻն����Ĭ˹���ˣ���
�������ǵģ��Ҹ����Ǻն����Ĭ˹�ϵĽ��ʦ�����Һ�С��ʱ�������ȫ������������
����������‫�˵�������ؼ‬ն����Ĭ˹�ϣ���
��������̫ �룬��Сʱ����뿪���� � ǵò�̫ ���ˣ���˵��Ҳû�ã�������ԶҲ�������뿪�޹������
����Զ�������˻��������죬�·���һ�����‫��ظ‬ų����Ļ�����Զ�������뿪����Զ�������뿪����
���������ҽ����������Ĺ��°ɣ���ʲô��������������˵��
�������㲻��Ҫ֪��������޹������Ĺ����������˵��Ȼ���
޹��µġ���ʵ���������������Ҳ�������ǽ����£����ҵĸ�ĸ��һ�������Ǻն����Ĭ˹���ˣ����ǻ��Ǹ��ҽ��
�һЩ���µġ���
��������ʵ����˵���޹�������ǰҲ���й��µġ���
�������ǵġ������������������Χ���Ǻ��ɣ������������ģ����κ�һ�����ߣ����� 󶼻� �
޹��ߣ����ߵ���������һ����� 󵺡���
����������֪�����
��������ǰ�������Χ�ĺ��������Ѻ�����ʱ����û�������㣬���������ɵ��‫��ں‬Ϻ��У��
޹������ͺն����Ĭ˹��֮��� ÿ�춼 � � � � � � Ĵ�ֻ�����ʱ�
޹��������ʵ���й��������ʱ����������ܲ‫�ں‬һ��
�������ţ���
��������ʱ����г����˹��£������˱仯�;��档�
�ʱ��������кü����ij��У������Χ����ɭ�ֺ���Ұ�����Ƿ������‫��������׶‬е����ɼ���Ժն����
Ĭ˹�ϵ������챦��������޹��ߡ������Ŷ���������������ҲԴԴ���ϵ
‫ش‬Ӻ�������ն����Ĭ˹�ϡ���ʱ�����ǵ������Ī�⣬�����ſ�����ɽ��ɱ���ʱ����Ϸ 嶥�
�ʱ�������ȣ������˻����Σ�ա����˿���һҹ����������Ҳ����۳�‫�ת‬ƶ���糿����
�˭Ҳ��������Ҫ����ʲô�£�Ҫ��ʲô����ˡ������Ǵ̼��;�ϲ��
����������һ�죬 һ����Ժն����Ĭ˹�ϵ��̴����һ�������С�㣬������ֻ����ָ�����
�ɫ�ģ�ò�����ˣ� ‫�װ�ڼ‬Ӳ������ˮͰ�С���������������ļ����ϱ��‫���ݣ‬һ�ѽ������Ͱ�е�ˮ�ֻֻ��һ��
̶�ġ��������ꡯ ��� ‫���ٳ‬ʱ�ѱ�ҧ���˾��‫��������������״‬㣬��һ����½�ĵ�ˮ�㣬���
‫ں‬ն����Ĭ˹���Ҷ��� � ‫�� ڰ‬ˮ̶�С��������������г�����·� �ܺ ã���Ϊ���ǵ������С��������ʯһ���Ӳ���
�����ͷ�����ǵ��Ҳ�ܷ��������� ͷ��С�������ǣ�Խ�Խ���������Ӻն����Ĭ˹���˵��������һ��̨ ���
У�һ�����㴬������‫�غ‬ʧ�³�û���������‫ص‬Ķ�ʮ��Ͱ������ȫ���㵹���˺��С�
���������Ƿ��֣��������� ‫ܹ�������ں‬ � � ɿ�������ñ���½����Ҫ��ö࣬ ��ܴ‫ﵽ‬һ�˶೤���ͬ ʱ��ֳ��
�죬���������ӡ������㿪 ʼ��ʳ����Ư���
‫����ں‬ϵĶ���û��ü����ϰ��Ĵ������ܶ������ 󣬶� � � � г���Ƭ����һ�Ҵ󴬱�������ȺΧ ‫ס‬ʱ����Ĵ��ܿ‫׺‬ܿ 챻
�������
󶴣�û ����������� ‫����ں‬ϱ�ҧ����Ƭ�����‫���ڻ‬һ�㡣��Ⱥ�
‫����ڹ��������غ‬Σ��ܿ��������� � �ܹ ĺ����γ�һ����ε����ϡ�
��������������������Χ�����е��������Χ���‫��غ‬ѳ�Ϊ����֮�� ‫��������أ‬κδ�ֻ�ͷ 緫���
�����������ն����Ĭ˹�Ϻ�������� ⲿ�Ͼ �� һ���ϵ���������Ը���������������
԰� �ij ��� ʧ�ˣ�
���С������������������ƽ���������б 仯�������д̼��;�ϲ����������죬졣 ���������졣�
��ǽ�����Ӧ����������ӣ�����������������Թ� �ȥ �ļ� 䣬�����
�Ժն����Ĭ˹�ϵ�������Ʒ�����ս�ϡ�٣����������������ǹ�ȥ��Ҳ������
‫ڡ����˵�����ٲ‬ � � ‫�ڡ‬
ܵ� Ҫ�����ˣ������һ���޹��µ����������Ҳ������ �����޹������
ͱ
����¶�鹫����������� ͣԣ������ͣ˺þã���� ʣ������ ‫����ں‬ϵ��������������
𣿡�
����������ֻ��� ‫��޹��������غ‬У�����õ�����ʱ�ܿ����������� 밶�
�Զ�ĺ����ϲ�ʳ������û�������㡣����ܴ��� ޼��‫ޱ‬ʡ���
����������˵���������޹������ͺն����Ĭ˹�ϣ����б�ĵ‫�����ط‬
��������������Ϊ���ֻ�������‫�𣿡��ط‬
������Сʱ���ҵĹ�͢���������
ʦ ô˵�ġ���
�������⻰����Լ������š����ܴ󣬺����� ޼��‫ޱ‬ʣ�������ĵ��죬�еı����С���еı������ 󣻻�д �½���
������ʲô�Ǵ�½����
����������һ������½�‫����أ‬ſ���� ߡ����߲��¶����߼���
�����������ô�����������̾
󣿡�ͻȻ ���� �ʵ����� �ܿ������� 𣿡�
����������������ֻ�ܿ�������� ‫��������������۾‬ǡ���
������������ܿ����ҵ�����������ŷ����‫��ں‬Ϻ��У�����Զ��Զ�ĵ‫�ط‬ȥ����
�������������ˣ�����������Զ�������뿪�޹��������Զ���‫�����ܡ‬Ҫ���º
‫��ڣ‬ҿ��Ե��ϻ�ѡ���
�������õġ���
������ѵ�ȼ��¶�鹫������ӳ���ȴ�������Ŀ��Ͷ���˱�ĵ���
���������‫�ڿ‬ʲô�������������ʡ�
��������������
�����㿴�Ǹ��
��������ָ���ǹ������һС�Գ���ɳ���С�‫���ݣ‬Ҷ���м���Сˮ�飬�‫���ڻ‬о�Ө�������
�������ǽ�¶�顣������˵��
������Ŷ���������������𣿡�
���������㣬�������ˮ��һ�������
�����������������̫ ����»����ġ���
������ӳ�����һ��̾����������
Ϣ û�����������о��ˡ�
��������ô�ˣ���������
������¶��������»�ܿ������ʧ����
��������������ͷ����������Ŀ����Ȼ�ˣ����Ǹ������ˣ����ɡһ���ϣ��Ҿͻ���ʧ���Ҿ�������µ����顣�

�������Ҳ���������ʧ�ģ������
��������֪�����Ҳ֪������ǵ�����Ĺ����Ҳ�����ܰ���� ˮ���Ӵ�������
������Ҫ���������Ҿ���ԶΪ���ɡ����
����������ĵ������£�
������ˮ����
����¶�鹫���‫����ٴ‬ʱ�����Ѿ����ˣ����ɺ�ɫ������ɫ����������Ȼ�о��뻭�ͬм�����ȫ������ ͬ ҹɫ�
‫ڸ‬ǵĹ������һ�����ţ����峿������£�������һƬ�տ���
‫���������ڹ‬У���տ�������������£�����Ϊ������ţ��������й���Ĺ�����ŵ�����‫ס‬һ��ҹ��Գ��
�˵�������Ը�����‫��ڸ‬ǿ�ң��������Ź���ĺ����ϳ���һҶ������İ ‫��˳���׷‬Ưȥ����ʧ��Զ����
��������Ϊ���ɡ���ǿ��̣ ���ӳ���ǰ��ĺ�̲�������Ǵ��к������ǹ�ȥ����������ȥ�����ķ���һָ˵��������
�Ǿ���Ĺ������
�����������ȿ����IJ���Ĺ��������վ��С���ϵ��Ǹ���ˣ�����Ȼ������ˮ���ӡ��������վ�‫��ڵ‬ϣ����ϵ�
һ��·塣���Ƥ������ɹ����ɫ��ǿ���ļ�����·��ϵ���ʯ�����ͷ���‫���ں‬Ʈ������嶥���
�ԡ���ú����ɳ�����ȱ�ɳǿ‫��׳‬Ҳû�к��ߵ��������Ŀ��ͱ��鶼���
�һ�ִ�󺣰���ĸо
� � ���ʱ̫��û�����𣬵���
�˵�ͷ���Ѿ���ԡ������У���Ӳӵģ����Ż��Ƶġ����þ��ִ����������Զ��������ôһ˲�䣬���
�о���;��˵�Ŀ�������ˣ������Ŵ󺰣�����ˮ��磡����¶�飡�����������¶�飡��������
���
��������û�з�Ӧ�����Ŀ�������ɨ��������𴦣 Ȼ���� �֣�������� ˼��ҡҡͷ��‫����ת‬һ����
��������Ϊʲô‫�����ⲻ�ע‬ǣ�����������ʡ�
������˭��‫⵽�ע‬Զ������ֻС�����‫�����أ‬ӳ�˵��Ȼ��‫��˵�����̣����ת‬ˮ�����Ǿ��˰ɣ������‫�ڿ‬
���ˡ���
᳤���������ұ������ʱ����ȷʵ��һ��СС��Ӥ��ѽ����ô᳤ �ô �����
ߣ�������˺ð���˭Ҳ����‫�����ס‬
�Գͷ���Щ���ˣ�Ϊ�����һ‫����ػ‬ˣ���
�����������ȵ����� ֪������ ����� ʲô�¡�����ӳ�ҡҡͷ˵��
��������Ҫ��ȥ�����DZ����ȥ����Ĺ����ȥ��������‫��˵����ץס‬
��������ȥ�ģ�������ô�����ˣ�û�����ܹ������ Ĺ�����ǵ���Ҳû�����ܻ�������
���������벻취��취�𣿡�������������
𣿡
�ᣬ�����ǵ����������Ϊ��������һ��������ô��ģ���
�������Ź���������涣������ܲ������������� û�취���������
�ǶԵģ������Զ�����������ǵ�������ҵ������������ȥĹ����Ҳ�����������Ÿ������һ���š���
��������̫
���ˣ��������ȥ���Ÿ 룡��
��������������ʲô���‫���ʹ���أ‬յ����ţ�Ҳ���������Ȼ�Ǿ��ˣ�������Ҳ�ᱻ������˺��ġ����ȳ��
��緹����취�ɣ���ȥ‫������׼‬
��������ѽ���ҵ��裡�����̽����������
�dz�����ˮӿ����ɳ̲�����������Ϲ���ϴ��õ�ľ����˺��С����Ѿ�����Ư����һ�ξ��룬�赹��
�ţ������ϴ�ˮ�‫��ں‬淺��һƬѩ�
‫׵‬ķ�����ĭ�����Կ����м�������������������ȥ�����Ǻ�ɫ�������һ����ˮ�棬�
‫�ۿ‬ľ���Ҫ�����ǵ�����·�������ˡ�
������һ������˼����·����ˣ�������û��ȥ����ľ�裬��
�Ƕ��ν�����Ƭ��ĭ�У�һ�Ӵ���ĭ���������ֹͣ�ζ���ȫ��������ˮ�棬�‫ ���֮�׺‬Ȼ�޴棬
ȫ�����һ������������ӣ��е�����‫���ڶ‬β������Ϊ���ζ����DZ�ʾ��⣻�е���¶���ɫ�Ķ�Ƥ������ˮ���ϡ�
��������˳Ծ��‫���ؿ‬һ�����˵������������ǵĸо���������ĭ�к����������������û�й�ͷһ��Ը
�����
⶯����
��������˵�����ն����Ĭ˹�ϵ�����ȷʵ�Ǻö����ϧֻ������ˡ���
������ӳ�˵������ʹ�‫ں‬ն����Ĭ˹�ϣ���������Ҳ���������������������������𣿺
ն����Ĭ˹����һƬ��������֣���� Щ���ħ�����������ǧ�꣬ ꣬ �꣬�ܸ
�� ߴ�ƽʱħ����û��ʲô�‫���������֮�ر‬
�����磬
ħ����ͻ ᱻ��������������Խ�����Խ 󴵳����Խ� ࣬��ն����Ĭ˹���������������������ɵġ��ռ���Щ�
�����ʮ����ѣ���Щ�����‫����ڴ‬Ʈ�ü��죬���������
�ȫ͸��ģ���վ��������ѿ������ǣ�ֻ����ܵ ú�����һ��죬���ܿ������� ǡ������������
‫�׷‬Ϸ��е����‫�����ݣ‬Ŀ��������ն����Ĭ˹�ϲ�����ʮƥ����ħ���������ʱ���Ʒ�����˾����ſ���˳��񱼡
���������һ�ֱ�ɴ���ռ����‫���ݡ‬Щ�����д���С������ʹ�������‫����ݣ‬ռ����������Ѻ�Ҳֻʣ�����
۶����������ôһС���Ҫ�ռ���ʮ�������ϰ�������‫������ݲ‬һ�������������е�ÿһ��ħ������
�������ˮ������������ϰ�������‫������������ݣ‬ĭ��ô���ԭ��ħ��������‫�ݶ‬û����������
�����ĺն����Ĭ˹������Ҳ��ȫû����������������Ķ�����ܹ��� ‫���̵����ء‬Щ��������ǹ������ʱ�
ն����Ĭ˹��ʹ�Ŵ���������������
񣬺��������
��������ͻȻֹͣ�˽���������˼�‫��ض‬ź��档����� �� ѩ�
‫׵‬ĺն����Ĭ˹���������ĭ�У��Ǽ�����������Ȼ��յ��ɸ��ţ�������ǰ������������ľ�衣
������������һ��취��Ĺ����ȥ��������ָ�ź����ϵ�ľ��˵�����������룬��Ҫ��һֻС���‫���أ‬
��������Ҳ���룡�����̴���������������ô��ð����գ�����
����������Ȼ����ȥ����ȥ������ӳ��Ӻ����ջ�Ŀ�⣬����ᶨ�������У���������Ѿ��¶��˾��ġ�
��������һ����ȥ����������ˮ���������㣿������˵�����˷ܵ����ͨ�죬����ȥ���ұ���ȥ����
�������ɾ����㵽�˵��ϣ�����ô֤���Լ�����‫�����ݣ‬ӳ������һ��ƽ��‫��װ‬Ĺ���˵��
��������û��˵����������а 취��
���������ǿ��Ե�Ѫ���‫��˵�������ס‬
��������ʹ������Ҳ����ȥ����̫ �����ˣ�������˵������Ŀ����Ѿ�������ô����Ҵ�������Ͱ�ȫ�𣿡���
��ָ�ſ���������‫�ת‬ŵĺ�ɡ˵��������̫ ����‫���ע‬ˣ���ɳ�ܿ�� �������ǵ����٣�������Ҿ
�����ʱ�ӹ������Ż���Ҳ�Ӳ��ѽ�����‫׷‬ɱ����Ĺ���Ϸ���ȫЩ����
�����������Ǿ�ð���ˡ�
������ӳ���ɳ̲������һֻ��С�Ĵ��������ϵ�ˮ�ߣ������˻������ 򵽴��‫׵‬ĵ‫����ط‬Ҳ���������������Ĵ
����ҵ��֧ �� ɽ������ù����ʹ ɡ�Ŀ������˴����������ó���ĺն����Ĭ˹�����������ϵ ‫��������ݸ‬һ
�º��Ͱ�������ˮ�Ȼ���������ƴ���һֱ�Ƶ�ˮ������ĵ‫������ط‬ϴ�ȫ�������С������������Ĺ������
ʻȥ��
����������ĺ������Χ�ĺ����ϳ��֣���� С��Χ£������������‫�ڴ‬β���Ѵ�� ‫��ڽ‬ϵĺն����Ĭ˹��������
��ˮ�У���β���ӿ��һ������ĭ�����糿������з���ҫ�۵ İ‫׹‬⣬��ĭ��Ѹ��������һ�˶�
‫�ߣ����ڴ‬β�������߶ȣ��‫��������ں‬Ŵ���ǰ���ɢ������‫����ں‬γ�ѩ�‫�׵‬һƬ��������‫��׷‬ν�
��ĭ�������У�������ѩ�‫�׵‬ë��̺ ��һ�������������‫ױ‬ȵ�������⡣�����һ����ô�������㣬��
�dz��˶�Ƥͨ���‫��������ںڣ‬ɵĻ����һ������ĭ�ͱ����ɢ��˳��С����ƽ���ĺ�����ǰ�������ҷ��һ���
����ĭβ������һ�����‫��ں‬ϵİ��ƴ�����������������ι��������ĭ�У���� ‫���ڽ‬һ���ƺ��еij�ʥ��ż��
Ҳ�м����ǰ�������������м��´��‫�������ף‬ӳ����е�ľ��ҧ����һС�飬����
�Ǻܿ�ͱ��������ĭ������û����ɴ���ƻ������Ŵ�������ѩ�‫���׵‬ĭ�ƺӣ��
Լ��������е������㣬�����ɵ���������ʦ��������á�
������������Զ�룬 С����Ĺ���������ͻȻ����������ǿ�����ˮ���Ӻ�����һЩ��������
‫ת‬ͷ��ȥ������˵��û�����ϵ��������Ǹ���ˣ������ � ‫� ڰ‬Ͽ�������
԰�һЩ ��� ʱ���Ա��������ǣ������ű�ķ
������ջ�
򡣹�Ŀ �ȣ��� Ż����ij��������ʱ�Եø��ǿ�������ǿ���ļ���������֧ ��������������
�һ�Է���ij���ƶ���С��ƽ��ǰ�С������ƺ�������һ��ˮ�֣��� ‫�����ں‬Ȼ����½�‫�����ظ‬硣
���������ӿ��������ˣ��������ֺ����Ĺ���ϣ���ˮ����ߣ������‫�ת‬һ��ָ��С���ķ�������� ͸�
����Ŀ�⣬�컹�‫�������ڶ‬ʲô����϶���е����棬������ֻ������������ �
� � ֮�
�ϵ�С���⣬�������ĭ�ɢ������������������󣬴�Ǹ� ߶ȿ���ȥ�������Ϸ·������һ������ѩ����β�����ǡ�
�������Ǻ� ܿ ������Ӳ��Ƕ����Ǻ�������Ľ��³����˼�������ߵ��ˡ����������ϣ����ǿ���ȥ��С���
Ҳ�����壬���϶����‫�������ڳ‬еĻ��‫�ڻ‬ 򿴣� � �֡��
����Ĺ��ԭ�Ǹ�ĵ���û��ԭ‫��ס‬ʮ 񡣶�ͬ ��ǰ����ˮȥ���ϵ���ʱ���������
ͬ һ��໤�١�һ������ʦ����������ʹӡ����Ǹ
��ϵ�����Ⱥ����������ε���Ƭ�‫������������غ‬ǻ����ĺ�·��
�������Ƿ��֣��������� ӿ���ȥ�ְ���һЩ���ƺ�С���ຣ��Խ�����Ӿ�Խ����
����С�������ӽ�����Կ�����Щ����ߵ����ˣ����ǹ��˸��ˣ����ֶ����ź�����һ����÷�����Ĵֲ��·�
��������������ߴ�������Ʒ��������Ѿ����ƾ��ˣ���Щ�˴󶼹��Ž���������̲���������ԶԶ�‫ظ��ں‬
��棬��ʱ����ȥ���������˵�����ߣ������Ǿ����ˡ�
������ӳ����‫��ٻ‬У�С�������� 򵺰�һ �� İ�������ְ�С����ǰ�ƣ���������һ�£����ѹ�����´�ȥ�����
‫�����״‬ɳ̲����Щ�Ѿ��ܵ����̲� ϵ��˿���С������ ԥ�ǰ ��� Ȼ����ˮ�е������㣬��������
�ĸ�������ǰ�����æ�Ѵ���‫���´�������ס‬
���������ģ��������뿪 ͬɡ�����´�ʱ���̸���˵��ʱʹɡ ͬ �����
‫����ڹ‬Ϸ�������ʱ��ɡ�Ѿ�������ˣ���һֻ��Ҳ�ܱ���� ɡ����‫��ת‬
������Щ�˺�������Լ��ľ��棬 ʱ����‫�ת‬ĺ�ɡ��ʱ��С������ĺ��桪�����
�ն����Ĭ˹������İ�ĭ��� ͸��‫���������������ں‬γ���һ�� � ‫��� ڰ‬ĺ�·�������Ĺ��������
ͨ���ˮ����Ҳ����ǰ�����ʱ����������������� ͨ 죬������
�Ⱥ���е����߸��ӻ���һЩ���������΢Ц�ţ���һ������������� 񣬵�ȴ ������ Ͽ����˸����Ӱ�ӣ������½��
�����ӯ��‫��������غ‬磬�����������¶�飡��
�����������ҵ����á�������΢Ц�ţ����ͷ���������˫�֡���������� �ͬ ʱ��ֹ�˹���Ŀ������λ��
������Ӹ�����������彣�ѳ��ʣ�����‫��ض‬Ÿ��´�����ӳ�������û�������ߵ��£�ֻ��ʰ�������µĽ��
쿴 � � Ϊ�˱���Է���ᣬ��С�ĵ����Ž����� ���⣬ ‫�����־‬κ��̣ ��ǿ 鴩�
‫��ڽ‬ϵĺն����Ĭ˹������ֻ � ��������֮� һ���ҡ�
���������DZ����֤ ʵ�������‫���ݡ‬һλ����˵���������ƾɵ��Ʒ�����ú����룬�
�ϱ�����˪����������ģ����ĺ��룬��Ȼ����µ����������Ծ������������Ա���DZ�
���������Dz���ʶ���������ǰ��ּ� ໤�٣��㡪��������ָָ��һλ���ߣ����ǹ�����ʦ����
�����λ���߶����ͷ��������ʦ˵�������̣ ������ˡ���
����������Ҳ���ˡ�������˵�ţ��‫�ڳ‬һֻ‫ת‬ɡ����Ĩ���ᡣ
�������ּ໤�‫�ٲ‬Ϊ����һ˿������˵������ʮ�����ˣ�����һ�㶼�����������
�ʲô�����Ի��DZ��� �֤ ʵ�������‫��������ݣ�����ת‬ʣ���Ը���Ѫ�����𣿡�
����������ͷ��
�������Ҿ��û��Ҫ����϶����ҵ����á�������˵��
���������£�������������໤��˵��
�������������Ѻ�С��‫���ٺ����ذ�ף‬ʦÿ ໤� ��һ�ѡ�����Щ���⼣�߰ߵ��彣��ͬ�����
‫�����������ذ�׺‬µ�һ�������������໤����۵��������‫�ذ‬ʳָ�����Ữ��һ�£��õ�
����ƿ�ȡ��һ��Ѫ��������ʦҲ�����ӵ���ָ��ȡ��Ѫ��໤�‫���ٴ‬ʦ�����ù�‫�ذ�ף‬С������‫ذ‬ѵ����ϵ����Ѫ
����һ��Ѫ��̱���˴��ɫ��
����������¶�鹫����໤��
‫˵�����ׯ�صض‬ ͬ ��Ȼ����ͬ ʦһ������Ϲ�������ļ����˶����Ž���ϥ���£�Ȼ��վ������һ� ߣ������Ӻ͹�
������ӵ����һ��
������Сʱ���ұ����㣬��ʱ�����ô����� 󡣡�ӱȻ �� ˵��
�������������ӿ�������Ѿ�������£�������������‫־‬
��������ţ����DZ�����˪����Ȼ�������ϱ���һ������ ֱ 򶨡�
������Ҷ�Χ�����Ӻ͹�����Χ�����������Ź���Ľ���ֻ����ӳ�������һ����ֵ��¡���ʱ��첽�ܿ����
�‫ܵ�������̲�ں‬
� � � Զ�ĵ‫��������ط‬ӣ�Ȼ�����ܻ���� ӽ�ǰ������˷����ü��Σ���������‫���ס‬

������������˵�öԣ����Ӳ��Ǿ��˰ɡ�������ָָ���ӵ���˵��
����������Ǿ����ֲ��Ǿ��ˡ�����ӳ�Ҳѹ������˵����������ģ����ǿ�һ����ˣ������ԽԶ���������о�Խ
ͨС���ǰɣ������Ӳ���������Զ�������������еĴ�С����һ��ģ����������� ͨ ߣ�Զ��������ô�ߣ�����
Զ����������ˡ���
�������̵��ͷ����������������
�������깫��Ľ�����ˮ����ֻ�Ǽ򵥵�˵�����һ�ȥ����
���������Ĵ�ֻ���ֻ�������빫�
�һ����������С���ϣ�������˳���һֻ���Щ�Ĵ����Ƕ�ʮ��ǰ��������һ���Ĺ���Ĵ�����Щ©ˮ�������̳ܶ�•�
��ʻ�����ʱ�ĺ����У���ĭ��ɢ��һЩ�����������������Ȼ���‫����ں‬Ϻ��‫�������ٶ‬Щ�����㱻�
�ͷ‫�ײ‬ϣ������
򱻽����Ҳ ֻ���������Ť�����£�û�и��Ķ�����ƾɵķ������ã���ǰ����ʻ����Ư��һƬ��
������Ⱥ��Ϊ�����С������һ��·���
����������û��ǰ�����ŵ��������
�һЩ ��� һ�����ѹ����ô�죿�����̿��Ŵ���Χ��ѹѹ�������㣬�����
�µ�˵��
��������˵��������һֱ���ţ�ֻ�Ǻ�������ö�������ֻʣһ����ˣ���Ҫ�˷ѣ��������Ժ���Ҳ������ϴ���ˡ
���
������ʱ��ǰ��Ĵ������˺�����������
������Զ�����ĺ����ϳ�����һ֧��ӣ����ѹѹ�ij�ˮ��ӿ�Ϻ�̲��������ʿ�Ŀ�‫���������������͵׺‬
�����������ߡ�����ˮ������� 򶨵 ˵�
�������������ɱ���ǵġ���������ɫ��ò԰ ‫�ס‬
��������Ҫ�£�û�µġ����������Ĺ������˵��
����¶�鹫���Ÿ�磬�������������ʺϵ�����
����������˳�磬���ܺ�������������� Ư���ŵ��������谭���‫�س‬Ҳ������
ࡣ����Ҵ ͬ �����
�ͬʱ���Ϻ�̲ʱ������������Χ£����� �ܼ��� ‫���������ص‬ǰ����һ��ɭ�ϵ�ǽ�‫�ڡ‬
����Ϳ��̶���ʧɫ��������ḻ����ӳ�ȴ�����ŵ��Ķ��‫���ٷ‬һЩ�����Է��Ľ��������У���ìҲ����ֱ�ţ�
����Ҫ���ǣ�������Щ���ϵĽ����ʿ����‫������۾‬Ƕ������‫��ؼף‬沿ֻ¶��˫�ۣ������ Щ�
‫�۾‬Խ�����Ƕ��ź�������Ư�������������ĭ�����Ŀ���ж�¶������ľ�η��һ���‫���������ٷ‬տ����
Ĵ���������ϵ��˶����´����໤�١���ʦ�ͼ���ִ������ʿ�����Ӻ͹����‫��ں‬档
������������ˮ���Ӻ�¶�鹫���������� 񣡡�� ໤�ٰ��ֶԽ�������һֻ�ֱ۴���˵��
�����ܹ���ľ��һ�ַ��Ų���ɳ̲�ϵĽ��������Ӻ͹����е�ϥ����� 񣬡��������������Ƿ���‫׷‬ɱ�����
������¶�鹫���ǺϷ�����λ�̳��ˣ����ɳ��ı�����������������ô������ĵ�Dz������
����������֪����������Dz���ִ��������������ɳ�����Ѿ��������������Ϊ���
����ԣ����������Ҳ��������˭��ָ�ӡ����໤�‫˵���ٻ‬ʲô������ˮ���ӴӺ�������ǰ���ֹ����
���ӶԾ��˵��������ɣ��Һ͹���������һ�������ȼ��ɳ���������� 󣬰� � � � � � � � �
˽ᡣ��
�������������Ĺ����У�ͷ����‫ڵ‬ı ͬ �ɳ����������
ͬ Ĵ���� ‫ݾ‬ƿ񻶡�ͻȻ���������˵��ˮ���Ӻ�¶�鹫�
�ͳ˧�����Ӻ�������������������һ��ʱ����� ͵ ˡ������ж�ʱ����һƬ��š�
��������ˮ��������ô��ģ��ѵ����˳���� 򣿡�ɳ ��������� û����������������¶�� �֣���� ûʲô������
������ˮ��¶��ָ�ӣ���������ˡ������‫�ۻ‬ʦ����
�������ű�ɳ���‫�ٻ������ۻ‬ʦ�Ӱ���������߳�����Ȼ��������Ҷ����Եø���С�ˡ�
�������㣬����ѩ��ֽ�ͻ 滭���
ߣ������ȥ��ˮ��ķ����� 򣬿���һ �ۣ�� Ȼ���������������ˮ�����‫����ף‬ÿ������������һ������
���ԶԶ�����ġ���
�������ǣ��ҵ�������۵���˵��Ȼ��������һ���������ȥ�ˡ�
����������¶�飬 һ��Ů���ӣ��ɲ��˴�����һᾡ�������ǰ�ɡ���ߵġ�����ɳ˵�ţ��ֶ���Ʊ���
���������ѹ�ֵ�����н�����������������ȥ��ֻʣ�±�ɳһ����������‫ڿ‬յ����Ĵ����С�
������֪���˶೤ʱ�䣬��ɳ�������
‫�ۻ‬ʦ���˽���������������������������Ϊ������ֿտգ�Ҳ������Ϊ���۵����ӡ�����ʦ����ȥ��û��ʲô
�仯�������Ǹ�С����������ģ�������Ϊ����ʦ�ĽŲ�����ǰ����ʦ��·������Ϣ�������һ��ӵ��滬�
���һ�̣ ���ɳ������˰�ર�વĽŲ������������Ƶ�����
�������ҵ����Ҽ�����ˮ���ӣ����Ҳ��ܰ�������������� ۵���ͷ˵��
�������ѵ�����ij��˳����򣿡�ɳ ����� ʡ�
�����������������Ҳ�ܻ��������������� � � � � � � �ܰ ÿһ����ë�����������������ҵ�����ˮ����û
�����
򣬱�Ǹ �� £������� ͸����
����ԭ
������ʲô����͸ ӣ��
��������������еľ�������
�ǵ �� Ұ�ж��ǽ��ԶС��������� ͸�����������
�ɵĻ ԭ �ʦ��������� ѭ͸��ԭ���
����Ҳ����ܻ������
�������в���ѭ͸��ԭ��Ļ���� 𣿡�
�������У��������ɣ��ҵ����㿴���Ǿ��ǡ�������ָָ����ǽ�Ϲ��ŵ�һ�����ˮī�����������ǵ���Ʈ�
‫�ݵ‬ɽˮ����Ƭ�����������ˮ�����Ա���ЩŨī�‫ز‬ʵ��ͻ�������죬�����
�Կ����Ƿ��Dz������� ͸ ӵġ������ ûѧ����ɣ����黭 ʦ���Ͻ��ң�Ҳ�����뵽����һ�졣��
��������ȥ�ɡ����������‫��˵����ޱ‬
�������ǣ��ҵ�����ˮ���Ӿ�Ҫ�����ˣ����ɱ���ң�Ҳ��ɱ���㡣��
�Ҳ����������ɱ����ҽ������˶ϣ���Ҫ����һ��Ƿ��켫�Ľ������ҵ��������
‫�ۻ‬ʦ˵������ˣ�����ȥʱ�ĽŲ��‫ٴ‬α��������Ϣ��
������ɳ����������˵�������ҵĽ������
�������洫��ܼ���������� ʼ��ԼԼ�����ܿ�� ƽ��籩��㼱�裬����
‫��������ڹ‬Ȼ��ֹ��
������ɳվ�����ὣ�߳�����ˮ���������Ϲ���ǰ�����Ŀ�ʯ�‫�¶�ף‬鹫���������棬���
�Ϊ����ź�ɡ����ʯ������Ĺ 㳡�ϣ��Ǻ�ѹѹ�Ľ�������У����ֻ�dz�Ĭ�
‫ص‬ȴ�û����ȷ��ʾ֧����һ������ɳ��һ�‫�����ۿ‬ˮ ͨ ����ʱ���������
ͨ ˵�һ����ߣ�����������̨
����Խ��Խ�����Ҳ�‫�ڱ‬ɳ�����н������͡�
��������ôһ˲�䣬��ɳ��˼��
‫˶��ص‬ ͯ �ʮ����ǰ���
ͯ ꡣ��ʱ�����Ѿ������������Ⱥ��������Ĺ������������ 򣬵�ƭ �ˮȥĹ �����
㡣��ʱ����� ‫����ڽ‬в����ˣ��������ˮ��Ĺ����һ���㣬��ɵ���������κø���IJ���һ�����
‫���ص‬ˮ��Ȼ����������������Ըһȥ�����������û�� �������� ֪ � ࣬� � һֱ����������һ��
�¡�
������ɳ�ܿ���� ˼��‫���ص‬ʵ����ˮ�Ѿ����Ϲ���ǰ�����ƽ̨���������������˲���ˡ�
������ɳ������ˮ˵�����ҵĸ�磬��ӭ������û����������Ҫ��
‫������ף‬ҵ�������ǹ������DZ�������������ҡ���
������ˮһ�ְ�����������彣�Ľ����ϣ�һ��ָ�ű�ɳ˵�����㷸���˲�����ˡ�����У���
������ɳ����һЦ�������۲�������� � � � � �ܻ Ļ����ҵ���ȴ���Դ̴������࣡ ���
� ˵����ν����ʡ�
������ɳ����ˮ�Ľ��������£������‫����߲��ں‬͸��ԭ����ɳ����‫׼‬ȷ�ж��Լ�����ֵľ��룬�������
����ơ���ܿ������ ɳ����ˮһ���̴����ţ��Ӹ߸ߵ�̨���Ϲ���ȥ����ʯ�����ϳ�һ�����Ѫ����
���������������������������ˮ���Ӻ�¶�鹫��
ͬ�������ͬʱ����ӳ���������Ѱ���‫�ۻ‬ʦ�����˸�����ʦȥ���Լ��Ļ��ҡ�����λ����Ƨ����һ�ǣ�ƽʱ�䱸
ɭ�ϣ�����������ͻ���ı�ʣ�������� 󲿷�ȥ� �ֻ������һ���‫����ڱ‬ԭ�dz����IJ��£�˵����
� � ‫� ڰ‬ʱ��ǰ�ͽ��˻��ң�һֱ��������û�г������ӳ��������Ŷ��롣
��������û�д������������̨ �ϵ������󲿷�Ѿ �ȼ��� ʹ������‫�ر‬һ�����䡣��ӳ�û�п������
‫�ۻ‬ʦ���������һ�ˣ������˻����ϵ�һ���Ǹո���ɵģ����ϻ�δ�ɣ��������۵��Ի���ȷʵ��һ������‫׵‬Ľ����
ͨ����һ������
ͨ һ�����Ĵ�� ‫�����ڣ����۾��ڴ‬һ�����������硣���
�ѩ��ֽ�����һ��֤�����ֻ�� һ��û������Ļ�����ӳ����Ǿ���ܿ���������� Ϭ���Ŀ�⡣
���������������‫��ܣ‬е���ǽ�Ϲҿ�һ�Ż����й��������������ǵĴ󳼣���һ�‫����ʹ۾‬ϳ���¶�鹫�
�Ļ����
񡣻�еĹ ������ е�����Ļ��������һ����������������˵��‫����۾���ס‬Ļ꣬ʹ��þ��������С��
���������������ˣ���ȡ�»������򣬰ѻ��������������ԥ��������ϵ�ȼ�ˡ�
�������ո���꣬ �� ſ��ˣ���ʵ�е�¶�鹫�����˽��������Ȼ�����������‫�ص‬ƽ���·����Լ����ź�ɡ��
�����������‫��������أ‬ʡ�
��������û����������л�Ҫ����˵����
��������Ļ����Ѿ����ˡ�������ָָ������Ȼð�ź��Ļҽ�˵�������ô�ɡ�ˡ���
�������������е�ɡ ‫ܿ�����������������ת‬ � � � � � � ҹ‫�����������ݺ‬ɡ����
´���������Խ�Խ��ҲԽ�Խ���٣������ҹ‫�ݺ‬Ľ����ɺ�ѻ��˻������������ǰ����󾯸档�
�ɡ������ʱ������ɡ���Ǽ���ʯ���વ���‫��ײ‬ɡ���������
��������Ȼ����
������ӳ����Ź�������‫���س‬һ�����ֵ�ͷ�����ҽ��ϧ�ˣ��Ƿ�û���������㿴������
�Ҳ���������ȥ�ˡ��������������
���������һ����𣿡�
�������Ǿ����㡣�����������˵��
���������ó�����һ���ն����Ĭ˹��������һ���֣�� û�������ѩ�����������ë�Ƶ�Ʈ���‫����ڿ‬С�
��������Ҫ�뿪���ȥ���Ϻ��У���Ը�����ȥ�𣿡������ʡ�
������ʲô����ˮ���Ӳ����Ѿ���������Ҫ����ΪŮ������˵���ȫ�������ġ���
��������ҡҡͷ���������Ҹ��ʺϵ�������˵������DZ��Ĺ������λ�����Ӧ������̳С�������Ϊ����վ����ĸ ߴ
���ȫ���ܿ�������� ң��Ҳ��뵱 Ů���Ҿ�����������ã���Ҳ����һ���Ӷ������޹�������뵽
�й��µĵ‫�ط‬ȥ����
������������������Σ�ա���
�������Ҳ��¡��������˫��������л��������Ĺ�â���ó����е���Χ�����������
�������ҵ�Ȼ���£������ҿ��Ը����㵽���ľ�ͷ������羡 ͷ����
�����������Ǿ����������߳��������ˡ�������˵�ţ�‫����ץס‬Ʈ��������
������������dz˷�������
�������ԣ�ѩ�‫׵‬ķ�����
�����‫����ڶ‬糿����������һ�������ϣ����˿������г�����һ�Ű
‫������׷‬ҷ���������ҷ��һ����ư����ĭ���‫�����ڳ‬ʻ��Զ�����Ժ�����е�������Ҳû�еõ�¶�鹫�
�ͳ�������Ϣ����ʵ�����ò����κ�������Ϣ�������������������һ���ն����Ĭ˹��������Ҳû�����ܹ��
����������ķ���û���˱�Թ����������ϰ����������������½����� ޹��������Զ�޹�
���ˡ�
��������ʱҹ���뾲��Ҳ���˽����ǹ��µĹ��£����Ƕ�¶�鹫�
�ͳ������������ÿ���˵������ 󶼲 һ���� Ƕ���Ϊ���������������Ĺ�ȣ����������һ������½�‫�����أ‬
��Զ�‫��ں‬к���;�У������ߵ�������������Ҹ��������һ��
��������᳡ У������ µ��˿�ʼ����˽��������Գ����������������
� 󺣡�ӵ ��� С��е��˳�˼���е��˴�� ‫��ض‬
��Ѿ����ϵ��ļ����ƺ�� �ܴ ӷ����Ͽ���������‫�ݡ‬
�������Ǹ��������ѽ����AAС��Գ���˵������‫������ע‬е������������������ô�������һ��Լ���
ǻ�ǰ�ɡ�ġ�������˵�����ǻ ��
�Ψһû
ǻ ᳡ �п�ļ ����ˣ����������Ѿ�����������ʵ������IJ �ֹһ�����¶�鹫��
�Dz������Լ�Ϊԭ�͵ģ�����϶����Լ���Ӱ�ӣ�����ӳ�����������
��������Ϊ�һ���Զ���𣬺���һ��������һ��
������ϯ��������߶��������ļ��������ҷ��������Ҫ��IDC��С����һ���Ĺ�����
������ѧ���ίԱ�����ԣ������������������һ��‫ר‬ҵС�飬�
�Ҫ����ѧ��Һ��о���Ԫ�����ѧʷ��ѧ����ɣ���Ϊ���ǵ�Ҳ���������е��ô���
���������Ե���ѧ��ίԱ��һ��� ��
ͯ� �ѧͯ �ң ���˵�������������Ժ�Ĺ����У��ҵ�С������û�л���Ȩ�ģ��
��Գ������л����˵���䡣������������ɫ������ļ��������ź�������Ϊ����鱨���޷���
�ġ���
������Ϊʲô����������ϯ�ʡ�
������������ȷ����Ҫ���еõ�ʲô��������δ���ս�Է�����������Ϣ��Ĵ��‫ڵ‬Ļ�������������ʲô����ĺ��
�϶���ȷ���ģ����Dz����ܰ�� ģ��ġ��������Ϣ��Ϊս�Է���� 򣬵 ģ��ԺͶ����� ǡǡ����ѧ��Ʒ�ᄈ���‫ص‬㡣
Ϊ�˰�ȫ����������������������鱨��Ϣһ����‫ص‬ú������������Ϣ�Ķ����Ժ�ȷ����������� �ԣ �ԣ �ǽ Ͳ �
‫���ٵ‬ѣ����Ǵ����������н�������Ϣ�����ǿ�� �ܵ Ľ��̫���ˣ����ĸ��Dz�ȷ���ġ�
���������˵�����⻰����ͯ���� ҵ�������������ʾ���⡣�������Ϊͯ���������ºܲ�����
�����‫��ڶ‬죬 IDC���������鱨�Ľ�����ȫ��չ����� �ܿ 죬���ͯǾ;���Ǹͯ ������ȷ���
ȼ �֮���
����������������°��ŷḻ������ʾ�������κ�һ����‫����ڶ‬Խ�����಻ͬͬ�ĺ��壬 ÿ�ֺ��嶼�
�һ�������ɺ���‫���ݣ‬ȴ�޷�ȷ����һ����������Ҫ���‫���ݵ‬Ϣ������κ�һ�ֽ����޷���Ϊս���鱨
��
�������磬�‫�¿��ڹ‬ʼ���ֵİ��˻����������‫�����ڣ‬Ϊ ͬ �DZȽ����Ե����Ͱ�� �ʾ������ ѧ
ͬ ��
ƵIJͬ
‫�ר‬Ҷ�
ͬ ��в���⡣ ����������
���
滭�����Ŷ���ʵ�������ֻ�����Ϣ������������
‫ܰ����ڿ‬
� ʾ�Ŷ��˵����ֻ�����ʾ��������������� ���������
�ͨ�ֻ���� �
‫ ڰ‬ɭ�ִ�����һ�۵��ѧ�‫����߻�ע‬ ⵽� � �
�����������˶�����ʵ����ǰ�ȫ�ģ�����������ֻ�Ҳ�����Ƿ������氲
ȫ�����һ��;��������һ�ֹ۵���Ϊ���������пռ�ά�ȵ�����ֽ����ʵ ͬ �����ͬά�ȵĿռ 䣬���‫���ﱻ‬뻭
�к�����ά��ʵ��ʧ��ʹ�˲��ɵ���뵽���ɫ�ռ 䡱�ź͡�������������������ά�ռ�����е��������
߿����ܰ
� ʾ�������ά�ռ���Ϊ�����������ij�ַ�ʽͨ����ά�ռ������淢���
�ȫ����Ҳ������Ϊ����ˮ���Ӳ������ ͸������
�Ҳ ԭ�ʾ ����ά�ռ 䡣
�����‫��ٱ‬磬�����������ʲô�����˴������‫���������ڶ‬ε�
̬‫�ͼ�״‬ǿ�Ĺ����Կ��ǣ���Ϊ���������ź � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫�����������״‬Ⱥ�壬�
�ʹ����������������ȴ������ʾ�����氲
ȫ�����ijЩδ֪��ԭ����һ��۵�����֮������ ෴ Ϊ�����㰵
ʾ��ij���������ܻ������ �ֻ�������С�����������Ҹ��ƣ����ֻ������̫�պ��Կ�������¶
��������е�̫ �ճ���������Ϊԭ�ϣ���������Լ�������ɼ��μ������������̫ ��ϵ��Χ�γ�һȦ����� ‫����ڿ‬
���¶������Ƶ��������ϡ���������и��ֿ�������ܵ � � � � ã�����Թ���̫ ��Ĺ��������‫��̫ʹ���أ‬ϵ����ij
���ܹ���� Զ���۲ 쵽��������̬���Դ‫������ﵽ‬ȫ�����Ŀ�ġ���һ������Ϊ����Ⱥ���롱������
�н�����н������ӵ�һ����Ϊ����������ȣ�����Ⱥ���롱��
�н�Ϊ����ļ����������Ҳ������ѧԺ���������������о���һ���������IDC��һ��ʼ��û�жԡ���Ⱥ���롱�
�̫��� ϣ����������‫�����ڼ‬ʵ�ֵ
ͬ Ŀ����Խϴ󣬵���һ���о����֣������ ͨ� Ⱥ��Ҫ�� ����������̫
� ��ϵ��Χ�γ�
���ϣ���Ҫ�������ʱ�䣬
ʱ�������ܻ���� Ĺ��ܿ������������ ķ���Ч���ǽ����䷢����ȫ����Ŀ����ԣ���ֻ��ˮ���¾�
�л���������Ⱥ���롱���ջ��DZ�������‫����ط‬ˡ�
���������ǰѱ����������‫ת‬ɡ�����‫�ص‬ѩ��ֽ�ͬ� ͺ Ͼʯ���������������Щ�����������IJͬ ���� 塣
ͯ�����������������
ͯ ˵��������Щ���壬���϶��п�������ʵ�ģ��ֶ���ȷ����
��������Ҳ�����������е��������‫�����ݶ‬ô��ɬģ���ģ����ɣ�������һ����IDC��‫������ר‬Ϊ�
��ܺ���� ȷ����Ϣ��������ܳ�� Ϊ���������鱨����֮�� ŵ�Կ�‫�ס‬
����������Ǹ���ֵĵ���ն����Ĭ˹�ϡ�
�������������ô���������Ľ��������µģ�����‫��������ע‬еľ���ֵ
⵽� � � � � � � ���������Ǿ�����ȷ���
�����������޹���������Ѻ���Ĺ����¶�鹫���ɳ����ˮ���ӡ����‫��Ϳۺ‬黭
ʦ��������ӳ������̵ȵȣ�ȴͻ‫�������أ�س‬һ�����������Һܳ�����������˹Ź֡��������
�������‫����ڹ‬з������֣������� Ƶ�ʶ ൽ����ĵ‫��Ϳز������ۺ‬黭
ʦ��Ժն����Ĭ˹�ϣ����ǻ 滭�õ�ѩ��ֽ��Ժն����Ĭ˹�ϣ�ѹֽ�ĺ���ʯʯ����
‫�����ٶ‬Ժն����Ĭ˹�ϣ���ӳ������Ǻն����Ĭ˹�ϳ�����ˣ��ն����Ĭ˹�ϵ������ն����Ĭ˹�ϵ������㡭��
�����ƺ��‫���ڷ‬ǿ��������ֵ���Ҫ�ԣ��������жԺն����Ĭ˹�ϲ�û��ʲô���������д������һ�����
޹������һ��Ĵ󵺣�����һ���½������һ��Ⱥ���������ö��������Ҳ��������������
���������ԣ����������뿪 ʱ��Ӣ��ˮƽ��һ�㣬����
�κε��������ԡ���Ҳ���ų�����ѧϰ�Ŀ����ԡ����ʲ���Ӣ��������ȷ�����
�Ƿ ��������� ϵ����ȻҲ�����
�����������ԣ���Ϊ����������û��������ġ�
����ѧ�����ø��ֵ����ϵ��������ƴд�ն����Ĭ˹�ϣ����‫ר‬ҵ��ѯ���������Ϻ͸���‫ר‬ҵ��‫��ݿ‬в�ѯ���
�һ�������������Ĵ�����ǰ�����ѧ�����ǻ ۵�ͷ�Զ�һ��Īչ��
����ÿ��‫ר‬ҵС����˶��ʹ���ģ���ȷʵ�������ʵķ������𣿳 �� Ķ����϶��Ļ‫���ش‬ʱ��
‫���������ע‬IJ
⵽� � � � � � � � �Ѱ�������‫����ؼ���������������ڹ‬з������֣�� Ӧ�ò����д�ġ�
����IDC���鱨������뽩 �֡��������� ѱ�������֮�� У���������ܹ�����
‫�������׵ش‬Ĺ����н���ս���鱨����������Ҳ�‫�����������ܣ‬鱨��Ϣ��Ȼ�
‫��ڹ�������ؼ‬��С���‫����ר‬ƣ������������������еľ���ʹ̱ǵ���ζ������ʮ�ַ��ꡣ��‫ݶ‬Թ
ͬ��²ͬ �Ľ������ ÿ С�鶼�ֳ��˺ü����ɱ 𣬱˴����‫�ݡ‬
�������Ž����ֵij��֣�� IDC�‫��˻����������ڲ‬ɣ��������������Ƿ���İ����������ս���鱨�
�Ϣ�����ֻ��ɸ���������������ģ���Ͼ�ֻ�й�Ԫ��͵Ĵ�ѧ����ѧ��ŵ���������е�ʶ�̶ȶ��‫������ﲻ‬
��ִ��ʹ�� ֮� ǰ���޵Ĺ������У����µ�Ҳ����ǻ�������Թ���û�и ߼����о��飬��߱���
�ѧ�������������Ȼ���‫��������¡�񲢿ڱ��ػ‬ѧϰ�����������Ƿ����������������ij��������‫���ر‬
���ּ����Ļ����ۣ������� Գֻ���̬�ȡ�
�����������ǣ����Ž�����Ľ���һЩ���ӵĶ���ɱ���‫���ؽ‬IDC����ʼ�������˶�������Э�Ϊ�����δ����
�գ��������������ʵ������漯�ŵ�Ӱ�ӿ�ʼ�
‫ �����֡����������ڽ‬ӹ�ʡ���Ϲ����ҡ����˾������̵ ‫ڽ‬ȵȣ���� � ‫��� ڰ‬Լ��������Ը��������
������£����鱨����������Լ�������ŵĹ��ߡ�һʱ�䣬��������ʲô��������
‫ʹ����װ‬ ͬ ���������ζ����� ͬ ɱ�֮�������� Ҳ�����λ������������
͹�˻ �� ɥ��
������IDC���鱨�Ľ�����뽩�ֲ�����һ���������ã�����ʹ���Ƿ����˶��漣�Ļ��롣�
�ʵ�ϣ��������ֹͣ�����ֻ��룬��Ϊ���Ǹ�Ͳ�����������鱨�Ĵ��
‫��¶����ڡ‬ϵ����ѹ�����ʹ���ӹ�ʺ���Ϲ��‫������������ע‬鱨
‫�ת‬Ƶ����������м���Ϊ��Ѱ�ҵ������������������
����������߶��Ͽ����������Ļ��������ǰ��ʹ��������л��Ժ��DZ��‫ݻٵ‬Ĺ�̽ ���ȫ���ϸ�µĹ ۲⣬���ֹ۲�õ��
˴����������‫ݡ����ڱ��ݻٵ‬ĺ��Ǵ���̫ ��������������϶�ʮ�����ƣ��������п��ܾ�� ȷ����̫ ���ܵ��
� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ��ʱ�ֱ����ѧģ � �͡���ʵ�ϣ�� ����
�о ������������� Ĺ��źŴ���̫ ��ϵ��һ������
ʹ ģ� ‫�ؿ‬ʼ�ˣ��
о��Ľ��ֱ�ӵ���������ƻ��ĵ������‫�����ڣ‬ƻ���ȡ���������鱨���õ��˹������ǰ�Ĺ�‫��ע‬
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
��������ƻ�������������ķ���
����һ����̫ ��ϵ� �‫ ڰ‬ɭ�ִ��ʱ���Ԥ�⡣
�����ֹ�Ԥ�⣬һ����һ����ʮ�ꣻ һ��Ԥ�⣬��ʮ���ʮ�ꣻ����Ԥ�⣬ʮ����ʮ�ꣻ�������ƻ����
�ʮ��ʱ��ι 滮��
����������Ҫ��ȵ��˿������
������Ŀǰ����˿‫����ڵݼ‬ʼ��㣬��ʮ���ԼΪ����������ˡ�
������Ժ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�������Ԥ�⡣
������������ǻ���Ĺ ۲����Ϊ ͬ �������̫
�������
ͬ ʱ���ֱ���ѧģ�͡��Ը�ģ������������̫
͵ ������
⵽�Ϯ ���
ǹ��֮�� ‫�������ڵ‬ǽ���ȫ���‫��ڴ����ڣ‬١‫�ݻ‬ˮ�Ǻͽ�����ȫ���壬����� 򽫱��
�һ�������ά��������‫��������״‬潫�����룬������ȴ����ǧ�����ң����ȫ���
‫ؿ‬Ǻ͵�ᣵ�һ���֣����� DZ��潫������һ��ǧ�����ҡ��
‫�����������ڴ����ڣ‬ǽ�����̫ ������ʵ��������������
͹�������‫�׹‬䵽̫̫�� IJд�����ϣ���ȫ����
������ѧģ����ʾ��̫ ������ƻ�������������ɢ�ĺ������ʵij��������ƽ���ɷ��ȣ�����̫ ��������ʱ�ƻ����
�罵�ͣ���� ʹ�þ�̫ ���Զ����ľ�����ܹ��� ‫�����ڴ‬Ҵ 档
�����‫�ڴ����ڣ‬ľ�DZ��潫�ܵ������� Ŷ�����������ṹ��������ã�ľ�ǵ�����ϵͳ�����ֲ��䡣��
�ǡ������Ǻͺ�����ֻ���‫ܵ������ڱ‬ � һ���Ŷ����ṹ������á��ɢ��̫ �����ʽ���������ľ���ǵ����й���
��һ��Ӱ�죬���‫�����̫��������ڴ����ڣ‬ʽ��γ�����‫�״‬IJк����ƣ�����‫�ת‬Ľ��
‫ٶ‬Ⱥͷ�������ľ���DZ���һ�£����‫����ٶ‬Dz������Խ���������� ͹��������
‫ڰ‬
��������ȷ����̫ ��ϵ���Ŀž����ǣ�ľ�ǡ����ǡ������Ǻͺ������ ‫�ں‬ɭ�ִ�������á� 󽫱� � � � �
���������Ҫ��Ԥ��������ƻ��Ļ��� ‫�ݡ‬
�����ġ���������������ƻ���
����1.�Ǽ�����ƻ���
������������ȫ�����С��‫ڹ‬滮��ʱ������
‫߱�������ڣ‬� � � ܾ�ܾ
�ܾ ߱������
ܾ � � � � � � � ģ���Ǽ�Զ��������ܹ������� Ǽ���������
�ֻռ���˿‫ڵ‬IJ���ǧ�� �֮ һ�����‫ڷ‬ɴ�ȼ�Ϻľ�����̬ ϵͳ˥��ǰ���ҵ��ɾ� ‫�ס‬ĵ������ǵĿ����Ժ�С��
�������‫ڸ‬üƻ�ֻ�� ���ܽ
� ɺ�С������˿‫���ڣ‬Υ����������ļ�ֵ�‫���������ۺ��׼‬Ҳ ͵ ��ȫ�����У�
�������������ľ��Ҷ�����ȫ������
����2.Զ����� �ܼ ƻ���
���������Ժܵ͡��ƻ����������‫���̫�ھ‬㹻 Զ��̫ ���н�������‫�ס‬㣬�Աܿ�̫��������ģ�ͼ��㣬��
�տ�Ԥ���δ�����̫ �ճǵķ��ˮƽ����ȫ�ľ���Ϊ��̫ ����ʮ�����ĵ�λ����Խ���������Ǹ�����̫ ��������Դƶ����
�����ҵ�����̫ �ճ��е���� �ϣ ԭ�ͬ��������Դ���̫ �ճ�Ǽ�⣬̫
�ʹ�� ɣ����������е����Ҳ�������Կ˷�����ѡ�
�����塢����ƻ���
������ľ�ǡ����ǡ������Ǻͺ������Ĵ������Ϊ���壬�ܿ���

‫ ڰ‬ɭ�ִ�����̫������ƻ����Ĵ����ǵı����潨�蹩
ȫ���������̫
ͬ� �ճǣ���Щ̫�ճǽ������ǣ����������ǵ����ǣ�����������һ����̫ �� �
�����
У ͬ ��� ʹ��̫ �ճ�һ ֱ�
����Ĵ����ǵı����棬��̫��
�ʱ�ܵ����� ǵ���κͱ������ƻ������ʮ��̫ �ճǣ�ÿ�������һǧ����������ҡ����У�ľ�DZ���ʮ�����DZ���ʮ
�����DZ������������DZ�������
��������̫�ճǵIJ���ȡ���Ĵ����ǵ����ǣ��Լ����Ǻͺ����ǵ��ǻ���
����������ƻ��ļ������⡣
�����üƻ����漰�ļ�����������Ѵ ‫�ﵽ‬ķ�Χ֮�‫����ڣ‬ӹ���Ѿ��зḻ��̫ �ճǽ��辭�������
�Ѿ���ľ��ӵ���൱��ģ��̫ �ջ�‫�ء‬Ҳ����һЩԤ���ܹ��� ‫ڼ‬ƻ��滮��ʱ���
‫��˷ڿ‬ļ�����ս����̫ �ճǵ�λ��ά�֡��̫� ճDz����Ĵ����ǵ����ǣ����������ǵı����������DZ�����Ծ�ֹ��̬‫״‬
���������ǵľ���ܽ������ Ὣ̫�ճ�������ǣ����Ա�����̫ �ճ��ϰ�‫װ‬λ��ά�ַ������Ե������
����������̫ �ճ������Ǽ�ľ��롣���ƻ�̫ �ճǵ�λ��λ�‫����ھ‬ǵĵ‫�������ڶ‬յ�٣�����λ�
‫������������ھ‬ƽ��㣬 û��λ��ά�����⣬����� ‫̫�����������־‬Զ������������ 𵽷�á�
������‫��̫������������ע‬ɵ�ϵͳ�У�����������ƽ���������յ 㣬�ȶ�����������е
‫�������ڶ‬յ�λ��������̫ ����������ǵ���ࡣ��
����� �‫�ߡ� ڰ‬ɭ�ִ���������̫��ϵ��������⡣
����̫��‫�̫�ݻٺ‬ճǽ�����˾۱���Դ��档��ʱ��̫ ��ϵ��������������
̬‫������̫��״‬γɵIJк������н����м���ȡ֮�����ľ ۱�ȼ����Դ�����Ժ����‫���׵ش‬ɼ�����̫ ��д��‫ں‬
���Ҳ�п�� �ܲ ɼ����ḻ�ľ ۱�ȼ�ϣ������������೤��������Դ����ÿ��̫ �ճ��‫���ڿ‬ӵ������̫ ������
���ǰ�ĵ�����������൱�����ա�����Դ�Ƕȿ�����ʱ�������Դ��Ӧ�ñȴ��ǰ������������������Ϊ����̫
��ϵ�ĺ˾۱���Դ��̫ �ճǵ���������̫ ��ļ����‫�ڷ‬
�֮ һ���������������˵��̫ ��‫�ݻپ‬Ȼ��ֹ��̫��ϵ�˾۱���Դ�
ij����˷ѡ�
����ľ�ǵ�����ľ�������ȫ�������һ����ʮǧ�‫׵‬ĺ��󸲸ǣ����зḻ��ˮ��Դ����������‫���ڵ‬ĺ���������̫ 󣬿�������̫
��
ճǵ���Ҫ�������������‫����ڲ‬д����ˮ��Դ��
�����‫̬�������ڴ‬
󣬵� � � � ��� ̬ �̫���
̫ �ϵ
� ���ȶ�ʱ������̫ �ճǽ�������Ϊ��������ǣ���̫ ��ϵ��Ѱ�ҽ�Ϊ���˵����ռ 䡣
�����뿪���ƾ‫��ۼ‬ĻƵ���һ�ξ��룬�������Ƶ�Ӱ�죬ͬ 죬
ʱ�������вɼ�������Դ������̫ ���ʹ������ǽ��壬��ʱ̫��ϵ�еĸ��ֿ����Դ�������������У������
‫Ͳ����׿‬ɼ������Ϊ�������̫ �ճ��ṩ����������ʱ�к������е���Դ‫�̫���������״‬ճ���Ŀ��Ψһ���
���ˮ��Դ������ľ�����ˮ��Դ������֧ ��� һǧ������һǧ�����ǧ���˿‫�̫�ڵ‬ճǡ�
�������ԣ������̫ ��ϵ�к����ƿ���Ϊ�ϰ����˿��ṩ���ʵ������ʹ�������߱��㹻�ķ�չ�ռ 䡣
�����ˡ����幤�̶Ե����ʵ�Ӱ�졣
��������ȫ���ཨ��һ�������Ĺ��̣ ���ģ��ǰ���������‫�����ٵ‬ϰ������‫����ڼ���������ڹ‬
��ϡ������ձ 鵣�����幤�̽�� ľ�������Դ��������������κ;��õĴ��ˣ�������ֵ
‫��ڶ‬δ�͹ȡ������ӹ�ʺ���Ϲ�һ����Ϊ���Σ����ȫ���Ա��⣬��� 幤�̽��� Ϊһ����ȫ�ĵ�����̣ ⹤�̣��������Դ�
��������Դ�
‫ ���֮�ٷ‬ȡ�Ե���֮����̫�� ϵ�ռ 䣬�
�Ҫ����Ĵ���ľ���ǵ����ǣ��Լ����ǡ������Ǻͺ����ǵ��ǻ�������Ե�����Դ�;��ò����κ�Ӱ� 졣�෴����̫
�յ���Դ�����‫ﵽ‬һ���Ĺ�ģ��������Է������򾭼á�
�����š����幤�����岽�衣
�����ö�ʮ��ʱ�佨������Ǵ���Դ������ҵ��ϵ��������ʮ��ʱ�����̫ �ճǽ��裬���‫׶‬μ���ʮ����
‫�ص��ڡ‬
����ʮ�����‫��ڵڶ‬κ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ��Ŀ����ԡ�
������һ�δ�����ĺ��Ч����þ�����Զ���۲�����Ϊ̫��ϵ�����ѱ��١‫�ݻ‬ �ͬ� ʱ������̫
���Ѳ����‫��̫�ڣ‬ϵ���Ѿ
�û�о������������
ʹ õij������Դ�����ԣ����ֵ‫��ڶ‬κ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ��Ŀ����Ժ�С��187J3X1���DZ��‫�ݻٺ‬Ŀǰ��
‫��״‬Ҳ����֤������� һ�㡣
�����������幤������ߣ���������˹�������������‫�ٽ‬IDC���鱨�Ľ�����
‫��ڽ‬У���ֻ����Ϊ���Ƿ������»��һ�����й�����н��������ս���鱨�
�ϣ��Խ�ԽС����IDC�У����˾�Ȼ������ƻ����������鱨�ϵ���������ü���������ƻ��й
‫���ص‬Ϣ�������ǰ�ɡ�� �֮ ǰ����
ͺ Ȼ�‫���ر‬Ϊ�Ƿ���ϵͳ�İ�ʾ�������������ɡ�‫�ص‬ʯ��������̫ ��ϵ����ľ��
�ǡ�̫��ϵ����Ϊ����ľ��������ĸ���������������ȴû��ɡ���������Ϣ���ӳ������ĸ�ɡ����Ȼ����Щ����
ʵ����û�ж����˴��������������˵���������‫�������ڣ‬Ĺ��¶������˵�Ѿ�����������‫�ڡ‬ʥ����
�Ķ����������У����Ǵ���Ѱ�ҵ��Ѳ�������ʵ��ս���鱨������ij�ֶ���ʵ��ο�塣
������������ʱ�����������鱨�Ľ��ȴ�����˳������ϵ�ͻ�ơ�
�������죬�
�AA��ҳ��ġ�����Ͳ�����IJμ�IDC�����ˣ����ǰ����о��������ʹ��˾��������ƻ����̵�Ŭ��ϡ���� ཫ��ľ
�ǹ���⽨������磬�����̫� ս����˾�����ǽ�����
޵ķ�չǰ�������ɣ����ĵĹ�˾�ͽ��ǻ����ţ�����ľ���ǵ��ǻ��ǽ���̫ �ճǵ���Ҫԭ�����Դ��
����������Ҫһ��������AA˵��
��������û�����AA��Ҫ������‫�۾‬û���뿪��ǰ�ĵ����飬�����
�AAһ��۱�����ѧ�����⡣�ӵ�һ�������Ժ������Ŭ�ѧϰ�ִ�Ƽ������Լ���‫ר‬ҵ���ԣ����� �͵ĺԪ������ 켼

�Ѿ�ȫ����ʧ����ʹһ��СС��̫ �� ��
�ʹ� ͧ �ͧú˾ ۱��ƽ����ֻ��ܴ ӻ������ѧ��ʼ������ѧ�ú졣 ܿ �
�ʵ��ʱ��ĸ�Ҳ�û�����ѧϰ���ϰ��������۵ Ĵ��ģ����ֻ������Ԫ��ʼ�Ժ���£�����ѧϰ���
�Թ�Ԫ�������
͵ ѧ�Һ͹���ʦ���¼�Ԫ Ԫ ����� ‫���ٴ‬Ӧ�Լ���‫ר‬ҵ��
����AA�‫���ص‬ĵĵ����飬����Ҫ������
��������û�������㲻�������Ϊ�����й����е����湦
Ч�ɣ������Ļ������˼�ǣ���ʲôʱ���ܲ������ ô������
��������֪�������ϲ�����‫�����������������ݣ‬ĭ��ϴ�裬�������
�Ҫ������
�����ִ��ϴ�ӷ�ʽ������ĭ�޹��ˣ����������ϴ����Ʒ��һ������ǰ������ʧ������ϴ����Ҫ������ַ��
������������塣����������
‫����ۿ����������׻‬ˣ���������ˮ��Ҳ�ܸ���� ʹ�ã�����˲�������������Ƥ�����ֻ���ͬ� A
A��ȥ��������ǰ���������е�ʱ��AAҲ������ǿ�а������ȥɢ�ġ�����ų��еľ��� �֣��������� ˰��
죬������п����ҵ�����ĵ ‫�ֻ�ط‬в���
‫���ݡ‬һ��չʾ������ʷ�IJ�����У������ҵ�������������һ��չʾ��Ԫ����ճ���Ʒ��չ���У������� ܰߺܰ ��
�չ������Щ��Ʒ���۹����������ǹ�Ԫ��͵Ķ����и��ּ��õ����‫���װ‬Ҿߵȡ���Щ�����úܺã�һ����Ⱦ�
���Щ�������ո�µĸо�����‫����޷��ڸ‬Ͻ�����Щ�����������ǰ�������ʵ�������Щ����Ҳû�о�Υ�ĸо��ƺ
��������컹�ֲ����Լ�����Χ���ӵ�һ�����ѵ����
‫���������ڣ‬ô����£��¼�Ԫ��������һ���Σ���ľ����ִ������‫�ڹ‬ȥ��
�����������һ������Ʒչ���У�����һ��Ļ�������ϴ����Ʒ��������ϴ�·�ʲô�ġ����������ӡ��һ������
�Ϥ���̱ ꣬
� ǿ������ǰ�ɫ�ģ�������е�һ��
��������‫�ݹݳ‬һ��ʼ˵�ǿ�������������� �����ۣ������������ Ҫ�ۡ��
����������������Ǯ���Խ�һ��С���ջ����ˡ������Ķ�AA˵��
�������ջ�����ʲô����
������������������������
����������ʲô����Ϊ��������ô��ʱ���CEO����Ӧ������һ������ģ���˵�ˣ����Ժ���� 󻹿�����ֵ�‫���أ‬
�������������������ǿ����� �֮ ǰ���Ľ��飬��
�AA��ϴ������Ļ�������ƿ��ԡ¶�ȽϺã���AA˵���Ҫ������Ϊ�Ǹ����õ�������С������ ‫ش‬ӳ��й���ȡ�����
���
󣬳�İ ��������� п��˿�����������ǰ�Ķ�������ŵ����������㡣
�����‫����ص�ס‬AA�Ȳ�����‫��������ز‬V����հ�
‫�������������װ‬ԡ�ң������ź����������ԡ�‫�׷‬ˮ������
��������������ԡ�ҵ���˵��������ò�Ҫ������ϴ�裬���Ǽ��Եģ�����û�ù���Ӧ������Ƥ��ġ���
����AAû�л‫�˺ �� 𡣹ش‬һ�����ˮ��ֹͣ��ԡ�ҵ��Ŵ��ˡ����Ŀ���AA������
‫������������·����ش‬һ�Ű�ֽ�Գ���˵�������С���𣿣���
�����������Ҳʧ���ˣ������Ľӹ�ֽ�ʡ�
��������Ȼ����� ‫�ֽ�ں��ټ‬ˡ���
����������������������˼��‫�˴��ص‬ѧʱ���Ǹ�ϸ���е����磬�������������ˮ�
ߣ���������ϸ��ͱ����ˮ���ϣ�������ֻСֽ����Ư��Զ��Ȼ������������������������������Ű
‫�����׷‬
����AA�ù���ĵ��õĴ����Сֽ�������޺�Ư���Ȼ��ʾ�����Ҳ��ԡ�ҡ�����ϴ̨�ϣ�����С��Ƭ����������
����СС��һƬ��Ȼ���Сֽ����β������һ��С�‫�����ף‬һСƬ�������С���У�̧ ͷ�Գ������‫�ص‬һЦ������‫ذ‬
�ֽ���Ž��ѹ���ˮ����ˮ���Ѿ�ƽ�������ԡ���С�
����С����ǰ�ƶ��ˣ�����ƬСС��ˮ���ϣ��Ӵ˰�����˰���
����������������ԭ��������ˮ���ܽ�������
󣬽� � � � � С����ˮ������������ǰ��ˮ���������䣬
С���ͱ�ǰ��ˮ���������ȥ�ˡ��‫�����ٵ‬뷨 ‫���˲ת‬ţ����ĵ�˼���漴�
�һ������������������У�ԡ����ƽ����ˮ�������� ‫�̫�ڵ‬գ � � � ɫ � � С ֽ�������޼ʵ�������Թ��
‫��ٺ‬С���
������‫������������ע‬Ч����ˮ��Ӳ���������й ‫������أ‬С����� 󲿼 һ� 棬���� 򴬿� �ܲ���
�ֱ�ߡ���
��������һ����ͷ���ռ���˳��ĵ�˼�룺������İ�ȫ�������ͷ����һֻ����Ȼ
‫������˼��ץס‬ң�����ͣ������ǿ
ֹ 񶯡� � � ���Լ���Ŀ���С�����ƿ�������� �ܵ ‫����ض‬±��ֳ���ΪȻ������ ͺ Ȥ
�����ӡ�С����ʱ�Ѿ���ʻ��ԡ� ‫���׵‬һ���������� � �
� � � ��ͣ ‫��ڱ‬ϣ������ְ�
���ˮ���������˦˦ˮ���ӵ���ϴ̨�ϡ������‫���ֽ�˰�ס‬ӽ���Ͱ���ߵij 嶯��������
�ⲻ���ٰ���ŵ�ˮ���ˡ�
����Σ�գ���Ȼ�����Լ�Ҳ����������̫ ��ϵ���Ѿ�û�����ӣ������ǽ���ЩΪ�á�
�������ĵ�Ŀ����AA������ֶԷ����‫����·��۾‬Լ��‫��۾‬ľ������ ����������
�ͬͬ�ͬ���������˷ܵĹ�â������̰ �Ŀ���ƿ������
���˵��������������ˣ�����ϴ���ϴ�ɡ���˵���߳���ԡ�ҡ�
����AAҲ���ų��ij�������ǵ���������Ѿƣ���ʼ�����յ������������̸�ǻ���˾�����幤��
�е�ǰ����Ȼ���������‫�����ͬ�ڲ‬еĴ�ѧ��Ȼ������� ‫���ڵ‬AA�ʳ���Ϊʲô����¼�Ԫ��ô��ʱ�仹
û����һ����������ˣ�����˵�����޷��‫���ڻ‬һ��������������˵AA��������������̫ � ࣬���Ȼ��
�����
԰�˴ ������������ һ��ֻ��һ�����ǻ��������ʱ��Ů���ǵ�ʱ�����Ⱥã���Щ���� ͬ Щ���������
ͬ�������
ͬ ͬ��
ֻ ��ͨ�
�����Է�й���Լ����˷‫ͣ������������ܣ‬ � � � � � � ƺ�һ����Ĭ���Ǹ���‫������ڸ‬еľ�ϲ�ͻữΪ��Ӱ���
��‫������ڣ‬ϲ����е�һ������‫��ע‬ļ�϶����������ð������֣��
���������ʡ�����
����������������‫����˵�۾‬
����AA�����ͷ�����Ŀ��˵���ǵģ�������
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
��������ռ�Ķ��
�����������Ŀռ 䲢���
�ƽ̹�ģ����Ǵ��������ʣ������������������Ϊһ�Ŵ�Ĥ������Ĥ�ı����ǻ��εģ�����Ĥ���������һ���յķ�
���‫���ݡ‬ȻĤ�ľֲ�����ƽ�棬���ռ����ʻ���� ‫�޴����ڡ‬
�������‫�ڹ‬Ԫ��ͣ�����ֹ���༫��Ұ�ĵ����溽�����룬���
�֮ һ���ǿռ��۵�������Ѵ�Χ�ռ���������������һ��ֽһ����ۣ��� ѡ�ֽ�桱����

�ǧ������ңԶ���������һ�������ϸ�˵���Ӧ��Ϊ���溽
�У���Ӧ�ý���������ҷ������Ϊ��ʵ���ϲ����Ǻ��е�Ŀ�ĵ ‫ͨ��������أ‬ � � ı�ռ����ʰ�Ŀ�ĵ��Ϲ����
�������������������ֻ���ϵ ۲���ó���������ϻ����۵����ƣ������ϵ�Ҳ���С�
�����������ÿռ����ʺ��У�����ֳ�����һ����º͸�ֲ������룬
һ�Ҵ���̫���еķɴ�������ܹ���� ij�ַ�ʽ��������һ���ֿռ���ƽ����С�����ʣ���ô�ɴ��ͻ ᱻ ǰ�����ʸ��Ŀռ
����ȥ�������������
���������������ռ��۵�����˲�䵽��Ŀ�ĵ‫���أ‬ȴ�п���ʹ�ɴ������޽ӽ���‫ٵ��ٶ‬Ⱥ��С�
������ֱ���������鱨����ȷ���ǰ������������һ����룬ͬ� 룬 ϰ‫��ٸ���ٷ‬еĻ��뷽�
�һ�����۴������ϻ��Ǽ����ϣ�û����������Ƿ���С�
����AAü��ɫ��‫ض‬Գ���˵��������Ԫǰ����ʱ�˴���ͼ����·�����ʱ����һ��
�������ģ����ʮɫ��������ֻ��С��������ŵ�ķ�‫������ֳ�װ‬ˡ���
������AA���‫�۾‬ȴ��˵������Ļ������Ŀ�����������������ȥ�ܿ��� ‫���ף‬Ҫ���ȷ�����Dz����‫��ܣ‬
��Ҳ�ò������ϡ�
ͨ��������˵������������Ծ����ǣ������ͱ� �ʯ���������ˡ��ƽ��Ѿ���Ϊ�� �Ľ ͨ ������� Ʊ���������ʯ��ġ
���������������Ǹ�ʱ��ӵ����ôС��һ���ʯ������ôС�����‫����ڴ‬Ů�����˵������Զ������
��������‫������˵�۾‬AA����β�һ�������ȷ����
����������������ʱ������ˣ��������� �֮ ǰ��Ҳ�ǹ������˵���й�����������ġ���
������ôȷ����
��������֪����β���������Ŀ�����ˣ�IDC��ҪΪ���‫������ס‬һ��������εķ��䣬��Ҫ��
‫װ‬һ�����������ܴ���� 豸�������鷳 û��Ӧ����� ‫ںـ�ڡ‬ ܺ ‫ں‬ �
ܺ
������ѩ��ֽ������������˵��
����AA����ȥ��Ŀ��˲���ֱ���ȼ�ˣ��˷ܵĹ�â���ϴθ�������
��������ֽ�ñ�Ķ������Ū��ƽ�𣿡�
������Ū��ƽ�ģ�ֻ���úն����Ĭ˹�ϵĺ���ʯʯ�����ѹƽ������
��������
������ʱ����һ�ǵ��������ˣ����黭 ʦ̧ͷ�����������賿��������ˡ����
‫���ٿ‬ѩ��ֽ��ѹƽ��һ�δ�ֽ�������˳����ƽ���‫��ڵذ‬ϲ��‫�پ‬ȥ����ֻ��һ�ƿ��һ��Զ������һ��ġ
��������‫̾�����ٶ‬һ��
����һ��ֽ��һ������ʵ�ֽ�������һ����ƽ�ˣ���С�����ʡ�
������������Ƕ�������ʱ�ɴ�ǰ��ռ���̬ �������
԰ ʾ�������� DZ�ġ�
�����������ߡ�������վ����˵��
�����������ߡ���AAҲ˵������Ҫȥ������������ҡ�
����������IDCίԱ��Ļ����ϣ���ϯ�����е�‫ר‬ҵС�鶼�Ͽ��˶�������Ľ���
������������ߵ�����磺������‫ٷ‬ɴ����ÿռ�������
��������һ������Ҫ��ս���鱨�����‫�ڶ‬Ĺ��
‫��������ٺ‬У���ȷ���˿ռ��������ǿ��еģ����Ϊ����������չָ������ȷ��ս�Է��������ҹ�
��������һ������
ͬ��������
ͬ Ҫ���ǣ���γɹ��Ľ���ʾ����������������������鱨��ģʽ�����Թ��Ϊ��㣺˫�����Ͷ�ά���
����˫���������е������ֱ��ָ���鱨��Ϣ������ָ����һ�������������������Խ��
򵥵����������������Խ��
‫��׽‬ķ�ʽ����鱨�
�Ϣ������������У�����˵�С�����ն����Ĭ˹����������Ѻ����������һ������������ֽ�������
�������Ŀ����ǿռ�����������ǰ�Ľ���У�������������һ����Ҫԭ����ǰ���������ϰ����˼ά����
�£���Ϊ�������ֱ������鱨��Ϣ��
������ά�������ģʽ����� ‫������������������ڽ‬Ϣ��ȷ���Ե����⡣��һ��˫�������ɺ󣬸��
�һ����������̶�˫�����ĺ��塣�
‫����ڴ‬У���ѩ��ֽ�ľ������ƽ��ʾ�������еĿռ���̬ ���ѷ��������ȷ����������ѹ��¿���һ��άƽ�棬˫��
���ֻΪ��ʵ�����ṩ��һ���꣬ ���� ӵĵ���������൱�‫�����ڵڶ‬꣬�Ѻ�����ƽ���ϵ�λ�ù̶������������
������ֱ���Ϊ������ꡣ������굥��
�ó������û������ģ�����˫������ϣ��ͽ������ѧ���Ժ���ģ������⡣
������һ�����ϵͳ����һλPIA���鱨 ‫���̾����ר‬
����ίԱ�Ƕ�����ĺ�AA��ʾ‫��;ף�غ‬⣬������AA��һ���ܵ����� ӵ����������˹�Ŀ�࿴����ίԱ���еĵ�λ
����˲��١�
���������ĵ��‫�۾‬ȴʪ���ˡ����뵽���������������������̫
�յ�����ҹ�����ն����������
͹�й¾ �ս����� ˣ�Ϊ�������ഫ���鱨�������� 龫��
�ǣ����������һ�����ģʽ����������Ŷ������д�����ϰ‫������ͯ�ٸ‬£�����ĵ‫��ذ‬鱨������
����������С�������ǰ����� ͸�˳ �� һ�����ǣ����������ִ
ͺ ������һ��ϣ��
�����Ժ�Ľ�����˳������ ࣬��������·��ֵ����ģʽ��ָ�������ǻ�Ĭ����һ��û�б� �֤ ʵ���ų�
�һ��ɹ������鱨���̫��ϵ�����й‫���أ‬ʣ�µ��鱨�кܴ�����ǹ�� � ‫ ڰ‬ȫ����ġ�
������������Ǻܿ췢�֣����� һ���鱨��ȣ�������������е������鱨��ϢҪ���ӵöࡣ
����� ‫������ڽ‬IDCίԱ������� ϣ ���ϯ �����һ ������ ‫�������ר‬ɡ
� ��������п��黭
ʦ����
͸�ı �� ɡһ���Ǻ�ɫ�ģ��а˸�ɡ�ǣ�ÿ���ĩ�˶���һֻСʯ�����������ϵ�ɡ����ִ ʹ ��������ʧ�ˣ��ִ�
������ʹ��һ�ֽб�����Ķ�����С�ֵ�Ͳ���С�����ϴ���������괵�������ǵ�Ȼ֪��ɡ�ⶫ������
‫�ڣ‬Ҳ��Ӱ���м��������˼��ʵ���Һ���������Ū�ⶫ�������������������д����������‫ת‬
�н�������ſ�������‫ת�ٶ‬ȹ������ʱҲ�ܷ������ Ӧ�����������ҵĵ�һ�о���������‫�ת‬Ŵ�ɡ�Ǽ����۵�
�£�����������Ȼ�������һ��ɡ������������
����AAҲ�ù�ɡ��‫�ת‬Ŵ򿪣�����‫��־‬Ƚ�С��‫����ת‬ɡ�� �ܿ 촹�������ʾ‫�������������ת�ٹ‬ˡ�
��������ϯ��ɡ��һ�δ�ʱ�����ľ�Ŀ�� ‫ͻ���ת���ض��������ڣ‬Ȼָ��AA ͣ ����������ͣ £���
����AA�ӿ���ɡ��٣�‫��������ת‬ʧ�ˡ�
��������‫��ת‬Щ�������Ķ���ɡ˵��
����AAʹ�����‫ת‬ɡ����ʾ‫��ת�ٹ‬ķ���������ˣ�Ȼ�����������‫��ת‬Щ��ֱ���‫ٴ‬γ��������������˼��
Ρ�
�������ⲻ��ɡ��������ָ����‫�ת‬е�ɡ˵�������������ʲô����
�����Աߵı��Ʒ���ͷ������Ҳ֪���ˡ���Ȼ����‫��ת���ڳ‬ĵ����Ԫ�˲ܱ� 򣬡�����һ��ֻ
���� ���������
�˲����뵽�Ķ����
�������ǵġ����ܱ���� ɡ�˷ܵ�˵������ʹ�������Ǹ�ʱ���ⶫ��Ҳ��İ���ˡ���
���������������еĿ����������ŵĹ��ˣ��еĿ���ɡ��ȫ��Ī�������Ҳ���˷ܵ��‫��ڴ‬š�
��������������ĵ����������˵��
����������ʲô��һ�ֿ��Ƶ�·���������ʡ�
�������Ʒ�ҡҡͷ���������Ƕ����ʱ��û�е 硣��
�����ܱ�ʼ����������
�ͣ�18 � �� �ͣ ͳ �ֵĶ���һ�����‫�ڵ�������ת�ٵ�װ‬á�����Ҫ�������ĸ�ͷ�������
�����˺�һ���� ‫����׼��ת‬ɣ��������ɡ��ֻ��ɡ�����Ҫ��Щ�����‫�װ‬õ�
‫��ת������������ת���������ת�ٹ‬ʱ���������������̧ ����ˣ�����Ͳ���������Ͳ�����
�����Ź�С����������� ‫������ת�ٹ‬٣�‫��ת‬ʱ��������ļ�Сʹ����‫ں‬ϣ���ɡ����һ���ƶ���Ͳ�»������
����������١�‫�����������ת‬Ĺ�ҵ�Զ�����ϵͳ����
�������ǣ����������ͬɡ�ĵ�һ����������������������� ͬ ĵ�����û����ȷ�����ָ��������
�Ķ��������ܹ��� 뵽� �ܶܶ࣬��Ƚ�ȷ����������
����������Զ����ƣ��㶨���‫ٶ‬ȡ�
�������ǣ�������ǿ�ʼѰ�������˫��������Ӧ�ĺ�����꣬ ꣬ �꣬�ܿ���� ҵ��ˣ���ˮ���ӡ���ˮ���ӵ�����۲‫��ڹ‬
����в������仯����Ҳ�����ж��ֽ����Ƚ����Ե�Ҳ�����
����ij���źŲ������˥�����Ϣ����ϵͳ��һ�����κβ���ϵ�¶��㶨���������
������ɡ�Ľ������Ƚϣ�����ҵ�һ��ȷ������ϣ��㶨���‫ٶ‬ȣ��������ϵ�仯����������ָ��
�١����������Ԥ�ϵ��ǣ�����ɡ������������ҵ��˵��������꣺
�����������ն����Ĭ˹���������������������ɵġ��ռ���Щ������ʮ����ѣ���Щ�����‫����ڴ‬Ʈ�ü��
졭�������������‫�׷‬Ϸ��е����‫�����������ݡ‬һ�ֱ�ɴ���ռ����‫���ݡ‬ħ��������
‫�ݶ‬û���������������ĺն����Ĭ˹������Ҳ��ȫû����������������Ķ������
�����‫���ٶ‬죬 û������������������һ��ʮ��ȷ���ĵ������⡣
������������ɡ����Ź����‫���׽‬١ħ�������ĭ����ֿ���ܵ ĺ��壺
�����ɼ����‫����ܣ‬͹��١�
����������Ƕ���Ϊ��һ�ֿ���ܵ ĺ����������ս��Ŀ���ϵ�������Զ���‫ ܵ������ע������ڵڶ‬ĺ����ϡ

������Ȼ�������鱨����ȷ���壬��������ǶԵ
‫ ܵ������ڶ‬ĺ�����������ۣ�������� Ҫ����� ‫��ڽ‬͹����뷢�����氲 ȫ����Ĺ�ϵ�ϡ�
��������������̫ ��ϵ��Ҳ���Ǻ����ǹ������������‫ڿ‬ռ�Ĺ��‫ͣ�����ٽ‬ � � Ϳ��ܲ���� һ��Ӵ�Χ����߶��Ͽ
���Զ�̹⵽�
۲��ЧӦ����

��������뷨� � � � � Ǻ��˷‫�ܡ‬
���������������۲�����ʲô��ȫ�����������̫ ��ϵ�‫ڵ‬Ĺ��‫���ٽ‬ʮ�� �֮ һ����ʹ���ǿ���ȥ��ȫЩ�𣿡�
��������������ʣ�����Ļ���ʹ����ӵ�й��‫ٷ‬ɴ����ɳ�̫ ��ϵ��ʱ��ҲҪ��ʮ�� �֮ һ����Ȼ�������岢����󡣡�
�������������������ȫ����Ļ����ѹ��‫���ٽ‬ʮ�� �֮ һ��Ȼ�Dz����ģ�����Ҫ���͸� ࣬����罵�͵�ԭ��İ
‫�ٷ‬
�֮ һ���ù ۲��߿�������һ���������ҽ��������ȷ����� ʹ Ƿɳ�̫��ϵ��Ҫ�ϳ���ʱ�䣬����
�ӹ ۲��߶�̫��ϵ����İ�ȫ�С���
������Ҫ����Ļ������� ͵ ԭ���ǧ��
�֮ һ������������ɣ������ǧ��ÿ����‫ٶ‬ȷɳ�̫ ��ϵ������ʱ��Ҳ����̫
�������
⣬��������ܹ��� 뾶 ‫�� ڰ‬ʮ�����ĵ�λ��̫ ���иı�һ������泣��͵�������������������Ѿ������˺ܸ
ߵļ����ⲻ�ǰ�ȫ���������Σ�������
��������
������ɡ��˫��������ˮ������ħ�������������У���������ܹ���� ȷ�京��ָ��ȴ�ò���ȷ����ս���
鱨���������Ѿ����Ƕ�ά������ά�ˣ����˲²⣬�Dz��ǻ������ŵ�������� ꣿ����ǣ���������
‫����ڹ‬з���Ѱ�ң���û���ҵ�����‫ڵ‬ļ���
����������ʱ���Ǹ����‫ص‬ĵ���ն����Ĭ˹�ϡ�ͻȻ���������
����Ϊ���о����ʣ�IDC������һ������ѧС�飬 С������һ����а���Ī������ѧ�ң���Ҫ�о����Ե���ʷ�
‫������������ݻ‬С�飬��Ҫ�ǿ��ǵ��������‫ר‬ҵ������ѧ�߲����ֻ��
‫�רע�ڵ‬һ����ϵ�����ǶԶ�������ϵ�ĹŴ����Զ��Ƚ���Ϥ��������Ī������Ҳһ������������IDC��
��о�Ҳû�еõ�ʲô���õ�����֮�������� �
� � �ܹ ɹ������ȫ�����⣬���������ѧ ‫ר‬ҵû�й�ϵ��
����һ���糿����Ī��������Ů���ѣ�һ����ͷ�𷢵ı�ŷ���������Dz��ǵ����Լ������
������Ų���û�С��Ҵ��ûȥ�����Ī�‫�ش‬
������������ô�����‫�����˵��ﷴ‬Ŵ����
������ʲô����
�������ն�����Ĭ˹�ϡ���
�����뵽 Ů����IDC�
‫����޹أ‬ʴ�������˵����һ����ֵͬĸо����ĪЦ��ҡҡͷ��������һ������Ĵʣ��ն����Ĭ˹�ϣ������Ӳ�ͬ�λ ��� ò𿪣
��϶���� �ܵ õ����ĵ���
��������˵�������‫�����ط‬Ų�����
������������ô���ɺ϶��ѡ���
���������Ҹ����㣬��ͨ Ų���Ҳ��̫��Ϥ�������������ǹŵ������
‫����ڶ‬ˣ������о�Ų���ʷ�IJ��������Ƕ���Ų���ŵ���������
�������‫��װ‬ģ���Ȼ�������ɺϣ���Ϊ�����‫����ڶ‬Ͽ��������֡����
���������ˣ�����ƭ�ˣ���϶����ն������һ��ɽ�����֣���� Ĭ˹����һ��С�����޸���Ⱥ���е�һ��
������
����������IJ�������˵��������ɺϣ�����Ϊ����ѧ����һ�������� 󣺶�һ �û �о���ƴд��ʽֻ�ж���ij��ʣ
��‫�����ڲ‬京�������£���һ������ϲ������ʶ�
‫������ز‬Ұ����Լ���ϲ�ò�֣������������� ˡ���
��������Īû��˵���ǣ���IDCС���о����ʵĹ���У����������ְ��Լ�����Ը�����ֵ����������
�Ů�ѵĻ��������⣬���������Ļ��ı���һ�У�
�������Ǻðɣ����‫�����ٸ‬һ���£��ն����ɽ���ź�����ɽ���ܿ���� Ĭ˹�ϵ���Ĭ˹�ϵ��Ǿ�ն����ɽ����
һ������
����������վ��
󣬳�Ĭ˹ �ϵ�ϣ ���ң���źն����ɽ�����£��������Ǻ�ɫ�ģ�Ҳ������ղ���Ǧ�Ƶ�Ե�ʣ���Ҳ�Ǻ�ɫ�
ģ�ֻ�����½��³���һ���ɫ�ĺ��ˡ�� �֮ ǰ��˵��������‫�����ش‬Ȧ�‫ܵ�̫�����ڣ‬ �̫ ƽ��ů���Ӱ�죬��
�Ƚ��º͡��������‫ڵ‬ĺ�����Ȼʹ���ĸе�ʮ�����䡣����‫�ش‬Ų��������޸���Ⱥ�����ε
‫����ض‬һϵ���վ��ĵ����ɱ�ʴ�̶�ɣ�����Ͽ���뱱��֮���� γ���һ�����һ����ʮǧ�
‫����׵‬ϣ���һ��ǽ������������˹������ά�ǰ 뵺���˸�����亣
Ͽˮ���ļ�����ǰ����ľ�����٣���Ҫ
ͺ �˿��Dz��㼾�
‫�����ڵ��������ڣ‬Ʒ��Ҫ�����ֳ��������ҵ�Ѿ���ʧ�������ֱ�û����������������ά��
�����ûʱ�����ˡ�
����Ĭ˹��ֻ��Ⱥ�����‫ڶ‬ൺ�����С��һ��ն����ɽҲ��һ�������ɽ�壬���ǹ�Ԫ��͵ĵ�����Σ���Ԫĩ�
‫�����������ڣ‬ˡ�
�������������羡 ͷ�Ļ������ɱ�����ĵ�����ȴ��̹� Ȼ ġ����‫���ڲ‬ǰ������Ϊ�Լ��������Ѿ��
ߵ��˾�ͷ�������‫�����������������̫���ڣ‬ȥ�����Ǧ�Ƶʹ��������һ��¶�����ķ�϶���ղ
ţ�̫
����ǵ��Ʒ���¶���˼����ӣ����ʹ����������������ӣ���������������е�һ����д�����·�������Ļ
�ʦ‫��ץ‬һ�ѽ�‫����������ˬ�ۺ‬档�������
‫����������������ڵ‬в���ϣ������������ ͸�ů �
���� �
��Ļ��а�AA������
ͬ�����Ʒ
� 塢 �Ͱ
�ܱ������ ѧ�Ұ���Ī���‫ڵ‬ļ���IDC‫�ר‬ҡ�
����Ĭ˹������С����û�г�‫ֻ������ס‬ 񣬵� � �‫��ס‬һλ
ֻ �н�ɭ�����ˣ���ʮ�����ˣ���һ��Ԫ�ˣ����Ƿ���ı�ŷ���
ӱ�����˪���ó��������˸���˹���‫�����ڱ‬Ĭ˹�ϵ��ն���� ͺ ɽһ����ʲô�‫�ر‬Ķ���ʱ����ɭ����һָ�����
�ˣ�
��������Ȼ�У��������
��������һ���ɫ�ĵ��������ֻ�ǻƻ 裬����Ѿ��н���‫����ط‬â��
���������Ǹ�ʲô�õģ���AA������ʡ�
�����������������ǹ�Ȼ�Ѿ����������ʲô�ˡ�������ɭҡ��ͷ�п���˵�������ǹŴ�Ϊ��ָ�����õ
ġ��‫�ڹ‬Ԫ��ͣ����Ǹ���Ƶ������ ͺ ƵĹ���ʦ����ʵ��ֱ��Σ���Ԫ�������ϻ����������ʹ�
ã�����ȫû�ˡ�������������������Ϊ���ú�����������ǰ������ôһ�ֶ����
����IDC����˶��Ե���ܸ���� Ȥ�����������뵽����������ͬĵ��������� ͬ һ���Ѿ���ʧ�ĹŴ���
‫�װ‬á����Լ�̽ ������‫������ⲻ��ף‬Ҫ�ҵĶ������ս��ɣ��õ�������̵��ִ�����ϣ�����ֻ�а���¡���ɭ�
��϶���˵��������ʷ�ϴ�û�й��������Խ��ʱ���Ͽ����ⶫ������������鱨� ‫�޹ء‬
��������һ����ʲô�‫�ر‬Ķ����𣿡������ʡ�
������ɭ�����������պ����
ʹ ʼ 磬������ʲô�������Ĺ�‫����ط‬ҿɲ�ϲ�������
‫�ڱ‬ĵ��ϣ����Dz����ҽ��������
�������Ǵ�Ҿ������Ͽ����ĺն����ɽ��ȥ��һ�����������ǵ���ֱ���ʱ��AAͻ�����룬�
�˽�ɭ������Сͧ�ɺ���ȥ��
��������Ȼ���ԣ������ӣ����캣���˴�����δ��ġ�����ɭ˵��
����AAָ�ź�����ĺն����ɽ˵��������ô���·�����δ�����
������ɭ��ҡͷ�������ܴ���� Ƭ����ֱ�ӹ�ȥ�����첻�‫��������ܣ‬DZ��ߡ���
������Ϊʲô����
��������Ϊ������һ������У����̵����еĴ�����
����IDC�������������Ȼ��һ���Ž�ɭ�������ʣ����㲻��˵��ûʲô�‫�ر‬Ķ������𣿡�
���������DZ����ˣ������ж����Ƕ��Բ���ʲô�‫�ر‬Ķ���������Ƭ�����һ���֣������� ‫֡��������ﳣ‬ � �

�������������‫���أ‬
���������������������������
������򿴲������������
������Ұ������������Ƭ���淢��һ��ͳ������¡¡����Զ�������
‫������ֱ�ڡ‬ȥ��̽ �����У�������������ȥ������������Ҳ�� ���� � ͬ���
� �⡣ �ֻ�н�
ɭ��һ��Сͧ��ֻ�� ��ܰ ȫ������������ˣ����ġ�AA�����Ʒ 塢� �ܱ
�Ͱ���Ī���˴��������������ֱ���
����Сͧ�����ʻ��Ĭ˹�ϵ������ϵķ�����䣬��ɬ��ˮĭ�����˵���ϡ�����ʰ���ɫ���
‫�����������ڽ‬Եù���Ī�⣬����¡¡������Կ��������󣬵�С�
������Ŷ����������ˣ����ܱ�� ͻȻ�‫��ڷ‬к����
��������Ҳ������ˣ���ԭ��Ϊ�������� ����� �ͨ�����������ʲô�£����‫��ڿ‬û��ô���ӡ�
���������‫��˵�������¡��ס‬
������ʲô������ʲô����AA�ʡ�
������һ��19��� ͵ С˵�ҡ���
�����Ͻ�ɭ˵�����������‫�����ס‬д��һƪĬ˹�ϴ����е�С˵��������ʱ���������Щ���ţ��ǵ���˵���е�ˮ
ǽ��б��ʮ��ȣ�������ô���͡���
����һ�����ǰ��������Ϊ���������ѧ�������ˣ�����ѧ�������Ȼ���‫���������������ڣ‬
��ͼ����еġ����‫��ڣ‬ŵ������С˵�Ѿ����������� � ͹Ⱥ�һ��� Ŵ����Һ���Ʒʧ���ˣ����оͰ����� ‫�¡��ס‬
�������������ˡ������‫��������أ‬ʡ�
�����Ͻ�ɭָ�ͣź���˵�������бȺ�������
ͣ ǿ������ ߣ�Խ������ܿ��������� С�������һ������˴��˼
�������ĭ���γ�һ����ߣ���һ����Ļ�������Զ����
������Խ������Ʒ�˵��
���������������ߣ���һ����ȥ�ǻ‫���ز‬ġ�����ɭ���ű��Ʒ�˵��
���������‫�ڴ�������ת‬೤ʱ�ʲ��ܱ����� ȥ����
��������ʮ���ӵ�һ��Сʱ�ɡ���
�������Ǿ�û�£�ֱ�����������ȥ����
���������ҵĴ�������
���������ǻ�����һ�ҡ���
��������������ˡ���AA����һ���ɭ����‫׵‬Ļ���
������ɭ����СͧС�������Խ���������˴����˻Σ�������ƽ���ˣ���ʲô����‫����˺�����·���ס‬µ�һ����
��������˴�һ�µķ����С�
��������������‫�ץס‬ˣ�Ŷ���죬��Ҳ�ǵ�һ����ô�������ɭ�����
�����������ɽ������һ�㣬 Ĭ˹�ϴ�����չ����������ǰ����� ‫��ֱ����޴��©��״‬Լ��һǧ�
‫���ף‬б��ˮǽȷʵû�а��‫����˵���ס‬ʮ�����ǣ����϶�����ʮ�ȣ�ˮǽ�ı������ܶ�� ƽ�����·����һ�㡣��
���‫ڸ‬ոս�������е������Χ���‫ٶ‬Ȼ���̫ �죬���е�‫������������ת‬ӵģ��‫��ڵײ‬Ǹ�СС�Ŀ
ߣ��‫��������׶���ת�ٴﵽ‬ǵĺ�������Ǵ����‫����ﴫ‬ģ��Ǻ�����ʾ��һ������һ�С�˱��һ�е���
�ͷ��
�������ҾͲ��ų�ȥ����������� ߣ��������ǰ�壡��AA�Խ�ɭ��������߰���˵�����ˡ�����һ�ҵ
綯ͧ���������������� еĺ����������ӽС�Сͧ���‫ٽ‬ӽ���ĭ�‫���ߣ��ۿ‬Ҫ���ȥ�ˣ������ȴ���������‫���ת‬
뿪����ĭ�ߣ����ͬ� һ���‫��׳‬ʯ��Խ�������
ߵĶ���һ��������Ŭ��˼��Σ�ÿһ�ζ����������һ�α�һ�λ��ø��
�����������˰ɣ��������ǵ���֮�� ţ�ֻҪ�dz��湦�ʵĴ���Խ����ͱ����ȥ������ɭ˵��
�������‫������ڣ‬䵽
�˸������ĭ���Ѿ��������ˣ�����Ҳ��ȫ�������ˣ����Ǻ�����һ���ˮ��ɽ����ֻ�дӴ����ж���Զ���ı�Ե
�ϻ��ܿ��������� ƶ���ɽ�嶥���������˶��о���һ�ֱ����ɿ��ܵ������� Ŀ‫־‬壬ֻ��
���Ͽ������ֱ�����һЩ��ο��
�����������ǣ��ó����ˡ����Ͻ�ɭ˵�������ƺ��̫ ��û������ȥ�������ⱱ��Ȧ����ļ�����ʱ�Ѿ���ҹ��21��
��ˡ���ɭ�Ӳ������һ�����㣬
˵�Ǹյ�����ģ�Ȼ�����ó���ƿ�ƣ�����ŵ�һ����������ϣ���һƿ�ƽ������ϣ��ô����‫�ص‬һ�µ����ˡ������˲
�������ӣ������
ʹ ȼ���ŵ����ϳ���ԣ�������ǵ�� ‫������������ص‬Ǿͳ����㣬��
�žƣ������Ŵ����еľ�ɫ��
���������ӣ�����ʶ�㣬����ִ��
�˰ɣ�����ɭ�Գ���˵�������ǵ��������һ����Ϊ����Ҫ��ʹ���Ҫ��������������Ȼĩ�ն 㲻��
�Ӧ���������‫���ڡ‬
�������������û��ֱ����㻹����ô��������AA˵��
�������һ�ģ����ӣ�������ɣ��һ�ġ���Ԫ����ҵþ� �֢ ʱ����ʮ꣬ ���� Һܵ�������û���㶬�
‫��ߣ��������ݿ‬б����ߵģ��Լ����������ʱ�Ѿ�������Ԫ����ʱ��Ϊ����� ‫���ת‬ˣ������û�
��������£�����ֻ����Զ��Щ������ǰ�ߵ����ҡ���������õ�����ҹ���ԶԶ��� ��ԶԶ���‫��ں‬Ͽ�����⣬ͻȻ��
����������Ψһһ����Զ���ŵĵ���������������‫�ﺽ‬У����ն���‫��ָ����ת‬ķ���һ�ж�����ȥ��ֻ���
�������
������ʱ�����������Ѿ���ʮ���ӣ�Сͧ�ѻ�����ˮǽ� �ܸ߶ ȵ����
�֮ ͧһ�������
�ͧ б�Ƕ�Խ�Խ�������������Ե�
󣬵�ʣ�ͧ �е�
���Dz�û�л������ϡ���ʱ�����ǵ�Ŀ���֮��� ȫ��ˮǽ����ʹ�Ӷ���Ҳ������Զ���ķ 嶥
�ˡ����Ƕ����ҿ���գ���Ϊ�������У�Сͧ����ˮǽһ��‫������ת‬Լ���ֹ�����Լ���о�����е���‫��ת‬
Сͧ�·��ǽ�����һ��ֹ�ĺ�ˮ��‫ص‬ı����ϣ�������죬�����е���
‫���������ֳ������ת‬Ʋ�������Խ�Խ����‫��������ٶ�����ת‬ͷ��Ŀѣ������������
���ӣ����µ�ˮǽ����������ƽ���������Ҳ��ǿ������һ�㡣�����е‫������˱���ײ‬ĺ�����ѹ
‫��ס‬һ�У��ô����Ҳ��� �ܶ Ի�����ʱ��̫ ���ִ�����Ʒ���¶�������һ�����������У�Ȼ���ղ����‫��ֻ�ף‬
����ˮǽ��һС���֣�� ʹ���������ȥ�� � ‫� ڰ‬ˡ������ˮ����е������˱���������������γ�һ��ʺ 磬
����‫�ؿ‬Խ��‫����ת‬Ԩ��
�������ǵð��‫���ס‬Ҳ��д�������еIJʺ 磬��������
�¹��³��ֵģ���˵������ӽ����������ţ�����ɭ����˵����û������������Ļ���
����ֱ�����������ˣ ͣ �����
ͣ Сͧ�·�����‫�������״‬һ ͧ ���������
�ͧ ϵ�������ȥ��Ȼ���
󣬿�ŵ ԶСͧƯ�ˣ
�������������‫�ת‬Ŵ ͧ �Ȧ���� ͧ û�г���������ϻ�ȼ������ĵĻ��硣
����ֱ�����ͣ
� ‫����ڴ‬е����Ϸ������ϵ����ǿ���������‫�ת‬Ĵ�ˮ�ӡ���һ���͸е�ͷ�ζ��ġ��������˸��
ʻϵͳ����ָ���ֱ��������������� � � �ͬ
‫���������������ת���ڿ�����ת‬
У����������ȷʵ��ֹ����ˡ�������֮���������� ȴ��ʼ‫������ת‬ա���� 󺣺 ɽ��� Χ��������
��‫�������ת‬з·�����������ģ�ѣ�θ�һ���Ҳû�м��ᣬAA�۵�һ�°ѸճԽ�ȥ���㶼���˳����
������������Ĵ����У������Ժ��г�������һ�����У���һǧ�‫ڿ‬ź�����ɣ��������������֮�������
‫�������ת‬ǧ����‫ת‬һȦ���Ǿ������ϵ�������������һ��ҳ����㲻
�ϣ���Ĭ˹��������ֻ�ǵ����ϵ�һ��ҳ���
�������Сʱ��Сͧ���䵽�е‫�˲�ף‬䱻˱����û�ˣ��‫������ں‬п����Լ���屻�۶ Ͻ���ʱ�����������
����ֱ���ѽ�ɭ�ͻ���Ĭ˹�ϵ���������ŵ���������Ĵ������Ȼ�������˸��ֱ�������˹½����������
����������ҡ�
���������У���Ҷ��‫�ڳ‬Ĭ��˼���������Ŀ��Ľ���Ҳû�С�
����Ĭ˹�ϴ����а�ʾ��ʲô�����룬̫�����룬 ˡ�
�������‫������ڵ‬ǣ��������� ͹�����‫ �����֮�ڶ‬ʲô��ϵ���‫������ڶ‬氲 ȫ��������ʲô��ϵ��
�����‫ ܸ���������ڶ‬ı���٣�ֻ�Ǹı��IJ�����
��������ѹ��‫�������͵��ٽ‬չ��‫�ٵ‬ʮ�� �֮ һ���‫�ٷ‬
�֮ һ������ǧ�� �֮ һ���ֱ���ÿ������ǧ�‫�ס‬ÿ����ǧǧ�‫�׺‬ÿ
�����ǧ�‫��ף���ڶ‬й�ϵ��һʱ���������
����������һ�������˼ά�Ƚ����Կ�Խ����Ҳ������̫ �ѡ���Щ�˱Ͼ����������������ǻ ۵���һȺ���‫��ر‬Dzܱ
���Ϊһλ��Խ����������
͵ ѧ�ң������‫˼���ڼ‬ά���������������һ����ʵ�����‫�ڹ‬Ԫ��ͣ���
��һ���о�С����ʵ�����аѽ����еĹ��‫���ٽ‬ÿ��ʮ���‫��ף‬ȿ������е����г�����Ȼ�����뽵�����
�еĹ����‫������ڱ‬Dz ͬ ͬ �ģ����������������
ʹ 벻���Ե���ô����ˡ�
�����‫�������ٽ‬չ��‫����ٽ������ڵ‬ �֮ һ����ÿ����ʮǧ� ‫��ף���ڶ‬й�ϵ���ƺ���ǰ��û�б��ʵ�
�����Ȼ������ʲô���������ȵȣ�
������ʮ����ߣ�������ܱ � � ѿ۷ �˫������������‫ڶ‬ ֣� �����â�ܿ����� Χ��Щ�‫���۾‬
��ȼ�ˡ�ÿ��ʮ�����ǧ�‫��̫�ף‬ϵ�ĵ��������‫ٶ‬ȣ����‫ﲻ������ٶ‬ȾͲ���� �ܷ ɳ�̫
��ϵ��
������Ҳһ��
�������̫��ϵ����չ��‫���ٽ‬ÿ��ʮ�����ǧ�����£��⽫� ޷�����̫��������̫��ϵ�����һ��
‫�����ڶ‬
������‫���ע���ٵ‬չ��‫��̫���ٵ‬ϵ�������‫�ٶ‬ʱ��̫ ��ϵ�İ 뾶 С����ʷ����뾶��ʷ����뾶��
�κξ���������֮�� ‫�ٽ‬뾶����һ������İ 뾶 С��ʷ����뾶 ʱ�����޷��Ӱ 뾶�
‫���������ڵ‬ѣ�����Ϊ�‫���ڶ‬ʷ����뾶�Ĺ�ʽ����ʵ�Ǵ����������
‫ٶ‬ȵĹ�ʽ��������������������‫���ٶ‬Ϊ���٣���������������������������
ܵó���ʷ����뾶����
�������‫��ڹ��ٲ‬ɳ�Խ�������ȥ���Ǿ�ʲô����ȥ��û���κζ�����Էɳ�̫ ��ϵ�‫����ڶ‬ӽ�‫������ڣ‬ϵ��
����������ಿ �ֳ��‫����׸‬һ���Է�յ���硣
������‫��ע���ںڶ‬ı߽��Ϊ�ӽ 硣�‫ʺ�������ڶ‬ ͨ ͷ���������ͨ ӽ����
‫��ڶ��ڲ�����ڶ��ڵ‬κ����ʺͷ�����ܴ����� ӽ 磬����ֳ��ӽ�Ϊ����Ĥ���ӽ 粢��������
�棬���ʾ�� ⲿ�۲��ߴ����������Ͽ�������������ָ�ӽ 磩������������ �ܵ
�ɵȻ����⣬����һ���������‫����״�ڶ‬ӽ�뾶����ʷ����뾶����
�������������������˵������������� ԰ ȫ�
�������
͹��‫��̫�ٵ‬ϵ�‫���ڶ‬Զ���۲���ʲô���ӣ����ö������ֻ������ֿ�� ‫������ܣ‬Ĺ ۲��
�����̫��ϵ��ʧ�ˣ������Ƚ�Ĺ ۲��ߣ��͹��‫�ٺڶ‬Ӧ���ܱ�� Զ�̹ ۲ 쵽����
�۲�����̾�������ǰ�ȫ�ġ�
������һ��ңԶ�����ǣ�����ҹ����һ���Լ�ɼ�Ĺ�㣬���������
�һ�۵��˶�˵���ǿ������ǰ�ȫ�ġ���������һ������Ϊ�����ܵ��� £���������п������
������������氲 ȫ����
�������Ѻ��������뵽�����Ѻ����뵽�˱����Ѻ���Զ��յ��޹��������ʵ���������겢���
�Ҫ��ǰ��Ľ���Ѿ�����ȷ�ˡ�
������������ǰѵ͹��‫���ٺڶ‬Ϊ������Ϊ�����ԭ��� ‫����ٺڶ‬͹��‫���ٺڶ‬ʷ����뾶�ܴ���
‫�����ڲ‬ʱ����㣬����һ����������
����ֱ���������Ʋ�֮�� ϣ���ʱ�Ѿ���ҹ��23��̫�̫��������������� ¡�����ҹ��Ϧ��
�ս��գ�� ‫�ڽ‬ɫ��ů���У���Ҷ������������Ź���ÿ��16.7ǧ�‫�������׵‬�������Ǹ�����Ϧ��
ÿ��16.7ǧ�‫׵‬Ĺ�â��
������ˣ��������鱨�Ĵ󲿷�ƴͼ�Ѿ���ɣ�ֻʣһ�飺���
‫�ۻ‬ʦ�Ļ������������˫�����Ҳ�Ҳ���������ꡣ�н������Ϊ����������Ĭ˹�����е�һ�����꣬ �����
�ź‫����ڶ‬ӽ 磬��Ϊ���� ⲿ�۲��ߵĽǶȿ����κν���‫������ڶ‬嶼����Զ�̶����ӽ��ϣ������DZ����뻭
�С�����������߶����������ͬ
� � � � � � 뷨�
�Ĭ˹�����еĺ���ʮ�����ԣ�������ʹ�������Ѻ����һ���̶��京�壬 û��Ҫ������һ��������ˡ�
���������������޷�������ά��˹�Ķϱ�һ�㡣���۵ Ļ�����һ����Զ���գ������
‫����������ڹ‬µĻ����������ֳ���ĵ��ŵ���ᡢ���µIJ��̺ �Ψ���������������ܰ�� ʾ��һ�����
���‫ص‬ľ ‫�޴����ܡ‬
�������㲥��Ԫ8꣬ ���� ˵ľ���
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�������������������·
����һ������ƻ�
�����ɹ�ϣ������һ��ѡ����ȫ�����������еļ���û�������ϵ�δ֪����ʵ������ƻ����Կ������෢չ����Ȼ
����ʹû�к � ‫ ڰ‬ɭ�ִ����в������Ҳ������̫ ��ϵ���ģ�����ʱ��ֻ������ƻ���Ϊ���У�Ŀ��Ҳ��Ϊ��ȷ��
��������ȫ�ǵ�������Լ��ļƻ�����������鱨��û���ᵽ���ѡ��
������������ƻ�
���� ���̫
ͨ� � ��ϵ‫��ת‬Ϊ���
͹��‫��������ٺڶ‬氲 ȫ������������ѡ���м����Ѷ���ߵģ���Ҫ� 뾶 ‫��� ڰ‬
�ʮ�����ĵ�λ��Լ��ʮ����ǧ�‫��ף‬Ĺ���ռ���ı���������Ϊ�ϵ ۹��̣��������ϴ����ž޴��δ֪��
����������ƻ�һ���ɹ����Ե����������ṩ�İ�ȫ���������ѡ������ߵġ��������氲
ȫ���������ı����⣬��һ���о������֣����������� һ���Ч�������ϡ�������ĸ��‫����ٹ‬壬
����������͹�����������‫��̴���ٶ‬Խ���٣����������ԭ����ֻ���Ե���� ͹�У �ʣ�
�‫ת‬
ľ�����޴��Ϊ�޴����������������Ƚ�������� ͹�IJ ������������� ‫���˲���ٶ‬轵
��������ԭ������ĺ��沿�ֽ���ԭ���‫��ٸ���ײ‬ǰ������һЧӦ�����‫����״ݻٹ‬塣�
‫��ݼ‬㣬��ʹ��ǿ������������������ˮ������ij�������壬��ͨ���� � ߽��ʱҲ������ȫ���顣��
�ԣ����ǰѺ����Ϊ���汣�չ�
��������ƻ�����һ��ô��������ѡ���У�ֻ������ʹ�������̫���еĵ������룬����������
�Ϥ�ĵ�����硣
��������������Ϊ�˸���޴�Ĵ�ۣ��̫�� ϵ�����������ಿ ����� ȫ����൱��������Լ���������
�ֱ����һ����ʮ�‫�����ڹ‬С����ʮ�����ĵ�λ���‫���ڹ‬Ϊÿ��16.7ǧ�‫�����������׵‬ʲô���
����‫����ڻ‬ö���������Կ϶����ǣ��Ǹ�����еĵ��Ӽ�������Ӽ����ֻ���Լ����‫����ٶ‬У��� ͵
������˻‫�����ͼ��ص‬ᣬ���DZ����Ӹ�ǿ�ļ�����������������ȫ ԣ��������� Ҹ������
�м ⣬���Բ е�档� һ�
�Ҳ����ζ�����ཫ��Զû�����ɳ�����ĵ͹��������ˡ�
��������‫ٷ‬ɴ��ƻ�
��������������������δ֪����ʵ���Ѷ����Ե��‫�����ں‬
�������‫ٷ‬ɴ������޷�Ϊ���������ṩ�κΰ�ȫ���ϣ���һ����ֻ�������Ǽ������������ѡ����δ֪���
�����һ���ʹʵ�֣������ ͬãã��̫ �յ�����ǰ;Ҳ����Ī�ͬ ʱ���������������Σ������ �һ ⡣ԣ
�ƻ�� ʵ���
�����ϳ����ϰ������塣
������‫����ע‬һ������������‫ٷ‬ɴ���ԭ�������֮�� ⡣
�������‫ڹ‬㲥��Ԫ����� ࣬����ͬǵ��������ƻͬ ʱ�С ����
������������ǻ���˾���ܲ����������� һ�ε������ �ǰ �Ӳ ����빫
˾��������DZ��ʶ�У�������Ϊ��ʾ ޴�IJƸ��������Լ����ƺ�Ҳ����������������ӵ�е����ǿź��ǣ�����Ǵ��
�IJƸ���������ᡣ
���������‫��ڣ‬ǻ���˾Ҳ���ܹ�� ʵ��������롣
������˾�ܲ��ռ����һ��þ���������ɫ�����еĽ������ȫ͸��ģ��ҽ�����ϵ����������������‫��ڲ‬ṹȫ��
���ֳ�������Կ��������ƶ�����Ա��������Ϣ���‫���ڣ‬һ��������‫��ڿ‬еĴ�¥�����ʮɫ������ ͸����Ѩ
��
��������Ļ���������
�ļ ��� ǻ���˾�Ĵ��ָ߹‫����ܡ‬Ƕ������ᣬ˼�����������䣬��
�Ǵ��ǵ�һ�μ���ģ�������ζ�����𾴺Ͱ���
����ֱ������������Ļ�������ֻʣ���ĺ�AA���ʱ�����Dz�̸��˾��δ������‫���������ڣ‬
鱨����������Ȼ���̬‫��ڱ���״‬Ϊ ͨ ��������İ�ȫ�����ӹ�ʺ���Ϲ�ƻͨ ����� һ �ַ�ʽ��������𲽹
����������ͼ��������������������о��ɹ����м 䣬����Ҫ��һЩ����������;���о���������Ρ�
���������Ѿ���Ӧ�˽�����
͸��ĵ ‫ذ‬壬�����пָߵĸо��������Ʈ���ż��������Ϣ���‫���ڣ‬ʾ���ǻ���˾�
‫������ڵ‬ϼ���� ‫���ڽ‬Ŀ��ʵʱͼ������ �֮ ͬһ�����Ǹ�λ��������
ͬ ϵľ���ʮ�ּ‫�ֺ���������ܡ‬ 󣬹��‫�ڶ‬

�漣�Ļ��뽥����ʧ���������幤�̵ ��������ϵ��̷ ‫�ڽ‬Χ� �ܿ 쵭�
�ȥ���̻��Ͷ����ֹ�ˣ��Ǹ�ʮ�ּܳ�ּ����� β���̣ ��������‫ֻ��ڲ‬ʣ��һ��һ���֣������ ȥ���Ǹ����ζ�
��
�������Ҳ�ϲ�������
򡣡 AA˵���� Ҿ����Ӧ�ýк�Ĺ���Ծ��Ĺ����
����������
͸��‫ذ‬壬��������ij���˵�����Ҳ������룬���ҵ��Ǹ�ʱ�������������Ǹ��ģ����Ƕ��
‫�����ڵ‬һ��������ǿտ����ۣ������ ǰ��ʱ��������� �֮ ǰ�������Ѿ����������ǧ������ӣ��㲻
��˵�Ͳ��������ʵ ���̫
�� ϵ��Ҳ����������ģ���������̫ �յģ�Ҳ������ҷɴ��ϵ�һǧ���ˡ���
���������Ҹо����ǿո���ξ�û���ˡ���
��������ô���‫��أ‬Ŵ�Ҳ���Ҹ��Ϳ��֣���� ʱ����Ҳ���������‫���˵���ں‬١������ǿջ����ܿ���
�ģ�ֻ�����˭֪��ʲô���ӡ�����ʵ���Ӹ����˵����Ҳ��ϲ������ 򡣡�
��������֪���㲻 ϲ������
��������ϲ�����‫ٷ‬ɴ�����
���������Ƕ�ϲ�����‫ٷ‬ɴ
ͬ ����ǻ���˾Ӧ������‫ٷ‬ɴ�����
����������Ϊ�㲻ͬ�� ģ���Ҫ���д���Ļ��о�����
����������Ϊ��ֻ�Ǹ����ˣ��������ǣ����»�Ҳ�ǣ����Ƕ�‫ٷ�����������������׷‬ɴ 󻯣� � � � � � � � � ���ì�
‫�������ܡ‬Ͽ��ǣ�����϶������Ҫ��Ͷ�뵽���幤����� ͺ̺ ϣ����
‫ٷ‬ɴ��������ҵ�Ļ�ᡭ ������ Ŭ��������幤�̣ ����������һ�����о����‫ٷ‬ɴ�����
������AA�����������룺���‫��ڻ‬о���������������������ֿ��۲����‫ڻ‬
‫غ‬ϵģ����ǵ������������ѧԺ������һ���֣�� Ȼ���Լ�������������չ����
�������ԣ������ ‫�ڿ‬ʼ������Ӧ�����ֽ���ǻ���ѧԺ�ˡ�Ӧ�ÿ�ʼ��ļ��ѧ�ң������м�������‫ٷ‬ɴ����˺ܶ࣬ܶ �
��‫�ڹ‬Һ͹����Ŀ���Ҳ���̫ ��Ļ�ᡭ����
����AA�Ļ���ͻȻӿ��Ĵ����Ϣ���‫���ڴ‬ˣ����ֳߴ�Ĵ��‫����ڴ‬з���ӿ�֣����� ɫ��ѩ����ܿ���� ‫ס‬
��ԭ�еļ�����ʾ̫�չ���ʵʱ����Ĵ󴰿‫����ڡ‬ǰ������������Ϊ������ѩ�������ij�����ζ��ͻ�
����‫������ͻ���������¼��ش‬Ϣ��ˮ����ʹ�������кܳ�ʱ�䲻֪��룬����㲻�嵽�‫����׷‬
�ʲô�������ĺ�AA���̬‫�����ھ�������״‬ǿʹ �����Щ�����д������˸��ӵ����ֺͶ�̬�� ͼ �ܹ��� �ܿ 쿴
�����‫����ֻ�ݵ‬Щ��ͼ�񴰿‫�������ڡ‬һ����п����˼����������‫�ף‬Ȼ��ͷ�ɿ����ֱ��һ˫����Ĵ
��‫������۾‬棬����һƬ���ӵļ����һ���³��ֵĴ����ȶ�����ǰ���������г��ֵ���AA�����飬�
�Ӵ����ж��ų��ĺ�AA��һ����֡��
������������������������麰���
������������ô���£���AA�ʡ�
������̫
��ϵԤ��ϵͳ�ĵ�һ��۲ⵥ Ԫ���Ǹ��������Ͼͷ����˹������
��������ʲô����ʲô���룿��
�������Ҳ�������ʲô���������ֻ� �
�ֻ� �
�������
� � � � � ֻ�
�������ǹ‫��ٷ‬ľ����𣿡������侲���ʡ�
������Ŷ�������ǣ�������ý�嶼�‫ڷ‬贫��
�϶�����ģ����ǻ���ȥ���������ɣ�������˵꣬ �� ʹӴ�������ʧ�ˡ�
�������ĺ�AA���������������Ϣ���������������� ͸�ǽ� ߣ������·��ij����������Ѿ����֡���
��еķ��г�ͻȻ������� � �
� � ��ͨ û��ң����г������ӵ���и������С���һ��ɳ�‫��ײ‬
������ϣ�����һ�Ż���� 򣬽�ţ ��������������� �ֻ��������
����AA������Ϣ������ϸ�쿴���������ϵIDC��ίԱ�����ǵĵ 绰���ռ�
ߡ�����ֻ�ϵ�������ίԱ������һλ������һ����飬�
�һλPDC�Ĺ�Ա����߳��ģ�����ȷ��̫ ��ϵԤ��ϵͳ��һ�Ź ۲ⵥ Ԫȷʵ�۲���‫��ش‬쳣�������������
⵽� � �
�Ҳ��������ȷ�Ͻ��ӹ�ʺ���Ϲ�û�з�����ʽ�ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ����������ֹۡ�
�������‫�ٷ‬û����������ֿ��‫�ܣ‬һ�����û�£����ǹ���Ѿ�̫ ��û��Ҫ�‫��ٷ‬ˡ�����λPDC��Ա˵��
����AA����Ϣ������ֻ�õ�һ��ȷ����Ϣ������‫ػ‬Ƶ����Թ���Ϯ������‫����ڷ‬Ŀǰ��̫ ��ľ���˵�����죬
�Ի���̫��ʱ���˵�����Dz��켫���е�˵����һ���µ�ʱ�䣬�е�˵ֻʣ����Сʱ�ˡ�
����������ȥ���ǻ����š���AA˵��
����������ü��𣿡�
ͣ�������ǻ��������ǻ���˾��һ������ɴ���������� ͣ ‫ͬ���������ڵ‬
� � � � � Ĺ�˾̫�ջ�‫����ء‬Ϊ�棬
ĿǰΨһ������ϣ���dz˷ɴ�����ľ�ǣ����������̫ ��ʱ��ľ�ǵı���������������
󱬷���������ֵ�İ���һ���ľ�dz��գ�����
�Ǽʷɴ����‫ٶ‬ȣ��ӵ���ɵ�ľ��Լ��ʮ������ʮ�죬����
�AA�տ����Ķ�ʣ��ʱ����� �һ �Ԥ ����������Ϣ�����ɿ�����Ϊ�տ�ʼ�����̫ ��ϵԤ��ϵͳ�������ṩ��ô����Ԥ
��ʱ�䡣
���������ܵ����ʲô��������������������˵�ţ��������ܳ��� ˻���������������������������� ������������
�ͣ
���һ����г���AA����ʲô�����˳��������Ӻ������ˣ�����һ���‫��ٺ‬Ƶij����䣬�������
�еĶ���ȡ��������������‫��ڳ‬⡣������ʶ�Ƕ�����Ȼ�����‫�����ڷ‬Ǽ�������ӵ����
���һ֧��ǹ��
��������������ʲô���������ʡ�
�����������һ��������ͷ��˭�����ᷢ ֪ � � ʲô����AA˵�ţ��Ѳ�ǹ�ӵ������ϣ������˷��г���
��������ÿ����ж���һ��̫ �շ���ۣ���� Ҫ��Ϊ̫�մ�������ɳ�������Ŵ�Ļ�һ��
�������г����ŷ���۷����ȥ������һ��ƺƵ����Ŀ��г�����ɻ�Ⱥһ��ij�����Ƿ�����۵ ģ������‫���ڵ‬Ͷ�
���һ�����Ӱ�ӣ��·��dz������ʶ���ѪҺ��
������ǰ��Ŀ�ĵ ‫ص‬ķ������� 򣬳�ʮ �� �ֱ�����İ��ߣ�����̫�մ�����β�����������ϸ ߿գ � Ȼ � � � �
������
򶫷�ʧ ����� ���µİ�� ‫��߻��ڲ‬ϴӵ�������������ӳ���ÿ����ߵ�ͷ������һ����ţ���ȿ���ȥ��̫ ���
�����Ǵ����۱䷢����Ĺ��档
�������Ĵӳ��‫���ڵ‬Ϣ�����п���һ��ʵʱ���棬�Ǵ�̫ ���еĽ�‫������ع‬ġ�������������İ����
‫�ں‬ɫ�Ĵ�½�ϳ��֣������� ӳ������������‫�������ܣ��·�������׷‬ͷ����С������һ��Ƭ�
���̫�յ�ө��桪����������ӵ�������ģ��һ�μ������롣
������������Ͽ�ʱ�����Կ�������������һ��Ƭ̫�մ�����Լ��һ�‫���ٶ�ܣ‬Զ���ľ��ͻ�����Բ��ϵ��д�
����Ƴ��������ɻ�������̭ �����‫�̫�ڵ‬մ�����Ǵ�ֱ��ɡ��������̫ �յ��‫��ݵ‬ն�վ�‫��ۿڿ�������״‬
���̫������������
� �ͬ � � � � � � � � �ͧ ͣǹ��������������������
�ͬ ͣ Ƭβ�������������ҵ�����۵���‫���ͣ�ڷ‬
����һƬ����ֲ��Ĵ��֡��
����AA�‫����ڳ‬Ѿ�֪ͨ��⣬���ǻ���˾��һ�ܴ������ ͣƵͣ ������ �ܿ�� ӿ����ҵ����Ǽܴ�����ʻ�
��г����䵽���Աߡ�
�������Ŀ�����Χͣ���˴�С��һ�Ĵ����С��ֻ�м�� ߣ‫�����׸‬ȥ��һö�Ŵ���‫��������������ڵ‬
�С�ķ�����Ȼ�ܹ��� ɳ�������������̫ �Ҳ �ա� ������ �����ʹ е���Ŵ�����񺽿ͻ�������ǻ���˾����ܴ����
�������С ͣͨ ͣ �ʮ �ң ͨ �����������
屻�����渲�ǣ������뵽 ˮ�Ρ�������ô��ֵ�������ŵ
‫�����أ‬ʱ������������㡣
һ��������Զ���ķ������������֣����� ó�������Ĭ˹�ϴ����е������������������е�С�ȷ��飬
һ��ǿ���Է���������һ��β�����Ź���Ĵ�����‫ڿ‬ն����ܿ���ʧ�߿‫ڸ‬գ � � � � � � � � � � �
߿յ�β���������һ����ŵİ���ӿ�˹����������ֵĽ�ζ����Щ�������Դ����ķ�������Ƿ���̨ �µ���ȴ��������
�ȴˮ��һ�ж������‫�ڳ‬ʪ���ȵ������У����˸�ӽ��겻����
���������Ǽ�������һ��ϸ�������‫��ݵ‬ϴ����֮�� ʣ������ ‫�����ڽ‬ɢ�������п�����һȺ���ӡ����
Ǿ;��‫�ڲ‬Զ��������ȥ����ʮ�����µ�Сѧ��ȫ�������Ư���У������һλ����Ů��ʦ�������ǣ���ij��������
˴�����վ��������������һ��ãȻ��������ӡ�
���������Եȵ��𣿡������ʡ�
����AA���˿���Ⱥ���ӣ�������Ҫ��ʲô������ȥ�ɣ�����Ҫ�ȷ���λ�����ŵó����‫���ء‬
����ԭ����̫ �մ����������κ�ƽ̹�ij�����ɣ���Ϊ�˷�ֹ�۱䷢�������ij����µ����������Χ���Σ�գ����‫ڷ‬
���̨����ɣ�����̨ ������ȴ�‫����أ‬е���ۣ����� ԰ѵ������嵼��ȫ�ķ���
����Ů��ʦ���������߹�ȥ��û�����ʣ����˹��
‫ܴ��������������ץס‬
� � � � � � � � � ǵİɣ�������ȾȺ����ǰɣ�����ʪ�������������ǰ���ϣ��������ˮһ�����
�����ʣ����ų��ģ���Ҫ�������������‫�ץס‬Ƶġ�������ҲΧ�˹�������ε�Ŀ�ⶼ��۵��������ϣ����
�����̫
ͬ� ������Ӫ�ģ��������Ҫ�� � �����
ģ ͬ ��� Ǿ�������Ժ����Dz������ǵǻ��ˣ��ñ�����ȥ�ˣ���
�������Ǽܴ�����‫���أ‬һͬ�����AA�ʡ�
�������Ѿ�����ˣ��������ǡ�����
������������һ���߰ɡ������Ķ�AA˵��
����AA���ų��Ŀ��˼����ӣ���Ŀ��ĺ������ȷ�������ϵ��˶���ȥ�ˣ���ȵù����������‫�����ڳ‬Ȼ�ᶨ��
Ŀ����ҡҡͷ˵����ֻ�������ܴ
� � � � �
����������ܴ��������ʮ�����˵ģ���
�����������ǻ�������������̬‫ܳ�������ֻ��״‬ � � � � � ˣ�ֻ������Һ��λ�٣��������˻ᱻ ѹ����
�ġ���
������‫����ע‬һ�ֿ������������к����Һ�壬�ɳ��������������֯����
‫ڷ‬ɴ����д��ʼ���ʱ�ɶ������������ 𵽱�ã ������
򡤺 �
‫ ڰ‬ɭ�֡������
�������‫��ش‬ó��ĺ����⣬�ֻ� Һ ‫��ھ‬г�����‫��ٹ‬ʵĺ��Ǽʷɴ��в�ʹ�ã�����һֱ��Ϊ���ǻ�������һ�����Ǽ
ʷɴ���
�������õĺõģ��Ǿʹ����ɣ�����ʦ�ſ�����‫ת��ץס‬AA������ʧȥ����ᡣ
��������ѡ���ɡ���AAָָ������˵��
����Ů��ʦ�ſ���AA�����‫˱������·�����ؿ‬ȸղŸ���Ŀ ‫��־‬У�������ѡ�����찡 � � � � � � ô�
‫����������ֵ̿�������ܡ‬ţ����ҿ���ߵĺ����ǣ�����ȥ��� ʹ ࣬��������ǵ�Ŀ��������ս�
�Ƶġ�
�������ðɣ����ѡ����AA˵��Ȼ��‫�����ת‬ǣ����¶��Ц�‫ �ͬ����ݣ‬ѧ�����ţ��ҳ�����⣬�ȴ�����Ǿʹ�˭�ߡ
����������ĺ�Ů��ʦ�Ծ���Ŀ�⣬����һ����ָ������һ�⣺��һյ�ƣ����ţ�һ����ʱ������һ�£�
�‫�����������ٹ‬һ�£��‫�ٹ‬ʮ����������һ�£��Ժ������ÿ��ǰ����ʱ���һ�������һ�£����ʵ��
����ʱ�������˶��‫ٴ‬Σ���
������һ�‫ٴ‬Σ����к����ѿ‫��ڶ‬
����AAҡҡͷ�������ԡ���
������һǧ�Σ���
���������ԣ��ú����롣��
����һ���Ĭ��������һ����������������һ���ľ���СŮ���������ӵ������м������壺������Ρ���
�������㣬�������AAָ���Ǹ�Ů����˵�������߹�������������� 󣬡� �
‫����ڶ‬⣺һ���ϸ�����ȵ���ӣ���һͷ��ȼ������Ҫ��һ��Сʱ����������
��15���ӵļ�ʱ��‫�ע‬⣬�����ȣ���
�������û�к��Ӽ���˵�����Ƕ���˼����ܿ���� һ���к���������֣������ Ӷ��‫���ۺ‬ͷ�գ���
����AA���ͷ���������ɡ����������к���Ҳ����������ǰ�������Ǹ�Ů��վվ��һ�𣬡 �����
�⣺82��50��26����һ������ʲô����
�����ܳ�ʱ��û�˻‫�ش‬
����AA�26��50��82������‫����ظ‬һ����
������10����һ��Ů������
����AA���������Ĵָ�����ú��ӣ�����ɡ���Ȼ����Գ���ʾ����һ�£����������ͷҲ���‫������ص‬
��
�������ĸ��������ߵ������£���ͷ����һ� �ۣ �ֻ��ʣ�µĺ�����Χ��������ʦ����߿���������
�������һ��������Զ���������̫ ���⾰
������ˮ��ģ���ˣ���������ʱ�������ܸ������������� � � � � � � � � � � �ܵ Ǿ����Ŀ�⣬������ġ����ָо��
�����Ϊִ���˵����ʱ�����й�� Ĵ ‫�������������������� ڰ‬ƻ�ʱҲ���й����DZ�������� ʹ ľ���
ʹ
����������‫ܿ�����������ڲ‬
� � � � � � � � ʮ�˸���λ�������������ģ���һ����Ҫ�‫��������ؽ‬λ ͬ��ϡ�� ��̫

ͧ ��‫ڵ‬ĸо�һ����ľ����ܷ������ �ֱ����һ��տǣ�������Ķ��пռ 䰲 ‫���Ϳ������װ‬ϵͳ�����뵽
��Ԫ��͵Ļ�ѧ��������Ħ���¥��߸�����ţ�ȴֻ�ж�����һ�����Ч���‫��ء��������ڼ‬
������ʻ�豸��ֻ�м�����Ϣ����Ʈ���š�������A.I.�ƺ���ʶAA����һ������Ǽ���‫�ھ‬Χ£������
ߣ�����������Ǻͳ���ϵ��ȫ��ʱ����Щ����һֱ������
�������������ң��Ҹ������ǻ�ᣬҪ���͵þ���AA����Գ���˵��
���������̣���������������𣿡��Ǹ��к����ʡ�
����������ÿ����һ�������‫��ע‬Ҫ��ģ�ֻ��������ѡ���AA˵�ţ�������Աߵ���λ�ϣ���ûϵ��ȫ�
�ֻ�Dz 쿴����Щ���‫���������ڣ‬ǵķ���λǰ�����Ŷ�ʮ�Ÿ��
��������۹��а˸���̨ ��ÿ�η������̨����
󣬷�Ҫ �ȴʮ ���Ӳ����‫�ʹ�ٴ‬ã����‫ڼ‬仹������ȴ���м�
‫��ע‬ȴˮ��
�����������Ƕ��ȣ��ȴ�����ʱ�䲢��̫�
�Ҫ����Ϊ�ɵ�ľ����Ҫһ���£������ �֮ ǰ����٣���������̫�մ�������‫����ڵ‬ϣ���ֶ�һ�����‫�ڵ‬
�����ǣ����е��飬���ܾ���� ԶҲ�޷�����ˡ�
������ʱ������Ѵ��‫����ڻ‬У��������ܵ���� ʹ�£�������һǧ�����˶���ӵ����ۡ����� ʱ���̫ �մ�
����൱�‫�ڹ‬Ԫ��͵ķɻ��‫�ڶ‬ʱ����ֻ������һС ͬ �����ˣ���ӵ�д�������� ͬ Ŵ�ӵ�зɴ�һ����˲������˵�ǿ
����ɼ��ġ����‫�̫������ھ‬յ��‫��������ݵ‬һ��������ֻ��ܰ Ѳ����‫�ٷ‬ �֮ һ�ĵ����˿������‫��ع‬
������̤��ľ�Ǻ��̵��˻�����ǧ�� �֮ һ��
�����������û���ϴ������м�����Ϣ���‫ڴ‬Ӹ ͣ ��ǶȲ����������ͼ���Կ�����
�ѹѹ ͣ ��� Ⱥ����ӿ������������
�ͣ
ÿһ��̫�մ������Χ������ȭͷ��˻��‫ߵؽ‬к��ţ�ϣ���ܹ���������� һ�‫ �ͬ�����ܡ‬ʱ���۵���‫���ڷ‬Χ
�‫���ش‬Щʱ�����һ��Ƭ�������������ɣ����‫��ڶ‬ǿյģ��dz�������ң�����Ƿ�������ֹ�������ġ�
����еķ��г�Խ�Խ����� � ��ͣ
� ‫�̨���ڷ‬Ͽգ � � γ � һ Ƭ � � ɫ � � � � � ϣ � � � � �
��ȥ���ܿ�� ˭���߲����ˡ�
����������С�������Ϣ���‫��ڣ�ת‬ȥ��ο�����ϵ�����ӡ�������ʱ��AA������һ���찡 � � � � � �
�Ļ�ͷ��ʱ�����Ǹ��汻�ŵ��������ռ���
󣬼�˲ � ‫�ڵ‬ȫ����Ұ�������ϣ�һ��ҫ�۵ Ļ�������
‫����ڴ‬Ĵ����С�
ͣ�������˾�Ȼ���������
ͣ Ⱥ��������ˣ�
�����˾۱䷢�������ĵ���������¶ȣ��ǹŴ�ѧ������������¶ȵļ�ʮ���������ƽ̹�ĵ��淢�䣬��
�µ���������˲���‫ܱ�����������ۻ��ر‬ � � 䣬�뾶��ʮ���������ܴ��� ӻ����п��Կ��������
‫ֵ��������ڵ‬ĵ‫��ط‬ɳ�����һ�������һ�ܴ����� Ķ�����������������һ���ӡ������һ���ս���
���塣������Χ�ļ��ܴ�������� ˣ�����������ܱ������� ˡ�
������Ⱥ˲��ž����������̧ ͷ���ţ��Ǽܿ��������˼ ͣ �ʮ�˵Ĵ��������Ŵͣ �Ű �ɫ�β �������������
�ֱ�ϸ߿գ
�Ȼ��‫���������ת‬ƺ
򶫷� � � � � � � � ��������ǰ������¡�ֻ����ʮ�����ӣ���һ�ܴ������������ � � � � � � �ͣ ɣ�
��ξ������Ǹ����������������Ⱥ�ɽ������뼫�ȵĿ����С������������‫����ܣ‬ļ
‫ͣ��������ܡ‬
� � � � Ĵ�������ǿ�з��䣬���������У����
‫��ڵ����������̻��ڿ‬к ͣ �ɣ�ͣ�˻ ��᳡����������
����AAҧ���´����Ų��ҵĻ��棬 Ȼ��һ���ֹ��������‫���ڣ‬ͷ����һ��С�����ϵ����������
���������ʲô���������ʡ�
��������ɡ���
ͣ������� ͣ ¡���
�������㿴�������
�AA����һ��С����˦����ģ�������ʾ����Χ���ܴ������� ÿ�ܴ������ β������������Ϸ������
�һȦɢ�Ȼ����ɴ����Сɢ��Ƭ��ɣ����۱‫�ھ‬ѵ�ɢ�ȡ����Ŀ�������Χ���ܴ������ ɢ�Ȼ��������ɫ�Ĺ�â����
ʾ���ǵľ ۱���Ѿ����������ɡ��������������ȷɣ����������Ƿɣ���AA˵�������Щ���������һ�������
����п���������Χ����������‫�����ʹ�ܣ‬㵹���Ѿ��‫��ۻ‬ĵ����ϣ�����ǻ���˾����‫�ܡ‬
ͣ���������Уͣ �¡������������ĵ ƽ�������‫ޱ‬ȼᶨ����������������ѣ���һ�����ܹ�������� ԡ�
ͬ������Ϊʲô����AA���������� ͬ ƽ����
��������Ϊ��������Ⱥ����
����AAͣ�²���‫����ת‬Գ��ģ��������ã����ǡ���Ⱥ����� ͵ Ҫһ������Ƭ����
��Щ��Ƭ�У����ܷ������ Щ�Ǹ��еģ���Щ�DZ��ɵģ���
�������������‫���ڣ‬µ�� ‫������߻��ڡ‬ǻ���˾��� �ܲ ã���ܴ���������� Ȩ���ǻ���˾�ģ���Ҳ
�ǹ�˾��Ա��������Ȩ���������
����AA����Ķ�����ã�Ȼ����ͷ�����ֹ‫��������ֹ������ر��˲���ڣ‬е���Ϣ���‫�����ڣ‬
������������������ˡ�
������лл��������˵��
����AAû�л‫ͻ�����ش‬Ȼ����ʲô�Ƶ����������һ�ſ��ŵ�������������֧ ���� ⲽǹ���뿪�
�λͬ ������������ȥ��ʱ˵ ͬ �������Ƕ�ϵ�ð�ȫ��������ʱ���ܵ���� ȥ����
��������ȥ��ʲô���������ʡ�
�����������߲��ˣ�����Ҳ����ı����ߣ���AA���Ų�ǹ�����
����AA����򿪲����߳�ȥ����̰��Ѳ Ž������Է����ǽ��룬 Ȼ��������µ����棬���
�ǹ��������һ��������Ĵ����β�����β�����еĵ‫�ط‬ð��һ�����̣ �������һ��С������ֻ����ָ���� � � � �֣�

�Ѿ��㹻�ˣ������ļ��ϵͳ���⵽β���ȱ� ‫�ݣ‬A.I.ϵͳ��� �ܾ �ִ�з���������ܾ‫��־‬dz�Խ���ϵͳȨ�
޵ģ������������˲����ܽ������ Ȼ���Ǽܴ�����ɢ�Ȼ������������‫�־‬ž ۱��ͣ��AA
‫��ת‬Ȧ���ǹ������Χ�İ˼ܴ����ÿһ�ܵ�� β���϶�����һ����‫��̳��˺�����ڹ‬е���ȺһƬ���ң�����û��‫ע‬
����ʲô
⵽� � � ����һ��ɢ�Ȼ�������Ĵ����IJ��ſ��ˣ������һ�����Ż����Ů�ˣ���Χ�Ŵ����‫��ײ‬쿴��� �ܿ 췢�
���β���ϵ�С����Ъ˹���� ‫ؿ�����������ڵ‬ ޽‫��ؿ‬ϴ���ͷ���������‫��ײ‬û�������������ֻ���
�����ǹ��ϵIJ��ţ�һӵ����ƴ����뼷���Ǽ��Ѿ�������ɵĴ���� �ܿ 켷��һ��ѡ�AA���ϡ��ǻ����ŵ����
‫��ݣ‬Ѹ�̽ ��ͷ��ij������˻�ȥ���Լ�Ҳ���ȥ��Ȼ��ɿ�‫��ع‬ϲ��š������AA���Ż�������
���������桭��ȫ�ǿ���ζ��AA��Ż��ƽ�������˵��
���������ǻ����𣿡�һ��Ů����������������̽ ��ͷ�ʡ�
���������ǻῴ���dz��dz�۵�‫����׳‬澰�� 󡣡� AAһ����‫��˵���صض‬
��������ʲô���ӣ���
����������������۵�‫׳‬ģ�̫ ����һ�Ŵ���𣡡 �
������Ȼ���‫���أ‬
������Ȼ��� 󡭡 Ҳûʲô�ʲô ��û������ʲô���ǰɣ���AA����ȥ�����������ӵ�ͷ˵��������ƭ���ǣ����Ǽ�Ȼ�ܴ��
���������⣬�Ͳ���ȱ�‫�����ٿ‬ǰ��ʵ�������
����������‫ٴ‬ν������º󣬳��İ�һֻ�ַŵ�AA�����ϣ�����˵�����AA���Բ��𡣡�
����AA�Գ���ЦЦ����Ц�‫��ݳ‬ĺ���Ϥ��AA��������һֱ��һ��СŮ����ȴ��һ��ǿ�����СŮ��������AA��ǰ�ȸ
о���죬�ָе������
��������������ϣ�������Ϲæ������һ��������ʡ�����Ҳ�á���AA����һ����˵��
��������ǻ���������Ǻ��Ǽʷɴ�������ɵ�ľ�Ǿ�Ҫ��öࡣ��Ȼ������ľ�Ǽ�ľ��뻹�����������ּ�
�٣�������Ҳֻ��������ҡ�
����AA�ƺ���˳��ĵ��뷨� � � � � � ʹ̫��ϵԤ��ϵͳ��ȫ���ɣ�Ԥ��ʱ��Ҳ����һ����ѡ�������� 侲���ϸ���
룬�Ҹо�������Ǽ‫ٵ‬ġ���
�������IJ�����AA�Dz�����Ϊ����뷨� � � ղŲ���ô���‫������׶‬ġ�
����AA�Ļ��ܿ�� õ��� �֤ �
ͬʵ�������յ����Ǹ�IDCίԱ�� ͬʱҲ��PDC��Ա�ĵ 绰�������
�ӹ�ʺ���Ϲ��Ѿ���Ϸ����������������� 󴫣 Ŀǰû�з��� κκ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ��ļ���AA�㿪�˼�����Ϣ���
‫�����ڲ��ֶ����ڣ‬Ϲ�ͽ��ӷ����˷�������Ļ��档�‫������ٿ‬棬�������ͣ���� Ĵ�����䶼ֹͣ
�ˣ����һ��‫��ڼ��������ٶ‬ˡ�
��������������ƽ��һЩ�����ĺ�AA�߳�������ľ�������ҵ�ս�����������ս���ʬ�壬����̿�
�ɫ���е�����ð����硣�����Ⱥ�������ᣬ�еĵ��
‫��ڵ‬ϣ��е��໥б����һ��ǰ���оżܴ�����ͣ����ǿ�з��䣬�������������
�е�β����ʮ����������� 񻮿�˿ �һ� 㡣��Ⱥ�Ѳ��‫��ٿ‬ ꣬�����е����
‫��ڷ‬ȵĵ��ϣ��еĴ���ţ��е����Ŀ�ĵ��߶����ƺ�㲻����ǰ��һ�о�����‫�ج‬λ�����ʵ���о��첿���
�ά�����򣬾Ȼ�����Ҳ��ʼ�ˡ�
��������һ�ξ������ܾ�������� ˡ���AA�Գ���˵����������ǵ�ľ�DZ���ȥ�ɣ��ǻ���˾Ҫ�����ィ���幤
�̵ �̫�ճǡ���
��������û�л ‫�ش‬AA�������ʵ�������ǻ���������ô���£���
�������ⲻ���� �ġԭ�ǻ ����ţ����½���һ��С��� ͺ Ǽʷɴ������Ǻ��� ̬‫״‬ʱ�ɳ˶�ʮ�ˣ�����̬‫״‬ʱ�����ˣ����Ƕ��»��‫ر‬
�Ϊ�㽨��ģ�������Ϊ����ľ�ǵİ 칫�‫ص‬㡣��
�������Ǽʷɴ�����Ǽʷɴ��IJ�𣬾����‫ں‬Ӷɴ�������ϵ���‫ֵ��־‬IJ��һ��Ȼ��𲢲
�������������ϣ����Ǽʷɴ�Ҳ������С�ģ��������Ǽʷɴ���ȣ�����ӵ������� �ƽ �ϵͳ� ‫�������װ‬Ǽʷɴ
���û�е���̬�� ѭ ϵͳ����ÿ���ϵͳ�������ĸ����౸�‫���������ݡ‬ij��µġ��ǻ����ŵ�ľ�DZ����棬��
�ܷ���� ʲô���ɴ�������ά����һ�����档
��������ҡҡͷ��������ȥľ�ǰɣ���ˡ��ǻ�����ȥ���Ҳ����빫˾�ľ�������� 񣬴��‫����ڵ‬ϾͿ��ԡ���
��������ֻ�Dz����Ϊ�����ܻ�������� ˡ���
���������뼸 ʮ������һ�𣬲��ܷ���� ʲô���飬���ͬʱ�����‫�ڼ‬ʮ�������ϣ��ǾͲ��‫���¡��ٿ‬
�������Һܵ����㡣��AA��‫���ס‬ĵ�˫����е
‫���������ض‬ǵ ͬ �������ͬ ʮ����һ����ȥ������������������µ��¡���
���������Ѿ�����ˡ���
������������Ź��‫ٷ‬ɴ�����������ȥ����϶�������ģ����㻹�ܾ������� � � � � �ܵ 𣿡�
�����‫��¼����پ‬Ǵ��������������ᶯ�ң���Ȼ�ܶ��� ‫���ݣ‬ɵ���ʧҲʮ�����‫����������ޣ‬
��µ�ӡ��ȴ���Ŀ̹ǡ�
����������‫���ص‬ǧ��̫ �շ�����У����ֶ������˴�������Ⱥ��ǿ�з�������У���һ��������‫�����˷ں‬
����档��̫� յ��‫ݵ‬Ļ�վҲ��������‫���ͻ��װ‬뷢��
�ɧ ͬ �Ҳͬ �����
�ֳ�ͻ�ǹ�Ҽ�ģ����ֹ����ͼ�ɾ�ӿ��Ƴ������ϵĹ�ʻ�վ��ֻ�����‫����ڼپ‬ļ�ʱ����û��
���ս���‫�̫����ڵ‬չ���ϣ������‫��ڻ‬ǣ�������������Ⱥ�����ɴ����¼���
����������ЩΪ�Լ�������������İ�� ࣬��‫¼����ڼپ‬ ͬ ��л�������һ����� ͬ ù����������
ʹ £��‫ͬ������ڵ‬
� �
���������棬�м�ʮ��С�͵ĺ��Ǽʺ�‫���׼‬Ǽʷɴ��������ܽ����� С���ν��
‫���׼‬Ǽʷɴ�����ָӵ�к��Ǽʷɴ�����̬�� ѭ ϵͳ����ֻ‫�����װ‬Ǽ��ƽ�ϵͳ��̫ �շ�������Щ�����еİ���ɴ���Щ��
�‫����˾�ڴ‬Щ���‫����������ڳ‬Щ�ɴ�����С�����Ǽ�̬‫�״‬£�Ҳ��������ȫ�����̬�� ѭ ϵͳ��������̬‫״‬
�£����ֻ�����ɼ����ˡ����ǵ�Ŀ��ֻ��һ����‫����ڶ��ھ‬DZ��档
������� ‫��̫����ڽ‬ϵԤ��ϵͳֻ���ṩԼ��ʮ��Сʱ��Ԥ��ʱ�䣬��� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ����ĵ�������ʱ���
‫����ڣ‬е��κ��������������ܰ��� ˴ӵ����������‫ڱ‬δ ͵ �����ľ�ǣ�������ʵ�ǹ���������֮���� ϡ�
����һ��������Ϳ����˵���ʵ���‫�������پ‬е�����������DZ�ѹ��һ�е�������������ʹ�ļ�������
ʵû�����塣 Ŀǰ���������ľ�ǵ���������ˣ�����ǽ���ľ�ǻ�‫�̫�ص‬վ���ˣ�Ҳ��һ�������幤��ǰ��
‫���׼‬Ĺ�����Ա�������г�������ɴ����������� �����޻���˵������Щ���ܽ���� ĺ��Ǽʷɴ�һ���깤����
����Щ������ӵ���߾Ϳ��Գ��‫���ڶ‬ľ�ǵı������ˡ�
�����ӷ��ɽǶȽ���������Ŀǰ��û�й�ʷ����ҷ��ɽ�ֹ�������˽�����Ǽʷɴ����‫����ھ‬DZ��������Ҳ�
����������������壬�����������һ��������ʷ�����IJ�ƽ�ȣ���������ǰ�IJ�ƽ�ȡ�
��������ʷ�ϣ���᲻ƽ����Ҫ�����‫��ھ‬ú�����λ������������������ǰ������ƽ�ȵġ���Ȼ�������ϵIJ�ƽ�
�Ҳһֱ���‫�����ڣ‬ҽ�����IJ�����ƶ�������ɵ�����Ȼ�ֺ��в ͬ ͬ �ʡ �о �ƽ �ȵȣ ����ս�������
�������û�г��ֹ�����ľ��棺 ռ����������� �֮ һ���������ܹ��� 㵽�
�ȫ֮������������ʣ�µļ�ʮ�����‫����ڵ‬ϵ����
������ʹ�‫ڹ‬Ŵ����޴‫�־‬IJ�ƽ�ȶ��޷������̣�����˵���ִ�����ˡ�
������������ֱ�ӵ����˹�����Թ��‫ٷ‬ɴ��ƻ������ɡ�
‫ڰ‬
���������ľ�ǻ����DZ���ķɴ��У���Ȼ�ܹ��� ‫�ں‬ɭ�ִ�����Ҵ������ȴ����һ��������Ľ��������
��̬��ѭ ϵͳ�ܹ��� ṩ��ô���ʵĻ������Ͼ�������‫��̫��������������ں‬ϵ��Χ����������‫�ڶ‬
���ӵĹ ۲���������������������� ‫�����ٵ����ټ‬Ҫʱ�䣬���‫ٷ‬ɴ��п����
‫�ڼ‬ʮ���ӵ�ʱ����ӵ����е�ľ�ǣ�����̫ ��ϵԤ��ϵͳ�ṩ��Ԥ��ʱ��ʹ´���� ࣬���Щӵ�й��
‫ٷ‬ɴ�����Ȩ��ʿ�ͳ���������ȫ����� ‫��������ڵ‬ʵ�������֮�� ʶ��¼�ʮ����һ����֮������ ǰ
������ ‫��¼����޷��������ܡ��پ‬еĿֲ����������������Ŀ��������˶���Ϊ�����‫ٷ‬
ɴ��ij��ֿ�������緶 Χ�Ķ��ң����‫ٷ‬ɴ��ƻ��������ǰ��δ�еľ ޴������
�����‫����پ‬IJ��������‫���ڳ‬Ϣ�����������Ϣ��Ѹ�‫ٷ‬Ŵ�ЧӦ�����Դͷ��������̫ ��ϵԤ��ϵͳ��һ�۲ⵥ Ԫ
���ֵ��쳣�������������������
󣬷����쳣������������ ʵ�ģ�ֻ������������ ‫�޹ء‬
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
����̫ ��ǰ�‫��̫���ڡ‬ϵԤ��ϵͳ
�������187��ֻ�����������‫ڹ‬J3X1���Ǻ�������ϵ���‫�ݻ‬ʱ�۲ 쵽��Σ�������˽��� ���ֻ� ֻ� ٣ֻ�
‫�������ٶ‬ȼ�Ϊ�ӽ���٣������������ʼ����ͽӽ����ʱ������������һ�����������
�ȷʵ���ԳƵ����ǹ�����ǵ���ԭʼ�����ƾ�� ޴��������������Ķ�� �ܴ ‫�ݻ‬Ŀ�ꡣ���߱��˽�����
��‫ٵ����ٵ‬ļ���ֻ�跢�伫 С����ġ��ӵ������ɲ���޴�Ĵ‫������ݻ‬ȷʵ�‫����ܡ‬á����й
‫�������ع‬Ĺ � � ۲��������������ϵ����ǰȡ�õģ���ѧ���Ƿ�����һ����Ҫ�������
‫ڹ�����ߵ��ٶ‬ȣ������Ǽʿռ��ϡ��ԭ�Ӻͳ����ľ�����‫�ײ‬У�� ����� �ӿɼ�⵽�ᷢ ߵ�����٤�ǿ�ҷ��䣬���ַ�
�������Ե��������‫�������ڹ‬С������ֱ�ӹ ۲���ȫ�����‫���ַ������ܣ‬ȴ�ܹ����
�۲�� ⵽� �
���������������޷�Ԥ���ģ���Ϊ��������‫ٶ‬ȼ����ǹ��٣������Լ�����ķ��伸���
�ǰ ͬ ��ͬʱ����Ŀ�ꡪ ����� 仰˵���۲������¼���
֮‫�׶‬⡪������ʵ�����ȴ����һЩ�������о�ֹ��������岻������ȫ����‫ﵽ‬
‫�������ٶ‬٣��伫 Ϊ�ӽ���٣����뾫 ȷ�Ĺ��
‫�����ٻ‬һ��΢С�IJ�ֵ������ֵʹ�ù������ķ���ȹ������Ҫ�Կ�һЩ��������ķ��о����㹻������
��ֵ��Խ�Խ�����⣬�������Ŀ��ĵ�����Ǿ��ֱ�޴�������ߣ����������ɱ�����ܸ�����
��������Ӱ�죬����ᷢ����ͬ���������������ȴ������������������������� �ͬ Ҫ��ö࣬�
‫ڽ‬ӽ�Ŀ��ʱ��Ҫ�����������ʹ�ù�����ߵ�·�̱����ķ���Ҫ��һЩ��
������������������‫��������أ‬ķ��佫���‫��̫��������ڹ‬ϵ�����ʱ������Ԥ��ʱ�䡣�
�ʮ��Сʱ��Ԥ��ʱ�䣬�Ǹ��Ŀǰ�ܹ��� ۲���������� ⵽� � � � � � � � � �Զ�������ģ���������£����䳬
ǰ���Լһ�ٰ�ʮ�����ĵ�λ����̫ ��ϵ��
��������ֻ��һ���������������ӽ����ķɴ��Ϸ��䣬�㼸��û��Ԥ���Ļ����������������� �һ ᣬ�
����̫ ��ϵԤ��ϵͳ�ƻ��������ʮ���۲ⵥ Ԫ�������з������м���̫���еĹ�����䡣
�����‫����¼����پ‬ǰ��̫ ��ϵԤ��ϵͳһ�Ź ۲ⵥ Ԫ��
����һ�Ź ۲ⵥ Ԫ��ʵ����Σ���Ԫĩ���ָ�����۲޹�վ����ʮ����ǰ���������۲�վ���ȷ�����ʻ
��̫ ��ϵ��ǿ�������̽ �����ˮ�Ρ����۲��‫�ڣ‬վ��λ��С���Ǵ�����̫ ���У�ֻ���豸�������˸��¡����
�ɼ��۲ ⲿ�֣���� Զ���ľ�Ƭ������������ ࣬���һ��Ƭ��ֱ����һǧ�����������ǧ�‫�������ף‬Է
���һ��С�����ˡ���Щ���;�Ƭ���������ֱ��ȡ��С���Ǵ����������������� ͸�һƬ �еȵľ�Ƭ� �ֱ�����
�‫���������ף‬ʱ�����̫ ���‫���۽‬С�����ϣ��‫���ۻ‬ʯ����ߴ��Ȳ�����̶����������ľ�Ƭ�����
Ƭ��һ������̫ ���У���������
͸�ʮ �ǧ �‫���ף‬Ƭ������Զ������ȥ�����ǹ������‫ص‬Ķ���۲�վλ������� ͸�ĩ�
ˣ���һ���������˵�С�Ϳռ�վ��
�����۲�վ�еij�‫��פ‬Ա��Ȼ�Ǿ������ ѧߵ���ϣ�ǰ�߸���Ԥ���۲⣬���ߴ�������ѧ������ѧ�о�
����ˣ�������ǰ��ʼ���ָ�ʿ������޽���֮����� Ϊ�۲�ʱ��������ִҲ�����������
�����������ʷ���������Զ��������ɡ���һ�γɹ��‫�ػ‬ȡһ����ʮ�߹
�����ĺ���ͼ��ʱ���۲�վ�е�����ѧ����ɶ�������� 񿴵�ӽ �� һ�㡣����ͨ������ ͬIJͬ �ǰ ������������Զ���
‫ڹ‬
۲�̫��ϵ��ĺ���ʱ�������ֻ����ǿ��ȣ������ܿ������ ‫��������״‬Զ���ж�ǿ����� 󣬿�ĺ �Ƕ ��
�һ��㣬ֻ������Щ������ʱ������ܳ������ Զ������Ұ�У����ǵ�һ���Գ���Բ����
‫����״‬Ȼ��С����ʮ�����һ��ƹ��������� 򣬿�κ �ϸ� ‫��ڣ������ڹ‬ϵĿɼ�����Ĺ ۲��˵����һ��ʱ���ʱ�
̡ �
����������ѧ�Ӵ�ժ���˰����ϣ�����ɶ�����ӯ���˵��
����Ԥ��۲�Ա������� ȴ ���ΪȻ�������˵ ���� Ӧ �������� ǵ �‫ݣ‬
��ǰ���‫�ڱ��ڹ‬ȥ��ʱ������Ӧ����վ�߾‫ڱ‬
����ϵ ͤ��ľͷ�� �
�ϣ���Χ��û�����̵ĸ�‫�ڻ‬ѩԭ�������‫����ں‬п��ŵй���һ�����ֵ�ƽ���ϵ�̹ �˻�����
ʹ
绰�������֪ͨ��˵����Ҫ�����ˡ�����һ��Ҫ�ҵ������‫�ڱ‬ĸо���ܰ���������̨����
������ɶ���‫���۾‬ʱ�뿪��ʾ����Զ��ͼ����ն���Ļ����ռ�վ�Ĵ��⿴�˿���ֻ��Զ��Ʈ���ż��鲻����
�ʯ�顣�������쾵 Ƭ������µ�С���Dzп 飬��������ɪ������л���
‫��������ת‬г�̫ �յĻ������������Щ��ξ��˵���⾳��
������ɶ�˵��������淢���˹�����������������Ǹ�õ�ѡ���� 񣬷�Ҳûʲô �á���� � ‫ͻ��������ڲ‬Ȼ�
군��һ�����ˣ���ȴ��Ҫ�Ѽ�ʮ������ĥ��ʮ��Сʱ�����ֱ�Ƿ��������
������Ҫ��������������dz�����ҵģ���
�����۲�վ�ӵ������ܲ�� ı�������������Զ������������
򣬶�ϵ �� й ۲⣬��һ����ɶ�������
‫ﵹ‬û�з�����ִ������ѧ�Ҷ��Ǹ�‫����ݻٵ‬Ҳ�ܸ���� Ȥ��
���������ľ�Ƭ��ʼ����λ�õ���Ƭ��Ե�������ƽ�����ɫ�Ĺ��棬ֻ���
�ʱ��Զ������͸�λ �ò�� ʾ������ɫ�Ĺ��Ҳ��̫
���й��ճ����Զ����������‫����״‬ʮ��ǧ�‫���׳‬͸���黺�
�‫����ת‬Զ��ָ
򣬵� � � ��������ϵ����ʱ������� ͸�λ �ñ�̶�� ˣ�Ȼ��� 󣬸 Ƭ͸��������� ǰ���ƶ����жԽ�����
���ֹ�㶼 Ϩ��ֻ��������ө�������������Ǿ�Ƭ� ��жԽ��� ‫ڽ‬ ΢��
��������Զ����ԭʼ��Ұ�У�������ϵ��ͼ����ȥ��ƽ����ֻ��̫�ձ����ϵ�һСƬ��ɫ����ҹ���е�һƬ��ë����ͼ�
񾭹���Ŵ���ȫ������ֳ�һƬ‫������׳‬ơ����DZ����Ѿ���꣬ ���� ‫������ڿ‬DZ���������ľ�������
���ԭ�����������ĽǶ���������£�����������ķ��� ‫�������״‬һƬ���ģ������ţ�Ȼ����‫����ת‬
�ѹ�⣬��ʾ�������µ����� ‫���������״‬Ϸ��������Կ���������ź��ǣ�����һ����ʾ��Բ����‫��״‬
��һ��ֻ�Ǹ�Զ����һ���㣬ֻ�д�����Ⱥ�DZ����ϵ��ƶ��в�� �ܷ ֱ�����
�������������Ҵ��������ź���ʵ������������������룬�����
�һ���ȶ���˫��ϵͳ��������û���������������ǵ���ҫ�������ϵ�Ѿ���ȫ���ʺ���������ˡ����

‫�ڿ���� ڰ‬ɭ�ִ��ֻ�‫������ݻ‬е�һ�ţ����������Ϊ�˾��ã������Ÿ����Ŀ�ġ�����ϵ���Դ���һ���
�ź��ǵ�����£��������ʲ��ϱ��������룬����̲����˾����ǿ���䣬 ʹ���
‫�������ڵ‬ϵ��Ϊ�˷������¯��������������˵��һ������֮��������� ǿ����ļ�������ʹ���
�Ƭ���������⣬����������������
����������������������ҹ���üɽ���ƺ�����������˵���������й��һ��ɽ������ɽ�Ķ��Ͽ����������
�ľ��¡�����ҹ�ɽ��ȫ���ƺ������ߣ����Ͽյ��������ţ�һƬ��ɫ���������‫��������ڿ‬ӡ���
������������ʮ����ǧ�������ɫĹ������ɶ�Ҳ�п���ǧ������ʵ�ɣ��ӿ�ѧ�ǶȽ�������һ�ʲ���‫׼‬ȷ��û�����
�‫�ٵ‬ʲô����û�����ʲô���������һ�㲻�‫��ٶ����ڣ‬Ƕ��Ҳ���‫�����ֻ�ڣ‬ʵ���Ϸ�ʽ���˱䣬�
�һ ͬ ���˿��ƣ������ϴ���ѡ�����������һ����
ͬ ˳��һϴʲô��û�ˡ���
������ɶ��‫�ٴ‬ϸ��ͼ�񣬵õ���һ����Ҫ���֣����� 찡 �����
�ʲô��������ָ��ͼ���о�������һ�ξ����̫ ��˵��������������������Ĵ�Լ��ʮ�����ĵ�λ��
���������‫���������ﶢ‬Ͼ ￴ �û������ѧ�Ҿþ�ѵ����‫�����۾‬ʼʲô������������������������‫ڵ‬
ı����Ͽ�������ԼԼ������ߣ����ճ�һ����µ�Բ�Σ���ҹ���е�һ������‫�������ݡ‬ȥ� �ܴ �ֱ���С��
�Լʮ��A�ٰɣ��dz����𣿡�
������‫�������ע‬ĵ�λ����
��������Բ��ǣ���������������̬ ����
����������ǰû���
������˭Ҳû����ⶫ��͸����ܵ ������� ǰ������Զ��Ҳ����������
������ɶ��ͼ���‫���ٴ‬Զ����������Ͽ���������˫�ǵ�λ�ù�ϵ������������Ƿ��ܿ������� Ƶ��
�‫������ת‬Ұ�У������‫ٴ‬α���������е�һСƬ��ɫ��������ʱ���‫���������ھ‬ϵԼ��ǧ�����ĵ�λ��
Զ����̫ ���У����ֿ�����һ������‫����ݡ‬ȸղ��Ǹ����౶��ֱ��Լ��ʮ�����ĵ�λ��ԼΪһ������ϵ��С��
�������������������ϵ��̫ ��ϵ����ɶ������·��ָ����������
�������찡ᆰ ���������ᆰ�� һ�����������ʲôλ���𣿣���
������ɶ��ſ���һ�����̽ ��˵��������‫����ڶ‬ӽ�����‫�ٵ‬λ�ã���
�������ԡ���
��������϶�����
����������ǰ��ְ����ǹ ۲���Ƭ���򣬱ȶ��Լ������ƶ���Ϥ����
����һ���Զ��‫����׼‬ʵ��������ɴ��‫ڽ �����ٵ‬ļ��‫ٶ‬λ����º�������һ���С�ĺ�����������ϵ�‫��ڲ‬
���ij����м��ֿ��‫�ܡ‬Ҳ��������������������������º����������������������‫ٷ‬ɴ�
�Ժ�ʱ����ϵ����������˺����������������������£�ȴ��ij������Ѻ���������ϵ�С�����һ���
�Կ϶������Բ�������ϣ����£����ǿ϶���ͼ������û�����ʮһ��ǰ������‫���������ڶ‬һ��ʱ����г�
�溽�У��
‫�ھ‬ĸ��ϵԶ����ǧ�����ĵ�λʱ�����������������٣�����Ϊ���ú������Զ��ĸ��ϵ����Ȼ�������Ѿ����
ˡ�
������ʱ�����‫�ٶ‬һֱ�������Ի������Ľ����ǣ�����Ϊ�˱����İ�һʮ���ҷɴ��������ʱ������������
�������Ӱ�졣���‫������ڿ‬Ϊ�˱��������������¶ĸ������
‫��̫�ڶ������ھ‬ϵ��ǧ�����ĵ�λ��Զ���ʹҴ��������Ҳ�����ԭ��
������ɶ�������‫ﳤ‬ʱ������ţ�Ŀ���еĿ ‫�־‬Խ�Խ����Ƕ�� ‫ �ͬ������ڽ‬һ���Ʋ⡣
��������̱ ��档����ɶ�˵��
�����������‫ͨ������������ڻ‬ � � ʱ�䣬��ʱ���棬�͵����Ǿ����ˡ���
����������Ǿ������������಻Ҫ���ұ�¶����
������������˰ɣ�����Ÿտ�ʼ�о����‫ٷ‬ɴ����������������
ͺ Ͳ����ˡ���
����������һ��������ܲ������ �ֺ����‫�أ‬Ҳ������������̫ ��ϵ��ʲô�‫���ط��������أ‬
�������ǣ������Ϣ���Ծ������������������
΢��������ܲ�� ı�����ֱ�‫������ת‬Ϲ�PDC�ܲ��������� � �ͨ
���������Ϊ�����������������������Զ��ҡ�
������������Ƿɴ�� ‫������ڽ‬ʱ���µģ�������ӵ������ʱ�‫�����̨���ڷ‬µ��պۣ��ɴ�������‫�ٺ‬
�Թ��Է��У��������º��������Ժ�����Ʋ⣬�ɴ����ɹ��‫����ٽ‬ǹ���ʱͬ�����������ĺ‫��ۼ������ڻ‬
�����������̫��� �
��� �̫ � � � ��ܹ б����ã����Ʋ⣬������������������ij�ֿռ��䣬���ܻᱣ���� � �ܳ ʱ�䣬
������ô��‫�ڡ‬
����������������Ϊ��������˵����Զ����۲ 죬������ϵ�������̫ ��ϵ��Σ�գ�������Ϊ������ϵ�
‫���ڲ‬һƬֱ��ʮ�����ĵ�λ���������������ʹ�ö�������ϵ�ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ������‫�ޱ‬Ѹ�١�������
���㲥�໥ӡ֤��ʹ��������ϵ��Σ��ֵ��������
����� ‫������ڽ‬һ����ʱ���һ�Ź ۲ⵥ Ԫ���‫���̫������ͬ�ڲ‬з���������������������Ƶ‫س‬
����Σ���С��� �ܴ �ֱ����ʮ�嵽��‫����ٸ‬ĵ�λ���ȣ�����
‫�������״‬ƣ�������һ����̫ ��ϵ��Ϊ��ǧ�����ĵ�λ����Ȼ�����形
�Ӵӹ�������ʱ���µġ�����ļ������������‫ڵ‬ķ����λ�ÿ����������� ‫ڶ������ء‬
޹ � � � � � �‫�������ڶ‬Ϊ����
�ʺ��������������ձ���‫ڵ‬ġ�
�������Ǽ̡��ɫ�ռ 䡱�͡��������������ҷɴ�����ά�ռ�����еķ��ֺ� 󣬶������д��
� � � � �
ߵ���‫��ڴ‬ǻ��������һ��ֱ��� �
� ֤�‫����ݡ‬е�һ��������̫ ���1.4��꣬ �� Ѿ��ӽ�¶������ƣ���Ȼ����һ
ͣ������ɴ��������� ͣ Ȼ����������ȥ�ˣ���˭Ҳ�����������ʲôʱ����ġ�
������������ķ��֣�� ʹ���Ѿ��������ɵĹ��‫ٷ‬ɴ��ƻ�����������ӹ�ʺ���Ϲ�ܿ�� ‫������������˹��ٳ‬Ҳ�
�������ȫ���ֹ��������ɴ����о������죬��
�Ǽ�������ǰ�ĺ˲��ɢ��Լ�������һ��������� �ķ �ɽ �ֹ��
�������ǣ������������‫����ٵ‬ѡ��ֻʣ���������ƻ����� ͺ ƻ���
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�������߰‫�ޱ‬ҹ�Ŀ‫�־‬
���������Ͽ������‫ٷ‬ɴ��ƻ��������������Ե�ԭ����� 򣺱�ɴ˲ ������������ ǰ��¶��������Ĵ�� ‫����ڣ‬
�����̫��ϵ������۲������е�Σ��ֵ�����¸�쵽��ĺ

‫ ڰ‬ɭ�ִ������±������Ÿ�����ԭ��
�����ӹ�Ԫ��� ͵ Σ���Ԫĩ��������ǿ��dz�������ģ������������ͷ��������ʧ�ܺ�� ʹ�ࡣ���ҵ�ĩ��ս���
ͬ����������
ʹ ʶ���Լ��������еĴ�������������������
ͬ ˵�������֮��� ĺ � ‫ ڰ‬ս�ۡ����������
�£ ͭ ������Ƕԡ� ��� ʱͭ ��ŵ����У����ǡ��ɫ�ռ 䡱�Ž֡‫�����������ٳ‬Ų���������㲥�������
������ִ��ˣ���ʹ��������ѧ�߶ȡ�
ͨ������ʵ������� ͨ ‫ڶ‬Ըüƻ�ֻ�dz���Į̬�ȣ�������Ϊ����ʹ���‫ٷ‬ɴ����Լ�������֮��������� Ҳ�������
��Լ��Ķ�����‫����ڸ��ע‬ƻ�����Ͼ�������ʵ�����֮������ ȻҲ��‫����ע‬ƻ��������͵Ŀ ‫־‬徭�
�ʹ����ǿ������ƽ�����������ܹ��� ṩ���������������� �ĸ ���� ǵ�Ȼ�е��ź�����̫ ��ϵ�����Ѿ��㹻
���ˣ������ź��ǿ��Խ�� �ܵ ġ����ǶԺ���Ĺ�‫�ע‬ȵ ͨ �������ƻ�������Ϊ����ͨ Ҳ�ܿ������ �ּ���ij����
Ѷȣ������ձ���Ϊ��ƾ��������������������ϵ ۹��̡�
������ȴ��‫���ڵ‬Į̬�ȣ����‫ڹ��ٷ‬ɴ��ƻ��Ŀ���֧��ֺ ͼ��Զ���Ծ�Ӣ�‫ײ‬㡣
����֧�����ƹ��‫ٷ‬ɴ����ɱ���Ϊ���������յİ�ȫ����������ϵ����ź�ֳ���������������
�У�ֻ�������͵����������棬
ƫ��һ���վ�Ҫ��������ֹ۵���˴�಻��������ƻ��������Ժ���ƻ���ǿ�ҵ����������Ϊ�����Ծ��Ĺ���
�Ȼ���dz��Ϻ����ܹ��� �֤����������� ೤� � � � � � � ȥ���������������ԣ�����������������졣
�������Թ��‫ٷ‬ɴ����˴���dz������ԭ��������Ϊ������������������� ‫���������������ڽ‬
�ᣬ������ǿպ�������򲻿ɱ���‫��������ط‬ˡ�̫ ����һ��Ŵ�������
ͭ ˲������������ŵ������
󡣡���
�ͭ ͭ
ʱ���������һ������˹�ٰ���ʷ�͵µ�һ�仰�����ǵ�������õĿ‫ں‬ţ�
������������������̫ ��ʱ����Ȩֻ������ӡ�
��������������ĵ��������ϵ���������Ȩ�����ӣ�����ǰ����һЩ����Ҳ��Ը��� �ܵ ġ�
����������������������������� 򿪼������⿴��һ�ۣ������� ߵ‫ޱ‬İ�ҹ��‫��������ס‬Ժ

‫� ڰ‬еĹ����������˸�ս�����‫������ع‬š�
�������㲥��Ԫ8꣬ ����������� յ㡿
���������‫����ٴ‬λ�‫�����̫����ڵ‬ƽ����̫ �գ���ʱ����������������ѹ�ȥ��꣬ ����� һ�����
�����̫ ���ọ́�������Ϊ����ƻ�ģ�������‫־‬Ը��ǰ��ġ�
� ͬ��������ƻ�ģ�������ɽ��ӹ�ʺ���Ϲ��Ŀ �ʱ �Χ �Ϊ �Ч ��ԡ�����̫��������̫
���
������һ�ų����ⵯ ģ�ⱬ����̫ �����‫���ָ���˵ں‬Ѿ�����ʹ��TNT���������ⵯ�����‫ۺ‬ϳɵ��ԼΪ���ּ‫���ڶ‬
Ϊ�˸�����ģ��̫ ��������������ⵯ���滹����
�һ�������ǣ���ģ��̫ ���ʱ����ĺ������ʡ��˿����Ǿ������С���Ǵ��ʯ��ģ�⣬����ģ��������ǵ��ĸ�ʯ� �ֱ
��ԼΪʮ�����ң�ģ������ǵ�ʯ������� ࣬��ĸ�Ϊһ�������ҡ���˸�ʯ�鰴
�հ˴����ǹ����ı��������ⵯ��Χ��������һ�����̫ ΢�ϵ�� ���� ġ�ˮ�ǡ��ࡰ̫����ǧ�‫���ף‬Զ�
ġ������ǡ����롰̫�������� 롰 ǧ�‫���������ס‬յ�������飬��Ϊ�˽������Ǻ�̫ �������Ӱ�죬
ʹ���ϵͳ���൱����һ��ʱ���‫���ﱣ‬ȶ���
�����ӿ�ѧ�Ƕȿ������������ʵ��ȫû�б�Ҫ�����Ѿ��õ��Ĵ����‫��ݽ‬м����ģ��Ϳ��Եó��൱���ŵĽ��ʹ����
���ʵ�����飬 Ҳ��ȫ�������������н��У���Ȼ��ģС������������ƣ�Ҳ���Դ
ߵ� ܸ�‫ﵽ‬ľ��ȡ��ӿ��нǶȿ���̫ ���е������ģ���鱿‫�����׾‬ǵij̶ȡ�
����������������ķ������� 𷽻�ƺ �ʵʩ� ߶��������������Ŀ�IJ��ǿ��У���ʵ������һ�����ʾ
޴��������ȷ������������ƻ������ġ����Ҫ���������ʮ��ֱ�ۣ����� Ӿ���������ұ�����ȫ��
�ֱ����
�����‫ڹ��ٷ‬ɴ��ƻ������‫���������������׷‬Σ���Ԫ֮
󣬵� � � � � � � � � � � � � ��ʮ�����Ƶľ��档�
�ʱ�����Է����������ֽ�����������Ŭ���һ�ǽ��̫ ��ϵ����ϵͳ���������ƻ���������‫ڼ‬ƻ�����
�‫�������������ڣ‬ƻ�������ƻ��������ƻ�������‫ڼ‬ƻ����ƣ��dz�����δ֪���‫�ص‬ð�ա����ƻ�
ƽ�н��У������‫���ں‬ƻ���Ŀǰ�����ֻ�ǻ������о���ǣ�����С���Թ��������޴�Ӱ���������ƻ�������
���޴��Ŭ��ȡ�ù��‫��֧�ڵ‬
���������Ϊ�˼�������С������ǡ�������Ч��ֻ����ʯ����������Ӧ����豸��
�ɣ����Ҳ����������鶯���Ϊ��ȡ�ú 䶯 ЧӦ����֯��������� ˶��‫�ھ‬ʯ���棬����ȫ�����‫־‬Ը�
ߡ�
�����ǰ�AA������ı���μ�����ģ�����Ϊ����Ϊ�ǻ���˾�������幤�̶�������������һ�μ��ѵ���ѹ�ͬ 棬
ʱ����ͳ��Ķ��������Ǿ������ �ܲ ߻��ģ�ֻ�ǿ���ȥ�̼ �����ûʲôΣ�ա�
ͣͧ�
�������ĵ�̫ �ģ ͣͧ �ľ �ǵ�ʯ� 鱳���棬���ʯ��ʲ����������Σ���һ��һʮ�‫�ף‬ƽ������ʮ�‫��ף‬൱�
�� ����
‫�����ڵ‬һ����ͽ���Ĵ�С��������Ϊ���˵�������ⵯ����һ��ʯ�飬����Ϊ��ʮǧ�
‫����ס‬ʯ�������������µ�ʱ���С���Ǵ��������� ͵ ģ�������;�У�һλ����������������츳
�Ĺ���ʦ����������ʯ������һ���ֻ�����ľ�DZ�������ƺʹ��ߣ���������Ч��ʯ�鱻��
�ò���ľ�ǣ�����һͷ̫ �չ�� ‫ޣ�����������۾‬ ߾ � � � �‫���ޣ‬
������
ͬͧ� � ��ϴ�һ����ĵ�̫�� ��
�ӭ��ҫ ۵�������ģ
� �������ʯ����Ӱ������̫ ���в���������ɢ�䣬
һ�ж���˲����������ʯ����һ�ߵ�̫���ƺ�������ˣ����ĸо��Լ��·�����ҹ�������¡�
������ʹû�о�ʯ�����������Ҳ�޷�������ʮǧ����ģ��̫ ����ⵯ��������һ�����Կ��� 򣬿�ģ ���� ǵ�
ʯ�飬�����ǹ����ı�����ࡰ̫�����һ��ǧ�ࡰ��‫ף‬ľ�ǡ���ʮǧ�
‫���ף‬С����߲� ����
࣬�
�� � չ��������̫ �յı������ܿ��� ú��������������ϸո��ܹ�������� ‫�״‬
�����Ҳ�ܿ������� ǧ����ġ������ǡ�������ֻ��һ����㣬��
�Ѵ�Ⱥ�ǵı�������ֳ��������ġ����ǡ��ǿ������ġ�
ͣ���������һ����� ͣ ‫�ڡ‬ľ ͧ �ǡ�������Ļ���ʮ����̫
� �� �
��������
ģ ͧ ���� 幤
�̼ƻͧ ���ľ�ǽ���Ķ�ʮ��̫
� �ճǡ���Щ̫�� �� �ʯͧ ����� ų������ţ���������ǰ� 棬�
�ʯ ͧ ��ʮ�����ҡ�̫
� �� �ͧй������ һ� ‫ٶ���־‬Ը�
ߣ����AA���������һ���������˾������ʹ���߲�������������̫��������ͧ � � � � � ǡ�ľ�ǡ�
����Ψһһ��ֻ����һ�˵ġ�
������������� 򿴣�һ ��� ʮ��ǧ�‫�׵‬Զ�����ɫ�ĵ����������̬‫�����״‬��ʮ���������‫ֱ������ڹۿ‬
����
��������ʱ��ʾ�������鿪 ͨʼ����ʮ���ӡͨ �ŵ �е �ʱ �һ �ͻȻð �˳�������������������������
��������ã���������ߡ���
������������������˭�����ɵô��˸�ս����� ���� � ǰ������ �������ϣ ���� ҿ�ȥ���ǽ������һ������̫ �� ��
ͧ ͧ��
�����ϴγ�������Һ����ƣ��� ͸���ּ���ͧռ����� ͧ һ�룬���ͧԿ�����������
ͧ ˣ�����˹��ά�����
‫����ڿ‬һ���������֡�������� �
� �ܹ һ���ϳ�ά�£�����Ϊ��û������ߵ������ĸ���һ�������̫ �
շ���������Ȼ���������Ƥ�пˣ��·�����ʾ��̫ �յı��ӡ�����û��‫֣�����װ‬ � һ����ܿ��� š�
�� ���������
ͬͧ� � ǶԽ�һ�£��ҵ�������ȥ����ά��˵����û����ó��ĵ��˶ �ӳ�� � �
΢ƽ ��Խ������̫ �� �����
���߻��������������Ҳֻ�������Լ��ĶԽӳ���һ���������� ����
�ͧ�
ͧ һ� ͧ ͧ𣬲����Ѿ��ܷ�� Խӣ�������
‫����������ػ‬ѹƽ��ʱ���ĵĶ���˵�����һ�¡�
����ά�´Ӷ���Ʈ�й�����������̫ ���̫�վ��飬������
�һ���ƺ������������������Ȼֻ��һֻ�����ʧ���еĶ���ȴ���Ƚ����·���Ȼ�����������������һ�㡣�
���ܰ�������� Ĺ����‫������ڶ‬ʯ�ϣ��‫����������������ٷ‬ʵĹ����У����Ĵ���
�ά��һ�ۣ������ ʱ����δ������������̫ ���ӡ�ǣ��������ǰ� Ĵ ‫����� ڰ‬ʱ�仯����
����������ô������������ʣ����ʹ�Լ��������侲 һЩ�������������ǰ�����Ǻ�������һ�㡣���˵�
�Щ��ľ���ʹ���������‫��ڳ‬ĵ ͬ ����ж�ĥ�µ����� ͬ ǰ����ʯһ��Բ��ά�¾������ʯͷ��Ψһ��Ȼ����ĵ ‫���ط‬
�������������ˣ�һ����ǰ����ά�´����¿ ‫���ͳ����ڴ‬ѩ�Ѻ����������� �����
‫ﵱ‬Ȼ���ܵ�� ȼ�������̣ �һ��ɱ�˷�����ʮһ��ͳ���ˣ�������ⲻ��ƽ�����㡣��
���������Ƕ���ӷ��ɣ���û��ʲô����ƽ�ġ���
�����������������϶���ӣ�������‫ٷ‬ɴ�����ά�»�����ǰ����������һ��ɿ��������⣬���˷�һ��ʱ�䡣�
���û�л‫�ش‬
��������Ϊʲôѡ����‫ٷ‬ɴ�����ά���ʣ�‫ת‬ͷ���޹˼ɵ�ֱ���ų��ġ�
��������Ϊֻ�������ѡ���У����Ǵ�д�ġ�������˵���¸ҵ�ӭ�������Ŀ�⡣
����ά�µ��ͷ����ѩ�Ѵ������ó������� �ܺ ã����Ǵ�д�ġ���
����������ѯ�ʵ�Ŀ�⿴����
��������֪��ʲô�ǶԵģ�Ҳ�������������ȥ������˲��𡣡�
���������ǣ�����������˵��������֡��
ͬ���������ǣ���û������������������;����������ǵ���������� ͬ ģ���Ҳ������ ‫ٷ‬ɴ�����
�������㵽����˵ʲô����
���������ҡ���
����������ʲô����
��������ӵ�е�һ�С���Ĺ�˾����IJƸ������Ȩ�����ĵ�λ������� �ܵ Ļ������������ҫ�������������Щȥ����
‫ٷ‬ɴ���Ϊ��������룬 Ϊ�˴�д���ˡ���
��
������
ͧ� � ʱ��̫
�� � �����
��ƽ ������� ˣ�ǰ����ʯ�������΢ С�����������̫ �� �����

ͧ ǰ �ƣ����� 濿��
�ƽ ͧ ����̫
� �� �����������
ʯ ͧ � �ָ���ԭλ����������‫��ڵ‬ɫ�������������棬���滭
�ŵĴ�����һֻͻȻ��ľ��ۣ��� ������ֻ� ‫���ۻ‬ά�¸ղŵĻ����ó��ĵ��Ľ��������ά������ֻ���۶��
��ţ�Ŀ�������������һ˿����
��������û��˵������һʱ������˵��ʲô��
��������Ҫ���‫��ڶ‬δ���� 󡣡 ά�˵ ���⻰��ÿ���ֶ���һ���‫��ش����ڳ‬ĵ����ϡ�
��������ʱ�䵽�ˣ��ⵯ������̫����û�д������赲�����������ȫ���Է�����ʽ�ų��
‫ڴ‬Ӿ ౬ ��� İ�ǧ�‫�������ֱ������״‬Ͽ�̫ ���Ա߳�����һֻ��������Ⱥʹ�С� �ܿ 쳬����̫�������
����‫��ֲ��ڹ‬ϵ���� ͸�ȣ ������ ˴�������Ŀ�ӵĻ����ᵼ�����ʧ�������‫����ﵽ‬ʱ�������г���һƬѩ
��ʲô��û���ˣ��ǹ����ƺ�Ҫ��û������档
�������‫�ھ‬ʯ��Ӱ�еij��ĺ�ά�¿�������Щ��̫ �� ��ͧ ‫�����ڹر���ת‬棬���ܹ������������
�ġ����ǡ����ͻȻ��ӣ���һ�ų����ǡ�����ţ���ʯ����̫ ��һ�汻��
�۵��ҽ������ �ܷ �
ɹ���Щ�ҽ��ӹ��ʯ��Եʱ�ʰ���ɫ���������ű�����ɳ�һ�ξ���󣬺˱�ը���������ǿ�ⷴ� ���� ȳ���
�����DZ�����ĺ�⣬ϸ����ҽ�����˹�â�������𣬴�̫��ͧ� Ͽ����·��ǴӶ��˹‫�ۿ‬һ�����������
‫��ٲ‬ƺƵ����������������ʱ��ģ��������ǵ��ĸ��С��ʯ���Ѿ�������ʧ����ģ������ǵľ�ʯ�����ű���ƵĻ�
�洵�ŵı��裬��������һ��Ѹ�‫ۣ��������ٱ‬ � � � ɹ���⻬� � � � � Σ�ÿ���ʯ���涼���
�һ��Խ�Խ�������������ҽ�β�͡����䵽��
�ʮ�����ӣ��ⵯ��Dz����ģ��������ʵı�����Ż��о�ʯ��ʹʯ�����������������⻺ ��� � ͧƶ���̫
�� ���
�ƽ ͧ ��
ͧ��������������ͧ ʯ�ľ��롣
�������������Լ��ʮ���Ϩ���ˣ�̫ �շ·���һ��ͻȻ�‫ص‬ƵĴ���һ�����ĵ�λ֮���̫��Ĺ�â�Եð�����������Ź��
����ʧ����ʯ���̬‫��ں��״‬һ�뷢��Ĺ����ֳ������ʼ�������ȼ��һ�㣬���ܿ����̫
�յ��Ϻ��б�ɰ���ɫ����̵��ҽ��‫�ھ‬ʯ��Ե�γ�һȦ������ë�̡�
ͧ�����Ŀ��ʯ�������ʮ��̫
� �� ͧȫ����Ȼ����
������ʱ�����ͼ�񴫻‫���������ص‬һƬ���‫���ڣ‬δ���ϣ�����ⵯ һ�����������ƻ�ģ�������Ŀ�Ĵ ‫ﵽ‬
�ˡ�
��������Ҫ���‫��ڶ‬δ���� 󡣡 ά�� ‫�ظ‬һ�飬�·�ղŷ����һ�в����Ǵ������̸���Ķ�������
ͧ�������Ŀ��˿����������ά�µ�����̫
�� �� � ��
ͧ ̫
���
ĸ ͧ �շ������ ˶�һ ֱ��ߣ����‫���ע‬û������ոշ����
‫���������������¼���׳‬μ�������˳�ǧ����ֻ������� � �
� � � � � �Ҫ������ܱ�� ѡ�У���ά�¸ոճ�����
ͧ�ĸ�����Ȼ������ˣ�����̫
� �� Ҳ
ͧ ������������ġ�����ʮһ��ǰ��ѡ ִ����ʱ������������ʵ��
ߣ���֧�������ߺ��� ‫������˵���׷‬һ����֯��� Ҳ����һ�ж����ǿ�Ѩ��硣����
�һ���ȼ�ϣ���ʹ�����‫����ط‬Ǧ�����У��������˸о������в��
���������ҿ���һ�¡�������˵��
ͧ��������Ȼ��Ҫ���ǡ���ά�¶Գ��ĵ��ͷ����ʧ�����������ȥ���ƻ����Լ���̫
�� �� ��
�Ȼͧ ��� Ź��ϣ�� ͧ �ֿ��ˡ

�����������Ѿ���ȴ��������м���ǿյı���ǰƮ���ţ����������һƬ������Ļҳ������ĸо����е�ʲô������
�ɳ�������Լ�Ҳ�����һ������ˡ�
�����‫;�ڷ��ص‬ ͧ �У���̫
� �� �����
�ľ ͧ ���� С����ʮ��ǧ����� ‫��ͨ�ڣ‬Ż�û����ʱʱ�����ĸ�AA��绰����
��������ά�»�����¡�
����������˵�������Ҫ�Ķ�����AA������ ԥ�‫�ػش‬
�������㡭�������ijԾ��‫�����ؿ‬Ϣ�����е�AA�������ΪAA�����������ϰ���
��������˵�öԣ���û����������£��� � �
᳹� � ‫�����׻‬ģ������У����쵰���
�ħ��ɱ�˷���Ұ�ļҡ������å��������ˡ������У����и����µľ������ͱ��£�����ȥ�ɺ��ˣ����ǵ��������
��ȥ�ɡ���
�����������‫���أ‬
����AA‫��ݸ‬һЦ�����ҵ�Ȼ�������Ǹ�һ����¹����һ������������Ƿ‫ݵ‬ġ����‫ٷ‬ɴ���ֹ���������Ҳ��
���¶��ˣ��һ�ȥ��Щ���ɵ���ϲ�����¶���ϣ����Ҳ���ҵ������¶�
�����������ǻ���˾�ܲ���� ͸����������Ļ ��� ά�¡�
�������ҿ�����
԰�Ҫ �һ �ж����㡣������˵��
������Ȼ������붬�ߣ���ά�½���ų��ĵĻ�˵������Ϊ��Ĵ��‫���ڿ‬Ӱ�����ǵ���ҵ����
�������ĵ��ͷ�������ԣ���Ҳ���ҵĴ��㡣��
�������ɹ�����һ�����ǻỽ���㣬��Ҳ����ijɹ��������ʱ���‫ٷ‬ɴ���ȻΥ�������dzе�һ�����Σ������
‫ٷ‬ɴ��������‫���������ܣ‬㡭���ǿ����ǰ����������ʱ���Ժ��ˣ����Ƕ����ˣ�������Ȼ���ᡣ��
���������������
������˵����
�������������ҵ����Σ�����������ʱ�����뻽���ң��ҽ�ӵ�����յľ�Ȩ���������ջ
‫������ظ‬һ��Ȩ�����
�������Ҳ��������������
�������Ǿ����ˣ���ʲô�����ܸ��� 㡣��
���������ģ���������ǽ����µ���ʲô�����ҵ����ʱ��� 򣬲�ò ������
�������Ǿ����ˣ����Ǹ��߸��·�ɡ���
����ά�¿��ų��ģ����Ŀ���������һЩ����Ķ�����������������
ԥ�������������ֶ�����ǰ����ľ���������Ǻ��ѿ�
���ģ�����������Լ�ˮ�������ҿ��ǿ��ǡ�����˵��Ȼ���ߵ�͸��ǽ��ǰ����������Ķ���ɭ�֡�������
�ǰ���Ǹ�ҹ������Ϲ�㳡����ŦԼ�ƺ��ı����ϣ�����Ҳ�������ɫ�ı�Ӱ����Լ����Ӻ�ά��
‫���������ת‬û���߹����ֻ����͸��ǽ��ǰԶԶ�‫��ؿ‬ų��ġ�
�������ðɣ��ҽ��‫���ܡ‬
�������ļǵ�������ǰ��‫���˵���ת‬ǣ���Send cerebra only.��ֻ�ʹ��ԡ�������仰���
�ı�����ʷ��
��������û��̫�����Լ����ģ���ֻ��������ij�ŵ����
������ˮ�Ƶ�΢Ц��ά�������ɢ���������ʵ���Լ������������Υ����ŵ��������һ�����ˣ������ź����Ҳ
���ģ��һ����‫�س‬ŵ����
����ά���߹����һ�����������ϵ�Ƥ�пˣ���ֻ��ʹ��������޸���ˡ���վ�‫�����ڳ‬ǰ
‫�����˵�ׯ�ص‬ұ�֤������� ‫ڹ��ٷ‬ɴ������ƹ�����п���Σ���������������ʲô��ʽ�����Ƕ��ỽ���㣬
��ʱ�㽫 ӵ�����վ�Ȩ���������ջ��ҵ�һ��Ȩ�����
����������������AA�Գ���˵�������Һ���һ���ߺ��ˣ����ǵ���ʱ������½����ǻ���˾��‫������׼‬
������������������‫�س‬ŵ���������ʡ�
����AA˫��ֱ��������ǰ������ң���Ų����ʲô�‫���ط‬ά�£����һ������ţ����ħ���ģ�������
��˵�ģ��Ƕ���δ���Ǻ��¡����ģ��㱾��ܾ��� Լ��ģ��ɻ���û�ȳɰ�����
����ʮ�������˹��ά�³�Ϊ�ǻ���˾���
�ܲ ã�ȫ��ӹ��˹�˾����

ͬ������� �
ʱ�����ĺ�Ͱ
�AA���
붬�ߡ����ǵ���ʶ�‫����ں‬н���ģ���Ǹо������һ������˳��Ư�˺ܾã����
‫�ھ‬ƣ��ߵ����˰�����ֹ��������Ŵ������ǰ���ʣ�������Ϥ��ˮ��Ư��Զ����
��������������ʱ�˳��ʱ�䳤���У�����Ĺ��»��‫���ڼ‬

���IJ�
�����������Ԫ11꣬ ������� 硿
����37813�ţ������һ�‫׶‬ζ����Ѿ���ֹ�����Ѿ�����62��8����21��13Сʱ�����ʣ�ඬ��ʱ��Ȩ��Ϊ238
��3����9�졣
��������һ�Ŷ������ģ������Ԫ11��5��9��14��17��
�������СС����Ϣ�����‫ڸ‬ո����ѵij�����ǰ��ʾ�˲���һ���ӣ�Ȼ�����ʧ�ˡ����Ŀ����˹��Ľ����컨�塣�
�ϰ���Ե‫����ض‬컨���ϵ�һ��㿴���������һ�ν��붬�ߵ��Ǹ�ʱ�������ô��Ļ��컨��ͻ��Ӧ�����
‫�ע‬ӣ�Ȼ����
󵯳�Ϣ �� ‫�������ڣ‬컨��û�з�Ӧ����Ȼ��û�����
‫��ת‬ͷ���������ǿ��Կ��������һ���֣���� Ŀ��ȫ�ǿյ����Ľ���ǽ�‫�ڣ‬û����Ϣ���‫�������ڣ‬Ҳ�
ǿյ����ģ�û���κ�ȫϢ��ʾ��ǽ�‫ڵ‬Ľ�����ȥ����Ϥ�����Dz����Ƭ����Ͻ 𣬿 ������ κ�‫�װ‬Ρ�
����һ��ʿ�����‫��ڳ‬ĵ���Ұ�У�������ᣬû�����‫����ۿ‬ģ���������Ĵ���Χæµ��һ���������‫���ڲ‬
�����ӵ�ҽѧ�豸�����ĵ����廹
�о��������Щʲô����ȴ�����ʿ���Ͽ���ijЩ��Ϥ�Ķ�����ĺܿ������ǻ�ʿ���·����‫���������ڳ‬
�Ǹ�ʱ�����ǵķ�‫����������������������װ‬
ྻ���κ�ʱ����ȫ�µ�һ�㣬����
�ʿ���ϵİ�ɫ��ʿ‫װ‬ȴ�ܿ���� Щ�ɵ����ӣ���ȻҲ������������ � �
� � � � ��ܿ õĺ‫��ۼ‬
�ʱ��ĺ‫���ۼ‬
�����컨�����ƶ������Ŀ����Լ��Ĵ����Ƴ���������ң���Ծ��‫ �����֣��ط‬Ǹ�ʿ���������
ߣ������Ȼ
� � � � ��Ҫ���ơ�
���������п�����Ҳ�ǿյ����Ľ���ǽ�‫����˶����ڣ‬ϵĵƣ�û���κ�‫�װ‬Σ ͨ ���Щ�ƿ���ȥ�����������
ͨ Ŀ���һ
յ���Ƶĵƿ�������һ�룬�‫ڵ‬ƿ��붥��֮����� Ȼ�����ˡ������ߡ�
��������Ŭ�������ʶ�ָ�������Ϣ���‫�ڣ‬ȴ���ҿ϶�����Ŀ������Ƕ���·��Ǹ�þ�
�����������˺ܶ࣬ܶ û��‫����ע‬ġ�������������‫����ע‬ǵ⵽� � � ����ţ����˲���Ĵ����µ�ҽ����Ա�⣬���ǵ��·
�Ҳ���ܼ��� ƽʵ��ɫ�ʵ�һ�������������ȸо������ƺ�����๫Ԫ�ˣ�������̷�������뷨� � �
��‫ھ‬๫Ԫ����Ѿ���Զ�ˣ�������궼
�ı����ĴΣ�������������ô��Ĺ�Ԫ�ˡ�֮���� Բ������ָо�����Ϊ�������ˣ����������˵����ˡ�
����������Ԫ��ʧ�������ֻ���ˣ�����һ���ܲ������� ˵�ʱ��
����������ɫ�Ҵң�����ȥ�������������ƺ�����һ���ֻ‫���أ‬һ��ʱ���������ʺ�����Ѿ���ʧ��æµ�����
�‫ٴ‬γ��֡������� ʱ������ �󲿷�˲ ������ н‫���׼‬ҪΪ��æ�ˡ�
�������ı��ƽ���һ��С���䡣�
�37813���������28�Żָ��ң�����ʿ�����˭�����Ȼ�����ˣ����ȥ��ʱ��������ţ�����‫�������ע‬ ⵽� � � � � �
����ֶ��ġ�
����������ֻʣ����һ�����‫��ڴ‬ϣ��ܳ�� ʱ��û�����������ǰ����������ܵ��� Ĵ����‫ͬ���ע‬չ���ȫ��ͬ
����������ȷ��������㣺���ȣ������ʱ���
ߺ�������һ����ƽ�����£����⣬������ѿ���û�ж����������������޼���Σ���Ԫĩ��
����һ��
�������ĵ����彥���ָ�����ͷ�ܹ�� ‫���ת‬ˣ��漴�����˷���Ĵ��������Լǵö���ǰ��������磬
��ʱ�Ķ��������dz��б�Ե��һ�þ��������ʱ�����  ˵�Ҷ������
���� ‫����ش‬Կ�����ΰ�ij���ɭ�֡�����
‫����ڴ‬ȴ�����ȥ��ֻ�������������ͨ � � ¥�������‫����ڵ‬ϵ�¥�����������뻮
һ���ӷ������ı�����ǽ���ṹ�ġ���Щ����ó�����һ�θо�‫�˹��ص‬Ԫ��͡�
������ͻȻ��һ�ֻþ��Լ��Dz��Ǹմ�һ�����������������Ԫ���㲥�
�Ԫ��һ�ж����Σ���Щ������Ȼ����̫����ʵ��̫�����ˡ�Ҳ���Լ���û����ο
�Խʱ�䣬�����‫�ڹ‬Ԫ��ͣ�
����һ��ȫϢ��Ϣ�����‫����߳��ڴ‬ˣ��ó��Ĵ��������þ���Ϣ������ֻ�м���򵥵İ�ť������������ҽ��ͻ�
ʿ�������ƺ�������ߵ�����ָ����ʮ���˽⣬���ĸո��ܹ��̧���������� ‫����ͳھ‬ˣ���Ҳ������
�һ��СС�Ĵ��‫��ڣ‬Ǹ���Ϣ��������ǵ‫ص‬ij���Ϣ�����ʧ�ˡ�
ͬ������ǰ������Ѳͬ �γ ������
Ļ ָ��úܿ죬��������ɫ�������ʱ�����Ѿ��ܹ���
´��߶��ˡ���������ֻ�ṩ��򵥵ķ������ֻ��һ��ҽ�����򵥵‫ز‬쿴�
�һ�¾����ˣ�һ�ж�����������Ȼ�������������£���һ����ԡ��ȫ���Լ���� ‫����ٱ‬òͣ�������Ǹ�СС���
�Ϣ������Ҫ�������Ѻ�ĵ�һ�Ϳ�����ԶҲ�������������Щ����û�ие���� 죬�����
�û����ȫ�������ֶ�ÿ���˶��չ˵�����������Ի�
΢�ʱ ��� ϰ�ߵ����ǹ�Ԫ�����������
͵ ������һ
�ֻ
‫�ع‬С�
�����‫������ڶ‬磬����������ġ���һ�
‫��۾‬ϳ�����Dzܱ���λ����ѧ�������������ִ���˺�ѡ�ˣ����‫���ڿ‬ȥ������ �࣬ͷ�ϳ���������
²
��������‫�׷‬δ��������������ʮ����ĺ‫���ۼ‬
����������˹��ά��������������㡣���ܱ�� ˵��
��������ʲô���ˣ����뵽�Լ������ѵ��������ĵ��ij��������
���������������˵�ɡ����ܱ���� ΢ͣ ͣ �‫������˵�ٺ‬
�֮ ǰ���ȴ��㿴���������磬
�Ա�������������
�ܶ ȷ���жϡ���
�������Ŀ��������Ǽ������ƽ���Ľ������û�о����������µġ�
�����������‫�����أ‬ʮ�����㲻��һֱ���Űɣ��������ջ�Ŀ��˵��
�������Ҳ��������һ��� ߵģ�ʮ������ռ�����Ͷ�����У��Ҿ����������ۣ������ ʮ���ꡣ�‫���ٺ‬
��о���ʼ���뼼�����Ҿ�û���ˣ��ֶ��ߣ����ǰ���������
������������ɴ���Ŀ��ô���ˣ���
��������Щ��չ�����Ժ���˵�ɡ���� �������
�Ȼ� ���
Dz ܱ�Ը��ܿ��� ἰ�ġ�
���������ֿ������棬 һ��� ΢�紵��ǰ��һ��С�����ɳɳ�����������
‫���̫��ס‬Ǽ�������Ľ������ķ��ⰵ����������ƽ������磬������‫ٷ‬ɴ��й�ϵ��
�����ܱ�Ҳ���ų��ĵ�Ŀ�⿴
�����⣬Ȼ��Ц�����������϶����Ҹ����ʱһ������ʱ���ʧ��������
��‫ڸ‬о�ָ��ò���ˣ����dz�ȥ�����ɡ���
�������Сʱ���
󣬳�Ĵ �� һ�������ʱ����Ƶİ�ɫ��‫ܱ������װ‬ � һ������������ĵ�һ����̨ �ϡ�����������ǰչ
����Ψһ����ĸп�����Ȼ������ʱ����
⵹�ƽ �� С�������Ԫ��һ�����Ѻ󣬵�����еľ���ɭ��ʱ�������������Ա
������Ϊ��ԶҲ����������ƽ���ij��о����ˡ����й 滮�ú����룬�����
�һ���Խ��ɵģ���������ε���һ���ƺ�ֻ����ʵ���ԣ�û���κν����ѧ�������ƣ����dz�������‫����״‬
�û���κ�‫�װ‬Σ���������ɫ�ʶ���һ��Ľ������ɫ������‫־‬
���������Сʱ���������С���Щ����Ľ���ܼ��������� ţ�ֱ��Ŀ����Զ�������������� �����
������ɽ�£��������쵽���ϡ�
��������������������ʡ�
�����������ô�������죿�����������ˡ����ܱ�� û�л
‫���ش‬ĵ����⣬���ǿ������ʧ���ҡҡͷ����������Գ�����ʶ���������кܴ�Ӱ���Ƶģ������ĺ췢 ܿ �����
�յ��쳣��
����̫�����Ʋ�ǰ�档��ʱ���Ʋ 㿪 ʼ��ɢ������һ��Ѹ��������϶������ ͸�϶ ���� IJ�û�п�����죬�����
����Ǵ�‫����أ‬еĴ����������Χ���Ƶij��У�ֻ������ԶԶ������������Dzܱ�ղ�˵�ġ����桱���
��ķ��֣�� Զ��������ĵ��沢����ɽ�£�����һֱ�����롰���桱��
�һ��ġ����ͷ���������෴�ķ������Ҳ��Զ������Ҳ��һֱ����桱�������������
�һ���ԲͲ�С�
��������������һ��̫�ճǣ���ľ�ǵı��档���ܱ���� Ż‫���ش‬ĸղŵ����⡣
��������������չ���‫�����ڳ‬ǰ�����е�ƽ��˲���Ϊ���� 𺳣�е �Լ��� ʱ���������ѹ����
�������磬�ܱ������ ȥ���ߵij��г���ˡ�������̫ �ճǵij���Ϊ�ϱ����������
‫������ڶ‬ĵ���������һ���������������Ĺ������‫�����ڵ‬ʻ�������ǵ������������Ͽ�����ʹ�
ŵ��Ŵ�Ҳ���ᱻ����Ϊ�DZ�Ķ�������˺ܶ࣬ܶ ��� ĺͲܱ��ҵ������������λ�������������ֻ��վ�š����Ļ��
������һ�γ˹�������ʲôʱ���򣬼 ʹ� ‫�ڹ‬Ԫ��ͣ���Ҳ����Ͳ���������ӵ���ij��ˡ�
�������‫��ٲ‬죬���Դ��‫�������ݵع‬ij��з 羰�����‫���ڣ‬һ���
‫������ڳ‬ж�����ȫ�µĺ��塣���Ƭ��¥Ⱥ�ӳ������ӹ������СƬ���̵
‫�غ‬ˮ���������ѧУ��У԰�����ɫ�IJ ‫��֮·������ٳ‬ĵ��ϸ����ź�ɫ�����������ȥ���������û��̫ �����·
������һ�ֺ���������ͩ
� � � Ҷ�����ʱ���ֹ���ƣ��������Ʒ���Ĵ���ϲ�����ʲô�������ķ��ȴ��İ��
�����빫 Ԫ��ͳ��е�Ψһ����ǣ������缸��ȫ�����ý���ɵģ�����‫�ﶼ‬ǽ����죬�������
‫��������ڣ‬Ҳ��� ‫�����ټ‬IJ��ϣ�û�кϳɰ 壬 Ҳû�����ϡ�
�������ĸ��‫��ע‬Ļ��dz�����ˡ�����һ�����λ������������ˣ�����һ����ź�ɫ�Ĺ��İ��‫����˯��ڴ‬һ��
��һ����к�ɫ���۵ Ļ�ɫ���������Է���һ��ߴ�һ�����IJ���ʶ����ߴӴ���¶��һ�룬��
�ǹŴ�ij��꣬ ������ ǰ���
͸�ģ ������ ˵����¶������Ͷ��ߵ�ƣ����ĮȻ��ǰ������һ�����£��к�����Ů�
��Ķ�߲��˵��ʲô��Ů����ʱ��ɵЦһ���� 󣬲�һ �СƬ ���ֽ���йγ�‫�ۺ‬ɫ�Ķ��ԣ���Ȼ�DZ��裬��������
�ŵͬ������������
͵ ζ�����������������ǰ��ζ��û��ʲô�� ���Ա�վ�����
� û����λ�����긾
Ů�������ֳ�����ʮ����Ϥ��Ů�ˣ������ĥȥ�˷��ϣ�����о��Ҳ��‫������߷ޱ‬Ů��������Ԫ�͹ 㲥�
�Ԫ�Dz����‫ڵ‬ģ��Ǹ�ʱ���Ů��Ƥ����Զϸ����ۣ��� ‫������ڸ‬ζ�������Ӧ�ľ��º���������������
��Ů�˵ĶԻ���
��������
��������ûŪ�ԣ����в˼ ‫����ۺ‬в��ģ���Ҫ���鷳������ͷ���г�ȥ����
���������������Ҳ����������
��������õȵ���һЩ���ߵ��Ժ�ɣ���Щ�˷������ˣ����‫��������ٶ‬�
� �ۡ
� � ۡ� � � �ܰ
��������
�������������˵ĶԻ�Ҳ�϶�����‫������������������ش‬ϵ ͬ ͳ���
ͬ ģ��Ƚϸ��ӣ������Ҫ�೤��
�ۣ���� ʼ��˭����̫��Ҳ��̫ Զ����
�������չ�ů�ѾͲ�����Ӧ���Ѿ���� ‫�����ڵ‬ˡ���
�����������Ǹ�ɵ�ϻ����Ҳ��������ô�ҡ���
������֪��ɣ��һ��dzǽ�ʱ�‫���ڵ������أ‬һ�������٣���
���������㶼�������ˣ���ô�������‫���أ‬
������ǰ��λ��ά�֣��� ĺŹ��� ԰�ˮ ������ ˣ�����һ��Ƭ����
�������˼ҿ�����������ˣ��α��۲���˵���‫���أ‬ѽ������
������������Ʒ���߷µĶ����ǣ��Ǹ��Ǯ������
��������
�������ĵ���������һ����ů�ĸо��Դ�����Ԫ��һ�����Ѻ������Ѱ�����ָо�����Ϊ��ԶҲ�Ҳ����ˡ������̰ �
����������Щ����Բܱ����̫�ճǵĻ�����û��̫ ‫�ע‬⡣
��������һ�������幤�����罨���̫� ճ�
�֮ һ���ʹ����ԲͲ�Σ���‫����������ת‬ģ�����������ʮ��ǧ�
‫����ֱ�ף‬ǧ�‫���������ף��ڲ‬ʮ��ƽ��ǧ�‫���ף‬Լ�൱�‫�ڹ‬ȥ�����ϱ�������������һ�롣���
����ʱ�������ǧ�����ˣ����������³Dz��Ͻ��ɣ��˿��Ѿ�����Ű������� 򡣲�ôӵ �� ˡ���
������ʱ�����ķ���ǰ����������ֳ�����һ��̫ ������λ�����̫ ��֮�� 䡣�ܱ�������̫
�ճ��й����������̫ �������̫ �ճ�ʧ�‫��������ص‬ϣ��໥���ʮǧ�����ң������ɺ˾۱���������
����ʮ��Сʱһ��ҹ������
��������ͻȻ�е�һ���𶯣

ͣ���ʱ����� � վ�����ƺ���Դ������� �е �������������������
΢ �ʱ �û �п�������������Կ�����
�ͽ �⣬
��� Ӱ�
�ͻȻ�ƶ���һ��Ƕȣ���������е�����̫ ����ͻȻ��λ����� �ܿ 죬̫���

‫����������ڿ‬ƻ���ԭλ�����Ŀ�����Χ���˶Դ˶�������⡣
����������̫ �ճǵ�λ��ά�֡������ �
� �ܱ ˵��
������������ʻ��Լ��ʮ���Ӻ󵽴��յ 㡣�����³��������������е�ƽ�����½����ˣ���ǰ��Ȼ����һ�涥�
���‫ص‬ĸ�ǽ����ĸ ߴ���������һ������·������ľ�ͷ����ʵ����ȷʵ��������ľ�ͷ������̫ �ճǵ��
�����ˣ���һ��ֱ����ǧ�‫׵‬Ĵ�Բ�̣ ��‫��ڵ‬濴����Բ�����ֻ�� ������ܿ
� � � �
‫��������ش‬Բ�̶��˵ĸ߶������������̫� � � � � � � �̫ � � ճǵ���һ�档�����
���ӻ���Բ�̵ĵ����۵���ǧ� ߵ‫�׸‬Բ�ģ�ÿ�������һ����‫���ݹ‬Բ�ľ���̫ �ճǵij���‫�ڡ‬
��������� ‫������ڽ‬ǰ��������‫�ػ‬ͷ����һ�����ƺ��Ѿ���Ϥ�ij��С������λ�������̫ ���ܿ������
�����ų�һ������̫ �ճǵ���һ�ˡ���ʱ��ֵ�ƻ�ʱ�䣬̫̫����� � ‫�� ڰ‬ȥ����ҫ�۵ Ļư�ɫ���������‫ٺ‬ ͵ 죬���
�ж���һ����ܰ�� Ľ�⡣���Ŀ������‫�ڲ‬Զ���IJ‫����ݵ‬м�����Ů�����Ű�ɫ��У�������‫�ڲ‬ƺ�Ͽ��ֵ�˵Ц�
ţ����DZ��紵��ij������ ͸���춥��Ϧ��Ľ�ɫ��â��
���������‫ܿ��������ڲ‬
� � � � � һ���������е�һ����ȫ͸��ģ���Ϊһ�����Ĺ‫��̨�۾‬ÿ����λ�϶��й̶������ŵ��
‫ܿ������������ݵ‬ � � С�����⿴�����潥�����ͣ����� Ϊ����ա�����һ��������������
򽥽��������
‫���ݵ‬Բ��ʱ�������ȫ��ʧ�����⿴ȥ���Ϻ��µĸо�Ҳ��ȫû���ˡ���Ϊ���
‫̫ͲͲ��ﴦ‬Բ ̫
�ճǵ����ģ���������ܻ���� һȦ�������λ�ã�̫ �ճ�չ�ֳ���Ϊ۵�‫׳‬ľ�����ʱ�����̫ ��Ĺ���Ѿ���
���¹�ij̶ȣ����ǵ�ɫ��Ҳ�������ɫ�������λ���Ͽ������̫ ��������������‫غ‬ϵģ����ǵ���Χ�ֳ������ƣ�
�ƶ����������������ԲͲ���������γ�һ���ɫ�����ᣬֱͨ� һ �̫�ճǵ���һ�ˡ�������������‫�����ؿ‬ʮ��ǧ�
�Զ���ġ��ϡ��ˣ��ܱ����߳�� ģ����dz����ƽ������‫����ڵء‬л��Ƴ��ϣ��‫��ڳ‬ĵ���Ұ�У���ƺ������ʮ
�Ȼ������Լ�������Զ�����죬��·��‫�ڴ‬һ�‫������ڻ��ڸ‬貹�� ̺ ľ޾��������¿���
�������������Ŀ�����‫��ڳ‬е�ij������������¥���IJ��ֺ���Ԫ����Լ������‫�ڵ‬С��������
ͨ������ij������ͨ ¥�������ij�� ‫��ڣ‬ɫ�Ĵ������ ͸�͵ĵƹ ⣬��� ĺ��棬�ְ������
‫����ڵ‬Լ���������һʱ���Ʋ�‫�ס‬Լ������ᡣ
����������Ԫ��һ�����Ѻ󣬳���һֱ�޷�������ʱ��о��Լ�����һ��ʱ�������ߡ�������û���뵽
�������ͺ������������ǧ�‫�׵‬ľ�DZ��澹�ҵ��˻‫ؼ‬ҵĸо��ƺ��������ǰ����Ϥ��һ�б�һ˫���εľ��‫־‬
��������һ����ԲͲ‫���״‬ŵ
񻭷� ������
�Ϊ ������� ǰ����һȦ����硣
�������ĺͲܱ������һ��ʧ�����ȣ�����һ��Բ�ζ���Ĵ�ܵ����������� ‫��ץ‬ʧ��ǣ�����ϵİ���ǰ
�С����������ĵ����еij˿Ͷ����е������ǣ������������ܼ��������� ȵ�Բ������ʾ��һ����Ϣ���
‫������ڡ‬еĻ�����������ź͹�棬�����
‫�������������ڵ�������ޣ‬һ 򣬲� � � � � ��ʱ����Ϣ���‫��������ڲ‬ǵ‫����ص‬ӡ�
�����‫�ڴ‬�֮ ǰ���ľ�‫����ۻ��������ע‬ҵij
⵽� � � � � � � ���Ϣʱ����ʧ�ˣ���������ӿ�ֵ���Ϣ�����н��ƶ����
򣬲���Dz������������ξ������Ƶı 仯���¡�
����һ�����ȣ��������ȿ���ͷ����‫���ת‬ǿա��ǿ�‫�ת‬úܿ죬�������
�Щͷ�Ρ���Χ����Ұ��Ȼ�����������վ��̫ �ճǶ���ֱ����ǧ�‫�׵‬Բ�ι 㳡
�ϡ������dz��е�̫ �ոۣ���Ŵ ͧ ����̫
� �շ��������д���̫
ͧ �� ��������������
ͧ ʮ ��� ǰ������û��̫ ���� 𣬵���
��ձ���С�ˣ�������С��Ŵ��С��‫ע‬ �����ࡣ���̫ ⵽�
�ͧ ���̫ ����
� ͧ� � � ʱ��������‫ڵ‬Ĺ���Ȱ�����ǰ���Ҫ����
࣬���‫ۣ���������ٴ‬
� � � � � � ɫ����Ҳ����ζ��С�;۱䷢�����Ч������ˡ�
�������Ŀ��������Χ������һ����Ŀ�ķ����Ȧ���뾶 Լ���‫ܿ�������������ס‬ � � � � � � � � � Ȧ�ĺ��⣺̫̫ �ճ�����
‫�ת‬У�Ȧ���������ܲ����������� �� ã���������
ͣͧ� � ἱ���������Ȧ�� � ����̫
�� ��
�Ҫê
�̣ ������������� ʱ
Ҳ�贩���Ь������ᱻ˦��ȥ��
����������䣬ֻ�� ͧи����̫ �� ��
�ʱͧ ������������� Ŵ����� ‫�ݵ‬ů�⡣���Ĵ��˸���£����ǽ����Ϊ�䣬����
��ͻȻ��ʶ���Լ�����ȫ��¶��̫ ���У�����Χ�Ŀ������ ʹ ѹ��ʵʵ���‫ڵ‬ģ���� �ܸ е����󺮷硣�����������
���‫ڷ‬Ƿ�յ�̫ �ջ����б��ִ���ѹ�ļ����һ����չ���Ѿ��ܹ���� ȫ���ŵ�̫ ����ɴ�����ˣ�
�����򿴵�
ܱ��������˵
� � � � � � 𾪣�����Ŷ��Ŀǰֻ���࡮‫���ھ‬桯 ʮ�������γ�����ѹ�Ŀ���㣬�
‫������ٺ‬ˡ�����Ȼ����������ʱ��Ҳ����̫ ���������Ѿ��������‫���������ڳ‬ļ 񻰰� ��������ˣ�
��ֻ�����ó��Ŀ���Щ���𺳵Ķ���
��������‫���ת‬Ǻ��ı����ϣ����Ŀ�����������硣
���������λ�ÿ��Կ���ľ��̫ �ճ�Ⱥ��Ĵ��֣�������
� � � � � �ܿ ʮ����̫
� �ճǣ�����������������汻��
‫�ס‬ķ�����ʮ����̫ �ճǣ��ȼƻ��ཨ����������ľ�ǵ���Ӱ֮�У������ųɲ�̫ ����������‫ݶ‬ӣ��ó����뵽�
���ʮ ͧ ����ǰ�����ǿ�̫
� �վ�ʯ�����̫ �� ������
�һ ͧ �ŵ�һ�� DZ���һ�źʹ�����һ�ţ���һ����������ţ�����һ���
����̫�ճ�֮��� ľ������ʮǧ�����ң�� �ܸ о����ǵľ޴����������һ�㡣���
�һ�ŵ�����̫ �ճǾ�����һ����ʮǧ�‫��ף‬Ѿ����Ѵ��Ӿ��ϰ������ǵĴ�С����Զ����̫ �ճǾ�����һǧǧ�����ң����
�ȥ����߰�С�����硣
�������ĸе���̫ �ճ�Ⱥ�����Ǻ�ˮ��һ�Ӿ�����������ʯ����ܿ��������� Ⱥ��
�����������
�һ �ŵı�� һ����һ�����壬��������һ�ŵ�Բ��������̫ �ճ���
‫�����״‬ˣ���̫ 󲿷�ճǶ �ǽ ������֮��������� 壬ֻ�ͬdz�����ı����� ͬ Ҳ��һЩ������
‫�̫��״‬ճǣ����ַ��Ρ��Ĵ��εȣ���������١�
������������ž����DZ��棬�������̫� ճ�Ⱥ�䣬���
�ʮ����̫ �ճǡ����У����DZ���ʮ�������DZ�����������DZ���������Щ̫�ճ�Ⱥ�����λ�ø�Ӱ�ȫ����Ҳ��Ϊ��Զ��
š�
ͧ������ʱ��ǰ��һ��̫ �ճ�ͻȻ������⣬� ����̫ ���г�����һ���ɫС̫����˺�̫ �� ��
�Ӱͧ ������ ӡ� ‫����ڵ‬ϡ��ܱ���
�߳��ģ�����̫ ‫ڽ‬
�ճ��ƽ������ˣ�� ���λ��ά�֡��̫� ճ�Ⱥ�䲢���
�ľ�ǵ����ǣ�������ľ�ǹ�������ľ��ƽ����̫ �����У��������ʹ����Ⱥ�䳤������
�ľ�ǵı�����Ӱ�С�ľ�ǵ�����������̫ �ճ������ǵľ��룬��
�Ҫ�������ƽ��������ά��̫ �ճǵ�λ�ã�����һ���� �ܾ ޴�IJ�������һ�����룬������̫
�ճdz�Ϊľ�ǵ����ǣ�����������ʱ���‫ٸ‬ı����Ϊľ����Ӱ�е���ľ��һ��Χ��̫ �����е�̫
�����ǣ�����̫ ��ϵԤ��ϵͳ
��һ�����Ʋ�֤����� ɿ��� �֮ ǰ��û��һ��̫ �ճǸ�ð����ա�
���������������������һ�ε���ۣ� ��������� �ܱ �ָ��һ���̫ ��˵���������Ǹ���ԶԶ�‫�����ؿ‬
һ��С�‫׵‬㡣�‫׵‬㽥������ܿ���һ��ƹ�����С�İ�ɫ���塣
������ľ������������ʡ�
�������ǣ�ľ�����������������Ĺ��ܽ���� վ���˱��¡���
�����������������һ�仰����˼�� �ͬһ����һ�������ӡ������������
���������
ͬ ۵���Ұ����ʾ�������
‫ٶ‬ȶ��Ǻ���ģ���� 󲿷��‫�ڶ‬ʱ��۲����޷���쵽��
�˶������������ʶ��һ����ʵ��̫ �ճDz�����ľ�ǵ����ǣ�������ľ������Ծ�ֹ�ģ�ľ����������‫ٶ‬Ⱥܿ��һ����
�ǣ���ǵô‫ﵽ‬ÿ��ʮ�ĸ��‫�����ף‬ľ�����̫ �ճǵ�����‫�ٶ‬Ҳ����ô�ߣ����̫�ճ�����Ĺ�� �ܽ ӽ�Ļ�����
����û�‫���ݳ‬ϸ�룬�Ǹ��ɫ����Ѹ������������
‫ٶ‬ȸ���һ�ֲ���ʵ�ĸо�ľ����ܿ�� ռ���˴���̫ �գ���һ���ɫС��‫����˲ת‬һ��޴�����ռ����� 򣬿 ¸�Ҳ˲��ı 䣬�
��ĸе�����һ���������ǰ�ɫ�����‫����׹‬ȥ�����ţ����ֱ����ǧ��ǧ�‫���������׵‬ͷ�����
��ƹ���һ��ȫ��̫ �ն�����ռ�‫���ݡ‬ʱ��̫ �ճ�ʵ��������ľ����ı����Ͽշ��У���������
‫ؿ����������ݺ‬ύ������ƣ����ɫ�����ϵ����ơ���ľ�������Ŷ��Ŀ�����й����˼��磬��
�ĸе�һ�����ε�����������������Լ�������Ǵ��Ŵ���Ь����϶��ᱻ�����档�Ա�û�й̶���� С ��嶼����
�����������̫��ͧ�� ӵĹ���Ҳ������Ʈ��һ�������ļµ�¡¡��ӽ���������̫ �ճǾ ޴�Ľṹ�����ľ�������仯���
���в����Ӧ�����ġ�ľ����ӹ�̫ �ճǽ�������������ҵ�ʱ�䣬
Ȼ������һ��������һ�����ֳ�����ͬ� ʱ�����С����ʱ��ǰ�ŵİ���̫ �ճǶ������ƽ������ľ�������ı��λ�ú
���̬
��̫ �ճǶ�ʱ����˸���š�
�������찡��� ղ����ж������ľ���δ�����ʡ�
����������ʱ�������һ����ʮǧ�‫������ף‬Dz�߶��û�취��ľ����ʮ������ǣ�̫ �ճ�Ⱥ�䲻�����
�ȫ�ܿ����� ǡ�ľ����Ĺ��������Ǻ�С����������һ�ų��о���ܽ������ ľ�dz���Ⱥ�����ҪˮԴ�����
滹�кܶ๤ҵ����һ������������Ҫ����ġ�̫ �����ľ���������ǵĹ���Ҫ�����仯���
�ʱ��̫�ճ�Ҫ�ܿ����� ǣ��ǿ���һ���ӵIJ����
�����ܱ��ҵ ͧ ����Լ��ʱ�����̫
� �� ������
�С ͧ ��� �֣����� κʹ�С����Ŵ��С��ֻ���������ܳ � � � � � � � ˡ�����ô
С��һ�ܷ���������̫��� ó��ı�� �ܵ ‫�������ز‬Ȼ��֪������ֵ���� ͧǶ���ġ���� ͧ ‫��ڲ‬ô�̫ �
շ�����ܱ �ֻ�� ͧǶ�A.I.˵����ȥ����һ�ţ�̫ �� �����
�ƽ ͧ ������ ˡ�
�������Ŀ�������ɿ����ȥ��̫ �� ��ͧ ‫߷�����س�����ת‬ɳ� �ܿ 죬ֱ����ǧ�
‫׵‬ij��ж��˽�����Ұ��Ȼ��������һ��̫ �ճǵ����塣�����Բ������棬�
�һƬ����İ���ɫ��ֱ����Ƭ���Ƶı߽���Զ�����֣����� IJ���ʶ������Ǹղſ�������ľ�ǡ�������ž޴
����ǵı����棬 һ�ж����ް‫��������ڻ‬Ӱ�У�̫ ���ƺ�����‫��ֻ�ڣ‬ľ���⺤��Һ̬���淢����‫׹‬⣬�� ͸� �
���Ĵ�����γ�ƬƬ���ʵĹ��Σ���˯������Ƥ�¹������ľ�ǵľ޴�ʹ���ĺ��𾪣
������λ��ֻ�� �������ܿ
� � � � � һ���ֱ�Ե�����DZ�Եֻ�ܿ����� С�Ļ��ȡ�ľ����һ���‫�ڱ‬һ�еİ��‫�����ʹ�ڣ‬
�����վ����羡 ͷ�ľ�ǽǰ�ĸо�
��������������ʱ����ܱ���� ų���������������̫ �ճǡ�
������������ȥ���Ǿ�����һ�����ı���һ�ţ�����һ��������‫�̫��״‬ճǡ�������Ƶ�����������‫��ֻ�ڣ‬
��������һ ͬ ������̫
� ���ʹ���е���õ��� �Ĺ ͬ �ա������ 幹
�͵ͬ� �ȱ��Ҳ�����ԣ� ���Ҫ�Dz�γ�ȵ������������ϴ󣬳 ���������������γ����������С�����������ʧ��
‫�������ڲ��ͬ�����ס‬ ̬‫˱���״‬ ͬ �����Ӧ������
ͬ µ���
����������һ�Ų��С ����̫
ͬ� �շ������� �ֱ�Ӵӱ������� ‫��̫���ڽ‬ ͧճǡ�̫
�� ������
� �
󣬳ķ������� 綼�
�Χ�����Լ��� ‫��̫���ͧ������ת‬ ‫������ת‬е���ͬ‫����ת‬Ȼ����ܽ��� 䡣
�������ĺͲܱ������‫���ٹ‬г�ǰ���γ�ȵ����‫ٶ‬ȱ�����һ���еĹ�·��Ҫ����ࡣ���ķ�������ij��н����� �ܼ
���Ҳ��ߣ���ʾ���ΰ�Ĵ������ɡ��‫�ر����ڸ‬γ�ȵĵ����������ĸ߶�ֻ������ռ�����ƣ��‫���ڿ‬
����ĵ�������˸ߴ�ʮǧ�‫׵‬Ĵ��ã�������뾶��һ�룬�䶥�˾�����̫ ��Ҳֻ�м�ʮǧ�
‫���ף‬ӵ�������̫ ��ļ���ϸ���ļ�̡�
��������һ�Ž��ɽ��磬��뾶��ʮ��ǧ�‫�̫�����˿����ף‬ճǣ����ǧ���˾�
‫�����ס‬У���ľ�dz���Ⱥ���з�������ҵ���ġ�
����������̫ �ճ��С����Ŀ�����һ������һ����û�е�‫ ������������ۣ��׳‬ʵ�������̫ �ճ��ж��п�
Ȳ��ȵĻ���������һ����� � ��� 浹�
�һ�����������λ������γ��й����У�����������ϳ������������ ʹ е�ˮ����Ȼ�����‫ڴ‬ˣ��γ�һ���Ƴ����
в���ˮ������Ϊ���е�һ������Ե����վ�ߣ��‫����ں‬Կ���������������𣬴�̫������ 硰 �
�ա������ĺͲܱ��ͧ ˿ ��‫�������ڻ‬һ�‫�������ܣ‬ʮ��ǧ�‫���ף‬ˮ���ľ������峺������
�ԵIJ���Ͷӳ�������Ħ��¥Ⱥ�ϡ�������ľ�ǵ�һ��̰ ӽϸߣ���Ϊ�˷�ֹλ��ά��ʱ����ļ���ʹ��ˮ��������������
‫��ڽ‬зdz����ƽ�ʱ���ǿ��ܵ���� С��ģˮ�֡��
�����ܱ�����ȥ�ĵ�����̫ �ճ���ŷ���ĺš�������еĹ��������������� ͵ Σ�����‫���ص‬û�й��õ�����̫ ��ÿ
���������Լ���� ΢�; ۱�̫����ЩС̫���������‫׵‬ĸ߶�������ֵ��档������ĺô���ʧ�����
߿��Գ�����ã���ŷ���ĺŵij������Ͻ���������̫�ճ�����߻����  Ľ������
����ʮ
ǧ�‫������������ף‬ϱ�����������γ���һ���ᡣ�����‫�����ڲ‬ʧ��̬‫����״‬Ҫ����̫ �ո‫ۺ‬
���ҵ������
����ŷ���ĺ����˿����‫�̫�ٵ‬ճǣ����İ���ʮ���ˣ�������������ԣ�ĵ ‫������ط‬ľ���‫���ؿ‬һ��Ƭ��С̫
����ҫ�µľ��±���ÿ�����������Ӿ�‫��أ‬е�������п���IJ�ƺ������Ļ�����‫��׺‬ƬƬ�‫���������׷‬
���еĴ����ߡ���һ ͧ ��������
ͧ ʻ�������̶Ƚ�֮��� ͧȥ�ĵ���Ҳ���ѷɫ������� ͧ ‫�����ھ‬С�ֶӰ���ľƻ ᡭ�
����������������ܾ
� � � � � � � � � � � � Ȼ�ܹ��� ᵽ��������ǧ�‫�׵‬ľ����Ӱ�����
����̫��ƽ һ�ſ���˵��ŷ���ĺŵķ��档�������幤�����罨�ɵ�̫ �ճǣ��뱱��һ��һ���DZ�‫���׼‬幹�͡���
�����‫��ص‬Dz�����ľ�DZ���ij���Ⱥ�䣬������ľ�����С���һ��ľ�ǵ����ǡ�
���������幤�̵ ��������£�̫�� ƽ һ�ű������ϰ�����Ա� 򹤳�ľ�
‫�����ס‬Ź��̵Ľ�չ���ֱ�����ʩ�����ϵĴ��ʹ 洢�⣬��������������
‫�ڵ‬ʵ����̫ �ճ����������ϵ�ȱ�‫����ݣ‬ձ������ˡ����������Ĵ���������̫�� ƽ һ�����ֿ�ʼ���˾�‫��ס‬
���Ҳ�γ���һ����У���������;������ֻ����ά�����Ĺ�����ʩ����‫��������ת�����ڳ‬Ϸ
�������̫�� ƽ һ����Ψһ����Ҫ����Ȩ�Ϳ�������‫�ס‬ij��У�������Ҫ��ʧҵ�ߣ������ߺ��Լ��‫����ڶ‬
��ԭ��ʧȥ��ᱣ�յ����ˣ������ʵ�������ң�����������һЩ���������֯�� ľ‫ݵ‬㡣
����̫��ƽ һ��û�г����ƽ����‫�ڲ‬Ҳû������̫ ������Ҫ��һ��������‫�����ת‬д�����ȫʧ��̬‫��״‬
ͯ�������Ľ�������������
�һ �ͯ ͯ � �������磺�·�һ���ƾɵ��������ϳ��У�ͻȻʧȥ�˵��������һ�ж�Ʈ���
‫��ڿ‬С�̫�� ƽ һ����һ����ҹ֮�ǣ�ÿ������ú˵��ά��������������������ĵƻ 𡣳���
�еĽ������Ǽ������‫���÷��ݣ‬Ľ��������ɣ�����û������֮�֣��� һ�㶼������
�ȫ�д���Ҳ���ţ�������壬����������Ρ����ߵĺô����‫��ڲ‬ɱ����Ʈ����‫��ײ‬ǿ�Ƚϸ
ߡ�̫ƽ��һ������ȫû�е�Ȩ�ĸ�����н������Ʈ����λ�ò��������������� �Ȩʹ ԭ �ó��� κ�һ���ռ䡣����
�л��д���������‫�ߣ���������ݶ‬û�У�ȫ���ҵ�������һ�������Է�� �Ĵ �Ʈɢ���� Ǿ�����һ����Ʈ���
ͨ���������
�Ľ�ͨ 򵥣���������
�û �г��� Ҳ��ʧ����ҷ������ ͸�ƽ � �֮��� Ķ���ʧ���е������ý�� ߽����
�Ʈ�С����‫�����ڳ‬Ʈ���Ľ��ʮ���ܼ������� κε‫����������ط‬⣬�������ƶ���ʽ
��Ҫ��ܸ ߵļ��ɡ�������Щ��Ʈ���Ľ������‫��ݴ‬е��ˣ����IJ��ɵ�����������֦���� Ƶ����еij���Գ��
�������ĺͲܱ�Ʈ�е�һȺΧ���������˺��Աߣ�����ȼ����‫�̫��ڱ‬ճ��Ǿ�Խ�ֹ�ġ���������ջ�Ķ��������ij
�ֿ�ȼ�Ľ�����ϣ�����ʧ�‫�أ‬ȼ���޷���������Ļ��磬ֻ�ǿ���Ư����һ�Ż������ǺȾƵķ�ʽҲ���‫𣬰ر‬
Ѿƴ�ƿ��˦������‫��ڿ‬г����Ʈ����Һ����Щ�����ƾɺ����ϳ�������ҲƮ���ţ��ѻ������Щ��Ө���� ͸�С �һ ��
��̽������һ�����ļһ����������������Ż��������˷������ʹ�Ǹ���� ‫��ڿ‬з����������
�������ĺͲܱ������һ�����У��������е���Ʒ��Ʈ���‫��ڿ‬У������м�յƮ���ƵĹ������γ����ӵ�һƬ���
˿ͺ�С����������Ʈ�С���측��һ�ŵĻ���Ӧ�ú��ѷ����ļ�����˭��������й˿Ͳ 쿴 ij����������л�������
‫���������ڨ‬Ʒ�з��Ρ�����ʳƷ���ࡢ��������ĺ˵�‫�����������ء‬ȵȣ��������ϡ��
ŹֵĹŶ����м�Ƭ��С��һ�Ľ����Ƭ���ۣ߼ ‫��̫��˵��̯� ۣـــ‬ϵ��Χ�ռ��ռ���ĩ��ս����ս���IJ�Ƭ����������Ǽ١
����ľ���‫���ֻ��ط‬һ��������̯�����������������
λ ˵��Щ�鲢�����ϣ����е���Ҳ���
‫���ڿ‬Ʈ����һ���ţ���������ҳչ�����‫ڵ‬ƹ������˶��Ű ‫����׳‬Ⱥ�������Ŀ���һ��ľ��Ʈ����ǰ������
�����ѩ�ѣ������‫�ס‬Ǹ�ľ�У������һ������к�Ʈ��������ĵ���������ı�֤�������� ‫ڵ‬ĹŴ�����ѩ�ѣ
��Ѿ������˽����꣬ ��� Ϊ��Щ���˿��Ա���Щ��������� 򿪺�ó �Ŀ ��������������ˡ�
�����ܱ��‫���ر‬ų���������еı�Ե������̫ �ճǵ���‫������ڡ‬û���κν���Ҳû��������‫ڳ‬ģ����‫��ڳ‬
иս���ʱ��ë��̬‫����״‬С��Χ�‫�����ڿ‬ȣ���һƬ���ƽ̹�Ĺ 㳡������������������
�Ͽգ � � Ѱ � 쵵 Ĺ�ӰͶ�䵽���㳡���ϡ����Ŀ������‫��ڱ‬ϲ�����Ϳѻ�Ļ���һֱ���쵽
Ŀ����Զ������Щ��ɫ��Ũ�ң���Ұ���ţ�����������⣬�‫�ڱ‬õĹ�Ӱ�������һ��·��Ǵ��Ϸ�Ʈ���ij��г�������
�λá�
�����ܱ�û�д���ļ���������У���Ϊ����˵�����ĵ‫�����������ش‬ҡ���� � ‫𲢣�ﳣ����� ڰ‬
�ǰ�����һ�γ�ͻ������‫ڣ���������ص‬Ĵ���й©�¹ʣ�������·��γ���ij�ֲ����ĵ�Լ������Щ��ͻֻ�
‫�������������ڳ‬
�����򻹸� ܱ��߳
����߳� � ģ�������Ͷ���˴���IJ����̫�� ƽ һ���Ͻ����ḣ�����������‫�󲿷˴����ס����ٶ‬û�й���
�Ҳ� �ܱ �֤������

��������� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�����������ô�죿�������ʡ�
������ֻ�л��𣬳 ��� û���ƽ��������Ҳ�������ƽ���Ӱ����ľ�dzɲ�������
̬‫������״‬Щ����� �ܱ �ָָ����Ʈ���Ĵ�Ⱥ������������м��٣���һ�л�‫������ײ‬ϣ�����������ѣ
���ʱ���оͻ���һ��©�˵‫׵‬Ĵ��ӡ����������֣��ֻ� а�������˽���ɢ�����̫ �ճ���ȥ����
�������뿪 � ͧʱ��������̫� �� � ���
ͧ ϴ ͧ �п �
‫��������ؿ‬ҹ֮�ǡ�����ƶ������˵ij��У�ȴҲӵ��ɫ����ǧ������һ��ʧ�� ̬‫�״‬µġ������Ϻ�ͼ����
������֪�������һ��ʱ����ȣ��������Զ����������ᣬ��̫ ��ϵ��Ե�Ĵ�����ʹ��������ʧ��һЩ�����̬ �ֳ
����ˣ����ⲻ�ǵ��˶��������������ǿ����½����Ȼ���ֵĶ���
������̫�� ƽ һ�ų�����ܱ� 򻹴���Ŀ� � ��˼������칹��̫ ͵ �ճǣ����о�̫�� ƽ һ�ŽϽ����һ���ַ�
‫���״‬У����dz�����ʮ����ǰ����ĵ���̫ �յ����ն�վ�ķŴ�档���Ķ�̫ �ճ�δȫ��������ַ�
‫״‬һֱ��̫��⣬��Ϊ�ӹ���ѧ�Ƕ�������ַ�‫ͣ�̫��״‬ճ�������Ĺ��������� ͣ ļ����Ѷ�ҪԶ����������
ǹ���̫ ͵ �ճǣ����ɺ���и�ߵ�ǿ�ȺͿ�����������ұ��������
���������С����ܱ�� Ļ‫��򵥡ܼ�ش‬
������ʲô����
������������һ�����ĸо�̫ �ճDZ���ӵ�й�����‫��ڲ‬ռ 䣬
�п������Ұ������������ �ܸ о��Լ��������һ������С������ַ���������ͣ � � � � � � ǽ������һȦ���߼�Ȧ���
����� �Ȼ� ‫������������ڱ‬ǹ���̫ ͵ �ճDz������������ ��ܸ о����‫ڷ‬ɴ��ϡ���
��������һЩ����� ͸ Ϊ�� ‫�̫�ص‬ճǣ����Ǵ���ǹ�ҵ��ũҵ���У�û�г� ‫�����ס�˿ڡ‬һ�����Դһ�ſճǣ����ȴ‫ﵽ‬
һ�‫�ٶ‬ʮǧ�‫��ֱ�ף‬ȴֻ����ʮǧ�‫���ף‬һ��ϸ���ĸ��ӣ��������Լ��ij�����‫���������ת‬е�Ϊ���ķ�
�Ž������̫ �ճ��‫��ڲ‬Ƿֲ�ģ��������������
ͬ ͬ 켫��ֻ��������ʺϾ�
‫ֶ������ס‬

ಿ � ���� ͬʺϲͬ �Ĺ �ҵ������
ܱ‫�������˵�ݲ‬Ǻ������dz���Ⱥ�䣬����� 򼸸�� ̫‫״‬
�ճǿ������в��ʽ���һ���γ�ʮ���λ����ε�����塣
�������幤�����罨�ɵ�̫ �ճ�Ⱥ����ľ�Ǻ�����Ⱥ�䣬�
‫�����������ڽ‬Ǻͺ�����Ⱥ���У�������һЩ�µ�̫ �ճǽ��������������Ҫ���dz��нӿ ‫������ڡ‬
����̫��ϵңԶ��Ե��Ⱥ���У�ÿ��̫ �ճǶ�����һ������‫�׼‬ӿ‫�������ڣ‬ ໥�Խ���ϣ���Ϻ�ij��о������ռ�ɱ
�������Ÿ�õ����У�����ᾭ�õķ�չ�����‫����ش‬塣�ͨ�� Ĵ������̬ ϵͳ��Ϊһ�����壬����̬‫�״‬
�Ϊ ͬ �ȶ���Ŀǰ�ij��жԽӷ�ʽһ��Ϊͬ��Խӣ�����ԽӺ�������� ͬ ‫ֶ�����ת‬Խ�ǰ������������䡣
Ҳ��ƽ�жԽӻ�ֱ�Խӵ����룬�������ʹ��Ϻ�ij��пռ��
‫�����ڸ‬Ϊ ͬ ��⣬� ������ ����
�ϵ ͬ �����չ������������ 干ͬ�� ‫ʹ��ת‬ԭ�е�������������
‫�ش‬ı 䣬����û�н��й�ʵ�ʳ��ԡ�Ŀǰ�����ij���������‫����ں‬ǣ ͬ �����̫
� �ճ��е��ĸͬ � �����
Ϊһ� 壬
�γ�һ������ǧ�‫���׵‬ϳǡ�����Ҫ��ʱ���� 򣬱��� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�������ʱ�����������‫�ڶ‬ʱ���ֽֽ‫ڷ‬⣬����ǿ
���ԵĻ���������Ƕ�����һ��ϣ����һ���ܹ�� ʹÿ�����Ⱥ���е�����̫ �ճǺ�Ϊһ�壬�γ��ĸ�������硣
����Ŀǰ����ľ�ǡ����ǡ������Ǻͺ����ǵı����棬�����
�ʮ�������̫ �ճǣ����н�����еȺ�С��̫ �ճ��Լ�����ռ�վ���������ǹ��ɵ���������У�����ž����ˡ�
‫ڰ‬
�����⼸�����ִ������ȫ����� ‫�ں‬ɭ�ִ ͬ ���ǰ�����������Ѿ��������塣
����ÿ��̫ �ճǵ���ε�λ�൱��һ���ң��ĸ����Ⱥ�乲ͬ���̫�� ϵ��ԭ��Ϲ��
‫������������ݱ‬ʷ�ϵ�������������ֹ�ǰ�ʱ�����‫��ڣ‬ǰ������̫ ��ϵ����Χ�����ˡ�
���������Ѿ���Ϊһ������ϡ�‫���ٵ‬磬ֻ�в���������������������� �Щ �Ը� 뿪
ĸ�Ǽ�������
԰�ʱ � �ܵ������������� η����ˡ����������Ҳ����൨����˲��ϵ�ǰ��������λ�ȼ٣
�ÿ���г̶��Ƕ����ð��֮�� á�����ʱ������ƣ�� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�������‫�����ٽ‬Ҳ����������������
��ĸ�ǵĻ�����Ϊ��Ƶ�æµ�н�����Į��ȥ�������һ���һ�����ˣ�����Ҳ���‫���ٹ�ע‬ĸ�����ǵ���Ϣ��ֻ�ֻ�
����Ȼ������ռ�������һ�У�����½���� 𽥱�ɭ �ֺͲ�ԭ��ǡ�����Ҳ��˵���µ��˶���������һ��ÿ���˶�
‫ס�ڿ����ׯ‬԰������Լ��� �����Լ���ɭ �ֺ�����������
ͺ ű����ǹ���Է�Ұ�޵�Ϯ�����������Ŀǰֻ��̫��
ͨϵ����е�һ����� ͨ ǰ
�������ĺͲܱ�����̫��ͧ�����Ѿ�������ľ�dz���Ⱥ������� ࣬��޴‫����ھ‬ľ��֮�� ϣ����̫ �ճ�Ⱥ���Ե�
��ô��С�µ����·���һ��ߴ�ɽ���µļ���С�‫�����ݣ‬ԶԶ������ ͸�͵ �� ⣬��Ȼ΢��ȴ����� ߵ‫��ޱ‬Ϻ��ͻļ��н��
е���ů����������ƣ�����˵�������ʱ�����ĵ��Ժ��о�ð��һ����ѧʱ�����Сʫ�����й����ʱ��һ���类��
���ʫ��д�ģ�
����̫ ������ȥ�ˣ�
����ɽ����ʯ���ӣ�
����һ��ΰ��Ľ�������‫�ں‬Ӱ�
�����������Ȥ�‫������ص‬ǵ�С�ƣ�
����ϲ���������ģ�
����ϣ������������Ҫ�ġ�
�����������Ԫ11꣬ ���� ‫��ٶ‬š�
�������ĺͲܱ�����Ŀ�ĵ����ǻ��ǣ�����һ���е�̫ �ճǡ��е�̫�ճǣ���ָ�‫���������ڲ‬ƽ��ǧ�����¡��
�ʮƽ��ǧ�����ϵ�̫ �ճ��У�����һ�㶼�����‫�̫���ڴ‬ճǵ�Ⱥ���С���ľ��Ⱥ�������е�̫ �ճǣ��ǻ��Ǻ͹��
‫��ٶ‬ţ�ȴ������‫�̫���ش‬ճ�Ⱥ������� �࣬Զ��Ⱥ�����壬������ľ�ǵ���Ӱ������֮�� ⡣
�����‫����ڵ‬ǻ ͧ ���ǰ��̫
� �� �����
�˹ ͧ � ‫��ٶ‬ųǡ��ܱ����߳�� ģ����‫�������ٶ‬һ���ѧ�ǣ����о��
�����չ��‫������������ٽ‬ �֮ һ�����������Ѿ���Ϊһ�����Ŀճǡ����ĺܸ���Ȥ�����Ҫ��һ�������
ѧ�ǣ��ܱ����� ǿ��ָͧʾ̫��ͧ‫���ת‬Ǹ���
���������Ǵ����濴 һ���ɣ���ò�Ҫ��ȥ�����ܱ�� ˵��
��������Σ���𣿡�
��������Σ�ա���
������ ����
ͬ� � Σ�յ�̫�� ƽ һ������Ҳ��ȥ�ˡ���
���������һ����‫�����ٶ‬û���ˣ�������ǣ��������Ƕ���ô˵����
��������̫
ͧ� �� �ͧĽӽ�� Ŀ�������̫ �ճ�ȷʵ�Ƿ�� 棬����‫�������ת‬ƣ�������ƶ����ѷ 죬�еĵ
‫���ط‬Ƥ����� �� �¶�ⷭ����� Ŀ� ‫̽ͧ��̽ͧ��̫�������ܡ‬ � յ���ҫ�µ�����޴�ķ��棬���ĵ�������һ�‫־‬
�η�Ϳ‫־‬壬�����������һͷ��dz�ľ
޾�����������������Զ��ֻʣ�¸��ѵ�Ƥ������������������ ͹�ȥ ���� ľ��չ�����Լ���ǰ��
�ƺ���һ����ŵ���Ǹ���ϵ���ַ������Ÿ������‫ͧ��������̫�ܡ‬ � � � � � һ����ѷ 죬
�ѷͧ ��м����������
ͧ Ľ�����ҲŤ�������γ�һ���ƿ‫ͧ��̽����̫�ڡ‬ � �̽ � յƴ��ѷ��ս�ȥ�����Ŀ�����Զ���ġ����桱
���յ�����ʲô��û�С�̫ �� ͧʻ���ѷ�һС�κ��� � �����̽
ͣ ɨ� �յ���� �� ͧͣ 䣬���Ŀ��������ġ����桱��
�ǿյģ�����û�н���Ҳû���κ���������������
�˾� ‫�ס‬ĺ‫ ܽ������ۼ‬ṹ�ĸ����‫����ڡ‬桱�����
�ɼ�
���������Ǹ�տ��𣿡������ʡ�
���������ǡ���
�����ܱ��˳��ļ����ӣ������‫����ڹ‬ĵ����Ȼ��‫ͧ�����ر‬ � ϵ�̽ �յơ�������������һƬ� � ‫��� ڰ‬ǹ�Ӷ��
���ѷ�����������
͸� ͸�Ʒ �ӵķ ���� ҹ��һ�����ĵ��‫���۾‬Ӧ�˺ �����̫ ‫ڰ‬ 󣬷� � ���
̫ ճǷ����‫������ڲ‬һƬ���
����������ĵ���⡣��������һ���䣬��ǿ���Լ������Ѱ�ҹ�Դ����������Ǵӳ��
‫ڿ‬ռ���в�����ġ�������һ���㣬�������𣬼��û�й��ɣ���һֻ����գ � � � � �
‫����۾���������ڲ‬Ź�������ʱ�ʱ�֣��� ղſտյ����ĵ����������ֵ�Ӱ�ӣ���ҹ�‫�������ﱻ‬
���Ļ�ԭ��
�������ǹ���̫�ճ�������‫�����ڶ‬ġ���� �ܱ �ָ�Ź��ķ���˵���ƺ�Ϊ�˼�����ĵĿ‫־‬塣
������������һ��‫�𣿡��ڶ‬
�������ǵģ����‫����ھ‬ǡ���������ǧ�‫װ‬ɡ�һ��� ΢�ͺ ‫���ڶ‬ʷ����뾶ֻ�ж�ʮ���‫�����ף‬൱��ľ��ʮ��
���������İ�������У��ܱ����� Ľ��˹��‫��ٶ‬ź͸�Way�Ĺ��¡�
�����Խ�����չ��‫��ٵ‬о����������幤��ͬʱ��ʼ����Ϊ����ĵ‫������ڶ‬ �֮ ·��������Ϊ��Ͷ���˾
޴����Դ�����幤��‫��ר‬Ϊ�˽����һ�����̫ �ճ���Ϊ�о���
‫����������أ‬Ⱥ���еĹ���һ�ſ�ѧ�ǡ�����ʮ��Ĵ��ģ�о�û��ȡ���κ�ͻ�ƣ���ʹ�۷����‫���ڻ‬Ҳûʲ
ô��չ��
����� ‫����ڽ‬н���� ͹��‫����ڹ‬£��������‫�ٲ‬Ԫ2008�꣬ ꣬ ��꣬�ܹ ������ ʵ�����аѽ��ʹ��‫���͵��ٽ‬
���������ŵ�ÿ��ʮ���‫������ף‬뽵����չ����
‫������ڱ‬Dz ͬ ͬ �ġ���
ǰ �ֻ��������ͨ
� � � � � ԭ�ӶԹ��ӵ����պ��‫���ٷ‬ʵ�ֵģ����м���ӵĴ����‫���ٶ‬
�DZ�‫��׼‬չ��٣��Ժ���ƻ�û�����塣
������չ������������ �֮ һ���ı�����‫ڸ‬ı
͵ �������ɣ����ԣ�������չ��‫���������ٱ‬ѧ����������
��ͻ�ƣ�����һ�����������¡���ʮ��������о�����ijɹ��ǻ��ռ�����ĵ������ij� �֣��ֱ� ӵ����˺���ƻ���
����ģ���о���Ŀ�����‫���ڶ‬Ŀ��ʵʩ��
������ѧ����һֱ��ͼͨ����ּ��˵������ֶζԹ��‫������ٲ‬ã��������ʷ�����ǿ�������ų�����������е
Ĺ�������ã���õ�ѡ�����������������ʵ�����в���ֲ�ǿ�����������ѣ�Ψһ���ܵ�� ;���Ǻ‫�����ڶ‬
�ռ������ܹ������ ΢�‫���ڶ‬ ͺ
�����‫���ڶ‬Ŀ����ϯ��ѧ���Ǹ�Way���ܱ������� 乲
�¹�꣬ ����� һ�ֺܸ�ֺ�� ӵĸ��������������ˣ�
������������к����‫��ص‬Ա�֢������������������ ѡ��Ŷ������һ�‫���־‬ȱ�
‫�˹���ݡ‬Ƨ�����κ��˶�û�н���Ҳ��û�������Խ����ֻ�������ʱ�����������ҵ��ȡ������ijɹ����
����˼�Ҳ���������������ʹ�ö��ѡ�����������ȱ�‫���ݵ‬ĥ��Ҳһֱ����ͼ�ı 䣬�
�һ ͬ ���������������ȫ���������ͬ Ǵӹ 㲥��Ԫ8�꿪 ʼ����һֱ���½���� ͹��‫������ٵ‬о�����Ͷ�룬��
���‫�����ڲ‬һ����ֵ����飬��о���‫����پ‬Լ����Ը�ֻҪ�ܹ��� ı���٣�Ҳ��� �ܸ ı��Լ���
����������չ���ȷʵ����������ǿӲ�Ķ������� ͹��‫������ٵ‬о������ǶԹ�IJ����ֶεĿ��̡����ǰѸ��ּ��˵
������ֶ������‫ڹ‬⣬�����Ť�����۶���֫���������� ѹ�����������������ijɹ�Ҳ�
���������մ����иı������Ƶ�ʣ�����‫��������˿�����ٶ‬һ�²�����Խ��ǽ����ʮ������������Ǹ����
۵ Ļ��Ǹ�ʵ��ģ�����Щ�����ˣ���һ��˵��������������������‫�������ڴ‬ʱֻ������һ������١
‫������ڸ‬Way�����‫���������־‬һ�㣬��
�Ҷ���ʱ���Ѿ�����ʮ���ˣ�����δ�ӽ��Ů�ˣ���о��Լ������˾�����չ���һ��Ӳ�������Եø���Ապ�� ͹ Ƨ�
�������‫���ڶ‬Ŀ���������ԪԪ�꿪 ʼ�ģ���ʱʮһ�ꡣ��ʵ����Ŀ�Ĺ 滮���Dz�û�жԴ˱�ʲôϣ�����������
‫��ۼ‬㻹�����Ĺ ۲ ⶼ���� ‫�ڶ‬Ҳ����� �ܸ ı���٣���Щ�����е�ħ��Ҳֻ�����Լ���������ı���
ߵ�·����Ƶ�ʣ�����չ���û��˿��Ӱ�졣��Ҫʹ����ƻ����о�������ȥ����Ҫ�г����ܶ��������� ʵ�黷
������ֻ�� ����ܽ
� � ‫�������ڶ‬һ�����ɣ�����������һ����͵͹��‫�����ٺڶ‬һ����ͱ ΢ � ‫�׼���ٺڶ‬
���н�����о���Ҳ��� �ܵ õ�ʲô�������ʾ��
���������ռ���������‫�ڶ‬ʱ���‫���ڲ‬΢�‫���������ڶ‬С ͺ �ĺ‫�ڶ����ڶ‬ʱ�������Ϊ�˵õ��ȶ��ĺ‫ڶ‬
���΢�‫������ڶ��ڼ‬в������̱
ͺ ��������‫�ע‬뵽 ľ��ʮ���‫���ڲ‬
������ľ��ʮ����ľ����С��һ�����ǣ��뾶ֻ�а�ǧ�‫��ֻ�ף‬һ���ʯ�顣�‫�ڲ���ڶ‬ �֮ ǰ�����������Ǵ���ĸ߹
��������ͣ � � � � ͬʹ�������Ⱥ��һ���Ϊ̫�����ǣ���ľ��ƽ�����С�������̫ �ճDzͬ � ���ǣ���λ��ľ����̫ ��ĵ ‫�ڶ‬
������յ 㣬�����������‫�ڵ‬λ�ã�����ľ�DZ����ȶ����룬���
�Ҫλ��ά�֡������������� Ϊֹ��̫�������͵������������塣
������� ΢�ͺ ‫�������ڶ‬ľ ͬ ��ʮ���������ʺ�������
ͬ �ͬʱ�����ʽ���‫�ڶ‬ʱ����ľ������ҲѸ���‫���ۻ‬Χ��
��ʯ��� �ܿ 죬뾶 �뾶��ǧ�‫����׵‬ľ��ʮ���
‫��ۻ‬ˣ��������εľ�ʯ�����һ���ź����ҽ�������ҽ��������������С�����ȴԽ�Խ�ߣ������һ�ų�ǿ
���������ʧ����Ӱ���۲‫��ݹ‬١⣬����������� 󱻷�ɢ �һС ���������⣬ľ��ʮ��Ĵ󲿷��
��ʶ����‫����ڶ‬롣���‫�����ڶ‬ȶ��ˣ����ʷ����뾶������˵�ӽ�뾶���
�һ�����Ӵ�С�����ʮһ���‫�ס‬
������Ȼ���Ժ‫�ڶ‬Ϊ���Ľ�����һ��̫ �ճǣ�����ǹ��‫��ٶ‬š��‫��ڶ����ڹ��ٶ‬ŵ����ģ�����ȫ��һ��ճǣ���
����̫ ��� �����
�ͨ ͨ ‫��״̬������ת‬ʵ���Ͼ���һ�����ɺ ‫��ڶ‬ľ���������Ա���豸�����Խ���̫ �ճǶԺ
‫������ڶ‬о���
�������Ժ‫����ڶ‬о������˶�꣬ ���������� һ����ʵ����̬‫¶�״‬Ժ‫���ڶ‬Ʒ�����о���ȡ���˴���
ijɹ�չ����������ѧ������ѧ�Ļ����ۡ������ Щ�ɹ��� ‫�����ڽ‬չ��‫�ٶ‬û�а���
�������‫���ںڶ‬Ʒ�о���ʼ��ĵ���꣬ ��� Way�����ˡ���������ѧԺ�Ĺ‫���������˵�ٷ‬о�������ֵ�һ���
¹��С�������‫�����ڶ‬
��������ʵ���г�ʶ���˶���‫���ף‬Way����������Ŀ������������ ΢����΢���‫ ����֮�ڶ‬Գ�Ϊ��ⶼ����
��ij������壬������Ϊ���о޴������������Ȼ���ɺ���̮ ���ɵĴ��ͺ
‫�������ڶ‬Ҳ�Ǻܴ�ģ������ǣ����г��ߵ������ܶ ȡ���Զ�����Ͽ��������������ʵ������������� ͬ ͬ��
ͨͬ ͨ
���൱������̫��̮��ɺ‫�������ڶ‬͸�����ǽ���Ȼ��ԭ��������У����ᱻ���ȥ��ֻ����ʮ�ֿ�
��‫��ڶ‬ķ�Χ�‫�����������ڣ‬ʾ��ħ���
�������‫����ڹ��ٶ‬У��‫���ڶ‬Χ��һ�ŷ����뾶����ǧ�‫����ף‬о���������Ա��ֹ�������
‫�ڡ‬ľ��ʮ���ԭ�뾶���ǧ�‫����ף‬Ժ‫����������ڶ‬ϵ����ֵ����ǰվ��ľ��ʮ���ϲ�
ࡣ��������ʮ��΢С�ģ���������ĸо���ʧ�‫ز‬� � ࣬� �� ȫ����ƾ��̫�շ��ϵ��ƽ������ѡ����ԣ���Way��̫
�����ǡ���������ġ�
�������‫ڵ‬õ��ȶ��ĺ‫���ڶ‬Ʒ��� 󣬸 WayͶ�������� ԡ����� ‫�������ٲ‬ô���꣬ ꣬ ��꣬�ܺ �������� ˿���
����ӽ���ʮ��ij���С����������λ���ı 䲻�˷ֺ��������˽���� ʹ�ܸ С���չ��‫ٺ‬㶨�����
�Ļ���� �֮ һ���������������ɼ����ֺ‫�����ޡ‬ǰ����ôһ����һ���ܰ�� ľ��ʮ��ѹ���ʮһ���‫׵‬Ķ��������
�ӽ��‫������ڲ‬Ǹ�ʱ������� ������������ʧЧ��
��������Way����ſ�‫�����ڷ‬ϣ�����Сʱ������ǧ��Զ���ĺ ‫�������������������ڶ‬
�����ĵ��������ʱ����ƺ ‫�����������˵���ڶ‬п�����ʲô��Ϣ��
������û���˿�����Way������Ĺ�̣ ������¼��Ҳ��δ���������Ǻ ‫���ڶ‬Ŀ����Ҫ����ѧ�� �֮ һ���д򿪷������‫ڵ‬
Ŀ�����϶ �� ȥ�ˣ�һֱ��‫�ڶ‬Ʈ��ȥ��һֱ�ӽ�‫�������ص‬ ޷�ʹ ���‫ ڶ‬ľ��롭�������ֻ�������뿴��
������Լ�����Ķ���Ҳ�����Ǿ�����Ǹ�������ɲ������õ������ӱ���һ�С�
�������Ժ������ܹͺ����ˡ���Way�������������ң������� ΢���۲�‫��¼����ڶ������ֺڶ‬ӽ 磬
Ҳ�����Ǹ�뾶��ʮһ���‫�׵‬С ͨ �����ϣ���һ����Ӱ���Ǿ���������� �ͨ ӽ�ĸ�Way��
��������‫������ۣ�������ݹ‬һ��ңԶ�Ĺ ۲����˵���¼��ӽ 總���ʱ�伱���������
�ӽ�ĸ�Way�����̱ ���Ҳ���������޳���
���������Ը�WayΪ����ϵ�����Ѿ��������ӽ 硣
��������������ǣ��Ǹ���Ӱ��ֵı�������ģ�Ҳ�������‫���ںڶ‬С����ϫ��‫�ٲ‬û�����õ������ϡ���ѹ�����
΢С������һ���Ŀռ�����Ҳ�������Բ�ֹһ������ѧ����Ϊ�ӽ��ϵĸ�Way����ṹ��û����� ⵽ ƻ����� 仰˵�������
���ܻ����� š�
������‫�������ע‬Դ����������������ʱ�����������ϸ�㵽��������벻
�ȣ��ܵ������� ͬС����� �ͬ Ӷ�����������������
�˺ �ЧӦ �������������dz�ϫ�����
���������ǣ����չ�˾� �ܾ �֧�������� ͨս���Ȼ�Ӹ�Way�Լ��IJ���ϵ����������� ͨ ӽ磬
Ӧ���Ѿ���ȥ�������պ��������������
�ʵ �ͬ
�� Ϊ����ϵ�ƶ��ģ���������ϵ��� ޷�֤���� Way�Ѿ����ˡ���
�����ⶼ���У��������������¹ʽ������ܽ��� У���Way������‫���ڶ�׹‬У��¹ʻ�û�н�����ԶҲ����
���
ͥ��������ʱ��һ��Ů�������� ͥ ϣ�Ҫ������ѧԺ���ֹͣ�Ըú‫���ڶ‬Ʒ���о�����ĿǰΪֹ��Զ����۲��Ѿ�ûʲô�����
�ˣ���һ�����о���ȻҪ�Ժ‫��������ڶ‬ã�������ʵ���������‫������ڶ‬Ҫ�������ķ��䣬����
�ܶ��� ӽ 總���ʱ�ջ��������Ŷ�������Way�����ţ���Ϳ���Σ�������������Ů�˲�û��ʤ�
‫����ߣ������ڸ‬ԭ�����‫���ڶ‬Ʒ 򣬶� � � � ���о�������ֹ�ˣ����‫���ٶ‬Ҳ��ȫ�ķϣ�����ֻ��ܵ ȴ����
‫��⻹����ڶ����ݼ‬Ҫ�����͡�
������������������֪���������һ��Ů�˰��ϸ�Way�ˣ���ϧ��Wayһ������� ֱ �
��� � � � �¡�����Ǹ�Ů�˻

�������������õ 粨����΢����‫�����ڶ‬Ϣ������д��һ�������ɵ�������ϱ�
‫�ﰮ‬⡣����������еĸ�Way�ܷ񿴵������������ Լ��IJ���ϵ�������Ѿ������ӽ������㡭��
��������ͦ��� ġ���
�������Ŀ��ŷ���ĺ � ‫� ڰ‬����������⣬������������������һ���ˣ�����ʱ�
ͣ �͵Ľ���������� ‫�׹‬䡣���
�һ���ˣ�����������ӽ�������ţ������Լ��������ȴ�Ѿ����ˡ����ж�����ֵ��������ж��‫���ٲ‬
�������������ʱҲ�о�‫����ڶ‬Ĺ��ƺ���Ĵ��‫�ݳ‬ij����Ϣ������һ������գ���ˡ�
���������ջ�Ŀ�⣬�е���������̫ ���еķ���һ��յ����ģ������� ‫ض‬Բܱ�˵��������ȥ�ǻ��ǰɡ���
�����������Ԫ11꣬ �� ǻ��ǡ�
����� ‫ڽ‬ӽ��ǻ���ʱ�����ĺͲܱ��̫��ͧ�������ӵķ����ߡ��ж � �ʮ���Һ��Ǽ�ս���ֲ����ǻ�����Χ�����
������ʵʩ�İ�Χ�ͷ����Ѿ�������������‫����ڡ‬Ǽ�ս�����Ҳ��������Ȼ�������̫ �Ⱦͺ �ճ��� �С�ˣ�� Ʈ��
��һ�Ҿ�����Χ��С�壻�����ǻ��ǵ�ս����̫ ��ϵ���� ӵĴ󲿷��� ˡ�
�������֧���形���
�ʧ ͬ ��ãã̫�գ�������������������ϵ���µ�������ǵ��в����ȫ� ����� ͬ ʽ�� �֡�� Ϊ�����������Զ���Ľ�
�ӹ����ʧȥ�˴��‫ڵ‬Ļ�����˥�䣬������
�ˡ�ԭ��ӹ�ʵ�̫ ��ϵ���ӹ���̫ ��ϵ����� �ǵ �һ��� ͳһ������������������ ‫�������װ‬塣���
‫�ڣ‬ά���Ӵ��̫ �ս�����û�б�Ҫ�����ӵĹ�ģ�����С�������幤�̿�ʼ��ԭ�е�һ�‫��ٶ‬Һ��Ǽ�ս���еĴ��ֶ�
‫ת‬Ϊ���ã�������������̬�� ѭ ϵͳ�������Ÿ���������Ǽ�Ĺ������䡣������ʮ�Һ��Ǽ�ս���
‫ۡ������ڷ‬
� � � ʮ����������Ҳû�н����κ��µ�ս������Ϊ����ս���ɱ��߰�������Һ��Ǽ�ս����Ͷ�ʾ��
൱��һ ͬ �����̫
� �ճǵĻ���ã� ͬʱҲ� ������ Ҫ�µ�ս���ˣ����� ӵ�� Ҫ����Ͷ� 뵽�˽���̫��ϵԤ��ϵͳ�ϡ�
����̫
ͧ� �� �ͧӵ����� ߵ�����ͣ�� ֹǰ��
ͧ� �һ�Ҿ��Ѳ�� � ��̫
�� �
ʻ���������С����Զ� �ֻ�� �����ܿ
� � � ƽ�����‫���ٷ‬Ĺ�
���ʻ�úܽ�����
ſ���
ͧ� ��� �
��Ѳ�� �
��̫
��� � �Խ�
ʱ ���� Ŀ����� ������ŵļ � ���� ˡ����ǵľ ‫����װ‬һ
� ��ʱ����ȱ 仯�ܴ��
�и�������̫ ���‫�����ص‬ˣ ͧ ����ź����Ե�½ս���� 񡣵�Խ�
�ͧ Ӻ󣬹 ��� ȴ��һλ�� ‫���װ‬ĵ������ˣ�����ʧ��̬‫�״‬
��ƶ����Ա��������ų��ȵķ�ȣ���ֻ������˵���С�ռ��‫���ﲢ‬Եþִ١�
ͨ��������ã����Dz���������ͳ��ʹ�������ǻ���������������̸�С�������Դӽ������������ �ģ ͨ ��� һ���
���‫�ع‬Ԫ��� ͵ ϰ�ߣ�������Եø�֣��� Щ����
�������Ŀ�����μ�Ҳ���ˣ���һ��ʱ��������������ʧ�ˣ������‫ٴ‬α�����‫��ؽ‬ƺͱ������
������������������Ѿ�����ǻ���ȫ������κ���Ա���ý��������������dz��IJ�ʿ������ʹ�Գ��ĵ�
�ͷ����������������Э��������ǻ��ǣ�ϣ���������Լ���Ӱ�죬
Ȱ˵���������������ƫִ��Υ����Ϊ��������̬ ��һ���������Ҳ����‫����ͳ�������ת‬Ը����
������ʹ���ִ�һ����Ϣ���‫��̫�ڣ‬ϵ�����ͳ�����‫����ڻ‬ϣ������İ 칫������
�һ�������������е����ģ�û��һ���dz�����Ϥ�ģ���Һ͹���һ����ʧ�ˡ���ͳͳ��һ����ƽ���������ˣ���ϴ��
�ƣ������Գ��ĵ�ͷ�����˵�������粼�����ʹ��˵����������������Ը��ά�������‫�����˵�׿‬ľ�Ȩ���
㡣���Dz�����ȫ������Ļ��������Ƕ������ܴ�� ϣ��ܸ��� ˿����㻹�
�ô���ᣬ�������¶����������̫
�ˡ ����� ԣ��
������ͳ��Ӱ����ʧ����ʹ�Գ���˵������������Ѿ��Ծ��������˽⣬�������������‫���ٽ‬һ�£���
Ȼ�Ǵӹ���͹۵ ĽǶȡ���
��������‫������ʹ�����������ע‬
⵽� � � � � � � � � � ͳ�������̸������ֻ���Լ���˿������ܱ�� Ĵ��‫ܹ������ڣ‬ � � �
�Ե‫ظ‬о����Ƕ���ĵ��⡣������ʵ�Ѿ���ܱ���� ϸ������й������������ʹ�Ľ��‫������������ܣ‬ � �
��
����������˹��ά�½ӹ��ǻ����ź󣬹�˾���ģ�������幤�̣ �� � ‫��� ڰ‬ʱ�����ģ�����ʮ������Ϊ��羭
�þ�ͷ֮һ����ά�±��˲���‫׿‬Խ����ҵ�ң�Ҫ�۹�˾��Ӫ����������AA�����磬��Щ��չ�����������
´����ľ�Ӫ�Ŷ�ʵ�ֵģ���Թ�˾�ľ�Ӫû��̫ ����룬
Ҳ������Ȥ���෴����˾�����кܴ��һ���ֶ�������ȥ���¹��‫ٷ‬ɴ�����ҵ�ˡ�
�������幤�̿�ʼʱ���ǻ����ű����ֽ����ǻ�����Ϊ�о���‫ ����֮�أ‬԰ѳ�ַѡ����ľ�DZ�����Χ��Ե�ĵ
‫�������ڶ‬յ 㣬�
�Ϊ��ʡȥ�����ƽ����λ��ά�ֵ���ġ��ǻ�������������Ͻ֮���Ψһ̫�տ�ѧ�ǡ����ǻ��ǽ�������‫�ڣ‬ά���ֿ
�ʼ�˱���Ϊ̫��ϵ���ǵĻ��ռ�����Ľ��衣
����� � ‫�͵��� ڰ‬ʱ�����  ǻ����� ‫ڹ��ٷ‬ɴ�����ҵ����Ҫ���»��о����빫
Ԫ���ͬ��˾�������Ԫ������� Ͳ ������ �ѧ ձ�о����� µľ�����ϵ�У����о�
�ܹ������ ޴���������ԣ��ǻ����ŵ���ΪҲû��ʲô�쳣֮�������ǻ�����������
‫ٷ‬ɴ�������Ŀ����һ��������‫��������ֻ�ܣ‬µĻ��о��У�������‫�����ץ��ס‬ϵİѱ����һֱ���ǻ
����Ŵ��н��ģ���Թ�˾���й��ε�顣� � ‫�͵��� ڰ‬ʱ�����  ǻ������������� Ĺ�ϵ������Ǣ�ģ����
‫ڹ��ٷ‬ɴ����� ͺ ƻ��‫��ڻ‬о������кܶ���‫����ص‬ǻ�����������ѧԺһֱ��������õĺ����ϵ������ѧԺ
�‫���ڶ‬Ŀ�ĺ‫���ڶ‬Ʒ�������ǻ����ŵĻ��ռ�������ɵġ�
������������ǰ���ǻ�����ͻȻ��������������ɴ��ļƻ������Լ���Ŀ�깫���������
‫�����������ڹ‬Ȼ���Ժ�� 󲨣�ǻ �������������� Ħ����ϡ�����̸�У��ǻ����ų�ŵ�������ʷ�������
�ʵ��������‫�׶‬ʱ�������‫����ؽ������̫����ٸ‬ĵ ��λ����̫
�գ���� �
�������
ĺ �ⷢ���� ǰ��¶�������
�Ĵ��‫�������������ڡ‬Ϊ�����ƹ��‫ٷ‬ɴ�������Ƕ�����ܷ��� ͷ��ɵĴֱ���̤�����‫ٷ‬ɴ��ij�
�ִ����Σ�ղ�������Ǻ����������ʹ�������ոհ���������������ֳ��ֶ��������Ǿ�Բ������̵
ͨġ����������� ͨ 飬������ӹ��ǻ���ѧ�Ǻͻ��ռ�����ȫ��ֹͣ�ǻ��������������й
‫������ص‬о��ͼ�����������ǻ����Ž��Ļ�����ϸ�ල��
��������������£��ǻ��������ǻ�������̫ ��ϵ�������������������Լ�����
�ǣ �� ϵ���������ǻ����
̫
ż�ij�ͻ��
���������ǻ��ǵĶ������������ ᲻�ΪȻ ��� Ϊ���Բ�������ʵ���������Ԫ��ʼ��̫ �ճ�����������֮�����
���ԭ���µ�Ħ�����������ңԶ�ĺ����Ǻ�������Ⱥ�䣬�Ⱥ��й�������̫ �ճǡ������
޶��ź�ӡ����һ�š������������������ 󶼲�����֮���������� � � � Ȼ���ϸ�ʱ����ȹ�ģ����С��������̫ �ճ���
ռ�о�����ơ���������  ɣ��� в���ӵ��̫ ���� ޵������ֻ ܽ�����‫װ‬Ĺ�����ӣ���ȫ���߱�̫����ս����
��������ľ��ø߶�һ�廯���κ�һ��̫ �ճ��ж������ܳ������������ ϵķ���
����������һ������Ҳ�޷����ά�¡����ܱ�� ˵��������һ���հԶ��֮�� ˣ�ÿһ������˼���ǣ���ô��óȻ�
����������������ǣ��ⲻ�Ǹ����ǿ�нӹ��ǻ����ṩ��ʵ�𣿡�
������ʱ��̫
ͧ� �� ����
�ʻ ͧ �� ǻ��ǣ���ʹ�Ѿ�� 뿪��ͧ��ֻ
�г��ĺͲܱ���ˡ�ǰ����̫ ���г���һ���εĹ����� �ܱ �ָ��̫���ͧ� ʻ������١��Ǹ�Բ�����Ľ��������ǹ�����
�һ�����ƣ�Ҳ��ӳ��̫
ͧ� �� ���
�ε ͧ �ӳ���� ˲��ɵ������ɫ�ռ 䡱�ź͡����������������ά�ռ��м�ġ�ħ�䡱��̫��ͧ��ͣ
�‫����ڻ‬Աߣ�����Ŀ����һ�£�����ֱ����Լ����‫�����ף‬Լ��ʮ�֡‫�״‬
����������ǻ��ռ�������ܱ�� ˵�������д������Եľ�η��
��������ôС����
������Ŷ���Բ�����˵�ò�‫׼‬ȷ����ֻ�ǻ��ռ������һ�������Ȧ��������Ȧ����ǧ���‫���ٸ‬Լһ����ʮ��ǧ�‫ף‬
���ľ�ǹ���ϻ���̫ ��һȦ�������‫���ٵ‬ӿɲ�������������У����Ǵӻ��м 䴩���
�Ȧ�����������٣�������һ����Ȧ�١����‫��̫�������������ٱ‬һȦ��Ȧ����
�����������˼����Ӻ�ͻȻ��Ȼ���� �֮ ǰ������ܱ����� ᵽ���ռ�����������Ժ������Ǹ��ֳ�����̫��
�е�һȦ�ܵ����� ij��ȿ϶��Ǿ��˵ģ���Ҫ��Ϊ����̫ ��ij��ǣ���ʹ��ˮ�ǹ��֮��� Ҳ�����������ţ�������һ
���ϵ ۹����ˡ����‫ͻ�����ڣ‬Ȼ�����һ���£��‫���½���ڵ‬ϵļ�����ܵ���� Ϊ�����������������
У�������յ�̫ ���У���Ӽ������Dz���Ҫ�ܵ�� ģ������‫���ٵ‬ӿ�����̫ ���з��У�����������Ȧ������һ����
IJ��ɵ�‫ת‬ͷ����Ȧ���ŵ���һ����
��������һ����Ȧ��һ����ʮ��ǧ��֮�� ⣬�൱�‫��������������ڵ‬屶��������
�ġ����ܱ�� ˵������������ij����������ܰ���� Ӽ��‫������ٵ‬ըʱ�Ĵ����������ӵļ��
‫��������ٹ‬Ͻ��еģ�������ǰ��һ���Ժ�������ɴ�������‫������ٹ‬Ѿ����‫��������ٵ‬У
���������ӻ��зɴ�������� �ܴ μ����䣬 ʹ�ɴ�����‫��װ�ص‬ϰ���ֿ�ʯ˲������
�����򻹸�
ܱ��߳
���� ߳� � ģ����ռ�����������ʦ�DZ��Ʒ 塣�����
�ʮ�����У���Ϊ���̹ �������ʮ��꣬ ����� ʱ�䶬�ߣ�ȥ��ո����ѣ�����Ȳܱ�Ҫ����ࡣ
�����������ϼһ��Ǻ����˵ģ�һ���‫�ڹ‬Ԫ��͵ĵ��������������ˣ������������� ͺ һ�
���̫ ��ļ�����������ˣ�Ҳ�Ǻܳɹ��ˡ���������ͷ��ƫ�������ȵ�֧���� ǻ��Ƕ������
�������Թ��‫ٷ‬ɴ�������Ҫ��Թ��‫���ں‬磬��֧���������� 󲿷� � � Կ�ѧ�硣
�ǻ��dz�Ϊ�������������еĿ�ѧ�����е�ʥ�‫��������˴������أ‬ѧ�‫ߣ���ʹ��������ڵ‬Ŀ�ѧ�ң���
�‫��ﰵ‬Ҳ���ǻ��������Ŵ���ĺ�����ʹ���ǻ������‫��ڻ‬о���������������ȵ�λ��
����̫ �� �
�ͧ 뿪��Ȧ������У��ǻ����Ѿ�������ǰ������̫ �ճDz���� ‫��ַ���ټ‬νṹ��������һ����̫ ������
‫�ת‬Ĵ����ӡ����ֹ��ͽṹǿ�ȸ‫��ߣ����ڲ‬ռ 䲻������
�ȱ�١����С���������˵���ǻ��Dz���Ҫ���У�������������˵�����ǵ����������ǿա�
����̫ �� �Ӿ�
ͧ �ͧ �ֵ����Ľ��룬 Ҫͨ��һ����ǧ�‫׵‬ķ�����ܽ������ У������ַ��͵�̫ �ճ������ĵ
‫���������������ط‬ʮ����ǰ�‫�̫����ڵ‬յ����ն�վ�ľ����������Ǹ���ɻ�վһ����ն˴�����
ͬ�����ĸо���ȫ����� ͬ ǻ��ǵĹ�ģ���ն�վ��ʮ�౶���‫ܿ�������ڲ‬ � � � � Ҳû�����ֳ¾ɸС�
�����‫ͨ�������ڷ‬ � � � е������ϣ�����������֣����� 1‫��ﵽ‬Gʱ�����ǽ����˳��С�����̫ �տ�ѧ������ֹ
��ɣ��ǻ���ѧԺ���ǻ�����Ժ�ͻ��ռ�����������ġ�����ʵ������һ�����ʮ��ǧ�‫׵‬Ļ��δ�����ȷʵû�������
пչ���̫ ͵ �ճ����ֹ���Ŀռ�У���Ҳ���������խ��
ͣ��������������������
￴ Ƕ��������г����У�·������������
�ͣ г�������ȡ�á����ǣ�ǰ��ӳ��ĺͲ ܱ����һ�
���ij������
�������‫��ڴ‬е����ֻ��һ�������Գ���ֻ����ܽ � � ‫���ڻ‬һ� ࣬���һ�����Ϊ��գ�Ͷ���������Ƶ�ȫϢӰ��
������ֲ���һЩ�����С��IJ��㡣��һȺ������ŷɹ����
‫����ע‬Dz
⵽� � � ���Ӱ������ġ��������� �ĸо �һ�������̫ �ճ��� û�е����ʸС������ֲ����ܷ ḻ����������ľ�
Ͳ�ƺ����������ߡ���ѧԺ�Ľ�����ǰ�ɫ�ģ�����Ժ���ɫ�ģ��������죬�
�Щ���µ�С¥������������У�ʹ����һ�ֻ‫���ص‬ѧУ԰�ĸо����‫⵽�ע‬һ����Ȥ�ĵ‫������ط‬ǹŴ��ŵ�һ�����
�ķ��棬�
�һ ̲ ��ʯ����ɵ�ƽ̨�ϣ��м�����Ѻ̲� ̲ һ�Ĺ�ϣ����Ĵ�ʯ��ʯ������������� ٣�ʯ���м���һ����Ȫ��������»���
����������ˮ���м����������е���Ů����ʯ���ϣ���������Ȫ�ԱߵIJ�ƺ�ϣ�һ����Ȼ�Եõ����ӣ��ƺ��������
����д�������  ӵİ�Χ�С�
�����‫����ڷ‬ԱߵIJ�ƺ�У��м�����‫����ܣ‬ĵ�Ŀ��ͻȻ������һ������‫�ס‬ˣ�����һ�ѳ�������һֻ���ſ�
‫������׵‬ţ ͣ ����ˮ������һ��������ɵĻ���ˮ��� ͣ ‫��ش‬ǻ��ϵ���ȥ�����ĵļ���������������Щӡ�� 󣬵�
һʱ���벻��������������‫���ڳ‬һֱ‫�������������ע‬ʧ��
ͣ��������һ���ɫ�Ľ����� ͣ £�����һ��ʵ���ң����С�����Ժ����021�����������ʵ������ǰ�IJ�ƺ�ϣ����ļ
���ά�ºͱ��Ʒ 塣
����ά���Խӹ��ǻ����ź��δ���ߣ������Ѿ�һ��һʮ�ꡣ���ͷ���������� ͺ ụ́ܶ�ȫ����ѩ�‫��׵‬ˡ�������
ȣ������Ƚ��������е��գ�һֻ�����Ȼ���š�������Ŀ����Ե�һɲ�ǣ��������������Ȼû�б�ʱ���‫���ܣ‬
���Ϻ��ĵĶ���û�б�ʱ����ߣ������͹���ˣ������ѩ���‫�����¶�ں‬ʯ��
�������Ʒ������Ӧ�ñ�ά��С�� ࣬�������ȥ����Щ��������ʱ���˷‫��ܣ‬ƺ��Ŷ���չʾʲô��
��������ã�СŮ������˵����ʱ�������ᣬ�ҵ������Ѿ���������ˡ���ά��˵����Գ���¶���΢Ц��ȻԶ������
��е���ů������û�����ֱ�ˮ�Ƶĺ����ˡ�
�������������ߣ����ĸп ͬ ���ǧ������Ϊ�˹ͬ ������ �ܶ������ ʮ��꣬ ������ Ѿ��ߵ�����ľ�
ͷ�������Լ���������Ԫ��һ�����Ѻ��ƺ����ɣ������� ‫ڷ‬Ƕ���̬‫�¾�״‬Ȼ꣡ ֻ������� ��������
��ʮ��꣬ ������ ƽ�������һ����ʮ���ʱ������Ů�����䡣
������������������ʺ�Ȼ���Ҷ�û��˵����ά�����ų���� ߽��ʵ���ң����Ʒ�Ͳܱ���‫��ں‬档��
�ǽ���һ����Ĵ���һ��ܷ�� յĵ‫���ط‬û�д��������ſ������ǹ���Ϥ�ľ���ζ�����������������
�������ҡ���ʮ�����ȥ�ˣ������Բ���ȷ�������Ƿ��뿪��̫�
�ϵ��Ҳ����Զ������ȷ���������в���ǰһ�������������豸�������‫����ڣ‬е�ʵ���豸����
�ҵ‫���ض‬ǽ�ߣ���Ȼ�Ǵ�æ�ƿ��ģ��Ա�ճ�����ij��‫������ء��ڴ‬룬���������
�һ̨������Χ��ӵ�����Һ�����Ŀտ���ʾ��һ���������ε��˷ܸУ�����һȺѰ�����ˣ�ͻȻ�‫����ڳ��˱��أ‬ǰѹ
��ߺ��ҵ��ӵ���Χ���ѱ���С������‫ط‬ŵ�����Ŀյ��ϡ�
������̨ ����ʮ�ָ��ӣ��‫������ڳ‬У������һ̨��Ԫ����п���� ‫�װ‬õ���С�棬�����
�һ���ܷ������ 򣬸� � ӵ�����Ŀѣ�Ĵ��‫��װ‬Χ���Ű��������ϲ�������ϸ���ȵĹ�‫�״‬������ſ������
���ģ�ʹ��������忴��ȥ�������˹�ഥ�ǵ�ˮ�
‫������ף‬ǰ�ij��������е����ġ��й�������һ���ɫ�Ľ���ƽ̨������ǻ���Ķ��������·��ĸ�����ȣ�ƽ̨�ϵ
IJ���ʮ�ּ� ���һ
࣬� � �ſ����棬����ֻ�
�һ���� ͸�İ ��� β���֣����� ӵ�ֱ������������ĸ��Ӱ���һ����߸���ƽ̨����һ���������
�壬��ʾ������ ͸����� �ܱ ա�����븴�ӵ�����Աȡ���͸���ֵ���������һ��СС�Ľ���ƽ̨�����ֻ�м����
‫̺��׼‬д�С������������������������ ͸�е �Сƽ̨�һ ���‫ޱ‬Ⱦ��µ�����̨�������������
΢�Ӵ �ӵ ��ֶ�ҪΪ�����࣬
���˲��ɵ����������������‫ݵ‬Ľ���ʲô��
���������������һ���‫־‬
�����ΰ���ʱ�̡���ά��˵����� ߽����ģ������ͷ������֣���������� һ��С������Ļ�����
��������û�ж�‫�ܡ‬ά�������������һ��ͷ�����ü��ĩ�Ҽ��¶̶� ̵ һС�‫���ָ��������أ‬ſ��˿��������
ӳ����ּ���һ�룬 ʣ�µ�һ��ֻ�������
‫���������ף‬ˡ�ά�������ǽ�ͷ�����������Ʒ������� ͸���֣�� ά������‫�ذ‬ͷ���ŵ��Ǹ����Сƽ̨�ϡ�һ�
‫����ٶ‬ά��ֻ��һֻ��������Щ�£�ʮ�‫�־‬ȷ����һ�㶼������
�������������ϸ������ά��ָ��Сƽ̨�Գ���˵��
�������İ��‫��۾‬ս��� ͸���ֿ���Сƽ̨���ܿ��������� һС��ͷ�������‫���ط��ڹ‬Сƽ���ϣ����ܿ���
�ƽ̨������һ����ߣ���Сƽ��ֳ���ȵ����֣�� ͷ���ߵ��‫�ں‬һ�ࡣ
����ά������Ʒ�ʾ����һ�£������‫��ڿ‬д�һ����ƴ��‫�����˻����ڣ‬ĵ�ͷ����һ�£����ֻ����ϵļ��� �ܵ
������Ĺ⣬�����������������ɴ��еľ����� 󣬵�û �ие����� �ֻ��һ��ͳ�
�������������ְ�Ŀ��‫�ת�ص‬Сƽ̨�ϣ��о��ƺ���һ�����ε��Ŷ���ƽ̨���ɢ������������������գ�����Ҳ��ֻ
�ǻþ�
������ͷ���Ƶ����ߵ���һ� ࣬���û�����ƶ��Ĺ�̡�
����һ��������ֹͣ�ˡ�
�������㿴����ʲô����ά���ʡ�
�������������˰����� ͵ ʱ�䣬��һ������‫�׵‬ͷ���ƶ�������‫������ס‬Ļ‫�ش‬
�������ǿռ�������ʹ���ƶ��ġ���ά��˵��
ͬ�������������ͬ ķ��������ͷ��������٣���ʮ�����ҵľ������ �ܴ ٣���‫���ﵽ‬Ȼ�������������Ҳ���
�������������Ļ�����һС�‫�شﵽ���ٵ‬ͷ���ܹ��� ‫��ݻ‬ǻ��ǡ������Ʒ�˵��
�������ij�˼�‫����ؿ‬ǽ‫��ر‬ռ�������������‫�׵‬ͷ����������˵�����Ƿ����˻�ҩ������������� 񣬵�Ŀ �
�����캽 � � � � � � � м����һǧ��ļ���
��������˵�ò�‫׼‬ȷ����������������‫�����˷����ַ��̣�����ת‬ԭ������Ŀ��������ԭ�ӵ������м
�ֻ���ʮ�ꡣ�����Ʒ�˵��
����������ʮ�������Ǿ��ܹ����������� Ĺ��‫ٷ‬ɴ������Ҫ���д���ļ��������������鹤����
�����Ǻ�������̯ �ƣ���ȡ���ܹ�������� Щ����Ļ�������
�������������������‫����ڵ‬Ӧ����ʲô���ò����ġ���
���������Ҫ����ľ��ˡ���ά��˵������϶���Ϊ��������֧������� ǰ�����ǵ�������һ��Ȼ��������
����ſ�һ���֣������� ǽ������
����һȺȫ����‫������˴���װ‬жӽ��룬� �ܿ
�Ѵ������Լ������ʮ�ˣ������������ԣ�ȫ������ɫ��̫ ���Բʷ���������һ���Ӱ����� ࡪ�����Ǿ��õ��
��̫�շ�������ȥ���� ���ͨ ͨ ‫װ‬û��̫
�����𣬵�
‫����װ‬ͷ�������ά�ֱ���������̫��ܽ � � �̫ � ա��ó��ijԾ�������Щ�˴������ȫ�Dz�ǹ����Ԫ��͵IJ�ǹ�����
���������ģ����϶��ǹŴ�ṹ��ǹ֧�����ֶ���ǹ˨�Ͱ���ó���ȫ��е�Ķ�����Щ�������ӵ�Ҳ֤ʵ����һ�㣬��
��ÿ�˶����汳������ӵ������������˻Ƴγε��ӵ�����Щ�˳������������ � �ͬͬ�ͬ
‫�ڹ‬Ԫ��Ϳ���һȺ�ֳֹ������һ 󵶵� � � ���Ⲣ������˵��Ⱥսʿ���Ӿ���û���������ó��ĸе�ʱ���⵹�IJ ��������
ǵĹŴ�����������ǵ����ӡ����DZ��ֳ�һ�‫���־‬ѵ��������ԣ������‫���ڷ�װ��װ‬ϣ����о���
̬‫��״‬һ�¡���Щսʿ����ǿ‫��׳‬ǿ���ļ����‫�̫�����ڱ‬շ��¹������Ƕ�������վ�����ӣ�Ŀ��ͱ��鶼���
��ƣ��������������������
͸�������������������‫��ݽ‬ĮȻ��
���������dz�������ӡ���ά�¶�����‫����װ‬Ⱥ����һ���֣��������� DZ����ǻ��Ǻ͹��‫ٷ‬ɴ������ȫ
������������ȫ���ˣ����滹��һЩ�ˣ������и����˼��룬��������ᳬ��һ�١��������ǵ�
‫��������װ‬ά�´�һ��սʿ�������²�ǹ�����һ�����ǹ˨��������û�����Ŵ��������ִ�������

�ӵ��ķ���ҩҲ���ǻ�ҩ��������ĹŴ�ǹ���ҪԶһЩ������Ҫ��һЩ����̫ ���У���Щǹ�������ǧǧ�������һ�Ҵ���ս
������Ҳ��˶��ѣ���ԭʼ���������һ�������ܿ�� Ц����Ҳ�����ָо����һ�㡪������
�ǹ��������սʿ���ִ�����ǰ�ĵ���ϳ��һ���ӵ�������˵������ǹŴ���ӵ�������ͷ���µģ������‫��ڶ‬
�Ҳ��δ��ļ������ͷ��һ��������‫���߶��ڲ‬գ � � ô ų � � � һ � С � � � � � � � � � У � � � � � � �
����ǽӴ������С���Ƿ����ʡ���
�������Ʒ�������Ե��Ժ�˵�������ռ��������������о�ʵ�飬��������췴���ʡ��
‫���������ر‬
꣬��һֱ��ȫ�����������췴���ʣ����‫�����ڣ‬ӵ��һ����ǧ��������ӵ�����
������ʱ��ά�������ǿſ���ԭʼ���ӵ��ó��Ļ����䡣����
�ȵ��ĵ����Ǹ�СС�ij��������е�Լ��ų��Ƿ��ȶ��ɿ�������ƫ�������С��Ӵ���ǣ�����ǻ��Ǿͻ���������
���г��‫���ֿ������׻‬սʿ����ǰ��һ������ɫ�ĵ�����������������һ����ϵ��ӵ��Ϳ��Դ‫����ݻ‬
������硣
����ά�½���˵�������Dz��ô�̫ �ճ��ֻ�Ƚ��ӿ���ӳ������Ϳ��ԡ�����ʮ����ս�������ǿ�����ÿһ��ս�����
伸 ʮ�������ϰ‫��ٷ‬ӵ���ֻҪ��һ�����оͿ��Դ
‫�����ݻ‬ս��ʽ��Ȼ��ԭʼ��������һ����֧ǹһ����һ���ܹ��� вս������ս��λ�����⣬���ǻ����˴�����ǹ
DZ��������̫�ճǡ�����˵�ţ����ӵ����սʿ�ĵ���ϣ������Dz�ϣ����ս�������̸��ʱ�����ǻ��������ʹչʾ���
ǵ�����������ʵ�‫������ؽ‬ǵ���ս��ʽ��ϣ���������ܹ�� Ȩ��ս��Ĵ�ۣ�������� ǻ��ǵ��в����
�ǵ�Ҫ�󲻸‫��̫�ߣ�ֻ�����ھ‬ϵ���‫����ٸ‬ĵ�λ��Զ����һ�����ʷ����������‫��ض‬ѡ���
�������������ı���ս��������ʤ��İ����𣿡��ܱ��� ʣ���һֱû��˵������Ȼ����Ʒ 岻ͬ����� ޳�ս���ѡ��
������û�С���ά��ƽ���‫�������𣬡ػش‬Ҳû�У�����ֻ����һ���ˡ���
�����‫���ڿ‬ά�����еķ������ӵ�ʱ�������Ѿ�����Լ�����ô�죬�����
�Ӳ�����̫ ���ģ����������а 취�������ֹ������‫���ڣ‬Ĵ󲿷�˼�뼯����һ�����ϣ�ά�� �֮ ǰ˵���һ�
仰������Ժ��з����‫������ص‬ǻ����˴�����ǹDZ��������̫ �ճǡ�
�������ս������ЩDZ�������������̫ �ճǵ��λ��Ա����‫�װ‬з������ӵ�����ǹ��������⿪һǹ������������ı
�ը��˲��˺�ѳ��б�������ǣ��ս��‫���ڲ‬һ�У�Ȼ����‫�ת‬еij��н���̫ ���н���Ϊ��Ƭ����ǧ���˽�����
����̫�ճ����
񼦵 һ����
����ά��û����ȷ˵��Ҫ����̫ �ճǣ��������������������ĵ���ǰ���ֳ�һ�‫���ٶ‬ǰ����ǹ��‫�׼‬Լ�ʱ�Ļ��棬
��Ļ�������������������У������һ������Ҫ��ᵽʲô�̶Ȳ�����������ѡ������˾���ĺ��ģ����Ǽ��
����Ǵ���ļ������ͷ�����ƺ��ֿ������������ǰ������ʱ��ά�£���� 񷢿��Ұ �ް���� ˻��ߵ��
���ǰ��ǰ�������ֶε�ǰ������
������ʹά����IJ��빥��̫�ճǣ������‫�أ‬
��������Ҫ֤ʵ���ĵ����ǣ�һ���������ӵ�սʿ˵���ˣ�
���������IJ�ʿ���������ţ����ǻ�ս�����‫׵‬ġ���
������һ��սʿ������Ļ������ⲻ��Ϊ���ս������Ϊά�������ս��Ҳ����Ϊ������ж�ս������һ� �ָ���Ϸ�
�����������棬���������Ҫ�������������ʲô�𣿲 �� dz��к͹��‫ٷ‬ɴ�����̫ ��ϵ���������棡���
�����������������磡���Dz������ǵ���Щ���ȥ�����ǰ����Ǻ����ǵ�����������뾶�
�ʮ�����ĵ�λ�����̫ ��ϵ�ļ������������Ϊ���ɶ�ս��Ϊ��Ϊ�����е������˶�ս��������Ŵ���ЩΪ���ɶ�ս�
���ûʲô������ǻ�ս�����‫������ף‬Ǵ�������������˵������
������һƬ��������Ŀ���У�սʿ�Ƿ ‫׷׶‬Գ��ĵ�ͷ��
�������Ժ����������
�Ļ �������������ս ʿ�Ļ��������‫���ڣ‬Ļ�û�д�����е����‫��������ذ‬
���Ŀ‫��־‬С���ͻȻ������һ����ʮ����ǰ����Ϲ����ǰ����Ӥ��ĸо����
‫���ڣ‬е��Լ������ŵ�Ӥ�����һȺ���ǣ�ֻ�뾡�Լ������������еĺ��ӡ�
���������ŵ�Ի���Ч�𣿡�����ά�¡�
����ά�¶�����ͷ������Ȼ��Ҫ��Ϊʲô���������
�������Ǻã����ֹͣս��‫ ֹͣ�ֹ����׼‬һ�еֿ��������еķ������ӵ��������������‫���������ر‬ЩDZ
������̫�ճǵ��ˣ�Ҳ����������
��������սʿ��Ŀ�ⶼ�‫������۽��ڳ‬ϣ���Ҫ�����ջ�һ�����Ա�̫ �����ˣ��������һȺ����ս�����ÿ��
���϶������ϰ‫����ⵯ��ٿ‬Щ����һ��ǿ����Ŀ���ͳ���£�����һ���ܹ������ һ�еĺ�ɫ���֣�����
�ֻ��һ����С��Ů�ӣ�����ά����˵�������ʱ�����һ��СŮ������������ǰ�ľ���ǰ����ֻ��һ��С�
‫�������ܵ�ס‬ ‫ݣ‬ʲô�����������Ҳֻ����Щ�ˡ�
ͬ������������������IJͬ �ƺ �С �����������
ǰ ֹͣ�˹��սʿ�Ǿ‫��������۽‬ϵ�Ŀ�⽥���ƿ���
‫�ת‬Ƶ�ά�����ϡ���������Ϣ��ѹ�ȸ�Ҳһ�����ᣬ������Ȼ���Ժ���ά��û�п��κ��ˣ�ֻ�Ƕ����������
͸�Ǹ �� ų
���ͷ����������ƽ̨���Ǿ���һ����ʥ�ļ�̳�����Ŀ�������ά�������Щսʿ�����������̳��Χ�����ս��ľ��
�������‫���ٿ‬һ�°ɡ���ά��˵��
����������Ҫ���ǡ������ĵ������쳣�������˵һ�����ľ��ֹͣ�ֿ��������ǻ����е����з����ʡ���
����ά��̧
ͷ���ų��ģ�Ŀ������¶�������ֺ���������������һ��һ�‫����˵�ٵ‬ʧȥ���ԣ�ʧȥࣻ� �ܶ
ʧȥ���ԣ�ʧȥһ�С���
��������ѡ�����ԡ�������˵�����������ˣ�����������Ҳ�ǡ���
����ά�»�����ֹ����Գ���˵ʲô�ı��Ʒ 塣��
�Ŀ�����������ʲô����Ϩ���ˣ���ԶϨ���ˣ����±��������ѹ�������ϣ����Ե�ƣ����������ý��е�һֻ�ַ�
�Ž���ƽ̨��������‫˸��ڱ‬հ����һ�����������£�Ȼ������̧���֣��ָָ�� ǰ��ƽ̨����� ʹ
�Ŀ�⡣
�����������ǵ��ӵ������е�������
�еġ ��
������ʼû���˶������������Ըе���ʲô���������������ɫ����������⡣սʿ�ǵ�Ŀ���ά�������ƿ���ɢ��
������� ‫��ټ‬е��κη������������߹����������ӵ���ŵ�ƽ̨�ϣ���Ȼ��ŵú��ᣬ���ӵ���ƽ̨֮��Ľ���
‫�������ײ‬ó���ս����һ�¡��������������ƽ̨�ϣ��������ɫ���ߡ����ŵ‫߹������ڶ‬
�����µ����Ȼ���Ǹ����ˣ�ƽ̨�Ϻܿ�����˻ƲӲӵ�һ�ѡ������ӵ������е�ƽ̨�Ϻ󣬵������ʱ���������һ��Ļ
�������ʧ�ˣ��ž���������һ�С�
����������������������е��ǻ���‫��������������������װ‬Ͷ�����������Ͻ��ӽӹܳ�
�У���Ҫ���κι��ж�����ά��˵��
�������ǡ�����Ⱥ�����˻‫�ش‬û���˵������Ⱥ����ɫ̫�շ������Եø��ˡ�
����ά�»ӻ�����������뿪������������߳
�ȥ����������������ɢ���������ά�³���������ƹ�߸߶���ķ������ӵ���������ƿ����� ͸���֣����
�Ź���������ƽ̨���ᴵ��һ������ĵ�ͷ���������ˣ�������ֺͷ�Գ���΢Ц��һ�£���СŮ�����㿴�������
���ŵ�ԡ���
�����ǻ����¼��������������û����̹ ���������������¡���������Ϊ���µĽ����Ԥ��֮�� У���û��̫ ��ķ
��졣��Ϊ���ռ�����Ľ����ߣ��ǻ������
‫�����ڹ‬ӵ�кܸ�������������۶��ǻ����ųֿ���̬�ȣ���Ϊû�б�Ҫ‫���׷‬κ��˵ķ������Σ�Ӧ���
�ָ��ǻ��ǵ����Ρ����ֻҪ��֤���� ‫�����������ٴ‬ɴ��й‫��ص‬κ��о��ͼ���������ѹ�˾�Ļ���
�������������ܼල ֮�£��ǻ����žͿ��Լ���չ�Լ�����ҵ��
������һ�ܺ����� � Ӳ�ı����ȫ���չʾ�˽ɻ�ķ������ӵ������Ƕѽ��ɫ�����������������ǰʱ�������� 𾪡�
�����ǻ����ű���Ϊ�Ƿ���������û����ȫ���ʲ���ȫ�ӹܻ��ռ��������̫ �վ�����ǻ��dz���ռ�죬���
�ɢ�ǻ���ѧ��Ժ����Ժ�����
͹�ά ���� ‫��ڵ‬ǻ������ϲ�ͳ�������ӵ��� ‫˱��ٶ‬ ͥ ��������������е�̫
��ϵ���
ͥ
����У�����˹��ά���Է������ս�����
�Υ ��������� �ֹ���‫�ﱻ‬д����̡�
������̫��ϵ�����‫�����׶‬һ��̫ �ճǣ��������߷�Ժ����һ�䴿��ɫ���Ѻ���
‫����ڣ‬ļ���ά�¡�����һ������������������
͸��� �Ŀ  ������� һ��һʮ����˺�ƽ������һ̶�ɺ�ǰ�ľ�ˮ��
��Ҳ������һ˿���ơ�
�������Ĵ������
͸�С �� е ‫�ݸ‬ά��һ��ѩ�ѣ���������̫�� ƽ һ��̫ �ճ����Ǹ�Ʈ���ļ�����ġ�ά�½ӹ�Сľ�к󣬴�ȡ����
����ʮ֧ѩ���е���֧��� Ȼ���ľ�л�����ġ�
����������ò����ˡ�����˵��
���������ҽ�һЩ�������ɣ������ҵ��������ҿ��ԶԺ��˽���������˵��
����ά�»�����ҡҡͷ�����������˵����е�һ����ѣ�ûʲô��˵�ġ���
��������֪��������ǵij�������������������������
͸�ġ �Ѿ ���Զ�����ܿ�� Խ�Ĺ��֡��
������������ʲô��Ҫ����˵�𣿡���������ʳ�����仰�����Լ��Ծ����ǣ�������õ��‫�ش‬
������лл���ѩ�ѡ���
�������˺�һ�����IJ���ʶ�������ά��Ҫ����˵�Ļ������ġ�ȫ���Ļ���
���������‫ڼ‬ž������ţ�˭Ҳû���Է���ʱ��·�Ҳ�����һ̶��ˮ����û�����ǡ�ֱ��̫�ճ�λ��ά�ֵ���ʹ���Ļ‫�ص‬
��ʵ����Ż�������������ά�¸��
����һ���Ѻ�ҵ��ţ����ľʹ�ľ�����ó�һ֧ѩ�ѣ����‫��������������˴��ؽ‬ĵ�һ���̡���ֵ�����û�п��ԣ�
���Ű�ɫ���������‫��̫���׶‬ǰ�������������������� ͵ һ���������������ɢ��
�����������һ��ǿ�����У�����˹��ά������� �֮ һ���‫���ڱ‬
�������ĵ�����һ�ŵĶ������Ļ����˶����еİ�AA����˻ ‫���˵��ص‬
���������dzˡ��ǻ����ŷɴ���ȥ�ġ����ǻ����ű��乫�����������
�ķ����˹�˾�Ӵ��ʲ��е�һС���֣���� Լ�൱��ά�½ӹ�ʱ�ǻ����ŵ��ʲ��ܶ������� ൱ ޴��һ�ʲƸ�����
���Ѿ���ʧ���ǻ������޷����Ტ�ۡ��������� Ļ��С��ǻ����ŷɴ������Ѿ��Ǹ��ͺŷɴ��ĵ������һ��
�ܹ������������ ˵�С��� ͺ Ǽʷɴ����������̬ ϵͳʮ�����ʾ��£���һ�������С���� ԰��
�������ĺ�AA�‫�������ڵ‬ϡ�‫ٵ‬ĸ���½���ε������dz˷ɳ��ɹ�һ���޼ʵ�ɭ�֣������� ‫�ڲ‬ԭ����
���������û�����̵ĺ�̲�����ֳ����Ѿ���ɭ�ֺ�����ǣ�������ֻ����һ��С���С�ľ�‫����ס‬ʱ�
�������˿�����൱����ʯ��ʱ�����‫�ڡ‬
�����‫����ڵ‬ϴ��ʱ��Խ����Խ�о������������ʷ����һ�����Ρ�
�������ǻ�ȥ�˰Ĵ����ǡ��Ǹ��½��ֻ�‫�����ڿ���������˾�ס‬д���һ��С���С����������Գ�Ϊ
�Ĵ��������������������
�ƻ ������� õĴ����Ѿ���ï� �ܵ �ֲ������������������˰�ʮ��
� ߵ‫�����׸‬ϡ�������ĵ��������Dz 鵽�˸���˹�ļ�¼�����˻���һ����ʮ��꣬ ������ ‫�ڱ‬ʱ�����
‫�ܣ‬ʮ����ǰȥ���ˡ�
�������������Ĭ˹�ϵ����Ͻ�ɭ���ĵ�����‫������ڣ‬Ѳ��ܷ��� ⣬��һ��Ҳ�����������
‫����˴������������ڵ‬е������������ȥ��ֻ����Ϧ���пյ����ĺ��档
�������ǵ�δ�Ҳ�ǿյ����ġ�
����AA˵��������ȥ�����ʱ��ɣ�̫ ����ʧ���ʱ��ֻ����ʱ���а��ȵ����� ��
��������Ҳ��ȥ�����ʱ������Ϊ�˰��ȵ���������������ֹ�˻����Ե�ս���ֽ�������ܵ � � � � ‫ڵ‬ij�‫���ݣ‬
‫ڰ‬
ʹ������������ʱ�������ȥ����Ҳ����� ‫�ۿ������������ں‬ɭ�ִ���������ͷ��٣���
�������������԰����Ψһϣ��������������̫ ���ɵ������е����������ҵ���������������
���ҵ��Ҹ����ǽ���������������塣
������Ͼ�����ʮ���ꡣ
�������ĺ�AA�ˡ��ǻ����Ż‫���ص‬ľ�dz���Ⱥ�䣬�‫�������ٴ‬һ��̫ �ճ��н��붬�
ߣ�Ԥ����ʱ�������꣬ ����� ‫�ں�ͬ��ע�����ڼ��� ڰ‬ɭ�ִ���٣����ǽ���ʱ�����ѡ

���岿
�����������Ԫ67꣬ ����
ϵ�Ի���ۡ��
���������������Ǹ��ߵĹ����ж����ij����Ǹ��ߵ���Ȥ��
��������֪���Լ���IJ���ʲô���£�ʰ�Ų��‫��ڶ‬ѣ�������һ����������£�������Ȥ��
����˵����Ȥ����������Ӵ�ĸ�����ʱ�����‫��ﻹ‬һ�������Ȥ�ĵ‫�����������ط‬Դ�ĸ������Ե����
ս��ʼ����Ȥ�ͽ��������ˡ������‫�ڣ‬һ����ʱ������ȥ�ˣ���������ĸ��绹���������� �
�û������Ȥ���ԣ��ŵ�ʱ�����Щ��Ȥ��д�‫ڹ‬Ÿ�ҥ�У�����Щ��ҥ��Ҳ�����‫������ڲ‬Ȥ֮һ��
�������߷������ʱ��������һ�‫׹‬Ÿ�ҥ��
�����ҿ������ҵİ��
�����ҷɵ�������
�����������������
��������һС����̵�ʱ��
����ʱ���������������
����������dz������һ������
��������
��������û��̫ ��ı�Թ�������ҪͶ�����˼��;����
��������������� ‫ͣ������ߣ�������ڽ‬ � � � ƽ�������޼��‫ޱ‬ʵĺ‫�ڳ������ڵ‬һ��ѹ�����ѹ�������
‫ڽ‬
�ǵ����岻 һ��������� ��‫ͣ��������ػ‬� � � � � Ȼ�����������
‫���������ں�����������׻‬壬��߲�����壬����Ȥ��������Ҫ�
ߡ�Ҫά���������壬������ͱ�����‫�����ں‬
��������������֮��ĸ�߶ˣ���Ҫȥ�룬��Ҳ�벻�
�ʲô�������Σ�գ�����˵����֮�������� ˣ����ܸ�� û�������
�����‫����������ص‬ռ������������‫��ڴ‬У ͬ ���ͬĸ��������з���ľ���档��
�ʰȡ����˽��У�������¿ռ�����ɢ��������Ϣ����Ĥ�ġ���Ĥ�ĺ���Ĥ�ģ�Ҳ����һ� 컹����
�¶�Ĥ�ġ���˼����������ǵ�λ�ã�����Ϣ�Ե���ʽ�������ϵ�λ��ģʽ����ƥ�䣬
ʶ������е���ꡣ��˵����˿���ƥ������ʱ����ǰ��λ��ģʽ������û���Թ�û�����塣��
�Ǹ�ңԶ��ʱ�������еĵ���Ⱥ��Ƚ�ϡ�裬 Ҳ����û�н����‫���ڡ��������������ػ‬ 򡣶� � � �
�����‫��غ‬Լ����������
��������������У�ֻ��һ�������г���ġ�����û�г������곣����ζ������տ����磬������
�˷Ѿ��������һ��㺦������Ϊ��Щ������Ժ���� 󻹿�õ �š ��
޳������ķ��������Dz����������ǻ�õ���Ӧ�ġ�
�����ж����ij�����һЩ����ѭ�Ĺ��ɣ�����Ⱥ�����������û�г��⡣����Щ���ɶ��Ǻܴ��Եģ�Ҫ��������Ч���
ж����ij��⣬��Ҫ��ֱ����һ�������ϵ�������������ĸ���ij���Ҳ���������ǵ����岻�
�ȡ��֮��������������������� ⲻ���츳���
‫��������������ܣ‬ʱ����������ֱ��һ���꣬ ������ п��������ôһ��򵥵ĵ����
󣬵��‫���ڸ‬
������ȴ�ǻ�ģ����ÿһ��ϸ�‫�����ڶ��ڱ‬Լ�������ȡ��Ķ��٣�Ŀ�����ǵı�‫��ע‬ʽ�ȵȣ�����һЩ��
΢���ϸ�‫���ڡ‬Ȼ�����Ҳ���ṩһЩ�����Ϣ�������������й ‫���ص‬ʷ��¼�����㲥 Դ�ķ���͹㲥
ʱ��ȡ���Щ�϶��Ϊһ���л�����壬�ߵ��‫���ڸ‬ʶ�и��ֳ���Ľ������㲥�߱������
ߵľ���Խ��ռ��ʱ��Ĺ��֣���� 㲥�ߵľ������������񣬸�����Ŀ ‫��ͽ�־‬ǣ�����һЩĸ��粻 粻̫��
̫ Ϥ�ĸ��飬���
‫��̰�ʺ����ޡ‬ȣ�����Ҫ���ǿ ‫־‬㣬���˿‫־‬壬�������˳��⡪���������е����壬�‫�����־‬
�ı�֤���
����������ʱ�����߿�����һ���г�����꣬ �������� Ӻ��߸�������һ���ó�Ĥ�㲥����
꣬����Ҳ������Լ�Ϊʲô�϶����г��⣬ֱ����˵����ġ��������һ�£���������Ҳû�и������������
��Ҳ��Ӱ�������ŵĸ�ҥ�����жϴ���Ҳû��ϵ���������������һ����ȷ�Ĺ����Ҫ����‫׼‬ȷ����Ҳ���Ǽ��ȵĹ���
�������˾��С���Ҳ����һ��λ��λ�� ͵ ԭ��
�������ߴ����Ӳֿ�ȡ��һ������㣬 Ȼ���Ŀ��Ͷ�������ָ�����ǣ����ָ���Ÿ��
ߣ����ߵ������ǿ��лӶ�һ֧��ì�����������������‫����ס‬㣬‫�����������׼‬
�Ǹ�λ��ʱ�����Ƿ����ˡ�
���������������һ�ţ���һƬ��ɫ���dz�������Ԩ������й�
�����Ѿ���������ˣ�������˾����ˣ����߰������Żֿ‫ ֿز‬⡣
�����湻��ġ�
����������һ����˽���‫��׷‬ɱ���ǿ����ǵ��������Դ�����Ǹ�ɹ����ʼ���Ϊ��Ĺ�������չ�̱ ������̺̺ܿ���
� ÿ��һ��û�н��
�ͬ�
�������ܿߺܿ ����Ϊʲô���������ô�졣�����Ǹ���總�����һƬ����������Ǹ����Լ����쳤
�ȣ��������ȷʵ�����ж����Դ�����뱻�㲥������ϵ�����һ�
‫������������Ϳ۾‬Ǹ����ġ�����������Ǹ�Σ�յ���磬����������úܿ졣���
�б��Լ�ֱ�������ĵ����塣�ⲻ��֣����� 糤����˵���������У����‫ٿ‬춼
�б����ģ�������Ҳ�б�����ġ�
����һ���˵�����㲥
�ĵ���������ն��ᱻ����ֻ��ʱ����������⡣�������Ϊ������û���⣬�������������������������
�����Ա��������Ϊ���г���ġ������嶼������������������ǵı��
‫��ֻ����˵���ܡ‬һ���ܼ򵥵��� £������е�������DZ�‫���ֻ�����ڵ‬շ�����Ϊ�����¾����ˣ�����ķ�
ʲô��Ҳ�����󳪸衣
���������������ĵȴ���������󶼻ᱻ����δ֪�ĵ����������������ĸ�������Ӷ�����Ͼ����յ����� ꣬
���������ָ����翴��һ�ۣ�������� Ǹ���罨��
�ij���ϵ�������Ϊ�����ϵ�ǵ�����Ǿ�̫ �����ˣ�Ҫ��‫ס‬ΰ���֪̽���涨�ɣ�������ܿ���� һ�������磬
�Ǹ����������Ҳ�ܿ����� 㣬ֻ��ʱ�����⡣���ԣ�ʲô���鶼�ȱ�������Σ�յġ�
��������Ҫ��ģ����ǰ�����Ѿ�û�õ�������С�Ĺ������‫�ݿ‬鵵����Ҳ�ǹ�̹ 涨������ġ���Ȼ������
‫ص‬ļ�¼ҲҪһ����룬��������ߵ�����һ�����ᣬ����ĸ����ϰ��������
�������������һ���������˸�� ߵ���Ȥ����������������һ���������� ͨ ż�¼���õ�����Ĥ����Ĥ����ͨ��
ͨ ͨ
Ч�����͵ Ĥ��Ҳ��ԭʼĤ����Ĥ�õ��� ࣬�����˵��ĤҲ�����‫�����ڴ‬Ϣ��Ҫ���У��Ǿ������ˡ�������ϲ��
ԭʼĤ����е�ԭʼĤ��һ�ֹ��ӵ���������ų�����Ȥ��ʱ������ԭʼĤ��Ϣ��ɸ�ҥ����������Ǻܺ���Ȼһ����
ʲô��Ҳû��Ҫ���������� ꣬ ԭʼĤ����Ϣ�в�����̫�����õĶ���ֻ���������ɾ����ˡ����
�һ�Σ����߾�Ȼ����һ����Щ��Ϣ����Ϊ����һ���‫����������־‬ϵͳ������ֻ�� ��ܶ һ��㣬
һ�������ȴ���Կ���һ���˼��Ĺ�̡�
�������ȣ�����һ�����㲥��һ����Ϣ��ԭʼĤ�㲥���Ǹ���磨���߰���е����ߣ��ĵ����屿
‫������׾�ز‬ǵ����ǣ���ĸ����Ϲ�ʱ���������١����‫���������ߵ���ֲڵ‬㲥�
�Ϣ�а������ϵͳ��
������Ȼ�Ǹ������ϵͳҲ�Ǻܱ�‫��׾‬ԭʼ�Ķ��������ʹ���߰���������һ 󷢳� � ����Ϣ���ı�ģʽ��֮��
��жԱȣ������ Ȼ ‫�ش‬㲥��Ϣ
ǻ �ġ����Ѿ��ܲ���� ˼���ˣ�����ǰ���㲥�ĵ����߾�Ȼ�ֻ‫��ش‬ˡ�
����������˼��������˼��
��������ȷʵ��˵��û����‫���ػ‬Ҳû����‫ ܵ���ر‬ĵ�����磬����
�ǵ�һ�μ���Ȼ������֮���������� � �ͨ Ų��ᱩ¶������ ꣬ ȴ��¶��������֮������ Ծ��룬��
��������ԶҲûʲô����� �ܽ �ֻ���İ�һʮ����쳤�ȣ����Ҫ����һ���ˡ������������һ��������걩¶��
��һ��Ҳ��Ȼ��¶��ֻ��ʱ�����⡣
���������ߵ���������¶�ˡ�
ͨ������������ ͨ Ź�ȥ�Ÿ�ʱ�����Ժ��ֳ���һ���¼���������ֲ������ǵ����ǹ 㲥�
�һ����Ϣ���⡭����Ȼ��һ���꣡ ���� ȷ��������ꡣ����‫����ת�ۿ‬Ǹ������ָ�����ǣ�������
Ҳ�������ˣ���Լ������ʮ���ʱ���� �֮ ǰ��������Ϊ�ղ��Լ�����ˣ������ ‫���߻�������ػ‬ģ���Ϊ�����
����������
򣬲�û ��� ‫������������ػ‬㲥��һ
򡣵� � � � � � � � � � �����Լ�û��������������
������‫����ע�����������ݼ‬塷��������򡤺 � ‫ ڰ‬ɭ�֡������
����������˼��������˼��
����Ϊʲô�������ߵĵ�����û���������ߣ�ԭ�� �ܶ ࡣ��������û��‫�������ע‬⵽�
�ͨ � � � � �
ͨ ţ�ԭʼĤ��Ϣ���Dz
�����‫��ע‬ġ��������������ܻ���� ‫��ע‬ģ����߾���һ ⵽� ����ʵ���û�и��ߣ�Ҳ�ᱻ���������
‫ֻ���ע‬
⵽� ���
ֻ �ʱ
� �����⡣Ҳ��������‫���ע‬û����‫���ػ‬ĵ
⵽� � ���Ⱥ���в�������鷳��
����������‫���������ʹ����˵������ش‬û����‫��Ͳ�����ػ‬±�¶�Լ��Ĵ��‫޼����ͻ��ڣ‬ɵ�����ź
͹���
������������ǰ������
���������嵽��һ ͨ �����һЩ��ǰ������� ͨ ţ�������һ�ε����㲥���‫���ٵ‬ʮ��ʱ��������� 󣬶����
ߵ��Ǵ���Ա𴦵ij�Ĥ���㲥����һ����¼�������һ�����ͼ������ʾ��Σ�ա������
ߵ�����Ѿ���ȥ��ʮ����ʱ������������Ӧ����ʶ���Լ�������Ѿ���¶���Ǵ�ʱΨһ��ѡ����ǰ��Լ�������
���У����Լ�����ȥ�ǰ�ȫ�ģ������û�˻�ȥ�����ǡ�Ҳ����û�����������������Ѿ� �ܹ��� ε����Ƿ���ԭʼĤ
�㲥�������ʱ���㹻��ӵ����������Ҳ����ֻ�Dz�����ô��
��������Ǻ��ߣ��ǵ����߼���Σ���������ҪΣ����ࡣ
�����‫��غ‬Լ����������
�������߰�Ŀ��Ͷ�����ߣ���������һ ͨ �ź��������
ͨ ǣ����‫���ٻ‬ʮ��ʱ�������������а˿����ǣ��
����Ŀ�Һ̬�����ǣ��ĿŹ�̬ ���ǡ��ߵ��‫ݸ‬ľ��������ԭʼĤ�㲥�ĵ�������‫�����̬�ڹ‬ϡ��������˴��
‫��۾‬Ľ�̣ ��������ô������ԽȨ��Ϊ��
���������ʲô�����‫�۾����ں‬æ�������ӵij���˵��
��������һ�������磬�����Щ�����������‫�߻ش‬
��������Ĺ���ԶԶ��һ�‫��۾‬㹻�ˡ���
������ֻ�Ǻ��档��
���������‫��۾‬и���Ҫ��Ŀ��Ҫ�۲⣬ûʱ��������ĺ��棬�������ȥ�ɡ���
��������û� ‫�����������ټ‬Ա��������� е λ �� ͵ĸ λ������ DZ ���� ӣ ���
Ϊ ������������
鹤���

�������ȴ���ˣ����㲥�������‫����ס‬Σ��ģ�����Щ��‫ص‬Ĵ�����Σ�ա�
����ʣ�µ��¾��������ˣ������‫ٴ‬δӲֿ���ȡ���Ǹ�����㡣��ͻȻ�뵽��������
�Dz ͬ ����������ģ������ϵ�Ľṹ��ǰ��������Ǹ���ϵ��������
ͬ ǣ����������������ɾ������� ‫�����׷‬
�Ҫ�ö���� 򲭲�С ��� Ǹ���û�дӲֿ���ȡ����� 򲭵 Ȩ� ‫�ޣ‬Ҫ�������롣
����������Ҫһ���������
򲭣�á ����� ߶Գ���˵��
��������������̸��˸���һ�顣
�����������‫�����ڸ‬ǰ���Ƿ�̬‫����װ״‬Ө������ ͸����Ȼ ֻ�ͨǺ����ͨ Ķ�������ߺ�ϲ������ϲ����Щ����
Ĺ��ߣ�̫���ң���ϲ�����������ֳ����������Ӳ�����������ܰ������� һ�‫��׸‬Ψ���
������������Щ���������������ô����ˬ������ ͸�ˣ ��
���������ֲ���ʲô���‫����ض‬
���������ⶫ������õ�̫ ���ˣ����ǡ�����
�����������е��������á���
�������ǣ����������ã���������ǰ���Ƕ�����Щ���Ƶģ����‫�����ڡ‬
���������Dz�����ʲô�ˣ��������ߵ��‫�����˼�ڸ‬з���������ø���һ��ս����Ϻܿ��ҵ��˸�����Ĵ�˵����Ҳ
����ʲô����������Ϲ��������‫�ܡ‬
�����ǹ���ĸ������Ե����ս����ǰ������ս������������û���ˣ�˵��ս�²�˳����������Σ��ĸ������Ե�
�粻���ܹ��� 棬���������Ե��磬�����Լ������������ս���޷�ȡ��ʤ��ֻ�‫���ܡ‬
�������Dz���ĸ����Ѿ�‫�������׼‬ˣ��������ʣ���ʵ�����Ѿ������������⡣
��������û�л ‫�ش‬Ҳ����Ĭ���ˡ�
�������������������Ī��ı����������޷�����������������֮��� ϣ�������һ�У��
������ǰ�������е�һ�е����嶼ֻ�������Ȩȡ���ᡣ
�������߰���Щ�뷨� � ˼������ɾ���ˣ��ⲻ�������ģ�������Ѱ���ա�������Ҫ����Ǹղŵĸ 質��ʲô�
‫��ط‬ˣ����˺ó�ʱ��������������ų���
��������
����ʱ���������������
����������dz������һ������
�������ʱ��Ϳ��ȫ��
����Ȼ������ҷ�����‫ڵ‬ı�Ե
����������̬ �ķ���
���������������������
�����������е�����Ҳ������
��������
���������У��������������������������򲭣�������ĵ ߡ����������‫�ذ‬
�����������Ԫ67꣬ ���� ǻ����š�
�����������ʱ�������Լ�����ʧ���С�
����������˯�߲�����ͬ� � � о��ʱ������š���������У�ֻ��� ‫��ڽ‬붬�
ߺ�����ʱ�IJ������Сʱ��ʱ��У����ܶ����� ˶�ô��������£��о�ֻ��˯�˲������Сʱ����������ʱ�
ͨ�����һ���л��У��о��Լ����� ͨ һ��ʱ���ţ�һ���ӽ�������һ���� 硣
���������������������һ���ɫ�����οռ 䣬���AAƮ���
‫������ڸ‬һ��������ʱ�Ľ�����ͷ��ʪ����ģ���֫������̯������ ȻҲ�Ǹո����������Ŀ������
ʱ��������˵������������ɵ���Ի�û�й�ȥ����������AA��������ҡҡͷ����˼�ǣ��Һ���һ��ʲô�������

�������ķ������ռ��г�����Ϧ��һ��Ļ�ɫ�⣬����Ǵ�һ�������Բ�δ������� ͸�ġ � ‫��ڴ‬⣬���Ŀ����
��������‫�����״������״‬Ƴ�������Ұ����Щ���Ƴ�ƽ�е�������Ĵ�‫�����ֲ�״‬ʾ��һ���Ұ�ķ
籩�ͼ���ǵ���硣����Ȼ��ľ�DZ��档�������
‫�����ڿ‬ľ ͬ �DZ����������ǰ�����������Բ��������
ͬ � ࣬�����֣��� м���һ������ӿ���ƴ������뵽
�˻ƺӡ���Ȼ֪�������ƺӡ��е�һ�����п����‫���ݵ‬һ������������ϣ����Ŀ���һ�����壬�����
�һ ͬ ����Բ���δ�ϸ������Բ��
ͬ IJͬ ������������������
λ 壬�������Ϊһ��������Բ��Ϊ���Ļ�����
‫�ת‬š�����ȷ������һ��̫ �ճ�����壬�ɰ���̫ �ճ���϶�ɡ����Ļ�������һ���˵���ʵ���������‫ڵ‬ĵ
‫�̫���ط‬ճ��������Ծ�ֹ����������ľ�DZ���ȴ�‫����ڻ‬ƶ�����ľ�DZ������ȿ���������Ȼ����
�����棬�����
�Կ��������ľ�ǵ���̬ ���Ͷ�µ�̫
�ճ�������Ӱ�ӡ��ֹ���һ���ľ�ǵ���ҹ�����߳����ˣ�����һ��Ĵ���Ҳ�
���������Ұ����һ�ж�֤���������� ‫ڵ‬ĵ‫�̫���ط‬ճ�����岢
û�д���ľ�DZ�����Ӱ�У�Ҳû����ľ����̫ ������ƽ�����У�������‫���ڶ‬ľ�ǵ����ǣ���Χ��ľ�����С�
�������������Ķ������ʣ���ʱ����Է���ɳ�Ƶ����������������������Լ������塣
����AA��ҡҡͷ���������������‫ڷ‬ɴ��ϡ���
�������Ǽ�����ľ�ǵĻ�ɫ������Ʈ���ţ������ξ���һ�㡣
�����������‫��ڡ‬ǻ������ϡ���
������������������Ա߸ոյ����һ����Ϣ���‫���������ڣ‬ʾ��һ��‫��׷‬ԲԵ����ˣ�����һ�‫��۾‬ϳ��
����Dzܱ�
򡣿��������̬
� � � � � � ��̬������ʶ���Լ��ֿ
����� �Խ��һ������¡��ܱ������������������ Ԫ6
7��5��19�գ����������ϴζ��‫����ݵ‬Ѻ���ʮ�����ֹ�ȥ�ˡ��Լ���ʱ��֮���� ӱ������ű����
�‫����˲ת‬ȥ������������г�������Σ����������Ժ���ʲô���ⶼ���Լ������һ�ζ����ˡ�
�����ܱ�������ǣ��������‫ڵ‬ķɴ��ǡ��ǻ����ŵ�����һ���ͺţ�����ǰ�Ž�����ɡ���˵� � ‫���� ڰ‬ǰ���ǻ
����¼�����ͱ��Ʒ 嶼������������ �����
‫̺��ڷ‬ü
󲻾����ͷš����Ʒ��Ѿ���ʮ����ǰȥ����ܱ������������ ǰ�����ǵ��ʺ����ó��ĵ�˫��ʪ���ˡ�
�ܱ�������� ǣ�����ľ��Ⱥ��Ĵ���̫ �ճ��Ѿ���ӵ���ʮ������ֶ��γ�������壬�����ܿ�������
�ľ�Ƕ�������塣����̫�� ϵ����ϵͳ�����ƣ����еij����‫�ڶ‬ʮ��ǰ����Ϊ��ľ�ǵ����ǣ�ֻ���
‫�����ִ��ڳ‬Ż�ı�����������
�����������е�����ֱ��������һ���ˣ���ϧ���Dz���ȥ����û��ʱ���ˡ����ܱ�� ˵������ͻȻͣ�����
�����ĺ�AA������һ�����������������֪����� �֮ ǰ�����ϲ�����ܾ���� Ϊ���Ƴ���һʱ�̡�
�����������������𣿡������ʡ�
�����ܱ���ͷ�����ǵģ����������ˣ�� � ‫������� ڰ‬й���������������
󱨣�ǻ �ѣ �����һ������ġ���
���ǡ������Ѿ�һ��һʮ�����ˣ�������ô�������˰ɡ��������ǣ�� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ����� ‫����ڽ‬ˡ���
�������ĵ�����Ȼ���������Ϊ���Ľ��٣�һ�������������������Ѿ�Ϊ�������һ��‫��������׼‬ȴ�
�е‫�ؾ‬쵽���鲻�ԡ����ǰ���Լ���������ˣ��ָ�������
̬‫������״‬Ҫ�����Сʱ������˵���������Ѿ���һ��ʱ���ˣ��ɴ����ľ��������ż�û�н���壬
Ҳû�иı�������������µ���Ϊľ�ǵ����������š��‫ܱ���������ٿ‬ � � � � һ�‫���˱�������ٶ‬Ҳ̫ƽ���ˣ��
ƺ�����ž���
���������������‫�����ڡ‬AA�ʡ�
����������̫ ��ϵԤ�����ġ����ܱ��̧� �ָָ���˵��
�������Ŀ����ܱ������� һ���������֮��� Ĵ���ռ 伸����ĵ���Ϣ��������û����Щ�����
‫����ڴ‬е���Ʈ�����������³��ֵĴ��‫���ڼ‬ǰ�棬���ܿ�� �ֱ�����Ĵ����‫ڸ‬ǣ�����̺ �ӿ��ĺ�ˮһ�㡣
�������е������ƺ�ʲôҲû�����������һ�봩�ž�‫�����װ‬ǻ��߿��Ű 칫��վ������
߾����ţ ͣ ������˶�Ŀ������� ͣ ϳ�������ܱ�� һ��IJ����ƽ����
������Ӧ���������ӵģ������롣�ⲻ��һ���Ѿ��������塢��Դ�����г������磬��
�Ǻ����������ǰ�������Ѿ����ĸ����ǰ������Σ��ճ���ʱ��̬‫����״‬ʱ����PIA��PDC���ֻ�İ 칫���
���ĵ������ܼ��������� պͱ��飬��ʾ��һ����������г�ǿ���ľ���һ�ַ���һ�е���ľ��ĮȻ��
���������е����Ǵ��ֳ�Ĭ�ţ���Ҳ�����������ɫ��Ȼ�‫��̸���ص‬ʲô�����Ŀ���һ���������ˣ�����һֻ�
��ӵ��ˣ��ɫ�����ϴ�����һֱ������ϣ�����ȫȻû����ᡣ����һ� ࣬���һ����Զ�ö�����ʾ�Ÿ�����
��ͼ�Ĵ������Ϣ���‫�ڣ‬ǰһ����˺�һ��ƽ��Ů��ӵ����һ����Ů�˵������������⡭��
������Ϊʲô���������壿����AAָ���ϴ����̫ �ճ�������ʡ�
������û�б�Ҫ�ˣ�����û�á����ܱ����� ‫��˵�۾‬
������������‫���̫�ھ‬ж���ˣ��������ʡ�
������û�й������
�����������Ƿ�����ʲô����
�����ܱ���ҵ�Ц���������һ��Сֽ���
�����������Ԫ66� ꣬ ̫꣬
�̫꣬��ϵ��Χ��
�����‫�������ڳ‬ǰһ� ꣬ ̫꣬�̫꣬��ϵԤ��ϵͳ������һ����������Խӽ���‫ٵ��ٶ‬ȴӰ¶������
�����ӹ����ʱ��̫ ���һ������ꡣ����������޴󣬹��‫���ٷ‬ʱ��ռ�ϡ����ԭ�Ӻͳ�����‫�����ײ‬ķ�
��ʮ��ǿ�ҡ�Ԥ��ϵͳ���۲����������‫���������ڷ‬й
⵽� � � � � � � � � � �һ��С�Ƕ�‫��ת‬
ܿ ܿ ǰ����һСƬ�Ǽʳ�����Ȼ��
�‫�ٴ�ת��ص‬ԭ���ߡ�������Կ϶�������һ���ǻ ۷ ɴ���
��������̫ ��ϵ�е������һ�����‫������������֮�����ۼ‬
��������ǰ������ 󱨾�Ľ �ѵ������� һֱû�ж������ ⹫�һ � �֣������������ У�������µIJ�����
һǧ�ˡ������Ƿɴ���ӽ�̫ ��ϵ���Ƕ�������� �Щ �˶��� ‫��ڼ‬ȵĽ��źͿ‫־‬
�֮��С���̫ ���еļ�ʮ��Ԥ��ϵͳ�۲ⵥ Ԫ���̫ Ԥ ϵ�� ����� ģ������Ǻ�����Ⱥ����һ����̫
�ճǣ������������ܲ�� ı����ս���ģ���̫ ��ϵ�����ͳ�İ 칫������� ���� Ϣ�������
‫͵����������ע‬Ķ�����һȺ����ˮ��ɪɪ�������㣬����ˮ��IJ��̴�ʻ����Щ֪���˵Ŀ‫־‬
�����չ�����Ƶĵ‫������ز‬Ǿܾ��ͨ ʹ������� �ţ������ ·������Ų���˵����ѹ���������ʵ��˭� ����
��������壬��ΪԤ��ϵͳ���‫����ڿ‬ģ���һ�����ĸ��� �֮ ǰ�ľ����
󣬴 ʱ������ Ƿɴ��Ѿ�Զȥ��
���������Ƿɴ��۲‫����ڹ‬Ұ�н��н�Զʱ�����Dz�û�ܹ���� һ������ΪԤ��ϵͳ������һ������˵��ǵķ��֣��
���Ƿɴ�û����̫ ��������������������һ�����������Ҳ���Թ�����̫ ���䣬��˿��û�в���������
‫���ײ‬䣬�����е ͨ �Ų�����ȫ���ɼ�Ԥ��ϵͳ� �� �
�������������
ġ ͨ ������ 岻��ϵ
‫����ط‬΢�������������������Ƶ�ʺ�ǿ�ȶ��㶨���䣬
û�д����κ���Ϣ�������Ƿ�������е�ij�������������¡�Ԥ��ϵͳ�����̽ ��������������
⵽�λ ��Դ�ʱ ䷢��� Ϊ
�����Ƿɴ�����ģ����ܿ��̽������� ⵽� � � � � � ķ���Դ��ɴ����룬�Խӽ���‫ٵ��ٶ‬ȷ���̫ ��ϵ���Թ ۲���
‫ݵ‬ķ����������岢 û�о�ȷ�
‫�������ض̫׼�̫׼‬Ŀǰ�Ĺ�����У���ӻ��ǹ������ӹ�̫ ��������Ŀ����̫ ��Ļ��������൱�������Ҳ���
ͬ�һ���������������������� ͬ е���ζԹ���Ĺ ۲�����У����������‫��ڿ‬Ǻ������е���ǰ���ǰ���£����
�ȷ��‫׼‬Ŀ����ǣ������‫����ٽ‬κ����������Ϊ���������һ���Թ��Է��еĹ���ʯͷ�����‫������ڶ‬Դ�ľ
�ȷ���‫�������ٱ‬岢 û�н��й��κι�������ƺ�������Ŀ�겻��̫���� Ҳ�����Ǵ����һ�㰲 ο��
����� ‫ڽ‬ӽ��̫ ��һ����ʮ�����ĵ�λʱ��������������Ƶ�ʿ�ʼѸ�‫ͣ����ٽ‬ � Ԥ��ϵͳ� �ܿ 췢�֣����
�Ƿ����������ɵġ��‫����ڼ‬ʱ������� ����‫��ٶ‬ɹ�� ‫��ټ‬罵�͵����‫�ٵ‬ǧ�� �֮ һ�����һ��
‫�����ڼ‬С���ô���‫ٶ‬ȶ ͵ ͬ �̫
� ��ṹ���в��������һ��ο�� ͬʱ�������� ‫��ٶ‬ϣ������̫ �շ�������������з��У
�����˵�����Գ�ɴ�������ˡ�
��������ʾ���ź͡����˹�ӡ�����ҷɴ���ɱ�ӣ��Ӻ����dz���Ⱥ�����Բ����������̽ �⡣
��������ҷɴ����������������ϵͳ�����Թ���һ��λ���磬� ‫϶�����ڽ‬Է�������о�ȷ��λ���㲥�
�Ԫ����������ֽ����˶����ܹ������ ͽ���������ķɴ�����������������кܴ�����Ҫ�
ǰ������������ɴ��ֿ�����Ϊ������IJ��֣����� ߿����벻ͬ 벻
�ķɴ���ϣ�������˥��ʧЧ����Ը����ʾ���ź͡����˹����ֻ��������ͷɴ������������ͷɴ��൱����
Ҫ���‫��־‬Ǿ ߡ����������޴�����ҷɴ�����Ԫ��͵ĺ���� � ������
ȥ �ͧ�� Ӵ󣬵���Ч�
‫غ‬ɲ���ֻ�ǹ��������µ���һС�顣
����̽ ������ʮ���������Ͱ�Ice������������ϴ������������� ʹ Ьɢ�������Ƕ�ϲ���������ɴ�� ‫���ڲ‬
������Ұ�������������߱����ָ���һ�ֽʵ�‫ص‬ĸо������ǵ�һ̽��ֶӵ���Ҫ�����ˣ�����������ָ�ӣ
���Ice�쵼������Ĺ���
�������������������ǹ 㲥��Ԫ��λ̫��ϵԤ��ϵͳ��Ԥ���۲�Ա���������� ɶ һ �����������
‫ٷ‬ɴ��ĺ����������˵�һ����� 󱨾�¼ ��� ¼�֮����������� ξ��Ϊ������ �֮ һ��������
⵽�Ĵ� �֣�����
�ܲ�������� Ϊ��ʷһ���ỹ�Լ��Թ���ͽ����˶��ߡ���Ȼ������ʱ������ƣ����‫ٷ‬ɴ�������һ����Խ�Խ
��ʾ�����‫�����ش‬壬��
�һ����� 󱨾�¼ �IJ �����ʧҲ�����������������������Ԫ9�����Ѻ�ָ���ְ�������Ѿ���Ϊ���̫ �վ��
н���������Ҳ����ʮ�ˡ�������ߵİ�Ice�����ио����ܲ���� ƽ�����˱��Լ�������ʮ��꣬ ��� Σ���Ԫ�
ͬ��ˣͬ �Ƕ ����� ‫���ߣ����ڲ‬ʮ���ꡣ
������Iceԭ��‫�����˼�װ‬Ѻ�Ϊ��ʹ�Լ��Եò���ô�����ʱ��ij����ִ��õ���Ӣ�Ļ���������Ƕ��ǵIJ�ʿ����Σ�
��Ԫĩ���ߣ���ʮ����ǰ�����ѡ�һ���˵����ô����ʱ����ʹ�˺����‫���ٸ‬ʱ����������ѧ�����������
ԡ����˵�����ӵķ���ʹ��Ԫ������� ͵ ѧ�ҵ�����Ԫ�Բ���ʱ�Ļ�����ô��
���ռ�����Ľ����ʹ����ѧ�Ļ���������������ϴ�Ƶ� ‫�״̬�����ڹ‬Ԫ��ͣ��������‫���ͱ۾‬Ϊ��ʮ
�ֳ�ǰ�����ۣ���� 22������� ͵ ѧ�����ռ�����Ľ����ʹ�ó��������п���ֱ����ʵ����֤�������
�һ�����ѣ����Ʒ��IJ���Զ���‫�ڱ‬ �֤ ʵ�ģ��������������͵Ķ���Ҳ�� �֤ α�������������������‫�ﵽ‬ļ���߶ȣ�
���ǵĻ����۲��������� � � � � � �ܴ �ֻ��˵�������۷����‫���ڻ‬Ҳ�������������ƭ�����Ice��Σ���

Ԫĩ��������ģ�������еı����ռ������ �֤ ͬʵ�Ķ����������ʱ������ѧ���Ѿ�����վ��һ ͬ �
������ϣ�������ӱ����úܸߵ������������ʮ����ʱ�䣬�����»‫�����ص‬ѧ����ǰ�‫�ء‬
������������ʶ�ɡ�������������һ�����һ�е�����˵��
�������ǰ�������������źͰ����Ѿ���Ȼ�޴��ˡ�����Ice˵��
ͬ��������������� ͬ С�������� ߵĺ󷽣��������Ѿ����һ�����ɫ��С�㣬̫̫�
�Ҳֻ��һ�����С���ţ������߱����Ӱ�Ӷ�Ͷ����������������ǧ�Һ��Ǽ�ս����ɵ�‫���������׳‬
���������ε
ֻ �Ӱֻ����ҷɴ���ȫ����Ա����һ���ˡ������˹�ӡ����롰��ʾ���ŵľ����ʮ��ǧ�
‫���ף‬ȫ�������������˹�ӡ��Ų����������Ϊ��λ�������һ�ˣ����滹��һ��̽ ��ֶӣ������롰�
�ʾ�����ϵ�һ���ܲ�� ı����˵���Ǻ󱸶ӣ�����ϲ�Դ��е��ն����˳�ֵĹ�ơ���̫ ��ϵ����ŵı�Ե�����µ����߷·���
������Ψһ�ŵ��������������쳤̾ ̾ �����‫��־‬û����˼�����������
ʹ ´����ͳ�һ��С����������
‫֮�����������ת‬ � 䡣
������������ʲô����
�����Ƕ������ij�ֶ����һ���ͷ��ʵ����һ����������⻬� ı��淴���ź�����ǹ⡣
����������ָ����‫����˵����ת‬һ�‫��ٶ‬Сʱǰ�������‫�̽���߸��ں‬һСƬ ͧ⵽ ����Ʈ����
� �ͧɳ�һ�����̫
��� ͧȡ
������������������һ�����Ҳ�ѯ������Σ���Ԫĩ���Ǽ�ս���۱䷢�����ϵ�һ��������ȴ���Ʋ��ֵġ���
����������ĩ��ս�۵��������Ice��η���ʡ�
������Ӧ���ǣ�����ҵ��Ļ���һֻ�����ϵĽ�����ֺ�һ��ձ���顣��
������һ���ǽ�������ǰĩ��ս�۹�ս���Ĺ���Χ�����幤�̿
�ʼ�Ժ����� 󣬾������ֹ�ս������������ �еij ����������� IJ�����У��е����‫ͨ������������ں‬ � � � � Ice��
‫�ס‬Ǹ������е�һ�ɺ�������������� ͸������������ֱ����衣�����ֺ��������‫�ڿ�����ת‬ţ��·𱻸
������ϵ���������Ice��Ŀ���ƿ���ң��Զ����ֻ�������‫׵‬Ŀ � � տ����ǧ��ս�����ϰ����˵��ź��Ѿ�����
Ƭ� � ‫�� ڰ‬ŵ ͣ �̫
� ���������˽������ ��� �Щ ͣ ������� Ѫ����ɱ�м���������ɢ�ˡ�
�������������̽ ��Ķ�����ܱ�� ˮ�θ��ն��� 񡣡�Ice˵ �
�������ǰ�����ʱ�������Ѿ�������Ϥ���ɶԷ����ⶫ�����磬����һ����������
‫�ײ‬ʿ����¹����ǽ���ʲô��Ķ����𣿡�
������ֻ�д������������ܷ������������ Ƕ�����������Ӧ�ö��ܴ�� ɣ�˵�����������һ�ҷɴ��
������������£�����������
����̽ ���Ӽ�������һ�����‫����ڣ‬Լ������������Դ�ľ��������һ����ǧ� ‫�ס��ڴ‬ �֮ ǰ������Ѿ�����٣
‫�������ٶ‬Ѿ������㲢��ʼ��̫ ��ϵ�����������������٣
‫�׷‬ϱ��ʱ���� ߽��ƽ�з��С�̽ �����
⹤�Ҫ �ɡ�� ʾ������ɣ������˹�ӡ�������ʮ��ǧ��֮��� ۲ 졣
�������������̣ �������ࡰ��ʾ���Ž�һ��ǧ�����ң���ʱ������������ź��Ѿ�ʮ��������Խ��о�ȷ��λ����
���Ǹ�λ���ϣ��‫��̽�״‬û���κλ‫����ز‬ɼ��۲�Ҳ�տ���Ҳ�����ţ����������һǧǧ�‫����������ף‬Դ
��λ����Ȼ�������κζ���
��������ʾ�����ϵ���������̿�֮�� У���ǰ�������������Ψ��û���뵽��Ŀ�������
ߣ���Ұ��ȴһ�����С���������ʾԤ�����ģ�����ʮ����ӵ���ʱ���յ���� �ָ����������Ŀ��ľ�
�룬ֱ������һ����ʮǧ�‫���ף‬ʱ���ɼ��۲�ϵͳ�����֣������������� λ����һ��С�‫׵‬㣬
�ӷɴ ͨ ���������Զ�� ͨ Ҳ�ܿ����� Ǹ�‫׵‬㡣��
�ǣ ͧ �����ʾ�����ɳ�һ������̫ �� ͧǰ��̽
�̫
�������
ͧ Ŀ�⡣̫
�ȥ� ������Ѹ����̣ ����ǧ� ‫���ף‬ʮǧ�
‫�ף�����ס������̫��ͧ�ھ‬Ŀ�����‫״���ͣ����ص‬ĸ�����ȫϢͼ������ҷɴ��ϵ����ǿ�����������̫ ��
����̫ ��ϵ�Ķ����һ��Сֽ��
����ֻ����ô�����������ʽ����dz�����Ĥ‫�״‬���˵������‫���ף���������ף‬һ�����ÿ��
Դ�һЩ���������������κκ�ȣ�����ʴ���ɫ������ȥ����һ��ֽ��
����̽ ��С��ij�Ա�����������‫ר‬ҵ��Ա��ָ�ӹ٣��������侲�
�˼ά����ֱ���������ѹ����һ�С������� ޴��������‫�������׼‬�������˲²��
ͬ�һ����ͬľ������С�ķɴ�����������������ǿ�ȿ�������ȫ�� � �ܵ ġ��������������̫ �յ�ֽ�������Ǿ��
�ô�ƺ������Ƕ������‫���س‬һ�����������õ��ķ�������������������Dz�û�з��ɾ��裬
�ⶫ��Ҳ������������ܾ��� л�����ҷɴ���������Ҫ˵���ܹ��� ‫������ݻ‬ϵ����ȷʵ̫���������ˡ��
�����ϣ�������ô��ϸ�޺�����ҹ����Ʈ�ŵ�һ�����ë��ֽд����������ʧ�������Ǵ���д�Ŵ����ĵ�Ӱ�п�
�����Ƕ�������ֽ�������������ֶ���һ�������
����������ֽ����κ�Ƶ�εĵ�Ų��������䣬����ֵİ�ɫ���Ƿ������Ĺ��ߣ�����������ĵ����İ
‫׹‬⣬û�м�� ⵽�κ������ 䡣��� � ‫�� ڰ‬ɼ�����‫��ڵ‬κε�Ų����ܴ�� ͸ֽ��ֽ��ʵ������ ͸�ģ �
‫���ͼ���������ڽ‬ϣ��ܹ�� ͸�����������ǡ���������������İ‫�׹‬ĸ��ţ�̫ �ձ����ֺܰ�ֺ����� ˣ�
���Զ�������ֲ�͸��İ�ɫ�����‫�����ٴ‬Ͽ�ֽ�����޺��ġ�
����Ҳ���������һ���ţ�
������������̫
ͧ� �� ��
�ûͧ �к�ʵ � ‫ץ‬ȡ���ߣ�ֻ�����ɳ ͧ �һ��̫
�� �� ���ͧ �ͧϴ�һ ֻ��е�ۣ���� ͼ��һ���ܷ��
�С‫ץ��ץ‬ȡֽ�����е�۰��ſ���‫��ֽ������ץ‬ʱ����ҷɴ������ǵ��������������
������һĻҲ������ʶ��
������ֵ���������ˣ���‫����ץ‬£��ֽ��������С���е�‫���ۻ‬ʱ��ֽ�������ܷ � � ‫�ץ‬
���©�˳��������ԭλ�������������˼��Σ����һ����ʾ�����ϵĿ���� ߿��ƻ�е��ȥ�Ӵ�ֽ��۸˴�ֽ���
д�����߶�������𣬻
�е��û�ио��κ������ֽ���λ��Ҳû��˿���ƶ�������� 󣬿����߲���̫����������ͧ
� � � � � � � �ֽ����ͼ ͧ �ƶ���ͧ
����ֽ��Ӵ ͧ ������û ͧ�ͧ� ���‫ͧ�����̫�����ڣ‬ � � ǰ�ƣ��ִβ���֣������ ԭ‫ͧ������ֽ����״‬ � � Ĺ���У
�̫�� � �ͧ ‫�ڲ‬ϵͳû�м��� ⵽ κ� 쳣��
������ʱ���������ֽ���� Ѱ��֮������ һ���Ӱ������ʵ����е��κ����嶼��������
�á���Ҳ��һ��СС�������‫�׼‬棬��ȷ�
‫���ر‬ԭλ�������κνӴ�������� �ܸ ı����λ�û������й��˿�����Ice������ȥ�����۲ 죬����
����Ҫͬ��һ��ȥ����һ̽��ֶӵ�����쵼��ͬʱǰ�����������飬�
�Ԥ��������ʾ����ʮ����Ӳ�� �ܵ õ��‫�����������ش‬ļ�֣�� Ҳ���ǵ��󱸶ӵĴ��‫��ڣ‬
����ǿͬ���ˡ�
������˳���̫ �� � �ͧ �ֽ��ʻȥ�����š���ʾ���ź��Ӵ���������� ߽������Զ����Ice�о��Լ������뿪
Ψһ����������б�ÿ��������
������������ĵ�ʦҲ����������ɣ���������˵������ȥ�����Եú�ƽ����
������IceĬ�����⻰����ͨʱ��о��Լ���������ȷʵ��������ǰ�Ķ������ ͨ ˣ����Ƕ���ʻ��һ��
޴��δ֪��ʻ���� ��δ ֪�����ˡ�
�ͬ
��������Ҫ���ģ��������Ӧ������ֱ���ˡ������������İ�Ice�ļ��˵������İ�ο�Ժ���û��ʲô���á�
����̫�� �
�ͧ ܿ�ʻ����ֽ���Աߡ���˼��������� �̫ ո��
� ��IJ
��ǣ�¶ ��̫ ���У��� ��̫
΢� ��� ��

ͧ λ���
ͧã�ʹ ֽ��
��������ͷ���Ϸ��������‫׵‬ĵ‫���������ط‬ϸ�‫�����ش‬ǿ 鷽���С�Ľ��ƽ�棬͸��������
��Ҳ�����˺�������ǣ� �֤ ʵֽ����һ�鷢���͸���壬ֻ�����
�Ĺͧ �����û�˺�������
�ǹ ͧ ⣬� ʹ͸
���������� Щģ������������� � ������

ͧ һЩ �ʹ ֽ���ƽ�����Լ�������ƽ�룬
���紫�
‫����ͼ�ص‬ʾ������ֽ��û�к�ȣ������������ 򿴣�ȫ �ʧ �ˡ���������ֽ�������ȥ����̱ ���Ice‫�ץס‬ˡ�
���������ʲô��������Ice�����ʵ�������� ͸�����ֵ�Ŀ��˵����ʣ�µĻ����������ҵĵ�ʦ�ɣ���
���������������һ���ţ�Ҳ����Ҫ������Щ�ǻ�����ı���ֱ�ӽӴ������ͷų���Ϣ����������˵�ţ�����һֻ�ְ
Ѱ�Ice�����ÿ���
�����������ô����������‫ֽ��׵‬Ӵ�ֽ���ִ�ֽ���д������‫����������������ױ‬Ҳû���յ
��κ����鴫�����Ϣ�����
‫ٴ‬ΰ��ִ���ֽ�������������
� � � � �  � � � �ͣ Ǹ�СС�İ�ɫƽ������Ʒ��������֣
 ֳ � � � Ȼû���κθо�ֽ�����
��ƽӴ��IJ��ֳ��ֳ����ƶ��������ߣ�����Ȼû�б��жϻ�Ū�ƣ������������‫��������ش‬ơ���
������ֳ�����ֽƬ����ԭ‫����״‬ԭλ������˵��ÿ�����ǧ�‫ �ͧ���̫���׵��ٶ‬һ�����̫ ��ϵ��
������IceҲ�������ֽӴ���һ��ֽ���ֺ������������������ֺܿ
� � � � � � � � � � � � � � � � � һ�������ͶӰ�������ǵ���
�ȫ�޹�ϵ����
��������������ĸ�Ϊ��ʵ�����⣬�����ʲô������ܶ���������� ã����Ǿ�û�취����
�ɴ��н�һ���о��ˡ���
������IceЦ���������� ‫�����򵥲ټ‬£�����ǡ���������еĹ����ˣ�����ɽ���������º�Ĭ�£��º�Ĭ�¿�����
���ɽ����
�������ǣ�����ʾ���Ż���ʻ��ֽ������Ӵ���ʹ�����ɴ��‫���ڲ‬Ȼ���������λ�ã�ʹֽ�����‫ڷ‬ɴ��
�ʵ����У�������о�����Ҫ�ƶ�ֽ����ֻ������ͨ � � � ƶ��ɴ����������������‫ص‬IJ��‫�ݿ‬ʼ��Щ��ѣ����‫�ڡ‬
��ʾ����ԭ��һ�ҿ�̽ �������С����ķɴ������������λ�ÿ�����������������Ҳ�� ‫��˶�װ‬ʮ��̨ �
΢������
����� ‫ڷ‬ɴ
���A.I.��Ϥ��� 󣬲��‫�ͱݾ‬ÿ�‫�ݶ‬ȷ�ˡ�����������ֽ���޷�ʩ���κ����ã��Ǿ�ֻ�������Χ�����˶��ˡ

��������һ�����‫ص‬ij�����ֽ��λ�‫���ڡ‬ʾ���ŵ��‫����ڲ‬ģ����‫��ڶ‬ѧ����ɴ�û���κι�ϵ�����ֻ�
��‫��̫���ص�������ͬ���ٶ‬ϵ�˶���
��������ɴ������‫��������ڱ‬ǿ��ֽ��͸������ʸ������ˣ������������ ͸�����������‫�������ؿ‬ľ��
���ʱ������ֽ�����һС���� ͸�Ĥ ������������������� ʾ����‫��������ڣ‬԰����Ϊֽ�����
�����ǿʱ����������Ӿ���ʧȥ���о�����ֻ�ð�ʵ��յ������ܰ������� �ֽ�������ĿЩ��
�����о��������Ȳ ⶨֽ�������������������ֻ����������������� � � ⶨ� � � � � � � � � � � � � �ͨ У�

��������ⶨ�ǵ���߾�����û���κ���ʾ������ֽ�����������ܼ � С������Ϊ�㡣���
‫�ں‬һ��������˲²����Dz���һ���‫��ۻ‬Ĺ��ӻ����� ΢ ӣ������������ ‫������״‬Ȼ���˹������
������ֽ��ķ���û�н�һ���ijɹ���Ϊ����Ƶ�εĵ�Ų������� ͸��󣬶��۲ 첻���κ���������� 󣬸 ǿ�ȵĴų���� Ҳû���κ�Ӱ�
죬�ⶫ���ƺ�û���‫��ڲ‬ṹ��
������ʮ���Сʱ��ȥ�ˣ�̽ ��С���ֽ����Ȼ�ӽ�һ�������ֻ� ۲ 쵽 һ������ֽ���Ĺ��������
‫�����������ڽ‬ζ�����Ĺ�������������һ�������������������ֽ���� ‫��ڽ‬е���‫���ݣ‬
����������ʧ��ֽ��Ҳ����ʧ�ˡ�
����̽���ӽӵ���Ԥ�����ĵ���Ϣ�����Ϳƿ��ɴ������ա����Ѿ��Ӻ�����Ⱥ���𺽣
��������̽ ���ӻ�ϣ������ա������и����Ƶ�̽ ���о�‫�����װ‬ɶ�ֽ����и�������о���
���������о��Ľ��У��ɴ��ϵ����Ƕ�ֽ��Ľ��Ľ�����ʧ������С�����������‫��־‬롣֪��������ʵ��
粻�����κ����ã�Ҳ�������к����䣬�㿪 ʼ���ⴥ���������Լ������壬�����������ֽ���
�Լ���˫�۴�������ԣ��ñ������ա���Ice������ͻȻ���������������
���һ������������ 󺰵�Ȼ �� 뿪�����˶�ʮ���Сʱ��ʵ��ջ‫��ص‬Լ��IJ����С�
‫ڰ‬
����һ���ţ���Ice�Ͱ�������ϣ���˯���� ‫ͻ�����ں‬Ȼ��һ�ֲ������о�ֽ����ʱ���ij�����Ű‫׹‬
�Ʈ����������ְ�����������������͵
򿪣� � � � � � � � � � � ������У������˻��䡣
�����뵼 ʦ�����ֱ���һ�‫�پ‬ʮ����ǰ�����ˣ�������������Ŀ������һ��ƻ 裬�����
�˴ӵ��³�������棬�������
�ɳĮ������ϲ��������ϲ����ɳĮ��ɢ��˼��������ϲ����ɳĮ�н��Σ�����ʱ�����ѧ��಻���ԡ������
���������ֹ�����ϲ
񱣺� � � � ������ĵ‫������������ط‬ѧ��һ�ָ��š���
�������������ܺã�û�з�ɳ����Ŀ�������һ�����µ�ζ���ʦ��������һ��ɳ���ϣ�����ɳĮ������Ϧ���С���
�գ��‫�����˼�װ‬Щ�������ɳ�����Ů�˵����壨�����Ҳ�Ǿ���ʦ�㲦���ģ��������
‫ڸ‬о�������һ����¶�Ĵ��ԣ��������Ϧ��������г��ֳ�����Ĺ��‫���ء��ٿ‬գ � � � � � � Ȼ � ‫��ڻ‬
������Գ���Υ���ɫ��������� 񼴽�˼� 롣
��������˵������˼�����ҽ���Ҫ����˵����Щ��������ò�Ҫ�Ա���˵������һ‫����ز‬Ҳ��Ҫ�Ա���˵����û
ʲô�‫��ر‬ԭ��ֻ�Dz������˼�Ц������
����������ʦ��������ԵȻ�����‫����˵���ٶ‬
����� � ‫�װ�˼������ ڰ‬ο���ǣ���˵�������Ļ�����ʱ���Գ����ʤ��Ļ���Ϳ�ϲ�У���Ϊ���Ǵ��в�û��ʲô̫
���Σ�ա�
���������Ȼ‫���ش‬һ�����⡣������û�����‫�˼�װ‬Ļ���ָָϦ���е�ɳĮ˵������������Ӳ�ȷ���ԣ�����һ�ж�
�Ǿ��۵ ģ�����ʼ���Ϳ��Լ�����Ժ��κ�ʱ������̬‫��������״‬һ�����ǿ�ѧ�ң���������‫�ڼ‬ʮ����ǰ
�����г�ʼ��‫ͨ�����������ݣ‬� � � � � Ԥ��������ƬɳĮ�Ĵ����𣿡�
�����‫������˵������˼�װ‬Ȼ���‫���ܣ‬Ϊ��ɳĮ�Ĵ��‫��ڲ‬ǵ�����Ȼ�‫��ݻ‬Ľ��ɳĮ��������������ɵģ���
�����Ϊ������������ɰ��հɡ���
�������ܺͬͨã���Ϊʲô���Ǻ����ǵͬ �У�����������������
�ɵ ͨ ��� ‫����״̬��������ͽ�����ݣ‬Ԥ����
���δ��‫���أ‬
�������ǵĻ��ð ‫��˼�װ‬Щ�Ծ�������ǰ��δ��¶�����Ƶ�˼�롣
�����‫�����˵˼�װ‬Ҹо����Ѿ�������ѧ֮������ˣ�����ѧ��Ŀ���Ƿ�������Ļ���ɣ���������ʹ����ɳĮ
�����䲻����ֱ�ͨӴ�����ѧ����������Ҳ������ ͨ ɽ��еģ������������㲻��ġ���
�������١‫ͻ���������ٺٺٺٺٺ‬Ȼ��Ц��������������������ǰ ‫������˼�װ‬а���Ц����������Ű�Ŀ�У
��п���һ��‫����׹‬Ԩʱ���˷‫���ܣ‬ϲ����‫ڸ‬ǿ‫־‬壬�������‫־‬屾����������һ�仰���
�Ҳ��������ο�Լ������������Լ����š����ⳡΰ���ʢ���С���Զ�������һ��û�˶���IJˡ����Ҿ�����һ��鰲
ο�Լ�������ǰ�һ�������߶һ��ġ���
�����‫�˼�װ‬о����ߵø�Զ�ˣ����γ�һ�㣬�����˵ʲô��
�������ǽ���˵������Σ����‫����ڣ��������״‬Ҽ�����ʱ���м�������ɱ���ҵ�ʱ������Dz����
�����۵����‫ڸ‬ģ����������ʵ�����Ӧ���˷ܲŶԡ�������������ˣ���Щ�����ı��Ҷ࣬�
������� � � �����Ŀ϶����Ҷ࣬���Ҳ����Զ����������һЩ�������‫��¡��������ڶ‬ѵ�����
����ֻ�����ӣ��ѵ����ֻ�����‫�����ڼ‬ĩ�ˣ��ѵ����������ֶ���Ůһ���棬�������
�ȥ̽���ϧ����������Ķ������ˡ���
�������������ʱ���ཻ ��� һЩ��Ҳ��Ͳ���������·����
���������ҿ��ܺ���� һ�������
�������ǰ���ߵ�ɳ����һ��ӣ����������ɳ��ˮһ���������������һ‫������������ز‬Щ�������
�ˣ�����������Ҵӹ�Ԫ�������� ʹ Щ�������۲��
���������ǣ��‫�����ر‬һ���̶��������������ҵò�����Щ����ġ���
��������Ը��˰ɣ��һ���һ��Ǯ������
��������ʦ��Ǯ�Ļ�������
��������������������ȥ���ߣ�ʱ��Խ��Խ�ã���Ȼ���������Ը���������Ŀ�ģ�һ�����������ҿ����� �֣
�����ѧ�Ĵ��֣����� ǡ�����ô˵�‫����������˷����������أ‬ȷ������ѧ�Ǵ��‫ڵ‬ģ�����ȥ��
����Ҳ�������
������������ǡ������  Ļ����
���������ܲ������ԡ���
������ʱ���‫˶��װ�˼ע‬ ⵽� ��Ǹղ���ɳ�����‫��ڳ‬С�ӣ��Ǹ����Ѹ��������ǸϽ�վ����˵�һ�ԣ�����ɳ����ţ��
ͬ�������ͬʱҲ�‫��ڼ‬‫�˲ת‬䣬�‫���ײ‬û���Ӱ�п������ˣ�ɳ��ӿӵı�����ӿ�����룬� �ܿ 죬
�ӵ�ֱ���Ѿ�����ϰ��‫������ף‬һ��ɳ���� 𱻿�û �ˡ�
‫����˼�װ‬ȥ�����ʻλ�ϣ�����Ҳ�������������ʱ���‫�������ֳ���˼�װ‬Χ��ɳһ�𻺻
���ӵķ����ƶ�������̷��������棬����‫������������ת‬Լ�������ƶ���
��������˵�ţ��ַ�����а���Ц�����١‫�����ٺٺٺٺٺٺ‬
�����‫�˼�װ‬ѵ 綯����Ĺ��ʼӵ���� 󣬳��ַ�����
‫�ת‬ţ�����ƬƬɳ�ˣ�������ȴ���ɶ�ֹ��������Χ��ɳ������ƶ��������һ�ű����������ϵ����ӡ�
���������Ǽ���‫������ٲ‬Ǽ���١‫��������ٲ����ٺٺٺ‬Ǻ����
�����‫��˼�װ‬ͷһ��������ʹ��ѪҺ��̵ľ���ɳ���Ѿ����Ŀ��ɼ��ķ�Χ�����ɳĮ��������û��һ����ȥ��������
һ���ӣ��������‫�ף‬һƬ�‫� ����ڿ‬ ‫��� ڰ‬ϣ���ɳ���ư������к���£��γɻ�ɫ�Ĵ��‫�˵�������ٲ‬ò�
��‫׼‬ȷ�����Ǽ���‫�ֻ�ٲ‬൱����ֲ�ɳ�������� ΢�һС �Σ�ɳ� ‫ٴ‬Ӹ���Ŀ���һֱ������Զ����ߵĿӵ���һ� ࣬��γ
�һ�������ɳ�‫���������󻷣ٴ‬ɳ����¡¡�ľ��죬�·����� ‫���ڽ‬һ�㣡����������‫�ػ‬ȥ�����
‫�ٶ‬Խ�Խ�죬�‫˹�װ‬ƴ���‫���ס‬ʿ��ư 壬���޼����¡�
������ɵ�ϣ�����Ϊ���������ѣ������ǹ�Ц��˵���������‫ٶ‬ȣ�����ô�����������‫ٶ‬ȣ�������ƨ�ɶ�����
𣿺١‫�����ٺٺٺ‬
������Խ���˿��‫���أ‬ɳ��������ȥ����Χһ�������ɳ���ֹ�ˣ�һ�ж�������� ‫׵‬ĺ
‫��������װ�˼�ڼ‬‫ڰ�����׹‬ ‫�� ڰ‬Ⱦ����м��������������Լ�������ֻ���ǵĿ�Ц��
����������������������û��û���������ϯ��û��û������Ĵ�Ů�����������������۹���������
������
������Ice��‫��������������ج‬Լ����������亹����ΧҲ������ູ�Ρ����

‫ ڰ‬ս���һ�����
󣬳�ȥ ������ һ��߼����ң����˺ô󾢶�Žп��ţ�������Ҳ����˯��
����������Ҫ���Ǹ����Ǹ����ǽ�ֽ��Ķ�����‫ڷ‬ɴ ͣ ������˵��Ҫ�á���ʾ������� �Ƕ ͣ ��� ϣ�����뿪�
�ԽԶԽ�ã���
�������㷢��ʲô���𣿡�
������û�У�ֻ��ֱ���
���������ɫ�ܲ��� ã������˰ɣ��Ҿ��������ˣ��Ƕ���������� 񡭡�ʲô ���� ǣ�����ʲô��û�У�Ӧ�����޺�
�ġ���
������Ice‫�˫�������ץס‬磬ֱ��������‫���������˵�۾‬
������ʲô����
��������˵�������С��������������ϰ���������ǣ�����ˮ�ΰɣ���
���������Ice�����һ�仰�������ã��������Ĭ�
‫����˼������ض‬ӣ�������ͷ�����ðɣ���ʿ������ġ�����ʾ�����뿪ֽ���������һǧǧ�‫׵‬ľ��룬ֻ
���������һ ͧ ��̫
� �� ���
�ӡ ͧ �� Ҫ�����ǧǧ� ‫���ף‬
������Ice�ɿ�‫֣����������������ץ‬ � � � � � ͷ˵�����㿴�Ű�ɣ�����ԶЩ�ã��һᾡ��дһ����ʽ���棬�
��ҵ��Ʋ��ϱ��ܲ������ ˵꣬ ����� ‫��ײײ‬Ʈ���ˡ�
��������ʾ�����뿪��ֽ��ֽ���ɴ����±�¶��̫ ���У����‫�����ڱ‬䰵�����ֳ��ֲ�̫͸��İ�ɫ���
‫ٴ‬λָ���ֽ������ӡ�����ʾ������ֽ���������룬ֱ�
�˫������ǧǧ�����ҲŹ̶�λ�ã��ȴ��š����ա��ŷɴ��ĵ���� ʱ ���һ��̫�� ���ͬ ͧ�
‫ֽ�ھ‬
���ʮ�‫�������״‬в���ϵļ�
�ӣ��С
ͧ� �ij ������̽
ֵ�ࡣ �����Ա
������̫ ���У�ֽ���������ǿ�ȼ����������Ҳ�����������
�����‫���ڡ‬ʾ�����ϣ���Ice���Լ�����ʵ����У�����ߴ���ʮ������Ϣ���‫�����ڣ‬ɴ����������
������ʼ���д���ļ��㡣��������ʾ����������ķ��̡���������ߣ�����Щ����Χ���м 䣬���
겻���������������‫�ޡ‬
�����롰��ʾ���ŷ�����ʮ��Сʱ���Һ�ֽ�����������ȫ��ʧ�ˣ����İ
‫�����˸���׹‬ҲϨ���ˣ������ζ��ֽ�����ʧ��
����������ȫ�����𣿡��������ʡ�
������Ӧ�ò��ᣬֻ�ǿ������ˡ�����Iceƣ����ҡҡͷ�����Լ���Χ����Ϣ����һ���һ��‫عر‬ա�
�����ֹ���һ��Сʱ�����еļ�ⶼ û�з���ֽ���˿��� ‫��������������ټ‬ǧǧ�������¼��ӵ�̫ �
ͧ ���� ‫���ء‬ʾ���ţ���̫ �� ����
�ͧ ͧ �ֵ��ļ�����Ա��û�л ‫ָ�ص𷵻ش‬ ֻ �ֻ �
 ֻ ����Ǽ��‫ٵ‬ĶԻ���
�����������棬��ô���£�����
�������������������
��������Ӵ�����ȥ����
�������ҵ��ȣ���������
������һ��ҽкӡ
ͧ� ͧ ���ʾ�����ϵļ������п��Կ���������Ա�е�һ���̫ �� � ͧ зɳ���̫�շ�� ϵ��ƽ�����ͼ��� 롣��
�ͬʱ��һƬǿ�����𣬹 �� Ǵ�̫ �� ��ĵ
� ͧ ‫�����ײ‬ģ��������‫ͧ����̫���ۻ‬ � ·��Ƿ��‫̵��ڹ‬IJ���ϵ�һ����裬
�۳��‫�ײ‬һ̯���������ɢ���ǿ 顰������ǿ������ģ�ֻ��̫����ͧ �
‫���̯���ۻ‬IJ��ֲ�����ʾ���Ǹ�����ƽ��Ĵ��‫�����ڡ��ۻ‬ƽ���ϳɼ�����һ�㣬�������
޵IJʹ⣬������ƽ���ϵ�����������Ա�ɳ���һ�Σ�ȴ����ij���������Ǹ�
�‫����ۻ‬ʾ���ƽ�棬�ܿ���� ĽŽӴ���ƽ�棬���Ҳ�
‫��ۻ‬ɹ�Ӳӵ�һƬ�����������ಿ ��� Ҳ����ƽ����ȥ��ֻ����һ���Ȼ��ֹ�ľ��С�
������������Ա�������λ�����з�������̬ ��ǰ���ģ���
�����‫���ڴ‬Ϣ�����п�������Ա�ĽŽӴ�����ƽ���һɲ�ǣ�������Խ����ʾ���Ŵ�������ϵ‫�������ط‬
�ָ��á���ʾ����Ѹ���뿪������ʾ���Ų��Ǻ��Ǽ��ɴ�������ǰ�����ƽ�ʱ�
‫���ڲ‬Ա����� Ҫ Һ�ı��������� ‫ٵ‬ij��‫��ػ‬ǰ
� �ÿ��������ѹ����λ�ϡ�����ָ���̫ � ���
̫ 죬�
�Щ��û��ü�������λ�����䵽��β�����ˡ�����ʾ���ŵ��ƽ������X ǧ�‫׵‬ĵ������������ƺ

‫�̫�� ڰ‬գ � � � � � Զ � � ̫� � �
� � ͧ ‫��ۻ‬ĵ‫ܿ������������ط‬ � � � � � Ƭ���ĵĹ�������Ұ�е��‫�׻‬
�����Ӽ�����ķŴ����п��Կ�����̫ ��ֻͧʣ�¶�����һС���֣������ � �ܿ
� Ҳ��ȫ��ʧ���ǿ�Ѥ���ƽ���С�����Ա�
�������ȫ̯��ƽ���ϣ���ʾ��һ��޴�ķ������Σ��������������ƽ�����ѳ�Ϊû�к�ȵ�һƬ����Ȼ��ȴֻ�����
û������ˡ�
����������û�ж����ɴ�û�м��١�������ʾ���ŵ��캽 Ա˵��� ‫�����ܳ���˵�������ڳ‬
���������‫˵�ں‬ʲô���������������𣬵�������Ҳֻ�ܵ���� ˵��
������ʶ�Ͽ����캽 Աȷ ʵ�‫���˵�ں‬ɴ��ϵ�ÿ���˶������‫�������ٹ‬ѹ‫֤���������ס‬ � � � � ʾ�����
‫��ڴ‬ʼ����С���̫ ����ƾ�Ӿ��ж����̬‫�ڷ�������˶�״‬Dz���� �ܵ ģ���Ϊ�ɲ�������ľ��붼�
�ңԶ�����в��‫�ڶ‬ʱ�������������ɴ��ĵ���ϵͳ���Թ ۲� ⵽� ɴ���С�ļ��‫��������˶��ٺ‬ж��Dz����ġ�
��������ʾ�����й���ȴ��� ٣ ޼���ij����������̫ ���С�
��������ʵ�м��٣�ֻ����һ����Ŀռ��‫���������ڷ‬Ѽ��‫����ٵ‬ˡ�����Ice�����˵��
�������ռ�������Ķ����
��������Ȼ�������
���������а�Ice�������ȥָ�������Ƕ������˵�ķ����� 򣬡�ʾ ����������� С����������ʹ���
���һ�ְ�ȫ�У�������ij�ֱ������Ļ���������Σ�գ������‫�˷������ڣ‬Ĺһ���ѹ�ȣ�������Ϣ��
������������ܲ���ͨ���ŵ��� 򿪣 û�ʱ ���ˣ��������
͵ ǵ���ʽ�㱨�ɡ�����Ice˵��
�������Ѿ����ˡ���
��������������˵���Ƕ���ʲô�����ǣ�����ʲô��û�С�����ʵ���ǶԵģ������ʲô�����ǣ�����ʲô��û�У��
�ֻ��һƬ�ռ 䣬��������Χʲô�����ǡ�ʲô��û�еĿռ���һ��ģ�Ψһ������ǣ����Ƕ�ά�ģ�����һ�飬��
��һƬ��û�к�ȵ�һƬ����
��������û�����𣿡�
�������������ķ�‫�������װ��������ַ�װ‬Ƭ��ά�ռ�����Χ����ά�ռ���ˣ��������ȫ�Ӵ��ˡ�
���ǻ��ǵá��ɫ�ռ 䡯�ź͡�����������ſ������𣿡�
����û���˻‫����𣬵ش‬ǵ�Ȼ�ǵã���ά�ռ�����ά���䣬���‫�¡��������ٲ‬
ͬ�������� ͬ ά���䵽��άһ����ά�ռ�Ҳ����ά�ռ���䣬�
�һ��ά��������� ΢�С �� һСƬ��ά�ռ�������ֻ������Ѹ������������˸���ģ�ĵ��䡭��������
�‫�����ʹھ‬ά����Ŀռ��У����գ����̫ ��ϵ�����䵽��ά��Ҳ����˵��̫ ��ϵ�����һ�����Ϊ��Ļ�����
���������������𣿡�
�������������룬�������‫���˸����ٲ‬ĺ����ϻ�������dz���һ�������‫ٶ‬ȣ��������������綼�
� ‫���������׹���ٲ��������ڵ‬ʯͷ�Ӷ���ܻ�����������̫�� ϵ���
‫ڵ���������������ﵽ�����ٶ‬ȡ���
�����������‫��ٶ‬Ƕ��٣���
�������ҷ���������ı 飬 Ӧ��û����
���������‫��ٶ‬Ƕ��٣�����
��������ʾ���ź͡����˹�ӡ����ϵ�������Ϣ������ȫ��������ĩ���о��Ice�����о�ƽ����˵�����
���������١���
��������ϵͳ��ʾ������ʾ�����Ѿ����������ƽ����෴�ĸ����٣���ʼ��άƽ�����‫ڵ‬ķ����ƶ����‫ٶ‬Ⱥ�����
��ӿ 졣����������ȫ���ʿ�����������Լ�ɴ�������‫ٶ‬ȣ��Ƴ�����ֵĵ����
�������ǧǧ����Ķ�άƽ���ϣ���ά����̫
ͧ� �� �ͧͼ��Ա����� 巢��Ĺ��Ѿ�Ϩ�������ά����ά������ȣ���ά���
䵽��ά�ͷŵ����ҪС��ࡣ���ά��Ľṹ���ǹ�����������ֳ�����
‫�ڶ‬άͧ ����̫
� �� �ͧϣ���Կ����� άչ�������ά��� 죬��
�Էֱ����պ;۱䷢����Ȳ��֣������������ Ǹ��������塣���
�һ��ά���������ϣ��������ֱֱ‫���������ط‬磬 Ҳ�����ϳ�����ĸ��λ���
‫�ڶ‬ά���Ĺ���У���ά�����ϵ�ÿ��㶼���վ�ȷ�ļ��ι���Ͷ�䵽�
�άƽ���ϣ����������ά���Ϊԭ��ά̫�� � ����
ά �ͧ��������������ȷ��
ȷ�� ͼ ֽ�������е��‫��ڲ‬ṹ���
�ƽ�������г����û���κ���‫�����أ‬ӳ�����빤����ͬͼ��ȫ�� ����� �ͬ Ӿ��Ϻ���ƾ�����������
�ά ԭ�
‫���״‬빤��ͼֽ���IJ ͬ ͬ �ǣ����չ�����
ά ‫߶��ڸ‬Ȳ����Ͻ��еģ����������ά�����е����нṹ��ϸ�
‫�ڶ��ڶ‬άƽ�����г��������Ҳ�����˴���ά�ռ 俴��ά���ʱ������ϸ�
‫������ڡ‬ѧ 񼸺� �еķ���ͼ������ͼ�е��κβ��ַͬŴ���Ȼ������ ͬ ĸ��Ӷȣ�������ͼ��ֻ��һ�����۸��ʵ�ʵ�ͼ
����ܷ ֱ������ƣ��Ŵ�һ���̶Ⱥ��ʧȥ�˷������ʣ���ά�������ά��������޸��Ӷ�ȴ����ʵ�ģ���ķֱ���ֱ
�����ӳ߶ȡ��‫ڷ‬ɴ��ļ������ϣ�����ֻ��������ܿ � � � � � � ޵ij߶Ȳ�Σ����临
�Ӻ;�ϸ�Ѿ�����Ŀѣ��������������ӵ�ͼ�Σ����ſ����˻����˷���ġ�
���������‫ͧ����̫�ڣ‬ � ͼ���Ա�ĺ�ȶ�Ϊ�㡣
������֪�����‫�ڶ‬άƽ���Ѿ��չ���������ֻ�����Ƭͼ����ʾ����Ĵ��‫�ڡ‬
��������ʾ���ż��‫���ٻ‬άƽ�棬�����Ǻ��Ϊ�����Ԩ��
��������λ����Ҫ��ɥ��̫ ��ϵ��û���������ѣ�����һ��ϸ��һ����������Ҵ 棬������Ϊ���ž
޻���һ���֡������ Ice˵�������‫�����ڿ�������ݵ‬
ͣ������ֹͣ���ٰɡ���������˵�������‫����ں‬ʱ���ˣ�����������������ɺ���һ���
��������ʾ���ŵķ�����‫��ر‬ˣ��ɴ�β���ĵ������������ʧ���ɴ�Ʈ���‫ڼ‬ž���̫ ���С���ʵ���ɴ����������
�άƽ�淽����٣�������������Χ�Ŀռ�һ���˶����ɴ�������Ǹо�����‫���ٲ‬Ĺ��
‫����أ‬Ƕ�����ʧ���У����‫����غ‬š�
��������λ��������뵽��ͯʲô�������������� ͯ £���� ‫�ۻ‬ʦ�Ļ�������Ice˵��
��������ʾ������ֻ��һС����������������鱨���£����‫����ڣ‬һ˲�䣬�
�Щ�˶�����������‫���ڵ‬ʵ���塣���
�һ�������û���κκ����꣬ ��� Ϊ��̫
��ֱ̫���ˡ��ܿ������������ Ϊ�Լ���������Ե���������
���һ���ð�գ�����ð������գ���Ϊ����鱨������Ҫ��
���������Ǹ߹������ǵ��������������Ϊ�����ˡ��ɫ�ռ 䡱
�ź͡�����������ŵķ��֣�����������������

� � � � � � � � � � �ܹ
������һ�‫��ؼ‬鱨��ȱʧ��ʹ�����ϣ����������幤�̡ �
���������Ѿ��۲����κ
⵽� � � � �
‫ ڰ‬ɭ�ִ���ͬȷʵ����Թ���������Ǻ�����һ����ʵ���������ϵ��̫ ��ϵ���Ųͬ �Ľṹ
� ��
187J3X1���Ŀ���ľ�����ǣ������ǵ����й��뾶��С���Թ�Ԫ��͵Ĺ ۲⼼
��Ҳֻ�ܷ���������̫�� ϵ�����ǣ���ƽ���Ϊľ����̫ �����İ‫ ����֮�ٷ‬ˮ����̫��ľ��뻹��������ǣ��
‫��ں‬DZ���ʱ������ȫ�٣‫������������ݻ‬壻��������ϵ��ֻ��һ�����ǡ�
�������ǵ����ǽṹ��һ���ܹ���������� Զ�̹⵽� ۲����ϵ�������ֹ
��� ۲���߼‫���������ڸ‬Կ����
һ�‫����۾‬ˡ�
��������֪�����壬�ѵ����ǾͲ�����
������С��������������ϰ���������ǡ�
��������ʾ���ž�άƽ���Ѿ�����һǧǧ���ˣ��� ‫�׹����ٶ‬Խ�Խ�졣
������лл��λ�ľ�ְ������������һ��ʱ�䲻����������ú���졣��������˵��
������Ҳлл���е��ˣ�������һͬ�����̫
��ϵ������Ice˵��
��������ʾ����‫��׹‬ά�ռ 䣬��ά�����‫ٶ‬Ⱥܿ죬ֻ�м����ӣ�����Ĺ�â��һ�������˺

‫�̫�� ڰ‬ա�����һ��������Ķ�άͼ������ʮ��ǧ����ġ����˹�ӡ����Ͽ�������۲‫ع‬쵽������
�ͼ���ϣ��������ֱֱ‫����ط‬ʾ�����ϵ�ÿһ���ˣ����������ӵ����һ�������е�ÿһ��ϸ���Զ�ά ̻̬‫���̫��¶״‬У��
�Ϊ����޻������ȱ�������ˡ�
�����������Ԫ67� ꣬ ‫���ڤ‬ǡ�
���������ǻ‫���ص‬ɡ�����������˵�������Ѿ�������Һͺ � ‫���˼�� ڰ‬У����Ը�����ȸ������
����������ȷʵ��һ��ȴ��ս�ĺõ‫�����ط‬Ҷ��������� �ǻ �� ϣ���ǻ�������ȥ‫���ڤ‬ǡ����ܱ�� ˵��
������‫���ڤ‬ǣ���
������‫��������ڤ‬Զ�յ 㣬�Ǹ����ά�ռ�Ƚ�Զ���������ܿ�� ͻ���ʽ��ȫ��緢����������
�ķɴ����ᳯ�Ǹ���ȥ����Ȼ���Ľ��һ��ʣ�µ�ʱ����һЩ����
�����������ж���ʱ�䣿��
����������������‫��̫�ڵ‬ϵ�ռ 佫� � ‫�� ڰ‬ʮ����ȫ�����䵽��ά����
���������‫����ں‬ʱ���ˣ����ǻ��ǻ ‫���ص‬ɡ�����AA˵��
��������������ί��������һ���¡���
�������������ǻ�����ʲô����
����������ʲô��Ҫ�����飬�����Ѿ�û����Ҫ�����ˡ������������һ���뷨� � � � � � � � �
�˵���п��ܴ�������� һ��ͼ����������������ά������䵽�
�ά��ͼ��񣬾��ܹ�� �ָ�����������άͼ������ϣ�����Ժ�ңԶ��ʱ�������  �ij �� ǻ�����Ӷ�ά��̫
��ϵ�
лָ�����������άͼ����Ȼֻ�����ͼ��������Ļ�Ҳ������ȫ������‫�����ڤ‬Ͻ��е��������
�‫�ݣ‬ԭ������ϵ��൱ һ����������‫��������ﶼ‬����‫���ݽ���ڤ‬ǵĵ��£����ǵ��ģ��
‫�ڶ‬ά���Ĺ���У���Щ������‫����ز‬ʻ�����һ�𣬽ṹ������� ⵽ ƻ����������� á��ǻ����ŰѲ��������˳�
‫����ڤ‬ɢ����̫ ���У������ǵ�����䵽��ά���������ǵĽṹ�����Զ�ά��ʽ����
‫����������ر‬Ҳ����һ����Ȱɡ�����Ȼ��������������룬�����
‫��ڣ‬е��������ܱ����� źá����⣬� ‫�����޼���ڤ‬ϣ���Ҳ��������ǡ���
�������޼�������ţ�������AA���������
�������ǵģ���������˰ɡ���
�������ðɣ�������ȥ ‫���ڤ‬ǡ�������˵��������ǰ����Ҳ��һ�ηǷ��ĺ��У�������ʲô������ν�ˡ�
����ͻȻ����һ���ö���������������Ҫȥ ‫�𣿡�����ڤ‬
����������˭������AA�ʡ�
�������Ҿ��ǡ��ǻ����ţ��ǻ����ϵ�A.I.����������Ҫȥ ‫�𣿡�����ڤ‬
�������ǵģ����Ǹ���ô���
����������ֻ��Ҫȷ�ϣ�ʲô������Ҫ���ҽ���ɺ��С���
�������ǵģ�����ȥ‫���ڤ‬ǡ���
������ȷ��Ϊ���Ȩ��ָ
�ִ���С�����Ӻ��ǻ����Ž���1G���‫���ע‬٣��������� 򡣡�
�����ܱ�˵�������ˣ��Ͽ��뿪
�ɣ�����������󣬿��ܻ��� �ֱ���Զ��ҡ��������ϵ�ɣ���Ը���л�ᡣ��û�ȳ��ĺ�AA�����͹‫�����ر‬Ϣ�
��‫���ڣ‬ʱ�����Ǻ͡��ǻ�������Ȼ����������е��¡�
�������ϴ������ȥ��Զ��̫�ճ�����������ϳ����˼����ɫ�ķ��⣬���Ƿ���ġ��ǻ������ƽ����Ĺ�â�����ĺ�A
A�����βյ�һ������ȥ�����Ǹе��Լ������彥����� ‫���������ܿ�ﵽ‬ ‫أ����ٲ‬
1G���ȵ�������Ȼ����������ܹ�� վ��������‫�ٴ‬͸���ϴ����⿴
ʱ���������ľ�Ƕ�����Ұ���ˣ���ľ����Ȼ� �ܾ ޴����С���‫��������ٶ����ۿ‬
�������� 𺽺󣬳 ĺ �AA�
‫ڷ‬ɴ�A.I.�����¿�ʼ��Ϥ���ǻ����š������ǰ��һ����һ���ǻ�������Ȼ��һ��С��� ͺ Ǽʷɴ������ij�Ա�������
ˡ��ɴ��ϵĴ��ֿռ 䱻��̬ ѭ��ϵͳ��ռ�‫����ݣ‬ճ�����㣬�
�̬ ϵͳ���кܴ����������������ÿ���ά����ʮ���˵�����֧���� ĸ��˵�����̬ �ϵͬ ͳ�������
�ĸ ͨ�ͨ����
���
ͬ ͨͬ
в���Ϊ���‫��������ݣ‬һ�����⻵ �������������� Դ�‫ٴ‬μ����� �ǻ ��� ŵ���һ���‫��ص‬ǿ
���ֱ�����е�����Ĺ�̬ �����Ͻ��䣬�‫��ں‬Ǽʷɴ��У����Ǽ��亱�����ơ ͬ ͬ �ɴ �һ���㶼 ʹ���洬��̫
�մ�����½���ǣ�ֱ�ӽ������ǵ�����Ҫ��ɴ����м��ߵ�ǿ�ȣ���ʹ������ɱ������ӡ�������ΪҪ�������㣬
���ǻ����ž���ȫ��������� ͵ Σ������Ǽʷɴ���Ҳʮ�ֺ�������������ƣ�����ǻ���������̫ ���ҵ
�һ��������ǣ���������൱����ʱ�����Ϊ���DZ����һ������‫�ء‬Ҳ��������������‫ص‬㣬��
�ǻ����ű�����‫����˳�����ڤ‬
�������ǻ������ϻ�����಻Ѱ������ƣ����磬�ɴ��������СͥԺ���ֱ�Ϊ��ʮ����ʮƽ���‫��ײ‬ȣ��
‫���ڼ‬ʱ�������Զ���Ӧ������������‫���ٺ‬ʱ�����‫ڷ‬ɴ��‫˹�������ڶ�����ת‬ ͥ ������ÿ��Ժ� ͥ
‫��ڶ‬в ͬ ͬ �����̬ ��
�ۣ������ һС����̵IJ ‫�ݵغ����ݵص‬СϪ��һ���м�����Ȫ��С���֣�� һСƬɳ̲���з����˻
�����ˮ���䡭����Щ����С���£������õ����������õĶ���ɵ�һ�����飬��С��� ͺ Ǽʷɴ��ϣ����Ǽ����
޵‫���ݳ‬ơ�
�������‫��ڡ‬ǻ����ţ����ĸе�� ʹ ĺ���ϧ��һ�������õ�С��� �ܿ 콫��
�һ��û�к�ȵı�Ƭ������������Щ��������ĸ��Ķ������������Լ�ȥ�룬������һ�Ժ�ɫ�ľ����
‫�����˼�����ڸ‬գ����̧ ͷ������
���������Сʱ��� 󣬡�ǻ �����յ���̫ �� ϵ��������ʽ������ ������ĺ
� �ᷢ �
‫ ڰ‬ɭ�ִ�������������
���ͳ��������һλ�����Ů�ԣ�����ȥʮ�������� �ʱ ᣬ�� ‫��ޱ‬顣�
�վ��̫ ��ϵ����ɫ������ǰ�����ķ��֣������������ Ŵ����Ϲ�����ʮ�����ƣ�ֻ�����еĵ���ͼ
��������̫ ��������ʷ�����һ����Ҫ����ʮ�ּ�ֻ����‫ ��֣��ٶ‬ȫ�����£�
����̫ ��ϵԤ��ϵͳ�Ѿ������Сʱǰ֤ʵ���Ա���ϵ�ĺ � ‫ ڰ‬ɭ�ִ������֡ �
��������һ��ά�ȴ�����̫ ��ϵ���‫ڿ‬ռ��ά������ά�����ά���⽫� � � ‫��̫���׻‬ϵ�е���������
����Ԥ�������� � ‫�� ڰ‬ʮ������ɣ�������淢��ʱ��̫ ��ϵ��ά�ռ���ά�ĵ������ ‫����ڽ‬У��ҹ�ģ���
‫���ٶ‬Ѹ�����
�����Ѿ� �֤ ʵ�������������������‫�ٶ‬Ϊ���١�
ͨ����һ��Сʱǰ��������������Ѿͨ ����� 飬��ֹ�й����������һ�з��ɡ�������������й��������
‫�ٶ‬Զ����Ŀǰ������������������‫ٶ‬ȣ�����ɹ��Ŀ�����Ϊ�㡣
����̫��ϵ��������̫ ��ϵ��ᡢ̫̫ ��ϵ��߷�Ժ��̫ ��ϵ���� ӣ���� ʹְ�����һ�̡�
�������ĺ�AAû���տ�������Ϣ�����‫ܱ���������ڣ‬ � � � ˵��������������ı������������һ�㣬��
�Ǻ��뿴�����õ����ӣ���û�п��������һ�����������սᣬԽ����þ�Խ����ʹ� ࣬����ң��ǽ���һ�����
‫���ڻ‬Ŀ‫��־‬б�������á�
�������ǻ�����ֹͣ���٣�����ĺ��棬 ľ�DZ����һ��С�Ƶ 㡣
�Ժ���ĺ��̣ ����ĺ�AA����˯�������IJ����˯���жȹ��������ǰҹ�Ŷ�����У���ɶ�ֹ�ĺ�˼���������ʹ�˱�
���
���������ĺ�AA��A.I.�����εij�˯�л���ʱ�����ǻ������Ѿ�����‫���ڤ‬ǡ�
������ʱ�����ϴ��ͼ��ӻ������ܹ������ ‫���ڤ‬ǵ�ȫ����������Ǹ����ǵ����ӡ����Ǻ � ‫���� ڰ‬һֻ
��Զ���ŵ��‫������������۾‬ϣ�̫ ��Ĺ����Ѿ������ˣ����ǻ����Ž������� ͹�����ܿ������� DZ��
��ɫ�ʡ�‫��������������ڤ‬Ĵ�‫���أ‬ɫ������ʯ������һ���Ǻ�ɫ�ģ�ֻ�ǹ��߰���Ե�ʣ��ɫ��
�ǹ�̬�ĵ��ͼ��顣��˵������ǰ‫���ڤ‬Ǵ��‫����ں‬ǹ���‫�ڲ‬Ľ ͬ ��յ�ʱ����һ����ȫ������
ͬ 磬�
�ʱ�����ı�Dz����‫���������ڻ‬ϡ���Ĵ���ԶԶ��ȥ�����ɫ��
�������ǻ����ż����½�������‫�����ڵ‬ʱӦ���Ǿ��Ķ��ǵĴ��������‫��׶‬ˣ������‫��ڡ‬ǻ��������‫ڼ‬ž
�������з��У�ֻ�п��Լ����ƽ�����м��١���ʱ������������Ĵ���ϳ�����һ����Ŀ�İ��֣��
������������
���������������ִ���������д�ɵģ����滹
�м�����С���֣�� Ҳ�����ĸ��֣����� ü�����Ҫ�Ĺ�����д�ɵġ�����‫�������ע‬Щ���ֵ ⵽� � � � � � ĺ��棬��
�Ҳ���������‫ݡ�����֡����ڷ‬ɴ����‫ڵ‬ĸ߶�Լһ��ǧ�‫����������ף‬Щ�ֵľ޴󣬳��IJ��ù�����ǵĴ�С�
����϶�������д��������֣�� ÿ����������һ�����С������ǻ����ŵĸ߶Ƚ�����������ʱ����Ұ��ֻ�� ��ܿ
ȫ�ĸ�����е�һ���ˣ����ǻ����������Ĺ������½�������Ǻ��ֵ���ġ��������ϵ��Ǹ�㡣
�����‫ڷ‬ɴ�A.I.��ָʾ�£����ĺ�AA������������߳��ˡ��ǻ����ţ������‫��ݶ‬£�վ��‫���ڤ‬ǵı��档�
‫����ڼ‬Ϻ��У����������е�����ϵͳȫ���������š���½��һƬ��‫����ף‬ǹ��¸��˷���ӫ��Ļþ����½����
������ƺ‫�̫������������ۼ‬շ����������オ�����ɣ�����������һƬ�տ�
����������ʱ��‫ڤ���������ڹ‬ŵ�����ϼ��‫�ޣ‬û���˳�‫��̫����ס‬ϵ���˼�����ĵ ‫���ط‬
��������У���һ���ɫ��������Ⱥ�Ǽ������������ƶ��������ܴ󣬿��������� ϸ�‫��ڡ�����ڤ‬
�ǵ����ǿ��֣��������� ‫���ﵽڤ‬ǵ�ʮ�� �֮ һ��ʹ����߼ͬ�����һ��˫��ϵͳ��Χ���Źͬ �����������
С
�������ǻ������ϵ�̽ �յ����ˣ�����û�д���������Ĺ�����Ĺ�Ȧ�䵽
Զ��һ���ɫ�ij������ϡ��������ɫ��������Ƭ��ɫ�����Ψһ��ͻ�������һ�ֹ���ļ� ࣬����Ƕ���ʵ����
ij�ֳ���
�������ⶫ������Щ��Ϥ��������˵��
�������Ҳ���Ϥ��������ҵĸо�ܲ��� á���
�������ĺ�AA���ŷ�����ȥ����‫���ڤ‬ǵ����ֻ�е����ʮ�� �֮ һ������ʵ��������Ծ��ǰ��һ·�ϣ����Ƿ����
Լ�������һ�Ż�� � ‫ ڰ‬ɫ�����ϵļ�ͷǰ�У���Щ��ͷһ�����һ���ָ���ɫ���������﷽��ǰʱ�����Dzŷ�����
ĸߴ���ͷ�����������ǿձ��‫���ڿ‬һ��飻�������ܿ������������
�ż�ͷ������Ψһ�ģ�������ż�ͷ�ʷ���‫��������ڷ‬۵��‫���·������״‬һ����Ŀ��ͻ������� �һ�
�ֱ��һ�����ҵĽ������ӡ����ĺ�AA����‫ �������֣��ط‬Ӿ�Ȼ��һ�������ֶ��Ķ�����Ϊ�������Ϸ��
ķ��������ð��߻�����ʾͼ��������εļ�ͷ��ʾ��‫���ת‬ķ���ͷ�Ի�������򣬼�ŵ �ʾ�ͼ ��һ�ȿ���һ�룬 һ�ȹ
‫ر‬ա�������‫ת‬ͷ������Щ��۵�����ļ�ͷ�ߣ���Щû�����ּ����ǿ�ҵ���ʾ����һ����ֵĸо�AA�����ָо�˵
�˳����
��������Щ���������Ǹ��˿��ġ���
�������ǰ�˳ʱ�뷽��
‫�����ת‬ӣ����ӵ�����ܴ󣬷������������ һ�ȴ��ţ���һ������ɢ���������е�ˮ�ֺܿ�ֺ�� ‫��ڼ‬
�������ɱ���̽ �յƵĹ�â��һ�������������� ߽���ţ�ӭ������һ�ȴ��ţ�����Ҳ��һ���ֶ���������֣ � � � � � �
���Ϸ�������һ���̵�������ʾ��˵������һ���ɲգ���Ҫ�Ȱѵ�һ���Ź‫ر‬ղ��ܿ���� ‫����ڶ‬š����ĺ�AA‫ת‬
����һ�����‫��ڲ‬һ���ֶ��ְ��Ź‫ر‬գ � � � ̽�յ ƹ ⱻ � ‫ض‬Ϻ����Dz��ɵ����һ�ֿ‫־‬
�У���Ҫ���������ϵ�����ȴ����������Ŀռ 䶥����һյС�Ʒ���谵
�Ĺ⡣�������ǵ�һ�ο����������е�ļ������⣬����Σ���Ԫĩ��� ‫���ڲ‬
��ѹ�Ľ�����Ѿ�����ֱ������������ţ����ù�ɲ��ˡ����ǿ�ʼ‫�����ת‬ӿ���‫����ڶ‬ţ����
���ʱ��һ��о��ʹ��һ���Ų����ϣ��‫��������������ڶ‬ � � 򿪣� � �ܹ�ֹ����й©ֻ����һ��������ʾ��
�ѣ������ͼ�����У�û���Զ��������Ļ��ơ�
����һ������ij��ʹ������Щ��ͻȻ��ߵ��¶�ʹ����һƬģ������ʾ��ʾ��� ⲿ�ѹ Ϳ��� ɷֶ�����Դ������ˡ�
ͨ�������ǿ���һ�����
ͨ ·���������ͷ�‫��ں‬�����������һ�Ż 谵�
‫ڰ‬
�С�ƣ����Ƿ���Ĺⱻ��ɫ�Ķ��������ɣ�����Ƶļ��ζ���� ‫��ں‬С����‫���ײ‬һ��⻬
���µ����Ȼ�¶Ⱥܶ�����������ʮ��ȣ���û��̨ �‫�����������ף‬ԭ���²�����‫���ڵ‬Ҫ̨�
ߣ����‫���·�����ף‬Ǹ����ߵġ�
��������ô�û�е��‫���ݣ‬AA˵�����Ŷ���� ͵ µ���������ߡ�
����������ʱ�䳤�˻ỵ���������ʹ�����޿��ǰ����ʼ�����Ƶġ���
��������������µ�ľ�ͷ������վ��һλ���‫ߣ��ڻ‬谵�ĵƹ��У����dz����İ‫����Ͱ��׷‬
‫������ڵ‬Ʈɢ����������Լ������Ƶġ�
�����������޼��𣿡�AA�����ʡ�
������������˭�������ǣ����ȽŲ�̫ ��㣬����ȥ�������ˣ��Լ�����ɡ���
�������ĺ�AA���µ���Ծ���½�����������ܵͣ��� Ⲣ�����ա����ž���Ľӽ����Ǵ��Ǹ����ߵ�
��Ͽ���Щ�޼���Ӱ�ӣ�����һ����ʽ��ɫ���������һ����ȣ�����Щ�գ���˵������������
���������µ������޼����ʱ�����Ķ�������Ϲ�����ǰ����á���
�������Ǻǣ���Ҫ�����޼�Ц�Ű � ‫˵�� ڰ‬ ͬ �������ǻ����ǡ���� ͬ °ɡ��������ų��ģ�������¶�������䲻�
�Ƶľ�ϲ�����Ǻǣ��㻹���
�ô���ᡣ꣬
꣬��� ����������ֻ��ִ���ˣ��ɵ��˺�����ͽ��������Ư���Ů����������ϧ ‫�̫���ת‬
��ˣ�����ʲô��������ˣ��ǺǺǺǡ�����
�����‫��ڳ‬ĺ�AA���У��޼�Ҳ���ˣ������Ǹ���ϵ�ִ�����Ѿ���Ӱ���١������Dz��������
޼��‫�����ڵ‬ʵ�����ĸ����ǰ��Ϊ����� �֮ ǰ���Ǹ��޼�����ʱ���������Ҳ��Ӷ����������ˣ������
³ 嵭��һЩ���ɸ��ij�Ȼ�����
��������֪�������ʲô���𣿡�AA�ʡ�
��������Ȼ֪������ӡ������ù���ָָ�����Щ� 󣬡� � � 쵰����
�ˣ���ɴ����ˣ�����Ҳ���������ܲ
֪ � � ˣ��������‫�ܣ‬һȺɵ�ϡ���
������ָ���ǵ����������������Ĺ�����Ա��
���������ӣ��㿴�����������æ���ˡ����޼��Գ���һ̯��˵��
�������ĺð������������˼������ �֮ ӿ�����ǧ˼���ֱ��޼�ѹ����ȥ���������˵�����������ˣ���ʵ��� ��
ʱ����һֱ�ǶԵģ�������Ȼ�в���ʲô�֣�� Ҳ��Ҫ��Ѱ���ա��ã������ߣ�����ң������Լ���ûѧ���������
�·�‫���ء‬
�������޼����������ǽŲ������������£�����ѵIJ����߿������������������
Ĺ��ȸ����������٣�����֧���� Լ���
�����߳�һ�κ���ǰ��Ȼ���ʡ������ĺ�AA� �ܿ 췢�֣��� ⲻ���ǽ�������һ�����������ѣ������ �ܸ
ߣ�����һ�Ż 谵��С������������ȥ�ܳ����� ‫ڻ‬谵������ͷ��
�����������ɣ��������������塣���޼�̧�����ָָ��˵��
�������������‫���أ‬
����������ͷ�Ĵ������ �Щ ��� Ҫ����Щ�����ܴ�� Ŷ�ã�һ��� �ꣿʮ��� ꣿ����һ������ɣ��󲿷‫־‬
Ͷ���ɻ��ˣ�����Щ�������޼����ù���ָָ��Χ�������Ǵ��㱣�������
�ġ���ô�����ǻ���Ϊ�����Dz�����𣿲��ǣ�û�������ιۣ����
‫˲�����ﲻ‬ι ۵ ġ���һ�У�ֻ��һ��Ĺ���������Ĺ������
�������Ŀ�����谵�ռŵ���������ղſ�����һ�У�ȷʵ�����������������
��������ô��������AA�����������ʡ�
���������ӣ���������ʶ���ˡ�������ʱ�����޼�ָָ���ĺ��Լ��������dz��‫��ڻ‬ŵ�ʱ��Ϊ�Լ�����Ĺ�‫�أ‬
������Ĺ�‫�����ز�̫���ף‬Ĺ�����ǿ��Ե�������ʳ��ģ�����ǵ������𣿡�
�������ĵ��ͷ������Ȼ�ǵá���
�����ĸ����ǰ����PIA�����‫ڼ‬䣬�������‫����ֻ��ڸ‬ϼ��ε�ʱ����Ϲ����鳤���
�ӽ��һ������PIA��һ��㱨���ϣ�����ʱά��Ҳ�‫���ڳ������ڴ‬Ļ�Ϸ���PPT�����������
‫ݼ‬ƻ��ļ�����̡�������������ţ���ͷ��βû����һ�����⡣ɢ��������߹���ĵ���
ߣ�������������˵�����������ܺ����
��������Ҳ�Ǹ����ˣ���Щ����Ҳ���������������İ‫���ٶ‬ǰ�Ĺ������𣿡��޼�˫�ֳ�
�Ź��ȳ�̾ �������������������£����Ӧ����Щ�£�ʹ�����������Ժ������һ�����Ų����Ϣ�ܹ����� ñ�
����ƻ�����‫���������װ‬Ϣ�����˷ɴ�����ʱ˵�����������壬�
�ȥ ͣ ���������
ͣ ˡ��������Ժ������幤�̿
�ʼʱ���������������¶���ˡ�����������һ�����������ĵ�����ӣ���������ʱ�����군����
�ԣ��ճ�����������;��� ‫����ڽ‬幤�̵�ͬ ʱ��һ��Ĺ��������е���������
‫������ݣ‬ҵ��Ǹ�ίԱ�����ϯ��
ͦ����������Ǹ�һ������ ͦ о���Ŀ���о��������Ϣ� ‫��ڵ‬ʼ��곤�ȵ�ʱ���‫�ﱣ‬档���ı�
‫��׼‬ʮ���ꡣ����ʮ��꣬ ��� ʼʱ��Щ�‫ͦ׳‬ջ���Ϊ�����
ͦ ‫�����ף‬������������
� � � � � � � � � �ܽ
ˣ�����ʲô
�����ܿ����� Ƿ��֣���ִ���� Ӵ 洢���������һ��‫�״‬С���Է���һ�����ͼ��
‫ݵ‬Ķ����������Ϣ���ֻ�� �����ܱ
� � � ǧ�����ң��ǧ�����Ϊ�‫���ڲ‬ʲô˥��Ͳ��ܶ�� ȡ�ˡ���ʵ�⻹��˵��Щ���
��õĴ 洢�����о ͨ ������е����� ͨ Ӵ 洢�������֮�����������
‫ͻھ‬ỵ�����º�����˼��������Ǹɵ����������������ĵ��˲Ÿɵĺܳ��ѵ��£�һ���ӳ�����ʵ���⣬������Ѿ���Щ
��ʵ�ˣ������ⲻ�����İ ‫���ٶ‬ǰ����������������� ��‫��ݵ‬о ͣ ͣ ������
‫���ת‬о�������ִ����Ҫ��‫�ݣ‬
�����������������ͺ��ܶ������� Ǻǡ����������������ֳ�һ���о������Dz��ܼ���
��о�����‫˵�����ݣ‬Ĺ����
��������ѧ�ҷ��֣�� Ҫ����Ϣ�����ʱ�䣬�����Ǹ�ʱ��Ĵ 洢��
�Щ����������Щ��Ԫ��� ͵ U�̺
�Ӳ�̣
���Щ��Ȼ���ܶ�������� ʵ�飬��Щ�洢��������
�ã������� ԰�Ϣ ����� ǧ�����ң��‫���������ر‬ʱ�Ĺ��̣ �������������������죬� �ܿ ɿ��
‫�����ر‬Ϣʮ���ꡣ����Щ������ӡˢƷ������õ�ӡˢƷ��������ĺϳ�ֽ�ź���ī����ʮ����������Ķ�����
ͨ��ͷ�
͵ ˣ�����˵������������
ͨ 洢��Ϣ���ֶΣ����ֻ�� ����ܰ
� � Ϣ�ɿ��‫���ر‬ʮ���ꡣ������Ҫ��ʮ��� ꣡
����������������㱨˵�������еļ����10G��ͼ��ͼ����Ϣ��1G��������Ϣ�����Dz���
‫�����ݹ‬Ҫ���������Ϣ�������ʮ�����Dz���� �ܵ ģ����Dz����ţ�������֤������� IJ����‫����ܣ‬
����ǰѱ���ʱ�併��һ���ꡣ
����������Ҳ��һ��������ѵ��¡�ѧ���ǿ�ʼѰ����Щ�������ʱ���б����������Ϣ��ʷǰ�������ϵ�ͼ�����
�����һ�������ң�ŷ���Ҷ����ֵı‫�����ڻ‬Լ�����������ʷ���������Գ����Ϊ���칤���
�ʯͷ���ҳ�Ŀ̺ۣ����Ҳ����Ϣ�Ļ������������������‫ �����֣��ڳ‬Լ������ʮ���ꡣ�����˵������
��ҵ���һ����ǰ���������Ϣ����Ȼ�����������µģ��ǿ���Ľ�ӡ��
�������о�������У���û��ʲô��չ����ѧ������Ȼ�Ѿ�����һЩ�� �ۣ������������������
��ֹ���Ҷ�����˵��ûʲô���������ǵó�Ľ���ô��������‫�ף‬û������Ľ�����Ǿ�Ӧ�ý��‫�������ܡ‬
�DZ�֤��������� ʲô������ҵľ������������‫׵‬ģ��Ҳ���Ц�����ǡ��������Ǹ����ң������ִ��ѧ�
‫��ڸ‬ѧ�����Ƚ�����‫���������ݴ����ͼۺ‬о ͨ ���ʵ��Ľ����Դ���������
ͨ ‫ۺ‬Ϸ���ͱȽϣ������Ѿ��ó��˰
���Ϣ����һ�������ҵķ���������ǿ������Ŀǰ�����Ψһ���еķ���������ǡ������޼��ѹ��ȸ‫�߾ٹ‬ͷ���
‫������׷‬趯�ţ�����ȥ��ֿ��캣��Ħ��‫�ׯ‬ϵ‫���ֿ���������غ‬ʯͷ�ϣ���
����AA����Ц�������������ûЦ�����������ˡ�
���������ֿ���ʯͷ�ϡ����޼����ù���ָ�Ŷ���˵���
���������ߵ�����ǰ������ĵƹ��£����������������‫ �����֣������ؿ‬и����ͼ�Ρ�����Ӧ�ò�
��ԭʼ��ʯ�����ܾ����� ˽���‫֮�����ע‬ � � Ĵ���������ܱ������ ȫ�����ѺϽ��ƽ�һ����;ý�����ӱ��
��Ͻ������ǰ��ֿ���ʯͷ�ϡ��̵��ֲ���̫С��ÿ��Լ��һ���‫���׼‬Ӧ��Ҳ��Ϊ���ñ��濼�ǣ���ԽСԽ�ѱ��档
�������������ܱ������Ϣ���С���ˣ�����ԭ������ �֮ һ��������Ҳ�ܽ
ֻ ���������� ޼�˵��
��������ƺ���֡���� AA˵��
�������Ŀ����Ա߶����ϵ�һյ�ƣ�����‫��������ע‬ ⵽�
�ͣ � � � � � ͣ� һֻ���‫�������ڵ‬һ֧��档�����
����ͺ���Ϥ����AA��Ȼָ�IJ��������յ����εĵ�ʮ�ֱ��‫ͽ����أ‬ṹ����Ŵ��̽ �յ�һ�㣬�����
�Ĺ�ȴ�����Լֻ�൱�‫ڹ‬Ŵ�Ķ�ʮ�߰‫�׳���ݣ‬͸����ĵ��֣��ֻ��������� һ�㡣
�����‫��޼�˵��������ר‬Ϊ��Щ�ƹ���IJ��‫־‬͸���ˣ���һ��糧����ƿ���һ���˲���ijɹ����
‫�ڲ‬û�е�˿��Ҳû�м������壬
�Ҳ����������ʲô�����ܹ������� ʮ��꣡ �������� ǽ��ʱ������ȴ��ţ��̬‫�ھ�ֹ״‬£�Ԥ
������ʮ�����ʱ�����ܹ������ ʱ���‫����Ͳ��ٳ‬ˣ������ˣ���ʱҪ�����˽�����͵ð����ƻ�������ʱ���
�Щ�ƶ��Ѿ���������ʮ�����ˣ�����һƬ� � ‫�������� ڰ‬һ������ԣ���ֻ�ǿ�ʼ������
��������ժ�����������‫�������ף‬Ǻ���ʯ���ϵ��ּ���Ȼ�����Ŷ��‫����ڣ‬ű��ϵĵƷ���������
ͣ����������������������
ͣ Ƿ����������е�¬��Ĺ����Ĺ�о����һֻ�������Ż����֣��������
Щ�Ʒ����Ƶ���⣬�����
���ǵ 緢
ⲻ ��ģ���������һϢ��С���硣
���������ӣ�������
񲻰 ˵������ ޼��߹���Գ���˵����������һ�ֳ��ľ�Υ�ĴȰ���
��������һֱ������AA˵��
������Ŷ������ǰ��˵�����������˵�ˣ������ְ�˵�ˣ��ੲ��‫ݵ‬ģ����ӣ�û���㷳�ɣ���
��������ʧ���ЦЦ˵����������
���˼ң �ֻ�ǡ��������Щ�Ҳ����˵ʲô����
�����ǰ�����˵ʲô�‫�������أ‬һ����ǧ��Ŀ񱼣����ϵĽ��ƶ��Ÿ��Ľ�������漣���������漣���
����ƺ�ӵ������һ���������������֣����������� ʱ�������� �½ �ӡ�ȴ������� ѣ��������
�ľ�ͷ������Ҳֻ����Զ�ŵ�Ӥ��ʱ�������¡�
�������ֿ���ʯͷ�ϡ�
����������ϸ�‫����ۿ����ڶ‬ϵ����‫���ݣ‬һ����Ů�ĸ���ʼ��Ҳ��������δ��ķ�����չʾ���������ѧ
��ۣ������ һ����Ů�빫
Ԫ���������̽�����ϴ��ŵĽ������ϵ�ͼ�β�ͬ������ֻ�д���չʾ���‫�������ܣ‬
�嶯�����������Щ�ǵ������޵����ӡ������Ǻ��棬���
�һ�������ֺ�Ш�����֣���� Щ����������Զ���������������ֱ�ӿ���ȥ�ģ����‫��ڴ‬Ҳû��������
��ǵĺ��⣬����������������δ������Ƿ���� ‫�����߿����أ‬ǰ�����Ŀ�����ʫ���Ӹ�ʽ����ʫ�������
���һ����ʶ��ֻ�ֻ����� Ǵ�‫��׭‬
�������ǡ�ʫ���������޼�˵��������ǰ����Щ����ĵĶ����ǹ�ϣ���ѧ�������Ƭ�Ρ�Ҫ������������ʶ���ֶ
�����ǰ�߼�ʮ�‫���ס‬
�������Ŀ�����һ��Ƭ�����������һ������
񣬺�DZ� �ִ��ż�೤�۵ Ĺ�ϣ�ѧ������һ��ʯ��Χ�ƵĹ 㳡�ϱ��ۡ��
������ʱ����������һ����ֵ���ͷ�����ȥ�����‫ص����ڵ‬Ŀ�ʼ���ֿ���һ�飬 û�ҵ������ҵĶ���
���������������ʯ�����ණ����޼��ʡ�
�������ǵģ�û�и�������ϵͳ�𣿡�
���������ӣ�����ʯ�̣����ǵ��ԣ����������ô�̵ó���̵��£���
����AA����Ŷ��‫�ڣ‬Ȼ��ɴ�˫�޼����‫�����˵��������˵�ۿ‬ǰ���Щ����Ƕ��������Ķ���������ָ���
����������������
������ʵ�ǣ���ңԶδ������Ƿ�������ǰ�������Ͽ��µ������� ྭ �� 䣬����
�˴�Ŷ�����ǰ����ЩԶ�ŵ����κ�Ш������һ��û���ˡ��ܶ���� Ҳ�����ûָ��˭������������������Ե�ʱ�
����������Ҳ����ָ��һ���Ѿ�����������‫��ڵ‬ʼ����δ���������Щʲô���޼�˵���ⲻ�Dz��� ‫�ݡ‬
����������Ǹ��˿��ģ�Ĺ���Ǹ��Լ����ġ�
�������˼�����ǰ�޼��ߣ��Ĺ����‫��ڵ‬淢���н��������
�������ҳ������ɢ������һЩ������˼���¶����‫�޼ͣ�ס‬Ų����ù���ָ��һ����������ֳֳ�ì�ĹŴ���˸���� 񣬡��
�������ɽ������ʱ��Ҫ������ǰ��һ�Σ�������ս���������������ǻ �ʲô
��ǻᷢ �£��� ‫���ڻ‬ʲô������ǰ��һ
�κ������ù����򶴱�ָָ��㣬��ʱ����������������Ѿ���С ‫�����׭‬飬�
�Ŷ���������ˣ�����������һ�Σ��й���������ͳһ�������ͳһ��˼���ͳһ����������������˵�����Dz��
Ǻ��£��‫��ر‬Ǻ����Ķ����������ɴ�������İ ‫��������ټ‬Ժ��ֻ �ֻᷢ�ֻ�� ʲô�������ֻ���ʲô�����ù�
���‫��ڿ‬л���һ���Ȧ������ÿһ����ʷ�����ϣ��㶼���ҵ�һ��Ѷ�ʧ�Ļ����
��������������������˵��
������Ŷ�������������޼���ҡͷ�������‫�����˵����ٶ‬ҿ���ʲô��û����Ǻǡ�������е ‫��ؿ‬ų��ģ��
����ӣ������Լ���ʧ�˺ܶࣿܶ ��� Ժ�ɲ�Ҫ�‫�ٶ‬ʧ�ˡ���
������û���Ժ��ˡ���AA�����˵���������˵�����Щ�Ϻ�Ϳ�ˡ�
���������ߵ������ľ�ͷ����ͷ����������µ�Ĺ�����޼���̾һ������������㱣�
�һ����Ķ�����һ���겻����Ҫ���ˡ���
������˭֪���‫�أ‬Ҳ��ά���ı�Ƭ�����ܿ������ Щ����AA˵��
�������Ǻǣ�����ú�����˼����Ը��ˡ�����������Ǵ������ĵ‫���ط‬һ�����������Ĵ���
�������ĺ�AA‫����������ת‬ǰ����Ұ�‫ٴ‬ο��������ⲻ�dz�������Ǵ�Ųֿ⣬���‫��������ﶼװ‬
ͬŵĴ�С����ͬ Ľ������ÿ ֻ�����϶�������ϸ�ı�ǩ��
�����޼��ù����������Աߵ�һֻ������˵������˵�����‫����ﲻ‬Ҫ�IJ��֡���� Щ������� ���ֵı���
��� ‫���޶������������ڣ‬Щ�����˵�ܱ����� ϰ���꣬ ������ Ҳ��������ǰ������Ȼ�����
��������Ѿ�����̫ ռ�‫��������ط‬ˣ���������ðɣ���ϲ�����á���
����AA���˷ܵ‫�����ؿ‬Χ�����ӣ����ҽ������Ƕ���Щ�������ùż��ָ�ʲô�ģ������Ժ�˭Ҳ��������Щ���
��ˡ������ߵ�һֻ������ǰ��������һ����ť�ĵ ‫�����ط‬һ�£�����û���Զ���� 򿪣 Ҳû��� Ϣ��ʾ������
�߹����������������ܳ
� � � � � � � � � � ǣ�AA�������ó���һ���ͻ���
������ԭ���Ҳ��ռ�‫�����ط‬AA˵��
�����޼�������һֻ�����ϵ�һ���������ó�һ��С����һ��� ‫����׶���ݸ‬ǣ�����Ҫ�ǻ���󣬰ѿ���
ˡ���
����AA�����‫��׶‬Ҫ�˻����� 򣬳�ȴ� ͵ ‫���ؾ‬һ���������������ǿ���������Ƿ����ߵġ��ǿա���
�������ijԾ����������Ϊ�����������������������ĸ����ǰ�����ȥPIA�������á���һ����ĩ����ȥ��
���‫�ٵ‬ŦԼ�ִ�����ߵ����˷�����������‫ݣ‬ļ ￴ �����ӡ��������Ƿ����߶Կռ�ı��֣������
�DZ��ʶ�У��ռ�϶����нṹ�ġ����ĵ�ʱ�������������ò�� ࣬������������ۣ��� ռ���ʵ��һ��
Ҳ�����������ŵ��� ΢ ҹ�ɵģ ����߻�������Щ�ҡ�����Ļ��У��ռ���ɽ�������� ‫���ݺ‬һ��Ҳ������ϸ΢���
궯������ӡ������ľ��ǡ��ǿա���û�뵽�����ĸ�����‫�����ڤ‬Ͽ�������
ͺ
��������ɲ�ɣ�������Զ���Щ�����޼�����ΪȻ�‫ػ‬ӻӹ���˵�������ǻ���Ϊ��Щ������ֵ��ǰ��������
�DZ���һǮ��ֵ�ˡ���
�������ǣ����ǰѻ����Ǹ��������������ʷ�Ļ����ϲ���������Ա�����Ӳ�ĵ ⻭ � � � � ‫ף‬
‫������ۺ‬Ū�����档 Ȼ�����Ǽ�������ͻ����ܿ�� ջ���Ͷ���һ�
޼��‫���ء‬ �ʲôʱ�����˹�������ַŵ�һ�����ͻ��ϡ�
���������������°ɡ���
�������ĺʹӰ��Ƿ�ᵽһ�ԣ���һֻ��ǽ�������Ϸźã������뿪 ʱ��ͷɨ��һ�ۣ���� СС�‫���س‬һ����
�����Ƿ��ǡ�������ɯ����
�������ĺ�AA������ͷ��� 𻭣 AA��� ˵�������ϼһ�ܾ�������������� һ��
������Ӧ�ò������ԭ�� 򡣡�
������Ҳ�����һ���������ɯ��Ů�ˣ���
����� ‫�������޼����ڡ‬ɯ���Աߣ�һֻ���ָ���Ź��ϵĻ�����������Ҳ������������ �
�� �
�Ļ ᳣ ��һ�����
᳣ ġ���
�������������̧ ��ͷ����������޼���û�п���������ɯ�������˫��ƽ����ǰ�������ǿ���ʱ�������
���Dz��Ǵ����ľ�������˫���‫�������������ݵ‬⡣
������‫���ڤ‬ǵ��µĺ�ΰĹ���У��‫ڻ‬谵�����
�ʮ����ĵƹ��У�������ɯ��΢Ц������֣���� ͣЦʹ��������˾Ÿ�����������Ե �ͣ ø����� ‫��ع‬죬
�ƺ����һ�У����ƺ�һ�����У������‫ڱ‬ƽ������
�����������Ԫ67꣬ ��� ά̫��ϵ��
ͣ�������ĺ�AA�ѵ�һ������������������ ͣ ˲�ȥ�����ʮ����ͻ��������������ʱ� ‫ͭ��������ڵ‬ � � � � һ��ż�
�������1G��������£������ǿ϶������ ᲻�Щ ��� ģ�����‫���ڤ‬ǵ ͨ �������£�������������Ѿ��������ͨ ɶ
�ʱ�����ǰ��޼��Ķ����ȹ���������ţ��‫ͬ��������ͨ�ٴ‬ţ��������ǻͬ �һ �ӿ �Ŀ �С ��������������
‫ڴ‬
������ʱ����ɶ��е�һ����������‫���ڤ‬ǵ��Ϻ��б�����һƬ��������ı����ǿ�ʼ��Ϊ�������ǡ��ǻ�
�����ϵ�̽ �յƣ��������ɢ�����Ƿ���Զ�����ǻ������ϵ�̽ �յ��Ѿ��‫��ر‬ˣ����̫ �յĹ�â��ҫ��‫���ڤ‬ǵĴ�‫�ʹ�ء‬
��ǻ����źͺ�ɫ����� � ‫ ڰ‬ɫ�ĵ�����Ͷ�³�����Ӱ�ӡ�����̧ ͷ��������‫����ھ‬к����������
����̫������һ˫���‫������۾��ڶ‬ǡ�
���������������Բ�Σ���ṹ�����‫������۾‬а�ɫ��� 򵭻 ɫ�� ۰‫���׺‬ɫ������
�������Ǹ��Ǻ����ǣ��Ǹ����졭��Ŷ���������ǣ���AAָ�����˵��
���������ľ�������Ѿ�����ά���������ǵĹ��������֮�� ⣬������ǰ��Ŀǰ����̫�����һ�
࣬���ȵ��䵽��ά�������ǡ���ά����ľ�����Ӧ����Բ�Σ�ֻ�Ǵ�
‫�����ڤ‬Ͽ���������ά�ռ�ƽ����һ��Ƕȣ�������������Ұ�б������Բ����Ŷ�ά���dz��ֳ�����Ļ��
�ṹ����ά��������Ҫ���������������ɫ�Ļ�������ȥʮ����������ֻ�‫��۾‬Ľ�ë����Ӱ��������������� ͺ
ɵĴ���㣻�в��ǰ�ɫ�������Ǻ����Ǻ�����ǧ�
‫׵‬ĵ�������������ѧ�ҳ�Ϊˮ�����������ĵ���ɫ�������Ǻˣ�����ʯ�ͱ���ɣ�����൱��һ������ 򡣶 ά�� ǵĽṹ�
��ƣ�ֻ�����û���ɫ����ÿ������л��������ϸС�Ļ����ɾ�ϸ�Ľṹ��ϸ��ʱ�����ֻ���۱��������
��֣��� ով�ϵĴ���¶�������ո�µ����֡�� ÿ�Ŷ�ά���ǵĸ�����ʮ����СԲ�Σ��������DZ���ά�������ǡ��
�����໹�е�����һ���Բ���Ƕ�ά�������ǻ���̫ �������ܹ��� ҵ�̫ ����Ȼ��һ����ܿ������ ‫��״‬СԲ�̣ ��
�������Ļƹ⣻���������Զ��̫ �����һ� ࣬��ɼ����Ƕ�ά�������ľ ޴�
��������Ŷ�ά����û��������Ǻ��Ϊ�㡣
��������Ŷ�ά���Ƿ���Ĺ�â�У����ĺ�AA�������‫���ﴩ‬ɫ�Ľ��䳡������
�ǻ����š��ɴ������͵Ĺ�������һ����������Ѷ�ά���ǵ�ӳ�������ij���������α����ɵ�������뵽
ˮ�Σ����ֳ�һ�����˿�ο�ļ�̺ ���‫ݸ‬С����‫���ڤ‬ǵĺ����У�AA����Գ���˵����²⡰�ǻ����ŵĴ����п�����һ��
�����ǿ����������ϡ�������� ߽��ʱ���ɴ��‫��ײ‬IJ�������‫����ػ����������������ݰ‬
�����Ȼ��ժ��ͷ��������ܰ��� С����г�����һ����е�һ������ο�壬�������
�У������Ѿ������‫�ﵱ‬ɼ��ˡ�
���������ʷɴ�A.I.���Ƿ����յ������Ǻ����Ƿ������Ϣ����Ļ�����䣬��Ϣ���
‫�����ھ‬ǵ�ӿ�������һ��Ҫ����������IJ�ɫѩ������龰�����������
�һ��һʮ����ǰ�ĵ�һ������������
󱨾�һ �ӿ �ֵ���Ϣ�������󲿷�ý ���� �֯�� ı���������‫�����ڣ‬ý��
�ƺ���ȫ��ʧ�ˣ����ֻ���û�о������‫��ݣ‬е�һƬģ���еľ��һζ��������Ǹ��ֺ�������Ľ��Ҳ��һ���ֻ
��汻��쵵�ɫ���������Щɫ�ʶ��‫�����ڱ‬У����ֳ�ϸ���ӵĽṹ���п���������Ƕ�άƽ�档
����AA����A.I.ɸѡ��һЩ�����‫ݵ‬Ļ��棬 A.I.��������Ҫ�ķ������Ϣ������˵Ҫ̫�ճǷ���ġ����ĵĴ��
‫����˲�ڱ‬գ��ܿ�������������� е�ʮ����‫����ڣ‬е�һ��‫ڷ‬Ŵ���ǰ����A.I.����˵����ʮ��С
ʱǰ������Ⱥ����ŷ�����̫ �ճǵĻ��棬��̫� ճ�ԭ����һ���������壬�����������������塣
�����������ȶ�����ҰҲ�ܹ���������� λ�ÿ�������̫ �ճǵ�һ��㸽��չ�ֵļ����dz��е�ȫ����
����ŷ�����̫
ͣ� �ճ��Ѿͣ � �磬ֻ�м���̽ �յưѻζ��Ĺ�ȦͶ�䵽����ij������
‫����������ڳ‬ϵ����˾۱�̫�����������������ɫ����⣬��Ȼֻ��Ϊ��������‫����ٷ‬
���ˡ�����һ���‫͵�������׼‬Ĵ���̫ �ճǣ������еĽ���������� � ‫���� ڰ‬ǰ���������˺ܴ�仯���
��������Ȼ���‫���ڷ‬ʱ���У����н���������뻮 һ��������̬ ���죬�߶
�Ҳ������� ࣬��кܶཨ��Ķ����Ѿ��ӽ���е������ߡ����ν��Ҳ�����ˣ�����ȥ��ģ������ϵIJ� �ֻ࣬�ǹ���
���ϵĽ��Ҷ�Ӹ�Ϊ�ܼ�������������� еƺ�����ʱ��‫ ͣ����׳‬Ի������ ‫���ڣ‬ҫ��һ�е�ֻ�б���
��¹⣬�������¹��У����ν����������ˣ�Ͷ�´�Ƭ����Ӱ�����е���ಿ �������� Ǿ���ɭ���л���ķ��

����̫ �ճ��Ѿ�ֹͣ��‫��ת‬һ�ж�����ʧ��̬‫�����״‬еĿռ���Ʈ��������û�й̶������壬��
�˴��������ͳ��������� �Ľ ⣬���
�������е�����������һ���ɫ���ƴ�����������������ϣ������������ɴ�A.I.�‫����ڻ‬ϻ���һ��С��
����оֲ��Ŵ������һ���µĴ��‫��ڻ‬棬���ĺ�AA�𾪵
‫ ���֣��ط‬Ǻ�ɫ���ƴ��������������ϵ��˺���ʧ���е������е�����һ�ţ��е���������һ�г��ӣ�������
����
򵥶���‫��ڿ‬С����Ƕ�����ͷ�����ϵ��·�Ҳ������ʵ��Ӧ����̫ �շ������‫����ڳ‬ϴ����ѵ�ʱ������������
���Ͼ��Ѿ���������
ͬ ͬ��
ͨͬ ͨ‫��ֿ��װ‬ˡ�ÿ���˶���һ�����������ά��ϵͳ��С������‫��ڱ‬ϻ��������С������� 󲿷��
˵�ͷ�������Ǵ򿪵ģ�Ҳ�ܿ��������� ΢�紵�
�˵��������Ա�������Ĵ���۱�̫���ʱ�����ȷʵ����⣬��Ϊ��̫ ����Χ� ‫����˸��ۼ‬ˣ�Ҳ����Ϊ�˵õ������һ˿
��ů���ѱ���¹����ɫ�����ܼ��� ˺��ķ�϶�������� ͸�Χ �ij������� °� ߲ �Ĺ�Ӱ��
�����‫ݷ‬ɴ�A.I.���‫�ܣ‬ŷ������е���‫˿����ٶ‬ ͧ ��Ѿ���һ��˷ɴ���̫
� �� ������
�У ͧ �ʣ�µ�������� У�һ������
��Ϊû�������룬������������Ϊ����κ���ʽ�����붼
û�гɹ���ϣ����һ��˵����ʹ��ijɹ�����ά�������ӵ���̫ �գ������еĴ����ɴ��ϵ���̬ �����ԣ����Ҳά�ֲ��˶�
ã��ܹ������̫� ճ������ĺ��Ǽʷɴ���Ȼ�Ǽ������˵�‫������ר‬ѡ�����Լ���Ϥ�ĵ ‫��ط‬ȴ�����ʱ�̡�
�������������ſ��ţ�ȴû����ʲô�����˺��ͳ��ж����‫ڼ‬ž��С������˵�Ŀ�ⶼ���ų��е�һ������һ�����
ͬ������
ͬ е���������һ�����۴��αȵĽ�����‫ݺ‬ύ��Ľֵ��û��ʲô�‫�ر‬Ķ������Ƕ��‫ڵ‬ȴ��š���̫ ���������ˮ����
��У����ǵ��ɫ������Ȱ�԰‫�ʹ���ף‬ó�������һ�‫�ٶ‬ʮ����ǰ� Ĵ ‫���� ڰ‬Ǵ�½�ϵ��Ǹ�Ѫɫ��������ʱһ������ֳ
����˾Ӹ����¿���Ѩ�ĸо��Ǻ�ѹѹ���˺�����Ʈ������Ⱥ��
�����˺���ͻȻ����һ�󾪽У���̫ �ճdz���ϵ�һ�㣬��������Ŀ��‫����۽‬Ǹ�‫ͻ���ط‬Ȼ������һ����㣬�
��Ǻ����‫�����ݶ‬һ��С�ƿ������ ͸�һ �
��������ŷ�����������ά�ռ�ƽ��Ӵ���λ�á�
�������Ѹ������ 󣬳 Ϊһ���Բ� εķ���ƽ�棬����Ƕ�ά�ռ�ƽ�档���Ĺ�â����Χ�
ߴ�Ľ��Ⱥ�и����������Ҳ�������������ϵ��˺�����ʱ��̫ �ճ���һ�ҵ‫��ײ‬ƿ‫ڵ‬ľ��֣��� ‫�ڶ‬άƽ�溣��
�ϳ���ȥ����άƽ�����‫�ڵ‬ˮ�棬
Ѹ��������ƽ��Ӵ���һ�ж���˲��ά�������Ⱥ������Ķ�άƽ�������и���ǵĶ�ά������ƽ�����չ��������
‫�ڳ��ڵ‬ƽ��ֻ�Ƕ�ά�����̫ �ճǺ�С��һ���֣���� ά���Ľ�����ֶ��չ��̫ �ճǵķ�Χ֮�⡣����������
�еĶ�άƽ���ϣ���쵵�ɫ�ʺ͸��ӵĽṹ��������������ɢ���·�άƽ����һ������� ͸������ܿ��� Ŵ�����ɱ�����ɫ�ʰ�
쵵 ľ��‫�̫�����ޡ‬ճ������п�����ʱ��������ά������άʱ�������һ���������������·��Ⱥ��̫ �ճDZ��嶼
��������͸�IJ����Ʒ��һ��������������������ǡ�
�������Ŷ�άƽ��������������ϵ��˺���ʼ����ƽ���෴�ķ����ɢ������һ������ε��ֻ���������
ᣡ����龰�ó����뵽��������ɼ�����ֻ����ɵ���Ⱥ��ͼ���Ǿ ޴����Ⱥ��һ������������壬�
‫ڻ‬ƻ������б 任����‫��״‬
�����ܿ죬̫� ճǵ�����֮ һ����άƽ����û��ƽ�������ҫ�ţ������赲������ƽ������
ߡ���ʱ�Ѿ���ʼ���˵���ƽ�棬���ǻ�������Ϊ�������ƽ���Ĺ������‫��ں‬棬���߷��������
‫����ܡ‬Ǿ�������ˮ�ϵ�һ�εβ�ɫīˮ��˲����ƽ���չ�����չ�ֳ���̬����Ķ�ά���塣�
‫ڷ‬ɴ�A.I.����һ��Ŵ����ϣ����Կ���һ������ӵ���ŵ���ƽ�棬�
�ά��������������ƽ���ϲ������У����ܿ���� ӵ�������ӣ�����̬ ����֣���� һ����� ͸�� �ĺԭ�ͯ��
‫�����׾�ػ‬ġ�����һλĸ�߾��‫����ף‬Լ�����Ӥ��ĺ��ӵ���ƽ�棬
�Ǻ���Ҳֻ��������ά�������0.1�룬���ǵ�����Ҳ���ӡ�����
޻��ϡ�����ƽ���������������ġ����ꡱ�����ܼ������������Ķ�ά�����Ⱥ��ӿ����ƽ���ϣ����
󲿷��Ƴ���̫ �ճǵı߽硣
��������άƽ��ӽ�������ʱ���˺��Ѿ����ֽ��䵽����ij����С���ʱ��̫ �ճǵ�һ���Ѿ���ʧ�
‫�ڶ‬ά�ռ��У���άƽ��Ŀɼ����‫̧�������ﵽ‬ͷ�Ѿ����������ն���ij��У�ֻ��һƬ���ҵĶ�ά��գ�����ŷ���
���Դ�����ά���IJ���ѹ��������‫��ڣ‬ӱ�������Ҫ��������Ѿ������‫���ܣ‬Ⱥ�
‫�ۼ��ڳ����������������ڣ‬ʧ���е���Ⱥ�‫���ڳ�ڸ‬ӵ���ɸ߸ߵ���ɽ��
ͨ������άƽ�����������
ͨ ߣ���û�˿��е����۱�̫����‫�ڶ‬ά����̷���Ĺ�â�У�ʣ�µ�����ø����ˡ�
����һ��ͳ�ĺ�Х����������̫ �ճ��еĿ���й��̫ ��ʱ�����������ʱ������ϵ���������ȫ��������ÿ��� ‫��ڶ‬
�һ������� 򳡴 С� �ֱ�������ͨ
� � � � Ȼ����ά��̫ �ա�
�����ɴ�A.I.����һ����Ƶ���ǰ�棬���Ǵ ̫ ��̫ ���������
ŷ ̫ ��� ŵĻ��档
�Ѿ���ά����̫ �ճ�����һ�����ε�ƽ��������չ�����̫ �ճ��Դ�����ά�IJ����������Եú�С��������Ѹ����ƽ�
����ȥ����һͷ�޾��ļ���������ά���ֵ�ճ��ϣ������ź���һ��Ķ������ɢ�����DZ�й©�Ŀ����γɵĿ�紵��
�����Ⱥ����ά�����е�������ά�µ����ϵ��³�����‫���ڣ��ڲ‬ʮ���ӵ�ʱ���ŷ�����̫ �ճDZ���ȫ��ά�
���
������������ʾ�˶�ά̫�ճǵ�ȫ�������Թ��������϶�ʮ�ֹ���������Ѿ���һ����ǣ��������˵�dz��е
�һ��1��1��ͼֽ�������ų���ͼֽ�Ϸ�ӳ�˳��е�����ϸ�‫�ڣ‬С��ÿһ����˿����ÿһ����ά��ÿһֻ��棬���
�ÿһ��ϸ������ȷ�‫�ֽͼ����������ػ‬ľ�ȷ����ԭ�Ӽ���ģ�ԭ��ά����е�ÿһ��ԭ�ӣ�������Ĺ���Ͷ�䵽
��ά�ռ�ƽ������Ӧ��λ�á���������ͼֽ��һ���ԭ����û��� ‫���ص‬û���κα��‫��ڵ‬IJ��֣������ ϸ�‫ڶ‬
���ƽ�������г������¶���š��������� �Ӵ ��� ˺�ΰ���������ͼֽ�������‫ܹ����������ף‬ � � � � � � �
е����岼�֣�� Ҳ�ܹ��� ϳ�һЩ��
‫۽‬ṹ������ά�����ν���Գ��ֳ����νṹ������ά����Ľ���ṹ���κ󣬽� ܴ� ƾ���������άͼ���Ʋ��ԭ�����ά��
‫����������״������ܣ‬ʣ�����ȷ����ѧģ��Ϊ���ͼ������Ӧ���ܹ�����
�����‫����ڻ‬ϣ������Կ���Զ���������ά����̫ �ճǡ������Ѿ����‫��ٷ‬⣬��Щ��ά������Ʈ��
ͧ�����̫
� ���е�û�к�ȵĴ�½�������εĶ�άƽ����ңң����������������һ������̫ �� �ϣ
ͧ �Ҳ��� άƽ���� 䣬� �ܿ 죬
��ά��ŷ�����ռ��������档
������Щ�ӽ���������ŷ����ŵ��ϰ����ˣ���ʱҲ������ά�������ά̫��‫��׹‬ƽ�棬�����������
‫��ٲ‬е���Ⱥһ�����ġ����ꡱ������ƽ���ϣ�ʹ��ά�����е�����Ѹ���ܼ��������� ά���������кܴ
����������Ķ�ά��������ʮ��΢С�������ž޻����������������ܿ � � � � � � ε�С��š�
���������е���ά̫������������������壬��
�Ǹ����ʱ�����ŷ����ŵ�С�ͷɴ���̫ �� �����
�����ǵľ
�ͧ ͧ ۱䷢����������ʣ������‫���ڵ‬ά����ά�ռ�
������ƽ�������‫�׹‬䡣��һ˲�䣬���ĸо ͧ �ɴ���̫
� �� ���
�ij ͧ ����� ɫ���� �ܹ��� մ���û�к�ȵ�ƽ�棬���
�����������ֻ�����ȱ���ά���ˡ�����Щ����� 򣬶 ά��� ‫��ﱻ‬ά ͧ �����յñ���Ť�����ţ��ɴ���̫
� �� ͧ
�‫�׷׳‬Ϊ��ͼ��һ���֣����� ղ��‫��ص‬Ĺ���� 򣬶 ά���������� Ϊ�����ÿ�λ�ã�����ȥ������ƽ���ϼ����ˮ�
��ɢ�����
��������������ƽ��‫�׹‬䣬���Ľ���Խ�Խ��Ķ�ά���У����‫����ڳ‬ҳ���  ļ����
󣬵�û �У��� ˸ղ��
‫����ڻ‬еı����⣬��ά�����е�һ�ж����̬‫����ھ�ֹ״‬Щ ͬ ��ά������
ͬ һ��������û���κ�����ļ���
��������һ�������磬 һ����Ļ���
������ͷ������ƽ��ӽ�‫��׹‬һ��ά���塣�Ǹ���֫�� ſ�������ܿ������ ˻��棬��������ֳ�
�ӵ�Ѫ�ܾ���� ͼ�����ά��Ҳ���ǻþ�����ƺ���Ƕ�ά����Ѫ���л��к�ɫ�Ķ�άѪҺ����������һ˲�䣬
ͼ����ʧ�ˡ�
�������ĺ�AA��ʼ�‫�������ڶ‬İ��ˡ��������‫��ڶ‬о���ô��������岻���
�Ϊ������ά���к�����������ά���Ĺ���ܹ�������� ά���Ĵ󲿷���Ϣ����ʹ����Ϣ��ʧҲ����ԭ�Ӽ
����ϵġ����‫���ڲ��ص‬ӳ������ 򣬶 ά��� ‫���ڤ‬ǵĵ‫ز‬㲻���벩���
�е����������һ���������ϢӦ���ܹ��������� Ȼ�е����������ʹ������Ҳֻ������ȥ������ �ܱ
���˵��������������ȵ����ȴ�Ҫ��Щ��
�����߳�ɴ������Ƿ�����Ŷ�ά������������̫ ���У����䰵���� ࣬��
�ʹ�������·��³��ֵ�һ�������Ե�ʮ����Ŀ������������������С�����ɵģ�����ź�������գ���̫ ��ϵ��
һ���������
����������С���Ǵ�ɣ��������ʡ�
������Ӧ���ǣ�������ֵ������˰ɡ���AA˵��
����������������̫ �����һ���‫���ء‬
�������������仰����˳�Ĭ��������Dz��‫���ٿ‬ά����С�������ĬĬ�����ɫ������ȥ��
����������ֵ������ˡ�
�����‫ٴ‬ν��벩��‫���ݴ‬ʱ�����ǿ����
޼��Ѿ��������һ��Ҫ���˵��������������
�й �� ᡣ AAչ�������е�һ���������Ϻ�ͼ���������˵�����‫ڣ‬
������Ѿ ͨ �û���˵����������Ʒʱ�ľ�η�;�ϲ���������Ǻ��Ļ�����ǰ����Ҳ����һ����� ͨ ĹŻ����ѡ���ң
Զδ��Ĺ ۲��ߵ��ʱ���‫�ڶ‬ά̫��ϵ���޻��У������������ʮ����� ‫��׿����׳‬Ļ������ʲô�‫�ر‬ļ�ֵ��
�������ĺ�AA���޼������ǻ�������ȥ���޼�˵�������ȥ��������ȥ����һ��̫ �շ���������һ�����
��ʵ��������Ϊ������Ա����ģ������‫��ڲ���ݷ‬룬�������ʩ�����ִ�ģ�û��Ϊ���
‫�����ڱ‬е���ơ�
�������˰��������߳���Ĵ��ţ���̿��������‫�ڶ‬ά���ĵ���
�������ǵ�һ�����ά�Ĺ�̬ ���ǣ��뺣��
�Ǻ�������ȣ���ά����ġ����֡���������� £��ӻ�ɫ�ĵ����ɵ����ɫ������‫غ‬ˣ��������ԶС��ǰ��
ߡ�
ͬ�����������еIJͬ �û �п�ɫ �����������
���������ǵĺ����޼����‫��أ‬ʡ�
������Ӧ��������һȦ�‫���أ‬ά��ˮ������ȫ͸��ģ�����������AA˵��
�������˰��������䣬��Ĭ�������ǻ����š����˻�û��Ϯ����������л������˿‫�ڣ‬һʱ���о���� ʹ
������ά��������ʾ���������ۣ����������� Ե����������һȦ��ɫ�Ļ������ֻ���Լ�ɼ��ܿ��
��������Ŀ�ˡ��ǵ�������覣����ʵ‫����ز‬Ǿ��ȵģ�����������ϸС�İ�ɫ������ɡ�
�����������Ǿ������ǵĺ���������ָ�ſ��еĶ�ά����˵��
�������ǵģ���ˮ�‫�ڶ‬ά�ռ����ˣ�����Ҳ�����‫���ء‬AA˵��
������Ŷ�������޼��븧룬 ���룬�����ֵ�‫֡��������ס‬ �
�������˰���������롰�ǻ����ţ����ĺ�AA���֣��� ޼��ƺ�Էɴ�����Ϥ�����������ǰ�棬����ָ��
��ߵ��˷ɴ��Ļ��˲ա��ɴ�A.I.Ҳ��ʶ���ҽ�������ָ������‫�ﰲ‬úú����˻޼���������‫�ص‬
��A.I.Ҫһ���Ȳ 裬�ܿ����� һ����ĺ�AA���û����С�����˸�������ˡ�
����������A.I.������Ե������Ϣ��A.I.�‫�ֻ��˵�ش‬յ��˺�����ĵ��������Ƶ����Ƶ��Ϣ������û�п�ʶ�
�����‫��ݡ‬Ӵ򿪵ļ�����п�ȷʵ��ˣ�����ʧȥ���Ƶ������豸��
�µͬ��ģ��ͼ��A.I.����˵�������ṩ�ɴ����ϵͳ����ĵ���ͼ�� � ʱ����һ��‫���ڣ‬ά
󴰿 ���ĵ���һ���ӳ����˻��档
�������������ʱ������˵ĵ�һ��Ӧ���Dz���ʵ������о���ͼ����A.I.�Լ�����ϳɳ����ƭ���ǵġ�
�������찡���� ŵ�����ʲô����AA���е��
������������������ĵ���ͼ������
񣬾�ʮ ���� ĵ�λ���ǷŴ����İ���ʮ�������߸�Сʱǰ�ĵ���Ӱ�� 񡣡�
���������‫�ٴ‬ϸ�������Զ��ͷ�����ȫϢͼ��� 񣬶 ά��������� ĵú���������ġ����֡������� ‫�ۿ‬ʱ���ϸ�
‫ܵ���������ܣ‬
� � � � Ѿ���ɣ���ά������� �������������
‫ڰ‬ 𾪵
��DZ�Ķ�ά����������
󡪡�������໷�ƶ�ά����İ�ɫ�����ǿ�������ֱֱ‫����ط‬ɱ�Ŀ�����Ǿ��ǡ���ѩ��������������
��ѩ���������DZ�Ķ������Ƕ��ʹ��������Σ�����֦����� ‫���״‬죬��Ө���������� ͸��������
‫�����ס‬ʮ�����ĵ�λԶ������ѩ���������һ��ǿ�ҵIJ���ʵ�У�����Щ������ ͵ ѩ������ƽ����ƽ�����У���
���‫�����ص‬Ӿ������ֲ���ʵ�����ƺ���һ�ֶ�ѩ����ȫͼ������������֣������ ǿ�ҵ�‫��װ‬Ч��ʹ
�ñ�Ķ�ά������ȥ��һ����̨ ����Ʒ��
��������Щѩ���ж��� 󣿡 AA�ʡ�
���������ǵ�ֱ���������ǧǧ������ǧǧ��֮�� 䡣���ɴ�A.I.��Ȼ��ƽ���̰ ������
‫���ش‬û�о���Ĺ��‫�ܡ‬
���������������
򻹴󣡡�ľ ̾
���
����A.I.���˼�����ʾ���‫�ڣ‬ÿ����зֱ���ʾ ͬ ���IJͬ ѩ�ͼ �Щ �У �ǵĴ �Сʧȥ�ʵ �У�· �������������
ǷŴ��µ�С���飬��ѩ��Ʈ�䵽�����Ϻ����Ͼͻữ��һС��ˮ��
�������������޼�������ӣ��������ˡ�
������������ô�γɵģ���AA�����ʡ�
��������֪���������й����ij߶ȵı�‫���ۺ‬ �ʶ����A.I.�‫�ش‬
��������ά����У�ѩ���ǰ��ձ�Ľᾧ������ģ���������˵����ά���Ľᾧ���ɲ�û������ѩ���Ĵ�С������ֱ��
����ʮ�����‫�׵‬ѩ���ļ�¼��
����û��������ά����б�Ľᾧ������ʲô�����ֹ��ɾ�����ֱ����ǧǧ�‫׵‬Ķ�ά��‫�����֡�����ۺ‬
����Ǻ������϶���ˮ����Ҳ� �ܽ ᾧ��Ϊʲôû�п�����ѩ�����������ʵ��
����A.I.�‫ٴ‬λ‫�����𣬲ش‬
�����޼�����˫�ۣ������� Ŷ�ά����Ļ���˵����������������Ҳ�����ֻ ֻ �е�������������Ļ��
�����
������������֪��������ɭ�ֱ��ʲô���ˣ���ԭ���ʲô���ˣ�������Щ�ɳ��У������ʲô���ˣ������Ļ
�����˵��
�����������٣��‫�ڽ‬AA���ӵ‫�����������ؿ‬İ�Ŀ��Ӷ�ά�����ѩ���������ƿ����‫�����ۺ‬
�Ĭ�š��޼�ҡͷ��̾����� һ Ȳ 衣�������н��Ƶģ��Ͼ����Ǹ������һ��ά�ȵ����Ҳ���������Ĺ��‫�ޡ‬
ͬ������������ �ǽ ͬ ��Զ�� ĸ�������� �ͬ һ��ƽ���ϡ�
��������˾��ʼ�����˰��ˡ������߳��ǻ����ţ�������գ���������Ŷ�ά���ǣ������ǡ����Ǻ͵�������� 򣬶������
�� ࣬���ά��С���Ǵ�Ҳ����ˣ�������ԣ����ǻþ�������A.I.���ʣ��õ�������Ļ ‫�ش‬
̫����������ϵͳ�Ѿ���̫ ��
ϵ̫ �ĵ������ ϵ������ѡ����в���ϵһά����̬ �� ò�� ̫ԭ�� ϵ�еĵ����� ‫־‬
�̫� �
̫ �
̫� ̫ˮ�ǡ����ǡ�ľ�ǡ������Ǻ�‫�����ڤ‬Լ�����С���Ǵ�Ϳ��������ʶ���‫������׼‬ϵ��������ȱ�
�죬�����ǡ����ǡ�����Ͳ���С���Ǵ��Ѿ�ʧȥ������‫־‬
���������ϵһ���������ϵ���˶������������ ⵼��������۲ 쵽������ 󡣡�
��������һ���������У�Ⱥ�ǵı���ǰ�����˴����ƶ������ǣ���Щ���Ǵ�෢����⣬��Щ������β�
�����������̫ ��ϵ������ķɴ�����Щ�ɴ��Ӻܽ��̫�����ӹ�ȫ���ʿ������ƽ����Ĺ�â���‫������ڵ‬ճ��ƶ
�����Ӱ��ֻ��û��һ�ҷɴ���‫�������ڤ‬Ͻ��䡣
�������ӵ����������Dz���� �ܵ ģ��ղš��ǻ�����A.I.�Ļ�ʵ��������������һ����̫ ��ϵ����ά�ռ���һ�Ŵ��̺ �
����‫����ڱ‬ε�������ά��Ԩ������Щ����ķɴ�ֻ�ǵ�̺ �ϻ������е�С���ӣ���������޵����ʱ�䶼
�ӳ����˶��١�
����������ȥ�ɣ�����һ������ˡ�����������ţ��ҿɲ������Ǹ���޼�˵�����ĺʹӶ������˵�ġ��Ǹ���ʲô���
��Ƕ��¿�����һĻ��
�����‫�����´����ص‬ 󣬳�ĺ �AA�
‫��ݲ‬ռ���һ������� �û ��� ѡ������������� ᰲ������˵�ͷ�ǣ���AA�����ӵ�һ�ߡ�
�������Ժ��������϶�άͷ�Ƕ���ǡ���AA˵��
�������ľ����˵���е��������� ᰲ������˾��� 񲻹 ʮ��� ꣬ ��� �ֹ۵�Ԥ�⣬��ά��̫��ϵ�‫����ڼ‬
�����е�һ��۲��‫����ߣ��ڡ‬ǡ����У�� ᰲ����������ִ����Ѿ ͬ ���ͬһʱ��������ˡ��‫�ٿ‬
������������Ҳ�о��Ļ����䣬�����Ƕ����
‫��ڵ‬Լ����Ƕ�ңԶδ��ġ����ǡ�����Щ����������‫������ڻ‬ʵ��������塣
�������������һ�‫ۻ‬谵�Ĵ���̧ �������뿪�ˡ����е�������ɯ�������ǵı�Ӱ��а�������΢Ц�š�
����һ�����棬��
�ǾͿ���̫ �����ֶ���һ�Ŷ�ά���ǣ�����ˮ�ǣ�����Ҳ��̫ �����һࣩ �������ȥ�ȶ�ά�����С�������‫�ڶ‬
ά��ʱ����Ĺ�â�Եú���Ŀ��
�������������Ϸɴ���� 󣬳�ĺ� AA �߳��ǻ����ţ�һֱ���Ź��ȵ���������޼�˵�������ˣ�����Щ�ɣ���Ҫ�ٰ
��ˣ��‫�ٶ‬Ҳûʲô��˼����
ͬ��������Ҳ���ûʲô��˼����� ͬ ޼�һ��վ��‫���ڤ‬ǵĴ���ϣ��ȴ�����‫���׳‬һĻ��̫ ��Ķ�ά����
�������‫�����̫������ڣ�ڤ‬ңԶ����ʮ������ĵ�λ���� �֮ ͬǰ̫��ϵ��ά���Ĺ���У������������
ͬ һ����
ά�������ά�ռ����У����ǵļ��һֱû�б 仯������̫�� Ӵ���άƽ��ʱ�����ֹͣ���˶�����
‫������������ڤ‬Χ����ά�ռ���άƽ����䣬 ʹ������̫ ���ľ��뼱����̡�
����̫ ��ά����ʼʱ�����‫�����ۿ‬ϸ�‫��ֻ�ڣ‬ңԶ��̫ ��ͻȻ�����ӣ����Ҳ����ӣ�����������̫ �����ά�IJ����
�ƽ�����չ���£���Զ���뿴 ȥ���Ǻ��DZ��������͡���ʱ�����ǻ������ϵ�A.I.��һ�������Ϣ����Ͷ�䵽
�ɴ����棬������ʾ������Զ��ͷ�����̫ �������ȫϢͼ������
񡣵�����‫������̫������ڤ‬Ѹ�
‫ٽ‬ӽ�������Ҳ�ܿ������ Ƕ�ά����‫�����׳‬ˡ�
����̫ ��Ӵ���άƽ���һɲ�ǣ�����ά�IJ��‫���־‬ƽ���ϳ�Բ��Ѹ���չ������ �ܿ 죬
ƽ���϶�ά̫���ֱ���ͳ�������ά̫����һ���ֻ������ʮ�����ң���̫ ��뾶��ʮ��ǧ�‫��׼‬㣬�
�ά̫���Ե���չ�‫ٶ‬Ⱦ��‫ﵽ‬ÿ������ǧ�‫���ס‬ά̫���������ܿ���ƽ�����γ���һƬ����Ļ𺣣���ά̫�������Ѫɫ�𺣵
����뻺������ȥ��
�����ĸ����ǰ���‫ں‬찶��‫ص‬ķ 嶥��Ҷ�Ľ�������������ʱ��������������䡣�
�ʱ�����������ѵ����ţ���һ�����ѵ����ҡ�����ʼ�������ǰ���֣������� ʣ������ƺ����³��Ϧ��
·��‫��ڻ‬ţ�̫ ���Ѫ���ƺ���̫ ������������ӳ�ֳ�һ��Ƭ‫���׳‬Ѫ�졣��˵������������ա�
�������‫��������ڣ�̫��������ڻ‬Ѫ��չ�‫�ڶ‬άƽ���У��������һ�����䡣
����Զ�������䳡��Ĵ�����д�Ƭ��ɫ������֣��
‫�����ڤ‬ϵĹ�̬ ���Ͱ���ʼ����³��ֵ�ϡ���Ĵ����Թ�����ɢ�䣬�
�յı����������һƬ�������ֳ������ɫ��
ͬ��������ά����̫
� ������ȥ�� ʱ ͬ ����άƽ���е�̫
��ȴ����� 𡣶 �ά���ǰ���Ĺ����‫�ڶ‬άƽ���‫��ڷ‬䣬�
�ά̫��ϵ�е�һ�γ�������⡣�ĿŶ�ά���ǣ������ǡ����ǡ������ˮ�ǣ�����̫ ���һ� ඼���ճɽ�ɫ�Ļ��ߣ����
�����������ܹ
��ܵ �ܵ� � � � յIJ���ֻ��һά�ı�Ե��Χ�Ƶ���ľ���ѩ����������‫��ڻ‬ˣ���ɰ�ɫ��ˮ����ά̫��紵�
�ά��̫ �գ�һ���ֽ�͸�˽�ɫ����⣬��ά����Ʈ� ‫ݵ‬ij�����
����һ��Сʱ��̫ ����ȫ‫��׹‬άƽ�档
������‫�����ڤ‬Ͽ�ȥ����ά̫����һ��޴����Բ��������ȣ���ά����ֻ�Ǽ���СС����Ƭ������߲���
�ά̫��û������ġ����֡������ֻ� Ǵ��·�Ϊ���㣺���IJ��ַ�������Ĺ�â��������ϸ�
‫ܶ����ֿ�ⲿ��ڣ‬ � Ӧ����ά̫��ĺ��ľ ۱���Ӻ��������һ�����Ļ�����ܶ�� Ӧ����ά̫��ķ���������һƬ���‫ڵ‬Ķ�
ά�����‫��ڳ‬ȵĺ���У�����ϸ��‫��״‬ϸС�ṹ�ɿ����ɡ���ʧ�����Ѻ���ϣ��Ӿֲ����������궯�������
�������ȴ�γ�ij�ֺ�ͨΰ�������ģʽ������������ ͬ ά̫��Ķ���������ά̫��һ�����������������
ͨ ʵĶ����
�ά̫�ս�����������‫�����������ݣ‬Ļ��粻 粻������������
�һ��ʮ������Ľṹ�����Կ�������������еĻ�‫�����·�����״‬У���С����‫��״‬ʮ�����ƣ���������̫ ��
Ĵ����ɫ������Խ����̫ ���Բ�ܱ�� Ե���γ��˴���Ķ�ά������Χ���Ŷ�ά̫���һȦ�������‫�ߣ��ڶ‬ά̫���б����ǧ�
��������������ˣ���Щ�����‫�ߡ�������̫���ڶ‬ά̫����ԶԶƮȥ��
������̫ �������‫���ﻹ‬ţ ͬ����AA�ʵ����˵��������˹��ϣ �Ƕ �ϣ����������̫
�ܹ��������
�� ҫ�Ŷ�ά̫��ϵ
�����������Ѿ�û������
��������ֻ��ϣ�����ѡ�
������ά̫��� � ‫�� ڰ‬ȥ��������Ĺ���‫��ڼ‬罵�ͣ� �ܿ 찵�����Կ������и��Ļ���ṹ��������Ҳ�‫ڱ‬䰵�����

�ƽϢ������������䶯��������Ķ�����
͵
‫��ڱ‬α�����ܿ����� ȫ��ʧ����ά̫����Χ��һȦ��ɫ���������������ή��Ҷ�Ӱ��������ʧȥ�˻������ʱ�
��Կ����‫�ڶ‬ά�������������������‫���ڣ‬Щ��̫ ���з��������ʧȥ�˷����֧�� ţ�����ά̫������������
�ȥ�������ߡ������������һ�������‫��ص‬£�̫�����������������ƽƽ��һ��Ȧ������̫ ���Ϩ�
𣬶�ά���DZ�����Ļ���Ҳ������ˣ���ά��������ĺ����γɵij���Ҳʧȥ�˹�ԡ�
������ά����һ�е���ά���� 󶼽�ȥ �û ��ʲô�ܹ����� ‫��ں‬Ϊ��Ļ��С�
����Ҳ��ά�������Լ���̫
ͬ� �����Ǻ�����϶�����һ����ȫ�� �Ļ ͬ ���������� еġ�
������������‫��̫��רע‬ά��ʱ�����Ǻͻ���Ҳ ‫��׹‬άƽ�棬����̫���
�ȣ����������Ƕ�ά���Ĺ���Ե���Щƽ���ˡ���ά�Ļ��Ǻͽ����‫ ���֡����ڡ‬ṹ�������ʮ�����ơ��‫�ڶ‬ά��
�ǿ����Ե��������ο�������ԭ���ǵ‫��ز‬к�ˮ�IJ��֣�� ˵����ǵ‫��ز‬е�ˮԶ������Ԥ��Ķࡣ��Щˮ�Ժ�Ҳ����ɲ
���
͸�İ �ɫ��� û�г��‫���־‬ѩ��������ѩ���
‫�ڶ‬ά���ǵ���Χ�����ˣ��������Զ�ȶ�ά������٣��Ҷ��ʻ�ɫ��Ӧ�ò���ˮ�Ľᾧ���Ժ�̫ ����һ���С���Ǵ�Ҳ���
�ά����������̫ ��ϵ�������һ�롣
������ʱ��‫������ڤ‬Ҳ������ѩ������Сѩ�����ӵ���ɫ�������Ʈ�䡣����̫�
�ά��ʱ����ĵ��Ͱ������Ŷ�ά̫���Ϩ���¶ȼ��罵�ͣ����� ĵ����������ѩ����ѩԽ��Խ���ܿ��
‫��͡����ڷ‬ǻ����ŵĶ��������˺���һ�㡣��Ȼû���ƣ������ �ܵ ķ�ѩʹ
‫���ڤ‬ǵ���ձ��ģ���ˣ���ά̫���������ѩĻ֮�����������ʣ�ѩʹ�����ʱ���խС��
������������û�л‫ؼ‬ҵĸо��AA��ѩ�о���˫��‫��ת‬Ȧ˵��
�������ţ���������ô˵�‫ͬ�������������ء‬ � е‫��ص‬ͷ����AAһ�������ӡ���У�ѩ�ƺ�ֻ�ǵ����ϲ�
�еĶ���ղ��‫�ڶ‬ά������Χ�����Ĵ�ѩ���������������ӡ���ⳡ��̫ ��ϵ��Ե���䰵���
�е�ѩ��ʹ��е���һ˿ĸ�ǵ���ů��
�����޼��������������ָ����ѩ�Ķ�����Щ���ĵ�˵������˵���������������ժ����ɣ���
��������ȷʵ���ò������‫�ֽ��׵‬ѩ���ij 嶯����������
�˿˿����������ž�Ө��ѩ�����Լ����������‫����������ڻ‬ǵ�Ȼ��ֹ�������������
���ժ�����‫�����ף‬ĸо ͬ ���˲����ʧ��ͬʱʧȥ�Ļ��������ֻ���Щ����ѩ�����¶����������¶���һʮ�ȣ
����ǵ�������¶ȣ�������ĿẮ�У�����ֻ���ֺ�������� � ᱻ� � � � � � � �ֺܿһ��ࡣ
�����������ǣ�û�м��ˣ����Ѿ����һ���ˡ����޼����Ź���ҡҡͷ˵��
�����ⳡ������ѩ�����ʱ�䲻��������Ʈ���ѩ������ϡ�������������� 򣬵�ɫ ����� ʧ��������±�ú

‫� ڰ‬峺�����Կ���������ѩǰ��ȣ���ά̫������Ƕ������һЩ���ⲻ�������
‫ͣ�����������ڼ‬
� � � � ǵĶ�ά���Ѿ���ɣ�����Ѿ��㶨����ֻ�DZ���
‫�������ڤ‬Ŷ�άƽ���ֿ�����һЩ��
������ѩ��ȫͣ��������󣬿�ƽ� ߵĿ��г�����һ����ţ�����Ѹ����ӣ�� �ܿ 쳬��������Ϩ���еĶ�ά̫�����
‫�����ۿ‬ϸ�‫������ڣ‬Ƕ��������ľ�����‫�ڵ‬λ�ã����̫ ��ϵ���������Ѿ�‫�׹‬䵽�
�άƽ�����ˡ�‫������������ڤ‬Ϊ�������յĻ�����‫����ת‬ά̫��ϵ��һ�����Ѿ������ƽ��֮�� £
����DZ���Ϊ������ľ�ǵĻ����ˣ����‫��̫����ڿ‬ϵ�ռ���ά������‫ٶ��ڼ‬ӿ 졣
���������÷ɴ�A.I.�������ľ�ǵ���Ϣ�����‫����ڣ‬յ���ͼ����Ϣ�Ѿ����٣����м���û�п���ʶ�����
�‫���ֵ����ݣ‬Ϣ ͨ ������Ƶ����ÿһ��� �ͨ ź͹ 㲥
Ԥ���ϣ�����һƬ����ĺ��������� 󣬴󲿷�· �
̫ � ϵ�ռ��ѱ��궯��
�˺����������������ź������С������Ц��������������‫��ڳ‬裬�����ӵ������������κ����
‫�ݣ‬Ψһ� �ܷ ֱ�������������‫ں‬ϳ������dz���һ��‫���ׯ‬滺�ĸ 裬����ʥ�衣�����
�A.I.���Ƿ��ܹ��� յ��������‫�����ٷ‬Ϣ�㲥��A.I.˵������Ĺ‫���ٷ‬Ϣ�
‫���ڵ‬ά��ʱ���ж��ˣ���Ҳû�лָ���̫��ϵ������û��ʵ����ʹְ�����һ�̵�ŵ�ԡ�
������‫���ڤ‬Ǹ����̫ ���У�����ɴ�����ԴԴ���ϵ‫ط‬ɹ�
�����������ǣ������ˡ����޼�˵��
����������һ���߰ɣ�������˵��
�������б�Ҫ�𣿡��޼�Ц��ҡҡͷ���ù���ָָ�����ķ���� 򡣡�һ ���������� һЩ����
�������ðɣ����˼ң������ǵ������Ƕ�ά��ʱ���ߣ�������Զ�����һ���AA˵���µ�������Ҳû��Ҫ��Ȱ�
��ˡ���ʹ���ˡ��ǻ����ţ����� �ܰ ѽ���Ƴ�һ��Сʱ������Ȼ���‫����ں‬ʱ�䣻�����ʹ����������Ҳ���
‫��ں‬ˡ�
�������������޼����ߣ��‫���˵�����ھ‬ù���ʹ���H�‫˭��������¸�����أ���ʹ�����ڵ‬Ҳ
������Ժ������‫��ٶ‬ж�죬���������ǵ����¡����ǿ��Ա����ϵ������  �һ ��� һ��ġ���
������������
ԥ�һ �£��� ˵�ͷ�����Ǻðɣ��������ˣ�һ��Ҫ�����ϵ������
��������Ȼ�������ϵ�����޼������Ǿ��������ʾ���Ȼ��‫������ת‬ȥ������ 򷽱� � � �֮�� £���������
ѩ����Ʈ�У���ʱ�ù��ȵ���Լ����‫ٶ‬ȡ����ĺ�AAĿ������ֱ����λ����ߡ�ִ���˺�����������Ĺ�������
��Ӱ��ʧ�‫����ڷ‬Ĵ����С�
�������ĺ�AA���‫��ء‬ǻ����ţ��ɴ������ɣ��ƽ���������ѩ���ܿ�� ‫���ﵽ��ڤ‬ǽ�ÿ��һǧ�
‫׶�������ٶ‬ȣ�����̫ �չ������ϴ��ͼ��ӻ��������ǿ�����‫����ڤ‬ԭ�������ı��������ֶ�
�˴�Ƭ��ѩ�‫��ף‬ø������Կ��‫���ڴ‬ϵġ���������ľ��ֱ�ѩ���ǣ������ϲ�����ˡ����ǻ����Ŵ�‫���ڤ‬Ǻ
�������ǿ���֮�� 䴩�����������������֮���� д���Ͽ�ȵĸо�
������������Ͽ�ȡ��У����������ɴ��γɵ��ƶ������ǣ����ǵ��‫ٶ‬ȶ��ȡ��ǻ�����Ҫ����ࡣ��һ�ҷɴ��ӽ���‫ٳ‬
����ǻ����ţ����벻����һ��ǧ�‫��ף‬ƽ���Ĺ�â�����˿���ƽ���ı��棬��������
‫�����������ؿ‬εĴ��壬�Լ��ƽ������Ľ�ʮǧ�‫����׳‬ɫ���档
����A.I.����˵�������ǡ������ᡯ �ţ�һ���������Ǽʷɴ���û���䱸
ѭ����̬ϵͳ���ɳ�̫
��ϵ���
󣬼 ʹ����������� �ֻ��һ���Ա�����ʱ��Ҳ���������ꡣ��
����A.I.�� ֪����������� ᡱ� Ų�����ܷ ɳ�̫
��ϵ�������������ɴ�һ��������ά�������ʱ�䲻�ᳬ���
��Сʱ�ˡ�
�������ǻ����ŷɳ�‫���ڤ‬ǺͿ��ֹ��ɵ�Ͽ�ȣ������������˦�‫��ں‬棬
�ɽ�����̫ �ա���ʱ�����ǿ����˶�ά̫���ȫò��ľ�ǵĶ�ά���Ѿ�����ɣ����‫����������ڣ‬ǣ�̫ ��ϵ�ľ���ֶ
��Ѿ���ά����
�������찡��� ǿգ � � � A A ʧ � � � �
��������֪����˵���Ƿ����ߵġ��ǿա�����̫ 񰡣���
ˡ ���Ժ���� Ƿ�ļ��䣬����ǰ�Ķ�ά̫��ϵ����������
‫���ص‬һ��̫ ���г����˾޴�����壬��������ռ����������������֮��� ռ���������ľ
޴�û�и����Ǵ��ʵ�‫ڸ‬У���������ʱ�յ����С������У��ռ��ÿһ��΢С�IJ��ֶ��‫���ھ‬ͷ�������š������š�
���ţ���ȼ�յĻ��棬 ȴֻɢ����Ắ��̫ ������ǣ����е�ʵ����‫ֻ�ڣ‬
ʹ ����ʱ���������Ļ���
�����������‫�������ڻ‬ο������ǿա�ʱ��ֵĸо�������ǿ�֮��� IJ��֣��� ǻ��������ҹ�еĴ�‫��ׯ‬ɽ
������ֳ����Ե��� ͸ Ӻ������
�Ϸ ��� ǿ�ȴ˿��û�����У������ҹ���е�һ��޻���
������Ϊ�ǿ��Ƕ�ά�ġ�
����������ô������ģ�1889��ķ����‫��ߣ�����ڶ‬α���ķ����ߣ��ѵ�����÷��Ѻ��������ʶ����Խ��
�����
͵ ʱ�գ����������‫�����Ϳ����������߷������ڣ‬δ�������������յľ������������
����ɱ������ԭ�� 򣿣�
�����������ǣ����ǻ�����‫����׼‬ʲô�����޼���һ��յ������Ϣ�����г����ˡ����Ѿ���ȥ��̫ �շ����
‫������ڵ����Ͱ��׷‬Ʈ�����������ˮ��һ�㡣������������‫�����׼‬
�һ���������
��������ã�����‫������׼‬Щ�����ӵ�̫ ����ȥ�������������¡��ǿա�����AA˵��
�����������°ɣ���Ҫ���ˣ��������ǣ��߰ɡ���
�����⻰����ĺ�AA�ܾ��� 棬���Ƕ�����һ�ۡ�� AA�ʵ�����ߣ�ȥ�Ķ�
������ȥ�Ķ��У����ǿ���ȥ���ϵ���κε ‫ ���֮����������������ط‬ɵ���Ů������ȥ�����ǻ�
�����ܹ��� Թ��‫��ٺ‬У���‫�������װ‬Ψһһ�‫׿‬ռ����������档��
����������ĺ�AA˵�������
������ά������ǻ��ǵIJ�����û�з���Ŭ���������ֲ������˴Ӽ������ͷų�������ǿ�ʼ������һ�����
��о���‫������������أ‬ˮ�ǡ�����Ҳ��̫ ��ϵ�˼�����ĵ‫����ط‬ĸ����ǰ���Ǹ�����ߣ��Ǹ���‫�׵‬
���ȵģ��þ����ⵯ��ˮ����ը��һ���ӡ���‫����ͽؾ‬Ǹ���������������
�ʮ � ꣬ ������� һ����䶥�
����ˣ����������һ���о�̫ ����
 Ļ��� ǵ��ǻ����ź��Ҳ�ָ���������Щ��չ�����԰ѻ��ά����ȥ��
��
����һ���������ϴ������ĺ�AA��û��ȥ�����淢����ʲô���ɴ�A.I.��ʾ�������Ƿ�����̬ �仯�����
���ζ��������Ҳ��ʼ��ά���䡣��̫���� һ��ĺ��������Ѷ�ά������ʱ��
‫������ڤ‬άƽ��֮���� Ѿ�û���κ������ˡ�
������ά��������ʮ��꣬ �� ռ���������о���ˮ�ǻ�ָָ‫��ػ‬ˣ��ʹӰ����ǽ�����‫�׵‬ͷ��������‫׵‬Ľ‫׶‬ο�ʼ���о�
ͣ�����˰���� �ͣ ������������
�й ԭ�� жϣ������������о���ɵ�����������‫�ڼ‬ļ��Ѻ������ҾͲ�˵�ˡ��
‫ڼ���������׶‬Σ���Ҫ���д��ģ��������ʵ�顣����ˮ�ǻ���˵������һ���ϰ���һ����Ϊ��
‫����ص������ޣ‬Խ��������ʵ�飻����һ������ʵ�飬��Ȼ������ģ�ĺ��������ʹˮ�ǻ�
‫���ص‬ʵĿ�ı�¶�ˡ���ʵ������ʮ���������‫���ص‬Ա��ܴ�������������� � �ܶ ˮ�ǻ�‫���ص‬Ļû
�в��ֻ�������о���ʵ��Ĺ�ģ����С�����о������Ա����Ŀ�����ǶԴ�һֱ�����ˡ���Ҫ���д��ģʵ�飬
����������ĺ�������ȥ���������������˫������úܺá���
��������ֹ���‫ٷ‬ɴ��о��ķ��ɷϳ����𣿡������ʡ�
������û�У���������Ǻ�������Ϊ�������޼��ù����û��ŵ��棬�����
�ȵ��������������������
ԥ�ʱ �� Dz�˵�ɡ�һ��ǰ��������������������ɣ���������������˹����Ժ���
��һ����һ�����棬���‫��̫�ھ‬һ����ʮ���ĵ�λ��̫ �ս�����٣��Թ��‫���ٺ‬һ�κ󷵻‫��������أ‬汾�
��˵���Ժ�ʱ��ֻ��ʮ�������ң����������˵�������������ŷ��‫ͬ����ء��ڶ‬Ժ��Ƕ��ź��������ͬʱ���
У����‫�����������ڣ‬Ѿ�� ¶ ‫ ��֮������� ڰ‬⣬Ԥ�Ʒ���̫��ϵҪ��������ˡ���‫�װ�ڡ‬
�ǻ������ϵ��Ǿ����һ���Ժ���һ�����档��
���������ǡ��ǻ���������ôֻ����������ˣ�����Ӧ���‫�������˰�������ٴ‬AA���޼���
���
�����޼�ҡҡͷ˵����������ˣ����ӡ����������ǻ����ŵĺ�����Ŀ�����ܽ��� еģ������������
�����˲�� �֪࣬��̫��ϵ������һ�‫��װ�װ‬ʲô�٣��˸����‫������ط‬Ǻ�Σ�գ�ĩ�յ��ˣ������ѲⰡ
�����ǻ����Ž���Ϊȫ������Ķ������ǽ�Ϊ�������ɱ��������ʲô������ʣ�¡����ԣ�� ‫�������ڴ‬ǰ�
������á��ǻ����ž����뿪������磬��ʱ���ûʱ���ˡ��ܱ��� á��ǻ����ŵ�
‫����������������ڤ‬ǽ����Ϸɴ�����ʵ��Ӧ���á��ǻ����Ŵ�ľ��ֱ�Ӽ��١����‫���ٵ‬
�������ǰ�����Ϊʲô��������һ�����‫�����أ‬AA�����ʡ�
�������һ�ù����ˣ��������˷ɴ���Ҳ�‫ٻ‬�˶�ã���������һ����Ĺ�˺ܺ��ʡ���
����������ȥ��������˵��
��������Ҫ�����ʱ�䲻���ˡ���
������ά�ռ����‫�����ڼ‬άƽ��‫�׹‬䣬�
‫ڷ‬ɴ�����Ұ�У���ά̫���Ѿ�ռ����һ���̫ �գ��������Ѿ���ȫϨ����һƬ����İ���ɫ�������ʱ�����ĺ�AA���֣��
��άƽ�沢���Ǿ��ƽ��ģ����‫�������ڲ‬һ�����˶�����ͷ�ij������άƽ�棬�����
�ά�ռ������ƵIJ���������ʹ���ɫ�ռ 䡱�ź͡ ͨ ������������ӵ�н�����ά�ռ�������
ͨ ʹ��û�ж�ά���ʵĵ
‫�����ط‬άƽ��IJ���Ҳ�ܿ��� ó���������Ƕ�ά�ռ�����ά�е�һ�������Σ�ֻ����ƽ���㹻������
�²��ܲ����� ‫��ڡ‬ǻ������ϣ��Ѿ����Ե‫ظ‬о����‫�����׹‬Ŀռ��䡣��
�Ŀ�����Բ�ε��ϴ��������Բ������������AA�����Щ���֣��� ռ���‫��׹‬ķ�������죬����
�ĺ�AA��û�ие��κβ��ʣ��ɴ���ϵͳ������Ҳ��
�������뷵��‫���ڤ‬ǣ������Ķ�A.I.˵��Ȼ����‫���ת‬е��޼���������һ
򴰿� � ��Ҫ��ȥ��ʱ�仹��
�еģ������ǻ��‫�ڶ‬ά������
ͨ������Ŀǰ���ͨ ŵ�ָ�����У��޼�ӵ�����ָ��Ȩ�‫�ָ�������ֻ�ޣ‬�ǻ����ŷ���‫���ڤ‬ǡ����ɴ�
A.I.�̰
�‫�ػش‬
������ǰ���޼�Ц��Ц������Ҫ�����ߣ��ղž͸��������ˣ�������������ˣ����ʺ�Զ���ˡ������ǣ���ҪΪ
�Ҳ����ˣ���˵��ģ���ʲô��û��ʧȥ��‫����׼‬ռ��������
�����޼������һ�仰�ǶԷɴ�A.I.˵�ġ�
���������߲���A.I.�ʡ�
������Ŀǰ���ߵ��ӳ��߰ɣ���Ҳ���������Ҫȥ�Ķ��������������Լ�Ҳ������Ҫ��������Ŀ�ĵ‫�أ‬
����ͼ��ָ��������ˣ��뾶��������‫ڵ‬Ĵ��ֺ��ǣ��ɴ��������Զ����������
������ָ��ִ���У��ռ�������������ʮ��������A.I.˵��
����������Ҫ�����Һ�𣿡�AA�ʣ�����������������dz����ƽ������ļ��‫ٶ‬ȣ�����ʲôҺ��Ҫ��ѹ�ɱ���ġ�
����������Ҫ�κ�‫�������׼‬ǿռ���û�й��‫���ء‬
�������������������ϵͳ������ռ�Ť�23.8�‫���أ‬ƽ����ʱȣ�3.41��1�����ǻ����Ž�����ʮ�ķ�ʮ������
����١���
�����‫��ڳ‬ĺ�AA�ĸо��У�A.I.���������� ���� �ͣ Ϊ��ΧͻȻ���������������� ͣ��һ
ⰲֱ������ȥ������ �
������������۱ ������������䷢ ͣ� ۱‫�ھ‬Ѻ��ƽ���������������ʧ�ˣ�����Ҳû�����
������������ĺ���������ʲô�������ˡ�
��������������ļ����dz����ˡ��ռ��佥����ʧ���ϴ����±�Բ��AAҲ�ָ�������͸���ϴ������棬
���������ɴ����‫�ڳ‬Խ���ǻ����ţ�����Խ���‫����ٶ‬Ա����� ˡ
������ʱ���ɴ�A.I.������һ����� ‫��ڽ‬е ͨ �����ɴ������Ƶͨ�ţ���������оͨ �ŵ������� 롰�ǻ������й
‫ز‬Ų���ġ�
�������쿴�����Ҵ���ô������ô�죿����һ��Ů�˼�е��
������Ŷ���찡�������� ˻ᱻ ѹ����Ĥ�ġ���һ������˵��Ȼ���������һ�����˵������������Щ�
‫׳‬գ � � � � � ļ � � ‫ٷ‬ɴ�Ҳ�ᱻ ѹ�⣡����û�У��Dz��Ǿ ۱䷢�������ǿռ��������
�������������棿�����‫ٷ‬ɴ��������‫ٷ‬ɴ�����
�������������������ˣ������Լ������ܽ������ ‫ٷ‬ɴ����Լ����‫�����ܡ‬
��������ѽѽѽѽ���������������������ǵ�һ��Ů�˵�����
������ǰ��ģ������‫�����ײ‬
���������Ǹ�Ů�˵��������������� �ܴ ‫ﵽ�����ٶ‬ȣ��������ӵ������ܻ��������������� Ҫ
���‫ٷ‬ɴ������‫��ס‬ѽ���������ģ�����
��������
������ʱ�ֳ���һ���У���Էɴ��‫�����ڲ‬AA����ģ����찡�� ‫������ڤ‬ô�������ˣ�����
��������‫���ת‬Ǹ���Ϣ���‫�������ڣ‬ʾ�ŷɴ�����ϵͳ����� ‫���ڤ‬ǵĻ��棬��ʱ
‫�����ڤ‬Ѿ�Զȥ�������ܹ������ ‫���������ؿ‬AA��˵��‫������������ڤ‬ǿ��ֶ�
����������Զ�‫����ز‬š ಻ ����Ļ����֣������� ƵIJ������‫���ڤ‬ǣ���άƽ�汳��
�ϵľ���Ҳ�в������֣�������� ͼ�������п�ѡ��������һ������������ƿ�һ��
������������Ϊ�‫��ڡ‬ǻ����ŵĺ����У����‫����ٱ‬ˡ����޼�����˵�����ͼ���Ѿ���ʼŤ�������Ժ��
������ǿ���������һ��‫���ڤ‬ǣ�������‫����������ͼ������ٴ‬У�‫���ڤ‬ǻ��������У����Ƴ��˺�
ͨ���ķ�Χ����������
ͨ ‫��ٴ‬һ��ͼ�����ǾͿ�������ˡ���
���������‫��������ٱ‬е‫�ؾ‬쵽��һ�� ‫�޴�����ܡ‬
�����޼�����˵������˵�����Ǵӷ���С�����������ģ�����������һ�䣺
С����ԡ���к��е������������
԰�û �а��� û�����ŵ�ԡ��������һ�Σ���
������ʱû�У����‫������ڵ‬ӣ����İ�С���ӵ�һ��ȥ�ˣ��������������
������С�������‫��ٶ‬ˣ���Ϊ��һ�κ��к�ˮ������Ѿ�����С�ˡ�������˵��
�������ܶԣ����‫ٷ‬ɴ ͬ �Ҳһ����������ĺ����ϣ��ռ�ĽṹҲ���ı��ˣ������� ͬ ĵ ‫���������ڶ‬ɴ����‫�ڵ‬
һ�ҷɴ��ĺ�����Χ��� ��粽���С��‫����ں‬ռ��У�����ʹ�ù��ʸ����������棬�
�ʱ���ռ����������ܹ�� ʹ�ɴ��‫�����ﵽ‬ռ������‫ٶ‬ȣ�������‫ٶ‬ȱȵ�һ�κ���ʱ�‫�ﵽ������ٶ‬Ҫ�͵öࡣ�
��仰˵���‫����ں‬ռ����չ�� ��չ��‫����ٽ‬ˡ���
�������ܽ��͵����٣���
��������������˵�ܽ�����㣬����ʵ���м�������������ѡ��ǻ����ŵ���������Ŀռ�Ť�‫��ص‬㹻�
󣬿���ʹ�����ռ�Ĺ��‫����������������ٽ‬ÿ��16.7ǧ�‫���ס‬
����������ǡ�����AA�����޼���Ӱ��˵��
��������Ǻ����ˣ����������룬��û��˵�����
����������Ǻ���� 򡣡��޼�˵������Ȼ��Ҫ��������һ�����ϵ�ĺ���һ�ҷɴ���ԶԶ�����ġ��‫��ݼ‬㣬�������̫�
�ϵ�ĺ�����Ҫһǧ����������ɴ�����Щ�ɴ���̫ ��Ϊ���ģ�����‫ͬ������״�س‬ � ķ�����٣����‫����ٵ‬Dz
���ĺ������ɢ�����һ�壬�γ�һ���������̫ ��ϵ�����壬��������еĹ���Ϊÿ��16.7ǧ�
‫�����ף‬ǵ͹��‫������ٺڶ‬Ǻ��� 򡣡�
�����������ǹ��‫ٷ‬ɴ�����ģ���AA˵��
�����������У���������ȿ��Գ�ΪΣ�ձ�‫��־‬Ҳ�ܳ�� Ϊ��ȫ���������һ������Աߣ���ǰ�
ߣ������������������У����Ǻ��ߡ�����һ�����ý�����ˣ�����Σ�յģ��������ѽ��
��‫��׵‬Լ��IJ����ϣ���ͱ�ɰ�ȫ���ˡ�
�������ǵģ���������ú�������������о��У�ʵ�������������۵ ģ���������Ҳ��ά�µķ���ܶ�ʵ
���еķ������������޷������ͣ � û������ָ����Ҳ��������
ͺ ʶ��ȥ‫��ע‬һЩ�������о����‫����ڣ‬
�����ͷ�����Ǹ�‫׶‬Σ�����������β�����ܵ‫�����ٺ‬û�б�‫�����ע‬ʵ ⵽� � � � ��ʱ�к༣ܶ ������
󣬱� � � � �Щβ���ɢ�󣬵
͹�����ʹ����һЩ��������Ӽ��ɵ�·���ֹ��ϣ�������û����� ��� ����
�� 롣���
����ʵ���ģ������Dzŷ�����������β�������‫�ܡ‬Ҳ������Ϊ���ԭ���������� � �������
Ǻ �ͬ���� ʱ�����
�˵���Ƕ������ҵ���㾡 ȫ��ģ����Ͷ���˾ ޴�������ƹ��‫ٷ‬ɴ�����ʱ���Ѿ�������ˡ������
޼�ҡͷ̾ Ϣһ��û����˵��ȥ��
���������ǻ����¼���ˮ�ǻ�‫����ؽ‬ɣ����м�����ʮ��꣬ �������� ʮ���굢��
�ˡ�����������ѻ�˵�˳����
�����޼�ĬĬ�‫��ص‬ͷ������ĵ�Ŀ���Ѿ�û���˴Ȱ�������������յĻ�棬����������������
�Ŀ�������˵�����ӣ����������ʲô��
�������‫��������������������֪���ڳ‬ �֮ ·�����塢����͹��‫ٷ‬ɴ�������ֻ�й��
‫ٷ‬ɴ�������Ļ�·��
����������ָ���������·�����������·�����ˡ�
���������û����ֹά�£��ǻ����п��ܻ�� ö������ʹ����ʱ�ġ����޵Ķ����Ҳ�п��ܴ�� ʹ���Ƿ����������β�
�ЧӦ���⽫ʹ�������ı�Թ��‫ٷ‬ɴ���̬ �ȣ����ʹ�������㹻��ʱ�佨����һǧ���ҹ��
‫ٷ‬ɴ�������п��ܽ������������
򣬱� � � � � � ά�ȴ��
������ʱ�������ֳ������������
� � � � � � � �֣�
� ǿյĺ����‫����ں‬й������ģ�ǰ�߳˹��‫ٷ‬ɴ���ȥ��Ϊ�������º�
�������
򣬸������
���������‫��ڻ‬Ƿ��˵‫��ڶ‬δ���
��������δ�� ‫�����ڽ‬ϵ ۵�λ���ϣ�ȴ���������������������
԰������ �һ Ԩ��� û����Ϊ����‫�ء‬
������ʼ��һ���ˣ����˾���ά�£������Ȼ������ŵ�ԡ�Ϊʲô��� ‫����˵����أ‬ϣ�����Ϊ����Ȼ������Ҳ��‫ף‬
�ά�µ�ʱ��������������β��ЧӦ�������ƹ��‫ٷ‬ɴ���Ŀ�ģ������Ǹ������ǻ���սʿ��˵�����
�Ϊ���ɶ�ս��Ϊ��Ϊ�����е������˶�ս��Ϊ��̫ ��ϵ����ǧ������������ս������ ������‫ٷ‬ɴ�������Ψһ�
�·�Ļ������������Dz����ܵ�� ŵ�����Ƶġ�
�������Dz�Ҫ��ж���Σ��������Dz�����Ľ�����ϵۣ�ֻҪ���Ǹ�λ���ϣ��Ͳ�������ж���Ρ�
��������ǰ��‫������ڤ‬ʱ�����ĸով�����һ���������ɵ�ʱ�̡���ʵ������ĩ�յ����������ɵģ����е�
���κ͸�������ж�£����еĵ��Ǻͽ��Ƕ�����ɢ������‫�˴��ص‬ĸ������ʱ����� ����̬‫��������״‬ʱֻ��ƽ�
��‫ص‬ȴ�ȴ���������ʫ�续�Ļ����У���Ϊ̫��ϵ�޻���һ���֡��
���������‫�ڣ‬һ�ж�������ˡ���������ѧ���й�һ����ۣ���� Ϊ����������‫������������ޣ‬
�������������ӣ���ʹ�����е�ÿһ�㶼�ܵ������������������
�ʱ�о��Լ�����ܵ��������������������������� ĸ���������˺���������ꡣ һ�
‫�ٶ‬ʮ����ǰ������Ϊִ���˵����ʱ���ǿ��µĻþ��ֳ����ˣ���ʮ�����ʱ���������Ϸ���������Ϣ��̫ ���г
������‫�����۾������ڶ����������۾‬Ҷ������ϵ��‫�����۾‬ͺ����‫���۾‬ϸ����
‫�����۾�����������������������۾‬һǧ��˫��
�������Ŀ�����AA���‫����������۾‬Ŀ���еĻ��������‫������˱������ڻ‬µ��¡�
��������֪���Լ��������ȥ�����AA���ǵ��������������ˣ������ȥ������� ͵ ɱ�˵��������һ�룬��ֻ��ܻ
���ȥ�������������ʧ������Ƶijͷ���
�������ǣ�ǰ���ĺ���һƬ�հ‫������ף‬е�̫ �ղ����Ǻ�ɫ�ģ����DZ�������޵���ɫ��ȥ���‫��ﻹ‬ʲô���壿
����������ȥ�Ķ������૵��ʵ��
������ȥ�����ǡ����޼�˵����ʱ���ͼ����ģ����ұ���˺‫ ׵‬ġ ‫� ڰ‬
�����⻰�����������˳��ĺ�ɫ��˼�����AA������һ�ۣ����� ǵ�Ȼ��‫����ס‬ǡ��ĺ��⡣
�����޼�����˵�������ǻ��‫�����ڣ‬ǰ��������յ������Ƿ�����������Ϣ���ܼ��̵��� Ϣ���� �
���������Ķ��ǻ������‫���ں‬ʱ�ᶨ�‫�������ڷ‬ǵ�������źţ�Ҳ���������ҵ����ǣ�������
���ҵ����ǡ���
������ʱ���޼��ĺ � ‫ ڰ‬Ӱ��Ҳ��ʧ�ˣ������������������˵����һ�仰����Ŷ��Ҫ�����ˣ������ǣ��
ߺá���
�������‫���ڤ‬ǵ��źų����ж��ˡ�
�����Ӽ���ϵͳ�Ļ����Ͽ�����‫����������ڤ‬ˣ�����ʼ�‫�ڶ‬ά���ɢ����Ȼ��������‫������ڵ‬
����ȽӴ���άƽ��ġ�
�������ǻ����ŵ��‫������ٶ‬Ķ�����ЧӦ�Ѿ��ܹ��� ۲ 쵽��
�ӵ�������ǿ�����ʲô�������������ǰ�����ǹ�΢΢ƫ�������ƫ�죬����ɫ�ʵı 仯�
‫���ں‬Ķ�ά̫��ϵ��Ҳ�ܿ�������
���������Ѿ�����������ɴ��ˣ����ǻ�����ȫ�����������ǡ����‫����ڣ‬е�����ɴ�������‫��ص‬䵽�
�άƽ���ϡ�
�������̫
��ϵ����Ƶ�ź��Ѿ���ϡ���ˣ����Ǻ̴ܶ‫ٵ‬Ļ������‫�����ڶ‬ЧӦ���µ��ź�Ƶ�ʱ 仯����������
���Щ���죬������һ�㣺
�����������Ѿ��ܽ��� ˣ����������Ǻ����𡭡 ���
��������Ҫ����Ҫ������
������û���ʹ ࣬��Ҹ������ǣ���һ˲����¡�����
���������������㻹�������ң��Ǻã���Ҫ���ź��ˡ�����
�������ǵģ����������úܱ�������
������������������Ҫ��һ�𡭡���
��������
�������ĺ�AA���������ţ��ź�Խ�Խϡ�裬�����
�ֵļ��Խ�Խ�����ֹ�����ʮ���ӣ�������������̫ ��ϵ��������һ������
��������������
����������Ȼ��ֹ�����Ժ��ʱ������� �š ����� Ϊ̫��ϵ�Ķ�ά�޻�����ˡ�
�������ǻ�����������άƽ����䣬���Ѿ��‫�ﵽ‬ĸ��‫�ֻ�ٶ‬Ǽ��˵���Ľ�̣ ��ɴ���δ�‫��ﵽ‬ά������������
‫ٶ‬ȡ���ʱ�����ǻ�������̫��ϵΨһ�����‫�ڶ‬ά�ռ�֮����������� 壬��
�ĺ�AA�ǽ��еĻ����ˡ����ǻ����ž�άƽ���Ѿ��ܽ��� ˣ������Ƕȿ�ȥ����ά̫���Ѿ���úܱ�ƽ����Ӻ�������һ��
���Dz��‫���ٷ‬İ���ɫƽ���޼��‫ޱ‬ʡ��ոն�ά����‫������ڤ‬ʱ��úܴ����������ܹ������‫ٶ‬ȼ����
󡣳��Ŀ��Ŷ�ά‫�����ڤ‬Ǿ��µġ����֡���������� ҳ���‫ݵ‬ĺ‫�����ۼ‬û�ҵ�����Ͼ�̫� С ˡ���ά�ռ��
�ά����ĺ����ƺ�ɾ‫�������ܣ‬ʱ��Щ���ɣ����������Ƿ������ʹ�ɴ�������٣������ϣ��һ�оʹ��ս
ᣬ����ʱ���ɴ�A.I.˵���ˣ�
���������ǻ����Ž���180�������� ߡ�����ָ���٣���
���������Dz����ȥ�Ķ�ѽ������AAãȻ��˵��
���������ǿ����‫ڽ �����ٺ�ָ�����ߣ����ڷ‬ɴ�����ϵ�У����‫��ٺ‬е�ʱ��̣ܶ��̣����� Խ��Ŀ�ĵ
‫������ָ�أ�����������ھ‬
���������Dz����ȥ���������ǡ�������˵�������ǡ��Ĵ���ʹδ�����Щ��ɫ��������һƬãȻ��
����AAͻȻ‫���ץס‬ĵ���˵����������ˣ������г������ǣ�������
�����ǵģ����������˲�䱻 ǿ�ҵ�˼����û�ˣ�����û������������һ���ˡ�
�����������и�Լ�ᣡ��AA˵��
�������ǵģ������и�Լ�ᡣ�����Ļ�е�‫ ��� 𣬸ػش‬ļ���ʹ���̬‫��ڴ���״‬
�������Ǿ�ȥ���ǵ����ǣ���
�������õģ�ȥ���ǵ����ǡ������ļ����‫�ض‬AA˵��Ȼ�����ʷɴ�A.I.�����ܹ���� λDX3906����������Σ
���Ԫ��ı�ţ���
���������ԣ���ź������ ‫ڵ‬ı����S74390E2����ȷ�ϡ���
����������ǰ��ʾ�����ȫϢ��ͼ����Χ��̫ ��ϵ��Χ�뾶��
‫��ٹ‬
꣬һ�ź�����ҫ����Ŀ�ĺ�⣬��һ���ɫ�ļ�ͷ���ʶ������̫ ��Ϥ�ǿ����ˡ�
�������ǵģ�����������ȥ����ɡ������ĵ��ͷ˵��
���������߳�ʼ����ϣ����ǻ���������ʮ��������١���
������ͼ��ʧ���л����ȫ
ͬ� �����ʾģʽ���ɴ�����ȫ���ȥ�����ĺ�AA��
� ����̫
ͬ ����һ��A.I.��ǰ��δʹ�ù�������
ʾģʽ�������ǰ�������ϵ���Ǻ�����ʱ�Ѿ�����˴��ɫ��������������˺�����
󣻺󷽣 Ƕ �ά̫�ϵ ����ά̫������Ƕ���
������Ѫ�ĺ�ɫ�С�ͻȻ�����淢���˾�䣬 ǰ�����������Ƕ���������ָ�ķ���
‫���·����ۼ‬һ����������һ���ɫ�Ĵ��룬 Ⱥ�Ƕ�������‫��׻‬䣬�ܿ�����
�ǰ���۳����� � �ܵ һ�ţ��Ѿ��ֱ治�������ǣ��������һ����ţ���һ��޴�����ʯ�����貵���

⡣��ʱ�����ǵ����Ǵӹ����зɳ������‫ڵ‬Ŀռ��������ȥ�����ǵ�ɫ�ʲ��ϱ 仯���������̣ ��
‫�ٱ‬ɻ�ɫ������Խ��ɴ��������˺�ɫ���‫ڷ‬ɴ��ĺ󷽣���ά̫��ϵ��Ⱥ��һ����۳ ɺ�ɫ��һ�ţ��������澡
ͷ����ȼ�յ����
�������ǻ������Թ���������������
͸�ĵ ��� Ƿ�ȥ��

����
��������Ӽ�Ԫ409꣬ ���� ǵ����ǡ�
�������ǻ����Ź‫����������ر‬棬�Թ��
‫��ٻ‬С������У�AAһֱ����ͼ��ο���ģ���Ȼ��������Ѿ���һ���Լ�����ܼ����� ¡���Գ���˵��
����Ϊ���Լ��Ĵ��������̫
��ϵ���Ǻܿ�Ц�ģ�������ʵ����̫
�����ˣ��������‫�������ڵ‬һ���������Ϊ�
Լ������˵���һ��ʹ�㵱
ʱû����ֹά�£��dz�ս��Ľ��Ҳ����Ԥ�⣬�ǻ�������ܹ���� ö��������ά���Լ�Ҳû�����ġ��������ͽ�����Ļ
ᱻ����������ӵ���‫��ס‬Ҳ���ǻ��ǵ�������� �ܴ ‫���ݻټ‬ս��������һ��̫ �ճǣ����ǻ������ᱻ��
��������������¿�����Ժ���ˮ�ǻ�‫��������ض‬ˡ�����һ�����룬�
�ʹ�ǻ��Ƕ����������������о���������β��ЧӦ������������������г����ʱ�����һǧ���ҹ��‫ٷ‬ɴ�����
���������Ļ�Ϊ�Լ����������Ҫ֪����ʱ�����Ѿ�����������Ϊ��������ܹ����� � ‫ ڰ‬ɭ�ִ�����
��ȥ��������Ļ��ú�����Լ�����������
����AA�Ļ������Ҷ�ϵ�ˮ�δӳ��ĵ�˼���л���û�������κκ‫�����������ۼ‬Ψһ��ϣ����Ǽ���������
��������һ�С������ӡ���У����ٰ�ʮ�߹�����һ�μ�������ĺ��̣ ����ɴ�A.I.�����‫ڷ‬ɴ��IJ���ϵ�
‫�����ڣ‬ʱ��ֻ����ʮ����Сʱ��������һ�ּ��䲻��ʵ�ĸо���ʱ�����Լ��Ѿ����ˣ�������һ����硣
�������ij�ʱ������
͸�ϴ ��� Ź�����Ұ�е�̫ �գ���������ǰ���Ƿ�������������ÿ���һ�����ǣ��ӹ�ɴ�
��ɽ���
󷽺 ɫ���� ţ�����ζ�š��ǻ����ŷɹ���һ�ź��ǡ���������һ����һ���������ǣ�Ŀ���������ӹ������
������죬������Ϊ���к�ǿ�Ĵ���ЧӦ��������˯���ˡ�
�������������ʱ�����ǻ������Ѿ��ӽ�Ŀ�ĺ��ǣ���Ĵ�����‫��ת‬һ�ٰ�ʮ�ȣ������������ǰ����ʼ���١�
��ʱ���ɴ���ʵ�������ź���ǰ����‫�ٿ‬ʼ��ǰ�����ɫ���źͺ󷽵ĺ�ɫ���Ŷ�� ‫���ڽ‬ɢ�����������ŵ����һ�㣬
�ܿ��� ɢ��������Ǻ��������‫ٶ‬ȵĽ
ͣ ���������
ͣ ЧӦ������ɫ��
ͺ ɫҲ�������ˡ����ĺ�AA������ǰ�������ϵ��
��‫״‬û�з��������ܹ���� 쵽�ı 仯������󿴣�ֻ��һƬİ�����Ⱥ��̫ ��ϵ������Ӱ���١�
�������������‫��̫�ھ‬ϵ���ٰ�ʮ�������ꡣ���ɴ�A.I.˵��
������Ҳ����˵�������Ѿ���ȥ�˶��ٰ�ʮ��� ꣿ���AA�ʣ�һ����γ��ѵ����ӡ�
���������Ǹ����ϵ���ԣ��ǵġ���
������������̾�������‫��̫�ڵ‬ϵ���
Ϣ ԣ����ٰ�ʮ�����ֻ��ٰ�ʮ����꣬ ��� ʲô��𣿵 ��� ͻȻ�뵽
���������Ƕ���ά�ĵ���ʲôʱ��ֹͣ����
�����������Ҳ��AA���˺�һ����ǰ���ʲôʱ��ֹͣ�������ƬСС�Ķ�ά�ռ��У��Ƿ��趨�
�һ����ij��ʱ��ֹͣ��ָ����‫�ڶ‬ά�ռ��Լ���ά��ά�ĵ��䣬��
�ĺ�AAû���κ����� �ʶ����ֱ����������Dz�̫ ���‫��ܣ‬Ǹ�Ƕ�뵽�
�ά�ռ��е�ָֹͣ���������̫����ˣ�����̫ ���‫�ܡ‬
����������Զ����ֹͣ�𣿣�
���������£������ǵ����DZ���ȥ�����ˡ�
����DX3906���ǵĴ�С��̫
ͨ� ��ӽ��ǻ����ſ�ʼ����ʱ���ӷɴ��Ͽ�����һ���� ����� �ǣ ͨ ������������ ֹͣʱ����ź�
���Ѿ��ܹ������ Բ����‫����̫����״‬ȣ����Ĺ�ƫ�졣
�������ǻ����Ź۱˾�������������‫����䷢ر‬ɴ��ϵ�����������ˣ��������ƽ�����������
΢΢�����
𶯡�ɴ �A.I.Լ�� ϵ ͳ�ոյõ����� ‫��ݽ‬з�������ȷ���������ϵ�Ļ�
‫��״‬DX3906������������ǣ����ǹ�̬ ���ǣ����о���ǽ�Զ��һ�����������൱����û�д���㣬���
�ʮ�ֻ����������ʻ�ɫ�����ĺ�AA���������ǡ����뾶�
�С����һ���������������൱����������Ҳ�����ʮ�����ƣ��к������㣬������
�Ե�������� 󣬵 û�з�� ũҵ���͹ ҵ����� ‫ڵ‬ĺ‫����������ۼ‬һ����ֳ��ɫ�����ǽ�����ǡ�
����AA�ܸ��� ˣ�����о��ɹ�õ��� �֤ ʵ���İ‫���ٶ‬ǰ����IJ�ʿѧλ�о���Ŀ���Ƿ�����ź��ǵ����ǣ� �֮ ǰ������Ϊ
����һ��û�����ǵ����ǡ�AAҲ�����ɴ���ʶ�˳��ģ����û����Щ����������� �ȫ ��� һ�����ӡ�������ĺ��
��‫��أ‬ĸ����ǰ�����������Զ��������������Ǹ�ңԶ�����ʱ������Ҳ�벻����һ���������
��������ʱ���ܿ�������������� 𣿡������ʡ�
���������У��‫ڿ‬ɼ�Ⲩ�ο�������Ҳ����̫ ��ϵԤ��ϵͳ����Զ���ܿ���������� ʱֻ����̫������ͨ � �̫ � � � � � ͸
���ɼ���������������Ʋ����������ǵ����ӣ������‫����ڿ‬IJ�ࡣ��
�������ǻ����ŷ�Խ̫ ��ϵ��DX3906��Ķ��ٰ�ʮ�����ֻ������ʮ����Сʱ�������ǹ��‫������ٴ‬ϵ�ı�
Ե��ʻ���ǿ�������ǣ�������ʮ�����ĵ�λ��·��ȴ�����������ʱ�䡣�
‫ڷ‬ɴ��ӽ����ʱ�����ĺ�AA���������������ϵ���������‫ٵ‬ġ�������ǵ��ɫ�����Ǻ������ɫ������½����ֲ
����ɫ�ʡ�����ϵĺ���ʵ���ɫ�����ֻռ������������ �֮ һ�������һ�������磬���½�
‫���س‬Լ��� �֮ һ���ɫ����򣬴��ֱ���ѩ���ǣ�����Ҳ���ַⶳ��ֻ�п������СƬ�������̬‫��ڻ�״‬
�������ǻ����Ų�����ǵĹ�����ʼ���½�����ʱ���ɴ�A.I.ͻȻ����һ����Ҫ���֣������� յ�һ�������
�DZ�����ǻ ۵���źţ�����½�����źţ�����Ԫ��� ‫ڵ‬ĸ�ʽ�����������½ָ���𣿡�
�������ĺ�AA�����‫�����ض‬һ�ۣ������ ˵�������‫����½����ָ������ܣ‬
������������4G���‫���������أ‬λ�ã�‫���׼‬ú�ָ��ִ�С���A.I.˵��
�������Dz�����AA�˷ܵ��ʡ�
������������ҡҡͷ�������ȥ������У����˵�ʱ��ֻ�Ǵ����Ѻʹ����ļ�϶�����������Щ�‫��־‬ˡ�
�������ĺ�AA���������Σ�����������ư��£�������������м 䡣���ǻ����ſ�ʼ���٣������罵�͡�
�ܿ 죬��һ����ҵ����У��ɴ�������ǵĴ���㡣�‫���ڼ‬ϵͳ���‫ص‬Ļ����У�������Ĵ�½�����������Ұ��

������ʮ���Ӻ󣬡��ǻ������‫�½������½������ڳ‬ˡ��ɴ�A.I.�Ը���ĺ�AAʮ���Ӻ��‫���������ٴ‬
������Ӧ ͬ ���������������������
ͬ ϴ��ͼ��ӻ����п��Կ������ɴ���½�ĵ‫���ص‬һƬ�ɫ�IJ�ԭ����Զ���
��Կ�����������ѩ���ǵ�Ⱥɽ�������Ѿ�����ɽ�š�����ǵ���ɫ�ģ�����̫ ���м�ĺ������ɫһ��dz��ɫ��̫ �����
‫�����ڿ‬ҫ�ţ�������ǵ����磬����պ�̫��� ɫ �ʿ ���
ȥ ����� Ļƻ 衣
�������ĺ�AA��û����ϸ�۲���ǵĻ��������ǵ�‫��ע�����ͣ���ڡ‬ǻ����Ÿ����һ�ܷ���������
��ˡ�����һ��С�ͷ������������ ߣ‫������׸‬ǰ ͣ ���ɫ���������� ͣ β���С��������� ‫�����ڴ‬з��е
ģ����������̫ �չ������
͵ Ĵ����
�����������Ա�վ��һ���ˣ�һ�����ˣ����Ű�ɫ�ļп˺���ɫ�Ŀ��ӡ��ǻ�������½ʱ�������������ͷ����
�����������𣿡�AA���ŵ��ʵ��
������������ҡͷ��ԶԶ��һ�ۣ���� �������˲�������������̤���ɫ�IJ������ǻ�����������ߵò��
죬��̬�����˶��� ͸�Щ �ƣ ����Ҳû���κξ������˷‫��·��ܡ‬ǻ����ŵij�����һ����ƽ�����¡����ߵ���ɴ�ʮ���
‫��ͣ�״‬£�վ�‫������ڲݵ‬ĵȴ��š�
ͦ��������ͦ˧�ġ���AA˵��
�������˿���ȥ��ʮ�����ң�������‫�����ף‬ȷʵ��������˧����ͷ�������һ˫��Ƕ��º͵��‫�����۾‬Ŀ��
���˻����ʱʱ�̶̿�������˼���·������ǻ��������‫��ڵ‬κζ�����Զ������ľ��棬ֻ�
�ʹ��˼���������˫����һ��Χ ‫�ס‬Դ�����ƣ����‫�ڱ‬ʾͷ��Ȼ��һֻ�ְ�һ�‫�ڣ‬ҡҡͷ������Ȼ���‫�ڱ‬ʾ���ʱ����
Ҫ��̫
�շ���
����������ɷ֣���35%����63%������̼2%��������������
΢��������壬���Ժ������ѹֻ��0.53������
‫��׼‬ѹ����պ�Ҫ���һ�����ɴ�A.I.˵��
������վ�‫ڷ‬ɴ�������Ǹ�������ʲô����AA�ʡ�
�����������ࡣ��A.I.�򵥵‫�ػش‬
�������ĺ�AA�����߳�ɴ������Ƕ��������̫ ��Ӧ��������Щ���ǡ��߳���ţ������˳������û�ие������
ϡ����ӭ�洵�һ��磬���䣬�������������л���һ����
‫�ݵ‬ζ���������һ����ˬ�ĸо���Ұ��Ȼ���ʣ�������Ĵ�‫�غ‬ɽ�����ɫ����պ� ͺ ɫ��̫
����һ�з·���һ��α��ĵ����
ɫ��Ƭ������ɫ�ʱ 任������Ķ�һ���������ϵIJ‫�������ݣ‬ɫ����ģ���‫������״‬ϵIJ‫𲻴�ݲ‬
��Ǹ������Ѿ�����������档
��������һ�ȣ�����̫�����ҷ���������ɡ�������һ��˵�ţ�һ�߲�����‫����ݵص������ݣ‬ȷ��ų�
�������ߣ�������Ӧ�ö���Ϣһ����‫�������ٳ‬û��ʲôҪ����¡�������������������Ե�����Ԫ
�Ŀ���
�������ĸе��������ů����������Ƚ�������ҲΪ��‫��˺�ס‬硣�������‫��̫�ھ‬ϵ��
‫�������ٶ‬Զ����ĵ�һ�����ˣ�����һ���˵����е�Ը��
�����������Ǵ�̫
��ϵ����𣿡������ʡ�
�������ǵġ������ĵ��ͷ�������˵IJ����С����������������ߣ����������θ�����ǿ����Ѹ���
�������ѹ�������ϡ�
������̫
��ϵ�Ѿ�û���ˡ���AA˵���������‫�¡������ݶ‬
������֪��������������ܳ � � � 𣿡�
������ʱ�����Ѿ��µ����棬 վ������IJ‫��ݴ‬У ͬ ���������������һ��ƣ�������£ͬ ʱҡҡ�û ͷˡ �������������
������Ŷ���������˵��ͷ����������ȥ��AA�����ҽй�һ���������‫��ﻹ‬ȵ������ˡ���
��������֪������Ҫ�����AA��������һ��ʱ˵��
�������յ������ǵ��������Ϣ����
���������ǡ��ɫ�ռ 䡯���ϵ����𣿡�
�������Ǻǣ����Ը��ߵ���Щ����������⣬���ǿ϶�����֣����� ɫ�ռ 䡯
�ź͡�������������ϵ��������Ѿ����ĸ����ǰ�Ĺ����ˡ������һ����Ǹ���ˣ����ǡ�������������ϵ��潢
�о�Ա�����ĸ����һֱ�ߣ��‫�����ڶ‬ǰ�����ѡ���
���������ɫ�ռ 䡯�ź͡�������������������Ķ����ķ���������˳����վ������������
‫�ڷ‬AA����Ĺ�һ���ʡ�
�������‫���ڲ���ݡ‬
��������������Ķ�AA�ʣ�����Ź�һ���ļ�����򣬼�DZ ���������
��������һ�ź��ĺ�������
������һ���м�����磿��
�������ĸ������������‫��ػ‬С���
��������Щ��綼���Ķ�
������ʱ����һ���Ѿ���AA����棬�
�ſ���Ц��˵������λ���Ժ���
󲻹�˭ ��������� κ����ǻ ۵ Ķ����Ҫ�����ǵ�������Ķ������������Ļ���‫�ڣ‬
����Ҫ��Ůʿ�����䡭�������һ������ʣ����Ƕ�����ˣ���
�������㿴�����
�Ͷ��ɣ����߰��꣬�������������� � ꣬� � � � � � � ꣬
꣬꣬ AA˵
���‫����������ڲݵ‬
���������IJ�ʿ���ĸ����ǰ��ȼ���û�䡣��
����������ʶ��AA̧ͷ���Ź�һ���ʡ�
�������ӵ����յ���ͼ���м����Ҳ���ĸ����ǰ�����ˡ���
�����������ж����ˣ���������ϣ��������ʡ�
������������������
��������ô˵�������Ǽ�����綼������ã���AA�Ծ����ʵ��
����������˵��Ȼ�����𣿵�Ȼ���ǣ�����Щ�
‫�������ط‬һ����͵ĸ����������
󣬴�������ǿ �ܺ������� Ǹ�õ‫������ط‬Ǽ�����õĵ‫�ֻ���ط‬dz
��IJ�ʿ�����ǻ�ӭ�㵽������������ܳ���������������� Ȩ����
����������ͷ�������Ȩ�ˡ�������˵������Ϊʲô�������������‫���أ‬
�����������Σ�գ����˳������
���������ˣ������ˣ���AA�ʡ�
�������ǵģ���һ����Ի���۵����ģ������æ�ĺ��ߡ���
������������������ʲô����Ϊ�������𣿡�
�������������Ǻ�һ֧����ӹ���ģ������Ѿ��뿪�ˣ�������������ǡ���
����ʮ����Сʱ������ӭ�����ǵ�ҹ��ҹ����û����������������ȣ�������ǿ�Ҫ������ ࣬����ϵ����ɫ�Ļ
�һ�㣬�ܹ��� ‫���ڵ‬ӳ����Ӱ����ʵ��̫ ��ϵ��ȣ���������ϵ�����IJ�û�н���٣����������ٰ�ʮ�߹
���Ŀռ������Ǽʳ�����ʹ̫��ϵ���������������ࡣ
������������ǹ��У����Կ����‫���ݵص‬ಿ�����ƶ������ĺ�AA�����Ϊ�Ƿ���ɵĻþ������Լ����µIJ‫�ݴ‬
ͬҲ���ƶ���������ϸ�� ͬ ɳɳ���һ���������ǣ����ȷʵ�ᶯ�����ǵĸ���Ҳ�ǽţ�ÿ��IJ�ͬ���� ‫ڣ��ݴ‬Զ����‫���ͬ�ڲ‬γ
�ȼ�Ǩ�㣬��Ҫ����ҹ�����ߡ�AA���⻰
����̰ ����а�����Ƭ��Ҷ���ˡ���һ��˵��Щ��ȷʵ��ֲ������������棬ֻ
�м򵥵Ĵ��������������ֲ��Ҳ�����ߣ���ָ�����ǿ�Զ����ɽ�������Կ������ǹ����ƶ������֣���
�Щ��ľ���‫ߵ��ٶ‬ȱȲ�Ҫ���� �࣬ԶԶ��ȥ��ҹ�еľ��һ��
������һ��ָ��ҹ����һ�����DZȽ�ϡ��ķ���˵������������� �ǰ �� 죬���
‫ ��̫����ܿ�ﻹ‬ȴӵ����Ͽ������������ź���Ҫ������Ȼ�����Ƕ��ٰ�ʮ����ǰ��̫ ���ˡ�̫
�����‫�����ڿ‬
뿪������Ϩ��ġ���
������̫ ��ֻ�Dz������ˣ������ܴ󣬴���������� Զ��Ҳ���ܿ�������� AA˵��
����������ʲô���������ˡ�����һ��ҡҡͷ����ָ��ָ��Ƭ�տ��ҹ�գ�����ʹ�������‫�����ڻص‬ȥ��Ҳ��
����ʲô�ˣ������Ѿ��ǿյ�����̫ �գ�һ�����С����ǿ����Ķ�ά̫������ǣ���ʵ�Ƕ�ά������ά���ʵ�һ������ͷ�
ЧӦ�����ǿ�������ʵ��ֻ�Ƕ�ά���ʣ��������ͷŵĵ�Ų��‫�ڶ‬ά����ά�ռ 佻��������䣬���
�ͷ���ɺ�һ�ж����ɼ��ˣ���ά̫��ϵ����ά�����Զʧȥ���ϵ����
��������ô���‫�����أ‬ά�ռ��ǿ��Կ�����ά���ġ�������˵��
�������ǵģ��Ҿʹ���ά������ά������ά��������ά����Ϊ��ά���к�ȵģ���һ��ά�ȿ����赲�
�ɢ�������ά�Ĺ��ߣ������������ܹ � � � � � ά����������άû�к�ȣ���ά���Ĺ����ܹ���� ȫ�������Զ�
ά�����ȫ͸��ģ������ܿ��������
��������ʲô�취���������𣿡�AA�ʡ�
���������������������Ͻ�Ҳ�����ܿ��������
�������ĺ�AA��Ĭ��á�̫ ��ϵ��ȫ��ʧ�ˣ����Ƕ�ĸ�������е�һ�����ԭ�Ҳ����� ‫�����ڡ‬һ���漴����
����һ��СС�İ�ο��
����������ά������ƾһ������� ⵽�ά̫ �ϵ �Ĵ��‫����ڣ‬һ���������ά̫��ϵ�������������������ά��磬�
��ԣ���Ƭ�յ�����̫����Ӧ�ô�����һ����ȫ����������Դ����
�������ĺ�AA������˼�‫����ض‬š�
��������Щ��Ϥ���Dz��ǣ��١���һ��Ц���ʣ����漴 ‫��˻���ת‬⣬������̸̸���������Լ��ɡ���
������‫�����������ע‬뵽�����ʡ���
��������֪���������𣿡�AA�ʡ�
��������֪�����
���������形���‫��������أ‬ʡ�
������Ҳ֪��ò��ࡣ�����һ���Ӻ͵‫����ڶ‬ӿ��ܴ����� û�л�ϡ���ʮ����ǰ����ţ�����һ�����ģս� �ۣ
�����ܲ � � ң��к��γ���һƬ�µij����ơ����ǿ��Կ϶����е�һ����������‫����ڶ‬ӣ��������һ����˭�
�ս�۵ Ľ��Ҳ��������
��������һ�����‫������أ‬Ĺ��е��ʣ����˫�����ǹ��������
��������֪���û���κ���Ϣ�������Dz����������̫ ��ʱ�䣬�ⲻ�Ǹ�ȫ�ĵ
ߣ��������‫�ط‬ȥ���ǵ����ɣ������‫�ػ‬ʱ���Ѿ�������ʼ������ˡ���
�ͬ�������� � ����AA˵
�⣡ �Ȼ ����
‫���ס‬ĵĸ 첲������
�Ǹ����߰ɣ�������������һ���ӣ����Ŀ���Ҳ��ʲô���Ȳ���������ܲ���� ȫ�ǵȴ�ɣ���
��������ĬĬ�‫��ص‬ͷ��������Լ�‫�����׷‬һ���Ρ�
�������Ǿ�������‫�ٴ‬һ������뿪��
ͣͬ������һ����һ��С�ͷɴͣ �ǵ ͬ �ϡ �ɴ �С �û ��������������������
�֣��ֻ�� һ�����б�ţ�����һ������С����‫ء‬
��ţ�˵��Ϊ�˼����İ ‫���ٶ‬ǰ��������������ϵ�һ�����ѡ������‫�����ء‬û����̬�� ѭ ϵͳ������‫��ں‬У
���Աֻ�ܶ��� ‫��ߡ������ء‬ŵ������Ȼֻ�С��ǻ����ŵļ�ʮ�� �֮ һ��ȴҲ��һ��������Ĺ��‫ٷ‬ɴ������Ǿ��뿪
ʱ����һ��Ҳ�ˡ��ǻ����ţ��á����‫��˺������ء‬м��ɡ����ĺ�AAû���ʺ��‫���ߵ����������ں‬ʱ�
�����⣬��һ��Ҳ���ܶ�� 𣬿ɼ������������λ�ã����Ǽ������ġ�
������һ�죬������‫��ڡ‬ǻ����Ÿ������;���С����
‫��ڳ‬ġ�AA���Ѿ���ʧ��̫ ��ϵ�����˵������ζ�������һ�Σ���һ�κ��е�̫ ��ϵ��ĺ���ϵ����һ��̤
��̫
��ϵ������
ǣ���һ�ν���һ��̫ ��ϵ֮������������硣
�����������ȣ�����ϵ���̬ͳ ϵ ʮ�ּ�
򵥣������ɫ
� � � � � �Ŀ�Ǩ�Ƶ�ֲ���⣬�����л������಻ ������� � ½�

���û�иߵȶ��ֻ
ֻ �м򵥵�С��棬����򻯰
�ĵ������������������ֲ����ԣ���ʹ�������κμ����������Ҳ��������
����������
������һ�����롰
�ǻ����ţ������Ҿ��µĺ��Ǽʷɴ��������Ե���̾ ����˵�������������ϵ�����˵��̫ ��ϵ�����һ�����Ǽ̳в���Ҳ
ѧ����ģ��Ǿ�������Ʒλ�������Ǽ��������СͥԺ�������ã������‫���ڵ‬ȫϢӰ��ĺ�ΰ�����У���ʱ��������
��������˼�����ӣ��‫�۾‬ȴ��Щʪ��
���������ʱ����� �AA ����� һ�Ժ�������‫��ؿ‬Ź�һ������һ�죬����֮��
�Ĺ�ϵ������ ΢�Ľ չ��������� У�AA�����跨���һ���ӽ����˵��ʱ��������ȫ���
‫�������ע‬ʱ��΢Ц��ͷ����ǰ�����δ���κ�������ǰ�й����ֱ��������� �
� � � � � � � ֡�
Ľ�ʶ����⼸
����ͣ�
ͬAA�й���������ˣ����Ҿ���ͬʱ��������ϡ���������ʱ��������̬‫�����������״‬ �
��� � �AA���û

�������һ�����ԡ����‫�����ڣ‬Ȼ����������������Ԫ������ѧ�ҡ��Դ˳��ĸе�����ο�����������󣬰
�AAӦ����һ����õ�������ˡ�
���������Լ�����������Լ��‫������ھ‬Ѿ����ˣ�������ľ���������ȥ��Ψһϣ���������������
��ϣ�������Ӱ����ʵ���‫�ٰ��ڶ‬ʮ�����֮�� ⡢�ĸ����֮���� һ��Լ�᱾
�������Ӱ������������Ȼ�����ȥ�����ǽ���Ǿ����Σ�����д�ĵ���������˿�����������Ρ�
������ǵ�ҹ�ֽ����ˣ����Ǿ�‫�������ڶ‬ʱ�� 𺽡�
������ҹ���‫��ڡ‬ǻ ͨͬ ���������˯�Ĺ�һ���������������������
ͨ ѣ��������������
�ϡ ͬ ��� ‫��ء‬ŵĺ�С����
��‫������˼���ء���ת‬ǵ���Ϣ����������������С�ͼ������ǣ�����һ�źͶ������Dz�������ǹ���ϣ��
����Χ�Ʊ���ϵ����һ�����ǡ����������У�������Ϣ�����������ǡ�
������ʮ�����ǰ��������������������‫��ڻ‬DZ��潵�䣬����һ֧�������ӣ�������
‫����ܡ‬ʮ ͬ �����Ӻ���Щ�������ʱ ͬ �ӻ��DZ�����ɣ��ܿ���� ʧ�ˣ�����û�й ۲ 쵽��
�ǽ������ǹ�������Ҳ���ܵ���� ǿ�Ҹ��ţ�ֻ������ģ�����ͼ��
������һ�����‫ �����֧���ڵ‬ӵ������� 񣬾�Ѱ �Ҳ�о ����������������ϵ���µ�� ‫����ټ‬յ��������ǵ
���Ϣ������̾ �ˡ����‫���ء‬ǰ�����̽ �졣����ͬǿ��Ҫ���� ͬ һ��ȥ����һ����ʼ���ܾ���� AA��һ�仰��ͬ�
��ˣ�
����������ȥ�ɣ���϶���������Dz������������й ‫���ء‬
��������ǰ����һ����������AA����dz��ֽ�����Ҫ�롰���
‫ͨ�������ء‬
� � � ϵ����Ϊ˭Ҳ��������ͨʲô����Ķ�����������ϵ�Уͨ �� Ż ᱩ¶���١�
���������������˵Ĺ¼�����У���ʹ���‫ݵ‬ķֱ�Ҳ��һ�����˼������£�AA����ĺ͹�һ��ӵ�����‫����ף‬ƽ���
��‫��ڵ‬ϴ����ǰ�����Ļ�ͷ����AAվ����ˮ���ǹ��������ǻ��֣���� Ƭ����‫�����ݴ‬Χӿ��紵���
�Ķ̷���Ҳ���ƶ��IJ ‫��ݵ‬ϼ�������ơ�
�������������ˣ��‫��ڼ‬ӻ����У����Ŀ�����Ƭ�‫��ݵر‬ƽ���Ļ������������е������ɢ���ӡ����Ŵ�����
������汻��������� �ܿ 찵��ȥ������Ѿ�Զ��Ĵ��Ҳ�‫ٴ‬γ�����ǹ��С�
����һ��Сʱ�������
���������ͬͬ�ͬ�������롰���‫��ء‬ŶԽӣ��ɴ��������������壬��һ��С��������
‫�����ڲ‬խ��û���κ�‫���װ‬������ʹ�õĶ��߲�ռȥ�˴��ֿռ 䡣
�����롰�ǻ�����һ�����
‫���ء‬Ҳ��������;۱䷢�����˫������ã������Ǽʺ���ʱֻ��ʹ�þ ۱䷢������Ϊ�����������ͻ�ʹ�ɴ�Խ
��Ŀ�����ǣ�����������١��۱䷢����������‫���������ء‬ǹ 󣬡� � � � ���������ǣ��������‫ֻ�ڻ‬
��һ����㡣 Ϊ���չ˳��ģ���һ�����ֻ�Ѽ�����������‫ٹ‬
1.5G���ң�������Ȱ��Ҫ��������ܿ�� һЩ�������������˼��١��ƽ�����ɫ����ӳ���һ�������3‫شﵽ‬G�
�������ij����£�����ֻ�������‫��������ڼ‬ж������á���һ���л���ȫ����ʾ���ɴ��������
�Χ��ȫ�ȥ�ˣ���������̫ ���У�������ǽ���Զ�롣�
�ʱ�����ĸе�3G������������ǵģ������ʹ̫���������µķ���У��������Ϸ�����ӷ�ȥ��
����3G�ij��‫��˵�ض‬Ӱ�첻�����Ǻ���Ȼ����������������ʹ�һ��Ϊʲô��������ô��ʱ�䣬����߳�
�ģ���Ѱ�ҿɶ������ĺ����У�����ִ�‫�ڣ‬һֱ���ߡ�����������˿ɶ��ӵ�һ��������Ҫ��������
�‫ػ‬ĺͽ��裬���ӵ ͨ ����һ��ũҵʱ���С������ʱ��û�п�չ��ѧ�о��Ļ������������������� ͨ һ���� 飬����
�еĻ��ѧ�Ҷ��ߣ�ֱ��������չ���о�ʱ�����ѡ���������������ϵĻ��ѧ��ֻ����һ�ˣ������ɫ�ռ
䡱����������ѧ�
ߡ�����Щ�������У������������ѵģ���ʱ���������һ������Ѿ����������ˡ�
������һ��Ϊ���Ľ�������������������ú����ԣ������������ ⵽�һ �̸���� һ�š����ź��ĺ���磬
ȴ��δ����������硣
��������û��ȥ�������磬 û��ȥ�����˵ȥ����˲����ܴ����������� Ǹ�����‫�ڹ‬Ĺ�С���
������������
�������ɹ��‫ٷ‬ɴ���β������ĵ͹��‫�����������������ٺڶ‬һ��‫���������ڶ‬һЩ�¼���
ʹ������Ϊ�Լ���������Ѿ���¶������ֻ����ô���
���������ǽк��� 򡣡�
�������ţ������ָ�����һЩ����ʵ����������˰���й�Ļ���Ļ��Ļ�������������˰���й�Ĺ�ˣ����ǰ�
�����Ĺ�������˸���‫־‬
��������������˵�����ǰ��ֵ����á���������������Dz��ǻ���ô������Ĺ��
�ɺ��Ǹ������‫����޷��ٴ‬κ���Ϣ���������������Ӧ�ù�úܺã���Ϊ��ijһ�������˵����ȫ���Ҹ����Ļ���
���������ʹ�һ���������ʲôʱ���������‫ٷ‬ɴ��ģ��õ��Ļ‫���ش‬һ�����ǰ����˿������������鱨
ʹ̫��ϵ��������ϵ����ȡ���˽���������� ͵ ƣ���ʹ���ǵ��������‫�ػ‬ʱ�䣬 Ҳ������ǰ��һ����͡�
���������Ǹ�ΰ����ˡ����‫��������̸���ڳ‬ʱ����һ��˵��
��������̫ ��ϵ����û��‫����ץס‬ᣬ��ʮ��꣬ ������� ‫���ص‬ʮ��꣬ �������� ˣ��������
DZ������ˡ������뵽��Щ��������Ѿ��о������ֻ ʹ ��������ľ��
������һ��˵�����������˵�����‫����ٺ‬Ǹ���̱ �������Կ��ɵ���������˶�����������ո��ˣ���Ϊ���
‫�˼�˵�ʹ���ٺ‬뷢���˸�ĸı 䣬 Ҳ�͸ı���������Ļ�����
�������ǰ���������‫���ٵ‬һ�̣ ���Ҳ���ˡ��뵽�Լ�����������֮���� Խʱ�գ��
‫ڿ‬ռ��ϵ�������ı�Ե����ʱ���ϵ��������ĩ�գ���ǰ��Щֻͣ������ѧ�����ϵĶ���ͻȻ��ú���ʵ�ܾ�����
ˡ���
�������ǵģ�����������ս ᡢ�����Ŀ�ģ���Щ��ǰ����ѧ�ܿ���� Ķ�������ÿһ�����˶����ò������ˡ
���
��������������������������
�ĩ �ȥ �𣿡������ʡ�
��������Ȼ�У����‫�������ڣ‬Ѿ������������ռ��ɴ�����
�������ռ��ɴ�����
������Ҳ���˽���ĩ�շɴ�����Щ���‫ٷ‬ɴ�û��Ŀ�ĵ‫�ֻ�أ‬ǰ��������濪������ʷ��������٣
޽ӽ���٣�Ŀ�ľ����������ЧӦ��Խʱ�䣬ֱ������ĩ�ա������Ǽ��㣬 ʮ���
‫��Ϳھ‬Կ�Խ�����꣬ ������������ Ѿ����ˣ�Ŷ����Ȼ�������ǵIJ���ϵ����ʵ��������Ҫ����ʶ����
���£������‫ڷ‬ɴ����޸���������������‫����ٺ‬
޷‫��ٵ� � � � ٺ � � � � � � � � � � � � � ٵ‬Ĺ��ϣ�ʹ�ɴ����ܼ��� ٣���Ҳ��
��������֮�� 굽������ĩ�ա���
������̫ ��ϵ����ܿ���� �ֱ����������Ҳֻ 󣬴� � � � � � ������һС��ʱ�����������Ԫ�����Щһ���Ӷ�û�
��߳��ɽ������ˣ������������Ȼ�Ǹ��ա�������˵��
������һ���ӳ���������̧ ��ͷ���ų��ģ���3G�����£�����һ��ܳ���� Ķ���������˺�һ���
������ûʲô�ź����Ҹ����㣬��ûʲô�ź����������� ࣬����Dz����ĺá���
������Ϊʲô����
������һ��̧ ����ָ�����ϵ���Ǻ���Ȼ�����ֱ���3G���������ҵ����ϡ�
��������һ�У��������ա���
����������ָ� � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫�𣿡�״‬
������һ��ҡҡͷ���‫���������������ڳ‬һ��� � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫��������������״‬ȫ����
��������ȴֻ��һ��С�¡����������һ���ս��������ʵ������ǡ�������‫ؼ‬䣬
�ѻ ͨ �������ɱ�Է�����¶���ˣ������ ͨ ű���ͷ��ʲô�ģ�����Ǻ � ‫ ڰ‬ɭ��̬‫������״‬ս���˵����һ��С�£����
�����Ǽ�ս�����ǻ�û���
���������Ǽ���𣿡�
���������һ�㣬����Ҳֻ�Dz²⡭���������������������飬֪��ö�һ�㣬�����
�Ĺ������һ�㡣��
�������������Ѿ�û�й����ˣ�����������
�������ǣ����޼����뺮 ҹ�еı���������‫����������������ڵ‬ǰ������
ͺ

‫���� ڰ‬ɴ�ֱ��ҿ�һ�㡣
������һ���ʵ�������һ�£�����һ���‫�����ڼ‬ӵ�м������������������������������ʲô����Ҫ�Ӽ�
��Ƕ��룬����ѧ�߶��롣��
������������һ��������Ƶ�ҡҡͷ�����Ҳ�������
�������㾭����������Ը���һЩ��ʾ����
���������ʲô����ոտ�����Ϊ�˻���һ�����ϵ�����̵Ĺ����߰�����Ŀռ�ά�Ƚ�����һά���ռ�ά�ȣ��ռ�ά�
���ʲô��
������������ɡ�������˵��
��������ܴ�������������ɡ��������������µ������ȻҲ������Ч�ķ����ֶΡ����������ϵ�����
�Ů�����ƣ������‫���ڱ‬ϵȺ������ϵȺ����������Ǽ�ս���У���Щӵ����һ�㼼����
�IJ�ս����������� ԥ�‫����������ذ‬Ϊս�������ܹ���� Ϊ����Ĺ����кܶ࣬ܶ �� �õ��ǿռ�ά�Ⱥ͹��٣�һ
���ǰѽ���ά�����������������
͹������‫������ڷ‬ԣ�̫��ϵ�ܵ���� ά�ȴ���Ƕ�������ʽ����ô˵�‫���أ‬Ҳ
��������������ɣ�����ά�ȹ����ǿ��������ǡ�����������У����˿������Ѿ��ܲ������� ˡ���
�������������һ����Ҫ���㣺 㣺̫��
̫ ϵ�ռ���ά�ĵ���ʲôʱ��ֹͣ����
��������Զ����ֹͣ����
�������Ĵ��˸�ս��Ҳ�����̧ ��ͷ����Ź�һ����
������������㺦���ˣ�����Ϊ���ϵ�����������ֻ��̫��ϵ����ά���䣿�Ǻǡ�����
������һ������Ц���ó��ĵ��ij 鶯�
�һ�£���˵����Ҫ��������˵�ľͲ�����ˣ����ٰѽ��Ϳռ�ά����Ϊ�������������ӳ�Զ����������� ͬ���
ͬ ͬ‫��ھ‬Ĺ
������������ȥ������ά�ȹ����һ�����‫ڵ‬Ŀռ����ҲҪ���䵽��ά����
������ʱ��ij�Ĭ��ֱ�����Ļ���һ���‫�ز‬ʿ����
��������̫ ����ˡ�����һ�������˵��
�������Ҳ���‫�����ס‬
��������һ��ѡ�����ʹά�ȹ����߱�������ͬ � � � ‫��������ھ‬뿴����
�������ij�Ĭ��ú�˵�������벻�������
��������֪�����벻������
�Ϊ��̫����ˡ��ܼ򵥣����������� ȸ����Լ������Լ�����ɵ�ά�����������ά����������ά����ȻҲ�
�������ά����ɶ�ά���������������ά������ 󣬾�˷ �� ά�ȴ�����޼ɵ����‫����ڳ‬ģ�Ϸ����� 񹥻�Ҫ �κι˼ɡ��
�������������볤 ʱ��ij�Ĭ�С�
���������Dz���������ʲô������һ���ʡ�
��������ȷʵ�‫��ڻ‬䡣���������İ‫���ٶ‬ǰ�����ɫ�ռ 䡱
�ź͡������������������ά�ռ����ʱ��̽ �ն��롰 ħ�䡱�ĶԻ�����ʱ����һ������̽ �նӵ�һԱ��
������Ƭ��ά�ռ������ǽ������
��������˵�Լ��Ӻ�������������ǽ������
������ô˵����Ƭ��ά�ռ���������˵������Ľ����‫���ߣ��������ں‬Ķ�����
������ˮ�‫������ݣ‬ˡ�
����Ϊʲô��ôС�Ŀռ���‫�����ۼ‬ô��ķɴ�������˵Ĺ�‫�أ‬
�������������Ҫ�‫���ۼ‬ˮ���ˮ��Ҳ�‫ڸ‬ɺԣ��㶼����ʧ��
�������е��㶼��������
�����Ѻ�Ū�ɵ��㲻�‫�ڡ‬
�����Բ����⻰� �ܷ ѽ⡣
�����Ѻ�Ū�ɵ����‫���ں‬ǰ����½�‫���أ‬һƬ� � ‫ ڰ‬ɭ�ֱ�����һƬ� � ‫ ڰ‬ɭ�֡��
������Ϊ��ս���ʤ��Ҫ��������Ĵ���𣿡�����˵������������ ‫���ڽ‬һ��ά�ȵĿռ��������ʲô���ӣ��
‫�ڶ‬ά�ռ��У��������� ￴ ȥֻ�Ǽ���̲�һ���߶Σ�����ά���������ˣ���Ŀ���ʹ�Լ������һ��û�к�ȵı�ֽ���𣿵
�Ȼ����ά�ռ��������ά�������˵Ҳͬ���޷�����
�������ĵõ��Ļ ‫�ش‬ʮ�ּ� 򵥡�
�������ܱ�����ǿ������һ��˵��
�������˳��ĵ�����𾪣�һ ����� ˵��ȥ��������Ҳ�DZ�Ƶ��ʹ�õĹ��������Ϊ�Լ������Ĺ����˵�ĺ����
‫��ڴ‬У���ֻ��������Щ��С�ij��ӱ���ľ‫������ٶ‬Dz�м��ˡ���ս���У����������� ͹��‫��ٺڶ‬ѵ��˷
��������棻����໹�����������Ϊ��ǽ�����塣�еĵ͹��‫��ٴ‬ģ֮�󣬺ᴩ�����ϵ��ۣ���
‫ܼ��������������ں‬
� � � � � � � � � ĵ͹��‫���ٺڶ‬Ϊһ�壬��
�ǧ���꣬ ������ Ǽʳ��ǣ����۶�ôǿ��Ľ���һ���‫�ݽ‬ȥ����Զ��������Ǻ�����Խ���ϰ�����
������������ȥ����ô�������ʡ�
������ά�ȹ���Ľ�������ж�ά�ռ�ı�����ӣ��ս�������ά�ռ 䣬����һ�죬������
�ά�Ȼ���ȫ��ʧ�������ɶ�ά�ġ����‫���ڹ��ٹ‬ͷ����ʹ��������� ͹�ӣ �� Щ�����������ɢ���Ϊһ�壬��
���в ͬ ͬ �������‫�ٻ‬ƽ��Ϊͬһ��ֵ�����ֵ���������µ�cֵ����ʱ��������������Ӥ��ʱ��Ŀ�ѧ�
ͻ���Ϊ��ÿ��ʮ��ǧ�‫���׵‬չ�����һ����һ������泣������������
‫�ڵ‬ÿ����ʮ��ǧ��һ��Ȼ����ֻ�Ǿ‫�������ٳ‬ӣ����������������ɱ����������ĿǰΪֹ���ǻ������
�����Щ���ܿ��� ‫����ܣ‬еĹ��ɶ��ܱ������� ˣ��������ijһ���֣������������ Ĺ�
��������ܰ��������� Ȼ��ֻ��Ϲ�£�̫ �����Ҳ�����š���
���������ʲô����
��������ѧ���ɡ���
����������Լ���������
� 󣬵���Ȼ� ޷������ⲻ��˼���ͼ�����‫��ץס‬һ�Ƕ��ѣ�����Ҳ����̫ ����ˣ���
�������������һ��ս������𣿡������ʵ���ܿ��� 뵽��һ���
‫׼‬ȷ�ı�������
�˵ ��� Ȼ���ɻ��Ϊս������𣿡�
�����������Ѿ����ˡ������‫�������ڣ‬е�����ѧ������ѧֻ���‫�ڸ‬һ���£���ͼ�ָ�ս��ǰ��Ȼ���ɵ�
ԭò���Ѿ�����һ��Ƚ����������ģ�ͣ������Ǹ�û�б�ս��ı����� 档�����
�һ������������ ԰�Ǹ �ʱ����� һ�‫�����ٶ‬ɣ�����Ϊ�������԰ʱ��Ȼ��������ֻ������ѧ��������
Dz������������ʱ�����棬���Ǵ��Ե�ά�Ȳ�������
�����������������Ǽ���Ի���
������Ƭ��ά�ռ������ǽ������
��������˵�Լ��Ӻ�������������ǽ������
����������˵����԰ʱ�����������ά�ģ���ʱ����չ���Ҳ�����‫�����ڸ‬ �
��� �
��������Ȼ���ǡ���԰ʱ������治����ά�ģ���ʮά����ʱ����չ���Ҳ���DZ����‫������ڸ‬ǽӽ���� �࣬� � �
޴���ʱ�Ĺ��dz������ã�������һ�����ʿ�ʱ���‫������ڴ‬һ�˴�����һ�ˡ�������㵽����ά�ռ 䣬
�ͻ�����Ǹ�ʮά���������� ԰ Ǹ�ô ��õĵ ‫�����ط‬
�������찡������ ˵������
��������ʲôҲû˵������һ��˵������ͻȻ���һ������ֻ������һ���ʵ�飬
ʣ�µĶ��Dz²⣬��Ҳֻ����ɲ²���ˣ�һ�����DZ����İ������� 񻰡���
���������IJ�Ϊ����ֱ������ղŵ�˼·˵��ȥ��������԰ʱ���Ժ��ս��ʱ��һ����һ��ά�ȱ��Ӻ�‫����۽‬΢
�ۣ������ Ҳһ��һ���������������
��������˵����ʲôҲû˵�����Dz²⡣����һ�������������ȥ������˭Ҳ�����������Dz��DZȲ²�� � ‫ڰ‬
������һ���ǿ϶��ģ�����������ȥ����
�����ɴ��ļ���ֹͣ�ˣ�һ�д���ʧ���С��� �֮ ǰ���������е�̫�պ��Ǻ�Խ�Խ�黯��Խ�Խ��‫�ج‬Σ�ֻ����3G�ij��
‫ز‬Ŵ��һЩʵ�‫ڸ‬У�����һ˫����ı ۰��ţ�����ӵ��ʹ������ܹ���������� İ������� 񻰴�ĺ ��Ϳ ‫־‬壻���
‫�����ڳ‬ʧ�ˣ�ֻʣ��‫�ج‬Ρ����ϵ��һ��Ƭ�‫�ڸ‬Ѫ���ı��գ����DX3906����������Ԩ��ȼ�յķ�ʬ¯��
��������ȫ����ʾ���˺��𣿡���������˵��
������һ���‫�����ر‬ʾ��������˲���ɹ����̫ �ջ‫����ص‬ǰ���С�Ĵ����У��������� �һ �� һ˿��ȫ�С�
�������Ҳ��ö���˵��Щ�ġ�����һ��˵���������е��������������ϡ�
�������ҳ���Ҫ֪��ġ�������˵��������Ȼ���ᡣ
��������˵һ�飬�Ƕ��Dz²⣬û������Ŀ�ѧ֤���Ҫ����ô� ࣬���
‫��ע‬ǰ�������ˡ�����һ�����ַŵ����ĵ����ϣ�����˵����Щ�¡���������ġ�Ҳ����������Ϊʱ�䵥 λ�ġ��㵽
���ǵ����ȥ����Ҳ�������磬����������Լ�������� ���‫��ٴ‬ȵ
‫�ؿ‬Խʱ���ˣ�ֻҪ����Լ�������������ʮ�����‫������ڣ‬ķ�Χ������һǧ�����‫���ڣ‬Щ�¾������ ‫�޹ء‬
ʮ���꣬ һǧ��꣬ ���� ˰ɣ���
���������ˣ�лл�㡣��������‫�˹�ס‬һ�����֡��
�����Ժ�ĺ��̣ ����ĺ͹�һ��������˯�����ǿ��˯���жȹ�ġ����г�������� 죬�����
‫ڼ��ٵ‬ij��������ʱ����������Ұ���Ѿ�ռ���˴���̫ �ա�������һ��С�����ǣ��������������� ࣬���һ�
Ź��
ͺ Ĵ�ʯ�����
򡣵�ǵı �� û�л���ɽ�����
󲿷�ǻ ��� ƽԭ������� ‫��ء‬Ų�����ǵĹ�������û�д���ɴ������й�����
ѹ���ܵ͡�ܵ͡�� ɴ�ǰ����������ṩ�����λ�ã�������ܲ�������������� ɵĵ‫�����ط‬һ��ԭ���ƻ
��˴������������½��Ȼ����������
󿼲���������µĺ ‫��ͳ�������ۼ‬Ķ�û���뵽�����������
���µĶ�����˾޴󣬴�̫���о��ܿ������
����������ʲô��������ָ�Ż��DZ��澪�е��
���������ߡ�����һ��˵��������ϳ��˳��Ŀ����Ķ����‫ⲻ�ע‬Ҫ̫�ӽ������A.I.˵��
������һ����˵�������������ߣ�����һ����Ż��ǵı��棬��һ������̫ �ա����Ŀ�⣬ÿ���
ߵij��ȴ�Լ��һ��ǧ�����ң��Ѿ��߳��˷ɴ��Ĺ�������dz��������ɫͷ����
����������ʲô����
������������ĺ��������dz����ʵ�������‫ڵ‬Ĺ���Ϊ�㡣��
�����‫ڷ‬ɴ����е���һȦ����һ���ͳ��Ľ��봩�������ɴ�����DZ��潵�䡣���‫����ڹ‬Ҳ��贩�����㣬
�½����Ѹ�‫�ٶ‬ƽ�ȡ���������‫��ڻ‬Ǵ���ϣ�������Լ��ǧ�‫�ס‬
����������0.2G���������������Ծ����ȥ�����ǵ�ƽԭ�ϸ�����һ�㱡��
�ķ ۳����ֲ��Ŵ�С��һ����ʯ������û�д����ɢ�䣬����µ���Ӱ������‫������ڰ׷‬Ǻܿ��
ߵ��˾�����һ�‫ٶ��׵‬ĵ‫�����ط‬һ ͣ ������ʾ������ ͣ ¡���� ߵ�ֱ������ʮ�‫���������ף‬Ǹ ￴ �Ӧ����
����
���������������������‫ڵ‬Ķ����ˡ�������˵�����˼���ĺ�ɫ������û����ʾ���κ�ϸ�‫ڣ����־‬
���������ķ�Χ��Ӧ��û�б��档���Ͽ�����ʹ����‫�̫�ڵ‬ձ����ϣ���‫�����ڵ‬Ҳ��Ȼ����ɼ�
������Ҳ������������Ķ����ˡ�����һ��˵��������������������ϵ������Ե�����‫������ٷ�֮�ٵ‬
�����棬 ÿ�����ӣ�ÿ���ˣ������ˣ�û��˿������ 񶯡�ʹ �� ‫�ߵ��ڲ‬û�����Դ����Ҳ��һ��
‫���������ڶ‬ĺ‫����ڶ‬κζ����ȥ���� 󶼲����ܳ�������
������һ��ʰ��һ��ʯͷ��һ�������ӹ�ȥ��ʯͷ��ʧ�����ߵľ�Ժ�ɫ�С�
���������ǵĹ��‫ٷ‬ɴ��ܲ��������� 𣿡������ʡ�
������ԶԶ���‫���ܡ‬
������������ǰ�������
����������ò��ࡣ��
����������������Щ������յĺ�ɫ�������Ƕ����ǿգ��·��������������Ĺ�����������
�Ĺ ������� 롣
��������У������ܹ��������� ߵľ�ͷ����ָ���Ǹ����ʣ����ɴ�������ͽ�������ˣ���
�������ǵģ����ϰ�ǧ�‫����׵‬ӣ�������ǰ���ı��⻹�̣ �������‫���پ‬һ˲����¡���
��������������Ƚ�Ĺ��‫ٷ‬ɴ��ˣ���
������Ҳ��ɣ����������� ‫�����ټ‬һ�㶼�ǹ�����Ū����ġ���
�����������ߣ���
������Ҳ�������ߣ�������һȺ�ǻ ۸��壬 Ҳ������һ��������
߼����������Dz��������Ѿ�ȷ�����ǵĴ��‫������������������ڡ‬棬�
‫���ص‬԰ʱ��
��������ô���‫���أ‬
��������ʱ�벦��ʮ���㡣����˵�ռ�ά�ȣ���һ���Ѿ������ά�ȵ�����������‫�ظ‬ά��������
‫�������ܣ‬һ����Ŭ��������潵����ά��Ȼ�����ά���Ϳ��ܴ���� ķ���
‫����ʹ����ص‬ĺ��ά�����»‫�ص‬ʮά����
��������ά�������Ǽ��ѿռ���ά��������
������û�С�ֻ���ά�����һά����û�����ʲô�‫��϶��ط‬й���������˭Ҳ������Dz��dzɹ�������˵���ѹ
��‫���������ٽ‬һЩ���������Ҳ�Ƚ϶࣬��ͼ�ѹ��‫����ٲ‬㣬��������� ١ ޹���
������������𣬴�������˵����
���������‫�������ڻ‬Ҳ������ߵ�������Ϊ���‫��������ܡ‬ҿ�������
٣���������‫�����ܣ‬һ���ȥ��ǽ������‫���پ‬һ�д��‫ڵ‬ľ���������ζ�Ų����������κ��˶���
������۲���£�̬‫ ܶ�����״‬Կ͹۲����κ����ã���ô��� �ܰ ѡ�ʱ�롯������ǰ���
‫�����������أ‬£�������һ���̣ ‫�ڽ‬һ����Ϊ�����
�������Ŀ������‫��ߣ��־‬ж��˾�η����������Ǻ�����Ϊʲô���ɢ�‫���أ‬
������һ�����ŵ�‫���ץס‬ĵĸ 첲��������������˵�ġ����ǵøϿ��뿪������˵�뿪���ǣ����뿪���
��ϵ�������Σ�ա����̬‫��ߵ�״‬һ ͬ ������ʺ����������
ͬ û���Ŷ���ͻ ᱣ��������ӣ�Ҳ���DZ��������
����������ֱ�������Ŷ�������ͻ��ɢ��Ѹ���ɢ���������ģ�����ߣ����ɢ��һ�����ϵ��С��ѧ��
�ǰ������������ѡ���
�������ɢ��������������٣���
ͨ�����������������ɢ������������
ͨ ʺ������٣�����������‫��ڲ‬ɢԽ���‫��ڲ‬Ĺ��‫�پ‬Խ�ߣ�
����Ȼ��ÿ��ʮ��ǧ�‫׵‬ĵ͹��٣�����˵����Щ�����ɢ���п��ܰ������� ϵ��ɵ͹��‫������ٺڶ‬
�����˵�ĺ������� 򡭡������߰ɡ���
�������ĺ͹�һ��‫���������ת‬Ծ��ȥ��
��������˵���Ŷ���ʲô���������ʣ��ֻ�ͷ����һ�ۣ������������ ƽԭ�ϣ�������ߵ�Ӱ��һֱ
���쵽��ƽ�ߴ���
���������‫������������̫���ڻ‬Ϊ�Ǹ�����ֵ��������ʺ������Ѿ�֤��� һ�������‫ڵ‬
����ʺ�������ij�ָ�Ӧ����
�������ǣ����ǻ����ż���ʱ�� ᲻�ᡭ����
���������ԣ�����Ҫ�þ ۱��ƽ�Զ�����������������Ҫ�뿪��������
�ǵ���ȡ�����ʮ�����ĵ�λ����
�����������ɺ󣬳����ԴӼ��ӻ�����Ŀ��‫�������ת���ؿ‬Զȥ�����ߣ�������˵���ߣ����
ҿ���һЩ��ɫ����
������һ��˵���������Ƿḻ��ʵģ�ʲô��ġ��ˡ�����綼�С��й�������������������ߣ��к�ƽ�����
ߣ��д��Ƽң�����ֻ‫������������������רע‬Dz����������������������� 򡣡�
�����������������һ��
������������‫�����˵������ڹ‬ǵ���ҵ���ս������汾�����ɡ���
����������˵������ս��𣿡�
�������ǡ���
�������ɾ������ģ����潫��Զ������ȥ��Խ�Խϡ�躮�䡣��
�������������ǵ�����ѧ���������Ʒ��������ۡ������� ʵ������� ͹�ˣ ��� 潫ֹͣ���ͣ�
�Ȼ��������������̮ ������Ϊһ����㲢�‫ٴ‬δ�ը����һ�й��㡣�����㿴�����յ�ʤ���߻��Ǵ���Ȼ����
�������µ�������ʮά���𣿡�
������������֪���������Ŀ����ԣ�����ȫ�µ����棬 ȫ�µ����� ��
����������ǵĺ������ʱһ��˳���‫�ֵ��ڴ‬ʱ������ �ĺ͹ �һ����� ǿ��˯���жȹ����DZ�����ʱ���ɴ��Ѿ������
���ǵĹ����������������������磬���ľ���һ�ֻ‫ؼ‬ҵĸо�
ͨ������ʱ�����
ͨ ŵ��д���˰�AA�ĺ�����һ�����˻�Ӧ��
�����������ǡ����‫��ء‬ţ���ʲô���ˣ���
����AA������ܼ������� Һ������ü��Σ���ֻ�зɴ��‫�����ش‬ô˵��Ը�������ǣ���
ͨ����������˵��Ҫ������
ͨ 𣿳�ʲô���ˣ���
������������ˣ���������ˣ���
�������һ�仰��һ�����‫��ף‬ѳ��ĴӲ����˯�������ѣ����һ��ҲĿ�ɿ ‫�ڴ�ؽ�ס‬ˡ�
����������˵ʲô������������˵��
��������������ˣ���ķɴ�����Сʱǰ�ͽ����ˣ���
������Ŷ���������Ļ�е�‫�ػ‬Ӧһ��
������������ô���ᣬ����һ�����ᣡ��
���������𣿡����ĸо��Լ����������ǴӺ�Զ�ĵ‫�����ط‬ġ�
���������������һ�������
���������Ѿ�����������ˣ����Ǿ�����������С���
���������㲻��ʲô���Ҹ�����ɣ��������ø��Ҳ�������� 󡭡������‫�ڳ‬ȥ�ˣ���ȥ���������˵������
������һ���廰���˵ ͨ ���������ˣ��������Ͼ���ȥ�ˣ���� ����� ͨ Σ�գ��Ҷ��ˡ���
����˵꣬ ���� ͨж���� ͨ š����dz�ʱ��‫����ض‬ţ����Ц���������������������𣿡�����˵��
������ʹ���Σ�����Ҳ������һ���������ȫ����ʾ���ǿտ���ȥ������ô� � ‫� ڰ‬ͺ��䣬�����������
������峺��������ǹ ⶼ���Ŵ�����ѿ�ķ��㣬��������ĸо�
��������������Ǿ�����½������һ��˵��
�������ǽ����˴����ɴ���ʼִ�д����������������խ�IJ��‫���ڣ‬һ����һ����洰�����������
���ǰ�������Ͳ��� �ԡ
����������ô�����ô�죿���������� ߽��������˵��
������һ����ʱ�Ѿ���ȫ�侲��������� �֤ ʵ�����ǵIJ²⣺�����һ�����
‫�����ڸ������ֳ��أ����ھ‬һ�‫���ٹ‬ķ�Χ�‫�����ڡ‬һ�����յ��ˡ��ǻ����ŷ����������źš�
��
��������ɴ����룬�‫��ڼ‬ӻ����Ͽ��Կ��������‫��ء‬Ž�����εĴ�����Զȥ��
������ʲô�����ܱ�� һ�����ϵ������ 󣿡�һ �Ц ���ų����ʵ�������еij���ֻ��ҡҡͷ�������ľ ۱䷢����ʼ��
������ɢ�Ȼ������⣬�ƽ�����Ԥ���У����ƻ�����ʾ��ʮ����� ‫�ٿ‬ʼ�������Ĺ������罵�ͣ ��ֱ ������
�ǵĴ���㡣
����ͻȻ����������һ�����Ĺ���·��Ǵ����һ�����д�ͷ��β�����������Ǿ��ҵ���� 𶯣 Ȼ��� 㾭��
�˹����һ˲�䣺����֮��������� ҿ϶�����һ˲�䣬��һ�̼ ����
޳������
޶̣������ʱ ޶̣ ��һ�ֿ�Խ�У��о��Լ���ʱ��֮�� ⡣�����һ��������������
һ�Ρ�ʱ����ա�����һ�̵ij��̲�������ʱ����������Ϊ��һ��ʱ�䲻���
‫ �ͬ�����ڡ‬ʱ����о��Լ���̮ ���ƺ�Ҫ���һ����㣬��һ�̣ ����һ�����������������޴�Ȼ
ʹ ��һ������

‫����������� ڰ‬Ϊ���Լ����‫��������۾‬⣬���޷�����̫�շ������
‫ڲ��������ڣ‬ �
� ‫�ڲ‬ ܱ� ���ֲ�����ָ�����ĺ���һ������̫ �շ��Ķ����һƬ��š�
‫ڰ‬
������һ��� ‫�������ں‬ţ���‫��˳�ס‬ĵ�ͷ����о��Լ�����������������һ����û�п��‫�ֻ�ܣ‬е�Ī��İ
������
�ܿ 췢�֣���� һ����ô��ֻ��Ϊ ͨ �˺���˵������Ϊ̫�շ����� �ͨ ϵͳ�
‫��ر‬ˣ�ֻ�а����ͷ������ֽ�����һ�𣬲��ܰ������� Է���
��������Ҫ�£���Ҫ�ţ�һ�����ҵģ����‫�ڲ‬Ҫ�������������һ��������������‫���ﴫ‬ƾ�Ӵ��ĸо������
��϶��‫���������������ڴ‬С�����Ƕ����о������һֻ���������ʲô���ܿ������
�������������Թ�һ������һ�����̳��̵���‫�״‬������� ��֪ � � ǿ�����һ�ֻ�ѧ�����壬��
�ǻ����ŵ�Ӧ��‫����װ‬Ҳ�����ƵĶ���������‫ܷ���������ۺ‬ � � � � � ⡣
��������Ҫ����̫ �շ��Ѿ��������ˣ������������� ͸���‫�ڼ‬ѹ����Ҫ�£��ܿ�� ģ�����һ��˵�ţ��ѷ�����‫��ݸ‬
�ģ��Լ���������β�ߵ�һ��洢���� 񣬴���
�ó�һ�����ƿ����һ֧С�����������ƿ��š��һ�£�ƿ��������һ����ӿ�İ�ɫ���塣
�������Ŀ�ʼ�е�������ѣ������̫� շ��Ŀ���ϵͳֹͣ�����ˣ�����Ҳ�漴ֹͣ�������
‫��ֻ����ں‬ͷ���е�һ��������ĺ���������Խ���ҵ�������Ϣ�����Խ�졣���ܵ��̧������� �֣��
��һ��‫������ֹ�������ץס‬һ�ѽ���‫����ס‬һ����Ϊ�˰�ο����о��������‫����ڱ‬Լ�����ˮ
���ϸ����‫����������ڷ‬У���������‫�����۾‬Ŀ��·��‫������ڸ‬Ҫ��ˮ���ˡ�������̫ �շ���
Ҳ�о��������������ѹ����������ȫ��Ϣʱ����һ���‫��������ش‬ ͵ �֣�� Ȼ����Լ���Ҳ���ˣ���˴�‫ڵغ‬
����š�
�����������΢�滺 һЩ���� 󣬳���‫����ע‬Ǹ
⵽� � � ����ƿ�����
‫⵽�ر�ע‬ƿ������һ��С�DZ�������ѹ�����ķ����Ǿ���һ����ϵ�ָ��ʽ��ѹ������ָ���Ѿ�����������
������һ��˵������Щ����Ҳά�ֲ��˶೤ʱ�䣬���� �ܿ 컹������������ǵøϿ ̫컻
�շ�����������Ʈ�����Σ��Ӳյĺ�������ֻ�����䣬��
�һֻ�����Ŀ����������̫ �շ�����������̫ ��ϵ������������ ���‫�̫�ڵ‬շ����Ѿ�ʮ����㣬����ͷ�����
‫�����ڲ‬ѹ���‫�ٳ‬ȥ�Ǹ�������ά���䣬����ȥ������ ͨ ͨ ‫װ‬û��̫ ����𣬵����
‫��ڳ‬Ŀ����������̫ �շ�ȴʮ�ֱ��‫�����أ‬Ԫ��͵ĺ�����
�������ǵĺ����г����˰�ɫ��ˮ���������ԭ���̫ �շ��󣬸е����‫̹���ں‬ǡ����‫�̫�ص‬շ������ʮ�ֳ�����
�һ�����ų��Ĵ�����о��Լ�������ӣ������������ǰ������һ�‫�־‬Υ������С��
‫���ڴ‬ͷ��ǰ����һ����ϸ�‫���ظ‬Ľ�������̫ �շ����÷�����������‫���ء‬ѹ���‫¶��ء‬ȵ ͨ ����ť���ͨ ſ��
‫ء�����ص‬ȵȷֱ���ʲôλ�á�����̫ �շ�û���κ��Զ�‫�װ‬ã����һ�й��ܶ���� Ҫ�ֶ���
������������û�е���оƬ�����‫�ڣ‬һ�е��ԣ������ǵ��ӵĻ�����ӵģ����������ˡ�����һ������˵��
������Ϊʲô����
��������Ϊ���‫ڵ‬Ĺ��٣�����ֻ��ÿ��ʮ��ǧ�‫���ס‬
������һ��Ϊ���Ĵ���ͷ����ʱ��������弸�������һ��Ϊ����˹���
‫�أ‬
�ͬ� ʱ������ϵͳҲ���ˣ����ĸо�̫ �շ��н���ů���������ʱ����һ���Լ��ſ�ʼ��̫ �շ�����ú죬 ܿ ���
�ͷ����� 󣬷�һ ���� ۲ ͨŰ����̫ �շ��ϵ� �ͨ ��
ϵ���
ͳ�
� �
��������
ͨ һʱ ����� ˵������ �ֻ��ĬĬ�‫����ص‬Լ�����
��ů����������
͹�1G ����� £�������� ‫�̫�ױ��ص‬շ��������ƶ������ĸо��������һ��С���ӣ��������
�Ψһ����Ϣ֮����Ʈ���‫ڲ��ڵ‬ķ������Ѿ������������һ�������Լ�̫ �շ��ϵ�����ơ�����խ�IJ��‫���ڣ‬
�ĸо�������Ŵ���‫��ھ‬µĿ󹤡�
������������ʲô���������ʡ�
������һ���������ϸ�������‫ڲ‬ձ��ϳ���������ʲô��һ����� ͸�ϴ ����� ˡ�����ǰ�ϴ����‫������ڲ‬
��Զ�����ģ�������� �ܷ Ѿ������ţ�������һ��IJձ���Ҳ���һ���ϴ���
�����������⿴ȥ�����������Ѿ���ȫ���ˡ�
���������ȿ�������̫ ����˵�������ţ�ǰ�����ŷ�����⣬�����ŷ����⡣� � �֮ ǰ���ǻ����ŵĹ��‫������ٷ‬
�������ľ������ 󣬵����‫�������ֵ��ڳ‬Ų������ȶ��ģ����ǵ���‫����״‬ã�����ſ���еĻ��档
û�����Ǵ�ǰ�����ɫ�����бij����̫ �����󷽵ĺ�ɫ���ţ��������������������������λ��̫ �յ��� ࣬���һ��
�ϴ���ֻ�� ����ܿ
� � һ�����нϿ��������ռ���˽��̫ �յ�һ�룬����
�˲�û�����������ֱ�ӽӴ���������һ�ξ������γ�����Բ��ͷ���������ܹ��������������
�ʵ��һ��ܱ����� Բ������˵�DZ����������Բ�Ρ��д�С��‫��״‬һ��ɫ��ɿ�‫ش‬ӿ�����ƹ���Щɫ����Ҫ�����
���ɫ������‫��͵׺‬ơ���ֱ����߳��ģ������������ǡ���һ�����ϸ�������ı����ϳ���ǿ�⿴����ϸ�
‫�����ڣ‬Dz ͬ ͬ �ij ������������������Ե
‫���ؼ‬仯���ʱ��Ϊһ����������������
ߣ���ʱ���һ�������Բ��� 򣬺 һ�̬
�� ¶��������ʱ���е�ԭ�Σ������DX3906���ǡ�
�������������Թ�������ǹ�����У���Ȼ���ǵ͹��١�����һ��˵��
�����������‫��������ٶ‬ʱ�Ĺ��‫������ڹ��ٲ‬٣������ܳ � Խ������‫ٶ‬ȵ��˵͹��١�
�����������ɢ�ˣ���
�������ǵģ��ɢ����������ϵ���������������ˡ���
�������Dz�����Ϊ������ɴ����Ŷ�����
��������֪����п�� �ܰ ɣ�����������ϵ�������ߡ���
��������û�м�������ȥ����������һ����ô�죬������� �
��� ��ܿ
�ûʲô������ˡ�û�м�����ܹ���� ÿ��ʮ��ǧ�‫׵‬Ĺ��������У�������A.I.������ ͸�ϵ ͳȫ�� ˣ�����������
£����̫ �շ�����������‫���ڲ‬һյС�ƶ��㲻�����ֻ��һ��û�е�Ͷ���Ľ�����ӡ������
‫��ء‬ŷɴ�Ҳһ���Ϊ��һ�������������� ͹�ǰ ������ û��������ƽ�ɴ�Ӧ�þ��‫�ڲ‬Զ���������ǽ�����Ҳ��ȥ��
��Ϊû�п���ϵͳ�������ͷɴ��IJ��Ŷ����� 򲻿���
���������뵽��������Ͱ�AA�������‫����ڵ‬ϣ�Ӧ���ǰ�ȫ�ģ�������˫���Ѿ��
޷��ϵ���������û�ܺ���� ˵��һ�仰��
������ʱ��һ��Ʈ������������‫����������ײ‬ϣ����Ǹ����ƿ�������‫ٴ‬ο����������ָ��ʽ��ѹ��
�������Լ���̫ �շ�������Ѿ�Ϩ���ϣ��֮������� ө���һ������� ΢΢�ˡ�
�����������������‫���������������׼‬ʵ��
�������ǵģ���‫��������׼‬һ ͨ ��������ӳ���̫
� �շ��Ķ���д���������ǹ��ϵ�ģ���źͨ �ţ��������Щ��
䣬����Ȼ����Ϊ�����ɢ
‫���׼‬ģ���Ҫ�ǿ��������������������������κ�����һ���� ͹��٣�ʲô�� ��ͣˡ�����һ�������Ǹ������ ͣ�ˡ Ԫ
���
������ʲô����
��������Ԫ������ܹ��� ‫ڵ‬͹��������еļ�������ͷɴ�������‫���׿‬ϵͳ������һ�‫�����׾‬Ԫģʽ�ġ
���
�������ĺܾ��棬��Ȼ���ܹ�������� ͵Ĺ��������еļ�����
‫��ؼ‬ǹ��٣�������ϵģʽ�������еĻ�ѧ�źŴ��‫��ֻ���ݸ‬ÿ������‫ף�������·���ٶ‬Ȳ�ࡣ��
Ԫ��������ģ��ߵȶ�����Ե�ȫ���д������õ�оƬ����Ϊ���� ͹���‫����ר‬Ƶġ���
������һ����һ��������壬������һ���‫��־��������״‬ĸ��ӻ����ÿ��㶼�
�һֻС����һ�������ഥ�֡�� һ��С����̨�����������
¶ һ̨ƽ����ʾ����м���‫ָ�غ‬ʾ�ƣ���Щ������Σ���Ԫĩ���
�ʧ�˵Ķ����һ������һ���ɫ���‫���أ‬Ļ�������û����ʾͼ�ν��棬ֻ�
�һ��������ʾ�����Ĵ�ſ�����һ�����ϵͳ�����̡�
������������Ԫ����ģʽ��û�н�������ֻ���ô��з�ʽ�������ϵͳ�������û���������� �µĴ ͨ ��������
�ͨ���ͨ ͨ ж
����ֻ��ÿ�뼸�1��‫ٸ��ֽڣ‬K����������
��������������Ҫ�ܳ�� ʱ��ġ���
�������ǰ����������Ų���ģʽ������������
𽥽���������‫ٶ‬Ȼ᲻�ϼӿ 죬����
�Ҫ�ܳ�� ʱ���������������һ��˵�ţ�ָ��ָ��Ļ�·���һ����ʾ��
�������ʣ��ʱ��68Сʱ43�֣������������� ʣ��ʱ��297Сʱ52�֣���������
������ʮ���죡�����ijԾ���˵�����Ƿɴ��‫���أ‬
�������ɴ���������‫�ټ��װ‬ã������Զ�����Ԫ���������Ӧ���Ѿ���ʼ���ˣ�����ɵ�ʱ�������� ࡣ�� �
����ʮ���죬ֻ��ʮ�����������ô����ͷɴ��е������Դ�����
‫ܿ��������ֻ�ڼ‬
� � � � � � ԭʼ��̫�շ����š����̫�շ��еĵ�Դ�Ǻ˵� ‫�أ‬Ӧ����ά����ô��ʱ�䣬������
϶�������
���������ǵö��ߡ�����һ��˵��
��������������ж����豸�𣿡����ĸ��ʳ�‫����ھ‬û�����壬�����豸
Ҳ�ǵ������ܿ��� Ƶģ���ʹ�У�����Ҳ�����á�
������һ���ִӸղ��ó��������ƿ�Ĵ 洢���У�ȡ����һ��С�У���С���ó��Ŀ���������Ľ��ҡ������Ƕ��
‫���ڶ‬ҩ ͬ �����
�ǰ ͬ �IJ�ͬ������Ҫ����ѭ��ά��‫�װ‬á����ߺ����ή�����������١�һ����Զ���ʮ�������ҡ��

�������Ĵ����֣�������� һ���� ߽���ҡ����Ź�һ��Ҳ����һ����������ϴ��⿴ȥ��
������ǣ���������Ź��������������Ŀ����ı�����ø���ˡ��Ѿ��ֱ治����Щɫ�顣
���������ܿ��������ͼ���������𣿡���һ���ʣ�������Ҳû���������˫�۰��Լ����
‫��������ڳ‬ϡ�
������̫
���ˣ������������
������Ŀ���������ƶ�����
������������˵�����ˣ���Ŀ����‫�����ٸ‬Ŀ����Щ��‫׻‬Ƶ�ɫ����˲�俴�
�һ�£����ܿ���� ģ���ˡ������ǿ������������˵��
�������ǰ���̫ ���ˣ�����ÿ���‫ظ����ٴ‬Ρ�����һ��˵� ꣬ ĬĬ��̾������������
Ϣ ó���‫��ע‬ ⵽�Լ��ı��������
ǿ�����ˣ����������ԭ��
������֪�����������ŵ�ͼ�ε�ÿһ�����‫�����ڣ‬ζ�Ŵ�����Թ���Χ���������һȦ������� ͹�£ �
��������ħ�����ɷ���Ȼ��Ч�����Ǹ����ϵ�У�ʱ������ǧ��� 򱶵��‫���������ٶ‬ţ���ӳ��ĵ���������Ѫ
��
������һ�̣ ��‫�׺‬ɣ�
��������ĬĬ�‫��ش‬ϴ����ջ�Ŀ�⣬Ҳ���Լ��̶��������ϡ���һ����ϴ����ս����‫�ڱ‬õĹ��ߣ����棬�����
��̫����� һ�����������������ߣ������һ�Ź�������������‫��֮�����������ߣ����ڷ‬

���������ģ�����һ������‫���ػ‬һ��Ҳ���������ʱ����������Ļ����ʾ��һ�������ʾ����
��������‫��ת‬ͷ������ ͸�����ֶ���΢΢һЦ�����Ҳ��µġ���
�������ҵ�Ȼ֪���㲻�£���ֻ�������˵˵������������
�Ϊִ���˵ľ���ֻ����˵����û�д��������ѡ�����㣬����ѡ�����ð���Դ������һ�У�����Ҫ����
޴�Ĵ�ۡ���� ʵ�����Ǹ�����Ը��ʵ��������ļ�ֵ�ۣ���� ʵ�������ǵ�ѡ�������û�д���
������лл�������������˵��
�����������ľ����Ҳ���������������Ҳû������û��ģ�һ���˲����ܻ���� һ����磬��
�����������ˣ ͬ ����������ˣ�������ŵĺ���ȥ�ģ���ͬŬ��Ľ��
������лл����������˵������ӿ���‫�ۿ‬
�������������淢��ʲô ͬ ������ ͬ Ҳ���¡����‫�������������ڡ‬ϵ�ʱ���ǿվ����Ҹе��‫־‬壬
�е��ۣ��� Ҿ���� ͣ ¶������˼������ȴ����һ������������
ͣ����������
ͣ ͣ‫�ֹͣ�����ڣ‬ˡ���
�������Ǻܺã��������Ψһ�µľ�������¡���
��������Ҳ�ǡ���
�������ǵ������һ����̫ ��ķ���赸�н���ʧȥ����ʶ���� ͺ
������ʱ�俪 ʼ��Լ170��꣬ ���� ǵ����ǡ�
�������ѵĹ�̺̺ܳ������ĵ���ʶ��һ��һ�㽥���ָ�
�ģ�����ļ��������ָ����� �
�� � �ĵ�һ���¾�����Ԫ�������ɹ��ˡ���� ‫͵���ڱ‬Ĺ�����������豸���

��������������ţ���������һ����ů�ĸо�������ˡ�
���������ĺܿ췢�֣����� ‫�ڹ‬Դ��λ����ԭ������ԵIJ�ͬ� ��������‫ר‬Ϊ������ ͹�Ƶı ������� 豸�����
�Ҳû����Ϣ���‫ ܵ�����ڣ‬͹����Ѿ������������ȫϢ��ʾ����Ԫ�������˻��������Ǹ�ƽ����ʾ����� ‫�ڣ‬
������ʾ�Ų�ɫ��ͼ�ν��棬����Ԫ������ ͵ ӡ�
������һ��������ʾ��ǰ����û�����‫�����ָ���׵‬Ļ�����š����ֳ�������ˣ������Ц��Ц����
��һ��OK����ʽ���‫���ݸ‬һƿˮ��
������ʮ�����ˡ������ų���˵�����Ľӹ�ˮƿʱ�����Լ�Ҳû�����‫���ף‬ˮƿ���ȵġ�����ŷ����Լ���Ȼ�����
�����ԭʼ̫�շ�����ͷ���ѱ�ժ�£����‫���ڵ‬ѹ�¶ȶ������ˡ�
���������øոջָ����ֽ��ȫ ⿪� � ��Ʈ������һ����ߣ�ͬ���һ��‫���ۿ‬Ļ�����Ƕ�����̫ �շ�������û��ͷ��̫�շ
ͬ������һ����Ļ��ʱ ͬ ���ż���‫����ڣ‬涼���Ŵ������
‫���ݣ‬Դ����ĸ��ϵͳ���м����һ⡣����߳��ģ����Ѿ��롰���
‫���ء‬ȡ�����ϵ���������Ԫ�����Ҳ�Ѿ������
��������̧ ��ͷ����������ϴ���Ȼ���ţ����Ʈ�˹�ȥ��Ϊ�����������棬��һ�����˲��
‫ �����֮�����ڵ��������ڣ‬һ��Ĭ����һ����һ��
����էһ������������沢 û�����Եı 仯���
�Ȼ������ǹ�����Ե�������
͹�ʱ ���� ľ����ɫ�� ͺ ɫ���������Ȼ����������Ʈ����
ߺ�ֱ������̫��‫֮������������ر������״‬ � � � � � � ţ���ǵı���Ҳ��Ȼ�ɿ�����������Ե�ɫ�顣�
���Ŀ��ɿ��‫����׷‬Щɫ��ʱ�����ķ�����һ��仯���
�ɫ�����ɫ�У��ɫ�Ͱ�ɫ��ʧ�ˣ�ȡ���֮������� ɫ��
������������ϵͳ�ļ�����������ʱ���Լ����ѳ���١�����һ��ָ����Ļ˵��
�������۱䷢�������ã��������ʡ��‫���ڶ‬ǰ�������о������������⣬��û���ʣ���Ϊ�������
�õ�һ�����Ļ‫�����ش‬Ϊ�ѹ�һ����
��������Ȼ�������ˣ������͹����µĺ˾ ۱ 书��̫�ͣ����� Ҫ����õķ����ʷ�����
�����������ʣ��������
͹�´ �ŵ�������
������û�����⣬�����ʷ�������‫ר‬Ϊ��� ͹��‫�����ٻ‬Ƶģ��������Զ�̺ ��У��������϶��䱸�е͹��
‫��ٶ‬ϵͳ�������ǵ����Ե�� ͹�� ‫���˴������ټ‬о���Ŀ�IJ����ǽ���������ʺ��������⣬���ǿ��ǵ���һ��һ
�첻�ò�����Ĺ������˵�����С���
�������Сʱ�����͡����‫��ء‬ŷɴ
󣬴����͡ ���� ͬ ͬ ʱ�ʷ �ʼ �������������
١����ĺ͹�һ�������‫��ؽ‬ѹ�������ϣ��ϴ��Ѿ�
�����ˡ����ҵ������
𶯳�ˣ ���
󽥽 �ƽϢ������ ȫ��ʧ�ˣ����‫�������ٽ‬ʮ�����ӣ�Ȼ���� 󷢶���ֹͣ��ʧ���
‫ٴ‬γ��֡��
ͬ������������������ˡ�����һ��˵�������ձ��ϵ�һ��ť��ͬʱ��������ϴ���
�������
͸�ϴ ����� Ŀ���������������ʧ�ˡ�����̫ ������һ�����̫ ������ǰ������û�����Ա 仯�����
������һ����ϴ��п������ʱȴ����һ��������Ѿ���������ˣ��������ǵ���ɫ�ĺ����⣬½� ‫���ؾ‬ɫ��
ǣ�ѩ�İ�ɫҲ��ȫ��ʧ�ˡ������������ 𾪵աǿ �
��������Щ������ʲô���������ľ��е��
������Ӧ�������ǡ�����һ���򵥵 ‫������˵�ػش‬ �ͬ�һ ���
𾪡� �ͬ
����̫���е����Ƕ�����˷����ϸ�‫�����ߡ���״‬dz���������ʶ�������μ��ʱ���‫���ع‬ǿ���Ƭ�����
‫������ڵ����ת‬Ƭ�ϵ����Ƕ������߶Σ����ǵij��̺ ͷ���һ�����‫����ڣ‬DZ�ɵ��߳��̲�һ������Ҳ��
һ�����
 ļ����� ߼���ᴩ����� �֮ һ��̫
�գ���Щ���������ֽǶ��໥����ʹ�ǿտ���ȥ����ǰ��������ࡣ
������Ӧ�������ǡ�����һ����˵��һ�飬���ǹ⵽������Ҫ���������棬���ȴ������������‫ٵ‬Ľ��棬
Ȼ��󴩹�‫����ڶ‬ӽ 磬�ͱ����������ӡ���
�����������‫����ں‬��
�������ǵģ������‫�ڹ‬Ĺ���
����DX3906��ϵ�Ѿ�����˵͹��‫�������������ٺڶ‬
ಿ����ȫ����ˣ����ɷ ‫߹������׷‬
��ɵ��ǿգ�����Զ�ǿ���ɼ��Ĵ��‫�ڡ‬
������������ȥ�ɡ�����һ�����Ƴ�ʱ��ij�Ĭ˵��
����������‫ٴ‬μ��٣�ʹ�����罵�ͣ�� ‫��ھ‬ҵ����н�����Ǵ���㣬���������ĺ͹�һ��‫��ע‬Ҫ�ȹ�һ�����
罵�䡣�‫��ڼ‬ӻ����У���ɫ�Ĵ�½ռ����ȫ����Ұ�����
‫��ڿ‬Կ϶���ɫ��ֲ�����ɫ����ǵ�ֲ��������Ͽ�������Ϊ̫��Ĺ����ı����£�Ϊ����Ӧ�µĹ��գ����
DZ������ɫ��
������ʵ��̫��Ĵ��‫��������ڱ‬ĺ͹�һ���Ի����� 󡣰������ܷ���̣�� ͹����µĺ˾۱�ֻ�� ������ܲ
� � � � ‫����ٵ‬
��Ҳ��̫ ���‫���ڲ‬Ȼ����������١�
����Ϊ������趨����½���������ϴδ������ɵ�λ�ã�Ҳ�ǡ��ǻ����ŷɴ������
‫��ڵء‬ӽ����ʱ�����Կ�����½��ֻ��һƬï�ܵ���� ɫɭ�֡����� ‫������ڴ����׼‬Ѱ�ҿɽ���Ŀյ�
ʱ���ƽ������Ļ���ʹ����Ĵ���‫�ּ���������׷‬ճ��һ�鳡���ϣ������ƽ�ȵ‫����ؽ‬ˡ�
������Ļ��ʾ����Ŀ�����Ժ������ϴ���½ʱ��ȣ������еĺ����������� ࣬��Ҵ�����ӳ��‫��ⲿ��ܣ‬ѹ���ϴν
���ʱ��1.5����
�������ĺ͹�һ���߳�����‫����̤�ٴ‬ǵĴ�‫���ء‬ůʪ��Ŀ���������������������һ�㸯ֳ
Ҷ��ʮ����������Ƭ�յ��ϲ����˿ ‫������׶‬Ǹղ��ӿ��Ĵ���ĸ������µġ���Щ�������‫ڼ��ڿ‬յ‫���ص‬Χ��
����Ҷ���‫���ڷ‬ҡ�‫���ڣ‬һȺΧ����������˽��ľ��ˣ��յ���ȫ���������С����ï� �ܵ �ֲ�������ϴμ
������Ѿ����������ˡ�
�������IJ�ϲ����ɫ��� �ܸ о�����һ�ֲѹ�ֵ���ɫ�������뵽���๩����IJ��˵��촽��������������ǵ
‫���ص‬ɫ��Χ������Ҫ������ɫ������жȹ�����
����û�С��ǻ����ţ�û��������ķɴ���û���κ������� ‫���ټ‬
������һ�������һ����͸��ɭ �ֲ쿴��Χ�ĵ��Σ����ֵ����������ϴε ͬ ���½����ȫ�����������
ͬ
‫ؼ‬ǵ���½�㸽��������ɽ�壬��������ȴ��һƬƽ̹���ֵ‫����ء‬ǻ�����½���Ū���ˣ����
‫�����ش‬ʵ����������ȷʵ���ϴΡ��ǻ����ŵ���½�㡣�����
‫�����ٴ��ڸ‬ϸ��Ѱ����ʲô�ż���û���ҵ����������Ǵ�δ������̤ ��Ĵ�Ů��һ�㣬
�·�������һ�ε����֮�� ÷�������һ��ʱ���е���һ��������������޹�ϵ��
������һ���‫�������ص‬У������‫�������ڽ �ع‬еġ����‫��ء‬ŷɴ��ϵ���ɴ��ϵ���Ԫ�������ǿ�
�����֧��ֵ� A.I.����ֱ�ͨӶԻ����������£ ͨ �Ի�
�ͨ ����ʮ�����ʱ�͡��Դ��봩���һ��������‫����󣬡ٺ‬
‫��ء‬ž��‫ڵ‬͹���϶���DZ������ң�������������Ѿ�����˶����Ǵ󲿷�½�‫�����ص‬û�з����κ������� ‫��ټ‬
�Ҳû�����ǻ�������‫ڵ‬ļ���
��������������ĺ͹�һ��ֻ���ܿ � ʼ��һ����������п‫־‬塢 ȴ�ֲ��ò�����£�ȷ�����
‫����ڵ‬͹����µ����ⶨ��һ������ķ�����һЩ������‫�����ٵ‬в�����˥���Ԫ� ‫أ��ڵ‬͹����»���ֲ�
��ʵ�˥�䣬���ɴ˾�ȷ�ⶨ�͹��‫����ٳ‬ʱ�䡣�
�Ϊ��ѧ����������������в ⶨ Ԫ��˥������������һ�������豸�
�û����Ԫ��������ϵͳ��ֻ��һ���봩�����Ԫ���Ľӿ‫���ڣ‬һ�����˺ܴ����ۣ���� ʹ�豸�ܹ���
�ʹ�á�������������β ⶨ�Ӳ ͬ���ɼ �ʮ �ʯ ‫������ڽ‬жԱȡ���������
������������Ա�� Ҫ ��Сʱ��
�����‫ڵ‬ȴ���Խ��ʱ�����ĺ͹�һ���߳�������ּ�յ��еȴ��š��������� ͸�еļ �϶�һ ���Ƶ��ս�����յ����
���������С����ɹ�����ֱ�������һ����‫�ת‬ŷ��е���棬����һȺȺ͸���С����� 򣬽�Ÿ ��
‫���ڿ‬Ʈ�У��������ʱ��ó�Ѥ��ĺ�ʣ���û�м��������
������Ҳ���Ѿ��������ȥ�ˡ��������૵�˵��
������Ҳ����Ǹ����һ������ɭ���˵����������� ‫������ڣ‬
꣬��ʮ��꣬ ��� ʲô����‫���أ‬
����Ȼ�����Ƕ���Ĭ���ԣ��໥���������‫����������ڴ‬ϣ������ű˴˵�����
�������Сʱ�������������‫�ݣ‬ȥ����Ǹ�ò���Ե���ʵ������̨ ����Ļ����ʾ��ʮ����ļ����‫��˶�����ݣ‬
�Ԫ�‫���أ‬һ�‫��ݸ‬ӵı��������ļ������ӽ��‫���������·���ڱ‬г���ƽ����
������Ʒ1����10�ż��Ԫ��ƽ��˥��ʱ�䣨�� 0.4%��
�����Ǽ�ʱ��Σ�6177906��
���������꣺18903729
�������İ����һ�����ֵ�λ��������飬 Ȼ��ĬĬ��
‫��� �߳�����������ݣ‬ ‫�ת‬վ������ɫ������С�һȦ�ߴ������Χ��������Χ��һ������СС�Ĺ��Ͷ
����Ľűߣ���ʪ�ķ 紵�����ͷ������ ͸�С ����� ӯ��Ʈ�����ͷ����һǧ�˰‫�پ‬ʮ��������¸��������
������һ�����������ߣ�����Ŀ����ԣ���꽻�‫�ڡ‬
���������ģ����Ǵ���ˡ�����һ��˵��
������DX3906��ϵ�ĵ͹��‫��ٺڶ‬γ�һǧ�˰‫�پ‬ʮ����������浮�
�һ����ʮ�����һ��Ů�˺�һ�����˽��ӵ����һ��
�������ķ��‫�ڹ‬һ���ļ��������������
ʹ ļ����У�������ֻ
ʹ ��������Ĵ������������ʱ�й�һ�Σ���
�ǡ���18903729��� ‫���������ټ‬ǰ���£�������������������ĵ��ʼ������Ѿ����Ժ��Բ����ˡ��
���Σ����޲���ֻ
ʹ Ϊ����������һ�ַ��������‫����ڿ‬ˣ�ʹ�Լ����ɳ���Ĵ�Ʈ�ɵģ����������磻�
��Լ���ƬСҶ����Զ���ģ�������Ĵ�ӡ���‫����׷‬ˣ��÷紵͸���壬�������� ⴩���� ꡣ
��������������ĸ�ֳҶ�ϣ�����ĬĬ����ӵ�ţ���ʱ�����š����� ⴩ͶҶ϶ �µĹ ����������������ƹ���ʱ������
���Լ����Dz����ֹ���һǧ����� ꣿ������ʶ����һ����ֵ������壬����
�ĸ������Dz��Dz����‫�����������ܣ‬Խǧ�����硣�������߰ɣ���������� ΢ ɢһ� 㣬�
‫��ڲ‬Ĺ��‫�������پ‬һ���ֵ���������½Ư�Ƶ��‫ٶ‬ȣ�һ����һ���‫������������ס‬У�
��Ӱ��˵Ļ����������߳�����������ǧ���ꡣ
�������Ǵ���ˡ�
������֪���˶೤ʱ�䣬��һ�������ʵ�������Ǹø�ʲô����
���������������ң����û��һ��‫��ۼ‬ˣ���
���������û���ˣ�һǧ�˰���� ꣬ ʲô������ʧ�ġ���
���������ֿ���ʯͷ�ϡ���
������һ��̧ ��ͷ���Ի�‫��ؿ‬ų��ġ�
��������AA֪����ֿ���ʯͷ�ϡ��������������
����������IJ���‫�����ס‬
ͣ��������û�н�һ���������
ͣ Ź�һ����˫���ʣ����ܲ����� á����‫��ء‬Ŷ�����������ң��̽ �⣬�����‫��ز‬
�����ʲô�����
����������ʲô�‫���أ‬
�������֣�������û���֡����
������һ��Ц��ҡҡͷ����������������⣬��������
������Ϊ�˾�Զ���棬��Щ��Ӧ�úܴ�ġ���
ͬ������һ�����ͷ���
ͬ ˣ���Ȼֻ��Ϊ��������ĵ�Ը����ͳ������� ‫�������ص‬У�������һ�ζ̶� ̵ ·��������
Ȼ��������ţ��·���һ���ֿ��ͱ����¸����һ���Թ���ϵġ����‫��ء‬ŷɴ�����ָ����
�����������Χ�뾶��ǧ������ĵ‫�������ز‬ң ̽ ��̽
�̽
�����
�Ϊ ⣬̽����� ʮ��֮�� 䣬�
‫�ص‬ʶ�����ֺ�����������ķ�š�
���������‫�����ء‬ʮ����Ӻ��Խ�Ͽգ�ʮ���Ӻ󷢻�̽ ����û���κη��֡��
������һ���‫��ָ�ٴ‬ɴ��‫���ڵز‬ʮ�����ʮ�‫���׵‬ȷ�Χ̽�⡣���ֻ�����һ���Сʱ����� 󲿷 ʱ�� ǵȴ�ɴ��‫ٴ‬η�Խ�
Ͽգ � Ҳû � � � κ η � �֡����������� Ѿ�û�������ֻ����ʵ����ʯ��
������һ����̽ �������ӵ���ʮ����ʮ��֮�� 䣬��Գ���˵�����������һ���ˣ��
‫�ز‬ң��̽ ������һ���޷�������ʮ�‫���ס‬
���������‫ٴ‬εȴ�ɴ��������һ�‫���ܡ‬ʱ��̫ ���������£�����������Ѥ�õ���ϼ������ɫ��ɭ�ֶ����˽�ߡ

������һ��̽ �������֣�������� е���Ļ����ʾ�ŷɴ����‫�����������ͼ�ص‬ 񡣾����������‫�ں‬ɫ���Ҳ��У������Լ�
��ϳ���ɫ���ּ������ǡ�����һ���������ǡ���С�����‫����ڡ‬桱���
�ȥ�����ġ�����ɫ��ʾ���ǰ��̵ģ��ֵĴ�СΪһ�‫���׼‬Ϊ���У�λ�þ������ǽ��¶�ʮ�������ʮ���‫���״‬һ���
�б��ʮ�Ƚǵ�ƽ���ϡ�
�����ɴ�A.I.˵��ң��̽ ��ֻ��ܴ ‫����ﵽ‬ľ��ȣ���һ���������̽ �⣬��Ҫ�������‫��ز‬е���Ӧλ�÷���̽ �Ⲩ����
�ĺ͹�һ�������‫ص‬ȴ��ţ��������ˣ���Χ��ɭ�ֳ���һȦ��Ӱ������У����ǵ����߿�ʼ���֣��� м���ϳ��ģ�
��ɢ���‫�������ں‬ϵ���
����һ��Сʱ�������յ���ң��ͼ������ʾ�����п�Խ��һǧ�˰‫�پ‬ʮ������ּ���
�������Ƕȹ����Ҹ���һ��
��������������
͸�һ �С
������������̮ ��
����ȥ��
�����ɴ�A.I.���õ���‫��ר‬ϵͳ��̽ ����������ж�����п���������Щ��������ǿ���һ��ܴ��� ɽ���
ϣ�����һ��ˮ���ң����ֵ�һ�����ԼΪһ����ʮƽ���‫���ס‬ǧ��������ĵ‫ؿ‬DZ 䶯�У����ɽ�����
‫�ڵ‬ɽ���³��������Ҳ��֮������� ‫�ڵز������ڵ‬λ�á����������ϵ����ֲ�ֹ���У�����ʯ���³�
���е‫����ײ‬飬��Щ���ֶ�ʧ�ˣ��ִ�������һ��Ҳ�����ˣ���������ּ��ĺ����ж��в�ȱ��
�������ĺ͹�һ���‫�ٴ‬ӵ����һ�����Ƕ�Ϊ��AA����������������ο����ˮ���Ҹ��‫�����������ظ‬
���ʮ��������ǰ���Ҹ����������Ҹ��У����Ǿ�����������‫�����ޱ‬ˡ�
����������������������ʲô���ӣ����������������ʡ�
������һ�ж��п��‫�����ܡ‬һ������ͷ˵��
�����������к����𣿡�
������һ�ж��п��‫���������ܣ‬Ų��Űɣ�����������������Ͻ������������������ȷʵ�п��‫ܣ‬
�����ʹ�Ǹ�����������һǧ��꣬ ����� İ˰‫�پ‬ʮ����Ҳ����Ĩȥ���һ�к‫���ۼ‬
����ʱ��ȷʵ����‫ݵ‬Ķ���
������ʱ��һ������Ķ����������ǵĸп�������һ������� ΢�ϸ� ߻���ij����Σ���һ�˸ ‫ߣ��ڿ‬յ���Ʈ���ţ����
�ȥ�����������ʵ�Ļ���������һ�������Ʈ���������ƶ������ƶ��ķ�Χ��С��Ʈ��Զ���‫�������ۻء‬ � � � � ⶫ � �ܿ

�һֱ���‫����ֻ�ڣ‬Ŀ��ߺ�ϸ������Ĺ�Ҳ��ǿ�����쿴���������dz�̬ ����ʵ�壬�
�϶���һ���ǻ������������ε������ƺ���������� ‫��������״‬ij�����‫��ص‬ϵ��
���������������������
᲻�ǵ �Ǹ �С����С��������Ķ��ŷ���˵��
��������̫ ���ܰɣ��ⶫ����� � � �ܴ һǧ�˰‫������ٶ‬
� � ꣿ� �
�������������ˣ��ⶫ��ȷʵ�����һǧ�˰‫�پ‬ʮ��꣬ ������ Ҫ�������Դ�ŵ�����ĩ�գ���Ϊ����ʱ�� �֮
�⡣���������‫���ֵ��ڿ‬ʯ�Աߣ�����һ��ʵ��Ľ����‫�������ܣ‬ʮ��������ͻ�Ϊ������
��ⶫ��һֱ��ո�µģ������ʱ�䣬��Ϊ���Լ���ʱ�仹 û�п�ʼ��������
‫���ڵز‬ʮ�������Ȼ���ǿ���ʯ�������� � ⵽ �ԣ
˵�� ϵ��ˣ����������ϵ��棬����‫ز‬㲻������
�ã�����һ���Ӱ���‫����ڵ‬ϣ���ȷ���������������ȴ�Ķ���
�������Ҿ������һ���š�����������˵��
������һ��ʰ��һ��С�� �������
֦ 򳤷� � � � � ȥ����֦��������� Χ�Ŀռ 䣬�䵽�
�һ��ĵ��ϡ������ֿ�����һȺ����ӫ���С����Ʈ����������м�����˳������‫�����ڲ‬Ȼ����Ʈ���ˣ
�������һֻ��������˷���Ŀ��ߡ�
������һ�����ֽӴ����ߣ���ָ����߶Դ������û���κθо������У�������������� 򳤷�Χ ռĿռ 䡣�
�ȷʵ��һ������Ķ�����Ϊ��о���Ƭ�ռ����϶���ʲô��û�еģ������ľ�����һ����ȵ�����‫�������ٷ‬Ľ�
���һ����æ���ֳ�۶ֱ��ֺ��‫��������أ‬
�������ղ������û����ȥ��������ָ�ų����ε���һ��˵��
������һ��������һ�Σ��ֺ�һ��С�۴���������ʧ�ˣ�ȷʵû������һ����֡������� һ� ࣬����
Ŀ�����С�۵ Ķ��棬���
�һ�����ͼ�������ɼ������֣���� ʰ��һ����֦���� ԣ���֦������ ˷����� 򡣽�ţ� �ֻ����‫�״‬
ķɳ�Ҳ�����˷���
��������ȷʵ��һ���ţ�������ʶ���ܵ��� š�����һ��˵��
�������������ȥ����
������������Ҳ�С���
��������С�ĵ�����һ�£�����ֱ�Ҳ�ܽ��� 롰�š�����һ������һ�࿴�����С�۶���ʱ�������龰����
��ʶ��
������������ң��ҹ�ȥ����������һ��˵��
����������һ��ȥ�������ļᶨ��˵��
��������������������ҡ���
�������İ��Ź�һ����˫��ʹ�������Լ���‫��������������˵�ע��������۾‬Ҳ��һǧ�˰������𣿣���
������һ����ʱ���‫���ע‬ų��ģ����‫��ڵ‬ͷ���������Dz��ǻ��ܴ�� Щ�����ȥ����
����ʮ���Ӻ���������ִ������š�
������ʱ��֮�� ⣬���ǵ����桿
��������δ���ĺ � ‫�� ڰ‬
�������ĺ͹�һ���‫ٴ‬ν���ʱ����ա����������‫�����ڴ‬д�Խ���� ͹�ʱʮ ���� ƣ������ʱ������Ϊ�㣬���
�˵û��ʱ�䡣����ʧȥ��ʱ��У���֮��� һ�ֿ�Խ�У���һ��֮���� Խһ�еĸо�
����� � ‫�� ڰ‬ʧ��ʱ�俪 ʼ�ˡ�
���������������û����Ӧ�Ĵʻ���ʱ�俪 ʼ��ʱ�̣ �˵���ǽ����ʱ�俪
ʼ���Dz��Եģ�������һ��ʱ��������û��ʱ�䣬 Ҳ��û���Ⱥ����ǽ��롰�� 󡱵� ʱ����Զ������‫�ڷ‬ �֮ һ�룬
Ҳ���Գ��������ꡣ
����̫ �������������ú������ֻ����ʾ�Լ���Բ����‫��״‬Ȼ��������ҿ����������ɴ����һ������Ӽ��
������������ʿ����̫ �����Χ����һȦ�ɫ�������չ����γ�һƬ��졣��
�ɫ����£�һƬ���������
԰�Σ ���� ˵��ֻ����԰��һ�ǣ���һƬδ���ֵ���‫������أ‬Ǻ�ɫ�ġ���������
м������µİ�ɫ���ӣ����м�����������Ψһ�ܴ������� ɫ�ʵĶ������Ҷ�������‫���״‬졣�
‫���̫����������ڽ‬£���Ƭ�ľ������������� ԰�ſ �Ļ �����
���������ˣ�����һ��ָ��Զ��˵��
�����‫�ڵ‬ƽ���ϣ�������˵ı�Ӱ�����Կ�����һ��һŮ�����˸ոհ����ֱ۷��¡�
�������������ǡ�������˵��
�������������ǰ���Զ����Ҳ���Կ����‫��׷‬Ӻ������������ȫһ����� ‫ڽ‬Ƕ�ԭ������� 򿴲������棬�����
��ͬԤ������Ҳ��һ��� ����
һ ͬ �ĺ �ɫ�� ‫�ء‬Ҳ����˵����������ľ�ͷ������һ������ĸ���Ʒ��
Ҳ������ӳ��
�������ĸ���Ʒ��ӳ������Χ�����‫�����������������ڣ‬һ ࿴� � � � � � � � ���������
�ͬ ԰��
ͬ 磬���
�Ҳ���Ǹ�����У���ֻ�������ܿ
� � � � � Ӱ������‫ת‬ͷʱ��������е���Ҳͬʱ‫ת‬ͷ����������Ծ��
󿴣��Ծ��‫������ط‬Ҳ��
һ���������
�ͬ ԰��
ͬ 磬ֻ�����������‫���ڴ‬һ����� 򿴣�Ǹ ���԰ �е����Զ���� һ�ˡ�
��������������������Ӱ���١�
������������һ��ʯ���̳��С����ǰ�ߣ���Χ���и�������е�����Ҳͬʱ�߶���һ��СϪ��С·�ж��ˣ�Ϫ��û�
��ţ���̧ �Ⱦ������ȥ����ʱ���Dz���ʶ��������1G��������������߹��Ǽ���������
‫���׷‬ǰ�����ַ��Ź��ţ����ӱ��ɫ������‫���ڡ‬һ�ж���ո�µģ�һ����Ⱦ������Ҳȷʵ��ո�µģ�ʱ��������
ոտ�ʼ����‫���ڷ‬ǰ�ѷ���һЩ��ԭʼ��ũ�ߣ������¡����ҡ����Ӻ�ˮͰ�ȣ���Ȼ��‫��״‬Щ���죬���
�ȫ�ܿ������� ǵ���;��������‫ע‬Ŀ�������ũ���Ե�һ�Ž�����‫�״‬���Ƕ���һ�˸ߣ��⻬
�����������������ÿ�����涼���ĸ����������Կ������
‫ۺ‬ϵ���֫����� Щ����������ǹ‫��ر‬еĻ����ˡ�
�������Ǿ�����Ϥ��Χ�Ļ����‫�����ٽ‬Щ���ӣ����Ǽ�����ǰ�ߣ������������ܿ � � � � � � � � � С���ı�Ե����
�‫����������ڣ‬ǰ��ĸ�����磬���������Ϊ���Ǹ�ӳ����Ȼ�޷�������ķ���� 򣬵��
ߵ�һ��ʱ�ͷ�������뷨� � � � Ϊ�Ǹ������̫ �����ˣ������‫����ھ‬С���Ȼ��������ǰ��һ�������谭�ͺ
‫�����˸����ؽ‬磬���¿��������ĵ�����������һ˿�‫־‬塣
����һ�ж��ָ������Ǹս���ʱ��̬‫��������״‬һ����ղ�һģһ������� ԰ У�ǰ����� ඼�������԰
�ĸ�����磬����Щ��������У�����Ҳ���
‫���ڡ‬ͷ�����������Ǹո��������� ԰ У������������Զ��
԰��Զ��һ � ࣬Ҳ�‫�ڻ‬ͷ����

�����������һ�������‫���س‬һ�������ˣ���Ҫ�����ˣ���Զ�߲��ꡣ����ָָ��͵‫����������أ‬
���赲��Ҫ��Ҳ�ܿ��������� � � � � � �ͬ 硣��
��������֪������ʲô����
����������˵����˹����ʲ�‫�𣿡�������ڶ‬
������û�С���
���������ǹ�Ԫ��� ͵ һ������ѧ�ң�����������������ֶ�����ˡ��������‫������ڵ‬ʵ�ܼ򵥣���
�һ��������壬�߳��ҹ����һǧ�����ң�������������԰�һ � 䣬������ǽ�������컨��͵‫ذ‬塣���ⷿ� ����
��֮������ ‫�����ڣ‬컨����ǵ‫ذ‬壬�����
�ǽ�У�������ǽ��ʵ��һ��ǽ��������ʵ����ֻ�����ǽ��������һ��ǽǰ������ǽ��ȥ�������ߵ����
��ǽʱ������̾‫������ص‬ʱ
ͻ ������ǽǰ���컨��͵‫�ذ‬Ҳһ�����ԣ�����һ��ȫ��յ���磬�ߵ���ͷ�ͻ
‫���ص‬㡣����������Χ��������Щӳ��Ҳ� �ܼ򵥣 �ֻ�ǵ�����羡 ͷ�Ĺ��ַ��
‫�����ص‬Ե�ʡ��������‫ڻ����ڸ‬ղŵ��Ǹ�����У��ǴӾ�ͷ������㣬ֻ����һ����磬������ӳ�� 񡣡�
�������ǣ�������ǡ�����
����������ǣ�����һ������һ�����һ�е����ƣ��п������������������һ�����ǣ����‫�������ڣ‬
��һ�����档���ģ�����һ�����棬��Ȼ��С����ȷʵ��һ�����档��
�����‫��ڳ‬ļ����‫�������ش‬С����ʱ����һ�����ĵ������﹡�ϣ�
‫��ץ‬һ�Ѻ����������˳ָ���£�������Щ���䣬��������������ˣ��ܰ����� Ǻ����浱��
���͸�����ˣ��ɣ����ģ���ʲôҲ�Ͳ����㡣��
��������Ҳ�������������ļ���Ц��˵����������������Ψһ�������ˣ�����Ҫ����ʲô����
������һ�������‫����ﻹ‬Щ�Ա���������е���ο���ǣ�������û�� � �����
ˡ� ͬ �ͬ
�������������ֻ��������˵ĸо� �ܿ 챻�����ˡ�һ����������죬�
�һ���ɫ����Ӱ��һ�������߳�������������������һ���С����磬��
�κξ����϶��ܿ���� һ���ˣ����ǿ��������һ�����ձ��ͷ���Ů�ӣ������‫��׺‬С�컨�Ļ���ͷ����ƶ��Ļ��
‫�أ‬Ϊ���С�������˴��⡣
���������ӣ������ľ��е��
��������֪�������ӿ��ƵĻ����ˡ�����һ��˵��
��������������������ȥ��˫����һ�ô����»����ˡ������‫�ٴ‬ȷ������������ӣ��������Щ����ʵ����ò
һ�㶼 û�б 䡣
������������ĺ͹�һ������Ϲ��������Գ���΢Ц��˵������˵����� �ܴ������������������
��ˡ���
���������û�뵽��������ã���ģ������ĸп���ǧ��˵�����Ӱ������˹�ȥ�����‫��ڣ‬κζԹ�ȥ�Ļ��䶼
��һǧ�˰�����ǰ�ģ�����Ҳ��‫׼‬ȷ����Ϊ�����Ѿ�����һ��ʱ��֮���� ˡ�
���������‫־‬Ϲ�������ӭ�������647�����棬�����������Ĺ����ߡ���
��������������ߣ�����һ���Ծ��‫�������˵�������ؿ‬Ǹ��ΰ������֣��� ‫��ر‬Ƕ�������һ��
�о�����ѧ�����˵�����������񡭡���
�������Ǻǣ�����������Ц�Ű647 ���������֣���‫ڰ‬ ����������ˣ�ӵ�ж�����һ������ľ�Ծ�Ȩ���
�ֻ��Ϊ���Ƿ���ġ���
�����������˸���������ƣ����ĺ͹�һ�����������﹡ ﹡ ��ȥ��һ ֱ����һ���‫��׷‬е�һ�����µĿ�������
‫�װ‬η������ʽ��ǽ�Ϲ��ż����ŵ��ֻ��������‫������⿴�ر�ע‬û�С��ǻ����Ŵ�
‫�����ڤ‬ϴ������������ �û ������� һ���ɫ�����ľ���鰸�����������Ϊ���ǵ��裬�
�һ��û���˲��ķ��������Щ��Ҷ������һ����‫�����������ڱ‬γ�һƬ��ɫ��С�֣�� ɢ����һ�����

������һ���‫��ڳ‬ĺ͹�һ�������������ƻá�
��������˵�������������һ����Ʒ������������������� ͸ λ�ġ��
�����������������ĵİɡ�����һ��˵��
���������������߿϶����������ʶ��ϵͳ����������Ȩ� ‫��������ޣ‬Dz����ܽ���� ġ�����������
ϣ�����������С�����ж�����ǵĴ������ĩ�գ����Ǵ�̮ �����µĴ�ը������µĴ����档�
�ϣ�����ǿ������������԰ʱ�����‫����ڣ‬Ǵ���һ������ʱ�����У��������ʱ�����‫������ڷ‬ţ��
��ǿ϶��ܹ������� �֮��� ȵ����ĩ�ա��������Ĺ��㣬�������̮ ����ʮ���̬‫����ڴﵽ���״‬
����������µĴ����ը����������ô������‫�����أ‬һ���ʡ�
������������֪��ģ������ܹ��� Ĥ���������̬‫����״‬
�������ӵĻ��ó����뵽��������Ͱ�AA������ʯ�ϵ��֣������ һ���뵽�ĸ� ࣬���
‫��������ע‬ᵽ
⵽� � � � � � � ��һ��ʣ���԰ʱ����������������ĺ�ƽ��������ϵ�����˵���������������‫�ܣ‬һ���
ɺϣ��������Ҳ���ѡ�������ʣ��‫����ֿ��ڶ‬Ծ�ʮ�ֿ��¡�����������Ѿ������ ⵽�ϵ ��� Ĵ��
‫ڣ�����������ٸ‬ϵ���ǿ���������һ���ӵ��������ϵ���������Ѿ��ܽ��� ˡ����‫���ڣ‬
�������Ѿ���չ���ܹ����� С�����ˣ�������ϵ������һ��޴���в��
������������������
��������Цʲô����������ֵ��ʡ�
������Ц�ҿ�Ц����
����ȷʵ��Ц����ʹ� ‫���ڽ‬С���� �֮ ǰ�������뿪���ϵ����Ķ������Ҳ�Ѿ�һǧ�˰‫�پ‬ʮ�����ˣ����
‫�����ڣ‬ԵĴ���������Ѿ���ȥ����꣬ ����������� ˵��š�
�����������������𣿡������ʡ�
������������ҡͷ����û�У����û�С���
�������ǰ�AA�‫���أ‬
�����������һ�μ������‫������ڵ‬ˣ��Ժ���Ҳû���
��������������ô����������‫���أ‬
������647��������һ���Ʋ�Ʒ����ɺ��Ҿ��������ˣ���������������ֻ�Ǹ��������ѣ����Կ������‫���ݡ‬
������������֪�����������������������ǣ���
�������Ҳ���������ʲô�������һ�����ǵĻ�������ܰ�� 647�Ŵ������ �Ϊ647 �ű���� һ�������
��棬���647 ��ֻ ܰ������‫�ڴ������ڲ‬ŵ���‫����ڴ‬��
������������Ͱ�AAΪʲô���������� ‫�����أ‬һ���ʡ���Ҳ�dz����������ģ���֮���� Ի�û�ʣ����
µõ�һ����Ĵ 𰸡�
����������ҡҡͷ����������ʶ��ϵͳ��һֱ���������Ȩ�‫���ޡ‬
���������б��˵��𣿡�
������û�У���ĿǰΪֹֻ����������ˡ���
������Ĭ��ú󣬳�������Թ�һ��˵����AA��һ���‫�����������ע‬ˣ����Լ������������������Ȥ��
��
�������Ҹ���Ȥ������һ��˵�����Һ��뿴����������ʲô���ӣ��
‫��ر‬ǵ���û�б����������۸�Ť���ʱ����һ����������ߵĺ�г�������
��������˵������Ҳ��ȥ�����棬���ʹ�ը�����������һ�м��䶼
Ĩȥ������������һ���ּ����������ȥ����
�������ӶԳ���֣�� ‫��صص‬ͷ��������һ��ΰ�����ҵ���Ѿ����������ˣ��������������µĵ�һ��̫ ��ϵ���ࡣ
��
������������Ŀ�����DZ��ҳ�ߡ�����һ���‫��ڳ‬Ķ�ߵ���˵������Ҳ������⻰
��������Ц��������ġ�
��������վ����˵������ô��������647������������Ϳ�ʼ�ˣ����dz�ȥ�����ɡ���
����һ���ţ����ĺ͹�һ���Ϳ�����һ���ľ�����Щ��‫�������˶�����״‬ɻ�����е��ö���ƽ����‫�أ��غ‬
�ɣ��Ѿ����ø��ˣ����е���ƽ��õ����‫ �����֡�ﲥ‬Ǹ�ũ��ķ�ʽ��ʮ��ԭʼ��û������Ŀ�ң�ֻ�������յ
�С��һ����ƽ�‫�أ‬Ҳû�в��ֻ������һ������һ��‫���װ‬ӵĴ��ӣ�һ�ְ����������������
һ�ֹ��ӵ�ɫ�ʣ�����������������
�ũ ������� ȻһЩ��
�������ӽ���˵��������洢���ʳֻ������ʳ���꣬ �� Ժ��Ҫ���ֵ�����ˡ����
‫��ڲ‬µ����ӣ����dz��ĸ�����������Щ���ӵĺ��Ȼ�������˸������
������һ�����ź�ɫ����‫���أ‬Щ�Ի�� 󣬡�Ҿ �ã������������������� ȽϺ�����
��������˵�����ӵ��������ˣ�����‫���ض‬һ��������ǵ��‫�ڡ‬Ʈ�����棬��˹�εĸ��
‫������˵���׶‬Ļ������ӣ��������û��ʲô����ֵ����Ϊ֮ƴ�����Ѫ��������‫���ء‬
������һ��˵����̫
��ϵ����Ϊ���ǵ�����������һ��Ѫ������˵��ֻʣ�����AA����Ρ�����ʲô�ã���������ʧ
����Ӱ���٣������Ǹ��������ܹ�� ȥ�˼���꣬ ������� Ϊ����˭�ǵ����ǣ������‫����ͼغ‬
԰�Ѿ ���
Ǻ�����ȴ���Dz��ҳ�Զ�ţ��������������ĸ�ԭ����˵�����滰������ð���㡣��
�������ż����Ĺ�һ��������΢΢һЦ˵������ûð���ң���˵������������Ҳ֪��������������Ҳδ
���������Ҫ��ǣ����ǡ�������������ϵ������ȳ�Ϊ��²��Ȼ��ű�����ϵ����ġ���
�������ǵ��ǡ�������һ������һЩ������̫ ���У��Ҵ��������Լ��Ǹ�ϸ�����ˡ���
������̫
�յı�‫���׼‬ϸ�����˲�� ࣬�����Ҳ����ϲ����������ˡ��뵽��һ��ϸ�����ˣ�����������
ߣ�‫�ڶ‬ǰ��ǰ�����ֶε�ǰ��
��������Ҫ���ȥ�����ˣ�����һ�ж����µĿ�ʼ�������������������˵��
����647�������е�һ���ȥ�ˡ�
���������С���ջ�����������ĺ͹�һ����ο��Ŵ��̵����������ɽ�Ƶ����ˣ��ԱߵIJ˵���Ҳһֱ��ӯ����ɫ��
�������СС��‫ׯ‬԰�������걸������
�Ʒ�����е���Ʒ��û���̱꣬��Ȼ���������������ģ�����������������IJ�Ʒ��ȫһ��û���κ���������
�������ĺ͹�һ����ʱ�������������һ���ũ�  ��ʱ����С������ɢ����ɢ��ʱ ֻ��Ҫһֱ����ȥ��ֻҪ��‫�ע‬
��Լ��ϴ����µĽ�ӡ�����д��������޾���С���ĸо�
���������Ǹ���ʱ���ǻ��‫���ڵ‬ǰ����С�����е��κ�λ�ö��ܹ������ һ���ն˴��‫������ڣ‬Dz���
�������ĵ������������������д��������������ֺ�ͼ�����ϣ���� 󲿷��ǹ 㲥�
�Ԫ֮ǰ�ģ���Ȼ����������ռ�������������Ϣ���鼰�
�ѧ�����ĵ���������������
򣻵�Ϣ ������� �ֵģ�����޴󣬺����̺�����Ҳ�����������Ȥ�IJ��֡��
�����‫������ڵ‬Ҳ������������ַ�����������ֵ������������ǿ�ʼѧϰ������� �֣
����ӳ������ǵ���ʦ�������Ǻ췢������
ܿ ⼫���
�ѣ�ԭ����������������һ�ֱ������������� �
� � � � � � � �֣�
ı������ֲ��������� ‫�ֱ�޹أ‬ӱ�‫�ﺬ‬塣�
�����Զ��ʱ��Ҳ���ֹ�������������֣ � � � � � һ�����������‫־‬
��DZ���ģ��������ʧ�ˣ�������Ķ�ϰ����ȫ����˱����ϰ�ߡ��������Ƿ����������ֻ���‫�ڿ‬ʼʱ�
��‫�ڣ‬Խ���Խ���‫����ס‬Ǿ�����ѵ�����º󣬽�������������������
𽥿�ȣ ��������������������� Ķ��
‫ٶ‬ȣ����������Ķ�����ȱ����������‫�ٿ‬ʮ����
�������ĺ͹�һ����ʼ�Ŀİ����Ķ������ĵ��������ϡ���������Ŀ�������һ�����˽������������μ�����
�������������Ƕ���ʷ����������������������ν���ġ������
‫ں��ߣ������֪�������ר‬ ̫ҵ�Ƕ��˽̫ ̫
ⲻ ���‫�������ܣ‬Ӧ�ôӿ��սǶ��������ô���¡����
�˵��Ҫ�‫�����ﵽ‬Ŀ꣬ ���� ǻ���Ҫһ��ʱ���һ�������������֣������ һ��ȥ�Ķ��
��������С����Ļ�ԭ��ȷʵ��������������� 󣬼 ʹ����� һЩ��νϵ͵İ�������Ҳ�ܳ�� ʱ��Ū����‫�������ס‬
һ���ǧ�‫׵‬Ŀռ��У���̬������
ѭ ν���ģ�̫
����ʲô�������Դ��������������˷ѽ���ǣ���Ϊһ����ȫ��յ�ϵͳ��С�
����е����������ȥ�ˣ�
ͨ������Ȼ����������ĵ��ǣ�С������Ժ������������
ʹ ͨ Ӹ������ǣ�С������ ޿���������洫���
�Ϣ�������յ����������Ϣ�㲥 ȴ���п�� �ܵ ġ���˵�����е����涼��һ��Ĥ�ϵĿ��‫����ݣ‬漰������
����ѧ������ѧ����������ͼ�����Դ���Ҳ�޷���һ����������������� ͣ ͣ 㹻���������Ϣ�
‫�ڳ‬Ĥ�ϴ������������ѣ���Ҫ��������ľ ޴����������������ô�������Ҫ���൱��һ����
�ϵ�������Ϊ���‫���ܡ‬ʵ��647�������еļ��ϵͳ�����յ���Ĥ��������������Ϣ����Щ����Ȼ����ģ���Щ
���޷������ǻ���Ϣ������δ�յ�����������Ǹ���������Ϣ��
����ʱ��һ�����ȥ��������СϪ�е�ˮ��ƽ�������
�������Ŀ�ʼд����¼����������������ʷ��������Ϊ��ʱ��֮������� ¡���
������ʱ������Ҳ�����������е������ �Ӹ ����� ǣ���������ѧ�� �ۣ��������� ‫����ں‬һ���Ǹ
�����ά�ģ�����ܿ������ � � � �ܸ ʮά���������浮���647���������������Զ������
‫������ڲ‬Χ�Ļ�������������������ά��С�����‫��ڿ‬Կ�Խ�ռ�����ƶ���ֱ��Ѱ�ҵ����ʵ���滷���
�ͬʱ�������������������С�������������ϵ����Ȼ��Ҳ���������ϵ����������ϵ�ϡ����������У����
ͬ������������
� �ͬͬһ������ ˣ�Ӧ�ÿ��Թ���һ����硣�����‫�ر‬ǿ���
‫�ڸ‬ά�����У���һ������ʹ���ļ��ʴ����ӣ����‫��ڶ‬ά���У������ж���һ���ά��������ʱ��ġ�
��������άʱ�䣿������һʱ�޷������������ζ��ʲô��
��������ʹʱ����ж�ά��Ҳ����ƽ��‫������������״����ֱ��״‬Ǿ ͬ ���ζ�����ǿ���ͬʱ��������
ѡ����񡣡�һ ����� ˵��
��������������һ��ѡ���ǶԵġ�������˵��
����������‫��ڶ‬γ�����һ����ҹ��������������ֹ�һ����ȥ�ˡ�������������棬����̫��
�Ѿ����һ�����£�С���������ˮ���¹��С����˹�һ������������СϪ�ԣ��������¹��µı�Ӱ�п���������
������������Ķ�����磬����˶��Ա˴˵ľ���
̬‫״‬ʮ����У������Ѿ����ֹ�һ�������¡���ʵ������ �֮ ǰ�Ĵ󲿷�ʱ�䶼����һ�ֺ�����
̬‫������ֱ��״‬ǰ��Գ���˵����������������������а�������Ҳ�����ǵĺ����ܹ��� ‫�����ؽ‬
���塣������������ͻȻ������ʲô������һ���˳�ʱ���˼����ʱ�����ն˴��‫�����ڼ‬ʲô��
���������‫�ڹ‬һ��������£����������§�‫��ڻ‬С��¹��е�С���ʮ�������ֻ��СϪ�е�ˮ���¹����ų�����
�������
�Ҫ ո�� ˡ�
�����������ʧ������һ��˵��
��������û��˵����ֻ�ǿ���Ϫˮ������¹⣬����������͵ġ�
������һ������˵���������һֱ�‫����������ڿ‬ѧ���ոտ�����һ���������ѧ�����֤ ֮ � ‫����ݣ‬
�������ϵ�����Ǽ��侫�ɵģ��������Ѿ�֤�������������� ո��ܹ�� ʹ����̮��һ�㲻� �࣬һ�
㲻�٣������ֻҪ����һ�㣬������ɷ�ձ�ɿ��ţ���Զ������ȥ����
���������������ʧ��������˵���������ʶ��������󼸾仰�ĺ��塣
�������ǰ����������ʧ����������������С������м��‫������ٸ‬е�����������磬
Ϊ���ӱܴ�̮���Ϊ���Ŀ�ģ��������˶��٣���ЩС���涼�ߴ��‫������ڴ‬е��������
����������Ӧ���������ӡ���
���������ʹ���˵����647�����潨�����ʱ�������������۲������
̬‫����״‬û�з��������ʧ������κ�Ӱ�죬�����Ƿ�յģ��‫��������ض‬
��������647������Ժ��‫���أ‬
��������Ȼ������ˡ���˵����������������һ���ǻ������Ⱥ�壬��������
‫ֹ��ͼ��������˶��ߣ�����ع‬С����Ľ��죬���Һ�����Ѿ����ɵ�С�����е�����黹������桭��
���� ������������Ҳ���ࡣ���ˣ���Ҫ������Щ�ˣ����Dz����ϵۡ���
���������ǣ�������Ͳ��ò����ϵ�Ҫ������ˣ������𣿡�
��������һֱ����СϪ�ԣ�ֱ��������̫��
����С���ո��ĵ����죬�ջ�����Ӷ��������֡����� ĺ͹�һ��վ�‫�ڵ‬ͷ�����Ż����˷�����
‫����أ�׼‬һ���IJ��֡����� ֿ‫����ڲ‬Ѿ��������ʳ������С���û�е ‫����ط‬ˡ�Ҫ������ǰ�����ǻ�
���ҵ�������һ��������ʲô�������‫����ڣ‬ĺ͹�һ�����������‫�����أ����ٹ‬Щ�¡�������ո�ʹ򳡵Ĺ
�������Ƕ����‫����ڷ‬�����Ÿ��ֿ����ܵ � δ�����˷��֣�� ÿһ�����Ǹ�������ѡ������ 󶼻��漰���
�������ˣ���ʱ���漰����������
�ˣ����Ǿ���Լ�������ϵ��ˡ����ֺ��ѹ�����Ǵ��������������һ��������档
�������ǿ������������﹡�첽�������
�ӴӲ��������ǵ���ֻ ֻ ��������Ҫʱ�ų��֡������ ͬΣ���IJ�̬ �����
ͬ �ܼ��� ٣�û����һ������ţ���
ϵĽ�������Ҳ����ǰ��δ���ֹ�ġ�
�����������յ��˴�����ij�Ĥ�㲥��������˵��Ȼ������һ���ն˴��
‫�����ڲ‬ŵ��ܴ�� Ϊ�������ǿ��崰���е����‫�����̫������ݣ‬ȡ�
���������п��‫��������ٹ‬з�ţ������ɳ�Ĥ�㲥���͵ĵ���ͼ����ʾ�ģ���Щ������ι�
޷���‫����״‬ϡ����ĺ͹�һ����‫���ע‬Ŷ ⵽� �ͬͣ �����ͬһ�������
�ǹ ͣ ���������� ҵ��ļ����档
�������㲥�Ѿ�����������ӣ����‫�ָ�������ڼ‬Ŵ���˵������ʵ�㲥���
�Ϣ�ܼ��̣������� � ͬô��ʱ������Ϊʹ�ò���ԣ ����������� Ѿ������˼��������� �ԣ
Ŷ��� ʮ�����ˣ���
���������Ƕ�����С����㲥�𣿡������ʡ�
�������϶��ǣ������Ƕ�˭�‫�������أ‬ô��������Ӧ������Ҫ��Ϣ����
��������������������
͵ 𣿡�
������û�С���
�������ĺ͹�һ������‫�����ף‬һ������������������
�������‫�����������ڣ‬Ѿ���ȥ�ϰ����꣬ ꣬ �����꣬�ܹ 㲥�
�Ϣ��������ʲô�����һ������������ܹ������� ‫ڹ‬㲥��Ϣ�У���ֻ����ֿ��
‫����������ܣ‬Ȼ���‫���������ڣ����ߣ����������ڹ‬൱����ʱ�䣬���
�Ļ�����������������õ�ӡ�ǡ�
������ŵĴ�Ӵ���Ϣ�����кƵ�����Ѿ��㲥�˶�ʮ�������ԣ���ʮ����ʮ��� 򡭡 һ�������� ԣ����������ӡ�
�����������Ժ���������
͵ Ȼû�г��֡��
������ûʲô����������Լ�����������˵������ ͹ һ����������� һ��
���������壡������ͻȻ�����һ��ָ����ʾ���‫���ڣ‬ʱ�㲥����������
�Ѿ���ӵ�һ����ʮ�����ң���������һ���������ֵ���Ϣһ������ĺ͹�һ�������ܿ��� 壬������� �ܿ
��塣
����������������
򣡡�Ӻ ���� �ֺ����
�������㲥��Ϣ����������‫ﵽ‬һ����ʮ����ʱ���㲥�����ˡ�
������Ϣ�����еĹ���ʾ��ʧ�ˣ�ֻ��ֹ����ʾ�����ֱ�������͵���������д����Ϣ�����ĺ͹�һ��û�п
�����Ϣ�����‫���ݣ‬ˮģ�������ǵ�˫�ۡ��
���������������������գ����������������������˺�һ������˼�����ӵ����һ��
��������֪������Ժ����ֵĽ��Ǻܿ�ģ�����������������൱����ʱ�䣬����������Ȼ���
‫����ڣ‬ǵ����ֿͬ϶���������ʾ����ȫ������ ͬ Ҫ��С�����е��˿�����ֻ���ù�������ʾ��������������
��������������ȣ�һ����ʮ�����Ǹ��൱ С�����֡��
���������ϵ�Ի���۵�����ҹ�У��������������ǻ��������‫�����ס‬ǵĹ�â�����ĺ͹�һ��ƽ��������
�ϸ�Ķ���Ϣ�����‫����������ݣ‬д��������һ��ģ��ܼ��̣�
�����‫���ֵ�ع��˶��������������������������ٽ‬£����潫�ɷ��‫��ת‬Ϊ���ţ����
潫��������������ȥ�����е�����ͼ��䶼����ȥ����黹�������
ߵ������ֻ�Ѽ��������������档
�������ĺ͹�һ����Ŀ��ӻ‫��������˶��ع‬ƿ����໥�����š��ӶԷ����‫��۾‬���ǿ����˴����� � ‫� ڰ‬
�ǰ��������Զ�������У����е���ϵ���໥Զ�룬
һֱ�˵����Ե�����֮�� ⣬����ʱ�����������κ�һ����ȥ�����еķ�����һƬ� � ‫ڰ‬
�����ǽ����Ϩ��ʵ�����ʽ�����Ϊϡ�������ƣ�����ͺ � ‫��ͳ�� ڰ‬һ�У����潫��
�һ��տ�ķ�Ĺ�����е���������еļ��䶼������Զ�����������޼��‫ޱ‬ʵķ�Ĺ�У�һ�ж���Զ��ȥ��
����Ϊ�˱������δ���ֻ�ͬаѲͬ �Ĵ �С �е �����������������
ʹ 黹������棬����������
�С�����н��޷���棬 С�����е���Ҳֻ� �ܻ ‫�����ع‬棬����ǻ‫���˶��ع‬
������˵�Ŀ���Ѿ�������һ�У�������������ľ�������Ļ���˵��������˵�Ļ���
�����������ȥ�������������������� �Ҳ ������ ¡�����Թ�һ��˵��
������һ������ҡҡͷ���������о�ֱ��һ����ʮ�‫���ڹ‬Ĵ�����ģ����������ֻ��һǧ�‫�������׿‬
�ȹ�һ�����ǻ�ȥ�ɡ���
�������Ҳ�����������ô�������˵���������޷���ȷ�ⶨ��������ʱ��������‫ٶ‬ȣ������Կ϶����
����Ǵ���ǽ������‫�ﵽ���ڣ����������ٹ‬ȥ���ϰ���꣬ ������� û���ˣ�������������
͸�����Ǹ
�̫��Ҳ���Ϩ���ˣ��������‫�����������ڸ‬ʲô��Ļ��������������Ǹ����滹�Dz�����ά�ġ���
������С������Ų����ܹ��� Թ����ƶ����ܲ����� ҵ�һ��������Ļ���������һ���ʡ�
������������Ǽ�֣��� Ҿ����ҿ��ɡ������һ��Ǿ��������������õ�ѡ������С����������ֿ����ܵ � δ�
�����‫��˶��ع‬ɹ��ˣ�������̮ ��Ϊ��㲢�����µĴ����ը�����ǾͿ��Ե�������ȥ�����
‫�˶��ع‬ʧ���ˣ����������ˣ����ǻ�����������ȹ�һ�����С����Ҳ����ġ���
�������������С�����е��˶���ô�룬�Ǵ�����϶����ˡ�������˵��
�����������Ե‫��ؿ‬ų��ģ��������˼ά�‫ٶ‬ȶ��ԣ����ʱ������м��������ô���������������㷨�ܹ����
�������ӵ�Ŀ��ͱ��飬��Ȼ�����ӵ�A.I.�����������ʶ��������м�����
‫��������ݶ‬ˣ�������н��ǧ����Ŀ�ȣ������еļ��䶼��������Ŀ���У����������塢���桢�𱸡
���ϧ�������ָ��ӵĸ��������һ��
�������㻹����Ϊ���λ��š������ӶԳ���˵��
������ʱ��֮������� ¡�����ѡ��
�������εĽ���
�����ҵ�һ��������ʵ�һ�����εĽ��‫�ݡ‬
����Сʱ���ҵ������Ǻú�ѧϰ����һ��ú��ӣ���Ҫ�ðְ�����ʧ���Ժ�����ѧ�� ʹ ѧ���ҵ�������Ȼ��Ŭ�ѧϰ��ʹ�
Լ���Ϊһ���������������ˣ���Ҫ�����ʧ��
�����Ӷ��ʿ��ʼ���ҵ����α�þ����ˡ���ҪΪ���‫��ػ‬Ľ�����Լ��Ĺ��‫�ף‬Ҫ������������ 󡢸 ɿ�Ļ ��Ѻ��‫˺��ٵ‬
��������������
͵ ϡ�
�����������PIA���ҵ����α�ɰ�һ��̽ ������͵ һ���������̫ ���У������ֵ����形����ᡣ�����룬
������ǰ�������Ƶ����‫����ػ‬о���İ��‫���ڱ‬
����Ȼ���ҵõ���һ�����ǣ����¼�Ԫ������Ҵ������ǰ������������Σ��ҳ�Ϊ� � ‫ ڰ‬ɭ������ִ���ˡ����
‫��˵����ڿ‬ʱ�Լ������������������Щ�Թ���ʵ������ȷʵ���������������ʷ������
������������α�ø��������������������Ϲ��‫��ٷ‬еij��ȴ�ֲ��ò����෴���£���ֹ�ɴ����ս��
�����Ҳ������Щ���Ѻ�̫ ��ϵ���Ļ��������ж���ϵ��������Զ�޷� �֤ ʵ�ģ����϶������й�ϵ�����ҵ�����
�й�ϵ��
�������‫��ڣ‬ҽ��������εĶ��壬
ҪΪ��������˸����ˡ���Ȼ��ҪΪ�˸���IJ�ֹ��������ˣ��������������ǵ�һ�‫���������ݣ‬Σ
�����ǰ�Ǿ���޷�����ġ�
������Ҫ�������ϵ ۴��‫���˵�����ڵ‬Ҳ�����ѡ���ģ���ҲҪ��Ψ����������˵���Ҳ��Ǵ�����ʷ���ˡ��
�ֻ��һ ͨ ����� ͨ ˣ����ҵ���û���ܹ���߹� ͨһ����� ͨ ˵�����·���ҵľ�����ʵ��һ���������̡�
������������֪���ÿ���������̶��������һ����С��ҡ�����о��ѣ����ǵ��߳�ȥ���������Խ��Խ�죬
Խ��ԽԶ������������������Ϊһ�塣
���������ǻ������˵����������ܱ�� ú��Լ���˼��һ���
ͨ���������� �ͨ 647������Ŀ���ϵͳ������С��� 洦�‫������ڴ‬е��ţ����
‫������ڴ‬п����ƶ���Ѱ�����ʺ�������硣����С������� ͨ ͨ �ܹ����� ‫���ݵ‬Ϣʮ�����
‫ܴ��������ޣ‬ � � � ͼ��ֻ�� ���ܷ
� ‫ض‬Ի���������������‫�ڸ‬ʮ��ʮ֮���һ�����֣���� ʾ��������漶��ֻ
�м��������Ļ��������������������档
�������‫������ڴ‬н������������Ծ�ƶ������̺������� ķ £�ֻ��һ�μ�⵽һ����������Ӳ��ò����ϣ���
�����õĽ���ˡ�
����������Ǻܶ��Ӻ�Σ�յģ������ӶԳ��ĺ͹�һ��˵��
���������Dz��£����Ǿ�ȥ����ɡ������ļᶨ��˵����һ��������ͷ��
ͬ��������647�������г����ˣ�ͬ�ĺ͹ �һ�Ͽ �һ �Ҳ �һ �ɷ �����������������������
�ֱ�߻���ģ������Σ��
���������Ǹ�Ҫ���� ࣬��������Ϊ������‫�ת‬Ƶķ��㡣�������
�ʱͨ ��û������������� ͨ κ����ʶ��ܴ����������� һ�ࡣ�����������趨
�ŵIJ�������󣬴�ŵ ������ ʧ�ˣ����ǽ��‫������ڴ‬г��֡��
�������ţ�647�����濪 ʼ�������黹���ʡ�
���������ӽ��‫�ܣ‬С���汾����û������ģ�������������
‫ڴ‬Ӵ������д�������ʡ�����������������ļ��‫�ٸ‬С�����У�647��������С��һ������ �
����ܹ
�Ӵ������д�����Լ��ʮ������ʣ��൱�‫�ڹ‬Ԫ���һ�Ҵ������ֵ��������������߶��Ͻ
�ȷʵ΢������
�������ʰ������ȴ������ʼ���Դӵ‫����ڶ‬ո����‫�ؾ‬û���‫ �����������֣��ٲ‬ø�ũ���С�Ƴ�‫˳�װ‬
�ʪ�������������ǰʱ����������̧ ��С�������㵹��������
‫�����ھ‬ƽ�������ʧ�ˡ�����İ��˽��еú죬 ܿ ����
�С�������Ѿ�û��һ����ˣ�������Χ���Ǽ�����Ҳ�ͽ������С�
����������ʧ��С���������һƬ����ĵ��档������
�һƬƬ���Ľ����ƴ�Ӷ�ɣ�����һ��ӳ��̫ ������˴ӵ����һ��ѽ����������������һ����ƽ��š�
������С���һ�౻�ƿ��ĵ����£�¶����һ��С�ͷɴ������ҷɴ�ֻ��ʮ���‫���׳‬ȴŨ��������������Ƚ�ļ���
���ǰ�������������幤��ѧ��ƣ��ɳ��������Ա������������۱˾˺���‫װ‬
‫��׶‬ϵͳ�����ʺ��������������̬�� ѭ ϵͳ�Ͷ���‫�װ‬ã����ǻ�����һ�����ֱ���������Ͻ������ɡ�Ҳ�
ͨ���Ϊ�˷��� �� �ͨ С������ţ�������γ�ϸ���������͡����ҷɴ�����������
�647 ԭ ������ е��˽���������ʱʹ
�ã������������ҵ����ʵ���滷��ǰ�������ά���൱����ʱ���‫��ڷ‬У����ǽ�������‫����ش‬档
����������汻�����ƿ���¶��������Ļ����豸�����
�dz��ĺ͹�һ����С�����е�һ�ο�������������������������������������Щ��������������������ȫ
ͬ����������������
ͬ ǻ�������һ�ѹֵ��ĵ��ܻ�� ij����Ȼ�γɵĵ��ʹ��졣����
�˿�ʼ��ж��Щ��������ǵIJ���һ�����ͽ��š�
�������ĺ�������һ�䷿����æµ��ʲô�����Dz��ù�һ����ȥ����˵������һ��Ů�˵����飬������
�һ��ϲ��
ͣ�����������µ�ij��������� ͣ С�����е������ʧ�ˣ��Ǽ�����ɫ�ķ������ ‫��ڿ‬С�
������������ʧ���в����գ�����һ��Ƭ�ܹ���� ʾ���Ͱ��Ƶı�Ĥ����ʱ�����ĵ���Ҳ����ˡ�
��������ˮ��ʧȥԼ�������С���������������̫ �����ƺ����ʵ���ҫ�ţ�������һ���������Ѥ��ʺ 硣
С����е�ˮ����ʧ�����γɴ��СС��Һ��� 򣬾 Ө�����ͷ������� ⣬�‫���ʺڲ‬ΧƮ���š�
�������Ż���IJ����̬�� ά ϵͳ�‫��ر‬ˣ����ĺ͹�һ��������̫ �շ���
���������޸��‫����ٴ‬ŵ�ͨ ͨ �в�����������������
һ �ͨ�С ��������� һ����ĺͳ ������� ǿ���ӿ����ʱ����ġ�
�‫����ʺڲ‬棬 ѩ�‫��������׵‬ŵĸ����γ�һ������У����̫ ���п����ĵ����ϵ�̨ �硣 Ȼ�����б��һ�����磬�
��������Ҳ��ɼ�Х��Ʈ����ˮ�򱻷‫�����׷‬ļ������磬
˺�����ʧ���������Ʈ��������С����Ҳ�����������ɡ�̫ ����Ӻͷɴ��ȴ����壬����
�ŵķ���Ʈȥ�������Ǻ챻 ܿ �����ƽ���Ļ����˹̶��‫��ڿ‬С�
�������ſ���ϡ�����ʺ���ʧ�ˣ�����ҲԽ�Խ�����ռ���Խ�Խ�� ͸�С ����̫
���� �ֳ�������������
�̫��һ��������䣬�
�û�����ǡ�ֻʣ�����������Ʈ����̫ ���У�̫��һ�䷿�Ӻͷɴ���������ʧ���е�ʮ��������ˡ�� ‫������ڳ‬У�
������������
򵥵�Сʱ 򻭹 ���һ ��� ‫�׾‬Ļ������ĺ͹�һ����ʧ���п���̫ �շ��ϵ��ƽ�����̫ ��� ��ȥ����Զ��һǧ� ‫͵׾‬
�������ı�Ե��˲��‫��������ص‬һ�ࡣ������̫���п�����Щ�����ӳ��ÿ�����ӳ������������
��԰‫ڷ‬ŵ���澵���еij���һ��ɳ�����һ�����쵽����Զ����
�������һ�䷿�ӱ�Ѹ� ‫����������ٲ‬ӵ��Ǽ 䶫�����Ļ������Щ�ֻ����谸�ͷ��ӵ���Ƭһ�𱻻
������ͽ���ȥ��̫ ������Ϩ���ˣ�����һ��������壬����
�һ������ ͸�ġ ������� ˰�������ƹ����š��Ժ�С������ֻ���еƹ������Ѿ������յ�̫ ��Ѹ����������д��
ˮ�Ϳ�����ƬƬ���‫ڵ‬ƹ���������⡣
���������ӵ�ָ���£����еĻ������ų�һ�У����‫������ؽ‬С�
�������‫�ڣ‬С�����̫ ���У�ֻʣ��һ��ϸ����С�ɴ���Ư���ߵ��‫�����ڴ‬ˡ�
������������һ�����У���������Ҫ����С�����еĶ�����Ҫ�����������Ư��ƿ�����������һ̨΢��� ͵ ԣ
ԣ ���
�Ե���Ӵ 洢���д 洢��С�����������ȫ����Ϣ���⼸���������������� ͵ ȫ�������ˡ��������浮
��ʱ������л��յ��ŷ�����źţ�Ȼ�����Լ���С�ƽ�����ţ����������档����������
�ĸ�ά̫����Ʈ�����ȴ��ű�ʰȡ�ͽ�����һ�졣ͬ 졣 ʱ���������������Լ��
΢������Լ��洢����Ϣ���ϵ
‫��ز‬ų���������������Ҳ������ ΢ ӵĻ��
�������ĺ͹�һ�����ţ������С���棬��Щ��Ӧ�‫������˶��ع‬С���棬
Ҳ������ ����
ͬ� � ¡������������ĵ������л��������Ծ������Ư��ƿ���������ţ��൱ һ����Ư��ƿ�еļ������
�洢����Ϣ��� �ܴ ‫����ﵽ‬ij̶ȣ���¼���Ǹ�����ÿһ������ȫ���������ʶ���Լ�ÿ������ȫ������ѧϸ�
‫��������������ڣ‬е�������Ը����Щ��Ϣ��ԭ�Ǹ�����
�������������������幫���𣿡������ʵ�����‫ڷ‬ɴ�����һ����̫� շ������о���һ��������� ͸�����
壬����ֱ��Լ���‫�����ף‬Ʈ���ż���ˮ���е������ζ��ż���С�㣬�е������������壻������
�Ư������΢�½� ‫����أ‬泤�����̵��� ‫������ݡ‬Ǵ����嶥������ģ����‫��ﰲװ‬һ��СС�ķ����壬�
����С����̫ ������һ��ȫ��յ���̬ ���dz��ĺ�����ʮ����Ĺ���ɹ�ֻҪ�����‫�ڵ‬С̫���ܹ����� ⣬���СС
����̬ϵͳ���������ȥ��ֻҪ�����������647������Ͳ���һ��û������ĺ � ‫�� ڰ‬硣
��������Ȼ���ԣ������治����Ϊ���幫��Ͳ�̮ ���ˡ�����һ��˵������һ��û˵������뷨�
�Ҳ���������Ļ���Ϊ���һ��ԭ�ӵ�������ɷ�� ‫ת‬Ϊ���š�����Ȼ�ľ�����ʱ�������������� 󣬱�ĵ ����� Ҫ����
��������‫�ڼ����ڷ‬ �֮ һ�����ϵľ�ȷ��ϡ���������Ȼ�������������̬ ����Ϊ�������������������С����
�У��϶����൱ һ���ֲ���Ӧ�‫��˶��ع‬ĺ��٣����ԣ����������ձ����ߵ���������
м��֣‫���������ڶ‬Ǽ������֡‫�ڶ‬
������Ը�������ܹ�����������

�������ĺ͹�һ�������˷ɴ����������Ҳ����ˡ�����ͲͲ�� ‫�������ٴ‬ĺͷ��ˣ������������Բʷ����‫ٴ‬γ�
Ϊһ����‫�����ݾ‬սʿ�������������������������‫װ����������ע‬Ŀ�����ǰѲ��‫�����ڱ‬
�ʿ����
���������ģ����‫����ڣ‬Ǿ��‫������ڣ‬Ӷ��λ��������˵��
�����۱䷢�������ˣ��ƽ�������ĵ���⣬�ɴ������ ‫ ��֮���������ش‬š�
‫ڰ‬
����С������ֻʣ��Ư��ƿ����̬
��Ư��ƿ�û� ‫��ں‬��һǧ�‫�������׼‬У�ֻ����̬�����С̫���һ�
��â�������СС����������У���ֻ�峺�
�ˮ��������������о�����Ʈ���ţ���һ��С���һֻˮ���бij�Ծ����һֻˮ����ӯ�‫ ��֮���������ش‬䡣�
�һС��½���ϵIJ‫��ݴ‬У���һ��¶���һƬ��Ҷ�����룬��‫��ת‬Ʈ����̫ ���������һ�ƾ�Ө����⡣

������ȫ���

�������������
����36���֡��
������ˣ������塷 ϵ��ȫ����ɣ�����88���֣����� Ǻܳ���һ�����ˡ�
��������ÿ�춼�յ����ʡ����ź͵绰���ߵ���ʱ�䳤
�ˣ��о��Լ�����Ƿһƨ��ծ���������ͣ
�� �߲�ʱ��������ʵ���������������ʮ�ʲ���ҹ���ù�Ů��ծ�ɡ�
������ʵ�Ȿ��д�IJ������ˣ���� � ‫ ڰ‬ɭ�֡�� 2008���棬
�Ժ���һ����ʱ�����ⲿԭ��û��д�����Ҳ����д��һ�����ҡ���������ûд��ʱ��Ҳ��� 㳤�
�36���ֵ�һ����ƪ��Ҫ��֤�������� ôҲ��Ҫ�������ʱ�䡣
��������һֱ�‫��ں‬Ʒ���ɾ�Ʒ����ô��ģ��Գ�ƪС˵���ԣ�������Ҫʱ�䡣�
�Ȼ���϶����������ţ������������Ϳѻ�����ɿ�����䣬��������˿϶�����������������������
ͨ ͨ
��ߣ�д��ƪС˵����Ҫ�ܳ�� ʱ��ģ�Ҫһ‫ש‬һ�߹���һ����磬 Ҫ���Լ��������������ĶԻ���
��������ʹû�ж��ߵĴ٣ߴ���Ҳ�����ܻ�������� дһ����ƪ������һ��������ʱ�����Ҳ�������
‫����ڣ���ס‬
͵ ‫��ס‬į�����ߣ�ͬ����ҵ�����һ����˵û�У������亱��
�������Щд����һ��ԭ����
򣬾�һ �Σ ��С��Ҹо��Լ��Ĵ������һ���Σ����Ŷ���ȥ�����Լ���������硣
�Ҵ��������Ѿ�‫��ת‬ʮ��꣬ �� ɵ������һ��ľ��㶼 û‫ת‬꣬ ��������� Щ�¿����ľ��㡣�������
�������Щ���ǡ���Ϊ������������ʱ�����ܳ�� �֣���� ˮ���ܵ�� ‫���ס‬ǵ�·�����ǵĴ
�Ϳ��ܱ�� ǹ�ֽ֡‫���ٳ‬Ϊһ���Ͽƻ��ԣ�������ⲻ��������졣
�����‫ڹ��ڿ‬ƻÿ���������������У������˵��ĵľ��ǿ��ܳ�� �ֵ���ᶯ��������αʻ��ϣ��ҶԶ�������˵�ƻ
���һ���������µ���ѧ�����Ƕ�����ΪȻ����������ʵ��ֻ��� � ‫�������� ڰ‬У����Dzſ��ܶ����
����������Ѳ�����Ȥ���𺳣
�������DZ���������Σ���ķ�Ļ����У��ƻò������������ǵ���Ȥ����ʵ�ϣ��й�ƻõ�ǰ��ν���е���Σ����DZ�
��ᶯ���жϵģ���ᶯ���ǿƻ�����ɱ�֡����� ‫�ڣ‬ƽ���Ѿ������˶�ʮ��꣬ �� о�������㣬��ʲô�������
‫��ڱ‬ѹ�����յ����һ�����ʱ�����ܳ�� �֡���� Ը��ֻ��һ��ƻ��Ե�������죬�
�Ը̫ƽʢ ����������
ȥ �����ǿƻ�֮���� ҡ�
������������ô�������‫ڿ‬ƻ�����е��г̻���Ӧ�ÿ�Щ������‫������ڶ‬У�����Ӧ�ü�ʱ���֡����� á��
��������е�һ�仰����һ�̣ ��‫�׺‬ɣ�

-----======================================-----
�����������IJ����ռ������ı��������Զ�
�����Ȩ��ԭ�������У�������Ȩ�����ϵ��վɾ��
��ྫУС˵�������IJ���(www.noveless.com)
-----======================================-----

Вам также может понравиться