Вы находитесь на странице: 1из 5

������ �������

������, ������

� ���� ������ � ���� ������ � �� ������, �, �� �'��� ���� �������. ��� ���� ����
���������� ������� �������� ���� �����, ������� �����, ������������� ������, � ��
�� �����, �� ���� �� ���������, � ������ ������ �� ��������: ����� ���� �� ������⳻,
����� �� ��� � ����� ����, � ���� ������� � ����� ���� ����� ����������
������������� �����, �� ������� �������� ��� �������� ���� (� ���� �� ���� ��
�����, ��������� ���������� � �������), ����� �������� �� ���� � �����, ��� ����
���� ��������. � ������� ���� ��� ������� ������ �����, � �� ��� ������ ���, ����
���� ������� �� �������� �� ���������, �� ������ � �����, �� ����� ��������� ������
������ �� ��, ����� ������ � ����: �� �������� ����� �������������, �� ���
��������� ������, ��� �� �� ������ �� �����, � ��� ��������� ������� ��, �� �� ����
������� �� ����� ��-����: ��������� �� ���� ����� ������ � �������� ������,
��������� ������. ���� ���� ������� � ��������, �� � � ���� ����� ����, � �����
���� ��� ����������� �������, � ���� ������� �������� ��������� ������, � �������
���� ����� ������ ����� � ����� ������� (����� �� �����, ���� ������ �����: �������
����� ���������������, �� ����� ��� ����� � �� � �� �������� �� �� ����), � ��
�������, �������� ������ � ���� �����, �� ������� � ������, � ����� ������ �
�������� ������.

��� �� ���� ����� ������.

���� �� �������� � ���� ���� ������. ���� ���� ���� �, ������ ��, ��������
��������� ������� � �� ���� ����� �� ��������� ������. ij������-���������, �������,
�� �� � ������ ����. �� ��, �������, �� �� �����������, ��, ������, � �� ���� �� ��
�������: ������� ���� ����. � �������. � �����. ��� ����� ���� � ������, ���������
� ����������: ������, ���, ��������, �� ������ ��������� ������ �� ���� ��� � �
������������ ����, ������ ��� �� ������ ��������, ����� ������ ��� ����� ���, ���
������� ����, �� ��� �� ���� �������, � ��� ��, ���� ���� �� ��� ������ ����,
������������ ���� ������������������ ����� ������ ���������� �� ������, ������
������ ���������: ����� ���� ������ � ������ ���� ���� ������ �� �����. � ���� ����
�� ������� ����� ��� ����� � ������ � ������� �� ����� ��� ����� �� ������, ��
���, ��� �� ������������ � ��� �� �����, ��� �������� ����� � ������� ���� �����
(�� �� ������, �� �� ����� �����) � �������� ����� �����������-�������� ������
������, ��������� ������: ��� ��� �����, �� ������� ������, ���������� ���� ���
������ �����, � ����� ����������� ��������� ����, � ������ �������, ���������,
������������� ����� ������, ���� ������� ��������� ��������� ���� �������-
�����������, ���� ��������� ������� � ���� ����������� �����������, �� �������-
��������� ��������� � ����� �������� �, ������, ��������� �, ����� �� ����� � �� ��
�� ���� ������, ���� ����� ����� ������� ���������, ����� ����� ��������, ���� ��
������������ �� �������, ��� ���� �� ����, ����! � � �������� � ��� ������ �����,
������ �����, ������������� � ����������, ���� �������� � ������ ���� �����, ����
�������� ������ � ������� ����������� ������, �� � �� ����� ���� ���������� �����,
����� �����, ��������� ������� � ��-���'����� ����������� �������, � ��� �� ���
������� ������ ��������� �� ���� � ��� ������� ���, ���������� �� ��, ��� �������
���� ���������� ����� ��������, ����� �� ���� �� ����� ������, �� ������ �������
������� ������ ����� ������ ����-���� ���� ��� ���� � ��� ��, �� ���� ��� ���, �,
��������, ����� � �� ����� ��������� �����!� �� ��� ��, �����, ����� �� �����, ���
����� �'���� ��, � ��, ������, ��������� ����� � ����� �� �����, ���� ����� ��
����, �� ������� ����� �� ��� ���� � ����, �������� ������ ������ �����, ���� ��
�����, � ����� ������� ������, ���� �� �� �������, �� ����� ��� ���� ��� �����, ��
��� ���� ������� ������ �����, � �� ��� �������� ��� �������� �����, ���� �����,
��� ���� �� �������, ����������, ��������-������� ���� � �� ��� ���� ��'���� �� ���
� ���'���:

� �������! ���! ������!

��������, ��������, ��������� ���� ����� � �� �� ����� �� ����; ���� �� ������ �


����, �� ���� ��� � �������, ����� (������� ����!) ������� ������ �����, �������
���� � ��������� ������ ��, � ��� � ���, �� ������ � ��� ���� �� ��� ���: ����
���������, ������������ �����, �� ����� �������� �� ������ �������� � �� �� �����,
�� ��������� ������ � ������.

��� ������ � �� ��� �� ���� �������� ������: ���� ����� ��� � �� �� ���'����, ��
������� ����� ���, � ��� ������� ���������, �� ������� �����, ���� ���������, ��
����� ����� ����, �, ������������ ������� �� ���������, ���������� �������� �
��������� ����� � �������� ����, � ���� � ���� ����� �� ����� � �������, ���� �����
��������� �������, � ��, �� ������� ��� (�� ������? ��? ���?), �������� ��� �����
�, �������� �� ���� � �������, ���� �� �������� ������ ���� �������� � ������
������ ��������� ������ ������� � ������� ���������, �� ���������� ���������
��������� �� ���������, � �� ���������� ����� ����� �������� �� ������, ���� ��� ��
����� �� �����, � �� �� �'��� ����, ������ ���������� ��������, ������ �-���� ���
�������� �� ��������� �� ��� ����� � ��������� ����������, ��, ���������, ���� � �
���� ���������� ���� � ��'���, �� ��������� � ���������, � �� ����� ��� ����������
� ����, ��� ������ ���, ���� �� �� �� � �����, � ���� ������� ��������, ��������,
���� �������, ��������� �����: ��������, ������, � ����� �� ������ ���� ������� ��
����� ��, � ������� ����� �����, �� ��� ����, ��� �������, �� �� �����, ��� �������
� ����� ����, �� ��� ������ ��� ����� �����, �����, ���������� �� ���� �����
���������, �������� �������: ����� ������, � � ��� ���� ������ ��� ���������: ����
����� ������ ����, �� ������ �������, �� �������, ���� ��� ���� ��������� ����, ��,
�� ��������� ����, ��� ������� ���� ��� �� �� � ������, � ��� ������� �� ���
���������, ����, ���� ���������, �� �� ��� �� ���� ������, � ���, ����, �� ������ �
����, �� ���, �� �'����� ��� ����, ��� ���� �� ��������, �� ���� �� �������� ��
����: ��������, �����, �� ������� �� ������ �� ������� ����-�� ��� �������,
���������� �� �� ���� ���������� � � ���� ���, �� � � ��� ����� ��������� � �����
�������� ������� �� ��� ������ ����, ����� ��� ���� �� ������� ���������, ��, ���
����������, ���� ���-����, ������� ������ ���������, ������� ��� ���� �����, �� ��
������ ������������ �� �� ������� �����, � ��������� � ���� ����� �����, �� �����,
�� �� ������ ����� �� �������� ��� ��������, �� � ��� ����������, �����, �� �����
���� �� ����� � ��������, � ������� �� �� �� ����� � ����� �� ������� �������� ��
���� �������, � � ������ ��� �� �� ���, ������� �������� �� ���� ��������� �
�������� ���� ��� ����, ��� ��� �� ����� ����, �� ������ ������ ���� ������ �����,
�� ���� ���, ���� �� � ��������� ������, ������ ��������� ������ ������� � �������
��������� �� ������������ ��������� ���������, �� � ����� ������� ����� �� ����,
�������� � ���� ����� �� ������, ���� ��� �� ����� �� �����, � ���-����, ��� � ��
������� �� ����, ������� ��-��������: �ĺ�����, ���-�� ������ ��� ��㳻, � �������, �
��� ����� ���� �� �����, � ����� �� ���� ����� �������, �� ���� ���������� ���, � �
�� �� �� ���� �������, �� ���� � ����, �� ��������� ����� �� ����������-�����, ����
��� ����� (����� ������� ������!) �������� ����� � ��������� ������ �� ����� � ����
��� ����� ����� � ���-����, � ��� ��� ����, ��� ������� � ����� ����, �� ��� ������
��� ����� ����� � ��� ��� ����� ���� ����������� � ��� ��� ������, �������� ���� ��
������ ������, ������� ������ ����, ��� ������� ����� � ����, �� ��� ��� �� ���� ��
�, � �������, �������� �������� � ����: ��� ��������, �������� ��, �� �� �����, ���
������ ����� � ��������, ��� ���� �� �������-�����-������ � ������������ ����������
�� �����: ���������� ����, ���������� ���� ������� ����, �� ���� ������������ ����,
�� ������ � ����� ��� ������� �� ����, � �� ��������, � ����, � ��������, �, ������
�������, � �������� ����� � �����, � ����, ��� ��������, ������ � ���������� ���: �
�� ���� � ������� ����, �������� ��������������, � �� �� ������ ����, �������, �� �
� ���, ���������� �� �����, ��� �����, ������� ����, � ����� ��, �� ��� �� ����� ��
��, ������, �� ����� �� ����, � � �� �������, ��, ������ ��� ������ �� ������������
��� ��������� (�, ������������, ������������ �������� �� ������), ��� ������� �����
�� ��� ��������� �������� ���� � ����, �������� ��������� ���� ��� � ����� �������
��� � ����, ���� ����������� ��� � ����������, ���� ����� �� ��� �� ��� � �����: ��
�, �����, ������ ������ ��� � ���, � ������ ���� ������������ � ������ ������, � ��
���� ����� ������ ������ ����������� ���������� ��������, ����� ���� ��� ���� ��� �
�� � ���� ������� � �����, ������������ ���� ��������, �������� � ��� ������, � ���
� ���� �� ������ ��� ����� �� ���������, �� ������� �� �� ��������, � �� � ���� ���
�� ���� ������������, ����� ����� �������� ��� ��� ���������� ����: �� ����, � � ��
�� ����� ����.

���� ������ �� �� � �� ����, ���� ���� ���������� ��������, ��������� ���� ����,
���� ����� � ���������, �� ���� �� ����� ������, ����� �������� ������: ���� ����
�� ��������. �� ���� � �� �� ���� ���. ��� ��, ����� ������ �� ��������,
������������ ����������� � ����� ���, �������� � ����� ��� ������. �� ������ ���
�������, �� �� ����� ���� �� ���� ���� ������������, ���� �������� ����� ��� � ��
��������� ������ �����, ���� �� ����, � �� ���� ��� ����� ������ ������� ������ �
��������� ������ ������? �� ����� � ������ �� ����� � ������ �����: ��� ��, ��
������ ������ � ��� ������ � ������, ������� � ����� ����, � �� �������� �����
��������� ������ �� ���, � �� � ����������: ������-����, ��������, ����, �� �����
���� ��������� �����, �� � ����, ������, � ���� �������, � �� ��������� ������� ��
��������� �� ����� ��������� �������� ���� � ��� ���� ���������, ����� ���������
���������.

��� ��, �� � ���� ���� ������, �� �������� �� ���� �����, �� ����������� ��


����������� ���, � ��� �������� ����, � ������ ��� ����������, �� ���� ������, ��
�� ��� ����������� ����� ��� ��� ���: �� ��� ������, ������ ��-�����������
������������ ���� � ���� ��������� ����� �� �������, ���� ����� �� �� ���� �
������� � ����� �����, ��� �� ��������, �� � ���, ��������� ���, ���� ��������
���������� ��� �������, � ������ ���� �� ����� ��� �����-���� ������� ������, �����
����� � ����� �� ����������, ��� ������� ����������� ����, �� �� ��, ����, �����
���� �������� ��� �� ��, � ���, � �� ������ �� �����. ��� ������� ����, �� �� �
������ �� �������� ���, �������� �� ������ ���� �� �������� ����, ��� �� �� ����
�������� �� ���, ��� � ��� �� ������, � ���� ���� ����������� � ���� �� ������:
�������� �-�� ����� � ������� ����� ��� �� �������� ����, � ���� � ��䳺� � ��������
�� �������� ��� �����, � � �������� ��� ������ � ������ ����������, ���� ����������
� � ������, ������, ��� �������, �� ��� ���, �����. ����� ����� �� ��� ��'�� � ����
� ������� �� ������� �������� �� � ��� ���� ������� ���, ������������ ���� ��, �, �
�����, ������� ���� (���� � � ���� ��������� ���) ����� � �� ����� �� ���, ���� ���
� ��� ������ �� ����, �� ������ ��� ���, �� ����, ���� �� ��� (��������! ���! �����
�!�), � ��� �����, �� ������ �� ���, �� ������ � ��, ����, �� ���� �������� �������
��, � � ����� ������, ����, ������� ������ ������� ���� � ��������, �� ������ �����
��� ��, �� ����, ���������� ����� ���������� ������ ���������, ��� ������� � �� ���
���� �� �������� ����� ��������, ����� ������� ����-���� � ��, �������� ��������� �
����������: �������. ������, �� ��������, �� �������, �� ��� �� �����, � ���� �� �
쳺 ������������ ���� ���� �������.

� �� ������ �� �� ����� � �� �� ������ �����, ����� � ���� ��������� �������, ����


��� ������ �� ������ ������, ��� ������ ����������� ���. �� ����� ����� ����� ��� �
�� ��������� � ���� ��������� �����-����, �������, ��� ������� ������, ����;
������, ���� ��� ��� �����-����: �� �� � ������, �� � ������������� ��������; �
������ ��������, �����-���� ������� �������� ���� �� ����� ��������� ���, ����� �
���� ����� ����, ������, ������ � ������, �������, �� �� �������, �� ����������
��������� �������� ���������, � � ���������� ������ ���������� �������� �� ������
������: ����, ��� ����� ��� ����, ����. ���� ����� � �������� ��� ������,
���������� �����, �� ���� ��� ����� ����, � ������� ����������� ���� ������� �� �
���, ���������� ������ � ����� ������������� ��, ����, ���������, �������� ������,
���� ����� ������� �� ��� ������ (� ���� ������ ����� ��������� ��������� �� ����:
���� ����) �, ������ ���������� �����������, ��������, �� ������� �� ���� ��������
���� ���������, �� �� ��� �� �� ��� � � �� � � ������� �� ������� ��������� ����.
��� ��� ������� ������ � ������� �����, � ��� ����������� ���, �� ������
�������������� ������ �� ���������� ������, �� �������� �� ������ ����� �������, �
�� ����� �� ��������, �� �� ���� �������, �� ����� ��� ���� � ��������, ������
���������� � ��� ������������ �����������, � �� ��� ������������ ������, ������� ��
��� �� �������, ����� ������: � ��� ��� ��� ��������, � ��� ��� ���� ������ �,
������� ���� � ������, ���� ��������, ��� �� �������� � ��, �� ���� �� ���� ����� �
�� ����� ������: ��, ��� ��� ����������, �� ������� ����������, ��� ��������� ��
����� �������� ����, �����, �� � ������, �� ������, �� �����, �����������,
������������������ ���'���� ��� ��������� ����, ������ ����� ������������ ��
��������� � �� ��, ��� ������� ��������-����������� ��� ��� ����� ����� ����, �
������� ������������, ���� �� ��������, ���� �� ��'������� � ������� �����, �����
��������, �� �����, � ������� ���� �� ����� ������, � ����� ����, ���������, �����
����: ���, ����� ����, �����, ���� ������ �������, � �� ������� ����. ��, �� ����
�������, � ��, �� ������� � �������� ������� ������� ��������, � �������� �� ������
���� ������ � ������, ������ �������� �����, � �� � ���� ��� ������ � �� �������
������� ��������: ��� ��� ��� ��������, ������ ��� ������ � ��������, �� �����
����������� ������, � ���, �� ���������� � �������� ������ �����, ���������������,
������������, ����������, ����������������� �� �� ����: �� ����� �����, �� ���
�����, �� ���� ��������, �� �����'������ ���� ����� �� �� ���, �� ���������
��������� �� ������ ����� ���� ������ ������ � � ������ � ��� ��������� �������
���� ���� ����� ����������� � �������������� ���� ������, � ����� �'���� ���
�������� ����, �� ��'� �� �����'���� �� ���� �� � ��������� ���� � ���� ������
���������� ������ � ���� ����������� ����, � ����, �� ������ ����� ������, � ���� �
��� � ���� ��� ����� � ����������, ����� �������� ���������, ������ ���������,
������� ����� �� ����� � ������, �� ����� �� ��� � ������: ����� �����, � ����
����� �� �������� �������� ����� �������� ������������ ������, ������ �������,
��������� ������������� ������, ���������� ������ � �������, ������ � ����� ������
� ����, �� � ������� �������, � ��� ��� ������� ��� ��������� ���� � �����������
����� �� �����, �������� ���� � ����� � �������, ����������� ����� �������� ���� �
������, ��������� ����� �������� �����, � �� ���� ��������� �� ��� � ��������,
��������� �� �� ��� �� ���� ��������, � ��������� � �������� �� ����������������
��������, �� ����� � ��������, � ���� ������ �� ����������, ���� �������� ������,
��� �� ���� ���������� ���� �������� ��� � �������� ������� �����, ��� ������� �
���� ���������� ������, ��� �� � ������ ��������� ����� �� ������, �� �������
������� ������� �������� ���� ������� � ���� � ���� ����������� ������ �� �����,
������-�����, ������, ������, ������� ����� �������� ����������� ����� � �� ��
��������� ��������� ����; �� ����� ���� ������� �����, � �� �� ����� ��� ��
�������� �� ����, � ����� ����� 򳺿 ���� �� �����. � ����� � ������������, �������
����'��� �� ������������� ����, � ������ ��������, �� �� � ������� ���� ���������
������ � ��� ������ �� ������� � �� ������, �� ������, � ���������� � ����,
���������-������� ������� ����������� ����������� �������� ������ ���� ��������
����������� �����, � ���� �����-�������� ��� ����, � ���� ������ �������, ���
�������������, � �������������, � ���������� �� �������, ����������� �� �����: ��
�ഺ� ���, � � ��� �������� �� ���� � ��� � ����뺺��, ��� �, ���-��뺺��, � ��������
����, �� ��� � ���������� ��������, � ������� ����-������ � ���� ����, �� ������� �
� �� ���! � ��� ���� ���� �� ��� �����, ������, ������, �����, �� ������, � �� ����
��, �� ����, �� �������, �����, �� ��� �������, � �� �� ������, �� ��������� �, ���
���� ���������� �����, ������� ���� ������ � �����-����'���� ��������, ������, �� �
�����, �� �� ��� ���� �������?� ��� � ��� ��������� ��� � ������ �������� �� ��� ��
��, ��� ����� �������, ��, ��������� ������ � �� ����������� ��� ��� ������ � �����
���, ����� �� ����, �� ������ � �������, ��������� � ����� ���� �����, ���� ����� �
�������� � ����� ������� �� ��� �������� �������. �������, �� � ���� �������, �� ��
� ���� ������ ����� �� ������������ � � �����, � ���; ������ �� ������� ����, �� ��
�� �������� ���� ������ ��������� ���������� ������, � �� ���, ���� �� ��� ��������
� ������� ���, � ����� ������� ���� �������� �� ��������� ������� ��������� ���� �
������� ����� �� ����� �� ������ � ���������� ������ �� ������ ������ ���������, ��
��� �������� �� ���� ���: � ���� �� ���� ������� �� �� � ���� ������ ���� � �����,
������ ����� ���� ��, � �� � �� ��� ��������� ���� �������� �������� ������� � ���
���� � ���� ���� �� ���� � ��� ��������, � ����� �������� ��� ������� ����� �������
� �������, �� �����, �� ��� ��� ����� ��� � �������� ����������, �����, �����, � ��
� ���������� � �������� �� ����: �� � ������, �� � �����, �� � �����. ��� ����� ��,
�� ��� ����� ���� �� ������� �������, �� �� ����� ���� ��������� �� ����, � �����,
����������� ��� ����, ���� �� ����� ��������, ���� �����, �������� ���, ������� ���
���: ��� ����. � ����?� � ��� ����������� �� ��� �����: ������ �� ������, ������� �
���������� ��������� ��� ��� ��� ������� ����� ���� �� �����, ��� �� �������� �����
�������� � ����� �������� ���� �������� ��� ����� ������ �������� �������, ���� ���
��� ��������� �� ����������� ������ � ���� �� ��������� ���������: � �� ����, �� �
�������� ��������� �� ����, ������� ���� �������; ��� ��, �� ����, ����� ��� ������
� ���� � ����� �������� ������ �������� � ������� �������� ��� ������ � � ����� ���
�, � ������� �� �������� ��� ���, � ������� � �������������� ���������, �� �����, �
�������� ��� � ������� ���� �� ���� � ��������� ��, �� �����, �� �� �� ����������:
��� ���� �� ������, �� �� ����������, � �� ���� � ���������. � ����� ��������, �� �
� ������, ��� ���� � ����, � � � ����������� �������� ������� �� � � ���� ������, �
�, �� �� ���� ��������� �������, ����� ��������� ��� ��� ���� ������������ �� ���,
�� ��������� � �� ������ ������ ��������� ���� � ���������� �������� � ���� ���, �
� ���� ���, ��������� ��������� ������ � ��������� ��� ������� � �������, � � �����
��, ������ �������� � ���� � ������ � ������ �-�� �������: ���� ���� ������� ��� ��
����� �� �� ��, �����-������ �� ������ �� � �����.

� ����� ���������.

�� ��� ����� �� �� ����, �� ���� ���� ���� � ����'���� �������� �����. ��� ����
������� �� ��, ���� ������ �������� ��� ������. ֳ��� ���.

��� �� � �� ����������, ����.

1992

Вам также может понравиться