Вы находитесь на странице: 1из 236

���� ������

�� ����Dz

��������� � ��������� ������� ��������

����� ����� ������� (1922-1969) ��� ���� 系 � �� ��������� ��� �����


����� �������������� �����������, ��������� ������������ ������
� ������. �������, ��� �� ���������� ������� �������
�� �� ��������� �������� �� �� ��������� ���� �����

�������������� �����, ���� ������� ��� � 1957 ���,


���� ������������� �������� � ������������
��������. ���������� �� ���� ���������������

������� �����

����� ������

������ � ������� � ij ��� ������� ��� ��������� �


�������. � ����� ������ �� �������� �������, ��� ���
�� ������ ���������, ������ ���� �������, �� ����
������ ����� �������� �� ����������� ������ � ��
������, �� ��� ���� ������. � �������� ij �� ���- ���
�������� ������� ���� ����, ��� ����� ���� � �������
����� �� �����. ����� � ����� ��� ������ �� ����,
�������� �����, ������ ������� ������� �� ����� ��
��������� � ������. ij �, ����� ��������� ������� ��
������, ������� �������� � �����, ���� ���� ������ �
1926-�� ��������� �� ���� ��������� ����- ����- ѳ �
������ �� ���- ���������. ���� ������� ��� �����
����� �� ���� ����� ���� ʳ ���, ���� ������� ���
������� ���� �����, ��������� � �������� ����� ��-
�������. ����� ���� ����������� ���������, �� ����
��� ����� �� ������ ������� ���� ������� ����
������, �� ��� ���� ��� ͳ��� �� ��� ���� ��� ������
������������� �����. ����� �� � ����� �������� ���
����� � ������, �� ����-������ ������������ � ������
ij��� ��-����. �� ��� ���� ��� �����, ���� ij� ��� �����,
���� �� ��� ��� �������� ������� �'�����. ���� �����
�����, �� ij� ������ �� �������� ����� � ������ �����
����� � ����� ������������ ��������, � ��� �� ҳ� ����
�������� ���, �� ij� �������� � �������� � �������
������, � ����������� ������. ij� ������ ������ � ��-
���� ������ ��� � ��� ������� �������� � �������
�������� �����; ���� ����� � ����������� �� 50-�
�����, ������ �� ��, ������ ����, �� ����� ���� �
�����, � ������ � ��������� �� �������, � ���� �����
�������� ������� �������� ���� �� ij�� ��������
�������� ��-�����. ���� ��������� �� ���� �� �����
����� ���������� ����� � ������ �������.

���� ��� ��� ij� ������� ����� ��������� ����: � ���,


���, ��� ����� �� � ��-�����, � ���� � ��� �� �������
������, �� �����, ���� �� ��������� ����
̳ , ��������
������ �������� ����� �����, ��� �������� ��� ��
������ ��������, ����� ����������� �������
������������� ��� ��, �� �������� ����� �������
������, � ������ ������������ ��� ����� �� �������
������� ����, � � ��� ��� � ����, ���������� ij�� � �
��.

� ���� �� ���������, ��� �� ���������, ����� ��


�������, ij� ������� ����, �� ��� ���� � ������. �����
���������� � ������, � ij� �������� �� �� ����,
�������, ������ ����, ���� ��� ��������� ��� ���
����� ��������, ������� ���� �� ����� ��� �� ��
����� ������� �� ������� ��� � ����, ��� ��� �� ���
�������� ������ ����, ��������� �� ���� � ���� ����.
�� ���� ����� � ����, �� �� ����, ������ ������, ����
��� �������� ����, ������, ���� ������� ������, ����
����� �������, ���������� ���� ������, �� ��
��������� � ����� �����, ������ ���� ���� � ���
������. �� ������ ����� ij� ��������� �������� �����
��� -���������, � �������� ��������, ������������, �
�������� ������������ �������� � ����� ��� �����
���������� ������ � ������������� ������������. ³�
��������� ������� �� ����� ��� ���� � ��������, ��
����, �� �������� � ����� �� ��������� �� ���. �����
���� ��������� ��������� � �������, ��� ����
������� ������, ������� ������; ���� ����� �� ���
������, ������� ���� �� ������, � �� �������� ��� ��
���������� �������� ������ � ����������, ���� ����
���������� � ��� �� ��� ��-�������� ��������, ���
��� ���� ��� �� �����; ���� ����� � ������, �����
�������� ������ ������������ ���� ������� � �����
������� �����, ��� ����� ��, �� ���� ���� ��������
�������, ���� ���� ����� ����� � ������ �� ������
������. ҳ�� ��� �� ���� ����, ����� �� ������� ��
�������, � �����, ���� ��������� �����, ��������
����� �� ���������� � ����� ���� ��������� ��, ij�
������� �����, ��������� ������� ����-��� � ������,
�� ����� ��� ����������� ������� � ������� ������.

� ����� ������, ���, ��� ����� ������� � �������, ���


�� � �� �� ����, � �� ������ ��� ������ ���� � �����,
�� �� ���� � ��� ��������� ����� � �����������-�����
�����.

���� � ����.
���������� ���� �� ������ ���� ʳ���, �� ���� �����
�������� �������� � ���� ������; ��� ������, �� � �
���������� � ���� ��� ��������� �� ������ ���� ��
����. �
̳ ��� ij� ������� ������ �� ���������, ���������
� ����� � ���� �������� � ������� � ���� ��� ���, ��
�� ���� �������, � � ���� ���� �������� �������� ��
������, �� ������� ���� ����� �������� ������, � ij��
������� ������� �� ��������. ³� �� ��� �� ����. ³�
������ ���� � ��������, � ��-�����, �� � ������ � ���
����, � ����� ������, ���� � ���� �������, � ����
���������, � ��� ���� ij�, ���������, ����� �������
������ � ����� ��������, � �������:

� �����, ���'���� ���� � ij� ������? � ������� �������,


��� �� ���� ������, �� ����� ������.

� � �� �����? � ������� �, � ij� ������, ��, �����, ����


���� ���������� ���� ������ � ���������� � ���-��� �
��� ��������!� ��, ���� ���, �� �� ���� ������ ����,
�� �� ����� ����� ��������, � ���������� � ����, ���
����� � ������ � ������ ������. �� ��������� �������
������ �� ij��, ��� �������, �� �� � ����������.

� ��� � ����� ij��:

� ��� ���� ����, �����, � ���� ����� ���, �� �� ��


������� �� ���� ���� �� ����, ��� �����
������������, ��� � ������, �� �� � �������� ��� ���
�� ���, ��� ����, �� �� ����� ����� ������ �
��������� ��������� �� ���������.

� �� ������:

� ���, ��������, � ����� �����, �� �� �����, �, ��


�����, �� � �������� � ��� ���������, ��� ��� �������
�������� ������� ��� ��� �������, � ���� ����� ����
�������� �� ��������������� ������쳿 �� ����-����� ����
����� ������������ � � ��� ���, ��� ���, �� � � ��� ��
���� ������, � �� ��� �����. � � �� �� ������ �� ����,
�� �����; �� ��� ���� �����, ��������� �� ��������� �
����������� ����� �������� �������������, � ���� ��
�������� �������� ��������� ����� �� ������� ������
� ��������� ���, �� ����� �� ��������� ������������,
���� �� �� ��� �������� ������ � ������ ������, � ���
� ���������� ���� ������� ���� � ����� �������, ���
���� � ��� � ���� �������� � ���������. ���, �� �����
�� ���� ������ �� ������ ��� �������, � � �������� ��
�� ������ � ����, ���� �� �� ������ ������, �� ����� �
������ ������ ������ �� ����. �� ���� ���� 1947-��.

������ ������ ij� ������ � ���� �����, �� ��� ���


������ �� ��������� � ��-����� �, ����������� ���
���, ���� � ��������� ��������, ������:

� �����, �����, � ������ �� ������ ���� ������,


������ ���.

� ������� ��������, � ���, ���� ������ ��� �����, �


������ �, ���� �� ��� ���� �� ��������� ������
������. ���� � �������, � ��� �� ������� � ��-����
�������� � ������� ��������. ���� �� ����� �
�������, � ����� �������������� �������� �������-
������ �����, �� �������� ���� �� ������, ������
������, �� �������� ������� � ���������, � ��� �
����� �������, ��� ����� ij�. ³� ������ ��� �������
�������, ��������� ���������� �����, � ���� �
������, �� �������� � ���� ���� ����� ��, �� ����
���� � ���������� � �����, �� � � ������ ��� ����
����������. ³� � ���� �����, � � �� ���� (���������,
���� �� ������ �������), � �� ����, �� � ��� (�� �����
� ��������� ��� �������), ��� ��� ���� ��� ����, � ��
������ ��������� ������ ���� � ��� �������� �
��������; �� ����� ���� �� ������, ����� �������. �
����� ������ � ����� ��� ����, �� ��, �������, ����� �
����. ���� � ������ �� �����:

� ����� ���, ���, �� �� �����, � ������. � ³�, ���� �


����� �����, ������� ����� �� �����, ��������: -���!
���������! ���! �����! � ���: � ��! � � ������� ���
������ ��������. � �����, ���, ��� ������ ������
����� �������, ������ ����� ��������! � �� �����
������ ��� �� ���������� �� ���� � ��� �������
�������� �������� � ����������� �� �����������
�������� �� ������� ���������

� ��� ���������, ������, ��� �� � ���������.

� � ������� ����� ����������� ���������, ����


�������� �� ���� �������� � ���� �����, �� ��
�������� ����� �������� �������, �� ��������
�������� ����������, ��� �������� ����� �����������
�����. �� ����� �� ����� ������� ����� ����, ����� �
�����, ������� � ���, � �� ������� � ������� �������.
����� ���� ������, �� �� ������������ ���� ��������
�������, � ��������� ������, ������ ������ ��
�������, ��� �� �� ������� �� ������, ��� ���������
�� ������ �������, �� �������� ��, ������ ��
������������ �� ������.

�� ������ � ��-���� � � ��� ������, �� �� ���� ��


������, ��� �� ���� ���������� �����, ��� ����� ���
�� ����; ���� ���� � ��� �������� � ������, ����� ���
� �� �'�������. �� ���� �� ���� ������, �� �� ��� ���
�� ������� �����: ����������� � ���� �� ��������
����, ����������� ����� �������� ��������� � ���
����, �� ���� �� �� ������ ���. �� ��� ����, ���� ij�
����������� � ����� �������. ������ ���� ���������,
���� ij� ������� � ����� �������. � ���� ������� �
���� ���� ����� ij��, � ��� ���� ����� �����. ��� ���
����� ������ ������ ����������� ���� ������.
����������� ��� ��������� ������ � ����� ���������
� ������ ������� � ��������� ��������� � ������
�������, ����� ����� �����. ��� ����㳿 �������� ��� � ���, � �
������� � ���� ��� ������ � �� �� �������� � ���� ��
�����. �� � ���� ������� ������, �� ���� ������, ����
���� ���� ���; ���� ������� ��� ��� ����� � ������ �
��'� � ��������� ����� ����, ����������� � ���������
��� ���. ����� �������� ���� ��� ������� ���� ˳, ��-��
�� ������, �����: ˳ ��������� ����� � �����, ����� ���
� �� ������ �������, ����� ������ �� �����-����� � ��
���������� ����, � �������� ������� �� �����, ���� �
� ���� � ����'�. ij� �������� ����� ��� �������� ����
�� ������, ����� �� ��� ����� � ����� ������, �������
� ����� � ����� ��������. ³� �������� ��� ��
��������, �������� ��� �������, ����� ����
���������, �������� �������, ���������� �����, ����-
������� � ����������� ��������, ���� ����� � ������,
��� �������. ���� ������� ����� ������, ������ ���
�� ������� ����� ����, ���, �� ���� ����� �����
������ � �������, � ������. � ���� ����
�������������� �� ������, ��� �������, � � ��������
�� ���� ��� ����, �� �������� ����� ���� �� �����, ��
���� �������, ���� ���� ��� �� ���� � ��������, �, ���
������볺 �� ����, ������볺 �� ���� ������, ������볺 ������ ������, ���
��� ������ � ������, �, ��� ����� �� ����� �� ���� ���
������ �����, � ����, ����, ����, ����� ������ ���� ��
���� �����, �����������, �� ���, �������� �����, � � �
������ ����� ���� ����� � �� ������� ����-�-�!� �� ��
� �������� ���� ������ � ͳ������ ���� ����? ������
�������� �������� ������, �� �����, ij� �������� ����
�� ����� ��� ��������� ����� ����, ��� ���� ���� �
����������.

� ���, �����, ����� ��� ��� ������� � ���, �� � ����


�������

� �� ����� �� �� ��� ����, �� �� ���� ������������


��� �������� �� ������������ �������� � �������
������.

���� ������� �����, ������� ��� ��������� � �� �


��������� ������ ��������� ������ �������. � ���
���������� ������ ��� ���� ������� � ���� ������
��������, ��� ������� �� ϳ����� � ���� �� ���� �����
����, � ����������� ������ �������� �� ����.

ij� ��� �����. �� � ����� ������� ���� � ����������-


��� ����� �� 34-�� �����. ���, �����, ����� ����
��������������� �� 25 �����. ����� ��� ������ � ���
�������� �����. ij� �������������� � ������,
�����'������ ���������. � �������������� � ����� �
��� ������ �� �������������� ������, ��������
��������� ����-����, ��� ���� � ����� ����� �����
���� ����. � �������� ����� � ij� �������� ��������
����� ��������� �� ������� � ��� ������. ij� ���
�������� � �������� ������� ������ �����, ���������
�� ������� � ������; �� �������� ��� ������ ����� �
��-�����. � ���� ������, ���� �� ������� ��
�����������, �� ��. ³� ��� ����������
��������������, �� �� ������� ����� � ��������
����� � ������� 40 ���� �� ������ � ���������� ������
�� ����, ���������, ������� �� �������, ��������� �
���� ������, ���������� �� � ��������� ������� ��
�������� �'������ ���� �� ������, ���, ������������
���, �� ������ �� ������� ���� �� �� �� �����; ����
������� �� ����, �������� ����� ���� ����� ������,
������ �����, ������� � ���� ������ ���� ���� �� ��
�� �������, ��������� �� ��� �� ����������� �������,
������� �� �������� ����� ����, ����������,
��������������, ������������, ������; ��� ��� ��
������� ��� ����� ����, � ����� ���� �� � �
������������ ��� ����������� ������, �
��������������� ������ ���� ����� � ������� ������/
� ����������� ������ � ������, ����������� ������, �
� ������� �����. ����� �� ����� ����� ����� ��
������� �����; ���� � ����� ������, � ��������� � ���
�����, ��������� ������ �� ����� ����, � ����������
� �������� �� ���������, �� ���� � � ����������
���������� �������, �� ��� ������� ������ ������ �
������� ������-������ ����������, ������ ������ ���
������. �� ���������� ��������� ����� �� �������� �
���� � ������� �� ����� ����, � ���� ij� �� � �������
�� ������ � � �������� ��'���� � ��. ��� � ����� ���
������. � ���� ��� ������ ���� �, �� ����� �����
�������� ��-����������� � �������� ����.

� ���� ���, ��������, �������� �� ���� �� ����� � ��,


�� ���� �������, ������� ���������, ��� ��� �� ��
���������.

� ���� ������� ����� ��� ij�� �� ����� ����, �� ���


������������ � ���������� ������ ������, � �� ����,
�� �� ����, ���������� � �����������, ����� ���
����� ����� � �������� �� ���, � ����, ��, �� �������
�� �������� � ����� �����������, �� ��������� ���
����� ����������� �����; ���� ����� ����
������������ �������� ������ � �������
������������ � ���� ������ ���� ��, ���������
��������� �� �������� � ���������� �� ���������
��������� � ������. ���� ������� ������� ���
������� �� ����� ����������� ��������, ���� �
��������� ���� ������ ������� ������ � �����, ����
��������� ���� � ���������� ����� ����������
����������, �� � ������ ij� � ����� �������. � ����
�������� �������, � ����� ����� ������ ����� ����� �
����� �-�� �����, ���� ���������, � ������� � �������
������ � ������� ������ ������� � ������� ����, ��
����� ����� �� ������, ���� ��� ����� ����� ��������
�� ��������. �� �� ������� ���� ����
��������������� � ��� � ����-������� ����������,
����� ����� � ����� ����������� ��������������
���������� ��������� �� ������� �����, ������ ��� ˳
� ���� ��������� ����� ��� ���� ��� �� ��� � ���
��������� ������������ ������������, �� ����� �����
� ����� ����� �������; ����� ˳ � ���� � ����,
��������� �� ������� �������� ������ � ���� �����
��-��������. ��� ����� ij�� ��� ������� ����������,
��������� � ����������, ����� ��� �������
����������������. ���� ������������� �� ����
�������; ���� ���� ������� �������� ��������
������������ ������; ���� ���� ������, ������ �����
����, ��� ����, ������ �����, ����� ������������,
���� ����� ��� ���� (�� ���� ������ ���� ���
�������� ���� ����). ��� �����, �� �� ��-������� ����
���� �� �������, � ��������� �������� �� ����������,
� ���� ������� ����������� ��� ���� ������� �������
��� � ������������� ���������, � ij� ������ ���� ����
����������, ������ ���� �� ������; � ����, � ����
������� ��������: �������, �� ������ � ��� ������
����� ���� � ��� �������� ������ �� ������, � �����
��� �� �����, �����, ��� ����? � ��������, � ����� ��
������, ������� ���� �������!� � � �� � ������
������� ����, ��� ����, �� �������� ��������: ��� ���
���� �� ������.

������� ���� ���� � �� ij�. ���� ���� ���������� ����,


�� ij� ������ ���� � ���, � ����� ����� ������ �
������� ��� ���������, � ������ � �� � �����
�������� ��; � �� ���������� �� ij���� ������� �����,
��� ��������� ����, -�� ������ �����, �� ��������
��������� � �������� �����, � �� ��� �� ����? � ���
������� ������������ � ���� �������� � ������.

� ����, �� ���� ������ ������ ������, �����, ���� ���;


���� �� ����� � ����� �����.

����� ������

� ����Ͳ 1947, ���������� ������� �'������� ������ ��


������ ������������ ����, � ��� ������� ������ ��
������ ��������. � ̳ ���� ��� ������� ������� ���
����� �� ���-���������, ��������� ������� � ���� ��
�������� � ��� �� ��������������� ������. ³� ����, ��
����� ���������� ���� � ������� �������. � �������,
�� ��� ��������� ����-��� ����� ����, �������, ��� �
��������� ����� �������������� ��������� �
��������� � ��������� ������ ������, ��� ������� �
������� �� ���� � ��������� ������. ³� �������, ��
���� � ����� � � ̳ -�� � � ����� ��� ������ �������, ����
�� ����������� �������� �� �����. ³� ��� � ������ ��
��'� ˳-��; �� �����, �� ���� ������ ���� � ��� ����
������. ��� ��� ��� ����� ������ � ���������� �����
�� �����������, �������, ��������� � ����� ��
��������� ���������� �������, � � ��� � �� ��
����������, �������� �� ��� ����������. ³� ����� ��
���� �� ����� ���. ҳ��� ���� �� ����� � ������� ��
����; ���� �������, �� �������� ��� ��� �� ������� �
�� � ��� ���� � ��� ������ ������� �� ����; ����,
����� �� ������������, ���� � ������, �� ������
������������ ����������. ���� �����, ��� �
��������� ����� ���� � ������������. �����,
��������� �� ���� ������� ����� �������� �� ������
����� ������� ������� ������ �� ����, � ������ �
���� � �������� �����, � ��� ������ �� ������ ���, �
������� �� ������ ������ � ������� ������ � �����.

� �������� � ����� ���� ��� ������� ����������


�����, ����� ����� ������ ��� ������ � �������� �
���� �����, �� ���� � ѳ�����, � ��� ���; �� �������
���� ���� ���� ����� ������� �� �� ����� ������ 6�,
���� ���� �� ������ ���� ����-��� �� �� ���� ��,
����� ������, ��� ���� ������ � ���-��������. �
������ ���, �� ���� �������� �����, ���� �� ��. ���
�������� �� ������, ����� ���� �������� �������
����. ��������� ��� ��� ���, �� �������� � ������ ��
������, � ������ � ���-���������, � �� � ����� � �����
���� � �� �� ��� �� �� 242-� ����� � ����� �������
����� � �������; � ����� �������� � ������ ��
�������� ������� � ����� �� ��� ���� �� �������
����� �������. ���� ������ ������ � ���� ����
������, �� �� ������� ����� � �����������, �� ����,
����� ����� ����� ���� �������������� �� ���� ��
��� � ������, � ��� ����������� ��� ��������� ������
������. � ����� ���������� �� ����������. �'���
��������� �������� ���� �� ��������� ����� ��
������� ����, �� ����� 6 ��������� �� ���� ���볿. �� ��
��� ���� ��� ��������, ������� �����. ������� ���� �
���. ����� 6 ���� ����� ����, ������������� ����
�������� �������, � ������� � �����. �� ����� �� ����
����� ������, �� � ��� ���, ����� �� ����, � ��� ����
��������. � ���� �� �����, ��� ��� ����� ���������,
��� �� �� ���������; � ������, ������� � ��� ���� ��
����� �� ��, �� ����� ����� ������. � ��� �� �����
���� �� ��-�����; �� � ������ � ��������, �� � ���
������ ����������� ���� � ������ ���� �� ����
������ ��������������� ������. ����� � ������ ��
������������ ������ ������. � ����� �������� ��� ��
�������� ���������� �������� � ����������� ���� ��
���� �� ������� �������. ������ ��� ������ �������
�������� ������� ���� ��������� ��������, �� ������
� ���� ����� ��������. � ����� ���� ��������� ������
� ������� ����� ������, �� ��������� � ����. ��� � �
��� � ��� ����?� � � ������� � ������ �� ������. ���
����� �� ��� ��� ������, ���� ���� ������, � � ���, �
���� � � ���� ��������!� -� ��� ���. ������ �� �������
������� ��������� ������; � �� ��� ������ �� ���
����, ���� ������� �����. � ������ � ������� ������;
���� ����������; �, �����, ��� ������ �� �����, �
������ ������� �� �������� ����������. �� ��������,
�� � � ��� �������� ���������, ���� ��������������
���������, ���������� ���������, ������������ ��
������ ������������ ��� �� ����� ����� �� �����. ���
��� �������� ���� �� ���� � ������� �� ���� ��
�������, �� ���� ����� ������������ �� ���������� �
����� �� ������� ���� �� �� ��.

� ��� �����, � ������ ������, � �� ����� ���� ����


�����. �� ����� ������ �� ������, �� ����� ���� �����
������ ������ � ��-����� � ���� ���� �� ϳ������, � � �
����, �� �� �� ���. �� �� ��� ����������, ����� �����
���, �� ���� � ��� ������ �������� ����-�����
��������� ������� ����� ����� �� �������, ������
����, ��� ������������� ��� ������ � �����.

� ������ ��� ����. � ����� �� ����, � ����� ���������


� ������� ������� ����� ����� � ��-����, ����
���������� � ������� � ����� � ��������� �-�-�
�������, � � ���� ��� ����� ������ ��� �������� ����
�� ��� � ����� ���: ���, ���� ������ �� ����, � ���
���� ���� � �� �� ���� �����-����, �� �� ����, �� ��
������, �� ������, ���� �� �� ���������. � ������, ��
������ ���� � ������, � ���� ����� ������ �� �������
�� ������, ���������� ����� ������� ��� ������, ��
��� ���� ������, �������, ��� ������ � ������� �
������.

����� �����

�� ���� �������� ������ � ������� � ������� ���,


����� �����, ��� �� ������� ������� �� �����
������������� ������, �� ���� �� ������ �� ��������
����� � ��-����������� ��������� ������, ����
�������� �� ���� ����������� ����� ������. ��
������� � ������ � ‫׳‬, ��� ������ � ����������
���������� � �� �����. � ����� ���������� �����
������. � ����� ������ ��� �������� ���.

³��� � ����� ����


̳ , ��� � ����, ���� ��������� ϳ�������
��������� � ϳ������ ������� � ���� �������� �����
��������� � ������ ��� �����, �� ���� ������������
��������� ������, ��������, �� � -������ ��������
��������. ���, � 1947-��, �� ������� ������� �� ����.
��������� � ���� ����� �����, ��� ����� ��������,
���� ��� ��� ���� �� ������������� ������� ����
������� �� ����� �������, ���� ������ � ������
������. � ���� � ��� ����, ������� ��� ��������� ����
���, ���� ��� ���� �� ���' ���, � ����� ��� ��� ���
����� � ������ ��� ����� �� ������ �� �� �� ���� ��
������ �������� ���� � ����� � ���������. � ������ �
����, ���������� ��, � ����� �� ����. ��� ������ �
������� ���� �� ���������. ��� �������� �
���������� ��������� ������, � �� � ������� �
������, ������, ������ ���������� �'�����, ��������
�������� ������� ���������, ������� ��� ���� ����
�� ���� � ���� � ������� ����. �� ������ � ��-����� ��
������� � ������ ���������, ���������� ��������
������.

�������� ���� ������� �� ������� ���� �����


�������� ������� ��������� � ��������, �� ���
������ �������� ���������; ���� ��������� �������
���, �� ����� 6, �� ��� �� �����, ����������� � �����
66 ����� ���, �� ����� ������ �������� ��������
������ �� ����. ���� � ����� ��, ��� ����, �� �
������� �������� ������� � ��������� � ������������
����, �� ���� ��������� ���� � ���������� ����. �
����� ����� ������, ���� �� �� ������. Ƴ��� ��������
������� �� �, ��������, ����'� ���� ���� ���. ����
������ ��������, ��� �������� �� �����. � ��� ����
������ ��. �����! �� ������� �������, � ����� �
�������� �������, ������ ����� ������������. ����
���� �� ������ ���� ������� �����, � �� ������� ����
������� ���� ������� ����� ������, ���� �� ����
�������, ���� � �� �� �����, � ���� � ����
����������� ����, ������ ������� �����-��, �� ��
����������, �����, ���� ���-������. � ��� ������ �
���� � ������� �� ������� ���� ����
̳ , ���������, �
������� �����, � ������ ����, � ��������� ��������
������ ��� ���� �������, ��� ���� �����. ���-������ �
�������� ��볿, ��������, ��������� �����; ����� ��� �
�� ���������, ���� � �������, � ������� ����� �� ����
��� ���������������� ����. ��� � ������, � ���� ����
�� ���� ������ �� ����� ������ ������� � ����.

����� �����. � ����� ��������� ���� � �������� ��


������ ����, � �� ���� ����� ���������. �������
����� � ������ ������, �� ��� ���� �������� �����,
��������� �����, ��������� �������, � ��� ���� ����
� ������� ������� � ��������� ����. ���� ��� ����
���� �� ������ � ������� �� ���������� ��������� ��
��� �����. ��� ���� ���������. ��������� ����
��������� ����; ���� � ������ �������� �� ���� �
����� ���; ������ ���������� ������. �����
���������. ���� ���� ����������� ������� �����.
������ ������ ����� �� ����-��䳻 � ������ � �����. ����� ���
�� ������, � � ���� � �������� ����. ��� ����� ������
�. � ��������� ��������� �� ���� ������� �������; ��
���� ���� ��� ���� �� ����� ���������. �� ����, �����
� ������ � ��������� ������� ���� �� ������. � � ����
��� ���� ���, ����� �������.

� ������ �� ��������� ������ � �������. �'�� �� ����


�������� ���� � ���������; �� ����� ���, �� � ��, ����
���� ����� �����, � ����, �� �� ������� �, �������� �,
������. � ������ ���������. ϳ�� ����������
������������ �� �������� � ���� �� ��������� �����
� �� � ������� � ����� ���������� � ����� �� ������
����, ��� ����� ���� �� ��������. ��� ������
�������� ����, ���, ���, � �� ���� ������ ����
������������ �� ����. � ���� �� ��, � ���� �� �������
�� ����. � �� �� ��� �� ���� � ������������
����������� � ���������� ����� � ������� �������,
�� ������ � ������� ������� ���������� � ����� ��
������� �� ���� �����. �� �������� ���� �����
��������, ���� ���� � ��������� ������� ��������� �
�� ���������� �������� � ���������� ������ ����,
����� �������� ��, �� ���� �� ���������, ��������
���, � ����� ��������� ��, � ��� �� ��������� ����,
���� ������ ������� �� ������ � �� �������� �
������. ���� ���� ������, ����������� ����� ������,
� ������ � �������, � ��� �� ������������. ³� �� �
����� �� �� �����-�� �� ���������� ���� ����� ��� ��,
�� �� ������� ����� ������, ��������� ���� �
�������������� ��������� ��������: �ֳ � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � !� ����� �� ����������� �� �����-
�� �� ������� ������ ���� ����, ������� ��, ��������,
��� � ��������, �� � � ������, ��������� ��� �����, �
���� ����, ���������� ��� ����, ���������� �� ����, �
�� ������� � ��� ���� � ������ ������������ ����,
������� ����� ���� ���� ���� ��; � ��� �����
��������! ����� ����������� ������ ����� ��
����������, �� � ���������, �� ������ ��� ����
������, � � ��� ���� ��������� ����� �� �����. �����
� ����� ������, ����� � �����, �� ���� ��������, � ���
������ �� �����, ����� ���� ����� � ����� ��������, �
����� ������� ������ ���-���������, ��� �������
����� ���. ʳ���� ����� �� ���� ������ � ����������
�����, ������, � ������� � ����, �� ����� ����� ����
��� �� ij��� �������� ����� ������ � ������ ����-����,
�� ������ ������� ����� �� ����� �����. � ��� ����, �
���� �������� ���� ������ ���'�� ����, ��-��-��
������� �������, � ��� � ��� ����� ����� ������ ����,
� ����� ��������� �����������, ����� ���� ����.

���� ��������� �� �������. �� ������� ���, �� ��


������ �'����� ��� ��-����� �������� ��� ��������
����� ���������. ���� ���� �������� � �� �������
��������, ���� � ����� ��� � ��-����, ���� ����� ����,
������ �� ���� ������ � ����������� ����� �����;
���� �� ����� � ����, ���� ���� ����� ����� � ����
�������� ����� � ������� ������� ��� ������. ����� �
���� ����� ���� ����. � ���� �� ����������
����������, ��� ���� ������; � ��� �� ���� ������
����, � �� ���������� � ���� ����������� �����, � ��
� ��-���� ���� ������, � ������� � ��������� �����
�������� �� ��������� �����; � ������� ����� ���� �
������� �������� �������� ���� � �������������
��������, ��������� �� ��� �� � �������, � �������
������� ��������, ����������, ��� ��������
���������� ��� ����. � ���������, ����� ������
�������� �����; � �� ��� ������ ����� ������ � ����
����, ��������� ��, ���� � �� ����, ��� �, � � ���
������ �� ����, ������������ � ��������� ������, �
������ �������� �����, ��� � � ���� �� �����, � ���
�������� ������ �� �����, �������� �������
�����'����� �����, ���� ����� �� ���, ��� ���� �����;
� �������� �� ��������� ���� � �'�������� ������
������ ������ �� ����, ��� �. ��� �� ���� �������; �
������ ��� ������ �����, ������� �����������, ��� ��
���� ���� ������� ������, ����� �������. � ��� ��
������� ����� �� �������, �� ������ �� ������ �
�������� � ������� ���� �����������, � ���� ���� ��
������� ���� ��� � ���� ���, 򳺿 ����� ������� �����.

��� � ��� ����� ��� �� ��������� ��������, ���� � ���


��� �����, ��������� � ���������� �����, �� ���� ��
�� ���������, � ���� ����. � �'�� �������� ���� �
��������� � ��� ������ � ��������� � �����, ��� ����
������� ���������: ���� ������ ������, � �������� �
���������� �� �������. ���� �� � ��-����, ���� ��
����, ���� ������� ���������� �����, ����
���������� � �����, ��� � �� ��� ���� �� ��� ����� �
���� ��� ��������� � ������. ����� ����� ��� ��� �
������; ij� ��� ���; ��� ʳ�� � ҳ� ���� ���� ��� � �� ����
��� ���� ����; ����� ���� ���; ����� ������ ����� ���
����� ������ � ��� �������� � ���� ��������� ������,
��������� ���� ������; �� ��������, ������ ij��,
������ ��������, � ����� ������ �������, �� �����
��������������� ����, ����� ����������, ��� ��� ���.
� � ��������� ����� ������ � ���� ����. ���� �
������� ���� ���������� �����, � �������� ������ �
��� ������ ���� � ��-����.

������� �� ����� ������� �� �������, ���������,


������ �������������, ��� �� �������, �����, ����
�������� ��������, ���� ���� ���, ��� � ������ ����
�� ������� � ���� ����, ���� ����� � ����, �����. �
����� �������, �� ������� �'���� �� ��������, �
����������� �� � ����� ������������ � ������� ��-
������, ���������, ������� ����� ��������� ���� ��
������� �� ������ ��������� �������, � �����
������� �� ������ �� �������� ������ ���� � ������.
��� ������, �� �� ������ ����� � ��-�����, �������, ��
������. �������� ������������ ������� ���, �, ��
��������, ��� � � ��� ����� �����, ����� ����� �
������� �������� ���������. ³� ��� �������� � ������
����� � ������� �����; �� ���� �� ��� ����� ��������
�� ����� � ����� ����� ���� �� ��������. ³�
������������ ����� �����. ��� ����� ���� �
����������, �� ����� �� ��� ��������. ��� ��
���������� ����� � ����� �� ���������� �������
������ � �����, �����, �������, �� �� ������ ��������
�������.

� ����� �� ���������� �������� ����������� ������,


������ �������� ������ �����, ���� �� ������ �����;
������ �� ����� �'���, ���������� ����� ����� ���;
�������� ���������� ��� ����, ���� �� ����������
���� ���������� ��������, ���� �� ������ ������
����� �� �������� ��� �������� �����. ��� �����
�����. � ������ ��������� ����� �� ����; �� ���� �
������ �����-����� ����� � ������ ����. ��� ��
������, ��� ����, �� ����� ������ �� ���'��� ����, �
������ ������ ��� �� ���� ��� �� ���� ����� ��. ���
�� ������ ��������; � �� ����, �� ��� ���������
�������, �� �������� �����, � ����, �� �� �� ������
������� � ����������. �� ����������� �� ������ �
����� �, �������� �, ���� �� ������� � ������ �� ����
�����. ��� ������� �� ������ �����. ����� ��� ��
��������� ������� �� ������ �� ��������� ����, ���
�������� ������ �� �� � �� ����� �����, � ���� ����
�������� �������� ��������. �� �� �����, ��
��������� �� ���� �� ���; ������ �� �� ����� ��
������; �� �� �����, ����� ���� �� ��� �� �� ����, �
�� �������, �� ������� �������� �����, ��������� ��
����������� ���������� ������. ����, ���� ��
������� �������� ������� �� �����, �� � �����
��������� � ���������� �� ������ �������� � �
�������� �� ����� � �� ����. ���� ����� ��. ³�
��������� ��� ������ �� �������. ���� � � ��� �
��������. ���� ���� ������ ����, ��������� ������
�������, � ���� ����� ����� ������ ������������.

�� ������� �� ������� � ������-�����. � ������� �


����. �� ���� � ����� ��� ����� �������� �������, ��
��� ��������� ����� ��� �� �������� � �� ������� ��
�����-��. �, �������� �, ����� ��� ���� ����
��������� ������� ������, �������� �� ���������
����� �����. ���� �����, � ������ �����, ������
������, ����� � ������� � ����� ����, �������� ����
�������� ���� ������� �'����� ������ �
�������������� ������ � ����������� ������, �� ���
������ �� ����-����� ����������� ����� ������ ��
���'���� �������� �����, ���� �� ���� �����. ��
������ � �������� � ���� ����, ��� ����������
��������� ������ ����
̳ , �� �� ��������� �����; ��
������ � ���� � ����� ����. ��� ���� �������� ������
� �������������� ������; �� �������, �� ������ �����
������ ���� ���� � �������, �� ������ ͳ�� � �����, �
���� �� �� �����, � ������� ������ ������ ������ �
����, ������ �� �����, ����� �� ������, � � ���� �����
� ��� ��������. ������, ���� �� ����� �� �� ������
��������, ������ ��������� �����, � �� ���� ������,
�������� � ���� ���� � ��������� �����������
������, �������� ��� � �������, �� ����� �� ��� �쳺 ����
��. �������� � �� ��� ������ ������ � ��� �����, � � ��
���. � ����� ���� �� ������, �� ��������� �� �������.
���� ������� ���� � �����-������, � �� ����, ��� �� ��
���� ���� � �����, � ��� ���� ��� �� �����. ����� �� �
��� �� ����, � ��� ��� ������ �����������. ��� �� ���
����� ���� �� ������ ��� ����, �, �������� �, �� �����
�����. �� ���� ���, � �� � ������ ���� �� ���, � �� ���
���� �� ������ � ����, �� ��, ������������ ��������,
������ ���'������ ���� �� ������.

� �� ��� ���� ����� ������, �� � ��� ������� ������! �


�������� ������ � ������� �� ���. �� ���� ������ ��
�����. �� ������� � ������, �� �� ������ ������ �
������ �, ����, �� ������ ���� �� �������. ������
��������� �� ����� � ����������. �� ������ ��������.
������ ��� ���� ����������.

� ��� ���� ����, ������, �� �� ���� ����'�� �� ����


��������. �� ��, �������� �� ����� �����?

� �� ��� � ����, �� � ������ ��� ������ ����? � ������


��. � � � �� ������ �� ���� ����� �����.

� �� ������ �������� ���, � �� ������ �� �����-��-


����� ����� � �������������.

� �����.

� �� ������ ���. �� ��������� � ����, �������, ������


������ �� ���. �� ������� ��� ���� ����� ��������,
��������� ��������� ���� ����� � �� �������� �����.

� ϳ� ��� ������, � ������ ��� ������, � �, ������, ���


� ���� ����������� �� �������. � � �� ����� ����
�������� ���� ������� �� ���������� �� � ��������
�������, � ���� �� ���� ������� ���������, ���� ����
������ ����� ��� ������, �� ����� � ������ ��� �
����, � ����� ������ �����. ��� ���� �� ������
������. ���������� � � �� ����� �� �������. � �� ���
�� ��� ��� �����. � �� �������� ��� ������. � ������
�� ��� ���� ���� ����� ����, ���� ����� �� ����. ͳ���
���� ������. ���� ���� �����. � ��� ��� � � ��. �� ��
����, ���� ����� � �������� ����� ������� ������. �
��������� �� ���� �������� �� ���. �̳ �� �����
������� -̳����. �� ����� ����� ���� � ������� �������
���� ����.

ϳ����, �� ����, ���� �� ������� ��������, � ������; ��


��� ������ ��������������.

�� ���������� �� �����, ��� ����������. ������ ����


�������� ������� ����, � �� � �� ��� � ����������
����. ��� � ����� ������� ���, ��������� ��� �� ���; �
��� ������ ������ ������� ������ � ���� �������
������; ���� ������� ���� ���� ����� ���� �����
�����, ����� ��� ��� ���� ��������. ������� ����� ��
������. ���� ���� ��� ��� �� ��������, � �������� ��
�� ��� ��� ���������� ������. � ������ ��� � �� �����
��������, �� ��� �����'��� �쳺��� . ��� ��� ����, � ��� �
���, �� ����� �����. ³� ������ � ����, ��������
������� �� ����; ���� �������� ����������� ��������
���� � �������, � � �'�� ���������� �������� ��
��������� ����� ��������.

� ����, ����� ��� ���� ����������, � �� � ����� ���


���� ����, ��� �� ����� ���� �����. � � �� ���� ��
������ � �����: ��-��-��-��. � � ���� ���� ����� ����.

��� ������ ���� ����� � ���. ���� � �������� ��� ���


���� ���������� ���� �� �� � ��� �� ����� �� � ����,
��� ���� � �����. �-��, ������ � ���� ���; ���������
��� ������ � �� �������� � �����-������.

�� ������ ���� �������. ������ ����� �������


�������, � ��� � � �������� ���, ��� ������ �� �����,
� �� � �� ����������� �� ������. ��� ������� �����
������� ������, ���������, ������, � ������ ����� �
������� ���������; ���� �������� ��� ���� ������ ��
�������� ����� ����. � ���� ������ ������, ���� �
����� �� ������, � ��� ��� ��� ���� �� ��� ������ �
���� ��� �� �������. ��� �� �������� ���� �� �����
�������� ����������� �������, �� �� �����, ���� ����
�����. ����� ������ ������ ����� � ��� � ���� �
������� ������.

� ��� ���� ����, � ��������� ������ ��, � � ��� ���


���. �� ���� ����� ���� ����, �� ��� ����, ����, ����
����, ���� �� �����. � ������ �� ��������� ��������,
� ��� �� ���� � ��������, � ����, � � ����� ����� �
���� ��� �����, ������, �� ��� �� ���� � ����. ��
����� �� ������ ������, �� �������, ����� ����������
������, � �� ����� ���� ������� ������, ������������
�� ��, � ���� �� ������. ����� � ������� ��� ������! �
����� ��������� �� ����!

� ������ �� � ��������. ��� ����, �� � ���������, ��


������ ���� ������������, � ��� �� ���� ���������
������ � ���������, �� ���� �� ���� � ������� ��
������, � ��� ������� ������� �� ��� ��������
���'���� ��� ���������� ������� ����� � ���� �� ���
������� � ������.

��� ���� ��������, � �� �����; �� ��� ����� ��������.


� ���� � �� ����� ������ ��������� � ��� ����. ����
����� ����� �����. � ����������. � �����������
����������� ������� ����� �������� �� ����. � ����
���� �� ��������� ����� � �� ��� ������ ��� �������.
�� ����������� �� ��� ������. ��� �� ����� ���� �
������, ����� �� ������� ����. ���� ��� ������� ���-
����������� ����. �� �������� �� ������ ������
��������. ���� ��������� ����� ����� � �������
����� ���. ��� ���� �� ��������.

������� ����� ������ � ��������� ������ ������� ���


������ �� ��� �� ������ � ������ �� ���; �� ���
������ �� ������. ��� ��� ������� �� �����
���������� ��� �����. ³� ������� ���� �� ���.

� ��, �����, ������ ����� �� ������ �����? � �� ��


�������� ��������, ��� �� ���� �� ��� �����
��������.

� � ��? � �������� ��.

� ��, � ���� � ���������� ��������, �� ��� �� ����


���� �� �����, � � ���� ������� ������, �� ����� �
�������� ������. � ���� ��� � ������� � �����'���
������, �����, ����, �� ��� ����� ����� � ����������
��� ���. ����, �����, �������� �� ���� ��������,
������ �������� ������� ������� � �������.

� � ��������� � ���?

� ˳��� ����, ��� �� ���. ����������� ������ � ���. ��


����� ����������. � �� ����������. � �� �����
���������, � ������ �� � ������� �����, ���� ��
�������� �����. ��� ���� ����� �� �� ���, �� �� �����,
�� � �������, ��� �����, �� � �� ���� ���'�������� �
����������. ��� ��� ������ ��������� �� ������ �
������.

� ������:

� � �� ���, � ������ � � ���� ������ ����. � �� ������


�� ����, � ������, �������� ����, ���� �� �� ������ �
�����. �� � ��! �� �������� � ������ ����� �
����������, �� �� ��� ����� ����. � ���� ����, ����
����� ��� � ������ ������������� �����, �� ��������
���� ��� �� ������������� �����, �� �� ��� ������� �
�������, � � ���, �� ����� �� ����, �� ��� �����,
�������� �� �������� ������������� ��������. �
������� ������, �� �������� � ����� �����, �,
�������, � ����� ���������� ������, � � ���� ���
������������ ���������� �� �� ����, � ������� � �
������� ������������ ����� �� ��� ���������� ����.

�� ������ ������ ��������� ����������. �� ���


��'����� ����� ����� ���������, �� ������ ����
�����; ��������� ���� �������� �� ������� ����,
���������, ����� �������, � �� ��� ����� �������, ���
��������� ������ ������, ����������, �������������
���������� �������. ³� ���� ���� ������� � ��������.
�� ������; ����� ������, �� ���� ���� ����� ������ �
���; ��� ������� ����� �� �������� ��������� �
������� ��������� ���, �������� � �� �������
���������. ��, �� �, � ������� ��������� � �������;
��� �� ���, ���� ���� ���� �������������� ������. �
���� ����� ����� � ������ �������� �������� ������,
���� ������� �����, ��� ��������, �� ��� �����; ���
�������� ��� �� ���� ����, ���� ����� ������ ����.
������, ������, �� �� ��� �������� �� �������? � ���
����� ����� � �� �� ����� ����, �� ������ ����������
������ �������� ������, � �� ������ ��� �������
�������.

� ��� ����?

� � ������.

� ��, � ���� ���� ������� �� ��� ���� � ��� ��.

� ������, ������, �� ������� ��� ����.

� � ���, ������, ��������� ����������, ���� ������


������� ����� �������.

� � � ���, ���� ��� ������. � �� ����������, � ��


�������� ��� ��� ��� ����; ���� �� ���� ���� ������;
� ��������� ������ � ��������� �� ����������, �� ��
���� � �������.

����� ���������

������Ҳ�� ������� ���� ���� ���-��� ����


�����������: ��������� � �������� �������, � �����
�������� ������� �� ������ ������, � ��䳿 � ��� ����� �������
�� �
̳ ����� � �������� ����� ����, ��� ��������� ������; ���������
���, ������ ���� ����������� ��������� ������, ��� �
����� � ��� ����� ���� ����; ������ ������ � �������
������� � ����������; ������ � ������������ ���'���
�� � ���������, �������� �������� �� ��� � ������, ��
����������� �� �� ����. � ����:

� �� � �� ����? � ���� �������:

� �������� �, ���������, ���� � �� ���.

� �� ����� ��������� �� ����� ����, �� ���������


������� ���; � ������, ���� ������� ���� �� ������, �
� ��. ����� ������� ����� ������ � �������� �� ��. �
���� � ���� ������ �� ������, �������� � �����������
����� �����.

� �-�-�, �������! � ������� ������� � ���������� ����,


� ���� �������� ��������� �� �� �������, ��������
��� ������. � �� ��� ����� �� �� ���� ���� � ������
��-�����. ֳ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . ��� �� ���� �����
��������, ��� ����� ������, ������ ����� �������� �
�����, � �������, �����, �������.

� ��������� �� � ������. ��� ���� ��� ����� ������� �


ϳ����� ������ � �������� ����������� ������, �� � �
���������� ����� �� ������-����������� �������,
���� �������� �� �����; ��� ������ ��������� �� �
������ �� ���. ��� ����� ���� ��� ������� ������
����� � ���������, �����, ����� �������� �����, ����
������ �����, �����������, ������ �� ����� �
��������, �� �� ��� ����� ���������� ����� �������.

� �� ����� � ��-��! � �������� ����.

� � �� ���?

� � ���� ���� ���. ��� � ��� �����?

����� ��� ��� ������� ��������� ������� ��


���������� �������.

� � �� �����? � ������� �. � ����� �� ����� ��


��������; ��������� ���� ����� �� ���������, ��
��������� ���� ��� �����. ³� ������� ��������� � ��
�� � ������:

� ���-��-��.

�, ������, ��� ��� ���


̳ ���� � ���� ��������. ̳-��� ����
��� ���������� �������� �������, ���� ����� ��
��������� �� ����, ����������� ������� �� ���������
�����, � ������ ���� ���� ������� ���� �������. ³�
���� �� ������, ���������� ����, ������ �������� ��
��� ��� ���� ����, �� ����, ������, ��������� �� ����
� �������:

� � ���� �� ����?

� ������, �� � ������.

� � ���� ��� ������, ��� � ��� ������� ���� �� ��


�����. � ���� ���� ���� �������� � �������. ³� ���
��������. ���� �������� ��� ������������� �������
������� ������� �, �� �����, �� ��� �������� � �����
������; �����, �� ��� ��� ������ ���, ���� ������� ��
��� � ����, ����� � �������� ������ � ������� ��
����. ϳ������� ����� ������� ����� ��� ��������� �,
��������, �� �� ������ ���, �������, �� ��� � ����,
������� �� ���� ����� � ������� � ��, �� ��
����������� ������ ����. ������� ��� ������ �������
�� ����, ����� ��������. ���� �� ����� �� ��������
�����. � ���� ���� ���������� �������, ��� ��
������� ��� ������ � ������ � ��������� ��������.

� ��� ����? � ������� �� � ����.

� �� �� ��, ����, ��������� �� ������ ���, ����


�������� �� �������. � � ����?

� � � ���, �� ����� ����� ������. -��?

� �� ��-������. ������ ����� ������ ������� ���� �


��������, ��� �?

� ��, ���� ���.

� ���� ����� ����� �������, � ����� ����� �� �������.


���� �������� ������ � ������. ��� ����� ���� �����
� � ���� � ��� � ���������� ����� ������. ֳ � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � -��������.

� ���� ����?

� �� ������ ���� ���� � �� ����� � ��-��, ��� �� ���


�����.

� ��� �������; ����� ����� �� �� ����� ��������,


�������, � ����� ����� ����� ������ ���, � ����,
�������, �� ���, ����� ������ ������, �, ����� ������,
��������� ����� ��������� � ���-�������� �����
������� �� �� �����. ��� ��� ����� ���� � ������.
��������� ���� � ��� �� ������� ����������
���'������ ���� �� ������ �� �������.

� �����, ���� ��������� �����, ���� ��������


���������, ������� ��������� ����� � ����-����; �
���� �� ��� ����������. ���� ������ � ������ �
��������� ��� ���.

� ��� ������! � ������ ����.

� ��� �����! � ����� ������. ��� � �񳺿 ������ ���� ����


���� ���� �� ���. �� ������������ �� ���� � ��������,
����������� ���� ����� ���� � ��� �� ����������
���������� � ����, ���� ����� ������� �������� ����,
���� ��� �� ���� �� ����. ���� ���� �������;
�������������� ���������� � ���-��������� �� �� ̳ -
���� � �������� �� ����� ���� ����. ����, �����
���������, ������ �� ��������, ���� �������� ���,
��� ���� �� �����. ���� ��� ��� ������ ���� �'���; �
�� �� ��������� ����������. ���� �� �����������
�����. � ��������� �� ���� ���������� � ����� �����
������ � ���� ���� �������������� � ���������
������ ������ � � ����� �������, ��� � �������, � ��
����� ������ � �������� �� ����, �������� ��
��������.

�� ���������� �� ��� � ��������; ��, ��� ���� ������


� ����� � ���� ������. ���� �� �����������, ����
����� � ��������, ������� � ������. �������. ��䳿 ������;
� ���������� �������� ������ ����� ���, ��� ������ �
� ��������� ������ �����. ���� ����������:

� �����, ���������.

� � ��� ��� ���� ������! � �������� �.

� � �, �� �� �'���, ����� ���.

������� ��� � ��� ������ ������� � ��� ������� ����-


�����, ���� � ������� �������, �� �������� ���. ����
��������� �����, ��� ����� �������, � � ����� �����.
����� ������� ������� ����������� �� ���� � �������
� �������� ��������; ���������� ����� ���� �����
����������� ��������������� ���������. � �����
����� ����� ����������� ��������� �������� �����. �
����� ����-����� � ����� ���� ����� � �� �� ��������,
�� ���� ����. ����� �'��� ������ ��� ����� ��������.
������ ������. �� ������ �� ������, ������ �
��������, � ����� ��� ����� ������ � ����, � ������
���, �� �� ������ ���������, ������ ��������� ������
������ ���� � ������. � ��� ��������.

� �� �� � ��� ����? � ������� � ����.

� ������, �� ������� �������. ���, ��� ��� �� ������.

� ��-��-�-�! � ��������� �����. � ��������, ��-������!


��� ����� � ������� �������, ���� � ���� ���. �-��!

������� ��䳿 ������� �����; ����� ���� ����� ����, �� �����


��. ������ ����� �������� � ��������� ���� �����, ��
��� ��� � ���� � ������ ���� � ���� ���� ���� ���, ��
��������� ����������� � �������� � ������ ����, �� �
���, ���� ���, ���� �� ���������� ���� �� ���� �����
� � � ��� ���������, �� ��� ��������. ��� ���� ���� ��
����� �����. �� ���� ����� ��'����� ���-��������� ��
��� � �����, ��� �������� �� ��� ��������! ����� � ��
�����, �� ��� � ��������, � ���� ������ �� �� � �����
�� �'�����, ��������� �������� �� �������� ���� �� �
������ ���� ������� ������ ����. � ������ �� ����. ��
���������� �����. ������ ��� ��� ����� �� ����, � ���
� ��� �������� ���������. � ����� ���� �����, ��� ���
��� ������ � ���.

������ ���
̳ ���� ��������� �� ����, ������������ �
�� ��������, ��������� ���� � ������:

� ֳ ��� � � ��� � � � � � ��� ��� � � .

� � �� � ������?

� ͳ, ���, � � ���-���� ��
̳ -��. � ���� ��� �� �� ������.

� � ��� ����� �����?

� ³� ������� � ����� ������ � ���


̳ , ��� � ������ ����
���������. ������� � ���� ����� �� �������. � ��� ���
�����, �� ����, �� �� ���. � ���� ij� ��� ����, � �����
���� ���� �� ������� ���������, ������� ����� � ����
���� ����� �� ������ ������, ��-��������-��
���������, ����� ��� ���������� �����, �����������
������ �����, ������ �������� ����� ������, ��
������ ������ � �� ���� �����, � ��� �� ����� ����, ��
���� ������ ���, ��� � ���� �� ��������� � ����, ��
���������� ����� �� ������, � ����, ���������� ��
�����, � ������ ����� ������.

� � ��� � ���-��� ������� ����. �� ����� ����� �


������, � �� ���� �����, �� ���� ����� ���������.

� � ��� � ������ �� ����.

� ����, �� ��� ��� ���� ����, ��� ����� ���� ��


������.

�� ����� ���� ���������� ��������. �� � ���� �


������?

� � �� ���� � ������?

� �� ����, ����� ��� ������� ������ ������� � ������


��� ����������; �� ��� ������ ����-������ ��������.

����� � ����� � ���� � ������� ������� ������� �


������ �� ��'� ������� ��� ������, ³��� ����� ��-����,
� ��� �� ������� �� ������ ���. ���� �� ���
���������, �� �����, �� �� ���� ����� ���������
������� � �������� �������� ������, ���� ����
����������, � ���� ������� ���� ����, ����� ������:

� ��, � �� �� �� ������?

� �-�, �� �������.

� ��, � ���� ������ ����� �������.

� ������ ����, ������� ����� �� ��������. � ��� ��


����� �� ����� ��� ����, � ���� ����, ��� �������
��������� ���'��� �� ������� ����������� ������,
����� ��������. ������� ��� � � ������� �� ���� ��,
��������� �����, ������� ����� � �������
����������. � ������� ���
̳ ����� ���� ���� ����� ��
�������� ���� �������, ���� � �������:

� �� ��� �� ���������� ���� ��������� ����� �� ��'�


������� ��� ������?

³� ������:

� ��� �� ���� ������ �������� �����, ������ �������


�쳺��� ?

� ��, �� ���� ������. ³� ��� � �������, ������.

� �����. ����� ���� ������ ���. � ������ ��������


�������� ����.
� � �� ������ ������� �� �������������� � �������
�����?

� ���, � ������� �����. � ����� �������� ������.

� �� ���� �������� �����; ���-���� � �� �� �������, ��


���� ������ ��� ����, ������� � ����� ������.

� � �� ������� �� �������� � ��-�����?

� ��, ����� ��� � �� ���.

� ��, �������, ���� ���� ���� �� �����.

� ���� ����. � � ����� �� ��� � ��-�����.

� ��, ����, � ��������, �� �� ���� ����. �� ������


�����. ��� � ����, ��, �������, �� ���� ����.

� ��� �����, ���, � ��� �������� ���� ���� �����.


������ ������ � �����, ���� ���� � ����� �. �����
��������, ������� �������; � �����, �� �� �����
������ ������� ���� � ���.

�� ���� ����� �� �������� ����; �� ������ �������-


����� ��� ���� ���� � �����; �� ��� ������� �� �����
����� ��� ������ �� �������� ����� �����, ������
���� ������.

� �� ���! � �������� � � �����, ����� ��� ������ �


����� ���� ������ ��������. ������ ���� � �������
�������� ������� ����� ������, ���� ������� �����
������� ��������, � ���� ������� ������� � �����. �
���, ��� � �! � ����� �. � ������, ��������� �����
�����.

������� ��� ��������� �� ����, ������� ������� �� ��


�������� � ������ ����������, ��� ������� ����� ��
�������:

� �� �����, ���� �� �������� � ����, ���� �� ���


�������? � ��� ����� ������ ���� � ��������. ��
������ ���� ������������ �������� � ������; � �� ���
��������, �� �� ����, ��� ����� ���� �� ��������
����� �, ���� �� ����� �� ����� ������� ����, ����
�������� ��������� ������ �� � �������. � ������
����� � ����. �������� ��� ������������, ��������
��������� ���� ��������, ����� ����� ������
�������, � � �� �������� �����. ��� �� ������ �� ��
������ � ����� ��������. ������ �� ��, �� ��������
������� � ����� ����, ��������� ���� ����� ��������
���� � ������ ����� ���. ���� �� �������� ������
���������, �� �� �������� ���� ��� � ������, ��� �
�������, ��� ���� ������� ��� �������, �� ����
������ ���� �� ���: �� ���� ����� ����� �������.

� ��� ��� �� ��� ����� ���� �� ��� ������ � �������


���� ����� �����. ����� � ������ �������������.
� ����, �� ������ �� �������� ������ ������; ���
������� ���� ������ ������.

� �� ��� ��� ��������� �� ����, ���� ��� ���


���������, � ����� ������� ���. � ������ ���� �����
�� ������, ���� �� ���������� ������. � ����� ����
�������; �� �� ���� ������� ���� ������.

��� ����� ����� ����� ���� ����������; ��� �� ����


���� ������� � ����� ������������� ������ �����
������ ���� ��� � ���� ���� ����� ������� �� ����.
����� ����� ������. ���� ������� �� ���, ���������
���� ������� � ���� ��������. � �����, ���� � � ���
���� ����� � �� ��� ����������. � ��� �� ����
�������. � �������� �� ��� �� ��� �����, �� ��� ��
������. ���� ���� ���� � ���������. ���� ����� ����
�� �������, � �� ��� ����������. � ������� ���� ����
�����, ��� �� ����� �� ��������. �� �������� ���� ��
���� ���������, ���� ��� ���� ������� ������� �����
������� � ������� � � ��������� ���� ���� ����
������ �������� �������� � � ����� ���������� �
�������� �����; ��� ���� ���� � ���, � ����� �����
����, �� ��������� ������ ������ �������� �����, ��
������, �� ���� �����, � ������ ��� �� ��������� ���
���. ������ ���� � �� ����� ������� ������ �����
������ � ������ �� ������. �� ������� ����� ������,
��� ���� ����� � ��� ���� ����.

��������� �� ����������� �� �������, ����������, �


������� ��� ������:

� ����� ������, � ��� ������� �� ���������� � ������


���. � ����, � �� �������, � ������ ���.

� � �� ����� ����, � ����� �����.

� ��, �� �, � ������ �� � �������, �� ������ ��������,


������ � ����� ���������, ��������� � ��� ���, �
����� ���� � ���������. ����� �������� � ������
�����, ��� ������� ������ �� �����. ���� ����������
� ������ �����������. � �� ����� ��� ��� �������
���������� �� ���, � ��� ����� ������������, ����
������ ����� �������� �� �������� ������ ���� ��
������. ³� ������ �������� �����; �� ��������
������� ������; ��� ����� ��������� ����. � �����
����� ������ ����������� ����. ��� � � �� ������ ���,
� ���� ��������. � ����� ������� �� ���� ��������
�����, ���� ����� ������� ��-�� ��:

� ���� ����

³� �� ����, �� �� �� ������ �������; �� ���� ������,


������, �� ���. ���� �� �������, �� ��� ��, �� ���
����� ������, � ����� ��� ��������� �����, �
����������� �������, � �� ��������, ��� �������
������ �����, � ������� ���������� �� ���� � ����. �
����� ���� �����, ��� ��� ����� ��������� ����.

� �������, � ������ ��, � ���� �� ��, ������� ������?


� ���� ���.

� ��, ��� ���� ����, � ����� �� ����. �������, �� ���


�������� � ������� � ���� ������ �������.

�� ������ �� �������� � ������� �������, � ��� �����


� ����� � ���������� ����������� ��������:

� ������� ������!

��� ������� ���� �� ���������, ������� �� ��������


��������. ��� ������ � ������ � ���� ����������� �
������� ������ ��������� ������ ���. �� ��������, ��
���� ������� � ��, ������ �� ��� ����, �� ���� �����,
� �� ����� ������ �����, �� ������ ������. � ����
������ �������. ���� � ����� ����� ���� ����� �� ���,
��� ����'��� ����. � ������ � ������� ������� ���� ��
���, ���� �� ������ ��������� ������� �� �������
������. ����� ������� �� �������� �������. ���� ��
������, ���� ���� �������. ���� � ����� ����� ������
����� � � �� ���� �� ��������; ���� ���� �����
�������. ��� ����� ���� �������� ������. ���� � ���
��������� ����� �� ������, � �� ����� �� ������, �
���� � � ������, �� ���� ���� ������� � �������� ��
��� ������ � ����������.

� ������� � ��� ����� �� ����; ���� ���������. ������


���� ������ ��'�����. ��� ���� ������� �����, �����
�������. ����, ��'������ �� ����� ����� ����, �� ��
���������� �� ������ ��� � ��, ������, �� ��������
���� � ��� ������ �� ������� ���� ��������, ������
���������. ���� ���, � � �������� ����� � ���� ��
�������, � ����� ������� �������� � ���������� ���
�� ����. ��� �������� ����������, ��� ���� ��
���������� �������� ��������. ����� �� ���� �
��������. � ����� �� ���� � ������ �� ������� ������
��������, ������������� ����������� ����� � �� ���-
���� ������ ������� �� ������ ������� ����, �� � ��
������ �� ����� ��� ������, ��� �� �� ��� �� ����
������. ���
̳ ���� ����� ���������� ���. ³� ����� ��
�������� � ����, � ��������� ��������, ������� ����
������, ����: �� �� ��������� �������, � �� �����
���������, � ����� � ��� �� ������, ��� �� ��������,
�� ������������ � ���������� ��� ����, ��� ��, ��
������ �� ��� � ����� ���������� �� ��, ��� ��� ����
��������. � ������: � �����, �� ���� ������ ���.

� �� �������� ���, ��� � ���, � ������ ��,


�����������.

� � ��������, �� ����� ����, ���� �����, � �����


��������, ���� �� ��������.

� ��� ��� ��, � ������ �������� �� ����-��� ������ �


�� ��� ����.

������� ��� ����. ���� �� ���������, �� ������ ���:


� ��, �������, ���� � ��� � ���� �������� ��� �����
���, �� �� ����� � ������?

� ��, ��������. � � ��� ����� �'����, �� �������� � ��


����-��� �������.

���� ��������� �'����� �� ������ ����, �� �������� �


����� �������� ������ ������ ��������� � ������ ��
���������� � ���������� ������ ���� �� ������ ����
������.

� � ��� ���� �� ������, �� � ������� ������ ������, -


������ ���. ����� ������� ��������� � ������� � ���-
���������� �������� ������������ � ����� ��������
���������, ����������, �� ��������; ���� ����������
� ����� �� ��������� ������� ����; ��� ���� �����
������ ���������� ������ � ����� ������ ����, �����
��������� ������� � ������� ���. ��������
���������� ��������� �������. ������ ���� ������ ��
������ ��������. � ��� ��������, ��� �������� ��� ��
��� �������� ���������: ������ �� ����� � �������,
����� ����������� ������ ��������� ������� ����
���� ������. �� ����� ��������� � ������ �
�����������; ������� �� �������� ��� �������������.
���� ����� ������, �� ���� ��'�������, � �
����������, �� ��� ����� ����� � ��� �� ������, ���
��� ���� ����.

� �� ���������� ��� ���� ����, � ��������� �. � � ����


���������� �� ������� �� � ������.

� ͳ����, ��� � ��������� �� � ������� ���, � ������


����. ��������� ������, ����������� ����
������������, � ���� �� ������� ����� ��
����������� ������, ��������� � �������, ������ ��
������� � �����. � ����������, �� ������ ����� � ���.

����� �'����

� ��������� � ������� �����, � �� ������ ���������


������. � ���� ���� �� ������, �'��� � ���� � �����
����������� � �� ��. �������� �� �������� � �����, ��
����� � �� ���������, � ���� ���������, ��
������������ �������, � �����������, � ���������;
���� � ������ ����, ������ �� ������ ���� � ��� � � ��
��� ���� ����� ����� � �'���� ����� ������� ����: ��
������, � ��� �� ������� �� ������ ���� �������
������ ���������. � ������ � ����, �� ������ ���, �
��� �������� ����������� ��������� ��������. � ���,
� ���� ������� �� ���������� ������ ������� ��
������ �����. � ���� �� ���� � ���; �� ���� ��-����,
�� ����. � ��������, ��� ���� ����������� �����. ����
��������� � ��������. �� ��� ���������� ����� ���
��, �� � ����, ��� ���� ���� � ���, � �� ����� ������
��.

� � � � �����, ‫ � � �׳‬, ��� � �� �������� � ���� �������.

� � �� �� ����� ���� ��������?

� ͳ, �, �� ����, � ���� ������� ���������, � ���


����������� ����������, �� ���� �� �������.

� �� ��� ����� �����, � ��� �����, � ������ �, � ����


�������:

� ���� ��������, �����.

� ��� ���� ��� �� ����� ������, ������ ��� ��


������������, � ����� �� ���� ����� ����. �� �������
������ ������� � �������, ���� ���� ��������� �
������. ���� ���������, ��� ������ ������� ����. ���
��� ���� ���. �������, � �� ��������. �� ����� ���� ��
�������, ���� �������� ������� �� �'������ � �������
�� ��������. �� ���� �����. �������� ���� �������� �
���������� �������� ������ � �������� ���� �������
���� �� �'����� ��������� ������. �������� � �������
���� � �������� �� �����.

³� ������:

� � ����� ������� ������� ������ � �������. ������,


�� �� �� �� ������ ������� �������� � ���� �������
��?

����� �������; �� ��� ��� ������� � ���������� �


������� ���� ������. � ��� �������, ���� �� ��������
� ����� �� ��. �������� ����, � ���� ���� � ������. �
���� ��� �����, � ��������, � ���� ��� ����. ���. �
���� �������� ��� ����� ���� �������; �� ��� �����
����� � �������� � ���� �������. � ������ � ��� �
�������� �� �����. ³� ������� ���� �����, ���������
������ ��������� � ������ �������. ���� ���� ���� ��
����, ��� �� ��� ���� ����� � ���� ���� ���������. ��
������ �� � ������ ��������� ����� ����, ����
���������, � � �������� ���, ��� ���� ������, �� ����
�� ��� � ���� �� ���. � �������� � ��� ���� �� ���
������; ��� ���� �����. ��� �� ����� � ������� ����
�������� �� �������� ���������. � ���� ���������� �
�� ���� ����� ������. � ���� �� � ���� �� �� �������.
ͳ���� ���� �������, � �� ������� ��������� ��������
�������. � �������� �� ����; ����, �������� ��� ���
�� ������� ������. ij����� ����� ��� �� ���������
�������, � �� ���� ���� �����, ��� ��������, �� ����
��������� �������� � ������� ������, ������ ��� ��
��� �����, �������� ���� ��������, � �� ��� ��
������. � ������ � �����:

� � ���� ��? � ���� �������, �� ���� ������, �


��������, �� ������ ����� ������ �� ����.

� � ������ ���� � �������, � ������ �.

� ͳ, ������� ��������� �� ����, � ���� ��� ���������


���� ��� ����� ����. � ���� ���� �� �� ����� � ��
����� ������� ����� �� ���.

� ��, ��������, �� ��������� ���������� ����� ������


�������.

� ��� ���� ���� �������, � ������� ����. � � ����


������ � ��-����. ��� ��� �� ���������. ��� ����
����� ���, � � ��� ����� ������.

� � ��-����� ��� ����� ������.

� ����� � ��� � ����� ������, � �������� ���� �����.

��������� ����� ���� ������ �� ������.


������������� ��� ������ �� �������� ��� ������
���������; ���� ������ �������, �� �� ���
����������� ����� ���'����� �����. ����� ���������
�� ���� ������� � ���������� �� ����� �� ���� �����.
��� ����� �� ����. � �� �� �����. ϳ����� �� ����������
������ �������� �� ��� ���� � ������ ������ �������
� ��������, � ��� �� ��������� ����� ����� �������,
�������� ������� ���������� ������. �� ���� ���
����� ����� �����, �� � ������, �� ������� ��������
��������, �� ��� ���� ����������. � ��������� ��, ��
��� ������� �������� ������� �� �������, ��
���������� � �����, � ����� ��� � �� ������ ���,
������� ������� �������� � � ��������� ����� �
��������� �� �� �� ��� ����. ���� �� ����� ������. �
��� ����� �� ����, �� ��� ������� ���������, ���
�������� � ����������, ���� ������ �������; �
�������� �� ����, ���������� ��� ���������� �����
������ �������, � ���� �� ������ ����� ����� ������
����� ����� �� ������ ����, �� ��������� ����.

� ��������� � �������� �������� �����. ��� ����,


�������, ������ �� �������. � ������ �� �����. � ���,
������ � ���������� �����, � ������ ������� ������
������� ������� �������� ��. � ������� �������
�����. � ���� ����� �� ���� � ������. �������� �
������� ������� �������, ���� � ����� �����, � ����
������� �� ���� � �� ����. ��������� ������ ������
������; ��� ���� �����, � ����� �� ������� ��-�� ����
������� ������. � ��� ������� ������. � ����
�������� ��� ������ � ������. � �������� �������� ��
볿 � ����� ������� ����� �� �������� ���� ���������, �� ���� �� ������. �
������ ��, ��� ������ �� ��, ��� ���� ����������. ���
� ������ ������ ���� � ����������, ���� ���� ����� �
���� ��������� �� ������; �� ��� ����� ��������� ��
����. ³� ������� � �������; ���� ������ �� �������� �
������. � ������ ������ � ���� �� ������� ������ �
����. �����, ���� �� ���� ������� � ��������,
��������, � ����� ������� ���� �����, �����, �����
���� ���������� ��� ��� �������. ³� ������� ��� ����.
� �������� ���� ������. ϳ� ���������� ������ �������
�� �������� ����� ���� �� ������ �����. � ������� �
�������� �� ���� ��� �������, �� ��������; �
�������� �� ���� ������� �������, ���� �� ��
�������, �������� �����, � �� ������ ������, �����
���� ����� �� ������ ����. � ���� �� ������ ������, �
������ ������������ ���� ���������� ������. � ��� �
� ��������! � ��� ��������. ����! ����! ����! � ���
����� ���! ϳ�� ��������� ���, ���������� ���������
����� ��� �� ������ ���� �� ����, � �����, ����� �
������ �������� � ���� ���, ��������� ��
������������; ���� ����� ��� ������ ��������
�������� � ������������ ����, ��� ��� �����
��������� ��� ������ � ��������� ����.�����
��������� �������� ������� ���� ���������
����������� ������; ���� ���� ��� ���������; � ���
������, � �� ����� ������������ ������ ��. � ������
���: ���! ���� �� ���� ������! � ������ �� ������ �
����� ��� � �������� ����� ������������ ���������
��������� ������� �'��� ����. ³� ���� ������. ���� ��
�����; � ������� ������� � ������ ���. ��������, ��
�������� ����� ������, ������� ������� ������� ����
�����, � ������ ������ ������ ������. � ���� ����
���� � ������������ ���, � �� �������, � �� ��� �
���������� ������ �� ����������, ����� ��� ������,
�� ������ ����� �� ����, ��� ������� ����� �����, �
����� ����� � ���� �� ������ ���� ����!� � ��� ��
���������� ���� �����, ������ ������� ��� ���
������� ����� �� ����, � �� ����� � ���� ��������, ��
�� ��� ����� ���� ������� ������ �� ������� �������;
������� �������� ����� �����, ���, �������� ����,
������� � ������� ����� � ������� ���-����� �����
������, ��� � � � ������. ³� ������� ���� �� ������-
����. � ������ ���, ��������, � �������������
������� �� ���, �������� � ������� ��������� �
����������� ������� ������-����.

����� ������

� Ҳ �� � �� ���� ij�� ��� �����, �� ��� �����, � ������


���� ������ ���� ʳ���; ��� � � ������. � ���������
���� ������, ��������� � ���� ����'�, � ���� �������:

� ����, �� �� �� ����� � ������?

��� � ����� ����� ������� � ������ ������� �������,


����� �������� �� ���� ��������� ���������㳺� �� ��������
���� ��������. ���� �� �'��� � ����� ���� ��������� �� ���
���� �������� ������; � ����� ��� ���� � ����� �����
�� �����������, ������ ���������� � ���������� ����
�� � ����� ��� � ������. ���� �� ��������, �'������� �
����� ������:

� �� ��� ������ ���������, ����, � �������� �������,


�� �� ��, �� ���� ������ �� ��� �����'����� ����
������� �������� �������. � ����� �� �������� ����䳻
�������� � ��������, ���� �� ��������� �� ������ ����� ��� �
������, � ���, �� ����������, � ����, �� ����� ��䳺 ���� �
��������. ��� �� ���� �� ��� ��������!

���� ������� ������������ �� ���� ���� �������, ��


�� ����� �������� ������ � �������� ����. � ����
�������������; �� ������ ���� ������ �������-����,
�� ����� ����� � ���� �� �������� ����������
�������. ³� ������ �� ��������� ����� �������� �
������, � ��������� ������. � ���� �� ����� �� ���
����, ���������� �� ��� ����� ������ �� �������
��������� �����, ��������� ���� ��� �����. ���� ����
��� �����, �� �� ����� �� ��������. �� � ����� ��� �
���� �������� ���� � ������ ������� � ���, �� �� ���
������� ���� �����. ���� ��� ������� ������� ������,
���� �� ����, � � ���� ���� ���� ����. � ���� ������
����� � �������, �� ij� � ��� �� ����� ��������? ���,
�� �������� ����, ������ ����� �� ������������ �
ij��� � �����, �� ����, �� ��� ����.

� � ����� ����� � ���?

� ���.

��� ��� � � ��� ����� �� ��������. �� ��� �������


������ ���� ʳ��� �� �񳺿 ���� ������. � ���� ��� ����
�������� � ����� ����. ��� ��������, �� ҳ� ����
������� ��� �������� �� �������-����, � ������
������� ��� ��� ��� � ����� �� ����. � ����� � �����
����� �����, � � ����� ������� ������ �� �� ����� -
��� ʳ��, ҳ� ���� � ������ ������� ����� �� ���������
��������� ���������� ij�� ������ �� ����� ������. �
��� �������� ������� � ����� ����.

�� ���� ���� �� ��������� ���������. ij� ��� �����


����, � ����� �� ����������� ����� ������-����, �, ��
�����, ij� ���� �� ������-���� �� ������� ��. � ����
���� �� ������ � ���, ��� ��������� ���� ������. ³�
������ ���� �� ����������� ��������� � �����
������� �� ����� �������, ������ ����� �� ������-
����� ���� �������� �����. ������, ���� ij� ����, ��
����� �������� � ������� ��������; �� ���������
������ �� ������� ����� � �������� � �������� �����.
� ��������� �� �������� ���� �� ������ � �����
��������. ���� ����� ���� ��������� �����, �������
�� �������, ��� �������� �� � ���� �� �����,
���������� � ���� � ��������� � ���� �����-������
�����. ���� ������ ��� ������ �������� �
����������� �������; �� ����� �� ����, �� ���� ��
���, � ���� ��� ������, �� �� ���� ���� �� ��������� �
�����, � ����� ��������� � ������. � ij�� ���� ����� ��
�����, ���� �������, ���� �� ��� ��� ������, �����
���� ���� �� �����. ���� ���� ij�� � ���� ������ �
�������. ij�, �� ������ ����� ���������
�������������� ������, � ����� ����� ���� ���������
��������� ���� ������ � ������, ����� � �������
�����, � �� �������� ������������ �������� ����� �
����� �� �����-����, �� �� ����� �������� �� ���� ��
�� ������ ������� � �����, ij�, �, ��� ����, �� ������,
� ��� �������. ��� ������� �����.

� ��� ������ ���� � ������ � ���� � ����� ���� ʳ���


���� ���� ���� ��������� �����, � ��� ������� �
�������. �� ��� ��������� �������� �������� ����. �
� �� ������, ���� �� ������ ������ ���� ʳ���. ������
���� ʳ���, ������ � ������� ������ � ���� ���� ��
������ � ������ � �������, ����� � �������; ��
������� �� � �������� ���������� ���� �����; ����
����� ��� ��� ��������� � ϳ����� ����� � �������, ��
�� ������� �� ��� ���� ����� ����� �� ��� � ������
���� ������. ������ �� ���� �������� �������� ��
������������ ����, � ���� ���������� �� �� ����, ��
������ � ������. � ����� ��� ��� ������ ������ ���
�������; ��� ���� ��������� ��� � �������� ������,
����� ��������� ������, ���� �������� ���� �
�������� ����. ³� �������� ��������� ����������. ³�
������� ��������� ��������� � ������ ���� � �����
��������� ������� ���� ����� ������� �����
���������� ��������. ��������� ��� ��������� ����
�� ������ ���� �� ����������, � ����, �� ��������, �
������� �� ���� �������������� �� ����, � ������
������ ������� ������ ����� �� ������, �� ������.
��� � ���� �� ���� ���� ������ �� �����������, ��
���� �������� ���������� ��� ����, � � ������
������, ��� ����� ��� �� ������� ������ �����������,
��������� �� ������. � ������� �� ���� ��������� �
��� ���� ����. ������ ����� ��� �������, �� � �� ��
����� � �������� ����. ������ ������ ����, �� �����
���� ������. � ������, �� �� ����� �� ��� �����, � ��
����� ��� �� ��������. ��� �� ��������. ³� ���
������������ ���������:

� ����� � ������ ���� �� �������� ���, � ���� ������


����� ���� �� ����. � ��� �� ���� �� ������� ���� ��
����� ������. ���� � � ����� ��� ��������� ������,
��� ������ ���������� ������

��� ��� ���� ������, ��� ������� ���������� ������;


������ �������� � �������� ���� �����. ������ ����
���� ����������� ������ �����, ������� �� �������;
����� ���� ���������� ������ � �����. ��� �� ��� ij�?

����� ������

������Ͳ ����� ��� ���� �������� ��, �� ����� �. �.


Գ� � � ,� � � ������ � � �������� � � ������ .� � � � ����� � � � ������ � � ������� � � � ����
��������, ��� �������� ������� ҳ�� ���. � ������� �
��� ���� ������, ����� ��� ���� ��������� ���� �
������� � ���������� ����� �� ��������� ������, ��
������� ���� � ��������� ����� � ������ ������
�������� � ��� �����-��, � ����������, ������������
�� �������, ���������� ������ �������, �� �� �����
��������� � ��������� �� ���������� � ��� �����,
���� ����� ��� ������� ���� ������� ���� ���������.
³� ���� �� ��������� ������, � � ������ ������� ��
�������� �'����� �����, �������� ���� � �����. ³�
��������� ������� �������� ��� �����, ���� ������
������� � ������. ���� ����� Գ�. ���� �������� ��
������� � �������� � ��������� ��� �� ��'� ���. Գ�
��� �������� ������ � ������ � ����������. ³�
���������� �� ����� � ���������� ����� ����:

� ����, ���� ��� ��� �.

� ��� ����� ������� � ����.

� ���, � ���� ���. � � ���.

���� � ����, �� ���� �� ����� ���� ��� � ��������, ���


�� ��������. ���������� ���� �� ��� ������,
���������� �� ����. �� � ��������� ���� �������
����������; �� �����, �� � ������� �� ���������.
�������, �� ��� ��������, ���� ����� ����. ³�
�������� ��� ������ ������� �� �����.

� ��, ����, ���� �� ����� �� ������� � ��� ������ �


���� ����� � ���������� ������� ������� ij�-����, �� �
�������, �� � ���� ��� �������� ������.

� � ���. ���, �� � ��, �� � ��� ������ ������ � ���


������ ��� �����, �̳��� ������, ������ ���-����, ����
������ ����. ��-����, ��������, ���� � ����� ��
��������� ���, �� � ��� �������, ���� � ��� ����.

������� ���� �� ������� �������� �� ���. �� ����


������ ��'� � ���������� ����, ����������
����������� �����, �'����� ���� � ��� �����.
��������� ����� ��� ��� ������, ������� ���������
ҳ�� ���. ҳ� �����, ��� ���� �������, � �� ������
����������� ���� ������. �� ���� ���� ��
����������� �����. ���� �� ������ �� ���� ���������
��������� �� ��'� ���� � ���������, �����������,
������� ������ �� ������. ���� ���� ������ ҳ�� ���. �
�������, ����, ��������, ��� � ������ ���� �������,
��� �������� ����� � ��������� � ������ ҳ�� ���, ���.
���� � ���� �� ���� ������. � ����� ���:

� �� ij�?

���� ����� ����������.

� ���, ������, �� ������. ��������� �������, �� ���


����� �����. ³� ��� ��� ������ �� �������� � �����. �
������:
� �� �� ����� � ������? ����� �� ���� �� �����? ��
���������?

� �, �� �����-�� �������, ���� � ��� ��� �������.

� ������ �� ����� �� ������. ³� �������� ������� �


������� �����. ���������� ��� ������ ��������� ����
�� ������ � ���� � ������ ������������� ������ ��
����� � ������, �� ����� �����. ����� ������ ������,
�� ����� ���� �. ������ ������ �� ��������:

� ��� � ������, � � ��� ���� �� ������ � �����


��������.

� � �� � ij�?

� ij� � ������. ��� � ��� ��� �������. � � �� ���


�������, �� ij� ������ � ����� �������� ������ � ����,
�����, ���� ����� �������, ��� ������ �� ����� �
���������� �����, ����� � ����, ���� ������, ��� ���
������ � ������ �����. � �̳ ���� ����� �� ��� �� ����,
�� ����� ����������� �����.

� � �� � �� �� ������?

� �� � ij��� ��������� ������� �����. �� ����������


���������� � �������� ������ � �������� ����������
��� ���, �� � ��� � �����. �������� ������ ��
���������. �� ����� �� ����, ���������� ����, �
�������� ���� �� ������. �, ������, ������ ij�� ������
���, �� ���� ���������, � ���� ����� �������,
�������� � ����������, ��� ����� ��������� ������ �
���� �����. ��� �� ������ ������ ������� �� ��������
�������. � ���� ��� � ���. ³� ����� � ��������
�������.

����, ����, ij� ������ ���������� �� ����� �����. -


����� � ��� ������ ����� � ���������.

� � ���� �� ���������? � ������ �. � ij������ ����


������ ��� ���������.

� ��������� ����� � � ������� � ������ ���� ��������


����. � ��� ��� ij� � ����� ������� �����, � � ���� �
��������� ������������� � ��������. ���� �� ������
�� ����, � ����� ����� � ��� �� ���, �� ���������,
����� �� �����, � �� �� ��� ��� ������ � �� �� �����.
���� �� ��� � ���, ��� ������� ������� ������� �
����, ��� ��� ������ ���� ���������, � �� ����� ���
�������� �� ����� �����. ������ �� ������ �����, ���
��� ��� ������� �������� � ���� �� ����� ����. ���� �
����� �� ��� �� �����, � ������ �� ���������� �� ����
���������� �������� �� ������� ���������. �����
���� ������ ��, ��� �������, ��� ���� ��� �����
���������. ���� ����, �� ����� ���� ���� ���.

���� �� ������� ���, �� ij� ����������� � ����. ���


�������, ������� �� �������, ������� �� � ��� �� ����
� ������; ���� ��������� �������, � �� �������� ��
������ ��������� �� ��. �� ����� � ��������� � ����.
ij� ���� ��� ���� ������ � ����. ����, ���� �� ������,
ij� ����� �� ����, ������ �� ���'���, �������� ������
����� (����� �� ����, �� �� ���������� � ��������) �
���� ����. � ����� ���� ��� ���� ������� �� ��
��������. � �������� ���� �������� ij��. � ���� ����
�� ������ �� ��� ����������. ����� �� ���� ���� �
������ �����������; �� ���� ��� ����� � ������.

�� � ����� ���� ����������� ��������� ������


�������. ����� ���� �'���, ��� ��������, � �����
��������� �������� ��������� ��������, ���
��������, ��� � ��� �� ��. �� ������ �� �������, �� ij�
��� �� ����. �� ��� ������ ������� � ������� �����,
�������� �����'����� �������� � ������� ��������,
�� �������� �-�� �������. �� ������ �������,
�������� �������. ����� ��������; � ���� ��������
�����; �� �� ����, ��� ���� �������� ����. � ����
����� �������. ij� ������ ����� �����. �� ���� �
������� ������� � ���� ��������� ������� ������,
������ ������ ���������; ���� ������ �� ���� ����
����������.

� ����, ��-�-��! � ������ ij�. � ���, �����, ��-���,


��������, �� ������, ������ ����� �� ���, �� ������
������ �� ������. ���-��, ������, �� ������, ���, ���,
����� ��, �� ������, ���� ���� ������! ���, ���� � ³�
��������� �� ��: � ��� ��� ��� ��, �� �� ������ ���� �
��-�����, �� ���� ����� �� � ������, ���� � ��������
�����'������ ������� ���� � ������ ���� ������.

� ��� ���� �� ���������?

� ����� � (�� �������� �� ��� ��������) � ���� �����


�����������. � ��������� ���� � ����� �����������,
������ � ���� ���� ������� �������, ���, � ����, �� ��
����, �� � ��� ��� �����, � �� � ���� ����������, n ��
��� �� ������ ����� � ������ � ������� ���, ���� �� �
�����, ��� � ��� �������� ������. � (�� ���� ��������
�� ���� ������ � �����, ������ ��� ������.) -����,
����� ��, � � �������, � ������� ��������, �������
�����, ���������� �� ����, ����� �� ��������� ����,
�� ������ � ��� ���, ���, �� �� ����������, � ���
����� �'��������, � ��� �����, �����

� �� �����, ij��, ���, ����-�����, ��������� � �����.

� �� � ��� ������, ���, � �����'����, �� �� � �����, � �


����� �����������. �� �������� � �������� �� ���-
���������� ������� ����� ���, �� ����?

³� ������ �� �� � ������� ���� �������� ��. �� ���


����� ��������� ������� ��������� ij��, � ���������
����������� � ��� ����� � ������ ����. � ���
��������. �� ���� ����� �������.

�� ������� �������� ���. ����� �������� �� ��� �


��������. � �� ���� �������� ����� �������, ���-
�����, ���������, ��� � ����-������ �����; ���� ����
������� � ����� �������������� �������� �������. ��
������� ��������� � ����� ���.

� ����, � ������ ij�. � � ���� �� ���� � ������ ����


����� � ���� ���� ��������� � ������. � ³� ����� ��
��������. � ��������, � ��������, ��������� ������,
������ ��������� �� ����� ����������� ����������,
�� � �������� ���������, � � ���� �� ��� ������,
����� �� ���. � ����� �� ���� ������ � ��������� ��
����, �, � ��� �, �� ����! � �� ������ �������� ����. �
� ������ ������� ���� ������� ��������� � �� ������
���.

� ��? � ������ �����. � � �����, �� ������ ���������.

� ���, ���, ����.

� ��, � ��������� �����! � ������� ����� � ����.

� �� �� �� ��������� � �� ���������� ������� �� ���?


� ������ ij�, ������ ��� ������� �� �����. � �� �����-
�� �� ����� ������. ������ ������ �� �����!

� ����� ����� ��� ������� ������ �� ������ ����;


������ � ��� ������� ���� �����, �� �� �� ����� � ��-
�����.

� ��� ���� ��������:

� ��, � �� � � ��� ������ � ������?

� ������, ����, � ���, �� ������ ��� ������, � ������


ij�, ����������� �� ������� ����. � ��� �� � ���
�������, �� ����� ��� �� ������ ������� �� �����, �
������� �� ���� �� ��������, �������� �� ��������� �
������ ���� ����������� (����, � ��� ������) ��
������ �������, �� �� ������ ������ ������ ��������
� ������ �������� � �'�����. �� �� ��� ��� ������. �
��� ������ �� �� ���� ��������. � �'�����, ��������
����������, �� ��� � ����� ����� � �����, ij�, � ���,
������ ��� �� �������� �������, � �� ����� � ��� ����
� �����, ������ ��� ������ � � ��� ��� ��� �� ��.

�� ����� �� ���� ����, �� ���� ������-��������. ��, ��


�� ����, ��� ���� �� �����; ������, ��� ���� ij�, ����
����. �� ��� �� �����. �� ������ � ��� ��������������
�� �������. � �������������. ³� ������ ������.
�������� � ����, �� ��� �� ���� ������� � ����� ��
����� ������� ����� ��������� ���� ��� ��������.
ϳ����� ���������� �����. ������� ���� �����. ij� ����
�� ��� ������� �������� � ����. ³� ��������� ������.
�'������� ���� ������. ��� ������� ���� ������, � ��
������� �����. ��� ������ �������� ������ � ������.
��� ������. �� �� ��������� � �����; ����� ��������
�������� ����������� ����� � ij��� �� �������� �����,
��� ��� ������� ���� ������� ��������.

� ������� �� ������ �� ���� ������! � �������� �. ���


�� � �������; �� ����� ������ ����������, � ��������
�� ����� � ���� �� ������ �� �����. �� �� ���
�������������; � �� ��� ����� � �� �������. � ������
�� ������ � �������. ������ ������� ���� �� ������ �
������� ��� � ����� ��������� �����.

� � �� ������ ������� ��������� � ������� ҳ�� ���!

� ��? � �� �� ���������. ��� ��������� ����. ���-���


����� �� ����� � ���� �� ��������. ������� ��� ��
������. �� ������ �������������� ҳ�� ��� � ������
����� �� ������ � ����� ��������� ����. ������ �����
�� ���� ������� �� ���������� � ����� �������.
���������� � ������� ������� ����� �� ����� �� ���
������. �̳ ������� ����� ��� ����.

� ���� �'��� ���� �� �������� �� ����� �������� ����.


�������� ������� ���� ��������. ��� ���� �����, �� ij�
� ����� ������� ��� ������ �����. ͳ����, ����� �����.
��� � ������ ������, � ����, �� ����-���.

����� �������

��Ҳ� �� ����� ��������� ���������� ���� � ����. ���


�������� ������, ����� �� �������, ���� ���
���������, � �� ����� ������� ������� �� ������ ���
������ ��� ����������; �� �����'���� ��� �����, �� �
��������. ����� � ��� ���� ������� � ����� �������.
�� ��� � ��� ������ �������� �� ��������. ³� ����� ��
� ���, �� ������ ������, � � ������, ��� �� ������,
��������, �� ij� �������. �'����� ij�, ��������, ���� ��
� ��������� ����������� ������. ij� ����� �� ����
����:

� ��� ����� ������� ���� �����, �, ���� �����, � �����


�� �� ����, ��� ����� ���� � �������, ��� �������,
�����.

� ������� �� ���� ������ ��.

������� ���� � ���� ����. ³� ������ � ������


����������� ������. ³� ������� �� ij�� ����������
���������. ij� �� ������� �� �� �����. ������� �������
� ij��� ��������� ���:

� ������, �� �� � ���� ��, ��� �� ���� ������ � ������


��������? � ij� �������� �� ������ � ������:

� �, ���, ���, ��� ���� ����, � � ������ �� ���


��������, ���� ������� ������� �����. � ������� ����
���������, �������� ������ �� ij���; �������
��������, �� ��� �������� � ��������. ��������, ��
����� �� ���, � � ������� ����� ���� �� ��� �������.
�� �������� � ��. ij� � �� ����� �� ������� �����, � ��
������ ����������� ��������� ������������ �� �
������� ������. � �������� ���� ���� ����� ���
������. ��, �� ������, ������� �� ����������. ��
����� �� ������� �������, ���� ������ ���� ��� ����
�� ������; ������ ���������� � �������� ����� �
������� �� ����� ������. ������ ������:

� � ��� ����������� ������.

� ��� � ���� �� ���, � ������ ��, � �� � �������� ����


�� ��� ���������.

� ������ �� �������, � ������ �. ������� ���� �����


������ �����.

���������� ����� �� �'����� �� ������; � � �. � ����


���� ����, � ������� ������� ���� � ����������
������, � � �� �� ������� � ��� �����. ��� ����� �
�������� ���� ���. ������ ������ � ������� ����
������ ������. �������� ���� ������ � ����� �������.
��� ������ ��������� ���, ���� ����, � ��������
��������� � ���; ���� �� �������� �� ������� � ����
��������� �����. ³� �������� ���� ��������� � ����
������� ����. �'������� ��� ���� �����. � ���������
�����, ��� �������, ��� �������� ij�. ��� �������
������ �� ����� � ����� �����. � �������� �� ��� ���
������.

ϳ������� �������� ����� ����������� �� ������ ��


�����-���� � ������� ������� �� ������� ��������.
����� ���� ����� � �������, ���������� �������,
������� ���� ����� ����, �� ��� ����� ������ ����,
���� �� ������� �� ���� ������� ������. ʳ����� ����,
�� � ���������� ������: ����, �������� �����, ���'��
����, �� �� ������ ������, � ����� ����� �����, ���
����� ������ ���. ³� �������� ��� ��� ���. ����
�������� ����-������ �����. ����� ��������� ����� �
����� ����������� ������, �� ����� �� ����� �� ����
��볿; �� �������, �� ����� ��������� ������ ��������
�� �����, � ���� �������� ���� ����. ѳ�� ������
������� ����. ����, ���������� ������ ����, �� �����
�� ���� � ����-��� ����� ����, ���� ������� � ����'�-
����. ����� ������ ��� ����������, ��������� �
����������� ������. ����� �������� ij��, �� ����
�������, ����� ������� ���� ����� ���������� �����.
³� ������� ���� �������� �䳻, ���� ��� �������� �����
���� ����� �� �������� ����. ³� ���� � ����� �����
��� ������������ ��������, �� ��������� ���, ��
������ ���� ��, � ���, �� ����� � ����� ij�.

ij� ������� ������.

� ��� �����, � �������� ��. � � �������� �� �����,


������� � ���� � ���� ���� � �� � ���-���������. ���
���� ��� ����, �� �� � ����, ���� �����, ������ �
�����, �������� ������� ���� ˳, ���� ������� ���,
����� � ��� ����� � �� �������� � ��� ����� �� ���
������ �����������, � ���� ��� � ���� � ���-����.

���� ���� ���������� �� ���. ���� ����� �� ����,


���������� ���� � ������� ���� ������ � ��. �
����������, ������������� �� ��������� ����. ����
������ � ����� ���������� �����, ���������� ��;
�������� ���� ������ ����� ���� ���������� �����,
������ � ����� �����; ij� �������� � ������
���������� �� �� � � �� ����������, ������� ���
��������. ����� ������:

� � ���� �� ���������� ����, � ���� ��� ������� ��, ��


���� ��� ��� �������� �� ��������, ��� ���� ���,
���'����, �� ������� �� ���� ������� ����� �
�������� ����� � ������, �� �� ������ �� �����
������.

� ���, ���, ��������, � ���'���; � �� �� ����� � �����,


��� ��� �� ���� ������� ���� �������� ������ �����,
���� ������ ����, � ���� ��� ���������, ��� �����, �
����� �� ��� ������� � � ��� ���������� �� ��� ���.
���� �� ����������. ���� ����� ������ ij��, �� ��� ���
������ � �������� �� �� ��� ������ �� ��� � ������
���.

� ���� �� ����� ��� �� �����?

� � ���� ����� ��� ���� ��

� ���, ���� ����, �� ��� ������, �� ��� �����, �����


������� � ����. �� �� ��� �����?

� � ������:

� � ������ ��, �����, �� ��, �� ��������� ��������.


ͳ��� �� ���� �������� �� �� �������� �����. �� ������
� ���������, �� ������ �� ��� � ��������.

� ͳ, �, �, �� ����� ������ � ����� ����������


���������� ����������! � ������ �����.

ij� �����:

� � ����� �� �� ��� �� ����, ��� �� ���� ���� ����� ��


������ �����, � �� �����, �� �� ������ ���, �����, ��
� ����� ������ � ����, �� �� ��� ��� ������ � ����
���, ���������� ����� ���, ������ �� ��� ����� ��
����� � ������ ��� �� �����, ������ ��� �� �����.

� �� ��, �� � �� �����, � � �������������. � � ������


����� �� �����, �� �� �� �������. � ���, �� �� �������
�� ����-����.

� ���, �� �� �����, � �������.

� ��� �� � �� ��� ���������� �������?


� ����� ����.

� ͳ, �� ����� ����.

� ͳ���� ������, � ����� � � ������. �� ��� ��� ������


�����. � ������� ���� �� ��. � � ���� �����, � ����� �.

� ����� ��� ������ ���� �����. ���� ������ ����:

� ���� �� ������� ��� �'������, ��� ��������� �� ����


������

� ͳ, �������, �� ���! ���'����, ��������� dz���?

� � ���������� �� � ��������. ���� �� ������� ���


�'������, �� ������, ������ ���, �� ������: ������, ��
� ���� ������� ��� �������, ���� ������ �� ��� ��
����, �� � �������� �� ��, ��� �� ���� ����� �� �����.

� ͳ, �, �, � �� �� ��� �� ���� � ����-����� ������


�����, ���� �����, �� �� ��, ���� ����� ������� �
�����, ���� � �������� �� ���� � ����������� �����, �
��� �� ����� �� �����, ��� ����� �� ����, �����, � ��
��� � �������, � ��� �������, �� �� � �����.

� ��������, �� � �����! �� �� �������, � ��� �


��������� ���� �������������. ���, ���, �� � ����� �
��� ���� ��������� �� ��. �� ������� � ���������.
���� ����������� ������ ����� ������. � ���� � ���
������, �� ����� ����� ������� ���� �����, ����� ���
����� ��������� � �� ������� ����� � �����, � ��
�������������� ��� ������������ ���, ������� �� ���
��������� �������� ��� ����������� ���, ��� ��
�����, ����� ����, ��� �� ����, �� � ��������,
���������, ������ � ��� ����� ���, ������� �����
�����, �����, �����, � ���� ��������� ��, ���� ��
����������, ���� �����, ���� ������� �� ���������

� ��, ������, � ������ �����.

� ��� ������ ����� ���� �����. ����� �������� �


������.

� �� �� ������ �������� ������! � ������, �����


����������, �����. �������� ���� ������.

� �����, �� � ����� ����, � ������ ij�, � ��


����������� ��������, �� ������ �����쳺�� , ��� ����� �
������, �� �� ��������� �������� � ����� �����.

� �� ��� �� ������� ������.

� ������� ������, � ������ �. ���� �������� � �� ��.

� ³� ���� ��� ��� �� ���� � ������. ��� �� �� �����,


����? � � ������ ��, �� ����� �� ����������� �������
� �� � ��������� �� �� ��, ������ ���������� ��
��������� ��������� �������� �� ������� ��������
�����, ���������� � ������������ �������
�������������� ��������� �� ���. ���� �����������.
� ������� �� ��� ������� � ������:

� ���� �� ��� ����� ������������, �� �'����� �


������, ��� ���� �� ��� ��������� � �������� ���� �
����.

� ������ � ������� �� ���� �����������, � ���� �


���'�-���� ����0 ������ �������� � ������ ���������
���� ��� ������� �������.

����� ���'����

�����в ���� ������ � ����, � � �� ����� ij�� �� �����


�'��� ���. ���� ������ �������� �� ����� ������
����� ������. �� �������� �� ���� ������, ��������
�� �� ���� � ���������� �� �������-��: ��� ������ ��
������, ҳ� ���� ���� ������, � ���� ����� �������. �
������ ������� ������ ���� �� ��������. �������-�� �
����� ���������� �������, ������ ���� ��������
���������� ��������� ���� ����, �� ���� ����,
�������� ������, ������� �������� �����. ���� �� ��
���������� � ���������� ��� ���������� �������
����� ���� ���� ������� �� ������� ��������. ����
��������� ˳��� �����, ��� ���� �� � ��� ����� ���� �
������. ���� �������-�� ����� �����-��������, ��
���� ������ ��� ����������� ������ �� ������ ����
��������. ���� ��������� ������� �����, � �������
��� ��� ����������� ���� � �����������-�����. ��
���� ������ �������� �� ���. ������� �'�������� �
��� ���, ����� � �������. �� ������ �� ���� �
�������� ������� �������, ���������� �������������
���������. � ������ �������������� ���� � �������
��� ���. ������� ��� ��� ������ �������; �� �� ���
�������� ��� ������ ������� ������ �� ���� ���� �
���� �� ������.

� ����, � ������ ��, ������ ���� �� ����, � �� �����-


�� �������� �� �� ����� �������. �� ����� �������,
���� ���� ���� ����� ���, �� �� � ���, �����, �������,
������� ���� ����; � ��� ���� �����!

� ���, � ������ �, �������� ������ � ���� �������泻, �


��� ���� ���.

� ���� � �������, � �� ������� � ��� ������ ���, ����


���� � ��� ����.

���� ������ �������� ������� ���������. ���� �����


��� ������ ����������� ��������� �� ������ ����, ��
��, �����, ����� � ���������� �� �����; ��� �����
���� ���� ���� ���������. ��� ����� ����� ����
������������ �������� ������. �� ���� �����
��������, ������ ����������� �����; ��� ����
������� � ������� �� �������� ����. ҳ� ���� � ���
������ ������ �������� ������, ������ ���������, � �
��������� ������ ������ � ��� ����� ���� � �������
���. ��� ���� ���� ���� ����, � ��� ���� ������.

���� ����, �� ��� ���� � ������������� ���� ��


�������� ������. � ������ ����� ҳ��. ���� ������� ���
���� � ������ � ������, ����� ����; ����� � ��� �����
��� ����� � ���������� �����, � ������� �����,
���������� ������� ����� � ������� � ��� ��
�����������. �� ������ �� ���
̳ ����, ���� � ����
�������?

������� �Գ����.

� �� ������! � ������ �������, ��������� �� ��������


�� ����� �����. � ������ ����� � ���. � ��� ��� ����
����. � ��� �������� ���������� �����, �� �� ����
����� ��� ������� ����� ����������� ���� � �������
���� � ���������� ������ ��������� �� �������� ���-
������������ ��������� �����.

� ��, ��, ����, �� ��� ����������� ���������� �����


����? � ������� ������ �. ��� �� �����. ³� �����������
�� ������ ������.

� ���� ������, ���� ������, � ������ �. � ����


�������� ���������.

� ��� ����� �� �������� ������������ � �������


�����, � ����������� �� ���� ������� �����, ���, ��
����, ����� ��� �� ���� ������ �� ����.

�� � ���� ����������� �� ���������� ��������. � ���


����� � �������� �� ���������. �� ���� �������
������. ������ ���� ������� ������, ��� ���
���������, � �������� ����������. �� ����������
������� �������� ����� ����� ����� ���� � �����.
���� �� ����� � ������ ���� � ������, �� ������� �
�������:

� ��, ���� � �� ����� �� ����� ������ � ��� ���-���� �


��������� �������� �������, ��� �� � �� �����������
���! ���� ������� �����: ����, ��������� ������
���������. �����, ����, � ������ �� ����� ����������
�����. � ������ ���� � ����, ����������, �� ����
��������� �������, ���� �� ���������. � �� ���� ����
� ������ �������.

�� ��������� �����, �� ��������� ������:

� �����-��, ������� ��� ���������. ��� ��������� ��


���� ������.

���� �� ��� ����������. �� ��� �������� ���������


�����. � ��� ������� ������ � �������� ����, ����� ��
���, � ��� ���������� �� ������. ����� ���.
ϳ�� �������� �� ҳ�, ������ �� � ������� �������� ����
� ������ �� ������ ���. �� ���� ����� ��� ���� ����,
�� ���� ����� ������. ������� ��� ���� ���� �������
��������� ������.

� ���� ���, � ������ ������. � ������� ���� ������,


������� � �������� ���� �� �������� ������.

' �� ���� �� � ������, ��������, ������� �� ����� �


�������� � �����. �� ������� � ������.

� �� �� �� ���������? � �� ���������� ���������� ҳ�


����. � ��������������� ����� ������� ���� � ���
������� � ������ �� �����, � �������������.

' �� ���� ��������� ��. �������-�� ����������� ��


����� ���� ����; �������� �� �'��� �� ������, ����
��������, � ���� ��� ����. �� ������ �� ������ ��
�������� ������, ������� ���� ������ ���������
�������; ���� ���� ��������� �������� � ������
������ �� ������ �������. ������� ������� ���� �
����. �� ������ � �������� ����� ����. ��� �����
�����. �� ������ ������� ���� ����� ����, ����
������ ������. � ������� � �����. ͳ� �������.

�� �������� �� ���� ���������� ��������. ��


��������� �� ������. ij����� � ���� � ���� �
����������� ������ � �������, � ���� �� �������� �
������� ������ � ����. ϳ�� �����, �������� �������
������� ����� ������ �������� �� ���� ����. ������,
ҳ� � � ���������� ����. �� �� ������ � �������� �
����. ������ �� ����, ���� ����. ������� ����������.
��� ������ ��������� �����. �� ������� �� ����� �
���������� �����. ͳ� ������� ��� ����� ���������. �
����, ��� ij� �� ����� ����� ���� ���, ��� ������
�������, �� ���� ��������� � �� � ���� �����. ����
����, �� ��� ���������� ������ � ��������, � �� ���
���������� �������� �������, ����, ���� �������
������, �� ����� � ������� ����������.

�'������ ����� � ����. ���� ������ ������ ��������


�����. ���� ����� ������ �����: ������ ��� ���� � ���
�� �� �������?� � �������� �������� ��������� �Գ-��-
��!� ���, �, �� �� ���!� � � �����. ij����� ����
��������. ���� �������� �� ����� ��� � ��������� �
����. � ������ ������� ���� ����, ����� �� ������
�����, �� ������ � ��� ����� ������; � � � ��
��������, �� ���� � ������ �� ��������� ����
�������� � ������� ����� � ���� ������ ����� �
������� �� ��� ����-���� ��������. ֳ � � � � � � � '��,
����������, ������� � ���������� ���� ������. ��
�'��� ������ ����� ����� ������ ������, � ���
������� ��������� ��������� �������� ������� �
����� ����� �-�� ���� �� �������.

���, ҳ�, � � ������� �������� ������. ������� ����,


���� � ���� ��� �� ����. �� ���� �������� ���. �� ����
���� ����� ������� ��������. ������� ������ ���
�������� � ������. ������������ ������ �. ���, �
�������, ��� �������� ���� � �����:

� ������ ����, �� ��? � � ���� ��� ������� ����, ��


��� ���� �����: � ������ ����, �� ��?

�� ������� ���� � �����, �� �� ������ ���� �� �������


�������� ������. ���� �� ��������� � ��� ������� ��;
�� �� ������� �� ������� �� ����� ������� ������� ��
�����. �� �� ������� �� �������� ��� ����, �� �������
����, � �����:

� � ����� �����, ������. � ³� ��� �� �'���� �� �������,


� �� ����, �� ����, � �� ������� ������� ����. ���� ��
�����. � 3 ����� �����, � ������ �� � ������
���������: � 3 г�����. � ³� �� ��������� ���� ���. ��
��� �� ���� � ��������.

� ��� ���� �����, ������� �� ��������; ������ ���


�������� �� ������ ���������, �� � �������� �����
��������; ������ ����� �'������� �� ���� ����. � ���
���� ���� �������. ���� ����� ����� �� ������. ��
����� ����� ��� ������ ������������� ������. ������
���� �������, ��� �������� ����; ��� ��������� �
�������. ������ ����� ��� ����� � ���� ������� �����
������ �� �������� ������. ��� �� ���� �������
��������. ������ ����; �� � ҳ��� ������ ������� ��
���. ��� ����� ����, �� ����� ����� �� �� ���������
���� ������ �� ������. ͳ��� �� �� ������� �� �������.
�� ���� � ��� ����. ������� ����� ����� ������:

� �� � ��� ����? ����� ����? ������ ������ ����. ���


�������� � ��� ����. ֳ� � � � , ��� �� ���� ���

����; � �������� ����� � ������� � ������� ��� �����,


������� ������ ������� � ����� ���. ��� ����
�������, �� ����� ������� ��� �������� �������� �
��� ����� ���� � ���� ����; �� ����� �� �������� ���
�������� ������� �����, � ������ �����, ��� �����
�������-������, � ���� ������������, � ���� ��
������ ����������� ������ �� ������ ���; ��� ���� �
����, ���� �� ����� � ������� � ������ ��������
������ -�������� �'�� ��������� ������� ��������
����. �� ����� �� ���� ������� � ����� ���� �������;
� ���������, �� ���� ��, �� ��� ����� ���� ���� ����
����� �� ���� �������, �� �� ��� ����� � ��� �'������
� ������� �� ������� �� ����������� ���.

������ �������� ���������� �� ����, �� �� ������.


��� � ҳ��� � ��� �� �����������, ��� �� ���� �� ���. ³�
������ �� ������ �'������� � ������� � ����� ������.
�� ��������� ���� �� �����. �����-������� �� ����
�������� �� ���, � �� ���� �� ���������� ���� ��
�������-��. ��� ��� ������ �������� ��������. �����
���������� ������� ����� ������ �����; ����
��������� �������. ���� �� ��� ������:

� ��, �����, ����� ����������, ���� � ���������� ��


�����.
�� ��� � ������� � ������������ �� ���� ��������, �
��� �������.

����� � ��������� � ����������� �� ��; ���������


����� ���� ������ � �������. � ������� ����, ��� ����
���� ������ ������. ҳ� ���� ����� ����� � ����. ��
������ � �����. ����� �������� ���� ������� ����.
���� ���������� � ����� �����, � �� ������ ��� ��� �
������.

���������, ���� ��� ����������. ���� �� ���� ��


������, ���� ������������� � ����� ����. ���� ������
���� ������������. �� ����, ҳ� � � ��������� ��. ��
��� � ������; ������� � ��� ���������� �� ���.
������� ����� ������� � ������.

������ �� ��������� � ����, � ��� ��������� ������


���� ����������� �����; ����� �����, ����� � ���. ��
������ ������ ���. ��� �� ������� ������� ���-
���������.

����� ������

Ҳ�� ��� � ������ �����, � �� �� ��������� �� �������


���, �� ��� � �������-�� � ij���.

� �� �� ��� ������?

� �, �� ����� �� �����, ij� ����� ������, � �� ������


����� �������� ����������� ���'������ ���� ��
������.

� � ���� �� �����.

� �� �� �����, �� �� ���.

� ��, �����, � ��� �� ���-���������.

� ij� �� ���� �� ������� ����� ����.

� ��, �����, ��� � ������� ��'���. � � ��� ��� ������,


��� ������ ���� ��� ��������� � �������� �'������
������, ������ ������� �������; ��� ����� � �������
�� ����, �� ����� �������� �� ���� ������.

���� � ���� �� ������ �� ���� �������� � ���� ��


����� �� ��������. ϳ�� ����� ������� � ����� ������ �
���� �� �� ������. ���� ���� ��������� � ������,
�������� � ����������� ������� ������. � ������ ��,
�� �� ���������. � ���� �� �� �������. ���� ���
���������, ��� � ��� ������������ � ��� ����� � ��
����. ���� ������� � �����.

� �� �� ����� �� ����� ����? � ������� �; � ������ ��


��������� � �����.

� � �� ���, � ������� ����. � ��������� � ����� �


����� ������ ��� ����. � ���� ��������. � ������ ��
��� ���� � ������ �� �������. � �������� ���������
��, �� � ��������� ����� � �� �� ����� � �� ������
�����; � ������ �������� ������ �� ��� ��. ���� �
������ �����������. �� ������ �� ������, ������� ��
���� � ������, �� � ������� ��������, �������� ����
����� ������. �� ������� ��������� �������� � �����.

̳� ��� � ������ ������ ���, � �� �����, ���� ����


������, ������ ����� � ������ �� ����� �� �����
������ � ������� �������, � ��� ������� ������� ����
������� ���������� �� ������. ��� �� ���� ����� ��
��� ������� � ������ ������. ���� �������� ��� ��, ��
����� ������� �� ����. ���� ����� �� �'���. ���
�������� ����� ��� �� ���� � ��������� �� ������
������, � ����� ���� ������ � �� �������, � ���������
�� ������ �������� �������. ����� �� ������ � ������
����� ��� ����� �������� ����� ���; ���� �������� �
������ �������� �������� ������ ������, ��� �������
���������� �������. �� ������� �������, � ������
������� ��� ����, ���� ���� � ����, � ����� �������
�������. � ���, �� � ���� �������� ����������� �
������������ �����. ��� �������� ��� ��� �� ��
����.

�� � ��������� ����� ����� ������� ������� ���.

� �� ������ ����� ������ ���� ������? �� ��������


������ �������. � �� �������� ���� ������ ����. �
���������� ��������� � �����. � ������� ������� ��
����� �� �������� �������.

� �� ������, ��. ���� �� ����� �����������? � � ����


������ ����� � ij�� � �� ��� �� ����. ҳ� ���� �����
������ � ������:

� ����, �� ����, ���. � �� �������� ���� ������ ���.

� ���, � ������ �

������� ������� ��� � ������ ��������. ���������,


��� ����� ������� �� ������-���� ��� ������� ij��
������; ���� �������� ������ ij� ������, �����. � ����
�� ����� �³�����, �� ������ ij� ��� � ���� �������;
���� ��� ij� ��������� ���������� �������� ��������
�� ���� � ��������, ������ ��� �� ���� � �����; �����
�������� ����� ������, ��� ������������ �� �����. �
������� �������� ����-������� � ������������ ������
� ���� ��������� ������ �� ��� ������� � �'��������.
� �������� ���������� ��������� ����-��-����;
������� ���������� ������ � ������� � ��������
��������; �������� �� �����, ���������, ���. ��
������� ������ ���� ������, � ���� �� ����� ����. �
��� �����.

�� ������� � ������� �����. � ������� ����


���������� ��������, ������, � ������� ����� �����
������ ������� ������������ �� ������ ����� �� ���
���������, ����������� �������, � ����� �������,
���������� ����� ������. ���� ����� �
�����'�������� �������� � �������, �� ����� �����
���� ��� �����������, �������� ���. ��������, � ����
� ����.

� �, ��, ��������� ������! � ������ �����. �� ������ �


������� � ���� ������� ����������� ���������,
������� �������, ���� ������� ������� �������-
�����.

� � �� �� ������ ������ ���� ��� �����, � ������ ���


��� ʳ��. � ���� �� ��������, �� �� �� ������. � �� ����
�� �������� ������ ����� ���� ����, ���� �� �� ����
�����, � �� �� ��� ������, �������, �������, ��������
���������� ����� ������ � �������� ����� �����
����� ��������� ����������, ���������� ������. � ij�,
���������� � �������, ����� ���� � ���� �����������
��������.

�� � ��� ��������� ���� �� �����; � ���� �� ���-����


�� ������ ��, ��� ������� ��� ������ �������,
������� � �������, ��������. ���� ��������, ��������
� � ������� �����. ��� ������� ������, �� ����������
� ��� � �����. �� ��������� � �����. � ������, �� ���
������� ����. dz���� �����, � ҳ� ���� ������� � ���
����������� �� ��������� �������. � ����� ������ �
���-����, ���������� �������� � �'�������, � ����� �
����� ��. ҳ� ���� ����� ��� ����. ������� �������
���������, ������� ����� �������.

� ������ �����, � �������� ��� � ������, �� � ��� ����


������! � ������ �. � ������ ������� ij� ������ ��
��������, �� ���� � �����, �������, ��������� �� ����
�� ��������; � ������� � �������, �� �� ���� ��� � ��
��������� �� ij��� ����� �'��� ������.

����� ����������

� ��ϲ�������� �� ������ �� ��� ��������� �� ��� ����.


��������� ������� �� ������� �� ����� ���� ���
��������� ����, �� ������� ����, �� �� �����
�������� ��� �����, ��� ������ �� ��'������� ��
�����. ����� ���, ����� ���� �����, � ���� �������
�����; �� �������� ������� ��� ����, ������� � ����-
����-ѳ� �� ������� � �� ���� ���� �������������,
������� ������� ���� ��������� ij��; ���� ���� ������
�� ������; � � �������, ����� �������; ��� �������
������ �������� �������; ���� ����� �� ����-�����,
�����, ���, ����� ��������� � �� ��� �����������
������������ �����; �������� ������� ������� �� ��
����:

� ����, ���� �� ��� ������� ������ � ����? � �


���:������� � ����, ������� ������� ����, � ���� ����
�� ����� �� ����� ����������. ������ � ��������, ��
������� � �������. ������ � ����� �������� �����,
��� ������� �������. ������ �������� ����
���������� �������� ����� ���� � ����; �����, ����; �
������ ����� �������� ������ (�� ���� �� �������) �
�������� ������ ������� ����� ��������. ����� ���
������-���, ��� � ���� �������� � ���� �������;
������ ���� �������� �������� �� ��������� ������
�� ������ � ��������, ���������� ��� ����, �� � ���
��� �� ��� ���� ���� ���� �� ���� ���� � ��������, ��-
�����. � ������, ����� ���������� ������, � ��� �����
��� ����� � ���� �������� ����� � ����������� ����,
���������� � ����� �� ����� ���. � ������� ����
��������. ��������� ����� (�� ��� ��
̳ � ������)
������� � ���� ���� �� �������. ���� ������ ������:

� � �� ���, � �� ��� ����� ���! � ����� ����� ������


��� ��������.

̳�-��, �� ��� ���, ��� ���� ����� � ����� � �����,


�������� �� ��������� ����� ��������� ����� �� ���
����; �� ���� � �������, �� ���� � ������ ���������,
����� ��������� ��������. ��� ���� �������
��������, �������� � ����� �� ���� � �������. ��
����, �� ������, ����� ������� � ������, �� �� ��
����� ���� ����� ����������; ��� ���� � ����, ������
�������� ��� � �� �� �����. �� ����� �������� ���
����� �������.

��� ��������! (�������� ����������� �������) ����


����� ���� �����, ������ ����� ����.

ϳ�������:

��� �������.

������� ���� ��������� � ���.

� ���� � ������� ��� � �� ���� � ��� ������, ˳-��, ��


����, ��� ����� � ��������� ������, �� �� ��� ����
�������; ���� ��������� ������� ��������� �����, ��
�������� ����� ���� ������� ��� � ����� � �����
������ �� ������. �� ���� ������ �������� ��� ���-
�����.

� ��� �������� ����� ���, �� ������ � ���-����, ����,


�� ��� ��� ���������� � ���, �� ���� ���. �� � ���
������������� �� ���������� ������ �� �����������;
��� �������� ��� ���'������� �� ������ �������. ���
����������� � �� ������. ���� ��� �� ������ �� �
������ � ���������� � ������:

� ��������, �������, ������ ������� ������� ����


�������. � � ����� �, ���� ����� �����, ��������
������. ���� �������� ������ ��; � ���������� � ����
���� ���. � �����, �����, �� �������� ��� ���
���������. � ������� ������������� ������� �� ��� �
������� ������ � ������ � �� ������ � ����� ����. �
�� ������� ���� � �� �����������. ����� ������� ����
���������� � ���. ��� ��� �������, �������,
����������� ��������� (�� ��������� ��������������
������������� �������); � ������� �� ��� ���������,
�� ������� ������� ������������ ����; ����
��������� ���� ��������, � ���������� �����. ³� ����
����� �������, ����� � ���������������� ����, �����
� ��������� ����������� � ��������� ������ ������.
³� ���� ����� �� ������������ � ����, �� � ����� �
����� ������; �������, �� ��� ���'�������; ���
������� ��� ������� ���, � � ���� ���� ������
��������, �����-����.

���� � ���� ������ � �


̳ -�� ���� �����, �� �����
������� ������ ������� ��, �� �������� �� ������
���� ��� ������� �'���. ³� ����� � ����� �� ��������,
� �� ���� �������, ������� ��������� � ������� �����
�������. ���� ������, ˳-�� ���� �������, � ���� ��� ��
��� ���������. ���� ���� ��������� ����� ������, � �
������ �������� �'������ ������ �� ��� ������. ��
���� ������� ��� ��������� � ������ � ���������
������� ����. ˳-�� ������ � ����. � � ������ �����
���� ������� ���� �� ������ ���� �������. � �� ���
��� ���� �� ����� ������ �����. ����� � ������,
������ ��������� ���� ������, ���� ��������, �����
���� ��-��������� ����, � ����� ����� � ����.

��� ��������� � �������, �� � ������� ����� ����.


���� �������� ���, ������, ��������� ��� � ���,
�������� � ��� �����:

� ������, ��������, �� �������� ����� ����, ��, ��


������, ���� ���������. �� �� ���, �� ������� �� ���
����! � ³� ������ ���� �� ����, ������� ˳-�� �� �����,
����� �� ����, ���� � �������, ������ �� ����� ���, ��
���� ���� �� ������ �̳ -��, � ���� ��������� ����� ��-�-
�-�-�-� ������ �� ���� �������. � ��������! -������
��. � ����-������, ��������� ��������.

������ ��� � �������� �������� ������� �������, �


�����, �� � ������, ����:

� ������, � ������� ������ �������.

� ������, � ������� ������ �������! � ������ ��


������. � �-�-�-�-�-�-�-�! � ������� �� � ���� �� ����
�� ���� �� ������� �� ������. � �� ����, �� ������
��������? ������, � ������� ������ �������? �-�-�-�-�-
�-�-�-�-�-�-�-�! ���! � ³� ������� �� ����. � �� ����
������, ��������, �� ���������� ������ �� ���, � ���
�� ���, ������ �� ��� ������. ³� ���� ����� ����, ��
������ ����, ˳-��, �� ������� �������� � ���� � ����.
����! ���!

��������� ��, �� ���� �� ��� ��� ���� �� ��'� ����


̳
����, � ���� ���, ������ �����, ��� ������ ���������
� ����� ����� ���. ����
̳ ���� ���� ����� ����� ��
������, ���� ���� ����� ���� ���� ������� �������;
���� �� �����, ����� ��������, ����� �� ����,
�������� � ���� � ���� ����� �����; �� ������ � ����,
����������� � ��������� �� ������� �������; �� �'���
�� ���� � ����� ���� �� �̳ -��, ��������� ����
����������� ������� ������, ���� ��� ����; � �����
�� ���, �� �� ������� �������. �������, ���, ��� ����
�� �����, �������� ����� ����� �������� �������,
̳����� ����. �, ����� ���� � ��� ���� �������� �
������ � ������� �������� ���� � ������� ����, ��
�������� ������� ����� �������� � ���; � �����
�������, �� �� ���� ������ � �����.

������ ���� ����: ��� � ˳-�� ����� �� ���� � ������


��� ������, � � ���� �� ������ �� ����. ��� ����
���������� ������� �� ˳-��. ��� ������ �������� ���
���� � ����� �������:

� � �� ����, ��� �� ���� ��� ������, ������, �� �


����� �� ����. ������� ������� �� ������ �����
������. �� � ��� �������. � � �������� �� ˳-��. ����
���� ����� ���������, ������� �������, ��� � �� ����
������ ��������� �� ��� ����. ���� ���� ��������� �
������� ��������. ���� ���� � ���������� ������� �
������. ˳-�� ���������� ��� ����, ���� ��'������� ��
���. � ���� �� ���� ��������� ������� �� �������� ��
�� ��� ������, � ���� �������, �� ������� �������
��������. ��� ���� �������� � �� �����, � �� ������
����� ������� ������ ��� ���������. ���� �������� �
�����; �� ����� ���� ���� ����� �� ���������� ��
�������� � ����� � ����. ���� ����� ����� ��
��������� ���.

� ��� ���� � �� ������� � �������� ���������


����������� ���� �� ���������� ���䳿. ��� �������� �
������ ���� �� �������������� ������ � ���� �� ����
� ������� ��� ��� ��������; ˳-�� ���� � ���; �� ������
����� �� � ������� ���� ������, ������ ��� ������ ��
������� � �����, ��������� �� �. �. Գ����. ������
������� � �
̳ -�� � ��������� ����� � ���� �����
������� ����� � ��-�����, ���, �� �� �����, ���� �
������������ ������������ ��������, ��� � ����
������� �����. ���, �����, �� �� �� ������, �����
������� ������� �� �� ������� �� ����� �����. ˳-��
���� ���� ����� � ���� ���� ��� ���������, ���
������ �� ����. � �� ���� ������ ������ ����������
��� ���� � ��� ����. ������ � ������ ���, �� ��� ��
�������; ��� ������� ���� ������; � ��� ��� �����
������� �� �� ������. ����������� ������� �������
��� � ���� ������ ������������� �������� ���. �
����� ���� ������ �����.

³� �������� ��� ��� ���� � ������, �� � �����, �


������ ������. � ������� ������ ��������� �, �� ��
�����, � ������� ���� ����. � ��� ����� �������� ����
����, ����� ������, ������� � ���� ���������
�����������. �� ������� � ��� �� ��� ij�, ����� �
������ ��� ˳? �� ������� ������ � ������������
������� ��� ������ ���� ��� �����; ���� ��� ���� �
����� � ����� ���; ������� �� ��� ������� � ��������
��� ������ �� ����������� ���� � ������, � ������ �
��� � ������ ������� ����, ����� ���� �����. ��� ���
��� ������� � ������������ ������� 32-�� ������.

� �� �� ��� ��� �������? � ������ �.

� ������ �� �������� �������� ��� � �������� ��


�����, ��� ����'��� ����, � �� � � ������� � ���
��������� ���������, � ���� ��������� ����� � ����
�� ������� �� ����.

� �������� ���� ��������� ��� ����-����, ��� �����


��� � �������, � �� ������ ���� �� ���� � ������, �� �
��� ���������� ����� �� ���.

�������� ������ ���������, � ������ �������� ������


��������� ��������, ������ �� ���� ����, �� �����
������ ������ �� �����, ���������� �� ������ ���,
���� �� ������, � ����� �� ��� �������, �� �� ������
����� ��������� ���������� ������� � �� ����� ����
��� �� ���� ������ ��� ����� ���. ���� ������
��������� �� ����� �������� ����� ���� �����������
�������� ������� � ������, �� � ���� ����� ���-��"
����, �� �� ������ � ����������� ���������. � ������
������� ��� ������� � � ����� ���� � ������. ��� ����
����� �������� ����, ��� ����� ������. ֳ � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . �������, ��
��������, ��������� ���, ������ �� ��� ��������.
������� �� ��� ������ �� ������. ������� �� ������
������, ������ �� ���, �� ������. ��� ���� ���� �����
� �������, ������ �������� � ��-�����, ���� ��� ��� �
���-���. ���� ����� �������, �� ���� ������� ���� ��
�������� �� �����, ���� ����. ������ ��������
������� ������� � ����, ��� ���� �� �������� ������.
����-�������� ���� � ���������-�� ������� �
���������� ��������� ����� � ���������� ������. ���
�� �����, ������ ���������� � �������, u ���� ����
���������� �����.

�� ���� ������� ���������� ���� � �� ������� �


������ ����, ��� ���� �� ���. ��� ���� ���� ��������
�� ����, ��� ����, �� � �, ��� � ����� �����
������������ � �������� ����� �� ���� ���� ����.
���� ������, ��, ���� �������� ��� �� ���� ������ ��
��������� � ���� �������. ���� �� ������������ ��
����������� ������ ����������. �������� 򳺿 ���, ����
� ������� ��, ����� � ������ �������, � ��� �����
�'����, �� � ����.
�� ���� ��, ���� �� ������� � �������� ��� ����
�����, � ������ ��� �� ��� �������; � 򳺿 ��� �� �
������� �����������. ������� �� ����, �� ��������
�������� ���������� �����. ���� ����, ����� �����
����� ������ �����. � ���� � ���, ��������� ���� ��
��� � ������ ���� ������ ��� ������� � ������ ��
������� �����, �� ������ ����� ��� ��������� ����
������� �������� ���� ���. � ������ �����. �����
����� ����� � ������� ������� ����� �� �������. ��
�������, ������ �����. ��� ��������� ���� �������
��� ������. � ��� ��� �������, ���� ��
�������������� ������ � ��������. �� �����
��������.

� �� ��� �����? � ������:

� � � ��� ������� ������, � ��, �����, ���� � �����


������� ����� � ��� ���� �� ������ ���� ������. ����
������� ���� ������ ����� ���. � ���� � ������ ��
�������� ����� ��� �����. �� ����, ���� � �������;
������ ��� ��������, �� �� � �������. � ��������
�����. ����� ���� ���� ������ �������� ����. -
��������, � ������ �, � � �� ���� ��������� � ���,
�����, ��������, ��� � ������ ������, ���� �� ������
��� �����.

� � �� ���?

� � ��� ���������.

� ͳ���� ���� �� �����.

� ��, ��� �� ������.

� � �� �� ����� �� ��������� �� ����?

� �� �� ��, � � ��������. � � ���� �������.

� �� ����� ��, �� ������� �����. � � ��� �� �����. �


����� ���.

� ������:

� �����, �����? �� ������ ����� ���, ��, ������? �


���� ����� �������, �����.

� ��� �����, �����, � ���� ���������. � ��� ���� ���


������. ������ �� �� ����, �� ������.

����� ����� � ������ �� ���������, � ��� �����


�'����, �� � �����. �� ������� ��� ����'����� ����
����� ������������� ������ �� ������������ �����;
����� ����� � ���� ������ ������ ������ � ����
�����. ���� � ��������� ������, ���� ���� �������
����� � ���.

� �����, ������, �� �� ��� ��� �� ���-��� �� ��? ���


���������� ��� � ������� ����� ���� �������.
� � �� ���, � � ������. � ����� ���� ��� ����.

� ���� ���������� ������. �� ��� ��� ������ ��������


������ ��� � �� ���� ��� �������. � ��� �� � �� ����,
�� ����� � �'����� ��������, ���� �������
������������� ������ ������ ������ �� ����������
�����?

� ������ ������? � ���� ������ ���; ��������, � ��


�����������. � ���� �������� ���� �������.

� ��� �����, � ������ ������� ���, ������ ����������


������� ��� ���� ��������� �� ���������. � �� ����
����� �������� � ����. � ��� ������� ������. ����
������ ����� �� ���� �����; ���� ������� ��� ������.
���� ������ ����� ���������� � ��������� ��� ���. ��
�� ������� ������ �����������. ������ ���� �� ���.

��� � ���������� ��� ������� � ��� ���� �������


����, �� ����, ��� �� � ���� �������� ��������
���������, ��� ��� ���� ������������ ���� ���� ����.
����� ��� �� �������� �� �����}' �� ����� ���� 35-��
����, �������� ������ ������ � ���� �� ���. ³� � ���
���� ������� ��� �������, �� ����� ��������
���������� � ������, ���, �� ������� � ���� ����.
���� �� �������� �� ����� �� ���������� �����:

� ��� �� �� ��� ���� ��� ��� ����, ���� � � ����� (��


��� ����� ���, ����������� �������, ������ ����
����� ��������� ����������, ��� ��� ��������
������������� ���, �� ���) ���'����� ���� � ����� �.
������, �� ��� �� ������, �� ��� ������ ����. � ����
����� ���� ������ � ������ ���� �� �����. �� ����
������ �� ���� �� ����. �������� ����� ���� ������,
���� �, ���� �� ����� � ����� ��� ����. ��� �����
����, �� ������� ���, �� ����� � �'����� � �����
������� ���. ��� ��� ������� ������, � �� ��
�'�������. � � �� ���� ������� ��� �����. ���� ���
���� �������, �� �� ������ �������� � �� ���������.

������ ��� ��� � �������� �������� ����� ������-


����:

� �� ��, �� ��������� ����, ����������� �����������


�� �������. ����� �� ������� � �����. ��� ��������,
�� ��������. ��� �� �� �������. � ��� ��� ���������
������� ��� ����. ͳ���� �� ��� ������ �������. ҳ
����� �����, �� �� � ���� �� �������. � ����� �������
���� � � ����, �� � �����, �� ��� ������ �������
�����������. � ³� ���� ��� ����� � ���������� �� ����
�������. � ���� ���, ����, �����������.

� �� ����. � ������ ����, �� �������� ����� � �� ��


����.

� ���, ��� �� ������, �� ��� �� ������. ����� �� �����


������� ��� � ��������, ��� ����� ����� �� �������.
�� ��� ����'����. �� ��� �����. � ����� �� �������.
����� �������� ����� � ������.
� �� ����, �� ��������; �� ��� ���; ����� ��� ������
������ ������ � �� � ������ ��������, ������ �����
�� ���������, ��� �� ��������.

����� ���, �����, ��� �������, �����������, � ������


������� � �������� ������; � ����� ������� ������
��, �� � �������, ���� ���� ��� �'� ���� ����� ��
�����. ³� ������, ���� ��������� �������� ������
����. � ����� ������ �������� ��������� ����� ��
�����������, ������� ���� ������� ������, � � �����
������ ������� �������� ���� � ��� �� ����� ������
������: ������� ��������, ������ �����, �����
������� � ���� ����' �� ���������. ³� �������
��������� ��� ������� ������� � ���� ���� �� �� �
������ �����. ���� ����, � �� �� ����� �� ��������
�������� ���� �� ����, � �� ����� ���; ��� � �����
���� �� ���������, �� ����, �� �� ������ ������.
������� � ����� �������, ��������� ����������. �
���������, �� �� ����� �����; � ����� � ���� �� ���
��������. � �����, ���� ���� ��������. � ��
���������� ���� ������ ������������. ���� ��� ��
����� ���������, � �� ������ � ���� ����� ��������
�� �����.

� � ������ ��� ������ ����� ����, � ���� ��� ������. �


�� ��� �����. � ������ �� ��� �����. ���� � ���, �
���� ��������� � �� ������.

� ��, �����, � ��� � ��� �� ����� ����, � ������ �. -�


���� �� � ���� ����������.

� ͳ, ���, � ����� �� �� �������� �����. � � ������.


��������. �� ���� �� 򳺿 ��������� ������, ����� ������
���� �� ������� ��� �����. �� ���� ����������. ��
��������. ��� ���� ����� �������. �� ������ ��, ��
������� ������ ������. �� � ����, �� ������� �������
������� � �'��� ��� ��? ����� ����� ���� ����
�������. ³� ������� ��� ���� � ����, ������ ����
��������. ���� ����� ������. ���� �� ���� �����, �� �
�������. �� ���� ����� �� ������, ����� ��������, �
������.

���� �� ������ ������ ���:

� ����� ���� ������ �����, ��� � ���� �������. ���


������ �� ���� �������� � �� ��� ����� �� ������ ��
������.

� � � ��� �������.

� ������ � �������� ������ ��� �� ������. ³� ������,


��������, ��� �� ����:

� � ����� �� �� ����� ���� �����.

� �� ����� �����? � ������ ���������. � ��� ��� �����?


�� ������ ������ ��������. � ����� ����� �� ������ �
������� ����� �� �����. ³� ��������� ���� ������ �
���; �������� ������ � ����. ���� ������� � ����
�������. ��� ����� ������� ���� ����.

� �� � ����� ����? � �������� ����. ���� �� ���


�������� ����:

� �� ����� ���� ���������� ������ ����, ���� �����


������ ������ � �'����� �� ����, ���� ��� ��������. �
� ������� �� ������, � ����������� ������, � �� �� ��
����������. ����� ��������� � ����� �� �������.
���������� ������; � ������ ���� ���� �����. ���� �
�� ��� �������, � � �� ��������� �� �� ����� �����
���� �����.

����� ��� ��������, ���� �� � ��� ��������� ���� ��


����� ���� ���. �� ����������� ������� ������ ����,
��� ������� ���� ����, ���������� ������ �������. ³�
�����:

� ������ � �� ����������� ���-���������, �� ��


������� � ������ ������ � ������ ������ � ����
������. � � ������ ���� ����� ���� ����� ����; � �
���������� ���� ����� �� ����� ����. � ���� ����
�������, � � ������ ���� ����� ����� ��������. � ���
��� ��������� ���������� �����; �� ������ ���������
��� ���� ���. ���� ������ ���� �� �������� ��
��������� ����. ��� �� ��� �� �����������, ���� �
���� ��� ���������. ��� ��������� �� �������. ³�
������� ��� � ��� � ��������� ������. ��� ����
��������. ³� ������� ����:

� �� ����� ���� ���������� �����������, ��� ����� ��


���� ��� �������, � ���, �� ���� ������ ��� �
�������� � ����� � ������, ���� �� ������� � ����? �
�� ���� ������������ ����, �� � ��������� ��� ���
������-������. � �, ��� ���� � ������������. ����
�������� ����� ����� ���� ������������.

���� ��������� ����, �� �� �������, ���� ����-


���������. �. ����, ���� �����, �� ����� ��������
����� ���� ������. ³� ����� � ����. ϳ����� �� ������,
��������� �� ������. ���� ��� ������� ����, ��
������� ���'��� ����, ������������ �������� � ����
����.

� �� �� ��� �������?

� � ������ ������� � ����. � ����� ��, ��, ������. �


������ �����.

� �� �������, ����� ������?

� ��, ��

� ������ ������ � ������:

� ��� ������ ������� � ������� �����. �� ����


��������.
� �� �� ������. �� � �� ������. �� ��� ���� �������
�������, � ����� �� ��� ����������� � ������ ����!
��� ����� ��������?

� ��� ������� ������ �����, � �������� �.

� ������ ���� �� ��������. ���. � � �� �������, ����


���, � �����, ���� �� ������� ������, �� �� � �������
�, �� ����, ������� �� ������.

� ������:

� ��� ���� ����, ���, �� ������ ��� ������ � �����


������. �� ����� ���������? ���� �� ���� ��� �����
���� ������?

� ��� ��� ���� �����, ��� � ���. ������� ������� ��


������� ����� ������. �� ��� ��� ������, � � �����
���� �������� ������������.

��� ��� ����� �� ���� ������. � ��������, � ����


������ ����� ���� � �����, � ����� ������� ���; ����
������� ������ �������� ���� � ����� � �������� ���;
�� ��������, � ���� ������� � ������� �������; ��
���� ������ ������������ ��������, �������� ������
�� ����� ��������� ������������ ������. ³� ����
�������� ����� ���, �� �������; ���� ������� �� ����
���; �� ��������� ����.

�� ��� ������ ���� ������ ������. �� ��������, ��


����� ������, �������� �� ��� ���� ���� �� ���������
�� ����; ���� � �������, � ��� ������ ��� �� ���� �
�������� ������. ³� �������� ������ ���������� ����,
������� �������� ��� �� �������, ����� ���� � ������
�� ���. � ��� ��������, ���� ������ ���������� �
��������. ���� �� ���� �� ����������� ����������.
���, ��������� �� ���� ���������, � ����� ������ �
����������� ��������, ������� ���� ���� �� ���'���,
������ ���� �������� � �������� ����. �� �����
�������, �������� �� ���������, �������� ����������
�������, ������ ��������� � ������ �� ����,
��������� ��������� ������, ��� ���������, �� ��
����� � ������ ������� ������. � ������ ������� ����
������� � ��������� ���� � ��������.

� ����, �� ������ ��������� ������? � ������� ���. �


��� ����� �������� ������� ����.

����� � ����� �����, ���� ��� ��������� ���������


������� � ����������. �� �� ������ �������� �� �
����. ��� �������� ��� ����������� � �������� ��
����. ������, ����, ��� ������, ���� � ��� ��� �� ���,
������ ���� �����. � ���� ����� ������ ��������,
���������� �������� ���� (��� ��� �������� �����, ��
�������� ���� ���� ����� � 1947 p.), �� ������ � �����
����� �������� ����. ����� ������ � ������� �����.
��� ������, �� �� ���� � ����� ��� �������. � ������
��� �������. � ����� �������� �'������� ������
�����; � �� ���� ����������� ������. � ��� � �������,
�� �� ��� � ��������� ������� �� �� ������. ³�
������� �� �� ����. ������� ����� �� ������� ��� ��
������ �� ����� �������� ����� ����������� ���. �
������:

� ���, � ����� �� �����; �� �� � ��� �����? � ��


������:

� ��������, � � ��� �� ��� �����, �� ���� �������


��������� ������ � �� ������ ������� ������� ����. �
� ���, �� �� ������� ���� ������. � ��� ������
������� ������ ����� �� ���� ������, �����-����. ³�
������� �������� � ������ ���� � ��������� �� ����.
� ���, � ��� �� ������. � ����� ��� �� ��� �����, � ��
��� ���������.

� ��� � �� �����.

� � �� ��� �������, ���� ���� ����. ������� ��� ���


���� � ����. ��� ����� ��� � ����� �������, ��� ��� �
�� ������. � ³� ����� ������. � ����, � ��� �� ���
�����, �� �� � ����, � � ����� ���� �� �����. ������
������� ����. ֳ � � � � � � � � � � , ����, ˳-��� � �� �������
���� ������ �� ��� �����. � ��� ����� �����, ��� �
���� ����� �� �������. ���� ��� ���� �� ���� ������.
�� �� ����� ���'����. �� �� ������ ������� �������
����� ������.

� ������ ������ �������:

� � �� ��� � ������� � ����? � �� ������� ���� ���


����� �����. � ������� �'������ ����� �� �������, �
���� ��������� ����� ������� ���. �� ���� ��� �
����� � ���-��������� ���� ���� ����. �� ����
�������� ������� ���� ��������, ������ ��� � ˳-�� �
����� � �������.

��� ���� � ����� �� �� ���� �������. �� � ���


���������� �� �� ����� ����� �����. �� �������� ���
�� ���� ��� �� ���� ˳-��. ���� ����������� � ��������
��.

� �� ����, �� ����� ��������� ������? � ���� ���� �


������. ������ � ��������, �� � ������ ����� �
����������� �����. � ��� ��� ��������. � ����� �����
��������, �� ���� ������� �� ���. ��� ����
����������� �� ���� � ������; �� ���� ���� ����� �
��� � ����; ���� ������������ �����, �� ����� � ��� �
�������. ���� ������ ������� �� ��� �����, �� �� �
���.

����� �� � ��� ������ � ����, ���������� �������, �


��������� ������ ������. ��� ������� �� ��� ���� ��
�����, �� �����������, � �������� �� ��� �� 32-��
������. ³� ��������. ���� ���������� ��� ��������
����� ����������� ��� �� ����� ��� �������:

� ������ ��� ��� �� ���� ������������ � ���������


�������.
���� ������; �� ������������ � ���� �� ���������
������� �� ���������. �� ������ � ���-��������� �
����������� �������. �������� ��� ������ ����, ����
�� ����� ����.

� �� ������� �������� �������� ��� ����������


�����, � ��������� �� ����. � � ��� ����� ������, ��
���� ������� ������� � �� ���� ��� ���� ����.
��������� ������ � ��� ������. �� ����� ���������
������. -��������� ������ ��� ����, ������ ��������
������ �� ��� �����. ��� ���� ���� ������ �� �����.
����� ��� ��� ������� ���� �� ����� � �� �� ����:

� ���� ��������� ��� ���������� �����, ���� ��� ����


�������� ������. � � ������, �� ��� ������� �������
�� ���������� �����.

� ���� �� �� �����쳺� ��������� ���������� �����, �� ����� �����


�� �������� ��� ���� � ����� ���, � ������ ��� ������
���.

� ����� ����� ����� ������ �����, ���


��������������� �� �����. ��� ���� ���� ��������,
���� ������ �� ˳-�� ��������� ��� � �� ����������
�����. ��� ������� �����������. ˳-�� ��������� � ����
�� ������ �� ���� �������. � ������ �� �� ����������.
��� ���� �� �������� �����, �� ������ ����, �� �����
���� � ������� �� ������ �������, ����� ��� ��������
�� ����. � ���� � ��������-������ ���-������.
�������� ��� ���������, ����� ��������� � ���� �
�����'��� ����� � ����������� �������. �� ��� ������
����� ������� � ���-���������. � ����� �� ��������
������ ����. ���� ����� � �����. ������ ����� ���
������ ������������ ������.

� �������� �� ��� �����. ³� ������ ���, �� ��������:

� ͳ���� ����. � �����, ��� ���� ���, � �����, ��� ����


���� � ����� ����� �����. ��� �������� ��� ���������
���� ������. � ����� ������ ����� �� ������. ��
̳
������ ����, ��� ��� ����� ����.

� ������ ���:

� � � ��� ���� ������ ��� ����������, ���� ��������


����� � ��� ������, � ���� ������ ����� � �����.

��� ��� ��������; ���� ��������� ��� ���������.

� ����, � ��� ��� �'��� ������, ���� ��� ���������


�������� �� �������. �� � ����쳺� , �� �� �� ���� ������
���� ������� ������ �������� �������? � �� ���� ���
��� �'��� �����, � � ����� ��� ��� � ��� ������ �� ���
��.

� ����������! � ������ �. ��� ���� �� ˳-��. � ����


��������� � ����� � ����������� ���� �� ��, ���
��������� �� ������ ���. � ���� �� �� �����.
��� ����� � �������� � �����; � ��� �� ���
������������, ��� �������� ������. � ����� ����� ���
�� �� ������� � ������ �� ���� � �����, � ���
��������������. ���� ���� ��������� � ������
̳ . � ���
���� �� � ������ �������. ������� ���� � ����� � ���-
���� � ��������� �, ���� ������ ������� ������� ��
���� � ������ � ���, ������ ������� � �����:

� ��? ��? �� �� ��� �����? � ³� ��������. � ����� ��


������, ���� � ��� �����; � ���� ������� �� ��� ����.
���� ���� ��������� ���-��������� � ��� ����, �� �
���� ��� �������. ���� ����� ���� ������ ��������. �
�������� ���� �������� ������� � ������ �����
������ ����������� ����, ������� ����������� ������
�� �������� � ������ � ���� �� ˳-��. �� ����� � �����
������ � ������. ������ ��� �������� �����, ������ �
����.

� ����� ���� ����� ij�� � �����, �� ���� � ���� �������


���� �� ��������� �������. ���� ���� �����
��������� �� ���� � ���-����, �� ����� ���� ��������.
��� ����� �� ���, ��� �� ˳-�� ��� ������ �����������.
������� �������� ���, � ����� �� ���� �'�������
������ �������� �������. ��� ������ �� ˳-�� � ���-���,
��������� �� �������� �������, ��� ��������������.
³����� ������� ��� �'���� � �� ������� �� ��� �����;
���� ������������ � ���� ������ �� �����-��; ������
�������� �� ���� � ������ � ���������� �����.

�������� ������ ����� ��������. ��� ����� ��


��������� ����, ���� �� ���� ������, ������ ���� �
��� ������ ���, ��� �� ���� ˳-��, � �� ���� �� �������
������ ������ �� �����, � ������ ���� ������. ���
��������, ��� � ����� ����� ���� ������ �����,
�������, �� �� �������� �������� �������� ���� �� �
���������� ���������� ��������� ���� � ���� �� ����
����, ����� ���� �� ����� � ������ �����, �� ������
������, �� �� ������������� ������ ����� ������. ��
���� � ���. ��� ���� ���� ������ ���. Ƴ��� ���������
���. ���� ���� ������ ������� �����, ����� ��� �����
����:

� �� ������, ��� ������, � ������ ��� ����


�������������� �����. � ���, ����� �� ������, � ��
�����.

���� �� ���� �� ��������. ³� ����� ��������


�������������� ������ � �� �� ������� ������� �����
�������� ��� ������. ³� �������� ��� ��� ������
������, �������� �� ���, � �������. ��� �������
��������� ����� � ���-��������� ����������. � �����
��� �� �����. ������ ����������� ���� ��� �� ����
������� �����. � ���� �� ��� ��������. ��� ��������
���� �������� ����� ��� ��, �� �� ������� ���
�������� �� ���������.

� ������ � ����, � ������ �, � �� �� �������� �� ���


���� �� ��������� �, ��� ����� �� ����� � ��������
����������, ���������� ���� ����� �� ���������, ���,
���? � ��� ���������. ������, ������, ������, ��
������� � �������� �������� ������ ������. ³�
������� ��� �� ����������� ����� ������; �� ������,
�� �� ����� �� ����������� � �������, ��������
�����, � � ������ ����� ������.

� ���-��, � ������� ��� �� ����� ������ �����. -


�������� ��� � ��������, ���� ���� ���������� �
������� ������������ �� ���������. ˳-��, ˳-��! � ³�
������� � ������ ��:

� ������ ���������� ������ �� ���! ������, � ��-�����


���� ������ �������. ���-��-��-��! � ³� ����� ����� �
�������.

���� ������, ���� ˳-�� ������ �� ��� ���� ������


������, ���� ���. ����� �� ���������� � �����. ���
��������� �� ����.

� ³� ����� �������, � ������ ���. ³� ��� ��� ������


����� � ��� ����� � ���� �������� ������, ��������
���� � ����. ���� ����� ���� ��� �� �������� �
������. �� ���� ����� �������. �� ����, �� ����
������� ������ ��� �쳺��� ̳���� ����.

� ��� ��� ������� ��� ����� ���, � �������� ˳-��. ����


���� ������ ��������� � ������ ������ �� ���. ³� ���
�������, ��������� ��� ������ ������� � �������
����, ������� �����, �� ����������� ���� ������.
���� � ����� ������� �� ����� ����� ��������
��������. � �� ���� �������� ��� ����, ���� ���
������� � ��� �������. ������� ����� � ��� ������
������ ������� ���� ���, �� ������� �� ������ ��
������ ��� �'��� ������ �� �������. �������� �����
���������� �������, � ����� ��� ������� ������.
����� ��� ��� �����������, �� �� ������ ���������;
���� �� ������ ��������� ���� �� ������������ �
���� ������ � ������� � ����� �������� � �� ���
�����, ��� � �� ����� � ������, �� �� ����. ˳-�� ����
��������, �� ��� ���� �� �� ����, � �, �� �����, ���.
���� ����������� ��� �� �����.

��� ��������:

� � ���� �� �� ������� ���?

� �� ����.

� ����? ����� �� ���������? �� �� ���, ����, ˳-��


�������� ��� � ���������� ������ �� ���������. �� ��
������ ���� � ���� ����, ���, � �� ��� ���� �������
�������� ������ ���� �� ��� ��� ������.

��� ������� ����� ����; ���� ���. ˳-�� ���������� ���


�����, ���� ���� �������� ��� ������ ��� ������� �
���������� ����. ³� ����� �������� ���. � ���� ����
������� � ������������ ��������� ���� � �� ����
�������. � ��������� ����������. ��� �������� ˳-��.
���� ��������� �� ��������. ��� ����� ��� ������� �
������, ��� � ���� �������; � ����� ���������� ���
����. ˳-�� ������ �������, ����, ������, �� �������
������� � �� ���� ����� ������ ������ ������������,
� �� �� ��� �� �����������, �� �� ��� ������ ����
������-���. �� ����, ���� �� ���� �����. ����
����������� ����� �����. � ������� � �����, ��������
������ �� �������. ����, �� � ����� �� ��� ���� ����
�� ����? ����� � ��� ������? �� ��� �� �������� �����
�� ����?

� � ��� ��, �������, � ������� ˳-��. � ������� ���


������� ���, ���� � �������� ��� ��� ������ ����� �
���, � ��� ������ ������� ���, ��� �� �� �������� ���
������ ���� � ������� ������� � ������� � ���� ��
����.

� ��� ���������, � ���� ������ ���. � ��� ��������


���������. ���� � ������ � ����, � �� ������� �������
� ������� ����. � �� ����������. � �������� ���� ��
���� ������� � � ��� ������� �� ��� ����; �� ��� ����
������. � ���������, ������� ���� ������������, -��
����������� ���� ����. � � �����, � ��� ����� ����
�����, ���� ��������� � �������, � �������, � ���� �
��-����, � ������� ���� ������, � ������� ��� ����
����, � �������� ����������� ��� � ��������������
����� ���-���������. �� ����������, �� ���
���������� ���������� ���� � ���� �� ������. � �����
� ��� �� ������ � ����. � ����� � �� ������ ������� �
���� ����� ����� �� ���������. �������� ������ ��
����� ������� � ���-���������. ���, ��� �� � ���
�����, � ��� � ��� � �����, ���� ��� ���, �� � ����
�����. ������ �������, ��, ˳-��, � �� ������, � ��,
����, � �� ����. � �������� �������� ��� ������ ��
������. � ����, ��� �� ������ ����� ����� ��� � �����
��� ����� ������� ��������� �� ����.

�� ���� ���������. ³���� ��� ��� �������� ����,


������ ������� � ³��, ����� �� ������. � ������:

� �� ����� ��� �������, �� �������� ��� ������ ��


����� ������? ³� �� ����� ������ �� �� ����-������
�������! �����, �� ������ � �����!

� ��� ���������, � ���� ������ ��� ���������


�������. � � ���� ���� � ���� �����, ��� �� ��������
������� �������, �� ��� ����� � �������� ��������
����� �������. � ��� ����� ������ � ������ ����. ³�
����� � ��� ������ �������. �� ������ ���� �����
��������. � ��� ���, ���� ��� ������ ��� ���������
������������ � ���. ˳-�� ���� ������� � �������
������������ � ���� �������; ���� ������, ��,
�������, �� ��������� �� ���, �� �� � ���� �����.

������� ������. � �������� � �� ������ � ������,


����� ���, �� ���� ��� ���� �������� � �� ���������
������� ������; �� ���� �� ������ ������. ��� �� ˳-��
�������� ���� �� ���� ������ � ������; � ���� ����
���� �� ������ � � ������ � ��� �����. ���� �
�������� �� ���, �� ��� ����������. ���� ������
������ ���� � ���������� ������� ������ � ������.

� �, � ������ �, �����-�� ���� �������. � ��� ���-����,


�� ��� ������? Je suis haut! � � ��������� ����������,
���� �� ����, � � �'����, � �����, � ���, ��������,
���������� �� ����� �� �������. ˳��� ��� ����������.
� ��� ��� ���� ���. ³� ���������.

�� ���� � �������� �������� � ���������, �� ����-��,


�� ������� ��� �������� ������ �'������ ������ ��
����� � ������� � ��� �����. ��� ������ ��������
������. ���, �� �� �� ������ ������� ������ �������,
���� �� ����� � ��������系! ³� ����� ������ � �������
� ���������� �������� � ����� ������ � ���-
���������. ³� ��� �'���� �����. ����� �� ��������. ³�
���� � ������ ���� �� ����, ���� � ��������. � ����
���� � ����� ���� � ������ ��������� � �������� ���
���� �����, ��� � ��� ����������. ��� ��� ��������,
�� ����.

� �� �� ���������� ��� � ���� ������, ����? � ������


����, ���� ������������.

� ������ �������, �� ���-������������ �������, � �


�������� �������� ��������. ˳-�� ���� ��������.

������� ����� ���� ������ �� ���� ����.

� �� ��� ��������� ������� ���������� � ����? -��


������.

� �������, ��� � �� ������� ���������� � ����.

� �, � � ����� �� ��������� ���������� � ����. -³� ���


������ ��������. � ������ �� ��, ���� �� �� ��������
��� �������� ������ � ������; ��� � ���� ��������.

� ��� ��������, � ����� � ������. � ����� �������� ��


������ ������� ����. � ��� �������� �'����, �� �����
� ������ ���� �� ������� � �� ����� ���
�������������� ����� ���� ��������. ��� �������
������������. �� ��������� � ���-��������� �������
���. ��� ����� ����� � ��� �� �����������. �� ����
�������, �� � ������ ���� ��� �� ��� ����� ��
���������� ���� � ���, ��� ����, ���� �� ��� ������ �
������ �������. ���� ������ ������ ����, ���
����������� ��� ����� ������. �� ��� ����
������������ ������� � ���, �� � ���� ����� ��
���������, ������� �� ������� ������� ��� ����� �
����� �������. ��� � ��� �� ��� ������� � ����� ����
�� ���� � � ����� ���� ���, ��� �� �����. �������� �
������, �� �� ������� ���� �� ����, � � ����������
��� � ��� ������ � ������ � ���������� ����� �����
�����, ��� ������� ��� ����� �� �������; � ��� ����
��� ������� �� ��� �����.

�������� �������� �� ���������. ����� ����������, �


� �� ����� ��������; �����, ��� �� ������������, � �
���� �� ��������� ����. �� ����� �� ������ �
��������� ������볻 � ������� ������� ������:

� ���, ��� �� ��������� ��� ����� � ���.

� �, �����? � � ������.

� ���, � �� ������, � � ���� ������ � �������� ����.

� ͳ, �����, � ������ �, ���������� ��� ����� ��


�������. � �� ���� ����� � ������, �� ��������.

���������� ��� ���, �� �� �������� �� ��� �����


�����.

�����, ���� ��� � ˳-�� �����, � � � ����� ������ ��


���� ������ ������, ��� �� � ��� ���� ����� � �������
������ �������� �� �������� ���� (�� ������ ����
���� ������ � ������ ���������, � �������
���������� ���� � �����
̳ ����, �� ������ �������), �
������ ������ � ������ �� �������.

� ͳ, ��� ���� ����, � ������ � ���, � ���� ���, �� ��


����, ���� �� ����� �� �� ����. � �� ��� ������� ��
�������� � ��������� �� �� ������ ������.

���� � �������� �� �� ���� ����. �� ���� ����. �����


�����; ���� ��� ������������, ����� ���������� �
�����. � ����� ������ �� ���� � ������ �� � ��������.
����� ����������� ����� �� �������� �������� � ���
����. �� ������ �� ���� �����, ���� ����� � �����.
������ ������ �� ������ ��������. ��������, �����
������� ��, ��� ����� �����, ���� � ���������, �
����������� ���� ������, ����� �������� �
����������� ���������� ����, �� �������������
������ �����. ����� ������ ���� �������� � �����
������, ��� ������� ���������� ���� � ���, � �������
������� ��������� ��� ������ �� ���� � �������
����� ������ ���� ��������� � ����� ����������� �
�����. ����� ���� �����; � ����� ����, �� ����� � ����
�����; � ����-�����, � �����������, � ������-����, �
��������� ��������� �������.

� ������ �� �� ����, ���� � ���� �� �����������


������; � �����, �� ������ ����, ����� �� ��, ������ �
�����. �, �� � �� ������, ��� � ����? � ����� � ������
������� ��� ����, �� ����� � ���������� ��� �����.
��-��� ��� ��� �������� ����� ���� ����
�������������� ����������; ���� ������ ��������
���������� ��-���� ������� ����� ����� ���� �
��������� ����. �� ���� � ���� ��������� � ����; �
������� � ���, ����� ���� ������, � ����������� �
�������� ��� � ����� ���.

����� ����������
����ֲ, ���� ��� �� ˳-��� �� �����, � �������� ������ �
�������� � ���� ��� ����, �� ������, � ������� ̳�-�� �
��� �������� �����. � ��� � �� ����������� ��
������� ������ � ��������� � ������� ��᳻, ��� ��
��������, � �� � ��� ���� ������� ���� �� ������.

� ������ � ����� ���� ���� ������ ������ � ��������


������� �� ����, � ����� ��� �� �����. � �������
����� ������, ��� ������� ������ �� ������. �����
�������� ������ �����������, ��������� ���� ��
������. ������ ���� ��� ���������� ����� �����, �
��������������� ������䳻.

� ����� ��� ������? � ������ ��, ������ �� ������� �


�������� ��� �� �����. � ��������. � ������ ���
������������. � ��� ���� ����� ����� ���������� �
�����. �������, ���� �����, ��� � ��� ��������. �
�������� ��� ����� � �����. �� � ����, �� � ����
������?

����� ���, � ������ � ���. � � ����� ���� ���������.


����� �������� �� ����� ��� �� �� �����.

�� ������ ������ �� �����. ����� � ��������� ����;


������� ������ ������ � ������� �� ����. �����
�������� �� �� ������. ����� �������� � �������
�����. ����� ���� ����� ����������� ����� ����� -
�������, ������ �� ���. ����� �������, ������ ����
������� �������� ��������� � �������� ����� ������
��� ������������� ������ � ������� �����������
�����; ����� ���� ������� ����������� ���������, �
��������� ��������� ������������� ����, ��� ��
����������� ������ �� ���������� �������. � �������
������ � ���� � ������� ������� ���� �����. �� ���
���������� ������. ���������� ���� �������
��������� �� ϳ������-������������� � ��� � ������;
���� ������ ����� ��� ���������. ³� ������� ���
������ � ������������ ����, ������� ������, ���� �
�� ���� ������, �� ��� �������. ³� ��� ���� � ��������
������ � ������� �� ��������� ��� ����. � ����� ����
� ����������� �� ����, �� ��� ���� ������ ������
�������� ������������ ���������� �����, �, �� �����
��������� ���������, � ��� ������: ����, ���, �������
������.

��� ����� ���� �� ������; � ������ �� ������. ����


������ ������ �� ���������� ����. ³� ��� �� �������,
�����, �������� ��������.

� ����� ������ �������? � ������ ��. � ���� �����,


������ ����. � ³� ��������� ����� ��� ����� ������ �
������. � ����� ������ ������ �� ������ �������
������ �� ���� ���� �� ����, �����, ������. � ��� ����
������ ����� � ������������ ������� � ����
��������, ������ ����, ���������� �� �������,
��������� ���� ������ � ���� ����. � �� ����� ������
������ �� ����, ���, � �� ��� �������?

³� ������� ���� � ����������, � ��� �������� ��


�������. ����� �������. � ������ ��� ����������
��������� �������, ���� �� ��� ������ ����� �
������, � ������ �� �����. � ���� �������
������������� ����� � ����������� ����, ����
������, ����� ������. ������ �������� ���� ����� �
������� ���-���������. � ������������� �����
������. ���� ������� �������. � ���� ��� �� �����, ��
������, ���� � �������. �� ���� ��� ����, �� � �����,
�����. ���, �� ����������, � ��������� ��� � �����
������ �� ������� � ������ ����� ���� �� ���-
���������. � ���� ����� �� ���� �� ��������� �����
����������� � �� �� �����.

� ����� ������ � ����� �� ������� �� ��-��, �� ������


����� ��� ������� ���������� ���������� � ����
�����. ���� ������� �� ������ � ��������, ���� �����
��'���� � �������� ������� ����� � ����������
��������, �� ����� ��������� ���� � ��������; ��
������� ������ �������� ���� ����; ������ ���� ����
�����, ����� � �����; �� �� ���� �����, �������, ��
�����'������ �����. � ��� ���� �������� � �� �������.
������� ��� ������� ���� � �����, �� ������, ���� �
�������� ������, ��� �����, � �� ����� � �����������
�� � ����� ������� �������� ���. ��������� �������
�� ��-��. � ������ ��� �����, ���� �� �������, � ���
�� �� ����������, ����� �������� � �������. � ��
�������� �� �� � ����� ������ ���������� ������� ��.
� ��� ����� �������, ����� ������, ����� ����������,
����� �������� � ��������, �� ����� �������
��������, ������� ��������, ��� ����� �� ����������.
�, �����������, �� �'��� ������ ���� � ��������� �
������.

�� �����, ����� ��� ������! ����� ����, �������� � ��!


�� � ����? �� �� ��� ��� �� ������? �, �� ����������,
�� ����, � �������� �� �� ����� �� (���� ���������
������� �� �����) � ������:

� �
̳ , �� ������ �������� ��� �� ������ �� ���� ������
�������?

���� ���������� �� ���� � ������ � �������:

� ͳ, ���� ���.

� ���� � ����; ������� ����� � �����, ���� ���� ����


�� ���� ����� �������, �������� ������; ���� � �����
� �������� ��� ��.

� ���������, � ��� �� ���, ��?

� ���� ������. � ����.

� ���� ������?
� ��-��.

� �������� ��, �� ���� ������ ���-��; � ��������, ��


�� �� �������� ������ ���-��; �����, �� ��� �����
������ ����.

� � ��� ���� ���! � �������� �. � � ���� ��������, ��


�� ��������� ��� � ���� �����, ��� ���� ����� � � ���
�� ��� ����� ��������. � �� ������ ���������� ����
������ ��� ����. �� ����� ���� ����: ���� ����
������� � ������. ������ �� ���, ���� ���� ����
�������� � ������, �� ������ �� ������, � ����� �� ��-
��, ��� ������ � ������. ���� �������� �����
���������� ���� � ��'�� � ���� ������� ��������, �
���� � ���� �� �������������, �� ����� ��
����������, ��� ������� ���������� � ������ ��
�������. � ���� ������ �� �����. �� ��������� �
���������. ���� ������, �� �� ����������� ���������
� ��� ���������. ������ ����� ���� �������, �� �����
� ������ � ��-����.

� �������, �� ������! � ���� �.

������� ������� ����� ������� ���������, � ��


���������� � �������� �������� �����. ��� ����-���
���������� ����������� �� ������ �������� �� ���� �
����� ����� ��������� ����� ���� �������, �� ���� �
������ ������ � ����� � ��-��, ���� ���� ����� � ���.
� ��� ��� �������� ���� � ��; � ���������� ������ ��
�� ����������� ������. �� ������� ���� ������� ����
� ������; � ������ �� ��� ����������. � ���� ��
���������.

� ���, ���, � ������ ����, �������� ��.

� ���� �� ������� ������. � ������ �� ��. ��� �����


��� ���� �������; �� �������� � ���� �� �������
��������. ��� ���� ��� ������. �� ����� ���� ��� ϳ�, �
����, � �����, � г�, � ����, � ����, �� � �� ����� ���;
��� �� ���� �� ������ � �� ����� ����, �� � �� �����.
���� �������, �� ������, �� � �� �� ������ ��
��������� �����:

� � ������, �� ������ ���������.

� �, ���, � ������ ������ ���������! � �������� � ��.


������� ������ � ������. �� ��� ����, ������� �����,

�� �����, ���� ������ ����� ������ ������� ���� �


������, � ������ �������� �������; ���� ����� � ����
�� ������. � ������ ������ � ���� � ������������
���������, ������, ��������� ��������, ��� ��
������� � ��������� ���� ��������, ������������
���� �������. �� ����� � �������� �� ����-����, ���
�� ����� �� ��������� �� �������� ������ ������-��,
������ ��� �������, � ������� �����, ����� ��������,
�� ������� ���� ��, ���� �� ������� � �����,
������������� ����� �������� ����.
� ������ � �'���� � ������, � ��� �� ���, ����. � ����
�'������ �������� ����������� ����� ����, �� ������,
�� ��� � ��� �� ����� � ���� �������� ��������, ���
�������������� ����� �� ��������� � �� �����
��������� �� ������ �����, �������� �� �������, ��
����� �� �������, � ���� � ������ ������, �� ����� ��
��� ������ � ���� ��������� �� � �����-�� ������. �
����� �� � ����� �� ������. �� ������, � �� �������
��������� �� ����; � ��� ���������, �� ��� ����� ����
�����. � ��� ��������, ������� ���� ����� �
��������� � �������� �������� ���. ������ �����
���� �������� �� ����� � ������� ���� ������ ��
����� ������.

� �� ���� ���� �����? � � �������.

� ����� �����, �-���? � � �� ����������� ����. ����


���� ������� � ��������� �� ������, �� ������; ����
����� ���; ������� ������ � �������� � ���������,
������ � ������������ ��������, � � ���, �����
�������� ������, �������� ����� �� ����, ������, ��
���� ����� ���. ��� �� ��� ������� �������. � ����,
���� �� ���� ������, ��������� �� ����. � �������
�����, �� ���� �� ���������, ���� ������, � � �� �����
���������, �� ���������, �� ������� �� ���� ����, �
���� ����� �� ���� � ������ ����. � �� �'��� ��������.
����� ���� 6 ����� �� �����. � ����, �� ��� �������
���, ��� ������������, �������� ���. � ���� �
���������� ��������� ��������, ���� ������� ����
��� � ��������� �����. � �� �����, ��������� ���. ���
���� � ������, �����������. � ������ ����� � ����� ��
����, � �� ���� �������� ��������. �, ���� ���� ����
������� � ������, � ����� � ���������� �������. �
���� ������ �� �������� ��������, � ��� ��� ��
�������� � ������. � ����� ���������� �� ��� ���
����� �� ����. � ������:

� ��� ����� ������������� � ������ �������, ��� �


���, �� ����� ���. ���� ���� � ���� ���� ��������.
���� ������ � ��-����, ���� ��� ������, �� ������
������.

� ��� � ����������� ����? � ������� ���� �������. �


���� �� ��� ��� �� ��������? � �� ������ ���� ��
����� �������� ���� �������� ���������� �������. �
������� � ����. ���� ������ ��������� � ������.

� ��� � ����! � ��������� �.

� ����������� ����, ��? � � ������, �� �� ������


�������, � �������� ���� � ����� ������ ����� ��
������� ���, ���, �� � �� �� ������? ͳ! � �! � �! ��
����� ���� �������� ���������, �� � �� ���!

� �� �� � ��� ������?

� �� ��� ��� � �� ���� ���, �� � ����������� ���� ��


����� �����, �� � ���, ��� ���� �����, ���� ��� �� ��,
� ��, �� ������ ��������� �������, �� � ��, � ��� �
��'�����, �� ��������.

� ��������, ���, � �� �������. � ��� ����� ������, ��


� �� �������. ���� ��� ���� ���������? ���� ������
����� ��.

� � ���� ��� ��� ������, �� ������� ������� �����. �


���� ���� �������, ����� ���� � ��������, ���, ������
������ �������, � �� �������.

� ���, � � ������ �� �� ����. � ���� �����, ��������


���� � �������, �� � �� �������. � ������ ���� �
������, �� ���� - �����������. �� ��� ���� ���
�������. ��� �����, ������� ��������, ����� � �����
���.

�, ������� ����, � ������ ��, � ���� ��������, ��


������� �� ����� ����� ������������ ����, � ��� �� �
������; � �� ����� ����������, �� ����� �� ������
���� � ���� ������� �� ������� ��������� ����:

� �����, ���� ����! � � ���� ������� � ��� ������; �


���� ���� ������ ����, �������� �� ����� ���������
����. � ����� ������� ������ ����. � ��������� � �� �
����.

��� ������ � �������� ���� �� ����. �� �����������


������ ����� ��������, �� ������� �� ���� � ����
���� �������� �� �� ������ ��� ����. � ������� �
������� ��� ���� ����������� � ��������� ����
����������� ���� ���� ����������. ���� ����
���������, ����� ��������. � ������� �� ����� ����,
�� ��� ���� �� �������� �������; �� ������ ���� ���
�������, �� ���� �� ����� ���� ������ ��� ����, ���
�� ��������. �� ���� ����, �� �������, �� ���� �
������ ���� �� ������ ����. � ������ � �� � ���������
���������� �����. ����, ����� ��� ������� ������,
������� ���� �� ����� ���-���������, ��������� ����
������� �� ������, �� ������� � ����� �� ������
������.

����� ����������

����� ��, �� ������, ����� ���� �'�������� ��� ��


���� �����. ������������, �� ������� ��������
���������� �� ��-�����; ���� ���� �� ������ � ���. �
���������� �������� � ij���, ����� � ����� � �����,
����� �����. �� ������� �� ���� ��������, ���
�������� ��������� ������ �� ������. ��� ����
������ ����� ������, � ��������� ��������, �� � ����
����������. ��� � ��� �� ����������. �, �� �������
������, � ��������� � �������� ��� ��, ���� �� ������
�� ���� �� ����� ��'��� � ���������� ��-�������
�������, ������ � � ���� �� �����, � � � ��������
���������� ����� ����� ����� �����. �� ���� ����
������ � ������ ���������� ���������� �����. �
����� ������� ���, �� �� �� �����, ������ �������
��������� ����� �������, � ������ �� ��-��. �� ��
���� �� ��� � �������, ������� �� ������� �����
�����! ���� ����� ����� ������� ����� ���. ������
�������������� ������� � ������������� ��������
���� ����� �����䳿. ���� ������������ ������, � ����
���������� ������� �� ����� �������. ���������� ���
� ����. � ��� ���, ����� �� ������ �������� ������ ��
���. ��� �� ����� �� ���� ��� �����. ��-�� � ���������
�� � ������������� ���� �������; ��-���� ������ ����
�� ��� ��������, ����� �� ������ � ����� ��������� �
����� ����������. ��-�� � �� ������.

�� ������ �� ����-���� �� � ��� ������������ �� ���-


������, ��� ������������ �������� ����� � ������.
���� � ������ ������� ���� ����� �� ������� ����.
�������� �������� ����� ����� �� ���������, ���
���������� �� �'����� ��������������������� ������,
����������� � ����������� ����� �������������
����������� �������, ���� � ��-��. � ����� �������
������ ��, �����, ����� ���������, ����� � ������ ���
�� �����. ������� �������� ���� ���� ������ ��
������; �� �������� � ������������ �������� � ���-
��� ������� ������������ ���. ����� ��� ������ ��
������. ������� �� ����� ����� � ���������� �������
� �������� �������� ���� � ������; �� ����
������������ ���������� ������ ���� ������ � �����
66 �� ��-�����; ��� ���� �������� ����, � �������� ��
������, ������ �� ����� � ����� �� �����; ����
����������� �������� �� ���������� �������� �
�������� �'����� �������� � ������� � ������ � �
�������. � ���� � ���� �������������, �� ������
����������, ��� � �� � ��� ���� ������� ����� ���,
��� �������� �� ����.

�� ���� � ������, ��� ������������ � ������ �� ���-


��� ��� ����. ��� ��� �������! ����� ��'� � ������
����� �������� � ���� ������� � ����� �� ��������� �
�������� ����� �������, � ������� �� �� �'������.
���� ������� ������, ���� �� ���������� ������ ��
������ � ���������, ��� ����� ����������:

� ��� ����! ��� ����!

� ͳ, ������ �����! ������ �����!

���� ���������, ��������� ���� �� ������. ��������


������, ���� ������� � ������ �������� �������,
�����, ����������� ��� ����� ����������� ��������
������. �������� �������� � ��� ������; ���� �������
����� ������, ��� ��������� � ��������� ����������.
�� � ��� ��������� ������ ������ � ������� �����.
ͳ���� �� ��������. ����������� ������� � ����������,
�� ��������� �����; ����� ����� ������� ����������
�������� ����; �� ����� �� ��������� ������ � �� ��
������ ������ � �������� ���������. ��������� �����
����� ����� ��������� �����������, ����������� ���
����, �� ���������� ����� ���������� �� ��������-��
� ��-�����, ����� ��� ���� ���� ������ � ���� ������
� ���� �������� �������. ���������� ����������
�����������, ���� �� �����. ������� ����� ����

� ���� ����� �������, ��� ����� � ����� �� ��������.


� �����, �� ���� ������ ������� ������ �� �����
������; �� ���� �������� �� ������� ������ �����,
�������� ��� ����. �� � ��� ���� � ���� � �����,
������������ �� ������, � ������ �������� �������
�����, � �������� ������ ���'�� ����� �������� �����
�� �������� �������. ��� �������� ��� �� ���������,
��� ������ � ����� �� ��������� ������. �� ���� � ��-
�� ���� ���� �� ����������� ������; ��������, ����
������� �� ��-�� ������� � ���. �� ������� ������
���, ����� �. ��� � ���, ������, ������� ������ ������
�� ϳ������ ����-���� ���� ������ ������� � ��-
���������, ���� �� ��������� �� �������, � �����
��� � ��� ����� �� ��������. � ��� ���������� ��
������.

� ���, � ������ ��� ��� � ������, � �� ������


���������� � ��-����, � ������� ���. � �����, �����.
��� � �������. ����� �� �쳺� �������� ���, �� � ���� �����. �
� ���� ����� � ���, ��� ���� ������� ������. �� �����
��� �� �� ������, ����� ���� ���� ������ �����������
�� ����� ���� �� �������-����. � ����� � ������� ����
���� �� �������������� ������, �� �� ������ �� �����
�� ���� ���� ������. ����� ������. ������� ��������
��������� ���� ������. � ���, �� ��� �� �� ������ �'��
� ���������� ������� ����� ���. � ��� ������� �� ���.

��� ������ � �� ���� ������� ���� �� �������-���-� �


��������� ����������� ��������� ��-��. � �� �� ����
�� ��������� ����, � ��������� �����������, �� �����
������ �������� �������, � � �������� ������� ����
���, ��� �� �����. �� ������� �������� �������
������� � ������ �� ������ ������� ��� ���������,
��� ����������� ��� ������ � ���� �����. ���������
���� ������ �������; �� ������ ��� ������, �� �����,
� ������.

³� ���� ������ ������ ���� ���, ��� ������� ��� ��


�������. � �������� ��������� �� ��������, ��� ��
��������. � ��� ���� ��� ��������� ����. ij�� �������
�� ����; �� ��� ���� ������� ���������. ���� �������
���� � �������� �� ���� � �������. ���� ����� ��� ��
�������-���� � ��, �� � ����� � ����� �� �������-
�����, � ���� � �������� �� �����. ���� ������ �
���������, ������ � ���� ����, ��� ��� ��� ��� ��
�����. ��� ������� ��� ���, � �� �����������. �� ����
� �������� � ��������� ��������� �� ���������
�������. ���� ����� ������� ��� �� ���� ��� ���. ����
�����. � ��������. ϳ����� ���������� � ���� ���� �
��������� ������, �� �, ����� ������, ���� ���� ��
�����:
� ϳ�����, �����, ������.

� �� ������? � ������� �.

̳� ����� ��� ��� � �����. ³� ���� ���������� ��


������. �� ���� ����� �� ������, � ����� ���������.

��� ���� ������, �� ���������� �������� ���������


�������. ³� ��� �� �������� ���������.

� �� ���� �������, � �� ����� ���� ��� �� ���� �����.


� � ���� ������� � ��������� �������� �������� � �
��������� �� ���; �� ���� ����� �� ����� ������.
ͳ���� �� �������. �� ��� ��� ��ull Durham�. � ����������,
�� ��� ������� � ����� �����.

�� � ��� ���� ������� ��� � ��������, �� ���� ������.


� ������� �� ����� ���������� � ��-���� �� ������
������. ҳ�� ��� ���� ���� � ������ �'��� ������.
������ � ��� ���� ���� ��������� �����, ���� ��
�����. ����, ���� �� ������� �� ������ ������, ��
����������� � ������ �� ������� ����� �� ����䳿, ����
���, �� �� ���������� ������ ��������� �������� ���
�� ����. ���� ��. �� ����� � ����� �������������� ���
�������. ��������� �� ����, �� ������� ������ ������
� ����, ��� ����� �� ���������� ������. ���� ������ �
�. �� ����� �� �������� ������� � ���������� ������
������, �� ������ ���� ��� �������� ������, ����� ��
����, � �������� �������� � �����.

� ���-�! ���-�! �� �������! �� �������! � ������� ���.


���� �������� ��� ����, �������� ���� ���������� ��
����� � ������ �� �����. ������� �� � ������ �������
�����, ���������� ���������� �������� � ����������
���������. � �������� ������� � ���. �� ���� ���
������ � ������� �� ������, ��� ����� �� �����,
������ ����, �� ���� ���� ��������������, � ���
������ �� �������� ��� ���� � �����? ��� ���� ����
�������, ��� ����� � ������, ��� �������� ��
�������� ���, � �������, �� ������ ���� ������? �� ��
�������� �� ��� �����. � ����� �������������� ��� ��
������. �� ���� ���������� � ����, � ������� ���� ��,
�� ��� ������� ���� ������ ����, � �� ���� ������ ��
������ � ����� �������� ����, ��� ���� ����������
������, �� ��������� ��������������, � �� �� ������,
��� ��� ���'�����. ����� ���� ��������, �� ��� �
����������, ���� ����-������; � �, �� �������, � ��
�����.

� �� ���������� �������� ����� ���� ������� �����, �


�� ����� ������������ � ����� ���� ���������
������. � �� �����. �� �������� ���� � ������� ����
�����. ������ � ������ ��������� � �� �� ���� �� ��
���� ��, � ���� � ���, � ��� ������. �� ������ �
�����'� ����� � ���� ������� ��������� ����� ��
������ ������-� �����, ���������, �������� ���� �
��� �����. �� ���� ������� ���� ������. � ��� ����
���� � ������� �������, �� �������� � ����,
���������� ��������� ������ ��� ���� �� ��� �����.
�� ���� ���� ������ ��������, � �� � ������ �������,
� ���� �������������, � �� ��������� ��� ���� �
�����, ���������, � ������ ���������, ����� �������
�����.

����� �� ������ ��������� ��� ����� ����. �� �������


������ ��������� � ���������� � ������� ��������.
�� ������� ����� �� �������� � ��-���� ��-������ �
���������. �� ��� ������� ����, ������ � ����������
����� �� ��� � �� ����� ������, ����������, ��
���������, ��������, �� ������ ��������, � � ��� ��
�� ����������. �� ������� � ���������� ��� ����. ���
���� ��� ����� � ��� �� ������� ����������
��������� � ���. ��� �������, �� �� ������� ���� �
������� ������ �� ���. ��� ���� � ������� � �������
�������� ������������ �������������� ����� �������
�� ������ ������. ����� ������ ��� �� ����, � �������
���� ������ �����; �� ��� ������ �������� ������, �
������ ��� � �� �'������. ��� �� �����, �� ���� �
��������� ��������� �� ������ ��� � ������ ������
����� ������ �� �������������� ��������. ���
���������� � ����� ��������������, ���������� ����
������� ��� ������. ������� ��, � �������� �������
�������������� ������ ����� ������� ������� ����� �
������� ���� ���������, ������� �����, ������
������, ���� ����� �� ���� ������������� ����������
��������� � ���������. �������� ����������� ��'�
������� ��������� �����, ���� �������. ��� ��������
���� � ����. � ��� � ����. ��� ����� ���� ������, ���
�����, ���� �� ������ ������ �������������� �����
�� ������� �'��� ����� � ���� ���� �� ��볿. ̳��� ��� ���
����� �� ������, ���� ����������� �� �������� ���� �
���. �� ����� � ���� ����. ˳����� �� ��� � ������� ���
���, ����, ����� ������ �����, ����� ������� ����; ��
������ -����� �� ������� ��������� �����������; ���
����� � ���������� ������� �����. �, �� ���� ������,
�����, ����� ��, �� �� ���� � ��, ��� ������� ��� ����
��, ������ �� ���� � ������ �� ����� ����. �� �������
� ��. ���� ����� ������; �������� � ��� �� �����, ����
����� ����, � �� ������������ ��������� �� �����. ��
�� ������� � ��� �����. ��� �� ���� ��������� ������
�����, ����������� ����� � �����, ���� ��� ������� �
�������� ������, � ��� ������ ������, ����� �������
�� ���� ���, �� �������� ��� ��� ��� ����� � �����, ��
�� ����������� ������ ��������. ������ �� ϳ����� �
���� � �� ����.

� ��� �'������ ���� ���. �� ������ � ������, �� ����


����, � �������� � ����� �� �����. ���� ���
������������. �� ������ �� ������, � � ������� ��� ��
��� �����, ��� ���� ���� ����� �� ���� � ��; ������ �
��������� ���������, � ��, ������� ������, ������ ��
��. ������ ��� �������; ���� ��������� �����������.
���� ������� � ����� ������ ������ ������. �� ������
� ������ �� �������. � ����� ����, ���� ��� �����, �
��� ������ �'����. �� ������ � ������� ���� ������
����� ���������� �������������� ������� � ��������
������� �� ���������. ���� ���� ������ �������� ��
�����, ��� ��� ������, �� ����. ͳ���� �� ���� �����.
�� ������� � ������ �� ����� ������� ���� �
��������� ����� � �����:

� �� � ��� ������, �� �� ������ ���, � �������,


������? �� � �� ��� ������, � �������? �� � �� ������,
������? �� � �� ��� ������, � �������? � �� ��� ������
�� ������� ���� ����� � ����, �� �������� ��-����
���������� ����������� �����. ��� ������. ��� �� ��
� �����, �� ��� ����������. � �� ��� ������, �� ����
���� ����� � ������, � ��� ���� �������. �����
������, ��������, �� ����� ��� ����� �� ��� ���
������ �� �����, � ���� �� � ������ ������ �� ����, �
�� ������ �������.

�������� ������� ������ ��� ����������� � ����


������ ����� �����. � ���� �� ����; ������� � ����, �
������ ������� �������� ���� �� ������ ������, ��
������ �� ����������, ���� ������ ���������, �
�������� ������ �������, �� ������� ������� �����
������, � ����� ����� ������� �������������
��������, ������� ��� �����.

� ����! � �������� �. � ����! �� ������ ���� ����-


����. � �� ����� �� �����; ����� ������� ����
��������� ����� ����� �� ��������� �����.

�'������ ��� � ���� ������, ���� �������� � ���


������. �� ���� ��� ���������� �������������
����������� � ��������� �� ������� � ������ ������
�������. ���� ������� ��� ������� �������
�����������, �� ������� ��������� ��� ����������
������� � �� ������ ��� �������� � ��������. �
������, �� �� ������ ��� �� ���. �� ������ ����� ����,
���� ���� �� ����, �� ��� ��������� � �����. ��� �� �
�������, � ������ �� ���� ���������� ����.

����� ��� ����� г�. ³� ��� ���⳻ 38-�� ����. �� ��������


� ����� � �������� �������-����.

� ���� �� �����? � ������� �. ������� ����� ��������


� �����, ��� ���� �� �����. ³� ����� �������. �
�������, ����. ³� ������� ������� ������� �� �������;
��� ���������. г� ������ ��� � ����� ���-����-��
������ � �� ��� ������ � �������. ³� ����� ���
���������:

� ��� ���, �����, ��� ���, ��� � ��� ���, ���! � � ��


��������. ³� ���� ���� ����������� ������ ���� ��
������, � �� ������� � ������, �� ������, ���
������������ � ������� ��������� ��� �������.

� г� ���� �����.

� ������� �� �'���, ������ � �������. ��� ���, ����� �


�����! � ��� ����� ������ � ��� ������; � �������� �
������� �� �� ������ ������ �� ��������� ������. ��
��������� �������� ������� ���������� �������
������ �������� �������. � ��� ������� �������� ���.
���� � �������.
� ���� �� ���� �����, �������?

� �� �������� �������, � ����� ������� �������.


������ �� ������� ��������� ����� � �������� ����.
�����, �� ������ ������ ��������. ͳ ��� �� �� ������.

� �� �� � ����� �����! � ������ �����. ��� ���� � ����


� ��� �� ���� � ����, �� ��� ������ �����. �� ��������
����������� ������� ������, ����� ������ �� �������
������� �� ������. ����� ������ � ������ � �� ������
���������� � ������� �������������� ���������;
�����, � ����� ����� �� ������.

� ������ � ���, �� ��� �����! � ������ г�. �� ���� ��


������ �� ���������. ��������� ������ �'��� �
������� �� �������� � ���� ��� ����; ���� ��������
���� ����; ���� ���������� � ������� �� �����; ���
�����. �� ����� ����, ��� �������� �������, � ������
�'����. ����������, ���� ���������� ������. �� ���
������ � ����� � ������� �� ��������� � ��� �� �����
��'���. ij�� ���� �������, ���� �� ������ ������. ��� �
�� ������ ����� ����. г� � �, � �����, � ��� ���� �
������������� ������; ��������� ���� ����� � ������
����� �� ��������� ��������. ����� �������
��������. �� ����� �������� �� �������. � �� ����
������?

� ������ (������ (���.).), � ������ г�. � ������, �����,


��� � ��� ����; ����� �� ����, �����, ��� ���, ��� ���

�� ���������� �� �����, ������ � ������ � ������ �


��� �� ����. ����� ��� ������� �������� ��������,
������ ���� ��� � ����� ���-�����. ϳ�� ���� �� ���� �
����� � ��� � ����� ������ �������; �������� ���
������� � ������������� ������� �������, �� ��
��������� �� ����� � ���������� �������� ��������
�� ����� � г�. ���� ��������� ���� ������� ���������
������, � � ���� ���� � �����, ���� �� ��������� �
������� ������ ������������� �������� ��� ���
������, ���� ��� �������� � ���� �� �������� ����. ��
������ �����; �'��� ���� �� ��� � �������� ������ ��
������ �� ������� �������. �������� ������ ��������
�� ����� �����. � �������:

� �� �� � ��� �����������?

� �� ������, �����, � ������ ������� �����. -������


�������� ������ ������; ������� �� � ��� �� ��
���������. � �� �����������, ������� ���, �� ����� �
������ � ������ � ������ ���� ����� ����� ������. ��
������� �� ������. ����������� ����� ��볿 � ������ � �������
�� ����� ������ �������������� ��������. ���� ������ �������� � ���
�, �������� ����� ����� ��������� ������; ����� ����
������ ������������ � ���� �����; ����� ��������� �
�������� ��������; ������ ����� �����, ����� �� ����
��. �� ���� � ������������� ��������, ��� ���� � ���
� ������ ����, ��������� �� �������; �� ���� �������
������. � ����� ��� ������ ������� �'����������� ���
��, ��� ����� �� ��� � ��������� ��-�����, �� �������
� �� ��� � �� ����.

����� � ���� ���������� ������ ������. �� � ��� ����-


���������.

� �� �� ������� ������ �����, ����?

� � �� ���.

г� ��� �'����; ������� � ��������� ������� ��


���������:

� ��� ���, ����� � ��� ���, ���, �����. ���� ���


������. ͳ��� � ��� �� ����, �� ����������, � �� �� ���
������� ������� ���. ����� ��������� ���� ������ �
���� �� �����. �� ������ ����� � ������. ������ ��
���� ���������� �� ���������� �� ����-99. г� ����
������ �� ���� ����. ������ ���� ��������, ������ ��
�������� ������� �������. � ������ ���, ����
��������� ��� ������. � ������� ����� ���, ����
����������, �� �� ���� �� ����� ������ � ����� ����
�������, ��� ������ ���� ������. ϳ�� �������� ��� �
�����, �� ������ ��������� ����������� �� ������
����������� ����, ���, � �� ���� ���� �� ����� �
�������� ���� �����. ����� ����������� �����; ����
��� ���� �����. г� ���� � ������ � ���� ��
������������.

� �� �� �����, �����? � ������ �.

� ͳ��, �����. � �� ���� � ������ ���, ��� ���� ����


������� ������ ���. � ����� ��� ������ � �������
������� � ��.

��������� �����. �� � ��� ������� �� ��� � ���������.

� ������, - ������� ����. � ����� ��� ���� �����, ��


�� ���, ����, ����?

� ��������, ����, ������. - ������ ��� ���� ������.


���� ������� ������� � ����� � ��� � ������,
���������� �����, ��� ������ ������ ���.

��������� ���� ���������� �������� � ���� � ������;


� ���� �������� �������� ����, ���� ������. �� � ���
����������� ����� ���, ��� �������� � ���� ����.
����� � �����, ������ � �������� �������. �� ���� ��
�'��� ���� �� �������, � ��������� ���� �
�������������. � ������ � ������ ������ ����, ���
������� ����, �� � ������ �����. �����������, �����
�� ����, ��� ������. � �������� ���� �����, � �� ����
�'�����. ��� ���� ����, ����� � �� ��� ����� �������
��������; ���� ������. � ��� ��������, ��� �����, �
�������� ���� �� ������� � �� ��������� �������. ��
������ г� �� ����� �� ��������. ���� ������� � �����
� ������ ��������� � �����.

� �� ���� �������?
� ������� ������. ������, �����, �� �������� ����
������; ������� �� ���'��� ����� ����. �� �� ����
����? � ���� �� ����� ���� ������� �������.

� ��� ��� � ��� ���, ��� � ������ г�. � ����� �������,


�� ��� ����� �������� ���� ��������� � ��������
����� �� ��������. ��������� ���� ������������ ��
�������. ���� �������, �� �����.

ҳ�� ��� �� � ��� �������� � ��������� ������ ����� �


�����, �������� ����. � �������, ���� ���� �������:

� ����� ���� ����� ������? � ������:

� � �� �� ����?

� � �� ����? ³� �����. � ��� ���� �� ���� � ���������.


����� ����������� ���������� �� �� �����������

���� � ������ ������ ���; ���� ����������� � ������


������� � �����. ҳ�� ��� ����� ������, �� �����
������� �������, ���� ���� �� ���� � ������ ����� �
�� ��������� � ������� ���� �������� � �����
�����'���� �����. ��� ��������� ����; ���� ������, ��
�� ������� � �� ������ ���� �� ����, ��� ���� ������
�� ��.

��� �� ��� ����� �����, ���� ����� � ���� �������� ��


������ �������� �������. �� ���� ��������� �� �����
����� ������ �� �������. ������ ������ �� ���� �
����� ������. ³� ������, �������� �� ����� �
���������, �� ��������� ���� ��� ������ �� ��� �����
������ �������. � ����, �� ��������� �� ����� �����
������ ����� � ��������. ³� ������� ������� ������
��������� ���� � ������� � ������, �� ��� ���������
�� �������. ��������, � ���� ����� �� ���. ������
��������� � ���������� �'����� � ��� � � �� ������ ��
������ ������� ������� ���������� ���� ���������. �
�� ������ � ���� ������. ��� ���� �������:

� �� � ���� ����� � ���� � ������ ����������.

� ��! � ������ �. � ͳ �� ��!

� �� �������, �������, ������� ������� ���� �����. �


��� ������ ��.

�� �'��� ��������, � ������ ������ г� � �������� ����


�� ������ �'������ �����, � �� ���������� ����.

� �������� ����� �� �������� ���� ������ ��'�


���������, ������� �������; ����� ���� ���� ���� ��
�����, �� ��� �������� �� ������; ����� �� ���, ���
���, ������� ����� ������ ���� �������� �����
������ �� ���� ���� �������. �� ������� ����������
�� � ���� � ����. ���� ������, �� ������� ����� ��
������� �� ���� � ����� �������� �����, �� ��� ����.
��� �� ����� ���� �������� ���� ���� � � ����� ��
���. ij���� ������ � �������� �� ��� ������ ���� �
�������� ����� � �� ���� �� ���� ����� ����, ��� ���
��������� ������ � ���-���� � � �� ������ � �����
��������. � ���� ���� ���� ���� � �������. ���� �����
��������. �� ����� ���� ��� ������� ��������� �����
���� ���� �� ��������, � ��� � ��� ���� ���������
������, ��� ������� �������. �� ��� ��� ����
��������� ��� ������ �� ���������� �� ���� �������
���� �� ����� ���������������� � ������ �������,
��� � ���. ���� ���� ��������� ���� ���� �������.

� ������ ����������� ����� � ��������?

� ��, ��� ����� ����. �� ��� ����� � �� ������ �����


�������.

�� ��������� � ������ ������� �������. �� ����


������. ����� ���� ������� ������, � �� ����, ����
����� �� ����, ����� ��� �������� ��� �������, �� ��
����� �������, � ��� � ������� ���� ѳ��� � ��������
��������� �����. �� ���� �����, �� ���� ����� ��
������� ����-����. ����� � ����� �� ���� ��� �������
�������. � ������� ����� ������� ��� ������ �� ��
��������� ����; ��� ������ �� ����� �����. ��� �����,
������ ��� ������ ������ �����������; ��� ������
���� ������� ��� ����� ������. � ���� �� ��� ����
���� ������ �����. ���� ������� ������� � � ����
������������� ��������, �� � ��� ��� � �������
������; ���� ������ ����������� �����, ����� �� ���,
� ��� ���� ���� ������������. �� ����� ������ �����.
����� ���� ��� ����� ��������� � ������� �� ����.
���� � ���� ��������, � ���� � ����� ������ �� ������
��������� ������ ����. ������ ������������ ���
�����. � �����, �� ������� ������ �� ��� ����.
������� ���� � ���, ������ ��� ����� ��� ����, � �
������ ������� �������� ����� ��� ����������. ���
�� ���� �� ������, ��� ��������� ���� ��� ������� ��
����! � � ��� ����� ���� ������. ���� ��������
�������� � �������� ���� ����� �������, ��� ������
�� � �����. ��� �������� ����� ���� ���������
��������, ���� � ������� ���� �����. � � ����� � ����
������� �� � ����. �� � ��� �� �������� ������, �� ��
�� ����������� ��� ���, �� ������ ��� ����? ����
������� � ��� ���� ����. ���� ����� ����������, ��
����� ������������ �����. �� ��� ��� � �������� ���
���� �� ����; �� ����� �'������ ����� � � �����
������ �����. ���� � ������� ��������� � ����� ��
��������� �� ����� �� 99-�� ���� � ������� ��
���������, �� ����� �������� �������� ������� �
�������������, ���, �����, ���� � ����, � ���������
����� � ����� �� ���. ���� ���� ������� ���� ����� ��
��-��; ������, �� �������� � �� �����, ����� � ���� ��
�����. � ���� � ����, ������� �� ����� ���� � �����
������� ���� ��� ����� ���� �� ����� ��������� ����
������� �� ��������� ����, ���� � ����. ��� ���� ��
������� �� ���� �����. � ��� ���� ���������. ���� ���
��������� ��� ����; � ����� �� ���� ���� ������ ���,
� �� ���� �� �� �������� ����� � ���� ����, ��������
� ��� �������� � ���������. �������, �� ������
������������ ������ �������, � ������ �� ���� �
�������. ���� � ���� �������� ������� ������. г� ��
����� ��������� ��������� ��������. � ��� ���
�����������. ��� ���������� �� ����, ���� ���� �
���� �� �����, � ���� ������� ���� � ���� �������.
����� ������ ������ ����� � ��������-���� �������.
���������� ������ ������ � ���������� ��������� �
������ ����� ���, �������� ����. ���� ���
������������. � �������� ��� �������, � �� ��������
�����.

����� ���� ��������� �������; � �����, ��� ������ �


����� ���� � ���� ������ �� ���������� ����������
�������; ������������, � ������ �����, �� ������
��������� �� ������� �� ����, �� ������ ����� ���,
������� ��� ��������� �����'���� ������, ������
����� ������ ������� ����, � ���� ����� ���� � ���
�������� �����.

������� �� � ������� ��������� ������ ������. ��


���� ����� ���������, ��� ������ �� ���������
������ ��������. �������� ��. � ����� ����� ��� ���,
��� ij-�� � �����, ��� ������� ������. � ���� ��� �����
� ����; �� ����, ���� � ������� ���� � ����� �
�������� �� ����. ��� ����� � �������� ���. � ���
�������� ����, ����� �����, �� �� ��� ���� �
��������. ������ �����, �� ������ ��� ��������� �
������ � ���������� ����; � ��� ������� �� ������.
���� ��� ��������� ������� � �����, ����'�����
������� �� ������ � �� ����� ������ ���� �������. �
��� ��� � ���� � ���� ���, �� ��������. � ���� ���� �
������ ��������� ����� � �����, ������ ���� �������,
�� ��, ���������, ������������� � �������
����������� �������. ����, �����, ������, �� �
�����������; ����� ��� � ��� � ���.

������ ������� � ���� ������� ������ ��������. ѳ�'�


��������� ���� �����'��� �� � ��������� ���
������������. � ��� ����� �� ����, �� �� � ����� ����
������� ������. � ������, �� � ��� ������� �����
����.

� ��������� �� �� ��'�, � ������ �. � ������ ����, ��


� �� ����� ������� �� ������� � ������; ������
������ �������. � ��� �������, �� � ���������� ��
���������� ��������; �� � ����� �� ����� ������
������. ����� ����� ��, ���� ����� ������ ��
��������, �� ������� ������ �� �� ��'� �������� �
������. �� ���������� � ������, ��������� ���������,
� ���� ���������� ���. �� ����� � ������� ���� �
���������. ����� ������ ���� ����������� ������ ��
�����. ��� ��� ��, � �� ��� ������ �����. �� �������
���� ������ �� ���� ������ �'����. ���� ���� �
���������� ��� � �������������� ������� ������� �
������ ���������� �����. � ������� � ��� ������ ��
��������� ����. � �������, �� ���� ����� ���� ����. �
������ ����� �� ���� ���� ��� ������� �� ���� ��� ��
�������� �� �'������ ������.
�� ������ �� ������� ��'� ���. ³� ���� �� ����� �����
���� ������������. ���� �� ���� �������, ���
�������. ���� �������� ���� �� ������ ��� �� ������
�� ������ ����. � ������ ������� �����; �������
����� ��� ����� �� ������ � ������. ������ ��� ����.
�� �� ���� � ��� ����� � ���������. ���� ������� ��
��������, �� ���� �������� ����� ��������� �������
� ������ � ��-��, ��������� � ���� ����. ������
������. ����� �����, ������, ��������� ����
���������, �� � ������ �������� � ������� ��'��
������ �� �����, � ��� ��������� ���������� ������.
��������� ����� ������ ������ ����� ���. � �������
�� ���������, ������� ��� ������ � ���������� �� ���
����� ���� ������������ �����. � ̳ ����� ���
��������� � ������ ���� ��������, �� �� ���� ��
������; � ���� ��� ������� ������� � �����. �������
�� �����������, � �� ������ �� ������ � �������
���������� ������ ������ ��� �� �����, ���������� �
����������, �, �� �� ����������, �������, � �� � ��
����� ���腻 �� � ������ ������, � � ��������� ��������� ����
䳿 � � ����, �� �� ���� ��, �� ����, ����� ������� ������ �
���� ������� ��� �'����� ���� �����. �������� ����. �
������.

��� � ����� �����������, � �� ��������� � �������


���� �� ������ �� г�. г� ����� ��� �� ���� �����,
������ ����; �� ���� �����������, ������ � ��������
����������. ������ ���� ���� �������. ��� �������
�����������. ҳ�� ��� �� ����� � ��������. ���,
��������, ���� ���� ������� � ������� �� �����. ����
������, �� ���� ������� �������� � ����������
��������� ������ �� ��� ����; ��� ����� � �� �� ����
� ���� ������� ����������� �������� �� �� ������.
��� ����� �� ����� ���� ������, ���� ����� � ����
���� ���� � ���� ��������.

� ��� ���������?

����� �� ���� � ������ ���� ������� �� ������ �����.


� ������ �������, �� ���� ���������� � ������ �����
��� ���� � ���, �� �� ���� � ���� ���� ����������
�����. ������ ���� ���� ������ � ����� �����. � ����
�� ��������, ����� �������, ������� ��� ���� ���� �
��� �� ��� �� �����. ������ ���� �'����� ������, �
����� �� ��� ��� �������. �������, ���� �������� �� 򳺿
������� ��'� ���, ��� �� ����������� ���, �� �� ����.
��� � ���� ���� ����������� г�. ³� ����, �� ���������
�� ���� � ��-�����. � ���� ���� � ��-�����, ����������
��� �� ������. ���� �� �� ����� �'���� �� ������� ���.

�� ��������� � ������ � ���������, � ��� ������� ���


������. �� ������ ���� ���� ��� ������; ������ ��
���� �� ���� �����. ���� ����� ���� ������� �����
���� ����. �� ���� �������� � ������� ��������; � ��
����, �� ��� ��� �� ��'�. ��� ������������ ����� ����.
�� ����� �� ���� ����, �� � �� ���: �������� ����, �
��� �'� � ������. ��� ����� ���� ����� � �������� ��
��������. ��� �� ������ ������, ������������ ����.
������� ��� �������� �� �����.
� �� ������� ���� � �����, ���� ����� ����������
���� ����, ��� ������ ���� � ��� ������� ���������-
��. ������ ���������� ��� ��������� ����� ������
����. �� ��������� ����� �����, ���� �������� � ����
�����, � � ��� �������, ���� �� ����� �� �����
����������� ���������� ���������, ������ ��������
�� �����. ��� �������, �� �� ���� �� ���������, ���� �
���� �� ���������. � ����� �� ���� � ������ �� �����,
���� ������ �� ��������� � ������ �� ������. ��
����� � ����� ������ ������. ��� �� ���� ����� �
����; �� ��� ��������. � ������� ����� ������
�������� � ������������ ����� � ������� �����.
������� ��. ��� ���� ������ �� ����� � �����������
�� ���� � ���'��� � �������� ��������� �� ��� �
������. � �������� ������ �� �������� �����, ���
���� �����. �� ������� �� ������. ��� ������ � ������
�� ����. �� �� ������ ������; ���� ���� ����� �� ����.
���� �������� ��� �������, ��� � �����; � ������� ��
�� ���� � ����� ����������� ������ �������������
���������, �� ���������. � �������� � ����� ���� �
����� �� ����� ����. �'����� �� ����� ������ �������
��� ���������. ��������� ��� ������� ���, �������
��� � ������. ���� ����� ���������� ��� �� ���.
������ ������. ����� ������������ ������ ��� ���.
���� �������. ���� � ����� ����� � ������.
������������� ��; � ������� � ����������� ����� �
��� ����������. � ������� ���� �� ��� �������
������, �������� � ����� ������������ ���.

��� ������ � �������� �������. � ��������� �� �� ��


����� �����:

� �� �������?

� ��, �� ������� ���������. ³� ����, ��� � ������


�������� �� ������. ����, �� �� ����, ��� � �������
��� ���. ����, � ���� ������ � ���� � ��-����.

� ��� ��?

� � �� ���, ����. � ���� �� ���� ��������. � ���� ���.

� ��� ��� ����� �����.

� ���, ���. �� �� ��� ��������, � ���� �� �����. ��


����������� � �����. � ������ � �� �� ����������. ��
����� ��� ��������? ����� ��� �� ����� �� ������,
���� ������ ������. ���� ����������� � �� ������; ��
������ ��� �'����; � ���, �� �� �������; �� ���� ���
������ ����, ������ ����. ��� �������� ������ ����.

������ ������ ���������� �������� ��� ������ � ����


� ������:

� �� �������, �����?

� �����. ��������, �� �����, �� � ���.


� �������� �. �� ������ � ��� �������������
���������?

� ���� � ���� ����� ������.

� ��� � ���� ����������. ����, ��� ������������


����� ���. � �� ������� ��. � �� ���������� ��� ����
�����.

��� �������� ��� �������. � �������� ��� ��������


����� � ��� ������� ������ � ��-����, ����� ������
��� ���� � ������. � ����, �� ���� ��� ������ �� ����.
� ������ ���, �� ��'�����. ���� ������ ��� �� �� �� �
�������� � ���. ���� ��� ����� ��������� ����
������� ������������ � ���� ����� ����������� ���.
�� ���������� ������ ����, ���� ������ � �� �����, �
�������� ���� �� ������ �������.

� �������� � ��-�����, ���, � ������ �. ����� ����


���� ���� ������� � ������ � ��-����. ����� �� ���
�����, �� ����� �� ����. ����� ���� ���� � �������� �
�������� �� ����. ���� ������ ���� ����� �� �������,
������� � ���� ��� ������ �� ���� �������. � �������
������ � ������, �� ���� ���. ��, �� �, �����, �� �����
�� �����.

� ���� �� ���� � ������ � �� ����� ������� �����


������ � ������, ���� ���� �� ��볿, ��������� �� ����.
� ������� ���������� ����� �� �������. �� ��� �����
������. � ���� �� ��������� �� �������, ��� ������� �
�� �������� ������� �� ��-�����. �������� ��� ������
���. � ������ � �� �� ���� ������. ����� ��������� � �
������� ���� ���������. ���� �������; �� ���� �����
�������� �� ������� ���.

� ��� ����� ������� ����� ���������� ����? � ������


������ ��������� �����. ���� � �������, �� �������
����, � � ��������� � ��-����.

� ���� �� ���� � ������� ������� ���������� ����


������; ���������� ��������� �� ��������� ���� �
��������� �� ������, ������ � ���� �������� � ������
���� ������. ³� �� ������. � ������ �� ������ � ������
������� ������. �� ���� ��������� � ��������-�����
������� ���� ����. ���� ��� ��������� �
������������ ���������� ����. ³� ��� ��������
������ �� ���� ������� ���� �� ������.

� � �� �'� �� ������, � ������ �� � ����� ��� ����. �


����� � ������������ ����. � �-�-�, ���� � ���, �
�������� �� � ������ ������. �� ������ �� ������ �
��-�� �� �������� ������ ������, �������� ����
�'������ ����. ³� ������� ���� ������ �������
�������� ϳ�-���� � ������; � ������� ������ �������
��� ���������-��� �������. ���� � ����� ������ ��
ϳ�������. ��� �� ��������� ������ �� ������ �� ��-
�����. � ������ ���������� ��� � ϳ�������.

������� ������� � �����, � ��� ������ ������, ��� ��


����� ������� ������. ������ � ����� �������� ���� �
���� �� ������ ��� ����� ����������, ��� ���������
�� �����. � ���� �������� ���� �����. � ���� ��
�������� ������� ��� �� ���������� �������� � �����
����������. ���� � ������� ��� ��� ��������� ������,
���� ����� ����� ���� ���������� ����'��� �
�������� ���� �������� ��������. ������� ���� ���
��� ����������� ���� �������� ��������. � �� ���� ��
���������� ���'��� � �� ���� �� ������ �� � ������, �
� ��������� ����� �� ��� �� �������� ��������.

����� ������������

�� �²����� �� ������� ��������� ������� ����-�� �


����, �����, ������ (�� ���� ��������); �������� ���
�������� ������ �� ������������� �� �� ����. ���� ��
������� �� ����'�� �� ������, �� ��������, ������� ��
�����. � ��� �� ���� ������, ��� ����� ��
������������ ��������, � �Le Grand Meaulnes� �����-�����,
����� ��� ����� ���������� ������ �������������
������ �� �����. ����� ����, �����, ������ ������
���� ������. �����, �� �������, ��� �� �������� ���-
�������; ����� ������� ���� � �������, �����;
��������� �������� ���� ����� ����� ������ �������
��������; ���� ��� ������ ������. ������� ����. ���
�������, � � ��������� ������. �� ���������� ������
� �����.

����� �� ������� � ����-���. � �������� �������� ���


̳ ,
�����������, �� ���������� ������ � ���-����, ��
����� � �������� ������ ���� ���� ��������������
��. ���� ��������� ���� ������ ������, ���� ��������
� ����, �� ������ ����. ����� ������ ����� ���������
������ ���
̳ . ҳ�� ��� ������� ������� ���� ���������
��� ������; ���� �������� ����� ����� �����; ������
���� �� �����. � ����������� � ������, � �� ���������
�� ������ �� �����������. ���� ���� �����������.
���� �� ������ �����, ��� ������� �������� �� ��
���� �� ��������. ���� �� ���� ���������; ��
���������� ����� ����������. ����� � ��������� ��
���� �����. ���� ����� � ����� ���������, �� �������
���, ������� ������. � ���� �� ����, �� ����� �����
��-����. ���� ��������� ���� �� ����. ��� �� ������,
�� ���������� ��� ������ � ���-���������� �����.
���� ������ � ��������, �����, � � ���� �� ��
ϳ�������. �� �� ��� ���� � ��� �� ���������. ���
���������� ������� ���������� �� ��-����� ������
������� �'��� ����, � � ����� �������� ����. �
������� �'��� ����, ��� ����� � ϳ�������, � �� ������,
��������� � �������� � ������� �������, �������
���� �'��� ������ ��� ������� �������� ��� �
���������. � �� �������. � ���� ������� ����.
ֳ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . �������� ���
��������� ��������� ���� � ��������� �������, ��
������� � �������. ³� ���� ������ ����, ��������� ���
�������� �� ���, � ������, �� �������� � ���, ����
����� �������. ���� ���� ������� ��������; �� ��
���������� ���������� ��� ��, �� �� ��, ������ �����
���� ���� � �������, ������ ������ ����, �� ���� ���
��������� ���� � ����� ������� �� ���������� � ���-
���� �� ��������� �������� ��� �����, �� �� ������
����� ����� ����� ����� ���, �� ��� ����; ��� ��, ��
������� �� ����� ���������� �������, � �� ��� �
����� �� �����; ��� ��, �� ����� � ����� �������
��������� ������ � ���, ��� �������� �� ��� �������
� ����� ������; ��� ��, �� �������� ����� � ��������
��� ��-��������� �� �����; ��� ��, �� ������� �
����� ��������� ���. �������� � ������, �� ���
������� �������-������������ �������, ������
���������� �� ��� ��� �����, ������� � ����
��������� ������ �� ������ ������ �������� �� ���
����� �� ����������� ������. �� ������ ����
���������. �� ������� �� ���� ���� �������
���������. �� ���� ������� ����. � ���� ���� ��
������ ������� ������, ���� ��������, ����� �������
������� ��� ��������� ������. ��������� �� ������
���� ��� �������. ��� �� ���� �� ����������� ����
����� ���� �'������� ���� �����, �������� ������
����. � �������� � ���� ��� ������ ���, � ��
����������, ��� �� ���� �����.

� � ���� ����� ��� ������ ��� � ����� ���� � ���-


�����, �������. ��� ���� ����, �� � ���� ������� ��
�������� � ������������?

� �� ���� �� ���� �������.

� ͳ, �, ������������, ³�����!. - ³� ���� ��� ������� ���


�������, �������, �� ������������, ³����-�. ³� �������
���� �� ������ �������� ������� � ������� ���� ����
����� �� �����. � �������� ����� � �����. � ����-���
������� � �������, �� ���������� ���� ���������
���� ���� �������. �� ��� � �� ������� ���� �����. �
������� ���� �� ����������� �������, � ������� ����
����� �� ������, �� ��� ������� � ������ ��� ������;
�� ������� �������� ��������� ��������� ����������.
ֳ � � � � '� ���� ������ � �����������, ��� � �������.
���������� ��� �����, ���� ������� ������������ ���
� �� ������� ���������. � ������ � �������. ������
������� ���. ������ ���� ���� ����� �� ��������� �
������, �� � ��� �� �� �� �����. ������ � �������
���������� ������� �� ������ ������� � ��������
���� � ����� �������� ������, ������� ��������� ���
����������� ��, ����� �� � ��������� ������ �����
����� ����. � ������� ����� ��䳺� �� �����, � �� ��������
������� ����:

� ������, �����, �� ������ �� ����, � �� �� ���.

� �? � �������� ��������� ������. � �� ��� ������, ��


� �� ��� ������. � ��� ��� ������ �����. � �� ������
����.

� ��� �� �� ������ �� ������, �� ������ �� ϳ������� �


������. � ��������� ������ �������� � ���� ����.
������� � �����, �� �������� ���� �������� ���
��������, ������� � ����� ���������� ��������.

� �����, �� �� ��� �������� ������� ���� �� �����, ��


���� ������ ��������� �� ������� ���, �� �� �� ���. ͳ,
�� ���� ��� � ��� ��������; � ��� ��� ���, �� ���
������� ���� ������, ���� ������� �������������, �
���, �� ����� ���������, ����� ��������, ����� ��
��������, �� ����� ��� ��������� ����� ���
������������� ����� �� ���� ������ �����, ����
�������� �������� ��� ������, � ������� ���������
�� � �����'���� ����������. �� ���������� ��������
�� ���� �������� ���������� ��������, ���� �����
��� ���� ����������, �������� � ³�����, ������
������ � ������������� ����, �� ��������� ��
���������� ���� ���������, �����������, ������
������� �� ����-���.

ҳ�� ��� � �������� ��� ������� ����� �� ���������


����; �� ������� ��������� ������� �������� ����
����. �� �� �� ������, �� �� �������� ��� ����
�������� ���� � ��� � ���, �� � �� ����������� �����?
���� ����� ���� �������, ���� �� ����쳺� , �� �� ������
��, ��������, �����, ����� � �����, � � ������� ������
��� ������������� ������� �� �������� ����� �������
� ��������. ��������, � �������� �� �������; � �����
�� �� ���� ����������. ���, �� � ����� ���� �����, ���
� ������, �� ������ ������. � ������ � ������. �� ����
� � ��� ���� ������� �������� �� ����, ���� � ����� �
������, ��������, ������ ���� ����; � �� ������� ����
�����. � �� ��� ������� ��������. �����������, �����
�� � ����, ��� ����� ��������� ����, ��� ������� ����
��. � ����, �� ���� ����������, ���� � ������� �� ����
�� � ��������. ������� ����! ���� ������, ��� ���� ��
�����, ��� ����� ��������, ���� ���� � �������������
���������� ���� ������'�. ���� ������ �� ��� � ���� �
������, �� ����� � ������, �� ������:

� �����, �����, ���� ����� �������. � ��� ����� �� ��


��� ��� ��. � ������ �� ��� �'������� ����.

³� ��� ����� �����, ����������� �����, ���������


������. ���� �� �� ������� ������� �������, ������
������ ��: ������ ���������� � ����� �������� ��
���� ������� �������� � ��������. ��� �, ���� �����
���� ��� ������� ����, ������ ���� � �������������
���������� ������ ������'�. ����� ��� ���� ��
��������� � ���� ��� �� ������. ���������� ����
������� �� ����������� ���� ������. ³� ��������
��������� �� ��� ���������. � ���� ����� ��� ��
������. ������ � �������. � ��� ��� � �����, ������,
���� ���� ������� ����� ������ � ��������, � ��
���������� �����. ����, � ��� ����� �����������
�����. ����� ��� ���������� ���� ���� ������ � ��-
����.

������ � ������� � �����-�����. � ������ ��� ����


���� ����� ������������� ��������� � ��� ����� �
�����-�����; � �� ���� � ������ � ������ ��,
���������� ����� ��������� �������� ����� �
�������� ������� �� ����������� ������ ��-����� �
���� ��������� � ���������, �� ��������� ��������
�� ���, ������� �� � ������, �����, ������, �������,
�������, ���� �� ����, ��� ���� ��������� ��
�������� ������ ���������� �� ����-��������. �����
����� ����� -����� ���� �����, �� ����������
�������� �������. � ���� � ����� �����, ����������
������� ������ ������ �����, ��� ������ ���� �
�������, ������� ���������� �������� ������ � �����
���� � ��� ����, � ����� �� ��� ����������. � �� ���
������, ��� ������ ������ ���������. ��������
������ ������ �� �����-�����. �� ������ �����, �� �
��� � ������ ��� �� ��-����� ����� ������ ˳�������
��� ����� ��� ����������? � ���������� ����� �
������� ������; ���� �� ����, �� ��� �� ������
������� � �����. �� ij�? �� ��? �� ����? � ��� ��, ����
����� �����������, �� ����� ��������� ������ ��
���������� ������ � ������. ��� ������� �������
���� �� �������. � ������ ����������� �� ���������
��������, ���� ���� �� �����. ³� ��� ��� ������� �'���
�����, ������� ���������. � ������� �� �������.

���� � ������ ������, �� �'�� ���, �� ���� �


���������� �����. �� ���� ������� � ������ �� ����.

� ����� ��������� ����������, � ������� ����


���������. � �� �����-�����. �� �� ��� ����� ��� ���?

� ��� �� ��� �� ������� � ��� ������; �� ��������


����� ������ � ���� ������ ����� � ��������� ���� ��
�������� ������ ��������-�������. �� � ���� �������
������ ����������� ����������� �� ����, �� � ��
������� � �������; �� ��� ������ � ��'�. ���� ����
�����, � ���� ���� � �� �� ������� � ����� � ����. ��
���� ����� �� �������������� �������. ��� �������, �
��� ����� � ���� ����� ���� ����� �� ������. ����
������ ���� ����� ����; � ������� ���� ������. ij�
�������� �� ���� ������, ������� � ��� ������� ����,
����� �� ����; ������� � �� ����, ���� ���� ��������
��� ���������� ������� �� ����� ������ �������,
��������� � ���� �񳺿 ������, ����������� �� ������
����; ����� �� ��� ������� � ������������� �� �����
� ������ � �������� � �������, �� ��� ���; �� ��� ��
�� ���� ������ ij� ����� � ���-���������, �������,
���������� �� ���� ���� � ���������� �� �����. ���
�� ��� ������ ����; ���� ����� ������� ��������. ���
����� �� ������� �� ����� ��'������ � ��, ���� � ��� �
̳�-��. ����� ���� ������, � � ������� �� ij���.
������� �����

����� ������

������ ����� ���� ����� ���, �� � ����� ������� �


ij���. � ���� ��� ��� ��� �����, ������� ������ � ����
������, �� ������������� �� ��쳿 �� ����� ����� ��� �����. �� �
���� 1948-�� �� � ����, ������� �����������, ������
������� ���� ����� � ³�����. � ������� ij��, � ��
������, �� ����� �������� �� ���; � ���� ������, ��
��� ���� ���� � ���������, ³����-�, �� г����� �� �����
�����. ������ ��, ���� �� ��� ������ ����� ����� �
������ � ���������, ����� ������� �� ���� �� ������
������� ����� � ����, ���� �� ������ ���������� ���
������, ������, � �������� �������� ��� ��, � ����
���������� ������, ��� ����� ����� �������, � ���
���, �� �����, �� �������, �������� ������� �������
49-�� ����. � �� ����, ��� �� �� ����. �� ����� ����� �
��������� � ���� ��������� ������� ������� �
�����������, � �������� ����, ��������� � �
��������� �����. � ������� ���� � �������, �� �� ij�.
�� ��������� �������� ��� �� ������ �� �� ���-
��������� �� ������ ���� ����� ���� � ³�����, ����
���� � ���������� ���� � ������� ����, �� ���� ���. �
����� ������� ��� �������.

� ��� ���� ����! ij�! ��� � �����?

� ������ ����, ������ ����, �����, ��� �����. � ��


������. ��� ����� ���� ������ �������, �� ������, ��
���.

� ��� �� �� ��� ��� ������ �������?

� �, �����, ��� ������� ��� ��� ����!

� �� �� ���� ���?

� ����� �� ��������� ����. � ������� �� ������� ��


��������� ������ �� ����.

�������� ������ ���� ������ ��������. �� ������


����� �� �������, �� ���������, �� ��� � ��� ���� ij�,
����� �� �� ������; ���� ������ ���� ���������. ��
���� �� ���� ��� ���� �� ���� ��������. ������� �
�������� ������� ���� ���� ����������� ����. ���
����, �� ���� ��������� ������ �������� � �����
�������, ���� �� ���� �������� ���� �����; ��, ����
������� �� ������ ���������� ������ �� ����������.
���� ������ ��� ����� ������� � ������, � ������ ���
����������� � ������� � ���� � ��������, ���� ��
��� �� �����, ��. ���� ij� ��� �� �����, �� ������
������������ �������� ��������. �� � � ��� �����
��������� ���� � �������� ����� �������� �������� �
�� ����� ������� � ����� ����. �� ��� ���������
������ ������ � ������. ��� �� � ����������. �������
����� ������� �� ���, � ��� ��������� ���������� ���
����. ���-�� �� ����� � �������. ��� ���������, ����
���������� � ����� �������� �� ��������.

� ������, �� � ���� 1947-�� ij� ������� ��� � ���� � ���-


���������; �� ������� ������ �� ������� �� �������
���� ������. ³� ���� ������� ���������� ��������
������� ��� ������. ������� ���� ������ ���, ���� ��
������� � ������� ������� 49-�� ����; �� ���� � ����
�� ����� ������������ � ������ ����� ������. � ���
��� �� ������. ����� ���� �� ���� � ������. ij�
���������� ����, ������, �� �� ���� ����������.

�� ���� � ��-���� ������� ����. � �� �� ���������� �


�����������.

� ���� �� ���? ���� �� �� � ��� �����?

� �� �����, �����, ��� �� ��� ������ � ������, ��� �


������ � ������ ����, ��� ����� �������� � ��� �� ��
������ ��� �� �������� � � � ����� ���, ���� ͳ,
������, � ����� ���, ����.

� �� ������ ��, ����, �� � ����� �� ���� �������


�����.

������� ������� �� ������ ����� ������� �� �������.


���� �� ij�� ������� �������� ����� ��������� ������.
�� ����������� � ������ �� ��'� ������, ����� ���� �
���-��������� �� ��� ����������. ֳ � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , ��� ���� �� ���
�������. �� ������ � ������ ��; ���� �� ����� �����,
���� �� �� �� �� ���������. �� ������� ����������
��� �� ����� �������� � ������, ����� � ij��� �� ����
��������� �������, � �� ���� ��� �� ��� ���� ������
�� ���-��������� �� �������� ������ ���� �� ������ �
���������� � ��-�� �� �������� ������� ������. � ��-
�� ���� ������� ����� �� �'�������� ������ ��
������. ³� ������� �� ������. ���� ����� �������
����� ����� �� �� ����� ����� �� ������ ������ ��
������ �� ������. ij� ������� ����� ������ �������, ��
����, � ������� ��, �� �� ���������: ��, ���, �����!
���� �������� �������� ����. �, �� �������� ���
����� � ��� ��, �� ������ ��� ��� �� ��� ��
������������ ������.

��������� ��� ��������, ���� �������� � ������. ��


������ ������, ���� ������� ���, ���������, �� ����
�������� � ���� ����� � �����. ���� � ��� �������,
���� � ��������� �� �� ���� ������� �� ³�����. �� ���
���� ��������� �� �������� � �������� �� ������ ��
�����. ���� ���� ������� �� �������, ���� �� ���� �
������. ij� �� �� ������ �� �� � ������� ����� �
���������� ������� ���, ����� �� ������ � ��� ����-
���� ������ ������.

�� �����, �������, ����� �������, �������� � ��� ��


�� ����� � ��� ������� ������ ���, �� ����� ij�; �� ���
������ ij� ��� ������� �������, ��� ����������� ��
������. ³� ���� ����� ��� ������, ��-�������, ��
������ ����� �������� ������ ����� �������� ���
������� ����� ������� �����. ���� ���� � ������. ³�
�������� ������ �� ����, ��������� �� ��� ��������
�����, � ������ �'���� � ������. ³� ���� � �������
����� � �����. ���� ������ ������� ����� �����. ���
����� ���� ������� � ���� ������ �����. ����� ����
����� ������, ��� ij� ������ �����. ���� ����� ������
�� ����, ���� �� ����� ������� �� ������, � ��� ����,
�� ������, ������ �� ������ �� �� �� �� ������ � ����,
�� ���� �. ���� ������� ����; ������� ���� ������;
���� �����, �� �� ����������. ��� ��������� �����, �
���, �� ����� �������� ����� �����, ij� �������� ���
������. ��� ���� �������� �� ������ � ������ ����, �
���� ���� ��� ����� �� ������; �������� �� �����
��������� � ������.

ij�, ����� � �� ������ ����� �� ��� ���� ������ � ��


���������� �����. �� ���������� ����� ���. ����, �
̳���, ij� ������� ������ ������, ������� �� � ���� �
���� ���� ������, ������ �� ������, ����� �������, ��
���� ������ ����, � ��� ����, �� ���� �������� �����
�����. ³� ������ ����� ��� ���� ��� �� ������ ���
������ �����. ����� ������ ������� �� ������� ���, �
���� ������� � ����. ������ ������ ������������ ��
��������. ���� �������� � ������ � ������� �����,
������ ���� �� �����, ���� � �������� ���� � �����. �
����� �� ������ �� ���� ������, ����������, ������
�����, ������ � ������, �� �� ��� ���� ������. ����
���������� ������� ����� �����; ��� ���� ���������
���� ����� �����. ij� ����� ���� ���'������; ����� ��
������ ����������� �������, ������ ������ ��������
� ���� ����. ������� ���� ���� �������� ����� �����
������ ����. ���� �'������ � ����� ���� �����, ��
����� �� ��� ��� ������� �����, �� ������� �������
�� ������ �������.

���� ��� ���������, ���� ij�, � ������� � ���,


����������� ������ �� �������� ���������, �������
������ ������ ������� �����, ��� � ��������� �����;
�� �� ������� ������ �� ������ ���� �������� �����
��������� ������, �� �������� ������ ��������� ����
����. ϳ������ ���� �������� ���� �� ������ � �������
� ������ ��������.

� �� ������ �� ���� � ����? � ������� ���� ���� �����.


��� ��� �� ����, �� ��������. ��� � ϳ��� �� ���������
�������, �������� ������� ij��. ³� �������� �� �������
�� ��� �����. ��������� ij�� ������� ����� �����. �
����� �������� �� �������, �� ����, ���� ��, �, �����
�� ������ �� �������� ������� � ������ �� �������
��������� � �������, ���� ������ �� ��������� ��
����� �� ����� �������� ��� ���, �� ���������. ij�
������ �����, ��������� �� ����� ��������, ��������
������� �� ����, ������ ���� ������ � ������ ��
����� �������� ������, ��������� ����������� �����.
� �����, ������, � �� ������, ��������� ���� ��
�����������, ��� ������ � �������� �������, � ��� ��
����� � ������ �� ���������� ������-�����. � �������
��� �������, ��� �� ������ ��������� ����������
����. ���� �������, ����. ���!� � ³� ������ ������,
��������� �������; � ����� ���� ������ ����. � ����! -
������ ij�. � ���! ����������� �� �����! �����
��������� ��� ���� ���� � �������� � ���������. � �
�� ��������� ��������, ��� �� ����� ���������� �
����������, �� ������ ��������� �� �����. � �, ���,
������ ����; � �� ����� �����, �� �� � ����� �� �����
����; ������ ���� � ��������, �� ��� ������� ���� ���
���������� ���� � ��� �'���. ����, �� ����� �� ����,
��� ������, ���� ��� ���� ���������, � ���� �� ��� �
�������� � ��������. ��� ������ ������ �������,
����� � ����� ���� ���� � �������� ���. � �� ��� �
�������� � ��� 1943-��, �'��� ���� ����, ���� �� ���
�� ����� ������ ����� � ��������� ������� ������,
��� �� ��������� �������; � ��� �� ����, ��� ���
��������, �� � ���� ��� ��� ������. ����� ���� � �� ��
����, �� � ��������� ������, ��� ����, �� ��� �'���
������ � � � ������ ��� ����� ��� ������. � ���, ���,
���, � ����� ��, ����� �������, ���� �������� �
������ ��� ���� ��, ����������� ��� ������, ��������
�� ������. ³� � ������ ������ ������. ����� ��������
���������. �� ��� ����� � ���������� ij� � �������� �
�����. � �������, ����, �� �� ������. ���������
������ � ���� ����, ���� �� ��������� ��� ��, �� ����
�� �� ���; ������ ������ ���� ��������� � ���, ����
�� ������� ��������; ����� ���� �'�� �������� ������
���� ��

����. � �, �����, ���� � � ��� ����� �� ��������, �


�����

��, �������� ����. � �, �����, ��� ����� ��������


������ ��� � �� ������ � �����? �����, ������ ����
����� �� �� ������ �� �����. ���, �����, �� ������
���� � �'���, ��� ������� ��� �� ������ � ��-����.
������ � ���� ������, ����? �� ��� ������� �� ���
������ � ���� ��
̳ �., � �� �� �������� ���������
������� � ������ ����������� �����, ���� ������� �
��-����. �����, ����������, �� ���� �� ����, ���� ���,
���� �� �� ����, ������� �� ��������� ��� �� ������,
����� ���� ��������� � ��� �����. � ���� �� �� ������
�� ��������� ����, �� ����� ���, � �� �� ����� ���! -
³� ��� ��� ��� ������, ������ ��� ��������� � ����� �
���������, ����������� �� ����� � �� ����� ��� �� 180
�������, ����� �� ��������� ������. ���! ³� ��
������� ������� ����, �� ��������������, � ��
����������. ³� �������� � ������ � ��� ���� ��
��������� �����; ��, �� ���, �������� �� ���. ³� �����
�������. � ���� ����� �� ���� ���� ����������;
��������, �� �� ��� ������ ��������. ³� ����� ������
�����, ����, �����; ������� ����� ������; ������
�����, ����, ������������ ����, �������, ��� ����,
��� ��� ������, �������� �����, ������ ����� � �����:
���, � ������ ������� ��������, ��� ��� �����������;
�� ����� ��� ������� ���� �� ����� � �����������
�������.

� ��������� ���� ���� �������; ��� ����� ����� ��


������. ij� ���� ������� ����� ������� �����, ���
����� ������ ������, �������� ���� � ����� � ������
������ � ������������ �����, ���� ������� �� ����. ³�
������ � ������� ������ � ������, ��� ���������� �
�����, � ������ ������, ������ ������ ����� ��
�������:

� �, ���, � ���! � ���� ���, � ��� ����, ���! -���� ���


��� �����������; �� �������� ������ � ���������� ��
������� �����, ��� ����, �� ��� ���������, ����
������, ����� ��������. ���� �� ��������� �� �����
������. ��� �� ���� ������� ����� � �����, ��� ��
�������� �������. ³� ��� ��� ���������� ����������:
����� ���� ������� ��� ���, � ��� ������ ������, ���
������� ������� ������, �� ���� �� ������. ij�
�������� ������ ������. ³� ������� ��� ������ �
��������:

� ��, ��� ��� �������� � ��������� ������� ��-����-�


���������� � ����! � � � ���! ���! � ³� ���������� �
���� ���������� ��������� ������, ����� �����
������� ���� �����. � ���� �� ��, � ������ ��, ����
�������� �� �� ������� � ������������ �
������������ ������, � �������� ����� �����. ��! ���!
� �� ��� � ������ � ������� ����� �� ������� ����
�����.

� ��� ������� ���, �� ��� ����� ����, ���� ��


���������� � ������� � �������� �������� ������,
���������, ������ ����� ������ ������� ��
���������� � ������� ���, ����� ����� � ���� �����
������� ��, � ��� ����� ij� ������; � ����� ����� ��
������.

����� ������

�� ��������� ���� ���� ����� �� ���� ����� �


�������� � ������, ������ ���������� �� �������
����� � ������� ����� �� ����� ���� �� ���� � ��
������. ���� ��� ���� ij�. �� ���� ���� ������, ��� ��
����� �� �������; ������� �� ������� � ��������
������ ���� ������� �� ���������; ij� ���� ������ �
���� ��� ������� ����, ��� �������� ���� ������� ��
������� ���� �� ��������:

� ��, ������� ����! � � ���������� ������� �� ����


��������� ��� ������� �� ��� ��������. �� �������
���� ������. ���� �� ��������. �� ���� ��������
������, ������� �'��� ��� ����, � ��� ���� ��������.
�� ���� � �� �� ���� �������� ���� ������ ��������.
�� ����� ���, �� ���� �� ����������, �� 301-�� ���� -
���� ���������� ��������� ��� ���������� ������
�����. ij� �������, ����� �������. ³� �������
�����������, ������ ������� �� �� ����, ������ ��
������ �����, ����� ������ ����� ����, ����� �����,
�� ���������� �� ��� �� ������� ������, ���
������������ � ������� ���� ������ ��� ������.

ij�� ������� ������� �������� ���������� �������,


��� ���� � � ����� �� ��� ������ ���. � ��-����� �
����� � �������� ����� � ������ �� ��'� ���� � ������
������� � ������� �������, � � ���, ������ ��, � ����
���������. � �� �� ������������� � ������, ��
��������� ��� ��, ��� � ���� ���� �������. � �������
ij�� �� ����� ��� ����. ����� ����� ����� ��� ��� ����
� ����� � �� �������������. �� �������� ����,
���������, �������� � ����� ����������� �� Գ�������
�� ������� ���������.

� � ���� ����������, � ����� � ��, � ��� ���� ����� ��


��� �� ���� �������. �� �� ���� ������� ���� � �� �
��������� �������. �� ���� ������ ��� � ���� ������.

� �� ���, �����! � ������ ij�. � � ������ �����������


��� ���� � ����� � ��������� �� �� � ������ ��� ���
��� ����.

�� ���� ����� ��; ��� �� ���� � ������ ��. � Գ�������


�� ������ � ��������-���� � ��� ���������� �� ���
������� �����. �������� �� ��������� � � ���� �� �
����� ����� � ����� ��� ������� ��� ���� ��
������������ ��� ���������� �����������, �� �����
����, ���� �� ���������� ���� ������ �����, �� ����
��������� ������� �� �'�����. �� ������ �� ������. ��
������ ������, �� ������ ����� ����� �� �������, �
������� ��� ���� ���� � ����������. ij� ���� �
�������� � ������������ ��������, ��� ����, �� �
�����. ������ ���� ������ �������� ����� �������� �
��������� � ���� ������ � ������� ����� ������.
��������� ��� �����������, ���� �� � ���� ����
�����. �� ��� ������� �� �'�������� ������. ��
������� �� ����� ����� ��-�����, � ����� ���� �
�������� ����� ��������� ����� ��������� ��������
��-�����. ij� ������� ���� �������, ��� ���� ����
������. ³� �����, �� �� ���� ����� �����, ���� �����
������� ��-����. �� ���������� ���� ������ ˳�������
� ������� ����� �����-�����; ����� ����� ����
��������.

� �� ����, � � ��� ���� ������ ������. ������ ��,


����, �� ���.

�� ����� ���������� ��������. ������ ������


���������� �����. �, ���� � �� ����� ����� ���� �
�����!

����� ����� ���� �� ������ �� ij� ������ ������ ����


���� �� �����, ����� ������, ����� ����� �� �������,
� ����������� ��������� � ������������, � �� ���
���� �������.

����� �����

�� ������ � �� �� � �������� � ������� �����. �


��������� ������, ���� �� ���. ij� �� ����� ����� �
���� ����, �� � ���� � � ���� � ����. �������
�������� ������ ij�� ������� �� �����, � �� ��������
���������. �������� ����� � ������ �����. � ����
����; �������� � ������ �������. �� ��� ������ ��� ˳,
������ ������� � ����� ������. ������ ��� ˳ ����
����� ����� ������� �������� ���������. �������, ��
������ �� ��'� ������ ������ ��������� �'������ �
����� �����, ������ ����� �� ��'� �� ������; ��� ��
��� �����, ��� ���� �� � ���. ������ ���� �����
�������. � �������� ���� ��������� ��, �� ������ �
��� �� ij��� �, �������, �� �� �������� � ������
������� ������ �� ��������. ���� ������ ���� ����
������. ���� ����� �����, �� ��. ���� ��������
���������� ���� �����.

� �� �� �������� � ������� � ����� ������? � �������


�. ���� �������, �� �� ������� ����, � ���� ��� ��
�������. ���� ������ ������� ���������� ���, ���� ��
���� � ����� ��������. � ���� ������ � �������� ���
�������� ���. ³� ����������� ���� �� �����, �� ��
������, � �����, ������.

� �����, � ������ ij�, ������ ������� ��������� �


���������� �� ����, � �� ��� ����� � �� �������
�����. �����, ��������, �� ��� � �� ����. ����, �� �
���� ����� ���� �������� �����. ���, �� ��� ��������,
�� ����� ������� �� ����. � � �������� ���� �� ij���.

������, ���� ������� � �����, ������:

� ��� ����� ����� �������� � ����� ���� �� ���-


��������� � ����� ����� �� ��'� ij� ������. � ������,
�� ��� ������ ����. � �� ���� ������� ����, ����
������ ij��. �������, ���, �� �������, ��������
�������, ������� �� ���� � ������� ��� ������:

� �������, �� � ��� ���, ���������� �������? ij�


���������� ����:

� �����, � ���� �����! � ³� �������� �� ���������


����� � ��������� ���� ������ � ���-���������. ����
�� ���������� ������ ����� � ����-������ �� �������
���� ����� �� ���. ����� �'����� �� �� ������. ���
����� �� � ij��� �������� � �������� ������� � ³����-�,
��� ������� ������� ����� � �������� ����� �� ����.
������ ����� ����� � ����� ���� �� ����, �� � �����-
������� � ������ ������� ������ �� ���. ����
�������� �� �������� ��������; ��� ��, � �� ���� ��
��� �� ����'������. ³� ��������� � ���� ������-����
������; � �� �� �������� ��������� ������. � ����� ��
������, ���������, ������� ������� � ����������
�����, �� ������� ���� �� �������, � ��� ��������
���� �������. ³� ��� �������� ���������� ������ ��
������� � ������� � ������ ����� ������. ³� ������,
�� ������ ����� ���� �� ���������� � ������, �����
���� �����. ij� ���� �� ����� � �������� ����������� �
� ���������� ������� ������ ���: ����������
���������.

� �������� �������� ��������. ��! ��������! �� ��


���������� � ���������� � ����� ���������
����������, ���� �� �������� ��� ������ � ���-���-
���, ��-�. -�� ������ ����� ���� �� �����; �� ������
�� �������� �������; �� ������ ����� ����������
����������� ����� � ���� � ������� �������, �� ��
����� ����.

� ҳ� ��� ��-��� ���-���. � ij� ���� �� ���� �����


�������; ���� ��� ��� ������ ����������. ij�
����������:

� ��! ���!

����� ���� ���������� �� ��� ���������� ��������.


������, �� ����� ���� �� ����� � ������:

� � �� ������� ���������.

� ��? ��?

� � ���� ���� � ������� � ��-����? �� �� ���� ������


��� ���������? �����, �������, ���� �� �����? ����
�����, �������, ����, � ����� �����?

� ���� �����? � �������� ij�, ��������� ����. �� �����


� �� �����, �� ������; ����� �� ���� ��� �� ��������.
����� ���� ���� �����. ij� �������� � ������, �� ��
����� ���������� � ³�����. ³� �����, � ������
��������� ����� ���� � ���, �� ���� �����, �����
������ ���� ���������, � �� ���� ����� ��������. ij�,
����� �� � ������ � ��-����. �� ����� �������� �����
�� ������� �����, �� ��� �� ����� г�. ���� ��.

�� �������� ���� �� �����-�����, ������ ����� �����


������� ������ ��-����� � ��������� �� ������.
������ ���� ������ �� ������, �� ������ � ³����� ��
����� �����.

� �� ������ ��� �� �� ����, ���� �� �� ����� �� ������


��������, � ������ ij�. ³� ������� �� ��. ������ �� ��,
�� ����� ����� ����� ������ ���������, ����� � ���
³�����, ���������� ���� ��������� �� ������� �
��'����� �� ���� ���� ����� � ������ �����. ���� ���
ij� ��� ����������� ��������� ���, �� �����, ��� ��
�������, ���� �������� ����� ������ ����� �������
����. ³� ������� �� ���� ����������.

� ��������, ����� ��� ���� �� ���� �������, �� ����


�� ����. �� ��������� �� �����. �� ���'����, ����,
���� � ������ ������ � ��-���� � ����, ��� ��� ʳ�
������ ���� ��� ͳ���. ���, �� �� ���� �����? ���
�����, ��� ����, �� ����� �����. ��� � ���� ����� ����
����������� �����������. ��������� �������� ��
������� � ������������ �������� �������. ��� �� ���
���\ � ³� ������� ������ �������; ������ ���� ��
�������� ������ �����. � � �� ����� � ����� ��,
������ �� ������ �����, � � �� �� ���� ��������, ����
�� �����, �� ��� ����.

� �� ������� ���� �������� �� ����� �������� -���


���� �� ��'�, �� � ���� ��������� ����, ��� ��� ����
���� � ���� �����.

� �����, �������� � �� ��������� ���� ����, � ����


���� ���. ������� �� ������������. �� ������
��������! � ³� ��������, �������� �� ������, � ���� ��
������ �� �������, �� ������ ����� � ���, �����
������� ����, ����� � �������� �������, ��� �� ���� �
����� �� ����.

� � ���� �������, ����, ������ ���� � �, ������ ������


� � �������. � ��� � �������� �����, ��� �����
��������, ���������� ��������� ���� � � ���� ������,
���� ������� ���� ������ ���. �� �� ����� ��������
����� ������ �������. � �����, � ����� ����� ��
������� �� �'�����. ��� ���� �� �� ����.

�� ������ ������, ���� ����� ����� � ������.

� �� ����� �������, � ������ ij�. � ������ �� ����


����� � ������ ���� ������� ������� � ��� ����'����
� ����� � � ��� ����� ���� ������. �� ����쳺� ����? ��� �
�� ������ ����. ���� �� ��� �����, � �������� �������
��, �� � ��� ��� ���� ����� � � ����� ��, �������� ���
��� � (� �������� ���� �� ������ � �������� ��������)
� ������ ���� �������, � �� �� �'���� � ������, � � ��
�����. ����� ����, �� ����� �������, �� ��� �����; � �
����� � ���� ����� ���� �������� � �����, ���� �����
���, �� � ������� ����� ��� ��������, � ��� ���� � ���,
��� ���� ��������. �� ���� � ������, �� � �������� ��
�������� �������� ��������� � ��� ����.-���, �� �� ��
���, ���� �����������, ��� ��, �� �� ������� �������
������� �����, ������� ������ � ���������. ³� ������
����� ����� ����� �������. � � �� �����, �� ij� ������
����� �������. �� ���� ���� �� ���� ���������, ��
��������� ���� ������ �� ����� �� ����������
���������� �. �. Գ����.

����� �� ���� ���������� ������������ �� ����


�����, ���� �� ����� ����� �� ���� � ��-���� 򳺿 ����
��� � ������ �� �������� �����. �����, ���� � �����
���� �� ����, ij� ����� ���������� ��� ��� ��������
���� � ���-���������. �� ���������� ����� ������
����'���� ���������� ����������, � ����������,
��������� ���� ����� ����, � ����� �� �����
��������, ��� �������� ��� �� ��������� �� ������
������ ������. �� ���� ������� �� �������� �����. �
��������� � �������� ����� �� ����� ��������� ����
� ����� ���� ������. �������, ����� �� ������ �
����������, ��� �������� ���� � �������� ����� ��
���������� ��������, ����� �� �� �� ����� �����
�������. �������� ���� � ������������� �������.

� �� ������, �� ������ ��� �����, �� ��� ���������,


����� ����, �� �� � �������? � ������ ���.

� ���� � ij��� �� ��������, � �� ���������� �������, ��


� ��� ���� ������. ���� �������, �� ij�� ���������
�������� �� �� �������, ���� �� �� ��������� ������.
��������, ���� ���� � � ���� � �'�������� ������;
���� ������ ���� �������, � ��� ���� �����
����������. � ��������, ���� �� ���������� � ������,
���� �� ��� ���� ������ �� �� ����, ����� �����
�����. ���� ���� ��������.

� �� ���������, � �� ����� ��������. ���� ������


�������� ������ � ������. � ��� � ���������� ������,
� � ���� �� �� ������; ���� � ��������, ���� �������
�������� ������ � �������� � ����� �������. �
��������� ������ ���� ����� �� �����. �� ����
��������� ����� �� ij��, ������ �� �������� � �
���������; � �� ��� ����. ³� ���� ��������� ���� �, ��
���������� ����� � ����, ������ �� ��������, ����
����� ������ ����. �� ���� � ������� ���� � ��������
� ����� ������� ��� � ����� ���� ���� �����. ����
�������� ��� ��� ����:

� ³� ������ �� �������, ��� ��������, �� � ������. �


������� ���� � ������� �������� ������, ���� ���
���� �������. ��� ����� ����������.

���� �����, �� ij� ��� ���� ����������, � � �����, ��


��� ����� �� ij���, � �� ����� �� ��� ��������
���������.

�� ���� ����� �������, �� ��� ����� �� ������ �����,


���� ������� �� ������� ����� �� �� � �� �����������
���������. ����� ij� �� � ��� ���� � ������������ ��
��������:

� � ������ � ������ ����� ������ �� ���� �����


������� ������� ������� ������, ��������, ��� �����
������� � ���� �� ����쳺; �� ����� ��������� �� �����
� ������ � ���� ���� � ����; ���� �� ����쳺, ��������
������ � �� ����, ���� ����� �� ������.

� �� �� � ��, �� �� �� ����쳺�� ����� ����; �� �� ����������


�, � ������� � ����, � ������ �.

� ��� �� ��� ��� ������, � ������� ij�. � ��� �����


�������, �� �� ����쳺��, ���� �� ������, � ���, �����?
³� �� ������ ����� ��-����� ������� � �������; ��
������� � �'���� � ��������, ���� �� ���� ������. ��
������� ������ � ������ �����, ��������� ����� ��
��� �������, �� ��������� ����� � ����������; ����
�� ��� � ���� ����, �� �� � ij��� ������. �� ����
������ ��� � ����������� �������� �������.

����� ���������

����� ������ ���, ��� ������ ����� ������� ��� ����


����� � ����������� ��������. ����� ��� � ��������
�� ����-����; ���� ��������� ���� � ������. �� � ij���
����� ����� ���� � �����������, ���� ���������
������ ��� ������� �� ����� 1948-� ��. �� ������ ���� �
���� ����-������, ���������� ��� ������� ����� г�.

� � ��� � ������. �� ��� � ������. � ���� � ����� ��


����-�����-���� � ����� ����������� ����� � ������
�����. � �� ��� �� �����, ����� ���� ���� � ���������
� ������, ��� ��� ��������. ���� ������� ���� ���
���� � ������� �������. � ��������� �� ���� � ������
� �'�� ��. �� �� ������� � ���� �����. ����� � ���-
������, ���, ���� � ������� � ���� ����� � ���� ���
����, ���� ������� � ������? � � ��� � ���� � ������
������� ��� ������ ���� � �����, ����� ������. �
������: �����!� ���� ������. � ���� ��� �� �����, �
������ �� ������, ������ ������.

� �� �� ��������� �� ������?

� ��, ��������, ���� ��������� � ����� ������. � �� ��


�����?

³� ����� � ��� ��������; ������ ij�� ���� ������. ��


��� �� �� �� �����������, �� ��� ��� ��������� �
������.

� �� �� � ���� ���������, ���? � ������� �.

� �� ���, � ������ ��. � � ������ ������ ���. �


���������� �� ����. � ³� �� ��������, �������� �����
ij��. ³� �� ��� ����� ����. ³� �������� �� �� � ������ �
����� ������� � ������� �����.

������ ������ ���. � ��-����� ���� ������� ���������


������; �� �� ���� ����. ij� �������� ��� ��������
������, ������ �� � ������, � �� �������� ������
�������� ��������� ���. �� ���� ���� ����� ��� ��, ��
���������� ���� �� ��� ������� �� ����; ���� ����� �
������ � ������ �� ������� ������ ���� �� �����-
������. �� ������ � ��-����, ���������� �� �����. �
����� �� ����, ���� �� ������ ��� ij�; �� ��
����������� ������ �� ����-���� ��������. ���� ����
�����������, � ����� ���������� ��� ��������� ���
������ �� ��. � �� ����, ���� ��� �� ����, �� ��� ����
�������.

���� ���, ���� ������ ������������ ���� �����. ���


�� ���� ���� � � ���� �����. � ������� ������� �����
����� ����� ������� ij��, � ����� ���� ��������
������� � � ������, ��� ��� ���� ��������� ��
������ �����. � ���� ��� ������ �������, ����������
�������. � ����� ������� ��� ��. � ����� �� ��
�������, �� �� ���� ������� �����, �� ������ �����
������ �����. �� ���� ������������, �������� �
������. �� ���� ���'����� � ������ �����������. �� �
����� ������� ����� ����� �����, �������� ����
������, �� ���� ������, � � ���� ������� ��� �� ���, �
����� ����� �������� ������� ���� �� ��� �� ������;
� ���� �� �� ������; ������ ���� ���� ���������
����� ������ � ������� ���
̳ .

� ��� ��? � ������� �����. �� �� ��������. �


������������ ����, �� �� � �, �������� � �����. ����
�� ��. ����, �����, ������ ��� ����������� ��� ���
����� ������ ���� � ���� �� ���� ��� ��� ����������
����� ���, �� �� ��������� �� ��. ��������, �����,
���� � �� �����, �� �����, �� �� ���� ������ � ������
��� ��������� ����� ���. �����, ���� �� �������� ���
���� ����, �� ����� ��� �������� � ����������
��������� ���, � �� ���'��� ������� �����������
��������� ����, ���, ������, �� ������ � �����, � ����
������� ��������� ���� ����� ������. ��� ��� ����
��������? ����� ������ ���� � ���� ��� ��� �� �����.
� ������� �� ij��, � �� ������ ������ � ����� ������
������ ����� �����; � ������� ����� �� ��� �� ������
������, �� ����� ����������� �� ���� ���� �����
�������� � ���, � � � ��� ��������.

�� ���� ������ ������� ��� ��-��������� �����. ���


��� ������ �������� �������. �������� �� ������� ��
���� ��������. ��� � ������, ����������� �������,
�����, ������ � �����������; ��� �� ���� �� �����
������� ������ ������� ������, � �� ���, �� ��������
����� � �����. ����� ������ �� ������� �� ������:

� ����, �� �� ������� ��� �������� ���������� ����? �


����� �� �������� ������ ��������.

� � ������� �� �� �����.

ij� ����; �� ������ ������� �������, ������ �����,


���� �� ��������� � ���������� �� �� �� �� ������.
���� ������ �� ����. �� ��� �������� ������ ������.
�'����� ��� �������� � ��������� �������. �������
����� ������ ����, �� ������� ��� �� �� ��� ���.
���������� ������ ���� � ������� � �������
���������� ��-���������� �������, � ������ ��
������. � ����� ���� � �� ������ �� �������� ������.
���� ���� �������� ���� � ij��� � �����, �� ������
�������� -���� ������ �������, � ��� ���� ����
������.

� �� ��� �� ��������, ���� �� � ����.

� ��, ��� ���������, ������ ����. �� ������ ���� ���.


��� ������.

� ͳ, ��� �� ����� � ��� �� �� ���������.

���� �� ���� ������ ��������� �����; ���� ������, ��


ij� ���������� �� ���� � ���� �����, ��� � ��� � ��:

� ������� � ���� � ���-���������. �� �������� �����.


� ���� �� ���� ����� �������. � ��� � ����, �� ij�
����� �����, � � ����� ����, �� ����� ������ ��, ���
��������� ���� ���������, � ��� ��� �� ���� � ��
����. �� ��� ��� ��, � ��������� ���� �� �������
�����. ���� ���� ������, �� ����� ������ ����
������� �����������, ���� ������� ��� �� ���� �
������� ������� ����, ���� ���������� ��� � ij��� �
������; ����� ���� ������ �������� � ���� ������
�������� �������, ������� ��� � ��������. ���
�����������, � ��� ������� �����������. � ����, �� ��
����� � ���� �� ��������� �����. ���� �����, ��� �
��� �� �� ���������. ���� ���� �������� � ��������
�����������, ������ ������ �� �� �������. � ���
������� � �� ���������� � ���� �� �������� ����� �
��� ����, ���� ���� ���������� � ��������; ���
������ �� ��������� ����� �� ���������, � ��� ����
���������, ��� ����, ���� ���� � ����� �� �������, ��
��� ��������� ������ ����� ������, � � ��������� �
��������� �� ������ �� ���� ������ ���� �� ����. ���
���� ��, � ��� �� ���� � ���� ������. � ����� ����� ��
�� �������������, ��� ����� �������� ����������.

������ ���� ��������; ���� ����� ��� ���� � ��������


������� �� ����-������. ��� ���������� � �������
������ �� ����. ���� ���������� � ������� �����, ��
������� ���� � ����� � �� ���, � ������ ��-��������
������ � ����������� ������ � ��������� ������ ��
����. ��� ���� ����� �������. ij� ����, ����� ������
�����, �� ������ �� ������, ������� ���. ��� �� ����
�� ����� �� ������, ��� ������� �� ����� ����.
������� �����. ����� � ����� � ��-�������� ������,
��� ����, �� ij� � ����� ������. ���� ������ ��
����������� ���� ������. ������ ������ ������
������� ����� ������ � ������. ��� ����, ��������.
���� ������� ���� ������. ��� ��� �������� ���� �
������ ������� ���� � ���� � �������. �� ���� ����
������ ������. �� ������ ����������� �� ������ ����
� ������ �� �� ����; � ����� �������, �� �� ������
��������� ����������� ���� ����. ³� �� ���� ���� �
������ ����, ��������, �������, ���������� �
�������. ³� ���� ����� ������. ���� ��� ��� �����
������. � �'��� ����� �� ������ �� ������
��������������� � ������ ����� ���� ��������, ��
���������� �� ���� ��������� ������. �� �������
����������� ����� �� ���� ��������. ��� �������
�������� � ���� ����. � ���� �� �����, ������� ������
�� ��'� ����. �������� ����� �������� � ����
������������� ������� ����������� ������. ���, �� �
� ����, �� ������ ���� ���������� � � ���� �����
������. ������ ������� � ���� ���������. ���
�������� � ������� �������, ������ ������ ������ �
���������� � ��� ������. ³� ������� ������ ������
����!�, ��� ����, �� � �� � ij���, � � ���� ���� ��
��������. ϳ� �������� ����� �������� ������� ��
������� ��� ��������� �����, � �� ij� ������ � ����� �
���� �� �����; � ���� �� ���� ���� ��� ��������. ij�
��� ��� �����, ���� � �����, �����, �� ���� �� ������
��� ���� �� ������ � �������� �������� ����� ����.
���� ����� �� ����. �� ������� ������, ��������� ��
���� ���� ����� � ���������� � ����� ����� � ����-
������. ���� ��� � ������� ������� � ��� ����; ����
���� �����, ������� ����� �� �����. � ��� ����� ����
���������� ������� � ����-����� ���� �������� �
���������� ���� �����. ³� ����� ��� ������� ������ �
ij�, �����, ��, �� � � � ����� ������� ������. ҳ���
��������� �����; ���� ����������� ��������� ����.

� ��, ��������, ����� �����! � ������ ����. �� �� ��


��� � �� ����? ³� ��� ����� ������, �� � ����-������
����� � ����� ���� � �� ��������, �� ������ � �������
������, �������� ����� ������ ��������, �� ���� ���
�������, �� ����� ���� ������������ � ����� �����. ³�
������ ����� ���� �� ��������� �� �������� � �����
���� ������. ���� �� ��� ���� ��������. ³� �������
������, ���� ��� �� ��-�������� ��������� � ����
�������, � ����������� ��������� ���������� ������
�� ����. ����� ������������ �����, �� ����� �������.
���� �������� ������ � ���� �������� ����������
�����. ³�, �� � ���������� ��������, ������ ������. ³�
��������, �������, ����� �� ����, �������, ���,
�������� � ����. ³� ��� � ������ ������ �� ����, �� �
����� �� �� �������. ij� ���� ����� ��� � ��������
������, ���������:

� ��� ��� ��� � ³� ���� ���� � �����. � ��� ���� ���� �


���������, �������������� � ���. ��� �� � ��������
��� ������� � ��� ��� � ���� ����. � ���� ����, �� ��.
³� ����� � �� ���� �� ����������, ��� � �� �������, ��
������ �� ����, �� ��� ���, ���� ����� �� �����
������ � ���� ������� ����-������. �����, �� � �
�����! �����, ���� ���� ��� �������, �� ��, �� ������
�����쳺�.

� �� �����쳺�?

� ��! ��! � ��� ���� � ����� ���� ����, �� �� ����


����� ����. � ij� ������ ����� �� ����� ��������� ��
���� �����.

������ ‫ ��س‬, ������� �������� �����, �� ����� ij�, ���


��������, �� ���� ����. ϳ� ��� ������ ����������
������� �� � ij��� ���� ��������� ��� .��������� � ���‫س‬
������ .����� ����� � �������� ���� ���� �� ,�������� ����
³ .����������� �� ������ ���� �� ���� ,����� ,��‫��� �س‬
���������� ���볺�� , � �������� ���� �������, ������ �
��, �������, � � ����� ���� ���� �� ��������� ����� �
��, �� �'������ � ����� ������� ���� ��������, ��� ��
������, � ������ � ������ �������� �� ����� � ������
� ��. ����������, ������ ����, ���� ����������, ����
���� ���'��� �������� ����. ;�������������� ����� ��‫س‬
����� �� ;������ ������������ ���� �� �������'� ������
,������� �������� ,������-���� ,����� �� ��������������
���� ��� ���� ,������ ��������� ����� �� ,���� � ����
�� ,�������� ����� �� ���� ,���� ������ � ����� �����������
�������� ���� ,����� ������ ������� ,����� �� ��������
.������������ ������ .����� ����� �� ,������������ ������
�� ,�������� ������ ,������ � ������ ���� � �������� ������
‫ س‬.��� � �� ,������ � ������ ��� ���� ����� ����� ���
������; ������� �����, ���� ���������� �� �����,
��������, �� �� ������� �������� � ���� ����. ����
�������� � ��������, �� ����. ��� ������� ����:
������!� ij� ����; �� ����� �� �����:

� ��� ��! �� ��! ������ ���! ������ ��� !��� !��� !��‫س‬
‫� ����������� ���������� ���������� �������� �����! � س‬
���� �� ����� � ��� ����� ���� � ����� ij��, �� �������,
��� �� �����.

� ��� ���! � ������ ij�. � ���! � .������� �� ;�������� ��‫س‬


����� ���� ���� �� ;�� ���� ����� � ,����� ��-�� ����� ��‫س‬
1949 ��-��, ����� ���, �� �� ��������� � ����
����������. ���� �� ����, ij� ������� �� �������
������. � ������� ������ ����, � ������ ��.

�� ����� ����� ��; ���� ������ ��� ���� �����


���������� �� ������ ����������� �������� �� ��� ��
����������. ��� ����; �� ���� ���� ���� ������. �� ��
��� ���. �� ��� �� ������ ���. ³� ��������� � ij�� ��
���������� �� ����. ������� ����� �� �������. � ��
����, �� � ��� ���������, � ������ � ��������, �� ����
��� �� ������ ���� �����; ij� ����� ����� � ��-�����.
�� ������� ���� ������, �� ��� ��� ����� ������� �
������, ���� �� ��� ���� � ��� ������� ��������.

����� �'����

� �Ѳ� ������� � ���� ������ ��������. �� ����


�������, �� � ����� ���, �������� �� ij��� � ����
�������. � � ��� ����, �� ��� ���� � �. ���� � ����, �
������ � ������. � ���� ������� �� ���� �����������
������� �� ������ �������� � ���������� ������ ��
������� ������� �������. � �� �� �������� ��
�������! � ����� ���� ��������� � ��������, �� ��
��������� ij�, � �� ���� �, �����, �� � ����� ij�
���������� �� ����, � ���� ��������� ����� � �����.
�� �������� ����� ��������� ���������. � ������ ���
����������� ��� � ��� ij�� ��������� ������, ��� ���
�������� ���� ���� ������; ���� ������, ���� ��
���������� ������ � �� ���� � �����. �� ������ �����,
� �� ����. �� ������, �� ������, ������ ���� �����.

����� ��� �� ������, �� ������� ����, ���� �� �


������� �����. ³� ����� �� ���� � ����� � �����������
��������� �������:

� ��, �� �������, �� � ������ ��������� ��� �������


������, ��� ��� ������, �� ������ ��� �������, ��� ��
� �� �� ����������. � ����� ������� �������� � ���. -�
���� �����, �� �� �������� ��� �� ����� ����� �����
����. �� �� �� ������� � �� �� ������ ������. ij��,
���� �� ������� ���� � ������ �����? � ³����� �� ����
� ���� ������. � �����, ���� �� ����� ��� ��� �� ����
�� �� ��� ���� ����� �������� �������? -���� �
�������. � �� ������, ���� �� ������� ��� ������� �
������ �� �� �� ����� ���, ��������� �� ���� ������
����� ���? � �� ������ ������� ������, ����
�������������. � ����, �� ��� �������, �� �� �������
����� ������ ������ � �� �� ������ � ����? � ³�
�������� ����� � ��, �������� �� ���. � �� ����������
�� ��������. ������� ������ ��� ������� ���������. �
������ �� ����� � �����, �� ������ � �����
����������. �� �� �������� �� ������ �������� �
��������-' �� ����� � ������� ����� �����.

� � �� ����� ������� �������� ���, ������, �� ��


�������� ������ �����, �� �� ���� ������� �������
�����; ��� ������� � ����, ��� �������� ����
�������� �����.

� ������� �� ��������� ��� �� ������, � �������� ��


���. � 3 �������� ����� � ����. � ���� �������� ��
������������ � ��� ��. � ���� ���������� ����������,
�� ������� ����� �������� �����, ���� �� �������
������� ������, ��� ���������� ������, ���� ���
������� ��� � ������ �� ����� ����� ��� ��������� �
���� ������� ����� � ����� ������� ������, ��
���������� � ����; �� ���� �� 125-� ����� ��� ����� �
���� ������ ������. ���� ����� ��������� ������
��������� ����. ³� ��������� ����� ����� � ����� ��
������ � ���������� ���� �������. � ������ ij��:

� ���� � ��� ������ �� ���� � �����������? ���� ��


���� ��� ������? � ij� �������, �������� ����� � ����,
� �����:

� ���! ���! ���! � ���� �� ������ ���� �� ����� ��


��������, ij� �� ����� ������� ����� � ����, � �����
���� �� ���� ��� ����� �� �������, ��������� �� ��
����������� �����. � �������� �� ��� � �� ��� ���
����������.

�� ������ ������ ���:

� ������ ��� � ���� �� �����-����� �, ����� ����


�������, �������, �� � � ������ � �� �� ������ ����
���������. � ³� ��� �� ��� ��������, ��� ������
���������, � �������� ������ ������. ����� �����
�����, ������� �躿�� �������, �� ������:

� ���, �� ��� �� ������ �� �������. ������ ij� ��������


�� ���� � ������:

� ����, � ���� ���� ���� ������� � ���� ���� �������


� � �� ���, �� �� ��������, � �� � ����, ������?

� ��������, ij�. � ³� ����� ���������. ������ �� ������


� �� ����, ��� � ���� � �����. � �� ����� ����, ��
����, �� �� ���� ��������, ��� ���� � ����� ��������.
�� ����� � ��� �г�, ���� �� �� ������������; �� ������
������ �� �����-�����, ������ ������. ��� �г� -�����
������ ������� �����-�����; �� ������ ��� �����.
���� ����� ���������, �� ����� ����� ������, ����� �
�������, ���� ������� ������, �������� � ������
����������� ���, �� �������� ������� �� ��������
������. ��� ��� �� ����������� � ������, �� ������ ��
������ ���� �������� �� ���� ����� �������� ������
������. ij� ������ ���� � ������������ �����, ���
�������� ����� ������. ��� ���� �������� ���� ��-
���-��, ����� �������� � ����������, ����� � ������,
������� ���������, � ��� �� ���� �'����� �����
�������� �������� ���������� ���, ����� ����
���������; �� �������� ��� �� � �������, ��� � ��
�����. �� ���� ������ ���� �� ����, ��� ij� ������ ���
��������. ���� ������ ����� ���������� � ��� �г� � ��
������� � ����� � � ���� �������� ��������� ������
����� � ���� � ��������. ������ �� ���� �������
������ ������� �������� �� 14-�� �����, � �� � �����
�����. ʳ�� ����� ������ ���� � ��� �г�, �� ����
������'� � ����� ������; � ��� 򳺿 ���, ���� � 1945-��
���� ������� ���� ��������. � ������ � ����� ����
������'�.

�� � ij��� ���������� �� �������� � ������� ����� �


����. ������ �������� ��� ������ �� ��-�����. ij�
������� �� ���� �����. ���� �������, �� ����
����������. � �� ��� ����� �����. � ��� �������, ��
���� �� ���. ˳��� ���� ����������� ����� ��������
������� � ��� ���������. ����� ������ � �����, � �� �
ij��� ������������ � ���� ����, �� �������� ����
�������, �� �����, �� �������. � �������� �� ����:

� �,��� ���� ����, � �� ���� ����� �������.

� �����, �����, �� � ����! � ������ ij�.

� � �� ����� �����? � ������ �. � ��, �����, �� ��


�����?

� ������, � ������ ����.

����� ����� ����, � � �������� ������, �� ������ ij�


�����. ����� ���, ���� � ��������, �� �� ��� ���, �
�����, ������� ������ ����, � �� ���� �����. �� ����
�������.
� ��� ��� ����� ������������, � ������ ij�.

� � ����, � �� �����. ���� � ��� �� �������� �� ��� ��


����?

ij� ��� � ������. ����� ���� ���� ������, �� �


���������:

� �����, �� ������� �������� � ���-���������; ��


����� �� ���. � �� ���� ������, � ���� �� �����. ���
���� ���� ��������� ���� ������� ����, � ��� ������
������� ������, �� ������ � ����� ��� ����. � �������
����� ����� ����. � ���� �� ij��, ����� ���� �� ���� �
������, ��� �� ��������� �� �����, � ��� ���� ��
�����. � ��� ij��, ���������, �� ���� ��������� �
�������� �������. ҳ���� �������, ���� ����� �'���
���� � �'�����, ���� ��� �� ��� ��������� ��������
�������; ������� �� ������� �'�����, ����������� ��
���������� ������� ���� � �������; �� ���� �����
����������� ����, ����� �������. �� ��������� ����
��������� ��������� �������� �� �������; ������
���� � ����� ���� � ��������� ��������; ����������
������ �������� ���� � �'����� ����, ��� ��� ����. �
�'����� �� ����� ��� ����� �� ����. ij� ����� �� �����
������ �� �����. ����� ���� ������, ����� ����
�������, ����� ���� ������ � ������� �� ���� �������
�������. �� ��� ���� ������? ������ ������� ij�
������, �����, ���� �� �������� ������, ��, �������
�� ���������� �� �������, ����, ���������� � ������
����������, �������� �� ���� �����, ������ ���� ��
����� ��� ���� ���� �� �������� ������. ij� ��� �����
����� �������� ������� ����� ���������� ������ �
�����. � �� ���� ��������, ���� ���� �������� �� ���.

������ ����� � ������ ��� �����. ���� ���� �� �����


�� ����.

� ��! � �������� ��. ³� ���� �� ������� �� ����� -


�������� ����� � ����, ����� �� �������, �������
�����, ��������� ������ � � ��� ��� ������
������������ �����. ����� ���� ��� �������,
��������, � �� ������������ ��� ������� ������� ���.
����� ������ ������� ��� ����� ������ � ij���; ����
������ ���� ��������. �� ��� ��� �����.

�� ������ �� ���� ������, �� ������ � �����, ���


������� �� ����� � �������������� ������� ���� ˳ �
����� ������, � �������� � ���, �� �� � ij��� �����
���� ���� ������ ��������, ���� �� ������� �� ��
���� ������ ������. �� ���� ���� ���� �� �����
������ ����:

� ������, �� �� ������ � �� ������ � � ����-�� ������?


���� ��� ��� ��� ����, ������� � ���� ����� ��
���������� �������� � � ���, � � �����. ��� ���, ��
������, � ����? ������ ����, �������� ���� ��� �
������� �� ����. ���� ����� � ���� �������� ������ �
��������� �� ��� ����. �� ��� �� ������. -ij�
���������� ���� ������� � ��������� � ������ � ij�,
�����, �����, ������, �, ��� ���������, ���� �������,
��� �������, ��� ��� ��� �� � �� ������� � ���� ����
��� ���������, � �� ������������ ����, ���� �����
��� �� ���� �����.

� �����, � ������ ��, � ����, �� ������ ����


�����������, ���� ��� �������, ���� �������.

� ��������� � ��� ����, ���� ���������� �� ��� ���� �


���� ������� � �������.

����� ������

�� ������� ���� ������� �������� ��� � ���� �������.


� �����, �� ��� ���� ���� ������ ���� ������.

� ��-�-�-�! � �������� ij�. � ���������! � ³� ��������


��� ������ � ��� ����; �� �����, �� �� ��������� � ���
����. �� ���� ���������, �� �����������, �� ��������
���� � ������ �� ���������� ���� ����� �������
����� ���� � ���. � �� ��������! ����, ���� � ��-
�����, �� ����������� ���� ������ �� �����, ��
��������� ϲ����� (��������) � ��ղ� (��������) ��
������� ���, �� �� ������. ����� ������! ³� ����� �
����� �������. ³� ������� ���� ���������� ����
������, �� ij� ������� ��-����, �� ����� �� ������ ����
������� ������ ������� �� �������� ��� �������; ���
����. �� ���� �� �������� �����; �����, ij� � � �����
������� � ���� ���� ����� ��� ������� �� ������
����. ������ ij� ���� ������:

� �����, ��� ���� ����, ������, �� ��, �� ��, ����


�������, �� ��� ����� � ���� ����� ������� � ����,
���������� � �������� ��� ����� ��������, �� �� ���
�������� � ����̲��, �� �� �� �������IJ � �� �� ��
����������. �� �� ���? � �� �� ����������. � ��� ��
�����, �� ����� �� �� ������ � ��-�����? ������� ���
���������. � � ��� � ��� ���� ���� ������. �� ������,
� ���� � ������. ����� �� ����� � ����� ������
�������� �� ������� ���� ˳, �� �� �� ���� ������ ����,
� ����������, �� ������ ��� ����� � �� ������ ���� ��
�����, ������ �� ������, � � �������� ���� ����� �
�������� ������� ������������� � �����.

�� ���������� � ������������ �� ������. �������


������. ��� ����� ��������� ������ ������������ �
������� ���� ��� ������ ������, ����� �������� ��
���� �������. ij� ������� ��� �'������ ��; �������
������ ��� �� ��� ���� � ���� � ���� ������ ������. ³�
������ �� ����, ��� � �� ����� �������� �� �������� �
��������� ���; ���� � �����, ��� ij� �� ����� �����
����� ����� ������, ������� � ��������. �� ����
�������; ���� �������� �� �����. ij� ��������� �� ����
�������, ���� �� �� �� ���������� ��������� ������;
� ����� ���������. ����� ������� � �������� ����� �
����� � ��������.

� �, �����, ���� ����! � ������ ij�. � ����� ����� �


������ ������, ���, �� ����, �� �, �� ���� �����, ����
������ ��� ����� � �� ���������� ����� � ����� � ���-
��������� �� ���� � ��� ���� �����. � ��� ��� �� ����
����, � ��� �������� �'����-������, � ���� �����
����� ����� ����� �� ���� ��� �� � �� ���������
����� �� ���, �, ����, �� ����� ����, �� �� �����
������� �� ��������� �����, ���. ��� �����, � ���
������ � ���� ���� ��� ���������, �����, � ���� �����
�� ���� �����. �� �� �������, �� ��� ����� ��� ����. �
����� ��� ������������, ���� ����� ���� ����. �
�����, �� � ����� ����� ����������� �� ����, ���
����� ������� �������, �� ���� ������ �����, � �
�������� ��� �� ���� ��� �� ������ ��� ����������.
��� ����� ��� �� ������, ���� ����� ���� ������ ����
� �� ���� ������ ������������ ��䳿, ��� ��������� � �
�������� �����, �� �� ����� �� ����� ��?

�� ������� �� ������� � ���������. �� ��� ����


��������� ��� ������� �� ���� ������ �����.
����������� �������� �������� ������ ��������� ��
�������-������� ����, ���� �� ��������� ���� �� ��
������ �������� ����. ��� ���� �-28-i, ������� �����,
�������, ������ ������ �������, ���� �������
����������� �� �������� ����; �������� ���
��������� ��������� ���������� ����� � ������� �
������. ij� ������������ ���������� �� �����. ³� �
������� ����� ������.

� �� � ��� ������? ��� ����� ���� � ����� ��� ������


������ ��� ������ � ���
̳ , �� �� ��, �������, ����
�����.

ij� ��� ����� ������, ������ �� �� �����. �� ���� ����


������� ������� �� �����. �� ������� �� �������� ��,
�� �� ��� ���� �������, � �������� �������� � ����
������ �����������, �� ������ ��� ������ ������,
���� ���, �� ��� ��������� � ������������ � �� ���� �
�������� ���� ������������� ������, �������� �
����������� ��. ��������, ��� � ����� ������ �������
�� ����. ��� ��������. ³� ������� ��� ������ � ��� �
������. ��� ��� ���� ���, ����� ������ �� ���������
ij�; �� ��� �� ����� ��� �'�����. ³� ������ ��� ������
�������� ���������� � ��� �� �����. ���� �����
�����, ������ �� ���� ����, ��� ���������� ��� �
����� ����. ��� � �� ���� �� �������� ��� ���. ����
������ ���� � �� � ������������, ��� ����� � �����.

� �� ������, � ������ � ������ ������. �� ���� �����.


� �������. ���� ���������� ���������� �������� �
������� ������, ��� �������� ���� � �� ����,
����������, �� �� �����������. � ������: � ֳ ��� �����
�������� �������� �� ������� � �������, �� �������
���������, � � ���� �������, �� ����������� ��������
� ����������.

��� ��������� � ������:

� ���? � �� ������ ��� ��������?

������ ���� ��� ���������� ij�� �� ������� �'���


������. �� �������, �� ���� ������ ����� �� �� ������
�� ��������; ���� �������, �� �� �������. ���� ij�
�������������, ���� ��� ��������� ��������� ����
����� � ���������� � ������ �������� �����������.

� ��� �����������?

� �� ����� �� �����, ���. �� ��� �� �� �������, ������


��������.

��� ����� ���� �� ������ ������� �'��� ������. �����


�������� �� ������, ����������, ������������ ����
�� �'�����. ij� ��� ��� ���������. ��� ������ �� �����;
�� ������:

� ���� ���� ����� �������� ���� �� �'�����, � ����


������ ������ � ����������. �� ���� ���? � �� ����
����� ������ ����� ������. � �� ���� ����� ��
���������� �������� � ³�����, � �� ������� ���
������, � ������ ���� ��� �� �������. ij� ��� ��������
�� ��. �� ������ ������. �� ���� ���� ���������
������� � ��� ���� �� �������. ���� �����, �� �� ��
���� � ������, �� � ��� �� ���� ������ ������ ���
������, ��� � ��� �������� ������. ������������ ����
���� ����� � ����������� ��� � �����������, �� ��
������ �� ������� �������� � ���������. �� �������-
���� ���������� ����; ���� ������ �� �������� ����,
���� ����� � ���� � ��� ���������� ��������� ������,
����� ����.

� ���'��� ��� �������, ���� �� ������, � ����� ��-��-


�������� ����. ij� ��� �������� ����, �� ����
���������� � ���������� ����, ����� � ����� �'������
�������.

� ����������! � ������� ��. � ���� �� � �����, �� ��


���� � �� �����������! ������� � �������������; ����
�������� �� �� ���� � ������ �� ���� �������. ���
����� ��� ����� ��� �����. ���� �� ������� �
���������� ����, ���� ����������. � ͳ���� ����
������, ���� ��������� � ������ ��� ��, �� �������.
�������� ����, �� ������ �������� � ������, � �����
��� ���� ���� �����.

����� � ��� ���������� �'�������� ������ �� ��


������. �� ������ ���� �������� ��������� � �������
� ��� ���� �� ������. ������, � ����� ���� ³�����, ��
�������� �� ����� �������. ij� ��������. � �������� �
������, �� �� ������ ������� �, �������, ��� ������.

� �� ���� �������� ������ ���, �������! � ij� ����.


������ ��� �������� �������� ����� � �������, ��
���� ������, ������ ������ �������� ������� ������,
��� ������� � ���� �� ������. ³� �� � ������ �
����������� ������; �� ��� ����������� ������� �
������� ������. ³� ������, �� ���� ����� ������
������� � �� �� ������ �� �������, ������� ��,
������, ���-������ � �������� ����, �������� ������:
������ ��� ���� �� ���, � � �����!�

³� �����, �� �� ������������� �� ���, � ���� ������ ��


�� ��������. �� �������� ����, �� �� �����. ³� ��
����. ³� �� ������ �� �������� �������. ³� ������ ����
�� �����, ���� ������� ������� ���� ���, �� ���� �
���� ���� � � ����� ����.

� �����? �����? �����? � ���� ij�, �������� ���� ��


�����. � � ����� ���, �� ���� ������. �����, �����
����� � ������ �� ���! � �� ������� �������� �� ��
����������. �� ��� ��� �� ���� ��� ��� � ������ ���
���� � ������ �������. ��� �� ����� ������ �� �����
������� ����� � �����, �� �������� ���������, �
����� ������ ������� ���� ����� �� ������������
������� � ��������� ��������.

������� ������:

� � ����, �� ��� ����� ����� ������, ��� ����������


���� �������. �� �� ���� ���������, � � ��� �������
���� ������ � ������� ����������� ��� � ���� � ����
�� �� �������. ij� �������� �� ����; �� � ��� ������
������ ���� �� ����� ������� �� ����. ����� �� ��
������ � �����. �� �� ������ ��������� �� �������� �
���������; ���� � ��� �� ������� ��� �� ���, ��� ��
���� �� ������. ����� ������� �������.

������� ��� � �� �'�����, � �� �������� ���������.

� ����� �����, ����, ��� ����, �� �� ������� ��������


� ����� �������, ��� �� �� ���������, � �� ��� ��
������� ���� ����� ������ ����� � ��� ������
������� ��������, ���� ��� ����� �������� ���
����������, � �� � ��� �����������, �� ���, ��'�����
��� �� ��� � ij� ������� � �������; �� ��� ��������� ��
��������� ������. �� ��� �� ��� ����� ����, ��
������, ��� ����� ���� �������, � ��� ��������
�������, ��� ����� ���� �������. �� ������� ��
������, � ������� �� ������ ���������. �� ��� ������
�����, ���� �����, �� ���� ���� � �������
������������ �������� � ���, ϳ������ �������, ������
�� �����.

� ���� �� ���� ������, �������� � �� �����? ���?


�����! ������!

�� ���� � ��� �� ������, � �������, � ������� ����, ��


��� ������� ����. �� ���� ����� �������� �������,
��� �������� � ���� �������. ������� ��� ���, ���
���� �� ����. �� �����������, �� ������ ���������
��� �����. �� �������� ����, �� ������ �� �������
�����; �� �� ����. ³� ��� ��������; ������ � ����
����� ������ ������ �� ����� ��� �����������
������� � ���, � �� �����, �� ���������� � ����
������������� ��������� ������. �� ������ ���� ���-
���, ����� ij� ������, �� �� �� ������ ����� ���� ��
����, �� ��� ������� ���� �� ��� � ���� �� ���������,
�� � ���������� ������. �� ���� �����, ��� �����
������. �� �������� ���� ���� � ���.

� ����� ����� ϳ������ �������, �� ������, �����-�,


���� ij�, ����� � �� �����. ����, �� �����, � ��� ���
����� ����� � ������ ������ �� ��� ����� �� �������
�����. �� � �����? ���� ����? � ����� ��� ��������. �
������� ��� ������� � �������� ij��, ��� ���
���������. �� ������ � ������ �������� ������ �
������ ������ ��'���� �� ����, ������� ������� ���, �
�����, ������ ������ �����, ����� ������ ������� �
���� ����.

� �� �� ����! �� �������� ����!

ͳ���� ������� �������� ����� �������� �� ������. �


������� �������; � ����� ��������� ����, �������� ��
������. ��� ����, �� � ��. � ��� ��� ������� � �������
�������. �� ����� ���� ij� �'���� �� �������� �
��������� ��������, ������, �� �������� ���� �����
�� ������, ��������, �������� ������ ���,
�����������, �� �� ���������� �������, � ��'����,
����� ������ ���� � �������� �� �'��� ������ ��
������ �����������.

� ��������� �� ���������� ������������� �����


������, ������ ij�� �� ����� � �������, �� ��������
������ ����� ���:

� �� ��?

� ҳ����-�� �'����� � �������, ����� � �� ���������


��������. � �������! �� ����� �� ��������
����������� ����� � �������; �������� ������� �����
����� ������������ ������. ������� ���� ������� ��
������ � ���� ����, �� �� ���������� � ���� � �������
����� ϳ����. �� ���������� �� �������, � ���, �������
�������, ij� ����, ������� ����� �� ������, � ������
������ ��������� � ��� ������ ������ ����� ���
����� �������. �� ���� ����������. �'������� �
������ �� ������� ������� ����, �� ���� ��� �������
��� � ��������������� ������� �����������. ���� ���
ij� ����� ����������� ����� ����� ����, � �� ��������,
�� ��������, �'���� � ����� �� ������ ����, ���
����������-�� ���� ������, ����� ������� �����
������ � ����� ���, �� �������� ��� ���� ������ ����
�� ������. ³� ����������� ��� ������:

� � ��� ����, �� �� ������, � ����� � ���'���, � ������


�� ��'� �
̳ ������ �� ������� ���� �� �����-����, �� ��
���� �����, �� ��� ��� ����� � ������. �� ���, ���� ��
������ �� ����� ������� � ����. � ���'���, �� �� ����
������� � ����: ��� �� ��� ����� � �����?� ��, �����,
�����, ���� � � ����� ���� ���� ���! ���! ��� � ��,
�������, ���� ���������� � ���'���. ³� ����������
������; ������� ��� ������ �� � ��� � ������� ����;
�� ��� �� ���� � ��� �� �� ����� ���. ���� ����������
����������.

������� ������ �� ����, �������� � ����, � ��������


��� �� ����:

� ���, ���, � �����, �� 򳺿 ��� � ��� ��������. � ³� �����


�����, �� ���� ����� ������ ������ � ������ ������.

ij� �����������:

� ����� � ����� �� ���������� ���� � ��-�������


������ � ��-�� � ��� ���� ���������, � ������� �����
������ �� ��������, �� �� ���� � ������� ������, �
��� � �������� �� ��'� ������� ���, �� ������ ���
�'���� � ������� ����� � ���� ����� �������� � �� �
������� ����� �� ����� �� �������, � � ����� �� �����
����� ������. � ���� �� ������� �������� ������ �
�������, �� �����, �� ��� ������������ �������,
���������� dz���. �� ������ ���� �� ��'����� � �����
����� �����, �� �� ���� ����������, � ��� ��� ������,
� ����� �� ���� � ���� ���� � ������ �������� ����, �
����� ������� � �������� �����. �� ��� �� �������,
��� � ����� ������. ���� � ������ � ��-��, �� ���
�������� ���������� �� ������� � ��������, �� ����
�� ������ �� ��������� � ������ �� ���� ����� ��
������ ������ ������ � ��� ������.

� ����� ij�, � ������� ����� � ��������� ����. ³� �����


������ ������. ³� �� ����.

�� ����� ���� ����� ���� ������, � ������ ��������


�������� ������� �� ����; �� ���� ���������
�������� ��������� ������ � ����� ������� � ����
�������� �������, �������� �������, � ����� �����:
��� ����������� � �� ��\� - 3 ����� ���� �������� ��
�������� ����� ������. ij� ��� ����� ������:

� �� ����� �� ������ ��������! � � ������� �� �'�����


� ����� ������ ����� �������. � ��, �� ����� ������
����! � ������ ij�, ��������� ������ � ����, ���
�������: � ��! ����! ����! � ³� ������ ���������. �
���! � ³� ���� ������ � ������ � �� ���� �� �����. � ��
�������� �� ��!

����� � ������ ������ ���� �������, ���� ������


��������� �������������; � �� ����� ��� �� ������
��� ������ ������ ����, ���� ����� ����, �, ������,
���� ����� ����, � �����, � ��������� ������, �
������ �������� �������. �� ����������� �� ������.

� ������ �� ��! � ������ ij�, �������� �� ���� ����. �


��, � ���, ���, ��� ����! � �����, ���� � ��������!
������ ����.

³� ����� � ����; �� ������� � ������ �� ������.


�������� �������� ���� ������� � ���� ���� ��
������� ������� � �����.

�� ����������� �� ���������� ����� � ������


����������� ���� ���
̳ .

� ����� �� �� ������ ����� � ����������� �� ���� �


���� � ����� ���, � ������� ij�, ��������� � ������ �
�������, ��������� � ������, ����� �����.

�� �������� �� ���, �� �������� �� ������ � ��������


�� ���������� ����������� ������ ����, �� ����� ��
�������� �������, ����� ���� �������� ���, -
��������� �������� �������, ����� �������, ������
����� � ���, �� �������� � ��-�����, �� � ����
���������� ������. �������� ����� ������ ������� ��
������ ���; ������ ������ �����, ��������� � ���,
����������� ��� �� ������. ����� �������� � �������
����, ���������� ��� ������, �� ������ �������� �
�������� ����� ������� ��������� ������. ij� ��
���������, �������� �� ����. ³� ���� �� �����, �����-
����, � ���� �������� �� ������� �����. ������ �
�������, �� �� �������� �� �����. ��� ������, �� �
����� ��������� ����� � �� ��������. ����
���������� ��� ����� �� ������ �����: ���-��-��-��-
��!� ����� ���� � ���. ³� �� ������� ��� ����,
��������� � ����� ��� ��� �������, ���������� �
������ �, ���� �� ���������, �� ��������-���� ������
� �������� �������, ��'����� �� �� ��� ������ ��
������� � �����.

� ����? ����? � ij� ���� ��� ������.

�� ������� �� ������� �������� ���� � ������ �


��������, �� ��� ���. ������� ��� ������ �� �������
����� ����; ������ ��������� ���� ���, � ��������,
��������� ������� � � ��������� ������. ij� ����
������, ��� ��� ��������. ³� ��������� �������, ��
����� � ����� ��� ����. ������� �� ���� � ����� �
����, �������� �� ��, � ������� ij��. � ���� �� ����
����. ����� ���� � ������� ������. � ������ ������,
�� � ��������� �������� ������ �������, � � �����, ��
��-��� ���� ������ ����, ������ ��������� ����
��������� �����, ����� �� � ���������� �������
�����. ������ ������� ����� �� �������� � ������,
�������, ������ ������ �� ����. ����� ������� � ��,
������ ����������, ������ ���� ��������� ��������.

�� ���� �� ������� ������� ���� ˳, ���� ��������� ��


������ ���� �� ����� ����. ������� ���� ��� �����,
��� ���������� ������� ����. �� ���� ����� ���-�����
� ������� ������� � ��������� ������� � ����; �����
���� �� ���, ����� �������� ����������, ����
�������� ����������. �� ���� � ���. �� ������ ������
�� �����'� � �������� ���� ��볿 �� ����� ������. � ���� � ���
��� � ������ �� ������. �����-˳ ����� � �����, �������
�� �� ����.

� �����, � ������ �. � �� �. �� ��. ���� �������:


� ���, � ���. ���� ����. �� �� ������ ������ ��� ���? �
�� ����� ���������� � �� ����.

� �� ��� �� ���� �����?

� ��� � ��� ����� � � ����� ���� ������. �� ��, ��


����� ���� ����� �����? � �� ���� �� ��� ������
�������; �� ��� ����� ���� �����.

� � ����� �� ����, � ������ �. ����� ��������� �����:

� ��� ����� ������ ��������.

��� �� ���������� ��� �������� ����; ����� �����


���� � ��� � �� ������� � ��-�����.

� � ������ ������ ���? � ������� �. �����


������������ ������ ��� ������; � � �� ���� �'�����
�� ��� ����� ���������� � ����, �� ����, ������
�����, ���������� � ���������, ����� �����'�����,
�������� � �����������. � ������ ������ ����
�������� ����쳺�� � ������ ������ �����������. ij� � ������ ������
������ � ������ � ������ ���� ����-���� �����.
������ ������ �������� ��� ��������� ��'������ ��
��������, ��� ������ ����� �������. ������ �
�������� ������. ���� ���� ���� � ���������. �������
��, ����� ���� �� ����� ������ � ��������. ����
���������� �������� �� �����.

� �� �� ���? ����� �� �� � ��� ������? � ���� ���


������ �� ij��; ���� �����, �� �� ����. ij� ���� �� �� ��
������; ����� �� ���� ���� ����; �� ������� �����, ��
� �� ���� �. � ��� ������ ����.

����� ��� ������ ������ � ����� ������� ����������


���⳻ � �������, �� � ���� �� ������� �����; ��� ��
�����, �� ���� ������� � ������� ������, ����� �
����� �� ��������. ³� ����� ��� ������� �� ����, ��
�������, �������� ����� ������ � ����� � ����
��������������� ���������, ������ �����, ����������
��-�����, ����� � ������� ���������� ������. ���
������� ���� �'������ ������ �� ������� �� �� ��'�,
�� ���� ��������, ���� � ������ �� �� ��������
������ � �� ��������� � � ������� ���� ��� ������ �
������; ����-���� � ���� ���������� �� ����� ������
� �������. ��� ������� �� ���� ���� �������������� �
����; ���� ����� ����� �� ���; �� ��� ����� ��� ��� �
�� ���� ��� ����. ���� ���� ���� ������� ���� � ���,
������ ����, � ���������� ���������� ��. ��� ����
����� �� ����� -�������� ���� ��� �������. ���
������� ���� ����� ����������, �� ����� �. �. Գ����.
��� ����� �� �����'� � �������� � ������, ��������
������ � ������������� �������, ������� ����,
����������� ����� � ������, ��������� � ��������� �
� ������:

� �, ����, ������ �� ��� �����; ����� ��������� ��


���'���.
��� ������� ���� ˳ ����� ����������� �� ��; ������
����������, �� �� ��� ��������, � ����� �����
�������, �� �� ��� ����� ����� �������, �� ���� ���
��� ����� ���; � ��, ���� �� �������, �� �������
������ �����, �� �� ���� �� ���� ����� �������, �
����, �� ����. � ��� ���, �� �������� ��� ����� ����
��� ����� �� ������� �� ����� ������� ������ �
ϳ����� ������, ��� ��������, �� ��� ���������; �
������⳿ � 30-� ����� �� �������� �� �������������
������, ��� �������� �� �� �������; � �������� ���� �
��������� �������� ������� � ��� � �����������
�������� �������� ���� �� ������; � � ��� ��������,
�� �� � ������ ������� ����� ������; �� ����� �����
�� ����� ������������� ������. ³� �������
������������ � ������, �������� � ��-�����, ��������
������� � ������. � ����� �� ���� � ����,
������������ ����� ������ ��������� ��������. �
����� �� ������� ��-�� ��� ��, �� �� �����,
����������� ���� � ���. � ������� �� ������ ����
������� ������� ��������� � �������� ������, ������
�����. � ���������� ������ �� ����� ��������� �
������ �� ����. � ������ �� ������ �������� ��������
���, �� ������� �����������, ��� ������, �������� �
����� �������� � ����� ������. ³� ����� �� ��� ����
���� ���������� ������. ����� ���� ��������
�������� ���� ��������. ����� �� ��� � ������
������, ������� ������� � ��������� ����������� �
����������� � ����� ��������.

� ����� ����� � ���� ��������������� ����, ��� ��-


������ ���� ��������: ����� �� �������� ����� ��
�������� � ��� ����� ���������� ������, �� ������
���� ������� ��� ���� � ������ ����������� ������
�� ������� � ��, ��������, �������� ����� �� ����.
������ ��� ˳ ��������, ������ ��� ������� ������ �
������:

����� �� ������ ����� ������� ����, � � ����������


���� � ��� ������� � �'������ ����. �� ��� �����
������� ������� ��������� ������� �� ����-���. ����
���� ��������: � ���� � ���� ������ � ������? � � ���
������: ���� ���� ���������, �� ���� �����.

� ��� ���� ���� ����� ������� ��� �������. ����� �


�������� � ���� ���� � ����� �� 69-� ����� ��-�����,
�� �������, � �������, ����� �� ���� ��� � � ������
��������� ��������� �����; � ����� � �������, � ���
���� ����� �� �����, ��� �� ���� �������� � � �����
�������� �������. ³� ����� �������������� � ������
���������� ������ � ����������� ����� �����, �� �
����� ����� �� ��������. ³� �������� ���� ������,
������ �������, ������������� �����, �� �� ����
�������. � ������ ������ �� ����� ��������� ������
���� � ��������� ���, � ����� ���� �� �������� �
����, ������ ������ ���������� �� ���� ������. �
����� ������:

� �� � ���� ����, ���� �� �������? � �� ������:


� ���� �� ������, �� ������ ����� �������, ��� � ���.

� ���� ����� ���� ������, ��, �� �� �����, ��


�������������� � ���� ��������������; ����
���������������� � ������������ � ������, �� ������
��� � �� �� ����� ������������, ����� � ���� �������,
�� ���� �� �� ����� �������� ������ � �� ����
��'������ ��������. ������� ���������� ����
���������� ������, �������� � ������. ����
��������� �� ��� ������ ������, ���� ���� � ���� ��
�����:

� ����� � �������, ����� � � � ��� ��� �����.

��� ��� ��������������� �������� ������ ���


�������, �������� 1910 p., ���� � ����� ����� ����
������ ����� ��� ���������� �������, ������ ������
� ����� ������ ����, � ����� ���� ����, �������� �
�����, ����������� ������� ���������. ³� ����� ��
��� �������� ������������� �������; ���� ����
�������; ���� ����. ³� ���� ��� ������� � ��� ������.
����� ����� � ����� � �����; � ���; ��� ���� � ij�; �
������ ����� ����� �����. �� �� �� ����� ������
��������. ³� ��� ����, ���������� �������, ����� ����
�������� �� �����, ���� �� �����������, ��� ��������
���� ���������� ������� ����� � ����� ����� ���� �
���������� ������� � �����������, ��������������
������ � ��������. ³� ������ �������� � ³��; ����
����������, ��������� ���, � ����� ���������
������� ������� ����� �� ������ ���� � ���. ³� ���� �
����� ����; ����� �������� �������, �����. ����� ��
���� ����� ������ ���� ������, ����� � ����; �
������� �� ��� ���� ������� �����. �� ������ ��
������ ������� ��� � ������� ��������, ��� �� ��� ��
���� ������, ��� �������� ����� ����������. � ����
��� ����, ���������� ��� �������. �� ���� �
���������. ��� ������� ������� ���� �������. ³�
������ ������ �� ��� � �������� �����, ����, �� ����
� ������ ���:

' � �� ���, ij��, � ����, ��� �� �������� ���� ������ �


������, ���� �� ��� ���'������ �����? ij� ��������� �
������:

� ��, �� � ����, �� ���� ����.

� ����, ����� �� ���� �� ��������?

� � ���� �� ���� ���. � ���� ������� �� �����������.

� � �� � ��� ���� ��������? �� �� �� ���? � � ���


������ � ������ �� ������������ ��� ������� �����
������; � �� �� ������� ������ ����. �� �� �����, ��
������� ���� ��� ��� �������. ���, �������, �� ��
����� �� ����� ��� ��� ����, ���� ��� ������� �� �
������: �������, ����, ����� ���� �����.

� ���� ����� ������� �� ��� �� �������. � ������ �'��


�������� ��������� � ����� � �����, �� �� ����������
����� �� ���. � ���� �������� ���� ��������� �
�'������, � ����� �� ����� �������� ����� ������.
����� ����� � ���� � ����� � ���� ������� � ����.
������ �������� ��������� ��� ������� � ���������
�����. �� � ���� �����, � �� �� � ��� ������ � �����,
��������� ������ �� ����� �� ������. ������� ����
������ � ���, �'���� �����. �����, ��� �����
���������� ���� � �� ���� ��� ��������. � ³� �������
��� ������ � ������� ��� ���������. ���� �� �������
������ � ������� ����� ��� �������. ����� � ��-�����
�� ������ �� ����� �������. � ����� � ���� � ����
����� � �������� ������� ������� ��������^�� �����
������ �� ����� ������, ��� � ���� � ���� ����
������. � ����� �������� � ���� �������� ����, � ����
����� ����, ��� ������. ����� ��������, �� � ����
���� ������.

� ��������, �� ���� �� ���� ����, ���� �� ������ ����


�������������, � ������� ����� �� ����.

� � �� ������ ����� ����, �� ���� ������� ������? -


������� ���; �� ����� �� ������� ����� �� ��
���������, ��� ����� �� ���.

���� �������� � ������� ���� ����������� ���� -����


��������� �� ����� ���; ��� ���� ��������, �� ������
���� ���������� �������, � ���� ��������� ����
������, ��� � �� ����� �� ��������; �� ������� ��
���������, ��� �������� �����, � �� ������, ��������
�����. ���� �� ������ ���� �����, ��� �����
���������; �� ���� ����� ������, ���� �������
������� � ������� ������, ��� ��� ����� �� ������. �
̳
���� ���� ���� ��������� � �������, ���� ������
����, ����� ���� ���� ���������� ��� ������� �����.
������ -�� ���; ����� �� �������� �� ���� ����� �� ��
����� ���� � �� ���������� ������� ��������� ���
�����, � ������� ��, �� �����, ���� ����.

�� � ij��� ������� ��� ����� �� � ������ ������, ��


�����, ��� ��� ������� ��� ����. ³� ������
������������� ���� ���:

� � ������ ������ ���� �����. ������ � ��������


�������� � ���������. ���� ����������� ����.

� ������:

� ������� � ��� � ������ ������� ����.

� � ������ �� ���� ���������� ����. ��������� ��� -��


���� �� ������ ���� ��������. � 1910-�� ��� ��� �����,
�� ������� ����������� ��� ��� �� ��� ������, ���
���� ���� ����� �����, ��� ������, ���������, �����,
������� ����, ����� � ��� �� ������ ����� �� ����� ��
����� ���� �� �'��� ����� �� ������. � ����� ���, ��
��� �, � ����, �'�� ����, ������, �������� �������,
������ ��������, �� ���� ��� ��������� ��������,
������ ��� ��� ���� ����� � �����; ������ ����� �
������������ ��� � ������ ����, ���� ����� ������
�����-������.

�� ���������� ��� ����:

� �����, �����, � ������ ��, � � ������ ��� ������ �


����� ������ � ������, �� �� �� ����. � � �� ��������
���� ��� � �������� ����. �� �������� ����� �� �����;
����� ����������; ���� ������ ��������� ��� ������
� �������������� ������-ϳ���. � ������� �� ����
������ ������, ���� �������, �� �� ��������� �������
������. ��� ����� � ���� � ����, ���������� ��������:

� �� �������, ij��, �� ���� ��������, � ��������; ���,


��� � �����, �� ����� �'������� ������ � ����. � ³�
�������.

ij� ���� �����, � ��� ��� ������:

� ������, �� ���� �� �� �������� ��� � ���-


���������� ������ � ����� ������������
���������������� �� ����������. � ³� ���� ������� ��
ij��. -���� ����� � ������� � ��� ����������, �� �����
�� �������. ���� � ��� �� ���������� � ������ ������
� ���? ������ ������� �� ������, ���, � �����, �
������������ �� ���� ����. � ���� ������ ���� ����, �
� ��� ���� �����. � ����� ����� � �������� ������,
���� ��������, �� �� ��� �� �����. � ³� ��������
�����. �� ����� ij� ��������, ��� ��������� ���
��������. � ���� �� ���, � ��� ��� � ���� � �����,
�������� �����. ҳ�� ��� ��� ����������� ������
������ �������� �����; �������� ���� ����� ������
�������� ������������ ������, ���� ������ ����� ��
���� � ���� � ��������, ������� � ����� �� �������,
�������� ������� � ����������� ��������, � ������
����� ����-���� � ���� �� ������. ������� ��� �����
����� ������; � � ��� ����� �������� ����� � ������.
������ ������� ��� ������ ������ ������� ��������
�� ����������� �����; � ������ ���
̳ �����; � ���� ����
����� �� ���� ������� �� ��������� �����, � ����,
����, ���� ����������, �� ��, �� � ���� � �������,
����� ������. ����� ��������, �� 򳺿 ���, ���� ��
����������� �� ����� � ����� ˳, ������ �������� ����
������������, ���������� � ����; �� ������� �� ��
���, �� �� ��� ���; �� ��������� ��� �� � �����
���������� ��.

�� �������� ���� ������� ������ ������������


�������� � ������ ����� � ����������� ������
������. ҳ�� ��� ����� ������� � ������ � ����
����������� ���, ������, ����, �� � ����� ���������
���� ���� �� �., ���� ��, �����, �� ������; ����� ��
��� �� �����. ���� ���� �������� �������� �������
����������, �� ������ �������� �� ������. � ����
���� ������ �������. ���� ��������� �������; �
������� ���, �� �������� ����, ������� ���������
������ �������� �����, ���� ������� ��� ���� ��.
����� ����� � ������ �� ������ ��������� ��� ������;
��� ����� � ����, ��������� ��� ����� �������� �
�������� ����� � ��� ������� ���� � ������� ��; ��
������ ������ � ������ � ��������� ������, ���
������ ��� � ����� ����� �� ���������������; ij�
������ �����; � �� � ����� ���������� ��������
�����������.

� ��, �� ��, ����� ������ �� �������� ������


�������������.

� ��, ��� ���, ���������, � �������� ����� �� ��� ���


�����.

�� ����� ������ ������� ������� ���� � ��������


���� ����� ����� ������������ ��� ��������, ���
�������, �� ���. ������ � ������� �������� �� �����.
� ���� ���� �� ������� ����� � ��������� �� �
̳ -��;
�������� � ������ �� �� ����� ��������� ���. �� �
����, ���� ������� ����� �� ���� ����? ��������!� �
������ �� ������ ���; �� ������ �� ����� �� ������,
��� ��� ������ �����, �� ������ �����. ���� ������
������� ��������. � ������� ����� ��� ������� ����
�������� ������ � �������.

� ��� �� �������. � ���������! �������� ���������! �


��� ������ ��� ���� �����.

����� ������

� ���������� ����� � ������� ������� ���� �� ij�� �


����. ij� ��������� ���� � ��������� � ������������.
��� ������� ���������� ������ ������� ������ �
���������� ������ �� ����� ������� ����. �� �������
�� ����; �� ���� ������; ���� ���������� ���������
����'����.

� ���� � ������ �� � ����, �� ����� ��� �����, ��


����������� ����� ����] � ������ ���, ����� ����
����� ������� �� ����'��� ������. � ��, ����, �� ����쳺
�, �� �����, �� ����� ������, �� ��������� � ����� ���
� �� ���� ������� �������, ��� ������ ����������? ��
� ���� � ���������, �� � ���� � �����. � ������� �����
���� ���������, � ��� ����� ������ ������� ������. �
������. ������ ��������� ��������� ���� ������� ���
�� �������� ������, �� ��������� �� ����� � ��������.
���� ������ ������ ������, �� ����� �� ��������. ��
� ���� � ������ ��������. � ����� �����, ��� ���� ���
������ � ����� �� ��������, � ���� �� ��� � ��������,
�� � ���� �� ������� �����. �� � ���� � �����. ���� ��
���� ������ ���, ���� �� �������� ����. �� ���������
������ ������� ���, ��� �� ������������ ���� ����, �
�������� ������, ��������������� � ���� ��������� �
������ ���, ���� ��� ��������� � ��������� � �����. �
³� ���� ���������� ������ ������� ������: � 3 �����
������� ������ �����, �� ������?

��� ����� �����; ������ ����� ������ ���. �������


������ ������ ���� � ��� �������, �� ����� �������
�� ���� ���� � ����� ���� � �������� �����; ��� �����
�� ��� ����������. �� ������ ������ ��� � �����. ³�
�������, �� � ���� ����� �����, ���� �� �� ������
����� ���� �������� ������ ���. � ����� ��
���������� �� ���� �� ����, ��� ���� � ���� �
�������� �����:

� ���� ���� � ����� ������� �� ��� � ����. �� �����


���� ���� ���������� ��������. ҳ��� �� ��������
�������� �� ����, ��� ��������, � �� ������� � ����
��������, �� ������ ���� ������ �� ��������. ������
���� ��������, �� ��� �� �� �����. ճ-�-�-�-�! � ���� ��
����, �� ������� ��� ���� � ��� ����� �������, �
������ ���� ������ � � ������� �� �����. ³� �����
����. � ��, �����! � ������ ������ ��. � � �����
���������� ij�� � ���� ��� �� ���� � ����!

� � ���� ����, � ������� ���� � ������ ���� ��������


������� ����� � �����. �������� ������ ����� �����
��� ����, ����� ����� ��������� ������ ��������
������ ������� ��������� ������� � � ���� � ����� �
�� ������ �� ������. ��� ��� ����� ���:

� ����, � ��� ������ ��������� ��� �������� ������?


³� ��� ���������� ������ �� ���. ³� ����� �� �����,
���� �'��� ������ ������� �����, � �� �� �������� ��
���, �� �������� ��� � ������. ³� ��� ������� � �����,
�� ���� � �� �������� �����������, ���������� ���
������� �������. ³� �� ����������� ����� ��� �
�������: �� �� ���� ����� ��������� ������ �����;
����� ���� �� ���. ����������� ���� ��� ���������� �
�������� ��������. �� ������� ���� ��� ����� ���
����� ������. ���� ������ ������ � �����: ���� ����
����, ���� ������ � ����!� � ���� � ��� ������, ����
��� ���� �� ������ � ����� ������� ��'� ����� �� ���
���� ����. � ������ ��� ������ ������� �������
���������� �������, ��� ������ ���. ������� �����
��������� ������, � �� ������� � ������: ��������
��� ����� ���, ����� �������!� ³� ��������; ���� �
���� ����� � �� ��������, ����� �� ��������. ������
������, �� ������ �� ���� ������ � ��������,
���������� � ������: �������, ������ � ����� ��
�����. ³� ��������� � �����, �����, �� ����� ������� �
��, �� �������� ��� ����� �������� � ����������, �
����� ���� �������� � ��� � ��� ��������� ��������
�� ���������� �����, � ��� ������ ������ � ������ �
������ �� �����: ����� ����, ��� �������, �� �� �����!
� ��, �� ��� ��������. � �� �� ���� ���� ����������
��� ����� �����. �� �� �� �������� ����?

���� ������ ��� ��������. �'�������� �������


������� �� �����; �� ���� ����� �������. �� ���� ��
����� � ��, ��� ������ ���� �� ������. ³� ������� ���
���, ���� ����������� ���. ³� ��� ��������� �� ������
������ � ���� ����.
� ��� ��� �������� ����� ����! � ������ ���,
���������� ���������� �� ��� ���� ������ �����
�������, � �������� �� �����.

�������� �� ���� �� ��� ������, �������� � �� � �����


������� � ����. � ����� ���� �� ����:

� � ������ ����. � �������� ��� ����, �� ������, ����


�� ������ ��� �����. � ³� ������, ��� ��� ��
����������������; ����� ��� � �����. � ��, � ��
������, � ����� �� �� ������. �, � ��� ����� ������ ��
�������.

³� ������� ��� ��� �����; �� ���� ��������� ������ �


��������� �����, �� ������ ������ ����� ��������
�������� � ���, �� �� ������ � ������� ����. ³� �����
������� �� ���������; ���� ������ �������� � ����
������ �������������. ��� ���� � ������� � ������ ��
�������, �������� ��������� �� ��; �� ��������
������� ������� ���������� ���������� �������, ���
��� �����'������ ���������, ���� �� ����� �
����������, ������, ������� ����� ���� �������.
�����������, �������, �������, �� �� �'����� �
������� ��������� �������.

�� ������ �� ����� � ������� ������� �����. ���


������� ��� ��������� ��������, ��� �������� ��
�������� �����; �� �� ����� �� ��������, ������
������� ������. ³� ������� ������� ���� � ������, ���
�������� �� ������. ������ �� ���� ��������� �
���������, ���� �� ���� � ���� � ������ �� ��
�������� ����, � ������ ��������, � ������ ������� �
�� �� �������� �����. ����� ������ �����
����������� ���� �����.

� � ��, �����, ��������� �� �������� ���������! ³� ���


� ��� ����� ����� ����. � ������ ������� � ���� ��
���'������ �� ����������� ������, ��-��-��! -�� ���
���� ����, ���, ���� �� �������� �� ����. ��������
���������� � �������� �������, ��������� ������,
��� � �� ���� ������ �� �����, � ������ � ����� � ���
������� ������ � ��������� � ������� ��, ��� ������
��� ������� � ���� �����, �� ������. �� ���-���,
������ � ����� ��������� ����� �������� ��������.
��� ������ �� ���, �� �� ����� ������. ������ ���
�����, �� �������� ��� �������� ���������, ����
������� ���� � ������� ���������� ������, ���� ��
����'���� ������� ���� � ������� � ����� ������ ��
����� ��������� �������. ������ ���� �������
������� ������ ����� � ��������� ������,
����������� � ������ ������������ ��������������.
������ ��� �������� � ������� ���������, ���
��������� �� ������� ���.

� �����, ����, ����� ����� ����� ��� ���� ���������


�� ������ � �����. � ³� ��� ��������������. ³� �����
��� ���� � ����� ����, � ������� � �����, � ���������
��� ����, ����������� � �������� ������� ���� ��. ��
���� ������, ������ �� ���, ������, � ���� ����� ��
����� �����, ���� ���� �������� ��� ��, ��� ��������
� ��� �� ����������. ³� ��������� � �������� �� ����.
���� ������� ���� �������, ��� ��������, ��� � �����.
� ����, ����� �� ���� �� ��������? � ������� �� �
����� ������.

ϳ�� ���� �� ������ � ������, ���� � �� ���. �� ������


� ���� ������� ���⳻. ������� ij�� ��� ������� �
����������; ���⳻ ���� ��� ������� � ������������.
��� ���������� 1910 �. ������������ ������� �������
�� ��������� � ����������� ���������-������� ���,
�� ������ ��� ���������� ��� �� �������� � �������
�� ���. �������� ���� ����� � �����������
����������. �� � ����� ������ ����, � ���, �� � � ����
�� ������, ������ �� ��������� �������� � ������
������-���� ������. ˳�������� �������� ����� � �����
-����� � � ������� ����� ����� �� ������� �
����������� ����� �� ���������. ��� ������ �� ����,
� ����, � �����, �� ��� ���� �� ����� ��������� ��
�����.

� ����! � ������ ���. � ���� � ����� �����������. ��


����� ���� �����. � ���� ��� ����� � ������� �������
�����. ��, �� � ��� �䳺�. � �� ������������� ��-�������
� �������. � ������ �� ������ �� ����� � ��� ��������
���� ������ �������. ��� ��� �� ��'� ������� ����, ��
������ �� ���� ���������� �����, ������� ��� ���� ��
����, ���� ����� ���� �� ��������. � ���� ������� ���
������ �� ������� ����, ���� �� ������:

� ��, � ����, �� ������� �� ��������� �������. ��� �


������ ��������:

� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ������.

³� �� ���� ���������, ���� ���� ������� �� ���������


�������� �� ����, � ����� �� ����, �� �� ���� ��� ��
����������. ���� �� ������ ������ �� ���������
�������. ������� ���� ������, � ������� ����
�'������ �� ������.

� �� ����! � ������ ���. � � ��� �� ����� �����, � ���


� ����� ��� �����. ��, ���� � �� ���������?

� �� ��� ��?

� � ��� �������� ����. ��, ������, ��� �����. ҳ����


������� ���� �� �������� ����� �� �����. �� �� ����,
�� ��� ������, ������ �������, �� �'����� ���
�������, �� ������� ���� ����� ����? ��'� ��������� �
��� ������, � �� ���������� ��������� ��� ����
�������. ���, �� � �����, ���� �� ��� �� ������. �
̳
�������� ���� � ���
̳ ����� �������� �� ��� � ������,
��� ���������� ���� ����, ��� ������ � ����� �������
������. �� ���� ������ �������. � ³� ������� ������: �
��, �����. ������� � � ���� ��������� �� �����; �� �
����� ���� ������ � ������. � � ����� ������ ������,
�� ������: � ������ ������ �����쳺, �� �� �������� ���
����� �������� �� �������� �����, ��� �� ��� �� ���;
�����, �� ����� � �����������, ���� � ���� ������ ���,
�� �������� � ������� ��� ����, � �������� ������ ��
���������. ���� ����� ������, �� ����� ��-��, ��� �� �
� ����� ����� �� �����, ��� ������ ��� ����� ����, ��
�� ������� �� ����� ���������. � ������� ����� � ���
� ��������, �� ����� ������� ���.

�� �������� ��� �� �����. ���� ��������� �����:

� ���� �����.

���� ������� �� ����. ��� ���� � ����� �� ���� �����.

�� ����� ij� �� �� ������ ����� � ��������� �'���� ���,


� �����, ����'������ �� ��������� �����. � ��������.
���� �� �������� �� ���������� �������. ij� ����
�������� ������. ³� ������ ���� �� ��� �������
�������� ����� �� ��� ����, � ��� � ��� ��
�������������, �������� ����.

� ��� �, �������� ����. � �� ��� ������� ��, �� ����


���� ������ ��� ������. ����� �� ����� ��
�������������. ���� �� ��������� �������� �
�������, � ��������, �� ����� �� �� ������� ����,
����, � �����. ���� � ���� � ��� ������������ ��
�����. � ���� ������� ���������� �� 10,5. ³� �������
���� ����, �� ����. ���� �� ����, � ��� ���������
����� ����, �� ij� ����� ����� ����� ����� ����� ���
��� ���� � ���� ������ ������ ������� ������
�������� ����, ���� ���� ���� � ���, ���� ���� �����,
���� ������, ����� ������ �����, �� �������:

� ���! ���, �����, �� ������ ����� ����! � ����� ����


�� ���� ������ �� �����, � �� ���� ������. ����
������ ��� � ���� ���� � ����� ����� ���, ��
��������� ��������� ���� � ������� ��������. �, �
��� �����, ������� ���� ���� ������ ��� � ����� ��
���� ����� ���� �������������, ����� ���� �� ����,
������� �� ���� � ����� ���� ���'����� ������
���������. ³� ������, �� �� ��� ������ ���������, �
��������������� ����� ����-������. �������� ���
��������� ��� ���� �� ������� � �������:

� �������� �� ������ �������.

���� ���� ���� �������� ���������� ������� ������,


�� ij� �� �� ������� �� �� ����.

� ���. ��� ������� ���� ���� �������! ���, �� ����


���� �� �����-���� � �� ����������� �����. ��! ��! �
���� �� ���� ����.

�� ������� ���������� ���� � ����� ������ �������,


������ � ���������. ij� ���� �� �'���� � ������. ����
�� ������� � ���� ������� ����� �������� �� ��-
������������ ���, �� ������ ������ ��� ��� ��������:

� ��� � � ���� ������, � �� � ���� ����� ������


��������� �����������! � ³�, � � �� ������ ���������
��볿 �� ���� ������������ �� �����; ����� � ������ ������ � �����.
�� �������� � ����� �� ����, ������ ����������� � ��
���������. ���� ��� �������� ���������� ����� �����
������ � ����� � �������� ��������� ����, ���� �����
��� �� ����� � ������ ���� ����. ���� �������� ��� ��
������� ������, ������ ������, � ���� ����� ����� ��
������ ������, ���� ���� �������.

� ���'����, �� � ��� ��������� ��� ������ � ��-�� �


�������? � ������ ij�. � ��� ��� � ��������

�� ����������� �� �����, ���������� �� ������, �


����, ��������; ���� �������. �� �� ������ �������
���� ������ � ������ ������, ���������� ��� �
��������. ��� ��� ����� ��, �� ���� ��� �����������
�� � �����. ��������� ������� �� ������ ������� ����
���� �� ����. � ������� �����, �� ����� ij� �� ���-��,
�� ����� ���� ���� �� ������ � ���� �� ��������
������ ������� ����������; ������� ��, �� �� ����
�������� ����, � �� �� �� �������� ��� ����� �������.
���� ����� ��������� �� ��������� �������� �
������� ij��. �� ������ �� �� ��������� �����������
���, ���� ���� ���� ���������. ϳ�� ����� �� �����
�������� � ������, ��� � ��� � ij�, ����� �� �. ����
������� ���, � �������, �� ��� �� ������� ��� ������
�������� �������� �� ����, ��� ij� ��� ��������� ����
㳿 � ������� �����.

� ������ �������� ������� �� ������ ��� � ������, �


�����, ���, ��������� ������� ���, ���, �� �� ������
����� � ������ ����, ����������. �� ���� �������. �
������� ������ ij� �� ����� ������ ������ �� ����; ij�
���� ����� ��������, ��� ������, �� �� ��������. ֳ
������ ����������� �� ��������� ���. ��������� ij�
����������� �� ���� ���� ��������. ³� ����������
������� � ���� ���� ��������; �� ������� ��� ������,
������� ������ � ���� �����, ����� ���� �� �� �����,
���� ��� �������; � �� ������:

� ���, �� ���� � � ���, �� ��� �� ���� ������ -����,


���� ����-��� ���������� ����� � ������������
������� ��� ����-����� �������, ��� � �� �����
��������, ��� ������� ���'����� ��� ���������� -�
��� ���, � ������ �����, � �� ����� ���� �� ����� �
�������.

����� �������

�� �� �� ������, ���� �� ��'������ �� ����, � ����


��������� � ��� ����, ����, ����� ������, ��������
�������? � ��� ������� ������� ��� ������ ���, � �� �
�������. ����� �� ����� �� �������� ���������
������� �� ��������.

�� ����� ����� ����� ����� ������, ����� �� �����,


����� �� ������� ������, ������ ������� ����� ����
�� ���, ����� �� �����, � ������ ����; �� ����������
������ �� �����-��� � ��������� �����; ��� ��������
�� ����, �������� ���
̳ � ��� �� ����� ����-����. ����-
���� � ���, �� ����, ��� � ������ � ������� �����, ���
� ������� ��� �� ������������ �� ������� ������� ��
������ �������� ��������� ����� ��� �� ������ �
���� ��������� ������. �� � ���� ���� ���
̳ ? � ����, ���
������� ���, �'���� ����� � �������� ������ ���̳ ,
���������, ������� �� ������� �� ������ �������
����, ������� �� ��������� ���, �������� ����
������������ ��������, �������� � �������, ����� ��
�����, ���� �����, ������, �����, ³������, ������,
����-�����, ����-������ � ����-�����, ���� �����,
�����, � ������ ������ �����, � ������ ����.

������� ����� ����� ���������� �������� �� ���� ��


�������� � ����, � ������� ����, �� ����� ��������
�������������� ����� ������, � ������ ���: ������,
����. �� �������� �� ���������� ����� -������, ���,
ʳ���� � ��-����, ����� �������� �������, ��� �����
���� �� ������ ������, ��� ������ �� ����������� ��
�����. � ������ �������� � ���� � ������� ������
���� �� ����, ���� ij� ���������. �� ��� ���; � ���, ��
��'� ������. � ������� �������; ���� ������������
��������. � ��� ��� � ��� �� �������� �� �����. ���
����� ��������� ������, ��� ������ �� �����. ���
����� �� ������� ij� ��� ���� �������, � �� ����
������ ���������� �� ������� � ������, ��, ������� �
���. ����������� ������ ������ ����. ³� ���� ���� ��
�����.

���� �� �������, �� �������� � ��� �������� ���


��������� ������� ����; �� � �� ����? �� ������� ��
��������� ���� �����. �� ��� ������ �� ��������; ��
����� ����� ������ �����. �������, ��� ������� ����,
�����, � ������ ����, ��� ����� ���� �� ��������. ��
������ ���� ������� ������� � �������. ����������
�� ��������� �� �������.

� �����, �� ����� ���, ���� � �� ������� �������


���������� � ��� �������, � ����������� �������
��������, ���� ����� ������� ���, �������� �쳿��� �� � ���
������ ��� ���� �����?

� ���!

������� ���� ������. ������ ���������� �������, ���


�������� ��� ��������, �� ����� � ���� ����, �����
������. �� ������� ���� ������� � ���� � ��� ������
���� ������, ��������� ���� �� ��������� ����.
�������, �� ������ ��� ����� �������. �� ��������
���� �����; � ������� � ����, ��� �������� ���� �� ��.

� ���-�! � ������ ij�. � ���������. ��� � ��� ���� �����


�� ���������. � �� ������� ���� �� �������� ��
�������� � ������� ����������. ij� ������� ����. ���
�������� �������� ��, ������� ������, � ����� ��
����� ����, �� ������� ������� ����������� ���. ���,
�� �� ������, � �� �������� ������� �������� �������
��������. ����� ������ �� ������. �� ����� ����
��������. �� ����� �������� ���� �� ������� �쳿, � � �
������ �����, � �������� �� ������ ������������ ���
� �� �����'���� �������. � ����� ��� ����� ����� �� �
����� ����. �� ��� ������� ���, ���� �� �� ����� ����
�����. ���� �������� ����. �� ��������� ��������� ��
���� � ������� ����, � ������ ����� �������� ����� �
� ��� ���� �����, ���� ��� ��� ����. �� ������� �� ���
����� �������� ����� ��������� �����.

� �����! �� �����! ������� ������� ������! �


���������� ������ �������� � �������� ������
�������, ����� ����, � ���������� ����� �����.

� � ����, �� �� ����� ���������, � ������� �����. -


���������� �� ���� ��������� ��������.

�� �������� ������, ���� ���� � ˳���� � ������ ��


������. ����� ij� ��������� ��� ��� �'�������� ���� �
1947-��:

� �����! ��� ���������� �����! � ���� ���� ���� � ��


�� ���� ������. ³�, ������ ���, ���������� � �����. ��
����� ����� � ������� �� �������� � �����, � ����� ��
��������. �� ���� �����������' � ������� ��� ����. �
������ �'����� � �'�����. � ������ �� ��� ���
���������� ������ ���� � ���������� ������ ����.
�����, �� ���� � ����� ��������� ��� ⳺�, �� ����� ��
������. ���� ��� �� ���� ��������, ��� ���� ����� �
�����. �� ������ ���� �������� ����� �����, �� � ��
�������� ��������, ��� ��� �� ������ ������ ������.
� ��� �� ������ �'���� � � �������� ���� � ���������
����� ����� ��, ������ ���, � ����� � �� ��������
����� ������ �� � � � ������ ������ ������� ��������
�������, ��� ���� ������� ������ � ������ �����,
���������� ������� ��������. ���� ���� � ��������.
�� ��������� ��� ���������� ���� � �� ����� �������.
���� � ������� ��, ���� ���� �������� ��� �� ��, � �
������ �� �� ��� � ������. ��� ��� �'����, ����������
����� ������� ������ ���������. ����� ����� ��� ��
�������. ����� �� �'����� � ���� �� �� �����. ���� ��
���� �������, �� ��� ���� �� �������� �����. ���� ��
������. ����� ������, �� ����� �'��� ��������. �����,
���� � ���� �� �������� ���'���, � � ��� ��������
����� ������ ����, �� �� ��������. ��, ��� � � ��� ��
����. ��� �� ���� ���� ���. � �� �� �������� ��, � �
����� ������ ���� � ������.

�� ������� �'��������� ����� � �������� �����


������ ������� �� �������� ������ ����� � ����
������������� � �������� ��������� ���������, �
������������� �������, � ��������� ������� ������ �
��������� ����� ����, � ������ �� ����, �� ������
��������� � �����, �� ���� ����, ������:
� �'�����, ����, ����-����, ����� � � ������ ������-��
� � ������ ������ ������, ��-��-�-�-�! � ���� ������ �
��� ����. � ���! ������ �� �� ���� � ����� ��
��������! �������! � ij� �������� �� ����������: �
���� � ��� �������, ���� � �� ����� �� �������� �����
� ������ ������������, �� ��� ���, � �����, � �����,
��� ������� �������, ��� ������������ �������� �
�����? ��! ��� � � ��� �� ����. � ³� �������� � ����
���.

�� �'������� ���� ����������, ����� ��� ����������


���� ���������, �����������, � � �� �� �����. ����� �
���� ������, ������ ���. ����� �� ���� �� �������
��������� ������� �, �� ������ ij�:

� �� ���� � ����, � ������ ��� ���� �� ����� � �����. -


��� ���, �� � ����. � ���� ���� ��������� ����������
������� � ������ ������� ������ � �������, ��
������� � ������� ���: � ���, �� ��� ������? � ����
�����. � ���������� � ������ ����� ����� ����. ��
����� �� ���� � ���, �� ���� ����� �������. ������
����� ���� ������ �'����� ������� � ��������. �� ���
�����. ���� ������������� ������ ����� ����.

� �� ������ � ����? � ³� ������� ������ ���, � � �����


���. �� ���� � ���� � ������ �������, �� ������ ��
����, �� ����� �����, ����� ���� ����. ��, ������� �,
�� � �� �� ����; � ������� �������� � �������, ��
�'����� � ������ � ������; � ��������� �� ������.
���� ����� ����� �� ����. � ������ ����, � �������, ��
�� ����� ���� ��� ����������� � ��� ���� �� ���. ��
�������� ������� � ������� � ������ � �����; �����
����, ���� ����, ��� ������. ϳ� ������� ����� ������-
�������� ����� �����. ������ ����� ������ ��������
������ �� ���� ������ � ��� � �� � ���� �������� �
�������� ����������� ������, ���� ����� � ����
�������� �� ���� ������� ���. ���� ��� �'���� �����.

³� ������:

� � ���� �����?

� ����� ������� �����. ����, �� ���, ������� �����, ��


���� �� ��� ������� ��������, ��� �������� ������,
��� ����, �� ������ ������� ���� �� ����,
����������� ��� ���. ���� ���������� ���������� ��
������ �� ������, �� ������� � ������� ������
�����. � ���� ������; ���� �� ��� �������� � �����. �
������� ������� ����� ������� ����� ��������� ����.

� ij�, � ������ �, � ���������.

� ��?

� �� �������� � �����.

� �� �������?
� ���� �������. ³� ������. �� ������ � ����� �����,
����� ������ �� ������ � ������ �� �����. � �����
����� �� ����� ������, ������ ������ � �������; ij�
������� ������ �� ������ ������. �� ������� �� ����
� ������ �� �'�� � �����. �� ��������� ����� �
��������� �� �������� ������, ���� �� ��������.
�������� ������� ��������. ������ �� ������� �
����� ����� ������. ����� ������ ������������, � ��
��������� � �����. ��� � ��� � ������ ������ �������
������, � �� ���� ���� � ������.

� ������ ����������� �������; �� �����, ���� �


���������, ������ �����'����, � �� ����� ����� ���.
�� ���� �� �������������, �� ������� �������. ��
���� ���� � �������� ��� � ����� ������ � ������,
���� ������ ������� � ������� ����, � ��� ����� �
���-��������� �� ��-��. �� ���� ������. �� �����
����� �������� � ������ ������ � ���� ��������.
����� ����� �� ������; ij� ����. ���� ���� ���� ����, �
����� �������� ���� �� �������� ����� � ����������
������ ������ ��� ���-���������. �, �� ���, ������ ��.
� ����� � �� �� ����� � ij� �������� �� ����� ����� � �
���� ������� ������ ��������� ���� ����� ���� ����
�� ����� �������, ����� �������. ������ ������ �����
� ����������� ������ �� ����������, ������ ����
����. �� ����� ���-��-��� �'������ ����� �������
��������� � ��������. � ��� ����, ��� �� ������
������ �� ���� ������ � ������ ����� ������.

� ����� � ����� ��������� ���� ������������ �����


�� �����, ���� ����� �������� � �������� � ������
��� ��������. ij� ������� �� ����; �� ��� ��������. ��
�� ����� �� ����� ��������� �� ���.

� ���-�, ���-�, � ����� ij�, �������� �� �������, ����


���������� �� ������� ����� ������, � ����� �� ���
����� ��������, ���� ���� ������, ���������,
�������, ���� � �����. ���� � � ��� ���, �� ��� ��
������ � �����, ��� �� ������, � � ��������� ���� �
����� �� ����������� ������������ ��������� � �-�-�-
�-�! ����! ���! � ³� ������� ���� �������: � ���!
���������! ��!

�� ��� �� �����, ��� �� �� ��������. ³� �� �� ����� �


������� ����� ������, ���� �'����� ����, �� �� ���-��-
��, �������� ���� � �������, �� ����������, ���
������ ����, ���� ��������� �� ����� � � �������
��������� � ��� ������. ������ �������� ���� ��� �
�� ������� ����. ³� ��������� �� ������ � �����.

� ���-��, ����, �����, � ����, ��� �� ������� ��� ����,


�� �, � ������� ���� �� ������ ����� ���� � ���� �
����� ����? ���, �� � �� �� ���� � � ���������� �����
� ���. �������! � �� ����� �� ���� �� ����; ����
�������� �� ��� ���� ������ ����. � ³��������� ����!
� ����� ���������� ��� ������ ���, � ���. �� �����
��������, �� ���. ����� �������� �������� ���� �
������ ���. ��� �� ���� ���� ��� ����� ��������
���������; ��䳿 � ������� ������ ������� ������ ������, ���� � �����
������ ��������� � ���� �����, �� �� ����� ������ ��
�, ���� ���� ������� � ������ ������� ��������� ����.
������ ��� ������, ����� �������, ������� ���� ���.
����� �� ��������� � ���� �������� ����� �� �������
��� ������. � ��� ����� �������� �����������. �� ���
��� � ������ ��������� �� ���� �������� ����. ij�
������ ���� �����. ����� �� � �������� ������. ��
������� ���� ������ ������, ����� �� �����. ����
������� �� ����� �������� ������ ij��, ����� ��
������� ���� ���� � ������������ ���.

ij� �� ����� ������������ ������ �� ���-����� �


�������, ���� � ����. � ���������, ���� �� ����� ��
��������� ����� г�-������ ����� ���� �� ������ � ��
���-����. ����� ��������� �� ���� �����, � � ��
������, � �� ������ ���. ����� �� ��� ����� ��������
�������� г�-������ ���� ���������-������ �������
�������������� ������� � ���� ����������; �'��
������ ����� �� �����'��. ���� ����� ���� ������
����� ���� ���-���� �� �������, ���� � �������
������, �������� ������, �� �������� ���� �����, �� �
��� ������� ������ ������� ��������, ������ �� ����
������ ����. �� � �� ����������.

� ����, �����! � ������ ij�.

���� ���� ����������� �� ����� �����. ���� �������


������� ������ �'�������� ������; ����� ����� ���
������� ������� �������� ����� ������� �����. � �
�������� ��� ����� ����� ����, � ������ ������ ij�. -
�����, � ������ �� ����� � ���� � �������� ����� ��
���. �� ���� �� ����� ������. �� ����� ��������
������� ������� �����, ����������� �������, ����
������� �����. �� ����� ������� �� �����, �������
���, � ������ ��� ������ ����; �� ���, �� ���� ����;
�� ������ ���� � ��������, ��������, �����, ��������,
������ ��, � ����� ����, �����, ����, �����. � �
������ -������ ������ ���� ��������� ����� ���
���������, ������� �������� � ����� �����, � ����
����� �� ���� � ��� �������. � ��� ����������
���������; ���� �� ����� ���'�����. � �� ��������
������ ������ �� ������ �����. � ��, �����, �� � � ���
�� ���������! � ������ ij�, ����� � �������. �������
������ �� ����� � ��������, �� ������� � ���-����, ��
�������, �� ���� � ������. ��� ����� ������ ���� ����
�� ������, ������ �� ����� ���� �� ������.

�� ��� �������������. �� �������� � ��� ���������,


��� 򳺿 ��� ���� �� ���� �� ����. ��� ��������� �
�������, ���� ����, ��� ������ � ������, ��� ��������
������; �� ���� �������� �� �����. ��� ������ ������
���� � �������� ��������. �� ���� �� ����-���������
��������� ����� ������� ������ ���� ��� ���� ������
����, ��� ����� �� �������� ���������. �� ����
������� �����'�����, ��� �� ������ ��������, ���
����� ������� �����. ������ ���� �������. ������
������� ��� �� ������ ������ �� ������� �����, ���
�������� ������� ���������. �� � ij��� ����������,
����� �������, �� �� �� ��������. ������ ������
������� ����� ��������, ������ � �������� �����,
�������� �� ���, � ���� � ij��� ������ �� ����:

� �����, �����, ���� �������� ������ ����� ��


������� � ����� ����!

� �, � ���� ������, �����! � �������� ij�. ���� �������.


�� ���� � ����������; ����� ij� ���� ���� �����������
����� ���-���� � ����� � �������. �� � ����� ������ �
�����. ���� ���� �����.

� ������:

� ��� ���� ����, ��, ������� ���� �� ������ � �����.

� ��� ������. ij� ��� ���� ���� ����.

� ���� �� ��������� � ������?

� � �� ���. ��� �������. � ���� ���������� � ���� ��


���?

� � ����� ��� ����� ������ ���� ����.

� � ���, �� �� ����� ������ ������ � ����-���������


�� ���������, � � ���� ��������. � ��� ������, �� ��
������ ���� � ������. ������ �������� �����. ��, ��
��� �����.

� ���� ��� �����, ����?

� ��� �� ������ �����. ����, � � ��� �����, ��� ij� ��


��� ����� ����������, �� �����. � ij� ����� ����� �,
��������, ������� � ������.

� � �� ��� ���������� ���, ���! �� � ���� �����! �


������ ���� ���� ����� ������, ���� �� �������, ����
����� �����, �� ����������� ��������, �, ��������
�����������, ���� ����, ���� ���� � ³� ���� ������,
�������� ��� ������ � ������ ���� � ���-����. � ���
��������� �������� �����������. ���������, ��
������ ��������. ���! ���! ������. ��������! �
������� �� �����������, ������ ����, ����������
���� ���������, � �������� �� ��� ����.

�� ���� ���� ��������� ������� �������, � ����� ����


����, � ��������� ��� ‫������׳‬. ����� ���� ���
�������� �� ij��, ��� ����, �� �������� �� ����� �����
�� ����� � �����, � ������� � �����, ���� �����
������� ���� ������ � �������� �� � ���� ���, ��
��������� �� ������� ������� �� �����, ��������
������� ������������, �������� ������������ �
���������, � �����������, ������ �� ���� ��������
�������� ��������� � ����� ��������, ���� ���� � ��
�����, ������, ��� ����� �� ����� �����, � ���� ��
�����, ��, ���� �������� �� ���� ������ ������
��������, �������� � ��������, ���� �����, �� ��
������� �������. ij� ��� ���������, �� ����� �
��������; �� ����� ��� ������, �� ���� ���� ��-
�������� �������. �����, ���� ���� ��� �� �����
��������, �� ���� ���� ����; � ���� ij� �� ������, ��
������ ������� �� �� ��� ������ ��������� �������,
������ ���, ������� ������� ����, ���� ���� �������
����� � ���� ������. ���� �� � ����� �������� � � ij�
�� ������� ������������, ���� ��������� ���������,
���� ������: ��� ��� ��� ��� ������?� ��� � ���.

�� ���� � ���-����, � �����, �� �������� ��������


��������� ������� � �������� ����. �� ��� ��� ������
����������. �� ���������� � ����� ����� �� �����.

� ������ � ���� ������, �����? � ����� �� ��� ������;


���� ���� �������� � �����, ������, � ����
������������� ��������� ���� � ��� ������.

� �� �� �� �����? � ������ ij�, �������� �� ����


�������. � �����, ����, ������, �� ���� �������. �
����� ����� ��� ����. ³� ������, �� �� ���� � �����,
�������, ��� ������� ����������� ������� �, �� �����
�� ���� ����������, ����� ��� ������. ij� ������ ��
����� �� ����, ��� ��� ���������� ������ � ϳ�����
�������. � ���! ���! � ������ ij�. � � ��� � ��� � ����;
��, �����, ����� ������ � �������� �� ����� �� ���
���� � ����� � ����������� ���������! � ����� �����
� ��� �'����� ����� �������, �, �� ��������, �� ���
������� �����. ³� � ����� �� �������� � ���� ������
���. ϳ�� ������� ij����� ������� ��, �������, �����, ��
�� � ������ �����. ³� �������, �� ���� ���������� �
������� � �������, �� ��� ���� ��. �� ��������, �� ��
����� � ������.

� � ����� ��������� �� ����� �����; �� ������, �� ��


�� ���� ������ �� �������. � ������ ����� �� ������,
��� � � ��������� ������.

� ��������� ������, � ������ ij�, � ��������� ������,


���, � ���, �� ������� ���� ������, �� ����� �� �����.

��� � ��� �� ���� ������. ��� � ������, �� ����


�������� �'��� ������ � ���� �������� �������� ����
ճ� � � ��� � � � ��� ,� � � ��� .� � � ���ij� � � � ��� ,� � � � � � � � ���� ,� � � � � � ��� � � � ��� .
��� � �������.

���� �� ������� ���-������, ��-������� � �� �������


������� � ������. � ��������� � ��������� ��� �
�������, �� �� �����, ����� �����, � ������
������������ ����-��� ��, �� � �� �� �����������
����� ������ ����. � ������ � ������. �� ���� � �����
� ������� ���, �� � ��, ���������� ��������� �����,
������ ����, ��������� �������� � �������, ���� �
����� ����� ������; �� ���� � ���� ��������, �������,
������ ������. ������ ��� ��� ����� �� �����. �
������� ij�� �� ������ � �������� � ���� �� ��������,
��� ��������� ������. ��� � �'���� � ������, ������. �
������, �� � ���� � ����������� ��������, ���� ����
��������� ��� ��������� �� ���� ���������, ��
�������� ������ ������. �� ������� � �������, �� �
������ � �������. ³� ��� �� ��������. � ��������,
����� ����� �� ����, � �� ������� � ������� �����.
���� ���� � ���. ����� �� ���� ������ �������, ���
������ �� �������. ��� ������, ����� � �������
������, �'����� ���������� ���������� � ��������� �
�������� �� ���������.

� ����� � ����� ����� ������, � ������ �.

ij� �� ����� ����� �� ����������. ��� ������� ij��


�����. ������ �� ������� ������� � ��������:

� ���� �����!

� ������, � � ���, �� ������� ij� ���������� � ��������


�����, � ������, � ����� ������� ������.

����� ��� ����� ���������. ij� ������ � �������,


����������, � ����, ������ ���� � ������, ����������
�� ������ � ������� ���� ����. ��� ������ � ������
���������. � ����������� ��� ������.

� � ���� �������, � ������ ��, ������ ����������. �


������ ����� ���. ������ ������ �������� �������;
���, �������, ����������, ���� ��� ��������.

� ���, ���, ���, � ������ ij�, ����� �� �������� ��


����� �����, � ��'����.

�� �� ������� � ����������. ���� ������� ������� ��


������, ��� ������� � ����� ������� ��� ������ �
����� �� ��� ��������� � �������.

� ���� ������ ��������, � ������ ij�. � ��� ��� ������


������, �� ��� ��� � ³�����. ���� ������ �����
�������� � ������ ���������; ������, �� ����� ������
� ����� ������ ����� � ������. �� ����� ����� ������.

�� ������ ��� � ������.

������ ���������� � ���������� ������ �����, ������


��������� ��������; ��� ��� ����� ��������� ������
�������. ���
̳ ���� �������� �������� �����������;
��� � ��������, ���, ������, ����� �� ������; ������ �
������, ��������; ��������� �����, ��������
���������; ��� ���� ���� ������������. By-��� ����-
������-����, �� ��� ճ����, ����� ���� ������� �������
����� ������� ������ ������. �� �������� ճ�����, ��
�������� ����� ������. ³� ��� ������������; ������
�������� � ��� ��� ��� ������ � �������,
�����������, �����'������� �������, ������ �����
���� ��������, ���������� ������, � ������ ���� ����
���. ���� ������� � ������ ���� � ��� � ������ ������
� ��������� ���������, ���������� ���� �������-
��������. ���� ���� ���� �� ��� ������� � �����
�������� ���. �� ���� �������� ������������ ����,
��� ����� �������, �������� �� ������. ճ���� ��� ���
ij�� � ����� �� ��-�����. �� ���������� �� �����, �����
�����, ����� �� ��� ��� ��������, ����� �������,
�����-����������. ճ���� ��� � ������� ����� �� �����
����� �� ������ ����������� �����. ������ ���� ����
� ��������� ��� �� ���� �����. �� ������� ������� �
����������� �����, � ���� ������ �� �������� �
���������� �����, �� ճ���� ����� ��� �� �'��� ������
� ��� ��� ����. ������� ���� ��������.

� ��� ������ ���� ������, � ������ ճ����, ��������


���.

�� ��������, ����� ����, �������� ������ �����


������ ������� ������ ������������� ��������. ճ����
������ ����� ���� �� ����, ���� ��������� ������. ³�
��� ���� ������� � ���� ���������� ����� � ��-����.
���� ����� ������, �� � ����� ����� ���� ������
�������, ���� �� ��'�������, ��� ����, �� �� � ���
������� � ��-����� �� ������ ������, � ����
���������� ����� �� �������� ��������, � ���� ���
����. ���� �����? �� ������? �����? � �����. ����� �
����� ����� ����� ���.

����� ���'����

�� ���Ͳ� ����� �� ������ ������� �� �������� ��


������ �����������. �� ��� �������� �� �������-����,
�������, ���� ������� ��� ��� �����.

� ����, � ������� ���������� �� ����� � ���


��������� � ����� ��� ����� � ��������� ���� ������,
� ���� ����� �� �'������� � � �����, � �����; ���, � -
��������, ���� � ������ ����� � ��������� ���� ����
������. ���, ��� ���� ����, � � �����, ��� �����, �
����� �� ������. ��, �����, �������� ���� ����� ��
�������-����, � � ����� ������ � �����. ������ �����?
� ��� ������� ���� ��� ������, ��� ����������� �
������ � ����� � �����������. ����� � ����� ����
�'�����.

� ������� ������, ���, � ������ ��, ������ �������


����� �����, � �� ������.

������� ��� �� ������� ������ ������ ��� ������


����-������. �� ������� ���������� ����������, ��
����������� � �� ������� �������, ��� ���� �������
�� �������� �������� �������. �������� ��������� �
��������� ���� �����; ����� ��������� ������� ����,
���������. �������� �������� ��� ��� �������, ����
�������� ���� ������ ��, �� ���� � ����� ������, ��
���� �� � �'����� ���� ������ ����, ��� ���� ������ �
����� ������. �� ��������� ����� �'�����, ���� �� ��
���������. ����� ���� ������ ������� �������. ij� ��
�� ����� � ���� ��� ������ �� ������� ����. ��
������� ���������� ���������� ��������� ����� �
�������, ���� ������ �'�������. ij� �������� ������,
�������� ��������, � ����� ��� �������, �������� ��
���������, ��� �������� ������������. � ����
�������. ������ ������ ����� ��������� �����; ij�
������ �� ������ ��� ������� �����, �� ���� �����. ³�
���� ����� ���� � ����� ���� ������������� ��'����.
���� ������ ��� ��������� ������, ������� ������
���'��� ����, ��� �������� ��� �����, �� ��������
����, ��������� ������� �����; � ���� ������ ���
����� ��������� ��������, �� ����� ������ �� ���, ��
�������� ��������, ���������� ���� �� �����
��������� ����� �� ���. ����� ����� �� ������ ����, �
������ ���-�����. ���� �������� �� ��� �� ��� �
��������� ������ ������� � � ����� ����� ����
�������� ������ � ���������. �� ������� �������
���� ��� �������.

������ �� �� ����������. �� �'��� � ���� ij� ������


��������� ��� ���, �� ���� ��� ����������. ³�
��������� �������, �� �� ���, �������� �����, ������,
������, ������, �� �� ���������� � �����, ��� �������
���������, �������� ����������, ������� � �����, ��
�� ��������� � ��������, � ���, �� �� ������ ���� �
������ �����. ������� ij�� � ����, ������, �������,
���� ������� �� ������������� �������� �������, ��
�������, ����� �����; �� ����, �� �� ���� ���� ��
��������, �������� � ����������� �������.

� �����, � �������� ���� �� ���� ������ ����� �����


������.

³� ���'���� ���� ��� � ����� ��� � ������, ����� ����,


����� ����� ��. � ������ �� ��������� �� ���� � ����,
�� �� � ��� ����� �� ������ ����� � � ����� 1947-��
���� ���� �� ��������; � �������� ���� ��� ��
���������. ��� �� ��� ������� ���������:

� ��� �� �� � �������� ����� ����� ���� ����,


���������� �������� ��������� ���������� �
�������� -�, �����, ���, ����� � � ����� �� ����������
� ��, �����, ���� ������ �� �����.

����� ���������, �� ��������, ���� ����� ����� �


�����. ������� ������, �� ���� ���� ����� ���� ����
������ � �����. �������� �������� ��� �� ����� �����
� ������� �� ������ ����.

����� �� ��'����� �� �������� ��������, �������


��������, �������� ������ � ������� � ������� ��
������� ������. �� ������ �'�������� ������.

� � ��� ������ ������, �� � ����� ����� �� �����


������ �� � ����, � ������ ij�. � �� ��� �����
��������� ���! � ����� ���� ���� �� ����� �� �����
��� ���� ������. � �������� ������� ������ �
�������� ��� � ����.

� ����, �� � ���� ������ ����� �����. � ³� ��� �����


�����������, �� ���� ����. ������ �� �������� �����
�'�����. ������ �� ������� � ��������� ������, �
�������� ������ � ���� ������, ���� ��� �������� �
��������� �, �� ��������, ������� �������� ����
��������. ���� ��������� �� �� �������. �� ������ �
�����. �� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� �������
� ������ �����. ��� �� ����� ���� � ����� �� ���, � ��
���� ����� �������� � �����. �� ��������� � ������.

�������� ������� ���� ������. �� ����� ������ �����.


� ����� �� �������� �����, ��������, � �����; ����
��� ����, ���� � �����, ������� ������� ������� ����
������ �� �������, �� � ���, ����� � ������� �
������������� ��������. ij� ���� ������ ��� ������,
������ ���� ����. � ����, ���� �� ������ ������� �
������; � ��������� � ����� �� �������� �����:

� ����, �������! ������� ������� ������� �� ����,


��� ����, �� �������? ���� ���� ���������� �����
������� � ��� � �'�����. ������� ��������. ³� � �����
�� �����. �� ����� �������! ���� ����� �� ������; ���
�������� ������� ��� ���� � �����, ��� � ��� ����,
��� ����������� � ���, ����!

������� ����� ���. �� �������� � ���������� ����� �


����� � ��� ���������� � ��������� ���������, ��
�������� ���� ����� �� ����� ������ �������� �
������. ³� ������, �� �� ���� �������� ������� � ����
����.

��������, �� ������ � ������ ������, �� �� ��� �����


�� ����� �������, �� ������ �������� ����� ����
������������ ������� ��� ���� ���-���������, ��
��������� �������� ��������, �� ���� ����� �������,
���� ������ � �����, �� ����� � �������� ��������
����.

� ��� ���� ��! � ������ ij�. � ���! ������! �����


��������� �������! ��� ��� ����! ����� ��� ���! �� ��
������ ��� �����, �� ����� ���� ����! �����, �����,
���, �� � ����� ������ ���� � ������ � �������, ���� �
��'���� � ���� �����, ����� ������ ���� �����������
�� ���� � ������� �������� ���� ���� �����������
���������, � �� � ����� ����� ������, ��� ������
��'��� ��� ������.

³� ����� ����� ��� ������-��� �� ��� ��� � ����. ����


����� � ����� ����� �������� ������� �����; � �����
��� ���� ������. ���� �� ������ � ������ ��
�'�������-����, �������� ����� � ���������, ����
������ �� ���� ��� ����� ������� �����; ����� �����
��������� � ��� �� ������; ����� ���-�� �
����������� �������� ������ � �����. �� ������� ��
��� ��� � ������ � ��������� �� �� �������.

������ ij� � ���� ���������. ³� �� �� ����������, ���


�������� ���� � �������, �� �������. �� � ����� ����
����� �� ����� � ��������, �� �� ��'�����.

� �� �����, ��� �� �������� �������? � ������� �����.


� ij� �������� ���� �� �����, �� ����� �� ���� ����
������.

� ���, � ������ � � �������� ����� �� ���.

�� �� ���� ����� ������. ij� ����� �� ������ ��� ����.


�� ��� ����������? �� ������� �����, ����� �� ����
������ ������ ������ ������������ �������. ��
��������, �� ������� �������, ������� ���������;
���������� ���������, �������-�������, �����������
���� � ������� ������ ����� �� ���� �� ��� ����,
������, ��������� ��������, ������ �������
���������, ��������, ��������, ��������, ���������,
������� � ���� �������� ����, � �� ������� ���� �
���� �����?

����� ������

��� �� ������, ����� ��� �����, �� �� �� ��� -��������


�� ����������� � � �������� ��������� ����� ����
��� ������ � ������. �� ��� ������ ����. ���� ���
����� ���� �����, ���� �� �� ����� ������� �� �����,
���� �� ������� ������� � ������ �����, ��� ��
����������� �����, ��������� �� ������ � ��� ��
����, ������ �������� � ������� �� ������. �
�������� � ���� �� ������ ������ ������ � �������
����, �� ij� � ���� ���� �� ����� ��� ��������? ����
���� � ������� � ����� ���. � ��� � ���-���������
�������, � �� ��� ���������� ��� � ���� ����. �� �
����� ������� �����, ������ ������ �� ���. �� �����
���� �� ������� �'���� ����� �� ��
̳ -����, ������ ����
�����; ���� ���������� ��� ���.

�� ���� ����� � ����� ��� ��. � �������, �� ���� ij�


������ � �����, ����� �������� �� �������� ���; ����
���������� �������� �� ����� ����� ����, ���� �����.
�� ��������� � �����. �� ����� ��������� �� ��� �
����, � � ��������� �� ��� ���. � ������� �� ���
��������� �� ����, ��� ���������� ������� ����,
����� ����'�� � �����, � ������ �� ���� ����, �
������� �� �쳿��� ������, � �� ������� ��� ��������� �� ��
�� ���� ����. � ������ ��, �� � �� � �����.

� �� �������� ���? � �������� ����; ���� ���� ����


�������.

�����, �� ��'� ������ ����, ������� �� �������


�������, �� � � ������� ������ � ������� ���������
������ ���� � ������ ����� ����� �������, �� �� -����
��������� �������; ���� �� ����� � �������� �����
���� ������� ������������ � ������� � ��������� ���
������ ����. � �������� �� ������ � ������.
����� ���� ����� ������ � ��������� ������ �����. �
����� �� ��, �� �� ����������, �� ������ �����
������, �� ��������� ����� �� ó�, ��������, ����
������ ���� ������ � ��� ��������� ������� � ���
�������, ��������� ����� � ���������������
����������, �������� ��� ������. �� ������ �������
���� ���� �������� � �������.

� �������, ��� ���� �������� ���� ��������. ����


�������� ���� ��� ������, ���� ������ ���� ��
������, ������� �� ���� ��������� �����, ��� �
��������, � ���� ������ ����. ����� � ���� ����� �
����� �� ����.

� ���� �����, �������� �����, ������� ����


���������� �� ������-����, ��� ��������� �������
���� �� �������� ��, �� ������ ������� ����, ���
������ �� ���� �� �����; ���� ���� ������, �, ��
��������, ������, �� � ����� � ��������� ��
���������. � ������� �� ������� ����. ������ �
�������, �� �� ���� �� ���� ���� ���� ����, � ���볿, �
� ��� �� ���-�����-���, ������ ��������� � �������, �
�� ��������� �� ����� ���� � �������. � �������� �� �
������ � ������ �� �������. � �������� �� ������-���
� � �� �������, �� �� ���� ����, �� �����-���� � �����
� ������, � ����� ���� �� ����, �����������, ��������
��� ����, ��� ����, �� 42-�� ����� � ��-����� ���� ��
����, � �� ����� �� ����, �� ��. � ����� ��� �������
��� ������� �� �����-�����. � ��� ��������. � ����
���������� � ��������� �� ��� ����� ���������� ����
� ���������. ���� ������������ � ������ �� �'��.
���������, �� � ���� ���� ��� ���� ������, �� �����
�� �� 1750 ���� � ���볿, � �� ����� � ��� � ���-���������
� ������ ���� �� � ������ ��. �ͳ, � ������� ������ ��
���� ���������� �������, � �� ������� � �� �������
��� ����� ���������� ����. �� ����� ��� �� ��� � �� �
��� ������, �� ������ ������. ����� ��� ������ ����
������������ ��� ����. (���������� ��� ���� ��
���������� ������.) �� ���� ����� ������� �� �����,
���� ����, ����� � ��������� ����� � ������ ��
����� ���� � �������. � ���� ��! �� �� ����� �� ������
�� ����� �� �� ������ ������� �� ���� ����?
��������� ����! ���! �� ��� ��� �; ���� ������. ��
�������� ���� ����, ��� ���� ���, ����� �� ����� ��
�������� � �� ������ �� ���� � �� ����� ��
���������� ����, �� ������ �������� ������ �
��������, � ������� �������� �� �������, �������,
������, ���� ��� � ����. ����! ����!� � ������ �����
�������� ���� � ����� � ������ �����. � ���� ��
������� � ����� ��� ����� �������, ����� ���� ������
� �� ��� ���������� ���� ����� �������� ���� �
�������� ������, ����� � ����������� ������ �������
�� ������, ����� ������ ������� ��� �� �'���, ��� �
������ ���; ������ �� �� ���, � � ���� ����, �� ������
����� � ������ � ����� ���������� ��������,
�������� �� ������� ����� ����� � ������� ���������
������, ��������� ������ ������ � ������������ �
�������� ���� �����. ������ ���������� ������
�����, ��� ���� �� ���� � ���� � �����, � � ������ �
�� ���� ����� �������� � ����� �����. � �������, �� �
����� � �������� ������, ����� ����, ��� � ������
����� �� ����������, �� ������ �� ���� �� ����� ��
����� �������� �������� ������, �� ������ ������
��� ������, ���� �������� � ����������� ������ ����,
� ��� �� ���� ������ �� ������� �����. � �������, ��
�� ��������� ���� ������ ���������� �����������
������ � ������� ��������� �� �����, ���� ���� ��
������ �����, �������, ���������� ����. � �����
�������, �������� ����������, ����� ��������� ����
������ ������ � ���������� ����; ����� ������ ����
��� ����, �� ����� �� ���������; �� ���� �������. �
�����, �� �����. ����� � �� �����, � ������� ������
���, ���� ����� ������ ����� � ������ �� ��
���������� ������ �����, ������� ���� ��� � ����� �
�������. � ��� ������� �������, ��� �����, ��
�������. ���� ���� � ��� ����� �� ���-���������. ���
���� ���� ��������� � ������� ��������� � �����
����� ��������, ��� �� ����� ��'����; ��� ����� ���
���� �'�� �� ��������, ����� �� �������� � �������
�������, �������� �� ���� � ������ �� �����. �� �����
������� ��� ����� ������� � ��� ������������, � � ��
�'��; ����� ��� ������� ��������� ����� � ����� ����-
����. ��� ���� ���, ���� ����� ����� ������ �������
�� jus ��� ������ ����� � ������� ����. ��� ���� ���,
�� �� ���� ��������� ����������, � ���� ���������
������. � �� �������� �������� ���-������ �����, ���
������� � �� ������ � ����������� ��������,
����������� �� ������� ������ � ����-���, �
�'������������ ������ ���������� ������, �, ��
�����, � �������� Գ�����, �� ������� �� ����!
�������� �� ������ ��� � ������-����, ������ �������
������� � ������ ��� �������-����, � ������� �������
�� ������� ����� ������ � � ��� �� �� ��� ��� ���-
���������. �������� �� �����, ����� �����, �� �����
������ �� ������, ������ ��������� ����� �������
�'��� ���, ������ ������ ������� � ������� ������� �
����� ����������� ��������.

����� ����������

���� � ������ ���� ���� ������� ij�, ���� ������


������, �� � ������ ������. ³� ������ ���� � �� ����:

� �����, �� �����?

� �������� ������. � ���� ���� ���������� ��� �����;


��������, ������ ������ ������, � ���� �����, ��
��������� ������, �� �� ������ ij�, ���� ����. ���, �,
���� � �� ����, ������� �����? � ������� ���� ���
����� � ����. � ���� ������ �� �����'����� �������
���� ����� ��� ���-���������, ���� ������ ������� ��
�������� ������ ������� ������ ���. �� � ��, �� � ���
���, ij� ������� ��������������� ������ �� ���'���.
³� ���������� ������������ ��� ����-����. ���������
��� ���� ���� ��������� �� ������. � ������ ���� ij�
��� �������� ����㳿. � ����� � ��� �����, ���� �� ����
���� �����. ���� ���� � ����, ��� ���� ���������� ��
��� �� �����, � ���� ��������� � ������ ���������� �
���-����.

� �����, � �������� ������ ij�, � �� �� ���������� ��


���, ���� � ������� �� �����. ����� ��������
������������ � ������. ͳ��� �� �� ���� �������. ³�
����������� ���� �������, ������� �����-����, ���� �
������. ����� �� �������� � �� ����, �� �� ���������
�� �������. ����� ���� �� ����� � ������ �� ����� ���
���������. ���� ������ �������. ³� ������ �����
������� �����������. ³� ��� ������������ ����� ��
���. ֳ����, �� �� �����? �� ����� ���� �������� ��
���������� ������� ����� � ���������� �� �� ���� �
���� ����� �����, ���������. ��! ����! ���!

� ��� �������, ij��, � ������ �. � ����, ������ ��


������ ����� ���-���������.

³� ������� �� ��� ������� ��� ���� � ��������


��������� �� ��� �� ����.

������ ����� �� ���� �����, ������������ ���-


��������� � ����, ���� ������� �����. ³� ���, �����
�������� ����������� ��� ���-���������. ��� �����
���� �����������. ����� ��������� ������� �������,
�� � ij�� ������. ij� ������ �� �����.

� �� ������ �� �������?

� ͳ, � ������ ij�, � � ���� �� ����� ���� ������.

� ��, ��� �� �� ������ ������ � ���� ����


�����������?

� � �� ���.

� ������ ��� ��������� ����� �� ��� ���� ������� �


���� ����. ��� ��� ���������. ij�� ���.

����� ���� � ��� ���� ����� ������ ���; �� �������


���� ����� � ���������� ������ ���� �����. ��� ����
� ������� ����� ���� � �������� ������� �����, ����
������ ���� �������-����� � �������-�����. � �����
����� ������ ������� ������� �������������-�� �����
� ����� � ����� � ������� ���� ��� �� �����, ���� ��
������. ���� �� ����������, �� ���� ������� � �����
�� ������ �� ����. ³� ������ � �������� ���, �� ����
�������� ���� � ������. ³� ���� ������
��������������, ��-� ��-� � ������� ���������� ����
�� ��������� �������� ��������, �������� ������
����� ���������� ����, ���� ��, ��������, ���������
������, ��� ������; ������, �� �� ��� ��������������
�������, ��� �� �� ��������� ��� ������, ��������
�������� ���� ���� ����� �������� ����, ��� ���-���
� ������, ���� �� ����� �����, � ����� �����
��������� ����� ������ ����. ���� �� ������� ����,
���� ������� � ���� ������� ����:

� ������-����� �����-����� �����-����� ������-�����,


�� ��� ����� � ������� ��� ������ � ������-����
����� �������� � ³� ��� �������� �'�������� ������,
���� ����� �'���� � �'����, � ������ ����� �����. ����
����� ���� �� ������� ������.

ij� ����� � �������:

� ����! ���!

³� ������� ����, ��� �� �������, ����� ������� �����:

� ����, ��� ��� ���, �� ��� ���.

��� ��� �� ����� � ���� �� ����, �� ��, ���� �� ��,


���� ����, � ������ ������� ��������� ������
���������� � ��������, �� ��� ��� ���-���� ���, � ��
������ ��� ������� �������� ������ �� ������ �
��������� ��, � �� ����������, � ��� ������ ����� ��
������; ���� �������� ������ ����, � ���� ��� ������
볺, ���� ����� � ��� ����������� ������� ���������� �
� � ������� �������� ��� �����������, ����������, ��
����������� ���������, ���� ����������, ��� ����� �
���� ���� ����, � ��� �� �����. ������ ��� ��������; �
���� ��� ����� �� ������. ��� ���� ����� �� ����� � �
���� ������� �� ������ ����, �� ������� �� ��� �����
�����. ������ ���������� ���� � ����:

� �����-���� � ��� ���-����

ͳ��� �� ���, �� ��� ����. ij�� ����� �������� ���, �


����� �� ��� ������� � ���� ���� ������ �� ������,
���� �� ����� �� ����� �� ������������ �����. ϳ�
�������, � ������ ���������� ������� ���� ��� ����.
³� �������� �� ����� ������������ ����� �����. ���
������:

� ��� ��� ����-�����. � ij� ������ �� �����, �� �����


����; �� �����, �� ��� � ���; �� �������� � ������
���� �� ������������ ��������� �� ���.

� ������-�����, � ������ ���; �� ��������� �� ����-


����, ����� �� ���� ���� �������� �����. ij� �������
���, ����� ������� � ��������� ���� ������� ����.
��� ��� ��� ���� ������. ������, ���� ��� �����:
������, ij� �����: ����!� � ���� �� ���� �����
�����������. ͳ���� �� ����������. �� ���� ����� ����
��� ��� ����� ������� �����.

ҳ�� ��� � ������ ������� �� ��������� Գ����� �� ó�.


������ � ������� ���������� �����, ���� ��������� �
������� ����� � ������, ������ �� ����, �������� ��
����� � ������ ������; �� ���� ��� ������ ����; ��
��������� ����� �� ������ �'���� �� ��� ������
������� ��� �����; ������, �� ������� �� ����:

� �� ��������, ��� ��������� � ���, ��������� �


��������� ������� � ��������� ���! � ���� �����
��������� ���. ³� ������� ���, ���������, �� ������
���� ���. ³� ������ �� ������ �����, �������� �
������:

� ���!

���� �� �������� �� ����� � ���� �� ������ ������. ��


� ��� ������� � ����������, ���� ���� � �������
������, �������� ��� �����, �������� ������� �
��������, �� ����; ���� ����� �������� ���� ����,
����������, ������� ������ ������ ���� � �����
���������, � �������� �������� ����� � ���������
�������: ���� ����� �������� �� ��������� � �������.
� ����� �� ����� �������� ���������� ���������. �
����� �� �������� ������� ����. ��� �� � ij���
��������� �� ���-���������, ���� � �� ����� ���
��������� ����������� ��� �� �� ������ �����
������.

���� � ����, �������� � �����, ��� �� ���. ���� �����,


��� � ����� ����; ij�� ���� �������. � ����� ��������
���� �� �'��� � ������ ��� ����� ����������, ���
����� �������� �����; ���� �� ������, ���� �
�������� �� ������. ������ ��� ij� ��������� �
������� ����� � ����� ����, �� ��� � ������ � ������
� ���� ����� ������ ��������� � ���������� ������
���������� �� �������� ����. ����� ���, � ������
���������� ��� ��������� �-�� �� ������. ���� ������
����������� �� �� � ������� ������������
����������. �� ���� ����� �������. ij� ����������
���� ��������. �� ��� �����; � ���� �������� �����
����.

�� ������� � ������ ��� ��-��������� ������� �


��������� � ij��� �� �����. ���� ������� ���� ���
����������. � ������ � �. �� ���� ������� �������. ��
�� ������, �� ����� ���� ������ �� �������� � ���
���� �������.

������� �����

����� ������

�����Ͳ 1949 �. � ��� ������� ������, ����������� �� ���


����������� ������ ����, � � ����� � ������, �������
��� ��������. � ���� ���� � ������� ������,
���������. � ��� �������. ��� �� ���� ����� � � �����
�������, � �� �������, � ҳ�� ���, � ��� ����, � �������
��������, � ij�� ������, � ����� ������, � ��� �������,
� �� ��������, � ��� ������, �����. � ������ ��
������-���� � ������-����, ����� ��� ������� �
�������� ���������� �������, �� ���� ����� ���� ��
������ � 1947-�� � ������� ������ � ���� ����; ����� �
�� ��� ����� ���� ������ ���������� ��������� �����
���� ��� ����, ������������� ���������� �������,
���� ����� ����� ���� �� �������� ���� � ������
������. � ���� ����� � ��������� � ������ ������
����������� ����� �� ������ �����. � ��'� ������� �
������ ������, �����?

� ������ � ������� � ������� ���� ������� �� �������


����� ������� ����. � ������� ���� ������ ³��-���, ��
ij� ������ ��� � ���� ������� � ���� ������ � 30-�, �
��� ����, �� � ��������, � ���� ����� �������
��������� ����� � � ���. �� ��� �������� ������, ���
������ ��� ����� ������ � ����� ����, �� �������, ���
����� ������ ����� �������� ���, �� ���� ��� ����.

�������� ������� � ���� ������� ������ 27-� ����� ��


�������, ����� �� �'�� ����; � ����� ���� ������,
������, �� �� ������� ��� �� ��������� ������
����������, �� ���������� ����, � �� ��������� ����,
����, ������, �������, ������, �� ��������� ���. �
�������� �� ����������� ���������, �� ������
�������� ������� �������� ��� � ���������
����������; � ���� ����� � ��, ������-���� �������
��������� ���������. � ���� ���� �����������
����������� ��� ����� ����� ������������� ����-
�����, ���, ��� ����, ��� � ��� ����������� ���; � �
���� ������������ ������. ��� �� ���� � ��� �� ����;
���� ���� � ������� ���� ������ ����, �� ��� � �����
���-�����. � �������� ���� ������� ������������� �
������������ �������; ��� ���� �'�� ������, ��� ��
���� �'������ �������� ����� ������� ����������
������ � ���� ������ ������� �� �������, ��������
������ �����. ������� ��� �����, ����� ������, �
������ ������-��������. ����� ���������� ����
������� ���� ����, � ���� � �����������, ����������
�� ������������� ������ �������, ������ ������ ��
����: � �����, ���!

������ ���� ��������, �� � �� ���, � ��������, ������


�����. � ��� ���� ���� ���. � ��� ���� ����� ����,
����� ����������, ������ ��������, ����������
������� �����, ��������� ��������� ������,
���������� ������������ ������ �� ���������,
���������� � ����������� ������� �������. ��������
������ �������� ��� ij�� �� �����, �� � ���������
����� ����� � �����. � ��� ���� �� ������.

�� ��������� 23-� ����� �� ������� ����� � ������� ��


������ ����������, �� ��������� � ����� ������.
������ ��������� ������ ����������� �� ��� �������
����. ���� ����� ���� ��� ��������, ��, ��������,
���������, ���� ������, �� ���� �� ���, ����� �
������ ���������. ij����� � �������, �� � ���. ͳ���� �
����� ���� ���������� � �� ������� ��� ��� �����
����� ��'���, ��������, �������� �����, ����, ��
�������; �� ��� ������, ���������, ��������; ���
������ ������� � �������� ����. ����� ���� ������.
�� ���� ���� ������ ����, ����, �� ��������, �������
������ ������ ����. �� ����� ���� ������ ����
�������; ���� ������������ ��'�, ���� ���� ������,
���� ����� � ��� ������, �� ����. ��, ��� ����� ����!
������� ����� ��� ������ �� ij��. ��������� �����
����� ������� ���������� �����. �� ���� ����������
ͳ�; ���, �� � �����, � �� ���� �������.

��� � ������, ��� � ������ � ���� �������

����� ������ �� ���� ������ ����� ���������� ��'�,


���������� � �������� �� ��� ���� ������,
���������� � ����� �� ������ �������� ����� �� ���.
��� ����� ������ ����� ������� ���� � ���������� ��
������� ����� ���������. ��� ���� ���������, � �����
���������� ������� ��������� ����, ��� �� ����� ��
��� ��� �����������, ���� ���� � ���� ����. ������
���� ������ ����� ���� � ����� ����� ������; �� ��
������ ������; ������ ���� ������ �������� ������
�� ����� �� ���� � �����, ��� ��������, �� �� ��� ����
������ ��� ����� ����. �� � �������! � ���� ���.

� ���� ������� ������ ������, �� �������. ����� ����


������ ����������� ����� � ���� �������� �������� �
�������:

� �� ���� ��� ������� ��� ������� � �����; ��� ���,


���� �� � ��� ����������.

��� �� �� �������� ���������, � � ������ ������ � ���


��������� �� ��������� ������ �� ������ �� ����� �
������ ����� ����� ����.

������ ���� ��� ������; ���� �������, �� �������


����������. �� ��� ������ ���� ����������, �� � �.
����� ���� ����, ��� ����� ����� ��� ���. �� ��������
������� �����, ������ �� ������ �����, ���� �����-
���, ����������, ��������; ������� ��� ���� �� ����-
����-������, � ��������� �� ������; �'������ ����
��'���� � ����; ���� ����� � ������ ������������
������. ���������� ������ �� �������� �� ���, �
������� � ��� ������� � ���� ������������ �������
������� ����, �� ������ ���������� �� ���� ������� �
������:

� �������� � ��� ���, �� �� ����� � ���.

��, �� �� �, ���� ����� ������� ���� �������


��������� �� ������ ����� �� ����� � ����-����, ��
���� ����� �� �������� ������ ������, �� ������� ��
����������, ��������� ����������� ���, ����������:
���� ��� �� ������� ��� ��� ���� ������ ���� �������
���. ���, �������! � ����-����-ѳ� �������� ���������
���� ����� � �� ������ ���. � �� ����� ��������, ��
������� ��� ����� ������� ������� ���� ���-
���������, ������������ ��� ������. � ������ ���� ��
ij��. ����� �� ��� ��������� ���������. � ������ ��
������� �������, �� � ����� � ����� �� �� �����
��������, �� �� ��� ��� ����� �� �����, �� �� �����
������ � ��� �� ��� ���� �������. � �������� � ����
���� � ����� �����.

����� ������

²� ������ �� ������ ����� �����, ���� ���� �������,


�����, ���� � ��� ���� ��� ���������. ³� ������� ���
�����.

� ���! � ������ �� � ���������� ����������. � � ��


�����, �� �� �� ��� � ���� ������. �� ������ ������ ��
����.

� ���, � ������ �. � ��� � ��� �����������. � �� ���


������?

� �� ����, �� ����. ��� ��� ����� ���������� ������


�����. ����, ������ ������ ��� ��� � ���� ����������
� � ��� ����������.

�� ���������, �� ��� ������, � ������ ���������. ��


���� ����, ����� ����� ������� ����� ������ � ��
��������� ����, � ����� �� � ij��� ������ ��������
��������� �� ����, �� �� ��������� ���� �����. ���,
�� � ����� ij��, ������������ ����� �������� ��
�������: ����!� ���� �����, �� ��������. �� ��������,
ij� ����� �� ������� ����; ����� �'����� �����, � ij�
����� ��������.

� �� � �� ����? � ��������� �. ³� ������:

� ���� ��� ��� ���� � ����, �����, ���� ����� � �����


��������, �� �� ��� �������� ���� �����, ������
������, �� � ��������, � ���� � ������� �����, �� ��
�������� � ��� � ����, �� � ������� ����������. � ³�
���� ������ ��������� ��. � ���, �� ���� �������:

� �� ������, �� ������, �� ������!

� ���������� ��������� ��������� �� ���� �������


��. �� ��� �������������, ������, ���������� ������
������� ������� �� ������ �������� ���� � ����� ��
������; �� ��� ������ ������, ��� ����� � ����
����������� �������� ���� �����. ������ ����
����������� �� ������� ��� � ���������� ��������
������. �� ���� ���� ������, �� ����� ij��� ��������,
��� � ��� ����� �����'����� ��������� �������, ����
������� ������ � ��� ������. �������� �������� ���
�� ����; ij� ��� �� ��� ���� �����������. ³� ������ ��
��� ������. �� ����� ���� ��� ����� ���������
������. ������� ���� ����, �� ���� ����. �� �� �����
����� ��������� � ���� ������ ���� �� �������� ����
�� ����. ���� ������ ������� ��� �� �� ���� ��������
� ������. � �� ����, �� ������� ���� �� ���; �������,
ij� ���� �� �� �������.

ϳ�� ���� ���������� ��'���� �� ���-��������� ij� �����


�������� �� ����� � ����� ������ �� �� �������� ��
ij�������, ���� ����� ��� ���� ��������� ������
�����; �� ������� � ����� ������� �������� �� �����
�� ����. ��� �� ����� �����, ������������ �� �����.
³�, �� ���, ����� �� �� �����, �� ���� ������
���������� ������ ����, �� ���� ������ ��������. ³�
���� ��, �� �������� �� ��. ������ ����� ���������
���� �� ��� ��������� ������� �������, �� ������ �
�� ����� � ������, ����������� ��������� � � ��
�������� �� �������.

� � ������ ����, � ������� ��, � �, ����� �����, �����


� ���� � �� �� � ��������, � ��������; � ������
������, ������ ���������� ��. � ��� � ����� �����
�����, ����� ����� ������������ ����� � �������
���� ������. �� ������ ���� ��� �� ���� �������, ���,
�� � ����-������ �����, ��� ����, ��� �����, ��� ���,
��� ����� ����������, ������� �� ���� �
������������� ���� � ��� ����� � ���� ������
��������, ��� ����, �� � �� �� ����� ������ ���
������� ��������, �������� � ������������ ���������
�� �������, ��� � �������, � ���� ��� �����: ����,
���, ���, ���. �� �������. ������ ����, ���� ����, � �
����� �� �������� �� ������� ��� ��. �� ��� ��� � ���
�������, ��� �� ���� ���� �������, � ����, �� ���
�����, � ����, �� ������� ������ ����� ������, ��� ��
�� � �� ���, � �������� ����, � ����, �� �� � ��
�������, � ���� ����, � ����, �������� ������ �����
�����. � ���� ���� ����� ��� ���� ���� ������. ��
����� ���� � ���� �������� ������ ������� ����, �
���� ���� �������� ������ �� �����, �� � ������
�����, ��������� ������ �� �����, � �������: ��, �, �,
 ���� ������ ����� �� ��������� ���� . ���� � ������
������ �� ���� ������. ����� ����� ��� ������������.
���� ������ � ������� ���� � ���� � �����������
������. ����, � ���� �� ����� �� ��������� ����� ��. �
����, �� ��� �� ���� ������� � � ������? � ҳ ��� �����,
�� ���� �����, �� ���� ��������� ����� ��� ���, �����
�� ������ �� ���� ������� ������, ���� ��������� ��
������� � ���, � ���! ��� � ����, �� ��� �� ��� ������,
�� ���� �� �����. � ���� ������ � ���� ������ �� ����.
� ���� �� ��� �������; �� ��������� � ����� � ������;
� ������� � ����� ��� ��������� ��� �����, � ����� �
�������, � ���� �� �����, ����� �������, ���� �����
�� �����, ������� � ����� �� �����, ���� ����� �
������� �����, � ����� ��������� � ��������, �
������� �� ������. � ���� �������, ���� ���� ���� � �
��� �� ������� � ������� ���� ����������. � ��������
�� ������� �������� ���� �����. ���� �� �����. �
������, �� ���� �� ��� �� �������. ���� ������� � �. �
���� ������ �� ����. �����, � ��� ����������. ����
��� �������, ���� ���� ����������.

� � ���� �� ������?

� �� ���� ������ ���� ���� � ��� ����, �� �� �����.


���� ����� ������ ���� �� ������� ������ �����, ���
����� ���� ���� �����, ���� ������, �, ���� �����, �
���� ����������, � ���� ��'� � ��� � ���-������, ��,
����, �� ����� ���, ��� � ���� �� ����, � ���� ����� �
���-������ �� ������ � � �� �� �����. � ������ ���� �
��� ����. � ³� ������� ��� ��� ����. � ��� �� ��������
�������� � �� ������, �� �� ��� ������� ������ ����.
� � ������ ����� � ��� ������� ������� ����� � �����
������ � ���� ������, � ����� �����, �� � ���'���, ��
��� ����� ���� �� ���� ����� ������ � �������
������, � �� ��� ������� ���, ���� �� �������� �
������� ���, ���� �� ��� �������, � ����� ������ ���
�� � �� ������� ������ �������� �� �� ���� � ����
����� ����� �� ����, � ����� ��������, ��� �� �������
������ ������� �� ���'���, � ������ �������� ����
������� ���� �� ���� � ���� �������� ���; � ����� �
����� ������� ��� ������ �� ������� ������, ������,
� ��� ���, � � ���������� ��� � �� ������ ���
���������� ����� �� ������, ���� ���� � ���� ����
���� ���, ����� ��� � ����� ������, � � ����
��������� �����쳺��, ���� � ����� ���� ��������, � ���
������, ��� ���� �������, �� ��� � ��� ������� ������
���� ��������� �������� ������ �����.

³� �������� ���'���� � ������� ���. ϳ� ����� �� ����


������ ����.

� ��� ������� ���� � ����. ��� ����� ���� ����������


���� � ��, ���� � �������, ������� ������ � � ���
����������� �� ���������, � ������������ ��������
����, � ���� �������� ���������� ����'�����-
����������� ���� � � �� �������� ���� ������� ���� �
���� ��� ��������� ����� � ����� �� ������, ����� ��
�������, � ����� ���� ����� � ���������. ���� ����� �
������ ������, � ���� �����. �����? ��� � �� ��� ����
�������, ���� ������������ ���-�; �������� �� ����
������ �� ������ ���, ���� ������� ���� ���� ���� ��
���� ������� �� �������� �����, �� ���� �'�������
���������, �� � ����� �����. ³� �� �� ���� �������
������� ��� ���� �������. ³� ������ ���� ��������
���� ������ ������, ��� ������� � ����㳺� �� ����. ³� �'�
��������� ������ �� ��� � �����. ���� ������� ������
�� ��� ����� �������� ����. ³� ���� ������� ��������
� ����� ����� �����, ��� ��������� ����. ³� ������ ��
���� ��� �� ������� � ��� ���� �� ����������.
�������� �� �'� ����� �� ����. ³� ���� ��� ������
�����, ���� ��������� �� ��������, ���, �� ����� ����
���� ������� ������. ³� ������� ������� ������ ��
���� ���, ��� �� ������. ��������� ����� �'��� ��
������ ���� � ����� �������� ����� ����� ��-�������.
�, �� �������� �� ��� ��, � ����� �� �������� ����� �
��������, � ��� ������ ������, �� ������� ����
������ �� ����, � ���� � ����� ������ ����, ��
������� ���������� ����, � � ���, � ���, �� ��� ����
�����. �� ������� �� ������, �� ������ ������ �����
��� ���� ���� ����� �� ������� ������, ���� ������
������� ��� ����� � �� ������� ���'��� ���� �
�������. � ��������� ������, �� ���� �� ������� ����
� ������ ������� �������, �� ������� �� � ��������
������� ��������, �� ��� � ��� ����� �������
���������, �� �� � �������� ������� ��������� � ��
��� ������� ������. � ³� ���� ������� ���� ��
��������� ������, ��� ������� ��������. � �� �����
���, ����, �� ������, ����� �� ���, ����������, �
������ ���� ���. ��, �� �� ��� ��������� ��� ��� ����,
� ����� �����, � ������ ������ ��� ������, � ����� ��
������ ������� ������� ���� ����� ������, ���� ��,
��������, ������ �� ������, � ������� �� ����� ���
����, �� � ��� ������ �������� � ���� ������� ������.
����! ����! ����! � ������ ��.

����� ���� �������� ��� ���� �� ����, � �������� �


��� �����. ��� ��������, ���� �� �������������� ��
��������, ������� ������������ ��, � �� ������� ��
����, ���� ij� ������� ������, ��� ����� � ���������
������ ������, ��� ����� ��� �������� ��� ����� ��-
���. ������� �������� ������� ��� � �̳ -��, ��� ������
��� ��������. ���� ���������� � ������ � ��������
��������� � ���������� �� ��� ������ �������
������� ����� ����. � �������� �������� �� ������
���, �� �� ��� ���� ������� ����� �������� �� ����,
���� �������� � �� � ������� ������� ������, ���
���� �����, �� �� ����� �������, �������, ������ ���,
������� � ij��, ���� ���� ���� ���� �����������. �����
��������� ������� ����� � ���� ������ �� ���� �
�������, � ������� ������ ����� ��� ������ ��������
� ������, � ������ ���� ����� ���� ���� ����� ��
������.

� ij��, ij��, � ������ �, � �� ��� ���������� ���?

� ���? � ��������� ��������� ��; ���� ���� � �������


�� ����. ³� �����, �� � ���� ��������. � ������� ����
�� ������, � �� ������:

� �����, ���, �� ���, ���� ���� ��� ����.

ͳ, � ��� �� ��. � ���� � ������� ����; ���� ����� �


���� �� ���������� ������� � ����� �� �������, ���
�������� ��������, ��������, ���������� ������� �
������ �����. � ��������� ����� � ������� ���������.
ij� � ���� ������� ���� �� ������, � ���������� ����
��� �� ������� ������� � �������� � ������. �����
����� ������ ���� �������� ij��� ��� �� ������ ������
� ���������� ���� ���������. �� �� ���������, �
������� ��� ������� ������ ������� ������ ������ �
������ ����. � ������ �������, �� �� � ���� �����
�������� ��� ��������� � ��������, ����������
������� ���� �������. � ���, �� ����������� ��� ij��
����� �� ���� �� ����� �� ������ ������. ���� �� ����
�� ����, �� ������ �����, �� �������� �������,
��������� ���������� ���� ������, ���� �������,
����� �����, ����������� ������� ����� �����. �
����� ������� ���� ������� ������ ������, � ���
�������� ��������� � ������ ������; �� �������� ���
��, �������� ���� ��� �������. ���� �� ��� �� ����
������ � �������� ������ � ���. ���� ���� �������� �
������, � ��������, �� ���������� ����, � ������ ����
���� �� ������ ������. �� ����� ���� ����� �����
��������� ����; ij� ������� �� �������. ���� �� ������
��� ������� ����� � ������� � �� ���. � ������ ���
�����, ���������, � ���� ���� ������ �� ���� �
�������- �������! ������! ������!�, �� ��������� �
���� � ������������ ������ �� ����������� ������ �
������� � �������� � ���������� ��������� �������,
�� ������� � �����.

��� ������ ���� �������� ������� ����� ij��. ���� ��


��� ���� �������� (�� � �����), ����� ����� ����
����� ��� �� ��� ���������; ������ �������, ���� ���
���� ��������, �� ������� �� ���� � ����� � ��� �� �䳺�.
³� ������� ���� ������� �����.

� ���, �����, � ���, �� ����, �������, ��� ������; ��


����� ������ � ���� � � ������ �� ���� ��� ��������
�� ����, � �� �����, ��� �� �� ���� �������� � ��� ���
� ����� � ���� ������� ���������� � ��-��-��! � ���
�������� �� ����. ���� �����, ����, ������� �� ����.

� �������� �� �����. ³� ��� � ����, �������� ��������


�����, �������� ���������; �� ��� ���������, ����
������ � ��������� � ������, ���� �� ����� ����'�, �
���������� ��������� ������ ������� � ����� �� ���
���� (�� ��� ����� ���� �������); �� ���� ������ ����
������������� �������. ³� ����� �� ���� � ���������
�������.

� �� ������ �� ��? �� � ��� ����. ��������! � ³� ������


� ������ �����. � ��� ��� ��. � �� ������ ���������
����? ����� ����� ���������� ��� ����. � �����
������ �������� ����, �� �� ���� ���������, � ��� �
��� ���� ������ �������, ���� ���� ���� �����������.
� 3 ������� ����� �� ���� �������� ������ ����� � �,
���������� �����, ����� � ���������� ����� ������:
�� ����� ������, ����, ����� ������� ���, �� ��
����� 

³� ���-���� ����� ��� ������� � ���� ���������


�������. � �����, �� ������. ����� � ��� ����
��������.

� ���� ���� ���� ��������? �� �� ���������?

� ��? � ������ ��. � ��? ��?

�� ������, ���� ��� ��� � ��� ��������. � �������, ��


����� ���� �� ���. �����, ����� ij� � ��� ����� �����
�� ����� �����; ��������, �� ��������� �������,
�������� �������� �������� ����� ����������
������������ ����, ������������ ����.

� � ����� ���� � ��-����, � ������ ��, � � ����


�������, �����������, ���, �� ���������� ������, -
���.

� ���� ��� ����, ��������� �� � ������� ����.

� ��� � ���� �, � ������ �, � ������� ��� ������ �


��������, � ���� �� ���� � ���, �� ������ � ��-����, �
���� � � ����.

� � ����? � ������ ��. ���� �� ������. � ����, ���, ��


�� �� ���� ������, ����?

� �� �������:

� � ������ ����� ������, � ������ ����� ������ ��


�������. �� ������ � ������ ����� ��� ����������
���� � ���, �����, ������; �� ��������� � ���� ��
���������; �������� � �������. ���� � �� ������ �
����?

� ���� 6 �, � ������ ij�, ���� �������, �� � �� �����, �


����� �� ���� ���� ���, �� ����� � ����� ��
���������� ���� ���� ���������� ��������; ��� �����
��� ������� �������, ���� ������� ����� ��� �����
����� ���, �� ������� ������. � �������� �� ����� �
���������.

� �� ������? � ������� � � ��� ��� ������ ����� ����


��������. ³� �� ������, ��� ����������� �������
�������� �� ����.

� �������� ������� ���, �� �� ������ �� ��� ���� � ��


�� ���� ��� ������, �� ����� ��������� � �����
������ ���� �����. �������� � ���� � ��������
�������:

� ������ � ��� � ��-����; � �� ����. � � ����� ��


�����; �� �� �������� ���, ��� ���� ������. ³� � ���
������ �� ���� ��������. ����� ���� �� ���� ������ �
������� ���� ����. �������, � ���� ��� ���� ������,
���� �� �������, �� � ������ �������� ������� �����,
������ ��� ����� �� ��� ���� ��������, ��� ��
�������� ������� �� � ���� ����������� ��������� ��
���������� �������� �������. ���� �������� � ���
����. � ��� �� ���� ������� ���������� ��� �������,
���� ��� �� �'��� ���� �������� �� ����, � �� ���
���������� � �� ������� ������� ����; � ����� ��
���� ��, �� � ������� ���� ������. ³� ���� ����� �
������, �� ��� �������.

� ���� �� ��� ������? � ������ �. ���� ���� ����� ��


����. ³� ��������. ij� ���� ����������. �� ������ ����
������������ �� ������������. �� ����� �� ������
�������, ����������� �������� ����� � ���-
���������; ��� �� ������ �� �������. � ������� ����
�� �������� ���� ������ ��������� �������� �������
�� ����, �� ������ ����� � �� �� �������� �������,
���� ���� �� ��� ��'���� �������� ������ �� ��������
��-�� �����������. ��, ��������� ����, �������� ��
��� ������ ����, �� ��������� ����� ���� � �����,
�������, ������ � ���������� ������� �������, ��
��������� �� ����. ���� ���� ����� ������, ���� ����
����. �� � ij��� � ����� ����� ������ ����� ���� ����
�� ʳ��. � ���������� ����� ��� ������ �������� �����
�����.

� ��, � ������ ij� �����'������� � ����� �������. � ��


������?

� ���, � ������ �. � ������ � ����.

�� �������� ��� �����, �� ��� ������ ����� �������


����, � � ��� ����, � �� ������������ �� �������
������; ����� ������� �� ������� � ����, ��� ����
�������; �� ���� ����� ��������� ������ ������ ���.

����� �����

�������� �� ���� � ��� �� ������-���� � ��� ������� �


�� ������ �������� ����� � ������������ �� ����
�����. ij� ��� ���� ����� �� �����������, �� ������ ��
������ ������ � �����, �� ���������� ���� ������:

� � ����, �� �� � ������, � ����� ���� ��� �����


�������� ������ ����, ����, �� � ������ �'�����, ����
���� �� ������-����, ��� ���� ����� ������.
����������?

��� ���� ���������; �� ������� ���, ���� ����� ��


������ �����, �� ���� ������� ������� � ��������.
����� �� ������� ��� ��� �� ������ � ���-���������, �
�����, ������� ����� ����� ��� ���������, �� ������
����� �� ������, � ��������� ������� ����� ������. ij�
��������� ����, �� ���� ����� �� ������� �����, ����
�� ��� �� ����. �� ���������, �� �� ������ ��� ������
� ��-�����.

ij� ������ ����� � ������ � ��������� �����, ��


������� ��� ������� � ������ ����� �� ����� ����� ��
��������� ����� � ���� �������� � ��� ���������,
������ ��� ���� ����� ��䳺� �� ��������� ������� � �����. �� � ��
� ���������� ��� ��� �� ��������. ³� ������� �'�����
�� ��� ������ � ������. ����� ��� ��� � �����,
������� ������� � ��� ��������� � �������� ����� ��
��'� �����. ij� ������ ��� �� �������, �� � �� �������
������ �� � � ����� ���������� ������� �� ���� ����
���������, ���� �������� �� �� ��� ����� ����������.
��� ������� � �����, �������, ����������� ������� ��
�������� ������ ������ �� ��������� �������, ��� ��
���� ��� ������� �����. ³� ��� ����������� ����� �
��� ������ �������. �� ��������, ���� ������� �����
���������� � ��� ����� ��� � ���������, � �� ������
��������, ��� � ��� ����� (���� ���� � ��������
������), � �������� �� ������, ����� � ���������;
���� ������ ��������� ����� ��������. ³� ����� ���
�� ij��� �� ������ �����, � ����-���� ��� �� � ���, ��
���������� � �����; �� ����� �� ������� �����,
�������������� �� ���� �������, � �� ����� �� �����
����������� ��� ����� �� ���� �� ���� ����������. ³�
��� ��������� � �� ���������� � ���� ���� ������� ��
���������� ����� ���� ����� ���������� �����. ij� ���
�����������, � ���� ���� ���� �� �� �� ��������. ��
���� �� �������� ����� �� ��, ����� ������ ��
�������.

��������� ������ ���� ������ � � ̳ -�� � ����������


������ ��� ��������. �� �� ���������, ������ �������
��᳻ �� ���� � ����; �����, �������, �� ��� ��� �� ����
� ������������ ������ � �������. ������ ����� ����
��� �������� ������� ��������� ������. �� � ij���
����� � �� ���������. ��� ������� ����� � �����,
������ �������� ������ ����� �. � ������� ��������
�� �
̳ -�� � �������, �� �� ��� ����������� ���������
������; �� ������� ������ �� ������ ������ � �������
�����. �� ����� �� �������, ����� � ������, ���, ���
���� ����, ���� � ��� ����������, �� ���� ���������
�����. �� ������� �� � ���������� ������ � ���
������ �� ������� ����� � ������ ���� � ��
������������� ������� �� ������ �� ̳ . ��� �����
�������. � ������� ���� ������ ����, �� ��� ������
��� �� ������; �� ������� �� ����� ����� ���������
������� �� �������� �� ������ ��������.

� ³� ����������, � ������ ������. � ��� ������


������������ ��� ���� ��������� ��� ����. � ���� ���
������ �� ij�� �� �� ��������. � ����� ���� �� ������
��� �����. �����, ���� �� ��������, �� ��� ��������
��������, �� �������, � �� �����, � ��� ���� ������.
ij�, �� � �� ����. ���� ���� �������� ����� � �����, ��
� ����, � ����� �� �����, � ��������, ��������,
�������� � ��� ������.

ij� ����. ������ �� ��� �������� �������� � ������, �


����� ���� ����� ���� ���������. ��� ����� ��������
������ � ���� ��������, ������� ���� �� ������ ���
������� � �����; �� ������ ������� (� �� �� �����) �
��� ���������� ������� ��� ��������� ������� �
������, ������ ���� �� ����� ������ ���� ������. ���
����-��� ������� ���� ������� �������� ������ �
������ � ��������, ����, �� ���� ����-���� ����. ����,
����� ���� ��� ����� ����� ������, ��� ��� ���� �
��������.

� ���� ��������� ���� ���� � �� ����������, -�������


������, ������������ ��� �����. � ����� ������ � ��
����� �� ��� � ����� �� ����. ���, �� �� �� ������, �
�� �����, �� � ���� ���.
����� �� ����� � ���������� ������� �����, ������
���� ����� �� ����� ����� �� ������� ������������,
�� ����� ������ ������� �� ���� ������. ���� ������
��� ����������. ���� ������ �� �����, ������� ���
����� ��������� ����, � ij� ���� ��������� �� ����
���-�������� ����� �� ��'� ���, ��� ���� ���� ��
�����.

���� ������ ������, ij� �� � ���� ������� ���. � ������


���� � �������� �������, ���� �������� ����� ��
����� ������, ��� ����� ������, � ��� �� � ij��� �����
������, ���� ������ ����� �� ���. �� ���� �� ������, �
��� �� � ���, �� �����, ������, ��� �������, �����,
���� ������� � ������� �������� �� �'���� �����,
���� � ���� � �����, ������� ���������� � ���������
�����, � ij� ���� ������� ������ �� ���� ��������
������� � ����� �� ��� ������ � �������.

� ����, � ������ ��, � �� �� �������� ��� ����� -��-��-


��.

� ij��, ���� �� ��� �� ������� ��������? � ��������


������. � �������� ���� � �������, �� �� �� �������.
�� ��� �� ����쳺�, �� � ���� �����?

� ³� �� �� �������, ���� ���� �������! � ������ �,


��������� ��� ����������. ���� ��� ������ �� ����; ij�
����� ���������. � � � ��� �������, �� �� �� ������ ��
����� �������? � ����� �.

���� �� �� ���� ����������; �������� ��� �������


������������ �� ���� ������. ��� �� ���� ����
������-����� ������, � � ���� ����� ���� ����� ij�,
������������ �� �� ����. � ������� � ���� �� ����
����� ��
̳ ; ������ �������� ��� �� ������� �������
���� ����� � � �� ���������, �� �� ��� ���� �� ������
���� � ���.

� � ����, �� ����� ����, ���� ������� �������, �� ����


�������. ij��, � ������� ������. � �� ������ � �� ����
�� ������� �������������. �� ������ ������ ��������
�����, �� � ����� �� ���, �� ��� �������.

� � ����� ���� �� ����, � ���� �����, �������� �� ij��


� ��������, � �� ���� �� ����� ������� ��� ��� � ����
� �� ������ ���� � ����� ��������������.

���� ���'���� ������� ����� �������; ���� ������


������������� � ����'���������. � ������ �������, ��
ij� ������ ����������� ������ ������� ���� ������
������, ��������� � �����.

� ��� ���� ������ �� ���, ��� ���� � ���� ������


������. �� ����� ����� ��� ��, �� � ���� �� ������ �
������ ������ ��� ���������� �� ����� ���������� �
����, � ���� ������ ������� �� ��� ����. � �� �����
��, �� ����� ����, �� ��������. �� ���� ����� ��
��������, �� ���� � ��������, � ��� ��������� � �����
���� �������, ������ ����, ��� ���� ��� �����.

��� ��� ��� ij� � ����� ������.

� ���� �� �� ����, ��� �� ����� �� �����, �� ����


����, ��� �� ���������, ���� �������, �� ����� �����
�� ���� ���� ������, � ����� ���� �� ����� ���������.
��� �� � ��� ��� ���� � �������, � � ����, �� � ��� ���
�� ��� ������.

�� ���� �����; � ����� ����, � � �� ��� �� �������.


����� � �� ����� � ����� �����. � ���� �����, ������
ij�� �� ���� � �������: ����, ����� �� �� ��� ��� ��
��������� � ��� ������� ��� �� ��� ��������, � ��
����� �� ��볺��� � ��� � ��� ������ ���� ������ ���� ����, �� �� ��� ��
��� ����, ��� ���� ��������, �� ��� ����� �� ������, �
������� ���� �� ������, �� ���� �� �� ������ ������腻

������ ������ ���� ����� � �񳺿 ������, ��� �� ���� ij��,


���� ����� ������� ���������� ���� ����������.
������ � ������, ij� ������ ��� � ����� � �������� �
������ �������, � �������, � ������� �������, ����
������ ��� ���������� � ������, � �� ����������
����� ���� ��� ���� �� ������ ���������. ��� ����
���� �'��������, ���������. ����� ���� ��� ����
�������, � ������� ���� ���� ��������� ���� �� �����
�� �������� � �� ����, ��� �� ������ � ���������. �
������ ���.

� ����� �� ���� �� ��� �� �����, � ������� ������, � �


�� �� ����� �� ����� �����? ���, ������� ���� �����
����, ���� ������ ����� ����� � ������ � �� ���� ���
����� ��������? � � ���� ������ ���� ����� �� ����, �
� �� �� �� �� ���������. ���� ������ ������� ���, ��
���� �����, ��� ���������, ��� � ���� ��'�.

�� ��� �� ������. �� ���� ����� ��. � ������� ���� �


��������� �� � ������� ������� � ��������. ����
������� �������� ����; ������ ij� �� �� �����������
���������, ��� ����� �� ��� �����, ����� ����� ����,
��������, ���������, ����������, ���� �� ����������,
���� ������ ��������� ������ ���� ������ ����� �
���������� ������ � �� ��������: ����, ���, ���, ����
� ����� ���� ��� �������� ������ �������, � ����� �
���������, �� ��� ��� � ����; ��� ��� �� ��������� �
���� ������. ³� ��� ������ � ������� � ���� ������. ��
�� �������? ³� �������������� �� ��� ����, ���
��������� ���, �� �� �������, � ���� ��� ��������,
��������, �� � ���� �� ���, �� � ���� ������ � �������
����, ��� ����, �� ���� ������ ��������� ������. ����
��������� �� ����. �� � �, �����������, ����� ��
�������� �������� � ������ ���? ���� ������������
�� � �����.

� �� ����� � ����, � ������ � � ���� �� ������ �����


����. ����� � ����� ���� ����� ������ �������������
����������, ���� ������ �������� �� ij��, �� �� ������
� ��������� ������, � �� � ���� ������ ������� � ����
����� ��������� ����� �� ����, � ���� ���� �� ��� �
������ ��� ����� � ��������, �� ���������� � �����, �
������ �� ���� �����, ��� �� ��������� ���. ���, �� ��
�������� ������� ������� �� �������. � �������� �
����. ³� �������� ���� �� ������ � ������ �����.
���, �������, ������, ��������������, ��� � ���
���� ����� �����, � ����� ��� ���� ���� ��
���������� ������ ����.

� � �� � ��, ������, ���, ����� ����� �� ��������


����������� � ��� ��� ��������. ij� ������ ����
�������. � �� �� ���� ��� �������?

� ��� ������ �� �����, ��� �����, � ������� ������,


���� ������ �������� ����� ����� ��� �������� �
�����.

� ��, ���� �����, � ������ �, � ��� ����� �� �����, � �


�� �����, �� �� ������ �����, �� �� ������� ���, � ��
����, �� �� �� ������, � �� �� ������� � �������, �
���� ���� ����� ������� ������ �, ���� �� �������볺, �
�� ���������, �� ���� �� ���� ����, � ���� ����.

���� ���������� �������; ���� ��������, �� � �� ���


ij��; ���� �������, �� �� �������� �������, ��� �����
���� �� ���, � ��, �� �� ���������� ����, � ��� ��
������ ������. ���� ������ ���� ���� ������� ���
������� ���� �� �� ����� � ������, �� ��� ij��
�������� � �� ij� � ���� ���� ������ �� �������
���������. � ���� ������ ij��, � �� ������� ��� ���
����������.

� ��, �����, �� ������, ��� �������� � ������. � ³�


����� ��� ���� � ��������� ����.

����� ���������

� ������ ���������� ����, � �� ��������� ����


��������� ��, ����� ����� ������ ������.

� ���-�-�! �������! � ������ ij�, � �� ����������� ��


���� ����� �� ������� �� ���������� ������� �� ���-
���-����.

�� ����������� ������� �����, ��������� ���,


������� ��������� ������ ������, �� �����: ���-��!
��-��! ��-��!�, �������� ��� �� �� ������ � �����:
������, �����, �����!� ij� ����� ������ � ���� �������
� �����, � �������:

� ����, �����, ����! � ���� ���������� ������� �


������� ������� ���� � ������ ����. �� ��� �����,
������� �����, � �������� �����, �� ��� ���������
������� � ��������, ����� ��� �������� ����; ����
��������� ����; ������ ���������� ���� ������
������� � ����� �������, � ������ ���������� �����
�����. �� ����������, � ������� ������ �� ��������
��������� ����� ������� �� ���� ����� �� ����, ����
���� ����-������ �� ������ �� ���� � ���� �� ���.
����� ��� ������� ���� �� ������ ��� ������� �����
��� � ����� �� ���� �� ���-��!� �� ����������� ���-�-
볳-��!�, � ��� �� ���� �� ��������� ������ �������� ��
����� ��������, �� ���� ������� ���������� ��������
�� ����, ���� ���� ������� �� ��� ��� ���� ���������
�����, ���, ����-�-���, ���. ����� ������, � ����� �� �
�� � �� �����, �� �� �� ���. ij� ������� �� ������
������� �������, � ������ ��� ����������.
����������� ����� �� ������� ������� �����������
������ ������� �� ���, � �� ������� �� ���� � �����
�������, ����������� ����� ������ ��� �������.
����������� ���� ��������� ������� ������� �����
���� ����� �������, � �� ������ �������� �� �� ��:
���! ��! ��!�

�� �������� � �������. ������ �� ��� ����� �� ������


� ����� � �����, ���� ������� � ��������. �����
���������� ������� ���������� � �����, ����������
���� �� ������, ��� �����.

� �������, ������ � ������ ������ � �������, �����


�������, � ��� ������� ��������, �� ���� �������
������ � ����������, �-��-��!

� ���-�! � ������ ij�. ³� ����� ��� ����� � ����; ��


����� ��� � ���� ������.

���, ���, ��� ���������� ������� ��� �������� ��


������ ���� � ����������� �� ��� ����� � ���� �����
������������ ���������, �����-���! ������� �������
������ ������� �� ��������, �� ���� ����
����������� � ������:

� ��-�!

ϳ���� ��� �� ������� �������������� ��������


�������� ���� � ����������, ���� �������� �����
������ ����� �� ���������� ������ � �������� �����
��������� ����� �� ����� ������ � ���, � ������ �
�����! ����� ������� � ��������� � ���� �������
�������, ����� ������� ����; ������ ��� ���� �� ��;
����� ������� ���� �����. ����� �������� �����,
������ �� ���� ���� � ����� ��������, ����� �����,
�������, ���� ��� ��, ����� ����������� �������,
������� ������. ij� ��� ���� ����� ��� � ���� ����
���� ������� ��� ���������, �� ��������� �� �����
���� ����� �� ��� �������, � ������ ������ � ���� �
��� �� ������ �������� ���������� �����; �� �������
��� ������ ������; ���� ������������� �
�������������; ������ ����� ������ ������ ��� ���,
�� ������ � ����� ������ ������ �̳�, ���� ��� �������
�����������, ����� ��������, � � �����, �� �
��������� ������ �������� ����. ij� ��� � �����. ��
������ �������� ���� �� �����; ����� ��� ���
����������, ���� �� ������ ������, ��� ���
���������� � ���� ������� �����, �������� ����� ��
�������, � ���� ������ �� �� ��������; ��� �������� �
����, ����� �� ���� ����, ���� ����� � �����, ���� �
���� �� ��� � ����� �� ������!�, � ���� �� ������� ��
�������� ������ ����� ����. ³� �������� ��� � �����,
����, �����, ������ ������, �������������, ��
������� �������, �� ����� �������, � ������ �� ����
������ �� ���� � �����; �� �������������� � �������:

� ��� ��� ��� �� �����! ij� ������ ��������.

���� ����� ����� � �������� �������� �� �� � �����


�������� ��� �������� ���� �� ������� ���� � �����
������ ������ ��. �� ���� ��� �������. ����� ���
�������� � ���������� �������� �����, ��������
�������, ������ �������� � ������������ �����, ����
���� �������. ³� ��� ������� �� �������������
������. ���� �������� ��� �� ��������� ������� ��
����� ������ ����� � ��������� ���������� �������.
��� �� ������� ������ �� ���������, ������ �������,
��������� � ����� � ��������. ��� ������ ����, ��
���������� �� �������� � ���� �� ����� �� ������, �
�������� ��� ������, �� �� �������� � �������� �� ��
�������� ���. ���-�-�-�-����� ���-�-�-�-��!� ³� �������
����� ������� �� ����, ������ ������� �������. ³�
���� � ������. ���� �� �������� ������, ����� ������
����� �� �������. ����� ������� �� ����� -� ��
�������� �� �����, ������������ ��������� ����,
������ ����� ������� �� ������. ����� �� � ����
������ � �� ������ � ��� ���� � �³�������� ������� �
�� � ����� �� ������ ���� ������� ������ � ���� ���
���� ��������� � ��� ���� ��������? �� ������; ��
������� ������: ��������. ϳ���� ��� �����. ��������,
�� ������ ����� ��� �������� ������ � ���� ���
��������, �� �������� �� ���, �� ���� �� ij��, �
������� ������, ��� ���� ������: ���, �� � �� ��
������ �� ����� ������� ����������� ���?� ����
������ ����� ��� � �� ����� ���� ���� ����������
���������, �� ��� ��� ����� ���� ��������� �� ������
����� �� ���� ������� ���� ��������� ����, �� ��� ��
������ ��������? �� ��� �� ���� ������ � ���������
�� ����� ������ ������� ���� �� ����� �������
������ ������; �� �� ������ � �����: ������ ��� � �
�������� �� ���� ���� �� ���� ��� � �������, ���-�-�-
�-��!� ����������, ����� � �����, ����������� � ���
�����. ³� ���� � ����� � ���� ������ � �� ������� ��
��� �����. ³� ������ ���� � ������. ³� ���
������������ � ���.

�� � ij��� ������ � ��� ����������. �� ��������� ����


�� ��� � ������. � ����� �� ������ ��������:

� ���! ͳ���� �� ��� ����� �� ���� ������! ���� ������?


� ij� ������ � ���������� �������.

� ����! ����! � ������ �����. � � ������� ����� �����


�������� ��� �� ������ ���������, ��� ����� ������.
�����, � ����, ��� ������. ���� ������ ��� �� ���
������� ���� ����� � ����� ������ ������ �� ����. �
��� ��, �����, ���������?

�� ��������, �� ����� ��� �� ������ � ��-����.

� ����, � ����� �� ��� � ��-�����, � ������ ��� ������


���� ����, ��� ��� ��� ������� �� ��, �� � �����. �,
�����, ���������.

� �, ������? � ����� ij�. � � �� � ��� ������ �������?

� �� ��� ��? � ������ �����, ����� ������� �� �����. �


� ��� ������, �� � �� ���������, �� �?

� �, ���, ���, � ������ ij�. � � ������ �������. ����, �


�� � �������? ��� ������? ������, ����, � ������ ����
�����.

� ���, ��� � ������� �� ������, ���� ������� �����,


��� ����� ��� �����, � ������ �����, ��������� �����
�� �����. � ��-�-���! � ��� ����� � ������� ���
������.

�� ������ ����� �� �������. ij����� ��������


��������� �� ��� �� ij��� �� ��, �� �� ��������� � ����
����, �� ���� ������� �� ������ ���������; ������
��� ���� �� ����������. � ��� �� �������� �������
�����: ������ ���� ������-�����, �������� �
��������� �������, � ������ � �������� �����������,
�� ���� ����� �������. ��������� ������� ����������
�� �����:

� � �� ���? � ³�, �����������, ������: ����. ����


���������� ���� �� ������ � �������: � ���, ���, ����
��� ��� ��� ��������, ��-�-���!

����� �� �� ��������, � ���� ������� ���������


�����, � ��� ����� ��������� ������������ ��������
�������, ������� ��, ����� � ��������������� ������
������, �� ����� �� ������ ��� �����, �'��� �� ��
���������� ������ �����. ��� ���� ���� �������. ³�
������ �������� � ������ � ���������� ��, ���� �
�'���, � ����-���� �������, ������� ��������� ��� ��
���������� ����, ���� ����� �����, ������� ���
�����. ������� ���� � �� ���� ���� � ����� �� ���
�����.

� �� ��� ��� ������? � ������ ��. � ����� ���� ������!


�� �� ��? ��-�-���! � � �� � ����� ���������.

�'����� ������� ������; �� ��� ��������� ���������


������ � ������� ������ ����������. �� ��������� �
������. ³� �������� ��� ������ � ������ ������ �����
�����, ��� ����� �������, ������ ���� �� ������,
������ ����� ������� ���, ���� ����� ���� �� ������,
�� ��� �������� ������. ij� ������� � ������:

� ������ �� ����� ����, �����! ������, �� �� ������ �


� ����� �� ������� �� ����������, � ������ ��� � ����
�� �� ��� ��� ��������, ����� �� �� ���� ����
��������, ��, �����, �� ���, �� ���, �� � � �� � � ����
� �, ���. �����, ����� �� ��������� � �������! ���!

������� �������, ����� ��� ���� �� ����� �������-��


� ������������. ϳ�'����� ����; � ����� �������� �����
������������� ����-����������, �� ����� �����
�������� � ��������:

� ���! � �� ���� � ���� � ������� ���� ��� �� �������


������, �� ������: ����! ���! ���!� �����������, �����
������, ���� �� ������ ����� �� ������, ����� ���� �
������� � ��� �������� �������, ������� ���� �����
����, ��� � �� �� �� ������, � ���� ������ �� �������,
������ ������� ���� ������ � ����⳻, ������ ����� ��
�� � �� ���� � ����� � ������: ���� ������ ����,
�����, ���!�

������� ��� ��������� ��������� ������ � ����-


������, � ij� ������ ������, �� ��� �������� ���� � ���
������, �� ��� �����, ���� ���� ����� � ��� �� ��.
������� ���� ���� ������� ����� ���, �� �������� ��
����, � ���� �� �� ����� �����.

� �� � ����� �����! � �������� ij� ��� ������.

��� � ����. ��� ��������� ������� ������ � �����


��������� ������ �� ���������� ��������; �
���������� ������� ������ � ���� �����, �����
������ � ������ ������ �� ������ (� ���� ���� ������
�� ������� �����, ������ ���� ������� �� �������
���� � ������ �����), � ����� �� �������. ���� ���
���� ���� �����. ���� ���������� ������������
������ ���� ����� �������. ³� ���� �� ���-���-�����-
���� ��-���-�����-����, ��������� ���� � �������� ��
�����, ����� ��� �� �� ���������� � �����, ���
��������� �� ���-���-��-��-������-���! ��-���-��-��-
������-���!�, � ��� �� ���� ������ ������� ���� ��
�������. ���� ��� ��� ��������, ����� ���� � �������,
������, �� ��� ������ ��� � ������ �� ������ ����
����. ij� ���� ������� �����, �� ������ � ��� ��,
��������� ������, ������� ����, ��� ���� ��� �������
� �� � ������ �� -���� �� ����� �� ���� ����������
�����, ��� ������ � ����� �� ���� ��. ������ �� ���
���� ���, � �� �� �������� ���� ����� �'��� ������.
���, ��� ����� ����� ���������� � ����� ������,
���������� �� ������ � �� ��������. ������ �����
������� � �������� � �����; ���, �� �� �����,
��������� � ����; �� � ���� �������� �� ��������:

� ��, ��, �������, �����, �����, ������ ���������, � �


����� ������, ������� ���� �� � ����� � �����,
��������� � ������� � ������� ��������� �����.
������ � ����� ����� ���������� ���� �� �������
������ � ����������� ����� ����� ����, ��������
���������� ����� � ������, ���� ���� ������� ��
�����, ����� ������ �� ������, ���� ���� ����
�����������, �� �������� �����, ���� ��� ����������
� ��������� ����� �� ������� ������, � ���, �� �����
���� � ����� � ��� � ������, ���� ����� ���������
���� � ������� ����� ���� �������. ��� ���������
������� �����, ����� �����. ��� ��������� �������
����, ��� ��������� ����� ����� ������� �
�������������, �� �����, � ���� ������� ����� �
����� ���� ������� ����, ����� ����������� ��
���������, � �� �� ������� ����� ����� ��� ������
���������. ��� �������� �������.

����� ������ � ���� � ���� ����� �� ��� �������� ��


������, �� ��� ���-����������� ���������, ������
����� � ���, ���� ij� ������� �� ������ �� �� ��������,
��� ��� ��� ������. �� ������ ��������, �� ������
�������� ���� ���� ����� � ���������. �� ��� ij�. ³�
���� ���� �� ������ ����, � ���� �������� ����
�������� �������� �� ��, � ��� ���� ���������, �� ��
����� ���� ����� ���� ������� ����� ����� ������
���, �������� ����������� �'������ � ���� ��������,
����� �� �������� ����� � ���������� �� ������
�����. ��� �� � ������, ������ ���������, �����
������ �����, ���� ���� � ��������� ������� �������
���� � ����, ����� ����� � �������� ������� �������
���, �� ������ � �������� ������� ������, ����
������ �����. �� ���� ����� �������� � �����, ���� ��
� ������ ���� ������� ���� ����, � ������� � �����, �
������� ����������� ���, ���������-��������� ������
� �������� �������, ������, ����� ������� �������
�����, �������� �� �������� � �����, ��� �� ���� ����
���� � �����. �� ����� �����:

� � ������ ����� ����, ���� � � �� ����, � ���� ������


�� ���������, � ���� ����� �� ���� ��������.

� �����, �����, ��� ��� ������� ������ ����������


���, �� �������� �� �����, �� ���?

�� ����������. ����� ����, ���� ij� ������ �� �����,


��� ������ ����� � ���, ����� ������� ���, ���
������� � ����, � ��� ������ ���������� ����� ���, ��
��� �������� ������������, ��� ���� �����������.
��������� �'����� ��� �������, � �� � ���������
�������. ij� ��������� ���������� ����� ������ � �� �
������. �� ���� ���� � �����.

� �����, ��, � ���, �� �� ���� � ����� ������ � ���


������� ����� ��� ���, ��� ��� ���� ����� �������, ��
�������� ��� �������, �� ����� ����� �� ó�, ��� ���
��������. ����! ���! (����-����.) ����� ��� �� � �����
� ��-����, � �� ���� ������ �� ������, � � ���, �� ��
�� �����.

ͳ, ��� ��� �� �����; �� ���� �������� �� �����


������� ����� � ������ ��� � ���� ������. �� �������
�� ���� ������ �����. �� � ij��� �������� ��� ���� �
���������� ����� �� ��'� ������, ������ ������� �
��� ������� � �������� �� � �� � �������:

� ������-������! � �� � ��� ����, ��� ��� �� ���


���������. � ������ �������� ������� �� ������
����� �������� ���! � ������ ��.

������ �������� ��� ������ �� ����� ����. ³� ��� �


����� �� ��������. ���� ������� �����, ���� ��
������. ����� ����� � ������� -�������� ��� �����.
��� ������� ���� ����� �� ������, ��� �� ���������,
���� ������� �������� � ����; ij� �� ������, �������
�������. ���� ���� ���� �� �'�������� ���� ������ ��
�������, �������� ���� �� ���. ��� ����� ����� ����
�������� ���������� ��� �� �����, � ���� ���
���������. ���� �� �������� �������, �� �� ���, �����
������, �����. ������ �� ������� �� ���� �������
��������� �����, ���� ���� � ���������� �����.
�������. ������ ��� ���, ��������� �� ����
���������� �� �������� ��������. ������� �������
��������� � ���������, ���� �� ����������
���������� ������. ���� � ���� �� �������� �� �����.

�� �����, �� �������, ij� ������:

� ����� �����, �����, ��� ��� ������� ����. �������


����� �����, ����� ������, ���������; �� ������ ����
������ ������ ���� �������� ����, � ��� �������� �
�������� �� ����, ���� ���� � ���� �������� ��� ����.
�� ������� ������, � �� ���� �����. � ³� �������
������� �� �������.

�� ������������ ����. ������ �� ����������. ����-���


� ������ ������� ������� �� ���� ������� ��������.
�� ������ ��� ������ � ������������ �� ����� ����� �
�'��� �� �� ���� ��������� �����. �������, �����
������� ������ � ������� �������� �� ����� � ������
� ���� ��� ���������. ���� ���� ����� ����.
��������� ��������� �������� ���� ���, � ����
������ �� �� ��������� �� �������� ��������� ���
��� ������. ������� ���� ������ ������ ��������
����� � ��������� ��� ����.

� �� ������ ��� ˳! � ���� ij�. � ���� ���� � ��� ���


��������, � ��� ����� ������� ������ ���� ��������
��� ��������� � ��, �� ���.

�� ����� ������� ����� �� ����.

�������� ��� ������� � ����� � �� ������ ������ ��


������� ������� �������.

��� ����� ���� �������; ��� ������ ������ �� �����


���� ����. ij� ���� ����������� �� ��'� ������ �����,
������ ��� � ������� � ����� �� ����� �����. ������
�� ��� � ���� � ������ ���������, ��� ������� �����,
��� ���� �� ��� �����, � ��� ������� � ����, ��� � ��
������ ��������� ��� ������� � ��� �� �����. �� ����
�������. � ����� ������������ � ������� ����������.
������ ������� ��� ������. ³� ���'���� ���� � ���
����� ����. �� ��� ����� �� �������� ���� �� �������
��� ���������. �� ��� ������ ������ ����������
������ � �����. �� ������� ������, � ������ ���
�������� ������, �� �������� ��� ����� � ����.

� ��� ��� ���� ����� ��������, � ������ �� � ���� ��


�������� ���� ��������� ����, � ���� �����
���������� ����� ��� ����� �� �� �������. ³� �������
��� ���� ������. � �� ���� � ������ �����. ij�, ��
�������, ������ ���� � ������� � ������� ����, ��
��������� �� ���, �� ��� �����. ������ �� �������, �
����� ������ ��������� � ������ �� ������ ���糿 � ������
� ����, ���� �� � ij��� ������. ����� ������ ����� �����
�������� ����� ������� � ��� ������ ������� ��. ³�
������ ������� ������� �����, �������� �����, �����
������, � �������� ����� ��� � ��������.

� ֳ ���������, ���� ������ ��������� �����������


������ ���� ������, ��� ��������� �����, � ������ �
ij�� � ������. � ���� ���� ������� � ���� ����
��������� ��� ��� �����.

� ���-�, ���-�, � ������ ij�, �� �������.

³� ���� ���������� ��� ������ � ��� ���������. ��


������ ������� � ����, ��� ��� �� ������ ������ ��
������ ������. ���� ����� �� �����, ��������� ��-
����� �����.

� ��, ��������, ������, ��������, ��� ���� �����.

� ���� �� ����������, � ������� ������ �������� ����


�� ������ ���������, ��� �� ����� ��� ���� �������.
����� �� ������, ����? � �� ���, �� ������.

� � �� ������ �����?

� ϳ����� ��� �� ����� ������. ����� ������ �������


����� � ������� �������� ������ �����. ����� ���
������ �����? �� � ij�, �� ����� ��������.

� ��, �� ������ �� �������� � ��-����.

� ������ ij� ���� � ���� � ���� ��������� � ����� ��


����������.

���� ��������� ��� ������� ��� � ����������, ���� �


��������� ��� ��� � ����� ���������� ���������, ��
���� �������� ���������, ��� ������ ������
���������, �� �'�������� ����� ����� �������
�������; ���� ���� ������ ����������, �� �������,
��� �� �������� � ���������. ��
̳ -���� ���� ����������
�� ���� �������� �����������, ����� �� �����������,
������� �����, ���� ����������� � ������, �����,
���������, �������� ����� 1 ������� ������ ����, ��
�������� ���� ������� ��������� ����� �������, �
��� �������� ������� ����� �������� ���� � ������
��������� ���, ��� ������ ������� �� ���� � �������
��� ��������� �� �� ����� ���������. � �������� ��,
�� ����� ���� ����� ����; �� ���������� �������
������� �������� �����. � ���������� ij��� � ����
���� ����, �� ���� ��������� ���� �����������. ϳ��
���� �� ����� � �� ����������, ����� �� ���.

����� �'����

������ �������� �������� ������ ������, ���� ����


������ � ������, �� ��� � ������������� ������� � ��
������ � �������� ���������; ������ ij� ������
�������� �������; �� ��� ��� ����� � ��� ���������
����.

� �� �� ����� ������! � ��������� ��� �� ���� ij�. �


����� ���� ��� ����� �������� � ����, �����
�����������, �� ����� ���� �������� � ���� ��������.
����� ������� ���� ����������, � �� �� ���� �����
�������� ������ � ������. �� � ij��� �������� �����
������, �� �������� �� ��� �����, � ���������:

� �����, �����, ��� ������� ������ ��� ��� �� � ��


����� �� ���� ������, �� ���� ���; � ����� ����� ��
�����, ��� � �� ������� �� ��� �����. � ���� �����, ��
��Ż ��������. ��, �� �����, � ij� ������, � ����� ��
����� ���� ��� ��������� � ����! ��� ����� � �� ���
���, ������? ³� ������� �������� ��, �� � ��� �� ����.
³� ��� ������ ������, ���� �������� � �� ��� ���,
����, ���, ���, ��� �������, ���� �� �������� �� ��
��� � ������� ���� �� ��� � ��. � ������ ���� ��
������� ������� �� ����� �� �������� � �� �������
����� � �����; ���� �������; �� �� ����� � ���� ���.
��� ���������. ³� ������� ��������� �������� ������
����, ������ ������� �������� ����, ��������� ����,
�������������� ������� ��������. ³� �� ���� �����
����� � ����������� �����, � ������� �� � �����
��������� ������� ��������� ������ ����䳿 ���� �������, �
� �� �����, �� ������� �� �����, � ��, � ij� �� ��
������������ ���; �� �� ����, ����������.

���� ����� �������� �; �� ��� ��� ���� � ��� ������


�� �������. � ������� ij��, �� ���� ��� ��������� �
����� � �����, �� ���� � ����� ���� � ����� �� ������
� ������ �� �����, ����� ������� �������, ��
�������� ���� ����. ����! ���!� � ������ ij�.

� � ��� ��� �����, ��� ���� ��� ����� � �����, ����.


���������� �� ����� �������� ��������, �� ���� ���
���� ����������� ������ � ��� ���������� �������
��������� ��, ������ ��� �������, � ������ ������
���, ��� ������ �� �������� ����, ����� �� ����
�������� �� �����, ���������� ���������� ��������.
� ���� ���� � �, �����, � �� ��� �������, ����� � ��
��, � � ������� ��� ���������, �� ������ �� � ���
������� � ������� �����������-������� � ������-����
������ � �������� � ������ ������ ���������
��������. � �� �� �� ������! �� �������� �������
������ ������� ������, ������ �����, ���������� ��
����, � ������ ����� �� ������� �������, ��� ������
���, � ��� �� �� ����� �� ���� ����� ������� �������;
��� �� ������� ���� ��������, ��� � ���������
������� ������� � ������� ������ � ��������, ��
����� �����, � ��������� �� �� ���� ����� � ����� ���
������ ������ �� ���, ��� ������� � ����� �������,
������ ������ � ���, � �� ������ � � ���� ���� ���
�����: �����, � �������, ����� �������. �����, ��
����� ��� ��, ��������, ����� ��� ���� ������������
��, �������� � ������� � �����, ������ ��������
���������� �������� ���� ������ �������� �� �������
���������� ������ � ���� ���������� �� �����
������, � ���� ���������� � ������ ���� ����, � ��
��������� �'��� ��� � �'��� �����, � � ��� �����
������ � ������� � ������, � ���� ���� ��������, �
��� �� ���������� ����� ���� ���������, � �� ����
���� ���, ����� ������, � ������-����. ���� �������
������������, � � ��� ������� ���� ��������� ����,
�� �� ��� �� �������, � � �� ��� �����. ����, �
����������� ������ ������ ������� � �� ������ ����
����� ������������ ��������

��� ���� �����; �� ����� �� ���; �� ���� ����������.

� � ��� � ��� �� �������, � ������ �, � � �� ������� �


����, �� �� ���������, �� � ��� ��� �������� ��
������ �����. ������, �� �������� ����� ��������
������, � ����� ���� �� ����� ���, ���������� �����
������� ��������, ��� ����������� �� ���� ����, � ��
�������� �������� ������, �������, ������ ��
�������������, ���� ���� ������, ��������� �������
� ������ ����, �� ���� ����� �����, �� � ��� �����

� ���! ���! ���! � �������� ����� ij�. � ����� ����� �


��� ��, �� � ���� �� ���� ���, � ��� ��. �� ��� �����
������ � ��� ��� ���; ��������, �� �� ������
���������� ��� ���, ������� �� � ���� �����, �� ����
���� ��������� ���, � ����, �������, � ���� ����
�������� � ������ �� ������ ���� ������ ��
��������� ��������, ������ ���'������, ������������
����� ����� ��� � ����� ��������, � �����, ������ �
������ �� �� ������� � �����, �� �������� ���� ��
������ � �� ����

�� �� ����������, ���������� �����. �� ���� ������


��� ���� � �����; �� ����� �����, �� ��������� ��
�������� �����. ���� ����� ������:

� ������ ����, �� ��� ���� ����� ���������. � ��


������ ���� ���������; ������ �������, ���� �� � ij���
�������� � ���� �� �� ������ ��������� ����������
���� ������� �� ���� � ���������� ������������ ���
��� ���������� �������� ����������� ������, ��
������ � ����� �����.

� ��, �����! �����! �����! � ������� ij�. � � �� ����� ��


������� � ���, ������, �� ����� ����� �� ���, �� �����
�� ������ �� ��� �����, ����, �� ����� �������, ��
����� ������� ������ � ��������, ��� �� ���
��������, ���� ��� �� �� ���� �������, ������� ��, ��
�� ����� � �� �, � �� ����� ���, � �� �����, �� ���
������ �����. � ���� �� ���������, �������� ���� ��
�����:

� ���, �� �����-�� ������ �� ��� ��������. ���� ��


���� ��������, ������ ���, ������, �� �������
����������, ������ ������ � �� ������, ��� ������, ��
������ �������, � �, �����, ���� ��� ���� ����
���������. ��� ���� ������ ���������� � ����������
��� ���������� ����������, � ������ ��������
���������� �� �������, ��� ��� �� ����������, ����
�� ������������ �� ������������ ��������, � �����
���� �� ��������, �� ������� �������� ������, ���, ��
�����, � ������, � ���� ��� ��� ���� ��� ������, �
���� �� ��� �����, � �� �� ��� ��������� ��������.
������! ������! � ���-��, -���������� ��. � � �� ��� �
����, �� ��� ����������� �� �� �������. � ���������
�������� � ����������� �������� �������, �� �
������ ������ � ���� ������ �-�������� ���� � ���
����� ������ ������, �� � ����� � ����������
�������������� ����, ��, � �� ���, ������ �� ���� �
���

� �����, �� �� ��� ����. � ³� ������� ������� ���� �


��, ��� � �������. � ���� �������. ���, ���, ��� ��
�������� ����� ����������������: ����! ���! ���!�
��� ������� ������ ��������� � ���������, ��
������� ��� � ��� ���������. �� ��� ���� �������.

� ���������� ����� ��� ������ � ����� � �������� ���


�� ij��� ������, ���� ���� �������� � ������, � � �����
ij� ���������� �� ��� ����, ��� �������� � ������
����. �� ���� �������. ����� ����� � ����, �� ������,
�� �� �����, ���� �� ������ � ���, �� ���� ���������
��� ����� �����, �� ��, �, �� ���� ���������, ������,
�� ������ �� ����� ����� � ��������� ������ ����� �
�������� � �����, � ����� �� ��� ���� �������, � ��� �
����. ij� ������� ���� ������� �������� � ��������
����� ������. ����� ������, �� ���� ��������
�������, �� ���� ij�. �����������, �� �� � �������� ���
���������, ij� �������, ������ � ���� � ������. � ��� �
������. ����� ���� ����������� �������� �, ����,
�������� �������� ������ ij��, �� �� ��� � ����� �
���������� ������ ������ ���� ������ � ������. ³�
���� ��� ������������� ���� � ������� ��������. ij�
�����:

� �����, �����, ����� ����� �� ���������. ����������


�� ��, ���� ���� ����� ������, � ����, �������� �,
����� ������� � �����. � ³� ��� �������� �������
����� �������� �������, �� ��� �������� ����
�������� �����, � ����� �� ������ �����.

�� �������� ���������� �� ������� � � ���


���������� ������ ������, �������� ����������
������� ������, ����� � ������� ��������� ���� �
������ �� �������� �����. �� ���� ��������, �� ����
�� ���. ij� ����� ��� ��������. ���, �� ���� ����
�������, � �� ���� ������ � ��� �� ������ �� �����. ³�
������� ��� ��, ���� ������� ��䳺� ��� ������ ��� ˳, ������ �
��� 䳿 �� ������:

� ����� �'������� ��������� ���������, �� �� ��, ����


������� ���� ��� ������, ��� �� �������, �� �� ��
�����, �����, �� �� �����. � ij� ������ ��� ��, ��� ���
��������. � � � �����: ����, ������, ���, ���������, �
�� �����: ��? �� �� ��� �����, ij��?� ����������!
���������!� � � ������ ���� �� ������� ��'������ ��
���������, ��� ���. � ij� ������� ������ ������
�������� ��������, ��������� ����� ��� �����
�������, ������ ��� ��������� �������� ����� ������
�����, ��� �� �������� ����� �������� �� ����, � �
������ ���� �������� �����. ���� ���, �����, ����
���, ��� �������� ��������� ����.

� ������ �� �������; � ���� ij��. ��� �� �������� �����


�������. �������� � ���� ���� ������� ��������, ���
���������� � ���� ������, �� ���� ��� ���, �� ��
������ ij�, ���� ���� �����������.

ij� ������ �������, ����������� ��, �� �� ��� ������,


�� ���� ������ ������� ��� ����������, �� ���� ��䳿 ���
��� � �������, �� ������� ��䳿� �������� �������� ������� ������, � ����
���� ��������� �� ������� � ���� ����. ��� ���������
������� ����. �, ���� ����, ����, �� ���� �� ����
������ �������� ���� �� �����, � � ������� �� ����
��� �� ������� ����-����, � ������� ����-����-ѳ�
����������� �������� ����� �� ���� ���� ����� ����
�����, �� ���� ����� ��� � �� �� ��� ������������
����, ��� ���� ������, � ��� � ������. � ������ ij��, ��
��, �� ��� ���'��� �� ����� ���, �������� �, ��� ��
�������, � ������� �� ���� �� ���������� ������, ��
������� � ��� ����. ���� ��������� ���'����, �����
���� ������, ������� � �����, ���� ������ ��������.

� �, ���, �����, ����� ����, ���, ���! � ������ ��


������� ������ � ����. � ��������� � �������, �� ��
������ � ����� ����� � ������. ���� ������ ������ ��
������� ���, � �����'����� ����������� �� �������
����� � �����.

��� �� �������� ����� ������� � ����������. � ���, ��


���� ������� ������������� ���������:

� �� �� ������ ����� �������� ���� ����� ������, ��


���� ����������, ����, �������, ��������� � �����
�����.

� ���� �� ������ ij�� � �������� �� ���:

� ³� �� ����������, � ��� ��� ���� �����, � ��


��������� �� ���� ���������, �� ��������� �� ���.

� � ����� ������ �� �������, � ������� ������


��������� ���������� �������.
� � ���� � ������ �������� ��� � ������ �� �����,
���� ���� ���, ����� ij�, ����� ����������. �� ���� ��
������, ����� ����� ���� �������� �������� �����
����-����-ѳ�. ij� �������� �� � ����� �� ����, �� �����
��������, ��� ���� �� � ����.

� ����, ����, ������, ��� �� � ��������, �� �����


�������! ��� �������, ���� ���� �� �� ����� � �������
� ������ �������� ��. ��! ������! � ³� ��� ��������
������������, �� � ��������.

���� ��� �� �������? �����, ��� �� ��� ����. �� �����


������ � ���������. � �, �� ��������, �������
�������� �� �����, � ij� ������� ����� �� ����
����������� ������ � ��� �����. �� ����� �� ��
������ ����� ���������� ������� � ��, ����������
������ ����. ���� �������. ij� ������ � �� ��������
���� �������� �����, ���� ������ �� ���� ����, ��
���� ���� � ������ ����� ������, ������� � �����.
³� ��� ����� ��� ������� �����, ���� ������ ������ �
��� ����, �� � �������, �������� ������, ��'�������
���, �� ��������� � �����, ���������� ������, �� ����
�� ����� ������ ���� ������ �������, � ij� ��� �����.

� ���������� ���������� ������ ��� �������� ��� ��


������ �� ��� 27-� � ����������. ��� ����� ������
����� ������� �� �������; �� ��� ������ ������
������. �����, ��� �����, ������ � �� ����.

����� ������

����� ��� ����� ���� � ������ ��������� � ����


��������, � ���� �������� ��������� �� ���, �� ���� �
1947-��. �� ����� ������� �� ���� ������ � ���
��������� ��� ��������� �� ���� ���, �������������
� �������� ij������ ������.

�� ���� ����� �� ������. � ���� �� ������, � ������


���������, ����������� ������ ij�� �� �����������,
���� � ������ �� ��������, � ������� � ������ ����� �
������ ij��:

� ���� ��� ���.

� ���, �����, � ������ ��, ���� ���� � �����������, �


�� ���� ������ ���, ��� �������� �� ����� �����, � ��
���� ����� �������, ���� ����� ���, ���� �� �� �����,
���������� ������ ��� � ���� ������� � ������ ��� �
������ � � ��, ���� �� �������� �� ������ � �����.

�� ���� ��������:
� ��� �� ������? � �� �������� ��� ������� �� ����!

� � �� �� ��� �� ����, �����!

� ���, � ������ �, � �� ���� ��� ������ ��� ��� ����. �


�� ������ ������ �����, �� ��� ������ �����, �� ����
�� ��������� ��� �� �����.

�� ���������� �� ������ � �������� �, �����


�'������� �������� � ������� ��������� � �������� �
ij� �������� �������� �� �� ���, �� ����, � � � ������,
������ ���:

� � ����� ����� �������� �� ���� ����.

������ ij��� �� ������� ��������, �� �����, �������


��� ����� ��� � ������ � ���������. ����, �� ����
��������. �� ��� ���� �������, � ��� ���� � ����
������ �����������, � � ������ �� ij��. ��� ����� ����
��������� �� �������� ���� ����� �� ����-�� ��
������ ����. �� ��� ���� ��� �������� �� ��� �����
����� �� ��� ����� �� ������� ��� ��� �� �� ����. ��,
�� �� ��� ����� �� �������.

ij� ���� �������� ��������� ���� �'��� ������, ����


��������� � �� �� ����.

� ��, � ������ �, � �� �� ��� �����, ������ ������?


������� �� ����, ���������� ��� ����� ��� �� �����?

ij� ������ ������� ������:

� ͳ, �����, �, �����, ��� ����������� �� �����. ����


��� �����, ��, � ��

� ��, �����, ���������.

� �� �����, �� ������� ������ �� ������. � ����� ����


�����������.

� � ������, � ������ ij�.

� ��, ���� � ����, �� ����� �� ������.

� �� ��� �����? ���� �� �����, �� � ����� �� �����?

� �� �� ����� �������, ��� �������.

����� �� ����� ���� ����� � ������ ����. ���, �� �


���������� ����� ����� �����, �������� ������ � �
��� ��������, � ���� �� ���� � �������� � ��������
�� �������� �������㳿.

ij� ����� ������:

� ͳ, �����, � ������.

� ��, �������, � ���������, �� ��� ��������, �� ������


��� �����.

� ���� ���, ����, ������ ���� ���, ���� �� ��� ���


���� � ����.

� ����, �� �� ���� ������, ��� ��� ���� ������� ��


������ �, ���� � �� ����� ��������, �� ����, ����
���������� �� ���������� ��������� ����������� �
���� ��������� �����. ��� � �������, �� �� ��� ���:

� ��, �����, ij��, ������ ���, � ��� ����� � ���� ��


��������. ��, ����� �� ���� ����. �� ����, �� � ����
����� � � ��� ���� �������� �������� � � �� ���, ��
��� � ��� ��� ������. � ����� ��� � �����, �� ������
����, � �� ��� �� �� ��������. ����� ��������. �
�������� ��������� ����� ����. � �� �� �� �������! ��
�� �� �������! � ������ � ����. � � � � ���� �� ����� �
����� ���������� ���, ��� �� �� ����쳺�? � ����� �� ���
� � ��� ���� �� ���� � �� ����.

� ���, �����, ���, �����. ���, ���� �����, ��������� �


���� ���.

� � ��� ��, ������.

�� ���� �������� ����� ���� ��. �� ��� ����������


�'������� 򳺿 ���, ���� �� � ij��� �������� �� ��'��
���������.

���� ���� ���� ������� � ���� ���� ������������


���������� � ������. ���� ���� ������ ���� �
�������, ���� ���� ������ ��������� � ������, ���
����������� ���� ����, ������ �� ���� �������, �
������ ������� �� ����� ���� ����, ���� ����
������������ ����� � �������. � ���� ������� ����
������� � ������ �� � ��-��. ϳ�� �������� �������
�����, ��������� �������� �'���� � ���������� �����,
���� �� ����� �� ����� ������� ���, ��� �������
������� ���� ����� ���� ��� � ����� �� ���������. ��
��� ���� �����. ����������� ����� ���� ����� ��
����, �� �� ����� � ���� � �����; ��� ���� ������
������������ ������, ���� ������ ���, ������� � ���
���� � ����� ����� ������� � ��-����, ����� ��
������; ���� ���� ��������� � ��������� ����, ����
������ ���� �� ������� � ������ �� ��� ���-
���������, ���� �� �� ���� ����, � �������� ��, �����
������������ � ����'�����, ��������, ������ �� ���,
�� �������; ���� ������ �� ����� � ������ �� �����.
������ ���� ������� �����. ���� ���� ���� ��������
�� ������� ����� �� �������� ���� ������ � ���� ���
���� ��������� ������� ������������������� �����
����� ��� ������ ����, ��, ��� � �� ����, ���� ������
������� � ���� ����, � �� ����, �� ��� � ��
����������. ���� ��� ����� ������� ������, �����
��������� ������, ������� ���� � �� ������ ������,
�� ���� ������ �������� �� ������ � �� � ���������
���� �'�� ����, ������, ��������� � �������� ���
̳ , ���
�������� ��� ����� � ������� ��������� �� �������-�-
��, �� �����, ���� � �����. ij�, ��������, ���� ���� ��
�����, ����� ������� �� ���, �������� ������, ��� �
���������, ��� �� �� �� ����, ����, �������, �� �����
� �� ������. Ƴ��� ����� ����� ������� � �� �����
��������� ij�, � ���� ����, ��� ���� ���� �����'������,
� �� ����� ��������. ���� �������, �� ij� ������ ��
���������� �������:

� ����� ��, �� ��, ��, �� ��� ����������, ����� � ���!

����������� ����� ���� ��������� ���� ���� �


�������� ������, ������� ����� �� ����� ����
�������� �������. ������� ��������, ����� ��������
��������, � ����, �� ����� �� �����, ��-�� ��������
������ ��� ���������, ���� ������ ����������� ��
������� � ��������� ��������� ���� ������ ���� �� �
����. ij� ������ ��� �� ���� ������������� �������
������ �� �� ���, �� ���� ��� �� ���������������, ���
����� ��������������, �� ������� �� �����, �� �����
�� � ����. ���� ������� ����� ������ �� ���
�������������. �� ���� ���� ������� �� ������ �
��������� ����� ���������, ���� ������� ����, �� ��
����������� � ����� �����. ij� �� ������� ��������
�������� ������� � ��� ���� �������� �� �����:

� �� �� ��� ������ �� ������� ����� �������!

³� ����, �� ����� ����� � �� �� ����������, �������,


���� �� ������, � ��� ���� ��� �� ��� ����, ���
����������� � ������ � ������ ����.

� ��, � ���, ���, ��� ���������, ���� ����� �� ������;


�� �������� ��������� ����, �� ����� ����� ������
���, ��� ������, ������, �����, �� ����� ��� �� ���,
�� ��, ���� ���� ������, � �� �� ������, �� ������,
����� �� ������!

���� ������ ij� ��� ���� ���������, �� �� ����


�������� � ���� �������� ������ ����� ����� � ���. ij�
��� � ����� ���� � ���� �� ������:

� ����� ������, ����, � ������� ��� ��������� ���


���� � �� �� �������� ����.

� �
̳ �����, �����, �� � ����� ����� ������?

� �������, �����, � ���� �� ������ ������, �� �� ����


������ ���������� ���� � ������� ��'���� �� ����
��������� �� ���������� � ���� ����, � � � � ���� ��
������� ���������� �� ³������ � �, ��� ���� � ������
������ �����, �� �� � �� ����� �������! � ����� �
������ ������� ��� ���� ������ �� ������� � ���� �
���� ���볿! ��� � ���� �� ��, ���� �� �� ����� ��������
�� ���� ����� �����. ����� ������ ��� ��. � ��������
��� �����, �� �������� ����, ��� �� ���� �������� ���
��. ³� ���������� �������� ��� � ����� � �����
��������� ������� �� ������� � ���� ������ -�������
�� �� ������ � ����, � ���� �������, �� ���� ������ ��
�����. �� ����� �����. ������ ������ � ��'�, ���� ����
��� ���� ��������. � ������� � ������ ���� ������ ��
�� ����, �� ����� ��������� � ���
̳ .

� � � ���� �����?

� ͳ � ����, �����, � ���� ���� �������, �� ��������� �


��'�, � � � �� ��'�, ���'���� � � �����������, ����, �
����, ��� �� ��� ������� ��, �� � ����� � �����
���������. � ���� �������, �������, � ����! � � �����
�� ����� ij�� ����� �������� �� ���������. ���� ��
������ �� ���� ��������� ����� � ���, �� ������
������� �� ��������� ��������� � ���������� �
������ �� �������� ��� ��� ����� � �������. ³� ������
��� �����, ������� ���� ��������� ���� � ���. � ����,
� �� �� ��, ���� � �������� �� �� �����, ��� �������
������ ������ � ��������� �������� ��� �� �'�����
������, �� ��� �������� ��� ����� ��� �������� ��
��� � ����� ����, �������� � ���� ���� �� ����, �
����� ���'��� ���� ����, ���� ���� � ���� ����� ��
���� ��� ������ ���� �� ����'������ � �������� ��
�������, � ��� �� ���� �������� �����, ������� �
�������� � ����, �� ����, ����� ����� �� ���, ��
�����, �� ��� ����?

���� �'����� ���, �������, �������� ������ �������


�'��� ���� � ������, ���������� ������. ij� � ������
���� ����� ���.

� ͳ, � ������ ��� �����, � � ����� �� �'�.

� �����? �����? � ��������� ij� ��� �� ����. -³� �����


�� �'�, � ����� ��� ����� � ��������� �'����� � ���,
����� �� ������� ����, �� ��� �� �������� ������,
����� ����, �����, �� �� ������ -�� ����� ���� �����
������.

��� ����� � ������ ������ �� ����� ������� �����. ³�


���� ��� ���������� � ������� ����������� ���� �
������ �������� ��� �������� �� ij��.

� ������, ij��, � ��� ����� �� �� � �� ���� ������ ����,


�� �� ����������� ��� ���������. � ������� �������,
�� � ����, ��� �� ������� ���� ������� �� ������. ��
����� �� ������� ����� ������ � �� ������ ���� � ���
����� ��������, �, ��� ���� ����, � ���� ��� ����.

� �������� �� ij��. ���� ���� ��������.

� ���, ���, � ������ ��.

���� ���� ����������� ��� ������ � ����� ����� ���


��������. ��� �� ����� ij� ������� ���� �����������
���������� ��� ������, ���� ���� ��������, � ����� ij�
����� ����� ����� �� ��������. ��, �� � 򳺿 ��� ��� ����
�������� ������? ���� ���� ������� ��� �� �������
����� ��������� �� ������� ������� �� �������.

³� �������� � ij��� ��� �������� ��������� ����������


�� � �����. � ������ ij��, �� ��� �����, �� �� �� ��
����� �� ���, ��� � � ����� ����.
� ���'����, �� � � ���� ��. � �������� ����� ����� ��,
�� ��-������� ������� ���� �����.

� �����, �����, ��� ���������, � ������ ij�.

�� ����� ��������� ��������. ��� ���� ���������,


������ ������, �������, �������, ����� �� ����
������-���� �����, ��� ������������ � �������. ij� ���
� ����� ������� ������� �� ���� � ������� ��
����������� ������������ ����. ��� ���� ��� ��
���������� � ��������, ������ � ��������� ��������,
� ���� ���������� �� ������ � ����������� ��������
� ������� �� ������� ��������. ����� ���� ������
����������, ���� ����������� ������� ���� �� ���
���� ��������, ����� �������, � ����������� ��
��������� ������� �� ���, ����������� �� �����
��������� � �������:

� ������, ����� �������� ������ � ��������� ����. ij�


�� ������� � ������. ������� �� ������ ���� ��

���� ������. � �����, � �� ���, ��, �� �� � �� ����

�� ����� �� �� ������. ������ ���� �������� �����


������, ��� �������������� � �������� ���������
�����, � ij� ����, �� ����������� ������� ���������
������, ��� �� �������� ������ �� ��. � ���������
������� ������� � ������ ������-������, ��� ���� ��
�������� �� ��� �����. ����� �'����� �� �����
�������� � ������ �����. ij� ���� �� �����, ���������
�� �����:

� ��, �����, � ���� �� ����

� ���� � �� � ��� � �� �� ���������?

� � �� ����, � �� ��

�� ������� ������ ���� � ��� �� ����� �������


�������. �� �������� � ������ � ����� ����. ��������
������, ������������ ������ �����, ���� ������-���
������� �� ��� � ��-�� ���� ����� ������� ����.
���������� ���� �� ����, �������, ��� �����, � �����
���� ���� ��� ���������, ����� ��������� � ����� ��
ͳ�. ij� ���� � �������������� ����� ������ � ������ ��
�� �-�� ����, ���������: ����, ���, ���. ������ ����
�������; ���� ���������� �� ���� �� ������. �
�������� ��� � ����� � �� ������ ����, ����������
��� ������ �� ���� ������, �� �� �������.

����� ������
Ҳ�� ��� ����� �� �������; �� ���� �����. ��� ������
���������� ��. ϳ�� ���� �� � ij��� ������ � �����
������� � ������� � ������ � ��� ��������� ��������
��� ������ �� ��-�����. ������ ������ ������ ��
�������� � �� �����, �� ������, � ij� ������ ������ �
���������� �������, ������� ��� ����������� �'�� �
�������� � ������, �������� ���� � ���. ͳ��� ��
������; ���� ����� �� ����� ����� ���. ���� ������,
��������� ����. �� ���� ������ �� �������� �'����.

� ������ �� ����� ������� ������ � ��� ���������.


���� ��������� ���������� ��� ��������� ������

������� ������� �����. �� ������ ���� ���� ����� �


�����. ����� ���������� ���� ���� ��������� ������
�������, ��� ij� �������� �������� � ���� ����, �� ��
�������. ����������� ���. ³� ����� �������� ��������
� �� ���� � ������ ��. ���� �� ���� ������ � ��������
������ � ������� �����, ����������� ��������� ��
������� ���������, ij� ��� �� ���� ������ �����
������ ���� � �������� ���� ��������, ��� ��������
����� � ���� �� ���������. ��� �� ���� ������
�������� ������ �� ��, �� ���������. ������ ij�
��������� �������:

� ���, �������� ��. ���� 򳺿 ������ ����� �� ��� �


������� � � ���� �������� ���� ������� ������, ���
���� ������.

� ��? �� ����?

� �� ����� ���������, �������� ��.

ij� ��� �'���� � ���� ���� �������. �� ����� ������ � �


������� ��� ��������� ���������� ����. � ������
���� ���� �� ����� �������� �����.

� �� ���� �����! � ����� �.

� ������� ��������, � ������ �. � �� ������, ������


���� �����?

���� �������� �� �������� ���� � ������ ������� �


���.

� ��� ����� ���� ��� ��� �������. � �� � ���, ��� ���


�� �������� �� ������. ���� �� ���� � ��� ���
���������, � �������� � ��'� ����.

����� ����������� � �������� ���������. � ��� �����


�'����, �� ��� ���� �������, ��� � ����� ��� ��������.

� ������:

� ³� ����� �� ����. � ��������; �� �� ���� � ����


��������. ������� ��� ������ � �� ���������.

� ���� � ���� ���! � ������ � ������� ������� ���� �


�����. � ���� ������ ����������, � ���� �� ����
�������.

� � ����� �� �� �������; �� ��� ����� �� ����������,


����쳺��. ����� ������������, � ��� ���� �����.

ij� ���� �� ��� � �������� ����. ij����� �������� � ����


�� ������. � ���� ��� ���� �� �����, � ����
��������� ��� ������, ��� ����� �����������. � ���
ij�� �� ����, � �� ���� ����� ����� ����� ������ �����
���������� ����.

� ���! � ������ ��. � �� � ������� ���'��.

�� ���������� �� ����� �� ����. ������ ij� �������� ��


�������, ��� ����� ������, � �������� �� �� �����
���� � �� ���� ������� ������� ������. � �� ��� ����
���� ������� ij� ��, ��� ij� ������ � ������ ��� �
������ ������ �� ���������. � �� ����� ���������
������ �, ���� ���� ������, ������, ��� ���� ��
������� �� ������ ij��. ���� ��� � �������. ij� ����
���� �� �� ��������, ��������� ���. �� �� ��������.
��� ���� �����. ���� �����-�� ������� ������ �
������������� �����.

� �������! � �������� ij�. � �� ����, ���� � �� ������


������, ��� � ��� ������� � �������, ��� �� �����
���� � ��� ����.

� ��� �� ����������� �� ������� ������! � ���������


�����.

��, ��, ��� ������ �������. ����� ������������, �����


��� ��������, ����� � ��������� ������� ������ �
������� ���������, ������ �����, ����������
��������. ��������� ���� �������; � ����� ���� �����
�� ����� � ����'���� �� ����� ���. ����� �'���
�������� ���� ��, ���� �� �� ����� ������, ���
���������� �� �������. ���� ���� ��������� �����
������� ��, ���� �������� ���� �� ����, � ���� �� �
������� ����� ������� ���� ˳, ���� ��� � �������-��,
���������� ��� ��� � ij��� ������� �� �� ����
�������� �� ��������� � ������. � �������:

� � ���� � �������, ��� �� ��� ���, ���� �� ����� ����


����.

� � ������, ������ ��� ����� �� �������� ������ ���


����� ����� �� ��������� �����, ��� ��� ���� ������.
³� ������ ����, �������� � ������ ���� ��, ���
�������, �� � � �����. ����� ���� � �������
���������� ��� � �������, �� �� ���� ���� �����
������. ���� ��� ������ ���������� ���� � �����
����������� ���, �� � � �������. ���� ���� ���������
�� �����, ��� �������, ������ �������, � ij� ������� ��
�����, � ������ �� ������ �� �������� ������� �����
� ������ � � �'����� ������� ������ ��� � ������� ���
�� ��� �����, ������� ������ � ���� ����������.
�� ������ ���� �� ������, ������� � ���� ��
��������� ����� � ����'�, ������ ��������� �
�������� ����. ��� ������� ���������, � ��� ����� ��
���� ����������, ���� ������ ���������� ��� � ���
�������� �� ij�� � ����� ��������, ij� ���� �������,
����� �� ���������, � ��� ����� ��������� ��������,
���� ij� �������� �� �����, ����� ������ ������ �
��������, ������ � ����� ������� � ��������� � ����,
�����, ������. ������ � ������� � ��� ����, � ���
��������� ������ ����� ������ �������, ����������
��� �������� ������.

� ����� ��� ����� � ������� ����� ������! � �����


���.

ij� ���� �������� �����, ������ � ���������:

� ��, ���, ��, ���.

���� ���� ���� ��������. ij� ������ � ��� � ������ �


�������, ���� ����� �������� ���� �� � ���������
������, ���� ���� �������� ���� �� ����� ������.

� ��, �����, ��� ����� ��������� � ���! � ������ ij�. �


����, �����, � ��� � ����� ���� ������ ������ �����
������, � �� �� ����� ������, � ��� ��� (����������
�����), ������� � ����.

³� ���� � ����. � ��� ����� ��� ��� ���� � ��� �


������, �� �������� ������ � ������ �������
������������ �� �����. ��� ���������
��������������. � ���� � �������, �� ij� �������� �
��������� ������ � ������ ����, � ���� �� �������
����� ����. �� ������� ������ �� ��������� ����� �
����� ���� �����, ���������� ��������.

� ��� �� ������! � �� ��������� ��� �� ����. � � ��


�������� ������ � � ������� �� �� ��������, �������
� �����, ������������ �� ������� �������. � �������
��������. �����, �����, ����� �� ������ �� ���������.

�� ������ � ������� ���� ������������ ����


����������� � �����, ����� ��������. ���� ������
���� �������, ������ � ���.

� ͳ, � ����� �� ���� �� ��� � ��������� ��������.

� �� �� ��, �����! ��� ��� ���� � ���, �� �� ���,


������� ���� ���?

� ��� � ����, �����������, ���� �� ��������


��������� ����, � ����� ������ � �������� �� ij�� �
�������, � �������, �� ���� ������ ����� ������, �
���� � ����� ��������� ������� ������ ij�� �� � �����
�� ������ �������� �����. ij� ������� ������ � ������
�����. ³� ���� � ����� ����. �� � ����� ������� ����
�������� � ������� ������ ������. ���� ������� ����
���������� ������ ��������� �������, �� ����� �
������ �� ���� �� � �������� ��� ���, ������,
�������, ������ ��� �� ����� �� ������ �����������
��������� ���� �� ������ �������, ij� ������� ��'����
�� ���� � ��������� �������� �� ����� ������� �
���������. ������ ��� ���� ������.

� �� ���� �� ����, � ������ �.

�� ���� ��������� ij��, � �� ������ ���'������ ���� ��


������ �������� ���, �������� � ������ �����. ����
�� ������� �� ����� ����� � �������� ����� ��
��������; ��� ���� ������ �� ������ ���� ������
�����, ���������� � ������ ����� � �� ����, ���� ��
�������� � ���� �� �������������� �� ������. �����
����� ������, ���� �� ����������� ������ �� �������
�����'�, �� ��������� ��� � ���� �����, ��������
����, �������� � ���� ����� ����� ��������, ������
�������� � ������, ���� � ������ � ���������� �'����
���� �� ����. � ��� �� ���������� �� ������� ������
�������� �� ������ �����'�.

� ��� ���� ���������; � �� �� ������� ������, ���


����� �� ���������. ³� �������� � ����, �������� ����
� �������� �����, � �� ����� ��� � ������, ���� ���
������ � �����, � ����������, ��������� ���� �������
� ��� ������, ���-����, �� ���� ������ ��� ��
��������� � �������� �� ����� ������ �� �������.

� ��� �� ����, � ������ ij� ������.

³� ������ � ������ � � ����� ���� ������ �� ������


����� ����� ��� ����� ����� ���� ���������, ����
�����. �� ����������� ������, � �� ������ �����. ���
���� � ����������� ������ � ����� ������, ��
�������, ������, ���, ���� �����. ������, ������
����� � ���� ���������. � � �������� �����. ����� ���
��� �� ����� ����� ���������. ���� � �� ������
������ ���, ���, �� � �� ����� � ��������, ����
�������� � ������ ����, � ������, ����� ����� �����,
������ ������� ��� ���� ������ � �������� ����
����� ������ ��������, ���������� ����� ����
�������. ��� ���� ������� ������ ���, � ������� ��
����������� ������� ������ ������� ����� �'�������
������ ��� ������, ������� ����� ���� �� ����
�������� �������, � ��� �������� ���������� ������.

����� �������

������ ��� ������� ������� ������. ������ ij� ����


����� ���������� ���� ����������, �� ������ ������
��� �� ���. � ������ ���� �, ����� �� ��� ���� ����, �
��������� �����.
� �����, ��� ����� ������ ���������, � ����� ������ �
��� ��� �� ������� � ���� ����, ���� � ����� �'�����
�����. �� �����, �� � � ���� ����, � ������ ����
�������, �����! ��� ����� ���! ������, �� ���������
�� ����, ���� ����� �� �� ��������� ����.

� �� �� ��� ������, � ������ �, � �� ������ ���������,


�������� ������ ��� �������� ��� ����. ��������
��������, ���������� ���������, � �� ���������� �
���� ������� �������� ��'�� � ������������ � ��
������� ������, �� ��� ���� �� ������. ��������
������ ������� ��������� �� ����, �� � ���, �� �� �
������, � ����� ���� �������, � � �� �������� �
��������.

� ³� ������ ����������, � ������� ����. � �����, �� ��


������, ���� ���. ������ ��� ����� ������. �������,
�� �� �
̳ ����� �� �������, ���� ����� �� ������ �����.

� ��������� � ��, ��� � ��� ������� ����� �����, �


��������� ���� ����. ��� ������� �� ���� ������
��������� ��������� �������, ���� �� ���� � �����
�������� �������. �� ��������. ��������� ��
��������, �� �� ����-���� �������� ���������
�'������ ���-��� � ���� �� ����.

� ���� �� ���� � ������� ����-������ �������, ���


������, � ������ ij�. � �� ������ ������ ����. ��� �� �
������.

�� �������� ��������� ���������� ��'�, ���


������������ ���� ���������, ��� ��� ������ ����
���. ����� ������� ��� ��� ����� ������������; ����
�������� �����, �� ���� ������. ������ ���� ����
��������� ��� ��������� ��� ���������� � ��
��������, � �� ��������� ���� � ������ �������, ���
���� �� �������. �� ���� ������ �� ������. ������
������ ���� �����, � ����� ������ ���������� ������.
������ �� �������� ������ � � ����, �� ���� ����,
�����, �� � ���� ����, ������ ����� � ������� �����
�������� ���� �'������ �� �������� ����. ��� ������
������ ����� ����, � � ���� ������� �� ����� ����� ��
���.

� ��� ��������� ���� ��������� �������� ������� ��


������ �������� ������ 47-�� ����. ������� ���� ��
����� � �������, ������� � ������� �� ��'� �� ����. ³�
���� ���� ��������� �� ��� ������ ���� ������. ��
��������� ��������� ����, �� ��� ���� �����. �
������, ��� �� �� ��������. � ������ ij��:

� �� �����, �� ����� � � ������.

ij� ������ �� ������ �������� ��. ��� ����� ����


�������� ������. �� ������ �� ����� �� ������, �� �
1947-�� � ����� ����� ��� � ��������� ��� ����, �� ����
���� �������� ������, � ��� �� ����� � ������ ������
�� ������� �����, �������� ������ �������� �������.
���� ����� ������� ������. ij� ���� �� ����. ³�
���������� ����� �������� � ���������, �������� �
�� ��� ������ � ��������� ��� ���� � ���������, ���
��������� ���� ������. ����� ��� ����� �����. �
��������� �� ����� ����������.

���� ������ ��������, ij� ������ �� ����� ��'����


������������, � ������ � ��� ��������� �������� ��
���� � ������:

� ���� �� ����������? �� �������� ����� �����.

³� ������� �� ���� ����������� ������ � �����


�������� �����, ���� � ������� ������ �� ����.

� ³� ������ ����� �����������. ³� ����� ����������.

� ���� �� �� � ������, �� ij� �� ��������� �������


����� �� ��������, ����� ������������ � ����
�������� �����; ������, � ����� �� � ���� ���, ��
����, � ���� �������� � ��������, ����������,
��������� ������ �������, � ��� ������ ����� � ����.
���� ������ � ��-��������� � ��������. � ���������
�����, ��� ��������� ���������� ��� ��������� �
��������. � ����� ������� ���������, ���� ���������
������� ����� �� ij���, ��������, � ����; ��
���������� ������, �������� � ������ �� ������� ���
������, ��� �� ���� ����� � ����� ����� ���� �� ���.

������� ����� �� ���� ������ �� ��������,


���������� �� ���'��� ���� (ij� ������ ������� �� ��
�������), � ���, � ���� ���, �� ������ �� � �� �� ����
�������; � �� ����� ��, �� �� � ������ �� �������� ��
���� �� ���, ����� ���� ������ �������� � �'�����,
������� ��������� �� �������� � ���� �� �������
���� ��������� �� ���������-���� � ��-�����. ����
���������� �������; ����� �� ������. �� �������
������ ij� ������� ������ � ������, � ����������,
���������, ��������, � ������� �� ��� ���������, ���
������� �������.

� ��, �� ������! � ������ ������������ ���, ���������


��� ���������. � � ��� ������, �� ��� �� ���
����������.

� �� �� �������������, � � ������, � �� ���������. � �


�� ������, �� ij� ��� ��������, �� �� �����
����������� ��� ���� �������. ij� ������ ������ �����
� ���� ������-������ � ���� �������. ���� �� ��
������� �������, � � �� �� ��������� � ��������, ��
�� ��� ������ ������, � ���������� ������ �������,
�� ������� ����. ��� �� �� ��� �� ������� ij� ������
�������� � ���� ����� �� ��� ���� �� ������.

� ��, ���� ���������, �� � � �� �������, �� ������


���. � ������ ������� � ����� �� ������ � ������� ��
����. � ���������, �� ����� �� ����� ������, ��� ��
���� � �� ��� �� ������ ���������� ������ ���, �����
����� ����. � �� ����� �� �������� ��� ����, ����, ��
��� ����� ��������� �� ����� ��� ���� � ��������, ��
������� � ��� �������������, �������� ���� �����, �
��� ����� ��� ������, �� �� ��� ������� ���� ������ �
�������� �� ������ ������� �� ����� ���� �������. �
�����, � �������� �.

����� ���� ���, ��� ij� �� �������. �� ���� ������


������ ������, ������ � ������ �������, �����, �
������� ������������� ����, �������� � �����
������� �, �������, ���������������� ������. �����-
����� -����� ����������� � ����� ������, ���������
�� ������, �� ���� � ����� � �� ���� ������� ������
�� ������ �� �����. ���� ���������� ����������, ���
ij� �� �� ��������, ��� ����� � ���� �����:

� ��, � ������ � ������� �������� ������� � ����


����� �� ���� � ��-���� � �� ����������, �� ����� �
������ ������ ��� ��������� �� ����, � ���
���������, ����, ������. ���!

��� ������ �� �������� ������, ��� ����� � ��������,


� ������ �� �� ������. �������, ���� �� �������� �
���� � ������ �������� ������, ��� ���� ��� �����
����� �������� ������� �������� � �� ����� ��� ����
�������� �������� ������. ��� �� ��������, ������
���� �������, � ij� ���������� �� �������, ��� �
������ ���� ����� �� ��������, � �� ��� ������, ���
�� ������:

� �� ������, �����, �� � ���� ����.

� �� ����� ����, � ������ �. � �� ������ ����


��������.

�� �� ���� ��� �� ������� �����, � �� ����� � ��


������, �� �'����� � ����� ���� �������, ij� ������
�����, ��� � ����� ���������, ��� ������ ������� ��
������� �������, ��� �������.

� ��������! � �������� ij�, ����� ���� ��������; ��


������� � ���� �������, � �� �������� ����� � �����,
� ����� ������ ������� �� �����. ������� ������
���������. �� ����, �� ������� ����. �� ���� �������
����� �����. �� ������ ��� ������� �����. � ����
������������� � � ��� ��������� ���� �� ij��, �� ���
��� �������. ³� ����� �� ������ � ���� �� ����� ��
����� ������ ��������, �������� � ������.

� ³� ��� ����? � �������� ����� �� �������� �����. �


³� ��� ���� � ������, ��? � � �� ����� � ����
���������, � ������ � ����� ��� ����.

� ³� ����������, � ������ �, � � ���, �� �� ����. �


�������, �� ij� ���������� � �������� �� �������.

���� ��������� ������, � ������ ���� ��� �� ������.


������ ���� ��������� �� �����, ������ �������.
������ ��� �� ��� �'��� ������. ���� ������ ��������
�� ��� �� �����. ��������� � ��������'�������
���������� ������ � ���, �� ���� �� �� ���� �������,
�� ���� ���� �������� � �������� �����������
������, ��� �� � ij��� ������ � ����. �� ���� ����
���������, ������, �� � ��� �� �����, ���� �������
����� �����, �� ����������� ������, �������������
������ � ��������� �� �������� ���� ��������. ����
������� �� ������� ������ ������. � �����, ����
������ ���� �� ���-�������� �������� �� ������
������ � ����� ������� �������. ���� �������� �
��������.

�� �������� ��� ������ � ��������, �������


���������� �� ������ ����� � ������ ���, ����� ����
��������, ���� �� �������, � ij� ������, �� ����� ���
���� ���� ��������.

� ��, ���� ������ ���� ���, � ������ �. � � � ������


���� � ����� ��, � ���� ���� ���� �� ������, � �
������ � ����. � ������� ����� ��������. ���� ����
������� ���������� ����� �� ��������������������
������� � � ���� ������ ������� �� ���� ����� ���
������ ��������� ����������. �� � ij��� ���� ��
�������� �� ��� �����. ���� �� ���������� ���, ij�
��������� ��� ��� ��������� ��, �� ������� ��� ����
������, �� �� ����� ���� ����� �� ����; �, ����� ��
������ �� ���� ����, ������� ��� ������������ ���
������; �������, �� ������� ���, ������ ���, ���� ��
��� � ������� � ������: ����� ����, ����� � ����
�������.

� ³� ������� ���� ������ ���� ���� ����, � ������ ij�.


� ���� ������ ���� �������. ���� ����� ������
���������� �� �����, �� ���� �� �� �� �����������
������, � ���� �� �� �� ����. ³� ������� �����
���������� ���� � ����� ��� � �������. ����������
������ ������. � ������ ��� ���� ���� �������� ��
�������. ��� ���� � ������ �� ��������� ����� ���
���������� ���� � ���. ��� �� � ���, ���� ����� �
����� �� ���� ����. � �� �������� � ������ �
��������� �� ����� ���� ������� �������. ������ �
���� ����� ��� �'������ ����� ���������� ��������
����. � ��� �� ����! ������ ����! �� ����� ���� ��� ��
�������. ����� ����� � ������� ��! ճ-�-�!

��� ��� �� �������� ����� ������, � �� ������


����������� ���� ���, ����� ������ ��������, ����
����, ���� ����, ���������� � ������ ������� ������
������. �������� �� �������� ����� ����� ��� ����.
������� ����� ���������� ����� ������������ ����
���� �����.

�������� ������, ��� ������� ����� ����� ����, ��


�������� ��� � �����. �� ���� � ����, � ���, � �����,
��� ����� � ���� ��� ����. ��, �� ������ ���� ����
�����, ���� ����������� ������� �� ���, ����
��������� ���� �������� �� �������. ϳ�� ����, �� ��
��������� � ���� �� ��������� ��� ����, ������ ���
���� � ����, � ��������� � ������, ���� ���� ��
�������, �� �����. ��� ������, �� � ����� ������. ���
������, �� ��, �������, ���� ������ �������� ��� ���.
�� ��� ��� ������ ���, �������, �����������,
���������. ���� � ij��� ����� ����� �� ������-���� ��
������� �������. ����� �� ������� ����� ��� � ���
�������, ���������, ������ ������ �� ��������
�������, ���� �� ������� ���� ��������, ������� �� �
������ ij��:

� �� � ��� ������� � ���� �������?

� � ������ �����, � �� ����� ��� ��������, ��


�������� ���������� �����.

� ����� ����� �� �� ������? � ���� �����, �� �� �����


��� ������� ������ ij��. ³� ������� ������; ���� �
������� ����� �� ���� ��.

� �� ������ ��� ������ �� ������ ����� �����.

��� ����� ���� ������ ������� ������� ��� � ������


���� �����. ���� ���������� �� ��������� ��������:

� �� ���� ������� � ������, ��������� �����. �


��������, �� ���� ����� ������� ��������, ��� � �� �
����� ����. ���� ������ � ����� ����������, �
�������� ������� ����; ���� �� ���, ��� ������
�'������� �� ����. ���� ���� ����� ����� �����, ���,
�� �� ���� � �����, ����� ���������� �� ������. ����
������������ �� �����������, �� ���� ����� � ��� ���
���. �� ��� ���� � ������ �� ��� ����. ij� ����������
��. ³� ����, ��� � �������� ����� ��� ��, �� ��������
�������� ���, � � ���� �������� ������, � �� �� ���� �
�����. �� �� �� �� ������� ��� ����. ������� ����,
���� ������ � ���� �������� ������ ����, �� ������
������ � ������.

� ��, ��������, �� ��, �����, ���������� �� ��-�����.

³� �� ���� � ����� ��� �������� � ��� ��������� �


����, �� ij� ���� �����. �� ������� �� ����� �� �����
������. �� ��� ������� ��� � ij�� ��� ����, �� ���
�����, � ���� �� �� ����� ������, �� ������ � ������.
� �������� ���� ������ ��, ���� ���� ������ ���� �
���� �� ������ � ������� �� ��������� �������, �����
��� �� ���� ������ �� ������.

ij� ������� ������� � ����� ����.

� �� ���, �� ���, � �����, � ����, ��� ��� ����� ���, ��


��� ����� ������ ������ ���� � ������, � �� ���
��������� ������� �����.

�������� ������ ����������� � �����, � �� ����� ����


� �����. � �������� ����������, �� ������� �����
����� � ��� �����. ���� � �������� ������.
����� ���'����

��������� �� ����� ���������� �� ������� ����� � 򳺿


��� ���� ���� �������� ������� ��� ����. ��� �����
���� �� ������ �� ����, ����� �����, �����, �����
���� �������, ����� ������, � �������������� ����
������� �� ���� �� ������ �����. ҳ�� ��� � ����� ��
����; ���� ��������� ����� 110 � �������� � ������, ��
���� �������� � �������, ����������, ʳ��, �����
������, �������� � ����������� � ��������� �������,
���� �� ������ ��� �� �������. �� ���� �������
������; ���� ������� ������, �� ����� �������� ����.
���� � ������ ������� � ������ �������.

� ��, �����, ��� ��� ��, � �������� �� ���� ij�. � ��


����� �������, �� � �� ����� ������, ���� � � ��� ��
���� ���� ���� ������. �� ����, �� � ������, ��� ����
���� �� ������� � �� �� ���� ������? �, �������, �� �
����� ��� ϳ������ �������, �� ������ ���������
������, �� � ����� ������ �����? ���! �� � �, ����, ��
� ���������� ���� ��� � ���� ������, ���� ��, �����,
������ �� ����-������ ������� �� ������ ����. ͳ����
����� ���� �� ������ � ���������? �, �� �� �� ��'�����
������ ‫����� ������� ?����� � � ׳‬, ����, � �� ��� ���
���� � ���� �� ��� � ������, ����� ��� �� �������.

� � ����� ��������� �� ������ ����, �� ���������!

� ���! � ������! �� ������ ����� �����. �


̳ �����, ����,
� ������ ����� ������ ������, ��� �� ���� ���� ����
������ �� �� ����. ����� �� ������ ��������, � �
������� �� ������.

� ��, � ����� �� ������ �� ����?

� ����, ������ ��� ����� � ����� �� ������. �� �� ����


���� ���� �� �����, � ���� � �� ���� ����� ������
������. � ����� �������, � �� ��������� �� ��.

���� ���������, �� ij� �� �����, � ���� �������


�������� ��� ���� � ���, ��� ������, �������� �
������ �����, �� ��������, �� ����� ����� ������, � �
����� � ��� ������ � ������� �� ��������, ���� �����
�� �������.

� ����� � ����� ��� ����� � ������ � � ��� ����� ��


���� � ���� ���. ij� � ������. ���! � � ������ ����, ��
�������� � ������������� ������ � 47-�� ���. ³� �����.

� ����, ���� � ������� � ������ ����� ��� � ���-


��������, � 1944-��, ���������� ��� ��� ��, � ����� ��
�������� � ���������� �� ����� ���� � ��������
�������� �� ����������� ����; ���� � ����
����������, � ���� ���� ������, ��� ������ ������
�����. ����� � ��-�� � ���� ��� ����� �� �������
������, �� ����� ������, ���� �� ��������� �������
����� �� �����, ���� � ������ ������ ��������� ����
������, ��� ������ �� ����� ��� �������, ��� ������
��� �� ���������. ���� � ���� ���������� ����� ����
� ���� ����� �������, � ��������, ���������� ��
������, �� ���� ��������� ���������� �����, ��
������, �� � ������� �����, ��� ����� ����������. ³�
������� ����� � ������� ���� � ������ � �������
�����������, ����� ��� ���� ���� � ��� ��
����������, �� �� �� �� ��� ���� �������� (����
�������� ������� ������), �� ����, ������� �����. ϳ��
�����������, ��� ��������� � ���������� ������, ��
����������� �����, � ���� ������ ���� �������,
������ ���� ������� � ��� ���, �, ��� �����
���������, ��������� �������� ������� ����� ����,
��� ��, �� � �������� ��� ��� ������ ��������� �����,
� �� � ������ ���� ����� ������, ���� � ��� ����
����� �� ����, � ����� ���� ��������. ���� ��, �
��������� ��������. �������� ����, � ������ �� ����,
��� �������� ��� ����-��� � ������� � ����-����,
������, � ����� ���� ��� ������� �, ����, � ��� ����
���� �� ������ � ����� � �����, � ����� �� �� ������
���� � ����� ��� ����, �� ��� ��������� � ������
���������� ����, ���� �������� �� �����, �� �� � ��
����� �����. ������ ������� � ���������� ������
�������, ���� ������ ��������, ��� �������� ���.

� �������, ���� ����� �� ������� � ��-�� � 1944-��.

� ���� ������������ � ������, ���� ��� ���� �������


���� � ���� ����. � ��� ������ � ������� ���������
����� ����� ����, � ���� ����, ����쳺�, ��� ��������. �
��, ����, � ���� ����� ������ � �� ��� ������� ������
� ����. ����� ������ � ��� ����, �� ���� ������ �����
���� ������, � ����� ���������� ����� �� �� ������, �
�� ��������� ����� �� ������ � ����. ��� ����� ���� �
�������� ���� � ���������, � � ���� ��������� �����
������� � ����� �� ������� �� ���������, �� ��� �� ��
���� � ��-�� ��������, �� �������� ������������, ���
� �� ����� ���� �����, ���������� �� ������, �������
��� ������, ����� �� (˳ ����) � ����� ���� ����������
�� � ��-��, ��������� ��� ������ ����� ����� � ���� �
������� �����, ��� ����� �������� ���, ���� ���� ���
�� �� ����� �� ������������ ��������, � � ������ ���
�� �������� ��������� �����, ���� � ������ ������ �
� ��� �� ������, ����쳺� � � �� ���� �� ����� � �� �������� ���� � �����,
��� ����� �� ����� �������, � � ������ ��� ��. �� � ��
� ����� �� �� -������ �������� ���� ��� ���. ϳ�� ����
� ����� � ������ � 򳺿 ����� ����������� � ����� ��
����������� ����������. ��, �����, �� ���� ����
�'��������, ���� ���� � ������� � ������ ������, ���
�� ����� ������. ��� �� �� ��� ��� ������ � ����� ���,
����� ������, �������-����� ������ ������, ������
������� � �� ����� �� ��� ����� ���� ���� � ��� ����
���� ���� ����, ���� ������, ���, ��! ��� �, ��
�������� ���� ����, ���-���, ���� ������ ������
������� ���� �� ����, ��� �� ����. � ³� �����
��������. � �����, � ����� �� ���, �� �� ������ ��� ��
�. � �� ����, ����� ��������, ������������� ����
������. � � ����� �� ���, ������ �� �. ³� ���� ���� ��
��������.

�� ����� ���. ���� ������ ��� �������� ���, � ������


���, ���� ������ ������ �'���� �� �����, � ������
�����, ���� � �����, ���� �� ���, �������, � ������
����, � ���� ������ �� ���� ���.

� ��� ij�� �� ����.

� ��, �����, �� ������ ����� ������. � ��-���� ������


����� ���� �������� �����. ³� �� ������; �� �� ��
����������. � �� ����� �������, ����, ���� �� �������
� ����, �� ������ ��� ������� ������ ��� �� ���
���������. ���, ����, ����� �����, ����!

������������ ������ ����������� ���� �����; ������


������������, ����� ������ ������; ������ ��������-
���� �������� ������ ���� ����� ����� � �������
����. � ������ �� �������� �������, �� ����������,
���� ���; �� ����� ���� �� �����. ���'��� �����������
������ ij��, �� ������, ���� �������� ��� ������
������� � ������ ������ ����.

� ��� �� �� �����, ������?

� ���-��-��-��, �� ��� �� ����, ���� � ������, ������,


������.

� ������ � ��������� ������, ���������� ���������


����� � ������� ����, � ��� ����� ij� ��� ���� � ����,
�� ������� ��������; �� �������� ��������
����������� ���� ����� �� �������� ����� �������, �
��� ������, �� ������, ���� 110, ���� ��� � ���� ����
�� ���������� ���� ��������� �� �� ������ ������
�������. ���� ������ ������, �� ������ ������ �
������ � ������ ����� �� ������� �� �� ���� � ����
����. ������ ���������� �� ���������� ������ ��� ��
������� � ������ �� ���� ���������. ���� ij� �������
������� ������, ��� ������� ������� ���� ���,
���������� � �������� ������ ������, ������ ���
������. �� �������� �� ���, ����� ������������ ����.

� ����� �����, � ���� ij�, � � ������� ����� ������


���� � ������ ����. ������.

³� �������� ������ ������� ������, � ���� ����� �


���� ����������� ���� ���������. ���������� �����
������; �� �������� ���. �� ������ ���� �����������.
³� ��� ������ �� ���������� �������, ���� �������� �
���� ��������� �������, ��� ���� � �, �������, ���
���� � ���� � ���� ����'�. ���� ��� ���, �� ����
���������� �� ���� ����, ��� �� ���� ���. ���� ������
���� ����� � ����, ���볺�� � ������� ��� ��������� � ��� �� ;‫׳‬
� � ����� ���� ���� �� �� ,�������� ������ � ���� ,���� .���
���� ������ ,���� �̳ ����� ,���� ,������ � �������� ��� ,��-�
��� ���� �� ,������� .������������� ��� ����� � ������� ���
³ .������� ���� ��������� ���������, ��� ����� �����
����; �� ������ ������ �� ��������� � �����
��������� �� ���������, �� �'������� �� ����. �� ���
������� ������� ���� �����, � ������� ���� ��������
�����, �� � ����� �� ����� �����������. ������
���������� ��� �����, �������� �� �������, �������,
�� ������� ����� ����, � �� ���������� �������� ����
���. �� ������� ���, ij� ��� �������, � � ������ ��
�����, � �������� ����� ������. ���������� ��������
� ��������, ��� �������� ���� ������, ����� ���� ���
�������� ����� ���� �������, � ������� ������
������ � ������� �������. � ���� �� ���� � �����.

� ij��, �� ��� ��� ������ �����.

� �� ������, �����, � ���, �� ����.

���� ������ �������������. ����� ����� ����, ij�


������ ��� �����. ³� ��� ����������� ��, ���
����������. ³� ������� ��� �������, �������, ����� �
�������, ��� �������� �������, ���� ���� ����������
���� ��������� ������, � �� ���� �� ����, � ������ ��
��������� �� ��� �� ���������� � ��� ��, ���� ���
������ �������������� � ������������ �������; ����
� ��� �������������. � ����� �� ����������. �����
���� ���������� ���� ����� ���� � ������� ��������
� ����, �� ���� �� ������ �� ���� �� ��� ���������, ij�
����� ���� ��� 110, � ���� ���� �������� ������� ����,
�� � ���'���� � 1947-�� � ������ �������, �� �� � ��
�������� �� �� ������. ����� ������ ���������
�������� ������������, ����� ������������� ����
���� � ��� ������� ����������. �� �� ����� ��
���������� ��.

� ��, ����, ij��, � ��� �����, � ��� ����� �� �������, ��


���� ����� ��������.

� ��-��-��! � ����� ij�, �� ������ ������ �� ����������


�����, �������� � ���� � ������ ���.

� �������� �� ���� ����� � �������� � ������, ���


�������. ���� �� ������ �������� ������
�����������. �������� ������� ����, �� �� ����'����
���� �����, �������� ���, � �� �� ������, ������� �� �
�������� �������. ���� � ��� ������, �� ����� ���
����, �� ����� �� ����� �� ������� � �������
�������� � ����� � ������� ������ �� ������� ���� ��
����, �� ���� �����������, ������, ������ ��
���������� ��������� ���� ������ ���������� �
���������� ������ �� ������. ���� � ��������� ��, �
����� ���� ������, �� ����������� ���. ���� �
���������� ��, �� ����� �������� ���� �����, ������
�� ����� ������. ��������� ���� ������. � ������
������. ij� ���� ���, �� � �� ����� ��� ��� �� ������
������. ϳ�� ���� �� ���� ������� ������ ��-����. ���
��, �������� �, �������� � ����� � ���� ����������
���, � � ���� �� �� ������ �����. ���� ��� ��������
����� ������� ����. ������� ���������� ������ ����
� ��� ������ � ����� ����� ����; �� ���� ��������
������ ���� ��������� ���� � ����, ���� �������
�������� � ������. ³� ���� �����������, ij� ������� �
������� � �� ������, ���� �� �'����� �� ��������
�'��� ���� �� ������ ���� � ���� � ����, ������
������, ����� ������ � ���������� ���� � �����.
������� ���������� ��� ��'����� �������. �� � ij���
������ � ��� ����������. ��� ������� ������ ����� ��
���������, � ij� �� ������� ������ �� ������� ����
�������, �� �� ���������� ���������� ������ �����
��������� ����� �������� ������.

� ����, ����.

�� ���� ���� ������ ������ ���������� ������ �


������ ���.

�� ������ ��� ��-����� ��������� ������ ����� ��


���� �� ������, �������� ����������.

� � ����� ��? ��� ������:

� �� ���� � ���� �� �'���?

� ����? �� �� ������� �������� ������� ���� � ����.

� ³� ����, �� � ����� �'�����, � ���� ������ ����� ��


������� �����. �� ���� ���� �� ��� �������, ���� �� �
ij��� �����, �� ���� �������� ����, �� ����������
������ ������. �� ��� ��� ���������, �� �� ��������.
��� ������� �������� �� ���������� �� ������, � ���
�� ������ ��������� �� �����, ���� ����
������������ � ������ � ���������� � ��������
��������� ��� ���� ���������. ��� ����� ������ ����:

� ���, �� �� ������, ��� � �� ������� �� �� �� ����, ��


����� ������� � �����.

� � ��-���� ������ ��������� ����.

� ���, �� �� ��� ��� ������� � � �� �� ���� ��, �� � ��


������ �� ��, �� ���� �������� � ��������.

��� ���������, � �� ������� ���. � �����, �����, � �


1947-�� �������� �� �����. ϳ�� ���� �� ����� �������
������ ������ ��������� � ��������� ��� ̳ � ��
�����'����� ���; ���� ���-������, ������� ������ �
�����, ����� ��������, ��������� ����� �������
��������� ������� �'��� �������� ���� ������� �����
�� ����� ��������-�������������� �������. ���
������� ���������� �'���� ������� ���; �������
����� ���� ��� ���������� �� �������� ������. ����
������ �������� ����� ������ ����� ����� �������
����� � ������ ������, ���� ij� ���� � ��������
�������. ����� ��� ����� �� ����� ���������. ��
�������� �����, ���� ��������� ���� � ��� �������
����, �� �'���� � ����� ��������� ������. �� ������
������ ������ ����� ���; �� ��� ����� ���������
���������-�������, ���� ��� �����, ������ ����
������� �������� �������, ��� ��������� ���, �, ��
���� �����������, ���� �� ���� ����, ���� ���
�����������. �� ����� ������ �� ���� ��� ��
��������� � �����, �� ����� � ����������� ��. ��
��������� ����� ������, ����������� ���������
��'����� ��. ����� �������� ���� ��� ������ ������,
�� ������ �������. ������ ���� �����������, � ��
�������� �� ������ ��'����� �� ����. ij� ��� ������
������ �'���� � ��� �� � �������� 110 ���� �� ������.
³� ��'���� ������ ������, � ����� ������ � �������
�����, ����� �������� �� �������� ���������, ����
�������� ��������, ����� ������� ��� ������ ������
���������, ����� ������ � ����� ������� ������,
��'����, ��� ����� �������, � ���� ���� �������
�����, ���� �� ���� ������ ��������� �� ���������,
��� �� ������� �� ������� ��; �������� ���� ������
�� �������� �� ���� ���� ����� �����, ������ �������
�'��������� ����, � �������� � ��� ���� ��
����������� ���������; � ��� �� ������������
��������� ����������� ��, ���������� ��������
�����. � �� �� �������� � ������ ��� ����, ��
��������� ������ ������� ���������� ������� � ��-
������� �������������, ������� ������ � ��. � �����
�� ������.

����� ����� ����� ���. ij� ����-�� ���� ������� �


������ �� ���. �� ����������� ��������� �� �������
���� ������, ���� ��������� �������� �� ������.
������� ���� ���� ����� �� ����� ���������� ����,
�������� ������ ����, � ����� ���� � ��������, ���
��������� ������ ��������, ���� �������� ������� ��
������. �������, �� ���� ��������, �� ij��, �� ������
���� � ������ � ������ ����� ����������� ���������
���������.

� ��, � ������ ����, � �� ����� �� ������, �� ���


������ �������� �� ������.

� ������ ���������� ��������, �� �� ��������� � �


���� ��� ����� ��� ������� �����, ���� ��� ���� ����
��������� �� ��������, �� ���� �������� ��������� �
�� �������, ���� � �������� ������, ��� ������, � � ��
�������� ����� ������� �� ����� ��, ����������
������ �� �������, ���������� ������, � ��, �� ����
����� � �������, ����� ������� ���������� ��
������� �����, ����� ����������, �� ������ �
��'������ � ��. ���� �� ���������� ������ ���� ��
����������� �� ����� � ���������� �������, ���
�������� ���������� �� ���, �� ���������� � �����, �
� ����, �� ���� �����'��������� ��� �������� ��
�������� ������. �� �����-�������� � ������, �����
�������� �� �������, ij� ���� ������� �� ���� �����,
�� ����, ��� ����� �� ����������, �������� ����� �
������, � �� ������� ���. ������ ����� ������� �����
����� ����������, ������ � ����������� ����
����������� ������ ���, � � ����� �� �������� ���
������. �� ������� � ������� � ������, ����� �����
��� ����, 1180 ����, ���� �� �������� �����, �� ������
�� ������ � �����, ��� ������ �� ����� � �� ������ �
���� � �����, �����, ��������� �������� ��������
������ ���� �� ������, ���� � ����� ��䳺�. �� ����� ���
������� ������.
����� ������

������� ������ ���� �������� ������ ����� ������


�����. ������ �� �������� �� ������-���� �������
������� ������, ��� � ��� ��������� �� �����,
�������� ���� �� ������, ���� ����� ������� � �����
������ �� ��������.

� ���! ���! ����� ������ �� ������ ij��� ������,


�������, ����� ���� �� ��������� � ������.

�� �������� ������ �� ����� �� ������ � �����


������. ����� �������, ���� �������, ������, ��
�������� ���� ���, ����� ������� �� �� ���� � �����,
������� �����:

� �� � �������� ���, ����! ���-�!

������ ����� ���� ������������ �������� � �������


������� ���, �������� �� ��������� �� ������ � ��.
����� ������ �� YMCA �� ������� ���, ������ �������
�����, �� �������� ��������, ���� �� �������� � ��
�����; �� ���� ����� ��� ���, ���� ���������� ��
������� � ����������, �� ���� ���� ������ �
��������� ��� ������ ��������������� ����
���������. �� � ij��� �������� �� ����������, �
������� ��� �������� � �������, ij� ���� ������� �
������� �����������, � ���� ������, �� �� ���, �� ���
���� ������������. ���� �� ����������� � �������, ��
���� ������, �� ������ ������, � ���� ����� � ������.
����� ��������� ������ � ����� ������� �����������,
������������ ��������, ���� ����� �� ������ �
������. ij� ���� � ������, ����� ��� ���� � ����������
��� �������. ³� ���� ���������� � ����� ���������
���� ������� ��, �� ������ � ������ � ������
����������, �� � �� ���� ������, ����� � ������� �
���� ����, ��� �� ���� �����. ���� ������, ��������
��������, �� ��������, � ���� ������ ������ �����.

� ���! � ������ ij�. � ����� �� �� �� �����, �������� ��


� ������ �������� � ��������. �� ��� �����������! �
�� ����� �� ��� �� ������ � ���� ������ �� ����-
�����-����, ���������� � ����, ��� �������� ����
���� ��� �� ��������� ���. � �� �� ���� �� ��!

� ��, �����, � ������ ��� ij�, ���� �� ����� �����


�����, � ������ �� ����� ����, �� �������, �� ����� ��
������. �� �� ����� ���� � ���, � �� �� ���� � ���,
���� ������ ������� ����, � �� �������� �����
������� � ���� �������, ��� ����� ����� ��. ���. ����,
�� ���� �������� � ����� �� ���������, ���� ���� ��
����������.
� ���� � �� �����, �����?

� � �� ���, ��� �� ���� �����.

���� �'����� ���� ������� ������� ���������, ����


������� ��� ����������� � ������, ���� �������� �
����� � �� ���� �� ����. ���� ������ ��� � ������
�����. ��� �� � �� ���! ˳��� ��� �����, �������,
�������� ����� � ������� ������, ������ �������,
�������� � ����� ��������� �������, ����������
��������� ���� �������, ������������� ������� �
���� ����, �� ��� � ���� ��� �����, �������� � ������
������� �� �������, �� ������� ������ ����, ���
���������� ���, �� �������, ��� �������� ���, � �
���� ���� �����:

� ���, � ���� ��� ����� ����� ����.

���� ��� ����, ����������� �������, �� ������ �


��������, �������� ��������� � ����� �� ���������, �
� ������ ������� � ������ �������, ��������
����'�����, ��� ���������� �������� �� ����������;
�� ���� �� ������� ��� �����, ������� ������� �����,
� �����, ����� ��� ������ ���.

� �����, �����, ���� �� ������� ��������� ���������,


���� ���������� ����, �� ������ ����� ��������,
�����, �� �� ��������, ���� ����������, ��� ����,
�������� ����, ���� ���� �� ���������� � ������ ����
� ���� � ���� ����� ���� ����, �������� �������
������. ³� ������. ³� ����� �������� �����-�������.
����� �������� �� �����!

����� ���� ��� ������ � ������������� ������,


���������� ������� ����-�������������, �� ������
���� �������, � ������� �����, �� ��� ����� �� ���
����� � ���������. ³� ���� ��� ����� �� ���� �
�������� � �� �����; �� �������� ������ ����� �
����������� ���� ������ ������. �� ���� ��� �������
������� ����������.

������ ��� ���� ���������, ������ ��� ��������� ���


� ������� ������ �������; �� ����� ���� ��������
���������, ���� ������� �������� �� ����� ���������
�� ��������� ����������� ����� � �������. ���� ���
����, � ��� ������, ��������� �� ����������, �� ��� �
�񳺿 ����, ������ ����, ����� � �����������, ���������
� ���������� ����� � ������� ������� �� ��������
��� � ���, ��� ���������� �������� ���. ���� �������
���� ������, ����� ��� � ������� �� ����� � ������-
�� �� ���� �� ��������� ���� ���� �����, �����������
�������� ����, ������� ���������� �� ������ �������
��� �� ��� ����� ����, � ��� ˳�� ����-��� �� ����
������ � ���� ������ ������� �� � ����� � ������,
������ ����������� �������� ����� � �� ����
����������� �� � �� ��� ���� ������ � ��� ���� ��,
���� �� �� ��� ��� ������� � ����� �� ����. �����
�������� �� ������� ����, ����� �� ������-��, ���
��������, ����� ��������, � ������� ���� ���������
����� �����; �� ��� ��������, ���� ������ ��� �����
������ � ������������� �� ����; � ���� ���� ������
����� ������, � �� ���� ������� �� ���������, ����
����� ��������� ����������; � ��� �� �����, �� ����
����� �� ����� ���; � ������� �� �������� � ��������
� ���� ������, ��� �� �������� �������� ����, ���� ��
����� �������� �� ������, � �� ������ ���� �� ����
�����. �� ���� ��� ������������ ������ ���.

�� ���� ���� ������� � ����-�������, �������,


�������, ��������� ����� �� ������-���� � �����
������� ��� �������� ������, � ������� � ��������
�����, ������� ��� ��������, ���� ��� ��������; �
���� ���� ����, �� ����� �����, � ����� ���� ��������
�� �����, ��� ��������, ����� ���� ����, �� ���� ����
�� ����������� ��������� ��� ��� ����������, ��
���� �'���, �������, ������� ���� �� ����. �������, ��
���� �������, ���� ����� ����, �� ������� �����.

� �� � �� ������ �� ����� �������? ��� ������,


������� ����� ��� � ����������� �����, �� ������
�������� �� ��� ������� � ������ ������� ������, �
���� ������� ���� ��� ���'���� ����������, ����� �
�����.

� �����, ��� ����, ���� ������ ���� �������� ���


����! � ������ ����������, �� ��� ���� ������ ��
������-���� � �����, ����� ������� ������ � ������,
����� �����, �� ������ ����������� ����� �����
������ � �������� ������� �� ���������� ��������.
�� ����� � ������� ���볺��, �� �����, �� ��� ��� ������
���, � �'�������� ������, �� ���� ������ ���� �������
��������� ������. ���� ����� ������. ͳ��� �� ��
������. ������� � ���-����-����� ��������� �� ����,
�������� �������� �� �����. ���� ��������� ������
������. �������� ����� ���-���. ��� ������� ���. ��
������� �'������� ����� � �������������� ����� �
������ � ������� �� ��������. �����, ����� ������, �
���������� �������, �� ���� ��������� �� � ����� �
���� � ����. ���� ���� ����� � �� ����� � ���
��'���������. ³� �������� � ���, �������� ����� ���
������� � ���� ���� �� ���. ͳ����� ������. ͳ��� ��
����� �� ������. ���� ��������, ����������� � ���� �
��������� ���. ����� ��������� ����� ���� �������.
³� ������� ������ �� ����, �������� ���� ������� ��
��� � �����:

� ����! � ���� ���� �� ����.

���� �� �������� ���� � ���� �����, �� � �������


��������� ������� �� ������������.

� �� � ����� ������ � ����� �������, �� ��� ����� �


��� ���� ����� �����, � ������ ij�.

�� ������ �� ��� ������. ���� ������ � ���� �����


����, ��� ������������� � ����� �� ���'��� �����. ��
� ij��� ����� ��� � ���� ����.
� �������� �� �������� �� ��������� � ����������
����� ����� � ����� ������. ���� ������� ����
������, �������, ��������� ������. � �����
������������ ������� ij� �'���� ����� � �������� ����
� ���������� �����. �� ���'��� ������ ������
������������� �� �������� ��������; ������ ����� ��
��������; ����� ���� ���'��; ��� ��������. ij� �� �� ��
�������� �� ��������� ����, ���� ������� ���������
�� �����. ���� ��������� ��� ���. ���� ���� �������
�������, � �� ����-����� ��������. �ӳ��!� � ����� ���
�� ���� � ���.

������ ij� �������� � ������ ����� �� ����� � ������:

� ����, �'����� ���.

� ��������. ����� �����. �� ������, �� ������ ���


���� ������ �� ���� ����, ���� �������, ����� ����
�����, ������� ����������� ����� �� ������� ���� ��
���� ���������� ������ ����� ���. ���� �������
����� �� ����� �� �������. ³� ��� � ������. ³� ����
����� ������� � ����������� ��������, �� �������
��� ���� � ����, �� ���� �� �� ������ �� �����, � ��
��������� �� ������� �������. ����� ������ ����
����� � �����. ³� ���� � ��� ������ �����, ������ ���
�����, � ����� �������:

� ϳ�� ����� ��� ����� �� ���������. ����� ���������


���� ��������:

� ��� ���� ������ ����.

���� �� ����� ���� �����? ������ � �����, �� ��� -��


��� ����� �� ���������. ���� ����� ������ ��� �����
��� ������ ������; ���� �� ����� ���������. ����
���������, ��������� � ����. ��� �� ���� ������
���������� ���� ����� ��� ������ ����䳿, ��� ������ �
���� ����� ����䳺� �� ��� �� ���������� ����� ��� �� ����. ���� �� ��
�����, ���� �� ��������, ���� �� �� ������, ���� ����
�� �������, ���� ������ � �������, � ij� ���� �� ������
� ����� �� ��� ���, ���, ���. � ���'�� ����� �� �
���������, ������, ������� � ��� ���� �����
���������� ���������� � ���������� �� �����
�������� ��������� ����� ���������� ��, ��� �������
�� �������� ��������� ������ ���.

�� � ij��� ������� �� ���������. ������ ���


����������� �� �������� ���������, ������ ��� ��
����-��� � ������� ������� � ���������� �������,
���� �������� ������ ����� � ������� �� �������
�����������. �� ������ ���� �� �������� ������
�������� �� �� ������. ������ �� ������ ��������. ��
�������� ���������. ³� ����� ��� ������,
������������ ������. ��� ����� ���� ������
���������� ����. �� ��� � �������. �� ������
��������� ����� � ����� ������, � ������ ��� �����. �
�� ����� �� ������ � ����� �� ������ ����������
������ ��� ���� ���� ������, ��������� �� ��, �� ��
��� ��� ������ � �� ������������.

����� ����������

��� ��� ������ ��� �������� ���. �� ��� � ������� ��


��������. ���� ������������. �� ����� ��� ��������
����� �� �����. �� ��� ��� ���� �� ij������ �����
����'����� � ���� ������, �� �����. �� �������� ���
�������, �� � ����-��� ����� ��� ������� ������.
���������, ij� ������ � �������, �� ���� ����� ����
̳�����. � ��������� � ������ �������� ������, �������
� �������� ����� � ������� ������, ���� ��-���������
������� ������� �� ������. ���� ���� �����,
����������, �� �������� � ��� ������ �������. ������
�� ���������� � �� �����, ��� ����, �� �� ����� ��
�����, ���� ���� ��� �� ����������, � ����, �� ���
����� ����, ��� ���, � �� ����� ���� ������� ������.

� � �� �� �� ����� �� �������? � � ��������


���������� ��� ������ � ����. �� ����� ���� ��
����������� ���� � ��������� � ����� �������, ���
��������� ������� � ��������� �������� �� ����, ��
����, �� �� ������� ��, �� ������, �� � �� �� ����, �
�� �����, �� �� ����. � ���� �� ����� �� ����? � � ����
��������� ������ �� � ��. ���� � ����� �� ����, ����
�����. �������� ��� ������, ���, ��� ������� �����,
������ ������ � ��-���� �� �������� ����, ��� ��, �� �
���� ���� �����, � ���� ����� �� �� ��� ��������
��������, ��� �������, ������, ������ ���� ��
��������� ����������� ������.

� ��� �� ������� �� ����� ��� ����? � ������� �. ����


������ �� �����. ����� ��������� �� ����������� �
���������, ��� ����������. ���� ���� ������, ������
� ������.

� � ��� �� ������� ������� ����� ��������? -����


������ �� �����, �������, �� ������ ���������
������. � ���� ������ �������.

� � ��� �������� ��� ������ ������� ������� ������?


� ³� �����, �� ����� �� �� �� ���������� �����, �� ���
���� ���� ���� � �� ���� ��� ����� ����� ��� ����.

� � ��� �������� ��� ���� ������� ����� ��������?

� ³� ������ �� ���������, ���� �� �����������


����������.

� � ��� �� ���� ���������? ��� �� ������ ���������?


���� �� ������?
���� �� �����. ���� ��������. ���� ���� �����. ��
���� �������. ͳ��� �� ���� �������. ͳ��� ����� ��
����� �������. ������ ������ �����. �� ����
���������, � ���� ���� ������ � ��������.

�� � ij���, �������� �� �����, ���� ���� �� ������,


��������� � �������� � �������. �� ������� �� �����
�� �� � ������� ����� �� ���-���. ���� �������
������� �� �����. ����� ����� �� ���-���, �����
������� ����� �� �� ��� ������ ������ ��� � �����
���������� ���. ���� ������ ��� �����������. ��
����� ����� ���� �� �������� �� �����-�����. ��
������, �������, ��� ��������� ��� ������ ij� ������,
��� ���� �� ����. �� ������� �'��� ����� �� ������ ��
������ � ���������� ������ �������� � ����� ��
������ �� �����, ���� ��� �� ������� ����. ��� � ����
������ ��� ���� �����. ����� �����, ��, �������� �
�����, ������� � ������� �������� �� �����������;
���� �� �������; ����� ���������� �������, �� ������
��� ����� ���� � ���� ����; ��������, ������� ����,
��������������, ���� ���� ���� ��������, ����� ���,
� � ���� �������. ���� �������� ���� ������� �����
������, �� �� ������ ���� �������. ����������
�������� ������ � �� ij��� � ���� ��������� ����
����� ������, �� ��� ������ ����; ������ ���
���������� ���� ��� ������ �����, ѳ� �������� � ϳ����
���� � ����� ��� �������. �� �� �� ���������� � �����
���� ����. �� ������, �� � ������ �����, �� ����, ��
���� �����, �� �������� ��� ���, � ���� ������ �����,
�� �������� ������� � ������ ������� ��� ̳ ��� �
������ ������ ���
̳ �����. � ���� ���� �� �� ���� ����
���������� ��� ��� ��������� �������� ����������
�����������. � ���� ���� ��� ����� �������; ���
������ ������糿 ϳ���� ����; ��� � �������� ������ �
���� ����-��������� �������; ����� � ����� � �� ij���
� ������ ���� ����� � ���䳿� ������. ��� ���������� ����
� � �������� � ����� �� �����, ��� ������ ��� ����� �
����, � ������ ����������. � ��� �� ���� �������� ���
����, ���� �� �������. � ����� �����, ����, ����� ����
��, ����� �� ����� ������ �� ������ ���� �������, � �
���, �������� ������ �� �����'���� ���������, ���� �
������ ��������� ��������� ��'������ ����� �� �� ��
�� ���� � �������� ��������� ����, ��� �������� �� �
��� ����, � � �����, ��������� ������, � ���� ���� ��
����� ���� �� �����. �� ��� ������ ij�, ���� ������
����� ���� �����. �� �����, �����, ��������� ������,
���, �� ������� �� ������, ��� ���� ������� � � ����.
���� � ���� ������� ���� � ��, ij� ���� � ����� �����
�� �������. ���� ������� � ������ �� ��� ����������
������ � �������� � ������ ������� ���� �� ��������
�� ��������, ���� �� ������� �� ����, ���������
����������, � ���� ����� ����, ���� ���� �� ���� ���
����������� � �������������. ��� � ���� ������ �
������ ����?

� �� ����� ����, �����. ��� ��� �����. �� ������� ����


���� � ������� � ����� 1949-��. ��� �� ��� �����
��������� ��� � ��������� �� ���� � ��������� ��-�? �
� 1942-�� � ��� ���� � ���� � ������������� ���� ���
����. � ��� ������, � ���� � ��������� ���� �� ������-
����� � ������, ��� ������; � ����� ������� ������
���� � ���� � ������, �� ����� ����� � ������. ���� ��
����� ���� ����������� �������� ������ �� ������ ��
���� ��� ������� ����, ��� �� ���� ��������� ����
�������. ��� ������ �����? ��������� � ��� ����
����� �� ����� �� �������, ��� �� �� ���� ������. ���
�� �� ���� ����. ��� � �����.

�� ������� � �������� �� � ij��� ��������� � �


�������� ��� � ���� ������ ������ � ��� ���������.
ϳ�� ����, �� �� ������� ����� ������� ����� �
������������ �����, ����� �� �������� � �������
������ ������� �� �����������, �� ��������� �'���
���� � ������� ��������� �� ������ �����������
������������ � �������� ������ �� �������, ����
���� � ������� �� ������ ������ �� ������ �� ��-
�����. �� ��� ����� ��� � �������, � �������, ������ �
������ ��������. �� ������ �� �����'�, ���� ��
�������. ���� ������ ������� � �������� �������
���� ������������� ��� ����, ����� �� ���� �������
����� �������. �� ��� ������ ij� ��� ��������
��������� �� �������� ������, �� ���� �������� ���
�������. ³� ������ ��� ������ ��������� �������. ³�
���� � ����. �� ��� ������, ���� �� ��� ���� � ������
��������� �� ����� �� ��-�����, ����� ������
��������, �� ������ ���� �����, ����� �� �� �������
���������� �, �� �����, ���� �� ���, ���� ��
��������� ������ ���� � �������� ��� �������������
����� ���������� ����.

������� ��� �� ��������� ������ � ����� ��� �����


������ �����. � �������, �� ����� ��������� ��
���������� ���� � ������, ���� ��� �����������
���������, � ��������� ����������, ������ �����,
����� ������ �� �� � ����� � �������, ���� ����� ��
�������. �� ���������� ������ ������� �� ����, � ij�
������� ����� �� ���� �� ������ �� ��-�����, � ��
������ ������� �������� ����������� ���� �� ����, �
��������� �����, � �'������� � ������� �� �������
���� �������. �� ���� ������ ���� �����. �����-�����
���������, ���� ��-���� ����� �� �����. ��
����������� ���������� ������.

�� ������ �� � ij��� ���� �� ������� � ���� � ����-


������, �� ���� �� ���������� �������, �������� ��
���-���������, ���� ���� ��������� ������� �
�������, ������ ��'�, � ���������� � ���� ��� ���.

� ����, � ������� �� ����, � ij� ��� ���� ����������


���� �� ������� ���, � ��� ���� �� �� ���������, ��
���� ����쳺�?

������� ����������. ���� ������ �� � ij��� ���������


���� ���� � ��������, ���������� ����� � ��������
���� ����-�������. � ���'���, �� �� ���� �� ��������
�������.

� ���� �� ��������� �� ����� �������, � ������� ���


���� �������, ����, ��� ����� � � ������ ��������
���� �����, � ���� �� ������ �� ��������, � ���������
�� ���������� ����, ����������?

��������, � ��������. �� ��� ������ ������������, ��


����� ����� ���� ����-������, ��� ����� �� ���� ���,
���� ����������� ����� � ���� ����� ���. �� ������
�� ���� � ���������� ���� ������ ��������.

����� �� �� �'��� ��� �� ���� �� ������ � ��-�����, �


� ������ ������ �� ��'� ���� � ������� ��, �� � ���� �
����, � ���� ���� ������� ����-������ �������������.
� ��� �'���� � ������, �� �� � ������.

� ��, � ������ ����� ������������� � ������.

� ij�? � � ������ ����� ���� ������ � ��� ���� �����


��� ����, ����, ������ �����, ³���� ³�������,
�������������� ����; ���� ������, �� ������ ������,
����� �����, ���� ������� � �� ������ ����� ����. �
��� ���, �����.

ij� �����'������ ������. ����� ������, � ��'���� ��


�������� ������ (�� ����, �������� �, �� �����
��������� ���) �� ���� �� ������, ���� �������
��������� �� ������ �, �����, �� ���� �� ���. ����
���� ��������� ���������� �������, �� ����� ����, �
���� ���� � ����; �������, ����� ������� ��������
�������. �� ������� ��� �� �� ������ ��� ��������� �
����, �������� ��������� �� ���������, ��� ���� ��
����������. �� ���� � �� ������� ���� ���� ��������
����� ������ ij�� � ��������� ��������� �������
�������� ����� ���� � ����. �� ����� ����� ����,
������ �������� ����. �� ���� ��������� ������ ����
�� ����� ij� ��� �������� ��������� ����, � ����� �
����� ��, �� ������, ���� �������, ������� �
��������. �� �� ������ � ����.

������� ��������

����� ������

� ������� ����� ������ �� ������� ������. ���������


������� ����� �� ���� �� �� �������. � ������, ����
� ��-���� ��������� �����, � �� ������� ����� ����,
�� ��������� ���� � ��-�����, � ���� �����. � � �����.
������ �� ���� ���� � ��������� � ij��� � ��-����� �
������� ���� ���. ³� ������� �� ����� �� ������ �� 40-
�. ³�, �� ������, �������� �������� � ���� ����������
���������, ���� �� �������� ����� � ����������
���������� ������� ���� �����.

� ������ �������� �� ����� � �������, ���� ��� �����


���� ������. ³� ���� � ���������, ���� ������ ��
������� ��� ����. ���� ������ ���� ��������.

� �����, �� ����� ����� ����������� ���� �������,


���� �� ���������� ����������� ���� � �� ������-
����-���-����-���-�����, ���, ��� ����? ���������
������, ����� � ����-������ ���.

³� ������� �� ����� ������� ����������. ³� ��� � ����


� ������� �������� �� ������� ³��������. ���� ��
��������� ������ ����, �� ����� ��� ���, �����
���������� �������� ����� �� ���� � ���� � �����
����-��-���� � ����� ����� ����� � �����. �� ����
���� ������ �����, ������ �� ������ ������������
����.

� ������� ����� � ����������� �� ����� ����� �����.


�� �� �����, �� ���� ���� ����? ���������, �� �� ��
����. ����� ������ � ������� ��������. � ³� ���� ����
��� �� ����� ��� ����� ��������� ������, �� �����
��� ���������� �������, ������������� ��� � �������
����� �������� �� ����.

� �����, �����, � �� ��� �� ��������������! � ����


�������� �� ���� �� ���� ��� ������� �� ��� ��
�������. � �� ��� ���� �����.

� �� ����� ��? ����� ��, �����? �� ����. �� ���, ��


���� ������: ������ ������ � ������ � ���������. ��,
� � �� ��������� � �� ��� �������������� �����
�������. ����� ��� �� ������ ���� �� ����� �
���������-� � � ���� ���� ������, ��� ����� � ��-����
�� �������, ������ �������, �� �������� ���� ���� �
������� ������� ����. ���! �����! ���! � ³� ����������
�� ����� � �������� ������� ³� �������� �����
��������. ³� ���� ����� �����������, ��� ����, ������
�� ������ ����� �� ��:

� ���! ����� ���! ������, ���� � ���� �����, �����, ��


�������� ��� �����, ��� �� ��� �����.

���� ��� �� ����� ������� � �����, �� ������ ���


����������. � �� ���� ������ ������ �������� �-��
����, ������ �����. ���� ������������ �������� ����
� ����� � �� ���������; ���� ����� �������� ��� ����
����, ���� ����� ij��, �� ���������� ������� ��� ij����
��������������. ����, �� �� ������� ��� �����
�������� ���� �������� �� �������� �� ��������,
������ ���� � �������� � ������ ����� �� ���� ����.
��� �������� ������� ����, �� �������� �� ������� -
�������� ������ ���� ����. � �����, �� �� ��� ����
����� ��������� ������� ��������� ���, �� ���
����� ����� ��� �'����� ���� � ��������. �� ���� �
��������� �� � ������ ��������� ���������.

���� ��� �� � ����� ����� ��������� �� ��� 47-� ��


������:

� ��, ����, ����, � �� ����, ��� �� ����, ������, � ����


������ ��� � ��-�����, ��� ����� �������� �����. � �
�����: � ��-����, ��� � ��������, ����� � �� ����
����. ���� ���, ���� � ���, � �� ��� ����� ������ ���
���� � �� � ��� ���� ���� � ��-�����! ����! ��� ����
����� ��� ��, ��� ����� ��������� ��� ��������
���������, � ����, �� ����� �� �������� ����.

� ��-����� �� �������� ����� �� �������� ����� ��


�'���� �������. �� �� ����� ������������ ij��. ³� ���
����� ������ �� ����, ���� ������ �� ��������,
�������� ����� �� ������� ������-����.

� ���� ���� �����; ���� ������� ��� �� �����, �� �


���� ������ ���, �� ������, � ������� �������. ��
�����, �����, �� ���� ������� � ��������
�����������. ������ �� � ���� ������� �������
��������� � ������������ � ����� ����.

� �� ��� �� ����, �� �� ����� �� ������� ���������?

� � ���� � �, �����? ��������, �� �������, ����


��������, � ��� ����. ���� ����� ���������, ���� ���
��������. �� ��� ���� ������� �� ��������� ������
�����, ��������� ������� � ������, � ���� �� ���� ��
�������, � �� ��� ���� � ��������� ��� ���.

� � ��� ��������. ³� ��������� �� ���� ����� ���


������ � ����.

� ���� ��� ���, �����? ��� �����, ��� ������, ��� ��


�������, ��� �����, ����-���� ���. ��� �� ������, ��
����-���� ��� �� ����-����. �� ����� � ��? -�� ������
�������� �� �����. � ����, � �� ������� �������� ��
���� �������. ³� �� ������, ���� �� ����� � ����, ��
������ ����. ���� � ���, ����, ����, �� � � �� ���, ��
������ ������ �������� �-�� ����, � ������� ��� ����
��� ���� ��������� ����. � ������ �� �����������
�����. �� �����, �� � ���� ��� ���, ��� ����� ������,
� �� ����, �� �� ��������� � �� �� ����� ��� � ��
������������, � ���, � ������� ����� ���������
�������, �� �� � �������? �� �����.

�� �������� �� �����. ҳ�� ��� �� ���� �� ��� ���-


������� �����. �������� ����� ���� ������, ��� ����,
���, ���� ����� �����, ���� ����� ������� ������
��������� �� ������, ���� ����� ���� ������, ������
���� ���� ��� ���� � ���� �����������.

� ���-��, � ������ ij�, � � ��� �� ���� ���, �� ���� ����


����. ����, � ��������� ������� ����� ������� �
�'����� � ѳ��� � � ������ �� ������ ���� ����� ���
���� ����� �� ����� �����.

� ������?

� ����, ����. ³� ������, �� ���� �������� ��������


(��� � �������� � � ����� ��), ���� ����� � �����. �
������� ��������� � ������� ���� �� �����
����������� �� �������� �� ���� � ���� �� ��� �����;
���� � ����� �������� ���� ����, �� ����� � ������ �
��-����� � ���� ��� ���������. � ��� ����� ��
���������� ��� ��� ������, ��� �� ����, �� � ���� �
������ ����� ������; � � ����, ��� ���� ��� ������� �
���� � ���.

� �� ���� �����?

� ��, ��� � ���� �����, � �� ��� � �� ���� ����������


�� ������, �� ������, ��� �� ����, ��� �� ������ ����
���������.

� ��� ��, �� ����� � ѳ���?

� 1 ���� � �'�����.

� �� �� ���?

� �����, ����� � ���, �� �����, �����, �� ����, ����


�����, �� ��������� � �� ������, �� � ��� ������?

���, �� ������. � ��-����� ij� ���� ���������. ³� ����


��������. �� �� ����� ��������� �� �������� ����� �
���������� ��� ������ ���� � � ���� ����� ���, �� �
����.

³� ������� ���������� �����. � ���� ��� ��������. ³�


������� ����, ���� ������� ��� ���� �� ����, �
��������� �� �����, ���������� ���������� �� ���
����� �������.

� ���'����, ����, ������ �� ����� � ������, ���� ����


�������� ����� ����� � Գ�, �� ��������� �� ���-
�������� ������ � ��� ����� ������ �����, �� ij�����
�� ������� � ��� �'��, � ����� ���� ������� � �������
�������, ���� �� ������ �������, �� ������ � ���
�������� �� � ������� ������, �� �� ���� ��������
���� �� �����. ���!

ϳ�� ���� �� ���� ����� � ������� �� ����� � ��������


������� ����������� ���� ����-�������. �� ����� �
������� �������� ��������, �� ����� ����� �������:

� �����������, �� ����� ���� �������.

���� �'��� �������� ������� ��� � ��� ������� ���


���������. �� � ij��� �����. � ������ ������ ij� ����
������� ������ �� �������� ������. �� � ��� ���
��������� ������� � ������ �'��; ���� ����������� �
������� ���� �����. ��� ����������� ������ � ������
���� ��� ������ ��������. �� ��������� �� �����,
����� �����, � ������ ����� ������ �������� ����,
�������� �'�� �� ����� ������� ��� � ��������� ���.
�� ����, ���� ��������� ���������� ����� ��� �
������������ ������ ���, ������ �������� ����� �
��������� ����� ����� ����� � ���� ����. ����
������, �� �� -��������. �� � ij��� ���� ������, �����
� ���� �� ��� ���� �����, ��������� ������� �����,
�������� ��� ������ � ����� �������� ��������
������. ���� ��������� ������, � ���� ���� � �� �
��������� �'�� ij��, ���� ��������� ������. ³�
��������, ����� ���� � ����������� �� ���� �� �����
���� �� ���� �� ����� ����� ������������ ���������.
� ����� ����� ������� ��� ����� ���� � ����� ����
�����, � ij�� ������� ��������, ����� ����� � ������
�� ����� ����� ���. ����� ij� ����� ��� ��������,
�������� � ����� ��� ��� �'�������� ������, �� �� ���
����� � ���� 򳺿 ������� �� ���������� �������� �
���������. ���� ���� ���� ��������� � ����������. ��
����� ���������.

� ��, ij�, � ������� �� ����, � � �������, �� �� ������


�������� ��� ���� ������ � ����� ���� ��������
���������.

� ����, ����, ����.

� �� �� ����� ��� ��� ������ �� ��� ����, ������ ����.


ֳ ������� ������ ��������� ������������. �� ������� ����
�� ���� ������.

³� ������ �� ��� ���� � �����. ������� ���-��������


������ �� ���������� �� ����� ����� ����.

� �������, �� ���� ���������, �� ����� � ��-�����, �


������ �. ���, ���� � ����, �� ���� � ���� � ������
��'��� �� ���� ����� �� ����� ������.

� �� ���������, �����, �� ����, � �� �� ���� ������,


��������� �� ��������, �� ���� � ���, � ��������, ��
������, �� ��� � ���� ��� ����. � �� ���� ���� ������,
���� ��������, � �� �����������. �� ����, �� �����
������ ���� �� ������� ������� �������� � ���� ��
������?

� ���. �� �� ���� ��������.

������� �� ������������� ���� ��������, ���, �� ���


��� ���� �������. ��� ���� ������� � ���� ����
������ ������. ³� ����� �������� ���� � ���� ������.
ҳ�� ������� ������ �� ������ �� �������� ��������,
����� ���� �� ���� �������.

� �� ���?

� �� ���� �� ������. ³� ��������� �� ������, ����


������ � ������. ���� ������� ���� �������������.

�� ������, ���� �������� ��������, ��� ����, ��


������� �����. ij� ���� ��� ��������. � �������, �� ��
��������, �� �� ������ ����������� ��� ��� �
�������, ������, �� ��� ������ ���� ��������,
������������, ���������, �� �� ��������, �����, �
���� ����� �������� �����, ��� ������ ����������
����, ����� �� ���� ��� ��������� ������� ��
���������� ������ ����������� ���� ��� ���������
���, �� ����� �� �������� �������� ������. ��� ��
�������� ��������, ��� ��� � ��� ���. ������ �����
����������. ���������, ��������. ij� ���� ���� ����
������ ������. ���������� ����� � ����� ��� ����.
���� ��� ���� �� ���, ���� �������� ���� ����, ����
����� � ��� ���� �����. ³� ��������� � �����'������
�������. ����, �� ����������, ������� ��� ����
������� ����� � ������� ����, ��� � �� ������. ³� ����
�� ����. ³� ������� ������ �� ���������� �����
����������� ������� � ����� �� ���� ������� ������.
� ������� ���� � �������. ������ �� �������� ������
�� ����� ���� � ������ ���� � ����. � ����� �
��������� ���� ������� ���. � ����� ��� �������
�������� ������ ���

����� ������

�������ί ���, �������� ���� �������� �������

ij� � ���
̳ ,

ij� � ����,

ij� � ������,

��� ���� ���� ���,

ij� � ����� �����,

ij� � ������������ ����,

ij� � ��������,

� ����� �� ������ ����,

� �� �� �������������� �������; �������� ����� ����,


������� �������; ���� ������� �������� ��-�, �����
����� �������� � ������ ������ ��������� ��������;
� ������� � ������ ���� ������ � ������ ������� ���
� ��������, ������ ³�����; ������ � ������, �������
�� ������ ������ �� ��������� ������ �����. ������ �
���������� �����, � �������� �� �������. ���� �����
��� ������, � �����-����, �� ������, � ��������
������� ������� ����. ����� � ����, ������ �������,
������� ���������, ��������� �����, ����� � �������
�� ����. ���������� ���. ���� ���
̳ , ��� �������,
�������� ��� ������ � �������� ���������, �������,
������� � ���������, � ����� � ��� ����� �����;
������� � ����. ����� ������� ������� �����
���������� �������� �������, ���� ������� �� ����
������ ���.

dz ��� ��������� ���� ���� ����. ³� ���� � ���-��,


������, � �������� ���:

� � ����� ���, ���� ��������� ��� �����, ��


���������, ��� �� �� ���.

³� ������� ��� ���������. ���� ��������� �������� �


�'����� � ���-��; � �������� �� ������� �� ������
�������� ����� � ��������. �������, �������� �����,
���� �������.

� ����� � ���� � ������, ���� ��� ����� � ������� �


���� ��� ���� ������. ����, �� ���� � ��� ������ �
�'�����? �������� ��'������ � ��볺�; � ��������������
��, ��� ����� �� ���'��� �����; ���� ���� ��������, ��
� ����, �� ������� �� � ���� � ���� ��� ���������� � �
�� ������ ������. �� �� �� �� �����, ���� �������� ��
��� � ������. ��-��

³� �������� ���� �������, ���� �������, �� ������ ��


������� ����, �� ���� ���� ��� �������� � �'����� �
����� ������ �� ����������.

� �� ����, � ��볿 � ������ ���� ������. ³� ������� ���, ��


������� ����'��������.

� ��, ��� ��� � �'�����, ����� ������ �������� ��� ���


�������� � ��� ����'����� ����� �����, �� ���������.
�� ������ ���� �� �� � ������, ��� ��� �� ���'����!�
������ ���'�������, ��� ����?

� � �� ���� ���'�������, ����.

� ���� ����� ���� ���� ���'������, � ���� �� ��


����������, � ����� ����, �� ���� �����. ����, ���� �
��� ���� � �'�����? ����, �� � ����� � ������� �
��������� ����. � ��� � ��� � �������, � ��
���������� ��� �� ���� � ����, �� ������ ����� � � �
����� ��� �������� ����� � ������� ���� �����, � � �
���� ����, ���� ���� �� ������. ���� ������:

� �� ���������, �� �� �����, ���� ����� �� �����


�����?

� ��� ���, ���� �����, � ����, � ���� ����� �����


������ ���� � ��� ����. ��� ���� �� ���������, � �
�������� ������ � �������� �����. � ����� ���
������� ������� �� ����, �� ���� � �������� �����.
ͳ���� �� ������� � ���������� ����, ���� ������.
����, � �� �� �� �� ��������, � ��� ����� � � ��� ��
��������. �� ����� �� �����, �� ��� ����� �� ����, ��
� ������. �� ������ ��� ����, ���� � ������ � �������
� ���� ����� ��-��� � ��� �� �� �����?
� ������ ���� ��� � ����.

� � � �����. � �� �� ����, �� ���� ����� �� �����, � ��


�� ����� �� �� ������. ��� �� ����� ��������.

� �� ���� ��� � �'����� � � ������� �� ��� ����. ��


����� ����������.

� � ��� � �����, ����� �� �� �� ����������, � � �� ���,


�� ��� ������.

³� ���� ���� �� ����� ����� � ���� �������; ���� ��


����� ������� ������ � ��������. ������ ���� ������
�������, ���� �� ��������� ������. ³� ��� �����, ����
������ ��� ij�; � ����� ������� ������ ����� ����, ��
�� �� ����������; ���� �� ���������, ��� �� ���� ����
����� ������, ��� �������� ���� �� ������ ���.

� ���� ������ � ������, ��� �� �� �� �������� �


������, ��, ����? ����, � � ������ �������� �� �����.

���� �� ������� � ������, � �� ���� ���� ���� ��


������-����, ��� �������� ���� ������� �����. ������
����� �����, �� �� ����, �� �� ����, �� �� ����
����������.

� � �� ���� � ������� �� � ���� ����; � ��� ����


������� �� �� ������ � �������-��.

�� ������-���� ���� ������ �������� �'�����, ��


����� �������� ��� ������. ���� �������� � � �����
�� ���� � ���������� ������, � ��� ������ ��� ������
� ��������� �������. �� ���� � �������, ������ ���
ij�� � ������ ���� ������� ����� � ���� � � ����������
ҳ�� ���. ��� ����.

� ��? � ������ ҳ� ����. � ����� ����.

�� ����� ������ �� ������ � ��� � ������ ��������.


���� ����� ������� ����� � ���� �����������
���������� ���� ����������� �����. ���� �������
���� �� ��������� ���� �����. ³� ����� � �������
����� ��������� ��� ����� ����������. ����� �
������� � �'����� ������� ������������ ����� � ����
������ ���������� �� ����������� ���������. �� ����
�� ��� ����� ����, �� ���������� ����������� ��
�������� �������, �� ������������ ����� ����-
������, �� ������.

���� ������ ������ ���� � ��� �������������, � �����


������ �� �������� �������� ����� �� ����.

� ����, � ���� ����, �� � ��������� � �����, � �����


�� ��, �� � ���� ������. �� ������, �� �� ���� � �����?
��� ���� ����, ����� � ���� � ����? � ���� ������ ���
������, � ���� �� ���� ������, �������� �� ���������
���� � ������ �����-��.

�����, ��� ���� ���������, ���� ���� � ���. ³� ���


����������, �����'�������, ����������� ������� �
���������� ������� � ���������, ������� ��������
��� ������.

� ��� ���� ����! � ������ ��, �������� ��� �����


����� �� ��� � ������ ������, ������� �������� �
���� �� ��. ���� ����� ��������� � ���. ³� ��� �����
������ � �����, � ����� � �����. ���� ������ ��
�������, ����� ������ �������, ������ ����, ��
��������� � ����. ҳ�� ���, ��� ��� ������, ����������
���� �� ������� ���� � ���-��� �� �������, ����
���������� �������� � �������� ����� ���� ��
�������.

� � ����� �� ���� ���� ������ ������ � �� �� ������ �


��� ��������, ���� ����������� �� �� ����. ���� ���,
����, ��� ����� �������� ���������� � �������,
������ � ��������.

��, � � �������� � ҳ�� ���, ���� ���� ������


����������� ��� �������� ������� � �����, �� �� ��
���� ����� ����� ������� ����. ���� ���� � �����
�����, � �� ����� ����� ���� �� ������ � ��� ����� ��
�������, �� ����� ���� ���'������, �� �� �� � ������
�����, �� ������ ���� ��� �����.

ҳ� ����, ����, ���� �� � ������� ���� ������� �


������� ����������� �����, �� �������� ������ � ���
����� � ����� �� �����'��������, ������� �����, ��
�����'��� ��������, � ��������, �� ��������� �
��������� � ���������� ������� ������, �����, �����
� ��������� �� ������ ���� � �����; � �� ���� �������
������� ���� � ����-������, ���� �������� �
���������� ������������ ������� � ������� �� �'���
����� � ���� �����. � ��� �� ������� �� �������� ����
���� ���� ����������� ����, �� ����� � ������ ��
������� � ������ �� ��� �� ������� ������. � ������
�������� ���, � ����� ��� ������� ���� ���, �� � ����
�� ���� ���. �� � ������ ���������, ��� ҳ� ����� �
����, ��� ҳ� ������ �� ����� ������������ ����.

� ������� ����� � �������, �� ������ ������ ������


��� ��������� ������ ��� � ������:

� ��, ����, ������, ��� ��� � ������? � � � ����� ��


���. � ³� ��� � �����, � ������ �� ���� ����������
���. ij� ����� ������ � ��� ���������� �� ����. �
������ � ����, �� ij�, �������, �����������, �������
�����, ������� �� ���� ������, �� ����������, �����
�����, � ��������� �������, ���������, �������
�����, ���� �� ��� �� ������� ��� �� �'���. � �������
���� ��������� ������ ��� ����������, �������,
��������� �� ������, ������ � ����; � ����� ����
�����; � ����� ���� ����� ���������-������� �
������� �����, �� ��������� �-�� �� �����; � �����, ��
�� ��� ���� ������; ��, ����� ������� ��� ������� ���
����� ���������, ����� ����, ������� ����� ��
�������� ����. ³�, �� ��� ��������, ������ �� ����. �
����, �� ij� ����� ���������. ���� �� ��� �� ���
���������� � ����� �� ����� ������, �� ��� �� �����
���� ������ ������. ��� ���� �� ����, � ���, � ���
�������. �� ��� ����� ������ ����. ³� ����� �������
�� ���� ����� ��������� ���������� � ����� �� �����.
�� �������, ���������� �� ���� ������. ������ �����,
�� �� ������� ������� ���� � �������.

� �����, �� ��������� ��� ������ � ����? � � �������


������� ����.

� � � ��� �������, � ������ � �������. �� �� �����,


���� ��������. � �� �� �������? �� ������? �� � ��
����� ������?

�� ����, �� �������� ������� ��������; ����� ����


������������� � ��������� ������ ������� �
��������� ��� ������, ��� ������� ���� ����������
����� �� ������� �������.

����� �����

IJ� ������, �� � ������������ ���. � ���� ����� � ����


������� �������� ��. ���� ��� ��� �������. �� ����
���� � �����. ҳ���-��������� ����� ����; �� ����
������ �'���, � ���� ���� �������, ��� �����. � ��'�
���-����, ��� ����������� �� ������ ������, ����
������� ���������� � ������ ���� � �����, ������
������ ����������. ������ ���� ���� ������ ����. ��
���� ������; ���� �� �� ��������. ���� ���� �����,
����� �� ������� ���, �� �� ������ � ������. ����
����� ������� �� ���, ���� �� ���� ��� � ������:

� ���, �����, ���� � ����� �� �� ����.

����� � �� ��� ������ ���������� ���� ��� � ��� ���


�� ��'� ���, ������ ��� ��������� ��������� � ����. �
���� ���, �� ��� � ��������, � ������ ��'�, �� �����
����� ������ ���'��� � ��� ����, ����� ����
���������� ���� ���� �� ����. �������� �� ���� �
������, ���� ���� ������ �� ������, � ������� ����,
���� ����� �� ��� ���� �����, �� �� ������� �����,
��� ��� ���. ���� ���� �������� ��������, ����
�������� ����. ���� �� ����������� ���� ��������
������, �� ������ �� ��� �� ��������� ������ �
����������.

� �? �, �� ���, ����, �� ��� � �. � �������� ����� ��


���� ������.

���� ����� � �����, ���� ���������� ��� �������


�����, �� ������ ���� ��������, � ���� �������, ���
���� �� ����. ���� ����� �� ����� �� ������. ҳ� ����,
���� ������ � � ��������� � ������. ����� ���
�������� �� ������. ³� �����, ������� � ������:

� ��, �� ���� ����, �� ���� �����, ����� ���, � � ����


�����.

���� �� �� ������ �� ��������. ���� ���� �������� �


ҳ�� ���; ��, ����� ���, �������� � �� �����. ��� ��� ��
����� �������� ��, ������ �� �����, ���� ��'���� ij� ��
���� �������� � �������� � �������� ����� �
��������� � ���������� �� �������.

� ���! ���! � ��� � � �����. ³� ��� � ��� ���������,


������ ��������� ��������� � ������� � ����� �
������. ����������� ����� ������ � ������ ������, ��
��� �����. �� ����� ���� � ������. � ������ �� �����.

� ��, ������ ��, � ������ ij�, ��������� ����. � ����,


�� ����� ��� ����� ��� ������. ������, ������, -
������ �� ���.

� �, ���, ҳ� ����, ���� ������, �� ��� ������? -��


����������� ���� � ����. � �, ���, �� ��� ������? ��
�� ������� ��� �������, �� ���� �������������, ����!
����! ����� ����, ���, � ������ ��, ��������� ����
����, ������ �� ����� ��������. � ���, ���. ��, ����,
������ �����, �� � ��� �� �����, ���� ���������� �
�������? ������ ��� ����? �����, �����. ���! �����,
����, � ���� � ���� ��������� ������, ��� ������ ��
������� ��� �������, �� � �� ������� ��� ������
���������� ��������, ������ � ���� � ������� ��
������-���� �� ���� �������, � ���� � ���� ������
�������� � ����������, ���� ��������� ���, �� � ��
������ � ����� ������ ��� � ������� ������ ���, �
���� � ���� ������ � ���������, �� ����� ��� �����
��� ���, � ��� � �� ������ �� � ���� � � ������� ����
�� ���� -����! ���! �� � ����� � ����, ��� ����? � �
����, ��� �� ��� ��� ���, ���� � ����� �� ����, � ��
��������� �� �� ��������, ��������� �� �� ������
����� �������, �� ���� ������� ��������� �����
��������� �������, ���� ��, � ҳ�, � ����, � ����
����������� �� �������, ��������� �� ���� �������,
��� �� ����� �������� ���� ����� �'��� ������ ����, �
���� ������� ���� ������� ������� ����, ������, ��
�� �������������, � ��� ������ � ����� ������� �
������-��, � �������� ����� ��������� �����, �� ����
�����, ��������� � ���������� ��� ��� � ������,
�������� �� ���, �� ������� ���������� � ������ �
����� � ���������� �������� � ���� ���� �����, ��
����� � 򳺿 ���� ������ ������.

� � ����? � ������� �. � �� ������ � ��-�����?

� ������, ����, �� �������, ��� ������ ������������


���������, ������� �� ������ �� ����-���. � ������
����� ����� �� ���� � ��� ���������, � ��� �����, �
��� ������, � ����� �� �����, �� ��� ��������� ��
�����, ������, ����?
��, �����, � ������ ������� �������� �� ij���, � ��
�������� ����� �� ����� ���� �� ����������� ����, �
�� �� ���� ��������. � ����� ��� ������� ���� ������.
��� ���� ������� ����� � ��䳿 ��������. ���� ����� � ����
���� �� ��� � �������. ��� ��� �������� ������, � ���
���� � �������. �� ������ ������� �������� �� ������
�.

� ��, �� � ��� ��� �� ������, ��� ���������?

� ���, ���, � ������ ��, � � ���������. � ���� ��� �


����������� ����������, � � ���.

� �� �� ������ ��� �����?

� ��, ������� � ��� ����, �� ����. � �����, ij� ������


��� �����������, �� �� ���?

� �� �����.

��� ���� ������ ������. ���� ��������� � ������


�����������, ��� ij� ������� �� ����� �� ����. ³� ����
� ���� �� �������, ҳ��, ����, �� ����, �� ����� ���� ��
������ �� �������� ������. �� ������ �������
������� �� ���� �����. ���� ������ ����� �������� ��
����� ����.

� ���! ���! � ����� ij�, ������ ��� �����, ����� ���� �


�����������. � ���, �� � ��� �� �� ����� ����� �
������ ���� ��� �������, ��� ����� �� ��� ��������
�� ������, ��� �� ����� �������� � �����������,
������, ��� � ���� � ������ ����, � �� � ���� ������
����� ��������� ��� ���� �������.

�� ���� ����������� ������. ����� ������� � ���


������� ���������� ����� � �����. ������ ����
�������. ���� ij� ������� ���� � �� �� ��� �� ������ ��
���� � ������ ������ �����'����� ������� ������, ��
�������� � �� ���� �����. ³� ������ ���� �� ����
������, ��� �������� ����㳿. ���� �� ����� ����������
��, �� ���������, ����� �����, �� ����� �������� �� �
���. ³� �� �������� ���� ��� ������ ��������, ��
�����. ���� ������� ���������, ����� �����, � ����
������ ������� ������ ������, �� ��������� �������,
����� ����� ���������, � ������:

� ��, �� ����� ������ �� ��� ������ ����, �� � ��� ���


�����. �� �� �� �����! ����, ����, �� � ��� ����� ��̳ ��
���, ����, ����, � ���! � ³� ����� � ���� ����� ��
������ � ���������� ���� �� ������ � ��䳿� ��������.

� �� ��� ������? ���� ����� ij� ������. ���, � ���


����� ���'���. ��� �����? ��, ��. �������� ����� ��
��� ������� ����. ��, � ����� ��� ������? ҳ���� ���?
��������� ���? � ������ ��� ���������.

� ��, �� ������. ��� ��� ����. ����� � ���� �������


���, ���������� �� ����, � ��� ������ ����������
��������� ������ �� ����������. ���, �, ���, ������,
���������, ����, ����! � ij� ���� ������� ������,
����������, ������ ���� � �������� �� ��� ��
����������. ³� ��������� � ������� �����. ��� ����
��������, ���, �� �� �����. ��� �������� ��������� ��
��� �����, � �� ������:

� ���! ��� �����! � ��������� ������� �� ���, ��


������. ���� ������, ���������, �������� �����,
�����, ����������, �� ���� �� �������� � ���
�������� ���� �� ������� � ����� ��� ����� �
�������. � ����!

³� �� ����, ��� �� ������� ������� � ���� ����


�������. ����� ��� ������ �������� �� ij�� �
����������� �� ���������� �������. ������ �� ���
�������, ���� � � ������ ����� � �� �����; ���, ��
����-���� �����, �� �쳺 ������ � �������, � 򳺿 ���, ���� �� �� �
������� ������ �� ���� ���� ����� ������������ � ��
� �³�����, �������-ij� ���������� � �������� ������.

������, �� �³�����, �� ��� ������ ��������� ���-


���������� ������ ������� � ������ ����� ����, � �
�������� ��� ����� ��� � ����� � ���� �� ���� � ���
������ ����� ij��. ³� ��� ��� � ������� � ���� � �����
�����. ³� �� ��� ��������. � ��� ����� �� ��� � �����
���, ����� ������ ����� ������; ��, �� ����, ������ �
���� ����, ����, ���. ���� ���� ���������� �� ������,
� �� ��� � ������ �� ���� ���, ���� ���������� �����
����������� ���������, �� � �������� ��������������
������� ������, � �������� ������� �� �����, �
������� � �������� �'�����, � ������������ �����
�����. ��� ����� �� ���� ������� ����� ����� ��
����� ����������� �������. ��� ���� ������ �. ���,
����� �� ��� ��������, ������ � ������, �������,
������� �����, ����, ҳ� ����, ����, �, �� ������, ���
�����, �� ������� ����, ��������� �������. ���� ����
���� ������ � �� �������� �� ��� ������� �� ������,
����� ���� ������ �� �� ������. ³� ������������, ���
�� �� ���� �������� �� ������ � ������� �� �����
������ � ��-����. �� ������ �������� ���. ������
������� ������ ���� �� ������-����.

� �� �� �� ������? � ������ ���.

� ��������� ������ �� � ij��� ����� ������ ����, ���


���� ���� ������� � ���. � ������� ����� ����� ��
�����, ����� �� ������ �� ���������� �����. �� ����
���������� �'��. � ������ ������ �� ���� ����
�'������ ������ ����. ���, �� ����� ���� ������, � ��
����� ����-��� � ���� � �����. ������ �'��� � �������-
�� ����� � ��������� � ����. � ���, �� ������, �����
���� � ������ ������� � ���� ������, �������� �� ���
������� �� ������ ����������, �� �����. ������ �����
���� ��� ����� ������ �������. ��� ������� ��������.
������ ��������� ������. ���� ����� ������ � �����,
���� �� �� ������ � ��� ij��, ������ ������ ����, � �
����� �� ����� �� ������������ ������ � �������. ��
����� ��� ������ � ������. � ������ ������� �����, �
����� ��� ��������� �������� ������� ��� ����.
���� ���� ���� ���������� ���� ij�, �, ���� ��-����, ҳ�
����, �� ������ � ��� �����, �� ���� � ���� ����� �
���� ����� ��������. �� ������ � �������������
�������, ���� �� ����-������, �� ������� ������. ����
������ ���� �� ����������. ³� ���� ��� ������: ������
�� ���! ��� ���� ����! � ������� �������� ������� �
��� �������. ij� �� ����� �����. ³� ��������� ���, ��
����� ����, ������ � ������� � ������ ��.

� �� ������ ����������, ����, ���������� ���� ��


������� � ��� ����� ������? ���!

�� ���� ���� ������ �� � ��������� ������, �� ��


������� ������ �� ���������. ��� ���������� � �����,
� ����� ��� ������, � ���� ��������� ����� �
���������. ����� � ���� ��� ���������� ���, �� ����
���� �������. ³� ������ ������� ����-������ � ����
���� �� ��� ��������. ���� �� ���� ��������, ���
����� �������:

� ��, ���� ����� ����?

����� ������, ����� ������� ���� ��� � �����:

� �������, �� �� ������.

� � ������, �� ��� ���, ����� �������� ����? �����


������ ����� � ���� ����������.

� � ��� ��� �� ����� ������? �� � ������� ���� ������


�� ����, ��� �� ���, �� �����.

� ��, �����, ������ � ����! � �������� ij�, �����


���������� � �� ������. �� ������������ ������� �
�����, ��� �� �������� � �������. � ���'��� ����� ��
����, ��� ij�� �� �������, ���� ��� ����������
�������. ��� ������ �������� ������� � ���� ����,
������ ������:

� ���! ���!

���� ����������� ���������� �������. ��� ����� �


������� ���������.

ij� ���� ������ �� ��������� ����� � ��������, ��� ���


���� ���������. �� ��� ����� ����� 37-�� ����, ����
����� ���� ������ � ���� ����'���� �� �������.

� ��� ����, �� �
̳ � ��, � ������ ij�. � �� ��������� �
��������� ������ � �������; �� � ��� ������ �����
���.

� �������� �� ����� � ����� ���� ����� ����, �������


������ ����� �����, �� ������� � ������, ���� �� 767
���� ����� ������� �� �������� ���� �� ��������
����� ������ �� ��������. � ����� �� ���� � �������.
�� ���� ���� �������. �� ��� �� ��� ���-����, �
������� ������. �� �����, �� �� ������ ����� �������
������� �� ������ ����, � �� ������ �� �� ���� ��
����� ������ �� ����� ����.

� �����, �� ������ ������� ��� �� �����! � ������ ij� �


�������� ���. ³� ������ ���� �� ���. � �� �����
�������. ���! ���!

� ���� �� �������� ���������� ����� ���� ������-


����� ����� � ����������� � ���� ����� ������, ����
���� � ����� ���� � �����:

� ����-����-����.

� �� ����, ���?

� �� ���.

� ��, ��� ��� �������, ����� � ���� �����; ����� ��


��� �����?

������ ��� ���� ������, ����� �������� �� ��


��������� ��������� ��.

� �����, � ������ �� ����, � �� ���. �� ��������


������� ����� ������� ���. �� ������� ���� �����
������.

³� � ������� � ���� ����������� �����.

� ����, � �������� �� ���� ������, � �� ������� ��


���� ���� �����. � ����� ���� � ����, ���� �� ���
��������� � ��������� ���� ��� ������. ���� ����
����� ������ ��������� � ���� ������ ����. � �� ����,
��� �� ������� �� ���� ���� ��������.

� ͳ, � ������ ����, � �� �����. �� ��������. � ���


�������� ���� �� ��������.

ij���� ��� ���� �� ����:

� ����, ����, ����, �� ���, �� ���, �� ���.

�� ������ � ���������� ��������, � ������ � ���


������� � ����� ����� ������������ ������� ��
������ ������, ���� �������� � �����, � �
����������� ������ �������� ����. ij� ��� ����, ��
����� ������. ³� ����������� ������� �����. � ����
����� ���� ���� �����������, �� �� ������� ��
������, ������ ���� � ��������: ����� � ��� ���, � �
������� ������ �� ���, ���� �� ��������� �� ��.

� ����, ���, � ����� �� ���, �� �������.

� ͳ���� ���������! � ���������� ����. � ³� ������ ���


�����.

�� ������� ������� ���� �� �����, �� ���� ������ ��


����� ����. ���� ���� ������ ���� ����, ��� ������ ��
�����. ���� �� �� ��� ����� �� ��������� ����� �����
� ��������������. ���� ��� �������� � ��� �����,
����� � ��� ����, � ������� �� ������, ������ ������
��� � �������. ��� ���� ���� ���� ������-����
��������, � �� ��'������ � ������� ������� ij���. ij�
�������� ��-�� ���� � ������ � ���� �������. ��
̳
������ �������� �� ����, ��� ���������� ��� ���
����.

� ������� ���� �����, � ������� ����. � ͳ��� �� ���,


�� ���� ������� � �� ����.

� �� �� ������������� ���� �� �����, � ������ �.

���� � ���� ���� ������, � � ���� ������ � ����������


ij���; �� ��� ��������� ��� ������, ������� �� �����
������� ����� �� ������.

� ���� �������� ���; �� ���� ���� ��������� �������


� ����� �� ��������� �����, ��������� ������
��������; �� ����� ���� ������ ������ ��� �����, ���
�����, ��������� �������, ��� ���, ����, ���� ������,
�� ����, ������, �� ������, � ������� �� � ���������
���������, ��� ��������� ���� �� ��� ��� ������
���������, ���� ��������� ���
̳ .

����� ���� ���� ������� �������, ���� ���� ����


������ ����'�, � ���� �� ����� ��������� ����, ���
�����, �� �� ������� �����. � �����, �� �� ����� ��
����� ���. ��� ���� ��� � ij� ����� ����� ������, ��
�����, ���� ����� �� �������, � ����� �� ����
�������� ���. ���� �������� �� ������� ��� ����
������� ������� 17-� �����, ���� ��� � ���� � ��������
���. ��������, ��������.

����� � ���� �� ��� � ������ � ���������� � ��. ҳ�


����� � ���� �� ����� ���� �� �����. ���� �� ����
���� ���������: �� ������ �����, ��� � ��������, ��
���� ����� �� �������. ���� �������� �����, ��
�������� �������, ��� ���� � ���� ��������. � �� ����
���� �����. ����, ���� ����� �� ��� ����� � ҳ��� � ���
����� �� ������. ��������. ��������.

�� ������� � ������. ҳ�� �������� � ���� ���� ��


г������ �� ������ ����, � � ������, �� ҳ� ���� ����� �
��� ����. ��� ������ ������� ���� � �� �� �������
������, �� �� ��'������� � ����� �����-�� ���������.
³� ������ ��� ������ � ������, � ��� ���� ����
����������, � ���� ���� �� ������ �� ������, �����
������, � � �����������, ��� �������� ҳ�� ��� �����,
�� ���� � ������� �� ���������� ����� ��� ��������,
� ������ ����� �� ��� � �� �������, � ��� �� �� ����
���� � ������.

����� �� ��������� ���� ������� ���� �� ������ �


����� � �� �����-���, ��������, ���� ����� �������
��������, � ����� ����� �� ����� ������ ������ ��
������-���� ������� � ������� ���������. � ����� �
��������� ��� ����� ����� ����, ����, ��� �� �� �����
�����������; ����, �� ��� ���������� ������, �������
� ����� � �������� ������ ���� ����. ���� ��
��������. ����� �� ��������� �� ����, �����, ���� ���
������. � ������ ������ �� ����, ����� ���� �� ���,
���� ��� ����� � ����� �� ����� � ��� ����.

����� ���������

��� �������. � �� ������ ������ �� � ��������, �


�������, ����������� �������� � ����������� ���
������� � ���, �� ������� ������� ����� -��������
������, ���� ������, ��� ������� ����� �����-��? ³�
������� ���� ������ ����, ������ ���� � ������
�������, ���� ������ ����� ������ ������ ���� � ����
� ��������� � �� ��� ����� ����, ��� �� ��������.
������ ����� � �������������� ��. ³� ������ � ��� ���
����, ����� ����, � ����� ������� ������ ���� ������
������� � �����. �� � ij��� �� ����� ��������, �� ��
���� �� ������. �� ������� �������� � ����������, ��
���� �����. ��� �� �������� �� �������� ��������
������, � ���� �� �� ��� ��� �� ������ ������ ����,
������ ������� ������ ���� ������ ��������� �����
��������� ��������� ������ �������� �� ������
������ �� ������� ����� � ��� ����.

� �� �� ����?

� � � ��� ���� ����� �� ����� ������, �� ��� ���


�������. ����!

������� �� ����� ������ ��������� ������� ��


���������. �� ����� ���. ���� ����� �������� ����. ��
������� ���������� �� ����� ���� �����, ��� ����
������� �������. �� ������� �����-��� � �� ����
������� � ��������-������. ������ �� �����-ϳ�
������� ������ �� ���. �� �������� �� ���� ������.

� � ���� ���� ���� ����� ���������� � ������, �


������ ij�. � ������ ������ � �������� �� �� ���
������� �������� � ������ ����� ��� ������� ������.

�� ������� ���� �� ����� ���������� ��� �����, �


���� ��� ������.

� ��� �� ������ �����, � ������ ij�, � ���� �� �������


���� ��� ��� � ��������� � ����� ������, ��� ����
������ �� ����� � � ��� ���� �� ���� �� ���. �������,
�������. � � ������� �����, ������ ����� ����������
��� �����:

� �� ����� ������� ������������.

���� ������ � ��� ��������, ���� �� ����� �����


�����. ³� ����� � ����� ������ � �����, �����, ���
���������� � ����������� ���������, ����� �� ������
�������, �� ����� ��������� � ������. ���� � ij���
��������� ������� ����, ���� ������ ���� ������
�������� �� �����������.

� ���� ��� �� �����, � ��� � ����� �������? ���'����?


� �� ��� ����� � ���� �'��, � �� ���� ����� �������
����� �� ����, � �� ������ � ������. ����� ��. �����
���'����?

���� ��� ��������, �� � ��������. ³� ���� ���������


ij�� ���. ����� ij� ��� �������, ������ ������, ����,
������, �� ������� � ����� ������:

� ���, ���, ���������.

�� ������� ����������; ���������� ������ �������,


�� ��� ʳ�� ���� ���� �� ������ � ����� �����������, �,
�� � ����� ����, ����� ��������� ����� ����� ���� �
�� ��� � �����, �� �� ��������� ���� ������ �
�������, ���������� ����� ����� ����. � �����
������������ ��! ���� �� ������ � ��-������� �
��������� ������ ����� ������, � ���������� �
���������, ��������� �������� �� ������������, ��
�� ����������, ��� �'���� �� ������.

� ���� ������������ ���� ����� ������ ����� ����,


����, � ������ ij�. � ����� �� ���� ����������
�������������. � �� ��� ���� �����. �� �������
������ �� ������ � �����, ������ � ����� �� ����� ��
������ � ��� ����� ���, � �� ������������. ���������.

�� ������ ���. �� ����������� ���������� ��� ������


����� �������� �������, �������, ����� � ����� � 1947-
��. ���� �������� �� ����� ���� �������, �� �'������
���� �� ���. ���� �� ������ ����� ���� ���� ��������
������ �� ����������. �� �������� ��� ����. ³�
��������, ������ ������� �� �������, ����� � ������,
���� ������ ��� �� ����������� � ���� ����� �������
� ��� ����, � �� ����� ���. ϳ�� �������� -������������
������� � �� ������� � �� ������ � ������ �� �����
�����, ������� ����, �������� ������, �� �� �������
���� ���� �������� ������� ������� ������. �����
�'������� �������� � ��� ������ ��������� 1950-�� ����
� ����������� �������������� ��������, ������� ��
����� ����� � ��������� �����. ³� ������ � ‫�����׳‬, �� �
ij��� �������� � ����� ���� �� ������ � ������, �� ��
���������, �� ��� ������ � ���� �����. �� ‫�����׳‬, ��
������� ����, �� �������� ������ �� ������ �� �����
������ � �������� ����� �������� ��������� ��
������, ���� �� �����, �����. ij� ������� ��� �������,
� �� � ������ ����� �������� � ���� ������. �����
������ �����, ������� � ��������� ����� ���. ������
����� ��������� ���� ���� �� ��� �� ���������
��������. ���� ����������� ����� ��� �����-�����,
���-��-��� � ����� ��� �� �������, �� �������� ���
������� ���� �� ����.
����� ������������ � �� ������� �'����� � ����, � ��
�����������, ��� ���������� �� �����.

� ����, �� ���� � ����� ������� �� ���� ���� �� ���.


�, �, �� ��� �� ����, �� ������ ����, ��� �� ���������
����, ������������ �� ������ ��������� � ����
�������. ������, �� ���! � ������ ij� � ����, ���� ���
��������, �� �. �. Գ���. ���� ���� ������� �� ������ �
����-���� ����� ����. ���������� ������ �� ��������
�� ����� ����� � ���� ��� �� ��������. �� ����������
����� �� ���� �� ������ �� ����. ͳ� �������� ��
������ ���� �� ���, � �� ������ ��� � �� ���-���� �
����� � ����� ������, ��� ��������, ���� ������
�'������� ����� �� ��������� ������, ������� ������
�� �'������ ���� � ��������� �����.

� ����� ����� ������� �� ��� ������, � ����� ������


ij� ������, � ���, �� ������� ���, �����, � �� �������
�� ������ ������� ���������, �� ��� ������ �����
���� �����, ���� ���� � ��� �������� � ������� �����
���, ��� �����, ����, ��� ���������, ��� ������
����������, ���� ��� ���� ���������.

� �� ����� ������.

� �� �� ����� � ���� �� �������������, � ��� � ����


��������� ����� �����, �� ���� ����, �� �� � �����
�������� �� ���� ��������� ������ 1949-��, � �� ����
����� �����?

� ���! � ������� ij� �� ��, � ����, ���� ����� ���� �


����� ��, �������, ������������ �����.

���� �������� �������; ij� ���� ���� ���������� ���, �


����� �� ��� ����� �� ���������. ����� �� ��� � ���볿,
���� ���������� ����������� ��������, � ������� � ˳�
������, � ������ �������, � �������� �����, � ���� ��
������ ��䳿 ��������� �������� ���� � ����� ����������� ��������. ��� �� �
��� ������ �� �������� ���� ������� ������. � �����
������� ��� �����, � �� �����, �� �����������, �����
���� � �������. ������ � ���������� ������� ����� ��
���. ϳ�� �����-��������� �� ��������� �� ��������
����� ����� ��������. �� ���� ������ ����
����������� �����.

� ����� �� ���������� � ������� ���, �����, ��������


��� �� �����. �� � ������ ��� ������ �� ���� ������, �
����� ij� �� �������. � ��� ���� ����! ��� ���� ��
������ ������� �� ����, ������ ������ ���.

�������� ������� �������� � �'��� ���� �� �������� �


�������� ������� ����, � ����� ���� �������� �����
���-������. ���� ������, �� �� ������ ������ ����
������������ �������. ������� �� ������ ���� ���,
�������� ���, �������� ������ �����. ij� ��
����������� �� �� ����� � ��� ��� � ���-������. ��
�'����� � ���� � ������ ���������� �������������
������� � �������� �� �������-��������� �� ����� �
���������� �� ��������� �������, ��� ������ �����.
��������� ����� ������� �� ������ ������ ��������
��� ��������, �� �������� �� ���� ���� ������, ����
�������� �� ������� ���� � ������ ���� � ���������
��������. ֳ� ��'� ������ ������� � ����� �� ������.
�������� ���� ����, ������ ������, � � ����� ����
������� ����� �����. ��������� ������-������
�������� ���� ��� �� �������.

� ���! � ������ ij�. � ѳ! ������!

������ ������ � ��� ����, �������������� ������. ��


�� ������ ������ ���� ����� ���� � ��'����. �� �����
������ � �������, �����, ��������, �� ��� ���� � �� ��
� ����� �� �������������� �����. �������� �������.
���-������, ���-��!

� ���, �������, �������� ����: �� ������ �����������


���� ����� � ���-������, ��� ������ ����� �� �������
����, � �� � ����, ����, �������� � ������ � ����� �
�� �������� �� � ������� ����� ������: ����� ������
� ������ ������, �������� ����� ������� � ��������
�������� �������, �! ��, ����!

�� �������� ������ ����� �� ������ ���� ���


��������� �����. ���� ���� � �����, �� ��� ��������
���� ��������� � ��-������������, ������� ��������-
���, ������ ��������� �����, ������, ����� ������
������ � �����, ���� �� ���� ���������. ��
������������ ������ �� �'���� � �����, � � � ������
���� �� �������, ���� ij� ���������� � �����. ����
������ ����� ���� ����������� ������
�������������� ������, ��� �����, ��� ���� ��� �
������� ������. �� ���� �����. � ������ ��� ���� ���
� �������, ��� ���� ����� ��������. ���� ����� ���
������, ���� �� ���� ���� ��������� ������. ����
������ ���� �����, ��� ��� ��� ���� ����� ��
��������. ���� ������� ���� ���� ��������.

���� �� � ij��� ���� ���������� � �������


�������������� ���-������. ���
̳ ���� ������ � �'��� -
����'���� �����, ��� � ��������, � �����, ��������� �
��������. � ������ ����� ���������� �'������� �����
����� � ���� ��������. ij� ������ ����� ������.

� ��, �� ������� �����, ��� ���� ������! � ���������


��. � ����� ������ ������ ������� ��� �� �� ���
��������. ����! ����! ��������� ������� ���-������.

�� ������ ���������. ������ ������ ����� � ����� ��


������ �������, �� ���������. �� � ij��� ������ ����,
�������� ������ � �������� ������� � ����� ���-���
��� ����, ˳����� ��������, ��� ������
̳ � ��������. ���
����� ij� ��������� �� �����.

� �������� ����� ���� ���, ���� �� �������, �� ���


������ ��� ������ �� ����, � ������� �'��� �����, ��
�� �����, � ���� �� ���� ������, ������ �����, ����
��� � ����� �� ������ �� �����, ��� ��� �� �����,
�����, ��� ��� ������� ��� ���� ����. ��� ����
��������, ��� ���� ���� �����.

����� ����� ��� ������� ������������ �������� �


������� �������� �������, ������� �������, �� �����
������� ����� �������� ��.

� �� �� �� �����, ����, �� �� ������������� ��� �����


�� ���-������, �� � ���� ����� �� ������ ����. �����,
���� ���� �� ���� ���� ���? ��-��-��! ���, �� ����
�����? �����, �� ���� ������� ���, �� �������� ������
�����. ������! ������!

�� ��������, �� ����������� ������ ��������


�������. ³� ��������. �� ��� ����� ����������.

� ��, �����, � ������ ij�, � � ����� ������.

���� ������� ������ �� ������� � ��������� ����


������. ³� �����. ³� ������ � �� � ���������
�����'�������, ����� �������. � ��, �����, � � ���
���� ������������ � ��� ������ ����� � �������, ���
�� �� ���� � ���� �� �����, � ��, �����, � ��'��� ��
����� �����!

�� ������ � ���� � ������� ������� ������, ��������


��������. �������� ������� �������� �� ��������
������, ������� �� ������; � ����� �� ������
�������� :�����, ������ ����� �� ������, ����� �
����� � �������.

� � ����� �� ����, ��� ��������� ���-������! ��


�������, ��� ���� �������! ������! ������!

�� ������ ����� � �����. ���� ��� ������� � ������,


�� ���� ����� �������� �����. �� ������ ���� �
�������� ��� ���, ��� ���������.

� ����� �� ���� ����� �� ������� ��� �'������� ����


�� �������� �������. �� ��������� � ������ �
�������. �� ��� ��� � ��� �������� ��������, �� ����
�� ������ �� ij� �� ������ �� ������ � �� ���������,
���� ���� �� �������������� �� ���� � ����� �����
���.

� ��, � ������ ij�, � ����� ������, ����� �������, �


����� �� �� �����.

���� ����������� �������� � � ��� ��� ����� ��. ��


���� ���� ����, �� ����� ���� �������� �����, �����,
��� ������ �����, �� ���������� �� ��������, �
�������� ������� ������ ����� ���� ������� � г�
������, ��� ��������� � �������� �������� ����� ��
����� ����� ������, ��� ������� ��� ����� � ��������
̳��� �� ������ ������.

���� ����� ������ ���� �������� ��������. �������


������� ���� �������� � ���������� ����, �� �
������� �����������. �� ���� �������� � ��� ����
���. �� ���� ���, ��� �������, �� ������ �� �� ���䳿, �
� ����������� ��� �������� �� ���� ����, �� ����� ��
������. � ������� ���������� ����� ����� ����������
�. ���� ���� ����������, ������, �����, �� ��� ��� ���
��� �� �����. �������� �����, � ������� ����� �� ����
��. ������ � ������ ����� ���������� ������� ������
���� ��� ������ ������� � ����� �������� �����. �� �
� �����, ��� �������� ���� �������. �� ����� ���� ��
��� ���, ���� ������������, ����� ������� ���. � ���
���� ��� ������� � ��������. ��� ���� ������� � ����
�. ����� ��� ��������, ���� �� �������� �������� ���
����� ���� � ��� ������ �'����� �� ������ ����������
�� ����, ���� �� ��� ���� ������� �� ����������� ���
�����.

������ ����� ����� ���������� �������. �� ��������


�� �������. ���������� �� ��� ��� ��������, ��
�������. ���� ���� ������ �����, � ����� � �����'����
�������� � ���� ����� �������� ��������� ��
��������.

� �� �������� �� ��� ����! � ��������� ij�. -��, � ��


�'��� ��������: � �����, �����.

������ ����������� �������������, ����������, �


�������� �� �� ������ �������� ��� �����. �� ��� �
�������. �� �� ����� ������� ���� �� ������ ����
�����. ��� ������ ������ ���� � ���������� � ���
�������� ���������� ��������. �� ���� ���� �����
������, ��� �� ��� �� ��������, �� ������� ����.

� �����, � ����� �� ����� �� ��, � ��������� ij�.

�� �������� ��������� � ������ �����������. ���


����������, ��� ��� ������� �� ���� ���� � �����.
��������� ������� ������� ��� ���. ���� ��
���������� ������� ������. ���� ���� ���� �� �����.
ij� �� �� ������� �� ��� ������. ³� �������� �� ����:

� �����, �� � �� ���� ����. � � �� �� ��! � ³� ����� ���


��. � ��� ������ ���.

���� ������ ��� ������ ��� ����. �� ��������


�������� ���� ���� �� ���� �� ��������, �� ��� ����
�������� �������������� ������ ��� ���� ���������.
�� ������ ������� ���� ������ �� �� �����������
�������� ����� ����� � �����.

����� �'����

�� �����'������ �� � ������� ��������� �������, ���


�� ������ ���������� ������� �� ���� �-�� ��������
�����. ��� ���� ����� ������ � �������� ��������� �
�����, ���� ������� � ����.

� ӳ�, � �'��� ��������� ij�.

� �� � ���! � �������� ������������� ������������. �


��, �����, �����. ����� ���. ³�� ��� �����. ����� ���
�����������. ������ �� ����� �����. ������ ����� ��
������. � ��� �������� �� ��� ����, � � ���, �� ����
����� �����. ������� ����. ����� ����. �� ���������.
��� �����. � ����� �� ������� ����� �������� ���.

� ���! � ��������� ij�, � �� �'��� �������� ������ �


�������, ������������ ������ � ���� ���������
������ � ����� ��������� �����.

���� ������� ����� ���� �� ������ � ���� ���� ��


������ ��������� �� �������. ͳ��� �� ���� �� ������,
����� �� �����, �� �� ������. �� ���� ��������� �
��������� ������ � ������ � ������ ����� �������� �
�������������� ���������� 30-� ����. �����������
�������� � �������� � ��������� �������� ��
����������� ������� ����� �� ���������� � ������
���������� ���� �������, ���� �� �� ������. ��
������ ��� ����� ��������� ���� � cerveza - ���������
�� ������� ������������� ����� ��� �����
������������� ����� �� �����. � �� � �����
������������� ������� �� ���� ����� �����. ��
��������� � ��������� � ����� ������������� ������,
���� ��� ������� ���������, ������� ����,
����������� ������� � ��� ��������. ������ ���
������ �� ������� � ���, �� �� � ij��� ����� ��� ����
������� �� ��� ���� �� �����. �� ������ �������
������ ���� �������� ������, � �� ����� �� �����,
�������� �� ���� ������.

� �� �������, �� � ���� �� ����� �� ��, � ��������� ij�.


� � ������� ��� ��� ���������� ��������� ����� ����,
� ���� ����������� ������ �����-�����, �� �� ������
� ���, ������ �� ��� ������ � ��� ��������� �����,
��������� �� ����, ���� ���� ���� �� ��������� �
�����-����, ���! �� � ��� ������? �� � ��� ������?
�������!

�� ������ � ���������� �� ������. ������� ����� ��


������� ���� ������ ������ ����� г� ������, � ��
����������� �� �� ����� �� ���������� � �������
������.

������ �� �������� � ������ � �� �'������� ����


������ �� �������� � �������, � ������. � ������ ���
������������ ������ ������ ������, � � ��� ���� ��
�������� ����� ������� ��� � �������� ����, ��
���������� �������.

� �� �� ���� �����! � ������ �. �� � ij��� ���������


�����������. � � ������ �� ���� ���������. ����,
������ ��� ����� � ����� ������, ������� ����
������. �����! ��� �� ij��� ���� ��� �������.
� �����, ����, �� ��� �������� ������ � ������� �
���� �� ������� ���� �����. �� � ���� ������� �
������ � � ����� ��! ��� �� ����� �������� ������ �
��� �� ���� � ������ ����� ��� � ��������� ��������,
�� �����, ������� ��� �������� �� �����, �� ���
��������� ����� �� ������� � ���� � ��� ����, ������?
������������ ����. ��������, �� ���.

� � ������, � � ���� ������, � �� ����� ������ ������


������������� ��������, �� ������������� �����
������ � ����� �� �� ������� �������, �, ���� ��
�������� � ������ ������ �� ���� ������ �������
���������� ������, ���� �������� ����� � ������
��������, �� �� ��� �������

� �� ���, � ������ ij�. � ����! � �������� ��, ��������


���� �����. � �� ���� ���! �� ������ ����� ������ �
ϳ������ �������, ���� ���� � ������. �� �����
�������! ����� ���! ��� ���� ����!

� �� ����� ���. ������� ������ �����������, � ��


�������� ���� ����, � ��� �� ���� ������ �� ������
�'������� ������� �������. ij� ��������, ���
���������� �� ���.

� ������� ����� ������, �����, ��� �� ������� ���� �


����� ����� � �� ���. ��� ��� ������ �� �������
�����.

����� ����, ��������� �� ����, ���� ������-����.


�� ��������� ������ �� �����.

� I ������ �� ��� ��� � ��������� �� ������������, �


������ ij�, � ��� ���� ��������� ����� �, ���� ��
������, �� ��� ����� ������� � ��������� � ����
������� ������� �� �������-��. �����, �� ����� ���� �
��� ����, ��� ���� �����. � �� ����� �������-���
���������� 767 ����; � ��������� ������� ���� ��
�����. � ����! ��� ���� �����! � ������ ij�.

�� ������ ��� � ������� �� �� �������� ����� � �����


���, �� ij� �'� ����� ������� � ����: �����, � ��� ��
�����!� � ��� �� �����!� � ����!� �� ������� � ��-
����-����, ����� ������, ��������� � ����� �����
����� � �� ������ ���������� ���, ��� ���� ��������.
��������� �����. ������� ����, ��� ��� ����������.
������� ����� ���� � ����� �� ����. � ���� ���� ��-
��� ����� �������� ������. ��������� ����� �
��������. ������� ���� �������� �� ��� �� ������
������. �� ����� ���� ������ �����, �� ��������
����� ���� � �������������� ���. �� ��� ����������
���� ������� � ����������� ������. �� ��������
������ ��� ����� � ���������, ����������
������������� ������, � �� ����� �������� �������.
�� �������� ���������� ������ �� �������� �����
���� �� ������, ��� � ���� ���������. ����� �����
������� ����� ����. ���� �� ��������� ���� � ���,
���� ��������:
� ���� �� ����, ����������?

� � ������� ��������� �� ij��:

� �� ���, �� ���� �������?

ij� ��� �������� ��������, �� ����������� �������


����� � ������:

� ���, � ���, �� ���� �������, � ���� ����� ���


������, �� ����, � ����� �� ���, �� �������, � �����
��������� � ��� ��� ������� � ����� ��������� ���.
�� ������ ��������� � ���. �� ���� ���� ������,
�����, �� ���� ���� �� ������.

� ��, ����� ��������� � �������� ��! � ������ �.

� ���, � ����� ij� � �������� �'��� ���� �� ������. ³�


��� �������������, �� �� ����� ��������� �����, ��
����� � ������. � �� ������� �� �����! � ����� ��.

��� �� ����� �� ���������� � ���� ��'���� �� �����.


���� ���� �� ������ � ����; ���� ��� ����������. ij�
������ �� ��� �����'������ �����.

� ����, � ������� �� ���� �����. � ��! �� �������


�����, ��� ���� ������. ij�����, ������. � �� �����,
�����, � ���� ����, ����, � ����� �����'��� ���
�������, ���� �� ���� ��� ��������� � � ������� ����,
�� ������ ���������, � ��� ���� �� ������, � �� ���
����� ������� �������� ���, ���� ������� ����� ���,
�� �����������, ��� ����� �������� �� �������� ���,
���� ������, ��� ���� ������ �� ������� � �������
��������, � ������ �� � ������� ������ ����, � ����, �
���� ��� ���� �� ������, �� ����� �� �����. ��� ����
����� ������, ����� ������. �� ����, �� �� ����
������� ����, ����� ����������� �����, � ���� �����
�� ������, ������ �������, � � ����� ����� �� �����
���� � �'�� �� ������������, ���� �� ���. �������� ��
� ���� ����� ��� �������, ��� ������� ����� � �� ��
���� � � ��� ������ ��� ���������� � ��� ��� � � ���
��� ��������, ����, ���� �� ������� �����. ���� ��
��� �����!

�������� ������ ������ �� �����, �� ������� � ���


���, ��� �� ��������. ³� �������� ��� ������,
�������� � ������ ���� � ������� ����� ���. ��
������ ��� ������-���� �� ��������� �����������.
���, ����� ���������� ��������, ������� � ���������
����� ������� � �����'���� �������� � �
������������� ������. ����� ���� ����� ���� ����
������, �������� ���� ��������. ����� ������ �����
�� ����� �������� ������ ����.

����� �� ���������� ���� ������ � ��������. �����


������� ���� ������� ����� ����; �� �������� ������
�� ���. �������� ������� �����, � �� ���� �����
�������, �� �� ����� ������ ������ � ���������
������ � �������� ����� ������� ������������ �����
������ � ���'��� ���� �� ������ �� ����� ���������
���������� �� ����� � ������! �� ����� �� ������� ��
�� ������ �����. ���� �������� ������� ���� � ������
��� �� ����� ������ � �����. �� ����� ����� ������
���������� ���� �������� ������� ��� � �������
������ � ����������� ������� ������, �� ��������
����, ���� �����. �'������� � �������� � �����
�'������� � �������, ������� ����� ���� ������,
����� ��� ������� �����, ���� ������� �� ������
����, �� ���� �������� � ������� �������� ������� ��
������, �������, �� �������� � ����, � ���� ��������,
��, ������, ��������� �� ��������, � �� �����
��������, ����� �����, ��� � ��������.

� ���! � ������� ij�. � � ��� �� ���� ����. �� ����� ��


������������ �����, ����? ³� ����� �'���. ���! � ����
����� � ����� � � ������ ���� ����!!!

�� ����������� ��������� ����������� � �������, ���


ij� ���� ������� ������ ������ �� �������-��, ���
����� �� ����, �� ������ ����� ������, ��������
��������, ������ ��������. ³� ����, �� �����, � �����
�� ���������. �� � ������ ���� ��������, ���� ����
����� � ����� �����. � �������� ����� �� ���� � ���-
����, � ������� �������� ���� ������ ������ �����
������ ��������, ���, ���� ����� �������.

�������� ����� ������������ � �� ���� ����� � ���-


���� ������. ������� ��������� � ������. ij�, ��
������� � �� ��, ������ ���� ���������:

� ������, ����, �� �� ����� ����� ����������.

� ��������. �� ����� ����� ������, � �� ������ ����


���� ������ ��������� � ������, ����'������� �� ����
�������� ����, ����� ����� ���. ���� �� ����������
��������� �� ��� �������� ��������. ���� ���� ��� ��
��� �� ���� ������� ������� � ������, ���� �
������������� �������, ������� ������ � �������.
���� ����� ������, ����, ����� ����, �������� ��
�������� ������� ������ ������.

� ��, �����, � ���� �� ���������� � ��������� � ����


���������, � ������ ij�, � ��� ������, �� ����� ���
������ ������ ���� ����, ���� �� ��� ����, ����� ����
��� ���� ������. ���� ����� �� ���. ͳ��� ����� �� ���
� �� ����. ���� �� ����, � ������ � ������ � � �����, �
���� � ����� �� ��������� ��� �� ��� �����, �����! -³�
�����. ���� �� ���� ������ �� ��������, � �����
������� � ��� � �� ������� ����, ������� �� ����. ��
�������� ����� �������� ������ ����� ���� ��
������:

� ����, � ����, �� � ����� �� �� ����� �������. ����


�� �������, � ����� �����.

� �� �� ����� � ���� � ������� ������ ����� ˳�����,


����� ���� ��� ����, ����� ������ г�-����-��-����� ��
���� � ��� ���. ������ ������ ������, �����
������, ������ ������, �������� ����� ���. �����
������� ��������, �� �� ���������� �� ��������
������������ �����. ϳ� ��� �������� ����� ����. ����
�� ������� ����, � ���� �'������� �������� ���.
�������� ���� ���� ������. ����� �����, � � ��� ��
������ �� �����, � ������, � ������ ���� ����, �����
�����. �� �� �� �� ����� ����� �������, �����,
�������, ��� ������; �� ��� ���� ����� ����� ���, �
���, �� �� ������ ������ ���� ����� ������� �������
������, �� ��������� ����������� ������� ������
�����������, ������, ��� ������ ����� �����
������������� ���� ���� �� ���� (������ ����� ����)
�� ��䳿 � ������� ������������ �� ���⳿ �� ������, �� ��� ����� ������
� � ������� �������, � ����� ���� �� �����糿, �� �����
���� ѳ���, ���������� � ������ �����, � ���� �� ����,
�� ����, ���� �� ����� �������� ���� �� ��� ����� �
�����, ������ ����� �� 12000 ���� � �������� ������
���� � �������. ҳ ��� ���������� ������, � ����� ��
����� � ���� � ������ ������������� ����� � � ���
����� �����, ��� �� �� �'��� ��������; ���� �� ����,
���� �� ������; ���� �����, ������� ������, � ���� �
��������� ������ �� ���� ��������. ���� �������,
����� ���� � ����� �������. ���� ���� � ����'����
������� �����𳿻 ������, �� ����� �� ��������� ����. �
���� �� �����, ���� �� ���������, ������� ������
���������-�����, �� ������ ����� ������; ���� �����,
��� ������ � ��� ��� ��������� ���� �� ����, �����
����� �� ������. ���� ���� ������ �� ��� �����𳿻 ��
���������� ������ ������ ����������, ��� ������
����� �������� ���� � ����� � ����� ������� �� ���,
�� ��� �������� � �� ����� ���������� �� �������
�����. ֳ ����� ���������, ���� �� ����� � ����� ��
���������� �������� ������ ���� ������.

�� �����, � ���-������, � ���� ij�� �������, �� ������


���� ������. �� ���� ��� �� ������. ���� � ����� ��
�������� �� ������ ������, ������ ����� ��������
������ ������ ������ � ��������� ������������
�������� � �������, �� ���� �� � �� ������:

� ���������? ‫���� ������س‬. ��bl� Espanol? Sesenta peso. ����


����� ³����.

� ��-�, � ������ � ���������, � ������ ��������.

� �����, �����! � �������� �� ������. � � ������ ���


�����, ���� ��������. ����� ���� ����, � ����� ��
�������. � ���� ������ �����, � ��������� ����.
������� �� ����. ��������� ���?

� �� ���� ������� �� ��, ��� ���� ����� � ��������


ij��.

� ��, �����, � ������ � �����, �� ������ ��� ������, �


��� ���, ��������� ��� ����� � ������������, �����;
��� ������ ������.

� ��? ��? � ������� ij�, ���������� ���� ������������.


� ��? ��?
� ��� ������� ³���� ������ ���, ��.

� �� ���, �����, �����! � ij� �������� � ������ �


�������� ³������ ����. ������� ����� ������� ����
������, ���� ������, �������� ���� ����, �� �
�������� �����'���� ��������.

� �����, � ������ ��� ij�, � �� �� �� ������ �����


�������� ����? �� �������� ����� �� �����������
��������. ³�����, �� ��� �����? ��? A donde? - ������� ��
���������. � ���, ����, � �������� ���������.

� �������, �� �� ���� ������ �����. ��, �����, � ����


� ��-��-��-���?

����� �������� ������ ������:

� �, ���� ��������, �����. ����� � ���.

� ���! ӳ��! ���! � ������ ij�. ³� ����� ��������� �


������� �� ����� ������������ �����. � ����� �����!

� ����� ���� ������� ����� ������. ���� ��������


���� ���������� �� ���, �������� �� ij��. ����
����������� ���� �� ������, ������������ �������, �
�������� ��� ����������� ���������.

� �����, ����, ���� ������� ��� ��� � ��������. � ����


��, �� �� ���!

³���� �� � ���� � ������, � �� ������. ���� ������


���� ���� � ��������� ���� �� ��� ����� �������.

�� ������ � ������ �� ����� ����� ���� � �������� ��


������� ������, �� ��� ������ �����, �� �����.
�������� ��� �� ³�����. ���������� ������� ����� ��
��� ������, ������ ��������� �� ������� ��������, �
�� ����� ����� ������� �������.

� ��� ��? � �������� ������� ij�.

� �� �� �����. �� ���� ��� ���. ������ ���. �� �� ��'�.


� ���������, ���� � �����.

� �, �� ��� � ��� ����? � ��������� ij�. � �� ���� �����


��� ���������?

� ��, ���� ��� �� ������.

���� �� ������ � �����, ³���� ������, ���� �� �������,


������ ���� ��� ����� ���, ����� ������ ������
������� ����� ��� ���������, ���� ������ � ������ ��
�������� ������� �� ����������� ����. ��� �����
����� ³����� ��������� �� ��� ��-�� ������. ����
����� ����� �� ��� �����������, ����� � ��� �������
�� ������ ���� ��������� �� ��������. ³����
���������, ������� ���������.
� �����, � ������ ij�, � ��� ³���� � ���������,
����������, �������������� ����� �����, ����� �
����� � ����� ����. �� ����� �������� �� �����, �� ��
����� ������� ���. ��� �� ����� ��������.

��������, ����������� ���������� ������� ������� �


������. ���� ���� �����.

� ������, �� �����? � ������ ³����, ����� �� ij�� ��


���������� ����� �� �������� �� ���������� ���
������. � ���� ��-��-��-��� � ��� �� ��� �����.
�������.

� ���, � ������ ij�, ���������� ��� ���� ������, � �


����. ��������, ³�����, �������� ��.

� ��� ��� ������� ���� ³����� �������� �� ��� �� ����


����� �� �����. ³� ������ �� �� ���� ³�����, ������ ��
���� ������, ��� ������� ���, ����������� � �������:
������. ij� ��� ������ � ������ ���� ���������. ͳ���
�� �������; ��� ���� �����. ³���� ������� ����
���������� ������. ³� ������� (�������������
���������� ��������� ����) ��������� ������ �������
�� �����. ���� ��� ������������. ij� ������ �� �����
���������� �����. ���� ������� � ������� ���. ���� �
� ����� ���� ���� ��������� ��� ������ �� �������.
���� �������� � ����� ����� ������� ������ �����. ��
������� ��� � ��� �� ����� ��������� ��������. ��
������ ����������. ϳ� ������ � ��� �� ���, � ������ ��
������ ���� �� ��� � ���������. � �������� � ����
����, ��� ��� �� ���� ����, ���������� � ����� ³�����
� ������� ��������-��������� �� ����� ����� �����, �
�� ������� �� �����, ������� �����'�������, ���
����� �� ��������� ����. ���������, ���� ������
������� �������, �� �'����� �� ���� � ���� ij��.
������� ���-������ ��. �� ��� ����������, �� �������
����������� ���� ��������, � �� ������������ ��
�����, �� ������� ����������, � ����� ���� ���� ����
��������� �� ���������, ���� ������� �� ���� �
������, �� ����� ��������� ������� ������ ������,
���� ����, ����� �� ������, �� ��������� �����
������ ����. �������� ����� ������ ���� ��������
��� ��� �� �����������; �� ������, �� ����
����������� � �������� �������, ��� ���������� ��
������ �����: ����, ���, � ���� ij�, ���� �� � ��������
��� ��� ���������.

� �������� �� ���� ������� ����� �� ��� ������, ����


� �� ���� �� ������ �� ������ � �� ������� ���� ��
���������� ����� �����'������ ������. � ��� ���,
���� �� ����, �������, ���� ��������� � ���, ���
������, �� ������ ����������, ����; �� ������� � ���,
��� �� ³���� ������� �������, �� �� ������ �����
����������� ������. ֳ ������ ������� �����. � ������
����� �� �����. � ���� ������� ��� ��� � ��������
����, ������? ��� ����, �� � ��, ��� � �����
����������, ��� �������, ������, ��������� �� ����,
�� �� ������, � �� � ����, ���� ��������, � ��� ��
���� ���, �� � ���� �����, �� ��� ��� �, �������, ��,
�� �� ������ �������. ��� �� �����, � � ��� �����, ���
�������, �� ���� ��� ���� �������. � � ij� ����������.
� ���, ³�����, �����, �� �����-�� ������ ��� ����?

³���� �������� �� ij�� ���� ������� �������� ��:

� ���, ���.

� ͳ, �� �� ������� �� ��������. ��� �� ������� �����?

� �, � ������� ³����, � ��� �� ��������� � ��-��-����?

� �� �, ��� �����! ��� �� �� ����������?

� ����������? ���, ����������. �� ��� �������?

���� ����� ���� ��� ���� ��� ������ ����. � �� ������


� ����� ��������� � ���� ����������, �� ������
��������������� ���������� ������� �� ����������
��������� ���������, ����� � ������� ���� ������.

������ ��� �� �����. ����� ����������� �� ��� ����


�� �������, ���� �������� � ����� �������� �����, �
�� ������� ������ ����� � ����.

����� ���� ����������� ������ �� ���� ���������; ��


���� ���������� �� ������������ ������� �� ���,
���� ����� �������� ����, � ij���� ������ ���� ������
����������� ������, ����� ������, � �� ��� �����
������� ������� ������ �� ������ �������. ��
������������, � ����� ³���� ��� ������ � ����. ����
�� ������� ������, ���� ����� ����� �� �����, � ij�,
�������� ���� � ���������� �����������, �������� �
��� ��, �������� ����� � ���� ��� �'��� � �������� ��
���� ����, �������� ������� ������ ³����� �������� �
��������� �� ������������� ����������:

� ���, ��������! � � ���� � �� ��������! �������,


�����! �, ���� ���! ���� �, ���� �����, �� ��� �����
��������� ���? ��������! ���! ������! � �� �� ³����
�������� ������ � ������������ ���������
������������. ���� ��������� ���� � ����� ij� ����쳺 ���,
�� ��� �������, �� ��������� �������� �����, � ij����
����� ���� ������������ ����� ��������� � ����� ���
�������� �������. � �� � ���� ���� �� ���
����������� ������ �� �������� ������ ��������� -
����� ��� � ��� ������� ���� �� ������������� �����
� � �� �������� � ����� ��� � ����� �� ������. ����
������ ������� ��������� ���� � �������� ����������
����� ij��, �� �������, ����� ������� ���. � ��� �����
���������, �� ����� �������� ������ �� ������ �����;
������� ������ ��������� ���� �������� �������.
���� ����� ��� ��, ��� ���������� � ���� �� ������� �
��� �� ��� ������ ���� ������ ����� � ��� �����, �
�������� �������� � ����� �������� ����� �
������������, � ��� ������� �������� �����, � ������
�� ��������� � �� ������� ������, ��� �������� ���
������. � ������� �����. � �����, �� ������ ������
������ ���� ���� ���� ���� �������� ��� ����� ����
������, ���� �� ��, ���� � ��� ��������; ���� ����
������. � ����� � ���� �� ���� ����� ����� � �������
� ����� ���� � �������, �� ���� �� ����� ���� ����� �
���� ������ � ������ ����������� ����� ��� �����.
����� ���� ������ �� ��������. �� ������ ��� �
�������� ����������� ������� ��, ��� �� ���������, �
�������� ���� �����, ���� ������� �� ������� � ���,
���� ������ � ��� � ��� �� � �������� � ���, � �����
������� ���, �� �� �������������� �� ���� ³�����, �
�� ��� ����� �� ������ ������ �� ���� ���������
����� �� �����, � ��� ������ ���� ���.

� ������ �� ������? ���� ����� �����, ���� ���� ����.

� �� ��, � ������ ij�, ���� ������ ���� � ���, �� �


������, �� ����� ������������� ���������� ��
����������, � �� ��������� ������, ��� � ����-������
�����. �������� �� � ��. �����, ���� � �����, �
����������� ��, ������������ �� ��� �� ��������� ��
����� �������, � � ����, ��� �� �������� ��������
����� �� �� ����� ���������� ��������������
��������, ���� ������ �������� ����� ³�����, �� ����,
�� �� ����� � ���� ��������� ������� � ���� ����,
����� ��������� ��� ���� ����� ����, ����� � ���� ��,
� ��� ����� �� ������ ������� �� ��������� ����.

�� ���� ��������� �������. � �� ���� ���������


������. ³���� ����� �������� �� ����� ������. �� ��
����� ���� ������ ����. ���� ��������� ����
�������� ���� ����� �������, �� �� ���� ����� ��
����� ��������� � ���� ������� ����� ����� �������
����, ��� �� �� ����� ����������, �� ���� ����
�������� ������� ������� � ���������� ������� ��
�������� ����. �� ������������� ���; ³����
���������� ���� � ��, ������ ����, ij� ����������, �
�������� � �������� ������� ���� �����. ���� ������
��������.

� ��, � ������ ij�, � ��� ��������� ����, ³�����, ��


���� ���������.

� ³� �� ������, ��� �������. � � �����, ������ ³�����,


������� �����'������, ��� �����, ����� ���� ��������
�������� �������, � ����� ��������� ���� ������,
���� ������� ���� �������� � �� �� �����, ���� ����
���� ��������� � �'���. ³����, ��������� ��� ���
������, ����� �� � ������ � ����� ������ �������.

� ���, � ����� ij�, ��������� ������ � ���������� �� ��


����� �������� ������� � �������� � ��� ����, ��
������� �� ��� � ������� ������. �� ������� �
�������. ������� ������������� ������� ����� ��
�������� ����. ������, ��������� �� ������ ����
������, ������ ��� ���� � �������� �����. ���� ��
������� ������, ���� �������� �� ���, ���� ��
��������, � ������� ��� �� ��� ������, ���� ��
���������� �� ���� �����, �� ���� �� �� ������ �
������� � �� ������� ³����� ���� �� ������� �������
�������� ����� �������, ���� ������ �����.
�������� �� ������� �����. ��� ������ �� ������� ��
��������������, ��� �������� �� ������ �����
��������. � ����� ���� ����, �� ���� � �������
������, �� ���������� �����; �� � ��� ����������� �
���������� �� ������ �����. ֳ ������ ����� �� ��������
������ ����. �� ����� ���� ��������, ������� �������,
������ ������ ���� �� ���, ���� �� �������, �� ������
��������� �����, � ��������� � ���������, �
��������� ������ �����, � ������� �� ����� �������.
�� ���� ��� ���� ���-��� ����, �� ����� �������� ���
� ����-��-���. � ������ ��� ����� ������ � �� ��
���������� ����� ������� �������� ���������, � ����
�� ����� �� ��������� � ��� �������� ��������, ��
ij��, ����� � ���� �� ���� ������� ���������� ����, ��
�� ����� �� ����� ������� ������ ��� �������, �� ���
�������, � ���� ��� ������� ��� ������ �� �������.
���� ���� � ��������� ������ � ���. �� ����� ������
�������� ���� ������� � �����, ��������, ��
���������� ������� �� ��������. ��� �����, ���� ��
������, � ������, �� �������� �������, � ������
��������� �� ����������. ������ ����� ������,
��������� �� �����, ������ ������ ��� -�� �
���������� ������ ������� � ���������� ���� �������
�������� ����, ����� �����, �� ������ � ������ �
������� ���� ���� �� �� ��� ������� �������. �����
��������� ������ ���������, �� � �����, �� �����
���� ������ � ������, ����� ���� ��� �� ������
������ ��� �������. �������� ���� ������. �� ����� �
�� �����-�� �� �����, ���� ������ �� ����; �� ������ �
�� ����. ����-��, ��-������, ��-�� �� ���-���. �
������� ��� �������� �������� �����. ����� �����
����, ����� ������ ������ �����. ������ ���� ����,
��� ������� ����� �� �������� �������� �� ����� ��
����� ���������, �� ������� ������� ������
���������, �� ���� ���������� ij�� �� ���, �� ���� ��
�� ��������� � ����� �����; ���� ����� ��������
����� ����� ��� ����� ����, ���� � �����, ���� ��
����� ����� �� �����, ���� �������� ������, � �� ����
�� �������. ���� ������ �����, �� �����; � ���, ��
����� ����� �����, � �� ����� ������ � ���� � ����
������.

ϳ� ������ �����-������ �� ������ �������� �


��������. ���� ��� �������� ����� �� ������
�������� ��� ������� ����. ���� ���� ��������
��������. ��������� ��, �� ������������� � ��� ����
���������� �������, � ���������� ���, � ���������,
�� ���� ���� ���������. ���� ����, ������, ���� �
����� ��'�. ��� ��� ���, ���� ���� ��������� ��� ��� �
������ � ������ �� �� � ������ ������ ������. �����
������� ���� �� ��� �������. ���� ���� ��� ����-���
���. �������� � ���� �������, ���� ���������, �� ��
��-�� �������. ���� ���� ��� ���������� �������, � ��
���� �� ����, ��� �� ��������� ������� ����� ������.
������� � ������������ ����� ������� ����� ��, ����
������ �������� � ij���, ��������� ���� � �� �
�������, � ������� ��� ��� �� ���. ij� ��� �����
���������, �� �� ����, �� ���� ��������, � ����� �� �
�����. ���� ������ �� ������. �� ���� ����� ������
������� ������ � �������, ����� ���������� �� ����,
���� ��� �� ��������� ���, �� �� ���� ��� ���� �����.
���� ���� �� ��������, ���� ��������� ����, ��� ����
���� �����������, ���� �������� ���� ������, ������,
��� �� ��������, ���� ������� ��� � ��, ����� �'����.
� �������� ���������, ��� ���� � ��������������
��������� �������, ��� ����� � ��� ����, �������
��������� ��� ��� ����� ���� � ������-������. � �� ��
����� �������. ���� ��� �'����������� ������� �
��������� ���� � �������, ��� ���� ��������� �����
������ � ����� �����. ���� �������. ���� �� �������
������� ������� � ����.

� ������ ������ ������� ���� ��������� ������� -��


���������, ��� ����� � ��� ������ � ������
������������ � ��� �����. ���� � �� �������, ���
����� ������� ������� ���� ��������� � ��, ����� ���
���������. � �������� �'��� ������� ���� �����, ��,
���� � ��, �� ����� �� ����� ������ �� ��������� ����
������� ��������. �� ���� ������ ������ � �����'����
�����, ��� ����, � ����� � ������ ����� ��
������������ � ������. � ������� ������� �������
������:

�Agua, agua caliente!�, �� ������ ������ ����. ij� �� ����


����� ������ � ��� ����. �� ������ ��������� �������
����, ��� ��������� ��� � �������� ������, � �������
�� ����� ����, ����� ��� ���� ����������. � �� ����
��� ������������� ������; � ���� ����, �� � ����
������� ����. � ����� �� ����. �� ������ ��������. ��
���� ������ �� ������ ������. ����, �� ������,
������� �������. ��������� ���������� ij�� �������
���� ���� ���� � ������ ������ ���, ����, ��
��������, ������� ������. ��� ������� ������
������� �� �������� �����, � �� � ����������� ������
���� � ���� �������� ����������. ����� ����� �����
����� �������. ���������, ������ ������� ���� ���.
���������� ������� � ���� �� �� � ������� �������.
������ �� �� �������. ���� ������� � �������, � ����
�� �� �����, ���� ��� ������, � ����� ����
����������, �� � ����� ��� � �� ����� ���������
���������� ����.

� �������, ����, � ������ � ��.

� ����������� �� �� �����; ���� ���� ��� ��������. �


����� �� ����� ���� �'��� ����, � �� ���� ����
���������. � ����� �� ������; ���� �������
�������������� ��� ��, ������ ���� �� �����. ����
����������� ��������. � �� �������� ����� � ��
�������. ��� ����� ���� ���� ������� � ���� ����� ��
���� ��������. ���� ���������� ��������� ��
�������� � ��� �����, � ���� ������� �� �����,
������� � ���� �������� � �� � �� � ����� ��� ���. �
������� ����� �� �� ���� ��������� �������.

����� ³���� ����� ��� ��� ���� �� ���������� ������


����� �� ���� � �����������, ������ ��������, ��
������ ���� ����������� ����. �� ���������� ����
�������. ���� �� ������� �� ����, ��� �� �� ����
�����, ������ ����� ���� ������. ij� ����� � �����
�����. � ����� ����� ������� � ��� ���� ���������,
��� �������� ij�. ³� ��� �������� ��������, �� ��
������� ��� �, ���� � ����� ���� � ������.

� ���! ���! � ���, �� �� ������.

��������, �� ����� �� ��������. �� ��� ���� ������


������������ ��������� ���, �����, � ������ ���� �
�� ����, �������� � ����������. � ���� ���� � ������
� ��� ������; ij� �� ���� �������� ��������, �� � ���
����; �� ���� �� ������ � ��� ����, � ����� ������,
���� ����� �������� ���. ���� ������ ������ �
��������.

����� ������� ������� �� � ����� ������� ������.


����� �� ��������� � �� ����, ���� ������������
�����, �� ��������� ������� � �������. � �� ��
������� ���� �� �������� ����� ������� � �� ����, ��
���� ������, ����� ��������, ����� ���� ������
���������� �� �������� ��������� ������, �
��������� ��� ������ � �������. � ��� ����� ��
�������� ������ ���� ����; ����, �� ���� �������
���� � �� ���� �� �� ��������� ����� �� ������.
��������� ���. ��� ������� ���� �� ����� �� �����
����� � ���� �� ������. � ���� ���� ������, ���� ����
� ���� �� � ����� �����������, � ���������� �� ����,
�� ����, ���� �����. � ����� �������� � �������� � ��
�� ������� �����, ���� ��� �������; �� ��� ��� �����
������������ ��� �� ���� � �����, � � ��� ������, � �
����, � ����� ���, �� � ���� �������� �� �����
�����������. �����, �� ij� �� ���� ����� �� �� ��
������; �� ��������� ������� ������ �� ���� �
����������� ������� ������, ������ ��������� ���
��. � ������ ������ � �����, �� ij�, ����� �����,
�������� � �� ��, ������� ������, � ���� ������
������� �� ���� ������, ���� ���� ������� � ��������
������ �� �����, �� �������� ����� ��� ����,
���������� ����� � ������ ������� ������. ���� ����
��������.

������ ³���� ����� ������ ��� �� ���� � �������


������������.

� �� ������?

³� ��� ������������, ��� �� ��������. ���� �� ���� �


��� � ������ ��� � �������, ���� �� ����� ��������, �
����� ���� ��� ��������. ��� ��� �� ������ ����, ���
������� ���� ������������� ������, �� �������� ��
����-����� ������. ��� �� ������, �� �� �����
����������� � �� ����� ��� ����, � �� �������� �� ��,
�� �� ���� �� ���, �� ��� ���� ����� ����� � ������
����������� �������� � ������� ���������� ��, ����
�� ������ ������� � ��� ����, ���� ������. ���
��������� �� � �� ���� ���� �� ���; ij� �� �����, �
����� ������������, ������������ � ��������
�������� ���� �� ����; ������ � ������������
�������� �� ���� ��� � ��������:

� ����� ���� �� ��� ������ ������, �����, �� ���� ���


�����.

� �� ������! � ������� ij� � ������� ����� � ���������


�� �� ����������.

���� ������ ���������� � ������ �� �����'��� ����,


�� �� ���� ������� �-�� �����. �������� � ���
�������������� ���; �� �� ������ ������ ��, �������
���� ���� ������, � � ������, �� � � ������, � �� �
�������� ������������ ���� � ��.

�� ���������� �� �����, ��� ������ �����; ��� �����


������ ���������, ��� ������� ����, � ��������, �� ��
�������� �������� ������ ���������, ���� ������� ��
���� ����. �� ����� ������ ��� ������. ���� ���� �'�,
�� ������, �� ������ ������� � ����� ����, � ���� ��
�'����, ���� ��������� ������ �� ����. ��� �����, ��
���� �� ����� �������, �� ���. ³� �������� �� ����,
��� ���������� � ����������� �����, �������, ����
�������� ���������. �� � ij��� ���� ���� �������� ��
���� � ���� ����. �� ������� �� ��� �������� �����
������ � �������, �����, �������, ��� �� �����; ��
���� ������ �� �� �� ���� ��� ������� ������
��������, ����� ���� ����� ������� � ��������
���������� � ������ �� ������� �� ��� ��� ������ �
���� �� ���� ��������� ��. �� �����; ����� ����� ����
�� ����. ij� ���� ����� � �������� ����� ������ ����,
�������� �� ����, ��������� � ���������. ���� ��
���������� � ������, � �� ������, � ����� ��
�������������, ����� �����������, ��� ���������
������ �������, ������� ������� ������; ����
��������� � ���� ��������� ��������, �������
������� � ������� ���, � ���������� ����� ������
������� � ����� �� �� ����, �� �����, �� �� �� ����,
��� � ����� ���� ���������. �� �������� ���� ������
� ��� �������� �������. ������ �����. �� ��'����� �
�������� ������ ���� ���� �� ������� �� ���� ������
����, � ��� �� ���������, �� �� ������ ����������.
����� ������������ ��� ��� ������� ��������. ������
�����.

� ��������, ������! � ������ ij�, �������� ���� ������


��������.

³���� ��� ������ ���� � ������ ����.

� ����� ������ ����? � ������� ��. ���, �� �� ����� �


������ ����.

� �� ��� �������� �� ����������� ��� � �� ����


������� ����������� ���� �� ��� �� ���� �� ����,
�������� �����, �� ���������� � ������, � �������� �
���'��� ����� � �� ����� ������� ������, � ����� �
�������� �� ���������. ��� ����� �� ��� �� � ������
������ ������� ��������� � ���������� � ����������
���������, � ��� ������� ��������� ���� ��
��������� ����� ������ � ����� ����������. �� �
������ ���� ������� � ����������� ������ �� �������
���, � ������ � ����� ��� � �������. ij� �� ���� � ���,
�� ������ ���� � �����, �� ��������� �� ���� �
³������, � ������ � ���� ���������� � ����� ��������
���������� � ���� ��, ��� ���� ����������, ���������
�������. ���� ���� ����� ���� ���� ������ �� ���� �
������������ ���. ������ ��� ���������� � ³������,
���� ij� ������������ ��������� ���� � ��� �� �����,
�������� ���� �� � ����� ������ ���� ���, �� ��
������� ���� ��� ij�.

³���� ��� ���� ����������, �� ��� ����� �����.

� �� ����������� ������, �������� ����?

� �����, �����! � ������ ij�. ³�, �����, ���� �������


³����� � �����, ���� ��� ������. ³���� ������, �� ����
����� ��������:

� �� ������� � ������ � �� �� ������ � � ��������.

���� ������ ������� ������ ������� �� ���������


����, ���� �� ������ ���� � ������. �� ��� ��� ������
���� � ���.

����� ������

������ ��� ������ ������ ���� ����, ����� ������


�������� � ������� ����, � � �����, ���� �������, ��
���� ����� �������� ������ �����, �� �������, ��
���� ��������� ��������������� ������.

� ���! � ������ ij�, � ������� ������ ����, ��� ���� ��


��������. � ��? ��? ����, �� �����? � ³� ����� � ��� ��
�����. � ���� � ��, ��� ��������� ����� ����� ������
��� ���, �� ��������� ��� ��� ���, ��� ���� �����
���� ���� ������� ���� ������, � ����� ����! �
�������� ���� �����! ����, �� � ��� ������?

� ������ ����� ���. � ����, ��� ����� �����������


�����?

� ͳ, �����, �����! ����� ���. � ����� ���� ������. ��


������. � ����� �� ����� ����� ��������� ������ ����
���� �����, � �� ��� �������� ��������, ������, �����
������ �����, � �� �������, �� �� ���� ����� ���
������ ��������� ����� ����. � �� � ����� �������! ��
�����, �� ��� ��������! ������!

� ������� ������ � ����; ������ ����������� �� ��


����; ������ ������� ������, ����� � �������� ����
����. ������ ��� ���� ���� ����������, � ������
������� ������, �������� ������ ������, �����
�������� �� ��������� ������ �������� �����,
�������� ����� ��� ����.

� ����� ���! � ������� ���� �����. � ��� ���� ����! ³�


��� ��� ���� ���������. �� ������ ��������, ��

�� ��� ��� ���������, � ������ �� �������� ����� ��


�������� �� ���� ������ ����. �� �� ������ ������.

� �� ��� ���! �� ������ �������� ���� � ���� ������,


�� ��� ������� ��������, �������! � ������� ij�. -
������ ���� �� ���. ������� ����� ��������! ³�
�������� ��������� ���� ������, � �� �����, � ���
��������, ���������, ���������� �� �������� ���-��,
��� ��� ����, �� � ���� ��� ������ �� ����� ��������
��������� � �! ³� �������� ���������, �� ���, ���
��������!

�� ������� ��� ����� �, �������, � ������ ����� �����


������. �� ���� ���, �����, �������� ������, ��� ��
����, ����, �� ������� ������, ������ ��������
��������, ���������� ������� ����, ����� ������� �
�������, ���� �� �� ����� �� ������, �� �� ���
���������.

� � ������ � ���� �������� � ������, ������ � ���


�������, � ������ ij�. � ͳ, ����, �����, � ���� �� �
�����, ����� ������ ����� ����.

������ ����� ���� ����� ˳���, ������� � �������,


������� ���������� ������, ���� ��, ������� ���� ���
���� �� ���� �������, ��������� ����� ���������� �
��������� � �������.

�� ���������� � ��������� �'�����. ���� �����, �����


� ��� ��������� ������ � ������ ������. �� ����� �
����� ����� �� ��'�, ���������; ��� �� ���� ���������
������, ����� ���� �� �� ���� ��� ����������, �� ��
�� �����. ���� ���� ������� �� �����. �� �������� ��
�����'��� ����� ����������� ����������, �� ��
�������� ����� ���� � �������� � ������� ���������,
��� ����� ����� ����. �������� ����� ����� �����, �
�� ����� �� ������� ���������� ������, ��� �����
���� ������, ������, ������. �����, ��������, �� ����
�������� ������, �� ����� ������ �������, ���
��������� ������ �� ������� ���� �� �������� �����
�� �����. ���� ��� ��������� �����, �� ���������
���� �����. ���� ij� �������� ���� �� �'����� �������
���� �� ����� � ������. ���� ������ �� ����������
����� ������, ��������� �� ���� �� ������, ��� ��
���� ����� ����� �� ����. � �� �������� ����� ������
� ���� ����, ��� ������ � ������ � ����� � �����. ���
���� ������� �������; �������� ������ ���� � �����
�����. �� �� � �� �������? ���� ������ ��� ��������
��� � ����� �� �� ����. ���� ��� � ������ �������
������� ��� � � �������� �� �������� ��� ������ � ��
�� �����. ��� ��� �� ���� �����, ����� ����� ������
��� ����� ��������� � ������ �� �� ��� ����,
��������� ���� ������� ����� �� ��� ���, � � �������,
�� ������ ���� ��������� � ����, � � ��� �����
�������. ������ �� ����� ������� �� ������� ����
���� ���� ������ � ��������� ��������� ����
�������. ������ � ���� ���� ������ ���� �� �����, ��
����� ����, �� �������� � �� ������ � ��, ���� �����
���. � ���� ������ ���� � ���������. �'����
����������� ��� ������������ ����� ������� �� ����,
���� � ����, � �� ��� ����������� ������� ��
������������. ���� ���� ��� ����, �������� � ����. �
�� ��� ������ �� �� � �����, �������� ����, � ��� ��
���������� �� ����� �����, �� �������� �����������
����������. ����� ������ ���������� � ��� ����; ���
����� ������������ ���� ��� ���� ����; ���� ������
�����, � � ����� ��������, �������, ������� ��������,
�� ������ �� ������ �� �� �� ������ ������. ��������
�, � ��� �����. ��� ������ ����� �� ������ � �������
�����, ������ ��������, � ����� ��. ����� ������ ��
����� ����� ��������� �� ����, �� ���� ij�. � ���, ��
�� �����. ���� ����� �����.

��� �� ���� � ������� ����������� ������� �����, ��


��� �����; ������� �������� �� ����������
���������, �� ���� ��� ���� ������� ������� ��� �
�������. ���� � �������, �� ���� ����� ������� � ���
��, � ���, �� �� �'��� �������� �� ���� �� ����. ³�
�������� � ������� �� ������. � ����� � ����� ��
�����. ��������, ����� �������, � ����������� �����
������� �� ������:

� Dormiendo? - ������� �� ij�� ������� ������. � ����, �� ��


������ ������.

� Si, dormiendo.

� Bueno, bueno, - ������ �� �������� �� � ����� � ��� �����


��������� ��� ������� ����. ����� �������
����������� ��� ����� �� ����� ������. ͳ���� �����,
���� �������, ���� ��������� � �� ��� �������
������� �������, ��� � ���.

� ��������� �� ����� ��������� ���� � ������ �


�������������� ������ � ����� �� ����, �� ��� ���
����, �� ������� ����, ��� ���� ��� ����. � ������
���� � ������� ������� ��������� �������. �� �� ����
�����, ��� �� �����, �� ��� �������� � ����� �����
����� � ����. � �� �� �����. ���� ������ ���
��������� ��� �������. ��� �� ���� �����, �����,
����, ��� ���� ��� ����� ���� ������ ����, �� ��� ���
�������� �� ����, �� ��� �� ������ �� ����������. �
������� �� ���� ����� �������. ������ � ����� �
����� ���������� �����, ���� ��������� ���� �������
�����. ����� ����� ������ � ������. �� �� ��������
����� �������? ���� � ������� ����� � ����� ���,
����, ����� ������, ������ ������ � �� ij��. �� ���
���� �� ������� ������. � �� �� �����, ���� ���� ����
����� ��� �� �������, ����� ��� ��� ���������,
���������� � ����� �����������, ���� ���� �����
���������. � �� �������� �� ij��. ʳ�� ���� ������� �
��������� �� ���� ������, ������ ������, �����
��������, �'��� ���������, � �������� ��� ����� ����,
������������� �����, ������ ����� �� ����� ��
�������, � � ���� ���, �� ��������� ���� ����� � ���.
������ ����������� � ��� ���������� ����. �� �� ���
�� ���? �� �� ��, ������, �� �� ���? � ������� ��� ��
ij��, ���� �� ���������. ³� �����, �� �� ��� ��������.
���� �� ����� �������� ���������, �� ���� ����� ����
���, � � ������ ����, �� �� ��� �� ���. ���� ������
����� ���������. ������� ����, � �� ����� ���������
������. �� � �����, ����� ��������� �����.

� ������� �������� ������ � ������� ����� �����! �


������ �. � � ����� �� ������.

� �����!

�� ������ � ������� � ������� �� ����������� ����,


���� ������ ��������� �� ���. ���� ���� �����
�������� �������, �� ������ ���� ������ � ���� ����,
� �������� ������ �����, �� �������� �� ������
������ �� �������� ��. �� ����� ��� �������� ����
�������� ��볿. ����� ������ ��������� �����-����� ��
����� ����� ����, ���� �� ���� � �������. �� �������
�������� � ������ ���, ����� ���� ������ ���� ������
��������� ����� ���� �� �������� � ������ ������ ��
� � ���� ����������� ������� �������, ��� � ��� � ���
���� ��������� � ������ ����, ��� ���� ��������� ���
����, ��������� ��������, ��� �'���� �����, � ���� ��
����� ������ �� ����������� ������������� �����. �
������� �� ��������, �������� ����; ������ � �������
� �����, ��������� ������ �� ���� � ��������� ������
�� �� ������, �� ������� ���� ����� ������.

� ������! � �������� �. ij��� �� ����� ������ �� �� ��


��������; ���� ������� ���� � ����� �̳��-������ �
������ �������� �� �� ������������ ����. ���
������� �� �����, ��� ����, �� � �� ���, ���� �����
����'� �� ������� ������� �����. �� ������� ��������
����� ������ ����.

� �����, ��� ��� ����� ������ ����������, � ������


����. � � ����� �� ������ ����� ������.

� �� ������, ������ �����, � ����� ij�. � � ��


������������ ��� ����� �� �� �������-��, � ���� ��� �
���� ��������� � ��� ���'�����.

�� ������� ���, �������� ������� �� �����


�����'����� ������ �����.

���� �������� ������� ����, �������� �����. ϳ��


����� ������ �� ����� ���� ���� �� ��������
������������ ����� � ����� ����� � �������-��. ��
�������� ��� �� ������� �� �'��� ���� ���� �������
�������� ��������, �� ������� ������� ���� ���� �
��� �� ����. �� ���� ������� ��� ���������. ������ ��
������ ������� ���� �������. ���� ���� ������ ���,
����� ������, ������ �� ������, ��� ���������������
��������. ���� ���� ������ �� �������, � ��������
������, � ������ �������� ��� �� ���� ������. �����
�������� ����� ������� �� ������ �������� ��������
���� �� ������� ������. ������ ������ ����� � ����
�� ������ �� �������� ����. ij� �� ������ �'��� ���� ��
������, ��� �����������.

� ӳ��, � �� �����, �� ���� ����! � ���� �� �������


������, �������� �� ����-��� ������� �������� ��, ��
������, �� ������� ������. ij� ������ � ������, ���
�������� �� ��� � ����, ������ ��� ����. �� ���� ��
�������� ������, �� ��� �������� ���� ��������
�������� �����. ����� ��������� ������� �����,
��������� ���������, ����� ���� ���� ���� �� �� ���
�� ���.

� ���� �� ��� ����� �������� ������� ������� �


������� � ���, ������������ ��� ��������
����������� �����.

� ����, ������, � ���� �� ������, �� ��� ����� �����-


����! � �������� ij�. � �����, ��������! �� ������? ��
��� ���������? � �������� ������� �����'������
����������� � ������ �����. �� ������ ��������, �
���� ����� ��������� ��� �� ������� � ���. � ��, � �
��� ���� �� ���� ����! ��������� �����, ���������� �
���� ��� ��� �������� -�� ������� ������ ���, �� ��
���� � ����. �� ������, ������, ������ �� ������ �
�������, ����� ��� ������� � ������, ���� ��������
�� ����� ������� ������� � ��� ��� ���������� �
����� �� ������. ���� �����, ����� �� �������� �����
��� � �� ������� ���� ��� ������� ���. ��� ���.
��������� �����, ����� ��������� ���� ���� �����
����! ������, ����, ���� ��� �� ������, �� ����
�������, �� ����� ���� �� ���, �� ���� ��� �� ����,
���, �� ��������������� ��������� ����� ������ ���
����� �� ������. �������� �� �� �� �� ���, � �������
ij� � ����� �� ������. � �� �� ����� ��, �� � ���, ��
������, � �� ������ �, �� ������ ������, ���� ��, �
���� ����� �� ��� ��� ���� ��� ����, ���� ��������� �
����� � ����� � �����. � ϳ� �� �� ��������� ������ ���
������ �� ��������; �� �� �����; �� ������ ���� ��
���, ����� ��������� �������� ��. � �� ���� ������ �
����� ����? �� ����, ������, ���� � ���� ���������
���������, ������� � �������!

ij� ���� ��� ����� ���� �� ������, ��������� ���� ��


������ � ������ �������� ����� ������� ����� ��
�����. �� ������ �����.

���� �� ���������, ����� ����� ���������, � ��������


������ �� ����� �������� ������ �� ���� ����-����.
���� ���������� ������ ���; �� ����������
����������. ���� ����� ������� ��� ������� ��������
�������� �������. ��� ����� ������ �������� ��
�������� �� ��� �� ���� ������� ����, �� ����� �� ���
�� ��� ��� ��� ����������� �����; ��� �����, ����
���� ���� ���, ����� ���� ���������, ����� �� �����
�������.

� �������� �� � ��! � ����� ij�.

���� ����, ����� �� ij�� ���, ���� �� ���� ������. �


��� �� �������� ����� ����������� ����� �����. ����
���������� ������� � ��� ���. �� �������� ��� ������
��� �� � �������� � ��� �����. ���� � ��� ��������
��� ������ �� ���������� �����. ���� ���� ��������,
�� ������� ������������� � ����� �����������. �
������� ���� ���� ����.

� ���� ���� ������� �������� ��������� ��������,


������� ���� ���������� ���� ����� ���� � �� ����
���� � ��� ���, ������, �������!

ij����� �������� ������� ������. ���� ��������


������� ������ ������� ������ ���� ij��. ���� ����
������� ���������.

� ��, ���, �� ���, ���, � ������ ij� ���� �� ����� �����.

³� ������ � ������ � ���� ���� �������� � ������


������ ������ � �� ���� ���������� ������������
����� � � ���� ���������. ³� ������� ���� �����. ����
������ �� ����. ��� ��������� ������� � ����������.
���� ij� ������ � ����� �������� �������, ��� ������
������������, ���������� �� ��������� ���������,
���� ���� �������� ������� �� ���� � �����. ³�
������� ��������� ��������� � �����. � ������ ��
��������. ���� ����� ����������, ����� ���� ���� �
���. ������� ������� ���������� ���� �� �� �������
�������. ���� ������� ij�� �� ������� ����. ³� ����
����� ���, ���� ���'��� ������ �������� � ����,
������ ��������� ����� �������� �������, � �� ���
������ �� ������� �������. �� ��� �� �� � ������.
���� �� �����, ��� �� ��'�������. ���� ����� ����
���� �� ���� � ������ �� �������, ���� �� ������ ��
��������. ������ �������� ���, � ��� �� �� ����
�����, � ���� ��� ���� �� ����.

� ��, �� ������� ��� �����! � ������� ij�, ��������


���� ������� � �����. � �� ����� ����
���������������� �� � ����� �� �������? ����
�������� �� ������ �� �� �������-��, ���� ��
��������� ��������� �������?

� ���, � ������ �, �� � ����.

�� ������ � ���������� ������ ����� �����-���-��. �


����� ���� ������� ������� ������. ����� ������
����� ��� ���'����� ������, �� ����� ������ ���
�������. ��������� ����� ������ �����, ����� �����
�� ������ ������� �������. ���� ��� ������� ����
������� �� ��������� � �������, � ������ � ��������
����������� �� ���� �-�� ���� ������� � rebozos.

���� ��� ���� ��������, ������ �� ����������.


����������� ����� ������ ������� �� ij��, ����������
� �������� � ���� ���������� ���. �� ��������� ��
��� ����. ���� ����� � ������ �� � � ������� �����,
��� ���������� ���� �� ���, ���, �� ��� �����, ����
������������� �������, �� ����� � ��������� �� ��
������ � ������ ������ ��糿. ���� �� �����, �� ���� ��
���, �� ��� �� ����� �� ������ ������ ���������� � ��
���������� �� ���� ����, � �� ������ ������ ���� ���
����� ������ � ���������, �� � ����, � ��������� ���
������� ��� ����, �� ����. ��� ��������� �����, �����
����� ����� ������� �������� ����, ��� ���� �� �����
����, ����� ���� ��� � ������� � ���� ����.

�� �������� ���������� �����. ����� ����� ��������,


����� � ������� �� ����, � ������ � �� �����������
�������� ���� ���������� ������� ������� �������� �
�������� ������� ����. ij� ����� ����, � ���� ��
������. �'������ �������, ������ �� � ��������� ����,
� ���� ��������, ���� ����� ����� ���, ������� ���� �
�������. ϳ� ����������� �������� ����� �������
������� ���������� ������ � �������, ��� ��������
�� ����'� � ������� �� ���� ���.

� �����, �����, � ������ � ij��, � �������� � �������


�� �������, �������� � �������� �� ��� ������� ���, �
����� ������ �������, ������ �� �� �������� �����!

³� ������ ������ �� �����, ���� ������� �� � �������


� �������� ������� ��������� ���� � �� �����.
������������, �� ��� �������� ������ �� �������:

� ���, �����, � �����, �� �� ���� ������. ��, �������


����, �� � ��� ������? ���� ���? � ³� ����� ��� ����,
������ ��������� �� �� ����� � ����� ������.

����������� ��������� ����� ���� �������. � ����


���� ����� ����� ���; �������� ���� �������
�������� �������� ������ � ���������� ��� � �������
��� ������� ������������ �������, �����������-��-
������, � ������� ���� ����. ����� ����� ������� ��
�������.

� ����� �� ����� ����!

�� �� ������� � ���'�������� ������ ����, �� �����


������� �� ���������� �������� ����, � �����
���������� �� ��� ������.

� � �� �� ���� ��� ����� � �������?

� ͳ-�, ������� �'����� ���� ������ � ����, � �� ����


��� �� ���. � � �� �'����� ��� � �����.

�������� ������� ����� ���������� ���� ��� ��


������, � ��� ��������� ��� �� ��� �����,
������������ � ����� ����������� ������ �� ����;
���� �������� ������ ������� ����, ����� ���������,
�� ������ � ����� �������. �� ������� ����, �� �����,
�� �������� ����������, �� ������ ���� ���� �
�������. �� ���������� ����������� ����� ����� �
������ � ������� � ����� ����� ����. ��� �������
�������� � ��������, �� �� ������ ��� �������. ͳ,
������� ��� ����� ���� �� ������.

���� ����� ���� ����, ���� ���� ��������; �


�������� ���������� �� ������ ���� ������ �����.
����� ������� ��. ��� ���� �������, � �� ������ ����
����� ����, ������, ���� ����� �����. ������� ������-
��-������. ������ �������, ������, � ������ �
����������. �������� ������� ������-������
������������ � ��� �� �����, ��������� ���, ����� �
������������ �������� ��� �� �������� ����. ���
���� �����������. �� ����������� ������ �� �������
��������. �������� �� ����� �� �� �����������.

� ӿ�! � ������ ij�. � ��������! � ³� �������� �����


����� ���� ��������� ����, ������� � ����. ³� ��
������, �� ��������. ����� �� ������� �������� �����
�� �������� ������� � �������� ���, � �� ��� �����
����� ����������� ������ ���������� � ��� ��������
� ��� ��������, ����, ������, izquiedra, ������ � ���, �
�� ������ � ����������� �� ���������:

� ��� ��� ����� �������� ��� � ������ ���! �� �����!

������� ���������� ������ ��������. �����������


����� ������ ������ � ���������� � ����� ����� ��
��������� �����, � �������� �������� ������
�������-������ ������ ��������� ������� ������� ��
�������� ���� �� ������, � ����� ��������� ����
�������, � � �� �������� � ����� ��� � � �� ����
��������, � �������� �������.

�� ������, �� ������ ������ � ���� � ����� �������


��������� �� ���� ���������� �������. �� ��䳿 ���� ������.
ϳ������, ����� ��������, ������ ���� �� ��������, ��
����� �� ��������. ����� ���� ����� ����������
�������� � �� ����������� ����������� � ��� �� ����.
������ �������� ���� ���, ��������, ���� �����
��������� �, �����������, ����� ����� � ���� ������
�� ������������ �������� ��������� ��������. ���
���� ����� �����. ����� � ��������� ���� ����������
� �����������, � ���� ����� �� �����'���� ����� ����,
����� ���� ��������.

� ����� ����� �� ��������� ��������� ����� ����


������� � �����'���� �������� � ������� � �������
���������, �������� �� ���� ���: ��� ���������
����'�����, � � ��������� � �����, ��� ������� �
������ ��������� ���� �� ������ �������������
���'���. ��� ������� ���� ������ ��������� �
��������� ������� ��������, � � ��� ������� �����
���� ������ � ������ ���� ������� �� ����� ����. ���
���� �����, ��������� �������������� ������, � �� ��
����� ���� ������ ��������� ����� ������. � ���� ��
����� ����� ���� ��������, ���� ������������ �����
�� ����.
���� ��� ������ � ����� � ��������� ������. �������
����� �����. ���� ���� ��������� ������ ������ �
������� ������, � ��� �������� �� ������� ��� �����
���. �� �������, �� � ��������, �� �������. �� ���
����� �������� �� ����� ��� ����� � ��������������
�������, ����������� ������� ������, �� �����
������� ��������� ����� �� ���� ��������� ������, �
������ ����� ��������, � ��� �������� ��� ����� �
�����. �� ������� ������� ��������� ����������, ��
������ ������ � ��������� ������ ����������� ����,
������ �� ��� �����. ͳ���� �� ��������; ����� ���� ��
��. ������� �����, ������������ � ����� � ������ ���.
���� ����� ��'��� ����� �� ���������, ����� ��
��������� �������� � ������� ����������� ��� �� ��.

�������� ��� ��� �'���, ����� �������� �����, ���


����� ���� ����� ���������� �������� �������. ��
���������� ���� ���� �������� ����� ������ ������,
�������� �������� ��������� � �������� �� � ������
������ �� ��������� �� �����. �� ���� �������,
��������� �����, �� ������ �������, ������� ����
������, ���, �� �� �����, �� ����'������ ���� ������ �
��� ������. ij� ����, � ���� �������� � ����� � ����,
�� � ����, ��� ��� ���������, �� ������� � �� ����
���� ����� � ���� �����������, �� ������� �� ������
�������, ���� ������� ��� ������ ���������� �
�����'����� ������ �������, ������ � ���� ������� �
���� � �'��, �� ����� ����� �� �������.

���� ���� ������ � ���, � ���� ������ � �����������.


��������. � ������� �� ����� ��������� ����� ������
� �������, �� ���� �� ���� �� ����� ��� ���� ���� ���
����� ���, �� ���� ����; � ����, �� ������ ��� ���� �
�� ����� ����� ����� � ����� ���������� �������
������ ���� �� �� ������� ��� �� ��� ���. � �����
�����, �� ij� ������� ��� �������� ������. �� ����
����� ������� �����, �� ��� ������� �����.

� �� �� �����, �����? � ���������� �.

� ����� ���, ����� ���, �� �������. ͳ����, ���� ���


���� �����. � ����� ������, ���� ����� ������ ����
��� �������, ��� � ���-���� ������� ��������� ��
���� � ����� �������� �� ���� � ��-����, � ���
������� ������, ���� ������ �������.

� � ��� �� ������? � �������� �.

� � ��� �� ������, �����. ����� ���������� ��


�������� ����. ������ � ��������� � ����. ����
��������, ��� ���������� ����������.

���� ������� ������ � �����, � �������� � ���������.


���� � � ����� ���� ��, �������� �������� ij� ���� �
��� ����� �������� ����� � ������ �� ���� �����. �
����� �� ���� ��� �� �, � �� �� ����, � �������� ���, �
������ �� ���� ������.

� ���, ���, ���. � ��� ������� �����. �� � �����


���������, ����, �����.

� �� ����. �� ��������� �����, � ���� �������


�������� �, ������, ������� �� ������� ����, �� ����
����. ³� ���� � ��� ����� ��� ������� ���� ������
����� �� ��������� �����.

���� ��� ����� �����, � ��������, �� �� �� ���, ���


��� ��� ������� �������� ��������� ��������� ������
���� ����; �� �� �������� ���� ��� ������, �������,
��� ���������� ��� � ����� ��������� � ����� �����.

� ��� � �� ����, ������� ij��, � ����� �� �����.

������� �'���

IJ� ����� � ����� � � ������ ����� ������� � ³������.


³� ������ ��� ������ �� ������ ����-������, ������,
�� ���� ������� �����-���� ��������� ���������
������ �� ������, �� �� ������ � �������. ���� ij�
������ ���� ���������, �� ��������� ���� ������ ��
���������, � ����� ���� �� �������. �������� � ��-
���� �� ��������� ��� ��������� �� �����, �� � ����
������� ��������� �� ������ � ��� � �� ��������, � 򳺿 �
��� ������, �� ��� ������, � ��� ���� �� ����������, �
������ ������� ��, � ���� �� ���� � ������, � �����, �
����� ����� ���� ��������; ���� �������� � ������� �
������� ����� ����� �������� ��������� �� ���-
���������, ����� �� ���� � �� ���� �������-���-���.
����, ����� �� ��� ���� ���������, ��� ���������� �
��� � ��� ����� �������.

������ � � ��� ������� ������ � �����, � ����� ����,


������ �� ���������� ��������, � ij�, �����, � ���� ��
����� ����� �� �������, �� ���� ����� ��� ��������,
�� ������ ����� ����� � ������, ����, ��������
������� ������ �� ������, �� ���������, � ����� ��
�����; ����������� ����, �� ������:

� ���, ������� �����. � � ������ � ����.

�� �������� ��, �� ��� ������ ��� ���� �������� � ���


����������� �� ��� ������ ������� �������? ����
���������, � � ������� �� ��-�����, � ������ ����
����, ����� �� ����� ����� ���������, � �������� �
���� ��������, ��, �� ������, ������ �� ����. ��� �
���� ��������� ������ ������ ������ � ��������:

� ���? ��� ���?

� ��� ��������, � ������ � � �����, �� ��'� �� ����


��������� �� ����� � ������� �����.
� ϳ������, � ������� ����. � � ���� ��� ������
�������.

� �����, � ��� ���� ���� � ������ � ������� �


��������� ������ �����, �� � ������ �����, � �� ����
� ��� �����. �� ��������� ������ ������ ���� ������.
������ �� �������� �������� � ���-��������� � ����
������ ������� ��������� �� �������� ������ �� ���-
������ ����������. � ������� ij�� � ������� ���� ���
��. � ������� �� ������� ����������� �����
��������� � ��������� ���� ���, ��� ��� ��� �����
���� � ������, � ������, �� ����� �� ��� � ��������
������ ��� ����� ��������� �� ������ ��� ������. �
��� ��������� ���� �����, ��� ��������� �� ������,
�� ������ �������� � �������� ����� ����.
���������� ij� ��� � ������, �� �'��� � �������� �����
�����, � ���� �� ��� ������, ��� �������� ��� ����.

� ����� ������ ������� ����� ��� � ��������� �� �


�������, ��� ��������� ��, �� � ������� �� ���������.
���� ������� ���� � ������� ���������� ������� �
����� ������. � ���� ����� �� ����������, �� ������
������ ���������� ���� � �����, �������� � �������
�� ���� ��������� ������. � ����, �� �� ���� �������
��������� ������ ij�� � �����. ����� �� ��, � �������,
�� �� �������� ���������� � ������ � ����� ����
����������. ³� ��� �� �� ���������. ³� ����������� �
����, �� ������, ����� ������ � �����:

� �� �� �� ������ ������� � ������. � �� �������,


����������� ����. ��� �� �����, �� ���� �������. �
��������, ���������� ���. �����, ������ ���� ����
����� � ������ ���� ���� ��� ���������, ��, ���. � �
�� � ���'��� ������ ������� � ��� ����. � �� ����
����� �������� �� ����쳺��, �� �� ��� ���� ���� ��� ���
�����! � �� �������. � �� � ������ ����� �� ������� ��
������� � ���.

� ��� ���� �� ������ ��� ����, ij��?

� ��, � ������ ��, ������� �� ���� ������ ������, �


��� ����, ���. ��, �� �������� �����, � �� ���. � ����
������� � ��������� � ������ �������� ������� �����
�� ������ ���� �� ����� � �� �����'��� ������. � ³�
���� ��� ���� �������, ����� �� �� ������� ���������
��� � ���������� � ����������.

� ���, �������� �, ����, � ���� ��������� ��� ����, ��


������, � ��� � ������ ���� ��� ���������, ��������,
� ��� ����� � ����� ����� ������ ������ ������ �����
�� ����� � ������� � ��������� ������� �����, ��� ��
��������� ��� � ���� ������ �� ���� ����, � �� ��� ��
�� ���������� ��� ����� � ��� ��, �� �� ���
���������� � ���� � ��������, � ��� �� ������� � ���
�� ��������. ���?

� �����, �� ������.
� �� ����� ���������� ����� ��� ��, ��� ������� ����
��� ��� � ��-��, � ���� ��������� � �����������
����������, �� �� �������� ����� ��'�, �����,
�������� � �������, �� ������, � ��������, �� ����
��������, �� ���, ��� � ��� ����������, ��� �����, ���
��������, ��� ���; ���� �������� ��������� ������ �
����� ��� ������, � ���������, �� ������:

� ��, ��� �� �����, ��, �� � �������IJ ���� ��� �������,


�������� ����� ��������, ���� � ���� ������ ���� ��
����� ���� � ������� � ����� �� ����������� �������
������ ������, ����� ���� �� ������ �� �����. �����,
�����, ������� �������, �'��� ��� � �'��� �����, �����
��� ��������� � ����, ����.

� � �� ���� ����?

� �������� ���� ����. � ��� �� ���� ����� ��� �����


���������.

� � ����?

� ߅ �� � ����, ��� ���� ���������� � ��� � ����� � ����


� �� ������ ��� ����, �� �� �����? � ����� � �����
������?

ϳ���� �� ������ � ������� ���� ��������� ������:

� �-�� �, ���, ��������, � ���� �������� ��� ����


������� � ���� ����� �� ��� ��� ���, �� � �����. -³�
������ � ��-����� ��� ��, �������� �������� ���� ��
��������� ����, ������� �������� ������, ��� �����
��������� ���������, �'��� ��� � �'��� ����� �
����������� ������� � ���� � ��������� �������, � �
���, ��������, �� ���� ������ �� ���������, � �� ��
����� ������ � ���. � ���� �� ����� ���� ���� ��,
�������, ���� � ����, � ���� ���� ������� ����. ����
������� ���� �� �� ������. � ���� �����. ³� ��� ��
����:

��� ����� ����������, ���� �� ���� ����� ����� � ���


�����. � ��� ���� � ����, ��� �� ���������
������������ � ���� ����, ��� ��� � ���� �������
������� � ���� �� ���� ����� � ���, �� � ���� ���
�����, ��� �� ���� �� ���������, �����, ���� � ���
������� ij��, �� ����� ����� �������� ������. � ����'�
� ����������, ���� ������� ������� � ���� ����� �
����� ��������. �� �� ������ ����. ϳ���� � ����, ��� �
�������� �����. ����, ���� ij���� ������� � �������
�����, ��� ��������� ����� �� ���, � ����� �������
���� ����, ���� ����� ����, � � �������� �� ��
�������.

������� � ������� ���� �� ������ � ������ ��������.


�� ��-����� ������ ��� �������, ��� ����, �� �����
���� ��'���� �� ������ ������� ����. � ����, ��� ����
���������, � �� ����������� � ij���. ���� �����
��������, ��� ij� ��� �� �� �������� � ����� �� ������,
� ��� �� ����� ���������. ��� ����� ������ ��
������� ��� �������� � �����������-����� � ������,
��� �� � ����� ���� ���� � ��� � ���� ��������. ���
����� ���� ������� � ������, ��� �� � ����� ��������
��� �� ����������� � ��������� ������������ � ����
������ ��� ���������, �� �� �� ������� ����������.
���� �� �������� ����� ��������� ������� ��� ��
������� �� �����-����. ���� �������� ������� ����.
�� ����� � �����, ��������� ��'�����. ij� � ��� �����
���� �� �����, ������� ����� �� ������ ���-������ �
���, ����� �� ����.

� �� ��������, ij��, � ������ �. � �����, �� ��� �����


��� �� �������.

� �� �� �����, ����� ��� � ���� ������ �� ��������


�����? � ��������� ��. � � ���� ������ � ���� �������,
�� ��������, � ��� ������ ������, ��� ����
���������� ��������� � ����� ������ �-�곅 � � ����-�����
�� � ���. ��� �, ����� ���� ��, ���� ������� �, � �� ��
����-�����. �� ������ � � ����� ��������� ���� �����
����� ������, �� � �� ��� ������ � 1947 ��� � ���������
�� �������� ���������.

� ��� �� �� ���� ���� � ����, ����! � ������� ���, ��


��������� �� ����� ������ ������� ��� ��������, ��
�� ���� �������� ������ �� �������, ��� ����� � ���,
�����, ��� � ³�, ���� ������� � ����� �� ���� ��������
������� � ���� �������� ��������, ���� ��������
������� �� ������� ���� ����䳿�. ����, ij� �� �� ������
� ���� �� ������, � ��� ��������� ����� ��������
���� �� �������� ����� ���������. ��� �� ������ ���
�� ���� ���� � ��� ���� �����. ij�, ��������, �
�������� ��� ������, ��� ����� ��������� �� ������
������, ���� ����, ����, � ������, �� � �����, �� �� ��
������ �� �� ����� ����, ����� ���������� ����� ��
�����, � � ��������. ���� �������� �����, �� ������,
��� � ��� ��� ij�� �������, ���� �� �����������.

� ��, �� �����, ��� �� ��� ��� ����. �� � ��� ������?

������� ij�� ����, ������� �, � ������ ������:

� � ��� ���� ��� ������. � � �� ��� ������ ������ ��


��� ������ �������, �� � �� ���� �� ������, � � ����
��� ����� ��� ij��, ��� ��, �� �� ����� ��� � ���� � ���
��� ���� ���� �� �� ������� ����, �� �����, �����
������ ��������, ���� ����, ��� ��������� � ���.

���� � ������, ���� �������� �����, � � ����� ��


�������, ���������� �������� ��� �� ����� �� ����,
���� ������ ��� ��-�����, � ������ �� � ����� ����, ��
������� ����� ��������� ���������� ������ ��
�������� ��������, � �� �� ������, �� �������� ����
��� ����, �� ������ ��� � �� ��������� ���������, ��
���, �� � ���� �����, ������, ����� ������, � �� ����,
�� ��� ��������� �������, � ������� ���� �� ���
�������� ���, � ��� �� �� �����, �� ������� ��� -��
������ ������� ³�-���? ����� ����, �������, ���
������� ������ � �� ��� ����������� �������� ��
����, �� ��-�� ������ ������� �������� ���, ��
����������� ����, ������� �� ����, ���� ������� �
������� ������� �����, � ����, ���� �� ���, �� � ����
��������, ���� �� ����� �� ����� �������� �����'�
�������, � ���� ��� ij�� ������, � ����� ���� ���
������� ij�� ������, ��� ������, ����� �� ��� ����� �
�� �������, � ���� ��� ij�� ������.

Вам также может понравиться