Tradus 2

1) Воображение форму обретает 1) Imaginația prinde contur 1) Imagination takes shape
4)3D-панель - это современное 4) Panoul 3D este o soluție 4)3D panel is a modern

дизайнерское решение, modernă de design, design solution,
актуальное для любого вида relevante pentru orice tip de relevant for any kind of
интерьера. interior. interior.
2)3D панели с ламинированным 2) Panourile laminate 3D 2) 3D laminated panels are
покрытием – это панели готовые sunt panouri gata de panels ready for
к монтажу. instalare. installation.
3)Более 1000 видов покрытия: 3) Mai mult de 1000 de 3) More than 1000 types of
Под дерево / мрамор/ бетон / tipuri de acoperire: coating:
однотонные Efect lemn / marmură / Wood effect / marble /
Коллекция Shine – это beton / monocolor concrete / monochromatic
абсолютно новое направление в Colecția Shine este o The Shine collection is a
мире дизайна. direcție complet nouă în completely new direction in
5) Воплотите в реальность ваши lumea designului. the world of design.
идеи с помощью Dikor․ 5) Transformă-ți ideile în 5) Turn your ideas into
realitate cu Dikor․ reality with Dikor․
Описание Descriere Description
Принтография произошла от Printografia a apărut din Printography originated
идеи создания гипсовых 3D- ideea de a crea panouri de from the idea of creating 3D
панелей с дополнительным gips 3D cu un strat protector gypsum panels with an
защитным слоем. В связи с этим suplimentar. În legătură cu additional protective layer.
революционным нововведением această inovație In connection with this
наши дизайнеры расширили revoluționară, designerii revolutionary innovation,
диапазон выбора. Принтография noștri au extins gama de our designers have
— это прогрессивный метод opțiuni. Printografia este o expanded the range of
внутренней облицовки стен, metodă progresivă de choice. Printography is a
благодаря которому гипсовые placare a pereților interiori, progressive method of
стеновые панели с 3D-эффектом datorită căreia panourile de interior wall cladding,
можно монтировать в местах с perete din gips cu efect 3D thanks to which gypsum
высокох влажностью. pot fi montate în locuri cu wall panels with a 3D effect
Отличие традиционных 3D umiditate ridicată. can be mounted in places
панелей от принтографии Diferența dintre panourile with high humidity.
заключается в защитном слое, tradiționale 3D și printuri The difference between
который герметично прилегает constă în stratul protector traditional 3D panels and
на панели. Это делает изделие care aderă ermetic de panou. prints lies in the protective
более стильным и улучшает его Acest lucru face produsul layer that hermetically
характеристики. Разнообразие mai elegant și îi adheres to the panel. This
слоев позволяет имитировать îmbunătățește performanța. makes the product more
качественные фактуры, O varietate de straturi vă stylish and improves its
полностью повторяющие permite să imitați texturi de performance. A variety of
натуральные аналоги: дерево, înaltă calitate care repetă layers allows you to imitate
кожу, камень, ткань, металл. complet omologii naturali: high-quality textures that
lemn, piele, piatră, țesătură, completely repeat natural
metal. counterparts: wood, leather,
stone, fabric, metal.
Преимущества принтографии Avantajele printografiei Advantages of printography
для интерьера: pentru interior: for the interior:
Влагостойкость: выдерживает Rezistența la umiditate: Moisture resistance:
перепады температур; rezistă la temperaturi withstands temperature
Ударопрочность: устойчивы к extreme; extremes;
механическим повреждениям Rezistență la impact: Impact resistance: resistant
или царапинам; rezistent la deteriorări to mechanical damage or
Простая установка: не требует mecanice sau zgârieturi; scratches;
опыта. Instalare ușoară: nu este Easy installation: no
Идея дополнительных слоев necesară experiență. experience required.
открывает новые перспективы в Ideea de straturi The idea of additional
создании акцентных стен для suplimentare deschide noi layers opens up new
дизайна интерьера. Благодаря perspective în crearea perspectives in creating
нашей инновационной pereților de accent pentru accent walls for interior
технологии 3D панели с designul interior. Datorită design. Thanks to our
защитным слоем идеально tehnologiei noastre innovative technology, 3D
подходят для создания inovatoare, panourile 3D cu panels with a protective
эксклюзивных и ярких un strat protector sunt ideale layer are ideal for creating
интерьеров в людных местах. pentru a crea interioare exclusive and bright
Это отличное решение для exclusive și luminoase în interiors in crowded places.
отделки стен в ванной, кухне или locuri aglomerate. Aceasta This is an excellent solution
других помещениях, где высок este o soluție excelentă for wall decoration in the
риск сырости или неосторожных pentru decorarea pereților în bathroom, kitchen or other
прикосновений. Принтография baie, bucătărie sau alte zone areas where the risk of
также подходит и для în care riscul de umezeală dampness or careless
интерьеров торговых sau atingeri neglijente este touches is high. Printing is
помещений. Такие стеновые 3D mare. Imprimarea este also suitable for the
панели гармонично вписываются potrivită și pentru interiors of commercial
в стиль современных офисов, interioarele spațiilor premises. Such 3D wall
бутиков, кафе и отелей, comerciale. Astfel de panels harmoniously fit into
подчеркивая высокий статус panouri de perete 3D se the style of modern offices,
бизнес-объекта. încadrează armonios în boutiques, cafes and hotels,
stilul birourilor moderne, emphasizing the high status
buticurilor, cafenelelor și of a business object.
hotelurilor, subliniind
statutul înalt al unui obiect
de afaceri.
AMAYA AMAYA AMAYA
Размер: 200 x 500 x 32 мм, 200 x Dimensiune: 200 x 500 x Size: 200 x 500 x 32 mm,
500 x 17 мм 32 mm, 200 x 500 x 17 mm 200 x 500 x 17 mm
Площадь: 1 шт - 0.10 м² Suprafața: 1 bucata - 0,10 Area: 1 piece - 0.10 m²
Кол-во панелей на м²: 10 шт m² Number of panels per m²:
Материал: гипсовая смесь и Număr de panouri pe m²: 10 pcs
защитная пленка 10 buc Material: gypsum mixture
Большой выбор текстуры и Material: amestec de gips și and protective film
цветов: дерево / мрамор / бетон / folie de protecție Large selection of textures
однотонное Selecție mare de texturi și and colors: wood / marble /
culori: lemn / marmură / concrete / monophonic
beton / monocolor
Эксклюзивная дизайнерская Model de design exclusiv Exclusive design model
модель Amaya от компании Amaya de la DiKor. Vei Amaya from DiKor. You
DiKor. Вы будете в восторге от adora acest model. Modelul will love this model. The
данной модели. Рисунок состоит constă din două elemente pattern consists of two
из двух отдельных элементов - separate - dungi și elemente separate elements - stripes
полос и гладких элементов, netede, pe care le puteți and smooth elements,
которые Вы сможете combina într-o ordine which you can combine in a
скомбинировать в разном diferită, creând un design different order, creating an
порядке, создав индивидуальный elegant individual și individual and especially
и по-особенному deosebit de interesant pentru exciting stylish design for
захватывающий стильный interiorul dvs. your interior.
дизайн Вашего интерьера.
ALURE ALURE ALURE

Размер: 300 x 300 x 32 мм Dimensiune: 300 x 300 x Size: 300 x 300 x 32mm
Площадь: 1 шт - 0.09 м² 32 mm Area: 1 piece - 0.09 m²
Кол-во панелей на м²: 11,2 шт Suprafața: 1 bucata - 0,09 Number of panels per m²:
Материал: гипсовая смесь и m² 11.2 pcs
защитная пленка Număr de panouri pe m²: Material: gypsum mixture
Большой выбор текстуры и 11,2 buc and protective film
цветов: дерево / мрамор / бетон / Material: amestec de gips Large selection of textures
однотонное și folie de protecție and colors: wood / marble /
Selecție mare de texturi și concrete / monophonic
culori: lemn / marmură /
beton / monocolor
Дизайнерская модель Alure – Model de design Alure - Design model Alure –
прекрасно подойдет для perfect pentru spații de perfectly suitable for office
офисных и коммерческих birou si comerciale datorită and commercial premises
помещений благодаря своему reliefului pronunțat și thanks to its expressive and
выраженному и абстрактному abstract. Marginile abstract relief. Sharp
рельефу. Острые геометричные geometrice ascuțite și geometric edges and elegant
грани и изящные лепестки petalele grațioase sunt petals harmoniously
гармонично сочетаются между combinate armonios unele combine with each other,
собой, что делает поверхность cu altele, ceea ce face ca which makes the surface of
стены разнообразной и Suprafața peretelui să fie the wall diverse and attracts
притягивает заинтересованные diversă și atrage priviri interested eyes. The
взгляды. Неоспоримым interesate. Avantajul indisputable advantage of
преимуществом данной позиции incontestabil al acestei this position is that when
является то, что при установке poziții este că la instalarea installing these panels, it is
данных панелей совсем не acestor panouri, nu este not necessary to rub the
требуется затирать шов, - deloc necesară frecarea seam at all, - thanks to this,
благодаря этому процесс cusăturii - datorită acestui the installation process will
монтажа будет максимально lucru, procesul de instalare be as fast and convenient as
быстрым и удобным. va fi cât mai rapid și possible.
convenabil posibil.
ADRIATICA ADRIATICA Adriatica
Размер: 300 x 600 x 34 мм Dimensiune: 300 x 600 x Size: 300 x 600 x 34 mm

Кол-во панелей на м²: 6 шт Suprafața: 1 шт - 0,18 m² Number of panels per m²:
Материал: гипсовая смесь и Număr de panouri pe m²: 6 pcs
защитная пленка 6 buc Material: gypsum mixture
Большой выбор текстуры и Material: amestec de gips and protective film
цветов: дерево / мрамор / бетон / și folie de protecție A large selection of
однотонное Selecție mare de texturi și textures and colors:
culori: lemn / marmură / wood / marble / concrete /
beton / monocolor monophonic
Adriatica от компании DiKor, Adriatica by DiKor este un Adriatica by DiKor is a
является бестселлером. Её bestseller. Avantajul său bestseller. Its advantage
преимущество от других față de alte colecții similare over other similar
аналогичных коллекций, в том, este că în această colecție nu collections is that in this
что в данной коллекции, нет există repetabilitate a collection there is no
повторяемости рисунка, данный modelului, acest modul pattern repeatability, this
модуль в процессе монтажа, poate fi schimbat constant în module can be constantly
можно постоянно менять и в timpul instalării, iar în acest changed during installation,
данном случае будет всегда caz va exista întotdeauna un and in this case there will
разный рисунок и очень крутой model diferit și un model always be a different
рисунок, обладая особым и foarte cool, având un relief pattern and a very cool
очень выразительным рельефом. deosebit și foarte expresiv. . pattern, having a special
Данная коллекция может Această colecție poate fi and very expressive relief.
использоваться для отделки стен folosită pentru decorarea This collection can be used
в гостиной, спальне, прихожей. pereților în camera de zi, for wall decoration in the
dormitor, hol living room, bedroom,
hallway
CANNES CANNES CANNES
Кол-во панелей на м²: 4 шт Suprafața: 1 bucata - 0,25 Number of panels per m²:
Материал: гипсовая смесь m² 4 pcs
Număr de panouri pe m²: Material: gypsum mixture
4 buc
Material: amestec de gips
Cannes дизайнерская модель, Cannes este un model de Cannes is a design model
которая сейчас в тренде и design care este acum în that is now in trend and is
используется также в tendințe și este folosit și în also used in combination
комбинации с другими combinație cu alte plăci de with other gypsum boards.
гипсовыми панелями. Найдите gips-carton. Găsește-ți Find your balance between
свой баланс между классикой и echilibrul între stilul clasic classic and modern style.
современным стилем. și cel modern.
Dia Gold Dia Gold

Dia Gold Dimensiune: 500 x 500 x Size: 500 x 500 x 30mm
Размер: 500 x 500 x 30 мм 30 mm Area: 1 piece - 0.25 m²
Площадь: 1 шт – 0.25 м² Suprafața: 1 bucata - 0,25 Number of panels per m²:
Кол-во панелей на м²: 4 шт m² 4 pcs
Материал: гипсовая смесь и Număr de panouri pe m²: Material: gypsum mixture
защитная пленка 4 buc and protective film
Большой выбор текстуры и Material: amestec de gips Large selection of textures
цветов: дерево / мрамор / бетон / și folie de protecție and colors: wood / marble /
однотонное Selecție mare de texturi și concrete / monophonic
beton / monocolor
Dia Gold от компании DiKor - Dia Gold de la DiKor este Dia Gold by DiKor is a
это современная классика в un clasic contemporan contemporary classic
интерьере, разработана для тех, conceput pentru cei care designed for those who
кто стремится идти в ногу со doresc să țină pasul cu want to keep up with the
временем. Стильная vremurile. Modelul times. The stylish geometric
геометрическая модель состоит geometric elegant este model consists of two
из двух панелей, которые Вы format din două panouri, pe panels, which you can
можете произвольно care le puteți combina liber freely combine to get an
комбинировать, получая pentru a obține un design original design.
оригинальный рисунок. original.
IRISH IRISH IRISH

Материал: гипсовая смесь и m² 8 pcs
Большой выбор текстуры и 8 buc and protective film
beton / monocolor
Iris представляет собой красивые Iris are linii frumoase și o Iris has beautiful lines and
линии и необычную форму, formă neobișnuită care se an unusual shape that fits
которые великолепно potrivește perfect în perfectly into the bedroom,
вписываются в спальню, зал, dormitor, hol, sufragerie, hall, living room, office,
гостиную, офис, монтаж birou, instalarea este installation is possible both
возможен, как и горизонтально, posibilă atât pe orizontală, horizontally and vertically.
так и вертикально. Выберите cât și pe verticală. Alegeți o Choose a texture from our
текстуру из нашей коллекции и textură din colecția noastră collection and Iris
Iris в сочетании с верхней и și Iris combinat cu combined with top and
нижней подсветкой создадут evidențierea de sus și de jos bottom highlights will
очень приятный эффект. va crea un efect foarte create a very nice effect.
frumos.
Junona Junona Junona
4 buc
Новый виток в стиле O noua intorsatura in stilul A new twist in the style of
современной классики, модель clasicilor moderni, modelul modern classics, the
JUNONA от компании DiKor, JUNONA de la DiKor, iți va JUNONA model from
кардинально преобразить вашу transforma radical DiKor, will radically
спальню, гостиную или dormitorul, livingul sau transform your bedroom,
столовую, а горизонтальная sufrageria, iar banda living room or dining room,
шполоска визуально расширит orizontală va extinde vizual and the horizontal strip will
пространство Вашего интерьера. spațiul interiorului tau. În visually expand the space of
К тому же возможность plus, capacitatea de a picta your interior. In addition,
покраски панелей откроет новые panouri va deschide noi the ability to paint panels
грани вашего таланта дизайнера. fațete ale talentului tău de will open up new facets of
designer. your designer talent.
PARALINE PARALINĂ PARALINE
4 buc
Модель Paraline идеально Modelul Paraline este ideal The Paraline model is ideal
подойдет для интерьеров в pentru interioare în stil for interiors in neoclassical,
стилях неоклассика, лофт, neoclasic, loft, fusion. Este loft, fusion styles. It is
фьюжн. Сочетается со старой combinat cu zidărie veche, combined with old
кирпичной кладкой, медными țevi de cupru. Dar este brickwork, copper pipes.
трубами. Но и подходит для potrivit și pentru un interior But it is also suitable for an
интерьера с лепниной, статуями cu stuc, statui și alte atribute interior with stucco, statues
и иными атрибутами ale stilului clasic. and other attributes of the
классического стиля. classical style.
PARALINE S PARALINE S PARALINE S
Описание 4 buc
Material: amestec de gips Description
3D гипсовая панель Paraline S –
одна из вариаций современного Descriere Paraline S 3D gypsum
тренда. Вертикальные рейки panel is one of the
разной ширины способны Panoul de gips 3D Paraline variations of the modern
заставить потолки казаться S este una dintre variantele trend. Vertical slats of
выше, а горизонтальные, trendului modern. Lamelele different widths can make
напротив, визуально verticale de diferite lățimi the ceilings seem higher,
«раздвигают» стены помещения. pot face ca tavanele să pară while horizontal slats, on
С помощью них легко создать mai înalte, în timp ce șipcile the contrary, visually “push
выразительный акцент на одной orizontale, dimpotrivă, apart” the walls of the
стене, а также зонировать „împinge” vizual pereții room. With the help of
помещение в объединенном camerei. Cu ajutorul lor, them it is easy to create an
пространстве. este ușor să creați un accent expressive accent on one
expresiv pe un perete, wall, as well as to zone the
precum și să zonați camera room in a combined space.
într-un spațiu combinat.
PLISSE PLISSE PLISSE
m² 4 pcs
однотонное Selecție mare de texturi și concrete / monochromatic
Описание beton / monocolor Description
Модель Plisse станет хорошей Descriere The Plisse model will be a

альтернативой традиционным good alternative to
дизайнам. Благодаря своей Modelul Plisse va fi o traditional designs. Due to
лаконичности и простоте, панели alternativă bună la modelele its conciseness and
Plisse идеально впишутся почти tradiționale. Datorită simplicity, Plisse panels fit
в любой интерьер сделают его conciziei și simplității sale, perfectly into almost any
уникальным. panourile Plisse se potrivesc interior and make it unique.
perfect în aproape orice
interior și îl fac unic.
RAVAL RAVAL RAVAL
Коллекция Raval от компании
DiKor, способна превратить Descriere The Raval collection from
любой интерьер в настоящее DiKor can turn any interior
произведение искусства. Данная Colecția Raval de la DiKor into a real work of art. This
коллекция имеет трендовую poate transforma orice collection has a trendy
форму с простым, но эффектным interior într-o adevărată shape with a simple but
рисунком, словно оживляя Ваши operă de artă. Această effective pattern, as if
стены, данная коллекция colecție are o formă la modă enlivening your walls, this
отлично выполняет роль в cu un model monocolor, dar collection perfectly plays
построении гармонии и eficient, parcă îți the role of building
пространства. însuflețește pereții, această harmony and space.
colecție joacă perfect rolul
de a construi armonie și
spațiu.
CHESTER CHESTER CHESTER
Модель Chester – декор,
способный превратить любой The Chester model is a
интерьер в настоящее Descriere decor that can turn any
произведение искусства. Прямые interior into a real work of
тонкие линии, которые Modelul Chester este un art. Straight thin lines that
чередуются, создают decor care poate transforma alternate create an
интересную игру света и теней. orice interior intr-o interesting play of light and
ЗD панель позволяет искусно adevarata opera de arta. shadows. The 3D panel
выделить уютную зону отдыха и Liniile drepte subțiri care allows you to skillfully
сна. Ультрамодная дизайнерская alternează creează un joc highlight a cozy relaxation
фактура гармонично сочетается с interesant de lumini și and sleeping area. The
глянцевыми и матовыми umbre. Panoul 3D vă trendy design texture
поверхностями «металлик» в permite să evidențiați cu harmoniously combines
стиле хай-тек, техно и pricepere o zonă with high-tech, techno and
минимализм, задавая confortabilă de relaxare și minimalist glossy and matte
космическое настроение de dormit. Textura de metallic surfaces, setting
интерьера будущего. design la modă se combină the cosmic mood of the
armonios cu suprafețele interior of the future.
metalice lucioase și mate
high-tech, techno și
minimaliste, creând
atmosfera cosmică a
interiorului viitorului.
SPARTA SPARTA SPARTA
Selecție mare de texturi și concrete / monochromatic
Описание culori: lemn / marmură /
beton / monocolor Description
Гипсовые 3D панели Sparta -
одна из моделей нашей Descriere Sparta 3D gypsum panels
последней коллекции are one of the models in our
оригинальных полос. Данная Panourile de gips Sparta 3D latest collection of original
модель может быть sunt unul dintre modelele strips. This model can be
использована самостоятельно, а din ultima noastră colecție used alone, as well as in
также в комбинации с другими de benzi originale. Acest combination with other
гипсовыми панелями и model poate fi folosit gypsum panels and
материалами - деревом, шпоном, singur, precum și în materials - wood, veneer,
зеркалом. combinație cu alte panouri mirror.
și materiale din gips - lemn,
furnir, oglindă.
SPARTA SPARTA SPARTA
beton / de o singură culoare Description
Гипсовые 3D панели Sparta -
одна из моделей нашей Descriere Sparta 3D gypsum panels
последней коллекции are one of the models in our
оригинальных полос. Данная Panourile de gips Sparta 3D latest collection of original
модель может быть sunt unul dintre modelele strips. This model can be
использована самостоятельно, а din ultima noastră colecție used alone, as well as in
также в комбинации с другими de benzi originale. Acest combination with other
гипсовыми панелями и model poate fi folosit gypsum panels and
материалами - деревом, шпоном, singur, precum și în materials - wood, veneer,
зеркалом. combinație cu alte panouri mirror.
și materiale din gips - lemn,
furnir, oglindă.
TUBE TUBE TUBE
цветов: дерево / мрамор / бетон / Material: amestec de gips și Large selection of textures
однотонное folie de protecție and colors: wood / marble /
Модель Tube будут прекрасным beton / monocolor Description
украшением для самых разных The Tube model will be a
интерьеров. Очень Descriere wonderful decoration for a
важной является правильная Modelul Tube va fi un decor variety of interiors. Proper
подсветка. Ровные линии этой minunat pentru o varietate lighting is very important.
модели часто используют для de interioare. Iluminarea The straight lines of this
спален, коридоров и кабинетов. corectă este foarte model are often used for
importantă. Liniile drepte bedrooms, corridors and
ale acestui model sunt offices.
adesea folosite pentru
dormitoare, coridoare și
birouri.
VERSALE VERSALE VERSALE
Размер: 200x200x33мм, Dimensiune:200x200x33m Size: 200x200x33mm,

400х200x33мм, 600х200x33мм m, 400x200x33mm, 400x200x33mm,
Площадь: 1 шт - 0.12 м² 600x200x33mm 600x200x33mm
Кол-во панелей на м²: 8 шт Suprafața: 1 bucata - 0,12 Area: 1 piece - 0.12 m²
Материал: гипсовая смесь и m² Number of panels per m²:
защитная пленка Număr de panouri pe m²: 8 pcs
Большой выбор текстуры и 8 buc Material: gypsum mixture
цветов: дерево / мрамор / бетон / Material: amestec de gips and protective film
однотонное și folie de protecție Large selection of textures
Selecție mare de texturi și and colors: wood / marble /
Описание culori: lemn / marmură / concrete / monochromatic
В сфере декоративной отделки beton / monocolor
стен все большую известность Description
приобретают модель Versale. Descriere In the field of decorative
Сейчас это один из самых În domeniul decorațiunilor wall decoration, the Versale
уникальных, престижных и decorative de pereți, model is gaining more and
эстетичных методик дизайна modelul Versale câștigă din more popularity. Now it is
стеновых плоскостей. ce în ce mai multă one of the most unique,
popularitate. Acum este una prestigious and aesthetic
dintre cele mai unice, wall plane design
prestigioase și estetice techniques.
tehnici de proiectare a
planului de perete.
Collection PREMIUM Colecția PREMIUM Collection PREMIUM
URBAN URBAN
URBAN Dimensiune: 500 x 500 x 19 Size: 500 x 500 x 19mm

mm Area: 1 piece - 0.25 m²
Размер: 500 x 500 x 19 мм Suprafața: 1 bucata - 0,25 Number of panels per m²:
Площадь: 1 шт – 0.25 м² m² 4 pcs
Кол-во панелей на м²: 4 шт Număr de panouri pe m²: 4 Material: gypsum mixture
Материал: гипсовая смесь и buc and protective film
защитная пленка Material: amestec de gips și Large selection of textures
Большой выбор текстуры и folie de protecție and colors: wood / marble /
цветов: дерево / мрамор / бетон / Selecție mare de texturi și concrete / monochromatic
однотонное culori: lemn / marmură /
Описание
Descriere
Urban design is made in
Дизайн Urban выполнен в strict geometric shapes.
строгих геометрических формах. Designul urban este realizat Now it is especially in
Сейчас это особенно în forme geometrice stricte. demand by designers and
востребовано дизайнерами и Acum este solicitat în architects around the world.
архитекторами всего мира. special de designeri și Urban design consists of
Дизайн Urban состоит из двух arhitecți din întreaga lume. two panels, turning them on
панелей, поворачивая их на Designul urban constă din the wall at different angles
стене на разные углы во время două panouri, întorcându-le during installation, you can
монтажа, можно получить pe perete în unghiuri diferite get a complex pattern
сложный рисунок без în timpul instalării, puteți without repetition. The
повторений. Дизайн obține un model complex design is recommended to
рекомендуется монтировать без fără repetare. Designul este be mounted without
затирки швов, стык в стык, по recomandat a fi montat fara grouting, butt-to-butt,
принципу кафельной плитки, chituire, cap la cap, dupa according to the principle of
Рисунок это позволяет. Такой principiul placilor.Modelul tiles. The pattern allows
способ радикально упрощает и permite acest lucru. Această this. This method radically
удешевляет монтаж, и смотрится metodă simplifică radical și simplifies and reduces the
на стене очень эффектно. reduce costul de instalare și cost of installation, and
arată foarte impresionant pe looks very impressive on
perete. the wall.
SPHERE SPHERE SPHERE
Площадь: 1 шт – 0.25 м² 38 mm Area: 1 piece - 0.25 m²
Рельефный рисунок Sphere Descriere

сформирована изгибами The relief pattern Sphere is
вогнутых в поверхность лент, из formed by bends of tapes
которых складываются круги и Modelul de relief Spfera concave into the surface,
образуются другие замкнутые este format din îndoituri de from which circles are
фигуры плавных очертаний. benzi concave în suprafață, formed and other closed
Царство извивающихся форм din care se formează cercuri figures of smooth outlines
рассекают тонкие границы și se formează alte figuri are formed. The realm of
строгой квадратной клетки. Это închise cu contururi netede. twisting forms is cut
линии стыка панелей. Они несут Tărâmul formelor răsucite through the thin borders of
в Sphere декоративную este tăiat prin marginile a strict square cell. These
функцию, обеспечивая subțiri ale unei cuști pătrate are the panel lines. They
нарочитый контраст. Сочетание stricte. Acestea sunt liniile carry a decorative function
пластики изгибов с четкой panoului. Ele au o funcție in Sphere, providing a
геометрией прямых углов decorativă în Sphere, deliberate contrast. The
рождает неожиданную oferind un contrast combination of plastic
гармонию. Эклектика этих deliberat. Combinația de curves with a clear
панелей предназначена для curbe din plastic cu o geometry of right angles
облицовки просторных geometrie clară a creates an unexpected
интерьеров. Подобно картинам unghiurilor drepte creează o harmony. The eclecticism
импрессионистов, Sphere нельзя armonie neașteptată. of these panels is intended
рассматривать вблизи, этот Eclectismul acestor panouri for facing spacious
дизайн улавливается на este destinat pentru a face interiors. Like Impressionist
расстоянии. față interioarelor spațioase. paintings, Sphere cannot be
La fel ca picturile seen up close, this design is
impresioniste, Sfera nu captured from a distance.
poate fi văzută de aproape,
acest design este surprins de
la distanță.
ROCK ROCK ROCK

Кол-во панелей на м²: 3,2 шт Suprafața: 1 bucata - 0,32 Number of panels per m²:
Материал: гипсовая смесь и m² 3,2 pcs
Большой выбор текстуры и 3,2 buc and protective film
Модель Rock с виниловым
покрытием имитирующий бетон Descriere Model Rock with vinyl
– это ярко выраженный coating imitating concrete -
геометрический узор интенсивно Model Rock cu acoperire de this pronounced geometric
формирует смешанные чувства: vinil care imită betonul - pattern intensely forms
нетривиальности, acest model geometric mixed feelings: non-
оригинальности, которые pronunțat formează intens triviality, originality, which
больше присущи авангардному sentimente amestecate: non- are more inherent in the
интерьерному направлению. trivialitate, originalitate, avant-garde interior trend.
Данная модель отражают care sunt mai inerente This model reflects the
реализованную tendinței de interior implemented functionality -
функциональность – ключевой avangardiste. Acest model the key motto of modern
девиз современных течений, reflectă funcționalitatea trends, often used to
часто используемых для implementată - motto-ul decorate offices, residential
украшения офисов, жилых cheie al tendințelor spaces. Gypsum decors
пространств. Гипсовые декоры с moderne, adesea folosit with a shallow texture,
неглубокой фактурностью, pentru a decora birouri, made in gray tones,
выполненный в серых тонах spații rezidențiale. remotely resemble the inner
отдаленно напоминает Decorurile din gips cu o walls of medieval castles.
внутренние стены textură superficială, However, in objective
средневековых замков. Однако в realizate în tonuri de gri, reality, the cladding looks
объективной реальности, seamănă de departe cu good in apartments with a
облицовка удачно смотрится в pereții interiori ai castelelor standard layout, traditional
квартирах со стандартной medievale. Cu toate acestea, pieces of furniture
планировкой, традиционными în realitate obiectivă,
предметами мебели. placarea arată bine în
apartamentele cu un aspect
standard, piese de mobilier
tradiționale
QUADRO QUADRO QUADRO
Size: 500 x 500 x 25mm

Размер: 500 x 500 x 25 мм Dimensiune: 500 x 500 x Area: 1 piece - 0.25 m²
Площадь: 1 шт – 0.25 м² 25 mm Number of panels per m²:
Кол-во панелей на м²: 4 шт Suprafața: 1 bucata - 0,25 4 pcs
Материал: гипсовая смесь и m² Material: gypsum mixture
защитная пленка Număr de panouri pe m²: and protective film
Большой выбор текстуры и 4 buc Large selection of textures
цветов: дерево / мрамор / бетон / Material: amestec de gips și and colors: wood / marble /
однотонное folie de protecție concrete / monophonic
Selecție mare de texturi și
Описание culori: lemn / marmură / Description
beton / monocolor
Magnificent Quadro 3D
Великолепные 3D панели Quadro Descriere panels differ from similar
отличаются от аналогичных solutions in their
решений выраженной Magnificele panouri Quadro pronounced texture,
фактурностью, геометрической 3D se deosebesc de soluțiile geometric proportionality,
пропорциональностью, что similare prin textura lor which accumulates in the
аккумулирует в душе pronunțată, soul the characteristic
характерные чувства proporționalitatea feelings of logic and
логичности, завершенности. geometrică, care completeness. The textures
Текстуры не слишком глубокие, acumulează în suflet are not too deep, so gypsum
поэтому гипсовые отделочные sentimentele caracteristice finishing materials after the
материалы после завершения de logică și completitudine. completion of facing works
облицовочных работ идеально Texturile nu sunt prea look perfect in the corridor,
смотрятся в коридоре, прихожей, adânci, astfel încât hallway, large living room,
большой гостиной, кабинете. materialele de finisare din office.
gips după finalizarea
lucrărilor de finisare arată
perfect pe coridor, hol,
living mare, birou.
PYRAMIDE PYRAMIDE PYRAMIDE

Гипсовые 3D панели Pyramide – Descriere Pyramide gypsum 3D

лаконичная геометрическая panels are a concise
модель. Ее неоспоримым Panourile 3D din gips geometric model. Its
преимуществом является piramidal sunt un model undeniable advantage is its
простой монтаж – панели одни geometric concis. Avantajul easy installation - the panels
из самых легких в нашей său incontestabil este are one of the lightest in our
коллекции и устанавливаются instalarea ușoară - panourile collection and are installed
встык. sunt una dintre cele mai end-to-end.
ușoare din colecția noastră
și sunt instalate cap la cap.
MYRRH MYRRH MYRRH
цветов: дерево / мрамор / бетон / Material: amestec de gips și Large selection of textures
однотонное folie de protecție and colors: wood / marble /
Описание Selecție mare de texturi și concrete / monophonic
Дизайнерская модель Myrrh, beton / monocolor Description
создаст в Вашем доме
небольшой остров живой Descriere Design model Myrrh, will
природы. Дерево в интерьере create a small island of
снова становится трендом в Modelul de design Myrrh, wildlife in your home.
создании неповторимого стиля и va crea o mică insulă de Wood in the interior is
дизайна любого дома. animale sălbatice în casa again becoming a trend in
dumneavoastră. Lemnul din creating a unique style and
interior devine din nou o design for any home.
tendință în crearea unui stil
și design unic pentru orice
casă.
ARCTIC ARCTIC ARCTIC
Dimensiune: 500 x 500 x Size: 500 x 500 x 44mm

Размер: 500 x 500 x 44 мм 44 mm Area: 1 piece - 0.25 m²
Площадь: 1 шт – 0.25 м² Suprafața: 1 bucata - 0,25 Number of panels per m²:
Кол-во панелей на м²: 4 шт m² 4 pcs
однотонное Selecție mare de texturi și concrete / monochromatic
Описание beton / monocolor Description
Дизайнерская коллекция Arctic, Descriere Design collection Arctic,

имеет геометрические грани под has geometric edges at
различными углами, которые как Colectia de design Arctic, different angles, which in
при естественном, так и при are margini geometrice in both natural and artificial
искусственном свете создают diferite unghiuri, care atat in light create incredible
невероятные ощущения за счет lumina naturala cat si in cea sensations due to the play of
игры полутеней. Отличный artificiala creeaza senzatii penumbra. An excellent
вариант использования в incredibile datorita jocului option for use in hi-tech,
помещениях стиля хай-тэк, de penumbra. O opțiune modern style rooms in
модерн в сочетании с зеркалами. excelentă pentru utilizare în combination with mirrors
camere de înaltă tehnologie,
în stil modern, în
combinație cu oglinzi
ENIGMA ENIGMĂ ENIGMA
Модель Enigma – это
современное и модное решение Descriere The Enigma model is a
для ваших стен. Обладает modern and trendy solution
изящным и не навязчивым Modelul Enigma este o for your walls. It has an
геометрическим рельефом, soluție modernă și la modă elegant and not intrusive
который может быть pentru pereții tăi. Are un geometric relief that can be
использован в самых разных relief geometric elegant și used in a variety of interior
дизайнах интерьера. Выполнена, nu intruziv, care poate fi designs. Made in three
в трёх конфигурациях рельефа, folosit într-o varietate de relief configurations, which
которые можно amenajări interioare. can be described as straight,
охарактеризовать как прямой, Realizat în trei configurații rotary and double. Thanks
поворотный и двойной. de relief, care pot fi descrise to this, it is possible to lay
Благодаря чему возможно drept drepte, rotative și out and arrange panels
выкладка и компоновка панелей duble. Datorită acestui fapt, according to your design
по вашим дизайнерским este posibil să așezați și să decisions. Where layout
решениям. Где вариантов aranjați panourile în funcție options can be huge.
раскладки может быть огромное de deciziile dvs. de
множество. proiectare. Unde opțiunile
de aspect pot fi uriașe.

Tradus 2

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Tradus 2

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

1) Воображение форму обретает 1) Imaginația prinde contur 1) Imagination takes shape

4)3D-панель - это современное 4) Panoul 3D este o soluție 4)3D panel is a modern

ALURE ALURE ALURE

Размер: 300 x 600 x 34 мм Dimensiune: 300 x 600 x Size: 300 x 600 x 34 mm

Dia Gold Dia Gold

IRISH IRISH IRISH

PARALINE S PARALINE S PARALINE S

Модель Plisse станет хорошей Descriere The Plisse model will be a

Размер: 200x200x33мм, Dimensiune:200x200x33m Size: 200x200x33mm,

URBAN Dimensiune: 500 x 500 x 19 Size: 500 x 500 x 19mm

Рельефный рисунок Sphere Descriere

Размер: 800 x 400 x 42 мм Dimensiune: 800 x 400 x Size: 800 x 400 x 42mm

Size: 500 x 500 x 25mm

Размер: 500 x 500 x 18 мм Dimensiune: 500 x 500 x Size: 500 x 500 x 18mm

Гипсовые 3D панели Pyramide – Descriere Pyramide gypsum 3D

Dimensiune: 500 x 500 x Size: 500 x 500 x 44mm

Дизайнерская коллекция Arctic, Descriere Design collection Arctic,

Вам также может понравиться