Вы находитесь на странице: 1из 849

1

4
Ошибки - неотъемлемая часть обучения. Стремитесь, чтобы в целом предложение было правил
выправятся в течение курса.

Если сделали ошибку, посмотрите в ответ и разберитесь, почему у меня другой перевод. Сверка
вашего результата. Если не понятно, как построен ответ, смотрите пункт 3

Всегда посещайте занятия. Все непонятное из домашки спрашивайте перед началом (и в конце)
вопросов не бывает
ПРЕДЛОГИ ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
For для какой-то цели, или для кого-то

For в течение какого-то времени


At задает точку во времени или пространстве

By By – передает творительный падеж (кем-чем)


Или "путем чего-то", "посредством чего-то"
By к какому-то моменту

Of Of – передает родительный падеж (кого-чего)


Of иногда может переводиться предлогами ИЗ (кого? чего?)
Или еще ОТ (кого? чего?)

From передает движение от какой-то удаленной точки к нам

With С (кем-то чем-то)


With при помощи чего-то

Without Без

To в направлении чего-то

In В или внутри

In В рамках какого-то времени

Into То же самое что IN, только передает ДВИЖЕНИЕ внутрь.


Используется когда дальше есть объект
ПРИМЕРЫ
I am sorry, the books are not for sale – “эти книги не для продажи”
There is a phone message for you – есть телефонное сообщение для тебя
It is hard for me to learn so much - тяжело для меня учить так много
We waited for an hour and then we left – мы прождали час и ушли.
We spent all day at a football game – Мы провели весь день на футбольном матче
My last class ends at 4 p.m. – последний урок заканчивается в 4 у меня.
I was married with children at your age – я уже была замужем и имела детей в твоем возрасте
We are at a restaurant right now - мы сейчас в ресторане (можно и in сказать)
We met at a café - мы встретили в кафе (можно и in сказать)
По словам носителей, они предпочитают in если дальше артикль "a". We met in a café
Если дальше артикль the то предпочитают at. We met at the airport.
Это только когда про здания говорим. Если мне надо сказать "я живу В ЧЕЛЯБИНСКЕ", то тут только IN"
I get to work by car – «Я добираюсь на работу (кем? чем?) машиной"
He learned English by listening to the radio - Он учил английский путём слушанья радио
I finished work by 6 - я закончил работу к 6

Sarah doesn’t like the smell of garlic – Сара не любит запах (кого-чего?) чеснока
I am tired OF YOU - я есть утомленный ОТ (кого?чего?) ТЕБЯ
I am one of those people - я один ИЗ (кого? чего?) ТЕХ ЛЮДЕЙ
She gave me a bottle of beer – Она дала мне бутылку (кого-чего?) пива
Jane called me from home - Джейн позвонила мне из дома
I usually work from 9 to 6 – я обычно работаю с 9 до 6
Pete bought his car from Mike - Пит купил машину у Майка (машина перешла от Майка к Питу)
He lives with his grandmother - он живет с бабушкой
he wiped her lipstick with a napkin - он стер ее помаду ПРИ ПОМОЩИ салфетки
he was shot with a pistol - он был застрелен ПРИ ПОМОЩИ пистолета
I can't live without you - я не могу жить без тебя
He went to the party without asking his parents - он пошел на вечеринку БЕЗ СПРАШИВАНИЯ родителей
How can I get to the bank? - Как я могу добраться в направлении банка? (в смысле "до банка, к банку")
Give that knife to me - дай этот нож в направлении меня (в смысле "дай мне, ко мне")
She walked (up) to me - она подошла (вплотную) ко мне
I live in a small house - я живу в маленьком доме
I read it in a paper - я прочитал это в газете
I can finish this project in two weeks - я могу закончить этот проект внутри двух недель (в смысле "за 2 недели или р
Dinner will be ready in ten minutes - ужин будет готов внутри 10 минут (в смысле "через 10 минут"или "в рамках 10 ми
I walked into the room - я зашел в комнату. (если убрать room, то можно сказать просто I walked IN)
I can't get into these pants - Я не могу добраться в эти штаны (в смысле "не могу влезть")
Pour some sugar into the bowl - насыпь (или налей) немного сахара В МИСКУ
дели или ранее")
мках 10 минут")
homework_1

№ Задание

2 Он оставляет дом в 9 (leave home)

3 Я ушел с работы в 6 (leave work)

4 Вы начали в 10? (start)

5 Они не работали вчера [yesterday]

6 Я покрасил мою комнату [room] вчера


7 У него было 2 дома

8 Ты пришел пешком сюда? (walk)

9 Я не звонил ему (call)

10 Ты пришел домой в 12? (come home)

11 Он мне не понравился

12 У него нет телефона [a phone]

13 Я доберусь туда в 12 (get)

14 Ему не понравился их фильм [movie]

15 Я получил предложение о работе [a job offer]

16 Он вышел на улицу (go outside)

17 Мы увидим [see] его завтра [tomorrow]

18 Он продал [sell, неправильный] свою машину [car]

19 Он ушел в 12 (leave, неправильный)

20 Он нашел работу? [a job]


21 Ему нравится его работа? [job]

22 Им не понравится наш план (like)

23 Они возненавидят тебя

24 Mike не помнит (remember)

25 Они начнут (start) свой проект завтра [tomorrow]

26 Я ей не понравился

27 Ты ей не нравишься

28 Vasya пошел домой

29 Mike не пришел на ту вечеринку (come to that party)

30
Мы получили хорошее время (have a good time) (в смысле мы
хорошо провели время)
31 Мне нравится эта вещь [thing]

32 Я пью кофе после [after] завтрака


ПОКАЗАТЬ
Ваш перевод Правильно?
ОТВЕТ?

1. Мы начинаем в 10 – we start at 10 (at – обозначает точку во времени или пространстве)


2. Несколько неправильных глаголов, которые потребуются в ближайшее время:
do – did – done
have – had – had
get - got - got
go – went - gone
leave- left - left
Когда мы говорим "я работал 2 часа" англичанин говорит "я работал в
течение 2-х часов" (I worked for 2 hours). С затраченным временем пишут предлог for, в
течение какого-то времени.
This - этот, that - тот. По своим правам соответствуют третьей колонке. Это значит, что их
просто ставят перед существительными. (I sold this house, This man hates me)
1. На прошлой/этой/следующей неделе говорят без
предлога. (то же самое с годом, месяцем, днем)
Я уеду на следующей неделе – I will leave NEXT WEEK
Я уехал в прошлом месяце - I left LAST MONTH
Я буду работать усердно в этом году – I will work hard THIS YEAR
by - означает к какому-то моменту. Я доберусь туда к 7 - I will get there by 7. Lose - lost - lost -
терять. Take-took-taken - брать. Leave-left-left - покидать, оставлять

Нет

Нет

Нет
Нет

Нет
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_2

№ Задание

2 Это тяжело [hard]

3 Ты есть поздний [late] ( в смысле "ты опоздал")

4 Что я пропустил? (miss)

5 Я уволенный? [be fired] (в смысле "я уволен?")

6 Я хорошо выгляжу? [look good]


7 Куда вы ходили на прошлых выходных? (last weekend)

8 Она умная? (smart)

9 Она работает? (в смысле "работает вообще или безработная?")

10 Ты утомленный? [tired]

11
Ты ездишь на работу? [drive to work] (в смысле "ездишь на
машине или пешком ходишь?")

12 Ты помогаешь своим родителям? [your parents]

13 Ты больной? [sick] (в смысле "ты заболел что ли?")

14 Они здесь? [here]

15 Они знают об этом? [about it]

16 Он работает здесь?

17 Он на работе? [at work]

18 Мы ходили в кино [go to the movies]

19 На улице холодно

20 Мне предложили работу [offer a job]


21 Что тебе сказали?

22 Кому ты звонил?

23 Она добирается домой к 8 (get home)

24 Эта вечеринка утомляющая [boring] (в смысле скучная)

25 Это весело? [fun]

26 Это помогает тебе? (help)

27 Он вышел из дома в 9 (leave home at 9)

28 Ты поговорил со своими друзьями? (talk to your friends)

29 Куда вы ходите на выходных? [at weekends]

30 Где бассейн? [the pool]


31 Как прошла твоя вечеринка? (go)

32 Это интересно [interesting]


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

1. Глагол be ведет себя как вспомогательный. Используется когда в


предложении нет действия

2. by - означает к какому-то моменту. I will get there by 10 - я доберусь


туда к 10
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_3

№ Задание

2 Когда ты встаешь? (get up) ( дословно: "добираешься вверх")

3
Она стала больной на прошлой неделе (get sick) (в смысле "она
заболела")

4 Ты в порядке? (be alright)

5
Она стала расстроенной насчет [about] этого (get upset) (в
смысле "она расстроилась")
6 Есть она утомленная? [bored] (в смысле "ей скучно?")

7 Он завтракает в 10 (have breakfast)

8 0

9 Я есть утомленный [tired] ( в смысле "я устал")

10 Я люблю говорить с [talk to] моими коллегами [my co-workers]

11 Steve не живет в центре (live downtown)

12 Ты получил мой емейл? (get)

13
Я получу тебе новый компьютер (get you a new computer) (в
смысле "достану тебе, куплю тебе")

14
Я становлюсь запутанным [get confused] когда получаю так
много емейлов (в смысле "я путаюсь когда такое происходит")

15 Ты думаешь это важно [imporant]?

16 Сколько ты заплатил за [pay for] ту машину?

17 Майк стал воткнутым (get stuck) (в смысле "он застрял")

Вася получил ей машину [a car] на ее день рождения [for her


18 birthday] (в смысле "подарил ей, достал ей машину, купил ей
машину")

19 Я не думаю (что) это будет весело [fun]


20 Как он попал в тюрьму? (get into jail)

21 Это хорошая идея [a good idea]

22
Иногда [sometimes, в конец] становится действительно [really]
холодно

23 Нам не понравился его дом

24 Ей не понравился их фильм [movie]

25 Тот проект обходится ему слишком дорого (cost) 

26 Мне нравится что[what] я делаю

27
Он стал больным на прошлой неделе (get sick) (в смысле
заболел)

28 Я есть утомленный [tired], поэтому [so] я пойду домой сейчас

29
Она есть утомленная [bored] потому что [because] ваша
вечеринка утомляющая

30 Ты думаешь это хорошая идея? [a good idea]


31 Когда я хожу в музеи я становлюсь утомленным [bored]

32 Я встаю [get up] в 9 каждый день [every day]


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

1. Перед вопросительными словами нельзя ставить предлоги, их


надо в конец предложения.
С кем ты дружил? -> Кем ты дружил С?
Откуда я тебя знаю? -> Куда я тебя знаю ОТ?
Как что он выглядит? -> Что он выглядит КАК?
Имеется в виду “как он выглядит?”
КАК - это слово LIKE (да, like может быть предлогом)

2. Есть модальный глагол CAN. Означает - могу


Разумеется, при помощи него можно задавать вопросы и отрицания:
Can you help me? I can not work here

Да

Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

When do you get up?

She got sick last week

Are you alright?


homework_4

№ Задание

2 Ей понравился их фильм?

3
Ему потребовалось 20 минут просто [just] чтобы купить еды
[food]

4
Мне не нужно много [a lot of] времени чтобы добраться до
работы

5 Им понадобился 1 час чтобы закончить их работу [work]


6 Сколько тебе потребовалось чтобы добраться сюда?

7 Это не занимает у меня слишком долго

8
Мне потребовалось 2 часа чтобы добраться до центра города
[get downtown]

9
Как [like] что есть ее новый boyfriend? (что он из себя
представляет?)

10
Ты ходил на кухню [the kitchen] чтобы выпить немного кофе?
(have some coffee)

11 Он встает в 5:30 каждый день чтобы поехать на работу

12
Мы заканчиваем в 6 и я звоню своим друзьям чтобы собраться
в кафе (meet up in a café)

13
Она была слишком обеспокоена [worried] чтобы идти прямо в
кровать [go straight to bed] (в смысле "идти сразу спать")

14 Он вышел [go out] чтобы купить нам немного [some] кофе

15 Мы вышли чтобы пообедать

16
Он начинает свой день с [with] кофе чтобы чувствовать себя
лучше

17
Она работала даже [even] по выходным [at weekends] чтобы
сделать [make] больше денег.

18
Я позавтракал сначала [first] а затем [and then] собрался на
работу (get ready for work)

19
Я не пошел на вечеринку [to the party], поэтому [so] я не получил
веселье вчера
20 Мы обычно [usually] собираемся после [after] работы

21 Поэтому мы не имеем много времени чтобы поговорить

22
Как что есть ее муж? (в смысле "что он за человек, какой по
характеру?")

23 Сначала мы поговорили о работе, а затем пошли спать.

24 Я слишком утомлен чтобы видеться с друзьями [see my friends]

25 Сколько нам потребуется чтобы добраться домой? (get home)

26
На улице было слишком холодно, поэтому мы зашли внутрь (go
in)

27 он обычно слишком утомлен к тому времени [by that time]

28 ТЕКСТ:

29 Я часто покупаю новые телефоны

30
Как многие другие люди [like many other people] я меняю мой
телефон каждый год
31 Но мой друг Майк не один из [one of] них

32 его телефон больше как инструмент для него


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

1. to BE с нагрузкой прошедшего времени выглядит как was/were.


Там где is - was, там где are - were

2. Помимо приказов в повелительном наклонении, иногда можно


предложить человеку что-то сделать. Тогда нужна конструкция let's.
Разумеется, никакого времени и подлежащего не нужно, просто
ставьте после let’s действие в инфинитиве.
let’s go home – давай пойдем домой или пошли домой.
let’s get back to work – давай вернемся к работе
let’s turn off our phones – давайте выключим телефоны

я работаю 3 часа в день - I work 3 HOURS A DAY (без "В" день).


"Я работаю 3 часа один день"
Он работает несколько часов в неделю - he works a few hours a week.
Она видется с друзьями 3 раза в месяц - She sees her friends 3 times
a month
Я езжу в отпуск 2 раза в год - I go on vacation 2 times a year
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_5

№ Задание

2 Было легко

3 Было тяжело

4 Важно ходить в музеи искусств [art museums]

5 Я думаю важно ходить в галереи искусств [art galleries]


6 Я думаю это хорошая идея [a good idea]

7 Ты думаешь это хорошая идея?

8 Я не интерсуюсь [be interested in] искусством

9 Потому что я думаю это бессмысленно [pointless]

10 Я немного [a bit] запутанный (в смысле "я запутался)

11 Ты думаешь легко работать по выходным? [at weekends]

12 Только [just] не расстраивайся насчет этого

13 Ты думаешь я должен [should] позвонить ей?

14
Эта [this] работа хуже чем [than] моя предыдущая [previous]
работа

15 Я старше [old] чем ты и ты должен слушать меня

16 Он ей нравится только [only] потому что он выше [tall] меня

17 Я работал пока [until] мой босс (не) дал мне отпуск [a vacation]

18
Я встаю в 7 утра каждый день и иду на кухню чтобы получить
некоторое кол-во кофе

19 Это не занимает у меня слишком долго


20 Затем я собираюсь на работу и я выхожу из дома в 8

21
Когда я приезжаю на работу мне нравится сначала пообщаться с
[talk to] моими коллегами

22
Мы работаем до обеда и затем делаем перерыв и выходим на
улицу чтобы купить немного кофе

23
Мы обычно [usually] заканчиваем в 6 и когда я ухожу с работы
[leave work] я звоню своим друзьями

24
И мы собираемся в кафе [meet up in a café] потому что на улице
обычно слишком холодно

25
мы говорим о работе в течение какого-то времени а затем [and
then] мы просто [just] веселимся

26
Я живу не в центре города, поэтому мне требуется 2 часа чтобы
добраться домой

27
И к тому времени я действительно [really] утомлен, поэтому я
иду прямо [straight] в кровать

28 Какое твое любимое блюдо? [favourite dish]?

29 Думаешь на улице холодно?

30 Было тяжело добраться сюда


31 Было легко добраться сюда

32 Легко добраться сюда


ПОКАЗАТЬ
Ваш перевод Правильно?
ОТВЕТ

“Работать было тяжело” – как это перевести?


"РАБОТАТЬ" - подлежащее. "БЫЛО ТЯЖЕЛЫМ" - действие.
В принципе все нормально, но в английском мы не можем слово "TO
WORK" сделать подлежащим. Потому что это же глагол в
инфинитиве, он не может быть подлежащим.
Что же нам делать?
Англичане вместо этого напишут "Это было тяжелым", (it was hard) а
потом сразу же пояснят, что имели в виду под словом "это".
Это было тяжелым РАБОТАТЬ
It was hard TO WORK

Работать по выходным было тяжело


"Это было тяжело работать по выходным"
It was hard to work at weekends

Всегда хорошо увидеться с друзьями


"Это всегда хорошо увидеться с друзьями"
It is always good to see you friends
Нет
Правильный ответ Ссылка на аудио

One – можно использовать как формальное слово. Оно


заменяет любое существительное из контекста, чтобы не
повторяться.
Вася: I bought a computer today (я купил компьютер сегодня)
Маша: How amazing! I bought one last week (Здорово! Я тоже
купила компьютер на прошлой неделе)
(Маша использовала слово one, чтобы не повторять слово
computer).

One используют даже когда существительное не упомянуто,


но очевидно из контекста.
Вася рассказал шутку, все посмеялись, я говорю: That’s a
good one, имея в виду That’s a good joke.
При прощании часто можно услышать: “Have a nice one!”
Имеют в виду “Have a nice day/night”
homework_6

№ Задание

2 Что произошло (happen)?

3 Кто тебе это [that] рассказал?

4 Что требуется чтобы купить дом как этот [a house like this]?

5
Что заставляет [make] тебя думать так? (в смысле "почему ты
так думаешь?")

6 Кто построил этот памятник? [monument]


7 Я ездил в Египет в прошлом году это было весело.

8
Мы прилетели в 11 и нам потребовалось 2 часа чтобы
добраться до отеля

9
Мы чувствовали себя действительно утомленными в тот
момент, поэтому пошли сразу спать.

10 Когда мы встали, мы позвонили нашим друзьями

11 и пошли вниз вместе, чтобы позавтракать

12
Было действительно приятно кушать вкусную еду и пить
свежие соки.

13
Затем мы решили поехать в центр города, чтобы увидеть какие-
нибудь исторические места.

14 Это было очень захватывающе

15 потому что мы увидели много [a lot of] старых зданий

16 И узнали много об истории страны

17 Когда мы вернулись, мы пошли на пляж [go to the beach]

18 Мы только [only] хотели лежать на пляже и делать ничего

19
И это [this] есть как мы провели остаток дня (в смысле "и вот
так мы провели остаток дня")

20
Насчет чего он такая злая? [so mad] (в смысле "на что она
злится?")
21 Я был утомлен, поэтому я взял отпуск

22
Я провел там 5 дней, и я ни разу [never] не чувствовал себя
утомленным

23 Я люблю лежание на пляже [lying on the beach]

24 Это никогда не ощущается скучным (feel boring)

25 Хорошая вещь была в том что Джон дал мне $100

26
Плохая вещь была в том, что Джон украл их у друзей. (steal it
from his friends)

27 Я хочу отдохнуть несколько дней (relax for a few days)

28
Я думаю брание отпуска [taking a vacation] хорошая вещь для
каждого [good thing for everyone]

29
Каждый раз когда я чувствую себя застресованным я беру
отпуск и еду заграницу (go abroad)

30 Я не много фотографировал (take a lot of pictures)


31 Идеальный способ отдохнуть для меня съездить за границу

Честно говоря, [honestly] Джон спустился в бар [go down to the


32 bar] чтобы получить немного кофе (в смысле "чтобы выпить
кофе")
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

The good thing is that – плюс в том, что


The good thing (about Vasya) is that he works hard -
Плюс (Васи) в том, что он работает усердно
The bad thing (about that hotel) is that it is very expensive
It’s nice to swim all day. The good thing is that it never
gets boring

Нет

Нет

Нет
Нет
He sold his car У меня иначе
Нет
there is/are – есть. Нужно чтобы рассказать/спросить о
существовании предмета.

- I am hungry - Я хочу кушать


- there is a restaurant nearby, we could go there – Есть ресторан
поблизости, мы могли бы туда зайти

Is there a restroom here? – здесь есть туалет?

- I need a pen! – Мне нужна ручка


- There is one in my bag, you can have it – У меня в сумке одна есть,
можешь взять
- I have one in my bag – такой вариант тоже допустим здесь.

Нет

Нет
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_7

№ Задание

2
В моем городе много музеев и галерей [museums and art
galleries]

3 На остановке было много людей, ждущих автобуса

4
Когда я добрался до магазина [the store], там была очередь [a
queue]

5
Рядом с этим магазином [near this store] есть парковка? [a
parking lot]
6 В этом напитке есть алкоголь [alcohol]?

7 Есть что-нибудь [something] (что) ты хочешь мне рассказать?

8 В номерах [in the rooms] есть Wi-fi?

На ресепшене [at the reception desk] никого [anyone] не было


9 (кстати, reception - приём, desk - стол, reception desk - стол
приёма)
Есть какие-нибудь [any] доступные [available] комнаты? (в
10 смысле "есть ли свободные номера в вашем отеле или все
заняты?")
11 В Северной Корее есть интернет?

12
Есть шанс [a chance] (что) мы пропустим наш поезд (miss our
train)

13 Есть шанс [any chance] (что) я могу купить билеты?

14
Маша порвала с [break up with] Васей. Есть шанс [any chance]
(что) он может получить ее обратно [get her back]?

15 Есть шанс (что) ты неправильно ее понял? [get her wrong]

16 В моем городе так много машин

17 В меню [on the menu] есть что-нибудь [anything] интересное?

18 Я аллергичен к рыбе [allergic to fish]. В этой пицце есть рыба?

19
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ, ЧТОБЫ НЕ ПОВТОРЯТЬ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ "ONE"
20 Я пойду в магазин [the store] чтобы купить лампочку

21 Подожди меня, я нуждаюсь в [need] лампочке тоже

22 0

23 мой телефон сломан [be out of order]

24 Не беспокойся. Я куплю тебе новый телефон (get)

25 0

26 Я закончил с [be done with] моими экзаменами

27
Это здорово [great]. У меня экзамен завтра и в среду [on
Tuesday]

28 0

29 Вот ваше меню (Here is your menu)


31 0

32 Как ты знаешь так много о ресторанах?


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

In front of - во фронте чего-то (спереди)


Behind - позади

He spent all day in front of his computer - он провел весь день перед
компьютером

Ruin - испортить. Нормальное слово, используется часто:


I ruined my shirt by spilling coffee on it - я испортил рубашку путём
проливания кофе на нее

Masha ruined his life and then divorced him - Маша разрушила его
жизнь и затем развелась

Maginificent - величественный
Говорят про красивые и большие предметы. We saw a magnificent
waterfall - мы увидели величественный водопад

Take a day off (work) - взять день вне (работы). Это не обязательно
день перерыва от работы. От любого другого дела тоже. Слово work
здесь говорить не обязательно
Как сказать я занимаюсь спортом 3 раза в неделю?

I EXERCISE 3 days a week


Этот глагол означает выполнять любые упражнения для улучшения
физ. формы. (от наклонов вбок до рывка штанги)

Если под "занимаюсь спортом" имеете в виду теннис, баскетбол и


подобные игры, то надо говорить:
I PLAY tennis 3 days a week

Если боевые искусства, йогу, секции, то говорят:


I DO boxing/ yoga/ martial arts 3 days a week

Если надо сказать что я проф. спортсмен,


то говорят "я атлет" - "I am an athlete"
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_8

№ Задание

2 ТЕКСТ:

3 Я действительно люблю путешествовать и я часто езжу в отпуск

4
Я провел мой прошлый отпуск [one] в Италии, это было
действительно весело

5 Мы увидели Колизей и честно говоря он был впечатляющий

6 Я был действительно excited и сделал много фотографий


7 Плохой вещью было то, что мы не получили хорошую комнату

8
поэтому было довольно неудобно первые несколько дней [for
the first few days]

9
Мы попросили менеджера о более хорошей комнате [one],
впрочем

10 Это была хорошая идея

11
Когда мы получили нашу новую комнату, мы пошли на пляж, это
было amazing

12
Я думаю, это самый лучший способ хорошо провести время и
отдохнуть

13
Мне действительно понравилось море и свежий воздух, вид
был также приятный

14 Было здорово [great] плавать много и веселиться весь день

15 Я знаю, что многие люди любят ходить на сёрфинг или дайвинг

16
но для меня идеальный способ провести отпуск это просто
лежание на пляже

17 это никогда не кажется скучным почему-то [somehow]

18 Это также помогает мне оставаться здоровым и позитивным

19
Каждый раз (когда) я чувствую себя застресованным на работе,
я беру отпуск на несколько дней и еду за границу

20 Что ж [well], я думаю брание отпуска хорошая вещь для каждого


21
потому что он имеет действительно большой положительный
эффект на вашу жизнь.

22 НА АРТИКЛИ (нужно просто переписать, но вставив артикль)

23
В магазине Мама обращается к сыну с тележкой) : Take _bags
and put them into _shopping cart

24
I went to the river to swim yesterday. I took off _wristwatch and put
_phone into _car.

25 (мужчина спрашивает в баре) Can I buy you _drink?

26 (на уроке студент спрашивает у друга) Did you bring _textbook?

27 This school has _great teachers

28
(коллега просит запереть офис) Hey, Jim! I want to leave earlier
today. Can you lock _office yourself?

29 I work for _ big international company

30 When I got to _store, I left my car at _parking lot and went to aisle 7
31
(перед посадкой в самолет) Do you want _window seat or aisle
seat?

32 My uncle had _ heart attack last week


Ваш перевод Правильно? Подсказать?
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_9

№ Задание

2
НА PRESENT CONTINUOUS, в скобках просто контекст, его
переводить не надо

3 (ты занят?) - да, я работаю

4 (можешь выключить музыку?) Я пытаюсь [try] учиться

5 (маша болтает по телефону) С кем ты разговариваешь?

6 (чем занят?) Я пишу емейлы


7 (Вася сейчас делает уроки?) Нет, он веселиться с друзьями

8
(Друг звонит по телефону) Я не могу разговаривать потому что я
завтракаю [have breakfast]

9 Кого ты ждешь?

10 Она смотрит прямо на нас [look right at us]

11 Майк ждет нас на улице

12 Я ищу работу

13
Я пишу важный емейл поэтому пожалуйста не отвлекай [to
bother] меня

14
(друг предложил переехать в зимбабве) Ты разыгрываешь
меня? (to kid)

15 Дождь не идет сейчас. Я думаю мы можем выйти на улицу

16 (человек чихнул) Я думаю я заболеваю

17 Вы хорошо проводите время? (have a good time)

18 Я просто пытаюсь тебе помочь

19 Становится холодно

20
Становится поздно [late]. Я должен идти (в смысле Мне стоит
пойти)
21 Я знаю Ты получил новую работу. Как она идет?

22 О чем они разговаривают?

23 (человек отвлекается во время беседы) Ты слушаешь?

24 Дела [things] идут хорошо сейчас [right now]

25
(в магазине консультант предлагает свою помощь) Нет, спасибо
Я просто смотрю (look around)

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31
ПЕРЕД СЛОВОМ "КОТОРЫЙ" НЕЛЬЗЯ ПРЕДЛОГИ. ИХ ПРИДЕТСЯ
ПЕРЕМЕСТИТЬ В КОНЕЦ:

32 Я встретил человека, C которым я работал


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Нет
Homework-9 (новая тема)

Вы уже знаете, что вместо “от кого ты это узнал?” англичане


говорят “кого ты узнал это от?”. То есть если хотите перед
вопросительным словом поставить предлог, вам придется его
стереть и закинуть в конец.
Вместо “с кем ты пила чай?” англичане скажут “кем ты пила чай с?”

То же самое происходит и со словом “КОТОРЫЙ”. То есть, если


хотите перед словами that/ which/ what/who поставить предлог, то
НЕЛЬЗЯ ЭТОГО ДЕЛАТЬ. Этот предлог надо закинуть в конец.

Примеры на русском:
(Читать обязательно вслух, чтобы хорошо понять структуру)
Я встретил человека, __которым в детстве дружил С
Я нашел дом, __котором я раньше жил В
Маша – такая девушка, __которой можно свернуть горы ДЛЯ
Я пришел в школу, __которой меня выгнали ИЗ

*Во всех ответах слово КОТОРЫЙ будет опущено

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_10

№ Задание

Here is your money – вот твои деньги. Here is говорят когда мы передаем человеку
какой-то предмет. Here – подлежащее, is – действие.
Как и с конструкцией there is/are, грам. нагрузка почему-то зависит от объекта:
Here is your flower – вот твой цветок (держи)
Here are your flowers – вот твои цветы (держи)
Ученик пришел к репетитору:
Here is a chair for you – Вот стул для тебя (вот тебе стул)
1
Here is a pen for you – вот тебе ручка
Here is some paper for you – вот тебе немного бумаги
Let's begin! – давай начинать!
Here is – можно говорить даже если вы отправляете что-то онлайн.
В емейле: Dear students, here is your task for tomorrow – уважаемые учащиеся, вот
ваше задание на завтра.

2
Вам понравилась галерея? Не было ничего, на что можно
смотреть

3
Могу я взглянуть? (have a look) Нет ничего на что можно
смотреть

4 У тебя есть что-нибудь что можно сказать?

5 У меня есть счета [bills] которые надо оплачивать (pay)

6 У меня есть семья которую надо кормить (feed)


7 У меня есть кое-что [something] что надо рассказать тебе

8
Вот матрас [here is the mattress] для тебя на котором можно
спать

9
Вот немного кофе для тебя, который можно попить пока [while]
ты ждешь

10
Почему у тебя нет работы? – Нет хороших компаний, на которые
стоит работать

11
Его история дала нам много (give us a lot), о чем можно
подумать

12
У него не было друзей, с которыми можно поделиться его
мыслями (share his thoughts)

13
Тот итальянский повар (Italian chef) сделал нам пиццу, за
которую можно умереть (die for – да, англичане так говорят)

14 Ей нужен человек, с которым можно поговорить (talk to)

15
Вот немного еды [some food] для тебя, которую можно поесть
(вот тебе немного еды)

16
Комедии [comedies] это самая лучшая вещь, которую можно
смотреть когда ты подавленный [depressed]

17 У нас нет времени, которое можно потратить впустую (waste)

18 Нет ничего, по поводу [about] чего стоить злиться (be mad)

19
У тебя есть что-нибудь [anything], что можно послушать пока
[while] я работаю?

20
Вот тебе кое-что [something], что можно послушать пока ты
работаешь
21 Вот тебе стул, на который можешь сесть

22
(в аэропорту) У вас есть что-нибудь [anything] что нужно
декларировать? (declare)

23
Я ищу новую работу (look for). Это [that] хорошая ведь, которую
стоит делать.

24
Я бы хотел [I'd like] пойти в кино [go to the movies], но у меня нет
никого, с кем можно пойти

25
У меня нет никого, к кому можно обратиться [turn to] за советом
[for advice]

26
После его урока [class] я получил так много информации, о
которой стоит задуматься

27 0

28 0

29 0

30 0
31 ОБЫЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:

32
Я взял отпуск, потому что я хотел хорошо провести время с
друзьями (have a good time)
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

1. Experience – означает опыт. Но в английском это слово может быть исчисляемым. Можно
сказать 1 опыт. Тогда это слово означает ваши впечатления от какого-то события
Та поездка на автобусе была плохим опытом – That bus trip was a bad experience. Таким
предложением носитель хочет сказать, что в автобусе было душно или его укачивало,
например. Он имеет в виду НЕ свой жизненный опыт, а просто рассказывает про
впечатления от поездки.
Вот теперь более привычное значение: У него много опыта, мы должны нанять его – He has
a lot of experience, we should hire him
2. Я забронирую столик по телефону – I will book a table by phone (by – в значении
“посредством” телефона)
3. Я привык к хорошей еде – I am used to good food (”Я есть привыкший к хорошей еде”)
Я привык к дорогим машинам – I am used to expensive cars (“Я есть привыкший к дорогим
машинам”)
Внимание: в этой конструкции to – это предлог “к”. Если кто-то думает, что этот “to” – это
показатель инфинитива, прекратите так думать. Здесь это предлог. После него мы обязаны
поставить существительное. (ну или герундий). В русском, мы тоже после предлогов
ставим существительные:
Я привык к (чему-то)
Вася не есть привыкший к работанию по выходным – Vasya is not used to working at
weekends
be used to - быть привыкшим к (чему-то)
to - здесь предлог (к чему-то)
После предлогов пишутся существительные:
He is used to good food - Он есть привыкший к хорошей еде
He is used to eating vegetables - Он есть привыкший к кушанию
овощей
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_11

№ Задание

2 ТЕКСТ:

3
На прошлой неделе я начал чувствовать себя застресованным
на работе

4 поэтому я решил взять отпуск

5
Я также [also] сделал это потому что я хотел хорошо провести
время с моими друзьями

6 Мы не часто видим друг друга [each other] в эти дни


7 Потому что все [everyone] работают много

8
Поэтому это выглядело [seem] как хорошая идея поехать за
границу вместе [go abroad together]

9
Мы забронировали билеты онлайн это было не слишком
сложно и поехали в аэропорт

10
Мы чувствовали себя действительно excited и мы много
разговаривали

11 Это была хорошая возможность узнать все последние новости

12
Когда мы сели на борт [on board] я понял [realize] у нас были
места в первом классе [first class seats]

13
Поэтому полет [the flight] был действительно приятным
впечатлением [a really enjoyable experience]

14 ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:

15
Та вечеринка сделала [make] меня действительно утомленным
[bored]

16 Это сделало [make] меня злым (в смысле это меня разозлило)

17 Эта вечеринка скучная, но мы можем сделать ее веселой [fun]

18 Это делает тебя завидующим [jealous]?

19
Я уверен Маша обняла [hugged] его только чтобы сделать меня
ревнующим [jealous]

20
Мы позвонили доктору, но это только [only] сделало вещи хуже
(в смысле это всё ухудшило)
21
Нет никакого смысла [no point] в брании отпуска зимой [in
winter]

22
Не было никакого смысла [no point] в принесении ей цветов. Ты
ей не нравишься

23
Я не вижу никакого смысла [see no point] в слушании музыки
если она не делает тебя excited

24
Он действительно плох в рассказывании шуток (в смысле он не
умеет шутки рассказывать)

25 НА PRESENT CONTINUOUS:

26 Я знаю, о чем ты думаешь (think about)

27 Я знаю, что ты думаешь (think)

28 Я не знаю, на что ты смотришь (look at)

29 Мы не знаем, о чем он думает

30 Я знаю, кого ты ждешь (wait for)


31 Ты знаешь, с кем она разговаривала когда я пришел?

32 Я хочу знать, за что я плачу (pay for)


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да

Да

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Last week I started feeling stressed at work

so I decided to take a vacation


Does it make you jealous?
I do not know who he is waiting for
Do you know who she was talking to when I came?

I want to know what I am paying for


homework_12

№ Задание

2
Я вчера пришел [arrive] на работу и автомат с газировкой [the
soda machine] не работал

3
Я хотел позвать ремонтника [the repairman], но он чинил еще
один [another] автомат с газировкой

4 поэтому я вернулся к первому [come back to the first one]

5
пнул [kick] его и получил банку бесплатной газировки [a free
soda]

6 0
7
Я вчера искал свои очки [eyeglasses] и в этот момент [when] я
услышал странный шум [a strange noise]

8
Я пошел вниз (go downstairs) чтобы посмотреть что
происходило [go on]. Это была моя собака

9 0

10 Я на днях смотрел рекламу [a TV commercial]

11 И люди в рекламе продавали туры в Африку

12 Это было так нелепо [ridiculous]

13 0

14 Я на днях ел пиццу в ресторане

15 и тут ко мне подошел [walk up to me] официант [a waiter]

16 и попросил [ask for] 200$ чаевых (200$ in tips)

17 0

18
Я работал в продуктовом магазине [at a grocery store] как-то раз
[once], и увидел женщину

19
Она толкала [push] свою тележку [cart] к парковке [the parking
lot]

20
И тут она выпустила тележку из рук [lose control] и тележка
покатилась вниз по склону [go downhill]
21 и врезалась в [slam into] полицейскую машину

22 0

23 Я помогал моему отцу починить крышу [the roof]

24
и тут [when] к нам подошел [walk up to us] незнакомый человек
[a strange man]

25 0

26 Пока он что-то рассказывал моему отцу, я вызвал полицию

27 Когда полиция приехала [arrive], они арестовали его

28
оказалось [it turned out] что мужчина был серийным убийцей [a
serial killer]

29 и мы стали очень удачливыми (в смысле нам очень повезло)

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Нет
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

I arrived at work yesterday and the soda machine was not


working

I wanted to call the repairman, but he was fixing another one

so I came back to the first one


homework_13

№ Задание

2 Мы живем вместе 20 лет (live together)

3 Мы жили вместе 20 лет (live together)

4 Мы вместе уже 4 года (be together)

5 Я болею уже 2 недели (be sick)


6 Я болел 2 недели

7 Мы здесь всего 20 минут [for only 20 minutes]

8 Мы были там всего 20 минут

9
Мы были вместе 4 года, вплоть до момента пока [until] мы не
расстались (break up)

10
Я имел эту машину 5 лет, а потом она стала украденной (get
stolen)

11 Она замужем уже 5 лет (be married)

12 Я имею эту машину уже 5 лет

13 Сколько вы уже в Москве? (be)

14 Сколько вы пробыли в Москве? (пока не уехали)

15 Я работаю здесь с 2010-го

16 Они живут в Америке с 1991-го

17 Он влюблен в Cathy уже много лет (be into Cathy)

18 Он был влюблен в Cathy много лет

19 Я увлекаюсь футболом уже много лет (be into football)


20 Я увлекался футболом много лет

21
Я увлекался футболом много лет, но затем я стал женатым и
потерял интерес [lose interest]

22
Я болел 2 недели вплоть до момента пока,[until] я начал
принимать те таблетки [those pills]

23 Я болею с тех пор, как съел тот sandwich

24 Она замужем [be married] с возраста 20 [since the age of 20]

25 Мы здесь всего 20 минут

26 Мы были там всего 20 минут

27 Я имею этот телефон уже 5 лет

28 Я имел тот телефон 5 лет.

29 Наша компания на этом рынке [in this market] уже 20 лет

30 Сколько ты болеешь уже? (be sick)


31 Сколько ты болел?

32
Наша компания была на этом рынке вплоть до кризиса 2013-го
[until the crisis of 2013]
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Я знаю его 5 лет – I have known him for 5 years


- Можно ли это перевести обычным настоящим временем? (I know)
- НЕТ! Это предложение рассказывает, чем вы занимались последние 5 лет до
сегодняшнего дня. Это же прошлое! Present Simple не может такое передавать. Если хотите
present simple, то убирайте отсюда 5 лет.

Я живу здесь с 2009-го – I have lived here since 2009


- Можно ли это перевести обычным настоящим временем? (I live)
- НЕТ! Это предложение рассказывает, чем вы занимались с 2009-го по сегодняшний день.
(последние 10 лет)
Present simple просто не может такое передавать. Это же прошлое. Если хотите Present
Simple убирайте отсюда с 2009-го.

- Регулярные действия в Present Perfect только так выглядят? (я делаю с 2005-го и я делаю
уже 5 лет?)
- ДА! (редкие случаи разберем позже)

to be в прошедшем времени – это was/were


to be в презент перфекте – это has been/ have been

Я был в Лондоне 2 недели – I was in London for 2 weeks


Я (есть) в Лондоне 2 недели – I have been in London for 2 weeks

Нет

Нет

Нет
Нет
Нет
Нет

Нет
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_14

№ Задание

2
Я ем бургеры всю свою жизнь и не разу еще не получил
проблем

3 Где ты купил этот пиджак? [jacket]

4 Сколько книг вы прочитали за последние 3 года?

5
Британские ученые [scientists] открыли [discover] новый способ
[a new way] преподавать английский!
6 Я купил эту камеру у моего друга (buy camera from)

7 Сколько ты болеешь? (be sick)

8 Сколько вы оставались в ледяной воде? (stay in cold water)

Очень жаль [it is a shame], что Маша не пришла на свидание


9
[show up for the date] (Show up – означает то же, что come –
явиться, но обычно на какое-то мероприятие, есть синоним –
turn up)

10 Кто съел мою пиццу?

11 Что она сказала?

(я в отпуске, друг спрашивает как мой отпуск) Он хорошо пока


12 что (be, имеется в виду с начала отпуска по сегодняшний день
все было хорошо)

13 Ты смотрел этот фильм?

14
Я научился многому [learn a lot] с тех пор, как выпустился (из
университета) [to graduate]

15 Мы пока что не имели проблем с этим

16
(петя выходит с вечеринки и шатаясь идет домой) Сколько ты
выпил?

17
(мы ходим по галерее, подходит гид) Сколько картин [paintings]
вы посмотрели [see] в нашей галерее?

18
(в наш город сейчас приехала выставка, друг спрашивает) Ты
был на той выставке?
19 (у маши сегодня свадьба) Сколько людей ты пригласила?

20
(во время сессии студент спрашивает) Сколько у тебя было
экзаменов?

21 Я работал в Америке, а потом я переехал [move] в Россию

22 Ты когда-нибудь был в Турции? Тебе понравилось море?

23 Я купил машину. А скидку [a discount] тебе дали?

24
За последние 5 лет у нас не было ни одного происшествия [a
single accident]

25
(друг хочет узнать когда у маши свадьба) Она еще не рассказала
мне дату [the date]

26 Мой город сильно изменился за последние несколько лет

27
Мой город сильно менялся на протяжении нескольких
последних лет

28 Как изменилась наша жизнь за последние 20 лет?

29
Ученые [scientists] сделали много открытий [discoveries] за
последние несколько лет

30 Я болею последние несколько недель


31
Компания сделала большую выручку [make a huge profit] за
последние несколько месяцев

32
Компания сделала большую выручку [make a huge profit] в
прошлом месяце
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

so far – пока что (ставится в конец)


last year – в прошлом году (это ИСТЕКШИЙ период)

In the last (past) few years – за последние несколько лет (это


ТЕКУЩИЙ период). Как и в русском, используется с
единичными действиями.

For the last (past) few years – в течение последних нескольких


лет. Тоже текущий период, но из-за предлога for это
используют с рег. действиями, а не единичными. В этом
задании в ответах везде слово last (но можно и слово past)

Over the last (past) few years - на протяжении нескольких


последних лет. То же самое, что и с for, но можно и с
регулярными и единичными. Лучше с регулярными.

Да
I have eaten burgers all my life and I have never had problems Отлично!

Where did you buy this jacket? Отлично!

Да
How many books have you read In the last 3 years? Отлично!

Да
British scientists have discovered a new way to teach English Отлично!
I bought this camera from my friend Отлично!

Да
How long have you been sick? Отлично!

How long did you stay in cold water? Отлично!

Да
It is a shame Masha did not show up for the date Отлично!

Да
Who ate my pizza? Отлично!

Да
What did she say? Отлично!

Да
It has been good so far Отлично!

Да
Have you seen this film? Отлично!

Да
I have learnt a lot since them as I graduated from the university У меня иначе

Да
We have not had any problems with it so far Отлично!

Да
How much did you drink? Отлично!

Да
How many paintings have you seen in our gallery? Отлично!

Да
Have you been to that exhibition? Отлично!
Да
How many people did you invite? Отлично!

Да
How many exams have you had? Отлично!

Да
I worked in the U.S. , but then I moved to Russia Отлично!

Да
Have you ever been to Turkey? Did You like the sea? Отлично!

Да
I have bought a new car. Did they give you a discount? Отлично!

Да
We have not had a single accident in the last 5 years. Отлично!

Да
She has not told me the date yet Отлично!

Да
My town has changed a lot in the last few years Отлично!

Да
My town has changed a lot for the last few years Отлично!

Да
How has our life changed in the last 20 years? Отлично!

Да
Scientists have made so many discoveries in the last few years Отлично!

Да
I have been sick for the last few weeks Отлично!
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

I have eaten burgers all my life and I have never had problems

How many books have you read in the last 3 years?

British scientists have discovered a new way to teach English


How long have you been sick?

It is a shame Masha did not show up for the date

Who ate my pizza?

What did she say?

It has been good so far

Have you seen this film?

I have learned a lot since I graduated

We have not had any problems with it so far

How much did you drink?

How many paintings have you seen in our gallery?

Have you been to that exhibition?


How many people did you invite?

How many exams have you had?

I worked in the U.S. , but then I moved to Russia

Have you ever been to Turkey? Did you like the sea?

I have bought a new car. Did they give you a discount?

We have not had a single accident in the last 5 years.

She has not told me the date yet

My town has changed a lot in the last few years

My town has changed a lot for the last few years

How has our life changed in the last 20 years?

Scientists have made so many discoveries in the last few years

I have been sick for the last few weeks


The company has made a huge profit in the last few months

The company made a huge profit last month


homework_15

№ Задание

2 У нее нет ничего, о чем стоило бы жаловаться

3 Я действительно плох в угадывании [guess]

4 Это – единственная вещь, в которой я хорош

5 Сколько ты болеешь?
6 Поблизости есть банк?

7
Я есть утомленный от смотрения ТВ каждый день (в смысле
мне надоело смотреть ТВ)

8 Я не привык вставать рано

9 Сколько ты ждал в той очереди? [in that queue]

10 Если [if] нам повезет, мы не опоздаем

11
У меня было 3 работы [3 jobs] с тех пор как я выпустился
[graduate]

12 Я на днях пил кофе и тут зазвонил [ring] телефон

13
Комедии [comedies] это самая лучшая вещь, которую можно
смотреть когда ты подавленный [depressed]

14
Он безработный [unemployed] с тех пор как его компания
обанкротилась [go bankrupt]

15
Хорошая вещь в том что я сделал много фотографий когда я
был в отпуске

16 Давайте успокоимся и поговорим

17 Я позвонил Kate но она не подняла трубку потому что она спала

18 Давай позвоним моему другу, у которого я купил эту машину

19 Она интересуется политикой?


20 Сколько ты в США? ( the U.S.)

21 Я довольно [pretty] утомлен последние несколько дней

22 Ты попадешь в неприятности [trouble]

23 Можешь выключить свой телефон?

24
Я поругался [have a row] с Susan на днях. Она разозлилась на
тебя?

25 (у маши и пети состоялся разговор) О чем вы разговаривали?

26 У этой комнаты поразительный вид из окна

27 Ты думаешь это правда?

28
Мы поехали в центр чтобы увидеть какие-нибудь исторические
места

29 0

30 0
31 Сколько у тебя уже эта машина?

32 Прошло уже 3 года (be 3 years)


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Нет

Нет

Нет
Нет
Нет
When I left school – когда я закончил университет. В США высшее
образование тоже можно называть school. Используется обычно без
артикля (если вы не имеете в виду непосредственно здание школы,
конечно)

to employ – нанять сотрудника


He was employed – он был нанят на работу
I am unemployed – я есть ненанятый (я безработный)
employee – сотрудник (компании)
employer – работодатель
trainee – стажер
pay off – не только выплачивать кредит (pay off the loan), но и
окупаться.
My effort paid off – мои усилия окупились. Усилия – несчисляемое.

Нет

Нет
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_16

№ Задание

2 0

3 0

4 0

5 0
6 0

7 0

8 0

9 0

10 0

11 0

12 0

13 0

14 0

15 0

16 0

17 0

18 0

19 0
20 0

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио
homework_17

№ Задание

be fed up with - быть пресыщенным чем-то. I am fed up with this job - я сыт
1 по горло этой работой (меня достала эта работа). Можно еще сказать I
have had enough - я уже получил достаточно (с меня хватит!).

2 Я бросил работу и начал искать работу в США

3 Я владел [own] 5ю ресторанами и 2-мя отелями

4
После 6 месяцев я стал пресыщенным с этой работой [fed up
with the job]

5 Он пенсионер [be retired]


6
И затем я нашел частичную занятость [a part-time job] на кухне
ресторана

7 Сколько ты уже на пенсии? [be retired]

8 Когда ты ушел на пенсию? [to retire]

9
К 30 годам [by my thirties] мне становилось скучно и я ушел с
моей работы

10 Как ты нашел эту частичную занятость? [part-time job]

11 У меня было 5 работ за последние 3 года

12 Как ты запустил [launch] свой собственный [your own] бизнес,

13
Кто-угодно может преуспеть [succeed], если они работают
усердно и имеют немного удачи.

14 Сколько ты уже безработный?

15 Я всегда работал полной занятостью [full-time]

16 Ты когда-нибудь брал кредит?

17 Было тяжело мне взять день вне

18
Компания уволила меня потому я не хотел работать усердно
достаточно [work hard enough]

19 Мой отец потерял вес [lose weight] посредством тренировок


20 Ты придумал [come up with] что-нибудь?

21 Почему ты передумал? [change your mind]

22 Тяжело справляться со стрессом (deal with stress)

23
Тяжелее справляться со стрессом [handle stress] когда ты много
работаешь

24 Занятия спортом могут дать вам много энергии

25 Мне легче справляться со стрессом, когда я рано встаю

26
Мне становится легче справляться со стрессом, когда я
тренируюсь [exercise] каждый день

27
Это делает тебя сильнее не только физически, но и ментально
тоже [as well]

28
Вы можете иметь много денег, но все равно быть
подавленными [depressed]

29
Это, на самом деле [actually], довольно часто происходит со
звездами кино [movie stars] или топ-менеджерами.
Я не хочу углубляться в детали [get/go into detail] слишком
30 сильно, но занятия спортом действительно могут дать вам
много энергии.
31
Я уже пробовал тренироваться каждый день и это
действительно помогает

32 Ты чувствуешь себя более уверенно теперь?


Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Ему легко справляться со стрессом – it’s easy for him to deal with stress (to
manage stress)
Попробую рассказать историю без ухождения в детали – I will try to tell the
story without going into detail
Я не хочу сильно углубляться в детали – I do not want to go into too much detail

Есть так много выгод у занятий спортом – there are so many benefits of
exercising
Как часто ты тренируешься? – How often do you exercise? (to exercise –
выполнять любые физ. упражнения)
Спорт – полезен и есть научное обоснование за этим – exercising is good and
there is some science behind it
Это одна из тех вещей, которые надо сделать своей привычкой – It’s one of the
things you should make your habit

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Way – путь или способ. Но может использоваться и в значении “то,


как”

Занятия спортом могут поменять то, как вы себя чувствуете –


Exercising can change the way you feel
Мне нравится то, как ты танцуешь – I like the way you dance
Мне нравится то, как ты уложила волосы - I like the way you have done
your hair
(англичане говорят: “мне нравится тот способ которым ты уложила
волосы”. Слово “который” – опущено)

Спорт полезен и есть научное обоснование за этим – exercising is


good and there is some science behind it
Было бы здорово скушать что-нибудь – It would be great to eat
something
Я бы хотел поблагодарить за это – I would like to thank you for that
(мод. глагол would переводится как “бы” или иногда просто как
будущее время, но про это – позже)

I quit my job and started looking for a job in the U.S.

I owned 5 restaurants and 2 hotels

After 6 months I got fed up with that job


The company fired me because I did not want to work hard
enough
I do not want to go into detail too much, but exercising can really
give you a lot of energy
I’ve tried exercising every day and it really helps

Do you feel more confident now? (are you feeling?)


homework_18

№ Задание

2 Вы думаете занятие спортом важно?

3 Я думаю да

4 Есть так много выгод у этого

5 Что было бы просто глупо игнорировать эту вещь


6 Это сильно влияет на то как вы себя чувствуете

7
И то как вы себя чувствуете это одна из самых важных вещей в
вашей жизни

8
Вы можете иметь много денег, вы можете быть известным, но
все равно быть подавленным и чувствовать себя плохо

9
Это на самом деле происходит довольно часто особенно с
людьми которые уже достигли много

10 Как звезды кино и топ менеджеры

11
Но занятия спортом могут действительно поменять то как вы
себя чувствуете

12 то как вы думаете и то как вы действуете [act]

13
На этим опредленно есть научное обоснование [some science
behind it]

14 Но я не собираюсь уходить в детали слишком много

15
Я просто скажу что я уже пробовал это сам [myself] и это
действительно работает

16
Когда я занимаюсь по крайней мере 4-5 дней в неделю, я имею
больше энергии каждый день

17
Я чувствую себя более уверенным и становится легче
справляться со стрессом

18
Кажется как будто вы становитесь сильнее не только физически
но и ментально

19 Я думаю это опредленно [definetely] одна из тех вещей


20
Которые каждый должен сделать своей привычкой [habit] на
всю жизнь

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио
it seems like you become stronger not only physically but
mentally as well
homework_19

№ Задание

I want to find a rewarding job – я хочу найти вознаграждающую работу.


Rewarding job – у которой есть плюсы помимо денег. Например, вы
помогаете людям, или делаете ответственные и важные дела, или вам
1
просто нравится сам процесс.
Environment – окружение. Может означать как весь окружающий вас мир
(природу), так и ваше социальное окружение или коллег (work
environment).

2 Прошло уже 3 года [be 3 years] с тех пор как я взял тот кредит

3 Сколько уже прошло?

4 Для меня, час пик [the rush hour] это самое худшее время дня

5
Иногда тяжело найти место для парковки [a parking space],
потому что парковка уже заполнена [full]
6
Я обычно езжу на машине на работу, но если я беру автобус
[take the bus], то это занимает у меня дольше.

7
Я с этой компанией уже 3 года и я действительно люблю что я
делаю

8 Я устал работать каждый день

9
Это может сделать всю поездку [the whole journey] довольно
стрессовой [stressful]

10
Я действительно ненавижу застревать в пробке [get stuck in
traffic]

11 Нет никакого места [no place] чтобы запарковать мою машину

12 Кажется как будто [it seems like] все в спешке [be in a hurry]

13
У меня было много обязанностей [responsibilities] в той
компании

14
Моя любимая обязанность – это проведение деловых
переговоров [holding business talks]

15
Я могу сказать что эта работа – довольно вознаграждающая
[rewarding]

16
Ты удовлетворен атмосферой на работе? [satisfied with the work
environment]

17
атмосфера на работе [the work environment] очень
соревновательная [competitive] последние 2 года

18 Я придумал идеальный план [a perfect plan] вчера

19
Вчера я стал потерянным по дороге на работу [on my way to
work]
20
Я на днях выходил из автобуса и я случайно [accidently] ударил
[hit] мужчину.

21
Я работаю частичной занятостью всю мою жизнь [for my entire
life]

22 Когда я становлюсь утомленным я беру день вне

23 Я работаю на компанию, которая производит мебель [furniture]

24
Он не привык продавать мебель, он привык разрабатывать
новые продукты

25
Я не могу привыкнуть к этой агрессивной [aggressive]
атмосфере на работе

26 У тебя вознаграждающая работа?

27
Он есть оплачиваемый очень хорошо (ему платят) и он
удовлетворен

28 Это может быть настоящей проблемой [a real issue]

29
Имение много контактов может потенциально [potentially]
помочь тебе получить повышение

30
К счастью для меня [lucky for me], мои коллеги [co-workers]
очень приятные люди
31
Наш босс держит атмосферу внутри компании [the atmosphere
within the company] очень дружелюбной [friendly]

32
У нас было 5 проф. тренингов [5 training courses] за последний
год
Ваш перевод Правильно? Подсказать?
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио
I came up with a perfect plan yesterday
Lucky for me, my co-workers are very nice people
Our boss keeps the atmoshpere within the company very friendly

We have had 5 training courses in the last year


homework_20

№ Задание

1 Present Perfect Continuous (если не прошли - делайте следующий урок)

2
Я работаю в этой компании уже 3 года и они не все равно [still]
не хотят дать мне повышение [give me a promotion]

3 Мы ждем его уже час, пора уходить [it’s time to leave]

4 Я живу в нью-йорке с 1993-го

5
Она учит английский с января и она уже хороша в говорении
[she is good at speaking]
6 Он спит уже 10 часов, пора будить его [wake him up]

7 Я пишу этот емейл уже 2 часа

8 Он спит с 8 утра, он в порядке?

9
Я бегаю в этом парке [jog in this park] с тех пор как переехал
сюда [move]

10
Кот прячется под диваном уже час. Может нам [should we]
вызвать полицию?

11 Он работает менеджером [work as a manager] с 2015-го

12
Я делаю эти упражнения с прошлой недели и я чувствую себя
лучше теперь.

13 Liz читает уже 20 минут

14 Я много работал последнее время [lately]

15 Она с прошлой недели меня ищет (look for)

16 Сколько ты уже ждешь ее?

17
Я уже всю неделю получаю емейлы. Это когда-нибудь
прекратится? (stop)

18
Собака лает уже час, может нам вызвать ветеринара? [call the
vet]

19 0
20 Задания на объяснение необычной ситуации:

21 (От человека пахнет табаком) Ты курил?

22 (у человека сбито дыхание) Ты бегал?

23 Ты выглядишь утомленным. Что ты делал?

24
(У человека болит живот) это потому что [that’s because] ты ел
слишком много (последнее время)

25
Я утомлен, потому что я занимался в тренажерном зале [work
out]

26 Посмотри на ее глаза, похоже что [it seems like] она плакала.

27
Извини за беспорядок [I am sorry about the mess] на кухне. Я
готовил торт [make a cake]

28
Почему здесь так мокро? это потому что я мыл пол [mop the
floor]

29
У тебя красные глаза потому что ты много читал (сейчас, в
последнее время)

30
(у компьютера грязная клавиатура) Ты снова ел перед
компьютером?
31 Я работаю на компанию которая производит [produce] мебель.

32
Я с этой компанией уже 3 года и мне действительно нравится
что я делаю
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

may / might - модальные глаголы. Передают вероятность совершения


действия. В русском таких мод. глаголов нет, поэтому мы переводим их
наречием "возможно". Но это не наречия, это модальные глаголы. Со всеми
вытекающими последствиями. В этом задании везде использован might, хотя
в общем-то без разницы какой из них использовать. Иногда слово "возможно"
передается словом probably. В таких ситуациях я его пишу в задании. Если
его нет, то надо делать через мод. глагол

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

I have been working in this company for 3 years and they still do
not want to give me a promotion

We have been waiting for him for an hour, It is time to leave

I have been living in New-York since 1993


Our dog has been barking for an hour, Should we call the vet?
have you been eating in front of the computer again?
I work for a company that produces furniture

I have been with this company for 3 years and I really like what I
do
Столбец1 №

3
4
5
6
7
8

10
11

12

13

14
15

16

17

18

19

20
21
22

23

24

25

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
1
Вопрос

homework_1

Он оставляет дом в 9 (leave home)

Я ушел с работы в 6 (leave work)


Вы начали в 10? (start)
Они не работали вчера [yesterday]
Я покрасил мою комнату [room] вчера
У него было 2 дома

Ты пришел пешком сюда? (walk)

Я не звонил ему (call)

Ты пришел домой в 12? (come home)


Он мне не понравился

У него нет телефона [a phone]

Я доберусь туда в 12 (get)


Ему не понравился их фильм [movie]

Я получил предложение о работе [a job offer]

Он вышел на улицу (go outside)

Мы увидим [see] его завтра [tomorrow]

Он продал [sell, неправильный] свою машину [car]

Он ушел в 12 (leave, неправильный)

Он нашел работу? [a job]


Ему нравится его работа? [job]

Им не понравится наш план (like)

Они возненавидят тебя

Mike не помнит (remember)

Они начнут (start) свой проект завтра [tomorrow]

Я ей не понравился
Ты ей не нравишься
Vasya пошел домой
Mike не пришел на ту вечеринку (come to that party)
Мы получили хорошее время (have a good time) (в смысле

Мне нравится эта вещь [thing]


Я пью кофе после [after] завтрака
Мы получим веселье завтра (have fun) (в смысле мы пове
ей не нравятся цветы
Ты пришел пешком сюда? (walk)
Им нравится наука? [science]
Они заканчивают в 9? (finish)
Я не говорил этого
Мы работали 5 часов вчера
ей не понравилась та вечеринка
наш отец станет злым (get angry) (в смысле он разозлится
Она спала 3 часа (sleep)
Она проспала 3 часа (sleep)
Я вас знаю? (know)
Я получил завтрак в 7 (have breakfast) (в смысле "я позавт
Вы вчера пили? (drink)
Ему нравится наша собака
Им понравился твой кот?
Майк продал тот дом? (sell)
Я не позвонил им
Я вышел с работы в 9 (leave)
Я оставил свой телефон дома (leave)
Ей это понравилось?
Мы работали 10 часов (work)
Мы закончим этот проект в следующем году [next year]
Она выглядела красивой (look beautiful)
Я купил этот компьютер в прошлом году
Она поехала в Италию в прошлом году (go)
Он жил в Италии 2 года (live)
Он покинул Италию (leave)
Она прочитает эту книгу в следующем месяце
Ему нравятся дорогие [expensive] машины
Он выходит с работы в 9 (leave work)
Он потерял [lose] ее телефонный номер [phone number]
Он купил свою машину на прошлой неделе [last week]
Я не принес этот учебник [textbook]
Она пришла в 2
Я знаю об [about] этом
Ты расскажешь мне о [about] ней? (tell)
Я купил этот телефон у [from] моего друга (from здесь передает движение от моего
Я не говорил этого
Ты выяснил? (find out)
Возьмешь нас в зоопарк? [to the zoo]
Она взяла мои деньги и ушла [walk away] ("away" означае
Ты забыл? (forget)
Я ездил в Италию в прошлом году (go to Italy)
Он пришел один? (come alone)
Он вышел с работы в 9
Она получила завтрак в 7 (в смысле "позавтракала")
Он стал здоровым (в смысле "он выздоровел" get well)
Она завтракала сегодня? [today]
Он продает машины (sell)
1
Ответ

1. Мы начинаем в 10 – we start at 10 (at – обозначает точку во времени или


пространстве)
2. Несколько неправильных глаголов, которые потребуются в ближайшее
время:
do – did – done
have – had – had
get - got - got
go – went - gone
leave- left - left
Когда мы говорим "я работал 2 часа"
англичанин говорит "я работал в течение 2-х часов" (I worked for 2 hours). С
затраченным временем пишут предлог for, в течение какого-то времени. This -
этот, that - тот. По своим правам соответствуют третьей колонке. Это значит,
что их просто ставят перед существительными. (I sold this house, This man
hates me) 1. На
прошлой/этой/следующей неделе говорят без предлога. (то же самое с годом,
месяцем, днем)
Я уеду на следующей неделе – I will leave NEXT WEEK
Я уехал в прошлом месяце - I left LAST MONTH
Я буду работать усердно в этом году – I will work hard THIS YEAR
by - означает к какому-то моменту. Я доберусь туда к 7 - I will get there by 7.
Lose - lost - lost - терять. Take-took-taken - брать. Leave-left-left - покидать,
оставлять

He leaves home at 9

I left work at 6
Did you start at 10?
they did not work yesterday
I painted my room yesterday
He had 2 houses

Did you walk here?

I did not call him

Did you come home at 12?


I did not like him

He does not have a phone

I will get there at 12


He did not like their movie

I got a job offer

He went outside

We will see him tomorrow

He sold his car

he left at 12

Did he find a job?


Does he like his job?

They will not like our plan

They will hate you

Mike does not remember

They will start their project tomorrow

She did not like me


She does not like you
Vasya went home
Mike did not come to that party
We had a good time

I like this thing


I drink coffee after breakfast
We will have fun tomorrow
She does not like flowers
Did you walk here?
Do they like science?
Do they finish at 9?
I did not say it
We worked for 5 hours yesterday
She did not like that party
our father will get angry
She slept for 3 hours
She slept for 3 hours
Do I know you?
I had breakfast at 7
Did you drink yesterday?
He likes our dog
Did they like your cat?
Did Mike sell that house?
I did not call them
I left work at 9
I left my phone at home
Did she like it?
We worked for 10 hours
We will finish this project next year
She looked beautiful
I bought this computer last year
She went to Italy last year
He lived in Italy for 2 years
He left Italy
She will read this book next month
he likes expensive cars
He leaves work at 9
He lost her phone number
He bought his car last week
I did not bring this texbook
She came at 2
I know about it
Will you tell me about her?
есь передает движение от моего друга ко мне)
I did not say it
Did you find out?
Will you take us to the zoo?
She took my money and walked away
Did you forget?
I went to Italy last year
Did he come alone?
he left work at 9
She had breakfast at 7
He got well
Did she have breakfast today?
He sells cars
Файл

Аудиофайл
4
Вопрос6

homework_2

Это тяжело [hard]

Ты есть поздний [late] ( в смысле "ты опоздал")


Что я пропустил? (miss)
Я уволенный? [be fired] (в смысле "я уволен?")
Я хорошо выгляжу? [look good]
Куда вы ходили на прошлых выходных? (last weekend)

Она умная? (smart)

Она работает? (в смысле "работает вообще или безработн

Ты утомленный? [tired]
Ты ездишь на работу? [drive to work] (в смысле "ездишь

Ты помогаешь своим родителям? [your parents]

Ты больной? [sick] (в смысле "ты заболел что ли?")


Они здесь? [here]

Они знают об этом? [about it]

Он работает здесь?

Он на работе? [at work]

Мы ходили в кино [go to the movies]

На улице холодно

Мне предложили работу [offer a job]


Что тебе сказали?

Кому ты звонил?

Она добирается домой к 8 (get home)

Эта вечеринка утомляющая [boring] (в смысле скучная)

Это весело? [fun]

Это помогает тебе? (help)


Он вышел из дома в 9 (leave home at 9)
Ты поговорил со своими друзьями? (talk to your friends)
Куда вы ходите на выходных? [at weekends]
Где бассейн? [the pool]

Как прошла твоя вечеринка? (go)


Это интересно [interesting]
Когда ты встаешь? (get up)
Ты брал перерыв? (take a break)
Я пойду в кровать сейчас (go to bed) (в смысле "я пойду сп
Где болит? (hurt)
Я только что [just] получил повышение зарплаты (get a payr
Как он оказался здесь? (get here)
Что она сказала ему? [tell]
Почему ты продал свою машину?
Кому ты звонил?
Я не знаю что случилось (happen)
Ты больной? [be sick] (в смысле "ты заболел что ли?")
Ты работаешь по выходным? [work at weekends]
4
Ответ7

Глагол be ведет себя как вспомогательный. Используется когда в


предложении нет действия

It is hard

you are late


What did I miss?
Am I fired?
Do I look good?
Where did you go last weekend?

Is she smart?

Does she work?

Are you tired?


Do you drive to work?

Do you help your parents?

Are you sick?


Are they here?

Do they know about it?

Does he work here?

Is he at work?

We went to the movies

It is cold outside

they offered me a job


What did they tell you?

Who did you call?

She gets home by 8

This party is boring

Is it fun?

Does it help you?


He left home at 9
Did you talk to your friends?
Where do you go at weekends?
Where is the pool?

How did your party go?


It is interesting
When do you get up?
Did you take a break?
I will go to bed now
Where does it hurt?
I just got a payraise
How did he get here?
What did she tell him?
Why did you sell your car?
Who did you call?
I do not know what happened
Are you sick?
Do you work at weekends?
Файл8

Ааудиофайл
5
Вопрос9

homework_3

Когда ты встаешь? (get up) ( дословно: "добираешься вверх")

Она стала больной на прошлой неделе (get sick) (в смысле "она


Ты в порядке? (be alright)
Она стала расстроенной насчет [about] этого (get upset) (в смысл
Есть она утомленная? [bored] (в смысле "ей скучно?")
Он завтракает в 10 (have breakfast)

Я есть утомленный [tired] ( в смысле "я устал")

Я люблю говорить с [talk to] моими коллегами [my co-workers]


Steve не живет в центре (live downtown)

Ты получил мой емейл? (get)

Я получу тебе новый компьютер (get you a new computer) (в смыс


Я становлюсь запутанным [get confused] когда получаю так много

Ты думаешь это важно [imporant]?

Сколько ты заплатил за [pay for] ту машину?

Майк стал воткнутым (get stuck) (в смысле "он застрял")

Вася получил ей машину [a car] на ее день рождения [for her bir

Я не думаю (что) это будет весело [fun]

Как он попал в тюрьму? (get into jail)


Это хорошая идея [a good idea]

Иногда [sometimes, в конец] становится действительно [really] х

Нам не понравился его дом

Ей не понравился их фильм [movie]

Тот проект обходится ему слишком дорого (cost) 

Мне нравится что[what] я делаю


Он стал больным на прошлой неделе (get sick) (в смысле заболе
Я есть утомленный [tired], поэтому [so] я пойду домой сейчас
Она есть утомленная [bored] потому что [because] ваша вечери
Ты думаешь это хорошая идея? [a good idea]

Когда я хожу в музеи я становлюсь утомленным [bored]


Я встаю [get up] в 9 каждый день [every day]
Зачем ты вышел из своей машины? [get out of your car] (get out -
Он получает веселье каждый день [have fun every day]
Он утомлен? (be tired)
К этому времени [by this time] он готов к работе (be ready for work
К 5 он – дома (be)
Они не будут работать до обеда (work)
Я вчера лег в 10 (go to bed)
Мы вышли наружу (go out)
На улице холодно?
Где вы обычно собираетесь? (meet up)
Кому ты звонил? (call)
я обычно утомлен к этому времени
Он не попытался помочь (try to help)
Куда ты ходил? (go)
Когда ты ложишься спать? (go to bed)
Ты уверен? (be sure)
Я вызвал the police (call)
Ты сегодня получил завтрак? (have breakfast) (в смысле "ты завт
Ты позвал своих друзей? (call)
Я позвонил Кейт (call)
Джон потерял свою работу (lose his job)
Вы можете мне помочь? (help)
Ты можешь удержать эти деньги (keep) (в смысле "можешь остави
Они держат деньги в банке? (keep)
Я не могу держать мой стол [desk] чистым [clean]
ТЕКСТ:
У нас вчера была отличная вечеринка (have a great party)
Майк позвонил и пригласил меня
Мы принесли некоторое кол-во [some] пиццы и напитков
Мы смотрели фильмы [watch movies] и танцевали много [a lot]
Но затем [but then] его жена пришла домой
Она стала действительно злой на нас
Но мы сказали ей (что) она выглядела красивой
И она успокоилась (calm down]
В целом, [on the whole] вечеринка прошла отлично
И я добрался домой только к полуночи [only by midnight]
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Откуда я тебя знаю? (know)
Как что он выглядел? (look)
О чем она тебе рассказала? (tell)
Что она сказала? (say)
Как что есть наш новый босс? (be) (в смысле “что он из себя пре
ей скучно? (be bored)
На что ты потратил все свои деньги? (spend)
Я потратил все мои деньги на [on] мою новую машину [new car]
С чем идет [come] это блюдо?[dish] (в смысле какой гарнир?)
Какое время ты идешь в кровать? (go to bed) (в смысле во сколь
Сколько времени ты работал?
Я есть немного [a bit] запутанный (be confused). Можете мне пом
Когда он узнал? (find out) (out здесь означает здесь вытащить на
Можешь выключить свой телефон? (turn off your phone)
Вы узнали много [a lot] об истории страны? [the history of the count
Как что есть твой дом?
О чем вы говорили? (talk)
С кем ты ходила в музей [go to museum]?
Он стал больным на прошлой неделе
Ты стал удачливым (get lucky) (в смысле тебе повезло)
Я застрял на вопросе 5 (get stuck)
На каком вопросе ты застрял?
ТЕКСТ:
Я не часто покупаю новые телефоны
Я знаю что многие люди меняют [change] свои телефоны каждый
Но я не один из них [one of them]
мой телефон больше как инструмент [more like a tool] для меня
Который [that] я использую для работы
Я не особо [really] забочуcь [care] о бытии популярным о в соцсетя
Я не нуждаюсь в [need] многих приложениях [applications]
Я только [only] использую несколько [a few] и все [that is all]
Я думаю вы должны покупать новый телефон [a new phone
Когда ваш старый [your old one] сломан [broken]
И не может работать как надо [properly]
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Как что оно выглядит? (“Как оно выглядит?” look)
На что она потратила все свои деньги?
C кем ты имел неприятности? (have trouble) (в смысле с кем у т
О чем они спорили? (argue)
Как что есть его семья? (be) (в смысле “что они из себя представ
Как что есть его новая жена? (be)
Я могу заплатить при помощи наличных? [with cash]
Ты думаешь это важно?
Ты получил шутку? [the joke] (в смысле "ты понял эту шутку?")
Я получил повышение зарплаты (get a pay raise)
В каком доме ты живешь? (в смысле в большом или маленьком?
Я не хочу попасть в неприятности (get into trouble)
На улице жарко [hot]
Ты получил меня неправильно [wrong] (в смысле 'ты меня неверн
Она есть заинтересованная в политике [be interested in politics]
Он должен [should] найти работу [a job]
Мы не должны [should] тратить все наши деньги на эту машину
Что ты думаешь насчет этого?
Я думаю это важно [important]
ТЕКСТ:
У Майка вчера была отличная вечеринка
Он попросил [ask] меня принести некоторое количество пиццы и
Поэтому мы пошли в магазин [to the store]
Мы смотрели фильмы и много танцевали
Но затем его жена пришла домой
Она стала действительно расстроенной
5
Ответ10

если в скобках написан глагол вместе с его управлением, запоминайте сразу.


Например, она не разговаривала с ним - she did not talk to him. Talk to - надо
запомнить. Break (ломать) - broke-broken. Наречие really ("дейсвительно")
часто используется для усиления прилагательных. It is really cold here - здесь
действительно холодно.
Get - очень универсальный глагол.(Получать,
добираться, становиться каким-то)
1. Перед вопросительными словами нельзя
ставить предлоги, их надо в конец предложения.
С кем ты дружил? -> Кем ты дружил С?
Откуда я тебя знаю? -> Куда я тебя знаю ОТ?
Как что он выглядит? -> Что он выглядит КАК? Имеется в виду “что он из себя
представляет?”
What does he look like? LIKE - МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДЛОГОМ(!) “как”, “наподобие
чего”.

2. Есть модальный глагол CAN. Означает - могу. Разумеется, при помощи него
можно задавать вопросы и отрицания: Can you help me? I can not work here
1. Need – означает
нуждаться (мне надо). Используется чтобы показать что вы нуждаетесь в
каких-то ресурсах или действиях. Это далеко не единственный способ
сказать “надо”.
Ей нужны книги? - будет построено как "Она нуждается в книгах?" - Does she
need books?
Мне не нужна машина - Я не нуждаюсь в машине - I do not need a car

When do you get up?

She got sick last week


Are you alright?
She got upset
Is she bored?
He has breakfast at 10

I am tired

I like to talk to my colleagues


Steve does not live downtown

Did you get my email?

I will get you a new computer


I get confused when I get so many emails

Do you think it is important?

How much did you pay for that car?

Mike got stuck

Vasya got her a car for her birthday

I do not think it will be fun

How did he get into jail?


It is a good idea

It gets really cold sometimes

We did not like his house

She did not like their movie

That project costs him too much

I like what I do
He got sick last week
I am tired, so I will go home now
She is bored because your party is boring
Do you think it is a good idea?

When I go to museums I get bored


I get up at 9 every day
Why did you get out of your car?
He has fun every day
Is he tired?
He is ready for work by this time
He is at home by 5
They will not work until lunch
I went to bed at 10 yesterday
We went out
Is it cold outside?
Where do you usually meet up?
Who did you call?
I am usually tired by this time
He did not try to help
Where did you go?
When do you go to bed?
Are you sure?
I called the police
Did you have breakfast today?
Did you call your friends?
I called Kate
John lost his job
Can you help me?
You can keep this money
Do they keep money in a bank?
I can not keep my desk clean

We had a great party yesterday


Mike called and invited me
We brought some pizza and drinks
We watched movies and danced a lot
But then his wife came home
She got really angry at us
But we told her she looked beautiful
And she calmed down
On the whole, the party went great
And I got home only by midnight

Where do I know you from?


What did he look like?
What did she tell you about?
What did she say?
What is our new boss like?
Is she bored?
What did you spend your money on?
I spent all my money on my new car
What does this dish come with?
What time do you go to bed?
How long did you work?
I am a bit confused. Can you help me?
When did he find out?
Can you turn off your phone?
Did you learn a lot about the history of the country?
What is your house like?
What did you talk about?
Who did you go to museum with?
He got sick last week
You got lucky
I got stuck at question 5
What question did you get stuck at?

I do not often buy new phones


I know many people change their phones every year
But I am not one of them
My phone is more like a tool for me
that I use for work
I do not really care about being popular on social media
I do not need many applications
I only use a few and that is all
I think you should buy a new phone
When your old one is broken
And can not work properly

What does it look like?


What did she spend all her money on?
Who did you have trouble with?
What did they argue about?
What is his family like?
What is his new wife like?
Can I pay with cash?
Do you think it is important?
Did you get the joke?
I got a pay raise
What house do you live in?
I do not want to get into trouble
It is hot outside
You got me wrong
She is interested in politics
He should find a job
We should not spend all our money on this car
What do you think about it?
I think It is important

Mike had a great party yesterday


he asked me to bring some pizza and drinks
So we went to the store
We watched movies and danced a lot
But then his wife came home
She got really upset
Файл11

Ааудиофайл
9
Вопрос

homework_4

Ей понравился их фильм?

Ему потребовалось 20 минут просто [just] чтобы купить еды


Мне не нужно много [a lot of] времени чтобы добраться до
Им понадобился 1 час чтобы закончить их работу [work]
Сколько тебе потребовалось чтобы добраться сюда?
Это не занимает у меня слишком долго

Мне потребовалось 2 часа чтобы добраться до центра горо

Как [like] что есть ее новый boyfriend? (что он из себя пре

Ты ходил на кухню [the kitchen] чтобы выпить немного кофе


Он встает в 5:30 каждый день чтобы поехать на работу

Мы заканчиваем в 6 и я звоню своим друзьям чтобы собрать

Она была слишком обеспокоена [worried] чтобы идти прямо в


Он вышел [go out] чтобы купить нам немного [some] кофе

Мы вышли чтобы пообедать

Он начинает свой день с [with] кофе чтобы чувствовать се

Она работала даже [even] по выходным [at weekends] чтоб

Я позавтракал сначала [first] а затем [and then] собрался на

Я не пошел на вечеринку [to the party], поэтому [so] я не

Мы обычно [usually] собираемся после [after] работы


Поэтому мы не имеем много времени чтобы поговорить

Как что есть ее муж? (в смысле "что он за человек, какой п

Сначала мы поговорили о работе, а затем пошли спать.

Я слишком утомлен чтобы видеться с друзьями [see my fri

Сколько нам потребуется чтобы добраться домой? (get h

На улице было слишком холодно, поэтому мы зашли внутрь


он обычно слишком утомлен к тому времени [by that time]
ТЕКСТ:
Я часто покупаю новые телефоны
Как многие другие люди [like many other people] я меняю

Но мой друг Майк не один из [one of] них


его телефон больше как инструмент для него
Который он использует чтобы работать
Ему не интересны [be interested in] соцсети
Он не нуждается в [need] многих приложениях [applications
Он использует только несколько [a few] и все [that is all]
Я думаю вы должны покупать новый телефон
Когда ваш старый [your old one] сломан
И не может работать как надо
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Мне нравится сначала пообщаться с коллегами (talk to my co
Я люблю веселиться с моими друзьями (have fun)
Когда я приезжаю на работу я получаю немного кофе сначал
Зачем ты принес это? (bring)
Зачем ты привел ее? (bring)
Я думаю это действительно [really] интересно
Я думаю это действительно скучно
Ты думаешь будет весело?
Многие люди думают это действительно важно
Но я не думаю (что) это настолько [that] важно
Они работают всего несколько [only a few] часов в день
ТЕКСТ:
Я не могу сказать (что) я имею много свободного времени [a
Я обычно работаю 7 дней в неделю [7 days a week]
Но когда я имею некоторое количество [some]
Я обычно хожу в галереи искусств [art galleries] или музеи
Потому что я люблю узнавать больше [learn more] о культ
Мой сын купил мне ноутбук [a laptop] на прошлой неделе
И теперь я могу смореть на мои любые картины [my favourit
Многие люди могут [might] сказать (что) искусство [art] не
Но я не думаю так [so]
Каждый должен [everyone should] интересоваться искусств
Потому что [because] это может действительно поменять
9
Ответ

to BE с нагрузкой прошедшего времени выглядит как was/were.


Там где is - was, там где are - were. я
работаю 3 часа в день - I work 3 HOURS A DAY (без "В" день). "Я
работаю 3 часа один день". Он работает несколько часов в
неделю - he works a few hours a week. Она видется с друзьями 3
раза в месяц - She sees her friends 3 times a month. Я езжу в отпуск
2 раза в год - I go on vacation 2 times a year

Did she like their movie?

It took him 20 minutes just to buy food


It does not take me a lot of time to get to work
It took them 1 hour to finish their work
How long did it take you to get here?
It does not take me too long

It took me 2 hours to get downtown

What is her new boyfriend like?

Did you go to the kitchen to have some coffee?


He gets up at 5:30 every day to go to work

We finish at 6 and I call my friends to meet up in a café

She was too worried to go straight to bed


He went out to buy us some coffee

We went out to have lunch

He starts his day with cofee to feel better

She worked even at weekends to make more money

I had breakfast first and then I got ready for work

I did not go to the party, so I did not have fun yesterday

We usually meet up after work


so we do not have much time to talk

What is her husband like?

We talked about work first and then we went to bed

I am too tired to see my friends

How long will it take us to get home?

It was too cold outside, so we went in


He is usually too tired by that time

I often buy new phones


Like many other people I change my phone every year

But my friend Mike is not one of them


His phone is more like a tool for him
that he uses to work
He is not interested in social media
He does not need many applications
He uses only a few and that is all
I think you should buy a new phone
When your old one is broken
And can not work properly

I like to talk to my co-workers first


I like to have fun with my friends
When I get to work I have some coffee first
Why did you bring it?
Why did you bring her?
I think it is really interesting
I think it is really boring
Do you think it will be fun?
Many people think it is really important
I do not think it is that important
They work only a few hours a day

I can not say I have a lot of free time


I usually work 7 days a week
But when I have some
I usually go to art galleries or museums
Because I like to learn more about culture
My son bought me a laptop last week
And now I can look at my favourite paintings online
Many people might say art is not important
But I do not think so
Everyone should be interested in art and culture
Because it can really change your life and your mind
Файл2
10
Вопрос6

Homework_5

Было легко

Было тяжело
Важно ходить в музеи искусств [art museums]
Я думаю важно ходить в галереи искусств [art galleries]
Я думаю это хорошая идея [a good idea]
Ты думаешь это хорошая идея?

Я не интерсуюсь [be interested in] искусством

Потому что я думаю это бессмысленно [pointless]

Я немного [a bit] запутанный (в смысле "я запутался)


Ты думаешь легко работать по выходным? [at weekends]

Только [just] не расстраивайся насчет этого

Ты думаешь я должен [should] позвонить ей?


Эта [this] работа хуже чем [than] моя предыдущая [previous

Я старше [old] чем ты и ты должен слушать меня

Он ей нравится только [only] потому что он выше [tall] мен

Я работал пока [until] мой босс (не) дал мне отпуск [a vacat

Я встаю в 7 утра каждый день и иду на кухню чтобы получ

Это не занимает у меня слишком долго

Затем я собираюсь на работу и я выхожу из дома в 8


Когда я приезжаю на работу мне нравится сначала пообщат

Мы работаем до обеда и затем делаем перерыв и выходим

Мы обычно [usually] заканчиваем в 6 и когда я ухожу с раб

И мы собираемся в кафе [meet up in a café] потому что н

мы говорим о работе в течение какого-то времени а затем [

Я живу не в центре города, поэтому мне требуется 2 часа


И к тому времени я действительно [really] утомлен, поэтому
Какое твое любимое блюдо? [favourite dish]?
Думаешь на улице холодно?
Было тяжело добраться сюда

Было легко добраться сюда


Легко добраться сюда
Было здорово [great] есть вкусную [tasty] еду
Было приятно [nice] лежать на пляже весь день (lie on the
Мы спустились вниз [go downstairs] чтобы позавтракать
Они поднялись вверх [go upstairs] чтобы отдохнуть [to rela
Мы прилетели в Нью-йорк в 11 (arrive in New-York)
Мы приехали в аэропорт в 11 (arrive at the airport)
Мы поехали в центр [go downtown] чтобы увидеть какие-нибу
Они узнали много [a lot] об истории этой страны [the history
Я просто [just] хочу лежать на пляже [lie on the beach] и де
Как ты провел [spend] остаток дня? [the rest of the day]
Мы были слишком excited чтобы идти сразу спать
Когда вы вернулись в отель? (get back to the hotel?)
Они вернулись через час (come back in an hour)
Сложно кушать здоровую пищу [healthy food]
Было здорово пить свежий сок
Приятно отдохнуть после работы
Это было слишком хорошо чтобы быть правдивым[true]
ТЕКСТ:
Я не могу сказать (что) я имею много свободного времени [a
Потому что я обычно работаю 7 дней в неделю
Но когда я имею некоторое количество
Я обычно хожу в галереи искусств
Потому что я люблю узнавать больше о культуре
Мой сын купил мне ноутбук [a laptop] на прошлой неделе
И теперь я могу смотреть на мои любимые картины онлай
Многие люди могут [might] сказать (что) искусство не важн
Но я не думаю так
Каждый [everyone] должен интересоваться искусством и к
Потому что это может действительно поменять вашу жизнь
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
В тот момент [at that moment] я чувствовал себя утомленн
Было действительно интересно увидеть все те старые пам
Мы провели остаток дня [the rest of the day] at отеле [at the
Этот автобус ходит в центр?
Вы много [a lot] узнали об истории страны? [the history of th
Было действительно здорово [great] кушать в ресторанах [a
Было действительно интересно увидеть много исторических з
Было действительно приятно [nice] встретить [meet] так м
Было действительно сложно нам [for us] забронировать [bo
Я не могу позволить себе этот отель (afford)
Мы очень хорошо провели время там (have a really good ti
Было очень захватывающе [exciting] видеть все те памятн
Это именно то как [this is exactly how] я хотел провести отп
У этой комнаты поразительный вид (из окна) [an amazing v
Было сложно тебе [for you] добраться сюда?
Было сложно тебе [for you] поднять трубку? (pick up the ph
Это было впечатляюще [impressive]
Пирамиды [the pyramids] выглядели величественно [magnifi
Наша поездка [trip] была захватывающей [exciting]
Я стал действительно обрадованным когда увидел пирам
Было не легко получить хорошую комнату [a good room]
Я думаю было нелегко тебе [for you] позволить себе [afford
Было действительно хорошо лежать на пляже весь день
ТЕКСТ:
Иногда [в начало] когда я встаю утром [in the morning]
Я чувствую себя действительно плохо и не хочу идти на р
Когда это происходит я обычно включаю [turn on] мой ком
и слушаю [listen to] какие-нибудь [some] мотивационные реч
Некоторые люди могут [might] сказать что это не хорошая
Но это работает для меня
Потому что это дает мне немного энергии и вдохновения [in
Я также [also] люблю упражняться утром [to exercise in the
Я делаю немного растяжки [stretching] и я действительно лю
Эти вещи помогают мне оставаться в форме [stay in shape
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Он не любит ездить на отдых (go on vacation)
Билл не брал отпуск в прошлом году (take a vacation)
Было приятно увидеть какие-нибудь исторические места [som
Было легко добраться до центра города
Сколько дней ты провел там? (spend)
Сколько фотографий ты сделал? (take pictures)
Это – лучший способ хорошо провести время (have a good
Сначала мы получили плохую комнату [a bad room] и чувст
Но затем мы попросили менеджера о более хорошей (ask the
Сначала [в начало] мы пошли на сёрфинг, а затем мы пошли
Это хороший способ [a good way] отдохнуть (relax)
Я работал усердно несколько [a few] дней, а затем решил [
Было приятно отдохнуть несколько дней.
Было здорово купаться и лежать на пляже весь день
Отпуск [vacation] имеет много выгод [a lot of benefits] для
Он улучшает ваше физическое и умственное здоровье (to im
Что именно [what exactly] она тебе сказала?
Как именно ты провел остаток дня? [the rest of the day]
Это именно то что [this is exactly what] ты хотел.
Именно так [this is exactly how] это работает.
Мы не получили хорошую комнату в отеле [at the hotel] понач
Поэтому было довольно [pretty] некомфортно [uncomfortabl
Плюс в том, что наш отель был в центре города
Ощущалось [feel] действительно здорово лежать на пляже
Я есть заинтересованный в политике (в смысле "я интерес
Она интересуется путешествиями [travelling]
Я не интересуюсь футболом
Чем ты интересуешься?
С кем ты поедешь в отпуск?
Когда был последний раз [the last time] ты ездил за границ
10
Ответ7

“Работать было тяжело” – как это перевести?


Здесь в роли подлежащего использовали глагол «работать». И он
как бы выполняет действие «было».
в английском мы не скажем “to work was hard”. Вместо таких
больших подлежащих ставят It. А потом расшифровывают, что
имели в виду под этим it.
Поэтому сначала напишут “It was hard”(это было тяжело),
а потом пояснят, что имели в виду под словом “это” - “to work” It
was hard to work.
Работать по выходным было тяжело – It was hard to work at
weekends.
Всегда хорошо увидеться с друзьями – It is always good to see your
friends.

It was easy

It was hard
It is important to go to art museums
I think it is important to go to art galleries
I think it is a good idea
Do you think it is a good idea?

I am not interested in art

Because I think it is pointless

I am a bit confused
Do you think it is easy to work at weekends?

Just do not get upset about it

Do you think I should call her?


This job is worse than my previous job

I am older than you and you should listen to me

She likes him only because he is taller than me

I worked until my boss gave me a vacation

I get up at 7 every day and I go to the kitchen to have some coffee

It does not take me too long

Then I get ready for work and I leave home at 8


When I get to work I like to talk to my co-workers first

We work until lunch and then we take a break and go out to buy some coffee

We usually finish at 6 and when I leave work I call my friends

And we meet up in a café because it is usually too cold outside

we talk about work for some time and then we just have fun

I do not live downtown, so it takes me 2 hours to get home


And by that time I am very tired, so I go straight to bed
What is your favourite dish?
Do you think it is cold outside?
It was hard to get here

It was easy to get here


It is easy to get here
It was great to east tasty food
It was nice to lie on the beach all day
We went downstairs to have breakfast
They went upstairs to relax in their room
We arrived in New-York at 11
We arrived at the airport at 11
We went downtown to see some historical places
They learned a lot about the history of this country
I just want to lie on the beach and do nothing all day
How did you spend the rest of the day?
We were too excited to go straight to bed
When did you get back to the hotel?
They came back in an hour
It is hard to eat healthy food
It was great to drink fresh juice
It is nice to relax after work
It was too good to be true

I can not say I have a lot of free time


Because I usually work 7 days a week
But when I have some
I usually go to art galleries
Because I like to learn more about culture
My son bought me a laptop last week
And now I can look at my favourite paintings online
Many people might say art is not important
But I do not think so
Everyone should be interested in art and culture
Because it can really change your life and your mind

I felt tired at that moment


It was really interesting to see all those old monuments
We spent the rest of the day in the hotel
Does this bus go downtown?
Did you learn a lot about the history of this country?
It was really great to eat at restaurants every day
It was really interesting to see a lot of historical buildings
It was really nice to meet so many new people
It was really hard for us to book a room in that hotel
I can not afford this hotel
We had a really good time there
It was really exciting to see all those monuments and historical buildings
This is exactly how I wanted to spend my vacation
This room has an amazing view
Was it hard for you to get here?
Was it hard for you to pick up the phone?
It was impressive
The pyramids looked magnificent
Our trip was exciting
I got really excited when I saw the pyramids
It was not easy to get a good room
I think it was not easy for you to afford such an expensive hotel
It was really good to lie on the beach all day

Sometimes when I get up in the morning


I feel really bad and I do not want to go to work
When it happens I usually turn on my computer
and listen to some motivational speeches
Some people might say that it is not a good idea
But it works for me
Because it gives me some energy and inspiration
I also like to exercise in the morning
I do some stretching and I really like jogging in the park
These things help me to stay in shape and feel good

He does not like to go on vacation


Bill did not take a vacation last year
It was nice to see some historical places
It was easy to get downtown
How many days did you spend there?
How many pictures did you take?
It is the best way to have a good time
At first we got a bad room and felt uncomfortable
But then we asked the manager for a better one
First we went surfing and then we went diving
It is a good way to relax
I worked for a few days, and then I decided to relax
It was nice to relax for a few days
It was great to swim and lie on the beach all day
Vacation has a lot of benefits for your life
It improves your physical and mental health
What exactly did she tell you?
How exactly did you spend the rest of the day?
This is exactly what you wanted
This is exactly how It works
We did not get a good room at the hotel
So it was pretty uncomfortable to live in that room
The good thing was that our hotel was downtown
It felt really great to lie on the beach all day
I am interested in politics
She is interested in travelling
I am not interested in football
What are you interested in?
Who will you go on vacation with?
When was the last time you went abroad?
Файл8
11
Вопрос18

Homework_6

Что произошло (happen)?

Кто тебе это [that] рассказал?


Что требуется чтобы купить дом как этот [a house like this]
Что заставляет [make] тебя думать так? (в смысле "почем
Кто построил этот памятник? [monument]
Я ездил в Египет в прошлом году это было весело.

Мы прилетели в 11 и нам потребовалось 2 часа чтобы доб

Мы чувствовали себя действительно утомленными в тот мо

Когда мы встали, мы позвонили нашим друзьями


и пошли вниз вместе, чтобы позавтракать

Было действительно приятно кушать вкусную еду и пить св

Затем мы решили поехать в центр города, чтобы увидеть


Это было очень захватывающе

потому что мы увидели много [a lot of] старых зданий

И узнали много об истории страны

Когда мы вернулись, мы пошли на пляж [go to the beach]

Мы только [only] хотели лежать на пляже и делать ничего

И это [this] есть как мы провели остаток дня (в смысле "и

Насчет чего он такая злая? [so mad] (в смысле "на что она
Я был утомлен, поэтому я взял отпуск

Я провел там 5 дней, и я ни разу [never] не чувствовал с

Я люблю лежание на пляже [lying on the beach]

Это никогда не ощущается скучным (feel boring)

Хорошая вещь была в том что Джон дал мне $100

Плохая вещь была в том, что Джон украл их у друзей. (steal i


Я хочу отдохнуть несколько дней (relax for a few days)
Я думаю брание отпуска [taking a vacation] хорошая вещь дл
Каждый раз когда я чувствую себя застресованным я беру о
Я не много фотографировал (take a lot of pictures)

Идеальный способ отдохнуть для меня съездить за грани


Честно говоря, [honestly] Джон спустился в бар [go down t
Bill пошел на улицу чтобы купить нам немного еды
ТЕКСТ:
Должны вы слушать других [others] или слушать себя? [your
Я думаю что есть слишком много [too much] информации в
В прошлом [in the past] люди спрашивали других для их мнен
Но сегодня мы имеем так много разных мнений из-за Интерне
Что действительно сложно сделать правильный выбор [to ma
Я думаю лучшая стратегия здесь слушать себя [yourself]
и использовать свой собственный опыт [your own experienc
11
Ответ19

The good thing is that – плюс в том, что


The good thing (about Vasya) is that he works hard - Плюс (Васи) в
том, что он работает усердно
The bad thing (about that hotel) is that it is very expensive
It’s nice to swim all day. The good thing is that it never gets boring

What happened?

Who told you that?


What does it take to buy a house like this?
Who makes you think so?
Who built this monument?
I went to Egypt last year It was fun

We arrived at 11 and it took us 2 hours to get to the hotel

We felt really tired, so we went straight to bed

When we got up we called our friends


And went downstairs together to have breakfast

It was really nice to eat tasty food and drink fresh juices

Then we decided to go downtown to see some historical places


It was really exciting

Because we saw a lot of old buildings

And learned a lot about the history of the country

When we came back we went to the beach

We only wanted to lie on the beach and do nothing

And this is how we spent the rest of the day.

What is she so mad about?


I was tired, so I took a vacation

I spent there 5 days and I never felt bored

I like lying on the beach

It never feels boring

The good thing was that John gave me 100$

The bad thing was that John stole it from his friends
I want to relax for a few days
I think taking a vacation is a good thing for everyone
Every time I feel stressed out I take a vacation and go abroad
I did not take a lot of pictures

The ideal way to relax for me is to go abroad


Honestly, John went down to the bar to have some coffee
Bill went outside to buy us some food
Should you listen to others or listen to yourself?
I think that there is too much information in our lives today
In the past people asked others for their opinion or advice
But today we have so many different opinions because of the Internet
That it is really hard to make the right choice
I think the best strategy here is to listen to yourself
and use your own experience
Файл20
12
Вопрос21

Homework_7

В моем городе много музеев и галерей [museums and art gal

На остановке было много людей, ждущих автобуса


Когда я добрался до магазина [the store], там была очеред
Рядом с этим магазином [near this store] есть парковка? [a p
В этом напитке есть алкоголь [alcohol]?
Есть что-нибудь [something] (что) ты хочешь мне рассказа

В номерах [in the rooms] есть Wi-fi?

На ресепшене [at the reception desk] никого [anyone] не было

Есть какие-нибудь [any] доступные [available] комнаты? (


В Северной Корее есть интернет?

Есть шанс [a chance] (что) мы пропустим наш поезд (miss ou

Есть шанс [any chance] (что) я могу купить билеты?


Маша порвала с [break up with] Васей. Есть шанс [any chanc

Есть шанс (что) ты неправильно ее понял? [get her wrong]

В моем городе так много машин

В меню [on the menu] есть что-нибудь [anything] интересно

Я аллергичен к рыбе [allergic to fish]. В этой пицце есть ры

ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ, ЧТОБЫ НЕ ПОВТОРЯТЬ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗУ

Я пойду в магазин [the store] чтобы купить лампочку


Подожди меня, я нуждаюсь в [need] лампочке тоже

мой телефон сломан [be out of order]

Не беспокойся. Я куплю тебе новый телефон (get)

Я закончил с [be done with] моими экзаменами


Это здорово [great]. У меня экзамен завтра и в среду [on T

Вот ваше меню (Here is your menu)


Можете [could] мне тоже принести меню?

Как ты знаешь так много о ресторанах?


Я работаю в ресторане
У тебя есть семья [a famiy]
Я тоже хочу семью

Здесь есть кто-нибудь [anyone]?


Это опасно [dangerous] для вашего здоровья?
У него было много [a lot of] проблем со здоровьем [health p
Как что есть твой город? (в смысле "что он из себя предст
Нет ничего [nothing] что мы можем сделать (в смысле "мы
Есть что-нибудь [anything] (что) я могу сделать чтобы пом
Ты получаешь много выгод для здоровья [a lot of health ben
Как часто вы выходите на улицу и упражняетесь?
Его новая машина хуже чем моя старая машина
Ты хорош в математике? [at math] (в смысле "ты хорошо
Она намного лучше в [be good at] искусстве чем Вася
Нет другого пути [no other way]
В моем городе много исторических зданий и памятников
Он зарабатывает [earn] достаточно чтобы позволить себе [a
В прошлом [in the past,в начало] Люди проводили много вре
Я не хочу провести весь день [the whole day] сидя дома [sit
ТЕКСТ:
Я не люблю сидеть перед [in front of] компьютером весь де
Но как многие другие люди я не имею выбора [a choice]
Потому что если вы хотите делать свою работу быстро
Вы должны использовать компьютер
Нет другого пути [way]
В прошлом [in the past] Люди не проводили так много вре
И я думаю что этот стиль жизни [lifestyle] (который) мы им
Может [might] быть опасен для нашего здоровья
Потому что наши тела предназначены [bodies are made for
Люди которые не двигаются [move] достаточно портят [ruin
Я не хочу иметь проблемы со здоровьем
Поэтому я часто выхожу на улицу и упражняюсь
Ученые [scientists] говорят это может помочь вам чувство
И быть продуктивным в работе
Но я делаю это потому что это имеет много выгод для здоро
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Я был очень захваченным [excited] и сделал много фотог
Мне действительно понравился пляж [the beach] и вид [the
Было здорово плавать много [swim a lot] и веселиться каж
люди любят заниматься серфингом или дайвингом [go surfing o
мы получили плохую комнату поначалу [at first] и нам пр
Ты думаешь это самый лучший способ хорошо провести в
Персонал [the staff] был очень вежливым [polite] и я дейст
Как вы себя чуствовали первые несколько дней?
я думаю брание отпуска (taking a vacation) хорошая вещь
Ты думаешь, это действительно имеет положительный эффек
Мы увидели много исторических зданий и величественных
Плохая вещь была в том, что это ощущалось [feel] скучны
Лежание на пляже [lying on the beach] никогда не ощущае
ТЕКСТ:
У меня есть друг который очень богат и покупает новые
И он покупает новые машины каждый год
Я думаю что это на самом деле проблема [actually a probl
Потому что он имеет так много денег
Что он не знает что делать с ними
Его отец очень богатый и дает ему больше денег
Чем мой друг может потратить
Я на самом деле чувствую плохо за него (в смысле "мне жа
Потому что он не имеет никаких интересов [any interests]
У него нет профессии [a profession]
Большинство из его друзей [most of his friends] только об
И платит за них везде [everywhere]
Самая плохая вещь в том что он не имеет никаких достиже
Потому что ему не надо ничего достигать [achieve]
Большинство моих друзей чувствуют себя завидующими [je
Но я думаю это скорее [rather] проблема чем преимуществ
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Вы увидели Колизей? Да он был впечатляющий
Честно говоря [honestly], я был впечатлен [impressed]
Это помогает мне оставаться здоровым и позитивным [stay h
Взятие отпуска [taking a vacation] - хорошая вещь для каждо
Плохая вещь была в том что у нас была только неделя [hav
Идеальный способ провести провести отпуск для меня эт
Мы были действительно excited первые несколько дней [for t
Когда мы получили нашу комнату, мы пошли на пляж [the b
Каждый раз когда я чувствую себя застресованным [stresse
Было довольно неудобно первые несколько дней [for the fir
Мне действительно понравилось море и свежий воздух [the s
Мы попросили менеджера о [ask the manager for] более х
Это действительно имеет большой положительный эффект на
Где ты провел свой прошлый отпуск? [spend your last vacat
ТЕКСТ:
Должны [should] мы есть здорово или есть что мы хотим?
Сегодня[today, в начало надо] люди едят больше фаст фуда
Нездоровая еда дешевая и кто-угодно [anyone] может поз
Кто-то [someone] может сказать что это не важно
Но я думаю что это реальная проблема [a real issue]
Потому что люди кто едят много мусорной еды [a lot of junk
Я был большим любителем [a big fan of] фаст фуда в про
Но теперь я стараюсь держать [keep] мое питание [diet] з
Тяжело есть здорово каждый день
Поэтому иногда я беру день вне и ем что-нибудь нездорово
Многие люди думаю что когда ты ешь здорово
Ты имеешь меньше [less] энергии и чувствуешь себя хуже
12
Ответ22

there is/are – есть. Нужно чтобы рассказать/спросить о


существовании предмета.

- I am hungry - Я хочу кушать


- there is a restaurant nearby, we could go there – Есть ресторан
поблизости, мы могли бы туда зайти

Is there a restroom here? – здесь есть туалет?

- I need a pen! – Мне нужна ручка


- There is one in my bag, you can have it – У меня в сумке одна есть,
можешь взять
- I have one in my bag – такой вариант тоже допустим здесь.

There are many museums and art galleries in my city

There were a lot of people at the bus stop, waiting for the bus
When I got to the store there was a queue
Is there a parking lot near this store?
Is there alcohol in this drink?
Is there something you want to tell me?

Is there Wi-fi in the rooms?

There was not anyone at the reception desk

Are there any available rooms?


Is there Internet in North Korea?

Is there a chance we will miss our train?

Is there any chance I can buy tickets?


Masha broke up with Vasya. Is there any chance he can get her back?

Is there a chance you got her wrong?

There are so many cars in my city

Is there anything interesting on the menu?

I am allergic to fish. Is there fish in this pizza?

УЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ "ONE"

I will go to the store to buy a light bulb


Wait for me, I need one too

My phone is out of order

Do not worry. I will get you a new one

I am done with my exams


It is great. I have one tomorrow and one on Tuesday

Here is your menu


Could you bring me one too?

How do you know so much about restaurants?


I work in one
You have a family
I want one too

Is there anyone here?


Is it dangerous for your health?
He had a lot of health problems
What is your city like?
There is nothing we can do
Is there anything I can do to help you?
You get a lot of health benefits, if you exercise every day
How often do you go outside and exercise?
His new car is worse than my old one
Are you good at math?
She is much better at art than Vasya
There is no other way
There are many histrorical buildings and monuments in my city
He earns enough to afford this house
In the past people spent a lot of time looking for food
I do not want to spend the whole day sitting at home

I do not like to sit in front of the computer all day


But like many other people I do not have a choice
Because if you want to do your work fast
You should use a computer
There is no other way
In the past people did not spend so much time sitting
And I think that this lifestyle we have today
might be dangerous for our health
Because our bodies are made for active lifestyle
People who do not move enough ruin their health
I do not want to have health problems
So I often go outside and exercise
Scientists say that it can help you to feel better
and be productive at work
But I do it because it has a lot of health benefits

I was very excited and took a lot of pictures


I really liked the beach and the view was amazing
It was great to swim a lot and have fun every day
people like to go diving or surfing, but that is not what I like
We got a bad room at first and we had to ask the manager for a better one
Do you think it is the best way to have a good time?
The staff was very polite and I really appreciated it
How did you feel for the first few days?
I think taking a vacation is a good thing for everyone
Do you think it really has a big positive effect on your life?
We saw a lot of historical buildings and magnificent monuments
The bad thing was that it felt boring
Lying on the beach never feels boring

I have a friend who is very rich


and he buys new cars every year
I think that it is actually a problem
Because he has so much money
that he does not know what to do with them
His father is very rich and gives him more money
than my friend can spend
I actually feel bad for him
Because he does not have any interests
He does not have a profession
Most of his friends only talk to him because he is rich
And pays for them everywhere
The worst thing is that he does not have any achievements
Because he does not need to achieve anything
Most of my friends feel jealous about it
But I think it is rather a problem than an advantage

Did you see Coliseum? Yes It was impressive


Honestly, I was impressed
It helps me to stay healthy and positive
Taking a vacation is a good thing for everyone
The bad thing was that we had only a week
The ideal way to spend a vacation for me is to lie on the beach all day
We were really excited for the first few days
When we got our room we went to the beach It was amazing
Every time I feel stressed out at work I take a vacation for a few days
It was pretty uncomfortable for the first few days
I really liked the sea and the fresh air the view was also nice
We asked the manager for a better room
It really has a big positive effect on our life
Where did you spend your last vacation?
Should we eat healthy or eat what we want?
Today People eat more fast food than ever
Unhealthy food is cheap and anyone can afford it
Someone can say it is not important
But I think it is a real issue
Because people who eat a lot of junk food can ruin their health
I was a big fan of fast food in the past
But now I try to keep my diet healthy
It is hard to eat healthy every day
So sometimes I take a day off and eat something unhealthy
Many people think that when you eat healthy
You have less energy and you feel worse
Файл23
8
Вопрос33

Homework_8

ТЕКСТ:

Я действительно люблю путешествовать и я часто езжу в


Я провел мой прошлый отпуск [one] в Италии, это было д
Мы увидели Колизей и честно говоря он был впечатляющ
Я был действительно excited и сделал много фотографий
Плохой вещью было то, что мы не получили хорошую ком

поэтому было довольно неудобно первые несколько дней [for

Мы попросили менеджера о более хорошей комнате [one],

Это была хорошая идея


Когда мы получили нашу новую комнату, мы пошли на пля

Я думаю, это самый лучший способ хорошо провести врем

Мне действительно понравилось море и свежий воздух, в


Было здорово [great] плавать много и веселиться весь ден

Я знаю, что многие люди любят ходить на сёрфинг или да

но для меня идеальный способ провести отпуск это прост

это никогда не кажется скучным почему-то [somehow]

Это также помогает мне оставаться здоровым и позитивн

Каждый раз (когда) я чувствую себя застресованным на раб

Что ж [well], я думаю брание отпуска хорошая вещь для ка


потому что он имеет действительно большой положительн

НА АРТИКЛИ (нужно просто переписать, но вставив артикль)

В магазине Мама обращается к сыну с тележкой) : Take _bag

I went to the river to swim yesterday. I took off _wristwatch an

(мужчина спрашивает в баре) Can I buy you _drink?

(на уроке студент спрашивает у друга) Did you bring _text


This school has _great teachers
(коллега просит запереть офис) Hey, Jim! I want to leave earl
I work for _ big international company
When I got to _store, I left my car at _parking lot and went to a

(перед посадкой в самолет) Do you want _window seat or ais


My uncle had _ heart attack last week
Let’s eat out in _restaurant tonight! It’s _nice idea, I will book
We ate out in _restaurant last night. It was _nice idea. I book
Jane bought _fridge yesterday, but _fridge didn’t go through _k
I see you bought _new car! Yeah, I sold _old one to my friend.
I wanted to order _ham sandwiches, but they weren’t on _menu
I spent my vacation in _small village hotel in Italy, but _food
I needed to contact Susan. I sent her _email, but she didn’t re
Jim has no money, He should find _job
I left _office early today to buy _present for my wife
Mike and Kate plan to get married, they invited me to _weddin
There was a fire at Rainey Street last night. When I went outsid
I like _fountains
I went to Rome last year. I liked _fountains there.
When I arrived at the theatre, I realized _tickets were at home
What happened to your phone? _screen looks weird and _butt
I went to _reception desk and asked how I could get to _pool
Is there _airport in your city? Is there _bank nearby?
Can you give me _cigarette?
I am sorry, but no! Everybody knows _cigarettes can ruin your
Where is Kate? She went to _kitchen
I’d like to buy _ new kitchen for my house, could you show me
I spent my vacation in Egypt. I liked _hotel, but I didn’t like _sta
Это казалось хорошей идеей (seem like a good idea)
Это была хорошая идея, сбежать от [get away from] всего э
Я взял отпуск на прошлой неделе потому что я хотел отдо
Ты думаешь это будет интересно Майку?

ЗАДАНИЯ НА ГЕРУНДИЙ, ВСЕ ИНФИНИТИВЫ ПЕРЕВЕДИТЕ ГЕРУНДИЕМ


Я ненавижу делать ошибки (make mistakes)
Он любит тренироваться в зале (work out in the gym)
Я ненавижу быть опоздавшим (be late)
Я закончу учиться в 9
Я не имею много денег после покупания той машины
Я ненавижу вставать рано (get up early)
Я люблю говорить с друзьями после работы (talk to my frie
На прошлой неделе я начал чувстовать себя застресованн
Поехать за границу казалось [seemed like] хорошей идеей
Я предпочитаю [prefer] заказывать еду онлайн
Он ненавидит ходить в магазин [to the store]
Я люблю выпить кофе перед работой (have coffee)
ГЕРУНДИЙ ПОСЛЕ ПРЕДЛОГОВ. ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ ЗАДАНИЕ. ПОЧЕМУ ГЕРУНДИ
Вы можете стать умнее посредством [by] чтения книг.
Вы можете помочь мне посредством [by] одалживания мне
Он попал в колледж посредством списывания [cheat] на экз
Она не есть привыкшая к [be used to] кушанию в макдонал
Я не забочусь о [care about] бытии популярным в соцсетяъ
Спасибо тебе за рассказывание мне этого [that, но допустим
Я не уверен насчет [I am not sure about] хождения на ту ве
она устала от [be tired of] искания вакансий
Он боится [be afraid of] бытия уволенным (в смысле боится что его уволят)
работание на улице намного лучше чем [much better than
Я был действительно утомлен от [tired of] лежания на пля
8
Ответ34

be good at – быть хорошим в чем-то. She is good at football – она


хорошо играет в футбол или хорошо разбирается в нем.
He is good at guessing people’s age – он хорош в угадывании
возраста людей.
(у него хорошо получается угадывать возраст людей)
Как я такое составил? Очень просто, я знаю, что после предлогов
всегда идет существительное или что-то типа существительного.
Например, герундий или местоимение. Ну вот я и поставил после
at герундий.
I am bad at giving complements – Я плох в давании комплиментов
( у меня плохо получается делать комплименты)

be interested in – интересоваться чем-то


Здесь тоже могу вместо существительного поставить герундий.
She is interested in politics – Она есть заинтересованная в политике
(она интересуется политикой)

She is interested in getting a job – Она есть заинтересованная в


получении работы
(Она заинтересована в том, чтобы найти работу)

I really like to travel and I often go on vacation


I spent my last one in Italy It was really fun
We saw the Colloseum and honestly it was impressive
I was really excited and took a lot of pictures
The bad thing was the we did not get a good room

So it was pretty uncomfortable for the first few days

We asked the manager for a better one though

It was a good idea


When we got our new room we went to the beach It was amazing

I think it is the best way to have a good time and relax

I really liked the sea and the fresh air


It was great to swim a lot and have fun all day

I know that many people like to go surfing or diving

But for me the ideal way to spend a vacation is just to live on the beach

it never feels boring somehow

It also helps me to stay healthy and positive

Every time I feel stressed out at work I take a vacation for a few days and go abroad

Well, I think taking a vacation is a good thing for everyone


because it has a really big positive effect on your life

ив артикль)

take the bags and put them into the shopping cart

I went to the river to swim yesterday. I took off the wristwatch and put the phone into the

Can I buy you a drink?

Did you bring the texbook?


This school has great teachers
Hey, Jim! I want to leave early today. Can you lock the office yourself?
I work for a big international company
When I got to the store, I left my car at the parking lot and went to aisle 7

Do you want a window seat or aisle seat?


My uncle had a heart attack last week
Let's eat out in a restaurant tonight! It is a nice idea, I will book a table
We ate out in a restaurant last night. It was a nice idea. I booked the table online
Jane bought a fridge yesterday, but the fridge did not go through the kitchen door, so she
I see you bought a new car. Yeah, I sold the old one to my friend
I wanted to order ham sandwiches, but they were not on the menu, so I ordered a pizza
I spent my vacation in a small village in Italy, but the food was amazing and the service w
I needed to contact Susan. I sent her an email, but she did not reply
Jim has no money, he should find a job
I left the office today to buy a present for my wife
Mike and Kate plan to get married, they invited me to the wedding
There was a fire at Rainey Street last night. When I went outside I saw a fire truck and a
I like fountains
I went to Rome last year. I liked the fountains there
When I arrived at the theatre I realized the tickets were at home
What happened to your phone? The screen looks weird and the buttons are not working
I went to the reception desk and asked how I could get to the pool
Is there an airport in your city? Is there a bank nearby?
Can you give me a cigarette?
I am sorry, but no! Everybody knows cigarettes can ruin your health
Where is Kate? She went to the kitchen
I would like to buy a new kitchen for my house, could you show me what your store has t
I spent my vacation in Egypt. I liked the hotel, but I did not like the staff
It seemed like a good idea
It was a good idea to get away from all that stress and work
I took a vacation last week because I wanted to relax and have a good time with my frien
Do you think it will be interesting for Mike?

ЕРЕВЕДИТЕ ГЕРУНДИЕМ
I hate making mistakes
He likes working out in the gym
I hate being late
I will finish studying at 9
I do not have a lot of money after buying that car
I hate getting up early
I like talking to my friends after work
Last week I started feeling stressed out at work, so I took a vacation
Going abroad seemed like a good idea
I prefer ordering food online
he hates going to the store
I like having coffee before work
Е ЗАДАНИЕ. ПОЧЕМУ ГЕРУНДИЙ МОЖНО ТАМ ПОСТАВИТЬ?
You can get smarter by reading books
You can help me by lending me money
He got into college by cheating at the exam
She is not used to eating at Mcdonalds
I do not care about being popular on social media
Thank you for telling me that
I am not sure about going to that party
She is tired of looking for jobs
ле боится что его уволят)
working outside is much better than sitting in front of the computer
I was really tired of lying on the beach all day
Файл35
s and go abroad

t the phone into the car

table online
kitchen door, so she had to send

o I ordered a pizza
ng and the service was great

w a fire truck and a team of firef

ons are not working

what your store has to offer

od time with my friends


9
Вопрос42

Homework_9

НА PRESENT CONTINUOUS, в скобках просто контекст, его переводить не надо

(ты занят?) - да, я работаю


(можешь выключить музыку?) Я пытаюсь [try] учиться
(маша болтает по телефону) С кем ты разговариваешь?
(чем занят?) Я пишу емейлы
(Вася сейчас делает уроки?) Нет, он веселиться с друзьям

(Друг звонит по телефону) Я не могу разговаривать потому

Кого ты ждешь?

Она смотрит прямо на нас [look right at us]


Майк ждет нас на улице

Я ищу работу

Я пишу важный емейл поэтому пожалуйста не отвлекай [to


(друг предложил переехать в зимбабве) Ты разыгрываешь м

Дождь не идет сейчас. Я думаю мы можем выйти на улицу

(человек чихнул) Я думаю я заболеваю

Вы хорошо проводите время? (have a good time)

Я просто пытаюсь тебе помочь

Становится холодно

Становится поздно [late]. Я должен идти (в смысле Мне ст


Я знаю Ты получил новую работу. Как она идет?

О чем они разговаривают?

(человек отвлекается во время беседы) Ты слушаешь?

Дела [things] идут хорошо сейчас [right now]

(в магазине консультант предлагает свою помощь) Нет, сп

ПЕРЕД СЛОВОМ "КОТОРЫЙ" НЕЛЬЗЯ ПРЕДЛОГИ. ИХ ПРИДЕТСЯ ПЕРЕМЕСТИТ


Я встретил человека, C которым я работал
Я встретил человека, НА которого я работал
Она встретила мужчину, БЕЗ которого не может жить
  Я знаю человека, У которого ты купил эту камеру
  Я знаю человека, О котором ты мне рассказал
Я встретил человека, С которым ходил в школу
Мне нравятся люди, С которыми я живу
Мне нравится дом, В котором я живу
Интернет – та вещь, БЕЗ которой многие люди не могут ж
Это [this] - тот вопрос, НА котором я застрял
Он – тот человек, НА которого я работал
Это - та вещь, О которой я тебе говорил
Это – тот дом, В котором Пушкин был рожден (was born)
Это – тот друг, У которого я купил мою камеру
Он – тот человек, ОТ которого я услышал эту историю
Это – та тема, О которой люди обычно не говорят
Это - не та тема, В которой я заинтересован (be interested
Большинство людей, С которыми я дружил [be friends] в
Это – та вещь, О которой я не хочу спорить
Это – та вещь, О которой пары часто спорят
Она – та женщина, О которой я тебе говорил
Это та вещь, С которой он мне помог
Fast food – это та вещь, БЕЗ которой я не могу жить
Мне нужен проект, НАД которым я могу работать
Можешь показать мне тех людей, С которыми у тебя были т
Это – единственная вещь, В которой я хорош
Это – та вещь, В которой ты хорош?
Учитель говорил о книге, О которой мы ничего не знали
Это – тот человек, С которым ты имел проблемы?
Это не та вещь, О которой ты должен беспокоиться (worry
Расскажи нам о мужчине, С которым ты вчера ходила в те
Человек, ОТ которого я это [this] услышал, сейчас в тюрьм
В твоей жизни есть что-нибудь, В чем ты заинтересован?
Математика – это та вещь, В которой я заинтересован
Это [this] – брат Майка, С которым я дружил в школе (be fri
Можешь показать мне вопрос, НА котором ты застрял?
Можешь рассказать мне О человеке, у которого ты купил
Можешь рассказать нам О человеке, с которым ты ходил н
Она – та женщина, О которой я тебе говорил
Это – та вещь, С которой он мне помог
Fast food – это та вещь, БЕЗ которой я не могу жить
Мне нужен проект, НАД которым я могу работать (work on)
Можешь показать мне людей, С которыми ты имел пробл
Математика – это та вещь, О которой я ничего не знаю [kno
Джей имеет ничего О чем она должна беспокоиться (в смы

У меня есть работа КОТОРУЮ НАДО ДЕЛАТЬ


Нет ничего О ЧЕМ СТОИТ БЕСПОКОИТЬСЯ
Мне нужен диван НА КОТОРОМ МОЖНО СПАТЬ
Нет ничего О чем можно жаловаться (complain about)
У нее нет ничего О чем можно жаловаться
Нет ничего чего стоит стыдиться (be ashamed of)
У нее нет ничего, чего стоит стыдиться
Она интересный человек с которым можно поговорить (с н
У меня есть некоторые [some] новости, которыми надо под
Он хороший человек с которым стоит дружить (с ним хоро
Нет ничего о чем стоит сожалеть (feel sorry) (не о чем жал
Нет ничего чем стоит гордиться (be proud of)
У меня кое-что [something], при помощи [with] чего можно
Он одинок [single] потому что у него нет машины, при пом
Я знаю самый лучший способ [way] чтобы разобраться с этим
Мы не имеем ничего что стоит поделать (do)
Я придумал (come up with) самый лучший способ разобрат
Нет компаний в которые стоило бы инвестировать
Нет программ [software], которые можно установить (объя
Нет ничего, чего стоит бояться (be afraid of)
Эта книга дала мне много [a lot] о чем можно подумать
Нет ничего о чем можно спорить (argue) (здесь не о чем сп
Нет ничего что можно посмотреть по ТВ (watch on TV)
ТЕКСТ:
Сегодня (today, в начало) мы едим больше фаст фуда чем
Некоторые люди могут [might] сказать что это не важно
Но я думаю это реальная проблема
Если [if] ты ешь много фастфуда ты можешь испортить св
Я был большим любителем [a big fan of] фаст фуда в про
Но теперь я стараюсь держать мое питание здоровым
Многие люди думают что когда ты питаешься правильно [ea
Ты имеешь меньше [less] энергии и чувствуешь себя хуже
Но я не думаю (что) это правда
Когда я любил фастфуд в прошлом
Я чувствовал себя утомленный и подавленным все время
Но теперь я ем много овощей и упражняюсь [exercise] каж
И чувствую себя действительно хорошо
9
Ответ43

текст, его переводить не надо

Yes, I am working
Can you turn off the music? I am trying to study
Who are you talking to?
I am writing emails
No, He is having fun with his friends

I can not talk because I am having breakfast

Who are you waiting for?

She is looking right at us


Mike is waiting for us outside

I am looking for a job

I am writing an important email, so please do not bother me


Are you kidding me?

It is not raining now. I think we can go outside

I think I am getting sick

Are you having a good time?

I am just trying to help you

It is getting cold

It is getting late. I should go


I know you got a new job. How is it going?

What are they talking about?

Are you listening?

Things are going well right now

No, thanks I am just looking around

И. ИХ ПРИДЕТСЯ ПЕРЕМЕСТИТЬ В КОНЕЦ:


I met a man I worked with
I met a man I worked for
She met a man she can not live without
I know the man you bought this camera from
I know the man you told me about
I met a man I went to school with
I like the people I live with
I like the house I live in
Internet is the thing many people can not live without
This is the question I got stuck at
He is the man I worked for
This is the thing I told you about
This is the house Pushkin was born in
This is the friend I bought my camera from
He is the man I heard this story from
This is the topic people do not talk about
This isn’t the topic I am interested in
Most people I was friends with at school are now married
This is the thing I do not want to argue about
This is the thing couples often argue about
She is the woman I told you about
This is the thing you helped me with
Fast food is the thing I can not live without
I need a project I can work on
Can you show me the people you had problems with?
This is the only thing I am good at
Is this the thing you are good at?
The teacher spoke about a book we knew nothing about
Is this the man you had trouble with?
This is not the thing you should worry about
Tell us about the man you went to the theatre with
The man I heard this from is in jail now
Is there something in your life you are interested in?
Math is the thing I am interested in
This is Mike’s brother I was friends with in school
Can you show me the question you got stuck at?
Can you tell me about the man you bought this car from?
Can you tell me about the man you went to the party with?
She is the woman I told you about
This is the thing he helped me with
Fast food is the thing I can’t live without
I need a project I can work on
Can you show me the people you had trouble with?
Math is the thing I know nothing about
Jane has nothing she should worry about

I have work TO DO
There is nothing TO WORRY ABOUT
I need a couch TO SLEEP ON
There is nothing to complain about
He has nothing to complain about
There is nothing to be ashamed of
She has nothing to be ashamed of
She is an interesting person to talk to
I have some news to share
He is a good man to be friends with
There is nothing to feel sorry about
There is nothing to be proud of
I have something to impress you with
He is single because he doesn’t have a car to impress women with
I know the best way to deal with it
We have nothing to do
I came up with the best way to deal with this problem
There are no companies to invest in
There is no software to install
There is nothing to be afraid of
This book gave me a lot to think about
There is nothing to argue about
There is nothing to watch on TV

Today we eat more fast food than ever


Some people might say that it is not important
But I think it is a real issue
If you eat a lot of fast food you can ruin your health
I was a big fan of fast food in the past
But now I try to keep my diet healthy
Many people think that when you eat healthy
you have less energy and feel worse
But I do not think it is true
When I liked fast food in the past
I felt tired and depressed all the time
But now I eat a lot of vegetables and exercise every day
And I feel really good
Файл44
10
Вопрос51

Homework_10

Вам понравилась галерея? Не было ничего, на что можно


смотреть
Могу я взглянуть? (have a look) Нет ничего на что можно
смотреть
У тебя есть что-нибудь что можно сказать?
У меня есть счета [bills] которые надо оплачивать (pay)
У меня есть семья которую надо кормить (feed)
У меня есть кое-что [something] что надо рассказать тебе
Вот матрас [here is the mattress] для тебя на котором
можно спать
Вот немного кофе для тебя, который можно попить пока
[while] ты ждешь
Почему у тебя нет работы? – Нет хороших компаний, на
которые стоит работать
Его история дала нам много (give us a lot), о чем можно
подумать
У него не было друзей, с которыми можно поделиться его
мыслями (share his thoughts)
Тот итальянский повар (Italian chef) сделал нам пиццу, за
которую можно умереть (die for – да, англичане так
говорят)
Ей нужен человек, с которым можно поговорить (talk to)
Вот немного еды [some food] для тебя, которую можно
поесть (вот тебе немного еды)
Комедии [comedies] это самая лучшая вещь, которую
можно смотреть когда ты подавленный [depressed]
У нас нет времени, которое можно потратить впустую
(waste)

Нет ничего, по поводу [about] чего стоить злиться (be mad)

У тебя есть что-нибудь [anything], что можно послушать


пока [while] я работаю?
Вот тебе кое-что [something], что можно послушать пока ты
работаешь
Вот тебе стул, на который можешь сесть
(в аэропорту) У вас есть что-нибудь [anything] что нужно
декларировать? (declare)
Я ищу новую работу (look for). Это [that] хорошая ведь,
которую стоит делать.
Я бы хотел [I'd like] пойти в кино [go to the movies], но у
меня нет никого, с кем можно пойти
У меня нет никого, к кому можно обратиться [turn to] за
советом [for advice]
После его урока [class] я получил так много информации, о
которой стоит задуматься

ОБЫЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
Я взял отпуск, потому что я хотел хорошо провести время
Мой отпуск был достаточно хорошим впечатлением [a good
Ты забронировал билеты онлайн? Нет, я забронировал биле
Я хочу убежать от [get away from] всего этого стресса.
Лететь в первом классе было очень приятным впечатлением
У нас были плохие места [seats], поэтому перелет [the fli
Я не хочу ехать [go] за границу вместе, Я хочу поехать одн
На прошлой неделе я начал чувствовать себя застресован
Это был хороший шанс узнать все последние новости [learn a
Мне будет полезно [good] узнать все последние новости
Вы в аэропорту? Когда вы сели на борт? (get on board «до
Наши места [seats] были в первом классе [in first class]
Он есть привыкший к [used to] вставанию рано
Я есть привыкший к летанию первым классом
Она не есть привыкшая к покупанию дешевой одежды [chea
Он стал привыкшим к вставанию рано когда он был в армии [
Я не есть привыкший к этому
Вася есть привыкший к питью одному (в смысле вася прив
Его бабушка не есть привыкшая к бронированию билетов
10
Ответ52

Here is your money – вот твои деньги. Here is говорят когда мы


передаем человеку какой-то предмет. Here – подлежащее, is –
действие.
Как и с конструкцией there is/are, грам. нагрузка почему-то зависит
от объекта:
Here is your flower – вот твой цветок (держи)
Here are your flowers – вот твои цветы (держи)
Ученик пришел к репетитору:
Here is a chair for you – Вот стул для тебя (вот тебе стул)
Here is a pen for you – вот тебе ручка
Here is some paper for you – вот тебе немного бумаги
Let's begin! – давай начинать!
Here is – можно говорить даже если вы отправляете что-то онлайн.
В емейле: Dear students, here is your task for tomorrow – уважаемые
учащиеся, вот ваше задание на завтра.

Did you like the art gallery? There was nothing to look at

Can I have a look? There’s nothing to look at


Do you have anything to say?
I have bills to pay
I have a family to feed
I have something to tell you
Here is the mattress for you to sleep on

Here is some coffee for you to drink while you are waiting

Why do not you have a job? There are no good companies to work for
His story gave us a lot to think about

He did not have any friends to share his thoughts with

That Italian chef made us a pizza to die for

She needs a man to talk to


Here is some food for you to eat

Comedies is the best thing to watch when you are depressed

We do not have time to waste

There is nothing to be mad about

Do you have anything to listen to while I am working?

Here is something for you to listen to while you are working


Here is a chair for you to sit on
Do you have anything to declare?

I am looking for a new job. That is a good thing to do

I’d like to go to the movies, but I do not have anyone to go with

I do not have anyone to turn to for advice

After his class I got so much information to think about

I took a vacation because I wanted to have a good time with my friends


My vacation was a pretty good experience
Did you book the tickets online? No, I booked them by phone
I want to get away from all that stress
Flying first class was an enjoyable experience
We had bad seats, so the flight was not a good experience
I do not want to go abroad together, I want to go alone
I started feeling stressed out at work last week, so I took a vacation
It was a good chance to learn all the latest news
It will be good for me to learn all the latest news
Are you at the airport? When did you get on board?
Our seats were in first class
He’s not used to getting up early
I am used to flying first class
She is not used to buying cheap clothes
He got used to getting up early when he was in the military
I am not used to it
Vasya is used to drinking alone
His grandma is not used to booking tickets online
Файл53
11
Вопрос57

Homework_11

ТЕКСТ:
На прошлой неделе я начал чувствовать себя застресованным на работе
поэтому я решил взять отпуск
Я также [also] сделал это потому что я хотел хорошо провести
Мы не часто видим друг друга [each other] в эти дни
Потому что все [everyone] работают много
Поэтому это выглядело [seem] как хорошая идея поехать за гран

Мы забронировали билеты онлайн это было не слишком сложно

Мы чувствовали себя действительно excited и мы много разгов


Это была хорошая возможность узнать все последние новости

Когда мы сели на борт [on board] я понял [realize] у нас были мест

Поэтому полет [the flight] был действительно приятным впечатлен

ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:

Та вечеринка сделала [make] меня действительно утомлен

Это сделало [make] меня злым (в смысле это меня разоз

Эта вечеринка скучная, но мы можем сделать ее веселой [

Это делает тебя завидующим [jealous]?

Я уверен Маша обняла [hugged] его только чтобы сделать

Мы позвонили доктору, но это только [only] сделало вещи


Нет никакого смысла [no point] в брании отпуска зимой [in w

Не было никакого смысла [no point] в принесении ей цвето

Я не вижу никакого смысла [see no point] в слушании музык

Он действительно плох в рассказывании шуток (в смысле

НА PRESENT CONTINUOUS:

Я знаю, о чем ты думаешь (think about)


Я знаю, что ты думаешь (think)
Я не знаю, на что ты смотришь (look at)
Мы не знаем, о чем он думает
Я знаю, кого ты ждешь (wait for)

Ты знаешь, с кем она разговаривала когда я пришел?


Я хочу знать, за что я плачу (pay for)
Какую музыку ты сейчас случаешь? (listen to)
ТЕКСТ:
Как вы проводите [spend] ваше свободное время?
Я не могу сказать, что я имею много свободного времени
но когда я имею я люблю проводить его с моими друзьями
Я не вижу их слишком часто потому что некоторые из мои
A остальные [the other] просто очень заняты на работе
Но я тем не менее [still] люблю встречание с ними
Всегда хорошо сходить в парк и хорошо провести время т
особенно если ты напряжен [stressed] после работы
Это помогает мне расслабиться и чувствовать себя лучше
Иногда мы выбираемся [go out] с нашими семьями
но наши жены и девушки в основном [mostly] любят ходить в
это не кажется очень интересным нам [to us]
потому что это может быть действительно утомляющим [bo
Когда это происходит [happen], мы часто выходим на улиц
Это обычно помогает
PAST CONTINUOUS и PAST SIMPLE:
Она позвонила мне вчера, но я не поднял трубку потому чт
Я встретил Майка перед уроком [before class] вчера. Он п
Я вошел в комнату. Комик [the comedian] рассказывал шутк
Я позвонил майку, но его сестра сказала он принимал душ
Я ждал Майка и в этот момент оно начало дождить
Я веселился с друзьями [have fun] и в этот момент кто-то [
Я вчера смотрел видео в интернете [videos on the Internet]
Мы ждали в очереди (wait in a queue) и тут оно начало до
Я на днях шел по улице [walk down the street] и тут увидел
(человек выглядит голодным) Ты ел вчера? (или не ел во
(я позвонил человеку, он не стал разговаривать) Ты ел? (
(человек выглядит утомленным) Ты спал вчера? (в смысле
(человек не открыл мне дверь когда я пришел) Ты спал? (
(у соседа вчера была музыка и я не мог уснуть) Ты играл
(учитель по гитаре спрашивает ученике) Ты играл на гита
ТЕКСТ:
Стоит ли вам работать больше или меньше [less]?
Сложно давать какой-либо совет здесь потому эти вещи крайне и
Есть люди которые [who] любят работать много и они не чувству
У меня есть несколько друзей которые работают больше чем 10
но им это на самом деле не нравится [really enjoy it]
Современная культура [modern culture] пытается научить нас ч
И все должны это делать
Но на самом деле [in reality] люди которые проводят так мно
Обычно становятся утомленными и застресованными
Забавно [funny enough] Они часто не понимают почему они чувс
Некоторые люди могут сказать что тогда вы не должны работать
Но это [this] тоже не лучший выбор
Когда вы прекращаете делать что-угодно
может [might] показаться что у вас больше энергии понача
Но после пары дней [couple of days] это становится скучным и
Я весьма уверен вы понимаете о чем я говорю
Когда вы имеете ничего что можно поделать ваша жизнь станови
И вы чувствуете как будто [like] ничего на самом деле [actually
Поэтому я думаю что лучший ответ здесь это слушать себя [yours
И выбирать что подходит [fit] вам
Я знаю что есть люди которые работают 14 часов в день и чувств
Но все разные и просто глупо сравнивать себя с этими людьми
Каждый раз когда [each time] я пытался быть как они
Я осиливал только 1 неделю [managed only a week] и затем ст
И мне приходилось [I had to] брать неделю вне просто чтобы ве
11
Ответ58

Last week I started feeling stressed at work


so I decided to take a vacation
I also did it because I wanted to have a good time with my friends
We do not often see each other these days
Because everyone is working a lot
So it seemed like a good idea to go abroad together

We booked the tickets online it was not too hard and went to the airport

We felt really excited and we talked a lot


it was a good chance to learn all the latest news

When we got on board I realized we had first class seats

so the flight was a really enjoyable experience

That party made me really bored

It made me angry

This party is boring, but we can make it fun

Does it make you jealous?

I am sure Masha hugged him just to make me jealous

We called the doctor but it only made things worse


There is no point in taking a vacation in winter

There was no point in bringing her flowers. She does not like you.

I see no point in listening to music if it does not make you excited

He is really bad at telling jokes

I know what you are thinking about


I know what you are thinking
I do not know what you are looking at
We do not know what he is thinking about
I do not know who he is waiting for

Do you know who she was talking to when I came?


I want to know what I am paying for
What music are you listening to?
How do you spend your free time?
I can not say I have a lot of free time
but when I do I like to spend it with my friends
I do not see them too often because some of my friends have families
and the other are just very busy at work
But I still really like meeting with them
It is always good to go to a park and have a good time there
especially if you are stressed after work
It helps me to relax and feel better
Sometimes we go out with our families
but our wives and girlfriends mostly like to go to museums or art galleries
It does not seem very interesting to us
because it can be really boring sometimes
When it happens, we often go out to buy some food and coffee
It usually helps

She called me yesterday but I did not pick up the phone because I was sleeping
I met Mike before class yesterday. He was drinking coffee and talking to girls
I entered the room. the comedian was telling jokes and everyone was laughing
I called Mike, but his sister said he was having a shower
I was waiting for Mike and at that moment it started to rain
I was having fun with my friends when someone knocked the door
I was watching videos on the Internet when Kate called and said she was bored
We were waiting in a queue when It started to rain
I was walking down the street the other day when I saw a dog. I wanted to buy it food bu
Did you eat yesterday?
Were you eating?
Did you sleep yesterday?
Were you sleeping?
Were you playing the guitar?
Did you play the guitar yesterday?

Should you work more or less?


It is hard to give any advice here because these things are highly individual
There are people who like to work a lot and they do not feel upset about it
I have some friends who work more than 10 hours a day
but they do not really enjoy it
Modern culture tries to teach us that working a lot is a good thing
and everyone should do it
But in reality people who spend so much time at work
usually get tired and stressed
Funny enough they often do not realise why they feel that way
Some people might say that then you shouldn’t work at all
But this is also not the best choice
When you stop doing anything
it might seem that you have more energy at first
But after a couple of days It gets boring and you feel depressed
I am pretty sure you understand what I am talking about
When you have nothing to do your life becomes dull
And you feel like nothing actually happens in your life
So I think the best answer here is to listen to yourself
And choose what fits you
I know that there are people who work 14 hours a day and feel great
But everyone is different and It is just stupid to compare yourself to those people
Each time I tried to be like them
I managed only a week and then got depressed
And I had to take a week off just to get back to my normal state
Файл59
as sleeping

s laughing

was bored

ted to buy it food but it ran away.


hose people
12
Вопрос69

Homework_12

Я вчера пришел [arrive] на работу и автомат с газировкой

Я хотел позвать ремонтника [the repairman], но он чинил е


поэтому я вернулся к первому [come back to the first one]
пнул [kick] его и получил банку бесплатной газировки [a fre

Я вчера искал свои очки [eyeglasses] и в этот момент [whe

Я пошел вниз (go downstairs) чтобы посмотреть что происх

Я на днях смотрел рекламу [a TV commercial]


И люди в рекламе продавали туры в Африку

Это было так нелепо [ridiculous]

Я на днях ел пиццу в ресторане

и тут ко мне подошел [walk up to me] официант [a waiter]

и попросил [ask for] 200$ чаевых (200$ in tips)

Я работал в продуктовом магазине [at a grocery store] как-

Она толкала [push] свою тележку [cart] к парковке [the parkin

И тут она выпустила тележку из рук [lose control] и тележка


и врезалась в [slam into] полицейскую машину

Я помогал моему отцу починить крышу [the roof]

и тут [when] к нам подошел [walk up to us] незнакомый чело

Пока он что-то рассказывал моему отцу, я вызвал полици


Когда полиция приехала [arrive], они арестовали его
оказалось [it turned out] что мужчина был серийным убийцей [
и мы стали очень удачливыми (в смысле нам очень повезл
an away.
12
Ответ70

I arrived at work yesterday and the soda machine was not working

I wanted to call the repairman, but he was fixing another one


so I came back to the first one
kicked it and got a free soda

I was looking for my eyeglasses yesterday when I heard a strange noise

I went downstairs to see what was going on. It was my dog

I was watching a TV commercial the other day


and people in the commercial were selling trips to Africa

It was so ridiculous

I was eating pizza in a restaurant the other day

when a waiter walked up to me

and asked for 200$ in tips.

I was working at a grocery store once, and I saw a woman

She was pushing her cart to the parking lot

when she lost control and the cart went downhill


and slammed into a police car

I was helping my father to repair the roof

when a strange man walked up to us

While he was telling something to my father I called the police


When the police arrived, they arrested him
It turned out that the man was a serial killer
and we got very lucky
Файл71
13
Вопрос75

Homework_13

Мы живем вместе 20 лет (live together)

Мы жили вместе 20 лет (live together)


Мы вместе уже 4 года (be together)
Я болею уже 2 недели (be sick)
Я болел 2 недели
Мы здесь всего 20 минут [for only 20 minutes]

Мы были там всего 20 минут

Мы были вместе 4 года, вплоть до момента пока [until] мы

Я имел эту машину 5 лет, а потом она стала украденной (ge


Она замужем уже 5 лет (be married)

Я имею эту машину уже 5 лет

Сколько вы уже в Москве? (be)


Сколько вы пробыли в Москве? (пока не уехали)

Я работаю здесь с 2010-го

Они живут в Америке с 1991-го

Он влюблен в Cathy уже много лет (be into Cathy)

Он был влюблен в Cathy много лет

Я увлекаюсь футболом уже много лет (be into football)

Я увлекался футболом много лет


Я увлекался футболом много лет, но затем я стал женатым и

Я болел 2 недели вплоть до момента пока,[until] я начал пр

Я болею с тех пор, как съел тот sandwich

Она замужем [be married] с возраста 20 [since the age of 20

Мы здесь всего 20 минут

Мы были там всего 20 минут


Я имею этот телефон уже 5 лет
Я имел тот телефон 5 лет.
Наша компания на этом рынке [in this market] уже 20 лет
Сколько ты болеешь уже? (be sick)

Сколько ты болел?
Наша компания была на этом рынке вплоть до кризиса 2013-го
Мы пробыли в том отеле 2 недели, но не выяснили [find out
Мы в этом отеле уже 2 недели, но мы все еще [still] не зна
Сколько вы уже в США? – Я уже здесь 2 месяца
Сколько вы были в США? – Я был там 2 месяца
У меня эта машина с октября (have)
Сколько у тебя уже эта машина? (have)
Она хороша в языках (She is good at languages). Она всю ж
Сколько ты здесь работаешь?
У меня эта машина с тех пор как я купил ее у моего дяди (b
Я здесь только [only] 30 минут и мне нравится этот отель!
Мы на этом рынке уже почти 20 лет [for nearly 20 years]
Мы были на этом рынке почти 20 лет
Он всегда [always] был самым умным человеком в нашей ко
Он в Лондоне с октября (be)
Он был в Лондоне вплоть до октября, а потом [and then] он
Он болеет уже 2 недели (be sick)

ЕДИНИЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, 1-й ПУНКТ, ЧИТАЙТЕ КОНТЕКСТ В СКОБКАХ!


(обсуждаем кто куда ездил за всю жизнь) Ты был в Лондон
(друг вернулся из отпуска) Ты был в Лондоне? (или ты бы
(обсуждаем кто где уже жил за всю жизнь) Ты жил в Китае?
(друг вернулся из отпуска) Ты жил в отеле? (или в частн
(режиссер перечисляет свои успехи за свою жизнь) Я снял
(Чего вы добились за студенческие годы?)Я снял 2 фильма
(спрашиваю действующего сотрудника макдональдса)Ты ког
(спрашиваю бывшего сотрудника макдональдса)Ты когда-ниб
(обсуждаем кто какие фильмы смотрел уже)Ты смотрел Sta
(Вася проговорился что на днях ходил в кино, узнаю у нег
(обсуждаем кто какую еду пробовал в своей жизни) Я ел су
(меня спросили, как прошел Васин день рождения) Я ел су
(обсуждаем кто что пробовал за свою жизнь) Я пробовал уч
(меня спросили хорошо ли я знал английский в школе) Я п
(спрашиваю у друзей, успели ли они уже сходить в недав
(спрашиваю у друзей куда они ходили на Васин день рожд
(Жена жалуется подругам на своего мужа) Он ни разу не п
(Жена жалуется подругам на бывшего мужа) Он ни разу не
(нам надо купить 500 воздушных шариков, человек ездит п
(человек возвращается из магазина)Сколько мяса ты купил
(Обсуждаем что Джону приходилось делать в жизни, а что
(Меня спросили почему я уволил Джона с работы) Джон н
(Разговариваю с менеджером по продажам) Ты когда-нибудь
(Разговариваю с менеджером по продажам, который на пен
(мэр дал нам проект построить 10 домов до 2025-го) Скол
(мэр давал нам проект построить 10 домов до 2009-го и с

Mike может оплатить счет [the bill]? Нет, он потерял кошелек


Ты поможешь мне с математикой [math]? – Я не могу, я знал
Я могу одолжить тебе эту книгу, я с ней закончил (finish with
Наша компания стала лидером рынка (это я не историю вс
Ты меня подвезешь?[give me a ride] – Я не могу, мой брат
У меня был друг Брэд, но он сейчас стал очень успешным
Что со Стивом? Я думаю, он сломал ногу (break his leg), м
Мне нужен твой компьютер, потому что мой [mine] завис (c
(человек приезжает после долгого отсутствия): наш город [
Ты ничуть [a bit] не изменился (change)
Ты не оставил мне выбора, я ухожу! (у меня сейчас нет выб
13
Ответ76
- НЕТ! Это предложение рассказывает, чем вы занимались
последние 5 лет до сегодняшнего дня. Это же прошлое! Present
Simple не может такое передавать. Если хотите present simple, то
убирайте отсюда 5 лет.

Я живу здесь с 2009-го – I have lived here since 2009


- Можно ли это перевести обычным настоящим временем? (I live)
- НЕТ! Это предложение рассказывает, чем вы занимались с 2009-
го по сегодняшний день. (последние 10 лет)
Present simple просто не может такое передавать. Это же прошлое.
Если хотите Present Simple убирайте отсюда с 2009-го.

- Регулярные действия в Present Perfect только так выглядят? (я


делаю с 2005-го и я делаю уже 5 лет?)
- ДА! (редкие случаи разберем позже)

Как выбрать между I worked for 20 years и I have worked for 20 years
?
Надо подумать, по настоящий момент идет или прекратилось.
Что я хочу сказать: работал 20 лет? Или работаю 20 лет?

to be в прошедшем времени – это was/were


to be в презент перфекте – это has been/ have been
Я был в Лондоне 2 недели – I was in London for 2 weeks

Я (есть) в Лондоне 2 недели – I have been in London for 2 weeks


have been – это для носителя просто слово “был”. Просто “был по
We have lived together for 20 years

We lived together for 20 years


We have been together for 4 years
I have been sick for 2 weeks
I was sick for 2 weeks
We have been here for just 20 minutes
We were there for just 20 minutes

We were together for 4 years until we broke up

I had this car for 4 years but then it got stolen


She has been married for 5 years

I have had this car for 5 years

How long have you been in Moscow?

How long were you in Moscow?


I have worked here since 2010

They have lived in the U.S. since 1991

He has been into Cathy for many years

He was into Cathy for many years

I have been into football for many years

I was into football for many years


I was into football for many years but then I got married and lost interest
I was sick for 2 weeks until I started taking those pills

I have been sick since I ate that sandwich

She has been married since the age of 20

We have been here for only 20 minutes

We were there for only 20 minutes


I have had this phone for 5 years
I had this phone for 5 years
Out company has been in this market for 20 years
How long have you been sick?

How long were you sick?


Our company was in this market until the crisis of 2002
We were in that hotel for 2 weeks but we didn not find out where the pool was
We have been in this hotel for 2 weeks but we still Do not know where the pool is
How long have you been in the US?
How long were you in the US? I was there for 2 months
I have had this car since october
How long have you had this car?
She is good at languages. She has been good at languages all her life
How long have you worked here? (или how long have you been working)
I have had this car since I bought it from my uncle
I have been here for 20 minutes and I already like the hotel
We have been in this market for 20 years
We were in this market for 20 years
HE has always been the smartest person in our company
He has been in London since October
He was in london until October and the he left
He has been sick for 2 weeks

КОНТЕКСТ В СКОБКАХ!
Have you been to London?
Were you in London?
Have you lived in China?
Did you live in a hotel?
I have made 10 movies
I made 10 movies
Have you ever stolen tips?
Did you ever steal tips?
Have you seen Star Wars?
Did you see Star Wars?
I have eaten sushi
I ate sushi
I have tried to learn english many times
I tried to learn english many times
Have you been to that new restaurant?
Were you in that new restaurant?
He has never bought me flowers
He never bought me flowers
How many baloons have you bought?
How much meat did you buy?
John has never repaired computers
John never repaired computers
Have you ever lied to your clients?
Did you ever lie to your clients?
How many houses have you built?
How many houses did you build?

Can Mike pay the bill? No he has lost his wallet


Can you help me with math? I can not. I knew it in school but now I have forgotten it
I can lend you this book. I have finished with it
Our company has become the market leader
Will you give me a ride? I can’t. My brother has taken my car
I had a friend named Brad, but now he has become very successful and stopped talking
What is with Steve? I think he has broken his leg and we should call an ambulance
I need your computer because mine has crashed
Our town has changed a lot
You have not changed a bit
You have left me no choice. I am leaving
Файл77
pool was
e the pool is
ave forgotten it

and stopped talking to us


an ambulance
14
Вопрос87

Homework_14

Я ем бургеры всю свою жизнь и не разу еще не получил про

Где ты купил этот пиджак? [jacket]


Сколько книг вы прочитали за последние 3 года?
Британские ученые [scientists] открыли [discover] новый спо
Я купил эту камеру у моего друга (buy camera from)
Сколько ты болеешь? (be sick)
Сколько вы оставались в ледяной воде? (stay in cold water)

Очень жаль [it is a shame], что Маша не пришла на свидание [

Кто съел мою пиццу?


Что она сказала?

(я в отпуске, друг спрашивает как мой отпуск) Он хорошо пок

Ты смотрел этот фильм?

Я научился многому [learn a lot] с тех пор, как выпустился (из


Мы пока что не имели проблем с этим

(петя выходит с вечеринки и шатаясь идет домой) Сколько т

(мы ходим по галерее, подходит гид) Сколько картин [paintin

(в наш город сейчас приехала выставка, друг спрашивает) Ты

(у маши сегодня свадьба) Сколько людей ты пригласила?

(во время сессии студент спрашивает) Сколько у тебя было э


Я работал в Америке, а потом я переехал [move] в Россию
Ты когда-нибудь был в Турции? Тебе понравилось море?

Я купил машину. А скидку [a discount] тебе дали?

За последние 5 лет у нас не было ни одного происшествия [a s

(друг хочет узнать когда у маши свадьба) Она еще не рассказала

Мой город сильно изменился за последние несколько лет


Мой город сильно менялся на протяжении нескольких пос
Как изменилась наша жизнь за последние 20 лет?
Ученые [scientists] сделали много открытий [discoveries] з
Я болею последние несколько недель

Компания сделала большую выручку [make a huge profit] з


Компания сделала большую выручку [make a huge profit]
Он был очень подавленным (и есть) последние несколько
Я не много сделал за последние 3 года
Горячая вода была (и есть) отключена [be turned off] пос
Было 5 происшествий [accidents] за последние несколько н
Я был (и есть) очень занят последние несколько дней (be
Мой английский улучшился [improve] за последние нескол
Я получил много емейлов за последние несколько дней
14
Ответ88

PRESENT PERFECT или PAST SIMPLE? Всё подряд

I have eaten burgers all my life and I have never had problems

Where did you buy this jacket?


How many books have you read in the last 3 years?
British scientists have discovered a new way to teach English
I bought this camera from my friend
How long have you been sick?
How long did you stay in cold water?

It is a shame Masha did not show up for the date

Who ate my pizza?


What did she say?

It has been good so far

Have you seen this film?

I have learned a lot since I graduated


We have not had any problems with it so far

How much did you drink?

How many paintings have you seen in our gallery?

Have you been to that exhibition?

How many people did you invite?

How many exams have you had?


I worked in the U.S. , but then I moved to Russia
Have you ever been to Turkey? Did you like the sea?

I have bought a new car. Did they give you a discount?

We have not had a single accident in the last 5 years.

She has not told me the date yet

My town has changed a lot in the last few years


My town has changed a lot for the last few years
How has our life changed in the last 20 years?
Scientists have made so many discoveries in the last few years
I have been sick for the last few weeks

The company has made a huge profit in the last few months
The company made a huge profit last month
He has been very depressed for the last few days
I have not done much in the last 3 years
Hot water has been turned off for the last few days
There has been 5 accidents in the last few weeks
I have been very busy for the last few days
My English has improved in the last few weeks
I have gotten a lot of emails in the last few days
Файл89
15
Вопрос93

Homework_15

У нее нет ничего, о чем стоило бы жаловаться

Я действительно плох в угадывании [guess]


Это – единственная вещь, в которой я хорош
Сколько ты болеешь?
Поблизости есть банк?
Я есть утомленный от смотрения ТВ каждый день (в смысле
Я не привык вставать рано

Сколько ты ждал в той очереди? [in that queue]

Если [if] нам повезет, мы не опоздаем


У меня было 3 работы [3 jobs] с тех пор как я выпустился [gra

Я на днях пил кофе и тут зазвонил [ring] телефон

Комедии [comedies] это самая лучшая вещь, которую можно смотреть когда ты подавле

Он безработный [unemployed] с тех пор как его компания оба


Хорошая вещь в том что я сделал много фотографий когда я б

Давайте успокоимся и поговорим

Я позвонил Kate но она не подняла трубку потому что она сп

Давай позвоним моему другу, у которого я купил эту машину

Она интересуется политикой?

Сколько ты в США? ( the U.S.)


Я довольно [pretty] утомлен последние несколько дней
Ты попадешь в неприятности [trouble]

Можешь выключить свой телефон?

Я поругался [have a row] с Susan на днях. Она разозлилась на

(у маши и пети состоялся разговор) О чем вы разговаривали?

У этой комнаты поразительный вид из окна


Ты думаешь это правда?
Мы поехали в центр чтобы увидеть какие-нибудь исторические

Сколько у тебя уже эта машина?


Прошло уже 3 года (be 3 years)
рынок нефти [the oil market] был стабильным [stable] посл
Сколько вы ждали в той очереди? [queue]
(человека уволили) Я проходил через худшее (be through)
Маша очень расстроена последние несклолько дней
Мы были вместе 4 года вплоть до момента пока [until] мы н
Мы здесь всего 20 минут и я уже утомлен
Я все еще не знаю где она живет
(друг звонит маше но не может дозвониться) Она выключ
(друг звонил маше но не дозвонился и спрашивает меня
(мы шли по улице, нам крикнули вслед) Ты слышал что он
(человек возвращается из магазина) Сколько мяса ты куп
(вижу пятно на рубашке у человека) Как ты получил это пят
Я уже был там (говорят в смысле "я уже оказывался в тако
Я уже получил [have] достаточно (говорят в смысле " с ме
ТЕКСТ:
Важно ли выбираться [go out] много? (в смысле важно ли
Я думаю для большинства людей [for most people] очень в
Потому что когда ты сидишь дома [stay at home] слишком
Ты начинаешь становиться подавленным [depressed]
Возможно это потому что [this is probably because] люди со
И мы не можем прожить долго без говорения с другими л
Некоторые люди могут [might] сказать (что) они любят быт
Но лично [personally] я чувствую себя действительно плох
Это влияет на [affect] мое настроение, мою общую продукти
Поэтому когда это [this] происходит, я обычно звоню моим
И мы выбираемся куда-нибудь [somewhere], это обычно п
И после проведения нескольких часов с ними, я чувствую
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Ты уже ходил в тот новый ресторан?
Я ни разу не был в театре [the theatre]
Ты видел этот фильм? [movie]
(про кофе) Он уже 5 чашек выпил [have]. Скажите ему ост
Зачем ты принес этот учебник? [textbook]
(Вася ходит на собеседования,я про него рассказываю) Он

Мне пришлось взять кредит [get a loan] потому что у меня


У меня не было много денег и мне пришлось обеспечить, ч
Обеспечь, что ты дома к полуночи [by midnight]
Было тяжело мне выплачивать кредит [pay off the loan]
Тебе обязательно надо [have to] перебивать меня? (без эт
Сложно было тебе взять кредит? (take out a loan)
Я не обязан [have to] брать кредит потому что я скопил мн
Я хотел обеспечить я все сделал правильно, поэтому я в
Я коплю на [save up for] новый ноутбук [laptop]
Я был должен много денег [owe a lot of money], поэтому я
У меня кредит и я должен выплачивать его [pay it off]
Я не обязан выплачивать кредит пока не получу работу
Тот ноутбук который я имею очень медленный и постоянно в
Я не мог позволить себе [could not afford] новую машину, по
Мало людей [few people] могут позволить себе машину как эт
Я бы хотел [I would like] поехать в отпуск, но я не могу поз
Я сказал ему выплачивать кредит, но он поддерживал расх
Сколько времени тебе потребуется, чтобы выплатить этот
У меня есть счет в банке [a bank account] уже 3 года
ТЕКСТ:
Когда я пошел в университет [go to university]
мне пришлось взять кредит чтобы платить за мое образов
и обеспечивать что я не тратил деньги впустую
но к тому времени когда я получил степень [got my degree
Хорошая вещь в том, что я не обязан выплачивать кредит
и пока не начну зарабатывать разумное количество денег
В данный момент я коплю на новый ноутбук
Тот ноутбук который у меня есть очень медленный и постоя
Я бы хотел [I would like] иметь машину также [as well], но
Я начал искать работу [look for a job] потому что у меня
Было тяжело, но он продолжал искать работу
Я подал заявление в [apply to] 3 разные компании и получи
ОБЫЧНЫЕ ЗАДАНИЯ:
Было сложно [challenging] работать в той компании, но мои
Во сколько компаний ты подался?
На днях я работал над резюме [work on my resume] и тут м
Поначалу я был всего лишь стажером [just a trainee], но п
Я безработный уже 2 года
Я был слишком взволнован и не явился на первое собеседова
Я разослал много резюме [send out lots of resumes] и пол
Когда мне станет скучно, я брошу работу [quit my job] и бу
Я бросил работу и начал искать [look for] работы в США
Он был безработным 5 месяцев
Сколько вы уже безработный?
Я не зарабатывал много, но компания дала мне много опыта
Я был стажером полгода, до тех пор пока я был повышен [
Я не зарабатывал [earn] много поначалу, но я был повышен
Моя усердная работа окупилась [pay off], но я все еще [sti
Его усилия [effort] окупились [pay off], потому что он пол
15
Ответ94

На повторение (непростое задание, надо много вспоминать)

She has nothing to complain about

I am really bad at guessing


This is the only thing I am good at
How long have you been sick?
Is there a bank nearby?
I am tired of watching TV every day
I am not used to getting up early

How long did you wait in that queue?

If we get lucky we will not be late


I have had 3 jobs since I graduated

I was drinking coffee the other day when the phone rang

Comedies is the best thing to watch when you are depressed

He has been unemployed since his company went bankrupt


The good thing is that I took a lot of pictures when I was on vacation

Let’s calm down and talk

I called Kate but she did not pick up the phone because she was sleeping

Let’s call my friend who I bought this car from

Is she interested in politics?

How long have you been in the U.S.?


I have been pretty tired for the last few days
You will get into trouble

Can you turn off your phone?

I had a row with Susan the other day. Did she get angry at you?

What did you talk about?

This room has an amazing view


Do you think it is true?
We went downtown to see some historical places

How long have you had this car?


It has been 3 years
the oil market has been stable for the last 5 years
How long did you wait in that queue?
I have been through worse
Masha has been very upset for the last few days
We were together for 4 years until we broke up
We have been here for only 20 minutes and I am already tired
I still do not know where she lives
She has turned off her phone
She turned off her phone
Did you hear what she said?
How much meat did you buy?
How did you get that stain?
I have been there
I have had enough

Is it important to go out a lot?


I think for most people it is really important to go out and see their friends
because when you stay at home too long
you start getting depressed
This is probably because humans are social creatures in nature
and we can not live long without talking to other people
Some people might say they like being alone
But personally I feel really bad when I stay at home too long
It affects my mood, my overall productivity, I start getting anxious
So when this happens I usually call my friends
and we go out somewhere, It usually helps
and after spending a few hours with them I feel better

Have you been to that new restaurant?


I have never been to the theatre
Have you seen this movie?
He has had 5 cups. Tell him to stop
Why did you bring that textbook?
He has not been successful yet

I had to get a loan because I did not have enough money


I did not have much money and I had to make sure I did not waste money
Make sure you are at home by midnight
It was hard for me to pay off the loan
Do you have to interrupt me?
Was it hard for you to take out a loan?
I do not have to take out a loan because I saved up a lot of money last year
I wanted to make sure I did everything right so I used the dictionary
I am saving up for a new laptop
I owed a lot of money, so I took out a loan
I have a loan and I have to pay it off
I do not have to pay off the loan until I get a job
The laptop I have is very slow and it keeps crashing
I could not afford a new car so I took out a loan
Few people can afford a car like that
I would like to go on vacation but I can not afford it
I told him to pay off the loan but he kept wasting money
How long will it take you to pay off that loan?
I have had a bank account for 3 years

When I went to university


I had to take out a loan to pay for my education
And make sure I did not waste money
But by the time I got my degree I owed a lot
The good thing is that I do not have to pay off the loan until I get a job
and start earning a reasonable amount of money
At the moment I am saving up for a new laptop
The one I have is very slow and keeps crashing
I would like to have a car as well, but I can not afford it
I started looking for a job because I have a loan to pay off
It was hard but he kept looking for a job
I applied to 3 different companies and got 2 job offers

It was challenging to work at that company but my effort paid off


How many companies did you apply to?
I was working on my resume the other day when my laptop crashed
At first I was just a trainee but then I was promoted
I have been unemployed for 2 years
I was too worried and I did not show up for the first interview
I sent out lots of resumes and got 5 job offers
When I get bored I will quit my job and work abroad
I quit my job and started looking for jobs in the U.S.
He was unemployed for 5 months
How long have you been unemployed?
I did not earn a lot but the company gave me a lot of experience and training which was
I was a trainee for half a year until I was promoted
I did not earn a lot at first but I was promoted in 6 months
My hard work paid off but I am still have to pay off my loan
His effort paid off because he got a huge pay raise
Файл95
training which was good
16
Вопрос105

Homework_16
16
Ответ106
Файл107
17
Вопрос114

Homework_17

Я бросил работу и начал искать работу в США

Я владел [own] 5ю ресторанами и 2-мя отелями


После 6 месяцев я стал пресыщенным с этой работой [fed up with the job]
Он пенсионер [be retired]
И затем я нашел частичную занятость [a part-time job] на кухне ресторана
Сколько ты уже на пенсии? [be retired]

Когда ты ушел на пенсию? [to retire]

К 30 годам [by my thirties] мне становилось скучно и я ушел с моей работы

Как ты нашел эту частичную занятость? [part-time job]


У меня было 5 работ за последние 3 года

Как ты запустил [launch] свой собственный [your own] бизнес,

Кто-угодно может преуспеть [succeed], если они работают усердно и имею


Сколько ты уже безработный?

Я всегда работал полной занятостью [full-time]

Ты когда-нибудь брал кредит?

Было тяжело мне взять день вне

Компания уволила меня потому я не хотел работать усердно достаточно [w

Мой отец потерял вес [lose weight] посредством тренировок

Ты придумал [come up with] что-нибудь?


Почему ты передумал? [change your mind]

Тяжело справляться со стрессом (deal with stress)

Тяжелее справляться со стрессом [handle stress] когда ты много работаеш

Занятия спортом могут дать вам много энергии

Мне легче справляться со стрессом, когда я рано встаю

Мне становится легче справляться со стрессом, когда я тренируюсь [exerc


Это делает тебя сильнее не только физически, но и ментально тоже [as wel
Вы можете иметь много денег, но все равно быть подавленными [depresse
Это, на самом деле [actually], довольно часто происходит со звездами кин
Я не хочу углубляться в детали [get/go into detail] слишком сильно, но за

Я уже пробовал тренироваться каждый день и это действительно помога


Ты чувствуешь себя более уверенно теперь?
Он тренируется 3-4 раза в неделю [three to four times a week]
По крайней мере, [at least] она прекратила кушать fast food и начала зани
Это одна их тех вещей, которые важны [important]
Посещение зала [going to the gym] помогает мне сбежать от [get away from]
Занятия спортом – это лучший способ отдохнуть и хорошо провести время
Ты ее подвез до дома? (give her a ride home)
Лететь в первом классе было очень приятным впечатлением (an enjoyable
Вы посещали исторические места в своей поездке?
Я хочу отдохнуть несколько дней (relax for a few days)
Эта идея кажется скучной мне
Я ненавижу опаздывать
Отпуск всегда имеет “a positive effect” на вашу жизнь.
Он укрепляет ваше физическое и умственное здоровье (boost physical and
Что именно [what exactly] он тебе сказал?
Что тебя так разозлило?
С кем она разговаривает? (сейчас)
Мои дети привыкли летать первым классом
К моим 30 годам мне становилось немного скучно
и я решил поработать за границей
Поэтому я бросил работу и начал искать работу в США
После нескольких месяцев я получил работу в Чикаго
Поначалу она мне нравилась но после 6 месяцев я присытился работой
и перестал работать усердно.
В итоге, [finally] компания уволила меня и после этого я был ненанятым 2
Затем я нашел part-time job на кухне одного ресторана.
Мне нравился ресторан
Я узнал как готовить и двумя годами позже я стал менеджером
3 года после этого я запустил [launch] мой собственный ресторан
Он был очень успешен и 20 лет спустя я владел 5 ресторанами
и был владельцем [the owner] 2х отелей
Я думаю кто-угодно может преуспеть [succeed]
если они работают усердно достаточно и имеют немного удачи
В прошлом году я ушел на пенсию и поехал обратно в Россию.
Занятия спортом могут действительно поменять то как вы себя чувствуете
Мне нравится как ты одеваешься
Как вы справляетесь со стрессом? (deal)
Легко мне справляться со стрессом когда я занимаюсь спортом много
Есть много выгод у вставания рано
Тяжелее справляться со стрессом когда вы работаете много (manage stres
Становится легче мне справляться со стрессом когда я занимаюсь спорт
Это делает вас сильнее не только физически но и ментально также
Вы можете иметь много денег но все равно быть подавленным
Занятия спортом особоенно полезны для людей которые уже достигли мн
Я не хочу уходить в детали [go into too much detail] насчет этого
Я просто скажу что есть научное обоснование за этим и это хороший спос
Было бы глупо игнорировать эту вещь
Было бы здорово лежать на пляже весь день, но я должен [have to] работ
Посещение той выставки [exhibition] было плохим опытом [a bad experience
Минус нашей поездки [trip] был в том, что мы не посетили никакие [any] и
Я болею уже 2 недели
Сколько ты уже в Лондоне?
Сколько ты был в Лондоне?
Я могу лежать на пляже весь день и это никогда не становится скучным
Взять отпуск кажется [seems like] хорошей идеей
Зачем ты поднял эту тему? [bring up this topic]
Плюс Джона в том, что он никогда не задает вопросы, он просто делает дел
17
Ответ115

be fed up with - быть пресыщенным чем-то. I am fed up with this job


- я сыт по горло этой работой (меня достала эта работа). Можно
еще сказать I have had enough - я уже получил достаточно (с меня
хватит!).

I quit my job and started looking for a job in the U.S.

I owned 5 restaurants and 2 hotels


After 6 months I got fed up with that job
He is retired
and then I found a part-time job
How long have you been retired?

When did you retire?

By my thirties I was getting bored, and I quit my job

How did you find this part-time job?


I have had 5 jobs in the last 3 years

How did you launch your own business?

Anyone can succeed if they work hard enough and have some luck
How long have you been unemployed?

I have always worked full-time

have you ever taken out a loan?

It was hard to take a day off

The company fired me because I did not want to work hard enough

My father lost weight by exercising

Did you come up with anything?


Why did you change your mind?

It’s hard to deal with stress

It’s harder to handle stress when you work a lot

Exercising can give you a lot of energy

It’s easier for me to deal with stress when I get up early

It gets easier for me to manage stress when I exercise every day


It makes you stronger not only physically but mentally as well
You can have a lot of money, but still be depressed
It actually happens pretty often to movie stars or top-managers
I do not want to go into detail too much, but exercising can really give you a lot of energy

I’ve tried exercising every day and it really helps


Do you feel more confident now? (are you feeling?)
He works out (he exercises) three to four times a week
At least she stopped eating fast food and started exercising when she gets up
It’s one of the things that are important
Going to the gym helps me to get away from all that stress
Exercising is the best way to relax and have a good time
Did you give her a ride home?
Flying first class was an enjoyable experience
Did you visit any historical places during your trip?
I want to relax for a few days
This idea seems boring to me
I hate being late
Vacation always has a positive effect on your life
It boosts your physical and mental health
What exactly did he tell you?
What made you so angry?
Who is she talking to
My kids are used to flying first class
By my thirties I was getting a bit bored
and I decided to work abroad
So I quit my job and started looking for a job in the U.S.
After a few months I got a job in Chicago
I liked it at first, but after 6 months I got fed up with the job
and stopped working hard
Finally, the company fired me and after that I was unemployed for 2 months
Then I found a part-time job at the kitchen of a restaurant
I liked the restaurant
I learned how to cook and 2 years later I became the manager
3 years after that I launched my own restaurant
It was very succfessful and 20 years later I owned 5 restaurants
and was the owner of 2 hotels
I think anyone can succeed
If they work hard enough and have some luck
Last year I retired and went back to Russia
Exercising can really change the way you act and the way you feel
I like the way you dress
How do you deal with stress?
It’s easier for me to deal with stress when I exercise a lot
There are so many benefits of getting up early
It’s harder to manage stress when you work a lot
It gets easier for me to manage stress when I exercise every day
It makes you stronger not only physically but mentally as well
You can have a lot of money but still be depressed
Exercising is especially useful for people who have achieved a lot
I do not want to go into too much detail about it
I’ll just say that there’s some science behind it and it’s a good way to feel great
It would be just stupid to ignore this thing
It would be great to lie on the beach all days, but I have to work
going to that exhibition was a bad experience
The bad thing about our trip was that we did not visit any historical places
I have been sick for 2 weeks
How long have you been in London?
How long were you in London?
I can lie on the beach all day and it never gets boring somehow
Taking a vacation seems like a good idea
Why did you bring up this topic?
The good thing about John is that he never asks questions, he just does things
Файл116
18
Вопрос126

Homework_18

Вы думаете занятие спортом важно?

Я думаю да
Есть так много выгод у этого
Что было бы просто глупо игнорировать эту вещь
Это сильно влияет на то как вы себя чувствуете
И то как вы себя чувствуете это одна из самых важных ве

Вы можете иметь много денег, вы можете быть известным,

Это на самом деле происходит довольно часто особенно

Как звезды кино и топ менеджеры


Но занятия спортом могут действительно поменять то как

то как вы думаете и то как вы действуете [act]

На этим опредленно есть научное обоснование [some scienc


Но я не собираюсь уходить в детали слишком много

Я просто скажу что я уже пробовал это сам [myself] и это

Когда я занимаюсь по крайней мере 4-5 дней в неделю, я

Я чувствую себя более уверенным и становится легче спр

Кажется как будто вы становитесь сильнее не только физи

Я думаю это опредленно [definetely] одна из тех вещей

Которые каждый должен сделать своей привычкой [habit]


18
Ответ127

Do you think exercising is important?

I think it is
there are so many benefits of it
it would be just stupid to ignore this thing
It greatly affects the way you feel
and the way you feel is one of the most important things in your life
You can have a lot of money, you can be famous, but still be depressed and feel bad

It actually happens pretty often especially to people who have achieved a lot

like movie stars and top-managers


But exercising can really change the way you feel

the way you think and the way you act

There is definitely some science behind it

but I am not going to go into detail too much


I will just say that I have tried it myself and it really works

When I exercise at least 4-5 days a week, I have more energy every day

I feel more confident and it gets easier for me to deal with stress

it seems like you become stronger not only physically but mentally as well

I think that is definitely one of the things

that everyone should make their habit for the whole life.
Файл128

d feel bad
19
Вопрос127

Homework_19

Прошло уже 3 года [be 3 years] с тех пор как я взял тот кр

Сколько уже прошло?


Для меня, час пик [the rush hour] это самое худшее время
Иногда тяжело найти место для парковки [a parking space],
Я обычно езжу на машине на работу, но если я беру автобус
Я с этой компанией уже 3 года и я действительно люблю ч

Я устал работать каждый день

Это может сделать всю поездку [the whole journey] довольно

Я действительно ненавижу застревать в пробке [get stuck in


Нет никакого места [no place] чтобы запарковать мою маш

Кажется как будто [it seems like] все в спешке [be in a hurry]

У меня было много обязанностей [responsibilities] в той ко


Моя любимая обязанность – это проведение деловых перего

Я могу сказать что эта работа – довольно вознаграждающа

Ты удовлетворен атмосферой на работе? [satisfied with the

атмосфера на работе [the work environment] очень соревн

Я придумал идеальный план [a perfect plan] вчера

Вчера я стал потерянным по дороге на работу [on my way t

Я на днях выходил из автобуса и я случайно [accidently] уд


Я работаю частичной занятостью всю мою жизнь [for my enti

Когда я становлюсь утомленным я беру день вне

Я работаю на компанию, которая производит мебель [furni

Он не привык продавать мебель, он привык разрабатыват

Я не могу привыкнуть к этой агрессивной [aggressive] атм

У тебя вознаграждающая работа?


Он есть оплачиваемый очень хорошо (ему платят) и он уд
Это может быть настоящей проблемой [a real issue]
Имение много контактов может потенциально [potentially]
К счастью для меня [lucky for me], мои коллеги [co-worker

Наш босс держит атмосферу внутри компании [the atmospher


У нас было 5 проф. тренингов [5 training courses] за после
Если атмосфера на работе [the work environment] слишком
Он бросил работу потому что ему не нравилась атмосфер
Я могу сказать что моя работа довольно вознаграждающая но
Майк не привык разрабатывать новые продукты [develop n
Я ненавижу делать бумажную работу [do paperwork] потому
Если ваши сотрудники [employees] теряют мотивацию [lose
Как вам удается [manage] оставаться [remain] таким спок
У нас была довольно расслабленная [relaxed] атмосфера
Работать здесь тяжело [challenging], но эта работа дей
Мы сейчас проводим деловые переговоры с большой ком
Это может потенциально снизить продуктивность [lower the p
Еще одна хорошая вещь об этой работе – это рабочая ср
У меня ни разу не было вознаграждающей работы
Мой офис имеет прекрасный вид из окна
Я работаю в большой компании и наш офис выглядит вел
Я разослал сотни [hundreds of] резюме и мои усилия окуп
Она не зарабатывала много поначалу, но она была повыш
Мне надо было найти работу поэтому я подался [apply to]
Я позвонил моему коллеге но он не взял трубку
Дела довольно напряженные последнее время
На моей прошлой работе [at my previous job] у нас была
Все были добрыми друг с другом и на босс действительно з
Та компания дала мне много опыта и обучения
Иногда было трудно работать там
Но большую часть времени [most of the time] я наслаждал
Минус был в том, что мне приходилось делать много бум
И иногда это было скучно, но я стал привыкшим довольно
В целом [on the whole], работа была очень вознаграждаю
И я все еще имею хорошие воспоминания о работании в т
19
Ответ128

I want to find a rewarding job – я хочу найти вознаграждающую


работу. Rewarding job – у которой есть плюсы помимо денег.
Например, вы помогаете людям, или делаете ответственные и
важные дела, или вам просто нравится сам процесс.
Environment – окружение. Может означать как весь окружающий
вас мир (природу), так и ваше социальное окружение или коллег
(work environment).

It has been 3 years since I took out that loan

How long has it been?


For me, the rush hour is the worst time of the day
Sometimes it is hard to find a parking space because the parking lot is full
Sometimes I drive to work, but if I take the bus it takes me longer
I have been with this company for 3 years and I really like what I do

I am tired of working every day

It can make the whole journey pretty stressful

I really hate getting stuck in traffic


There is no place to park my car

It seems like everyone is in a hurry

I had a lot of responsibilities in that company


My favorite responsibility is holding business talks

I can say that this job is pretty rewarding

Are you satisfied with the work environment?

The work environment has been very competitive for the last 2 years

I came up with a perfect plan yesterday

I got lost on my way to work yesterday

I was getting off the bus the other day and accidentally hit a man
I have worked part-time all my life

When I get tired I take a day off

I work for a company whuch produces furniture

He is not used to selling furniture, he is used to developing new products

I can not get used to this aggressive work environment at work

Do you have a rewarding job?


He is paid very well and he is satisfied
It can be a real issue
having so many contacts can potentially help you to get a promotion
Lucky for me, my co-workers are very nice people

Our boss keeps the atmoshpere within the company very friendly
We have had 5 training courses in the last year
If the work environment is too competitive it can be a problem
He quit his job because he did not like the work environment
I can say that my job is pretty rewarding
Mike is not used to developing new products
I hate doing paperwork because my favorite part is holding business talks
If your employees lose motivation it can be a real issue
How do you manage to remain so calm at work?
We had a pretty relaxed work environment at my previous job
It is challenging to work here but this job is really rewarding because we help people
We are holding business talks with a big company
It can potentially lower the productivity and the costs
Another good thing about this job is the work environment
I have never had a rewarding job
My office has an amazing view
I work in a big company and our office looks impressive
I sent hundreds of resumes and my effor paid off
She did not earn much at first, but she was promoted in 3 months
I had to find a job, so I applied to 10 different companies
I called my co-worker but he did not pick up the phone
Things have been pretty stressfull lately
At my previous job we had a pretty good work environment
Everyone was nice to each other and our boss really cared about us
That company gave me a lot of experience and training
Sometimes it was hard to work there
But most of the time I ejoyed what I was doing
The bad thing was that I had to do a lot of paperwork
And sometimes it was boring, I got used to it pretty soon
On the whole the job was very rewarding
and I still have good memories about working in that company
Файл129
we help people
20
Вопрос131

Homework_20

Я работаю в этой компании уже 3 года и они не все равно [s

Мы ждем его уже час, пора уходить [it’s time to leave]


Я живу в нью-йорке с 1993-го
Она учит английский с января и она уже хороша в говорении
Он спит уже 10 часов, пора будить его [wake him up]
Я пишу этот емейл уже 2 часа

Он спит с 8 утра, он в порядке?

Я бегаю в этом парке [jog in this park] с тех пор как перее

Кот прячется под диваном уже час. Может нам [should we


Он работает менеджером [work as a manager] с 2015-го

Я делаю эти упражнения с прошлой недели и я чувствую с

Liz читает уже 20 минут


Я много работал последнее время [lately]

Она с прошлой недели меня ищет (look for)

Сколько ты уже ждешь ее?

Я уже всю неделю получаю емейлы. Это когда-нибудь прек

Собака лает уже час, может нам вызвать ветеринара? [call

Задания на объяснение необычной ситуации:


(От человека пахнет табаком) Ты курил?

(у человека сбито дыхание) Ты бегал?

Ты выглядишь утомленным. Что ты делал?

(У человека болит живот) это потому что [that’s because]

Я утомлен, потому что я занимался в тренажерном зале [wo

Посмотри на ее глаза, похоже что [it seems like] она плакал


Извини за беспорядок [I am sorry about the mess] на кухне.
Почему здесь так мокро? это потому что я мыл пол [mop the
У тебя красные глаза потому что ты много читал (сейчас,
(у компьютера грязная клавиатура) Ты снова ел перед ко

Я работаю на компанию которая производит [produce] меб


Я с этой компанией уже 3 года и мне действительно нрави
Я разрабатываю новые продукты ищу новых партнеров и
Но моя любимая часть это деловые переговоры.
Это та вещь в которой я действительно хорош.
Мне платят очень хорошо и весьма удовлетворен.
Еще одна хорошая вещь об этой работе – это рабочая сре
Если рабочая среда агрессивная или слишком соревноват
Но к счастью для меня мои коллеги очень приятные люди
И наш босс держит атмосферу внутри компании очень др
Он тратит много времени на построение команды.
Я получил [have] много обучения с тех пор как я присоеди
Некоторые люди могут сказать что кушание здоровой еды б
Но я думаю оно действительно имеет большое влияние на
Вы становитесь здоровее, вы чувствуете себя лучше
И вы возможно [probably] будете жить дольше
Но проблема в том что
Довольно тяжело менять свое питание [diet] иногда
Это может быть настоящим испытанием [challenge] для н
Я уже пробовал делать это много раз и у меня не получалось
Потому что когда вы едите здорово [healthy] вы получает
И первые несколько недель вы имеете меньше энергии
И вы просто чувствуете себя хуже и немного подавленным
Сложно сказать почему это происходит но по моему мнен
Причина в том что мы привыкли есть очень вкусную еду
С большим количеством [lots of] сахара и специй [spices]
А здоровая еда очень простая и может ощущаться скучны
В любом случае, каждый должен попробовать кушание здоро
Возможно у вас будет жесткое начало [a rought start]
Но это окупится в итоге [in the end]
20
Ответ132

Present Perfect Continuous (если не прошли - делайте следующий


урок)

I have been working in this company for 3 years and they still do not want to give me a p

We have been waiting for him for an hour, It is time to leave


I have been living in New-York since 1993
She has been studying English since January and she is already good at speaking
He has been sleeping for 10 hours, It is time to wake him up
I have been writing this email for 2 hours

He he has been sleeping since 8 a.m. Is he alright?

I have been jogging in this park since I moved here

The cat has been hiding under the couch for an hour. Should we call the police?
He has been working as a manager since 2015

I have been doing these exercises since last week and I feel better now

Liz has been reading for 20 minutes


I have been working a lot lately

She has been looking for me since last week

How long have you been waiting for her?

I have been getting emails all week. Will it ever stop?

Our dog has been barking for an hour, Should we call the vet?

Have you been smoking?

Have you been running?

You look tired. What have you been doing?

That is because you have been eating to much lately

I am tired because I have been working out in the gym

Look at her eyes. It seems like she has been crying


I am sorry about the mess in the kitchen. I have been making a cake
Why is it so wet here? That is because I have been mopping the floor
You have red eyes because you have been reading a lot
have you been eating in front of the computer again?

I work for a company that produces furniture


I have been with this company for 3 years and I really like what I do
I develop new products, look for new partners and do a lot of paperwork
But my favorite part is business talks
This is the thing I am really good at
I am paid very well and I am satisfied
Another good thing about this job is the work environment
If the work environment is too competitive it can be a real issue and lower the productivit
Lucky for me, my co-workers are very nice people
and our boss keeps the atmosphere within the company very friendly
He spends a lot of time on team-building
I have had a lot of training since I joined the company
Some people might say that eating healhy food is pointless
But I think it really has a big impact on our life
You become healthier, you feel better
and you will probably live longer
But the problem is that
It is hard to change your diet sometimes
It can be a real challenge for some people
I have tried doing it many time and I failed
Because when you eat healthy you get less calories
and you have less energy for the first few weeks
and you just feel worse and a bit depressed
It is hard to say why this happens but in my opinion
the reason is that we are used to eating very tasty food
with lots of sugar and spices
and healthy food is very simple and it may feel boring eating it
Anyway, everyone should try eating healthy at least 1 time
you may have a rought start
But it will pay off in the end
Файл133

want to give me a promotion

od at speaking

the police?
ower the productivity
21
Вопрос134

Homework_21

Я устал от того, что он трати мои деньги

Я устал от того, что они смеются над [laugh at] моим каж
Я устал от того, что они спорят все время (argue all the tim
Я устал от того, что люди говорят мне что делать (tell me w
Я устал от того, что он не обращает внимание [pay atten
Я устал от того, что она задает мне вопросы (ask me quest

Я устал от того, что они просят у меня деньги (ask me for

Я устал от того, что он опаздывает [be late] каждый день

Я устал от того, что сосед сверлит стену [drill the wall] каж
Я устал от того, что люди врут мне (lie to me)

Меня не волнует, что он зарабатывает [earn] так мало

Меня не волнует, что они опаздывают каждый день (be late


Меня не волнует, что они делают так много ошибок (make

Меня не волнует, что они смеются надо мной

Меня устраивает, что босс говорит мне что делать

Меня устраивает, что он опаздывает каждый день

Меня не устраивает, что она ходит в галереи искусств

Меня устраивает, что он платит за меня в ресторанах

Она расстроена из-за того, что я работаю допоздна [work la


Ты был прав насчет того, что они расстались [break up]

Ты был неправ насчет того, что он болеет (в смысле "ты

Мы не можем уйти с работы без того, чтобы [without] босс

Я очень обеспокоен о том, что наша компания теряет день

Я очень обрадован насчет того, что мой сын получил нову

Ты был прав насчет того, что кошки способны видеть в темно


Мне надоело, что он все время шутит надо мной [make fun
Я очень обрадован тем, что [excited about] моя жена зани
Моя жена не особо довольна тем, что [be happy with] я ра
Я очень обеспокоен тем, что наш сын ест так много fast fo
21
Ответ135

На obj+ving

I am tired of him spending my money

I am tired of them laughing at my every word


I am tired of them arguing all the time
I am tired of people telling me what to do
I am tired of him not paying attention
I am tired of her asking me questions

I am tired of them asking me for money

I am tired of him being late every day

I am tired of my neighbour drilling the wall every morning


I am tired of people lying to me

I do not care about him earning so little

I do not care about them being late every day


I do not care about them making so many mistakes

I do not care about them laughing at me

I am ok with boss telling me what to do

I am ok with him being late every day

I am not ok with her going to art galleries

I am ok with him paying for me at restaurants

She is uspet about me working late


You were right about them breaking up

You were wrong about him being sick

We can not leave work without the boss knowing about it

I am very worried about our company losing money

I am very excited about my son getting a new job

You were right about cats being able to see in the dark
I am tired of him making fun of me all the time
I am very excited about my wife exercising every day now
My wife is not very happy with me working late
I am very worried about our son eating so much fast food
Файл136
22
Вопрос135

Homework_22

Она обеспокоена о том, что потеряет свою работу

Я не стыжусь [be ashamed of] просить помощи [ask for help


Вы не можете сделать омлет [make an omelette] без разбив
Ее не волнует [she does not care about] быть популярной
Вам интересно получить высокооплачиваемую [well-paid]
Он попал в колледж путем [by] жульничества на экзамене [c

Я не уверен насчет [be sure about] приглашания Боба на


22
Ответ136

Просто герундий после предлогов


То же самое что в предыдущем уроке тольк без объекта

She is worried about losing her job

I am not ashamed of asking for help


You can not make an omelette without breaking eggs
She does not care about being popular in the Internet
Are you interested in getting a well-paid job?
He got into college by cheating at the exam

I am not sure about inviting Bob to the party


Файл137
23
Вопрос136

Homework_23

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
23
Ответ137

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Файл138
24
Вопрос137

Homework_24

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
24
Ответ138

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Файл139
25
Вопрос138

Homework_25

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
25
Ответ139

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Файл140
26
Вопрос139

Homework_26

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
26
Ответ140

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Файл141
27
Вопрос140

Homework_27

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
27
Ответ141

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Файл142
28
Вопрос141

Homework_28

Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?

Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
Солнце взошло?
28
Ответ142

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)
Файл143
29
Вопрос1272

Homework_29

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
29
Ответ1283

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Файл1294
30
Вопрос128

Homework_30

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
30
Ответ129

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да

Да
Да

Да

Да

Да

Да

Да
Да
Да
Да
Да

Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Файл130
31
Вопрос129

Homework_31

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?

Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
Солнце светит?
31
Ответ130

Просто

Просто
Просто
Просто
Просто
Просто

Просто

Просто

Просто
Просто

Просто

Просто
Просто

Просто

Просто

Просто

Просто

Просто

Просто
Просто

Просто

Просто

Просто

Просто

Просто
Просто
Просто
Просто
Просто

Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Просто
Файл131
homework_21

№ Задание

2 Я устал от того, что он трати мои деньги

3
Я устал от того, что они смеются над [laugh at] моим каждым
словом

4 Я устал от того, что они спорят все время (argue all the time)

5
Я устал от того, что люди говорят мне что делать (tell me what to
do)
Я устал от того, что он не обращает внимание [pay attention] (в
6 смысле "мне надоело что он невнимательный", в работе
например)
7 Я устал от того, что она задает мне вопросы (ask me questions)

8 Я устал от того, что они просят у меня деньги (ask me for money)

9 Я устал от того, что он опаздывает [be late] каждый день

10
Я устал от того, что сосед сверлит стену [drill the wall] каждое
утро

11 Я устал от того, что люди врут мне (lie to me)

12 Меня не волнует, что он зарабатывает [earn] так мало

13 Меня не волнует, что они опаздывают каждый день (be late)

14
Меня не волнует, что они делают так много ошибок (make
mistakes)

15 Меня не волнует, что они смеются надо мной

16 Меня устраивает, что босс говорит мне что делать

17 Меня устраивает, что он опаздывает каждый день

18 Меня не устраивает, что она ходит в галереи искусств

19 Меня устраивает, что он платит за меня в ресторанах


20 Она расстроена из-за того, что я работаю допоздна [work late]

21 Ты был прав насчет того, что они расстались [break up]

22
Ты был неправ насчет того, что он болеет (в смысле "ты
ошибался, он здоров на самом деле)

23
Мы не можем уйти с работы без того, чтобы [without] босс знал
об этом

24 Я очень обеспокоен о том, что наша компания теряет деньги

25
Я очень обрадован насчет того, что мой сын получил новую
работу

26
Ты был прав насчет того, что кошки способны видеть в темноте
[be able to see in the dark]

27 Мне надоело, что он все время шутит надо мной [make fun of me]

28
Я очень обрадован тем, что [excited about] моя жена занимается
спортом [exercise] каждый день теперь

29
Моя жена не особо довольна тем, что [be happy with] я работаю
допоздна

30 Я очень обеспокоен тем, что наш сын ест так много fast food
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Я устал от - I am tired of
Меня устраивает - I am ok with
Ты был прав насчет - you were right (wrong) about
Я очень обрадован - I am very excited about

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

I am tired of him spending my money

I am tired of them laughing at my every word

I am tired of them arguing all the time


I am not ok with her going to art galleries
I am very worried about our son eating so much fast food
homework_22

№ Задание

2 Она обеспокоена о том, что потеряет свою работу

3 Я не стыжусь [be ashamed of] просить помощи [ask for help]

4
Вы не можете сделать омлет [make an omelette] без разбивания
яиц (это поговорка такая)

5
Ее не волнует [she does not care about] быть популярной в
Интернете
6
Вам интересно получить высокооплачиваемую [well-paid]
работу?

7
Он попал в колледж путем [by] жульничества на экзамене [cheat
at the exam]

8
Я не уверен насчет [be sure about] приглашания Боба на
вечеринку (в смысле я не уверен стоит ли его приглашать)

9 0

10 0

11 0

12 0

13 0

14 0

15 0

16 0

17 0

18 0

19 0
20 0

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

She is worried about losing her job

I am not ashamed of asking for help

You can not make an omelette without breaking eggs


homework_23

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
homework_24

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
homework_25

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
homework_26

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
homework_27

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 0

22 0

23 0

24 0

25 0

26 0

27 0

28 0

29 0

30 0
31 0

32 0
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
homework_28

№ Задание

2 Солнце взошло?

3 Солнце взошло?

4 Солнце взошло?

5 Солнце взошло?
6 Солнце взошло?

7 Солнце взошло?

8 Солнце взошло?

9 Солнце взошло?

10 Солнце взошло?

11 Солнце взошло?

12 Солнце взошло?

13 Солнце взошло?

14 Солнце взошло?

15 Солнце взошло?

16 Солнце взошло?

17 Солнце взошло?

18 Солнце взошло?

19 Солнце взошло?
20 Солнце взошло?

21 Солнце взошло?

22 Солнце взошло?

23 Солнце взошло?

24 Солнце взошло?

25 Солнце взошло?

26 Солнце взошло?

27 Солнце взошло?

28 Солнце взошло?

29 Солнце взошло?

30 Солнце взошло?
31 Солнце взошло?

32 Солнце взошло?
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
Уже давно) Отлично!

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Уже давно)

Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)
Уже давно)
Уже давно)

Уже давно)
homework_29

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 Солнце светит?

22 Солнце светит?

23 Солнце светит?

24 Солнце светит?

25 Солнце светит?

26 Солнце светит?

27 Солнце светит?

28 Солнце светит?

29 Солнце светит?

30 Солнце светит?
31 Солнце светит?

32 Солнце светит?
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
Уже давно) У меня иначе

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
Да
Да

Да
homework_30

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 Солнце светит?

22 Солнце светит?

23 Солнце светит?

24 Солнце светит?

25 Солнце светит?

26 Солнце светит?

27 Солнце светит?

28 Солнце светит?

29 Солнце светит?

30 Солнце светит?
31 Солнце светит?

32 Солнце светит?
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
Уже давно) У меня иначе

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Да

Да

Да
Да

Да
Да
Да

Да
homework_31

№ Задание

2 Солнце светит?

3 Солнце светит?

4 Солнце светит?

5 Солнце светит?
6 Солнце светит?

7 Солнце светит?

8 Солнце светит?

9 Солнце светит?

10 Солнце светит?

11 Солнце светит?

12 Солнце светит?

13 Солнце светит?

14 Солнце светит?

15 Солнце светит?

16 Солнце светит?

17 Солнце светит?

18 Солнце светит?

19 Солнце светит?
20 Солнце светит?

21 Солнце светит?

22 Солнце светит?

23 Солнце светит?

24 Солнце светит?

25 Солнце светит?

26 Солнце светит?

27 Солнце светит?

28 Солнце светит?

29 Солнце светит?

30 Солнце светит?
31 Солнце светит?

32 Солнце светит?
Ваш перевод Правильно? Подсказать?

Да
When do you get up? У меня иначе

Да
фф У меня иначе

Да
Did you start at 10? У меня иначе
Да
Уже давно) У меня иначе

Да
He sold his car У меня иначе
Да
Да

Да
Правильный ответ Ссылка на аудио

Просто

Просто

Просто
Просто

Просто
Просто
Просто

Просто
Да
Нет

Вам также может понравиться