Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ПОСОБИЕ
к учебным пособиям
«Русский язык»
для школ с родным (нерусским) языком
обучения
Автор-составитель
Е.А. Роженцева
Москва
«Русское слово»
2019
УДК 373.167.1:811.161.1*01/04(075.2)
ББК 81.2Рус-96я71
С74
СОКРАЩЕ НИЯ СЛОВ
3
РУ ССКИЙ АЛФАВИ Т
4
5
ОРФОГРА ФИЯ
ПЕРЕНО С СЛО ВА
1. Слова переносятся по слогам:
шко-ла, ули-ца.
2. Слог из одной буквы не переносят:
язык, пою, алоэ.
3. При переносе слов буквы ь, ъ и й не отделяют от преды-
дущей буквы:
силь-ный, спокой-ный.
4. Слова с двойными согласными переносятся так:
ал-лея, хок-кей.
7
ЧА СТИ РЕ ЧИ
ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
ИIмя существительное — часть речи, которая обознача-
ет лицо, предмет, явление и отвечает на вопросы кто? что?:
ученик, город, радость.
Одушевлённые и неодушевлённые
имена существительные
К одушевлённым именам существительным относятся
слова, которые обозначают людей, живую природу и отвеча-
ют на вопрос кто?:
сестра, доктор, орёл.
К неодушевлённым именам существительным относят-
ся слова, которые обозначают неживую природу, явления
и предметы и отвечают на вопрос что?:
гора, деревня.
8
Склонение имён существительных
1 склонение
1. Имена существительные ж. р. на -а, -я: весна, сестра,
заря, улыбка, школа.
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. сестра песня сёстры песни
(кто? что?)
Р. п. сестры песни сестёр песен
(кого? чего?)
Д. п. сестре песне сёстрам песням
(кому? чему?)
В. п. сестру песню сестёр песни
(кого? что?)
Тв. п. сестрой песней сёстрами песнями
(кем? чем?)
Пр. п. о сестре о песне о сёстрах о песнях
(о ком? о чём?)
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. дедушка дядя дедушки дяди
(кто? что?)
Р. п. дедушки дяди дедушек дядей
(кого? чего?)
Д. п. дедушке дяде дедушкам дядям
(кому? чему?)
В. п. дедушку дядю дедушек дядей
(кого? что?)
Тв. п. дедуш- дядей дедушка- дядями
(кем? чем?) кой ми
Пр. п. о дедуш- о дяде о дедуш- о дядях
(о ком? о чём?) ке ках
9
2 склонение
1. Имена существительные м. р. с нулевым окончанием
а) одушевлённые: малыш, конь, герой.
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. малыш конь малыши кони
(кто? что?) герой герои
Р. п. малыша коня малышей коней
(кого? чего?) героя героев
Д. п. малышу коню малышам коням
(кому? чему?) герою героям
В. п. малыша коня малышей коней
(кого? что?) героя героев
Тв. п. малышом конём малышами конями
(кем? чем?) героем героями
Пр. п. о малыше о коне о малышах о конях
(о ком? о чём?) о герое о героях
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. сыр огонь сыры огни
(кто? что?) музеCй музеи
Р. п. сыра огня сыров огней
(кого? чего?) музея музеев
Д. п. сыру огню сырам огням
(кому? чему?) музею музеям
В. п. сыр огонь сыры огни
(кого? что?) музей музеи
Тв. п. сыром огнём сырами огнями
(кем? чем?) музеем музеями
Пр. п. о сыре об огне о сырах об огнях
(о ком? о чём?) о музее о музеях
10
Одушевлённые Неодушевлённые
Р. п. учителя, героя Им. п. мяч, музей
В. п. учителя, героя В. п. мяч, музей
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. окно поле окна поля
(кто? что?)
Р. п. окна поля окон полей
(кого? чего?)
Д. п. окну полю окнам полям
(кому? чему?)
3 склонение
1. Имена существительные ж. р. с нулевым окончанием
на -ь.
Ед. ч. Мн. ч.
Им. п. дочь дочери
(кто? что?)
Р. п. дочери дочерей
(кого? чего?)
Д. п. дочери дочерям
(кому? чему?)
11
Окончание таблицы
Ед. ч. Мн. ч.
В. п. дочь дочерей
(кого? что?)
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
ИEмя прилагательное — часть речи, которая обознача-
ет признак предмета и отвечает на вопросы: какой? какая?
какое? какие? чей? чья? чьё? чьи?:
приветливый, деревянная, зелёное, красивые, мамины.
Множест-
Мужской род Женский род Средний род
венное число
(какой?) (какая?) (какое?)
(какие?)
12
Склонение имён прилагательных
Множе-
М. р. Ж. р. Ср. р. ственное
число
Им. п. Какой? Какая? Какое? Какие?
красный красная красное красные
синий синяя синее синие
Р. п. Какого? Какой? Какого? Каких?
красного красной красного красных
синего синей синего синих
Д. п. Какому? Какой? Какому? Каким?
красному красной красному красным
синему синей синему синим
В. п. Какого? Какую? Какое? Каких?
красного красную красное красных
Какой? синюю синее Какие?
синий синие
Тв. п. Каким? Какой? Каким? Какими?
красным красной красным красными
синим синей синим синими
Пр. п. О каком? О какой? О каком? О каких?
красном красной красном красных
синем синей синем синих
ГЛАГОЛ
Глагол — часть речи, которая обозначает действие или со-
стояние и отвечает на вопросы что делать? что сделать?:
радоваться, убегать.
Настоящее время
ГлагоCлы настояCщего вреCмени обозначаCют деCйствие или
состояCние, котоCрое происхоCдит сейчаCс.
Первое спряжение
думать идти
я думаю иду
ты думаешь идёшь
он думает идёт
она
оно
14
Окончание таблицы
думать идти
мы думаем идём
вы думаете идёте
они думают идут
Второе спряжение
говорить держать
я говорю держу
ты говоришь держишь
он говорит держит
она
оно
мы говорим держим
вы говорите держите
они говорят держат
Прошедшее время
ГлагоCлы прошеCдшего вреCмени обозначаCют деCйствие или
состояCние, котоCрое ужеC быCло совершено.
15
Будущее время
ГлагоCлы буCдущего вреCмени обозначаCют деCйствия
и состояCния, котоCрые буCдут происходиCть в буCдущем.
я буCду прочитаю
читать
ты буCдешь прочитаешь
читать
он буCдет прочитает
она читать
оно
мы буCдем прочитаем
читать
вы буCдете прочитаете
читать
они буCдут прочитают
читать
МЕСТОИМЕНИЕ
Местоимение — это часть речи, которая не называет
предметы и их признаки, а только указывает на них.
Я, ты, он, оно, она, мы, вы, они — это личные
местоимения. ЭEти местоимения указывают на лицо.
16
Склонение местоимений
Им. п. Я МЫ
Р. п. меня нас
Д. п. мне нам
В. п. меня нас
Им. п. ТЫ ВЫ
Р. п. тебя вас
Д. п. тебе вам
В. п. тебя вас
17
КТО ЧТО СЕБЯE
18
Им. п. ЭEТОТ, ЭEТО, ЭEТА ТОТ, ТО, ТА ТАКОEЙ,
ТАКОE Е, ТАКАEЯ
Р. п. этого, этой того, той такого, такой
Д. п. этому, этой тому, той такому, такой
В. п. этот, этого, это, тот, того, то, ту такой, такого,
эту такое, такую
Тв. п. этим, этой тем, той таким, такой
Пр. п. об этом, об этой о том, о той о таком, о такой
ИМЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
ИEмя числительное — это часть речи, которая обозначает
число, количество или порядок предметов при счёте:
один, два, три, четвёртый, пятый.
НАРЕЧИЕ
Наречие — это часть речи, которая обозначает признак
предмета, признак другого признака или признак действия.
Правописание наречий нужно запомнить:
наизусть
навсегда
вперёд
сначала
однажды
чуть-чуть
давным-давно
19
ПРЕДЛОГ
Предлоги служат для связи слов в предложении. Слова в,
на, за, к, по, над, под и другие — это предлоги. Они ставятся
перед другим словом и пишутся раздельно: в лесу, к лесу, за
лесом, около леса.
НА В
ПОД
ЗА
ПЕ РЕД
НАД К
МЕ ЖДУ
20
СОЮЗ
Союз служит для связи слов в предложении:
Прочитал стихотворение и выучил его наизусть.
Союз пишется отдельно от слов.
Правописание союзов так как, как будто, то есть,
потому что нужно запомнить.
ЧАСТИЦА
Частицы служат для образования разных оттенков зна-
чения или для образования форм слова: -то, -либо, -нибудь,
не, ни.
МЕЖДОМЕТИЯ
И ЗВУКОПОДРАЖАТЕЛЬНЫЕ СЛОВА
Междометие — часть речи, которая выражает эмоции че-
ловека, но не называет их: ох, ах, эх.
Звукоподражательные слова — слова, которые обознача-
ют звуки: апчхи, тук-тук, гав.
21
РУ ССКИЕ ПОСЛО ВИЦЫ И ПОГОВО РКИ
О Родине
Человек без Родины, что соловей без песни.
Своя земля и в горсти мила.
Где кто родится, там и пригодится.
На родной стороне и камушек знаком.
Родина краше солнца, дороже золота.
Глупа та птица, которой своё гнездо не мило.
Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей.
Одна у человека родная мать, одна у него и Родина.
Родная землица и во сне снится.
О книгах и грамотности
Не красна книга письмом, а красна умом.
С книгой жить — век не тужить.
Ум без книги, что птица без крыльев.
По речи узнают человека.
О гостеприимстве и вежливости
Добрые слова лучше мягкого пирога.
Ласковое слово железные ворота отопрёт.
На добрый привет — добрый ответ.
Своего «спасибо» не жалей, а чужого не жди.
О хлебе и пище
Хлеб — всему голова.
Хлеб ржаной — отец родной.
Хлеб — батюшка, водица — матушка.
Без соли, без хлеба худая беседа.
Худ обед, коли хлеба нет.
Свой сухарь лучше чужого пирога.
Каша — мать наша, а хлеб — кормилец.
Хлеб в пути не тягость.
Хлеб везде хорош — и у нас и за морем.
Без хлеба куска везде тоска.
О доме
В гостях хорошо, а дома лучше.
Дом красится хозяином.
22
Мой дом — моя крепость.
Дома и стены помогают.
Все дороги ведут к дому.
Хорошо тому, кто в своём дому.
Дом невелик, да лежать не велит.
Домой и кони веселей бегут.
О семье
В родной семье и каша гуще.
Семьёй дорожить — счастливым быть.
Добрая семья прибавит разума-ума.
На что и клад, если в семье лад?
Родина начинается с семьи.
Добро по миру не рекой течёт, а семьёй живёт.
Согласье в семье — богатство.
Человек без семьи, что дерево без плодов.
О труде
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.
На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да
свой затевай.
Кончил дело — гуляй смело.
Без труда нет плода.
Не спеши языком, торопись делом.
Хлеба на завтра оставляй, а не дела.
Люби дело — мастером будешь.
Не за своё дело не берись, а за своим — не ленись.
С мастерством люди не родятся, но добытым мастерством
гордятся.
Есть терпение — будет и умение.
Кто мастер на все руки, у того нет скуки.
23
ОРФОГРАФИ ЧЕСКИЙ СЛО ВАРИК
А беззащитный
абрикос безопасный
август берёза
автор беречь, бережёшь, берегут,
адрес берёг
аквариум беспорядок
аккуратный библиотека
акробат билет
актёр богатство
актриса богатырь
алфавит борщ
апельсин ботинки, ед.ч. ботинок
аппетит бутерброд
апрель
аптека В
арбуз ванна
архитектор варенье
атлас (собрание географи- вдвоём
ческих карт) вежливый
атлас (шёлковая ткань) везде
афиша великан
аэродром великий
велосипед
Б верблюд
бабочка вертолёт
багаж вершина
базар ветер
баклажан ветеринар
балалайка видеть, вижу, видят, видел
балерина виноград
балет вкусный
балкон вместе
банан водопровод
баран возраст
баскетбол войти, войду, войдут, вошёл
бассейн вокзал
бегемот вокруг
24
воробей девять
ворона девятьсот
восемнадцать действовать, действую, дей-
восемь ствуют, действовал
восемьдесят декабрь
восемьсот деревня
воскресенье дерево
воспитатель десерт
восток диалог
восход диван
вперёд диктант
время диктовать
всегда директор
вспомнить длина
выбирать, выбирают, выби- дождь
рали, но выбрать, выберут, до завтра
выбрали доктор
выйти, выйдут, вышел должен
дорога
Г до свидания
гардероб дружелюбный
где-нибудь
география Е
говорить единица
голубой ездить, езжу, ездят, ездил
город еле-еле
горячий если
гостеприимный есть, ем, едят, ел (пищу)
гостиница ещё
государство
грамматика Ж
гранат жаворонок
грустный желать
жёлтый
Д женщина
двадцать жеребёнок
двенадцать живопись
девочка животное
девяносто жираф
девятнадцать
25
З казаться, кажусь, кажутся,
заботиться, забочусь, забо- казался
тятся, заботился какао
завтра как будто
завтрак как-нибудь
загадка какой
заглавие календарь
запад каникулы
заря, мн.ч. зори капитан
зарядка капуста
заяц каракуль
здание карандаш
здороваться картина
здоровье картофель
здравствуй, здравствуйте кастрюля
зеркало квартира
зонтик килограмм
зоопарк километр
кино
И класс
идти, идут, шёл когда-нибудь
извиниться колбаса
из-за (предлог) колесо
изложение количество
из-под (предлог) комната
имя, Р. п. имени, мн.ч. имена компьютер
иногда конечно
иностранец конфета
институт концерт
инструмент коньки
интересный корабль
искусственный коридор
искусство коричневый
июнь корова
июль космонавт
космос
К костёр
кабинет костюм
каждый который
26
кофе молния
Красная площадь мороженое
кресло мужество
кровать муравей
крокодил мыло
кроссворд мягкий
кто-нибудь мясо
курага
Н
Л навсегда
лагерь надеяться, надеются, наде-
лестница ялся
лето надо
линейка надолго
литература наизусть
лицо на память
ляг, лягте например
лягушка народ
начинать, начинают, начи-
М нал
магазин небо
май невежда
малина недавно
мандарин неделя
март нельзя
масло ненастный
мастер несколько
математика новогодний
матрос новость
машина ножницы
мебель номер
местность ноутбук
месяц ноябрь
метро нравиться, нравлюсь, нра-
мечтать, мечтают, мечтал вятся, нравился
миллион
мимо О
миндаль обедать
может быть обещать
27
облако пастбище
область пастух
образец пейзаж
образование переписать, перепишут, пе-
общество реписал
общительный песок
овощи пианино
оглавление пиджак
огорчаться, огорчаются, огор- пирог
чался писатель
одеваться, одеваются, оде- пицца
вался платить, плачу, платят
одиннадцать платок
однажды победа
озаглавить, озаглавлю, озаг- победитель
лавят повар
около поговорка
окрестность погода
октябрь подарок
опасность подвиг
оркестр подснежник
орфография поздно
осень поздравление
остановка познакомить, познакомлю,
отгадать познакомят, познакомил
отдохнуть пойти, пойду, пошёл
отдых половина
отец полотенце
отчество полтора
очень помидор
очки помощник
ошибка помощь
понимать, понимают
П попугай
пальто по-русски
памятник порядок
память после
паспорт последний
пассажир пословица
28
посуда расставить, расставлю, рас-
потолок ставят
поэт расстояние
праздник растение
предлог расти, растут, рос, росли
предмет расчёска
прекрасный ребёнок, мн.ч. ребята
привет рисовать, рисуют, рисовал
приветствовать рисунок
приглашение родина
прийти, придут, пришёл родственник
прилететь Россия
пример русский
проект рюкзак
продукт
проспект С
просьба самовар
профессия сантиметр
путешественник сапог
пятнадцать сахар
пятница светофор
пятьдесят свитер
пятьсот свобода
свёкла
Р север
работа сегодня
радостный сейчас
радость секрет
развлечение секунда
разговаривать, разговарива- семнадцать
ют семьдесят
разрешение семьсот
район сентябрь
ракета середина
раньше серьёзный
расписание сзади
рассказ сковорода
рассказчик следующий
слишком
29
слушать, слушают, слушал У
смартфон ужин
снаружи улица
сначала урожай
снова усталость
собака устный
содержание учёба
солнце учебник
сообщение ученик
сосед ученица
сочинение учёный
спасибо учитель
спортсмен учительница
стадион
стихотворение Ф
строить, строят, строил фамилия
суббота февраль
счастливый фонарь
счастье фонтан
фотоаппарат
Т фотография
такси футбол
тарелка
театр Х
телевизор характер
телефон хлопок
теперь хоккей
тетрадь холодильник
тишина хорошо
только хотеть, хочу, хочешь, хочет,
тополь мн.ч. хотим, хотите, хотят
трамвай храбрый
транспорт художник
тренер
тридцать Ц
тринадцать целиком
триста цирк
тысяча цифра
цыплёнок
30
Ч Щ
чайник щелчок
человек щенок
чемодан щётка
через щука
черепаха
черешня Э
чёрный экзамен
чеснок экран
честный экскаватор
чистый экскурсия
что-нибудь экспонат
чувствовать, чувствую, чувс- электричество
твуют энциклопедия
чудесный эскалатор
чуть-чуть эскимо
этаж
Ш эхо
шахматы
шёлк Ю
шёпот юноша
шептать, шепчут, шептали юный
шерсть
шестнадцать Я
шестьдесят яблоко
шестьсот ягнёнок, ягнята
шипеть ягода
шкатулка яйцо
школьник январь
шоколад ястреб
шорох ящик
шоссе
31
Учебное издание
СПРАВОЧНОЕ ПОСОБИЕ
Автор-составитель
Роженцева Елена Александровна