Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
4 РСТВЕННОЕ
ИЗ Д АТЕЛЬСТВО
СОБРАНИЕ
СОЧИНЕНИЙ
В ШЕ С ТИ ТОМАХ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ П3ДАТЕЛЬСТВО
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА 19о6
1\'IAPIIЭTTA ШАГИIIЛН
С- ОБ РАН И Е
СОЧИНЕНИЙ
ТОМ ПЕРВЫЙ
С ТИХОТВОРF.НИЯ
И ПЕРЕВОДЫ
РАССКАЗЫ
СВОЯ СУДЬБА.
( P OJtf,Q,Jf,)
ПЕРЕ МЕНА.
(Рожаи)
ГО С У Д АРСТВЕИНОЕ П ЗД АТЕЛЬСТRО
Л. И. С К О Р И Н О
м. с. ш л r и н я н
ИАРU3ТТА IIIAГIIНЯII
.. .1
5
Подлинным откровением для Мариэтты Шагиинн явилось еше
в гимназии знакомство с творчеством революционных демокра
б
Таким образом, первые шаги молодой писательницы были свя
заны с рабочими газетами 1905-1906 годов. Идейная сторона
этой связи носила еще стихийный, неосознанный характер. Но
бесспорно другое- именно здесь у Мариэтты Шаrинян возникло
и начало формироваться сощущение nрофессионализма», сущ
lюстью которого, по ее опrlеделению, является «представление
о труде, как о долге не только перед собой, но и перед обще-
ством». '
н настроений ... :.
М. Шагинян подпадает под влияние идеалистических н даже
религиозных воззрений. В 1908 году она поступает на нанболее
реакционный из факультетов Высших женских курсов в Москве
историко-философский. Здесь подвизались. наряду с неокантиан
цами, и прямые проповедники православин н самодержавия, бого
словы и мистики.
7
Первая книга стихов Мариэтты l.!..lагинян ( сПервые встречи:.,
1909) отражает nротиворечия идейного развития nисательницы.
Символистская мистичность, отвлеченность, nорыв в nотусторон·
ниli мир, характерные для стихов этого сборника, то и дело на·
рушаются громким и требовательным голосом nоэта, ставящего
nрямые воnросы бытия: что же такое человек, в чем смысл его
жизни, чем эту жизнь можно оправдать? сПервые встречи:.- это
лирика мысли напряженной, ищущеli, хотя во многом еще nроти
воречивой и неясной.
Противоречива была также и публицистическая деятельность
М. Шагинин в эти годы. Однако здесь здоровая тенденция про·
янляется более явственно, чем в стихах. Если в 1909 году nиса·
тельница еще испытывает сильное влияние символизма, то через
9
лення, объявив горьковекую статью сО карамазовщине:. сзаме
чательным явлением в жизни России:. 1•
Столь же боевым и прогрессивным было выступление Ма
риэтты Шагинин в полемике, завязавшейся вокруг творчества
замечательного русского композитора Сергея Рахманинова.
Модернистские критики подвергали творчество С. Рахмани
нова яростным нападкам. Они унрекалн композитора в старомод
r.ости, в эклектизме.
ной страсти.
Основу книги составляет вторая групnа стихов, воспевающих
плотскую, языческую радость бытия. Пафос cOгientalia:. в том,
что ~изнь бросает вызов человеческим горестям. Яркий мир
реальности встает в ней во всем богатстве своих красок, чувств,
ощущений. Вопреки декадентским поэтам. соединявшим эротику
с мистическими переживаниям·и, восnевавшим любовь как nро
клятье и взаимное мучительство, Мариэтта Шагинян nрославлист
nростую, ясную, земную любовь и материнство.
Экзотика, ориентализм книги не случайны. Они вызваны и
обращением Шаrинян к Армении и стремлением оттенить. nод·
черкнуть nлотскую реальность событий, сочность и яркость мате
риального мира.
11
Веймар. Это было накануне объявле111ия первой мировой войны.
IUагинян видит новый, звериный лик империалистской Германии.
Не лицо Гете, а ликующая маска немецкого филистера предстала
ее глазам. «Это путешествие за десять дней до 1 августа 1914 го
да,- пишет М. Шаrинян,- было последним этапом культурниче
ского идолопоклонства: в него неожиданно ворвалась политика:..
13
Наиболее полемичен образ одного из ОСН{)ВНЫХ героев
сСвоей судьбы»- Ястребцова. Он страдает «раздвоением души:.,
сотделеннем ее от волн~>, от разума. сЯ боюсь своей душн~>,
прнзнается Ястребцов. Он строит целую теорию о власти над ду
шой цепи случайных импульсов. которые постоянно возникают
извне н определяют поведение человека в случайном направлении,
пробуждая к жизни такие инстинкты, о существовании которых он
до сюшульса» н не подозреваJI.
14
рождение одного из героев романа, маленького ничтожного
15
утонченности должны свидетельствовать и символически заброшен
ная на чердаке старая скрипка, к игре на которой в его мещан
ской среде относЯтся враждебно, и горькая страсть к Маро,
несбыточная мечта о сllевоэможном счастье:..
Знаменательно, что и пейзаж в романе сСвоя судьба», тесно
свяэанныii с сюжетноii линией любви Маро и Хансена, так же
условно-романтичен. Снеговые вершины гор, альпийские луга,
причудливо-сказочные ущелья, заросшие диким кустарником,
16
судом, девочка»,- завещает ей Ф~рстер. С его «высокой мерой»
человеческих rюстункоn н пережrшаннй, с его верой в созна·
ние н волю чел01и•ка Фi;рстср побеждает и в этом споре с Ястреб·
цовым.
же ной.
Но эти p!H'I'
1 11'111111 крае те с а м оnож е ртвовання и nравед-
ничестве, всс l> 11111' 111 111 к нn нал ет, который был свойствен
ряду эnизод 1 1 1111 1 111 1, 11 1 111 11111о р 111ш го духу, его здоровому
2 М. Шаrи11>111, ·r. 1 17
Революция застала ее на Дону, где с 1915 по 1920 год жила
-М. Шагинян, став ·свидетельницей отчаянного сопротивлении
реакции н ее тщетных попыток расправиться с молодой советской
республикой.
После· победы революции Мариэтта Шаrинян включается в
созидательную деятельность родного народа. Вместе с партий·
ными работниками писательн·ица ездит по станицам на митинги,
участвует в организации професснональных школ, читает лекции
рабочим на курсах по повышению квалификации. Обо всем этом
она расскажет позднее в очерке «Как я была инструктором ткац
кого дела:. ( 1922).
В начале ноябiJЯ 1920 года Мариэтта Шагинян уезжает в
Москву, а затем в Ленинград, где начинает активно ·сотрудни
чать в газетах, а также журналах «Петербург:., «Летопись дома
литераторов:., в еженедельнике «Жизнь искусства:.. Писатели
Ленинграда объединя.лись в это время вокруг А. М. Горького,
который основал издательство «Всемирная литература» и при·
влекал к участию в нем широкие круги интеллигенции. В литера·
турной среде происходило в ту пору резкое размежевание. Часть
писателей перешла в лагерь революции, другие, как вспоминает
М. Шагинян, «существовали благодаря всевозможным синекурам
(должностям в разных Пролеткультах и отделах искусств, соче
тавшим мнимую работу с небольшим жалованием и получением
карточек на хлеб), а по существу отсиживались от революции
в раздраженном безделье:.. С первых же шагов своей литератур·
ной деятельности в Ленинграде Мариэтта Шагннян определяеr
собственную позицию, опубликовав 9 декабря 1920 года в «Из
вестиях Петроградекого совста рабочих и красноармейских депу·
татов:. статью «Кое-что о русской интеллигенции:., где она резко
выступает против саботажа, разоблачает мнимый «нейтралитет:.
некоторых деятелей культуры, обличая его реакционную сущ
ность.
18
1· н н ·tn сАгитвагон:.- произведений, написанных почти одновремен
"'' 11, можно сказать, связапi!ЪIХ между собой как идейно, так и
II ' MIIIII'ICCKII.
( k11овное произведение цикла- роман сПеремена:.- это
• ,,1~.~•· о ГfНIЖданской вой11е на юге страны:., 11аписаю!"ая, как сви·
11 "'' 111у т а втор, «по свежим следам пережитого, по дневнику
1 1 111 1 lM». Здесь использованы rюдлиииые факты и события.
llltllllt llll указывает: «... Записи вссrо пережитого на Дону с
1111 1!1:.?1 год, сохранившие мрачные подробности разгула дeни
IIIIIIIIIIJ, 11срсменные этапы гражданской войны на Дону и, нa-
tli н, 11оrн ду революции, а с нею свежесть утреннего ощущения
1' , 111 t 1f11 11111ую для переживших ее ,радость начала новой
t 1111 утр 1111ей:. ,- почти целиком вошли позднее в мою
"''II•IIIYI послереволюционную вещь- сПеремеиу:..
1(1111111\l'д 1111е явилось одной из первых кинг молодой
11111 f1il уры, с поэтическим волнением paccкaЗiiBШeii
1 о 1 r р1~м ненавистным миром н о счастье борьбы за
и остро
~· 19
Вторая часть романа рассказьшает о захвате юга Росени не·
мецкнми оккупантами. Наступ11ло лихолетье, слетелось хищное
воронье, интервенты, гетманы, монархисты, белогвардейцы, стре·
ыясь расхитить, растаскать богатства страны. Здесь возникает в
романе тема бесснтtя умирающ11х классов, их полной несnособ
иости создавать ЖИЗ11Ь, новое в ж11зни: реакция может ЛIIШЬ раз·
рушать и разорять.
20
l'n"'"""t'M заnорожцам: «усы отnустили такоi\ закорюкой, что
, ....,-,.м 11ллюстрация к Гоголю, и треnлются по весенней стеnной
м"нротс шаровары, как юбки, на бойких nлясучих лошадках:..
11 tllttJIIII'It'CКIIX характеристиках nодчеркивается «ненастоящесть»
111 'IIНIH n, нх историческая никчемность и обреченность.
1 •р11 11(1 Шагинин не ограничивается сатирическими порт·
1 114 11 1 tpll овка ми, она создает сатирические типы .
1 111 111• р~акции опирается на «деятелей» двух видов, говорит
1 11 II•IIIЩ : первый- это «крендельковые люди», второй-
11 НШI' 11л11 «доблестные защитники чести казачества от за·
111 lil »
11111111·1 1111811ОВнчи:. тесно объединены друг с другом много·
1' 11111·1 111 р ДСТIIСIШЫМИ СВЯЗЯМИ». Все ЭТО ЛЮДИ «ОДНОЙ СеМЬИ»,
111'/111 од11оrо класса, готовые- говоря словами Фамусова-
1 •JI /11 llo р ДIIOMY человечку:.. Так на реальной ЖIIЗHeHIIOЙ ОСНОВе
• 11111 н r развернутый, многогранный гротескный образ: «И вы·
1 1111, 11 r город окутывается, как телефонной сетью, незримою
'"'"''"• ltмснуемой <связью» ... » Деятельность этих людишек бес·
1 м•~~'ЛС!11118 и nустопорожня. Они умели <ручки, ножки держать
21
наготове», «торсом гнуться, куда надлежало» . Но главное, в чем
выражалась их сущность,- «не было никого их вернее для иепод·
вижного дела».
22
1J111фн•1ескому рисунку, к гравюре, чем в живоnиси. Он реалнсти·
'11'11, нлотно вnлетен в ткань nовествования и всегда исторически
23
Яков Львович, «nролетарнй духа:., живет замкнутой внутрен·
ней жизнью. «Я люблю мысль революции,- говорит он,- я за
нее умру не nоморщившись». А Васильев отдан делу революции
грубому, прозаическому, земному.
Пи сательница nоказывает, как nосле ожесточенных боев,
едва вышвырнув из города белых и;щ интервентов, советская
вл асть каждый раз тотчас же nристуnает к созидательной дея
тельности. О ее героике н трудностях в условиях все еще бурля
щей вокруг гражданской войны и говорит герой «Перемены:.
коммуннет Васильев: «... Мы наступаем, реорганизуя . Мы должны
nерестраивать на скорую руку, без людей, с мошенниками и са
ботажниками, на завоеванном месте, на клочке, который, может
быть, завтра от нас будет вырван!:.
В образе коммуниста Васильева писательница восnевает ге·
ро11ческую самоотверженную деятельность тысяч и тысяч труже·
люции.
24
MC'tttю с nродолжением работы над сПеременой» она начинает
l'"ман сПрнключение дамы из общества».
(>ан н нз основных героев повести- большевик Сергей Безмс
"""· который показан писательницей уже в иной исторически!\
llt' jlltlll\: 11 во времR гражданской войны, как Васильев, а после
1 ,n, щ 11 1/\ контрреволюцией, nосле окончательного установления
11 ~11/i IIJ1i!CT.H.
lн 1 lt IIOD, как и коммунисты с Перемены», целиком отдан
1 1"'110/1 цнн : сЯ не свой человек, не свой собственный,- ro-
'1''1 1 1111 11 ct•l\c,-a принадлежу своему делу». Подобно Васнльеву,
11111 1 111111 дневной, черной работой великого строительства
1 1 1 1 1 ' lt\1111 1111 ат львица усиливает именно эту сторону повеет
! 1111111, 1111 IIЩ т rrоэзню действительности уже не в трагедий-
' 11 11 1фо утверждения.
1 '' 111111 ор wo пошrмает значение той нзнурительной, •tcp-
otltl~, 111 1< торой складывается самый процесс повседнев
'1"1 11 1• 'llot 111 11 uого общества. В споре с Алиной Зворыки
' t'J!Otllt il вовести - Безменов определяет свои
25
Но материал романа не позволял еще развить намет11вшуюся тему.
Романтический пафос «Перемены~ составляла героика борьбы,
великих жертв во имя будущего.
Однако во всем цикле на первый план выступает романтика
революции -творящей, созидающей новую жизнь.
26
r11tlc·ль: «Сгинете, как собаки, сотрется с лица земли след ваш ...:.
11 111tlrm• Ревекки вновь воплощена характерная для М. Шагинин
н·ма пг11Тации деянием , подвигом.
27
nрирастать вот этими, еще не зажившими ладонями». Руками, wа
труженными тяжкой работой, завоевывает Алина nраво стать
гражданином нового мира, она nознает радость труда, счас ть е
28
М. Шаrю1ян прибегла к литературной мистификации. Aвтo
IHII\4 «Мl'сс-Менд• был объявлен амсрнкансю1й рабочий Джим
JlonniiJI. Это обосновывало плакатную условность романа, его
1 rюн•t'KIIYЮ фантастику. Роман имел огромный успех. Его пере-
111'1111 1111 llt•сколько языков за границей, он «подвалами:.> пyбли
k<IIIIIЛt'll 11 ряде комм унистических газет. Литературная Москва
11'JIIIЛIH'I• 11 лоr·адках: подозревали в авторстве Алексея Толстого,
1Im. к• Эрt·11бурга и ряд других известных советских литераторов .
llo 11111клн лt•rснда о некое м «коллект11ве молодых• писателей,
нкнl'\1~ J(l'()ютllрующнх этой кн11гой. За «коллективом-невиди мкой:.
11;1'1/IJIII охотиться издатели.
с литературной полемики:
не для нас!
29
nредставлены в виде кучки вырождающихся злодеев. Их гла·
варь- Грегорио Чиче- болен страшной болезнью позвоночника.
Он из человека деформируется в зверя, в животное.
Новый мир - мир рабочих, осознавших свою власть, свою
созидательную мощь,- писательница рисует, nрибегая к роман
тической фантастике. «Широкоnлечий , русобородый:. великан в
рабочей блузе, «с веселыми голубыми глазами из-под пушистых
бровей»- Мик Тингемастер- «отец вещей»; рабочие Лори Лен,
Виллингс, Нэд, Биск, Том, Ван Гоn и изобретатель техник Сор
роу- все эrо простые, смелые люди, объединившиеся для борьбы
за «справедливость на земле и светлую жизнь для каждого чело
создал.
Энно.
И вторая черта- это «симфонизм:. труда. Герои романа
большевики- говорят: «Счастье дают лишь две вещи: созидание
30
11 1111.1111111111~•. llo св старом мире те, кто созидал, ничего не знали,
11 н·, кru 1юэнанал, ничего не созидали:.. Эrо повело к страшному
pn:•pшty между людьми мысли и людьми труда. Его должна
)'I'IJIIIIIII rь новая снетема хозяйствования: сМы твердо решили
I'Jitлa·lь IIJ>Онэводство познавательным, а познание- пронэводст·
32
1111111\fПТI'ЛI>ItO следит за спорами, происходящими вокруг вопроса
33
работает, что заражает своим увлечением врача, который до этого
сечитал себя в пра&е преэирать и свое дело, н своих пациентов, и
свои щипчики за то, что получает гроши». Мальчуган-чистильщик
неожиданно открыл ему новую сторону труда- радость, порож
34
л д твн н с большоi! художественвой силой разработанные ею в
рс1мане « Гидроцентраль:. - романе об исторических nеремен ах,
оя аниых с nобедоносным воnлощением в жизнь nервого nяти•
л тнего плана.
35
обширный фактнческий материал большой обличительной силы и
представила подробный доклад о положении дел на каждом
руднике. Затем она напечатала в «Заре Востока:. серию острых
очерков, которую счнтает своим ~боевым крещением:. как очер
киста.
36
«Гидроцентраль:.- роман не только nроизводствеиныlt, но,
кr1к это характерно для всего творчества Мариэтты Шагинян, 11
роман философский .
Сюжет «Гидроцентрали» охватывает лишь начало стронтель-
1'11\ а М11зингэса. Первые главы романа nовествуют о развертыва-
111111 строi!ки, смета и проект которой еще только рассматриваютс>1
11 lti'IIТfH'. В середине романа приходит сообщение о том, что
IIJHII'KT 111! утвержден, он будет nеределывйться. Стройка Должна
rщ llo 1'11 р11УТЗ, ХОТЯ nриказа но «СОХраНИТЬ рабочую ГОТОВНОСТЬ
~ •1n r к 1... », а рабочую силу «держать под пара ми». Естественно,
10 со. да т чрезвычайно наnряженную обстановку на строи-
11 11·< 1111' llo, кроме того, здесь происходят события, еще более
11 1 IIIIIOIILII • 110лож 1111е. Мост, построенный через реку Миз11нку,
1 • 111 1111111/ll<oм. • эт11м тесно связан основной узел конфлнктов
11 11 11111111111fi « l'11д роцентралн:., борьба взглядов, мнений, киnе-
11
11
только на
37
ятная земля советская сотнями, тысячами строительных объектов,
увязанных воедино ... :.
Писательшща nоказывает, как захватывает и вдохновляет
строителей размах революционного созидания, величие nланов
коммунистической nартии. Новая общественная система дает вы
ход благородной nотребности трудового человека творить, укра
ш а ть родную землю.
38
nось в нашей стране:., так как народ стал хозяином своей
отчизны.
IIJHЩ
39
Изображая, напричер, богатое армянское село, которое разрос
лось и «метило в город» своей главной улицей с «двухэтажными
цаниями, фабрикой, сыроварнями, обилием вывесок, парик·
махерской, аптекой, почтовым двором:., Мариэтта Шагинин вме·
сте с тем заставляет читателя заглянуть св первый же пролет де·
ревенекой площади:., где за новыми зданиями можно было увидеть
уголок пока еще не исчезнувшей «древней армянской деревни,
где рядом с каменными домами еще встает земля кротовым бу•
горком допотопного жилья и дым вылезает иэ неви;щмой дыры в
потолке, тоший и одичалый, как кот из чердачного окна:.. И в
этой картине обрисована не только сама деревня, но и два раз·
mtчных уклада жизни армянского крестьянина в преддверии
первой пятилетки.
Новые черты пейзажа, проявившиеся в «Гидроцентрали:., за·
ключаются в том, что в него теперь активно входит не только
40
ных:. металлических форм. Всеми деталями оnисаниi! Мариэтта
Шагинян неустанно nодчеркивает сумную, целесообразную» кра·
соту этого нового neilзaжa, красоту, создаваемую руками, мыслью
11 вдохновением строителей социализма. Этот neilзaж неразрывно
с11язан с новым героем современности- советским человеком,
11юрцом и созидателем.
lllllll'l<c r • ромаиа.
111 р 1111• J 111 мот н вы окрепли, вышли на nоверх·
1ll•1 111 1'1•111 '11 ·тuующее положение и окрасили все повест-
11 р.1 (11 ' 1111>1 '. сот 1 еч ны е тона. Носителем мотивов жизне
L 111111 11 111fлястся Арно Арэвьян. «К:ак до сладости хорошо
1111, 11 IIU'Il'MY таl< редко чувствует человек величайшее счастье
1 11.1 110сктщает этот герой М. Шагинян. Радость бытия для
1 1 IIIIIIЛOШ на в труде- от высших его форм до самых простых.
llнсотелы11ща подчеркнуто раскрывает всю поэтичность этого
1' llil не в героических деяниях, а в грубых, прозаичных, но
11 1н.но необходимых делах.
Мещане типа Володи-конторщика или начканца Захара Пет-
111111111а яростно восстают против свкусной•, умелой работы, какую
41
воплощает во всех своих действиях «рыжий». Они видят в неi\
«ЗЛQНамеренный умысел». И он действительно имеется: все no·
ведение Ар но Арэвьяна- это отрицание обветшалых норм жизни,
старого отношения к труду.
42
1110д11 ясоо ощущают, что живут в мире, с:где все перестраивается,
повека.
43
дельная стройка-nионер,- говорит Мариэтта Шагинян,- во всем
несовершенстве тогдашней технию1 и организационных недочетах
в работе,- словно качающийся кораблик в море,- воnреки, Jfa-
nepeкop всему выражала взятый курс, nоказывала наnравление,
идя к назначенной великой исторической цели и с каждым своим
nродвиженьем вnеред укрепляла не только себя, но и лучших лю
дей вокруг, учила, растила, одаряла оnытом».
44
11 llородавках ... » Образ Гнуни приобретает в глазах художника,
111.ннсющсго на пиру, все более фант астические, уродливые формы .
11 номраченном его взоре смешании двоился, троился:. . Художник
ltii i\IIТ сэтакую лестницу из апокали псиса, лестницу из баранов и
l~<ltЛoo о сюртуках ... блеяние их было хрипловато:. .
lkrn логикой событий Мариэтта Шагинин показывает , каУt
("'IIOJtKЩIIOttнaя новь вытесняет из жизни Агаси-ага, частников-
11(11'/III(JIIIIItмателей типа Гнуни и им подобных. Они уже не у дел,
111'1', •1н1 нм остается,- отсиживаться в укромных уголках, пока
•
1111 IIЩ 1 111/IIIIIIЩl'lllll' 1 «К/) 'IIД ЛbKODЬIX:t ЯВЛЯеТСЯ
Jl Jl1 1(1111111'1 \ 1'11•1 11 , llt'I 'U- «ЗЗICOIIЧC IIIIЗЯ Jlдеоло -
1 111 1 lt IIJI 11 1111< 1» : 1111 был убежденным противником
t 11, 111 mon11.1 IICIJIIICIIIIII, какого-л11бо напряжения, ствердо
''"'""' 11 pt"llll ю ЛIIIIIIЮ _ м11ропорядка» и формулировал свои
• 1t щ t JHIII<O: свы ше головы 11е перескочат•.
1 IJIIЩIIT лыtые персонажи также раскрываются в их отноше-
1""' к тру:tу. Радость соз идания, поэтом которого является Арэ
"1·'"'· lll':torтyпtla начканцу Малько- равнодушному мещанину .
t '1' 111• IICJIIIIMaeт «рыжего:., готового ухватиться сза любую работу
45
Победа новых общественных nринциnов видна и в крахе карь·
еры начканца Малько- фигуры гротескно-символи ческой, и в
nозорной ошибке Левона Давыдовича, начальника строительного
участка Мизингэса.
Круnный инженер-строитель Левов Давыдови ч nринадлежит
к третьей, наиболее сложной групnе героев романа, nредставляю•
щих собой остатки старого общества. Он один из тех, кто, по сути
не имея nрочных связей с эксплуататорскими классами, являясь
у них лишь наемной силой, все ж~ после революции упрямо про·
должает оставаться в nлену у nрошлого. « Забыв про скупость 11
меркантильность своих хозяев, nлативших гроши рабочим, забыв
про стачки, которыми отвечали доведенные до отчаяния горняки,
46
сн•r - не Егиnет, Голландия - не Голландия, а так, смесь огш1
11 IIОДЫ ... »
Жизненная ошибка Левона Д авыдовича в том, что он не npи
IIIIJt оt'ликой Перемены - революции, не nочуэствовал себя хозяино~1
11o11oro мира, а остался, как и многие буржуазные инженеры,
IIJНII'П1 11асмиою силой, ландскнехтом», одним из тех, кто «десятки
'' 1 р111'iотал на самых разн~1х хозяев: концессионеров, каnитали
' '"''· 'lltiiODIIикoв деnартамента, а нынче на советскую власть»,
1 lltlflolll общественная система ломала старые nредставления о
1 1111, 11рсдъявляла высокие требования к человеческой личности.
47
моей книге т ак взволновать сердце армянина, буду считать, что
я не даром nрожила свою жизнь».
,. м . llldl'/111>111, т. 1 49
мена» рнсует решающий перелом в истории, то, как Октябрьская
революция разрушала основы эксплуататорского общества. В по
следующих произведениях и особенно в «Гид роцентр али» М . Ша
гинян стремилась запечатлеть nроцесс развития советского обше
ства от первого в истории человечества nятилетнего плана до
Мариэтта Шагинян.
1 1 I9M,
.\/",'"'"
J•
СТ ИХОТВОРЕНИЯ:
И ПЕРЕВОДЫ
C1nuxomвopeuun
(1006-19'.Щ
11 )' Т ЕМ 3 Е Р Н А.
1, с другим,
1906
56
r.P.ИB,bl
В воздухе бодрящем
Холодно и звонко.
Детка, посмотри-ка,
Вон глядит опенка,
57
Леший нас не тронет,
Он не тронет мухи.
Бедный, в эту пору
Сильно он не в духе !
1906
МОРОЗНО
1906
ПOJI'ROJIJ"HИE
J9JJ
60
ЧЕЧЕНКА.
По протоптанным гранитам,
Меж кустами кизила,
Он скользит, звеня копытом
И кусая удила.
61
11
111
1911
.!J.ОДОЧНИ&
63
А уж как, чадрою шалевою
Повязав голубку,
Во весь дух я гнал, отчаливая,
Парусную шлюпку ...
1912
М . С. Ш А Г И Н Я Н
Лортрет работы художника
ТатЬRны Гиппиус
19р r.
НА ПOДOROHIIIIKE
65
ФдЕЙТА.
/9/2
К A.PIEHRИ
67
ВАВВЗL
1914
68
ОАА. ВРЕМЕНИ
11
69
Когда б не плавный лет, скользящий
Из мига в миг, из часа в час,
Таинственней мечты и слаще
Забвения баюкал нас!
111
И в соке лозы виноградной
И в песне, что пропел поэт,
Твой легкий шаг, твой шаг отрадный -
Почетный оставляет след.
Ты тленный прах даруешь тленью.
Но формы, где рождался бог,
Животворит прнкоснове11ье
Твоих легкокрылатых ног.
Творец, не жди мгновенной дани
И тьмы забвенья не страшись!
Что время сжало в мощной дла11и -
Оно, летя, возносит ввысь.
IV
Нам душу грозный мир явлений
Смятенным хаосом обста.1.
Но ввел в него ряды делений
Твой разлагающий кристалл,
И то, пред чем душа молча.па,
То непостижное, что е с т ь,
Конец продолжив от начала,
Ты по частям даешь прочесть.
Ты миру судишь материнство ...
И с первых дней земной чете
Лишь суждено дробить единство
В слиянья роковой мечте.
v
Ты -цепь души неутоленнойl
Чем от тебя я отделю
Свой смертный разум, прикрепленный
К тебе, как пламя к фитилю? ..
70
Но на стебле твоем растущем
Хранит незримая ладонь
Взвиваемый к небесным кущам
Познанья медленный огонь.
И, может быть, в преддверье света,
Остебеленный кончив путь,
Вспорхнет, как голубь, пламя это
Бессмертной истине на грудь.
Vll
/915
RОМ:ЕТА.
72
Звезд согласно теченье,
Сердцу сердце - звено, -
А тебе - отреченье,
Отреченье одно! ..
19/б
''
МЕМ:ЕNТО М:ORI
1921.
74
Лереводьt
(19!0-19!1)
СI\Оt•БЬ СОдОВЬЯ
(Н n 1> о il" о г)
75
Снова придет для тебя весна,
Солнцем зальется твоя страна,
Снежный покров с наших гор сойдет,
Воды в ручьях поломают лед,
И, окруженный птенцами, опять
Будешь навстречу цветам щебетать!>>
Нивам.и Гяпджвви
СОКРОВИЩИНДА ТАЙН
(Qmpweнu)
77
** *
В начальном движенье пера - «калям» -
Дано очертание слова нам.
Предвечного уединенья покров
Отброшен был -для откровенья. слов.
Пока не услышала в слове душа
Весть сердца- не начала глина дышать.
Движенья «каляма» вперед и назад
Нам с помощью слова расширили взгляд.
Без слов о себе - этот мир безголос.
Рассказывать начал- и слово нашлось.
Любовное слово- как душу приму,
Мы - слово, а мир - это портик к нему.
Черты каждой мысли собрав в букет,
К крылу птицы слов привязал поэт.
Мир, вечно-творящий,- острей, чем речь,
Что выдумал, чтоб волосок рассечь?
У мысли начала, у счета конца
Есть слово,- его береги, как отца.
Венцом - венценосец назвать его рад.
Другой - на другой обратит его лад.
Знамёнами провозглашают его,
«Калямами» - изображают его.
Но в битве - победнее стяга оно,
И лучший боец, чем бумага, оно.
Хотя не раскроет своей полноты
Любителю горсти пустой мечты,
Но мы, устремившие взор на него,
И умерли в слове, и словом живем.
Озябший- огонь от него разожжет,
Вспотевший - воды из него зачерпнет,
Людского устроенней рода оно,
Свежей и первей небосвода оно, _
Без цвета и свойства земных вещей,
И стараться его описать- вотще.
Где царствует слово, обычай таков:
Букв много и множество там языков.
Когда б не плело оно душ наших нить,
Могла ли б душа его кончик схватить?
Владений захваты - при помощи слов,
78
lll'чать шариата -при помощи слов.
Рудник, нашим словом и златом богат,
Менялу когда-то спросил наугад:
«Вот свежее слово, а вот золотой,-
' !то лучше?»-«0, слово, друг, слово раз в сто!:.
)':1ашатаю слова открыты пути.
!'де слову есть доступ, ноге не пройти.
Ты с.rюво чекань,- ведь дирхэм - его прах,
lleзвонкое ль злато в газели стихах?
llaместе почетнейшем слово сидит,
Держава его -лишь из слов состоит.
Без сердца - ты в нем не поймешь ничего,
Раекрытье его - многословней его.
Доколь оно есть, ему честь меж людьми.
Да быть ему свежим в устах Низами!
* .. ..
Слова необдуманные, без оков
Считаются перлами у знатоков.
Взгляни же, знаток, их цена какова,
Коль взвесить и стиснуть в оковы слова.
Весы -это рифмы, поднявшие речь,
Они в ней сцепляют два мира для встреч,
Ключи к тем сокровищам, что под замком,
Хранятся у мастера под языком.
Он, речь положивший на рифмы-весы,
Счастливцев в своем мастерстве искусил.
Поэт, ты девятых небес соловей,
J(то здесь уподобится славе твоей?
Смятенного и в размышленья огне,
Причесть тебя к ангельской можно родне.
В завесе, таящей поэзии весть,-
Тень тайн от завесы пророчества есть.
И в строе рядов, что вокруг божества,
Поэты - в конце, а пророки - сперва.
Ведь оба - единого друга стопы,
Ядро они в мире пустой скорлупы.
И финик с их пиршества если упал,
Не слово,- в нем сердца живого накал.
И душу в нем клювдм вытесывал прах,
79
И мысль nеремолота в сердца зубах.
Но речи родник, nорожденный добром,
Пустая вода nод nродажным пером.
Кто стал хоть одной только песни творцом,
Роскошней мирского владеет дворцом.
Кто мыслью подняться до истины мог,
Главы не nоложит на каждый nорог.
Но если к добру nрикоснется разбой -
Высокому- низость nридаст он coбoii.
От вас свое слово беру я назад,
Льстецы, что достоинство слова мертвят.
Плод сердца, за душу даруемый,- где б
Водою мог стать, обменённой на х.1еб?
Мздоимцы! За зо.1ото б вам умереть,
За золото жадно вы приняли медь.
Кто жертвует золоту светочем дня,
Сверкающий перл на голыш nроменял.
Продажная братия ваша,- она
Вне чести, хоть nочестью- вознесена.
Но царской nарчой обмотавший висок
Всё ж съел наnоследок железа кусок.
А тот, кто nред златом, как ртуть,
не дрожал,
во
Не вьiбрал,- так лучших тебе принесут.
Полученный жемчуг не: вешай на грудь,
Прекрасней носимого в сердце добудь.
Кто этой дорогой свой стяг понесет,
у месяца бег, шар у солнца сорвет,
Хоть в выборе не торопился легко,
Зато и дыхание не коротко.
ЧтО в дереве, полном инжира, скажи,
Когда бы все птицы к.1евали инжир?
Хоть в этой манере я грани достиг,
Хочу, чтоб узрели, сколь странен мой стих.
Придал вдохновенью я- кельи закал,
Поэзию вывел я из кабака.
О новых речах, что nринес я с собой,-
Слух грянет «восстанья из мертвых» трубоА.
Ведь в старом и в новом, что было и есть,
Стихи мои смуту могли б пронзвесть.
•••
Проси себе друга из глуби души,
Найти разделяющих горе спеши!
Нашел- и печаль разорвала свой круг,
Свернули ей шею, коль найден бы.1 друг.
Чуть дышащего и от скорби без сил,-
Друг с помощью дружбы тебя воскресн.1.
Коль вздох меж двумя, согреваясь, горит,
И сотню печалей тот вздох испарит.
Задышит лишь первое утро в ночИ,
Тотчас и второе на звезды кричит.
И первому смерть, если, в дружбы обет,
Второе не вышлет на помощь рассвет.
Ты сам от себя - не зачнешь ничего.
А друга нашел - и дела от него.
Какой-нибудь друг неизбежен везде,
Но лучший,- когда он помощник в труде.
•••
От счастья кури.1ьщика- плачет смола!
В покое седельщиК'Э.- стоны осла.
Таков неизбежного действия круг,
4 М. Шагннян, т. 1 81
Тебе ж предназначена милость, мой друг.
О ты, чье сужденье - живущих закон,
Под чьею пятою - владетмей трон,
Земля, что лежит,- под посевы годна,
А с ветром взлетев, станет пылью она.
Стань войску и городу добрым отцом -
.И войско и город ответят добром.
Насильник, кто дом подчиненных крушит;
Держава прочна, коль обид не чнюп.
Дай .1Jюдям спокойствие - ведь от обид
Одно лишь в исходе останется: стыд!
Весь мир подчинить себе силой - нмьзя.
Законность -вот к власти над миром стезя,
Какую ты прибыль в неправде нашел?
С судом беззаконным- останешься гол.
Законность- вот вестник, кто не обманул,
Рабочий, кто б.'lагоустрои.1J страну.
Одним правосудьем держава крепка -
Да ищет опору в нем шаха рука!
82
И тем старики мы, что дети земли.
Небесный тот купол в извечной ходьбе,
Лишь противодействовать склонен тебе.
То царство подарит нам неба игра,
То сделает глиной в руках гончара.
И кто на двуцветный ковер ни стушт,
Одно лишь стесненье в делах получил.
Завистливо жители суши твердят:
Как счастливы те, кто моря бороздят!
Моряк же, от бури заклятья творя,
Готов у пустыни отдать якоря .
Нигде человеку спасенья от бед,
Ни в месте безводном, ни на море нет.
Закон непреложный живущему дан:
Пеклажу оставя, уйдет караван.
И всех, кто пощаду получит в пути,
Перст небытия не замедлит найти.
Брось царство- что, кроме тщеславия, в нем?
Потемки той сени- не сделаешь днем!
)l(изнь стала забавой тебе на пиру,
Довел до чрезмерности эту игру.
Но неба игра хоть с волчком и сход11а,
В ней взору -широко, а мысль- стеснена.
До первого знания в людях была
Беспечность,- о, как та беспечность мила!
Но только лишь разум до грани дорос,-
С беспечности царством проститься
пришлось.
83
Соломаново время -ушло от нас,
Кто мудр- словно «пери:. таится от глаз.
И с кем ни мешал я дыханиИ своих,
13 одном убеждался - подальше от них!
• *•
О ты, кто при мужестве щит положил,
Надменности демон тебя закружил!
Горд царством, а верности в нем-
не найдешь,
И жизнь, где нет вечности, вечно ведешь.
Бредешь за глотком винопийцы восJiед,
Покоряешься пестрой игре планет!
Не благословенно людей обижать
И честь свою с кровью людскою ронять.
В ответ притязаньям твоим над страной
Два-три мыслью сме.1ых- сольются в одной.
Страшись их суда, правосудье верши
И бойся на гнет свой стрел жалоб в тиши!
Высокие мысли- внушеньем сильны,
Их действие ведь не пустяк для страны!
В дыхании многих -слит помысл один.
Смотри,- он не стал бы тебе господин!
Законность- вот власти условье земной,
А ты угнетеньем царишь над страной.
Кто в здешнем дому правый суд наведет,
Дом завтрашний пышноцветущим найдет.
• **
13о r:сем, где хоть капелька жизни видна,
Души - в соответствии с телом - цена.
Пусть жемчуг их меньше, чем море твое,
Но все ж ведь жемчужина - их бытие.
К суду приелекай ты больших и меньших,
Лишь выкуп отдав за страданис их.
И добрый и злой в государстве твоем
Твое отраженье и в добром и в злом.
Ты дашь башмаки,- так папаху они,
Ударишь слегка,- так с размаху они.
84
13 тюрьме человек обретает честь.
В темницу дано было Иосифу сесть.
И ценность и высшую степень души
Подвижничеством приобресть поспеши!
Знай, дружба природы и разума в нас
Про кузницу и москательню рассказ.
В одной обретешь ты - ожог на лицо,
В другой - поnадешь в аромата кольцо.
)Кизнь- в противоречиях этой борьбы,
Но счастье- вожак каравана судьбы.
Смиряющий страсть - как правитель, высоJ<.
В бесстрастии - черпает силу nророк.
Коль душу свою обуздал хоть на миг,
Обуйся,- ты к раю дороги достиг.
85
Как жир нам на желчь накопленье
-
богатств,
Как фрукты на желчь- раздаренье богатств.
И помни: крупицу рука утаит
И меньшей по весу ее заменит,
Крупица свое сохранит бытие,-
В день судный представят по списку ее.
Сокрытое встанет, как в свете костра:
Даянья зерно и взиманья гора!
Смотри же, весов языка не качай,
Иль меньше бери и побольше давай.
LUипами увенчана роз кривизна,
Но сахар несет тростника прямизна ...
Как лев, поедай и носи лишь одно,
Что в руки день каждый добыть суждено.
Есть хлеб на обед и воды- на глоток,
Не лезь же, как ложка, в чужой котелок.
Пусть голод от этих кусков не затих,
Зато и охотников нету на них.
Чем грезить о хлебе чужом наяву,
Ешь лучше, как ослик Исуса, траву ...
Ешь землю,- но только не хлеб у скупых,
Не прах ты, чтоб лечь на попрание их!
Колючкою во-время руки стегни,
Чтоб брались за дело без лени они.
Ведь легче руке труд, какой он ни будь,
Чем за подаяньем ее протянуть .
...Ты «я» говоришь, но, поверь, это «Я»
Исчезнет с концом твоего бытия ...
Других обездолим, излишек забрав,
Ты додей доволен и, значит- ты прав ...
Один безбородый, ропща на судьбу,
Увидел двух длиннобородых борьбу:
«Э,- думает,- гол, как у беса, мой рот,
Зато не грозит мне тасканье бород!»
Уж лучше быть нищим в добре и в еде,
Чем тыквой пустою стоять на воде ...
Лев славится малой своею едой,-
Оrня ненасытность грозит нам бедой.
LUap солнца- вот все пропитание д11я,
А светом стал день для тебя и меня.
86
Как пьяница, ночь потребляет питье,
И лик ей чернит полнокровье ее.
Чем пища обильней, тем разум скудней,
Печали щитом встало сердце пред ней.
Твой разум -есть дух, ты -ларец для него,
Твой дух -это nерл, ты - венец для него.
Как сможешь ты взять этот пер.'! для венца
Из плоти своей, не разбивши ларца? ..
... * *
Вино ль виновато, что пьет человек?
Ты сделал проступок- при чем тут твой век?
Нет, век не брани за свои же де.1а,-
Ни мне, ни тебе им не сделано зла!
Немало, поверь мне, труда он кладет,
Чтоб сделать из нас с тобой важных господ.
Но если мы оба ничтожны- к чему
Пенять за таких деревенщин ему? ..
)l(асмин и колючка равно для нас з.1ак,
Но первый- врачует, вторая - сорняк,
Пусть розовый куст из ручья не поят-
У роз все равно не отнять аромат,
Но самою мягкою струйкою гор
Не сделать жасмином колючку и сор ...
* * ...
Прекраснее грубых- нет в мире одежд.
Сужденье по платью - сужденье невежд.
)l(естка кожа лани,- но тем и ценна,
Пергамент дает под любви письмена.
Сохранность для мускуса - грубость мешка,
Рассыплется он, переложен в шелка.
Коль сахар ты,- вьюка дыханье терпи.
Коль жемчуг ты,- в каменной ракушке спи.
Свой тяжкий неси в ночь бездонную труд,
Чем он тяжелей, тем полней воздадут.
Тот верный, кто цели высокой достиг,
Трудом заработал бессмертия миг!
Сошествием бед- здоровеет мудрец,
87
Здоровье- к беде нас приводит вконец.
Удары- нас от себялюбья целят,
И в горечи винной - основа услад.
На страже сокровищ- поставлен дракон,
Забота хранит беззаботный наш сон.
О, стань кипарисом своей прямизной,
Свечой, что довольна, питаясь собой.
В бессонной заботе -крикливости нет,
Великий покой наступает ей вслед ...
Для мудрых, кто в царство свободы проннк,
И шахский тюремщик- к нему проводник!
* **
Спускается старость- за юности днем,
Прах борется с ветром и влага -с огнем.
Светает,- а ты погружаешься в сны,
А солнце восходит над краем стены!
Оставь покарения мира мечты,
Не мучься, как в юности,- стар уже ты.
Ведь сердце, которым любил и грустил,
Иссохло, лишенное мощи и сил.
И ум замутился, и мысль не строга,
И руки в узлах, и ослабла нога.
Зем.'lя состраданием к старым полна,
Приляг, чтоб твоя отдохнула сnина.
Во всей этой славе и скверне людской
Нет c.rJaщe для нас, чем покой, покой!
r.н:склв
О ПАКА.!IЕЙЩИКЕ И .ЛИСЕ
ев
П:щремнул,- и в дремоту лисенка увлек.
Jlнc видит- зажмурясь, лежит этот во:tк,
И сам, потянувшись, в дремоте примолк.
Л вор, как увидел, что сторожа нет,
Добычу схвати.'l - и простыл его след!
И всякий, кто ляжет поспать на пути -
Скажи голове или шапке «прости» .
Ikтавай, Низами, пробудиться пора,-
Иль все, что имеешь, уйдет со двора!
PAC(:KAII
О ,II.RJX MJ)I.I'EI(AX·CПOPЩRKAX
89
И внутренним nротивоядием вмиг
Он действию яда nреграду воздвиг.
Сгорел мотыльком - и как nрежде крылат.
Свечой nоспешил на собранье назад,
Дорогою - розу срывает в саду,
Заклятье прочел и на розу noдyJr,
И nодал врагу ради взгляда его
Ту розу, что действенней яда его.
И, страхом пред этим цветком обуян,
Противник от розы уnал бездыхан.
Так, мужество яда истергнуло шип,
А схваченный страхом - от розы погиб!
P.t.(:CR.t.8
О ХОДЖВ И I:YФИII
\)()
Все золото, что получил от хаджи,
Во чрево, обросшее жиром, вложил.
Так жил он, динаром в ладони звеня,
Кудрями красавцев зуннар 1 заменя,
Пока не повисла в отрепьях хыркэ 2
И сам не остался в стыде и тоске.
Дичь так обглодал, что тавра не видать,
И жира в светильню с нее не собрать!
Меж тем, из Каабы дорогу- держа,
Как тюрк пред индийцем, яви.1ся хаджа.
«А ну-ка, сказал, возврати мне, о шейх!:.
«Чего тебе надо?»- «С деньгами кошель:..
«Эх,- суфий в ответ,- убери свою длань!
Кто с нищего города требует дань?
Динары истрачены, в воздух ушли,
От них до меня - как от звезд до земли!
Кто станет на сильных набег затевать?
Воришке- чужое добро поручать?
Сто.ТJб чести моей твой динар подкопал,
Разбил на куски меня, с пылью смешал».
И душу па милость, как дом на разбой,
Раскрыв, он с рыданьем упал пред ходжой.
«Прости! Стал раскаяньем раненным я,
Неверным· был - стал мусульманином яl
Ущерб человеку сродни, как луне,
Ущерб причинил я, и грех мой - на мне!»
Смирил свою злобу хаджа, сколько мог:
«Встань, шейху не должно ва.ТJяться у ног!»
И вспомнил аллаха, и сердцем остыJI,
И мысленно шейху кошель подар~л .
Сказал, как советчик, себе самому:
«Он гол, ну а что с голыша я возьму?
Ячменного нет у бедняги зерна,
Залог у него - только вера одна.
И если б иска.ТJ, все добро перерыв, -
В пожитках его то.ТJько «мим» да «алиф» 3•
Всего насмотревшись, я в жизни проче.'!,
Что сладость -причина несчастия пчел.
-----
1 Зуннар - верхltЯя одеж'да.
2 Хыркэ- рубаха дервиш<~.
з Ми,к и алиф- буквы арабского алфавита.
91
А львиное мясо горчит- оттого
И хищный и кроткий обходят его .
Свеча оседает, стремяс ь к высоте,
Луну ущербляет любовь к полноте.
И ветер, по-волчьи с землею дружа,
Лишь тем, что он легок,- обвала бежал.
А знает ли утка, трудясь над волной,
Что бедствие рыбы- в чешуйке цветной?
РАС СКАЗ
0 ПIII'E 11 MIOl'IIДE
РА(;(:КАВ
О (: О .11 О В LЕ И (; О RО А В
92
С тех пор как живешь,- замыкаешь ты рот,
Ни разу не радовал песней народ,
И замок Санджара -жилище тебе,
И жирные курочки - пища тебе!
А я, кто из россыnей сказочных руд
То перлом блесну, то взметну изумруд,
Питаться я должен nростым червяком
И сам из колючек свиваю свой дом».
Сказал ему сокол: «Поnробуй мо.Тiчать,
Как я, наJюжи на язык свой печать!
В делах кой-какое мне знанье дано,
Но, сделав сто дел, не воспел ни одно.
А ты,- да не свел ли с ума тебя век,-
В безделье разлился, как тысячи рек!
Охота - вот nромыс.~ мой в чем состоит.
Он грудь куроnатки, nерст шаха дарит.
Твой промысл - no воздуху бить языком -
Сиди ж на колючке, кормясь червяком».
Когда возгласят Феридуну хутбу 1,
Кто станет базарную слушать трубу?
Что утро? Лишь крик nетушиный- и всё,
Улыбка в дороге nустынной - 11 всё.
Дошел ли тоой крик до небес голубых?
А кто, здесь живущий,- не узник у них? ,
Про славу высоких стихов не шуми,
Чтоб в плен не попасть, как поnал Низами.
97
Совсем другого склада человек бы.'I Игнатий; он I;и
в чем не знал меры, не отнекивался, когда ему чrо-ни
будь предлагалось, мало задумывалея над движениями
своей души и никогда не чувствовал, чrо он кому-ни
будь в тягость. Оттого и на самом деле Игнатий редко
кому мешал, а если даже и мешал, то обиженный не
Iюльно был благодарен ему за то, что он эrого не заме
чает. Роста Игнатий был высокого, крупный, волоса
тый, но с очень тонкиыи конечностями, изобличавшими
в нем породу; маленький Андрей, в противоположность
ему, имел руки грубые, а ноги короткие. В первый же
день их сожительства выяснилось, что оба они хотят
как следует работать, чтобы наверстать потерянный
год, и потому станут удерживать друг друга от непроиз-
водительно~ траты времени. ·
- Товарищ, почему вы избрали медицину?- сnро
сил Игнатий, когда они в первый раз улеглись спать
один возле печки, другой между окнами.
Андрей с готовностью ответил:
- А это, видите ли, имеет отношение к моему внут
реннему «Я». Мне всегда хотелось взять упорную, от
ветственную работу, чтобы она меня воспитала . Сама
по себе медицина, конечно, скучнее филологии, но она
дисциплинирует.
98
11а том они и по кончили разговор, пожелали друг
JIJIY' у спокойной ночи и заснули. На другое утро
ЛIIJtpcй проснулся первый, сделал гимнастику, сварил
1111 спиртовке кофе и стал просить своего товарища не
II/IJIHTЬCЯ В ПОСТелИ.
- Смотрите на меня, коллега,- уговаривал он,-
11 работаю, и вы тоже принимайтесь. Мы будем сорев
щшаться, и у нас создастся необходимая трудовая
111 ~юсфераl
Но при виде энергии и хлопотливости своего сожи-
1·t·:rя Игнатий позволил себе полениться дольше обык·
11овенного. Так оно и пошло с тех пор: все мелкие обя
:ншности по хозяйству принял на себя Андрей; он
rккакивал раньше товарища и, умываясь, подшучивал
11ад ним. Иной раз он даже подавал ему в постель
кuфе и чертежи.
Андрей очень полюбил Игнатия. Он считал его че
ловеком талантливым, но непрактичным, за которым
11ужны глаз и любящий уход. Когда им приносили из
трактира обед, он лучшие куски отодвигал товарищу и
умилялся на его аппетит. Поздно вечером, когда Игна·
тий продолжал в своем углу заниматься и керосино
вая лампа съедала в комнате остатки воздуха, он не
делал ему никакого замечания. Даже привычку Игна·
тия зудить лекции вслух он терпеливо сносил и только
знкладывал уши ватой.
В свою очередь Игнатий был в восторге от Андрея:
он считал его идеальным товарищем. Чаще, чем
раньше, стал он задумываться над свойствами своего
характера и страдал, сравнивая себя с Андреем. В то
время как тот всегда бодрился, был в отличном на
строении и много работал,- он стал хандрить, сомне·
иаться в самом себе и почти ничеrо не делать.
11
99
Посмотрите в окно, что за погода. Я нарочно дал
крюку, чтоб прогуляться, а вот сейчас у меня и голова
свежая и аппетит хороший.
- Ну и радуйтесь, а меня оставые в покое,
огрызну.lся Игнатий.
У него было потемневшее, напряженное лицо и
злые глаза. Когда Андрей хотел пощупать его лоб,
он с ненавистью отвернулся к стене и натянул одеяло
по самые брови.
Андрей огорченно пожал nлечами, вынул из порт
феля КНИГИ, раЗЛОЖИ.ТI ИХ аккуратно на СТОЛе, сел К дру
гому концу, накрытому салфеткой, и принялся было
есть простывший борщ. Но тут он заметил возле при
бора грубый синий конверт: такие nисьма получал он
из дому; почерк на конверте был отцовский. Он бросил
еду и принялся читать письмо. Прошло несколько ми
нит в молчании; но вдруг Игнатий услыхал растерян
ные всхлиnыванья и высунул голову из-под одеяла: его
100
•Я -вовсе не такой плохой и никуда негодный,
ICIIIШM кажусь самому себе».
lla другое утро Игнатий проснулся раньше Андрея,
11ШНIЬКо оделся, чтоб его не разбудить, сбегал за кa
.'llt'laми и успел, пока не встал его сожитель, прочитать
Jlltlt;щaть страниц по истории искусства. Весь день он
с· 1'11рался занимать Андрея, пошел с ним в кинемато
t рнф, рассказывал о своих путешествиях, и чувство до
ltо:••·ства собою его не покидало.
l>едный Андрей выбился из колеи. Он обладал
hpaiiнeй склонностью задерживать горсетные впeчaт
:tt·ttttя; рассеивать свою боль казалось ему святотат
''llюм. И вот порядок дня его был нарушен. Товарищ
11о утрам вскакивал раньше него, заваривал кофе и yc-
llc'IHIЛ сделать за день гораздо больше, чем он. Андрей
11 •·лубине души жестоко огорчался: экзамены прибли
жались, а к ним еще ничего не бы.11о приготовлено.
В;юбавок Игнатий постоянно его подбодрял и ему co-
'lyucтвoвaJJ, и это мешало Андрею разделаться со своим
у11ынием.
101
даже в нашем научном nознании лежит борьба, а вовсе
не согласованность.
Игнатий засмеялся и про себя с любовью nоду
мал, как ему легко с таким умным и тонко мыслящим
человеком, каков Андрей.
111
102
Тогда Игнатий прошелся раза два по комнате, стал
rrt·peд товарищем и заговорил:
- Андрей, только вы не слишком огорчайтесь. Мне
1<11жется, есть вещи, которые нельзя че.повеку узнавать.
Л мы с вами подошли к одной такой вещи чересчур
fiлизко, и я ее узнал.
- Господи, да какая вещь? Уж не наговорил ли
нам чего-нибудь этот дурак Филимонов? Вы- непро·
\'Лtтельно нервный человек, Игнатий!
- Никакого Фили:.юнова я не видел. Но только
11 знаю теперь, что в мире нет даровщины. Все сущест
llует за счет другого. Понимаете вы, Андрей: все, что
мы получаем,- это не из воздуха, не из материи, не из
кассы, а от такого же существа, как мы . Кассы в мире
не существует. Это мы друг друга обрабатываем. И ко
гда кто-нибудь из нас получает, это значит, что от кого
то другого отнимается.
103
лась к нам с незаметностью: ты ее ешь снаружи, а она
тебя внутри. Век проживешь и не заметишь. Но человек
с человеком - это невыносимо, этого нельзя не узнать!
Андрей съежiыiся на своем стуле, уронил книжку
с только что помеченным в ней профессорским «весьма:.,
подпер кулаком лицо, сразу ставшее маленьким и жал
IV
Игнатий и Андрей разъехались. Оба вышли
в люди: один строит дома, другой лечит больных. Но ни
тот, ни другой не забыли последнего разговора и все
ищут, каждый на свой лад, тайну людского сожитель
ства, при котором все получали бы и никто ничего не
терял.
1915
С1'ИХОТВОРЕНИЕ
С. В. РахманrlНову
105
Вход в нее эасло11ен, сквозь ветви, блестящим в
извивах,
Плющем, любовником скал и расселвн. Звонкой дугою
С камня на камень сбегает, пробио глубокое русло,
Резвый ручей ...
Тихо по роще густой, веселя ее, он nнётся
Сладким журчаньем.
106
tcltorщти. Чер('з час, однако, Петр Петрович раскрыл
c·m. 11<1ше.ТJ «В рощах карийских:., сказал себе «ГМ» и
ttor·pyзшicя в чтение.
107
- Сосны тоже спокойны, но они уже выказывают
некоторое действие, не для себя только, а по отноше
нию к пещере. Они склонилнсь в~жруг нее. Ты пони
маешь, что я говорю?
- Отлично, папа! Знач~т. про сосны надо сказать
оживленней, да?
- Вот именно. Теперь на сцену выходит третий
герой, плющ. Он уже некоторым образом самостоя
телен. Он не только склоняется, а прямо-таки засло
няет пещеру. Прочти, как там про него?
Руся прочла:
108
• 111 \•1 rю роще густой». Одно другому противоречит.
l'•• 11н• можно зараз и звонко и тихо?
llt•тp Петрович посмотрел в книгу, но потом, за
' ·r.. rr11yu ее, сказал дочке:
· - Хорошенького понемножку. У меня уже затылок
n..:llп, а тебя мама обедать зовет. Приходи завтра
~ IJIII~I.
Руся вздохнула, покорно поцеловала папу в небри
') ro щеку и отправилась обедать.
111
Зво11коА дугою
С камня на камень сбегает, проб11в глубокое русло,
Резвыli ручей.
109
- Подчеркивай,- согласился Петр Петрович.
Теперь заметь себе: звон был, когда он струйками сбе
гал сверху. Но вот он прибегает вниз, и звон прекра
щается:
110
IV
r
fo оказа.rюсь, что врозь они оба ничего «про идею»
tнцумать не могли. Сперва открылся в этом Петр
1/.-rронич, а вслед за ним и Руся.
-- Странное дело, папа,- сказала девочка,- без
t•·t\н я и так и сяк поворачиваю все слова, а ничего
"'' 11ыходит. А когда ты начинаешь говорить, и у меня
IIII JIIIIOTCЯ СВОИ МЫСЛИ.
lll
потом угомонился и потек. Сказать даже по правде,
так больше всего нравится пещера.
- Иными словами, тебе нравятся д е й с т в и я на
ших героев. И ты, мой дружок, права, потому что
в действии открывается связь. Ежели оно есть, значит,
и связь есть. А найдем связь, найдем и целое. Пещера
же тебе потому нравится, что в ней-то, может быть,
наша идея и зарыта.
112
nyшn в пятки уйдет или станет болтаться на кончике
11 . 11Jка ...
/!i/5
D М. Шаrннян, т.J
Что такое небольшой греческий пароход, об этом
многие русские получили наглядное представление,
когда первая мировая война загнала их на самый кон
чик изящного итальянского башмачка- в Бриндизи .
Подобно извозчичьей КJiяче доживает он свой час в по
стоянных рейсах туда и сюда, заползая чуть ли не
в каждую гавань, чтоб отдышаться и отхаркаться.
Скрипящий, прокопченный, грязный, с гниющими поло
вицами, с расшатаннымИ ступеньками в каюту, с капи
таном, ревущим, как матрос, с запахом дегтя и ба
р аньего сала (нестерпимая смесь) и, наконец, с неиз
менным намерением буфетчика звонить к табльдоту
в часы самой отчаянной качки,- ждет такой пароход
своих муч~еников и медленно волочит их через Архи
пелаг.
Спустя три месяца по возникновении войны точь-в
точь такой пароход ранним утром полз вдоль пустын
ных берегов Греции, немилосердно чадя и горячо дыша
в пронзительной, почти морозной прозрачности утра.
Время действия- обостряло чувство современности;
место действия- заставляло вспоминать античные
учебники; над пассажирами висела война, перед ними
уходили в облака смутные обJiыселые очертания Олим
па; а тем не менее никто из собравшихся на палубе не
114
•1\ ~'"·' 1111 о современном, ни о прошлом. Каждый пpo
ettJIII<н:r думать только о своем собственном,- в этом
"' 11 111ключается г.1авная особенность людей, именуе
t.fШе оriывателями.
l(arrrrтaн, толстый и краснолицыl%, беседовал с но
ещм rrалубным пассажиром, принятым на параход
1•••orr.1o. Палубный пассажир сидел в эффектной позе
11n ,·m~:~r<e каната, прикрытой брезентом, и позволял со
• еоро11ы наблюдать прямую линию своего лба и носа.
J1o l'lы.1 греческий князь, возвращавшийся с охоты
11 Лф11ны. Два его рослых помощника резвешивали на
11111юходе подстрелеиную князем дичь: козулю, де
' trrкa два глухарей, да еще какую-то серо-бурую звe
l"orllкy, отдаленно похожую на нашего зайца. Князь
flldJI в грязи с головы до ног; охотничий костюм сидел
1111 IINI не без грации. Но, когда он встал и снял фу-
1111жку, очарование исчезло: маленькая фигура с но
r~tмн, далеко не длинными, чтобы не сказать кopoт
I<IIMif, и мирная плешь на небольшой овальной го
.1о11е - вот все, что осталось от сидевшего Антиноя.
Наблюдение со стороны (в лорнетку и парой нево
оrуженных серо-голубых глаз) тотчас же прекратилось.
Рука, державшая лорнетку, упала на колени; серо-го
лубые глаза устремились с князя на эту руку (справед
JIIIIюсть требует отметить- очень красивую).
- Вы тоже не хотите смотреть? -спросил облада
tс•т, серо-голубых глаз, мужчина с загорелым бритым
.'11щом того сча~тливоrо типа, что придает людям во
~· 115
но то.1ько оба сн..з.ящис сейчас на палубе человека
о'lень резко отличаются от всех своих сосе..з.ей. Они
тихи и углублены в себя. Движениst их скованы тон
чайшей и заразительной негой. Взгляд выказывает то
удесятеренное, проникиовеиное вни~ание, которое до
116
'''"цщttl. Все три дамы переглянулись, безмолвно
"l"' 'ttщywaя удовольствие. Второй подросток, усмотрев
tt• · кot о рое послабление себе в смягченном выражении
11• Jttщ, бочком отошел от них и присоединился к группе
••н• росов, усердно плевавших и куривших на самом
'l"''"lщ конце палубы.
llщ:тороннему человеку при взгляде на наших трех
1\IIM 11оказалось бы, что они собираются сделать доброе
JI•'Jto, так мягко сияли их пожилые лица, обтянутые
~шрщинами и уютно припудренные. Губы их, молча
Jttшо выражавшие что-то общее, видимо представляв
'"''''tн им мысленно, собрались в добродушные, улыб
'""'ые бантики. Глаза смотрели задушевно.
Доброе дело, которое они собирались сделать, тре
l'юнало, однако, затраты еще некоторой дозы их дpaгo
Ht'IIIIOЙ энергии. Стасик пришел один и, запыхавшись,
до11ес:
117
независимо ни от каких внешних пособников - речи
или взгляда. Две кошки, одновременно без спросу ла
кающие из молочной крынки, должны были бы по мо)l
чаливому соглашению чувствовать нечто подобн ое,
если б только умели сознавать свои чувства.
Как раз в это время доброе дело трех дам возна
градилось полным успехом. Из трюма сперва выгля
нула озабоченная голова Стасика, тотчас же заметив
шего своего брата вдалеке с матросами и юркнувшего
немедл енно туда же. Вслед за ним -тяжело закутан
ная немолодая женщина, с нервическим и довольно не
118
'"'" Jry•r солнечный, чужой среды, в которой волей-не
,.,,.,,.11 rrрсломилось и должно было идти в другую cтo
I'"IIY. llервой сдалась девушка; она пробормотала
·1111 1о 11роде:
Jl9
. Но, если так,___,. почему все остана-вливаетGя нонерек.
rop.1a? Пр иходит гнусное t_-~увство виноватости, потаен
ности, укрывательства, она теряет мечту и внезапно
окунается в пошлость, каждая тварь на параходе
11
120
• •"' по-своему,- чего там еще! Естественное на прав
"""'' IIOJIII снова победило в нем, и все на свете nред
' ••IIIII.'IOL'b очень легким.- Я прав!- nовторил он еще
1 lkii< Jtt'llllrii.- Я тебя лично ни в чем не насилую и oт
••ftlolltaю свои карты: ну вот, гляди. Влюблен, влюблен и
н .... rt,!IL'II. Усnокоилась?
· - Отлично. А дальше что?
- Дальше nока ничего. Сделай мнлость, не nорти
• ,.n,. ~юлоко и не вмешивайся. (Он смягчился от oблeг
•ti'IIIIH и захотел сделать уступку.) Я тебя, милая, на
' щ·tt.l\0 уважаю и ценю ...
- Мерзавец! - вскрикнула она.- Мерзавец, ты
111111\r сам себе не представляешь, до чего ты nротивен .
•1ly•1111e молчи и не изворачивайся. По крайней мере за
'"''~' не так стыдно будет.
Ребенок, разбуженный криком матери, nроснулся и
tll:&нлся скрипучим, произительным плачем. Она маши-
111\.'ll.но расстегнула жакетку, потом блузку и лифчик и
t'llyrтилa с плеча разорванную, обшитую шитьем ру
n,.ншу. Муж увидел, как она выбросила nоверх нее ху-
11)'10, обвислую грудь, без малейшего стыда и кокетства,
11 11ринялась кормить ребенка. Ему почудилось в этом
I'ОЗIIание непреодолимой силы.
Так мог nоступать только .человек, за которым
,. tш1.ш закон, право и нравственность. Он почувствова.т
,· ..()я снова сбитым с
пути, жалким, виноватым. Легкость
lll''leзлa, и все опять сделалось дьяво.1ьски трудным.
llрндется удрать куда-нибудь в сторону, лгать, притnо
f'IIТЬСЯ, ко всякой радостн нримешиnать искажающее се
'IYIICTBO ВИНЫ .. .
Точно отвечая на его мысли, жена произнесла уже
I'IIOI<OЙHЫM И ТИХИМ ГОЛОСОМ:
-Я тебя вижу насквозь. Тебе мало пакостить, ты
•·щс хочешь чувствовать себя правым. Ошибаешься,
·•mго ты не дождешься, пока я не умру и не умрет наш
То:1я. Слышишь?
Константин Михайлович слышал. Он чувствовал в ro-
Jtoce жены, матовом от нар.Ужного спокойствия, отчетли
ную и прочную ненависть. Странно, что. человек, ис·
liрснно его ненавидевший, всеми силами цеплялся за
1·uизь с ним и отстаивал ее, как нечrо необходимое и
121
священное. Еще страннее, что он в конце концов этому
подчиняется или подчинится. Ему захотелось сбежать
с этого парахода на шлюпке куда-нибудь в опустелые
греческие рощи и начать жить сначала.
Три дамы, прекрасно слышавшие последствие своего
доброго дела (ветер донес до них даже «мерзавца») ,
успокоились. Но вдруг тетя Катя, только что занимав
шаяся сучком в глазу ближнего своего, взвизгнула и
вопросила:
124
... ;1 1,, 1шрмить маленького. Она видела падение рабо
,,, ''' 11 жест своего мужа, но, зная свое бессилие, оста
'''',, t'llокойной: ей надо было сделать свое дело
"'""'Р·"1пь ребенка, и она кормила его, закрыв глаза.
/1•·111•'11\а мельком убедилась в этом чудовищном спокой-
1 1111111, 11 оно погубило ее . В глубине души она не испы
' Ш1а.11а особенного ужаса; любовь не была ощутительна
1''''· 1\аК утром, когда за любовь говорила эмоция; ни
'"" не могло бы толкнуть ее на слишком возбужденный
11о,· I)'IIOK, если б некоторая взвинченность, присущая
•llo:tiiM именно в те минуты, когда они чувствуют слабее
11 r•. l\'днее прежнего, не охватила ее воображения.
с :1ariu вскрикнув, с оттенком театральности, она бро-
1 ll.'l<lcь к Константину Михайловичу и судорожно уце
нн : lась за его плечо.
125
Это звучало в полном соответствии с . минутой и об
становкой . Но последняя лишняя трата окончательно
перегрузила их маленькую наличность, и любовь,- еще
утром казавшаяся стихийной,- объявила банкротство.
Ей уже было неловко, ему уже хотелось быть поближе
к спокойной Елизавете Павловне,- и вся история на
чинала казаться отяготительной.
Здесь и конец моей сказке. Параход вышел из Ко
ринфского канала и задымил дальше, везя наших героев
к далекой родине, к событиям, газетным и действитель
ным, к тому, что принято называть «мировым» и что н а
самом деле, если поглядеть в корень,- не так уж да
1919
ТЕМНАЯ КО:МВ!.ТА.
127
куда-то в сторону, а новый постоялец все сидел, не nо}t
нимая взгляда. Наконец, он достал из внутреннего кар
мана уже распечатанный конверт, вынул бумажку и
перечитал ее необыкновенно медленно, буква за буквой,
несколько раз.
Пока он читает, мы его разглядим. Это- сильный и
крупный мужчина с немного плоским затылком, какие
бывают у младенцев, «отлеживающих» себе голову. Все
его лицевые конечности сильно развиты в профнль:
нос, губы, подбородок, надбровные холмики- резко
выдвинуты вперед; белые, безволосые руки розовеют и
расплющиваются к ладоням, подобно телу ползущей
улитки. Во всем его облике смесu чувственности и стре
мительности; только грустный большой лоб с ясными и
строгими линиями облагораживает, подобно фронтону,
эту слишком массивную постройку.
Человек, остающийся наедине, выражением лица
всегда выдает себя . Господин, сидящий в кресле, I<<J·
жется лохудевшим от охватившей его на свободе влюб
ленности. Рот принял немного нецеломудренное выра
жение: нижняя губа выпятилась, верхняЯ приподнялась,
обнажая здоровые красные десна. В серых глазах,
устремленных на бумагу, тот пепельный, белесоватый
налет, какой характеризует собою уже забывшсгося
человека.
Внезапный скрип двери- и охваченное страстью
лицо превратилось в маску. Подобрав губы и ско~v1кав
письмо, он вскочил с места.
128
r··IJI' 1ро и как будто даже с предосn>рожностями, чтоб
11111<01·u п·о дороге не встретить.
<>н вернулся в двенадцатом часу ночи, получил об-
1';11110 свой ключ и поднялся к себе наверх с не мень-
11/t'lо осторожностью, нежели прежде. Дыхание его вы
Jiаl\ало, что он плотно поел пряных местных блюд,
,. ·tоl'iренных помидором и перцем, и запил их вино:-.~.
lloliля к себе, он зажег электричество, вынул часы с
11\'IЮчкой и положил их на стул, циферблатом наружу.
< 11111 показывали четверть двенадцатого. Затем он пpo
IIII'JICЯ раза два по комнате и заглянул в умывальник,
ноды там оказалось на самом донышке. Тогда незна-
1\•)мец принялся искать звонок, но, не найдя его, вышел
11 коридор.
129
одеколона, просочившегося на дно и запачкавшет
белье желтыми, остро пахнущими пятнами, мыло, зуб
ная щетка и кое-какие нехитрые принадлежности муж
ского туалета. .
Все вре;-.1я поглядывая на часы, мигавшие ему сво
ими ресницами-стрелками, господин стал раздеваться.
130
""'ll<y. Свет, дошедший было до тусклой красноты,
'11111111 стал разгораться и уже достиг прежней яркости,
liltt< опять невидимая спазма сократила его, на этот раэ
t"JIII:Ifi.O скорее прежнего, и не успел господин о гля-
11\'ll.ся, как лампочка наверху потухла. Таков уж был
~•щtюмный обычай приморского rородка: станция, пре
llуttредив жителей, к полуночи отнимала свет.
- Черт возьми!- сказал господин, очутившись в
нолной темноте. Он не курил, еличек у него не было.
1\11юлнованный, чисто вымытый, надушенный, в чистеr~
lttP~t белье, в элегантном халате, стоял он посредине
l<омнаты, слегка растерявшись. Ему надо было в тoчнo
t'ltt знать время. Но как это сделать? Самое разум
IЮС - выбраться в коридор и позвонить номерному
мальчишке. Он решительно двинулся с места.
Но, глядя наверх, незнакомец утратил правильное
вредставление о четырех стенах своей ко~1наты. Он шаг
нул туда, где, как ему казалось, была дверь, и наткнул
ен на кровать, лребольно разбив себе коленную ча
шечку. О~ая и потирая ушибленное место, двинулся он
n nротивоположную сторону от кровати и улерея в мяг
кую обшивку дивана. Тогда, шаря по ней обеими ру
ками, он, наконец, добрался до стены и решил: не от
ступать от нее, пока не нащупает двери. Но самые про
стые вещи иной раз становятся непреодолимыми.
1Iомер, по капризу неведомого строителя, был весь об
делан филенками, повторявшими вдоль стен характер
ttые прямоугольные плоскости, с ребрами вокруг, как
это делают обычно на дверях. Скользя рукой по этим
филенкам, незнакомец принимал их за двери: он водил
Jtадонями по выемкам, поднимал их до карнизов, нагн
131
разыгрывался ужасный осенний норд-ост; с треском и
свистом гнулись внизу деревья, пыль обдала его душ
ным запахом, небо чернело, сплошь заб росанное волок
нами туч. Не было ни луча, ни мерцанья, ни перехода
к иной степе ни темноты, которые могли бы помочь гла
зу. Ничего, та же безнадежная тьма.
Вздохнув, он задернул о1шо и добрался ощупью до
зеркала . Стал, прнслонившись к нему спиной, вытянул
вперед руки и зашагал, как ему казалось, по перпенди
132
'1"' ·••~. после того как он сломил ее упорство, об~tанул
P•'llllltlюгo мужа, одолел огромное пространство, пoкa
"'·'IIH'I> ему чудовищной. Потом, когда он сообразил свое
1111.11ожение, ему вдруг кинулась в глаза комическая
133
мог бы, наконец, иметь ее всю. Какая она? Он предста
вил себе белую пену кружева, тихонько сползающую
с плеча. Руки его судорожно вытянулись и коснулись
холодного ребра филенки. Ласкать ее ... Он провел ла
донями по всем изгибам двери, кусая себе до крови
губы, задыхаясь и перевоплощая свою милую в эту из
вилистую дверную обивку. И душа возлюбленной отле
тела из этой комнаты. И душа его самого, спрятавшись,
ушла в самый дальний угол этой Iюмнаты. Ни любви,
ни страсти больше не было. С обезумевшим человеком
осталась одна только похоть. ·
... Человек,
оставленный нами у двери, раскрыл ГJJа
за все в той же непроницаемой темноте. Рядом с ним
не было никого. С ужасом и отвращением снял он пот
ную руку с двери.
1919
ЕДИНСТВЕННЫЙ
135
дорожки, словно кротовую шкурку. Особенно же при
ятно ей идти потому, что она не одн а: рядом с нею идет
че.1овек, любим ый ею больше всех людей на свете.
В лицо его она не видит и даже не знает, каков он со
бой. Но все же она его знает и узнала бы среди миллио
на других, подобно тому, как слепая собака признал а бы
своего хозяина. Иначе говоря, она его чу в с т в у е т.
Особенная, вяжущая сладость связывает все ее помы
слы на одном: на том милом и единственном, кто ша
гает возле нее. Но, кроме сладости, есть и боль: дело в
том , что они должны дойти вместе до придорожной
липки, а там и разлучиться . Неведомые ей обязате.ль
СТIJа призывают его на неведом ую службу Она подчи
няется этому без всякого бунта. Все, что исходит от не
го, для нее свято и неоспоримо. Но все же они должны
разлучиться, и боль прикипает к горлу сладJ<ими, не
утолимыми, как жажда, слезами. Вот впереди пока
зался пригорочек, а на нем и липка. Они дошли до него
молча, и тот, кто шел рядом, взял ее за руку. Прикос
новение было так блаженно, что сладкий трепет охватил
ее всю.
- Люба юя, теперь я ухожу, но мы встретимся.
Так надо,- сказал он и, наклонившись, поцеловал ей
руку Она тотчас же проснулась от боли, от неописуе
мой нежности и еще от того, что горничная Дуня от
крыла ставни и при этом безжалостно ими хлопнула.
Ей было приказана разбудить барыню к девяти часам
утра.
136
1'' 111111
мечты в три из-мерения жизни . - Это был знако
•щ/1, ,·амый близкиИ знакомый ... Но кто он, милыii мой,
-lll .'tt~lt ?»
'1 rл возлюбленный ее сна существовал и в действи
l• ':'''"ости, она не могл а сомневаться. Тысячи мелочей
""'' ;' 11.1Вали это. Шаг незнакомца, так ровно coвпaдaю
IHIIii с ее собственным, был ей давно известен. Прикос
I111111'11Ие руки зажгло ее воспоминанием чего-то родно1'0
11 tllакомого. Наклон головы напоминал ... но кого? Тут
'" вот и начиналась загадка.
Она мысленно персбирала всех своих знакомых, oд
lllllo за другим. Василий Васильевич как будто пoxoдii.'I
1111 фигуре, но она давно уже к нему охладела, да и ха
раl.;тср его ничуть не напоминает незнакомца . У Петра
Л.н~ксандровича точь-в-точь такая nоходка и что-то в
1.1азах грустное и nохожее. Но особенно nохож на него
Лн;tрей Фохт, скрипач симфонического оркестра, по
,.,.,сдний, кто поцеловал ей вчера руку. Странно было
'1о:1ько одно: ни один из них не зажигал ее никогда тa-
137
лет: ей нужно было заехать за деньгами к мужу, а жен
щины просят деньги не иначе, как с детским личиком.
138
JJ, 1 :tолrому се:-.~ейному стажу, выстраданному бор
""'' 111 кnоператнвы, у Михаила Семеновича состави
''''' ,, •н·о6ое мнение о тех обстоятельствах, когда жен
"'""" сама не знает, сколько ей нужно. Это мнение,
, ,.,,11 110 выра·жению его лица, было далеко не нз yтe
tootlo•·:tt.IIЫX. Он порылея в кошельке, вздохнул, достал
•••1/tl:tlll.lн бумажник, вздохнул еще раз- и удовлетво
l"'"";нl Любовь Адриановна упорхнула, оставив в прав
.'11'111111
запах герленовских духов 1•
о Кого я встречу?- думала она, и.ця пешком к пopт
tlltx•·.- Может быть, я тоже ему Приснилась? Это, нa
lн·ptlo, был Фохт. А может быть, н Петр Александро-
1111'1 ... »
- Ах 1 Доброе утро!
Перед нею, вынырнув из переулка прямо-таки с ми
t'lttческой неожиданностью, стоял Василий Васильевич,
o•lt'ltь тонкий высокий офицер в темных очках (у него
r.олели глаза), в брюках галифе и светлорыжих caпo
IIIX в обтяжку. У Любови Адриановны забилось сердце.
1-:й показалось, что приснившийся незнакомец бы.'!
11менно такой- высокий, сутулый и грустный.
- Разрешите составить компанию,- произнес офи
нrр тонким грудным тенорком, препротивно шепелявя
1111 букву с. Очарование исчезло. Разве можно говорить
'lal< вульгарно! И быть так непроходимо глупым, как
•пот несчастный юнец, ходивший слегка растопырив
11оги , из боязни испачкать свои заморские сапоги и
о1ять галифе. Она вспомнила, что сапогам этим уже
rюльше году, и ей стало досадно, почему они до сих пор
новые. Василий Васильевич был тотчас забракован.
- Идите, если вам делать нечего,- разрешила она
11, когда он зашагал рядом, убедилась, что между ним
н видением ее сна не было ни малейшего сходства.
У портнихи ее расстроили. Платье, на первой при
мерке очень ей шедшее, теперь сидело отвратительно.
Девочка, в ответ на ее замечание, дерзко пожала пле
чами. Счет лежал на столе и содержал вдвое большие
цифры, нежели она думала: а сама портниха, с которой
139
можно было поторговаться, уехала к умирающей ма
тери. В сильнейшей досаде Любовь Адриановна велела
уложить платье, подождала, покуда дерзкая девочка
140
~\н.•rая моя, они все на словах терпеть не могут.
·~ '''1 ·tt'.'ll' н:-.1 только с rеми и интересно, кто красится.
1111 f>ы.1а печальная правда, и ответа на нее не по
, " 11111;1:1о. Раздалось позвякивание посуды, приготов
'"' '"'ii 1( rюфейному священнодействию, и подруга Лю
' · ·•111 Л ;tриановны отправилась с кофейником на кухню.
1"1 •1;1с же кукольное лицо моей героини стало ocмыc
lt'lllll'i'l 11 серьезней. Она вытянулась в кресле с усталым
11 "' ' '"ным видом и чуть хрустнула пальцами. Это про
" llllll.'lo потому, что в коридоре хлопнула дверь и кто-то
"I'''IIH'JJ мимо. Не знаю, лежит ли в основе этой мета
~~~~рфозы какой-нибудь химический закон, но только
lllt'llt'l\aя сущность в соприкосновении с мужскою oбнa
JII' Jioшaeт ряд таких тонких и задушевных свойств, о
I111I11J!ЫX и не подозревают ближайшие к ней особы жен
' 11111·о пола. Дверь приотворилась, и в нее заглянул
1lt--111 Александрович. ·
- Ага, это вы, сударыня,- 11роизнес он шутливо и
11о1·лядел на нее прищуренными глазами, грустными от
141
прогулка, траурное письмо, потеря друга и марьяжный
интерес.
142
111 11 н е рвничала весь вечер, не пошла никуда и
1111 на ночь раскладывала пасьянсы. А потом приго-
11 '11 ь ко сну, словно шла на свидание,- в сотый
11рнn оминая, как незнакомец шел с нею, как взял
1 руку и что сказал. Она впитывала воспоминание,
lllltu надушенный платок, и долго ворочалась, не пе
" щ из яви в сон. А когда, наконец, заснула, ей ни-
1 не енилось в образах. Было только томительно
' 11•110 на душе, как от потери близкого человека, и та
11 режитая в прошлую ночь нежность захлестывала
11р менами, но уже не прояснялась в форме видения.
IJ
144
Я ему го~орю: ты, говорю, не смеешь заnра-
11111 11 tть, когда при свидетелях назначил сорок ... Что?
1111 11110, при свидетелях, божиться тебе стану,
1111 .'111!
6 М. Шаrнняr• т. 1 145
Через несколько минут все было улажено и дого
ворено. Простившись с семейством Фохт, Любовь
Адриановна сошла по лестнице и снова увидела
улицу с черной лужей и бакалейной торговлей. Н
могу в точности описать вам ее душевное состояние.
146
lllll<.'lfl:tныx уроков Фохта. Мысль промелькнула сама
• ,,rюil, и уже затем Любовь Адриановна представила
''''"' вполне положение вещей: с мужем несчастье, он
""жст еще остаться инвалидом... Она заторопилась,
rttiiiiJia в переднюю, а оттуда, не снимая пальто, в сто
147
был все тот же Михаил Семенович /Ксмчужников,
еще вчера так смешно поедавший макароны. Но ни
смешного. ни всегдашнего в нем уже не осталос ь .
Большое тело, разбитое и изломанное, лежало непо
движно, и жизнь уходила из него с каждой минутой .
Вся сила сознания собралась сейчас в глаза-х, и эти
глаз а глядели на нее знакомым, родным взглядом. Че
ловек, бок о бок жи.вший с нею десяток лет, уми р ал
Она вдруг ощутила до глубины своего существа
утрату.
148
tюстелью и остановилась, глядя потемневшими
1 1 IIIM II на мертвого мужа. Вот она нашла его, в са-
1 10 11оследнюю минуту. Вот это чувство нежнейшей,
р 11ч а йшей близости и боли от утраты, которое ни с
11 1 11с перепутаешь. Он жил десять лет рядом с нею,-
11 о11 а не видела его. Кто он был?
Л это был все тот же- единственный и самый
11 11 11ый, живущий в каждом человеке и всегда упу
• 1 1 мый, размениваемый, предаваемый, невозвратно
" рн мы й - б л и ж н и й.
Nl
А.ГИТВА.ГОН
150
. ""'''н•.тJьным аппетитом соглядатаев,- уж очень под
'""1''"11 мужчина вкусно ел и пил. Ни одной крошки не
1 1•н1оп, все соберет с пиджака, всrряхнет на ладони,
11111м•нрит, да и отnравит себе в рот. А неровные места
, "1111 .,·u,
обкусанного зубами, выровняет тотчас же
,., 1рым nерочинным ножом, отрезанный ломтик на
"l'"нляя все в ту же аккуратную глотку, как тоnливо
11 III''IK)'. И добро бы резал сыр-пармезан или чард
''' \'lil'кyю дыню,- а и всего-то ситный не первой све
,,,.,,. 111. Слюнки закипали во рту у соседей. Впрочем,
1111 JJt' только вкусно ел, он и говорил очень вкусно.
11 t'J о
лице, изрезанном бесчисленными морщинами,
ощ1о что-то, напоминавшее хорошую топографическую
''"I''Y· складывавшуюся квадратиками. Глаза, как
н:tt'lla. nораели полуседым кустарником бровей. Под
иrюные пятна вклинивзлись глубоко в худые щеки.
llодбородок хранил следы бесчисленных бритвенных
11орезов. Верхняя губа то и дело nриподымалась, как
~· кролика над зеленями. И усы над ней, будто выкор
'lt'l.lанные корни деревьев на лужайке, отмечались
rщrько Г.'IУ~~жими точками впадин и бугорков.
Внимательному человеку стало бы ясно, что перед
11им OIJЫTHbiЙ притворщик по профессии. Стрелки, из
fюроздившие кожу, точно показывали привычное на-
11равление его улыбок, гримас и мимики. Складное
:11що превратилось бы в маску, если б не грустные и
11рямые глаза, всякий раз встречавшиеся с вашими не-
11рrшужденно и внимательно. Эти глаза говорили о
rtысокой интеллигентности незнакомца. Было ясно, что
1111 nонял, взвесил и разместил каждого своего слуша
151
ползавШих у него по лицу. Остальные - поддев1tи и рус
ские рубашки, красноармеец, две женщины в шляпах,
да коридорные брюнеты коммерческого вида, как я уже
сказала, с воехищеньем глядели говорившему в рот и
чувствовали себя с ним в одной тарелке.
- Некуда спешить,- наставительно заметил рас
сказчик нетерпеливому слушателю,- рассказ, как
монnасьешку, только дурак грызет, а умный на языке
держит да исподволь посасьiвает. Вот, значит, он и
появ илс я у нас ровно двадцать второго июня в десять
часов ут ра .
- Гражданин, да разъясните, I<ТО nоявился-то,
не терnелось соседу, вихрастому юноше из железно
дорожных служащих.
152
l'•lti'IOJ3'1ИK сnел это nриятным тенорком и npoдo.rt·
.,, •1·1 Jlllm.шe, nокосившись на сnавшего горбуна.
Та/\ вот, двадцать второго июня no новому стилю,
"'" ,,,. 1н·рсворота, ранним утром бегут ко мне маль
'""'"'" с нашего двора и кричат во весь голос: «дя
.... ,",,,а, днденька, за вами солдаты nришли:.. Вышел, в
.,,.,, r.,.r:l,- на nороге два красноармейца с винтов-
1•11~111 «Так и так, товарищ, нам нужны сознате.rtьные
, 11 "'' для борьбы с деревенской темнотой. Устраиваем
.,.,, Y'IIIЙ митинг в образцовом вагоне и, как мы на
' i/1./JIIaньr, что вы очень хорошо куnлеты говорите, то
111 lla\111 нз исnолкома присылают, и хоть без бумажки,
11 11111\а обязательна».
>1 взял фуражку и пошел. Исподком помещался у
1111~ 1.1 бывшей городской уnраве, на площади, прямо
нротнв городского сада. И что же я вижу? Стоит пe
fii'Jt самым крыльцом огромнейший, длинный вагон на
J1o.r1ecax, заnряженный четверкой лошадей. Вагон no-
kfiiJШeн в красную краску, совсем как в nрежнее время
,. 1ранствующие театры ездили. По обе стороны uкo
lllt''IКif с занавесками, а между окошечками выведены
ЖI'JITOЙ краской эмблемы ресnублики, агитационные
11/tДnиси и лозунги. И все это сделано не как-нибудь, а
•tllcтo, нарядно, с хитростью. Куда ни посмотри, ото
IН"юду действует. Особенно сзади был хороший рису
"''к- звал рабочий, поднимая тяжелый молот над
1:1'арым миром, к будущему, сиявшему над ним nла
мшной пятиконечной звездой; и так он заразительно
111ал, что смотреть нельзя было без подъема. Вокруг
1\UI·oнa столпилось множество мальчишек; кто 1111 про
!53
укажем, условия назначьте сами. Вагон направляется по
всем окрестным деревням и в первую очередь в ка·
зачью станицу Молчановку.
Я подумал минуты две и согласился. Хотел было
уж и домой повернуть, но секретарь останавливает:
- Нет, товарищ, не успеете. Если кого предупре·
дить надо из домашних, пошлите записку. А только в
десять часов соберутся сюда все участники митинга,
и мы должны выехать.
- Чаю,- говорю,- не пил.
- В дороге напоим ...
- Почему же,- говорю,- в такой ударной по-
спешности?
Он мне рассказывает, что у них все уже давно
было устроено и разработано, а только ночью забо
лела их концертная певица, и было решено заменить
ее кем-нибудь из городских .. А уж тут им про меня
столько наговорили, что загорелось им непременно
154
11
!55
кто глядел на небо, вдруг вдалеi<е послышалась частая
трескотня . Сыпалась она, как горох через сито, б
умолi<у . Кони наши остановились, казак слез с козел н
подошел к н ашему окошку, откуда выглядывал худень
кий в синей рубашке.
Пожалуй, лучше нам будет поворачивать.
- А что такое? Выстрелы из Молчановки?
- Да, больше неоткуда. Я эти места наскрозь з наю.
Тут не приведи бог застрять, окружат' со всех сторон,
как в мышеловке . Может, белые отбили Молчановку.
- Как это может быть, если мы утром ничего не
слышали? Местность была очищена до самой Тихо
рсцкой.
- Всяко случается, о чем вперед не ус.'lыши шь,
философски заметил казак и взял пристяжную под узд
цы, чтоб повернуть вагон обратно.
Нам стало как-то досадно. Что за дурацкое положе
ние: едем честь-честью в агитвагоне, разубраны, как
на свадьбу, а тут здравствуйте: поворачивай огл обли
перед самой целью. Не сговариваясь, перегдяну.'! ись
мы, и у каждого одна и та же мысль в глазах.
156
ll•llltн·, кроме стариков и ребят, не осталось ни1юго,
llpнtfl'rль всех угнал с собой.
Видите, товарищ,- пробасил грузин,- никого,
е.р .. щ~ баб, не осталось, а вы Молчановки боитесь. Баб
щ.е с вами так распропагандируем, что они и мужей об-
1'" 111о не примут. Распрягайте лошадей, обождем до
) ера, тут кстати же и хворост есть для огня.
)(l•йствительно, мы стояли возле крутого глинистого
""Jiажка, голого с нашей стороны и поросшего с проти-
11о11о:южной сухим кустарником... Выстрелы смолкли.
1 kJаваться на ночь в благословенной степи, развести
ещстср, дышать запахом мяты, молочая и тмина, было
куда приятней, чем возвращаться. Барышня-машини
,. ее<а спрыгнула наземь и легонько удар1ма казака в
l'lllllly:
- Бросьте вы ваши страхи! Ишь какой зловещий!
/lооютрите вокруг, тут курица не испугается.
Казак все так же нехотя и видимо неодобрителыю
распряг .rюшадей, опутал им ноги и пустил на Jiужайку.
1/отом он сходил за версту на родничок, собрал хво
росту, и мы, развеселившись, как дети, приня.1ись за
ЖIIгать костер, из предосторожности на самом дне
овражка. Вагон пламенел в последних лучах заката,
11адписи и плакаты выделялись, как огненные. Должно
t'\ыть, его видно было издали. Это опять не понравилос:.
11ашему красноармейцу. Он снял с козел рваную ро
t·ожу и накинул ее на самый яркий угол вагона.
Около костра мы, можно сказать, в первый раз на
щупали друг друга и перезнакомились между собой.
Очень много значит в таких случаях уютность челове
ческая, уменье наладить, во-время подать, во-время
сказать. Обычно это дело женское,· но наша единствен
llая дама оказалась из тех, что, кроме своей службы,
ннчего не у11tеют. Она бегала, приставала с вопросами,
nс11очки нам на голову плела и умножала беспорядок.
За хозяйство же взялись грузин и один из пятерых му
:tыкантов, кларнетист, удивительный че.1овек. Как сей
час его вижу: лицо у него было круглое, губы враскид
ку, бровей ни следа, ГJJаза' смотрели из двух щелок ве
село-превесело, и все у него под руками размещалось
157
товил, и все это с прибауточками, со стишками. Грузин
был тоже мастер на всякое дело, только он не умел шу
тить и лицом отпугивал - очень суровое, рябое лицо,
нос кривой- кем-то переломлен был и сросся , руки
жилистые, огромные, корявые. Маленький товарищ в
синем первое время никак не проявлялся. Он только не
давно приехал к нам из Москвы и юг знал, как он вы
ражался, «больше теоретически». Улыбка выходила у
него робкая, слабая, и весь он казался щуплым и сла
боватым. Никто не знал среди нас ни силы, ни значи
тельности этого тощего человека; узнать пришлось по
позже. А покудова он молчал , на шутки улыбался , ел
рассеянно и понемножку, объяснив, что после двухлет
ней голодовки от пищи поотвык и есть в полную меру
остерегается. Если б не почтительность, с какой обра
щался к нему херувимчик-секретарь, мы бы вовсе з а
были этого щуплого человека, а вместе с ним и всякую
политику. Остальные четыре музыка нта бесхитростно,
как говорится, поддерживали «&нсамбль» .
Так вот, сидим мы у костра, спать не тянет, никому
неохота со свежего воздуха в фургон лезть. Выстрел ы
утихли, казак тоже поусцокоился, достал кисет, свер
нул себе кручонку и подсел к огоньку.
- Скажите, товарищ, на какую аудиторию вы рас
считываете в Молчановке?- спросил грузин у худень
кого человечка.- Имейте в виду, что казаки народ
ехидный, они менее всего побеждаются красноречие м.
Они привыкли к нему со дня рожденья, у них даже
между собою в разговоре патетический тон . Разные там
аллегории, метафоры, гиперболы в обиходе у послед
него безграмотного, а грамотей до такой степени витие
ват, что я, признаться, сам их не всегда понимал .
158
l(nк под музыку вприсядку пуститься,- вставил
,, 1•11'"'' 1нст,- слова тут самое последнее дело.
Вы так понимаете агитацию, будто это магне
нlt~l 11.1111 истерика,- продолжал грузин,- если на этом
. 1111111•, так самые лучшие агитаторши- наемные бабы
'' llllс11.111.щицы или эпилептики.
Л что вы думаете? - серьезно заметил худень
,, .. ,,, о(•ведя нас взглядом,- эпилептики агитируют с нo
ljtt/l'lltoщeй силой. Я такого действия, такого возбужде-
111111, такого скоплениянигде не наблюдал, как вокруг
111111\Шсго эпилептика.Будем говорить начистоту, без
hllltЖitoгo шаблона. Учить может знающий, а возбуж
''"'1· ·- чувствующий. Высший тип агитатора - лиuо
'1р11itательное. Ваш пример с эпилептиком великолепен.
1Vt ничего не осталось преднамеренного, человек весь
1нн·.:1 в напряжение, и окружающие этому поддаются,
щрнжаются.
159
стаnить проблему, а в книге или в фельетоне преподно·
CIITb ГОЛЫЙ ЛОЗУНГ .
Говоря так, худенький весь оживился, черты лица
у него стали сильней и выразительней, голос окреп. Мы
все подумали, что он . должен быть превосходным ора
тором. Но грузин никак не хотел угомониться и, посnо
рив еще с полчаса, ушел сnать. На меня меж тем речь
худенького агитатора произвела большое впечатленье.
Как куплетист, я часто сталкивался с толnой, и задачей
моей было возбудить ее. Я отлично понимал все, что
он сказал о положительном и отрицательном электриче
111
Как вдруг, среди самого крепкого сна, чувствую,
бьет меня кто-то ку.паком по уху, раз, два, три, че
тыре ... Вскочил я, как безумный - оказывается, бьет в
ухо треск перестрелки . Да какой еще! Не поймешь от-
160
"'''1"""· с какоА стороны. Вокруг. меня бегали, про
, 11\'IIIIIIHЪ, музыканты, не решё:lясь выскочить из ва-
1111111, выглянуть из окошка.
~1, одна коже, отдернул занавеску. Мне представи-
11111 ' 1• ужасное зрелище. Возле самой стены, вздыбив-
11111•·1· от выстрела, стоя.r1а наша лошадь. Она казалась
11 ·11oii nозе огромной. За ее спиной отстрелива.1ся ка
щк, ухватившись за ее гриву. Внизу валялась другая
•tllltlfl/!b, должно быть убитая. А вокруг, справа, cJieвa,
to д11а овражка, лез.rн1 на нас страшные существа, кoc
MIItt.tc, как черти, в смутном предутреннем свете ка·
'ltlllllllfecя призраками. Они орали неистово. Они cтpe
без умолку. Их еще сдерживали меткие выстрелы
JIII.ttll
1111111его возницы, прятавшегося за раненую лошадь.
161
ехал разъезд белых. Постарайтесь спастись, если уце
леете в первую минуту. Скажите, что вы, музыканты и
барышня, были насильно мобилизованы для участия в
митинге.
В эту минуту грузин, отстреливавшийся в дверях,
упал. За мной протяжно охнул кларнетист. Барышня
закричала отчаянно, истерически, каким-то чужим го
.11осом:
162
Сука !
Жид!
На кол его! Ребята, бей в морду ! .
К стенке ! На кол!
В ту же секунду мохнатая лава людей серым ком
ом облепил а нашего комиссара, сорвала его с порога
11 увл екл а вниз. Я слышал команду:
- Назад! Не добивать прежде времени! Допросить
11 ни кол!
Потом те же мохнатые люди (они казались нам тa
tlttми, потому что носили высокие мохнатые шапки,
•нu был один из именных полков деникинекой армии),
1111< вот, эти мохначи ринулись на нас, связали и выво~
,'IОКЛИ ПООДИНОЧJ<е на ВОЗдух . Я не МОГ В ту МИНУТУ про
\' п1ть гр узину, tiтo он позабыл о девушке и не застрелил
за благовременн о. Несчастная так и осталась в ру
••t•
r,ашке. Ее оголили и, схватив поперек тела, потащили
11 кусты.
163
ным взором, усиливая то впечатление эюальта цн"', п
· котором я говорил. Видно было, что по близорукости 011
не различает ни лиц, ни направления чужих взглядо11
н смотрит прямо перед собой на какую-то умственную,
одному ему видимую, точку.
- Пытать,- кричали солдаты,- чего с ним каните
литься!
Худенький человек выпрямился, поднял руки, как
оратор, и воск:шкнул звенящим голосом:
- Товарищи, близок час, когда вы поймете, что вы
делаете! Разве не ради вас, жен и детей ваших борется
Красная Армия? Подумайте, за кого вы стоите? Поду
маiiте, где обещанная· вам земля?
- Молчать, собака!- крикнул офицер.- Сажайте
его на кол!
Знаете вы, что такое кол? Это деревянный обрубок,
самый настоящий. Вот такую дубинку вгоняют чело
веку в задний проход. Я видел, как его посадили на кол,
вогнав с силой так, что хрястнули раздираемые внут
ренности. И че.повек корчился, пригвожденный, а с во
стока взошло большое, белое, горячее солнце, зачири
кали птицы, занялась вся степь и ослепительно засиял
наверху наш агитвагон всеми своими лозунгами и пла
164
*" 11111. Да, милые вы мои, солдаты ринулись к вагону,
••••f•ll.'lllt:ь в него и- пусть я провалюсь, если вру,- де
''"'' 1111д, что разрушают вагон, совали себе, кто во что
v• · в··л. вашу литературу. Один за голенища, другой за
11111уху, третий в рукав, под шапку. Я видел в окошко
''" техорадочные движевия- это казалось полусоэна
'''·'"•'IЫМ, сомнамбулическим. Должен сказать вам, что
11 11 сохранил на память, подобрав тихонько, обгорелую
lllt'IIKY от нашего вагона и сохраню ее до самой своей
t · щ·ртн.
1923
ВОЛШЕБНЫЙ ДОМ
166
f kt<ap Штучка был недурным органистом, и дважды
•· "'''' t ной кирхе с большим успехом прошли его кон
,.. ,,,'''· Маленького человечка снизу не было видно.
''"''''то него рычало. гигантским зевом громаутробное
.,, ' '"""ще, то щелкая мелкими нотами, словно прыгая
.,, ·t11н·тью, то затягивая их в один сплошной узел, oт
''l'll:t вырывзлись кверху, борясь друг с другом, то один,
'" ;\ругой звук, покуда в хриплой коченеющей спазме
' '''""""ще не зевало всею своею челюстью на тонике.
11, · к11r Штучка играл чисто, франтовато, не задумы-
1111111'1• долго. Чувствительные места он проводил бегло
11 l<tнtфузясь за автора. Таких вещей, по его мнению,
lttlкtн ·дa не следовало говорить вслух ни в искусстве,
1111 11 жизни.
Когда в маленьком городке настали тревожные дни,
1 k1<ap Штучка продолжал ходить на завод. Он пожи
~111.'1 плечами. Он никому не советовал волноваться.
Ж юнь не стоит волнений,- все равно каждая вещь
..,.1 астся сама собою, с какого конца ни переложи ее;
н жизнь, сумму этих неизменных вещей, не перехит
рttшь, не переделаешь. Живи хоть миллион лет, а до
жttвешь только до одной заповеди: будь честен. Больше
·ного человек не может и не должен ... И Оскар Штучка
•н·стtю ходил на завод, даже когда на нем не осталось
1111кого, кроме сторожа. Четыре дня артиллерийского
о()стрела он провел в сторожевой будке. На пятый день
у;шчной перестрелки он вооружился бумажкой, отпе
'lllтанной на ремингтоне, и защищал завод от бродячих
tюсягательств. Он не разбирал цвета шинели и цвета
ф:tага тех, кто к нему врывался, и каждого усовещи-
1\IIЛ одинаково:
167
п
168
"1111 "' н·тrоены по одному типу: над первым этажом
••••11\'MI'II гальной каменной кладки, из суровых полиро
"'"""·1 .'< влит, возносился второй этаж, оштукатуренный,
. .'ll'lllll.tми выступами, затейливыми украшениями по
фр11111 о11у, полуколонными нишами вокруг широких,
""'1'1·11 ых зелеными жалюзи окон, и над ним, свисая
) '"JIItt.tм карнизом, по.rюго лежала черепичная крыша.
1IIIIII•'':IJI.Ы у домов были большие, как рты у голодных
'"·'''''<. Часто по-модному над дверью свисала накрыш
••11. IIJНtдерживаемая толстой железной цепью. Дверные
l'~'llill сnеркали от фонарного луча; на дверях блестели
'II'IIIIJ.te дощечки с надписями, а перед подъездами,
169
сне, он стал подниматься со ступени на ступень,- n
внизу уже раздались голоса и шаги, там кто-то шумнu
nроходил к коменданту.
170
идеть на пуфе неизвестно для чего в нe
lllo % li комнате. Штучке стало казаться, что все
1111 , Он встал и о1ворил дверь в другую комнату.
щr олидней, с огромным кожаным диваном ан-
типа, с книжными шкапами, письменным
171
Оскар Штучка, органист, тотчас же узнал их. П Р·
вой вошла знаменитая nевица, nриехавшая в их гор J\
на гастроль и застрявшая в нем. Вся Россия знала
по портретам. За ней шел актер городского театра, u
nолушубке, всегда nолуnьяный. Дальше- дирижер
летнего сада; nервая скриnка; учительница nения;
172
lkt', сударыня, должно развиваться органиче·
· ''"· ,.,,.,,,,,л покрасневшую знаменитость Оскар
lllt\''''''·- 1\IЫ начнем с того, с чего начали и вы. По·
• '" '"' 1, • ,()су ждать здесь инструкцию излишне?
t ·,," •ал- и сам себя заслушался. Откуда такая
· ., ... ,",. 11. в голосе, такая сила! Откуда это сознанье
",.,.,11 ..,. 111, обязательности, всеобщности происходяще
' ·•·' 11 •на нить, связавшая заколдованн·ых людей вое
""'"· ., ('l'IIOЮ связью,выделив и обозначив каждого,
•· ''" r,,,, повернув его в профиль ко всему окружающе-
••\·, о;оюго в чем-то уменьшив, другого в .чем-то воз
.. м. 11/1 ')
l11:еменитость сидела на · полукруглом диванчике,
•щ 1t111ув ножки. Лицо у нее было сейчас старое, с про·
. 1\'11111\ШИМИ сквозь пудру морщинами; на шее висели
, к.ri/IJ\1\11, глаза подрисованы. Но сквозь подрисовку они
· 111.'111 смотреть на вас простонародным, умным взгля
II•IМ ()рз фальши, без выработанной нанвности. И ручки
• 11 ('.'IL'дами маникюра, холеные, яркорозовые вдо.1ь
173
- Хорошо нам тут,- вырвалось вдруг у Оска р 1
Штучки.- Давайте устроим три секции: одну ДJI II
актеров, другую для музыкантов, а третью для худо>l
ников и писателей. Тут как раз приспособлено пом •
щение. И там есть библиотека по художественным в ·
просам, я видел.
174
IV
11орог.
175
- Идите, чего толчетесь? - грубо толкнул opo(j
лого Васю пьяный актер.- А ты, босоногий, шел 11
сапоги надеть. Публика!
Футурист вызывающе толкн ул актера и n ер вый п •
реетуnил порог. Вася, краснея и нервно о глядывал 11,
пробрался за . ним к концу стола , подальше от хозя 1
и знамеюпости. Оттуда уже неслось:
- Божественна я, откушайте. Да, знаете, не уел 111
выехать. Но в едь положение неnрочно. Не сегод1111
завт ра ...
Оскар Штучка один остался в дверях, сдвинув бр ·
ви . Он смотрел, смотрел и вдруг круто повернулся. В
nрежняя комната с китайски м фонариком- будуар
купчихи Мавроколиди. Безвкусные пуфы, помяты ,
nриnоднятые, как юбочки на обезьяньих задках, цн ·
нично торчал и на плюш евом nолу. Туалетный стол по·
ходил на аптекарский прилавок. К запаху духов и пуд·
ры остро nрилип запах nыли, садился на язык, пер ш н 1
в горле. Со стены глядела мутнозеленая картина в по·
золоченной раме - коnия с Айвазовского.
Оскар Штучка почувствовал nрилив тошноты. Otl
nомотал головой, в знак отрицания, чему-то очень не·
вкусному, тяжкому, стыдному, что ползло ему в па м я ть ,
1923
ПРЫЖОК
7 м. Шаrннян, т. 1 177
случая поговорить о семейных обстоятельствах «вожд
с видом человека, знающего все это как свои пять паJ
11
171
111
179
как то:Iько доходит до дела, Европа у них на перво~
месте. Как бы назвали нас, грешных, если бы мы ОСМ<'·
лились послать своих детей учиться за границу?
А знаете ли, душечка, что такой-то (взгляд по стор()·
нам, понижение голоса, губы складываются сердечком
и приближаются к уху соседки) ... воспитывает своего
сына в колледже?
- Да что вы! Какой позор!- служащая Нарком
проса всплескивает руками.
- Ничего не позор, а наоборот, очень умно. А та
кой-то (новый шепот) обоих детей держит в Герма
нии, а такой-то- в Швейцарии, а такой-то... Ну,
право же, это лучше, чем растить подобное ужасное,
ужасное чудовище, лишенное малейшего воспитания.
Посмотрите, как он отвратителен. Витенька Витенька,
иди сюда, голубчик, мы по тебе соскучились!
IV
180
11 1 111, какие вычитал из своей детской биб.lИО-
11 1'1 ться можно было безнаказанно: все боятся
111.1 11 ни за что не дадут ему сделать себе хотя
tjl tiiii iiY. Он поднял голову, посмотрел на крышу
1 1\IIK раз три этажа, выход из чердачного окна,
1111 1н1 рниз, на котором можно геройски вытя-
1 11, :шдрать обе руки кверху, ухнуть.
}1 нрыгну с крыши! -воинственно крикнул Витя,
'1 р11 л я и побежал к кухне, откуда можно бы;ю
tnp IIIJ я на чердак.
1/ роследите, м илая, за его манерами,- не
1 1 11 о, но брезгливо и ясно проговорила спеrщама,
н 11111ой-то ярмарочный шут: ни самолюбия, ни пра в-
11111 rн, ни достоинства. Я прямо иной раз со смеху
llloi Ba iOCЬ.
11а логлядела наверх и сделала самое серьезное
111110:
Витенька, ах, какой мальчик! Ты опять! Ну, ве-
1'' 1. верим, сейчас же уходи с крыши!
1/о, прежде чем она кончила фразу, прежде чем Ви-
' llloKa продел ал свой геройский взмах и ушел с крыши,
ЩII'Жде чем служащая Наркомпроса успела создать
/1111( одящее выражение лица, перед балконом появился
''' n л ьшой человек с круглым ясным лбом, с курча-
~~ 111 волосами и в заграничных очках - отец Вити,
•1 't век из 1\ремля.
v
Он вернулся на дачу в автомобиле, поискал мал ь
ttrка, не нашел, через боковую калитку, мимо огородов
11устился к соседям и хотел кликнуть сына, как не
' оJtьно остановился. Он стал нечаянным свидетелем
)' 1 ыгравшейся сцены и выслушал весь разговор за
t офе от первого до последнего слова. Подняв голову,
1111 посмотрел на сына и увидел его лицо.
Витя стоял на крыше ни жив ни мертв. 1\оленки его
ряслись. Скуластое детско~ лицо с узкими глазами
ранил о снаружи все усвоенные пороки, как держат на
tрелке орехи,- бесхитростно и с полным неумением
нuпрятать их: тут были тщеславие, трусость, наивность,
181
хвастливость, растерянность, готовность сделать, каt
требуют, простоватость сбитого с толку существа.
- Ну,- выразительно произнес отец, не спускал
глаз с сына,- пр ы г а й!
- Витенька, папа шутит! - обворожительно крик
нула спецдама.- Беги скорей, беги с крыши!
Человек из Кремля не повел и бровью. Витя на
крыше не шевельнулся. Оба - отец и сын - неот
ступно г лядели друг на друга.
1926
О С О Б А. К Е, Н Е f З Н А. D Ш Е Й Х О 3 Я И Н А
183
Если он стар в сорок nять лет и кожа его nоходит !1 1
змеиную по множеству nятен и точек, то жена, nоказа11
шаяся в дверях, кажется его бабушкой . Голова ее 1 у1 о
обмотана; от уха к уху, закрывая рот и nодбородок, n
uязан белый nлаток- знак молч ания, обязательноr 1
для замужней женщины. Не говоря ни слова, она coбlt ·
рает обед. Из кладовой, где лежат горы nриготовлен ·
ного вnрок лаваша (длинного, как леnешка , тонког ,
как бумага, хлеба), берутся два nервых высохших лн
ста , окроnляются водой из ведра для мягкости, ск Ia·
дываются вчетверо 11 кладутся на стол. Кроме хлеба
миска с белым, прохл адным суnом, «сn асом», изготов
ленным из молочной сыворотки. Таков обед человека,
nолучающего тысячный доход.
184
, .., 1 11 t1уму на дальний яйлак (кочевье) и привез от
•·• 1111'111<11. Его молчаливая жена, и та улыбнулась.
111. '"'" ttо'l•щнл на двигатель Дизеля: в нем ни на се
. , 11 111• нрt>t<ращалась внутренняя работа, от которой
1 '''''''.'ll•ll' .т1апы, мясистый хвост, складки на брюхе
"11''1"·111110 трепетали судорожным трепетом. Иначе
·• 11111 •. щ~110к не переставал рычать. Кум на яйлаке
· . · 1 '"P•IIIJIIM пастухом и так здорово назлил собаку,
.... ttljltl;~кa действовала, как у хороших часов, зaвo
•otlllll\1'11 раз в месяц.
t 111'1')111 приходили любоваться на щенка, одобри
.. ш1•• l<рякали и непременно накладывали на него
,. 11111 ю·iiствует ли. Р-рр,- рычал круглоголовый. Дети
'l'''' 11;111 rго с хвоста, со спины, незаметно; однакоже
,, , tllllla н хвост были полны такого же рыка.
1:~~r,аку назвали Тулаж. Она стала расти.
llo обычаю, пищу и питье ей давала только хозяйка.
1''' 1111'11> с цепи ее спуска.rш только хозяин или хозяй
' ''"" 1'1•111. Весь день она сидела на цепи, глядя на свои
ttHH•I. Каждый приходящий был новой дозой ненави
' "'· Тулаж начинал трястись от рычанья. Но шep-
lll•tllt•tii язык лизал хозяйкины руки, а хозяйский кнут
'' •111 l't·o буйволовая сандалия были божеством, перед
hlllopt.tм пес покорно валился на спину, визжал от бла
~t~с•lн·rва, колотил хвостом землю и двигал бедрами не
1 1·1tн· негритянской танцовщицы. Через три года во всем
llltllll<aнe не было собаки преданнее Тулажа. Садовод и
11 о жена спали спокойно. Фиги падали на землю и
tllll:щ истекая сладостью, их никто не крал. Абрикосы
11\I','II~JJи и сморщивались, помидоры трескзлись от
111
землю.
зверя по голове.
Собака дрогнула, оторвалась от жертвы, оглянулась.
Садовод со стоном побрел к жене. Рубаха его была
разодрана в клочья и окровавлена . Между тем пес, сде
лав два шага в сторону, внезапно вернулся, поднял
оскаленную морду, принюхался, и шерсть начала вста
186
1 1111 мu1· успокоиться до утра, а внизу лежал Ty-
нprtlll ll IIIIЫЙ к будке, и, положив голову на лапы,
1 111• мнгая, прямо перед собой.
IV
188
•llllllo рудует,- завистливо подумал Тарасенко,
,.,, 11111111 llol l ь , гривенник для него огромные деньги; не
" " ' •· ~~~~ 111 nромажет не меньше чем на пятачок».
'lllo'lll.'l ь щrш и впрямь мазал не жалеючи, но, од
"'"'''· llt' ~ря. Он со вкусом покрыл ваксой весь саnог,
"" 11111о
J\O голенища, и с тем же удовольствием nри
"" .,, ... орудовать над вторым саnогом. Потом пошла
'' ..,,.,, .. 11~rвой nары щеток, потом второй, более мягкой,
., '" ''"orioгo глянцу.
Кончай скорее!
llo 'IIIСТIJльщик покачал головой. Из ящика показался
111 , ... к l<расного плюша. Ловко схватив его за концы,
"".'llo'llll< стал отполировывать сапог, да так быстро, что
10 лорого было смотреть.
ll t-ювестно почему, 110 зубной врач разозлился. Он
11 1 J\ОЖдался, покуда черномазый свернет свой плюш,
1 tl•l ·тр о отошел от чистильщика. Пройдя шагов два
н 11 ь, он вдруг вспомнил, что забыл заплатить, и по
р11у.1 обратно.
'J нстильщик был погружсн в уборку. Выдвинул
IЩII IШ, рассовыва.1 туда баночки, обтирал щетки, cмы
tll сn и ртом ваксу. Заметив своего клиента . он елерва
11111 .'IЯдел ему на сапоги, потом на лицо и только no-
11 1 - на протянутую ладонь, где
блестел гривенник,
- Га,- пробормотал мальчуган не без ко1-1фуза,
1 11.'1 деньги и бросил их в коробочку на медяки ...
tt нстильщик позабыл об этом гривеннике!
Зуб ной врач отошел от него в nолном бешенстве.
Б ол ван! Забыл заработанные деньги . Мазал,
-
о•1110 массажистка. Идиот! С какой стати ... С какой
1\Т!! м ожно было так стараться за гривенник и вдоба-
1111 забыть его получить?
Это было выше разумени я Тарасенки , шедшего сей
' 1· в а м булаторию, где он nринимал двадцать человек
J\ н ь за дев яносто рублей в месяц и считал себя в
11раве презирать и свое дело, и своих лациентов, и свои
\IIПч ик и за то, что получает rроши. Скинув пальто, он
шум ом хлопнул дверью,. прошел в свою приемную,
11 щел фартуi<, повязался ... Странное дело. Из памяти
1о не выходили ловкие, искусны е , увер е нные движ е ния
111 ·тил ьщика. Невольно и не без удовольствия он
189
выдвинул ящик и перебрал свои винтики точь-в-точь 1
ким жестом, каким мальчуган искал баночку. Это бы
nриятно. Было приятно поискать, nрищуриться, при~
нуть, найти самое подходящее. Между тем первый г
циент Тарасенки вошел в комнату и бочком сел
кресло, nряча руки в карманы штанов.
«Настоящий сапог:.,- мелькнуло в голове у вра 1
И действительно, ткач Вахрамеев, посланный ею
из-за невыносимой зубной боли, как был, с фабрю
напоминал своим видом, взъерошенной щетиной, ИЗ!\1
ченным лицом, грязной тряпкой вокруг щеки, гнилы 1
зубами, заплатанной курткой- ни дать ни взять-~
мурзанный сапог.
Тарасенко почувствовал небывалое удовольствие
этого сходства. Он снял аккуратным движением, е
всякой брезгливости, грязную тряпку. Осмотрел зуе
Промыл и прочистил больному рот. Потом, все болеЕ
более увлекаясь не своим привычным делом, а бес<
знательным процессом подражания, заимствованны1v.
чистильщика, стал обдуманно орудовать винтиками
щипцами.
190
1"'' ·1 tllttpнвJteнный. Амбулатория отняла у рабочего
'"'' 111111 с •1стnертью часа.
•l'lll'ltlllal- подумал ткач, глядя на своего соседа
1 "11'11\'1 медленно втыкавшего в челнок шпулю,- оста
. 111111 1'11111 почем зря и мух в небе считает. А пусти его
,~ .. ""1111'1> по сдельной, так такой даст кусок, что потом
'""''"IJiыuиuы чинить отказываются. А скажешь ему
'"""· · мол, ассортимент виноват».
1: трка заправил челнок, пустил машину и отошел в
. '""""У·
·>lxl ты,- продолжал про себя Вахрамеев,- тем-
"''"' пшя деревенская. В сторону отошел. Дело-то глаз
., ... r.ус·т. Там люди образованные задарма стараются,
11 lld". »
1:трка поворотил го:юву и встретил сердитый
'' 11.'111/l вахромеевых глаз. Но, как только ткач заметил,
'''" ttрнвлек Егоркино внимание, он нажал рукоятку,
"\'t'IIIJI станок и весь ушел в стрекочущую, бодрую, зна
'~"мую музыку старого добкросса. Странное дело.
• \oJlt~твa хоть и не было, а музыка эта, челкочившая
"11111 н вперед челноком, бившая батаном, гудевшая
щtt•pxy проводами, напоминала ему чем-то жужжание
1ttс·рлильного аппарата, стоявшего в приемной у зуб-
11111 о врача. И незаметно для себя, любовным жестом,
'"""·в-точь как зубной врач, нажавший ногою педаль,
" рукою осторожно поднявший сверлильный винтик,-
11111'1 Вахрамеев положил пальцы на бегущую полосу
tttlllllf, любовно и ловко выравнивая ее напор. Щелк!-
11111оматически остановился стан. Запыхавшийся челнок
t/IMt•p на месте : оборвалась нитка . Сколько раз у Вах-
основе, и он ее ... гм ... гм.
l '"мсева обрывалась нитка в
llнюальщицы-то ведь тоже не зря деньги получают.
l'nшc можно сдать кусок без брака? Но сегодня Вахро
.,,.,.11,под удивленным взглядом Егорки, так вкусно, так
жttюю исправил беду, так скоро пустил стан, что маль
'1111111\И уличные, наверное, сочинили бы, глядя на его
ntJIIститные действия, особую игру в ткачи. У Егорки
IIIJIII!ИЛOCb в глазах что-то веоде зависти. А дядя Baxpo-
~l'il распалялея чем дальше, тем больше. И немного
11рошло, а уж он ушел с головой в поставленную себе
,~имому задачу: сдать кусок без брака.
191
Мутный серый день тоже доделал свое де.:ю, пово·
ротя к вечеру. Подождал, nока люди зажгут фонари, 11
сполз на покой за горизонты. Зубной врач Тарасенко
возвращался домой веселый, как никогда раньше. Еслн
бы его остановить и спросить: «Чем ты, братец, дово·
лен?», и если бы он мог разобраться в самом себе таJ<
же аккуратно, как в своих винтиках и щипчиках, он от·
ветил бы:
- Чем я доволен? А тем, братец ты мой, что я
устал ... - и добавил бы: -Устал не зря.
1926
ТРИ CT.!HRA.
193
nисьмена рассказами, врастающими в память. Так вот,
эти легендарные люди когда-то подняли забастовку и
зажгли рабочих как раз против того же самого зада
ния: перевода с двух станков на три. Только задание
это ставилось труду капиталом. А сейчас они же дол
жны проводить собрания по ткацким фабрикам и убе
ждать рабочих идти на то, что оценивалось ими много
лет назад как «гнусная эксплуатация, каторжный труд
и новая петля, закинутая на шею трудящемуся». По
нятно теперь, что положение было из рук вон трудно и
что многим оно внушало тяжелые опасения.
11
194
1' •11111'11111 класс: помоги государству! переходи на три
. 111111111'
1 щщу предстояло теперь говорить с ленинградским
"I'"'II'I'IJ!IIIHтoм- самой крепкой армией ткачей в мире.
1!11 одной из фабрик (имени Ногина) было нa
•llll'll'llo делегатское собрание. Туда-то и поехали пред
., 111111'.'11• союза, председатель треста, представители
l'•1ll"1111oro комитета, разные другие люди- словом, oб
llll't'llll'llllocть и власть. Время было вечернее, зимнее,
11 1\'Мрачный город в белесых тонах снега, на далекой
""fiiiiiiiC по Шлиссельбургскому тракту, в пустырях, пa
IHI.'I,'I('Jiьнo с белой спящей Невой, вставал окончатель
IIIJМ 11ризраком. Автомобиль катился, как мячик, и кa
III.'IIH'I>, будто он собирается комочком для прыжка в
II'MIIOтy, неизвестность и небытие. Справа и слева не
' mн·1. мимо едущих исторические корпуса фабрик с
1111«'1'11ЬIМ ожерельем огоньков,- фабрик, где вспыхива
'111 ()унты в самое глухое время реакции, где слышали
щ'I'Орожный говорок и видели родного Ильича еще за·
JtoJII'o до того, как он поколебал мир. Вот, наконец, при
"'МIIстые, старые, глазастые стены фабрики Паля, те-
111'(!1• ставшей имени Ногина. Автомобиль остановился.
llрнсхавшие молча слезли.
III
195
зайчиком. Неволыю краешком глаз я глянула на чле11п
райкома: тот шел как ни в чем не бывало, прислуши
ваясь на обе стороны и точно вбирая в себя ругателt.·
ства, подобно тому, как барометр принимает давление
атмосферы. Хуже всех было плотному председателю
треста. И его и его трестовскую енотовую шубу крыли
без всякого состраданья.
Нас встретил смущенный молодой человек с лицом,
видимо, обмытым седьмым потом,- красный директор
фабрики. Кое-как он протащил нас к зеленому столу,
раздобыл и стулья, по одному на двух, и заседание на
чалось, точнее, ругань в зале нес1юлько ослабела.
Ясно бы.rю как дважды два, что рабочие взбешены,
что они не желают переходить на три станка, что они
не очень-то тронутся красноречивыми доводами, что,
наконец, все они единым фронтом будут годосовать про·
тив. Спрашивается, какими же словами, какими посу·
лами, смягчениями, уступками можно было убедить эту
возбужденную, насторожившуюся и твердо спаянную
массу?
IV
Собрание началось партизанской перестр~1кой. Но
вот заслушан длинный и растерянный доклад красного
директора на тему о том, что «поднять производитель
ность необходимо» . Красный директор родижя тут же,
при фабрике, в артельном доме, вырос на г лазах рабо
чих, своего рода потомственный фабричный, свой чело
век. Его выслушали с усмешкой, часто перебивали, де·
ла.1и ехидные замечания. Он едва дотянул, махнув ру·
кой: дескать, все равно их не убедишь, они теперь
закусили удила. И тут-то выступил на сцену председа
тель треста, самый непопудярный человек в эту минуту
в за.пе. Он постоял неподвижно, пережидая крики, по·
том спокойно и без ма.1ейшего красноречия нRчал гово-
рить. .. ·
Вы думаете- посулы, смягчения, уступки, прибав
ки,- словом, то, что преподносит противник противнн
ку, одна сторона другой стороне в надежде добиться
победы? Как бы не так. Он сказал:
196
l'•·f•~пa, вы говорите,- вам туго, мы на вас на
·•· ""'"·м, дРрсм с вас три шкуры? Совершенно верно.
\ tщ •11о же думаете, на кого нам нажимать, кроме
,.,., 1 1\ 10 нас вывезет, кроме вас? Что ж, вы вообра
.. lll'lt', IIIIWe хозяйство будут налаживать капитаJiисты?
t tlllll' lti'.'IO будут спасать купцы или иностранцы? Кто
.. ,fill.'l llнтер от Юденича? Вы. Кто голодал и холодал
'··•·1•· фабрик? Вы. Кто пустил эти фабрики в ход? Вы.
11 ,.,.,,.,·111 вы сейчас не сдерете с себя четвертую шкуру,
•· •11\'IO шкуру, шестую шкуру, мы хозяйства не нала
.",м, 11овых фабрик не пустим, безработных не устроим,
t·ШII<II товарами не наполним, крестьянина не удовоJJь
' tlt\'t'M, ~•ы без вашей помощи ни черта не сделаем. Ha-
t\'ltll.rтcь-кa, ничего не поделаешь.
llоследняя фраза прозвучала весело и с полным до
'" р1н·м. Было так, как если бы мы все превратились в
11· 11·il 11 жаловались, что не можем выучить урока. А ну
" ' Kll, вместо одной страницы, выучите-ка две, посмот-
1'1" 11, как вы не сможете!- не знаю, как называется
111кoii прием в педагогике. Его часто пускают в ход вe
'IIIKIIC полководцы, и солдаты их обожают. За что? За
tн·ру в то, что человек может сде.flать чудо. Человек лю
,, .. ,. высокую меру своих сил, как любит покупатель,
•11ot'iы торговец чуточку перевесил ему товар, а не нe
nollt'cнл.
В зале сразу стало очень тихо.
v
И в тишине вдруг прозвучали сухие, шаркающие,
1'.'1/tбые старушечьи шаги. К зеленому столу приблизи
тнъ худенькая старушенция, морщинистая, безбровая,
,. •·убами в обтяжку, повязанная чистым белым плат
ком , - героиня труда, ткачиха с сорокалетним стажем
197
станках могу. Не чижало работать, только пряжу дай
те хорошую, а работать не чижало.
И тотчас же точно прорвало делегаток,- хохот, ап
лодисменты, крики: «Ай да старая!» Настроение сотни
людей певидимой рукой перевернуто, встряхнуто, бро
шено в новое русло. На самом-то деле работать можно,
да и плевое, может, это дело, если захотеть. Важ!Ю же
в эту минуту, что делегатки захотели,- захотели смочь
так, как хочет добиться успеха каждый человек в своем
деле, понимающий, что это дело - его собственное.
Секунда- и судьба перехода на три станка была
решена.
1926
В.!ХО
199
старая майрик 1 Закарьян, та, что живет на кладбищt'.
в пещерной дыре, ударила его по руке выше кисти 11
пробормотала нехорошее слово,- за то, что он XOT('JI
показать ей, как по ученым книжкам доят корову!
И вот, наконец, работа по плечу отпускника. Вот при
шла минута, когда покажет он, отпускник, все свое го·
200
l11 ro ты и поговорил, - иронически вмешался
,. ''"'''' 111'/I.'JОМЩИК с зубами такими редкнми, как лес
.. '' l'\'rlrщ- ты ему фронт да фронт, а он тебе:
"""'· 1о11арищ, в стихах никакого классового соз
'"""·'1, 11 то:Iько одна отсталая природа и беспартий-
•t , ft fl• .
В 1·ороде из него природу выведут! - разозлил с я
1 lllo Природа-не моя вина! На ваших местах
1111 1 не nоворотится, не то что трактор. Вот шоссе
1 о 11о машинкой катали вроде танка. Пой про н ее !
11 1 о не nоешь?
1\11 хо традальчесJ<И двигал веками. Он боялся no-
11 , •rто случилось. А случилось такое д.ело:
1 1 l<ретарь
укома, в nропылеином автомобиле,
111 1о катя~ь
к перевалу, вдруг возле самой деревни
,,,, 11111орнл. Черный шофер nолез nод машину, долго
н•ЖIIJI nод ней на спине, дергая и по."Jзая ногами во все
1оро ны, как сороконожка в щели, а крестьяне не торо-
1 1 обступили дорогу. Шли они, густо наползая из
1 IIII IOK, молчаливые, сосредоточенные, с неподвиж-
201
- Мальчик-грузин ... пастух. Складные песни п о 1,
очень складные. Возьми мальчика в город, учи его. Пр
падет у нас ни за что!
Недаром Вахо пел песни деревне. Мать и отец 1о
умерли в один день, уйдя на отхожий промысел н
Борчалу. А кто из горных деревушек уходит в прокл n
тую Борчалу, непременно подхватит малярию н поги б·
нет с фельдшером или без фельдшера,- это все знаю1 .
Вахо застрял в армянской деревушке и вырос в нeii .
Он стал петь песни, сперва на родном языке, потом на
армянском. Псаломщик учил его писать. Он остерега.~
Вахо от новых слов. Но у Ва хо были собственные ел ·
ва - не старые и не новые, и всяки й раз, как он находи 1
их, псаломщик думал про себя « Есть, непремен но есть
такое слово в старом грабаре 1, быть не может, чтоб
не было». Складные песни помогали свадьбам и .похоро·
нам. Парни заказывали Вахо стишки, чтоб покорить де·
вушек.
- Взгляни сюда!
Молqаливый спутник секретаря высунул нос из-под
платка, куда спасся от солнца и мух. Тетрадь была в
желтых пятнах. Толстые, заросшие волосами пальцы по·
тянулись к ней нерешительно, с брезгливостью. Но не ус.
пел молчаливый человек прочитать первую страницу,
как зажевал собственный ус и побледнел от волн е нья:
- Это гениально, гениально,- голос его охрип, как
бывает от слишком большой неожиданности. Багровый
нос, обожженный солнцем, сердито уставился на секре
таря.- Что ж ты мне ничего не говорил! Нельзя его
здесь оставлять!
Волненье, охватившее их, перекинулось в толпу. Ни
секретарь, ни его спутник не были знатоками поэзии.
Родной язык в жеваных передовицах газеты казался им
202
ньким, как искусственный пруд. Но тут
J , 11 р 1 встал, закрутя воду в столбы, и пошли
1 111 •ttны е волны, а пруд превратился в море.
1111 нr•SII I ЫI сильного ветра, несущего влагу, волосы
"'' III'JIIIJII1 CЬ и встали,- вот оно настоящее искус-
rtm. ш искусство! Сознанье может ошибиться,
1 Plttttriaeтcя кожа, холодная от волненья. Они пере-
11111\'.'1111'1•, ничего не говоря друг другу, а крестьяне
..... 11111110 п о чувствовали знакомую и неприятную му
.... ,ш,\· tо досаду: так бывало с ними, когда, откопав в
,.." .,,. гусклые кувшины и зелено-красные браслетки,
"" '1/ЩРШево продавали их городскому человеку в оч-
1· •• ', 11 ют бледнел и поджимал рот совсем как секре-
1"11'' у кома. Вот он, каков Вахо; продешевили па
,.,. щ,l!н!
Мужики, недовольные, уже отодвинулись от ма-
1111·1 смутным чувством обиды.
11 сейчас, когда Вахо стоял перед ними, подогнув
' t ttl<li, и горячими, испуганными глазами газели во-
1 1 110 толпе, он был такой маленький, он так чисто-
1' 11110 не знал своей ценности, так мало мог сделать
1 Jt.rJЯ себя ...
Они сказали, ты - большой человек, Baxo,-
'IJI нно заговорил седобородый, отстраняя рукой то-
1 11 1о отпускника,- за всех нас запоешь перед людьми,
1 1111 л авишь деревню. Тебя осенью возьмут в город на
•• r·отовое: пища, одежда, жилье. Учить будут. Он и
1 rпил и бумагу,- возьми прочитай, она лежит
11 льсовете и за тебя сам председатель положил
tto•ttt нсь!
11
203
крышей! Сгрудились серые клубы у круглой дыры 111
потолке; горы<оватый заnах nроnитает вам воло ы,
одежду. К заnаху дыма nриметалея сухой заnах глин1,1
и земли. Он · прочернил кожу на людях: точно nеском
натерты лица, руки; вдоль мельчайших морщинок 11
пор, во все углубленья, лег nепел, делая кожу вырази ·
тельно1"1 и разрисованной, как дубовый лист.
Старуха, качая головой, nрошла из большого жилья
в чуланчик поменьше. Здесь, сквозь дыру в потолк ,
падал вниз солнечный луч, одинокий и nрямой, ка к
nалка, и в нем носились, рдея от нерожденной радуги,
сотни nылинок. А внизу, в солнечном кругу, nод самыi'l
луч подобралась жидкая армянская I<урица с бесnе·
рыми лаnками, рыла наnрасно жесткую землю и бор·
мотала круглым, nестрым цыплятам, катившимся, как
шарики, ей под ноги.
Неся перед собой старые руки, словно две сухие
в етки, майрик Закарьян нетвердо нашарила остродон
ный кувшин в углу. Из него nахло острым: здесь хра
нилась молочная сыворотка для супа. Ходя из угла в
угол и готовя обед, майрик не nереставала бормотать
что-то себе в nлаток. Вахо сел у тондыра 1.
- Ешь, сынок.
Сама она есть не стала, а коричневыми и сучкова
тым и руками, несоизмернмо большими для худенькNо
старушечьего тела, взяла острое веретено, дала ему
щиnок, и когда, жужжа и вертясь, оно полетело к полу,
204
11 ,, "' , 111\I'JI 11а зе~tле, глядя перед собой неподвнж
.. ""' 1 ·111 1/IMII.
1 1·11
:111сыпан пшеницей,- глотни раз, само за
~' .. 111111. '/'1.1 еще был крошкой, когда мод покойник
1 . ''~" 111.11<orrnл в поле горшок с монетами. Он принес
. 111'111 1111 животе, держа руками и подгибаясь. Я
" 11111 мо11сту землей, она заблестела, Вахо, как
""·"lllщ Тут мы оба точно ополоумели. Всю ночь
• ,,. 111, cyrryв ноги в тондыр, и чесали с ним языки,
. .. , "~'IIIIM, что продадим что заведем, что посадим.
11·••111 !'Оnстовали: зарежь барана, сделай матах 1, по
. 11 Mt·y кровью. Нет, отвел кёса наш ум,- был тут
•. ltllll'l< плешивыи и с нехорошим водяным глазом,
. ·1•1ottuл у нас горшок, а наутро ни человека, ни
1 ·piiiJ<II, 11и золота.
ll11xo тихо доел суп и встал с земли. Он плеснул в
. .. ldiii<Y водой и вышел помыть. Притолока земляного
"· 11'11•11,- деревянная доска, вбитая в глину,- дохо
·••1'111 сму до мохнатой шапки. Остановясь под ней,
. 111111111 в рамке, он в тысячный раз взглянул на убогий
" •·1ра11НЫЙ мир, курившийся перед ним десятком си
.щiС дымочков над бугорками рыжей и голой земли;
11онnший черными пирамидками кизяку; перебегавший
"'IIIOГY от канавы к канаве длинной блестящей водяной
•·IIIJCOЙ, голубовато-черной в извивах пугливого, мок-
11•110 тела; чмокавший внизу сонноR струей родника,
н1 которого шли вверх женщины, шурша по камням
• VICIIMИ ногами в длинных белых штанах и сутулясь
/111/t остродонным кувшином на плече.
111
- Baxol
Осторожный кашель обдал его запахом жеваного
111~nка. Из-за угла подходили двое: тот, что поближе,
щн·упил густые с прожелтью, жесткие, расnетушенные
n1юви . Крючковатый нос уходил nод шею. Рот пропа-
205
дал под носом, тонкими остриями полумесяца под1111 ·
маясь к углам. В руках мужика был кнут- ремешок
с сухой оленьей ножкой вместо кнутовища. Следом :111
ним, отдуваясь, двигался толстенный Минас, не му·
жик- блин на сковороде, зарумяненный по краям 11
распузыренный на середине.
- Войди в жилье, Вахо! - осторожно сказал пер·
вый, выставив из-под носа желтый, одинокий клык .-.
Иди и ты, Минас, не бойся! Майрик Закарьян не такан
женщина, чтоб потерять куль хлеба. Что ты будешr.
есть тогда, майрик? А ну-ка иди, и чтоб тебя не было
на шапку от дома, слышала?
Он сделал движенье, будто швырнул от себя шапку.
Перекинув с руки на руку длинную пряжу, майрик За·
карьян подхватила веретено и вышла.
- Садись, Вахо. Садись, Минас! - И сам сел пер
вый возле тондыра. Это был самый бедный мужик Hi\
деревне, кривой Оник. Но и самый нахальный мужик
на деревне был кривой Оник. Никому в голову не при
ходило, что он мог выдумать. Если кто говорил «три»,
он отвечал «четыре», говорили «четыре»- отвечал
206
1/' 1 1 ru Минаса-деревню зарезать. Нехо
' 111 11/)111\I IJIЬHO сосчитали налог. Трудно мужику
1 1 ttpan ы . Когда в субботу приедут к тебе из
•, ~~~ садись, Вахо, с ними на машину, катайся с
11111 11м n есни, говори им складно, расскажи про
111•1 11 11ро Минаса. Помни, что надо сказать: Ми
ен• '1/II<OЙ богатый мужик, у Минаса весь мир кор
''· 1111 Минаса батраки не работают, родня рабо
Jtыши шь меня?
1 о tшв нул, и краска хлынула у него от шеи к го-
1 11'•'М векам, опущенным над широко расставл ен
'' t1ш1ьшими глазами.
:\1.1nомни!
ll11ушительно ударив е·го по плечу, кривой Оник
IIIIJI я, взял с земли кнутовище и сунул -в штаны.
1111 · , неповоротливо дуя себе в усы, поднялся тоже.
1 ошл а ночь, ущелье стало черно, как колодец. Oт
ttJIII на крышах густогривых собак, и тени их ша-
11 Jt ись по земле. Высыпали звезды.
1. непонятным стесненьем в душе худенький м аль-
11рошел к себе на ночлег- старую крышу над
1(11нщем, где майрик Закарьян насыпала сена. От-
1 1, если направо взглянуть, виден стройный про
•·11 полуразрушенной колокольни, построенной у
••J n в ущелье, и камни под ней старые, днем крас-
от железистой окиси, .грубые, с высеченными кре-
1 111 и древним орнаментом. А поглядишь налево, и
1111 у лежит вся деревня, с темными башнями кизяку
ломы, с тонкой деревянной колоннадой перед
IIJiьe м, с черными дырами дворов, с лавками, мель-
11111 й , садами богача Минаса, с круглой резьбой кар-
111 под его крышей, такой же плоской и пыльной,
11 у других.
ахо паворочалея на соломе и хотел заснуть. Но
r в ал а луна. Трудно заснуть, когда подожгли со-
11му за краем земли и она горит красным светом. Го
•11 1 и трещит- в беспрерывном цыканье ночных не
IIЯщих сверчков . Но вот выкатилась сияющая, полная,
1.1б1<ая и остановилась повьtше гор ...
Лежа, рука под затылком, подня•в колени, глядел
IXO прямо на луну.
207
А внизу кралась тихими шагами, с монетамн 11
богатой головной повязке, молодая жена Лукаша, М11
насова дочка. Сегодня весь день соседки выколачив а .11
у них на дворе жирные мягкие зерна подсолнухов 11
водянистых чашек. Сидя в кружке и колотя палкам11
они хохотали и переговаривались. Та, что вынесла
ретарю укома стакан с мадзуном, говорила о Вахо, 11
крестьянкам казалось, что никогда они до сих л 111
не видели и не слышали мальчика-пастуха. Был п а
тух- стал гордость деревни! Каждая вспоминала IIJIO
стишок или песенку , пропетые женихом или просто Mtl
лодчиком . Мать вспоминала, как пели детишки. В •
эти песенки легко, словно сду вая пыльцу с одуванчик 1,
пел в воздух Вахо, не считая и не запоминая их,- 11
песни носились бабочкой в воздухе, от одного J< др
го м у.
208
111111 1, р I<ОЙ , nоцеловала со всей силой, втянув его
1111 11 укусив ему губы. Потом, как nьяная, по
' 1 с· 1 рыши, звеня монетками на лбу и nутаясь
1 "'IIЩIIIIX ЮбКИ.
М11:11.•111К бросил ей вслед горстыо сена . Дрожащий
t нf•IIЛI·I н гнева, он не nридумал ничего другого.
1' 11. 11с долетма даже . до Jtестницы, а, nостояв в
1 t, :tишенная жизни и тяжести, вместе с ветром
111 . 1 1· ь ему, бессильной щепоткой, в лицо.
IV
210
1 · 1щлье; оно сnустилось по крутизне, тяжело
111 11 реч ные ямы, замутило воду и оцеnенело.
11 11, сев на камешек, он вынул свою драгоцен-
' t. 1о11кий и темный кухонный ножик, одно лезвие
• 1 р\ •ttill, 11 стал мастерить себе новую дудку.
Л\l'lt<.'ty тем белая с бурым туча остановилась над
11 t • 1. l)елые хлоnья стали сворачиваться, а бурые
1111·11Нiтьс я и nадать д.1инными, тяжелыми дорож-
111 111111з. Солнце исчезло. На секунду остановился
р 11 вдруг с высоты налетела nыль, и nосыпал с я
11 MI'JJKИЙ камень. Вахо nоднял голову,- быстро,
11 'II'II IIЬIMИ кругляками, языком тигра, катился на
llol буро -черный вихрь. Мальчик вскочил и выро-
1 1 11у:tку. Шаnка слетела у него от прыжка с затылка .
'11 11 заскулили, уткнув морды между лапами. WJJa
р1о 11осная буря с горы Ляльвар 1, редкая буря, о
111puii говорили деды. Он знал, что в такую бурю
р 1I>Я несутся в воздухе гусиным · пухом, град бьет
111111 р адники, лужи вздуваются реками, реки водоnа-
111. Но nрежде чем сообразил, что ему делать, круг
' 1 1уча, исчерканная сотней желтых зигзагов, onpo-
111 'Jiacь над ущельем ливнем.
)тчаянным криком Вахо стал гнать стадо из речки
1 1 рег и, забегая в воду, толкал изо всех сил горяч ие
11 животн ых. Но стадо исnуганно сби.пось и все
1 1же наседало под ливнем в ямы, где не так било
•нн ье. Тогда, содрогаясь от ужаса, он побежал, ма
t lll•l<lf Й, тощий, на мокший, к берегу, таща черную кo
IIIY за хвост. Но корова не двигалась. И Вахо бежал ,
двнгаясь с места . И волны бежали, не двигаясь.
l1111r ался только берег, шиnя, удаляясь, становясь вес
t' н уже. Речка густела, точно била фонтаном из-под
t.n н. Вода уже дошла коровам до ребер. Блеяли ба-
11111 безумным блеяньем, их уносило вниз по течению
11 •ребитыми ногами, вывороченными коnытцами, po-
11\0ii nеной у морд, мутным ужасом в стеклянных зрач
t , Бессмысленные толстые буйволы nадали на ко
разбиваясь о камJW. Стадо nредсмертным
211
мычаньем взывало к Вахо, весь ·мир напоJIНI!лся круг·
лыми, мертвыми градинами -зрачками животных, с
б.r1едной мукой крутившимвся в воздухе. Стадо по·
гибло, деревня погибла, добро богачей и бедняков, их
хлеб и хлеб их детей в минуту, меньше чем в минуту,
крутясь, унес.r~ось в бездну. Вахо закачался от боли 11:1
стороны в сторону, как на похоронах. Страшнаs1
острота сознанья nронзила его: он видел сейчас сnи.
ной, как будто в сnине был глаз, необыкновенно длин·
ного на nеске от вытянутых ног и мокрого руна, мерт·
1927
КАК Я БЫЛА ИHCTJ>)"JИ'OI'OM
'f К А Ц КО 1' О Д Е Л А
о· ..·r.рн
'"' (1 :>.1.
Дело в том, что мы, nринявшие, были nоставлены в
111 I<Jrючител ьные условия. Отвергая политику и ни-
11'1 не смысля в марксизме, менее всего могли мы
ютреть на грозную оюябрьскую действительность
ttiiJ( углом зрения «социального опыта».
f Io все же это был оnыт для нас. Только не со
tiii Jльно-экономический,- а с о в е с т н ы й. Каждьн'f
11 t нас видел и знал, что крайняя линия революции-
1111 с о в е с т и самая nравильная; лозунr.11 ее coвna-
IJIII с тем абсолютизмом требований, который вы-
1 1 1вляет наnерекор жпзнп «утоnическа я » людская со-
11 t'Ть. И nотому для нас октябрьский абсолютизм был
11110 е не nробой, не эксnериментом, не другим мудре
нr,Jм делом, как называют ~о враги и друзья,- а един-
1 111 иным всамделишным делом на земле, быть может
llt• рвым и последним, для которого стоит человеку жить
11 t ·вете. Чем лучшие бредили, что во сне виделось, в
213
молитве молилось,- и с куп л с н и е,- час жертвы а
нашу вину п е ред мучениками жизни, вдруг пробило 1111
часах у каждого из нас, вошло и стало. Надо бы ло
понять это именно как искупление и обратить вс •
дальнейшее в радость ис·полненного долга Или -
не узнать пробившего часа и отвертеться от него в yn·
рямом нравственном саботаже, превратив для себя вс
дальнейшее в пьпку.
Часть интеллигенции избрала первое. Я горжу ''
тем, что принадлежала и принадлежу к этой ч асти. И
надо сказать, нас было вовсе не так мало, как это м ·
рещилось за рубежом .
Из сказанного ясно, что мы восприняли октябрь·
ский переворот как нравственный переворот. Этот
nоследний требовал от нас необычайного обр аза дe ii ·
ствнй, того nолного и фанатического самозабвения, ко·
торое по-разному в разных случаях жизни осущест
тельность тщетной.
ll
214
1 1 111, которые поставляла печать и которым мы
111 11 11с хотели верить. Разумеется, когда час для
IJн•lill 1, м ы встретили его «наи вны ми провинциа-
1 о
1 '11' 1ulрнадцатый раз выползли отсиживающиеся
р tiiJIЛ ри йского огня из своих подвалов. Пересчи-
11 r•IIIITЬ друг друга и опять не досчитались. Про-
11 111 по развороченным гранатами ул'ицам копыта
шюuцев. Взвилось красное знамя повсюду, где бoл
lor• r, 1рехцветное . З апестрели по стенам плакаты. Мы
1 ' IOIЛ I! в страну чудес из-под кабацкой одури и на-
11 Врангеля.
11 щ самым Доном, в многоэтажном доме Ретц-
1' 1, нем едленно образовался тогда губернский нар-
1' 11 - слово, прозвучавшее для нас в первинку чем
нр де дикобраза. И вот туда -то потекли за чудом
1111 "Г ные и помолодевшие интеллигенты, хотевшие
t IIIIТЬ свою вину перед чернорабочим, перед неиму-
1 1, перед невеждой. Приходили и предлагали: берите
11, мы можем то -то и то-то, мы хотим послужить,
215 •
возврата к органическому ходу вещей от помертвелого
профессионального автоматизма. Свежел человек 1111
новом месте, и личное освежение помогало ему делап.
новое дело ори г и н а ль н о, смелее и вдохнове11·
ней, чем он делал свое собственное. То был медовыn
месяц Октябрьской революции, время так называемоn
«организациоJJной работы». Эпоха привлечения «сn~
ца:. nришла по:щнее.
111
217
Для специалиста Брокгауз и Ефрон не нужен. Сп1··
циалист. знает, что словарь местами неверен, что биr1.
лиография в нем устарела и что вообще справлятьсн
ученому в словаре-моветонно 1. Зато дилетанту (а Bt"l'
инструктора были в ту пору вдохновенными дилетан·
тами) Брокгауз открывал широчайшее поле зреню1.
Надо было только уметь выбирать. В один день 11
узнала историю ткачества, историю овцеводства, исто·
рию Донобласти, обработку льна, обработку конопл11,
науку о терстоведении и уже не помню, что еще. ПяТJ,
лет жизни стоило мне, чтоб кончить историка-философ·
ский, два года беспрерывной ра-боты, чтоб осилить кри·
сталлографию. Но я никогда не знала ни истории фи·
лософии, ни кристаллографии с тою исчерпывающеn
ясностью, с какой обрисовалась передо мною возмож·
ность текстильного дела на Дону в итоге одноднев·
ного чтения. Уже я знала, какое у нас сырье и куда мы
его продавали; знала, что ткачество неведома донс·ким
городам даже в кустарном виде, что станичник11
не прядут, не обрабатывают конопли. От Брокгауза н
ошравилась к городскому агроному и приба·вила к
своим познаниям статистику : сколько уничтожено овен
войною, где и какой сорт остался. И пусть читатель
не смеется: когда спустя месяц мне пришлось столк
нуться со специалистами по каждой отрасли, открыв
шейся мне по Брокгаузу,- я оказалась вооруженной
столь синтетичным и не затемненным знанием всего
самого главного, что могла говорить и спорить с каж·
дым из них,- настолько, чтобы от н и х у ч и т ь с я .
Вот незаменимая польза такого общего представления
о предмете: оно подготовляет вас к приобретению пра·
вильнога знания. Специалист же частенько не видит
за лесом дома.
218
1 111'11 rво предшествует фабричному производ-
1 111;1'1< не убивается этим последни м; так, в
111 ' · 1 011ской и Лодзинской губерниях, поблизо-
" 1 11/ЮI!Зводственн ых центров, продолжали рабо-
1 11 1 ·гари, не убиваемые фабрикой . Оттого-то мне
1' 11111 '1 ь нач ало кустарничества в Донобласти, на
,. 111н рочайшими планами конопляного и льняного
"'' .•1 ,-как зарождение будущего производствен-
1( 'IITpa. На следующее утро я проснулась в той
'1' 111 IIIIOЙ устремленности к цели, какая, должно
11 , tывает у стрелы, пущенной с тетивы. Уже не от
11 tа висело не быть «инструктором текстильного
111 С того утра целый год и два месяца я жила
11 1с дно ю мыслью и в реализации ее не знала ни
щ ·n. ни усталости .
IV
ll tщo за щитить свой план - а с тобой спорят пpин
tllll 1льно (мы были в полосе борьбы с кустарями).
ll aдo оборудовать школу, а где взять станки, по
щ ние, прялки, сыр ье?
ll aдo открывать филиалы, а с кем?
11 чало всему положил мандат. Этот мандат я со-
1' 111ЯЮ как реликвию: никогда ни одна бумага в моей
• 11 не была более потенциальна.
1111
Мандатом мне давалась широкая власть делать
, что можно сделать доброй волей и голыми руками.
11 щ сказ ать, что до си х пор я была человеком анти-
,щ ственным. Глуховатость мешала мне общаться с
1~щьми , близорукость делала неуверенной; я тыкалась
с ' ·ом наудачу и во всех личных предприятиях терпела
11орнжение. Теперь мне суждено было радоваться глу-
11( и бл и зорукости, как дво йному кольцу вокруг моей
1IIIIIИ, оградившему меня от добросовестного благо
' 11умия чужих советов, от скепсиса, от недоверия,
1 н зл ишнего знания людей и обстоятельств, от всего,
1111 могло бы обессилить и охладить. Наступило
ум ие» .
219
вильно. Отобрать и переставить с места на место ·· ··
дело пустое; однако оно давало И JJлюзию строитеJII,
ства.
Я очень скоро поняла, что реквизировать зна•1111
разрушать; составила даже табличку, что можно и че1о
нельзя; можно реквизировать пустое noмeщeJJHI',
22U
11 111 ь сотни 'И тысячи раз, 'И когда возникал,
ttptoЧII й <иmре в «П ЬЯIНIИЦЫ», бесконечный спор
111 ш1 учреждениями, он решался в присутствии
• 1111/'i дь «члена президиума» (члены коллегии
tшtiiЛИ у нас в моду) . Каких трудов стоило до-
1 t pt•lltcния- и часто торжественная выписка из
'1'"'"''11. 101, nотрясаемая в воздухе п е ред лицом какого
,,n\ ••· tаuедующего хоз яй•ств енной частью штаба Н-й
•·lltllllllt, 11ренебрежительным фырканьем вьtду<валась у
...,, 11 1 рук и шла на цыгарку , а штаб жил себе 'и жил
• 1111• · 11 щколе, разводя насекомых и сювозняки.
llo 11 :но было еще тол ько началом .
. l11 r·ородом - стояли станицы.
1\)Lонской ст анице остал-ись одни бабы (всех каза
' t r а.ти
сперва Денюсин, по·юм Врангел ь), старики
1 ttt.'J И в исnолкомах, а ребята шли за секретарей. Ра з
11 t лю пар11ИЙ1ны й комнrе7 посылал туда ораторов, на
'" 1111 г. Я было пустилась в путь одна, с могуществен
' ~rандатом . Но меня чуть не избили на гла з ах у И•C-
11\U~ta . Агитаторше, посланной от пар11кома, спастись
tн :rось, - ее избили. С rex пор я ездила по ста•ницам
rда в комnа,нии и наслуша л ась д рев е н с к·их митюr-
1 111, в конце 1\0l'opьrx oparopьr выпускали меня как нa
221
И являются благообразные расейские, в лаптях, «
тонкой усмешечкой. Оглядит прялку, покритикует. Ut•
женцев я тотчас же мобилизовывала, делала преподн
вателями, вносила в ведомости губнаробраза и на мес1t'
запретоколив это собственноручно в за.седании испо.r1
кома, открывала филиальное отделение.
Однажды, в армянском селе, с помощью таких б
женцев мы инсценировали сбор, мочку, трепку и ческ
дикой конопли; это быvю так показательно, что вся д •
рев.ня ходила за нами, и к следующей осени 'мужик11
уже делали мешки и веревки.
222
11 111• 11 она ушла в воспоминанье. Я сделала свое
1у чн л ась по перу, вернулась на се.вер . Но все
111111 •1 мной книги и те, что, может быть, еще на-
1\IIЖутся мне ничтожными по сравнению с !ГОдом
111 м яцами, когда я была «инструктором текс-
'"''1 о л.сла на Дону» . То, что я делала и сделала,
1111 мне сейчас, при осязании собственной инТ€л
' 11 11'1< ii косности и бестолковости,- н еобъяснимым,
t 1 )М II енным чудом.
111 '1.
СВОЯ СУДЬБА
I•o.мatt.
cWho chooseth me must glve
and hazard all he hath:..
Shakelpeare, cThe Merchant
о! Venlce• •.
Г.'tава первая
227
с кра·сным платком вокруг шеи. Неомотря на мои про·
те<:ты, толстяк уселся прямехонько на ящик с книгам1t,
толкнул ногою ботаническую жестянку, придавил кafl·
луком английское седло и водрузил мне на колен·и кар·
ТОНоКу С ДЭМСКiИМИ НарядаМ•И.
- У меня, извините за выражение, жена,- сказаJI
он, снимая фуражку и вы'Гирая платком голQву.- М1.1
ло торговой ча·Сl'И. Лавку Мартироса знаешь? Я сам 11
е<:ть Март·ирос.
Он оказался армянином, держащим лав.ку возле са
наrории. Я примирился с ним, когда он извлек дюжину
подушек и устроил на сиденье нечто вроде тахты. Мы
ехали по nы.~ьным улица:-.1, кой-где обсаженным чах
лыми деревцами . Медленные куры переходили нам до
рогу. Был ранний час, но солнце уже nрипека.1о. Гли
няные дом,ики с зе.1еными плотно закрытыми ставням·и
228
•'"''"'' '111111111 и страстна·я; в ней так много полноты
. ,, 11111, 11 она до сих лор так страстно уомеет желать чего
"'"1 11., •11о н иной раз завидую ей и кажусь сам себе
. "l'll'tt,шt; 110 зато она и скучать умеет, скучать не ча
'""· 11 ..'IIIIIMИ и неделями, в каком-то уныvюм и озлоб
,, ''"''" ri•·.1;1елье, чего я решитель-но не умею н не уме.1.
' 11•··· rн.1.ю много при·вязанностей после смерти отца,
•·•• 1111 11 111а не перешла в прочную. Были у нее и заня
, '"'· 111 сдачи комнат внаймы до разведения хлопка где
'" 11 .\1·рсонской ·губерн.ии; но все кончалось либо ссо-
1'""· :tн()о прежней скукой. Читать она страшно любит
" '1111 ;11т без раз·бору все, что попадет под руку, а при
'lll'tlltll неизменно томится. Матушкин друг и пp·ижи
l·oi•IKII, Раиса Антоновна, называет это «Т о м .1 е н и е м
11 ' ' •t у ж о м у». И действ·ительно, у матушки страноная
ttt'llllllltcть ко всему своему и любовь, даже больше того,
••••••н· 1ъ к чужому, начиная с чужого nлатья и кончая
''\ Жllto судьбой. Должно быть, поэтому и меня она нс
,,,,.,ю()н.1а с самого детства-соседские мальчики кaзa
lllt'l• ей и красивей и умнее, нежели я. 8оспитыва.1ся я
ttt'TIIfiOMoднoм учебном заведении, а жи.1 на квартире у
llllpt'ктopa, вместе с его сыновья.ми. Издавна привык к
1111\'ttlmлинe и к особенному чувствунелюбимых детей,
'IУII<'тву, что никто за тебя н•ичего не сде..1ает и никто на
••·(iн не любуется. Фороить, кОtКетничать или просто по
.ошмываться на глазах у старШих было для меня coвep
IIII'НIIOЙ невозможностью.
Матушка, если рассердится, ругает меня «мещани
ttом» . Она часто дивится, как мало во мне артистизма
11 ltыганства; оседлые инстинкты претят ей, а я не пред
t'tамяю себе Ж·Изнь иначе, как на свое.м месте; быть
может, это и есть мещанство. Свое место- вот единст-
111'11Ная понятная м·не большая цель; сперва найти его,
tютом занять его и, наконец, сохра'Н•Ить его за собою.
Мое природное спокойствие внушило м·не мысль избрать
щ•д.ицин-ск'Ий фа·культет; я специализировался по нepв
tlldM болезням. Работа у Фёрстера кажется м·не преде
JIОМ самых честолюбивых -замыслов и будет (если бог
11аст,- как я всегда про себя добавляю) таким «своим
Мt'Стом» дл·я моей маленькой жизни,
229
Так я раздумывал, пока мы тряслоись вдоль одноо/'1-
разных холмов. Купец Мар11ирос сладко подремыва.~.
за!Крыв лицо платком и расстегнув на жилете три ny·ro·
вицы. Полуденные облака заволокJI'и Эльбрус. Часам к
двум показались белые хатки большой казачьей ста·
lNЩЫ, поднялась Г}"Стая пыль, заJI'ились соба~и с обеих
сторон ·нашей тележки, н мы въехал•и в грязный, шум·
J:IЬIIЙ «заезжий доор». Мар'Гирос м.иrом пр·оснужя, взя:1
свой мешОIК и сnрытнул на землю.
- Айда чаевать,- прrигласил' он •меня за собою.
Мы вошли в чистенькую горницу. Казачка побежа·
.!Ia ставить самовар, а я осмотрелся вокруг. Казачьи го
стиницы - жилое помещение самих хозяев. Две-тр11
выбеленные комнатки с кроватями и деревянными ле
жанками, кривое зеркальце, комод, а по стенам фото
графии, усиженные мухами. Ставни закрыты, и в ком
нате душистый холодок. Изредка забредет курица,
клюнет раза два крашеный пол и неуклюже выпорхнет
за дверь.
230
ff,,, ,,. 11о:Iудня мы снова двинулись в пуrь. Перед
. ·•·• 11ро11:Iывалн необозримые степи, уже сухие от
,, 1 оц, llilllo.'IIIeнныe звоном кузнечиков. Едешь час и
.,.1'""· 11 HIIt~pe.дiи н.и жилья, ни клочка обраоота·нной
•• 111 l'··;tкu-редко проскр•ипит на волах старик-осетин
.... "1'" 1русит рысцой кабардинец.
,,,,,,.,lt'вали •мы в городке Буйсюе, отл·ичавшемся от
, ••ttllll ра:ше тем, что грязь в нем не.сохнет ни в жа.ру,
.. , " '":1од. Гос11иница «Африка» с билья·рдом и гра•м
" ·1" 11111М, где мы остановились на ночь, была перепол
''' 1111 llaм отвели чуланчик с двумя койками, и не ус
,,. 111 ш.1 лечь и задуть свечу, каiК по с-генам зашуршали
231
не вернусь,- вот тООе господин. А вернусь, хату нову1о
nостроим, обновкн куплю, машину с !Музыкой BЬIIIII ·
шу,- это он у нашего урядника видел. Только поздним
вечером услышал про это наш профессор и зовет его к
себе.
- А профессору какое дело?
- Как же, ведь он у них в большом почете. Горю~
его обо всех делах спрашивают, и какой он совет дасl',
так они и поступят.
Мартирос подошел ко мне в темноте и шепнул:
- Слышишь, кто говорит? Фельдшер, должно быт1.,
бо:1ьного везет. Он хороший старик, завтра познакомлю.
Я отстранил тихонько Мартироса, чтоб не мешаJI
разговору наших соседей. Мне хотеJ10сь дослушать ilpo
Уздимбея. Приятный басок тем временем продолжал:
- Прише.тJ Уздимбей к профессору, а тот посмотреJI
на него, да и говорит: «Пос.т~ушай, друг, один не ходи,
а возьм·и с собой товарища».- «Это почему, коди я луч
ший ходок?» - «Именно потому и не ходи один». Уз
димбей обиделся на него и не захотел больше слушать.
Тогда профессор снова стал его просить, чтоб один не
ходил, а взял с собой помощника . Но Уздимбей по·
качал гмовой, мол - и один справтось, а денег делить
не хочется. «Ты не деньги, ты славу разделить не хо·
чешь,- говорит ему оnять профессор,- но смотри, это
штука не.1егкая, ка-к бы она тебя не задавила!»
- Скажите, каков сердцевед! - проскрипел сухой
голос насмешливо.
232
11 '1. 1la самое дно спустился, барина нашел
• 111 11•рсбиты, а мясо ровно каша; останки
1 111111, на спину rебе увязал да таким манером
1 1 llloiiiOЛз на снет божий. Сказать это вам легко,
1 11 ()ыл это действительно подвиг, за который,
1 .111 1ра ницей приз бы выдали и фотографию сня-
111'11111 Jl он к нам не то чтобы в•еселый, а даже осуе-
11 11111<ой-то.
Сkустелый?
1ly да, в~е суетит~я и суе-гится. Его поздравляют,
'"" 1\lоll'Ыпали из саклей, отДыхающие к себе зовут и
,'111 11е в двадцатый раз просят, чтоб рассказал, как
11рtt11 зошло. А ему все мало. Ему в~е кажется, будто
1•• llt' д ивится. /Кене кричит: ты чеrо не ахаешь? А
11 11р _о рада, на седьмом небе, что жив вернулся,
·• 1 11ро эту страсть и вспомина ть не х очет От Аза-
1 1, от м алолетнеrо , требует к себе удивленья. Бараш-
1 1р' ал кунака м на ша шлык, к·инжал свой с еребря
Н 1/lм о му бедному юрцу подарил, и все, чтоб ШJ'IMY
р 1' б ыло больше. И все от величия, з ахотелос ь ему
III'III Я побольше. Первые три дня горцы пировалн,
1 1 же было это довольно любопытно, но потом -
11•1 • - ко всему при.выкаешь, и стала эта история от
233
- Уздимбей,- говорит ~"1у,- я -rебе сказал,
этот подВIИГ не по твоим силам. Сделал ты тако ,
больше тебя самого, .и потому сам беспримерно н.а
удмв.ился. Было б такое дело по тебе, так и не возн 1"
бы ты до такой степени, а снес бы его как обьншов 1111••
Узд:им<бей ему опять ·все свое: «Я, ·говорит, в 111 11
пасть спускался, покойника доставал, туда тур 111
ходил, а я ходил, конец мой видал», и все в том 1
роде.
234
с·мс·н•1ся у ·него глаза: «Вот и воздай честь ал-
1 ' 11.1 !'·С всю себе одному взял!» Пошел Узд'им
"/1 11 с ·гоrо дня стал, как все rорцы, своим делом
' ' 11 . Вот вам и весь сказ.
1• , 1шк глупо. Семенов, подайте воды, я соды
Г.мtва вторая
235
- А вы телеf'рамму дал•и? Надо ж вам было. У ttnt'
письма шибче депеши ходят, а и те недели две идут.
Он говор-ил и дв.игался с военной выправкой. 3to
был фельдшер старого, уже исчезающего типа, cмaxtt•
ва.вший на унтер-офицера. На борту его тужурки я ушt·
дел две •медали. Было что-то в его выпуклых голу6t,.~
глазах и румяном Л·И'Це страшно располагающее к ccnr,
наивное и вместе с тем умное. Я почувствовал с первнА
ми·нуты, что •мы будем друзьями.
- Послушайте, Семенов,- сказал больной уже зtt1t
комы.м мне скрипуч·им голосом,- не проще ли вам
сесть в колымагу, а молодому че.1ов.еку поместиться t'o
мной в коляске? Я полагаю, его медющнские указашtн
могут мне при c.rtyчae заменить ваши.
- Точно так,- ответил фельдшер, без особенного,
в.прочем, одушевленн•я. Он внимательно посмоЧJел 1111
меня, а потом, ви,д.ИJмо решившись, К!инул в телегу своn
узелок и полез в нее с помощью Мартироса. Я сел ря·
дом с Ястребцовы.м, и молчал•ивый кучер, нагнувшись,
застегнул за моной фартук.
- Трогай, да впереди, чтоб они нам не пылил·и! -
кри·кнул мой попутч·и.к, и лошади понес.1и крупноll
рысью.
236
' "''' был и вчера моим соседом?
11 tllни це? Да.
III 'IIIT, сл ышал-и, что раос·казывал это-r болван о
, 1111 Фёрстере . ТаК'ие россказ,ни доход'ИЛ>И до
1' '''''"J .Я еду в санатор,ию с пр-енеп риятным
1f
Jl 11 II0 1 1t'~ty же?
lltl'l •му еду? П оrому что неi<уда. А почему с не-
1111 1 1 ч у вством ? Это длинный ра з говор. Кажется
AAtol vмt><:тным, когда вр ач делается пастыре.м?
llo я не дума ю, что профессор Фё<рсrер дела ет
-1\tt 111н·r ырем . Он просто м•1-югое в•идел и многое знает
1111у .- отве11ил я сухо.
(п ыт, ха-ха-ха! - рассмеялся больной.- Знаете
IIIIJI про опыт, молодой человек! Может быть, вы
р 1>1 nете , чrо пе~видать людей и перослушать их
t111r,- зн ачит, возыметь некоторый П·оихи ч·еский
шибаетесь , опыт не сна·ружи, не впечатлеН'иями
• р •т аетс я.
То есть?
Чего не носишь в душе, того вовеки н е познаеш ь.
''' греха не понял•и , если б не изж·wвали его про
1 Опыт- это значит сделать нечто в самом себе, а
111 не сделать, то наткнуться. Ибо мы входим во
1 (t• rrиe свое ю душой очень пост епенно, и не во всех
••~t натах об итаем,- многие стоят пустыми. Вот вы,
"Р" 1ер , далее прихожей и не заходил•и.
1 11 ромолча J1 , вглядываясь в больного. Он заговорил
1 llll :
По-моему, люди так и разд ел я ютс я на пр ед мет
'" 1111и на оnытных. Предметники - Э1'О вот фельдшер
' t 11ов, да и вы, может быть. Они . уходят в ра зные
11• (метИtки , в дела , в должность, в собы-nия, и у них
t 11 ЯIJШЙ час свое расписание, а по ночам они спят .
11 ,ум ают такие люди, естественно думают, но неnре -
1111 при целившись к какому-нибудь событию, и этак
1 1ально: nочему и для ч его, и как именно? А опытные
''' lll бол ьше ю частью ничего не делают. Самые-то опыт-
111~ ЛЮДИ, какие-нибудь IOI;:()'CЬI ИЛИ ОТЦЫ·ПУСТЫНil'ИКИ,
tpo то на месте сидят, глядя в одну точку . А внутри у
••1 копитс я пепел, словно они за десятерых изжи-
237
вают. И что у них там всходит и заходит, об этом 11н~1
никакая астрономия не расскажет. Или возьмите кру11
ных художников, ну, там Шекспира, что ли. Где же '·11•1
он мог видеть всех этих монстров - Шейдока, ОтеЛJщ
Макбета, Калибана? Он их просто за оол·осок из сВ{)(•/1
души вытянул, как дети тянучки тянут, потому что у
23Я
\ 111 1111 .\НIIJJЫГаЛИ tMYCKYЛЬII.
llv 11111·, 11у вот, с места в карьер готовые схемы:
,. tl'llll•· ,'IIIЧIIOcти, раздвоение сознания ... Слышал!
i 1 .,1,.. Mllt'lfllll' Бьюгемп 1 с ее шестью душами слышал!
•· . • 1о 1.'11 1С1'11ая чепуха. Душа у меня одна, и я ее
• 11•1 111 1\:11< себя самого или как часть меня самого.
i 1 ·•·••I""Y н так и боюсь ее.
1\ш11111Шовению этого страха должны были пред
.. '1111111111. какие-нибудь душевные ообы'Гия?
11111\аких особенных событ·ий. Должен вам ока
, ••· •11 о 110 образованию я отчасти даже ваш коллега,
·111 11111•ф~ссии у нас разные. Я психолог, доцент экспе
, ..... lllll.'ll.lloй психологии в ... (он назвал одно из высших
,. . rщ1.1.х :~а ведений), занимался .несколь·ко лет у Бинэ.
i•·~ llfiiiiii>II<ЛИ научно мыслить, молодой че;ювек. Вы пой-
.. 11•, 1<о11ечно, основную идею, которая казалась мне
....1r111.'ll'C привлекательной в психологии: единство
.... llt'flllментальной среды. Дело в том, что наука воз
., ·•ltltll ,IJишь там, где ее предмет определен и всегда
· ·••1,,.,. 1· вен; законы можно устанавливать лишь дл и
\llllfi!ЩIJOЙ среды, не правда ли? Ну-с, и душа- во
. tiltll' душа, п с ихея - представля.11ась мне такою oднo
'"'lllloю средою. Исходя из этого, я очень скоро вывел,
•1t11 11уши у всех людей одинаковЫе.
Позволь-ге, вы видите в душе суостанцию?
На такой ученичесК'Ий вопрос я вам просто не
· • flи•чу. Считайте, что мы угооорились с ваМ'и назЬllвать
11 шoii то, что все люди называют душой, и слушайте
нt:11.111е. Вот с эrого самого времени я стал обращать
11111tм:шие на широкую потенциальность души. Это oтвe
'tll.rlo моим взглядам, и я всякий раз приветствовал это,
11 ком бы ни замечал, особливо в себе самом. На пpoтя
tt~rltюl одного дня, иногда одного часа душа смеется,
239
инфекционно, все заразительно. Затем я стал набЛJ 1111
еще за одним феноменом, у вас в медицине он, кащ1 1
ся, известен: за легкостью первого имnульса·.
- Не совсем понимаю. .
- Ну да, я выражаюсь неточно. Вот вам при H'll
сидите вы и занимаетось; вдруг вам приходит в гол 11
«А что, если я сейчас оденусь и nойду в клуб?»; 1111 1
того н•и с сего приходит, ибо до этой минуты вы о KJJY
не nомышляли и даже идти в него не хотите; но neputJ
и•мпульс дан, душа заработала в этом н9nравлени•и 1
сколько бы вы себя после ни останавливали, вь1 к 11
чите тем, что пойдете в клуб. Мало того, первый н 1
nульс случаен, посторонен, свали.'lся как снег на 111
л о ву, а сила nодчинения ему души огромна и с кажды 1
•мигом увеличивается. 5I знаю людей, у которых ма111Ш ,
страсть и даже престуnленье выросли именно из так 111
nервого и·мnульса, который вдобавок был случаен и 111
соответствовал их природе. Не значит ли это, что дylll l
сама по себе- neutrum ...
- Neutrum?
- Ну, подобно электричеству, пару, тепло.вой эв р
ГИ•И, рад;ию. Ведь электричество остается самим собоО ,
возит ли оно вагоны или убивает людей при nомощ11
а мериканских стульчиков для смертной казни,- 11
nравда ли?
- Теnерь я nон.имаю, почему вы забоялись св
души!
- Нет, не nонимаете, голубчик, это еще не все. Вед1
такие размышления даром не проходят. Предс\авьтt
вы себе, что все, о чем бы ни говорилось в Сiбществе, 11
газетах, все, о ч ем бы тьu ни задумался нечаянво,
все это кажется вашей душе возможным. 5I не говорн
желанным, а вот именно только в о з м о ж н ы м . Ч1пан
я , как nристав старуху избил, жулик нотариуса ограбил
ст арик девочку изнасиловал,- 11 ч увствую, что все э1 1
могу и я тоже. Именно .могу, а не то что хочу. Xoтe·rt.··
то надо изнутр·и, а возможность связана с ·И'мnульсом ,
И nонимаю я, что мелькни только nервый имnульс, т;t l(
уж мне из него не выкарабкаться .
- Вы, следовательно, не души с.воей, а первого и м
пульса боитесь?
24Q
llмr11110, п ервого импульса боюсь. Не маньяк я ;
'1• н опасности таковым сделаться: Вот это и
Jl 11ь. И боле:н я уже третий год. Дни и ноч·и
м ' а н,имаюсь, что избегаю имnу i!ьсов. Делаю,
' t >1 11 : ра з влекаюсь, человеj<а около себя держу ,
• •н н·nр ыскиваю, уши и.ной раз зажимаю и зубы
011 о1Н1ри ваю, чтоб какой - нибудь импульс не мельк
llо нt•дь легче холерной бациллы остер ечься, чем
М. Шагннян, т. 1 241
прощальных лучах солнца сверкали маковки Сумскоr"
женского монастыря. .
Туда мы приехали совсем под вечер. У монастыр11
своя гостиница для проезжающих. Лошади ша•гом пол
нялись по крутой монастырской дороге и въехали ''
чистый, просторный двор. В темноте я различил IH'·
сколько хозяйственных построек, узкое здание с кет·/1
ками для монашек, цветник и конюшню. Мы с Павлом
Петровичем поднялись наверх, в комнату; всегда ro1o
вую для санаторских больных. Гостиница была, доJJЖ
но быть, недавно выстроена, в ней сильно пахло сосно
вы.м деревом. Тихая пожилая монашка быстро, но 61·•
суеты, зажгла свечку nод стекля·нным колпаком. Я подtt·
вился чистоте горницы; нигде ни пылинки, никакого 1111·
мека на непорядок. Занавески по окнам чистенькие, 1111
столе клеенка, возле жестяного рукомойника ведро ro
свежей водой, прикрытое круглой дощечкой, и тут Ж!!
самодельный сосновый ковшик, по форме похожий 1111
утку. •
Пока не nодъехали наши, мы вышли побр:одить. За
двором узкая тропинка вела в собор; вдоль тропинк11
сильно благоухал·и выхоленные цветники, с настурцн ·
я.ми и резедой - любимым монастырск;им цветком. ~1
заметил nрелюбопытное явление -!Множество летучи.~
светлячков. Весь воздух был пронизан их подвижнымн
искорками. Один налетел на меня и сел мне на nу·ГО·
вицу без малейшего страха. Внизу во дворе мы наткну·
л·ись на nодстилку из мягкого войлока с двумя тол·
стым•и спящими щенятами.
- Обратите вн·имание, какой тут достаток и KiK ту-r
живую тварь любят,- сказал мне Павел Петрович,
взяв меня nод руtКу,- а ведь женокая работа, монахини
и сеют, и жнут сами, и овец стригут, и даже это чертов·
ское шоссе сами, своими руками проводили,- да не 11
военное время-то, как сейчас, а задолго до него.
- Да,- отве11ил я,- не странно л.и? Какая-то своя
весьма земная, деловитая культура в правослаВJии. О·,.
того-то все наши культурфилософы и ИМ•nериалисты, и
националисты из неверующих, от Да.нилевского до Лес·
кова,- так за него цепляются. Мне иной раз кажется,
что у нас в России все аокетично -университет, служ·
242
11111~11н, Л•итература, любовь, ·все- за исключе·
••plll lf .. .
Jlн ''"' парадоксалист!- засмеялся 51стребцов.-
11 11~ n равы. Не забудь-rе, что от главного-то, от
' "'• они в се-таки и отказались , от чего никто из нас
,,. \11 го вздоха не 011казывается.
1 1 ч го же?
1 1 б спокойств.а .
Тщ·да я давным-давно с н.ими,- ()1\Ветил я, за
"""' ь ,- я с детства очень спокойный человек.
1! с поздравляю вас,- сухо сказал 51стребцов .
\1.1 в рнул.ись в горницу, где •монашка уже наrtрыла
'''·' Она принесла миску с форелевым супом и •гpy
lllo/1111101'0 -rемного хлеба, легкого, как вата, и заме-
' 11.11 вкусного . Подъехала и колымага. Фельд-
1' с Мар'Гиросом отвели комнату внизу. Но фельд
' настойчиво попросил меня остаВIИть его на ночь с
IIII ЫM, что я и сделал охотнее, нежели следовало.
1 r крепкого горного воздуха и шепота Али-Верди,
11 r<а вшей внизу, под самой монастырской горой, мне
111 нтельно хорошо спалось . Только к утру мне при
' 1 :1 ся странный со'Н: будто я сторожил моего пациен
l l р ячась от него за с-rеною, и -не да1вал ему поймать
tllyл ьc»,- а импульс в виде жирного свистящего на -
243
долиной Али-Берди. На горИЗ()Н'rе, в разрезе двух боко
вых хребтов, сверкали белые Ледники Амманауса и
Дамбай-Ульгена. Вечные снега главной Кавказской rtc•
nи дышали на нас с юга. Огромные деревья, в три-Чt!ll~
ре обхвата, nоnадались нам по пути. К вечеру •t.tl.l
въехали в лес, •где nихты, чинары и сосны казаJ.rио.
244
111111 110 ротила за уrол, и поток ослепляющето
""'IIIЖ' Л на меня. Вверху над нами, саженях в
11111 111, высился целый замок, весь nронизан·ный
1'11'11 '1 11ми огнями. Нео}{1()лько огоньков горело и
1 , 1 Н разглядел двухэт ажное строение чуть-чуть
. енрн111' от главного корnуса. Большая nушистая co-
1111\KIIYB, подошла к нам, обнюхала мою ногу и
11111 хвостом. Возница въехал в раскрытые ворота.
1' r~~o~:1 11сфальтовый, с квадратным ба·ссейном посе-
111111 У дверей двухэтаж·ного доми·ка, к которому мы
,, IJ!II, стоял величественный белокурый швейцар,
11 ~II IH'. Он CHЯJI фура.жку и пом ог мне выбраться из
246
1 tlttlropию,- сказал профес·сор и, ласково к-ив
, 11111111
л. В его присутствии я чувствовал непо -
1 tущ н ие. Когда он удалился , оно прошло . .Я сел
1 1 >1 ду двумя милыми женщинами, и радостное
11 11 сошло мне в душу. Варва р а Ильинишна
1 р 1оже nосмелела по уходе •мужа. О на прово -
1 1 бла гоговейным взглядом и немедленно засуе -
1•
1р тий день без горячей nищи ... Как же так.
~\ttjll\, 1·(') га й на .кухню, пускай ду•ня пода•е'Г, что готово.
М , я позвоню.- И Марья Карловна позвонила.
1fc люблю я звонков,- словоохотливо продол
' 1 д бр ая дама,- раз звони, другой звони, и при-
1 1 11 ад-вnеред бегает. А сама пойдешь- и за всем
1111 р1tШ Ь. Дуня, собери барину покушать, да супу
1 tfl, и пусть повар санаторскую утку отпустит .
Р ади бога, не беспокойтесь,- начал было я .
Какое это беспокойство, молодой человек, что
1 , на с ужин поздний, когда Карл Францевич осво-
' t ется. Да вы до тех пор чаю не откушаете ли ?
111 nок а соберут, да накроют ...
Ма, ведь он не умирает с голоду\- nолушутливо
• р1 бнл а девушка. Бедная Варвара Ильинишна поко-
11'111 ь на меня с замешательством и уронила чайную
' 1 I<Y Я нагнулся ее nоднять.
Гостья будет, ложка упала . А ты, Мар6, матери
1 д рз и.
Н воспользовался настуnившим молчанием и попро -
11 1 раз решения умыть с дороги руки. Тут оnять nод-
1 UJIICЬ аханья; и следовало об этом раньше догадаться,
1 1рн дня пути, и «ах, что ж это у меня за голова» в
1 о/Sнл ии полилось из уст доброй да м ы. На сцену снова
м 1оана была Дунька, по-горски повязанная платоч-
11 1, и я был водворен в великолепную мраморную умы
\ 'IЬНую, с ванной и душем.
Уже в девятом часу я принялся, наконец, за горячий
11 с пирожками. Доктора все еще не было. Мар6 по
щдви нула для него кресло (рядом с матерью) и сама
1.11 рыла ему прибор. А поrом, усевшись на борт этого
юдкообразного кресла и скрестив по-мальчишески
111111, стала набивать папиросы.
247
-· Марб, сядь как следует,- сказала мать больrJ/1
по привычке и с безнадежным видом существа, которо1•
не верит в свои силы. Марья Карловна встала, поц 11 1
вала мать и ... села как следует. Я удивился этому 11
менее самой Варвары Ильинишны. В дочери докт р 1
Фёрстера было что-то, не совсем для меня nриятн •
что-то, похожее на внутреннюю занятость. Она cлyшa Jit
вас, и говорила с вами, и проделывала все, что пол а
га лось проделать,- но в то же время вы не чувствоваJtll
полного ее присутствия именно здесь, с вами. Р от 11
глаза были у нее фёрстеровские,- прелестный рот, с n
час сжатый с болезненным и нетерпеливым видо м
У меня дрогнуло сердце, когда я впервые заметил эт 1
горькое выражение. Думая, что приезд мой прерваJI ,
быть может, какое-нибудь ее занятие или намереюr ,
я попросил позволения тотчас же после еды пройти 11
свою комнату. Марья Карловна, словно очнувшис11,
быстро вскrшула на меня глаза,- впервые внимательно
за весь вечер,- улыбнулась (улыбка ее была детская 11
задабривающая) и сказала:
- Погодите, вы привыкнете. Вам Дуня уже на ·
крыла у па в кабинете, там горит электричество. Пр
водить вас?
Я nоблагодарил Варвару Ильинишну за ужин и по
целовал ей руку, чем доставил ей неописуемое удоволь
ствие. А потом пошел вслед за Мар6. Она шла легк ,
проводя правой рукой по всем предметам, nопадав ·
шимся ей по дороге, а если их не было, то по стеttам 11
по воздуху. В кабин те она остановилась, и правая ЭТ(I
р ука - узкая, розовая, с ладонью, чувствительной, ка к
у мимозы,- взяла меня за пуговицу тужурки.
Не сердитесь на меня и спите себе сnокойно!
- Да за что же? -спросил я улыбаясь.
- За то, что не обратила на вас внимания,- лу·
каво сказала она и, прежде чем я мог ответить, вы ·
скользнула из комнаты .
Кабинет Фёрстера был старенький, кожаный. Книr11
лежали на полках, задернутых ситцевыми занавескамн .
Письменный стол во всю стену, со множеством ящич ·
ков. Мне накрыли на широком диване, и только np11
взгляде . на эту уютную постель я почувствовал, как в •
248
1 111 '\ЗЛость: Потянувшись так, что· захрустели
1, 1 Ml' ll венно разделся, прикрутил свет и ааснул.
lptll' ll Jl я я оттого, что почувствовал на себе чей-то
1 1 II •II ЫЙ взгляд. Было уже поздно, солнце заливало
''''м11 1ту. Приподнявшись на подушке, я увидел
•lн 1 •·о р а Фёрстера, сидевшего возле меня.
М нл ый мальчик, вы так славно спали . Да какой
,щ 11 са мом деле еще мальчик! - В его голосе и в
1111 1 llltыx глазах были доброта и ласка. При днев-
1\t'Те он выглядел еще моложе и обаятельней.
111110 чувство шевельнулось во мне. Сдержанный
IIIIII(>Oдe, я вдруг, неожиданно для себя, обнял этого,
111 м не, человека, а он, наклонившись, поцеловал
1 11Н·бцов.
Вчерашнего?
Да! Он даже поручил мне передать вам историю
.. болезни.
Вот как? - Ф ёрстер снова сел на диван и приго-
1 IIJI я слушать .
р бцова .
Интересный случай,- сказал доктор задумчи
он очень подчеркивал перед вами свою дyшe
ll ll lь?
Да.
А не nриходило ли вам в голову, что имnульс,
"' может, уже д а н?
1 невольно вздрогнул и посмотрел на Фёрстера. Он
но продолжал:
249
часто хитрят с целью воображаемой самоз~щиты, и ll•t
вы должны хорошенько запомнить.
250
1t н 111 улась назад; мы же молча пошли дальше,
ptlloln крип тележки. Минут через пять ходьбы
111• Jtr>p жке, усаженной цветами, показался крас-
1'' 111111 1/ЫЙ флигелек. Он стоял плотно прижатый
11 ty fioкy, на сваях. К нему вела высокая, крутая
11 11 • ред флигелем не было ни палисадника, ни
''' 11, т л ько внизу, к реке, росли сосны. С горы, на
1"' 1 мы стоялиt виден был шумящий Ичхор, в этом
' J1о1юльно широкий, плотина и деревянный верх
11 JIJIIIIIIIOГO СТрОеНИЯ.
Тнм, внизу, лесопилка и электрическая стан
...,... · сказала мне Марб, указав рукой на Ичхор .
~ "'" оtша ваших комнат, прямо на реку и ледники.
lllllt'l'lцap nонес вещи по лестнице, мы с Марб вслед
1111м. Мне были отведены две светлые комнаты с бал
'' t, 11ичем не покрашенные, nолные запахом смолы
1 11111. На полу, только что вымытом, лежали трост-
•1111.1 цы_новки. Я стал раскладывать вещи, а Марб
11 '1 1 на балкон. Она оставалась там минут пятна-
111•, n рикрыв рукою глаза и глядя куда-то вниз. По-
11 до шла ко мне.
Я буду приходить к вам в гости,- рассеянно
1 111 а она, дотрагиваясь до моего рукава,- у вас чуд-
11Нд с балкона.
1 \ttд с веранды фёрстеровского дома был в десять
.•1учше, так как мой флигель находился значительно
. Но я ничего не ответил и nосмотрел на «вид».
IIJt кoнa моего открывался широкий кусок р еки , длин-
1Jюнта деревянного жалоба и электрическая будочка
' ~лесопилкой. В будочке кто-то работал. Я разглядел
111111 серую блузу и блестящие стекла очков на фу-
1 к , н апоминающей шоферскую.
Ма рб тем временем поправила перед зеркалом свои
11111стые локоны, схватила пустой графин, стоявший
1 ~·•·оле, и, улыбаясь, поманила меня за собой:
Пойдемте на родничок, я покажу вам, где брать
t 1liOвкусную воду!
Я поставил на место последн/'IЙ чемодан, вымыл
н и, заперев комнату, выШел. Перед домом, на ска
' t''JKe, сидела старуха. Когда мы спускались, она
•tiii<O поглядела на нас своими красными глазами,
251
лишенными бровей и ресниц. Вид у нее был пренепр11111
ный - сухонькие и острые черты лица, чистый бeJ11o1ll
платочек на голове и сухие руки, сильно узловатщ• 11
252
"" ,- такl{е же тонкlfе и золотистые, как руки.
1 11, н зле могучей заросли, она остано~илась и,
1 1111111 · ь, произнесла:
Jl ДIIИ ЧОК.
IlMтил в неглубокай яме темную лужицу. Вода
(lt. l a нз-nод земли. Лужица, казалось, была нело-
1 11 11, только в середине ее заметно бьrло слабое
11.1 1 11ьс: место выхода родничка наружу. С краев
1111'1 > к т ихо стекал в траву, чуть слышно продолжая
1 свое чириканье. Я взял у Маро графин и опустил
' 11 воду, но вода вытеснил а его на nоверхность.
русталь, водой
Это не простая вода, тут есть радий ,- с гор
" 1110 объявила она мне.- А теперь идем на вышку,
1\J\II M там на ступены<ахт хорошо?
меня не хватило духу отказать еА, хотя я созна-
1, tпо бесцельно трачу свой первый рабочий день.
111 словно угадала мои мысли.
Мы посидим немножко, и потом- я вам буду
1аз ывать все очень нужные для вас вещи.
253
трудом человека. И когда Мар6, склонив набок голову 11
заглядывая мне в лицо, стала допытываться, хорошо
ли тут, на лесопилке,- я мог лишь кивнуть, улыбаясr.,
в ответ.
254
nы не знаете, как вы мне сделали больно. Вы
• 11 , это очень тонко -заметить это. Но ведь тут
11 t а меч ают. Мы здесь точно на живую душу
111 1 11 ... (Она свесила голову с уны.1ым и скучным
Я иной раз хотела бы жить с папуасами, кото-
1 1J1 ько и видно, когда у них кусок человечины oт
tlor, а что у кого внутри, им столь же заметно, как
,о пищеварение. Ведь это жить невыносимо с
111 ... Господи боже, ну разве я больная?
~1 трашно и глубоко огорчился от ее слов. Мне
1' 1 но казалос ь, что я на всех стараюсь глядеть про-
' нональным взглядом. Смущенно пробормотал я
11111 вие и дотронулся до ее рук. Когда ~ти руки ни-
'' 11 не трогали и не теребили, у них было сиротливое
рrtже ние. Более красивых по форме пальцев мне не
•llод нлось видеть ни разу в жизни,- они напоминали
11 n •л ьки водяной лилии и были гладкие и шелкови-
11·11 11 прохладные, как стебель.
Хорошо, я извиняю вас,- сказала она прежним
•11 м ,- на чем мы остановились?
На порядках санаторской жизни.
- Итак, по вечерам больные остаются с сестр ами и
' •r ьдшером. Вы будете ужинать у нас. После ужина
1 ~ с па читаем вслух -это мои любимые часы - и
1• Jl aeм прогулку на ночь. С нами ходят Цезарь и Ва
н р ьян Николаевич. Цезарь - это моя собака, вы ее
1 зн аете. А Валерьян Николаевич очень милый мо-
одо й человек, впрочем старше вас ... У него только две
1р асти : па и разговоры о смысле жизни.
О на внезаnно замолчала и отки нула голову, по-
1 дн ев. За нами послышались быстрые шаги, и мимо
111', по лестнице, прошел высокий человек в серой ра
о•lе й блузе. Я заметил только, что он был в сапогах и,
1р ходя мимо, приложил два nальца к козырьку своей
11 ра жки. Лицо у него было суровое и незнакомого мне
111 11а : тонкое, прямоугольное, с орлиным носом и ocт
•I•IM, выдающимся вперед nодбородком.
- Это техник.. Эй, техник! -крикнула она вдруг
11 нким и грубым голосом. Прошедший не обернулся и
в• ус кор ил шагов. Я смотрел, как он вошел в лесоnилку
rрой ной, немного раскачивающейся походкой и обра-
255
TII.'ICЯ к рабочему. В голосе его мне послышалось '''"
то чуждое.
- Он не русский?
- Полуполяк, полушвед, беженец
из Варшавекоn
губернии. «Полу-подлец, но есть надежда» ... - продск·
памировала она громко и встала: -Идемте, а то 011о·
здаем к санаторскому обеду.
Мы спускзлись по лестнице, когда техник сноn11
столкнулся с нами, на этот раз лицом к лицу. Map1l,
к моему изумлению, протянула ему руку и тихо про·
изнесла:
256
Г.аа(Jа •te·t nuep1nan
О AHfX МОЛОДЫХ ЛIСД2JХ, НЕ СХОЖИХ
· ПО ХАРАIИ'JИ'У
257·
Я сообщил ему все новости последних дней, изо 1
ные мне самому. Он слушал, покрякивая и покури о 111
свою трубочку.
- Тэк-с, стало быть, все то же. Воруют, паяс 11 11
чают, а солдат кровь проливает. Эх, Сергей Иванов JРI ,
уморился я в нашей санаторке. На что мы их лечн м,
иродцев-то этих? Ведь каждый из них - маленькн n
иродец в собственном царстве. Мы их со всею стар
тельностью этого царства лишаем и выпускаем неве , ,,
куда и невесть на какую надобность. Ногу ил и рук
лечить- это еще понятно, а душу ... Мне вот всегда к а
жется, что излеченный псих непременн о чем- нибуд1 ,
пахнет, гуммиарабиком, что ли, или синдетиконом. в,,,
этого не замечали?
- Да, по-моему, вовсе лечить не надо ...
- Как не надо, а что ж, по-вашему, с ними делать?
-То есть, я неверно выразился ... Мне думается, им
не лечение надобно, а сотрудничество. У них просто н -
верная или ненужная воля, или они зашли не на свои
рельсы, и от нас требуется, чтобы мы им помогли, их
же собственной работе над самим собой nомогли.
- Те-те-те, какая музыка! Да вы когда-нибудь ду
шевнобольного видели, окромя нашей клиники, гд
в мою пору на двух-трех кретинах отъезжали? Универ
ситетской, то есть?
-Видел.
- И такую чушь порете. Посмотрю я, как вы у на с
засотрудничаете. Во-первых, доложу я вам, душевно
больные всё врут. Вы с ними год провозитесь и н
узнаете, где у них коготок спрятан. Вот ва м прииер.
Лечил я третьего года барыньку, искренняя такая и в
все эти свои зигзаги сама вас пальчиком поведет: я 11
такая, я и сякая и разэтакая Выходило , по ее словам ,
будто она истеричка на высоком градусе, родными
своими изобиженная , так что уж это у нее до самои с
требления дошло. Профессор был на месяц в отпуску
у него там , в Питере, неприятности вышли. Я , значит,
на свою голову поставил диагноз и все честь"'Честы
исполняю, как требуется. Лучшую ей сиделку посадили,
сестру Катю, беседую с ней часами, ублажаю, полно
доверие оказываю (у нас система такая), чувство са -
258
' 111111 в ней подъемлю, ну и прочее. А она, в са-
1 11 tp лече ния, девочку трехлетнюю,- дочь нашей
11с il ~· с рицы ,- к озеру утащила, фартуком завя
JI/1 11 ну топить. Благо, чт'О не сразу,- опустит и
111, как бул ькает. Насилу мы девочку спасли, а ее
lflllc 1)1 nрофессора в сумасшедший дом отправили.
1 тся , маньячка, да еще какая:
1~1 всю жизнь
11 1 111, LIТОб своими руками дитя утоnить.
Ма ньяч ка или преступница?
То и другое-с, ибо у них сознанье работает на
м. •·• IIII[)UX и такие программки, каких ни один уголов
•~~<~А щ• сочинит.
· Что ж, вы меня не разубедили. Просто-напросто
111 t•умели взяться у нее за тот самый винтик, за ко
'1'' 1 н она, может быть, остатками своих сил цепля
с 1., •1тоб уйти от соблазна. А вы вместо этого ей все
н 1ва облегчили, чтоб выполнить соблазн.
Чувствительнейше вам благода рен. Вижу, что
11111 взгляды под стать фёрстеровским. Что же, пойте
1111 он.
Да неужели вы-то с ним на разные тона поЕ!Те?
11 tя ж тогда работа получится?
1 алерьян Николаевич вскочил и затряс бородкой.
Какая работа? А вот поглядите- увидите. Да
11 же вы только вообразить могли, что с Карлом
l•p tнцевичем можно не соглашаться? Да что я такое,
11•1/i идти против него ? Душенька моя, Сергей Ивано-
111'1, ведь ежели я с вами болтаю, так от низменной
1р1111 Ычки посплетничать и при своем мнении побыть.
1'HI хотите знать, для одного Kap.l!Jl Францевича я
нродами этими вожусь, а то бы на войну ушел, ей
'" у, ведь я по матери казак. Но Ф ёр стер обольстил
11 д ржит. Ах, что это за врач, коллега! И куда нам
t м, грешным, до него!
- Расскажите мне, если вас не затруднит, о фёр-
11 ровекай системе лечения.
- Тут рассказывать нечего, это поглядеть надо.
нот не хотите ли, я вам про самого Ф ёрстера pac-
tllжy ?
Если только ...
- Не беспокойтесь, нескромностей не допущу.
259
Он уселся . на кровать, запустил пальцы в мохнату1 t1
голову и начал:
1 атеистом .
26()
"' 11'11'.'111 она привычку сеять эти платочки где попало.
" 1111f1:11'11a она была в Фёрстера до того, что, думается
....... lo:IJ,кo им и дышала. Проклятый Мстислав так
"· 1111 1/Пуманил, что я всему этому поверил и сам еще
, •1• "I'''~'IJ>анил. Разыграл он это под видом блаrород
...,11 ll1'1одования. «Как же, говорит: не коллегиальный
111"' 1 действий, притеснение служебного nерсонала,
r·•l щ1 р1.1вание из себя святоши и nатриарха, а внутри
• 11111 распутство и развращенность» . Этаким манером
' '"• rrraн, что дни его сочтены и в санаторке ему больше
"'' 1'.11\'ЖIIТЬ, изволил устроить две каверзы. Но без меня,
"··11111!' слово, я уж потом узна.1. Наnисал он родителям
l11nrr•1rrкoвoй за nолной своей nодписью, что-де так и
111Н, увозите свою дочь, nока не поздно, и еще одно
"'"''•~lo, уже анонимкой, изволил через с.т1ужащего горuа
"l'lнlн'l'Copшe адресовать. А в письме к профессорше
t11ржсственным языком излагал, будто муж ей пренагло
11 tMI'IIЯCT. Слушайте ж, что вышло. Професеорша -
Чltl :1вали ее меж собой Валаамавой ослиuей,- noлy
'ltlltlllll это nисьмо, вдруг заговорила, да не хуже именно
1\ttli.rll'Йcкoй ослиuы. Пришли мы с Мстиславом пить чай
" rr«'ii, как обыкновенно, а самого Фёрстера не было
1\IIM/1. Варвара Ильинишна выслала дочь из комнаты,
Мitрья Карловна была тогда еще девочкой,- nодошла
11 Мстиславу моему и возвращает ему письмо. «Вы,
IН!юрнт, подлый человек и высоких вещей не понимаете,
11 rrотому я вам ничего объяснять не буду. Но чтоб
floJII,шe духу вашего в этом доме не было!» Прогнавши
Мстrrслава, она меня удержала у себя, nосадила и на
•щ:lа говорить- об чем бы вы думали? Не о себе и.'! И
К11рле Франuевиче- о вашем покорном слуге. Да так
, . ,.,щечно, по-матерински, что ли,- не берусь даже cлo
IIIIMII передать. Суть дела была, что в молодые годы
I'Кладывается отношенье к женщине, и беда, ко..1ь в мо
nrщости это отношенье неуважительное, не серьезное,
~11ранее сделанное в го..1ове. С таким расnоложеньем
III'Льзя идти в доктора, да еще в невропатологи . В боль
lllще, говорит, где людей лечат,- как на поле военных
Аt·lkтвий, должно быть на первом месте чувство това
fНiщества, а заведется личное, свои мелкие интересы,
t'llлстни, nодозренья, наушничество- такую больниuу
261
хоть закрывай. И только одно у нее вырвалось на '' •
Карла Францевича -как ему нужна здоровая об 1 1
новка и как иногда он домой приходит, весь взвинч 11
ный, изнервничавшийся, и последнее дело было б t.t 1
если б он дома не нашел отдыха. Все это он а простымн ,
обыкновенными словами сказала, без философии, а 11
сижу перед ней весь красный, стыжусь за себя . и знае 1
о чем думаю? Вот, думаю, семья, воздух сем ьн ,
материнское, родительское начало- здравый смысл 11
такое бескорыстие в отношениях, что сразу признаеш 1
старшинство, не по возрасту, а по духу старш инство,
nоним аете? Пришел домой убежденный- профессор ·
ша-то у нас совсем не овца. И наверное Карл Франц .
вич счастлив в своей семейной жизни ...
Зарубин досказал это уже без всякой насмешки н
тоне, даже сбавив голос. Рассказ его задел меня как-то
очень глубоко.
- Ну, а Мстислав?
- Мстислав Ростиславович сам от службы отк а •
зался, как только приехали родители Епанчиковой. Он
же с ними и в Питер уехал. Недавно я от товарища
узнал, что он - представьте себе - на кисленькой Ан .
желине сам женился. Сделал-таки, молодчик, карьеру .
Сейчас, слышно, большие связи имеет. У нас, слава
аллаху, больше такие персаны не служат. Старший врач
дивный парень был, на войну взяли, а фельдшер -тот,
в своем роде, Сократ, сильная душа. Он из военных,
бывший денщик Карла Францевича, тот его и в людн
вывел и образование дал. Поглядим теперь на вас, ка
ков вы будете, маменькин сыночек.
- А вот и ошиблись, я менее всего маменькин сы·
ночек,- рассмеялся я.
262
По1111м аю. Ну, а мне только бы воздуху было .
1 11 nоставлю, там мне и дом . И признаюсь вам
1• 1 ~ 1 овесть, Сергей Иванович, по-другому мне
1'' •tмю бы несносно, лучше в петлю.
1111 1н· т ал, прошелся раза два по комнате и взглянул
·· ~ •t•'llll сво нми невеселыми глазами, из-под очков:
· 1\t-к наш короток, Сергей Иванович, а для устрой
;,щ·уг нужен. И еще вопрос, стоит ли самому
11 11 111а ться, когда другие-то все равно не устроены и
р1111 II>CЯ не могут. Вот когда об этом подумаешь, так
1 1 ·о.т1 ытьба мила делается.
· Л мне кажется, мы на Руси все еще слишком не
tl•l , - оттого так и рассуждаем. Ведь у кого огонеJ<
,, '11, к тому и бездомный на огонек постучится.
111 был один товарищ, медик, он на заработанные
lllot 11 все нужные книги покупал, состави.JJ себе пре
' IIУЮ библиотеку. Товарищи его иначе, как буржуем,
11 азывали, однакоже книгами пользовались. Бог
t 11 ', все ли бы из нас своевременно кончили, если б
11 книжки.
Ну, однакоже, эта самая библ иотечка порядком
1 с вязывал а? Небось и квартиру менять остерегался,
1 ·1 rом их на хранение отдавал, и прислуге лишнее за
tllбopкy платил?
- Хорошо, но почему же вы думаете, что такая свя-
11111Ость приносит лишь худые плоды? Может быть,
11 1 н воспитывает?
- Не знаю. Только одно думаю,- как начнется на
•ЩIIЫ Й суд, позже всех приплетутся те, у кого есть своя
''' ·твен ность. Да еще и припле1утся ли?
- Вы народный суд оставьте в стороне! В едь кроме
11 люции есть еще культура! В едь и революции де-
1 1 т, чтоб двигать дальше культуру,- воскликнул я с
·I!Шчностыо. Разговор коснулся больных моих мест-
1111я в студенческие годы не раз обижали кличкой «ти
lttiН'> ... - Ну хорошо, пусть я по природе не револю-
111 нер, а работяга, тихоня,- неожиданно произнес я
1 л ух, отвечая самому себе,- а ежели б таких не было?
26.3
учат, чувство долга воспитывают, укрепляют характt·р
264
Ift! вывел,- с гордостью объявил он, водворяя
11 111 кош ко.- А з а сим пожалуйте к профессору
111 11 1 , о н уже с полчаса, как дома.
1111 Jl годарил доброго старика за подарок, взял
1 11, < б менявшись с Зарубиным крепким рукопо-
1 1, 11ышел из флигеля .
I'.лаоа tJяmaя
265
- Не контуры, а идею целого. Настолько onp1'''
лившуюся, что достаточно одного пластического нам r 1
чтобы усвоить себе ее образ,- ведь содержанн 11
форма - это одно целое.
- Ну, а намек-то все-таки должен быть матернищ
ный, красками или рисунком? Ведь если все сnал '1,
значит, ничего не будет видно,- продолжал а девуu11< 1
- Надо только, чтоб сперва идея была воплощ 11
самым материальным, самым nлотским образом, то 11
чтоб картина была нарисована, а книга написана,
noroм, nо-моему, ничего не страшно, даже если сам1~
266
11 111 ., олько одно больше или меньше другого,
1 1 'lt'MY цена,- например, всё читаем учебники
1 '11•1 I III Я , а оригиналы читать нам некогда ... Па
1111 м н я пичкает оригиналами.
'1 11 еюсь, дитя мое, ты на это не жалуешься?-
"'•'''''''" сп росил Фёрстер .
КАк когда! Иной раз у меня такая теснота от
11 ор1 н·нналов и чувство беспомощности, словно я не
1••, l<oi'O куда поставить, и все они обрушиваются на
1 1 I'(Hiзy. По :моему, история необходима нам для
111(111, для укладки.- Она подумала несколько ce-
t1 З наешь, па? Вот что я тебе скажу . Я совсем не
''' у1<л ад ывать свои вещи в чемодан, и когда это
111 , мне все кажется, что для них трех сундуков и
1IJI , - не залезают. А придет мама, и все ровне
в один сундук уложит, и на все великолепно
1111
места. Вот, по-моему, так поступает историче
н обр азование.
Фi рстер улыбнулся своей прелестноА улыбкой и по
' IIIJI дочь по щеке :
Ты права, девочка, но научись укладываться на
111.1Х, а не без вещей. В этом ведь все и дело.
( >11 встал с места, поцеловал у Варвары Ильинишны
1 (она тихонько поцеловала его в затылок) и сказал
111' 118 ходу:
Я буду в кабинете. Кончайте ваш чай и зайдите
" MIIC, нам нужно кой о чем сговориться.
~ 1 быстро допил чай и хотел было идти за Фёрсте ром,
111 м М арб отозвала меня в сторону.
Я буду сидеть в саду на скам еечке,- ш е пнула
11 1 мне потихоньку от Варвары Ильинишны.- Мне
н 11р менно, непременно нужно вас проводить . Oклик
tllllt меня, когда пойдете домой, хорошо?
крепя сердце пообещав ей это, я двинулся к про-
111 ору
- Только не-епременно! - еще раз шепнула мне
'1 •д девушка. Она выговаривала это слово врастяж
~. с детской торжественностью, словно давала зарок
'' 111 брала его с вас. Мне казалось, не следовало бы ей
11 п ать в этом и не годится начинать с ней секреты,
1111 л а которых я не знаю,- но обещание было уже
267
дано. Профессор сидел в своем кабинете за столо:\1. ll11
ЛИце его были задумчивость и усталость, nрядь 1101'1' ·
ребреиных волос сnустилась ему на лоб. Глаза ero бt.l.'lll
устремлены на огонь, и так он смотрел, nрищуривШII\'Iо,
nочти во все время нашего разговора. Такая же бe:t•ll·
четная любовь к огню, я заметил, была и у его дочrJщ
Мар6 невольно поднимала глаза к Источнику светн 11
не отводила их, точно nривороженная.
- Сядьте, голубчик. С завтрашнего дня начнен"
ваШа работа. Я рад, что случайный мой выбор ПIIJI
именно на такого, как вы,- мы с вами, уж конечно,
сойдемся.- С этими словами Фёрстер указал мне 1111
стул рядом.
268
м ная, тонкая фигура в плаrке вышла
чу, и прохладные пальцы легли в мою
270
' , 11 •1см он дошел до нас, Мар6 и техник расста-
1 111щ л , как она метнулась в кусты, словно птица,
11\JIII по тропинке домой. Я не стал, разумеется,
' 1 '''' се. У меня было тягостно и неловко на душе,
'''' (tldвaeт со мной при вмешательстве в чужие се
( :тЕJраясь забыть все слышанное и- главное -
1IIIJ НИКаКИХ ВЫВОДОВ, Я ПОДНЯЛСЯ К себе, зажег
t/1•1'11 11, поужин ав, вынул тетрадь Фёрстера.
с 111 рвы х же строк содержание ее так меня захва-
' •но я забыл обо всем остальном. Это не было ни
1, Jl ж но, ни научно,- ряд заметок, сделанных про
272
1 ншюгическ и. Но мы знаем также путем тысяче•
11 11 tбл юдений браков между близкими родствен
'" (u та ковые в древнейшие времена допускались
111•• 1 11 об ычаем), что они приводили к вырождению
' llol о отдельных семей, но и целых народов . Что же
tlllll lllt мaлo челсвечепво в этом отношении на про
' 111111 тысяч лет? Оно сознательно ух о д .и л о от
11 «Эди пова комплекса »: во-первых, огораживаясь
llt 1 строжайшими законами, запрещающими браки
LY бл изким и родственниками; во-вторых, тягчай-
1 1 нра вственным осуждением, породившим терм ин
jttll 1 ·м ешение»; в-третьих -бессознательными ме-
111, подсказанными инстинктом самосохранения,
!' 1 111, среди которых память и воображенье играют
1''' 111ую роль. Инстинкт биологического самосохране-
1 1 щ·~ эти истек шие тысячелетия приглушал и приглу
IU М . Шагинян, т. 1 273
этого делать, а Фрейд это делает. Временное обл r•r
ние, которое оп этим как будто доставляет болыrt.J \1 ,
приводит, как я имел возможность проверить на m
скольких больных, к отрицательным результатам: к ро
сту безмерного самозамыкания и эгоизма, к пот р1
живого, непосредственного, материалнетически-трезв 11
ощущения окружающего мнра, к постоянной акцен 11
ровке не на социальном, а на биологическом,- и отсЮJ\
к изолированному, лишенному ·больших общенародн1.1
интересов существованию и по сути дела - к переход
из одного невроза, 1енее вредного,- в другой невр о·1,
более вредный. Я считаю и убежден в том, что зако11
ченный эгоизм не свойствен развивающейс-я природ
человека.
274
1 нроцессу борьбы больного со своими слабо-
11 ~1·о nростое лечение, похожее на воспитание,
н 11 у нас весь персонал, знающий и разделяющий
' •IIIIJI живань я характера»; и весь режим и содер-
1111 торного дня также рассчитаны на него.
1111n о nыт убедил мепя в том, что неврозы офор-
1•11 обычно (под влиянием какого-нибудь внешнего
1' 1 1 111 л я, самого по себе часто неважного и слу-
1111 ) - в болезненную для самолюбия человека и
1 щ от ОJ<ружающих- потерю уважения к себе,
1'' 11 тяжелую и угнетающую ощущаемость своей
...мнHI'II IIOcти или неполноценности, н евольно перено
' 1 11 nор ядке самоз ащиты на ненависть к чему-либо
- Jl\>1 ающем мире, который будто бы · не ценит и не
1 1 больного, . выключает его. Поэтому офорыление
1'" юо всегда связано, с одной стороны, со слабыми
ljlllll aми характера больного, а с другой, оно, как бы
·111 ·ь на этих сторонах, нарастая на них подобно
1 oнoii опухоли, отделяет душевную жизнь больного
ttщt жительных сторон его характера, способных
111'11> ему в борьбе с неврозом .
\,ща ча нашего обращения с невротиком состоит в
tO!I II HOЙ активизации положительных сторон его ха
•• 1 р а, что достигается тысячами разл ичных спосо
'· всякий раз подсказываемых обстановкой. Беседы
ltt stтия направлен ы у нас не в сторону прошлого, а в
llljll ну будущего, заставляют больного глядеть и дy
llt о предстоя щем, ставят перед ним цели не только
tt втраш ний день, но и на предстоящую по выходе
1 1' t натории жизнь. Покой, создаваемый нами для
• р1юв ,- вот та среда, в которой н ачинается наколле-
1111 нервной энергии и рост хорошего самочувствия .
\1.1 давно отказзлись от мысли, что нервный покой
1 111гается бездействием, точно таi< же мы убедились,
1111 отдых не возникает от ничегонеделанья. Достиже•
111 ttер вного nокоя вещь сугубо индивидуальная. Для
111 >ГО нев ротика он начина ется с решимости сделать
tpll щание, никак не слетавшее с ЯЗЫI<а; для другого
• нnтии ответственности; для третьего- в возможно-
275
ности к общему режиму достижения нервного покоn
режиму сна, лекарственному, пищевому, устране111ш
раздражителей, устройству по вкусу и прочее,- Ml4
присоединяем заботу по устранению препятствий д.'tll
нервного покоя в каждом отдельном случае.
Г.1ааа тестал
276
111 1 11 t<аз алась обжитой и органической. У боль
' 111 trc комнаты, а целые квартирки: спальня, ка
'' 11 ttrнa . Им предоставлялось самим обставлять
1 11р 1rr...
277
я I<лассисjшцировал монх будущих пациентов по з11аt о
мым типовым рубрикам: острые неврастеники, ме.п 111
холики, истерички, алкоголик, эротоман ... И тут >tl
ловил себя и задавал вопрос: а какой у него (или у 11 !'
характер, какие особенности этого характера - 1
убеждался, что не могу оrnстить на этот вопрос даж1
приблизительво. Огромное желание узнать моих бoJII,
ных охватило меня. Было странно, что где-нибудь
аудитории на лекции или же в роте на марше, ИЛII
даже на вечеринке я бы сра~у почувствовал всех этtt
людей именно со стороны их характера и быстро о
ставил бы себе суждение о каждом из них, а вот зде '•·
где ~амое важное- узнать характер человека,- сд
лать это оказалось гораздо труднее.
Почему? Потому ли, что меня, как врача, пять м
приучали смотреть в лицо болезни человека, а не 11
лицо тому человеку, который болен? Или потому, ч то
болезнь, в данном случае- невроз, · закрывает собою
это .rшцо, мешает увидеть человеческий характер ?
И впервые за всю мою сознательную жизнь врача-пев
хиатра я задал себе вопрос: можно ли успешно лечи11.
психику человека, не зная до совершенства его xapat<
тера, лечить душу в отрыве от характерных св ой стtt
человека, выработанных в его нормальном, здорово, ,
состоянии?
Что до санаторных порядков, то я быстро ~ ним tt
освоился, сдружился с сестрами, огляделся в своем ка ·
бинете, расположенном рядом ~ фёрстеро&ким, и на ·
чал свою работу. Нам, врачам, приходилось почти в
время быть с больными. Лечение не носило ника oro
специального характера, а походила на какую-то «ПCII
хическую корректуру»,- если можно так выразиться .
Они жили, а мы поправляли их и давали им чувствоьатt1
свое присутствие. Режим был у них строгий и содер
жа тельный. Никто не оставался в бездействии, прич м
Фёрстер умел обставить всякую работу интероснымн
мотивами или следствиями, сцеплявшими интересы дву ,
-трех больных воедино. Он не упускал случая для согла
{:ОВания их действий или намерений.
Этот необыкновенный человек поражал меня сво t<
эластичностью. Признаюсь, после двух часов пребыва ·
278
lloiiЫM II у меня от напряжения шумело в ушах
11 11 1олова .
Он же, словно ничем не утомленны(r,
1111, 1.1 ющнйся, со своим тонким, чувствительным
11 111111 •речной морщиной на лбу,- поспевал всюду
1 1 с все ми, без малейшей суетливости. Говорил он
' 11 11 11чеrо лишнего. Его любимой м анерой было
'"'''' 11• на собеседника, склонив слегка голову к пр а·
•. ,.. v Jl,'leчy, дошим взглядом из-под ресниц (Мар6
·tt~•• I'JI Ндит так). Больные любили этот спокойный и
•111\llii я взгляд.
1111 об да мы встречались с ним раза четыре, и я
1 1 ми моходом сказать ему о впечатлении, произве-
111«1 1 на меня его тетрадкой ; он кивнул в ответ го•
11\. Тол ько за обедом припомнил я с уди вление~r,
1 11 видел между больными Павла П етровича Я ст-
11111\ а. Теперь он оказался рядом со мн о й .
1 11аторский обед был своего рода соб ыти ем. М ы
с•щались за тремя столами; больные сидели кажды й
1 щ м месте; во главе двух первых столов находи •
I~I'Л Й .
Мы говорили между едой о то~r. что произошл о за
1 Больные, как я заметил, интересовались местною
111•.
IIIJIЬIO ; интерес этот поощрялся. Мар6 рассказывала
1111 о о готовящейся в ауле свадьбе и о наступлении
1 '1 ульм анекого поста, «ураза ». Внезапно Павел Петро-
1'1, до сих пор молчавший, высунул из-за меня свой
"''rлявый нос, задвигал лицев ыми оконечностями и
' lj НJтил ся к Мар6:
279
- Сударыня, а как относятся горцы к культуршоl\1
новшествам, которые вы у них заводите?
Мар6 скользнула по нему взглядом и cпpocHJI/t
- Какие же новшества? Они сохраняют свой 6щ
11 законы. Их даже судит потомок их собственных BJIII·
детельных князей, совсем по-допотопному!
- А вот насчет электричества, например. Сколt.ко
знаю, вы у них в ауле электричество провели, так tJтo
сакли освещаются лампочками?
- Да. Л вам не нравится? Когда заработала ста11
ция, они, бывало, ходят туда и смотрят, часа~ш. А как
поняли в чем дело, стали даже проситься служить. У H:ll'
на лесопилке половина рабочих- местные горцы.
- Вот как! Могу я попросить вас показать мне эту
лесопилку после обеда?
Бледное лицо Мар6 слегка порозовело:
- Конечно.
Сам не знаю почему, но разговор Ястрсбцова r
Мар6 поселил во мне тревогу. Я не хотел видеть их
разговаривающими даже о пустяках. Павел Петрович,
болтая, глядел как будто вниз, на костлявые рук11,
игравшие столовым ножиком, но мне было заметно, K&J<
исподтишка он неотступно разглядывал девушку. Еще
был один признак, показавшийс-я мне опасным: я за·
метил, что худые, с.rюв110 рваные, ноздри его острого
280
', • ,.,1,1 ·1 11асыщен сосновым запахом. Вокруг нас в
' •1111111\1 сумраке по красно-бурой, песчаной земле
· "' 11111111 IL'KIIe корни сосен, сплетаясь и вытягиваясь
l·ll'"'"el\. Фёрстер задумчиво nокуривал трубку,
· ·1 ' "''11 ~юрщинистые веки. Я мучился мыслью, ска-
111 1'\l\' о Ястребцове или просто отпроситься nойти
··1 11 1111 .'IL'Сопилку. Но он спросил меня о своей тет
, .. 11 1.оrла я ответил, заговорил о больных.
lltt\IIIIПe вчерашние рассуждения о форме? Вот
.. lflf•l ра()ота подобна борьбе с формами. С уродли
·111 ~I"IP\Iaми, разумеется. Тут есть один маленький
'l''''lllli, .J!апушкин. Был преnротивным эротикам, а я
. . 1 ~ll't'lflt его выnускаю,- вылечился. И знаете, чем?
''"'l11111альным искусством. Окажите ему услугу, зай
' l•tlli · IIИбyдь в мастерские и nосмотрите его работы.
1 нl• t't•i'l'lac введены два новых занятия д.'lя больных
•IIIIР''"альное и мастерство Бенвенуто Челлини, юве
'1'11•11' Только камни, разумеется, не драгоценные и
111 1:11.1 простые .
.\\1.Jt'.llb о Мар6 и Ястребцове мешала мне слушать
·1 ··11• н·ра.
Вы уже говорили с Ястребцовым, Карл Франце
,,.,.,,. · 11ача.1 я nосле минутного молчания. Но отве
'''"' м11с он н.е успел. Раздались шаги- это один за
·•1•1' "'' стали подниматься на веранду работники сана
, ·111111 Признаться, я очень удивился составу конфе-
.. •1111111. Мне казалось, это дело одних врачей и сестер.
1
1,, 11р11шли и расселись по скамьям не то.rJько служащие
. •·•111110ii (подавальщицы, повар), а и няни, уборщицы,
, •·•lloiiки; пришел в своей nолинялой тюбетейке садоо
'"'h 1Iабралось до nятидесяти человек. Новизна об
, 11111111\IШ захватила меня и заставила забыть о Ястреб-
•••••••••
с: 11rромным любоnытством всматривался и вслуши
'·" •·· н я во все, что nередо мной происходило. Такие
..• щ•щ;шия были новостью для меня, в нашей клинике
"''" 111tкогда не проводнлись. Выступавшие говорили
... ,,.11,, сжато и не все, а только те, кто со вчерашнего
'"'" ~юг nрибавить какой-нибудь наб.rJюденный факт к
11•'1111 уже собранных. Одна из нянь сказала, например,
'1111 riольной Ткаченко nродолжает кормить живущих
281
при санатории приблудших собак, унося для это lt
обеда и завтрака кусочки недоеденного. Она cдCJI 1
,свое сообщение очень коротко, прнбавив , что Ткач 111•1
«с собаками ласково разговаривает, если никого Ift
вблизи» . Садовник неожиданно заметил, что, по его 1111
нию, больная Меркуло ва «В душе добрая» , но дoкlltl
тельств не привел. Я еще ни1юго не знал и не пом11 1 1 1
по именам, поэтому в потоке мелких сообщений не M~•l
ничего разобрать, но смотрел, как Фёр стер, выслуt11 11
вая , все это записывает, ставя на полях число ме Яllt
и фамилию сказавшего. Когда совещание кончил t' l•1
он вынул из тетр ади листок и протянул его мне:
-
Сергей Иванович, здесь описаны неврозы 111
скольких больных. 5I отобрал для вас всего пять 1'•
чаев. Вы увидите , что изложение не трафаретное и 11
в специальных терминах. Познакомьтесь с больны ~щ
чья история тут написана, и попробуйте распознать 11
человеческие характеры- вот вам первая задача. А n 1•
том поговорим.
Я взял мелко исписанный листок и спрятал ег 11
грудной кар м ан. Мне не терпелось догнать Мар6 11
Ястребцова . Обежав аллеи парка и не найдя их, я Cil
.стился вниз , к лесопилке.
282
11 ' '' а ла галстук, я заметил, что они дрожали.
t 1 ('llt>B a села на бревно и посадила меня рядом.
I J Н•б цова был рассеянный и элегантный вид.
t нвался веткой орешника, время от времени
1 111 • своими черными зубами.
111о же, вы видели горцев?- спросил я.
lюб з ный друг, я видел нечто лу•1шее,- ответил
.. ,. 1 n iCIIM·TO притворным энтузиазмом, присаживаясь
283
друг о друге? Гороховый костюмчик, ве.лосипед, унИ11с·р
ситетский диплом, фуражка шофера- все это Лllllll•
шмуха, шелуха и ничего более. Видимость. А под 1111
димостью-очарованная душа, жДущая своего опщ1
чика. Стоит только отгадать, и колдовство сниметс11, 11
мы проснемся ... там.
284
'' м а
любопытная теорийка . Но я лично ду
"'' оrк аз от своей настоящей судьбы- значит
1 11 потеря. Не бродим ли мы в жизни, стремя сь
11 r<'? Не для того ли nосланы мы в мир масок,
IIIIIIHITЬ их масками и найти nод ними родное
! 11<11 ываться от встречи, от обладания им
t•ol'\л a н, какая ошибка!
111 1or1 рил это проникиовеиным голосом, даже с
t.l•l 11 з адушевностью. Острый нос его свис к под
" у, 11 нижняя губа опять сиротливо выпятилась,
I•II Jtn, в коляске. Наступило минутное молчание, в
1 lil ние которого, мне кажется, каждый из нас
1 1 о са мом себе. Вдруг Ястребцов поднял голову и
1 1 1 • всем другим голосом, неприятно-скрипучим и
11 1
Л вот идет маска , под которой, должно быть, и
1 IICT лица. Бедная маска, вдобавок она беременна.
286
, 1 ''' луч шего, Марья Карловна! А нервная ба
' 1 1~· нн кова жена. Как она от вас отшатнул ась,
1111 ,11 л гушку наступила, ха-ха-ха! За что такая
llti'
го б ыло что-то наглое. Я не дал ему про
'' 11 быстро ув~л его за собой. Мы шли молча .
' 11рн сам ом входе в санаторию Ястребцов оста-
'' ''• 11 гл янул на небо, хихикнул скрипучим хохот-
11 11р го во рил :
11 з а будет !
111 р шнсь в своем служебном кабинете, я вынул
'' , дан н ый мне Ф ёрстером, и углубился в него. Это·
1 нетория болезни» Меркуловой, Тихонова, Ч epe-
lllklllla, Дальской и Ткаченко, но изложенная скорей
,,. '1•м -пс и хол огом, нежели врачом.
lt о .11ь н а я Мер к у л о в а. )I(елчная старуха , по
не IIIIA Я в сан аторию н е по своей вол е. Дл и нноносая,
11111!1, седая , курит. Е е болезнь - ненависть к неожи-
111•t\1у . О на сносн о себя чувствует, пока жизнь идет
lll('де нному . то есть в доме нет постороннего ч ело
'· обед пода н во- вр ем я, жел удок подействовал, поч-
11•1111 nри ш ел , до машние здоровы и т. д. Чуть обычное
'' 1111 жиз ни нарушено, Меркулова выходит из себя
11 PII Jнaeт быть недоброжелательной. Недоброжела
"'' 1во доходит до злости и даже до ярости. Чужой
11111 • к, неожиданно пришедший к ней в дом и ocтaв
llllltlii о бедать, становится ей ненавистным, сперва
'' вообще, потом конкретно, по мелочам : ей делаются
11 11111стны его манеры, нос, улыбка , баш м аки, голос.
111 р ва он а сде рживается, но потом н е нависть проры
287
с неА бывает припадок ярости, и злоба обрушиваР\1'11
уже на своих. Припадки эти не всегда безобидны. с,,.
руха Меркулова бьет детей, и не ударит только, а ИМI'/1·
но бьет,- подолгу. Живет у за~tужней дочери.
С т у д е н т - п у т е е ц, Т и х о н о в. Истощешшll,
малярийный субъект, желтоглазый и желтогубый. 011
болен ожиданием несчастья. Вот уже полтора года, 1<1114
он изо дня в день предчувствует неестествеiшу1о
смерть; боится есть, не ездит, не гуляет, не читает 11\'
жих книг, не дает стирать белья прачке, не спит по 1111·
чам, не берет в руки спичек, не выглядывает из OKIIII
третьего этажа. Боязнь заразы делает его невменяемы~•.
От страха он покрывается холодным потом и прик\· ·
сывает свой язык. Я глядел ему в рот- язык IШ ·
глядит ужасно, весь искусан. У нас всего второй l\11'
сяц.
П и с а т е л ь А. И. Ч е р е п е н н и к о в, пожилоil,
физически довольно здоровый, приятной наружност11,
в пенсне. Страдает бесчувствием. Он не умеет воспр11·
нимать событие иначе, как через литературную обрn·
ботку. У него умерла жена, и он не мог при этом
ничего «почувствовать или пережить», как он сам выра·
жается. А между тем плачет, читая описание чьей-н11·
будь смерти в романе. Чужое несчастье или несправед·
ливость оставляют его совершенно равнодушным; пр11
нем можно резать курицу, не действуя на его нервы.
Но описанная художественнонесправедливость возбуж·
дает его так, что он готов идти с ней на борьбу и по·
жертвовать жизнью за пострадавших. Это состоянне
с годами прогрессирует. Он не терпит живых людей, 11
вся его душевная жизнь носит книжный характер,
А ртистка Д а л ь с к а я. Очень красивая брю·
нетка, здоровая, грубоватая, гJiуповатая. Живет в сана
тории с мужем, совершенно здоровым психически
мужчиной. Больна ревностью, бессмысленность которой
она сама сознает. Охотно и с готовностью подчиняется
санаторскому режиму, любит лечиться, сама себя оста
навливает и укоряет, но состояние нервов невыносимое:
не отпускает мужа ни на шаг, делает ему дикие сцены,
следит за ним неотступно, воображение полно самым11
дикими картинами, ненавидит. всякую женщину, не
288
1 111 11 с вое й матери. Часто плачет и хотела бы
llo
1 11 о к а т Т к а ч е н к о, средних лет, изящный
111щ 11 сгда безукоризненно одетый. Был бы кра
'1 11 б не беспрерывное моргание ресниц и пoдep
llllt 11 к. Часто вскакивает с места. У него, по его
1111 1111 м у выражению, «диалектическая болезнь».
''"'' м ысл енно отвечает на свои воnросы и опере-
1 1\ 'SIJ<Oe обращение к себе, всякое отношение тем,
1"'' нструирует его первоначально в мозгу. Когда
н1 (: кем -нибудь, то сознает не только за себя, но
,.,. HJI'O, кто с ним. Безошибочно чувствует, кто . что
1 1 дум ает и может думать. Подсказывает другому
р 11 йствий, иногда наnравленный nротив себя же
111 о. Редкий лгун,- совершенно нечувствительный к
111'11110 правды от лжи. Глубоко депрессивен ...
11 11 т про эту Меркулову, с которой я пр едвидел
llltl тво трудностей, сказал садовник, ведь не про
' 111 головы, а на основании чего-нибудь: выраже-
1 Jllщa, тона голоса, личного ощущенья чел овека,
"' 111а «в душе добрая». И про этого Ткаченко, словно
111 р11утого наизнанку, рассказала няня, как он си-
1ll'и чески кормит собак и ласково разговаривает с
1 111. Ка к я найду ключ к ним, к их человеческому ха-
1 "1 ру, скрывающему тайну их невроза? Фрейд попы-
11'11 бы разговорить их до бредовых признани й о
нщм-н ибудь сексуальном ущемлении в грудном воз·
1 1 . Но перед нами лежит совсем другой путь- путь
tJI ровому человеку через нездоровое его обличье,
' 11, к его будущему, к которому мы, врачи, обязаны
111 на ших пациентов.
r дав а седъ.мшt
!'РОЗА
289
похожими на пену, облегли все небо и мало-помо '1
сползали вниз. В се ущелье незаметно наполнялось 11
шершавыми хлопьями.
Работать стало немыслимо и читать тоже. Я Kll
нул тужурку и сел на балконе. Мне впервые дов 11
лось видеть грозу в горах. Она падала, как птица,
i<ружась. Тучи скручивались и суживались, горы Ml'
няли очертания, ныряя и снова возникая из серого 111
пла, деревья стояли, свесив ветви и свернув листы1
Внизу бегала Дунька, загоняя кур в сарай. Она кр11
чала тоненьr,им, обалделым голосом:
- Петушки, 1\УРОчки, петушки, курочки ... Цын
uыпl
Когда последняя курица, накудахтавшись, влезла 1
сарайчик, Дунька опрометью кинулась домой. И ка1
раз во-время. Сверкнула синяя молния, и вс.'Iед за в
загромыхал гром, все приближаясь и не умолкая целую
минуту. Крупный, но редкий дождь скупо брызнул 11
землю, а маJн1ия и гром беспрерывно сменяли дру1
друга, наполняя горы адским грохотом и блеском. Я п
бежал в комнаты, зажимая уши. Но удары преследо
вали меня 11 здесь. Один был так близок, словно обру·
шилась стена моего флигеля. И сразу вслед за ним п ·
слышался крик. Внизу подо мной кто-то испуганно за ·
бегал, застучали двери, потом снова все смешалось
рево м и грохотом грозы.
Когда, наконец, гром затих и полил частый дождь,
я снова вышел на балкон. Сумерки наступили раньш
обыкновенного, а свету не было. Все вокруг темнело 11
тускнело со страшной быстротой, и к шести часа'\1 11
очутнлся в сплошной темноте.
Как раз в это время ко мне постучали . Стук был
робкий и еле слышный. Я крикнул «войдите». Двер1,
тихонько раскрылась, впуская полоску света. Перед
мною стоял седенький, сутулый ста ричок со евечай n
руке. Он был одет в длиннополый пиджак старого по·
кроя и, когда не кланялся, то кашлял в ладошку, а к •
гда не кашлял в ладошку, то кланялся.
290
1 1 tl t1ITЬ до больного (попытка поклониться и каш
'' 1 р 1зу) .
1 11111111 1, что меня зовут вниз, и, накинув тужурку,
tHI.il · н вслед за кашляющим старичком. Он шел
11 1, '' •р оятно из вежливости, и немилосердно зака
t 1 а рююм свой рукав. Мы спустились в первый
1 11 ·тарик повел меня в большую полутемную ком-
1 р 11дсленную перегородкой на две части. В первой
1
t 11 1 .,, русская печь и стояла лежанка, во второй я
1 1 11рибранную двуспальную кровать, комод и стен
' р1 ал ьце. За столом сидел техник; рукав у него
1 р 1' одра н и рука обнажена до плеча. Подле него
1 "~1 й стояла его жена; она не плакала и ничего не
p11Jia, а только покачивала головой. Техник был не-
1 •1111 бледен, но спокоен. Он привстал, чтоб протянуть
.. , 11раву ю- здоровую- pyi<y, н сказал отчетливым
"' /н'11оглядел
быть.
на «царапину»; это бы.тi глубокий шрам,
III.Щ рнутыми кусками мяса, кое-где висевшими на
• 1 1; кровь закапала весь стол и текла на пол. У них
111 аз алось ни иода, ни ваты, ни марли, и пришлось
291
- Вот и все, Филипп Филиппович,- сказал я, KOII·
IJИB перевязку,- ТОЛЬКО уж работать ВаМ С Недельку 111'
придется.
292
• 11 р;щс м воскликнул я, бросая fla стол лекар-
11, 11 жалуйста, снимите пл ащ, если вы не со
' 111 nр остудиться.
)~11 нет же, Сергей Иванович, Дунька, честное
•··1111, мне ничего не сказала!- заторопилась Мар6,
..., KllltiHI дождевой плащ и кладя его на диван .
'' •••m.ко думала, что сегодня свету не будет, гроза , и
.. ,. 1у 1 соску читесь.
И не подумаю я соскучиться. Ведь надо мне ко
' ,,. 1111tlудь отдохнуть! - сердито ответил я, шагая из
,, .,,, 11 гол .
293
И так как шелковистые пальцы Маро перебратt 1
с моей пуговицы на воротник тужурки, я торопливо 1
ветпл на все вопросы и дал все справки, какие от м 11
требовались. После чего я протянул ей руку и pew 11
тельно nроизнес:
Я всплеснуЛ руками.
-- Не рассказали, честное слово! Ведь надо по л
рядку. Ну, значит, вы тут сидели в темноте, и вдруt
стук в· дверь ... Или как оно было? Только, пожалуii
ста, все ло порядку.
Я с отчаянием сел возJiе нее. Она лоложила подб
родок на розовую ладонь и nриготовилась меня сл у ·
шать. Когда я стал рассказывать, она шевелила мн
вслед губами и время от времени nрерывала меня:
-- Погодите, какой старик? А что он сказал? А ка ·
кая комната? Оnишите, что стояло в комнате? И npan·
да ли, что все они живут в одной-единственной комна ·
те?-- и т. д.
Наконец, я был выnотрошен, и тогда она снова ПО·
нюхала мою руку, чтобы убедиться, не исчез ли метаJt •
лический залах.
-- Сергей Иванович, милый, оставые так руку ,
не-е-пременно оставьте, до завтрашнего дня!
- Как оставить, не мыть?
- Ну да, я завтра приду и еще раз понюхаю.
Тер пенье мое лопнуло.
-- Марья Карловна,-- сказал я сухо и торжествев ·
но,-- в иные минуты мне казалось, что вы заслуж11
295
Получается что-то нечистое. Мне противно за вас ... - м
сдержался и умолк.
296
1 1 1111 11 з аметил лишь мгновенный блеск слез на
1111 ;(а она подняла J<o мне лицо.
1•11' 1 б ыть ,- ответил я, продолжая ходить,-
111 : 11 ди , которые смеют отнять у другого. Но
//1 МJ,J с вами. А нам надо отказываться, отка-
11 11 отказ ываться ... И слава
богу, что мы такие!
l/11 •\ >liд нте ко мне, сядьте сюда!- подозвала
\11ро, 11 когда я сел·, горячей рукой взяла мою ру-
1 111 б вы его знали, как я, вы бы лучше это по-
111 д брый, ах, J<акой он добрый, ведь он мучает
! 11ам и двумя еще больше, чем мы. Он ни разу,
11 • сказал мне злого слова, ни единого разу не
•11111 ь, что я
ему дорога. А я это все равно знаю.
11 "' tя не знать, когда сам любишь. Посмотрите,
111 1( JJ ЫЙ день работает и ведь кормит их всех
11 ни чего никогда не делает для себя ... Только
111 р се ньям, по во-скре-сеньям... (она ра зрьща-
1 шщсв ает этот свой костюмчик ... гороховый и ка-
1 •
f.\11л ая Марья К арловна, он простой рабочий, и
11 > 110 нем ного,- ответил я, гладя ее руку .- Он
' 1 1 11ет за день, что ему бы только поесть горячего
tl 111дома мир и спокойствие. Если вы его действи
' 110 .rнобите, не разоряйте ему жизни. Отойдите от
' 11 он вас забудет, и все пойдет по-старому.
Лх, нет, это неверно! -воскликнула она с
llolll - Это обман так думать! И вы, и вы тоже хо
'1 аз ать, что он рабочий, а я барышня,- и он не
111 на нас. Да, может быть, он больше нашего с
111 хочет? Может быть, он задыхается от своей жиз
J lун я говорила, у него скриш<а есть, да техничка
1111 ы ненавидит, когда он играет,- чтоб не был по
' 11 11 барина,- и он эту скрипку ни разу, ни разу
111 •1ый год не вынул. Почему вы думаете, что это ему
о? Ведь нашел же он время выучиться?
И все-таки, я думаю, для него все легче и проще,
;и я вас.
П очему?
Потому что в нем сильнее сознание долга, чем в
· ва м и,- сказал я задумчиво. И мне стало ясно,
1 н говорил это, что так легко в сущности уберечься
'JfJ7
от всякого соблазна, если только твердо увероватr, 11 1.
недолжность . Как бы отвечая на мою мысль, Мар ' 111
должала тихонько:
298
11 llllll<oм ыe мне и милые предметы, собранные
11111•1 • м ною самим. Передо мною был долгий
1, 1 11111рьrе я мог бы сделать добрыми и содержа
'' Л я м еж тем был страшно опустошен и из-
1111 мою спокойную душу вошло неведомое смя
''" Jlll расположился я жить, как нужно?/ И то
III'Dозм ожному затомила меня, совсем как в ред -
•111 tl•l ча рования театром или музыкой. Моя соб-
11 11 t·удьба понеслась перед моим воображением,
1 111 о(iл а ков, гонимых ветром, принимая самые
111'1 ские, самые невозможные очертания. Слад
танн ств е нная грусть зашевелилась во мне, точно
t•tyo твия обетованной встречи. Совсем чужими
''' щыми гл азами глянул я вокруг, на темиоватую
1 1 , дого ревшую .свечу и «удочки, бабочки и ко
" 11 , ра сставле нные по полкам.
/11 131< было только одно мгновение. Я: вскочил,
1' t нвая с себя сладкий собл азн. Пусть это будет
" 1uiO ил и мещанством, как гов о рит моя матуш-
110 я не хотел бы заглянуть в лицо тому, что спря-
111 разумом. И в эту ночь я заснул совсем как ма
нti мал ьч и к, не тяготясь своим неведением.
299
легче решить задачу! Двое из описанных паци ен о 1
интересовали меня больше всего - Меркулова 11 1
ченко, может быть потому, что о них я слыш НJI
конференции. Подсев к письменному столу, я снова 1111·
мательна перечел эти две рубрики, схватил ручку 11 11)11'
писал в графе о Меркуловой: «Ярко выраженный хлр 1
тер законченного эгоиста » , а в графе о Ткаченко . 11 .
дерганный, вечно рефлектирующий тип кр аi\1111
индивидуалиста, потерявшего в с якую природную 111'11•
средстве н н ость».
300
н IIRM пример. Был тут недолго один человек
'1 11111 •il профессии, либреттист синематографа.
•11 1 н а чать снимать картину, надо, оказывается,
tl• .'111 бретто, и вот это самое либ ретто он писал.
""'' 11 р еходило в р у ки другого специалиста, ко
'" IIIJJ на его либретто сценарий. Две одинако-
1' 1tt н на одну и ту же тему, с одними и теми же
IOittiiM И лицами, с одной и той же сюжетной кан
'' tiii!M И и теми же событиями. А я их прочитал,
· •нн•ршс нно разные, и научился из каждой coвep
l!l р 1111 ым вещам. Это самое примерно производим
11 t 1 по болезненному состоянию человека воссоз
• 111 ха рактер. Как по одному либретто нельзя
11 '' 1ш ртину, так по одной истории болезни нельзя
''' •1 л овека. Нужен как бы nеревод либретто на
tl jlllii,- понятно?
Jla что же можно «перевести:. из это й бумажки
1 pl ;ювой, кроме того, что она тиnичная эгоистка и
1" l(lt aя теща?- в сердцах ответил .я. все продол-
111 1 ать.
Вы не «перевеJIИ», друг любезный, а сделали
1on л ннейный вывод из того, что nрочли. Дава йте
1 1 накажу, как о Меркуловой перевел Карл Фр ан-
11•1
!11 опять взял лнсток и стал медленно читать его
1 , фр азу за фразой, соnровождая каждую кoммeн
tiiiM tt: «Желчная старуха, помещенная в санаторию
1111 t'tюей воле». /Келчная- значит, в состоянии хро-
11'1 1ого р аздражения от обид. Но все-таки не хочет
11ь из того дома, где ее раздражают,- значит, все-
301
Положение старухи м атери в доме зараз и своем 11 111
таки не своем, видимо ей не легко; выработа.1а "'' ·
привычных реакций на привычные вещи, и дело
будто идет по заведенному порядку. Но необычныt•
щи - гость, болезни домашних -требуют от llt'l' 11
обычных реакций, приспособления к новому пор IJt
вещей, и она не умеет, сознавая свою неполноцен11 01 1
в до ме, сразу дать естествен ную на них реакцию. 11
говорит себе, что при таких-то обстоятельствах надu 1
сти себя так-то, и заставляет некоторое время D 11
себя насильственно именно так, как, она знает, в 11.1 1
ных случаях требуется. Но долгое насилие над соб 1 n
тяжко, оно прорывается в озлоб.'lснье. «На другое Y' l'
ей кажется, что ее игн орируют ... плачет, укладыо н
сундук ... велит перевезти в гостиницу ...» Сделаннос 11
собою усилие ни к чему не приводит. Она видит, что
действия скорей мешают и нелепы, чем помогаюt· 11
нужны, она переживает страшное ощущенье своей 110·
нужности, чувствует себя помехой в том единствешюм
доме, который она может назвать своим. «ЧваннDit• ,
«укладывает вещи»- все это показное, самозащ111 n,
никуда ОН!! не уедет, и в доме знают, что не уедет , 11,
может быть, смеются над этим, дети во всяком cлy'llltt
могут дать ей понять, что они в ее отъезд не вермr,
дети всегда все подмечают, и она их бьет- вымещm·r
свою беспомощность на них. Что можно было бы выt1r
сти отсюда? Человек лишен своего дома, нежелащ·tt
там, где живет; угловатости своего характера он знщ~·r,
302
традающего, слабого человека. Вот вам
' 11 щей тещи, законченного эгоиста».
111 IJI го, бессознател ьно открыв рот,- так уди-
1 1 ·r· трактовка, совершенно не похожая на те
р111 11, какие я вычитал в историИ болезни. Че-
' 111 жалость к Меркуловой неволыrо шевельну
"' •м сердце. И вдруг я вспомнил, как садовник
1jн р •rщи и сказал про Меркулову, что она «В душе
1
ltщt мой,- только и смог я выговорить, oтвe
"ll''fi самому себе, чем Зарубину. А тот, тихо по
н ''• уже вставал и оглядывался, ища фуражку, и
•• 1 , ша гая к двери, бросил мне через плечо:
1\о г теперь вы начали лечить и найдете- как.
р1 ловой уже стало легч~. мы помаленьку возвра-
11 nр остоту и самоуважение.
1 111 же ушел, а я еще долго сидел, охваченный чув
' ' ,. страдания к людям, представляя себе одино
' 111рушечью судьбу в доме, который постепенно пе-
' 1 1 о ней нуждаться, перестает быть ее домом, ото-
' 1 я и выдвигает ее самое из той единственной
111, которая у нее была.
/1 о Ткаченко, этот редкий лгун, «диалектик» с иc
IIIIЫM языком- что можно вычитать из его описа
t' .. t<ол ько я ни читал и ни перечитывал - ничего,
111, и чувство естественного отвращения к нему не
1 111 оставить меня. А я уже знал, что с таким чув
' 1 ле чи ть нельзя, что надо преодолеть это чувство
304
р 11 '''Р генерала. За обедом одно его присут-
'' 11 IIIIJI всем кровь; до его прихода смеялись,
1'"" IJIII непринужденно, были люди как люди,
orr во шел- как аршин проглотили, ложка не
ре н , та новились неестественными, натянутыми,
III IШH. К:аждое его слово, обращенное к члену
1 tшlа.rюсь оскорблением, обидой, запретом, поку
' 1111 чужую волю. А генерал вовсе не хотел ни
• '''• llli з апретить. Генерал был несчастнее всех,
•по он страстно хотел, чтоб его любили в семье,
1 lllt'b его , вели себя при нем, как в его отсутствие,
t'l о неуклюжие слова и подходы за обедом был и
1 1 1111\IИ попытками создать контакт, завязать отно-
1111 1 llu никто не понимал этого. Рассказ · Глеба Ус-
1 111 помог нащупать настоящий характер Мерку
' , хотя положения действующих лиц был и разные
, '' 1олтел ьства другие.
Р ассказ этот,- сказал в заключение Фёрстер,
l'l.в\1\ет внимательно му читателю один важнейш ий в
11 щt гии фактор, о котором вы никогда не вычитаете
11 учеб никах, ни в историях болезни. Дело ведь в
r, •rто в реальной жизни характер- это всегда сово-
1111 ть взаимодействий со средой и с окружающими.
1 11 не может быть становления, развития, проявле-
' 1 ра ктера, как чего-то абсолютно изолированного,
1110 тью самостоятельного, единичного,- он всегда
1 Jlыат взаимоотношения. И чтоб по-настоящему по
'''• каковы особенности характера данного человека,
1 110 посмотреть на него в семье, на службе, в обще-
11, причем внимание обрати т ь не н а то, как в это
н ш ведет себя он сам, а ка кую усвоили манеру ве-
111 бя, обращаться к нему окружающие. Иной раз,
' J( пущенной слабости, человек реагирует на какую-
111 дь м анеру в отнош е нии его, например- покрови
1 М. Шаrи11яи, т. 1 305
совсем не хочет реагировать так, как от него жду 1 1
хочет уступать и казаться, а уже не может,- и 111 т
страдание, раздвоение, потеря уважения к себе, 11 11
висть к окружающим. И те тоже в корке по отнош 1111
к нему. Такая корка очень, очень часто образуе 11
семьях. Вот у нас есть чета - актриса Дальекая с t
жем . И он и она уверены, что ее болезнь от постоя11 111•1
ревностп, а между тем ревновать по-настоящему 11
давно уже не ревнует, но сидит в корке, которую 11
же и создала с помощью ~tужа, свекрови, друзей м i
и друзей ее собственных. J Iawe лечение на чинает в ''
снятия таких корок, с установления новых взаимоо1 1111
шений с человеком. Мы, например, уверены, что Днт,
екая вовсе не ревнует , и передаем ей эту уверенн t' l l
при каждой сцене ревности . Доведем до того, что 11 1
захочет и сможет расстаться на время с мужем, а п о 1
этого легче будет установить для нее новые взаимод
ствия.
фразы :
«А д в о к а т Т к а ч с н к о, средних лет изящны А
блондин, всегда безукор из ненно одетый. Был бы кра·
сив, если б не беспрерыв ное морганье ресниц и подерпt
ванне век. Часто вскакивает с места. У него, по его con·
ственному выражению, «диалектическая болезнь:.. 011
сам мысленно отвечает на свои вопросы и опережаt·r
всякое общение, всякое событие тем, что реконструll ·
рует его первоначалыю в мозгу. I(огда сидит с кем-1111·
будь, то сознает не только за себя, но и за того, кто t'
ним. Безошибочно чувствует, кто что о нем думает 11
может думать. Подсказывает другому образ действиn,
иногда направленный против него самого· (то еGть et·o,
Ткаченко). Редкиi'1 Jlгун, совершенно нечувствительш...аА
к отличию правды от лжи. Глубоко депрессивен».
306
111111 г , тут только в одном месте упоминается
1•• 1 '' 10веке,- когда сидит с кем-нибудь,- да и
, , рш 11110 безличном,- поторопился я сказать
1 , п режде чем он начал говорить сам.
1 1 все время говорится о других людях, кроме
111 о, м 11лый Сергей . Ивановичl- ответил мне Фёp
llt> надо называть чье-нибудь присутствие, кo-
1111 11/IJI IЩO .
llo где, где?
11 думайте с самого начала. Ткаченко- адво-
1 1 111>1 должны ясно представить себе профессию
'' 11 11, в его болезни она, как мы думаем, играет
1 1rщую роль. Но об этом после. «Всегда безукориз-
1111 одетый»... Иппохондрики, нелюдимы, одинокие
щ р •дко когда одеваются хорошо, да еще безукориз-
1111 начит, Ткаченко большую часть своего времени
щщ11т на людях, в обществе, и много кладет на то,
11 мерживать свое положение внешним обликом.
1\IЩимо , это не из тех людей, 1юму легко в обще-
' даже спрятанному под хорошую одежду,- невроз
t 1 развился именно такой, как бывает от длитель
п ряжений в обществе : морганье, подергиванье
есть острое ощущение чужих взглядов на себе.
вскакивает с места»,- видели вы когда-нибудь,
11 11 разве на сцене, чтобы человек, сидящий одип-
1111 шенек у себя в комнате, часто вскакивал с места?
А если от стука в дверь, от приелушивания к
1111 1 му, показавшемуся ему стуку?
Даже если так- от вторжения или от предчув-
1111 вторжения чьей-нибудь другой личности ... Но мне,
111 •ii Иванович, кажется тут более правдоподобным
tк11вание во время разговора или во время собствен-
'' речи, произносимой в обществе,- причем я тут
'' 1 у привычку, воспитанную профессией, практикой
l'уде. А уж манера «отвечать на собственные вопро
' то есть как шахматист, когда он играет сам с со
' ,- переселяться на миг в своего собеседника и пони
''' свой вопрос, как понял бы собеседник, манера
1111ее реконструировать в мозгу, что должно прои
' 111 у него с его собеседниками, сознание за двоих, за
1" IIX, сознание чужой мысли о себе, подсказыванне
307
другнм ответов и образов действий, направленны 111111
раз против него же, Ткаченко,- явно развились и р 11
ливо выросли из адвокатской практики. У многих top 1
стов, порядком познавших людей, как и у нас, вр '"
бывает такой опыт. Страдаем ли мы от него? Надо ••
знаться, ничуть не страдаем и ,довольны им, ведь 1 1
профессиональный опыт, он нам помогает в нашей 111 1
фессии и он для нас естественен, желателен. А для '!1
ченко он явно нежелателен, потому что- види т 1
Тkаченко «глубоко депрессивею> . Какой тут напр а11111
вается вывод? Если обычное практическое з аияти , 1
бранное тобой в жизни, дает тебе опыт, который о р 1
щается не на пользу твоей профессиональной работ ,
nротив тебя самого, то есть nереходит в невроз,- 1111
ч1п, ты неправильно вь1бр ал профессию, не по сво t
характеру, и она тебя разрушает, отсюда - делрее 11 1
Какой же у него настоящий характер, мешающий t
быть адвокатом? Тут вы написали что-то возле его 111
тории болезни. Давайте nрочитаем.
И Фёрстер прочитал вслух мой второпях cдeлaнll tJ
вывод: « Издерганный, вечно рефлектирующий ·11111
J<райнего индивидуалиста, nотерявшего всякую прир J\
ную непосредственность».
308
- ·-нн'll'l\ торча.'!о между страницами. Тонкий палец
• · 1" 11 рн 1·кользнул вдоль одной из них, раскрывая
'111 1
1\сс1·
об адвокате, рассказывает один из присяж
, .. . '.'I)'IIHtйтe: «Он рассказывал про тот удивитель
-''' .. r,"рот, который умел дать де.чу знаменитый адво
, , 11 1111 1\Оторому одна из сторон, старая барыня, не
....,1"1 11а то, что она была совершенно права, должна
••1 1111 за что заплатить большие деньги противной
'"1'""''· -Гениальный адвокат!- говорил он». А вот о
'1'1 "''1, ·ло уже сам Толстой от себя: «... со скамьи ад
" '''" 11 встал средних лет человек во фраке, с широким
. · ll' ''l'~тoм белой крахмальной груди, и бойко сказал
, • .,,, 11 :1ащиту Картинкина и Бочковой. Это был наня
" 111 11 м 11 присяжный поверенный. Он оправдывал их
.... "," 11 сваливал всю вину на Маслову». И, наконец,
'1" 1ttil адвокат, Фанарин, из самых знаменитых, при
' 1111t11t~T его уже сам Нехлюдов для Катюши. Толстой
....,,,.1< 11е описывает его наружность. Жена зовет его на
·lр1111Нузский лад «Анатоль». Он, оказывается, «преле
. 1111t •111тает» и для гостей «читает о Гаршине». Надо
""''tl• хорошие нервы, чтоб после адвокатских дел в
~·•tщс·пве читать о Гаршине. Надо иметь бо.1ьшое дy
tlll'tllloe равнодушие. Такие адвокаты здоровы, как бо-
им профессия легка, по плечу, словесный спорт,
1'"'"''·
"l'""осящий деньги. Они человека хорошо видят, выво
l' '''"tвают любую вещь наизнанку, бессонницей не стра
'""т· - привыкли. Теперь посмотрите на изнервничав-
1/11'/ щ·я Ткач~нко. Будь он равнодушен, будь он по пpи
t••lllc' лгун, будь он крайний индивидуалист, будь он,
'"щонец, просто рефлектирующий тип,- дела его про-
11111' 1·али бы, как и здоровье. Я подозреваю, что Тка
'11'111<0 споткнулся на первом же деле, а бросить - caмo
!l~t(lfre не позволило. И сейчас профессия разрушает его,
1 1rrpaeт перед ним границы между правдай и ложью,
309
ганный , да . Но дальше неверно. Вот нам и надо n 11111
можности убедить Ткаченко бросить адвокатуру. В t<tНI
це лечения, случается, больные у нас сами nриход 1
nравильно му выводу.
r А,аоа девятая
310
11.1 Ж IIЛ И в непрестанном ожидании какой-нибудь
1 1 Сам Фёрстер, впрочем, думал о ней меньше
11 n равилу не думать о том, чего еще не слу -
311
- Чего?- переспросил он удивленно.
- Как пустили вас домашние на целый день?
Он густо покраснел. Я глядел, как кровь медлсt111н
заливала ему шею и худые щеки, покрытые зoлoтt.IMII
волосками,- и, признаться, завидовал. Мы и наnолн
вину не так стыдливы, ка!\ рабочий класс, которому Ml4
отказываем в душевной тонкости! Наконец, когда 11••
розовели даже его веки, он сдержанно ответил, гл1щ"
себе под ноги:
- Хозяйке моей покойней, когда я на прогулке. lt••
и больная она у меня, волнуется, ей тоже нужно побы11.
одной.
- Трудно с женщинами!- молодцевато заметил 11
- Ничего,- улыбнулся он и поглядел на мсttм
сбоку. И, должно быть, смешна ему показалась мом
горделивая фигура, увешанная свертками, или безус1н•
лицо и молодецкий тон,- но только он улыбнущм
снова и стал посвистывать.
312
« р но м озере, вскрикивая от холода и показывая
'1у искусство плавать, причем я плыл по всем
р
1111м «с истематичесi<аго метода», а Хансен - безо
11111 м тод а, и он успел переплыть озеро, покуда я
1111 riu рахтался у берега. Мы сидели голышом на
ottlll', ·об ирая блестящие кусочки гранита, густо про-
, ·• ••llllll•lt' сл юдой. Хансен был страшно худ, и я мог бы
1111 11ъ каждое его ребрышко; грудь у него была
11 11 11 вся заросшая зол отистыми волосами. Он си
"" н ув стройные ноги в воду, похожий на северное
• 1 1n , и поглядывал на меня из-под прямых бровей.
313
раздувал костер, на котором, нанизанные на дер
ный прут, жарились большие куски барана.
Хансен бросил узелок на землю и подозвал м 11 11
себе. Пастухи поздоравались с нами, внимательно r ll 't f
на нас своими острыми глазами из-под нависших 1111
вей и овчины. Они крикнули что-то голому мальчв1 , 1
тот взял ведерко, вскочил на пасшуюся рыжую лош 1111.
ударил ее голыми пятками по животу и был тако а .
- Сейчас молока привезет, коровы во-он где,- 11
зал мне Хансен и показал пальцем на белые точю1 .
- Откуда вы знаете по-горски?
- Выучился за год. Они лучше любят, когда с IIII 111
говоришь по-ихнему.
314
t 11 r не возьмут,- сказал мне Хансен, когда
'' •дав, улеглись на nолянке, nод одинокой со
\нльчиков можно отдарить, а самим боже со-
1 о 11дятся. Мы теперь считаемся их гостями.
11 н ал, глядя в темносинее густое небо и дыша
1 1.1 1 за nахом. Хансену хотелось говорить. Он no-
1 11 LJозле меня, покашлял. Я видел, что он в том
1111' 11110-довольном настроении, когда деятельному
111 kY неп ременно хочется беседовать.
1! у, ладно, Хансен ... А
вам тут не скучно жить?
. l<учно? Нет. Какая скука, если работы много.
IIIJ, •по времени мало! Здесь бы дорогу nровести,
111 той долине. Видите гору? Там каменный уголь
11 1111дел, наружу выходит. И сколько тут nод нами
111 :1ря nропадает.
1111 l' Ковырнул камешек и nонюхал.
Ма гнитный железняк.
Дайте-ка сюда,- ученым тоном nроизнес я и по
" 1 пенсне на нос.- Гм, да, странно, откуда он
1111 ?
11сен nоглядел на меня, усмехнувшись. К.огда он
'11!1· я, то делалея похожим на поляка. В молчании
1 рьезности его было больше чуждого, не славян
•10.
11 дождавшись ответа, я сnрятал магнитный желез
'' свою сумку, уже полную разными камушками,
1\ нн ыми Хансеном. И папка моя была уже пoлнe
•lll•l<a цветов, сорванных Хансеном. И мозг мой был
1011 сооб щениями, переданными мне Хансеном. Я дол-
1 11 ~·казать тут, что nри всей моей любви к собиранию
111 ожден ию, я был на редкость неудачлив в своих
IIIL'Kax. Стоило мне выйти что-нибудь искать, чтобы
' 1\llкак не найти нужного предмета. Даже белого
1'" я ни разу не нашел самолично. Наоборот, Хан-
11 tlltкoгдa ничего не искал, а, казалось, nредм еты
3\S
Спрятав магнитный железняк, я записал место 11
время его нахождения. И так как было уже за два 'lllt'll,
предложил моему спутнику двигаться.
316
IIIII•IX с клонов, здесь уже не nокрытых ничем, кроме
11 о Jrошадиного щавеля, но глетчер показался мне
317
чанье мартиросавой жены, дамы смуглой, статно/\, rot•·
деливой и словоохотливой. А Мартирос поощрял сrи•н•
жену энергичными кивками головы и поглядывал ""
нас таким убедительным взглядом, точно хотел сказан.,
«Видишь жена - хороший жена».
Были уже сумерки, когда мы добрались, нaкollt'll,
до дому. И странное дело, чем ближе мы подходшщ
тем яснее становилось мне, как сильно соскучился "
за день по своему фдигелю, санатории, Фёрстеру 11
Мар6. Должно быть, Хансен чувствовал то же само1•
Он вдруг заторопился, поглядел вокруг себя пристаm.·
ным, углубленным взглядом, который я так любил 11
нем, и перестал свистеть. Не доходя до флигеля, 011
бросил узелок на землю, подтянул за кушак свои брюк11
и сказал мне:
- Я сперва на лесопилку. Темно, надо свет ny·
стить ...
Он каждый вечер пускал электричество. Я кивнуJI
головой в знак согласия и глядел, как он сбежал BIIIIJ
своей стройной, раскачивающейся походкой.
Через минуту вспыхнула светлая ла:'.fпочка 1111
крыльце нащего флигеля, засветились огни наверху-·
и у Фёрстера и в санатории. Эти вспыхивающие каж·
дый вечер огоньки были единственным знаком, подn·
ваемым Хансеном о себе,- и, кто знает, не подавал JJII
он его, думая о своей милой, и не глядела ли сейча,·
Мар6 на свет, думая о нем и о своем невозможном
• счастье? Я почувствовал что-то похожее на грусть и nn·
казался сам себе неуклюжим, неловкнм, никому не нуж·
ным. И пошел во флигель, не дожидаясь Хансена ..
Но дома ждало меня нечто, сразу рассеявшее 11
усталость и глупую грусть и почему-то испугавшс1!
меня. Это была записка. Энергичным и тонким почер·
ком Фёрстера было написано на ней:
318
Гд.ава деслтиr.л
ГРАВЕР .1IАШ'ШКИ Н
320
•
м не знаю. Зашел к Валерьяну Николаевичу
• 1 н сижу, жду. Нехорошие дела делаются, Сер-
111 IIIOBИЧ. •
1де ?
у нас. Давеча сестра рассказывала, будто Ла-
11 1111 кин жал у горцев выпросил. Мы этот кинжал у
1 111- под тюфяка достали, сегодня ночевать туда
, ,. 1111м. И плачет, бедняга, весь день плакал.
llc было ли каких-нибудь особенных событий?
С ним-то? Да никаких. Только, я думаю, тут не
1ос подина Ястребцова. Недаром он все возле Ла-
111 1111а за последние дни околачивался, воздух ню-
1 1 !то меня особливо огорчает, так это Лапушки на
11 о. Человеком стал, кормить своих сестер начал,
•
•Ф сор -то ему ведь все заведение подарил, для гра-
1' ·них самых. Уж он, бывало, мне вечерами расска
' 1 •т : «Я, говорит, теперь, Семенов, в провинции по-
1111 ·ь, в обществе бывать стану и никакого для людей
• ·t 1 не представлю». Щепетильный он, и гордиться
'1 tл, что вылечился, гадину в себе задушил, как он
1 р tжается. Он ведь со мной откровенно разговаривает
'' нсем.
Р асскажите мне про него подробнее.
Что ж рассказать? Из господ, а смиренная
111 Привезли его к нам- гаденький был до неверо-
1111> ти и сам понимал, что гадок, таился от людей.
111 рен был очень. Таких скверных евротиков (фельд-
111• flупорно не хотел произнести «эротик») отродясь не
1Щ л . Сестры от него поотказывались, Марья Kap-
111\lla за обедом сидеть перестала, больные обижались.
lщ1 р ил всякую пакость и охоч был до писания, рисо-·
111 р азные картинки . А привезли его сюда две сестры,
111рые девы; они очень бедны и сами кормятся на пен-
1111 и его кормят, а держать у себя, наконец, стало
IIIIMoroтy. Ну, профессор взял его безвозмездно, пo
IIMY что тех старых дев лично знал и пожалел.
- Много у нас в санатории бесплатных?
- Почитай половина, только Карлу Францевичу не
кн ывайте, а то рассердится, зачем болтаю. Он бес-
1" бренник, праведная душа, наш Карл Францевич.
умяное лицо старика осветилось доброй улыбкой.
"321
Я хотел было продолжать его расспрашивать о
пушкине, но в это время дверь распахнулась, и к 11
быстро вошел Зарубин. Он озабоченно кивнул мне '"
ловой и, подойдя к умывальнику, наскоро вымыл р 111
- Чего вам, Тихоныч?- спросил он у фельдш '1111
- А лекарств отпустите, я в санаторку на ночь.
- К Лапушкину? Ладно. Вот-с, барышня моя, t 1
кие дела. Придется и нам с вами нынешнюю ночь 1111
бодрствовать, да не у себя на кроватке.
А что такое?
- Техничка рожать собирается, преждевремеш щ
роды.
Я невольно вздрогнул. Мы ни разу не гoвop11JIII
с Зарубиным о технике и Мар6. Я бЫJ1 благодарен 1
за эту деликатность, ибо он знал, конечно, все,- зн , Jt,
как и фельдшер, и сестры, и горцы. И сейчас Mll
страшно хотелось задать ему вопрос, но я уд 11
жался,- из боязни перед ответом. Валерьян Никол 1
евич посмотрел на меня своими проницательными, 11 •
веселыми глазками и, словно угадав мои MЫCJtll ,
сказал:
- Бог с вами, друже, чего вы накуксились? Онt
баба злая, баба нервозная. Целый день дома сиделп,
даже ставни позатворяла. От собственной нервозно 111
все и случилось.
- Значит, никакого потрясения не было?
Зар убин усмехнулся.
- Натурально не было. Вы себя за щечку ущи11
ните , а то уж очень побледнели, барышня моя.
Кровь бросилась мне в голову, я встал и отвар •
тился к окну. Семенов, не говоря больше ни слов л ,
забрал нужные лекарства и вышел, тихонько притворнu
за собой дверь. А я все стоял и стоял -до тех пор,
пока Зарубин не тронул меня за плечо. Я посмотр t
на него сверху вниз,- он был гораздо ниже меня,
и спросил:
- Валериан Николаевич, вы думаете, это опасн ?
- Что, преждевременные ·роды? Нежная дева мон ,
ведь я не акушер. За акушером в приемный покой л •
слали, да ведь это три версты, туда и сюда шестt.
верст. Особенной опасности, впрочем, не вижу.
322-
1 r мой,- воскликнул я горячо, с непонятным .
шму волнением и пафосом,- давайте дадим
tp t у слово, что мы ее выходим. Слышите? Ее
' 111 1 ти, во что бы то ни стало спасти.
1.1 r вне себя, я схв атил руку Зарубина и сжал
1111111 беря с него обещание. Он подозрительно
t IIIIJJCЯ :
11,1 что же это, боитесь техника вдовцом сделать?
1 1111р с был груб, но я не обиделся.
11 йм ите сами, чего я боюсь,- ответил я все
1 >li(' волне нием.
Укоров совести у нашей барышни? ..- Зарубин
11 ·но тихо и глухо и, как мне показалось, со
, 11(1 .- Эх, Сергей Иванович, бросьте вы психологию.
• t< шуту ·лешему , конному и пешему,- за день на-
1 1 Оба мы с вами лекари и честные люди, и будем
111•, что от нас требуется.
\11 стало стыдно за свое вол нение. Но оно не уни
lm ''· Не унялось и наверху, когда я разделся и лег,
1111 тив на ночь теплой бурды вм есто чаю. Ворочаясь
''у на бок, я все думал и думал то о свежем горном
, нраведенном с Хансеном, то об осунувшемся лице
ре , то о векрасивой золотоволосой техничке, гото-
1111 йся там, внизу, родить нового человека. Уже
11 '11> дрему возвращались мысли мои к Лапушкиву
\11'1 ребцову,
а усталость была так сильна, что сон
111 и не шел ко мне. Только к утру я забылся, но
11долrо. В дверь мою раздался громкий стук.
1 nс'I<Очил с постели и засветил лампочку.
Встав айте, С ергей Иванович, вниз зовут\
1!змучен ный и еще не очнувшийся, я накинул на
· 1'111 платье и вышел. На лестнице ждал меня Зарубин,
•·trанный, полуодетый, иззябший.
- Эта дрянь, акушерка, не изволила быть дома.
rаниuу к родным укатила\ Я: бы вас не разбудил,
' tубчик, если б Семенов или сестрица тут были, а
11 рь уж ничего не поделаешь, очухайтесь.
Мы сбежал и вниз, и я снова попал в знакомую мне
о 1нату, на этот раз ярко освещенную электричеством.
1 хнички начались боли . Старуха и кашляющий ста-
11\11 к суетились вокруг нее беспомощными и мешкот·
323
ными шажками. Хансен сидел у стола; он был 1111•·•
и страшно бледен; белокурые волосы его спутаmt••··
как у больного. Когда жена принималась стонап., IIH
закусывал губу. Роды были тяжелые и затяжные. М••
с Зарубиным посоветовались и решили- пока не f'iш111
прямой опа{:ности- сохранить жизнь ребенку. Но 1111
и не собирался явиться на свет,- часы протекал11. :111
рассветом глянул белый день, у технички припадоll
сменялся припадком, лицо ее потемнело, и белки от :111
катившихся глаз светились на страшном лице,- а 111'
ход был так же далек, как прежде.
Наконец, боли утихли. Больная пришла в се611 11
передохнула.
324
аста вок и ви1-1ьеток. Угльl""ее страниц были за -
111·1 ипомяты, а Лапушкин, листая, слюнявил их
11~ 1 указательным пальчиком. Он поглядел на
11 1 110д очков напряженным взглядом и промолчал
11 воп рос о здоровье.
1 11 Jl возле него и сделал вид, что заинтересовался
1111 . Комната, где мы находились, была большая,
tоу t·ол ьная, с зеркальным окном во всю стену. Стол
1 rщ ль этой стены и был уставлен рабочими при-
11 жностями- напилками, молоточками, медными
325
шей работы вам не виден! Как на себя -то пoлoжtlll •l
нужно, чтоб все делать и делать. Художник, 1111
любуется, музыкант,- он сам себя слушает, стих 11 11
рец,- он сам себе голос подает, и у всех-то, у 11 '1
ажно у мастеровых, у плотников- работа видв м 111
каждое достижение само себе цель. А гравер, cKOJII•I"
ни достигай, покуда не окончит, не узнает цены uн
работе и не получит от нее радости. Вот оно как!
- Если вам не трудно, дайте .мi-Ie урок эт ого и 1
ства,- попросил я, заинтересованный его речью.
Лапушкин BCTa;I и, послюнив палец, перели 1 1'
книгу.
- Вот возьмите этот рисунок- речка и ветрян
мельница. Очень легко, а на гравюре грустно выход111 1
далеко так, словно вы там в самом раннем детстве 11
бывали и забыли, а теперь вдруг вспоминаете. Зму
шевный мотивчик. Нравится?
- Нравится.
- Ну и порешим на нем. Только вы, молодой чeJHI
век, манжетки поснимайте и рукава засучите. Tai<,
т е перь вот этот фартучек на себя накиньте.
Я все сделал по его слову, а сам он скинул с с б 1
халат и остался в одной жилетке и пестрой сороч1
с цветными крапинами. Лицо его оживилось детск11
удовольствием и приняла почти богомольное выраж
ние. Он так любовно завозился у себя на столе, щупn 1
медные листы и выбирая из них подходящий, что я 11
заметно и сам «вошел во вкус» и серьезно заинтере
вался делом. Не знаю, как другим, а мне всегда оч с111
приятно глядеть на ряд последовательных действиn,
когда уж обязательно что-нибудь выходит и са мое пр
стае ремесло кажется магией. Таким детским, мальч11
шеским взглядом стал я смотреть на Лапуткина н
время от времени удоетаивалея чести оказывать ем
небольшие услуги.
Он прежде всего выбрал медный лист, положил с n
на наковальню и, взяв молоточек с толстым брюшком,
стал убивать этот лист приблизительно на целую тpcrtJ.
Потом он отполировал его напильником , обчистил 11
запер под стекло. Я глядел на его толковые и увер 11
вые движения и заражался его .Увлечением. Он зае в •
326
1111р1 вку, достав из кармана спички, и пока cи
IIJ'I к беззвучно трепетал в воздухе, приготовил
111 псфальта, магния и воска; я помог ему расто-
" 11' пла в и смотрел за ним, пока Лапушкин до-
1 • нз ик и наполнял его холодной водой. Мы бро-
' 1нnящий сплав в воду, собрали его оттуда кусоч
t 11 ряпочку и тщательно завязали.
Так-то, мои голубчики,- шепелявил Лапушкин,
кому не обращаясь и глядя поверх очков в про-
111100,- теперь мы тебя, каналья, достанем, да
•11111, не запылись, а то я тебя, я тебя (он достал от-
lttро ван ный лист и, обдув его, вытер спиртом)! Ч то,
1110? Н ичего, терпи, такова твоя доля (лист прикреп
'' 11 над спиртовкой, отполированной стороной
11 у ) . Доктор, где наш сплав? Давайте его сюда.
11, б ратец, ничего, спусти-ка лишнего жиру (кладет
111 у на пластинку). А теперь можно и посидеть.
\1>1 усаживаемся возле спиртовки и глядим, как
•·111 тряпочку просачивается тающий сплав и мед-
11110 р астекается по пластинке. Лапушкин пр иготов-
1 новую тряпку, с кусочком ваты внутри, и утрамбо
' 111 т ею сплав. Я зажигаю лампочку, далеко откру
''" фитиль. Пластинка снова обдувается, и мы ее густо
1nчи ваем по сплаву .
Ну-с, увертюра кончена, а теперь будет опера . -
1 11ушкин тушит лампу и спиртовку, очищает стол и
, 1н r коробочку с иглами. Я держу перед ним нашу
11111• тку -· реку и мельницу .
- Первое правило , молодой человек, чтобы вы
•1 rtметы видели естественным взглядом . Линий нет,
tк11ких линий! Есть лишь чередование света и тени.
l111111ли ? И так как вы природу запечатлеваете, некото-
14 1 образо:-.r, наподобие промокашки, то и рисуйте все
щ()орот. Где у вас черное, там оставляйте не трогая,
r у вас белое, там зачерчивайте.- Говоря так, Ла-
1 111кин ловко и с быстротою фокусника перенес на ко
·111) рисунок , зачерчиnая тоненькими штрихами пустое
1ро•транство и оставляя линии рисунка наподобие нe
IIIDa - незачерченными. Потом он осторожно выре-
111 ачерченное, вынимая сnлав до самой меди. На•
•упил а трудная часть работы.
327
Ji апушкин приготовил ванночку, надел стекл н1111
маску и налил в ванну соляной кислоты. Я см !ljl
теперь издалека, так как второй маски (для З 3 11 (1
глаз от кислоты) не было. В ванночку был опущс11 111111
лист с переведенным рисунком .
328
1111 , -тем более чrо акушерка, наконец, при-
330
' р в ый человек- всегда т6лько мертвый чело
о ь ше и не меньше.
1 11 ставляет впереди себя- суд, а за собой-
"'• тветил я, взглянув на Марб.- Не дай бог
1 11 лу чять такое наследство!
111 успел докончить своей фразы, как за мною раз
·у:о нький кашель. То был отец Гули, в своем
111 111 > ю м пиджаке и в рыжей фетровой шляпе , пpo
llllon чуть ли не на·сквозь. Он отозвал меня в сто-
южащей рукой ухватив мою руку, и зашептал:
А, худо, пан доктор, худо, просим, щобы побули
Акушерка там?
Акушерка есть, да мало, мало акушерка.
быстро простилея с 5Iстребцовым, поглядел на
1 лубоким, остерегающим взглядом и поспешил за
JIII'II<OM. Он ковылял на своих слабеньких, дуrообраз-
11 rax, надрываясь от кашля. И я впервы~ заметил,
' lllltO его было вытянуто книзу, совсем как у Гули, а
11 гр устные глазки напоминали ее глаза.
г.~ава одиtтадцаmая
331
- Ах, какой вы невоздержный, мати пречист 111
городица!- обиженно . ответила акушерка.- Я 1 ~1
обращения с собою никому не позволю. Скажите, 1 t
прыщ! Тоже не мужичка, чтобы за плечо хват n 111
Языком все, что тебе угодно, а рукам воли не да n t/1
Я схватился за голову н подбежал к тому с1 р 111•
ному темному существу, лаявшему и визжавшему р 1н
лым голосом, которое должно было быть Гулей l lt
когда не видел я такой роженицы. По вздутом •
страшl-iому телу ее ходили волны, словно его без 1<01111
проезжали невидимые для нас колеса. Длинные во 1111
слиплись от пота и сбились в войлок. Руки хватал и 1• 1
воздух, скрючиваясь от мук.
332
1 1 11 nопрекнул меня и обещал при<:лать се<:тру на
' 11 1кушерке.
1 101 в десять боли затихли. Больная пришла в
11 11 > в ала Хансена ; я разбудил его , и не у<:пел он
t 1111. я вниз, как ко мне, без стука и без спроса, во
' 1pu. Я приJiег в эту минуту на диван, чтобы хоть
11111 отдохнуть. Свет некому было пустить, а Xaн
MIJ пожалели трогать, и потому в комнате горела
IШI л ампа.
ргей Иванович ,- сказала Марб, подходя I<
ди ванчику,- н-не вставайте, ничего.- Она опу-
' 1 1 голову и запла кала. Я усадил ее, nринес воды.
111 tx у меня шумело, и я должен был напрягать в&ь
'' слух, чтоб уловить ее nрерывистые слова. И все-
11 н не улавливал их и принужден был сесть с нею
'' 1, на ди ванчик.
Про-простите ...- услышал я -ее шепот, когда на-
1 tllllлcя к ее бледному больному лицу,- не думайте,
' 11, что мне этого хочется ... О нет, нет, нет, вовсе ...
1 1 1 к вы только могли подумать! - Она левой рукою
1111 р ыла лицо, а правой полезла в сумочку за платком.
11омог ее беспомощно му движению и вложил в ее
у платочек, уже весь мокрый от слез. Она свернула
•1 t<о м очком и вытерла им глаза.
Даю вам честное слово, что не думал этого,
' 10л я,- верю и знаю, что в глубине сердца вы ни-
11 не желаете и не можете желать зла.
н а з акрыла глаза, вздохнула глубоко, как взды
I!IГ дети во сне, и прислонила голову к моему плечу.
1 мы посидели минут пять молча.
Он очень пл акал?
-
-
Очень, да и трудно не плакать. Если б вы только
•щ и , как она мучается\ (Марб вздохнула.) Это такие
tрnдания, что хочется дать себе клятву не обижать ни
11 й женщины ни словом, ни делом, ни мысленно и
IJI•J ить у них у всех прощения ...
- Хоть бы я ум ерла телерь вместо нее,- шепотом
1 ал а Марб, глядя своими широкими глазами в тем
t111у ,- хоть бы я умерла, ах, хоть бы я умерла!
- В арвара Ильинишна не беспокоится, что вы тут,
\11р6?.
333
- Мама с па, у него сердечный припадок ...
- И вам не жалко своего отца! Поглядите, 1 1•
извелся за эти дни. Подумайте, как он одинок K!l l 11
теперь, когда у него такие неприятности.
334
•1111р нт, ужин простынет. А на улице дождик,-
11 1 1она един ым духом и подала безмолвной Мар6
1/ \ 1 ОНИ
обе УШЛИ, Я СПУСТИЛСЯ ВНИЗ В МЯГКОМ И
нu строении. Даже усталость моя перешла во
t
' 111хое и теплое, похожее на мечтательность. Гу.шt
111 11 подвижно ; боли еще не начинались. Техник
1 у L'C ног, озаренный розовым светом свечи. Аку-
1 дре мала на единственном мягком стуле; она
· 11 l il руки на
животе и клонилась головой то в одну.
11ругую сторону, легонько посвистывая. Старик и
1\ 11 пр иютилйсь на сундучке, тут же. Вид у них
' 1t ~юр енный и запотелый.
lн.'II> I\O к рассвету у Гули опять начались боли. Но
11 уже сменил Зарубин, и, не дожидаясь их исхода, я
' 1 tтбе на диван и тотч ас же заснул- точно в тем-
ко:юдец упал- крепким глубоким сном. А пока я
1, события шли своим ходом, и мне суждено было
1' 11 1нь странное пробуждение.
1\нн зу подо мной кто-то ходил, и стучали двери.
ы ii свет проникал сквозь ставню. На часах моих
ю около шести. Я хотел было снова заснуть, когда
11 мои встретились с чужими глазами. Эrо был
р тер .
< н сидел небрежно одетый возле моего дивана, по-
' 11 11 р уки на колени и глядя на меня тяжелым, зa-
PI IIBЫM взглядом. Лицо у него было больное, но не
''' 1л снн ое, как вчера, а, напротив, оживленное энер
'' n и решимостью. Видя, что я совсем проснулся, он
1< 1 чал головой и как-то монотонно произнес:
·· В ставайте, Сергей Иванович, Лапушкин отра
'1 я.
Умер?
·- Умер.
()н не прибавил больше ни слова, а я вскочил и ли
''1 доч но начал одеваться. Все члены мои ныли от
pt р ваннога отдыха, веки бессильно падали на глаза, и
мл жен был беспреста нно тереть их руками, чтобы не
1111 ть в дрему. Через десять минут я был одет и умыт.
\tJ молча сошли вниз, на холодный воздух, влажный
1 ночной росы. У дверей нас поджидал Цезарь, пуши-
335
стый рыжий пес. Он махнул хвостом и пошел рн ''
нами.
- Я не успел одеться - сказал мне Фёрстер о
же монотонным голосом,- а хотел видеть вас 111'1\1
менно. Больные, к сожалению, уже все знают. 11
как можно спокойней и не выказывайте ни мал n11111
волнения.
336
и; тлавное,~ манер·а делать изо все го
даже здорового человека может свести с
М. Шагииян, т, 1 337
чит минут десять nроiНло, никак не больше, а их
след простыл. Я туда-сюда, нету. Наконец, к с д1. ''
часу выходят из па рка и мирно так разговаривают 11
хочут. Я стребцов- ха-ха-ха , и Лапушкин туда >1<1•
ним и весь трясется. Слава богу, думаю. А он, этnк 1 р
сясь, побежал к себе в кабинет, да на диван, да ГОJIШн
об стену, да как начал р ыдать. Я послал сестру ло 11 1
фону вас вызвать, а у вас сердечное нездоровье. 11 ,
не захотел беспокоить, порешил сам управиться ...
- В другой раз, Тихоныч, этого не пореша i\ 1 ,
мягко заметил Фёрстер .
- Да уж в другой раз ... - ответил Семенов и t'J<o 11111
дежно махнул рукой.- Ну, успокоил его, брому J\11.1,
ужин ему наверх подали. Он ни на шаг меня не or11y
екает, ручки у него ледяные и •
мокроватые, и дрожr.
нем не унимается. «Знаешь ты, говорит, Семенов,- · 1..,
меня на «ТЫ» звал,- коли собака взбесилась, что С' 111·1•
делают? Стреляют. Лучше, говорит, собаку умертш111.
чем бешенство в ней оставить» . Я понимаю, что это 1111
о себе и что к нему болезнь вернулась. «Собака, 111
вечаю, тварь, и в ней только и есть душа , а вы чело111111 .
и дух у вас есть . Духом своим здоровым вы всяко•• 11
себе бешенство осилите». Ну и все в этом роде, no-вnllll'
му, Карл Францевич, обыкновению . Но вижу, он 111~
тоскует и тоскует. «Кабы я, говорит, прежде не BI~J\11
чился, у меня бы сил теперь больше было, а сейч:н· w
забыть· не могу, что вот совсем был здоров, и вещи y;J••
жил, и домой письмо наnисано» . И так протосковал 11·•
самой ночи . Я до второго часу не спал. Слышно Mtl~
было, как он в свою тетрадку что-то пописал, потом м
постели ворочался и вскрикивал, точно будто икал. ll11
конец же, я заснул. И только просну.'lся, слышу- XJHIII,
кинулся к не му, а он лежит- кончается ... - Семс111111
понурил голову и пальцем смахнул со щеки слезу .
В жизни себе не прощу, что заснул ...
- Полно, старина)- ласково сказал Фёрстер.
Всего нельзя предвидеть, да и если он задумал У~"'
реть, мы с вами ничего не могли поделать. Скаж1111•
мне, где его тетрадка?
Семенов встал, прошел в спальню и вынес отту.111
пачку больших писчих листов, сшитых вместе. Orrм
338
1 111 11нс аны изящным бисерным почерком, мне уже
1 II•IM. Фёрстер перелистал их, свернул и положи.r1
'1 1 р ма н.
1·1 11Ышли втроем, заперев помещение Лапушкина,
1 11 ден ь провел в са натории . Больные разнервни-
1, 1< обеду, и некоторые остались есть у себя в ком
' 11 их числе был и Ястребцов. Остальные вели
111 о и угнетенно. Мы употребляли все силы, чтоб
11 1111 их настроение, но ни прогулка, ни игры, ни
1 t 1 сегодня не действовали . Только присутствие
• t pn и его привычный взгляд из-под ресниц, и его
1 1 IJJьный голос, и его уверенные, быстрые движе-
1 t i!ствовали, как всегда, но Фёрстер не мог быть
11 день с нами. Он отлучался то для сношения с
111 10енной местной властью, одноглазым урядником
1111Щев, то для писания тел е грамм , то для разговора
11 t 1 шкой , приехавшим из Сум еще за день до несча
' 1 LJатюшка был толстый и низенький, он курил coб
IIIIOгo изделия папироски, слушал и решительно со
1 соглашался, но поступал всегда по-своему и дл я
I~urвa двeunдlfrtlllnn
340
111 оастый, успел снять с него парадную рясу· и подать
11 гдашнюю, подбитую пылью; оливковую рясу,
1J1а гурил сам бат-юшка в веселые минуты,- а уж
1 Jl а нид поднял пухлую ручку и заговорил. Он ro-
•jiiiJI н а « О» и время от времени останавливался, чтоб
1 рать слюны»: от говоренья у него пересыха л о
'lfly. .
Время, и болезни, и земная суета разрушают со-
'' ловеческий. И не токмо они, а различные стихий
ил ы,- так начал он своим громовым голосом, к
341
седенькими бровками и какими-то веселыми, нрt
ными морщинками по всему лицу.
Валерьян Николаевич догнал меня в дверях.
- Батя-то, батя каков!- шепнул я ему n ''
жен но.
- Да-с, каков, а лучше б каши не заваривал,- 11
ветил мой 1юллега с мрачным видом,- вы думает , ,
так обойдется? Пойдут теперь истории, а с него '111
чего доброго, рясу сдерут.
Но я был в таком восхищении, что мог лишь у 11 Н
нуться в ответ.
342
""'1 щрять нельзя, он этак через кран зальется. По
'"' 1 жно?
1 tiJI разрешили
курить, и толстенькая фигурка
tlllllll llкa немедленно заволоклась дымом. Карл
11111 ви ч передал тетрадь дочери, и Мар6, севши
1' 1 10 у окошка, стала читать. Голос ее, сперва paв
IIIIIЫ Й и монотонный , постеnенно оживлялся.
1 1радка Лапушкина была озаглавлена:
343
мнению прислуги,- Заназила. Эта собака с перв n
нуты почувствовала ко мне антипатию. Она тря Jl 11
от ненависти, как только я подходил к кузену, н 1111
валась отчаянным лаем, поднимая то одну, то др 1
лапку и наклоняя набок морду Невзлюбила она и
симку. Мы бегали по двору босиком, и Заназила, 11 • 1•
шаясь, видимо, куснуть меня, то и дело хвата llt 1
пятки бедного Максимку . Я пожало,13ался папе, па111
маме, а мама -Андрону Ивановичу
- Ah <;а!- с неудовольствием ответил ку 11
У моей собаки интуиция, вы понимаете - инту111 111
Оставые ее постуnать, как она считает нужным.
Собаку оставили из уважения к дяде и, главным orl
разом, к его чину и богатству, а · Максимке nодар щt 1
сапоги, · которые отец его, мрачный кучер Евстиrtн•
немедленно же пропил в трактире. Не прошло и нед
со дня приезда кузена, как его левретка з абежа 11
сад, юркнула, принюхиваясь, к курrанчИJ<у, села на 11('111.
подняла обе лапки и оглушительно завыл а . Ее согнаJIН
Но она снова вскоч1~а на курганчик и снова завыдt
Это повторялось раз пять и стало известно всему 11
шему семейству. Дядя вышел из своих комнат в з т
ном чесунчовом шл афраке с бледнорозовыми , ещ 11
покрашенными усами и с парижекой трос'Гочкой в р Кt
снизу доверху покрытой инициалами . Он стукнул Till
сточкой о курган, поглядел Инезилье в ноздр и и ва>1 111
ска зал:
· - Al1 <;а! Тут за рыт покойник . Он требует norp
ния . Сию же минуту надо распорядиться , чтоб пришю
рабочие. Слышите! absolument! '
Мать моя nришла домой и разра з илас ь истерИ1 о
Отец, войдя вслед за ней, запер дверь и стад в вы ж11
дате.r~ьную позу. Я, успевший про.r~езть у него ме>1 1
ногами, заполз под диван .
346
III II•IM салом, снабжен большою коробкой конфет и
11 на попечение няни Агаши . Во двор вывезли нашу
• ор ную коляску, недавно купленную, впрягли в нее
рых жеребцов; кучер облачился в свой кафтан
111 IIJНстойно раздутым задом, и родители мои уехали:
111 кузеном на главном месте, папа на передке.
11 сь день я пролежал смирно, не возбуждая в
lllol<e никаких подозрений, и слушал ее сказки. Няня
111111а обладала странным свойством, которого в ту
•Р я еще не мог понять, но уже научился ценить: она
11110, зажмурив глаза наполовину и время от времени
11я движение головой, походившее не то на отрица
Ш IЫЙ, не то на укоризненный жест. Проспав полчаса
>л ьше, она вдруг раскрывала глаза во всю их при
' tв ую ширину и как ни в чем не бывало говорила:
- И вот, миленький ты мой, едут этта они, милень-
11 ты мой, лесом, и откуда ни возьмись, радостный,
•11 уда ни возьмись ведмедь огромадный, огонь из нозд
' n, ГОЛуба МОЯ, ИЗ НОЗдреЙ ... ИЗ НОЗдреЙ ...
И, словно магически, из собственных ее ноздрей нa
!llllaл раздаваться тихий посвист, а глаза ее как по
tttJrшeбcтвy неуклонно сощуривались . Я знал, что как
ttiJibKO ОНИ сощурятся ДО ПОЛОВИНЫ, Я буду В ПОЛНОЙ
,. 1 пасиости на новые полчаса . Что всего непонятней
•14JIO для меня, так это полное нянькино неведсние о
11()ственном состоянии. Когда я вызывал ее на откро-
IН нrюсть, она доказывала, что спал именно я, а не она:
347
Мы покружили по саду для отвода глаз и зашлн 'llt
рябину. Она была щуплая, ветвистая и росла ка1< р111
возле ямы. Я раскрутил, веревку, опоясался и дал KOIII'II
Максимке. По уговору, ему следовало держать M('ll•,
а мне лезть в яму. Но, к моему негодованию, Макснм1,1t
бросил веревку, сел на корточки и загукал:
- Гу-у.
-Ты чего?
- Боязно! Гу-у.
Гуканье предшествовало реву, это я знал по опы1v;
каждую субботу, когда Евстигней возвращался из траk
тира с педагогическим намерением выдрать сына, M:lk·
симка садился на корточки и гукал. С минуту я разщ·.
мывал, не вернуться .!JИ в комнаты, и, признаться, ТР\'
сил не меньше своего приятеля, но любопытство взя:111
верх. Я привязал веревку к самой низенькой ветО'II\1 1
рябины, обдернул салопчик, мо.!Jодцевато потянул носсщ
в себя, утерся и пополз к яме. Максимка замер ot
ужаса, перестав даже гукать.
Яма была как яма,- наверху круглая, внизу Ч('Р
ная. И не было видно ни пятнышка в этой сплошвоn
черноте. Я разочаровался и почувствовал прилив xpc.tl'i·
рост н.
348
\ t ксимка отчаянно заорал наверху. Я летел не
lltllt секунды и, удари вшись головой об землю, пo
ptiJI оз нание. Когда ОН<? вернулась, я увидел себя 1-11.1
1 lt, м ягкой и липк;ой; ли,цо и руки мои были в земле,
1 нн t чи к промок и разорвался. Наверху, в голубом
111 р ти и , виднелись бледные лица няни Агаши и Мак
\ 11<11 . Достать менЯ оказалось не так-то легко. Веревки
натало, лестницу няня не умела спустить. Наконец,
11 лог адалась сбегать за сторожем, а пока длилась
'' та канитель, я сидел в яме.
В чувствах своих тогда я не мог бы дать себе отчета.
1l11 острое восnоминание о них у меня осталось, и я су
" 11 о nределить их теперь . Стыд преобл адал, стыд пе
\ М аксимкой, няней и ямой и стыд вообще. Затем
11 11 чувство беспомощности, так внезапно сменившее
'1" жнее чувство уверенности. И, наконец, третье, что
ощутил,- это непоправимость. Вынуть-то меня из
1 ш можно, но сделать так, чтоб не было этого падения
11 го теперешнего постыдного сидения в яме- нель
н, та к оно навеки при мне и останется. Помню, что
'1 а я, наконец, был извлечен и залился долгим, ·мок
tl 1 nла чем, то в горе моем преобладало именно чув
IIЮ не nоnравимости.
350
Луизхен, ведь ты же знаешь, чья это память?
м 1л ьчику раковину с этажерки.
1 р11 ное, сильно припудренное лицо Луизы покрас-
111 t•ще гуще. Она дала мне совсем ненужную рако-
1 11 тихонько, извиняющимся голосом, сказала:
Шкаф остался от покойной мамаши.- Это- па
"'· Лndenken. Ну, повтори: Andenkenl
Н 11овторил «антикан», повертел раковину и поло
" '1 I'C на стол. В сердце моем · была жестокая обида.
111 х пор отношение мое к сестрам Таубе резко oпpe-
IIIJюcь. Вильгельмину я ненавидел, но уважал; ше
' 1 се негнущегося черного платья, пахнувшего чем-то
род осенних листьев и пригорелого масла, внушал
111 ужас. От Луизы я отмахивался, как от мухи, дер-
1 1 ей, ни капельки не боялся и бежал к ней со всеми
rнм и маленькими огорчениями. Как-то вошло в логику
щ й , чтоб Луиза помогала мне и утешала меня, не
•••буждая за это ров!Ю никакой благодарности в моем
1 р;ще. Каждый вечер, когда я засыпал на диване, за
lll l{e вoй ширмой, ограждавшей от меня ложе сестер
1 1 бе, я виде.л угол стеклянного шкафа и мечтал о та-
IН'твенном индусе, читавшем индусскую книгу. Я то
' оnал по нем во время уроков и рисовал бесчисленные
10 изображения к великому удовольствию и зависти
онх товари щей.
Однажды после обеда, когда мы гуляли в цвет-
111\Ке ... »
351
гo'ftuQ, mpuнaдцamtul
(ПРОДОJIЖЕНИЕ)
352
1 когда ты так уверен в cefie, не nоглядеть, притво-
11111 ь сnящим, на сухую Вильгельмину в nаnильот
н а снимает с себя кожаный nояс и вешает его на
''1' ry. Я вижу веревочку с маленьким ключом от
, ф 1. У меня в кармане nерочинный нож, а карман
'Р ке, а · куртка тут же рядом на стуле. Смешно!
111 rюобразить Юру на моем месте, он вынул бы нож,
1 р з ал веревку, сnрятал ключ- и конец всему делу.
l1 д рожна зеваю и засыnаю на этой nриятной мысли .
ного вечеров nровел я, nодобных этому, лицом к
н с соблазном. Желание иметь индуса раньше np и
IIJinлocь невозможностью его иметь и растворялос ь
111 ую м ечтательность; сейчас оно стало острым и бо-
1 111 rш ым , так как все теnерь зависело от меня самого.
l11 11увство уверенности и безопасности меня не nоки
'10, н м ало-помалу оно стало толкать меня на разные
353
пришлось сделать, так как индус выскользнул у 11 11
из рук, упал на пол и разбился на мелкие кусоч 1 11
стоял оцепенев и глядел на осколки, когда кocтJtllt'
пальцы В ильгельмины схватили меня за плечо. 01111
ла в длинной ночной рубашке, с папильотками, cбJII\11 111
мися на затылок; лицо ее было бледно и перековн 1
- О, du, Taugeпichts, du, bбser Bube, du! .. 1 - · '
хлебываясь, прошипела она, таща меня к моей по Jl' н
- Минхен! - жалостно раздалось из-за ширмы .
- Ach, was Минхен!-ответила ей ВильгельмИJI/1
5Iего не бью. Пусть родители его проучат, гадкий 11 •
ришка, злое, недоброжелательное существо. Раз(''""
мамашиного индуса! -Она вдруг громко, cyдopOJHII••
заплакала, уже без злобы, а с обидой, и меня с11о11•
охватило стращное чувство непоправимости. Зачем "
это сделал? Час тому назад я был еще свободен и 11•'
зависим, а сейчас я раздавлен и беспомощен и ничt•tн
не могу воротить, не могу сделать индуса целым, а Ct'fi"
прежним. 5I
сунул голову под подушку и тоже зanJtn
кал,- без слез, стараясь, чтоб никому не было сльш11111
I(акие ужасные пять дней провел я после этоt·оt
Меня не наказывали и даже не бранили, но я чувст1111
вал себя отлученным от всех. Через пять дней приехм
дядя Андрон Иванович, и я шаркнул перед ним ногоn,
словно перед исполнительной властью. Он сидел за сто
лом в комнате сестер Таубе, держа на коленях соо111
шляпу , и усы его были чернее обыкновенного. Вит.
гельмина последовательно изложила ему всю исторщ11,
354
нт в собственных глазах и он перестанет ста-
355
.. Так кончалась рукопись. В продолжение чт 11111
передо МНОЙ, ка·К ЖИВОе, СТОЯЛО СМОрщенное, ЛЬ! О '/ 11
чико Лапушкива в старенькой ермолке, его пуr111 11
настороженный взгляд и его жалобный детский 11t 1
пуговицей. И в нем было дитя когда-то,- но н Bllllll
ребенок стал гаденьким старикаШJ<ОЙ, и никто 11 11 1 1
его за руку, чтоб помочь пройти по жизни, пока 11 1 1
не вывел себя из нее.
- К:ак страшно иметь детей,- сказала после 111'1''
торого молчания М арб,- нужно не спусi<ать с них 1Jl
ни на минуту и в каждом пустяке уметь обходить 1 '
ними безошибочно. А сами-то мы только в 1 01111•
узнаем, что было нужно и что не нужно.
- Ну и мудрить тоже не к чему,- неожида1 1 1 1
вм е шалась Варвара Ильинишна,- ребенок не бе:~ 1
вести, сам знает, что хорошо, что плохо, а не зна
356
1 1 ·ну минуту стыдился. Но молчать он Все-таки
111 .
\1,1 дошли до флигеля и уже хотели nодняться во
p11ll этаж, как из комнаты Хансена вышла «бyмaж-
III'JIЫta» и nоманила меня за собой. Лицо старухи
IIIIJi ocь от важного, сnокойного удовольствия. На
1 1ll x у нее была шелковая шаль, а на голове белая
1 11<11. Не усnел я nерешагнуть порог, как Залихва-
tоркнул вслед за мною. Комната была чистенько
11р ана, стол nокрыт белой скатертью. Гуля лежала
11опели, и ее длинное лисье личико с двумя близко
11 к снными глазками и вялым красным ртом, noxo-
11 1 на тряnочку, было залито светом. Страшно худые,
t Ji нвые руки дежали на одеяле. Муж сидел
'1 • нее.
}1 ночти не говорид с Хансеном nосле нашей npo-
1111. Я видел его в горе, в страхе, в из неможении и,
р11111 аться, надеялся увидеть его теnерь спокойным.
• 11 1юсть миновала , Гуля осталась жива, но радости
111 койствия в Хансене не было. Он глядел рассея н
' uзглядом куда-то в сторону, и когда я nоймал этот
l'lllд, мне nочудилось в нем недоумение. Но он улы-
1•n и вмешивался в разговор, чаще всего н е в nо -
1,
l'сща и тесть nригласили меня «откушать кофею» н
1 t анно познакомились с Залихвастым. Он тотчас же
••tюложился на стуле вблизи Гулиной nостели и начал
н·ово р. Мы nили коричневую бурду · вnрикуску с на-
•1 1 тым и маленькими кусками сахара и волей-неволей
1 111 алн его вранье . Залихвастый рассказывал, как
1111 тульская nоnадья родила сразу nятерню и как ее
1 то не хотели доnустить к nричастию, ибо «не по
11111у человеческу, но по чину скотску» nостуnила. Ста,
1111111 смеялись, а Гуля отвечала каким-то нутряным,
1 1' ·ы пчатым хохотком, похожим на кошачье мyp JIЫ -
IItbe. Несмотря на свою страшную слабость, она cтa
III Jiacь говорить, и слова ее был"! вызывающи и неумны.
111 j.i раз мне казалось, что она думает о Мар6 и да ет
IIIIIIТTb ЭТО мужу.
- А где же будет ваше семейство?- спроси.7Jа у
ltJIII xвacтoгo старуха.
357
- Не обзаведен,- поспешно ответил дьякон , 11
весты подходящей нету. Котор ая ндравится, та уж ""
законом.
- Здесь есть такие барышни, которые сами щ н 1
л агаются,- уж очень им скучно без мужа!- змор '"
послышалось с Гулиной постели. Голосок был сл аО '111·
кий и визгливый.
- Августа, тебе доктор не пускал до разговор 1
- Правда, предлагаются. Но, конечно, таю1
жены не берут.
Она свободно говорила по-русски н толыю ста в11 t
ударения на первых слогах. Хансен поправил 1
одея.rю и молча положил свою руку на ее руку.
358
111 ыло. Вдруг он порывисто вздохнул, поглядел на
1 rю ку и шепнул:
1!а
скрипке поиграть хочется.
Л я уж давно хотел попросить вас, чтоб вы мне
tp 1.'111, Хансен,- ответил я .
r
азве у вас? Хозяйка моя не любит.
Конечно, у меня! Тащите скорей скрипку, пока
'1 1 lM болтают!
1111 нерешительно встал, провел рукой по волосам и
11 IIУЛСЯ .
крипка возле вашей комнаты, в чулане. И ключ
IIIOЙ.
~ 1 невальна засмеялся этой предусмотрительности.
' 11 д нялись наверх, стараясь ступать потише, до-
111 из чуланчика старый серый футляр и заперлись
111 ii комнате. Хансен отстегнул ржавые кнопки фут-
поднял крышку. На нас пахнуло пыльным затх-
1' 1 11
1 :1апахом скрипки, приятным и сJiадковатым. )I(ел-
. 1•льце скрипки словно вздрогнуло, когда Хансен его
ДНЯЛ
360
1, l<утал фланелью, как маленького ребенка, и за -
1' 11 ф тляр. Тихое спокойствие снова было в его Двн-
111111 , а голубой взгляд светился той углублею-rой
1''' 111 стью, которая так мне нравилась. Это была
•1111'\разная резиньяция,- не горькая и не навязанная
IIJI I1 ·т венно . Я взял Хансена за руку и пожал ее-
11 1'11 вниз.
вн нзу царствовало необычайное оживление. За-
11 1 ст ый сидел верхом на стуле, что совсем противо-
111/1 е го званню и особенно его одеянию. Реденькие
1щ• ы растрепали с ь, утиный нос налился кровью, а
11•1 его шевелились безостановочно. Было ясно, что
t ал ился», п о выражению отца Леонида. Впрочем,
111 в а наслаждались его «залитием» не меньше, не-
362
бручения не было, а жил у них полковник
"''' рестович Хождипомуки, греческого вероиспо-
111111, жил и помер. И догадались они, значит, с
IIIIKOM дочь свою обвенчать! Заварилась тут
•1
11 1! о казания, свидетели, допросы, присяга. Но
11.1 о оыс шее начальство по неразборчивости велело
lljlt't< paти ть, а генеральской дочери хождипомукину
"' lltt выдать. Вот какое было происш е ствие!
1 Jlfl так и засыпалась своим мелким мурлыкающим
tlll< м. Старуха смеялась, покачивая головой, сме-
11 11 тесть, сдавший всем карты. Потом сели за стол
111 р али до поздней ночи, покуда Залихвастый не вы-
11' IJI nолтора рубля. Тут я сумел, наконец, убедить его
111 спать, и он расцеловался с тестем, поцеловал да
'10 о м:
Н у вас к шуту-леш ему , конному и пешему! Спать
;(аете !
Только перед самым рас<:ветом Залихвастый уселся,
11 нец, на диван, где ему постелили, и начал стаски
'''' са поги. Но даже сквозь сон, к утру я слышал его
•рмот ание, похожее на храп,- иJiи храп, похожий на
tрмотание .
Г.~tава •te?nt.tp1taд1ja1naя
363
гие, уже вполне сознательные и поnравляю щиеся '' 1
ные. Они стали пассивны: начали уклоняться от (' 1
торского режима, говорить больше обыкновенн 111 ·
жаловаться на недостаток внимания к ним со ст р 11
врачебного персонала.
Однажды сестра Катя отвела меня в сторону 11 о 1
женным тоном заявила:
- Доктор, nриставьте к Дальекай кого-нибудь 1 р
rого. А мне в моих летах это слушать нестерпимо.
- В чем же дело, Катя?
- К мужу ревнует. То не так, и это не так, и з 1'11
лишний раз в комнату вхожу. Поедом ест.
В Дальекай я са~ давно заметил неприятную 11 '1
мену. Ко времени моего приезда она уже отвыкл. 11
проявлений ревности. Теперь в ней опять nояв11 1111
грубая мнительность обманутой женщины. Она вы Jl\
шивала вас с таким видом, будто хотела сказать: •)1
уж я знаю, меня не проведете».
- Хоть бы эта амфибия ей и. впрямь раз-др 111
изменила,- говорил Валерьян Николаевич с 11( 11
вистыо. Из всех «и родцев» он менее всего жал
бедную артистку.
А муж ее действительно nоходил на амфибию. llt
профессии он был свободный художник, но, вe poЯ1 tlt
жил на средства жены. Никто никогда не видел, 11141
он чем-нибудь занимался или что-нибудь делал. Хо1 11
он в синей бархатной куртке с белым воротником, 1111
ласы отпускал длинные, лицо брил. На этом бел м 1
неподвижном, как мрамор, лице была посажена, 11 11
вестно для какой надобности, пара тусклых водяtщ
глаз, лишенных всякого выражения и даже не cor.'t l
соваиных как следует друг с другом, так что, случа.п '1
один склонялся в одну сторону, а другой глядел в /Ц I\
гую . Глаза эти и делали его nохожим на амфибню, 1
кличка за ним утвердилась. Он безроnотно подчиня.'Jt
своей супруге; во время сцен р е вности его водя111 ~•
глаза разбегзлись друг от друга, а зубы cтapaтem. llt
грызли мизинец, на котором он отnус кал себе дли1111
ший ноготь. Наиболее употребительные выраже1111Н 11
его лексикона были:
364
J(лянусь честью, ничего подобного!- Или: -
1 111 11аю тебя . жизнью!- Или, когда дело принимало
1111111 ский оборот : - Да, я изверг, да, я клятвопре-
111111К, я тиран, кровосмеситель, Нерон, да, да, ну еще
11 1111будь! Откройте еще что-нибудь!
Выслушав Катю, я тотчас отправился к Дальской.
11111 Jleжa.'la в качалке с незасохшей полоской слез на
1 1, нервная и изнемогающая . Возле нее сидел Яст
rщов. Он что-то говорил ей. Но до меня дошла
• 11,ко последняя его фраза: «Неужели вы не тоскуете
ли сам?»
Ах, очень тоскую, и, конечно, на сцене я совсем
11
· 1·а я женщина. Но когда вас год, и другой, и третий
t11 жда ют, что у вас эксцессы и аффекты, как вы ду-
н re- что оставалось мне делать? .
- На вашем месте я вернулся бы к театру,- мед-
1111110 nроизнес Ястребцов .- Или знаете что? Мне nри-
111 111 в голову блестящая идея. Отчего бы нам тут, в
11 1 Нтории, не nоставить любительский спектакль с ва-
1111 1 уч астием?
вмешался в разговор . Мне было известно, что у
1• рстера своеобразный взгляд на театр; среди всех,
111\Воле нных в санатории, удовольствий,- драматиче-
11 ro не было . И я высказал сомнение, чтобы Фёрстер
1' ! р е шил спектакпь.
- Было бы дико, ес,ли б он не разрешил его! -
1 1!\I<О Йно ответил Ястребцов, пожав nлечами.- Дл я
1~t•rюж и Дальекай он , во всяком случае, принес . бы
lol.'lbЗy.
- Ах, я обязател ьно упрошу Карла Фр анцевича!-
1'к.rн1кнул а артистка , оживляясь.- Это нам всем по
щ 1ет настроение nосле смерти того страдальца! Это
111 рше юю, совершенно необходимо. и я сразу почув-
111 вал а nрилив сил. Павел Петрович, знаете ли, после
1ждого ра з говора с вами я исnытываю прилив сил,
365
- Профессор! Одно мгновение! Мы обращаем · 1
вам с глубочайшей просьбой ... Нет, нет, професс 1, 11
должны сесть и выслушать, иначе я прямо стан н
колени ... Сядьте сюда!
Фёрстер сел, улыбнувшись, и посмотрел на нее Ulll
с клоненным, смеющимся взглядом; голос его стал 111•
стым и добрым:
- В чем дело, сударыня?
11 сейчас, как уже сотню раз, я заметил всю 11 ·1
действия, nроизводимого его nрисутствием . Даль 1 1
стихла и как бы опомнилась. Легкая краска залил 1 11
щеки. Она неувереннq произнесла :
- Павел Петрович предлагает поставить любит Jll
ский спектакль.
Фёрстер даже не оглянулся на Ястребцова. Он 11
выказал nризнаков ни удивления, ни неудовольстu11
366
11' и немилостей не оказывает . Здесь больница, а
шор Пирра Эпирского.
/11 рая мысль, что ничего особенного нет и мне
11• показалось. Но эту мысль отверг я сам. Взгляды
11 на театр Фёрстер высказывал мне неоднократно .
11
1 IIОЗЫ ВаЛ его «ПОСТОЯННЫМ ИЗЖИВанием ЧУЖИХ су-
11 лишь в редчайших с.1учаях полезным для ост
нсnротиков. Однажды за чаем, когда мы сидели
111 r в столовой, он сказал полушутя-полусерьезно:
Все театральное- немножко магия. Эти ло-
1ЫI и обрывки, и костюмы, и картонные перспек-
1111•1- все это эл ементы чужих судеб, реальные эле-
11 rы - и актер входит в них, как в приключени е , мо
IЫiая ответственность за которое с него снята. Вы
tllllм aeтe, какой тут соблазн?
Эту речь я запомнил. Я знал, чrо она не случайна.
1 11 тому Фёрстер, ничего не делавший по забывчивости
' 111 наугад, не должен бы сегодня разрешить спектакль.
1 1яясь в догадках, я , наконец, решил, что у него вы-
ГtОтал ся свой план. Еще накануне мы говорили о
1 1ребцове, и Ф ё рстер пожелал оставить его в боль
нщс, покуда не выяснится окончательно сущность его
111з ни. Быть может, сегодняшнее решение связано со
t 11! раш ним? Мне было больно, что я оставлен в неведе-
367
Маро бЫJJа притянута к участию, за . недостатк
СКИХ ЛИЦ.
368
1•111 1 о на небрежно nоводила nлечом, сnерва одним,
11 другим. Так и сейчас, nоведя rJЛечами, она села
11 1 1111 11ула недоnитую чашку . В былое время эта
111111 1в я чашка nереnолошила бы Варвару Ильи-
1111 н вызвала ряд замечаний :
«уж не болит лн у
1'' 1 лова» и не «nриnекло лиее на солнце». I Io
щн• молчаливая nрофессорша, в неnонятной и нeнa
llloll гармонии со своим мужем, только nриняла
1111 и стала ее мыть.
Мамочка, я nойду сейчас в санаторию и та:\-1 no-
lll tlю,- сказала Мар6, вставая,- вы меня никто не
1111' Вот nусть Сергей Иванович съест мою nорцию! ·
1 вообще стал nроявлять инициативу- сидит н а
1 l'Туле, гуляет с моей собакой. Усыновите его вме-
1 1 ' IIЯ.
>1 , как на грех, сидел на ее любимом стульчнке и
1' 1u нтельно утром гулял с Цезарем. Но вместо того
tr1111 извиниться, я улыбнулся и поnросил еще чаю.
р вышла из комнаты в самом скверном настроении.
М. Шаrинян, т. 1 369
Еще в передней нам встретилась испуганная
Катя, бежавшая За нами.
- Беда, профессор, что у нас в маленькоn
Идите скорей.
Маленькая зала была уютной комнаткой возм с
ловой, где больные собирались в ожидании тращ• IIJ
куда они ходили отдыхать после нее. Там стояли 1111
кая мебель и старенькое пианино. Когда мы BOWJIII
зале никого не было, кроме хорошенькой сестры Л н 1
артистки с мужем, Ястребцова и Мар6. Л юба гр 1 1
плакала , закрыв лицо руками. Дальека я лежала в 111
рике, а М ар6 испуганно суетилась вокруг н ее.
- Что такое? Как в ам не стыдно, сию же мr1 111
придите в себя!- грозно крикнул Фёрстер, ony '1 1
руку на плечо Дальской .
- Па, дело в том, что ... -испуганно начала М 11 1'
но Фёрстер ее перебил решительным тоном:
- Нет, она сама расскажет, в чем дело.
Дальская, порывисто охая, открыла глаза. Он а ''
пила воды, стуча зубами о стакан. Ей не х отелось 111
каиваться. Утрируя свою беспомощность, она выро11 11
стакан из рук и забилась было, но Фёрстер сжима л
плечо, стоя перед нею и спокойно глядя ей в глаза . ( 1
видел, где ко нчается аффект и начинается притвор 1111
и больные знали, что он это видит.
- Ах, Карл Францевич, я это предчувствовал а l
вскрикнула она страдальчески.- Вот вам и бол 1111
А эта ... эта ... еще смеет тут оставаться!
Сестра Люба плакала в своем уголке.
Фёрстер внезапно засмеялся, снял руку с nл•··с~
Дальской и сел возле нее.
- Да говорите же, в чем дело! Экая горячка, 11 1 с
вам померещилось что-нибудь ... Вы себе навеки 11111 1
лица испортите.
Он nомог артистке перейти на более проблема тl\111
скую и менее уверенную почву. Сперва ей казалось, '"
она должна доказать свою правоту; сейчас ей л 1••
было пр изнать себя погорячившейся.
- Профессор , дайте мне руку , вот так, спа 11 "'
Я, право, не галлюцинировал а. Я и в. мыслях нич 1 1 11
имела и совершенно, совершенно спокойная вхож
370
омн ату ... ох ... и застаю его с той ... - Uна опять
1' tJracь от определений.- Скажите, пожалуйста,
111 них могут быть секреты? Зачем им в потемках
11111 rься?
Люба, в чем дело?- серьезно спросил Фёрстер.
13инов ата, К:арл Францевич,- тихо ответила се
••1, 110дходя и вытирая лицо намокшим платочком .-
111 л ось мне разузнать насчет пьесы. Я их встретила
11р tшив аю. Они мне начали рассказывать, а ...
З ачем же вы именно у него спросили? Никого
1tiГO не нашлось?- крикнула Дальская.- А Марья
р. 1 nна , а я сама, наконец?
Никто не стал бы говорить, у них держалось в
11 • А господин Дальский не больные,и никакого
111 р су утаивать у них нет.
Люба, идите к себе, вы совершили оплош-
• 111! - строго сказал профессор . Потом он пoвep-
lt' fl к Дальскому:
Это правда, что сказала сестра?
К:лянусь памятью отца, голая правда!
Ну!- обратился Фёрстер к артистке. Он глядел
11 с смеющимся, веселым взглядом, словно все про-
111 дшее было только юмористично.- Видите, дело
"' то. И нельзя же вам запрещать мужу разгова
" \ТЬ.
- Боже мой,- заплакала артистка,- как это не
'' 110! Уж лучше мне умереть. Я знаю, никто из вас
11• не верит, а вот чувствую же я безошибочно, что он
бен, способен на все! Пусть нынче была случай
' ь, а завтра непременно будет серьезно, и главное,
1 10 этого не заметит.
Но уверяю тебя, ангел мой! - слабо произнесла
нlн rбия, поднося к губам свой ноготь,- я даже не по-
1 HI IO, о чем ты говоришь! -
Отлично понимаете! И если я такая невыноси-
11, что всем отравляю жизнь, и у меня одни галлю
llruции, то оставые меня, дайте мне умереть! -Она
о11а заплакала .
Фёрстер пожал ей руку и сер ьезно проговорил:
Напротив, сударыня. Я должен ,сказать вам, что
1 1 раздо яснее понимаете свои состояния. Смотрите.
371
как быстро вы взяли себя в руки . И в минуту r<p
вспышки два раза сдержались по адресу сестр1.1
большой плюс. Идите теперь к себе, отдохните 1111·
ужином.
372
11 Ott восnитывает в нем ответственность перед со
'' р 'д близкими, перед обществом .
.'n-xa-xa!- расхохотался Ястребцов так остро
11р нзител ьно, что у меня мурашки пробежали по
11 смьяl Какой-нибудь Иван женился на Ф еt<ле
1 llltJtc я ненароком, то ли ему присnичило, то ли
373
до девяти утра и проводили это время в спаны•
Г.ttава 11я1n1taдчamas~
nнсыnо от ш тушки
374
, «усыновления», как издевалась Мар6. И я со-
1 11 з нал, кого я любл ю больше, но самым идеаль
1
375
профессорское место сядет случайный, незнак ~ш
Порядками дома гость. Дунька напылит сухим вr1 11 11 11
В доме устроят сквозняк, _и бумаги профессора rJ 1/ 1
летать по саду. Тесто nлохо взойдет, и сухарикн к •1
выйдут невкусными. Но никогда Карл Франц Dll'l 11
выказывал ни досады, ни раздражения . Он быва.'l 111
пелив в таких случаях и старался обойтись без 11111
вычки. И огорчался искренне, если жена посмотр111 11
него соболезнующе или виновато. Он говаривал: 11
след человека вечно гладить по шерстке, и oco61• JJ11~
'если ты его любишь и уважаешь» . Марб была избо 11
ва нней и требовательней отца.
Но и Марб я судил слишком строго, как oкaзaJtc ll 't.
потом. Она выросла без малейшего представ.'lення о'''
родской жизни и к тому же не в помещичьей ycaщ,l't••,
а в доме профессионально-за нятого человека. Это :1114
'чит, что ей незнакомо было безделье. Каждый ча1· t'li
Жизни был заполнен. Она учил ась много и серьr~11111
Помогала отцу; почти все канцеля рские дела caнaтoJI IJtt
лежали на ней . Она была птичницей и садовницей; о11•
са ма на себя шила. Привычка к труду сочеталась в нс·А
с пленительной способностью получать удовольсп111с·
Никогда я не встречал человека, так радовавшегося 1111
дарку, как она; так веселившегася в ожидании "''''
гулки; с таким интересом и волнением ожидавшего 1111
явления фруктов и овощей в саду; цыплят, котят 11
другого звериного потомства. У нее была своя кош1лtщ
куда nрофессор время от времени опускал бумажку
на верховую лошадь. И мечты о .своей верховой лош11;111
были самыми заветными ее мечтами, если не ~ЧИTIIIh
того, о чем мы все вокруг нее молчали и о чем тснt'l'"
молчала она сама. Такова была эта семья, внушио1111111
мне преданное и немного ревнивое чувство.
Дни шли теплые, ясные ; лето повернуло к OCI'IIII
Иной раз мне казалось, что и дела идут, как дни- sн· 11••
и благополучно. Тогда я позволял себе отдых или щн1
гулку . Я забывал готовившийся спектакль, в тайну 1111
торого еще никто не прон ик; забывал отчужде11111•
между Марб и Фёрстером, забывал возрастающую (щ
лезяениость Марб; забывал и свое скромное положr111111
во всем этом, положение работника, прсдоставлешн11 11
376
'" 'У себе, музыканта, играющего без дирижер а.
1 11 оно и было у нас в санатории.
I IJ( tt a жд ы; во время такого счастливого забвения, я
11.1 на ди ване с поднятыми кверху коленками, курил
1111 а.1 «бл агонравную» книжку, по насмешливому
111 • ( лению Зарубина ,- « Правду и вымысел» Гёте.
1 1 тт двойной свет сумерек, который англичане нa
II I IOТ twilight. Зачитавшись, я не расслышал, а
IHIIb обл ачный дым и не заметил, как в дверь мою
1 ч али, а потом открыли ее и вошли. Только когда
' 1 н нгу мою легла длин ная, нежная рука с мимозовой
tolf l,ю, я вскочил с дивана.
Ох, дайте мне отдышаться,- сказала Мар6, са
'' 1, 11 часто дыша,- я уж отвыкла от вашей лестницы,
1 1 ще бежала. Вам заказное письмо, вот.
н а достала из-за ·пояса синий конверт и передала
1 1 м не. Письмо было от матушки. Я положил его на
''' tоко н ник, не распечатав, и повернулся к Мар6. Она
11 \ л а в своей синей матроске с широким кушаком, по
'1 н в обе руки на ко.rtени. Лицо ее было задумчиво, но
t'\л едно; она залыхалась от бега и дышала сейчас,
к nтица, с nолуоткрытым ртом. Я сам удивился ра
"" I' H н смущению, какое почувствовал при виде нес.
lt• lб она не ушла, я схватил свой фотографический
llоt'lомчик.
- Это что у вас?
- А вот поглядите-ка!- торжественно сказал я,
•11 рыв ая альбом. Как раз в эту мин.уту лампочка над
'1 1н ра сцвела яркожелтым цветком: эrо Хансен пустил
11•кт ричество. В моем альбоме было уже до двадцати
1111 шов Особенно удалея мне Бу-Ульген, глетчер и
ш ·ен возле глетчера, смеющийся, с узелком на пле
' 1 , Мар6 поглядела на снимок, сощурившись. Ей хо-
1 сь глядеть на него подальше, но она сделала усилие
' 11 ревернула страницу. Мы оба склонили головы над
tlобо мом, и ее волосы коснулись моей щеки.
- Сергей Иванович, вы, значит, подружились с
11 ним и?
Мы закадычные друзья,- прихвастнул я бес
•111 тно.
Правда ли, что ... она до сих пор лежит?.
377
Гуля и на самом деле еще не вставала после р ) 1111
У нее развивалась сложная женская болезнь; она 110
дела и потемнела, и силы ее падали. Я знал это л '1111
Мар6, но ответил спокойно:
- Лежит, пока не поправится.
Мар6 поглядела снимки, и темы для разговора 11 11
щились. Я чувствовал непонятную неловкость и с >1
сом думал, что вот она сейчас встанет и уйдет.
встала, но не ушла, а начала ходить по комнате,
ладонью по стульям. Ей не было скучно в этой
нате, со своими мыслями. За окнами б ыла
внизу стучали дверью Вдруг она тихонько
побежала к комоду.
- Сергей Иванович, голубчик, откуда у вас? •1
чья?
На комоде лежал серенький футляр со скритн1
Хансена. Вся дрожа, она обернулась ко мне, и когд t
ответил на вопрос,- приникла к скрипке. Ник01 1 .
слово не скажет того, что сказало ее мгновенное дв ll>lt
ние. С болью глядел я на эту могучую нежность, обр
щенную не ко мне, на это сострадание, в котором м 11
бы растаять любая сердечная боль, на эти пальцы, Jl 1
шие, словно ангелы-утешители, вдоль серенького д/1 1111
378
усадил его и предложил папиросу Он отодвинул
•робку' дрожащими пальцами, провел рукой по воло
, 1а шлянул . Ему было страшно неловко, но на лице
• был а, немного застенчивая, радость.
Как мы давно не виделись,- тихо сказала Мар6.
111 все стояла у комода, облокотившись на скрипку.-
1 1 tt< вы похудели с тех пор!
, а нсен покраснел и опустил глаза. .Я поглядел на
111 профессиональным взглядом и взял его за руку.
У вас температура, Хансен. Говорил я вам, чтоб
1111 дв а посидели дома; вы что ж, хотите получить
ttфлюэнцу?
.Я пришел попросить хины,- ответил он, подни-
111 н а нас виноватый взгляд,- зачем высиживать
1 1 ? Мы привыкли. Перемогать болезнь лучше, чем
' I IIТЬ.
- Ну вы свои теории оставьте при себе,- провор-
1·1 л, доставая хину . .Я нарочно мешкал, чтоб посмот
tь, как они там управятся без меня. А они управи
н ь великолепно. Им доставляло удовольствие видеть
tp r друга кончиком глаза. Мар6 наблюдала за ним
11 tюд ресниц, и он глядел на нее обоку. Она тихонько
1щил а скрипку . .Я чувствовал странное волнение, по-
1111се, должно быть, на то, что испытывал рассказчик
11 ок, когда у него «по усам текло, а в рот не по-
• IJI ».
- Это ваша скрипка?- спросила M::tp6.
- Моя.- Он поднял голову, и взгляды их встре-
11Jtнсь.
- Бедная скрипочка,- тихонько сказала Мар6, на
t нбая лицо к футляру. Она расстегнула застежки и по-
1 111дил а пальцами коричневую грудку скрипки.- Бед
" 11 скрипочка, какая ты старе!iькая да серенькая! Иле
, tr шь ты тут одна-одинешенька, и пахнет от тебя чем-то
р тным , как на похоронах.
н а все гладила скрипку, приговаривая это, и в
1111 , каким говорились эти детские слова, мне слыша-
101 1): « Бедненький мой, какой ты худой да бледненький.
1 t•идишь один-одинешенек!»
лышал ли эти слова и Хансен? Он сидел, заслонив
ю глаза, и молчал . .Я видел лишь руку, прикрыв-
379
шую глаза, да nодбородок с выразительным рт м, ,,
ким же выразительным, как у Мар6. Этот суровыi'1 , '11•11
кий рот был nрикушен сейчас и стиснут.
Вн езаnно Хансен nоднялся с места и отнял от 11111
руку. Он был бледен, и радость исчезла с его лица 11 н
сте с застенчивостью. Тяжелым взглядом посмотр Jl щ
на меня и сказал:
380
111'1 шку. Я хотел заговорить, но она судорожно дрог
' 1 11 глубже ушла в подушку.
ставьте меня сейчас,- послышался оттуда ее
111' .
l 11к м ы просидели несколько минут, потом она под-
1/Н' Ь, прост илась со мной и ушла . Я остался в одино
' 111' с самыми мрачными мыслями и с бессвязным
1111 о м педагогических намерений. Человек не может
111 1 11р иться с неимением роли в чем-нибудь, разыгры
I•IЩСмся у него под носом. И я сочинил себе роль на-
11\I IИ Ка и благожелателя. Я решил, что Мар6 од·инока,
1 t'li не с кем nосоветоваться и что моя обязанность -
•11rь возле нее на страже и давать ей мудрые советы.
1\р Ые и грустные, разумеется,- с грустью благо-
•оrого самоотречения. Слегка утешенный этим беско
' 111 ым решением, я снова улегся было на диван, но
' 1 в угол, пахнувший духами Мар6, но тут только
1mм нил о nисьме. Матушка писала мне ред1ю, не чаще
оюrо раза в месяц. Письма ее были кратки и обык
tllt'I !Н Ы . Но тут я с удивлением вынул из конверта нe-
IIJibKo листков, исписанных мелким, неровным почер-
1 1 моей матери.
«Милейший Сергей»,-
к начинзлись ее письма, и я дорого бы дал, чтоб она
1111 раз в жизни написала мне «Милый Сережа!»-
«Милейший Сергей,
н 11ь р ада, что ты правильно получаешь мои письма.
l1o касается твоих, то они доходят до меня кзк раз
р стол ько времени, сколько идут письма дяди Алек
н Константиновича из Бразилии. Во-первых, должна
1 сообщить, что я переменила квартиру. Прежняя
1111м и на двор, и дуло во все двери. Я заплатила за
1 р •м ену пятьсот рублей Васеньке Щелкоперову, по
' ty что сейча·с все платят за перемену, иначе не нaй
tl lllb. В асенька Щелкоперов посоветовал мою квартиру
1111м -то интендантам с Каменноостровскоrо и за это
flttttyttил еще пятьсот рублей. Ничего не имею против
1ого заработка, ибо он теперь спокойно сидит и пи-
11' 1 свою книгу, а не бегает по урокам и не меняется
381
на мелочи. Ты очень удивился бы, &ли 6 увидел 'l t 111
Васеньку. Помнишь, он ходил заморенный и с X(Ю tt 1
ским насморком? Вообрази, Раиса Антон овна cтaJt 1
столовать и вылечила. После обеда он нам чита т 11 1
из своей кн иги.
Все, что ты пишешь про Фёрстера, очень у 11 111
тельно. Хотя у тебя никогда не было особенной II IH•Itt•
цателыюсти, и ты про всех своих знакомых отзыn 1 1
восторженно, не обращая внимания на мои преду 11 р1 •
дения, но все-таки повторяю: для меня это оченr.
шительно. Если ты чувствуешь себя хорошо, то 111
как матери, ничего не остается пожелать. Одного у н ·
прошу : не теряй связи с обществом, выписывай >1 1
налы. Ты страшно легко опанавливаешься на J\11••
точке. А между тем мысль идет вперед. Васенька 11 ~~
коперов говорил на днях, что ни один научный жy rm1
не поспевает за ходом мысли. Он сказал : « HaпeчaTI\ I t
например, в феврале о теории Бруммера, а в то вр •
как печатают, мысль ушла дальше, и появилась тоор 11
Груммера». Ты подумай, а публика чита ет и ничегп 11•
подозревает! Если научный журнал опаздывает, то •1 1
же такое nредставляет твой Фёрстер, который HJI н
чем не следит и поселился так далеко, куда ник аk
научная мысль не добирается? Говорю это не в о ун
дение, а исключительно для того, чтобы развить в т
критическое отношени е к людям
Теперь изложу тебе подробно одну колоссал ы1 ~ t•
новость. Думаю, что долг матери - предупредить
и, главное, ведь это я сама, своими усилиями, тебя 1 у ·•
устроила, ты се бе представить не м ожешь, как я t•n t
за это укоряю! Раиса Антоновна (кстати ск а зать, 11
стала очень фамильярная, этих людей стоит только р 11
пустить. Если б не хозяйство, выгнала б ее немедт 11
но) - она тоже вообразила, что я во всем этом 01 11111
вата и пил ит, чтоб тебе написать. Видишь ли, Cepr 11
в газетах появилась одна оч е нь компетен т ная ст а 'J lt l
Сама я ее не сужу, но Васенька говорит, что мужестщ•11
ная, дельная и со знанием предмета. Автор скрылсн t
тремя точками, и все утверждают, будто это зна м 1111
тость. Статья касается твоей санатории и твоег 1\
мира, ·Фёрстера. В самом начале говорится о зa CI IJI IIII
382
111111'I<И Х методов, которые проникают глубже, чем
1р ьное оружие. (Васенька утверждает, что сей-
1111< даже диссертации начинаются и это необходимо
lltщионального самоопределения. Это он называет
1111,бой за самость».) Потом несколько строк о коло-
1 щ11и и о заискивании у инородцев. Германцы, будто
• , н х чужих инородцев стараются оттянуть на свою
'''1 о ну и для этого nосылают к нам археологов, этно
lllфов и еще кого-то , кажется, нумизматиков. Эти ну
" 1матики во время войны все поисчезали из Германии,
111 факт, доказанный публично. Обнаружилось, что все
ш копились у чужих инородцев, например в Ирлан-
111, Польше и даже у нас в Бессарабской губернии.
1 11 го нумизматика Раиса Антоновна собственными
111 1ам ивидела в Царском Селе, вообрази, какая на-
111 ть . Васенька тоже говорит, что даже сербский учеб-
1111 грамматики написан немцами. И вот статья обра-
1111 т внимание на географическое положение твоей са
' рии. «Почему, спрашива ет автор, санатория не
, 1роена у нас в Луге? » В самом деле, почему? Дальше
11 чень тонко намекает, что в Луге не имеется горцев,
tждый в бурке, папахе, на верховой лошади и воору
•нный кинжалом 1 Это место вызвало сенсацию.
на с гов·орили на эту тему даже гимнази~тыl Потом
11 юр скромно отказывается от политики и п е реходит
11 1узко профессиональную точку зрения. И тут я просто
оКоменела от ужаса. Оказывается, твой Фёрстер идет
розр ез с ходом мысли. Ход мысли давно уже доказал,
'' 1 в ся психопатология - чеn уха, за исключением
ttr нхического анализа. Дело в том, что нужно непре
н•нно ложиться и ассоциировать. Больной ложится на
tll tвaн и начинает ассоциировать вслух, а доктор дол-
383 -
ассоциации о · том, как в раннем детстве он реш юн
387
ста ми. Мар6 ездила по-мужски. Она была в кор )11 11
черных штанах, собранных у колен .резинками, 11 1
фельках с серебряными лряжками и в камзоле, д JIIJ•
шем ее похожей на шекспировскую Розалинду. 1 н 1
она легко вскочнла на своего жеребца, ее пol<ll~ 11
кавказской буркой. Я гордо взгромоздился на сво 1111
лийское седло, обряженный по всем правилам в р 11
вого искусства. Но маленький меринок танцевал 1111 \lt
мной, ботфорты дьявол ьски мне мешали, а руки 11 Ml' 1
ленно намокли n перчатках. К:огда мы тронули 1•
путь,- две линей1ш и два всадника,- я убедился, •1 •
езжу из рук вон плохо.
- Пожалуйста, Марья К:арловна, не отворачнв 1
т&ьl- проговорил я величественно, подбрасыва MIA
на своем седле.- Все равно мне вищю, как вы смеет 1 ' '
- Да я вовсе не над вами ... я, ох, не могу! CepJ 1
Иванович, да держите вы поводья выше.
Она расхохоталась, повернула ко мне розовое Лlll\11
в рамке пушистых кудрей,- и nока я из всех сил ., 1
рался не сконфузиться, хлестнула лошадь и была 1 1
кова. Протрусив с полверсты, я обвык и принял увер1•11
ный вид всадника, приобретенный мною в манеЖе. М1
ехали вдоль по Ичхору; внизу, под шоссе, беленн 1
поток, бешено крутясь вокруг камней, как кошка 1
своим хвостом. Справа и слева шли густые поро Jl
орешника, а над нами краснели гроздья рябины. 11 1
строение было у всех повышенное и приятное. М а11
срывала ветки с гнездами орехов и кидала их Ястр ·
цову, сидевшему на линейке. Она то скакала вперед, '11
заставляла лошадь скакать через бревна и крутиты 1
по дороге. Стремена были ей длинны, и она по•1 111
стояла на них, великолепно управляя лошадью. К: 11 1. 1
то н дело доносился ее веселый и наивно-торжеству 1о
щий голос:
- Вот поглядите, я сейчас пер&кочуl Видели?
рошо я езжу?
Я не одобрял такого хвастовства и был очень д n1
лен, когда Дальекая во всеуслышание произне Jl 1
спору, мол, нет, Марья Карловна скачет, но настоящ11
кавалерийская посадка все-таки у доктора.
Мы сп.ешились на высокой полянке, возле кро 1 1
388
"• l< ак чайное блюдце, озера густо-голубого цвета ..
tlflll пустил и лошадей, обмотав им nередние ноги
'" oii. А nотом развели костер, вынули баранью
IIIV 11 н аниз али ее на вертел. Мы разбрелись по лесу.
fHI осл а себя как мальчишка. Она nредложила руку
"' IIIJI<OЙ меланхоличной барышне, лечившейся у нас
tорфи низма, и, щуря nо-фёрстеровскн глаза, nри ня
' '' :1а ней ухаживать. Након ец, ей надоело это, и она,
"1111Стыв ая и заложив руки в карманы своих штани-
11, наnравил ась ко мне.
IIЬ ЯГОДЫ. .
- Знаете что ?- сказала ~ар6, любуясь на свою
11111у и тихон ько двигая большим палы.ем.- Как рука
, 11 га похожи, nравда? Вот nоглядите!- Она n poтя
llyJta правую руку и держала ее рядом с ногой. Обе
•I.IJIИ узкие, длинные, с благородны м большим пальцем ,
389
суживающимся к концу, с почти незаметнымll coчлtll •
ниям и. Я невольно залюбовался этим двойным tнр
шенством форм, и волнение мое улеглось. Но как т Jll,l
оно улеглось, пробудилась моя щепетильность дв аю1
типятилетнего скромника.
390
Ах, я nонимаю вас! -nеребила ее Дальская ,
• ш на Черепенникова загоревшимен взором.- Смот
''' 11а себя со стороны! Один раз я участвовала в ки
lt гр афической ленте и совсем, совсем холодно иг
' 11, чтоб отделаться. Но nредставьте, какое я полу-
11 1 насл аждение, когда увидела себя на экране. И я,
1 дто не я! Та инственно и восхитительно.
Так возьмите же зеркало и кушайте шашлык
· 1'~ .л. зеркалом, для возбуждения аппетита! -сказал
111утли во, не особенно довольный «еф р ейтором с ли
·• t тобовника» . Странное чувство держало меня возле
\11р6. И сейчас мы переглянулись и расхохотались.
ltor смех словно отделил нас от общества.
- Зеркала !- сказала Мар6.- Отраженный мир!
t1o со всем, как пьеса, сочиненная Павлом Петровичем.
Нстребцов брос ил на нее быстрый взгляд и пpилo
IIJI пале ц к губам. Но с меня было довольно. Волне
IН', вызванное близостью Мар6 в ее костюме мальчика ,
'' 1Сiужде ние этого дня и солнечная прелесть гор- все
111 вен но слетело с меня. Я встал, как бы не ра сслы·
11 10 Мар6, потянулся за тарелкой и молча принялся
• 1ь. Мысли мои были заняты « отраженным миром»
l1 за пьеса на такую тему? Я не понимал опасности,
1111 •tу ял ее и решил немедленно по приезде переговорить
rю всем с Фёрстером.
П и кник кончился, как и все пикники, усталостью и
111•бол ьшой дозой взаимного недовольства. Дальская,
1•1111е р вн ичавшись, сделала замечание Мар6 за непри
tll'tн е ее костюма. Черепенииков утверждал, что все и
н ем у надоело, а горы раздражают его глазную ceт
391
чего она покрутила пальцем около верхней губю1 11 11
правил ась за мной во флигель.
- Сергей Иванович,- лениво начала она, р 111
лившись на моем диване и скрестив ножки,- не np н 1
ли, I<ак ужасно хорошо жить? Сегодня такой J 111
точно канун праздника. Я кануны больших празд1 1111 н
люблю.
Она поболтала туфлей в воздухе и запустил а пaJI IIIIt
в волосы. Кудри ее свисали низко на брови, рот 11(1
открылся, а глаза были устремлены на свет. Я ГJIJЩI
на нее из-за дверей моей спальни, куда ушел пер IJ 1
ваться. Она помолчала и вдруг, вздохнув, опустила 11 '•
НИЦЫ.
392
.щ что? А вы Ml"/e что. за это подарите, если я
1 t уя. .
Вы ... Вы ...- начала она и не кончила.
-
тыд и страдание охватили меня. Я: закрыл лицо ру-
1 1и и не мог ничего произнести. Сердце неистово кo
•llllлocь у меня в груди . Боже мой, что я наделал! Ко
нll всему прежнему, конец моему уважению к себе.
1 нарушил доверие лучшего из людей, обидел дочь
11 •го хозяина! Прошла минута в молчан ии. Наконец,
l11p6 произнесла дрожащим голосом, но без гнева :
- Если это шутка, то это гадость и не похоже на
tlt'. Но если ... если вы всерьез, то не дай господи, Се р-
1 n Ива нович, чтоб вы питали ко мне какое-нибудь чув-
111 • Вы же знаете, что это невозможно. Это было бы
1 111 вас горем, как для меня мое. Слышите? Поднимите
I•IJI ву, и пусть все забудется.
393
Каждое ее слово увеличивало мою боль. Она
сказала «е<:ли- если». О, конечно, это не было ш
Тогда что же это было? 5I сам не знаJI. Сквозь 11•
боль я все вспоминал, мгновениями, дрожание се 111
ных, влажных губ под моими. И я не мог подн л 11• 1
лову и посмотреть на нее в эту минуту. Неизвестнtl,
чего бы мы домолчались, е<:ли б не раздался Jl •1
стук в дверь и не вошел в комнату Карл Фра11 1 1 1111
своей уверенной, быстрой походкой. Он бегло, но 11111
мательно поглядел на нас (у нас были довольн О· ! 1
растеря н ные лица) , сел и сказал дочери:
Маруша, ты бы пошла домой, переоделась.
- Сейчас, па.
- Погоди минутку. Только что заходил Шамо111.
у него дочь больна.
- Амелит? Что с ней такое?- встревоженно сщ•••
сила Мар6. Вся растерянность исчезла с ее лица, 11 Н'
перь она была только испугана. 5I знал, что кpoxoтlltlll.
красноволосая Амелит была ее любимицей.
- Не знаю, голубчик. Боюсь, что скарлатина. Я 1111
слал пока се<:тру, но завтра придется пойти тебе сам .. n
Мар6 торопливо вышла, и каблучки ее засту•111:1t1
вниз по лестнице. 5I видел, однако, что она не поза(j1~ · ••
унести с собою и мой бедный фотографический aльt'tot.~
ЕА до всего было дела больше, чем до меня. То, что 11••
казалось мне ужасным и не-поправимым, она через ,,,..,
преспокойно забудет. 5I нахохлился от этих мыс.~··~
пуще прежнего и сидел, не поднимая глаз.
394
111р » все, как мне передала Мар6. Он слушал,
11 ь кончиком губ, словно знал заранее, что я
\'
Да; ну, а сейчас Черепенииков разбил об пол
1 11 1 ричал мне с полчаса о своем духовном одиноче-
11 С ним очень трудно. Несчастный Лапушкин был
11, а этот у нас- только умственный или, пожалуй,
111 ющий . Беда, коли в нем застревают чужие
•111. Сегодня ему пришло в голову, что он вовсе не
1111. Он, видите ли, отзывается на высшую peaль
llt, а потому живет искусством, а не жизнью. Жизнь
t'I'TЬ хаос, лишенный настоящей реальности. Нынче
1 1 р нкнул, что лечить надо меня, а не таких, как он и
1 IIIIIC.
~1 неволыю расхохотался, но потом посмотрел на
jii' ГC p a и задумался.
Не кажется ли вам, К:арл Францевич, что в так
' 1 Я стребцова есть какая-то система?
>н кивнул головой, и внимательный взгляд его
1р тился с моим.
Напрасно вы молчите и не сопротивляетесь, К:арл
р 11щевич! Почему вы даете ему свободу? Он усугуб-
1 1' в каждом больном его личный соблазн. По правде
1оть, я сам иной раз, слушая его, начинаю казаться
n1• обыденным и зевакой. Он так говорит, будто за
111111 ю его истина.
- Милый мой Сергей Иванович, вы все время гово-
111 1 • о борьбе и сопротивлении. Вы ставите вопрос так,
t(ГО Ястребцов мой противник. Почему вы забыли,
111 вед ь он мой пациент, и задача моя - не победить
, 1, а вылечить?
Фёрстер сказал это со спокойной добротою и стро-
11 I'ЬЮ . От тонких черт его повеяло благородством и
11'1 й , и внезапно я понял, что был на ложной дороге.
1• ттого ли и замкнулся от меня мой патрон, что уви-
1 •1 во мне эту слабость? Я вооружился против боль-
11 1! Я готовился выжить его из-под крова, где он,
•1~ 11, может, инстинктивно и наперекор себе, пришел
кнть помощи! Я увидел врага в том, кто сам одер-
11 1 ужасным врагом ... Странная, торжественная доб-
11 11 Фёрстера передалась в эту минуту и мне.
395
- Боже мой, как мне совепно, Карл ФpaнцcJIIJ•rl
воскликнул я в волнении.- Кто бы он ни бьiл, нc•Jt8t 1
конце концов наше дело- помочь и ему!
- Наконец-то вы дошли до такой простой вснщ
улыбнулся он,- вот потому-то мы и дадим ему Jllltl4
грать пьесу своего сочинения. Ну а теперь пpoi\дc'\tlll
вместе в санаторию и посидите этот вечер с Чepe!Jt'llllll
ковы м.
398
ll.llbi!ЫX и следили за малейшим возникновением
11 1 • чу вственных переживаний. Ему давзлись пору-
1\11111 связ анные с повседневной санаторной жизнью.
1 на nример, он · выучился впрыскивать больным
1 1111•111<; кл юч от почтового ящика был у него, и раз
'1 t бол ьным полученной корреспонденции тоже ле-
1 1 1 на е го обязаннос"Ги; ему поручалась
и раздача
рков больным в дни именинные и праздничные,-
111111Ш ний обычай, утвержденный Фёрстером. И надо
1 trь - он начал проявлять необычную для него на
l•t • t ат ельность и даже некоторый юмор, связанный
•IIIDЫM чувством действительности. Но сегодня 11и
111) 11з сотни занятий, придуманных для него, не ветре
' 111 в нем сочувствия. Раздраженный, он требовал
1 1.1 книгу, а когда я отказал, удалился в музыкаль
ш б ренчать на рояле. Нот он не читал и слуха не
1; е му доставляло странное удовольствие брать на
111111 бессвязные аккорды и нанизывать их один за
1' rн м. Это он называл «импровизацией».
1 ол ьвые до ужина и за ужином говорили только
1'"' се. Прибл11жалось время ее постановки, а зала еще
• был а готова и декорации тоже. Наш рисовальщик,
1 t но в, сооружал что-то в мастерской и требовал про
''t электрических лампочек вдоль всех трех стен
1·1 ы . Ястребцов спросил у меня, когда мы встали из-за
нtла , возможно ли . будет устроить такое освещение,
1 11 обещал поговорить с техником.
- Пришлите его завтра к нам с утра, благо воскре
' 1 1 ье и он свободен! -крикнул он мне вдогонку, когда
ходил из столовой. Я кивнул головоИ, нашел свою
111111ny в передней и вышел. Свежая ночь охватила меня.
\щ ды блестел и холодно, со стеклянным пустым бле
ом. Они шли друг за другом, валясь в пустоту, и на
H'IIY провалившихся выползали все новые и новы е.
,. ь мой флигель был в тумане. Я шел к себе, угл уб
t11 11ЫЙ своей болью . Теперь я знал, что полюб ил
\ tp6,- или начинаю ее любить,- и что это никогда
11111 го не даст мне, кроме скорби. Невозможное лежало
1 на ружи, как у нее с Хансеном, а уже внутри, во мне.
tждым взглядом, устремленным на себя, я видел, что
\.1р6 не полюбит и не может меня полюбить, и ничто
397
этому не мешает больше ме ня самого. Я видел
обыкновенным, смешным, некрасивым, не ро м:1 1 11 1t
ским. Ни одной обаятельной черты! Быть мож т, 1
кого-нибудь и я стану желанным, 1ю не для нее; 11
дорогое оказалось невозможным .
Идти было холодно. От боли в сердце я чув Tl\1111
странную зябкость и утомленность . Поскорей бы · 1
в теплоту, в знакомую комнату, к знакомым пред м 1 t
И это переживется, как переживается все. Надо т Jlt
дать сердцу время. Я поднялся, засветил лампу 11 111
нул свои коллекции, собранные на Ичхоре. Герб 1 р11
был еще не разобран. С жалкой улыбкой - над сн 111
собою- я стал раскладывать бедные цвети ки и р 11
правлять им их невинные зеленые лапочки.
ЖЕJLШНОЕ И ДО3ВОЛЕННОЕ
398
lleт, это несравненно! Посмотрите же на него.
11 днимаю глаза. Хансен стоит на последней сту-
1111, вы плюнув кнопки в ладонь. Рыжеватое осеннее
ttщ • з аливает его лицо. Худые щеки золотятся от
1, нз щелей, под прямым лбом, блестит опокойный
1 юti взгляд. Вся его благородная голова с острыми
IIIIIII MИ на коричневом фоне лестницы- точно ста-
1111 t н фреска. Он замечает, как мы глядим на него,
• ''' ll t'eт и хмурится. Закинув голову, он начинает пе-
1tвл ять лестницу.
Честное слово, Хансен, вы делаете ошибку,
'Р ж но проговорил Ястребцов, переводя глаза с
111 tta меня.- Помилуйте, я предложил ему участво
"' у нас в живых картинах, а он отказывается. При-
1!111 /1 Нет причины. Жена, видите ли, больна. Как будто
t•tмy времени она не сможет выздороветь.
Вы хотите ставить живые I<артины?
Да, после спектакля. У меня прелестный ко-
1111 , - я выписал из дому,- точно созданный для
, 11 юноши. Хансен, не упрямьтесь, примерьте-ка.
Пр имерить можно,- усмехнулся Хансен, погля
" tta нас исподлобья; тонкие губы его раздвинулись
tу t<а вой снисходительностью. Но он тут же раскаялся
111 упился, а когда горничная пр инесла желтую ко
.nку, весь покраснел. Я хотел было отговорить Ястреб
'"'' от этой затеи; я видел, что Хансену неловко и нe
I'IIIITHO. Но Ястребцов быстро опустился перед
•IH бкой, снял ремни, сбросил крышку и, прежде чем я
11\Л открыть рот, вытащил двумя ' пальцами что-то
1110е, шуршащее и тяжелое. Это был мужской кo-
IIM, сшитый во вкусе ван-диковских. Тяжелый, мягко
1 щнйся шелк, пышные рукава с буфами гпзле плеч
а гки й белый воротничок вокруг шеи, из тончайших
р жев. Костюм был дорогой, и кружево старинное.
'' tteгo пахло крепкими духами. Обшлага были не-
101'0 потерты, и весь костюм казался уже много раз
1111 I!H ЬIM .
Когда-то в дни моей юности ... - начаJI Ястреб
'" вполголоса и не кончил. Он вдруг разнервничался
11 уетился. Велел тащить коробку обратно, к себе в
1111 а ту, поманил Хансена вслед, ушел было, nотом
399
снова вернулся, зашеnтал мне на ухо: «Ник м 11
слова! Это сюрnризом!», и опять ушел, nочти вы б '1kll 1
прыгающей челюстью. Все суетилось в ту минуту 11 1 1 1
лице. Умный и печальный взгляд засnешил ми мо 11111
глаз куда -то в сторону, улыбка nоказалась мне Л>J< Itt•t
и за искивающей.
Я nоглядел ему вслед. Что-то ме.'Iькну.'lо в мщ•l\ 11
мяти. Та кой суетливый взгляд ... ну да, и эти yк:ю tl'tll
вые, лгущие губы, и этот внезаnный восторг, по о 1 11
на отмахивание рукой, и эта внешняя, не ведущ 111
цели, уже бессильная осторожность,- все это тиntt •l\lt •
жесты м аньяка. Налетел образ или nахнуло ду 1 11
наnомнившими что-то прежнее,- и человек Bt'<'t• ,
вачен сухим, мозговым возбуждением. Я бо.1ьше щ· ,.,
мневался, что Ястребцов дa.IJ себя nоймать. Он в « 1
нии», и nока он не иcчepna.IJ ее мгновс1шо rо од р t1
ния, он открыт для взгляда врача. Не доверяя 1 ''
самому, я притворил тихонько дверь залы и кин ужм
фёрстеровский кабинет.
Карла Францевича там не было. Воз:tе мрамоl ''"
чашки с дезинфекционным и мылам11 возилась М 1111
Она мыла руки, скинув фартук на nол. Я ни·коrд 1 11
видел ее так скромно одетой: на ней было стщн ·
шерстяное платье, nо-детски приnоднятое спер щ1
400
Только, Сергей Иванович, вы ведь вчера nошу-
•1 111 ? П усть будет, чтоб nошутили, ладно?
Н з нал, чего ей хотелось. Она была деятельна и pa-
llla в эту минуту. Деятельные и радостные люди
lltШ C всего боятся nсихических осложнений н неб.n а-
111/IJi уч ия какого-нибудь существа возле них. Мара
тел а видеть меня несчастным и не хотела делать
М. Шаrннян, т. 1 401
- Можно подумать, он всю жизнь так одева.1с11 1
взвизгнула Дальская, подходя к нам.
Мы несколько минут любовались Хансеном; uн 111
вечал на наши вопросы, и чуждый акцент в его у~·н..
звучал на этот раз особенно мило; Хансен был cпoкot'll
и даже насмешлив; он сознавал свою обаятелыюl' ••·
и чувствовал себя смело,- под защитой своего пла 1"''
И чем уверенней был его голубой взгляд, чем хололн•·ll
улыбка, тем растерянней и несчастней становиJIIt• · •·
Мар6. Она потихоньку старалась вытянуть рукава 11,
когда ей это не удалось, заложи.r1а руки за спину. ft,.
том она тряхнула головой, чтоб локон упал ей на ух .. ,
и стала по-птичьи охорашиваться за спиной Фёрсн•рtt
- От вас чем-то пахнет!- ~:~едовольно сказала t·A
Дальская, поводя ноздрями. Хансен поднял склон''"
ную голову и поглядел на Мар6; она кивнула t'MY,
сдвинув брови, и он ответил на этот кивок с улыбкоfl
Все это время Ястребцов стоял возле Фёрсп'JМ
Лицо его было похоже на маску. Ни следа недавнt•t ''
волнения и беспокойства! Я с досадой глядел в это ~·· ·
рое, сухое лицо с торчащими оконечностями. Он лнr,.,
притворялся, либо мания nогасла. Скучающими глазамн
следил он за техником, потом вдруг грубо крикнул ему
неожиданно для всех нас:
- Эй, вы, разденьтесь!
Хансен вздрогнул и сошел с лесенки. Но когда Я•·•
ребцов снова, уже с досадой, стал уговаривать t'l"
участвовать в живых картинах, он отказался. ч~р·· •
десять минут все приняла прежний вид. Тяжелый utt•:t
ковый камзол был уложен в коробку; Хансен, в CC'pнll
блузе и заплатанных штанах, усердно приколач111111·1
провода; больные разбрелись по санатории. Малеш.КitR
эпизод с переодеванием, казалось, ни на кого не пов:11t
402
1 t 11 и его сделались насмешливыми при виде моей
pt мительности.
Куда вы, барышня? Хоть бы грибков к ужину
'' 111 рали !
1рибов не гри бов, а форелей наловить не мешало.
ltllb был облачный и ветреный. Передо мной, на до
н у , слетали, крутясь, желтые листья. Но у меня с са
'''' утра были приготовлены удочки и ведерко для
1111 слей, и никакая погода, и никакая головная боль не
н· авил и бы меня отказаться от этого удовольствия.
lt все пребывание мое на Ичхоре это был nервый день,
111 да я удосужился ловить рыбу. Обмотавшись no-
' 1ьн га русным шарфом, чтобы не застудить ушей, и
оати в все нужные вещи, я наnравился вниз, за лeco
i lll.'tкy, где было озеро с форелями. Тут, внизу, ветра
щю меньше. Сонно текли воды, нагретые солнцем .
II111Лe озера лежали огромные глыбы гранита, разрых
' 11110го временем и покрытого серыми, сизыми, зеле
,II~Ми пятнами мхов. На одну из таких глыб примостил
вои удочки и уселся сам пониж е, прикрытый ее глу
"'кой тенью от солнца и ветра.
Ловилось плохо. Я не следил за поплавком, а, при
' юнившись к теплому камню, мечтал . Мечты мои были
нвчивы и смутны и обрывзлись тягостным ощуще-
1111 м боли в голове. Вдруг я услышал шаги и, выгля-
1 11 11з-за глыбы, увидел техника. Он шел от лесопилки,
ll l'вистывая песенку. В руках его было ведро. Дойдя
111 родника , он наполнил ведро, сел на бревнышко и
111J1 янулся. Меня он не мог видеть за камнями и nоро-
шо; но я видел каждую морщинку на его тонком
1• 403
добросовестным образом, мне было и видно и CЛШIIII••
обоих.
Мар6, очевидно, готовилась идти в аул, к больн<Jil. l11
лова се снова была повязана, серенькое платье ""'"'"
не прикрашено. Она села рядом с Хансеном на бpt•fllttl
и, nоиикнув головой, водила пальчиком по своим кол1•
ням . Он глядел на нее робко, но уже с бессознатеЛI.tllоl\1
покровительством мужчины. Медленно он сказа.IJ:
- Все-таки лучше нам не видаться. Заметят 11 111 у
дят вас.
- Пусть себе осуждают,- рассеянно oтвcтtt!lll
Мар6.- Нам неnременно, непременно нужно nor·o1111
рить. Фи.71илл. вы мне ответьте только на один вorrJI'",
но чтоб это бы.1а нспtшrая правда.
-Хорошо.
- Давайте будем лростыми друг с другом. Не 1111:1••
никаких рассуждений о том, что годится и не год1111"
и что из этого будет. А скажите совсем искренне, ~~~
тите ли вы, чтоб я была с вами, или нет?
Хансен улерея nодбородком на свой стиснутый ку
лак и молчал некоторое время. Мар6 nовернула к llt'r.ty
свое побледневшее лицо.
- Если ...
- О, нет, только не ec.IJиl - прервала она его 1'111
лезненно.- Пожалуйста, nрошу вас, не думайте 1111 ''
чем, кроме своей воли.
- Ну, тогда я могу ответить только «нет:. .
- Нет? -уnавшим голосом nроизнесла Мар6.
- Нет,- тихо повторил Хансен.- Когда я работ11~•
тут, на лесоnилке, или езжу по шоссе, или сижу дом11
404
. о нсен опустил голову. " · '" . · ·
Мы никогда не увидимся, и я останусь одна,
I'IЩ л жала · Мар6 в волнении,- у · меня ни к чему
• 11 wc не будет интереса. Мечтать хорошо, когда есть
1 1 ~ жда или когда уже ничего не ждешь •В жизни. А
1111' вместо мечтаний придется ходить сюда и растрав
'"' себе сердце: вот тут он ходил, тут мы вместе си
'111, отсюда я видела, как он работает ... Всякий раз,
11 з ажжется электричество, я стану чувствовать боль
1 1 рдце. Когда что-нибудь облежалось и заняло место,
11 том это сдвинули и унесли- какая пустота! Я coй
IV ум а.
- Время сделает лучше, чем мы думаем. В се зa
IIOCT.
- Ох! Но лучше умереть, чем дать этому зажить! -
щ>вал ось у Мар6. Она поднесла руку к сердцу и слабо
tt.tбнулась.- Если так, то уж лучше я сейчас пойду
Лмелит и заражусь скарлатиной. Хотите? ·
- Господи, что вы нашли во мне! Ну, посмотрите
1111 мен я, Марья Карловна, хорошенько. Подумайте, н
11 ро той, бедный человек. Вон у ме~:~я руки черные, а у
1111' беленькие. Это наваждение какое-то! -он подня :t
• IIOII бол ьшие, худые руки с черными пальцами, все в
t•rалл ической пыли. Эксперимент был опасный. Мар6
11 нкосил ась на них темным глазом, наклонила голову
11 , Хансе н сам виноват, что не убрал их во-время. Он
11 1д рнул пальцы уже тогда, когда губы Мар6 их кос-
11 лис ь. Должно быть, все мужчины поступают в таких
tучаях одинаково. Бледное лицо Хансена вспыхнул о.
111 схва тил обе ручки Маро и прижал их к губам, ко-
1111110 только в виде компенсации. Но я знал странную
1tnсть этих тонких, прохла дн ых, сжимающихся, как
111 ·тья мимозы, пальчиков. Знала их и Мар6. Ручка
111111 рнул ась ладонью к целующим ее губам, и пал ьцы
II'Ж HO легли вдоль худой щеки Хансена.
- Это нехорошо! -прошептал Хансен, прижимая к
1 ам по очереди каждый пал ьчик.- Это нехорошо
1юцелуй) ... нехорошо ... Вы так можете заставить меня
11 11 тить все , что угодно.
-
Кому угодно? - спросила тихонько Мар6. Она
.
11щел а на него с неизъяснимой лаской, и ее бледнень-
405
кое личико стало прелестно под безобразной бело А ''',
вязкой.
- Вам угодно!
- И вам и вам тоже, слышите? Посмейте тoJIItlill
сказать, что нет.
406
1 о•1ил а с бревна, подбирая свой шарфик, а Хансен
11' IШО вста л, поднял было руки в карманы, но
11 1 свесил их и понурился .
Пфуй, пфуй! -сказал тесть, набрал слюны и
1IIOIIyл в сторону. Он поднял дрожащими руками ве-
1р1 н, не nрибавив боJtьше ни слова, повернулся
ра rно. Хансен подоше.п к Мар6 и ласково тронул ее
1 I!Jfeчo .
Бог с ним, не пуrайтесь. И, пожа.пуйста, идите
щ•рь к девочке, только не заболейте сами .
- А вы?
- Мне ничего не будет. Идите же, моя милая!
ни снова тихон ько и неумело поцеловались, как
1110 ма.пых ребят, и Хансен побежал за тестем, а Мар6,
11111Яз ав шарфик, неуверенными шагами поплелась в
\. 1. К.огда они ушли, мне оставалось только собрать
(очки , взять в едерко, кинуть прощальный взгляд на
1H'IIO, где змеились пятнистые форели, и побрести до-
•111 . Голова моя болела пуще прежнего, и ко всему
•1ому у меня разыгрыва.пся насморк. Я сам, впрочем,
11 мо г ответить уверенно, от насморка или от чего дру-
1111' застилались мои глаза неnриятной влагой.
Но мытарствам моим еще не пришел конец. Я брел
111 ' IIMИ шагами и хотел проскользнуть мимо двери
Хан-
1118, когда заметил сухонькую фигурку в платке, под-
11да вшую моего прихода. Скользнуть мимо было
"''Jtьзя. В темноте сухая, шершавая рука схватила
II'IIЯ за руку, и я увидел «бум ажную ведьму ». На жeл
IIIM , выцветшем лице ее желтые глаза светились фос-
11орическим блесr<ом, как у кошки. Она заговорила, oб-
ru меня запахом чеснока и гнилых зубов; слова сле
(11Uал и необычайно быстро друг за другом, а пальцы
1, как когти, сжимали мне руку. Честно ли это? При-
111'1110 ли это? Пусть пан доктор сам рассудит. Де
\ шка приличных родителей вешается на шею никому
rp гому, как чужому мужу, да еще подчиненному чело-
1'1\у. И м некуда деваться, у них все отняла война, и
ro\1 , и родину, и землю, а то бы они тотчас же отказа
III'Ь от места. Пусть пан доктор передаст это nрофес-
11ру, пока не с.пучилось чего похуже. И если его дочка
11рожит волосами своими, лучше бы ей держаться те•
407
перь подальше... Так, приблизительно, переводил "
хриплую речь старухи. Она шипела незнакомыми t'JIII
вами, цеплялась и свистела ими возле моих ушей, 11 "·
Чувствуя себя совершенно несчастным и беспомощнщt,
nринужден был поставить ведро на пол.
- Дайте ему свободу,- сказал я, наконец, вы:t~'l'
гивая свои пальцы из ее рук,- вы видите, он пo.1юr•tt.1
другую. На что он вам теперь?
- По.ТJюбил другую, а, полюби.ТJ другую! Ceг<щlltt
можно одну подвести к аналою, а завтра пo.ТJЮI'IIIIIo
другую, а через неделю- третью? Где такой зако11 .•
Человек не пыль дорожная, чтоб летать вместе с 1\t' 1
ром. Скажите, пожалуйста, полюбил? Что ж теtн·рt.
жене делать, на улицу пойти? Да она и этого не моЖРI,
бо.пьна. Она д.ТJЯ него рожа:щ для него муку вытерпrтt,
из-за него здоровья лиши.ТJась. Вот теперь бы ему и но
казать, что есть муж. Не постельник, не кавалер, а дру1,
первая защита, покров и очаг. Ему бы теперь на рук11•
ее НОСИТЬ, НОГИ еЙ Це.ТJОВаТЬ За муку, а Не ШЛЯТЬСSI 1'
бесстыдными вертихвостками, которым своего мало, 1111
чужое глаза пялят. У-у-у, наглое твое сердце ... Филн1111,
ты куда? Стой , ни с места!
Перед нами был бJiедный Хансен, с закушенной r у
бой и блестящи:\-!, гневным взг.rrядом. Он остановиJrсll,
притворив за собой дверь.
- Мамаша, не сра:-.нпесь, сию минуту войдите 11
комнату!
- Так ты мне о срюrе говоришь, зятек? Ловко ск11
зано, кланяюсь тебе за ловкость. Скажите, каков ШJIII
У своей, у этой, научился. Да я тебя, такого, своим11
руками по щекам проучу, слышишь ты? Я пойду иска11.
управу, я всему свету про твой позор накричу.
- Успокойтесь и войдите в комнату! -голос ,.,,,
бы.тr хриплый.
- Да пошел ты, щенок,- расходившись, взвю1 ·
нула «бумажная ведьма»,- сам бы соr<рыдся от люд1'11
Не рви мне рукав, не тронь. Говорю,- вон, сию миr1у1V
вон от меня!- Она подня.1а руку и со всей си.ТJы yJ(ll ·
pи.rra Хансена по щеке.
- А, так,- медленно произнес Хансен, выпускам
ее рукав. Он был смертельно б.'Iеден. Я воспользова:rое
408
1111'1 дным проходом и, бросив ведро внизу, поспешил
1 • > • Гадко было у меня на душе, гадко и недоумен-
''' В такие минуты лучше не обсуждать свершивше-
11 11. Да и голова болит так, словно ее давят тысячи
1 J1 чей. Я взял свой пульс и с сок рушением увидел,
•11 11 у мен я поднялась температура. Больной, взбудора-
1'111 1ЫЙ, с неприятной резью в горле, я забрался на ди
'' 111, хотел было читать, но смог лишь трястись от по-
111·111 в страшного, долгого озноба.
409
- Ишь как похудели, голубчик. Кости да кож11
Вот встанете, посажу вас на яичные же.rпки да на му•1·
ное, чтоб растолстели.
Как дела в санатории, Варвара Ильинишна?
Ну, какие там дела. Все по-старому.
А спектакль?
И спектакль будет. К тому времени вы сами 111'111
нете.
410
tllfl lfч . Не думала я, что придется на старости лет такое
1 11р пережить. Вы у нас, как родной, вы, должно быть,
t 111 зам етили, что затевается? Видит бог, мне это все·
1• 111110, образованный он или простой. Я сама много ли
11 IJl a, когда за Карла Францевича выходила? Конечно,
111 для того мы ее учили и воспитывали, чтоб ей му
II ЧКОЙ делаться, но все-таки это не преnятствие. С1-1е·
111 м ожно и его nоложени~, и зва ние, и необразован-
110 ть, но от живой жены отнимать ...
- Варвара Ильинишна, ради бога! Разве так дале
о за шло?
- Куда ж дальше? Сам Филиnn Фили ппович теn ерь
11'1110 ополоумел. На все соглашается- разводиться
111 р азводиться. На него не похоже! И радости во всем
11 м я никакой особенной не вижу ни для него, ни для
lop6. Оба бледные какие-то, ожесточенные, людям в
t 111за не смотрят. Когда друг с другом,- все хорошо
t бо всем забыва ется, а чуть разашлись-он туча
' чей, она по комнате мечется, ночей не спит, осуну-
1 1 сь, с отцом не разговаривает, меня гонит. Воля ваша,
1рашно так начинать свою жизнь. Не о том я для
lop6 у бога молила!
Она умолкла, а я снова опустился на подушки. Знa
IIIT, у Мар6 с Хансеном все уже решено. Может быть,
1 все-таки лучше, чем прежняя неоnределенность .
11 как решился Хансен на развод? И что чувствует
lt'нерь больная, глупенькая женщина с унылым взгля
J\О М и вытянутым, как у зверя, лицом? Я не смел cпpo
IIITЬ у Варвары Ильинишны о Гуле.
Часы между тем проходили, и Дунька принесла мне
111'1 д - курицу и кисель. Пока я ел, упираясь локтем
tt табуретку, Варвара Ильинишна ласково логлядывала
111 меня да подкладывала мне на тарелку. Она и не
ttaл a, бедная, что, приберегая от меня санаторские
tiC\nocти - не замолчала самой страшной. Вечер, нако
IН ц, наступил. Электрический цветок наверху был
IIJIOTH O завязан зеленым тюлем, чтоб не раздражать мне
JIOЗa Когда он загорелся, разлив по комнате тусклый
t •ртвенный свет, Варвара Ильинишна простил ась со
tlloй, поставила возле, на столике, теплого чаю с лю
I IМЫМИ фёрстеровскими сухариками, укрыла меня ма-
411
терннски ; заткнув оде яло по бокам , и ушл а. Я ос \JI
один в этом призрачном, кол еблющем ся свете, заос р 111
шем белизну стен, белизну моих вытянутых рук 11 11
худобу. Спать не хотелось, читать не следовало . Я 1111
вернулся, снова сбросивши одеяло, и стал думать . М 111
б ыло постлано на диване, где мы с Ма р6 так ч 11
беседовали. Вот тут уголок, еще смутно пахнущи ii t 1
духами .
413
К моему удивл~нию, он не отв~тил ни слова, 11 1"''
говор упал. Целую минуту ждал я, искоса поглн:щ111н1
на него, но Ястребцов молчал. Завози•вшись, я rюtllll}' 1
к себе одеяло, кашлянул, помешал ложечкой в стак1111•,
вынул из футляра часы. Все это время Ястребцов мш1
чал, как и прежде.
- Сейчас?
- Ну да, именно сейчас. И время и обстановка 1'11
мые подходящие. Скажите мне, Сергей Иванович, "''
удивлялись ли вы, что я, будучи с первой встречи сто:11.
откровенным с вами, ни разу потом не возобновил ''·'
шеrо разговора? Удивлялись, конечно. А не приход11:1•1
ли вам в голову, например, что-нибудь по поводу «11.\t
пульса»,- помните?
Я молчал и глядм на него.
- Неnременно приходи.'Iо. По свойственной n:н1
юношеской л·оrике,- ибо все люди в молодости упованн
на логику,- вы делали разные выводы. И то, что я nplt·
бы\11 в санаторию с «импульсом», и то, что я оный полу·
чил здесь, и то, что мания моя не замедлит обнаружи·r·1.
ся, если только держать со мной ухо востро, и много••
такое в этом же логическом роде. Вы были со мвоrо
удивите.пьно осторожны. Давеча, до болезни ваш!'/\,
414
11 л не видел, как у вас дрогнули губки-то,- в ин-
111 ~ · нте с ван-диковским костюмом? Вы вообразили,
111 напали на след. О, если бы я мог ра.ссчитывать на
• 'lllш yю догадливость\
Если б вы хо'Гели большей догадливости, вы не
111 J1и бы заметать следы,- ответил я медленно, силя сь
ноnмать в темных провалах его исчезающие глаза. Яс-
•р •бцов О'I'К'ИНул голову и страшно расхохотался; нe
kl IЬIIO мnновений в комнате только и звучал этот треск
111 хохота, похожий на разрывные бумажные хлопушки .
l1•11ерь свет падал прямо ему в л·ицо, и я увидел умный
11 нечальный взгляд, неподвижный на кривляющемся
11ще.
416
Леrче всего находить протиооположности! Будь
''' 11 так, я, может быть, и повозился бы сам с собой.
l11 1 rда это бросается вам в •глаза ... Впрочем, !МНе по-
111Jlfl случайность.
Случайность?
Да. Надеюсь, вы понимаете, что все эти годы я
IIJI нно избегал общения с людьми из боязни им пуль
' l! збеrал так строго, что даже не мог заметить, спо-
111 н ли я к общению. Но тут, в санатории, у вас все
1111 дется на совместном творчестве. Пригляделся я к
lM и решил испытать на себе действие чужой энтеле~
1111 1• Ну ...
- Ну?
- И Н'Ичеrо н~ вышло. Я непроницаем ни для кого.
1111 одн а энтелехия не оказала на меня нюшкого дeйcт
tllll. Повторяю опять, я &осприни.мал лишь психические
1 :тояния, а не личность, их выражающую. Всякое об-
щ •ние походила для меня на воздух , выпускаемый в
110 дух. Ровно ничего не возникало. Ха-х а-ха! Поэты,
111 nева ющие слияние душ! Спириты, вытягивающие
1yw y из оболочек! Богосло вы, именующие ее христиан
к й! Хотел бы я, чтоб они увидели и поняли эту пpe
JI вутую душу, как я! О, да водород индивидуальней,
'II'M она. У водорода по крайней .мере способность к
1~>единению. Надо было одеть ее, закабалить. за1крепо
, 1ить, не-расторжимо связать с чем-то ... С ч ем? р ецепт
м я ме ня утеря•н ... чтоб возник человек. Взrляните, док
юр, что значит дать ей свободу,- той, кого принято:
1 зносить в рай из бренного тела ...
- Вы пытались любить?
- Наивно. Чем любить? Что любить? Говорю вам,
н доступен лишь току ощущений, и только.
- Хорошо. Вы недавно сказал и, что видите в этом
носледнее несчастье. Значит, есть в вас некто , называю
щий несчастье и чувствующий его?
- Есть некто.
- Ну так переселяйтось скорей туда, в этого некто,
11 действуйте его Иtменем.
1 Энтелехия- арнстотелевское понятие активной души, rрюш
'' щей с человеческим разумом. Термин, вошедший на Западе в
tщрем ениую философию.
417.
- Голубчик, я так и сделал. Но я похож на ОС/1,,1
денную крепость или на последнюю крысу в тр1ом••
Некто все уменьшается и уменьшается. Душа зanOJI/t
кивает его со всех сторон. У него нет союзника. О, <'<'JIII
бы этого некто полюбил и увидел человек! Если б он ""
шел свое отражение в чужом сердце! Если бы люflоа11.
взяла его на свою цепь! Вы так еще молоды, доктор,
вы, быть может, еще только наживаете, а не прож11
ваете свою судьбу ... И мне хочется тысячу раз повтор н 1•·
вам этот завет, по-жоржзандовски : chacun doit (1\н•
aime pour valoir quelque chose! 1
Он скрестил руки с видом проповедника и продо 1
жал:
418
1 11н 11е слышит. Я дошел до хрипоты, но никто не отзы-
1 ''н. Тогда, забыв о своем состоянии, я вскочил с по-
11 111 Голова кружилась от слабости, ноги подгиба
•11'11, и мен я качало из стороны в сторону, как на борту
1 1 р хода . Тем не менее я добрался до двери, раскрыл ее
1 1 рикнул еще раз вниз, в освещенный пролет лестницы:
Эй, кто-нибудь! ,
1 а здались быстрые шаги, и Хансен взбежал на.верх.
111 б ыл в праздничном rороховом костюмчике с галсту
,щ, и первое, что я улов:ил, это нежная струйка духо в
\11р6 . Боль сrесн·ила •мне сердце.
- Хансен, здесь был сейчас Ястр ебцов ...
- Не слыхал никого.
Да, да, был и ушел. Надо пойти в санаторию и
-
н р д ать это Карлу Францевичу. И сказать, что Яcтpeб
IIO IJ был в странном состояни·и. Завтра я сам передам
111Щр обности, но сейчас, прошу вас, сбегайте и скажите
11 '
- Хорошо . Внизу Мар6. Я п ер еда·м это через нее,
южно ?
Кивнув, я вошел в комнату и кинулся на постель.
ш сен тихо притворил дверь, и сапоги его застучали
Гдава дев.1tииtадца11Ниr-
419
страдал галлюцинациями, я под}'lмал бы, что Ястребttсщ
м.не при·снился, до rого нелеп был его приход н pa:at,,
вор. Но он не прион·ился.
Не успел я прибрать комнату и позавтракать, KIIK
Фёрстер постучал в дверь. Он вошел, улыбаясь миJtоА
своей улыбкой, собравшей бесчисленные морщи•ны ''''
круг его глаз, и тотчас же рассеял все мои сомнения:
- Что говорил вам Павел Петрович? Мы не задt'l'
жали его, решив, что, быть может, это к чему-ни6у:11.
приведет.
Я передал ему наш разговор. Впечамение у M('JIII
осталось такое, будто откровенность Ястребцова бы.·r11
предназначена для меня лично и каждое его слово бы:r••
преднамеренно с начала и до конца.
- Так-то так,- задумчиво ответил Фёрстер,- 110 •·
можно, что наступил ваш черед испытать тaинcтвetllltllt
420
щ•н думать, что Ястребцов не· преднамерен или, если
хсrrите, не виноват.
-
Но тогда болен?
Сказать это трудно. Мне ясно одно: мы должны
-
ухватиться за его двойственность. Он начинает искрен-
111'. Все, что он говорит о своей болезни, замечательно
11редметно и точно. Это не похоже на сочинение,- ведь
накого из головы не сочинить. Но где-то, в ка·кой-то
ючке искренность его пресскается. Будто посторонний
11ырывает вожжи у него из рук и начинает гнать лoшa
Jtl'ii в другую сторону.
-Да, да!
- И эта сторона - заметьте себе - всякий раз не
1t11дивидуальна, не лична. Она... она, ду~ается мне,
11овсе и не ястребцовская, а чужая. Она похожа на ос
tю~ное псих·ическое состояние того, кто говорит в дан·
422
1р см-ешная в своей пр~т'<>rе мысль осеJНила меня:
1'
'1 1а
распознает предмет по ero действиям,- а разве
' lt'rвенное выявление человека не в судьбе человече
оn? Судьба! Вот единственный ключ к таЙ'Не лично-
111. Я опять прилег и стал думать.
! lo, во-первых, мы ничего не знаем и о судьбе. Вот
11 по-разному понимают ее, например, трагик и дра-
• 11 ур г. Для тра•гика судьба валится откуда-то оверху
II (Н'допределен,ие, рок, фатУ'М. Чем был в·иноват Эдип?
11 погиб. Для дра•матурга судьба- это характер; у
111'1о злые творят зло и пожинают зло, добрые творят
10 ро; судьбы ревнивца, ску·пого, дурака, мошенника,
р ткого, правдивого- все вытекают из свойств их
1рактеров; человек носит судьбу в себе самом и ни·
уда от нее не скроется. Для социолога судьба- эrо
1 111ложенье в обществе; у дворя·нина, чиновн·ика, купца,
1111Щенника, крестьянина -судьбы определяются их
1 ловием, профессией, они зависят от внешних ycлo
llii; меняя эти условия, •можно сознательно •менять и
11 1nравлять людские судьбы. Итак- рок, характер, об
щ твенное положенье. Ястребцов -доцент экспе.ри-
1•tпальноJ1 психолоГJии, wнтеллигент. Налицо профес
t' IЩ сословие- и он жалуется, что у неrо нет судьбы.
го не то, чrо народ называет «не судыба» - как у
1 ня ...Мысли мои начали путать·ся. Странно, что Яст
рl•бцов пришел ко мне, когда я тосковал по Мар6. Кто
но оказал: « Он усугубляет в каждом е'о ющивидуаль
IIIJIЙ соблазн»?
Зн ачит, все ero слова об инерции, о борьбе за лю
rн rмое сердце, о преодоле-нии чувства невозможности,
llt' они были лишь эхом того, что дремало в моем со
lllа нии. Не он,- я, я сам породил эти слова. И это был
ой соблазн?
И пра·вда, в са,мом тайном уголку моего существа
IJI ла надежда завоевать Мар6. В надежде этой, такой
lt'тес'Гвен·ной, конечно, не было ника•кого греха, кроме
11 tного-единственного - прегрешения против правды.
1! потому вовсе, что я не достоин Мар6, не от лени, не
11 1' бездействия,- но кто-то во мне сознавал, что Мар6
ltJtя меня невозможна. Этот кто-то был, пожалуй, сте
ll' нью моей любви к ней. И сознание наложило запрет;
423
нИкакое событие не могло бы его сюrrь! Когда чело11r"у,
опытно познавшему Чtо-нибудь, силятся внушить tt'""''
противоположное, он ,может ответить только oдiiiiM "
знаю, знаю, что это так. И я знал, что Марб не мo~t~••t
полюбить меня; есл.и б не знал этого, собыrrия 1\t,l.'ftt
бы во.'!ЫIЫ подчин·иться моей воле.
Почему я это знал? Моя любовь к Марб, откр1о111
шаЯся внезапно и сквозь влюбленность, не бы.1а ни ,,...,
нением, ни обычной влюбленностью. Пер·вое дьшt/11111
ее принесло боль,- совсем такую, какую приносит 1111
знание. Мне открылось бытие этой темноглазой деву111"11
с болезненно-нежным ртом во всей его священной J'Jiy
бине, как иногда переживаешь свое собст•венное бытно•
Я увидел в ней такое же стремление к долгу и xort'llll-'
счастья, как в себе; увиде.1 в ней борение между н•м 11
другим, жестокий нравственный конфликт, поняп11.tА 11
близкий моему духу; веру, похожую на мою; интимtшll
культ чистоть1, совпадающий с моим собственным. J<o.
гда •мы быва.:ш вместе, все личные темы моего духа "'',
бывало оживлялись и обострялись, точно она при1111
мала в них участие; наше общение всегда было TOOII'J•• .
ским; мыс.1·и встречались на полпути. Коро.че сказан •.
n ней я познал второе бытие с тою же исключительноll
интенсивностью, с какою познавал свое coбcтвeJJJJo••
И это познание- любовь (не знаю, как .1учше 1111
звать!) -и открыло ~111е г.r1аза на невозможность ot'i.111
дания ею. Каждое направление ее воли было ясно Mll•' ,
как ес.1и б оно исходи.ю от меня; в ней я пережиhll 1
любовь к Ха.нсену, как в себе- .r~юбовь к ней. И в тещ
и в другом я пастигад неизбежное ... А теперь, напt'l"'
кор ясности 1моего сознания, из темных душевных 1·:•у
бин возникли соб.1азны.
Япребцов говорил об инерци1и ... Не загипнотюttрн
ван ли я инерцие.ii .'!юбви Марб к Хансену? Не oтckt!lll
Jlи черпаю свою теорию о невозможности? Соблазн 1111
nоши.т1ся, ища помощи у смутного волнения крови, v
образов, пр·иВ<Щимых памятью, у эмоций, за rоражи1111111
щих зрение духа. Я тосковал до самого вечера, и:нtу
ченньrй потоком своих rмыслей.
Когда, наконец, расцвела наверху лампочка, н Jtll·
ждался посетителей.
424
1 были Дунька .и Варвара ИлЬ'ИНJИ.щна. Or!IИ по
' 111 на беспорядок, на сn~ртый воздух, . qстатки обе~а
11111 л ке; за·г}lали •меня в спальню, проветрил.и и вычи-
1'111 комнату. Когда я получил разрешение выглянуть,
' 111 ата оовсем преобраэилась. Стол они выдвинули на
11 J~lflнy, покрыв его чистой ока~ртыо, постель убрали
\IIU i\Ha.
- Погодите немнотко, rолубчик мой, Сергей Ивa
ti\IIЧ ,- СI<азала добрая профессорша,- мы на вас
t ~111 име<ем. Конференцию хотим устроить.
- Слава богу\ Я одичал тут без людей.
-Придут отец Леонид, Карл Францевич и Маруша.
1 (ам ова.р сюда Дунька подаст. Отец Леонид к нам
••н н ь расnоложен, вот мы и задумал.и план, чтоб е му
\ ар6 nотолковать.
- Р азве он знает! .
- Да кто ж не знает? -вздохнула она rорько . -
орош о, чrо человек он такой, которому все можно до
, рнть. Хоть бы удалось ~му повлиять на Мар6. Вы ее
1111 ите,- не пугайтесь! Та~ая стала, что и не узнаете,
1 1 нн а я словно. И плачем мы с · ней обе по ночам, она
· бя , а я тоже, за стенкой ... Плакать- плачем, а на
1 вах друг другу ничего не передаем. Со мной она еше
1 '\ З·сюда, к отцу же прямо ненавистная стала, дерэо-
111 говорит.
- Не мучайте ее, это она от боли!
- Кт·о ж мучает, госnодь с вами ... И nо1rимаем •мы
1 •, что у нее на душе. Зяает, ох, знает она, ка•к ей по·
1 nит ь, и у оrца в глазах свою ж е tюл ю чита~т ; отrо;о
425
ре.на в левом углу рта, батюшка проrоворtил, Ylllll
на «О» .
- Вот нооости как:ие в рассуждении о душ •н111
болезнях,- просто диву даюсь! Читаешь иной раз 11111 •
ки и прИiни•маешь за сочинительство, одна1ю на 11 '"
деле все житейское страшноватей книжек.
- Отец Леонид говорит о Ястребцове, я рас к 1 111
ему,- вставил Фёрсте.р,- и представые, он на о ttl•
что взгляд мой сам по себе не противоречит библин
- На слова мои, Карл Францевич, не ссылаii11 · 1
Опасно, опасно. Есмь еретик, по указанию началь 111
- Ну, а все-таки, ведь вопрос о душе в теолог~111 "'
просто решается?
- Какой же это вопрос просто решается? Да 1'1111
и решаю1'Ся ли они, вопросы-то? Сложность опре ,111
ния есть, и всякое разноречие. Начать хоть с би б.'ll lll
Сказано: вдохнул творец жизнь, и стал человек душ 111
Обходились с си-м текстом удовлетворительно до нoutttll
времени, пока не за·велось недоумение. Тепер ь ц . 1 1
американская ересь есть, и у немцев с веда вней 111 pt
nроизросла. Рассудили: как это «<:тал челове.к душ{)
Душа-то, значит, простое жизненное начало, имени 11
Gы закон ж•изнои, одушевление материи, и никакого < ''
беннога значения у нее нет Зря, следовательно, гов р 111
о воскресении души. Когда воокреснет, то уж, кон 11 1111
только не душа, а нечто др угое. Душа только рожда 11 •
и поми.рает .
426
и апостол П авел различал в человеке душевного
овнvго. И первого ставил невысоко, подобно на
' 1 в ременному и преходящему, как условие мира
1 1. Предмет эrот спорен и многосмыслен.
- Ведь и у древних психея - начало жизни, дыха-
111 , Совсем неустойчивый элемент! А вот устойчивое
•11нrие у Аристотеля- энтелехия. Психическое ис·
1 1nет со смертью, энтелехия бесомертна,- сказал Кар ,,
l•рнн цевич.
- Да-с, и д:ревние, значит, различали? Не могу тут
(lпь, не осведомлен . А ра·сскажу вам про одного моего
онах а знакомого, человек !МЫслей неожиданных. Он
IK, бывало, и говорит: душа, говорит, начало дыха
' 1 ьное, цветы- и те душу имеют, поелику дышат. И
11 JtОл жно, •говорит, выражаться «дух захватывает» или
1 к ачу единым духом» и «дух тяжелый в комнате».
1 все словесная путаница. А как же, спрашиваю я
1о, прикажешь выражаться? А выражаться, говорит,
11 обно «дых». Одно есть дух, а другое есть дых.
Вар·вара Ильинишна вспт~снула рука•МИ. Она по-
1 111дел а на на·с бочком и, улыбаясь, произнесла:
- У м еня уж дых захватывает от ваших речей!
Мы все рассмеял.ись, и не успел хохот наш отзву-
.1 1ъ, как дверь отворилась и вошла Мар6. Она была
11 •множко удивлена и раздосадована этим смехом. Н а
11 i'1 было темное пальто и белый платочек, руки она
1 рж ала в карманах. Лицо чуть-чуть побледнело, глаза
lllfiЛ И, и выражение их было тоскливое, как у пленен
lюli пl'Ицы. Но, кроме этого, я не заметил в ней никакой
• бенной перемены, о КО'!'Орой упоминала профес
ор ша.
- СероГей Иванович, здравствуйте,- сказала она
IIJIOткo.- Рада, что вы поправились. Ну, я пришла, па.
11 чем дело?
- Сядь, дитя мое, и посиди с на.ми.
Мар6 пожала - по-ястрооцовоки - плечом, потом
1 ннул а пальто и. села. Варвара ИлЬ'ионишна налила ей
'11 1 •
- У отца ЛеоН'Ида неприятносТ'И вышли,- сказал
1• рстер ,- могут его из-за нас сана лишить. А все этот
' 111тун Залихва-стый.
427
.._ Он. Как в~рнулись мы ·в Сумыс похорон, Tlll •
распространился: дескать, са•моубиИцу пoxopoвttJIIt "
прославили, и у гроба его чудотворная сила oбtt11py~t~1t
лась ... Оно и nошло, куда следует. Вреден человt·к. 111
чета себе в поступках не дающий. И не злой, да ''1'''4
ный .
..,... Значит, вы, отец Леонид, от нас уходвrr'
взволновавшись, спросила Мар6. Она отодвинула '11111 "
сиде.r~а, опершись на локти.
- Опреде.ленно ничего н сам не знаю. А прнд•·r'"
уйти- уйду. Много я об этом пе-редумал, Марья 1<111•
ловна. Ведь я вдов, один как перст,- жалеть вcKIII••
Совесть меня ни за что в е укоряет. Конечно, и •Mr• t"
жалко, и паству, и годы не такие, да н придирка ко щеt•
428
11 > м отрел просительна на Варвару Ильинишну, и та
1' 1у пришла на пом<Ощь:
А•вгуста Ивановна ~ поправляется ...
-
Отец Леонид, вы умный и добрый! - прерьnвая
-
111>, страстно воскликнула Мар6.- Почему вы не до -
аете ошибок? Почему в вас нет любви к человече
оn жизни настолько, чтоб х<Отеть исправить неверное?
IШJtьоко браков, похожих на простую случайность ... И
1~ думаете закабалить человека в его ошибках и не
· 111) ему никююй надежды на исправление зла?
Фёрстер, молчавший до сих пор, поднял голову.
1111 вз глянул пря•мо на дочь, открыrгым, живым в з гля
' 1, ка.к п<Очти не глядел ей в rлаза последнее время.
- Маруша, вовQе отец Леонид эrого не думает, да
н, и 1мать, и в·се мы не думаем. Даю тебе слово, ты
1 111, одна толыю ты, мешаешь на•м согласиться с то
t/1. Ты погляди на себя оо стороны. Ты сейча·с все вре-
1 1 борешься, -и тебе кажется- против нас, против !l<t-
'11'1 н·есогласия. Но пойми, нет ни.какого несогласия.
11,1 согласны. Мы ничего тебе не ·внушаем, не 11ребуе:-.t,
'' н а оилуем, мы уважаем Хансена, он хороший, чест-
11~ 1, обаятельный человек. Но ведь ты несчастна, Мар6.
llt• в нас препятствиое, в тебе препятеrвие. Мы друзья
1 разберем<:я разу:мно- в чем тут дело.
t\ , д авай
Священника
...... пригласил·и- воздеi'tствовать ,-- с
1 аженным лицом произнесла Мар6. - Согласны ...
1 1ми проверьте, сами посмотрите на себя со стороны.
l1 1rюшка, если так начать, конца не будет ... Пoдчн
tl lli я , смиряйся ... Значит, осю па•кость, какая есть в
1 11ре, принять как должное, неи з б е жное, значит - тep
llt' l ь, и терпеть, и терпеть радон спа сен ия души? Эrого
'''' хотите?
Фел ьдшер Семенов, тихонько сиде·вший в своем уг-
1 , неожиданно за·говорил. Он так редоко вступа л в
' щий разговор, чrо я вз r лянул на него даже с испу
'' ' 1, не зная, что может выйти из ero участия в раз-
11111 р е .
- Марья Карл<Овна, барышня,- раздался его при-
1111 ЬIЙ, ГУСТОЙ басок, Та•КОЙ СПО'КОЙIНЫЙ, СЛОВ-НО НЯНЯ ГQ
·IIj) HT ребенку,- .ведь нынче война идет, время военное.
11 нtюнскую в нашей деревне •много семей врозь пошло.
429
Я так смотрю на положенье Хансена - нет его 1 н 1
лее. Родины они лишились, и как там ни говори
женцы они. Беженцев очень надо понять. У них т '11·
и осталось, что семья, им держаться друг за дру 1 1
Г.11ава двадцатая
БfМАГ А ШЕВЕЛИТСЯ
431
этого поступка, вынуть изо рта папиросу и •rлл 1
нее до тех пор, пока она не потухла. Фельдшер Ml '''
вышел тихонько из комнаты. Варвара Ильинишнn 111
талась за самовар, сморкаясь что-то уж очень д\ '11
с-мятый платочек. Даже мухи заползали по 11
са-м ым конфиденциальным видом, удовлетворял '' 1
шим способом передвижения и не делая взл т 11 1
наши лица. И было вполне понятно, что я, самый 11111
ронний в этой конференции, тоже, как и фельдш l o
шел на цыпочка х и спрятался у себя в сnальн . 1
кончился наш заговор против Мар6. По мнени1 11
вары Ильинишны, «необыкновенно удачно»,- та 1< 1 1
но, что уж теперь она сама выберется на дорогу, 11 ''
нужно ее, бедняжку, мучить ни единым взгляд r 11
наме-ком. Так шепнула она •мне, заглянув в cn<IJII II
когда Фёрстер отправился домой с Мар6 и с отцом Jl
нидом. Я видел, как она опять нере-шительно взглнr1
в мою сторону,- ей, видно, не хотелось оставлять Ml н
ОДНОГО.
М. Шаrинян, т, 1 433
Я мигом за.()ЫJ] все свои переживанья.
- Боже .мой! - вырвалось у меня.- Валерья11 ll11
колаевич, это ужас, это невозможно. Дело пot'lll')llllt,
дело какое!
- Будем бороться,- ответил Зарубин.- Я покtt Nl•
ни слова, и вы молчите, заранее не волнуйте. Ему к 1'''
визи·и готов.иться нечего, все у него открытое, ВС<'М м
каждому видимое, а пожалуй Карл Францев.ич по 111'"
сущей ему чистоплюйкости еще хорошее припрячст ...
Хорошее - это особая бескорыстность Фёрстер11 н
его любовь к санатор,ии. Хоть я и не был в курсе ф11
нансовой стороны, но знал от фельдшера, что Фёрсt•'l'
много строил и ремонтИiровал на свой счет, чacrclll•lщ
выплачивая и . жалованье сезонным рабочим из cor"·1
вен•ного кармана. Зарубин, конечно, намекал на вес ·•111
факты.
- Бороться, бороться будем, но вы пока ни CJtol\ftl
А насчет операции - вы мнением местных ЖИT<'Jtc•n,
горцев и прочих, когда-нибудь интересовались? Не 1111
тересовались, так спросите. Услышите нeoжидa.JIIt•tt•,
Сергей Иванович.
И в то время как я под впечатлением новости о 1"'
визион уже успел выбросить из головы все свои дум•~ ••
Мар6 и Хансене, Зарубин, оказывается, отлично \'JII4
шал меня и не пропустил слышанного М•Имо ушей.
- Поговорите с ними,- продолжал он, чуть no1111
зив голос,- надо ведь к фактам со всех сторон под"''
дить. *ители здешние, конечно, если вы их вызонс••••
на отюровенность, скажут, что наша барышня нerm11••
себя повела, от ж.wоой жены мужа отбивает, зaкpyflt .'l•t
голову рабочему человеку, не в свое общество ПOJJ\':t.'llt
жен·иха ЛОВIИТЬ. Вот каков голос народа. Больно cJIIJ
шать? И мне больно. И все-тюw, друг милый, это tt\'HI
на, та•кая же истина, как ваши психологические то11к••
сти о неземной любви и о сродстве rонких душ,- тот"""
взятая с другой, ж•итейской сrороны. Нашей MIIJII·•
Карловне эта истина невдомек, она ее не услышит 11 ••n
никто ее не перескажет. А за спиной все говорят, "' ••
без иеоключенья, и в том числе купец Ма.ртирос. :·••••
от себя не отбросишь. Это, Сергей Ива•нович, суд 11
осуждение.
434
Л: представил себе, каким холодным ужасом напол-
11 '111 бы эти слова бедную Мар6, если б она их услы-
1 tJJa, какой грязью забросали бы ее чистое и нев ин-
111 отношение к Хан·сену. И все-та·ки,
нее-таки ... А За
vбин, словно угадав мои мысли, тем же тихим rолосом
1р 11бавил :
- Все-так·и полезно быvю бы ей услышать. Есть та-
1(1 один момент в цепи наших поступков, когда чело
'1, ежели он животное разумное, homo sapiens, вполне
н1жет остановить себя. Остановил разви11ие чувства -
1факты пошли другой дороrой, У'морил в себе червячка,
11 дал ему кушать, сдох червячок в зародыше, только и
• ro. А 1мы, видите ли, чуть червячок за11щдется, окру-
1 м его поэзией, эта·ким ландшафтом, снеговыми вер
I111Шам и, воображень:ицем - еще бы, Гольбейн, Ван
Нtlк,- и непонимание его окружающей средой, 'монстры
tосто оомьи, теща баба-яга, жена -внутренний враг,
1 11ошло, и пошло. Тут я с :Карлом Францевичем в кор~не
р 11 хожусь. Деликатничал до предела, предоставлял
1 бодном у течен ыо. А будь моя дочь- я бы отрезал
всю правду по-,мужицки, как она видится простым
IIОДЯМ .
Я ничеrо не ответил ему. Он был и прав и глубоко ,
1 шител ьно, по-человечески неправ.
- Вообще, друг мой,- Зарубин встал и снова заrо
орил обычным rолосом,- в сужденьях ваших о поло -
1 •нии вещей я давно заметил один вопиющий пробел.
11 • сердитесь, но вы судите-рядите о людях, словно все
11111 живут на манне небесной. Выпадает у вас как-то,
1 люди зарабатывают в поте лица хлеб свой насущ-
114ii. А это ведь главное. Вы поглядите, как Хансен
рудится. И как его жена трудилась, пока на ногах
1 яла . Простая, молоденькая работяга-бабенка, и был
них настоящий лад, как в нормальной семье. А cпpo
tlt'e себя, разве в таком вопросе можно решать, не ду-
11111 о хлебе насущном? Хансен своим жалованьем кор
щ r четырех человек. · :Как он устроится, ежеJIИ разве-
ген? Что будет делать его нынешняя семья? И ум еет
111 наша барышня по-настоящему, в поте лица, paбo
llb? Да еще угроза нависла- снимут ношего про
" сора ...
435
Вошла Дуня, и Зарубин, кивнув мне, быстрн •
лился.
436
111 р доточИтьс~ ни на какой работе. Однажды, когда
1 1 у nом мозгу ее зародилась идея, на сцену, из даль-
11 1 угла комнаты, сос,.авлявшего что-то вроде пустого
437
охватила ее рукой. Кучер взгромоздился на свое 11 r•
подняв ноги выше головы, а лошадь, не внyw .tlllttll
мне особенного доверия, вдруr дрыгнула вссмн r
тырьмя ногами и понеслась вниз не без грации. Л. 1 '' '
же это было за переселение? Тесть остался стоя 11, 11
пороге, и я подошел к нему.
Пан доктор желает осведомиться, что это означ 1 1
Хорошо, он с удовольствием ответит на все вопр сн 1
особенно если паи разрешит закурить папироску IIJIIt
еще лучше, ссудит его таковой. Очень и премного f!•1
годареи пану. Да, он осиротел, решительно осирсн
Он остался в nолном одиночестве и будет сам себ 11
рить суп, чему он выучился, еще будучи на во 111111
службе. Мало кто верит, что он, именно он, Я:н Ка 11 11
рович, был некогда лихим солдатом и даже отм •1• t
своим начальством, но годы берут свое, и много JJII 1
ких старух, по которым узнаешь, что они были кра 1111
цами? Жена его тоже была в свое время красавнщ
он познакомился с нею на вечеринке у лесниче , 11
после того долго плыло у него перед глазами си я11111 1
как бывает, когда глядишь на солнце.
- Но куда все-таки они уехали? - снова спр 11
я, ошеломленный этим потоком красноречия. Ст 1111
чок nожевал губами, покашлял и, наконец, ответ 11111
вал, что Гулю повезли в приемный покой для опер а1~1 щ
и мать будет жить с ней, пока она не встанет.
Итак, Гулю решено оперировать. «давно пор а»,
сказал я расходившемуся старичi<у, немедленно п {' 11
дававшему за мною во флигель, качаясь на своих Jl
. гообразных ногах. Весь день он не отставал от м ·111
не отставал от Зарубина, не отставал от Семенова . ( 1
сам наварил себе еду, накрошив в котелок неимов р11• •
количество картошки и луку. Выхлебав эту бурду Jl•
nоловины, он не замедлил разогреть остальное на у '11
и, удостоверившись, что я дома, пришел ко мне с дll
ложками и с приглашением разделить его тр а111 •
Я отказался. Тогда он «засеменил» вниз, как гова р1111
в шутку Зарубин, то есть отправился к Сем 111111
У фельдшера был Хансен. Не знаю, что прои 111 ''
между зятем и тестем при мягком посредничестn 11
шего Сократа, но только спустя полчаса старичо1
438
111 1 со своей крынкой, и она оказалась выеденной до
111 J, а обе ложки, болтавшиеся в ней, побывали, несом-
111'1 1110, в употреблении. Надо полагать, они oбcлyжи-
IJIII не один-единственный рот. Вслед за стариком вы
IIII'JI и Хансен, посвистывая. Он нес металлический
'ltil ник и направлялся на родничок.
Когда я сошел по лестнице, чтоб идти ужинать к
1 il pлy Францевичу, глазам моим представилась нeoбьr
'lllliнaя картина. Двери «техниковой» комнаты стояли
11 1·тежь, обнаруживая несомненное в ней запустение. Но
11 1 столе пошипьшал кипящий чайник, стояли два пу-
1ых стакана да надрезанный серый хлеб. А за столом,
11 11олном мире и согласии, кашляющий старичок и мол
IIJIИВЬIЙ Хансен с види:-.1ым интересом поигрьrвали в
t рака. Наступило время и мне кашлянуть. Хансен пoд
IIIIЛ глаза, отложил карты и встал. Мьr пожали друг
1ругу руки, сердечно, как прежде. Он поглядел на меня
11 им добрым, углубленным взглядом и виновато ска
•' Л :
- Скучает старик. Не привык быть один.
- Хорошо, Филипп Филиппович, я передам Фёр-
рам, что сеrодня вы не придете.
Он кивнул головой и возвратился к столу. А я заша-
1 1л в профессорский домик и был удивлен еще одной
111' жиданностью. Столовая, ярко о,свещенная всеми
ЮIТью лампочками, выглядела, как встарь; на столе воз-
1\l~ш алось целое блюдо горячих, пахнувших печкой,
уха р иков. Професеорша перемывала чашки, опять ста-
1' tясь не шуметQ,- а профессор сидел на своем люби
юм месте, немножко бледный и болезненный после
t•рдечного припадка. В этом, конечно, не было еще ни
' •t·o удивительного. Но, переводя глаза от профессора
·тарану, можно было увидеть тоненькую фигурку
матроске, с темной пушистой головой, подпертой
11у м я неподвижньrми ручками. У фигурки веки были
111у щены, а губы равномерно двигались. Она читала
•t'Jtyx - и это-то и было самое удивительное. В дoвep
ttll' llиe ко всему на соседнем стуле осанисто облизьша -
11·ь кошка Пашка, а внизу лежал, уткнув морду
J1 !1 ПЫ, пес Цезарь.
Я останови.'lся на пороге и улыбнулся. Неужели все
439
минет, как дурной сон, и, может быт!?, уже мин .t111,
и мы заживем nо - старому?
- Входите, голубчик Сергей Иванович, М tp 111
сделает остановку,- сказала мн~ Варвара Ильи111 1 11 111
Я вошел, и был усажен, и nолучил свою nорцИJ 1 •11
и вкус ных вещей. Мар6 nродолжала читать no-a111 Jlll lt
ски. Это был один из ее любимых авторов - Ш 1< '11111'
Она дочитывала последнюю сцену из «Отелло». 1.11
ее был сnокоен и р<>вен. Мне казалось, что ей 111'11
ятней читать сейчас по-английски, нежели по-ру •1
она пряталась nод чужую речь, и интонация ее 1~ 1
замаскирована этими скользящими, мягкими слов 11
Я стал слушать не без наnряжения. Потом nот 111
нить, остановился глазами на какой-то точке п щр
головы Мар6, заду м ался; nокойно сделалось у м ен н 111
душе. И не знаю, сколько времени nросидел бы я '1 1
отдаваясь убаюкивающему голосу, если б Мар6 не not
нял а ресницы и не встретилась с моим взглядом.
Острая жалость кол ьнул а мне сердце. Под тем111 1
гл азами ее были голубые I<руги, и оттого они стали 11 1
хожи на большие ночные фиал ки. В их сумр аке б • ~ 1
боль, резкая, как крик. Ей, видимо, стоило труда 111
давать этой боли вырваться наружу. Она бороmнl,
с ней, душила ее, передвинула книжку, оnустила 1111
ницы, nог.11ядела, сколько осталось до конца. 1 11 11
снова стала читать, ro.11oc ее слегка дрогнул и стал Mill ll
вым. Фёрстср nротянул руку, тихонько взял у 111·••
книгу и начал читать сам. И как читать! ХолодоJ< 1111
шел у меня по сnине. Передо мной был уже не npoфt•1
сор К:арл Францевич, с его спокойным и ро вным г 111
сом, а царственный полководец-мавр в послед 11 11Н11
страшн ую минуту своей жизни, н ад труnом убито ii 11
жены. Он не кричит, не стонет, не рвет волосы , 011 111
тянулся во весь свой рост и говорит о себе, говори т '1 11
как не умеет сказать ни один актер, играющий 11 1
ло,- с предельной, великой ясностью caм<moзн a l lf•ll
443
родом» и которого никто, кроме Маро и М(] 1 111•11
горцев , не ел. •
Но вот мы все переволнавались и устали; n )1щ 11
лись из обычного течения жизни; охладели к с 1•1111.
от долгого напряжения. И тогда-то, чтоб подтв ~JIIIII
вышеизложенную аксиому, наступило второе сент111'\р 1
Проснувшись ранним утром, я первым дело 1 111
чувствовал, что не выспался, и, хитря сам с соб 1\, 1t
жмурил оба глаза. Но вставание было неизбежн , 1
хотя настроение мое не предвещало ничего добр 1 ,
встал, оделся, поднял штору. Ну и погода! Сверху Jlll
низу все было окута~о шершавыми слоями туман а, 1111
хожими на перья ощипанной птицы. По этой пестрн 1
носился, колыхая ее, ветер. Когда я вышел из дом у, сщ
с неистовой силой толкнул и · повлек меня вниз, I< 1 IJ
нику, по скользким осенни м листьям. Много труда 11
ило мне устоять и уберечь от него драгоценный свер 01
спрятанный под пальто, и, победив его упорство, I Щt l
ему навстречу. Возле профессорского домика · ст 1 ·ot
верховые лошади, то и дело бившие землю копыт, 11 1
ветер вздымал им хвосты и гривы наподобие в е rш
Белая парусиновая занавеска на верхнем балконч н t
трепетала мелкой безостановочной дрожью, будто .r1
тела сквозь необозримые пространства, а не торч :и
все на тех же гвоздях.
Карла Францевича приехали поздравл ять вид1щ
горцы . Ему привезли в подарок барашков и вел и 111
лепный серебряный пояс с кинжалом тончайшей р t
боты, на какую способна только Азия. З а столом CHJII 1
важный седобородый «хаджи», побывавш ий у свят11 111
Лицо его дышало царственной благосклонносты 11
бл аговоление!'f, хотя сам он был по профессии пастухо
Движения его были церемонно вежливы и медл II IJI.t
Професеорша угощала его знаменитым «чехир-мер 1 11
ром » собственного изделия, а хаджи ел и хвалил 1111
горски. Зарубин перевел его фразу: «Все, что нащ 1н
нально,- хорошо». Надо полагать, в оригинале 111
звуч ала иначе: все, что изобретено народом и готов111 111
по старинному правилу,- вкусно. Ведь и поварс 1<11
искусство -искусство! Не обойтись ему без тpaдJЩitll
И ШJ<ОЛЫ.
444
- А вот это индивидуально и невкусно, но тольi<о,
jiiiOI создателя, не говорите )Кану Кисточкину,- про
ннrласил Валерьян Никола е вич, трагически вытяги-
11 111руку. Я посмотрел и- ахнул. На стопе, занимая
(обрую его половину, возвышался «город». Был о н.
1' 1 nоложен на доске и окружен бастионом из прянич
IЮГО теста. В центре его сверкало озеро из лимонного
желе. Вдоль узких улиц, вымощенных орехами, воз
tll.rшались крохотные дома разного цвета, в зависимо-
1'1'И и от изобрет ательности мусыо Жана и от количе
t·r·ва сортов муки. Окна их были из сахарного леденца,
крыша покрыта рябиновым вареньем. В городе возвы-
11/ ался и собор, скорей готического, нежели византий
t' l<ого стиля, испещренный из юмом. Единственным
обитателем этого города был сам мусью Жан. Он стоял
городских ворот в белом поварском одеянии, с мин
далем вместо лица и со связкой поджаристых клю
'1 й в руках, одного с ним роста, и распространял во
t< руг себя запах мяты.
- Да,- сконфуженно произнес Фёрстер,- каждый
t'Од делает. Мы, из вежливости, стараемен укокошить
rот град. А Кисточкин на следующий год, поощрен
ный нами, закатьшает его еще большего размера .
Он отломил один ключ и со вздохом съел его.
аджи посмотрел, понял и улыбнулся. Но Мар6,
о егда шняя защитница обиженных, отломила себе це
Jrый пряничный дом с садиком и стала серьезно про
жевывать его под обеспокоенным взглядом матери. На-
тал черед и моему подарку. Я развернул сверток.
13 не м были две, довольно полные, коллекции, состав
rенные мною с помощью счастливца Хансена: ботани
ческа я и геологическая. Они ограюiчивались Ичхором,
110 зато все, что находилось на протяжении пяти вер ст
110круг, было в них собрано.
Сощурившись, Карл Францевич стал разглядывать
мой подарок, но совершенно неожиданный успех имел
н у хадЖи Осм ана. Радостно рассмеявшись и залопо
ав что-то по-горски, хаджи вынимал камушки, назы-
1\ал их, щелкал языком, словом, выказывал живейшее
частие. Даже Мар6, перегнувшись через плечо, потро-
1ал а веточку тисса и похвалила за сушку:
445
- У вас иглы не осыпаются,- молодец! Л 11 ~"""
никак не могу сушить.
- Кипятите их несколько секунд на спиртов1,,.,
поучил я ее, польщенный успехом и похвалой.
Затем последовали подарки домочадцев, пpнcJIYIIt 11
больных. Купец Мартирос прислал Фёрстеру ящи1< 1"'
хат-лукума, только что полученный им перевальны~t 11\'
тем из Гудаут. Словом, все, что жили на Ичхоре, да.1111 ,,
себе знать. Все оказались в любви и согласии с IIJI"
фессорским домиком,- и на все эти знаки внимш11111
Карл Францевич отвечал благодарностью человека, "''
знающего, за что его так любят. Каждый год повтор11
лась процедура, а он переносил ее с робкой и CKQIIф\ ·
женной уступчивостью, точно впервые. Под самый t<o
нец приношений, когда он, видимо, утомился и мopщlt:t
лоб, пересилиnая головную боль, Мара вынесла ('MV
свой nодарок- великолепные ночные туфли, вышнп.l••
на турецкий лад.
Когда, наконец, прошел торжественный caнaтopct<Jtl\
обед и к трем часам сгустившиеся туманы погруз1и1JJ
нас в полную тьму, я увидел, что все устали, все ПL'JH'
- Сам с собой.
Я: невольно оглянулся. Вокруг нас были два длин
ных стола, шкаф и полочки, уставленные вкусными ве
щам и . Половина их пойдет в аул, но и другую . половину
1 1нкто не съест. А там сидит этакое покинутое существо
11 возрасте шекспировского «secoпd childishпess апd
mere oblivioп» 1, - и отчего бы не утешить его лаком
ивам?
- Скажите, Хансен, он и сегодня варил себе по
лебку?
Хансен кивнул ГОJlовой в ответ. Было темно, и все
таки я видел, как густо вспыхнули его щеки. Знаем ,
tолубчик, кто разделяет кулинарные занятия кашляю
щего старца!
- Представьте себе, Мар6,- невинным тоном на
•rал я, бормоча себе под нос, чтоб не разбудить про
фессоршу.- Бедняга сам стряпает нечто неопиsуемое.
Для скорости он кипятит всю провизию в однои каст
рюльке и питается синтетической похлебкой.
Мар6 засмеялась тихонько. Она поняла, куда я кло
нил . Сползти вниз, раздобыть на кухне у протестующей,
11 томной от пирогов Дуньки большую корзину и вод-
11Орить на коленях у Хансена было делом одной минуты.
Л з атем на сцену появились салфеточки, и наступила
нриятная часть работы. Я: резал солидные куски от тор
, в и кренделей, Мар6 заворачивала их в салфетку li
s «Второго младенчества и рубежа забвения:. (англ.).
447
клала на дно корзины, Хансен неуверенно протrсто~t•·•.
всякий раз умоляющим голосом твердя: «ДoвoJII,IIIII •
За пирогами последовал ящик пастилы. Потом 1111
робка папирос, яблоки, и уже на самом верху, о IIИJI••
неожиданного, но удачного экспромта, мы вoдвopll.'llt
448
ансе н вошел и заставил двух игроков на мгнQВение
1111 ься . воедино . Хотя Марб и стояла за дверью, ХQТЯ
1 Jюсе Хансена и звучала принужденность, он все же
l tшал старика папашей, и в открытом взоре его зacвe
IIJI сь честная доброта. Корзина произвела ошелом-
1111 щее действие. Старик, отощавший на синтетической
110 Jtебке, захотел н.емедленно рассмотреть все coдep-
IIMOe, сперва один раз, потом вторично. Он кряхтел,
tшлял и, когда горло его освобождалось от занятия,
IIO вол ял себе произносить независимые словечки, вро
н•: Э-ге ! О-го! А-га!
Наконец, он уперся подбородком на дрожащие руки.
lltrляд его стал задумчив и торжествен:
- Филипшек!- изрек он просителыю,- половива
1уда, э-ге?
Хансен свесил голову. Туда обозна чало приемны й
11 кой.
- Завтра, папаша,- ответил он, наконец.
Кашл яющий старичок удовлетворился, вновь начал
ltl5зop и к неописуемому удовольствию Марб проявил
разум ную активность: он начал с индюшки.
Когда Хансен вышел к нам, улыбаясь со своим за
r нчивым видом, Марб неожиданно логл ядела на него
( ·транн о поглядела) и сжала ему руку.
- Филипп, вы завтра снесете в больницу? Н ел ре
t 1шо снесите , не-е-пременно.
449.
ближалось, тем беспокойней становилось у меня 1111
ше. В шесть часов Мар6 ушла к больным, пrpt••
ваться. Уходя, она успела шепнуть мне, что спек 111
«вздор и пустяки» и что все пройдет благополу•11ю.
Через час и мы с Фёрстером и профессоршсl\
правились в санаторку. Погода стала хуже. Тучи cor•
пились в одну густую, плотную массу, исходившую t
конечным дождем. Ветер улегся, но вместо него JJOJI
ла голову сырость, шамкавшая беззубым ртом у
под ногами, в ушах и над головой. Мы добралио.
санатории обмокшие и иззябшие. Швейцар распр111
на Варваре Ильинишне ее старомодное платье с ~
стом, стряхнул с нас дождевые капли. Наконец, мы n
нялись по лестнице, и, с неприятным стеснением n ,.
ди, я вступил в залу.
Ничего необычайного в ней на первый взгляд
было. Сцена была устроена, как принято ее устраио1
если не считать белого занавеса да белых шелко1
колпачков на электрических лампах. Но такое нов1
ство не показалось мне ни красивым, ни удачным. С
проникал сквозь белые шары тускло и мутно, и чем
лее казались наверху светящиеся цветы, тем пасмур
и темней человеческие лица внизу. Почти вся зала 61
уже переполнена. Тут был налицо весь медицинскн
служебный персонал санатории; были немногие J1
ники, жившие поблизости; была, наконец, болы
часть больных , не принявших участия в спектакле. 1
приготовили нечто вроде ложи. Не успели мы т:
усесться, как прозвенел тоненький серебристый кс
кольчик. Лампы наверху потускнели до половины .
навес стал раздвигаться.
Я вынул очки и пенсне и водрузил их одновремс
на нос, для большей остроты. Варвара Ильинишна г
няла руку со стареньким перламутровым бинокJr
Фёрстер откинулся на спинку кресла и наблюдал из·
ресни ц - за залой не меньше, нежели за сценой.
- Декадентщина,- пренебрежительно шепнул
лерьян Николаевич, упирая на букву «е». Он сидсJI
моей спиной.
Но я не мог бы назвать этого «декадентщиной:. .
редо мною на сцене был ряд зигзагообразных лест1.
450
·н11 · 11.10 нарисованных, частью сколоченных из дерева.
451
ствах было немысли.мо. Они обсуждали, как I Ш м 11
.«верхнее». По их мнению, поймать его было н '' 111
мо, иначе погибнут они сами, нижни.е. Кто-то 111 1111
предложил план разрушить все лестницы. Пла 11 1
принят. Пока нижние совещались, верхняя ма ·1 1 111
гнула голову и вслушивалась. Услыша про JJ 1'1111111
она затрясла рукавами, подняла плечи и - бы '11' .
молнии юркнула вниз, в толпу нижних. Сделанu "''
было так скоро, так ловко и так неожиданно длм 11111
телей, что мы тотчас же потеряли ее из виду. 11 'IH
нами была теперь кучка одинаковых скачущих т
существ, и распознать среди них верхнее стало 111'1
невозможно. Балахоны подняли невероятвый вой. 11 1
скакали по всей сцене, как дикие, то сближаясь, то р 11
сыпаясь по углам. Они отчаянно жестикулировали , 111
нюхивали, высматривали, западазревали друг дру г , 11•1
метание ни к чему не приводило : верхняя м аска см 111
лась с ними. Балахоны, наконец, признали это 111
ужасное несчастье, легли ничком, уткнув лица о р
452
держанней всех вел~ себя · дачники. Один из них,
1ор декой учитеJiь, осторожно ораторствоваJI в уголку
1111 r му о «творчестве душевнобольных». Он смотрел на
ll l•t' у , как на сумасшествие, и был очень доволен и со~
1111 и nьесой.
бойдя каждого из своих лациентов, я вернулся на
место и еще раз перечитал афишку. В ней стояло
'l 'дующее:
t l'r0
1 :МНЕ СНПЛОСI)»
Верхняя маска.
Нижнве маски.
453
Слева, на белых тканях, лежит убитый. Вокру1 · 11
го- алые пятна крови. Убитый одет в среди D'111111
костюм, какой можно увидеть на старинных кap'lll lll
ноги в обтяжку, одна синяя, другая красная, ба ш 111
без подошвы, вроде лайковых перчаток, с разрезом 1111
реди и с остроконечными носками; камзол пелер 1111 1111
перетянутый в талии; штаны в виде круглых уфщ
Возле убитого жена с распущен ными водосами 11 '
крытым руками лицом.
Справа выходит первый, а слева второй друг 11
того. Они церемонно кла.няются друг другу. Жестld 11
изображают крайний испуг и л аментацию. Они 11'1 1
лены. Они несчастны. Они совершенно не могут ПOIIIIJ I
почем у жена убитого отказывается назвать имя у('\1111
цы. Надо во что бы то ни стало открыrrь его. И tt tt't
падет тень на ~х доброе имя. Пока происходит дH OJJitl
сцена заполняется прохожими.
ВОССТАНИЕ ДУШ
454
llекотороое вр-емя прохожие молчат. Потом среди них
" '11111кает нелепое движение, и они ходят друг воэле
ч•уr·а наподобие фигур кадрили. В зрительном зале
1щательно заглушаемый хохот: это смеются дачники.
lloкa они смею-г<:я, я делаю наблюдвние: никто из иг
f'lllощих там, на сцене, не смотрит друг другу в глаза.
455
допус.кать к 11ворчес-гву ... Да ну их к шуту-лешему, •111
ному и пешему. Не желаю смотреть!
- Стоп! СиДJите, В~лерьян Николаевич,- ('1'•' • •
промолвил Фёрсrер, кладя свою руку на ру•ку M/ IIIJI III '
врача.- Пьеса вовсе не су•масшедшая и вовс llt~ 1 1
пая. В ней есть определенный психический за 11 ·11
Вы лучше гляд•ите на сцену внимательней да стар 111
ее nонять.
- П онять! В жизни моей не перевари'Вал ВСt'Х 11
кубистов, футуристов и всяческих ,исrов, а теnерь 11 11111
мать должен?
Мы успокоили расходн:вшегося эскулапа и ycn<'JIII t••
начала второго деi·kтвия обойти залу. Несмоттря на · 11111
тересованность «оригинальным сюжетом», пьеса 11
звала в общем почти одинаковое чувство: чувство 1111
нотворности. Определяли это чувство и объясняли 111
чески. Один жаловался на систематическую нел n 1
движений, другой негодовал, зачем актеры умыш 1 1111 1
косят и не глядят дру·г на друга, третьему все чудн 11 1
непр•иятные «Л·И ЧIНЫе» намеки. Был, наконец, и об '1111
ванный вывод: пьеса-де потому вы•зывает тошноту, •t
неестественна. а в своей неестественности строго n · 11
довательна. Видеть сон во сне -даже пр,иятно, 11•
видеть сон наЯiву- возбуждает понятное .недомоrt\ 1111
в бодрст.вующей психике и в •мозгу . .Мнение это 111111
надлежало писателю Черепенникову. Даже бары11 1111
морфинистка пожаловалась на ,головную боль. С .111 1
юсь, и у меня начинала побал•и.вать голова. ll t1 "
объяснял это утомлением целого долгого дня. М~:п, 1у
тем началось второе действ'Ие.
Декорации изм енились. Перед на•ми были четыр 111
лонны, расположенные так, что они обра зов ывали 1'"'
ный квадрат. За ними ШЛ'И перспективы все те 1
голых ул•иц с голыми деревьями. В квадрате, обр 1
ленном колонна ми с четырех сrорон, собрались г ' 1
и да•мы. Неподалеку от них, на выступе дороги, в пр t
ней nозе лежал убитый и сидела над ни:м жена.
Гост,и и дамы двигались, как в первом дейстn.нн , 1
тою лишь разницею, что рукЗJми оНJи продельrn н
больше фигур, нежели ногами. Они описывали ими n llt
ные жесты в .в.оздухе, напоминавшие взмах кр ЫJl
456
lkt• 1\аза.1•ись си.r1ьно уд.рученными. В углу, на корточ
htl\, сиде.1и оба друга убитого с уныло-неподвижным
1111:1о.\1. Но 1ют в толпу гостей ворвался человек с oбы·к
ltнllt'IIHЫMИ резким:и движениями. Он был в черном пид
"'""~ и штанах в полоску. На голове у него краеовалось
111''110 вроде панамы. Он шнырял из угла в угол и на все
'чотре.'I самыми изумленными глазами, открытыми, на
щlш·и.
457
комца, она двинулась дальше и остановилась в нрн'""'
углу, опустив голову на палку.
Шныряющий незнакомец СТ!рашно испугаJЮI, t 111
зна·ком подоэвал к себе доброжелателей и зашснтн:1 ""
на ухо, что нашел убийцу. Этот убийца - старух11. lt1111
она стоит там в углу. Стоит только обернуться, 11 "' ••
он·и ее увидят. Но почему они не оборачиваютсs(J JJ,,
чему ОН1f е:е не хватают, пока она не успела уйти? }Lon
рожЕ!латели с.косили глаза и натянутым тоном отвс•1 :1111 t.
что ничего не слышат. Решительно ничего не поним111111
в его словах. Не знают, чего собственно он хочет. ( l;11111
за другим, пряча руки за спину, они отходят от "''1 ,,
вглубь комнаты. Но вот один доброжелатель вo:IIIJIII
щается, закрывает глаза и шепчет шныряющему щ• :11111
комцу:
- Не показывайте вида, что вы узнали ... Ина•l\'
погибельl
Сказав это, доброжелатель брооился в толпу. H~:1111t
комец стоит некоторое время неподвижно, весь - о:111
це-гворенный ужас. Он бормочет про себя, что ни•н·•••
не знает и знать не хочет, а только ищет, какая дн
рога ведет из этой страны. Он совершенно не Лlоl'щ t
мешаться в чужие истории ... Но тут, опасливо озиJ•"
ясь и стараясь убедиться, что про него уже забыли. 1111
снова встречается rлазами со старухой. Она стоиt 11
глядит на него в упор. Незнакомец подавлен. Зашtt••··
с));виrается.
458
lr11 р а вда! Ника'Кiих росеказней он
'
себе не позволил.
1''' а брел в эти места нечаянно и не :может найти o5-
I I IIO Й дороi1и. Два сплетника высовываются из толпы:
" 1, нет, он толковал про убийство! Он останавлИJвзл
11 л ей этой страны и внушал им С1'ра.нные мысли!
ll ныр яющий незна•комец делает гримасу, точно соби
' 1 •тся укуоить их. Лицо ero дергается. О н переступает
11 г и на ногу:
- Трусы! Дурачье! Никаких странных :мыслей я пэ
11уш ал, а что знаю, то знаю.
Возгласы в '!10Jiпe: «Видите! видите!»
- Да-с, отлично знаю .
Судебный трибунал приглашзет его объясниться.
J ~оброжелатель делает ему предостерегающий знак py-
oli. Но шныряющий незнакомец уже не владеет собой.
!11 хорохорится и кричит вязгливым голосом:
- Никого я не боЮсь! 5I !Гражданин свободной
1ран ы! Я утверждаю, что этого покойн:ика убила ста ·
1' ха, вот кто!
Вся толпа, словно сговорившись, •Начинает двигаться,
111 птаться, проявлять юрайние энаки ·невнимания. Да
' сплет.ники делают вмд, что ничего не слышали.
1 уд~>и стоят, низко опустИJв головы. Шныряющий не
\llа ко мец самодовольно оглядыв-ает всех, но вдруг
11rается, тоже опускает голову и начинает теребить пу·
1ооицу на куртке. Так длится минуты две. Наконец,
1' дьи поднимают головы и раооодушным тоном гово
рнт :
- Вы слышали, этот незнакомец признался в убий
tое ?
-
Признался в убийстве.
Несколько человек молча подходят к нему. Шны
рнющий незнакомец вздрагивает. Он пытается бежать,
11 его хватают за руки. Он кричит:
- Я не убил! 5I не убил!
Все так же молча тащат его к убитому. Жена уби
mrо медленно встает, отводит глаза, падает снова на
1руп и скрывает лицо на груди мужа. Шныряющий не
наком ец бледен, как смерть, ноги его подгибаются, оп
1111р ается вокруг, ища дорогу, наконец просит воды.
!JtИH из судей вынимает пистолет и подает ему. Незпа-
459
комец берет его дрожащей рукой, nристамяет к
застреливается. Занавес сдвигается, nьеса конч ' 11 1
К великому моему удовольствию, в зале ра 1'11 •
неистовые аnлодисменты: это хлоnали дачюtюl. 111
вскочили с мест, хлоnали и вызывали автора, 11
здоровый, слегка насмешливый шум nодейство во 1н
резвляюще на остальную часть публики. Фёрстср IJ 1 1
с места; лицо у него было утомлен ное и задум • 1111 ,,
Он nоручил Варваре Ильивишне немедленно же 11 р11
гласить дачников к ужину в nрофессорский д 111
мне- следить за nорядком в зале, а сам с Ba.лep ьlllll •
Николаевичем nошел за кулисы.
Был еще только девятый час. Коротенькая 11 1
заняла не больше часа времени . Но у меня было ''\
ство, точно она дл илась вечность, так утомительно J1
ствовало ее однообразие. Хороший сnектакль ДJI!I Jl
шевнобольных, да еще в фёрстёровской санатории!
Наши больные, не участвовавш ие в сnектакле, р11'
брелнеЪ по разным углам. Пока nрислуга вынос11.111
стулья и nриводила залу в nорядок, я наnравиле11 11
кучке, разговаривавшей самым оживленным о6разсш
В центре ее был Череnенников . Он opaтopcтвallll ,'l,
ероша свой хохол на лбу, и казался крайне возбуждr11
ным.
460
11• остальных больных. Все они "аходились в "еоонят
""м для меня возбуждении. Пьеса, видимо, не понрави-
1\IН'ь никому и никого особенно не задела. Я слышал
,, lf('Й отзывы беглые, небрежные, снисходительные. Ни
k '" и не пытался осмыслить ее содержание. Но, не
' \tотря на это, все говорили наперебой, все волнова-
1111\'Ь, все потеряли хладнокровие; разговоры и крики
lll•t'CЫ не касались- они велись на посторонние темы.
461
- Что делать, Карл Францевич? Ведь это ум 11 111
ствиеl
- Немедленно распорядитесь, чтоб сняли
колпачки с ламп. Так! А теперь дайте мне стул!
Пока сестры и прислуга, встав на столы, бt•ll 11
снимали белые наколки с электрических фонарей, Ф 1
стер тоже вскочил на стул и громко крикнул. Я рк 1 1 1 1
тый свет блеснул на него и на беснующуюся '1 1111
больных.
- Господа! Пора ужинать.
На минуту суетня стихла. Кое·кто, смущенн ыll 111•
ким светом и беспорядком собственной и чужой N ,
ды, отошел из толпы в сторону. Сестры подходили 1 1
ким больным с просьбой идти в свою комнату n 111'
виться. Но ушли два-три человека, не больше. Ос1 1 11
вые готовы были возобновить· беспорядок, поощря Ml
хихиканьем белых балахонов. Не знаю, что был о 1
дальше, если б, «К нашему счастью», не сл училось "'
счастья: в стеклянных дверях показалась вн ушителt1ll
фигура санаторского швейцара.
Шв ейцар был очень бледен. Он продирался 1< 1111
сквозь толпу с такою поспешностью, что не поболт
даже отстранить больных своими могучими локтн
Ныряя сквозь живую стену возбужденных людей н 1111
чем не выказывая своего удивления, он достиг, 11 1 '
нец, открытой площадки, где стояли мы с Фёрст р 1
Профессор спрыгнул со стула. Приход швейцара 01
нарушением санаторских правил, не имевшим пр '111
де нто в.
- В чем дело?-отрывисто спросил у него Фёр Tll'
- Барин, сейчас подъехал экипаж. Мне велен 11
редать вам, что назначена ревизия сан атории. YJI
прикажете провести господина? Они весь вымокли.
- Какой господин?
- Ревизор, надо полагать. Из Петроrрада.
- Хорошо. Проведите его ко мне в дом и скаж 11 1
Варваре Ильинишне, чтоб обо всем позаботил н''
Я приду сам через полчаса. Идите же.
Швейцар двинулся было назад, но вдруг ост 1111
вился, посмотрел на профессора нерешительно и 1 t
зал, понизи в голос:
462
-- Осмелюсь доложить, барин ... Господина этого я
· •jiii : IIIЗЛ .
. - Ну?
· - Они будут тот самый, что раньше у нас служи
'11, - Мстислав Ростиславович.
-- А!- только выговорил Фёрстер. Он дал знак
щн·liцару, чтоб тот поторопился, и, когда стеклянные
'"'"PII заперлись, снова вскочил на стул. Больные были
'1ущены и удивлены коротенькой сценкой со швейца-
,••• м. Кое-кто стоял возле нас и, должно быть, все cлы-
11/IJI. Они притихли и успокоились, глядя на Фёрстера.
- Господа!- сказал он своим музыкальным голо
••М.- Сейчас я узнал, что в санатории назначена реви
"'"· Этот беспримерный и оскорбительный факт пока
,,~1\ает, что ко мне относятся недоверчиво и дело мое
1оtят остановить. И в ту минуту, когда враждебный
'lilt' человек находится в стенах санатории, вы, мои ro-
111 н пациенты, изменяете мне. Мое дело- столь же к
ttt1111e дело. Я всю жизнь боролся за ваше здоровье,
•tоfiмите ответственность этой борьбы и помогите в ней,
'' не работайте на ее погибель!
- Стыдно, господа! Сию же минуту раздеваться!
••JIItкнул скрипучий голос в толпе. Он принадлежал
\lпребцову.
Больные опомнились. Не прошло и десяти минут,
,, ;щ зала была пуста, за исключением двух-трех дам,
· :н·зно просивших извинения у l(арла Францевича.
': нолиеннем я ждал выхода из санатории. Но профес
, нр отдал еще несколько распоряжений, и одно, в
IIОЛЬЗе КОТОрОГО Я убеждаЛСЯ МНОГО·МIIОГО раз ПОТОМ
,, теп.rюй ванне для всех больных. В этой процедурс все
·t••fiствовало успокоительно еще задолго до самой
11/lltны. Истопник, спокойный, русобородый, стал разно
' tll'ь вязанки сухих сосновых дров, и они падали с гул
••IIМ стуком у каждой двери. Потом захлопали печные
: tiiCjЩЫ, потянуло горьким, таким . домашним, успокаи-
111\Ющим дымком, лонесся по коридорам аромат сосно
463
вами nереволновавшихся. Все nрипяло в 1111 11 •1
обычный вид. И только один Валерьян Никол и 11 1111
дел в директорском кабинете, nодnерев голову р 1
Видом своим он напоминал нечто среднее м > ;~ t.
гром и страусом.. Он nроклин ал иродцев и « \1
славку» . Профессор ечел за лучшее оставить его 11 111
nромежуточной стадии и не водить к себе, Гд\' 11
nредстояло встретиться с «ревизором » .
М:С'ГИСJI!В POCTПCJI!BOBH 11
464
Позвольте мне nрежде всего удостовериться.
111tlжены JIИ вы теми nолномочиями, о которых ска
' 1111 м оему швейцару? -холодно nроизнес Фёрстер,
• 1111 касаясь nротянутой ему руки . Красное личико
1t• Jнсл ава nобагровело .
- Милсдарь!
-- Но вы nонимаете, что дела ведутся деловым о б - .
1' 11 м ... Ваши бумаги?
- Вы пожалеете, госnодин Фёрстер, вы nожалеете.
1 нри нял мою ми ссию как человек, желающий, э-э-э,
1 \l
можно, обл егчить вашу участь, в nределах строго й
нmльности. Но ваш не.лримиримый тон ... Бумаги у
10 го камердин ера, с вещами.
- Мамочка, я надеюсь, Мстиславу Ростиславовичу
11щал и ужин и отвели комнату?
- Ужин nодали, а насчет комнаты я , Карл .Фран-
111 нич , хотела расnорядиться во флигеJi е. Не в кабинете
1 стелить ...- жалобно вымолвила nрофессорша, дро
щи ми руками п е р еставляя чашки и не глядя ни на
ого и з нас.
Я пойял, что было у нее на сердце.
- Комнаты мои в nол ном расnоряжении госnодина
111 nизующего, - ска з ал я как мог любезно.- Пусть он
11 1 n равит туда своего слугу и устроится. Сам же я nepe-
tm ч y ю здесь, если можно. •
Так и nореШJ!ЛИ. Стараясь быть величественны м и
110 вол нв себе два-три намека no nоводу изобилия сл а-
1 ii на профессорском столе « в такое время, когда ... »,
kтислав удалился. Камердинер, рослый детина с
IIЩОм , выбритым, как у ето барина, понес над ним
IIIIIТИ I<.
М. Шаrннян, т. 1 465
использована. Вслед за ним появялась и Мар
подошла к безмолвной Варваре Ильинишне 11
ее за шею.
Фёрстер ходил из угла в угол.
- Объявился он и тут же, при дачниках, 1 1; 1 1
ворить колкости. Спасибо, понял и все, каков г '''•
·даже чаю не допивши, разошлись. Завтра по 11 1
Ичхору пойдет ... - начала отводить душу беднu 11 111
фессор ша.
- А вы его принимайте, принимайте ! - раздр 11 r 1
но вскричал Зарубин.- Пусть бы он под дождем 11 1 1
битке заночевал, вот что надо было сделать. Н ш 1 •
гадина! Иметь духу после таких мерзостей явить 11 t
молично!
Фёрстер прекратил ходьбу и досмотрел на нег 11
чалью.
- Валерьян Николаевич, будет вам.
Зарубин утих.
Никто из нас не хотел ложиться сп ать; даже М 1р
усевшись в уголок, молчаливо сидела с на м и. Так 11 1
46f
Мстислав Ростиславович блаженствовал. Подлос1'ь
" 11\'М счастливейшим образом (разумеется, для него)
· щ•динялась с глупостью. Потому-то он не тяготился
• llot.'Й ролью и не слишком замечал нашу холодность.
1111 хотел быть довольным и был доволен. Он надеялся
.111же, что мы разделяем его восхищение самим собой
''JIII по крайней. мере вполне согласны со справедли
lюстью такого восхищения.
- Чем собственно вы занимаетесь теперь? - спро
,.,,л его по дороге Фёрстер.
- Я? Банками, промышленностью, организацией
ttмa,- ответил Мстислав как бы рассеянно.- Мы все
н:11срь стали патриотами. Э-э-э, вы не знакомы, кстати,
,. моим проекrом нового печатного органа? Грандиозно.
Могу, э-э-э, дать оттиск, и эrому молодому человеку
IIII<Жe. Впрочем, ва<: это вряд ли может заинтересовать,
щ1.лейший профессор.
Значит, вы бросили невропатологию?
-
Отнюдь. Но граждане своего отечества ... как это
-
t·казано про поэта и возмущенную стихию? Сейчас,
~·э -э, дела нужны, реальные дела, и уже после, после
110суг для умственных nрофессий. Живой человек не в
I'ОСтоянии, Э·Э·Э, сидеть на своем месте, когда горит дом.
·- Но что же он должен делать? - спросил я, едва
t·крывая свое раздражение.
- Что-с? Идти в общественную жизнь так или
1111аче, э-э-э, так или иначе.
А как?
-
Молодой человек, вы невнимательны. Я сказал:
-
11дти в общественную жизнь. Это понятно, э-э-э, даже
пtмназисту.
- Как идти?- добивалея я.
Мстислав замедлил ход, как бы для того, чтоб ярче
••ыразить свое недоумение и неодобрение. Он заиграл
Jюрнеткой, надул губки, сощурился , насупился.
- Общественная жизнь ... (он неопределенно мах
IIУЛ ручкой в воздухе) многообразна . Она выражается,
~ · э-э ... в коллективной работе на пользу целого. Напри
мер, комитеты, союзы, сообщества (он, видимо, обрадо-
11/\Лся) ... Именно, именно, сообщества. Люди должны
,·оеди няться.
467
- Но мы тут соединены и работаем коллек 1111111• 1
пользу целого!- ответил я .- Коллективы быоа1111 1'
ные. Например, коллектив ученых. Вы хоти те, ~~~о 1
сползли со своего места и госуда рство одичал !1 11
так снимает с мест большинство. Пусть по кр 1 11
мере горсточка, которую оно не тронуло, ч ести 11 111•
няет свой долг.
Мстислав терпеть не мог спорить, когда с ним 111 ''
глаша лись, или, как он считал, « когда его н 111111
малю> . Он поднял брови с видом неоцененного пр '1
ходства и кротко, но твердо перемени.n тему ~ он 1111
лал интер вьюировать больных .
Это было разрешено ему в полной мере. Ист р 11'1'
и двух-трех новоприбывших Фёрстер трогать не 11 11
лил, они оставались в своих комнатах. К ocтaJII III
Мстислав Ростиславович был немедленно доn у 111 1 1
Больны е находились в мастерских, и мы прошли 1 1111
туда. Признаюсь, я побаивался этого интервью 11 1
нежданной вчерашней катастрофы . С утра я б1.1 1 t
Мстиславом и ничего не знал о настроении болыщ
Еще неприятн е й мне стало, когда в мастерских 11
зался .Ястр ебцов, с папироской меж ч ерными зуб 1 1
элегантный, слегка насмешливый, занятый выпиJIIIН
нием по дереву при живейшем участии барышни ·МIIj
фннистки . Он пок,Qонился нам с своего места , и ум11 1
n е чальный взгляд его скользнул no Мстиславу.
Мстислав шел к больным, дрыгая ножками. 011
так толст, что лоснившиеся складки его кожаной 1
кн казались складками жира. Фёрстер, доведя ег
мастерских, отправился вниз, а я прин ужден бы 11 111
таться и nрисутствовать при интервью.
468
.,..11111~ маденькой вчерашней речи, обращенн<>й Фёрсте
р11М к бодьным. До сих пор в нашей жизни не было
·l••к·юров принудительных, исходящих не от нашей cвo
••tlltiiOЙ воли. Больные оставались больными. Сейчас
·•1111 11очувствовали себя членами одного организма, бы
'"'' которого грозит прекратиться. Я слушал и никого
,,,. узнавал.
llеврастеники, апатики, гипертрофики и прочие
·НJюдцы» с необычайным одушевлением отстаивали
•111\'Титут Фёрстера. Дамы распространялись о психоло
•1111, мужчины о прннципах. Карла Францевича любили
11 ,·;шатории; но до какой степени его любили -это я
, 111ал только сейчас.
О, да, да, все решительно довольны. Признаки yлyч
llll'llня в состоянии больных наJшцо. Никаких воздейст
,щii на них не оказывается. Обращение более чем кор
р•·ктное. Многие укрепили и выработали характер. Гo
tollы к жизни. Почувствовали охоту к ней. Ни на какой
1tpyroй метод они фёрстеровский не променяют. Лечи
'llн·ь по нескальку лет у других профессоров, и ничего,
~~ю~1е шарлатанства, не находят. Их задерживали, тя
II)'ЛН с них деньги, и в результате никакой по.1ьзы не
оr<азывалось. Фёрстер - человек идеи. Он никого не
lt••ржит больше года, и посмотрите, как все здоровеют,
мнк все здесь внутренно заняты, как успешно побеж
IШЮТ болезнь в такой короткий срок.
- Но, однако, я слышал, что некий Лапушкин по
кончил здесь самоубийством? - медленно спросил
~kтислав.
Пациенты смутились было, но пациеrпки ни капли.
lkобенно энергично выступила Дальская.
- Помилуйте, он был застарелый эротоман! У него
1111 голове волос не было (она покасилась на poзo
"'~ii череп Мстислава). В такие годы разве излечи
llltются?
- Но на похоронах было допущено даже, э-э-э, ка
мое-то одобрение из уст, }·Э-э, священнослужителя?
- Помилуйте, какое же одобрение? Батюшка при
r;rисил нас молиться за его душу ...
Так и не мог добиться Мстислав ничего, потребного
469
для его цели. Он уже повернулся, чтоб идти IIO'IIJI,
лыря свои обтянутые ножки, словно на них бiJIJtll
гетры, а nетушиные перья , как вдруг взгляд ег у11 1 1
Ястребцова.
- А вы, милсдарь, были все время, э-э-э, за tt 1il
ничего мне не сказали.
- Мне нечего говорить,- сухо ответил Яст р • 11•
нагибая голову к дереву. В лице его была трев 1 1 ''
ни на кого не смотрел.
- Но, однако? Вы извините меня, если я ва
локою ... - и Мстислав расположился возле стол111 1
мым nрочным образо м, уnершись в него локтям11 ,
заговорил о том о сем -вплоть до выnиливания fl 1 ''
реву. И первое время все шло благоnолучно. Я:стр 11
отвечал с неохотой, но добросовестн9. Я: заметил flll•
необычную терпимость. Веки его дергались от р J\11
женил, но он не сказал Мстиславу ни одного нев 1 1 1
вого слова.
- Сохранилась ли, э-э, здесь этнографическая ...
нографическая интимность, какую я наблюдал не 1 111
ко лет назад?
- Этнографическая интимность? - Я:стребцов 11111
нял голову и вопросительно взглянул на Метислаn 1
- Ну да, кумовство с кавказскими народно Tll 11
- П раво, не знаю ... вnрочем, я слышал (Я:стр tll•
беспомощно оглянулся вокруг, и лицо его судор »1 11
лередернулось) еще по дороге сюда о naтpиapxaлt ,llll
манере нашего профессора. Он nо-своему духовн oll
кает горцев, дает советы, nомогает, вразумляет ... Ho•t
его ходит за больными детьми, электрическая ста 111111
его работает на весь аул.
- Ну, а nробовал ли профессор лросвещать 11
э-э-э ... в духе православного исповедания?
- Да ведь он сам не лравославный, кажется! J lt
религии их он не касался. Он даже одного недоnоо
ноrо, Уздимбека или Уэдимбея, снова примирил t•
рели гией.
- Обратно в магометанст!'\Р? Любоnытнейшая,
деталь.
470
руку и продолжал говорить. Он рассказал о меланхо·
11111 Уздимбея, об ero отказе совершать намаз, об его
l'lltttюдyшии к своим обязанностям; о том, как профес
, ор устроил ему «живую притчу» и вразумил его, nосо
471
- Д-дэ, к сожалению, факты неопроверж11м1~ 1
уже целый год, как в сферах были озабочены 11r11•·
рыми... некоторыми СJiухами о недостаточно!! 11111
лояльности. В настоящее время, вы понимаен•, Jl•
IСаждого из нас- nредотвращать опасность. Я Jllt'l
э-э, всегда защищал вас, рискуя своей репутащн•n
триота, но, к сожалению, Должен убедиться, что r
неправ, вполне неправ. Я отверг слухи и требоваJI ф
тов. И вот пришли факты, фактики, фактишки, tiiiiiOI
целая совокупность фактов. Рассмотрим их. Я rнпр1
милсдарь. Я сознаю, что, когда мое отечество воюс•1
э-э, с полумесяцем у себя на юге, и с, э-э ... с юнкс·1
на западе, то всякое проявление внимания к мусу
манским народностям со стороны лица ... не будем ск1
вать фактов! .. лица германского происхождения 11
жно быть оценено как предательство. Но предмепн11
·предметность прежде всего! Я не хочу быть гoлoi'JI
ным, я буду предметен. Разберем случай с горщ•м
димбеем. Человек переживает внутренний кризис.
явно ... э-э ... явно даже для посторонних, отстра1111r
от обрядов своей веры, усомнившись, конечно, в их
лесообразности! Я враг духовных насилий. Но когд11
ловек сам стучится в ворота ... э ... в ворота спасе1111Н
472
И уnотреблю все свое влияние ... О даJrьнейшем вы бy
/II'IC извещены.
Он сделал общий поклон и пластически повернулся
li дверям, но выходу его слегка помешала кошка Паш
tiа, застрявшая у него в ногах. Споткнувшись, вышел
он, наконец, вон, сел в коляску и ... но тут подскочил к
tr1·мy Зарубин, выпустивший своего тигра наружу.
J\kтислав изменился в лице.
- Сволочь,- отчетливо проговорил мой коллега,
r:щ'l.я прямо на ревизора, и, размахнувшись, ударил его
tro лицу. Кучер тронул вожжи, как будто удовлетворив
Jtrнсь означенной экзекуцией, и Мстислав скрылся из
111rду, прежде чем мог возвратить nолученное.
А в столовой все еще царило безмолвие. Варвара
llльинишна, белее скатерти - новой скатерти, nостлан
ной для гостя,- глядела на мужа. Маро, неподвижная,
t•тояла у nечки. Лицо ее горело, как лицо отца. Она
(н>~ла уверена, что «na не доnустит и nобедит». Фёрстер.
действительно не собирался «допустить:..
- Мамочка, сядьте, кушайте! -сказал он, nодходя
к жене и дочери.
- А ты, голубчик?
- И я приду. Только сбегаю к больным ...
- Карл Францевич, не будь Ястребцова, не нашел
6ы он ни одного фактика,- вырвалось у меня, наконец,
,. отчаянием.- Знал я, что он нас nредаст, сочинит ка
кую-нибудь гадость! -И я, в бессильной ненависти,
рассказал ему все, слово в слово, что nроизошло в мас
н·рских. К моему удивлению, Фёрстер nобледнел и
tктревожился .
- Вы говорите, nовернулся и ушел? Как тогда?
И больше вы его не видели? Ах, боже мой, несча
t·тый!
Он схватил шляnу с гвоздя.
- Сергей Иванович, идите, идите со мной! Ма
мочка, я сейчас, кушайте суп без меня!
И прежде чем я мог nонять его беспокойство, он от
щ>авился в санаторию. «Несчастный, несчастный»,-nо
t.IТорял он по дороге сквозь зубы. Мы nочти бежали,
tljюшли nереднюю и, узнав, что Ястребцов у себя, под
mrлись на третий этаж.
473
Го~ЮА~а деадцаmъ чеtnверm,ая
474
jН'д вами, я с самого начала сделал ошибку: заподозрил
111\С. И пропустил столько драгоценных дней, К·огда мог
11 1 помочь вам! Но теперь мы это исправим. Ведь вы
тите, чтоб мы это исправили?
- Если б у меня хватило сознания ... чувства муже
{'Тва .. я убил бы себя, как Лапушкин.
- Но мы вас вылечим. Все поправимо. Смотрите на
мен я. Пожалуйста, не сползайте с мысли, на которой
с йчас остановились. Отвечайте мне на вопросы. Или
нет, лучше я буду рассказывать вам, а вы подтвер
ждайте или отрицайте. Так?
Ястребцов кивнул головой.
- Ну, я начинаю. Павел Петрович, вы не могли не
аа метить, может быть даже с детства, что вы меди
умичны. В едь так? Вас удивляла ваша понятливость.
Вам ничего не стоило учить стихи наизусть, усваивать
формулы, ряд понятий- и потом все очень скоро за
быв ать. Вы умели быть остроумным, блестящим, ге
ниальным перед тем, кто вас любит. Вы остро чувство
озл и антипатию и перед всяким, кто был вераспаложен
к вам , теряли выдержку, становились бездарны. Вы
легко принимали участие в разговоре и горячились по
475
щий. Вы обрqтили - его на исследование собст 11111
души. Вы набирали психический оnыт ценою Jlll'l lll 1
экспериментов . Вы обезличили себя самого, л. 'JI 11
свою душу ареной исследования . Постепенно вы IJI
лили свои ощущения от воли. Проследим ваше п р 11
ванне у меня, можно?
Ястребцов снова кивнул. Он уелоканвалея nод 11 1
nряженным взглядом Фёрстер а.
- Итак, Павел П етрович, вы nриехали сюда . 1111
искренность была залодозрева-к несчастию; я 11 Мtн
nомощники не оказали вам творческой nомощв. l\1
были в среде людей, душевная жизнь которых 11 1< 1
жена. Люди эти,- большинство их,- не имели силы11 .1
внутренних побуждений, и потому вы некоторое вр 11
чувствовали себя защищенным от чужих энтел . 11
Но ... на беду в среде больных были и здоровые: мш
дочь, наnример. Она как раз переживала сильное Bll
треннее движение. Она любила и боролась между Jlltl
бовью и ее недолжностью. Ее энтелехия не могла н 1111
действовать на вашу. И тут произошло событие в нау 1 1
подобное мимикрии: ваша психическая жизнь окра '11
лась ее цветом, и вы слили свое возбуждение с ее n 1
буждением. На языке Сергея Ивановича этот факт б1 ~ 1
определен так: «Ястребцов в каждом усугубляет его 11 11
дивидуальный соблазн». Слушайте дальше и прод .'1
жайте смотреть мне в глаза . Когда вы заметили это, r ~~
испугались. Вы остатком сознания боролись с этим . llн
ваша психическая жизнь уже вышла из-под контр Jlll
вашего сознания и воли и была сильнее вас. Уже д1
rие энтелехии начинают влиять на вас. Теперь это Jl1
пушкин, вероятtю не вполне справившийся со своей м 1
нией. Несчастный думает, что он здоров, и пер е т 1 '1
таиться от людей. Он вступает в общение и с в ам11
И его мания немедленно заражает вашу психику . А : 1
разившись, вы в свою оч ередь удесятеря ете его собла 11
Не так ли? Лаnушкив не может осилить врага , 011 к 111
чает са моубийством. Невольвый виновник, вы с1 р
даете, насколько .хватает сознания, и хотите уехать. 1lt
страшн о опять идти в жизнь на встр ечу здоровым, CHJI/o
но действующим людям. И вы оста етесь тут, как н
своем последнем прибежище.
476
Ястребцов низко опустил голову.
-Нет, нет, поднимите глаза. Вот та,к! После Ла·
11\'Шкина встречные влияния на вас артистки Дальской,
1 it•репенникова. Желая спастись, вы бежите, наконец, к
< :(•ргею Ивановичу, чтоб в его спокойном обществе
1111iiти себя, отдохнуть, попросить помощи и поддержки.
lla что вам так нужен Сергей Иванович? Вы привыкли
к 11ему обращаться,- потому что в нем нет ни си.т1ьных
11обуждений, ни сильных страстей. Он спокоен и благо-
\юд!Jо чувствует. Душа его не приносит вам вреда.
1 вот вы бежите к нему и делаетесь его жертвой: на
11аше несчастье больной Сергей Иванович находится в
душевном возбуждении. Его волнение влияет на вас,
t'бнвает вас с толку, приплетается к вашей душе- и вы
(IIIЯTь не в своей власти. Теперь вы страдаете еще глуб
же. Вы чувствуете, что ваша возбудимость душит вас.
С нечеловеческой энергией держите вы ее на вожжах.
Является Мстислав Ростиславович. Пронырливая и
уnорная душонка настраивает вашу душу соответствен-
110- и беспомощно вы идете навстречу ее желаниям.
lleт, нет, не Лаnушкин, не Мар6, не я загублены вами,
как можно со стороны nодумать. Вы - наша жертва,
пы жертва и Мар6, и Лапушкина, и Мстислава, и даже
Сергея Ивановича. И моя, потому что я не понял вас
сразу.
471
- Вот что,- задумчиво произнес Фёрстер, глм11 "''
него попрежнему.- Вы не совсем себя знаете. Н 111111•·
мню вам. Кто после пьесы, в зале, крикнул взбунтоnntt
шимся больным «стыдно, господа»? Это крикнул11 1114
Почему? Ваше восприятие откликнулось на мою IIIIIIJ•It
женную волю. Итак, вы отзываетесь на всякое rrol'lyм.
дение. И вы можете принести огромную пользу, c•,·m•
начнете работать в согласованном коллективе, с ЛIО/11·
ми, сильными волей, направленной к добру и ПOIHI/IIIV
- Всюду, где люди,- беспорядок, зависть, coJH'"
нование, борь6а самолюбий. Мною станет игратr, {'.'IV
чай. Я беззащитен без характера.
- А коллектив детей?
- Коллектив детей! .. - невольно воскликнулн Ml4
оба, и Ястребцов и я.
- Ну, вы были бы талантливым педагогом. У J\r
тей нет злой воли. Психея их слишком слаба, чн•fl
влиять. Они заражают нас только естественным, Чl't'l
ным, чистым. Будьте почаще с детьми, и я ручаюсь вам,
что постепенно вы укрепите характер~ Я знаю чeлonC'Icll
ясного и сильного волей: у него есть своя школа - · ••
лесу; для очень маленьких детей . Хотите поступить 11
нему nомощником?
- Он не примет меня.
- Он примет вас, и я сегодня же напишу ему Пll<'l•
мо. А теперь ложитесь спать. Не ешьте ничего. Beчrr••"
примите ванну_ Дайте мне вашу руку, вот так.
Фёрстер крепко пожал Ястребцову руку, нecкoJII,,, ..
секунд смотрел на него и, не сводя с него глаз, бut<c"l
прошел к двери. Только когда мы спустились в11ш, "
увидел, как страшно измучен Фёрстер. Он был бледt'll 11
лакрыт nотом, даже губы у него побелели. Разговор '
Ястребцовым занял полтора часа. Но, дойдя до проф•·•
сорекого домика, где заплаканные Мара и BapUIIJ'II
Ильинишна все не садились обедать, а Дунька десяшll
раз подогревала обед и лила водицы в сковороду •1111
rюдливку»,- придя туда, Фёрстер почувствовал Cl'""
дурно. Он опустился в кресло, жестом попросил ""'
есть без него и неподвижно просидел весь обед. llt•tll'
село и торопливо ели мы, обмениваясь лишь нeЗIIU'III
478
11 льными словами. Наконец, эта мука была завершена
1 ртом, до которого никто не дотронулся.
Я хотел было уйти к себе, но Фёрстер жестом оста
н оил меня. Он был так слаб, что несколько раз вздох
llул, прежде чем заговорить.
- Сергей Иванович, завтра у нас воскресенье. Пе
р дайте Зарубину, что послезавтра я выеду в Петер-
1ург. Санатория останется на вас обоих.
- Но вы нездоровы ... - начал было я. Он слабо
лыбнулся. •
- Через три-четыре часа это пройдет. Вечером я
11 пишу письмо для Ястребцова и на всякий сл~чай
нручу его вам.
Я подумал несколько секунд и нерешительно произ
н с:
- У моей матери большие связи. Если б это пона
добилось ...
- Это не понадобится. В России есть законы.
Я пожал его руку и вышел. А выходя, подумал, что
нкр ыл в моем трезвом патроне неожиданный запас
наи'Вности. Не это ли открытие переполнило меня
двоонным благоговением и нежностью?
Погода не изменилась. Все так же лежала серая
лиз ь на горах, и под ногами гнили желтые листья.
Ныло холодно, дул противный северо-восточный ветер.
l' ихон ько добрел я до флигеля и тут наткнулся на каш
'Jяющего старичка. Я не видел его со вчерашнего дня.
)tолжно быть, замена синтетической похлебки пошла
1 му впрок. Морщинистое лицо его сияло, узкие глазки,
ночти встречавшиеся у переносицы, сияли тоже. Из-под
1 маеленной фетровой шляпы висели замасленные се
дые вихры. И длиннополый пиджак был чистехонек,
·ловно его вычистили для большого праздника. Он дро
жаще й рукой приподнял шляпу и замахал ею, показы
IIОЯ мне что-то внизу, на шоссе.
Я остановился, глядя вниз. Что там такое? Там ме
I~Jtенн о двигались две женщины с большими узлами в
рука х. На мгновение горный выступ скрыл их. Но вот
они свернули с шоссе на тропинку и стали подниматься
к флигелю, время от времени останавливаясь и пере
Н дя дыхание. На~<онец, когда кряхтение их достигло
479
моего слуха; и признал в низенькой фигурке «~yм11~tt
ную ведьму». Вслед за ней шла здоровая молода11 ж•·••
щина, не лишенная грации, в чистом белом плато••к•· 11
с белыми руками, такими белыми, что их едва можн11
было отличить . от узла. Она подняла голову, YJIIII.'IIt
меня и задорно засмеялась.
- Гуля!- вскричал я невольно.
·- Эге!- торжествующим голосом подтверди.~ t''IA
ричок.
Это действительно была Гуля. Ей сделали OIII'JIII
цию, и теперь она возвращалась восвояси, отлсж1111
480
н11к и мы все, быть может тай·ком от себя caмoro,
'11'1'1\0ro выхода из всех затруднений? Но вот Гуля снова .
н•1утилась перед нами жива-живехонька, встала во весь
рщ·т, заняла свое место и оскалила хорошенькие лисьи
1уflки. Проблема опять не снята, и решение вопроса
oollttть зависит от трех, а не от двух. Я горько ycмex
IIYJJCЯ цинизму своих мыслей. Мюю пробегала Байде
''111'с младенцем на спине. Я подумал секунду и пo
lltaл ее. Вырвав из блокнота листок, я уведомил Мара
о ныздоровлении и приходе Гули и о том, что она еще
111tt1cro не знает о разводе, и о том, что я иду на лeco
llllлкy к Хансену и прошу ее прийти поскорее туда на
1·овещание.
481
беседку барбариса, яркорыжую от осени. Мар IIJIIIII
закуталась в платок. Она озябла и дрожала. Я '111 11
рил первый.
- Дело в том, Маро, что ему, на мой взгл яд, 1 1
дует перебраться из флигеля к вам. Тянуть это дот 111
невозможно. Если хотите, я беру на себя перег UЩ IIHI
со старухой и с Гулей, и уж лучше им теперь не u '1
чаться, вы согласны?
Маро как-то странно поглядела на меня, пот 1 11
Хансена.
- Погодите,- сказала она ровным голосом и 1111
ротилась. Руки ее лежали на коленях, посинев от
лода. Веки слегка распухли -утром она плакала . '1 •
у нее на душе- я разобрать не мог. Наконец, 011
снова повернула к нам спокойное лицо и произн 1 •t
- Мне кажется, им непременно нужно встрет111t ,,
Филипп, слышите? Пойдите сегодня к ней , и не н у 1 11
ничего пока говорить.
- У НИХ.
Хансен завозился на своем бревнышке. Он протn 11
руки к Маро и хотел взять ее пальцы в свои, но 111
судорожно их вырвала . Не ревновала J!И она к Г 1
Что с ней nроисходит?
- Филипп, погодите немножко, не трогайте MCIIII
Ах, погодите и подумайте. Ваша жена вернулась. 1 щ
у нее спросить, захочет ли она вас отдать.
482
- Мара! -воскликнул Хансен, кидаясь к ней.
\ нр6, вы сердиты на меня. Так нельзя ничего решать.
- Нет, я не сердита на вас.
- Ну, так дайте мне ваши руки! .. - Он протянул к
lll'ii с вои.
- Нет,-ответила она тихо. В голосе .ее была стран-
11 я матовость, делавшая его беззвучным.-Не трогайте
меня. Сейчас это совсем не нужно. Филипп, пожалуй
l'rа, поймите меня по - настоящему. Очень важно, чтоб
IIЬI все поняли. Надо вам самому выпросить у жены со
t·ласие на развод, иначе мы не будем счастливы.
Ха нсен взглянул на нее, опустил руки и побледнел
ще больше.
- Это значит, что нам надо попрощаться. Вы это
nм и знаете. Жена меня любит, насколько может лю
нть, и по доброй воле не отпустит. Или, вы думаете,
н а все поймет и благословит?
- Филипп, Филипп,- шепнула Мар6 с болью.
<.колько раз мы говорили об этом и ссорились. Сколько
раз мы оба сознавали, чт6 надо сделать ... И вот при
l нл а минута. Неужели мы станем трусить и лицеме
рнть?
Она подошла к бревну и села, уронив лицо в ла
дон и.
- Вы корите меня, ну, а если бы я позвала вас сей
'tас к себе и решила одна,- были бы вы счастливы?
Н ыл и мы счастливы эти дни? Я люблю вас больше
жиз ни, вы знаете. Только этого, кажется, мало... Не
1л ядите так! Вы жалеете меня, я жалею вас. Ну,- да
llа йте перестанем жалеть,- и как тогда нужно будет
р шить?
Хансен опустился пер~д ней на колени и положил
t'iсл окурую голову ей на руки. Она вздохнула тихонько
11 гл ндела на него сверху вниз:
- И этого сейчас не надо, нет. Ах, вы тогда не про
tн ал и меня. Теперь это больн ее. Ну, Филипп, посмо
i р ите на меня. Филипп, самое дорогое, самое чудное
об одном думать одинаково. Дайте мне посмотреть на
нnс. Вы думаете сейчас так, как я? Да?
Он поднял голову, и они долго-долго глядели друг
tру гу в глаза.
483
- Прощай,- медленно сказала Мар6, нaпtl'lllll\' 1• "
его губам,- прощай, прощай!- Каждое cJIOI\o tt ..ltt••
выходило из страшной глубины, но голос се 61>1.'1 1 ""
коен .- Будь радостен ... Только, о, Фи.'lипп ... не ,IJJot'llt ""
сразу. Н-не забывай ... - Голос ее дрогнул, она oтttl'jiИ~
лась, оттолкнула его рукой и пошла наверх, в TI'~IICII~
Хансен остался лежать у бревна . спрятав го;юnу 11
руки.
J'OPI.I В СНЕГУ
484
юrJы деревенских ребят летом. Дуб заржав·ел и стоял
·
mrr·нax. Густокоричневый цве·т был · ~а липах, цвет
щнr рного клея. И в шевелящихся оттенках этого зо-
" ' 1, словно красные лужицы . крови, трепетали крова
'~' за росли азалий, поднимая кверху свои листья
r•r к и.
4~
странная, необычная удовлетворенность. И 1 >111
nоказалась мне прозрачной , как сегодняшн и i1 1111111
Каждая морщинка была видна на ней, и бесч11 Jl 1111
морщинки вокруг сияющих, молодых глаз . Он Ml 11
- Мар<'> я возьму с собой и, может б ыть, 11 1 '
та влю ... на время. Ну, вот, мы пришли. Сегодш1 11 р
nрощаюсь с больными и объявлю вас моим зн н • 1
тел ем.
486
- Помните сказку Андерсена про хромого маль•
1111u? Нет? Ну, вот, лежит хромой мальчик на постели.
1ща нога у него в параличе с самого детства, и он
1111 ем не может ходить. Лежит он долго, несколько
11•r,облежался. Его лечат и не вылечивают. Кто-то по
l iрил ему птичку. Он к этой птичке сильно привязался.
1l;~н ажды
родители поставили клетку с птичкой на ко-
щц и ушли из дому. Мальчик видит, как злая кошка
I ШЛ.обралась к клетке и запустила в нее когти. Он стал
рнч ать, швырять в нее подушкой, книгой, одеялом, пе
рс• швырял все, что у него было, но кошка снова подо
•рал ась к клетке. Тогда он забыл, что он хром, кинулся
клетке да так с птичкой, босой, и выбежал на улицу
11 тех пор стал ходить. Вот и нужно нам почаще за
IJВ ать, что мы хромы.
- Хорошо, у кого есть птичка,- задумчиво про
'' л вила Дальская.
- Нет такой птички в России,- отозвался и Чере
нс нн иков. Он поглядывал в свое пенсне чуть·чуть напы
l l(сн но.- Незачем нам вскакивать с постели.
- Вы думаете? Только в сказке птичка бывает да
р1 11 а я. В жизни люди ловят их сами. Поймайте себе
11 111 чку , и ваше дело в шляпе.
Тут Фёрстер взглянул на часы и кивком позвал меня
11 со бой. Мы поднялись наверх, к Ястребцову. Карл
l'ран цевич передал ему приготовленное письмо, посове
l ов ал не выходить из своей комнаты вплоть до отъезда,
110 идел с ним, успокоил его, описал лесную школу.
- Я подробно изложил ваше состояние. Первое
р м я вы будете общаться с детьми лишь изредка и под
11 1 бл юдением моего друга. Лучшее, что вы можете сде
IТЬ,- не бояться ни за себя, ни за детей.
Потом он спустился в мастерские, осмотрел все ра ·
•оrы , составил новые расписания на каждый день. Он
1111ел в музыкальную и отложил несколько партитур
~'111 н ашего оркестра (маленького оркестра из боль
I I•IХ ), переговорил с каждой сестрой, с прислугой, с
· гопником. Он зашел и в душную оранжерею, где ма
ll ь ки й садовник в очках выводил на воде чудовищ
' f,J орхидеи. И ему задал работу. Вся санаторская
нэ нь, не исключая даже меню (ибо и пища не была
487
у нас случайной), расnределилась им на меся1~ 1111 1 •
Нам, заместителям, оставалось лишь следить :111 111'"
ностью ее течения. Но и этим Фёрстер не уд 11.'1 •11•
рился. Он зашел к себе в кабинет, сел за стол, нpiiHHt
нул огромный блокнот и стал заnисывать для 11111' 1
программу.
489
стился в кресле, вынув для большей прочности 1 1 111
пребывания портсигар и спички.
И она отгадала, должно быть, что делается 11о 1 •
Утром сердце ее было еще в том окаменении 11 11
когда хочется причинить ее другому ; в такую Mltll
кошек Пашек бросают за шиворот на nол. Но <' •ll•t
боль перешла в другую, высшую стадию, когда с IШ 11
ее озираешься вокруг, жалеешь жалеющих тебя и
лодною строгостью сознаешь свое безжелание как ,.,,
свободу. В такие минуты кошку Пашку оставля10 1 1
месте, глядят на нее углубленным взглядом дон 1111 1
свой крест человека и , может быть, гладят ее. И 1 ощ
кою Пашкой на этот раз суждено было быть мне.
Маро nододвинула мне nеnельницу, достала 1< ры
ку шоколада и nоложила ее на сrол. Села сама о 1 1
опершись подбородком на скрещенные пальцы, и t' l 1'1
глядеть в окно, откуда врывал ись голубизна и гл у 1111
неба и золото уходящего солнца. Она даже загов р 11
первая, все не отводя взгляда от неба:
- Па меня беспокоит. Вы заметили, Сергей Иn 1\•
вич, какой он нынче странный?
- Он мне nоказался веселым.
- Ну да, но как-то особенно. Весь день он гов 1111
ко всем обращается, все хочет нривести в пор я;~о
даже с нашей Дунькой беседовал, обещал про е 11
ниха-солдата все разузнать, номер его пол ка взял . 11
никогда так не суетится. Мне nочему-то тревожно 11
сердце.
490
-- Хорошо. Но вы и так все будете знать от мамы. Вы
ll'llt'pь сидите с ней все вечера. Она, бедняжка, никогда
oJ(IIU не оставалась. И с Цезарем вы тоже гуляйте.
- Все буду делать,- ответил я торжественно,
111'1110 давал ей клятву. Какой в самом деле я мальчиш
"" еще! По биению своего сердца я знал о ходе минут.
1 l11сы отбивали их более сnокойно и более безжалостно.
ll:1 драгоценного часа прошли четверть часа, потом но
"'~с четверть часа. Мне вспомнилось, как я в раннем
1\t'тстве говорил себе: вот наступит новое лето, и я буду
111'1/оминать, как прошлым летом был отделен от этого
:tt•тa целым годом, а теперь уже в нем; так я говорил
'''~рва о лете, nотом о классе, потом об окончании уни
щ·рситета. Теперь я сидел и думал: завтра Маро уже
1ут не будет, и я стану завидовать этой минуте. А ми
t~ута протекает, ее не соберешь, не наполнишь и не
тсржишь, и в воспоминании, быть может, она будет·
ц~льнее и жизненнее, чем сейчас.
- Кушайте шоколад, Сергей Иванович, и не сидите
11онурившись,- сказала Маро утешающим тоном. Она
онустила пальцы в коробку и нашла там свой любимый
1111кетик «без начинки»; вытащила его, но тут нечаянно
nстретила мой взгляд. Переменив направление, тонкие
11альчики nоложили шоколадку на стол, nрямо nеред
моим носом, и Мар6 снова прибавила:
- Кушайте!
Мне хотелось плакать. Я взял шоколадку и нагнул
к ней губы- не для еды. Я был глуп и эгоистичен в
·ну минуту. Возле меня сиде.т1а девушка, пережившая
t·амую сильную муку, на какую способно женское серд
н~. и пережившая ее добровольно. А я не мог спра
ltlпься с мгновенной вспышкой своего горя и вел себя,
как ребенок. Еще раз она дала мне урок, и доброта ее
тнхонько указаJlа мне, до чего я еще не дорос и куда
111щлежит мне расти. Она логлядела мне в глаза своим
сrюкойным измученным взглядом и nроизнесла:
- Милый Сергей Иванович, никто не может дать
'lt'rо он не может дать, правда? Иначе я всем сердцем
I(IIЛa бы вам счастье, которого судьба не дала мне са
мой. Но еще слово-ложь возможно, а дело-ложь совсем
щ·возможная вещь, и вы сами чувствуете это.
491
Я закрыл лицо руками и сидел неподвижно n 1 1t
кресле.
492
г.~~.ма двадчать utemnaя
493
Я осмотрел деревце; на стволе были мaлellt.l<tt•• ....
разиты. Варвара Ильинишна убрала больнос д1'1'"''" ,,
обещала тотчас же им заняться.
Ни она, ни Мар6 не плакаЛи. Когда вчера 1' Фll1•
стером сделался сердечный припадок, мы все Пflltll•~<~••
это за смерть. В ту минуту Мар6 кинулась к нему, tljlll'ltt
безумным голосом, и весь вечер плакала, сидя у cr11 ""'
на постели. Сегодня она притихла, ходила за шtм nм ..
сте с нами, улыбалась ему, не сnускала с него t'JIIII
И Варвара Ильинишна при нем казалась cпoкoRII••ft
Деревце она действительно снесла в кухню, oбп•pJtfl 11
смазала лекарством, но тут не вытерпела, зaкpt~JIII• 1о
рукой и судорожно зарыдала.
- Голубчик ты мой ... Господи ... Господи! Милыn щ
мой ... И что ж я теперь буду ... что ж это ...
Но когда она снова вышла к нам, лицо ее было 1''"'
койно и Даже бодро. Фёрстер все глядел на нас Bllll~'"
тельным прищуренным взглядом, как бы уговарив1111 ...
огорчаться. Он делал время от времени замечания, "''
чему я не пил кофе, почему Мар6 не ложится отдо~
нуть, почему у Валерьяна Николаевича нос кpa~tщll ,
почему Цезаря не пускают в комнату. Цезаря впycтttJIII
Он кинулся с визгом на диван, положил умную ГOJIIIIIY
Ф~рстеру на руки и неистово забил хвостом. И так н••
он все припадал к нему передними лапами и повшtll •
вал, то пришлось его снова вывести и водворить 11 ''"
ридоре. .
Так прошло еще два часа. Мы невольно обманыnn 'ltl
себя и друг друга надеждой: а вдруг обойдется? К01 11~
живое существо рядом с нами и дух его ясен,- труднн
поверить в смерть.
- Марушаl
- Что па, родной мой?
- Подложи мне под голову еще подушку и CIIMI
сядь сюда.
494
•
а рвара Ильинишна не могла сдержаться и запла-
111 Плача и силясь улыбнуться, подошла она к мужу
r 1оже села рядом. Он протянул ей руку, она прикрыла
ооей мягкой, теплой рукой.
- И вы трое ... поближе.
· м у хоте.rюсь говорить. Я сделал попытку остано-
111 ь его, но он поглядел на меня смеющимся, вразуми
'' 1ьным взглядом: сердце пока работает,- ведь не для
111Шнего безмолвного часа? Мы подошли и сели вокруг
111 11ан а. Я поместился, чтоб видеть его благородную го
ншу и в<:тречать хоть и~ редка его глаза,- в дальнем
1111це, у ног. Зарубин сел возле Мар6, фельдшер на
11 м у.
- Не бросайте санатории ... - начал он. Говорил он
1 IIIИMИ губами, едва слышно, и все же ему было
1руд но, и дышал он часто и судорожно. При каждом
1 вздохе Мар6 вздрагивала и прижималась к его
II'Jeч y.
- Боритесь всеми <:редствами. Е сли отберут, про
" л жайте дело, где можно. Стойте крепко за метод.
/loyx новых (он говорил о двух новоприбывших боль
'"''х) держите здесь до последнего дня. Я записал лeчe
ll lle... там ... Ястребцова в школу. Завещание у меня в
111кафу. Будут неприятности -боритесь. Нельзя без
1 рьбы. И бояться этого не нужно. Все достается в
1 >р ьбе. Никто за нас ничего не сделает. Мы сам и ви
нов аты, что вокруг плохо. Охота не должна пропадать.
11 вздум айте, Зарубин, отмахиваться. Ну! Полно вам.
11 м хуже время, чем несчастней родина, тем упорн ей
р11бота йте над своим участком. Свое дело делайте . Ваш
обл азн , голубчик,- брезгливость . Не отрицайте. Ва<:
111тошнит, вы повесите руки. Это не верно. Вы всегда
II(Олейте ... паразитов снимайте, а дерево лечите, а по
'резгаете, одним деревцом меньше станет. И еще со
JJаз н: себя самого брезгаете. А каждый хорош. К:аж
щй - единственный. Извольте «и родцев» тоже любить.
1, з любви лечить нельзя.
Он перевел дыхание и улыбнулся. Ему хотелось вы
"аз аться до самого конца, а сердце мешало. Он по-
11рос ил сдела ть впрыскивание, и мы <:нова оживили ему
495
сердце. Но он торопился расходовать и это•· ку,·о•н"
жизни.
496
Дыхание болыюго делалось все тяжелее. Губы вы
н. ли, nобелели, обтянулось лицо. Он с трудом леревел
t 'lltЗa к дочери.
- Марушка ... ты nодойди, дочка моя.. . nоближе:
'''' мне радость дала. Помни ... я доволен тобой. Ищн
1 tкого счастья, чтоб не на чужой . беде... Вы сокого ...
11 суди себя высоким судом, девочка ...
Он совсем nобелел и склонил голову набок. Шеnнул
1 ще что-то, но последних слов его уже никто не paccлы
IIIIJЛ . Жизнь оставляла его nостеnенно. Дыхание еще не
шло, сердце толкнулось, лотом стало; он умер сло-
1\ойно и незаметно, и когда нежданный ветер взметнул
му легонько волосы, он был уже мертв.
1916
17 М. Шаrнняn. '1". 1
ПЕРЕМЕНА
r дав а nервал
501
ветра и падали, ушибаясь о них, крупные паху•1111' '"У
желицы. Зимой и весною граненое стекло поблссю11н1 .,,,
в старинном трюмо, и чинный столовый стол заст/111.'1111
ся холодной закуской, а из тем•ных буфетных 1\0MIInt,
где пахло мускатным орехом, гвоздикой, вaниJII,IIf 11
пробкам.и, выносились цветные графинчики.
Гости играли до ночи и ушли доигрывать n 1<.11\'n,
оставив спящую стоя прислугу псщбирать со cтoJia 1n
релки и засыпать солью красные в.и.нные пятна 1111 t'ltlt
терти. Хозяин уТiром вернулся домой с газетой 11 pv
ках. Он прошел •гостиную, кабинет, будуар, кopll;t"l'·
затянутый линолеумом; в спальню вошел не на Цldllo•t
ках, жену за плечо взял без всякой осторожное 111 11
голоса не понизил до шепота, когда сказал так, '''''
слышалось в кор•идоре:
- Вставай! В Петербурге революция, Ншю.•111"
убрали.
Потом самые разнообразные люди в HaxичeвaHii·llll
Дону поздравляли друг друга, мало понимая, поч•·мv
они радуются. Потом город убрался, принаряди.rн·н,
школы распустили учеников, городская д}'!ма устро111''
503
Но стадн·я Иаана Ива.ныча сменяеl'Ся стадией ''"'1'''
Петровича. Ива.н Иваныч стоит в зените. У и,.,,.,.
Иваныча появ:нл<:я завистник. Почему, скажите, ж·с• N4y
да ему? Почему все его да его? Как будто нет .111111 •
·высшим образоваН'ием, с общест.венным стажем? ( :11н1н1
политический митинг. На эстраде Иван Иванович JНЩнw
с Петром Петровичем . В зале - рабочие и солдаты.
- Товарищи!- кричит Петр Пет.ровliч.- Обра1"'''
внимание, комитет сам себя выбрал! Советую вам nсм·
пользоваться своим.и правами и переизбрать комитrт 1111
основах четыреххвостной формулы!
Шум. Иван Иванович, бледнея, вскаюивает:
- Товарищи! Зала полна еще несознательных ~JIIi
!Ментов. Среди нас есть провокаторыl Нельзя переи:1r..t
рать комитет, не и·мея руководящего списка! ..
Шу•м, свист.
- Он против четыреххвостной формулы!- крич111
кrо-то, делая ударение на «му». Публ•ика сбита с тОJtку
Веселый человек в пиджа.ке, прячась за спи·ны рабочи-,
пронзительно вопит:
- Иван Иванович- сука!
Иван Иванович потерял популя.рность. На эстр11;111
утверждается Пегр Пе'I}Ювич. А вечером у Петра J.lc•1
роВJича ужиrн, скорый, на быструю руку, с госуда.рсrnсчt
ной экономией времени. Два-11ри единомышленника, '"
жены, гимназист из комwгета учащихся, старший IIIHI
казчик - в ·виде демократического элемента... Жу101,
стwрая с усов капли сладкого ооуса, подбирают с T8JК'JI
ки рыхлым куском белого хлеба; ГIИ.Мназист скоблит 1111
жиком . Но Петр Пе-грович темнеет :
- Где графин? Почему вwно в бутыл•ке, а 11с.• 11
итальянском ·графине?
- Машу я выгн·ала нынче,- шепчет Анна Ива11н"
на, сжимая Оl'рЫIЖ,ку корсетом и пряча губы в салфс•t
ку,- Маша разбила, нахальная стала. Вообрази <'с•IН•,
ходит и спит. Я ей говорю, а она зевает.
- Ах, мерза вка! Итальянский графин!- Петр llc'1
роВJич безутешен, настроен·ие испорчено, графин l'lt.м
приовезен из Милана ..
Но что же чувствуют Маши, полуспящие от устмв
сти, что чувствуют женщины оо спичечной, MЫJIIIIIНII,
БО4
rrарфюмерной, бумажной фабрик, машинисты и смаз
чики, шахтеры, солдаты, мусорщики, вы11ребальщик.и,
те, что тянут вонючую кожу на кожевенной фабрике за
I'Ородом, те, что моют вонючую шерсть на шерсrомойке
:1а гор·одом, те, что тихо сi«>льзят по ночам на вонючих
flочках в городе? Знают ли их Ива·н Иванович и Пеrр
Пет.рович? Знают ли они Ивана Ивановича и Петра
Петровича? И что НIМ дала февральская революция?
Г.миJа вторая.
<•IIРОВЛЕМ:А. ТРУДА-.
505
Даже и на обед к городскому голове, куда пpиt'JIIIIItt•Jt
был ве<:ь орке<:тр за исключением низших ударrнн, н••
позвали Якова Львовича.
Для себя самого Яков Львович- счастливец, 11••
только счастливец- блаженный. У него в·сегда xorюrrщ
на душе, так хорошо, что даже перед людьми ему ,.,,
ве<:тно. Дождик идет, лужи чмокают, ветки вздрnr 11
вают, скрапывая капли,- и он, точ·но дерево, рад дож·
дику, спешит на улицу, лысwнкой намокает, губами ~'(' ·
мочет- радуется. Сухая пыль столбом стоит, доно:111
до вычиха дворовую собаку, а он и тут рад, глядит 1111
твердые круги облаков, выпукло стоящие на пылr.rнщ
небе, и вспоминает Андрез Мантенью.
Яков Львович любит Россию. Он стоял рядовым ''
ружьем по колено в воде, защищая ее от немца, хоп1 n
сердце его начертана была заповедь «не убий». Ott "''
первому зову большевиков побежал из окопов бptt·
таться.
Офицер царской армии, университетский товар11111,
сказал ему:
- Ты как семит не можешь понять позорности про·
исходящего. Тебе не бол:ьно, когда рушится rocyдapcr·
венное единство, поnирается национальная честь ... Ct~ll
родины должен чувствовать, как хозяин. Будь ты хоэ11·
ин, ты бы вме<:то братанья пошел и дал ему прикладо\1
в морду. А ты семит и наемник. Тебе все равно.
- Послушайте, да чей же вы сын?- взволноваttно
говорил Яков Львович, nорываясь объяснить ему.·
Ведь это она же, мать ваша, сказала мудрейшие в MII(H'
слова, она посылает вас по- братски к брату! Таких сло11
еще н-икто в мире не произносил, а вы неразумно зап~·
каете уши, восстаете на мать. Посмотрите вокруг ce(i,r:
над лицемерием, ложью, кровью, насилием, предатеJII,·
ством- благословение папы, священников, пастор<)tt,
журналистов, ученых, и ни один не закричал: «Остано·
вите безумие!» И вот Россия первая говорит, что нуж·
но,- самое простое, самое понятное. А вам стыд1111
nеред кардинала•ми и дипломатами за ее «необразовf\11•
110сть»,- вы не сын. Так чувствуют лже<:ыновья, крr.•
ТИ·НЫ!
- Так рассуждают жида-масоны, у них crюtl
506
/\IШЛоматия, знаю! - в беше-нстве кричит офицер,
11 пом иная, что носит nогоны.
Сколько ран нанесе-но Яюову Львов·ичуl Но что ему?
1 боли, кусающей сердце, он привык и не ропщет. Она
только ширит сердце для радости, учит молчаныо. И
Нков Льво&ич прячет небольшие робкие глаза в крас
нов атые веки, сrоронясь, как удара, враждебного
згляда.
507
«гiРОБЛЕМА ТРУ ДА
508
тали странно знакомыми; и глаза глядят широко, от-
1 р ыто, без робости.
- Посмотрите сюда, какой я контрреволюционер!
бол ьше пролетарий, чем вы, ничего у меня нет и ни
ч го здесь не держит меня. 5I люблю мЬIIсль революции,
11 за нее умру, не поморщившись . Или вы лучше 'меня
оидите ложь старого ,мира? Только я не жеЛ tlЮ созда
нать на М<есто нее новую ложь под другим названием.
Я гл яжу в корень, в первооснову, а . вы :мне отвечаете
ход ячими слов-ечкам·и, жуnе.лами. Почему вы' не хотите
сидеть мою правду, как я вижу вашу?
Васильев докурил папироску, он молчит, ему трудно
найти слова. ПСУГОМ говорит, и взлетает каждое слово,
l<ак ком земли из роющейся :могильi: вот тебе, вот тебе,
вот тебе ...
- Все вы глядели до сих пор в корень. А что сде
лали? I(то в корень глядит, ничего не делает. Последн.яя
nаша nравда - оставить все, как оно есть, вот ваша
509
Г.11аt~а ~преmья, omcmynume.'!-ьнaя
610
- Требуют сепаратного мира, прекращения войны!
1 а•кая гнусность по отношению к Росоии, к союзпикаtМ!
того не простит им никто ... - дамы наелушиваются
модн ых споров в знакомых домах. Профессорские име-
11Итые семьи, солидные речи. Синтакс-ис даже такой, что
11ел ьзя не пов ерить:
- Разложение революции ... колебан-ие фронта ... рас
nад.... и знаете - пролетариат тоже оовсем недоволен.
rоворила оо своей прачкой. Ра ньше они получали
меньше, им дал.и прибавку, внушили требовать, они
тре-бовали- и ничего. И говорят, будто совсем напрас-
110 ИХ сбИJI'И С ТОЛ1Ку.
Знаменитый профессор ч.итает: «Углубление револю
ции как юризис общественного праsооозна•ния». В один
веч·е р с Северянином. Но обе залы полны. Северянина
слушают гимназисты, студенты, курсистк-и, пр·иказ
511
lla Минеральные едут все да,мы с отсрочками и CЬII\1111\,
ями, едут на отдых сестры милосердия из титу.1оrнt11111н,
едут все те, кто привык туда ездить из года в год.
512
k/IЯЗЯ. При нем революция оразу была одернута с тылу,
111 фалдьn редакторов. Когда все nровинциальные га-
~ы без ст,раха и опасения перепечатьшали nетербург
t· кие телеграммы," в Тифлисе было глухо. О событиях
11ропечатали как о чем-то R скобках, значения не пред- ·
1 rа'Вляющем. Отказ Миха.ила был выставлен как ·про
t•rая любезность- церемонится, а народ будет снова
нросить, и тогда коронуют Михаила . Откажется снова
110 своей ост·ороziиюсти,- тогда коронуют Николая, ве
Jiнкого князя. К нему уже силились бы\Ло поnасть в •мн
JIОСТь ЧИНОВНИКИ ...
Газета так и писала: «Надо надеяться, что после
IIСеподданнейших просьб Михаил согласится на цар
тво»· И революция вышла приличной,- faute de mieux.
А народ, невзирая на бегство с обоих фронтов, все
<'ще призывалея для защиты «святой революции» и Во
оочек, получИ•вших отсрочки.
Г.лао(t ''1Ctnoep1naтt
'l'OJШ'l' ItOПЫ'l'
513
собирает налоги со всех евреев, будто бы ·на coцщt JIII
И хронологически точно показано, в котором году J\ • 1
жен быrrь избран на прес'ГОJJ еврейский царь ...
Но Ма11реша не возвращается, пр.иходится n tlt l
не отдохнув с дороги, готовить чай. Ноябрь·сimе у 11 р
ки падают быстро, дВ>орник в ведре Н&€'1' у.голь, 1••
ПИ1'Ь угловую и ва·нную. Анна Ивановна cepeбpяl ll•l 111
ложеч1шми звякает в буфетной о новый серниз, 1 н 1"
с гувернанткой Тамары:
- ГлаВiное же, Адельгейда СтефаноВ'На, не мetit t
те о МоскВ>е! Москвы нет, выбросьте это ОIКончат Л l tl ltt
из головы. Я вам должна сказать, что ан11исеми1 11
некулыу•рен, и я всегда проmв того, чтоб Таомаора в 11 1
наэии позволяла себе замечания на·счет евреек. Но n1 1
та•l{JИ мы не умнее ж·е Шопенгауэра или там Дост 11
ского! Я говорила с · профоссорам·и. Многие держа 1 11
мнения, Ч'Ю ость что-то такое антипатичное, особе11 1111 ,
знаете, в массе. Отдельные есть очень славные л1 111,
напр·И!М·ер док'Гор Геллер. Но в Москве, в Москве н 1
иллюзии падают, это чrо-то неописуемое. Черту oceдJtll
сти сняли, и они, rаы подумайте, .не в Волоколамск, 111
в Вологду или куда-нибудь в Вышний Волочок, а 111
пременно в Москtву. На ул.ицах, ·на тра.мваях, в reaтp tt . ,
даже, смешно сказать, на церковных папертях одни 11
реи, еврейки, и на каждом шагу вас в Москве остаШ!It
ливают: «К:ак, пожалуйста, пройти на К:узнецкий мос1 ?
Кузнецкого ом·оста не знают! В M()Ol{Jвel
- Merkwi.irdigl 1 - супиrr Аделыгейда Сrефа.ношн n
выцветшие брови; РУ'КИ у нее трясутся от ста•рости, р 1 •
сьmая сахарный песок.
Уже на вазочки выложено абрикосовое варенье (11 t
рилось при помощи извос1'и, по рецепту, каждый кр у t
лый абрикос лежит совершенно целый, просвеnrwвая ,щ
л·отом и стекловидным сиропом). Из жестянок ссь111 1
ны сухар·ики на СЛ'Ивочном масле с ванилью. Элекr1 11
ческий чай·ник кипит.
да•мы давно уже приняли -каждая - чаш~ и, 11
'I'оропясь, медленно покусывают сухарики, положив р 1
дом с собой на столе черные шелковые сумочКIИ, рн 1
1 Удивитель но! ( не.м.)
514
JIIIЧHo расшитые бисеринками; из сумочек пахнет ду·
. ам и.
Вдруг- переполох. Из коридора в столовую, стуча
1nоздистыми башмаками, вбегает Матреша, как бьма,
с ул ицы, в большом шерстяном платке, лицо круглое,
то ропело-сияющее.
- Что такое? В чем дело?
- Сказывают, большевики идуть... К:азаков семь
ы щ, большевиков четыреста человек, видима-невиди
ма, с Балабановекой рощи. К:оторые на 1митингу хо
дил и, своими глазами видели, а на нашем доме, Анна
Ивановна, барыня, пулемет поставють. Всех, rоворять,
1юторые к центре, тех, rоворять, ближе к черте города
н з помещениев выселять будют ...
- Будют, будют, говори толком! Откуда ты взял а ?
Кто это тебе сказал?
Дамы вс·кочили с месr, обступили Матрешу.
- Анна Иванов·на, это же ужасно, если пулемет!
У в ас брат- член Совета депутатов, позвоните по те·
лефону!
- Да телефон, кажется, не работает ...
- Адельrейда Стефановна, Адельгейда Стефанов-
на, позвоните, пожалуйста, Ивану Ивановичу по теле
фо ну ... Thelephonieren Sie, blttel 1
- Ja, aber der Thelephon ist verdorbenl 2
- Я побегу домой. Скажите, милая, на улицах не
стреляют?
- Что вы, Марья Семеновна, куда вы побежите в
такую темноту. Погодите, допьем чай и выйдем вместе.
- К:акой тут чай! У меня квартира пустая, на ан
глийском замке, еще обокрадут.
Ну, как хотите, если не боитесь.
Чего же бояться? Матреша может меня прово
д ить.
Нет, Марья Семеновна, я Матрешу отпустить не
могу, она должна быrrь дома, должна. Она слышала,
з нает в чем дело, в случае, если придут, вы понимаете,
она с ними объяснится. Вот, если хотите, попросите
Адельrейду Стефановну.
• Протелефонируйте, пожалуйста (нем . ).
2 Да, но телефон испорчен! (нeAt. J.
515
И после просьбы ·ветхая .н·емка тря-сущимн 11 111 1
рости рукаМtи надева·ет заштопанный во tмноr·нх 11 1
ка.вказский башлык и семенит в калошах, зал > 1 11111
бумажкаtми, по мокрым плита м, вослед за посn 111 \lftlll
дамой, провожая ее домой.
Вечер сгустился в ночь, круnные каnли шур 111 11 11
кое-где еще не опавшей ж·есткой и шершаiВой от t' l 1 р,
сти лис11ве, прелым nахнет под ногами. Иван И о t111 1 11
из клуба забегает к сестре.
- Что же происходит? Ради бога!
- Пустя.К'ИI Опять большевиС1'0кая а•вантюр11! 1
мало, ВИJI!ИШь ли, июльско·го урока. Ходят слух·и,
то опять вштуn·ил.и, изнасиловали целый батальон ...
- Что ты, как батальон?
- Ну да, женский, который у Зимнего доорце~. ll11
том Зим.ний дворец р азграбили дочиста, сняли 1 1 11
лены и нашили себе nортянок. А у нас в Совете li l l•
шеви·ки радуются: «Поддержим питерских то!Варищt•R•
- Господи, да что же это такое?
- Не волнуйся, казаки близко, у нас не допу('JМI
Ночь снова разжиж:илась в ясный сухой день, веч"'
ный и холодный. И глядят, глядят из окон недоуменш""
очи, одни с и-спугом, дру·rие с вопросом, с надежднn,
люди притихли, опали, как тесто ·На остуженных щюж
жах, съежились, сковзлись во.'шением.
К полуд·ню по площади, tМИМО собора, промчалllt' l•
казаки, пригнувшись к седлам, с винтовками за llJII
чами, процокали конские копыта по камня.м, уже вь1
шим от вчерашн~го дождика, уже опыленным - За нкмм
помчался в-етер, круrя осенние рыжие, черные, кра II Ш'
листья, вздымая осеннюю жесткую, крупную ПЫJII•
Вслед за ветром прока•ркали 'галrш, перелетая по TCJII'·
графным столбам и полуголым деревьям.
- С двенадцатой ли~;~ии выселить всех вплоть Jt••
д'вадцатой и двадцать четвертой, очистить Соборную.
Кто-то издал приказ, кто-то разнес его по обитаrt•·
.riя•м, и все, кому надо было узнать, узнали . Новые ~
женцы, новые волны людей, с подушками, тачка·м·и, ку·
рами в клетках, визжащи.ми поросятами, влекомым11
веревочкой за ногу и упирающимиен в ноги бегущrrх
Шубы, шапки, шинели, поддевюи, картузники, шля11·
516
IIHKII, nапаш инки- с дамоки ми Шляпками и П.Тiаточ
КIIМИ и даже просrоволосыми перемешались.
517
вым·и и, если б позволила мама, пошли бы хоп. 11 ''1''1'
ногвардейцы!
С кеJЮСИНки снята кастрюля. На ней теперь '1111111/llt
·эмалирован·ный, скоро уже за~ипит. Вдова расС/1111/1'1"
чашки, Лиле и Кусе их собственные, Якову Лыюllll'lt
свою кружку, а себе посудинку Чичкина от npoct41/t11M
ши,- чашек :гостям не хватало. В жестянке IIIIJH'III<IIt
коричневый сахар, порубленный на кусоч·ки,- к~>lltj!l'll.t
домашнего пригоrовления, называемые вдовой «"JI''"
брюле».
Совсем было принялись за чай. В окна видно, •• 1"
площадь вдруг опустела. Огкуда-то из-за угла, дроn11 ..
стуча сапогами, прошел отряд желто-серых шинсм/1 н
остановился совещаясь. Лиля и Куся гляде.ли во ,.. ,,
глаза, шинели взглянул·и в их сторону, разделили('/• ""
rруппы и один за другим, молчаливо стуча каблукп .. н
по ка.мням, подкидывая на nлечи в•интовк.и, пepe<.'t't\'111
площадь.
- Мамочка, стучат!
Вдова идет отворять, сопровождаемая Яковом Jlt.tltt
вичем. Лиля и Куся за нею. Сняли засов и цепочку .
- Кто там?
В переднюю один за другим молчаливо вошло 1111
сколько вооружен.ных. Не отвечая вдове, nоднимаtонtt
по лестнице. Двое остались внизу - сторожить.
Наверху остановились:
- Оружие есть? Не орячете л·и офицеров и казш<оt•1
- Оружия нет, и никого не прячем. Вот единстtи•11
ныА мужчина Я·ков Львов·ич, в гости пришел.
- Покажите документы.
Яков Львович дрстал из внутреннего кармана ct1ol\
паспорт грязного вида: «Магистр историко-философскll
наук Яков Львович Мовшензон». Прочитал·и, ·Depнy:tll
- Что там наверху?
Не дожидая-сь <УГвета, од:ин из пришедших по лесс'"'''
стал взбираться наверх, в открытую чердачную дырttу
Там ша.рахнулись rолуби.
- Кто там?
- Голуби, товарищ.
Л·иля и Кус я отвечают напереrонюи. ВонзиЛ'Исъ г лn ·
замн, как пиявками, неотрывно в лица пришедших. Ottll
518
щ•t• из рабочих, лет по семнадцати, по восем-надцати,
·•llllтовки надели, должно быть, впервые, лица юные,
· vровые, строже, чем надобно. Многим из них суждено
,.,ldJJO быть через несколько дней зарубленными в Бала
'''''ювской роще казаками .
-
Город в наших руках, товарищ? - выпалила
Куся, не удержавшись.
11:1pyr
- Чего выскакиваешь?- шепчет ей Лиля.
- Город в руках Совета,-отвечает безусый,-пред-
•юлагается на завтра выступление. Вы соберитесь от
,·,ода, тут будут обстреливать. Дом мы займем под пу
:н·м етну ю команду.
519
сытным ужином. Хорошие люди, а все-таки с IIIIMII ""
близко.
- Я говорил, что этим кончится . Бескроuш~х 1"'''"
люций не бывает,--" шамкает стзрообрядец,- IIOI'ШIItt•.
еще не то увидим. Жид сядет на пресrол.
- Оставьте, пожалуйста! - вспыХIИ'Вает y•ottt•ll•·
гимназии.- Евреи тут ни при чем. Если б не pa:~<mlll .lfll
Учредительное собрание, не загубил.и свяrое Дt'.llo 1"'
волюции ...
- Эт.о и есть революция! - не выдерж·инает К Vl'll
- Молчи, пожалуйста,- говорит ей те'ГКа.
- Еслц б не дади беспрепятственно вести ()(• •vм
ную крайнюю проповедь, ресnублИ!Кански.й строй 11 ~'••
сии окреп бьr и привился. Мы видим П·римеры из 111'1••
рии ...
Разговор переходит на при.меры.
Кероси•новая лампа мигает, свет ущербляется. )(tt
лека, откуда-то с Дона, внезаnно слышен· шум от 1'1111
ряда - гулкий и широко раскатывающийся.
Тушите свет! Спать ложитесь!
-
И разно думающие, разно чувствующие люди ('.кJI••
няюп:я,- каждый на пр.иготовленный сверток.
ПУЛИ ПОЮТ
52!
нут- и расхохочутся. Им не смешно,- им до yJII•P•
весело от пьяной радости револю ции, им бы хо rt Jll••
повыбежать, быть лазутчика,ми, барабанщика м11, 11
пать пули, носить патронташи, выслеживать K<1 .111tt
пробираться сквозь цепь и торопить подкреnл 1111
А есть и такие .между ребят, кто вслед за родит Jltt t1
мечтают побить большевиков и прогарцевать вм 1
казаками на казачьих лошадках важною рысью u;~o 1
по Садовой, ко дворцу атамана ...
И со Степной, где живет Яков Львович, д 111 111
вести: там разорвался снаряд, кого-то убило. Скор о IIJ III
шла еще одна весть: убило мать Якова Львовича . Jl щ
кала в этот вечер вдова и не уд,.ержалась, сказала 1 1
- Вот видишь, а тебе бы все радоваться.
К вечеру пули усилились, сыnались словно г 1111
а над ними стоял неnреК'ращающийся гул от ра эр 1 ,11 1
снарядов: бум, бум, бум ... Беженцы затыкали уш 11 11
ка ми, держаJI!и детей на коленях, ни г ло11<а не м 1,111
проглотить от тошного страха кто за себя, кто за блн
кого, кrо за имущество. Но наутро вдруг стало Tll 11
как после землет рясенья.
Г.лава шеетап
(<IIP АВОПОР.НДОК>>
523
к·рас~Iым·и и синимИ, а на пол<>тенце высокал , 11 1 11 ,
ставке, .'lампадка; рядом коробочка с пonлaDI< II 111 ,
ть1лка с деревянным маслОtМ и щипчики. IIo '11 111
ИГнатьевны нет, и не заправляются больше л 111 1 11
Стулья дубавые, старинной работы, с клопивы 111 111•
дами в щелях за сnинками. Обои набухли 11 111
усеяны точ·ка•ми,- в них ходят, должно быть, 1 ·11•11
ные полчища, шпари,мые кипятком по пятница м, 1111•
баней. На этажерках оставшиеся от продажи 111111 ,,
фармацев'I'ические и философские, в них н·икоrд а 111 1
rл ядывала Василиса Игнатьевна . Зато на комод 1
нятся облапленные детс·К'ИМIИ липким·и лапками IOIIII
«Золотой библиотеки», когда-то подар енные мaJII,'III
Яше. Их Ваоилиса Игнатьевна берегла и сосе:дкам 1
лилась, что передаст их только внуку , а чужим - 1111
Ч1;О. «Макс и Мориц, или nохождения двух шaJI YIIIII
ценились особенно.
Нее это стало nылиться с тех пор , как снеслн 1 ,,
силису Игнатьевну oneptвa в больницу, а потом 11 11
кладбище. Яков Львович остался одwн. Про жиль ц 1 11 !
соседи не знали, ни он никому нз соседей ни слова .
Жилец, товарищ Василье'В, жил в третьей ко м11 11 1
а с победой казаков перебрался ·В чул анч,и·к, где у 11
силисы Игнатьевны раньше висели nерец и красны • '1
ковицы на бечевке и сушилось белье. Сюда носил t 1
Яков Львов·ич хлеб, огурцы, табак да га зеть~.
Товарищ Васильев nр осил все донские газет 1, I< ПI 11
выходили по области, попросил он и ка рту, кот р '''
и зучал, посыпая пеплом с цыгарки, днем у мa JI\' 111
кого окошка .на столе, а вечером на nолу при 111 1
огарка .
625
Казаки стоят у нее две недели, стоят и у AIIIIIJI
новны, и у Анны Петровны, у доктора Геллера >1
кормят за ,милую душу, для них достают стар
вина из погреба, предназначавшиеся для болез11
лудка у самых почтенных членов семьи,- д д 111 t
бабушК'И и двоюродной тетки, собиравшейся 11 21111
завещанье.
Вдова с Лилей и Кусей опять перебралась 1<
в комнату рядом с помещения~и для клерков, YIIJtt 1•
вудов и ремингrонов. Яков Львович зашел к нeli 11 1
стал Кусю в слезах, жестоко избитую, с разор ва11111
черным передником на гимназическом платье.
- Вот, не угодно ли полюбоваты:я? В ги м11 1111
разукрасили.
526
у.рели, лезут на стену из-за полити•ки, того и гляди
Jtе пятся, где ни встретятся.
527
Кому негде кутить, тот может вдоооль ра д щ
над историей и над примерами. Улицы- р анн '1'
невекавье. Света нет. Керосину до.стать моrу 1 р 1
одни спекулянты. Де.нег не платят: боны 1 уж n r
ходить, а романовских денег не сыщешь, они у 1р
r ./l.ава ceд·ьJitan
ПEPEBOI'O'i'
528
тало пустым местом; ни оттуда IЗ мир не доходит ве
18 М. Шаrю1ян, т . 1 529
рович бьт тотчас же выпущен. Якова Львовичя 11(11'1111"
водили в тюрьму за неименьем документов.
530
а .1, но жители, как услыша л и 1'р еокот:ню пулемет а; по
JJ езл и, крестя·сь, в подвалы, на знакомое место .
В домах, где не уопели бежать, дрожащие руки сры
вали погоны с шинелей гим.назистиков, тех, что пели
« Боже, царя х'рани». Матери прятали сыновей по чер
да кам и под юбюи. Безусые гиJМназ·исты, охвачею!Liе
тошнотворным страхом, дрожали. Матреша их выдаст!
Давно уж она большевичка! Барыня валится в ноrи
Матреше:
- Матреtша, голубушка, ради Христа!
- Что вы, барыня, нешто я иуда-предатель ...
Пустите, Ч·его дерганули за юбку, да ну вас, ей-богу.
Но барыня обезумела, летит по лестнице, закрывает
засовами двери, задвигает задвижки и болты, вверх бе
жит, ружье вырывая у сына. Пр•иклад зацепилеи -по
дому разнеося звук выст-рела.
за жмурился гимназис11ик.
Вот он, кадет\ -закричал красноармее ц.
Васенька, Васенька ...
18• 531
Но сострадательный rюк закрыл ей память и C'l'\1 '1111•
прикладом ружья, предназначавшимся сыну. 01111 1111
теряла сознанье .
Бой идет на улицах врукопашную. Пули зюз101011111,
пролетая над головами. Жители, спрятавшись в :HIJ\1111••
комнаты, затыкая уши руками, держат детей мсщ к11
ленками, не могут глотка прог лотить от то11111111 11
страха,- кто за себя, кто за близких, кто за имуLш•с 11111
Но наутро вдруг стало тихо, как после зем:11• IJHI
сенья. В ворота спокойно вошла молочница, ба!iа Jl ~·
l<ерья, с ведром молока и степенно сказала жн:1щам,
подошедшим из кухонь:
- Казаков-то выкурили. Чисто.
Вышли оторопелые люди, протирая глаза и р111'\11••
заглядывая за ворота.
r .лава восъ.маn
ПР МJДНИЧНАЯ
534
В ревкоме на Якова Львовича подозрительно гля
нула девушка в шапке ушастой. Она уже соб ирала бу
l аrи и прятала их в клеенчатый самодельный порт
фель, а карандаш, перо и чернила, выдвинув ящик
тола, размещала внутри и готовилась запереть . На
< тене Qстановившиеся часы показывали без четверти
девять. Но на руке у нее намигали швейцарские часики
> з минуты четыре. Крас ногвардейцы в дверях, звякая
б nол, уже забирали винтовки.
- Позвольте, това рищ, но где же документы?
Яков Львович, тороnясь, повторил:
- Я же сказал, что отдал их товарищу, чтоб облег
чить ему бегство.
- Нам этого мало. Возьмите бумажку в до~ювом
комитете или в милиции.
- Домовой комитет и не подозревал, что я ~тдал
документы. Он может только засвидетельствовать, кто
я такой:.
- Вот и доставьте мне это свидетельство. Выходите,
тов арищ. Вы видите, я кончаю работу.
Яков Львович. повер нувшись, направился к выходу.
Девушка молниеносно скрутила себе папир ос ку и,
н а щелкав обрубком раз пять зажигалку, зак.урнла и
к р и кнула вслед:
535
Товарищ Васильев рукой с nротабаченным ПHJIIol
схватился за теп.flую руку Якова Львовича и - tпu 1
вало с ним редко- светло улыбнулся.
- Я без голоса, ларингит,- он nоказал себе 1111
цем на горло.- Спасибо! К вам с документом д1нш
ходил и, но не мог ли разыскап,. Идемте со мной llll
сок. Вы же, товарищ Маруся, наnишите ему всt',
нужно.
- Я nечать заnерла,- проворчала товарищ ~
руся, сожалея в душе, что не выпал ей nодвиг oCi1111
жить белогвардейца. Но стол тем не менее OTIII'J
ключиком 11 из ящика вынула листик белой бум11
перо и черни.т1а. Яков Львович nродиктовал ей OTBl''l'
вопросы, nечать она грела дыханьем с минуту 11,
конец, надавила на угол бумажки. Все было в nopSJ.JI
В,-роем они вместе nошли к дому с колоннами,
на втором этаже в чьей-то спальне с персидским 1
ром, наследив на пороге снежком и засыnав окур 1
536
с кислотами, что засиял там, в аптечном окне. Тесе н
мир и единственна жизнь, дорогая для каждого. Дайте
тодям порадоваться, завоевали- и баста!
- Завоевали? Неужто? Не в вашем ли сердце, где
все так прекрасно устроено? - шеnчет с усмешкой то
варищ Васильев.- Почитайте-ка завтра газету!
- А я люблю военное дело,- вмешалась товарищ
Маруся,- все равно без войны не обойдешься. Паси
Физм -чепуха.
Товарищ Васильев рыжим ногтем на протабаченном
пальце провел по прозрачной бумажке. Отрывая по
с гибу, отделил он бумажный квадрат ик, насыпал табак,
св ертел папироску и, послюнявив губами, заклеил.
Я ков Львович дал ему закурить, и товарищ Васил ьев,
х рипло кашлянув, затянулся.
l'.лаоа деотtтап
СМЕТАНО ...
537
бов, люди в красноармейских шинелях; они XOJ101111JIII
покойника не отпевая.
И пошли по городу слухи: все теперь будет IIO·IItl•
вому. Опись людей для начала: кто, откуда, какого :11·
нятия, имеет ли капитал и семейство; потом опись Жt'll•
щин, замужних и незамужних; первых оставить на мс•·
538
гим взрыхлялись лопатой пласты и выорасывались.
Людей не хватало, упразднитель писал на бумажках
с печатями: вызвать икса такого-то, вызвать игрека ик
совича, вызвать граждан таких-то. Именитые адвокаты,
член суда и нотариус, пофыркивая, пришли по бумажке.
Упразднитель просил их взять на себя реформу граж
данского суда по новым советским законам. Именитые
граждане, пофыркивая, отказались.
В газетах уже веяли темные слухи и телеграммы
о вспыхнувшей снова войне: немцы давили на русских.
Был подписан мир в Бресте, а немцы , под предлогом
очистки и определенья границ, настуnал и,- уже подх о
дили к Одессе. С Украины шли гайдамаки, под Ново
черкасском зашевелились казаки.
Нежданно-негаданно вдруг разразилась пальба.
Анархисты восстали. Обстреляли штаб, убили и ранили
многих, завладели двумя домами, а после были раз
биты. Потом, успокоившись, отпечатали номер газеты
«Черное знамя».
- Наша беда не в том, что мы имеем военные за
дачи: наступать всякий может. Беда наша в том, что
мы наступаем реорганизуя. Мы должны перестраивать
на скорую руку, без людей, с мошенниками и саботаж
никами, на завоеванном месте, на клочке, который, мо
жет быть, завтра от нас будет вырван!
Так признался усталый Васильев Якову Львовичу
поздно вечером, когда тот забрел на зеленую лампу
Суета перестройки вершилnсь при тайном злорад
стве врагов и явной поживе неунывающих приспособ
ленцев.
Ветер февральский рвет, посыпая снежком, поста
новление на круглом столбе: «Реформа нотариата».
В домике с ундервудами и ремингтонами, где жила nе
реписчица, шумно. Нотариат упразднен, вместо него
нотари альные I{амеры, где будут записывать браки,
рождения и смерти. Старый нотариус, покачав боро
дой на машинки и вешалки, вышел; его уж не пустят
обратно . Машинки и вешалки взяты по описи в камеры
младшими клерками. Младший помощник нотариуса,
с кожурой от подсолиухав между гнилы ми зубами, по
ф амилии Пальчик, стал товарищем Пальчиком. Съез-
539
дил в ревком, утвердился и занят реформой. To11np11111V
Пальчику много работы: составить подробную ~·мt•t v,
Товарищем Пальчиком разграфлена уже бум:1111 1111
сто.11бцы и колонки и обозначено, кто какой получ/11'1
оклад от правительства,- первым долгом он сам KIIK
заведующий; вторым долгом он лично как стря11•111/t,
третьим долгом он же, сверхштатно, как представн·н•т,
от камеры, на разъезды и прочие нужды. Дальше идvr,
понижаясь, по порядку все клерки, вдова-переписч111111
и сторожиха. Товарищу Пальчику поиадабился кабшн· r,
и вдове-переписчице велено в двадцать четыре Чlll'll
переrелитьrя, куда пожелает.
Вздыхая, связала вдова три узла и на казенной пnJt·
воде перевезла их в подваль'lик, снятый в трехэтnж ·
нам дворце Степаниды Орловой.
В Ростове двумя-тремя юношами сорганизован ко·
митет по охране искусства. Застучали машинки, oтtlt'·
чатывая бумажки на осмотр, на ревизию, на peкnll·
з1щию. Опустевшие особняки снова ожили. В них заха·
живают, поворачивая книги, вазы, картины, собра111о11
фарфора, заглядывая сбоку, сзади и наизнанку, onpt•·
де.1 яют, классифицируют, вспоминая уроки истории 110
древней Греции и каталоги Третьяковки. Собрано Bt't'
на подводы, подводы поехали, но по дороге исчезло
немало. Ругалея военный начальник, требовал объясне·
ния, ему объясш1ли, показывая ордера. Ордера был11
в порядке: с печатью, за отношением. Были они вi'lece111~
под номерами и в получении их расписаJ1ись. Но BCIНII
исчезли.
- Все это мелочь и чепуха!- горячилась фигур1<11
в коричневом платье с коротенькими волосами. Бледно,•
личико с веснушками возле носа сияло. Это Кусе рас·
сказывал Яков Львович, что в городе бестолочь, что
так нельзя, что это выходит не большевизм, а юмор11·
стика, и Куся ему возражала с горячностью:
- Все это мелочь и чепуха! Надо ведь с чeгo-ltll·
будь начать, а они откудова знают, с чего? Пускай сеГ>t•
хоть кверху ногами. Эка беда, две-три чашки пократt
с подводы. Вы лучше подумайте, ведь они помогаюг
сдвинуть с места весь мир, может сами не знают, а tю
ыогаютl
540
Куся пришла к Якову Львоничу не для бесед, а по
дс.1у. Она nринесла приглашение от комиссара финан
сов и наробраза, товарища Дунаевского, на заседание.
Приглашены nредставители музыки, живоnиси и лите·
ра туры. Куся -от комитета учащихся. Надо соргани
зовыва ться, и наконец-то для Якова Львовича будет
работ а.
Тихи улицы в сумер ках, покуда пешечком пробира
ются Куся и Яков Львович из Нахичевани в Ростов. По
следние дни марта, а ударил мороз. Так скреnил, так
стянул, что дыхание виснет на бородатых прохожих
сосул ьками, а у Якова Львовича застревает в ноздрях
к ол ючею льдинкой.
Одинокий фонарь от мороза- в тумане . От прохо
жи х летят облачка, словно все закурили. И клубисто
д ышит трамвай, как жiшотнuе, стоящий на заnасном
п ути с nечуркой внутри для кондукторов и метельщи
ков, чтоб отогревзлись до смены.
А по дороге в Ростов, nодняв голову, смотрит Яков
Л ьвович на окошко с зеленой лампой. Там, сжав гу
ба ми потухшую па пироску и об-:v~отав гарусным шарфи
ко м больное горло, все ходит и ходит товарищ Ва
сил ьев. Он не диктует. Между бровями тяжелая
складка. Доктор сказал ему утром, что у него не nро
студа и не ларингит, а горловая чахотка. Но товарищ
В асильев думает не о том. Он думает о настуnлении
немцев и о восстании казаков под Новоч еркасском.
Г.1/Rба десятая
•••Д.! НЕ Clllli'I'O
541
П~:ред входом два рос.'!ЫХ красноармейца с 1111111н11
ка ми просмотре.'lи внимательно nовестки Кус и и Н 1\111111
Львовича и, nосторонившись, nустили их. Внутр11 У*"
было полно.
Не сразу в накуренной комнате можно людей pn·•·
глядеть. Посреди, у стола, оnершись nодбородком 1111
руку и коленкой упершись на стул, не сидел, а стом,,,
утомившиi«:я днем от сидения комиссар Дунаевс1шn.
Это был небольшой человек. женеки-nышный в IlM·
чах и у бедер, с лицом, словно снятым с камеи: тяже·
лый, орлиный нос, умный лоб, небольшие глаза IIOI\
пенсне,· выдающиеся, ·очень острые губы, nо-nтичыt
Вид значительный и якобинский, как шеnнула горячшt
Кус я ...
Где Дунаевский теперь? Где другие, работавшве n
суматохе и в хаосе, в первые дни революции, когда 110
nудреиным носом.
Дальше, за ними, сидели поддевки, шинели, лtЩ•
жаки, студенческий китель. Помалкивали. Когда npll·
ходилось встуnать в разговор, предварительно си.1ыtо
прокашпивали заnершившее горло. Среди них размt•·
щались и говоруны, по-партизански, но без успеха JJIII·
Б42
скакивавшие на меньшевичек. Темой служила инструк
ция, приводимая ниже:
«Ввиду огромной важности воспитания и обучения
детей для подготовки будущих граждан·- строителей
социалистической советской республики и ввиду того,
что учащие всех тиnов школ неоднократно организо
ванным nутем (учительские союзы, собрания) оnреде
ленно враждебно относились к советской власти, nо
чему является крайне необходимым самым решитель•
ным образом слом.1:1ть этот особого вида саботаж юпел
лиrенции, для чего создать на самых широких демокра
'Гических началах орган, который бы следил и наnрав
лял деятельность учащих, а именно: при каждом учеб
ном заведении создается шко;Jьный совет с таким рас
четом, чтобы учащих в совете было не более одной
трети всего состава его. В школьный совет, кроме уча
щих, входят: три представителя от родителей и три
члена от левых социалистов или лиц по рекомендации
местной или бл!iжайшей к поселению из уJ<азанных
выше партий, а в крайнем случае по назначению мест
ного Совета казачьих, крестьянских и рабочих депута
тов из среды граждан».
Орфография (новая) колоJ: а г л аза, с непривычки
казалась таинственной смесью бо.чгарскоrо с канцеляр
ским. На инструкцию все нападали. Но меньшевички
наnали отдельно: не на нее, а на 11ринцип: «Зачем при
ставлять к учительскому совету лишь левых социа Jш
стов, а не социалистов вообще?» И, дружно разжав
свои челюсти, все вместе (а было их девять) вцепились
в несчастную фразу, словно инструмент «кусачки» в
шляпку гвоздя.
Встал Яков Львович, неожиданно для себя. Он
искал и не находил подходящее слово,- в воздухе было
другое.
- Товарищи, вы только что завоевали область, еще
не учли и не nроверили отношение учительства, а сразу
вооружаете его против себя. Такая инструкция вызовет
ненависть в самом доброжелательном. Зачем это? Ведь
работать-то с ними придется. Людей и так мало. За
ставьте их служить себе, а не вредить. Кто, выводя вер
хового коня из конюшни и седлая для дальней nоездки,
543
в зубы ему кладет не мундштук, а pacкaл<'IIIIIJ••
nрутья?
- Замолчите,- одернул его за nолу pacпoлзatolllt'
гося nальто молодой чернокудрый художник, сидt'l\1111111
на полукруглом сиденье нюрнбергской печки и гры:111111/l
орехи,- сейчас не время, им не до этого!
И действительно, было не время. На Якова Л1.1111
вича и не взглянули, лишь Дунаевский блеснул в m·ro
умным и знающим взглядом из-под тяжеловатых "''"•
но не объяснил ничего. Заговорили опять и вконец осу
дили инструкцию, nорешив на местах руководствовап.с11
другой, еще более резкой. Избрали комиссию для ,...
составления.
Художник все продолжал грызть орехи, разжевы111111
их, как ребенок. И, поглядев на него, опечалился Яко11
Львович: ему показалось, что в молодом и краснnо\t
лице нарочно, для безопасности, было разлито болы11•1
наивности, чем полагалось по возрасту.
- Вот они, люди. Не нравится, а не вмешаютс11.
Всяк убежден, что все равно ничего не добьетс11 .
А когда выйдет дело готовым, из рук вон плохим, 1111
на что не nригодным, у всякого голос появится со сто
раны, как из зрительной залы. Всякий тотчас осуд1п 1
Это говорил, возвращаясь домой и обмерзшtrl'
nальцы в рукава забирая, Яков Львович закутанноil
Кусе. У той из-под шали блестсди лукаво глаза, <1 rю r·
она замотала, оставив лишь нос для дыханья. Но "''
удержалась, сnустила размокший от ротика теплr.1i1
платок под согревшийся nодбородок и возразила:
- Какой вы! Сейчас разве строится? Это nото\1
будет строиться, а сейчас революция. Что с того, что
учительство еще не высказывается? В Москве было
nротив и тут будет nротив. Лучше сразу сказать: «MI·I
враги», чем возиться и время потратить.
- Молодчага вы, Куся,- сказал Яков Львonrl'l
серьезно,- вам шестнадцатый год, а логике у•нп••
лучше nрофессора. Только разные мы. Я не знаю, моn
друг, может быть новый мир из таких, как вы, наро
дится, но мы разные, и мне грустно. Всем сердцем ж•··
лаю удачи большевикам, но многого не nонимаю. Да 11
вам неnонятно, о чем я.
Е44
- Очень даже понятно, если б захотела понять.
Только сама не хочу. Если сидеть-понимать, как вы, так
ничего и не сделаешь.
- А разве лучше делать вслепую?
- Не вслепую! Партия скажет, куда.
Куся уже свила себе гнездышко в революции. Она
ходил а на митинги, слушала разных ораторов- Кол
Jюнтай, матроса Баткина , студента Сырцова, товарища
Жука. В доме Орловой происходили партийные засе
дани я. Молодой член партии, студент-первокурсник
Дес ницын, был с ней знаком и ссужал ее книжками.
Пуще сдавливало дыханье от мартовского мороза .
Трещали на перекрестках костры, раздуваемые мили
ционерами. Огонь забирал заиндевевшие сучья, пла
кали сучья, оттаивая, и ш ипели, как шпаримые тара
кан ы; дым не хотел подниматься, побитый морозом.
Они добрались до трехэтажного дома купчихи Ор
ловой и, зайдя за ворота, спустились по ступенькам
в подвальный этаж. На стук отворила Лиля, трина
дцатилетняя, в вязаной кофточке, и торопливо сказала:
- Куся, мама больна. Бок простудила, темпера
тура. А отопление так и не действует!
В доме купчихи Орловой - центральное отопление.
Только странно,- общественные учреждения, что в ле
вом корпусе, согреваются, а где жильцы, в правом кор
545
лабазник, n отом фабрикант, умер, оставив etl J111111 ,
дом и мыльную фабрику. Степанида Георгиенна 11 1
не вышла. В сnальне nод образами держала прн . о;1 1
расходную книжку и счеты. Лицо имела широко , IH I 1 1
реватое noc.11e осnы, распаренное, как у uрачки, 11 р 1 у
nодавала не nрямо, а горсточкой. Платье nахло д 111
котоном. После nереворота Стеnанида Георгиевн 1111
селилась у себя в дворницкой, выселив дворника о Jlt 1
нюю кухню, и жаловалась на разоренье. Там и за 1 1 1
ее утром Яков Львович, но не одну, а с това р11m 1
Пальч иком, что-то укладывавшим в nортфель. 11
вnрочем, уже уходил, озирался, где шаnка, и левоn Р\
кою nолез в рукавицу.
Е46
чужими. Я ведь с ва:.IИ, как с сыном п окойницы Васи
л исы Игнатьевны, откровенна.
Руки развел Яков Львович и на минуту забыл, за
чем пришел. Но, вспомнив, заторопился.
- Да, вот что, Степ анида Георгиевна. Я пришел
насчет жильцов правого корпуса . Не знаете, не испор
чено ли у вас отопление? К ним не доходит тепло. Там
вода в ведрах замерзла. Пожалуйста, Степанида Геор•
гневна, распорядитесь.
547
А по трубе, повинуясь физическому закону, ПОТI'К/111,
прогоняя зашедшую стужу, победительное тепло к 11111
д ям и всем делам их. Оно дотекло до подвала ПJHIIIOI"
корпуса, и Лиля, пощупав трубу, закричала, как сумn
сшедшая:
- Мама, Куся, хозяйка тепло пустила!
Шел Яков Львович по улице мимо тумбы, эа(Jщ'""
и стен, где еще краеовалось постановление за НОМ<'I~«•м
и подписями «Реформа нотариата», шел и думал:
«Сметано, да не сшито!»
JIIIKBИДAЦИOIIHAJI
548
l l<л инится слишком далеко. Но обрубают могучие шу·
нальцы фронта. Немцы подходят все ближе, взяли
арьков, идут на Ростов. С ними на русскую землю, ва
илуя русскую волю и разрушая Советы, идут офицеры,
11 с немцы, а русские. Те са:о.IЬ!е, что в немцев стре.пялн
11 не хотели брататься. Теперь п обратались.
С Украины идут гайдамаки, пр нnлнсывают,- усы
тпустили такой закорюкой, что совсем иллюстрация к
Гоголю, и треплются по весенней степной мокроте ша
ровары, как юбки, на бойких плясучих лошадках.
Л мрачные, приученн ые к смерти корниловцы чистят
где-то в степи, совсем недалеко, в и нтовки, тяготясь идти
немца ми и настреливаясь на город откуда-то сбоку.
В Баку же татары, восстав, режут армян днем и
ночью. Пылают армянские села. А сами армяне, где
м огут, днем и ночью режут татар. Поезда не пускаются
дальш е Петровс кз.
Заметалея осколочек фронта, оторвавшись в Ро
стове. Уж он обескровлен. Занят товарищ Васильев.
Голосу нет,- часто и тяжко дыша, закашливается, об
м атывая зеленым гарусным шарфиком горло. Уже не
шепчет, а пишет. Поманит к себе протабаченным паль
uе м, нажмет карандашик, вырвет листок из блокнота,
в уже побежаJiа бумажка, разнося приказанье. Даже
к рассвету не гаснет зеленая лампа во втором этаже
белого Дома с колоннами.
Обнадеженные nрежде времени nод Новочеркас-
ком, восстали казаки. Так летит воронье к еше не умер·
ш ему воину, кружится, падает, снова взлетит, высмат
р 11 вая хищны м оком, откуда бы вырвать кусочек. Но
во ин не ум ер. Собрав распыленные части, больш еви к и
отогнали казаков. Били в Новочеркасске, хол одны м
штыком добивали, шпарили жаркими пульками, пул ь
перизировали дымом, картечью и кравью. .)I{арко и
м окро дыш алось на улицах Новочерка сска.
А на Дону не спеша завозил ся аnрель, выколачивая
11месте с кучами снега морозы. Снег осел, а мороз ы
n али. Солнышко nрипекло по улицам, раззадор ивая
ооробьев. И зеленою шерсткой озимков, как кошечка
ш убкой, потягиваясь, проснулась весна.
549
По новому стилю готавились /{ празднику П1 1'"
мая. Но праздник сорвался. Первого мая, каt< 111 '1'
над Темерником закружился немецкий аэ р п.·t 111
сбросил бомбу.
Уже гайдамаки с колоннами немцев двинулн '' 1 1
роду. Уже застреляли откуда-то сбоку корннл о 11111 .
город ворвались, ринулись на штыки, думая, '' < 1
дамаки подходят. Но большевики окружили n 111
шихся. Один за другим корниловцы были обезор )11/1
и перебиты.
Вновь зазюзюкалн в городе, разносясь со з м 11111
шипеньем, пульки. Страх сковал челюсти. Cтapиt< ll '
ладели от страха. К ночи в саду или темном noдtt'
прокапывали дыру и зарывали длинные тюбики р /'l.ot 1
ков, скатанных вместе, обручальные кольца, с Jl!llt
серебро или, кто побогаче,- червонцы. Когда-1111
внуки искать будут клады- много кладов сейчо
закопано на Руси!
Ночью спали одетыми, вздрагивали, чуть сос д 111
вельнется, ждали обысков и при стуке крести '111•
словно u поле на молоныо. А в Ростове неведомым 11111•
шей, именовавшим себя «старым литератором», IHII< 11
в чем не бывало собран, проредактирован, прор li 1
мирован, отпечатан и пущен в продажу журнаЛ1 1 1 11
«Искусство».
Товарищ Васильев руrался, бессиJtьно стуча к 'f
ком по канцелярскому столику. Он руг ал ея беззn •111
и выплевывал посиневшей губой на платок темноt 11 11
ные сгустки. Шепотом, от одного к другому, из 1 о
в дом переходило, что немцы уже в Таганроге.
В апрельское утро для населения был напс•t 11
декрет о поиижении цен на продукты,- продо n1 н
ственные в два раза, а прочие в пять. Купцы проч 111 11 •
и крякнули, а крякнув, перемигнулись. И в отв r 11
декрет взвыли в хвостах перед лавками абыват J\11,
товар-то ведь поднялся вдвое!
- Покупайте, покудова есть! А не то пoдo:<JJI
с голоду! -говорили купцы, утешая. И зanyгati/IJ ~•
одурелые люди платили.
Там и сям проскакали, стегая лошадку, MHJJIII Jtt
неры с в·интовками. Т ам и сям пристрелили купu 11
550
тр астки . Но купец не смутился. Он, что метеоролог,
1 воздуху чует погоду.
А тем временем, порождаемые междувластием, оду·
! лостью, паникой и суматохой, самозванцы с револь-
1 ром у пояса и декретом в руках на подводах въезжали
купчинам.
551
баба Jlукерья.• с ведром 1\Ю.1ока и сnокойно ~~~"''' '"
жильцам, nодошедшим из кухонь:
- Большаков-то выкурили. Чисто.
А на Батайск отстуnили остатки гибнущих KIНit'ltt.t•
Стойко дрались за каждую nядь. Трупами noкptoltнt·•·•
весеннюю стеnь и валились с десятками ран др~··· "''
друга, живыми курганами . В воздух текли от '"''
струйки дыханья и пара: то в холод апрельского tii'Ч• · I'·•
теплая кровь испарялась.
ГАШJа доенадцаtnая
НЕМ:ЦЫ
552
* * *
Выползли из подвалов оторопел ые люд.н; не евши,
не пивши с утра, поспешили к калиткам, ловят прохо
жих , спрашивают,- те кивают на площадь.
553
логический сад, для того чтоб кухарить и куш<Jп, 1111 1.111
зах любопытных.
А вокруг-то! Eke повысыпали поглазеть на дiiKIIIIIIII
ных немцев. Бабы, старые и молодые, в ПЛIITU'IHII~,
платках и косынках, гимназисты, учителя сем1111Щ11щ
математик Пузатиков с дочкой, поп Артем с ПOIIIIJ\1•1'11,
Степа нида Орлова, купчиха, П альчик, ставшиii о111111,
просто Пальчиком, но повышенный в чине нoтapiiYI''"'·
за то, что тихонько отдал ему вешалки (ремивгru11 lt\P
припрятал) ; Людмила Бор исовна- в черной шслкщн•ll
шляпе, щегольских башмачках из шевро и в вecrlllll''l
костюме, френчи, смокинги, венские демисезоны с 111
вороченными над суконным штиб-1етом зaгpaHИ'IIIIoiMII
брюками- видно, не заяц один по Дарвину шкуру м1·
няет: белый зимой и при nервой траве- буровап~lll
А вечер на редкость весенний. Пахнут липы 111аху
чими почками; стрельчатые, как ресницы, листочкн 11101
ций развертываются, сирень зацвела. Солнце село, 1111
небо голубое, прозрачное, с реющей птицей и peдKIIМII
белыми тучками.
Взволнованы барышни- много им будет занят11nt
Взволнованы матери- можно списаться с родным11,
узнать, где Анна Иван овна, Анна Петровна и MaJ-11·11
Семеновна, где доктор Геллер с женой, увезли ль бр11.-1
лианты и повидались ли с Кокочкой, адъютантом у ,,.
н~рала Безвойского. Взволнован папаша- ведь дyMII ·
то будет, как раньше, и будет управа!
Немецкие унтеры и офицеры в зеленых перчатк11~.
в мундирах защитного цвета, шаркали и улыбаmн' l•,
знакомясь с девицами . А те приглашали немецкими фр.1 ·
зами, заученными в гимназии у херр Вейденбах, Bhii<V·
шать чашечку чаю. Офицеры, благодаря, улыбатtсl.,
но с чувством достоинства проходили в открытые 1111
стежь парадные.
сне , возвращалось.
555
Гинденбург у себя н11когда не стерпе.1 бы тоtо, '""
наша военная власть не истребила тотчас силоll щ•v
жияl Мы некулыурны. Мы позволяем какой-то 11111ntн•
бандитов, невежественной и столько же смыслящrn n
JЧарксе, ско.r~ько свинья в математике, захватить IIJIII•' "'
и полгода дурачить Европу. Посмотрели бы вы, •1111 у
нас тут творилосьl Я сам знаю Маркса, я читал М•·11
гера ...
Но разговор о марксизме офицеры не поддержа.>l•t,
они пожимали плечами. И сдержанно говоритr, "'"
идут добровольцами (с улыбкой, подмигивая: до/'•11•• ·
вальцами, император не вмешивается!) с це.11ью лttнн.
очищения. и определения границ по Брестскому мttpY
И, кроме того, гайдамаки, угнетенная нация . Гайдамtшt
за очищение Донской области обещали ю1 семьдР\'111
nять процентов всего урожая.
- Своего?
- Нет, донского. Очистим область- и по:Iучл''"
Но есть могучее средство развязать языки, это cp1•:t
ство найдено Ноем. Пьет хозяин, с приятной yлыfit<oll
культурного человека. Пьет хозяйка, потягивая CK!Iott.
зубы, чтоб не выдать искусственной челюсти, пьют да~щ
и офицеры. Порозовели, повеселели. Младший, фон Ф~··
кен, стеснявшийся при ротмистре, уж выдал на ухо
даме:
- Наш путь через Кавказ, Закавказье и Ма.,,.,..
Азию в Индию. Мы завоюем Кавказ, Закавказье и Мн
лую Азию только попутно, задача же- в Индии. И11·
дию надо отбить в отмщение разбойню<ам ыtr.'tll·
чанам!
- Индию,- подхватили другие.
- Индию,- протянул и хозяин почтительно, в ГЛ\'·
бнне души страстно желая, чтобы немцы остались ""'
веки в Ростове и жили бы и наводили порядок,- чн11111•
и мирно.
А был он не кто иной. как наш старый энаком•·н
Иван Иванович, не успевший бежать на Кубань. Д11,
Иван Иванович пережил большевистские страсти и гор•
дился: он не какой-нибудь эмигрант, Петр Петрович, о11
все видел, все знает и все пережил само.r~ично. Он l'o·
тов написать мемуары, разумеется не в России, а :11"•
556
м , в Висбадене :де-нибудь. Ilo Иван Иванович уж
\1 тот, он разочаровался в парла:v~ентаризме. Мы не
ультурны, на:v~ нужно твердую власть, хотя бы не
с цкую ...
В кухне же, у I<ухарки Агаши, собралось свое обще
rво : столяр Осип Шкалчик, военнопленный из чехосло
на ков, обжившийся дворником и столяром в этом дом е,
1tва немецких баварских солдата, Аксютка и Люба, кре
rь янские девушки на услужении.
Осип Шкалчик служил лереводчиком. Солдат уго
Щал и. Те ели и нехотя говорили: хлеб нужен им. Из-за
~леба и наступают. Теперь, говорят, будут брать Ставро
lюл ьсi<ую губернвю, тоже хлебную. Сахару вот привезли
11з Украины . Не купите ль? Продают по дешевой цене,
то рублей за мешок. Воевать надоело.
/'.лава mplиlaдljamaя
ОЧIIЩЕНИЕ ОБдАС1'И
557
Между тем обыватели по Ростову разгуливЕJIОI', Vlfl
шаясь порядком. Два коменданта у них, no.~1Kollllllll
Фром для Ростова, а для Нахичевани стройныil 11 JH4
жеусый в краснооколышевой фуражке господ11н ,,,,.n
тенант фон Валькер.
Фром и фон Валькер вывеси.пи объявление, •по/\ llf'
медленно, в тот же час, торговки подсолнухамиJ111Knll
дировали свои предприятия. Чтоб отныне они на y1·J1n'
с корзинками свежеподжаренных подсолнухов, тшок" 11
семечек тыквенных и арбузных, стаканчиками np01111
ваемых, не сидели. И чтоб обыватели noдcoлltyxll'-111
между зубами не щелкали, их не выплевывали 11 ""
улицам не сорили. А кто насорит- оштрафуют.
Вслед за этим Фром и фон Ва.1ькер опять объян11mt,
что по улицам можно ходить лншь до ол:иннадцапt ''
три четверти, но ни на секунду не позже. А до од1111
надцати и три четверти ходи сколько хочешь.
• 558
- Сто вол юете у комендантсн?
Т а к и так, говорят ему дамы, на предмет родо в без
препятствий разрешенье ночного хожденья, ибо часто
пр иходится ночью ездить в клинику или в родилку.
559
ковный благовест ... твердый порядок ... святые '11''"'"
ции ... » А в передовице проклятие осквернитсл11 м 1'\,
ской земли, извергам и душегубам- бoлыtH'IIIII'''~'
Кто-то из доброхотцев, на радостях стиль ЛCJH'IIYIIIII,
взвился соловьем: победоносным германским вollt'Kit'~ ,
защитникам правого дела, он желал от души I'OJIII'I• t\
победы и войны до конца над варварами-большеn11К11Мtt
Транспорт налажнвался. Уходили вагоны.
По дворам, по колам-с карандашиком, по 1\0JIIII'I
ным управлениям- с бумажками, а по пажитsш ,.
морскими бинокля:о.tи ходили люди в мундирах. Пpt'Jtllll
сывали -сеять. Винтовка-надсмотрщик в спину дуJt•щ
смотрела тому, кто не сеял.
По закромам и по ссыпкам гуляли т::>лковыс Jtю;щ
им пальца в рот не клади. Чистых семьдесят пятt. 111"'
центов со всего урожая nринадлежит им по nраву, "''
когда-то он будет!
Выколачивались казачьи задворки. Казались зад11011
ками, а чихали мукой. Выколачивались казачьи ktt
Jrодцы- смотрели колодцами, а 11лескали зерном
560
r да ва ., епtырпадца1nая
ЛИХОЛЕТЬЕ
1 Правее! (не.11.)
562
- So! 1 -одобрили немцы.
Мальчишки-газетчики, отовсюду сбежавшись на пло-
щад ь, гоготали. .
- Не ори, дурачье,- сказал им суровый рабочий.
Шумен Ростов. Продают- nокупают. Город живет
хмельною и гнусною жизнью. Ходят по улице с nапн
роской у краешка рта спекулянты, краешком глаза по
см атривают. Каждая будка печет пирожки с мясом,
с рисом, с капустой, с вареньем, каждый угол занят
девицею с вафлями, каждой вафле есть покупатель.
Мальчи шки свистят, · торгуя ирисом, во рту nобывав
ш им для блеска. Открылись пивные- nродают двух
n роцентное пиво.
1 Так! (нем. )
Т РЕ 1' Ь Н -q ..4 С 1' Ь
до знакомого места.
564
смерть: ~е. если хочешь, прими, если хочешь, отверг
ни,- все равно не избегнешь.
И, как смерть, лишь тому, кто доверится ей, загля
нув в много6читый взор,- она сладостну ю, со кровен
ную радость подарит и на смертные веки его пол ожит
нежную руку. Перемена, освободительница всех скор
бящих!
Каждому, кто под небом живет, дан о пережить не
однажды предчувствие смерти. Опархивает о но, словно
б абочi<ины крыла, ваш лоб в иные минуты . И певцу
твоему, Перемена, тронул волосы тот холодок.
Встало сердце, холодом сжатое, как привиде ние в
саване, как мороз , проходящий по коже. Все вспом
нил о сразу : созревания вещих любвей, опавших до
срока ; закипани я крови, другой никогда не зажегшей;
мудрую нежность, источившуюся на бесплодных; по
гоню за призраками,- и за тобою, последний, ты, с се
дыми бровями и невеселым пристальным взглядом ,
отч им с гор Прикарпа тских, колдун, так сладко люби
м ый! ..
Пусть же холодом веч~юй утраты наполнится песня.
Не тебе, Перемена, чье могущество славлю, а уходя
щему на закат Эвклидову миру будет плач мой.
Пр ямолинейный ! Древний для нас и короткий, кш<
вздох, перед будущим, ты кончаешься, мир Эвклида !
Пляшет в безумии , хмелем венчаясь, Европа, порфиро
носная блудница . П устые глазницы ее наплывающей
н очи не видят.
565
странств0 наполнил тоской Кампанеллы о зanoJIIIIII'Mtl·
сти; ты, кто бросил физикам слово об ужасе пу('тош,
hоггог vacui 1, - ты nри смерти, мир Эвклидаl J(ptl·
сталл искривился. У.flыбка тронуJiа губы рассчитш11111111
симметрией пространства. И улыбка убила твою 11[111•
мизну,- заnертелись отсветы ее, искажая законы. Jln•
параллельные встретились. Из улыбки, убившей н·l'~tt,
родилась геодета.
Плачут в тоске умирающие на кристалле Эвктщn,
Плачьте же, плачьте, оплакивайте уходящее! llo
всеми слезами вам не наполнить завещанной тpeщltrlltl
меж прямизною сознанья и ложью и кривью дейст1111·
тельности, дети Эвклидовой логики! Посторонитесь 1 •··
перь: к нам входит кривая. Мост между должным 11
данным, быть может, nостроит она, дочь улыбки, cot'.tll·
нительница, rеодета.
Г.11ава tuectl~t~aдцamaя
ВЫШИТЫЕ ПОДУШЕЧКИ
566
цах ковровою вышивкой; третья вовсе не вышита, а
n росто пуховая в шелку, с футляром из кружев; чет
ве ртую разрисовал по атласу художню<; пятая собрана
из малороссийской ширинки, и сколько еще мягких,
круглых, квадратных, прямоугольных, пухJIЫХ, как муф
ты, и плюшевых плоских подушек!
В них, утопая локтями и слабыми спинами, сидели:
хоз яйка, сановитая немка, с тюриигенеким певучим ак
центом, новый ее постоялец, доктор 5Iммерлинг, упол
иом очеш-Iьrй от «Кел ьнской газеты» , и дочь ее, Геничка
Шульц, двадцатипятилетняя.
Доктор .Яммерлинг был католиком. Бритый, с ямоч
кой на подб ородке, с коротким прямым, над верхней
губой приподнятым носом, с бесполым и чувственным
ртом, от бритвы запекшимся язвочками в тонких и ост
рых углах, с прямыми бровями над узкозрачковым
взглядом кошачьим.
567
-ковной. Ибо лишь внутренняя органи~ация можt'l 1:11
ропу спасти от угрозы Интернационала.
- Значит, опять в подчинение к авторитету? Жt"ll•
еретиков, запрещать развиваться наукам,- cpeдiiHI! .,".
ка, аскетизм, монастыри, сочинения ad gloriaш ()t·l~'
- И могучий расцвет нашей пластики. Да. Что м•
тут страшного в аскетизме? Почитайте-ка Фрейдu. 1:у
блимированный в могучие тиски неудовлетвор~'1111111••
творчества, пол, как электричество, двинет ..
кут туi'У
опять к формованью, к дивному кружеву cпeкyJIЯTIIII
ного мышленья, к песне и к музыке. Лучше ведь щщ
три стиха гениальных, чем пара-другая ребят со в:1:1у
тыми с голоду на рахитичных ногах животами. Как 111~
думаете, фрейлен Геня?
Но Геня думала молча. Красивыми серыми с r101111
локой глазами глядела она на нервные пальцы ру1111
своей, полировавшей о светлую юбку миндалевидш~··
ногти.
568
- Вы не сердитесь на меня за вчерашнее? - произ
нес он шепчущим голосом.
- Не сержусь, но ...- Геня порывисто приелони
лась к плечу Яммерлинга. И от нее к нему перебежало
жаркое веянье жизни, а от него к ней переползло хо
л одное пламя чувственности. Он взял ее руку, разжал
и, лаская, провел по ладони.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Перешли из гостиной в столовую слишком тихая
.
Геничка и преувеличенно разговорчивый Яммерлинг.
Сели не рядо м, а в отдалении друг от друга и тотчас
же заняли руки игрой в бахроме от салфеток, переста
новкой бесцельной тарелок, вилок и ложек.
Матильда Андревна открыл а все окна и nодняла по
лот няную штору, скрывавшую дверь на балкон. В ком
нату сухо повеяло душной июльскою ночью.
1'.4ава се.11t:1tадца1пая
ПОЛliТИКА. И :М:ИI>Оll033РЕНИЕ
569
чиваясь на другой бок, дышал жаром отяжеJН'I\1111'111
дня меж ногами редких прохожих. Встанет, покруж111 ·
ся, шурша листьями, бросит горстью сухой и щcrllн•n••fl
ПЫJ]И в лицо замечтавшемуся, побежит полосой, :IIIKit·
чав фонарем залитое пространство взад-вперед, то туш•
язычок фонаря, то его раздувая, а после вдруг cгИIIt'T, 11
пет его. Сухо, душно, нечем дышать .
Задев Якова Львовича платьем, прошла oдннoiHIII
женщина. От п.чатья ее потянуло пылью и гарью.
Одиночество торжественным сонмом звезд, paciJJJJ
ряющихся в усталых глазах, как предметы перед ЗLH'I.I,
лающим человеком, сонное, светлое, оплывало ro·
знанье ...
Вдруг кто-то сказал перед ним по-немецки, скош1.
зубы говоря с собой:
- Schon wiedeг! 1
И в шепоте Якову Львовичу послышался cтar1o1n
знакомый; он вскрикнул:
- Доктор Яммерлинг!
Спичка чиркнула, свет прошел по фигуре nод деJН'·
вом, привставшей со скамейки бульвара.
- Херр Мовшензон, поразительно!
Два старых соседа за столом табJtьдота в пансионr
rорода Мюнхена, два бывших товарища по книге и вы·
пивке, пораженные, остановились друг перед другом,
572
Он разгорячился от ходьбы и спора. То и другое он
делал искусственно, как моцион. Кровь побежала бы
стрее по жила м, пальцы согрела, выжала капельки пота
на бритые щеки духот,а тяжелеющей ночи. С подделкой
п од жизненность, живо, как мальчик, он остановил Яко
ва Львовича на тротуаре, торопливо пожав ему руку.
- Пора, не то попадем на ночевку в комендатуру!
И, повернувшись, он зашагал к Нахичевани, туда,
где в душных подушках, горячая, сильная, на цыпочках
перейдя сnальню сnящей Матильды Андревны, nоджи
дала его, те рзаясь течением времени, красивая Геня.
И снова ночь, раскаленная, как деревенская банька,
без росы, без капли крупного дождика из нависшей
ту чи, тяжкая, иссушающая.
ТАава OOCCJIИtaдцatna.n
СТЕПНАЯ CYXO'l'ltA
Цык-цык-цык-цык-
заводит кузнечик музыку по шероховатым кочкам
573
самую бровь, сидя в кружок на земле с детьми 11 t''" ,.,,
ками, длинною палкой колотят по чашкам пoдl'O.'IIIYII""·
наваленных перед ними целою грудой. Чашки llll.llllltl
почерневших семян. Ребятишки грызут их сладкую Mlll ·
кую корку. А покоJютят палкой по чашке- и CЫII.'IICII
ся семечки nрямо на землю, выскакивая все сразу 11 11•
земле бурея от пыли.
Домовитые старухи варят из гущи сnелых ар~у:11111
черную жижу: будет она по зиме к чаю идти вместо ~·~~ ·
хара. ·
А старики возятся с желтою жижей навоза: вавал11
вают его перед домом, уnлотняя лоnатой, бьют по llf'tol
спинкой лоnатной, обрызгивая nроходящую курину, 11
растет вперемешку с соломой навозная куча,- ПOIHIЛf1 ·
лают из нее кизяку для топлива.
Носится в воздухе белая пыль молотяшегася зср11n.
В ноздри заходит, в уши, на шею под воротник. Как у
nерсика, лег ее пухлый налет на круглые щеки.
Но со степи приносит ветер нехорошие заnахи, а 111
города привозит казак нехорошие вести. Фельдшер об·
ходит станицу, расклеивая объявление:
574
скою мудростью и с безысходным терпеньем. Малень
кий, зря ты вышел из материнской утробы!
- Волчья утроба!- сердитый фельдшер сказал,
наклонясь над ребенком.- Ведь первенький он у тебя,
постыдилась бы! Чего суешь ему жеваный хлеб, когда
говорю: кислого молока давай. Воспаление прямой
кишю1 у него, тебе говорю или нет?
Но не отвечает Арина, да как грохнет ухватом в'
печь, ажно горшки затряслись и посуда на полках ото
звалась- затеренькала. Высохла у Арины душа, вы
сохло сердце. -выплакала глаза.
А из степи в станицу доносятся нехорошие запахи.
И из города привозит казак нехорошие вести: бараки
тут, на восьмой версте, стали строить. Городские-то,
слышь, переполнены, фельдшеров не хватает.
На барках по тихому Дону подвозят к Ростову ар
бузы. В этом году урожай: политая кровью земля
словно ощерилась невиданным многоплодьем. С бахчей
не собрать мелких дынь, полосатых арбузов и тыкву.
Только цветом не вышли и формой: в иные года наро
дится арбуз, как точеный, раскидистый, плотный, с ма
лым желтеньким пятнышко'м на отлежалой щеке. Такой
а рбуз покупайте без пробы- ломти в нем лягут склад
ками алого бархата, а семечки, черные и лакированные,
как пуговицы на сапожках. Нынче же вышел арбуз
ноздреватый, длинноголовый и мелкий; цветом внутри
бледнорозовый, соком несладкий; дыни загнили с бо
ков, посреди не дозревши, а тыква пошла с пупырями.
Много товару идет на барках по Дону. Дешев то
вар, последнему нищему по карману. Возле тумбы, за
клеенной белыми объявлениями о холере, выгружают
арбузы и продают по десяткам.
На пристанях работают ба1раки, загорелые люди :
грузят, чинят мостки, смолят лодки, волокут двадцати
676
окурки. Испуганная жена математика побежала в ап
теку. И уже сипло стуча потертой резиной по камням,
без рессор, похожая на свалочный ящик, подъезжала к
а птеке карета.
А когда повезут вас в карете скорой помощи, что
передумаете вы в дороге? Сухо вам, сухо в горле и в
мыслях . )Кжет вас. Нехорошо сжавшемуся от сухот
наго страха бедному сердцу. Что вы видели на земле,
что знаете и куда п овезут напоследок тощие кони, кото
р ым на уши наденут бaxpo!IIY и пышные перья? Пыльно
н акроет балдахин колесницу. Будут кони коситься, ша
гом ступа я, на колыхание траурных перьев. И не крик
нет покойник, встав со смертного ложа: «Други , сухо
м не! Сухо, как ржавчина, шевелится мысль в пересох
шем мозгу. Помогите! В юности я уповал на чистую ра
дость. К зрелым годам послужил похотливой скверне.
Все торопливей жизнь, все пестрее дни, я растерял себя
по мелочам , не нахожу, не помню. Кто сей, кто был
м ной? Душно, сухотно, рассыпаюсь, соберите меня!»
Но разве есть на земле друг? Разве есть любовь?
- Эй ты, придержи, куды едешь, видишь- дорога
з анята !
Видит Пузатиков-математик из окна остановив
шейся кареты, что мимо, по Софиевекой улице, везут
гробы на подводах. Много гробов, по десятку на каж
дой, простые, из осиновых досок, некрашеные; дегтем
проставлены на них имена. За подводами провожатых
не видно, а возница сильно пьян, красен лицом, со
l'.лаоа дeoл1nuaдtfaman
577
виде, большинство приходится на долю находящltх,·н "''
излечении в лазаретах. Больные офицеры в лазар~· 111•
nо.'lьзуются неограниченными отпусками во всяко\! IIJI•'
мя ... Приказываю nрекратить это безобразие, u ко111
nоймают в нетрезвом виде,- на фронт.
578
п охожий на юбку и занесенный к нам ашлича·нами, да
и был таков. Ищи, лови его!
В Новочеркасске много улиц и много на улицах
разных дверей, где за каждою можно найти бильярд
ную, ресторан и кофейню. Офицер, как пришел, сел п
требует :
- Эй, подать мне того-сего! Поворачивайся, я тебя!
И подают половые, шуршащие, как тараканы, подо
швами по обшарканным комнатам, все, что нужцо.
Офицер вылил раз и другой, он I<уражится, у офи
цера комnания: всем известно, что доблестные защит
н ики чести казачества от заразы большевиков и от
жидо-масонов спасают Россию. Пей, герой, заглушай
вндение льяной смерти в пустынных лагунах твоей за
топленной памяти: нет там ни бога, ни черта 1 Нll завт
ра и ни вч ера, а только сегодня. Зуд в зубах от вина, от
табаку, от дурного желудка, от чьих-то лакусанных ко
м арами и на лету взятых в плен липких губок. Зуд на
теле, под чесучовым бельем. Гуляй, герой, пока не
с валишься, защищая честь родины, в сифилисе под
з абором.
Однако открыты двери бильярдных и ресторанов не
одним офицерам. Много есть именитых граждан с день
г ами в кармане. Входит в двери сам Истуканов, купец
лервой гильдии, богатейший мужчина. Он ведет с со
бой дамочку, не жену, а Другую. Дамочка лрыскает,
к ак из пульверизатора, глазками направо, наJiево;
ножки идут, заносясь одна на другую, словно все дело
579
- Мерзавец-авва-ва- я защитник!
- Прохвост тыловой!
Бац!
Ранили Истуканава в ногу nовыше колена. llt•xop••
шее nроисшествие для хозяина бильярдной. Офlщ,•р 11
комnания в комендатуре, власти заняты npoтoкoJioM
И писарь, чей nочерк похож на брызги из-под тщн1
тайки, инвалид германской войны, человек гop!l'll'l••
духа, в сотый раз повторяет помощнику коменщ111111
- Хушь бы выработали вы печатную форму 11а Mll
шинке, а не то ведь руку собьешь, отписывая OJtllllll
кие вещи.
Гдав а двадчаmая
DЕРТОПР AXII
581
В парадном мундире со всеми регалия ми к 111111
гетману в Киев приезжал генерал Черячукин для 11р
чения ясновельможному пану верительных rptl 1111
Договор подписали, узы дружбы скрепили м '>1 1
Украиной и Доном и за завтраком обменялись р чо 11
Низко кланялся генерал Черячукин от тихого Л.о11
Благодарствовал ясновельможный от самостийноii
раины. Пили оба малороссийскую запеканку и, усы
тирая, осавились перед дулом фотографического 111
парата.
А на юге своим чередом, мобилизуя запечного 1111
ва.rшда и ускоренного гимназиста, себе на уме, 1111
pacтaJJ и укреплялся Деникин. Росли по стенам оп р t
тивные сводки. И думали обыватеJJИ, утомленные сно 1
ками : вот меняются времена! То политическая Эl« 1111
мия да сходки, а то неэкономная политика да св J\1 11
Экономничать, точно, у нас не умели: фронтов был 11
пяти до шести, что ни станица, то фронт. И с ка >l 1111
го сводка. Потом шли сводки Добровольческой apMIIII
потом Малороссии, Терека и кубанских отрядов. I 1111
дый имел свой штаб. В штабе хлеба даром не куш о '111
отрабатывали на бумажках. Бумажки печ атались, 1111
саря наслаждались.
582
хлебателей, нас ли они не обманывали, завлекая по·
сулами и гоня воевать со студента111и на nерекрестках?
Не от царя ли и стала срамною кличка «казак»?
Сердится Круг, бородами мотают казаки, словно в
рот им, против их воли, наnихали чего-то невкусного.
А на юге, знай себе мобилизуя запечного инвалида
и ускоренного гимназиста и на казачий характер вни
м ания не обр.ащая, духом своим возрастал и укреnлял·
ся Деникин.
Пошло ходить по городам и местечкам призывнее
слово «Единая Неделимая», « Великая Русь». Пошли
х оди ть по родным и знакомым, и.rna квартиру и продо
вольствие, тучами понаХJJынувшие беженцы из Совет
ской России.
- У вас-то тут, милые вы мои, а у нас-то там, ми
лые вы мои ... - посыпалось в каждом доме, как бисер.
Со скорым nоездом, окруженный семьей и друзья
ми, в английском пальто, чисто выбритый, воротился
Петр Петрович в особняк на Пушкинской улице. Много
б ыло побито в особняке стекол · и стульев, срезана ко
жа с диванов, вывезсны картипы и книги. Но не лал ду
хом Петр Петрович, получивший важный портфель у
Деникина . Племянник, жена его, теща, кузен и стар
ши й приказчик-все ПОJJучили места с хорошим ка
зен ным окладом.
Не во сне и не в сказке воротилось двадцатое. Ста·
ли в ряд, одно за другим, министерства. По ступ ен ям,
рукою раскачивая на ходу, nробегают чиновники . Даже
угри на носу у них, ото шедшие за революцию,- вос·
583
на семь дней недели. И выходит, что город он у 1Шtlll' 1
ся, как телефонною сетью, незримою нитью, IIMI'IIY•'
мой «связью:.. Эта связь тоже позванивает куд:1 ''У*"''
и когда нужно. Связь плотно обтягивает учрсжд''"''''
Связи заняты тем, что готовят людей еще задОJ/1'11 11н
того, как они пригодится. Так и сидели, как tHIII\IA ~
nродавца на шесточках, приготовленные во блaJ'III'I"'
менье люди. Было у них, как у других, две rюпt, Jl'"'
руки, голова и все остальное. Посадите их - t'IIJt ~· 1
И рассаживали незримые связи постепенно во все У' 11.1
J<И, куда требовался чеJювек, в министерство, на кух11•••,
nри штабе, в лазарет, в канцелярию, в совет oбup11111J,
в отдел пропаганды и в тыловые военные части - кt•t•ll
584
sa роковую ошибку· в важнейшую минуту столетья,
один завет: месть! Отомстить пьяно, удушливо, зубами,
ногтями, заразой, бешеными зрачками, пулями, пуш
ками, огнем, ур<;~ганом перекипающей ненависти жиду,
большевику, комиссару. Впиваются, как бешеные со
б аки, юнкера и казачьи офицеры в попавших им nлен
ных. Кожу сдирают с живых, ошпаривают киnятком,
колют острым киюкалом nупок не раз и не два, десят
585
вык к годовщинам, к орденам, к славному нмt'llll 1111
могильной плите, на знамени полковом, одним t'JIIIII••"
к истории. Исторический прах не должен nol'llntt~ ,.,
бесследно.
Жарко спорят на заседании Большого круга . Pratnrt
рают проект по увековечению павших.
586-
щенная в штате богиня (зане замолчали писатели и
поэты) пристрастилась к военным.
Первым был ею обласкан храбрый вояка, гроза
донских сотников, Фицхелауров, казачий Петрарка.
Вышел приказ, удививший читателей. Он начи
нался:
587
лись приказами, · старый казак почесывал 11 11 111111
Вынес он на себе немало сражений.
Moбii ЛI I 'H 11 111
седого за неблагонадежностыо молодежи 1< · I'IJot 11
Заставили слезть с печи и nопробовать пороху, 11'11 t
nирога с потрохами. А за верную службу, за •111111
ние области or банд большевистских да за pn 111' 11
над сборищем каинов, в том числе и своих с 11111111
обещали ораторы седоусому много земли - вс1 · 111
богатых помещиков, пайщиков, вкладчиков, разны х 1 1
председателей, у которых земли по тысяче де S11 1111 1
поболе. Эту самую землю давно nриглядели к ttt 1111
Так бы и взять ее, ма ть честную, под ози мя мyжt Щitl
толковой запашкой.
И оратай ждет, что обещано. Память его кр 111 1
как орех у кокоса. Не разгрызешь ее никаким кp tH' IIII
речием, не перешибешь ни камнем, ни словом.
)Кдет оратай и, наконец, в нетерпе~JИИ сердца, , 1111
лает своих делегатов на Большой войсковой круг.
- Что это? -говорит Кругу Пшеничнов, кру 111
казак из станицы Луганской.-.Где земля? Мы кр1111
проливали. Мы nорешили бесповоротно взять зeмJII!
- Какая земля? - разводит руками Леонов, бо1 1
тейший казак, красноречивый оратор.- Сыновьn 111
хого Дона, братья казаки, свободную землю oтдaJt ll 1
мы вам без единого слова и без утайки . Да нет с , 11
кой земли. Святыня же собственности не должна б l ·lllt
нарушена. Учитесь, братья казаки, у французсt<ой pt 1111
люции, именуемой всенародно великой . Великая б1М111,
а собственности на землю не тронул а. Почитайте бр11
шюры, обострите ваш ра з ум ...
- Долой! -кричат в зале оратаи, paзoзливJJJ IIII
на сладко-певучих ораторов.- Долой, н е заговарив а1 11
зубы, землю давайте!
Кружится Круг, как заколдованный . Резолюц1111 or,
отчуждении частных земель принимает. П римеча1111 11 "
справедливой расценке и выкупе их у вл адельц n :щ ·
слушивает. Речи обдумывает. Речи снова заводит. JJ,,
щадит ни сил, ни здоровья, ни казенного хлеба.
Трудится Круг, но заколдова н о м есто. И, глядtll l llo,
каждый день на первой странице «Донских ведо щ
стей» печатается жирным шрифтом:
588
«llОЛЬШОЙ llOЙ<;KODOЙ КРУГ
'fETfШKA И ПЛЕМНННПКП
590
•ч еный международного права, оставив записку, что
не над чем больше работать.
Тогда появились во всей своей силе усталые люди .
У каждого, кто имел до войны хоть какое-нибудь,
передовицей газеты воспитанное, убеждение, война
ва сыпала сумраком сердце. И скрепилось бездумной
усталостью, I<ак последним цементом, прошлое, чтоб
удержаться еще хоть на локоть человеческой жизни.
По хозяйским владеньям, как кредиторы, заездили
делегации англича н и французов. К. одному- любезно,
к ак в гости, лишь изредка зал езая в карман за счетною
591
Но Людмила liОрисовна с оnасеньем замет11.:1н, '""
имена эти ей неизвестны.
- Вот если бы Дорошевич или Аверченко, И.llll хо11 ·
Амфитеатров, это я nонимаю. А то какой-то Плету11111111t!
- Людмила Борисовна!- изумился обиже11111~••
Жмынский.- «Какой-то Плетушкин!» Да он K.llllc't'llt•
новейший; сnросите, е<:ли не верите, у министра Jt•щ
ского искусства, полковника Жабрин а. У него, 11 1111 ·•
доложу, есть сочинение «Полет двух дирижнt'\.•н·/1· .
к сожаленью, не конченное, так ведь это cn.'tolllll••ll
нюанс! Каждое слово там намекает на что-нибудr", , ll1.
конечно, не для широкой nублики. Там, наnример, 1111111
ротный выставлен в виде болотной лягушки. Л /1\нрt.
вовсюкин? А вы смотрели в местном музее на вые 111111111
бюст мадам Котиковой, что изваял Саламандров? li111
с вами, вы отстаете от века!
- Может быть, может быть, но только надо, ,,,,,n
все-таки вы нашли имена.
- Странно! Да я, nростите, только и делаю, '"''
nеречисляю вам имена: Плетушкин- раз; Жярl·""
всюкии- два; Ослов- три и, наконец, Салн~11111
дров- четыре. Я вдобавок из скромности не уnом1111111·•
своей nоэмы «Зеленая гибель»,- там осталось дяа · '1"1
куnлета черкнуть, чеnуха, работы на понедельник.
- Поймите же, Жмынский, если б зависело 111
меня ... Я nодставное лицо. Наконец, они вnраве же 'IJ"
бовать, давая английские фунты.
- Дорогая!- Жмынский припал, послюнИ!\ ,.,..
к ручке Людмилы Борисовны.- Дорогая, не бecnot<••ll
тесь! Я не мальчик, я учитываю все обстоятел!.сll'''·
ведь недаром же вы оказали этой рыцарской кре11о·· 111
(он постучал себя в лоб) такое доверие ... Верьте Mlto',
будет общественное событие, соберу самый 1111•' 1,
nустим рекламу в газетах ... Ерунда, мне не в ncptщlt
раз, работы на понедельник!
И с фунтами в карманах, растопыренный в бt>JIJI'',
моднейшими галифе, вроде бабочки южной cat()(·нl•t
nupta 1, всnорхнул уnоенный поручик с rобеленщщ'
кре<:ел.
592
Потрудился до пота: нмегкое дело создать общест~
венный орган! Говоря между нами, писатели адски
завистливы. У каждого самомненье; кого ни спроси,
читает себя лишь, а прочих ругает бездарностью. Нужен
ум и тактичность поручика Жмынского, чтоб у каждого
выудить материал, не обидя другого. Да зато уж и cдe
JiaJю дело! Каждый думает, что получит по высочайшеii
расценке, сверх тарифа, каждый связан страшною
к.1ятвой молчать об этом сопернику. А газеты печатают
о выходе в свет в скором будущем журна.1а «Честь и
доблесть России», с участием зна:.~енитых писателей
и художников, с добавлением их фотографий, автогра
фов и автопризнаний. Сам Плетушкив дал ряд отрыв
ков из современной сатиры «Полет двух дирижаблей»,
поручик Жмынский дал «Зеленую гибель» с «оконча
нием следует», поэт Жарьвовсюкии обещал три сонета
о Дмитрии Самозванце, профессор Булыжник- «Эко
номические перспективы России при содействии англо
русского капитала», мичман Чеббс- «Дарданеллы и
персидекая нефть» . Передовица без подписи будет со
ставлена свыше.
У Людмилы Борисовны что ни день заседание.
Жмынский в чести. Он прославлен. Жена атамана
ему поручила наладить в Новочеркасске издательство.
Он выбран помощником консультанта в бюро по пере
изданию учебников · для высшей технической школы,
он рецензирует отдел беллетристики местной газетки.
На каждое дело сговорчивый Жмынский согласен:
- Чепуха! Работы на понедельник, не больше!
Посмотрели б его, когда, выпрямив, словно крылья
catocala пupta, свои галифе, ноги несколько врозь, стан
с наклоном, блокнот на ладони, слюнявя свой крохот
ный, в футляре серебряном, формы ключа карандашик,
nоручик впивается в вас, собирая для «Чести и доб.'!е
сти» информацию.
-- А что вам известно насчет московской Чеки?
-- Ох, голубЧ'Ик, не спрашивайте! Тетка покойного
зятя . подруги моей, что бежала с артистом ДаваИ-Не
вернуйским, сидела два месяца за подозрение в сочув
ствии. Так она говорит, что одному старичку акаде
мику, вдруг упавшему в обморок на допросе, сделали
20 М. Шагивяв. т. 1 593
с помощью собственных палачей, под видом xнpyptc•ll,
иакой-то ... как бишь его? позвоночный прокол 11 111о1 '''
гивали у безвинного старца жидкость из мозга!
- Ого! Какая утонченность! Пытка Октава Mнpn.,J
И поручик в отделе
ctOB СОВЕТСRОГО .&;1,.&11
проста вил:
ходную книжку:
«Ненависть русских к авантюре германских шпио
нов, посланных из Берлина в Москву под видом боль
шевиков, достигает внушительной формы. Все выдаю
щиес я люди искусств и мысли, как, например, гуманист,
5S5
за Деникина. Свергнуть красных при первой поп•••"''
nоможет сам русский народ. Урожай был нсдУJI''"
Запасы пшеницы у ру~ских неисчерпаемы:..
5!)6
м ногоэтажна, как гиацинт, на каждой nлоЩадке отме
чена нужным nирожным, миндальным, nесочным
с клубникой, «Нqполеоном», легким; как nачка у бале
рины . В углу за разными баночками с горчицеГr, соей и
nерцем- бутылки бургундского и nортер, заменяющий
nиво.
598
Тон был начальственный, и армянин улыбнулся
томно-во~точными глазками, предвидя затраты.
В колончатой комнате некогда губернатор прини
мал атамана. Меж зеркалами в простенке, окруженный
гирляндами штукатурных гроздей и листьев, висел во
весь рост портрет Николая второго. Подоконники были
из отполированной яшмы. Позолоченные ножки и ручки
у стильных диванов и кресел, гобеленом обитых, бле
стели сквозь дым от сигары.
Шкуро, с отрядом головорезов :Кисловодск защи
щавший и недавно произведенный, сидел меж бакин
скими дамами. У одной нежнорозовый цвет щеки, похо
жей на nерсик, оттенялся красивою черною родинкой.
Черные брови, над переносицей слившись, делали даму
nохожей на персиянку. Она говорила с акцентом, свер
кая бриллиантами в розовых ушках... Другая, жена
а нгличанина с нобелевских промыслов, белокурые косы
коронкой на голове заложивши, молчала; ей неnонятна
была быстрая русская речь. Изредка знатная дама,
опрошенная соседом, рот разжимала и с различными
599
- Тише, слово берет фабрикант Гудаутов, Tlllll•'•
слушайте!
- Мы ... - мычит небольшой человек, мелко:•у~1о1/1,
с седеющей бровью. Посмотреть на него сзади- 1111••
сто почтовыii чиновник, спереди- из просителеii, 11 "''
то репетитор уроков. А вот нет, он ворочает тыcя•IIIМII
рабочих и миллионами ассигновок, на весь юг просm111
лен богатством:
- Мы должны компенсировать ...
- Проще! .. - рявкает адъютант.
- Мы должны посодействовать ... Если дорого 1111 'о4
сохранить наш Юг от заразы, укреnить тыл и, так ''IHI
зать, обеспечить nромышленность от разорения в 11111•'·
ресах России и экономической культуры, учтем 1111111у
встречу сегодня, передадим в распоряжение генер11J111
Шкуро соединенными силами сумму, необходимую ...
- Урра! Подписной лист!
По рукам побежала бумажка. Икая, подписаж11
один на круглую сумму. Другой , чтоб не отстан.,
сумму с хвостиком, третий не хуже.
- Вот, генера.'l,- говорил Гудаутов,- извот.·111
принять от российской промышленности, от купечсс1·1111
истинно русского, от почтительных коммерсантов 111
армян и татар, в пользу русской культуры за незаб1о1
ваемые победоносные ваши заслуги ...
- Браво! - крнкнула зала.
Комендант с Каспарьянцем приютились на МЯГКР\1
диване, возле стола со льдистою кадкой.
Осоловел . адъютант. Как пришитые пуГОJ:!ИЦЫ 111
стекла, стали глаза . Склонив голову, без улыбки, мо:1
чаливо он положил руку соседке своей на колени. Til
сбросила руку. Снова рука, подобно стрелке магни 1а,
потянулась к пышным коленям. Оглянувшись по сторо
нам, дама вспыхнула, отвела надоед.rшвую руку, HЗJ<..'Io·
нилась к ее обладателю с отрезвляющей речью. Но KIIK
ни в чем не бывало, не моргая тяжелыми веками, о 1
топырив рот, весь в икре, адъютант шарил пальщtМII
все в одном направленье.
600
кидки. Незаметно, одна за другой, дамЬr вышли, и уже
заревела в темном провале подъезда сирена автомо
601
с:Осрама» за зелеными столиками, указательный nnм11
в мелу, люди реззлись в карты, вскрывая колоды, IIO·
даваемые до дурноты утом-ленным лакеем.
602
жения. Все не по нем, и лучше бы выругаться, чтоб
выплюнуть ближнему прямо в лицо накопивший-ся в
горле комок недоволыства, а потом успокоиться и в чув
стве вины найти побужденье для дела.
Другой в неге сердца вскочил, осторожно встречая
заботы, расчетливый на слова, скрытно-·радостнрiЙ, пря
чущий тенью век постороннюю миру улыбку. Он береж
лив до заката, ра-страчивая понемножку нетленное ве
янье сна. Такой человек- гражданин двуединого мира.
Сторанитось ero. Он не отдаст себя честной земною от
дачей ни жене, ни ребенку, ни другу. Болью вас одарит,
ревнивым томленьем, а сам пронесет под с1,3етом трез
вого солнца сча-стливое одиночество.
Третий же, пробудясь, первым долгом нашаривает
порт<:игар с зажигалкой. А когда затянулся, дымком
скверный запах во рту истребляя, взял часы со стола и
привычным движень-ем их за мушку стал завqдить,
'Гррик, тррик, тррик, нагоняя им силу. От такого в миру
происходит покойный порядок.
Профессору, жившему в бельэтаже гостиницы «Мав
ританской», за толстыми пыльными бархатными зана
ве-сками не брезжило утро. Его сапоги коридорный дав
но уж довел до белого блеска; девушка в чепчике, про
бегая по коридору с подносом, несколько раз за ручку
бралась, но дверь была заперта. И в приемной профес
сора, за мини-стерс.кими коридорами, в здании наиско
сок от гостиницы, поджидали, нервно позевывая, интел
лигенты.
603
Профессор к комфорту не с.лишком привычен, u11
любит напоминать, что прошел тяжелую школу. И IIJIO·
фессору, прежде чем вырваться из советской Рщ·с1111,
пришлось посидеть, как другим, на супе из воблы. Ч ro
нужды до маленьких неприятностей? Застегнувшись до
подбор<,:>дка, голову кверху, руки в карманы,- непрня·r·
ности надобно несть по-спартански . Все дело в стрn·
дальце народе: «Только-только дохнула струя освежн·
ющей вольности, только-только вышли и мы на арену
свободного демократизма,- как кучка предателе!\,
полуграмотных многознаек с типичной славянсl\оll
нагл остью за.хлопнула клапан свободы. И
неужсm1
интеллигенция не покажет себя героиней? Нам нуж111>1
борцы! Мы их принимаем с почетом. Художники, музl>~ ·
канты, актеры, писатели- все, в ком честь не утраче11:1,
МИТJIПГ
605
Григорьев-ича, стал он ходить по хуторам книгoвuJJJt•ll,
Не вьвручал и на хлеб: хутора пекупали раз·ве что Kll·
лендарь да отк:ры'ГКУ с лазоревым голубем, в клюuа
несущим кон.верт. И пришлось Степану Гриrорьеои•rу
примириться с даровым куском хлеба. Жена, помолож11
его, и дочь от первого брака служили на фабрике-
одна в конторе, другая коробочницей в отделенье. Кор·
мили его. Полуслепой, с голубым, слишком сияющим
взором, седены~ий, старенький, был он начитанным ста·
риком и мудреным.
Водился же не со старыми, а с молодежью. Дочt,,
как со службы вернется, читала ему ежедневно газету.
Тишин выслушает и загорится отв-етить. Бывало, nрн
лампе нетвердой рукой нанесет соой ответ на бума·гу,
глядя поверх ее. Строчки кривы, бук:вы враскидку.
- Разберут ли? - сомнительно сnрашивает.
- Разберут,- отвечают ему, чтоб утешить.
А он пишет и пишет.
И часто в старом конверте со штемпелем гормскоil
ростовской управы получали с<УГрудники «Приазовского
края» длиннейшие письма. Нер азборчивые, переnутан·
ные, как на китайской картинке, буквы шли вверх и
вниз не по строчкам. Омеялись сотрудники, не умели
прочесть смешную бумажку. Так бросают иной раз
зерно в написанном слове, и летит оно с ворохом вы
мьrсла городской ежедневною nылью мимо ты-сячи гла:~
И ушей, nока не уляжется где-нибудь, зацеnившись зn
землю. Облежится, набухнет, чреватое жизнью, просу·
нется ножками в nочву, а головкою к солнцу. И уже
зацветает росток, в свою очередь дальнюю землю обсе
меняя по в-етру.
Суждено было лучшим мыслям Степана Григорье
вича многократно лежать погребеиными в редакцион
ной корзине. Голова с сильным лбом, крепко выдав
шимся над седыми бровями, широкодумная, ясная, ду
мала в одиночку. Но бойкий мальчишка, составлявшиii
обзор иностранной nечати, бегал за помощью к Якову
Львовичу; однажды и он получил таинственный серый
конверт и ради курьеза понес err> по знакомым.
Яков Львович nри ламnе разобрался в каракулях.
Издалека, не по адресу, крючками, nохожами на иеро-
606
глифы, летело к нему на серо-грязной бумаге близкое
слово. Вычитав адрес, пошел он к Степану Григорье
вичу на дом.
607
вича теnерь угол, куда уходил он от осенней бecc·MI.tf·
Л•ИЦЫ ЖИЭ.НИ.
Вот туда поздним вечером, кутаясь в шаль н выf•ll·
рая места, где посуше, и торопилась подросшая Ky1'll,
Много было в светелке народу, на этот раз болыт·,
чем прежде. Выходя на крыльцо покурить, кажды•Н
зорко выглядывал в осеннем тумане иных следоnыто11,
нежелательных для собранья. Но место глухое, за ж•··
лезнодорожною насыпью, мокрое, мрачное, служит хо·
рошим убежищем, не навлекая •ничьих подозрений.
Кусю встретил студент-первокурсник Десницын, не·
давно вернуовшийся в город и теперь ведший тайно ра
боту среtдь студенчесК'ИХ организаций. Дело было се1·о·
дня серьезное, требовало обсужденоия. Вокруг стола за·
кипела беседа.
- Вам хорошо говорить, товарищ Дес.ницын,- ора·
rорствовал небо.'1ьшой полный студент, снискавший ceGt!
популярность,- вы ничего не теряете. Я же считаю, что
всякое выступление сейчас бессмыслица, ес.пи .не ту·
пость. Студенчество хочет учиться; ·в нем преобладаю•·
кадеты, солидный процент монархистов. Такого студен·
чества, как у нас, Россия не помнит. Не то что заба·
стовать, а поПробуйте только созвать их на сходку.
- Тем более,- начал Десницын,- такую мертву10
массу расшевелить можно ТОЛЬJ{О событием. Пом•илуйте,
мы студенты, мы единая корпораци·я на ·весь мир, и .нn.
шеrо брата, студента, избили в Киеве шомполамои до
бесчувствия; и мы это знаем, снесем и будем моJ1чать!
Русский студент, коrща же быrвало, чтоб хоцил ты L'
плевком на лице и все, кому толыко не лень, плевотину
твою ..созерцали?
- Гнусный факт,- вступилась курсистка с кудря·
вой рыжей косою,- будет позором, есл·и дон~кое сту·
денчество не отзовется. В Харьк()ве, в Киеве был слы
шет •голос студента по этому nоводу.
Ревекка Борисовна, вот бы вам и попробовать вы·
-
ступить,-ехидно воззрился полный студент. На шее его,
как у лысого какаду, прыгал шариком розо~ый зобик.
- Не отказываюсь,- сухо сказала курсистка.
Куся подсела к ней, обняв ее нежно за талию.
- Спасибо за мужество, товарищ Ревекка,- через
608
стол nротЯ'нул .ей руку Десницын,- nоверьте мне, чем
бееомыслffi!ней вот такие nоnы/Тiки с точки зрения часа,
тем больше в них яркого омыела для будущеrо. Ес.1и бы
наши коллеги в мрачную пору реакliJИИ слушали вот
таких, как Мlилейший Виктор Иваныч (он бровью повел
в сrорону полного оппонента ) , то мы не имел.и бы вос
nитательной силы 11радиций. Грош цена демонстрации.
ког~да масса уже победила, когда каждый Вwктор Ива
ныч безопаано может окраситься в защитный цвет ре
волюции.
- Это личный выnад, я протестую! -крикнул, за
прыгав зобиком, полнокровный студент в возмущении .
Если товар·ищ Десницын не возымеrr все обра'Г'но, я по
юидаю сабранье!
- Идите за нами, а не за кадета•ми, и я окажу, что
ошибся.
Пожима я nлечами, с недоволыным лицом, оnnо~н~нт
подчинился рыuенью.
- Блок-то! Блок-то!
609
....... И они там на севере, учителя, доктора, адп<жn 11о1,
nисатели, не научились от этого, не доверились COIICt' 111
лучшего!
Поздней nарниковые юноши, вскормленные ПpoJII'I·
культом, отвергали «двенадцать». Но те, кто npoiii!C
одиноко на юге России, средь оnустошительной KJI••·
веты и полного мрака, свое упрямое сердце, знают, кnк
помогли им «двенадцать:.. Искрой, зажегшейся or
одного до другого, радугой, поясом вставшей от нeti11
до неба, были «двенадцать», сказавшие сердцу :
«Не бойся, ты nраво! Любовь nерешла к тем, юно
именуют насильниками. В этом порукой тебе неподкуll·
ный русский поэт ...»
Шли в темноте; близко друг к другу прижавшнс1.,
взволнованные Ревекка и Куся.
- Ах, как прекрасно, как радостно!- Куся шеп·
нула соседке:- Знаешь, я чувствую, что скоро весь м11р
станет советским. Вот попо!)iни меня, поймут и один зn
другим, наперегонки, заторопятся люди устраивать ре·
волюцию. И t.tузыка, музыка, музыка, пройдет по всем
улицам мира, а я стану тогда барабанщиком и пойду
отбивать nеремену: трам-тарарам, просыпайтесьl Игра1о
тебе зорю утреннюю, Человечество!
- Молчи, не то поnадемся,- шепнула Ревекка.
Ох, вот за такие минуты не жалко и жизни! Даже ду·
маешь иной раз, если долго чувствовать, сердце не вы·
держит, разорвется!
- Ривочка, я маме сказала, что буду у вас ноче·
вать. А ты не забудь, что обещала провести меня зав:rрп
на сходку.
- Успокойся, не позабуду!
Родители курсистки Ревекки были ремесленниками.
Ютились они, где еврейская беднота, на невзрачной Ко·
подезной улице. Вход к ним был со двора и в первы/1
этаж с подворотни. Жили они чуть побогаче соседеf1.
Сын-часовщик помогал, дочь старшая шила наряды о
магазин Удалова-Ипатова, а Ревекка давала уроки.
В комнате, за столом, под электрической лампочкой,
ужинала семья, не дождавшись Ревекки.
- А, пришла, наконец, садись, садись, и Кусе бу·
дет местечко.
б \О
Лас.кавый, важный, седой как лунь патриарх нотес
нился с благосклонной улыбкой, посадив к .себе Кусю.
И мать, еврейка с острым, нуждой изнуренным лицом,
ху,дая, как жердь, наложила ей рыбы с салатом. Кусю
любили в С·емье за бесхитростность.
- Редкий хрис11ианин, сколь он ни ласков с тобой,
станет есть у еврея, как у своих, с аппетитом. Это ты
з най, мать, и, Ривка, запомни, чтоб не запутаться с
·гаем . А девочка Куся, благослови ее Я:гве, ест наш
кусок небрезгливо,- так не раз говорил патриарх, са
дясь, ПО'МОЛИ,ВШИСЬ, За уЖИН.
611
кабинет, а за ним светлый круг аудитории, а в ПOJIY ·
раскрытую дверь видны головы, одна над другоА 1'''
дами, русые, черные, деsичьи, стриженые ... Ох, учип.1·н
бы с ними! Посмотреть, что там дальше!
Но да.1ьше Куся заглянуть не успела. Кrо-·щ
пройдя, потянул ее за руку. Зазвенел звонок. З·во11ко
сказа.тн1:
- Товарищи, собирайся в аудитарию номер восем1.1
И пошло, и пошло. Благоговейно втиснулась Куt·м
в шумящую клетку. На кафедре Виктор Ива.ныч, за
ним кто-то еще и РевеК'ка. Будет миl'инг. Волнуютем
головы полукругом над нею, черные, русые, белL.J(',
~Мужские и девичьи.
Виктор Иваныч что-то сказал тихим голосом, Kll·
шлянул и стушевался. Ясная, плавно, как лебедь, DI.J·
ступила Ревекка.
Речь она повела о доброй славе студентов, о том,
что в самые черные годы гражданское мужество бы:ю
у них и не было страха; о том, что не боялись попас11.
нз заветного храма науК!и в архан•гельскую и волого;t·
скую ссы.'lку. «Мы были совестью общества»,- ГОВ<I·
рила она. Общество, мнительное и запуганное, пробуж·
даJюсь от сnячки студентами, их бунтами и сходками.
Там-то и там было сделано неправое дело. Узнало сту ·
денчество- и тотчас на неправое дело протест, орг<J·
низаванный отклик. «А ныне,- так кончила речь свою
девушка,- творятся открыто бесчинства. Реакция пра·
вит безумную оргию, засекает рабочих. И дошло до
того, что в Киеве шомnолами избили студента. Можно
ли перенести это омолча? В Харькове и Киеве студент1..1
сбирзлись на сходку, выносили протест. Не следует
разве и нам отме-гить позорное дело трехдневною заба·
стовкой?»
Разно о-гветили в зале на страст.ную речь: одних она
потрясла, других испугала. .
-Помилуйте,- шептались в углу возле Куси,
какого-нибудь инородца избили, а нам бастовать? И так
мы с трудом отвоевываем возможность учиться; чуть
что, нас погонят на фронт, времена неспокойные. Да,
может быть, это и слух один, пущенный большевист
сюим шпионом.
612
- Бастовать! -кр ичали Другие.- Позорно! Сего
дня в Киеве, завтра в Ростове! Пок.ажем, что мы кор
nорация, что мы существуе:м.
.. ВЕВВАНЫЙ FОСТЬ
614
вам настро€ния. Он знает, ·где у вас самое слабо€ место.
К слабому месту подходит он осторожно, на цыпочках.
Вам в разговоре н еоднократно обмолвится, что не след
такой тонкой и благородной душе зарывать себя в
r.н;ртвой провинции. Ваше печение превознесет над пе
чением Варвары Петровны. У Коли найдет изумитель
ный профиль, а у Манечки, барабанящей на форте
пьяно, блестящую технику ... Гость такой не скупится на
время и не щадит ни себя, ни ушей своих.
- Манечка, перестань, ты надоела Константин Кон
стантиновичу!
- Что вы! Оставьте ее, она играет, как ангел. Уве
ряю вас, я эту де.вочку мог бы с..чшать ве сь день.
И ладонь на глаза положив, а другою рукой мелан
холически такт отбивая, странный гость отдает пе.ре
понки свои растерзаныо.
6!5
И, супругов сведя, долго еще Константин Ko111'1'1t1t
тинович покуривает табак и смеется от чистого cPpдHII
Да, это вам гость, от которого дому лишь при,быJII•.
Вот и нынче, с сердечной веселостью он I~CJtyrt·
ручку хозяйке:
- Поправились! Цвет лица, как у Юноны ... А дt.'TKII
здоровы? Что Виктор Иваныч, бедняжка, уж нa•IIIJI
бегать по лекциям?
- Садитесь, садитось, Константин Константиноtиt•t,
будем пить кофе. Дети в гимназии. Манечка насмнрк
cxвaпt.ria ... А вот Виктор,- Виктор опять бесконечно
меня беспокоит. ·
- В чем дело, хорошая моя? Что затеял наш t·o·
деамус?
- Витя, иди сюда! Пусть он сам все расскажет.
В столовую вошел хмурый, еще не побрившийся Вик·
тор Иваныч, застегивая на ходу студенческий китель.
- Здравствуйте. Мамаша опять распустила языt<.
Ничего такого особенного, возня со всякими деламн.
Я, мамаша, кофе без молока буду.
- Опять черное кофе с утра! И без того нервы у
тебя так и ходят. Виктор наш, Констан'Гин КонстюtТII·
нович, на беду свою пользуется слишком большой по·
пулярностью. Студенты ему доверяют ...
- Не без основания, конечно.
- Так-то так, да самому Вlfктору от этого ма.•ю
Х()рошего. Вместо учения изволь там суетиться но
всЯ'Кому поводу, рисковать своей шкурой, бегать на
сход~и ...
- Сходки? Кстати, Аглая Карповна, был я вчера
-у знакомых, и мне говорили, что ходит слух о возмож-
ности ареста каких-то студентов. Я наде1ось, Виктор
Иваныч, вы не замешаны в этом. Вчера будто было
каtюе-то антиправительственное выступленье ...
- Кто вам сказал? Какой арест?- всполошился
Виктор Иваны'Ч.
- Не волнуйтесь, голубчик, вас это, разумеется,
не коснется. Вы же всегда были благоразумны! Арест
главарей вчерашнего выступленья. Говорят, их НИ'Как
не могут дознатtwея.
616
- Очевидно, их мобилизуют д.rrя немедл~нной от·
правки на фронт. Так по ~q>ай·ней мере я слышал.
- И поделом!- вскрикнула Аглая Карповна .
резко .- Что за низость мутить молодежь, когда наш
фронт героически борется для спасенья России . Как
будто нельзя потерпеть как-н-ибудь год, пока не очи
стят Великороссию. Уж эти IМНе голоштанные бунтари,
учиться им лень- вот и бунтуют! ..
- Мамаша, да помолчи ты! Я сам был ... Т о есть я
сам сидел на эстраде в числе уч.астников ... Констан-
тин Константинов·ич, у'мол яю вас, это серьезно?
- Серьезно, роДной мой. Вы испугали меня. Н е
ужели вьr бьrли вчера на эстраде?
- В том-т:о и дело ... ах, ч ерт! Ни за что rrи про
что ... Вот история. И ведь так я и думал, что это нам
даром не обойдется ...
- Так зачем же?
- Что зачем? Р азве я пдиот? Разве я им целый
день не долбил, что это колоссал ьная глупость? Я на
чисто отказался ... О, черт бьr побрал ее, эта дура тут
сунулась ...
- И, наверно, жидовка какая-нибуд ь!
- Ма,маша, вьr меня раздражаете , я стакан разо-
бью,- крикнул д'И·КИМ голосом Виrпор Иваныч,- и
без вас можно с у•ма сой11и!
- Да что вьr волнуеrесь, Виктор Иваньiч? Вы го
ворите «она» ... Значит, курсистка . Ну и слава богу,
жертвой !Меньше. Валите-ка все на .нее, ведь курси
стку на · фронт не пошлют.
- Да н а что мне валить? Вот придумали ! Вам
I<ажд ый студент nодтвердит, что она вылезла против
моих же советов. Я бесился, моя репутация может за
верить вас в этом. Чем же я виноват, если навя зы
ван)т мне дуращше авантюры!
- А кю она такая? '
- Ревекка Борисmша, математичка. Упряма , ка.r<
столб, скоJrы~о ни спорь с ней, ни на ноготь от своего
не отступится.
- Ревекка Борисовна·, а как дальше? -И привет
л,и·вый гость занес фа,милию в книжr<у .- .Я, кажется,
где-то встречался с ней.
617
- Рыжая, в~нушчатая, на колонну похожл. Г'у~tу
пожмет вам, так съежишься, сильная, как мyжJI'IKII.
- Да, вот ведь и~тория... Вол·нуе~я мoлoдt'>tiJ,,
Ах, годеамус, rодеамус мой милый, неисправимыn!
И, против обыкновения, хозяев не слишком yr<.'IIIIJII,
встал Константин Константинович, рассеянно улыn.
нулся, попрощался и вышел. Спускаясь rto лecтiiHJtt•,
подмигнул с·воему отражению в зеркале: да, бр111
такой-сякой, если б знали они, с кем ...
Наверху же, из-"За стола не вставая, сидели rю·
прежнему Виктор Иваныч с мамашей.
- Этот ваш Константип Константинович- хитр1.1/l
пес, уж очень он все выспрашивает, да вынюхива<'т,
да записывает,- переборщил\
- А тебе что за дело,- ответила, чашки перем•·•
вая, мамаша.- Ты свое слово сказал в нужный час 11
помалктивай. С такими лiодьми надо жить в дружбt•.
И наnрасно ты, Витя, не сообщил ему между словам11
адрес этой Ревектки.
- Отстань\ -С сердцем стул отодвинув, сын вы
шел на кухню побриться.
Между тем Константин КонстаtНтинович, задумчи
вЫIЙ, волоокий, с волосами по плечи, путь свой держаJI
не юмой, а во дворец градоначальн•и•ка Гракова.
ГРАДОНАЧАЛЬНИК ГРАКОВ
618
ваше дело ·началь<:твенное, что ни прикажете, напеча
тают, да еще на первой странице.
- Знаю сам, напечатают. Да завистлив народ,
особенно к чистому русскому име.ни. Пойдут rово
рить ... А я, пр•изнатыся, не люблю за опиной раз
говоров.
- Что вы, что вы, кто же оомелится-тоl
- И о меляТ\:Я. Народ нынче вышел зазорный,
род·ной !Матери юбку подымут ...
- А вы, ваше цревосходи'I'ельст.во, в форме при
казав.
- Пр:иказам,и, ха-ха-ха, вроде этих донецких? Это
ыожно. У меня в канцелярии пишут, поди, каждый день
по приказу. А ну-ка, ПОIПJР<Убую я по-своому, по-про
сrецки, истинной русской р·ечью. Заnолнили у нас, мои
М1илые, эопе.рантисты сазету. :Книга, которая нынче
печатается, черт ее разбери что за книга. По букве
судя, будто русс·кая, даже иной раз духовная, про бога
и черта. -А как начнешь читать- эсперанто, убейте
ме.ня, эсперанто. Слова таюие нелас.ковые, пят.иаршин
ные: анТ!р опооофия, мораториум, рентгенизация; про
чтешь, так словно пальцем в печенку тебя. А газеты и
тоrо хуже. :Как-то я подза.нялся статис11и•кой у себя
в кабинете, со старшиной дворянокого клуба, Воейко
в ым Люди оба начитанные, с образованием. Ну и вы
считалJИ, что у нас на всю империю русских газет,
кроме «Нового времени», нет: все издаю'ОСя СIПлошным
инородцем. Вот ка·Iюво было дело до революции.
Судите же, что стало ныне !
- та.к вы бы решились, ваш -n ревосходиrельство,
в форме приказов !
И Граков решился.
Вышел как-то, с чеченцем-ох•ранни,ком в двух ша
гах от оебя, прогуляться по улицам, отечески погля
деть на осеннюю просинь да спознать в бакалейныУ,
какова нынче будет икорка, и удивJИлоя: прямо против
него, из подъезда гостиницы «Мавританской» глядел на
него человек не посл-едн·ей нарутнос11и. Глядел вот
так просто и прямо, ка·к смотрят иной раз убитые
зайцы, ви<:ящие за JСВосты в з.елекных, или юролики на
nрилавке - ничуть не смущаясь, порист ально, как ro-
619
ворится, с апломбом. Конечно, бы111 генера.1 u r11ос·м
инкогнитном виде и даже чеченца пустил за corloll "
отдалении, но у него на лице есть же нечто! К тщtу же•
был вывешен в фотографии Овчаренко его портрt·т 1111
ясной со всеми регалиями. Как же можно этак ус111
виться на генерала посреди улицы? Отвел градона•1а:tt.,
ник глаза, размышляет:
«Кто бы такой? Из себя благородный и не 111111·
фирка. Близорук я, а вижу, что на плечах николаевскт1
шинель. Бакенбарды ... Скажите, пожалуйста, в Poct' llll
живем, а ТО)Ке отпускает иной английские бакенбар;~1~
неведемо с какой стати. Погляжу вдругорядь».
Поднял глаза -тьфу! Как бомбометатель 11.'111
переодетый Бакунин, глядит на него из подъезда •·u·
стиницы «Мавританской» в упор внушительный и н~ но·
следнего вида мужчина. Грудь колесо:\~, как лошади·
ные бедра, два-три ордена (не разберешь издали),
пышнейшие баки и этакий бычий взг.1яд, круглогла·
зый, остервенело-спокойный. Не гипнотнзер ли эае:!·
жиii из Констаtiтинополя, как-нибудь примостившиiiс11
к транспорту пуговиц для Добровольческой армии?
Градоначальник, мановеньем бровей наведя 11а
лицо начальственный qкрик, перешел тротуар и на
ходу мимо подъезда гостиницы «Мавританской» отры·
висто бросил:
- Кто таков?
- Проходи,- спокойно ответил неизвестныii муж·
чина,- чего лупишь глаза? Много вас тут цельныil
день охаживают подъезды.
- Ваш - прывосходытельства, ваш-прывосходытель
ства,- шепнул чеченец градоначальнику, стремитель11о
620
теплых газет, кричали надрывно: «Приказ градона
чальника Гракова о швейЦарах:.!
Так начинался nриказ:
«ШВЕЙЦАРЫ!
Я вашу братию знаю. Вы там стоите себе при две
рях, норовя содрать чаевые. Я nонимаю, что без чаевых
вашему, брату скука собачья. Однако кто вас поставил
в такое при дверях nоложение? Кому обязаны всем?
Городу и городскому начальству. Поэтому требую раз
навсегда: швейцар, сократи свою независимость. Если
ты грамотен -читай ежесуточно nостановления и следи
nри дверях, кто оные нарушает. Неграмотен-nроси
грамотного разок-другой nрочесть тебе вслух. Такой
манеркой у нас заведется лишний порядок на улицах,
а порядком, всем известно, нас бог обидел.
Градоначальник Траков».
621
- Святая наивность! - умилилась rрадопачаЛJ •.
ница, сортируя закуску.
Весь этот день был у градоначальника вроде масЛ<'·
ницы. Поданы были, во-первых, не по сезону блины ~~
таким балыком, что сам войсковой старшина дикой дн·
визии, знаменитый вояка Икаев, языком сделал во рту
на манер перепелки. Во-вторых, закатила rрадоначалJ.
ница после блинов стерляжью уху; тут уж Икаев, во/\·
сковой старшина, курлыкнул, как дятел. Только ма
.rюсть подпортила настроение сходка студентов.
- Эх,- говорил после обеда, ковыряя в зубах гу
синою зубочисткой, градоначальник,- добр я, славен н,
никому, даже ворогу, не желаю чумы или там нехоро
623
юрист, ·а дело свое понимаешь. Но чтоб ни-ни-ни-ни, 1111
волоска!
- Карашо.
И оnять наклонился над белой бумагой градона
чальник. Сладкое пробежало по жилам, от бренных за
бот уводящее, вдохновенье. Слова nолились на бумагу:
«<Ревекка Баруховна! Нам все известно. С какой ста
ти взбрело вам мутить честную русскую молодежь? Ка·
кое вам, nодумаешь, дело, что где-то там в Киеве с
каким-то студентом что-то случилось? А если в Hoвoii
Зеландии с кем-нибудь неправильно обойдутся, так вt,t
и в Новую Зеландию смотаетесь? Нет, сер;iобольнан
моя, у нас на этот счет закон nисан короткий. Евреи,
уймите свою молодежь!
Ростовский на Дону
Градоначальник Граков».
СМЕРТЬ РЕВЕККИ
624
Вышло так и сегодня . Патриарх, очки на носу, с
огромнейшим фолиантом примостился у лампы. Губы
шептали слова, а пальцем левой руки бродил он, себе
помога я, по строчкам справа налево. Высокое благоду
шие на лице патриарха: сегодня в семье не услышит
21 М. ШarHIIЯII, т. 1 625
nодарок богатый- для нее все равно что гор,'ТI\11
нзюму.
И как будто в ответ, дверь отворив, вошла с 11ро·
гулки Ревекка. По-отцовски nриветливо с каждым 01111
nоздоровалась, женщин целуя, мужчинам руку nротиr-н·
nая. А на цепочку взглянув, головой nокачала кудря11оl\:
- Ох, уж этот мне Сима! Сколько ни говоришь ему,
непременно nоступит по-своему.
Живо приnрятала мать цепочку в сундук, самоnнр
углем доложила, сбегала nосмотреть, все ли на кух1н•
готово.
- Отец, иди ужинать!
И патриарх, на зов ее поднимаясь, снял осторож
но очки, их в футляр nоложил и закладкой книгу от·
метил. Но только уселись за стол, как в сенях за
стучали.
- Кто там?
- Отворите!
Испуганно отворила дверь на незнакомый окрик хо
зяйка.
В комнату один за другим вошли косматые люди.
Были они высокие, черные, с глазами, как уголья, в бе
лых паnахах. Были надеты на них черкески, разубраll·
ные серебром, а у пояса револьверы. Огляделись, ша
nок не сняли, и nа·триарху один из них бросил в лицо
развернутую бумажку.
- Читай! Где женщина по имени Ревекка?
Обыск и арест! Переnуганные, с nобелевшими ли·
цами, одна за другой соседки набил~;~ся в кухню; их
домой не пустили, обыскав жестоко, по телу, и забрав,
что нашли, до nоследней nолушки. Сундук заnоведныii
вмиг перерыт, распотрошен, бе.т~ье скомкано, nорвано.
Проnа.Тiа цепочка. Но до цепочки ли? Воет, с силой к
Реввеке nриnав, обезумевшая еврейка.
- Ривочка, да куда же тебя? За что тебя?
- Не знаю, мама, не nлачьте, все выяснится,-
твердит ей дочь терnеливо.
А патриарх, глядя nеред собой го.'1убыми глазами,
белый как лунь, во весь рост выпрями.r1ся на nороге.
Куда ведете вы дочь мою?- сказал он черкесам.
Куда надо,- ответили те, старика с порога тол·
626
кая. Но силен старик, прирос к порогу, остерегающе
поднял пра вую руку. Схватили черкесы Ревекку, отры
вая ее от кричащей еврейки, и потащили и комнаты, а
старика обступила ватага косматых, рсвольв рнымн
ручками нанося ему в спину и грудь удар за ударом.
Оnустела квартира . Избитый лежит патриарх, то
мится от неотмщенной обиды, от оскверненного дня.
Голосит на лохмотьях еврейка, Р ахили подобная, и не
хочет утешиться, ибо нету Ревекки. Голосит бедная род
ственница, обнима я несчастную.
Смотрит в мутные стекла ночь, не тронут заботли
вый ужин Куда идти, кому жаловаться еврейскому
бедняку? Кто станет с ним говорить? Нет обиде конца,
горю- исхода, терпи, терпи, терпи до судного часа! ..
627
Ревекку допрашивали поздно ночью, на Росrовском
вокзале. Допрашивал смуглый брюнет, сверкая зубамtt
в очень алых губах и пристально глядя на девушку.
Каждый ответ ее он принимал как шутливый и подмtt·
гивал ей: мол-де вы и я, между нами, конечно, о6а
знаем правду, но будем молчать. Так мучил он дот-о
Ревекку.
Девушка знала, что проступок ее невелик. В сердце
ее было спокойствие, мысли направлены только на то,
чтобы не выдать кого из кружка Степана Григорье
вича.
- В каких отношениях вы со студентом по имени
Виктор Иванович?
- Не знаю такого,- отвечает Ревекка .
- Не знаете? Жаль, ему будет грустно. А он-то вас
знает очень и очень хорошо,- подмигнул брюнет, гла
зами сказав ей: «Не бойся, мы все знаем, но будем,
как камень».
И чем дальше допрос шел, тем томительней стано
вилось Ревекt<е. Ясный ум ее не усматривал связи в
допросе. Она чувствовала, что в конце концов брюнету
до того, что она говорит, мало дела . Но тогда почему
ее не отпусt<ают домой или не отсылают в тюрьму?
- Вы не курите?- снова спрашивает брюнет, про-
тягивая портсигар.
- Нет, не курю. Прошу вас, кончайте допрос.
Но улыбается тот, пог.пядев на часы:
- Еще сорок минут. Потерпите. Мы собственно
с вами время проводим и не так еще скоро рас
станемся.
Покорилась Ревекка, села в кресло, задумалась.
Время проводим! Ей стало ясно, что весь допрос, не
серьезный, рассеянный, был только «препровождением
временю>. Но что значит эrо? Зачем она на вокзале?
Что ждет ее? Тут впервые Ревекка почувствовала хо
лодок.
628
текли, наконец. Брюнет, оставив солдата у двери, вы
шел и через минуту вернулся: он nроглотил у буфета
несколько рюмок.
- Ну-с,- развязно сказал он, обдавая Ревекку
сnиртным дыханьем,- если вам надо поправиться или
там разное дамское дело, идите вот с этим телохранн
телем в уборную первого класса. Через десять минут
отходит наш поезд.
- Поезд?- вскрикнула девушка.- Куда вы везете
меня?
- Мне nриказана лично доставить вас в Новочер
r.асск.
И, не слушая ничего, OII взял фуражку, nортфель и
юiВну.д головой со.щату. Тот nодошел к девушке, с:туча
об пол винтовкой.
Через десять минут они оба сидели в двухместном
купе скорого поезда. Солдат расnоложился в nроходс.
Брюнет курил н курил одну за другой паnиросы, не
глядя на девушку. И Ревекка, отодвинувшись на самый
1юнчик дивана, заl<рыла глаза и притвори.'Jась заснув
шей.
Дон, дон, дон- третий звонок. Тр-р-р- свисток, и
в ответ свист паровоза, широко протяжный. Воздуху
всеми лепшми паравоз набирает перед тем, как по
мчаться. Потянулся, захрустели могучие кости, хряс
нули, как у подагрика, суставы длинного тела, и уже
629
- Рассудите,- сказал брюнет и, покачиваясь, no·
дошел к ней поближе,- мы здесь заперты с глазу 11н
глаз на час времени. Вы, как большевичка, плюете нu
nредрассудки. В этом вопросе я одобряю... Разумно.
Отчего б не доставить нам, без этих капризов и разных
дамских затычек, по-товарищески, удовольствие? А?
Обоюдно, я вам, а вы мне.
Ревекка молчала. Собрав свои мысли, обдумывала
она, что ей делать. Из-под ресниц, косым незамечен
ным взглядом скользнула к окну- занавеска не спу
630
везу, рыжаsr кошка. Небось надеешься ua тюрьму? На
дейся, надейсяl
Он постучал, и солдат тотчас вошел к ним.
- Охраняй ее пуще глаза,- сипло вьll<рикнул офи
цер и, фуражку за бр ав, удалился. Сел солдат молча
.1иво на место.
631
умный, колено. По кругу, волчком, осою жужжащ{'n,
за ним третий, четвертыn и пятый. Первый, кто брu
си.riся в летающую лезгинку, руки вскинул, ногу выста
вил, павой поплыл. И опять подбоченился, каблуком
отбивает.
- И-ах!- кричит душа, мало ей, выхватил ревот.. -
вер из-за nояса лервый танцор. Бац-бац-бац,- выстрс·
лил в воздух. И затрещали, как орехи в зубах вели·
кана, частые выстрелы.
- Мясо несут!
А к мясу корзннами фрукты. И бурчит в бурдюках,
как в чьем-то голодном желудке, выnускаемая струя.
Течет коньяк, как водица.
Рев сирены ... В свете багровом от факелов- электри
ческнй свет автомобильного глаза. Ставка. Доложить
старшине войсковому Икаеву: согласно раслоряженшо
доставлена арестованная политическая преступница.
632
Короток суд. Политическая пр'еступница, обвиняемая
в подстрекательстве молодежи, покусилась на убийство
следователя Заримэна и во время своей доставки на
место суда дважды учиняла бунт и попытку к бегству,
вследствие чего приговорена к ста ударам нагайки.
Нагайка! Свистела она, прорезывая ос nнюю ночь,
у костра, в руках пировавших танцоров. Каждый тан
цор захотел покормить ее телом преступницы. И голод
ная, взалкав, трепетала в стальных кулаках, ожидан
кормленья, нагайка.
Привязали Ревекку к скамеfше, оголив ее. Рот окро
вавлен у ней от глубоких укусов. Извивается, норовя
укусить, и безумные, не моргая, глаза извергают про
клятья. Не страшно Ревекке, не больно: мать послед
него мужества, великая ненависть, кормит ее своей спа
сительной силой.
И с языка у Ревекки слетают пронзительные слова:
- Убийцы, погибнете, сгинете, как собаки, сотрется
с лица земли след ваш, а имена, как песок, засыплет
проклятье!
По очереди наслаждаются, свистя нагайкой.
Но жутко им от проклятий, и суеверно косится каж
дый на тень свою. Странно им, что не дрожит распро
стертое тело, не бьется. И, лютея час от часу, долго еще
нагайкой хлещут по мертвой.
IJШОЛА ПРОПАГАНДЫ
633
слово может стать золотом, убедились ораторы и писа
тели, притянутые в отдел пропаганды.
- Учитесь, друзья мои,-говорил им маститый про·
фессор,- учитесь у заклятых врагов, как Петр Вели
кий учился у шведов. Вы знаете, что привело к револю
ции? Прокламации, ловко составленные листовки, ле
тучки, воззвания. Спросите-ка у любого купца, он вам
скажет, что сущность торгового дела в рекламе.
634
разрыв сухожилья, и показать можешь под православ
ной пр исягою, каковы большевистские тайны. Тебе за
эrо простят и даже отчислят награду» . Двести против
одной, что арестованный согласится и в ножки покло
нится. Это задание номер первый, под названием «сви
детельства очевидцев». Дело пустое и легкое!
И, когда новобранцы постигнут задание, им дается
второе:
- Теперь, братцы, помните: ум хорошо, а два луч-
ше. Взявши сь за руки, остановитесь на улице и твердите
друг дружке. « Нет ли, брат, у тебя донских денег? »
И если случатся в том месте прохожие, твердите по
шибче: «Нет ли, брат, у тебя донских денег?» Один пу
скай улыбнется с хитринкой и ответит: «Есть-то есть,
только нужны самому, не обхитришь». Тогда вы иска
тельно обратитесь к прохожему· не согласен ли тот об
менять на английские фунты или французские франки
донские кредитки? Удивится, конечно, прохожий, запо
дозрит, а вы приставайте, давайте все больше и больше.
Тут пусть мимо пройдет третий из вашего брата и, как
честный благожелатель, шепнет прохожему: «Не прода
вайте! Донские деньги в цене, большевики доживают
последние дни, и донские кредитки, по всей вероятно
сти, будут объявлены европейской валютойi» Этак сде
лать приходится не раз и не два, а с полсотни разов, да
«Тов. такой-то!
Сколько раз я тебе говорил, что ты погубишь все
наше дело?! Зачем не уничтожил расnиску амстердам
ской почтовой конторы? Я всю ночь сидел, обдумывая
план реа билитации,- ничего не выш."о. Черт тебя дер
нул! Прикажи, чтоб аэроплан .N'!! 3 бы.п всегда наготове
635
у Иверских ворот. Я уже написал в Цюрих насчет квар
тиры. Запасись паспортом».
636
- Мертвенький, и у его рнд lll<ул ьчнк на шее !
- Ра сступитесь, отдать вещ сто 1111 л. 1<3 ат !11)·
ство по н ачальству. Ты, паря, как м л тр л н Г1? Л 11
хочешь ли полгода отсидки?
- Извините, господин полицейск11й . В т мо акон
ное удостоверение на производство охоты . Л кр мс
того, почтовый голубь есть «хвакт полити•Iескн ii».
Прошу вас на месте составить протокол с приложеннем
свидетельской подписи.
- Н - ну! Уж и не знаю, верить ли, однако весь го
род свидетели. Непостижимое происшествие ! - гово
рит, весь в поту, редактор местной газетки.- Пойман
гол убь и при нем собственноручный доку мент огром
ной политической важности!
Дальше следует передовица:
«Мы запрашиваем амстердамскую почтовую кон
тор у : что ей известно о настоящем случае?:.
Начало положе но, всяк теперь дело докончит.
Профессор Булыжник за ужином метким примером
иллюстрирует методы пропаганды и в присутствии гра
l'.ttaвa mридца1nал
638
малость хлопнет из рюмочки для поддержания духа.
Зовет Федосея:
Ты вот что ... Ведь ты казак из станицы Цымлян-
с кой?
Так точно.
Ну что, брат, скажи-ка ты мне, ра зве п ри боль
шевиках вас не грабили, не увозили пшеницы ?
- Облагали, точно, а при немце и того х у же .
- Нет, ты молчи про немца. Я тебе дело говорю .
Ты скажи, ведь nри нас-то, при бел ых, лучше стал о?
Сообрази.
И то, должно, лучше.
Я вот, например, ничего для тебя не жал ею. На,
допей водку.
- Премного вашей милости.
И пишет в докладе:
«Станица Цымлянская.
639
И чем дальше шли дни, тем уверенней становилоrr.,
на сердце у обывателя. Правда, ходили какие-то слухи,
расnространяемые с ехидством, главным образом телс
графно-nочтовым мелкотравчатым чиновьем, об уничто
жении армий К:олчака и Юденича и о том, что на Юж
ный фронт брошены большевиками огромные силы, но
обыватель себе настроенья не nортил.
Массивней, чем столбы из базальта, казалось npa-
вительство Единой и Неделимой. Давно уже был разра
(ютан nроект о том, кому и на каком nосту быть в за
nоеванной белокаменной. Москвичи съезжались в Ро
стов, готовясь встуnит& во владенье утраченными квар
тирами и жестоко отмстить вероломным кухаркам.
«Сперва пойдет фронт, а мы на nовозках и броневиках
вслед за ним».
Дни идут. Запаздывает наступленье, к досаде нетер
nеливых. К:лич «На Москву» под шумок спекулянт, на
жившийся прочно, уже сравнивает с арией «Мы бе
жим» из «Вампуки». А nропаганда летит от края до
края, лохваляясь своими победами.
Главнокомандующий, поставивший под ружье все
казачество и городского мужчину в возрасте от внука
до деда, из-под век нацеливается на своих кренделько
640
Надо на деле Европе и русскому люду увидеть, что мы
исти нные правовые устои nрино нм, а не хаос пода чек
неразу мному стаду. Чья земля, пусть тому и вернется.
Отдавать же ее, nотакать больш евист J<IIM амашкам,
разводить л иберальные тонкости -значит д ло губн ть
н в nротиворечии путаться. Да и кресrьянам нужна 11
земля, а отеческое поnечен ие.
Вспомнил профессор Булыжник про заповедь д мо
кратизма, смутился.
- Нет,- го ворнт,-не делайте этой ошибки. Воору
жите вы против себя народную массу!
- Что вы, помилуйте,- отвечают Булыжнику,
масса давно уж nеревосп итана вами . Ра зве отчеты от
дел а не говорят о чувствах казаков? Разве весь Юг не
охвачен крепкою тягою к Добровольч еской арм ии, к ее
священным заветам и молодецким победам? Будет вам!
И, вдохновившись своими речами, горячие, пыл кие,
обступили Деникина кренделькавые .r~юди.
- Вре мя, отец! Мы идем ведь с тобой на Москву,
не шантра па мы какая-нибудь, а сановные, знатные
люди. Не ты ли давал обещанья? Не мы ли служили
верой и правдой? Прикажl:i возвратить нам исконные,
наши собственные русские земли.
Много миндальных людишек у главнокомандую
щего! Взгляд не охватит- направо, налево, спереди,
сзади, целая армия. Их нельзя не потешить! И с высоты
кремлевских святынь уж предчувствуя смотр своей ар
мии, генерал отдался соб.r~азну: ·
- Дать им указ о возвращении земель их прежним
мадельцам!
Дан был указ о возвращении земель их прежним
владельцам.
641
цах лужи. Четко играет, гуляя по цитрам рассыпчатоR
трелью, румынский оркестр в зале военного клуба. Сто·
лики заняты. Толпятся в дверях, дожидаясь, блестящие
адъютанты. Поручик Жмынский, усы вытирая салфет
кой, прожевывал ароматный кусок карачаевского ба
рашка. Повар Поль в белом фартуке, черноусый, гла
зами навыкат, вышел из кухни взглянуть, как подается
и все ли довольны.
- Да-с, доложу я вам,- звучно твердит, накло
няясь к поручику Жмынскому, полковник Авдеев, чест
ный вояка.- Вы вот хвалите здешннй шашлык, а я
скажу: нет лучше блюда, нежели как навага фри у по
вара Поля. Тут он поистине себе не знает соперников.
И что такое навага? Простая, грубая рыба на зимнее
время. Навага, когда вам дают ее дома, непременно
попахивает чем-то, я бы сказал, рыбо-жабристым, даже
просасывать ее у головы и под жаброй противно. Ко·
вырнешь, где мясисто, и отодвинешь. А у Поля не то!
У Поля, скажу вам, навага затмит моJJодую стерлядку.
Он ее для начала окунет в молоко, выжмет, выкатает
в сухаре со сметаной ...
- Господа офицеры! - кто-то крикнул в дверях
взволнованным голосом.
Наступило молчанье.
- Господа офицеры! Прекратите еду. Наша армия
отступает к Ростову.
И тотчас же, не nоняв громовые слова, в затишье
входя, как в проход, открытый толnою, рассыпчатой
трелью вспорхнул румынский оркестр.
CfДНЫЙ ДЕНЬ
Было же это, как во дни Ноя.
Ели и nили, женились и выходили замуж, а нашел
потоn и nоглотил всех. Так и нынче каждый застигнут
часом расnлаты за очередною нуждою: один на улице,
в конторе, в торговле, другой за столом, третий в по·
стели с женою. Заметзлись богатые люди, забирая за
пасы.
Как пере;\ взглядом змеиным, оцепенели на миг
642
учреждения перед прю<азом об эвакуации. Чтоб·минуту
спустя в лихорадочной спешке, через глубокие впадины
луж, под саваном сырости, в темноте, моi<роте и топоте
разгор яченных коней, тянуться, коле ами застревая в
ухабах, по бесконечным околицам.
И весь день, с утра и до вечера, опусrошалнсь д ма,
вывора чивая свои в нутренности. С лестниц, с подъез
дов, из настежь открытых па радных брасзлись узлы на
подводы, люди сбегали, неся мешки и корзины.
И все текл и, толкая друг друга, старый и малый,
I<ЗК чер ные бусинки, посыпавшиеся с разорванной
нитки; слетая с нитки, каждый подскакивал рядом с
соседом и, место свое потеряв , казался другому куда
утеснительней, куда мешковатей, чем раньше. Напирая
на локоть, ненавидел стоящего рядом. И было охвачено
сердце у каждого слепотою бесстыдства : лишь бы спа
стись самому, а там хоть земля не вертися.
Одна за другой, одна за другой, лошадиным копытом
непролазные лужи, как стекло, разбивая, ползут из Рос
това подводы. Ругаются дико возницы, хлещут вожжой,
торопливо протаптывают сапогами клейкую землю.
Эвакуация! Слово, похожее на протяжный вопль в
горах пастушьей свирели. И на свирель, позванивая ,
ползут шершавые козы, покидающие снеохотой кочевье.
- Эвакуация! Но скажите, пожалуйста, что же
случилось? Еще вчера мы видели в клубе весь штаб,
никто ни звука об опасности положения. Быть может,
паника преувеличена, слух не проверен?
- Помилуйте, да какое там преувеличенье! Вый
дите из дому , содом и гоморра! Бегут, как безумные,
без спросу, без всяких инструкций. Солдаты начали
грабить винные склады ...
Жутко под арками оголенных ветвей на встревожен
ных улицах, в темноте ниспадающей ночи. Ветер сосет
и без конца теребит тишину, как собака голодная
кость. Уши взвинчены его неотступным rлоданьем.
А на мосту, под Батайском, rрудились люди, ло
шади: подводы, колеса задрав, налезли одна на дру
гую, вой стоит от непрерывного крику, последнему пер
вых не видно, а первые, отупев от отчаянья, кричат на
последних:
643
- Куда лезете? Не напирайте! Вы давите нас!
Людмила Борисовна успела на этот раз вывезти пес
свои сундуки. Под непроницаемой тьмой, на крытой по;~
воде, сжав руки, сидит она между ними немеющиl\1 прllз·
644
тинились бороды, брови дыбом стоят. Как безумные,
землю взрывают косматые кони.
Шарахнулись в сторону одна за другою подводы,
сползли сундуки. Тр-рах, тр-рах- как веточка, П('Рl'ЛО
мились оглобли. С моста в черный, скользкий, бездон
ный Дон падают, перекувыркиваясь, вещи, лошади,
люди, возы. Вой стоит на мосту под Батайском нечело
вечий, звериный ...
В городе расквартированы по горожанам юнкера из
оставшейся части. Юные мальчики с безусыми лицами
перед хозяйкой бодрятся: попрежнему молодцевато
щелкают шпорами, а уходя побродить, оставляют на
nисьменном сто.пике развернутые тетради. Полюбопыт
ствуйте,. хозяева дома, полюбопытствуй, хозяйка,
взгляни в них. Ты тоже когда-то в ногах у себя, пре
терпев родильные муки, ощутила впервые треnетанье
645
Уходя же, войска угоняли с собой первых ncтpc'l·
IIЫX, бросая их потерявшими разум, тифозными или :ш
мерзшими по пути своего отступления.
Так было в тот день; и тогда пережил человек себн
самого без остатка: как будто, шагнув, он поднял но1·у
11ад лроластью и увидел, что рухнет.
Красные снова лриблизились к городу, не nартизан
ским отрядом, а регулярною армией. Сыплются лул11,
наполняя жужжанием воздух. Обыватели, как услы
шали выстрелы, полезли каждый, крестясь, на знакомое
место. Опустели дома, перелолиены логреба и подвалы.
Страх сводит челюсти, от тошнотворного страха язык
разбухает во рту, как морская медуза. Еле ворочается,
выrоваривая слова; и лухнет, nадая, сердце.
Стоном бегут, догоняя друг друга, снаряды и раз
рываются возле самого уха, близехонько. Окна тря
сутся, танцуя стеклянные трели. Их не заставили став
нями в спешке, и окна, трясясь, звонко лопаются, рас
~ыпаются, словно смехом, осколками. Tp-paxl - торо·
nится где-то ядро. Бум-м!- вслед за ним посnевает
граната. Трах! городу крах, кр-рах, тр-р-рахl Пушки
не скуnятся, артиллеристы играют.
А по nодвалам сидят, обезумевши, беженцы, заты
J<ают уши руками, держат детей на коленях, бледнеют
от тошного страха, кто за себя, кто за близких, а кто
за имущество. Но под самое утро вдруг сразу все стих
Jю, как nосле землетрясенья. В ворота степенно вошла
молочница, баба Лукерья, с ведром молока и сnокойно
сказала жильцам, выползавшим на воздух:
- Белых-то выкурили . Чисто.
Недаром муза трагедии nела городу ночью декабрь
ской! )l(утко на улицах, спотыкаются кони у красных,
молчаливо въезжающих стройной, суровой цепью, вши
нелях защитного цвета, в богатырских, по рисунку
художника, шлемах. Из-под руки зорким взглядом вы
сматривает красный взвод опустелые улицы. На пере
крестках качаются, вороньем осыпаны черным, nове
шенные, с оскаленной весело челюстью. Смеются пове
шенные, тараща пустые глазницы, высовывают языки.
Ни души на nустынных улицах, ни души у ворот, и
никто не засмотрится в окна. Жутко на улицах, пря-
646
чутся по nодворотням неизжитые nризраки ночи.
И осторожно, шаг за шагом, без шума, без музыки, мол
чаливо-суровые, с четкими профилями под богатыр
скими шлемами, с красной звездою на лбу, углубляютел
в улицы всадники.
и nooдeд7tnn
647
можностей стал входить человек, возвращаясь к себе
самому, гражданину нового мира.
Все ожило в городе. Нет только тех, кто погиб, бо
рясь за победу. Не сидит под зеленою лампой товарищ
Васильев, не откроет собранье в высоких стенах нар
образа комиссар Дунаевский, не раздастся по улицам
города легкая поступь Ревекки. Тысячами смыты мут
ной во.тшой еще не замерзшего Дона погибшие больше
вики темерницких окраин, в сырую землю зарыты рас
стрелянные в Балабановекой роще. Офицерская пуля
уби.1а и друга девочки Куси, студента Десницына.
В серое, снежное утро молодежь хоронила студента.
В серое, снежное утро задвигзлись тучами толпы, на
духовых заигра.~ nрошальную nесню оркестр. Неся на
плечах своих гроб, шла молодежь, чередуясь, до самой
могилы.
Когда же в открытую яму посыпались nервые комья
и больно ударил нам в уши шершавый стук хлопьев
земных о гробовую доску,- молвила Куся над нею
дрогнувшим голосом:
651
Низами Гянджеви. Сокровищница тайн (отрывки).- Пере·
воды нз Низами яв.~яются частью большой нсследовательскоii
работы .М. Шагннян по взученню творчества великого азербайд·
жанекого поэта-гуманиста. Над переводnм поэмы сСокровнщница
тайн:. nисательница работала начиная с 1940 года. Вnервые от·
дельоой книгой перевод поэмы вышел в 1947 году (сСокровищ·
нtща тайн:о, Академия наук Аз. ССР, Институт литературы им. Нн·
зами, Баку).
PA.fJCRABJ.I
653
года,- говорит nисательница,- я датирую начало своей работы
в жанре очерка:.. Позднее М. Шаrинян включила этот очерк в
цикл сТекстильные рассказы~. вводя его nоследовательно во вес
собрания сочинений.
(JВОЯ СУ)I.Ыа
Ро.wан
ПЕРЕВЕН А.
Рожа н
М ариэтта Ш а г и н я н. Критико-биографическиl\
очерк Л. Скорино . . . 5
)Lва слова от автора . . . . . . 51
CTПXOTBOPEHBJI В JIEPEDO)I.LI
Стих от во ре н и я (1906-1921)
Путем зерна 55
Галка 56
Грибы ••. 57
Морозно . . 59
Полнолуние 60
Чеченка .• 61
Лодочник 63
На nодоконнике 65
Флейта 66
К Армении • 67
Завязь •.• 68
Ода времени 69
Комета 72
Meme11to mori 74
Пер е в о д ы (1940-1941)
Ованес Туманян. Скорбь соловья • • • • • • • • • 75
Н11зами Гянджеви. Сокровищница таltн (Отрывки) 77
PAC(JKABLI
Голова медузы 97
Стихотворение 105
655
КоринфскиА канал 114
Темная комната 127
Единственны А 135
Агитваrон 150
Волшебны!\ дом 165
Прыжок 177
О собаке, не уэ11авшеlt хозяина 18~
Качество продукции 188
Три станка 193
Вахо • • • • • . • 199
Как я была инструктором ткацкого дела. Очери • 213
своя с1 J1. ь в •· Роман 227
n Е Р Е 11 Е н л. Быль 501
Примечапия 651
Редактор Э. Бабаян
ОформJtение художника Н. Кравчен~tо
Худож. редактор Л. КаАuтовская
Техикч. редактор Ф. Арте.нь!ва
Корректор В. Лакрогекая