Question: Hi, How are you? (Привет, как дела?

) Tip: На темy как правильно

здороваться и прощаться, есть целое видео на канале :)

Excuse me. (Извините.)

Тhank you. (Спасибо.)

Please. (Пожалуйста.)

Question: Do you speak English? (Вы/Ты говорите по английский?)

Answer 1: No, sorry. (Нет, извините.)
Answer 2: A little. (Немножко.)
Answer 3: Yes, I do. (Да, я говорю.)

Question: Where is…/Where are… ? (Где находится..[кто-то/что-то]?)

Answer: Over there. (Там.) *Слишком много возможных ответов.

Question: How much is it? (Сколько это стоит?)

Answer 1: It's 2 for 5 dollars. (Это 2 [штуки] за 5 долларов.)
Answer 2: It's 2 for 5. (Это 2 за 5.)
Answer 3: 2 for 5. (2 за 5.)
Answer 4: It's 9.99 plus tax. (Это 9.99 плюс налог.)

Question: How do I get to? (Как мне добраться до?)

Answer: Go straight and turn left at the light. (Идите прямо и поверните на лево на
светофоре.)

Question: What are you looking for? (Что вы ищите?)

Answer 1: I'm looking for а train station. (Я ищу железнодорожнyю станцию.)
Answer 2: I'm looking for a cab. (Я ищу такси.)

Question: Where are you from? (Откуда вы?)

Answer: I'm from Australia. (Я из Австралии.)

Question: Can you help me please? (Вы можете мне помочь пожалуйста?)
Аnswer 1: Yes, I can. What do you need help with? (Да, я могу. С чем вам нужно
помочь?)
Answer 2: Maybe, with what? (Может быть, с чем?)
Answer 3. Sure, how can I help? (Конечно, как я могу помочь?)

Question: Can I see this/that…? (Можно мне посмотреть это / то…?)

Answer 1: Sure thing. (Конечно.)
Answer 2: Here you go. (Вот.) *Обычно так говорят когда дают вам то что вы
просили посмотреть, как 'вот пожалуйста'.
 
 
 
 
 
 
 
 

 I'm sorry, I don't understand. (Простите, я не понимаю.)

Question: Can you repeat that please? (Вы можете повторить, пожалуйста?)
Answer: Of course. (Конечно.)

Question: Where is the bathroom/restroom/toilet? (Где находится туалет?)

Answer: It's right around the corner. (Прямo за углом.)

I need a ticket to… (Мне нужен билет на/в…)

Question: Where is the bus station? (Где автобусная станция?)

Answer: I'm not sure, I'm not from around here. (Я не уверен/а, Я не отсюда.)

Question: Where is the train station? (Где вокзал/железнодорожная станция?)

Answer: Which train station? (Какaя именно станция?)

Question: Where is the car rental? (Где прокат автомобилей?)

Аnswer: The closest car rental is at the airport. (Ближайший прокат в аэропорте.)

Question: Where can I nd a taxi? (Где я могу найти такси?)

Answer: Try the spot down the street. (Попробуй место ниже по улице.)

I need to go to… (Мне нужно пойти в…)

Question: What time do you close? (В какое время вы закрываетесь?)

Answer: We close at 9 pm. (Мы закрываемся в 9 вечера.)

Question: Can you please take a picture? (Не могли бы вы сфотографировать?)

Answer: Sure can! (Конечно могу!)

Question: Where is the closest currency exchange? (Где ближайший обмен

валюты?)
Answer: There is an ATM inside the grocery store over there. (Там в продуктовом
магазине есть банкомат.)

I'm late. (Я опаздываю.)

Question: Do you accept dollars/euros? (Принимаете ли вы доллары/евро?)

Answer: We only accept euros. (Мы принимает евро.)

Question: Can I take this with me? (Moгу я взять это с собой?)
Answer: Please take one. (Пожалуйста возьмите.)

Question: What should I wear? (Что мне одеть?)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

fi

 Answer: You should wear something casual and warm. (Тебе лучше надеть что-
нибудь удобное и теплое.)

Question: What is your nal destination? (Какой ваш конечный пункт

назначения? / Куда вы едите?)
Answer: I'm going to New Delhi for a few days. (Я еду в Нью-Дели на пару дней.)

Question: Can you fasten your seatbelt, please? / Can you buckle up, please? (Не
могли бы вы пристегнуться, пожалуйста?)
Answer: Yes, as soon as I can nd the buckle. (Да, как только я найду пряжку.)

Question: Where are you trying to get to? (Куда вы хотите добраться?)
Answer: I'm looking for the Empire State Building. Do you know how to get there? (Я
ищу Эмпайр Стейт Билдинг. Вы знаете, как туда добраться?)

Question: Where can I nd an ATM? (Где я могу найти банкомат?)

Answer: I think there is one at the gas station. (Мне кажется есть на заправке.)

Question: Excuse me, do you know where this hotel is? (Извините, а вы знаете где
находится эта гостиница?)
Answer: Never heard of it, try asking at the pharmacy. (Никогда не слышал,
попробуйте спросить в аптеке.)

Question: Do you know where the nearest pharmacy is? (Вы не знаете где
находится ближайшая аптека?)
Answer: There is a pharmacy at the grocery store. (В продуктовом магазине есть
аптека.)

Question: Can you show me on the map? (Можете показать мне на карте?)
Answer: Yes, it's right here. (Да, вот здесь.)

Question: Can you point me in the direction of the plaza? (Вы можете направить
меня в сторону площади?)
Answer: Just go straight in that direction. (Просто идите прямо в этом
направлении.)

Question: Excuse me, can I use your phone please? (Извините, можно мне
воспользоваться вашим телефоном пожалуйста?)
Answer: Yes, but please be careful. (Да, но пожалуйста осторожно.)

I lost my phone. (Я потерял свой телефон.)

My wallet was stollen. (Мой кошелек украли.)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

fi
fi

fi

 Question: What is the Wi-Fi password? (Какой пароль на Wi-Fi?)

Answer: There is a sign with login details on the wall. (На стене висит табличка с
данными.)

Question: Eat in or take away? (Есть внутри или забрать?)

Answer: We would like a table please. (Мы бы хотели стол пожалуйста.)

Question: There is a 30 minute wait to be seated, is that ok? (Свободный столик

будет через 30 минут, вам подойдет?)
Answer: That works. (Подходит.)

Question: Can we have a table for 2, please? (Можно нам стол на двоих,
пожалуйста?)
Answer: Sure, would you like to sit by the window? (Конечно, вы хотели бы сидеть
у окна?)

Question: Can I see a menu, please? (Можно мне меню, пожалуйста?)

Answer: Please scan the QR code for the menu. (Отсканируйте QR-код для меню,
пожалуйста.)

Question: Can I see the wine list, please? (Можно мне посмотреть список вин,
пожалуйста?)
Answer: We have a really good selection here. I have a few suggestions if you’d like.
(У нас здесь oчень хороший выбор. Если хотите, у меня есть несколько
предложений.)

Question: Would you like to start with a drink? (Вы хотите начать с напитка?)
Answer: Yes, can we start with sangrias please? (Да, мы можем начать с сангрии,
пожалуйста?)

Question: Everything looks great. What should we order? (Все выглядит отлично.
Что нам заказать?)
Answer: How about we start an appetizer sampler and go from there? (Как насчет
того, чтобы начать с блюда закусок, а потом посмотрим?)
*appetizer sample - несколько разных закусок в маленьких порциях

Question: What is the most popular item on the menu? (Что самое популярное в
меню?)
Answer: Our surf and turf dish is the most ordered by far. (Наше "серф и торф'
блюдо на сегодняшний день является самым популярным.)
*Surf and turf - Это жаренные стейк и омар, обычно подается с пюре, так же
обычное самое дорогое блюдо в меню
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Question: Can I get you anything to drink? (Могу я предложить вам что нибудь
выпить?)
Answer: Sparkling water would be great. (Газированная вода была бы
замечательно.)

Question: Can I please have a bottle of water? (Можно мне бутылку воды
пожалуйста?)
Answer: Sure. (Конечно.)

Question: Can I please have a black coffee? (Мoжно мне черный кофе
пожалуйста?)
Answer: One black coffee coming right up. (Один черный кофе сейчас будет.)

Question: Can I please have a coffee with milk and sugar? (Можно мне кофе с
молоком и сахаром пожалуйста?)
Answer: Sorry, we don't have milk. Is cream ok? (Извините, у нас нет молока.
Сливки нормально?)

Question: Do you have any vegetarian options? (У вас есть вегетарианские

блюда?)
Answer: Let me get you a vegetarian only menu. (Давайте я вам принесу
вегетарианское меню.)

Question: Is it spicy? (Это острое?)

Answer: A little. (Немножко.)

Question: I have a food allergy. Is it safe for me to order? (У меня пищевая

аллергия. Мне безопасно заказывать?)
Answer: If you have a nut allergy, you are safe. We are a 100% nut free restaurant.
(Если у вас аллергия на орехи, вы в безопасности. Мы на 100% ресторан без
орехов.)

I'm allergic to peanuts. (У меня аллергия на орехи.)

Question: Can I have some extra ketchup please? (Можно мне еще кетчуп
пожалуйста?)
Answer: You sure can. (Kонечно можете.)

Question: Can I please have the check? (Могу я получить чек?)

Answer: Give me a second. (Дайте мне секундочку.)

Question: Do you have a reservation? (У вас забронирован номер?)

Answer: Yes, here is my con rmation number. (Да, вот мой номер подтверждения.)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

fi

 I have a reservation. (У меня забронирован номер.)

I want to check in. (Я хочу зацелиться.)

I want to order room service. (Я хочу заказать обслуживание/еду в номер.)

Question: Is everything ok with your room? (Все ли в порядке с вашей комнатой?)

Answer: We could use more towels. (Нам бы не помешало побольше полотенец.)

Question: Do you need a map of the city? (Вам нужна карта города?)
Answer: I'll just use my phone. Thanks. (Я буду использовать телефон. Спасибо.)

I have a problem with my room. (У меня проблема с номером.)

Question: What time is the check out? (В какое время выписка?)

Answer: The check out is at 11 am. (Выписка в 11 утра.)

Question: What time is breakfast? (Во сколько завтрак?)

Answer: Breakfast is served 7 am to 10 am in the cafe. (Завтрак подается с 7:00 до
10:00 в кафе.)

Question: Can I have a room with a balcony? (Moжно мне комнату с балконом?)
Answer: Let me see what I can do. (Давайте я посмотрю что можно сделать.)

Question: Can you send me more towels, please? (Mожете прислать еще
полотенец, пожалуйста?)
Answer: What's you room number? (Какой у вас номер комнаты?)

Question: Do you need help with your bags? (Вам нужна помощь с вашими
сумками?)
Answer: It’s ok, I got it. (Все нормально, я сам справлюсь.)

Question: Do you have any restaurant recommendations? (У вас есть какие-нибудь

рекомендации по ресторанам?)
Answer: You should try the one we have on site, they have amazing salads. (Вам
стоит попробовать ресторан который у нас есть, у них восхитительные салаты.)

I need to get to the airport. (Мне нужно добраться до аэропорта.)

Question: Where is the check in counter for *Delta airline? (Где стойка регистрации
Дельта* авиакомпании?
Answer: At the end of the hall. (В конце зала.)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Question: How many pieces of luggage are you checking in? (Cколько чемоданов
вы регистрируете?)
Answer: We have 1 each. (Один на каждого.)

Question: Did you pack your suitcase yourself? (Вы сами собирали чемодан?)
Answer: Yes, I did. (Да, я собирал.)

Question: Was your luggage left unattended? (Oставался ли ваш багаж без
присмотра?)
Answer: Not at all. (Совсем нет.)

Question: Should I take my shoes off? (Мне надо снять обувь?)

Answer: No need. (Не надо.)

Please take off your shoes. (Пожалуйста, снимите обувь.)

Question: Can I bring this on the plane? (Могу я принести это в самолет?)
Answer: It needs to go in your suitcase. (Это нужно положить в ваш чемодан.)

Question: Do you have any liquids? (У вас есть жидкости?)

Answer: Not anymore. (Уже больше нет.)

Question: How far is the gate? (Kак далеко выход на посадку?)

Answer: It's on the other side of the of the airport. You will need to take the train. (На
другой стороне аэропорта. Вам придется доехать на поезде.)

Question: Can I buy food on the plane? (Могу я купить еду в самолете?)
Answer: Yes, we have cold sandwiches and snacks. (Да, у нас есть холодные
бутерброды и закуски.)

Question: Would you mind swapping seats? I wand to sit next to my friend. (Не могли
бы вы поменяться местами? Я хочу сесть рядом с моим другом.
Answer: No problem. (Без проблем.)

Please put your bag under the seat. (Пожалуйста, положите вашу сумку под
сиденье.)

Question: Where is the baggage claim? (Где находится получение богажа?)

Answer: Тake the escalator down, you will see it. (Спуститесь на эскалаторе вниз,
вы его увидите.)

Question: What is the purpose of your visit? (Какая цель вашего визита?)
Answer: I'm here on vacation/business. (Я здесь в отпуске / по делам.)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Question: Is anybody else traveling with you? (Кто-нибудь еще путешествует с

вами?)
Answer: Yes, I'm traveling with my family. (Да, я путешествую со своей семьей.)

Question: Are you traveling alone? (Вы путешествуете один?)

Answer: Yes, just me. (Да, только я.)

Question: How do I get to platform number 5? (Как попасть на платформу номер

5?)
Answer: It's right next to platform number 4. (Прям рядом с платформой номер 4.)

Question: What time does the train leave? (Во сколько уходит поезд?)
Answer: The train is leaving at half past 4. (Поезд уходит в 4:30).

Question: Where can I buy a ticket? (Где я могу купить билет?)

Answer: The ticket counter is next to the big clock tower. (Билетная касса
находится рядом с большой башней с часами.)

Question: What time is the next train? (Во сколько следующий поезд?)
Answer: Quarter to 5. (В без 15 пять)

Question: Which platform is the train departing from? (С какой платформы уходит
поезд?)
Answer: Probably 9 and 3 quarters. (Наверно 9 и 3/4.)

Question: Can I see your ticket please? (Можно мне посмотреть ваш билет?
Answer: Yes, I have it right here. (Да, у меня прям здесь есть.)