Вы находитесь на странице: 1из 52
oe 1 eer See etn eet} | LT Teta CUCM ate (Core) vi Moporve uutatenu! Hactynun 2002 roq, a sHa4uT npvuwino BpeMa npeAcTasuTb Bam ONepemHOrO naypeaTa yuperxAeHHbix xkypHasiom «AKBapwym AunsioMa 4 npemun «3a OcobEIe sacnyru B Nonyna— pagayn akeapuymucTinke 3HaKombTecb - 3T0 Viropb Veakosn4 Baxiowin. Bor ye nouTH nonBeKa OH SaHMMaeTcA copepxaHveM u passegeHnem Tponmuecknx pbi6. Ero nepsbiMi NUTOMUAMM ObINM O6LIKHO- BeHHbIe KAPACMKN, BHINOBNEHHEIC B Of]HOM M3 rOAMOCKOBHEIX NPYAOB, MHOOMMON JETCKON KHIDKKON Obin nstTbIh TOM Ku3Hb nomoTana Vropa VisaHosuya no npoctopam 6bi5— wiero CCCP, Ho He cmorna oT6uTb y Hero OXOTbI K 3aHATHHO akeapuymmcTakon: 13 BnagvsoctoKa, BopkyTb!, opoq0B TypkMmeHiin oH AoSupanca 70 MOCKOBCKOTO [ITHYbETO PbIHKa, 4TO6b! NoAO6pare ANA cebA MHTepecHbIx pbiO — KeNATeNbHO HOBbIX, NPONeMHBIX, euye He pasBepeHHbIx. JHOGMMYAMM V.BaHiownna 6binw w ocTatoTcs «xapaymHkn. MHorne BMI nony4nnn «nponucky» 8 akBapuymax mio6uTenen umeH— Ho 6narogapa ero ynopcrBy, Tpygomobnio, TB0p- eckomy nopxoay K Aeny. HakonneHHbim onbitom Vropb Vigatopny wjeapo genutca c konneramn no ysneve— Hino. Ero >kmBbIe pac— ckaabi c yAoBonbcT— BveM cnywiaioT Kak Obiganbie akBapnymuc— Tel, Tak MW HOBMYKH. Ero MHOrOMMcreHHEIMM CTaT>— SIMM SA4UTBIBAIOTCA TbICA— MN NOKNOHHMNKOB AeKOpa— TusHoro peiGoBoACTEA Paspa6oranHbie uM akea— piymHbie «camopenki» o6- nerannn yxof, 32 pbiGamu coT— HAM nio6uTene npupopb Cexpet nonynspHoct Virops Visalopnua — 8 OTCyTCTBMM «npo- checcvoHanbHbIx ceKpeTOB», B Ke- NaHvin He TONbKO CNPABHTECA C TpyAHON saqatelt, HOM ObyYHTE Apyrux MeTofaM ee peweHva, B yOexkqeHMn, 4TO akBapnyMUCTHKO Hago He TonbKo saHnMaTbcA, HO M BCe— MepHo ee nonynapusmposars. ¥s smpuremeno KONOC, emanor ypoma “Pu ‘ereaer 0 perserpus ‘NOLES or 197 TAH B nosepe nowentens ororpaan, canine ABEAHOrO, CRONATHHA, (CKATACOHOBA, CKOUETOBA, BMMIOCHABCKOTO, Hazoronat arora ‘smepoceeni se sponte OR UBS aN. epic sa Popa 2105280. ‘Ones 6 Sana 2528 AOOT «Toepexost nampa een KOON» 170024, r-Taeps, npocnex ents, 5 3 coxpaaine essa oSuse | ota cracrerocunocrt ‘Tipn nepenesine ceuaxa ‘a xypaa "AmapIoa OO cease, © 000 ePexaci yaa “Pussonon, 2002 MACCOBbIA , WITIOCTPUPOBAHHBIM KYPHAN Ocwosan 8 areape 1993 roga FHBAPh-®EBPANb 1/2002 AnBaF saan 253 He nepabie, Ho focroiMbie C.KoveTos Pusan 429 Koponesckue terpb! V.BaHiowm Uxnnapi 4 pactenua C.KoueTos Axeapnym «KoHro>. ‘Comosnnk C.EnouKina Ornmutiit BbiGop B.Cepos Nipechosoptbie myperbt —-M PsiGakesny yooswypune 2) PAR SWIG) 2472523) Axy6nacei Ha m060i BKyc — C.Boparan Hopbie KpanToKopHHet ABepntiit feppapanyaa 30237 22 25 Tymannte neca Tam-flao EPuiGantosckni 30 S2gosB 00S BI=3i) Aexopatusxeili npyqosuK — K.Monos: Ky6mrcKne ckopnnoHst B.AlcioKesny Uipyrosop 42-3 Benuxuit kykonbHMnk, BenwKnit akBapwymncT BKoverosa Busneerwwnys G7 Kak npogaior pbi6- 8 Kavape A.Kasakesn4 38 40 42 44 C.KOYETOB errr ear enone Pe tes Sree ne? Cee) Pees ee ee pee sd em ee ere Coonan Pee renee ere i eos Pee ea Sree oe ko eee ee Pe Sse aes Cee a Pr ea eT eet cm eee Pee eee RU sea Pee ee ae ees Seer ess eee es eee ent see eo es eR Sead cee ee oe os Ec eee TS See a Coenen cd Pee (err a rent} eee CR oc een ee Viaefolia). Bor pce nepcona- Pe eer oo Se ecm Bs oo ; SO rt) LL: Crean Po eens Coney cr Coe ee Ryn one Poet eed Sa eo oat eS ake oes Pee ees ren eee x0 eg Pine ae) Nee a ES Pret Smee Pees Se ae! et ee ee oe See a ns Cee eco Cres Eee EE eee Sores CRC een ee ieee Pe ea ete ey See oreo Poe terres ee eerie ea? See acs eee en rar) Deena Reema eee a er) Nene Emo See ty ec Ret ere eee Pee a cy eee cea SC er ett a Penner Lee ae eee a oreo ean eee ee mT eee eee et Dene ete ened RR ees Da ee Sms ee eee Peete aie a Sees es een Pet eee rere Cee eee Cent Sen ao Se ees See cn Peon e ne Re ete on ROT ee ere ae ee earn Cee eee on Pe cy es es ran eee meen er ead Peete ets moGureaeit: — Procatopus coer een petersii, Pelvicachromis tae- ee Oey batesii, Polycentropsis abbre- Se LenS Cea) ee eco Cen eo ce eee en ec mc Dae Pee ee ese Pee ene Se rent See ee a ems raoctbepa ecTect: erm en Cee ee Es ene tes Pea See ee Sco) Ren oe ey Ce ee ee POC nae Pee eee ee Cee meas eee ra rere ee ee ny Xu eee oe See eee es eee ets Pete as See er ene Pees ne Ce ree See sD Coe cae etn SC Crt erent ee eee oe es ec eee ee ey io eae A aE Pe Peer eee orn as Pee es See eet es pee rereraety Se era! Dee eee) ers ae oe eT SE ee Cera ren ee) Set eee Eanes eee? Pe Rae Pe aren re eee ee me enn reas econo od Pye ee Peed Pore ere ee emer tee eee Ne et as Re oad Seema Poe een crs ee Fe ETc Ea Sa ea ee ae ee C CS ets aes ee . eG re el cee ee rere? ern tae ce ey Pera! eee ety orien errs Cre ee ue ee ceo aaa Renney eae ay ers Sy Ca ees Seer eee Sess Se nae ety Dense Pere ae Pree ed ee Cn ne Eee ne ens ean eat ene Oren eens ed Perea Rent ny Pee) Cee ny cs es Pere aes eee fee ene oy Sree eer is PbIbpI siaeto, i xpaline pemkas “xpactornazan™. Mexkny 1t- it, kak wexHit Mupaxx, cyure- 4.BAHIOLUMH «flonarato, 4TO 3TOT BONpoc cNMWIKOM crayer cue apermt aug “Mockma rny60K 4 cnoxeH, 4TO6bI NPOCTOM Nematobrycon amphiloxus ~ CMepTHbIli Mor OTBETUTb Ha Hero». Neplax KopOneBcKay TeTpa, TOOPHKOH, H peu, WTO ITO npescranigeT- Kak pad M ecTE HesHAKOMBII “Kak mbi nucanu poman”. (oa, Ycrosmuerocs PyCCKOTO OKA Ha PAINKE HAUL, T.e. AM ‘A.K.Epkepom na3naniia y 2roit puiGKH noKA —ILTOKCYC “Hees” 13 AKBA- K PAINHOXCHINO THOPHAKL. AeACKOM TeTpHI IWIH ee NOK aagoii Terpst ~ Nematobry- pityMos # nepasat pas. TUM KaK-TO MOAHO OGEKC- iy Nematobrycon_palmeri con lacortei ‘Sr xe yueHbIe, NOBTOP- —MIETR, KY; HS HOA speHus amphiloxus?” B snBapcKow R.Carey B aMepuKaycKoM Ho MSY THMOBDIe OOPasI aKBApHYMUCTOB sanponac- HoMepe 2001 roxa sieuteKOrO -xypniane “Tropical Fish Hob- niansep ancbuioxcyea, Tuxea Nematobrycon amph-xyputasia “Akvarium ‘Tera byist” (M5 22 2000 roa) ® pm x RosmORy, +770 ecm iloxus ~ NeMaroGpit- rium” pues Toko HeKo- carne Tetras That Come in He OGpaulars BHMAKA Ka KOM, KOTOPDIli TeOPETHYECKH TOpHIe JUITHI, cHsIAHHDIE ¢ Ce Threes (“Tenpti, Koropsie pasty 8 oKpacke, TO pas- BoMTeA B TOM xe apeate, momBHIeHeM B Esporte, puxoasT no Tpoe”) mbICKA- IMA NEKAY ITHNH PHIGANH TOM NaEMEpH, HO Halt —_B I9R8 rosy Ha TorAau aN CBOE AMHCHITE MO MOBOAY BECHMA HesHAMTEABHBL HX ero HE Mor nefi TIP 8 Toraaumow OSHIKHOBEHHT STON NyTA- MONO cwITarL oN BHI- — Copox ser Hasay Rosario UCCP nocrymuan puiGxst, imp, Tlockosibky 310 OpO- jlo. A nockombKy MepsKIM LaCorle (8 YeCTh NETO KAK —KOTOPHIX HOCHHTALIH NOH ‘roe sesame 8 Poccm pes- no speenu Eigenmann ont- pas Haspania Kpacworaasaa yom Nematobrycon palmer KocTb, KParKO MepeckaxkY ca HMEHHO nlakMepH, TO Kopoesekas Terpa Nemato- amphiloxus. Bnepasie “Hep- conepxaime cravit 8 NacrH, aananne — Nematobrycon bricon lacortei) noaysit1 He- Wat Kopoenckas Terpa” Kacaioutelica Kopostenckiix amphiloxus peuNLIK cUrTaT® KoTOPOe KOMIMECTA HOMl- GbLTA nbIcTaBIENA Ha BeCOG- rrerp. cuonmMon k Nematobrycon MaHibix 8 NpHpoxe Kopoten- ule OGoapentite Ha BDICTAR- Bnavase npoumioro wea palmeri, Tak awepuioxeyc ckux Terp. Okasatocs, "ro 8 ke MHTEP3OO » Tepwa- uxtiozor Eigenmann ¢ pas- porta no sropoit pas. caMmet BoiraatestH ast » 1994 rogy. BosMox- phinoM # tp roxa(w 1911" B caoell crarke R.Carey QTEMEPH, AHO, NTO 3TO Ohi NOTOMKIE 8 1914 rr.) omucan auyx pas- yhowuNaeT Kpacusyto aleren- TM WnasibMe- epHuIx masbMepH, Rbine- Huts HemaTOGpHKOWOS: Nas AY 0G STHX xapanMHons Keyent. ON Ha- enmbIx Rosario LaCorte. K Mept Mm avuoxcyca, B JJannbiN-janNo B jByX GANA- aN AKTURHO PABRONTE HX H HAM 9TH PRIGKHE Mona He 1960 roy ® npiroKe peNKs, KO PacHOnOxeHHIX, HO Ne CesIEKTHBHO pasnesUT OGDI- pes Boxrapito » 2000 rosy Pe BONIUICE MaMLMEpH, 3a- COOGLIAIOMLXEH AeCHDIX HO- _Hy!O copay Gore TeMHyIO. pH CO} i GoutrapeKo: Foropiream HaNOBWAK PKt- TOKAX KonyMOuH 2uLAN-OuI- IruM OH MpeAMOTOAUTEMLNO TO XapanuMUKA JLTleHeBa, GOK, HO BURY HONOAHX Ha XO- FM GAEIKME NO MpEsKAM, HO BOCCTAHOBIET epHy!O KOpO- KOTOPHA yemeMIHO HX pas pouio wsnecrunix Nemato- paste 1lo sitay Koposes- senexylo TeTpy, KoTopas, sea. brycon palmeri, Ho RTO KE CKHe TETPHI — MATEMEpH MH —HOIMOAHO, W Ohta onpene- Hao. mpuauarucs, 470 BpeNa Mt saMeTHO OTAMaIO- amc>wtoKcye. Hocatequme or- siewa w 1914 rosy Kak Nema- cava, HeeMorps Ma nce luuixea or HX. Skenoprep sMaaHcl Goxee umpoKoll, tobrycon amphiloxus. Yxiupemns, sme He yaanoct sian, wro 50 ner Nasa ye aXRaTbiaIote nour nce M1 nor c HeKoropLx Hop HTB HIE OsIHOTO MaLTIKA, Guia ontcan Kakoii-TO He ‘reno epHoit nonocofi, 300 (npunepro ¢ 1988 rons) 9 PbIBbI nen Ha je HepecTonuKa He- Muoro noGeneRMINX MKpHL Toro, PhiGkH HO- roam erpay nox. Bou ro-To muuenoro orpanse- Ms, # pesyanrare Koroporo 1¥ mex wate KHCHINK 1 ‘ou © TpynOM ynepxuna.tutcs, Tome HO ~ nystipt. He cpaGa Haro nips vow, Hite xapawyiMowte mony. Tor 2e KOPM H OcranaLtict. auoponts B nuranne exoqum Mo hut, Koperpa, TpyGouNIK, Amite sacs Me nKION, ye aprenu, e>upme © eYXHe KOPN, KPOUIKiE Genoro uw uepHoro xneGa (oven nowazy), sespenka — paaseriait Kotcepauponar att resent ropouiex. “ro MMeHHO Hapymiano numena- enue wounix KoponeneKix TeTp, BICHITI, He ynaRa- Trak KaK nepwosuec~ 60 KoMnonewra 12 oGmero awoua ne jaBas0 o6aer" us, Yacr, sasoxteniintx plas HornGasa, wacTs sBtsopass suwana, 4roGM wepes Topoe BpeMs 2aGoneTs eHo- Heckoanxo pii6 1 nepe- jaa onbrruelitemy Mockon ckomy xapaninmnixy On Axexcantposmsy SIxyGony naexKe, 40 OTaNEHIIe oF MOUX Yeronns cojepeKamst cnacyr ewryauno, Panwo UU x TaM GLUT peaKo MeHeH: paiGh cram mira cca mpaxruecks Tommsko cae 2XIIM HOIMOCKOBHLIM K necwte eneayromero ropa 2UBLAX OCTALIEH TOTEKO OU warns nepeGostesuntit BoC namennem KHIMESHNKA “ep- att casten, YroGb1 xoTs KaK-TO BhAil- ua Tyna, O.SiKyGon HpepMpunsa puickosanmnyi nonwerky chapirs ocrante- Foca caMitA ¢ CaMKO! OL fhMepH MOCKORCKOTO pasnoya, Onnrr yaanes, ec tak MOxHO nuIpauirrucs Tloaysuaumnees RIGO Ace Ox: aman © oxpackoit w bop. Ky O61 nix naneatepi. Towrops Nepecta ne ynamer, BHI Mo, mo HeMoUHocTH Gone? 10 cava. Ojwtako 30 Fo aniaoja Gio yak NocTA- roo, 4TOGIA OROPIT o GimesKoM ponerse sepHoro it oBisHOrO NazIbMepH A aarem mpowou pexpimenneai caysait. Bo [BPeMs onHOrO 13 NoxoRON Ha Twn panox cays orpomnofi Macce noxpocr- pH, KoTOpHIK "Mponanast Mo cersaraii-pasnoxik, wapyr yanen... as 0 nep liylo castky! 910 GiuIo no Holt Heoxutannocrsio! K O.sIxyGona, u MBI cpoHIO ‘Buakynuu sor Yi n OKXEMILINP H APY K COPA ueunemyex caxuy. TIpoxa set nox Yy Hero jloMa TAKIN oK3eNm- spon eme yrs am HHoncorw, MW Mtbt HanesuINee oayanre, HO Ha jeae TaN oxazauies TOKO Om Nep- Moti caMmen, Ja TO wutate- eu mpowat ero 8 oGmelt Macee # HeaHaKoMise pyki. ‘ror Kaaye murrepecen epubie piGKi SHILINCK OT OGHIMHKIX Pow rammepa. TIpunte: resnbao ete 110, 1T0 pisGo: PAINOTIK Ha_NpoTsekeNI ReckoubKHX jecsTiMieTutt He hoya nponsposurreaelt co cropou Neckit OGHORIILT cHOIO Craik puis a TONBKO NepHONE 7 MONON coernennoro paanona! Yo ayware tenteps? To- Noxe, {TO KPoMe ceveKIUit, InponeyeHHost R cnoe BpeNse R.LaCorte, eer eute onmn hyn pospoxenin norepat oro eu Ta 3 MeGrrit Nepubix name: Pu. mpworKpuipaeres. Bos MOXkHBI 72 Rapu unrrem.aioro muGpagnira, 70 ecth GawaKopoxernennora ccxpemsanns. 1. Bumenaenne “Ne: pupowoit nponopiuit ox pack 8 cropony peaxoro Kak npw3nax sia 2. Heoxwmannioe poss npebuelt npupomuoit epHolt oxpack aMtpiLIox- > np lepHoro upera poaworo expeuyena amMepi, oxpacka KOTOpO- ro 8 Tor mepHion oKasanac cuabuo!, xoMmMaHTHO!, no- awe oKpacky amu sloKeyca, a Tenep ocaaGen- tua Graroqaps Muioronerue: My mxGpwunnry. B Mockne xe (MOAHO npeanonOxKtT ‘aro w rje-ro eue) KILI KaK. par re Koropmix.yilenesm pemas- lume MojAREHHDIe TeHBL aM dunoxeyca, Yiro mpowounI0 Ha_ca- Mow geste, eka TpynHo. 5 cxAOHIOC KO BFOPOMY PHAWTY, aK KAK OM KaK Got ogkperasetes pesys-taToM expe epi, R KPO! aH —NpocToro yo nanbMepH. B atom omuraoge “cust Pu cuosa wsax wepx nas aD PbIBbI ‘pustoxcycow Celta 8 Mockne ects 10 uryk) naprus epunix nnameMepit 43 Cocpint or Te ena, Ha aor pat phiGxn pHULH Goee KPeNKHE, 1 XOTa paspenene MOTHXOH nocturuyro. A citona ose 1 PIG, 1TOGH! XOTH Y KO. -0-TO OIL aKPEMILTHCE ye Hi nor nomi ciopnpis: kyniennaa Torta na “Thr ke” camonka coapena H jana © Nepmu “Gonrapexunr CAMUOM NOTONETHO, NpHIEN sopuient we, Ge? “npo6pacon”. Bor Ban mt HoBOE sBZIeHHE amcput- noxeyea akBapiyMucraMt! Tloka manuxon curranmnie emus, Bea nate Ha oitryaHaaM akeapnyMueron, K euactaio, pactyr on 20- eraromo Guietpo. [act Bor moGwrenK XapaulnHowLIx ® NenateKom Gyayinte cMoryr Sea rpyaa oGpecru ary wire pecuyto puiGxy 3akamunas ueropiec att axekype, pacckaxy cme 06 ojo amima0qe auML 1996 roxa. On 0 eux nop ‘ayperBo jlocajtt or ynyuten Not noaMoxnocts. Torna ‘own 3 ocuiowaresie «up: wn “EOL AKBAPH’ A.Benow cxenan Gomuioit aka} JoKHOAMEpHKANCKUX PUG y KORYNGwICKOM ¢bup- wit SAVANNAH — TROPL CAL FISH (BOGOTA). Te- neph ‘Tpyawo nenownerh, no akoil_ mph santa Taxasl Gonbiag naprHs (250 urryx) Nematobrycon palmeri, wea» 97a puiGxa Mockne SZ Korna noctinka punta, Oncuxatn apxux, “mK” pcpexrHiax atMepi, a pau pastioxaanGepatie Myrwo-Nepiiolt oKpackit Ko parenekne (it eM, mpanita coments He nosHuKam) Te pol. Cpe Hux He GLi10 npakrusieexi i WOH nan cckoii oxpacks, L-ros1bKo cei ‘1ae MOrY MpeRMONOAHT, TO 3a papirrer okasaien Tora y bac m pykax: 370 Gut HI aM qbuaoxcye B sucTOM Bune 11H oR 122 ero FHGPHOR, apne nepoxrwee ucero — MoMeck € maKopTeeM, TAK kak rycro-uosevonbtt ra canon Men yaKuit Gop1o- avait xpait Bea okpacka puiG Guna KaKoii-ro crpaiiioit Wyk aabMepi. Mut, oropyen ro, To OXIA, yes ino ‘TeTp MeMbNe BUIS: mi, HEM cxteROBATO, Pe aysbrare nce oco6it RCKOpE A reneph 06 oxpacke Nematobrycon amphiloxus cM 9TO jelleTBITesILHO on!) — epnoro nesaro6piKo- cpHioro nabMepu, sum rammch ero oxpecritTe Mockorekue soGwream. Ha no cpasy ckaxaTn, #70 «hop. Moll Teaa W TLTARHHKOR, KPO saeres or nazMepit (0 xnoc opin toannee ~ on y BCeX hewnoro paansres). O6utast oxpacka — siepitaa, Fonova it mayume OT Hee Genecbie o- OC HO GpIOXY M “sar pHBKY Hactimennocrs oxpackit henocroania im HanpaMyro or Toro, YeM pbiGa sanumaeres. Bo upewa cio- pon canst cranovates wea KOM MepHbIM, BKANONAS Ht ce MAARHKH, —chepKalor TOALKO spKO-cHNIHe TAA38, 3ro MakeHMazbo KoHTpAcT nut wapniarrr, MoxkHo © yae- PeHHOCTHIO CKARITE, FTO Go- nee wepwoit"xapalutikit” ax noay'tam, Yepunait panrov caste (Megalamphodus me galopterus), axe ecm overt panalopires, no ueery no we norarupaer Cawxa, ne pacnoroxen aa K Hepecry, enacasch oF npeenesona no-cepenskylo “cuporexyte oxpacky nero reaa, Eiunier= rentHoe ee ykpamlene w Ta rate rasa, ro stmnMabHO nnpunaeksrreaubil napuast B cioKoinot oGcranonke PLIGKH HMeIOT “epttoe TeI0 cme w Gprowxy. Trasinxit PRIN HAH jae GecuReT I ut npospatibivt, He uMeror uals, Kora tepHOf Giana er omnia na, a npyraa ceveraas, Crpano yanterts, k pawepy, epaisit xBocr pit cepom choue redta H Tt Econ ne Gpars 80 ninn nue pawourernnte rasa Pbibpl HIOKH Her HKAKIDX APyFHX unevon oxpackit, KPoMe ce- po-vepnoit rawmot (or ene no-ceporo jo. yronbo-"ep- oro). Pare «ro ua “2arpun- ke” mMetorex Gestonariie e- iuyiixn ja Genecuat TomKat raapunKe. ¥ pad oa Mauna enepos ca Nepuax © paswerruinit ajoutero~ KpasMHt HosOca BOs CET ‘Tena, KoTOpas nlocTeneHHo pacumpseres; K Mecatmomy nospacty nepey nami er yKe Manenbkuit epi naabMeptt ‘A sro sipyre Koponter exme Tetpat? Beaycnonnum siyjepom amaseren, Kone *e, Ne- ‘matobrycon palmeri, sacay “xen HOMYAApHAs, WeeM I= necTHaH, JerKO pasnon adebexrio — oxpauiennias (ocobenno #8 aysax coma Mockouckom Tirisikem phi ke) puiGka, ynommnaestas ej aa Me B KADANIOM HIRAI no axnapnymnctuxe. Boe Tak Xopoitlo aiKMOT, Kak ee CO- RepRarh MW parmoyueTe, TO 1oGoro war whays4tr Bam noxopn TOKE He yepxaLtes OF Mo- noGHoro coGutasHa Mt wAAKIUL Bos NODKHOE ITO! pL1O- ke Ha crpanuuax xypiasta “Axnapnym” (3/94 1/95). To npwune ce umpoxoit ocr Gost pacnpoerpa nicra0 Biuxeam ary paiGKY xuBbeM HIN Ha dororpa- pau Tlo toil Ke npwuine x we Gyay copestosarsen ¢ mpi ‘canst oxPACKM akRApHYMHBIX piiG w ornaeKat mise era. Croxnee cirryauin Nematobrycon lacortei. oro Toll TeTpbt JIM HSpeNKA MoxHO YouIReTi. B XOpOUIHX Ccupanownax WaRAHHX, ‘TaN xe MMOrAaBETpE Kparkoe onmeane, yBepaio- ee «rrareas R TOM, 70. en HA ABHO. MSBECT xoprei ot eren romxo oxpackoit. 5 {oe HEN aeypitae “A> sapnyancr” (4/95 roa) ovein monpo6uo omucan w oxpacky, Ht niowankn, n coGcrwett onbir passexenna sToit pe \abMepm orsuta- nectHoN puiGku. Tockournxy ceiiuac gror -xypHaN cra GuGanorpac>ecKoil pewKo: ernio, kpaTie noBTopio conucanne napocnoro Net tobrycon lacort To exeme oxpack a Koprell nojoGen nammepu, HO upeTa saMeTHO or: ores. He cxonen # oOugti "ep paclMeTRH: y Natl epi Mapu, KAK Got pas Murrie mepexonst. Bean nylo (soToyI0) OGuIy!0 To: Nankiocrs, TO s1akopreit ‘ocoGENNO Cans, ~ 2e:70- naro-kpacnovaryio (ret 10). Puro aGepr PBK OKPaMen KPac Nonarusit Ton, Koroptal, ery sich, Nepexourr Ha TENE oTuocuTeLHo — WMpoKyIo ¢puoneronyio onocy € HeYeTKMMAH rpalt- ant, Tanyuytocs Jo camoro xnocra. Ih x ocoGeit_HuuBuny. ‘amuua, Ha xnoctonom mae nuke ara nosoca npenpant- ceTea B yakyto epuyto tionoe- Ky, mpocruparoutyloes a eMKH xBocTa cpe Becuwa npu aneMelrTOM OKPaCKH SRC pues epen cepen Holt Kopnyca m jlocruravontit xnocTororo creGis. OW tt HommnaeT paxyKHie nepe- W Ha NlOBepXHOCTHL BO- Ecam paxoGpartea, ua GoKax 270i puiGKH uMeeTes owrM Rech clIeKTp: KpAc- |. roayGol, ui, enone Tons vera Ti Ge. Boamoxno, ara ocobe OCT oKpacKH M-noGys cemrumenrambunax HemenKins aKwapaya xopreit Regenbogentetra panyskueas rerpa, ers w oxpacke ene ona c06e expannocrs, 31 we Mory wait- TH Goce ynasnioro cpasite- Mg, HexeNH exeRyIOUK npejeranre, ‘ro no nepa- Mytpowomy Goxy piiGKi KaK Gynro kro-T0 npoBes Ho! k rosione, neponiio compan ¢ Hero 4acTH cRepKa- rowel seuryn. B “oGoapan- user sMpmayasten Jui Kako! OCO- (Oxaurronka nepxiett 10 o-kpacuoro 1yera. 3a0apHo sutrager yo voabio umpoKMii avast Mita, KONA Of pacrarumaer ero, jemoucr- Pupya co m0 epiiiKy eBOH NO- aD Ppl romictwa. TLxasik crano- uit npospauina naiaKarik € OGuunit chon oxpack ylo noxpoGuioer, KoTOpo! BHINAHA RAKE MPHaHAMEEIE winterukit, Nematobrycon a “xpacnor:tasoft Kopostenckolt rerpoil", How To ke BEM ano kro aHaer, sro pyGnwo: o-kpacHe FaIa TOMKO y anita, JM M TO He WeKOM no Kpaio rtaaa myer TORI OG0i10K. Ay CaNMKH T1438 TO: ro Ke UHeTA, TO My CAMOK 0 ect xenTo-senieHbte. Ta Kure 2ke raga Wy Moo CcaMon 10 Hop CospenaMte. Kpacuora raza nomorae mobwTesHo payer PkiGOK cospenanins, Tenteph WecKo.nbko ¢pan- euit Mexkay aTuNaL TpeMs: pHa NepHOTO NADA’ pu sa orjembubad iy — ase Bspocsts I BCX TPEX BiLION HNeIOT ‘puxoKcyc) cam ormmuna 8 cbopMe xBoctowo: Y Nematobrycon palmeri Kpas. ponoit”). onacteit veputie no Ta Uewrpanbatiit ays apyr apyra. vepusi saoerpenunatit, Nematobry con lacortei oGaanaer Goce ekpowminivi no pasmepast Kocwuxa crt TaEko Ha nepxsielt o- a wewrpasbutat syCeu, Hux Geaecwit xan. Nematobry con amphiloxus (10 Kpaiinent {UMMM MEHTpAUIbMBIM. BDI K neamkomy coxanemmio, pH a Nero CKPeMH~ Ak ux, oaepa Ma:tanit averpavniit emy 970 mpi wenanorenuit, Bec nepestenmpanite mpnpontiiax hops naer Heonpereacuno- rpasionarbte nponswonbite uneronuie Hos Me pagyioume ras, a pointe pony Tipu commectiom conep: fonOpa, HOpTaT 110 xan KoponencKux TeTp BCEX TPEX BIKIOB B OAHOM AK. apwyMe # MHOrOKPaTHO + Mea OTKPOBEHHOE BRAM apyroro nua. To pasterpa ‘OGiMIHM Hpanamt Bee TPH BIKA apy OF Apyra npaKruHecKH Kopoaenckne —Terput pauiiniM riowegcHHeM n crue Ecan ia xorure ta 300 1o- eMorperb, mpuoGperure we ene 8 Kora ov nonpacryt (0 pasnionoatax pot HaGmonatenest, wut yeuuure jumnurreauias xpaco. mul sanaeTylo ponoNMpyer RapHyMHLIX apaskHpowoK CconepinienHo He Oxo ita ep npupowuute Guoronts KyMCHHe HEMI, a ux ua Ton manu. Been 2a WN 9¢Ta. hery nopxwarasue numa enponeiiexitx Host Cro- aun, Benrpun ex A. nor ta oKeaNoM apan AUpOBKA akBapHyMa ¢ Ws mumganal no Tiny ronmaNy nyGauKaim mB aMepuxau cexux akypitatax no akBapny MucrHKe cBuyteTeaLeTByIor o coxpanenmu nprwepxcnnoc Ti TpamMUBIOKHOMy ogpopN JeMiuo akRapHyMa KaaisN, Koparasit W macrstaccosts it none nkase B Stnonw, —pasewrix x Wro-Bocrownoi Aa a Anerpaminn suio10 Gu C.KOYETOB Bee ey Oyknannio eparxen Hue Ht pacTentt, OGRE RIE HeHHMX ROOM HoxOeME Moxer Guern, untcnito Taka hoaMOXHOCTE 1 Mpenonpe jemuia orpostyto Honynap: » Enpone, PuiGur Taran Kil, Kak MOKasaia mpaKruKa, Gonee HexkHDI, TpeGonsre.ts Mut K KavecrBY Bo; Kop: B apKOCTH Hal, TOMIKEE, W te erpore oKpackit stazasitt aM, Togromy ux coneprxt une ~ yea caniars ¢bariarruet coGubIx norpariT HHOrAa auigsmrreabule epenerna na oroannapar united MONM. HenpeMteniin cnyTHIKOM no BpeMs nyre TaKAC He OTMCYEHO sRHOrO uIecTRI, NoMOr poKyMeH urepeca K cnlerene abo aacbinKcupoRATH Kap. re eH LYIKAIUUEAX AKBAPHy- — THHIA NCerO aTOFO nemMIKO.Te nus, Boctponsseert 110 ¢ho- Tomiisix akRapiyMax Taxact sNuIKIH akBapnys © pacre AMailo MONO YBILLer —MitaMI HE tIpojteMonerpHpo- Ili XPOMMCOR-6AGONCK MW Bare ero Ha KAYGHOI Hb cTOrpAN. cranke 8 Mockwe Breen Bo upenst cuoero mepnoro HeeAN-ABYX OKABLTORH je nuaura B PYIP (370 Guo 8 TOM He cAMNKOM ‘TPy;HbAM, 975 rosy) # Oot np Onwako npit Gane sumrreay lueH B FOCTH K sanecTHeii- HOM coxepxkaNNN ROROEMA no AxuMy Bplombstaitepy —mpocon. Mx mpuxoustoct 32- eyreraue ynonsernopirent Mocaeanee oxazanock ca npwoGperenuew onbrra se- 0 BONPOCOR POCO H, caMoe nuivat, ‘Tem we Meee lena NORXOA K PeMIeHINO Hanecrio, ro ocuony ujevoro paunona wax, rpynnst M6yna cocransiot nojopocamt, oGuatato OKLA Poccbink KaNell, a rake hojite opranuasint, oGtra pe nant patos c attat, Ho ita 20 merpon na nonOpocielt H TEM Goaee nbicutef Bonwofl pacrieres Tlosromy y pt6, jos pacrirresboro KopMa » panuione Gyner Tew Met Jor 8 ApHporUHbAX GnotoHar Oco6uslt urrepec Bato ewmiese npexeranamior oGi- TEAM HOMBOAKEIX HeULEp Tras, Ppl ACTEHUS Bowolt pacritrenssOCTH sn Yrenme kur .Kemurea, PI wa, A.PuGGunka, Teppstat A.IMnpedi k yenoniaM akrapiynon c hojiani pactennastn epeitn rss oaepa Masiasi sans ores B neprylo ovepest. Ayn: npexcraatrresnn poxon oKapa, Orospaputike, & xpomuint (Yaka). k nasmponorycast —ueporw JAM, KUIpHXPOMIICEI, WHE KaZnoxp Tlowuino pacemorperitian sacri umepasieaui amt (OcoGEHHO ee 2ECTKOC- mu) 4 pH PbIBDI Hnectio, «ro noxa 8 Be- augunx. AcppHKaHICKHX ¢ cxaGouetormas — pH 9,0. Taxute ae yenonns xe apuyne. Onmaxo unikax no BOM pacTeMIsM pH 7,5 annaeves yrh 1m He epXMNN pesecIOM jLI8 HX Tipu nopstanbitoro pocra pH ovens, tpyaio obecne UTE B Boxe JocraTout ponent, coxepxanua yre Kicmoro rasa, HeoGxowml JIN aCCHMIMARNUL poeta noo pacrurembuocrHt, Ta Boma He oeH now aur, KYAHO Mpuysars p16? Menno vax m peusanca ompoe panbine, Ho rosa ja ni, Koropute coGpaa y ceba B.Konecuax. OcoGoe ys: © pH 83! Mpuanaioes, # we nepinica B 2rHX mrapaMerpax ANGpoRaKHoro aeKTpONHO: ‘0 pH-netpa. OuinGku Grr >. Bo: roro, epejt fh pacrennit Mpexpaciitt meumuit wait 1 xopoutt poet pact saiock Gti, mporimopeman apaumicl MeweposmTHbin Haxenmo roma sapouiac sues o mponepxe noamorkHoc Tit Nenoabsonaninn Beero Pa wooSpaaiit nom pacn vii, lapantenmbix w yeaoRH sax nbtcokoit-kecrkocTH It PH, 1a) YxpaUeHHA aknapryMon oof nasi, Tloapommias chxopa ® adppuKancKHX o2epax No: ceGa pacrenua cero we paecron (Potamogeton), wazzancneput ca ponant u nsupeit. Cneayer ore yespamenia sataniticki 1 TaNFaMbHKCKHX aKRapHyMon npuporuitax Gu. ronax nojoeMor BocTounoit Adpukn ne werpeaoren. OMMIAKO ON XOPOUIO No;XO oxapst choeil oarone oct BaGeran wneper, ckaxy 170 pH MpasiabHoM yer poflere aknapnysia m waite aullem noxGope wiXANL hanancnepino, H MuMKpeH, H MuoxxeCTHO APYEUX. KpACH- wuix pacrenil B actu ocwemenis o61- Ho npoGaem we nommKaer ak KAK 4 pliGbl, H pacrents nOGKT sPKMIL sHeNKO! cuet Onur noxaguinaer, «Fro ays Kax na6emate xapaxrepHbix ‘oun6ox Bonp ecrecraennoll uneroneperta ‘eit, OnnaKo oGurareaeit ra Koil eMKOCTH BnioaNe yetpoxt TIpexcranust ce6e, "70 8 rpauuuionnsl — Maanii ubie TpyGKH jUenIOTO cheTa, AKBApHYM wbI ewKAETE Bw TMM Got phiGLA BbiraaeAN 10 pacino, a pactenusa xmaru- ¢pitibt Yro npousoiiaer? Orner Ecam nocaqure “nepkye~ ylo” kpuirroxopmy, Hani ep Cr.pontederiifolia im nnie10, 70 puiGet x pst Ti YNIWTOXAT, HO HanepHA- ka Menoprst: nporparayr t= erbs, nonpoOyior Ha BKyE epewiku... Hy a ecam noca- nopyest, anryGuach!? Ckop% necro Mx BHeUIMET Bia TOKE HOMEPKHET: Koe-Fe HOST cm BPH, Koe-rne ~ caenbL nagxycon. Ho orga nosewy 2xe H AKBAPHYME € MBEAN sapocasMm nomwoh pacri- TeNBMOCTH —BIXAIAL Ux npakrisieckn ne Tporawr? Hentonarno. cnoux roctefl — yewmreneit RoAMIIX. pacrewit. Cops ‘ame necro nosimKAMM KaK aa y aknapuysos © Mata- Mit uxcaaant, Oyu FORO ula — apmopauuts, apyrue Honbait nanoporiak, rpersit = yappaneye... Ha camon je OOHIMKIE OFOPORABIE Ky!Tb- JRepeit no acest paanoodpa aint ux copron, Jlen0 8 TOM. ‘470 nce BuIORL ps ue npHy' oGpasow x pacrurrestbHoit ere, On kaKHMIL Ght_XOpournH Hit Gnu TAK HasBAMAeMIE ci TaNeMPOBAHHBIC KOPMA LI Corryanuis npore Gur 6e3- uNOMMaX, HO TAK AM gto? Okasbisaeten ~ wer, nocTa TOU AMIE MpuysuTE, pri Ne Tporars pacréuns, Kax npuyunre poi6 ve Tporats pacrenma Mure He pas npixomuiocs naGsnonaT» HeqOyM y PHO, uM Bce 2ke He xpaTaer B exemuenHOM — panuone Yaonserwopun TAKIN NyTeM Ho! HoTpeGHOCTs BBM Mmuax i MuIxposnemeHTax, Mux paKeTn pecraior oGpauar wii lie wa CombumnicTn© 1eKo- PATEK Hos pacTenutit (om we Tax Gorar nones- MbIMIE BeMecTBAMIE, KAK, Ha HpuMep, uinmiwar), a Be ouepriio oxo caoun co6paresnt. Tpit 3TOM oKpacka pHi crano- ures noucrune Heorpa2t Mot Tlo cexpery ckaxy, ro nowawany 1-30 HeqocTaTKa IFTaMIHOR R paulHOHE PEIG ee papiio nopruan pacre- vi. Bem axe wa seppukan- CekHNX.aknapuysubix. cbepatax hiG nepex oTHpasKoft oso KopMar cyxHMM KOpMast June we Merb saMeni asa, Octtony avix saMen- ‘eaell vate Beero coctanas- cer syka, © mirrannnax a t= Kpoaemenrax 3yecb it robo pum we mpuxomurres. Tlovee- TMB TaKIX pliG WB AaKBApHYM € ZXMDLIMIL PACTEHING, NOK- apMONE om cocenterHe dsiopit it db- Bea a To, *1TOGb Apuyare pi lOAATE PACTEIMU, CY er oGx2areNbHO pykoHOKeT- Bomarbes raapHbiM pani OM — pacrenutit jomkHo Gorrk MHOrO 1H OH RO:DKHN Gprre nloocTHIo pasBirT Tomko n aToM eye pint ne yiursToxkar ux nce epary & teKoropea norep n mierne Gyayr ue Tak HAMETHBL, CaxATD He Gotbumte oTpOCTKH 8 Hae Je Ha T0, 40 OM co BpeMie- ac Her pester Mem shipactyr, ~ nyeTaa Tpa- ‘Ta npemenw u peuer. Bays men cayae B axBapityMe oc rawyTea TOIbKO 660) Bocnmranue © pannero sospacta Via ncero ckatannoro Bi- ox HanpanmtBacteH cam co- Goi ~ He npoute {MaKONIT —acppukaneKunx luiKam © pacreHiann B ca- PpIbpl Mow panies wospacre? Co- epuuenio nepwo, Tipit paa- ejeNM aehpurKAHeKHIN HX nai: oKpy’ ACTEM MasIDKOB YAKE € caworo pauero noapacra, Mame ncero mu smasiores anaicknit Mox, rurporpu.ia anopoTiiik Keparonrepuc. Tip xopomest ocaemennit 2H pacTeHHA He TOABKO CA ‘xa mpeKpa kof 12-2 Guorot oSpacraninit 1 OGHAN Mar IDE MONIONLIX ANCTONKOS, 10 W owmalor noxy or sarpAa- eum, simnasch cBocoGpas- MuIM 3KUBEIM¢iLtiTpoM. TIpansa, sane xowiTea —_mepwogmecku. (oGi1%H0 pas B Kexem0) 10- cranati 12 aLApocTHoro aK- apuyMa a mpoMbiBaTt, Tak ak m lem. coOupa: pat. To mepe pocra mazkon wx mpuxomeres nepenosurrs 6 aksapmynbt Gombiuiero pas Mepa, rae OOMrIHO BHIpa. lumaio SxMHONOPYCH!, MK po2opHyM, — wastaucHepito, THONBMTIGO 1 KPYHADIE BALI rurpoepue Muoroaeranit onsrr no- 1, 870 FUrpodpua B aK (oll no;KopMt i MoX pu Dapaynax © WHA AACTEA. KIONCDEIM Paced fem. PisGast ona one. pa BWTCS, TAK Kak, epoxTHO, coxep:kNET NHOrO nNo:caKBX emjeer. Tip Gornsuiom. pasnio06- aa aimion H dopm orn pacrenut snnwiorex ele w nipexpacusist _yxpauieniem axnapuyma. Cnoeospaanyio npenects ust npugaer aaxe NeKoropoe mocneTaeHHe HaIK eyGerpare Mpodoamenue cacdyem wD PbIBDI AKBAPHYM «KOHI0O». COMOBHHMK P: Kouro (Samp) Kpynnemiuinx novo: emo Adppiit. FporeKas 10 ona xpamtr nos Tosefl cHo- C snawix nop, ena st He © MoMeHTa nepaLix KotOHI- AZTMAX SaROeRAMUT, REETCH orworo Muupa gTHX nepHo- 1 pai, Muorouieaenmie kak cexoumie, TaK M coneputeNHO enoxoxkwe pyr Ha npyra co- {AHA HAKAN CBOE APHCT vue # aknapuywax s1oGire- Benn # Besukix oxepax AdpuKn npeosaatarounst Ho mpejeransienIM B aKRa wo, HanGosiee nonyaspHbis, smamiores iynxmutet (Cichli- dae), TO B BOHOEMAX, BROW tux B cocran Gaccefina p. Kouro, Takoro WeTKO OMI- wupylomero ania ner. Xora enpanenmsoerit pan, i nepioe, MoxHO cka1aTb, TO npeneranuream ceMeitcrsa Baxpowuaroyebix Conon (Mochokidae). Hao6ume Mecruoil unxtuorpayne HoXo- 2X JIPYE Ha APTA, HO MHeM= ae Comes ~ 4 pHGyr aacenems nowrH ao: Goro axnaputysa. Mx caxanor chon Xora Gal y2Ke 118 TOTO, ‘oxMDIETE, MpIUIOHHYTO sony. Hexoropae 2ke 34Ty ccnoem axnapny Mon H mirraiores o6yerpourr. HalNIO MpHeCTANMMe MaKeH ‘Synodontis Solon! Ha gros nyru ux aavaeryio nojcreperaHor oIniGKM Cont, Kak Muon, onamiaores sipyr or apyra panmepasit, o€paxos 2kiHH TpeGOBaAHILANIH K OKPY>KAlO- mei cpege. Ovens acto phipacraior m npespaniaiores. Bo BeECOKPYUIAIONIN. FHM x KAOC B UTA akbapnyma, moenax menee luyerpuix it KpymuLax copomut eft, paRwo KaK H NPONHX co ceacit. Muorne anandepe pele eaarattato K pac TirreHlocr# puiGw, Nogpac ouuuminart. Monogite noGerit 4M qbipanurri crapnie ane Boabunmicrao como ne Ayr Hovmoil HM eyMepestl oGpass xuHtH. [Iiem on 160 purriax, Axio nepememanch kponenno cnr, Akrunnocr sospacraer smth 8 nevepate siacia, C rum HoubsNt ete ComoR MoxNO cxlerka «nepe 4 wor eyMepesbtx HOcKUTaTI® PaayMHbIMIt OF PannenwsNat » KOpNttentt. C.ENO4KMH r.Mockea TIpuenixnys, rake phiGet co npeMentem cranousres py't BINH: HOROGHO HUXATAAN, akrinHo pearupytor Ha mpo- Hexojstee 34 CTeKAOM, Yat {ea nlooGutarbes 1 GepyT KOPN. 1a pyk. Beem avun kasiecrnan or neNaloT CTO’ nonyagpHbre & nocaeuiee upess mpesicrani ream cenelicraa Mochokidae, a npoute — cunlozowructs oGurarenn AdppuxancKoro kourmenta, pert Konro (Baup) 1 ee npurroKon. Lis conepxanns citio- HeGornbation axapnys (50-60 1), HO ay4ule YerpoHts co- Mocrio or 200 1, o60pyio- aNHOM npoHaNOjUTeE AIBN epuntpom (3-5 o6veson to- PbIBpI ia ® sae NH GoxBtuO! nO. ua dpuatrpytoureti nonepx- oct), aspanieft m pery:mt PYeMBIM. HarpeHATEsEM, KO- ropbili cnlocoBeN nosepai- at, resmeparrypy 8 suanaso- we 24-270C SIpKoe ocneutene coMaM He HyAHO, NOZTOMY Hato At 60 cxesiars ero npurayiien- unis, NGO paasecTirth B aK- BapiyMe AOCTaTOUHOe Kom sectuo yxporruit, B-nporus: k Toy, «ro natu mirrosmust He ckOpo RutiayT «Apory Ocniony jeKopauutit co. MonHKa MpencraRnsor Ko parutw xa, Pact Mouton uckycermente, Ki nyo ¢htopy pi teKopupora vm aknapuysa aywue ue koamuectaax, ekaiouenne cocranamior sil, xpynits yOuach MM HeKOTOps JAMNHOCTeGeABHBIe FHIpO- qhirrbt ¢ xopoumis ‘Tentost pocra, Eeaut ke nce~raKi ak apy oGuIKHO sacaKeN pactemussnt, 10 comon HeO6 XomMo oxKapsuaunars, Ta neTwamporaniof emupysunol UI pacritresbHonMMtsX pis (avo6ite comut, goat Tomko oun xmHKaNIN, AO: RomeTBHEM HoeRalor npo- AYKTAL pacTHrresbHOrO Npo- exorknenta). OcHonnolt >e Pauuon coos coctowr 13 LIX KOPMOR: MOTH, Koperpa, point TpyGo%- xp: Hoe MaiCO, Hepibat x16, 300 ankronubie —opraxuaMb (waxon, qadaus), Kavecr nenise cyxne Kop Flas roro sroGw1 oxkuBurs epemite con, # KOMTANINO K comam caxaior juCTUXORY con, anecroabix Terp H Apy- 1X IIYCTPLIX coceRE!H, OTA avouuixes cpemMi It KPYtt mint paantepava Koparn awasiorea ne TONBKO WEANING YKPH WAN HC KOM ChexOGHOH UesUNOIORM Basiaeryio peiGht axrBtio MuMLTIOT Hx, ommMLAR AO 2¢p. Konwiyacnuix comon, Togro- My KOpsrH AODKHb! Okir Ka- ecrBeHHO noxroToReNt, aumapent, Oven Kea a paxsuesMoro pos Ayr 1aMil, KOTOPHIE TAK mOGHT Koamsecrno Kavecto rpyitra ocoSoro anaienis He vetor, Kak i KaMMHeMl, mut MeHSEMBIX JUIN sleKopnpona- Yxoy, 3a axpapuywom ocy- mecraaseres no. crannapr- oli exemte: oumerka cntpoutost pytera, npostutska ¢puattpa wexenejemuas nowena 1/3 Ecant comonik nepenacenen uu dpuaisrp exaGowar, 70 no: Ccaemmiow npouenypy HyAHO ocyttecrnaart 2 pasa w Hene orient opramriecknx. ne eects jo KomueHrpatutt pemtiuiaiouwix epenocn. Moet phiG, Kouronesckue cunozon ule muah: pH Moxker Kote Ocranonunies wecKamKo nompoGHee Ha pHGax, HanGo nee wirepecti juI8 GHoTon. Horo coMoRHKa «Kouro> Suewarutit cuoxonruc cuwogouruc-auren — (Syno- dontis angelicus). ApKocTe 1 oxpcbexmumiioert oKpaca pis epaay Gpocaeres w ras. [To Gapxario-nepuomy pouty Te na pasGpocarist Kpyrinbic Ge mae nsriia-ropoummn. He rapHble MARMNKN C 3e6p0 Bolt oxpackoii. B_npupore ‘oco5Ht niipacraxor 10 25 em, 8 AKRAPHYMAX, KAK MpAwILO, aqwoe menbue Tewrountait cumoxorrne (Synodontis flavitaeniatus), B axwapnysiax ava po npaniiio, we jocruraer Kpyn atx pasmepor. Ee npertem Haw jaimHa He mpessnnacr 6- 10 ew. Oram ‘1 KONTPA. CcrHKIM. HAPAIOM, COCTARIEH. ui 423 npoxombud Ha skesTromaTo-porkem Tee, CC nospactom Ges BkiOve ta 8 aeto Gorarunx Kaport HHowaNeH KOPMoR OKPaC pa? @raropisit —cmuononrue (Synodontis. decorus). Kpyr neposrruo oxpepexriias pri B yenonax enon nuapa er n0 10 em, sacro craton ca pysiol. Axrimna quem. OxorHo wer Ha KoHTaKT Oxpacka Gexenaro-memian ¢ Kpynianit Nepmbasin neria } 13%) PbIBDI pana, Drawniast yxpauenie naannxa (¢pnar) m axkypar- aa spa xBocra, B tuonisx Kouro (3a- up), ® oGaacrax Kumuaca 1 Creamy oGteraer emo- ovrne Bpiapa (Synodon- tis. brichardi). Cunonowrne npucactinaThea K mpenMe jonoGue opiKapie nuix comon. H xorst ero por npeneranaser coGom stittt Hoaynpucocky, BbIFAsuT HeoGw4Ho. Oxpacka priGnt Kowrpactiiaa: Ha TeMMost fone aexkar nonepewnnie rowKue Gembie nonocs, He apie naapHnKH UMeIoT NepHo-Geanin Mpaopubatt oxpac, Buipacraer » axwa- puymax jo 15 eM, Ho 06 Ho junta 9THX phiG He mpe- suauaer 10-12 ov. | orctonsaxne son. poxonun tecraposanne Bawsxuit sua ~ S.omatip innis. Cretaoe Tea0 pus yk- pauteno TeNIMt 0M paswonasmt, rowowa © Kpala aM patcyHkoM, epiisar nono Mpamop# (Synodontisschoutedeni) Buspacraet jo 16 ex, # aku puyMax oGnso 8-12 eM, Ox- Packa poi6 JoBOTLHO saIpKas no aoOTUCTO-GexEROMY ¢ho- uy Geryr suraarooGpaante pasnosnt nsrna. Caeraast Mopnowka ~ ¢ KpamtvaTofl wa. Tonops 0 cimoyourucax Kouro, co) napiynax, Hentaa oGoitrH PAAIUINES BAK nowrica nepewepriima (Sy nodontis nigriventris). He- Gomsune (6-8 eM) Kopiune o-MpaMopabie pBiGKit Tipuponnwit cop6enr _M cro6unusaTop napomerpoe sons. ‘Crmynarop) pep Gplowixos, o1tt HOON ry aanucaior y nonepxHocTH, B Toute BORD! HEI TOR KOPA- roll. Take enoco6woct no: Moraior HM cobupar, munny Hao exasarb, tro ce cHHo- AOWTHCHI UMCIOT ROMO NoeTk nepenopaunarics, Ho nepenepraimun jenaior 3r0 ‘ocosento Bupryo3Ho, Bawraxuit ni S.contractus. HeGoapume T-canrumerpo- rule phiGKH oxpaientt B Ge- ‘ewO-cepbal KET © TENE MIL TIETHAMUL H_KParIOM, tepe- nyiouuiien co cheTaLinit kant, Kak at y nepewep- ruluia, por ¢ nonynpa Has toro roGt1 sano Murs epea He Mmepxtne MOAHO PeKOMEHTORATI: >KI- nymero # Konro juternxonye: Dstichodus lusosso — xpyn- ylo puiGy, KoTopan sxe Gobi akBapuyMax 0- cruraer sjammuat 15-25 em, a 6 pupore siipacraiomelt 3k no 40 ew. Y wee abrrauyran Mopxa HM Apun.te! nosiocarras oxpacka Ulecrunoaoeniit jueruxo- aye (Distichodus sexfascia- tus). He mentee Moumias pot sarnyra pi, Ox packofl 3TH jucruxoayen Tlaapninkis xpachonariic Cepespucruait jucruxo: aye (Distichodus affinis). Ce- peGpucro-mer int kpacnosarinx (y Motos Paci) nutaniikoD ewor purest Gox B oGpanute- ey 108, Ho neGoabune paastepts (10-12 ew) moaonsior co. lepaaTh cao PING (KpyH- yr ooqmoNke) » axpapnyse 100-150-:trpo- Caexyer nomen, 10 nue pacrenia chenaIor Ges ocrarka H © RIKQUIMBIM yZ- somscrauem. Hepeaki cay an, KOTTIa KE MAACTHKO- bite pacers «nepexensina- okenoamHOHTOTO BIKE, ucruxonyent — Kpynine, MoUIKBIE MM Mpoxop.uusse Sul, NOsTOMY coNePxAti Horo MpexcrannrenaM posta renmepavetrra it arneira, oxGupas noms pbiG coor nereruylomero pasMepa, Tax epesmux aknapnywor © cumogomrucamm, a TaKKe eM akapuyMos © >kMBINE pactenaxm nonoiuiyr aiec onule Terpbi-Kouro, 310 ccraitiie Nupuiie prsGis npr uaa, Heabas ckaxaTb, ‘Fro noaHocTHI0 parnojyuttt pacrenium, HaoGopor, « utope on 1m nposnamor oven ake suipaxkcimil racrpowowe KopMKoil M-mpw npapiHo nuiGpanniom AawuuadyrHost PUCK KONMATHOTO. BORO: -€IIBEIC PACTCHI 8 Ka’ (Konenno, ¢ yuerom norpes. Ma anecronix rerp nanGo- nee mirrepecen i HapecTeH pa ayekutii Kono (Phen: ‘mus interruptus). Bocpsmicar- TUMETPORBIC CANAD! IEIYMPYII- Holt okpackit © aonorucrias npoGaeckonbiN neTaRKAMiL YAU nyaLteNNNbIN He apr runawenkadsit, CaMtkit PbIppI meme (5-7 eM), Gnesuice Gponsovo-cepue Hix posueait ~ Hemigram mopeiersius caudalis ~ sene pacnpoerpanenot pee erpesaiorea akapuywa. Ont onsnsaiores HexkHot ce peSpucro-inyspynoll oKpa. cKoMt Tesla, YKpAlsIeHHosl 40. JOTHINIL MepesMBAN, KOTO: pute eranloparen xopomio 38 Merinist m oTpaxkenout exe- re, Paswep pis 7-8 em, Crait it p 10-15 pui6, nostoersso sama cpeqmte cx01 Co: Monika, 6yayr urpar sue etpeccoaylo pot, nomoras Comanne — Guoronnoro XnonoTHIe, KOTOPOE MO cH reaM — aknapHtyMNtCTUKH urrMMLIM Harypanueran. 1 HloGop rapwonmoro coos. teeta pAG, yxo oF xaoca pHIGEUX OGMLEAITTI OGep- yeouKa Mpuponta B OM ~ pa &

Вам также может понравиться