Серия статей,

сосредоточенных на угрозе
безопасности Человечества
 СОДЕРЖАНИЕ:

неизвестное будущее................................................................................................. 6

Темное тысячелетие................................................................................................... 11

ВЕЛИЧАЙШАЯ УГРОЗА..................................................................................................24

ИМПЕРИЯ СРЕДИ ЗВЕЗД...............................................................................................40

варп............................................................................................................................. 46

ЗАРАЗА ХАОСА............................................................................................................. 66

ОРДО МАЛЛЕУС.............................................................................................................78

ОКО УЖАСА.................................................................................................................. 90

Сад Нургла................................................................................................................ 102

АДСКАЯ УГРОЗА............................................................................................................112

Бе’Лакор......................................................................................................................132

Князья Демонов......................................................................................................140

Легионы Имматериума........................................................................................... 154

Сага о князьях демонах........................................................................................160

Демонхосты...............................................................................................................170

Пропащие и проклятые.........................................................................................180

Легионы предателей...............................................................................................186

ДОЛГАЯ ВОЙНА.......................................................................................................... 200

КОСМИЧЕСКИЕ ДЕСАНТНИКИ ХАОСА...........................................................................220

Смерть ложному Императору!..............................................................................258

КРОВАВОЕ ВОИНСТВО КХОРНА..................................................................................276

ДЕСАНТНИКИ РУБРИКИ..............................................................................................292
Чумные десантники.............................................................................................. 306

Шумовые десантники............................................................................................322

Одержимые...............................................................................................................338

Облитераторы ........................................................................................................ 346

Отступники...............................................................................................................352

Внутренний враг..................................................................................................... 357

КУЛЬТИСТЫ ХАОСА.................................................................................................... 364

Кровавый Договор................................................................................................ 386

Демонические машины......................................................................................... 396

Джаггернауты Кхорна...........................................................................................410

Осквернители...........................................................................................................418

ХЕЛБРУТЫ...................................................................................................................432

Дециматор (Палач)................................................................................................ 438

Терминус Эст............................................................................................................444

Штурмовые капсулы............................................................................................. 454

ПРИЛОЖЕНИЯ............................................................................................................ 465

Император............................................................................................................470

ЗВЕЗДНОЕ ДИТЯ...................................................................................................480

еретические тексты........................................................................................... 493

дополнения.............................................................................................................. 518

СГУЩАЮЩИЙСЯ МРАК................................................................................................524

Данный том содержит материалы из Index Chaotica Apocrypha, Realm of Chaos

1988-90, Codex Chaos Space Marines 2-3 ред., Liber Chaotica, Index Malleus
(WD), Index Chaotica, материалы из White Dwarf. Переводы Warforge и ГП.
Компиляция и верстка Ingwarwer (И. Авдеев)
 НЕИЗВЕСТНОЕ БУДУЩЕЕ

О ТАЙНОМ ЗНАНИИ И ЗАМАСКИРОВАННОЙ ИСТИНЕ

В селенная - большое и неприступное место, и человек - дурак, если думает, что мо-
жет ее укротить. Но страх и ужасы темной ночи бесконечны по всюду в бесконечной
пустоте. Подойдите сюда, писец и клерк!

Загляни в царство теней наших кошмаров и расскажи о том, что ты видишь! Если вам
не хватает слов, нацарапайте своим пером подобие этих темных страхов! Придайте
форму смертельным снам, чтобы мы могли быть предупреждены об их приходе!

Возможно, рассказывая и показывая, часть ужасной силы этих жутких видений будет
ослаблена или, что еще лучше, рассеяна!

Пустое пространство между звездами черно, как смола. Воссияй маленьким маяком
истины, чтобы пронзить темную ночь!

Урок для всех заключается в том, что нет ничего определенного. Когда-то у челове-
чества были надежды на светлое будущее, полное завоеваний, достижений и неслы-
ханных богатств. Все такие мечты превращаются в прах. Вселенная - ужасное место.
Лучше бы человечество оставалось на своей маленькой грязной скале, чем летело к
звездам. Тогда, возможно, он избавил бы всех нас от суровой правды и боли, которая
является ее спутником в постели!

Горе человеку, что он обрушивает такие страдания на своих потомков. Какие еще беды
может причинить нам Вселенная? Могут ли ученые, провидцы и искатели рассказать
нам? Предвидело ли Таро все, что должно произойти?

Исчерпали ли мы все возможные способы предсказать будущее?

Сколько писцов должно трудиться, чтобы нацарапать свои видения на древних перга-
ментах, чтобы мы могли уловить проблеск надежды? Или мы должны страдать только
от мук отчаяния, когда еще больший ужас обрушивается на наши сны? Или сам поиск
порождает большее безумие, чем может пережить человек?

ТЕМНОЕ БУДУЩЕЕ МАНИТ!

БОЙТЕСЬ НЕИЗВЕСТНОГО!

6
В кошмарном будущем сорок первого тысячелетия человечество стоит на грани
вымирания. Охватывающий всю Галактику Империум со всех сторон осаждён
враждебными чужаками и изнутри раздирается злобными тварями и мятежны-
ми еретиками. Лишь бессмертный Император Терры сохраняет человечество от
полного уничтожения.

Н а Его службе состоят бессчетные мириады агентов и воинов, и прежде всего

– ментально и физически улучшенные космические десантники, непревзой-
дённые воины Империума и его величайшие защитники. На поверхности лишен-
ных атмосферы лун, в глубине темных лабиринтов городов-ульев и в ледяной пу-
стоте меж звезд бушует война. Злобные существа отправляют своих безмолвных
приспешников из нематериального царства варпа, чтобы истребить избранных
Императора. Повсюду бездушные призраки и чудовищные поработители стремят-
ся стереть человечество с лица Галактики

Возлюби Императора, ведь в Нём спасение человечества.

Подчиняйся Его слову, ведь Он приведёт тебя к светлому будущему.

Прислушайся к Его мудрости, ведь Он защитит тебя ото Зла.

Шепчи молитвы с обожанием, и они оберегут твою душу.

Почитай Его слуг, ведь они говорят от Его имени.

Трепещи перед Его величием,

ведь мы все живем в его бессмертной тени.

Имперские гимны

«Этот том будучи частично раскрытием ужасных Сил Хаоса, и в основном

иллюстрацией последователей и Демонов упомянутых Сил и других различ-
ных Мерзостей, особенно тех проклятых Воинов и Еретиков, которые состав-
ляют Легионы Предателей, и в котором проводится исследование наиболее
прискорбных Масштабов Хаоса, которые можно найти в мире Империума
Человека. А также дальнейшее обсуждение Демонов, смертных и различных
Существ, которые поклоняются, служат, следуют и почитают темные Силы
Хаоса в этом адском Регионе Галактики, известном как Око Ужаса.»

7
 С
ей фолиант содержит в себе некоторые из наибо-
лее древних и еретических текстов во всей из-
вестной галактике. Данный том достали из самых
темных уголков архивов Цитадели, а его страницы
охватывают период в почти тридцать лет, что позволяет
читателю воочию узреть происхождение, историю и раз-
витие величайшей из угроз человечества.

С тех пор, как были впервые опубликованы первые кни-

ги, посвященные угрозе Хаоса в мирах Молота Войны,
дьявольский ужас Богов Хаоса и их последователи ещё
сильнее сгустили мрачную тьму сеттинга Warhammer
40000. Силы Кхорна и Слаанеш появились в книге 1988-го
года Realm of Chaos: Slaves to Darkness, после кото-
рой в 1990-м году вышла Realm of Chaos: The Lost and
Damned, где были представлены служители Нургла и
Тзинча. Оба эти книги не печатаются уже много лет, но
некоторые наиболее важные страницы из них воспроиз-
ведены здесь для вашего ознакомления.

Собранные все вместе, эти материалы представляют

собой оригинальное описание Темных Богов Хаоса вме-
сте с демонами и падшими предательскими легиона-
ми, что служат им. Они включают в себя Пожирателей
Миров, Детей Императора, Гвардию Смерти, Тысячу Сы-
нов и Черный Легион наряду ренегатами Хаоса, которые
последовали за легионами во время восстания и также
находятся в изгнании уже десять тысяч лет, что прошли
со времен Ереси Гора.

8
Статьи из Белого Карлика, страницы книг, концепт-арты и
иллюстрации покажут вам развитие этих идей в популяр-
ные армии, которые мы знаем сегодня. Более того, здесь вы
обнаружите детали о некоторых воинах и демонических ма-
шинах этих армий, включая шумовых десантников Слаанеш
и титанов Кхорна класса ”Владыка Гибели”, а также ранние
упоминания таких персонажей как бывший легионер Детей
Императора Фабий Байл.

В дополнение к оригинальным текстам и изображениям, вы

найдете некоторое количество иллюстраций, содержащих
информацию о классических миниатюрах космических
десантников Хаоса, в число которых входят культовые бойцы
вроде чумных десантников и именные персонажи, такие
как Абаддон Разоритель и Ариман, Архи-колдун Тысячи Сы-
нов.

Данная коллекция отрывков, рисунков, эскизов и историй

открывает истинную природу Хаоса в 41-м тысячелетии,
которую вы могли никогда не видеть прежде, из-за чего Апо-
крифы являются бесценным ресурсом для любого, кто ин-
тересуется истоками этой неотъемлемой части бэкграунда
Warhammer 40000. И, как любят говорить адепты Инквизиции
Императора, - знание - сила, охраняй его как следует.

Эта основополагающая книга знакомит читателя с неос-

лабевающими ужасами Хаоса, которые он несет мирам
Warhammer и Warhammer 40000, а также показывает изна-
чальное использование термина ‘Темное тысячелетие’ для
обозначения мрачной тьмы далекого будущего.

9
10
Темное тысячелетие
Там, где изучаются наиболее ужасные глубины Хаоса, которые только можно
обнаружить в Империуме Человечества; где в дальнейшем дискутируют о де-
монах, смертных и различных существах, что поклоняются, служат, следуют и
почитают темные силы Хаоса; где к этим обсуждениям добавляются изложения
тех, кто противостоит намерениям, планам и деяниям самой Тьмы.

— Истово верующий служитель Кхорна криком возвестил своего владыку о победе. Йохан,
бывший ранее человеком, родился заново во плоти демона. Его полноправное наследие - уяз-
вимая смертность - было оставлено позади. Теперь он стал слугой Кхорна во всем, стал ис-
тинно бессмертным созданием Хаоса. Его наполняли демоническое коварство, жажда крови
и аппетит столь сильный, что смертным никогда не дано было и близко ощутить нечто подоб-
ное. Йохан вознесся на вершину тьмы и держал в руке все свои самые безумные мечты. Пред
ним, бессмертным, простиралась полная крови и смертей вечность.... Однако вечность, в свою
очередь, отвергла Лотара фон Готтлиба, также рожденного однажды человеком. В тот миг он
обрел страдания и наслаждения, о которых никогда не мог и мечтать. Наслаждение от теплой
плоти, что вырвалась из тела своего хозяина, и страдание от наполненного утратой вопля, что
пронзил равнодушные небеса. Лотар и Йохан фон Готтлибы. Взгляните на постигшую
их судьбу. Они желали могущества, славы, успеха и всего сопутствующего
этому - точно так же, как и остальные люди. Братья были амбициоз-
ны, и в этом они превзошли своего отца. Тот путь, которым они
удовлетворили свои амбиции, открыт для любого, кто дерзнет
по нему пройти. Быть может, для вас…

Старик взглянул на свою аудиторию. Молодая женщина

сзади поерзала ногами и опустила взгляд в пол.

— На том мой сказ подошел к концу.

Пожилой человек сполоснул круглые стенки своего

бокала остатками вина. В свете огня напи-
ток приобретал насыщенный,
темно-красный цвет.

—Вы можете спро-

сить, откуда же я
так много знаю о
Лотаре и Йохане
фон Готтлиб? Поду-
майте вот о чем: Лотар,
испорченный и развращенный
глупец, в конце-концов стал отродьем. А
я? Я лишь рассказываю истории неосторожным…

11
 Хаос и варп-пространство
П рирода происхождения варп-пространства оста-
ется одной из самых темных тайн галактики.
Даже для техномагосов Адептус Механикус Марса,
варп представляет собой одновременно неисто-
щимый источник силы и огромную опасность для
человечества. Черная Библиотека эльдар содержит
описание тайн демонической энергии, но она скры-
ваема слугами Великого Арлекина. Возможно, что
простой смертный не в состоянии постичь тайны
космоса. Какова бы не была правда, варп - прибежи-
ще ужасов, в том числе и для орков и для генокра-
дов. Это дом Темных богов Хаоса и их орд демонов,
это владение самого Хаоса: грубого и мощного, его
темная энергия вызывает самые смертельные кош-
мары, которые только способен представить себе
человек.
Если бы варп-пространство было полностью изоли-
ровано от материальной вселенной, то оно не пред-
ставляло бы никакой опасности. Но, существует
масса проходов между мирами материи и силы, как
больших, так и малых, но представляющих не мень-
шую опасность. Наибольшие врата в потусторонний
мир - область космоса, известная как Око Ужаса, где
переплетаются две вселенные. В центре Ока Ужа-
са все представляет собой абсолютный Хаос, где
нашли себе приют всевозможные существа, плава-
ющие в волнах энергии ненависти и сумасшествия.
На границах этой области материальная вселенная
постоянно подвергается вторжению со стороны
тварей варпа.
Варп-пространство - это параллельная космосу
Империума реальность, лишенная узнаваемой
материи и жизни вселенная с собственными из-
менчивыми законами времени и пространства.
Варп-пространство является беспорядочным и
бессистемным измерением энергии и расфокуси-
рованного сознания. Это и есть Хаос, не скованный
ограничениями материи и не направляемый рацио-
нальным намерением. Варп-пространстов есть Хаос;
Хаос есть сущность варп-пространства. Эти понятия
неразделимы.
Помимо этого, варп является важным фактором в
выживании человеческой расы. Космическое судно,
способное пересечь тысячи световых лет буквально
за считанные дни, путешествует по варпу. Именно
эти ненадежные пути объединяют человечество в
единый Империум, который возглавляет Император,
Владыка Людей. Император может быть сколь угод-
но могущественным созданием, но его владения
обширны лишь благодаря варп-пространству, через
которое летают его флоты.
12
Силы Хаоса
Сырая варп-субстанция Хаоса бездумна и нераз-
умна, однако имеет собственное сознание, которое
проявляет только самыми примитивными спосо-
бами, а рост и развитие происходят вследствие
случайностей и произвольных движений. В варп-
пространстве Хаос приливает и отливает, формируя
водовороты и вихри давления и потенциальной
энергии, которые концентрируются на относитель-
но «небольших» участках. Эти водовороты и вих-
ри являются могучими варп-штормами, которые
могут перекрыть доступ к обширным участкам
варп-пространства (и реального космоса, ведь
космические суда не способны ориентироваться в
варп-штормах) и стать причиной невообразимых
актов сотворения и разрушения. Шторма - это Силы
Хаоса, его повелители и владыки, сотворенные из
бесконечно меняющейся субстанции своей все-
ленной. Когда их концентрация в варпе меняется,
Силы Хаоса начинают приливать и отливать. Иногда
небольшое количество субстанции Силы Хаоса рас-
сеивается в варпе, иногда Сила наращивает мощь,
втягивая в себя больше варпа.
Некоторые варп-шторма рассеиваются быстро,
растрачивая свою ярость на образование свирепых
завихрений, которые живут мгновения или тысяче-
летия. Эти шторма - меньшие Силы Хаоса, вечные и
постоянно меняющиеся. Они ненадолго отделяются
от общей массы варпа и могут существовать лишь
краткий миг времени. Растратив свою субстанцию
в варпе, они вновь растворяются в бесформенном
Хаосе. Если Силы находятся рядом друг с другом, то
тогда они начинают приобретать разум, личность и
волю. Силы начинают воспринимать варп и сосед-
ние варп-шторма. Кроме того, они также приобрета-
ют способность расплывчато видеть находящуюся
за пределами варпа реальную вселенную. Боль-
шинство Сил никогда не выходят за пределы этого
познающего состояния и лишь плывут по течениям
варпа. Они следуют курсом всех варп-штормов и, в
итоге, вновь растворяются.
Все демоны являются Ложью.
Они есть Коварство, которому Сила
Хаоса придала форму существ.
Поэтому бойтесь демонов Кхорна, а
затем устрашитесь их вновь.
Однако другие Силы, представляющие собой гораз-
до более внушительные варп-шторма, достигают
когерентности совсем иного порядка, что позволяет
им управлять варпом вокруг себя и использовать
его накопленную субстанцию по собственному
усмотрению. Рост и уменьшение таких Сил Хаоса
все еще зависят от течений варпа, однако их мощи
достаточно, чтобы сохранять основное средоточие
разума и личности. Созданиями такого масштаба
являются великие Силы Хаоса - Кхорн, Слаанеш,
Нургл и Тзинч.
Понять варп или попытаться определить законы
его движения крайне сложная задача. Волнения
распространяются по бесформенному Хаосу варп-
пустоты словно рябь от упавшего в пруд булыжника.
Призрачные отголоски давно прошедших событий,
водовороты и завихрения от двигающихся через
варп объектов, перемещение Сил Хаоса - всё это
вызывает непрерывные искажения, которые, в
свою очередь, становятся причиной еще большего
количества волнений и так до бесконечности. Варп
- это вселенная бесчисленных отголосков и эхо отго-
лосков, наполненная непрекращающимся грохотом
мощи и движения.
Эти неудержимые волны движения создают и пре-
образовывают Силы Хаоса. Волна может подняться
из-за единственного случайного события: проходом
космического корабля через варп, вследствие чего
волна разбегается по бесконечности; приближением
и отходом существ внутри варпа; или же действием
одной из Сил Хаоса. Безусловно, существует еще
один раздражитель, благодаря которому по варпу
расходятся возмущения, и имя ему - человечество.
Люди пользовались силой варпа еще с древних
времен - волшебники, пророки, ведьмы, медиумы,
шаманы и экзорцисты, все они использовали варп,
пусть могли и не знать истинного источника своих
талантов. Эти способности являются следствием
тесной связи людей и Хаоса, которая со временем
лишь крепнет. Когда-то «дар» психической силы,
колдовства или магии был редок, и обладала им
лишь горстка индивидов, которые обычно стано-
вились жертвой суеверных предрассудков. Сейчас
же огромное количество людей - псайкеров - об-
ладают псионическими силами, и каждый из них
создает крошечный укол возмущений в варпе;
каждый может стать семенем, из которого вырастет
варп-шторм; каждый может пробудить Силу Хаоса.
Трубный рев Астрономикана, имперского психи-
ческого маяка, оказывает постоянное давление
внутри варпа. Обратный сигнал позволяет человече-
ским кораблям безопасно ориентироваться в варпе,
однако передача сигнала раздается по варпу эхом,
что вызывает бесчисленное количество пульсаций
и непредсказуемых течений.
Но среди сонм плодовитого людского рода есть и
те, кто способствует развитию варпа. Они собирают-
ся вместе в тайные ковены и культы для поклоне-
ния Силам Хаоса, ослабляя барьеры между реаль-
ностью и варп-пространство и приводя в движение
ужасающие события и силы. Некоторые в курсе
истинной формы Хаоса, но последствия их не вол-
нуют. Могущество в настоящем - это всё, что имеет
для них значение, а проблемы в будущем решатся
как-нибудь сами. Многие культисты убеждены в том,
что могут придавать варпу форму по своему жела-
нию, и здесь они отчасти правы.
Силы варпа впитывают эмоции и мысли челове-
чества, в процессе чего буквально раздуваются
от мощи. На протяжении тысячелетий каждая из
них кормилась какой-либо из сторон человека: его
13
 яростью, вожделением, моральным разложением и
изменчивостью. Поглотив мощь этих эмоций Силы
Хаоса приобрели человеческие черты: Кхорн стал
олицетворением кровавой ярости; Слаанеш превра-
тился в Повелителя Наслаждений; отвратительный
Нургл приветствуют любые формы разложения; а
Тзинч получает удовольствие от перемен и мета-
морфоз. Испорченные мыслями и чувствами реаль-
ности, что придали им облик, Силы варпа взращи-
вают в сердцах людей ненависть и пороки. Таким
образом, круг замыкается - глупости человечества
кормят Силы варпа, которые, в свою очередь, под-
талкивают людей на дальнейшие безрассудства.

Демоны Хаоса
В варп-пространстве существуют не только Силы
Хаоса. Силы Хаоса есть ничто иное как субстанция
варпа, которой тем или иным образом была прида-
на отчётливая форма, однако они остаются рабами
потоков своей реальности. Для обхода этого ограни-
чения Силы создали себе слуг - Демонов Хаоса - ко-
торые не так тесно связаны с варпом. Они отделены
отделены от ткани своей вселенной, благодаря чему
не меняются вместе с ней и не плывут по течениям
варпа.

Демоны - это создания совсем иного порядка,

нежели их владыки, и являются самыми многочис-
ленными существами в варпе. Демон «рождается»
когда Сила Хаоса отделяет немного накопленной
мощи для создания другого существа. Эта высво-
божденная сила содержит в себе связанные друг с
другом чувства, мысли и намерения, которые дару-
ют демону личность и сознание. Сила Хаоса может
в любой момент забрать независимость и мощь
своего демонического отпрыска, что гарантирует
его верность. Только лишив демона этой силы его
можно «убить», после чего разум создания раство-
рится в водоворотах и течениях варп-пространства.
Убийство демона в реальном мире лишь разрушает
физическую оболочку; его варп-сила остается не-
тронутой.
В варпе демоны не существуют физически, однако
проецируют форму того или иного рода. По гротеск-
ным и нечеловеческим обликам демонов, которые
они проецируют в варпе, можно определить их
внешний вид, статус и принадлежность к опреде-
ленной Силе Хаоса. Эти нереальные формы под-
ражают (или являются подражанием) физическому
телу демона в реальном мире, и «дети» одной Силы
Хаоса зачастую проецируют похожие, практически
идентичные формы в варпе. Облик демонов отража-
ет мысли и чувства Силы, которая их питает - напри-
мер, внешний вид демонов Кхорна является вопло-
щением возведенного в абсолют насилия.
Младшие Силы Хаоса тоже могут породить демона.
Пульсации варп-пространства порождают корот-
коживущие и самые малозначимые Силы, часть
которых тратит всю свою энергию на единственно-
го демона. В результате этого процесса они сами
«становятся» демоном и получают независимость
от бесконечных потоков варпа, теряя возможность
получить большее могущество в обмен на гаран-
тированное сохранение текущего запаса энергии.
Подобные демоны являются грубыми, неразумными
и изменчивыми даже по меркам Хаоса создания-
ми. Лишь слабейшие Силы выбирают такую форму
существования.
В последнюю группу обитателей варпа входят су-
щества, практически не имеющие или не имеющие
вовсе верности какой-либо из Сил Хаоса. Астраль-
ные призраки, астральные гончие, поработители и
прочие подобные им обитают в варп-пространстве,
но не являются созданиями Хаоса. Однако опас-
ность, которую они представляют человечеству, ни
в коем случае нельзя принижать.
Демоническое нашествие
Боги Хаоса сражаются в вечной войне чтобы утвер-
дить свою власть над материальной вселенной. Эта
война принимает множество форм, но их главная
цель – уничтожение самой реальности, возвра-
щение её к изначальному хаосу, из которого она
возникла. Тогда Тёмные боги станут неоспоримыми
владыками всего. Для них материальная вселен-

14
ная – это оскорбление их величия
и власти, неподатливый остров
здравомыслия, который должен
быть уничтожен. Главные орудия
разрушения этих богов называют
демонами.

Демоны – это воплощения жесто-

кости и ненависти. Заключённые в
нематериальной вселенной Варпа,
они жаждут сбежать в реальный
мир и устроить резню. Они нена-
видят тех, кто несёт порядок и
цивилизацию во вселенную,
которая по праву должна быть
лишь хаотичной. По своей при-
роде демоны тянутся к полям
сражений, где разрушение и
смерть собрали свою дань, и
барьеры между реальностью и
пространством Варпа начали
ослабевать. Но даже в таких
условиях демонам непросто
проникнуть в материальную все-
ленную.

Одержимость
Одним из способов проник-
новения демонов в матери-
альную вселенную является
одержимость. Во время ритуа-
ла овладения физическое тело
предлагается демону в качестве
сосуда для обитания. Мало какая
судьба может быть столь же ужасна, как
одержимость; разум, тело и душа индиви-
дуума всецело подчиняются демону. Для большин-
ства это испытание становится роковым, так как
демон захватывает душу сосуда в ходе ритуала. По-
лучая силу от сосуда, демон начинает проявляться
в нём всё сильнее. Существуют несколько исключи-
тельных индивидуумов, переживших одержимость,
но для большинства одержимость демоном – это
способ продолжить свою службу богам Хаоса за
чертой своего смертного существования.
Демонические машины
Ещё одним способом проникновения в материаль-
ную вселенную для демона являются демонические
машины. Это другая форма одержимости. После
проведения необходимых обрядов, вместо того,
чтобы овладеть живым существом, демон поселяет-
ся в неодушевлённом объекте - металлическом теле
демонической машины, силу которой питает тёмная
энергия демона. Эти гнусные создания, как прави-
ло, используются Легионами Предателей на поле
боя. Они – живые машины, приводимые в действие
яростью заключённых внутри демонов, жаждущие
лишь убивать во имя своих хозяев.
Призывание
Для того чтобы войти в материальную вселенную,
демон должен быть призван. Он не имеет реального
воплощения в реальном мире, а состоит из пагубной
энергии, которой его бог придал временную форму.
Разрушение физической оболочки демона не унич-
тожает его, а всего лишь изгоняет из материального
плана и возвращает в Варп. Там сила демона оста-
ётся нетронутой. Только Бог Хаоса может забрать
энергию, которая даёт демону его силу, это обеспе-
чивает безоговорочную верность демона своему хо-
зяину, имеющему власть над его жизнью и смертью.
У Космических Десантников Хаоса есть множество
предбоевых ритуалов, призванных помочь при-
зыванию демонов на поле боя. Прежде, чем будет
выпущен хоть один заряд болтера, демоны, томи-
мые жаждой убийства, скрытно соберутся в Варпе,
подобно акулам, выжидающим момента для нападе-
ния. Зачастую кровавые и ужасающие, эти ритуалы
означают, что когда время придёт, демоническая
подмога не заставит себя ждать. Часто индивидуу-

15

му приходится добровольно принести себя в жертву
для того, чтобы демон мог принять форму. В других
случаях, например, во время Варп-шторма, эти риту-
алы могут разрушить стены реальности, открывая
временный разлом в Варп.
Варп-разломы
Когда реальность начинает ослабевать и в итоге
рвётся, это называется Варп-разломом, тогда орды
демонов прорываются в реальный мир, обретая
материальное воплощение. Чем больше разрыв в
реальности, тем больше демонов могут пробраться
сквозь него. Некоторые из них – лишь временные
явления, существующие лишь несколько секунд, по-
сле чего реальность может быстро восстановиться,
возвращаясь к статусу-кво. В других случаях разлом
имеет большие размеры и существует в течение
нескольких дней, выплёскивая легионы демонов,
убивающих и разрушающих в безрассудной яро-
сти. По своей природе Варп-разломы чрезвычайно
непредсказуемы и нестабильны. Более устойчивой
формой прохода между двумя пределами является
Варп-портал.
Варп-Портал
Более предсказуемой формой призвания демонов
является использование портала (известного под
многими названиями: дверь, врата, барьер, поток,
воронка и проход). Это врата в Варп, которые могут
быть открыты при наличии надлежащих знаний. Ча-
сто порталы бывают спрятаны или замаскированы,
но существуют те мастера тёмных искусств, которые
16
знают, как создавать новые порталы. Часто воз-
никают тайные культы, поклоняющиеся порталу, с
целью (зачастую не понимаемой до конца) прове-
сти ритуалы, необходимые для того, чтобы открыть
дверь и выпустить своих ˝хозяев˝ оттуда. Как прави-
ло, эти культисты не знают, что их ждёт. Обманутые
в ожидании награды или спасения своими хозя-
евами, они становятся беспомощными жертвами
демонического нашествия. Порталы чрезвычайно
опасны, и Инквизиция пойдёт на всё, чтобы закрыть
открытый портал, или уничтожить закрытый.
В случае его возникновения, ликвидация демониче-
ского вторжения является первоочередной зада-
чей. Немногие смертные имеют силу, способную
противостоять мощи демонов, и даже если обыкно-
венное оружие может лишь разрушить физическую
оболочку демона, оно не сможет уничтожить самого
демона, который просто будет изгнан, имея возмож-
ность вернуться через другой портал.
В Империуме Человека лишь Ордо Маллеус и Серые
Рыцари имеют в своём арсенале оружие, специ-
ально разработанное для уничтожения демонов, но
хотя они могущественны, их немного и они не могут
быть всюду.
Империум и Хаос
Варп-пространство обладает множество необычных
свойств, большинство которых является загадкой
для исследующих их теологов Адептус Механикус и
Адептус Астра Телепатика.
Псайкер, к примеру, часто может ощутить волну
прибывающего космического судна еще до того,
как оно появится. Воздействия и движения в варпе
можно почувствовать до (чаще всего), во время или
гораздо позже события, которое их породило. По-
видимому, для наблюдателя из реального простран-
ства время в варпе течет под «прямыми углами» или
же в «неправильном» направлении.
Небеса чернели до тех пор, пока давящая тьма не
стала зловеще осязаемой. Никто не знал, выдер-
жит ли оборона, и, когда разветвленная стрела
молнии вспыхнула в небесах, поле битвы оза-
рилось на короткий, но проклятый миг, и пред
нами предстали орды рычащих существ со зве-
риными гривами и кривыми топорами. Но что
заставило поистине замереть наши сердца, так
это громадная фигура, возвышавшаяся над де-
моническими толпами. Мы закрыли своими ру-
ками лица и прикрыли глаза и уши, когда тварь
заревела в качестве своего свирепого ответа на
сотрясший землю удар грома. Жаждущий Крови
явился, а значит наша гибель была определена.
Такое необычное течение времени даже позволяет
некоторым псайкерам предсказывать будущие со-
бытия и катаклизмы, хотя подобные предчувствия
редко когда бывают ясными и определенными.
Постоянные сигналы Астрономикана, космиче-
ские суда в варпе, варп-шторма, необъяснимые
психические отголоски, перемещающиеся в варпе
создания и завихрения психических бедствий, что
окутывают некоторые планетарные системы, - всё
это увеличивает количество «белого шума» в варп-
пространстве.
Псайкеры и варп
Сущности варпа - это страшная угроза для псайке-
ров, особенно для тех, кто не защищен связыванием
души с Императором. Псайкеры являются воротами
в реальность для множества странных и ужасающих
существ: астральных гончих и призраков, поработи-
телей и, что страшнее всего, демонов Хаоса.
В Пустошах Хаоса мира Молота Войны, демоны
существуют так же «реально», как и любой другой
обычный зверь в мире физическом. Их форма при-
надлежит им, а в Пустошах Хаоса сила варпа при-
дает ей плотность. Однако вселенная Империума
не столь приспособлена для сил Хаоса, как Пустоши
Хаоса или мир Молота Войны. В результате этого,
демон не может проявиться в собственном теле,
но вместо этого способен использовать чужое, уже
существующее в реальном мире. Многие псайкеры
небезосновательно страшатся демонической одер-
жимости, ведь обычно это приводит к летальному
исходу. Психического шока от деления тела с непо-
стижимо чуждым существом хватает чтобы убить
обладателя самого сильного разума, после чего его
сила преобразовывается в субстанцию Хаоса и по-
глощается. Признаком демонического присутствия
также являются и физические изменения, которые,
зачастую, сами по себе причиняют вред и влекут
за собой смерть. Даже если псайкер добровольно
принимает в своем теле гостя, конечной наградой за
одержимость будет смерть и растворение в Хаосе.
И каждый раз, когда демон захватывает псайкера,
барьеры между реальностью и грубой мощью Хаоса
становятся всё тоньше, а человечество приближает-
ся к своему будущему…
Ковены и культы
Имперский Культ, проповедующий поклонению
Императору как повелителю, защитнику и отцу че-
ловечества, управляется Экклезиархией и Адептус
Министорум. Имперский Культ это больше, чем го-
сударственная религия. Имперский Культ является
единым целым с государством; он связывает чело-
вечество вместе в служении Императору и Импери-
уму. Тем не менее, некоторым людям Имперскому
Культу предложить нечего, и тогда они начинают
почитать «Старых Богов» Хаоса. Подобные лично-
сти относятся к науке с суеверными предрассудка-
ми, а поклонение демонам для них вещь не более
странная, чем технотеология Адептус Механикус.
Зачастую же, демонопоклонничество гораздо более
эффективно. Из-за этого ковены Хаоса распростра-
няются подобно раку, который питается жизненной
силой Империума, и корни которого ищет и без жа-
лости уничтожает Инквизиция. Очищению подлежат
и те, кто даже просто знает о существовании Хаоса.
В своей битве против Хаоса Император постановил,
что секретность - одно из величайших его орудий.
Чем меньше людей знает о Хаосе, тем меньше лю-
дей могут поддаться искушению.
Но даже несмотря на такие суровые меры, число ко-
венов продолжает расти. Каждый год обнаруживает-
ся всё больше ковенов, ставших причиной вспышек
«дикой» психической активности и демонической
одержимости. Всё это симптомы превращения чело-
вечества в новый, психический активный вид. Эту
едва оперенную расу могут поглотить и уничтожить
силы Хаоса, и лишь Император стоит между челове-
чеством и судьбой, что ожидает незащищенную расу
псайкеров.
17
 Ковены пронзают барьеры между реальным про-
странство и варпом, что позволяет энергии Хаоса
проникать в физический мир. Поклонением Хаосу
ковены приближают конец человечества. До тех
пор, пока вид не сможет эволюционировать без сто-
роннего вмешательства, его ждет падение - судьба,
постигшая эльдар. Если подобное случится, то душа
человечества вознесется в качестве новой Силы
Хаоса.
Целью Сил Хаоса является взращивание ковенов
их последователей. Пусть на первый взгляд они и
равнодушны, но Силы Хаоса слышат и поддержива-
ют тех, кто служит им. Они проявляют свою мощь
в реальном пространстве чтобы помочь своим
последователям. Их верные слуги, демоны Хаоса,
отвечают на зов ковенов и распространяют порчу
варп-пространства и Хаоса, из-за чего реальность
слабеет. Из-за действий ковенов под влияние Хаоса
могут попасть целые миры. Мутации и откло-
18
нения становятся нормой, а сам мир может быть
защищен и изолирован Силой на целые годы, даже
столетия. Сосредоточенный вокруг зараженного
ковеном мира варп-шторм может сделать его не-
досягаемым для любого имперского звездолета.
Лежащие рядом с варп-штормом миры подвержены
гниению Хаоса и снаружи, и внутри. Население пла-
нет отравлено психической порчей варпа. Истинный
ужас произошедшего открывается вселенной лишь
когда шторм рассеивается или ослабевает: изме-
нившийся мир полон бесчисленных форм мутации
и искажения духа и тела, становясь отражением
одного из возможных вариантов будущего, где чело-
вечество пало, а варп слился с реальностью в один
континуум.
Бойся мутанта, преследуй мутанта
Мутации ширятся по Империуму,
словно чума, извращая тела и
души до аномальных форм.
Практически всегда му-
тантов считают опас-
ными для Империума,
и все здравомысля-
щие граждане боятся
и избегают их, а иногда
даже открыто охотятся
и изничтожают. Самые
опасные мутанты это те,
кто обладает психически-
ми силами, ведь необучен-
ная «ведьма» может непро-
извольно впустить нечистых
обитателей варпа в реальное
пространство. Но куда хуже
это псайкеры, которые стремят-
ся привлечь внимание бесов.
Загнанные беспощадной по-
гоней в нижайшие подклассы,
мутанты нередко становятся
жертвами медоточивых посулов,
которые дают им таинственные
культы изменников, скрывающи-
еся среди прослоек имперского
общества.
«Размышления
порождают Ересь;
Ересь порождает
Возмездие»
 Падение эльдар
Д авным-давно, еще до возвышения Империума
или появления человечества в галактике, эль-
дары построили могучую цивилизацию, что охваты-
вала множество планетарных систем. Их огромные
корабли-города и миры-ковчеги, словно необъят-
ные богато украшенные дворцы плавающие меж
звездных систем, обменивались новыми знаниями
и материальными благами. Постоянно изучающие
новое, просветленные и заслуженно процветающие,
эльдары облагораживали галактику и искали новые
миры и вызовы для своей империи.
Одним из таких вызовов было полное освоение
технологии варп-врат. Эльдары адаптировали,
улучшили и довели до совершенства древние на-
учные работы сланнов по варпу и его движениям.
Они создали сеть туннелей-червоточин через варп-
пространство, связав врата со своими мирами-ков-
чегами, планетами и более мелкими космическими
кораблями. Благодаря этому эльдары могли пешком
переходить с одной планеты на другой, преодолевая
сотни или тысячи световых лет реального простран-
ства. Варп-врата объединили эльдар в единую ци-
вилизацию, которую расширяли как в пространстве,
так и, согласно некоторым теориям, в прошлом и
будущем времени. На самом же деле, опасающиеся
последствий эльдары никогда не экспериментиро-
вали с темпоральным свойством варп-врат.
Однако изыскания привели их к пониманию связи
между варпом и психическими силами. В процессе
достижения этого знания, эльдары также обнаружи-
ли силу Хаоса во всём её чарующем великолепии.
При всей своей просвещенности, эльдары никогда
не сталкивались ни с чем подобным. Некоторые с
отвращением отвернулись от варпа, когда разлага-
ющая природа Хаоса и его влияние на реальность
стали очевидны, однако остальные отреагировали
новой решительностью. Проявления Хаоса раз-
неслись среди эльдар подобному степному пожару,
распространяемому по новым мирам порчеными
индивидами с доступом к варп-вратам. В течение
одного поколения эльдары оставили своё стремле-
ние к просвещению и выбрали темный путь служе-
ния Хаосу.
Оставшиеся нетронутыми Хаосом эльдары сбежали
на города-корабли и более крупные миры-ковчеги,
где всегда жили самые авантюрные и энергичные
представители их расы. На борту этих огромных
судов Хаосу негде было зацепиться, не к кому было
воззвать. Варп-врата к зараженным эльдарским
мирам были закрыты и запечатаны. Города-корабли
стали частью более крупных миров-ковчегов, и все
вместе они полетели в глубины космоса, став спаса-
тельными шлюпками и стручками семян эльдарской
расы.
Оставшиеся на планетах эльдары всей душой от-
дались темному поклонению Силам Хаоса. Сумас-
шествие объяло всю расу, и это безумие могло
иметь лишь один конец. За одну единственную ночь
каждую планету эльдар постигла гибель в бездум-
ной психической оргии. Предсмертные крики эхом
разнеслись по варпу и слились в единый могучий
вопль. На всех планетах трупы эльдар задергались
в бессмысленном танце Хаоса и рассыпались пра-
хом.
Однако, мертвые эльдары не исчезли. Их души со-
единились с варпом, и соединились внушающим
ужас способом. Эльдарский смертный вопль стал
криком радости и облегчения. Слаанеш, Владыка
Наслаждений и повелитель разнузданного раз-
врата, родился из темной стороны натуры эльдар.
Психическая боль от смерти целой расы и рождение
Слаанеш сотрясли варп; окутавшие Землю варп-
шторма словно сдуло ветром, и рябь варпа окраси-
лась новыми узорами.
Последние выжившие эльдары дрейфовали в дол-
гой ночи между звездами. Расовая память о былых
триумфах и величии поддерживала их, но падение
собственного народа наполнило души горечью и
отвращением к самим себе. Эльдары столкнулись
лицом к лицу со своими самыми темными желания-
ми и не выдержали это испытание.
Человечество для эльдар является живым напо-
минанием того, что случилось многие века назад.
Люди ступают по тому же самому пути прямо во
тьму Хаоса - грубое отражение собственного позора
эльдар. С тех пор эльдары выросли над собой и при-
знают, что в их сердцах скрывается Хаос, который
они обуздывают и держат под контролем. Это осто-
рожное балансирование, которым эльдары наконец
овладели.
Люди мчатся навстречу судьбе эльдар не имея
возможности хоть как-то уберечь себя. Все при-
знаки грядущего лежат как на ладони: поразившая
человечество моральная проказа поклонения Хаосу,
возрастающее количество внезапно проявляющих
себя псайкеров, жажда вселенской власти и слабый,
терпящий неудачу Император.
19

Черная Библиотека
Огромный пласт древнеэльдарских знаний и куль-
туры был потерян во время побега от Хаоса. Миры-
ковчеги стали единственным хранилищем мудрости
эльдар, и мудрость эта раздроблена, ведь народы
эльдар путешествуют порознь. Некоторые миры-
ковчеги сгинули за прошедшие тысячелетия вместе
с эльдарскими знаниями, которые они хранили у
себя на борту.
Со времен Падения остался лишь один нетронутый
и невредимый источник знаний эльдар. Далеко за
пределами границ Империума на борту одинокого,
темного мира-ковчега находится Черная Библиотека
Хаоса. Здесь собраны все фолианты, книги и свитки
20
посвященные изучению эльда-
рами варпа. Запретное знание
Черной Библиотеки описывает
обольщения, влияние, формы,
созданий, опасности, обещания
и ужасы Хаоса. Окруженную
практически непроницаемым
психическим барьером Черную
Библиотеку охраняют и содер-
жат её стражники-писцы; они
сопоставляют и истолковывают
знания Библиотеки, и эту обязан-
ность они исполняют со времен
Падения эльдар. Кроме того,
стражники-писцы с ястребиной
бдительностью следят за объек-
тами своей охраны, книгами; за
этими ужасными хранилищами
тайных сил нужно смотреть каж-
дую секунду.
О существовании Библиотеки
известно лишь горстке эльдар, а
тех, кому позволено находиться в
её стенах и того меньше. ”Раз-
ум” Библиотеки защищается от
слабаков, которые не смогут ис-
пользовать её знания правильно,
и впускает лишь тех, кто признает
и сдерживает Хаос внутри себя.
Некрепкие духом и уязвимые
перед обещаниями и соблазнами
Хаоса просто-напросто не могут
пройти через врата. Вот почему
столь немногие бывали внутри
Библиотеки или читали какие-то
из находящихся там книг. Лишь
две группы могут войти по своему
желанию: люди из числа иллю-
минатов и солитеры эльдарских
арлекинов.
«Хотя я побывал в Черной библиотеке и
разговаривал с ее ужасными стражами, я
никогда не поведаю о том, что там проис-
ходило: ни человеку, ни самому Императору.
Я отрёкся от сил, лежащих за гранью вашего
понимания. Могу лишь сказать, что грядет
время невообразимого ужаса, когда человече-
ство не сможет выстоять в одиночку, пусть
со всей мощью Империума, да хоть со всей
силой эльдаров. Наш рок неуклонно ступает
меж звезд»
Инквизитор Чевак на конклаве Хара
Отрывок ”Рассвета Войны: Бури” Великого Врага.

И, когда Великий Враг пировал душами Сынов Азурана, был тот, кто стоял в сто-
ронке и хохотал подобно шуту, наблюдая, как новорождённый демон утоляет
свою жажду душами его родичей.
Хохотал, пока чтимые залы Аркадии не содрогнулись, и его веселье наполняло
величественные стены драгоценными камнями и лучезарным светом.
Хохотал, когда его ослабшие родичи тщетно сражались, падая, словно пшени-
ца под косой.
Хохотал над искренней серьёзностью Кхаэла Менша Кхаина, который кружил-
ся и сражался с необоримым демоном.
Хохотал, когда его объятые страхом родичи отправились к звёздам на своих
чудовищных искусственных мирах, чтобы сбежать от своей природы и не-
утолимой жажды того, что они выпустили в галактику.
Хохотал, когда демоны Слаанеш обратили на него свои голодные развратные
глазки.
Хохотал, глядя в лицо проклятию, веселясь с размахом и помпой, не находя в
разворачивающейся вокруг смертельной драме ничего кроме забавы.
Хохотал, зная, что его родичи сами навлекли на себя погибель, понимая, что
знание сделало его иным.
И Слаанеш не нашла пищи в насмешливой ухмылке Смеющегося Бога. Пока
эльдар искусственных миров бежали в небеса, Демон Страстей смотрела на
Великого Шута с холодной отрешённостью и презрением, а затем ринулась в
погоню.
И Смеющийся Бог хохотал, пока не надорвал животик и не заплакал, изливая
жизненную силу на усеянный трупами пол амфитеатра; всюду, куда падали
капли, хихикающий арлекин возвращался в мир живых.

Извлечение из ”Мифических Летописей Врэлли”,

Рафаэля Кнега, Иероучёного Храма Каллидус (901.M41).

21

Война в Паутине
Понимая, что у него мало време-
ни, учёный спешно вбил 37-знач-
ный пароль в древний когитатор.
Он покосился на дверь, чтобы
удостовериться, что она закры-
та, а затем обернулся к машине.
Зелёный свет от обрамлённого
медью пиктопланшета танце-
вал на обеспокоенном лице под
капюшоном.
Войдя в архивы, в которые могли
проникнуть считанные десятки
людей во всём Империуме, учё-
ный начал поиск, собирая вместе
клочья информации, докладов и
журналов — всё, что было связано
с предметом его исследования:
инквизитором Чеваком.
Вскоре учёный обнаружил, что
все упоминания Чевака были уда-
лены из каждой имперской базы
данных, но разве за больше поло-
вины тысячелетия выслеживания
богохульников и еретиков он не
узнал нечто о природе информа-
ции? Высокомерные верили, что
они могут очистить информаци-
онные сети от порчи имени, но
посвященные знали, что инфор-
мация стремиться освободиться
так же, как вирус стремиться
размножиться. Поэтому частичка
информации будет скрываться
в самых тёмных уголках древних
вычислительных машин. Иногда
данные физически изолирова-
ли от обширных логистариев
Империума, архивируя в жёсткой
форме, лишь чтобы много лет
спустя сервитор или послушник
извлекал их и, не осознавая того,
вновь выпускал размножаться в
сетях.
— Информация здесь, — про-
бормотал учёный, вновь нервно
оглянувшись на дверь, — Я знаю,
что она здесь.
Текстовые строки проносились по
пиктопланшету, а имплантиро-
ванные кибер-энграммы учёного
поглощали их со скоростью, на
которую даже не мог надеяться
обычный человек. Руки танцевали
вокруг ключей, когда он изо-
лировал определенные кусочки
информации и запрашивал до-
22
ступ во всё более глубокие уровни
архивов. Вскоре учёный увидел
проступающую картину. Снача-
ла появилась копия обращения
инквизитора Чевака к Конклаву
Хара, в котором он утверждал,
что проник в тайны легендар-
ной Чёрной Библиотеки. Затем
косвенное упоминание Сурового
Кодекса — источника знаний, в
котором явно был заинтересован
Чевак. Как, похоже, и остальные,
и скоро учёный ощутил порчу
внутри информации: подобно
нефтяному пятну на поверхности
потока здесь были почти неза-
метные признаки того, что нечто
являлось не тем, чем казалось.
Сделав короткую паузу, чтобы
размять пальцы, учёный глубоко
вдохнул и огляделся вокруг, пре-
жде чем подключить многошнур-
ный покрытый печатями чистоты
кабель из разъема в виске к коги-
татору. Закрыв глаза, он прошеп-
тал молитву Императору, а затем
с головой нырнул в загрязнённый
логический поток.
Зажжённые свечи в комнате
замерцали, хотя не один порыв
воздуха не мог проникнуть в за-
крытое помещение.
Полностью погружённый во
всезнающую логическую сеть
учёный был почти сметён весом
десяти тысячелетий чистой необ-
работанной информации. Теперь
искомая дата хлынула приливной
волной, а события и названия
наполнили сознание: Чёрная Би-
блиотека, ксеносы эльдар, Преда-
вшие Легионы. Учёный замедлил
поток, когда обнаружил упоми-
нания инцидента на задворках
Ока Ужаса, который составивший
доклад астропат описал как ”пси-
ховременное явление бесподоб-
ного масштаба”. Чёрный Легион.
Стражи Ультве.
Погрузившись глубже, учёный
обнаружил другой след, от кото-
рого шокировано замер. Архи-
предатель, Абаддон Разоритель,
зверь, который принёс Импе-
риуму бессчётные разрушения
со времён, когда впервые повёл
Чёрный Крестовый Поход из Ока
Ужаса десять тысячелетий назад.
Резко выделялись движения и
инциденты поблизости от Ока
Ужаса: проступала картина.
Свечи потухли, но учёный слиш-
ком глубоко погрузился в разду-
мья, чтобы это заметить.
Чевак был ключом, он обладал
знанием, которое жаждал дру-
гой. Некто искал инквизитора:
интриган, манипулятор, пешка
Меняющего Пути. Сначала инк-
визитор увидел врата Путевой
Паутины эльдар, через которую
можно было войти в Чёрную
Библиотеку, а затем кого-то, кто
работал над получением до-
ступа к ней. Манипулятор стоял
рядом с Абаддоном Разорителем
и помогал ему в неком великом
и ужасном предприятии, хотя и
делал это лишь для того, чтобы
преследовать свои цели.
В мгновение ясности учёный от-
чётливо увидел гибель Империу-
ма. Он выдернул кабель и внезап-
но заметил, что в комнату проник
зловещий холод.
— Врата. Разоритель. Поля Не-
верия. Странник. Тайный Путь.
Манипулятор. О, Бог-Император,
защити нас…
Позади в воздухе возникла много-
цветная радуга и сформировалась
в массивное тело гуманоида в
доспехах.
Учёный обернулся, встретил взор
пришельца и немедленно осоз-
нал, что именно его махинации
видел мельком за порченным
информационным потоком.
— Ариман.
Пришелец вскинул архаичный
пистолет, и единственный вы-
стрел подобно грому пронёсся по
комнате. Учёного отбросило на
когитатор, болт прошёл прямо
сквозь хрупкое тело и уничтожил
машину в дожде искры. Каж-
дую поверхность в комнатушке
забрызгала кровь человека, чей
гаснущий взгляд остановился на
пришельце. Перед смертью учё-
ный слышал далёкое эхо шёпота,
пока тело его убийцы растворя-
лось и исчезало.
— Старик, путь действительно
скрыт, но больше не от меня.
 Кому: лорд-инквизитор Гореден, Ордо Ксенос, Немезида Тессеры.
От: следователь Кьерас, Доступ Омикрон.
Предмет: Ариман из Тысячи Сыновей.
Приоритет: крайне высокий, требуются немедленные действия.
Принято: 999.М41.
Формат сообщения: телепатический.
Астропатический канал: Чима Ломас.
Мысль дня: «Мудрость есмь начало страха».

П очтенный инквизитор, позвольте представиться.

Моё имя — Фердан Кьерас, верный слуга Бога-
Императора и бывший ученик инквизитора Чевака.
От Аримана всегда ускользал один источник знаний
— Чёрная Библиотека, обширное хранилище со-
бранных эльдар древних секретов, которые сокрыты
Для меня было сущим удовольствием и честью в тайном месте, неведомом людям. Лишь чистые
работать на достопочтенного инквизитора около пя- сердцем и достаточно сильные разумом для того,
тидесяти лет следователем, разыскивая информацию чтобы охватить масштаб сих ужасающих знаний могут
и выполняя другие, более эзотерические миссии, свя- войти туда и испить её мудрости, и мой учитель был
занные с ксеносуществами. В знак своей искренности одним из таких людей. Ариман давно искал инквизи-
я предлагаю вам посоветоваться с биологами Немези- тора Чевака, чтобы вырвать из его разума местопо-
ды Тессеры и проверить информацию о генетической ложение Чёрной Библиотеки, но благодаря коварству
последовательности, которая прикреплена к сообще- и махинациям мой учитель до сих пор избегал своей
нию. Но перейдём к делу. немезиды. Однако последние события заставили меня
поверить в то, что ужасный колдун наконец-то поймал
С большим прискорбием я сообщаю вам об ис- Чевака. Служивший мне учёный, получивший доступ к
чезновении моего учителя. Боюсь, что ему выпала касающимся Аримана тайным файлам Ордо Маллеус,
ужасная судьба, и по его инструкции для подобных был недавно найден мёртвым, а психометрические
обстоятельств я должен связаться с вами и получить показания открыли, что убийцей не мог быть никто
указания. Мой хозяин давно опасался, что существо, другой кроме самого Аримана. Множество других, на
известное как Ариман из Тысячи Сыновей, обнару- первый взгляд несвязанных инцидентов, оказались
жит его местоположение и заставил раскрыть тайное при дальнейшем расследовании связаны тончайшим
знание, которое Чеваку передали эльдар. Для полного образом, и всё ведёт к одному пугающему заключе-
понимания жуткого подтекста я должен раскрыть нию. Последнее сообщение от хозяина пришло из
вам информацию, которая должна была оставаться региона, известного как Миры Часовых, поэтому я
тайной. начну свои поиски там. Я продолжу расследование, но
мне кажется ясным, что Ариман из Тысячи Сыновей
Уверен, что вы знаете, что некогда Ариман был похитил инквизитора Чевака.
библиарием легиона Тысячи Сыновей и под руко-
водством своего примарха Магнуса Красного по- Если это действительно так, то умоляю вас исполь-
стиг многие пути колдовства. Со временем он почти зовать все связи и направить все силы на то, чтобы
сравнялся во владении богомерзкой магией со своим выследить еретика-колдуна и остановить прежде, чем
циклопическим примархом, и запретное знание необ- он достигнет своей гнусной цели.
ратимо испортило Аримана. Тысяча Сыновей также
подверглась порче, и библиарий осознал, что скоро В отчаянной нужде, ваш следователь Кьерас.
все легионеры превратятся в лепечущих чудовищ.
Поэтому Ариман замыслил великое заклинание для
й Би-
спасения легиона, названное Правилом Аримана.
й н ы Чёрно клопа!
а и
Его энергия была гораздо сильнее, чем мог ожидать тор, т ного Ц отва-
ы й И мпера дуну Крас к с е н
библиарий, а действие на Тысячу Сыновей — губи- серд н л
ые ко -за мерзки х
и л о к р ы т ю 34-ый
тельным. Лишь обладатели колдовских сил избежали М о т е к и , о т г и н ул из о б илизу ому
бли ы Ч е вак с
л а п ы . Я м
в л ю Велик и
действия заклинания, а остальные легионеры пре- б го а
Лучше ал в е и напр помощ
вратились в прах внутри запечатанных доспехов и е й , ч е м поп трелковый прошение о
р С к
нский елезных Ру м
стали ничем не лучше боевых роботов. В ярости от Гудру лишко
а г и с т р у Ж
о е щ ё не с
предательства Аримана Магнус изгнал его, и с тех пор М , чт
инов. о том
библиарий ищет всё более мощные артефакты для его во молиться
у
того, чтобы лучше понять варп. И буд
з д н о.
по

23
 «За завесой обитает только безумие и конец мира,
бойся же ужасов варпа».

И з изменчивых морей варпа устрашающие сущно-

сти наблюдают за человечеством и его деяни-
ями. Великие силы, которые живут в этом царстве
безумия, жаждут принести погибель настолько пол-
ную и абсолютную, что она поглотит всю галактику,
и та исчезнет в вечном забвении тьмы и страданий.
Если подобный катаклизм случится, надежды на
восстановление не останется, будет только Хаос.
Невзирая на нескончаемые вторжения ксеносов,
которые донимают Империум, именно эта апокалип-
сическая участь сильнее всего довлеет над челове-
чеством.

Лишь немногие в Империуме понимают, какая угро-

за таится в варпе, планируя гибель человека. Импе-
ратор, Повелитель человечества, первым осознал
опасность Губительных Сил для людей. Благодаря
его не вполне удавшемуся плану Империум до сих
пор защищен от Темных Богов и их демонических
отпрысков. Тайные агенты человечества без устали
трудятся над тем, чтобы предотвратить демони-
ческие вторжения в реальное пространство, но их
мало, а существам варпа нет числа. Если бы граж-
дане Империума узнали о том, что так ревностно
оберегает Инквизиция, человечество превратилось
бы в расу безумцев, ибо истинный масштаб угрозы
Хаоса невозможно вынести чистому от скверны
разуму.

Губительные Силы вторгаются в галактику самы-

ми разными путями, используя для этого самые
неожиданные облики. Обычному смертному не под
силу отследить такие хитросплетения или разгадать
витиеватые замыслы за подобными нападениями.
Неужели мясники мира Ван Хорна действовали со-
гласно большему плану, или устроенная ими крова-

ВЕЛИЧАЙШАЯ
вая баня была лишь возможностью проникнуть в
реальное пространство? Какая конечная цель в раз-
вращении планетарного губернатора Дракуса Прим?
Какое нечистое семя взрастет на мирах, пострадав-

УГРОЗА
ших от Чумы Зомби, которая ширится по галактике?
Как человечество может надеяться понять столь
непостоянного, кровожадного и бессмертного про-
тивника?

Доподлинно известно, что сил у Темных Богов – ле-

гион, и не все они заключены в варпе. Само челове-
чество развращено. Многие открыли свои сердца
перед гордыней, завистью и враждой. Предатели
следуют собственным целям, бессознательно служа
достижению высшего замысла. Мутанты-изгнан-
ники стараются сохранить свой род, и, сами того
не желая, взращивают в себе гноящуюся злобу.
Отдельные действия разделены временем и про-

24
странством, но работают ради
единственной цели – разрушения
границ между реальным простран-
ством и варпом, дабы повергнуть
человечество.

Отпрыски варпа
Наиболее могущественные из сил
Хаоса – сами нечистые демоны.
Существа варпа вырываются в
материальный мир лишь для того,
чтобы учинять разрушение и нести
анархию. Слуги Темных Богов,
демоны – это воплощение всего
злого и порочного. Они сотворены
не из плоти и крови, но из чистей-
шей энергии, сверхъестествен-
ные сущности, которые питаются
ужасом и амбициями людей. Хотя
зачастую разные группировки
демонов враждуют между собой,
их объединяет желание превратить
смертное измерение в площадку
для своих кошмарных игр, а также
навлечь на галактику бесконечные
муки, резню и беззаконие.

Демоны не могут существовать в

реальном пространстве продол-
жительное время без подпитки
противоестественными энергиями
варпа. Если вторжение случается
возле большой прорехи между
реальностью и имматериумом, вроде Ока Ужаса,
время, которое демоны могут оставаться на землях
смертных, будет ограничиваться только размерами
и силой источника варп-энергий, из которого они
прибыли. Зачастую этого хватает, чтобы причинить
громадный урон – даже наиболее скоротечные
демонические вторжения в своей ярости могут по-
глотить целую планету. Этих бесовских существ не
сможет насытить ничего, кроме покорения всей га-
лактики, и с каждым нападением человечество ста-
новиться чуточку слабее; каждая дыра в материаль-
ном царстве растягивает границу чуточку больше.
Демонические вторжения – это феномен, который
происходит все чаще, а рост их числа может озна-
чать только полное уничтожение человечества.
Имена демонов
Практически все демоны очень стараются держать
свои истинные имена в секрете. Только самые мо-
гущественные Архидемоны, которым не нужно бо-
яться господства какого-либо другого существа, не
утруждают себя тем, чтобы скрывать свои истинные
имена. Поэтому, по определению, Демон, который
не скрывает своего истинного имени, достаточно
силен, чтобы игнорировать любые призывы или
ограничения, наложенные на него.
Истинное имя Демона часто совершенно чуждо
и почти непроизносимо. Знание истинного имени
дает силу и дает некоторые рычаги, когда дело
доходит до борьбы с Демоном. Как следствие,
Демон никогда добровольно не раскроет свое ис-
тинное имя, и ему нельзя приказать сделать это,
кроме как под страхом полного и полного уничто-
жения. Большинство Демонов, однако, раскроют
истинное имя другого Демона, при условии, что
он знает какие-либо имена (но он может солгать
об этом и «выдумать что-то»), имя, о котором
идет речь, принадлежит Демону, который слабее
его, и предлагается подходящее вознаграждение
за эту услугу. По крайней мере, этой наградой
будет освобождение от любых привязок или при-
зывов.
Другими источниками имен Демонов являют-
ся книги и тома демонологических знаний или
заметки демонолога. Все это будет записано
неясными и закодированными способами, чтобы
сохранить такие знания подальше от глупых, не-
разумных или слабых.

25
 Легионы демонов

П овелитель Перемен восседал на своем тро-

не, задумчивый, задумчивый, окруженный
мерцающими факелами и разноцветным сава-
ном собственных мыслей. Магнар Когтистый,
Чемпион Тзинча, шагнул вперед во мрак, его
грохочущие шаги нарушили тишину и подняли
клубящиеся облака концентрации. Демон мор-
гнул, и цветные нити его мыслей устремились
обратно в череп. Огромная шея с любопытством
вытянулась вперед.
«Магнарррр...» голос демона был низким, и Это
игривый и разрушительный ум, который скры-
вается за птичьим взглядом Повелителя Пере-
мен, глубоко умный, но столь же безразличный
к последствиям, сколь и очарованный ими. По-
велитель Перемен подобен ребенку, играющему
на каком-то гигантском муравейнике, тычуще-
му палкой в его обитателей и смеющемуся над
безнадежными выходками их защитников.
Повелитель Перемен крылат и покрыт перья-
ми, но его самая запоминающаяся особенность
- это голова и, в частности, глаза. Ибо в глубине
его глаз заключена вся мудрость и понимание
Тзинча, так что немногие смертные могут вы-
держать пристальный взгляд его взгляда. Гово-
рят, что когда Повелитель Перемен смотрит на
смертного, он видит не только плоть и кровь
существа, но и все его надежды и мечты, а так-
же их окончательную неудачу или реализацию.
мурлыкающий.
- Мой господин, - Магнар низко склонил голову,
и глаза демона дрогнули от внимания.
- Магнар, любимец всех моих заговорщиков… вы
пришли, чтобы рассказать мне о предательстве
Мейтриха фон Толермана?’ Слова, которые Мог-
нар так тщательно репетировал, прилипли к его
палитре. Откуда он мог знать? Но если он знал
это, что еще он знал?
Демон рассмеялся, и его смех был каркающей
насмешкой над невинностью, похожей на отда-
ленный крик ворон. Магнару показалось, что от
этого звука его плоть отделилась от костей.
Вытянутая шея демона сидит на узком покры-
том перьями теле, а его крылья распростерты
позади в разноцветном великолепии. Повели-
тели перемен часто бывают голубыми или жел-
тыми, но отдельные особи могут менять цвет,
если им это подходит, принимая яркое оперение
цвета радуги. Повелители Перемен не считают
необходимым сохранять постоянство цвета или
внешнего вида, если им это не нравится.
Демонические легионы - это бесчеловечные, неесте-
ственные армии Хаоса. У бога Хаоса может быть
много армий смертных последователей, но демони-
ческие легионы являются истинной мерой его могу-
щества. Именно демонические Легионы сражаются
глубоко в Пустошах Хаоса, исполняя волю своих
соответствующих богов. Их поля сражений - это
места, куда ни один обычный смертный не осмелил-
ся бы ступить. Легионы затмевают своих смертных
собратьев - их свирепость и мощь не имеют себе
равных и не сравнимы с обычными Людьми. Короче
говоря, легионы - это не мелкое сборище смертных,
ссорящихся на незначительном поле битвы.
Каждый Легион - это полноценная сила, инструмент
воли бога Хаоса, орудующий в многовековой борьбе
богов. Их сражения - это игра между богами, а при-
зом является власть и, в конечном счете, право
решать судьбу Хаоса. Несмотря на то, что демо-
нические легионы сражаются в этих битвах как в
ритуале, конфликт не менее ожесточенный.
Демоническим Легионом обычно командует Вели-
кий демон, самый могущественный из всех слуг
Хаоса. Большинство состоит из Младших демонов,
демонических слуг и самых могущественных за-
щитников Хаоса на службе богу. Составлять легион
могут контингенты сущностей Хаоса или подобных
потусторонних существ, таких как Нежить. Каждый
легион - это сила, которой может противостоять
только другая армия демонов. Ни одна армия
смертных, независимо от ее размера, не могла
устоять против мощи легиона. Он был бы раздавлен
мгновенно, его войска были бы срезаны, как кукуру-
за перед жатвой.
Все сражения с участием демонических легионов
происходят в Пустошах Хаоса и представля-
ют собой борьбу между силами соперни-
чающих Сил Хаоса. Смертные, входя-
щие в состав каждого легиона, – это
тщательно отобранные немногие,
часто те, кто больше демон,
чем смертный - Чем-
пионы Хаоса, Из-
бранные Хаоса.

«Магнарр...», - промурлыкал голос, когда демон

внимательно осмотрел своего Защитника, «Ты
должен помнить, что нет ничего, чего бы я не
знал, никого, кого бы я не подозревал! Никто,
никто. - Демон снова рассмеялся своим издева-
тельским смехом, и Магнар отвернулся от этого
неумолимого взгляда.

26
 АРМИИ ХАОСА

Лицом к лицу на равнине из костей стояли две могучие армии. Красные и черные знамена, отмеченные
руной черепа, развевались над нетерпеливыми воинами Кхорна. Перед ними насмехалось и глумилось
море беспокойных красок, бросая вызов мрачным намерениям избранных Кровавого Бога. Передние
ряды слаанешитов пришли в движение, двигаясь в непристойном танце. Небо звенело от их похотливых
криков ожидания. Медленно ответная рябь звука распространилась по рядам кхорнатов, бормочущее
песнопение, которое постепенно переросло в полный боевой клич: «Кровь для Кровавого Бога!» Их тя-
желая поступь и лязг доспехов отбивали такт: «Черепа для Трона Черепов!» Под ногами хрустели кости,
и на воинов смотрели безглазые глазницы, встречаемые бесплотными ухмылками. Скоро они встретят-
ся. Искаженные звери натянули поводок; бормочущее Отродье побежало вперед, их единственная цель
- убивать для своих темных хозяев. Они размахивали огромными мечами и черными топорами, стонали
от неземной жажды свежих душ. С сокрушительным грохотом первая волна разбилась о железный берег.
И так начался день.

Погибель смертных, слуги Темных Богов
Варп полнится множеством демонов бессчетных
отвратительных форм, каждый из которых порож-
ден кошмарами и тайными пороками смертных
существ. Демоны – лишь продолжение Богов Хао-
са, неоспоримых властителей изменчивых земель
адского лимба. Существует четыре Бога Хаоса, со-
перничающих во мраке братьев. Их имена: Кхорн,
Кровавый Бог, повелитель битвы и покровитель
ярости; Тзинч, вечный интриган, Изменяющий Пути,
Повелитель Магии; Нургл – Великий Владыка раз-
ложения и плодородия, радостный разносчик чумы
и физической скверны; и еще Слаанеш, Владыка
Удовольствия, распространитель тайных пороков
и излишеств. Эти четыре Темных Бога борются за
власть над царством человека, а их демоны ищут
путь через разумы слабых и неосторожных. Демо-
ны – только частички Губительных Сил, которые
обрели сознание, поэтому внешний вид и поведе-
ние демона всегда отображает характер и амбиции
его родителя, иными словами, он может действо-
вать только так, как его покровитель. Так, пуска-
ющие кровь – простые воины легионов Кхорна
– яростные и безумные существа, которые жаждут
рвать и убивать, как приличествует миньонам Бога
Битвы.
Темные Боги борются за господство в варпе,
каждый меряется своими легионами и силой в
непрерывной схватке за контроль. Демонические
армии схлестываются в постоянно изменяющемся
царстве Хаоса, управляя в бою фантастическими
пейзажами, раскалывая земли и пересоздавая за-
воеванную территорию по вкусу ее нового хозяина.
Так, если легионы Нургла захватят радужные из-
менчивые структуры из кристалла, обозначающие
владения Тзинча, они вскоре покроются гноем,
нарывами и оспинами, которые символизируют
нового правителя этих мест. Бесконечная битва то
усиливается, то стихает, согласно текущему состо-
янию и силам каждого из богов. Когда по царству
смертных проносятся великие болезни, вроде гла-
зогнили или ужасающей Чумы Зомби, мощь Нургла
на некоторое время достигает своего зенита.
В каждый момент времени между богами братьями
идут распри или заключаются альянсы. В каждом
плане таится другой план, поскольку боги изо всех
сил стараются получить преимущество в бесконеч-
ной гонке. Но есть одна вещь, которая объединяет
противоборствующие стороны, заставляет их на
некоторое время отбросить в сторону различия и
работать сообща. Ибо превыше всего демоны варпа
жаждут пробиться через границу, отделяющую их
от смертного царства, дабы обрушить на галактику
бессмысленное разрушение.
Демоны и псайкеры
Демоны попадают в реальное пространство в ос-
новном через ритуал, выполняемый смертными по-
следователями Хаоса. Они также способны прони-
кать в реальность через разум и тела неосторожных
псайкеров. Скрытые псайкеры, те, кто не защищен
связью душ Императора, и «дикие» псайкеры, кото-
рые появляются по всему Человечеству, - все это
потенциальные врата в реальное пространство для
демонов.
Инквизиция на протяжении многих лет пыталась
сдерживать и, при необходимости, устранять
угрозу, исходящую от таких незащищенных умов.
Императора поддерживали меньшие псайкеры,
которых Инквизиция выкорчевала, в то время как
величайших заставили служить Империуму. Милли-
оны людей были принесены в жертву Императору,
тысячи были вынуждены служить Администратуму,
бесчисленное множество других было привлечено к
власти в Астрономиконе, и все же псайкеры бес-
препятственно появляются по всему Империуму.
Постоянное наблюдение инквизиции за псайкерами
- единственная практическая политика.
Условно говоря, демонические вторжения в со-
знание псайкеров редки. Зло, распространяемое
Демонами, однако, несоразмерно их малочисленно-

27
 сти. Один Демон может уничтожить любое коли-
чество неподготовленных и плохо экипированных
смертных в открытом бою или, что более коварно,
создать шабаш поклонников вокруг себя и распро-
страняя скрытое зло Хаоса повсюду по мере рас-
ширения ковена.
Демоническое нападение
Для демонов существует немало возможностей
вторгнуться в реальность. Основной способ про-
никновения представляют собой человеческие
псайкеры, поскольку их нетренированные разумы
подобны маякам в варпе, они привлекают к себе
демонов, как запах крови притягивает хищников.
Через такие открытые разумы демон может пробить
брешь в реальное пространство и погрузиться в мозг
псайкера. Корабли, которые входят в имматериум,
также довольно уязвимы, ведь если любая из их
многочисленных систем безопасности даст сбой,
или сквозь крошечную трещинку в защите корабля
внутрь проникнет какая-то сила, всех, кто находится
на борту, ждет ужасная судьба. Многие имперские
корабли входили в варп, только чтобы вернуться
далеко от намеченной точки выхода, наполненные
бесами вместо людей. С помощью носителя или
жертвоприношения иногда культисты Хаоса могут
создавать прореху или превращать человека в не-
чистого одержимого. Те, кто изучает демонов слиш-
ком пристально, включая даже инквизиторов, также
подвергаются риску. Несмотря на свою жестокость,
демоны чрезвычайно хитры, и могут пользоваться
соблазнами и скрытной манипуляцией, чтобы совра-
щать даже наиболее стойких людей.
Постоянные врата в варп разбросаны по всей галак-
тике – одни большие, другие поменьше, но все они
грозят неизбежной опасностью. В подобных местах
искажающая сила Хаоса становится неуправляемой,
и целые планеты обращаются в демонические миры,
где свободно может появляться величайшее из зол.
Самая крупная постоянная прореха между матери-
альной вселенной и варпом – Око Ужаса, регион
космоса, где две вселенные накладываются друг
на друга. Существуют также меньшие по размерам
дыры, вроде Мальстрима, Быстрины фон Грота, Зеле-
ной Пасти и Шторма Правосудия.
Варп-штормы, огромные звездные травмы или
обширные психические эманации, также могут при-
тягивать к себе демонические легионы. То, что на-
чалось как маленькая трещинка, через которую одно
существо пыталось просочиться в материальный
мир, может превратиться в крупную дыру на границе
между царствами, куда хлынет поток или даже всесо-
крушающая волна демонов, адская река, которая мо-
жет захлестнуть целый мир или звездную систему за
краткий промежуток времени. Демоническая армия
появляется лишь ради одного – разрушить реаль-
ность, неважно, посредством внутреннего развраще-
28
ния или открытой войны. Когда изливается большое
количество противоестественной энергии, границу
могут пересечь даже самые монструозные обитатели
варпа – среди звезд появляются высшие демоны.
Самые могущественные из миньонов Темных Богов,
высшие демоны – это ужасающие создания, способ-
ные принести невообразимую разруху. Даже простое
нахождение рядом с такими колоссальными кошма-
рами может повлечь за собой вечность страдания.
По их прихоти изменяется реальность, а по их при-
казу демонические орды вырезают жителей целых
планет. К счастью для человечества, большинство
прорех между реальностями временны и после их
закрытия варп-энергии быстро рассеиваются. Это
означает, что демонические вторжения, как правило,
длятся недолго, и по прошествии некоторого време-
ни нечистым армиям приходится отступать обратно в
имматериум.
Кроме отрезания демонов от источника противое-
стественных энергий, есть и другие способы изгнать
их назад в варп. Продолжительный заряд психи-
ческой воли или физическое уничтожение окажут
такой же эффект, но только на время. Уничтожение
физического тела демона прогонит его из реального
пространства, но не оборвет его существования.
Злобное сознание восстановится в варпе, долгими
десятилетиями или даже веками лелея ненависть
и зависть. Если такой сущности дать шанс, она вер-
нется, и ее гнев многократно усилится задуманной
страшной местью.
И х лай леденит сердце и распространяет ле-
дяные щупальца страха по слабым смерт-
ным душам. И еще хуже, еще ужаснее смотреть на
охотников этой падшей стаи. По пятам за Гончими,
подгоняя их все вперед и вперед, идут деформи-
рованные существа, бегущие и визжащие, визжа-
щие и бегущие, движимые безжалостной жаждой
крови, свойственной их виду. С искореженными
багровыми рамами они несутся по опустошен-
ной земле, пригнувшись, как будто так удобнее
выслеживать ужасный след своей добычи. Хозя-
ева Охоты, они ищут человеческой крови, чтобы
принести ее в жертву у подножия Трона Черепов,
вечно жаждущие свежей добычи, всегда готовые
разорвать теплую красную плоть своими когтями
и торжествующе размазать кровь по своим изогну-
тым рогам.
 Призванные демоны

Д емоны - это обитатели Царства Хаоса. Они

созданы темными богами, и те посылают их на
помощь смертным чемпионам в их кампаниях про-
тив земель цивилизованных людей. Кто-то из них
- просто сгустки ярости, другие же сообразительны
и могут составлять хитрые планы даже против тех,
кому они должны служить. Демонов можно при-
звать, сковать, подчинить и убить. Они - сущность
магии, обретшая форму из-за наших страхов и кош-
маров. Они существует лишь для того,
чтобы все уничтожить.

Демоны не могут существовать в реальном про-

странстве до тех пор, пока им не предоставят тело
во время ритуала. Они создания пагубной энергии
из варпа и являются нереальными до тех пор, пока
у них не появится материальная основа. Как только
демон получает тело носителя, он сразу видоизме-
няет его в новую форму. В каждом случае облик де-
мона искаженно отражает его варп-форму и полно-
стью повторяет физические очертания, которые он
принимает в Пустошах Хаоса. Кроме того, этот об-
лик является символом статуса и принадлежности
демона к одной из покровительствующей ему Силы
Хаоса - Жаждущий Крови (Высший демон Кхорна)
или Хранитель Секретов (Высший демон Слаанеш)
всегда имеют одну и ту же форму вне зависимости
от того, в какой точке времени и пространстве они
находятся.

Однако эти деформации смертельны для изначаль-

ной личности носителя. Его тело искажается и ко-
веркается до полного неузнавания, а сокрушенный
болью разум уничтожается непереносимыми мен-
тальными и физическими нагрузками. «Мертвое»
тело, отныне безобразно деформированное, управ-
ляется безжалостной волей призванного демона.

У демона множество форм. Вы должны знать

их все. Вы должны уметь распознать зама-
скировавшегося демона и искоренять его в са-
мых скрытых местах. Не доверяйте никому.
Даже себе. Лучше понапрасну умереть, чем
жить отвратительным чудовищем.
Истовых мучеников славят за решитель-
ность: трусов и нерешительных справедливо
презирают.

- Первая Книга Индоктринаций

29
ПРИЗВАННЫЕ ДЕМОНЫ
З акованные в черные и крас-
ные доспехи, Темные Жнецы
Искусственного Мира Алайток
стояли на гребне бесплодной
скалы. Внизу под ними войска
Великого Врага наступали сквозь
россыпи каменных глыб и рас-
щелин, их яркая броня резко
выделялась среди серого пепла
и скал этого умирающего мира.
Молнии плясали в небесах под
завывание ветра, Космодесант
Хаоса огрызался очередями из
болтеров в ответ на шквал рас-
секающих воздух смертоносных
эльдарских сюрикенов.
Экзарх привлек внимание от-
деления к вражеским солдатам,
обходящим Эльдар с фланга по
узкой расщелине. Когда Космо-
десантники Хаоса показались из
русла высохшей реки, Темные
Жнецы целенаправленно развер-
нулись. Необходимость захвата и
сопровождения новых целей из-
менила структуру сочленений их
доспехов, готовых теперь гасить
отдачу от выстрелов. Ракетные
установки поднялись в унисон.
Именно тогда среди полностью
открывшегося вражеского отря-
да показался знаменосец, держа-
щий нечестивый символ, сде-
ланный из изломанных костей
Эльдар. В то время как Темные
Жнецы боролись с приступом
отвращения и тошноты, захлест-
нувшим их, зрачок реальности
мигнул.
Изящные силуэты, привлека-
тельные и отталкивающие одно-
временно, копошились и пере-
полняли разверзшуюся бездну
пульсирующей межреальности,
и вскоре они проявились в мате-
риальном мире. Их облик был
женским. В основном. Большие
завораживающие глаза, блестя-
щие от призыва и темной по-
хоти. Тонкие, грациозные тела,
почти змеиные в своей текуче-
сти. Демоны были вооружены
30
жуткими копями, зазубренные
поверхности которых покрывал
яркий глянец.
Пока Экзарх Темных Жнецов
боролся с оцепенением, Де-
моницы Слаанеша устреми-
лись вперед и оказались среди
стрелков. Их ужасающие вопли
чувственного наслаждения раз-
носились далеко вокруг гребня,
достигая основной части армии
Эльдар, сражающейся внизу в
рукопашной.
Нападение, движение, снова
атака. Войско Эльдар сплетало
сложный и смертоносный узор
вокруг1 Космодесанта Хаоса. И
все же, несмотря на всю свою
маневренность, бойцы Алайтока
отступали. Предводитель армии,
прославленный Автарх, уже
двести лет приводящий ее к по-
бедам, возглавил контратаку.
Сияющая алебарда Автарха рас-
секала одного врага за другим, в
то время как вокруг него атако-
вали визжащие Баньши цвета
кости. Космодесант Хаоса не мог
выдержать всей ярости натиска
Воинов Аспекта, обрушившейся
на него, и начал поддаваться.
Пока прочие отступали, Чем-
пион Великого Врага удержи-
вал позицию. Его броня была
высечена из бледного мрамора,
по краям окруженного пляшу-
щими и извивающимися червя-
ками золотых рун. Автарх вышел
вперед, дабы сразить Чемпиона,
но остановился, ощущая нечто
неправильное. Что-то отсутство-
вало, какая-то деталь. Прокля-
тый Чемпион упал на колени,
выронив свой громадный меч.
Его выгнуло назад, будто в крике,
руки раскинулись в стороны.
Присутствие чего-то древнего
и жуткого словно спустилось
молнией с небес в содрогающее-
ся тело.
С ошеломляющим громоподоб-
ным хрустом Чемпион словно
взорвался изнутри, обломки бро-
ни и осколки костей с шелестом
и стуком усыпали каменистую
землю. Из той пульсирующей
груды плоти, что осталась вместо
него, начали проступать ужас-
ные очертания. Сияющие очи и
закрученные рога проявились из
бесформенности останков. Разо-
рванные сухожилия и мышцы
переплетались и искажались, об-
разуя четыре мускулистые руки,
оканчивающиеся крабовидными
клешнями. Бледная кожа, ис-
крящаяся от избытка колдовской
силы, невесомые шелка, окугыва-
ющие тело - Хранитель Секретов
выпрямился в полный рост и
обратил на Автарха взгляд своих
мерцающих глаз.
Давно забытые, запретные мело-
дии наполнили сознание Автар-
ха. Воспоминания и грезы десяти
тысяч лет прошлого нахлынули
31
потоком, эхо воплей безумного
хора сковало его. Он чувствовал
вкус крови на языке, и он был
сладок. Автарх вдыхал опьяняю-
щие ароматы, обволакивающие
разум пеленой видений, вызы-
вающих мысли об уграченных в
его долгой жизни возможностях,
о бессмысленности самоограни-
чений.
Целиком и полностью заворо-
женный, беспомощный Автарх
не мог ничего сделать, когда Ве-
ликий Демон Слаанеша разру-
бал его на части своими изящны-
ми клешнями. Затем Хранитель
Секретов бесцеремонно выдрал
камень духа из остатков доспехов
павшего. Его длинный язык сла-
дострастно скользнул но поверх-
ности талисмана, пробуя заклю-
ченную в нем сущность на вкус.
С улыбкой он проглотил мер-
цающий камень, обрекая душу
Автарха на вечные мучения.
 Инквизитор Тракс…
...прочистил горло и продиктовал последнюю часть своего доклада.
«Мутантов истребили во всём ордене. Порченые офицеры убиты. Магистр ордена предпочел ли-
шить себя жизни, чтобы его не постигла заслуженная участь. Призванные им существа были из-
гнаны или вернулись обратно в варп. Из прошлого опыта мы знаем, что разорванную связь нужно
восстанавливать с нашей стороны варп-врат.»

.- В этом месте подобного больше не повторится. Мое
управление правосудия об этом позаботится. Злопо-
лучные ошибки прошлых месяцев уже подчищены.
Я приложил полное донесение о потерях личного
состава.
- Теперь я могу с уверенностью заявить, что под
руководством нового и морально чистого корпуса
офицеров, преобразованный орден Легионес Астартес
Серые Убийцы докажет в будущем свою верность, как
они делали это в прошлом.
- Да здравствует Император!
- Рядовой инквизитор Тракс, этим днем и так далее
и так далее… Сделай хорошую копию и возвращайся,
чтобы я поставил печать для депеши.
- Да, лорд Инквизитор.
Тракс сел за стол бывшего магистра ордена. Он по-
думывал о том, чтобы взять его себе. У отделки этого
предмета мебели было определенное бесхитростное
очарование. Крайне изящная орнаментная работа
для отсталого мира, такие замысловатые узоры,
такая приятная компоновка дерева и техпластика. А
ведь кто-то мог бы почти поверить в то, что всё это
содержит некий смысл. Инквизитор бездумно водил
пальцем по поверхности, следую линиям завитков и
петель…
В варп-пространстве что-то зашевелилось. Имя это-
го создания практически употребили. Еще немного и
Слово задействуют, после чего откроется Путь. Про-
исходил процесс призыва. Оно чувствовало сближение
силы и намерения…
Тракс упорно размышлял, и его палец почти не дви-
гался. Магистр ордена был слабаком, глупцом. Но та
мощь, которую он нашёл! Правильно использованная
на службе Императору, разве не могла бы она сделать
его лучшим и величайшим из всех инквизиторов? Он
вновь повел пальцем по поверхности стола, следуя
орнаменту…
Скоро… Скоро…
Рука Тракса достигла конца линии из техпластика.
Что-то мелькнуло в уголке глаза и инквизитор полу-
обернулся в эту сторону, а затем он осознал…
СЕЙЧАС!
Стук в дверь. Вернулся клерк.
- Инквизитор Тракс, я сделал копию вашего доклада,
лорд, - его голос наполнился неуверенностью. - Инк-
визитор… Тракс? Мой лорд?
Стремительный рывок челюстей и вспучившейся
плоти. Инквизитор Тракс начал пировать.

32
 Одержимость
Х аос имеет множество форм. Он оскверняет и
коверкает реальность непостижимым и не-
предсказуемым образом. Там, где Пустоши Хаоса
наполнены простыми и вполне очевидными искаже-
ниями, тьма Хаоса должна принимать новые, более
изощренные формы. Одержимость демонами - это
одно из самых коварных проявлений Хаоса: скры-
тое, невидимое, являющееся внутренним врагом.
В отличие от призванных демонов, которые превра-
щают оболочку носителя в узнаваемые демониче-
ские очертания, наличие одержимости можно опре-
делить лишь по нескольким внешним признакам.
В реальность просачивается лишь крохотная часть
силы демона; по этой причине демону нет нужды из-
менять тело носителя в более «комфортную» форму.
Вместо того, чтобы показывать своё присутствие в
физическом мире очевидным путем, демон ждет и
наблюдает, отравляя мысли и желания своих смерт-
ных союзников и тех, с кем поддерживает контакты.
Он объединяется со своим носителем словно пораз-
ившая душу зараза, пустившая корни в неиспользуе-
мых уголках разума. С этого момента тело носителя
становится одержимым.
На ранней стадии демон делит разум и тело с
носителем словно близкий друг, не доставляя тому
дискомфорт, и не важно, был ли демон призван в
реальность ритуалом или вторгся в незащищенный
разум псайкера новичка. Поначалу одержимость не
проявляется изменениями, которые можно было бы
обнаружить. Вмешательство демона идёт в основ-
ном на психологическом и психическом уровнях.
Зачастую одержимый продолжает проживать свою
смертную жизнь, которая, однако, сворачивает на
путь служения Хаосу.
В некоторых случаях носитель может быть доста-
точно силен, чтобы оказывать сопротивление и не
давать демону окончательно захватить власть в
теле. Разум смертного отступает в самые темные
уголки одержимого мозга, но выживает, несмотря
на множество изменений, которые претерпевает его
тело. Демон начинает сеять хаос и разрушения, а
бывший владелец становится лишь немым свидете-
лем сих деяний.
Но обычно ужас одержимости ломает даже са-
мых упрямых носителей. Демон становится един-
ственным владельцем тела, в то время как разум
смертного тонет в пучине безумия, уничтожается
или заточается в клетку более сильным сознанием
демона. Стоит этому случиться, и носитель переста-
ет оказывать какое-либо сопротивление или пред-
ставлять угрозу. С этого момента тело полностью
принадлежит демону. Однако, теперь присутствие
демона может стать очевидным для окружающих.
Испытывая потребность оказаться в своей истин-
ной форме, демон может не до конца овладеть об-
ращением с новой смертной оболочкой, вследствие
чего начинаются проявляться физические измене-
ния. Тело одержимого постепенно мутирует, прорас-
тая новыми придатками и превращаясь в темное и
искаженное отражение изначального облика. Это
начало непрекращающегося процесса, ведь присут-
ствие демона ведет лишь к дальнейшим искажени-
ям - как бы не был силен носитель, это лишь вопрос
времени, когда тело в итоге предаст демона.
Но даже если демона обнаружат, он далеко не
беспомощен. Демон способен найти себе другого
носителя, перенеся своё сознание в новый неис-
порченный разум смертного. Не будучи способным
существовать без управления демона, бывшее
одержимым тело содрогается в конвульсиях и
умирает во время переноса, в то время как тело
нового носителя захлестывает вторгшееся чуждое
сознание. Теперь демон вновь может продолжать
свою работу на благо Хаоса, будучи скрыт внутри
очередной души.
Смерть - далеко не гарантия освобождения от
манипуляций вторнувшегося демона. Даже труп
может служить Хаосу точно так же, как и живое
тело. Некоторые демоны достаточно сильны, чтобы
привести в движение мертвеца и находиться внутри
бессмертного трупа веками. Но в конечном итоге,
сколь не был бы могуч демон, даже ему не под силу
избежать момента, когда тело рассыпется прахом.
Когда-то считалось, что демон завладева-
ет телом на девять десятых. Это и сейчас
так, но мы должны закрывать глаза на ту
одну десятую, что была и остается чело-
веческой. Долг требует от нас отложить
в сторону подобные соображения и иско-
ренять нечистоту помыслов и деяний. Не
может быть иного образа действий. Никто
не может быть признан невиновным в грехе
уступчивости. Лучше уничтожить себя, чем
покориться.
- Книга Экзорцизма,
Стихи инквизитора Еноха
33
 О держимость - это присвоение физической обо-
лочки некой потусторонней силой. Знахари и
шаманы иногда занимаются некромантией и призы-
вают духи умерших или что-то еще похуже, позво-
ляют нематериальным существам захватывать свои
тела, чтобы умершие могли донести свои мысли и
желания до тех, кого они любили при жизни. Подоб-
ное всегда приводит к катастрофе. Почему? Потому
что когда смертный умирает, его дух уходит в цар-
ство мертвых. Таков естественный порядок вещей.
Медиумы и некроманты нарушают этот порядок,
обращаясь к силам, которые лучше не беспокоить.
Иногда они и правда могут связаться с мертвыми,
но чаще всего им приходится иметь дело с чем-то
гораздо худшим - с демонами.
Насильственная одержимость
Некоторые смертные рождаются с сильной предрас-
положенностью к сверхъестественному. Большин-
ство из них находят коллегии магии и превращают
их в своих учеников. Кто-то может самостоятельно
обнаружить свой талант и развивать владение ма-
гией наудачу, в основном методом проб и ошибок. А
кто-то может прожить всю жизнь, не подозревая, ка-
кой потенциал скрывается в нем и какими бы сила-
ми он смог бы овладеть при подходящих обучении и
тренировках. Именно таких людей ищут демоны.
Причиной этому служит их латентная способность
взаимодействовать с магией. Такие люди иногда
могут видеть сквозь завесу и наблюдать призраков.
Возможно, они могут почувствовать особо сильное
дуновение магического ветра или проявление вол-
шебства. В любом из этих случаев бессознательная
связь со сверхъестественным позволяет демони-
ческой сущности прорвать естественные барьеры и
проникнуть в сознание человека.
Разумеется, не все цели насильственной одержи-
мости систематическими избираются демонами.
Это может быть просто жертва, в которую волхв
культа вселили неуправляемого духа. Или же
амбициозный волшебник, который случайно что-
то напутал с магической энергией и стал жертвой
краткой, хоть и весьма неприятной демонической
одержимости. Однако в любом случае результат
всегда примерно один и тот же.
Демоны, пробравшиеся в чье-то тело, сперва
никогда не заявляют о своем присутствии. Потому
что если демон так поступит, человек может отвер-
гнуть его, если он достаточно силен, чтобы изгнать
захватчика из своего тела. Вместо этого демон про-
бирается в глубины подсознания, где может меся-
цами скрытно манипулировать человеком, чтобы
постепенно осквернять его мысли и поступки. Также
из-за этого сложнее обнаружить одержимость, так
34
Все в этом мире является живым в той или
иной степени, оболочкой для чистой магиче-
ской энергии, каждое смертное существо как
содержит в себе ее, так и создает. Чем выше
интеллект, эмоциональный отклик и творче-
ский потенциал существа, тем больший эф-
фект оно оказывает на течение и изменение
потоков этой энергии, и тем в свою очередь
сильнее эта энергия влияет на него. Разумная
жизнь наиболее близка к искажению, она спо-
собна вместить в себя куда больше демониче-
ской сущности и мощи, чем простые формы
жизни, такие как растения или домашний
скот.
Из книги «Малефик Маллакариум».
как в этом случае ее признаки проявляются гораздо
медленнее.
Иногда жертва может случайно обнаружить, что
мысли в ее голове принадлежат уже не только ей
самой. Обычно после этого ее сознание разбивается
вдребезги и всякие барьеры, что препятствовали
демону взять полный контроль над человеком,
рушатся. Воспользовавшись этим, он принимается
препарировать мысли и воспоминания жертвы и
полностью пожирает ее сознание.
Добровольная одержимость
Помимо тех, кто стал одержимыми случайно, есть
и те, кто сам хочет пригласить внутрь себя поту-
стороннюю сущность. При помощи богохульного
ритуала можно призвать демона из царства Хаоса и
продать ему душу. Лишь наиболее отчаянные и злые
люди добровольно пойдут навстречу такой судьбе,
так как одержимость ужасно отражается как на
душе, так и на теле.
Обычно кандидаты для такого святотатства про-
исходят из культов. Будучи в курсе истинных целей
своей организации, некоторые культисты считают,
что их долг служения своим хозяевам состоит в
том, чтобы позволить этим сущностям вторгнуться
в их тела. Другие ошибочно полагают, что подоб-
ные действия позволят им стать ровней демонам.
Третьи думают, что смогут сохранить свою личность
и контролировать сущность внутри себя. Все они
ошибаются.
Если впустить демона внутрь себя, то он немедлен-
но пожрет разум жертвы и возьмет над ней полный
контроль. А в процессе этого остатки сознания не-
счастного будут испытывать невероятные мучения.
Демон, полностью подчи-
нив себе носителя, может
принудить того совершать
деяния, которые показались
бы ему отвратительными в
обычной жизни.

Физ
пре ически
т е
носи ерпев изме
тел ает не
я, во тел ния, к
ист о от
ину несчас орые
ужас тно
ны. го Через некоторое время облик
человека, ставшего вмести-
лищем для демона, начинает
меняться, отражая страшные
изменения внутри.

35
 Вселившись в чье-то тело, демон уже не заботится
о смертной плоти и терзает ее, как ему вздумает-
ся. Что еще хуже, чистая энергия Хаоса искажает
и меняет жертву, приводя к ужасным мутациям.
К счастью, такие мучения не бесконечны, так как
человеческое тело не может вмещать в себе демона
слишком долго. Со временем оно просто обратится
в ошметки, ничего не оставив от жертвы, а демон
вернется обратно в царство Хаоса.
Так какой же демон может вселиться в человека?
Любой. Все демоны теоретически могут вселяться
в смертных. Однако большинство просто не за-
нимается этим, так как куда увлекательнее просто
убивать людей. В то же время некоторые сущности,
такие как князь демонов или демонетка, могут
целенаправленно хотеть вселиться в смертного.
Единственное условие для этого состоит в том, что
демон должен быть развоплощен. Поэтому чтобы
вселиться в смертного, демон должен быть призван,
содержаться в демоническом оружии (тогда он мо-
жет попытаться вселиться в хозяина этого оружия)
или попробовать вселиться сразу же после своего
уничтожения, до того, как нестабильность заста-
вит его вернуться в Царство Хаоса. Исключением
является похититель душ, чья естественная форма
является бестелесной, и поэтому он может менять
тела смертных как перчатки.
Признаки одержимости
После того, как демон уничтожает или совраща-
ет душу жертвы, он может делать что захочет. Он
искажает физическое тело жертвы и заставляет
его мутировать, чтобы оно больше напоминало
его истинный облик. Стоит отметить, что сперва
одержимый смертный может ничем не отличаться
от обычных людей, по крайне мере для тех, кто не
знает, на что конкретно нужно об-
ращать внимание.
однако окружающие не будут видеть ничего страш-
ного за исключение утомления и выражения ужаса
на его лице.
Основные признаками являются проявления свер-
хъестественной силы, сопровождаемые конвуль-
сиями, сильные перемены в характере, знания о
будущем или оккультизме и способность общаться
на языках, которые человек раньше не знал. Есть
и другие признаки, но они отличаются от демона
к демону. Например, демон Слаанеша будет про-
являть непристойное и распущенное поведение, от
демона Нургла будет нести смертью и разложением,
демон Кхорна будет демонстрировать крайнюю
жестокость, а также странные и буйные перепады
настроения, а демон Тзинча будет плести интриги и
разрабатывать планы, на осуществление которых
потребует время жизни целых поколений. Также
подобными признаками могут являться странные
отметины на коже (часто в виде перевернутых имен
богов), расширенные зрачки, спонтанные появления
обильной рвоты, мутации, нечестивые пристрастия
и все в том же духе. В любом случае, демон к этому
времени будет уже хорошо контролировать свою
жертву, поэтому, когда подобные признаки проявля-
ются, у нее уже мало шансов спастись.
На ранних стадиях одержимости, особенно если
она была случайной или насильственной, демон
ограничен в своем влиянии и его сложнее обна-
ружить обычными средствами. Однако даже если
демоны тщательно скрывают свое присутствие,
столкнувшись с нечестивыми сигилами Гибельных
Сил они отбрасывают маскировку и впадают в без-
умие, а их жертвы принимаются кричать, хохотать и
сыпать потоком богомерзких ругательств.

Вселившись в смертного, демон

какое-то время скрывает от него
свое присутствие. Жертва же
вскоре после вселения начинает
странно себя чувствовать. Она мо-
жет временно ощутить себя более
здоровой, у нее могут обостриться
чувства и появиться невероятный
аппетит. Также она может начать
видеть разные необычные вещи,
замечать какие-то странности
краем глаза: необычные фигуры в
Истинный облик
тенях, причудливые лица в обла- демона уродует
ках или отвращение у встречных и искажает тело
людей. Когда демон начинает полу- носителя, пока оба
чать все больше и больше власти, не сольются в единое
смертный начинает видеть эту сущ- нечестивое целое.
ность, когда смотрится в зеркало,

36
Артефакты, одержимые демонами

В заключение я бы хотел четко определить различия между случаями, когда

демон вселяется в живого носителя, и когда его заточают в неодушевленный
предмет (как упоминалось выше), например, оружие, произведения искусства
или строения. Хотя в предметы демоны любого достоинства и ранга могут быть
заточены на гораздо больший срок, чем в живое тело, в этом случае для испол-
нения их планов им потребуется живой посредник. Если артефакт, в котором за-
ключен злой дух, не попадает в чьи-то руки, то демон оказывается совершенно
беспомощен, и никак не может изменить своё положение. Вселившись в чело-
века, благодаря смертному телу демон получает достаточную свободу и может
строить козни там, где ему заблагорассудится, не нуждаясь для этого в помощи
посредника.

В течение семнадцати долгих столетий я оставался в этом клинке, заключен-

ный в эти металлические стены. За все время моего заключения ты первый,
кого я увидел, кто достоин вести меня в бой. Подойди, возьми мою рукоять, и
я буду служить тебе, как подобает моему роду, проливая кровь твоих врагов,
защищая тебя в разгар битвы, возвращая тебя домой в целости и сохранности.
Теперь достань меня из ножен и проверь, как я держу равновесие. Посмотри,
как легко я замахиваюсь, как мое острое лезвие рассекает воздух. Хороший
выбор, не так ли? Добровольно ты подобрал меня. Твоя первая ошибка. До-
бровольно ты привлек меня. Твоя вторая ошибка. Я не позволяю своим слугам
совершать три ошибки, глупый смертный…

37
38
ВРАГ ЗА ПРЕДЕЛАМИ
ОБ УЖАСАХ ВАРПА И МЕРЗКИХ СЛУГАХ ХАОСА

«Узри человека, который стоит перед тобой,

верховного инквизитора Императора, мое по-
ложение и мою жизнь. Хотя под моей желез-
ной маской и стальными доспехами я всего
лишь человек. Но у меня есть мужская воля.
Человеческое стремление выжить, бороть-
ся несмотря ни на что, смотреть смерти
в глаза и твердо стоять на своем. Сила духа
Императора поддерживает меня. У меня нет
страха. Я непобедим. Я могу быть порезан, я могу быть обожжен,
я могу быть в синяках. Но я не могу быть по-настоящему по-
бежден. Я могу потерять свою жизнь, но я никогда не потеряю
свою душу. Я один из Ордо Маллеус. Если ты человек, зови меня
Охотником на демонов! Если ты из Варпа, зови меня Смертью!»

Из темноты вечной ночи странные и устрашающие существа сле-

дят за Человечеством и его деяниями. Из царства теней, которое
является Варпом, который они замышляют и планирует. Подобно
какому-то кошмарному пауку, демон плетет свою паутину лжи и
обмана. Многие из них неосторожны и слишком поздно осознают,
что попали в ловушку. Воистину жаль озлобленные души, оказав-
шиеся в тисках между царством хаоса и нашим ярким звездным
светом. Такова судьба последних Предателей дела Человечества.
Легионы Воителя, теперь обреченные на десятитысячелетнюю
епитимью, заплатили высокую цену за свое обращение. Они не
одиноки. Многие из них - глупцы, которые хотят иметь дело с дья-
волом и получают в ответ укусы.

Что это за великая шутка, что само средство путешествия челове-

чества к звездам должно быть предметом его худших кошмаров?
Варп! Всегда рядом. Всегда изо всех сил пытается вырваться. Все-
го в одной мысли отсюда! Демоническое население, всегда гото-
вое освободиться из этого мира преисподни и завладеть нашим.
Измеряемый годами жизни человека, Империум вечен. И таким,
следовательно, должно быть наше бдение. Если мы не выполним
свой долг, конец, несомненно, наступит, и воцарится вечная тьма.

ИЗБЕГАЙТЕ АНОМАЛЬНОГО!

ПОМЕТЬТЕ ЗВЕРЯ!

Ордо Маллеус

39
 Нет большей загадки в галактике, чем чуждое, пред-
вещающее беду измерение варпа. С одной стороны,
это великий дар, позволяющий имперским кораблям
и сообщениям быстро преодолевать прежде невооб-
разимые расстояния. Но в тоже время, это настоящий
кошмар – призрачное царство, где злые и хищные
создания наблюдают и ждут. Хорошо это или плохо,
окончательная судьба человечества связана с этими
темными владениями.

За гранью царства Императора есть только тьма

и отчаяние.

Течения варпа
Величайшая колонизация человеком галактики на-
чалась за тысячи лет до эры Империума. Именно
тогда стало известно о возможности проникновения
в альтернативное измерение, известного как варп-
пространство, Имматериум или просто варп. Тогда же
стало возможным для кораблей перемещение внутри
и сквозь это царство, что вскоре привело к межз-
вездным путешествиям на скоростях, превышающих
скорость света.

Абсолютная, ошеломляющая невозможность варпа не

поддается объяснению, и те, кто пытаются лучше по-
нять его суть, неизбежно скатываются в безумие. Одно
из немногих знаний о варпе заключается в том, что это
пространство не подчиняется законам физики в том
виде, в котором мы их понимаем. Поэтому корабль,
входящий в Имматериум, может покрыть расстояния
во многие тысячи световых лет в относительно корот-
кое время, выходя обратно в реальное пространство
вдалеке от исходной точки путешествия. Таким об-
разом, расстояние, для преодоления которого необхо-
димо несколько столетий в реальном космосе, может
быть пройдено в течение недель в варпе.

ИМПЕРИЯ
Однако, несмотря на очевидную пользу, Имматериум
- опасное место, в которое нельзя просто войти. Он по-
лон опасностей, которые могут разрушить корабль или
унести его далеко от намеченного курса. Существуют

СРЕДИ ЗВЕЗД
участки внезапной турбулентности, сильных штормов
и таинственных вихрей, которые могут затянуть ко-
рабль в повторяющуюся петлю вечности. Даже малей-

40
шие ошибки в расчетах могут привести к странным
и необъяснимым результатам, подвергая пасса-
жиров безумию и мутациям, а также временным
прыжкам в прошлое или будущее. Эти угрозы, хоть и
значительные, ничто по сравнению с большой, нево-
образимой опасностью, скрывающейся в варпе.
Для лучшего понимания этих опасностей необходи-
мо осознать две важные вещи о природе варпа. Во-
первых, Имматериум целиком состоит из эмоций и
психической энергии. Именно эту энергию черпают
псайкеры для использования своих способностей,
направляя потусторонние силы на отправку теле-
патических сообщений, мчащихся к далеким мирам,
или создавая болты психической энергии для унич-
тожения врага. Во-вторых, варп-пространство не
является пустым, это бесконечное и непостижимое
царство заселено многими странными сущностями,
наиболее могущественными и опасными из которых
являются великие боги Хаоса – Кхорн, Тзинч, Нургл,
Слаанеш – и их легионы демонов.
Демоны – это воплощения разрушения и анархии,
и они жаждут плоти, крови и душ живых существ.
Они хотят истребить и затянуть в свое темное цар-
ство любую живую сущность, какую могут, а также
уничтожить материальную Вселенную, затащив ее в
варп-пространство. К счастью для человечества, это
трудно реализовать. Демоны не могут с легкостью
покидать Имматериум, для этого им необходимы
врата, соединяющие их ужасные владения с реаль-
ным миром. Столь желанные ими врата существуют,
но они редки.
Самые уязвимые врата, соединяющие Имматериум
с материальной галактикой, – это человеческие
псайкеры. Разум псайкера отчетливо виден в варпе,
и используя свои силы, он открывает мост между
реальностью и этим жутким царством, путь, что
может привести демона к псайкеру, а через него и в
реальный мир. Без сильной воли или соответствую-
щего обучения защита от рыщущих демонов крайне
мала, а последствия их воздействия на псайкера
ужасающи. Иногда это крупные физические измене-
ния, искажающие и скручивающие тела псайкеров
в оргии разрушения. Коварные и хитрые демоны
управляют своими новоприобретенными телами
более тонко. Они внедряются в человеческое обще-
ство и скрывают свою истинную личину, вынашивая
планы для достижения своих собственных целей.
К счастью, демоны не могут долго существовать в
материальной Вселенной без энергий варпа, поддер-
живающих их. Поэтому сущности Хаоса ищут воз-
можности расширить любые разломы, позволяю-
щие продлить время их существования в реальном
мире. Для этого темные сущности устанавливают
контакты из варпа: нашептывают слабым и нечести-
вым, призываю человека к ереси и распространяют
семена разложения.
Демоны
Правда о существовании во вселенной демонов и
той связи, что эти сущности имеют с варпом, неиз-
вестна и недоступна для широких масс Империума.
И тому есть множество причин. Помимо того что
сами по себе встречи с обитателями варпа являют-
ся довольно редким явлением, власти Империума
всегда старались скрыть связанную с ними инфор-
мацию. То немногое, что становилось известно
представителям человечества о демонах, никогда
открыто и официально не подтверждалось. А все те
истории о варпе и его ужасных обитателях объявля-
ются признаками паники или простыми суевериями.
Империум, по крайней мере его самые высокопо-
ставленные агенты, изо всех сил старается предот-
вратить демонические вторжения. Тем, кто облада-
ет знаниями о жителях варпа, известно, что демоны
41
 лживы и хитры, и они способны с лёгкостью прони-
кать в человеческое общество и влиять на разумы
людей. Эти неестественные сущности на протя-
жении всей истории Империума создавали на его
мирах странные и извращённые культы и секретные
сборища демонопоклонников. Не раз эти культы
раскрывались и уничтожались, но это дорогого сто-
ит. Кроме огромного количества жертв среди людей
и потери значительного имущества, существует
также вероятность утратить и здравомыслие.
Другой вполне реальной угрозой является одер-
жимость, которая, хоть и достаточно редка, пред-
ставляет опасность куда большую, чем другие по-
следствия деятельности обитателей варпа. Демон,
закрепившийся в материальной вселенной подоб-
ным образом, является одним из самых смертонос-
ных и опасных противников, более того, его очень
трудно обнаружить, особенно на ранних стадиях
одержимости. Другой его особенностью является
то, что он всегда стремится распространить своё
влияние, создавая поклоняющиеся ему культы и
способствуя появлению большего числа одержи-
мых. Подобный демон, если остается необнаружен-
ным, способен нанести непоправимый урон как в
физическом, так и в метафизическом измерениях.
Однако главной причиной, по которой знания о
демонах не распространяются, является желание не
допустить того, чтобы встревоженные полученными
знаниями жители Империума не начали крупные
гражданские беспорядки, вызванные безумием и
отчаянием. Одно дело знать, что в галактике оби-
тают отвратительные и подлые расы ксеносов,
и совсем другое понимать, что
чья-то бессмертная душа может с
высокой долей вероятности
стать жертвой нечестивой
и хищной сущности из
адского измерения.
Кроме того, несмотря
на все существу-
ющие пред-
42
упреждения об опасностях варп-путешествий, вряд
ли кто-то изъявит добровольное желание переме-
щаться подобным образом, если узнает, что его путь
проходит через царство, населённое демонами, и уж
тем более не станет доверять каким-либо астропа-
тическим сообщениям, посланным через Имматери-
ум. Анархия, вызванная обнародованием подобных
знаний, будет способна дестабилизировать весь
Империум.
Лишь те, кто обладает стойкой душой и железной
волей, имеют право хранить знания о демонах и
их хозяевах – Тёмных Богах. Таких людей немного,
и они крайне неохотно делятся тем, что знают. В
число тех, кому известно о демонах и их нечестивых
делах, входят инквизиция и её давние союзники –
Серые Рыцари. Большинство остальных, кто вступа-
ет в контакт с обитателями варпа, отбираются для
предотвращения распространения знаний о послед-
них и демонической заразе. Если они ценны для Им-
периума, то их оставляют в живых, но им стирают
все воспоминания о столкновениях с демонами.
Таковы опасности варпа – одновременно дара и
проклятия. Без возможности путешествия в вар-
пе, Империум распадется, а человечество падет
жертвой нескончаемых опасностей, угрожающих
уничтожить его. Без псайкеров вся система астро-
телепатии перестанет существовать, а все планеты
будут отрезаны друг от друга, без возможности
узнать о предупреждении или попросить о помощи.
Только с помощью варпа возможно координиро-
вать действия широко раскинувшихся флотов и ар-
мий Империума против врагов человечества. Варп
жизненно важен для существования Империума
и в то же время является одним из самых враж-
дебных царств и страшнейшей угрозой. Настолько
глубоки и всепроникающи опасности, таящиеся в
варпе, что те, кто осознает все его угрозы, хранят
эти знания в строжайшем секрете. Лишь немногие
по-настоящему понимают, какие опасности ждут
человечество за завесой реального пространства.
Столь мрачна перспектива, и столь полным явля-
ется уничтожение, таящееся в Имматериуме, что
если бы люди осознали всю необъятность их
врага, то это привело бы их к анархии и
безумию.
Путешествия через Имматериум
Возможность использования варпа человеком
привела к многочисленным крестовым походам,
которые на протяжении тысячелетий периодически
покидали Терру, уходя вплоть до дальних рубежей
галактики. Учитывая количество звездных систем
и планет под контролем Империума, можно ут-
верждать, что он является крупнейшей империей.
Действительно, миры, находящиеся под его вла-
стью, усеивают всю галактику, одни сгруппированы
вместе, другие, вроде отдаленных аванпостов, раз-
бросаны на границах неисследованного космоса.
Все же из-за своих огромных размеров Империум не
может осуществлять контроль над всей галактикой,
ни даже утвердить свою власть над большинством
обитаемых систем, находящихся в его границах.
В пределах многочисленных неисследованных
участков космоса существует еще множество неот-
крытых вещей: невообразимое количество природ-
ных ресурсов, чем можно представить, потерянные
человеческие колонии и руины давно погибших рас
- все они ждут своего открытия. В галактике также
существует множество цивилизаций инопланетных
рас, управляющих более маленькими и менее согла-
сованными собственными империями.
Неравномерное расположение людских поселений,
несомненно, во многом обязано природе путеше-
ствий через Имматериум. Из-за бурной природы
варп-пространства в некоторые части галактики
гораздо труднее попасть, чем в другие. Неистовые
потоки движения в варпе изолируют некоторые
зоны, требуя поиска обходных путей для их достиже-
ния или, в худшем случае, делая любые проходящие
поблизости путешествия невозможными до тех пор,
пока один из непредсказуемых штилей не успокоит
на мгновение данный регион. Но более необычны
участки варпа, которые действуют как силовые вих-
ри, затягивая беспомощные космические суда к их
гибели и разрывая их на части с невероятной силой.
Со временем человечество научилось, по крайней
мере частично, ориентироваться в варпе. Хоть это
и стало возможным благодаря большим затратам
и огромному мужеству, все же варп-путешествия
позволили человечеству колонизировать мно-
гие отдаленные области и перемещать огромные
количества войск туда, где они необходимы для
защиты их широко раскинувшейся империи. Когда
дело касается космических путешествий, преимуще-
ство, которым обладает человечество над прочи-
ми ограниченными в варп путешествиях расами,
основывается на трех факторах: технологии Адептус
Механикус, рулевые способности навигаторов и
направляющий свет Астрономикана. Первое – это
техническое обслуживание древних технологий,
проводимое Адептус Механикус. Техножрецы Марса
хранят знания древней науки по поручению Адептус
Терра. Используя их варп-двигатели, космические
корабли могут входить и выходить из туманного
царства Имматериума с определенной степенью
безопасности. Второй фактор – это существова-
ние навигаторов – расы, которая была выведена
специально для пилотирования кораблей в варпе.
Их третий глаз чувствителен к течениям и потокам
Имматериума, тем самым позволяя им проводить
корабли сквозь взмученное безумие к их конечному
пункту назначения. Третий фактор, делающий путе-
шествия в варпе возможными – это могуществен-
ный психический маяк, называемый Астрономи-
каном. Распространяемый со Святой Терры хором
псайкеров и сфокусированный волей Императора,
этот маяк простирается сквозь варп, позволяя на-
вигаторам следовать за его направляющим светом
или прокладывать курс сквозь лишенный направле-
ний мрак безграничного Хаоса. Без Астрономикана
даже самые могущественные навигаторы не смогут
пилотировать корабль или прокладывать курс для
дальних путешествий, в которых необходимо пре-
одолевать расстояния в четверть ширины Импери-
ума.
В сущности, владения Империума человека опреде-
лены пределом досягаемости психического маяка
Астрономикана – великого Света Терры. Если на-
вигатор попытается осуществить путешествие за
пределы огромного радиуса Астрономикана, то он
должен будет делать это вслепую, значительно уве-
личивая риск неудачи или впадения в безумие, или
судьбы еще более худшей. На больших расстояниях
Свет Императора не виден. Это ограничение при-
вело к появлению таких зон, как Восточная Окра-
ина или Вурдалачьи звезды, обширных регионов,
которые преимущественно не разведаны, не считая
исследований, проведенных несколькими вольными
торговцами, использовавшими традиционный вид
космических путешествий, чтобы выйти за пределы
света Астрономикана. Что ждет человечество в этой
черноте космоса – неизвестно.
Немногие из инопланетных рас, встреченных
человечеством, имеют доступ к варпу. Это умень-
шает дальность их космических путешествий и, как
следствие, размер владений, контролируемых ими.
Те немногие расы, что осмеливаются пользоваться
43
 Имматериумом, используют менее надежные, чем
у Империума, методы. Они прибегают к бесчислен-
ным корректирующим маневрам для путешествия
даже на малые расстояния или действуют наугад
для достижения пункта назначения. Например,
грубая раса ксеносов, известная как орки, может
иногда добиваться технологий, позволяющих оркам
входить в варп-пространство, но без аналогов нави-
гаторов или направляющего света Астранамикана
их методы навигации могут быть описаны в лучшем
случае как бессистемные. В то время как орки явля-
ются одной из наиболее плодовитых рас, известных
человечеству, их ограниченное и случайное исполь-
зование варп-путешествий предотвращает полное
объединение их личных империй в нечто сравнимое
по мощи с Империумом.
Навигаторы
Навигаторы – стабильный вид человеческих му-
тантов, чье существование старше Империума на
многие тысячи лет. Основанные в эру Технологий
Навис Нобилите или Дома навигаторов пережили
эру Раздора и дожили до настоящего времени, где
они сейчас процветают, как жизненно важная часть
Империума.
У Навигаторов уникальное телосложение, бываю-
щее порой весьма разнообразным и необычным, но
все они отмечены третьим глазом посередине свое-
го лба. Именно это глазное яблоко является источ-
ником их силы и ценности. С его помощью можно
увидеть меняющиеся потоки варпа, что позволяет
навигатору управлять космическим кораблем в во-
довороте безумия, коим является Имматериум. Эта
мутация не является спонтанной или природной, она
- результат древних генетических экспериментов и
инженерии. Среди людей лишь навигаторы способ-
ны пилотировать корабли в варпе в надежном на-
правлении. Без навигаторов Империум развалиться
на тысячи отдельных звездных империй, каждая
лишь в несколько десятков световых лет в ширину,
чьи корабли будут вынуждены совершать множе-
ство маленьких, слепых прыжков для преодоления
большого расстояния в межзвездном пространстве.

НАВИГАТОРЫ
Выдержка из основополагающих и поучающих лекций Брата Гильёма,
Фабрикатор Скрипторум, Библиотека Инквизиции, Сталинхайм.
Все наши звездолеты должны пройти через Имматериум для того, чтобы куда-то прилететь. Это
альтернативное пространство, где время течет неравномерно. Оно располагается смежно с материей
нашего пространства-времени, однако, внутри Имматериума пространство искажается или свертыва-
ется так, что корабль может войти туда из нашего пространства, а выйти обратно - уже на расстоянии
многих световых лет. Подобный перелет в нормальном пространстве, даже при скоростях предельно
близких к скорости света, занял бы сотни лет, если даже не тысячи. Перелет же через Имматериум за-
ймет несколько дней или недель.
Конечно, в Имматериуме есть свои опасности. В других областях науки, особенно в демонологии, вы
услышите о нем как о Варпе. Да, братья, они являются одним и тем же. Пространство, через которое
должны проходить наши корабли, то же самое место, откуда появляются самые большие опасности
для нашей души. Сейчас не время и не место, чтобы начинать разбираться, почему это так. Пока просто
примите на веру, что это правда.
Демоны - не единственная опасность в Имматериуме, есть и другие. Простой взгляд в него может, как
вы догадываетесь, исказить разум и душу, а иногда и тело. Ни один нормальный человек не может не
потерять разум, посмотрев в Варп (в течении какого-то времени). Даже разглядывание его через нави-
гационные приборы, может причинить душевный и моральный вред.
Похоже, что мутация делает Навигаторов имунными к таким психическим опасностям. Более того,
демоны Имматериума видят обычные души, даже специально защищенные, а вот Навигаторов они не
чувствуют, по крайней мере, своими психическими чувствами.
(По-видимому, материализовавшийся демон сможет обнаружить Навигатора при помощи обычных
чувств, однако этот вопрос выходит за рамки нашей лекции.)

44
У крытый холодными границами командной палубы на-
вигатор Стиллмар лежал совершенно неподвижно. Он
лишь смутно ощущал затемненную стазисную келью во-
круг себя, окруженную, как и он, жужжащими энергети-
ческими полями и гнетущими пси-щитами, отделявшими
его от остальных частей древнего космического судна под
названием «Гордость Ноктресс». Это был последний барьер
между ним и существами варпа в случае, если они когда-ни-
будь пробьются сквозь внешнюю обшивку. «Было бы лучше
не сосредотачивать внимание на подобных вещах, так как
во время варп-перехода страх – худший из врагов», - подумал
Стиллмар. Страх сам по себе мог привести к изменению
траектории его корабля. Это при возвращении в реальный
космос привело бы к тому, что судно окажется в тысяче
световых лет от намеченного курса, или к еще худшему. На
протяжении многих лет своего обучения он неоднократно
усваивал, что страх – это ворота, через которые существа
варпа могут проникнуть в его разум. Поэтому Стиллмар
отбросил мучащие его мысли и сомнения и вместо этого
сосредоточился на бурном течении Имматериума вокруг
внешней стазисной оболочки корабля.
Как только Стиллмар вернулся в трансоподобное состоя-
ние, его третий глаз открылся. Снова он видел странные,
но знакомые течения варпа и ощущал волны, создаваемые
«Гордостью Ноктресс» при переходе через призрачное цар-
ство Имматериума. Стиллмар чувствовал удлиненное, по-
хожее на слезу поле Геллера, окружающее их, и варп, обвола-
кивающий корабль позади, тем самым оставлявший вихри
кружится во мраке. Среди этих вихрей он слышал неопреде-
ленные вещи, ставшие реальными благодаря мыслям эки-
пажа, нематериальные надежды и страхи, воплощенные в
варпе и отбрасываемые движением корабля. На мгновение
Стиллмар услышал свой собственный голос, зовущий его,
тонкий крик предупреждения и ужаса: «Вернись, вернись»,
- пока он не исчез навсегда.
Стиллмар привык к таким вещам, его собственные призра-
ки уже давно перестали нервировать его. Однако он всегда
задавался вопросами: «Что случается с дрейфующими, за-
стывшими эмоциями, обретшими форму при помощи его
разума? Растворяются ли они в варпе, как предполагается,
или блуждают вечно? Если так, то на что они похожи, эти
создания, приведенные к жизни бесчисленными и случай-
ными процессами его подсознания? Иногда корабль стал-
кивается с потоком призрачных созданий, цепляющихся и
царапающих поле Геллера, и заставляющих варп-двигатель
визжать. Тот же ли это вид существ, получивших жизнь
от тысяч проходящих кораблей и брошенных на произвол
судьбы в течениях Имматериума? Чего они хотели? Что
так сильно привлекло их к космическому кораблю?»
Стиллмар знал, что он отвлекся и что лучше не прибли-
жаться к призракам слишком близко своим сознанием. По-
добное могло бы привести к отклонению от курса или, что
еще более ужасно, позволило бы ему почувствовать тени
других, хищных созданий, скрывающихся на периферии пути
корабля. Чем являются эти призраки, Стиллмар не знал,
но их присутствие наполняло навигатора таким сильным
чувством страха и предчувствием беды, что только стро-
гий молитвенный режим и тщательное очищение созна-
ния могли восстановить его уверенность.
Хотя Стиллмар и не знал, чем могут быть эти сущности
в варпе – он понимал, что они следуют за ним и его кора-
блем, и не мог избавиться от ощущения, будто они идут
по пятам подобно прожорливым тварям, испытывающим
жажду крови.

45
 Когда я открываю свой третий глаз и заглядываю
в Эмпирей, я вижу, что сам ад заглядывает в меня.
Когда я смотрю на обычный мир, я вижу, как акулы
Варпа кружат вокруг всех тех, кто дорог мне. Те,
кто обладают Взглядом, Астропаты, псайкеры
и мой собственный народ, Навигаторы, сияют
столь сильным духовным огнём, что просто-напро-
сто затмевают огоньки тех, кто находится по-
близости. Это и привлекает самых прожорливых
хищников Варпа, которые клацают зубами, рычат
и истекают слюной, кружа в своём пространстве.
И не будь такие индивидуумы защищены собствен-
ными способностями или же прямой связью с Импе-
ратором, эти порождения Варпа вонзились бы в
их разум и прогрызли бы себе путь в материальное
пространство. Вот почему я не могу открывать
своего варп-глаза в присутствии незащищённых.
Ибо встретив варп-взгляд Навигатора, обяза-
тельно увидишь отражённую в нём самую ужасную
истину: человеческая душа – всего лишь былинка,
дрейфующая в океане Варпа, окружённая голод-
ными чудовищами, вышедшими из самых жутких
кошмаров.

Барон де Шамп
Принципал Дома Шамп, Навис Нобилитэ

Т е мистики-псайкеры и астральные провидцы, кото-

рые вообще говорят что-либо о природе Варпа, рас-
сказывают, что Варп возник в тот же миг, что и матери-
альная Вселенная, и эти два пространсва неразрывно
связаны между собой с самого своего возникновения.
Реальный мир - это физическое измерение, в то время
как Варп - это мир вне материи, мир духов.

Самым плодовитым исследователем Варпа был Илайя,

еретик с планеты Мефисто V, публично казнённый кон-
клавом Инквизиторов в конце 37 тысячелетия. Труды

ВАРП
Илайи столь эзотеричны, что часто граничат с ересью,
и настолько наполнены аллегориями и скрытыми
смыслами, вложенными друг в друга, что очень немно-
гие учёные могут разобраться в них. Илайя ссылается
на то, что законы Варпа, коренным образом отличают-
ся от законов материальной вселенной, если вообще
какие-либо законы могут быть применены к Царствам
Хаоса. Он описывает Варп как постоянно меняющееся
пространство свободной несфокусированной энергии.

Имматериум – Эмпирей – Его книги во многом представляют собой попытку

облачить в слова те понятия и образы, которые просто

Эфир – Царства Хаоса недоступны понимаю здравомыслящего человека.

«Силы Варп-пространства беснуются словно могучий

безбрежный океан, и если бы смертный мог услышать
его, он одновременно услышал бы каждый звук во
всей Вселенной и мгновенно и бесповоротно потерял
бы рассудок.»

46
Различные запрещённые источники описы-
вают Человечество как психически-гармо-
ничную расу: каждый человек имеет своё отра-
жение в Варпе - всего лишь крохотную искорку
в бушующем пламени. Илайя и несколько
других авторов настаивают на том, что Че-
ловеку ещё только предстоит пройти процесс
трансформации в состояние полного кон-
троля над своими психическими способно-
стями, и пока этот эволюционный процесс
не завершён, индивидуумы с развитыми
психическими способностями, словно
маяки, притягивают созданий Варпа, тем
самым ставя под угрозу материальную
сферу. Только лишь ритуальное духовное
единение псайкера с Императором, может
защитить псайкера от опасностей Варпа, и
только самые сильные могут надеяться
превалировать над ужасами Варпа в одиночку. А пока безграничные просторы Варпа плещутся у
границ человеческого восприятия, раздувая тот
Становление Человечества доминирующей расой в тёмный огонь, что горит в душе каждого смертного…
Галактике повлекло, по мнению Илайи, параллель-
ные преобразования в Варпе. А раз души психи- ***
чески-гармоничных рас связаны с Варпом, то и их «Человечество стоит на краю пропасти: по одну
мысли и эмоции будут отражаться там. В своих сторону лежит царство невообразимой силы, с
поздних работах, которые чем дальше, тем больше другой же поджидает тьма, смерть и вечное про-
напоминают безумный бред человека, обречённого клятье. Лишь следуя путеводному свету Импера-
собственными знаниями, Илайя пытается описать тора можно спасти наши души».
природу сил Хаоса. Он утверждает, что в глубинных
водоворотах океана Варпа формируются самосо- Инквизитор Дамарн, Ордо Маллеус
знания, создаваемые эмоциями «молодых рас», яв-
ляющимися эхом их самых тайных страстей. Иногда
подобные сосредоточения сливаются в создания, Варп-пространство
способные получать силу из выражения конкретных Величайшая колонизация Галактики людьми на-
эмоций в реальном пространстве. Написано, что чалась за десять тысяч лет до эпохи Империума,
многие подобные создания существуют в Варпе, когда обнаружилось, что Вселенная представляет
какие-то – в течение короткого времени, пока не собой совокупность разных измерений, взаимо-
прошли эмоции, вызвавшие их к жизни. В то время, действующих друг с другом. Материальный мир,
как другие преодолели границы, установленные при что мы знаем – одно из этих измерений, а варп-
их рождении, и больше не являются лишь отраже- пространство или попросту варп (также известный
ниями душ смертных. Теперь они обладают силами как Хаос, эфир, Эмпиреи или Имматериум) – иное.
разжигать и кормиться теми эмоциями, что как раз
и дают им их индивидуальность. Это и есть Боги Варп не подчиняется привычным нам законам
Хаоса, существа с непостижимой и ужасной силой, физики и природы, но заполнен бурлящими вихрями
представляющие наивысшую угрозу человеческой энергии. Его изучение привело к важному достиже-
душе. нию, каким стало открытие варп-перелётов , после
чего космические корабли стали способны совер-
Варп является для человека величайшей из надежд, шать длительные путешествия через всю Галактику,
впрочем, как и величайшей же из угроз. Связь чело- переходя в потусторонний мир Эмпиреев, где теря-
вечества с Варпом позволяет людям черпать силы ется значение времени, а расстояния всегда пере-
из этого бесконечного источника энергии, однако менчивы. Перелеты, в реальном космосе занявшие
присутствие человеческих душ в Варпе, пусть и ни- бы месяцы, в варпе совершаются за считанные не-
чтожно малое в сравнении с непостижимо огром- дели. Варп – царство вихрей, потоков и течений. Как
ными просторами Царств Хаоса, привлекает тех, река или океан, он имеет и свои бурлящие стремни-
кто обитает в нём. До тех пор пока человечество не ны и беснующиеся водовороты, а также глубокие и
сможет полностью овладеть своими психическими спокойные участки
способностями, на псайкеров будут охотиться твари
Хаоса, которые сами по себе являются продуктами По сути, в варпе нельзя управлять кораблём, скорее
человеческих же страстей и желаний. можно переплывать из одного течения в другое,

47
 пересекая Имматериум до точки вы-
хода в реальный космос. Короткие
прыжки, хотя и не гарантируют без-
опасность, достаточно точны и надёж-
ны, длительные же – непредсказуемы
и опасны. Потоки варпа сплетаются
в невообразимо сложные узоры, и
отважившиеся на долгое путешествие
космолёты легко сбиваются с курса.
Если бы подобные трудности распро-
странялись на все варп-перелёты, че-
ловечество не смогло бы так широко
расселиться по Галактике. Продолжи-
тельные прыжки на многие световые
года возможны, но для этого необ-
ходимо вести корабль внутри варпа,
направляя судно к конкретной точке
в материальной вселенной, чувствуя
изменения Имматериума и отвечая на
них. Лишь необыкновенные люди-
мутанты, известные как навигаторы,
способны на это.
48
АСТРОНОМИКОН
Возможными для человека варп-путешествия делает су-
ществование Астрономикона. Излучаемый с Земли силой
десятитысячного хора специально подготовленных псай-
керов, этот маяк служит знаком для кораблей, находящихся
в варпе. Для его поддержания требуется невероятно много
ментальной энергии, и всего лишь за несколько месяцев он
высасывает из псайкеров саму их жизненную силу. Сотни
гибнут каждый день, но целые легионы новых заменяют их
иссушенные тела.
Простирающийся на семьдесят тысяч световых лет пси-
хический луч - ориентир для миллионов частных судов и
боевых кораблей, бороздящих буйные волны варпа. Астро-
номикон необходим навигаторам, ведущим человеческие
корабли, и без него Империум распадется на части, ведь
ставшие крайне опасными перелеты не позволят утверж-
дать Имперскую власть. Именно поэтому те, кто регулярно
путешествуют сквозь Имматериум, часто называют его
«Светом Императора», «Золотым путём» или «Лучом на-
дежды»

Варп – странное и пугающее место. С таким
же успехом можно бросить путника в море,
кишащее акулами, и велеть ему плыть домой,
что и отправить в варп без должной защи-
ты. Пусть лучше простой человек не стран-
ствует меж звёзд, пусть лучше он не знает,
что это возможно.
Фра Сафран, пятое послание навигатору
Да`илу. Сообщение оставлено перед отправле-
нием второй группы для поиска исчезнувшего
грузового судна «Гордость Ангелуса»
Опасности варпа
Космос варпа подобен океану, и, как и океан, он
имеет свои течения и спокойные участки, свои во-
довороты и бури. Проносящиеся сквозь царство
Имматериума штормы на протяжении целых све-
товых лет вокруг лишают управления суда и раз-
рушают все затянутое внутрь своей безжалостной
энергией. Помимо психической и моральной
угрозы со стороны варп-штормов эти водовороты
затмевают свет Астрономикона, делая навигацию
чрезвычайно трудной, если не вообще невозмож-
ной. Ходят неподтвержденные слухи о выживших,
истории о кораблях, сбившихся с курса на тысячи
световых лет, потерявшихся во времени, обречен-
ных странствовать в бесконечности меж звезд
без какой-либо надежды на возвращение.
Целые миры могут быть отрезаны от Империу-
ма на месяцы, года и даже столетия. Такие бури
могут возникать из ниоткуда, охватывая звезды и
планеты на неопределенный срок. Некоторые из
них постоянны и непрерывны, в то время как дру-
гие могут за несколько месяцев выдавать пробле-
ски, делая путешествия возможными, хотя всё же
крайне опасными. В эти краткие промежутки спо-
койствия прибывают имперские корабли, требуя
десятину и набирая новых воинов для флотов и
армий. Множество миров едва лишь подозревают
о существовании Империума, смутно припоминая
имена или легенды о всемогущем Императоре и
его великих армиях, ожидающих судного дня.
Штормы – не единственная опасность варпа. Как
и реальный космос, он обитаем. Наделенные со-
знанием силы и другие нематериальные формы
жизни проживают внутри него, создания, сотво-
ренные и поддерживаемые движущимися энер-
гиями варпа. Немногие из них настроены друже-
ственно, большинство же – враждебные хищники.
Эти существа процветают в мыслях и эмоциях
населяющих материальную вселенную и, овладе-
вая слабыми, претворяют в жизнь свою грязную
жажду завоеваний и власти.
Порой барьер между варпом и материальным
космосом ослабевает, и тогда энергия Иммати-
риума прорывается наружу и, разрушая звезды и
планеты, создает водовороты силы. В Галактике
насчитывается несколько подобных переплете-
ний варпа и космоса, крупнейшие из них – Око
Ужаса и Мальстрём. Никто, кроме самых опытных
навигаторов, не может пересечь эти области, и
они столь опасны, что практически ни одна экс-
педиция не возвращалась. Сумевшие же вернуть-
ся рассказывают о кошмарном крае, где царят
безумие и смятение, а законы природы и физики
забыты. Они говорят о землях, чье небо полыхает
в огне, о планетах, покрытых кипящими морями
и реками крови, плоских мирах, о совершенных
телах с вопящими лицами и искаженными черта-
ми, форму которым дала лишь прихоть божеств
Хаоса. Что касается обитателей этого мрачного
царства, то некоторые вещи лучше оставить не-
рассказанными.
Существенно облегчают путешествия древние
варп-врата. Хотя их создатели остаются неясной
загадкой из предыстории Земли, подобные врата
могут быть обнаружены по всей Галактике. Эти
порталы в Имматериум связаны стабилизиро-
ванными туннелями, которые позволяют кора-
блям проходить сквозь них с незначительным
риском. Однако эта стабильность зачастую также
означает, что такие путешествия займут больше
времени, чем обычный перелёт, а протяженность
каналов от одних врат до других составляет всего
несколько световых лет. Опытные капитаны, осо-
бенно перевозящие скоропортящиеся грузы, пред-
почитают риск открытого варпа использованию
туннелей в надежде поймать быстрое течение в
нужном направлении.
Путешествия по просторам варп-космоса таят в
себе опасности, немыслимые для простого воина
Империума. И величайшая из них заключается не
в обитателях этой бездны, не в демонах, налета-
ющих на корабль подобно акулам на утопающего,
а в неправильном течении времени. В варпе нет
самого понятия времени, и находящийся внутри
него неделями или месяцами корабль не имеет
представления, сколько лет прошлого в мире
смертных. Из-за этого военные силы нередко при-
бывали к своей цели на сотни лет позже, когда
битвы уже были проиграны, и попадали в киша-
щий чужими ад. Таким образом терялись армии, а
жизни солдат давились колесом времени
49
 ЗАМЕТКИ О ПУТЕШЕСТВИЯХ В ВАРПЕ

Из записей Шарима Калипсо, адъютант-советника Имперского Флота

У Квестио Логистикус, являющейся одной из структур Адептус Администратум, есть подразделение,

занимающееся отслеживанием средней продолжительности путешествий по широко известным варп-
маршрутам. Несмотря на то, что достоверных данных собрано только за последние два тысячелетия,
они мало что доказывают, подтверждая лишь то, что и так известно - использование варпа для путеше-
ствий - это смертельный и непредсказуемый риск.

В качестве примера можно привести запись из судового журнала проксийских торговцев, действовав-
ших в секторе Нефилим. Они занимались транспортировкой невольных рабочих из мира-улья Прокс
на изолированные шахтёрские колонии Гефестии, приблизительно трижды за один терранский год.

50
Расстояние между мирами составляет десятки световых лет, и потому требуют наличия флота, спо-
собного перемещаться в Имматериуме. Маршрут более чем предсказуем, несмотря на то, что был
классифицирован как средне неустойчивый (один из самых стабильных). Обычно продолжительность
путешествия составляет от одной до шести недель, однако самый продолжительный зарегистриро-
ванный переход длился 1200 лет, а самый короткий - всего 2 минуты. Кроме того, приблизительно
22% экспедиций так и не достигли точки прибытия, хотя, учитывая временные несоответствия, можно
лишь предполагать, сколько из них были потеряны, а сколько всё ещё находятся в пути. Если брать за
основу расстояние, то это пример относительно короткого путешествия, однако чем оно длиннее, тем
хуже будут конечные результаты.

Я полагаю, что дальнейшие вычисления лишь немного обогатят наши знания, и что старая поговорка
навигаторов: «Уповай на Свет Императора», - так и останется единственной прописной истиной, каса-
ющейся варп-путешествий.

51
 Око Ужаса
В самом центре Глаза Ужаса лежат Старые миры, древняя родина эльдар .
Эти миры ныне населены демонами и безумцами, но также являются един-
ственным источником материала, для создания Камней Душ, используемых
эльдар для сохранения души от неутолимой жажды Слаанеш. Некоторые
эльдар всё ещё отправляются на Старые Миры в поисках этого материала,
который, по слухам, возник из чистой энергии Хаоса в момент Грехопадения
эльдар. Немногие, правда, возвращаются назад.

Д есять тысяч лет назад Галактика стала сви-

детельницей Грехопадения эльдар. Как и у
многих рас смертных, душа эльдар порочна. Она
одержима тёмным стремлением, побуждающим её
к чрезмерности во всех начинаниях. Это и привело
к медленному распаду сообщества эльдар, так как
каждый потакал своим страстям, не заботясь ни о
чём другом.
Эльдар ни за что не расскажут историю своего
грехопадения ни одному представителю «меньших
рас», однако многое можно понять из тех мифов
эльдар, что всё-таки стали известны. За долгие
годы упадка, насыщенность эмоций, вызванных
всевозможными чрезмерностями эльдар, начала
сливаться в Варпе единое целое. Рождалась новая
сила, становясь сильнее с каждой новой волной
эмоций и медленно формируясь в безбрежный,
но пока спящий разум. Это новое существо спало
неспокойным сном, полным кошмаров, плодимых
деяниями эльдар. Эти сны в свою очередь просачи-
вались в души эльдар, всё глубже и глубже погружая
расу эльдар в тенета зла и безумных кошмаров.
В тот момент, когда эльдар опустились до самых-
самых глубин извращённости и порочности, спящая
доселе сила пробудилась. Так родился новый бог,
Бог Хаоса Слаанеш, и его первые крики уничтожи-
ли расу эльдар, утянув миллиарды их душ в Варп,
чтобы там поглотить. Вся цивилизация эльдар была
разорена, и самое страшное произошло в самом её
сердце, где Варп прорвался в реальное простран-
ство. Область размером почти в двадцать тысяч
световых лет оказалась полностью погружена в
материю Хаоса. Око Ужаса, так теперь называется
эта область.
Реальное пространство подвержено варп-штормам,
образующим целые области пространства, где Варп
прорывается в реальность, изолируя их на неопре-
делённо длительное время. Око Ужаса соотносится
с такими природными варповыми штормами, как
ураган соотносится с лёгким бризом. Грехопаде-
ние эльдар создало область пересечения Варпа и
реального пространства, огромную открытую рану в
ткани реальности, постоянно сочащуюся мерзостью
и развращением. Силы Эмпирея имеют полную
власть в Глазе Ужаса, поэтому здесь не действуют
законы физики, и миры создаются по капризам без-
умных богов.
Область космоса, известная как Око Ужаса нахо-
дится на самом краю галактики к северо-западу
от Земли. С большого расстояния она напоминает
застывший звездный водоворот в форме гигантско-
го, неподвижного глаза, охватывающего область
более чем в десять тысяч световых лет. Око Ужаса
- наиболее известная зона искажения реальности.
Существует множество других подобных зон, рассе-
янных по всей галактике, но они являются намного
меньшими и намного менее существенными. В цен-
тре Глаза Ужаса находится пространственная дыра,
напоминающая прокол на поверхности воздушного
шара. Необузданная энергия Хаоса изливается
через это отверстие и смешивается с материальной
вселенной. В результате этого слияния, Око Ужаса
совершенно не подчиняется законам простран-
ства и времени. Его границы наглядно очерчивают
пределы обычной, пригодной для жизни вселенной.
В пределах Глаза Ужаса существуют звезды и пла-
неты, но они совершенно не похожи на такие знако-
мые звезды, солнечные системы и миры, разбросан-
ные по остальной части галактики. Каждый такой
мир - отдельное проявление уникальной кошмарной
действительности, видение ада, сформированного
вне законов логики, астрофизики или природы.
Энергия варпа насыщает это пространство и заклю-
чает в себе космологию, основанную на жестоком
восприятии окружающего силами Хаоса. Вслед-
ствие этого существуют миры плоские как обеден-
ные тарелки, миры, опоясанные огненными шарами,
которые им обеспечивают свет и тепло, и гигантские
утомленные миры, похожие на свадебные пироги,
степенно возвышающиеся на поддерживающих их
столпах. Никто не может сказать точно, сколько
подобных реальностей существует в Глазе Ужаса.
Должно быть тысячи, если не десятки тысяч. В дей-
ствительности, их количество и даже сама их форма
вероятно неустойчивы и непредсказуемы.
Поскольку Око Ужаса столь погружен в энергию
Хаоса, он совсем не так враждебен к демонам Хаоса
как обычный космос. Нельзя сказать, что демоны

52
могут жить или свободно пере-
мещаться в пределах Глаза Ужаса,
но заклинания даются им значи-
тельно легче, и их власть соответ-
ственно больше, чем это было бы
в любом другом месте галактики.
В своем центре Око Ужаса более
гостеприимен к демонам, чем на
окраинах, поскольку именно он
более сильно насыщен энерги-
ей Хаоса. Миры, которые лежат
ближе всего к центру, называют
демоническими мирами.

Демонические миры
На демонических мирах, торже-
ствует власть Хаоса! Демон может
беспрепятственно переместиться
на один из демонических миров.
Силы Хаоса расценивают эти
миры как епархии Хаоса потреб-
ные им в галактике - материаль-
ные колонии их нематериальных
империй. Четыре Великих силы
беспрерывно соперничают за
власть над демоническими ми-
рами, армии демонов и их живых
союзников сходятся в чудовищных
кровопролитных сражениях, чтобы
определить, какая из сил Хаоса
будет обладать ими. Эти сражения
часто длятся в течение сотен лет,
так, что весь мир становится не
больше чем огромной ареной, где
столкнулись друг с другом проти-
воборствующие силы. Силы Хаоса,
конечно, лично не ведут свои
армии в бой - они, наблюдатели, но
не участники событий. Их генералы - высшие демо- ненные сферы, разливая свой свет в небосводе, пра-
ны и одаренные Демонпринцы, которым, потому что витель этого мира - Демонпринц Бубоникус, прежде
были однажды живы, доступно понимание природы один из смертных Чемпионов Нургла на одном из
материальной вселенной и нематериального Цар- несметных, затерянных в галактике, миров. Видения
ства Хаоса. Как только Демонпринц завоевывает таких мест беспокоят психически чувствительных
мир, его благодарный Покровитель дарует его ему, людей по всей галактике.
чтобы он управлял им так, как тот того пожелает!
Жителям остальной части галактики перспектива
Взяв под свой контроль с трудом завоеванный мир, попасть в Око Ужаса представляется ужасающей.
Демонпринц использует свои могущественные Навигаторы обходят его за тысячи световых лет, не
силы, чтобы изменить его форму, так, как ему нра- рискуя даже незначительным отклонением в курсе,
вится. Из-за этого, каждый мир отличен от другого, которое могло бы приблизить их к его границам.
и все они являются по-своему поразительными.
Самые мощные псайкеры Империума сообщали о Многие навигаторы имеют личный опыт близких
видениях, в которых являлись им миры Глаза Ужа- столкновений с Хаосом у границ Глаза Ужаса, дру-
са. На одной из планет черное солнце стоит в белом гие помнят рассказы о навигаторах, которые при-
небе, и дымные нити изливаются с него на черный близились слишком близко к нему, в глупой попыт-
город - этот мир, как говорят, является родным для ке сократить дни путешествия только с тем, чтобы
Демонпринца Пертурабо, Примарха Легиона Же- исчезнуть навсегда. В искусственных мирах эльдар
лезных Воинов. Другая планета покрыта кипящими до сих пор существуют запечатанные двери, кото-
озерами крови, над которыми плывут в вышине ог- рые когда-то служили варп-вратами, приводящими к

53
 обжитым мирам, ныне поглощенным Глазом Ужаса.
Сейчас, эти пути запечатаны оковами призрачной
кости, которая в тысячу раз крепче стали, и прокля-
ты рунами, настолько мощными, что один только
взгляд на них делает смертное существо безумным.
В пределах Глаза Ужаса силы Хаоса обладают такой
властью, что обычная смертная жизнь может быть
уничтожена по одной их прихоти. Даже псайкеры,
психическая энергия которых больше чем у любого
из обычных людей, не могут сопротивляться же-
ланиям Хаоса долгое время. В конечном счете, все
смертные существа, которые попадают в Око Ужаса,
становятся рабами Хаоса, или его чемпионами.
Око Ужаса является родиной бесчисленных милли-
онов живых существ. Многие из которых челове-
коподобны, и когда-то, прежде чем Хаос почти до
неузнаваемости извратил их формы, были людьми.
Каждый из миров Глаза Ужаса имеет свое смертное
население, именно здесь чемпионы и банды Хаса
54
формируют свои смертные армии. Даже демониче-
ские миры имеют в своем распоряжении смертное
население, которые живет там, и поклоняется по-
велителям Хаоса, как своим богам.
Око Ужаса предлагает прибежище человеческим
последователям Хаоса, вынужденным бежать из
Империума. Инквизиция никогда не устает в своем
стремлении изгнать культистов Хаоса из Имперских
миров, и целые планеты были разрушены, дабы
уничтожить процветающие культы. Однако, несмо-
тря на бдительность Инквизиции, множество миров
предоставляют кров тайным культистам Хаоса.
Даже Имперские чиновники иногда вовлекаются в
эти культы и подталкиваются к тому, чтобы пре-
дать свою расу и Императора. Культисты имеющие
средства и храбрость, для того чтобы избежать пре-
следования Инквизиции, часто отправляются в Око
Ужаса, в гостеприимные руки властителей Хаоса.
Эти изменники, для них, полезные служащие, пото-
му что они много знают об Империуме и его защите.
Те смертные, которые находят
там убежище, могут стать очень
сильными Чемпионами Хаоса
- многие из тех что посвятили
себя Хаосу уже встали на путь к
демоничеству. Многие смертные
нашли здесь убежище после смер-
ти Гора. Те из предавших косми-
ческих десантников, кто пережил
поражение, ушли в Око Ужаса
вместе со своими Примархами. К
ним присоединились мятежники
от Имперской Гвардии, флота,
и другие последователи Гора,
включая множество зверолюдей.
Природа Глаза Ужаса такова, что
некоторые из людей, бежавших
туда в те далекие времена, сей-
час, десять тысяч лет спустя, все
еще существуют, благодаря значи-
тельному продлению жизни, что
даровали им Повелители Хаоса.
Является ли это наградой за их
лояльность или наказанием за не-
удачи - доподлинно не известно.
Демонические города
Глубоко в Оке Ужаса законы при-
роды отступают, когда князья
демонов пользуются чудовищной
силой, чтобы изменить планету
по своей неестественной воле.
Здесь безумие служит архитекто-
ром, а желания демонов отли-
ваются в камне и плоти. Улицы
извиваются в вечном движении,
с жидких стен ухмыляются лица
 Освободите в битве свой разум, дайте Архитектору Судеб
направить вас к новым знаниям. Если вам неведомы спосо-
бы бойни, лишь вообразите их. Потянитесь сквозь варп к
внутренним органам жертв. Вырвите их кости и воспламе-
ните живые ткани. Исказите тела их, придав угодное Тзин-
чу обличье, и смотрите, как они корчатся в невообразимом
безумии. Враги верят, что они уже видели истинный ужас
прежде. Братья, избавим же их от этих заблуждений!

и жутко кричат безглазые создания, навеки при-
кованные к городу. Любая мыслимая форма и
возможность обретает плоть на демонической
планете, зрелища, не поддающиеся описанию, там
не редкость. Огромные заводы, простирающиеся
на континенты, изрыгают дым в кровавые небеса,
производя оружие для демонического населения
планеты. Жизнь здесь дёшева, эти планеты населе-
ны людьми-предателями и существами, в которых
сложно узнать людей. Предательские легионы, от-
вернувшиеся от Императора тысячи лет назад, тоже
нашли свой дом в Оке Ужаса, и жуткое это зрелище
— их миры.
Целые планеты дрожат от звука молитв, всё их
население объединяется в славословии своих
демонических хозяев. На одной из таких планет над
искажёнными городами разносится слышимый на
тысячи световых лет звон демонических колоко-
лов, больших, чем космические корабли, и требую-
щих труда миллионов звонарей. Другая же дрожит
от монотонного пения миллиардов демонов Нургла,
выстроившихся цепью на экваторе и подсчитываю-
щих число болезней, опустошающих Галактику.
Города Кхорна полны жертвенников, кровавых
бассейнов, плах и всевозможных напоминаний о
боли и смерти, тогда как города Нургла — чумные
кошмары заражения и бреда. Бродящий по ним
увидит улицы, полные мух, вонючие отхожие места
и громадные баки с разлагающейся трупниной.
Трупные ямы переполнены гниющими телами тех,
кого забрала Гниль Нургла и кто ещё вернётся в об-
лике демонического слуги Чумного Владыки.
Города Слаанеш так перегружают чувства, что один-
единственный взгляд на их волшебные украшения
может навлечь на смотрящего безумие. Везде стоят
храмы гедонизма во множестве его форм, прослав-
ляющие шум, цвет, похоть, знание, пытки и безумие.
В почёте всякое удовлетворение своих потребно-
стей, и на каждом углу почитатели Слаанеш отдают-
ся страстям, не заботясь о завтрашнем дне. У Ме-
няющего Пути, Тзинча, тоже есть города, но они так
прочно связаны с магией, что легко могут меняться
по воле обладателя достаточной силы. Несмотря
на это, слуги Тзинча любят серебряные башни и их
города зачастую увенчаны таковыми.
Демонические сражения
Смертное население планет Глаза Ужаса служит
Хаосу двумя одинаково значимыми способами.
Оно предоставляет ресурсы для армий Хаоса,
в особенности для тех, что находятся вне Глаза
Ужаса, в материальной вселенной. Также смерт-
ные поклоняются силам Хаоса и таким образом

55
 добавляют собственную психическую энергию к
той, что доступна их хозяевам.
На демонических мирах вся жизнь - война, война -
во имя Хаоса, война, чтобы потешить или послужить
силам Хаоса. Смертный чемпион, банды смертных и
демонические армии, все они сражаются в беско-
нечном чествовании битвы. Силы Хаоса упиваются
обожанием своих возлюбленных воинов, и наслаж-
даются кровью, которая охотно проливается в их
честь. Если темп конфликта замедляется, одна из
сил Хаоса может пригласить другую, конкурирую-
щую силу, или послать армию вторжения на один из
ее миров с тем, чтобы они могли насладится азар-
том сражения. Рамки и сроки соревнования опре-
делены заранее: число войск, демонов, и чемпио-
нов, которые будут представлены. Ставкой в этой
жестокой игре, по всей вероятности, служит власть
над миром! Силы Хаоса любят такие соревнования
и часто ставят целые миры на результат поединка
между двумя смертными чемпионами.
Хотя Око Ужаса кипит почти бесконечной войной,
не каждое смертное существо обязательно исполь-
зуется в сражении. Хаос испытывает потребность
только в самых лучших воинах! Только те, кто до-
статочно храбр, чтобы сражаться на своем пути к
вознесению из ямы раба, банды молельщиков, или
из черных фабрик, достаточно хороши, чтобы сра-
жаться за Хаос. Остальные служат через работу и
поклонение. Рабов вознаграждают самыми жесто-
кими способами Хаоса: они учатся любить удары
плетью и с наслаждением бьются в агонии, по-
скольку так они приближаются к пределам самопо-
56
жертвования, пытаясь превзойти своих собратьев
в преклонении перед своими хозяевами.
Так же, как промышленный труд рабов, по производ-
ству оружия и брони для сражений, другие большие
банды молельщиков призваны поклоняться своим
хозяевам. На планете демона Бубоникуса, например,
экватор опоясан танцующей человеческой цепью,
которая поет и возносит хвалу Нурглу, и своим
неистовым танцем вращает этот мир. Танцующий
получает Гниль Нургла и медленно видоизменяется,
постепенно превращаясь в Носителя Чумы. Те из
них, что стали Носителями Чумы, присоединяются
к своему хозяину, и новые смертные занимают их
место так, чтобы круг никогда не разрывался. Эта
театрализованная суета нравится тщеславному
Нурглу настолько, что Бубоникус приказал чтобы это
действо никогда не прекращалось.
Это - типичный пример обширности масштабов
поклонения, которое преподносится силам Хаоса.
Другим примером может служить планета, где мил-
лионы людей поют ту же самую молитву, в настоль-
ко громогласном вопле бесконечного поклонения,
что целый мир вибрирует от их голосов. Вся энергия
третьего тратится на постройку и звон в чудовищ-
ные колокола, напоминающие своими размерами
города, грозовой перезвон которых отражается
от земной коры, разносясь вокруг, в то время как
тысячи рабов тысячи рабов раскачивают их. Так же,
говорят, существует мир, принадлежащий Нурглу,
население которого бережно сохраняет в себе все
мыслимые недуги и инфекции, внимательно отсле-
живая каждый случай болезни по всей галактике.
Силы Хаоса
Око Ужаса - форпост Хаоса в галактике. Его бес-
численные миры служат базами, с которых армии и
налетчики нападают на остальную часть галактики.
Империум живет в опасении, что разрозненные
силы Хаоса объединятся в огромную армию заво-
евания и вступят в человеческий космос, разрушая
все на своем пути и захватывая человеческие миры.
Этого никогда не случалось, потому что различные
миры Хаоса не формируют объединенную империю,
но включают бесчисленные независимые царства,
которыми управляют конкурирующие силы Хаоса и
Демонпринцы. Различные Демонпринцы и другие
демонические правители расценивают своих сосе-
дей как конкурентов, даже, несмотря на то, что все
они служат одной цели.
Когда конкурирующие силы Хаоса решают действо-
вать сообща, они представляют собой действитель-
но грозную опасность для Империума, и для родных
миров скватов, орков, эльдар и других разумных
форм жизни в галактике. К счастью, союзы между
различными демоническими правителями преиму-
щественно хрупки и часто разваливаются, так и не
достигнув конечной цели. Стоит им только захва-
тить очередную планету, над ними начинает возоб-
ладать их естественная склонность - ссориться на
останках поверженного мира - практически непре-
рывная вражда рассеивает их силы и завершает их
господство террора. Это отсутствие единства осо-
бенно примечательно там, где в общее предприятие
вовлечены сразу несколько различных сил.
Только, когда налетчики Хаоса возглавляются един-
ственным, чрезвычайно сильным лидером - они
действительно опасны. К счастью для Империума,
лидеры такого масштаба появляются достаточно
редко. Почти неизменно, порыв каждого нового
нападения быстро сходит на нет, так, что человече-
ские силы могут использовать отсутствие единства
своего врага в своих интересах, чтобы возместить
потери и вернуться к первоначальному положению
сил.
Отступники Хаоса
Чаще всего угроза Империуму исходит от относи-
тельно небольших групп налетчиков, захватчиков и
космических пиратов, называемых Отступниками
Хаоса.
Обычно силы Отступников Хаоса формируются во-
круг ядра из одного или более Чемпионов Хаоса и
сопутствующих мелких банд. В большинстве случа-
ев все Отступники Хаоса в войске прибывают с од-
ного мира, и их войска включают не только смерт-
ного чемпиона и его адептов, но также множество
других последователей Повелителей Хаоса. Отступ-
ники Хаоса приучены к войне и смерти на их родном
мире и расценивают галактику, просто как немного
более обширное поле битвы. Единственная цель их
существования - поиск новых полей для сражений,
новых миров для завоевания и новых человеческих
ресурсов, для порабощения во имя своего хаотиче-
ского хозяина.
Отступникам Хаоса часто помогают другие силы
Хаоса. Среди них - Легионы падших космических
десантников, которые перешли на сторону Хаоса
в ходе Ереси Гора, и которые все еще существуют,
наделенные силой и властью, по воле своего Хо-
зяина, присоединяясь к бандам, иногда становясь
чемпионами или даже прогрессируя, и становясь
Демонпринцами. Один из самых активных Легио-
нов-Предателей - Легион Железных Воинов. Этот
Легион посвящен Хаосу в его едином и неделимом
могуществе и базируется на планете Демонпринца
Пертурабо. Поскольку они не признают власти ни
одной силы Хаоса в отдельности, они часто присое-
диняются к любым Отступникам Хаоса, независимо
от того какой из сил Хаоса, они поклоняются.
Когда Отступники Хаоса приземляются на наме-
ченных ими мирах, к ним могут присоединиться
союзники из числа местного населения, или другие
мародерствующие силы, такие как орки или пираты.
Эти союзники не слишком рьяно желают сражаться
рядом с Отступниками Хаоса и присоединяются к
ним из-за доли военных трофеев.
По пути из Глаза Ужаса к ним так же могут при-
соединиться другие приверженцы Хаоса и любое
отребье. Лидеры-Отступники используют контакты
с культистами Хаоса и людьми-предателями, чтобы
их нападение стало настолько эффективно настоль-
ко, насколько это вообще возможно, они стремят-
ся появиться из ниоткуда и напасть на уязвимый
космический конвой или беззащитную планету.
Отступники отдают должное культистам Хаоса на
человеческих мирах, имеющих своей конечной
целью свержение Имперского правительства и
становление власти культистов. Культисты, кото-
рые присоединяется к Отступникам Хаоса, иногда
отправляются с ними в Око Ужаса, где встают на
службу своему хозяину.
Орки и человеческие пираты, бандиты, и другие
нигилистические группы также присоединяются к
Отступникам за долю трофеев - они действительно
не заботятся о том, кого именно поддерживают, и
счастливы сражаться во имя Хаоса против чело-
вечества или любых других сил. Таким образом,
многие из преступных элементов и очагов недо-
вольства в галактике оттянуты на службу Хаоса
- некоторые совершают ошибку отправляясь в Око
Ужаса, где они оказываются втянутыми в бесконеч-
ный круговорот сражений и мук.
57
 Путешествие через варп
Поскольку Око Ужаса существует одновременно и
в реальном космосе и в варпе, его можно достиг-
нуть на космическом корабле, путешествующем в
материальной вселенной или в призрачном варпе.
По пути в Око Ужаса космический корабль вынуж-
ден переместиться меж двумя альтернативными
вселенными. Отступники имеют доступ ко многим
видам космических кораблей, включая захвачен-
ные суда, а так же как остатки флотов, некогда со-
бранных Гором, чтобы напасть на Землю во време-
на Ереси.
Из-за сложного, нелинейного течения времени в
пределах варпа, многое корабли, которые эксплуа-
тируются вот уже многие тысячи лет, все еще нахо-
дятся на службе, такие же блистательные и мощные,
как и в тот день, в который они были спущены со
стапелей. Другие же изготовлены на мирах рас-
положенных в пределах Глаза Ужаса, построенные
последователями Хаоса, в дар своим демоническим
хозяевам. Внешний вид таких судов меняется очень
сильно, но у всех присутствует одна характерная
черта: каждый из них несет на себе признаки раз-
ложения и безумия.
Течения варпа могут нести космический корабль
во времени так же, как и в космосе, так что то,
что кажется путешествием продолжительностью
в несколько дней, может перенести судно сквозь
тысячелетия. Имперские суда построены таким
образом, чтобы минимизировать такие эффекты, и
их команды делают все возможное, чтобы обойти
самые опасные искажения и водовороты варпа.
Космические корабли Хаоса невнимательны к
таким явлениям, они привыкли дрейфовать во вре-
мени и космосе, пока по воле случая не окажутся у
подходящей цели.
Иногда суда попадают в ловушки варпа и подвер-
гаются тревожным эффектам искажения времени.
Даже некоторые из войсковых соединений Гора
внезапно появляются вновь, спустя десять тысяч
лет, не осознавая, что их цель давно утеряна во
времени и готовы продолжать свою войну против
сил Империума.
Один из самых сверхъестественных и экстраор-
динарных результатов путешествия космического
корабля, пойманного во временной водоворот в
варпе - появление Чемпионов Хаоса, обреченных
предвидеть свою собственную Героическую Смерть.
Жизни и смерти всех живых существ существуют в
варпе. Захваченный таким циклоном времени чело-
век может засвидетельствовать свою собственную
смерть, или смерть кого-либо другого, и чем более
героической и захватывающей была его гибель, тем
выше вероятность того, что она будет открыта ему.
Как только блистательная судьба чемпиона предна-
чертана, и становится известно, что его постигнет
Героическая Смерть, его слава распространяется
по всей галактике. События приведшее к его гибели
будет толковаться бесчисленными последователя-
ми Хаоса, и доблестные деяния, которые он должен
исполнить, зарабатывают ему выдающуюся репу-
тацию. Поскольку его гибель предрешена, чемпи-
она не заботит то, что он может быть убит в любое
другое время. Может быть именно поэтому он со-
вершенно не заботится о своей безопасности, и не
обращает внимания на мелочи, которые при других
обстоятельствах могли бы коснуться его, и исполь-
зует оставшуюся жизнь, в соответствии с величе-
ственным образом своей собственной смерти.

тоянн ой сущн ости,

вопя т о «пор че» варпа , о «Хао се» и его непос
Если вы услыш ите, как импе рские пропо ведн ики Суще ствов ание столь колос сальн ой и
е — это не так. Панте он, без сомн ения, злобе н, но это созна тельн ое зло.
знайт т быть одно врем енно
случа йного возд ейств ия. И то, и друго е не може
темн ой эмоц ии отриц ает саму идею любо го
правд ой.
Варп, несм отря на все
это не стихи йные, беспо рядо чные изме нения .
Перем ены в эмпи реях и преоб раже ния плот и — тайны их душ и вопл о-
избра ннико в. Он твори т их занов о, вытя гивая
свое внеш нее безум ие, совер шенс твует своих
щая это знани е в смер тной плот и.
вызв анное слу-
бител я или деса нтног о кораб ля, это не урод ство,
Когд а пило т слива ется с консо лью своег о истре рпева емую им боль,
мая боже ствен ная прихо ть. Невзи рая на всю прете
чайны м прокл ятием , и не какая -то непос тижи больш е физи олог иче-
ии стали куда более отто ченны ми, он получ ает
пило т обнар ужив ает, что его рефле ксы и реакц вится прод олже нием
ых в пусто те убийс тв. Воору жени е воина стано
ского и чувст венно го удов ольст вия от совер шаем
важн ым он счита ет то или иное оруд ие.
его тела, в завис имос ти от того , наско лько
и жела ния, отчет ливо
Оке. Кажд ый види т твои прегр ешен ия, секре ты
Таков а прост ейша я из истин о жизн и в Велик ом
начер танны е на твоей плот и.»
Могил,
Сехандур Кайн, Сокрушитель Алого Короля, Разоритель
Повелитель Пепельных Мертвецов, Трети й в Эзека рионе.

58
 Мальстрим
М альстрим расположен примерно в сорока
тысячах световых лет на галактический восток
от Терры. Эта область настолько насыщена варп-
штормами, что межзвёздные путешествия по ней
практически невозможны. Но в отличие от Глаза
Ужаса, Мальстрим – насколько могут быть уверены
имперские учёные – является полностью естествен-
ным феноменом.
В связи с тем, что путешествия по этому региону
очень затруднены, он превратился в рассадник всех
видов предателей, ренегатов и пиратов. На терри-
тории вокруг Мальстрима не действуют законы Им-
периума, здесь находятся более двадцати орочьих
империй, а также многочисленные колонии Хрудов
и бессчётное количество крепостей разнообразных
пиратов и еретиков. По слухам, здесь также распо-
лагается большой контингент Космических Десант-
ников Хаоса Легиона Несущих Слово, укрывшихся
в Мальстриме после Ереси Гора. Регион насыщен
всепроникающими варповыми вихрями настолько,
что даже самые безумные или отчаянные, риск-
нувшие поселиться тут, медленно, но верно теряют
последние остатки разума.
Во времена Великого Крестового Похода, импера-
торские армии пытались очистить этот регион от
скверны. Сотни кораблей и тысячи солдат были по-
теряны в той кампании. А ведь ещё была Галактика,
которую надо было завоёвывать, поэтому Импера-
тор объявил регион Мальстрима Пургатус. Позд-
нее, уже после Ереси, Робаут Жиллиман, Примарх
Ультрадесанта, решил, что обитатели Мальстрима
представляют слишком серьёзную опасность для
неокрепшего Империума, чтобы и дальше не обра-
щать на них внимания, и приказал усилить военное
присутствие в регионах, прилегающих к Мальстри-
му, дабы противостоять любому возможному напа-
дению из этого региона. Первоначально ответствен-
ность за безопасность этого региона легла на Белых
Молний, орден космического десанта, родной мир
которых, Мундус Планус, располагается неподалеку.
Но к середине 36 тысячелетия стало очевидно, что,
даже, Белые Молнии не в состоянии оперативно
противостоять угрозам, исходящим из Мальстрима.
В 598.М35 году Сенаторум Империалис объявил
об очередном Основании Космического Десанта,
и свежеоснованный орден Астральных Когтей был
направлен охранять космические просторы вокруг
Мальстрима.
Практически ничего не известно о причинах, побу-
дивших Астральных Когтей отвернуться от благода-
ти Императора, за исключением печальных под-
робностей последовавшего столкновения, между
орденами космического десанта, вставшими на
сторону Астральный Когтей и орденов космического
десанта, направленных на подавление мятежа по-
следних. Магистр ордена Астральных Когтей Люфгт
Гурон объявил себя выше Власти Терры, поставив
тем самым свой орден на пусть к проклятию. Было
ли вызвано восстание ордена близостью к варп-
штормам и источаемому ими коварному влиянию
Хаоса теперь уже не узнать, но по окончании Ба-
дабского Мятежа – как было названо восстание
Астральных Когтей – остатки этого ордена вместе с
негодяями из других орденов бежали в Мальстрим.
Там они основали свою собственную империю и
грабят теперь любые корабли Империума, прохо-
дящие в радиусе 5000 световых лет вокруг Маль-
стрима. Сам Гурон принял имя Гурон Чёрное Сердце
и переименовал свой орден в Красных Корсаров,
продав свою душу Хаосу Неделимому. До сих пор
многие ренегаты из числа Адептус Астартес находят
тёплый прием среди Красных Корсаров.
59
Есть много способов, которыми злонамеренные
существа могут преодолеть разрыв между своим
царством и нашим. Ваша задача - знать признаки,
на которые следует обратить внимание, когда вы
ищете грязный след этого самого нечестивого из
вторжений, вы должны научиться использовать
молву и слухи как свои глаза и уши, чтобы от-
сеивать зерна истины из мифов и легенд, видеть
огонь, вызывающий дым.

Из закрытых лекций адепта Салливана

ТЕЧЕНИЯ ВАРПА

Для живых обитателей остальной части галактики перспектива попасть в Око Ужаса ужасает. Навигаторы
Империума скорее будут избегать космоса на тысячи световых лет вокруг, чем рискнут незначительным
отклонением от курса, которое может привести их к его границам. Многие могут вспомнить Навигаторов,
которые подлетали слишком близко к Глазу в глупой попытке сократить время своего путешествия на
несколько дней только для того, чтобы исчезнуть навсегда. На Мирах-кораблях эльдар есть запечатан-
ные врата, которые когда-то вели в живые миры, с тех пор поглощенные Глазом Ужаса. Теперь эти входы
запечатаны слоями призрачной кости, в тысячу раз прочнее стали, и прокляты рунами такой силы, что
один взгляд на них свел бы смертное существо с ума.

Точно так же, как Око Ужаса вызывает огромное разрушение реальности в материальной вселенной, оно
формирует вихревой шторм в варп-пространстве. Корабли, дрейфующие в варп-пространстве, часто
притягиваются друг к другу приливами варпа, собираясь вместе, образуя огромные космические грома-
ды. Эти искореженные монолиты разрушенных обломков обычно захватываются силами Хаоса и пере-
оборудоваются в чудовищно вооруженные военные корабли, которые будут добавлены к боевым флотам
великих держав.

60
 Путешествия по просторам варп-космоса таят
в себе опасности, немыслимые для простого во-
ина Империума. И величайшая из них заключа-
ется не в обитателях этой бездны, не в демо-
нах, налетающих на корабль подобно акулам на
утопающего, а в неправильном течении времени.
В варпе нет самого понятия времени, и находящий-
ся внутри него неделями или месяцами корабль не
имеет представления, сколько лет прошлого в мире
смертных. Из-за этого военные силы нередко прибы-
вали к своей цели на сотни лет позже, когда битвы
уже были проиграны, и попадали в кишащий чужими
ад. Таким образом терялись армии, а жизни солдат
давились колесом времени

Большинство нападений сил Хаоса происходит из Ока Ужаса через область пространства, называемую Кади-
анскими вратами, названную так в честь близлежащего Имперского мира. Яростные течения варпа немного
слабее вблизи Кадианских Врат и обеспечивают безопасный проход в Империум для мародерствующих флотов
Хаоса. В других местах жестокие варп-штормы могут рассеять силы вторжения на тысячи световых лет, сведя
их воздействие к серии кровавых рейдов.

Маги Тысячи Сынов способны прокладывать свой путь в материальную вселенную, следуя запаху психических
шабашей или магических призывов, Со своего космического корабля они могут обнаруживать и отслеживать
эти эманации с помощью больших кристаллов, называемых магическими камнями — прозрачных хрустальных
сфер диаметром около метра. Камни меньшего размера используются для того, чтобы направлять отступников
к их цели, как только они приземлятся. Из-за этого космодесантники сил Хаоса часто включают в свои ряды
Колдуна Тысячи Сынов, который ведет их к желаемой цели в реальном пространстве (хотя некоторым рейде-
рам все равно, куда их доставит их корабль, оставляя это на усмотрение богов). Тзинч часто выбирает Тысячу
Сынов в качестве своих агентов: инструментов, с помощью которых он манипулирует ходом истории. Совер-
шая набеги на определенную планету или убивая определенного человека, Великая Сила Тзинча продвигает
свои собственные интересы и пытается отобрать власть у других.

61
"Со времен Падения нашу расу преследует то, что мы породили в нашем безрас-
судном стремлении к гедонистическому потворству своим желаниям. Хотя наши
мечты когда-то перевернули миры и погасили солнца, теперь мы всего лишь судо-
рожные тени, цепляющиеся за край существования. Все звезды на небе не могут
затмить ненавистный блеск Глаза Красной Луны. Место рождения Великого
Врага пульсирует со всей злобой демона, который спит, отбрасывая свою тень на
все, что мы когда-либо делали и все, что мы когда-либо будем делать. Каждая
закрученная нить судьбы и заклинание Рун ведут меня в это время, в это место, и
ясно, что последняя битва ждет меня в Древних Мирах. Конфликт, подобного
которому не было видно с тех пор, как Мон-Ки воевали между собой, и их
Повелитель пал от руки сына-предателя, приближается, и все мои шаги ведут к
нему, независимо от того, в какую сторону я иду. Я вижу звезды, окрашенные
в красный цвет кровью Мон-Ки, и, хотя их войны меня не касаются, и я бы с
радостью позволил им уничтожить друг друга, я знаю, что избежать этой битвы
- значит обречь мою расу на неизбежную гибель. И хотя все, что я вижу с тех
пор, - это тьма, я знаю, что не отступлю от своей судьбы".
Элдрад Ультран - Провидец Мира-корабля Ультве
 Т аковы опасности варпа - одновременно защитника и непредста-
вимого ужаса. Без возможности путешествовать сквозь кос-
мос Империум прекратит свое существование, и человечество падет
жертвой всех тех сил, которые добиваются его уничтожения. Без
псайкеров вся система астротелекомуникации прекратит свое суще-
ствование, станет невозможно управлять армиями и флотами Им-
ператора в борьбе с многочисленными противниками. Большая часть
времени Империума уходит на борьбу с ужасами варп-пространства.
С тех пор, как человек сделал первый шаг в холод космоса, прошли
четыреста столетий. Сорок тысяч лет. Столь долгий срок, уже сам
ставший легендой. Кто знает, как человечество расселилось по мил-
лионам миров? Кто помнит войны, разрушившие Землю и обратившее
человечество в примитивных тварей? Кто знает названия древних
развалин на Земле, погибших цивилизаций, повергнутых в прах народов?
На эти вопросы нет ответов. Сами вопросы умерли на устах людей
десятки тысяч лет назад. С тех времен остались лишь передающи-
еся шепотом легенды об ужасе и смерти, о Темной Эре Технологий,
Правлении Ночи, Империи Крови, ужасающе долгих веках Эры Раздора.
Сейчас - время Императора, век Империума Человека. Это эра де-
сятитысячелетней войны. В этой войне стоит вопрос не победы, но
выживания. Поражение повлечет за собой падение человечества и унич-
тожение самой ткани мироздания. Это война в темноте космоса,
в миллионах миров, внутри человеческих душ. И нет ей конца. Нет
мира, кроме как в забвении.
Повсюду враги человечества собирают свои силы и готовятся к Апо-
калипсису. Воинственные орки захватывают планету за планетой,
грабя и уничтожая, оставляя за собой лишь смерть и уничтожение.
Тираниды распространяются по галактике подобно чуме, оставляя
после себя лишь голые камни планет. Но даже эти враги ничто, по
сравнению с непознанными ужасами, таящимися под покровом мате-
риальной вселенной. Из пределов Варпа вторгаются ужасные создания,
которыми движут не плоть и кровь, а Сила. Существа, чья пища - ужас
и невежество человека. Создания, чье дыхание - ненависть и алчность,
они не успокоятся, пока в живых не останется хотя бы один человек.
Все это - демоны. В борьбе с такими тварями не может быть надеж-
ды на решительную победу.

64
Более одной сотни веков назад на Золотой Трон Земли взошел Вели-
кий и Милосердный Император Человечества. Даже древнейшие за-
писи историков Адептус Администратум ничего не говорят о том,
как Император стал править Империумом. Легенды рассказывают
лишь об ужасных войнах эпохи Ереси Гора, битвах в галактике и окон-
чательной победе Императора над демоном Гором и силами Хаоса.
Правда погребена под тысячелетиями суеверий, под веками мифов, и
возможно заключена за адамантиевыми воротами, запечатанных древ-
ними рунами Силы. Единственный человек, помнящий эти времена
- сам Император, и никто не может разгадать его мысли под брен-
ным черепом.
Десять тысяч лет назад Император жил и дышал как обычный
смертный, но его физическая жизнь с тех пор закончилась, оборванная
Гором, Великим Врагом, в последней битве на Земле. Сегодня, как и
в последние сто веков, Император живет лишь за счет собственной
воли духа. Его тело сохраняется стазисными полями и термоядер-
ными реакторами Золотого Трона. Его великий мозг находится в
разрушающемся теле, поддерживаемый загадочной древней техно-
логией. Его психические силы расходятся от Золотого Трона, защи-
щая человечество во всей галактике, держат закрытыми двери между
этим миром и следующим.
Если Император падет, то демоны Хаоса вторгнутся в галактику.
Каждый живущий человек станет проводником уничтожения вселен-
ной. Наконец, сама галактика будет вовлечена в Варп-пространство,
и все живое погибнет. Не станет физической материи. Не станет
космоса. Времени. Только Хаос.

65
 П рирода происхождения варп-пространства остает-
ся одной из самых темных тайн галактики. Даже
для техномагов Адептус Механикус Марса, варп пред-
ставляет собой одновременно неистощимый источник
силы и огромную опасность для человечества. Черная
Библиотека эльдар содержит описание тайн демони-
ческой энергии, но она скрываема слугами Велико-
го Арлекина. Возможно, что простой смертный не в
состоянии постичь тайны космоса. Какова бы не была
правда, варп - прибежище ужасов, в том числе и для
орков и для генокрадов. Это дом Темных богов Хаоса и
их орд демонов, это владение самого Хаоса: грубого и
мощного, его темная энергия вызывает самые смер-
тельные кошмары, которые только способен предста-
вить себе человек.

Если бы варп-пространство было полностью изоли-

ровано от материальной вселенной, то оно не пред-
ставляло бы никакой опасности. Но, существует масса
проходов между мирами материи и силы, как больших,
так и малых, но представляющих не меньшую опас-
ность. Наибольшие врата в потусторонний мир - об-
ласть космоса, известная как Глаз Ужаса, где пере-
плетаются две вселенные. В центре Глаза Ужаса все
представляет собой абсолютный Хаос, где нашли себе
приют всевозможные существа, плавающие в волнах
энергии ненависти и сумасшествия. На границах этой
области материальная вселенная постоянно подверга-
ется вторжению со стороны тварей варпа.

Сами по себе демоны способны принимать физи-

ческий облик, питаясь энергией варпа. Существуют
дьявольские миры демонов, созданные повелителями
демонов, самыми могущественными из них, не считая
самих богов Хаоса. Смертный, попавший сюда, живет
вечно, питаясь энергией варпа. Влияние варпа расхо-
дится волнами по вселенной, усиливая или ослабляя
свое воздействие на миры. Демоны могут физически
существовать лишь короткий промежуток времени,
из-за неспособности варпа поддерживать их в таком
состоянии слишком долго. Эти миры - пристанище

ЗАРАЗА
смертных последователей Хаоса, армий Предателей,
расползающихся по вселенной подобно чуме. Самые
известные из них - Легионы Космического Десанта
Хаоса.

ХАОСА
Мозг каждого смертного существа может стать вра-
тами для демонов, через которые он способен про-
никнуть в материальную вселенную, посеяв семена
сомнения и честолюбия в свою жертву. Такие мысли
способны извратить человека, направив его мысли на
благо собственной силы и прибыли.

Несмотря на мириады созданий Варпа, плавающих в

водах Эфира, самая большая опасность для Челове-
чества исходит изнутри; от тех, кто готов перейти на
сторону Губительных Сил или использовать смертонос-
ное колдовство, основывающееся на энергии Варпа.
Даже самое небольшое ослабление строгого режима

66
дисциплины и бдительности, поддерживаемого
Адептами Империума, выливается в распростране-
ние мутаций, активности культистов и псайкеров
и, в конечном итоге, – материализации демонов.
Поэтому Имперский закон приводится в исполнение
железной рукой, и не только для того, чтобы удер-
живать под контролем неустойчивых, но и для того,
чтобы предотвратить появление в материальном
мире хищников из соседнего измерения. Неудиви-
тельно, что Имперские указы исполняются с край-
ней неукоснительностью и неизбежностью.
Те же многие, кто ускользает от надзора Империума,
часто становятся жертвами собственной гордости и
жажды власти. Они стремятся договориться с оби-
тателями Варпа, чтобы в обмен свою на покорность,
использовать в личных целях могущество Эмпирея.
Еретики идут на человеческие жертвоприношения,
колдовские ритуалы и обещания своего служения,
слепо пытаясь добиться расположения созданий
Хаоса. Под песнопения на древних и непонятных
языках проходят варварские ритуалы оскверне-
ния и измены, взывающие к Безымянным Богам.
В большинстве случаев эти языческие церемонии
остаются без ответа, так как только настоящий
знаток зла может понимать условия доступа по-
добных сущностей к материальному миру. Как раз
такие культисты и вызывают злобных порождений
Варпа, и зачастую им самим приходится платить за
это своими душами. Влияние и соблазнительность
Хаоса настолько велики, что когда Инквизиция рас-
крывает очередной культ, ей приходится уничтожать
всех, кто хоть в какой-то малости был причастен,
чтобы не дать заразе распространиться дальше.
Некоторые мутанты не имеют никаких видимых
признаков своих изменений, потому что мутировал
их разум, позволив им черпать энергию напрямую
из Варпа. Псайкер, готовый рискнуть своей душой,
может использовать могущественные силы Варпа,
однако, поступая так, он рискует ещё больше. Разум
псайкера является порталом для демонических сущ-
ностей, в просторах Эфира выглядящих как сгустки
яркого света. Если псайкер не подготовлен, то демо-
ны проникнут в его разум словно леденящие душу
ножи. В конечном итоге псайкер будет превращён
в полноценный портал, сквозь который в матери-
альную вселенную хлынет поток адских созданий,
сначала понемногу, а затем – подобно наводнению.
Подобное происходит не так часто, однако, когда
всё-таки случается, влечёт за собой неописуемые
разрушения, усиливая влияние Хаоса на материаль-
ный мир. Армии Империума, не успевая своевремен-
но реагировать, являются слишком грубым оружием
для борьбы с подобными угрозами. Инквизиторы
должны принимать самые суровые меры для устра-
нения подобных раковых опухолей, где бы они ни
были. И если для это должны будут умереть сотни
невинных, что ж – это небольшая цена за поддержа-
ние безопасности Империума.

Вместе с культистами по губительному пути идут и

мутанты. Мутации – бич Человечества, чёрное от-
ражение эволюционных процессов, извращённых
зловещими силами Хаоса. Мутации всё чаще и чаще
пускают корни даже в самых праведных Имперских
организациях. Они – словно злокачественная опу-
холь на теле Человечества, способны превратить
его в расу дегенератов.

И хотя по слухам в Глазе Ужаса существуют живые

мертвецы и чудовищные мутанты, вырастающие
до размеров боевых танков, основная трудность
в искоренении мутантов заключается в том, что
они могут жить на цивилизовнных мирах, скрывая
свои уродливости от надзора. Мутация – порок не
только физический, но и духовный. Даже одежды
Проповедника Экклезиархии могут скрывать сонмы
сочащихся слюной и шепчущих ртов. Таким обра-
зом, зараза мутаций поразила все уровни Импер-
ского общества. Борьбу с этой заразой ведёт Ордо
Еретикус; поэтому неудивительно, что инквизиторы
приговаривают к смерти даже за самые мельчай-
шие физические дефекты, чтобы они не оказались
стигматами Хаоса.

67
 «Проклят я, узревший минувшее в витке времени, не давшее Человеку вни-
мать будущему! Я наблюдал смерть каждого из вас тысячу раз, и я привет-
ствую эту казнь, зная, что избавлен от ужаса, что постигнет этот мир. Воины
в доспехах из бронзы и железа, чьи топоры жаждут резни, пришли за вашей
кровью. Нынче Хаос стал правителем мира: это его вотчина, где все живое
служит лишь в качестве корма. Вопли боли просто музыка на этом банкете, а
зловоние ужаса – изысканный аромат для такого пира. Так зажигайте ваши
огни, и пусть сгорит мое тело, когда вы ослепите меня. Я приветствую это…»

Прощальная речь еретического проповедника Эль’Фанора.

Самые низменные эмоции Человечества обретают Терре. Его окружают смертоносные варп-штормы,
плоть в Варпе, эти демоны наслаждаются, распро- делающие межзвёздные перелёты практически
страняя безумие, моральное разложение и смерть невозможными без присутствия наиболее опытных
по всей галактике. Несмотря на то, что каталоги- представителей Навис Нобилитэ у руля. Глаз Ужаса
зация демонов, несомненно, ужасно повлияет на настолько велик, что целая четверть Имперского
человеческий рассудок, инквизиторы Ордо Маллеус космоса находится под его постоянным зловещим
накопили не только еретические тексты, во всех не- взором, и хотя местные метеорологические условия
вероятных подробностях описывающие слуг Хаоса, могут ослаблять или полностью закрывать его, всё
но также – и собственные записи тысячелетних это лишь мимолётная передышка. Все, кто находит-
сражений с этими воплощениями Хаоса. Самыми ся под его порочным взглядом, чувствуют себя под
могущественными из демонов являются отпрыски постоянным наблюдением врагов Человеческих.
четырёх Губительных Сил: Кхорн – Кровавый Бог, Глаз никогда не закроется, а его обитатели никогда
Нургл – Повелитель Разложения, Тзинч – Изменяю- не прекратят добиваться гибели Империума.
щий Пути и Слаанеш – Тёмный Князь. Инквизиция
хорошо знает своего врага, и все её члены, от Вер- Глаз является прибежищем для самых тёмных
ховного Гроссмейстера Серых Рыцарей до самого злодеев галактики. Он кишит бесчисленными опас-
скромного Экспликатора, твёрдо знают – для вы- ностями, парящими в бурных пучинах всех варп-
живания Человечества необходимо уничтожать всех штормов, а также здесь обитают самые опасные
обнаруженных демонов. враги Империума – Легионы-Изменники Богов Ха-
оса. Во времена Ереси Гора половина Космических
ЛЕГИОНЫ УЖАСА Десантников отреклись от Императора. Это не
было обычным восстанием, Легионы-Изменники
Подобно гноящемуся нарыву, готовому вот-вот лоп- добровольно перешли на сторону богов Хаоса. Они
нуть, звёздное явление, известное под названием с готовностью продали свои души, чтобы получить
«Глаз Ужаса», на протяжении вот уже десяти тысяч вечную жизнь и выполнить все свои мечты и жела-
лет отравляет своим присутствием терри- ния.
торию Империума. Это перманентный
варп-шторм невообразимых размеров,
возникший во время галактического
катаклизма, называемого – Грехо-
падение эльдар. Он служит постоян-
ным напоминанием о том, что судьба
Человечества находится в самом
его сердце, источая чистое вещество
Варпа в материальную вселенную,
заражая всё, что оказывается по-
близости, миазмами Хаоса. Он пачкает
своим присутствием небеса, выделяясь
среди звёзд кровавым пятном. Его вид-
но невооружённым глазом в небесах всех
планет в радиусе десяти тысяч световых
лет: пульсирующий океан пурпурного
цвета – на Кадии; огромная язва,
разъедающая небо, – на Фенри-
се; зловеще светя-
щаяся звезда – на

68
Губительные Силы говорили с ними через Гора,
обещая справедливости по сравнению с далёким
Императором, который слепо требовал жизни, ис-
полненной служения и самопожертвования, ничего
не давая взамен. Тёмные Боги нашёптывали, что
отдадут им галактику целиком, где они будут сами
себе хозяевами.
После смерти Гора от руки Императора, Легионы-Из-
менники отступили в Глаз Ужаса, пытаясь укрыться
от Имперских космических флотов. Так было окон-
чательно закреплено их проклятье – извращённые
и ожесточённые они стали Космическими Десант-
никами Хаоса, презираемые и вселяющие во всех
страх как изменники и еретики. Обещанное бессмер-
тие оказалось не более чем ужасным существовани-
ем, полным ненависти и жестокости. Воплощение в
демонов ждёт лишь тех, к кому благоволят нечести-
вые боги, тех же, кто подводит их, ждёт рабство. Но
в любом случае, они навеки останутся привязанны-
ми к прихотям жаждущих богов Варпа.
По сей день легионы нераскаявшихся Космических
Десантников Хаоса, исполненных неутолимой жаж-
ды уничтожить слуг Ложного Императора и вырвать
его труп из трона Терры, продолжают сражаться.
Черпая силы в бездонном омуте кровопролития и
ненависти, легионы Хаоса стараются удержать пере-
менчивое покровительство богов Хаоса и беспре-
станно нападают на Империум. Они будут продол-
жать вести свою Долгую Войну, не имеющую конца,
пока не будет свергнут Император, и к власти над
галактикой не придут боги Хаоса.
Ещё более ужасными являются Демонические При-
мархи, тёмные и извращённые отражения величе-
ственных героев, созданных во времена Великого
Похода самим Императором. Раньше каждый из
этих супервоинов сражался во главе огромного
Легиона Космических Десантников, почитавших и
восхищавшихся ими. За время, прошедшее после
рокового предательства Ереси Гора, они преврати-
лись в омерзительные слияния Примархов и Демо-
нов, возвышающихся над бесчисленными ордами
своих прислужников:
Костлявый и разлагающийся Мортарион, Примарх
Гвардии Смерти; циклопический колдун Магнус
Красный, Примарх Тысячи Сыновей; параноидный
специалист по осадам Пертурабо, Примарх Желез-
ных Воинов; многорукий Фулгрим, когда-то пре-
красный Примарх Детей Императора; и крылатый
Ангрон, повелитель кровожадных Пожирателей
Миров – вот лишь некоторые из их дьявольского
числа. Каждый из них правит своим собственным
царством, демоническим миром, созданным волей
их безумных желаний, именно здесь самые страш-
ные враги Человечества строят планы по уничтоже-
нию Империума.
ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ ПРИСУТСТВИЕ
Уродливое бытие, которое Тёмный Демон соз-
даст в материальной вселенной, основывается
на ряде факторов, не последним из которых яв-
ляется восприятие индивидуума или группы,
умоляющей о его приходе. Намерения и цели их
Тёмного Господина будут отражаться в принятом
им облике.
Жуткие существа, соединившиеся с древним и
ужасным Повелителем Черепов, являются смер-
тельно опасными воинами, темноглазыми, с ли-
цами, выкрашенными кровью, и вооружёнными
бронзовым оружием и доспехами. Они кровожад-
ны и одержимы сверхъестественным зверством,
яростью и бешенством и превосходно владеют
искусством войны и смерти. От их присутствия
у людей возникает жажда кровопролития, от их
взгляда по спине бегут холодные мурашки, а от
их криков и боевых кличей глохнут даже самые
стойкие противники.
Мерзкие слуги Князя Злодеяний являются сущим
воплощением похотливых наваждений и извра-
щённых грёз безрассудных мятежников. Их от-
вратительная и порочная сущность скрыта под
аурой красоты и экстаза, поистине непристойных
в своей лживости. Их призывают эксцентричные
люди, обуреваемые видениями абсолютной без-
мятежности, очарования и чувственного внуше-
ния, которые заставляют их терять способность
здраво мыслить, оставляя лишь порочное восхи-
щение и вожделение.
Те из почитателей Зодчего Судьбы, кто привлека-
ет к себе его внимание, награждаются причудли-
выми анархическими сущностями, состоящими
из чистой магии своего хозяина. Они бестелесны,
постоянно меняют форму и горят ярким, хаотич-
но меняющим цвет, пламенем. Они окутаны по-
стоянно меняющимся ореолом энергии, визжа и
крича со сверхъестественной силой, испуская во
все стороны искры и проникая взглядом прямо в
души окружающих.
Из всех нечестивых бесов, служащих Тёмным Хо-
зяевам, извращённые создания Заразного Зверя
самые жуткие. Они – олицетворения разложения
и чумы. Непереносимое зловоние их тошнотвор-
ных гноящихся тел разносится роями кружащих
вокруг них мух. Их раздутые язвы, вывернутые
наружу внутренности, покрытая бородавками
кожа, блестящая от покрывающего её гноя, пред-
ставляют поистине омерзительное зрелище.
Отрывок из Либер Малефикорум
69
 Демонические миры практически невозможно
классифицировать, единственное, что про них мож-
но сказать, это то, что все они являются жестокой
преисподней, которая либо извратит, либо поглотит
своих обитателей. Демонические миры не похожи
друг на друга, так как созданы по вкусам своих по-
велителей. Несмотря на то, что демонам требуется
много энергии, чтобы существовать за пределами
Имматериума, Глаз Ужаса является пристанищем
для них.
Это специфическое нарушение законов природы
отражается и в каждом демоническом мире; здесь
не действует ни одно из непреложных ограниче-
ний, налагаемых гравитацией и астрофизикой на
материальную вселенную. Империуму пришлось
70
дорого заплатить, чтобы получить хоть какую-ни-
будь информацию об этих мирах. Только самые
сильные псайкеры могут отваживаться проникать
разумом вглубь Глаза, сохраняя при этом свой
рассудок. Те же, кто оказывается слабее, неиз-
бежно возвращаются назад, неся в своём разуме
чужеродного обитателя. Нуль-корабли Инквизи-
ции, сокрытые от порождений Варпа за защит-
ными психическими щитами, также проникали в
глубины Глаза Ужаса. Из таких экспедиций воз-
вращаются с сердцами, исполненными ненависти
к демонам, и с укреплённой верой. Те же, кто не
возвращается, обрекают себя на проклятое суще-
ствование, полное физических и духовных муче-
ний от садистских обитателей Имматериума.
ОРДО МАЛЛЕУС

Ордо Маллеус, что на Высшем Готике означает «Орден Молота», является подразделением Священ-
ной Императорской Инквизиции, которое занимается уничтожением физических проявлений Хаоса
– Демонов. Члены этого Ордена посвящают всё своё время поиску и уничтожению демонов, где бы
они не находились. Их задачей является выслеживание и зачистка тех, кто водится с демонами. А
также истребление отвратительных созданий, которых вызывают эти еретики, прежде чем их нече-
стивые действия повлекут за собой полномасштабные демонические вторжения.

Таков авторитет Инквизитора и такова значительность демонической угрозы, что никакая жертва не
считается слишком большой для борьбы с ней, и никакие армии не считаются слишком сильными
для противостояния жутким слугам Хаоса. Даже победив, те, кто сражался бок о бок с Охотником
на Демонов, могут запросто быть впоследствии экстерминированы, чтобы предотвратить возмож-
ность дальнейшего распространения заразы Хаоса; Космические Десантники считаются слишком
дорогими, чтобы их просто уничтожать, поэтому обычно им промывают мозги, чтобы искоренить
заражение Хаоса, способное извратить даже самых стойких.

Но иногда демоны прорываются из Эфира в таких количествах, что Инквизиторы Ордо Маллеус,
чтобы победить, вынуждены обращаться к своему Боевому Крылу – воинам, даже более могуще-
ственным и преданным, чем Космические Десантники. Когда беснующиеся чудовища прорываются
вопящей ордой в материальную вселенную, стремясь пожрать души невинных, только одна сила в
галактике имеет шансы остановить их – Серые Рыцари.

71
 ~РАДИ ЧЕГО?~
«Ваши могучие воители,
Ваши стальные люди,
Ваша религия чести и долга.
Ради чего, если миллионы должны лежать
неотпетыми и непогребенными?
Ваши бесчестные воители,
Ваши верящие лишь в сталь люди,
Ваша религия бессмысленной чести и без-
думного долга.
Ради чего? Новые миллионы не будут ле-
жать непогребенными.
Ваша достойная догма,
Ваше непреклонное кредо,
Ваша настойчивость в войне и уверен-
ность в победе.
Ради чего, когда чистая теплая кровь на-
ших невинных сынов пятнает плодород-
ные земли?
Ваша древняя и бесполезная догма,
Ваше мертвое непреклонное кредо,
Ваша настойчивость в войне, где нет места
победе.
Ради чего? Более кровь невинных не будет
пятнать плодородные земли.
-Отрывок из «Книги Мечтаний» Ад-
верна Бендегара. Предположительно,
её пролог был написан за считанные
часы до того, как Лорд Бендегар пере-
дал правление своим благородным
домом (и всей управляемой им систе-
мой Фубан) высаживающимся служи-
телям Т’зхлатч’ана Отравителя, выс-
шего лорда Тзинча.
Известно, что сохранилось лишь три
копии мерзкой «Книги Мечтаний».
Две из них тайно хранятся в склепах
Высших Лордов Терры, а последняя
копия была украдена во время печаль-
но известной чистки Бюро Огненных
Склепов.
72
Ваше неукротимое упорство,
Ваши бесчисленные праведные армии,
Ваш мягкий направляющий свет в холод-
ной бездне пустоты.
Ради чего, когда наш мир тщетно взывает
о милости?
Ваше безумное упрямство,
Ваши бесконечные заблуждающиеся ар-
мии,
Ваш холодный ослепительный свет, без-
умно пылающий во мраке пустоты.
Ради чего? Больше наш мир не будет взы-
вать о несуществующей милости.
Ваша безупречная мечта,
Ваша незапятнанная любовь,
Ваши набожные жрецы, проповедующие
вечную ортодоксальную веру людям.
Ради чего, когда нам, похоже, придется
встретить в одиночестве конец света?
Ваша отвратительная старческая мечта,
Ваша неисправимо порочная любовь к не-
нависти,
Ваши безмозглые трясущиеся жрецы, бор-
мочущие бессмысленные слова людям.
Ради чего? Пусть это станет началом, а не
концом»
Косвенные свидетельства указывают
на вмешательство Высшего Лорда
Горадина ILX – нужно заметить, что
это подозрения не удалось полностью
подтвердить.
Впрочем, полное истребление его рода
будет мудрым шагом.
Высший Лорд Эклезиархии Вириниул
о вещественном доказательстве номер 2300.09P
– переводе еретического текста.
73
 + ХРАНИЛИЩЕ ДАННЫХ ОРДО КСЕНОС АНАЛИТИКУС+
+ ЗАПРОШЕН ДОСТУП К ЗАПРЕЩЕННЫМ ТОМАМ…+
+ ПРОВЕРКА ИНКВИЗИТОРСКОЙ РОЗЕТКИ…+
+ ИНКВИЗИТОР ГЕКТОР РЕКС, ПОЛНОМОЧИЯ ПОДТВЕРЖДЕНЫ.+
+ ОТОБРАЖЕНИЕ РАСШИФРОВАННЫХ ДАННЫХ:+

> ПРИЗЫВ АНШУРА - ПРИПИСЫВАЕТСЯ ХАТЕЛЬ-ШУНОСУ

(Казнен за ересь 894.M40)

> В последние годы М38 года мир-улей Аншур попал под власть еретического
культа Склепа, поклоняющихся Богу Крови. Новые мировые лидеры объявили
о смене своей лояльности, уничтожив флот Адептус Администратум, который
прибыл на орбиту, чтобы получить дань людей и ресурсов, которые Аншур
задолжал Империуму. Ответ Империума на этот акт непростительного пре-
дательства пришел в виде сил нападения, состоящих из пяти рот космических
десантников из Ордена Метадесантников, и приказа Инквизиции, объявляюще-
го планету и всех, кто там обитал, отступниками. Мстительные Ангелы Смерти
отбросили бойцов-отступников, к их последним крепостям и пожали кровавый
урожай из приверженцев Культа, убивая каждую из осужденных душ планеты,
с которыми они сталкивались.

В отчаянии культ воззвал к своим демоническим союзникам, но их ошибочный

призыв и многие сотни тысяч смертей на Аншуре заставили Ан’гграта поки-
нуть свое место рядом с троном черепов Кхорна и отправиться в материальное
царство. Ан’гграт, снова жаждущий крови и душ, в оргии насилия убил все
живое на Аншуре. Это действо продолжалось несколько лет, в течении которых
он охотился за последними Метадесантниками по усыпанным трупами руинам
городов планеты.

Из Аншура путь разрушения Ан’гграта распространился на многие окружающие

миры. Ему был положен конец только силами объединенной мощи Серых Ры-
царей и Орена Красных Охотников, после того как многие миллионы черепов
были востребованы Ан’ггратом для своего хозяина.

++ КОНЕЦ ДАННЫХ
+++УДАЛЕНИЕ ВСЕХ ЗАПИСЕЙ ФАЙЛА ПО ЗАПРОСУ…

74
 Инквизитор и Жаждущий крови
"КХОРН!"
Небеса, казалось, громом пророкотали имя тёмного бога.
Ан'гграт снова бросился вниз к земле, в окровавленном
кулаке он всё ещё сжимал безвольное, искалеченное тело
Серого Рыцаря. Жаждущий Крови приземлился у Карди-
нальских Врат и без промедления ринулся в бой.
И явился Ан'гграт. Жестокость воплощённая. Красный
зверь, исполин, разрушитель. Ненависть исказила морду
и обагрённую кровью пасть его, когда он надвое разорвал
своими клыками бесчувственное тело Серого Рыцаря, вы-
плюнул останки доблестного космодесантника и отбро-
сил его туловище, отделенное от ног.
И явился Ан'гграт. Победный звериный рык вырвался в
небеса, и, словно вторя ему, полыхнула меж чёрных туч
молния. Глаза демона горели огнём преисподней, потре-
скивающий от тёмной энергии хлыст рванулся вперёд,
подхватил, как тряпичную куклу, очередного бегущего
штурмовика, взвился в воздух и с отвратительным звуком
ломающихся костей и разорванной плоти опустился на
землю.
И явился Ан'гграт. Омытый кровью разрушитель Кхорна,
сильнейший среди Жаждущих. Любой, кто осмеливался
взглянуть в его лицо, видел лишь смерть. Он и был смер-
тью. Каждый взмах огромного топора выкашивал ряды
гвардейцев, бежавших прочь с его пути. Все отступили
перед его яростью… все, кроме одного.
И явился Ан'гграт. И лишь лорд-инквизитор стоял на его
пути. Само присутствие простого смертного задевало
гордость могучего повелителя демонов. "Кто осмелился
бросить мне вызов? Кто посмел остаться и принять бой в
час, когда надлежит бежать либо сгинуть навек?"
Но лорд Гектор Рекс не дрогнул пред лицом врага, он
встал во весь рост и без страха заговорил. "Мне известно
твоё имя и твоя природа, раб Кхорна. Ты, Ан'гграт". И
звук имени был подобен удару, от которого пошатнулся
Жаждущий Крови. "Узы, что удерживают тебе на этой
земле не так крепки. Возвращайся обратно в Хаос к сво-
ему господину и моли его, дабы он простил тебя за твоё
поражение".
Уязвлённый Ан'гграт взревел и с яростью бросился на
противника, намереваясь сокрушить его своими чудо-
вищными копытами. Инквизитор отступил в сторону и,
что было сил, ударил. В правой руке его засиял чистым
белым светом Ариас, в левой был высоко поднят штур-
мовой щит. Лезвие глубоко погрузилось в плоть зверя, и
тот зарычал от боли. Святой меч ранит демона сильнее
обыкновенного — каждый удар отделяет его от варпа —
того колодца, из коего он черпает ярость и силу, а также
от бога, что поддерживает демона в материальной все-
ленной. Итак, началась великая битва, которая принесёт
победителю в награду мир Вракса.
Звон оружия эхом разносился меж холмов, клинки мель-
кали с ослепительной быстротой. Топор врезался в щит
инквизитора, с каждым ударом отбрасывая его назад.
Вокруг Гектора потрескивала психическая энергия. Он со-
средотачивал силы своего разума на противнике. И вот с
чела его и с лезвия его меча сорвались белые молнии, язвя
демона, вновь заревевшего от отчаяния и боли. В ярости
он снова и снова махал топором, но рассекал лишь воздух.
Инквизитор увернулся от ударов, а затем из кончика его
меча вырвался луч света. Жаждущий Крови пошатнулся,
ноги его подкосились, и он в первый раз проявил сла-
бость — силы покидали Ан'гграта. А вокруг полыхали
новые молнии, и зверь забился в муках, ибо каждый лучик
света подобно огню терзал его плоть.
В агонии Ан'гграт вновь набросился на своего противни-
ка, удары вихрем обрушивались на щит Гектора, обра-
щая его в развалину, и с каждым разом инквизитору всё
труднее было парировать мечом удары демона. Наконец,
он вынужден был пасть на колени, держа в вытянутой
руке Ариас. Зверь остановился, чтобы ещё раз прореветь
имя своего господина, словно призывая того в свидетели
в миг триумфа и смерти.
Тогда из последних сил Гектор Рекс бросился вперёд,
вонзив светящийся меч глубоко в грудь демона. Взрыв
испепеляющим кругом света объял воинов, когда инкви-
зитор высвободил всю свою мощь, передавая её по мечу к
сердцу демона. Собирая каждую крупицу силы, он желал
чудовищу смерти и ещё глубже погрузил клинок в грудь
зверя, с силой поворачивая его в ране.
Ан'гграт взревел и отбросил инквизитора, тот отлетел
в сторону и растянулся на земле, Ариас был вырван из
его руки, силовая броня прогнулась от сокрушительного
удара. Но меч по-прежнему был погружён по рукоять в
грудь демона, и свет его горел как никогда ярко. Корчив-
шийся в агонии повелитель Жаждущих, понял, что был
побеждён. Огромное тело его было отделено от дару-
ющих жизнь энергий варпа, теперь оно стало пустым и
прозрачным, горящие глаза почернели. Жизнь угасала, и
затем, во вспышке тёмной энергии, оставила его. Уничто-
жен. Брошен обратно в Хаос. Всё, что осталось — лежа-
щий посреди грязи и тлена, Ариас, вновь ставший лишь
украшенным мечом. Жуткая буря, неистовствовавшая в
небе, закончилась, молнии возвратились в высшие слои
атмосферы, а чёрные тучи неожиданно расступились и
были унесены прочь.
Лорд Гектор остался один, он с трудом поднялся на ноги,
кровь сочилась из его ран, но он был жив. Вокруг стояла
необычайная тишина — не грохотали орудия, не падали
снаряды — словно само спокойствие опустилось на зем-
лю. Инквизитор, шатаясь, пошёл за своим мечом. Повели-
теля демонов более не было…
75
 На нас обрушивается волна разврата.
Вселенная дрожит под копытами демонической орды.
Человечество открыло двери подземной тюрьмы и теперь
должно заплатить за это. Слабые и глупые падут первыми.
Никто не будет избавлен от ужасных хищников Кхорна,
Тзинча, Слаанеша, Нургла или множества меньших зол.
Храм разложения будет построен на пепелище
Императорского дворца.
Неужели никто не может их остановить?
Утонет ли человечество в этом гнилом приливе?
 «Вы не должны бояться столкнуться с правдой
лицом к лицу и ни за что не уклоняться от долга.
Наши враги не из мира смертных. Испытывать
милосердие к таким, как они, просто немыслимо;
самообман - их единственный союзник. Данное вам в
руки по завету Императора оружие целиком посвя-
тите их уничтожению. Считайте его надежную и
безотказную работу своим единственным долгом.
Вы живете лишь за тем, чтобы нести очищающий
огонь. Возьмите свой жезл и посох, свою броню и пси-
пушку и ступайте».

Галбус Хир, лекции в Ордо Маллеус.

И мператор увидел опасности, которые Хаос таит для

Человечества, и давным-давно учредил Инквизи-
цию для поиска всех угроз Империуму. Поддерживая
имперское правление, Инквизиция посвящает боль-
шую часть своих усилий поиску и контролю появля-
ющихся псайкеров. Уничтожая слабых и привлекая
сильных на имперскую службу, Инквизиция пытается
сдержать рост количества диких экстрасенсорных
талантов.

Одна часть Инквизиции имеет несколько иную цель.

Невольные и невежественные псайкеры представляют
опасность, но угроза со стороны тех, кто поклоняется
Хаосу и Варпу, еще больше. Имперская политика не
может предложить милосердия тем, кто предпочитает
служить Хаосу, становиться союзниками Демонов и
предлагает себя и других в качестве носителей для
Одержимости. Инструментом такой политики являют-
ся Охотники на демонов Ордо Маллеус.

Ордо Маллеус - самый маленький и сплоченный ордос,

и его инквизиторы являются одними из самых осве-
домленных, неподкупных и опасных мужчин и женщин
галактики. Ведь Ордо Маллеус сражается с, возмож-
но, самым опасным врагом с которым только может
столкнуться человечество – с демонами. Демоны - это

О РДО
создания варпа, слуги омерзительных сил, живущих
там, порождения абсолютного зла и безумия, одно
только присутствие которых может привести к порче
или смерти. Ордо Маллеус, «охотники на демонов»,

МА ЛЛЕУС
обязаны сражаться с этими потусторонними ужасами.
Рискуя своими душами, они ведут войну, в которой
каждый бой может стать последним сражением чело-
вечества против безумия и злобы варпа.

Чтобы сражаться с демонами, Ордо Маллеус требует

от своих инквизиторов делиться ценной информацией
друг с другом и работать плечом к плечу. Охотники на
демонов - единственные из всех Ордосов, у кого есть
собственная база: инквизиционные сооружения на
лунах Сатурна. Именно там находятся великие библи-
отеки демонических знаний, а каждый том тщательно
защищен от злобной природы содержащейся в них ин-
формации. Флот Ордо Маллеус базируется среди колец

78
Сатурна совместно с их главными крепостями, где пакты, веря, что инквизиторская воля и знания по-
тренируются новые инквизиторы, а старые делятся зволят им избежать неизбежного проклятия.
знаниями, добытыми за века сражений с самыми
зловещими и развращающими угрозами. Некоторые инквизиторы изучают порожденное
варпом колдовство, которое последователи тем-
Охотники на демонов Ордо Маллеус проявляют ных богов получают в награду от демонов, надеясь
необычайную воинственность. Только самим себе использовать магию варпа против врагов Импера-
они доверяют уничтожение демонов и потому идут тора. Другие радикалы ищут способы применения
в бой, вооруженные священным оружием, в броне, демонического оружия и других предметов силы,
защищенной могущественными психическими обе- убежденные, что это воля владельца, а не демоны,
регами. Инквизиторам Маллеус нередко приходится заключенные в предметах определяет, во имя чего,
командовать целыми армиями, в первых рядах идя добра или зла, их использовать. На каждого ради-
в атаку против демонических врагов, вдохновляя кала, удаленного из рядов Ордо Маллеус, находит-
своих людей на бой с самым ужасным из врагов. По ся другой, дерзнувший прочитать запретный том,
этой причине охотники на демонов считают своим вместо того, чтобы сжечь его, или подбирающий
долгом быть сильными телом и духом, стать вели- могучее демоническое оружие, вместо того, чтобы
кими воинами, облаченными в лучшее снаряжение, уничтожить его. В том, что знание, необходимое
под стать их несгибаемой воле. Некоторые инкви- Ордо Маллеус для борьбы с демонами, может обер-
зиторы Ордо Маллеус являются скорее следовате- нуться опаснейшим оружием темных богов, заклю-
лями, нежели бойцами, они охотятся за демониче- чена жестокая ирония.
ским знанием и разыскивают знаки демонического
присутствия, но как только доходит до уничтожения
этих омерзительнейших из врагов, в дело вступают Демонам нет числа, и их легионы заполняют
охотники на демонов, вооруженные священными всю галактику. Но наша вера неутомима. Если
молотами и облаченные в благословенную броню. у нас будет достаточно времени, Ордо Малле-
ус найдет и истребит их всех.
Несмотря на все их умение и самоотверженность,
инквизиторы Ордо Маллеус остаются смертными Лорд Гефестос Гридд
людьми. Одна из величайших опасностей, с кото-
рыми они сталкиваются, это веро-
ятность того, что один из них
поддастся порче и попадет в
рабство к тем самым силам,
которые однажды так жаждал
уничтожить. Контакты с демонами
порождают постоянную опас-
ность порчи, особенно с учетом
того, что Ордо Маллеус собирают
знания о демонах, которые по-
могают им искать и уничтожать
их. Таково могущество демонов,
что само знание о них может быть опасно.
Ордо Маллеус строго контролирует свои ряды,
ища любые намеки на то, что один из их членов под-
дался порче или даже вступил в союз (осознанно
или нет) с темными богами. Тем не менее, слишком
часто Ордо Маллеус приходится ловить своих
товарищей, прежде чем всё их демоническое
знание будет использовано для того, чтобы
призывать ужасы варпа, вместо того, чтобы
уничтожать их.

Одна из концепций радикалов состоит в том, что

варп - это источник неизмеримой мощи который,
если его укротить, можно использовать, чтобы вве-
сти человечество в новый золотой век. Вот поче-
му радикалы ищут возможности контролировать
демонов, связывая их при помощи древних
и сложных ритуалов или заключая с ними

79
 слуги ИНКВИЗИЦИИ
Работа на Ордо Маллеус требует наличия многих разнообразных навыков и способностей, и пред-
положение, что один человек (пусть даже такой исключительный, как инквизитор) может обладать
ими всеми, нереально. Как следствие, большинство инквизиторов собирают квалифицированное
окружение верных им последователей для помощи в своей работе. Авторитет Инквизиции позво-
ляет требовать все, что только понадобиться инквизитору, чтобы исполнить долг перед бессмерт-
ным Императором Человечества. Каждый имперский гражданин, от могущественнейшего плане-
тарного губернатора до смиренного клерка, обязан откликнуться на этот призыв.

Зачастую это доверенные товарищи и спутники инквизитора, которых тот собрал вокруг себя за
время своей беспрерывной миссии по защите Человечества; в то же время ими могут быть мест-
ные силы, реквизированные для конкретной задачи. Особенно полезные или же бесстрашные лич-
ности могут немедленно присоединиться к окружению инквизитора, и сопровождать его в даль-
нейшем по всей галактике, оказывая поддержку в деле очищения от еретиков и мутантов повсюду,
где бы те ни появились. Такая свита может отличаться по размеру, от небольших специализирован-
ных военных отрядов до целых сетей из персонала, советников и воинов, исчисляемых сотнями.
Чрезвычайно редко инквизитор нуждается в необходимости привлекать кого-либо кроме группы
своих слуг для выполнения хотя бы одной задачи, хотя имперские хроники упоминают окружение
числом в несколько сот человек, сопровождавшее Лорда-инквизитора Кетриса в его миссии по
уничтожению своих соперников, повлекшей за собой Раскол, носящий его имя.

Серые Рыцари стаккато. Десятки чудовищ падают, изрешечённые

Космические десантники из ордена Серых Рыца-
рей - именно та, отборная и преданная палата-ми-
литант, которая так необходима Ордо Маллеус для
борьбы с демонами. Серые рыцари специально
обучены сражаться с демонами и они, возможно,
единственная сила в Империуме, способная делать
это и сохранять свою душу. Каждый Серый Рыцарь
наделен психическими способностями, которые они
развивают и оттачивают до тех пор, пока не смогут
защитить свой разум от демонической порчи. На их
силовую броню нанесены могущественные анти-
демонические обереги, а их особое психосиловое
оружие «Немезида» разработано специально, чтобы
обращать их психическую силу в грозную, разру-
шительную энергию. Серые Рыцари базируются в
своей крепости-монастыре на одной из лун Сатурна,
Титане, но большая их часть постоянно разбросана
по всей галактике, неся службу в свите инквизито-
ров Ордо Маллеус или сражаясь на острие армии,
возглавляемой охотником на демонов.
Когда демонические твари атакуют Империум, Се-
рые Рыцари разят их с яростью самого Императора.
Телепортируясь в гущу врагов, космодесантники
обрушивают на них колоссальные шквалы менталь-
ной и огневой мощи. Воины-псайкеры знают, что
должны быстро изгнать или перебить потусторон-
них неприятелей, иначе зона вторжения расширится,
и новые искажённые отродья выползут из эмпире-
ев. Первыми грузно идут в наступление терминато-
ры, их штормовые болтеры рычат в громоподобном
и разорванные на куски снарядами, на корпусах
которых вырезаны древние обережные символы. Не
успевает адское воинство понять, что произошло,
как Серые Рыцари врываются в ряды противников,
рубя и рассекая их тела клинками «Немезида», вы-
чищая демоническую погань болтером и огнемётом.
Через бойню шагают громадные рыцари-дредноуты,
давя недругов в кровавое месиво ударами силовых
кулаков и скашивая толпы монстров ураганными
очередями из пси-пушек.
Кто бы ни командовал армией проклятых, – князь
демонов или смертный чернокнижник, – космоде-
сантники находят и истребляют его, вышвырнув
вопящую психическую сущность врага в эмпиреи.
Призванные им демонические приспешники, утра-
тив опорную точку на материальном плане, с воем
исчезают в родном для них измерении кошмаров.
Ещё одна битва вечной войны завершается триум-
фом Серых Рыцарей, но впереди у них недолгий
отдых. В Цитадели Титана, на родном для них спут-
нике Сатурна, псионики-прогностикаторы считыва-
ют и интерпретируют колебания на полотне варпа,
непрерывно выискивая новые угрозы при помощи
Императорского Таро. Серые Рыцари немногочис-
ленны, они не могут отразить каждое потустороннее
вторжение, поэтому прогностикаторы выделяют из
общей массы наиболее масштабные проявления
угрозы Хаоса, несущие опасность целым секторам.
Там космодесантники наносят следующий удар,
сражаясь и умирая со светом Императора в душе,

80
«Из изменчивого моря варпа появляются орды Хаоса, возглавляемые теми, кто когда-
то были героями Империума, которых когда-то уважали и почитали за свершенные
подвиги.

Миновало десять тысяч лет, и теперь они существуют только ради того, чтобы
уничтожать все то, для чего были когда-то рождены. Космическим десантникам
Хаоса нечего терять, ибо они уже утратили души. Темные дети Империума – одна из
страшнейших угроз, которые нам довелось узнать.

Даже если у нас получится уничтожить космических десантников Хаоса, количество

демонов не уменьшится, ведь их порождают дурные мысли и нечистые деяния самого
человечества.

Лучшие доспехи человечества против скверны – это чистота разума и вера в направ-
ляющий свет Императора. Мы не должны бояться демонов, которые охотятся на нас,
ибо это лишь делает их сильнее. Мы должны доказать Императору, что нам хватит
сил остаться неопороченными.

Только так у нас появится шанс выстоять против демонов, которые придут, дабы
пожрать человечество.

В ином случае мы обречены».

Капитан Серых Рыцарей Штерн

81
 борясь за Галактику, которая никогда не узнает о
величии их самопожертвования.
Как и у большинства орденов, у Серых Рыцарей есть
собственный флот и обслуживающий персонал, но
в отличие от большинства, они не обладают полной
независимостью, а находятся под командованием
Ордо Маллеус, ибо только инквизиторы знают, как с
полной эффективностью нужно использовать столь
могучее оружие, как Серые Рыцари. За всю историю
ордена, ни один его член не поддался порче варпа,
а в гробницах Титана покоятся одни из величайших
героев, которых когда-либо знал Империум.
Крепость-монастырь также содержит уникальное
хранилище знаний о варпе и Хаосе, которые Ордо
Маллеус кропотливо собирал вместе на протяжении
тысячелетий в Либрариуме Демоника. Это мрачное
и неприступное место содержит десятки тысяч то-
мов тайных знаний и дьявольщины, потрескавших-
ся от возраста и отягощенных психическим злом,
82
которое они навлекли на вселенную. Каждый Терми-
натор Серых Рыцарей носит священный том боевых
ритуалов Ордена, Liber Daemonicus, в специальном
керамитовом футляре на своих доспехах. Эта свя-
щенная книга содержит основные принципы знаний
о варпе, извлеченные с пыльных полок Библиотеки
Демоники, и является одним из величайших видов
оружия Серого Рыцаря.
“Я не буду советовать тебе не бояться демона:
император знает, что у тебя нетэтого страха. Но
даже пси-пушка и молот не смогут выстоять про-
тив такого врага, ибо какая польза от болтерного
снаряда против болезней, ужаса и безумия?
Нет, это вера! Вера - это наш непроницаемый щит,
и когда он сталкиваемся с такой верой, демон ста-
новится слабым. Вера - наш огненный меч, и с ее по-
мощью мы выжигаем дьявольскую раковую опухоль
Хаоса, где бы она ни была обнаружена”.
Тайная война
Обычные граждане Империума никогда не слышали
о Серых Рыцарях. От жителей скрывают правду о
варпе и его бесконечных ужасах – если человече-
ство полностью осознает, какие кошмары грозят
поглотить его, последствия окажутся гибельными.
Любые сообщения о демонической активности
быстро и безжалостно пресекаются Инквизицией,
которая поддерживает тесные связи с воинами
Титана и нередко помогает им в кампаниях искоре-
нения теми или иными способами.

Впрочем, лишь Серые Рыцари поистине неуязвимы

для порчи Хаоса, поэтому любые имперские силы,
оказывающие им поддержку в уничтожении варп-
сущностей, рискуют подвергнуться заражению.
Подобный исход недопустим, и даже при самой
ничтожной его вероятности целые армии гвардей-
цев предают мечу или подвергают телепатическому
очищению, превращая в безмозглых сервиторов.

Наиболее заметный случай произошел в конце

Эксупляции Нексаса (M40.561). Вторжению легионе-
ров-предателей из Детей Императора противостоял
целый корпус Имперской армии. Как только втор-
жение было отбито, корпус был уничтожен орби-
тальной бомбардировкой с военного корабля Ордо.
Имперские записи были изменены, чтобы показать,
что за уничтожение подразделения ответственны
силы эльдар.

Космодесантники, слишком ценные для такого об-

ращения с ними, проходят через стирание памяти
или клянутся хранить тайну под угрозой отлучения.
Вследствие этого Серые Рыцари остаются мифом,
легендой, которую шепотом рассказывают крайне
немногочисленные исследователи.

Мужество, проявленное офицерами и солдата-

ми роты, было вдохновляющим. Они выполня-
ли свой долг перед императором с образцовой
решимостью и мастерством. В трудных обсто-
ятельствах они сумели оправдать себя так, как
этого ожидал полк.
Самоотверженность и самопожертвование,
продемонстрированные всей ротой, являют-
ся и останутся ярким примером храбрости. В
результате этой акции никто не выжил.

- Утвержденный текст записей:

для посмертного использования
подразделениями, прикрепленными к Ордо

83
 Психический Потенциал
Мрачный характер задачи, которая выпадает на долю Серых рыцарей, требует, чтобы каж-
дый потенциальный новобранец был псайкером. Немногие избранные, которые выживают
во многих мучительных испытаниях, чтобы заслужить титул Серого Рыцаря, учатся направ-
лять свои врожденные экстрасенсорные способности через свое оружие во Врага, наделяя
это оружие возможностями, намного превосходящими способности стандартного силового
оружия. Хотя все Серые рыцари по своей природе псайкеры, относительно немногие доста-
точно квалифицированы или одарены, чтобы пройти обучение в качестве Библиария. Таким
образом, каждый отряд Серых рыцарей учится направлять свои ментальные способности
через Юстициария. На поле боя это проявляется в способности каждого отряда исполь-
зовать свои дары для усиления либо силы в бою или для стрельбы по врагам, которая не
может быть нацелена обычными средствами.

Психосиловое оружие
Психосиловое оружие — разновидность силового оружия, предназначено специально для
использования псайкерами. Может иметь форму любого оружия ближнего боя, но основная
его сила — в способности использовать волю псайкера для нанесения повреждений. Благо-
даря тому, что психосиловое оружие — проводник сил псайкера в реальный мир, оно может
поражать обычно неуязвимых для простого оружия демонов и убивать одним ударом
огромных и живучих существ, вроде крупных монстров тиранидов. Псайкер при этом, одна-
ко, уязвим для всех опасностей использования силы варпа, как и при обычном применении
своих сил.

Основными видами психосилового оружия являются психосиловые молоты (как правило, у

инквизиторов Ордо Маллеус) и психосиловые посохи (у библиариев Адептус Астартес), хотя
существуют и другие виды психосилового оружия. Особым подтипом этого оружия является
психосиловое оружие «Немезида», уникальное оружие Серых Рыцарей.

« Немезида»
Психосиловое оружие Немезида – это собирательное название для целого класса вооруже-
ния, характерного отличительного знака Серых Рыцарей, что не ограничивается узким спек-
тром какого-либо оружия и включает в себя всевозможные вариации мечей, топоров, але-
бард, булав и молотов. Тайные технологии психосилового оружия Немезида основываются
на специальной пси-матрице, особым образом настроенной на уникальную и неповторимую
психику сознания каждого отдельного владельца подобного экземпляра. Практически
неограниченная мощь самого оружия, вступая в контакт с разумом обладателя, непосред-
ственным образом соответствует его врождённым или же натренированным способностям
к психическому могуществу. В своих изначальных и самых первых вариантах рукоять прак-
тически всех образцов Немезиды включала в собственное устройство какое-либо болтер-
ное вооружение, делая их довольно похожими на копья стражей, которыми экипировались
Адептус Кустодес. На новейших современных моделях подобного же не предусмотрено, так
как стандартный штурм-болтер размещается уже на запястье Серого Рыцаря, встраиваясь
прямо механизмы силовой брони

Персональный телепортер
Каждый из этих тайных телепортационных массивов может шунтировать (перебросить)
Серого Рыцаря через Варп-пространство, позволяя ему пересечь поле боя в мгновение ока.

Имперские защитники Замбека попали в окружение, и нас было в тысячу с

лишним раз больше, но я понял, что битва проиграна, в ту же секунду, как
увидел вспышку телепортации и светло-серую броню.

Лорд Дхаркрон из Альфа-Легиона

84
 ТИТАН Серые Рыцари
Мы Серые Рыцари, облаченные в броню веры,
укрытые щитом из преданности и воору-
женные чистотой целей. Но превыше всего
АА 666 этого - то, что мы несем свет божественного
Орб.диаметр 9.01АU Императора Человечества во тьму, чтобы
1.6G/Время: 94К уничтожить демоничество везде, где бы мы
Военная палата Инквизиции не нашли его.
Выплата десятины: Нет
Обращение брата-капитана Штерна перед зачист-
Категория/Оценка: А 3 кой двойной системы Ксоедик, 978 M41
Население: Крепость- монастырь
Серых Рыцарей

ИНСИГНИУМ ВАЛОРУС
Щиток, закрепленный на плече Серого Рыцаря, служит для отображения
геральдики. Воины, облаченные в терминаторский доспех, имеют право
нести собственную символику, тогда как на силовой броне обычного
десантника отмечены знаки его отделения. Как правило, щиток разделен
на две части: левая половина содержит геральдику, а правая - простейшие
геометрические символы, отражающие достижения владельца брони, упо-
минания о проведенных им кампаниях и тому подобную информацию.

ПЕЧАТИ ЧИСТОТЫ
Олицетворяя собой благодать большую, чем честь заслуженная
в бою, печати чистоты содержат ритуальные литании и мо-
литвы против демонической заразы, и свидетельствуют что их
носитель свободен от порчи. Зачастую получение такой благода-
ти отмечается прикреплением чистого электрума, из которого
отлита печать, к броне или экипировке воина.

ОБЛАЧЕНИЕ ЭГИДЫ
Древняя броня Серого Рыцаря обильно орнаментована
печатями чистоты и пентаграммами-оберегами, пере-
плетающимися с витиеватым рисунком из благосло-
венных кристаллических нитей, которые формируют
психически настроенную матрицу. Вместе с психи-
ческой волей самого носителя, эти святые доспехи
дают Серым Рыцарям возможность противостоять их
потусторонним врагам.

ШТУРМБОЛТЕР
Основное оружие дальнего боя Серых Рыцарей
- комбинированный болтер, более известный
как штурмболтер. В бою он обрушивает на врага
град самонаводящихся бронебойных масс-
реактивных снарядов калибра 0,75, которые де-
тонируют спустя долю секунды после попадания
в цель. Оснащенный автосенсорным целеуказа-
телем и идентификацией по генетическому коду,
штурмболтер является надежным и устрашаю-
щим оружием.

СИЛОВОЕ ОРУЖИЕ НЕМЕЗИДЫ

Выкованное из психически резонанс-
ных материалов, Оружие Немезиды
- стандартное вооружение, применяемое
Серыми Рыцарями в ближнем бою.
Каждое оружие благословлено Синодом
Министра на Офелии IV и сконструиро-
вано таким образом, чтобы совмещаться
с психополем своего носителя и тем
самым повышать его боевой потенциал.

85
 БОЕВАЯ ГРУППА «ЧИСТИЛИЩЕ»,

ПОДАВЛЕНИЕ ФЕРРИКСА - 085.М41

Боевая Группа «Чистилище» была сформирована в 085.М41 Лордом-Инквизитором Скал-

леном, обнаружившим богохульный Культ Эпикурейцев на Феррикс Прим. Изначально
соединение образовалось на основе личных войск Лорда-Инквизитора, уничтоживших
некоторое количество маленьких ячеек культа. Однако дознания Скаллена, проводимые
с захваченными культистами, выявили наличие куда большей угрозы. Исходя из полу-
ченной информации, Лорд-Инквизитор Скаллен провел несколько полномасштабных
штурмов ключевых баз культа. Для этого он вызвал находившийся в этой системе полк
Имперской Гвардии, ранее направлявшийся в Зону боевых действий 12. Ценность па-
рашютистов 808-го Морданского полка оказалась неизмерима: они нападали прямо на
штабы культистов.

Однако подавление лидеров культа выявило, что зараза ереси распространилась значи-
тельно шире, чем предполагал Скаллен. Нижние эшелоны Культа Эпикурейцев восстали,
словно выполняя давно заготовленный план. Ульи Феррикса погрузились в кровавую
анархию, и вскоре из громкоговорителей послышались восхваления Губительных Сил, а
по улицам начали скакать демоны. В ответ Инквизитор запросил помощь Космического
Десанта, находившегося в регионе. Сразу три Ордена откликнулись на его призыв, послав
свои подразделения на помощь Инквизитору. Ситуация становилась отчаянной, и Скал-
лен боялся, что культисты начнут полномасштабное демоническое вторжение.

На последних стадиях восстания Скаллен начал большой штурм последней крепости

культа, находящейся в самой глубине Улья Тумулус, во время которого к нему присоеди-
нился таинственный агент Официо Ассассинорум, участия которого ни он, ни кто-либо
другой не запрашивал. Боевая группа была усилена еще больше, когда о творящихся в
столице Феррикс Прим ересях прослышали силы Экклезиархии. Целый орден Адепта
Сороритас, сопровождаемый делегацией Адептус Министорум, высадился на планете.
Специализированные боевые доктрины Боевых Сестер, а также их фанатичное желание
искоренить неверных позволили очистить Улей от всех еретиков до последнего.

Остатки Культа Эпикурейцев, погрузившись в бронетранспорты, оставили Улей. Лорд-

Инквизитор Скаллен предвидел это, и потому запросил поддержки у своих давних союз-
ников, Легио Игнатум. Легион выставил два Титана типа «Гончая», которые и уничтожи-
ли колонны транспортов, а вместе с ними и весь Культ Эпикурейцев.
 С екретарь губернатора, Чабб,
не был особенно счастлив. Его
обучение по управлению плане-
той не подготовило его к такому
— служить посредником между
генерал-губернатором Гинги и
армией свихнувшихся от жажды
крови сектантов, часть которых в
это время осаждала имперскую
резиденцию. Осторожно подби-
рая слова, Чабб сообщал губерна-
тору:
- Они отказываются вести перего-
воры через передатчик. Требуют
доступ в приёмные покои, чтобы
продиктовать условия капитуля-
ции.
Губернатор, полностью занятый
стряхиванием пушинки с безуко-
ризненно чистого мундира, каза-
лось, его не услышал. Чабб громко
откашлялся.
- Да-да, не продолжай, я, знаешь
ли, не глухой.
Губернатор словно бы не вос-
принимал ситуацию всерьёз.
Чабб растерялся. Командующий
охраной сказал, что резиденция
наверняка падёт к полудню, и что
единственным подкреплением до
той поры будут пятеро десантни-
ков. Что изменит появление пя-
терых десантников? Он спросил
губернатора, что ему делать.
- Ну, если они настаивают на том,
чтобы войти, лучше их впустить,
не так ли? Почему только я тут
решения принимаю?
Убедившись в том, что губернатор
окончательно съехал с катушек,
Чабб удалился. Он передал приказ
командующему охраной, кото-
рый, не моргнув глазом, передал
его солдатам у главных ворот.
Окончательно зайдя в тупик, Чабб
побрёл обратно в свой кабинет,
готовясь умереть так же, как жил
— за письменным столом среди
любимых им бумаг.
Не сложилось. Губернатор вызвал
его в приёмные покои, чтобы за-
писать ход переговоров. Так он и
оказался там, куда ему хотелось
попасть меньше всего — рядом с
безумным губернатором, наблю-
дая за приближением вождей
сектантов.
Их было одиннадцать. Десятеро
были одеты по-военному, в пол-
ные доспехи, покрытые странны-
ми символами, и вооружены до
зубов. Одиннадцатый был огро-
88
мен и закутан в длинный чёрный
балахон, из-под которого до-
носилась жуткая вонь, и изредка
высовывал наружу язык, словно
пробуя воздух. Чаббу подурнело
от одного его вида — у него было
подозрение, что, случись ему уви-
деть то, что пряталось под балахо-
ном, он бы тоже слегка сдвинулся
по фазе.
Одним из десяти воинов было то
существо, с которым Чабб гово-
рил по каналу связи. Очевидно,
возглавлявший армию уродливый
нелюдь со свиным рылом оста-
новился только в паре метров от
губернатора. Тот с отвращением
оглядел его.
- Насколько я понимаю, вы, хм,
сэр, хотите обсудить условия
капитуляции. Ну, боюсь, ммм, им-
перская политика требует безого-
ворочной капитуляции… особенно
учитывая ваш, эээ, сомнительный
социальный статус…
Сектанты напряглись, чудовище
в балахоне злобно зашипело, а
свинорылый явно взбесился.
- Во имя окровавленных клыков
Хорна, не смей издеваться над
нами! Мы держим вас за горло,
мразь, и ты это знаешь! Это вы
должны нам сдаться — или все вы
подохнете, да в таких муках, каких
и представить себе не можете!
Чабб, обладавший богатым вооб-
ражением, чуть не упал в обморок.
Губернатор рассмеялся.
- Ах, кажется, произошло какое-то
недоразумение, даже по-своему
забавное — вы думали, что сда-
ваться будем мы, мы думали, что
вы… ох-ох-ох! Ну, ладно, бывает.
Полагаю, больше тогда говорить
не о чем, так ведь? Чабб, будь-
те так любезны, проводите этих
джентльменов к выходу.
Чабб выпучил глаза. Это уже было
даже не безумие, это уже было
самоубийство. Вожак сектантов,
по-видимому, столь же удивлён-
ный, внезапно рявкнул, и воины
прицелились в губернатора.
- Дражайший сэр, вы же не дума-
ете, что я настолько глуп, чтобы
согласиться на встречу с вами без
охраны, а? — по жесту губернатора
на балконе по периметру залы по-
явилось два десятка гвардейцев.
Свинорылый посмотрел на них и
расхохотался. Он рявкнул снова
и тварь в балахоне прошипела в
ответ. Медленно, почти театраль-
но, из длинных рукавов появились
две огромных уродливых пародии
на руки и развязали пояс. Все
присутствовавшие замерли — в
ужасе были даже сектанты. На-
конец пояс поддался, и тварь мед-
ленно стряхнула балахон с плеч.
Она была ещё более ужасной, чем
представлял себе Чабб. Покрытая
ярким, почти светящимся крас-
ным мехом, закованная в красную
с чёрным броню, с длинным хлы-
стом и топором на поясе и с мор-
дой рогатой собаки она стояла на
звериных лапах, заканчивавшихся
острыми копытами. С её спины
свисали два перепончатых крыла.
На мгновение она застыла, мед-
ленно огляделась и улыбнулась.
Очень опасная улыбка — улыбка
перед бойней.
Крича от ужаса, имперские гвар-
дейцы побросали оружие и сбе-
жали. Ноги Чабба подкосились и
он опустился на пол. Стоит отдать
губернатору должное — бледный и
трясущийся, он всё ещё стоял на
месте. Сквозь страх Чабб услышал
его бормотание:
- Кровожад, какая честь…
Кровожад посмотрел на него и
облизнулся.
- Он мой, — сказал он голосом,
похожим на стук камней о крышку
пустого гроба, и двинулся на гу-
бернатора, снимая с пояса хлыст
и топор, застонавший при этом.
- Возможно, вам лучше сначала
обсудить это с вон теми господа-
ми, сэр, — в голосе губернатора
не было насмешки — Чабб не мог
себе представить того, кто осме-
лился бы насмехаться над этим
существом. Губернатор кивнул на
дальнюю сторону залы. Там было
совершенно пусто. Затем вспых-
нул свет, почувствовался ток воз-
духа — и там уже стояло пятеро.
Десантники — Чабб подумал, что
они, должно быть, и были тем
подкреплением — были в серых
терминаторских доспехах, по-
крытых сложной резьбой. У них
было странное оружие — длинные
алебарды со сверкающими лезви-
ями. Они бесстрашно смотрели на
кровожада.
Демон прорычал, узнав их и, Чабб
мог в этом поклясться, обрадовав-
шись им.
- Достойная добыча! — взревел он,
подняв топор и хлыст и спеша к
одоспешенным людям. Они стой-
ко встретили атаку, чёрное демо-
ническое оружие и сверкающие
алебарды засвистели в воздухе,
исполняя танец мощи и ярости.
Один из десантников указал на
демона и проревел странные
слова — и демон подался назад,
схватившись за голову и крича от
боли.
Но кровожад был силён. Опра-
вившись прежде, чем десантники
смогли развить успех, он бешено
контратаковал. С поразительной
скоростью он отступил от десант-
ников, с которыми сражался до
того, и ринулся на нанёсшего ему
удар — словно бы оглушённый
мощью собственной атаки, де-
сантник отошёл в сторону, выйдя
из-под защиты товарищей.
Захлестнув хлыстом оружие
десантника, демон рубанул его по
голове топором. Лезвие прошло
через терминаторский доспех, как
нож сквозь масло, разрубив де-
сантника от макушки до нагруд-
ника. Бессмысленно схватившись
за топорище, десантник упал.
Пока демон вытаскивал оружие из
трупа, другой десантник обошёл
его и ударил его по незащищён-
ной спине полосой чистого света.
Пол залил дымящийся ихор, и
вопль демона потряс здание до
основания.
Свинорылый и остальные воины
застыли от удивления при появ-
лении десантников, но вид ране-
ного демона вывел их из ступора
и привёл в злобное и кровожадное
бешенство. Яростно рыча, они по-
бежали на помощь демону, и двое
десантников срезали их с презри-
тельной лёгкостью. Сражались тут
только демон и десантники.
- Полагаю, нам пора удалиться,
— губернатор помог Чаббу под-
няться. Под градом молний двое
людей выбежали через дверь.
Пока пристыженные имперские
гвардейцы уводили их, Чабб про-
бормотал свой вопрос губерна-
тору.
- Космодесант. Точнее, Серые
Рыцари. Наше подкрепление.
- Но… но… кто такие Серые Ры-
цари? — Чабб и теперь едва мог
говорить.
- Кто они такие? Они сражаются
с тварями вроде той. Полагаю,
мой милый мальчик, тебе лучше
не знать остального. Вообще-
то, — губернатор как-то странно
взглянул на Чабба, - я боюсь, что
ты и так уже слишком многое зна-
ешь. Знание может крыть в себе
немалую опасность…
Но Чабб не слушал.
- Зачем переговоры? Почему
они не воспользовались телепо-
ртацией, чтобы напасть на это…
эту тварь, пока она не оказалась
внутри?
Губернатор вздохнул.
- Слишком рискованно. Рыцарей
было всего пятеро, и одна-един-
ственная ошибка могла погубить
их всех. Так что нам пришлось
найти способ привести демона
туда, где Рыцари могли бы с ним
сразиться. Переговоры были оче-
видным решением.
Здание сотряс взрыв. Коридор за-
полнился пылью и крошками шту-
катурки. Губернатор скривился и
прищёлкнул языком.
- Посмотри только на мундир! Он
весь в пыли! Будь добр, Чабб, при-
неси мне запасной из гардероба.
Обрадовавшись, что он наконец-
то получил приказы, смысл
которых понимал, Чабб с радо-
стью повиновался. Губернатор
за его спиной печально покачал
головой. Мальчик был полезен, он
отлично создал у врагов их образ
— глупцы, слабаки и идиоты.
Жалко, что он видел события в
приёмном зале — непроститель-
ная ошибка губернатора. Чабба
нельзя было винить, но от этого
ничего не менялось. Он сказал
ему правду — знание действитель-
но кроет в себе немалую опас-
ность — а Чабб знал уже слишком
много…
89
 ‘Око Ужаса – это царства безумия и отча-
яния, где небеса проливают кровавые слезы,
древние звезды выбрасывают разноцветные
языки пламени, а балом правят прихоти
Темных Богов Хаоса. Оно ассоциируется с
раздором, ужасом, старинными тайнами и
сумасшествием, и больше ни одно место в га-
лактике не наполняет разум столь сильным
страхом и дурным предчувствием.’

– Отрывок из
«Галаксия Демоника Перпетуя» Джерома
[По приказу инквизитора Далмы, 453.М35]

О ко Ужаса – это самый крупный и широко извест-

ный варп-разлом в галактике, неисчезающее
место разрыва между реальностью и тем, что лежит
за ее пределами...

Словно сочащийся нарыв, который уже готов лоп-

нуть, данный галактический феномен отравляет
космос и приводит путешественников к их гибели
вот уже более 10,000 лет. Во всей наблюдаемой
галактике нет места опаснее, а в самом центре за-
вихренного Ока находится абсолютный Хаос – без-
донные врата в царство Богов Хаоса.

Если смотреть издали, то видно, как Око Ужаса

окрашивает ближайшие звезды в жуткое смешение
разных оттенков. На поверхности Кадии – планете-
бастионе Империума – оно отчетливо виднеется в
небесах даже днем, и если наблюдатель достаточно
отважен, чтобы взглянуть в том направлении, то для
него Око будет походить на пульсирующий океан
нездорового пурпурного цвета. С Фенриса – ледя-
ного родного мира Космических Волков – Окулярис
Террибус (как именуется Око на высоком готике)

ОКО УЖАСА
выглядит как чудовищная рана, терзающая ночное
небо. Если же у кого-нибудь на Терре получится
пронзить с помощью оптического увеличения заве-
су атмосферного загрязнения либо пробиться через
кольцо оборонительных станций да свободно плы-
вущих в пустоте обломков, то он увидит небольшое
грязное пятно – далекое, но злобно смотрящее в от-
вет с угрозой. Даже с такого огромного расстояния
трепещущий свет Ока вызывает тошноту, и многие
утверждают, что если всматриваться в омерзитель-
ную бездну слишком долго, то начнешь страдать от
кошмаров, слепоты или чего-то похуже.

90
91
 ПРОИСХОЖДЕНИЕ
Око Ужаса существовало не всегда. Некогда эпи-
центр того вихревого образования был сердцем
эльдаров – древней расы, которая господствовала
в галактике на протяжении бесчисленных эпох. Кто
знает, когда началось их долгое и неуклонное паде-
ние, но около десяти тысяч лет назад разложение
достигло своего пика. Из-за действий и излишеств
эльдаров ужасающая сущность слилась в варпе
в единое целое, после чего вырвалась с родовым
криком...
Эльдары создали невообразимо гнусное и тошнот-
ворное создание; темное отражение того, что когда-
то было чистым и благородным. Слишком поздно
они осознали свою судьбу, слишком поздно поняли,
какое существо взрастили в пучине варпа благода-
ря собственной все усиливающейся порочности.
Эльдары породили бога, который получил имя Сла-
анеш, или же, как они стали называть его шепотом
– «Та, Что Жаждет».
Когда нечистое божество обрело сознание, и в
варпе, и реальном пространстве распространились
психические вопли. С ревом придя к сверхъесте-
ственной жизни, Слаанеш затребовал себе то, что
принадлежало ему по праву рождения. Психиче-
ская имплозия разорвала вселенную, неся смерть
бессчетному числу живых существ, и одних лишь
эльдаров погибло сотни миллиардов. Ни один из
выживших представителей этой расы не избежал
ощущения того, как когти непристойного нового
бога распарывают его разум и душу.
Варп-пространство билось в конвульсиях, а по
всей галактике бушевал колоссальных масштабов
92
ураган. Псайкеры каждой расы ощутили боль, и
многие умерли в скручивающих тела судорогах,
будучи объятыми безумием. Разлом рассек ткань
бытия и прорезался в реальное пространство, раз-
рывая на части древнее царство эльдаров. Вместо
него возникла зияющая рана, в которой до сих пор
закручиваются темные силы, место, где смешались
реальность и Имматериум. В этой новой области
кошмаров стали свободно резвиться демоны, купа-
ющиеся в извращающих волнах варп-энергий.
Когда Слаанеш присоединился к пантеону Богов
Хаоса, началась новая эпоха.
Варп, который на протяжении тысяч лет представ-
лял из себя бурлящий и раздираемый штормами
мир, внезапно успокоился. Имматериум будто бы
потратил всю энергию на создание дыры и завер-
шил свою работу, а затем начал восстанавливать
силы. Расы, не способные путешествовать на огром-
ные расстояния между звездами, вдруг обнаружили,
что им вновь доступен варп. Когда издавна нависа-
ющие над Террой варп-шторма отступили от колы-
бели людей, Император Человечества получил воз-
можность начать Великий Крестовый поход – уже
долгое время пресекавшуюся попытку вернуть все
те далекие колонии, основанные во время утрачен-
ной людской эпохи Технологии.
Таким образом, именно возникновение Ока Ужаса
позволило человечеству восстать и занять место
эльдаров в качестве правящей среди звезд импе-
рии.
БИЧ ВАРП-ПУТЕШЕСТВИЙ
Когда варп-шторма исчезли, люди опять обратились
к Имматериуму для того, чтобы вновь отправить-
ся к далеким границам галакти-
ки. Через опасный варп их
направлял постоянный
луч Астрономикана
Императора, и
навигаторы ис-
пользовали
этот маяк
как
не-
подвижный ориентир – компас, позволяющий им
находить смысл в алогичном водовороте. Без тако-
го непрерывного луча навигаторы не смогли бы ни
пересекать варп, ни вести космические корабли в
путешествия, когда тысячи световых лет преодоле-
ваются за невозможно быстрое время.
Полеты рядом с варп-разломами опасны, ибо они
способны искажать Астрономикан. Будучи крупней-
шей прорехой в реальности, Око Ужаса представля-
ет собой самую смертоносную угрозу, так как оно
разрушает психическую целостность Астрономика-
на. Вздымающиеся и пульсирующие волны энергии
распространяются на тысячу световых лет от цен-
тра Ока, сметая с курса целые флоты или секторы
либо же в один миг стирая их с лица реальности.
Столь могущественно Око Ужаса, что навигаторы
даже стараются не обращать к тому ужасному
месту взгляд своего третьего глаза. Это кошмарный
регион, где законы природы и физики отвергаются,
а власть торжествующе держит безумие. Те, кому
удается пролететь рядом и выжить, рассказывают
о пылающих в огне небесах, планетах с бурлящими
морями крови, мирах в форме дисков и небесных
телах, на чьей поверхности корчатся кричащие лица.
В их чертах сквозят такие мучения, что наблюдатель
предпочел бы забвение вместо воспоминаний об
этом жутком зрелище.
Какими бы пугающими ни казались путешествия
близ Ока Ужаса, для некоторых оно продолжает
оставаться местом назначения.
ПРИБЕЖИЩЕ ЗЛА
Известно, что Око Ужаса является домом для мно-
жества темнейших зол галактики, и оно также было
обиталищем демонов еще с тех пор, как варп впер-
вые прорвался в материальное пространство. Хаос
полностью поглотил миры этой области, превратив
их в кошмарные реальности, а многие изначально
принадлежали эльдарам. Теперь же они извест-
ны как старушечьи миры и составляют владения
Губительных Сил наряду с новыми сотворенными
царствами или же планетами, перенесенными через
варп в процессе ужасного зарождения Ока. Там
достигают своего апогея соперничество и вражда,
ведь противоборствующие силы ищут для себя наи-
более удобное расположение в этом вихревом обра-
зовании. Армии демонов и их смертных союзников
сражаются в кровавых, бушующих повсюду битвах,
а каждая из меняющихся сторон пытается добиться
превосходства.
В самом центре Ока Ужаса законы пространства,
времени и реальности не работают, так как в том
месте влияние варпа проявляется сильнее всего.
Некоторые миры плоские и представляют из себя
вращающиеся в эфире парящие поверхности, другие
93

же окружены огнен-
ными шарами, в то время
как многоярусные миры
тянутся вверх, поддержи-
ваемые сплетающимися
колоннами. Никто не может
сказать наверняка, как вообще
существуют эти реальности, и
единственном вариантом оста-
ется чистая сила Хаоса, что некогда
создала их именно в таком виде
и продолжает наводнять со-
бой. Те миры, которые более
остальных погрузились в
хаотическую энергию, служат обиталищами демо-
нов и считаются периферийными колониями варпа,
а самые дальние планеты на границах Ока Ужаса
гораздо крепче цепляются за физические законы
галактики. В сердце разлома время не только не
течет, но и вообще не существует как понятие за
исключением тех случаев, когда подобные мелочи
могут потешить самих Темных Богов.
Жаждущий Крови Вангаш’хагаш хозяйничает на
Каталоне – одном из миров Ока Ужаса, являющим
собой гигантское пылающее озеро, пересекаемое
выгнутыми дугой мостами из меди и кости. Это
мир воинской славы, где бросаются нескончаемые
вызовы. Мир Вечного Горя, некогда бывший цен-
тральным для древней эльдарской цивилизации,
94
ныне существует в качестве старушечьего мира,
на поверхности которого демоны Темного Принца
варят души представителей павшей расы в реках из
слез. Они испивают их причитания и вскармливают-
ся печалями смертных.
Из-за беспорядочных прихотей Хаоса вихревое
образование Ока Ужаса растет, вращается и сжима-
ется самопроизвольно, не подчиняясь законам, что
понятны земнородным созданиям. Временами, ког-
да Боги Хаоса становятся могущественнее, грубые
силы Имматериума обильно льются вздымающими-
ся потоками и создают варп-шторма, которые несут-
ся за пределы Ока, а порожденные ими пульсации
сумасшествия вызывают разрушения на просторах
галактики. Когда же Темные Силы слабеют, зако-
ны реальности начинают притязать на территории,
лежащие глубже в водоворотах Ока Ужаса. Новые
планеты, звездные системы либо таинственные
области с царящим там безумием могут появляться,
исчезать из бытия или возвращаться туда, где они
находились целые эпохи назад.
Тем не менее, Око Ужаса это не просто дом для
демонов и их родичей по варп-племени. Будучи
сплетением настоящего пространства и движимых
Имматериумом сил, оно также населено смертными
вперемешку с порожденными варпом созданиями.
После Ереси Хоруса остатки космодесантников
Хаоса из предавших легионов были отброшены от
Терры, и многие принялись искать убежище, дабы
скрыться от мстительных имперских войск. В итоге,
они отступили в единственное место, где, как знали
изменники, их преследовать не станут – Око Ужаса.
Там большинство легионов заявило права на новые
родные миры, придав им форму согласно своим
извращенным помыслам, а затем присоединилось
к вечной борьбе в варпе, сражаясь друг с другом
или выбирая стороны в уже идущих демонических
битвах. Временами они прекращают внутренние ра-
спри, чтобы организовать кровавый набег на реаль-
ное пространство и принести бедствия Империуму.
В очень редких случаях среди предателей возвы-
шается некто, способный объединить разрозненные
фракции в более опасную силу – неостановимую
армию, состоящую из демонических орд, легионов-
изменников и мутантского отребья. Самым печаль-
но известным примером такой личности является
Абаддон Разоритель, Магистр Войны Хаоса.
В такие войска постоянно вливаются отбросы галак-
тики: мутанты, ренегаты и культисты либо находят
путь в Око Ужаса, или погибают в попытке сделать
это. Большая часть подобных беженцев из царства
закона и света находит свою смерть – беспощадные
обитатели Ока убивают их из развлечения, удоволь-
ствия или же ради удовлетворения каких-то других
потребностей. Лишь самые сильные и способные
выживают достаточно долго, чтобы попасть в раб-
ство. Затем они сражаются бок о бок с демонами
и легионами предателей до тех пор, пока способны
приносить пользу.
КАДИАНСКИЕ ВРАТА
Присутствие Ока Ужаса взбаламучивает потоки
как космоса, так и варпа, из-за чего путешествия в
эту смертельно опасную область и обратно неве-
роятны сложны. Есть множество путей, но все они
изменчивы и неустойчивы, за исключением одного.
Единственный стабильный маршрут, ведущий в Око
Ужаса и из него, – это окружающий планету Кадия
участок пространства. Данное место известно как
Кадианские Врата, и только через них большой флот
может либо войти, либо покинуть Око, благодаря
чему Кадия находится в числе самых стратегически
важных миров Империума.
Кадия – это мир-крепость, строго охраняемая
планета с изрядной обороной. Все ее население
приспособлено к войне, а заводы и мануфакторумы
выпускают снаряжение, оружие, танки и солдат с из-
умительной скоростью. Возможно, Кадия является
наиболее важным местом в Империуме, за исклю-
чением Терры, и размещенная на ней военная мощь
до невозможности огромна. Каждый житель мира
принадлежит к той или иной ветви имперских воору-
женных сил, самой известной из которых считаются
Кадианские ударные пехотинцы, взращенные для
службы в Имперской Гвардии. По всеобщему при-
знанию, ударные пехотинцы входят в число лучших
солдат Империума, и им даже удалось завоевать
уважение со стороны легендарных Адептус Астар-
тес.
Изначальные человеческие колонии Кадии уничто-
жили циклонными торпедами, так как их население
оказалось затронуто порчей из-за близости к выпле-
скивающему Хаос Оку Ужаса. Следом планету пере-
заселили и заново укрепили, поэтому к концу 31-го
тысячелетия она была готова отражать первые
Черные Крестовые походы. Пусть в итоге Империум
и победил, в основном благодаря недавно организо-
ванным орденам Космодесанта и Легио Титаникус,
ранние системы обороны показали себя слабыми.
Тогда начался дальнейший процесс усиления Кади-
анских Врат. С тех самых пор фортификации плане-
ты постоянно модернизировались, переустраива-
лись и улучшались. Теперь же каждый город – это
крепость, где улицы и здания с сконструированы
самыми выдающимися военными архитекторами
Империума, которые применяли свои потрясающие
умения.
‘Любой кадианец, неспособный разобрать и сма-
зать свое лазружье в полевых условиях к десяти
годам, родился не на той планете.’
– Неизвестный
Если какие-то крупные силы вторжения Хаоса поже-
лают принести беды в остальную часть галактики,
для начала им потребуется пройти через укрепления
Кадианских Врат.
95
 ВОЙНЫ ВНУТРИ ОКА
В Оке Ужаса постоянно бурлят войны, ибо это цар-
ство непрекращающихся битв, где демоны сража-
ются с демонами, а легионеры-предатели возвра-
щаются к древним распрям или же начинают новые
междоусобицы с космодесантниками-ренегатами
Хаоса. Какая бы сила не господствовала в тот или
иной момент, это положение не постоянно, ведь по-
беды в Оке недолговечны, и проигравшая сторона, в
свою очередь, начинает спешно заключать времен-
ные альянсы либо же восстанавливаться в одном из
ускользающих водоворотов варп-потока.
Однако, армии Хаоса сражаются внутри Ока Ужаса
не только друг с другом. На протяжении всей его
истории и другие расы осмеливались проводить
атаки на эту цитадель безумия. Эльдары, к примеру,
много раз предпринимали вылазки в старушечьи
миры с целью вернуть утраченные реликвии или
камни душ. Подобные авантюры переживают не-
многие, и те, кто возвращается обратно, никому не
рассказывают об увиденных зверствах.
Однажды племя орков под предводительством
своего угрожающе неуравновешенного полководца
– самопровозглашенного Демонобойца – забралась
глубоко в Око Ужаса и отличилось тем, что принесло
войну на несколько полуреальных планет, где вла-
ствовали приверженцы соперников Кхорна. Никто
не мог остановить орочьего полководца до тех пор,
пока его Вааа! не совершил аварийную посадку на
мире из плоти. Эта планета принадлежала могучему
князю демонов, занимающему высокое положение
у Кхорна. В итоге разъяренный владыка мира и
его прислужники вырезали всех орков в огромной
орде военного вождя до единого, однако жестокое
зрелище неимоверно порадовало князя демонов,
поэтому Кхорн лично сделал так, чтобы крестовый
поход зеленокожих вновь поднялся на рассвете сле-
дующего дня. Теперь же орки раз за разом повторно
бросаются в схватку, ибо впечатленный их безгра-
ничной жаждой битвы Кровавый Бог забрал Вааа! в
96
собственные владения, а его элитные кровопускате-
ли-генералы ежедневно сражаются против неумира-
ющей орды Демонобойца в тени Медной Цитадели.
Имперским силам же, в свою очередь, запрещено
проходить через Кадианские Врата, но существует
немало историй о тех, кто все-таки забирался в цар-
ство Хаоса. От легенд о Лемане Руссе, который без-
рассудно ринулся в Око до произносимых шепотом
слухов касательно Забытых Войн Темных Ангелов,
что однажды привели орден на другую сторону за-
весы. Кроме них можно найти еще десятки непод-
твержденных отчетов и услышать гораздо больше
полуистин.
НАРАСТАЮЩИЙ ПРИЛИВ
Крепнет мощь Темных Сил, что готовятся к ново-
му рывку, ведь они не успокоятся, пока все сущее
не поглотит Хаос. Знаки не вызывают сомнений.
Поднимающиеся волны психической активности
увеличиваются. Фаталисты и прекогнисты вопят в
небеса, видя среди звезд над головой длань судьбы,
а издавна дремлющие силы начинают пробуждать-
ся. По всей галактике неуклонно растет частота
демонических вторжений, бушующих в реальном
пространстве. Вероятно, самым зловещим предзна-
менованием из всех можно назвать «разливание»
Ока Ужаса, чей пульсирующий вихрь распростерся
в материальное царство еще дальше, чем обычно,
фонтанируя грубыми энергиями Хаоса. За предела-
ми Ока неистовствуют жуткие шторма, и в их кос-
мических ветрах можно услышать предвещающий
недоброе звук... смех темных богов.
Н а большинстве планет в радиусе тысячи световых лет от Глаза Ужаса бушует война между Хаосом
и войсками Империума, в которой гибнут миллиарды жизней. Однако замечено, что в боевые
действия начинают вступать иные силы. Имперские Капитаны замечают в космосе неуловимые
корабли таинственных Эльдар, а наземные силы докладывают о появлении солдат этой расы, по
меньшей мере, в дюжине секторов боевых действий.
В глубинах межзвёздного космоса корабли странной расы ввязываются в безнадёжные бои между
Имперскими силами и Хаосом, иногда помогая Имперцам уйти через паутину, как бывало в Готиче-
ской Войне, а иногда беспричинно нападая и уничтожая их. На малых мирах Кадианского сектора
хозяйничают тёмные собратья Эльдар. Они захватили даже дикие миры Медузы, где забирают в
рабство местных жителей. Существуют также сведения о том, что на полях боя Агрипины и Сцелуса
видели легендарных Арлекинов. Однако, как и всегда, мотивация хитрых Эльдар остаётся неизвест-
ной и никогда не ясно, что они сделают в следующий момент.
Самым пугающим сообщением на данный момент является информация о внезапно появившихся
возле мира удовольствий Белисимара Космических Десантников Хаоса, а также нашествие метал-
лических воинов практически по всем зонам боевых действий системы Трасиан Примарис. Однако,
как ни странно, похоже, что можно со всей уверенностью сказать: Некроны сражаются на стороне
Империума, а не против него. Этот противоестественный альянс позволил полностью разбить силы
широкомасштабного восстания планет в секторе Скарус.
Империум давно знал о присутствии в пределах глаза ужаса Искусственного Мира Эльдар Ультве. Точ-
но неизвестно, что именно нужно было Эльдар, но предполагалось, что они окажут помощь в борьбе
против Великого Врага. Это мнение получило подтверждение, когда во время боёв, на поле битвы
начали появляться закованные в чёрную броню Эльдар, которые исчезали после того, как противник
был отброшен прочь.
Эльдар видели и на планетах Кадианских Врат. Так Чёрные Гвардейцы Ультве сражались во многих
битвах, неожиданно появляясь в центре боевой зоны, которая находилась на значительном удалении
от области активности Эльдар. На Белис Корона, Штурмовые Войска Эльдар освободили наземную
команду Имперского Флота, которую держали в заложниках войска легионов Хаоса. Впрочем, суще-
ствуют также сообщения о том, что в системе Кадии Эльдар обезумели и набросились друг на друга, в
секторе Агрипины они атаковали Почетную Роту Ультрадесанта, а иногда на их призрачных кораблях
обнаруживают демонов.
Империум, как всегда, относится к инопланетянам с подозрением и ненавистью. Однако, несмотря
на это, а также на то, что мотивация Эльдар остаётся неизвестной, многие Имперские командиры с
благодарностью относятся к действиям Эльдар, которые в тёмный час человечества могут оказаться
единственной его надеждой.

97
 О ко Ужаса является крупнейшим прибежищем для последователей
Старых Богов и местом рождения ужасных демонов; не подчиняющим-
ся никаким законам обиталищем чудовищных существ, что вечно жаждут
господства над материальным миром. Легионы-изменники пересекают его
изменчивые границы и отправляются в бессчетные налеты да вылазки в
имперское пространство. Их армии выплескиваются из бурных пределов
Ока, чтобы покорять и разрушать царство Императора в войне, которую
они ведут без пощады или уступок вот уже тысячи лет. Империуму нужно
поддерживать непрерывное бдение, ибо множество раз враги Императора
проскальзывали мимо словно ассасины в ночи, убивая бесчисленное коли-
чество людей и разоряя целые миры перед тем, как прокрасться обратно к
своим кошмарным крепостям внутри Ока Ужаса.

Из всех подходов к Оку, самым пригодным для навигации остается зона

вокруг мира Кадия, хотя даже он опасен и ненадежен. Это явление не
поддается никаким объяснениям, однако многие приписывают эффект
Кадианских Врат огромному количеству чужацких артефактов, что поко-
ятся среди нетронутых территорий, окружающих данный регион. Или же,
возможно, все дело в древних сооружениях на самой Кадии, которые неким
образом утихомиривают стремительные и яростные потоки варпа. Кадиан-
ские Врата – это самая охраняемая область в Империуме, за исключением
святой земли Терры. Сотни орбитальных станций висят в глубинах космо-
са, а на планетарных орбитах, пустынных лунах и астероидах находится
пять тысяч постов наблюдения и перехвата. Каждое ухо, каждый глаз в
системе выискивают какие-нибудь знаки или предзнаменования надвига-
ющейся гибели и катастрофы.

Целую тысячу полков Имперской Гвардии поддерживают в состоянии по-

стоянной боевой готовности, дабы они могли сразу же ответить на любое
вторжение, и не меньше десяти орденов Космодесанта содержат крепости-
монастыри близ Кадианских Врат, что позволяет им вести наблюдение и
наносить удары по каждой угрозе. Три легиона титанов ожидают призыва
под знамена, а неисчислимые корабли боевого флота Обскурас беспрестан-
но патрулируют и проводят рейды в тысячах ближайших звездных систем.

И тем не менее, несмотря на всю проявляемую бдительность, Империум не

может сдержать Хаос. Иногда одинокие суда бьют по имперским маршру-
там космической перевозки, коварные агенты просачиваются во владения
Императора, чтобы распространять свою «мудрость» и вероучения среди
прислушивающихся к ним неблагонадежных граждан, в то время как
банды бесконечно изводят силы верноподданных беспокоящими ударами.
Самой жуткой угрозой являются Черные Крестовые походы, когда в рядах
изменников появляется безжалостный лидер, способный объединить
остальных ради достижения ужасных целей. Заключенные с темными сущ-
ностями договоры позволяют вызывать демонов при помощи архаичного
и искаженного колдовства. Эти воинства прорываются через защитные
средства, призванные отражать их атаки, после чего убивают и калечат
всех, кто встречается на пути, наслаждаясь нечестивым осквернением, бес-
смысленной жестокостью и горьким отмщением. На каждый отогнанный
или уничтоженный флот и армию приходится еще десять собирающихся в
Оке, что ждут часа, когда бдение прекратится, стражи устанут, а орудия за-
бросят. Может, это время и не придет, но если подобное все-таки случится,
тогда человечество встретит свой роковой конец.

– Отрывок из «Галаксия Демоника Перпетуя» Джерома

[По приказу инквизитора Далмы, 453.М35]

98
99
 Провидец
И скусственный мир Ультве
давно стоял на страже Ока
Ужаса, поэтому не удивитель-
но, что в недавние годы Эльдрад
лично сразился с Абаддоном
Разорителем. Провидец возглавил
экспедицию на девственный мир
Анданте IV, чтобы противосто-
ять тому, что казалось атакой
на неиспользуемые варп-врата, в
случае захвата которых Абаддон
смог бы вторгнуться на сам ис-
кусственный мир. Но оказалось,
что настоящей целью Оскверни-
теля было поймать в ловушку и
вырезать Совет Провидцев.
С неугасимой ненавистью
Абаддон Разрушитель Миров
смотрел на эльдар, стоявших на
страже вокруг варп-врат Анданте
IV. Он зарычал от нетерпения и
выплюнул толстый кусок едкого
сырого мяса. В долине под его
наблюдательном пунктом находи-
лись обветшалые потрескавшиеся
от времени стоячие камни обна-
руженного гаданием его колдуна
древнего портала на сам искус-
ственный мир Ультве.
100
и Опустошитель.
Абаддон ожидал этого: малочис-
ленные эльдар Ультве особенно
интересовались редкими случа-
ями, когда Осквернитель лично
возглавлял набеги. Он презирал
Эльдрада Ультрана, червя, воз-
главлявшего гадающих черных
вшей в долине, и ненавидел столь
неистово, что едва мог сдержать
себя. Разоритель страстно хотел
сомкнуть Коготь Гора вокруг шеи
древнего псайкера, ощутить, как
треснет его позвоночник, а тонкая
плоть разорвется под нечестивы-
ми ласками. Безгубый клыкастый
рот Абаддона приоткрылся от на-
слаждения, когда он представил
богохульный пир из окровавлен-
ных костей перерезанных эльдар.
Вражеский отряд казался дей-
ствительно слабым. Четыре
маленьких отряда стражей заняли
позиции вокруг хора поющих
провидцев и колдунов, которые
исполняли некий жалкий пси-
хический ритуал для сокрытия
варп-врат. Старики и граж-
данские. Лишь эльдар в своем
вечном высокомерии осмелива-
лись противостоять мощи Хаоса
такими силами. Но Абаддон не
собирался использовать эти врата
для прохождения Ультве, ведь
даже он, Разоритель, не смог
бы в одиночку уничтожить весь
искусственный мир. Прибыв на
планету лично, Абаддон привлек
на Анданте IV предводителей эль-
дар, которым не будет спасения,
когда он уничтожит варп-врата.
На девственном мире начнется
великая охота, в которой демоны
Осквернителя выследят трижды
проклятых провидцев и разорвут
в клочья одного за другим. Лишь
тогда полчища Хаоса обрушать-
ся на сам искусственный мир
Ультве.
На глазах Абаддона Эльдрад потя-
нулся к висящей на поясе сумке
и выбросил вперед несколько
мерцающих рун. Они зависли
перед псайкерами и закружились,
подобно крошечным звездным
системам. Разоритель ощутил, как
внутренности доспеха корчатся и
извиваются от жара и неудобства:
эльдар пытались обнаружить его
своим жалким колдовством. Рот
Абаддона искривился в паро-
дии на улыбку – неужели эльдар
действительно думали, что боги
Хаоса оставят своего возлюблен-
ного сына беззащитным?
Танцующие перед псайкерами
руны слабо зашипели и безумно
завертелись, а затем рухнули на
девственную землю. Насмешли-
вое фырканье Зарафистона было
похоже на последний вздох тону-
щего человека.
Зашипел зажатый в шипастом ку-
лаке Абаддона демонический меч
Драч’Найен. Вдоль лезвия замета-
лись щупальца чистой ненависти,
а его вены тяжело набухли. Разо-
ритель погладил мерзкое оружие
длинной когтистой рукой.
- Скоро мы будем пировать, ста-
рый друг, - прошептал он, глядя
вниз на долину, - Скоро все мы
попируем всласть.
Р азгорелась битва между ма-
леньким отрядом Ультве и
избранными Абаддона, а подкре-
пления спешили к обеим армиям.
Сражение бушевало до тех пор,
пока Эльдрад лично не возглавил
атаку против самого Оскверни-
теля. То, что старый провидец
по своей воле вступил в ближний
бой с одним из самых смертонос-
ных воителей галактики, было
подтверждением его стремления
покончить с Абаддоном.
Квиллиндраса. Рунный доспех из
психокости ослепительно заси-
ял, противостоя сокрушительной
хватке Абаддона. Удары колдов-
ских клинков, сквозь которые на
титаническое тело Абаддона об-
рушивались колоссальные потоки
психической энергии, отскаки-
вали от древней брони. Обернув-
шийся вокруг своей оси Эльдрад
выставил вперед Копье Ултамара,
скопившаяся в котором огромная
энергия врезалась в поясницу
Разорителя. Провидец продол-
жил размах и рубанул мечом по
выкованному демонами доспеху,
из трещин которого засочились
щупальца чистой тьмы.
Позади раздался пронзительный
предсмертный вопль Несущего
Икону: тысячелетний керамит
не устоял перед сверкающими
клинками колдунов. На мгнове-
ние отвлекшийся и потерявший
равновесие Эльдрад был сбит с
ног ударом Когтя Гора. Соблаз-
нительные демоны хлынули на
колдунов из тумана, цепляясь за
них ласковыми клешнями, чтобы
помешать эльдар прийти на по-
мощь своему павшему
предводителю.
Абаддон плотнее сжал
когти и разорвал про-
видца Квиллиндраса,
изувеченные останки
которого рухнули на
пропитанную кровью
землю. Гнев Эльдрада
справа промелькнул колдовской
клинок Лициана, парировавше-
го удар мерзкого оружия. Копье
Эльдрада, упиравшееся в упавший
стоячий камень, прижалось к под-
бородку Абаддона. Демонический
меч шипел на расстоянии ладони
от лица провидца, в ненасытной
жажде душ эльдар натягивая
Разорителя на копье. Эльдрад
ощутил, как пути будущего искри-
вились, и с кристальной ясностью
увидел, как наконечник копья
пронзил шею Абаддона, а тонкие
капли шипящей крови закапали на
лицо провидца.
Несмотря на все доводы разума,
он встретился с пылающим прон-
зительным взором твари. В эту
секунду с пугающей уверенно-
стью Эльдрад осознал, что в этом,
последнем возможном будущем,
крестовые походы Разорите-
ля начнутся вновь и будут ещё
кошмарнее, чем раньше. На долю
секунды воздух стал невыносимо
горячим, а затем все наполнилось
вонью серы. Абаддон исчез.

З а мной! За Ультве и Кхаина!!! быстро потух – мгнове-

– закричал устремившийся
вперед Эльдрад, вокруг тела ко-
торого мерцала буря призрачных
молний. За ним бежали осталь-
ные члены Совета Провидцев,
чьи психопроводящие ведьмачьи
мечи ярко сверкали во мраке.
Абаддон Разоритель, закованный в
бронзовый доспех гигант, шаг-
нут навстречу эльдар, в каждой
черточке его лица в равной мере
отпечатались ненависть и крово-
жадность. Эльдрад, Квиллиндрас
и Лициан обрушились на Опусто-
шителя, а колдуны устремились
на единственного выжившего
Черного Легионера. Внезапно
Абаддон сделал выпад, зажатый
в его кулаке демонический меч
Драч’Найен прошел в сантиметре
от шеи Эльдрада, а Коготь Гора,
оружие, столь пропитанное злом,
что его боялись по всей галактике,
сомкнулся вокруг груди провидца
ние прошло, и провидец
вновь восстановил свою
абсолютную концентра-
цию. Тысячи раз на сот-
нях тысяч путей судьбы
видел Эльдрад, как его и
других эльдар убивали, а
их души поглощал демо-
нический меч Абаддона.
Время невероятно за-
медлилось. Единствен-
ный путь, ведущий к
триумфу, казался столь
близким. Смертельный
танец демонов и колду-
нов словно потускнел и
удалился. Гигант, от чьей
злобы чернела и увядала
трава под ногами, из-
рыгнул омерзительное
проклятие, и размах-
нулся, чтобы нанести
смертельный удар.
В последнее мгновение

101
 ‘Недуги, болезни, чума и оспа, страдания и
медленное гниение заживо — такие чудесные
дары Нургл жаждет вручить недостойному
людскому стаду Империума.
Мы лишь разносим его благодетельную заразу
среди человеческих масс, не заслуживших по-
добной милости.
— Урглот Гнилосердный,
чумной чемпион Гвардии Смерти

Гнилостный рай
Сад Нургла – владения Владыки Чумы. Говорят, что
этот скрытый в глубинах Имматериума бурлящий
шторм безумия, обитель бога Хаоса, подобен зловон-
ным джунглям, кишащим хворями и недугами. Грани-
цы сада постоянно меняются, разрастаясь во времена
пиршества чумы и отступая в недолгие эры чистоты.
Из этого сада Нургл протягивает в мир смертных свои
тлетворные руки.

Парадокс дающего жизнь, но при этом несущего

смерть Владыки Разложения воплощён и в его личных
владениях. Пусть заблудившихся в нём обычно и ждёт
увядание, но в саду изобилует жизнь. Это место роста
и экспериментов, где Нургл может выращивать новые
виды и редких демонических полукровок. Нургл, как и
любой гордый творец, лелеет и защищает свои новые
творения. Более того, ужасная топь не лишена плани-
ровки, ведь Нургл хочет организовывать, категоризи-
ровать и соответственно просвещать других, но сад
остаётся обширными разросшимися джунглями.

Вошедших в Сад Нургла непрошеных гостей ждёт

жуткая смерть от рук бесчисленных видов мерзких
существ, но другие боги непрестанно посылают своих
слуг в его владения. Изредка там появляются и добро-
вольные посетители из мира смертных, хотя они почти
всегда приходят с молчаливого позволения иных
богов. Поэтому границы патрулируют звонящие в коло-
кола чумоносцы, а по подлеску рекой текут Нурглики,

Сад Нургла
ждущие шанса поприветствовать гостей от его имени.

Во мраке джунглей ползут и крадутся кошмарные су-

щества. С похожих на кости ветвей свисают лозы, ду-
шащие тех, кто ещё не стал жертвой распухших болот
и клинкового тростника. Яркие растения выпускают в
воздух клубы разъедающих кожу спор, что забиваются
в трещины брони. Зашедшие ещё глубже обнаружат,
что в их рты забились рои зачумлённых адских мух
или что из их тел выпили кровь ужасные пиявки. Им
предстоит пробраться через ядовитые лишайники, спо-
ровые луга и разлагающие пруды гнили. Сад Нургла
– гнилой рай, и жить и существование в нём это судьба
хуже самой смерти.

102
103
 Смертные Одры
Известно, что Отец Чумы заканчивает свои неспеш-
ные прогулки у Смертных Одров. Здесь Нургл оста-
навливается, чтобы осмотреть трупы тех, кто у него
во владеньях задержался и безвременную кончину
встретил. Их головы насажены на тростники, из от-
крытых ртов течёт ихор, а позади свисают тела, чьи
выпущенные кишки пожирают чумные черви сада.
На Смертных Одрах тела несчастных предстают
перед скамьёй Нургла. Пока монотонно поющие
чумоносцы считают болезни среди листвы, Папаша
Нургл размышляет о гибели многоликих жертв и
природе разложения. Многие головы давно сгнили
до костей, но некоторые ещё преображаются, их
плоть ещё слоится, под кожей ползают жуки, а из
глазниц течёт мерзкая жижа.
Время от времени Нургл выбирает голову и наполня-
ет её до краёв заражёнными спорами. Затем он от-
даёт тлетворный череп-семя герольдам, чтобы они
посадили его в далёких мирах и даже, в предвку-
шении грядущих завоеваний, на ещё возникающих
планетах. В результате вспыхивает чума, болезни
разносятся по плодородным землям, а зловещая
власть Нургла растёт.
Пруды желчи
Иногда следующие по стопам Нургла демоны при-
ходят к грязным водам сада, чтобы испить святых
нечистот. Из сих известных как Пруды Желчи стоя-
чих вод вырываются покрытые язвами руки, хвата-
ющие случайных Нургликов и затаскивающие их под
смрадную поверхность. Некоторые пруды исполь-
зуют, чтобы благословлять оружие и заражать его
ещё большим могуществом, но лишь безрассудные
рискуют приблизиться к краю вод и бросить вызов
их покрытым щупальцами обитателям.
Тиф, Вместилище Роя Разрушения, однажды пришёл
в великий сад Нургла, чтобы пройти испытания Чум-
ного Отца и доказать свою силу. Он собрал пыль-
цу подземного рокоцвета и сразился с лесными
демонами, чьи разумы поработили гниющие споры
растения. Затем он осмелился погрузить чашу поги-
бели в один из прудов желчи. Он одолел обитавших
в проклятых водах чудовищ, чтобы испить пагубную
жидкость из святого сосуда.
Затем состоящее лишь из бурлящих демонических
мух существо привело Тифа от прудов к трону само-
го Нургла. Бог Хаоса разрешил Тифу погрузить свою
проклятую косу, Жнеца Людей, в сочащиеся из тро-
на нечистоты, дабы чемпион мог лучше разносить
его труды по галактике.
Морабузиум
Морабузиум – место, где Владыка Разложения хо-
лит и лелеет собрание самых ценных трав, распо-
104
лагая их по тому, как после поглощения их умирает
жертва. Одни растения выделяют в желудок мерз-
кие семена, прорастающие в теле, другие превра-
щают кровь смертных в кислоту, растворяя плоть и
внутренние органы. Немного радует Нургла больше
чем возможность напоить отваром из таких трав
новых гостей, которых приводят его прислужники.
Увы, обычно настойки оказываются для них смер-
тельным ядом.
Дом Разложения
В центре некротического сада стоит древний
особняк Нургла – огромное, шаткое здание, вечно
гниющее, но никогда не разваливающееся до конца.
По краям особняка возвышаются стены из покры-
тых лишаём кирпичей и гнилых досок, связанных
лозами-душителями. Разумный лишай оживает
всякий раз, когда в колючих побегах запутываются
новые пленники, и высасывает из них жизнь, пока
не остаётся лишь иссохшая шелуха.
Нургла часто можно найти в гнилом кресле на
веранде особняка. Здесь в удушливом мареве он на-
блюдает за устало ковыляющей мимо фауной сада
и здесь же перед особняком принимает жертвы
подданных. Его демоны пользуются возможностью
оставить у ног бога гнилые подношения, чтобы полу-
чить благословения. Эти куски ржавых металлов и
безголовые тела всегда являются именно тем, что
требовалось от чумоносцев, хотя обычно Нургл за-
бывает, что же именно он попросил.
В особняке Нургла много отвратительных залов.
Так, в мансарде можно найти его архивы, где в
запылённых стеклянных шарах на полках стоят об-
разцы давно забытых чум и хворей, размещённых
в соответствии с числом жертв. В мастерской он
держит Ишу, богиню-мать эльдаров, заточённую в
гнилой клетке, с прутьев которой истекают мерз-
кие жидкости. Нургл постоянно кормит её новыми
заразами, чтобы оценить их эффективность, и это
одновременно умиляет и изумляет его, ведь богиня
продержалась так долго.
В кухне же стоит знаменитый котёл Нургла, где Отец
Чумы варит новые мерзкие недуги. Он готовит об-
разцы из сада, наливает смрадную жижу в фиалы
и делает заметки пером, вырванным у Повелителя
Перемен. Когда же Папаша Нургл хочет устроить
внезапное вторжение в измерение смертных, то
просто переворачивает котёл. И тогда тлетворная
субстанция стекает по ступеням особняка, а затем
капает в материальный мир.
В самом тёмном уголке особняка лежит узилище
Нургла, куда приводят самых сильных гостей, ведь
Владыка Зараз всегда стремится найти место, где
жизнь угасает в смерти, где сильные становятся
слабыми. Здесь гостям предоставляют возмож-
105
 ность прорваться через лабиринты коридоров,
чтобы заслужить свободу. Даже если они одолеют
кошмары, крадущиеся по промозглым переходам, то
будут вынуждены терпеть яды, что сочатся из стен и
полов.
Под влиянием этих токсинов кожа жертв обвисает,
а мускулы атрофируются, и вскоре они сами пре-
вращаются в демонических существ, ползущих по
коридорам на последнем издыхании. Однако те
немногие, кто порадовал Нургла своей стойкостью,
прежде чем стать жертвой тлетворных развлече-
ний, станут избранными, сражающимися вместе с
его полчищами на войне. Они даже могут получить
редкие демонические дары, чтобы разносить заразу
во владениях смертных.
За всю вечность немногие смогли ворваться в особ-
няк и уйти живыми. Говорят, что одно такое вторже-
ние совершили космодесантники из ордена Огнен-
ных Ястребов, считающегося давно исчезнувшим
из мира смертных. Нургл был занят, топя в котле
Повелителя Перемен, когда появились охваченные
пламенем космодесантники, огнём и болтерами
отбившие своего павшего капитана, которого при-
служники Нургла подозрительно легко похитили
из Врат Гнева Кхорна. У Владыки Разложения есть
свои подозрения о причине событий – он винит в
этой мерзкой подставе Кровавого Бога, ведь когда
Огненные Ястребы принесли огненную бурю, из сада
пропало несколько кровавых реликвий и черепов-
семян.
Ползучая Охота
Случалось и так, что выжившие сбегали из узилища
Нургла, но это его не огорчало, ведь Ползучая Охота
становилась достойным развлечением. Он просто
взбирался на балкон, откуда громко объявлял при-
служником, что нужно привести обратно заблудив-
шихся в саду гостей.
Поскольку время не имеет для Нургла значения,
ему не надо спешить, чтобы поймать добычу. Ему
не нужно посылать своих великих зверей преследо-
вать жертв среди хребтотрав, кореньев из плоти и
в топких ядовитых водах, ведь они уже там и ждут.
И услышав зов Нургла, звери ползут исполнять его
волю.
Чумные мухи жужжат в тёмных лесах, вынюхивая
мускусные следы страха. Иногда из укрытия в под-
леске вылезает крупный прислужник, чтобы огля-
деться. Целые счётовые банды чумоносцев ковыля-
ют, желая позабавиться с добычей.
Обыкновенно Нургл просто спускается на веранду
и ждёт, пока к нему принесут трофеи. Затем головы
жертв вешают на гнилые доски в особняке, чтобы
Нургл мог смотреть на них с гордостью, а успешных
106
охотников-демонов он награждает реликвиям, зна-
ком благосклонности себя, Отца Чумы.
Свалка
Свалка – тихий уголок в обширном саду Нургла.
Туда не ведёт ни одна тропа, и оттуда точно нет пути
обратно, ведь она окружена душащими лозами и
колючими кустами. Это место позора.
Когда смертных последователей Нургла убивают,
то некоторые из них отправляются на Свалку. Они
лежат в уголке великого сада, зная, что потерпели
в бою поражение. Это унылое, подобное трясине
место, болото для неудачников. Со временем они
могут вернуться в царство смертных, но есть и те,
кто обречён остаться на Свалке навечно. Среди этих
потерянных душ есть немногие, кто предал Нургла,
соблазнившись обещаниями иных богов, или по-
мешал его верным прислужникам разносить заразу.
Другие ощутимо подвели Владыку Разложения,
потеряв драгоценные фиалы хворей или выпустив
редкие чумы на мёртвые миры. Даже самые возвы-
шенным служителям нет пощады, если она навлекут
на себя гнев Нургла, и они обречены вечно пребы-
вать с жалкими существами, которые им не ровня.
Здесь они и будут гнить, пока их не забудут.
Гордый Папаша Нургл редко посещает этот уголок
сада.
Нарушения гнилых границ
Хотя в особняк Нургла редко врываются те, у кого
ещё есть чистота душ, вторжения в сад достаточно
часты. Обыкновенно причиной нападений на рай
Нургла являются его территориальные диспуты с
тёмными родичами, чьи характеры, отношения и
амбиции постоянно изменчивы.
Приближение колдовских порождений Тзинча
возвещают осколки кристаллов, вырастающие из
омертвелых ветвей. Однажды целые кристалли-
ческие тропинки вырвались в безумном порядке
в саду Нургла, почти дойдя до самого особняка, и
тогда разгорелись жестокие схватки среди усеи-
вающих их распахнутых глаз и зияющих пастей.
Розовые ужасы и клыкастые крикуны прожигали
себе путь внутрь. Под руководством Элхе’еладракса
из Вечного Изменения они быстро расправились с
преградившими путь разлагающимися прислужни-
ками, но коварство Ку’гата, Отца Чумы, помешало
головному отряду Тзинча прорваться к особняку. Он
заманил служителей перемен в лабиринт растений,
чьи яды медленно портили и разлагали их. Когда
немногие потрёпанные демоны заковыляли к особ-
няку, то на их пути стал сам Ку’гат, швыряющий Нур-
гликов, чьи набитые хворями кишки забрызгивали
жертв дерьмом. В конце Ку’гат победил, но его тело
сильно пострадало от ожогов, вызванных извергну-
тым слугами Тзинча многоцветным пламенем.
107
 После каждого из неудачных вторжений омертве-
лые ветви вырастают вновь. Лозы цепляются за
стены магического лабиринта, а разумный лишай
сглаживает его странные вечно изменяющиеся
формы. Вскоре под грузом яда здание оседает, не-
заметно отдаляясь от границ, и в сад возвращается
странный покой.
Из призванных капризом богов во владения Нург-
ла смертных немногие прожили достаточно, чтобы
поведать о своих бедах. Однажды архонт Дрекартх
Кс’ускул сбился с курса и неожиданно вышел из
путевой паутины во владениях Нургла. В этом стран-
ном месте он воспользовался возможностью захва-
тить зверей для развлечений на аренах Комморры и
повёл хорошо вооружённую банду ведьм в тёмные
леса. Архонт даже не догадывался, что его рейдер-
ская группа сама станет добычей.
Шипастые кнуты хлестали гнилые дары Нургла.
Игольные сети ведьм терзали раздувшиеся от гноя
тела. Огромные сосуды наполнялись всевозмож-
ными ядовитыми жидкостями… И тогда Владыка
Разложения с радостью послал десятки своих
чумных трутней выследить охотников. Яростная
схватка бушевала среди свисающих щупалец и в
вирусных рощах, пока над головами сражающихся
проносились перепончатокрылые гнилые мухи. Но
причудливое оружие ведьм повергало раздувших-
ся насекомых, а быстрые взмахи клинка Кс’ускула
сносили головы упавших седоков с плеч. Благодаря
коварству и ярости архонт и одна ведьма не только
уцелели, но и поймали чумную муху.
108
Кс’ускул не задумался над тем, как легко удалось
изловить зверя, и вернулся c ним в Комморру, как
и надеялся Отец Чумы. За считанные дни целые
районы Тёмного Города были охвачены странной
заразой и закрыты на карантин. Сам Асдурбаэль
Вект был вынужден убить приведённого Кс’ускулом
зверя, и с тех пор архонта не видели.
Также в раю Нургла пребывают древние артефакты,
многие из которых давно забыты в землях смерт-
ных. Эти драгоценные реликвии погребены под
священными деревьями, покоятся на дне прудов
желчи или просто упали где-то, когда их прошлый
хозяин погиб в гуще леса. Во время одного из втор-
жений Тзинча, пока кристаллические осколки его
царства отвлекали воинства Нургла, Кайр Судьбо-
плёт дерзнул войти в величайший из прудов желчи
за Посохом Грядущего, некогда вырванным из его
хватки мятежным князем демонов. Реликвия целые
эпохи покоилась под коварными водами, пока её не
вернул Судьбоплёт.
«Лишь скверна разложения
может вернуть нас к чистоте,
что породила жизнь»
– Клятва
Злокачественного ордена
 Сад разрастается
Обширный рай Нургла всегда является местом странных и ужасных событий. Непредставимо гро-
мадные Эмпиреи вечно меняются, и иногда капризы богов вовлекают смертных в их демоническое
соперничество. Время не имеет значения в саду Нургла, но если дьявольские деяния влияют на мир
смертных, то иногда Инквизиции удаётся заполнить тайные архивы тревожащими докладами.

873.М40 БОЛОТНЫЙ КОРАБЛЬ

Чумной корабль, некогда бывший «Багровой звездой», крейсером класса «Готик», проходит через варп и
разбивается на границе царства Нургла. Его обширный груз заражённых мухами пассажиров выброшен в
леса. Несчастные сливаются с деревьями, и их измученные лица навеки становятся частью искорёженной
коры.
Корабль до сих пор там, он торчит из болота и оплетён душащими лозами, словно бальзамированная му-
мия человечества из мира смертных. Иногда туда приходит Отец Нургл – не только чтобы полюбоваться
на вид, но и чтобы поэкспериментировать с растительными токсинами на материи «Багровой звезды».

956.М41 СЕМЕНА-ЧЕРЕПА ХИФРАКСА V

Семена-черепа с трупов каких-то ратлингов взяты со Смертного Одра, набиты тлетворными спорами и
помещены в трёх пленных кадийцев из 145-го полка. Гвардейцы освобождены, ошеломлены и отправлены
обратно в мир смертных.
Спустя годы двое из них погибают в битве против орков на агромире Хифракс V, где их тела падают в
кровавую топь, оставшуюся после имперской победы. Черепа-семена укореняются на планете и разносят
по ней Гниль Нургла, а последовавшее демоническое заражение приводит к указу Экстерминатуса. Все-
лённое в третьего кадийца семя ещё не дало ростков.

965.М41 ОЧИЩАЮЩЕЕ ПЛАМЯ

Десять космодесантников из ордена Огненных Ястребов проходят через эфирную пустоту во владения
Нургла, чтобы освободить капитана Тирека, который томится в плену в особняке. Огненные Ястребы
окутаны духовным огнём, очищающим пламенем их воплощённого гнева. Они прокладывают себе путь
в густом гулком полумраке и штурмуют здание, сжигая падающие капли ихора и облака спор. Яростная
схватка бушует в узилище, оружие Огненных Ястребов упокаивает умерших тварей, а очищающее пламя
изгоняет недуги из самого воздуха вокруг. Пламенная ярость космодесантников приводит к гибели сотен
прислужников Нургла.
Наконец, потерявшие в схватке лишь двух боевых братьев Огненные Ястребы уходят с Тиреком. Но они
даже не догадываются, что под силовыми доспехами капитана укоренилось Гниль Нургла, а по его телу
распространяется бубонная чума. Огненные Ястребы исчезают в Имматериуме, а их капитан медленно
поддаётся болезни, становясь разносчиком ужасной Красной Чумы.

975.М41 ПАДЕНИЕ ПРОВИДЦЕВ

Провидцы мира-ковчега Лугганата отправляются в сад Нургла с благородными намерениями. Чтобы най-
ти лекарство от Хрустальной Комы, они хотят освободить Ишу, богиню плодородия и исцеления, которую
Отец Нургл держит в клетке ради своих зловещих капризов. Псайкеры проецируют в сад свои разумы, ду-
мая, что эфирные обличья и призрачные шлемы позволят им незамеченными добраться до цели. Их тела
в мире смертных заболевают, провидцев изматывает энтропия сада, поглощающая их гаснущие сущно-
сти, пока их души навеки не становятся пленниками рая Нургла. Отец Чумы до сих пор с удовольствием
гуляет по роще больных деревьев, в которые превратились эльдары.

999.М41 ЧУМНАЯ РЕКА

Прислужники Нургла волокут его котёл к ступенькам особняка, где тёмный бог переворачивает сосуд и
выливает в реальный мир огромную зачумлённую реку. Река стекает в Кадийский сектор и там выпускает
поразительный поток несущих порчу демонов. Пока Империум содрогается от первых залпов жестокого
вторжения Абаддона, Нургл пользуется возможностью ещё больше распространить свои лучшие эпиде-
мии. Болезни заражают миры-ульи и проскальзывают за крепостные стены, ослабляя защитников Импе-
риума в самый важный час…

109
 Вторжение из Ока Ужаса
«Маленький Дантэ, маленький Круэнтус,

Я слышу твое испуганное хныканье, но я заглушаю его своим смехом. Я чувствую вонь
твоего страха, но я избавляюсь от нее ароматом собственного Великого Гниения.

Неужели рассмотрение естества меня и моих хаотических собратьев причиняет такую

боль вашим скудным умам? Не вспоминайте детские истории, дабы ощутить себя в
безопасности в своих карточных домиках, маленький Дантэ, маленький Круэнтус:
спросите того, кто знает. Спросите меня. Я поведаю вам.

Я живу десять тысяч лет. Я вырезал ваших отцов. Я вырезал ваших дедов. Я истреблял
каждое поколение в вашей анемичной родословной. Я поднял руку на ваших пред-
ков, потому что они были слабаками в рабстве у слабака. Сейчас же вы еще слабее
их; по крайней мере, в те времена ваш лидер шествовал среди вас. Теперь вы не более
чем хныкающие младенцы, в рабстве у Покалеченного Каннибала, которого вы зовете
Император. Я бросаю вам вызов: поднимите своего Императора с его койки, выдер-
ните из него все трубки и шланги, откажите ему в его ежедневной трапезе из тыся-
чи плачущих младенцев, и после этого скажите мне в лицо, что он сильный лидер.
Если он так силен, так пусть же встанет. Пусть пройдется. Пусть поднимет одну руку.
Пусть откроет хоть один глаз. Конечно же, ваш сильный лидер сможет справиться с
таким тяжким заданием?

110
Мой лидер имел смелость и силу создать империю, существующую 10,000 лет. Если
вы слишком боитесь произносить имя Гор, то это, наверное, потому что оно душит
вас, оно парализует ваши трясущиеся языки своей мощью. Величественность этого
имени закупоривает ваши глотки и делает вас безмолвными, так как сама мысль
о нем заставляет вас вспоминать про свою бесполезность и подлость. Только из-
за предательства пал Магистр Войны, но знайте, что ваше машинное колдовство
и электро-некромантия не единственный способ сохранять мертвых. Гор рожден
заново из варпа. Демоны, его родители и семья. Мы ответили на его зов, и скоро он
поведет нас, ликующих, из Ока Ужаса, чтобы вернуть вселенную, которая по праву
принадлежит нам!

Так что приятных снов, маленький Данте, маленький Круэнтус. Ползай и шепчись
в своем игрушечном замке, и говори себе, что я вру. Когда наш боевой флот затмит
небо знаменами Владыки Разложения и его Трех Братьев, говори себе что я вру.
Когда я снесу твои врата и пройдусь по твоим коридорам, выкрикивая твое имя,
говори себе, что я вру. Когда я найду тебя дрожащим под твоей кроватью и заключу
тебя в Величественную Проказу своих объятий, говори себе, что я вру. Когда твои
Великолепно Измененные телеса отнесут нас назад в небеса, когда ты присоеди-
нишься к нам в ликовании, когда мы сокрушим саркофаг Покалеченного Канниба-
ла и пожрем его кожистый труп, говори себе что я вру, и я отвечу тебе, что я говорю
правду.

Воспылайте ж верой и зажгите мерцающие свечи, мелкие людишки, блейте свои

отчаянные мольбы своему мертвому богу, и ждите моего прихода».

Капитан Гвардии Смерти, Морбус Вилиссимус.

111
 Все демоны это обман. Они – ложь,
которой силы Хаоса придали физиче-
ский облик. Поэтому бойтесь демонов
Кхорна, а затем бойтесь их еще раз.

Инквизитор Ковенант

Д емон – даже простого произношения этого слова

достаточно, чтобы внушить страх в самое смелое
сердце, и это действительно так. Для Хаоса, вели-
чайшей угрозы человечества, нет более совершен-
ной формы, чем демон, и бесчисленные миллионы
омерзительных существ, населяющих Варп, жаждут
ничего более, кроме как окончательного уничтожения
Империума.

Физические характеристики
Сама основа Хаоса непостоянна и непредсказуема, так
что невозможно перечислить мириады форм демонов.
Тем не менее, несмотря на непостоянство природы
Варпа, считается, что основные божества Хаоса отда-
ют предпочтение определенным физическим формам,
значимых для их специфического характера. Поэтому,
для просвещенного хаотика есть возможность опре-
делить божество – покровителя демона, исходя из той
формы, которую он выберет, чтобы воплотиться в про-
странстве. Широко распространено мнение о том, что
характерные физические черты, используемые сущ-
ностями, принадлежащих определенной силе Хаоса,
дают подсказки к тому, какие формы предпочитает
само божество.

Воплощения демонов Кхорна, Кровавого Бога, обычно

цвета спекшейся крови, мощно сложены, и имеют
жестокий облик. Даже меньшие Кровопускатели выше
на голову и шире в плечах любого космического де-

АДСКАЯ
сантника, и их внушительные мускулы закалены для
единственной цели – уничтожения любой живой твари,
встретившейся у них на пути. Об этих демонах состав-
лено лишь несколько донесений от очевидцев, так как

УГРОЗА
их кровавый род существует только для того, чтобы
убивать. Поэтому большинство знаний, относительно
этих демонов существует лишь как предположения.
Далее следует отрывок из донесений инквизитора
Лешры о его расследовании резни на Эйрийской Аре-
не:

…Пол камеры был залит кровью…Поразительно, как

демонов Варпа
могло пролиться так много лишь из восьми тел.
Трупы были грубо и жестоко расчленены. Стены
практически по всей площади покрывала кровь;
едва ли квадратный дюйм их поверхности оставал-
ся чистым. Длинные, похожие на толстые нити,
сгустки запекшейся крови свисали с потолка, что

112
 говорило о ужасных силах, с помощью которых
эта бойня была осуществлена. Мои сервиторы,
собирая вместе трупы глупцов, призвавших это-
го зверя, нашли все части тел погибших, исклю-
чая их черепа, от которых не осталось никаких
следов…
Демоны, поклявшиеся служить Слаанешу, Князю
Наслаждений, являются противоположностью
Кровопускателям, так как они являются существа-
ми ошеломляющей и неземной красоты. Слабый
человек, стоит ему только взглянуть на одного из
них, будет потерян навсегда; несмотря насколько
сильно разум пытается предупредить его об опас-
ности, он будет неспособен противостоять инстин-
кту подчиниться этим созданиям, и будет служить
им бездумным рабом бесконечно. Но есть и те, кто
видел этих существ, и чьи души не были соблазнены
их извращенным танцем и обещаниями рая. Они
описывают этих тварей как Демонетт, принявших
облик привлекательных и молодых женщин. Ужаса-
ющие мутации, такие как костяные наросты и раз-
двоенные конечности, ни в коей мере не уменьшали
их гипнотической красоты. Способность этих бого-
хульных тварей превращать чувства отвращения и
ужаса в неуправляемое вожделение является до-
казательством их искусных сил. Также существуют
113
 ++++ Начало пикт-записи ++++

Изображение колеблется, пока пикточереп облетает мужскую фигуру, одетую в красный хирургиче-
ский халат [Старший Генетор Лаурам Клелланд]. Клелланд приближается к мужчине, крепко закре-
пленному ремнями к медицинскому столу. Обездвиженная фигура находится в состоянии повышенно-
го возбуждения и по-видимому находится в состоянии одержимости. Причина одержимости неясна,
но определяется как высший класс сущности Варпа. Непрерывный напев Стихов Отвращения слышит-
ся из источника вне поля зрения пикточерепа.

[Голос – вне пикта. Опознан как инквизитор Оларий]

Оларий – Быстрее, закончи с ним наконец! Сущность скоро преодолеет заклятья.

Клелланд – Я делаю так быстро, насколько мне позволяет безопасность, Инквизитор. Все вы
должны знать опасности, присущие созданию Демонхоста в таких условиях.

Оларий – Не смей наставлять меня, Механикус. Просто сделай это быстро. Этот намного
сильнее, чем мы предполагали. Оковы могут быть недостаточно крепкими.

Клелланд кивает головой и спешит провести подкожную инъекцию к обездвиженному субъекту. Как
только он приближается к столу, субъект вырывает из пут потемневшую руку и хватает Клелланда за
шею. Хватка сжимается, и через 1.45 секунды субъект ломает Клелланду шею и срывает его голову с
плеч. Клелланд падает и субъект начинает дергаться в судорогах.

Оларий – Клянусь кровью Императора! Закрывайте комнату! Сейчас, будь оно проклято, сей-
час же!

Субъект [теперь определенный как Демонхост] вырывается из пут медицинского стола, и изображение
колеблется, так как пикточереп уклоняется от удара руки Демонхоста, которая удлинилась и приоб-
рела длинные когти. Инквизитор Оларий и три священника Экклезиархии, несущие книги изгнания
попали в кадр, когда пикточереп повернулся кругом. Кожа Демонхоста потемнела, мускулы увеличи-
лись, а его лицо стало звероподобным. Священники исторгли крики ужаса и побежали по направлению
к выходу из комнаты, но нашли его запертым. Демонхост обезглавил представителей Экклезиархии в
два удара, прежде чем инквизитор успел произвести два выстрела из оружия, классифицированного
как пси-пушка. Демонхост упал, но поднялся снова на ноги, оставшись невредимым после выстрелов,
произведенных в упор, и вспорол живот инквизитору. Оларий упал, в то время как вмонтированные в
потолок распылители заработали и залили комнату освященными кислотами. Изображение расплыва-
ется, так как кислота разъедает пикточереп и пропадает совсем после того, как Демонхост разбивает
устройство об пол. Звукозапись передается следующие 3.42 секунды, состоя из воплей инквизитора
Олария и Демонхоста, пока кислота исполняет свою священную обязанность.

++++ Конец пикт-записи ++++

более могущественные слуги Слаанеша – Хранители ствовавшей во вселенной. Древняя вокс-запись из

Тайн. Несмотря на огромный рост этих многоруких
чудовищ, их изящество превосходит даже меньших
демонов Слаанеша, и они наслаждаются пожирани-
ем не только тел своих жертв, но также и их душ.
Возможно, что самые мерзкие из всех демонов –
это слуги Владыки Разложения, Нургла, так как они
воплощение гниения. Почему какой-либо человек
способен поклоняться божеству болезней - загадка
для здравомыслящих, и тем не менее этот древний
бог один из самых могущественных в этом нече-
стивом пантеоне. Его слуги – собиратели болезней,
ведущие счет каждой инфекции, когда-либо суще-
Апотекариума Малорис, датированная временами
Дреллианской Чумы и скрытая в Либрарии Санктус,
содержит образец их монотонных песнопений. Все
кто его слышал, были поражены болезнью и в ско-
ром времени умирали ужасной смертью.
Все известные демоны Нургла проявляют внешние
признаки разложения и оставляют следы жидкого
гноя и остатков сгнивших внутренностей там, где
они проволокли свои смердящие тела. Праведное,
очищающее пламя – это единственный путь очи-
стить место, оскверненное такими тварями.

114
Любая попытка классифицировать Ужасов, мень-
ших демонов Тзинча по их физическим характе-
ристикам тщетна. Каждый из слуг Владыки Пере-
мен с легкостью способен изменять свой облик, и
большинство этих тварей не более чем постоянно
изменяющаяся масса когтистых конечностей и
клыкастых ртов. Внутри эти бескостные существа
вынашивают эмбрионы своих будущих воплощений,
которые с криком выкарабкиваются из существую-
щей оболочки. Люди становились безумными, толь-
ко увидев этих чудовищ, и многие погибли в муках,
когда колдовской огонь, служащий кровью Ужасам,
пожирал жертв в зареве психической энергии.
Все демоны, когда ход битвы оборачивается про-
тив них, начинают исчезать, узы, связывающие их с
реальностью, мгновенно распадаются. Ордо Малле-
ус и Экклезиархии известно то, что истинная вера
ускоряет этот процесс, также как и гимны изгнания
и отречения.
Среда обитания
Демонические существа не имеют родного мира,
как такового, так как чтобы существовать вне
Имматериума, им требуется огромное количество
энергии Варпа или тело для вселения. Поэтому,
единственные планеты, на которых могут свобод-
но существовать демоны, находятся в самом Оке
Ужаса, где Имматериум прорывается в галактику
вихрем энергии. В этой области космоса существу-
ют миры, к которым неприменимы законы физики,
и их ландшафт постоянно изменяется по прихоти
той силы Хаоса, что управляет планетой.
Я видел троих из этих тварей, играющих подоб-
но детям во внутренностях Майера и Рабрила
в конце коридора. И я побежал, как проклятый, к
линии фронта. Смерть там показалась бы мне
раем, если они смогли бы меня поймать.
Солдат Вилиад
из Минервийских охотников за танками
Каждый из богов Хаоса является хозяином неис-
числимого количества демонических миров внутри
Глаза Ужаса, и их владения стали извращенным
отражением их богохульных аспектов. Путешествие
внутрь Глаза Ужаса – это авантюра, которое только
еретик, либо безумец посмеет предпринять. Немно-
гочисленные достоверные сведения об этом про-
странстве были собраны самыми могущественными
псайкерами Империума, сообщавших сведения о
своих снах и видениях, в которых им открылись
миры Хаоса. Миры Нургла, погрязшие в грязи и от-
бросах чумные ямы, где демоны переваливаются
по омертвелым землям, уныло собирая инфекции,
высвобожденные их болезнетворным покрови-
телем. Миры Слаанеша пульсируют всеми вооб-
разимыми пороками, скрываясь под опьяняющим
запахом потворства, в то время как миры, принад-
лежащие Кхорну, вторят им воплями тех, кто был
убит кровожадными воинами Кровавого Бога. Миры
Тзинча – чудовищные, постоянно изменяющиеся
лабиринты, где ландшафт вряд ли имеет какую либо
устойчивость, перед тем как будет изменен в новую
кошмарную форму.
Существует множество других миров внутри Глаза
Ужаса: планеты, подобные плоским листам черного
стекла, миры, охваченные огнем, и многие другие,
где кровавые дожди извергаются вверх с поверх-
ности. На одном мире, черное солнце высоко стоит
в белом небе, и его лучи снисходят на запутанный
темный город кошмарных укреплений – считает-
ся, что это Медренгард, место обитания Примарха
Железных Воинов – Пертурабо. Другой мир покрыт
озерами кипящей крови, из которых шары огня
поднимаются в небо и разливают свой свет по не-
бесной тверди. Неисчислимо количество миров,
скрывающихся в Глазе Ужаса и бесконечно число
реальностей, рожденных в водовороте Хаоса.
Первый контакт
Невозможно точно сказать, где и когда челове-
чество впервые столкнулось с демонами, так как
(если только сведения хаотиков верны) силы,
создающие таких чудовищных тварей, существо-
вали столько же, сколько и человеческий род, если
не дольше. Варп, изестный также как Море Душ,
представляет собой находящуюся в движении массу
энергии, которую люди с талантом псайкера исполь-
зуют как сырье для своих колдовских сил. С начала
времен всегда были те, кто применял эти силы для
своей выгоды, и их свершения были запечатлены в
темных мифах древности.
Вулканические пещеры Хнанг-Мэй, находящиеся под
огромными горами в одной из областей на Терре,
название которой давно забыто, несут на себе сви-
детельства того, что можно назвать первыми зафик-
сированными случаями демонического вторжения.
До их уничтожения во время нападения Великого
Предателя на Святую Терру десять тысяч лет назад,
фрески и рисунки на пещерных стенах изображали
примитивных людей и грубые, но легко узнаваемые
образы, которые показались бы очень знакомыми
охотникам на демонов из Ордо Маллеус.
Боевые способности
Избранный метод ведения боевых действий раз-
личается между классами демонов и в основном
зависит от их бога-покровителя. Как облик демона
обусловливается его верностью одной из сил Хаоса,
также от этого определяются его сильные стороны
и недостатки в бою. Кровопускатели предпочитают
115
 сражаться вооруженными тяжелыми бронзовыми
секирами, украшенными черепами или символами
их бога-покровителя, Кхорна. Предполагают, что
бронзовая секира, являющаяся одним из первых
видов вооружения человечества, имеет частичное
отношение к культу Кхорна. Есть мнение, что это
оружие обладает ограниченными чувствами и воз-
можно даже способностью к вампиризму, так как
тела многих жертв Кровопускателей были найдены
полностью лишенными крови. Также, секиры Кхор-
на широко используются смертными поклонниками
Кровавого Бога (ср.934.457.Пожиратели Миров). В
сочетании со сверхъестественной силой Кровопу-
скателей, это смертоносное оружие может проби-
вать даже броню «Носорога» стандартной модели.
Известно, что существует и другое демоническое
создание, получившее высшую благосклонность
Кхорна, - чудовищный Кровопийца. Эта чрезвычай-
но мощная тварь превосходит остальных демонов
своего бога и возможно является наиболее грозным
из всех великих демонов. Его навык в воинских ис-
кусствах совершенен и его сила такова, что одним
ударом он может разрушить укрепленный бункер.
Никто не в силах взять верх над этим чрезмерно
могучим чудовищем в ближнем бою, так как он
является воплощением войны.

Демоны Слаанеша хрупкого телосложения, но их об-

лик только скрывает их смертоносные способности
в ближнем бою. Длинные и острые когти Демонет-
ты, сродни хитиновым клешням Генокрада расы
тиранидов, способны прорезать даже адамантий.
Подобно великому демону Слаанеша, многоруко-
му Хранителю Секретов, эти твари, как считается,
испускают сильный феромон, который притупляет
чувства и разрушает свободную волю жертв. Про-
верено, что против этих относительно небольших су-
ществ эффективен даже огонь лазганов Имперской
Гвардии. Однако, в отличие от кхорнитов, демоны
Слаанеша коварны и нападают охотнее, полагаясь
на вероломство и скорость, чем на силу и ярость.

Червеподобное отродье Нургла, напротив, показало

себя исключительно стойким на поле боя, и раз-
личались величиной от человеческого ребенка до
размера боевого танка. Среди всех демонов Хаоса,
они возможно имеют самую крепкую связь с реаль-
ностью, ибо их зараженные чумой тела способны
выдерживать попадания снарядов тяжелого болте-
ра, как если бы это были пули обычного стаббера.
Вероятно, что их измененная физиология позволяет
им не чувствовать боли. Прогнившие и ржавые
клинки, используемые проклятыми воинами Нургла,
несут на себе смертельные яды и быстродействую-
щие бактерии. Стоит им попасть на незащищенную
плоть, как пораженные участки начинают раз-
лагаться и покрываться струпьями, а инфекция
распространяется по всей нервной системе жертвы.
Эти демоны также несут в себе Гниль Нургла, пора-

116
жающую души болезнь, способную заразить любое
живое существо в пределах досягаемости демонов.
И нет защиты от этих демонических инфекций,
кроме истинной веры, и даже стойкий метаболизм
огринов не в силах противостоять этой зловещей
болезни.
Еще большее отвращение вызывает склонность де-
монов Нургла извергать потоки зараженной рвотной
массы на ближнем бою, которая прожигает и прони-
кает сквозь все материалы, включая и стандартную
пехотную броню. Даже уничтожение этих тварей
с помощью энергетических кулаков и громовых
молотов является безрассудством, так как только
пролитие того гноя, что служит им кровью, может
привести к медленной и мучительной смерти.
Сущности Тзинча, которым были даны прозвища
“Ужасы” и “Огневики”, единственные из демонов,
обладающие возможностью атаки на расстоянии.
Обычно это явление принимает форму многоцветно-
го демонического пламени, извергающегося из глаз,
пасти и рук Ужаса. Эффект этого колдовского огня,
попавшего на цель, мог быть разнообразен. Резуль-
таты Балсоирского Симпозиума, происходившего в
885.М37 и проведенного Ордо Маллеус и Орденом
Реликторов, остаются основной иллюстрацией того,
на что способны эти демоны. Трупы еретиков, пред-
ставленные на совещании, различались от частично
обгоревших до полностью мутированных. Среди тел
были бормочущие изувеченные кучи плоти, которые
раньше были людьми. Бесчисленные глаза и рты
открывались посреди покрытой волдырями кожи,
чтобы выпросить милосердной смерти для своей
новоприобретенной формы. Несколько из поражен-
ных приобрели органы, отображавшие животных,
насекомых, а так же тех Ужасов, которые их пораз-
или. Остальные были превращены в сгустки во-
локнистой крови или представляли собой связку
раскачивающихся внутренностей, расположенных
в таком порядке, чтобы исторгать из себя жуткие
руны Тзинча. Когда расследование было завершено,
вся местность была предана огню.
Но несмотря на это, среди всех демонических осо-
бей, только слуги Тзинча уязвимы в ближнем бою.
Хотя их цепкие когти и клыкастые пасти могут с лег-
костью разорвать на части имперского гвардейца,
они не способны противостоять Адептус Астартес.
Их склонность делиться и изменяться в ускоренной
форме бесполого воспроизведения настораживает,
но это всего лишь уловка, чтобы отвлечь внимание
нападающих.
Из-за того, что все демоны стараются воплотиться
неожиданно в разгаре битвы, организовать против
них оборону с помощью стрелкового вооружения
становится очень трудно. Поэтому, единственная
мера безопасности, которую имперский солдат мо-
жет применить против этих дьявольских отродий,
- это непоколебимое убеждение и вера в Импера-
тора, поддержанные исчерпывающим знанием
Имперского Кредо.
Создания Варпа имеют одну особенность, ко-
торая должна тебя волновать – неугасающее
презрение к Императору. Твоя задача подавить
мятеж, который они разжигают, и это един-
ственный путь уничтожить их полностью.
Инквизитор Шоран
Технология
Демоны видимо не имеют представления о техно-
логии как таковой, и эта особенность совершенно
понятна. Их текущие воплощения, созданные для
удовлетворения прихотей их бога, не нуждаются ни
в каких инструментах или устройствах, что нужны
человеку для достижения своих целей. Но несмотря
на это, есть несколько значительных исключений.
Космические десантники Хаоса, достигнувшие
статуса демона, иногда сохраняют извращенные и
уродливые версии своего первоначального во-
оружения и брони, часто врастающих в их тело до
такой степени, что плоть и оружие становятся одним
целым (ср.094.476.Техновирус Стиратель). Это сна-
ряжение сильно отличается от стандартных моде-
лей болтеров и оружия ближнего боя, изменившись
за тысячелетия до неузнаваемости, и даже имеют
способность вырастать из плоти сущности по его
желанию. Князей Демонов, величиной с Дредноут,
часто описывают носящими в насмешку части сво-
ей первоначальной энергетической брони, но неиз-
вестно, является ли эта броня частью их формы или
представляет собой разновидность демонического
экзоскелета.
Возможно, наиболее близкая связь с технологией,
доступной демонам, проявляется в демоническом
оружии. Оно создается при осквернении вооруже-
ния нечестивыми и богохульными рунами, которые
делают возможным заточение демона в материале
оружия. Это дает артефакту потрясающую мощь и
магическую энергию, хотя эти свойства, как пра-
вило, различаются между предметами. Вариант
этого процесса может применяться к стандартным
моделям имперской техники, заключая демониче-
скую сущность внутри корпуса любой машины – от
Дредноута до Рейдера Лэнда. Есть подозрение, что
слуги Хаоса создают механические объекты исклю-
чительно для этой цели (ср.016.924.Осквернитель).
Меры безопасности и имперская политика
Угрозу демонов нельзя преуменьшать и священный
долгом для каждого члена Ордо Маллеус является
117
 уничтожение любых следов этих сущностей. И не
будет конца преследованию демонических существ
или тех, кто пытается вступить с ними в сговор. Це-
лые миры были уничтожены, чтобы предотвратить
гибельные демонические вторжения и нанесение
неисправимого урона границам реальности и Варпа.
Некоторые говорят, что инквизиторы Ордо Мал-
леус, а также и Серые Рыцари, слишком рьяны в
использовании наиболее разрушительного оружия
и ответственны за уничтожение ценных звездных
систем, которые считались находящимися под демо-
ническим влиянием, но позже оказавшихся свобод-
ными от скверны. Но эти мнения провозглашают те,
кто никогда не лицезрели даже тот ужас, который
причинил только один демон. Даже единственный
беззащитный псайкер может невольно обеспечить
демону возможность прорваться сквозь границы
Имматериума и реального пространства. А где
прошел одни демон, остальные последуют за его
следом, так как даже одно их присутствие ослабля-
ет структуру реальности.
118
Для Ордо Маллеус нет меры слишком крайней, кото-
рую можно было бы применить против тварей Вар-
па, и все сопутствующие потери среди гражданского
населения считаются как неизбежные последствия
боевых действий с таким противником.
Применение наивысшей санкции Экстерминатус,
вследствие которой вся биосфера планеты подвер-
гается уничтожению, также доступно инквизитору.
Такие меры никогда не принимались легко, но ни
один инквизитор не будет избегать их применения,
если для этого будут основания.
Даже если демоническое нападение отражено, рабо-
та Ордо Маллеус не заканчивается, так как каждый
след демонов на оскверненной земле должен быть
очищен согласно ритуалам. Каждое живое суще-
ство, затронутое Хаосом, должно быть уничтожено
в очищающем пламени, а пораженная местность
изолирована если не на десятилетия, то на века,
прежде чем ее можно объявить безопасной.
Структура общества
Внутри демонических легионов существует относи-
тельно устойчивая иерархия, хотя и недостаточно
строгая, так как демоническая сущность может воз-
нестись или пасть в глазах своего бога-покровителя
в течение одного единственного дня. На нижайшем
уровне этой иерархии находятся Отродья, представ-
ляющие тех, кто потерпели неудачу на своем пути
стать Князем демонов. По изменчивым желаниям
богов Хаоса их тела были превращены в мерзкую
массу, состоящую из конечностей, ртов, шипов и эк-
топлазмы. На том же уровне стоят такие демоны, как
исходящие гноем Нурглыши, демонические сущно-
сти, которые резвятся и бормочут на пути отпрысков
их мерзкого бога.
Над ними стоят демонические звери, о положении
которых практически ничего неизвестно. Джаггер-
науты Кхорна, частью созданные из демонической
плоти, частью адские машины, используются как
верховые животные для лучших берсеркеров Кро-
вавого Бога. Также смертоносны и подобные твари
Слаанеша – змееподобные демоны с длинными из-
вивающимися языками. Их гипнотические феромоны
парализуют жертву прежде, чем воин, сидящий на
спине такого зверя, нанесет смертельный удар. Де-
монические звери Тзинча, хотя и имеющие чувства,
имеют облик металлического диска и нрав акулы.
Колдуны Хаоса часто используют этих странных
тварей для того, чтобы они несли их в битву, сопрово-
жденные исторгающими вопли Крикунами, привле-
ченных магической энергией своих хозяев. Фурии,
крылатые демоны, которые обрушиваются на своих
жертв тучей острых клыков и когтей, видимо не
служат отдельным силам Хаоса и сражаются исклю-
чительно из жажды кровопролития и убийства.
Большинство демонических сущностей, находящихся
на следующей ступени иерархии, наиболее часто от-
вечают призывам еретиков. Здесь находятся основ-
ные воины сил Хаоса и включают в себя такие виды
как Демонетта, Кровопускатель, Ужас и Чумоносец
(см. выше Физические характеристики).
На верхних ступенях демонической иерархии нахо-
дятся Великие Демоны, которые наиболее близки
по своей природе и духу к своим богам. Физиче-
ские воплощения зла и презренных сил Хаоса,
Великие Демоны способны управлять огромными
ордами меньших демонов. Только те, к кому благо-
склонны боги, могут призвать Великого Демона в
реальный мир. И обычно такой поступок стоит жиз-
ни тем, кто был настолько глуп, чтобы попытаться
это предпринять.
На вершине демонического общества стоят Кня-
зи Демонов. Для поклонника Хаоса, вступление в
ряды этих существ является наивысшей наградой.
Хотя многие из них слабее на поле боя, чем Великие
Демоны, есть и такие, которые способны порабощать
целые миры ради своей прихоти или только взгля-
дом изменять реальное пространство. В отличие от
демона, созданного из энергии Имматериума, Князь
Демонов был раньше смертным и проявил себя до-
стойным и истинным слугой Хаоса на протяжении
бесчисленных столетий убийств и жертвоприноше-
ний. Князи Демонов сохраняют за собой то неис-
товое честолюбие и жестокое коварство, которые
помогло им подняться до статуса демонов, и каче-
ства, давшие им благосклонность их божества, уси-
лились в сотню раз. Каждым из миров в Оке Ужаса
повелевает Князь огромной мощи и влияния, и они
подвластны лишь одним богам. Ходят слухи, что
среди Князей Демонов стоят те Примархи, что пре-
дали Императора во время Ереси Гора. И это верное
доказательство той силы, которой сейчас обладают
некоторые из этих дьявольских существ.
119
 В еликий Демон Амниах был бедствием за-
бытой всеми области космоса, известной как
Пояс Голвина, в последние века тридцать девя-
того тысячелетия. Он ввергнул звездные систе-
мы Пояса в аномальную область пространства-
времени, где никакие внешние воздействия не
могли их достичь. Вследствие этого, Амниах
мог пировать тысячелетиями на миллионах душ
120
тех, кто оставался пленником в этом разломе
Варпа, не боясь возмездия Инквизиции.
Амниах, становясь демоном, принял огром-
ную форму, настолько близкую к физическому
совершенству, насколько Слаанеш, его бог-
покровитель, смог ему позволить. Его голос
описывали как раскаты грома в засуху, а благо-
склонный взгляд был подобен первым лучам статочно сил, чтобы стать богом, чего он всегда и
солнца после вечности ночи. Таинственная сила добивался.
обаяния Амниаха была настолько сильна, все кто
видел его, стали поклоняться ему как богу и от- Излишне говорить, что такие возмущения в
вернулись от своих древних божеств плодородия Варпе не прошли незамеченными для имперских
перед таким воплощением совершенства. Даже астропатов, несмотря на отдаленность звездных
орды демонов, что шли вместе с ним, были вос- систем Пояса Голвина. Наилучшими псайкерами
приняты населением Пояса Голвина как благо- Инквизиции было начато расследование, в ре-
словенные ангелы. Такова была аура обмана, зультате которого причина угрозы была выяснена
излучаемая вокруг себя самовлюбленным Амниа- и многочисленный имперский флот был направ-
хом. Те глупцы, что поклонялись ему, странство- лен к Поясу, дабы ее устранить.
вали по всему Поясу как миссионеры, разнося
В течение нескольких дней, предшествующих
слово Амниаха и проповедуя гармонию и терпи-
празднованиям, Амниах предпринял великий
мость каждому народу, который они встречали.
ритуал, который позволил ему разделить свое
Все больше и больше людей обращались в веру
сознание на бесчисленное количество частей
демона с каждым проходящим днем, благодаря
и поместить их в каждого из золотых титанов в
силе убеждения проповедников и благосклон-
городах своих поклонников. Как только слуги
ности Слаанеша. Амниах действительно был лю-
Амниаха закончат свои жизни у ног этих могу-
бимцем Губительных Сил, стремясь осуществить
чих идолов, души несчастных вольются в статуи,
массовое жертвоприношение такого величия,
даруя демону существование внутри сотен этих
что оно могло вырвать звездные системы из лона
громадных форм. С помощью них, Амниах станет
космоса и превратить их в обетованную землю
непобедимым и войско золотых титанов, создан-
Амниаха.
ных по его подобию, будет торжествовать над
На пике своей мощи, Амниах был почитаем на плененным им множеством народов во время
каждой планете, находящейся в Поясе Голвина. царствия ужаса, который продлится до конца
Его облик украшал каждый алтарь, чашу, и знамя времен.
на сотне миров, и поклонение этим идолам и
Накануне празднований все шло по замыслу
иконам пропитало их население на протяжении
Амниаха, и видимо ничто не могло предотвра-
веков. Эта вера была непоколебима, так как, бог,
тить его восхождение. Вокруг каждого из золотых
которому они поклонялись, появлялся среди
титанов собрались миллионы верующих, напе-
них каждое поколение. Во время этих воплоще-
вающих в унисон гимны Амниаху, подготавливая
ний Амниах возникал для того, чтобы сеять свет
себя к жертвоприношению во имя его славы.
и радость, но действительно он распространял
Сознание Амниаха вошло в статуи, как только
скверну и лживые надежды. По его наставлени-
ритуал достиг своего апогея, готовое проглотить
ям в центре каждого города были воздвигнуты
отходящие души демонопоклонников. Но импер-
огромные золотые колоссы, настолько досто-
ский флот не тратил время. Величина золотых
верно отображавшие облик Амниаха, насколько
идолов была настолько огромна, что они могли
были способны лучшие скульпторы того вре-
быть обнаружены с орбиты, и над каждым из них
мени. Чтобы сотворить каждого из этих идолов,
находился имперский корабль. По условленному
потребовался труд великого множества людей, и
сигналу, каждое судно нанесло удар точно по
многие сотни погибли во время их создания. Но
месту расположения золотых колоссов. Каж-
это лишь радовало Амниаха, и его замысел был
дая из богохульных скульптур была разрушена
близок к свершению.
в мгновение ока, а взрыв уничтожил каждого из
Тридцать девятое тысячелетие близилось к кон- последователей лживой веры Амниаха.
цу, и люди Пояса Голвина приготовились празд-
Только те немногие, что не склонились перед
новать рассвет новой эры, а вероучение Амниаха
грандиозным обращением в культ Амниаха, оста-
достигло расцвета. Накануне празднований было
лись в живых. Одним ударом имперский флот не
обещано, что он снизойдет и заберет с собой
только на века разрушил сущность Амниаха, но
наиболее преданных своих поклонников в землю
и уничтожил практически каждого его привер-
обетованную. Надеясь показать свою набожность
женца. Рассвет сорокового тысячелетия действи-
перед всевидящим оком своего бога, каждый
тельно стал для Пояса Голвина началом новой
человек на бесчисленных мирах Пояса Голвина
эры, как только Экклезиархия стала обращать на
поклялись преступить порог своей смертной
путь Империи выживших, испуганных и сбитых с
жизни самым окончательным и бесповоротным
толку. После такой убедительной демонстрации
образом. Волна психической энергии, появивша-
силы никто не посмел сомневаться в могуществе
яся в результате массового самоубийства такого
Императора. На нынешний день, насчитывается
масштаба, разрушила бы границы пространства, и
больше двухсот элитных полков Голвинского
весь Пояс канул бы на вечность в объятия Вар-
Ударного Корпуса, а налоги со звездных систем
па. Если бы Амниаху удалось осуществить свой
Пояса постоянно превышают даже самые строгие
дьявольский план, то вероятно он собрал бы до-
запросы Администратума.

121
 Либер Малефикорум: о демонах и диаволе.
ДЬЯВОЛЬСКИЙ ВРАГ
Из всех тварей наиболее гнусными и омерзительными являются приспешники древних Тёмных богов, о
которых и пойдет речь в этом трактате. Своим непростительным существованием они марают все сущее,
стремясь подорвать наше господство над звёздами, пошатнуть психику и сбить с пути праведности
и добродетели. Это поистине ужасный враг, носящий множество личин и обладающий еще большими
скрытыми способностями. И хотя обычно эту мерзость призывают на поле боя, следы их злодеяний
можно обнаружить в самых непредсказуемых областях.

КОЛДОВСТВО
Низшие, младшие и высшие твари и прислужники Неназываемых владык могут быть призваны в наш
мир посредством множества богохульных способов и ритуалов. В своей крамольной жажде обуздать
потусторонние силы, с коими мы должны бороться, еретеки-дьяволопоклонники проводят нечестивые
церемонии и суеверные мистификации, наподобие человеческих жертвоприношений и клятв верности.
В качестве подношения Безымянным богам в варварских обрядах предательств и осквернения звучат
пылкие молитвы на забытых древних языках, а сами обряды заканчиваются полным подчинением. Чаще
всего все эти усилия остаются без внимания потусторонних сущностей Эмпиреев, и позволившие себе
устроить эти гнусные изменнические ритуалы остаются без какой-либо ничтожнейшей поддержки с их
стороны. Лишь истинные адепты губительных таинств, тёмного искусства демонологии знают необхо-
димые стечения обстоятельств, что позволят этим созданиям проникнуть в наш светлый мир. Привлечь
Нечистых из Эмпиреев может лишь равный обмен, и силу демона в мире смертных будет ограничивать
лишь сила творимого чёрного колдовства. Таким образом, недостаток усердия принесёт лишь скудные
плоды, в то время как на щедрые дары ответ будет куда больше.

ДЕМОНОЛОГИЯ
Демонология есть тёмное искусство, заключающееся в колдовстве, призывании, повелевании и кон-
троле дьявольских отродий Имматериума. Демонологи знают необходимые интонации, предложения и
обещания, способные привлечь внимание этих адских фантазмов. Познавая кабалистические формулы
и литургии, нечестивец может существенно развить своё влияние на Великие силы. С их помощью обще-
ние с демонами становится безопасней, а вознаграждение Тёмных богов – больше.
Чернокнижники-демонологи в своем колдовстве применяют различные субстанции, физические и ду-
ховные, и ключевой аспект демонологии – их сочетание в правильных пропорциях и в надлежащем по-
рядке. Кровь, пот, волос, кость, страх, отвращение и ненависть используются в каждом заклинательстве
и обряде призывания и называются ингредиентами майорис. Существуют также ингредиенты минорис,
которые используют в зависимости от призываемой твари.

ГУБИТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ
Многие фанатики чувствовали необходимость записать результаты своих дьявольских исследований.
Некоторые подобные тома были спрятаны на протяжение столетий, ожидая очередного несчастного от-
чаянного глупца, который сможет раскрыть их зловещие тайны. В большинстве своём безумные авторы
губительных текстов нацарапывали свои записи в манускриптах из пергамента неестественного проис-
хождения, в обложках из человеческой кожи. И поныне во многих ритуалах требуются подобные гриму-
ары с диаграммами и символами, записанными чернилами из числа ингридиентов майорис. Эти порчен-
ные каракули бесценны представляют невообразимую угрозу обществу, поэтому наша вечная задача
– находить и уничтожать такие губительные тексты. Данная ересь должна выявляться вне зависимости
от опыта колдуна – будь то наивный инициат или же опасный демонолог или демагог.
В процессе призывания и открытия врат Эмпиреев могут помочь различные фокусирующие силу каба-
листические иконы и амулеты. В некоторых случаях, имея дело с достаточно могущественными сущно-
стями демонологу могут помочь разнообразные пента- и гексаграммы, схемы, нечестивые талисманы и
тотемы. Они способны уберечь заклинателя от враждебных умыслов темных слуг, призванных из ада, в
котором были рождены.

122
ТАБЕЛЬ НЕЧЕСТИВЫХ РАНГОВ
Считается, что слуги Ужаснейших богов имеют свою иерархию власти, кривым зеркалом отображаю-
щую нашу благородную Империю. Из безумных вихрей древней тьмы вырываются высшие служители
Беспорядка, отвратительные, могущественные и хитроумные существа, обладающие кошмарными
способностями. Их облик внушает ужас, ибо они воплощают собой все самое нечестивое.
На следующей ступени расположилась основная масса слуг Тьмы: младшие и низшие демоны разных
порядков, той или иной силы, однако все они сильно уступают высшим созданиям. Этот вид при-
служников образует многочисленную и разношёрстную армию Беспощадных богов, преисполненную
злобы, несущую порчу и разрушения, боль и страдание. За ними следуют настоящие твари Бездонного
водоворота, лишённые разума монстры из бушующего хаоса, непредсказуемые в своих инстинктах и
одержимые волей своих Безжизненных господ.
И на каждом уровне находятся души тех несчастных грешников, что когда-то, польстившись на его
низменные идеалы, возносили мольбы алчному Врагу, ныне забытые человечеством и ставшие оби-
тателями Бездны. Некоторые смогли стать князьями при своих гротескных повелителях, другие же –
лишь игрушками на потеху Безумных богов.

КОЩУНСТВЕННОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ
(ПРИЛОЖЕНИЕ ОТ 212/М36)
Помимо множества прочих факторов, искаженная форма, что прихвостни зла принимают в нашей ре-
альности, в немалой степени зависит от того, кто их призывает. Вся сущность и умыслы Тёмных хозяев
отображаются в демоническом облике.
Древнему и ужасному Повелителю Черепов служат кошмарные существа, свирепые воители с глаза-
ми бушующей тьмы и отливающей кровью кожей, облачённые в бронзу. Они кровожадны и одержимы
первобытной жестокостью, неистовой яростью, им нет равных в сражении и убийстве. Их существова-
ние подталкивает людей на кровопролитие, один их взор способен сковать тело леденящим ужасом, а
их рёв и боевые кличи оглушают вставших у них на пути.
Низменные прислужники Принца Удовольствий воплощают собой сладострастные мечты и соблаз-
нительные грёзы отчаявшихся грешников. Но под лживой вуалью красоты и наслаждения скрывается
отвратительная и мерзкая натура. Их гротескный облик противоположен тем видениям безмятежности,
очарования и похоти – всему тому, что они внушают, вызывая нечестивую страсть и желания.
Удостоившиеся внимания Архитектора Судьбы получают в распоряжение причудливых многоликих
существ, созданных из первозданной магии своего господина. Их полыхающая красками хаоса плоть
изменчива и нематериальна. Их тела окружены бушующим каскадом грохочущих вихрей энергии, гудя-
щей от неземных сил, а глаза впиваются прямо в душу.
Из всех злобных порождений Тёмных владык сильнее всего искажены порченные прихвостни Тлет-
ворного зверя. Эти зловонные, гниющие нарывы мироздания воплощают собой чуму и разложение, их
смрад и миазмы разносятся роем мух и болезнетворных организмов. Набухшие гнойники, неприкры-
тые внутренности, покрытые язвами и сочащаяся гноем кожа – своим существованием они отравляют
нашу реальность.

Мысль дня: различие между ересью и предательством незначительно.

123
 ПРИРОДА ХАОСА
Империя и древние расы могут отгонять приливы Хаоса, изгонять
обратно ужасы, пришедшие из Пустошей Хаоса, побеждать легионы
проклятых и полностью истреблять их, но передышки между втор-
жениями становятся все короче. Бе’лакор коронует новых чемпионов,
чтобы те сражались вновь. Многие задаются вопросом, кто же по-
ве л е в а е т э т и м и в о й с к а м и , к т о з а с т а в л я е т и х о т д а в а т ь с в о и ж и з -
ни в бою, снова и снова бросаясь на крепкие пики имперских солдат?
О т ве т п р о с т - б о г и . О н и ж а ж д у т п л о т ь и д у ш и н е о с к ве р н е н н ы х . О н и
х о т я т , ч т о б ы в с е ч и с т о е б ы л о о с к ве р н е н о и м у т и р о в а л о , о н и х о т я т
переделать этот мир согласно своим извращенным воззрениям.
Но даже если вы осознаете неизбежность, то это никак не объясня-
е т п о с т о я н н ы е в т о р ж е н и я и п о с т о я н н у ю у г р о з у ф и з и ч е с к о г о о с к ве р -
нения. Чтобы понять то, с чем приходиться сталкиваться смертным,
нужно познать природу Хаоса, понять, как сильно он влияет на мате-
риальный мир. Лишь приняв правду таковой, какова она есть, смерт-
ные смогут обрести мир и спокойно дожидаться той участи, что
ожидает нас всех: полного истребления.
Есть одна простая истина касательно Хаоса. Перестаньте задавать-
ся вопросами о том, как демоны проникают в наш мир. Не ищите
м е л к и х р а з г а д о к , в с е о н и - н и ч т о п е р е д о д н и м - е д и н с т ве н н ы м ф а к -
том. Нет ничего, кроме Хаоса. Ничего. Нет богов. Нет ничего. Ниче-
го, кроме Хаоса. Когда мы молимся, наши молитвы вообще никто не
слышит. Там ничего нет. Ничего! Хваленые темные боги? Такая же
л о ж ь . О н и т о ж е н е с у щ е с т в у ю т . Т а к ж е , к а к и д е м о н ы , з ве р о л ю д и и л и
даже перо в моей руке. Все это - иллюзия.
Н о ве д ь в с е в о к р у г в ы г л я д и т с т о л ь р е а л ь н ы м , н е т а к л и ? К а ж е т с я , ч т о
з а в с е м и ве щ а м и в э т о м м и р е д о л ж н а б ы т ь с о к р ы т а к а к а я - т о и с т и -
на. Мы испытываем эмоции, желания, немного злобы и лелеем надеж-
ды. Мы любим и ненавидим. Мы видим, как солнце восходит и садит-
ся, как луны прибывают и убывают. Вы можете даже почувствовать,
как в вашей руке лежит меч, за который вы заплатили слишком
много, сжав его рукоять. Я знаю, что вы можете чувствовать многое,
но на самом деле вы, как и все остальное - лишь часть большой ил-
л ю з и и . Р а з ве в ы э т о г о н е п о н и м а е т е ? В с е , ч т о в ы т а к я р о с т н о о т -
стаиваете - всего лишь часть одного порочного круга, часть одной
большой лжи, призванной убедить вас, что вы вообще существуете.
Что же это означает? Все просто. Мы, как и все остальное - лишь
кусочки Хаоса, что дрейфуют в астральном море пустоты. Наши
мысли и идеи - лишь случайные воплощения множества форм Хао-
са. Каждый индивидуум - лишь единичный феномен в море возмож-
ностей. Эти индивидуумы практически осознали себя, но помните,
что они все еще лишь часть общего супа Хаоса. Они проецируют
свои ложные опыт и чувства на остальной Хаос и создают лишь еще
больше воплощений. Вместе эти воплощения создают иллюзорный
мир. Различия, что мы видим в других людях - лишь отражения на-

124
ш и х с о б с т ве н н ы х о ж и д а н и й к а с а т е л ь н о Х а о с а . Т а к н а з ы в а е м ы е п р а в и л а
и п о р я д о к ве щ е й б е с с м ы с л е н н ы , т а к к а к о н и л и ш ь п р и м е р ы м а с с о в ы х
заблуждений, которым мы предаемся в наших тщетных попытках осоз-
нать бесконечность. Мы считаем, думаем, что мы - отдельные лично-
сти, упорядоченные существа в чуть менее упорядоченном мире.
Наше осознание себя развивается, становится все сложнее, поддер-
живает безумие, что лишь ухудшается с самого нашего гипотети-
ч е с к о г о р о ж д е н и я . М ы п ы т а е м с я у т ве р д и т ь с в о е с у щ е с т в о в а н и е , и з о -
бретая понятия богов и концепций, таких как добродетель, любовь
и красота. Но мы также изобрели отчаянье, разочарование, шок и
ярость. Мы жаждем того, чего не заслуживаем, и ненавидим то, чем
обладаем. Все это воплощается в Хаосе, принимая форму существ
н е ве р о я т н о й м о щ и , с а м о с у щ е с т в о в а н и е к о т о р ы х з а в и с и т о т э м о ц и й
и о щ у щ е н и й с а м о п р о в о з г л а ш е н н ы х с м е р т н ы х - н а с . Н о о д н а ве щ ь п р е -
выше всех остальных. Там, где появляется порядок, Хаос всегда стре-
м и т с я ве р н у т ь с я в с в о ю п е р в о з д а н н у ю ф о р м у , р а з о б р а т ь к о н с т р у к -
ции, которые мы создали, и превратить все сущее обратно в море
меняющихся форм и мимолетных ощущений. Поэтому Хаос постоянно
пытается уничтожить то, что мы создали. И даже это стремление
ве р н у т ь в с е к п е р в о з д а н н о й ф о р м е с о з д а л и м ы с а м и . М ы н а з в а л и е г о
Т з и н ч е м , в о п л о т и в в н е м п о с т о я н н о е с т р е м л е н и е и д е й ве р н у т ь с я к
тому состоянию, в котором они находились изначально.
Поэтому, дорогой читатель, забудь обо всех своих страхах, обо всех
своих страданиях и о кошмарах, что мучают тебя. Ты, как и мы все -
лишь частица Хаоса. Прими мутации, что возникают в твоем разуме
и н а т в о е м т е л е , п р и ве т с т в у й и х , и б о о н и е с т е с т ве н н ы . Н а ш е с о п р о -
тивление Хаосу превращает нас в жалких, отчужденных существ. От-
ринь свою зацикленность на физическом мире, ибо он лишь ложь.
Но ведь может статься и так, что все, что я здесь написал -
тоже ложь...

125
 Демоны Хаоса
Х аос по самой своей природе представляет со-
бой бесконечное разнообразие и странность.
Отвратительные существа, которых не сосчитать
и не понять, давят на истончающуюся кожу реаль-
ности, требуя, чтобы их выпустили на галактику,
чтобы убивать и пожирать по своему желанию.
От темных лордов до извивающихся падальщиков,
демонов варпа следует бояться всем.
Варп - это царство бесконечного безумия, беско-
нечный океан изменчивых энергий. Его бурлящие
глубины кишат злобными существами, от огромных
левиафанов до падальщиков, которые представ-
ляют собой не более чем извивающиеся обрывки
анимуса, обретающие мимолетную форму, прежде
чем снова исчезнуть в бурлящем болоте.
Величайшие сущности варпа - это, конечно же, Боги
Хаоса, а их демонических слуг - легион. Но там
обитают и другие вещи. Такие образования не обра-
зуют армий, поскольку они слишком разнообразны
и анархичны. Вместо этого они находят свой путь
в легионы Демонов Богов Хаоса, благодаря полез-
ности, преданности или манипулированию. Этих
Демонов трудно классифицировать, поскольку
некоторые из них могущественны, в то время как
другие мелки и мерзки, или же неуловимые сущно-
сти, которых никто никогда не вызывал из варпа.
Несомненно, есть Демоны, которые избегали стра-
ниц даже самых эзотерических из запрещенных
гримуаров…
ОСКОРБЛЕННЫЕ И ПОРАБОЩЕННЫЕ
Некоторые демоны Хаоса - не более чем рабы,
подчиняющиеся воле любого повелителя импе-
рии, который возьмет их на поводок. Фурии Хаоса
- самые распространенные демоны такого рода,
звериная смесь энергии и эмоций, которые на
какое-то время сливаются, прежде чем снова рас-
сеяться. Они легко подчиняются прихотям Темных
Богов и быстро принимают облик любой силы,
которая соизволит заявить на них права. Фурии
в рабстве Кхорна, например, тяготеют к багровой
плоти и ярости с пеной у рта, в то время как те, кто
служит Нурглу, кишат мором и болезнями. На поле
боя стаи Фурий кружат, как стервятники, выжидая
малейшего намека на слабость, прежде чем набро-
ситься на свою жертву и разорвать ее на части.
Для сравнения, возвышающиеся Демонические
Машины, известные как Измельчители Душ, пред-
ставляют собой невероятно мощные, дьявольские
слияния Демона и боевой машины, которые зат-
126
мевают даже некоторых Более Крупных Демонов
ростом. Однако, несмотря на всю их огромную силу
и адскую огневую мощь, Измельчители Душ - такие
же рабы своих хозяев, как и Фурии; возможно,
даже больше. Согласно легенде, Измельчители Душ
создаются в царстве лимбо, известном как Кузни-
ца Душ. В то время как демоны никогда не могут
быть по-настоящему уничтожены, их сущность
может томиться в течение бесчисленных столетий,
прежде чем измениться. Такое небытие невыно-
симо для Демонов, и самые отчаявшиеся из них
обращаются к Кузнице Душ, чтобы избежать своего
изгнания в чистилище. Сущность Демона заклю-
чена в металлический каркас, способный к ужа-
сающим разрушениям. Тем не менее, цена такой
силы высока, кузница требует плату в виде душ,
собранных до того, как долг Демона будет считать-
ся выплаченным. Те сущности, которые связывают
себя с Измельчителями Душ, вскоре понимают, что
их могучее новое тело - это такое же проклятие,
как и благо, металлическая тюрьма, из которой они
не могут сбежать, пока их долг не будет погашен.
Даже когда Демон прокладывает себе путь через
галактику, требуемая цена растет хаотично, ино-
гда оставаясь навсегда недосягаемой. Хуже того,
если Измельчитель Душ будет уничтожен до того,
как долг будет выплачен, долг Демона непомерно
возрастет, и его обладающая сущность окажется
в ловушке бесконечного цикла, из которого она не
сможет вырваться. Именно по этой причине Из-
мельчители Душ устраивают такую беспорядочную
резню на поле битвы – каждая забранная душа
- это крошечный шаг на пути к далекой свободе,
которой Демон жаждет больше всего на свете и
которую может заслужить только гора мертвых.
ТЕМНЫЕ МАСТЕРА
Не все Демоны Хаоса являются жертвами; Принцы
Демонов - это трансцендентные существа, бывшие
смертные чемпионы, которые заслужили высшую
награду Демонизма. Неизбежно этим существам
покровительствует тот или иной из Богов Хаоса,
чья печать и природа ложатся на них тяжелым бре-
менем. Тем не менее, они являются существами,
которые сохраняют свою непохожесть на истинных
отпрысков варпа, и поэтому на них косо смотрят
сущности, которых они ведут в бой. Многие Князья
Демонов сохраняют, по крайней мере, отголосок
своей прежней автономии, служа своему богу,
потому что они этого хотят, а не потому, что это не-
отъемлемая часть их существования.
Один из этого темного братства отличается от
остальных, аберрация настолько сильна, что у
него нет единого хозяина. Бе’лакор, так зовут этот только шепотом, рассказывая, что он был первым
древний ужас, и он был темным богом тысячи пав- смертным, когда-либо ставшим принцем Демонов,
ших цивилизаций, разбросанных по пространству и что ему предстоит сыграть важную роль перед
и времени. Те, кто знает его имя, говорят о нем окончательным концом галактики…

127
 вторжения демонов

К аждый из демонов служит одному из великих Богов Хаоса. Хотя демоны и должны под-
чиняться велениям и прихотям их создателей, но царство смертных предоставляет им
возможность преследовать свои собственные низменные цели. Из-за этого они постоянно
ищут путь пройти в материальную вселенную, чтобы завоевывать, уничтожать, и увеличи-
вать свою власть, а так же власть своего инфернального повелителя.

Единственный путь, которым демоны могут воспользоваться, чтобы прорваться в матери-

альную вселенную – это Варп-разлом. Варп-разломы могут сильно различаться в размерах,
от огромного региона космоса известного как Око Ужаса, включающегося в себя целые
планетарные системы, до крошечного истончения ткани реальности, достаточного чтобы
позволить демону завладеть телом смертного. Большинство варп-разломов находятся
между этими двумя крайностями, и многие содержат целые армии демонических существ,
ждущих чтобы вторгнуться в материальный мир. Некоторые разломы могут принимать
различные формы, от водоворота, сверкающего первозданной энергией Хаоса, до закручи-
вающегося металлического портала в форме иконы Хаоса. Часто они сосредоточенны на
алтарях, построенных во славу Темных Богов, сектой культистов Хаоса.

Орды демонов хлынут через разлом, как только он откроется, неся резню и разрушение в
мир. Сам воздух вокруг Варп-разлома наполнится развращающими силами Хаоса, транс-
формируя ближайшее пространство в отвратительную пародию на самого себя. Выпущен-
ные демоны, воют и скачут по этому кошмарному пейзажу, и расходятся по миру в поисках
своих жертв, чтобы убивать, вселять ужас и порабощать.

Первая волна такого вторжения слишком ужасающа, чтобы её описать. Большинство жи-
телей мира, без какого либо предупреждения об опасности, встречаются с охватывающей
их волной демонов, которые то внезапно исчезают, то так же внезапно появляются. Другие
жители станут одержимы демоническим воплощением, и обернуться против своих бывших
друзей и близких, повергая их из-за помешательства от крови и ярости. Третьи будут при-
ветствовать демонов как своих спасителей, но вскоре им предстоит узнать, что Боги Хаоса
не предлагают надежду и спасения, а подвергают лишь вечным мукам и рабству. Наконец,
будут и те кто дадут отпор, но к своему ужасу, они обнаружат, что их сопротивление приве-
дет лишь к привлечению еще большего числа демонов, намеревающихся устроить резню и
разрушение.

Единственная надежда мира, подвергнувшегося атаке орды демонов – это закрыть Варп-
разлом. До тех пор пока это не сделано, все больше и больше демонов продолжат при-
бывать, и вопрос когда мир будет кишеть ими – дело времени. К счастью для существ,
населяющих материальную вселенную, не редкость когда Варп-разлом закрывается так же
таинственно и неожиданно, как и открылся, оставляя просочившихся в материальный мир
демонов, без дальнейшей поддержки. Возможно так же, что существо, обладающее могу-
щественными псайкерскими способностями, сможет закрыть Варп-разлом окончательно,
или уничтожит его каким-либо другим способом; однако такие действия чреваты риском,
любой, кто решит закрыть Варп-разлом, может быть пересилен коварными, развращающи-
ми силами Богов Хаоса.

Следует закрыть разлом, чтобы оставшихся демонов, можно было выследить и унич-
тожить. Это опасная и омерзительная задача, демоны станут сражаться с мстительной
яростью и будут стремиться нанести как можно больше разрушений, прежде чем они будут
побеждены и изгнаны обратно в Царство Хаоса. Ни о какой пощаде в этой войне не может
быть и речи – победа может быть достигнута лишь с полным уничтожением врага.

128
КАТАКЛИЗМ НА ГЕСТОСЕ, М41
Положение на карте: высадка и контратака Стрижающих Мечей.

Крепость планетарного
губернатора

Демонический Договор
Ярость Скарбранда

Чумной город

Агрокомплекс

Уничтожение Девланского
разлома

Имперская линия фронта

Кровавые горы Кхорна

Варп-разлом

Зона высадки Стрижающих Мечей

Агрокомплекс: область начального вторжения и первого Варп-разлома.

Имперская линия фронта: СПО при поддержке Адептус Сороритас, стремятся сдержать вторжение.

Крепость планетарного губернатора: осаждена демонической армией под предводительством Ку’Гата, Чумного Отца.

Ярость Скарбранда: отряды Стрижающтх Мечей пытаются оказать помощь Крепости губернатора, атакуемой Скарбрандом, Изгнанным.

Чумной город: население столицы Гестоса поразила Черная Оспа, а так же множество еще более смертельных инфекций. Чумные демоны и
Нурглинги прыгают по улицам среди мертвых и умирающих.
Демонический Договор: Прибытие демонической армии Извергов и Демонеток под предводительством Н’Кари, в знак достижения альянса
между Чумным Отцом и Слаанешь.
Кровавые горы Кхорна: однажды спокойные горы окутались черными облаками и начали извергаться. Валуны в форме черепов и кипящая кровь
хлещут вокруг, уничтожая все живое в радиусе трехсот миль.
Уничтожение Девланского разлома: демонические войска окружены Стрижающими Мечами, высадившимися с Дроп-подов. Космические Десант-
ники пробились сквозь демонов и достигли успеха в закрытии главного Варп-разлома, расположенного на космодроме Девлана.

«Не смотря на героизм войск Астартес и безжалостную ярость демонических войск, ни одна сторона не смогла получить преимущество…»

129
 И нквизитор Рафаэллос из Ордо Маллеус целеустремленно шагал сквозь собравшиеся
ряды кадийцев. Изо всех сил старался не отставать квартет тощих, как тростинка, со-
ветников и его телохранитель. Мелос. Над инквизитором, облаченным в силовую броню
порхал его фамильяр, отвратительный херувим-сервитор, горбящейся под тяжестью мас-
сивного тома. Этот гримуар содержал истинные имена каждого Демона, с которым сталки-
вался Ордо Маллеус за долгую и кровавую историю их охоты. Среди них было имя жертвы
Рафаэллоса, и мерзкое существо наконец-то было рядом.

"Милорд, мы уверены, что Чимаркис спрятался где-то в группе эльдар, исследующей об-
ломки инопланетной конструкции - титана. Это... это действительно могущественно… это
все, что мы можем сделать, чтобы не повернуть назад... — заикаясь, пробормотал один из
двух идентичных близнецов, сопровождавших инквизитора.

"Наберись сил, Гелис, и заслужи доверие, которое оказал нам

Император, наконец-то направив нас в логово врага", - рявкнул
Рафаэллос, поворачиваясь на каблуках, чтобы заглянуть в опу-
стошенные глазницы Астропата. - "Вы находитесь в компании
трех полных отделений лучшей Имперской гвардии в галактике,
сержанта Корроса и его отборных штурмовиков, оперативни-
ка Оффицио Ассасинорум, выведенного с единственной целью
уничтожения псайкеров, и инквизитора Ордо Маллеус".

Астропат отшатнулся от тирады своего учителя, рассыпаясь в

извинениях. Лексмеханики рядом с близнецами тоже отсту-
пили на шаг, аугментика зашипела. Когда он шел по пятам
за своей жертвой, настойчивость и неутомимость инкви-
зитора были легендарными.

"Не трать зря время на извинения. Ваш ужас

вполне обоснован. Чимаркис несет ответствен-
ность за поколения самоубийств и ожесточен-
ных войн во всей этой системе. Он сильнее
любого Демона, с которым я когда-либо
сталкивался, и его слуги-эльдары наво-
дняют леса впереди в беспрецедентном
количестве. Наших сил недостаточно для
выполнения поставленной задачи".

"Но, Господин, мы не понимаем... Недо-

статочно?"

Рафаэллос открыл свой вокс-канал и произ-

нес одно-единственное слово. Как будто в от-
вет на вопрос сухопарого псайкера, давление
воздуха, казалось, резко возросло на секун-
ду, а затем раздался оглушительный
треск. Из полусферы мерцающего
лазурного света вышли восемь
космических десантников в си-
ловой броне, возвышаясь над
кадийскими солдатами, кото-
рые стояли по стойке смир-
но с обеих сторон. Каждый
из них нес сияющее силовое

130
оружие Немезиды, увенчанное вымпелами и печатями чистоты. И копия Liber Daеmonica
украшала каждый из их нагрудных знаков.

"Серые рыцари, Гелис. И это не единственный отряд, сражающийся вместе с нами против
пришельцев и их мерзкого повелителя Демонов. Сам великий магистр Хенгрил скоро при-
соединится к нам на поле битвы в этот день".

Астропат ахнул, сделав знак аквилы поперек груди. "Тогда мы действительно благословле-
ны! Но как мы узнаем, какой сосуд выбрал Демон? Как мы можем быть уверены, что убьем
правильного ксеноса?" - спросил он, и лицо его сморщилось в маску тревоги.

"Уничтожив их всех, Гелис. Уничтожив их всех".

131
 «Он не просто один из многих, он первый. Суще-
ство, древнее как само творение, тысячелетия-
ми незримо таившееся среди звёзд, искажающее
судьбы многих рас и питающееся их горем. Но я
нашёл его, я узнал его имя!»

- Техномагос Кибер Арбастри на Совете Чаши

Н евероятно древний князь демонов Бе’Лакор –

первый из своего рода. Вознесённый из смертного
бытия всеми Богами Хаоса демон получил часть сил
каждого из них. С тех пор судьба Бе’Лакора была на-
веки связана с бесконечной борьбой между богами,
поскольку он принадлежал каждому из Тёмных Богов
в равной мере. Сначала Бе’Лакор использовал зависть
Губительных Сил, чтобы получать награды, никогда не
становясь им верным навсегда, и было время, когда
боги боролись за него, как дети за любимую игрушку.
Однако вскоре они поняли, как глупо было соединять
всю мощь в едином сосуде, ведь Бе’Лакор стал почти
неуправляемым. Тёмные Боги начали возвышать новых
князей демонов, выбирая чемпионов, которые будут
верны им и только им. Хотя Бе’Лакор и является силь-
нейшим из бесовских бояр, его мощь уменьшилась,
когда боги разделили свою силу между другими служи-
телями. Но он остался повелителем теней, таящимся за
завесой истории и воплощающим волю Богов Хаоса во
вселенной.

Древнее зло
О происхождении Бе’Лакора известно лишь из мифов
и легенд, запретных знаний, поведанных схвачен-
ными демонами или написанных на стенах древних
гробниц. Грубые пиктограммы на стенах высохших
мёртвых миров и примитивные статуи, таящиеся в
глубинах океанов миров смерти, могут поведать о
вечной власти Бе’Лакора в Галактике. Многие мудре-
цы сошли с ума, пытаясь найти в истории вселенной

Бе’Лакор
следы демона, тайно направляющего возвышения и
завоевания смертных рас. Даже таинственные Серые
Рыцари, созданные Императором для противостояния
дьявольским силам Варпа, знают лишь противоречи-
вые выдумки и невозможные домыслы об истинной
истории Бе’Лакора.

Легенды гласят, что с самого рассвета времён

Бе’Лакор правил империями смертных, что князь де-
монов покорял миры и порабощал народы, заставляя
их поклонятся себе как богу. Когда же разрушенные

князей демонов алчностью и злобой тёмного владыки империи при-

ходили в упадок, то демон искал новую растущую
цивилизацию для своих развлечений. Говорят, что бе-
совской боярин не раз правил охватывающими целые
сектора царствами, становясь демоническим тёмным
богом, повелевающим тысячами миров и миллиарда-
ми верных служителей.

132
133
 И поныне существующие на мёртвых мирах релик-
вии и развалины дают основания полагать, что в
этих легендах может быть и правда, хотя нельзя
сказать наверняка, правил ли ими Бе’Лакор или
нет. Техномагос Адептус Механикус Кибер по-
святил всю свою жизнь расследованию истории
Бе’Лакора в галактических пустошах, где искал
древние реликвии Тёмной Эры Технологий. Следуя
по оставленным смутным следам, магос находил
крылатые статуи из окаменелых костей псайкеров,
осыпающиеся свитки из человеческой кожи, на
которых тысячи крошечных фигур преклоняются
перед тёмным владыкой, хранящиеся в святых лар-
цах осколки стигийских рогов. Не догадывающийся
об истинной природе Бе’Лакора Кибер пришёл к
выводу, что все его находки связаны с владыкой
чужаков, древним существом, в разных обличьях
существовавшим миллионы лет и совершившим
бесчисленные злодеяния.
Кибер не догадывался и о том, что им манипулиро-
вал Бе’Лакор. Князь демонов оставил следы своего
бытия на пути магоса, приведя его к развалинам
мира, которым когда-то правил, и влекомый любо-
пытством Кибер открыл новые системы, планеты
и погибшие, давно забытые Бе’Лакором империи.
Демон помогал Киберу из теней, а магос собирал
скрытое и оставленное им наследие, в конечном
счёте вернув бесовскому боярину забытые регалии
и скрыв следы его существования.
Предвестник Конца Времён
Словно непокорный первородный сын Бе’Лакор
всегда испытывал горькую зависть к любому, кто
обретал благосклонность Тёмных Богов, и тысяче-
летиями разрушал планы и замыслы демонических
и смертных служителей Хаоса. Но то, что кажется
134
Бе’Лакору свободной волей и отчасти местью про-
тив тех, кто похитил его могущество, на самом деле
является частью Великой Игры между Богами Хао-
са. Когда демон повергает чемпиона Нёргла, то он
неизбежно выполняет волю Тзинча, а убивая воина
Кровавого Бога, он подчиняется желаниям Той, Что
Жаждет, но Бе’Лакор слеп к манипуляциям богов.
Жажда власти и удовольствие от превосходства
над соперничающими чемпионами заставляет его
забыть о каждый раз затягиваемых на шее колдов-
ских узах.
Говорят, что в недавние эпохи Бе’Лакор начал
следовать по пятам за новым чемпионом Тёмных
Богов: Магистром Войны, Абаддоном Разорителем.
Предположительно князь демонов веками наблю-
дал за ним и влиял на события, зная, что его судьба
связана с Магистром Войны, и во время каждого из
Чёрных крестовых походов Абаддона Повелитель
Теней был рядом. Легенды гласят, что во время
Третьего Чёрного крестового похода Бе’Лакор убе-
дил князя демонов Талломина помочь Разорителю
и напасть на Кадию, и что он поведал Абаддону о
предательстве Дрекартха Незрячего, что привело к
уничтожению Сынов Ока во время Шестого Чёрно-
го крестового похода.
Кажется, что на первый взгляд действия Бе’Лакора
способствовали возвышению Абаддона, но тща-
тельное исследование показывает возможные
тёмные мотивы. Талломин взял страшную крова-
вую дань с защитников Кадии, но к великому гневу
Абаддона это стоило ему многих банд Чёрного
Легиона, а Дрекартх Незрячий мог бы стать мо-
гущественным союзником Разорителя, если бы
Бе’Лакор не раздул угли мести в его сердце. Невоз-
можно сказать наверняка, исполняет ли притаив-
шийся за завесой лжи и тайн князь демонов волю
богов Хаоса или работает против них, однако ясно,
что его планы сыграли важную роль в возвышении
Абаддона.
Близится страшное завершение Конца Времён, и
Бе’Лакор вновь стоит в тени Абаддона. Магистр Во-
йны отправляется в Тринадцатый Чёрный кресто-
вый поход против Империума, и демон следует за
ним. Направляемый ненавистью и завистью пожи-
ратель душ тесно сотрудничал с Магистром Войны,
заслужив место во внутреннем круге Абаддона и
заставив его поверить, что он вестник Губительных
Сил. Вероятно, что Бе’Лакор также строит замыс-
лы против Абаддона, стремясь лишить Магистра
Войны уготованной Тёмными Богами победы и
забрать себе могущество и славу завоевателя, но
лишь сам князь демонов знает, где и когда свер-
шится предательство…
«Лишь глупец доверится демону. Они созданы из
самой сущности изменений, в них воплотилось
безумие варпа. Однако демонами, как и людьми,
движет алчность, гордыня и высокомерие, и этим
вещам я полностью доверяю…»
- Абаддон Разоритель
135
 ТЕНЬ ЗВЕРЯ
Б рат-капитан Айран чувствовал, как в его клинке корчится и извивается демон. Повсюду вокруг
царила резня, его братья, Реликторы, штурмовали мостик «Оргии Греха». Серые доспехи давно
покраснели от крови. Айран закричал имя Императора, срубая голову с плеч ещё одного преда-
вшего легионера в чёрных доспехах, череполикий шлем воина полетел в воздух, брызнула кровь.
На мгновение грохот битвы словно отдалился, взгляд Айрана приковала кровь на сумрачном мече,
впитываемая тёмной сталью. Меч выпил жизнь новой жертвы, и капитан вновь услышал шёпот в
своём разуме.
«Ты хорошо ссслужишь Императору. Ты не зря привёл сссюда свою роту, как и не зря взял Сссумрачный
Меч. Чтобы победить Хаоссс, ты должен обратить Хаоссс против его сссамого…»
Голос преследовал Айрана с тех пор, как Реликторы отправились в Око Ужаса, и медленно разъе-
дал его волю, гася последние угольки веры в Императора. Здесь и сейчас капитан Айран больше не
мог различить, был ли это голос клинка или его самого. И что важнее, его это больше не заботило.
Ещё один страшный взмах Сумрачного Клинка, ещё один предатель повержен. Айран находил
мрачное удовлетворение в том, как легко меч рассекал керамит и плоть космодесантников. Чёрный
Легионер пал на залитую кровью палубу, путь на мостик был открыт, и Айран повёл Реликторов
на приступ. В замкнутом помещении командной палубы битва приняла новый смертоносный
характер, выстрелы болтеров в упор осветили тени, разрывая во тьме фигуры в силовых доспехах.
Чувствуя отдачу пистолета, Айран ворвался на мостик и выпустил из него очередь по широкой
дуге. Болты взрывались, находя горбатые тела порченых варпом сервиторов и укрывшихся культи-
стов экипажа или исчезали в никуда, попадая в щиты окружавших зал наблюдательных панелей,
похожих на витражи собора.
За морем сражающихся космодесантников Айран видел встающего с трона владыку Хаоса, видел
пылающие синим огнём рога его шлема и окинувший бойню свирепый взгляд. Капитан Реликто-
ров вновь услышал голос в свой голове.
«Это он, тот сссамый, за которым ты пришёл, тот, ради кого ты взял Сссумрачный Меч, Император
хххочет, чтобы ты забрал его жизнь, убееей его!»
Отбросив болт-пистолет и схватив демонический меч двумя руками, Айран прорубал себе путь,
ударяя всякий раз, когда видел чёрные доспехи и богохульное око Великого Предателя. Когда он
пробился к владыке Хаоса, предатель поднял своё оружие – огромный покрытый рунами цепной
топор, чей мотор завыл, жаждая крови. Айран бессвязно закричал и замахнулся, вложив весь свой
гнев и ненависть к Хаосу в сокрушительный удар. Лорд Хаоса едва успел поднять топор, и даже
тогда рухнул на колено от силы удара. Но он не был слабым врагом. Предатель навалился со всей
нечестивой силой, ударив плечом в нагрудник Айрана. Брат-капитан пошатнулся на ступенях ко-
мандного трона, и владыка Хаоса успел восстановить равновесие, а затем продолжить атаку.
Предатель яростно рубил топором, казавшимся вихрем воющих адамантовых зубов и пылающих
рун, каждый взмах теснил его и откалывал куски брони. Капитан Реликторов пытался парировать
удары, но враг был слишком силён и просто проламывался через его защиту. Наконец, стреми-
тельный нисходящий замах цепного топора отбросил меч, пробил глубокую борозду в нагруднике
Айрана и поверг его на пол.
Айран чувствовал, как в груди движутся треснувшие рёбра и лопнувшие органы, видел затума-
ненным от боли взглядом рассечённую аквилу на доспехах. Где-то впереди приближался владыка
Хаоса, желая добить жертву.
«Ещё нет. Ещё не нассстало время твоей сссмерти, ещё не завершено дело Императора, лишь исссполнив
сссвой долг ты получишь забвение…»
Айрана словно ударила молния, сила хлынула в него из Сумрачного Клинка, обжигая руку. С тре-
ском и влажным хлюпаньем рана на груди капитана сомкнулась, свежая рубцовая ткань затянула
кровавую дыру. Вырвав меч из палубы и сжав рукоять, Айран тяжело поднялся. Казалось, что всё
это произошло за одно мгновение, а в следующее, когда топор владыки Хаоса опускался для смер-
тельного удара, его встретил меч Айрана.
Теперь ход боя изменился, и уже Айран теснил соперника, выпады и удары градом падали на
предателя, а Сумрачный Клинок горел тёмным огнём. Наконец, сражающиеся космодесантники
добрались до подножия командного трона, и голос завопил в голове Айрана.

136
«УБЕЙ ЕГО, ДАВАЙ ЖЕ!!!»
Поглощённый силой демонического меча Айран отбил цепной топор лорда Хаоса, с грохотом по-
летевший прочь. Перехватив Сумрачный Клинок, он вонзил его в грудь по самую рукоять, кончик
меча пронзил палубу, и разъяренный предатель сорвал шлем. На Айрана уставилось звериное лицо
с изогнутыми клыками и жёлтыми звериными глазами. Истекающий чёрной кровью из сегменти-
рованной пасти предатель проклял брата-капитана на языке демонов и плюнул ему в лицо.
Когда Айрана покинуло безумие демонического меча, то он увидел, что остался один на палубе,
а вокруг лежат изувеченные тела Реликторов и Чёрных Легионеров. Глядя на мертвецов, он вновь
услышал голос.
«Ты хорошо поработал, капитан Айран из Реликторов, дейссствительно хорошо, и теперь нассстало вре-
мя получить награду…»
Слишком поздно Айран понял, что слышит голос не в своей голове, а из теней. Последним, что он
увидел, были два пылающих глаза, а затем его забрала тьма.
Бе’Лакор медленно спустился из тьмы над мостиком, отбросив изуродованное тело капитана Релик-
торов к его боевым братьям на окровавленной палубе. Космодесантник хорошо сыграл свою роль, и
ещё один из полководцев Абаддона встретил свой рок. Демон склонился к телу лорда Хаоса Эй-
рона, смакуя смерть ещё одного соперника в борьбе за внимание Богов Хаоса. Подняв Сумрачный
Клинок, Бе’Лакор потянулся к слабым жалким умишкам экипажа корабля и, сокрушив их ничтож-
ное сопротивление своей волей, заставил марионеток запустить цепную реакцию в плазменных
двигателях, которая испепелит «Оргию Греха». Завершив очередной этап своего плана, Бе’Лакор
вновь исчез в тенях.

137
 ХОЗЯЕВА ХАОСА
Мерзкие твари, что трепетали и визжали, карабкались и сражались
в ожидании того кошмара, что поведет их к победе. Они ожидали
днями, пока плачущие небеса не покрыли темные облака, призван-
ные их нечестивой волей, плотные, будто бы их изрыгнули сами
боги. Толпа умолкла и все как один подняли глаза к зловещим разо-
дранным небесам. Было тихо и спокойно. А затем раздался звук,
громкий низкий рев, столь оглушительный, столь мощный, что от
него сотрясалась земля.

Толпа издала радостный крик, так как понимала, что ей было явле-
но. Один из хозяев Хаоса прибыл.

Отрывок из книги «Том Скверны».

В еликие демоны - наиболее могущественные существа из Царства

Хаоса. Возвышенные демоны и князья демонов могут обладать вели-
кой мощью, однако они - ничто по сравнению с величием истинных хозяев
Хаоса. Великие демоны являются примером качеств своих темных хозяев,
максимально воплощая собой те черты и характеристики, которые смерт-
ные предполагают увидеть у темных богов. Их могущество превышает силу
любых других существ Старого Света. Они способны в одиночку уничто-
жать целые армии и искажать землю одним свои присутствием. Узнать о
них - значит познать безумие, встретить их - значит встретить смерть. Они
- воплощенный Хаос.

Эти демоны - лучшие и наиболее сильные слуги богов Хаоса, они способ-
ны причинять великие разрушения и значительно влиять на слабовольных
смертных. Обладая таким могуществом, они близки к Гибельным Силам
и являются отражением эмоций и действий темных богов. Великие демо-
ны действуют во имя целей своих хозяев. Они могут находиться в центре
огромного заговора, который имеет своей целью низвергнуть структуры и
организации Империи, или же вести за собой орды смертных из Пустошей,
чтобы разорить Кислев. Но никогда не следует недооценивать сообрази-
тельность этих существ. Они умны и целеустремлены, а их существование
- проклятье для всего мира.

138
ЖАЖДУЩИЙ КРОВИ

Из всех тех, кто проливает кровь во имя Кхорна, Жажду-

щий Крови является наиболее ужасающим, самым крово-
жадным и наиболее жестоким. Облачённый в архаичную
броню, выкованную у подножия трона Кхорна, вооружён-
ный огромным – больше человека – топором и хлыстом из
адского пламени, летит он в битву на крыльях, затмеваю-
щих солнце. Никто, за исключением быть может примархов
древности, не может сравниться с ним в силе.

ПОВЕЛИТЕЛЬ ПЕРЕМЕН

Встретить в битве Повелителя Перемен – значит увидеть

самого властителя судеб. Он прозревает и понимает то,
что произойдёт, и использует свои знания, чтобы спутать
планы противника. Полновластный правитель материи
Варпа, Повелитель Перемен. Лишь второй, после самого
Тзинча. Внешний вид отражает его раздражительную на-
туру; Повелитель Перемен – эксцентричное существо, с
разноцветной кожей, с массивными, покрытыми перьями
крыльями и птичьей головой. Глаза его сияют гибельным
светом глубин Варпа

ВЕЛИКИЙ НЕЧИСТЫЙ

Покрытый стаями хихикающих нургликов, Великий Нечи-

стый тащится по полю боя, распространяя чуму и заразу
везде, где проходит. Для смертного это наиболее грязный
из всех служителей Сил Разрушения, выглядящий как бес-
форменная, покрытая сочащимися гнойниками и разло-
жившимися органами масса; мало кто из людей имеет до-
статочно крепкий желудок, способный перенести встречу
с такой тварью.

ХРАНИТЕЛЬ СЕКРЕТОВ

Взглянуть на Хранителя Секретов, значит расстаться с

последними клочками собственной воли. Он знает самые
потаённые и секретные желания каждого смертного и бу-
дет использовать это знание, чтобы получить власть над
своими врагами, обольщая их обещаниями, которым никто
не может противостоять. Но в битве Хранитель Секретов
не только повелитель душ, но и гибкий проворный убийца,
дарующий всем и каждому самые изящные убийственные
удары и самые смертоносные ласки.

139
 Х отя существуют миллиарды служителей Богов
Хаоса, гораздо меньше тех, кто целиком посвяща-
ет свою жизнь Богам. Большинству последователей
Боги обещают силу и богатство, хотя подобные вещи
не даются так просто. Такие последователи использу-
ют Богов для получения могущества в материальной
вселенной, и наоборот, используются ими. Для некото-
рых, несмотря на это, привлекательность Богов Хаоса
гораздо сильнее. Такие последователи глубоко, пла-
менно верят в Богов, и их приверженность абсолютна:
тело и душа принадлежат Хаосу.

Те, кто посвятил себя службе Хаосу, в таком случае об-

речены на рискованное служение той или иной Тёмной
Силе. Награда для тех, кто удовлетворяет своего Бога -
абсолютное могущество, для тех, кто подводит - бес-
конечное забвение. Для достижения величия в глазах
своего Бога они будут выполнять любой приказ, неваж-
но насколько ужасный. В конечном счёте несколько
счастливчиков награждаются статусом демоничества.
Они могут забыть о смертных проблемах, поднявшись
на высшую ступень могущества как одни из бессмерт-
ных Князей Демонов, служащих Тёмным Богам Хаоса.

У них нет имени, у этих Детей Хаоса, но они всегда

здесь, в тёмных местах, наблюдая за нами и выжидая.
Когда сила Хаоса возрастёт, и Ветра Магии задуют
через Северные Врата подобно нечестивой буре, тогда
все Дети Хаоса восстанут из теней, ревя, крича и воя в
предвкушении окончательной победы своих древних
богов, и отродья будут рядом с ними.

Насколько же они омерзительны – кошмары, обрётшие

плоть! Лишённые разума и рассудка, неузнаваемые и
бесформенные. Злобные монстры, что были изменены
и превращены беззаботным Хаосом в тварей, что мы
зовём отродьями.

Князья
В то время как большинство этих мерзких богохульств
не принадлежат какому-либо отдельному богу, буду-
чи лишь разрушенными остатками тех, что заплутав,

Демонов
оказались слишком близко к местам Хаоса; есть и
другие, что несут метки и черты Четырёх Сил. Из всех
этих существ, отродья Тзинча самые странные и непо-
нятные, ибо они Огненные Змии, существа, способные
изрыгать магический огонь на своих врагов.

Они подобны кошмарным снам, их искривлённые тела

Бессмертные слуги колеблются и изменяются под воздействием перемен.

Их кожа постоянно вспучивается выпуклыми глаза-
ми, и раскрытые тараторящие рты открываются на их
раздутых губах. Но самое тревожащее, это гибельный
огонь, вытекающий из их каждого кричащего отвер-
стия, пламя которого окрашено во все цвета Ветров
Магии.

140
РОЖДЕНИЕ КНЯЗЯ ДЕМОНОВ
С могучим рёвом восстал он, ярче и беспощаднее самого солнца. В руках его жезл искривлённой кости,
скрученный и перекрученный знаком его тёмного владыки, символом его власти, плодом его долгих
смертных желаний.

Возвысился он над сторонниками своими, выше их стал он, и с гордыней чёрной взглянул на них, на на-
пуганных рабов своих. Рычал он и слышал в ответ звуки эха благородной ненависти с небес. Взор его
был подобен взору дикаря, исполненного бессмертной ярости, и смерть читалась во взгляде его.

Тысячи лиц, искажённых страхом, отражались в пылающих очах его. Тех, кто бежал пред ним, раз-
рывал он на части. Рождение его озарилось багряннейшим из всех красных цветов, и душа его в ужасе
покрылась кровью. И те, кто остались, оцепенели и пали ниц пред ним, став на дрожащие колени свои.
И ими насытил он воспалённый голод свой, голод свежей плоти, что никогда не будет насыщен. И с
каждой смертью, с каждым криком и мольбой он познавал ширину и глубину своей бессмертной жесто-
кости, он познавал свою выпущенную в вечность мощь.

И в той безлюдной пустоши его мертвенно-бледный слуга отвернулся и бежал от присутствия его,
гонимый ледяным бездумным ужасом. И в той безлюдной пустоши Князь демонов явил себя миру.

(Источник неизвестен, предположительно это еретический текст,

известный как «Одинокий пилигрим» пера Лютера Хоффа)

141
 ДИТЯ ПОГИБЕЛИ, КНЯЗЬ ДЕМОНОВ КХОРНА

К хорн пробудился полностью раньше остальных Богов Хаоса, и Дитя Погибели стал одним из первых его
слуг. Его настоящее имя уже давно забыто, но когда-то он был человеком, и могущественным воена-
чальником, повелевавшим армиями, которые погубили целые народы на Земле, но это было очень, очень
давно. Его акты геноцида и убийства понравились молодому Кхорну и тот наградил его и сделал одним из
первых своих Князей Демонов.

С тех пор Дитя Погибели продолжил верно служить Кхорну. Он сражался за своего повелителя на стороне
Гора во время Ереси, и находился на борту боевой баржи Магистра Войны, когда Гор был убит, а Импера-
тор смертельно ранен. На протяжении многих тысячелетий он возвращался бесчисленное множество раз,
чтобы изводить человечество.

Например, тысячелетие спустя он объявил войну Адептус Астартес и начал свой собственный Чёрный Кре-
стовый Поход. Во время этого Крестового Похода два лояльных Ордена Адептус Астартес, Ястребы Войны и
Почитатели, были уничтожены.

Ненавидит Слаанеш: Дитя По-
гибели ненавидит любых демо-
нов Слаанеш, и существ, несу-
щих метку Слаанеш. Он не будет
сражаться в армии, включающей
таких существ, кроме совсем уж
особенных случаев (например,
когда он и Н’кари сражались за
Гора во время Ереси).
Топор Кхорна: В правой руке
Дитя Погибели носит могучий
Топор Кхорна, наполненный
энергией Хаоса и вкусивший
смерть многих.
Скипетр Кхорна: В левой руке
Дитя Погибели носит Скипетр
Кхорна, огромный посох из пере-
крученной кости с Меткой Кхор-
на в качестве наконечника. Кхорн
ненавидит всех , кто использует
магию или пси-способности, и
его Скипетр является смертонос-
ным возмездием тем, кто прак-
тикует колдовские искусства.
Доспех Хаоса: Дитя Погибели
носит бронзовый доспех с мет-
кой Кхорна. Этот доспех являет-
ся живой частью Князя Демонов,
и бурлит его ненасытными вну-
тренними энергиями.
Ошейник Кхорна: Про Ошей-
ник Кхорна, охватывающий шею
Дитя Погибели, говорят, что он
выкован из жара гнева Кхорна у
подножия медного Трона Крова-
вого Бога. Сила ошейника в воз-
можности поглощать энергию
Варпа вокруг, усиляя носителя и
так же защищая его от пси-атак.

Хвала Кхорну: Благодаря силе

Бога Крови, доспех Дитя Погибе-
ли настолько прочен, что может
выдерживать даже удары, спо-
собные его пробить.

Ужас: Дитя Погибели излучает

абсолютный ужас, само его при-
сутствие является угрозой рас-
судку любого смертного, даже с
сильнейшей волей.

Полёт: Дитя Погибели распола-

гает крыльями и способен летать
над полем боя огромными прыж-
ками.

142
 Н'КАРИ, КНЯЗЬ ДЕМОНОВ СЛААНЕШ

Н ’Кари родился на изолированном, отсталом мире, который на тысячелетие попал в ловушку в эпицентре
неистового варп-шторма. Силы Хаоса постоянно пытались завоевать планету, но всякий раз непороч-
ные жители мешали этому. Н’кари прославился во время очередной попытки Сил Хаоса захватить планету.
Он проявил себя преданным последователем Слаанеш в бесчисленных боях и разнузданных и отвратитель-
ных оргиях, следовавших после каждого сражения, и за это был награждён даром демоничества. Наряду с
Дитём Погибели он сражался против Императора во время абордажа боевой баржи Гора. И по сей день он
продолжает служить своему демоническому повелителю, Слаанеш.

Например, во время Катаклизма Гейстоса в 41 тысячелетии, Н’Кари прибыл во главе армии Извергов и
Демонетт. Его прибытие обозначило достижение союза между Нурглом и Слаанеш.

Ненавидит Кхорна: Н’Кари ненави-

дит любых демонов Кхорна и существ,
несущих его метку. Он не будет сра-
жаться в армии, включающей таких
существ, кроме совсем уж особенных
случаев (например, когда он и Дитя По-
гибели сражались на стороне Гора во
время Ереси).

Ужас: Н’Кари излучает абсолютный

ужас, само его присутствие является
угрозой рассудку самых стойких и во-
левых из смертных.

Аура Слаанеш: Н’Кари излучает такую

силу, что любой, кто захочет сойтись с
ним в поединке, должен выдержать ис-
пытание на силу воли.

Метка Слаанеш: Н’Кари получает ис-

тинное наслаждение во всём, неважно
насколько это ужасно или ненормаль-
но, и потому неспособен отступить, так
как не боится смерти, напротив, она
для него - желанное переживание.

Пси-силы: Н’Кари является масте-

ром в колдовстве и владеет всеми пси-
силами Слаанеш.

Скипетр Власти: Скипетр Власти вы-

глядит как прямой посох из кости, ис-
кусно расписанный сценами оргий.
Кость была взята с тела Жаждущего
Крови, убитого Н’Кари в поединке.

143
 ПРЕМЕРЗОСТЬ, КНЯЗЬ ДЕМОНОВ НУРГЛА

П ремерзость был одним из наиболее заразных и отвратительных из всех чемпионов Нургла. Гово-
рят, что его взгляд был столь ужасен, что видевшие его закалённые воины умирали, неспособные
ничего сделать, и обращались в пыль… Нургл глубоко симпатизировал своему жуткому чемпиону и в
итоге наградил его превращением в отродье. Большинство отродий Хаоса умирает через несколько
минут или часов после превращения, либо погибают в бою или затухают, так как их неестественно
изменённые тела не выдерживают нагрузок. Несмотря на подобную тенденцию, другая судьба была
уготована Премерзости. Он не только выжил, но и вырос и усилился. По неведомому капризу рока
(или же капризу Нургла) Премерзость выживает, глотая и поглощая мягкие ткани и жидкости живых
существ, чего он добивается тем, что ловит жертву своим липким, жабо-подобным языком и затем
проглатывает всё ещё живое существо целиком!

Ужас: Премерзость излучает аб-

солютный ужас, само его присут-
ствие является угрозой рассудку
самых волевых из смертных.

Отродье Хаоса: Премерзость яв-

ляется Отродьем Хаоса, но спосо-
бен управлять собой и давить дру-
зей или врагов, исключая демонов.

Поглощение телесных тканей:

Поедая врагов, Премерзость мо-
жет использовать их для восста-
новления собственных ран.

Жабо-подобный язык: Благода-

ря своему длинному липкому язы-
ку, Премерзость способен ловить
и пожирать своих жертв.

Облако Мух Нургла: Огромное

облако мух всё время окружает
Премерзость и мешает его врагам.

Пси-силы: Премерзость являет-

ся мастером колдовства и владеет
всеми пси-силами Нургла.

144
 М'КАХАН, КНЯЗЬ ДЕМОНОВ ТЗИНЧА

М ’Кахан - один из наиболее хитрых и коварных последователей Тзинча. В отличие от прочих Князей
Демонов, описанных выше, он никогда не был смертным. М’Кахан является Повелителем Измене-
ний, одним из невероятно могущественных существ Хаоса, создаваемых из чистой энергии Варпа Богом
Хаоса Тзинчем для исполнения своих желаний.

Хотя большинство Высших Демонов располагают явно схожими силами, они без сомнения не идентичны,
собственно, точно так же, как два живых существа не бывают абсолютно одинаковыми. М’Кахан, к при-
меру, пренебрегает ближним боем и для уничтожения своих врагов полагается на собственные, в некото-
рой степени уникальные среди других Повелителей Изменений грозные пси-силы, мастерство иллюзий
и обман. Он особенно любит соревноваться в интеллекте и хитрости с достойными соперниками, и даже
известен тем, что щадил таких оппонентов, что бы наслаждаться снова и снова новыми схватками с
ними в будущем.

Величайшим врагом М’Кахана является Серый Рыцарь Брат-Капитан Стерн, известный охотник на демо-
нов, впервые встретивший (и изгнавший) демона, производя зачистку Культа Красного Когтя. Со време-
ни их первой встречи, М’Кахан поклялся себе, что, как только вернётся в мир смертных, отыщет Стерна
и заберёт его душу. С тех пор они встречались несколько раз и каждый раз Стерн выходил победителем.
Но пути Тзинча постоянно меняются, и может настать время, когда удача Стерна покинет его.

Ненавидит Нургла: М’Кахан ненавидит лю-

бых демонов Нургла, и существ, несущих его
метку. Он не будет сражаться в армии, кото-
рая включает таких существ, кроме совсем
уж особенных случаев.

Ужас: М’Кахан излучает абсолютный ужас,

само его присутствие является угрозой рас-
судку самых волевых из смертных.

Судьба Тзинча: М’Кахан настолько полезен

Тзинчу, что способен крайне точно предуга-
дывать действия соперников.

Удача Тзинча: М’Кахан очень хитёр и иску-

сен в колдовстве и способен просто не дать
противнику возможности использовать пси-
силы.

Пси-силы: М’Кахан является мастером кол-

довства и владеет всеми пси-силами Тзинча.

Мастер Иллюзий: М’Кахан умеет создавать

иллюзию, благодаря которой может выгля-
деть любым живым существом, каким поже-
лает.

Невероятная Хитрость: М’Кахан невооб-

разимо хитёр. Он не только предугадывает
действия противника, но и использует все
возможности для победы. Он способен на
трюки, неведомые и невероятные для его
врагов, что часто приносит ему победу.

145
 Заракинель

Приносящий Муки, Нечистый, Пожиратель Душ, Ангел Отчаяния

Н ечестивые последователи Слаанеш почитают Заракинель больше других Хранителей Тайн. Совершен-
ное создание Слаанеш, он пришел из самых темных закоулков человеческого разума, став физическим
воплощением обычно сдерживаемых эмоций – ревности, садистского удовольствия и плотских желаний.
Из этой крепкой смеси родился самый опытный убийца Бога Удовольствий. Заракинель слишком хорошо
известен провидцам расы Эльдар. В прошлом этот Пожиратель Душ (эльдарское название Хранителя Тайн)
много раз по прихоти Слаанеш выходил на охоту, опустошая изолированные миры, устраивая пиры из кам-
ней душ и обрекая своих жертв на вечные муки.

Глядите, владыка демонов в полном

облачении явился на поле боя. Там, где
он ступает, деревья яростно шепчут,
а камни с ненавистью вопят в небеса.
Он охотится на врагов своего хозяина,
его хлеб - плоть смертных, его вино - их
души.

Его левая рука выглядит как секира и

стенает, как демон. Ее песни о крови и
ненависти эхом разносятся повсюду и
наполняют небеса стенаниями, способ-
ными разбудить мертвых. По правую
руку от него стоят меньшие демоны,
охотники, держащие на поводках гон-
чих. Те грызут тени и духов, которых
изловили, бросая куски невинных друг
другу, что все они могли насладиться
одним и тем же сладким мясом.

За спиной - легион его хозяина, одетый

в доспехи, отделанные золотом, что
ярче солнца и темнее полуночи. У каж-
дого из них - вопящий меч, каждый из
них кричит в разнобой со своим клин-
ком, каждый из них - голос в хоре Хаоса,
обещание участи, что горше смерти,
для всякого, кто слышит их. Под их
ногами усыхает сама земля, будто бы
силясь сбежать от них.

Глядите, пришел владыка демонов, и

мы обречены...

Отрывок из книги «Кодекс Демоника».

146
 Этаос'Рау'Кирис

Душегуб, Повелитель Орд, Извратитель Миров, Тень Всех Цветов И Ни Одного, Пеплокрылый, Срыватель
Покровов, Безумный Сатрап Тзинча И Прочия

Д аже поклоняющиеся Великому Конспиратору говорят о нем лишь шепотом и двусмысленными алле-
гориями, ибо Этаос’Рау’Кирис – кошмар своих демонических собратьев, наделенный колоссальной
силой, пронзающий своим взором время и благодаря своему владению варпом способный обратить силы
других псайкеров против них. Демон, возвысившийся меж Повелителей Перемен, безумный полубог, об-
речённый вечно служить Тзинчу опустошителем миров. Срыватель Покровов – буревестник, предрекающий
конец эры рассудка и погибель любой планеты, куда его призовут. И живые врата для орд следующих за
ним вечно изменяющихся кошмаров.

Истинная история существа, некоторым известного как Этаос’Рау’Кирис, неведома даже знатокам колдов-
ства, вырывавшим тайны из уст скованных демонов. Извратитель Миров известен под многими именами и
псевдонимами, а Голубые Писцы лепечут, что обезумевший архидемон выследил и истребил всех смертных
и порождений варпа, что прознали о его истинной природе – всех, кроме своего хозяина, Тзинча. С уверен-
ностью можно сказать лишь то, что Пеплокрылый не властен над своей судьбой, ибо бог даровал властели-
ну демонов великую силу, но сковал его по рукам и ногам клятвами верности и расслаивающими рассудок
запутанными заклинаниями. А это означает, что правильные ритуалы вынуждают Душегуба явиться и
излить свой гнев на измерение смертных. Лишь апокалипсические культы Тзинча чтят переполненного зло-
бой и ненавистью Этаоса’Рау’Кириса, а те, кто пытается призвать его, делают это лишь для убиения миров.

147
 Кзулукс Великий Нечистый

К огда пал последний оплот прислужников фаль-

шивого императора на Труане, а немногочис-
ленные вырвавшиеся из окружения отряды врага
нёвр с предсказуемым финалом - прожили боевые
братья лишь несколько минут.

преследуются по пятам Гвардией Смерти, Великий
Нечистый Кзулукс решил вернуть нечто принадле-
жащее ему по праву.
На северной границе джунглей, там где раскинулись
освобождённые от тиранидов болота, стоит капище
принца демонов Тси’Ири, в котором сокрыто Серд-
це Чумы - заточённая в кристалл сила Кзулукса,
похищенная у него несколько сотен лет назад. Как
только Сердце вновь окажется в руках Великого Не-
чистого, былое могущество вернётся к нему.
К ускользающему из лона Императора миру, объ-
единившись прибыли на помощь к ударной группе
Чёрного Легиона, Гвардия Смерти ускоренным мар-
шем направилась к капищу Тси’Ири. Хотя стражи из
числа демонов Тзинча давно покинули пост, бежав
в ужасе от растущего влияния Великого Нечистого,
колдуны легионов предсказали грозящую Сердцу
опасность, так что к делу возвращения артефакта
подключили значительные силы.
И как оказалось - не напрасно. Коварные наймиты
Империума решились на самоубийственный десант
в заражённые джунгли, желая в последний миг вы-
рвать победу из рук Кзулукса. Неизвестно, сколько
презренных тварей нашло свой конец в окутавших
планету чумных облаках, утонуло в бездонных
трясинах или было разорвано на куски обитателями
джунглей, однако к капищу прибыл большой отряд
Серых Рыцарей под предводительством инквизито-
ра Фрица Эрхардта, а вскоре к ним присоединились
элитные подразделения Имперской Гвардии на
«валькириях».
Затем на левый фланг хаоситов обрушились «валь-
кирии». Понёс серьёзные потери (а впоследствии
был уничтожен) отряд хавоков Гвардии Смерти, в
суматохе был сбит «виндикатор» Чёрного Легиона,
пали трое облитераторов. Посыпавшиеся из «валь-
кирий» десантники Имперской Гвардии подбили
ленд райдер Хаоса, проредили тактические взво-
ды...
Ответный огонь хаоситов не ослабевал. Одна за дру-
гой рухнули на землю все пять прилетевших «валь-
кирий», были втоптаны в грязь доставленные на них
отряды солдат. Серые Рыцари буквально растаяли
под концентрированным огнём. Погиб неутомимый
коммандос, попивший немало вражеской крови в
начале сражения. Где-то в это же время нашёл свой
конец инквизитор Эрхардт, и его растерзанное тело
поглотила трясина Труана. Лишь полковник Импер-
ской Гвардии с частью свиты и отряд терминаторов
Серых Рыцарей, окопавшись недалеко от капища,
продолжали упорное сопротивление, отстреливаясь
до последнего патрона...
Хотя силы Империума так и не смогли помешать
Кзулуксу вернуть себе Сердце Чумы, они несколько
задержали исполнение плана Великого Нечистого.
Теперь Кзулуксу придётся выбирать между транс-
формацией Труана в демонический мир и личным
возвышением до статуса лорда демонов. Разруше-
ние же клеток душ подарило Кзулуксу новых пре-
данных бойцов из числа демонов Нургла.

Прибывшие первыми хаоситы успели занять по-

зиции вокруг капища и вдумчиво разнесли на куски
клетки душ (освободив нескольких демонов Нург-
ла; слишком слабые, чтобы принимать участие в
нынешней схватке, они незамедлительно переме-
стились к Великому Нечистому), когда из джунглей
показались, наконец, передовые отряды Серых
Рыцарей (два ленд райдера класса «крестоносец»).
Головную машину атаковали и уничтожили термина-
торы Гвардии Смерти, потеряв одного боевого брата
под перекрёстным огнём. Нескольких вываливших-
ся из подбитого ленд райдера Серых Рыцарей сняли
болтерными очередями. Выскочивший буквально
из-под ног терминаторов Чёрного Легиона импер-
ский коммандос взрыв-пакетом унёс жизни троих
хаоситов. В сердце капища внезапно материализо-
вались терминаторы Серых Рыцарей; храбрый ма-

148
 Алый Циклоп
Д ольмансе был моим проводником, и я был взят во Тьму, и через хлад Бескрайней Ночи я перенёсся
к Алому Циклопу. Он породил тысячу сынов, этот высочайший князь из всех демонов Тзинча, и
он пользуется наибольшей благосклонностью в глазах своего повелителя. Мне сказали его имя, и как
же я смеялся, услышав его – Магнус. Ну, разве это не иронично, что величайший служитель Владыки
Перемен делит имя с тем, кто был величайшим служителем моего забытого ненавистного владыки,
Зигмара?
Где и когда Алый Циклоп достиг своего высокого положению и получил во владение своё собственное
обиталище – про то мне неведомо. Главное, что он существует, и его козни протянулись по всей все-
ленной, влияя на жизни смертных, где бы те не находились. Из кошмарной твердыни Циклоп правит
своим адским владением. Этот замок был выстроен из застывшего безумия, и я до сих пор помню,
как покоробил он мой взор. Сумасшествие было его архитектором, и тысячи тысяч бредящих душ
были его каменщиками. Сами его стены выкрикивали своё отчаянное безумие в бурлящие цвета этого
сумрачного царства. Наверху остроконечных башен сидели крылатые Фурии, чьи глаза были острее
любых птичьих, высматривая в меняющейся местности глупцов, которых они могли бы пожрать. Их
когти были алыми от крови невинных, а тела обрюзгшими из-за пиршеств на проклятых душах.
Под твердыней и вулканическим стеклом, на котором она была построена, было кипящее море огня и
смолы, что набрасывалось на своё вместилище с противоестественной яростью. Пурпурные облака
над крепостью были разодраны подобно бумаге, и образы бессчётных ангелов и демонов заполняли
бесконечное небо.
Сам замок покоился на огромном утёсе вулканической скалы, что была вырезана наподобие рогатого
черепа. Когда я взглянул на него сверху, то увидел погибельные огни, вырывающиеся из его глаз. Башни
и бастионы этого демонического места кривились под немыслимыми углами, противясь всякой ло-
гике и порядку, и, несмотря на это, крепость выглядела абсолютно симметричной – хоть это и было
странным и приводило в замешательство.
Я видел, что на самом верху этой сводящей с ума твердыни находился единственный живой глаз: не-
вообразимо огромное бело-жёлтое око с многоцветной радужкой. Оно наблюдало за местностью и
прислужниками своего владыки, Вечный Надзиратель Короля-Чародея.
Но кроме этого ока и головы демона, ничего в замке не было неизменным, ибо его постоянно разры-
вала на части злая невидимая сила, только чтобы он оказался выстроен вновь, мгновение спустя, в
бесконечном цикле Перемен.
Внутри замка пребывали легионы Алого Циклопа, питаясь надеждами и сомнениями миллионов за-
хваченных душ. В палатах из воды и огня, окрашенных в цвета радуги, находился сам Магнус, во всей
своей сводящей с ума славе. Его форма бесконечно изменялась, подобно замку вокруг него, но его един-
ственный глаз оставался постоянной чертой. Но я не мог вечно задерживаться тут, ибо ужасное
око Циклопа увидело меня, хоть я и был тут немногим больше сновидения, и он протянул свою вечно
меняющуюся руку, чтобы схватить меня, пока я висел в воздухе.
Но Дольмансе заговорил голосом, выражающим волю его владыки, и Циклоп опустил свою руку и вме-
сто этого жестом показал мне идти. В это мгновение меня швырнуло сквозь время и пространство,
через царства смертных к царствам бессмертных.

149
 Падение Предела Авессолома.

П редсмертная агония сей планеты – тёмная стра-

ница в хрониках Империума. Пять долгих дней
демоны варпа разоряли целый мир и не оставили
после себя ничего, кроме смерти и отчаяния.
Планетой управляла военная элита, которая обитала
в высочайших шпилях городов-ульев. Некоторые
возлагают вину за гибель Предела Авессолома на
излишества правившей касты. Точно известно, что
обрушившиеся на планету кошмары возникли на
гладиаторской арене, которой покровительствовал
планетарный губернатор Вайд Пинце.
Это случилось во время кульминации губернатор-
ского Высшего Турнира, царского и помпезного
мероприятия, которое должно было выявить Верхов-
ного Чемпиона Галактики.
Ткань реальности разорвалась, когда Торий Флинт,
гладиатор-чемпион самого губернатора, поднял
окровавленный трезубец к сводчатому потолку и
закричал о своём превосходстве. Под вопли собрав-
шихся тысяч, общественной и политической элиты
планеты, посреди широкой залитой кровью арены
сгустился блестящий чёрный куб, который был за-
клеймён и заперт недобро мерцающим медяным
металлом. На его крышу взгромоздилась сгорблен-
ная тварь из худших кошмаров, огромный уродливый
зверь с багровой плотью и глазами, что были черны
как сама пустота. Голосом, который казался одно-
временно шипением и рёвом, существо насмехалось
над собравшимися дигнитариями.
- Чемпион? – спросило чудовище, недобро глядя
на дрожащего Тория Флинта, - Мой хозяин прислал
своего.
Паника распространялась по городу подобно степ-
ному пожару, и несколько часов спустя напуганные
граждане и солдаты бежали в соляную пустыню
сквозь распахнутые великие врата. Беглецов окру-
жило многочисленное войско демонов – Предвест-
ники Бронзового Воинства, сборище объединивших-
ся служителей Слаанеш и Кхорна. Быстрые искатели
Слаанеш с неестественной точностью загоняли
паникующие толпы прямо под копыта неостанови-
мых кровокрушителей.
СПО ринулось на перехват при поддержке подраз-
делений Кадийских Ударных Войск и Тёмных Анге-
лов, которые исполняли патрульные обязанности
в системе. На четвёртый день огромная имперская
армия собралась, чтобы сразиться с малефической
угрозой. Демон Перевёртыш сделал свой ход, когда
к пылающим развалинам улья двинулись двенадцать
тысяч солдат и девяносто космодесантников. Целые
отделения, которые казались верными гвардейцами,
сбросили свои смертные оболочки и оказались без-
умными бормочущими розовыми ужасами. Погибли
тысячи солдат, но Тёмные Ангелы собрались с духом
и двинулись на прорыв к одному из уцелевших
космопортов планеты. На рассвете пятого дня кровь
полилась с небес сквозь искаженную и порванную
ткань реальности.
Некоторые утверждают, что из имперских воинов
последними пали Крылья Смерти, когда на их по-
зиции обрушилась фаланга князей демонов. Под
опекой и руководством Кайроса Судьбоплёта Совет
Отчаяния возвестил преображение планеты и стал
надзирать над её перерождением в демонический
мир. Гибель Тёмных Ангелов стала даром жизни
Тёмным Богам...

Демон рывком сорвал замок со зловещего контей-

нера и выпустил неистовое чудовище. С гортанным
воплем вечной ненависти наружу выскочил Кхарн
Предатель, и вопящие зубья Дитя Кровопролития
разрубили трезубец Флинта, прошли сквозь левую
подмышку гладиатора и в фонтане крови и костей
вырвались изо лба.

Следом за Предателем выбежали десятки Пожи-

рателей Миров – самых неистовых и обезумевших
от жажды крови воителей из приплода Ангрона.
Пиломечи завыли песнь битвы, когда космодесант-
ники начали вырезать собравшихся дигнитариев и
их перепуганных воинов. Среди них шагали гибкие
убийцы – кровопускатели, которые забирали чере-
па каждым взмахом крадущих души мечей. Гончие
Плоти преследовали бегущих, пока посреди побои-
ща князь демонов, с которого всё началось, спускал
с цепи неудержимую силу кровокрушителей.

150
Знать, что демоны существуют, – все равно, что
призывать развращение. Столкнуться с ними –
рисковать собственной душой. Столкнуться с
ними и выжить – рисковать душами миллиардов.

Инквизитор Ковенант

151
 К апитан космического десанта Штейн посмотрел на
пустыню. В течение трех дней самое тяжелое воору-
жение Имперской гвардии громило лес Имнара. Там,
где когда-то сплошными рядами росли деревья, теперь
была густая красная грязь и древесная масса. Выжжен-
ные кратеры испещряли ландшафт, а массивные скалы
лежали там, куда их швырнули взрывающиеся снаряды.
Земля все еще дымилась, и капитан Штейн предполо-
жил, что она будет горячей на ощупь. Он был рад, что
его тяжелая терминаторская броня защитила его от
жары и вони.
— Это сделано? — он спросил, почти про себя — Не-
ужели все действительно кончено?
— Конец! — воскликнул другой человек. — Капитан,
это еще не началось.
Инквизитор лорд Криптман указал на юг. Его скрючен-
ная рука щелкала и жужжала, когда протезные ткани
и костная сталь натягивались и вращались. Капитан
Штейн заметил яркую алую вспышку на медном кольце,
152
украшавшем искусственную руку. Печать инквизиции.
— Я вижу их, Инквизитор, — сказал капитан Косми-
ческого десанта. Его зрение, хотя и во много раз острее,
чем у обычного человека, напряглось, чтобы различить
крошечные движения вдалеке. Постепенно, словно
отвечая на общий сигнал, измученная почва пришла
в движение, подталкиваемая какой-то еще невидимой
силой.
— Теперь уже недолго осталось, капитан, — предупре-
дил Криптман, — Я знаю этих врагов. Вы не можете
убить их оружием и мечами. Отправьте Исповедников и
Капелланов на их место, и пусть каждый воин готовится
к величайшей битве в своей жизни.
— Демоны... — воскликнул Штейн, — Да защитит нас
Император!
Инквизитор лорд Криптман кивнул.
— Да, капитан, вера сейчас самое сильное оружие в
вашем арсенале.
153
 В сорок первом тысячелетии обитатели галактики
окружены со всех сторон непреклонными, безжа-
лостными демонами Хаоса; все они несчастные жертвы,
оказавшиеся втянуты в Великую Игру Тёмных Богов.

Как показывают имперские записи, проклятие демо-

нов хаоса является главной угрозой, с которой прихо-
дится сталкиваться человечеству.

Когда демоны отправляются на войну, то проделывают

брешь в ткани реальности - разрыв в эфирном про-
странство, через который проникает разрушительная
энергия Хаоса. Порой это происходит из-за безумно-
го бормотания какого-нибудь психически больного
псайкера - души, испорченной поиском богохульных
знаний или просто чьи силы остались незамеченными
имперскими агентами. Таким путем один или даже два
демона в состоянии погубить человека. В иных случаях
заблудшие смертные проводят ритуалы, позволяя тем
самым когортам жаждущих демонов проскользнуть на
время в материальный мир. Критически перегружен-
ный варп-двигатель может вызвать схожий результат,
создав зияющую дыру, что ведет в эфир. Подобная
катастрофа может превратить мир или даже целый
сектор в зону военных действий, жуткую бойню, устро-
енную демонами Хаоса, которые вырвались, чтобы
сеять разрушение.

Проклятые армии

Не бывает двух одинаковых вторжений потусторонних

сил, потому как верность демонов какому-то одному
хозяину непостоянна. Имперские демонографы дав-
ным-давно определили направленность и особенности
демонических воинств - периодически возникающих
фракций различных сил варпа. Занятие определением
таких альянсов едва ли можно назвать точной наукой,
ибо вслед за разрушительными нападениями выжив-
шие зачастую получают эмоциальные и психические
раны, и ради защиты Империума агентам Инквизиции
нередко приходится устранять любых очевидцев.

Легионы
Вопреки этому в имперских записях есть указания на
союзы, ковены и варбанды среди армий Хаоса. Такие
записи дают поразительное понимание соглашений,
которые отпрыски Тёмных Богов заключают перед

Имматериума
вторжением в материальный мир.

Медное воинство

Медное Воинство - крупная демоническая варбанда,

преимущественно состоящая из демонов Кхорна и
Слаанеш — появилось в результате заключения дья-
вольской сделки, и его участники сражаются как еди-
ное целое вместо привычного банального разделения
по классам. Кассалан Фэйр, великий теолог Элипсира,
предсказал их пришествие в середине М34 и предрек
бойню, которую они устроят. Согласно его безумному
бормотанию, Кровавый Владыка, демон невероятной
мощи, поработил воинов Имматериума своей воле. В

154
+ УРОВЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ: ЭПСИЛОН +
+ Файл: инкв/ОМ 338.9 Жаждущие Душ+
+ Получатель: инквизитор Баптиста +
Мысль дня: даже смерть не может помешать праведному служению

ДЕМОНИЧЕСКАЯ ВАРБАНДА - ЖАЖДУЩИЕ ДУШ

Инквизитор, новые данные, почерпнутые в инфостеках Натмэ Санктус, наводят на мысль, что
демоническая варбанда, обозначенная как Жаждущие Душ, по сей день остаются угрозой для
Империума. Я смиренно предоставляю следующие материалы на ваше рассмотрение.
Дознаватель Орсене.

892.М40 Во время Очищения Аммаса космодесантники ордена Серебряных Черепов впер-

вые столкнулись с Жаждущими Душ. Библиарий Люций Клэйв уничтожил чемпиона
их варбанды.

122.М41 Во время инцидента на Прадиксусе астральный хор впал в безумие. Инквизитор

Кло подтвердил, что все шесть сотен хористов беспрестанно воспевали имя Жажду-
щих Душ.

«568.М41» В ходе битвы за Равнины Сирно был выведен из строя «Хищник» Ультрадесанта,
обозначенный как «Вестник Триумфа». Дата-банки машины навсегда вышли из
строя из-за возникшего изображения Железного Сердца, душедробителя чаще
всего ассоциируемого с Жаждущими Душ, ломающего «Носорога» «Виктис».

954.М41 Пережившие ужасы Черной Ночи жители Арагавы — мира, подчиненного ордену
Серебряных Черепов - подверглись дальнейшим истязаниям со стороны неопоз-
нанной демонической варбанды. Когда орден Серебряных Черепов отреагировал
на крик бедствия, демоны поспешно исчезли.

155
 его варбанде состоят тысячи демонесс, которых он
подчинил во время завоеваний в Царстве Хаоса так
же, как и множество демонов Кхорна. Самые гроз-
ные воины Медного Воинства - Череполикие Наезд-
ники, сотня кроводавов, составляющих авангард во-
йск Кровавого Владыки. В своих пророчествах Фэйр
вещал, что Череполикие Наездники с их похожими
на быков ездовыми животными, обвешанными
жуткими трофеями, будут служить своему хозяину
целую вечность или пока не получат сто миллиар-
дов душ, хотя для них нет никакой разницы, сколько
им придется подчинятся Кровавому Владыке.
Мёрдерваль Хаоса
Разрываемый войной мир эльдар под названием
Лохиак содержит молчаливое свидетельство вели-
кого альянса демонов, что штурмовали планету в
битве, которая длилась несколько лет. Четыре ми-
ра-корабля эльдар проливали кровь и погибли, дабы
не дать демонам пробраться в портал, ведущий в
паутину - загадочное царство эльдар. Демоны каж-
дого Бога Хаоса охотно объединились под началом
Ссайра Мерцающего, высшего демона Слаанеша. Из
всех Тёмных Богов Слаанеш больше других жаждет
душ эльдар, и потому Тёмный Принц обменял часть
своей силы, предложил дары и пожертвовал пре-
краснейшие миры другим богам, чтобы обеспечить
подобное сотрудничество.
Когда грациозный Хранитель Секретов направился
на штурм сияющих врат в сердце мира, три аватары
собственного божества эльдар противостояли ему.
В этой дуэли не было никакой чести: пока Плес-
невик, вязкая тварь Нургла, забрасывал грязью
пламенные фигуры аватаров, Ссайр и его союзники
постепенно окружали противников, чтобы убить.
Какую бы ужасную цену не заплатил Слаанеш, что-
бы добиться победы, на поле боя выступили демо-
нические союзники всех форм от каждого божества.
Крикуны Тзинча вели воздушные бои с гравицикла-
ми эльдар, тогда как быстроногие скакуны Слаанеш
и крылатые князья демонов всех цветов разрывали
фланги постепенно оттесняемых войск эльдар
Подобный альянс, столь пугающий и ненавистный
для эльдар миров-кораблей, несомненно одержал
бы победу, если бы не прибытие тёмной родни эль-
дар. Ведомые грациозными и смертоносными слу-
гами Смеющегося Бога, они неожиданно атаковали
демонов. Бескомпромиссная свирепость их атаки
дала совету провидцев эльдар достаточно времени,
чтобы навсегда запечатать портал, оставив Тёмного
Принца без награды и по уши в долгах остальным
Богам Хаоса.

ДЕМОНЫ И КОСМОДЕСАНТНИКИ ХАОСА

Конечной целью любого Чемпиона Хаоса является апофеоз, выход за пределы смертной оболочки
для достижения Демонического Статуса. Для космодесантников Хаоса это не только дает им боль-
шую силу, которую они могут посвятить Богам Хаоса, но и более могущественное тело, с помощью
которого они могут сеять хаос среди марионеток ложного Императора. На протяжении тысячелетий
многие из тех, кого когда-то считали величайшими героями Империума и стойкими защитниками
Человечества, поддались соблазну Темных Богов. Достаточно заглянуть в историю таких предателей,
как Мортарион, Ангрон и Магнус Рыжий, чтобы понять глубину их падения.

156
Кровавый Владыка,
Жаждущий Крови М Е ДНОЕ ВОИНС ТВО
Войско Кровавого Владыки об-
рушило всю свою ярость против
защитников планеты Лета, где Высший демон, известный как Кровавый Владыка,
его единственным желанием множество раз нападал на миры Империума, всегда
было принести как можно
больше черепов к трону своего
выискивая сражения там, где хорошая оборона, дабы
хозяина. лучшим образом почтить Кхорна, своего повелителя.
Сыны Ярости (кроводавы)
Выпущенные из загонов под
Медной Цитаделью, Сыны
Ярости составляют элиту Чере-
поликих Наездников, забирая
души для своего кровожадного
покровителя.
Тёмные Мечи (кровопускатели)
Навечно поклявшиеся в верно-
сти Кровавому Владыке, Тёмные
Мечи находятся на острие мно-
гих вторжений Кровавой Гибели.
Жницы Душ (демонессы)
Садистские наклонности раз-
вращенных созданий, известных
как Жницы Душ, не волнуют
Кровавого Владыку, пока они
преподносят дань из черепов.
Ковен Ззак’тара
(розовые ужасы)
Боящиеся гнева Кровавого
Владыки, Ззак’тар и его последо-
ватели однако присоединились
к его воинству в надежде устраи-
вать резню и проказничать.
Скрученные Гнойного Легкого
(чумоносцы)
С тех пор, как Кровавый Владыка
сломил защиту крепости Гной-
ного Легкого/Фестерланга во
время Очищения Виноградника
Нургла, Скрученные каждый
раз отвечают на призыв идти на
войну под знаменами высшего
демона.
Ноющие Раны (стаи нургликов)
Незваные, но не нежеланные в
демоническом воинстве, Ною-
щие Раны умеют пробираться в
самые труднодоступные места.
Сильфиновы Искатели
Сильфина и ее искатели стремят-
ся удовлетворить свои основные
инстинкты - допущение, на
которое Кровавый Владыка рад
пойти.
Хэлмо Грозовое Сердце
(душедробитель)
Кровавый Владыка легко заклю-
чил соглашение с Кузницей Душ
- он позволил им забирать души
и военную добычу, взамен по-
требовав лишь их преданность и
черепа, которые они соберут.
Готок Кровавый Безумец
(душедробитель)
Поклявшийся служить как
Кхорну, так и Кузнице Душ, Готок
может посоперничать даже с
самим Кровавым Владыкой в
тяге к резне.
Скайро Губитель Душ
(князь демонов)
Некогда лояльный космоде-
сантник, с тех пор дошедший
до демоничества, Скайро ныне
держит новую клятву верности.

157
 Обряд экзорцизма
С тоял ясный день, но под триумфальной
аркой, где инквизитор Шерон ожидал при-
бытия своего врага, сгустились тени. Крепко сжав
оплетенную проволокой рукоять рапиры, он
начал декламировать последние шесть строф из
шестисот шестидесяти Песен Отвращения, дабы
укрепить себя перед грядущим противостояни-
ем. Но ладони инквизитора увлажнились, и с губ
его сорвалось проклятие, ибо в непослушном
разуме вновь всплыли образы последней встречи
с демоном. Каждый раз при взгляде в зеркало
ужасный шрам, пересекавший лицо и шею, на-
поминал о той схватке, но Шерон не мог позво-
лить подобным мыслям терзать его в этот час.
Прошептав мантру демоноборца, он изгнал
прочь беспокоящие видения, ибо страх был
врагом не менее могущественным, чем прибли-
жающееся к инквизитору воплощение мерзости.
Нарастал доносящийся спереди шум привет-
ственных возгласов толпы, хотя Шерон знал, что,
стоило бы горожанам увидеть истинную природу
создания, так обожаемого ими, эти крики пре-
клонения сменились бы воплями ужаса.
За спиной инквизитора расположились рота
имперских гвардейцев из полка Текарнских Же-
лезных Кулаков и пятеро гигантов в сработанных
искусными мастерами терминаторских доспехах,
с наручами и наголенниками, украшенными
плавными изгибами вьющейся росписи. В руках
терминаторов покоились алебарды с широкими
клинками, лезвия которых потрескивали от раз-
рядов смертоносных энергий, а в латных пер-
чатках гигантов имелись хитроумно встроенные
двуствольные орудия. Эти воины были Серыми
Рыцарями, частью отборнейшего отряда демоно-
борцев Империума.
Слева и справа от Шерона стояли имперские
проповедники, в полном своем облачении, со
скрытыми под капюшонами лицами. Правед-
ники держали в руках раскрытые фолианты в
кожаных переплетах, а кацеи, укрепленные на
их спинах, испускали дым, резко благоухающий
бесогоном и прочими священными коренья-
ми, враждебными созданиям варпа. Как и все
благочестивые люди, Шерон знал, что вера в
Бессмертного Бога-Императора станет могуще-
ственнейшим оружием в предстоящем бою, и
проповедники, возможно, спасут жизнь инквизи-
тора в решающий час.
Крики толпы усилились, и, подняв глаза, Шерон
увидел, как парящий паланкин огибает алеба-
стровую статую на дороге к арке. Инквизитор
158
проверил изящно сработанную пси-пушку, ствол
которой покрывали гексаграммиодные обереги.
Перед паланкином, твердо печатая шаг, мар-
шировали вооруженные стражи в безупречных
мундирах, и вся торжественная процессия губер-
натора Леоноры неторопливо приближалась к
Шерону. Верх парящих носилок скрывался под
безвкусными завесями из красочных шелков и
цветастой парчи. Вымпелы трепетали на высоких
древках, и знаменосцы в ослепительно сияю-
щей парадной броне несли вслед за паланкином
яркие флаги. Сама же губернатор Воландиса, в
восхитительном длинном платье алого бархата,
возлежала на роскошном шезлонге, помахивая
изящной ручкой восторженной толпе. Её слу-
жанки, наряженные в прозрачные шелка, про-
стерлись у ног Леоноры в соблазнительных позах,
позволяющих одеждам завлекательно облегать
их тела.
Стоило выступающим в авангарде стражам за-
метить ожидающих под аркой воинов, процессия
немедленно остановилась. Узнавание промель-
кнуло в глазах губернатора, плавно восставшей со
своего ложа, и лицо её озарилось почти детским
весельем. Служанки зашипели, но Леонора ути-
хомирила их движением руки.
— Инквизитор Шерон, сколь усладительно
видеть вас вновь, — тихо произнесла губернатор
хрипловатым и соблазнительным голосом. — Ду-
мала, вы погибли на Лауренции.
Покачав головой, Шерон поднял пистолет: — Я
здесь не затем, чтобы болтать с тобою, демон. Я
пришел уничтожить тебя.
Леонора расхохоталась, но проповедники высту-
пили вперед, декламируя псалмы из своих фо-
лиантов, и веселье губернатора исчезло, сменив-
шись мучительными судорогами, сотрясшими её
тело. С криком боли она рухнула на платформу
паланкина, кожа её, задрожав, пошла тошнот-
ворной рябью, и грязный свет заструился из-под
роскошного платья.
Взревев, Леонора выпрямилась во весь рост, и
гнилой свет поблек. — Ты думаешь одолеть меня
этой жалкой волшбой и древними каракулями?
— прорычала она.
— Нет, — ответил Шерон, наводя освященную
пси-пушку. — Вот этим…
Он нажал на спусковой крючок, и пси-болт от-
швырнул губернатора Леонору
назад через спинку шезлонга,
оставив ужасную рану в груди.
Вскричав от ярости, стражи об-
ратились к оружию, но солдаты
инквизитора опередили их и,
рассыпав строй, накрыли врагов
ураганом лазерного огня. Осколки
костей и ошметки плоти губер-
наторских стражей взметнулись
в воздух. Серые Рыцари, все как
один, двинулись вперед, видя,
что служанки Леоноры выпрыги-
вают из паланкина, и шелковые
одеяния рвутся, открывая глазу
существ ужасающей красоты. Их
гибкие руки теперь оканчивались
длинными зазубренными клешня-
ми, лица же, на которых блестели
угольно-черные глаза и разевались
рты со стегавшими воздух зме-
иными языками, являли собой
гротескную помесь женского и
демонического.

Проповедники погибли первы-

ми, выпотрошенные изящными,
ласковыми движениями острых
как бритвы клешней. Святые
люди, крича, рухнули наземь, а
их кацеи осыпали пылающими
углями демоницу, забравшую
жизни праведников. Обрывки её
тонких шелков охватило пламя, и
демонесса завизжала, сжигаемая
святым огнем Императора. Инк-
визитор Шерон пригнулся, уходя
от удара, нацеленного в горло, и
метким выстрелом отправил одно
из богохульных созданий в небы-
тие. Терминаторы Серых Рыцарей
вступили в бой, орудуя алебарда- Создание из худших кошмаров возвышалось пред ним, тварь,
ми, Шерон же выхватил рапиру исполненная омерзительного величия, втрое выше человече-
— клинок, выкованный великими ского роста, с подрагивающими мышцами и четырьмя громад-
умельцами на Титане, благослов- ными клешнями. Гигантское бледнокожее чудовище воняло
ленный праведными сестрами мускусом и несло на своем новом теле кровоточащие ошметки
святой Капилены — и зарубил им только что сброшенной плоти. Эта оболочка, знакомая людям
следующую адскую тварь. под именем губернатора Леоноры, не существовала более, и на
её месте возвышался взрыкивающий высший демон Слаанеш,
Солдаты инквизитора все ещё явленный во всей своей ужасающей славе.
вели беспощадный огонь по
остаткам отряда губернаторских — Ну же, Шерон, — упрекнул демон. — Ты что, в самом деле
стражей, сам же он, увернувшись решил, что меня можно так легко победить?
от нового смертоносного выпада,
вдруг ощутил, как земля содрог-
нулась от могучего удара. Шерон
обернулся, страшась того, что ему
предстояло увидеть.

159
 Д ля смертных слуг Хаоса нет превыше цели, нет
более желанной награды, чем избавление от плоти,
отрешение от мирских забот и возведение в демониче-
ство в облике чудовищного князя демонов хаоса.

Князья демонов - бессмертные чемпионы Хаоса, что

привлекли своими действиями внимание богов варпа
и получили от них самые значительные дары. Многие,
кому удалось добиться расположения богов Хаоса,
благословлены невероятной силой, необыкновенными
мутациями (порой весьма полезными) или в самых
редких случаях превращением в отродье Хаоса (это
действительно считается благословением, но это трудно
понять тому, кто не является оголтелым последователем
Тёмных Богов). Те немногие счастливчики, чьи деяния
выделяют их из серой массы, чьи пожертвования бес-
конечны и - что, вероятно, самое важное - чьих физиче-
ских и ментальных сил хватит, чтобы сопротивляться
изменению плоти, что ведет к отродству (spawnhood),
могут найти путь к бессмертию и обрести вечную жизнь
в качестве князя демонов Хаоса.

Демоничество не так просто дается чемпионам Хаоса,

лишь сильнейшие слуги Тёмных Богов смеют надеяться
получить в награду бессмертие и безграничное могуще-
ство, которое предоставляет подобный дар. Но для этого
потребуется потратить целую жизнь в непрестанном слу-
жении во имя Сил Хаоса.

С перевоплощением многие новорожденные князья

демонов предпочитают оставить своих близких и под-
чиненных воинов, полностью погрузившись в Царство
Хаоса и отдав все свое внимание участию в Великой
Игре. Другие вместо этого остаются со своими племена-
ми, легионами или культами, занимая богоподобное по-
ложение среди тех, с кем когда-то они были на равных.
Так или иначе, князья демонов занимают высокое место
в иерархии демонического пантеона.

Апофеоз стараний любого чемпиона Хаоса наступает,

Сага о
когда он переступает за грань мира смертных ради до-
стижения демоничества. Космодесантникам Хаоса это
даёт не только грандиозную силу, дабы целиком посвя-
тить себя богам Хаоса, но и могучее тело, чтобы убивать
марионеток ложного Императора. На протяжении тыся-

князьях
челетий многие, кто считались величайшими героями
Империума и доблестными защитниками человечества,
поддались соблазну Тёмных Богов. Достаточно всего
лишь взглянуть на историю предателей, таких как Мор-

демонах
тарион, Ангрон и Магнус Красный, чтобы понять, что их
имена навеки останутся окружены дурной славой.

Сага о князьях демонов целиком погружает в пропитан-

ную кровью историю одних из самых прославленных
демонов хаоса, рассказывает об их пути к власти и ко-
нечном возведении в демоничество, а так же проливает
свет на те презренные деяния, которые они совершали
во имя своих отвратительных покровителей, и особенно-
сти их последнего вознаграждения.

160
Освободите в битве свой разум,
дайте Архитектору Судеб напра-
вить вас к новым знаниям. Если
вам неведомы способы бойни, лишь
вообразите их. Потянитесь сквозь
варп к внутренним органам жертв.

Вырвите их кости и воспламените

живые ткани. Исказите тела их,
придав угодное Тзинчу обличье, и
смотрите, как они корчатся в не-
вообразимом безумии. Враги верят,
что они уже видели истинный ужас
прежде. Братья, избавим же их от
этих заблуждений!

Гиламехт Прожорливый,
князь демонов Тысячи Сыновей

161
 Корфлих Преисполненный Ненавистью
П осле того как Мёрдерваль Хаоса потерпел по-
ражение на полях мира эльдар под названием
Лохиак, Ссайр Мерцающий оказался в затруднитель-
ном положении. Тёмные эльдар не дали демонам
пройти в Паутину, нанеся им сокрушительное и уни-
зительное поражение. С ослаблением власти и силы
Ссайра, не было ничего удивительного в том, что
соперник - Корфлих Преисполненный Ненавистью,
прекрасный и коварный Князь демонов, поклявший-
ся в верности Тзинчу – постарается занять его место
на пьедестале.
Придумав хитрый план в столь свойственной Тзинчу
и его слугам манере, Преисполненный Ненавистью
обманом заставил высшего демона Слаанеш усту-
пить власть над Мёрдервалем, пообещав вернуть
управление в его руки, когда Корфлих преподнесет
Тзинчу миллионную душу. Конечно, клятвы Князей
демонов ненадёжны и вскоре после этого Ссайр
оказался пленником в Невозможной Крепости (мо-
жет там и есть выход, но учитывая любовь демонов к
невозможной геометрии, то ставлю на то, что выход
оттуда найти было более чем трудно - прим. ред.), и
Мёрдерваль стал полностью подконтролен новому
хозяину.
Первым делом Корфлих атаковал агромир Дортун,
чьё население было вырезано за три ночи кровопро-
лития и оргий. В результате нападения на септовый
мир тау Виор’Ла, Корфлих взял в плен три сотни Во-
инов Огня и заточил их в Саду Нургла к его огром-
ной радости (и их недолгому ужасу).
162
Величайшим из его происков стала месть, которую
он обрушил на эльдар, уцелевших в битве на Лохиа-
ке. Члены группировки тёмных эльдар, совершавшей
точный и смертоносный набег вглубь имперской
территории, были подавлены, узнав, что напали на
мир смерти Рейт. Добыча намечалась совсем не
такой, на какую поначалу рассчитывали тёмные
эльдар, когда они прибыли на место и обнаружили,
что гарнизон Имперской Гвардии был вырезан до
последнего человека. Почувствовав западню, они
попытались поскорее убраться с планеты, но путь
к отступлению отрезали переливающиеся разными
цветами войска Мёрдерваля. Шустрые «Налётчи-
ки» тёмных эльдар сошлись в поединке с крыла-
тыми демонами, в то время как проворные ведьмы
противостояли ярости грациозных демонесс. Месть
за расстроенные планы Мёрдерваля на Лохиаке
свершилась в полной мере, когда демоны сразили
многих тёмных эльдар и утащили их вопящие души в
Царство Хаоса.
Архонтесса, что вела войска тёмных эльдар, в конце
концов, оказалась загнана в угол в густых джунглях
Райта самим Преисполненным Ненавистью, который
обрушился на неё с деревьев подобно хищной птице.
Обезоружив её в краткой и кровавой схватке и связав
по рукам и ногам, Корфлих доставил девушку во
Дворец Наслаждений Слаанеш в качестве дара и
дани от нового повелителя Мёрдерваля.
 История Красного Пилигрима

Ангра Майнью, Князь Демонов
Во времена Ереси Гора Ангра Майнью был любимым
помощником Кор Фаэрона. Ему была дарована честь
возглавить один из ударных отрядов во время атаки
на планету Калт в Ультрамаре, где войска ненавист-
ных Ультрадесантников проходили перегруппиров-
ку и перевооружение, в то время как Лоргар повел
остальную часть Легиона на Терру.
В битве за Калт Ангра предпочел использовать
быстрые штурмовые силы, командуя фронтовым
резервом из значительного контингента штурмовых
десантников под началом одного из трех своих по-
мощников - Меттарэ. Отряды тактических десантни-
ков, ведомых Драасом, и опустошителей, руководи-
мых Англахелем, были явно медленнее штурмовых
сил, им была дана задача вести огонь на подавление.
В ходе битвы другие члены их нечестивого Братства
приносили в жертву рабов и призывали богомерз-
ких демонов варпа. За свое послушное поклонение
путям Сил Хаоса Ангра Майнью был выбран ими как
Избранный, и Ангра вступил на путь демоничества.
Они же защищали его от всякого вреда, и даже когда
Майнью, возглавлявший штурмы на Калте, был не-
сколько раз ранен, тёмные силы чудесным образом
исцелили его.
Драас, Красный Пилигрим
клятья. Своим сторонникам он стал известен как
Красный Пилигрим. Он медленно и методично со-
бирал большое Воинство, в котором были не только
предатели из Братств Несущих Слово, но и ренегаты
Имперской Гвардии и жителей Империума.
Отродье, формально известное как Ангра Майнью.
Тем временем Ангра все больше и больше погружал-
ся в безумие, вместе с тем, как его путь к Демони-
честву близился к завершению. Полностью превра-
щение завершилось незадолго перед Тринадцатым
Черным крестовым походом Абаддона.
Именно во время 13 Черного крестового похода Ан-
гра Майнью утратил благоволение своих божествен-
ных патронов. Он потерял весь свой разум из-за
безрассудной веры в Богов Хаоса, покровительство-
вавших ему до сих пор. Губительные Силы перемен-
чивы, и вскоре Ангра оказался в немилости.
В это время вернулся Драас, дабы силой захватить
власть над Воинством Майнью, но, к его приятно-
му удивлению, Ангра уже не контролировал свои
силы. Фактически за многочисленные неудачи он
был превращен в демоническое отродье. Драас взял
под контроль его Воинство, поклявшееся в верно-
сти новому Тёмному Апостолу - Драасу Красному
Пилигриму.

После смерти Гора и усиления Ультрадесанта Не-

сущие Слово отступили из Ультрамара к планетам
Сикарус и Гальмек и в окрестности Ока Ужаса.

Не все предатели были рады отступлению. Ангра

Майнью желал продолжать тёмную войну и нести
кровавую месть несчастным жителям Империума.
Однако Драас предостерегал своего командира от
этого. Он считал, что после смерти Хоруса настало
время сплочения и сбора сил перед будущим на-
падением.

Но Ангра, безумный от нечестивой силы своей веры

и своих личных неудач в атаках на Ультрадесантни-
ков на Калте, обрушил на Драаса поток обвинений в
трусости и слабости, и изгнал его.

После изгнания Драас собрал свое собственное Во-

инство и отправился проповедовать тёмную веру на
ближайшие имперские планеты в окрестностях Ока
Ужаса. Он давал простой выбор: отказаться от веры
в Лже-Императора и уверовать в Тёмных Богов, или
погибнуть. Многие имперцы остались верны Богу-
Императору, и были сокрушены, но также многие
отреклись и приняли от Драаса дар вечного про-

163
 Лорд Ацербус
Д емонпринц, известный, как лорд Ацербус, начал
свою смертную жизнь человеком, однако его
путь к демонизму начался давно, на темных улицах
города Нострамо V. Ацербус родился на планете,
давшей начало Легиону Повелителей Ночи. И для
того, кто родился и вырос среди варварства и бан-
дитизма, не было другого пути, кроме как вступить
в Легион, чье имя должно было стать синонимом
ужаса.
Конрад Кёрз, Ночной Призрак, темный и задум-
чивый Примарх, вел своих Повелителей Ночи, сея
смерть среди врагов человечества и провозглашая
все больше планет частью Империума Человека.
Весь крестовый поход Ацербус бился за своего При-
марха, лучше других, познавая его тактику террора и
ужаса как мощного оружия. Учась у своего Примар-
ха, Ацербус, ставший зловещей фигурой, продолжал
оттачивать свое мастерство, убивая и калеча, и не
заботясь ни о каких идеалах и принципах, как это де-
лали воины Ультрадесанта или Имперские Кулаки.
Во времена Великого Крестового Похода многие из
Легионов Космического Десанта освятили свое имя
актами героизма и доблести. Но Повелители Ночи
имели собственное видение войны, проводя ужас-
ные атаки и блицкриги, которые изничтожали врагов
человечества быстро и со зверской эффективностью.
Их методы полностью отражали всю философию
Легиона: методическое планирование Имперских
Кулаков было не для них, хирургические спец-
операции Гвардии Ворона так же не импонировали
Повелителям Ночи. Повелители Ночи предпочитали
доводить противника до безумия психологическими
атаками, упиваясь его смертельными страхами, а за-
тем полностью уничтожая его, неся смерть всем, от
мала до велика. Именно тогда судьба Примарха По-
велителей Ночи и Ацербуса была предопределена.
Список зверств, совершенных Повелителями Ночи
во время крестового похода нескончаем и удручающ.
Конечно, было уничтожено множество врагов чело-
вечества, но на каждого убитого культиста, чужого
или еретика приходилась тысяча невинных жизней.
На планете Юнона IV, Ацербус провел штурм одного
из культов ксенофилов. Была получена информация,
что культисты просочились в правительство плане-
ты, и Ацербус приказал уничтожить около полумил-
лиона человек, чтобы полностью исключить воз-
можность упустить хотя бы одного еретика. На Плага
Секундус, Ацербус безоговорочно выполнил приказ
Ночного Призрака и разбомбил вирусными бомба-
ми целый континент, всего лишь ради уничтожения
164
одного храма Хаоса; такое предупреждение служило
для вдохновения ужаса даже при простом упомина-
нии названия Легиона.
Такое варварство от имени Императора не могло
остаться незамеченным, и действия Повелителей
Ночи были осуждены. Именно тогда Ацербус начал
кампанию по штурму планеты Тсагуалс, ознамено-
вавшую переход Легиона на сторону Хоруса в его
ереси. Когда все оправдания, за которыми прятались
злодеяния Ночного Призрака, были отброшены,
Ацербус и его Легион обрушились на галактику,
стремясь уничтожить всех и вся на своем пути.
Ересь Хоруса стала звездным часом Ацербуса. Пока
Конрад Кёрз лежал в беспамятстве и прострации,
борясь с кошмарными видениями его собственного
конца, Ацербус принимал участие в гражданской
войне и всевозможных актах геноцида. Ацербус вел
свою роту, неся смерть и погибель лояльным Леги-
онам. В кульминационный момент гражданской во-
йны, в битве за Терру, до Ацербуса дошло известие о
гибели Хоруса. Тогда он призвал себе в помощь всю
силу Хаоса Единого и Неделимого. Хаос услышал
его, и ответил.
К тому моменту, когда Ночной Призрак пал от рук
предсказанного им же Имперского ассасина, Ацер-
бус, благословленный Хаосом, уже командовал круп-
ным контингентом Повелителей Ночи. Ацербус и
его свора стали настоящей чумой для Империума. В
последующие после Ереси Хоруса тысячу лет он от-
ветственен за падение тридцати Имперских миров.
Ацербус начинал свои рейды без всякой видимой
причины, лишь ради собственного наслаждения и
принесения в жертву Хаосу Неделимому новых душ.
В 832.M33 году Ацебрус совершил жуткий, богомерз-
кий акт, за который получил свою награду: демони-
чество. Собрав огромную силу Повелителей Ночи,
он направился на священный мир Кастилия V. Мир
был домом для Сестер Битвы из Ордена Госпита-
льеров. С Кастилии сестры проводили свои гума-
нитарные миссии милосердия в соседние сектора.
Недавно Сестры Епитимии эвакуировали обитателей
соседней системы Антиллес, где разразилась жуткая
эпидемия чумы. Беженцы расселились вокруг мо-
настыря сестер на Кастилии V. Ацербус обрушился
на невинных людей всея своей яростью и мощью.
Несмотря на сопротивление сестер, вскоре все было
кончено. Два миллиона невинных душ были прине-
сены в жертву Хаосу.
На рассвете следующего после
резни дня, Ацербус стоял на раз-
валинах монастыря сестер. Его
триумфальный рык ознаменовал
его долгожданное превращение в
Демонпринца, коим он и является
по сегодняшний день.
И по сей день Ацербус пред-
ставляет собой страшную угрозу
для Империума, и множество раз
Инквизиция пыталась уничтожить
его. Каждая попытка оканчивалась
смертью опытного инквизитора,
а его душа приносилась в жертву
Хаосу, Единому и Неделимому.
165
 ВОСХОЖДЕНИЕ ПЕРИКЛИТОРА ДО РАНГА КНЯЗЯ ДЕМОНОВ
СО СЛОВ ТОГО, КТО ХОДИЛ В ЕГО ТЕНИ
РЕЗНЯ НА КАСТИЛЬЕ V – 832.М33
На полях сражений прекрасной Кастильи наш
лорд Периклитор заключил свой первый дого-
вор с силами варпа. Тысяча жизней в тот день
были принесены в жертву. Лучшие жертвы были
из миссионеров и сестёр, крики их душ до сих
пор ласкают наш слух по ночам.
МУЧЕНИЧЕСТВО СВЯТОГО ДЖЕРОМА
– 888.М33
Знаменитый слуга Ложного Императора Джером
Чистый, также известный для нас как Джером
Глупый и Джером Слепой. На Тозаке он искал
боя с Периклитором, и мы повергли его вместе
с его воинами. Мы убили Джерома самым по-
следним после того, как выпотрошили всех его
последователей у него на глазах.
ВОЙНЫ В ТУМАННОСТИ АЛКМЕНЫ – 012.М34
Слово по секрету, монетку в ладонь и сотни
тысяч бросаются в топку войны. Собственны-
ми руками люди пускают жертвенную кровь, а
Периклитор держит сосуд для неё.
ПОСЛЕДНИЙ БОЙ 5-ГО БРОНЕТАНКОВОГО
ПОЛКА ПРЕФЕКТОВ ТЕРРЫ – 739.М35
Если Ложный Император будет сажать в танки
писцов и клерков, то мы заполним кладбища
дураками и лицемерами.
ИНЦИДЕНТ СО СТОРОЖЕВЫМ БУНКЕРОМ
– 799.М36
На протяжении столетий учёные и грамотеи
гадали о содержимом Сторожевого Бункера. Те-
перь они никогда уже не узнают, ибо Перикли-
тор возглавил армию и вторгся на священную
землю Ур Прим. Вероломная Инквизиция по-
слала вперёд своих лучших, облачённых в серое,
охотников на подобных нам, но во внутренних
коридорах бункера, наш повелитель одолел их,
заслужив благосклонность наших хозяев.
ЗАСАДА НА ВЕЛИКОГО МАГИСТРА
ВОЮЩИХ ГРИФОНОВ ОРЛАНДО ФУРИОЗО
– 220.М38
До нашего повелителя дошли слухи о том, что
Воющие Грифоны собираются отпраздновать
166
пять тысяч лет с момента основания ордена:
представился отличный случай оказать им за-
служенное почтение. Фуриозо и Первая рота
отправились на родную планету ордена, а наш
повелитель со значительной армией избран-
ных напал на них в тот момент, когда корабль
Воющих Грифонов проходил мимо Маяка Ария.
Битва была яростной, в кульминационный мо-
мент Периклитор и его элитные бойцы пош-
ли на абордаж боевой баржи Орландо. Атака
сильно повредила корабль, и его защитники
были вынуждены эвакуироваться на «Громовых
ястребах» и спасательных капсулах. Битва про-
должилась на поверхности Ария V, где выжив-
шие были окружены и безжалостно истреблены.
Тело Орландо было прикреплено к носу его
«Громового ястреба», передатчики которого
были настроены на трансляцию координат ко-
рабля. Остатки ордена нашли его месяц спустя,
и теперь у них есть ещё одна дата, которую
стоит отмечать каждый год.
РАЗВЕНЧАНИЕ СВЯТОСТИ ДЕВЯТОГО
НАСТАВНИКА – 237.М38
Как хохотали тёмные силы в ночь, когда пал
Наставник! Раз такие святоши, укреплённые в
своих учениях и вере, могут быть обращены,
то для нас ещё есть надежда, что прислужники
Ложного Императора могут оказаться не так
глухи к нашим проповедям.
УБИЙСТВО БРАЙСКОГО КАРДИНАЛА
– 789.М38
В канун Сретения в 789.М38, Периклитору было
видение. Сам Хаос во всём своём величии гово-
рил с ним, обещая возведение в ранг демона за
продолжение служения. Ища благословления
наших покровителей, он отреагировал немед-
ленно, атаковав близлежащий мир Брай. Мы
телепортировались прямиком в собор, кардинал
как раз читал Сретенскую проповедь, последо-
вателям ложного учения. Наш повелитель ма-
териализовался аккурат за спиной кардинала, в
тот момент, когда он заканчивал свои воззвания,
и проткнул его сердце своим клинком. При-
хожане ударились в панику, а мы удалились, и
вряд ли на Брае хоть у кого-нибудь остались со-
мнения по поводу наших возможностей ударить
где и когда пожелаем.
 ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО БРАУНА IV ВО ВРЕМЯ
НАЛОГОВЫХ ВОЙН – 187.М39
Периклитор стал князем демонов во время Нало-
говых Войн, за что мы и восхваляем наших хозяев.
Убийство Брайского кардинала повлекло за собой
цепь событий, которые спустя три столетия при-
вели к восстанию целого сектора. Во время атаки
на Брай мы доказали, что планетарная оборона
полностью неадекватна. Сложилась ситуация,
которую самоблагодеятельные лидеры решили
исправить немедленно, путём поднятия налогов,
чтобы получить средства на строительство ор-
битальной обороны. Каждый раз когда правящий
комитет отказывал в введении нового налога, мы
нападали, заставляя комитет согласиться с ещё
более высоким налогом, чтобы остановить нас.
В какой-то момент населению уже больше не-
чего было платить, и сначала Брай, а потом и весь
Транс-Куранский подсектор был ввергнут в граж-
данскую войну. Вскоре война охватила весь сектор
целиком, и для подавления восстания были посла-
ны роты Космического Десанта, полки Имперской
Гвардии и корабли Имперского Флота.
В разгаре благословенного конфликта, отголоски
которого слышны и по сей день, Периклитор по-
лучил обещанную награду. Ликуя, в круге чёрно-
го света он вознёсся в небеса над развалинами
Брайского Собора. Спустя несколько минут, он
вернулся, неся на себе дары своего апофеоза. Его
лицо превратилось в звериную маску, руки стали
толщиной со стволы пушек, а на спине выросли
два чёрных крыла, пяти метров в размахе.
Так как же мы можем проиграть, если нас ведёт
такой повелитель?

1-я рота Ревущих Грифонов, включая магистра Ордена Алва-

ро, в настоящее время размещается на Боевой Барже «Мощь
Судьбы» и занимается преследованием Повелителей Ночи под
предводительством нечестивого Князя Демонов Периклитора.
Широко известно, что Ревущие Грифоны таят к нему глубокую
ненависть. Пока эта ненависть служит интересам Империума
в защите против сил Хаоса, никакое командование не властно
привлечь Алваро к ответственности за его действия. (999 М.41)

167
 СРАЖЕНИЕ ЗА ИМЕНИЕ УДУЛО

Когда проповедник Удуло обрел покой в скалистом

ущелье планеты Завет-3, то не мог и догадываться,
что шесть тысяч лет спустя здесь разыграется полно-
масштабное планетарное наступление Ультрадесанта.
Всего пятьдесят два стандартных терранских года на-
зад сюда вторглись войска Черного Легиона, которые
захватили планету и принесли в жертву Тёмным Силам
все население, насчитывавшее миллиард человек. Те-
перь же Ультрадесантники возникли над опаленными
небесами, дабы вернуть планету и отомстить за смерть
столь многих имперских граждан. Имение Удуло вы-
брали в качестве зоны десантирования, некогда это
было почитаемое место, но ныне здесь располагались
обороняемые позиции Черного Легиона. По собранным
данным разведки Ультрадесантников князь демонов
Марровор Черный находился точно в этом месте, и по-
тому воины первой роты Ультрадесанта безжалостно
обрушилась на головы противников.

За пятидесятидвухлетний период оккупации исход-

ная сеть имперской обороны кардинально измени-
лась, подвергшись влиянию Хаоса. Укреплениями ныне
полностью владели силы варпа, которые отбрасывали
атакующих с тем же рвением, с каким это делали сами
черные легионеры.

168
169
 В озможно ли сделать так, чтобы настоящий демон
Хаоса материализовался в нашей физической
реальности? Да действительно, такие примеры су-
ществуют, хотя вызов демона из Варпа и его закре-
пление в реальном мире дело невероятно сложное.
Барьеры между Варпом и реальным миром должны
быть ослаблены при помощи сложных ритуалов и
кровавых жертвоприношений, и даже после столь
долгих приготовлений демон сможет находиться в
нашей вселенной всего лишь сравнительно короткий
промежуток времени.

Одержимость демоном, напротив, более простая и

часто встречаемая форма внедрения сущностей Вар-
па в реальный мир. В случае одержимости, в нашей
реальности оказывается только часть энергетиче-
ской сущности демона и его воли, которые вопло-
щаются в физическом теле. Также как и материали-
зация, одержимость ограничена во времени, но при
этом, она может продляться почти бесконечно долго
с помощью специальных церемоний и действий.
Именно таким образом нужный демон может быть
выманен из Варпа и заключен внутри одержимого
(хоста), создавая существо, именуемое Демонхост.

Демонхосты создаются с различными целями. Не-

которые Хаосопоклонники добровольно отдают свои
собственные тела, для того чтобы их хозяева могли
быть среди них. В тела некоторых людей демоны
внедряются насильно, например культистами, захва-
тившими их, эти тела так и живут с демоном сидя-
щим внутри и являют собой зрелище, заставляющее
даже стойких духом людей сходить сума.

Инквизиторы, в особенности, Охотники на демонов

Ордо Маллеус, также могут создавать демонхостов.
Некоторые из них, движимые простым любопыт-
ством, пытаются проникнуть в тайны Варпа, понять
его силы и тайны, не позволяя пойманным ими демо-
нам уйти обратно в Иматериум, пока те не ответят
на все вопросы. Другие инквизиторы, в особенности
те, кто лишен психических сил, используют демонхо-
стов в качестве бойцов.

Длительное пребывание сущности из Варпа внутри

Демонхосты
физического тела, в конце концов, оказывает опре-
деленное влияние на демонхоста, однако до того
момента, пока вся энергия, заключенная в нем, не
будет израсходована, демонхост остается чрезвы-
чайно сильным и опасным существом. Их одержи-
мость и магическая сила защищает демонхостов от
посягательств других существ Варпа, в то время как
сила самого демона, заключенного в физическом
теле, может быть полностью впитана этим телом.

Для использования своих демонических способно-

стей демонхост соединяется с Варпом и в неверо-
ятных количествах черпает силы непосредственно
из своей родной вселенной, которая, в конце кон-

170
171
 цов, убивает его, если только он не будет выпу-
щен из тела обратно в Варп.
Определить, что перед тобой демонхост несложно
- в нем бушует просто ураган ментальной энергии:
глаза горят адским пламенем, их одежда и волосы
постоянно движутся и пульсируют, дикая энергия
искрами и разрядами пробивается сквозь их кожу,
а кончики пальцев издают нечеловеческий метал-
лический скрежет.
172
Кроме того, демонхост не подвержен многим
опасностям – имеет специфическую невосприим-
чивость, присущую только демонам, например, не
используя специального оружия, его в принципе
невозможно ранить. Конечно же, как и у демонов,
у демонхостов есть и свои специфические слабо-
сти, не дающие забыть об их противоестествен-
ном происхождении – некоторые из них могут
быть убиты серебром, некоторые для продолже-
ния своего существования в реальности должны
пить свежую кровь, другие не переносят дневной
свет или символы истинной веры.
Не имеет значения, насколько хост силен психиче-
ски, демон, поселившийся в нем, будет неизбежно
изменять его тело под себя. Конечно же, визу-
альный эффект присутствия демона в теле
можно ослабить, совершая определенные
ритуалы, однако Демонхост все равно
будет изо дня в день, год за годом
изменяться физически, чтобы в
конце концов принять облик, со-
ответствующий нечеловеческой
душе, захватившей тело сущно-
сти. Сначала начинают изме-
няться глаза, как правило при-
обретая оттенок свежей крови
либо становясь похожими
на змеиные или кошачьи,
затем кожа приобретает
неестественный блеск, а
скелет полностью пре-
вращается в подобие
внешнего облика де-
мона в Варпе – по-
являются рудимен-
тарные рога, хвост
и другие атрибуты
демона.
 Черубаэль
Принц Демонов.
Демон, обреченный служить людям.
Демоны – порождения имматериума. Естествен-
ные законы реального мира не дают этим тварям
воплощаться в материальном измерении без
значительных усилий, поэтому призывающие таких
существ должны ослабить барьеры между варпом и
реальным миром ритуалами, жертвоприношениями
и правильными словами силы. Но гораздо более
легким путем для проникновения демонов в матери-
альный мир является одержимость, когда существо
варпа использует беззащитный разум слабовольно-
го псайкера как мост между варпом и физической
реальностью.
Святая инквизиция Императора уже давно знает о
бесчинствах князя демонов Черубаэля. Имя твари
запятнало многие страницы Либер Малус, трижды
проклятого фолианта, повествующего о судьбе
идущих по пути проклятия, скованного цепями в
глубочайшем подземелье Библиотеки Санктус на
Терре. Хотя одно упоминание названия этой книги
может навлечь безумие, писцы-сервиторы вручную
заносят туда записи о кошмарных деяниях демо-
нов, чтобы помочь противостоящим тварям варпа
героям. От ужасного содержимого книг стонут под-
земелья архива и содрогаются изрезанные рунами
стены. Целые тома Либер Малус посвящены злу,
известному как князь демонов Черубаэль.
Жалкие выжившие обитатели системы Фенестра
знают его как Смерть Миров, а обитатели Туман-
ности Китаракс называют тварь Фатумом. Тысячи,
если не миллионы лет Черубаэль вырезал оби-
тателей галактики, оставляя на своем пути лишь
непредставимые разрушения и муки. За одну ночь
он истребил цивилизацию Роньян и на тысячу лет
погрузил весь сектор Гефме в пекло. Прикинувшись
предсказанным властелином, Черубаэль заставил
все население планеты Медредакс совершить риту-
альное самоубийство и испил психический пред-
смертный вопль подобно сладкому вину. Число его
прегрешений – легион, и редки столь же жестокие и
омерзительные существа, опустошающие галактику.
Князь демонов встретил достойного соперника
лишь на мире Кланар II, на котором он поработил
дикарей, чтобы совершить во имя свое непредста-
вимо огромную кровавую жертву. Черубаэль пожрал
целые поколения прежде, чем инквизитор Квиксос
освободил кланарцев от его ужасной власти. Инкви-
зитор возглавил небольшую группу воинов, сра-
зился с вместилищем князя демонов и нанес ему
смертельный удар своим демоническим клинком, в
котором была заключена скованная сущность Кхар-
нагара Смертносного, князя демонов, побежденного
Квиксосом несколько десятилетий назад. Сущность
Черубаэля вырвалась из умирающего вместилища
и нырнула в ближайшее доступное тело, принадле-
жавшее одному из величайших воителей Кланара II,
чтобы не возвращаться обратно в ледяную бездну
Имматериума. Но Квиксос предусмотрел это и ещё
до сражения нанес на тела своих воинов скрытые
охранные пентаграммы и могучие символы сковы-
вания.
Ярость заточенного демона разрывала тело вме-
стилища, энергетические спазмы искажали плоть
и выжигали глаза, превращая новую тюрьму плоти
в смутное подобие истинной формы демона. Руди-
ментарные рога вырвались из затылка вместилища,
а бездушный белый свет вспыхнул там, где неког-
да были глаза. Ураган чистой психической силы
бушевал вокруг тела и подбрасывал его высоко
в воздух, призрачные ветра крутили и выгибали
вместилище, но все усилия Черубаэля были тщетны.
Квиксос слишком хорошо знал природу отродий
Хаоса и не оставил князю демонов ни одного шанса
на спасение. Он заковал дёргающееся существо
в цепи и вбил благословлённые золотые шипы в
плоть вместилища, изрекая шестьсот шестьдесят
шесть строк «Гимна Порабощения». Затем Квиксос
серебряными цепями привязал к Черубаэлю свитки,
покрытые непроизносимыми клятвами, написанны-
ми собственной кровью инквизитора. После изнури-
тельного поединка разумов Квиксос подчинил князя
демоном своей воле.
С тех пор князь демонов Черубаэль был обречен
служить инквизиторам, а его кровавый тысяче-
летний путь подошел к концу. Но Квиксос не был
обычным инквизитором. За много лет до столкно-
вения с Черубаэлем он изгнал другого демона на
мире Лаккан XV, но осколки звериных когтей твари
погрузились в сердце Квиксоса и навеки остались
с инквизитором, поскольку все попытки извлечь их
окончились неудачей. Хотя воздействие осколков
постепенно изменяло тело Квиксоса, оно давало
ему значительную связь с варпом и долю понима-
ния сущностей Хаоса. Инквизитор решил исследо-
вать потенциал использования сил варпа, заслужив
среди своих коллег репутацию ненадежного элемен-
та.
Теперь же, когда Квиксос подчинил князя демонов
свой воле, его сила начала расти день ото дня, но
тело инквизитора искажалось, а разум все глубже
погружался в безумие. За последовавший век Квик-
сос и Черубаэль ликвидировали множество страш-
173
 ных угроз, для инквизитора оказались бесценными
порожденная варпом сила и психическая мощь
демонхоста. Но Квиксос был вынужден проводить
богохульные ритуалы, чтобы переносить сущность
князя демонов в новые тела, ведь даже внушаю-
щее благоговейный страх могущество Черубаля не
могло вечно сдерживать разложение вместилища.
Плоть каждой жертвы со временем настолько ис-
кажалась, что уже не могла вместить тварь, а с каж-
дым новым воплощением князя демонов Квиксос
лишался ещё одной частицы человечности. Он все
глубже погружался в загадки Хаоса, из-за чего его
знание и могущество росло, как и искажение плоти
и духа.
Есть те, кто шепчет, что нанесенные Квиксосом на
тело порабощенного Черубаэля оковы были об-
речены на разрушение с самого начала, и именно
коварные щупальца разложения, незримо сочащи-
еся от закованного вместилища, привели инквизи-
Сдерживающие
оковы
Печати чистоты
174
тора на грань потери рассудка. Вероятно, уже никто
не узнает, правда ли это, поскольку Квиксос был
объявлен Еретиком и Экстремис Диаболус в 342.
M41 инквизитором Эйзенхорном. Спустя три года
Эйзенхорн казнил отступника, а вместилище демона
Черубаэля стало служить ему. Сопутствующие этому
обстоятельства окружены тайной, поскольку Эйзен-
хорн никогда не говорил, что же в действительности
произошло между ним и Квиксосом.
С тех пор князь демонов уже много лет сражался
бок о бок с инквизитором, из-за чего противни-
ки Эйзенхорна подозревают, что близкая связь с
демонхостом стала причиной усиления психических
возможностей Грегора в последние десятилетия.
Неизвестно, так ли это, хотя многие верят в то, что
Эйзенхорн медленно становится такой же угрозой
стабильности Империума, как и отступник Квиксос.
Лишь время покажет истину.
Шлем
Сильные всегда будут вести за собой слабых.
Там где сильный пытается перекричать голос
рока, слабый склоняет голову и уступает. Их
много, тех, кто слаб, и столь же многочислен-
ны их искушения. Презирайте слабых, ибо они
стадо, послушное зову демона и изменника. Не
жалейте их и не обращайте внимания на их
слезы и заверения в невиновности – пусть лучше
сотня невинных падет от гнева Императора,
чем один преклонит колени пред демоном.
Первая книга наставлений
 Передано: >>>засекречено<<<. Телепатический канал: >>>засекречено<<<.
Принято: >>>засекречено<<<. Ссл: >>>засекречено<<<.
Пункт назначения: >>>засекречено<<<. Автор: >>>засекречено<<<.
Дата: >>>засекречено<<<. Заголовок: >>>засекречено<<<.

Мысль дня: «Смерть во имя Императора гораздо лучше жизни ради Ереси».

>>>СТРАНИЦА 2/6

>>> И этим всё кончилось. Так я оказался в кампании инквизитора

Эйзенхорна.
Сначала я был крайне воодушевлён его присутствием, ибо инквизитор
почти не имеет себе равных в сфере психических экзорцизмов и антиде-
монических чар. Однако тревога наполняла мои мысли по мере того, как
способ обретения сего знания становился всё более очевидным. Другие
часто спрашивают о том, почему Эйзенхорн не занёс свои великие
познания в архив, дабы мы все могли учиться на его опыте. Теперь
я знаю причину – он не сделал этого потому, что вместилищем
знаний является не только разум инквизитора, но и другой, который
полностью не исследован до сих пор. Я неохотно пишу это имя, ибо в
именах есть сила, а подобные звери упиваются ей. Но я должен напи-
сать, хотя и умоляю тебя никогда не произносить его в слух, иначе оно
услышит твои слова и узнает о тебе.
Чебураэль.
Я ещё не встречал более злобного существа. Когда я впервые уви-
дел Черубаэля, то принял за обычного жалкого мутанта, ибо он был в
спячке, и сила не бросалась в глаза. Существо было заковано в цепи в
камере под библиотекой Эйзенхорна, и я решил, что это пленник. Оно
шептало во сне, или так казалось, пока я с ужасом не увидел, что губы
не двигались. Они двигались лишь для того, чтобы прокричать столь
пагубные и губительные для души вещи, что обычные люди съежились
бы от ужаса. Я совершил ошибку, когда вошёл в тюрьму чтобы осмотреть
то, что казалось просто интересным образцом. И когда я спустился в по-
тайную темницу рядом с камерой, Черубаэль пробудился.
Я никогда не чувствовал ничего подобного разыгравшейся в крохотной
каморке энергетической буре, ибо она бурлила не только вокруг, но и
внутри меня. Я ощутил, как сквозь моё тело проходит ужасная жизненная
сила, втягиваемая в оболочку мужчины, который стал вместилищем
князя демонов. Открыв кошачьи глаза, существо воспарило над
каменными плитами и начало подниматься к отверстию наверху.
Натянулись тяжёлые звенья цепей, которые были прибиты к полу
тонкими болтами, а на потолке вспыхнули руны святилища.
А затем в моей голове раздался голос – скрежет и рёв, одновре-
менно невероятно низкий и возвышенный. Или, скорее, хор голосов,
которые говорили одним языком. Я пытался сдержать его телепатические
воздействие, использовал все известные блоки разума и контрольные
мантры, но Черубаэль был слишком силён, и мне пришлось слушать. Я
помню каждое слово и полагаю, что это и было целью существа. После этого
меня осмотрела псицелительница, и сказала, что сообщение выжжено в
подсознании, и его можно изъять только полным очищением разума. И
поэтому я живу с посланием. Черубаэль сказал мне:
-Ты уже умер здесь, в холодной пустоте. Тебе осталось жить в своём
мире четырнадцать лет. Четырнадцать лет до того, как предатель убьет
тебя твоей же пушкой. Ну, что ты хотел спросить?
С тех пор я живу на грани паранойи и никогда…<<<

>>>ОБНАРУЖЕНО НАРУШЕНИЕ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ<<<

>>>СКАЧИВАНИЕ ПРЕРВАНО<<<

175
 О создании демонхостов
Д емонхост, вне всяких сомнений, одно из мощ-
нейших орудий в арсенале Радикалов. Каждого,
кто надеется использовать ужасные силы варпа в
своих интересах, мало что может искусить так, как
мысль о власти над призванным и порабощённым
демоном. Но обитатели эмпиреев капризны, злобны
и, что превыше всего, лживы. Члены многих пора-
жённых порчей хаоса культов пытались призывать
демоническую сущность, в надежде подчинить её,
но на деле сами оказывались среди первых жертв
демона.
Учитывая это, даже наиболее радикально настро-
енные инквизиторы предпочитают подвластные
контролю инструменты. По этой причине значи-
тельные затраты ресурсов и глубокие познания в
еретических областях являются приемлемой платой
за создание демонхоста.
Определение просто: демонхост есть демон, заклю-
чённый в человеческом теле и подчинённый воле
его создателя. Однако, если дело касается демонхо-
стов, ничто не может быть относительно просто.
Дабы создать такую мерзость радикал должен до-
стать опасные книги, полные запрещённых знаний,
а так же жертву, что послужит носителем. Уже одних
этих деяний достаточно для вынесения ему смерт-
ного приговора и получения вечного проклятия в
176
глазах собратьев инквизиторов. Всё это, однако,
менее опасно, чем те проблемы, с которыми ради-
калу предстоит столкнуться в дальнейшем. Нет де-
мона, который бы охотно подчинился власти своего
смертного хозяина, и он всегда будет управляемым,
но двуличным слугой. Контроль над демонхостом
– это постоянная борьба между хозяином и рабом.
Рабом, пристально высматривающим момент, в ко-
торый фортуна отвернётся от хозяина, и в который
он просто разорвёт его на куски.
Опаснейшая дилемма сокрыта для каждого Радика-
ла в управлении демонхостом. Связи, которые удер-
живают демона внутри носителя, и сила, которую
прикладывает его хозяин, что бы контролировать
призванную сущность, ограничивают возможности
демона. Следовательно, чем более сильного демон-
хоста желает видеть Ридикал, тем слабее он должен
сдерживать его своей волей.
Практика малeфики
Знания, необходимые для того, чтобы создать де-
монхоста, крайне тяжело приобрести. Более того, по
законам Империума, они считаются еретическими
(любой, не принадлежащий к Инквизиции, может
быть казнён только за одно изучение существова-
ния подобных мерзостей). Информация широко не
изучена и ещё менее широко распространена. Пре-
данные Хаосу культисты или чернокнижники могут
изучать процесс создания демонхоста, но их работы
зачастую обрывочны и даже опасны из-за своей
неполноценности. Только отчаянный или сумасшед-
ший поверит их безумным письменам.
Не так много скудных томов включают детальные и
отчасти надёжные указания. Эти крайне редкие кни-
ги наполнены пагубными демоническими знаниями
и они очень, очень древние. Некоторые, возможно,
были написаны в ту пору, когда Император всё ещё
ходил по Святой Терре.
В случае если такие тома обретены, всё ещё необ-
ходима жертва. Хотя и не существует двух сводов
указаний по созданию демонхостов, похожих друг
на друга, почти каждый из них требует живую, чело-
веческую жертву. Невозможно создать демонхоста
заключением демона внутрь животного или трупа.
Если существуют определённые требования по вы-
бору жертвы (к примеру, её пол или чистота души),
они будут оговорены в указаниях. Способ, коим вы
заполучите жертву уже, конечно, совсем другой во-
прос…
Как только Аколиты получат необходимые книги и
подходящую жертву, им следует определить, како-
го именно демона они собираются обуздать. Это
наиболее трудная часть процесса. Нельзя призвать
случайного демона, а затем заключить его в но-
сителя. Призывающие должны знать, что всякий
демон имеет конкретное имя, если он относится к
определённым Губительным Силам (или просто к
Хаосу, без чётко выраженного покровителя). Так же
необходимо знать меру его сил в реальном мире,
уровень взаимодействия с ним и некоторые другие
детали. Демон будет упорно сопротивляться своему
заточению в носителя, поэтому многие избирают
для обуздывания уже побеждённых некогда в про-
шлом демонических врагов, хорошо зная их слабые
места по прошлой встрече. Ведь что может быть
приятней реванша, как ни обладание вашим повер-
женным врагом, готовым выполнить любое прика-
зание?
Жуткое мастерство
Как только всё указанное будет подготовлено,
остаётся сделать ещё два шага. Первый состоит в
том, что всё описание процесса заключения демона,
детально обрисованное в указаниях, необходимо
перенести на тело жертвы. Это осуществляется впи-
сыванием оберегов и сдерживающих фраз прямо на
кожу. Вписывание можно провести простыми чер-
нилами, но если учитывать, что малейший дефект
в обереге чреват ужасными последствиями, пред-
почтительней воспользоваться татуированием или
скарификацией – методами, результат которых не
может быть изменен случайным внешним воздей-
ствием. После того как этот шаг выполнен, следует
снабдить жертву дополнительными элементами
заключения, такими как освящённые цепи и замки,
иглы чистоты, символы подчинения.
Весь процесс обычно полностью детализирован и
крайне трудоёмок (на практике его можно провести
относительно быстро, но спешка часто приводит к
неприятным результатам). Время необходимое для
завершения всего процесса может составить целый
день, особенно если обереги вытатуированы, а не
вычерчены на коже.
Укрощение
После обуздывания и заключения демона в носите-
ля, Аколит, что подчинил его, может повелевать де-
монхостом. Пока демонхост остаётся подчинённым,
он не имеет прямой возможности вредить своему
хозяину. Но то как близко следует он букве приказа,
зависит от того насколько сильны удерживающие
его узы и от того какие именно приказы Аколит от-
даёт ему.
В том случае если отданный приказ прост, например
«защищай меня» или «незаметно следуй за мной»,
демонхост подчинится Аколиту без возражений.
Однако, если ему отдан ряд специальных приказов,
например «войди в здание, убей человека, не дай ни-
кому заметить тебя», то демонхосту и Аколиту сле-
дует провести Проверку Силы Воли. Если Аколит вы-
играет - демонический слуга будет подчиняться его
приказам беспрекословно. Но чем больше свободы
Аколит предоставит ему, тем более вольно демохост
будет интерпретировать его приказы, предпочти-
тельно с уклоном во вред своему хозяину.
Козни демона
Будьте уверены, демонхост ни в коем случае не друг
тому, кому он служит. В идеале он - затаивший злобу
слуга, который заключил лишь временный союз
со своим хозяином и который использует каждый
удобный случай для того, чтобы усладиться резнёй,
кровопролитием и разрушением всего на своём
пути. При любом удобном случае, любым возмож-
ным способом демон будет стараться навредить
своему хозяину. Довольно часто это принимает
форму искажения приказов хозяина, впрочем, без их
полного нарушения.
Приведём пример. Демонхосту приказано двигать-
ся к указанному зданию и, оставаясь невидимым,
убивать определённых людей на своём пути. Но ако-
литы, создавшие его провалили тест на силу воли.
Демонхост продолжит продвижение к строению
и убийства людей, однако, чтобы испортить пла-
ны своих хозяев, он вдобавок убьёт всех в самом
здании, причём сделает это в наиболее кровавой и
сверхъестественной форме, тем самым привлекая к
себе как можно больше внимания.
Несмотря на все его происки демон заключён вовсе
не для того, чтобы досаждать своему хозяину. Но,
если тот достаточно слабоволен, то демон способен
разрушить его планы, не прийти ему на помощь,
если на то нет специального приказа, или даже
навредить тем, кто находиться рядом с хозяином.
Излишне говорить, что подобное коварство делает
демонхостов одними из наиболее опасных и нена-
дёжных союзников, которыми обладают группы
аколитов, и к которым они всегда будут относиться
с осторожностью.
177
Мы находимся в состоянии войны с силами, слишком ужасными, чтобы их можно было понять.
Мы не можем позволить себе пощады ни к одной из его жертв, слишком слабых, чтобы избрать
нравственно правильный курс. Милосердие разрушает нас, оно ослабляет нас и подрывает нашу
решимость. Отбросьте все подобные мысли. Они недостойны инквизиторов на службе у нашего
Императора. Славьте его Имя, ибо в нашей решимости мы только отражаем его волю.

- Книга об изгнании демонов, Стихи инквизитора Еноха

У созданий Варпа есть только одна черта,
о которой вам следует позаботиться - их
вечное презрение к Императору. Ваша за-
дача - подавить неповиновение, которое
они проповедуют, и единственный верный
способ - полностью уничтожить их.
Изгоните мутанта, предателя, еретика! На
каждого внешнего врага приходится сот-
ня внутренних. Остерегайтесь их тайных
кланов и скрытых путей. Единственный
культ, к которому мы не испытываем от-
вращения, - это культ Императора!
 Еретик может узреть истину и искать искупле-
ния. Его прошлое может быть прощено ему, и по-
сле смерти он может быть оправдан. Предатель
никогда не заслужит прощения. Ему не будет
покоя ни в этом мире, ни в ином. Во всей вселен-
ной нет никого более гнусного и ненавистного,
нежели предатель.

Кардинал Хрисдан

К оварные соблазны Хаоса всеобъемлющи и все-

развращающи. Из тех, кто попался в их силки,
лишь сильнейшие сумеют снискать расположение
богов. Остальные пополнят ряды пропащих и про-
клятых – предателей, мутантов и отродий Хаоса,
обреченных сражаться и погибать тысячами по при-
хоти своих изменчивых и равнодушных владык.

Физические характеристики
Обличье попавших под влияние Хаоса может зна-
чительно различаться – это могут быть и люди, и
ксеносы, и отвратительная помесь тех и других. Во
многих случаях даже нельзя сказать, кем они были
изначально. Клеймо поклонения Хаосу искажает
всякое создание, превращая его в отвратительную
пародию на самого себя, с перекрученными конеч-
ностями и искривленными телами. Их плоть изъ-
едена волдырями, язвами, бубонами и опухолями,
но это лишь внешние признаки внутреннего разло-
жения.

Падение может проходить постепенно или случить-

ся буквально за одну ночь. В целом те, кого лишь
недавно заманили на путь Хаоса обещания богатого
вознаграждения, отмечены менее явно. В массе
своей это воины, пираты и отступники, обратившие-

Пропащие
ся против своих соратников в обмен на обещанную
власть. Множество раз за историю Империума
полки в полном составе и жители целых миров
совращались Хаосом и становились предателями,

и проклятые
превращаясь в наиболее ненавистных врагов чело-
вечества.

Предатели могут иметь лишь незначительные следы

своей ереси вроде отметин на коже или иных легко
скрываемых изъянов. Они часто носят закрытые
одеяния, броню или мантии вкупе с масками, шле-

Мерзкие рабы Хаоса мами или капюшонами, чтобы скрыть эти позорные
метки. Они показывают свою приверженность с
помощью нечестивых икон и запретных рун, словно
в состоянии на время стереть клеймо предатель-
ства или вовсе избавиться от него, но истинные
последователи Хаоса знают, что они уже навеки
прокляты. Из подобных предателей можно собрать

180
целый легион вроде Кровавого Договора с его вну-
шающими страх воинами или печально известного
Девятого предательского. Обычно солдаты таких
формирований хорошо снаряжены и имеют танки с
намалеванными иконами, шагоходы и бронетехнику
для оказания поддержки взводам отлично воору-
женной пехоты.
Со временем те предатели, которым доведется вы-
жить, деградируют сильнее и присоединятся к ста-
ям мутантов, составляющим основную массу самых
крупных легионов. У мутантов метки Хаоса видны
невооруженным взглядом, их рогатые головы и
ужасно растянутые и перекрученные тела прида-
ют им воистину зверский вид. Мутанты обычно не
скрывают своего клейма, демонстрируя тем самым
преданность богам Хаоса в надежде привлечь вни-
мание к своим деяниям. Броня и оружие, которые
им удается добыть, обычно плохо сочетаются между
собой и носят следы прошлых битв, как и сами
мутанты.
Среди мутантов можно распознать следы влияния
того или иного бога Хаоса. Те, кто присягнул в вер-
ности Кровавому богу Кхорну, – обычно рогатые и/
или мохнатые звероподобные создания, плотно сло-
женные и с толстыми шеями. Преданные Слаанешу,
Князю Удовольствий, могут отличаться длинными
конечностями и яркой окраской. Отвратительные
мутанты Нургла усыпаны мерзкими вздутиями,
мокнущими язвами и лопающимися бубонами, как и
подобает тем, кто посвятил себя Повелителю Чумы.
Мутантов-тзинчитов вскоре становится невозможно
описать словами, так как их формы постоянно ис-
кажаются, стараясь принять вид, радующий Меняю-
щего Пути, но чаще всего они теряют человеческий
облик, отращивая крылья, щупальца и псевдоподии.
В наиболее запущенных случаях мутанты вообще
перестают быть похожими на человека, будь они
двуногими, четырехлапыми или избравшими ка-
кой-либо другой способ передвижения. Подобные
твари, как правило, достигают крупных размеров,
и неизвестно, были ли они когда-то гуманоидами, в
процессе искаженными до неузнаваемости, живот-
ными, которых коснулся Хаос, или некогда разными
созданиями, слившимися воедино в бурлящую, не-
распознаваемую массу.
Родной мир
Легионы пропащих и проклятых состоят из самых
злобных мутантов и самых развращенных предате-
лей из тех адских участков космоса, где властвует
Хаос. Известнее всего их толпы, выплескивающи-
еся из Ока Ужаса, где Имматериум разливается по
Галактике вихрем энергии варпа.
В этом районе космоса существуют миры, к кото-
рым не применимы законы физики и природы, ланд-
шафт их постоянно меняется по прихоти той силы
Хаоса, что правит планетой. Когда Абаддоновы кос-
модесантники Хаоса готовятся к очередному рейду
или черному крестовому походу против Империума,
самые свирепые рабы-смертные из банд молель-
щиков и стай каннибалов с демонических миров
“Возрадуйтесь, дети! Ваш отец приносит на-
дежду в самый тяжёлый час. Пусть те, кто хочет
принять его дары, выйдут и получат благосло-
вения Владыки разложения. Отбросьте костыли
и сомнения. Отбросьте веру в ложного хозяина,
который наполнил ваши сердца ложью, печалью и
сожалениями. Примите славные дары гнили и раз-
ложения. Вкусите красоты гниения и возродитесь
живыми символами стойкости.”
– князь демонов Гал’Фурт, обращаясь к больным
жителям завоеванного города на Кулисе VII
181
 сражаются днями и ночами (если такие названия
вообще применимы к тем периодам, что сменяют
друг друга в этих извращенных царствах) за место
на транспортниках. Они верят, что сражаясь за Хаос,
получат возможность привлечь к себе внимание
лордов Хаоса, а может быть и шанс сникать рас-
положение самих богов. И прежде всего это дает
им возможность сбежать от вечных истязаний Ока
Ужаса и вернуться в царство смертных.
Иные области также изрыгают свои легионы про-
пащих и проклятых. Любой регион космоса, рас-
колотый мощью Хаоса, порождает подобные орды,
будь то проклятые пиратские крепости Мальстрё-
ма, планеты предателей из скопления Саббат или
погруженные во мрак дальние миры Восточной
Окраины. Любое крупное вторжение Хаоса собирает
собственные легионы, ведь самые амбициозные,
воинственные и бесчестные бойцы стягиваются под
его знамена, чтобы прославиться или умереть. Ере-
тики и предатели присоединяются к победоносным
войскам Хаоса в надежде выжить, прислуживая
новым хозяевам. Таковые вскоре обнаруживают,
что их нещадно используют в качестве пушечного
мяса, дабы они доказали, что достойны служить Ха-
осу, либо лишают душ – если уж им нечего больше
предложить.
Первый контакт
Праведные воинства Императора впервые стол-
кнулись с силами Хаоса в легендарные времена
Великого крестового похода. Когда только что
созданные легионы Адептус Астартес, космодесант-
ников Императора, устремились прочь с Терры, они
освободили тысячи миров. На наиболее испорчен-
ных Хаосом они встретили ужасно деградировав-
ших мутантов, кишащих на поверхности подобно
саранче, и бесчисленное множество одержимых
демонхостов.
Подобные оскверненные места безжалостно очища-
лись огнем и мечом, храмы и иконы уничтожались
мелта-бомбами, чудовищные живые города сти-
рались в пыль орбитальными ударами. Во многих
случаях их разрушали полностью, поскольку ко-
мандиров слишком пугало увиденное ими безумие,
Когда-то считалось, что демон завладевает те-
лом на девять десятых. Это и сейчас так, но мы
должны закрывать глаза на ту одну десятую, что
была и остается человеческой. Долг требует от
нас отложить в сторону подобные соображения и
искоренять нечистоту помыслов и деяний. Не мо-
жет быть иного образа действий. Никто не может
быть признан невиновным в грехе уступчивости.
Лучше уничтожить себя, чем покориться.
Инквизитор Енох
182
и они предпочитали скорее оставить от планеты
лишь безжизненные руины, нежели позволить по-
добному и далее существовать. На других планетах
ввергнутые во тьму обитатели впали во множество
различных форм поклонения Хаосу, более коварных
и трудноуловимых. Эти запятнанные Хаосом были
хитры и сладкоречивы, они присоединились к кре-
стовому походу Императора лишь для того, чтобы
разнести свой яд как можно дальше и отступить от
своих клятв в тот момент, который сами изберут.
В те времена угроза, которую представляли чужа-
ки, считалась величайшей из всех и многие слуги
Императора плохо понимали опасность, исходящую
от сущностей варпа и неконтролируемых псайке-
ров, несмотря на его постоянные предостережения.
Широко растянувшиеся легионы крестового похода
Императора радостно приняли новых союзников и
помощь, которую те могли оказать в великом деле
освобождения человечества. Даже мутантам опре-
деленных видов, признанных достаточно стабиль-
ными, было дозволено благоденствовать и сражать-
ся в рядах Имперской Гвардии. Подобная практика
сохраняется и по сей день, хотя и со значительно
более строго заданными рамками генетической
чистоты, чем в те времена.
К тому времени как крестовый поход достиг преде-
лов Восточной Окраины, рецидивизм и предатель-
ство постоянно вспыхивали там, где он уже прошел.
Мятежные армии предателей и мутантов тиранили
только что освобожденные миры, в то время как
жадные до власти командиры и изменники из числа
Космодесанта пытались отхватить себе собствен-
ные империи. Даже после веков сражений с подоб-
ными предателями Хаос воспрянул с прежней силой
во времена катастрофической Ереси Гора, когда
Империум был растерзан гражданской войной. В те
времена, воспоминания о которых нынче поблекли,
пропащие и проклятые ступали по священной земле
самой Терры и миллионами гибли под стенами
дворца Императора.
С тех давних пор и по сей день Империуму посто-
янно досаждают пропащие и проклятые, от раз-
вращенных орд мутантов до предательских армий.
Несмотря на все усилия инквизиторов и лояльных
войск, соблазны Хаоса все так же пагубны.
Боевые способности
Боевые способности пропащих и проклятых на-
столько различны, насколько непохожи друг на
друга мириады ликов Хаоса. Войско вроде Девятого
предательского – полноценного воинского форми-
рования, недавно обратившегося к Хаосу, – будет
полным эквивалентом полка Имперской Гвардии с
поддержкой в виде танков «Леман Русс», мобиль-
ных артиллерийских установок «Василиск», развед-
чиков «Часовой» и другой бронетехники. Несмотря
на отличное вооружение, предателям часто недо-
стает боевого духа солдат-лоялистов, поскольку
их командные структуры, офицеры и комиссары,
были перебиты во время мятежа. Подобные войска
наиболее опасны в битвах на расстоянии, где они
могут пустить в ход свою тяжелую огневую мощь, а
риск штурма на короткой дистанции и рукопашной
сведен для них к минимуму.
Более крупные орды пропащих и проклятых эки-
пированы весьма посредственно. Они несут при-
чудливое многообразие вооружения, выкованного в
демонических мирах, начиная от вычурных лазру-
жий и автоганов до тяжелых огнеметов и стаббе-
ров с пламегасителями в виде звериных морд, но
испытывают нехватку тяжелого оружия. В отличие
от предателей, мутантам приходится полагаться
исключительно на свою огромную численность,
От проклятия мутанта, Император наш,
избавь нас.
A morte perpetua, Domine libre nos.
Желай им только смерти, не щади никого,
не прощай никого.
Мы умоляем Тебя, уничтожь их.
Отрывок из «Феде Империалис».
Общеизвестна как боевая молитва
Адепта Сороритас
183
 чтобы одолеть превосходящего их противника. Стаи
мутантов гонят вперед, дабы раскатать врага не-
взирая на потери, измотав его кровавыми волнами
атак. В этих наступлениях наибольшую угрозу пред-
ставляют крупные мутанты и отродья Хаоса, имею-
щие достаточный вес и силу, чтобы сломить самую
стойкую оборону.
В любом войске пропащих и проклятых может слу-
читься всплеск демонической одержимости, когда
его члены добровольно открывают себя сущностям
варпа в восторженных припадках саморазрушения.
Что хуже, безумные напевы и нечестивые иконы
смертных последователей Хаоса могут открыть
путь, по которому демоны войдут в материальный
мир. Суматоха поля боя, психические крики умира-
ющих – хлеб насущный для этих созданий и даже
крохотная брешь в ткани реальности может создать
проход, по которому адские воинства придут, чтобы
охотиться и насыщаться. Для достижения одной
лишь этой цели тысячи пропащих и проклятых мо-
гут быть пожертвованы их незримыми владыками.
Смертоноснее всего безумные демонические маши-
ны, которые можно найти на острие самых важных
атак. Демонические машины – дьявольский сплав
выкованного металла и порожденной варпом магии,
ожившие звери, в которых вдохнули адскую жизнь
и которые одержимы сумасшедшей жаждой уби-
вать скованной демонической сущности. Подобные
создания несут тяжелое вооружение: пушки, огне-
меты и ракеты, но все еще получают извращенное
удовольствие от разрывания противника на части
окованными сталью когтями.
Если космодесантники Хаоса присутствуют в зоне
боевых действий, они будут напрямую управлять
самыми крупными скоплениями пропащих и про-
клятых.
Они представляют элитные ударные части и основ-
ные элементы беспощадной командной структуры.
Присутствие подобных воинов, ветеранов Долгой
войны, делает пропащих и проклятых несравненно
более опасными, их мастерство ведения боя и не-
ослабевающая ненависть наделяют орды яростной
решимостью и безрассудной храбростью, что пред-
ставляет собой воистину ужасное зрелище.
Индекс угрозы и имперская политика
Хаос – величайшая из угроз, с которыми сталкива-
ется Империум Человечества. Разложение Хаоса
может обратить даже войска благодетельного
Императора против самих себя. Бесчисленные
орды пропащих и проклятых подрывают мораль
и извращают все, чего коснутся. Никого среди них
не ненавидят так сильно, как предателей, которые
извлекают всю выгоду из своего изначального пре-
184
дательства, неожиданно нападая на уязвимые цели,
а затем окапываясь на избранной ими территории
в ожидании возмездия. Потому поздние стадии
кампании против пропащих и проклятых нередко
заканчиваются рядом осад на короткой дистанции.
Слишком часто восстание Хаоса приводит к серии
кровавых, дорого обходящихся боев в ульях и крепо-
стях, в которых лоялисты бьются, чтобы вычистить
скверну и освободить порабощенных ею.
В случае народного восстания, вдохновленного
демагогами Хаоса и еретиками, войско будет менее
милитаристическим, но более многочисленным,
состоящим из людей из всех слоев общества, за-
гнанных на службу с тем оружием и бронетехникой,
которые они смогли соорудить или стащить. Мутан-
ты и подавляемые отбросы общества очень легко
вливаются в мятежные армии, позиционируя себя
как подпольное сопротивление или самопровозгла-
шенных борцов за свободу. Абсолютным кошмаром
для верных слуг Спасителя Человечества становит-
ся совращение улья или цивилизованного мира, где
войска предателей могут исчисляться миллионами.
Перед лицом воздаяния некоторые предатели и
мутанты пытаются сбежать в глубокие тылы той
планеты, на которой они находятся, чтобы органи-
зовать там небольшие партизанские отряды и на
протяжении месяцев, а то и лет, досаждать импер-
ским войскам засадами и набегами. При любой
возможности предатели попытаются объединиться
с другими вторгающимися Легионами Хаоса. Бунты
подгоняются по времени с прибытием боевых судов
Хаоса, чтобы посеять смятение и разорение в рядах
защитников.
Имперская политика в отношении любых прояв-
лений Хаоса бескомпромиссна: они должны быть
устранены любыми доступными средствами на-
столько быстро, насколько это возможно. Даже к
тем, кто лицезрел силу Хаоса, относятся с подозре-
нием, ведь из малейшего зернышка скверны может
прорасти плод разложения целых миров.
«Вы должны смотреть правде в глаза и не укло-
няться от долга. Наши враги больше не смертны.
Любой проблеск человечности, который они могут
показать, - всего лишь обман. Посвятите это
оружие, данное вам в руки по велению Императо-
ра, их уничтожению. Считате его функцию своей
единственной обязанностью: ты живешь только
для того, чтобы изгонять Демонов. Возьмите свой
жезл и посох, свою броню и пси-пушку и уходите».
- Лекции для Ордо Маллеус,
инквизитор Гальбус Хир
 Не все живущие в Варпе являются его
творениями. Легионы предателей - чужаки.
Заключив кровавый договор с Повелителями
Хаоса, эти космические десантники отвергли
своего бывшего хозяина и были обречены
на судьбу, худшую, чем смерть. Теперь они
полны горечи и гнева, их самые презираемые
враги - верные щенки Императора. Их един-
ственная цель - заполнить залы Имперского
Дворца своими знаменами, иссохшее тело
Императора - их воображаемый ужасный
трофей. Какая тонкая грань проходит между
этими падшими извращенцами и их двоюрод-
ными братьями, благородными космическими
десантниками.
Космические десантники довольны тем, что
служат, предатели Хаоса, лишенные своей
человечности, могут только ненавидеть. Из
странных и опасных миров Ока Ужаса эти
слуги Темных Богов наносят удары снова и
снова в самое сердце Империума.
Потерянные и Проклятые.
Рабы Тьмы.
Повелители отчаяния.
 «Ересь подобна дереву: её корни сокрыты во тьме, а
ветви раскачиваются на ветру, являя ничего не по-
дозревающим людям лишь красивый вид. Но корни
растут и чернеют, вгрызаясь в отравленную землю,
черпая силу из мрака, становясь сильнее и укрепляясь.

Такова природа ереси, что следует дотла сжигать

и листья, и ветки, и её корни. Её нужно истреблять
полностью, иначе с каждым разом древо будет вы-
растать больше, пока однажды под его сенью всех
нас не постигнет страшная гибель»

– Магистр Ордо Маллеус Галам Нуаргрим,

вступление к Абоминатусу

О ко Ужаса - это отрезанная варп-штормами область

космоса, объятая облаками космической пыли и
окутанная тайной и опасностью. Несмотря на то, что
Око находится в имперском космосе, частью Империу-
ма оно не является. В немногих системах этого безлюд-
ного участка космоса можно найти лишь горстку не-
обитаемых планет, однако изолирован он от Империума
совсем по другой причине. Око Ужаса является домом
для древнейших врагов Империума и его величайших
мятежников: Легионов предателей.

Легионы предателей - это остатки девяти орденов

десантников Первого Основания, высадившиеся на
планетах глубоко внутри Ока после изгнания из Импе-
риума, за радиусом досягаемости даже самых чувстви-
тельных псайкеров. Там они находятся и по сей день,
продолжая представлять угрозу для Империума и есте-
ственного порядка во вселенной. В своих твердынях
внутри Ока Ужаса Легионы предателей собирают силы
и оттуда обрушиваются на имперские миры дабы вновь
разжечь страх и отчаяние Ереси Гора.

Легионы
Ересь Гора
У столкновений Империума с Хаосом долгая и кро-
вавая история, восходящая чуть-ли не к Первому

предателей
Основанию Легионес Астартес. Самым серьезным
инцидентом была так называемая Ересь Гора, слу-
чившаяся в 31-м тысячелетии, но сейчас широким
массам она преподносится как обычное восстание.
Лишь у Императора и кибер-либрариев Ордо Маллеус
остались точные воспоминания о Ереси.

происхождение Генерал Гор считался лучшим полководцем из всех,

что когда-либо порождал Империум. Его умения

космических десантников
были безупречны, и, в конечном итоге, Император
пожаловал ему титул Имперского Воителя. Поистине

Хаоса
великая честь даже для ранних годов Империума,
когда бравые деяния были повсеместны.

Прежде чем Гор смог попасть на Терру дабы полу-

чить свою награду, он тяжело заболел на диком
мире под названием Давин. Это событие стало при-
чиной его погибели. В период выздоровления его

186
посвятили в тайную воинскую ложу, которая, как
оказалось впоследствие, была ничем иным как
ковеном. Перемены в характере Воителя стали
очевидны - Гор был одержим демоном. Сам факт
членства Гора в тайной ложе не был чем-то не-
обычным: имперским солдатам часто рекомен-
довали присоединяться к воинским сообщества
подобного рода. На мирах, где «воины со звезд»
становились «братьями», процесс набора рекру-
тов проходил гораздо легче.

Готовился новый имперский крестовый поход и

Воителя Гора призвали обратно выполнять
его долг. Стало очевидно, что Во-
итель ввёл систему «воинских лож»
в пять орденов Легионес Астартес
под его прямым командованием.
К тому моменту, как ложи показали
свою истинную натуру и оказались
самыми настоящими ковенами Хаоса,
ордена оказались полностью развраще-
ны. Инфекция разлетелась по орденам
Адептус Механикус под началом Гора, а
оттуда гниение начало распространяться
еще дальше по имперским силам. Больше по-
ловины Адептус Механикус, включая множество
подразделений Коллегии Титаники и Легио Кибер-
нетики, всецело поддержали Гора и его виденье

+++Падение Воителя Хоруса+++
Дикий мир Давин. К широкому дере-
вянному столу мягко подошел адъю-
тант.
— Местные представители ожидают
снаружи, лорд Воитель.
Воитель коротко кивнул, не подни-
мая глаз от стопки рапортов.
— Спасибо, Беджанд. Предложи им
подождать и сообщи, что я сейчас же
к ним присоединюсь.
Беджанд нервно откашлялся.
— Разрешите обратиться... госпо-
дин?
На этот раз Воитель поднял взгляд
на адьютанта. Тот попытался побо-
роть взгляд ледяных синих глаз, но
не смог.
— Я знаю, Беджанд, — сказал Во-
итель, — Ты недоволен грядущим
испытанием.
— Но ведь прошло так мало времени
с Вашей болезни...
— ...от которой я полностью изле-
чился. Тут у нас апотекарии пяти
Легионов борются за право лечить
меня, а я уже целую неделю испол-
няю свои прежние обязанности, безо
всяких осложнений. Твое беспокой-
ство трогательно, но излишне.
Беджанд почувствовал себя не в сво-
ей тарелке.
— Но мой господин, мы даже не зна-
ем что там произойдет...
— Что же. Я думаю ничего сверх
того, что обычно происходит на по-
добных церемониях в диких мирах:
легкая боль, которую можно вытер-
петь не закричав; дуэли на прими-
тивном оружии; испытания силы и
скорости; первобытные ритуалы. Ты
же знаком с Имперской политикой:
устанавливать связи, которые могут
пригодиться в дальнейшем.
Он остановился.
— Я гляжу, тебя и вправду это бес-
покоит.
Адъютант вновь отвел глаза, не вы-
держав его взгляда.
— Послушай, Беджанд. Ты велико-
лепный штабной офицер, чью пре-
данность и беспокойство я высоко
ценю, но почему тебя так беспокоит
эта церемония? Я прошел более чем
через двадцать подобных. Я коман-
дую Космическим Десантом уже бо-
лее века. У тебя не должно быть ни-
каких страхов на мой счет.
— Мой господин, я...
Воитель резко встал из-за стола.
— Довольно, — его голос был споко-
ен, но в нем чувствовалась угроза, —
Я - Хорус, Генерал и Воитель. Первый
солдат Империума, подчиняющийся
непосредственно Императору. Не-
ужели я должен сбежать от горстки
дикарей?
Беджанд с трудом подбирал слова.
— Мой господин, я... у меня были
видения,— его страдания были оче-
видны.
Хорус положил ему на плечо руку:
— Держи себя в руках,— тихо про-
молвил он. — Можешь быть сво-
боден до конца дня. Обратись в
Апотекарион за помощью. А после,
пожалуй, зайди в часовню. Несколь-
ко часов медитации тебе наверняка
помогут. Или ты хочешь написать
рапорт об этих видениях и попасть
в лапы Инквизиции для выяснения
псайкерского потенциала?
Беджанд с трудом сглотнул. — Нет,
господин.
— Отлично,— Хорус похлопал адъю-
танта по плечу, — Отправляйся сей-
час же, а я тем временем встречусь со
старейшинами Каменного Ножа.
В этот момент, что-то в варпе
улыбнулось...

187
 нового Империума Хаоса. Это масштабное преда-
тельство прошло незамеченным для Инквизиции.
Прежде, чем Гор смог начать действовать, импер-
ский командующий Истваана III провозгласил всю
систему Истваан независимым княжеством. Не об-
ращая внимания на перемены в Горе, подчиненных
ему орденах и частях Адептус Механикус, Импера-
тор и Администратум отдали Воителю приказ вер-
нуть систему. Гор выбрал бомбардировку биооружи-
ем, и за считанные секунды планета превратилась
в гробницу. Психический смертный крик 12 милли-
ардов людей, погибших во время Чистки Истваана,
отозвался в варпе громче Астрономикана.
Во время бомбардировки верным офицерам и бой-
цам Адептус Астартес удалось захватить контроль
над фрегатом ”Эйзенштейн”. Они обнаружили, что
по орденам Воителя и Адептус Механикус распро-
странилась порча. Как только Гор отошел к Ис-
тваану V, лоялисты прыгнули в варп-пространство
дабы предупредить остальной Империум. Захват
”Эйзенштейна” считается началом Первой межле-
гионерской войной.
188
Теперь Император был предупрежден об опасности,
а Инквизиция начала чистку Адептус Механикус.
Мгновенно вспыхнула борьба, в которой Механикус
разделились на лоялистов и мятежников. Верные
бойцы сразу же осадили базы Легио Кибернетики и
Коллегии Титаники на Марсе. Среди всех Легионов
Титанов Дивизио Милитарис лояльными оказались
лишь те, что находились на Терре. Все остальные
присягнули Гору.
После грандиозного предательства Дивизиона Ми-
литарис лоялистам Коллегии Титаники пришлось бе-
речь боевые ресурсы. К счастью, огромное количе-
ство оружейных цехов и баз снабжения не нарушили
клятв верности. Базы Коллегии оставались под
контролем жречества, чье присутствие гарантирова-
ло сохранность жизненно важных ресурсов в руках
Империума. Мятежники же столкнулись с серьезной
проблемой - нехваткой снабжения. Поврежденные
и уничтоженные титаны было невозможно восста-
новить с теми ограниченными резервами запасных
частей которыми обладали отдельные ордена.
 — Вы понимаете, что предлагаете
мятеж? — серьезно кивнул брат—
капитан Тарвиц. — Предать Хоруса
или предать Императора — разве
есть выбор?
Несколько секунд офицеры Косми-
ческого десанта молча смотрели друг
на друга. Тарвиц наклонился вперед
через стол, опершись на кулаки.
— Первый факт: в пяти Легионах,
находящихся под его командовани-
ем, Хорус установил эту систему лож
воинов дикого мира, которую он по-
добрал на Давине. Стандартные им-
перские организации и командные
структуры, изложенные в Кодексе,
были полностью проигнорированы.
— Второй факт: большая часть де-
сантников в наших пяти Легионах
отреклась от своей клятвы и присяг-
нула на верность божествам дикого
мира. Кроме того, они поклялись в
верности Хорусу лично. Ересь и бо-
гохульство.
— Третий факт: Исстванская кам-
пания была проведена даже без ви-
димых приказов с Терры. Хотя я не
осмеливаюсь говорить от имени
Императора, я не могу поверить,
что использование вирусной бомбы
на Исстване III было оправданным.
Единственная рота из одного един-
ственного Ордена, сброшенная на
штаб повстанцев, решила бы на этот
вопрос.
— Я говорю, что Император должен
знать, что здесь происходит. Кто со
мной? Варрен? Что скажут Пожира-
тели Миров?
Встал офицер в красном доспехе.
— Есть пятнадцать человек, кото-
рым я могу доверять. Они твои.
— Гарро?
Капитан Гвардии Смерти поднял го-
лову.
— Дюжина. Хотел бы я, чтобы их
было больше.
— Десять от Лунных Волков.
— Двадцать из Тысячи Сынов.
— Будьте уверены, что все они за-
служивают доверия. Если у вас есть
хоть малейшие сомнения, не ис-
пользуйте их. Из моих собственных
Детей Императора есть десять, в
которых я уверен, включая себя. —
Последовала пауза, когда они осоз-
нали скудость своих сил.
— Семьдесят космодесантников,—
сказал брат-капитан Варрен из По-
жирателей Миров, — Сумма пяти
номеров наших Орденов — может
быть, доброе предзнаменование?.
Двое других улыбнулись, и напря-
женность момента была нарушена.
— Семьдесят космодесантников
— повторил Тарвиц. — Думаю, до-
статочно для любой задачи. Итак,
за работу. Варрен, твои люди за-
хватят контроль над фрегатом «Эй-
зенштейн» через три часа. Он на-
ходится на краю флота и должен
быть свободен для прыжка в варп-
пространство.
Варрен кивнул.
— У «Эйзенштейна» возникли про-
блемы с маневровым приводом. —
сказал он с преувеличенной невин-
ностью. — Он весь день отстает от
флота.
Тарвиц усмехнулся.
— Хорошо. Остальные устроят так,
чтобы наши корабли отстали вместе
с ним на случай... дальнейших непри-
ятностей с двигателями. Через три
часа мы все соберем полный экипаж
для экстренного разбора полетов.
Тем временем наши доверенные
люди берут под контроль системы
на всех пяти кораблях. Очистите все
оставшиеся корабли вокруг «Эйзен-
штейна» и держите его под прикры-
тием, пока он не совершит прыжок в
варп-пространство. Затем нанесите
как можно больший урон остально-
му флоту. История нас оправдает.
Он повернулся к Варрену.
— Ваши Пожиратели Миров — наша
единственная надежда, — сказал он,
— Не подведите.
Глаза Варрена стали серьезными.
— Мы не можем потерпеть неудачу,
— тихо ответил он, — Слишком
многое поставлено на карту. Кля-
нусь, Ваши смерти будут отомщены!
Слава Императору!
— Императору Слава!

Ожесточенные бои разгорелись между верными и По всему Империуму мятежные подразделения

мятежными орденами титанов. Тяжелая ситуация
с ресурсами предвещала войскам Гора лишь по-
ражение, стоит им замешкаться или уйти в оборо-
ну. Осознав это, мятежники пошли в наступление.
История Коллегии хранит множество примеров
адептов-конструкторов, которые самоотвержен-
но проводили ритуалы над новым титаном дабы
затем взять управление и повести машину прямо
в бой. Были случаи, когда поверхность корпуса ти-
танов даже не успевала высохнуть после ритуаль-
ных возлияний к тому моменту, как они вступали
в битву. Подобным актам фанатизма мятежники
могли противопоставить лишь превосходство в
численности, но зачастую лоялистам всё равно
удавалось вогнать противников в патовую ситуа-
цию. Тем не менее, несмотря на упорную оборону
оставшихся верных членов Коллегии Титаники,
достаточное количество захваченных припасов
позволило мятежникам в полной мере задейство-
вать боевую мощь титанов во время финального
штурма Терры.
атаковали верные и наоборот. Во многих системах
старые обиды породили междоусобицы, что стано-
вились причиной всё новых битв. Власть Империу-
ма растворилась во множестве планетарных боев.
Огромное количество подразделений Имперской
Гвардии объявило о своей верности Воителю.
Имперский Флот находился в состоянии смятения
и смог лишь выбить корабли изменников из импер-
ской домашней системы. В процессе этого Флот
понес тяжелые потери и был вынужден вернуться
на свои лунные базы.
Император проанализировал ситуацию и приказал
семи полным орденам десантников - трети Легио-
нес Астартес - уничтожить Гора и его мятежников.
Восстание можно было подавить лишь смертью
Воителя - номинального руководителя и вдохнови-
теля мятежа. Даже несмотря на высшую степень
неотложности, потребовалось больше 180 дней
чтобы спланировать и начать крестовый поход про-
тив Гора. Воитель воспользовался этим временем с
умом, подкрепляя свои притязания на титул «Нового

189
 Императора» множеством восстаний и распростра-
няя служение Хаосу всё дальше и дальше.
Воитель расположил временную ставку командо-
вания на Истваане V. Атака верных орденов была
стремительной, а битвы Усмирения Истваана
оказались невообразимо кровавыми. В первых
штурмах лояльные ордена понесли огромные по-
тери. Высадка сильна их потрепала, после чего Гор
уничтожил верных десантников по частям. В первых
высадках на Истваан приняли участие три полных
ордена; впоследствие лишь пятерым десантникам
удалось покинуть поверхность планеты с геносеме-
нем павших братьев и принести Императору вести о
неудаче. Их собственные «верные» волны, которые
должны были высадить после, напали на бывших
союзников вместо того, чтобы атаковать мятежни-
ков. Стало очевидно, что Гору удалось совратить
четыре из семи орденов, посланных против него.
Уничтожив три верных ордена и имея за спиной
девять мятежных и большую часть Адептус Меха-
никус, Гор начал штурм Земли. По всему Империуму
лоялисты и мятежники упорно сражались друг с
другом и конфликт практически застопорился, ведь
ни одна сторона не могла взять верх. Тем не менее,
течение войны, пусть и медленно, поворачивалось в
сторону Императора. Даже будучи одержимым, Во-
итель не отошел от своей прямолинейной стратегии:
190
стоит лишь сокрушить сердце, и Империум преоб-
разится по собственному искаженному представле-
нию Гора.
Имперский Флот заблокировали, а его лунные базы
уничтожили. За 30 стандартных дней Воитель по-
давил системы обороны, окружил Землю и органи-
зовал вокруг Имперского Дворца кольцо из соб-
ственных бойцов. Силы под командованием Гора
перестали быть верными имперскими десантника-
ми. Теперь они стали Легионами предателей.
Из всех войск на Земле остались лишь Адептус
Кустодес, ордена Имперских Кулаков и Белого
Шрама и верные члены Коллегии Титаники. Само-
убийственной храбрости и лидерства Императора
было недостаточно, чтобы предотвратить превраще-
ние битвы в осаду. Мятежные Легионы предателей
поддерживали машины Адептус Механикус, и даже
самые смелые лоялисты мало что могли сделать,
будучи превзойдены в числе. На 55-й день Легионы
предателей и восставшие легионы Адептус Механи-
кус достигли стен Внутреннего Дворца.
С каждым часом ситуация становилась всё более
безнадежной, и после того, как Внешний Дворец
пришлось отдать Легионам предателей и их союзни-
кам, Император решил действовать. Он отключился
от Астрономикана, что послужило сигналом для
+ + + + + + + + ++ +ДАТА: 3298998.M41
+ + + + + + + + ССЫЛКА: Инкв/01159704311/BR
+ + + + + + + + + АВТОР: Инквизитор Фортез
+ + + + + + + + +++ТЕМА: Осада Императорского дворца
+ + + + + + МЫСЛЬ ДНЯ: Не доверяй никому другому и меньше доверяй себе.

+++ Тринадцатого Секундуса, 30.014, началась бомбардировка. С орбиты корабли Магистра Войны обрушили безжа-
лостный шквал ракет и смертоносных энергетических лучей, цель которых состояла в том, чтобы разрушить оборону
вокруг дворца Императора и сделать возможным массированное вторжение на Землю. Лунные базы уже пали, а оборо-
няющиеся флоты были рассеяны. На Марсе, как и во всем Империуме, бушевала ожесточенная гражданская война.+++
+++ Сам император руководил обороной своей крепости-дворца, лично командуя Адептус Кустодес, своей элитной
гвардией. Его сопровождал Сангвиний, белокрылый примарх Кровавых Ангелов и его Легион Космических десантни-
ков. Рогал Дорн с мрачным лицом возглавлял Имперских Кулаков в последних молитвах. В развалинах сгоревших жилых
районов примарх Джагатай Хан собрал Белых Шрамов, Легион космических десантников, которых он лично обучил
искусству молниеносной войны. За пределами дворца три полных Легиона Титанов стояли, готовые защитить своего
Императора.+++
+++ В залах дворца Императора даже космодесантники содрогнулись, зная, что скоро они столкнутся со своими поте-
рянными и проклятыми братьями. Ужасающая перспектива встретиться лицом к лицу с Примархами, которые продали
свои души Хаосу, наполнила разум каждого человека неописуемым страхом и ужасом.+++
+++ Капсулы коснулись земли, и из них вырвались самые могущественные чемпионы Хаоса, космодесантники-отступ-
ники потерянных Легионов. Это были уже не прекрасные воины-люди из легенд, а извращенные существа, тела которых
исказила энергия Хаоса, умы исказила их преданность темным силам.+++
+++ Могучие корабли начали спуск с орбиты, надеясь сокрушить защитников огромным числом. В отличие от десантных
капсул, они представляли собой прекрасные мишени для оружия защитников. И Битва за Землю началась всерьез.+++
+++ Все более и более деформированные десантные корабли спускались с орбиты. Они возвышались над посадочной
площадкой, как кошмарные небоскребы. Темные руны на их боках зловеще светились во мраке. Двери высотой в сто
метров открывались по бокам длиной в километр. Из их красных глубин вынырнули Титаны в десять раз выше челове-
ческого роста. Они были искаженными гигантами, доспехи их панцирей сплавлялись и формировались в новые формы
силой Хаоса. Внутри них были люди, слившиеся со своими машинами. Некоторые из отвратительных Титанов обладали
странным и мощным оружием, другие были причудливыми гибридами органики и машины. Металлические щупальца
хлестали, шипастые хвосты мотались взад и вперед. Двигатели ревели, как разъяренные звери. Развернув знамена, Ти-
таны из Легионов Повелителей Бурь и Пылающих Черепов выступили вперед.+++
+++ Подкрепленные этой новой волной войск, орды Гора пронеслись дальше, прорвавшись сквозь измученные и демо-
рализованные имперские войска к самым стенам Императорского дворца.+++
+++ Храбрецы на стенах знали, что выхода нет. Здесь они должны стоять, сражаться и умереть. От тех, кто внизу, по-
щады не будет. Это была война, в которой не могло быть почетного мира. Возможно было только уничтожить или быть
уничтоженным.+++
+++ Каждый верный воин знал, что он уже мертв; что он никак не сможет пережить приход демонической армии.+++
+++ Титаны Хаоса стреляли по стенам, специально сконструированные ракеты отрывали большие куски от каменной
кладки. Титаны Огненных Ос ответили на их огонь пушками типа Вулкан.+++
+++ Пожиратели Миров построили пирамиду из обожженных черепов высотой шестьдесят футов на Храмовой площа-
ди.+++
+++ Несмотря на огромные потери, великие Титаны Хаоса прорвались, и силы Магистра Войны хлынули на территорию
Дворца.+++
+++ Сангвиний был вынужден отступить в пределах самого дворца, лично удерживая Главные Ворота против надвигаю-
щейся орды, в то время как последние из его раненых были пронесены через них. Как раз в тот момент, когда гигантские
керамитовые ворота собирались закрыться, на него прыгнул Кровожад Кхорна. Огромные когти Демона сомкнулись
вокруг его горла. Сангвиний поднялся в воздух. Ангел и Демон боролись над воюющими армиями. Обе стороны на мгно-
вение остановились, чтобы наблюдать за титанической борьбой. Это был редко встречающийся конфликт: два существа
огромной силы сражались в битве, которая отражала кровавую борьбу, происходившую по всему Империуму.+++

+++ Передача прекращена+++

191
 Имперского Флота - приближался конец, каким бы
он не оказался. Император с элитной ротой бойцов
Адептус Кустодес и десантниками Имперских Кула-
ков телепортировался прямо в командный бункер
Гора. В последующей за этим яростной схватке Гор
был убит (хотя его тело так никогда и не нашли), а
Император тяжело ранен.
Со смертью Воителя мятежники остановили штурм,
после чего бросились назад к транспортам и сбежа-
ли в космос. Имперский Флот, который был бесси-
лен что либо сделать пока предатели находились во
Дворце, бросился в погоню. Император вернулся во
Дворце, где его поместили в пузырь жизнеобеспече-
ния; обычный человек от таких ран давно бы умер.
Под его пристальным надзором началось сооруже-
ние Золотого Трона, на котором он восседает и по
сей день.
Обеспечив своё будущее, Император вынес при-
говор Гору и его Легионам. Они нарушили верность
Императору и связались с демонами. Их провоз-
гласили Легионами предателей - восставшими
против Императора и Человечества. Флоту было
приказано загнать их в Око Ужаса - систему адских
миров, окутанных пылевой туманностью и наво-
дненных варп-штормами. Там Легионы предателей
будут заточены до конца вечности; все записи и
упоминания падших орденах десантников были
изъяты из Имперских Архивов. Их ближайшие
прислужники и союзные солдаты были изгнаны из
систем Истваана и Давина, после чего отправлены
в Око на борту практически заброшенных скиталь-
цев. Теперь всё будет так, словно Легионов преда-
телей никогда и не существовало. Суровые реалии
укротили мстительность Императора при вынесе-
нии приговора - Империум был слишком ослаблен
192
войной, чтобы иметь возможность осуществить
более суровое наказание.
Как только вести о поражении Воителя разнеслись
по Империуму, сражения возобновились с новой
силой. Новости ободрили лоялистов, и они обруши-
лись на мятежников. Немало подразделений Гвар-
дии и Флота отказывались поддерживать ту или
иную сторону. Подобная нерешительность каралась
и мятежниками и верными Империуму бойцами.
Лоялисты обескровливали такие войсковые соеди-
нения в атаках на твердыни восставших, а мятежни-
ки просто атаковали всё, до чего могли добраться
- они полностью окунулись в последнюю отчаянную
оргию разрушения. Еще целых семь лет не утихали
бои, после чего оставшиеся изменники наконец
были уничтожены или изгнаны.
Те, кто имел возможность сбежать самостоятельно,
отправились к Оку Ужаса. Многие из тех, кто при-
сягнул Воителю и понятия не имели, что истинной
причиной восстания было служение демонам. Очень
быстро они стали жертвами культистов из числа
изначальных Легионов предателей, которым, как
говорят, со временем надоела диета из человечины.
Уничтоженные ордена были медленно восстанов-
лены с помощью сохраненного геносемени. Множе-
ство систем, включая Давин и Истваан, очистили и
отдали под присмотр Инквизиции. Наименования
подразделений Легионов предателей были помеще-
ны в список резервов и присвоены новым орденам
десантников, которые появились во время более
поздних Оснований.
Тело Императора сделало последний вздох, после
чего его поместили на Золотой Трон. Легионы пре-
дателей и их мертвый Воитель исчезли в Оке Ужаса.
Первая межлегионерская война - Ересь Гора - дли-
лась меньше десятилетия, но практически уничто-
жила Империум.
Однако Глаз Ужаса оставался болезненным нары-
вом на теле Империума, гнилостной язвой, откуда
зараза сочилась в близлежащие системы, при-
влекая отщепенцев и еретиков. Хуже всего то, что
Легионы предателей до сих пор скрываются в Глазе
Ужаса, питаясь своей ненавистью к Императору,
Империуму и всему человечеству.
Око Ужаса
Внутри Ока Ужаса Легионы предателей установи-
ли власть и поклонение Хаосу - вместе со своими
изгнанными рабами они создали собственный
Империум Хаоса. Варп-шторма изолировали един-
ственную систему Ока, и яд Хаоса просочился в ре-
альность, образовав зону безумия и сумасшествия.
Это место для соперничества и поединков в итоге
затмило даже Пустоши Хаоса.
Искажающая природа Хаоса стала причиной гнус-
ных изменений в рядах Легионов предателей. Там,
где раньше стояли космические десантники - погло-
щенные порчей, но, тем не менее, всё еще десантни-
ки - теперь были лишь легионеры-предатели. Хаос
придал форму утонченным и грубым изменениям в
умах и телах легионеров. Они являются всё теми же
созданиями, которые взбунтовались против Импе-
риума десять тысяч лет назад, но просачивающаяся
сила Хаоса сделала их неподвластными времени.
Тем не менее, они изменились. Немногие легионеры
избежали мутаций в той или иной форме. Большин-
ство заключило собственные договоры с Хаосом,
принимая одержимость демонами. Множество офи-
церов Легионов добровольно отдают себя демонам,
чтобы доказать верность своим темным владыкам.
В исключительных случаях легионеры и некоторые
из числа менее значимых изгнанников делают из
своих тел вместилища для призванных демонов. За
сотни лет Око Ужаса исказилось до такой степени,
что призванные демоны могут комфортно существо-
вать в реальности. Напряжение реального про-
странства начинает действовать на демона только
если он покинет Око, например в составе рейдовой
группы.
Инквизиция следит за системами внутри Глаза с
помощью своих нуль-зондов. Корабли-шпионы,
скрытые за экранирующими щитами и психически-
ми барьерами, оснащены массивными сенсорными
массивами для получения физических данных о ми-
рах внутри Глаза Ужаса и сбора данных о различных
базах и крепостях Легионов Предателей. Несмотря
на все это, информация, собранная кораблями, явля-
ется фрагментарной. Многие из них потеряны из-за
природных опасностей Ока, уничтожены, поскольку
их экипажи псайкеров сходят с ума от образов, кото-
рые они почувствовали, или захвачены легионера-
ми-предателями во время абордажных действий.
Легионеры-предатели когда-то были космодесант-
никами Первого Основания, самыми исключитель-
ными людьми своего века. Испорченные Хаосом,
они сохранили большую часть своего наследия, что
делает их самыми смертоносными противниками, с
которыми могут столкнуться Ордена космического
десанта.
«Эта наша галактика! Наша для осквернения!
Наша для порабощения! Боги Хаоса не потерпят,
чтобы их лишили этого трофея!»

Легионы предателей и Око Ужаса являются насто- Ксерксет, колдун Черного Легиона.
ящим магнитом для самых зловещих элементов
Империума. Ренегаты Хаосы зачастую сбегают туда,
где их присутствие не только терпится, но и привет-
ствуется.

Легионы предателей сохранили свои старые ордена,

которые отныне посвятили себя служению Силам
Хаоса, а не Империуму. Кроме того, они обладают
древними технологиями внедрения геносемени и
модифицирующей хирургии. Необходимые для соз-
дания новых легионеров дети рождаются в семьях
рабов и различных пленников, которых Легион за-
хватывает во время рейдов на Империум.

Хоть номинально Легионы предателей и сохраняют

верность мертвому Воителю и его сынам-клонам, но
страницы их истории наполнены множеством случа-
ев междоусобных столкновений, когда один Легион
сражался со служителями соперничающей Силы
Хаоса. Однако, по большей части, враждующие Ле-
гионы изливают свою ненависть на Империум, ко-
торый победил их и изгнал. Одержимые легионеры
без труда направляют свои транспортные средства
(которые сейчас немногим лучше, чем космиче-
ские скитальцы) через пространство варпа почти в
любую точку галактики. Легионеры спускаются со
своих кораблей, разрушают и грабят Имперский мир
и отступают в Око. Только когда поблизости нахо-
дится верный Орден космических десантников, рейд
встречает серьезное сопротивление.

193
 Д аже сквозь щиты удар заставляет содрогнуться императорский дворец. С ужасным стоном
каменный ангел опрокидывается из своей ниши в высокой стене тронной залы и разбивается о
мраморный пол километром ниже. Изваяние разбивается на миллион частиц. Осколки разлетаются
по холлу подобно шрапнели.
Со своего трона Император видит, как его воины переминаются в нерешительности. Этот холл вме-
щает десять тысяч человек, бывалых ветеранов, и теперь все они в панике. Он знает, что они более
испуганы его молчанием, нежели чем врагом. Они ждут его распоряжений, а он не может отдать
ничего.
В первый раз за свою тысячелетнюю жизнь Император познал отчаяние. Размах поражения ошелом-
ляет его. Лунные базы пали. Большая часть Земли под пятой Главнокомандующего. Мятежные тита-
ны окружили дворец, и их удерживают только отчаянные усилия горстки верных. Это только вопрос
времени, когда будет сломлена оборона дворца, и падут последние бастионы сопротивления.
- Сир, каковы ваши приказы? - спрашивает Рогал Дорн, массивный темноволосый Примарх Импер-
ских Кулаков. Его золотой доспех потерял свой лоск, получив в дюжине мест выбоины от огня болте-
ров. Император не отвечает. Он ушел в себя, ища ответы на свои вопросы.
Он вступил, наконец, в темное место, во времена испытаний, в эру, скрытую от его провидческого
взора, и за которой он не может узреть ничего. Момент, которого он всегда ужасался, настал.
- Истекло ли мое время? - вопрошает он. - Не здесь ли все и завершится? Не потому ли это, что я до-
стиг пределов своей предсказательной силы? Не здесь ли я умру?
Он испытывает чувство удивления. Даже сейчас, когда силы изменника-главнокомандующего ломят-
ся в ворота, он с трудом верит в то, что его предали.
Хорус был больше, чем верным товарищем, больше чем любимым сыном. Из всех Примархов Импе-
ратор полагался на него в наибольшей степени. Ни на секунду Император не сомневался в нем, даже
когда пришла весть с Диких миров о том, что Главнокомандующий собирает войска. Он обманывал
себя, полагая, что Хорус имеет достаточные основания поступать так без консультаций с ним.
«Я должен был быть предупрежден отказом своего предвидения» - думает он.
- Сир, каковы ваши приказы? - вопрошает Кейн, действующий Генерал-Фабрикатор Адептус Меха-
никус. Он глядит на Императора сквозь стеклянные щели бронзовой маски, а причудливая игра света
превращает их в обвиняющие глаза. Снова, Император не отвечает. Общество Кейна напоминает
ему, что даже глава Адептус не заслуживает безусловного доверия. Начальник Кейна, бывший Гене-
рал-Фабрикатор, решил примкнуть к Хорусу.
На Марсе разгар войны между группами техножрецов. Извлечено древнее запретное оружие. Вирус-
ные болезни убивают миллионы. Фузионные бомбы уродуют землю.
Так много будет утрачено. Император думает о медленной кропотливой сборке кусочков старой нау-
ки воедино. Библиариум Технологий ныне в огне, информационные ядра древних систем в расплаве.
Время перестройки истекло. Великий Крестовый Поход, настолько же поиск знаний, насколько война
за возвращение человеческих миров, закончен. Предательство Главнокомандующего - тому свидетель-
ство.
- Сир, каковы ваши приказы? - спрашивает Сангвиний, ангелокрылый Примарх Кровавых Ангелов.
Он взирает на Императора горящими глазами, его лицо - маска ужасной красоты.
Император знает, что они рассчитывают на его руководство. Они все еще верят в него. Они думают,
он может вывести их из этой ловушки. Они ошибаются.
Хорус является величайшим, из тех кого знала галактика. Кому это известно лучше, чем его создате-
лю? Хорус обучен столетиями войн. В плане не будет ни просчета, ни лазейки. Главнокомандующий
должен быть сумасшедшим, чтобы оставить хоть одну.
Император глядит вниз на своих последователей, видит доверие, написанное на лицах, чувствует
тяжесть ответственности, которую он несет.
Он знает, что ради них, он должен попытаться, даже если это безнадежно.
Он бросает вдаль свой просветленный взгляд, пускает свой разум плыть над разрушенными садами
дворца, над полями, где сражаются колоссальные титаны под изливающимся светом луны. Он видит,
как под ним разворачивается война, как его жалкие Легионы сметаются превосходящими предатель-
скими ордами. Он достигает неба, где чувствует флот линейных барж, которые сыплют орбитальный
рок на истерзанную землю. Среди этих тысяч мерцающих точек он находит Главнокомандующего.
В Императоре загорается огонек надежды. Щиты корабля Хоруса выключены. Он коротко интере-
суется почему. Неужели уверенность Предателя так огромна? Желает ли он наблюдать битву лично,

194
или это ловушка? Император касается корабля и вздрагивает оттого, что он почувствовал внутри. Как
мог Хорус сотворить это, заключить договор с наиглавнейшей мерзостью мироздания?
Император приходит к решению. Ловушка или нет, это единственная возможность, которую он полу-
чит. У него нет выбора, как только ухватиться за нее; положение отчаянное. Едва его дух вернулся в
тело, Императора поражает зловещая мысль о том, что Хорус, должно быть, знает обо всем этом.
- Каковы ваши распоряжения, Сир? - вновь спрашивает Сангвиний. Глаза Императора резко открыва-
ются. Его голос наполнен властью.
- Готовьтесь к телепортации. Мы принесем битву врагу.
Люди уверенно улыбаются. Теперь у них есть цель. Пока Император устанавливает координаты теле-
портации, они идут, без вопросов подчиняясь приказу.

В спышка света, чувство холода. Они перенеслись на корабль Главнокомандующего. Император тра-
тит мгновение, чтобы сориентироваться, и осознает: что-то пошло неправильно. Он стоит в огром-
ном, искривленном помещении, всего с несколькими космодесантниками под началом. Терминаторы
и Примархи отсутствуют. Он спрашивает себя, как это возможно. Мог Хорус рассеять телепортацион-
ный луч? Он настолько силен?
Сумасшедшие голоса безумно бормочут внутри его черепа. В каменных стенах огромной комнаты за-
мурованы тела. Их руки тянутся к нему, заключают его в каменные объятия. Император легко сбрасы-
вает их. Его товарищи не так удачливы. Стучат болтеры, освещая ствольным пламенем то, как космо-
десантники пытаются отбиться от нападающих демонов.
Человек кричит, пока его затягивает в темные и склизкие стены. Когда он пропадает, рябь разбегается
из точки его исчезновения. Меч Императора делает выпады, отсекая конечности, освобождая пойман-
ных космодесантников. Император взывает к своим психическим силам. Нимб сверкает вокруг его го-
ловы, пока он высвобождает свою мощь. Разрушение приливной волной продирается сквозь демонов,
оставляя его людей нетронутыми.
Император сканирует пространство, разыскивая Примархов, но стены линейной баржи сопротивля-
ются его мысленному взору. Он жестом призывает уцелевших космодесантников следовать за ним.
Они бредут по кораблю, искаженному до полной неузнаваемости искривляющей властью Хаоса.
Огромные двери-сфинктеры растянуты по стенам из камня, похожего на плоть. Просвечивающие
вены несут реки крови вдоль трактов в полу. Ковры слизи покрывают дорогу из языков.
Крылатые и искаженные существа, которые однажды могли быть людьми, пролетают сквозь арки из
костей и садятся на выступы из ребер. Космодесантники сглатывают в ужасе. Император старается
успокоить их, психически вытягивая из них боязнь этого жуткого места. Он все время сканирует окру-
жающее, отмечая след Хоруса. Теперь он знает, природу договора, который заключил Главнокоман-
дующий, и страшные последствия его победы.
Они минуют ямы, зияющие как блестящие глотки в полу, проходят сквозь эхо ударов далекого ги-
гантского сердца. Их обдают водопады зловонной желтой жидкости, которая каскадами низвергается
с изломов выеденного хряща. Иногда они слышат оружейную стрельбу, но когда они прибывают на
место, не находят никого.
Мгла радужных испарений дрейфует в их поле зрения, заслоняя коридоры плотоядного камня. Тучи
насекомых роятся на их лицевых пластинах и забивают воздухоотводы. Они переключаются на вну-
треннюю кислородную подачу.
Они попадают в засады, устроенные суетливыми череполикими существами в доспехах космодесант-
ников. Они отбивают орды мутировавших зверей. Один за другим они гибнут. В конце Император
остается в одиночестве. Тогда и только тогда ему позволено войти в аудиторию Хоруса.

Г лавнокомандующий стоит, попирая переломанное тело ангела. Позади него истерзанная Земля
заполняет иллюминатор - игрушка для Хоруса, чтобы схватить ее одной когтистой рукой. Повсюду
лежат тела перебитых космодесантников.
Лицо Хоруса мерцает кровавым внутренним светом, он говорит:
- Бедный Сангвиний. Я предложил ему власть при новом порядке. Он мог бы сесть по правую руку от
бога. Увы, он выбрал проигравшую сторону.

195
 Император стоит, пригвожденный к месту, пытаясь выдавить примерзшие к языку слова. В конце
концов, он может только прошептать:
- Почему?
Звонко раздается безумный хохот.
- Почему? Ты спрашиваешь меня, почему? Неужели все эти тысячелетия не научили тебя ничему?
Слабый дурак, твоя робость не дала тебе обуздать силы Хаоса. Ты избегал величайшей власти. Я ско-
вал ее своей волей и поведу человечество в новую эпоху. Я, Хорус, Повелитель Хаоса!
Император смотрит на бывшего друга и качает головой. Он видит западню, в которую попал Хорус.
- Ни один человек не может повелевать Хаосом, - говорит он тихо. - Ты обманываешься. Ты слуга, а не
повелитель.
Яростный взгляд преображает Главнокомандующего. Он вытягивает руку, и пучок силы вырывается
вперед. Император кричит, пока агония корежит тело.
- Ощути истинную природу моей мощи, и скажи, что я обманываюсь, - рычит Хорус голосом разгне-
ванного бога.
Капли пота выступают на лбу Императора, он укрепляет себя против боли.
- Ты обманываешься, - молвит он.
Хорус повторяет жест, и струи чистого яда стремятся по венам Императора.
- Я позволил прийти тебе сюда, старый друг, чтобы ты мог узреть мой триумф. Преклони колени
предо мной, и я пощажу тебя. Признай нового повелителя человечества.
Отчаянно, Император призывает свою силу и делает выпад. Молния проскакивает между бойцами.
Запах озона наполняет воздух. Император прыгает вперед с воздетым мечом. Под скрежет скрещива-
ющегося оружия в битву вступает каждый уровень: физический, духовный и психический.
Потоки силы мелькают, когда в битве сходятся смертные боги, и судьба галактики балансирует от
каждого удара. Рунический меч и когтистая перчатка звенят друг о друга, звук этот походит на гром.
Высвобождаются силы, способные сровнять целые планеты.
Хорус ударом тыльной стороной перчатки отправляет Императора сквозь каменную переборку. Кон-
трвыпад вырывает поддерживающую колонну из потолка, но Хорус пригибается.
Император слышит, как в варпе воют силы Хаоса, насыщая свою пешку еще большей силой. Повели-
тель Человечества стоит один против их общей мощи и знает, что проигрывает. Каким-то образом он
не может ударить в полную силу по Главнокомандующему. Хорус не выказывает такого ограничения.

196
Когти перчатки прорезают доспехи Императора, как если бы это была рубашка, проходят сквозь
плоть и кость. Император отвечает психическим ударом, предназначенным разрушить нервную си-
стему Хоруса. Хорус смеется, отклоняя удар.
Его перчатка хватает Императора за горло, отворяя яремную вену и дыхательное горло. Другой удар
рассекает сухожилия запястья, вынуждая меч выпасть из бесчувственных пальцев.
Безумный смех эхом кружит по комнате. Хорус играючи ломает несколько ребер. Шквал энергии
обрушивается на лицо Императора, по пути расплавляя плоть, взрывает глазное яблоко, поджигает
волосы. Император еле сдерживает стон, удивляясь, как он может проигрывать. Чернота грозит по-
глотить его.
Хорус хватает его запястье, дробя кости в щепки. Кровь толчками выплескивается из горла Импера-
тора. Хорус поднимает своего врага высоко над головой и обрушивает на колено, ломая спину.
На секунду Император ведает только тьму, затем вспышка агонии возвращает его в сознание; Хорус
вырывает его руку из сустава. Главнокомандующий завывает с торжеством зверя.
Внезапно избиение останавливается. Своим здоровым глазом Император видит, как одинокий тер-
минатор вошел в комнату. Космодесантник бросается в атаку на Главнокомандующего, его шторм-
болтер пылает. Хорус глядит на него и смеется. На мгновение он замирает, торжествуя, позволяя
космодесантнику увидеть, что он сделал с его Императором.
Император знает, что произойдет дальше, видит злорадство на лице Хоруса. Не осталось ни следа от
его друга. Есть только демон, движимый безумной яростью разрушения.
Хорус обращает свой огненный взгляд на терминатора, и плоть космодесантника отслаивается, обна-
жая скелет, затем и он пропадает, превратившись в прах.
Император осознает ловушку, расставленную для него. Он сдерживал себя, пытаясь не навредить
тому, кто был для него как сын. Теперь он видит, что и следа не осталось от верного товарища. Он зна-
ет, что должен остановить это подобие былого друга и воздать за павшего терминатора. Он ударит
одним смертельным махом. У него не будет иного шанса.
Он собирает каждую частичку своей мощи, фокусирует ее в могучий пучок чистой силы, более коге-
рентной, чем лазер, более разрушительной, чем взрывающееся солнце. Он целится в Хоруса копьем
энергии, предназначенным сердцу безумца. Хорус чувствует прилив энергии и оборачивается к Им-
ператору, на лице взгляд, полный ужаса.
Император пускается в полет. Он поражает Главнокомандующего. Хорус вскрикивает, скручиваясь и
извиваясь в колоссальной агонии, когда на него изливается разрушение. Он беспорядочно пытается
противопоставить что-нибудь смертельному удару Императора, но его борьба становится все более
жалкой, по мере того, как над ним разыгрываются силы смерти.
Движимый всей силой своей боли и ненависти Император завещает Хорусу смерть. Он чувствует,
как силы Хаоса отступают, расставаясь со своей пешкой. Разум возвращается к Главнокомандующе-
му. Император видит, как осознание содеянных зверств, мерцая, бежит по лицу Хоруса. Это блестят
слезы.
Хорус освобожден, но Император знает, что умирает сам, и что силы Хаоса могут вновь овладеть
Главнокомандующим, но его не будет, чтобы остановить их. Он не может принять такой риск. Хо-
рус должен умереть. Но еще на секунду, вглядываясь в лицо старого друга, он колеблется, не в силах
свершить деяние. Тогда он думает о том, что бойня, еще продолжающаяся снаружи, может длиться
вечно. Внутри него крепнет решимость.
Он изгоняет все милосердие и сочувствие из своего разума, отрешается от всей памяти о дружбе,
товариществе и любви. Его взгляд встречается с Хорусом, в глазах последнего читается понимание.
Затем, с холодным полным осознанием того, что он делает, Император уничтожает Главнокомандую-
щего.

Р огал Дорн входит в зал. Ужас наполняет его, когда он видит изувеченное тело Императора и ссох-
шуюся шелуху внутри доспехов Главнокомандующего. Он проклинает себя за то, что слишком
долго пробивался через хаотические орды. Он понимает теперь, почему их атаки прекратились, и
почему корабль возвращается в норму.
Он бросается в сторону Императора, улавливая слабый пульс жизни. Возможно, еще есть надежда.
Возможно, правитель Империума может жить. Дорн сделает все от него зависящее, чтобы осуще-
ствить это.

197
 «… Но в сердце Магистра войны
скрывалось зло, и это зло соблаз-
нило его, вынудив принять демонов
и иные силы тьмы. И отправился он
к Терре, а вместе с ним отправилась
треть переманенных на свою сторону
воинств Империума. Семь дней и семь
ночей враждующие армии проливали
кровь, пока Император – да воссла-
вится имя Его! – не одолел Гора и
низверг в место, кое именуется Оком
Ужаса, а вместе с ним треть воинств
Империума…»

«Гор был слабаком.

Гор был глупцом.
Вся галактика была у него
в руках, а он
выпустил ее».

Абаддон Разоритель
 «Скверна их облика ничто по сравнению со сквер-
ной их сердец».

Инквизитор Вандис о предавших легионах

К осмодесантники Хаоса из Легионов Предателей

начинают свои войны возмездия против Империума
из Ока Ужаса. В их искаженном царстве время течет
странно, поэтому те же самые предатели, которые сра-
жались против Императора десять тысячелетий назад,
все еще живы и продолжают воевать против Импери-
ума по сей день. Для них нити времени переплелись
так, что прошлое, настоящее и будущее слились в одну
вечную битву.

После Ереси, в свете предательства Воителя, в боевые

силы Империума были внесены значительные струк-
турные изменения. Легионам Титанов и полкам Им-
перской гвардии было запрещено иметь собственные
транспортные суда, чтобы в случае восстания они не
могли покинуть свою собственную звездную систему
без массового предательства со стороны флота. Во
время так называемого Второго Основания могуще-
ственные легионы Космического десанта, численность
которых в Великом крестовом походе составляла
десятки тысяч человек, были разделены на «Орде-
на», каждый из которых насчитывал не более тысячи
человек. Никогда больше ни один человек не будет
обладать такой властью, как Гор и другие примархи
Легионов Космического десанта.

События Ереси Хоруса давно превратились в миф вну-

три Империума. Десять тысяч лет истории скрыли те
мрачные дни, когда Гор почти поработил человечество
оковами Хаоса. Действительно, записи о полном ужа-
се Ереси сохранились только сейчас инквизиторами
Ордо Маллеус, охотящимися на демонов, и, возможно,
в воспоминаниях самого Императора. Причастность
Хаоса к Ереси тщательно скрывалась Верховными
Лордами Империума, опасающимися, что другие могут
пойти по тому же пути проклятия, что и отступник-Во-

ДОЛГАЯ
итель.

Но в Оке Ужаса время течет по-другому, и те же самые

предатели, которые возносили хвалу богам тьмы

ВОЙНА
перед Императорским дворцом, все еще живы по сей
день. Их поражение гложет их, как раковая опухоль,
и их ненависть к Империуму, который они помогли
выковать, не ослабевает. Эти смертоносные воины,
которые были высокими, мощными космодесантни-
ками, гордыми воинами, одетыми в пласталевую и ке-
рамитовую броню, стали циничными и озлобленными
опустошителями, решившими уничтожить то, что они
когда-то защищали.

В пределах Ока Легионы Предателей ведут посто-

янные войны между собой за генное семя, рабов,
ресурсы или воинскую честь. Новые космодесантни-

200
ки Хаоса набираются из самых опасных. еретики,
которых привлекает внимание соблазн Хаоса, или
же избранные из массы воинов-рабов, которые сра-
жаются в вечных битвах на потеху Темным Богам.
Внедрение новобранцев - жестокое дело, совершен-
но не похожее на тщательно выверенную программу
развития, используемую имперскими космическими
десантниками. Будет ли кандидат жить или умрет,
зависит от воли Богов Хаоса. Обряды посвящения
также унизительны и жестоки, гарантируя, что вы-
живут только самые стойкие из посвященных.
Тысячелетия зависти и междоусобиц разбили Ле-
гионы на роты и боевые отряды разного размера,
каждый из которых возглавляет свой собственный
Капитан или Чемпион Хаоса, который преследует
свою собственную судьбу. Самые ревностные по-
клонники Темных Сил объединились, чтобы сформи-
ровать отряды, благословленные их богами-покро-
вителями: Чумные десантники Нургла, Берзеркеры
Хоме, Шумовые десантники Слаанеши и Колдуны
Тзинча. Другие отдали себя во владение демонам,
позволив чудовищному порождению варпа выйти в
реальность, облаченному в плоть могущественного
воинства.
В постоянно меняющемся бреду демонических ми-
ров большинство космических десантников Хаоса
пережили худшее из искажающего влияния Хаоса,
сохранив свое чувство цели. Они не забыли и не
простили смертную вселенную, которая изгнала их,
и все еще совершают кровавую месть, когда при-
ливы варпа уносят их туда. Они перевозятся древни-
ми военными кораблями, которые сохранились со
времен Ереси, но теперь покрыты тысячелетними
украшениями в стиле барокко и покрыты шрамами
от старых боевых ран. Легионы также захватывают
дрейфующие космические корабли и переоборудуют
их для использования в качестве огромных боевых
барж, перевозящих тысячи солдат.
Почти каждая система в радиусе пятисот световых
лет от Ока Ужаса является домом для имперского
присутствия в той или иной форме, и Легионы Пре-
дателей продолжают представлять ужасную угрозу
для каждого из них. Это имперское присутствие
простирается от самого маленького поста прослу-
шивания, укомплектованного горсткой Технических
адептов и защищенного одним взводом гвардейцев,
до пограничных миров Кадийских Врат, где милли-
оны людей находятся под оружием, целые конти-
ненты укреплены, а боевые группы Имперского
флота образуют непроницаемые блокады, которые
простираются в пустоту. Жить в этих мирах - значит
обучаться военному искусству с младенчества, по-
скольку все население планеты должно быть готово
к мобилизации при первых признаках вторжения
через Кадийские врата. Независимо от обороны, вы-
строенной против них, Легионы Предателей обяза-
тельно нападут.
201
 Корабли Легионов Предателей движимы непостоян-
ными течениями варпа и могут появиться в любой
точке галактики в любое время. Космодесантники
Хаоса спускаются на ничего не подозревающую
имперскую планету, грабят ее и уничтожают все, что
они не могут взять с собой, прежде чем отступить
в Око Ужаса. Хотя местные силы обороны могут
бороться с захватчиками, они обречены, если под
рукой не будет подкрепления космического десанта.
Тогда космодесантники Хаоса получат радостную
возможность навлечь горе и разрушение на своих
слабых младших братьев, возможно, истинную цель
этих случайных рейдов.
Крупные вторжения провоцируются одним из двух
способов. Культисты Хаоса могут погрузить мир в
анархию и восстание, порождая волну поклонения
в варпе, которая привлекает внимание Богов Хаоса.
С помощью предсказаний и гаданий Чародеи Хаоса
могут направить флот вторжения в мир Культистов.
Оказавшись там, космодесантники Хаоса будут
сражаться бок о бок с культистами, чтобы захватить
всю планету во имя Хаоса. Только тогда Культисты
поймут, что они вызвали существ, которые по-
работят их так же верно, как железное правление
Империума.
Но даже такие кровавые завоевания, как эти, - не
более чем булавочные уколы против общегалакти-
ческой Империи Человечества, удары, которые со-
трясают самые ее основы, - это страшные «Черные
крестовые походы».
ЧЕРНЫЕ КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ
Возможно, один или два раза в тысячелетие в Оке
Ужаса возникнет по-настоящему великий Чемпион
Хаоса. Силой своей непреклонной воли и милостью
Темных Богов этот Чемпион может сплотить зыб-
кий союз между адскими областями Ока. То, как
Чемпион объединит крестовый поход, зависит от
его природы и его бога-покровителя. Одни исполь-
зуют манипуляцию, другие вымогательство, третьи
доминирование, третьи запугивание. Большинство
просто используют все значительные полномочия,
имеющиеся в их распоряжении.
бесчисленные массы Культистов; дикие племена
Зверолюдей; древние и ужасающие Титаны Хаоса.
Во главе всего этого стоят Легионы Космического
десанта Хаоса, объединенные жаждой добычи и
желанием навлечь разрушение на ненавистный
Империум.
Империум держит сильные силы вокруг Ока, чтобы
отразить эти вторжения. Целые Легионы Титанов,
Ордена Космического десанта и многочисленные
полки Имперской гвардии защищают наиболее
важные системы в непосредственной близости от
Глаза. Но даже такие мощные боевые формирова-
ния, как эти, не могут гарантировать победу над
адской толпой. Слишком часто черная волна Хаоса
расширяется и отступает, оставляя целые систе-
мы разоренными и сожженными. Все население
планеты безвозвратно запятнано Хаосом, города
и отрасли промышленности сокрушены оглуши-
тельным грохотом дьявольских двигателей раз-
рушения, бесчисленные граждане утащены, чтобы
служить рабами и игрушками для проклятых душ и
их демонических хозяев на краю реальности.
Каждый разрушенный город, каждая сожженная
планета немного приближают Империум к распаду.
В Империи, состоящей из миллиона миров, какое
значение может иметь один-единственный мир?
Достаточно, чтобы защищать каждого из них от ад-
ского воинства, достаточно, чтобы навлечь прокля-
тие Экстерминатуса на тех, кто преклоняет колено
и склоняется перед демонами. Черный крестовый
поход может обрушиться из Ока только раз в тыся-
чу лет, но ущерб, который он наносит, никогда не
может быть устранен.

Подготовка к крестовому походу может занять

годы или недели, в зависимости от прихотей богов.
Кузницы адских миров изрыгают доспехи и оружие
для последователей избранного, демонические ма-
шины пробуждаются от своего темного сна крова-
выми жертвоприношениями, фракции соперничают
за командование массовыми рядами крестоносцев
или безжалостно подавляются, чтобы подчиниться.

Когда начинается Черный крестовый поход, Око

Ужаса извергает дьявольские орды Хаоса: армии
демонов, ряды огромных, искаженных монстров;

202
 И пусть Галактика горит в огне
Чёрные Крестовые Походы,
середина М30 – наши дни
После сокрушительного поражения на Терре
Легионы-Изменники бежали в Глаз Ужаса, где
начали серию разрушительных междоусобных
войн. Только к середине 31-го тысячелетия они
снова начали представлять угрозу для Империу-
ма. Абаддон, объединив Легионы-Изменники под
одним знаменем, повёл первый из своих «Черных
Крестовых Походов» из Глаза Ужаса. Его армии,
воспользовавшись относительным спокойствием
варп-штормов области, известной как Кадианские
Врата, обрушились на Имперские миры вокруг Гла-
за, с жестокостью, которая родилась из конфликта,
разорвавшего братские узы Легионов Космоде-
санта. Обнаружив, что район плохо подготовлен к
нападению, силы Хаоса только за первые несколь-
ко недель Чёрного Крестового Похода вырезали
целые миллионы. Целые планеты приносились в
жертву вечно голодным демонам Варпа, обезумев-
шие Легионы-Изменники истребляли огромные
армии до последнего человека. Лишь ценой гибели
двух десятков Имперских миров вторжение орды
Абаддона было отражено. После Первого Черно-
го Крестового Похода Империум был вынужден
укрепить весь регион, превратив Кадию в крепость
с постоянным гарнизоном, сгоняя туда миллионы и
миллионы гвардейцев. В Либер Астартес, редакции
37-го тысячелетия, зарегистрировано 20 Орденов
Космического Десанта, основанных специального
для того, чтобы противостоять будущим вторжени-
ям Хаоса.
В течение десяти тысяч лет после Ереси Гора Леги-
оны-Изменники ведут постоянную жестокую борь-
бу против Империума. Абаддон лично возглавлял
в общей сложности 13 Чёрных Походов, размеры
которых разнятся от небольших вылазок элитных
подразделений до крупномасштабных вторжений
всех Легионов-Изменников, объединённых под од-
ним общим знаменем и сопровождаемых ордами
огромных и отвратительных мутантов и демонов.
До сих пор Империум всякий раз хотя и с трудом,
но всё же отбивал эти атаки, однако с каждым но-
вым Чёрным Походом линия обороны Импириума
была все ближе к прорыву.
Абаддон не единственный Повелитель Хаоса,
способный возглавлять вторжения из Глаза Ужаса:
многие другие командиры и князи демонов обла-
дают достаточными силами, чтобы представлять
для Империума угрозу. Но в любом случае, агрес-
сорам, желающим попасть на территорию Импи-
риума, вначале нужно найти способ обойти, про-
никнуть или прорваться через Кадианские Врата.
Зачастую агенты Хаоса сеют в рядах Империума
анархию и беспорядки, чтобы подготовить почву
для вторжения, и когда оно начинается, защитники
оказываются под давлением с нескольких сторон
сразу. В таких случаях Флот и войска Хаоса творят
смерть и разрушения на планетах, находящихся за
много световых лет от Глаза, и их единственная
цель – причинить как можно больше вреда и, по-
возможности, забрать всех рабов и добычу обратно
в Глаз Ужаса.
Первая Армагеддонская Война, 444.М41
Как и вся Галактика, Империум находится в со-
стоянии нескончаемой войны; и там, где смерть и
разрушение, всегда будут последователи Хаоса.
В середине 41-го тысячелетия они организовали
вторжение, чуть было полностью не уничтожившее
одну из наиболее стратегических важных планет
Империума.
Армагеддон располагается в 9000 световых годах к
юго-востоку от Кадии. Армагеддон находится при-
мерно в 9000 световых дет к юго-востоку от Кадии,
но, несмотря на относительную близость Глаза, до
того времени он ещё ни разу испытывал на себе
такого «внимания» орд Хаоса. Все это изменилось,
когда рост активности локальных варп-штормов
совпал с вооруженными мятежами в промышлен-
ных городах мира-улья. Подобные бунты не явля-
ются чем-то из ряда вон, даже для самых организо-
ванных миров Империума, и поэтому было решено
оставить решение проблемы силам планетарной
обороны. К сожалению, восстание оказалось пре-
людией к крупному вторжению сил Хаоса, и как
только активность варп-штормов повысилась, в си-
стеме Армагеддона появился гигантский корабль,
который изверг на неподготовленную планету
миллионы демонхостов, культистов и мутантов.
Сам князь демонов Ангрон, Примарх Пожирателей
Миров, вёл эту орду вперёд, атакуя защитников с
такой кровавой яростью, противостоять которой
простому смертному нечего было, даже, и надеять-
ся. За первые недели войны бесчисленные миллио-
ны погибли в результате неистовства на основных
континентах Армагеддона демонов и заражённых
Хаосом людей.
К счастью для защитников, сила Ангрона зависела
от близлежащих варп-штормов, и во время времен-
ного затишья, они смогли организовать отчаянную
контратаку, которую возглавленную ротой Серых
Рыцарей. Они встретились с князем демонов в
самом сердце его орды. Битвы, равной этой не
было со времён осады Императорского дворца, и к
её исходу Серые Рыцари заплатили ужасную цену
203
 жизнями своих лучших воинов. Но Ангрон был
изгнан обратно в Варп, и война была выиграна, од-
нако Армагеддону и его жителям пришлось дорого
заплатить за свою свободу.
Это было лишь первый удар по системе Армагеддо-
на. 500 лет спустя, на регион упала тень орочьего
вожака Газгкулла Маг Урук Траки. Ясно, что Арма-
геддон фокусирует на себе силы смерти и разруше-
ния, вторжение Ангрона было лишь первой из трёх
войн, опустошивших этот треклятый миp.
Готическая Война, 139-160.М41
Самое опустошительно вторжение последних лет
случилось, когда Абаддон повёл несметные орды
своих последователей в Готический Сектор. Дол-
гих 20 лет длилась война, охватившая весь сектор
целиком, главной целью Абаддона был захват
древних сооружений ксеноцидного происхождения,
известных как Чёрнокаменные Крепости. С пре-
великим трудом, но армии Абаддона были отбро-
шены, однако известно, что ему всё-таки удалось
увести с собой два из этих таинственных и могуще-
ственных артефактов. В каких нечестивых планах
собирается задействовать эти потенциально сверх-
разрушительные оружия Грабитель, ещё только
предстоит узнать, однако войска вокруг Глаза Ужа-
са уже многократно усилили свою бдительность.
204
Долгая Война, М30 – наши дни
Легионы-Изменники всё ещё представляют серьёз-
ную угрозу для Империума, и практически каждая
система в 500-х световых годах от Глаза Ужаса
несёт в себе Имперское присутствие той или иной
формы. Где-то это может быть всего лишь не-
большой прослушивающий пост, обслуживаемый
горсткой техно-адептов и защищаемый единствен-
ным взводом гвардейцев, в то время как на других
– мирах Кадианских Врат – под ружьём миллионы
солдат, целые континенты превращены в крепости
и эскадры Имперского Флота поддерживают не-
приступную блокаду. Жить на этих мирах, означает
с самого раннего детства учиться воевать, и целые
населения готовы мобилизоваться при первом же
намёке на вторжение через Кадианские Врата.
Оборонительные рубежи Кадианских Врат с каж-
дым годом проверяются всё тщательнее. Одинокие
наблюдательные станции, кружащие вокруг бес-
плодных планет, постоянно передают свои состав-
ляемые машинным духом прогнозы развития Глаза
Ужаса, ловя малейшие признаки очередного Чёрно-
го Крестового Похода. На Кадии и на сотнях других
миров-крепостей, миллиарды солдат каждую ночь
отводят свои взгляды от зловещего сияния Глаза,
преобладающего в ночных небесах всех планет
треклятого региона.
 ЧЕРНЫЕ КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ

П риблизительно раз в десять поколений из

глубин Ока Ужаса восходит действительно
великий чемпион Хаоса. Благодаря железной воле,
Тринадцатый чёрный крестовый поход

Первые двенадцать планетарных вторжений - так

кровожадности и благоволению Темных Богов этот называемых «чёрных крестовых походов» - Абаддо-
чемпион может объединить в зыбком союзе раз- на были высокой ценой остановлены отважными
личные группировки и отпрысков варпа и создать защитниками Врат Кадии. Однако в конце 41-го ты-
внушающую ужас армию. сячелетия Разоритель начал Тринадцатый чёрный
крестовый поход и сокрушил все силы, брошенные
Армии Черного крестового похода в основном со- против него защитниками, в величайшем из извест-
стоят из космических десантников Хаоса, но также ных вторжений Хаоса. Войны бушевали в течение
они могут включать в себя демонов, дикие племе- нескольких месяцев, и сначала Империуму удава-
на мутантов, древних Титанов Хаоса и бессчетных лось сдерживать бешеные орды предателей, му-
культистов, которые поднимаются на бой. В демо- тантов и других, более извращённых тварей, что об-
нических кузницах разносится лязг чудовищного рушились на миры Кадианских Врат. Но нашествие
оборудования и темных машин, штампующих оказалось неодолимым, и мир за миром имперские
оружие в огромном количестве, а демонические защитники были сломлены.
устройства пробуждаются от дремы кровавы-
ми жертвоприношениями. С началом Черного Бойцы Врат Кадии измотаны, а сама Кадия окру-
крестового похода Око Ужаса извергает из себя жена и в осаде. Призыв к оружию разносится по
дьявольские орды, которые причинят ненавистно- всему сегментуму Обскурус, и Империуму приходит-
му Империуму Человека невообразимый ущерб. Ис- ся выделять всё больше и больше ресурсов, чтобы
каженные горькой злобой космические десантники сдержать неумолимую волну Хаоса. Последствия
Хаоса жаждут ввергнуть галактику в пламя, дабы для остальных регионов несомненно ужасны, ведь
отомстить за древнее поражение и добиться побе- в радиусе многих световых лет от Ока Ужаса их за-
ды, которая должна принадлежать им по праву. щита ослабла. Многие из таких миров практически
беззащитны, и они обречены в случае атаки с других
Наиболее опасные из Черных крестовых походов направлений.
– те, которые возглавляет Абаддон Разоритель,
Магистр Войны ужасающего Черного Легиона и,
как говорят некоторые, наследник самого Велико-
го Предателя. Тринадцать раз Абаддон вырывался
из демонических миров Ока, чтобы обрушить свой
гнев на смертных врагов, каждый раз вонзаясь в
Империум, будто отравленный клинок, с каждой
новой атакой нанося рану еще более глубокую, чем
предыдущая, а каждая рана отравляла Империум
чуть сильнее. Сейчас Тринадцатый Черный кре-
стовый поход Абаддона кажется наиболее разру-
шительным из всех, главная его цель – сокрушить
оборону Кадийских Врат и опустошить Кадийский
сектор. По мнению некоторых имперских авгуров
и советников, предыдущие двенадцать кампаний
Абаддона, несмотря на их урон, были лишь проло-
гом этого главного удара. Могучая Кадия готовится
к невиданной доселе войне. Возможно, это начало
конца, апокалипсическая последняя битва, Черный
крестовый поход проложит путь через Кадийскую
систему и Абаддон исполнит свою клятву вновь
вернуться к Имперскому Дворцу на Терре, чтобы
закончить сражение, которое так давно начал Ма-
гистр Войны Гор…

205
206
 Владыки
Черного Крестового Похода

«Каждый из избранных Абаддона имеет достаточно силы, чтобы со-

крушать армии, завоёвывать миры и сотрясать основы самих звезд.
И даже если нам удается убить одного из них, другой владыка равной
силы занимает его место. Как мы можем надеяться победить таких
врагов?»

Предатель Калдонии.

Т ринадцать раз за десять тысяч лет Абаддон Разоритель вел Черные Крестовые Походы из
проклятых глубин Ока Ужаса. Когда такие Черные Крестовые Походы – к счастью редкие,
даже в эти темные времена – выплескивались из Варпа, миры Империума дрожали от страха.
Абаддон Магистр Войны из Черного Легиона, во главе десятков тысяч космодесантников хаоса
вновь и вновь приносил Человечеству ужас и разрушение. Вместе с ним сражались его помощ-
ники, Избранные Абаддона, полные страстного стремления предать миры мечу во имя хаоса.
Нигде в Галактике нельзя найти такое сборище самых ужасных и беспощадных тиранов. Они
несут титулы, отражающие их роль в Черном Крестовом Походе или восхваляющие ужасные
злодеяния, которыми они стали известны. Их число постоянно меняется, поскольку Абаддон не
терпит неудач.

Внутренний Круг Абаддона

Катаклизм на Андроке, 777.M41

Абаддон Разоритель.

Лорд Опустошитель - Руководит флотами Черного Крестового Похода и всегда первым выса-
живается на поверхность атакованного мира.

Лорд Лжец - Могущественный чернокнижник, чьи видения ведут Поход от звезды к звезде.

Лорд Осквернитель - Космодесантники Черного Легиона ненавидят и боятся его. Его стенд
трофеев заполнен черепами слуг-неудачников.

Лорд Очиститель - На его долю выпадает порабощение всех выживших обитателей планеты, и
посвящение неопознанных останков темным богам.

Несущие Отчаяние – свита терминаторов хаоса.

207
 УРОВЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ: ЭПСИЛОН ФАЙЛ: ИНК/ОМ 237 “ИГЕТМОР”

Мысль дня: мёртвым быть лучше, чем проклятым

ОБЪЕКТ: Игетмор

ДРУГИЕ ТИТУЛЫ:
Лжец,
Трижды Проклятый,
Чистильщик Корриалиса

Во время 13-го Чёрного Крестового Похода Оффицио

Ассассинорум санкционировал отправление команды
ассасинов для ликвидации Игетмора в числе осталь-
ных важных целей. Хотя исследование их полевых
докладов невозможно, известно, что по крайней мере
семь агентов Ассассинорума провалили покушение на
жизнь колдуна.

[Ссылка: Маллеус.19028с.Игетмор]

КАЛАФОНТЭ КВАРТУС
инквизиционный карантин
уровня Омега.

Шрамы на поверхности пла-

неты – свидетельство демо-
нического ритуала эпичного
размаха.

ПРИВЕТСТВУЮ,
Инквизитор Баптиста
Доступ: разрешён Несмотря на предупреждения, агенты Ордо Еретикус в
системе Калафонтэ не вняли урокам резни на Корриалисе. В
практически идентичных обстоятельствах обитатели Кала-
фонтэ обратились друг на друга, прославляя Тёмных Богов
неистовым истреблением всего живого в системе. С тех
пор в определённых кругах ходят слухи, что и Корриалис,
и Калафонтэ были лишь ‘экспериментами’, булыжниками в
мостовой для омерзительного безумия, которое Игетмор
запланировал для Медузы.

208
СИСТЕМА КАЛАФОНТЭ.

Уменьшение
населения. Уменьшение
населения.

СКАНИРОВАНИЕ...

Система Калафонтэ.
Картографическая ссылка. А22.091
Уменьшение населения.

Уменьшение населения. Уменьшение населения.

Уменьшение населения. Уменьшение населения.

Уменьшение населения.

«КЛИНОК ПРОКЛЯТИЯ»
Флагман Игетмора, изображение сохранено во время финальной битвы за Каркасс.

Инквизиционные доклады
постоянно связывают Игетмо-
ра с «Клинком Проклятия» со
времён до каркасского ин-
цидента. Сей гранд-крейсер
типа «Отвращающий» обла-
дает колоссальной огневой
мощью и точностью, которые
гораздо выше, чем у осталь-
ных судов этого типа. Утверж-
дение адмирала Хельстена о
том, что «Клинок Проклятия»
одержим некой демонической
сущностью остаются непро-
веренными, однако, учитывая
остальные боевые адские
машины Абаддона [Ссылка:
Маллеус.2313а“Осквернитель”]
нельзя игнорировать такую
возможность.

«Это не первый уничтоженный Игетмором мир и, если мы не

остановим его сейчас, не последний. Если мы проиграем, то
будем повинны в гибели миллионов».
Инквизитор Баптиста.

209
 -М илорд, эта армия, которая сокрушит всё, что смогут собрать против неё комнатные собач-
ки Золотого Трона.
Сухой скрежет голоса Игетмора почти терялся в сводах великого зала Абаддона. Перед ним на
чёрном троне восседал Разоритель, по бокам которого выстроились телохранители-терминато-
ры.
— Люций Вечный, чемпион Фульгрима, готов сразиться бок о бок с моими воинами, а две Вели-
кие Роты Железных Воинов приготовили свою технику, чтобы поддержать нас. Пока мы говорим,
Тёмные Апостолы поднимают массы против лживого Империума, а шпионы Альфа-Легиона раз-
жигают мятежи в великих ульях. Под наши знамёна стекаются отступники со всего Мальстрима.
Даже Игнаций Грульгор, любимец Нургла и полководец Гвардии Смерти, готов пойти на войну на
нашей стороне, - Игетмор склонился ниже, - теперь же, о могучий Абаддон, я прошу лишь вашего
одобрения.
Из-за трона Абаддона вперёд шагнула призрачная фигура, вокруг которой подобно ореолу потре-
скивала зловещая сила.
— Лжец, ради кого ты ищешь эту славу? Себя или нашего повелителя?
Не сдержавшись, Игетмор зашипел от слов своего соперника Зарафистона и ответил на враждеб-
ный взор всеми четырьмя мерцающими глазами.
— Я делаю это не ради своей славы или славы Разорителя. Я делаю это во славу Чёрного Легиона,
Тёмных Богов и Хаоса!
Абаддон удовлетворённо кивнул на троне.
— Ну что же, Игетмор, мой избранный. Посмотрим, что ты сможешь сделать. Я жалую тебе четыре
Чёрные Роты. Выбери их себе сам.
По всему залу собравшиеся ротные военноначальники выжидающе смотрели на стоявшего на
коленях колдуна, желая принять участие в грядущей войне.
— Я благодарю вас, повелитель, - прошептал Игетмор, вновь склонив голову перед тем, как
встать и направиться к выходу.
— Один, - голос Абаддона был низким рычанием, - Я дам тебе лишь один приказ.
— Всё что угодно, милорд.
— Убей их. Перережь всех во имя Хаоса.
— Клянусь, повелитель.

210
 Инструктаж
В приглушенном свете помещения ярко свети-
лась голо — пластина, где были видны раз-
мытые изображения целей, которые его команда
должна была уничтожить. Инструктор про-
хаживался по комнате, заложив руки за спину,
ожидая, пока древний вычислитель откроет
зашифрованный файл. С мягким звоном загрузка
закончилась. Инструктор остановился и оглядел
прошедших тщательнейший отбор ассасинов.
— Избранные Абаддона. Эти цели имеют статус
опасности омега.
Инструктор с удовлетворением отметил полное
отсутствие страха в глазах собравшихся агентов.
Каждый из них знал: уровень омега означает, что
мало кто из них вернётся с задания живым.
На экране появилась фигура гиганта в окровав-
ленном доспехе. Его шлем был украшен сталь-
ными рогами, и в руке он держал изогнутый и
зазубренный меч.
— Первичной целью является индивидуум, из-
вестный как Деврам Корда. Мы думаем, что это
та же личность, которая ранее была известна как
Правитель Сароры. Известно, что он собрал жиз-
ненную силу населения самого большого улья
планеты в одну колбу эликсира. Свойства этого
эликсира неизвестны, но на некоторое время
после поглощения этого эликсира Корда стано-
вится во всех отношениях неуязвим. Он завоевал
всю систему и правил ею железным кулаком. По
слухам, он собрал ещё несколько колб эликсира
из населения других планет. Он был свергнут
отрядом воинов Хаоса, которые, судя по всему,
принадлежали к Легиону Детей Императора.
Картинка пропала, заменённая другой. На ней
вырисовывалась фигура в силовом доспехе, по
поверхности которого скользили, изменяясь и
сливаясь, лица и символы. На плечи фигуры
была наброшена накидка из перьев, лицо было
скрыто под скалящейся золотой маской.
— Колдун, Игетмор Обманщик, — продолжил
инструктор, — мы полагаем, что он стал при-
чиной резни на Корриласе. Несколько лет назад
всё население системы Коррилас, что составляет
более шести миллиардов человек, покончили
жизнь ритуальным самоубийством, в одну ночь.
Мы думаем, что именно он стоял за созданием и
распространением культа конца света в надеж-
де обуздать и использовать психическую силу,
вызванную таким большим числом смертей.
Разведка показывает, что его местонахождение
находится на одной из боевых барж Абаддона, но
не на той же, на которой располагается Зарафи-
стон. Судя по всему, они являются конкурентами
за благорасположение Абаддона.
Инструктор сделал паузу, глядя на ассасинов че-
рез голографическое изображение колдуна.
— Мы предполагаем, что Игетмор знает о вашей
миссии. Есть предположение, что он не будет
вмешиваться, так как он только выиграет от унич-
тожения своих соперников. Однако это только
предположение. Действуйте так, как будто его
вмешательство неизбежно.
Изображение на голо — пластине дисплея сме-
нилось еще раз, и теперь в фокусе оказались две
фигуры. Первый воин был одет в чёрный с брон-
зой силовой доспех и в одной руке держал сило-
вую алебарду с зазубренным лезвием. Каждый
элемент его доспеха был украшен скалящимися
демоническими черепами. Визор его шлема был
выполнен в форме морды скалящегося волка, и
из его лба росли рога, которые казались больше
частью его черепа, чем украшением на шлеме.
Его сопровождало отвратительное и гнойное
существо. Его доспехи было покрыты открытыми
ранами и бубонами, подобно живой плоти, и из
них стекал гной и другие отвратительные жид-
кости. Он держал ржавый меч, с которого непре-
рывно капал гнойный яд отвратительного жёлто
— зеленого цвета.
Обычно спокойный инструктор на этот раз тяже-
ло сглотнул, прежде чем продолжить.
— Личности этих индивидуумов до сих пор не
установлены, хотя за последние 100 лет их обо-
их многократно видели в районе Кадии. Сеансы
астропатической психометрии показали, что
они пытались отправиться в глубины Ока Ужаса
в поисках Сердца Хаоса. Чего они добились, и
возможно ли это вообще, неизвестно. Тем не ме-
нее, многочисленные знаки, включая гадание на
Императорском Таро, указывают на то, что эти
существа играют важную роль в планах Абаддо-
на. Этих причин более чем достаточно для того,
чтобы сделать их целью уничтожения.
Голографический экран погас, и в бледном свете
остался один только инструктор.
— Впервые за многие сотни лет эти предатели
собрались под знамёнами своего повелителя, и
те зловещие предзнаменования, которые нам
открылись, нельзя недооценивать. Оффицио
Ассассинорум прекрасно тренировал вас. Вы
самые лучшие и тренированные убийцы во всём
Священном Империуме. Вы не можете потерпеть
неудачу. Полный текст инструктажа будет поме-
щён в вычислители в ваших каютах. Изучите его
внимательно.
— Экзитус Акта Пробат, — напутствовал
своих подопечных инструктор, зная, что никого
из них никогда более не увидит живым.
211
 ЧЁРНЫЕ КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ
Небеса разверзнутся! Машины закроют звёзды! Легионы вернутся! Ещё бьющееся сердце человечества будет
принесено в жертву, чтобы УТОЛИТЬ ГОЛОД КРОВАВОГО БОГА!

В то утро я проснулся с ощущением, что проспал целую вечность, хотя глаза мои всё равно закрывались.
Сны, преследовавшие меня ночь за ночью, снова вернулись. Большей частью слишком кошмарные, чтобы
рассказать о них в подробностях. Об остальных же я вынужден рассказать, так как они, похоже, имеют пря-
мое отношение к моему заданию. Я понял, что находился в забытьи несколько дней и не помню, что делал
в это время. Я брожу по залам Скриптория, и стены окружают меня. Я нахожусь в плену комнат, загромож-
дённых стопками книг и бумаг (стены внутри тюремных стен), и хрупкости своего разума. По моему мнению,
работу, порученную мне, не следовало поручать человеку. Мы слеплены из слишком мягкого теста, чтобы
противостоять таким коварным силам. И я слабею с каждой минутой.

Видения стали чаще, и не от недостатка сна! Они очень реальны, но, когда я пытаюсь вспомнить их, то не
могу сосредоточиться, и мысли мои снова возвращаются к последнему заданию – каталогизации непри-
стойностей поклонения врагу, имя которого не произносят. Я завидую спокойной, в отличие от моей, жизни
других, и всё время напоминаю себе, что старания мои - для блага человечества и Империи. Я должен оста-
ваться бдительным и молиться, что, что бы ни настигло мой разум и тело, я успел бы закончить свою работу
прежде, чем это случится.

Иногда я пишу часами напролёт. Я пишу в полном сознании, но потом не могу вспомнить, откуда взялись
эти мысли. Перечитывая написанное, я вижу то, что пугает меня до глубины души. И как бы страшно это не
прозвучало, я не понимаю, о чём там написано.

Разорванное небо
И будет так: Глаз, прорвавший Небеса, будет плакать кровавыми слезами, и легионы, пре-
бывающие там в состоянии постоянной войны, извергнутся, объединённые одним вождём, и
снова набросятся на родину человечества.
Будет заключён нечестивый союз между всеми фракциями и территориями проклятого
Глаза, и неисчислимые миллионы еретиков и тысячи кораблей будут пытаться прорвать
надёжные укрепления, стоящие наготове.
Эти вторжения, одно за одним, сотни попыток, станут настолько гигантскими, что когда-
нибудь сметут все препятствия (мне не удаётся увидеть последнюю) и поставят человече-
ство на колени.
Альянс, созданный для этих грандиозных нападений, будет держаться на одном кошмарном
повелителе Хаоса, возможно демоне, возможно смертном. Волны разрушения нахлынут в
тот момент, когда мы будет наиболее уязвимы, и судьба человечества будет висеть на са-
мом тонком волоске. Я вижу угрозу и надеюсь, что человечество сможет перенести эти
жестокие последние времена.
Они будут возникать, как предначертано.

212
ПЕРВЫЙ РЁВ АВАДДОНА
«И Падшие соберутся вместе и
провозгласят одного из них королём»
Четыреста с лишним лет Глаз будет спать. Будет
считаться, что те, кто остался в нём, разобщены и
практически превратились в варваров, сражаясь и
убивая друг друга на тех мирах, куда их заброси-
ло. Эти предположения окажутся ошибочными, и
цена ошибки будет очень высока.
Легионы предателей вернутся, и во главе их будет
Аваддон, рычащий от жажды крови. Распалённый
желанием заставить Империю Человека склонить-
ся перед Хаосом и стонать под его властью, он
поведёт Легионы Тьмы.
Это вторжение будет не таким хитроумным и
утончённо коварным, как последующие, но то,
чему он научится в этот раз, пригодится ему в
будущем.
Его войска двинутся в самое сердце Человече-
ства, в надежде закончить то, чего не смог его
трижды проклятый предшественник. Везде, где
прокатится этот Крестовый поход, он оставит
только пепел и руины, навсегда лишенные жизни.
Но, также как до и после, до жути напоминая те
мрачные дни, Стражи Империи, Жрецы Машины
и огромные воины в сверкающих доспехах, равно
несущие смерть и чистоту, - Ордены Астартес,
выступят как один, и вместе прогонят Аваддона;
но не раньше, чем произойдёт страшная битва
настолько близко к бьющемуся сердцу Человече-
ства, что страх её останется в веках.
Во время экспедиции в запретные холмы Уралана,
Аваддон обретёт меч с заключённой в нём сущно-
стью Дракн’ниена. Как он получит этот меч, мне
не ведомо.
ВТОРОЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД АВАДДОНА
«Увидят Короля Крови, и поднимется
Крепость, чтобы противостоять ему»
Отразив нападение на оплот мощи человечества,
Тот, кто сидит на Золотом троне, бросит все силы
на подготовку к новым угрозам. На Кадиуме будет
возведена крепость, и свирепые Волчьи Воины будут
оборонять её вместе со многими другими, чьи имена
будут со временем забыты. Бастион будет считаться
несокрушимым, и какое-то время так и будет. Будут
задуманы ещё такие же места, военно-морской порт
на Белис Корона и замок на Немезии Тессера лягут
камнями в фундамент, о который должны будут раз-
биться, подобно волнам, все нашествия из Ужасного
Глаза. Когда приготовления будут закончены, все
станут ждать, затаив дыхание, чего они будут стоить,
когда Глаз снова откроется. Ожидание продлится поч-
ти триста лет.
Но Аваддон ещё не остановлен, наоборот, сторон-
ники и сочувствующие соберутся вокруг него в ещё
больших количествах, и второе его нападение будет
во всех отношениях сильнее и точнее первого. На этот
раз, однако, защитники будут готовы к удару. Штурм
стен Кадиума выльется в ожесточённое кровопро-
литное сражение, которое завершится через пять лет,
собрав большую жатву. Тем временем, силы зла, оста-
новленные у Кадиума, разойдутся в стороны и начнут
неистовствовать где только можно. Но приготовления
окажутся не напрасными, и новая надежда загорится
в сердцах людей. Удар Аваддона обернётся пшиком, и
он отступит, кипя от ярости.
ВОИНСТВО ТАЛЛОМИНА
«В Эпоху Отступничества -
Воины-волки рычат и воют»
Талломин, Князь среди князей демонов, возглавит
наступление, но исход его для меня неясен и события
расплывчаты. Одно могу сказать с определённостью
– Волчьи воины сыграют главную роль в уничтожении
Талломина. Будет ли он изгнан на веки вечные или
восстанет вновь, то мне неведомо.
213
 ЧЕТВЁРТЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД АВАДДОНА
И РАЗОРЕНИЕ ЭЛЬ’ФАНОРА
«В четвёртый раздор Ужас
будет обручён с огнём»
И легионы его выступят снова, охваченные вновь
разгоревшимся пылом. Обойдя осаждённые стены
Кадиума, Кровавый король лично поведёт флот
в пространство Сегментума. Но у Эль’Фанорма,
Цитадели Кромарха, поход будет остановлен. Авад-
дон, ужас среди разъярённых полчищ, возглавит
штурм незыблемых стен. Его воины будут падать,
как листья осенью, но крепость всё же рухнет, и
защитники будут поглощены его безграничным
голодом.
Жизнь и покой этого осаждённого места будут
сметены вакханалией уничтожения. Но греховная
чрезмерность обернётся для Аваддона неудачей,
дав людям время перегруппироваться и свершить
хорошо спланированное возмездие над расползши-
мися силами зла, заполонившими руины некогда
гордого замка Кромарха. Тёмные будут разорваны
в клочья, благодаря своему же пристрастию к из-
лишнему насилию.
КРОВАВЫЙ ПРИЛИВ
Древний Князь Кхорна, названный Дитя Погибели,
поставит лучших и чистейших из людей на край
уничтожения. В сравнении с другими вторжениями
погибнут немногие, но цена всё же будет очень вы-
сока. Он объявит войну никому иному, как Адеп-
тес, самым непреклонным врагам Хаоса, и будет
побеждён.
Но я глубоко скорблю о Ястребах Войны и о Почи-
тателях, ибо они погибнут.
214
ЧЁРНЫЕ КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ
В ЭПОХУ РАЗДОРА
«И люди, обнажив грудь,
бросят вызов смерти»
Отступничество будет править много лет, из Глаза
будут извергаться бесчисленные предвестники смер-
ти. Я не могу сказать наверняка, сколько крестовых
походов произойдёт в эти мрачные дни, но Аваддон
вернётся. Это я знаю точно. В людях будет расти не-
доверие друг к другу, и космические течения потря-
сающей силы изолируют и лишат сил наши крепости
и цитадели. И недремлющая тьма обрушится на нас
в момент нашей слабости, и попытается уничтожить
нас, причинив множество разрушений. Но это не бу-
дет нашим концом. Пока ещё нет.
СЕДЬМОЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД АВАДДОНА
«ПРИЗРАЧНАЯ ВОЙНА»
«На седьмой раз
он станет тенью»
Придут времена, названные «Призрачной войной».
Флот Аваддона хлынет огромной волной через Врата
Кадиума, а затем исчезнет. За этим последуют годы
травли, поисков, сумятицы, паранойи, дезинформации
и обмана. Отдалённые планеты будут подвергаться
неожиданным нападениям. Его силой и спасением
станет ночь, и он провалится обратно в Глаз, чтобы
приготовиться к следующему разу. Человечество
будет ждать его прихода с сердцем, сжатым в тисках
страха.
ДЕСЯТЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД АВАДДОНА ДВЕНАДЦАТЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД АВАДДОНА
«СТОЛКНОВЕНИЕ У ХЕЛИКИ» «ГОТИЧЕСКАЯ ВОЙНА»

«У стен Медузы рухнет «В двенадцатый раз,

Железная Стража» всё будет решено»

Случайно или нет, но вражеский флот появится Именно в этот раз его великие планы, похоже, при-
с противоположной от Врат Кадиума стороны несут плоды. Могучие удары обрушатся на Гетесмен
Ужасного Глаза, в месте, известном как Хелика. За- и Шиндлгейст, и воин Равенсберг одержит победу.
щищать это место будут люди, чьи руки облачены Но человечество пошатнётся под ударом Кровавого
в железо, и Содружество Ордена. Яростные атаки Короля, он сбежит вместе с Чёрным камнем, и гибель
Хелики достингут цели, дойдя до столицы, Траци- человечества станет ещё более определённой.
ана Примарис. Однако там его наступление будет
неминуемо остановлено, когда его Воины Железа
столкнутся с Железнорукими у неприступной Ме-
дузы. Что произойдёт в том сражении, господь не
указал мне.

ПЕРВАЯ БИТВА ЗА СЕРДЦЕ АРМАГЕДДОНА

И появится Ангрон, чтобы бросить людям вызов, при-

чинять им страдания и сожрать их мир. И возглавит
он армию предателей и легион Демонов. И хлынут они
прямо из красного зрачка Глаза. Словно ниоткуда,
древний корабль неописуемых размеров возникнет у
Армагеддона, который уже будет страдать от других
бед. Земля превратится в кипящий котёл. И вновь
Волчьи Воины и Рыцари в Сером возглавят экспеди-
цию, чтобы отбросить заклятого врага. Смертная обо-
лочка самого Ангрона будет уничтожена, и он будет
изгнан обратно в преисподнюю.

215
 Передано: улей Териакс, Белисар, подсектор Белис Корона.
Принято: Сегментус Обскурус, Ордос Белис Корона.
Цель: станция Немезида Тессеры, лорд-инквизитор Пелагий.
Дата: 5672999.М41.
Телепатический канал: 041/5HYY31/ретранслятор на Субьяко Дьябло.
Ссылка: Ордо Маллеус/т436ш8/Унаут-пси.
Уровень доступа: Омикрон – Прочесть и Уничтожить.
Автор: инквизитор Кастин Феодер.
Тема: взрыв улья Териакс.

ПОЧТЕННЫЙ ЛОРД. Устная расшифровка повреждённой смерть, а заразные глубины являются

С
голосовой записи, вратами в мир непредставимых ужасов,
ледуя вашим инструкциям каса-
найденной в улье Териакс. одетых в плоть кошмаров, ставших ре-
тельно расследования взрыва, унич-
альностью грёз и чудес. Ничто не могло
тожившего девять верхних уровней улья Дата: 5672999.М41.
сдержать его проклятие, зов к скрытым
Териакс на Белисаре, я собрал самых

«О но пришло за нами. Зло, чувствам или бурлящую внутри мощь.

доверенных слуг на месте катастро-
фы, чтобы попытаться вычислить
его причину и природу. Остаточные
психические эманации (пси-след 98,92,
который гораздо сильнее того, который
при обычных обстоятельствах может
оставить даже псайкер альфа уровня)
указывает на то, что имело место
психическое событие невероятного
масштаба. Используя траекторию
полёта обломков, мои калькулус логи
интерполировали радиус взрыва и вычис-
лили, что эпицентром была Палата
Астропатического Хора. Прочёсывание
развалин шпиля улья было долгой и не-
благодарной работой, которую делали
ещё более неприятной разлагающиеся
останки погибших во время взрыва. Учи-
тывая срочность ваших распоряжений,
я, не теряя времени, удостоверился, что
все обломки из Хоровой Палаты будут
собраны вместе и просеяны осязатель-
ными эмпатами и лексмеханиками,
настроенными на ассоциирующиеся с
психическим событием резонирующие
частоты. Не потребовалось много
времени для обнаружения информацион-
ного кристалла с сильно поврежденной
внутренней структурой. Пикт-сигнал
скрыла пелена мрака, но из остатков
кристалла была извлечена часть голосо-
вых записей личного журнала старшего
астропата. Она дала нам возможность
заглянуть в суть того, что происходило
в Хоровой Палате до взрыва, и грозные
предупреждения о грядущих событиях. Я
умоляю вас прослушать её содержание и
передать его оценку тем, кто лучше для
этого подходит.
которое собирается в конце
времён и существовало ещё до зарожде-
ния вселенной. Разоритель собрал свои
полчища воедино: уважаются древние
клятвы, а перед лицом его гнева про-
шлые обиды отступают в сторону. От
мощи его ненависти к нам пульсирует
сама ткань Ока. Его ненавистные враги
– все, кто повинуется святому Богу-Им-
ператору, от могучих Астартес до самых
скромных писцов. Никого не пощадят,
и сами звёзды будут запятнаны сверкаю-
щей кровью.
Переплетения судеб расступились
передо мной и, о, если бы мой дух был
так же слеп, как и плоть! Я видел всё:
нехоженые пути, возможные варианты
будущего, бесконечные вероятности. За
один удар сердца промелькнули тысячи
жизней, будущее всего человечества. Я
видел триумф. Видел поражение. Видел
славу и видел гнусное подлое предатель-
ство. Но во всех вероятностях я видел
войну и кровь. Яркую и сильную, она
течёт из миллионов миллионов перере-
занных вен. Я видел у врат мир жесто-
ких морозов, мрачный и терзаемый при-
зраками, чьи поля пропитались кровью
его народа, а от городов не осталось
камня на камне. Я видел, как на вершине
пустоши стоит Опустошитель и упивает-
ся поражением тех, кто так долго бросал
ему вызов. Чёрные монолитные башни
пронзали облака, а бесконечные потоки
крови лились из разорванного неба.
Всё вокруг скрыли тёмные облака. Быть
может, я избавлен от новых кошмаров?
Нет! Облака расступились, и мой без-
рассудный прыжок в кошмарное буду-
щее продолжился. Открылось влажное
око, чей кровавый ужасный взор несёт
Лезвие рассекло око, и из раны хлынул
поток тьмы, смрадная река мрази,
которая портит и оскверняет всё, к чему
прикоснётся.
В нём текла кошмарная жизнь, словно
незримая рука направляла движения
потока, и неудержимая тьма поглоща-
ла мир за миром. Наконец, я увидел
надежду. Все остатки надежды были
заключены в величественном маяке, чей
божественный свет разгонял наступа-
ющую ночь. Тени сгущались, и меня
затянуло вглубь чистоты, где я был
обновлён. Моя душа парила словно пё-
рышко на лёгком ветру и опускалась на
мир, который я не думал когда-нибудь
увидеть вновь. Терра. Я никогда не
предполагал, что мне выпадет счастье
вновь увидеть это святое место после
того, как у меня забрали глаза, но я ещё
возносил молитвы всему святому, когда
вокруг собрались штормовые облака и
извергли поток тьмы, потушившей свет
вокруг.
Порабощённые демоны, адские чудови-
ща, предатели – всё порочное напол-
нило мой взор, а когда они хлынули
на поверхность, то их тела начали сли-
ваться и набегать друг на друга, словно
служители тьмы отдавали себя тёмному
замыслу. Ураган богохульного творе-
ния разбухал с каждым поглощённым
зверем, а затем тьма сделала глубокий
тяжёлый вздох, протянулась к нему и
приняла облик исполинского демона,
который навис над самим горами. Каж-
дым шагом левиафан пересекал конти-
ненты и опустошал всё на своём пути.
Я плакал горькими слезами от гнева,
видя, как оскверняют землю Терры, но
тут поющее хором ангельских голосов

216
копьё света ударило зверя и повергло
его на землю.
Предо мной свет Императора принял
облик благословенного ангела, и, если
бы мои глаза уже не были выжжены, я
бы вырвал их из глазниц, чтобы никогда
больше не видеть такой красоты. Предо
мной боролись ангел и демон, ярость их
битвы сотрясала мир, повергала горы и
раскалывала континенты. Казалось, что
никто не может победить, схватка про-
должалась и продолжалась, и я видел,
что тот из двух воплощений, который
победит, станет правителем пустыни.
Я закричал и горько зарыдал, когда
дьявольское отродье пробило грудь
ангела кулаком и вырвало его сердце.
Лишённый сути ангел ослабел, а демон,
не теряя времени даром, разрывал его
сущность на яркие клочья света, пока
не осталось ничего, кроме медленно
гаснущих искр.
Моё сердце умерло вместе с ангелом, и я
мог лишь плакать и скрежетать зубами,
когда демон захохотал в неистовом
экстазе. С его триумфом я был изгнан с
Терры и выброшен в пустоту, где целую
вечность парил меж звёзд и наблюдал,
как они гасли одна за другой, когда под
их светом происходили немыслимые
злодеяния. Бесконечная война раздирала
галактику, брат обращался на брата, и
не было видно конца кровопролитию.
Среди бойни целые системы истребляли
друг друга, чтобы утолить жажду тём-
ных богов. Я не видел ни надежды, ни
передышки. Только войну.
Бесконечную войну, пламя голода кото-
рой поглотит нас всех.
Галактика горела, а я кричал, когда меня
поглощал огонь. Я пробудился из транса
в лихорадке, от которой оправился
только сейчас. Видения уже ускользают
из моего разума, и поэтому я записал их
здесь как предупреждение остальным об
ожидающей нас ужасной судьбе.
Не нужно гадать по картам, чтобы
интерпретировать эти знамения. Разо-
ритель приготовился к броску у врат
Ока Ужаса и намеревается погрузить
Империум в войну, которая покончит
со всеми войнами. Он принесёт с собой
в наш мир все ужасы варпа, бесконечные
несчастья и страдания, но за ним я вижу
тусклый свет, при виде которого моё
сердце переполняет удовольствие. Это
надежда. Надежда следует по стопам
Опустошителя, надежда от знания, что
его полчища ждут храбрые и верные во-
ины. Смерть идёт за нами, и, хотя надеж-
да ещё не потеряна, грядёт время тьмы,
угрожающей всему, чем мы дорожим.
На рассвете я соберу автосеанс, чтобы
попытаться предвидеть возможность
предотвратить кошмарные события.
Ведь должно же быть что-то, что мы
сможем сделать. Должно.»
Примечания к докладу:
Причинная катастрофы в улье Териакс
остаётся неизвестной, хотя, учиты-
вая зловещие слова из информационного
кристалла, кажется очевидным, что
старший астропат заигрался с непод-
дающимися ему контролю силами и,
вместе с тысячами других жертв, же-
стоко поплатился за это. Кроме того, я
изолировал останки других жертв и сжёг
их в святом пламени благословенного
крематора. После погребения в освящён-
ной земле не осталось угрозы сохранения
порождённой варпом заразы. Я убрал
из всех списков улик информационный
кристалл и теперь преподношу его вам.
Несомненно, что, учитывая высокий
нынешний уровень тревоги в соседнем
кадийском секторе и очевидные намёки
на его уничтожение в записях астропа-
та, этот вопрос требует дальнейшего
изучения, гадания и расследования.
Инквизитор Кастин Феодер.
217
 Перед Бурей

С обравшиеся по зову Военмейстера армии Хаоса маршировали по кош-

марным улицам демонического города. Некрополис содрогался от
грохота боевых барабанов жаждущей завоеваний армии, собиравшейся
на искривленных варпом площадях и заваленных трупами улицах. Во-
ины из легиона Пожирателей Миров, чье блестящее оружие потускнело
от засохшей крови, маршировали по разрушенному городу. Бронза и медь
служителей Кхорна перемешалась с небесно-голубыми узорами Тысячи
Сыновей, воинственные крики воинов Бога Крови резко контрастировали с
механической походкой сынов Магнуса. Пропитанные разложением чумные
космодесантники Нургла неуклюже тащились за элегантными воителями,
закованными в покрытые лаком силовые доспехи и облаченными в тонкие
шелка и меха горностаев. Приторно сладкий запах духов кружился вокруг
Детей Императора, возмущенно косившихся на золотушных воинов Чумно-
го Властелина.

Чемпионы каждого легиона жаждали славы, сражений и шанса привлечь

взгляд покровительствующего им бога. Такое внимание могло привести к
превращению в бессмертного демона, но так же легко могло обратить в без-
мозглое отродье, изуродовав тело и разум ужасающими мутациями. Каждый
чемпион отдавал дань уважения повелителю грозного воинства, Абаддону
Опустошителю, стоявшему в тени оскверненного храма. Властелин Хаоса
довольно кивнул, когда мимо прошли воины из легиона Несущих Слово, а
темный апостол высоко поднял в салюте проклятый крозиус. Опустошитель
бесстрастно наблюдал, как воины каждого легиона отдавали должное его
величию – древнее соперничество и горькая ненависть были отброшены по
его воле. Готовые к грядущей войне Дети Императора, Гвардейцы Смерти,
Альфа-Легионеры, Повелители Ночи, Тысячи Сыновей, Пожиратели Миров,

218
Несущие Слово и воины его Черного Легиона
собрались на Уртварте. В глаза бросалось лишь
отсутствие Железных Воинов, но легион Перту-
рабо уже сражался по приказу Абаддона на Гидре
Кордатус, где была скрыта непредставимо вели-
кая награда...
Собравшаяся на планете армия была воистину
величественной, она протянулась настолько,
насколько видел глаз, и напоминала о тех днях,
когда бедный глупый Гор держал галактику в
кулаке, а потом дал ей ускользнуть. Абаддон не
повторит ошибки своего примарха. Скоро галак-
тика будет гореть в огне, сокращающем лживый
Империум, на смену которому придет величие
Хаоса.
Космодесантники воздели оружие в приветствии
Абаддона, и из тысяч глоток вырвался громкий
рев, эхом прокатившийся по всему городу и пре-
вратившийся в оглушительный кровожадный
вой.
Этот мир принадлежал Хаосу, и Абаддон улыбнул-
ся, вновь представляя лежащий впереди путь.
Сначала Врата. Потом Дворец.
«Я — Архидьявол, Разоритель
Миров, и Лже-Император
падёт от моей руки!»
– Абаддон Разоритель,
Владыка Черного Легиона
ОДИН ИЗ НАС СТОИТ ДЕСЯТИ ВА-
ШИХ СЛАБАКОВ, ТАК НАЗЫВАЕМЫХ
ВОИНОВ И ДАЖЕ БОЛЬШЕ. У ВАС
СТОЛЬКО ЖЕ ШАНСОВ ПОБЕДИТЬ
НАС, СКОЛЬКО У ВАШЕГО ЖАЛКО-
ГО ИМПЕРИУМА ПРОТИВ ВОЛНЫ
БЕЗУМИЯ, КОТОРАЯ ПОДНИМАЕТ-
СЯ СЕЙЧАС, ЧТОБЫ ПОЛНОСТЬЮ
ПОГЛОТИТЬ ЕГО.
ПРЕКЛОНИ КОЛЕНИ ПЕРЕД НАМИ,
СМЕРТНЫЙ, ИБО МЫ - ВЕСТНИКИ
ТВОЕГО КОНЦА...
- Ашрок Корда, Начинающий Чемпион
Черного Легиона
219
 «Сильные всегда будет покорять слабых. Когда
сильные творят свою судьбу, слабые склоняют
головы и подчиняются. Сильных мало, и враги
их бессчетны, а величайший из тех врагов –
Ложный Император человечества. Убивайте
приверженцев Ложного Императора и на-
слаждайтесь мольбами о пощаде – их слабость
можно искоренить, только принеся их в жертву
богам Хаоса».

Первая книга кощунства

Н е все слуги варпа – его порождение. Когда-то

космические десантники Хаоса были славными
и гордыми воинами, и вера служила им защитой, но
теперь их переполняют горечь и скверна. Они превра-
тились в отвратительных разбойников и сражаются
ради собственных низких целей, тем самым действуя и
в интересах их новых хозяев.

Угроза предательства в Империуме существовала

всегда, и один из самых темных периодов в его исто-
рии настал, когда предателями стали воины, раньше
бывшие образцами благородства. В долгой череде сра-
жений многие космические десантники отвернулись от
Императора и обратились к богам Хаоса. Неисчислимы
пути, ведущие к проклятию: некоторые из героев Импе-
риума сами выбрали свою судьбу, другие мало-помалу
уступили искушению, постепенно переходя на сторону
врага. Некоторых – немногих – обманом подтолкнули
на бесчестные поступки, и они не понимали, что тво-

КОСМИЧЕСКИЕ
рят, пока не стало слишком поздно.

Если сравнивать их организацию, длинные послужные

списки, боевую экипировку, основанную на СШК, и

ДЕСАНТНИКИ
правила Кодекса Астартес, то между орденами кос-
мических десантников будет больше сходства, чем
различия. Совсем иначе дело обстоит с космическими
десантниками Хаоса. Они – темная копия воинов Им-

ХАОСА
периума и благодаря генетическим модификациям на-
делены такими же сверхчеловеческими способностя-
ми; во всем остальном армии предателей отличаются
гораздо большим разнообразием. Некоторые косми-
ческие десантники Хаоса застали еще то первоначаль-
ное предательство и были частью легионов, которые

Жестокие грабители,
поддержали Хоруса в его восстании. После гибели Хо-
руса многие изменники бежали в Глаз Ужаса, надеясь
укрыться там от лоялистов, которые их преследовали.

слуги тьмы, нечистые В этом регионе, пропитанном энергией варпа, они

захватывали планету за планетой, становясь власти-
телями собственных демонических миров, где могли
затем предаваться своим нечестивым желаниям. Хотя
после Ереси Хоруса прошло десять тысячелетий, эти

220
предатели все еще живут там, ибо тесное соседство
с варпом искажает ход времени. Это значит, что во-
ины из Космодесанта, когда-то сражавшиеся против
Императора, и сегодня противостоят Империуму. В
их восприятии временная ось смещена, и прошлое,
настоящее и будущее слились воедино, порождая
вечную войну. Но легионы-предатели не одиноки.
За прошедшие тысячелетия от света Императора
отвернулись и другие космические десантники;
иногда на предательство шли отдельные воины,
иногда – отряды или роты и очень редко – целые
ордены. Отказавшись от догматов, определявших их
службу ордену и Империуму, они пользуются своими
невероятными физическими способностями и по-
разительными боевыми навыками исключительно
в собственных интересах. Этих воинов создавали
как лучших бойцов человечества, и, став перебежчи-
ками, они легко добиваются богатства или власти.
Некоторые единолично командуют целыми пират-
скими флотами, другие становятся деспотическими
царями-полководцами на пограничных планетах;
иные возглавляют банды наемников, жадных до на-
живы. Как и в случае с предателями времен Ереси,
судьба этих космодесантников предрешена, и они
обращаются к богам Хаоса. Иногда они идут на это
добровольно, стремясь усилить свою власть; иногда
это жест отчаяния, когда их предательство стано-
вится явным.
Космические десантники Хаоса – грозный против-
ник. Они наделены всеми способностями космоде-
сантников, у них такое же оснащение, а перейдя на
сторону темных сил, многие приобретают мутации,
увеличивающие их силу, или получают дары от
своего бога-покровителя, которые помогают в бою.
Они пользуются тем же вооружением, что и на служ-
бе Императору; древнее оружие некоторых было
сделано десять тысяч лет назад и за это время
впитало в себя злотворную энергию варпа. Среди
космических десантников Хаоса есть такие, кто по-
прежнему придерживается строгой дисциплины, и
лишь характер действий выдает в них предателей.
Облик других настолько омерзительно искажен, что
они кажутся чудовищами, тела их распухли от чумы
или навечно срослись с доспехами.
Сверхчеловеческая физиология позволяет косми-
ческому десантнику оставаться в живых при таких
мутациях, которые простой смертный бы не вынес.
Щупальца, шипы, звериные черты – вот симптомы
того, что воин уже долго находится под уродующим
221
 влиянием сил извне, и часто божественный покро- и его проклятого Императора. Эти воины не будут
витель перекраивает тело слуги на свой нечеловече- знать покоя, пока не превратят Священную Терру в
ский вкус. Например, руки последователей Кхорна развалины и не изрубят на куски иссушенный труп
превращаются в клинки, их доспехи украшены чере- на Золотом Троне, чтобы от него остался лишь прах.
пами и вечно истекают кровью тех, кого эти воины
убили. Служителей великого Тзинча ведет за собой
колдун, воинов в отряде окружает магическая аура, «Я салютую вам! Наш путь был долог и кровав, но
а над головами потрескивают разряды молний. вы служили нашему лорду с неукротимой отвагой
и честью настоящих воинов. Многие пали сегодня,
Со временем скверна проникает и в технику и и нам следует помнить, что даже в смерти нашей
боевые машины Космодесанта Хаоса. Отмеченные крови будут рады…»
символами и шрамами бесконечной войны, эти
машины превратились в гротескную копию самих Харкан Железный Кулак
себя. Самые огромные среди них – это демониче-
ские машины, ужасные непово-
ротливые создания, в которых
человек и механизм сплавлены
в кошмарном единстве. Страш-
нее них нет ничего, и каждая
такая машина свидетельствует,
насколько противоестественна
природа некоторых космических
десантников Хаоса. Демон-
принцы, не знающие равных по
смертоносности, обычно идут в
авангарде армии или парят над
полем боя на огромных кожистых
крыльях. Эти ужасающие созда-
ния с избытком наделены силой
варпа и к тому же бессмертны
– награда, которой они добились
ценой жесточайших преступлений
и тысячелетий темного служения.

Космических десантников Хаоса

можно найти не только в Глазе
Ужаса, но и повсюду в галакти-
ке. Они живут на тайных лунных
базах и на космических ски-
тальцах, которые дрейфуют, то
уходя в варп, то возвращаясь в
реальность. Они захватывают
пограничные планеты и строят
скрытые базы в имперских мирах,
прячась под самым носом у вра-
га. Известно, что Альфа-Легион
часто устраивает опорные пункты
под городами-ульями и захваты-
вает исследовательские станции,
после чего те десятилетиями
снабжают Империум ложной
информацией. С этих позиций
космодесантники Хаоса устраива-
ют рейды, целью которых может
быть пополнение собственных за-
пасов – или же продолжение той
войны ненависти, которую они
ведут против жалкого Империума

222
 Методы нападения космодесантников Хаоса
«Вот уже десять тысяч лет мы ведем Долгую Войну, и наша нена-
висть до сих пор не ослабевает. Те, кто противостоит нам, познают
гнев Хаоса... Смерть ложному Императору! Смерть жалкому Импе-
риуму Человечества!»
О ко Ужаса - самое крупное прибежище последо-
вателей древних богов. Из его непостоянных
границ ренегаты и космические десантники из пре-
давших легионов устраивают бесконечные налеты и
вторжения в имперский космос. Возникая из беспо-
койных недр Ока Ужаса, варбанды приходят, чтобы
порабощать и разрушать, ведя нескончаемую войну,
что уже длится на протяжении десяти тысяч лет и в
будущем не собирается прекращаться.
Тысячи полков Имперской Гвардии стоят на страже
для отражения нашествий Хаоса, в этом им помога-
ют не менее десяти орденов Космического Десанта,
чьи крепости-монастыри расположены поблизости
от Ока Ужаса специально, чтобы быть готовыми при
первых же признаках вторжения. Три Легиона Тита-
нов находятся в постоянном ожидании призыва к
оружию, и неисчислимые корабли линейного флота
Обскуруса непрерывно патрулируют и при необходи-
мости зачищают близлежащие звездные системы.
Но, несмотря на все предпринимаемые меры, Хаос
не удается удержать. Одиночные корабли нападают
на имперские торговые суда; последователи Тем-
ных Богов пробираются на территорию Империума,
чтобы распространять опасные знания и пропове-
довать извращенные учения среди тех неверующих,
кто станет слушать; и варбанды космодесантников
Хаоса не дают войскам Императора передышки.
Раз или два в тысячелетие космодесантники-рене-
гаты объединяются, чтобы организовать Черный
Крестовый Поход. Тогда из Ока Ужаса выплескива-
ется нескончаемый поток космических десантников
хаоса, заключивших древние соглашения с темными
сущностями. Это войско прорывает любые заграж-
дения Империума, убивая и калеча всех на своем
пути, наслаждаясь страшным разрушением, необ-
узданной жестокостью и горькой местью.
Намного чаще случаются нападения, совершаемые
под предводительством единственного повелителя
космодесантников Хаоса. Это может быть как наше-
ствие, где число войска чуть меньше, чем в Черных
Крестовых Походах, так и вторжение одиночного
корабля. Независимо от числа нападающих цель
всегда стоит одна - сеять разрушение, насаждать
страх и прославлять предводителя своей армии.
Подобные нападения могут случиться где угодно в
галактике в любое время.
Обычно космодесантники Хаоса атакуют непод-
готовленные к вторжению планеты, разоряют их и
разрушают все, что нельзя забрать с собой, прежде
чем возвратиться обратно в Око Ужаса, оставив по-
сле себя только смерть и разруху. Никто не защищен
от таких налетов, и, хотя имперские миры являются
излюбленными жертвами, космодесантники Хаоса
готовы сражаться с любым врагом во имя своих
Темных Богов.
Крупные вторжения обычно проходят по двум сле-
дующим сценариям. На планете открывается брешь,
соединяющая материальную вселенную и реаль-
ность Хаоса. Или же культисты Хаоса подталкивают
людей к восстанию и ввергают мир в анархию, тем
самым создавая волнения в варпе, привлекающие
внимание богов Хаоса. И в том, и в другом случае
чернокнижники космодесантников Хаоса с помо-
щью гаданий и предсказаний направляют флот сил
вторжения к миру-жертве. По прибытии они развер-
тывают полномасштабное нападение. Единствен-
ный способ спасти мир - тотальная война, ничто
другое не помешает планете пасть к ногам космо-
десантников Хаоса, после вторжения которых уже
ничего нельзя восстановить.
223
 МАРОДЕРСТВО
«Жмитесь к своему Императору, если от этого
вы чувствуете себе в безопасности. Он не спа-
сет вас, ибо вечен только Хаос»
Космодесантников Хаоса, этих кровавых разори-
телей заслуженно боятся во всей галактике, ибо
большинство их нападений носит характер молние-
носных и устрашающих набегов. Космодесантники
Хаоса внезапно нападают на планетарные аванпо-
сты с целью причинить как можно больший ущерб и
затем исчезают до того, как ошеломленные и расте-
рянные защитники смогут организовать слаженную
оборону.
Сея страх и разрушение, космодесантники Хаоса
в то же время стараются прихватить с собой как
можно больше всякого добра, в конце концов, в
открытом космосе им ничем не обзавестись. Но
последователи богов Хаоса не приемлют мысль о
том, что куда проще было бы просто грабить своих
врагов, потому, как правило, после удачного нале-
та космодесантников Хаоса остаются дымящиеся
руины, лишенные чего-либо ценного и населенные
лишь трупами. Только у самых отважных и стойких
воинов есть шанс выстоять в таком нападении.
ЧЕРНЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД
«Нет мира среди звезд, лишь вечная резня и хо-
хот жадных богов».
Примерно раз или два каждую тысячу лет из Ока
Ужаса выступает подлинный великий чемпиона Хао-
са. Благодаря своей неумолимой воле он организует
неустойчивый альянс дьявольских сил, населяющих
Око Ужаса, и затем начинается практически не-
остановимое нашествие сил Хаоса, известное как
Черный Крестовый Поход.
Черный поток служителей Хаоса сначала разраста-
ется, и в итоге отступает, оставляя целые звездные
системы в огне и руинах. После таких вторжений все
население планет безвозвратно испорчено Хаосом,
224
города и промышленность смяты громовыми уда-
рами дьявольских машин разрушения, несчетные
толпы горожан уведены, чтобы служить в качестве
рабов и игрушек для проклятых душ и их демони-
ческих хозяев на границе реальности. Все города ле-
жат в руинах, каждая планета горит в огне, - все это
приближает материальную вселенную чуть ближе к
полному разрушению, так желаемому силами варпа.
Хотя Черные Крестовые Походы случаются раз в
тысячу лет, причиненный во время этих нашествий
ущерб полностью восполнить не удается никогда.
ВЫЖЖЕННАЯ ЗЕМЛЯ
«Убивать! Калечить! Жечь! Убивать! Кале-
чить! Жечь! Убивать! Калечить! Жечь! Уби-
вать! Калечить! Жечь! Убивать! Калечить!
Жечь! Убивать! Калечить! Жечь! Убивать! Ка-
лечить! Жечь! Убивать! Калечить! Жечь! Уби-
вать! Калечить! Жечь!»
Кхарн Предатель
Сражаться против космических десантников Ха-
оса, поклоняющихся темным богам, - жестокое и
смертельно опасное занятие, в особенности, когда
ренегатам приходится перейти к обороне. Осмелить-
ся вступить на их поле битвы - значит погрузиться
в проклятый ландшафт из разрушенных зданий и
горящей растительности. Как если бы космодесант-
ники Хаоса обратили свою вечную ненависть ко
всем живым созданиям против самой планеты, и не
оставили ничего на своем пути.
На фоне этого пейзажа космодесантники Хаоса про-
должают вести яростный арьергардный бой, застав-
ляя ненавистных врагов платить кровью за каждый
метр земли, если те хотят вернуть ее обратно. Лишь
нанеся максимальный урон неприятелю и учинив
колоссальные разрушения, Космодесант Хаоса, в
конце концов, отступит, оставив позади себя мир
в настолько прискорбном состоянии, что пройдут
многие поколения, прежде чем получится залечить
раны планеты.
225
 Поход Черной Звезды
В тридцать четвертом тысячелетии, три тысячи лет спустя Великого Крестового
Похода Императора, призванного объединить человечество во всей галактике,
силы хаоса устроили собственный черный поход в удаленном секторе Ганглакс. На
борту флагманского корабля типа «Desolator», «Черная Звезда», Экрак - Лорд преда-
вших космических десантников и чемпион Кхорна - завоевал планету, обозначенную
в Империуме как М’лаар XIII, и ввергнул ее во власть Хаоса.

В качестве награды за эту великую победу, Экрак был награжден демоничеством,

ниспосланным его хозяином Кхорном, и получил во владение новозавоеванную пла-
нету. Однако другие варбанды, участвовавшие в Походе Черной Звезды, отбросили
свою преданность ради обладания М’лаар XIII, ныне ставшую владением демонов.
Экрак более не являлся правителем этого мира. Другие претенденты соперничали за
его трон. Близилась война, и Экрак не собирался ее проигрывать.

Н епрестанный стон, полный агонии и отчаяния тысяч замученных душ, эхом

разносился по опустошенной равнине, предвещая неумолимое приближение
Чумных Башен. Являя собой путаницу из гнилых бревен и ржавого металла, башни
катились по обуглившейся и покрытой трещинами земле, размалывая под своими
колоссальными колесами тела павших в тысячедневной битве. Вокруг чудовищных
машин витали размером с грозовое облако тучи жужжащих черных насекомых. На
гнилой остов зараженного плесенью дерева была туго натянута покрытая оспина-
ми, содранная кожа. Каждое жуткое сооружение громыхало по полю боя на громад-
ных, шириной с танк, колесах, их истлевающие брусья скрипели и темные меха-
низмы стонали в мучительном неповиновении. Отвратительное зловоние мора и
разложения нависало над военными машинами Чумного Бога подобно удушающей
завесе.

Непрерывный грохот далекой бомбардировки создавал фон из какофонических

звуков в непрекращающейся битве, что охватывала изломанные земли молодо-
го демонического мира. Другие искаженные машины войны, посвященные богам
крови, колдовства и извращений, шагали по земле, превратившейся в стекло от
жара сотни ядерных взрывов. А под ногами этих величественных титанов бежали
миллионы смертных последователей Пагубных Сил, до смерти изведенных «Полко-
водцами» Кхорна, Тзинча, Нургла и Слаанеша. Там, где погибала сотня культистов
хаоса, громко восславлявшая своих темных хозяев, битва продолжалась уже при
участии в десять раз большего числа почитателей Темных Богов.

Тысячу раз черное солнце вставало и заходило над этой картиной. Сражение за
М’лаар XIII быстро не выиграть. Ведь даже время мало чего значит в реальности
Имматериума.

226
227
 Потерянные и Проклятые

«Б ыло время, когда третье поколение человечества восстало против себя самого и раз-
вязало неистовую войну, стремясь себя уничтожить. После наступила война в небесах,
залившая небо огнём битвы. То было сражение за Землю, и содрогалась она перед лицом Воите-
ля Тьмы.

И по сей день бушует война, – война между людьми и Хаосом, Империумом человека и демона-
ми потустороннего мрака, превратившая Галактику в поле тысячи сражений. Война в умах и
сердцах человеческих, поражение в которой означает развращение и порабощение, проклятие
их душ и осквернение тел.

Что те проклятые, отрёкшиеся от нас столетия назад? Их ожидают невообразимые мучения,

на которые они сами себя обрекли, вечные и невыносимые. Они не более чем низкие, отврати-
тельные твари, сочащиеся мерзким гноем из зараженных ран на мутировавшей чешуйчатой
коже, в проклятии своём наделённые щупальцами и трясущимися многосуставными конечно-
стями, усеянные такой мерзостью, что оскорбляет чистый взор благородного человека.

Такова расплата за тщеславие и любопытство. Такое проклятие ожидает всякого, кто возлю-
бил не Повелителя человечества или же возлюбил свою жизнь в разы больше. Хаос ждёт любо-
пытных и неверных, тех, кто сомневается в моих словах или смеётся над ними, кто не знает
ни гордости, ни стыда, ни страха. Хаос ждёт ваши души»
 Итоговый отчет доклад по Легионам-предателям Космических Десантников Хаоса,
составленный Адольфом Нельдом по повелению Инквизитора М. Горена

ПРИОРИТЕТ: очень срочно

КОД РАЗРЕШЕНИЯ: Горен
ДАТА: 7838433.М41

Благороднейший лорд, для меня честь и обязанность составить для вас этот доклад. Несмотря на то,
что многое потерялось в тысячелетиях, минувших с тех мрачных дней, называемых Ересью Гора, мы с
уверенностью можем сказать, что по меньшей мере 8 огромных Легионов Космических Десантников той
поры обратились к Хаосу. Несмотря на то, что они были разбиты и оттеснены в часть космоса, называ-
емую Око Ужаса, откуда благодаря природе варпа и непостижимой силе Богов Хаоса, уцелевшие из этих
Легионов продолжают досаждать Империуму в настоящее время.

Цель этого доклада - предоставить краткие описания каждого из Легионов-Изменников. Мои исследова-
ния были очень пространны: от архивов минувших времён и до нынешнего времени. Информация о Легио-
нах-Изменниках, с тех пор, как они отступили в Око Ужаса, так же отрывочна, как и важна, и мои заключе-
ния должны рассматриваться скорее как мнение, базирующееся на определённой информации, нежели как
твёрдые факты.

Автор объявлен еретиком: казнён

Классифицированный файл: 65749/Cs
 ЧЁРНЫЙ ЛЕГИОН
Первоначально Чёрный Легион назывался – Лунные
Волки, это был Легион самого Гора, величайшего из
Примархов и Магистра Войны Империума. В честь
успешного завершения Крестового Похода на Улла-
нор, Легион стал называться Сыны Гора. Они были
первыми, кто удалил со своей брони и знамён знаки
имперского орла, заменив его Глазом Гора, который
стал наводящим ужас символом Хаоса в Импери-
уме. Уже после поражения Гора фракции других
Легионов-Изменников обвинили Сыновей Гора в
том, что они отступили с Терры, унося тело своего
Примарха в варп-пространство, показав тем самым,
что началось поражение.
Несмотря на то, что с уверенностью говорить
практически невозможно, судя по всему, Сыновья
Гора в пределах Глаза Ужаса сражались в жестоких
битвах с другими Легионами-Изменниками за об-
ладание ресурсами и ключевыми мирами, стараясь
также восстановить своё лидирующее положение
среди других Легионов. Несмотря на то, что время
от времени они одерживали верх, кульминацией
этих междоусобных войн было разрушение послед-
него оплота Сыновей Гора объединёнными силами
других Легионов. В добавление к уже постигшему
их бесчестью, тело Верховного Военачальника было
перемещено и клонировано, что было отвратитель-
ным для Сыновей Гора. Оказавшись отлучёнными от
своего повелителя, они принесли присягу верности
Абаддону, капитану первой роты, как своему ново-
му Верховному Военачальнику. Абаддон Разоритель
приказал всем легионерам перекрасить броню
в чёрный цвет как знак своего позора. С тех пор
они стали известны как Чёрный Легион. Во время
молниеносного рейда новый «Черный Легион» унич-
тожил тело Воителя и отправились в дальнейшее
изгнание. Оставшаяся космическая баржа ордена
исчезла в пылевой туманности вокруг Ока Ужаса.
С тех пор Черный Легион совершает налеты на Око
Ужаса и имперские миры. Их огромную космиче-
скую баржу видели во многих частях Империума,
после чего она исчезала так же загадочно, как и по-
являлась. Легион оставил следы на множестве пла-
нет, в большинстве случаев сражаясь с имперскими
силами, но их мотивы и преданность остаются не-
известными. К примеру, во время операций Ультра-
десантников против флота-улья тиранид «Бегемот»
один из отрядов зачистки боевого корабля обнару-
жил шлем Черного Легиона. Специалисты Инквизи-
ции до сих пор спорят о значении этой находки.
Они переменчивы в служении Богам Хаоса и регу-
лярно меняют свои пристрастия. Часто они по-
зволяют вселяться в себя существам Варпа, не
беспокоясь, потому что знают, что смогут освобо-
230
диться, если потре-
буют обстоятельства.
Под командованием
Абаддона они восстанови-
ли свою репутацию, и теперь
их всегда можно увидеть сража-
ющимися в самых важных битвах любого Чёрного
Крестового Похода.
Без сомнения, это самый разносторонний из Легио-
нов Хаоса, и его воины используют всю доступную
армиям Хаоса экипировку и все доступные отряды.
В любой произвольно взятый момент времени каж-
дому из четырёх Богов Хаоса может поклоняться
как минимум одна из рот Легиона, однако уже в сле-
дующий момент эти роты могут поменяться объек-
тами своего поклонения. Таким образом, Берсерки
Чёрного Легиона со Знаком Кхорна под командова-
нием Повелителя Чёрного Легиона со Знаком Хаоса
Неделимого могут маршировать плечо к плечу с
Колдунами Тзинча из этого же Легиона. Отдельно
взятые роты могут быть совершенно непохожими на
другие, одни могут делать упор на тяжёлую броню,
другие – на множество демонов. Личные предпо-
чтения и история Повелителя Хаоса – единственный
критерий, определяющих состав армии.
КОМУ МЫ В ВЕРНОСТИ КЛЯЛИСЬ?
МАГИСТРУ ВОЙНЫ.
КОМУ СЛУЖИЛИ МЫ ВЕРНО?
МАГИСТРУ ВОЙНЫ.
КТО ДАЛ НАМ ИМЯ СВОЁ?
МАГИСТР ВОЙНЫ.
КОГО НАС ЛИШИЛИ?
МАГИСТРА ВОЙНЫ.
НО КОГО ВОЗРОДИМ МЫ?
МАГИСТРА ВОЙНЫ.
И КТО ПРИВЕДЁТ НАС К ПОБЕДЕ?
МАГИСТР ВОЙНЫ.
Катехизис Чёрного Легиона.
Тактика Чёрного Легиона разнится от одной роты к
другой, но все они подчиняются непреклонной воле
Абаддона, поэтому преследуют общие цели. Пере-
стрелкам воины Легиона предпочитают ближний
бой и стараются постоянно давить на противника.
Этого можно достичь точными, но малочисленны-
ми атаками, направленными на сковывание сил
противника и захват позиций, с которых возможно
вести огневую поддержку. Таким образом давление
поддерживается до тех пор, пока не будет готова
новая серия штурмов. Перерывы между атаками
становятся всё меньше и меньше, и у противника
не остаётся времени на ответные меры. Командир
Чёрного Легиона будет ждать вместе со своими
Избранными момента, когда давление достигнет
апогея, и вот тогда начнётся последний всёсметаю-
щий штурм, в котором не последнюю роль обычно
играют телепортирующиеся Терминаторы. Для того
чтобы задержать противника, Легион часто ис-
пользует орды демонов, пуская их в лобовые атаки.
Воины Чёрного Легиона умело используют специ-
алистов для выполнения поставленных задач.
231
 Двадцатый легион
Альфа-Легион был последним из Легионов Перво-
го Основания, что послужило отправной точкой в их
желании доказать, что они не хуже других Легионов.
Их Примарх – Альфарий – поддерживал это соперни-
чество и поощрял у своих легионеров уверенность в
своих силах, высокую дисциплину и использование
новых неординарных тактических приёмов. Воины
Альфа-Легиона уважают силу и презирают слабость.
Они были привлечены силой Магистра Войны Гора
и приветствовали возможность проверить себя в
сражении со своими братьями Космическими Де-
сантниками. В частности, представляется наличие
обоюдной ненависти между Альфа-Легионом и Им-
перскими Кулаками, так как их стычки происходили
при каждом удобном случае накануне Ереси.
Когда Гор заключил свой пакт с Хаосом, воинствую-
щая гордыня Альфа-Легиона сокрушила их оконча-
тельно, и они были одними из первых, кто примкнул
к нему. Легион постоянно вступал в схватки с лояль-
ными Легионами на Истваане V и в последовавших
кампаниях, [не зная никакого удержу].
Несмотря на то, что он присоединился к Ереси,
Альфа-Легион стоял поодаль от прочих Легионов-Из-
менников, и вёл соб-
ственную кампанию.
С самого начала Ереси
Альфа-Легион оставался
независимым, устанавли-
вая собственную сеть культистов и
преследуя свои собственные цели.
После падения Гора Легион продолжил сражаться
с Космическими Десантниками, используя методы
скрытой войны - существуют хорошо задокументиро-
ванные примеры того, как их рейдовые части совер-
шали вылазки с секретных баз, заставая врасплох
Защитников Человечества: проводя диверсии на ба-
зах, атакуя [грузовые] флоты или уничтожая неболь-
шие аванпосты со смертоносной эффективностью.
Тактика Альфа-Легиона состоит в том, чтобы атако-
вать противника с нескольких сторон одновременно.
Такая тактика требует тщательного планирования
и умелого проникновения в ряды противника. Для
ослабления решимости противника перед решающи-
ми сражениями Легион широко использует шпионов
и подкуп. Среди легионов предателей Альфа-Легион
наиболее часто и эффективно использует отряды
культистов. Так как Легиону приходится действо-
вать в глубине Империума, то неудивительно, что он
нуждается в поддержке местного населения. Впе-
чатляющие усилия тратятся на ведение пропаганды,
подталкивающей к мятежу и саботажу. Когда Альфа-
Легион начинает действовать, события развиваются
молниеносно. Легион придаёт огромное значение
своим полевым командирам, предоставляя им воз-
можность действовать на своё усмотрение, чтобы
перехитрить врага, так как это ещё более усиливает
преимущества Космических Десантников перед
обычными войсками.
Воины Легиона очень гордятся своей отвагой и рады
любой возможности продемонстрировать своё пре-
восходство над лояльными Космическими Десантни-
ками. Известны случаи, когда они сдерживали часть
своих сил, чтобы проверить себя в более сложных
обстоятельствах.
Альфа-Легион регулярно проводит операции под-
держивающие и поощряющие распространение
культов и умножение численности культистов.
Культисты, которых поддерживает и снабжает
Альфа-Легион, тренированы для атаки и охраны
ключевых целей, необходимых, чтобы последую-
щие атаки Легиона были полной неожиданностью.
Культисты – умелые воины, владеющие приёмами
ближнего боя и маскировкой. Они носят как пра-
вило только штурмовое оружие, так как тяжёлое
может только замедлить их.
 Железные Воины
Когда-то Железные Воины были самыми квалифи-
цированными из всех осадных войск, что служили
Императору. Во время Великого крестового похода
они сражались на сотне планет вместе с Имперски-
ми Кулаками, осаждая цитадели ксеносов и дворцы
еретиков, которые отказывались признавать боже-
ственность Императора. Пертурабо, примарх Желез-
ных Воинов, не знал себе равных в искусстве осады
и окопной войны, и его трактат о фортификациях и
способах их разрушить стал основой для нескольких
глав в «Тактике Империум».
После резни на месте высадки на Истване-5 Же-
лезные Воины нарушили свои старые клятвы вер-
ности. Действуя так, как предписывала осадная
доктрина Пертурабо, они укрепили районы, в которых
десантировались, быстро соорудив в них опорные
пункты и систему траншей. Легионы Космодесан-
та, оставшиеся верными Императору, уже понесли
невообразимые потери при высадке; теперь же под
лютым натиском предателей они были вынуждены
отступить к стенам фортификаций Железных Воинов.
Но для загнанных в угол лоялистов эти бункеры и ба-
стионы стали не спасением, а смертью: их гарнизон
без пощады убивал всех, кто оказывался в пределах
дальности огня. Железные Воины возвестили о пере-
ходе на сторону Хоруса грохотом тяжелых болтеров и
режущими лучами лазпушек.
После Истваана Железные Воины, разделившись, во
время Ереси сражались на десятке разных планет.
Некоторые их отделения возглавили орды Хаоса в
атаке на Имперский дворец на древней Терре. Другие
бились на Ванахайме, один за другим превращая
тамошние укрепленные города-ульи в руины. Они
сражались на Транксе и Авеллорне – планетах, где
каждая пядь земли скована пласталью и рокритом.
По всей галактике они атаковали крепости лояли-
стов, храмы, замки и дворцы – и сминали их под
траками осадных танков.
В любом театре военных действий, где им доводи-
лось сражаться, они оставляли после себя огромные
зловещего вида цитадели, которые были защищены
со всех сторон. Зубчатые башни этих памятников
изобретательности Пертурабо вмещали орудия чудо-
вищной разрушительной силы и контролировали всю
окружающую территорию. Вокруг этих цитаделей
раскинулись поля траншей и колючей проволоки,
и лоялисты с ужасом задумывались, какой кровью
может обойтись уничтожение этих укреплений. Даже
после того как Хорус потерпел поражение, Желез-
ных Воинов удавалось изгнать с планет Империума
только ценой страшных потерь. Выжившие из этого
легиона вынуждены были отступить в Око Ужаса; там
234
они захватили одну из
планет и основательно
закрепились на ней. Баш-
ни и бастионы Железных
Воинов, больше не ограничен-
ные никакими законами физики,
теперь возвышались на несколько миль. Подземные
темницы и казематы вгрызались в самое серд-
це планеты, а донжоны и крепости разрастались,
словно плесень, пока вся планета не превратилась в
одно сплошное переплетение безумных зданий. Эти
сооружения из железа и камня мог спроектировать
только безумец: перекрученные лестницы пересе-
кались под прямыми углами, а перевернутые шпили
устремлялись вниз, так никогда и не падая. Бесчис-
ленные банды Железных Воинов скрываются в этой
невероятной крепости, планируя захват и порабоще-
ние всего и вся.
”ЖМИТЕСЬ К ВАШЕМУ ИМПЕРАТОРУ, ЕСЛИ
ОТ ЭТОГО ЧУВСТВУЕТЕ СЕБЯ В БЕЗОПАСНО-
СТИ. НО ОН НЕ СМОЖЕТ СПАСТИ ВАС, ИБО
ЛИШЬ ХАОС ВЕЧЕН...”
Эндэмион, капитан Железных Воинов.
ЧЕТВЕРТЫЙ ЛЕГИОН
Железные Воины - это хладнокровные убийцы,
движимые паранойей и эгоизмом. Они доверяют
только своему снаряжению и ничему более, со
времён Ереси они практически никогда не объеди-
нялись с другими Легионами-Изменниками. Они
великолепные мастера ведения осады и возведения
фортификаций. Железные Воины строят свои не-
приступные крепости на всех захватываемых ими
планетах, подначивая Империум попытаться выбить
их оттуда. Они всё так же подчиняются своему При-
марху Пертурабо – ныне могущественному князю
демонов, который восседает на планете Медренн-
гард – огромном мире-крепости Железных Воинов, в
самых глубинах Глаза Ужаса.
Железные Воины - это наиболее тяжело вооружён-
ный из Легионов Хаоса. Они являются специалиста-
ми ведения осады, поэтому больше рассчитывают
на опустошительные залпы огня, нежели на руко-
пашную. Даже сражаясь в открытом бою, их под-
ход остаётся тем же. Огромное значение Железные
Воины отдают детально проработанному огневому
плану. Они способны быстро возводить серьёзные
полевые укрепления. Причём, делают это без какой-
либо тени легкомыслия, но, опираясь на точную
тактику, по которой опорные пункты смогут связать
наибольшее количество противников, позволив ре-
зервам Железных Воинов достичь превосходства в
других местах. Отступая перед штурмом противника,
они с лёгкостью позволяют ему окружать опорные
пункты, уверенные в том, что даже отрезанные от
основных сил, позиции будут удержаны. Атаки про-
тивника тем самым могут быть направлены в обход
передовых линий обороны, и прямиком в специаль-
но подготовленные смертельные ловушки второй
линии. И как только противник увязнет там, Желез-
ные Воины тут же контратакуют с чрезвычайной
жестокостью. В нападении они методичны и всегда
стараются замучить и измотать противника, прежде
чем начать наступление.
Атакуя вражеские укрепления, Железные Воины
быстро определяют свою главную цель, после чего
устраивают серию ложных атак, призванных запу-
тать противника и вынудить его ослабить оборону
главной цели, что наглядно доказывает разрушение
Кадийской «неприступной» линии бастионов на Маг-
ноте Четыре-Ноль.

ПЛАНЕТА ИЗ СТАЛИ

Иногда целая планета может быть окутана колдовскими энергиями , быть обиталищем для демони-
ческих сущностей или иной защитой Хаоса. Подобное было в случае с Бриганьеном 4, упоминаемым
Навигаторами как Колодец Голода . Не являясь полноценным демоническим миром, Бриганьен 4,
тем не менее переполнен демонической энергией, что притягивает странствующих по варпу. Впер-
вые он был завоёван Повелителями Ночи в вылазке из Ока Ужаса в Эпоху Отступничества. В риту-
алах, длившихся целый год, Повелители Ночи принесли в жертву Богам Хаоса большую часть на-
селения, получив взамен неописуемо могущественные заклятья охраны и демонической защиты. С
тех пор несколько предавших легионов сражались за обладание этим стратегически важным миром.

Лежащий прямо за границами Ока Ужаса, близкий к стабильному переходу через варп - Кадианским
Вратам , - Бриганьен 4 принадлежал не только Повелителям Ночи, но и Чёрному Легиону, Гвардии
Смерти, Сынам Злобы и Кровавому Братству. Теперь это непредставимо громадная цитадель, на-
полненная извращённой магией и устройствами, укреплённая нынешним правителем - Маннией
Драфом из Железных Воинов.

Железные Воины когда-то были лучшими осадными войсками Императора. Они сражались вместе
с Имперскими Кулаками на сотнях планет во времена Великого Похода, осаждая крепости чужих и
дворцы еретиков, отвергающих власть Императора. Примарх Железных Воинов, Пертурабо, лучше
всего прочего умел вести траншейную войну и осады. Его исследования по созданию и разрушению
укреплений легли в основу нескольких разделов Имперской Тактики. Теперь это мастерство ис-
пользуется для покорения имперских крепостей и создания цитаделей тьмы, из которых соверша-
ются набеги на Империю.

Где бы ни сражались Железные Воины, они сооружают зазубренные башни, несущие жуткие орудия
разрушения. Поля траншей и леса колючей проволоки окружают крепости Железных Воинов , так
что верные долгу не зря опасаются громадных потерь при штурме таких укреплений. Бриганьен 4
не является исключением, и семнадцать нападений, предпринятых на него в последнее тысячелетие
извне и изнутри Ока Ужаса, были отбиты Маннией Драфом и его Железными Воинами, дав Брига-
ньену 4 название Планеты из Стали.

235
 Повелители Ночи
Повелители Ночи были восьмым легионом, сформи-
рованным во время Первого основания. Их примарх,
Конрад Кёрз, позже известный как Ночной Призрак,
вырос на горнодобывающей планете, известной как
Нострамо. Этот мир был укрыт от своего солнца
огромной луной, и таким образом, пребывала почти в
полной темноте. Дни на Нострамо, какими они были,
мало чем отличались от кромешных ночей, а люди
здесь вырастали, приобретая смертельную блед-
ность кожи. Суициды и депрессия были обычным де-
лом на этой планете, и если бы не огромные залежи
адамантиума, этот мир никогда бы не заселили.
Среди реалий этого мира присутствовала и преступ-
ность, которая была искоренена юным примархом;
он стал борцом за справедливость, одиноким мсти-
телем, ведущим свою войну против всего мира. Он
взял имя Ночного Призрака, того, кто вселял ужас
в сердца своих врагов. Его методы были простыми,
жестокими и действенными: если ты нарушил закон,
ты умрешь. Не было никакой возможности протесто-
вать – Ночной Призрак был судьей, присяжными и
палачом.
Великий Крестовый Поход наконец-то достиг этого
темного мира, и Император вновь отыскал сво-
его темного отпрыска; Ночной Призрак встал во
главе Повелителей Ночи, которые быстро начали
зарабатывать репутацию за свою безжалостную
эффективность и почти циничное пренебрежение
человеческой жизнью. Методы их примарха стали
собственными методами, и пока они добивались сво-
их целей, ничто больше значения не имело. Вскоре
начали циркулировать истории о резне и жестоко-
стях, совершенных Повелителями Ночи, некоторые
из них – под руководством самого Ночного Призрака,
пока, наконец, Император не был вынужден призвать
Охотника к ответу.
Но прежде чем Керз смог вернуться на Землю, раз-
разилась Ересь Хоруса, и быстро стало понятно, что
все обвинения против него и его легиона имели под
собой полновесные основания. Не раздумывая ни
минуты, Ночной Охотник присоединился к Хорусу
,против человека, которого он видел слабовольным
«Космические Десантники не боятся
зла, ибо мы и есть страх во плоти».
Ночной Призрак,
примарх Повелителей Ночи
236
лицемером и начал
компанию, обосно-
вавшись на планете,
находившейся в забро-
шенном участке космоса,
известном как Восточные
Пределы; эта его компания ужаса и геноцида не име-
ла себе равных. Даже после поражения Хоруса Пове-
лители Ночи продолжали атаковать Империум, хотя
все чаще без какого-либо плана. Наконец, имперский
ассасин М`Шен смогла проникнуть на базу Ночного
Охотника и убить примарха, после чего Повелители
Ночи перестали быть организованной угрозой для
Империума.
Выжившие отправились в Око Ужаса, где продолжи-
ли принимать участие в рейдах на Империум. Они не
преклонялись перед Богами Хаоса, и вместо этого
стали циничными, бездушными и пугающе безжа-
лостными воинами. Они сражались ради удоволь-
ствия от всего этого и ради материальных ценно-
стей, которые они могли получить, а не потому что
поклонялись какому-то божеству. Это означало, что
они смотрели свысока на своих более фанатичных
братьев, таких как берсеркеры Кхорна или настолько
же преданных Ультрамаринов или Темных Ангелов.
Даже убийство их Примарха - Ночного Призрака, не
остановило их. Список зверств и злодеяний, совер-
шённых и совершаемых Повелителями Ночи по сей
день настолько ужасающ, что способен лишить их
противников воли к сопротивлению.
Немало слабых и напуганных правителей планет
сдались вместо того, чтобы встретить гнев Повелите-
лей Ночи во всеоружии; ни один из них не дождался
пощады.
Тактика Повелителей Ночи основана на терроре.
Ни один из Легионов не уделяет такого внимания
нарушению вражеских коммуникаций и демонстра-
ции того, что случается с теми, кто им противостоит.
Тьма - их союзник, и они используют свои врождён-
ные способности, чтобы получить преимущество над
врагом. Разведка боем и неожиданные рейды, вот их
инструменты. Повелители Ночи способны терпеливо
побеждать в сотнях маленьких сражений, если это
позволит достичь желаемой цели, вместо того чтобы
делать ставку на одно большое.
В отличие от большинства Легионов-Предателей, По-
велители Ночи не служат какому-то определенному
Богу Хаоса. Они так же презирают своих «собратьев»
среди космодесантников Хаоса, как и лояльных
Императору. Власть и матери-
альный достаток – вот чему
действительно поклоняются
Повелители Ночи. Космодесант-
ники этого легиона с одержимо-
стью охотятся на тех, кто слабее
их. После мученической смерти
их примарха, Легион распался
на банды циничных, жестоких
воинов, которые живут, чтобы
вселять ужас. Они верят в ис-
пользование страха в качестве
оружия, в трепет погони и в со-
вершенствование своих охотни-
чьих навыков.
Эти космодесантники атаку-
ют внезапно и не проявляют
милосердия к своим жертвам.
Командиры Повелителей Ночи
– опытные налетчики, которые
часто планируют свои набеги
вплоть до мельчайших деталей
для достижения максимального
эффекта без риска для своих
подчиненных.
Артефакт, найденный после битвы за Кримдар-2.
Полагают, что шлем принадлежит космическому десантнику Хаоса
из легиона Повелителей Ночи.
ТЕМНЫЕ ВИДЕНИЯ КОНРАДА КЕРЗА
Последние слова Ночного Призрака остаются одной из величайших загадок
имперской истории. Считается, что Убийце М’Шен сознательно позволили
проникнуть в гротескный дворец Ночного Призрака в мире Тсагуальса, соору-
жение, полностью построенное из еще живых тел. Ожидая, что ей придется
иметь дело с многочисленными охранниками и верными слугами, она была
удивлена, обнаружив, что залы из костей и плоти совершенно пусты. Видео-
запись, встроенная в барочные наручи М’Шен, хранящиеся в стазисе в сердце
самого почитаемого святилища Каллидуса, показывает финальное противо-
стояние между извращенным Примархом и ангелом мщения.
События изображаются так: укутанный в тени на троне, сделанном из срос-
шихся костей его жертв, ковер из все еще кричащих лиц, ведущий к узловатым
босым ногам, сидит сам Ночной Призрак. Его безумие и ненависть исходят от
него, ощутимые даже через такой удаленный носитель, как видеозапись. М’Шен
останавливается как вкопанная, когда падший Примарх поднимает голову, ее
лицо отражается в бесстрастных, глубоких черных озерах его глаз. Проходят
долгие мгновения. Затем голосом, полным презрения и боли, говорит Ночной
Призрак.
- Твое присутствие меня не удивляет, Убийца. Я знал о вас с тех пор, как ваш ко-
рабль вошел в Восточные Границы. Почему я не приказал тебя убить? Потому
что ваша миссия и поступок, который вы собираетесь совершить, доказывают
истинность всего, что я когда-либо говорил или делал. Я просто наказал тех,
кто причинил зло, точно так же, как ваш ложный император теперь пытается
наказать меня. Смерть - ничто по сравнению с оправданием.
Затем видеозапись на долю секунды размывается, когда М’Шен прыгает впе-
ред, и последнее изображение в записи - темные, пристальные глаза, полные
безумия, над безгубой улыбкой, прежде чем запись необъяснимо обрывается.
Совершенно
секретно
Содержащаяся в
документе
информация
засекречена.
Наказание за не-
санкционирован-
ный доступ –
мгновенное
уничтожение.
237
 НЕСУЩИЕ СЛОВО
Лоргар, примарх Легиона космических десантников
Несущих Слово, всегда был одним из самых добро-
совестных и преданных последователей Имперского
Культа. Он был уверен, что его неуклонный, методич-
ный прогресс во время Великого крестового похода
принесет ему вечную благодарность Императора
и возвысит его до выдающегося положения среди
Примархов. Поэтому сокрушительным ударом стал
момент, когда император вместо благодарности сде-
лал ему выговор за опоздание в выполнении главной
цели Великого крестового похода. Задачей космо-
десантников было сражаться, а не тратить время на
бессмысленные ритуалы и возведение памятников.
Позже Лоргар признал, что это действие сняло пеле-
ну с его глаз, и он смог увидеть Императора таким,
каким он был: вовсе не Богом, а непочтительным че-
ловеком, который не смог понять, что человечеству
больше всего на свете нужно религиозное руковод-
ство, чтобы иметь какой-либо смысл в своем суще-
ствовании. Вера Лоргара в Имперский Культ была
разрушена, но он быстро нашел замену в ужасающих
богах Хаоса. Здесь были поистине богоподобные
существа, которые ожидали, что им будут поклонять-
ся, действительно жаждали проявления верности и
преданности.
Так получилось, что еще до того, как Гор был раз-
вращен, Лоргар начал поклоняться богам Хаоса.
Он наслаждался различными аспектами каждой
из Темных Сил, но не поклонялся ни одной из них,
предпочитая другую. Он посвятил себя Хаосу в его
чистейшей форме, как Неразделенный Хаос, и быстро
повел Несущих Слово по тому же пути. Фанатичное
рвение, которое Несущие Слово проявили в своем
поклонении Императору, быстро и легко преврати-
лось в столь же фанатичную преданность Хаосу.
По необходимости Несущие Слово должны были
сначала держать свою деятельность в секрете. На
планетах, которые контролировали или завоевывали
Несущие Слово, были созданы тайные ковены, тайно
работавшие над созданием последователей культа
Богов Хаоса. Когда началась Ересь в тысяче миров
Культы Хаоса, которые основали Несущие Слово,
подняли открытые восстания. Лоргар и его легион
теперь открыто посвятили себя поклонению богам
Хаоса.
После поражения Гора Несущие Слово отступили
в Око Ужаса. Оттуда они продолжают распростра-
нять весть о Хаосе. Несущие Слово не следуют за
каким-нибудь одним конкретным Богом Хаоса, а
поклоняются им всем как единому пантеону. Они де-
монстрируют своё служение тем, что поддерживают
238
еретические культы
и возводят соборы
Богов Хаоса на заво-
ёванных мирах, где
песнопения и молитвы
верующих смешиваются с криками и стонами тех,
кого приносят в жертву на кровавых алтарях, посвя-
щенных Силам Хаоса.
На тактику Несущих Слово сильно влияют демоны,
которых они могут призвать. Они часто использу-
ют Демонов, чтобы терроризировать и шокировать
своих врагов. В иерархии Хаоса они считают себя
выше Демонов, за исключением, быть может, лишь
Великих Демонов, и не испытывают сожаления, от-
правляя Демонов на верную гибель.
Несущие Слово – единственный из Легионов Хаоса, в
рядах которого остались Капелланы. Отвергшие Им-
перскую веру в самом начале Ереси Гора, теперь они
- Тёмные Апостолы Хаоса. Когда они ведут армию,
Несущие Слово готовы пойти на любую жертву ради
победы. Остановить такое наступление может либо
приказ Апостола, либо уничтожение всех без исклю-
чения Несущих Слово.
Часто силы Несущих Слово не сбалансированы, на-
пример, они иногда полностью пренебрегают тяжё-
лой техникой. Это происходит из-за того, что они
сражаются в соответствии со взглядами Апостолов.
Как результат, их тактика может граничить с пред-
виденьем.
Перемена веры под давлением идеологической про-
паганды среди тех, кого завоевали армии Несущих
Слово, часто предшествует короткой и жестокой
жизни раба – строителя огромных храмов Богов Хао-
са. Их вера выгодна Богам Хаоса, но часто наградой
становится одержимость демоном, с последующим
безумием и смертью.
Во время Ереси Гора большинство капелланов со-
противлялось влиянию Хаоса и было убито своими
собственными собратьями. Капелланы Несущих
Слово с радостью приняли Хаос и ритуально осквер-
нили своё священное оружие. Проклятый Крозиус
имеет эффект могущественного талисмана Хаоса,
доказывающего, что даже самые преданные после-
дователи Императора могут быть обращены на Путь
Проклятия.
Несущие Слово отлично подкованы в контраргумен-
тах Имперскому вероучению. Более того, они умелые
ораторы, способные разжечь в своих братьях фана-
тичное рвение.
239
 ПОЖИРАТЕЛИ МИРОВ

Пожиратели Миров были космическими десантника- предпочтительным

ми Первого Основания и считают себя таковыми до из которых являются
сих пор. Это поздние Основания пришли в упадок и пиломечи, но ровно
развратились, отвергнув истинный путь под покро- до тех пор, пока Кхорн
вительством своего ложного ‘Императора Челове- не пожалует легионеру
чества’. демоническое оружие или
оружие Хаоса. В рядах Пожирателей Миров
Еще до Ереси Гора Пожирателей Миров отмечали за идет свирепое состязание, заключающееся в том,
их кровожадный подход к ведению боевых дей- кто первый вступит в схватку и совершит первое
ствий и жестокость, выражавшиеся в тренировках, убийство во славу Кровавого Бога.
ритуалах ордена и обращении с врагами. Тем не
менее, Империум смотрел с неодобрением на их
использование психо-хирургии для изменения цен-
тров удовольствия в мозгах рекрутов. В некоторых
десантниках связь между бойней и наслаждением
стала настолько крепкой, что вне поля боя они были
практически неконтролируемыми.

Обратить орден в служение Хаосу, а именно Кхорну,

для одержимого Гора было простым делом. Нужно
было лишь слегка изменить ритуалы ордена, и По-
жиратели Миров быстро стали верными служителя-
ми Кхорна - самой кровавой Силы варпа.

Бывшие некогда примеров верности Императору,

Пожиратели Миров встали в первых рядах мя-
тежных Легионов во время Ереси. Записи ордена
гласят, что именно они, а не Сыны Гора, первые про-
рвали брешь в стенах Внешнего Дворца.

Во время изгнания Пожиратели Миров продолжили

соблюдать и укреплять кровавые традиции, свя-
зывая себя с Кхорном и его демонами еще более
тесными узами. Для легионеров это просто знак
уважения со стороны Кхорна и они испытывают не-
честивое удовольствие, убивая во имя его - удоволь-
ствие, которое усиливается их измененной нервной
системой.

Легионеры Пожирателей Миров несут в бой огром-

ное количество оружия ближнего боя, наиболее

++ Командор. Они просят пощады -

++ Пощады! О, лорд Кхорн, воистину ты при-
вел нас в изобилующие кровью и черепами
земли! Так проявите же милосердие и подари-
те им смерть.
++ Подтверждаю. Кровь! Кровь! Кровь для мое-
го Повелителя!
++ Избранный Кхорна, веди нас на последний
штурм!
++ Кровь для Кровавого Бога! Огонь на пода-
вление. Наступление по центру. Тяжелые бол-
теры - направление на 250. Пошевеливайтесь,
ничтожества…

240

Доспехи Mk-V «Ересь» (с мо- «Смерть-шлем Аркс», дизайн
дифицированным внешним шлема Пожирателей Миров.
покрытием и нагрудником) Создан после Ереси.
За столетия изгнания это состязание было усовер-
шенствовано и приобрело официальный статус в
Роте Избранных - подразделении бойцов, чья при-
верженность Кхорну фанатична до предела. Одной
из причин этой приверженности является излишне
рьяная психо-хирургия. Облаченные в броню крас-
ного и медного цветов, эти избранные легионеры
первые вступают в битву и последние покидают
поле боя. Их наслаждение смертью и болью столь
сильно, что были случаи, когда легионеры броса-
лись на собственные мечи и приносили себя в жерт-
ву Кровавому Богу.
По мере того, как все офицеры Легиона становились
настоящими Чемпионами Кхорна или одержимыми
Демонами, дисциплина расшатывалась. В конце
концов, после завершения ужасной кампании на
Скалатраксе, человек, который позже стал известен,
как Кхарн Предатель – достойный и абсолютно без-
умный Берсеркер – чемпион Кхорна, вовлёк своих
братьев в кровавое сражение, которое длилось не-
сколько дней и ночей подряд. К тому моменту, когда
дым сражения рассеялся, Легион превратился в
несколько банд сумасшедших Берсеркеров, кото-
рые немедленно ушли в Глаз Ужаса, жаждая теперь
только битв и кровавой резни.
Некоторые из банд насчитывают несколько сотен
Десантников, другие представляют собой одного
единственного Чемпиона, которого окружает не-
большая группа Берсеркеров. Такая банда присо-
единяется к любому лорду Хаоса, собирающему во-
йска, причём не запросит от него ничего в награду,
сражаясь только ради крови и черепов для Кхорна.
Цепной топор легионера-
предателя (оружие ближ-
него боя с автономным
источником питания, про-
исхождение неизвестно).
Символ падшего легиона
Пожирателей Миров
Субъект: легионер-предатель
Пожирателей Миров
Отс. «берсерки Кхорна»
Однако даже лорды Хаоса должны помнить, что при
случае, их собственный череп может присоединить-
ся к той груде, которую насобирают Берсеркеры.
Пожиратели Миров носят доспехи в цветах Кхорна -
красном и черном. От легионера к легионеру окрас
различается, но правая перчатка всегда покрашена
в красный цвет в качестве символа преданности
Кхорну. На многих комплектах силовых доспехов
нарисована и вырезана стилизованная руна-череп
Кхорна.
Однако, на некоторых образцах оружия и экипи-
ровки Пожирателей Миров всё еще можно увидеть
изначальные цвета ордена - белый и синий. Зача-
стую это часть наплечника, грудная пластина или
единичный фрагмент доспеха, оставшиеся после
космических десантников, служивших в Легионе
до Ереси, и вставленные (без изменения внешнего
вида) в новые комплекты доспехов. Таким образом
по всему легиону распространяется дух мужества
первых мятежных легионеров-предателей.
241
 ТЫСЯЧА СЫНОВ
Имя Тысячи Сынов было первоначально дано пер-
вой серии вживлений генетических отпечатков их
Примарха, Магнуса Рыжего. Магнус был огромным
рубинововолосым Примархом, с одним глазом на
лбу. Поэтому его иногда называли Красным Цикло-
пом. Истина была в том, что Хаос уже прикоснулся
к нему, и Тзинч позволил ему узнать скрытые силы
Варпа и лежащие в нём тайны.
Путь проклятья для легиона Тысячи Сынов был
длиннее, нежели у остальных. Еще до начала Ереси
они постигали таинственные знания и колдовство,
несмотря на то, что Император предостерегал их от
занятий подобными вещами. Когда Гор собрал свои
силы против Империума, Тысяча Сынов попытались
воспользоваться оккультными силами, чтобы пред-
упредить Императора. Но Император, который не
доверял ничему, связанному с Хаосом, объявил их
еретиками и отправил Космических Волков опусто-
шить Просперо, родной мир Тысячи Сынов, Про-
сперо. Чтобы защитить собранные знания, Тысяча
Сынов были вынуждены начать войну против Импе-
ратора, и сражаться вместе с Силами Хаоса.
Сбежав от резни, Тысяча Сынов стали искать по-
кровительство у силы Хаоса Тзинча, величайшего
колдуна среди богов Хаоса. Тзинч благоволил им, и
Тысяча Сынов спаслись в Оке Ужаса, где оказались
в обещанном им Демоническом Мире. Он стал изве-
стен как Планета Волшебников, и там Тысяча Сынов
разместились под властью Магнуса Рыжего.
Бывший Примарх Тысячи Сынов получил звание
Демон-принца Тзинча, и построил вулканическую
крепость-вершину, называемую Башней Циклопа.
Как и у хозяина, вершина башни это один живой
глаз, осматривающий окружающий ландшафт, и сле-
дящий за последователями Лорда. Вечный сторо-
жевой пёс Короля-Колдуна. Под взглядом Циклопа
Тысяча Сынов продолжали изучение магии, и стали
могучими лордами-волшебниками Тзинча.
«Разум богов непостижим и не подвластен
суждениям смертных. Смиритесь с тем, что
у Тзинча есть место для всех в его великом
плане, и радуйтесь той роли, что вам пред-
назначена».
Изречение Магнуса Красного
242
Но по прошествии
времени под искрив-
ляющим влиянием
Лорда Перемен многие
из Тысячи Сынов подверглись
мутациям и безумию. Волшебники были очень обе-
спокоены деградацией своих братьев, пока Кабала
Аримана, величайшего из них, рискуя навлечь на
себя гнев демонического Примарха, не сотворила
заклинание, очистившее Тысячу Сынов: Рубрику
Аримана.
Говорят, что Демоны Варпа бежали от ревущей бури
магии Аримана и других, которую они наслали на
мир. Раскалывающиеся облака разноцветной энер-
гии опустились с небес, окутав серебряные башни
Тысячи Сынов, меча жёлтые и голубые молнии,
бившие в одного проченного десантника за дру-
гим. Никакая физическая или магическая защита
не могла сдержать силы. Шторм магии буйствовал
бесконечную ночь, которая могла длиться дни или
столетия, пока сам Магнус не остановил его своей
неземной силой.
В конце концов, стало ясно, что Рубрика Аримана
была одновременно невероятным успехом, и немыс-
лимой неудачей. Те из Тысячи Сынов, кто обладал
волшебными силами, либо уцелели, и их знания
и силы намного усилились, либо были полностью
уничтожены.
Боевые братья, у кого не было волшебной силы, или
было немного, изменились. Их броня была навечно
запечатана, и всё её щели сплавились вместе. Вну-
три тяжёлых оболочек из керамита и адамантина
физические тела Космодесанта Хаоса превратились
в пепел, но их дух остался, навечно пойманный вну-
три боевой брони.
Боевые братья превратились не более чем в автома-
ты, но Ариман был удовлетворён. Физическая порча
Тысячи Сынов была остановлена, но ужасной ценой.
Тзинч, Изменяющий Пути, построил заговор для сво-
их целей. Кто скажет, что задумал самый непред-
сказуемый из Сил Хаоса? Ариман был его неосоз-
нанной куклой. Магнус был в тайне доволен тайным
могуществом кабалы. Но их всё равно наказали, и
Демонический Примарх навечно изгнал Аримана
с Планеты Волшебников. Он приговорил их вечно
странствовать по Оку Ужаса и дальше, в бесконеч-
ном поиске совершенного понимания.
 ПЛАНЕТА КОЛДУНОВ

Планета Колдунов – мрачное, скалистое, вулканическое и бурное место. Свинцовые небеса раз-
рывают постоянные выбросы магической энергии в виде ревущего грома и калейдоскопа мол-
ний. Весь мир пронизан колдовской силой: солнце закрывают наполняющие небеса многоцвет-
ные облака колдовского тумана, из которых энергетический дождь падает в тёмные воды рек
и морей. Над заливными равнинами из лавовых полей и текучих многоцветных рек подобно
сжатым каменным кулакам вздымаются к небесам огромные отвесные пики. На эти горы взгро-
моздились великие серебряные башни, где живут колдуны и князья демонов Тысячи Сынов.

Величайшей из колдовских башен является сама Башня Циклопов – огромная чёрная твердыня,
где живут тысячи воинов и рабов. Другие крепости куда меньше, и некоторые из них – лишь оди-
нокие башни, в которых обитают колдуны и их свиты из нескольких десятков последователей.

Сверкающее око Башни Циклопов не только смотрит на Планету Колдунов, но и взирает через
варп на саму галактику. Это даёт демоническому примарху возможность шпионить за колдов-
скими артефактами и талантливыми псайкерами, что завораживает Магнуса и позволяет ему
направлять налёты на Империум.

243
 Гвардия Смерти
Гвардия Смерти - один из 20 легионов Космического
Десанта, основанных Императором. Во время Ереси
Гора легион присоединился к силам мятежного
магистра войны Гора и принял участие во многих
сражениях с войсками Императора. Когда Гор воз-
главил наступление на Терру, Гвардия Смерти зате-
рялась в варпе, пытаясь добраться до Земли. Через
некоторое время навигаторы флота легиона нашли
ту волну варпа, которая вернула его в материальную
вселенную. Тем временем загадочная эпидемия рас-
пространилась по кораблям Гвардии Смерти. Из-за
отвратительной инфекции раздувался живот, рас-
пухала плоть, тело буквально гнило изнутри. В конце
концов инфекция поразила и Мортариона, примарха
легиона. В бреду он воззвал к силам Хаоса о помощи.
Лихорадочным мольбам примарха ответил Нургл, и
Мортарион стал его чемпионом.
Гвардия Смерти, теперь преданная Нурглу, прибы-
ла до начала атаки на Землю и приняла участие во
многих крупных сражениях кампании. Когда болезнь
начала обезображивать легионеров Гвардии Смерти,
то изуродовала их навсегда. Воины Гвардии Смерти,
некогда высокие и благородные, стали чумными
десантниками Нургла.
Среди всех космических десантников Хаоса чум-
ные десантники - самые физически изуродованные.
Их тела пульсируют от разложения, внутренности
вываливаются из рваной, гнилой плоти, а кожа
сочится вязкой слизью. Сущее зловоние их мерз-
ких тел наполняет воздух на сотни метров вокруг
сильным смрадом смерти. Отвратительный вид этих
существ - надругательство над природой, и из всех
чумных десантников воины Гвардии Смерти - самые
омерзительные и отталкивающие, самые жирные и
уродливые.
«Посмотри на меня и знай, что я могу убить
тебя по своему желанию. У тебя нет ни-
какой защиты, кроме одной: заглянуть в
темноту на задворках собственного разума.
Там ты найдешь Дедушку Нургла, который
предложит тебе жизнь в обмен на твою по-
корность. Откажись от него, и ты мой».
– Тифус Странник.
Величайший Чемпион Нургла
244
После поражения Гора
Мортарион повел Гвар-
дию Смерти в радостный
танец разрушения по мно-
жеству планет, пока наконец
не удалился с остатками легиона
в Око Ужаса. Там он получил последнюю награду от
Нургла и стал настоящим князем демонов, управляю-
щим не одной чумной планетой.
Чумная планета, на которой правит Мортарион, на-
ходится глубоко внутри Ока Ужаса. С этого мрачного
илистого шара по воле Мортариона в варп отправля-
ются флотилии чумных кораблей, чтобы разнести по
Галактике всякую заразу. На борту находятся чем-
пионы Хаоса и их последователи, сопровождаемые
воинами древности и смертоносной Гвардией Смерти
- ужасными чумными десантниками Нургла.
На чумной планете зараза и разложение - обычные
явления, облака миазм приносят эпидемию и смерть,
заболевшие молят Нургла об облегчении от посто-
янной агонии. Некоторых из просящих благослов-
ляют, и те становятся чемпионами, которые будут
сражаться за власть, чтобы потом по праву получить
шанс стать князем демонов. Чумные десантники
нечасто вмешиваются в сражения между восходящи-
ми чемпионами. В самом деле, жители миров редко
видят этих чудовищ, кроме тех случаев, когда новые
чемпионы возвышаются и становятся чумными де-
сантниками. Большую часть своего времени чумные
десантники проводят прислуживая Мортариону, ис-
полняя его желания, распространяя новые болезни
и путешествуя к ничего не подозревающим мирам,
чтобы принести разложение Нургла новым жертвам.
Служители Нургла, Гвардия Смерти, сражается толь-
ко для распространения болезней и смерти по всей
галактике. Когда–то гордые Космические Десантни-
ки деградировали до чумных, заражённых инфекци-
ями убийц.
Гвардия Смерти, в основном, состоит из Чумных
Десантников, омерзительных существ, посвятивших
всё своё существование распространению среди
живых Гнили Нургла. Тех, кто заразился гнилью, ждёт
медленная и болезненная смерть, их тела превра-
тятся бесформенные кучи, покрытые гноящимися
язвами и чумными нарывами. Смерть не принесёт
освобождения этим несчастным, переродившись,
они обнаружат себя на службе Дедушки Нургла, а их
мольбы об избавлении от мук и страданий для него
подобны щебету возлюбленных детей.
Субъект: легионер-предатель из Гвардии Смерти Частичка кожных Шлем модели Mk-III
вирусных спор «Феррум» (оскверненный)
Отс.: чумные десантники
«коэффициент
летальности гнили
М31 (крестовый поход) 9,3»
Ранец/силовая
установка

Болтер марсианской
модели
(производство
прекращено/
изготовлен в М32)

Составные доспехи
Mk II-V
Наплечник с символикой чумных де- Респиратор шлема
сантников, подсекты Гвардии Смерти (назначение неизвестно)

245
 ДЕТИ ИМПЕРАТОРА
Все ордена Первого Основания были созданы для
участия в имперских крестовых походах. Тем не
менее, прошло около шестидесяти лет, прежде чем
Дети Императора отправились на войну. Произошед-
шая с геносеменем катастрофа почти уничтожила
едва родившийся орден. Как только орден восстано-
вили из спасенного геносемени, он сразу же показал
себя верной и эффективной боевой единицей, отли-
чившись в нескольких кампаниях.
Дети Императора были одним из подразделений,
которым поручили усмирить Гора и его мятежные
легионы, и именно Дети Императора стали первыми,
кто переметнулся на сторону Воителя. Во время пере-
говоров Гор со своими хаосопоклонниками пред-
ложили магистру ордена и выcокопоставленным
офицерам декадентские развлечения, которые при-
вели к их развращению. Находящиеся в состоянии
наркотического опьянения и услажденные столь без-
мерно, что это стало практически невыносимым, в
конце-концов они сломались, после чего согласились
держать нейтралитет.
Нейтралитет - это всё, что требовалось Гору. В крат-
чайшие сроки упадок распространился по ордену,
и Дети Императора с готовностью приняли Хаос со
всей его праздной порочностью. Имперский Культ
ордена был быстро вытеснен гораздо более прият-
ным поклонением Слаанеш.
Как и прочие легионы предателей, Дети Императора
вторгнулись на Землю, однако практически не при-
няли участия в боях вокруг Имперского Дворца. На
смену простым развлечениям пришли гораздо более
многогранные формы невоздержанности. Пока их
союзники сражались и умирали, Дети Императора
вырезали больше миллиона человек, переработав их
тела для создания невообразимо огромного количе-
ства видов наркотиков и стимуляторов. Но эта цифра
меркнет по сравнению с масштабом резни, которую
легионеры устроили для получения более простого,
незамысловатого удовольствия.
Когда штурм провалился, Дети Императора сбежали
в Око Ужаса с остальными легионами предателей.
Они были первыми, кто стал осуществлять набеги на
имперские миры за пленниками и трофеями. Их вак-
ханалии вышли за пределы любых мыслимых гра-
ниц, из-за чего простой грабеж перестал давать им
достаточного количества людского сырья для оргий
поклонения. Тогда Дети Императора обратили свой
взор на рабов и служителей других легионов предате-
лей, что стало началом серии войн в Оке Ужаса.
246
Борьба Детей
Императора прекра-
тилась лишь когда
Черный Легион уничто-
жил клонированного Гора.
После этого все без исключения
легионы предателей возобновили набеги на Импери-
ум. Дети Императора вновь показали себя исключи-
тельно успешными на этом поприще, и поклонение
Слаанеш внутри Ока Ужаса достигло невиданного
ранее пыла.
Дети Императора вернули некоторые черты прежней
организации в бытность десантниками, однако из-
менили их так, чтобы отразить свою новую верность.
Дети Императора, порча которых возобладала над
простым человеческим восприятием, являются сви-
репой боевой силой. Как и многие поклонники Слаа-
неш, они ищут и находят извращенное удовольствие
в битве. Опасность схватки позволяет вновь и вновь
испытывать сильное волнение и сладострастные
чувства, что дает Детям Императора возможность
достигать новых крайностей развращенности.
Дети Императора с особым уважением относятся к
псайкерам, будь то враги или союзники в собствен-
ных рядах. Уже одним только распространяемым
ужасом вражеского псайкера можно упиваться как
новым чувственным опытом, в то время как легио-
нер-псайкер способен убивать своих противников
наслаждением или чистыми ощущениями - воистину
величайший акт поклонения для служителя Слаанеш.
Также Дети Императора любят ближний бой, где до
врага можно прикоснуться и уничтожить его лично.
Мало кто из них вступает в бой без оружия ближнего
боя в какой-либо форме.
Следуйте за мной, мои Дети, дабы ощутить
блаженство победы. Мы должны омыть себя
в багровом приливе наших врагов. Мы долж-
ны подарить экстаз быстрого избавления
тем, кто стоит перед нами. Мы должны вос-
хвалять Повелителя Удовольствий кровью и
воспевать его имя, пока танцуем на останках
павших. Следуйте за мной, мои Дети, и ощу-
тите вкус невообразимых наслаждений, что
лежат за гранью восприятия смертных.
- Фабий Байл,
лейтенант-командор Детей Императора
Многие легионеры стремятся к сладостной смерти
через становление носителем для демона, в ре-
зультате чего ряды Легиона и его союзников полны
одержимых и призванных демонов. Дети Императора
восхищаются изменениями, которые вызывают в них
Хаос и демонические сущности. Для них подобные
мутации означают лишь новые наслаждения и знак
одобрения Слаанеш.
Неизменной осталась лишь одна из старых традиций
десантников. Всё то время, пока Легион находился в
изгнании, он продолжал носить изначальное имя ор-
дена. Следующие друг за другом командиры Легиона
находили удовольствие (что неудивительно) в том,
чтобы раз за разом утверждать старое название Ле-
гиона. Это было прямым и вопиющим оскорблением
великолепия «ложного» Императора и его консерва-
тивного Империума.
Изначальные цвета Легиона - золото и пурпур - от-
бросили давным давно, как и имперского двуглавого
орла, которого, в одно время, было запрещено носить
всем остальным орденам десантников.
Лишь горстка изначальных десантников-предателей
оставили старые цвета ордена, хотя имперский сим-
вол был заменен женско-мужской руной Слаанеш.
Большая же часть Детей Императора использует па-
стельные оттенки для своих доспехов, определенные
цвета обозначают разные роты в структуре Легиона.
Офицеры и сержанты, однако, до сих пор отмечены
золотыми или серебряными шлемами и символами
ранга.
Оригинальные типы доспехов десантников, которы-
ми обладали Дети Императора, давно исказились.
Годы вызванных Хаосом мутаций отразились на
форме вооружения и доспехов легионеров. Соз-
дание ими гротескного и отличного от товарищей
облика вызывает чувственный восторг. Каждый
комплект доспехов, каждый болтер или цепной меч
были сработаны в невероятных стилях и окрашены
для восхваления Слаанеш. Все легионеры немного
переделывают или меняют свои доспехи, улучшая
их качество и «делая прекраснее». Самым привиле-
гированным оружейники Легиона иногда гравируют
наплечники и грудные пластины картинами оргий.
247
 Ранняя геральдика и иконография, демонстрируемая самыми первыми
задокументированными Легионами Предателей.

РАБЫ
НАСЛАЖ-
ДЕНИЙ

ДЕТИ ИМПЕРАТОРА - (верхнее знамя, нижние наплечники): навечно связанные с Повелителем Наслаж-
дений, Дети Императора знают, что Слаанеш с восторгом наблюдает за их деяни-
ями.

ЖЕЛЕЗНЫЕ ВОИНЫ - (знамя внизу слева, наплечники вверху слева): взглянув на знамя Железных Во-
инов мало кто усомнится в их решимости - еще меньше останется в живых, чтобы
поведать об этом.

АЛЬФА ЛЕГИОН - (знамя снизу справа, наплечники сверху справа): внушающие ужас извивы симво-
ла Альфа Легиона под стать искаженным умам и телам легионеров.

248
НЕСУЩИЕ СЛОВО - (знамя сверху слева, наплечники по центру): мотив червеобразного создания отражает гло-
жущие себя изнутри силы Хаоса.
(знамя сверху справа, наплечники внизу справа): цвет вороного крыла на знамени Черного
ЧЕРНЫЙ ЛЕГИОН - Легиона, не служащего ни одной из Сил Хаоса, отражает его мрачную целеустремленность.
(знамя снизу справа, наплечники справа): руна-череп Кхорна является главнейшим симво-
ПОЖИРАТЕЛИ МИРОВ лом на этом ужасающем полотне мировой гибели.
(знамя снизу слева, наплечники слева): Пожиратели Миров не единственный орден, ко-
ПОВЕЛИТЕЛИ НОЧИ - торый отдал себя служению Кровавому Богу. Приверженность Кхорну Повелители Ночи
демонстрируют красным и черным цветами на частях своего снаряжения.

249
 Передано: имперский ААА05/110
Инквизитория 6660 1/1101
Перекрестная ссылка: Черные крестовые походы АВ
Дата поступления: 4789921.М41
Допуск: инквизитор Дурзус
Автор: инквизитор Хеллар
Отправитель: астропат-примус Зареба

Мне удалось собрать несколько об-

рывков информации относитель-
ного одного из наиболее ужасных
предателей, известного как Абаддон
Разоритель.
Изверг, возглавлявший многие Чер-
ные крестовые походы против на-
шего благословенного Империума,
чудовище, чье имя стало прокля-
тьем за десять тысячелетий ужаса,
в который он вверг галактику.
Теперь нам ведомо, что Абаддон
был космическим десантником,
капитаном 1-й роты Лунных Вол-
ков во времена Великого крестово-
го похода. Он преклонялся перед
Магистром войны, проклятым Го-
ром, который считал его возлю-
бленным сыном. До меня дошли
слухи, будто Абаддон был клоном
самого примарха, результатом ран-
них экспериментов прародителя, но
подтверждение этому найти невоз-
можно.
С наступлением ереси стало очевид-
но, что Абаддон остался преданным
своему примарху, а не великому
Императору человечества. Когда Гор
потерпел поражение в финальной
битве, гнев вверг Абаддона в пучи- Во всех источниках военной лите- яростью. Он повел банду берсерков
ны безумия и ненависти столь глу- ратуры указывается, что он ведет Кхорна прямо на позиции опусто-
бокие, что за десять тысячелетий войну не на завоевание, а на истре- шителей Кровавых Ангелов. Даже
он так и не выбрался из них. Судя бление. Его ненависть кипит, и он штурмовые войска ордена не суме-
по найденным в архивах обрывоч- жаждет уничтожить всех истинно ли отбросить сумасшедшую банду и
ным записям, когда предатели бе- верующих. отбить тела павших товарищей.
жали после снятия осады с Импе-
Во время первого Черного крестово- На сегодняшний день Абаддон про-
раторского дворца, он находился на
го похода Аббадон заключил пакты вел двенадцать Черных крестовых
боевой барже Магистра войны.
крови со многими инфернальными походов на Империум. Некоторые
В следующий раз Абаддон вернулся силами. На Уралане он вынес могу- представляли собой масштабные
во главе дьявольской орды, опусто- щественный демонический меч из вторжения целых легионов, другие
шившей целые системы вокруг Ока хорошо защищенного санкторума. – жестокие налеты нескольких рот
Ужаса. Планета за планетой гибли Заполучив его, Абаддон стал факти- самых смертоносных космических
в апокалипсисе огня и стали, ко- чески непобедимым. десантников Хаоса под его личным
торые несли легионеры-предатели. началом. При каждом нападении
На Эль’Фаноре он возглавил штурм
Орды Абаддона удалось отбросить опустошались миры вблизи Ока
Цитадели Кромарха, и в ту ночь де-
только благодаря совместным уси- Ужаса. Я боюсь дня, когда Абаддон
моны пировали самим Кромархом и
лиям легионов Титанов и орденов объединит все легионы предателей
его убитыми собратьями.
Космического Десанта, но это был в одну ужасную орду и вернутся,
только первый Черный крестовый Когда Кровавые Ангелы сражались чтобы довершить предательство,
поход Абаддона против Империума. против орды Манакана, Абаддон десять тысячелетий назад начатое
ринулся на них с неукротимой Гором.

250
Фабий Байл
Брат, в последнем отрывке речь пойдет о самом нена-
вистном совратителе человечества – Фабие Байле. Он
странствовал по галактике дольше любого другого лор-
да из легионов предателей. На Диммаммаре он изве-
стен как Хим-мастер, на Ардене-9 и в Брайской системе
его прозвали Свежевальщиком, а для ничтожных пле-
мен, обитающих среди опустошенных ульев Парама-5,
он – Владыка клонов. Он называет себя Прародителем
и заявляет, будто раскрыл секреты создания Импера-
тором примархов и первых космических десантников.
Действительно, плоды таинственных познаний и уме-
ний Байла в генетической манипуляции можно узреть
на каждой планете, где он побывал, поскольку он
оставляет уродов и монстров везде, куда бы ни при-
землился его корабль. Адептус Астартес уничтожали
населения целых миров, чтобы избавиться от творений
Байла. В большинстве случаев космические десантники
находили лишь некогда цивилизованные планеты, за-
селенные ордами безумных чудовищ.
Впрочем, в некоторых боях космические десантники
Императора сталкивались с яростным сопротивлени-
ем улучшенных людей, сражавшихся с дьявольской
хитростью. Это лучшие творения Байла, Новые люди,
которыми он хочет заселить галактику: непостоянные,
эгоистичные, одержимые, агрессивные, предательские
и смертоносные. В этих существах воплотились худ-
шие человеческие черты, соединенные с психологией
тирана и силой безумца. Даже Инквизиции неизвестно,
сколько подобных монстров обитает в галактике.

Классификация: Secretis Primaris

Дата: 2707998M41
Тема: Ариман из Тысячи сынов
Планета рождения: Просперо
Статус: Бывший главный библиотекарь легиона пре-
дателей «Тысяча сынов»
Психический уровень: Экстермис Майорис
Точное местоположение: Неизвестно

ИНКВИЗИЦИЯ: Еретик Ариман последние десять тысяч

лет боролся против законного правления самого мило-
сердного Императора. Говорят, что он связан с Рубрикой
Аримана (см. файл 32118.4532). В настоящее время он
участвует в поисках инквизитора Чевака, чтобы получить
доступ к Черной библиотеке (см. файл 821666). Если его
богохульные способности смогут объединится со знаниями
Черной библиотеки, существует опасность, что его силы
станут соперничать с самими Темными Богами. Настоя-
щим всем инквизиторам приказывается не жалеть сил и
средств при попытке уничтожить Аримана.

Преступления против Империума:

Богохульство, открытое восстание, поклонение запрет-
ным богам, предательство, ересь, убийство, колдовство
[О правонарушениях см. Приложения VII-XLVII]

251
 Передано: имперский ААА05/102
Перекрестная ссылка: Берсерки Кхорна КЛ/Черный Гнев КА
Дата поступления: 4787921.М41
Допуск: инквизитор Свинлок
Автор: инквизитор Хеллар
Отправлено: LC III (засекречено)
Отправитель: астропат-примус Зуикка

Брат, в результате расследования я

обнаружил важные детали относи-
тельно безжалостного дикаря Кхар-
на, также известного как Предатель,
одного из наиболее безумных и
смертоносных берсерков-кхорнатов.
Кхарн посвятил свою жизнь беспо-
щадному разрушению всего, к чему
способен дотянуться. Его влечет
аромат войны, словно голодного
пса. Во время Великого крестового
похода он воевал в штурмовой роте
легиона Пожирателей Миров, где
приобрел славу отличного, но не-
уравновешенного воина. Действи-
тельно, весь легион Пожирателей
Миров славился непомерной кро-
вожадностью и фанатизмом в ходе
проведения кампаний. Во время
Ереси Кхарн вел своих воинов про-
тив братьев-десантников, наиболее
ужасным событием такого рода ста-
ла резня в зоне высадки на Исства-
не-5.
Судя по древним видеологам осады
Имперского дворца, он шел в пер-
вых рядах каждой атаки. Когда Гор
был побежден, ужасно изуродован-
ный Кхарн лежал на вершине горы
из трупов у стены во внутренний
дворец. Однако благодаря темно-
му чуду Кхарн выжил и со времен
Ереси участвовал в самых жестоких самого большого поселения Пожи- После ночи безумия Пожиратели
сражениях своего века, но больше ратели Миров ощутили, что победа Миров рассеялись по отдельным
никогда не оказывался так близко уже близка: им оставалось победить ротам, ведя сражения по всему Оку
к смерти. еще раз, и планета будет у них в ру- Ужаса. Многие до сих пор испыты-
ках. Сражение требовалось выиграть вают жгучую ненависть к Кхарну за
Его называют Предателем потому, как можно быстрее, ибо во время свершенный им поступок, но дру-
что он убивает своих последовате- длинных темных ночей на Скала- гие уважают его за столь прямоли-
лей почти так же охотно, как тех, траксе всякий, кто не находился в нейное поклонение бойне. Кхарн в
кто ему противостоит. Глубокое укрытии, замерзал насмерть. бессчетных боях возглавлял банды
сканирование пленных берсерков берсерков Кхорна и другие войска.
показало, что Пожиратели Миров Пожиратели Миров бросались на
Он всегда одерживал победы, хотя
выучили этот горький урок, когда врагов с яростью безумцев, пока у
его последователи редко доживали
сражались против легиона Детей противника не осталось всего не-
до того момента, чтобы увидеть их.
Императора за обладание демони- сколько очагов сопротивления. Но
Теперь лишь самые преданные или
ческим миром Скалатракс в Оке с наступлением тьмы атаки прекра-
безумные согласятся пойти за ним,
Ужаса. тились. Кхарн проклял собратьев
но Кхарна это не волнует, ведь он
за то, что они стали искать укры-
На Скалатраксе Пожиратели Миров живет только ради того, чтобы уби-
тия, пока их враги еще оставались
кровавыми наступлениями выби- вать во имя Кровавого Бога.
в живых. Он поджег город и убивал
вали Детей Императора из одного всех, кого смог найти, будь то друг
города за другим. У последнего и или противник.

252
 Главное, что она льется…
К ровь хлестала из шеи обезглавленного гвардейца, его освежёванный череп был
зажат в руке одетого в красную броню гиганта, стоящего перед ним. Лазерные
разряды сверкали вокруг забрызганного кровью воина, прорезая глубокие борозды в
его обветшалой броне, но Корга Скотобой не придавал этому значения, рубя всё во-
круг себя завывающим клинком. Его окружала смерть, лилась кровь, и небеса в ужасе
окрасились в красный цвет. Ревущее сумасшествие захватывало его, когда он отрубал
конечности, насаживал на свой клинок людей и отрубал дюжины голов. Пожиратели
Миров шли за своим чемпионом в битву, рубя по пути перепуганных гвардейцев, не
замечая выстрелов, сваливших не одну дюжину из них. Те, что падали замертво, руби-
ли своими топорами по собственным шеям, чтобы повелитель Кхорн имел ещё боль-
ше черепов для своего медного трона.

Мечи, винтовки и кулаки били по телу Корга, кровожадные вопли ярости срывались
с его губ, когда он резал своих врагов. В кровавом тумане, окутавши его взор, носились
тени. Не придавая значения, кого убивает, друзей или врагов, Корга вращал клинком,
нанося потрошащие удары. Ничто не могло его остановить - он был живой машиной

254
смерти, убивающей без конца, чувствующий жажду кровопролития, дающую ему
силы. Его клинок дымился, словно горящая плоть, кипятя кровь жертв, демон, заточен-
ный внутри, вырывал кричащие души из их тел. Связанный на протяжении тысячи лет
внутри оружия, он поносил своё заточение, побуждая носителя к бешеной мясорубке,
наполняя Корга сворой неугасимой жаждой крови. Он обжирался льющейся кровью,
кровь живых – единственное, что могло насытить ужасную жажду резни во имя Кхор-
на.

Демон чувствовал перемену в агрессии Корга, чувствовал, как кровь льётся из его изра-
ненного тела. Броня чемпиона была разбита на куски и обожжена. Кровь сочилась из
нескольких смертельных ран. Было много врагов, которых надо убить, но тело его уже
не имело сил для боя, и демон закричал в ярости. Тело Корга содрогнулось от злобы
демона, его вопль рванулся в небеса. Демон ухватил свой шанс, подняв руку Корга и
показав чемпиону багровое лезвие. Корга улыбался даже когда смерть пришла за ним,
рубя себя по шее мечом, заляпанным запекшейся кровью. Демон испробовал смерть
чемпиона, зная, что Кхорну нет дела до того, чья льётся кровь.

Главное, что она льётся....

255
 Ангрон на Армагеддоне
З а свою длинную историю планета Армагеддон
пережила два крупных вторжения. Кто не слы-
шал о героическом сопротивлении ее защитников
ордам военачальника орков Газкулла Траки, о том,
как многократно превзойденные численностью
Силы Планетарной Обороны смогли удержать
зеленую волну, а затем, с приходом подкрепле-
ний, и вовсе повернуть ее вспять? Однако мало кто
помнит о подвигах героев, сражавшихся в Первой
войне за Армагеддон, произошедшей за 500 лет
до рождения Газкулла. Люди, отстоявшие свободу
этого мира, оказались забыты по одной простой
причине - они столкнулись в бою с врагом, гораздо
более древним и страшным, чем орки, они проти-
востояли Силам Хаоса… Инквизиция и Администра-
тум никогда не допустят разглашения сведений о
Первой войне, оправдывая (хотя очень редко этим
организациям необходимо оправдываться) это тем,
что паника и восстания захлестнут галактику, если
информация об активной деятельности богов Хаоса
просочится в массы. Имперская власть использует
любые методы, включая очищение и перезаселение
планет, чтобы сохранить в секрете правду о втор-
жениях губительных сил...
Сколько бы усилий не прилагал Администратум к
тому, чтобы убедить граждан Империума в том, что
серьезной угрозы со стороны Хаоса не существу-
ет, факт остается фактом - демонические легионы
время от времени совершают нападения на Им-
перские миры. Эти вторжения, хотя и не сравни-
мые с Черными Крестовыми Походами по силе и
масштабу, намного более опасны, чем небольшие
рейды, обычно проводимые Предателями. Им дает
начало появление космического скитальца вблизи
мира демонов - с помощью этих древних кораблей
войска Хаоса могут перемещаться не только между
планетами внутри Глаза Ужаса, но и проникать в
космическое пространство Империума. Никто,
кроме колдунов, служащих губительным силам,
не может предсказать, где появится космический
скиталец, движимый непредсказуемыми и пере-
менчивыми течениями варпа.
Так, в один определенно плохой день, ничего не
подозревающие жители мирной планеты Импери-
ума могут столкнуться с существами, рожденными
в самом сердце Глаза Ужаса. К счастью, для пре-
бывания в материальной вселенной этим создани-
ям нужна подпитка энергиями варпа, без которой
они быстро вернутся в породившую их реальность.
Однако если мир, на который напали Силы Хаоса,
расположен вблизи центра варп-шторма, или среди
его населения найдется достаточное число культи-
стов, готовых отдавать свою психическую энергию
в молитвах Темным богам, демоны могут существо-
вать неопределенно долго. В таких обстоятельствах
победить силы вторжения можно лишь двумя спо-
256
собами - одолеть в бою или уничтожить все живое
на поверхности планеты вирусными бомбами…
Описанное выше роковое стечение обстоятельств
послужило причиной для Первой войны за Арма-
геддон, один из самых важных индустриальных
миров-ульев Империума. Многомиллионное насе-
ление этой планеты сосредоточено на единствен-
ном огромном континенте, разделенном пополам
полосой джунглей. Часть материка, лежащая к
северу от лесов носит название Армагеддон Прим, а
южная - Армагеддон Секундус.
В 40444 году необъяснимая серия вооруженных
мятежей прошла по ульям планеты. Восстания
были быстро подавлены на Армагеддон Секундус,
но в северной части мира, где города расположены
не так кучно, возникли осложнения. Такие бунты -
довольно распространенное явление на густозасе-
ленных мирах-ульях, и Сил Планетарной Обороны
почти всегда достаточно, чтобы стабилизировать
ситуацию. Повода посылать дополнительные во-
енные подразделения на Армагеддон не было, тем
более что бушующий варп-шторм Мид-Кальвиус
CVIII сделал транспортное сообщение с планетой
небезопасным…
Занятые подавлением мятежей Имперские войска
были застигнуты врасплох появлением в системе
космического скитальца получившего имя «По-
жиратель Звезд», несшего в своих недрах огром-
ную армию губительных сил под командованием
демонического Примарха Ангрона. В очередной
раз доказав, что Хаос и предательство нераздели-
мы, половина подразделений Сил Планетарной
Обороны отринула клятвы верности Императору
и присоединилась к захватчикам, а бывшие бун-
товщики показали свое настоящее лицо - лицо,
обезображенное восьмилучевой звездой Хаоса. За
считанные недели орды Ангрона выбили защит-
ников планеты с Армагеддон Прим, Имперские
войска были вынуждены отступать через джунгли,
преследуемые демонами и десантниками Легиона
Пожирателей Миров. Земля, захваченная Ангроном,
покрылась ковром из человеческих костей, реки за-
хлебывались кровью, пролитой во славу Кхорна.
Уцелевшие Имперские подразделения соединились
с частями, размещенными в Армагеддон Секундус,
и приготовились к обороне последнего рубежа,
проходившего вдоль рек Стикс и Харон… Если бы
Ангрон без промедления ударил по деморализован-
ным защитникам планеты, Армагеддон несомненно
пал бы перед ним, но обстоятельства неожидан-
но обернулись против него, не позволив нанести
смертельный удар. Питавший демонов варп-шторм
начал ослабевать, что вынудило Примарха отло-
жить наступление и заняться возведением колос-
сальных монолитов, посвященных Темным богам,
и призванных привлечь энергии Хаоса. Тысячи были завезены со всех уголков галактики; пустые
порабощенных жителей планеты были принесены в ульи обрели новых обитателей… Через два деся-
жертву ненасытным повелителям варпа… тилетия умер последний узник Армагеддонских
лагерей, получив свою награду за отважное со-
Время, потраченное Ангроном на сохранение
противление Великому Врагу. Один лишь Логан
боеспособности своей армии, стало бесценным
Гримнар посмел выразить открытое несогласие
подарком для войск Империума. На отчаянный
с действиями Имперских властей. Он, командор
призыв защитников о помощи ответили косми-
Космических Волков в течение уже пяти столетий,
ческие десантники Ордена Космических Волков,
никогда не простит Администратуму и Инквизиции
силы которых на Армагеддоне возглавил лично
предательства храбрых мужчин и женщин, сражав-
молодой Магистр Ордена Логан Гримнар (во время
шихся за свой родной мир.
описываемых событий он занимал свой пост мень-
ше года), и Ордо Маллеус, выславший на подмогу
целую роту Серых Рыцарей. Общее командование
А в глубине Глаза Ужаса, набирая силы в океане
объединенными силами было доверено Лога-
варпа, Примарх Ангрон вынашивает планы по воз-
ну Гримнару, под руководством которого была
вращению на Армагеддон, планету, на которой он
сформирована прочная оборонительная линия на
не потерпит второго поражения…
прежнем рубеже.
Когда войска Ангрона вышли из джунглей, при-
готовившись раз и навсегда закончить Войну за
Армагеддон, они увидели сплоченные, готовые к
бою ряды Имперских солдат, усиленные в ключе-
вых местах космическими десантниками.
Три дня шел непрерывный бой; бесконечные волны
демонов и культистов безрезультатно разбивались
о скалы Имперской обороны, кое-где, как напри-
мер на берегах реки Харон, попытки Сил Хаоса
пробиться вглубь континента были полностью
отражены. Но на западе Ангрон лично возглавил
наступление, бесстрашно ведя своих берсеркеров
сквозь плотный огонь защитников. Яростная атака
Примарха прорвала линию Имперской обороны,
демоны устремились к ульям Хелсрич и Инфер-
нус…
Гримнар знал, что в его арсенале есть только одно
средство, способное закрыть брешь в обороне
и остановить демонического Примарха - Серые
Рыцари. Целая рота облаченных в терминаторскую
броню боевых братьев этого Ордена была телепо-
ртирована в центр Легионов Ангрона. Сотня де-
сантников во главе с братом-капитаном Ауреллием
сошлась в бою с Ангроном и его свитой, велики-
ми демонами Кхорна, в бою, подобных которому
история человечества не видела со времен Ереси
Хоруса. Меньше десятка Рыцарей пережили битву,
но благодаря жертве брата-капитана, Ангрон был
побежден, его дух изгнан в варп на сто лет и один
день. В то же время Космические Волки провели
масштабную контратаку, разгромив лишенные ко-
мандования войска Хаоса и положив конец втор-
жению.
После изгнания орд губительных сил с Армагед-
дона, Администратум чрезвычайно быстро пред-
принял меры по предотвращению разглашения
сведений о конфликте. Многие настаивали на
бомбардировке вирусными бомбами поверхности
планеты, но ее стратегическая важность принудила
прибегнуть к другому способу - все жители мира,
кроме высшего руководства, были стерилизованы
и помещены в концентрационные лагеря вдали от
ульев. В то же время миллионы новых рабочих рук

257
 Наша жажда мести подобна бушующему
инферно.
Это пламя полыхает столь сильно, что
продолжает гореть даже в темнейших
глубинах ледяного вакуума космической
пустоты
Что мы не уничтожим, то оскверним, а
те, кто сумеют выжить, обретут лишь
отчаяние

Д есять тысячелетий назад во времена зарожде-

ния Империума Человека магистр войны Гор,
примарх легиона Лунных Волков и верный после-
дователь Хаоса, предал Императора Человечества
и возглавил демонические силы Хаоса в галактиче-
ской гражданской войне.

Космические десантники Хаоса - это безжалостные

разбойники, помешанные на резне и мародёрстве.
Вот уже десять тысяч лет те, кто когда-то были вели-
чайшими защитниками Императора, стали ужасней-
шей угрозой Его владениям. Из мрачных твердынь
сверхчеловеческие солдаты легионов Предателей и
банд ренегатов ведут нескончаемую, кровавую войну
против Империума.

На самой заре Империума Человека почти половина

самых доверенных легионов Космического Десанта
Императора обратились против него в ожесточённой
гражданской войне, став космическими десантника-
ми Хаоса. Брат пошёл против брата, и Человечество
стояло на самом краю пропасти. По прошествии
сотни веков те же предатели всё ещё начинают в Оке
Ужаса свои чёрные крестовые походы, замышляя
полное уничтожение Империума и убийство слабака-
Императора.

Смерть
В бурлящих недрах Ока Ужаса, посреди призрачных
газовых туманностей Мальстрёма, на тёмных лунах
и мёртвых мирах построены грозные крепости и
спрятаны флоты космических десантников Хаоса.

ложному
Из этих логовищ кровожадные орды Хаоса начинают
атаки на государство Императора. Когда-то гордые
и величественные воины, чьим щитом была вера, а
мечом – справедливость, теперь космические десант-

Императору!
ники Хаоса превратились в озлобленных, эгоистич-
ных чемпионов тёмных, голодных богов, не имеющие
никакой цели, кроме преследования личных амбиций
и приумножения власти.

Космические десантники Хаоса некогда очищали

Галактику с помощью священного болтера и искупля-
ющего огнемёта, а теперь они - мерзкая угроза всему,
что Император с таким трудом создал. Они – предво-
дители предателей, самые отвратительные и смер-

258
тельные воины, что когда-либо атаковали Импери-
ум. Им нет никакого дела до чести, жертвенности
или долга, ведь они продали свои жизни и души
богам Хаоса, наплевав на свои клятвы верности
ради физической силы, чувственной свободы и
обещанного демонического бессмертия.
Космические десантники Хаоса внушают великий
страх, так как они владеют не только сверхчело-
веческими способностями и опустошительным
оружием Космического Десанта, но и властью, по-
лученной в результате нечестивых пактов с богами
Хаоса и доступа к колдовским машинам и арсена-
лам, находящимися за гранью понимания Адептус
Механикус. Космические десантники Хаоса объеди-
няются со слугами Богов Хаоса, получая демони-
ческую энергию для своих заклинаний и призыва
демонов в битву.
На протяжении десяти тысячелетий легионы
Предателей и ордены-ренегаты разоряют и раз-
рушают до основания миры Императора, но вся
информация об учинённых ими бойнях и заво-
еваниях безжалостно вычеркивается из истории
Инквизицией, чтобы осведомлённость об их
существовании не переманила других на службу
Хаосу. Десять тысяч лет невидимо и неслышно
для народных масс Империума бушует Долгая
Война, пока лоялисты неистово воюют с преда-
телями за будущее самого Человечества.
Пока пылает Галактика и на дюжинах планет вы-
соко вздымаются знамёна предателей – един-
ственный вопль ненависти эхом разнесётся по
всему Империуму.
259
 Ордены-ренегаты и предатели

Б есчисленное количество Космических десантников поддалось Хаосу за 10 000 лет

существования Империума. Сейчас они существуют как блуждающие банды пере-
менного размера. Некоторые имеют единое происхождение, а множество отчаянных
банд объединены злым роком, богами, сильным лидером или общей целью.

НОЧНЫЕ ЛОВЧИЕ

Родной мир: Хтонис Ультра

Заметки: мастера засад

ВОЗРОЖДЁННЫЕ

Заметки: проржавевшая броня; устаревшее оружие

Первый контакт: 795.М40

МЕЧИ КХАРГОТА

Когда силы Хаоса атаковали мир Акрополис Вега,

две роты из ордена Мечей Праэзия предприняли
контратаку. Не успели они десантироваться, как
варп-шторм поглотил систему, отрезав Акрополис
Вега от внешнего мира примерно на 70 лет. Не со-
хранилось никаких записей о том, как долго кос-
мические десантники боролись с воинами тёмных
богов, но в конце концов они потерпели поражение.
Изолированные и почти наверняка разгромленные
противником, несколько отрядов очевидно покля-
лись в верности Хаосу в обмен на свои жизни.

Когда варп-шторм ослаб, именно Мечи Кхаргота воз-

главили атаку на имперский освободительный флот.
С тех пор Мечи Кхаргота известны как кровавые
разбойники, наслаждающиеся абордажной резнёй.
Хотя армии Императора и вернули Акрополис Вега,
Мечам Кхаргота удалось избежать уничтожения, и
теперь их ударные крейсера угрожают имперскому
судоходству и малым аванпостам в этом районе.

260
ОСВЯЩЁННЫЕ

Когда легион Несущих Слово бежал в Око Ужаса в

конце Ереси Гора, нашлось несколько командую-
щих, что отказались отступать. Одним из них был
Гельман Брисч, лейтенант-командор. Из верных ему
войск Брисч сформировал Освящённых и поклялся
продолжать чёрный крестовый поход Несущих сло-
во, чтобы обратить в Хаос все миры Империума.

Хотя Брисч и был убит в 32-м тысячелетии, его

ученики продолжили его дело, вербуя в бандах наи-
более ревностных космических десантников Хаоса.
Освящённые обладают сверхъестественной способ-
ностью находить недавно основанные колонии и
флоты эксплораторов в пустом космосе, и вот уже
10 000 лет как они охотятся на тех и других.

АНГЕЛЫ ВЫМИРАНИЯ

Одним из орденов - предателей отвернувшихся от

Императора после Ереси Гора являются имевшие
огромный опыт штурмовых операций.

В течении 13-го Черного Крестового Похода они

были замечены сражавшимися на стороне Черного
Легиона на планете Демиос Прайм, где многочис-
ленные кузницы Адептус Механикус были защище-
ны малочисленными силами Скитариев. Планета
позже была освобождена Космодесантниками Орде-
на Черных Храмовников, верующих, что ренегаты до
сих пор скрываются в труднодоступных районах.

РОТА ТЕНЕЙ

Далеко в Восточном Пределе , где слабеет и исчеза-

ет свет Астрономикона, находится планета Бастон-
бэйл. Затянутый пологом ночи мир-улей, Бастонбэйл
был основным поставщиком рекрутов для ордена
комодесанта Соколы Смерти. Позднее, в начале 41-
го тысячелетия, когда орден обновлял свою присягу
Императору на Гаталаморском совете, Бастонбэйл
пал. Нечто древнее и ужасающее проснулось в под-
земельях столицы Бастонбэйла, что-то пожирающее
души смертных, поглощающее их миллионами.
Соколы Смерти ответили всеми силами, истребляя
безмозглые порождения, оставленные чудовищем,
и разыскивая саму тварь. Неизвестно, что произо-
шло в тёмных глубинах, но через три месяца Соколы

261
 Смерти перестали существовать. Вместо них появи-
лась Рота Теней. Космодесантники в серой броне,
поверхность которой вспенивалась искажёнными
лицами демонов, атаковали верхние уровни улья и
уничтожили Имперского Наместника. Девять сто-
летий с того момента они владеют порабощённым
Бастонбэйлом, совершая со своей мрачной базы
набеги на соседние системы.

АНГЕЛЫ ПЛАМЕНИ

Орден-отступник Космического Десанта. В 999. M41

они были самым молодым орденом, перешедшим
на сторону Хаоса. Вероятней всего, они впали в
ересь во время компании на краю галактики, вбли-
зи Звезд Вампиров.

СЕРЕБРЯНЫЕ СТРАЖИ

Орден-отступник космического десанта. Они сража-

лись на стороне Империума в начале Обскуранского
восстания (позднее M34). Но после войны против
Свободного Совета Ханнедры II, их стала развра-
щать власть. Они сокрушили восстание от имени
Императора, а после победы продолжили грабить и
вырезать всех без разбора. К тому времени, когда
Лорды Терры успели отреагировать, Серебряные
Стражи и Сыновья Возмездия раскололись на мно-
жество противоборствующих варбанд и превратили
четырнадцать звездных систем в чудовищное поле
битвы, проливая кровь друг друга в яростной войне
за превосходство.

ТОРГОВЦЫ СМЕРТЬЮ

Торговцы Смертью существуют лишь ради уничто-

жения. После своих побед они, как правило, разру-
шают все на своем пути, таким образом, празднуя
победу. Они опустошали целые планеты во славу
Темных Богов.

262
СТАЛЬНЫЕ КОБРЫ СОБИРАТЕЛИ ЧЕРЕПОВ
(бывш. Берсерки Харадона)
Стальные Кобры, чьё поклонение Императору в фор-
ме звероподобного тотема навлекло очистительный В период с 153.M34 связь с этим Орденом была по-
крестовый поход под началом одного особо на- теряна, и их забыли. В этот временной промежуток
пыщенного Кардинала, создали оперативную базу орден и был переименован в Собирателей Черепов
глубоко под поверхностью аммиачных морей на и впал в ересь. Последователи Кхорна, Собиратели
Тукаро VII. Хотя Империуму известно о существова- Черепов полируют свои доспехи измельченными
нии отступников, никакая сила, кроме атаки целым костями врагов.
орденом Космического Десанта, не способна вы-
бить их из укрепленных бункеров на морском дне.
Другим вариантом является Экстерминатус, и эта
судьба ещё может постигнуть Тукаро VII, если Адеп-
тус Астартес откажутся напасть на своих заблудших
братьев.

263
 О тенях и призраках

П усть тайная история многих из величайших банд

Хаоса и предавших фракций Астартес и скрыта,
однако она с определённой степенью достовер-
самых праведных из людей. Их разрушающее стены
душ нападение столь коварно, что когда предавшие
космодесантники начинают полномасштабный
ности известна Инквизиции, тогда как происхож- штурм, в котором применяют всё доступное падшим
дение и злодеяния многих других перемешаны с Адептус Астаретс снаряжение, включая древнейшие
непониманием, путаницей и откровенной ложью, а реликвии и заражённые демонами машины, то не-
есть и те, кто существует лишь в мрачных легендах. многие могут устоять перед их натиском. Бастионы
Но помимо страшных угроз, чьи имена написаны и миры-крепости, способные противостоять целым
на звёздах кровью миллиардов и потому навеки армиям, погибали от их атак за считанные часы
прокляты, таких как Чёрный Легион и Чистильщи- мрачной резни.
ки, и бесчисленных ничтожных и порченных банд,
отколовшихся фракций и культовых группировок,
что горят ярко, а затем исчезают, словно огоньки в
бесконечной буре, есть и третий тип, чьи ужасные
легенды шагают впереди них. Эти тёмные силы
чаще всего считаются мифом, даже теми служи-
телями Империума, что обязаны выслеживать их,
и возможно в них ещё меньше верят их простые и
жестокие соперники в пантеонах проклятых, но их
имена и кошмарные злодеяния видны в тысячеле-
тиях запретной истории тем, у кого хватит мудрости
их увидеть. Две таких силы, совершенно разных по
духу, но объединённых происхождением в глубинах
затерянной истории Империума, известны как Тене-
брэ и Призраки Варпа.

Самое старое сохранившееся свидетельство о бан-

де космодесантников Хаоса известной как Тенебрэ
указывает, что они – виновники зловещего «Часа
Теней», погрузившего мир-улей Лорин Альфа в смер-
тельное безумие в 118.М33. И спустя семь тысяче-
летий годовщина этого злодеяния остаётся днём
скорбного повиновения. Свидетельства, взятые из
архивов ордена Чёрных Крыльев, чей магистр пал
в той битве, указывают на то, что Тенебрэ уже тогда
заслуживало особой ненависти и было покрыто
дурной славой. Однако никакому расследованию
Инквизиции в наше время не удавалось обнаружить
свидетельств их более раннего происхождения. Те-
небрэ появлялось вновь и вновь на протяжении ве-
ков – во время геноцида Течения Луксора, Падения
Йуна, Чумы Безумия и Карлатского Иконоборчества
вплоть до своего последнего появления во время
Кризса Орфея в 998.М41. Они всегда появлялись во
времена ужаса и раздоров, а их присутствие всег-
да возвещали страдания и кошмарное искажение
реальности – волна самоубийственно отчаяние и
безумия, расходящаяся вокруг них, словно злове-
щая тень. На тёмно-пурпурных доспехах нет ничего,
указывающего на истинную верность Тенебрэ, и
даже служители иных Губительных Сил избегают
их, не желая разделить проклятие, поглотившее
зловещих воинов. Куда бы ни шли воины Тенебрэ,
тьма поглощает свет, тьма, жаждущая жизни и шеп-
чущая богохульства, что разъедают рассудок даже

264
013.М41 – СМЕРТЬ ВЕДЬМИНОЙ ЛУНЫ

На луне-кузница Кезия в стратегически важной системе Агатон начинается неестественное затмение

– бесконечная ночь ужаса, наполняющая население безумием и жаждой убийств. Страшные воинства
Тенебрэ и Роты Отчаяния царят подобно тёмным королям кошмара, а ужасный свет «Ведьминой Луны»,
в которую превратилась Кезия, разносит повсюду бедствия и порождённые варпом феномены, угро-
жая всей системе. Первые имперские атаки Астра Милитарум, эскадронов линейного флота Улумус
и Инквизиции отброшены со страшными потерями из-за безумия чёрного света и питаемого варпом
неистовства защитников.

Лишь неожиданное прибытие ордена Могильной Стражи в сопровождении священного завета Адепта
Сороритас из ордена Чёрной Усыпальницы, привёзших святую реликвию, известную как «Книга со-
чтённых слёз» предотвращает неизбежную гибель десятков миллиардов жителей Агатона Прайм, сдер-
живая несущее безумие сияния Ведьминой Луны. Могильная Стража возглавляет новый штурм вместе
с прибывшими подкреплениями из Железных Рук, Повелителей Бури и Порфировых Ангелов, а также
подразделений Адептус Механикус. За этим следует череда жестоких сражений танков и ударных ко-
раблей в сети огромных металлических каньонов, рассекающих поверхность луны, а также постепен-
ной зачистки залов с целью зачистки Кезии от тёмной скверны. Предавшие Астартес наносят страшные
потери штурмующим, однако их удаётся изгнать в глубины тьмы варпа. После их отступления Кезию
зачищают от всего живого, а затем отдают в руки служителей Бога-Машины для техноэкзорцизма и по-
следующего восстановления.

Выдержка из закрытых архивов инквизитора Константа Маларнара. Ордо Маллеус

- Услышьте нас… внемлите… внемлите… ваш мёртвый бог не спасёт вас от пришед-
ших жнецов. Как пшено вы падёте под косой, попусту растратив свою живую кровь, бро-
шенные на произвол судьбы безразличными хозяевами… Мы… мы ваша единственная
надежда… дайте знак… скажите слова, и мы придём за вами… спасём вас… сделаем вас
вечными… примите… нас… позовите и мы… придём…

- Отрывок из сообщения, сочтённого моральной угрозой третьего класса,

чемартимский кордон, сектор Орфея.

265
 В ероятно, что мрачная легенда о Призраках Варпа
более известна среди мастеров запретных зна-
ний, чем ужасы Тенебрэ, однако и она вызывает зна-
чительное смятение касательно их участия в разных
войнах и вторжениях за прошедшие тысячелетия.
Известно, что сами Призраки Варпа весьма много-
численных и возможно насчитывают несколько
тысяч проклятых десантников Хаоса. Однако их ис-
тинная сила заключается в обладании по меньшей
мере двадцатью мощными кораблями, начиная от
быстрых рейдерских судов и заканчивая грозными
грандкрейсерами. Предположительно их флагманом
является созданный во времена Ереси известный
как «Спектр Энс» огромный штурмовой барк. По не-
подтверждённых докладом Призраки Варпа также
обладают десантно-штурмовыми кораблями ксено-
сов, захваченными имперскими макротранспортами
и даже кошмарным космическим скитальцем.
Призраки Варпа известны не просто как мародё-
ры и разрушители миров, но и как наёмники среди
тёмных сил Ока Ужаса и за его пределами, верные
не богам и не владыкам Хаоса, а плате из силь-
ной плоти и крови, служения и жертв. Говорят, что
таково их особенное проклятие за неведомый грех
или предательство, иссушившее их души и обрёкшее
Призраков плыть по волнам варпа в поисках новой
плоти. Всё полученное ими быстро портится и раз-
рушается, и потому Призраки скитаются вечно. Они
известны как перевозчики проклятых, везущие за
достойную плату огромные воинства мутантов и от-
ступников, а также другие банды Хаоса и воинства
Тёмных Механикумов разорять звёзды.
Вследствие этой мрачной работы Призраков Варпа
и их природу часто путают в спутанных послебоевых
докладах с другими перевезёнными ими бандами,
такими как Разносчики Смерти, Мрачное Братство и
Нечестивые, также известно, что они неоднократно
вели общие дела с Фабием Байлом и его отродиями.
Известно, что Призраки Варпа, или по крайней мере
значительная фракция группировки недавно присо-
единилась к воинствам 13-го Чёрного Крестового
похода Абаддона Разорителя, хотя несомненно, что
они будут ему верны лишь до тех пор, пока получают
плату…

416.М37 СЫНЫ-МУЧЕНИКИ

Лорд-инквизитор Антоний Койл из Ордо Маллеус обнаруживает текущее местонахождение кочевой

адской кузни Сарум, проводя Экстреминатус заражённого варпом мира-улья Голеонда IX, и начинает
операцию с целью её уничтожения. Помимо линкоров из линейного флота Редуктос и нескольких под-
разделений Милитарум Темпестус он заручается поддержкой трёх полных орденов космодесантни-
ков: Бронзовых Когтей, Сынов Ворона и Небесной Стражи, чтобы нанести удар в самое сердце опасных
Голгофских Пустошей и избавить Империум от этой угрозы.

И когда ненавистный Сарум уже появляется на обзорных экранах, имперский флот попадает в засаду,
его атакую со всех сторон бледные корабли Призраков Варпа и космодесантников Хаоса из Чёрных
Крыльев, а также ужасные демонические машины Тёмных Механикус из союзников Сарума. В после-
довавшем жестоком семнадцатичасовом пустотном бою имперский флот окружают и медленно раз-
рывают на части снаружи и изнутри, когда демоны прорываются в реальный мир на борту отчаянно
сражающихся крейсеров.

Из собравшихся воинств лишь Бронзовым Когтям удаётся вырваться из западни без сокрушительных
потерь, тогда как человеческие подразделения ударной группы истреблены. Лишь благодаря запасам
геносемени ордену Небесных Стражей удаётся восстановить страшные потери, и они клянутся жесто-
ко отомстить Призракам Варпа. Базирующиеся на флоте Сыны Ворона, ни один из которых не вырвался
и смертельной ловушки, объявлены мучениками, и их гибель оплакивается с ударами Колокола Поте-
рянных Душ в башне Героев на Терре.

Спустя восемнадцать стандартных лет порченная боевая баржа типа «Военная злоба», предположи-
тельно ранее известная как «Seraphina Carricus» Сынов Ворона, замечена в перевозке рейдеров из бан-
ды Призраков Смерти на Мезоа XV, а её капитан-мертвец носит высохшее лицо Джо’суна Хернезу, по-
следнего магистра ордена мучеников.

266
267
 ЧЕРНЫЙ КРЕСТОВЫЙ
ПОХОД Т’РУССА Т’АРА,
ПОВЕЛИТЕЛЯ ХАОСА

+++Сбор данных+++
Район миссии: СЕКТОР ОКЛЕНДА,
АОТЕАРОА I
Командир: КАПИТАН АИД,
«КРОВАВЫЕ АНГЕЛЫ»
Цель миссии: ВСТУПИТЬ В БОЙ
И УНИЧТОЖИТЬ КОСМИЧЕСКИХ
ДЕСАНТНИКОВ-ПРЕДАТЕЛЕЙ
ПОВЕЛИТЕЛЕЙ НОЧИ ВО ГЛАВЕ С
ХАРТРЕНДЕРОМ.

+++Сбор данных+++
Район миссии: СЕКТОР
БЕЛКОННЕН, БАЛКИНАН II
Командир: КАПИТАН СЕНЕКСИС,
«ИМПЕРСКИЕ КУЛАКИ»
Цель миссии: ВСТУПИТЬ В БОЙ И
УНИЧТОЖИТЬ ОСНОВНЫЕ СИЛЫ
ХАОСА, ВОЗГЛАВЛЯЕМЫЕ САМИМ
Т’РУССОМ Т’АРОМ.

+++Сбор данных+++
Район миссии: СЕКТОР БРИСБЕН,
АДЕЛЬМОЛЛ IV
Командир: ПОЛКОВНИК
ФЕЛЬДМАР, КАДИАНСКИЙ
XXXVII-й
Цель миссии: УДЕРЖИВАТЬ СИЛЫ
ХАОСА ДО ПРИБЫТИЯ КОСМИЧЕ-
СКИХ ДЕСАНТНИКОВ «ИМПЕР-
СКИХ КУЛАКОВ».

+++Сбор данных+++
Район миссии: СЕКТОР ПЕРТ,
РЕЙН VII
Командир: КАПИТАН АГРИППА,
«КРОВАВЫЕ АНГЕЛЫ»
Цель миссии: НЕ ДОПУСТИТЬ
ПОДКРЕПЛЕНИЯ ХАОСА И
ПОПОЛНЕНИЯ ЗАПАСОВ ОТ
ОСНОВНЫХ СИЛ.

ВОССТАНИЕ ХАОСА

+++Аварийная передача+++
Область деятельности:
ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ПУНКТЫ
НАЗНАЧЕНИЯ
Цель миссии: КАПИТАНЫ КОСМИ-
ЧЕСКОГО ДЕСАНТА «БАГРОВЫЕ
КУЛАКИ» ДОЛЖНЫ ПОДАВИТЬ
МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ВОЗМУЩЕНИЯ
ПОВСТАНЦЕВ И КУЛЬТИСТОВ В
+++Сбор данных+++ СВОИХ БЛИЖАЙШИХ СЕКТОРАХ.
Максимальное продвижение ТРЕБУЕТСЯ СТАБИЛЬНОСТЬ.
Черного крестового похода
Т’РУССА Т’АРА
(6500799.M38) Смерть - Слуга Праведных.

268
В неспокойных небесах вспыхивало пламя, когда в плотной атмосфере Адельфоса-5 вихрились и сгорали огром-
ные газовые облака. Кроме актинического свечения ночь озарялась трассирующими снарядами и расцветами
взрывов, прокатывающихся по скалистому склону. Справа от Беканора разорвался громадный снаряд, превра-
тив трех космических десантников Хаоса в кровавое месиво, осколки брони медленно разлетелись в плотном
воздухе. Глубоко в душе он ощутил злость из-за потери боевых братьев, но она угасла так же быстро, как появи-
лась. Поморщившись от боли, Беканор вытянул руку, чувствуя, как в ней хрустят и трутся кости. Многочисленные
трещины, вызванные предыдущей трансформацией, еще не успели полностью срастись. Но все равно костяные
лезвия, которые выдвигались у него из рук, были грозным оружием, и за последние три дня боев от него погибли
многие противники: как обычно, у всякого подарка от богов Хаоса была своя цена. Демон, обитавший на грани-
це разума, шевельнулся, и на секунду у Беканора закружилась голова. Эмиссар заверил его, что со временем это
пройдет – смертному носителю часто приходится терпеть такие неудобства ради достижения славы. А кто такой
Беканор, чтобы спорить с эмиссаром Темных Повелителей? Когда одержимый десантник двинулся с остальным
отделением к имперским войскам на холме, он почувствовал, как в мозг вонзается ментальный приказ.
УБИВАЙ!
Беканор мрачно улыбнулся. Он и эмиссар знали, чем порадовать друг друга. Кровопролитие улучшало ему на-
строение и временно ослабляло боль.
КАЛЕЧЬ!
Беканор был носителем всего пару месяцев и еще не полностью поглотил эмиссара. Пока тот подстраивал тело
Беканора под свои нужды, превращая его слабую плоть во что-то более достойное и уместное. Поначалу боль
была невыносимой – клыки чувствовались непривычно, он две недели не мог шевелить руками. Он замечал и
другие изменения, проблески варп-пространства по ту сторону реальности, которые то и дело вспыхивали перед
глазами. Теперь, стоило ему сосредоточиться, он мог увидеть крошечные мерцающие души гвардейцев – свеч-
ные огоньки, едва озарявшие сумрак измененных демоном глаз. Когда он оборачивался к другим одержимым, то
видел эмиссаров в их телах, кружащиеся туманности звезд и энергии, с яркими очами, опалявшими саму душу.
УНИЧТОЖАЙ!
Беканор смутно осознал, что по нему стреляют гвардейцы, а из раны в ноге течет кровь. Он не удивился, заметив,
что она густая и черная. Беканор ощутил ярость демона из-за того, что смертное тело получило повреждение.
ИСТРЕБЛЯЙ!
Одержимый добрался до вершины холма, и началась бойня. Когда Беканор быстрым ударом сломал шею хруп-
кому человеку, он заметил, как огонь его души потускнел и исчез. Под его когтями, которые, окропив кровью
пыльную, усеянную камнями землю, вырвались из мясистых ножен, пали новые жертвы. Эмиссар, чье имя ему
пока нельзя было знать, теперь нашептывал непрерывно.
СМЕРТЬ! РЕЗНЯ! КРОВЬ! УБИВАЙ! УБИВАЙ!
Беканор пошатнулся от психического крика, его тело объяло болью. Он возобновил атаку, всаживая болтерные
снаряды в окружавших его гвардейцев, отсекая конечности и головы взмахами скользких от крови когтей. Боль
поутихла, и он понял, что все гвардейцы мертвы. Душа Беканора наполнилась восторгом и триумфом, а тело
словно согрелось в воодушевляющем пламени. Но его возбуждение мгновенно исчезло, стоило эмиссару снова
отдать приказ.
УНИЧТОЖАЙ!

«Я чую твой страх, человек.

Он осязаем. Я могу при-
коснуться к нему и вкусить
божественный аромат.
Если этот ужас питает
ненависть, позволь мне
усладиться им, и в этом
пиршестве разрушить тебя
полностью».

269
 Долгая война
Б рат-капитан Карлсен устало посмотрел на резню вокруг. Раны болели, болела сама
броня, словно это был не керамит, а покрытая синяками кожа. Он почти завидовал
мертвым. Его покрытые металлом щупальца прикоснулись к бесформенным останкам
«Повелителя битвы»: в каркасе демонической машины еще чувствовался жар от рас-
плавившегося реактора, а разъяренный дух, управлявший машиной, наконец вернулся
в варп. На противоположной стороне огромной воронки лежала голова поверженного
«Боевого пса»: глубоко погрузившись в пепел и шлак, она еще дымилась.

Карлсен видел, как мятежники, празднуя победу, упиваются отвратительным пойлом,

слышал их невнятную болтовню и шутки. В живых культистов осталось немного, и
сейчас они пировали на развалинах, не понимая, что скоро станут покойниками. Когда
закрылся варп-разлом, демоны, которые их защищали, были вынуждены бежать в им-
материум или просто исчезли. Недолго жить оставалось и космодесантникам Хаоса в
подчинении у Карлсена, а без их поддержки мятежники не выстоят против имперских
армий. Скоро, очень скоро эти армии начнут масштабное наступление, но Карлсена
это уже не заботило. Всегда есть другие планеты.

Бесцельно бродя по полю битвы, он оказался у храма Вознесения Императора, почти

полностью разрушенного. Развалины почернели от огня, повсюду лежали скелеты
вперемешку с расплавившимися фрагментами брони. Судя по всему, сражение здесь
развернулось жестокое. Из-под завалов донесся стон, и какой-то человек с трудом вы-
карабкался наружу из руин здания. Скрежет керамита нельзя было ни с чем спутать, и
Карлсен с бесстрастным интересом отметил, что одному из Кровавых Ангелов все-таки
удалось выжить. Космический десантник был сильно покалечен, в пекле взрыва от
алой краски на его доспехе практически ничего не осталось. Он поднял голову, и уце-
левшая линза изуродованного шлема с ненавистью уставилась на Карлсена. Кровавый
Ангел из последних сил поднялся на ноги и дрожащей рукой навел болт-пистолет на
врага.

– Предатель. Еретик. Чудовище, – выговорил десантник. Дуло пистолета, подрагивая,

смотрело прямо в лицо Карлсену, и в глубине души он хотел, чтобы Кровавый Ангел
все-таки выстрелил.

Из глотки Карлсена, изуродованной чудовищными мутациями, вырвался горький

смех. Говорить ему было трудно, но он попытался найти емкое слово, которое выра-
зило бы всю глубину его отвращения. Слово, в которое его истерзанная душа могла
вложить все десять тысячелетий ненависти.

– Брат, – сказал он наконец.

На обожженном лице Кровавого Ангела промелькнул страх. Он попытался нажать на

спусковой крючок, но Карлсен молниеносным движением вскинул собственное ору-
жие. Прогремел выстрел, и Кровавый Ангел рухнул, не издав ни звука. Карлсен про-
должал стрелять, пока не опустел магазин, надеясь добиться от врага хотя бы вскрика.
Безуспешно.

О, как он хотел в тот миг так же расстрелять всех космодесантников до единого! Он бы

убил их всех без сожаления – столь безгранична была его ненависть, столь безмерна
ярость. В тот миг он понял, что будет сражаться вечно, пока вся вселенная не сгорит в
разрушительном пламени. Ему никогда не изведать ни покоя, ни мира.

Долгая война будет продолжаться.

272
273
 Пусть возрастает твоя ненависть

Лозунг Предателя - Ненависть. И наша ненависть - это ненависть,

которая формировалась десять тысяч лет!
Позвольте вашей ненависти расти внутри вас, и из этой ненависти
позвольте гневу вырваться наружу. Это не обычный гнев обычных
людей, а глубокая и убийственная ярость.
Голод, который никогда не может быть утолен, ярость, которая
поглотит всех в маниакальном безумии, какого мир никогда прежде
не видел. Мы можем погибнуть в кровопролитии, но мы заберем с
собой наших ненавистных врагов!

274
 КРОВАВЫЙ БОГ

В те времена, когда племена людей только-только начали путешествовать по зем-

лям и морям древней Терры, и когда они впервые встретили своих сородичей, их
первые слова были не о мире и не о братской любви. Это были слова о злобе, о нена-
висти и ярости. Это трагедия и скрытая ирония Человечества: во вселенной, готовой
уничтожить его на каждом шагу, в мире, где единственный друг – это брат, Человек с
такой же лёгкостью обратит своё оружие против своих, с какой – и против врага.
Кхорн – олицетворение этого насилия, этой иррациональной стороны человеческой
природы. Он – живое воплощение каждого наполненного ненавистью удара, каж-
дого жестокого убийства, каждого бессмысленного умерщвления, совершённого за
долгую и печальную историю рода Человеческого.
Кровавый Бог восседает на медном троне на вершине горы из черепов, которые
принадлежат как его жертвам, так и его чемпионам, ибо его не волнует, чья кровь
льётся во имя него. Гора черепов представляет собой остров в бескрайнем океане
крови: живой жертвенной эссенции каждой жестоко убитой на протяжении тысячи
веков жертвы.
Кхорн является доминирующим богом Хаоса, ибо он опирается на самую при-
митивную, стихийную черту человеческой натуры. Его армии состоят из тех, кого
манила смелость, воинская гордость, честь и месть: всё это в конечном итоге ведёт к
подножию трона Кровавого Бога.
На каждом из миллионов миров Империи есть солдаты. Везде, от малого гарнизона,
до густонаселённой планеты-крепости, охраняющей целый сектор, собираются
и тренируются воины. Среди этих групп выделяются элитные кадры, появляются
воинские культы, для которых воинская гордость и честь это всё. Честь может
дать этим людям силу на поле боя, но против Кхорна она окажется пагубной, ибо
гордость в Мире Хаоса превращается в заносчивость, а от заносчивости полшага до
тирании.
Империум Человека движим войной. На тысячах планет миллиарды воинов не жела-
ют ничего кроме бойни. Посреди кровопролития находит Кхорн своих последова-
телей, ибо когда война лишает человека приличий, сострадания и человечности, его
душа открыта для крикливых, наполненных ненавистью призывов Кровавого Бога.
Полной противоположностью Кхорна является Слаанеш. Кровавый Бог ненавидит
декаданс и чувственные наслаждения, в которых погряз его соперник. В то время,
как последователи Кхорна побеждают при помощи грубой, жестокой силы, чемпи-
оны Слаанеша наслаждаются каждым выверенным ударом меча, оставляя жертву
только когда она использована до конца. Кхорн также держит себя противником
Тзинча, Повелителя Колдовства, чьи тщательно проработанные планы и использова-
ние магии Кхорн считает трусостью.

275
 Демонопоклонники Кхорна – безумные почитатели
Кровавого бога, всецело поглощённые навязчивой
идеей призыва его инфернальных легионов в мате-
риальную вселенную.

В 41-м тысячелетии служители Тёмных богов столь

многочисленны и разнообразны, что культы, бое-
вые группировки и воинственные племена возносят
молитвы Кхорну, Нурглу, Тзинчу и Слаанеш по всей Га-
лактике. Одни прячутся от любопытных глаз в тайных
прибежищах на имперских планетах, другие населяют
секретные астероидные базы и грабят пролетающие
космические корабли или разоряют даже демониче-
ские миры возле Ока Ужаса. Среди хаосопоклонников
самыми свирепыми считаются почитатели Кхорна. Их
нельзя успокоить или образумить и с ними невозмож-
но договориться, так как они не ищут личной славы
или богатств.

ДЕМОНОПОКЛОННИКИ КХОРНА

По всей Галактике свирепствуют демонопоклонники

Кхорна – боевые группировки космодесантников Ха-
оса и культистов, решивших утопить звёзды в крови и
призвать в материальную вселенную демонов сво-
его бога. Эти жестокие воители живут только ради
утоления жажды Кровавого бога, и тогда как другие
группировки Хаоса бьются за власть или ищут спосо-
бы отомстить за давние обиды, эти неистовые воины
сражаются только, чтобы почтить своего божествен-
ного покровителя и выпустить на просторы космоса
его дьявольские полчища. Отряды демонопоклон-
ников состоят из космических десантников Хаоса,
свор демонов и демонических машин, а также орд
культистов, целиком и полностью преданных своему
нечестивому делу – призыву инфернальных легионов
Кхорна в реальный мир. Дабы добиться благосклон-
ности своего божества, демонопоклонники развязы-
вают совершенно безжалостные войны и устраивают
акты ультранасилия. Они бросаются на неприятелей,
нисколько не задумываясь о собственной жизни, по-

КРОВАВОЕ
тому как знают, что, если зарежут врага, Кхорн непре-
менно благословит их. Именно таким образом в рядах
подобных боевых группировок и появляются демоны.
Если у воина ничего не получится, Кхорн не станет

ВОИНСТВО
обращать на него внимания, ведь всё, чего он хочет,

ТЁМНЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ

КХОРНА
Почти все боевые группировки демонопоклон-
ников почитают какого-то одного или несколько
конкретных демонов. Существует множество
способов выйти на своего возможного покровите-
ля, например: воочию увидеть его на поле битвы,
услышать нашёптываемое ветром имя или же под-
смотреть его в Священном Писании о Резне. Впро-
чем, существуют тысячи иных разных методов.

276
277
 ПРАВЕДНОЕ ПРЕЗРЕНИЕ
В первую очередь демонопоклонники Кхорна
отличаются от прочих почитателей Хаоса тем,
что видят малого общего с прислужниками иных
богов варпа. Столь фанатичны они в своей вере,
что готовы сражаться с любым противником,
будь то последователь Хаоса или кто другой.
Некоторые, как, например, боевая группировка
Насытившихся Кровью, впадают в крайность и
специально охотятся на соперничающие культы.
Поэтому, чтобы демонопоклонники вступили в
союз с другими отрядами хаоситов, требуется
поистине великий лидер, обладающий огром-
ной силой или божественным великолепием.
это новые черепа и свежая кровь. И ему абсолютно
безразлично, где их возьмут его последователи.
Бандформирования из преданных Кхорну космо-
десантников-предателей и культистов главным
образом не похожи на другие сообщества дьяволо-
поклонников тем, что их членов не заботят такие
вещи, как власть или отмщение. Вместо этого они
рьяно почитают Кровавого бога и готовы пойти на
что угодно, лишь бы его демонические приспешни-
ки наводнили реальный мир. Нет такого злодеяния,
на которое они не решились бы, и нет границ их
жестокости. Кхорн требует только черепов и крови,
и потому его прислужники собирают для него дань
ошеломляющих размеров в попытке призвать
адские полчища.
Присущая демонопоклонникам Кхорна мания
угождать своему покровителю делает их чрезвы-
чайно опасными и непредсказуемыми союзниками
и непреклонными врагами. Они искренне принима-
ют священные принципы, которые гласят: «Кровь
Кровавому богу!» и «Черепа для трона из черепов!»,
и им совершенно неважно, где они достанут кровь
и черепа. Они с той же готовностью зарежут своего
потенциального союзника, что и заклятого врага.
Междоусобная война идёт даже между группи-
ровками самих последователей Кхорна. История
знает немало примеров, когда кровавые воинства
демонопоклонников Кхорна за отсутствием других
противников кидались друг на друга, дабы унять не-
утолимую жажду Повелителя Черепов и Битв.
Подобное религиозное рвение проистекает из за-
прещённого знания о демонических легионах Крова-
вого бога и истового желания поучаствовать вместе
с ними в битве. Так как Кхорн самый воинственный
из всех божеств Имматериума, в своих владениях
в Царстве Хаоса он держит громадную и организо-
ванную толпу страшных демонов. Военачальниками
среди них выступают Жаждущие Крови, распре-
делённые по восьми рангам. У каждого из них в
278
подчинении находится великое множество демонов
младшего порядка вроде князей, герольдов, крово-
пускателей и т.д. Для демонопоклонников Кхорна
любой из этих его бессмертных отпрысков достоин
почитания, поскольку являет собой частичку Крова-
вого бога и олицетворяет его могущество. Поэтому
они предпринимают активные попытки узнать боль-
ше об этих созданиях, и для этого изучают запрет-
ные труды в отчаянной попытке найти имя демона,
к которому можно было бы обратить мольбы с
целью призвать его в реальность и присоединиться
к нему в битве. Сражаясь рядом с пехотинцами сво-
его бога, демонопоклонники Кхорна испытывают
нечто сродни эйфории; для них это признание истин-
ности их веры, оправдание их стараниям и явный
признак благосклонности Кровавого бога.
Стараясь угодить объекту своего преклонения,
демонопоклонники Кхорна не остановятся ни перед
чем и будут разрушать города и даже целые миры.
Присягнувшие Черепу, к примеру, чтят герольда
Кхорна, известного как Собиратель Черепов, кото-
рый командует огромной когортой Крови. Присяг-
нувшие Черепу неустанно трудятся, чтобы привести
в реальный мир не просто когорту, но целый демон-
ский легион.
Несмотря на то, что в общих чертах цели у них
одни, в методах и внутренней организации боевые
группировки демонопоклонников существенно раз-
личаются. За образец типичной секты можно взять
Ярость – группу воинов, которые добились покрови-
тельства Арбра’Гакса, Жаждущего Крови из восьмо-
го воинства. Их незримый патрон обуреваем до того
чудовищной яростью, что им недостаточно просто
убить своих врагов. Когда битва подходит к концу,
КУЛЬТ РЕЗНИ
Опорой каждого Кровавого воинства является
культ резни – круг смертных и адских воинов,
стремящихся провести в материальную вселен-
ную демонические когорты Кхорна. В период
становления группировки демонопоклонни-
ков культ резни целиком состоит из смертных:
космодесантников-предателей, берсерков,
культистов и даже одержимых десантников. По
мере того как демонопоклонники устраивают
акты невиданного кровопролития, барьер между
Царством Хаоса и реальностью истончается, и в
определённый момент к ним присоединяются
демоны, как правило, из числа кровопускателей
и герольдов. Эти кровожадные слуги Кхорна
будут сражаться вместе с живыми при условии,
что вера и рвение последних не уменьшатся, а
зверства не прекратятся.
начинается нечестивый ритуал, в котором демоно-
поклонники полностью уничтожают своих врагов,
сдирая с них кожу, выпивая их кровь и растирая
плоть и кости в омерзительную кашицу, которой они
затем смазывают свои доспехи и оснащение. По-
добные действия вызывают одобрение со стороны
Арбра’Гакса, вследствие чего он охотно отправляет
солдат своей демонской когорты биться вместе с
окровавленными Яростными.

Основу любой группировки демонопоклонников

Кхорна составляет культ резни. На протяжении
всего времени существования секты численный
состав данного подразделения постоянно меняется,
поскольку одни вливаются в его ряды, а другие по-
гибают в бою. Как правило, культом руководит лорд
Хаоса – космодесантник, отринувший Императора
Человечества ради обещанной ему Кхорном веч-
ности кровопролития. Он, словно магнит, притяги-
вает к себе других космических десантников Хаоса,
берсерков и одержимых, пустивших к себе в душу
демонов. К этой же разношёрстной организации сте-
каются и культисты, которых, пусть и приветствуют
как слуг Кровавого бога, бесспорно, презирают за их
слабость, присущую всем смертным. По этой причи-
не их отряды безжалостно бросают на врага, однако
самих культистов такое положение вполне устраи-
вает – они считают это своим предопределённым
свыше долгом как служителей Кхорна.

Военная группировка демонопоклонников меняется

по мере роста её силы. На каком-то этапе рядом с
членами секты начинают маршировать вызванные
в реальный мир демоны, которые своим присут-
ствием поднимают боевой дух окружающих. Кто-то
может снискать благословение Кхорна за свою

КОГОРТА ЗАБОЙЩИКОВ

Каждый Жаждущий Крови командует когортой

кхорновских демонов, которую можно выпу-
стить в реальность, если добиться благосклон-
ности Кровавого бога. Такому вторжению пред-
шествует громоподобный стук медных копыт и
завывание гончих Кхорна, когда они начинают
разрывать ткань реальности.

Среди подобных воинств больше всего рас-

пространена когорта забойщиков, ведомая
князем демонов или герольдом и состоящая из
кровопускателей, гончих, кроводавов и че-
реп-пушек. Демоны, что сражаются вместе с
Яростью, происходят из когорты забойщиков
Арбра’Гакса, высшего демон бессмысленного
гнева, который требует, чтобы врагов Кхорна не
просто убивали, а полностью изничтожали со
всей жестокостью.

279
 свирепость и обрести демоничество или отродство.
Кроме того, не прекращаются поиски демонических
машин, которыми можно пополнить ряды. В зависи-
мости от благополучия братства демонопоклонники
могут получить их от своих инфернальных покрови-
телей, обменять на что-либо, купить или украсть у
варповых кузнецов.

Если боевой группировке удастся продержаться

достаточно долго, со временем она начнёт нара-
щивать мощь до тех пор, пока её не причислят к
Кровавым воинствам Кхорна. Каждое из них пред-
ставляет собой всесильную армию, сочетающую
преданных фанатичных воинов изначального культа
резни и других верных служителей Повелителя
Черепов и Битв. На флангах будут мчаться кровавые
своры гончих и мотоциклы, а в авангарде неоста-
новимо будут продвигаться Медные Штурмовики
– терминаторы и кроводавы Кхорна. Когорты за-
бойщиков, отправленные патроном демонопоклон-
ников, красной волной потекут в реальность, пока в
материальной плоскости не соберётся всесокруша-
ющая армия Кровавого бога.

Составленное подобным образом войско демо-

нопоклонников Кхорна затем приступает к сбору
Кровавой десятины, который завершится только
тогда, когда в битве будут преданы мечу и огню не-
счётные тысячи жертв. Со своего трона в Царстве
Хаоса Кхорн наблюдает за успехом своих миньонов
и наслаждается устроенной ими бойней. Пока течёт
кровь, ему безразлично, кто победит. Но когда поте-
ри увеличиваются, и уровень насилия повышается,
Кхорн решает поддержать своих слуг, наделяя их
новыми силами или посылая демонские подкрепле-
ния, что можно считать явным признаком одобре-
ния с его стороны.

КУЛЬТИСТЫ
Ключевую, хотя и малоуважаемую роль в
Кровавых воинствах играют орды культистов,
которые собираются ради общей цели. Эти
оборванцы ничуть не менее набожны, чем
сверхчеловеческие космодесантники Хаоса,
рядом с которыми они идут в бой. Кхорн же,
однако, вознаграждает лишь сильных, поэтому
культисты редко удостаиваются какой бы то ни
было награды от их бога, кроме быстрой и кро-
вавой смерти. С другой стороны, отличившиеся
смеют рассчитывать на такие дары, на которые
они не могли и надеяться даже в самых диких
мечтах; тем, кому особо повезёт, получают де-
моничество. Тем не менее участь абсолютного
большинства проста донельзя – их гонят впере-
ди элиты, которую составляет Космодесант, и
приносят в жертву, не только чтобы прикрыть
идущих позади воинов, но и чтобы своей смер-
тью они привлекли внимание Кхорна, а также
составили долю Кровавой десятины для него.

280
 ВОЕННЫЕ ГРУППИРОВКИ ДЕМОНОПОКЛОННИКОВ

И хотя все секты демонопоклонников преследуют одну и ту же цель, это далеко не моно-
литная сила. Тогда как одни формирования насчитывают около сотни фанатичных кос-
модесантников и культистов, которые поклялись им служить, другие можно назвать огром-
ными. До того многочисленны Присягнувшие Черепу, что для них невозможно собраться в
одном месте и не перерезать друг другу глотки. В Священном Писании о Резне говорится,
что только рёв Кхорна способен объединить их, и, когда это случится, настанет новая эпоха
бесконечной бойни. В Галактике существуют сотни группировок демонопоклонников, и с
каждым годом их число только растёт.

МЕДНЫЕ ЗВЕРИ

Ревущие, лязгающие стаи тяжелобронированных
Демонических Машин возглавляют атаку Медных
Зверей. Они пронзают врага, как острые когти
какого-то всемогущего монстра, не оставляя после
себя ничего, кроме искалеченных трупов и пылаю-
щего опустошения. Вслед за этими механическими
монстрами появляются Демоны, воющие хвалу
Кхорну, вырезающие руну Кровавого Бога на телах
своих жертв и освящающие бойню его именем.
Их они перевозят глубоко в недрах своего космиче-
ского корабля «Тень Забвения’, потребности машин
удовлетворяет ковен порабощенных Кузнецов
Войны. Главным среди этих адских машин являет-
ся могущественный Повелитель Черепов, возвы-
шающийся военный идол, которому Медные Звери
поклоняются как Богу. Именно безумные видения
этой мерзости ведут Медных Зверей через пустоту и
приводят их к новым жертвам для убоя.

Склонность Медных Зверей к использованию Де-
монических Машин проистекает из их поклонения
Когорте Кровавого Грома, которая повергает врага
в забвение массированными батареями Череповых
Пушек и неистовыми Мельницами Душ. В подража-
ние своей избранной когорте, Медные Звери собра-
ли могучую армию из Скорпионов, Извергов-истяза-
телей и Осквернителей.
Символ Медных Зверей представляет собой алую
руну Кхорна на костяном черепе, которая контрасти-
рует с их красной броней.
Медные Звери носят доспехи цвета крови с бронзой
и в своей деятельности руководствуются несвяз-
ными бреднями Скованного Бога – кхорновского
Повелителя Черепов, чьи безумные видения они при-
нимают за пророческие.

281
 ЯРОСТЬ
Ярость приносит резню в невообразимых масшта-
бах. Даже в таких смертоносных местах, как Ком-
морра и Око Ужаса, об этих Демонах шепчутся с
благоговением.
Свирепые за гранью здравомыслия, Ярость - это не
более чем звери в силовой броне.
Резни недостаточно для этих диких воинов. В конце
битвы воины Ярости падают на трупы убитых, по-
жирая как друзей, так и врагов в отвратительном
победном пиршестве. С них снимают кожу, затем
разрезают на рваные плащи и маски, которые наки-
дывают поверх доспехов. Кости отрываются и про-
талкиваются сквозь кожу воинов в качестве грубых
тотемов. Кровь выпивается, а органы измельчаются
в отвратительную пасту, которой смазывают оружие
и боевое снаряжение. Наконец, все, что осталось,
- это лишенные плоти черепа павших, сваленные в
шаткие кучи в качестве подношения Кхорну.
282
Источником этой чудовищной жестокости является
объект поклонения Демона. Они пытаются подра-
жать Кровожадному безумцу по имени Арбра’Гакс и
его ужасной почетной гвардии, Жнецам Склепа. Пре-
данность десантников настолько велика, что ярость
Арбра’Гакса проникла в их души, воспламенив их
ненавистью. Они всегда стремятся полностью унич-
тожить своих врагов, уничтожая их до последнего
кусочка материи, прежде чем отправиться дальше
на поиски новой добычи.
Символом Ярости выступает знак Кхорна цвета
кости, нарисованный на багровом фоне, что симво-
лизирует влажные обнажённые мышцы. Воины этой
группировки носят шлемы того же цвета кости в на-
поминание о черепах, которые так жаждет Кхорн.
ВОСЬМИШРАМНИКИ

Деятельность боевой группировки демонопоклонни-

ков, называющих себя Восьмишрамниками, диктует
Священное Писание о Резне и конкретно следую-
щий принцип: «По ранам их узнаешь, достойны ль
они». У воинов этого фанатичного братства в запасе
есть всего восемь битв, чтобы доказать свою пре-
данность Кровавому воинству. Неудача означает
смерть. Подобная мысленная установка привлекла
внимание Жаждущего Крови из третьего воинства,
Га’Харакса, который стал покровительствовать дан-
ной группировке. Кровопускателей из его когорты
легко узнать по обгорелым телам и лиловым лапам
и мордам. Благодаря бешеной интенсивности сра-
жений Восьмишрамников, когорты Га’Харакса без
труда проходят сквозь покров реальности, и потому
воины группировки редко появляются без демонов
в своих рядах.

Символ Восьмишрамников - это звезда Хаоса, над ко-

торой доминирует руна Кхорна, нанесенная красным
на черное.

Восьмишрамники носят преимущественно темно-

красную броню с черными наколенниками и наплеч-
никами. Маркировка отряда отображается на левом
наплечнике.

«По твоим ранам узнай себе цену’.

- Восемьдесят восьмая строфа

Священных Писаний о бойне

283
 ЧЕРЕПОКЛЯТВЕННИКИ
Семь раз банда известная как Черепоклятвенники
воскресала, дабы стать чумой галактики. Семь раз
они вырезали себе кровавые пути через звёзды во
имя Кхорна, пока их смертные ряды постепенно не
заменялись отрядами безумных демонов вплоть до
единственного оставшегося смертного. Семь раз
эти воины – берсерки оставляли клеймо на памяти
рас галактики. Теперь же, когда всеобщий рок бли-
зок, они воскреснут в восьмой раз, и приложат все
усилия, дабы вызвать не когорту, а целый легион
демонов.
По сравнению со многими другими бандами демо-
нопоклонников, Черепоклятвенники обладают боль-
шим количеством последователей. Дело в том, что
этот демонический легион пропитавшийся кровью
безумцев покланяется самому Собирателю Черепов.
Священное Писание о Резне говорит, что основан-
ные вокруг него Когорты Крови имеют демонов в
орде численностью превышая количество в каких
бы то ни было других бандах. Соответственно, коли-
чество Черепоклятвенников измеряется тысячами,
имея у каждого воина Кхорна всвоих рядах отметку.
Такое обширное войско убийц не может управлять-
ся как одно целое, скорее они разорвут друг друга
на части в своем стремлении предоставить Кхорну
достойные смерти. Именно поэтому Черепоклятвен-
ники разбросаны по галактике, во главе каждого
284
воинства стоит могущественный лорд, который
конкурирует со своими соперниками, дабы устроить
наибольшую резню. К примеру, разоряющее во-
инство лорда Гхалабракса ныне мародёрствует в
Кластере Эпсилота, вместе с другим помешанным
на крови воинством князя демонов Агранда Уничто-
жителя. Многие хозяева воинств Черепоклятвенни-
ков также прорезают свой собственный кровавый
путь по всей галактике.
В Священных Писаниях о Резне сказано, что только
рёв Кровавого Бога воссоединит Черепоклятвен-
ников, и что это событие возвестит начало новую
эпоху бесконечной резни. Если это правда, то до
предсказанного события осталось рукой подать,
однако, целый конклав инквизиторов Ордо Маллеус
посвятил себя предотвращению этого ужасающего
события прежде, чем оно сможет произойти.
Эмблема Черепоклятвенников изображает чёрную
руну Кхорна на бардовом фоне цвета артериальной
крови.
Черепоклятвенники носят украшенную медью крас-
ную броню, отображая принадлежность к отделению
символами на плечах, ногах или коленях и нося руну
своей банды на левом наплечнике.
285
 Берсеркеры Кхорна.

Б ерсеркеры Кхорна - космические десантни-

ки Хаоса, которые посвятили себя богу Хаоса
Кхорну. Наиболее известные из всех Берсеркеров
так сильно, что были случаи, когда они обращали
свой цепной меч против себя, чтобы принести жерт-
ву Кровавому богу.
Кхорна – космические десантники Пожирателей
Берсеркер не боится смерти, он приветствует её
Миров, в ряды которых вливаются последователи
с распростёртыми объятиями. Смерть – ремесло
Кровавого бога из прочих предательских легионов.
Кровавого бога. Долгая и спокойная жизнь – зря про-
Связь между кровопролитием и наслаждением стала
житая жизнь, в то время как смерть от руки злейшего
столь неразрывна для этих последователей Кхорна,
врага – высшая честь, которой можно добиться. В
что они практически неуправляемы на поле боя или
конечном счете, каждому известно, что принести
вне его.
свою жизнь в дар Кхорну так же почетно, как жизнь
Берсеркеры Кхорна – беспощадные бойцы, которые врага, для Кровавого бога не имеет значение, откуда
наслаждаются кровавой схваткой лицом к лицу. В течёт дарственная кровь.
своём стремлении принести кровь и черепа Кхорну
Берсеркеры Кхорна не жаждут могущества, славы
они идут на битву с множеством ужасных орудий
или добычи, только бойни во славу Повелителя Че-
ближнего боя. Обычно они предпочитают топор
репов. Поэтому каждый из них готов биться вместе с
- или смертельный цепной топор – излюбленное
любым, кто может предложить ему поучаствовать в
оружие Кровавого Бога, хотя цепной меч так же до-
битве, которой он так отчаянно жаждет. Однако лю-
вольно распространён.
бой союзник должен позаботиться о своей защите от
Берсеркеры Кхорна упиваются своей ролью священ- этих опасных личностей, иначе он сам может стать
ных разрушителей Кровавого бога Кхорна и фана- подношением Кровавому богу.
тичны в геноциде. Их наслаждение смертью и болью

З емля содрогнулась, когда Железные Воины откры-

ли огонь. Харген и его берсеркеры наблюдали, как по
всему гребню вражеские траншеи освещались вспышка-
ми выстрелов. Даже отсюда грохот тяжелого оружия
был постоянной, оглушительной стеной звука, бараба-
нившей по его ушам. Наступающие культисты Кхорна
были превращены в кровавый туман, в то время как
Черепные пушки Барбадакса исчезли в грохочущем во-
довороте огня. Ничто не могло жить на каменистом
склоне под пушками Железных Воинов. Харгену было все
равно. В этот бурлящий котел огня бросились берсерке-
ры Кхорна, во главе с Харгеном Уничтожителем. Трупы
взрывались, когда его бронированные ботинки вдавли-
вали их во взрыхленную почву. Удары его двух сердец гро-
мом отдавались в ушах. Кислая пена пузырилась у него
на губах.

Сквозь красную дымку, застилавшую его зрение, Харген

видел, как траншеи на вершине хребта становятся все
ближе и ближе. Он смутно осознавал, что его братьев
одного за другим сбивает с ног обжигающими лучами
энергии и градом разрывных болтов. Он все еще бежал,
ликование пело в нем, а цепной топор рычал в его кулаке.
Ближе. Ближе. Наконец, с оглушительным ревом Харген
перепрыгнул через опутанную проволокой баррикаду и
приземлился на своего ближайшего врага. Он был един-
ственным из своего отряда, кто пережил атаку, но один
настоящий воин Кхорна стоил сотни этих закованных
в броню псов. Взревев, Харген зарубил следующих двух
врагов и двинулся вверх по траншее, дикая радость про-
низывала каждый нерв. В этот день он соберет много
черепов для Кхорна!

286

ГВОЗДИ МЯСНИКА
Когда Боги Хаоса похитили зарождающихся примар-
хов с Терры, они разбросали их по всей галактике.
Амниотическая капсула Ангрона, примарха Пожи-
рателей Миров, приземлилась на планете Нуцерия.
Захваченный работорговцами практически ребен-
ком, молодой примарх был подвергнут ужасающей
форме психохирургии. Нуцерианцы имплантиро-
вали Ангрону аугметическое средство, известное
как Гвозди Мясника, усилитель агрессии, который
превратил примарха в виртуальное живое оружие.
На какое-то время Ангрон стал королем нуцериан-
ских кибергладиаторских арен, пока, наконец, его
генетически закодированное величие не заставило
его возглавить восстание рабов из ямы против своих
хозяев.
Ангрон погиб бы в сражении во главе своего восста-
ния, если бы император не похитил его во время их
последней, отчаянной битвы. Охваченный противо-
речивым чувством обиды и неполноценности,
Ангрон сначала яростно отверг свой Легион. К тому
времени, когда он стал называть себя их лидером,
генетические сыны Примарха отчаянно пытались
завоевать его одобрение.
Ангрон, со своей стороны, стремился превратить
Пожирателей Миров в подобие своей потерянной
армии гладиаторов. Таким образом, совершив акт
грубейшего предательства, отец искалечил своих
сыновей, наградив их Гвоздями Мясника, чтобы их
ярость и агрессия перекликались с его собственной.
В тот день началось вырождение Пожирателей Ми-
ров, и вскоре благородные Легионес Астартес стали
первыми берсеркерами Кхорна.
Эта жестокая форма психохирургии распространи-
лась с тех древних времен, и искаженные версии
кровавых техник распространились по всему Глазу
и за его пределами. Тем не менее, именно Пожира-
тели Миров и их Примарх-Демон первыми распро-
странили эту варварскую практику по галактике, и
это то, что Демоны Кхорна жадно используют при
каждой возможности.
287
 БЕРСЕРКЕРЫ
Легионы предателей отвергли своих братьев, уступив зову крови Кхорна. Их пришествие возвестит
о начале новой эпохи Отступничества, о приходе тьмы, что не будет рассеяна!

О ни падут с небес, и приветствием их станет огонь. Они странствуют по небу, настолько

закованные в доспехи, что не видно ни единой части их тел. Жаркий огонь, горящий в их
глазах, отражает ненависть, коею пылают их души. Ничего, кроме глубочайшего презрения,
не чувствуют они к нам и стремятся лишь к истреблению добра в нашем мире. Это Легионе-
ры-предатели, падшие Астартес, чёрные звёзды в ночном небе, истекающем кровью небыва-
лого цвета.

Из всех демонических богов Хаоса именно Кхорн получил наибольшую властью над сердцами
легионеров-предателей. И это не удивительно, ибо Кхорн являет собой бога крови, покрови-
теля воинов, выше всех из которых стоят Астартес. Целый легион, наречённый Пожирателями
миров, полностью посвятил себя поклонению Кхорну, но, несомненно, и в остальных легио-
нах есть воины, позабывшие прежние клятвы верности, дабы предаться служению кровавому
богу. Таких легионеров сторонятся их же собственные товарищи, ибо на поле битвы жажда
крови овладеет ими настолько, что они с той же лёгкостью обратят своё оружие против со-
юзников, с какой будут прорубаться сквозь ряды врагов. Сейчас лишь немногое отличает
прежних Пожирателей миров от воинов других легионов, несущих то же проклятие, и отныне
всех их именуют Берсеркерами Кхорна.

Некое древнее предательство повлекло за собой распад Пожирателей миров, ибо не суще-
ствуют более ни легиона, ни рот, и нет меж воинов ни порядка, ни дисциплины. Вместо этого
они объединились в банды, и во главе каждой встал чемпион Кхорна. Эти отряды разнятся
по размерам от нескольких бойцов до сотен воинов. Они избирают свою участь, примкнув к
чёрным флотилиям других легионов, или же, просто разместившись внутри древних Скиталь-
цев, вверяют свою жизнь ветрам судьбы. И лишь существо, обладающее ужасающей мощью
и властью, такое как Порождающий погибель или же сам Ангрон, способно вновь сплотить
берсеркеров в подобие легиона.

Эти отвратительные чудовища обожают клинки ближнего боя, выкованные глубоко в адских
кузнях Ока: ревущие мечи и топоры со стремительно вращающимися лезвиями на обухе,
что кричат владельцу о своей неутолимой жажде, заглушить которую способна лишь кровь.
В своей ярости они соперничают в том, кто первым ворвётся в битву и первым убьёт во имя
Кровавого Бога. Известны случаи, когда, будучи отвергнутыми своим покровителем, они бро-
сались на своё собственной оружие, принося себя в жертву.

Броня берсеркеров, украшенная многочисленными символами поклонения Кхорну и челюстя-

ми, вырванными у поверженных врагов, есть искажённое и осквернённое подобие могучих
доспехов благородных Астартес, она несёт на себе цвета их повелителя: красный, чёрный и
медный. Правая латная перчатка часто бывает выкрашена в красный цвет, предположительно,
как ещё один знак Кхорна. Изначальные цвета Пожирателей миров всё ещё видны на тех или
иных вещах воинов. Зачастую наплечник, нагрудник или же вся броня достаются берсеркеру
от одного из древних воинов легиона, и тогда он более не украшает их. Причина, по которой
они желают сохранить связь со своим прошлым, мне неизвестна.

Берсеркер является ужасным и смертельно опасным противником. Его меч не удержат ни

подкуп, ни мольбы о пощаде. Сострадание ничего не значит для него, оно чуждо ему по своей
природе. Ряды берсеркеров бесчисленны, и сила их безгранична. Я не способен понять этих
воинов. Но я их видел. Скоро они могут увидеть меня. И тогда я умру.

288
Это они, эти закованные в железо воины, которые преследуют меня
каждый момент бодрствования.

289
 —Ч ерепа к трону черепов! — проревел Каргус, с трудом вырывая цепной меч из лица
своего противника. Хлынула кровь, сломанные зубы дождём посыпались из разво-
роченной челюсти. Не успела его жертва рухнуть, как Каргус ринулся вперёд. Сапоги раздави-
ли хрупкую грудь чужого, втоптав его в грязь. Лицо космодесантника Хаоса исказил голодный
оскал, когда хруст костей и чавканье внутренностей достигли его ушей.

Сквозь багряную пелену в мозгу Каргус смутно ощутил толчки в нагрудник. Вскинув голову, от-
ступник заметил в нескольких метрах от себя ещё больше тощих противников в жёлтой броне,
поливающих его огнём. Не обращая внимания на раны, он врубил цепной меч на максимум и
бросился к новой жертве, поглощённый мыслями о резне.

— Кровь Кровавому Богу! — проорал Каргус и размашистым ударом отсёк шлем ближайшего
врага. Тело дозорного обмякло, из рваного обрубка шеи фонтаном хлынула кровь, а голова от-
летела на дюжину шагов. Тем временем космодесантник Хаоса очутился у следующей жертвы
и, ревя, подобно зверю, всадил тупое дуло своего болт-пистолета в шлем чужого. Кристаль-
ные линзы окуляров покрылись тонкой паутинкой трещин, и от застрявшего в черепе оружия
струёй забила кровь. Довольно урча, Каргус спустил курок – голова его жертвы разлетелась с
гулким хлопком, разбрызгивая осклизлые мозги.

Последний из трусливых ксеносов развернулся и бросился наутёк, но Каргус настиг его в счи-
танные мгновения. Ревущий цепной меч описал широкую дугу – и разорвал эльдара в ливне
крови и плоти. На мгновение замерев средь трупов, Каргус обвёл поле боя диким взором:
всюду Черепоклятвенники раздирали на куски эльдар рукотворного мира Янден. Отступники
ревели хвалу Кхорну, не прекращая убивать; вздымались и опускались секиры, летели в грязь
отсечённые головы.

Число смертей всё росло, и Каргус почувствовал в воздухе резкий запах меди и серы. Он опу-
стил взгляд: густой кроваво-красный туман клубился у его ног и исходил от земли, подобно
дыму от вулкана. Багряная дымка окутывала всё поле, обволакивая бойцов обеих сторон. Во
мгле проступили силуэты призрачных конструктов эльдар, шедших в контратаку. Они вруби-
лись в порядки безумных берсерков Горвидага: древние, потрескивающие молниями клинки
против ревущих зубьев цепных клинков. Каргус жестоко рассмеялся и сломя голову бросился
в битву, подрубив ноги ближайшему эльдарскому конструкту.

В глубинах тумана затрубили воющие демонические рога. Каргус запрокинул голову и ли-
кующе взревел: да, да, разрывается грань миров! Это пришли благословенные, чтобы присо-
единиться к битве во славу кровавого подношения демонопоклонников. Эльдар – трусы, скот,
ждущий ножа мясника, и Каргус докажет Кхорну свою полезность.

290
 ИЗМЕНЯЮЩИЙ ПУТИ

Т зинч плетёт нити, связывающие каждое событие, план и утонченные ин-

триги в галактической игре манипуляций и хитрости. А на конце каждой
такой нити корчится обманутая душа – человеческая марионетка: его слуги и
агенты, которые верят, что служат Повелителю Колдовства на взаимовыгод-
ных условиях. Правда заключается в том, что каждое действие Тзинча спла-
нировано ради конечной цели – установить своё превосходство над другими
силами варпа. Но природа Повелителя Энтропии такова, что, даже, если он
достигнет своей цели, то всё равно будет продолжать творить беспорядок и
перемены.
На мир смертных Тзинч влияет при помощи тонких манипуляций и обход-
ных приёмов. Его жертвы – колдуны, что польстились на обещание запрет-
ного знания, политики, желающие обойти оппонентов. Его сила в колдовстве,
а так как всё колдовство проистекает из варпа, то Тзинча можно назвать
повелителем этой извращённой среды. Тзинч является воплощением измене-
ний и мутаций, а также стремления – развиваться и управлять. Это желание
сродни всем живым существам, от эмбриона, находящегося в утробе матери,
до тех, кто ведёт отчаянную борьбу за выживание. Тзинч нашёптывает свои
коварные обещания тем, кто всем сердцем желает достигнуть своей цели; он
предлагает вечную жизнь тем, кто отказывается принять смерть и забвение
как неизбежность.
Главным противником Повелителя Колдовства является Нургл. Там, где Тзинч
стремится построить и развить, Повелитель Разложения желает лишь сло-
мать и разложить. Бесчисленное количество сложнейших комбинаций Тзин-
ча было разрушено злобным вмешательством Нургла, служители двух богов
сражаются столь же часто друг с другом, сколь и с общими врагами.
Несмотря на вражду между Тзинчем и Дедушкой Нурглом, он, тем не менее,
является наиболее влиятельным среди других богов. Когда богам Хаоса необ-
ходимо объединиться, чтобы исполнить свои планы, Тзинч всегда оказывает-
ся посредником в таком альянсе. Однако он ничего не делает из альтруизма,
и можно с уверенностью сказать, что каждый раз, когда он помогает силам
Хаоса объединиться, он преследует свои непостижимые цели.

291
 ‘Одной лишь просвещенности недостаточно.
Ты или подчиняешь себе знания, либо рискуешь
стать их рабом.’

— Магнус Красный, примарх Тысячи Сынов

Ш агающие идеально в ногу десантники Рубри-

ки – также известные на высоком готике под
названием рубриканты – подобны ведущим огонь
движущимся бастионам. Эти космодесантники Хаоса
непоколебимо идут вперед словно механизмы и про-
должают неумолимо наступать сквозь вражеский
обстрел. Они не обращают никакого внимания даже
на те смертельные удары, что пробивают их сило-
вые доспехи, а когда начинают стрелять в ответ, то
действуют с методичной эффективностью, извергая
непрерывные потоки снарядов из своих полыхающих
болт-автоматов. Разноцветные вспышки выстрелов и
радужный трассирующий огонь – неизменные спут-
ники града болтов, горящих колдовскими энергиями.
При попадании в цель такие снаряды порождают
жуткие взрывы, способные опалить разумы и души
жертв с той же легкостью с которой они проплавляют
броню и плоть.

Рубриканты – смертельно опасные враги, хотя для

функционирования должным образом им требуется
либо находиться в огне битвы, либо держаться рядом
с чернокнижником, способным направлять их, ибо
внутри доспеха из керамита и адамантия нет тел,
только лишь сухая пыль. После наложенного многие
тысячи лет назад колдовского проклятия, эти кос-
модесантники Хаоса стали не более чем простыми
автоматонами.

Трагична история о рубрикантах и о том, как их на-

вечно прокляли, ведь она являет собой сказание о
потере, предательстве и коварных силах Хаоса.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

ДЕСАНТНИКИ
Рассказ о пути десантников Рубрики к их необык-
новенной судьбе запутан и берет начало в то время,
когда примархи Императора мистическим образом
пропали из своего инкубатора на Терре и оказались
рассеяны. Тот, которого потом назовут Магнусом, по-

РУБРИКИ
пал на удаленный мир-колонию Просперо, и вряд ли
для него существовал еще более удачный исход, ведь
примарх был мутантом с красноватой кожей. На лю-
бом другом мире в Империуме такое создание стало
бы объектом страха и, вероятнее всего, жертвой без-
жалостного убийства, однако Магнус приземлился на
тайной планете, населенной родственными душами.
По счастливому стечению обстоятельств именно на
планете Просперо обосновалась община изгнанных
псайкеров-людей.

292
293
 Магнус очень быстро вырос, став гигантом в психи-
ческом, интеллектуальном и физическом планах. Он
жил в одном-единственном городе на поверхности
Просперо, который укрывался в глубине вентраль-
ной горной цепи планеты. Тизка, или же так называ-
емый Город Света, была сверкающим мегаполисом
с серебряными башнями, устремленными ввысь
обелисками и величественными пирамидами, а его
жители посвящали себя поискам знаний и овладе-
ванию собственными психическими силами. Магнус
также отличался потрясающими психическими
возможностями, и он не просто создавал канал,
по которому шла энергия из Имматериума, вме-
сто этого примарх устремлял свой взор в само то
царство. Магнус Красный быстро вырос из адепта и
достигнул уровня абсолютного мастера, после чего
на изолированный мир Просперо явился тот, чье
прибытие было давно предсказано.
Ощутив и распознав своего одаренного примарха
через варп, Император поспешил на его поиски,
и, как было отмечено, эти двое узнали друг друга
мгновенно, так как их разумы уже давно встреча-
лись на просторах Имматериума. Император сразу
же даровал Магнусу командование XV легионом
космодесантников – Тысячей Сынов. Будучи соз-
данными из его генетического профиля, легионеры
выказывали сильную склонность к психической
мутации еще до нахождения своего владыки.
‘Как я являюсь твоим сыном, так и они станут
моими.’
– Магнус, преклонивший колени для того,
чтобы принять Главенство над
Тысячью Сынами от Императора
Встав во главе Тысячи Сынов, Магнус первым
делом остановил мутацию «проклятье плоти», что
захлестнула ряды легиона, хотя поиск этого знания
в варпе и стоил примарху глаза. Затем он вместе с
сыновьями присоединился к Великому Крестовому
походу – грандиозной кампании, протянувшейся
во всех направлениях от Терры. То был план Им-
ператора по возвращению потерянных колоний
человечества и созданию Империи галактического
масштаба, и во время охватывающих дальние про-
странства конфликтов легионеры Тысячи Сынов
активно пользовались собственными психическими
силами, с помощью которых они избегали ближнего
боя в сражениях и полагались на свои колдовские
пути, чтобы одержать победу. Их отличительными
чертами стали коварство, ложные атаки, приве-
дение врага в замешательство и дезориентация
294
противника. Воины Магнуса действовал крайне
успешно, достигая поставленных целей с помощью
мистических инструментов там, где многие другие
легионы потеряли бы огромное количество бойцов.
Добывая себе триумфы, легионеры Тысячи Сынов
прибегали к хитрости так же часто, как и к мощи
оружия, и поначалу сей факт не вызывал ни у кого
беспокойства. В конце концов, победа есть победа,
однако, чем дальше расширялось новое царство Им-
ператора, тем сильнее росло несогласие. Все чаще
и чаще легионы космодесантников обнаруживали
после высадок на планеты не колонии человече-
ства, желавшие войти в лоно Империума, а яростно
противостоящие легионерам общества мутантов и
псайкеров, многие из которых были порабощены
демоническими силами из варпа. Лишь единицы не
замечали огромной схожести между силами новых
врагов и способностями на вооружении Тысячи
Сынов Магнуса.
Постепенно выяснилось, что некоторые лично-
сти при Имперском дворе относились к методам
легиона Тысячи Сынов с подозрением. Основными
противниками были Мортарион, примарх Гвардии
Смерти, и Леман Русс, примарх Космических Вол-
ков. Множество людей на просторах зарождающе-
гося Империума призывало устроить чистку всех
психических мутаций, за исключением третьего
глаза Навис Нобилите. Растущая схизма грозила по-
шатнуть основание зарождающего Империума, по-
этому Император лично созвал встречу на планете
Никея, дабы обсудить назревший вопрос.
В конце концов, успеха не добились ни Магнус, ни
его противники, и вместо победы одной из сторон
был принят компромисс – приоритетом стали псай-
керы-люди. Те из них, которые доказали, что могут
служить человечеству, прошли через суровые тре-
нировки и получили одобрение, а явное колдовство
вроде призывов и заклинаний навечно объявили
вне закона. Для многих не практикующих подобные
вещи это решение оказалось золотой серединой,
ибо самые подозрительные считали все запрещен-
ные силы ведьмовством. Тем не менее, Магнус не
одобрил принятого решения, и Император лично
остановил рассвирепевшего примарха, когда тот
собрался покинуть зал в знак протеста. Именно во
время этого судьбоносного столкновения лицом к
лицу Император велел Магнусу перестать осваивать
чародейство и прекратить поиск любых знаний, от-
носящихся к тайным ремеслам. Как говорят, после
получения приказа от отца лицо циклопического
примарха будто бы обратилось в камень. Покло-
нившись, Магнус дал обещание, что он и его легион
подчинятся.
ВЕЛИКОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО
Угроза Империуму, с которой разобрались благода-
ря совету Императора и Никейским эдиктам, скрыла
другие, более мрачные деяния, что уже совершались
на фоне этих событий. Все достигло трагической
кульминации на мире под названием Давин, где
Хорус, первый среди примархов, Магистр Войны
и правая рука самого Императора стал жертвой
коварного влияния Хаоса. С такой нависшей опасно-
стью нельзя было справиться никакими дебатами
или указами.
Всматриваясь в глубины варпа из своего прибежи-
ща на Просперо, Магнус узрел видение с Хорусом,
присягающим на верность Темным Богам. Каждая
деталь происходящего была оголена перед примар-
хом, ибо Магнус разглядел слабости братьев и слиш-
ком отчетливо увидел, как Хорус воспользуется
ими, обратив их на благо своей неправедной цели.
Владыке Тысячи Сынов открылась подготовленная
на Исстване V ловушка и обманки, которые увлекли
подальше Ультрадесантников и Темных Ангелов. Во
всей галактике лишь Магнус яснее всех остальных
мог лицезреть грядущую трагедию, а также осозна-
вал каждое последствие и каждую роль. Каждую, за
исключением собственной.
Магнус считал, что в этом вещем видении он нашел
бесспорное доказательство ценности своих магиче-
ских изысканий, и ему нужно было еще больше кол-
довства, чтобы оповестить Императора вовремя. С
помощью объединенной мощи собратьев-колдунов,
он приступил к сотворению заклятия, которое долж-
но было пронзить время и пространство. Пробив
все защитные обереги Имперского дворца на Терре,
Магнус продемонстрировал образ-предупреждение
о назревающей революции в присутствии лично
Императора и назвал Хоруса предателем.
Если примарх надеялся, что это станет мигом его
триумфа, то ничего подобного не случилось.
Император, чьи собственные работы оказались
загублены из-за пробитой Магнусом бреши, осудил
примарха и назвал его неприкрытое использование
тайных сил самым отвратительным клятвопресту-
плением. Непрекращающееся стремление владыки
Тысячи Сынов к запретному знанию было принято
за прискорбное доказательство того, что он подпал
под власть тех самых сил, о которых предупреждал
его Император. Как было отмечено, Повелитель
Человечества оборвал контакт со спроецирован-
ными видениями Магнуса с огромной силой, а
психические обереги по всему дворцу заискрились
разрядами и разбились вдребезги. Доставленное
примархом предостережение осталось без внима-
ния. Император же приказал Леману Руссу возгла-
вить Космических Волков и атаковать Магнуса на
Просперо.
ПАДЕНИЕ ПРОСПЕРО
Касательно штурма Космическими Волками Про-
сперо существует множество отчетов, некоторые из
которых противоречат друг другу, однако массовое
295
 уничтожение, что обрушили легионеры Русса на род-
ной мир Магнуса, не вызывает никаких сомнений.
Город Света разорили, множество его библиотек
сожгли, а половину серебряных башен обрушили. То,
что Русс со своими Космическими Волками принял-
ся неистовствовать в городе познания Тысячи Сы-
нов, повергло их в настоящий ужас. Ту ночь освеща-
ли костры из книг, пергаментов и древних свитков.
Все, что имело для Магнуса значение, сгорело дотла,
но он знал – еще можно было уберечь легион, еще
оставалась возможность сохранить остатки его
накопленных знаний. Если бы примарх всецело об-
ратился к силам в варпе, то ему бы удалось многое
спасти, и он понимал это, но, в конце концов, при-
шло и другое осознание. У Магнуса бы никогда не
получилось покорить истинную мощь магии, он мог
лишь покориться ей сам.
Примарх мешкался, но пока мысленные диспуты
разгорались в его выдающемся разуме, город,
труды и легион Магнуса уничтожались завывающей
жестокостью, спущенной с привязи Императором. В
итоге, он понял, что выбор перед ним даже не стоял,
и примарх Тысячи Сынов перестал быть верен Им-
ператору.
В тот миг, к изумлению Лемана Русса и его Кос-
мических Волков, их враги испарились. Возникла
вспышка ослепляющей ярости, после чего Город
Света со всеми своими уцелевшими башнями и
библиотеками, а также сам легион Тысячи Сынов и
его циклопический предводитель, навсегда исчезли
с лика Просперо.
‘Не смертным познавать или судить мысли
богов. Примите тот факт, что в грандиозном
замысле Тзинча есть место для каждого из нас,
и радуйтесь собственной роли, которую вам
уготовано сыграть.’
– Провозглашение Магнуса Красного
РУБРИКА АРИМАНА
После Битвы за Просперо никто не встречал Тыся-
чу Сынов еще долгое время, и лишь гораздо позже
их заметили сражающимися на стороне архипре-
дателя Хоруса. Чувствуя, что у него практически
нет выбора, Магнус присягнул на верность одному
из ужасных Богов Хаоса – Тзинчу, Повелителю
Колдовства, Изменяющему Пути. Ему и его ле-
гиону было отказано в поиске знаний, они стали
жертвой предательства своего Императора, а
затем на них напали собственные братья – Косми-
ческие Волки.
296
Поначалу казалось, что Тысяча Сынов защищены
от нечистых мутаций Хаоса, и даже когда Ересь
Хоруса постигла неудача, а легиону пришлось
отступить в Око Ужаса, его воины не пострадали
от ужасной судьбы, что постигла столь многих
других легионеров. Вместо того, чтобы потеряно
блуждать в этой области космоса, направляе-
мый своим покровителем легион прибыл к новой
планете – миру, изобилующему магической силой.
Они надеялись сделать его уголком знаний и
исследований внутри Ока, но пути Тзинча непред-
сказуемы...
Стоило Тысяче Сынов устроиться на их новом
родном мире – Планете Чернокнижников – как
многие легионеры начали страдать от ужасающих
мутаций, так сильно напоминающих те, что бес-
покоили легион до воссоединения с Магнусом, вот
только эти были еще обильнее и кошмарнее. Для
Тысячи Сынов наступили мрачные времена, ибо
после уничтожения Просперо и провала Ереси Хо-
руса они стали терять немногие остатки собствен-
ной человечности. Незначительное число воинов
охотно приняло эти новые проявления мутаций,
но более высокопоставленные члены легиона
пришли в ужас, ведь их мужественная погоня за
знаниями привела лишь к безумию и омерзению.
Ариман, старший библиарий Тысячи Сынов, не
собирался бездействовать, даже если сам Магнус,
казалось, смирился с такой жуткой судьбой.
Организовав кабал из самых сильных чернокниж-
ников легиона, Ариман вознамерился противо-
стоять порче варпа. Вместе они положили на-
чало могучему заклинанию, защитив свои труды
оберегами сокровенности, так как знали – Маг-
нус не одобрит то, что собирались предпринять
легионеры. Путем заключения десятков ужасных
договоров, кабал избавит братьев от мутаций и
наделит Тысячу Сынов магическим иммунитетом
к влиянию Хаоса. Сотворенное ими заклинание
обладало такой невообразимой мощью, что даже
демонические кошмары бежали прочь от ревуще-
го вихря. Планету Чернокнижников окутали непро-
ницаемые шторма синего и желтого цветов, а всех
воинов легиона начали поражать разветвляющи-
еся дуги титанических энергий, распространив-
шихся по миру. Обладатели самых выдающихся
психических возможностей обнаружили, что их
способности усилились, и после ударов разряда-
ми молний они стали опаснейшими колдунами в
галактике. Однако, преобладающую часть легиона
постигла куда более мрачная судьба.
Сбитые с ног и объятые магическим пламенем,
оставшиеся легионеры обратились в прах внутри
силовых доспехов. Адский огонь наглухо запаял
каждую защелку, сочленение и шов, из-за чего
297
 души воинов оказались привязаны к броне без
всякой возможности исправить это. Возникла раз-
ноцветная вспышка, и они навечно превратились
в простых автоматонов. Тем не менее, шторм не
утихал, продолжая бушевать над всей Планетой
Чернокнижников.
Кто знает, что случилось бы, не вмешайся в про-
исходящее Магнус. Ярость бывшего примарха, а
ныне бессмертного князя демонов, внушала страх
каждому, кто был ее свидетелем, и его злость поро-
дила новые шторма внутри уже свирепствующих в
варпе. Воспользовавшись силами, которые лежали
за пределами понимания смертных, он отогнал
мистическую бурю.
Хоть в некоторой степени заклинание и сработало,
эффекты Рубрики Аримана не имели ничего обще-
го с тем, на что надеялся кабал. Чернокнижники
разом и бесповоротно уничтожили Тысячу Сынов,
но вместе с этим они также смогли навсегда убе-
речь их, ведь вплавленные в доспехи при помощи
магии и лишенные физических тел легионеры
больше никогда не пострадают от мутаций. Легион
сынов Магнуса, ради которого он принес в жертву
все, прекратил свое существование, а на его месте
остались населенные призраками бронирован-
ные оболочки. Эти бездумные слуги были готовы
подчиняться, однако их жажда знаний полностью
угасла.
Столь велик был гнев Магнуса, что он уже соби-
рался уничтожить Аримана и его кабал чернокниж-
ников, но в этот момент вмешался сам Тзинч. Кто
способен постичь, чего именно намеревалась до-
298
стичь эта самая загадочная и непредсказуемая из
всех сущностей – быть может, все произошедшее и
так являлось частью замысла Повелителя Колдов-
ства. Бог остановил руку примарха, и вместо убий-
ства князь демонов изгнал Аримана, обрекая того
на скитания в безнадежном стремлении постичь
природу Изменяющего Пути. Сделав это, Магнус
взобрался на самую высокую башню Планеты Чер-
нокнижников. Каждое действие примарха, каждое
принимаемое им решение всегда основывалось
на вере в две вещи: в чистоту знания и в то, что
владыка Тысячи Сынов является его повелителем.
Теперь же, когда все, к чему он стремился или чем
дорожил, лежало за гранью возможностей даже
демонического примарха, Магнус обратил свой
удрученный циклопический взгляд вовне и принял-
ся наблюдать за тем, как пылает галактика...
‘Все – прах... Все – прах... Все – прах... Все –
прах... Все – прах... Все – прах...’
– Боевой клич, который шепчут Тысяча Сынов
ДЕСАНТНИКИ РУБРИКИ
Благодаря Рубрике Аримана, те комплекты доспе-
хов, что некогда носили гордые космодесантники
легиона Тысячи Сынов, способны магическим
образом двигаться и функционировать, однако для
этого бездумным оболочкам требуются приказы.
Они отвечают на мысленные команды чернокниж-
ника, беспрекословно повинуясь ему, однако после
выполнения задачи десантники Рубрики вновь утра-
чивают сознание. Без чернокнижника поблизости,
который бы отдавал новые указания, рубриканты
просто застывают на месте. Со стороны они выгля-
дят фактически как статуи, простая демонстрация
древних силовых доспехов.
Чернокнижники Тысячи Сынов используют десант-
ников Рубрики для многих целей. Выбираясь из Ока
Ужаса на поиски тайного знания или для захвата
рабов, кои питают магические эксперименты, они
берут с собой рубрикантов в качестве безмолвных
и неустанных воинов, что отлично выполняют роль
головорезов и телохранителей. В разгар боя к ним
возвращается какая-то часть былой личности, по-
этому в такие моменты десантники Рубрики способ-
ны двигаться четко и целенаправленно до тех пор,
пока не закончится сражение.
Рубриканты – грозные бойцы, игнорирующие даже
самые ужасающие раны. Существует бесчисленное
количество отчетов о том, как десантники Рубрики
продолжали биться с огромными дырами в до-
спехах и с нагрудниками, разорванными на части
плазменными зарядами или пронзенными силовы-
ми мечами. Загадочная сила, что окружает и вдыха-
ет жизнь в бронированные оболочки, позволяет им
переносить повреждения лучше, чем любое созда-
ние из плоти и крови.
Когда десантники Рубрики ведут огонь, их болтеры
изрыгают заколдованные снаряды, что корчатся
от врезанной в них рунами ярости и оставляют за
собой пламенные шлейфы. Такие болты пробивают
силовые доспехи и даже опаляют душу цели. Пока
автоматоны выполняют роль крепкого бастиона,
обладающего собственной огневой мощью, сам
чернокнижник может беспрепятственно творить за-
клинания и посылать во врагов мистические стрелы
погибели.
Рубриканты – это пустые сосуды, благодаря чему
они являются прекрасными защитниками библиотек
с колдовскими книгами и хранилищ старинных зна-
ний, что были накоплены древними чернокнижни-
ками. У десантников Рубрики нет ни единой искры
любопытства, и бронированные оболочки хранят
абсолютную верность хозяевам во всех случаях без
исключения. Они продолжат стоять на страже день,
недели, месяцы, годы или даже века, однако стоит
хоть кому-то прорвать обереги их владык-черно-
книжников, как рубриканты резко придут в дви-
жение, словно прошли считанные секунды. Благо-
даря чарам доспехи десантников Рубрики никогда
не ржавеют и не выходят из строя, а сами они не
страдают от слабости плоти, им не нужно ни есть, ни
спать.
Уничтожить рубрикантов практически невозможно,
и лишь полное разрушение их силовых доспехов-
гробниц высвобождает удерживаемые внутри души,
после чего облачка пепла покидают свои вмести-
лища со слышимым вздохом и уносятся в небытие.
Остается неизвестным как пополняется числен-
ность десантников Рубрики, и пополняется ли
вообще. Сия тайна известна лишь чернокнижникам
Тысячи Сынов да самому Тзинчу. Согласно некото-
рым теориям, колдуны пользуются чарами реинкар-
нации, дабы заново вселить души, освобожденные
после уничтожения их бронированных форм. Таким
299
 образом, чернокнижники повторно сковывают души
внутри новых силовых доспехов, становящихся для
них гробницами. А может, это Ариман приложил
руку к воссозданию собственного печально извест-
ного заклинания из былых времен? В конце концов,
он остается самым могучим чернокнижником Тыся-
чи Сынов и без конца ведет активную деятельность
с момента своего изгнания. За прошедшие тысячи
лет Ариман награбил магических знаний и украл
тайн больше, чем кто-либо другой, а по объему за-
щищенных запасов накопленного практически не
уступает Магнусу.
Каким бы способом не поддерживалась числен-
ность десантников Рубрики, сейчас они все такие
же неумолимые враги Империума, как и на протяже-
нии прошлых 10,000 лет.
‘Извилисты пути изменения, и никому не под
силу точно определить, куда приведет каждый
из различных маршрутов. Наверняка можно
сказать лишь одно – изменений не избежать...’
– Провозглашение культиста Тзинча

998.М41 – СТЕНЫ СВЯТЫНИ ПРОЛОМЛЕНЫ

Свирепая битва разгорается в сумеречном царстве паутины, когда космодесантники

Хаоса из легиона Тысячи Сынов пробиваются в окрестности Черной Библиотеки, откуда
на нее открывается прямой вид. Защищенные непреклонным наступлением десант-
ников-автоматонов Рубрики, чернокнижники несут ужасные разрушения. Их лидера,
мастера-чернокнижника Хаоса Аримана, удается остановить лишь после контратаки
могучего войска, состоящего из эльдарских арлекинов и их союзников с искусственных
миров Ультве и Луггарнат, однако прежде, чем воинов-псайкеров Тысячи Сынов вы-
теснили с тайного пути, несколько главных артерий паутины оказались забиты мертве-
цами. Брешь запечатали при помощи рун, но множество соседних секций паутины были
потеряны навсегда и попали в лапы Хаоса. Это лишь вопрос времени, когда случится
очередное подобное нападение...

300
 ПЛАНЕТА КОЛДУНОВ

Т ысяча Сынов спаслись от последствий Ереси Хоруса, используя свои колдовские способно-
сти, чтобы открыть варп-интерфейс, через который их флот покинул Земную систему. Флот
прошел через варп к Оку Ужаса, к миру демонов, который обещал им Тзинч. Это мир, ныне
известный как Планета Чародеев, где Тысяча Сынов утвердились под властью Магнуса Крас-
ного. Многие из них продолжили изучение магии и стали могущественными Волшебниками-
Чемпионами Тзинча. Не все Тысяча Сынов стали волшебниками - некоторые стали Чемпионами
или все еще сражаются как воины на службе у других Чемпионов или Волшебников-Чемпионов,
которые называют себя Волшебниками. Бывший примарх Тысячи Сынов был возведен в ранг
Демонического принца Тзинча и помещен в вулканическую крепость-вершину, называемую
Башней Циклопа. Как и у ее хозяина, у самой верхней башни этой крепости есть единственный
живой глаз, который обозревает окружающий пейзаж, наблюдая за приспешниками своего по-
велителя; вечный страж и сторожевой пес Короля-волшебника.

Помимо наблюдения за Планетой Чародеев, светящийся глаз Башни Циклопа также заглядыва-
ет сквозь варп в саму галактику. Это позволяет Королю-волшебнику выискивать тайные арте-
факты и талантливых псайкеров, которые его очаровывают, чтобы он мог отправлять рейдеров
против Империума. Древние космические корабли поднимаются на борт и попадают в варп-
потоки, которые переносят их в материальную вселенную, чтобы совершить набег, захватить
пленников и вернуть на Планету Чародеев. Тысяча Сынов способны прокладывать свой путь в
материальную вселенную, следуя по запаху психических шабашей или магических призывов. Со
своего космического корабля они могут обнаруживать и отслеживать эти излучения с помощью
больших кристаллов, называемых Камнями Провидцев, прозрачных кристаллических сфер диа-
метром около метра. Меньшие, менее мощные Камни Провидца используются для того, чтобы
направлять Отступников к их цели, как только они приземлятся.

Тзинч часто выбирает Тысячу Сынов в качестве своих агентов и инструментов, с помощью
которых он манипулирует ходом истории. Совершая набеги на определенную планету или уби-
вая определенного человека, Великая Сила Тзинча продвигает свои собственные интересы и
пытается отобрать власть у других. Сам мир темный, скалистый, вулканический и бурный. Его
свинцовые небеса раскалываются от постоянного выброса магической энергии в виде ревущего
грома и калейдоскопических

молния. Весь мир пропитан магической силой: цветные облака волшебного пара заполняют
небо, закрывая солнце и выпуская заряженный энергией дождь, который наполняет реки и
моря темного цвета. Над поймами текучей лавы и текущими разноцветными реками огромные
скалистые пики вздымаются в небо, словно каменные кулаки. На этих скалах возвышаются зам-
ки или башни, где живут Колдуны и Принцы-Демоны Тысячи Сынов.

Тысяча Сынов особенно интересуются магическими артефактами, древними тайными книгами,

талантливыми псайкерами и любым аспектом магического знания или силы. Они часто совер-
шают набеги специально для приобретения таких вещей, доходя даже до нападений на музеи и
частные коллекции антикваров, к большому недоумению своих жертв. Во многих случаях маги-
ческие артефакты приобретаются местными Культами Хаоса, и Тысяча Сынов просто приходят
и забирают их вместе с людьми, которые могли бы стать многообещающими слугами. Для Мага
Культа часто становится неприятным сюрпризом обнаружить, что его попытки призвать Тыся-
чу Сынов просто приводят к потере его магических артефактов и большей части его ковена.

Самой большой и впечатляющей из этих Башен Колдунов является сама Башня Циклопа, огром-
ная черная башня, в которой живут тысячи солдат и слуг. Другие крепости меньше, а некоторые
представляют собой немногим больше одиночных башен, в которых обитает Колдун и свита из
нескольких десятков слуг.

301
 РАБЫ—ВОЛШЕБНИКИ
Когда Тысяча Сынов впервые прибыли на Плане-
ту Магов, на ней не было коренного населения, из
которого можно было бы сделать подходящих слуг
или воинов. За многие тысячи лет, что космические
десантники прожили на планете, они приобрели таких
приспешников, совершая набеги по всей галактике.
Это привело к созданию класса подчиненных слуг в
Башнях Волшебников. Некоторые слуги иногда вы-
рывались на свободу и бежали во враждебные земли,
чтобы присоединиться к различным кочевым Боевым
Отрядам, возглавляемым Чемпионами из Тысячи
Сынов и, неизбежно, Чемпионами, которые поднялись
из рядов сбежавших слуг. Из этих Боевых Отрядов
возникают Чемпионы Хаоса и, в частности, Чемпионы
Тзинча, которых вербуют обратно, чтобы служить Ты-
сяче Сынов. Других пленников Тысяча Сынов забира-
ет во время набега.
302
Из этих трех источников - слуг, Отрядов кочевников
и пленников - Чародеи Тысячи Сынов набирают свои
собственные Отряды, чтобы сражаться в качестве От-
ступников Хаоса. Люди с псайкерскими способностя-
ми высоко ценятся и поощряются, и могут подняться
в иерархии и стать могущественными Чемпионами
или Принцами Демонов. Люди, обладающие такими
способностями, могут начать свою карьеру в Группе
Рабов-Волшебников на службе у Колдуна.
Их учат, как выполнять простейшие магические трюки,
как часть первого шага к тому, чтобы стать полно-
ценными Волшебниками. Обучаясь таким образом, они
попадают под непосредственное командование Раба-
Чемпиона, который, возможно, сам поднялся из рядов
обычного Раба-Волшебника. В битве они сражаются за
него и используют свои силы, чтобы поддержать его.
М алагор Аурамагма поднял руку и приготовился послать в Виверну еще один
огненный шар. Дрожь агонии сотрясала его израненное тело, когда он призывал
внутреннюю силу, а затем весь мир, казалось, был залит алым, когда сырая красная
энергия разлилась в воздухе вокруг него, и шар обжигающей смерти выстрелил в
разъяренное создание Хаоса. Взрывная волна сбила Малагора с ног, и на мгновение он
потерял сознание. Горькая ирония этого почти заставила его рассмеяться. Умереть вот
так на Планете Магов, которую он считал своим домом последние годы.

Сколько лет?

Он не знал: тысяча, десять тысяч или больше лет прошло с тех пор, как он сражался
под знаменами Императора в качестве капитана космического десанта Тысячи Сынов.
Как Маг-Чемпион Тзинча, он обладал силой, невообразимой для смертных. Но этого
было недостаточно - ему нужно было сражаться и вкусить смерть, чтобы почувство-
вать себя по-настоящему живым. Вот почему он охотился на Существ Хаоса, которые
бродили по пустошам вокруг его крепости. Опасность, которую представляла охота
на этих существ и противостояние им, придала ему чувство цели. не было ничего, что
могло бы сравниться с этим, кроме боя с другими живыми, мыслящими воинами.

Его голова кружилась от воспоминаний о бесчисленных войнах и бесконечных стол-

кновениях, подобных тому, в котором он сражался сейчас. Он с трудом поднялся
на ноги, но снова был сбит на землю ударом толстого чешуйчатого хвоста Виверны.
Малагор откатился в сторону и воспользовался толчком, чтобы подняться на ноги. Он
присел, как хорошо сбалансированный кот, мгновенно готовый защищаться или, если
представится возможность, напасть, но видел, что существо умирает. Его когти и хвост
бесцельно молотили воздух, а усеянные зубами челюсти щелкали на воображаемом
враге, хвост Виверны нанес Малагору последний неверно направленный удар, но он
не получил серьезного вреда. В очередной раз он оказался на грани смерти и все же в
конце концов преодолел ее.

303
 «Пустые оболочки доспехов, движимые колдовством. Не более того. Ты зовешь их по именам, и они отвеча-
ют, ходят, сражаются и смотрят, но может ли кто-то сказать, что то, что движет ими сейчас, имеет
что-то общее с тем, кем они были при жизни? Когда-то мы верили, что на наших плечах сидят ангелы, и
они оказались демонами. Насколько проще поверить в ту же ложь, чем в правду?»
– Игнис о воинах Рубрики

304
 ПОВЕЛИТЕЛЬ РАСПАДА

С мерть – единственное, что постоянно в мире Людей, а вместе со смертью и гни-

ение. Нургл - воплощение гниения и распада, простейших сил, удерживающих
под контролем прогресс и эволюцию. В каждом смертном живёт желание позво-
лить сгнить всем, кроме себя, и радоваться течению их болезни и разложения.
Нургл даёт силу тем, кто готов превратить все достижения Человечества в гнию-
щие останки. Он Повелитель Распада, и его служители распространяют болезни
и инфекции по миру смертных во имя своего гноящегося повелителя.
Однако сила Нургла является ещё и воплощением идеи вечного круговорота жиз-
ни. Распад неизбежен, но также и перерождение. Впрочем, перерождение редко
принимает идеальные формы, ну, а уж учитывая вкусы Нургла, так и вообще
будет тошнотворным.
На вид Нургл - наиболее отвратительный из всех Богов Хаоса. Его раздутое тело
является ковчегом самого отвратительного и смертоносного гниения, его кожа
покрыта сочащимися язвами. Нечистые нурглиты кишат среди вываливающихся
внутренних органов Нургла, хихикая от сумасшедшего удовольствия по случаю
последней чумы, что наслал их повелитель на Человечество.
Последователи Нургла не меньше страдают от его «даров», чем имеют от них
преимущества. Эти дары, как правило, принимают вид отталкивающих болезней
и ужасных обезображиваний, которые могут отлично подходить для распростра-
нения заражения, однако часто приводят и к смерти своего носителя. Служители
Нургла взывают к нему, умоляя забрать те дары, которые они сами навлекли на
себя, встав на путь поклонения ему, а он забавляется, продлевая их страдания и
одаривая их всё новыми и новыми знаками.
Сила Нургла в пантеоне богов Хаоса находится в сложной зависимости от его де-
ятельности в мире смертных. Когда изобилуют чума и зараза, власть Повелителя
Разложения сильна. Сама природа силы Нургла такова, что она неизбежно по-
жрёт всех своих жертв, оставив нескольких для того, чтобы распространять чуму
дальше. С этого момента могущество Нургла начинает слабеть, а исполнение его
планов замедляется. Но одно известно точно: чума никогда полностью не пропа-
дает, а её споры разносятся далеко прежде, чем разразиться новой эпидемией. И
вот тогда гротескные живые мертвецы вновь встают под знамёна легионов Нургла.
Единственная сила, способная противостоять распаду и разложению, это Тзинч:
изменение и эволюция. Два бога ведут межгалактическую борьбу, но который бы
из них не победил, самую высокую цену заплатят именно смертные.

305
 «Вы – мои несокрушимые клинки, вы – моя Гвардия
Смерти. Вашей рукой свершится правосудие, и рок
придёт на тысячи миров»

- Мортарион, увидевший XIV легион.

Эти воины столь же безжалостны, неудержимы и несо-

крушимы, как и отвратительны. Их тела раздулись от
гноя, но сражаются они со сверхеловеческим умением
космодесантников. Они – само воплощение порчи, и
каждый их хриплый вздох заражает воздух, отчего во-
круг чахнет всё живое. Они чумные десантники, смер-
тоносная язва на теле Империума человечества и бич
галактики.

Чумные десантники это космодесантники Хаоса, пол-

ностью посвятившие себя богу Нурглу, Владыке Разло-
жения и Повелителю Заразы. Нургл даёт силу тем, кто
жаждет оставить лишь истлевшие развалины от вели-
чайших достижений человечества, и его смертные при-
служники, чумные десантники, во имя своего гнойного
повелителя несут в галактику порчу и чуму. Они могут
сражаться за полководцев-отступников или вместе с
прочими предателями стекаться под знамя Абаддона
и его Чёрного Легиона, но всегда, будь-то небольшой
рейд или полномасштабный Чёрный крестовый поход,
чумные десантники возвращаются в Империум, чтобы
мстить Императору, которому когда-то поклялись
служить. Возглавляемые самыми могущественными
воинами из своего мерзкого рода чумные десантники
совершают и собственные набеги на Империум.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Первыми чумными десантниками стали воины четыр-

надцатого из двадцати основанных Императором леги-
онов. Изначально они звались Сумеречными Рейдера-
ми, но после встречи со своим потерянным примархом
Мортарионом были переименованы им в Гвардию
Смерти, в память об армии, которую он создал на
родном Барбарусе. К тому времени защищавший чело-

Чумные
вечество XIV легион Астартес уже прославился дис-
циплиной своих воинов и особенно их способностью
выносить любые тяготы.

В последовавшие десятилетия Гвардия Смерти не-

десантники
утомимо сражалась в Великом крестовом походе. Они
никогда не отступали и с твёрдой решимостью бились
за освобождение и объединение человечества. Неукро-
тимые флотилии легиона рассекали холодную пустоту
от одной войны к другой, пополняя запасы на ходу и
останавливаясь лишь для того, чтобы дать бой. Гвар-
дия Смерти не строила, не сторожила, лишь разрушала
и убивала. Они не были ни самым скорым на руку, ни
самым агрессивным из легионов, но отличались ме-
тодичностью и холодной решимостью. Миры один за

306
307

другим падали перед неудержимым наступлением
Гвардии Смерти словно пшеница под серпом.
Примарх легиона, Мортарион, был худ, бледен и
крайне целеустремлён, а созданным из своего
генетического материала воинам привил ту же
решимость и бескомпромиссность. С дыхательным
аппаратом и огромной косой Мортарион на поле боя
был подобен самой смерти. В бою он становился
прирождённым лидером, но вне войны примарх был
изгоем. Бледного и лысого Мортариона никогда не
связывали узы дружбы ни с собственными воинами,
ни остальными примархами. Лишь в двух братьях он
нашёл родственные души – в Конраде Кёрзе, Ноч-
ном Призраке и ужасном господине Повелителей
Ночи, и в Горе Луперкале.
Гор, возлюбленный сын Императора и магистр
войны зарождающегося Империума, ценил непоко-
лебимую отвагу Гвардии Смерти. В великих сраже-
ниях тех времён он часто направлял Мортариона
и его легион в гущу боя, рассчитывая, что враг не
сможет ни сокрушить, ни оттеснить его. Таким об-
разом Гвардия Смерти становилась наковальней,
стойко удерживая позиции, а как молот наделённый
тактическим гением Гор обычно использовал самых
агрессивных воинов, обычно выбирая собственных
Лунных Волков, Космических Волков или Пожира-
телей Миров. Многие победы Великого крестового
похода стали свидетельством безжалостной эффек-
тивности этой комбинации.
308
Мортарион обрёл учителя в обаятельном магистре
войны, и они стали так близки, что другие примархи
открыто сомневались, кому же на самом деле верен
господин Гвардии Смерти. И, как оказалось, не зря,
ведь когда Хаос подбил Гора на мятеж, то он убедил
Мортариона примкнуть к нему. Примарх не знал, что
в рядах его легиона тайные хаосопоклонники, воз-
главляемые его правой рукой, почтенным Каласом
Тифоном, уже начали подталкивать воинов к порче.
Не догадывался он и о том, какой будет цена этого
решения.
Первым актом мятежа Мортариона стала Зачистка
Исстваана III, когда он намеренно послал в ловушку
Гора тех, кого считал ещё верными Императору. По-
сле истребления верных Адептус Астартес Гвардия
Смерти открыто сражалась на стороне предателей,
убивая собственных братьев.
Гор намеревался сделать Гвардию Смерти частью
флотилии вторжения, которая возглавит атаку на
Терру. Намереваясь присоединиться к осаде дворца
Императора магистром войны, Мортарион повёл
свой флот в варп. Он не знал, что отправляется на-
встречу вечному кошмару, от которого нет спасения,
и обрекает себя и свой легион в рабство древнего
зловещего бога.
Флот угодил в штиль посреди непроницаемого варп-
шторма. Никто не мог провести корабли через мрак,
не могли они и выйти обратно в реальный мир.
Немногие знали, что на самом деле это была часть
плана Каласа Тифона. Весь флот был вынужден бес-
помощно дрейфовать в Имматериуме.
Корабли бесцельно плыли, не надеясь на спасение,
и тогда на Гвардию Смерти безмолвно обрушилась
тлетворная порча Нургла. Уничтожающая Чума и
Гниль Нёргла, два любимых изобретения Отца Чумы,
постепенно проникали на корабли.
Если бы это был любой другой легион, то воины
умерли бы от ужасной заразы, но для Гвардии Смер-
ти сверхчеловеческие тела космодесантников стали
их худшими врагами. Их собственная легендарная
стойкость превратилась в изъян, ведь они просто не
могли умереть, несмотря на терзавшие все органы
ужасные болезни. Вместо этого Гвардейцы Смерти
медленно, мучительно медленно менялись…
Когда-то Мортарион и Гвардия Смерти сражались за
Империум. Их посылали в битвы в самых ужасных
условиях. Их посылали на планеты, где простые
люди не могли не только сражаться и побеждать,
но и просто жить. Эпидемии, инфекции, токсины, ра-
диация… генетически модифицированные Астартес
справлялись со всем, а Гвардию Смерти восхваляли
даже братья из других легионов за её удивительную
выносливость. Теперь же легионеры, ослабевшие и
страдающие от охвативших корабли болезней, боялись. Их превосходные иммун-
ные системы были бессильны.

Измученные и истощённые воины падали на колени. От бурлящей внутри

заразы распухали животы. На телах вздувались пустулы, а затем ло-
пались с жутким хлюпаньем. В густеющей на каждом корабле дымке
миазмов было столько жирных мух, что они казались чёрными
облаками. Извивающиеся мухи заползали в сочленения силовых
доспехов, чтобы ужалить плоть, текущую там, где высасывали
кровь их мерзкие пасти. Из отложенных яиц вылуплялись
мерзкие личинки, прогрызающие себе путь под омертвевшей
кожей.

День за днём Гвардия Смерти терпела ужасающие муки, но

никто не страдал больше Мортариона. Время странно течёт в
варпе, но в этом мёртвом штиле каждый час казался годом.
Мортарион с растущим ужасом наблюдал, как его гордый
легион разлагается на глазах. Лишь сам примарх может
сказать, осознал ли он в те ужасные и бесконечные дни,
что утратил всё, за что сражался, и навлёк на себя и
легион проклятие. Не в силах больше терпеть мучения,
Мортарион взмолился к самому Имматериуму, предла-
гая сначала службу, затем легион, а под конец и свою
душу.

И ему ответила сущность, которая словно всё время

ожидала лишь подходящего момента. В глубинах варпа
великий бог Нургл, Владыка Разложения и Отец Бо-
лезней, забрал плату и принял Мортариона и Гвардию
Смерти.

Так родились первые чумные десантники.

БЛАГОСЛОВЕНИЯ НУРГЛА

Когда вырвавшийся из варпа флот Гвардии Смерти появился в реаль-

ном мире, то его было сложно узнать. Немногие зрелища омерзитель-
ней, чем порченые и покрытые струпьями тела заразных космоде-
сантников. Их сочащиеся гноем доспехи часто лопаются от вздутия
или ржавеют насквозь, открывая потроха, наполненные порчей.
Из этих щелей исходит столь мерзкий запах, что он сам по себе
может повергнуть воинов врага. Воистину чумные десантники
это ходячие разносчики заразы.

Нургл выполнил свою часть сделки, пусть и не так, как рас-

считывали взмолившиеся о помощи воины. Он избавил
Мортариона и его Гвардию Смерти от ужасающих
страданий, ведь теперь чума варпа больше не терзала
десантников. Раздувшиеся от порчи воины перестали
чувствовать боль. Снаряд болтера мог пробить их до-
спехи и взорваться среди кишок, но чумные десантники
не почувствовали бы ничего. Они могли сражаться, даже
если им отрубали руки или потрошили. Всегда стойкие
Гвардейцы Смерти теперь были выносливее всех. Хотя
раздувшиеся тела и лишили их части сверхеловече-
ской ловкости и быстроты, это скомпенсировала
возможность пережить ранения, которые убили бы
обычного космодесантника.

309
 Когда-то Гвардейцы Смерти носили сверкающие НАВЕКИ ЗАРАЗНЫЕ
серо-белые силовые доспехи, цвета, в которых
легион служил Империуму. Но не теперь. Ничто не Наконец, Ересь Гора удалось остановить, но за-
осталось прежним – оружие, боевые машины, сам бранные богами Хаоса легионы космодесантников
флот – всё изменило мерзкое колдовство Хаоса. изменились навсегда. После того как магистр во-
Теперь их оружие украшают богохульные символы – йны пал от рук Императора, выжившие предавшие
мерзкие на вид и тлетворные по сути иконы Нургла. легионеры бежали в Око Ужаса. В отличие от других
Их снаряжение покрылось вмятинами, было изъ- легионов Гвардия Смерти не раскололась: зачумлён-
едено ржавчиной или же сам металл превратился в ные воины Мортариона организованно отступали, а
омертвевшую плоть. Доспехи и оружие окутывало верные космодесантники и Имперские Гвардейцы
зеленоватое сияние, а унёсшие воинов навстречу вновь и вновь терпели от них поражение.
року корабли теперь истекали гангренозным гноем.
В Оке Ужаса Нургл вознёс при-
марха Мортариона к демониче-
ству и даровал ему мир, который
БЛАГОСЛОВЕННЕЙШИЙ ИЗ ВСЕХ станет известен как Чумная
Планета – гноящийся шар ядов
Тифон, дирижёр великой Тифон, теперь известный как и заразных газов, подобный
порчи Гвардии Смерти, был Тиф, не собирался оставаться ужасной пародии на его родной
награждён варпом и Нурглом на Чумной Планете с Морта- Барбарус. Так примарх вернулся
величайшим осквернением. рионом. Вместо этого он повёл домой и получил дар или про-
Пока другие легионеры пре- свой чумной флот в реальный клятие бессмертия, став Князем
вращались в чумных десант- мир, чтобы продолжать Долгую Разложения, правящим рядом со
ников, Тифон раздувался, его Войну против Империума своим Господином, Отцом Чумы,
кожа и броня сливались во- человечества, и забрал с собой Царём Разложения. Мортариону
едино, а из спины вырывались тех Гвардейцев Смерти, в чьих предстояло многое сделать…
огромные трубки из гнилых гнилых сердцах ещё пыла-
костей. В них ринулись тысячи ла жажда мести. Война Тифа С тех пор многие предавшие кос-
демонических мух и выгрызли терзает галактику до сих пор, модесантники посвящали себя
Тифона изнутри, заполнив его словно незаживающая рана, Нёрглу, а достаточно храбрые и
отяжелевшее от гнили тело. и он остаётся самым грозным сильные среди них отправлялись
Первый капитан стал пустой и ужасающим из всех чумных на Чумную Планету. На этом су-
колонией заразных насекомых. десантников. ровом и смертоносном мире вли-
Он превратился во вместили- вались в ряды смрадных воинов
ще Уничтожающей Чумы. те, кто оказывался достаточно
выносливым и выживал, чтобы
поклясться в верности примар-
ху Мортариону и его господину
Нурглу. Лишь тогда они могли
быть благословенны полным
набором жутких штампов заразы,
делающей настоящих чумных
десантников.

Кроме Мортариона лишь немно-

гие гнилоумные колдуны Нургла
знают колдовские тайны созда-
ния чумных десантников. Сами
ритуалы очень опасны, ведь
малейшая ошибка – неправиль-
ное слово или недостаточно вы-
мазанное в мускусе подношение
– может навлечь не благослове-
ние, а гнев Чумного Отца. Даже
при правильном проведении
обряда не все из благословенных
переживают жуткий процесс ста-
новления, ведь их тела оказыва-
ются не в силах вынести боль и

310
311
 вместить заразу. Известно, что Абаддон Разоритель,
магистр войны и предводитель Чёрного Легиона,
привлёк под свои знамёна многих из таких чароде-
ев. В обмен на служение воинов маги-губители несут
во имя магистра войны великие болезнетворные
дары, наполняя его орды чумными десантниками.
«Разложение и порча плоти суть их тайные удо-
вольствия, а для глаз людей они мерзость»
Инквизитор-аноним.
ЧУМНЫЕ ДЕСАНТНИКИ В БИТВЕ
Есть у чумных десантников и иные дары, словно
недостаточно одного вида и вони. Сгнившие тела,
покрытые коростами головы и омертвелая плоть
делают их невосприимчивыми к мукам. Они не
чувствуют ран и не слабеют от боли. Случалось,
что на отделения чумных десантников обрушива-
ли всю огневую мощь целые взводы Имперских
Гвардейцев, но могли лишь в бессильной ярости
наблюдать, как их враги продолжают ковылять
вперёд. Даже при неоднократных попаданиях
выдубленные заразой доспехи-шкуры предате-
лей либо отражали выстрелы, либо поглощали их
без особого эффекта. Хотя чумные десантники и
вздрагивали, дёргались или на мгновение падали,
когда их гниющие тела опалял лазерный огонь,
они продолжали безжалостную атаку. Сразившие-
ся с чумными десантниками и выжившие гвардей-
312
цы, такие как некоторые полки с Кадии, учились
концентрировать огонь. Особенно эффективной
тактикой, как они выяснили, является использова-
ние против предателей оружия, обычно предназна-
ченного для уничтожения вражеских танков, хотя
только выстрела осадной пушки «разрушитель»
достаточно, чтобы с гарантией повергнуть порче-
ных чудовищ и не увидеть их вновь на ногах, когда
рассеется дым.
Сами чумные десантники предпочитают пере-
стрелки вблизи и потому наступают, чтобы при-
чинить максимальный ущерб очередями снарядов
из болтеров. Если же враг осмелится атаковать
в ответ, то столкнётся с уникальным для раздув-
шихся воинов оружием. Первое из них – чумной
нож. Покрытый вмятинами металл зазубренного
клинка вымазан в слизи, кишащей самыми зараз-
ными из вирусов. Говорят, что каждый нож благо-
словляют и окунают в чаны жижи во владениях
самого Нургла, и возможно это правда, ведь даже
царапина от такого смертоносного оружия может
принести ужасные страдания, за мгновения убива-
ющие самых страшных врагов. Но ещё страшней
другое излюбленное чумными десантниками ору-
жие – гнилостные гранаты, иногда известные как
«головы смерти». Их делают из отсечённых голов
павших врагов и до краёв наполняют заразной
смесью прежде, чем запечатать древним воском
или расплавленным телесным жиром. Брошенные
с силой сморщенные головы лопаются, разбрыз-
гивая гнилостные соки и ядовитый гной. Взрыв
высвобождает облако слепящих спор и чистой
заразы, повисающее в воздухе словно тень самой
смерти.
Гвардия Смерти была организована согласно
принципам дисциплинированной тяжёлой пехоты,
которыми чумные десантники обычно пользуются и
теперь. На полях многих сражений Империум узнал,
что таких предателей сложно отбросить без испе-
пеляющей огневой мощи или прикомандированной
поддержки сверхтяжёлых танков. Одетые в поно-
шенные силовые доспехи, невероятно стойкие и не
чувствующие боли еретики никогда не паникуют и
охотно становятся сдерживающей врагов несокру-
шимой наковальней, пока коварные владыки Хаоса
готовят сокрушительный удар молота. Чумные вои-
ны становятся стабильной огневой поддержкой, под
прикрытием которой можно начинать атаку, или же
могут бесконечно удерживать защитные позиции.
Так, в обычных во время Осады Нокстии уличных
боях среди жилых зданий, несколько отделений
заразных десантников сдерживали контратаку
Кровавых Ангелов так долго, что их порча рас-
пространилась по всей планете. Когда мёртвые
восстали в обличии чумных зомби, то Империум
утратил надежду спасти Нокстию и приговорил её
к Экстерминатусу. Но посланная на исполнение
указа армада Имперского Флота не смогла выпол-
нить приказ, поскольку была перехвачена и взята
на абордаж чумными кораблями, возглавляемыми
самим «Терминус Эстом». В узких пределах отсеков
кораблей, туннелей или тесных улочках типичных
перенаселённых городов-ульев чумные десантники
почти несокрушимы. Даже самые отважные воины
задумаются, прежде чем напасть на самых вынос-
ливых космодесантников Хаоса в галактике, ведь
перспектива вдохнуть тот же тлетворный воздух
или пройти по коридору, где не могут рассеяться
оставленные гнилостными гранатами облака, мягко
говоря, неприятна.
ЧУМНЫЕ ФЛОТЫ
Многие чумные десантники рассеяны среди ар-
мий отступников. Эти больные воины отдали свою
верность полководцу, по крайней мере, на время,
и бьются во имя его, однако у чумных десантников
всегда есть и другая обязанность. Их долг – раз-
носить по галактике порчу во имя Нёргла, что они и
делают, готовя желчные варева и разнося благосло-
вения чумного бога.
Кроме демонического вторжения лучшим способом
распространения нового недуга является запуск
чумного флота. Флоты Нургла, больше известные
как чумные флоты, представляют собой печальное
зрелище. Большую часть этих искорёженных армад
составляют звездолёты, ставшие жертвой заразы. В
ЗНАМЕНИТЫЕ КОРАБЛИ
«Терминус Эст» - флагман Тифа
«Серп Жнеца» - боевая баржа Мортариона
в годы Великого крестового похода, теперь
флагман чумного флота, возглавляемого чум-
ным лордом Скабарулосом Вирулентным.
«Разъеденное железо» - линкор, командир
неизвестен. Последний раз замечен в сегмен-
туме Ультима.
«Зелёная бутыль» - эскортный класс. Бла-
годаря относительно небольшому размеру
«Зелёная бутыль» показала себя способной
проскользнуть через системы защиты, чтобы
провести разрушительную орбитальную ви-
русную бомбардировку нескольких имперских
миров-ульев.
межзвёздных путешествиях затхлый рециркулируе-
мый воздух и долгое нахождение в замкнутом про-
странстве являются плодородной почвой для любой
заразы. Если учесть также энтропическое воздей-
ствие варп-переходов и сопутствующую опасность
заражения, то неудивительно, что часто пропадают
со всем экипажем целые корабли. Ослабевшие и
измученные люди могут пойти ради выживания на
всё, и тогда Нургл может их избавить от печальной
смерти и мучений в обмен на вечное служение, тем
самым добавляя к армаде новые корабли.
Но чумные флотилии не состоят целиком из отбро-
сов, некоторые крупнейшие и старейшие корабли
были созданы ещё до зарождения Империума. Лин-
коры наподобие «Терминус Эста» уникальны и пред-
ставляют сами по себе особый класс боевых машин,
чьи тайны были потеряны человечеством в Тёмную
Эру Технологий и никогда не будут открыты вновь.
Будь то реликвия забытых времён или простая гру-
зовая баржа, чем дольше корабль служит в чумном
флоте, тем гротескнее он становиться, ведь в варпе
порча и разложение затрагивают не только живых,
заболевают даже металлические корпуса звездолё-
тов. Эти искореженные и покрытые оспинами, слов-
но заражённые корабли отражают облик плывущих
на них раздутых десантников. Ржавчина Нургла так
же заразна для металла, как и Гниль Нургла для
плоти. Чумные корабли с гордостью несут отметины
болезней, плазменные катушки и радиационные
отводы сочатся похожим на магму гноем, а на сталь-
ных корпусах вздуваются железные опухоли.
Когда новая смертоносная чума будет готова, то
чумной флот снимется с якоря в варпе. Возглавляе-
мые одними из старейших и опаснейших кораблей,
чьим капитаном может быть могущественный
313
 князь демонов, владыка Хаоса или колдун, фло-
тилии покидают Чумную Планету с полными трю-
мами чумных десантников и заразы. Эти Чумные
крестовые походы глубоко вонзаются в сердце
Империума, неся с собой пламя и смерть, а когда
уходят, то оставляют за собой не только развалины.
Варп-оспа, Чёрное Увядание, жуткая Щупальцевая
Цинга – все эти болезни разносились по планетам и
охватывали целые отчаявшиеся звёздные системы
после подобных вторжений.
«Внимание гражданам: остерегайтесь чумы
зомби. Во избежание восстания все умершие
должны быть сожжены в течении шести ми-
нут после смерти»
- замеченный на Кадии пропагандистский плакат.
314
ОБЛАКО МУХ
Во время путешествия кораблей Чумы по варпу
внутренности корабля извергаются большими
пушистыми черными мухами. Они вырываются со
всех поверхностей, покрывая внутренности корабля,
заполняя целые помещения своими разлагающими-
ся трупами. Когда корабль достигает нового мира,
Чемпионы и их последователи готовятся к высадке
с помощью десантного корабля, телепортации или
посадки самого корабля. Как только люки корабля
открываются, выпускается густое черное облако на-
секомых, каждое из которых — крошечный носитель
болезни, готовый распространить мерзость Нургла
на девственную планету. Даже когда космодесант-
ники высаживаются с помощью телепорта, пере-
носится достаточно мух, чтобы образовать плотное
облако удушливой темноты.
 ПАДЕНИЕ УЛЬЯ

Что-то в вышедшем на орбиту грузовом корабле «Бродяга» вызвало тревогу, взвыли сирены. «Бро-
дяге» запретили любую высадку в Гривпорте. Это не было странным – такое случалось то и дело.
Обычно требовалось оформление бумаг, и через несколько дней ситуация разрешалась. Естествен-
но ходили слухи, что при составлении протокола давали взятки, ведь на Селбусе никто не доверял
иномирским торговцам. Но в этот раз всё было иначе. Несмотря на приказы остановиться «Бродя-
га» запустил три спусковых аппарата. Они так и не вышли на связь и перекрыли все каналы, так что
единственным ответом на требования планетарных властей стал треск помех.

У СПО не осталось выбора, кроме как сделать предупредительные выстрелы, когда шаттлы вош-
ли в нижнюю атмосферу. Это не возымело эффекта, и, наконец, чиновники порта поняли, что это
может быть атакой. На памяти людей на планету три или четыре раза нападали орочьи грабители,
и было известно, что космические пути терзают эльдарские пираты. Но Селбус был населён восем-
надцатью миллиардами людей, а на расшатанных шаттлах их не могло быть больше пары-тройки
сотен, шаттлы даже не были военными. Либо это были ошибки, либо это были самые коварные и
отчаянные грабители в истории. Офицеры и сержанты СПО ехидно переглядывались между собой.

Но игнорирование отказа в праве на высадку было серьёзным оскорблением, и управитель порта

приказал окружающим посадочные площадки зенитным батареям открыть огонь. Небеса озари-
лись пламенем, и два приближающихся судна вспыхнули – одно исчезло в огненном шаре, а дру-
гое закружилось в воздухе и упало где-то в пепельных пустошах к югу от шпилей улья. Но послед-
ний из шаттлов сел, и войска СПО поспешили занять вокруг него позиции.

Было неясно, где на корабле взяли такой шаттл, но он был такой грязный и разбитый, что мог бы
принадлежать оркам. Тёмная жидкость сочилась среди металлических пластин, таких изъеденных
ржавчиной, что их словно покрывали волдыри и бубоны. Начала опускаться посадочная рампа, и
наружу вырвалось тёмное облако, словно шаттл горел. Сначала солдаты СПО решили, что это и
было причиной отчаянного бегства с корабля-носителя, внутренний пожар вызвал бы панику эки-
пажа… но затем стало ясно, что это не дым, а облака чёрных мух которые разлетелись среди любо-
пытного населения, жужжа и жаля. Те же, что спускались по рампе, когда-то могли быть космоде-
сантниками, но теперь их облик не вызывал сомнений… чумные десантники пришли на Селбус.

Страх охватил солдат, но они вспомнили тренировки и открыли огонь из всех стволов. Но с тем
же успехом СПО могло встретить чудовищ добрыми словами, а не выстрелами лазружей. Чумные
десантники спокойно наступали, не чувствуя ничего. Некоторые отшатывались от ударов лазерных
лучей, но затем возобновляли ровный шаг. Когда предатели прошли полпути до сформированных
перед ними защитных построений, то открыли ответный огонь. Результаты их выстрелов стали
сразу заметны, болтеры разрывали строй СПО, оставляя среди солдат зияющие прорехи. Когда
один из чумных десантников бросил какую-то газовую гранату, то этого оказалось достаточно,
чтобы выжившие солдаты побежали.

Последовала короткая, но ужасная бойня. Чумные десантники истребляли без разбора солдат и
рабочих доков, стреляя, пока у них не кончились снаряды. Когда больше никто не мог бы их задер-
жать, предатели промаршировали обратно к шаттлу и вернулись на ждущий корабль, но это было
уже не важно: дело было сделано.

Их целью была не бойня в доках, но чума, которая теперь разносилась по городу. Селбус пал мень-
ше чем за неделю.

315
 Несущие Чуму
Чумные десантники - это воплощение безмолвной смерти, заразных болезней и безжалостного разло-
жения. Как и каждая из этих вещей, они наиболее пугающи, когда появляются без звука или намека.
Б ыло тихо. Плотный туман собирался и обво-
лакивал дымящиеся руины городской пло-
щади, которые сливались с оседающей пылью и
чадом недавнего сражения.
Теперь они удерживали их. По крайней мере,
пока. Слуги Великого врага начали атаку, но
наткнулись на сталь гвардейской техники и были
опалены огнем их смелости.
Сержант О’Хеллар из 5-го Тундрийского нахо-
дился поодаль от своей дивизии легкой пехоты,
солдаты которой были выходцами с захолустного
индустриального мира. Сев на броню прикоман-
дированной к его подразделению «Химеры», он
почувствовал неожиданный прилив гордости и
сделал длинную затяжку своей сигарой.
«Хорошо сработано, дамочки» - сказал он, выпу-
ская идеально ровное колечко дыма. «Мы от-
правили этих фраговых предателей обратно в ад,
который их породил».
Его окружила поднявшаяся от солдат волна хри-
плого смеха и всеобщего одобрения.
Они заработали эту передышку, заработали ее
кровью, потом и отвагой настоящих Имперских
Гвардейцев.
-Сэр? - спросил рядовой.
-Что такое, рядовой Хескон? - спросил сержант с
лукавой улыбкой, немного надвигая на глаза свои
темные очки, старый подарок от друга с Импер-
ского Флота, чтобы лучше разглядеть солдата.
-Вы чувствуете этот запах?
Озадаченный, О’Хеллар глубоко втянул воздух
через нос.
Хескон был прав. В воздухе чувствовалась вонь,
назойливая и тошнотворная.
Что-то, звякнув, столкнулось со шлемом рядового
Голмара. Это привлекло внимание сержанта и он
посмотрел в ту сторону.
Огромная, жирная муха жужжала над головой
мужчины. Как только она подлетела ближе, Гол-
мар смахнул ее мясистой рукой и раздавил, когда
она упала на землю.
Внезапно стало слышно нарушающее тишину
назойливое гудение. Непрерывное и раздражаю-
щее поначалу, вскоре оно стало угрожающим.
«Какого фрага?» - проронил О’Хеллар, убирая с
глаз очки, чтобы ничто не мешало ему всмотреть-
ся в даль.
316
Сквозь дым и пыль что-то приближалось к ним.
Как черный проявляющийся миазм, который па-
рил, переваливаясь через обломки и развалины.
Сначала это выглядело как огромная неразличи-
мая масса, но потом все стало ясно.
Это были мухи, тысячи и тысячи жирных мух,
сродни той, которую раздавил своей ногой Гол-
мар.
Слишком быстро рой охватил линию фронта,
не давая О’Хеллару даже пошевелить ногой. Он
смотрел и ужасался, его гвардейцы падали, были
смяты, они задыхались от мух, попавших в их
глотки, глаза, уши и рты.
Внезапно стали слышны беглые звуки, похожие
на щелчки хлыста, паникующие гвардейцы стали
стрелять в массу из своих лазерных ружей, но это
не принесло спасения. Полу-приглушенные кри-
ки умирающих, задыхающихся до смерти людей
врезались в бурлящий хаос.
«Всем встать!» - прокричал О’Хеллар:«Отступаем,
огнеметы чтобы прикрыть отход,» - приказал он.
К омандир танка Шерврон вслушивался в раз-
дающееся звяканье тысячи маленьких телец,
усеивавших «Яростный Молот», боевой танк
«Леман Расс», не позволявший им попасть внутрь
благодаря герметично задраенным люкам.
Внезапно шторм из тел затих. Шерврон и его
экипаж ждали. Луч желтого предупреждающего
сигнала омывал их лица, гул и жужжание систем
внутренней вентиляции танка заполнили тихую
бездну, наступившую после наплыва насекомых.
«Вид», - приказал Шерврон, вглядываясь через
прибор наблюдения, подготовленный старшим
стрелком. Через зернистое нефритово-зеленое
изображение прибора не было видно и следа му-
шиного роя. Маленькие черные трупы мерцали
на выжженной огнеметами земле словно жуткие
гирлянды.
Внезапно, на горизонте появилась вспышка.
Шерврон чуть не отпрыгнул от визора, когда в
двадцати метра слева от него в сверкающем пла-
мени взорвалась «Химера».
Темные фигуры, громадные и угрожающие, про-
двигались сквозь мрак. Они были огромными –
чудовищные призраки, рожденные из какого-то
ужасного ночного кошмара ребенка. Их броня
была изъедена пораженной болезнями грязью
и непонятными наростами. Из их респираторов
вытекал гной, а покрытые слизью треснутые кера-
митовые плиты испускали невыносимое злово-
ние. Каждый из этих ужасных воинов был усеян
мухами, которые копошились в каждой трещин-
ке их брони, ползая даже в глазницах.
Это были чумные десантники. Шерврон слышал
о них, слугах разрушительных сил, несущих чуму
и разрушение. Но это была особая их порода,
охотники на танки, вооруженные устрашающи-
ми мельтами и плазменным оружием, которые
смогут уничтожить броню его танка со скоростью
болезни, проникшей в его организм и уничто-
жившей его кожу.
«Башня, пятнадцать градусов вправо», - приказал
командир, всматриваясь в приборы слежения.
Гниение отравляло воздух вокруг них, словно
пробираясь сквозь ауспекс и системы автонаведе-
ния.
Экипаж, обливаясь потом, выполнил приказ
быстро и без нареканий, ведь они чувствовали
как порча, словно незримая когтистая лапа, все
плотнее охватывала их.
Другой танк, «Адская гончая» взорвалась непо-
далеку, осыпав бронированный корпус Молота
дождем обломков окружающих руин и камнебе-
тонным крошевом.
«Огонь!» - проревел Шерврон, мучимый спеш-
ностью, так как он увидел как воины Гвардии
Смерти наводят на него свои орудия.
Красная предупреждающая руна вспыхнула на
боевой консоли танка, вслед за ней послышался
вялый, но привлекающий внимание звук, со-
общающий о неисправности автоматического
огневого механизма, застопоренного тысячами
раздавленными тел насекомых.
«Переключиться на спонсонные орудия,» - в от-
чаянии приказал Шерврон.
Как только тяжелые болтеры, закрепленные на
бортах, танка были готовы к стрельбе, прицел
озарился ярким, обжигающим глаза светом.
Нескончаемый поток выстрелов забарабанил
по машине, зажигая топливные баки, разрывая
корпус и отрывая траки.
Шерврон, его команда и сам «Яростный Молот»
были поглощены последующим пожаром, оста-
вившим от них лишь пепелище.
О ’ Хеллар и его отряд вели ответный огонь,
повсюду, словно миниатюрные звезды, ми-
гали лазерные выстрелы, которые отражались от
оскверненных болезнями Чумных Десантников.
Внезапно, сержант отклонился назад, увидев,
как Химера была уничтожена совместным огнем
из плазменного оружия и мельт. Машина была
подкинута в воздух, перевернулась, взорвалась в
воздухе и упала, погребая под собой остатки 10-
го взвода.
Всё вокруг, все погибали. Густой зеленый дым
обволакивал воздух и приносил с собой всепро-
никающее разложение, оставляющее на своем
пути только зараженные и гниющие тела.
«Серж!» - провопил неподалеку солдат.
Это был Голмар; Он бросил свой лазган и сто-
ял, обхватив ладонями лицо с которого стекала
кровь. Вязкая как патока, она вытекала из его
ушей, глаз, носа и рта. Другой гвардеец, О’Хеллар
не мог точно сказать какой, был весь испещрен
волдырями из которых вытекал грязный гной.
Воздух был горячим и душным, пропитанный
гнилым зловонием разлагающихся тел.
Рядовой Хескон выскочил из укрытия и побежал
прямо под прицел наводящих оружие Чумных
десантников.
«Рядовой, нет!» - О’Хеллар попытался дотянуться
до него выступая из-за кучи обломков за которы-
ми они прятались.
Вдруг все чувства О’Хеллара были заполнены по-
током света и запахом сожжённой плоти.
Хескона больше не было. Превращен в пар вы-
стрелом из мельты.
Неожиданно О’Хеллар осознал, что находится
на земле. Он попытался встать, но обнаружил,
что у него осталась всего одна рука, другая была
выжжена и представляла собой культю, оканчи-
вавшуюся на локте.
Он хотел прокричать, но смутная тень, упавшая
на него приковала к себе внимание.
О’Хеллар поднял голову и теперь видел лик сво-
ей смерти, разлагающийся и безжалостный лик.
«Храни меня Император», прошептал, задыхаясь
сержант, прежде чем безмолвный призрак по-
глотил его.
317
 ОСТЕРЕГАЙТЕС
БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ! СЛЕДИТЕ ЗА СВОИМИ ТОВАРИЩАМИ И СЕМЬЕЙ.

1. ПЕРВЫЕ СИМПТОМЫ ТРУДНО

ЗАМЕТИТЬ. КОЖА СТАНОВИТСЯ

БЛЕДНОЙ И БОЛЕЗНЕННОЙ.

ПОСТРАДАВШИЙ НАЧИНАЕТ

ЧУВСТВОВАТЬ ТОШНОТУ И ВИДИТ

ПЯТНА ПЕРЕД ГЛАЗАМИ.

НЕБОЛЬШИЕ ВСПЫШКИ ЗЕЛЕНОГО

СТРУПЬЯ МОГУТ ВОЗНИКАТЬ ПО

ВСЕМУ ТЕЛУ.

2. КОЖА ПОДТЯГИВАЕТСЯ,

В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО ВЫДЕЛЯЮТСЯ

ВЕНЫ. КОЖА ГОЛОВЫ ТЕРЯЕТ

ВОЛОСЫ, И СТРУПЬЯ

РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ПО ВСЕЙ

КОЖЕ. ЖЕРТВА, НЕСОМНЕННО,

БЕЗНАДЕЖНА. НА ЭТОМ ЭТАПЕ ОНИ

СТАНОВЯТСЯ ОПАСНЫМИ!

318
СЬ ЧУМЫ
3. СЕЙЧАС МАЛО ЧТО МОЖЕТ СКРЫТЬ

УЖАСНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ БОЛЕЗНИ.

СОВЕРШЕНСТВО ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО

ЛИЦА СОЧЕТАЕТСЯ С ВПАЛЫМИ

ЩЕКАМИ, ТОНКИМИ ГУБАМИ, БЕЛОЙ

КОЖЕЙ, ГНИЛЫМИ ЗУБАМИ И

БОЛЬШИМИ УЧАСТКАМИ СПЯЩИХ

ПУЗЫРЬКОВ ГНОЯ. НАСТУПАЕТ НЕКРОЗ.

4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СТАДИЯ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УЖАСНА.

НЕКРОЗ ПРИВОДИТ К ТОМУ, ЧТО КО-

НЕЧНОСТИ ОТВАЛИВАЮТСЯ, ВЕНЫ

ПУЗЫРЯТСЯ ПОД

ТОНКОЙ, КАК ПЕРГАМЕНТ,

КОЖЕЙ, И СМЕРТЬ - ЕДИНСТВЕННОЕ

СПАСЕНИЕ ОТ МУЧЕНИЙ.

ПУСТЬ ИМПЕРАТОР ПРИСМАТРИВАЕТ ЗА ТОБОЙ

319
 ОНОГАЛ – ЧРЕВО ОТЧАЯНИЯ

Я п оте ря н в Ха осе. Я вид ел восход жизни и б о г о в; я вид ел во звы ш ение и п а д ение

р ас и народ ов из са мых ра з ных мест за са м ы м и д а ль ним и звё зд а м и. Я вид ел всё
это, и с е рд це моё отч а ялось, ибо я зна ю ист ину о б эт о м м ире и о м но г их д ру г их .
Я п оня л л учш е, ч ем к то-либо д руго й, к т о п ережил эт о т а б со лют ны й к о ш м а р, чт о
ес ть Х аос.
Я ви дел богов. Я вз ира л на их лица . Я зна ю, чт о о ни не п ро ст о су щ но ст и, о б ла д аю-
щи е ог р омным з на нием и силой. О ни – эт о м ы . М ы со зд а ё м их , м ы п рид а ё м им си л ,
а они , в с в ою оч еред ь, использ уют на с к а к сво их м а рио нет о к и ра б о в. Они не п ро с т о
п равя т с воими Небеса ми и А д а ми, к а к у т вержд а ют на ш и м иф ы . Б о г и Х а о са са м и
п о с ебе е сть Небеса и А д ы, од нов рем енно являясь су щ но ст ь ю и м ест о м , о б ъ ек т о м
и абс тракцией. Я з на ю. Я вид ел эт о .
Пос кол ь ку Нургл является Вла д ыкой Ра сп а д а и Б о г о м Х а о са , Он т а к же являет ся
ц ел ой реа льностью в са мом Себе; В ла д ением в п ред ела х Эф ира . Он ест ь Оно г а л,
Мер зкая Тьма , и войти в него – зна чит б ы т ь п о г ло щ ё нны м су щ им к о ш м а ро м . Я
л и ц е зр е л э тот А д , являвш ийся Нург ло м . Я п ро ш ё лся п о д о сы п а ющ им ися сво д а м и
О ног ал а. Я след ова л з а теми, ч то п ро к ляли себ я сво им и д еяниям и и т еп ерь у т ол я-
л и ве чный голод Нургла , и я з а д ер жа лся в са м о м серд це Ра сп а д а .
Как не вол ь ному гостю, мне приш ло сь исп ит ь из са м о г о ист о чник а о т ча яния, и все
м ои надежд ы исч ез ли. Тяжёлыми ша г а м и я п ро ш ё л п о о х ва ченны м б о лезням и м и-
р ам кня зе й Нургла , Е го са мых могущ ест венны х и за слу женны х д ем о но в. Я вид ел Е г о
и збр анных воинов – люд ей, ч то бы ли о д но врем енно п ревы ш е и ниже всех п ро чих
с м е ртных . Они з овутся морской пе х о т о й, иб о во ист ину о ни м о ряк и звезд ны х м о ре й ,
и они ох ва ч ены всеми ужа са ми сво ег о о т вра т ит ель но г о В ла д ы к и.
Н екоторые из них воз неслись превы ш е всех п ро чих , ст а в чем п ио на м и Б о г а Чу м ы ,
тол ь ко зат ем, ч тобы сра жа ться и у б ива т ь ра д и ш а нса са м им ст а т ь Князям и Д е-
м онов. Н о ник а к ой княз ь из их ряд о в ник о г д а не сра внит ся с о т вра т ит ель ны м вели-
чи ем и х п ред вод ителя, того, к то са м ы й м о г у чий из всех д ем о но в Н у рг ла , и чь ё им я
– с ам а с мерть; Морта рионом. Он п ро т яну л сво и щ у п а ль ца у жа со в и б о лезней чере з
вс е и зм ерения, пожина я стра х и о т ча яние д ля сво ег о х о зяина , Б о г а Чу м ы .
Ег о отврат ительное прикосновени е на ст иг а ет через Эф ир, за ра жа я всё , чег о
кос нётс я . Я вид ел огромные и стр а нны е су д а , чт о б о ро зд ят п о т о к и Эф ира , и я б ы л
с ви детел ем того, ч то д ела ло с ним и к а са ние М о рт а рио на . Н е ва жны б ы ли ни б о-
г ос л ужени я на д их та йными технол о г иям и, ни за к лят ь я и м а г ия, чт о д о лжны б ы ли
ог ради ть э ти суд а от ярости Э фира - ничт о не м о г ло ист реб ит ь у жа сы б о лез-
не й Н ур г л а , несомые волна ми Э фира . Эт и ст ра нны е к о ра б ли, чт о п у т еш ест во ва ли
м е ж дал ё ких миров, иногд а пора жа лись б о лезням и и б езу м ием , и п у ст ы е о ст о вы
эти х новорожд ённых Чумных К ора блей у но сились д рейф о м , чт о ино г д а д лило сь т ы-
с я че л е ти ями, пок а они, в конце ко нцо в, нем ину ем о не п о г ру жа лись в чу м ны е нед ра
с обс тве нного мира -а д а Морта риона . Зд есь о ни со б ира лись в о г ро м ны е ф ло т ы , на-
п ол ненные з а ра з ными послед ова телям и Мо рт а рио на , п режд е чем их вно вь вы но сил о в
Эфи р, чтобы они ра з носили мор п о к о ро левст ва м см ерт ны х .
Я ви дел , ка к э ти ч умные флоты несли д ет ей Н у рг ла к м но жест ву ст ра нны х м иро в ,
что зап ол няют собой ноч ное небо, г д е вслед за во йна м и, п рино сим ы х им и, неизб е ж-
но с л едовали стра ш ные э пид емии. Ко г д а же эт и чу м ны е к о ра б ли о ст а вляли, или и х
эки п аж наконец уд а ва лось унич тожи т ь , т о я вид ел их о г ро м ны е о ст о вы , д рейф у ю-
щи е назад в Э фир, откуд а они и п риш ли, и т а м п о т о к и о т ча яния несли их на за д к
адс ком у м иру Морта риона , ч тобы на ча т ь всё за но во .

320
 КНЯЗЬ НЕВОЗДЕРЖАННОСТИ

С амые тёмные желания таятся в сердцах смертных, и именно через Слаанеша полу-
чают они выход. Каждая культура накладывает определённые ограничения и уста-
навливает свои стандарты: Слаанеш - олицетворение желания отодвинуть эти огра-
ничения, переступить через них и насладиться попиранием всех моральных устоев
общества.
Слаанеш - самый молодой из богов Хаоса. Он родился десять тысяч лет назад в момент
Падения Эльдар. Эльдарское общество за многие тысячелетия деградировало до
такого уровня гедонизма и потворства своим желаниям, когда любое желание, любой
каприз исполнялся моментально. Такова природа Эльдар, что они склонны к чрезмер-
ности. И вот, в катастрофической кульминации практически вся цивилизация была
уничтожена рождением Слаанеша. Произошло это настолько стремительно, что сама
ткань реальности была нарушена, образовав Глаз Ужаса, а также развеяв варп-штормы,
изолировавшие Терру.
Слаанеш соблазняет каждого по-своему: каждый его зов затрагивает самые потаённые
желания внимающего. Многие желают достичь совершенства, интеллектуального,
телесного или совершенства в творчестве, и Слаанеш даёт им силу, побуждая оттачи-
вать свои желания до наивысшего превосходства. Художник нарисует картины сверх-
человеческой красоты, нарцисс доведёт свое тело до такого состояния, что люди, при
одном только взгляде на него, будут терять рассудок от вожделения, а воин настолько
отточит своё мастерство, что одним лёгким движением руки сможет обезглавить
любого, даже, самого могущественного противника. Для последователей Слаанеша
реальный мир – буйство красок и звуков. Но их чувства вскоре адаптируются к новому
уровню восприятия, и им приходится искать новые виды стимуляции, и - впадать в
крайности, чтобы получить хоть какое-то удовлетворение.
На первый взгляд последователи Слаанеша – образец телесного совершенства, и внеш-
не они действительно настолько красивы, что ни одному смертному и не снилось. Но
душа каждого из них стенает в вечных муках, ибо за дары, преподносимые Князем Ха-
оса, приходится платить так же дорого, как и за дары любого другого из Богов Хаоса:
вечным проклятием.
Слаанеш может являться в виде женщины, мужчины, гермафродита или андрогена. Но
какую бы форму он не принял, ни один смертный, взглянув на него, не может противо-
стоять желанию подчиниться. Слаанеш – противник Кхорна, так как считает его гру-
бым и примитивным. Однако Князь Хаоса не имеет достаточно возможностей, чтобы
всерьёз противостоять Кровавому Богу; сама природа его силы в том, что он полно-
стью израсходует свои возможности ещё задолго до того, как орды Кхорна удовлетво-
рят свою жажду крови.

321
 «Мы – его дети. Пусть это узнает каждый, кто по-
смотрит на нас. Лишь в несовершенстве мы можем
подвести его. И мы не подведём»

- Фулгрим, обращение к Детям Императора.

Шумовые десантники – искажённые существа, при-

выкшие к неистовству и потрясением. Они – заблудшие
души, наслаждающиеся лишь грохотом взрывов и во-
плями умирающих. В это нелегко поверить, но когда-то
они были космическими десантниками – самоотвержен-
ными защитниками человечества. Теперь же, вос-
став против всего, за что некогда боролись, шумовые
десантники превратились в пресытившихся хищников и
стали истинным бичом Империума.

Шумовые десантники получили своё имя из-за харак-

терного использования разрушительного звукового
оружия. Их причудливые сирены посылают волны зву-
ка, видные даже невооружённым глазом рвущие плоть
пурпурные лучи смерти, а их пронзительные гармони-
ческие колебания могут растрясти даже броню танков.
Шумовые десантники отринули свои старые жизни,
вняв шёлковому нашёптыванию тёмного бога Слаане-
ша, и теперь живут лишь для того, чтобы уничтожать
и с новыми ужасами чистого порока погружаться всё
глубже в бездну невоздержанности.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Зарождение шумовых десантников уходит корнями к

рассвету истории. Из двадцати основанных самим по-
велителем человечества третьими были Дети Импе-
ратора. Им, единственным из всех легионов, было до-
зволено нести имя Императора и его личный символ,
палатинскую аквилу. Их предводитель, примарх Фул-
грим, во всём искал совершенства и побуждал своих
воинов стремиться стать живым воплощением всего,
чем должен быть Адептус Астартес. Они были благо-
родными, свирепыми в битве, но цивилизованными и
превыше всего фанатично преданными Императору.

В годы службы зарождающемуся Империуму Чело-

Шумовые
вечества Дети Императора подняли Его стяг на бес-
численных планетах. Благодаря их доблести в битвах
Великого крестового похода порабощённые безумцами
или чужаками миры вновь возвращались под власть
человечества. Под придирчивым взором Фулгрима

десантники
легион стремился почтить Императора, превыше всего
стремясь к совершенству, воины до конца следовали
боевым доктринам, изучали в самых мелких деталях
тактику и стратегию, во всём придерживаясь слов и
эдиктов Императора. Их почтение и обожание Его гра-
ничило с преклонением.

Но как же низко они пали! Всё началось незадолго

до Ереси Гора. Говорят, что в воинских ложах Давина
магистр войны Гор открыл Фулгриму и его главным

322
323

помощникам всевозможные излишества еды и
питья, экзотических наркотиков и иных чувствен-
ных наслаждений. Из близости и уважения к Гору
Фулгрим позволил тому говорить, ослабить реши-
мость брата достаточно, чтобы его соблазнил Хаос.
Ведь в любом гедонизме и невоздержанности
таится шёлковый шёпот Слаанеша – Тёмного Князя
Излишеств.
Завороженные экстазом празднований офицеры
Детей Императора распространили пороки среди
своих воинов, и так укоренился культ извращений.
Вскоре Фулгрим и его легион уже следовали по
новому пути. Примарх всегда верил, что челове-
чество может достичь совершенства, но теперь
ему казалось, что Император никогда не позволит
этому произойти. Соблазнённый словами Гора
Фулгрим последовал за обещанием свободы чело-
вечества от притеснений, и вскоре его легион уже
поклонялся Слаанешу с тем же рвением, что когда-
то служил Императору. Но в этот раз их служение
было вознаграждено…
Дарами Слаанеша стали манящие видения рая,
галактики абсолютной свободы. Побуждаемые
упиваться всеми ощущениями Дети Императора в
своём поиске совершенства стали абсолютными
гедонистами, направив всю свою энергию на то,
чтобы расширить насколько возможно границы
восприятия и усовершенствовать тела ради за-
предельного блаженства.
Посвятившие себя Слаанешу и стремящиеся ис-
пытать все излишества, которые смогут вынести
их тела, эти космодесантники вскоре обнаружили,
что их чувства усилились. Большинство стало впо-
324
следствии шумовыми десантниками, злобными
существами, пристрастившимся к самым жутким
порокам.
«Ты слышишь милую прелюдию нашего Госпо-
дина? Слышишь, как её каденции очищают
тебя, сдирают кожу с костей, чтобы открыть
тёмную душу? Чувствуешь, как каждый мотив
прикасается к сердцу, разрывая вены, взрываясь
крещендо идеального экстаза? Возрадуйся! Ты
воистину благословен!»
- Геон из Детей Императора.
ДАРЫ СЛААНЕША
Довольный своими новыми последователями Князь
Удовольствий дал им причудливые дары, позволя-
ющие упиваться желанными новыми ощущениями.
Как и все награды Тёмных Богов, они приняли вид
внешне случайных мутаций – искажений плоти,
странных когтей и дополнительных глаз. Однако все
кричащие десантники разделили один дар – уси-
ленные слуховые способности. Предположительно
их слух стал в тысячу раз сильнее, чем у обыкно-
венных людей, и стал различать тончайшие оттенки
тона и громкости. Также тёмное благословение ис-
казило способы интерпретации звуков их разумами,
отчего шумовые десантники ощущают невероятную
эйфорию и эмоции, что становятся сильнее пропор-
ционально частоте и громкости слышимых звуков.
Упивающиеся ощущениями предатели быстро при-
страстились к всё более громким и неблагозвучным
звукам. Бурлящая сенсорная отдача переполняет
мозги кричащих десантников, вызывая мощную
эмоциональную стимуляцию, перед которой бледне-
ют все прочие ощущения. Чем сильнее вызванная
чувственная реакция, тем лучше, отчего со време-
нем шумовые десантники начинают чувствовать на-
слаждение лишь от грохота битвы и предсмертных
воплей.
Кричащие десантники уничтожают врагов ужаса-
ющей какофонией, извергаемой их смертельным
оружием. Хотя стаккато рычания болтера и взры-
вы его снарядов это музыка для ушей предателей,
многие из них специализируются в использовании
неземного звукового оружия. Оглушительные, пси-
хозвуковые и пиротехнически взрывчатые разряды
подобных адских инструментов смерти разрыва-
ют трясущихся врагов на части, при этом издавая
жуткий гвалт – единственное, что может затронуть
изнурённые чувства предателей. Из пасти звуко-
вых бластеров с воем вылетают сфокусированные
пурпурные лучи, крайне различные по тону, в одно
мгновение опускающиеся до печальных стенаний, а
в следующее взмывающие в экстатическом аккор-
де, способном проникнуть в плоть и разорвать в
клочья. Бластмастеры ревут дрожащие басовитые
ноты, что становятся лишь выше, пока не обруши-
ваются на цель и разряжаются с громовым ударом,
ударяя по резонансной частоте, отчего органы жерт-
вы взрываются, а кости перемалывает в порошок.
Жутким аккомпанементом смертельных звуковых
атак становятся мучительные серенады сирен рока
– хаотичных нагромождений дудок и трубок, пре-
вращающих ликующие боевые кличи предателей в
разрушительные звуковые удары, способные рас-
калывать твёрдые объекты.
На поле боя разумы кричащих десантников переста-
ют нормально работать и становятся лишь прово-
дниками для мелодии апокалипсиса, наполняющей
их невыразимым блаженством, что заставляет их
визжать всё сильнее, позволяя разрушительным
звуковым волнам омывать самих предателей. Же-
стокие и невероятно чёрствые шумовые десантники
не способны долго сдерживать жажду яростного
грохота битвы, и их заботят лишь собственные по-
иски наслаждений, а не то, кого они убивают.
ПОСЛЕДОВАТЕЛИ КНЯЗЯ УДОВОЛЬСТВИЙ
«Высвободи панихиду ненависти, издай вой
удовольствия. Рви какофонией сам воздух, пока
он не истечёт кровью. Пусть начнётся реквием
боли!»
- Фарок, чемпион шума.
После гибели Гора и начала эпохи Очищения рас-
пад Детей Императора был неизбежен. Непохожие
друг на друга легионы больше не объединяла воля
Гора, и они быстро рассеялись. Разогнанных Де-
тей Императора преследовали мстительнее воины
Империума, что шли по следу разрушений и видели
заваленные трупами миры, где выжившие умоля-
ли позволить им умереть, надеясь избавиться от
жутких воспоминаний. Ещё больше пугало то, что
тысячи имперских граждан и солдат просто пропа-
дали навсегда.
Наконец, после бесчисленных злодеяний Дети
Императора добрались до Ока Ужаса, где скрылись
от возмездия вместе с другими предателями. Они
быстро исчерпали весь свой запас рабов и игрушек,
а вскоре уже начали охотиться на всё, что попадёт-
ся у них на пути, со временем напав друг на друга
и прочие легионы. В последовавших ужасных и
кровавых войнах Дети Императора распались. Они
разделились на множество соперничающих банд и
культов там, где другие легионы сохранили подо-
бие былой вертикали власти. В те годы никто не мог
сказать наверняка, какая судьба выпала Фулгриму,
ибо он исчез. Одни говорили, что он погиб, а другие
шептались о награде за тягу к наслаждениям, о том,
что Слаанеш сделал его своим князем, владыкой
демонического мира. Многие искали его райскую
планету совершенного гедонизма в Оке Ужаса и за
его пределами.
Оставшиеся без предводителя выжившие Дети Им-
ператора, верные тяге к абсолютным удовольстви-
ям, нашли утешение от потери некогда гордого ле-
гиона лишь в ужасе войны. Любая отправившаяся в
поход банда была рада шумовым десантникам, чей
звуковой арсенал стал крайне опасным, а жажда
битвы – ненасытной. Под знамя нечестивых кресто-
вых походов стекались и другие посвятившие себя
Слаанешу отступники, ведь шёлковая песнь искуше-
ний оказалась для многих слишком сильна. Самые
порочные из них со временем сами становились
кричащими десантниками. Бессчётные миллиарды
жаждущих ощущений прислужников и сектантов
стекались под бесстыдные знамёна поклоняющих-
ся Слаанешу космодесантников Хаоса. Они шли за
обещаниями оргий и разрушения, не подозревая, что
325
 многие из них сами станут жертвами, ведь верность
шумовых десантников непредсказуема. Изредка на
поле боя выходила целая армия Детей Императора,
но как правило их самовлюблённость и вечная тяга
к садизму и извращениям вновь приводила к рас-
колу на отдельные фракции.
Независимо от своего происхождения кричащие
десантники выкрашивают доспехи в вызывающие
цвета, часто покрывая их ослепительными и негар-
моничными узорами. Их чувства так измучены, что
извращённые умы замечают лишь самые экстрава-
гантные оттенки и броские дизайны. Предатели из
легиона Детей Императора также известны хирур-
гическими модификациями и причудливыми мута-
циями, которые делают их более «совершенными» в
глазах своего порочного владыки.
«Успокойтесь, пока ваши протесты не начали
утомлять. Я ведь прошу так мало! Любой бы
подумал, что я заставлю вас принести в жерт-
ву себя и всю семью! И всё же в безграничном и
очаровательном милосердии Слаанеша я прошу
лишь ваших первенцев. Вы же не лишите меня
простых удовольствий?»
- Тирелл, владыка отступников Ардена IX
326
ЗВУКОВАЯ АТАКА
Лучше всего кричащие десантники известны в
битвах своей смертоносной огневой мощью. Если
они вооружены болтерами, то стремятся подойти
на нужную дистанцию, а затем стреляют очередями
разрывных снарядов, упиваясь каждым мучитель-
ным воплем жертв. Шумовые десантники предпочи-
тают смотреть своим врагам в лицо – это не только
делает шанс их уничтожения оптимальным, но и
позволяет насладиться славными звуками своих
трудов. Плоть, что рвётся так прекрасно, и быстрый
ритм рычащей отдачи болтеров – вот симфония,
которая никогда не утомит предателей. Всегда
внимательные к деталям кричащие десантники
часто модифицируют свои болт-снаряды, которые
могут выть, визжать или вопить, когда летят к цели,
оставляя за собой трассирующие ярко-пурпурные
следы. Стреляющие в унисон отделения стремятся
к лучшей последовательности разных снарядов,
чтобы сделать свой болтерный хор совершенней, но
только столь же порочные существа могут разде-
лить подобные забавы.
Если шумовые десантники отказываются от бол-
теров ради более специализированных звуковых
бластеров, то становятся эффективней против пехо-
ты. Широко расставив ноги и уперевшись в землю,
предатели могут выпустить во врага протяжный
вой сокрушительных аккордов. Наступая, стреляя
от бедра, шумовые десантники по-прежнему могут
выпускать волны коротких риффов, хотя это и осла-
бляет звуковой поток. Подобный обстрел идеально
подходит для истребления наступающих орд пехо-
ты или выкуривания врагов из укрытий, поскольку
звуковые волны проходят через любое препятствие
и обрушиваются на цель, как бы она не пряталась
среди деревьев или в траншеях.
В опаснейших бандах кричащих десантников сража-
ются воины, вооружённые мощными бластмастера-
ми: самым мощным и громоздким оружием слу-
жащих Слаанешу космодесантников Хаоса. Меняя
частоту звуковой атаки, носитель бластмастера
способен взрывным крещендо разрывать глаза и
калечить вражескую пехоту или собирать звуковой
поток в конус, способный пробивать тяжёлые танки
и раскалывать доспехи любых космодесантников.
Часто шумовые десантники наступают на врага,
посылая перед собой волны звука, что не только
позволяет им сильнее наслаждаться разрушением,
но и делает уязвимым к контратаке. Однако для
прислужников Слаанеша во всём есть свои плюсы.
Усиленные чувства и реакции предателей позволя-
ют им поражать любых врагов, кроме самых про-
ворных, прежде чем они ударят в ответ. И, что важ-
нее, кричащие десантники наслаждаются не только
причиняя боль, но и чувствуя её. Их пьянит чувство
рассекающего плоть орочьего рубила, а приноси-
мые режущими когтями гормогаунтов волны агонии
заставляют их содрогаться от наслаждения. Не-
которые из воинов Слаанеша отдают предпочтение
лишь оружию ближнего боя, упиваясь жужжанием
цепных мечей и пронзительным воем, с которым
они прогрызают броню или кости.
Одну из подобных группировок возглавляет бесчест-
ный звуковой чемпион Волупус. Сей сын Кемоша
собрал собственную банду – Мерцающих Клинков,
воинов, что идут в бой с тонкими мечами, что с каж-
дым взмахом поют песнь смерти. Из их искажённых
доспехов тянутся извивающиеся языки, что облизы-
вают губы выросших пастей в похотливом предвку-
шении кровопролития ближнего боя.
Вблизи звуковые чемпионы могут использовать и
своё самое грозное оружие: сирену рока, изрыгаю-
щую столь чистый и жуткий звук, что он расплав-
ляет разумы врагов и превращает внутренности в
кашу. Посвящённый Слаанешу боевой клич усилива-
ют в смертельную звуковую волну решётки мощ-
ных вокс-кастеров, вживлённых или выросших под
кожей чемпиона.
327
 ИКОНЫ ИЗЛИШЕСТВ
Самовлюблённые кричащие десантники идут в
битву в ярких доспехах, что вместе с экзотическим
оружием делает их незабываемым зрелищем… а
это очень важно, ведь лишь самые броские появле-
ния запоминаются измученными разумами. Дабы
привлечь внимание своего господина, многие от-
деления предателей даже несут огромные символы
Слаанеша – бесстыдные и порочные иконы Хаоса,
показывающие, какой отряд или банда вышел на
поле боя. Сама их жуткая природа шокирует воинов
Империума, напоминая, что перед ними бесчинству-
ют самые ненавистные враги. Подобные символы
порока действуют как магниты, притягивая всех,
кто поддался Тёмным Богам. Некоторые шумовые
десантники, такие как Искатели Удовольствий,
несут не одну икону, а несколько. Другим, напри-
мер Извращённым, принадлежат столь окутанные
легендами символы, что сражающиеся под их сенью
крикуны способны вынести почти любые раны и
страдания, ведь так силён прилив адреналина, что
проходят часы, прежде чем до предателей доходит,
что они уже истекли кровью.
328
«В сердцах смертных заключены самые тёмные
желания»
ВЕЧНЫЙ ПОИСК
Кричащие десантники не боятся смерти, считая её
лишь прекраснейшим из всех страданий, однако,
несмотря на легендарные предполагаемые удоволь-
ствия кончины, они не спешат отказаться от того,
что могут взять в жизни. Предатели предпочитают
упиваться бесчисленными наслаждениями на служ-
бе Хаосу, они охотно принимают дары Слаанеша
и заключают договоры с демонами или тёмными
владыками, способными дать им пьянящие новые
возможности для излишеств. Многие шумовые
десантники с нескрываемой завистью смотрят на
служащих Слаанешу бессмертных князей демонов,
одарённых безграничной свободой и возможно-
стью вечно искать удовольствий. Чтобы заполучить
такие роскошества предатели пойдут на всё. Ради
этой цели они вновь и вновь устраивают напыщен-
ные представления, ведь божественный Тёмный
Князь обратит на них внимание лишь тогда, когда
хор смерти станет совершенным.
 ИСТОРИЯ ШУМОВЫХ ДЕСАНТНИКОВ

В Оке Ужаса существуют планеты, хотя они слуги человечества, как Космический Десант-
совершенно не похожи на те, что существуют ник, но чувство слуха Шумового Десантника
в материальной вселенной. Миры в Оке – это влияет на весь его разум, вызывая сильнейшие
замкнутые вселенные, в которых законы про- эмоциональные реакции, делающие все осталь-
странства и времени зависят от прихотей ные ощущения бледными и никчёмными. Чем
правящих там Князей Демонов: там огненные громче и диссонанснее звучание, тем сильнее
небеса освещают озёра кипящей крови, и тыся- вызываемая эмоциональная реакция, и тем
чи других невообразимых извращений природы сильнее ощущается безвкусие и низость по-
каждый день внезапно возникают в мироздании вседневных жизненных ощущений. В конечном
и исчезают. счёте, лишь грохот битвы и сильные крики ужа-
са могут расшевелить Шумового Десантника.
На одном из таких миров, которым правит Его разум прекращает рассуждать и становится
Великий Князь-Демон, чьё имя можно выра- всего лишь хранилищем ощущений, воспла-
зить лишь абсолютно развязным криком, стоит меняемых музыкой апокалипсиса и криками
колоссальная крепость Шумовых Десантников. умирающих в их танце на пути разрушения.
Это причудливое и уникальное братство Кос-
мических Десантников, почитающих Слаанеш,
Владыку Удовольствий. Они очищают галакти- «Восславьте Слаанеша, ибо экстаз его
ку, всюду неся смерть и разрушение, выжимая наполняет ваши никчёмные души»
каждую планету досуха и отбрасывая её, прежде
чем двинуться к следующему сочно-
му призу, никогда не останавливаясь
для того, чтобы умерить кровавые
потери. Шумовые Десантники когда-
то были верными Космическими
Десантниками, которых послали на
битву против далёкой, не до конца
постигнутой угрозы, которая ока-
залась ни чем иным, как надвигаю-
щимися ордами Слаанеш, Владыки
Удовольствий и Великой Силы Хаоса.
Они не погибли на том далёком, за-
бытом поле боя, но их постигла куда
более страшная участь – они были
ужасно искажены меняющей силой
Хаоса. Их Чувства Космодесантни-
ков, уже усиленные тщательным
генетическим конструированием,
подверглись дополнительному
воздействию магии, извратившей
созданное Империумом и создавшей
новых существ, известных как Шумо-
вые Десантники.

Слух Шумовых Десантников в тысячу

раз острее, чем у обычного Космоде-
сантника, и может различить малей-
шие отличия тона и громкости. Сама
по себе, эта способность не может
привести к порче такого стойкого

329
 Западня в Чёрном Ущелье

Т анк «Леман Русс» громыхал по ущелью; гусеницы скрипели от возмущения — ма-

шина быстро ехала по каменистой почве. Крутые чёрные вулканические стены
ущелья, навечно погрузившие его в тень, угрожающе нависали с обеих сторон. За
танком ехала короткая колонна из имперских «Химер»; многоствольные лазеры БТРов
прикрывали бока колонны на случай нападения.

В «Лемане Руссе» командир танка Росман смотрел через прицел орудия на усеянную
камнями пустошь впереди. Его разум лишь частично был занят поездкой, в основном
заботясь о нападении войск Хаоса на форт. Изолированных аванпостов было много,
форт построили ополченцы, чтобы защищать несколько шахт от местных хищников и
воинственных примитивных племён.

Но почему он так заинтересовал легионеров-предателей, Ночных Владык? Ещё один

пример бессмысленного разрушения и безудержной резни, так характерных для кос-
мических десантников Хаоса? Или же у извращённых братьев Адептов Астарты были
более зловещие планы, кроме предания очередной беззащитной планеты мечу во имя
их мерзких богов?

Как только штаб Имперской гвардии на Чистилище получил доклад о неизбежном

нападении на форт и запрос подкреплений, полковник Дракс выделил танковое звено
под командованием Росмана. Росман множество раз сражался с врагами императора в
Крайнем сегменте, взламывая осады орков-налётчиков и спасая силы планетарной обо-
роны от нападений эльдаров.

Но космические десантники Хаоса — совсем другое дело. Солдаты Имперской гвардии

боялись их не зря. Эти проклятые воины, веками отвергавшие Императора, в тысячах
войн набрались бесценного боевого опыта. Кроме того, они шли в бой вместе с при-
чудливыми обитателями искажённого пространства: существами с плотью из живого
металла и кровью из жидкого пламени.

- Мда, если я пойду и долиною смертной тени... — пробурчал вслух Росман.

- Простите, сэр? — переспросил оператор лазпушки, сидевший рядом с ним в тесном

пространстве танка.

- Что? А, это просто выражение со Старой Земли, которое мне кто-то рассказал, рядо-
вой, — объяснил Росман. – Далеко ещё? — продолжил он, пытаясь изгнать из головы
мысли о демонах.

- Тринадцать кломов, сэр, — откликнулся гвардеец, глянув на приборы перед собой.

- Ожидаемое время прибытия?

- Одиннадцать минут, сэр.

Танк внезапно сотряс низкий грохочущий взрыв — в ущелье кто-то пальнул. Поглядев
в прицел, Росман увидел, как оседает стена справа. В ущелье повалились камни разме-
ром с «Леман Русс», частично загородив подкреплениям проезд.

Танк содрогнулся от второго грохочущего взрыва, и Росман услышал через передатчик

вопль боли из другой машины. Командир танка осмотрел стены ущелья через прицел,
но ничего не заметил. В тот же миг рухнул склон позади танка, отделив «Леман Русс»
от остальной колонны.

330
- Какого .........— поинтересовался он у экипажа.

- Многоствольный лазер второй «Химеры» уничтожен, сэр, — доложил со своей по-

зиции оператор болтера.

- Чем? — вопросил взбешённый командир.

- Я... я не знаю, сэр. Похоже на какое-то тяжёлое оружие.

- Занять позиции! — приказал Росман. – Как только увидите противника, открывайте

огонь!

Р ампа второй «Химеры» упала, и БТР выгрузил кадийцев в облако жирного дыма.
Попадание, выведшее из строя многоствольный лазер машины, вызвало обратную
вспышку, вылившуюся во второй взрыв внутри. Выбравшись из удушающего дыма,
гвардейцы немедленно начали занимать позиции по ущелью.

Рядовой Лайл пробежал по покрытой гравием земле, держась как можно непримет-
нее, и присоединился к двоим своим товарищам за большим булыжником, служив-
шим им укрытием, из-за которого гвардейцы пытались определить точное местополо-
жение нападавших.

Затем они их увидели: космические десантники в ярко раскрашенных силовых доспе-

хах стояли на краю ущелья, отчётливо выделяясь на фоне серого неба своими безум-
ными сочетаниями цветов и странными узорами на доспехах. Это могли быть только
шумовые десантники, космические десантники Хаоса, посвятившие свои жизни чув-
ственному Владыке Удовольствий.

В то время как силовые доспехи верных Императору космических десантников были

одного цвета, искажённые Хаосом керамитовые и пластальные пластины брони шу-
мовых десантников были раскрашены крышесносящей палитрой оттенков. Пятна и
зигзагообразные полосы, светящиеся мазки и яркие завитки цветов, извращённые
контрасты и палитра — достаточно, чтобы свести человека с ума. Всё это были крайне
мощные раздражители, которые требовались избранным Слаанеша, чтобы ощущать
хоть что-то. Невероятно чувствительный слух в сочетании с веками перенапряжения
всех чувств оставил неизгладимый отпечаток на психике всех шумовых десантников.

Лайлу на осознание всего этого потребовалась всего секунда, но этого хватило шумо-
вым десантникам, чтобы наметить себе цели. Уши гвардейцев внезапно заполнил ка-
кофонический вой, который нарастал и спадал, повинуясь рваному непредсказуемому
ритму. Звонкий вопль искажался и становился громче, и солдаты начали корчиться от
боли. Теперь и земля вошла в резонанс с рёвом.

Орудия ещё нескольких БТРов были уничтожены залпом шумовых десантников; за-
сверкали багровые искры и во все стороны полетели раскалённые куски металла. Лайл
наблюдал за отрядом ударных частей, до того прижимавшимся к боку первой подби-
той «Химеры», а теперь выдвинувшимся против врага. В ту же секунду их срубил хри-
пящий вой из звуковых бластеров шумовых десантников. Волны мучительного звука
разрывали органы, ломали кости и раздирали тела гвардейцев.

331
 Уши Лайла заполнил глубокий резонирующий бас; он был уверен, что сейчас оглох-
нет. Зажав уши руками в попытке заглушить вопль нападавших, кадиец увидел, как
несколько его товарищей выкатывают из обездвиженной «Химеры» автопушку.

Ещё до того, как они смогли выстрелить, шумовые десантники завопили вновь. Лайл
с ужасом наблюдал, не в силах отвести взгляд, как ствол разорвался с впечатляющей
вспышкой. Землю ущелья усеяли пылающие обломки и куски горелой плоти.

Гвардеец отчаянно искал взглядом танк «Леман Русс», возглавлявший колонну с под-
креплениями. Но танк тоже попал в ловушку, его атаковали другие ярко раскрашен-
ные воины с тяжёлым длинноствольным оружием.

А потом он сам закричал сквозь сжатые зубы, пытаясь заглушить звук, бьющийся в
его голове. С жутким грохотом раскололся булыжник. Посечённый зазубренными
осколками камня, кадиец завалился на спину, лишённый всякой защиты от звукового
оружия шумовых десантников.

Мучительные частоты нотмейстера разрывали его нервную систему противоречи-

выми сигналами; гвардеец забился в агонии. Лайл почувствовал, как один за другим
лопаются его глаза, а потом его настигло благословенное забвение — тело гвардейца
разорвалось. Камни оросила кровь.

К омандир Росман слышал из танка, как бас становится всё мощнее. Он осматривал
окружение через прицел, пока команда предпринимала бесплодные попытки
отразить нападение. Шумовые десантники перешагивали через пылающие обломки
и разорванные куски тел кадийцев. Ни один солдат не подавал признаков жизни.
Со стороны обвала к танку приближалось ещё несколько десантников в искажённом
оранжево-лиловом камуфляже, державших огромное и разрушительное оружие.

Резкий резонирующий грохот с чудовищной силой сотряс обездвиженный танк;

запертые внутри люди попадали с ног. Издалека звуковое оружие шумовых десант-
ников мало что могло сделать с пластальной бронёй, но вблизи удар был как от
противотанкового снаряда. Протестующе взвыли моторы, когда стрелок попытался
развернуть башню, видимо, считая, что его упорство будет вознаграждено

- Доложить о повреждениях! — приказал Росман, силясь перекричать диссонирую-

щее крещендо шумовых десантников и буханье тяжёлых болтеров на спонсонах.

- Лазпушка накрылась, — откликнулся член экипажа с залитым кровью лбом, — а

башню заклинило. Можем стрелять только вперёд!

- А трусы-слаанешиты сзади и с боков, — выдохнул Росман.

З авывая от дикого восторга, шумовые десантники обрушили на танк ещё один

залп ужасающих звуковых волн из нотмейстеров. Их крики усиливались стран-
ными приборами в шлемах. Внутри танка начали летать выбитые звуком болты, ещё

332
больше калеча экипаж. В воздухе промелькнула сорванная с «Лемана Русса»
секция гусениц.

Вместе с патронами к нему взорвался тяжёлый болтер; сломался кардан-

ный вал. Огромный адамантиевый стержень разбил двигатель и систему
управления; танк перевернулся, рухнув на разбитую башню.

Отделение шумовых десантников с нотмейстерами одобрительно заво-

пило, окружив перевёрнутый танк. «Леман Русс» поддавался прямой
атаке могучих орудий. Непрекращающиеся залпы срыва-
ли с места люки и орудия, пока, наконец, даже креп-
кий корпус танка не сдался под непредставимым
напором.

Металл покорёжило, броня раскололась и корпус

разбило звуковым обстрелом. Немногие выжив-
шие гвардейцы, истекавшие кровью из ушей,
носа и глаз, вывалились из обломков и упали на
землю; их мозги превратились в желе под
атональным ударом.

Шумовые десантники Слаанеша

отпраздновали такое достижение
последним мощным залпом из
звукового оружия; их радостные
вопли слились с диссонирующим
рёвом в мучительную какофонию
разрушительного звука. Владыка
Удовольствий вознаградил их за
верность уничтожением вели-
чайшего оружия Имперской
гвардии.

На подмогу к защитникам фор-

та не прибудут подкрепления.
Им придётся самим отбить орды
Хаоса или же пасть жертвами
вечного проклятия.

333
 ПРЕТОРИАНЦЫ.
Взгляд на вещи неизвестные и непознаваемые, но вещи, которые я видел во время своих
исследований. Мои глаза не обманывают, их царство развращенности почти настигло нас!

Б ойтесь Преторианцов Слаанеша, ибо ужас во

плоти они!
Я не знаю, как они себя называют, но зато я знаю
что их развращенность подобна демонам и
именно им, чаще всего благоволит Слаанеш!
Где и когда,они свернули с праведного пути мне
неизвестно,подобных страшных воинов я не видел
в своем мире.Если бы они вступили в мой мир,все
людские царства уже перестали бы существовать.
Они смертны, но живут в реальности Слаанеша,
эти существа которых я назвал Преторианцы
Слаанеша,самые шумные и неугамонные воины
которых я только видел. Их рост,огромен. Руки
больше чем ноги у атлетов, а торсы массивны. Их
доспехи странные и громоздкие, без швов и укра-
шены рунами и цветами Принца Удовольствий.
неся пытки и смерть, никто не человек, дварф или
эльф не сможет выстоять перед их яростью.В то
время как наши мудрецы смотрят на далекий север
и шепчут слова молитв защищающие от демонов,
здесь я обращаю в свой взор на пылающие не-
беса .Мне сложно представить насколько велика
эта вселенная и насколько могущественные враги
живущие в ней. Теперь я буду жить в страхе, что
однажды небеса упадут на наши головы и из них
снизойдут Преторианцы Слаанеша, что бы украсть
наши тела и души.

Благословения Слаанеша таковы, что смертные

идущие его путями, пресыщаются простыми ощу-
щениями и начинают искать новые острые удо-
вольствие чтобы насыть свое кажущиеся унылым
существование. Эти несчастные доводят себя
до самоистязания ,что бы вернуть ускользающие
крупицы наслаждения .Тоже самое и с этими
Преторианцами. Их стремление к совершенству
привело к духовному разложению и греховности.

Преторианцы владеют странным оружием от

которого исходит шум. Их мушкеты и пушки от-
личаются от тех что вышли из под рук людей или
дварфов, они сеют смерть не снарядами а звуком.
Они передвигаются в мощных машинах на фоне
которых технические новшества Империи Сигма-
ра ничтожные и примитивные. Их орудия вопят
словно живые, наполняя воздух осязаемым ужа-
сом и болью,дробят кости и превращают кровь в
пар.

Их лорд могучей принц демонов Слаанеша. Этот

лорд был красивым и великим воином. Он и его
о-
сыны пали из рядов благородного воинства. а н н ые д ,
в р
б р о ниро я Зигма
н
акие и ме е!
Я страшусь этих воинов, больше чем всех слуг
с т в а? Т Сохран о тако
Бога Удовольствий, вместе взятых, так как Пре- щ е а … э т
за су е ли
ц что
торианцы стремятся расширить вход в царство т о это ие чужи о знаю,
Ч к чт
хаоса. Эти шумные воины спускаются с небес, ! Та аю,
спехи но я дум

334
Эти существа похожи на людей толь-
ко в том смысле, что у них четы-
ре конечности и они ходят на двух
ногах.

Кроме того, с оружием, которым они

владеют, они выглядят совершенно
чуждыми и кошмарными на вид.

335
336
 Знак Хаоса Неделимого
Четыре главные силы Хаоса составляют пантеон богов Хаоса со
множеством последователей, соблазнённых вниманием того или
иного божества. Многие другие, однако, служат Хаосу в его нераз-
делённом величии, расплачиваясь или черпая силу прямо из Варпа.
Так как каждая из сил Хаоса отражает отдельную черту человече-
ской натуры, некоторые считают, что Хаос Неделимый отражает
бесконечные глубины зла, что гложут самые корни душ смертных.
Людям не дано понять эти материи, и разнообразные последователи
Хаоса Неделимого служат ему по-разному.
В самом буквальном смысле Хаос Неделимый - это пантеон богов;
четыре главных силы занимают четыре противоположенных на-
правления компаса. В своём служении последователь может взывать
к богу, наиболее отвечающему его планам. Такие последователи в
различное время могут получить благословения всех Богов Хаоса.
Также культист может почитать меньших духов Варпа, если считает,
что они могут ему помочь. По сравнению с богами, эти твари сущий
пустяк, но и они имеют пару уловок, которыми пытаются заманить
любого достаточно доверчивого.
Другие же служат Хаосу Неделимому как единой сущности. Различ-
ные силы они воспринимают как разные стороны огромного, злого
гения, полностью понять который смертные не могут даже надеять-
ся. Такие последователи могут объединяться с разными силами, но
никогда не посвятят себя одному богу, ища пути поклонения Хаосу в
его неизменной целостности.
Другой вид службы Хаосу Неделимому можно увидеть в среде тех,
кто преследует собственные цели и ищет только временных пактов
с силами. Эти заблудшие личности ставят свои личные амбиции над
желаниями сил хаоса. Это наивысшая авантюра с двумя возможны-
ми исходами: ранг демона или проклятье.

337
 ДЕМОН ВНУТРИ

Покорённые демонами космодесантники Хаоса извест-

ны как одержимые. Это свирепые и порочные воины,
обладающие грубой силой и пугающе быстрые.

Порча переполняет всех поддавшихся зову Губитель-

ных Сил предателей, но одержимые особенно свире-
пы и фанатичны, поскольку они полностью отдались
демонам варпа. Порождения Имматериума полностью
поглощают душу, а затем и тело вместилища.

Нечестивое единство смертного и демона приводит к

ужасным мутациям, отчего одержимые никогда не похо-
жи друг на друга. Смертоносные клешни, перепончатые
крылья, уродливые лапы, хваткие щупальца и зияющие
пасти – из плоти одержимых может вырваться что угод-
но, чтобы лучше соответствовать природе внутреннего
демона. Ужасы варпа столь полно подчиняют космоде-
сантников Хаоса, что способны оживлять и изменять
даже их силовые доспехи.

СОСУДЫ ХАОСА

Многоликий Хаос

Кроме неестественных и ужасных мутаций одержимые

также получают обострённые чувства. Благодаря уси-
ленному восприятию они могут выслеживать добычу
в пепельных пустошах и ядовитых болотах. Когда же
одержимый наконец-то настигает жертву, неважно, в
гуще ли боя или во время тайного проникновения в
тыл врага, он высвобождает всю мощь внутреннего
демона. Обычные инструменты разрушения им не
нужны, и поэтому они забывают об оружии, использу-
емом ими в бытность обычными космодесантниками.
Одержимые предпочитают разрывать врагов на части
выросшими когтями и шипами.

Бесчисленны обличья одержимых, но претерпеваемые

Одержимые
ими мутации не ограничиваются одними телами. Их
бывшие личности исчезают, утрачивают всю человеч-
ность. После одержимости варп-сущностью сознание
когда-то шедшего в битву с ревущим болтером космо-
десантника растворяется в Имматериуме, поскольку
его разум подчиняется демону. Остаётся лишь мрачное
эхо изначальной сути.

Отличавшиеся верой и убеждённостью космодесант-

ники Хаоса начинают вырезать врагов, выкрикивая
имена богов. Эти одержимые становятся неутомимы-
ми охотниками, рыщущими впереди своих предавших
братьев. Такова их преданность Губительным Силам,
что убивая они часто складывают жертв в ритуаль-
ные позы или вырезают на их окровавленных лбах

338
339
 еретические руны, всё это время распевая жуткие
литании. Те же космодесантники, что раньше были
простыми садистами, превращаются в бешеных и
неуправляемых мясников. В диком порыве они про-
рубают кровавые просеки в наступающей пехоте,
упиваясь бойней.
После вселения демона одержимые идут на войну в
тех же цветах, что и их былая банда, но предпочита-
ют сражаться вместе с такими же как они. Неясно,
вызвано ли это эффективностью подобных подраз-
делений космодесантников Хаоса или же простым
стайным мышлением.
всего применяется, когда космодесантник Хаоса
хочет стать одержимым.
Этот богохульный ритуал завершает либо тёмный
апостол, либо опытный в общении с порождениями
варпа колдун, однако прежде ищущий одержимости
космодесантник Хаоса должен принести восемь
достойных и важных кровавых жертв. Они могут
разниться от невредимого трупа знатного провид-
ца эльдаров до головы воина Адептус Астартес, и
говорят, что сами боги Хаоса нашёптывают имена
нужных жертв в головы космодесантников, и что в
деле одержимости существуют некие предпочтения.

Пребывание в царстве смертных Соответственно ищущий благословения конкретно-

го бога космодесантник Хаоса может выслеживать
Если демоны не связаны со смертным вместили- подходящие к случаю жертвы. Те, кто ищет демона
щем, то они могут существовать в материальном Нёргла, могут искать гнилостные трофеи на чумных
мире ограниченное время. Вселившийся в челове- планетах, а последователи Кхорна стремятся совер-
ка демон способен терроризировать город и даже шить страшнейшие убийства в галактике. «Еретика
целый мир, но космодесантники Хаоса позволяют Демоника» утверждает, что каждая одержимость
демонам на неопределённое время оставаться уникальна и предполагает собственные кровавые
вне варпа, обитая в теле непревзойдённого убий- испытания.
цы, способно учинить на многих
имперских планетах ужасные
разрушения. Поэтому космоде-
сантники Хаоса являются ценным
вместилищем для ужасов варпа.
Он сильны и могут выдержать
мутации и страдания, которые бы
легко разорвали слабую плоть не-
достойного сектанта.

Чтобы получить внутрь демона

космодесантник Хаоса должен
доказать свою неоспоримую
верность богам Хаоса, но для
одержимости недостаточно одно-
го служения. Уничтожение плоти
и душ - обычное дело, ожидаемое
от любого прислужника губитель-
ных сил, а поэтому путь к одер-
жимости требует от космодесант-
ников Хаоса особых поступков,
оканчивающихся особо ужасным
действом, совершаемым колду-
ном или тёмным апостолом.

Ритуал Перетворца

Судя по хранимой в архивах

Ордо Маллеус копии «Еретика
Демоника» существуют не-
сколько методов, позволяющих
демону воплотиться в теле кос-
модесантника. Ритуал Перетвор-
ца является одним из немногих
подробно описанных в запрет-
ном фолианте обрядов и чаще

340
Ищущий демона космодесантник Хаоса может го-
дами собирать нужные для ритуалов компоненты,
грабить планеты, высаживаться на давно забытые
корабли и распевать порочные гимны, потроша
защитников своей жертвы. Празднуя свои успехи,
предатели устраивают вакханалии в разорённых
замках губернаторов в компании лишь окровав-
ленных трупов их жителей. Таков путь порока и
бойни. Даже жаждущие демонов космодесантники
Хаоса помнят, что их ждут новые зверства. Фа-
натичные и верные делу предатели знают, когда
придёт время завершить ритуал.
Последний шаг на пути они совершают в месте
былого зверства, пусть и необязательно совер-
шённого самим воином. Часто им становиться
место казни беглых псайкеров или бывшее поле
боя, где в воздухе разносятся стоны умерших. Там
на земле в виде богохульного восьмиконечного
знака раскладывают собранные жертвы, самая
важная из которых остаётся живой до последнего
мгновения.
Пока колдун проводит мрачный обряд, изрекая не-
ровным тембром мерзкие литании, живой добыче
перерезают горло варп-клинком. Затем, стоя среди
бьющих струй крови, ищущий одержимости космо-
десантник Хаоса пронзает наконечником порченого
клинка собственные доспехи и плоть. Его кожу жгёт
под керамитовой оболочкой. Тело снедает боль.
Разум бурлит под напором тысяч сущностей варпа,
соперничающих за право войти в его плоть и изме-
нить её. Когда завершается ритуал пересотворения,
то проявляются знаки демона – щупальца, изогну-
тые рога и истекающие кровью крылья. Так восста-
ёт навеки изменённый силой варпа одержимый.
Изгнанный демон
Случается и так, что демон покидает мутировавшее
тело космодесантника. Обычно причины неясны,
но такое редкое вместилище бойни редко остаётся
пустым.
Когда демон изгоняется, то другие порождения вар-
па сражаются за бывшего одержимого. Сильнейший
из демонов врывается в физи-
ческое тело предателя и вновь
ужасным образом меняет плоть.
С этим космодесантник Хаоса
не может поделать ничего. Всё
это время его разум воет от боли
новой одержимости, а тело содро-
гается, пока демон его подчиняет.
Но одержимые не столько страда-
ют от боли, сколько наслаждают-
ся ей, поскольку знают, что станут
быстрее и сильнее, получат ещё
более острые чувства.
Изредка одержимый космоде-
сантник лишается демона надол-
го. Неясно, вызвано ли это тем,
что они не способны своими звер-
ствами ублажить богов-покрови-
телей или какими-то другими при-
чинам, но без демона одержимые
становятся тенью себя былых,
слабыми в битве и жаждущими
вновь стать проводниками силы
Хаоса. Одни пытаются повторить
прошлые ритуалы, а другие блуж-
дают по галактике в поисках иных
способов вернуть былую мощь.
Высвобожденный демон
Происхождение одержимых кос-
модесантников Хаоса в истории
Империума остаётся туманным,
поскольку информации мало.
Мерзкие, еретические слова
341
 написаны кровью на пергаменте из человеческой
кожи, который можно найти в забытой библиотеке
Ока Ужаса, и там описано, как демоны воплотились
в телах банды Несущих Слово, так называемых Гал
Ворбак, но их деяния и зверства забыты после деся-
ти тысячелетий кровавых войн. На чтимой бронзо-
вой табличке в глубине священных залов Адептус
Кустодес, хранимой автопоющими сервочерепами,
написано о благородных воинах, павших жертвой
этих предателей в тёмные дни Ереси. Это фрагмен-
ты знаний, касающиеся первых одержимых, но и их
ужасающие зверства стали слишком знакомы.
Один из первых задокументированных инцидентов
с участием сих свирепых чудовищ произошёл на
Птолемаксе XI. В 674.М31 банда Повелителей Ночи
выскользнула из Ока Ужаса, чтобы разграбить со-
кровища мира и вернуть легендарную Чёрную Лапу.
Из всей банды восемь одержимых сражались с
особой жестокостью и бешенством, доселе невидан-
ными не только на планете, но и во всём субсекторе.
С одержимыми на острие атаки Повелители Ночи
прорвали оборону города с дьявольской яростью,
а затем их охотники учуяли губернатора планеты,
Анга Мантрала. Именно эти восемь воинов обшари-
ли особняк и со свирепой радостью перебили всех
телохранителей и административных работников.
Захватившие Чёрную Лапу Повелители Ночи вновь
исчезли в Оке Ужаса. За ними остались лишь тела и
сокрушённые ужасом работники, да освежёванный
труп Анга Мантрала, висящий на месте имперского
знамени.
Позднее налёты с участием банд одержимых участи-
лись. К середине М32 почти не осталось звёздных
систем, в которые последователи Хаоса вторгались
без них.
осаждённых миров войска Абаддона, они зверски
надругались над населением нескольких городов,
ограбили храмы и святилища, похитив потребован-
ные Разорителем реликвии. Прежде чем покинуть
орбиту планеты, неудовлетворённое добычей Без-
упречное Воинство уничтожило верфи и главные
мануфакторумы, нанеся страшный удар Империуму
в тот мрачный час.
А в 982.М41 огромная орда одержимых Багровой
Резни учинила страшные разрушения в храмовых
гетто Святого Гаррода. Облачённые в алый керамит,
увенчанные костяными гребнями и размахивающие
щупальцами предатели внезапно обрушились с рас-
светного неба на огромных крыльях. Чудовища ра-
зоряли храмы города и с сладострастной дикостью
совершали неописуемые зверства. На улицах между
соборами избивали членов Экклезиархии, а старших
жрецов Министорума насаживали на пронзающие
небо шпили. Других, упавших на колени и бормо-
тавших молитвы, быстро обезглавливали взмахами
жутких когтей, на лицах их катящихся голов навеки
застывал ужас. Злодеяния удесятерили щупальца
варпа, просочившегося следом за Багровой Резнёй,
что появлялись среди трупов убитых и заставляли
кровь капать вверх, словно перевёрнутый багровый
дождь.
Стоит отметить, что одержимые участвовали в
непропорционально большом количестве зверств,
связанных с Экклезиархией. Существуют догадки,
что их преданность Губительным Силам так велика,
что гнев одержимых направлен на тех, кто будет
осуждать их ложных богов.

Сомкнутая хватка демона

Губительные Силы соблазняли всё больше космо-

десантников Хаоса отдать себя демонам, и одержи-
мые стали частым явлением в бандах и легионах
Хаоса, совершая в галактике всё новые злодеяния.
Вскоре одержимые стали сражаться в первых рядах
каждого нашествия Хаоса. Благодаря усиленным
чувствам они вели флотилии Хаоса по бурным
волнам Имматериума в царство смертных, к новым
правлениям ужаса. Изуродованные руки одержимых
принесли страшные разрушения городам и весям
Империума, а их мерзкие деяния стали мрачной
легендой.

Во времена 5-го Чёрного крестового похода, пока

имперские войска сдерживали яростный натиск
Абаддона, возглавляемая одержимыми банда Безу-
пречного Воинства мучила агромиры Гальван II и IV.
Прорвавшись через укрепления, прискорбно слабые,
поскольку подкреплениям не давали добраться до

342
 Деяния демонов
Пока бушует Долгая Война, воины Империума противостоят бесчисленным натискам Гу-
бительных Сил. Одержимые участвовали во многих примечательных битвах, и отчёты
о многих хранятся в архивах Инквизиции.

688.М37 Прерванный ритуал

На могильном мире Баллиос отделение Саламандр перехватило банду предателей, кото-

рые собирались осквернить святой мавзолей, совершив Ритуал Перетворца среди рядов
мрачных гробниц. Хотя им удалось убить колдуна прежде, чем тот зарезал боевого брата,
последнюю жертву, открылась зияющая дыра в Имматериум. Разъярённые потерей до-
бычи демоны вырвались в царство смертных и бросились на космодесантников. Чтобы
избавить мир от кошмарных тварей потребовалась вся огневая мощь 4-ой роты.

884.М40 Чистка

Одержимые космодесантники Хаоса провели флот ржавых чумных кораблей Чистки

сквозь шквал непроходимых варп-штормов, чтобы засеять жуткими болезнями агромиры
Беллру и Вера II. Даже малочисленная чистка причинила ужасающие разрушения. В каж-
дом мире они обрушивали свои корабли в моря и на земли, разбитые корпуса выпускали в
атмосферу смертоносные споры, заражая миллиарды людей. Уничтожение важных про-
изводственных планет стало ударом для Империума и привело к страшному голоду двух
звёздных систем.

237.М41 Гнев Иконоборцев

Банда космодесантников Хаоса выскользнула из Ока Ужаса и начала рейды на миры-свя-

тилища системы Фалсрич. Ведомые одержимыми Иконоборцы выслеживали всех членов
Экклезиархии, свежевали их и сжигали соборы. Вскоре стало ясно, что эти падшие воины,
когда-то бывшие Алтарным Братством, намерены зачистить все миры-святилища Импери-
ума, и ближайшие планеты были укреплены, дабы помешать духовному надругательству.

999.М41 Вопли умирающих

Легионеры Детей Императора вырываются из Имматериума в ульевые трущобы Ихо-

ракса. Всевозможные невыразимые покрытые щупальцами чудовища с неестественным
удовольствием вслушиваются в сдавленные крики миллиардов душ. Среди предавших
воинов охотятся тридцать одержимых, истребляющих беззащитных горожан. В течение
десяти дней они прокладывают себе путь через уровни города, купаясь в предсмертных
стонах убиенных.

999.М41 Лишённый одержимости

Космодесантник Багровой Резни, некогда известный как Аррал Тук, ужасающим образом
высекает себе имя в Истории. Ища одержимости, в поисках трофеев он убивает архонта
Вайла Уллтха, двух скаутов Имперских Кулаков и мастера труппы арлекинов. Он проявляет
полную готовность и преданность, но в самый последний момент Аррал лишается связи
с богами, когда его корабль уничтожает ударный крейсер Тёмных Ангелов «Спасение».
Мудрецы Инквизиции считают, что если бы Аррал Тук стал одержимым, то превратился
бы в одну из самых ужасных угроз сектора, однако Феддрал Марну, намеренный отомстить
за погибшего брата-предателя, ступил на столь же жуткий путь. Более того, он намерен
использовать для последнего обряда Тёмного Ангела со «Спасения»…

343
 Ч арек и его собратья-Рапторы сидели на развалинах старой сторожевой башни, на-
слаждаясь резней внизу. Малика и силы Альфа-легиона вырезали почти беспомощ-
ных местных ополченцев, разрывая их на части залпами болтерного огня и рубя выжив-
ших в кровавом ближнем бою. Что-то привлекло внимание Чарека, и он сосредоточился
на небольшой группе мужчин, спешащих из задней части помещения, похожего на ору-
жейный склад. Они тащили с собой несколько тяжелых орудий, пытаясь затащить их на
вершину холма, откуда они могли бы обрушить огонь на космодесантников-отступников.

Чарек указал на группу остальным членам отряда. — Это наши! - скомандовал он, и
остальные яростно закивали в знак согласия.

Как один, рапторы спустились с башни на землю внизу, их спуск сопровождался пронзи-
тельными криками и воплями специально модифицированной брони.

— Смотрите, они нас слышат, - прокомментировал Хурок. Конечно же, вся группа по-
вернулась лицом к приближающимся рап-
торам, широко раскрыв глаза от ужаса.

"Посмотрите на их жалкий ужас, посмо-

трите на страх, написанный на их лицах!" -
кричал Чарек. Остальные засмеялись вместе
с ним, быстро сокращая разрыв длинными
прыжками. Ополченцы отчаянно бросились
заряжать свои тяжелые болтеры, но они
были слишком медлительны.

С хриплыми радостными криками, сливши-

мися с воем и визгом при спуске, рапторы
набросились на людей. Бой закончился
в мгновение ока - развратные предатели
уничтожили своих врагов ураганом вы-
стрелов из болт-пистолетов и вращающих-
ся клинков. Когда кровь жертв рапторов
быстро впиталась в мягкую землю, Хурок
сорвал один из тяжелых болтеров с крепле-
ния

— Малика заплатит за это хорошую цену, -

сказал он, легко взвешивая его в одной руке.

Чарек повернулся, чтобы посмотреть на

оставшуюся часть битвы, когда имперские
силы поспешно отступали от наступления
Альфа-легиона.

— Просто безделушки, Хурок. Сладкий

вкус террора и запах отчаяния — вот и вся
плата, которая мне нужна.

И с этими словами он снова активировал

свой прыжковый ранец, отправившись
сеять анархию и смятение в рядах бегущих
людей.

344
345
 «Применяя и используя Имматериум, саму силу тво-
рения, мы можем переделать себя. Плоть и кость
слабы, но при помощи технологии и договоров с тем,
что называют Демоническими Силами, мы можем
переделать себя».

- Еретические Учения архимагоса Ерзада Бога

О кутанные тайной облитераторы возможно одни из

наиболее странных и, несомненно, могучих про-
тивников. Ходячий арсенал, громадина превышающая
размером даже космодесантника Хаоса в доспехе
терминатора, облитератор – это масса искаженной,
текучей на вид плоти, соединенной с оружием. Облите-
раторы – не люди, а гротескные магические киборги,
чья плоть и кровь может превращаться в ярко-белую
плазму, кости сплавляться с титаном, а внутренние
органы генерировать смертельные электрические
разряды. Их мозг настолько же машина, насколько и
живая плоть.

Облитераторы – уникальный случай среди сил Хаоса,

так какони не принадлежат ни к одному конкретному
отряду. Целые планеты были разорены, целые циви-
лизации погибли только для того, чтобы предоставить
горстке этих монстров археотех, которого они так жаж-
дут, в попытке заручиться их поддержкой в будущем.
Но, несмотря на все их могущество, вопрос происхож-
дения облитераторов открыт для догадок, предположе-
ний и споров.

Часто считают, что облитераторы, некогда бывшие тех-

нодесантниками элиты Императора, Адептус Астартес,
были одержимы идеей слияния материального и не-
материального, живого и неживого. Используя знания,
полученные в результате договора с Губительными
Силами, и средства техномагии Темных Механикус,
облитераторы сумели размыть границы между челове-
ком и машиной. Они и то, и другое – единое целое.

Среди Адептус Механикус и Святой Инквизиции по-

говаривают, что облитераторы – результат исследова-
ний в области слияния плоти и металла, нечто такое,

Облитераторы
к чему стремятся техножрецы в своей жизни. По их
верованиям, такого успеха добился некто из рядов
Механикус, используя силы Хаоса. Однако, некоторые
(меньшинство) отвергают подобные идеи. Вместо
этого, они верят, что облитераторы заразились какой-
то формой демонического вируса, который привел их
плоть в состояние постоянной текучести и мутации.
Также они верят, что большинство подхвативших этот
вирус погибли, так как их тела в конце концов взбунто-
вались против изменений, которые их заставляли со-
вершать. Они считают, что облитераторы – это те, кто
сумел развить способы управления текучестью – они
способны создавать оружие и броню и самых своих
тел используя преобразующие возможности вируса. К
счастью, этот взгляд отвергается, так как в нем множе-

346
347
 ство изъянов, наименьший из которых – то, что спо-
собности, которые демонстрируют облитераторы, не
могут быть достигнуты путем применения вируса.
Помимо их способностей, еще больше предполо-
жений вызывает природа договора между облите-
раторами и богами Хаоса. Облитераторы не носят
никаких видимых меток верности какому-либо
определенному богу Хаоса. Также они не носят
цвета ни одного из Легионов-Предателей или одного
из мириадов военных отрядов отступников. Многие
лорды Хаоса пойдут на самые крайние меры, чтобы
заручиться переменчивой поддержкой даже одного-
единственного облитератора.
Облитераторы чрезвычайно редки, и хотя об их точ-
ной численности можно только догадываться, оче-
видно, что они - одни из самых немногочисленных
средств, доступных силам Хаоса. Они находятся за
пределами состава военных отрядов и Легионов, и
перемещаются из одного в другой, меняя свою силу
и умения на возможность предъявить свои права на
древний археотех, экзотическое или эзотерическое
военное снаряжение их врагов.
348
Одной из ключевых способностей, которой облада-
ют облитераторы, является способность образовы-
вать из своих тел разнообразное тяжелое оружие.
Шествуя по полю боя, они преобразуют свое воору-
жение из лазпушек в плазмапушки, мультимельты в
специализированное оружие, такое как чрезвычай-
но редкое комбинированное вооружение. Также они
могут выпускать шипы и клинки изнутри себя, чтобы
сражаться с противником в ближнем бою. Кажется,
что единственное существующее ограничение - то,
что облитераторы не могут создавать ничего по-
хожего на гранаты или другой вид взрывчатки. Те,
кто изучает эти создания, считают, что их оружие
является по существу частью их физиологии – они
не могут создавать метательную взрывчатку так же,
как обычный смертный человек не может истор-
гнуть сердце из своей груди.
Если в определенной области находится более
одного облитератора, они имеют склонность со-
бираться вместе. Образуя «Культ Облитератора»,
эти существа будут искать и откапывать различные
тайные знания или тайники потерянных технологий,
которые они могут обнаружить. Мотивы действий
этих культов настолько же таинственны, как и сами
их члены.
 Культ Облитератора

Н е подлежит сомнению, что источник Вируса Об-

литератора находится в недоступных рассудку
глубинах зоны искривленного пространства, извест-
ного как Око Ужаса. Предатели из рядов разгром-
ленных Легионов Космического Десанта Магистра
Войны, бежавшие в Око Ужаса, спасаясь от возмез-
дия одержавших верх имперцев, оказались в таин-
ственном и непредсказуемом месте. Даже наименее
изменившиеся из мириадов миров, находящихся в
пределах Глаза являют собой небесные тела при-
чудливых форм и неестественных цветов. В самом
сердце аномалии законы физики становятся лишь
игрушками в руках демонов, создающих и перекраи-
вающих материю по своим собственным странным
правилам. Миры искаженной плоти и источающие
черный свет звезды, вершащие свой путь по усеян-
ным костьми орбитам. Огромные скопления ма-
леньких клеток, исторгающие вопли ужаса и агонии
существ, в них находящихся, когда луны, с зияющи-
ми острозубыми ртами хватают и разрывают друг
друга на части.
Но Хаос оставлял свою метку не только на высших
уровнях мироздания. Было ли это даром, наказа-
нием или просто жестокой случайностью, но неко-
торые из Предателей ощутили на себе воздействие
странных, невиданных ранее болезней.
болезни, или их извращенные обряды действитель-
но включают в себя преднамеренное заражение
боевых братьев - доподлинно неизвестно.
До недавнего времени Имперские наблюдатели
полагали, что вирус, каким бы путем он ни попал
в организм, не может существовать вне пагубного
влияния варп-пространства в течение длительного
периода и, таким образом, не создает угрозы пере-
крестного инфицирования. Но некоторое время
назад Маги Биологис, на основе отдельных доказа-
тельств, пришли к выводу, что на заре Тринадцатого
Черного Крестового Похода появился новый, мути-
ровавший штамм вируса, который распространяется
по территории Империума и по сей день.
В результате расследований, проведенных членами
Ордо Маллеус, извещенными об этой новой угрозе,
при содействии их коллег из Ордо Ксенос, которые
были заинтересованы в изучении микробиологи-
ческих опасностей ксеносов, была установлена
возможность существования даже целых Культов
Облитератора, намеренно заражающих как своих
собственных, так и посторонних людей… Самым
тревожным являлся тот факт, что эти культы рас-
полагались не только на обычных Имперских мирах,
но и на мирах-фабриках Адептус Механикус…

Гвардия Смерти Мортариона несет с собою Гниль

Нургла, и, под покровительством своего капитана,
Тифуса, они смогли познать все разноо-
бразие творений Чумного бога.

Фабий Байл, Главный Апотекарий Детей

Императора, провел нескончаемое мно-
жество завораживающих эксперимен-
тов, исследуя влияние варпа на пато-
генные организмы, токсины, бактерии и
вирусы всех видов.

Пришел ли Вирус Облитератора из его

лабораторий, появился в чумных ульях
Гвардии Смерти или от какого-нибудь
мутанта - вряд ли кто-нибудь сумеет
установить истину в этом вопросе. Судя
по тайным рапортам с полей сраже-
ний Тринадцатого Черного Крестового
Похода Абаддона, он в большей или
меньшей степени присутствовал в каж-
дом Легионе. Однако некоторые из них
более других приветствуют его влияние.
Особенное распространение инфекция
получила в Легионе Железных Воинов.
Возможно, что тяга к технологии де-
лает воинов более восприимчивыми к

349
 ВОЗДЕЙСТВИЕ БОЛЕЗНИ НА ЗАРАЖЕННОГО

По всей вероятности, Вирус Облитератора передается через прикосновение и/или

воздушно-ка-
пельным путем. Воздействие болезни на зараженного можно разделить по стадиям.
Длительность
каждой стадии может варьироваться в значительной степени, ввиду полумате
риальной природы
вируса и в особенности от того, приветствует ли жертва инфекцию или сопротив
ляется ей.

Стадия 1. Никаких заметных симптомов, хотя жертва является переносчиком и может заражать
остальных.
Стадия 2. Жертва замечает, что оружие удобней лежит в руках, будто являясь продолже
нием ее
собственного тела. Это помогает ей лучше целиться и эффективней обращаться со стрелков
ым
оружием.
Стадия 3. Жертва обнаруживает, что начинает соединяться со своим оружием, если держит
его в
течение достаточно длительного периода времени. Еще больше волнует то, что у нее появляет
ся
возможность генерировать боезапас.
Стадия 4. Любая броня, носимая жертвой, более не может быть снята, будто превращаясь
в часть
ее собственного организма. Она восстанавливает нанесенные ей повреждения, но инфициро
ван-
ный также ощущает некоторую скованность в движениях.
Стадия 5. Жертва обнаруживает возможность абсорбировать оружие небольших размеров
, при-
зывая его наружу по собственной воле, но болезнь начинает влиять на нервную систему.
Инфи-
цированный может абсорбировать любое маленькое оружие, держа его в своих руках, максимум
5 пистолетов или ножей.
Стадия 6. Тело жертвы начинает генерировать собственный демонический псевдо-металличе
-
ский кожный покров, в добавление к вросшей броне. Эта кожа позволяет абсорбировать
более
крупные и сложные виды вооружений.
Как бы то ни было, состояние жертвы резко ухудшается. Поглощенное оружие бурлит
и выда-
ется наружу сквозь металлическую кожу. И никто теперь не сможет спутать жертву с обычным
человеком.
Стадия 7. Тело жертвы приспосабливается к своему состоянию. Увеличиваются сила и выносли-
вость, необходимые для поддержания жизнедеятельности при катастрофически увеличив
шемся
весе.
Стадия 8. Организм жертвы получает способность генерировать более сложные предметы
, чем
поглощенное им оружие. Например, бионические конечности и органы. Металлические части
тела
жертвы и те, что имеют органическое происхождение, становятся теперь совершенно
неотли-
чимыми.
Стадия 9. Любая помощь жертве - бессмысленна, ее душа теперь находится во власти
Хаоса и
собственного тела.

ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА
Из личной коллекции инквизитора Клеопса, источник неизвестен.
Начало записи.
«Процесс абсорбции завораживает… (неясные звуки) тело каким-то образом может поглотить предмет,
будто змея… или как поверхность какой-нибудь (вязкой?) жидкости. Кроме того, создается впечатление
обоюдности (процесса). Так как не только тело абсорбирует оружие, но и оружие каким-то непостижи-
мым образом (поглощает) тело… (запись повреждена) ибо оружие будто бы становится моей кожей, и
так же кожа моя… (неясные звуки) будто оружием. Несомненно, я различаю этот (стилет) в моей руке,
форма и очертания оружия проявляются под (моим прикосновением?). Оно не появляется у меня в руке
до тех пор, пока рука моя сама не займет позицию этого оружия… (запись прервана) вместьтлноссть
апкхрбировния моей нвой формы прсто изумитльна… (неясные звуки) целй лазгхн! Но я нчнаю ощщть
измнения моего тхла. Мои члсти ( укрепляются?) и мои рхбра выступают из грхди. Они блстят тускхлм
мтличскхм блескхм и анлкхз покхзл, что они сстхоят из смхси (кости?) и какхг-то мтлла, ктрый я не
мгху опредлть… (запись прервана) это бдхут мои пслдние сл (запись повреждена).
Ннннне моггууууу боолльшше исплзватти нпкрныее устрс;тва (запись повреждена) кглаз ларибинта
срдце машниы местоооо.... металлллааааааа....»

350
Запись окончена.
351
 ОТСТУПНИКИ
Исследование легионов предателей, чья гниль подобна маяку тьмы, даже среди развращённых по-
следователей Кровавого бога.
Н е только легионы предателей будут целиком
и полностью в распоряжении ярости Хаоса;
не будут они даже малой частью полчищ Тёмных
богов. Кроме сотен миллиардов смертных в Ужас-
ном Глазе, стонущих под пятой Тёмных Богов, у
Хаоса также будут бесчисленные последователи в
тех бескрайних областях пространства, куда ещё
не ступала нога человека. Варп соприкасается и
пропитывает каждый предмет и каждого человека,
и где бы человек ни подумал плохо, тёмные боги
будут рядом.
Многие из этих последователей останутся слепы
к истинной сущности отвратительных чудовищ,
которым поклоняются. Варвары каменного века,
поклоняющиеся богам племени, или высокород-
ные бездельники в огромных городах со шпилями,
достигающими звёзд, хватающиеся за всё, что спо-
собно развеять скуку беспечного существования.
Тёмных Богов мало заботят такие последователи;
352
для них они всего лишь смертные, которыми управ-
ляет их собственная человеческая слабость, а не
способности и стремление достичь чего-то такого,
что было бы действительно заметно в огромном
космосе.
Но есть и другие. Те, кто достиг истинного пони-
мания Тёмных сил и жаждет получить те способ-
ности и перспективы, ради которых они и видят
смысл в нечестивом поклонении. Такие мужчины
и женщины будут упорно посвящать свою жизнь
этим извращённым и разлагающимся богам, не
только от случая к случаю или под влиянием моды,
но целиком, полностью и с рьяным стремлением.
Их расчёт, нет — их награда! — окончательно при-
соединиться к бессмертным слугам Тёмных сил в
качестве князя демонов. Мерзкие повелители на-
градят лишь самых достойных, но так же легко они
с радостью обрекут их на вечные муки нечеловече-
ского уродства! Все порочные примархи веролом-

ж елезо во
и з а к о ванн ы е в
е н т б о дрствова
, эт мом
Это они каждый
ных легионов, все те, кто остался в живых, избежав
заслуженной смерти, были возвышены до этого.
Будут они переполнены ненавистью и ядом, и будут
смотреть на человечество взглядом, отравленным
завистью, и жаждать нашего уничтожения.
Я назову их так: отступники. По существу они столь
же крайне разнообразны, как и бормочущие и ску-
лящие в своём восторженном извращении отродья
Хаоса, которых извергает око в небесах. Они про-
никнут в каждый угол и дальний бастион, за кото-
рый цепляется человечество, пытаясь удержаться,
как песок на камне. И волна будет нарастать! Я
чувствую, как она захлёстывает меня с головой и, о
Зигмар, я тону в ней. Такова будет судьба всех нас!
Страшные корабли, полные кошмарных тварей,
вечно жаждущих крови, бороздят каждое море;
гниющие, ржавые, но держащиеся на плаву благо-
даря какой-то невидимой и таинственной силе,
которую я не могу распознать. Эти скитальцы, с
экипажами и свитой тёмных поклонников, мутан-
тов и неудачников, — опасность для всех нас. Они
скитаются по воле волн великого океана, покрыва-
дуют меня
к о т о р ы е пресле
ины,
ния.
ющего все миры, и когда они высаживаются вблизи
от поселений, значит, смерть рядом.
Зачастую отступники создают паутину тайных со-
обществ, гнездясь, подобно болезни, среди мало-
душных поклонников, раболепных приверженцев и
вероломных шпионов, и манипулируя всеми, кого
могут обратить на службу Хаосу. Такие отступни-
ки могут обладать влиянием, позволяющим вести
армии приспешников, призывать демонов через
отвратительные ритуалы, и вселять ужас во многих
одним своим видом. Пусть даже эти испорчен-
ные персонажи смертны, но они приносят Кхорну
огромную пользу, и пожинают гнилые плоды его
внимания и благосклонности.
Но истинная сущность этих тайных сообществ
сложна и запутана, и мой разум поражён сомне-
нием относительно реального их влияния на наши
владения. Всё что я знаю наверняка, это то, что
они представляют огромную опасность, и каждая
щель и закуток должны быть обысканы с факелом
праведного возмездия в руках.
353
 Мириаэль Сабатиэль

С ила веры Адепта Сороритас такова, что за тыся-

челетия существования Сестринства известна
всего одна сестра, по собственной воле перешедшая
предотвратить появление Мириэль среди широкой
публики, которое сильно запятнало бы репутацию
Адепта Сороритас. Это привело к тому, что Караманз
на сторону Хаоса. И имя ей — Мириаэль Сабатиэль. и её спутники попали в ловушку своей бывшей се-
Она отвергла свет Императора ради поклонения стры: Сабатиэль использовала Теггета, чтобы убить
Слаанеш и сейчас является одним из величайших сестёр Элиас и Бернадет, а затем отвлечь канониссу,
чемпионов Принца Удовольствий. Со времён своего прежде чем убить её, несмотря на неоднократные
отступничества Мириаэль странствует по Галактике, предложения Караманз найти способ освободить
истребляя врагов своего бога. Сабатиэль из когтей проклятия. Освободившись
таким образом от своих преследователей, Мириэль
Мириэль Сабатиэль, будучи лояльной, была объяв- Сабатиэль обратила свиту Ольги Караманз и Лоуэна
лена пропавшей без вести в бою на планете Верди- Теггета на службу Хаосу, взяла их в союзники и слу-
кон, где произошла жестокая битва между силами
Империума и осколками легиона предателя Детей
Императора. Она была захвачена лордом Хаоса
Бальзарофтом, который развратил её после долгих
мучительных пыток, приведя её в культ Слаанеш. Так
она стала первой Сестрой Битвы, которая добро-
вольно пала жертвой такого позора. У Бальзарофта
были большие планы на Сабатиэль, но известие о
ее роковом возвращении из мёртвых достигло её
ордена, и охота, возглавляемая Ольгой Караманз,
новой канониссы Пресвятой Леди-Мученицы, чтобы
спасти ее из когтей Хаоса и скрыть ее существова-
ние от остальной части Империума, помешала её
новым амбициям. Чтобы положить конец этой охоте,
Сабатиэль прибыла на мир Колдрус Прайм, совер-
шила три массовых убийства таким образом, что
можно было предположить, что это дело рук павшей
сестры, а затем спрятался в городе-улье Намгород,
старой столице замерзающего северного региона
Колдрус Прайм. Павлов Курц, регент Каэрограда,
планетарной столицы Колдрус Прайм, предположил,
что эти действия, должно быть, были совершены
каким-то самозванцем Хаоса из соседнего воин-
ствующего Пируса, пытающимся запятнать доброе
имя ордена Пресвятой Леди-Мученицы. Он тайно
передавал донесения по экуменическим каналам,
чтобы предупредить командование Адепта Сорори-
тас о клевете. В то же самое время он послал «Ловца
Людей», местного охотника за головами, Лоуэна
Теггета, чтобы тайно устранить «негодяя».

Вскоре после этого канонисса Ольга Караманз и

ветераны Сестёр Битвы Элиас и Бернадет тайно при-
были на Колдрус Прайм и навели справки у регента
Курца. Оценив ситуацию, они немедленно последо- Остерегайтесь колдовской силы Варпа. Это
вали за следопытом, роль которого выполнял Теггет может притупить самую острую веру и
по приказу регента, не дожидаясь подкрепления, ко- развратить самого строгого приверженца.
торое Курц хотел собрать из Сил Планетарной Обо-
роны Колдрус Прайм, внутренней гвардии, чтобы

354
ги. Целая миссия сестёр ордена
Серебряного Покрова принесла
на Офелии VII клятву захватить
Мириаэль. Все они теперь явля-
ются её свитой, побеждённые и
подчинённые нечестивой волей
Сабатиэль. Инквизитор Тозак,
охотившийся за ней в системе
Сактифиза, был замучен Мири-
аэль до смерти на развалинах
разрушенного города-улья. Благо-
даря усилиям Мириаэль Сабати-
эль целый мир-храм обратился
в поклонение Слаанеш. Недалёк
тот день, когда банда Мириаэль
сравнится по силе с крупнейшими
бандами почитателей Слаанеш,
ведомыми космодесантниками
Хаоса легиона Детей Императора,
которые некогда обратили её на
этот путь проклятия. Холодная
ярость, с которой Мириаэль слу-
жила Адепта Сороритас, теперь
обращена ей на службу Слаанеш.
Мириаэль мечтает о том дне,
когда сможет возглавить — как на-
смешку над крестовыми походами
Империума — собственный кресто-
вый поход, чтобы принести в жертву
всех, кто не служит Тёмному Князю.
Но на данный момент она охотится
на эльдар, которые всегда были из-
любленной добычей слуг Слаанеша.
Снаряжение
«Агонизатор» — найденный в подзе-
мельях мира Оккатус II, Агонизатор —
мощный и могущественный одержимый
демоном рунический меч, которым вла-
деет падшая Адепта Сороритас Мириа-
эль Сабатиэль. Вьющиеся подобно змеям
трубки соединяют его с иглой в руке Ми-
риаэль, где он поглощает отвратительные
наркотики, естественно синтезируемые
телами чемпионов Слаанеш.
Демонический болтер — Мириэль Саба-
тиэль также владеет демоническим бол-
тером, ещё одним подарком от Слаанеш
за её службу в качестве его чемпиона.

— Думаешь, я единственная, неопытными послушницами, пример. — Олеанда подошла к

кто пала? — фигура в белом
рассмеялась, и этот резкий
звук отразился от разбитых
стен. — Единственная, кто
добровольно отреклась от своей
клятвы ради большей власти?
Ты сама все прекрасно знаешь,
Мирия. В конце концов именно
твое сестринство несет на себе
позорное пятно ордена, чья дочь
первой ступила на Восьмерич-
ный Путь!
— Не смей... произносить это
имя! — Раненая боевая сестра
закашлялась кровью, выкрики-
вая эти слова.
— Старшая сестра Мириаэль
Сабатиэль! — воскликнула
Иконоборец. — Она из ордена
Пресвятой Девы-Мученицы!
Пала в объятия Властели-
на Темных Наслаждений, и
тоже такая потеря... — Она
печально и насмешливо пока-
чала головой. — Когда мы были
нас учили, что ни одна сестра
никогда не предавала, за исклю-
чением Сабатиэль. Ее судьба —
в основе известной поучитель-
ной истории. Скажи, как это
укладывается у тебя в голове,
Мирия? С одной стороны,
говорят, что никто не поддал-
ся искушению, а с другой, что
одна все же была. Каково это —
знать, что тебе лгут?
Мирия хотела подобрать от-
вет, но не смогла. Иконоборец
— Олеанда — увидела это в ее
глазах и триумфально улыбну-
лась.
— Сабатиэль стала первой.
Она создала собственный воен-
ный отряд из набожных сестер,
которых поработила в ордене
Серебряного Покрова, к боль-
шому их стыду... После были
и другие, тихо устраненные
и вычеркнутые из истории....
Или замененные. Как я, на-
раненому двойнику и сердито
посмотрела на нее. — Все для
того, чтобы сохранить в тайне
великую ложь Адепта Сорори-
тас, уберечь хрупкие сердце и
душу от сокрушительной прав-
ды Хаоса! — Она чуть отстра-
нилась и плюнула в лицо своей
копии. — Ты видишь перед
собой окровавленное воплощение
позора Доблестного Сердца.
Они до того были потрясены
моим отступничеством и
переходом к истинным богам,
что сплели этот обман. Взяли
сестру и придали ей мой облик,
чтобы никто ничего не узнал. И
с тех пор они следили за твоим
крестовым походом, Мирия.
Выжидали момент, чтобы
прийти и покончить со мной.
Навсегда запечатать тайну и
выжечь презренную еретичку
Олеанду. Иконоборицу, осме-
лившуюся отречься от них.

355
 Вауст Бык.

В ауст, огромный космодесантник Хаоса из легио-

на Детей Императора, был известным садистом
задолго до восхождения к власти. Его талант в при-
чинении боли конкурировал с мастерством самых
одаренных гомункулов темных эльдар, а имя стало
синонимом гротескных пыток, но за прошедшие
тысячелетия его утонченные умения и заботливо
отточенная способность годами держать жертвы
в состоянии мучительной агонии выродились во
вспышки неистового насилия. Пыточное мастер-
ство уступило место чистой жажде причинения
боли, скальпель был разменян на молот, а место
терпения заняла боевая ярость. Вауст утратил спо-
собность говорить, а его голова медленно мутиро-
вала, превратившись в морду красноглазого быка
– так наградил его Слаанеш за падение в невоздер-
жанность насилия.

Ваусту чужды фонтаны крови, столь любимые Кхор-

ном, противоположностью Слаанеш. Вместо этого
в чемпионе живёт стремление причинять боль, по-
этому в бою он использует две могучие силовые бу-
лавы, чтобы сокрушать своих врагов, а не разрубать
их на части. Он всегда стремится лишь искалечить
свои жертвы, чтобы они познали полную страха
жалкую жизнь игрушки служителя Хаоса. Оглуши- Оснащение: знак Слаанеша, доспех терминатора, де-
тельный рев Вауста, способный разорвать барьер моническая сила, пронзительный рев (считается как
между мирами, возвестил начало вечных мук для сирена рока), две громовые булавы (считается как два
сотен тысяч замученных душ. силовых кулака).

- Братья! Добро пожаловать на пир!
- прокричал Люций Вечный, когда
закованные в серебряную броню кос-
модесантники ворвались в брешь.
Серпообразная сабля и шипастый
кнут хлестали вокруг Чемпиона
Слаанэша, покрывая инкрустиро-
ванную агонизирующими лицами
древнюю броню рубиновыми брыз-
гами крови. Визжащий цепной меч
ускользнул от внимания хаосита
и неглубоко вгрызся в голень Люция.
С непостижимой скоростью сабля
метнулась вниз, разрубая космиче-
ского десантника, гибнущего с удив-
ленным выражением лица. Тени,
отбрасываемые стенами крепости
вились и струились вокруг Люция,
когда тот парировал и уворачивался
от ударов окруживших его врагов.
Зияющая брешь в укреплениях была
заполнена телами павших, кровь
сочилась из-под керамита, черепа
лежали расколотыми. Шумовые
десантники понеслись через поле
битвы к пробоине.
Позади, послушники дорезали
космических десантников, из-
бежавших вихря лезвий чемпиона.
Быкоголовый гигант в термина-
торской броне вновь и вновь опускал
пару своих могучих палиц, оглушая
окружающих яростным ревом.
Тощая как тростник демон-ведьма
с зашитыми глазами одаривала на-
падавших изящными ранами, что
парализовали несчастных жертв,
застывших в агонии вокруг окутан-
ной робой фигуры.
Искаженное лицо Люция скриви-
лось в ухмылке, когда космические
десантники отступили и перегруп-
пировались вокруг своего священного
штандарта. Извращенный воин
взвыл от наслаждения болью, когда
снаряды болтеров рикошетили от
его живой брони.
- Ужель среди вас нет достойных
вашей славы? - рассмеялся Люций,
пригибаясь на вершине горы из
трупов. Над его головой пронеслась
ракета. - Идите же, наверняка
хоть один из вас проявит себя
лучше предыдущих? - издевалась
темная фигура, попутно оскверняя
тело одного из павших и слизывая
кровь со своих длинных пальцев. С
оглушающим ревом космические
десантники ринулись в атаку. Из-
бранный Слаанэша лично встретил
нападавших, оставив последователей
позади. Вырвавшийся из глотки
Люция вой на долю мгновения прон-
зил пелену реальности и вражеская
атака захлебнулась. Быстрее чем
мог заметить глаз, сверкали сабля
и кнут, разрывая оглушенных
космических десантников в клочья.
Меньше чем через минуту Из-
бранный уже сжимал штандарт в
своей искаженной ладони. Казалось,
знамя взвыло на секунду, прежде чем
быть поглощенным в демоническом
пламени Хаоса. Шумовые космо-
десантники вывалились из бреши в
стене, врезавшись в строй врага, и
бойня продолжилась вновь.

356
 Как мотыльков на пламя свечи, людей

тянет к тем, кто обещает им спасение

или богатство. Это слабые люди,

но опасность, которую они

представляют, велика.

Из-за этих заговоров случайная

угроза ереси одного человека может

стать причиной волнений

и питательной средой для хаоса

и восстания.

Единственный культ, к которому мы не

испытываем отвращения,
— это культ Императора!

Изгоните мутанта, предателя, еретика. На каждого внешнего врага приходится сотня внутренних..

357
358
 Внутренний враг
Среди посягательств пришельцев
и непрерывных гражданских войн,
раздирающих Империум, самую
большую угрозу человеческому
существованию представляет
нарастающая нестабильность
генофонда людей.
Галактической чумой участивши-
еся случаи мутаций среди на-
селения захлестнули Империум.
Многие из них, если не большин-
ство, проявляются отвратитель-
ными физическими уродствами и
иными отклонениями. Некоторые
мутанты оказываются наделены
психическими способностями,
такими как предвидение и телепа-
тия, и, несомненно, представляют
наибольшую опасность. Мутанты- и уничтожить подобные культы
псайкеры, непрошедшие соот- до того, как адские твари Иммате-
ветствующую подготовку, могут риума обратят на них внимание и
оказаться невольной мишенью прорвутся в реальность.
для злобных порождений варпа.
Используя своих жертв как про-
водников или врата, эти создания
способны проникать в материаль-
ный мир, попутно поглотив тело и
душу несчастного.
Но хуже всех те псайкеры, кто
намеренно ищет расположения
сущностей варпа и организует
тайные секты, в своём заблужде-
нии пытаясь заполучить личную
власть. Их неминуемо ждёт ужас-
ный конец, ведь Империум стре-
мится отыскать каждого еретика
Нет врага хуже и омерзительней, чем предатель.
Мы презираем их за то, что приводят врага к на-
шему порогу, мы ненавидим их за то, что губят
миры и убивают невинных. Мы питаем отвра-
щение к ним за тот вред, что они причиняют, и
наши шрамы не дают остыть нашей ненависти.
Сколь сильную ненависть храним мы для скры-
тых предателей? И я говорю не о тех, что таятся
среди нас. Ибо величайший предатель, что раз-
вращает и ослабляет нас, есть наша плоть. Вот
тот самый внутренний враг, которого мы при-
ютили сами того не ведая, и имя ему – мутации,
колдовство и уродства. Он способен уничтожить
нас как никто другой, сломленными и безволь-
ными приведёт он нас к адскому трону на потеху
тёмных богов.
Сожгите мутанта и еретика его укрывающего!
Сожгите колдуна и всех ему помогающих! Со-
жгите урода и всех им осквернённых! Пусть их
гибель очистит нас, и в смерти они послужат
человечеству так, как никогда не смогли бы по-
служить в жизни.
359
360
 ВРАГ ВНУТРЕННИЙ
«Судьба разворачивается, и она отмечена слабостью и мутацией».
Н евзирая на постоянные нападения чужаков и
непрерывные войны, сотрясающие Империум,
мудрейшие из людей полагают, что самая большая
угроза человеческой расе исходит не снаружи, но
изнутри.
Предательство веры
По всему Империуму плодятся тайные культы,
секретные организации, которые поклоняются
Темным Богам Хаоса. Эти секты, порожденные
тревожными и опасными временами, столь же раз-
нообразны в своей деятельности, как и планеты, на
которых они организованы. Сильный воинский культ
на первобытном мире может привести к поклоне-
нию Кровавому Богу, а погоня за знаниями на одном
из самых цивилизованных миров может в конечном
итоге исказиться до изучения темной магии, к кото-
рой лучше даже не приближаться. Часто скрываясь
за более привычным обликом, вроде группы опол-
чения или религиозного течения, они жаждут всеми
правдами и неправдами обрести силу и влияние. Со-
гласно имперскому закону, участие в столь низмен-
ной деятельности – самая отвратительная из ересей
и считается изменой человечеству, преступлением
против собственного вида. Связь даже с самыми
отдаленными частями культа Хаоса сулит смертный
приговор.
Развращение секты ширится, словно заразная
болезнь, жертвы сомнений превращаются в новых
проповедников ереси, соблазняя несведущих обе-
щаниями легкой силы. Культы Хаоса подстрекают
людей на восстания или проникают в правитель-
ственные организации, чтобы захватить власть из-
нутри. В анархию ввергаются целые миры. Подобные
действия получают огромный отклик не только на
самой планете, но и по всему Империуму.
Среди населения, освободившегося из уз праведно-
сти Империума, чаще начнут появляться псайкеры,
усиливающие вихрь психической энергии, который
будет разрывать ткань самого пространства. Чем
дольше это будет продолжаться, тем больше вероят-
ность, что эманации встревоженных людей созда-
дут варп-разлом, откуда на планету выплеснется
волна демонов или, возможно, возникнут новые
нематериальные врата для ужасов Хаоса. Поэтому
неудивительно, что когда Инквизиция получает
свидетельства глубоко укоренившегося культа, она
скорее приговорит всю планету к Экстерминатусу,
чем допустит ухудшение ситуации.
Предательство тела
Сектантов на пути к разрушению сопровождают
мутанты. Практически во всех случаях они несут
опасность для Империума. Некоторые мутанты,
вроде генетически выведенных навигаторов, ста-
бильны и терпимы; но большинство – нет. Некогда
мутации ассоциировались с причинами естествен-
ного происхождения, вроде утечки из реактора или
жизни в опасных климатических зонах, например, на
горнодобывающих мирах с высокой гравитацией или
планетах, облучаемых странными звездами. Некото-
рые все еще пытаются найти рациональные объяс-
нения для появления мутантов, но они забывают, что
живут не в рациональные времена. Мутанты появля-
ются под действием искажающего влияния варпа, и
их неестественные черты считают доказательством
открытого поклонения Темным Богам или членства
в тайном культе. Окруженные страхом и презрени-
ем за свои уродства, мутанты считаются отбросами
общества, изгоями, которым следует скрываться от
нормальных людей. Мутация – это темный секрет,
который держат вдали от любопытных глаз, это бич
человечества, ужасающее отражение эволюции.
Предательство разума
Это бедствие не менее распространенное, чем
мутация тела, ведь именно разум человека таит в
себе наибольшую опасность. Мутировавшие разумы
способны управлять неестественной энергией варпа,
и псайкеров терпят только тогда, когда они надежно
скованы узами имперских организаций, да и в том
случае за ними постоянно надзирают и редко когда
доверяют. Как-никак, источник их силы – владения
Хаоса, поэтому они несут в себе крайнюю степень
угрозы. Любой псайкер представляет для демо-
на возможность проникнуть в материальный мир,
а одно их присутствие способно уничтожить все
сущее. Империум должен постоянно оставаться на-
стороже, ибо адские обитатели варпа могут в любой
момент ворваться в реальное пространство благода-
ря подсознательному призыву человечества. Вот что
в действительности таит угроза врага внутреннего.
Не потерпи ведьму
Империум становится все более нетерпимым. Санк-
ционированным гонениям дали отмашку, и охоты
на ведьм стали происходить куда чаще. На многих
планетах царит повальная подозрительность, жизнь
в сомнениях и недоверии стала там обыденностью.
Жители довели проявление своей веры до точки,
когда она превратилась в лишенный смысла ритуал,
действия для того, чтобы казаться верующим, давно
заменили любые истинные подвиги. Все живут в
страхе перед обвинением, и страх этот становится
осязаемым даже при малейших слухах. Кто из това-
рищей-работяг, кто из префектов или подобостраст-
ных служек скрывает на теле ужасный нарост? Кто
из них – замаскированный член Инквизиции? Кто
пристально изучает тебя?
Если Адептус Империума хотя бы на секунду ос-
лабят бдительность, это приведет к росту культов,
мутаций и псайкеров, что в конечном итоге – даже
неизбежно – закончится демоническим проявле-
нием. Не вызывает сомнений истина, что вместе с
виновными должны погибнуть и некоторые невин-
ные, те, кто мог бы помочь достижению цели, но
погибли во имя ее. Цель такой важности оправды-
вает любые средства.
361
 ПУТЬ К МОГУЩЕСТВУ
Для тех, кто хотел бы служить Проклятым Силам, рассудок станет первой жертвой, которую им
придется возложить на алтарь их новых ужасных богов. Сомнений в этом нет.
Я считаю, что в самой природе человека заложен интерес ко всему таинственному и непознанному,
но, по моему мнению, по той же природе своей человек склонен к умственной и чувственной лености.
В этом наша величайшая слабость. Для слабых духом заманчивые посулы и уговоры Хаоса часто
оказываются слишком соблазнительными. Это происходит потому, что Хаос потворствует этой
лености, равно как и сильным в нас инстинктам самосохранения и независимости.
Тем, кто честолюбив и достаточно глуп, чтобы принять его дары, Хаос открывает быстрый путь
к вполне реальной власти; может показаться, что в нашем мире, где справедливость, богатство
и счастье есть удел лишь немногих избранных, боги Хаоса дают неимущим извращенную надежду.
Иногда для тех, кто доведен до отчаяния, благосклонность богов Хаоса, не ведающих сословий,
представляется единственным спасением от голода и медленной смерти. И поэтому есть те, кто,
невзирая на понятия добра и зла, решается добровольно отдать свою судьбу в распоряжение Про-
клятых Сил.
Те, кто так поступает, должны по своей воле и полностью отказаться от себя – боги-демоны
не согласятся на меньшее. Ищущие их милости должны посвятить им свои тела, умы и души и
отказаться от всего, что когда-то делало их людьми. Сделав так, эти глупцы обрекают себя на
жизнь стремящегося вверх чемпиона Хаоса, в которой возможны только два исхода: или абсолютная
власть, или вечность забвения. Третьего не дано, ибо боги Хаоса переменчивы в своей благосклонно-
сти, и жизнь, обращенная в служение им, - не что иное, как азартная игра.
Лишь немногих из претендентов боги признают достойными и награждают своей Меткой. Чаще все-
го только огромными усилиями и великим тщанием можно заслужить благосклонность одной из сил
Хаоса, и многие гнусные поступки, ошеломляющие в своей порочности, были совершены начинающими
чемпионами в надежде обратить на себя взор их избранного бога. Но они должны смириться с не-
обходимостью таких поступков – такова цена жизни в услужении Хаосу, и как только игра началась,
правила ее ни для кого не сделают исключений.
Мутации и безумие есть также часть той цены, которую придется заплатить за почитание богов
Хаоса, но, с другой стороны, мутации и безумие столь же часто являются «наградой» этих богов
своим любимым слугам. Вполне естественно поэтому задаваться вопросом, почему так велико число
тех, кто идет на этот ужасный риск и пробует стать чемпионом Хаоса. Я уверен, что для ис-
тинного последователя Зигмара даже лишения, голод и несправедливость покажутся лучшим уделом,
нежели жизнь в качестве игрушки всемогущих и безумных богов Хаоса. Но следует учитывать, каким
образом действуют эти силы. В отличие от Святого Зигмара, который наделяет Своим Замыслом
и Волей всех Своих слуг в равной степени, боги Хаоса, по-видимому, вкладывают свои порочные силу
и устремления в тех, кого считают достойными; потому и возникает атмосфера соперничества,
окружающая чемпионов Хаоса.
Соперничество в стремлении к власти позволяет богам испытать силу и целеустремленность
потенциальных кандидатов, чтобы выяснить, кто из них наиболее «достоин» и, что более важно,
способен стать глашатаем Хаоса. Именно такой прямой отбор и обусловливает двойственное по-
ложение чемпиона этих богов.

362
Чемпион, которому сопутствует успех, скорее всего, на краткий миг привлечет внимание своего
божественного покровителя и получит от него награду – это может быть магическое оружие или
какая-то жуткая сверхъестественная способность. Из-за этого получатель даров чувствует, что
приблизился к своему богу и его милости больше, чем он мог бы, почитая какого-то из более благо-
детельных божеств.
В редких случаях самые преданные из чемпионов удостаиваются величайшей чести из всех возмож-
ных: их возводят в ранг демона. Это самая большая награда и высочайшая цель всех чемпионов, и с
этим рангом им гарантировано бессмертие.
Однако для остальных эти игры заканчиваются так же неожиданно, как и начались. В смертных
делах у Повелителей Хаоса есть свой расчет, и когда они видят, что чемпион так или иначе не
оправдывает ожиданий, его постигает поистине ужасное наказание. В качестве воздаяния за провал
начинающий чемпион будет низвергнут до уровня отродья Хаоса, лишенного разума и обреченного на
вечную жизнь, полную невнятного бормотания и криков, которую с ним разделит множество тех,
кто был использован богами Хаоса, а затем отброшен в сторону.
Но тот, кто хочет стать чемпионом, должен смириться с таким риском, ибо, вступив на кратчай-
ший путь к власти, нельзя надеяться, что этот путь будет еще и гладким. Для всех настанет день,
когда придется встретить свою судьбу. Быть Демоном-Принцем и наслаждаться темной славой
или влачить жалкое существование в качестве безмозглого отродья – вот истинная награда за
жизнь, отданную Хаосу, и проживи я хоть тысячу лет, никакие посулы не заставили бы меня искать
подобной участи.

363
 Н е все последователи Хаоса так хорошо узнаваемы,
как, например, величественный лорд Хаоса и сви-
репые космодесантники-отступники, составляющие его
мародёрствующую боевую группировку. Некоторые из
них затаились в обществе, внешне играя роль обычных
людей, с банальными увлечениями и интересами, под-
жидая удобного момента показать своё истинное лицо.
Такие тайные агенты представляют не меньшую угрозу,
чем банды мародеров из числа ренегатов Хаоса, тем,
что терзают изнутри само сердце Империума. Такие
последователи собираются в массовые культы хаосо-
поклонников – секретные еретические группы, посвя-
тившие себя службе и поклонению Губительным Силам.

Среди бесчисленных миров Империума много таких

людей, которые плетут интриги и восстают против
своих хозяев. Особенно опасны из них те, кто, соблаз-
нённые мощью Хаоса, верят, что поклонение Тёмным
богам дарует им быстрое исполнение желаемого.

Дары Хаоса соблазняют разных людей, независимо от

их статуса, пола или родного мира. Многие планеты,
столь разные по уровню своей цивилизации и техни-
ческом уровне, дают убежище последователям Хаоса,
начиная от самых жестоких приверженцев кровавых
жертвоприношений в диких мирах, заканчивая погряз-
шими в изощрённых удовольствиях членами тайных
обществ в мирах-ульях. Даже в развитых населённых
мирах есть те, кто ищет запретных знаний, чья жажда
безграничной силы и запретного колдовства преоб-
ладает над верностью Империуму. По всей галактике,
даже на Марсе и Древней Терре - сердце империи
человека, находятся еретики, поклоняющиеся тёмным
силам, лежащим за пределами их жалкого понимания.

КУЛЬТИСТЫ
Постоянная угроза разоблачения Инквизицией и
другими имперскими службами вынуждает хаосопо-
клонников постоянно маскировать свою деятельность.
Скрывая своё истинное лицо, культы под видом про-

ХАОСА
фсоюза, внешне безобидной благотворительной ор-
ганизации или торговой компании накапливают силы
и ресурсы и набирают новых членов посредством
шантажа, подкупа и коррупции. Как только культ стано-
вится достаточно сильным, он начинает планировать
восстание, которое, если соблаговолят Тёмные боги,
приведёт всю планету во власть Хаоса. Нечестивые
ритуалы и жертвоприношения откроют дорогу демо-
ническим ордам, культисты будут взывать к помощи
других отступников и космодесантников Хаоса. Если

364
365
 их действия привлекут внимание Тёмных богов, то
отступники Хаоса могут быть даже благословлены
явлением высшего демона или князя демонов, кото-
рые возглавят армию против врагов. Так или иначе,
культисты Хаоса обречены – если восстание про-
валится, то всех незадачливых выживших ожидает
ужасающая кара пред лицом Императора; если же
оно завершится успехом, культисты высвободят всю
мощь Хаоса, и тогда все, кроме самых могуществен-
ных членов культа, будут порабощены демонами на
планете, которую сами превратили в сущий ад.
Любой человек может попасть к культистам, ибо
они умело манипулируют людьми посредством
страстей и амбиций, дают прибежище различным
авантюристам и людям, которые не способны
нормально существовать в обычном обществе.
Тем, кто достаточно смел и дерзок, чтобы принять
дары Хаоса, даётся шанс быстро достичь истинного
величия, независимо от того, чего они так сильно
жаждут: знаний, которые дадут им силы управлять
варпом и физическими явлениями; других привлека-
ют материальные перспективы, например: быстрое
обогащение, приобретение влияния и даже после-
дователей. Однако значительная часть культистов
является последователями развращённых Хаосом
харизматичных лидеров.
действиями подвергающих человечество реальной
угрозе, беспрестанно выслеживает и устраняет
Инквизиция. Наряду с культами поклонения Хаосу
существуют и такие, в которых деятельность строит-
ся вокруг иноземных захватчиков, например культы
генокрадов или культы, ставящие целью ускорить
эволюцию человечества путём развития псайкер-
ского потенциала, как Бессмертный культ Некро-
мунды; или иные странные культы, вроде ковенов
вампиров с Кассадрона. Эти организации безжа-
лостно истребляются Инквизицией, а их участники
выслеживаются и уничтожаются без малейшего
сожаления.
Неизбежно любому культу приходится бороться: с
властями, другими преступными организациями
или даже с членами враждующего культа, и в силу
скрытного характера своей деятельности делают
они это, не привлекая к себе внимания. В конце
концов, попробуй разберись, кто и что совершил во
время криминальных разборок, ведь не только у

Хаос предлагает возможность отстраниться от

каждодневной нудной и тяжкой работы, существо-
вания среди обычных серых масс людей и бесконеч-
ных самотерзаний и дум. Неслучайно большинство
пешек Хаоса - люди нездоровые: умалишённые,
отбросы общества и прочие отвергнутые личности,
которые надеются найти убежище в лоне веры в
Пантеон.

Некоторые культисты поклоняются Хаосу Недели-

мому, подражая чемпионам Хаоса, полностью по-
святившим себя служению Тёмным Богам как еди-
ной силе. Они чтят великих богов, демонов и иные
меньшие силы как части одного целого. Поклонение
силам Хаоса в таком ключе схоже с политеизмом,
который обычно встречается среди верований
местного коренного населения. Обожествление
Губительных Сил как неразрывного целого там за-
частую самая явная форма почитания. Тем не менее
тот, кто знает больше о природе варпа и о каждой
из Великих Сил, обычно выбирает одного из богов в
качестве объекта поклонения. Самыми важными си-
лами являются Великие боги Кхорн, Слаанеш, Нургл
и Тзинч, хотя и другие, менее значительные силы,
князья демонов и непосредственно демоны имеют
своих служителей.

Самыми опасными культами стоит назвать те,

которые обращаются напрямую к Великим Силам и
заходят в своём поклонении так далеко, что вызы-
вают демонов из варпа. Таких культистов, своими

366
 П росторная зала освещалась лишь мерцающим светом свечей, в чьих всполохах были вид-
ны молящиеся на богохульные символы на стенах культисты. Мужчины, женщины, дети,
возглавляемые скрюченным человеком в шёлковом одеянии, тихо напевали запретные тексты,
стоя на вызывающих отвращение рунах, нарисованных на полу яркой субстанцией, что напо-
минала кровь.

- Kayas’muard arnitisui motriu’nkya Tzeentch! – воззвала облачённая в рясу фигура на неизвест-

ном языке, и заклинание, казалось, прорвало грань между мирами. Внезапно в самой тувни
мироздания появилась зияющая рана в пространстве и времени - портал в варп. Пульсируя,
из разрыва вырывался омерзительный свет, кричащие надрывные голоса и ужасающее жи-
вотное бульканье, повсюду сновали в поисках пищи щупальца мерзких созданий из варпа,
чующих свет материальной вселенной.

Отвратительный светящийся сгусток извергся из разрыва между мирами и начал принимать

своё извращённое демоническое обличье. По его бесформенному телу стремительно проно-
сились картины из варпа, чужие лица вырывались и скользили внутри желеобразного сгустка
самого Имматериума, издавая раздутыми ртами мрачные крики, и завывающее безумное эхо
раздавалось под сводами пещеры. Меняя форму за формой, искажаясь и принимая разный
облик, невообразимый для человеческого разума, существо стремилось найти более подходя-
щий вид, чем текучая субстанция, которой оно материализовалось в реальном мире.

- Наш Господин явился! – задыхаясь от волнения и экстаза, возликовал человек в рясе.

культистов Хаоса могло быть желание из-

бавиться от местного законника или прикон-
чить помощника губернатора.

Костяк культа составляют обычные куль-

тисты, коих может насчитываться жалкая
горстка или сотни, а то и тысячи. Они тща-
тельно скрывают сам факт того, что при-
служивают Хаосу, и для этого ведут внешне
нормальную жизнь, некоторые могут даже
занимать руководящие посты в местном
правительстве, но верны они только культу.
Как только культ будет достаточно силён,
чтобы открыто противостоять властям, куль-
тисты сбросят маски и возьмутся за оружие,
следуя за своим лидером.

В ходе подготовки к восстанию культ может

собрать впечатляющий арсенал оружия и
снаряжения, после чего еретики попытаются
устранить местные силы СПО. В некоторых
случаях культисты могут прибегнуть к по-
пытке связаться посредством астропатиче-
ских сообщений с космодесантниками Хао-
са, в своих походах ищущих достойную цель,
и направить их к своему миру. Как только
обе силы объединятся, хаосопоклонники
приступят к исполнению своих замыслов, и
вся планета будет втянута в жестокую бой-
ню, из которой культ восстанет сильнее, чем
прежде, и обретёт заветную цель – власть
над всем миром.

367
 А бром плотнее прижал покореженный ав-
томат к груди, когда начали падать первые
ракеты. Вокруг остальные члены шабаша жались
пока голос не стал сбивчивым и хриплым.

- Будай-ба’ал, Ба’ал-йашупу, Ба’ал малуку!

среди обломков и шептали молитвы Комбинато-
ру (patterner – это скорее махинатор или комби-
натор), Тому-Кто-Плетет-Судьбу. Залп прогремел
ближе, и они начали петь громче и с большим
пылом, чтобы заглушить вопли тех, кого разорва-
ло смертоносным градом.
- Ахаш ври Арвад Аби-ба’ал Адуни-ба’ал, Сапати
ба’ал...
Абром не мог понять, почему они страдают. Раз-
ве Служитель Комбинатора не обещал, что его
внушающая благоговейный страх мощь изгонит
приспешников Ложного Императора? Разве
он не клялся, что восстание будет неукротимой
силой, сокрушительным молотом, который рас-
колет оковы, которыми Мёртвый Император
приковал их к рабству? Если обстрел продолжит-
ся, то никто не останется в живых, чтобы освобо-
диться.
Пока Борей пел, Абром ощущал пронизываю-
щий трепет, похоже, что происходило измене-
ние. Слова демагога превратились в вопли, когда
его спина откинулась назад, а руки вывернулись
наизнанку. Голубое пламя вырвалось из челю-
стей, которые растянулись невозможным для
человека образом. Кожа треснула, когда изнутри
вырвалось нечто слишком большое. Взметнулись
искрящиеся оперённые крылья, сверкая подобно
драгоценным камням, когда Служитель Комби-
натора выпрямил своё хрупкое тело в два челове-
ческих роста. Абром отвёл взор и пал ниц, когда
существо окинуло древними нечеловеческими
глазами шабаш и место, откуда приближались
кровососы, и даже не моргнуло, когда мимо про-
неслась буря болтерного огня. Оно заговорило
мягким мелодичным голосом.
- Идёмте, деткииии, ваше время близко...

Словно в ответ на молитвы Аброма взрывы Взмахнув могучими крыльями, поразительная

внезапно прекратились. Мгновение или два на сущность исчезла. Абром и остальные помчались
землю падали подброшенные обстрелом камни следом, напуганными голосами распевая хвалеб-
и осколки, а затем воцарилась неестественная ный гимн Повелителю Перемен.
тишина. Абром осторожно выглянул из укрытия
и уставился в облака дыма, которые плыли над
развалинами поселения. Вот! Вспышка красного
в дымке, ещё одна! Огромные силуэты в красных
доспехах крались по изувеченной земле подобно
первобытным зверям.

Абром ощутил, как по его спине стекает пот –

кровососы вынюхивали выживших, чтобы разо-
рвать их голыми руками и выпить всю кровь. Он
плотнее прижал автомат, когда их предводитель,
Борей Демагог, указал выжившим спутникам вы-
двигаться. Все знали, что не стоит ждать мило-
сердия от кровососов, а тем более от ССлужителя
Комбинатора, если они сейчас утратят веру.

Меркина разорвало болтом, как только он встал,

чтобы выстрелить. Та же судьба постигла Яйнака,
Верила и трёх других, которых Абром не знал.

Малакуру повезло больше – ему оторвало лишь

руку, но вопли прекратились мгновения спустя,
когда кровь вытекла на сухие камни.

Аброма и остальных мятежников забрызгало

кровью, внутренностями и разлетающимися об-
ломками, когда по их позиции пронеслись новые
болты. Абром чувствовал, как ему хотелось бе-
жать. О, если бы только его ноги разорвали ско-
вавшие их оковы страха! Борей пытался сплотить
их молитвой, которой его научил Служитель,

368
 К ульты Хаоса привлекают самых разных людей. Они особенно
привлекательны для тех, чьи амбиции или стремление к при-
ключениям не могут найти выхода в обществе. Для тех, кто до-
статочно смел, чтобы принять его, Хаос предлагает возможность
быстро приобрести реальную власть. Для некоторых это поиск
самого знания, которое заманивает их на Путь Хаоса, шанс полу-
чить знание о варпе и психической силе, и знание, которое дает
власть над другими. Других привлекают материальные перспекти-
вы, например: быстрое обогащение, приобретение влияния и даже
последователей. Однако значительная часть культистов является
последователями развращённых Хаосом харизматичных лидеров.
Хаос предлагает возможность отстраниться от каждодневной нуд-
ной и тяжкой работы, существования среди обычных серых масс
людей и бесконечных самотерзаний и дум. Неслучайно большин-
ство пешек Хаоса - люди нездоровые: умалишённые, отбросы общества и прочие отвергнутые личности,
которые надеются найти убежище в лоне веры в Пантеон.

Среди них есть люди, которые верят, что все человечество обречено, и что они живут в последние дни
господства человека, прежде чем Вселенная будет поглощена Хаосом. Эти люди называются апокалип-
тиками, и их особый вид безумия вдохновляет их на борьбу против любого правительства, чтобы при-
вести к краху цивилизации, который они считают неизбежным. Культисты посвящают себя либо Безраз-
дельной Славе Хаоса, либо одной из Великих Сил, либо меньшей Силе Хаоса, либо Демону Хаоса. Эти
подрывные культы открыто не допускаются в Империуме, и поэтому их практика очень секретна, а места
их поклонения хорошо скрыты. Многие из этих Культов Хаоса построены по образцу Имперского культа
и требуют такого же уровня лояльности и религиозной преданности.

КУЛЬТЫ ХАОСА жаждущие запретных знаний, чья жажда неземной

Экклезиархия очень нетерпима к религиозным прак-
тикам, которые, по их мнению, опасны для благопо-
лучия Империума. Там, где это возможно, местные
жители всегда поощряются к принятию Имперского
культа. Там, где это невозможно по какой-либо при-
чине, имперские миссионеры работают над вклю-
чением элементов имперского культа в местные
религии. Таким образом, местные религии примут
различные аспекты Имперского культа, продолжая
практиковать свои традиционные формы покло-
нения. Эти местные варианты Имперского культа
терпимы, потому что они, по крайней мере, открыты,
и их практика легко контролируется.
силы и тайных знаний превосходит их преданность
Империуму. По всему Империуму, даже на плане-
тах Земли и Марса, в самом сердце человеческой
галактики, есть люди, готовые заниматься вещами,
выходящими за пределы их понимания.
Не все эти люди осознавали, что имеют дело не-
посредственно с Великой Силой, некоторые совер-
шенно невинно вовлекались в то, что они считали
воинственными культами или интеллектуальными
и художественными сообществами. Поклонение
Хаосу всегда совершается тайно, в тайных ковенах и
среди охраняемых обществ, придавая дополнитель-
ную романтику опасностям неизвестного.

Несмотря на все усилия миссионеров, существует
множество форм поклонения, которые остаются
совершенно неприемлемыми для Адептус Министо-
рум. Поклонение Силам Хаоса - самое очевидное
из них и, вероятно, самое опасное. Соблазн Хаоса
привлекает самых разных людей во всех мирах.
Планеты, которые чрезвычайно различаются по сво-
им цивилизациям и уровню технического развития,
являются домом для последователей Хаоса. Даже
в относительно благополучных мирах есть люди,
Некоторые культисты поклоняются Хаосу Недели-
мому, подражая чемпионам Хаоса, полностью по-
святившим себя служению Тёмным Богам как еди-
ной силе. Они чтят великих богов, демонов и иные
меньшие силы как части одного целого. Поклонение
силам Хаоса в таком ключе схоже с политеизмом,
который обычно встречается среди верований
местного коренного населения. Обожествление
Губительных Сил как неразрывного целого там за-
частую самая явная форма почитания. Тем не менее

369

тот, кто знает больше о природе варпа и о каждой
из Великих Сил, обычно выбирает одного из богов в
качестве объекта поклонения. Самыми важными си-
лами являются Великие боги Кхорн, Слаанеш, Нургл
и Тзинч, хотя и другие, менее значительные силы,
князья демонов и непосредственно демоны имеют
своих служителей.
Часто Сила Хаоса почитается под видом другого и,
казалось бы, несвязанного имени. Многие дикие
племена на какой-нибудь отсталой планете забрыз-
гивают идолов жертвенной кровью своих врагов, не
подозревая, что их Бог-это еще один аспект Кхорна,
Бога Крови. В самом деле, Адептус Министорум
вполне может приложить усилия, чтобы ввести по-
клонение Императору среди таких людей.
Самыми опасными культами стоит назвать те,
которые обращаются напрямую к Великим Силам и
заходят в своём поклонении так далеко, что вызы-
вают демонов из варпа. Таких культистов, своими
действиями подвергающих человечество реальной
угрозе, беспрестанно выслеживает и устраняет
Инквизиция. Наряду с культами поклонения Хаосу
существуют и такие, в которых деятельность строит-
ся вокруг иноземных захватчиков, например культы
генокрадов или культы, ставящие целью ускорить
эволюцию человечества путём развития псайкер-
ского потенциала, как Бессмертный культ Некро-
мунды; или иные странные культы, вроде ковенов
вампиров с Кассадрона. Эти организации безжа-
лостно истребляются Инквизицией, а их участники
выслеживаются и уничтожаются без малейшего
сожаления.
Точно так же, как цель Отряда Хаоса — выжить и
процветать, в конечном счете предоставляя плат-
370
форму, где его Чемпион может стать Принцем Де-
монов, так и Культ Хаоса должен выжить, чтобы его
лидер мог достичь власти. Культ особенно важен
в мире Империума, где поклонение Хаосу недопу-
стимо и где Инквизиция будет быстро действовать,
чтобы стереть малейший его след. Столкнувшись
с этими опасностями, типичный Культ Хаоса пред-
ставляет собой подпольную организацию, члены
которой ведут любопытную двойную жизнь. В от-
личие от Чемпиона Хаоса, который гордо заявляет
о своей преданности и бросает вызов всем, кто его
слышит, лидер Культа Хаоса должен прятаться за
фасадом нормальности. Он мог быть важным лиде-
ром правительства, военным командиром, богатым
торговцем или занимать любую из многих других
вполне респектабельных должностей в обществе.
Он также может быть лидером гангстеров или кри-
минальным авторитетом, потому что можно скрыть
культовую деятельность в рамках других видов
деятельности, которые сами по себе являются неза-
конными, но которые не имеют никакого отношения
к правительству Империума в целом. С помощью
взяточничества и коррупции в правительстве лидер
культа может управлять криминальной империей,
не привлекая внимания Империума, и может успеш-
но использовать свою организацию для вербовки
новых последователей для своего культа . Таким
образом, Культ Хаоса сочетает власть и влияние в
нормальном обществе с тайной властью, обеспечи-
вая материальную базу, на которой он может расти.
Неизбежно любому культу приходится бороться: с
властями, другими преступными организациями
или даже с членами враждующего культа, и в силу
скрытного характера своей деятельности делают
они это, не привлекая к себе внимания. В конце
концов, попробуй разберись, кто и что совершил во
время криминальных разборок, ведь не только у
культистов Хаоса могло быть желание избавиться
от местного законника или прикончить помощника
губернатора.
АРХИЕРЕТИК ХАОСА
Лидера Культа Хаоса называют Архиеретиком Хао-
са. Архиеретик — это эквивалент Чемпиона Хаоса,
и, как Чемпион он посвящает себя Покровителю
в обмен на неопределенные благосклонности Сил
Хаоса. В обмен на свою преданность он получит по-
следователей и награды, как Чемпион. Однако, в от-
личие от Чемпиона, у него будет мало возможностей
использовать свои награды. В конце концов, сильно
мутированный Атрибутами Хаоса, он может вообще
не появиться публично. К счастью, к тому времени
он, вероятно, станет главой огромной и богатой
корпорации или другой законной организации, и его
затворничество можно легко объяснить как эксцен-
тричную привычку человека власти.
Архиеретик общается со своей Покровительствен-
ной Силой через транс, сновидения и гадания. Неко-
торые используют ужасное Таро Хаоса, богохульную
пародию на Таро Императора, используемое импе-
раторскими слугами. Если Покровитель благоволит
своему рабу, он может дать ему фамильяра, который
действует как посредник между культистом и По-
кровителем. Фамильяры принимают всевозможные
странные формы: животные распространены, озор-
ные демоны также известны, но даже материаль-
ные артефакты, такие как демонический меч, иногда
даются как фамильяры. Посредством транса,
гадания или фамильяра Покровитель наставляет и
информирует своего слугу. Эта информация жизнен-
но важна для Архиеретика, поскольку она дает ему
представление о том, что планируют его враги и как
избежать возможных опасностей. Самое главное,
что Покровитель способен давать советы относи-
тельно будущих событий, предоставляя Архиере-
тику огромные торговые преимущества перед его
деловыми конкурентами. Например, с помощью
азартных игр Архиеретик может заработать столько
денег, сколько захочет, пока его Покровитель до-
вольствуется тем, что его раб получает власть.
По мере того как Архиеретик растет в силе, он
может обнаружить, что его империя последовате-
лей становится слишком обширной и громоздкой,
чтобы он мог контролировать ее лично. Как только
он начнет приобретать уродующие Атрибуты Хаоса,
он больше не сможет иметь дело непосредственно
с посторонними, и ему придется назначить вто-
рого командира, чтобы выполнять эти задачи от
его имени. Этот человек известен как Послушник.
Послушник — самый доверенный слуга и командир
Архиеретика. Из-за риска предательства со стороны
членов его собственного культа Архиеретик часто
хочет оставаться скрытым даже от большинства
своих последователей, Архиеретик может про-
должать управлять культом из-за кулис, используя
Послушника в качестве посредника. Таким образом,
Архиеретик никогда не виден членами культа и оста-
ется таинственным источником мудрости и силы, к
которому имеет доступ только Послушник. Если в
результате Атрибутов Хаоса Архиеретик становится
настолько сильно мутированным, что превращается
в Порождение Хаоса, или если Хаос решает на-
градить его безумием, то Послушник может про-
должать управлять культом от имени Архиеретика.
То, что Архиеретик — Отродье Хаоса, не мешает ему
стать центром культа — ведь можно сказать, что
его нечеловеческая внешность и сила служат еще
одним доказательством божественной милости,
дарованной ему!
КОВЕН
Самые важные члены культа - это Ковен. Ковен
примерно эквивалентен Отряду Хаоса. Он состоит
из самых доверенных слуг Архиеретика, включая
его Послушника, если он у него есть. Число людей,
входящих в Ковен, сильно варьируется. В некоторых
культах члены ковена равны мистическому числу
Покровителя или некоторым кратным мистическо-
му числу. Только Ковен имеет прямой контакт с
Архиеретиком. Только Ковен выполняет ритуалы и
жертвоприношения, которые вызывают демонов и
предсказывают намерения их Покровителя Хаоса. В
целом верно утверждение, что только члены Ковена
по-настоящему понимают истинную природу культа.
КУЛЬТИСТЫ
Остальная часть культа состоит из обычных культи-
стов. Их число может варьироваться от небольшой
горстки до многих сотен или даже тысяч. Как и
члены ковена, их преданность строго засекрече-
на. Они ведут, казалось бы, нормальную жизнь,
возможно, даже занимают доверенные посты в
местном правительстве, но их истинная предан-
ность связана с культом. Культисты не принимают
участия в ритуалах призыва или других тайных
культовых обрядах. Они готовы делать все, что от
них требуется для достижения целей культа, но
тайны и истинные цели культа остаются скрытыми
от них. Таким образом, при выборе сотрудников для
своего бизнеса культист заполнит вакансию членом
371
 культа. Он будет следить среди своих сотрудников
за любыми вероятными новыми членами и позабо-
тится о том, чтобы сотрудники, особенно преданные
императору, были вскоре смещены со своих постов.
Точно так же культисты будут пытаться вербовать
новых членов из своей семьи и друзей, в то же вре-
мя гарантируя, что враги среди их родственников и
знакомых встретятся с несчастными случаями. Как
только культ будет достаточно силён, чтобы откры-
то противостоять властям, культисты сбросят маски
и возьмутся за оружие, следуя за своим лидером.
ДЕМОНЫ
Демоны могут войти в материальный мир только в
результате определенных ритуалов, которые обыч-
но включают в себя самые ужасные жертвы. Даже
тогда они могут проявлять себя только в течение
короткого времени, если они не смогут найти тело
хозяина, чтобы вселиться и обладать им. Хотя Архи-
еретик Хаоса может общаться со своим Покровите-
лем во сне и трансе, этот способ общения не всегда
надежен и понятен. Гораздо лучше вызвать демо-
на и получить от него традиционные три ответа,
которые он обязан дать – ибо демоны приходят из
Хаоса, где нет буквального времени и где будущее и
прошлое не хранят тайн.
Культ может также вызывать демонов для выпол-
нения определенных задач, таких как устранение
определенных врагов или соперников. Из демонов
получаются невероятно хорошие убийцы, потому
что ни одна обычная полиция не готова признать
их существование! Когда Культ Хаоса будет готов
восстать против своих врагов, Ковен призовет на
помощь столько демонов, сколько сможет.
372
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КУЛЬТА
Культы могут быть относительно малыми или очень
большими. Они часто процветают под видом, каза-
лось бы, невинных организаций, многие из членов
которых могут даже не осознавать, что они служат
интересам Хаоса. Создавая эти организации, Архие-
ретик проникает в мир и готовится к дню открытого
восстания.
Экстремистские политические организации явля-
ются особенно хорошим прикрытием для Культа
Хаоса. Организация, естественно, привлечет людей,
жаждущих власти и психически неуравновешенных
- идеальный материал для потенциальных членов
культа. Если организация очень успешна, то она
может приобрести реальную политическую власть,
и, возможно, культ может даже стать руководящим
органом планеты без чьего-либо осознания.
Воинские культы также являются полезными пере-
довыми организациями. Во многих мирах Империу-
ма существуют Воинские культы, которые Империум
терпит и даже поощряет. Создавая Культ Воина,
Архиеретик создает группу обученных воинов, чьи
боевые идеалы могут быть использованы для до-
стижения его собственных целей. Профсоюзы труда,
маркетинга и производителей также могут успеш-
но скрывать зловещий Культ Хаоса. Манипулируя
экономикой своих планет, культисты могут до-
биться повсеместных упадка и разрухи. Поскольку
эти организации, как правило, привлекают людей,
которые часто коррумпированы и эгоистичны, в них
чрезвычайно легко проникнуть с помощью взяточ-
ничества в той или иной форме.
Бизнес может обеспечить отличное прикрытие для
растущего Культа Хаоса. По мере роста бизнеса он
будет расширяться, охватывая все большую терри-
торию, и для его управления потребуется больше
персонала. Персонал компании постепенно вовле-
кается в культ, в то время как корпоративное при-
крытие облегчает все виды деятельности по сбору
денег. В некоторых местах бандитские организации
имеют полулегальный статус, где их терпят до тех
пор, пока их поведение находится в определен-
ных пределах. Иногда вся политическая структура
планеты основана на власти банд и постоянной
межбанковской войне. В таком мире нет большой
разницы между законной бандой и Культом Хаоса,
выдающим себя за банду - и те, и другие одинаково
безжалостны и жаждут власти.
Многие культы скрывают свою истинную природу
за фасадом терпимой религии или приемлемого
местного варианта имперского культа. Имперский
Проповедник, посвятивший себя Хаосу, может раз-
вратить всю свою паству. Таково доверие простых
людей к Проповедникам, что они могут оставаться
в неведении об истинных целях культа, в то время
как сама святыня Императора становится темным
алтарем Хаоса.
В более сложных мирах художественные или
философские круги могут обеспечить достаточное
прикрытие для деятельности небольшого культа.
Выдавая себя за художественную элиту, кружок,
естественно, привлечет молодых и интеллектуально
тщеславных личностей, романтических идеалистов
и других недовольных, которых можно завербовать
в культ. Поскольку псайкеры строго контролируют-
ся по всему Империуму, есть несколько мест, где
молодой, новый псайкер может избежать пресле-
дования. Такие люди будут сожжены как ведьмы
или, по крайней мере, переданы местным силам, а
оттуда — силам Империума.
В мирах, где псайкеры распространены, для некото-
рых естественно бежать и создавать свои собствен-
ные защитные организации, сети безопасных домов
и мест убежища. Выдавая себя за такую организа-
цию, Культ Хаоса может выбрать лучших псайкеров
в качестве рекрутов, позволяя остальным организо-
вать агрессивное и высоко мотивированное под-
польное движение.
В мирах, где жизнь относительно безопасна и спо-
койна, Культ Хаоса обычно выступает в качестве
защитника какого-нибудь достойного дела, такого
как всемирная благотворительная организация,
группа по защите окружающей среды, организация
социального обеспечения или еще какая-нибудь
такая бесспорно благотворительная организация. Ее
публичный имидж даст культу много возможностей
проникнуть во весь мир, прежде чем его истинная
природа будет раскрыта. Такой культ будет быстро
расти по мере того, как благонамеренные и ничего
не подозревающие люди будут втянуты в его тиски.
373
 КУЛЬТ НА ВОЙНЕ
Культы Хаоса постоянно знают об опасности обна-
ружения, и они могут только надеяться защитить
себя силой оружия. Даже культы, чья власть осно-
вана на коммерческом или политическом влиянии,
должны быть готовы к борьбе, если это необходимо.
Независимо от того, насколько он велик или мал, у
каждого культа есть свои планы на случай непред-
виденных обстоятельств, которые, позволят ему
выжить в случае обнаружения.
В ходе подготовки к восстанию культ может собрать
впечатляющий арсенал оружия и снаряжения, после
чего еретики попытаются устранить местные силы
СПО. В некоторых случаях культисты могут прибег-
нуть к попытке связаться посредством астропати-
ческих сообщений с космодесантниками Хаоса, в
своих походах ищущих достойную цель, и направить
их к своему миру. Как только обе силы объединятся,
хаосопоклонники приступят к исполнению своих
замыслов, и вся планета будет втянута в жестокую
бойню, из которой культ восстанет сильнее, чем
прежде, и обретёт заветную цель – власть над всем
миром.
В малых и средних культах члены Ковена будут
действовать как офицеры или армейские лидеры.
Последователи культа уже будут организованы в
группы для церемониальных и ритуальных целей.
Эти устоявшиеся группы просто становятся боевы-
ми единицами, когда приходит время восстать. Те,
кто охотится за культами, часто удивляются тому,
как быстро и эффективно культ может собрать свои
силы для контратаки.
Типичная культовая сила, обычно состоящая либо
из одного культа, либо из союза нескольких мень-
ших культов, может собрать боевую силу от 30 до
100 человек. Этого вполне достаточно для того, что-
бы культ установил господство над ограниченной
территорией или важным поселением.
Вооружение и транспорт, доступные для культа,
будут зависеть от уровня технологий на их родном
мире. В большинстве миров Архиеретик и его Ковен
могут приобрести престижный лимузин, чтобы путе-
шествовать в безопасности.
Несколько культов могут образовывать союзы,
когда они находятся под угрозой или в попытке за-
хватить власть силой. Тогда они способны собрать
гораздо большую силу. Не все культы готовы объ-
единиться с другими, даже когда все они находятся
под угрозой, но большинство с готовностью отбро-
сит свои разногласия ради общего дела. Это означа-
ет, что экспедиция, посланная в регион, чтобы найти
и очистить культ, который был раскрыт, может
столкнуться с большими силами, чем ожидалось.
Другие культы, все еще не обнаруженные, будут
встревожены и объединятся в поддержку культа,
подвергшегося нападению.
Силы культистов, как правило, включают в себя
такое большое разнообразие типов войск, что их
противникам очень трудно предсказать или точно
определить, с кем они имеют дело. По этой причи-
не ученые инквизиции ведут скрупулезные записи
о каждом аспекте культизма (как и эльдарские
ученые). Эти записи в совокупности известны среди
инквизиторов как Кодекс Еретика.

О гни колдовства мерцали голубым и розовым вокруг колдуна когда он произносил свое за-
клинание. Каждая поверхность в комнате была покрыта тайными письменами и символами,
знаки на стенах, полу и потолке были испещрены холодным ведьминым огнем. Снаружи черные
звездные тучи бушевали по сердитому красному небу, Адепты Тзинча знали, что фантастические
формы, создаваемые ветром, были предзнаменованиями того, что было и что может быть. Одна-
ко в эту ночь колдун не обратил внимания на небо. Слова заклинания лились с его губ, как вода,
падающая с горного ручья, чтобы заморозить губы и ужалить язык.

—Тзинч, Лорд Магии, Изменяющий Пути, я умоляю тебя, покажи мне извилистый путь судьбы,
который известен тебе и только тебе. Покажи мне плетение магии, чтобы я мог облачиться в
облачение силы и выполнить твою работу. Я предлагаю тебе все, что я есть, если ты даруешь мне
это благо, тело и душу».

С последним словом в комнату ворвался завывающий порыв ветра. Колдун был отброшен к
стене своей сильной стороной, и парень со стоном упал на землю. Ветер продолжал завывать,
и тщательно выписанные знаки исчезли за считанные секунды. Мириады крошечных остатков
магической силы, которые они держали, начали ползать по распростертому колдуну, как рой на-
секомых. Он закричал, когда сгустки светящейся энергии вонзились в его рот, нос, уши. В конце
концов, несколько часов спустя, последняя магическая энергия была израсходована, и разрушен-
ная комната погрузилась в тишину. Колдун пошевелился, открыл глаза, испещренные разноц-
ветными огнями магии, и рассмеялся.

374
П ятьдесят лет назад мир Чианко лежал в центре богатого торгового сектора в восточной
части Империума, известного как Сегментум Ультима. Небо Чианко постоянно пересе-
кали дымные следы торговых лихтеров,перевозивших драгоценные горючие минералы на
орбитальные торговые станции далеко наверху.
Межзвездные корабли со всего сектора сгрудились вокруг Чианко, их торговые эки-
пажи отчаянно торговались за грузы, в то время как Свободные Капитаны стояли на
орбите, ожидая шанса получить выгодный контракт. Внизу, на самой планете, добываю-
щие машины и неутомимые топливные насосы работали на суровой скале, выжимая из
земли богатства мира.
Все это контролировал лорд Сиан Тор, наследственный правитель и абсолютный
владелец всего и всех на планете Чианко. Именно он одобрил наследование Шахтных
лордов и разрешил судоходным семьям передавать свои корабли и контракты своим
старшим сыновьям. По мере того как процветал весь мир, процветали правитель и лор-
ды Чианко, и население планеты росло, становясь одним из самых богатых и довольных
во всем Империуме.
Это было пятьдесят лет назад. Сегодня Чианко — это бесплодная скала, где несколько
усталых варваров скребут себе пропитание на руинах некогда великой цивилизации. Небо
Чианко теперь безукоризненно голубое, и когда в ночи замечают пролетающий космиче-
ский корабль, это считается примечательным зрелищем. Ибо теперь Чианко знаменит не
своим богатством или торговлей, а тем, что это Мир, который умер в Одну Ночь.
Из тысячи скрытых культов последователи Тзинча раскрыли свою истинную природу, как
лорды, так и рабочие, они подорвали правление лорда Сиан Тора несколькими способами.
Шахтерские машины вырвались из-под королевского дворца, и большая часть столицы
провалилась под землю. Как только это произошло, на город обрушился миллион куль-
тистов, штабы торговых князей, свиты Шахтеров, даже многие из Местных Сил обороны
Чианко были объявлены последователями Повелителя Перемен.

375
 ПОТЕРЯННЫЕ И ПРОКЛЯТЫЕ

Д аже на тех мирах, где Имперский Культ въелся неискоренимо,

есть те, которых заманили силы Хаоса. Тайные кабалы цветут на
сотнях планет, даже там, где Инквизиция жестоко подавляет все сек-
ты и тайные общества. Ведомые Архиеретиком и его тайным Ковеном
манипуляторов, убийц и иконоборцев, культ тайно распространяет
доктрины Хаоса. Граждане Империума изо всех слоёв общества - сол-
даты, рабочие на заводах, клерки, и даже высшие офицеры - подвер-
гаются обещаниям власти, мести, и лучшего мира.

Архиеретик ведёт своих последователей на тайные ритуалы, чтобы

вызвать мерзких демонов, призванных помочь ему в его безумном
стремлении к доминированию. Мутанты и зверолюди, как дети Хаоса,
будут приняты как братья в ряды. Целые роты планетарной обороны
будут вынуждены продаться Богам Хаоса, или их обманом заставят
сражаться за Хаос. Когда приходит время, эти безумные группы нач-
нут кровавую революцию, чтобы свергнуть законных угнетателей планеты, и занять их место, бросив мир
к ногам Богов Хаоса. Многие будут быстро выявлены и казнены Адептус Арбитес и Инквизицией, но всегда
есть желающие продать душу за обещания власти и бессмертия.

Во время Тринадцатого Чёрного Крестового Похода, массовые восстания Хаоса потрясли мир Врат - Ка-
дию. Орда мутантов из пользующегося дурной славой Монастыря Стигматов, насчитывающая около деся-
ти тысяч, обрушилась на позиции, удерживаемые Орденом Космодесанта Имперских Кулаков. Когда не-
навистные слуги ложного императора почти что отбросили осаждающих культистов, на высоте нападения
на стенах Каср Васан, группа из нескольких сотен культстов смела командира роты Имперских Кулаков,
капитана Тиало. Культисты проломили стену, и нанесли значительный ущерб защитникам Империума.

ФРАКЦИИ.

Каждое подразделение потерянных и проклятых

принадлежит к фракции, продавшейся одному из
богов хаоса (Кхорну, Нурглу, Тзинчу или Слаанешу),
или Хаосу Неделимому. Перед битвой вы должны
решить, кому продалось каждое подразделение
в вашей армии, и отметить это в листе армии. За
исключением подразделений, продавшихся Хаосу
Неделимому, разные фракции плохо уживаются друг
с другом, и каждая фракция имеет тысячелетнюю
ненависть к другой. Хотя фракции под влиянием мо-
гучего демагога объединяются против общего врага,
их вражда может вызывать проблемы во время боя.

Подразделения, продавшиеся Кхорну ненавидят

продавшихся Саанешу и наоборот.

Подразделения, продавшиеся Тзинчу ненавидят про-

давшихся Нурглу и наоборот.

Подразделения, заключившие Демонический Пакт,

могут призывать демонов.

376
 ВОЙСКА
Демагог
Боги Хаоса улыбаются некоторым своим последова-
телям, даруя им психические силы или благословен-
ные мутации. Такое внимание к себе и дары служат
для них знаком их власти и могущества.
Честолюбивый чемпион Космодесанта Хаоса
Не все космодесантники Хаоса решили навсегда
остаться со своими легионами. Личные амбиции,
жажда мести, вражда, ревность, или приказы их
хозяев могут направить их на другой путь. Для таких
могучих воинов легко стать вождями тиранами или
деспотами для меньших культов Хаоса.
Демон-принц
Случается, что силы Хаоса улыбаются отдельным
своим чемпионам с особым вниманием, даруя
им чудовищную силу. Чемпион может вырасти в
чудовищную статую, или быть временно затянутым
в Варп, чтобы выбраться оттуда в драматически
изменённом виде. Результат этого процесса, однако,
всегда демонический, показывающий чудовищную
физическую силу, несущий ужасное демоническое
оружие и сокрушительные психические силы.
Архиеретик
Любой культ Хаоса, начавший восстание, возглавля-
ет дьявольски харизматичный лидер, который ведёт
его в битвы.
Носитель иконы
Носитель Иконы среди последователей Хаоса несёт
на битву предмет откровения. Это прямая связь с
порождениями Сил Хаоса. Вырезанные на иконе
руны это мощный инструмент призыва и удержания
демонов. Настолько мощный, что демоны, вызван-
ные с использование иконы как фокусирующей
точки долго удерживаются в материальном мире.
Это позволяет демонам вызвать больше резни и
мучений во славу своих хозяев.
Культист
Культисты это те, кто отвернулись от света импера-
тора, и присоединились к служителям тьмы. На-
ёмники, пираты, дезертиры и ренегаты стекаются
под знамёна Ковенов, надеясь, что будут возна-
граждены за свою преданность богатством силой и
престижем. Даже целые миры вставали на сторону
Хаоса, чтобы выжить и ненадолго продлить свои
жалкие жизни. Культисты обычно хорошо вооруже-
ны украденным или добытым из других источников
оружием.
Мутант
Основная масса Легионов Хаоса состоит из омерзи-
тельной волны уродливых мутантов. Они отбросы
демонических и имперских миров. Самые свирепые
и наименее сломанные из них дерутся за место
в Ковене до того, как они идут на войну, надеясь
только убить во славу своих хозяев, и получить по-
мощь богов Хаоса. Мутанты вооружены различны-
ми, жестокими лезвиями, копьями, примитивными
пистолетами, бомбами и дубинами.
Большие мутанты это самые грубые из них всех,
огромные, мускулистые и лишённые интеллекта.
Практически невозможно сказать, что они когда-то
были людьми из-за их звериных голов, покрытых
шерстью шкур и звериных клешней рук.
Отродье Хаоса
Привлекать внимание богов Хаоса очень опасно.
Это может привести к богатству и власти превыше
377
 Алтарь Хаоса

Перед крупными сражениями культисты строят

большие мобильные алтари, посвящённые богам
Хаоса, чтобы их хозяева дали им свои дары и силы,
и помогли в битве. Каждый Алтарь Хаоса это уни-
кальная конструкция. Часть это висячие алтари с
множеством игл, как башни, наполненные тайной
магией, другие, это массивные многоколёсные
конструкции из железа и латуни, движимые резнёй
и кровью их врагов, а часть это всё ещё древние ка-
менные алтари, которые тянут мутировавшие звери
или отродья Хаоса, берущие силу из криков боли и
агонии. Во время битвы Алтарь Хаоса это источник
вдохновения, скрытых сил и фокусирующая точка
для бесконечных орд демонов, рвущихся из Варпа в
реальный мир.

«О великий лорд Слаанеш, яви своего слугу,

Принца Демонов, Всадника Рока!

Пусть наши враги трепещут в благоговей-

всего, что можно вообразить, но так же можно стать
ничем большим, чем человек, испорченный искрив-
ляющей властью Хаоса. Отродья Хаоса это копоша-
щаяся, всегда меняющаяся масса плоти, костей и
зубов, которая не имеет разума, чтобы двигаться по
собственной воле. Но они двигаются, и едят, и… всё
остальное. Легионы Хаоса используют Отродий как
оружие террора, натравливая стаи их на врагов, как
кошмарную волну скачущего, несущего ахинею(?),
щупальцевого безумия.
Пёс Хаоса
Псы Хаоса воплощают худшие элементы кошмар-
ного охотника. Их тела искажены и деформированы
силой Варпа, так что сверкающая плоть и мускулы
видны через разрезы и разрывы в их потрёпанных
шкурах и выпавшей шерсти. Не смотря на их вид,
они гибкие и сильные и их привычка нападать с раз-
ных сторон позволяет им догнать убегающего чело-
века, загрызть его своими акульими челюстями.
ном страхе перед его грозным ликом! Даруй им
изысканную смерть, раздавленную пылающи-
ми колесами его хромированного скакуна! По-
звольте им испытать экстаз от того, что их
убьет пульсирующий Алмазный меч Всадника
Рока и его пульсирующая пушка из фонтани-
рующей плазмы!
Подарите им один мимолетный миг удоволь-
ствия, когда они с удивлением и оргазмическим
восторгом смотрят на одно из ваших самых
божественных творений, прежде чем умереть
от его руки!
О великий лорд Слаанеш, по этим и многим
другим причинам, которые дразнят и будо-
ражат твое воображение, мы умоляем тебя,
пошли своего слугу. принца-демона, Всадника
Рока!»

Чумный зомби Призывы культистов, записанные в битве на

Равнине Вздохов, во время восстания
Как и отродья Хаоса, чумные зомби это результат планеты Брэнсона
коррумпирующих даров Хаоса, отнятых у получате-
ля. Извращение их разума совпадает с тем, которое
имеют Отродья. Они не способны думать по-
человечески. Они не чувствительны к боли и страху,
и их тела стремительно гниют, если они не могут
поддерживать их. Так же аналогами чумных зомби
являются кровожаждники Кхорна, отравленные нар-
котиками Безумцы Слаанеша и Одержимые Тзинча.

378
 культисты Кхорна

У кутанные в лохмотья культисты Кхорна с дики-

ми глазами кричат хвалу Кровавому Богу, жи-
вым морем захлёстывая поле боя. Вооружённые
не обращая внимания на минные поля и колючую
проволоку, и вклиниваются в порядки врагов,
вооружённые лишь дубинами, топорами и прими-
лязгающими автоматическими винтовками, гру- тивными автопистолетами. И хотя их господа из
быми дубинами или просто голыми руками, бес- космических десантников не питают к этому рас-
численные орды культистов бросаются на врага в ходному пушечному мясу ничего, кроме презре-
отчаянной попытке доказать свою преданность. ния, звериное неистовство, с которым сражаются
На их плоти выжжены руны Кхорна, их потёртые культисты, не раз ошеломляло даже численно пре-
одежды вымазаны кровью – эти ничтожные восходящего противника.
смертные столь же фанатичны,
сколь и их повелители, космиче-
ские десантники Хаоса. Однако
Кхорн уважает лишь только силу,
и это настоящая редкость для
культиста – снискать благосклон-
ность своего гневного бога.

Космодесантники демонопо-
клонников жалуют своих слуг не
более, чем сам Кровавый Влады-
ка. Как таковые, они без задней
мысли посылают тысячи культи-
стов на убой, просто чтобы исто-
щить боезапас вражеских орудий.
Многие лорды Хаоса безжалостно
сгоняют их в гекатомбы, совер-
шая кровавые жертвоприношения
во славу Кхорну – сгодится и это,
если им нечего предложить что
получше. Но даже так кровавых
культов Кхорна, сокрытых по
всему Империуму, хоть отбавляй,
ибо даже отчаянная жажда могу-
щества стократ лучше обречён-
ного раболепия перед имперской
властью.

Надвигаясь на врага, толпы куль-

тистов Кхорна воют и скандируют
молитвы, жаждая лишь кровопро-
лития во имя их бога. Выродив-
шиеся ли они мутанты с адских
миров Ока Ужаса или же бесную-
щиеся фанатики, освобождённые
от оков имперского рабства, эти
исступлённые скопища устрем-
ляются на противника, мало
заботясь о собственных жизнях.
Так сильно их отчаяние снискать
благосклонность Кхорна, что они
сломя голову бросаются в атаку,

379
 С ыны Резни миновали уже половину поля боя, когда оказались под вражеским об-
стрелом. Одно мгновение Толос, прижав к себе автоган, мчался по грязи и трупам
ничейной земли, а следующее – на окуляры его маски брызнула кровь, а уши разорвал
гулкий грохот ревущих болтов. Трусы тут же бросились бы в укрытие, но душа само-
го Толоса пела гневом Кровавого Бога. Его сокрытое под противогазом лицо исказила
гримаса ярости, и он ринулся навстречу смертельной буре. А все вокруг него воины
разрывались болтами, они вгрызались в плоть воителей, отрывая ноги и калеча тела.
Впереди Толос видел гниющих последователей Нургла. Их необъятные туши, чья
белая осклизлая плоть мерзко топорщилась из трещин силовой брони, высились над
окопами, готовые встретить волну культистов. Болтеры в их руках всколыхнулись, и в
ту же секунду ещё больше Сынов Резни рухнуло на землю. Завывая молитвы Кхорну,
Толос вскинул автоган и на ходу дал очередь. Грудь поразило отдачей, врагов окатил
свинцовый град – и одна пуля удачно пробила окуляр одного из воинов Гвардии Смер-
ти. Последователь Нургла пошатнулся, но продолжил стрелять, невзирая на гной и
извивающихся червей, сочащихся из дыры в шлеме.
Пронзительно взревев от разочарования, ужаса и ярости, последние горстки культи-
стов-кхорнитов бросились на врага. Несколько безумных секунд Толос остервенело мо-
лотил прикладом по ржавому нагруднику своего противника. Мгновение – и чумного
десантника окатил фонтан крови, когда в глотку культиста вонзился покрытый слизью
нож. Сознание вспыхнуло агонией, и Толос, завалившись набок, шлёпнулся в грязь. Бо-
рясь за последние секунды жизни, скривившийся от боли культист широко распахнул
глаза – его жизненные силы струились в воздух, утекая, подобно дымке. Ореол адского
сияния озарил Гвардию Смерти, когда бесплотная вуаль истончилась, и на последнем
издыхании Толос прохрипел хвалу Кхорну.

380
 Ренегаты Хаоса

Р анние подробности о развращенных смертных почитателях

Хаоса

Среди всех смертных почитателей Хаоса самыми развращенными

являются ренегаты Хаоса. Они всецело посвятили себя служению
Темным Владыкам варпа, готовые совершить любое деяние, ка-
ким бы гнусными оно не было. Их умы и тела отданы Силам Хаоса.

Они - чемпионы Хаоса во вселенной Warhammer 40000, и обрече-

ны точно так же, как и любой другой Чемпион Хаоса. Как и у всех,
кто следует за Силой Хаоса, путь ренегатов заканчивается лишь
двумя исходами - они либо становятся отвратительными отро-
дьями Хаоса - мутантами слишком искаженными и деформиро-
ванными, чтобы жить, либо варп поглощает их в качестве князей
демонов.

О т одной из этих судеб невозможно уйти: рене-

гатам суждено окончить жизнь в состоянии
крайне далеком от изначального, естественного.
Сила варпа, которую получает и собирает ренегат в
течение служения своему темному повелителю, яв-
ляется наградой и задатком Хаоса. Ренегат никогда
не думает о цене. Он выбрал самую легкую дорогу к
могуществу; то, что этот путь короток и опасен, его
мало волнует.
Ренегатов можно обнаружить в любой части Импе-
риума и за его пределами. Их громадные и прогнив-
шие космические скитальцы собраны из остатков
трофейных кораблей, биоинженерных и мутировав-
ших существ глубокого космоса и обычного мусора
различного рода. Бороздя просторы галактики,
скитальцы неоднократно входят и выходят из варп-
пространства. Они практически неуязвимы благо-
даря огромным размерам и постоянному наращива-
нию материала. Угроза скитальцу возникает лишь
когда имперский солдаты берут его на абордаж; но
даже в таком случае уничтожить судно будет непро-
стой задачей, ведь коридоры и отсеки скитальца
точно так же опасны для захватчиков, как и экипаж.
С экипажем и свитой из почитателей Хаоса, мутан-
тов и отбросов, скиталец ренегата представляет
опасность для многих планет Империума. Когда
судно входит в систему, он и его свита телепорти-
руются на планету и похищают любой транспорт и
снаряжение, которые им необходимы, разграблива-
ют ресурсы планеты и сбегают обратно на скиталец
прежде, чем прибудет Инквизиция или имперские
защитные силы. Ренегат и его свита убивают всех
подряд во славу своих владык Хаоса, забирая лишь
то, что им понадобится для следующего налета. Од-
нако часто бывает и так, что беспечный и спесивый
ренегат Хаоса высаживает свои силы с намерением
сражаться и уничтожать имперских солдат.
Ренегаты Хаоса не всегда скрываются в космосе,
чтобы распространять порчу Хаоса. Также извест-
но о тех, кто остается на одних планетах, прячась в
центре сети ковенов из почитателей, сторонников и
информаторов, и манипулируя ими для привлечения
большего количества людей к служению Хаосу. Тая-
щийся ренегат может обладать властью управлять
целыми армиями последователей, призывать демо-
нов через исполняемые его сторонниками ритуалы
и вселять страх множеству людей одним своим
присутствием. Пусть он и смертен, благосклонность
его Силы способна сделать ренегата опасным и
могущественным на уровне демона.
Были даже известны случаи, когда ренегаты Хаоса
завоевывали и обосновывались на диких мирах,
заменяя власть Империума. Установленный ими
новый порядок обращает целую планету в служение
одной из темных Сил Хаоса. Инквизиция очищает
подобные планеты Хаоса везде, где только может
найти.

381
 Н абеги банд Ренегатов Хаоса — одна из самых
серьезных угроз Империуму. Случайный и, каза-
лось бы, бесцельный характер их разрушительных
набегов делает очень трудной защиту от таких без-
жалостных воинов.
Ренегаты непредсказуемы в своих движениях и
не проявляют заметной закономерности в своих
атаках. Где бы они ни приземлялись, они безжалост-
но убивают и разрушают, и обычно к тому времени,
когда человеческие силы прибывают, чтобы проти-
востоять им, их уже давно нет. Типичная сила этих
свирепых налетчиков довольно мала, состоит из
горстки Чемпионов плюс их Боевых Отрядов.
Отступники Хаоса происходят из Ока Ужаса, области
галактики, насыщенной энергией варпа. Миры в
центре Ока Ужаса управляются Князьями Демонов и
Великими Демонами от имени Сил Хаоса и называ-
ются Мирами Демонов. Все Повелители Демонов-не-
примиримые соперники, даже те, кто верен одной и
той же Великой Силе.
Силы Ренегатов Хаоса обычно прибывают из одного
мира в пределах Ока Ужаса, хотя для Ренегатов не
секрет, что они объединяют свои ресурсы, чтобы
382
атаковать хорошо защищенную планету. Такие до-
говоренности неизбежно носят временный харак-
тер, поскольку соперничество между Чемпионами
интенсивно, и многие из них являются смертельны-
ми врагами.
На Демонических Мирах Чемпионы и их последова-
тели сражаются, чтобы прославить правителя своей
планеты (который будет Великим Демоном или
Демон-Принцем) или Силу Хаоса, которая является
хозяином правителя. Не все миры обязаны верно-
стью одной из Великих Сил, некоторые управляют-
ся независимыми Демоническими Силами. Через
частые промежутки времени покровитель выбирает
одного или нескольких своих Чемпионов, чтобы
отправиться во Вселенную и продолжить свой путь
разрушения. Почитаемые таким образом Чемпионы
служат Хаосу в великой вселенной, и по-прежнему
будут получать награды от своего покровителя.
Чемпионы могут сопровождаться различными
другими войсками, взятыми из их родного мира.
Как только силы собраны, космический корабль
готовится к экспедиции. Это может быть корабль,
захваченный у другого демонического правителя,
построенный смертными рабами в качестве дани
своему демоническому хозяину, или брошенный ко-
рабль, который дрейфовал через варп или потерпел
крушение в мире. Когда космический корабль готов,
силы Ренегатов садятся на борт и готовятся к запу-
ску на волнах варпа. Размер корабля будет опреде-
лять размер силы: маленький корабль может иметь
место только для одного Боевого Отряда, в то время
как дрейфующий Космический Скиталец может
стать кораблем, на котором тысячи Боевых Отрядов
могут быть перемещены в нормальный космос.
Око Ужаса — это водоворот психической энергии
в варпе, через который невозможно пройти. Мало
того, что корабли могут быть сбиты с курса на тыся-
чи лет путешествием
через него, но они также могут быть пойманы во
временных водоворотах, которые несут их назад
или вперед во времени или которые заманивают
их в ловушку в подвешенном состоянии навсегда.
Корабли Империума всегда избегают этого района,
где только возможно. Корабли Отступников Хаоса
не имеют выбора в этом вопросе, когда отправляют-
ся из глубин внутри Ока Ужаса.
Варп-штормы, которые беспокоят Око, настолько
сильны, что нет смысла даже пытаться направить
корабль в определенном направлении. Отступники
Хаоса запускают свои корабли в бурлящие потоки
варпа, доверяя судьбе нести их к врагам. Вот поче-
му атаки Ренегатов Хаоса так случайны - даже сами
Ренегаты не имеют ни малейшего представления
о том, куда и когда их заберет варп. Иногда они по-
падают в глубокие вихри в варпе и падают в ловуш-
ку внутри временного колодца, так что в реальной
вселенной проходят тысячи лет, прежде чем они
прибывают к месту назначения. Другие корабли вы-
брасываются за пределы галактики и беспомощно
дрейфуют в темноте межгалактического простран-
ства. Чаще всего непостоянные течения варпа пере-
носят их в густонаселенные миры Империума.
383
 Враг из-за грани
«Т ы уверенна, что это именно та комната, где
начинается след демона?» - прогудел Исен
из вокс-решетки, что закрывала его нижнюю
челюсть. Техножрец держал в руке поношенный
прорицатель, на котором были видны лишь
светящиеся зеленые иконки, обозначавшие трех
аколитов. Его основной мехадендрит продолжал
сиять, освещая широким лучом режущего глаза
света темное помещение.
Наси проигнорировала Исена и его прори-
цатель. Ее глаза следовали за лучом в поисках
целей, парные болт-пистолеты еще дымились
после недавней схватки во внутренних владениях
лорда Котромахна.
При первоначальном поиске в шикарно обстав-
ленной комнате удалось обнаружить лишь па-
рочку выпотрошенных слуг посреди поломанной
мебели. Однако после того, что трио уже видело
ранее, никто не задержал и взгляда на останках.
Сама комната выглядела мертвой и довольно
безопасной, в отличие от остального уровня улья
Дезолеум. Возле одной из стен завеса серебристо-
го водопада издавала мягкие влажные звуки.
Софрония развернулась и посмотрела на одето-
го в красную робу техножреца. «Делаю, что могу,
- прорычала она. Золотой огонь быстро сформи-
ровал корону вокруг ее седой головы. - Варп не
дает той замечательной «точности», которой ты
поклоняешься. - Она запнулся и сделал глубокий
вдох. - Прошу прощение, Исен, - сказала Софро-
ния и вобрала в себя пламя. - Это был тяжелый
день».
«Тяжелый день. Это сильное приуменьшение»,
- подумала Наси, но промолчала. Они все вы-
глядели не очень после сражения в обезумевшем
улье.
«Возможно, ты хотела оскорбить меня, но твое
утверждение вполне верно, - ответил Исен меха-
ническим и как всегда спокойным голосом. - Это
лишь твоя реакция на недавние события. Мы все
не в самой хорошей форме».
«Тихо, - сказала Софрония и даже попыталась
выдавить из себя улыбку. - Следы варпа самые
старые в этой комнате. Что бы ни появилось в
улье, прежде чем спуститься на нижнее уровни,
свои разрушения оно начало именно с этой ком-
наты».
Наси решила, что им нужно больше света и бро-
сила светящуюся сферу в просторный кабинет.
Теперь беспорядок был виден более четко, слабое
эхо тех разрушений, что пронеслись по Дезоле-
уму в течение всего нескольких часов. Вспышки
насилия можно было бы проигнорировать, но
другие сообщения заставили инквизитора вме-
384
шаться. Святилища начала покрывать аметисто-
вая тина, клятвенные шестерни стали изгибаться
в причудливых формах, у икон вырастали зубы,
которые кусали тех, кто их носил. Все это исходи-
ло с верхних уровней Апекса.
К счастью (Наси не была уверенна, для кого)
отряд все еще находился в улье, разыскивая
арх-еретеха Сомниуса Халбреля. Местные санк-
ционарии были в замешательстве, но Исен смог
выявить вертикальную кривую в поступавших
сообщениях. Инквизитор Карлзан послала отряд
арбитраторов на нижние уровни улья, где стол-
кновения были самыми недавними. Три аколита
отправились наверх, идя по следу из трупов и
кое-чего похуже.
По мере того, как они поднимались наверх улья,
каждый новый уровень демонстрировал им все
новые кошмары и ужасы: снятая кожа, изодран-
ная плоть, расплавленные кости. Однако самым
худшим были обезумевшие жители улья, что
были все еще живы. Потребовались немалые
усилия, чтобы угомонить их. Однако чем выше
они поднимались, чем кровь становилась все
более подсохшей, а тела - остывшими. Наконец
они добрались до места, откуда все это началось
(это если варп-чувства Софронии не обманывали
ее). Тысячи людей были мертвы, а пострадало от
всего этого еще в десять раз больше. И все из-за
одного-единственного демона.
«Интересно. Так значит, это ее кабинет», - за-
метил Исен. Все посмотрели туда, куда он по-
казывал и увидели большой портрет, что висел
на стене. На нем была изображена леди Кассия
Котромахн, печально известная старшая дочь
правителей улья Дезолеум, такая же идеаль-
ная, элегантная и смертоносная, как и клинок
ксеносов, который она держала в своей одетой
в перчатку руке. Даже аколиты слышали в улье
многочисленные истории о ее дуэлях. Она ни-
когда не проигрывала, никогда не повторялась
в замысловатых шрамах, что оставляла на телах
своих противников, и всегда хотела быть уверен-
на, что следующий такой шрам будет еще более
запоминающийся, чем предыдущий.
Наси развернулась и посмотрела на завесу
серебристого водопада. Она не видела подобного
редкого архотех устройства с тех пор, как оста-
вила жизнь в Паексе и ушла на нижние уровни
ради собственного увеселения и службы Карлзан.
Это было увлекательно зрелище, водопад был
похож на какую-то мягкую ткань. Наси подумала
о сложной системе силовых полей, необходимой
для того, чтобы направлять металл и поддержи-
вать его в жидкой форме. «Минуточку... Силовые
поля?»
 «На этом уровне нет энергии, - сказала она обе- на Карлзан. Ее обычно идеальное одеяние было
спокоенно. - Тогда как же этот серебристый водо- изодранно, под ним виднелась треснувшая и
пад все еще работает?» Ее отражение в жидком покрытая ихором силовая броня, но ее трижды
зеркале посмотрело на девушку, а затем внезапно благословленный силовой меч все еще сиял от
улыбнулось. Его лицо изменилось на то, что Наси чистоты. Голос Евангелины был хриплым. Наси
увидела лишь совсем недавно, на портрете. знала, что это из-за изматывающих ритуалов
изгнания демонов, которые та, видимо, недавно
Никакой человек не смог бы выдержать давле-
проводила. То, что сюда пришла инквизитор, а
ние силовых полей, которые поддерживали сере-
не еще один демон, впервые за день дало девушке
бристый водопад. И в той, что появилось из него,
поверить в то, что она выберется из всего этого
не было ничего человеческого. У нее была фио-
живой.
летовая плоть, что извивалась под обрывками
одежды, которые ниспадали подобно пурпурным «Благодарю, аколиты, что оставили за собой
рекам, изогнутые рога поверх аметистовых волос, след из тел, - продолжила Карлзан. - Так вас было
что развевались, будто бы находясь под водой. легче найти».
Вместо одной из рук у появившийся из водопада
Существо сплюнуло чем-то, что прожгло пол.
была зазубренная клешня, а вторая ее рука срос-
Его идеальное лицо исказила гримаса. «Я знаю о
лась с клинком ксеносов, плоть будто бы въелась
тебе, услужливая зверушка, - прошипело оно. -
в инопланетный материал и плачущие камни на
Они шептали твое имя в зеркале. Я подарю тебе
эфесе. Жидкий металл серебристого водопада
очень медленную и изысканную смерть».
стекал с нее, пока она извилисто шла вперед, от-
талкиваемый неестественной плотью. «Храбрые слова, маленький демон», - спокойно
сказала Наси, удивив себя и, как она надеялась,
«Игрушки, - сказало существо. Его слова разры-
Карлзан своей уверенностью. Она увидела, как
вали воздух подобно плети. - Я вижу вас насквозь.
Исен поднял свою пушку из отрезанной руки и
Как хорошо, что вы пришли ко мне».
приготовился стрелять, а Софрония сияла от све-
В любой другой день аколиты лишились бы та Императора. Ее инквизитор был рядом с ней,
чувств или бежали. Но не сегодня, не после всего с силовым мечом, что искрился от энергии. Наси
того, с чем они уже столкнулись. Софрония под- достала свой цепной меч.
няла свои руки вверх, создав щит из золотистого
«Для тебя это будет последняя дуэль. Никто не
пламени. Наси и Исен начали стрелять одновре-
смеет связываться с моим ульем».
менно, тяжелые пистолеты и массивная ручная
пушка отрывали куски эластичной плоти при
каждом выстреле.
Существо лишь рассмеялось. Его смех ужаса-
ющей мелодией резал им уши. Оно двигалось
стремительно. Взмах клинком - и рука Исена, все
еще сжимавшая оружие, упала на пол, разбра-
сывая искры. Сильный удар клешней - и Наси с
Софронией были отброшены к дальней стене.
Наси вскочила на ноги и изумленно заметила
отражение всей сцены в завесе серебристого водо-
пада. Что-то было не так.
«Зеркало... - пробормотала она. - У твари нет
отражения!»
«Она в другом месте, - сказало существо, скольз-
нув вперед и улыбнувшись. Улыбка обнажила
множество заостренных зубов. - Мое отражение
вышло из моего любимого серебристого водо-
пада для наилучшей дуэли. Мы были идеальны
вместе, наш танец был столь прекрасен, что мой
принц даровал мне новую форму, чтобы я могла
входить в зеркальные земли. Взамен я подарила
мой новой сестре целый улей, где она может тан-
цевать». Существо изготовилось к прыжку.
«Больше она не танцует», - раздался голос со
стороны входа. Это была инквизитор Евангели-

385
 Из неведомых Культов Хаоса, с языческих планет
окраины Сегментума Пасификус, появились войска
Кровавого Договора. Появились, чтобы стать посто-
янной угрозой Империуму Человечества. Странной
угрозой: бесстрашные и дисциплинированные воины,
хранящие непоколебимую верность демоничеким
Богам Варпа.

Физические характеристики

Настоящий облик тех, кто вошел в Кровавый Договор,

редко можно увидеть. Их лица скрыты под рычащими
масками, сделанными из примитивно обработанно-
го железа. Абсолютно точно известно, что все они
– люди или мутанты, хотя ходят неподтвержденные
слухи о появлениях в их рядах ксеносов.

В общих словах, все встреченные Имперскими во-

йсками силы Кровавого Договора обычно походили на
варварские и оборванные полки Имперской Гвардии.
Их броня являлась стандартным боевым облачением,
снятым с тел погибших Гвардейцев, или сделанным
по тем же схемам, что и имперское. Кроме этого, в их
экипировку входили изрядно поношенные рюкзаки,
полосы из ткани на броне и оружии, обычный набор
амуниции, включающий в себя тяжелые полевые
ботинки и стальной шлем. Из-за такого облачения
нельзя найти двух одинаковых солдат Кровавого
Договора. Их внешность груба и отталкивающа; их
одежда грязна и оборвана; их шлемы повреждены и
исцарапаны.

Оправдывая свое название, воины Кровавого Дого-

вора предстают в одеждах кроваво-красного цвета.
Шлемы их алого цвета артериальной крови, а одежды
– запекшейся крови.

Известно, что кровь противников используется кол-

дунами Договора для своих темных ритуалов пред

Кровавый
битвой. Как результат, от воинов Договора исходит
ужасающая вонь, хуже которой только запах снадобий
и масел, которыми воины умащают свои тела перед
битвой.

Договор
Ритуальные железные маски – так называемые «гро-
тески» – имеют множество вариаций при одинаковой
базе. Маски изображают воющие, кричащие, гримас-
ничающие лица, часто с длинным крючковатым носом
или подбородком. По большей части маски выкра-
шены в черный цвет, хотя командиры могут носить

Исследование этой серебряные или даже золотые маски. Эти «офицеры»

также копируют свое обмундирование с командующих

угрозы Империуму
Имперской Гвардии со всеми эполетами, золотым
шитьем и ботфортами.

Воины Кровавого Договора говорят – благодаря

своему происхождению со многих миров – на стран-
ной смеси Имперского готика и суб-диалектов разных
планет. Как бы то ни было, тактические советники

386
Главнокомандующего Макарота обнаружили, что
часто воины Договора используют свой собствен-
ный «боевой язык», военный жаргон, во время битв
и походов. Но это так и не было подтверждено.
Родной мир
У Кровавого Договора, по самой его природе, нет
родного мира. Они рекрутируют воинов с Диких Ми-
ров за границами Империума, там, где простирают-
ся владения Хаоса, а также с миров, завоеванных и
покоренных ими.
Легенды и слухи утверждают, что Договор впервые
появился на планете под названием Гхоурра или
Гаурра на окраине оспариваемых Миров Саббаты.
Это произошло около трех тысяч лет назад. Пле-
менное общество Гхоурры управлялось феодалом-
владыкой, или Гауром (или «Гхур» или «Гоур»). Гаур
окружал себя элитными воинами-жрецами, про-
«Если вы - последний оставшийся в живых, значит,
вы сражались недостаточно усердно».
Предписание комиссарам полковника
Кальденбаха, встретившим Кровавый Договор в
Беати Цивитас, Геродор, 773.M41.
водившими ритуальные служения, во время кото-
рых он приносил жертвы демону-богу Кхорну. Эти
жрецы позже превратились в телохранителей Гаура,
добившись великолепных результатов в умении
сражаться.
Именно жрецы вели в бой армии, когда власть Гау-
ра начала распространяться и на соседние плане-
ты. Вскоре стало высшим знаком почета состоять в
«кровавой охране» Гаура. Число этих воинов росло,
и вскоре они сами превратились в регулярную ар-
мию Гхурры. Так появился Кровавый Договор.
Каждый член Договора (а наши аналитики утверж-
дают, что их больше 750.000) предан лично Гауру.
Чтобы доказать свою верность, каждый новобра-
нец увечит свои руки, проводя ладонями по зато-
ченным остриям шипов на доспехах Гаура.
Первый контакт
Впервые столкновение с Кровавым Договором про-
изошло во время Имперского Крестового Похода
по освобождению Миров Саббаты, цепи, состоящей
примерно из сотни неосвоенных планет на окра-
ине Сегментума Пасификус. Спорная территория,
Миры Саббаты были колонизированы Империумом
в М35, когда силы Хаосы были изгнаны оттуда
Крестовым Походом Святой Саббаты, пастушки с
387
 Урлок Гаур и его лейтенанты Кровавый Договор Гаура часто
сталкивался в битвах с Империу-
Единственной личностью в Кровавом Договоре, заслуживающей мом в ранний период Крестовых
упоминания, является сам Урлок Гаур, и не только потому что он Походов, но он никогда не был
полководец и верховный главнокомандующий, но и потому что опознан. Но лишь Гаур занял
именно ему лично приносят вечные клятвы на крови. Порой Гаур место Архонта, Договор стал
лично возглавляет многочисленные силы Договора, но столь твер- основой армии Хаоса. Известно,
да их дисциплина и столь велика его вера, что он рад передать ко- что многие полки и дивизии Ха-
мандование младшим офицерам или же другим военачальникам. оса вошли в Кровавый Договор,
Хорошим примером может послужить опустошительная атака на желая доказать свою верность
Группу Хана в 773. Этот контрудар против сил крестового похода новому Архонту. Жесткую дис-
был проведен Еноком Иннокентием, одним из самых верных лейте- циплину в ряды Договора при-
нантов-демагогов. Значительные силы Кровавого Договора, вклю- несли отступники и еретики из
чая технику и бригады смерти, были вверены в распоряжение Ин- Имперской Гвардии. За те десять
нокентия, и лишь их убийственный натиск вывел битву из тупика во лет, в течении которых имперские
время ожесточенного сражения за взятие Беати Цивитас на Геро- силы пытались закрепиться в
доре. Другие части Кровавого Договора служили Анакванару Секу, Мирах Саббаты, войска Договора
когда он опустошал мир-кузницу Урдеш, таким образом обеспечи- достигли громадных размеров. За
вая армии Договора неисчерпаемым готовым источником техники несколько лет имперские войска
и оружия. Боевая стойкость Кровавого Договора также отражается поняли, что Кровавый Договор –
в эпической обороне мира-крепости Морлонд, в течение которой элита вражеских войск.
они наслаждались непосредственным командованием Гаура.

Хагии, в честь которой и были названы эти миры. В

конце 600-ых и начале 700-ых годов М41 громадное
войско Хаоса под командование мерзостного во-
еначальника, или, как его еще называли, «Архонта»
Надзибара вторглось в миры Саббаты и вырвало их
из рук Империума. Войско Надзибара – набранное
в Диких Мирах за пределами Империума – не было
цельным. Скорее, это был альянс нескольких во-
йск, каждое из которых управлялось собственным
военачальником. Позже именно они стали лейте-
нантами Надзибара, и имена их навеки покрыты
позором: Анакванар Сек, Енок Иннокентий, Шебол
Красная Рука, Шолен Скара, Асфодель Наследник,
Нокад Больной, Квукс Безглазый и Урфок Гаур.

В 755.М41, Высшие Лорды Терры приказали ве-

ликому Слайдо собрать армию и отвоевать Миры
Саббаты. Слайдо, к тому времени уже одержавший
множество побед в Кхулханских Войнах и пожало-
ванный титулом Главнокомандующего, быстро со-
звал войско для нового Крестового Похода и отпра-
вился в Сегментум Пасификус. Главное сражение
между ним и Надзибаром произошло на планете
Балхут, и, хотя Слайдо пал в битве, победа осталась
за Империумом. Надзибар был убит, а его войска
обращены в бегство. Под командованием нового
Главнокомандующего Макарота имперские войска
начали вытеснять силы Хаоса из Миров Саббаты.

Но даже со смертью Надзибара это не было про-

стой задачей. В 772.М41, после непродолжительной
борьбы новым Архонтом, занявшим место покойно-
го Надзибара, стал Урфок Гаур. Его войска контрата-
ковали Макарота, и началась третья, самая крова-
вая фаза конфликта.

388
Боевые качества
Войска Кровавого Договора всегда нападают не-
ожиданно. Силы Хаоса грубы, жестоки и фанатичны,
и все эти качества часто мешают планированию
военных операций. Договор не таков. В отличие
от, скажем, Китхов, последователей Шолен Скары,
Кровавый Договор не является толпой плохо во-
оруженных фанатиков, вся тактика которых стро-
ится на прорыве порядков противника в состоя-
нии боевой ярости порядков противника. Войска
Договора обладают оружием, знаниями и трениро-
ванностью, идентичными тем, которыми обладает
Имперская Гвардия. Договор обладает отличной
(очень часто захваченной с боем) аппаратурой и
коммуникационными машинами. Командование
Договора состоит из профессионалов, что означает
отличное планирование операций. Войска Договора
могут уничтожать нестандартные цели и выполнять
нестандартные миссии, и каждый солдат обладает
достаточными умениями для выполнения любой
поставленной перед ним задачи. Это и делает До-
говор таким опасным. Они не безумные фанатики;
они высококвалифицированные солдаты на службе
ужасных сил Хаоса.
Элиту Договора составляют отряды, называемые
Бригадами Смерти, куда входят наиболее умелые и
безжалостные штурмовые отряды. Их число мало,
но именно они идут на острие атаки, именно они
охраняют лидеров сил Хаоса, и именно они выпол-
няют невыполнимые миссии. Они – самые ужасные
воины Договора.
Технологии
Рядовой солдат Договора вооружен лазганом или
автоганом в качестве штатного оружия. Пехотинцы
также могут нести пистолеты, гранаты и штыки.
При штурме укреплений противника, таких, как
окопы и бункеры, солдаты надевают усиленные
броневыми пластинами боевые доспехи и вооружа-
ются алебардами, булавами и гранатами.
Кровавый Договор обладает тем же тяжелым
вооружением, что и Имперская Гвардия, которое
включает в себя тяжелые автоганы, огнеметы, мор-
тиры и ракетные установки. Некоторые командиры
Гвардии утверждают, будто бы войска Договора
пользуются теми же тактиками и стратегиями, что
и они. Считается, что причиной этого являются мно-
жество дезертиров из рядов Имперской Гвардии,
которые и обучают Договор этим тактикам.
Другой причиной похожести Договора на Гвардию
является оснащенность одной и той же техникой.
Множество миров-фабрик – таких, как Неффетил и
Урдеш – были завоеваны войсками кровавого До-
говора во время войн за Миры Саббаты.
Войско Кровавого Договора – опять же благодаря
захваченным мирам-фабрикам – имеет множество
бронетанковых и артиллерийских дивизий. Часто
захваченная техника тоже входит в эти дивизии. Но
машины Договора менее бронированы по сравне-
нию с имперскими. Самыми распространенными
машинами являются бронемашина STeG 4, и танк
АТ70 класса «Осквернитель». Менее распростра-
нены более мощные и крупные танки АТ83 класса
«Разбойник» и захваченные танки «Леман Русс» и
«Химера». Также на вооружении Кровавого Догово-
ра стоят Осквернители и их легко бронированная
модификация, известная как Сталк-танк. Сталк-
танки передвигаются на шести ногах на подобие
паука, и вооружены сдвоенными пульс-лазерами.
Очень редко в рядах Кровавого Договора можно
обнаружить сверх-тяжелые танки класса «Убий-
ственный клинок». Вся техника Договора выкраше-
на в красный цвет и украшена молитвами Кхорну и
черепами врагов.
Вэш Этогаур и Аккорская бойня
Абсолютную эффективность операций Крова-
вого Договора демонстрирует битва за Аккор-
ский полуостров в Двойном Бельшиире в 771.
Бельшиир является жизненно важным и ча-
сто оспариваемым миром из-за прометиевых
скважин, заводов и перерабатывающих стан-
ций, сконцетрированным вокруг залива Аккор.
Сам полуостров предоставляет наземный путь
между Внутренними пустынями и побережьем
для магистралей, связывающих нефтепере-
гонные заводы.
Здесь, в дикой, выжженной солнцем местно-
сти, двести пехотинцев Кровавого Договора,
поддерживаемые четырьмя ходячими танка-
ми и двумя выводками локсатлей, отрезали,
перебили и уничтожили три тысячи импер-
ских гвардейцев. Части Гвардии продвигались
через полуостров с намерением захватить не-
фтеперегонный завод Б`Шен-Аток, в районе
которого по данным разведки наблюдалась
ограниченная активность противника. Силы
Договора, значительно уступающие в числен-
ности, находились под командованием офи-
цера по имени Вэш Этогаур (второе слово,
возможно, указание звания вроде «полу-гаур»
или полковника). Под его строгим командова-
нием войска Договора залегали в иссушающей
жаре в течении трех дней, без колебаний и не
нарушая строй до тех пор, пока имперские от-
деления не вошли прямо в огневой мешок.
В результате бойня продолжалась двадцать
две минуты. Ни один из гвардейцев не выжил,
и завод оставался в руках Великого врага еще
в течение пятнадцати месяцев.
389
 «Они прячут свои лица под скалящимися железны-
ми масками, но жестокость в их сердцах прояв-
ляется в их жестоких поступках. Мы разбиты и
нам конец. Может, Бог-Император простит наш
провал и защитит наши души».
и наносящих ужасающие раны жертве.
Локсатли действуют стаями, составляемыми по
принципу родства. Между собой они переговарива-
ются при помощи вибрации и ультразвука.

Последняя передача генерала Делестта, Урдеш. Имперские Гвардейцы утверждают, что о появле-
нии Локсатлей можно узнать по характерному за-
паху скисшего молока с примесью мяты.
Уровень угрозы и имперская политика

Кровавый Договор – постоянная военная угроза

безопасности Сегментума Пацификус. Они отлично
натренированы и преданы своему Архону и Хаосу.
Кроме того, число воинов Договора постоянно уве-
личивается. Урфок Гаур – харизматичный лидер, и
вступление в Кровавый Договор является заветной
мечтой многих юных воинов. Кровавый Договор
является горьким примером того, как дисциплини-
рованность и сила благородной Имперской Гвардии
может быть обращена против самого Империума.

Имперские командиры обязаны уничтожать любые

проявления Договора при первом же контакте. О
появлении сил Договора любой ценой следует со-
общить Флоту или правительству сектора.

Отвратительные и еретические легионы Хаоса

являются ужасающей угрозой Империуму Человека
из-за своей жестокости и силы. Кровавый Договор
еще более опасен из-за того, что в его действиях
присутствует тактика.

Известно также, что Кровавый Договор с большей

охотой принимает в свои ряды беглецов и дезерти-
ров из Империума, чем остальные армии Хаоса.

Особенности

Отличительной чертой Кровавого Договора явля-

ется рекрутирование им ксеносов. Очень часто До-
говор использует наемников-нелюдей, известных
как Локсатли.

Локсатли – негуманоидные четырехногие амфибии.

Превосходя человека размерами, Локсатли при
этом очень проворны и ловки, а их изогнутые длин-
ные когти позволяют им передвигаться по стенам
и отвесным скалам. Вне водной среды зрение, слух
и обоняние этих существ сильно ухудшается, и они
больше полагаются на чувство вибрации и вкусо-
вые ощущения.

Локсатли используют оружия инопланетного про-

исхождения, известное как флеччет-бластер. Они
переносят тяжелые орудия и боезапас к ним на
спинах, управляя огнем при помощи мысленных им-
пульсов. Это оружие стреляет потоками, состоящи-
ми из тысяч маленьких лезвий, взрезающих броню

390
Еретик может увидеть ис-
тину и искать искупления.
Ему может быть прощено
его прошлое, и он получит
прощение после смерти. Пре-
датель никогда не может
быть прощен. Предатель
никогда не обретет покоя ни
в этом мире, ни в следующем.
Во всем мире нет ничего более
жалкого и ненавистного, чем
Предатель".

Кардинал Хрисдам
Наставление об
отпущении грехов

391
 Покайся, ибо завтра ты умрёшь!

А покрифа билась на коврике и мотала головой,

дымчато-чёрные волосы разметались. Она
взвыла от муки и резка села. Сжимая лоб белыми
как кость руками, Апокрифа вглядывалась в тём-
ные уголки шатра.

Полог откинулся, и внутрь ворвались двое солдат с

лазганами на изготовку. Они были одеты в броне-
жилеты Имперской Гвардии, но знаки Импери-
ума сорвали. Наплечники покрывали странные
символы, выведенные засхошей кровью.

- Баронесса, что вас потревожило? – спросил один

из них, сержант.

Глаза Апокрифы закатились, когда она уставиа-

лась через их плечи на звёзды, повисшие в пустоте
вокруг родной Текулы V. Её голос изменился и
зазвучал так, словно множество людей говорило в
ужасный унисон.

- Они прибыли! Готовьтесь, слуги Ложного Импе-

ратора здесь!

Двое предателей изумлённо преглянулись, когда

заметили отблески жёлтого света на мокрой от
крови броне. Они обернулись как раз вовремя,
чтобы увидеть, как палатки на краю лагеря исчез-
ли в огромном огненном шаре, а ударная волна
разметала другие шатры. В свете пламени были
различимы силуэты Сестёр Битвы.

- Проклятье, выходите! – закричала Апокрифа, и

бывшие гвардейцы ринулись в бой.

Встав, баронесса подняла руки и вышла из шатра.

Разряды сверкающей энергии срывались с её паль-
цев. Одни пронзали Адепта Сороритас, другие
сжигали солдат самой Апокрифы. Не слушая кри-
ки, она шла сквозь сечу. Скоро все познают боль,
преследовавшую баронессу всю жизнь.

392
А покрифа заморгала, пытаясь понять, где она.
Голова кружилась, в бока упирался жёсткий
металл, а руки и ноги были прижаты к чему-то
похожему на прозрачную сталь. Она медленно и
тяжело поднялась. Апокрифа побледнела и широко
открыла глаза от ужаса, осознав, что её заперли в
прозрачной клетке заточителя Министорума.

- Похоже, мы наконец-то нашли грозную баронессу

Апокрифу, госпожу шабаша Текулы V, - раздался
полный мрачного ликования голос.

Апокрифа резко обернулась, чтобы увидеть на-

смешника. Рядом с машиной со слабой улыбкой на
лице стоял инквизитор Винкорум из Ордо Ерети-
кус.

- Тебя было не легко поймать, но ни один еретик не

устоит перед мощью Императора. Ты виновна во
множественных случаях нарушения святой запо-
веди, запрещающей психическую активность не
на имперской службе. Властью Инквизиции, ты
предстанешь перед судом за ужасные преступления
и будешь казнена в имперском соборе на Салеме
Проктор.

Улыбка Винкорума стала ещё шире.

- Я бы сжёг тебя в этом заточителе, но лорд-

инквизитор Карамазов специально повелел оста-
вить эту честь ему. Однако если по дороге ты доста-
вишь неприятности, мне позволено провести Обряд
Очищения. Молю, Апокрифа, дай же мне причину
нажать на кнопку.

Апокрифа молча уставилась на инквизитора, одна-

ко голоса внутри сказали нечто, отчего баронесса
расхохоталась.

- Ты действительно безумна, если смеёшься в такой

опасности, - сказал Винкорум, чья рука повисла над
активатором турбины.

- Не такой уж большой, как ты думаешь, инквизи-

тор. Мои последователи так же верны, как твои, и
они очень, очень близко, - безумный смех Апокри-
фы эхом отдался от тесных стен.

393
С какими врагами нам предстоит встретиться в битве,
которых мы не победили в тенях человеческой души?
Какие Демоны кричат, что не взывали к нам из темных
уголков разума?
Чего бояться смерти нам, знающим, что в великих и бла-
городных деяниях людей есть бессмертие?

М ы разобьем их кости в пыль, и будут построены

могучие здания, и прах будет брошен в строитель-
ный раствор, и наши победы будут храниться до тех пор,
пока стоят эти башни.

«ПРИДАЙТЕ СВОИ НАДЕЖДЫ ОГНЮ.

ПУСТЬ ПЛАМЯ НЕНАВИСТИ ЗАЙМЁТ ИХ МЕСТО»

Э то свирепый зверь войны, который ведет Челове-
чество по своему пути и преследует его до самого
конца. Оно питается его ужасом. С каждым годом оно
становится все более голодным и скоро поглотит
человечество целиком.
Огни войны ярко горят от звезды к звезде. Повсюду
крепости Человека пропитаны кровью, и древние
враги появляются из тьмы.
Чувствуя слабость, они собираются для убийства.

О ни знают так же, как и мы, что с приближением

ночи вся смертная жизнь угаснет. Мы знаем, чего
не могут они, что наступит новый рассвет и новый
день, когда мы восстанем заново, а они будут изгнаны
во тьму навсегда.
Эпоха Битв началась.

5756/ Секретный доступ 7345478.M40

Ни один человек, погибший на службе императору, не умер напрасно
 «Ярость демонов, заключенная в металлических
тварях, высвобожденных на просторы галактики.
Скажи мне, смертный, ты когда-нибудь видел что-
либо столь же великолепное?»

– неизвестный Лорд Хаоса

Н е все демоны принимают физическую форму при

вступлении в материальный мир. Некоторые могут
лишь проявлять себя как духи, сущности способные
захватить разум или населить машину. Древние ремес-
ленники легионов хаоса долго и упорно трудились над
созданием громадных машин разрушения, куда могли
бы вселиться эти создания варпа, могучие машины
строились из стали и адамантия миллионами рабов.
Когда Черный Крестовый Поход выступает из Ока
Ужаса, то совершаются обряды призыва демонических
духов с последующим их вселением в эти машины,
которые приходят к жизни по воле демона. Почитатели
разных богов хаоса придают форму своим творениям,
исходя из личных целей, характера своего повелите-
ля и собственных эстетических взглядов. Поэтому
демонические машины Кхорна ощетиниваются грубы-
ми пушками, лязгающими клинками, пилообразным
оружием ближнего боя и другими смертельными при-
надлежностями. Самые смертоносные демонические
машины изобретены последователями Кхорна, они
построили повергающих в трепет Медных Скорпионов,
Кровавых Жнецов, Башни Черепов, Котлы Крови и
могучих Смертеторговцев.

Демонические машины Нургла, ласково называемые

почитателями этого бога машинами Заражения, воору-
жены еще грубее, имея в своем распоряжении огром-
ные катапульты, что бросаются во врага множеством
вредоносных отходов. Для полной картины суще-
ствуют еще и элегантные Адские Каратели и Адские
Рыцари Слаанеш. Эти грациозные машины скачут по
полю боя, направляясь прямиком в сердце вражеской
армии, дабы выпустить разрушительный залп огня
из своих пушек. Еще более непохожие на машины
Нургла, в армиях хаоса присутствуют скоростные По-

Демонические
велители Огня и Гибельные Крылья - летуны Тзинча,
варп-двигатели проносят их по небесам с устрашаю-
щим ревом, пока они обрушивают потоки варп-огня и
плазмы на беспомощных жертв внизу. За ними следу-

машины
ют Серебряные Башни, парящие над головами союзни-
ков, изрыгая вниз на врага непрекращающийся дождь
колдовского огня.

Грандиозное разнообразие Хаоса

В сорок первом тысячелетии есть множество раз-

личных форм разрушения, из которых могут выбирать
Боги Хаоса. От незначительных перестрелок до гран-
диозных титанических битв. Боги призывают своих
избранных чемпионов, собственных демонических

396
397
 отродий и эпические военные машины с целью
разорения миров человечества.
Каждый из четырех великих Богов Хаоса обладает
многочисленными демоническими последовате-
лями. Одни огромные и могущественные, другие
меньше по размерам, но превосходят количеством,
некоторые умны и коварны, а иные всего лишь глу-
пые твари или безмозглые автоматы. Высшие Демо-
ны - сильнейшие среди этих сил. Они весьма умны
и необычайно могучи, некоторых из них смертные
почитают, так же как и самих богов.
В отличие от смертных из плоти и крови, Высшие
Демоны состоят из чистой энергии хаоса. Но для
поддержания существования им необходима энер-
гия измерения хаоса или варп-пространства, точно
так же как смертным нужен воздух для дыхания.
Пока они пребывают в материальной вселенной, то
подпитываются за счет психических эманаций их
смертных почитателей, без которых они бы скоропо-
стижно возвратились обратно в реальность хаоса.
По всему Империуму обманутые и честолюбивые
культисты хаоса поклоняются Богам Хаоса, обеспе-
чивая психической энергией демонов, находящихся
в материальном мире. Именно этого и хотят Высшие
Демоны, и потому они подстрекают смертных по-
читателей, давая хитроумные обещания силы, тем
самым сильнее завлекая их в паутину хаоса. Импер-
ская Инквизиция совершенно беспощадна, когда
имеет дело с культистами хаоса, заходя так далеко,
что уничтожает планеты, где твердо укрепились
культисты. Ужасным шагом является разрешение
на уничтожение целого мира, или Экстерминатус,
как по-другому называется это конечное решение,
но опасность того, что Хаос охватит материальную
вселенную, слишком велика, чтобы рисковать.

Демонические машины Кхорна

Н а полях сражений 41-го тысячелетия громыхающие создания из железа и меди собира-

ют души тысяч живых существ во имя ужасного Кхорна - темного бога кровопролития
и войны. Олицетворяя войска неудержимого разрушения и непреодолимого ужаса, про-
питанные кровью орды Кхорна перемалывают тела своих врагов, оставляя за собой лишь
пустыню раздробленных черепов. Хотя Кхорн и презирает магию, считая ее неприемлемой
для настоящего воина, для сбора душ он опирается не только на силу мечей и топоров.
Технологические и даже магические орудия являются еще одним средством увеличения
счета павших в бою. Величайшие орудия Кхорна это наполовину магические, наполовину
технологические демонические машины. Они различаются по размерам и внешнему виду,
но все имеют довольно крупные размеры и изобилуют различными видами орудий. По-
крытые толстым слоем брони из черной стали и помеченные рунами Кхорна в виде медных
черепов, демонические машины походят на смертоносных, гигантских чудовищ. Ползущие
на грохочущих гусеницах или шипованных колесах, их продвижение всегда крайне тяжело
остановить. Демонические машины Кхорна совершенно не знают жалости, и всегда должны
продвигаться вперед, получать новые приказы и стараться сблизиться с врагом. Демониче-
скими машинами движет воля Кхорна, и их мощь возрастает, если Кровавого Бога удовлет-
воряет ход битвы.

БАШНЯ ЧЕРЕПОВ СМЕРТЕТОРГОВЕЦ

Башня Черепов - это колесная демоническая маши-
на Кхорна с высокими орудийными башнями, по-
строенными из груды черепов, и крупной трехпалой
клешней в передней части. Многочисленные пушки
и болтеры, установленые на украшенных черепами
башнях, имеют круговой радиус обстрела, а фрон-
тальная клешня способна разбивать бронированные
машины, словно яичную скорлупу. Башни черепов
обычно применяют свой арсенал, врываясь в ряды
противника, чтобы сначала своей массой сокрушить
врагов, а затем открыть огонь во всех направлениях
для причинения наибольшего ущерба.
Смертеторговцы - это огромные передвижные
осадные башни, везущие непоколебимые варбан-
ды фанатичных воинов Кхорна прямо в пламя
битвы. В передней части машины расположен
гигантский механический воин хаоса с грозными
орудиями ближнего боя и скорострельной пушкой.
За воином хаоса располагается башня с крупной
пушкой на верхушке. Там варбанды ожидают вы-
грузки, и оттуда же управляется механический
воин хаоса.

398
КОТЕЛ КРОВИ
В венах демонов течет не кровь, как у смертных,
а огненная лава. Огромный кипящий котел демо-
нической крови установлен в верхней части демо-
нической машины для питания громадной пушки,
выпирающей спереди. Как только цель оказывается
в пределах досягаемости, сильнейший поток крови
выхлынивает через выступающее выпускное отвер-
стие, обдавая врага жидкой лавой. Подобно осталь-
ным демоническим машинам, Котел Крови спереди
имеет массивные боевые лезвия, чтобы прорывать-
ся во вражеские построения.
ПУШКА КХОРНА
Пушки Кхорна - одни из самых устрашающих машин
разрушения, созданных для Кровавого Бога Кхорна
скватами хаоса. Шасси из почерневшей стали укра-
шены бронзовыми черепами, большую часть маши-
ны занимает большая труба, окаймленная бронзой
и сталью, с гигантской взирающей в небеса мордой,
изображенной наверху. Пушки Кхорна, громыхая,
несутся в битву на своих лязгающих колесах, приво-
димых в движение мощным напорным двигателем.
Энергии варп-пространства служат снарядом для
Пушки Кхорна, с пронзительным звуком ядра летят
во врага подобно огненному метеору, что прожигает
плоть до кости и превращает ее в пыль. У Пушки
Кхорна уходит немало времени на накапливание
необходимой для выстрела энергии. Пока проис-
ходит этот процесс, в ее пасти все сильнее мерцает
дьявольский свет, и изнутри раздается глухой рокот.
МЕДНЫЙ СКОРПИОН
Медные Скорпионы быстры, превосходно вооруже-
ны и наделены демонической злобой и хитростью.
С грохотом они продвигаются на своих колесах,
преследуя жертву, угрожая вращающимися пила-
ми, обещающими быструю смерть любому глупцу,
что осмелится подойти близко. Медный Скорпион
хорошо приспособлен для боя на коротких дистан-
циях - смертельное и скорострельное «жало» растет
из спины и еще больше орудий торчит из демони-
ческой пасти машины, но в первую очередь все они
опасны именно в ближнем бою. Спереди скашива-
ющие все подряд силовые когти разрезают броню
и плоть с одинаковой легкостью, немногие могут
выстоять перед их атакой. Обычно пехотинцы пря-
чутся от подобных механических хищников в лесах
и зданиях, но даже там им не найти спасение, когда
Скорпион прорубает себе путь, чтобы добраться до
спрятавшихся.
КРОВАВЫЙ ЖНЕЦ
Кровавый Жнец - это неистовая демоническая
машина Кхорна, буквально вся покрытая всевоз-
можными орудиями. Орудийная батарея, установ-
ленная в центральной башне, непрерывно извергает
разрушительные залпы, а верхняя тяжелая пушка
взрывает на куски бронированных противников.
Те, кому удается пережить опустошительные зал-
пы Кровавого Жнеца, стараются убежать от него
подальше, но оказываются либо пронзенными
мощной боевой косой, либо раздавленными под ги-
гантскими колесами. В бою Кровавый Жнец обычно
с грохотом неуклонно продвигается по широкому
фронту, оставляя позади тропу из размозженных и
разрушенных останков.
ГИБЕЛЬНЫЙ ВЗРЫВАТЕЛЬ
Гибельные Взрыватели медленно ползут на своих
тяжелых, лязгающих гусеницах, на спине зияют па-
сти счетверенных гибельных мортир, представляю-
щих большую угрозу для врага. Гибельные мортиры
с оглушительным грохотом высоко выстреливают
заряженными шрапнелью снарядами в сторону
противника, разбрасывая во все стороны пехоту и
машины при плотном обстреле, пока не остается ни-
чего, кроме истекающих кровью останков, давимых
под колесами.
КРОВАВЫЙ ПАЛАЧ
Среди величайших орудий Кхорна занимают место
полумагические, полутехнологические демониче-
ские машины, которые буквально являются живыми
механизмами из железа и меди. Покрытые тяжелой
броней из черной стали и отмеченные рунами Кхор-
на в виде медных черепов, демонические машины
походят на смертоносных, громадных чудовищ,
ощетинившихся оружием. Ползущие на грохочущих
гусеницах или шипованных колесах, их продвиже-
ние всегда крайне тяжело остановить.
Кровавый Палач - смертельный соперник, гремящий
по полю битвы на железных колесах, разбрызгива-
ющий кровавые капли смерти из тяжелых болте-
ров в груди и разрывающий противников на части
топором и кнутом в ближнем бою. Кровавый Палач
яростно будет нападать на любого, кто подвернется
на его пути до тех пор, пока его не уничтожат.
399
 ПОВЕЛИТЕЛЬ БИТВ - ВЫСШИЙ ДЕМОН КХОРНА

Повелитель Битв не просто машина - это высший
демон Кхорна в механическом обличье. Могучие
поршни и перемалывающие шестерни управляются
таким же острым и решительным умом, каким обла-
дают прочие демоны богов Хаоса. Повелитель Битв
построен из черного железа и меди, и воплощает в
себе всю разрушительную мощь механизированной
войны. Кхорн - бог войны во всех ее проявлениях
от малейших сражений с мечами и стрелами до
молниеносных боев с танками и титанами. В своем
яростном продвижении Повелитель Битв выплески-
вает невообразимые разрушительные силы личного
смертоносного арсенала.

ВООРУЖЕНИЕ:
Адский клинок
Адский клинок это раскаленный
секач с механическим приводом,
проходящий через броню как нож
сквозь масло!
Цепной кулак
Цепной кулак представляет собой
вращающуюся цепную пилу, с
легкостью разрывающую самых
крепких врагов на части.
Смертельный шторм
Смертельный шторм дает залпы
из множества стволов тяжелыми
снарядами с ракетными двига-
телями. Это оружие чрезвычай-
но эффективно рассекает ряды
пехоты и легкобронированной
техники, за секунды накрывая
все завесой взрывов и летящей
шрапнели.
Гибельный прожигатель
Гибельный прожигатель выстре-
ливает снарядом сверхнагретого
расплавленного металла, который
проносится сквозь цель в обжига-
ющей вспышке пламени. Это ору-
жие особенно действенно против
тяжелобронированных машин и
титанов, к тому же их разруши-
тельная энергия настолько высо-
ка, что любая попытка пехотинцев
найти укрытие выглядит просто
смешной.

400
 Демонические машины Тзинча

Д емонические машины Тзинча - это поразительные инструменты разрушения. Являя

собой нечестивый сплав выкованного в аду металла и демонической силы, они повсе-
местно встречаются на полях сражений сорок первого тысячелетия. В кошмарах смерти они
уничтожают неисчислимые тысячи для преумножения славы их хозяина, Тзинча Повелителя
Перемен.

Тзинч - темное божество Хаоса, бог Перемен. Его извращенные мотивы обычно непости-
жимы смертным, в его арсенале много орудий, но война - мощнейший инструмент пере-
мен, и потому последователи Тзинча зачастую стоят в авангарде войск Хаоса. Тзинч также
покровительствует колдовству, и многие из самых могущественных псайкеров и мистиков
жертвовали себя ему. Объединенные с душе-субстанцией демонов, военные машины Тзинча
представляют собой загадочные творения, что летают над полем боя по невидимым тече-
ниям варпа. Энергия порождает энергию, и само только присутствие демонических машин
Тзинча усиливает власть Хаоса в материальной вселенной.

СЕРЕБРЯНЫЕ БАШНИ ТЗИНЧА лазерные пушки. Подобно перьям какого-то летаю-

Диковинное зрелище представляют собой на поле
боя Серебряные Башни Тзинча. Они выглядят как
ряд замысловато высеченных и рифленых башен,
стоящих на округлом островке, вершины их вен-
чают узкие минареты из золота и бронзы. Каждая
башня - это творение тревожной красоты, с высту-
пающими дулами причудливых, магических орудий,
усеивающих стены. Самым тревожным и непри-
вычным является то, что островок с Серебряными
Башнями окружен не водой, а плавает над полем
боя в небесах. Каждая башня насчитывает внутри
несколько десятков тзинчитских колдунов-пленни-
ков, которые, фокусируя свои силы, обрушивают по-
гибель на головы врагов Тзинча. Башни находятся
под мощнейшей защитой, при движении вокруг них
воздвигается стена магической энергии, отделяю-
щая их от противника.
ГИБЕЛЬНОЕ КРЫЛО
Гибельные Крылья - быстроходные боевые маши-
ны, рассекающие небеса своими сверкающими ме-
таллическими крыльями. Внутри каждой машины
стоят три мощных двигателя, вооружены они при-
креплённой снизу смертельной огненной пушкой
для обстрела наземных целей и атаки воздушных
противников.
ПОВЕЛИТЕЛЬ ОГНЯ
Рокот этих тяжелых штурмовых бомбардировщи-
ков, несущихся в небесах к своим целям, являет
собой изматывающее душу зрелище. Украшенные
драгоценными камнями корпуса этих могучих
демонических машин усеивают вращающиеся
щего чудища из мифов, из каждого величественного
крыла выступают по две огненные пушки, а под
ними летающая машина несет тяжелый груз бомбо-
вых кассет, готовых обрушиться вихрем смерти на
головы беспомощных врагов внизу.
ВАРП-ДВОРЦЫ ТЗИНЧА
Ужасные Варп-дворцы Тзинча походят на огром-
ные причудливые крепости или бастионы, распо-
ложенные на гигантском парящем диске. Искры
варп-энергии вылетают из орудийных башен и стен
с бойницами, сам воздух потрескивает от ауры
колдовской силы. Варп-дворцы отчасти походят
на более часто встречающиеся Серебряные Башни
Тзинча, но на самом деле они сильно превосходят
по размерам эти вселяющие страх машины Хаоса.
Технология создания Варп-дворцов находится за
гранью понимания простых смертных, она непости-
жима даже для самых ученых техножрецов Адептус
Механикус. Эти плавучие чудовища появляются над
полями сражений сорок первого тысячелетия, вы-
плескивая такую яростную мощь, какая невообрази-
ма для прочих машин, в том числе и демонических.
Иногда Варп-дворец неподвижно встает посреди
врагов, обстреливая наземные цели из всевозмож-
ных орудий. В иной раз он с хлопком исчезает во
вспышках молний, лишь чтобы в мгновение ока
появиться на противоположной стороне поля боя.
Однако, Варп-дворец - это не просто кошмарный
союз металла и свирепой огневой мощи. В центре
каждого Варп-дворца находится квинтэссенция
Меняющего Пути - Высший Демон Тзинча.

401
 Чумные машины Нургла

Р аспространяясь подобно живому потоку гнили и разложений, последователи бога хаоса

Нургла нападают на Империум из Ока Ужаса. Среди посылаемых ими на войну ужасных
машин - Чумные Башни и Чумные Машины Заражения, созданные ради единственной цели
- распространять боль и смерть среди тех, кто противостоит мощи Хаоса.

Армия Нургла

Нургл - бог Хаоса, покровитель чумы и разложения. Последователи этого отвратительного

божества наслаждаются разрушением вселенной и ее неотвратимой гибелью, что является
частью самого существования. У Нургла есть свои планы на то мгновение, когда вселенная
умрет, и он посылает армии своих последователей, чтобы ускорить время наступления этой
решающей победы.

Играя роль бога чумы, Нургл и его последователи распространяют болезни и отчаяние по
всей галактике. Культисты Нургла отравляют целые миры-улья, пуская ужасные яды в воду
и системы фильтрации воздуха. Планеты полностью лишались жизни из-за космических
десантников хаоса, поклоняющихся Нурглу, которые убивают как ракетными установками и
болтганами, так инфекциями и болезнями.

Чумная кавалькада

Когда войско хаоса собирается на войну, последователи Нургла сходятся вместе, проводя
извращенные церемонии во имя своего повелителя болезней. Эти ритуалы эхом отражаются
в варпе, подобно тупой боли от необычной опухоли, эти мрачные песнопения отдаются в
головах всех воинов армии, постепенно нарастая в силе и пагубности. Когда представле-
ние достигает крещендо, адептов Нургла охватывает дьявольский экстаз. Они скачут во-
круг алтарей из черепов и груд мертвых тел с покрытой болезнями кожей, полной личинок.
Слетаются огромные рои мух, жужжащих вокруг жуткого веселья, живой массой крошечных
черных телец покрывая молящихся. Когда воздух начинает потрескивать энергией, возника-
ют демоны Нургла. Сквозь рану на теле реальности устремляется поток крошечных нургли-
ков, за которым следуют Твари Нургла. Далее в священном шествии идут жертвы гниения
Нургла - чумоносцы. В конце, когда церемония достигает кульминации, появляются Великие
Нечистые, их огромные, раздутые тела разносят гниль на своем пути.

С появлением демонов, сооружение крупных военных машин начинается. Под присмо-

тром служителей Нургла тысячи искореженных и больных рабов трудятся над постройкой
грандиозных машин разрушения, что будут разносить чуму Нургла на тысячах мирах. Пока
возводятся огромные Чумные Башни, хаоситские колдуны запрятывают в них души мертвых
рабов, чтобы напитать энергией эти машины. Гнойные алтари используются для снабжения
боеприпасами отвратительных Чумных Машин Заражения. И над всей это безумной дея-
тельностью стоит непрерывное жужжание насекомых, а в воздухе висит вонь разлагающихся
трупов.

Поток Отчаяния

Когда военные машины Нургла построены, чумная армия хаоса выступает в темный поход.
Сродни ужасной раковой опухоли армии продвигаются от мира к миру, от одной звездной
системы к другой, заражая и уничтожая все на своем пути. В такие времена, когда Империум
оказывается в труднейшем положении, Космический Десант, Имперская Гвардия и Легионы
Титанов должны сражаться вместе на пределе возможностей, и нужно быть счастливчиком,
чтобы пережить устрашающий натиск.

402
ЧУМНАЯ МАШИНА ЗАРАЖЕНИЯ
Когда почитатели Нургла шествуют по полю боя,
жуткий визг чумных катапульт наполняет простран-
ство. За неистовым и стремительным продвиже-
нием последователей хаоса, ряды Чумных Машин
Заражения метают свои чумные снаряды в армию
врага. Главным орудием Заражения служит чумная
катапульта, огромная установка, забрасывающая
врагов глыбами насыщенных хаосом камней,
связанными вместе гниющими трупами и прочими
болезнетворными мерзостями.
Когда эти мерзкие бомбы ударяются, они разбрыз-
гивают ихор и зараженные осколки на обширной
территории. Чумная аура, окружающая места таких
бомбардировок, наполняет воздух разложением,
и недомогание от гнили Нургла захлестывает всех
на поле боя. Те, кому удается пережить начальную
атаку, вскоре подхватывают разнообразные смер-
тельные болезни. Раны превращаются в гангре-
нозные, и люди медленно и мучительно умирают,
заживо сгнивая.
ЧУМНАЯ БАШНЯ
Когда армия хаоса обрушивается на вражеские
ряды, массивные Чумные Башни с грохотом продви-
гаются в окружении зверолюдей и космодесантни-
ков хаоса. Сама Чумная Башня управляется энерги-
ей заключенных душ, жертв каких-нибудь ужасных
болезней. Эти неудачливые существа заперты в
недрах Чумной Башни, их яростная агония и ужас
питают темную машину, громыхающую по полю боя
и перемалывающую мертвецов под гигантскими
колесами. Внутри Чумной Башни сидят сотни почи-
тателей Хаоса, которые хлестают себя с убийствен-
ным остервенением и стонут от наслаждений при
надвигающейся бойне. Когда тяжелые подъемные
мосты, наконец, опускаются, изнутри выползают
орды кричащих, фанатичных воинов, окутывая вра-
гов в кружащуюся массу разложения и смерти.
Пусть воздух станет затхлым и зловонным, пусть
мухи соберутся тучами. Давайте поклоняться по-
велителю чумы, Нурглу! Нургл! Нургл!
— Заклинание культа Нургла
403
 ВОЕННЫЙ АЛТАРЬ НУРГЛА

Нургл по-своему уникален среди других богов хаоса, Вооружение:

он получает несравнимое удовольствие от неболь-
ших уродливых идолов, которые создают в его Бортовые тяжелые болтеры
честь. Подобные конструкции всегда приковывают
его взгляд, и кроме прочего они действуют как маяк Рвотная пушка
для всех последователей и почитателей Нургла. На
полях сражений сорок первого тысячелетия подоб- Ракеты с гнилью
ные Военные Алтари можно встретить на корпусах
машин, что позволяет жрецам Нургла сеять заразу
и чуму по обширным территориям. «Леман Руссы»
особенно любимы среди прочей техники, которую
культисты могут заполучить.

Верховный Жрец Тухлобрюх

Тухлобрюх состоит в должности Верховного Жреца Нургла более восьмиста лет, подняв-
шись от низшего члена культа до своего нынешнего могущественного положения. Тухло-
брюху дарован Трон Нургла, который установлен на захваченном «Лемане Руссе», «Гнев
Чумы». Покрытый слизью корпус машины и присутствие мух и нургликов затрудняют
поединок со жрецом. Бронированную поверхность «Лемана Русса» трудно узнать, ввиду по-
крывающей его гнили, шрамов, силовых пил, отравленных кнутов, щупалец и вращающихся
лезвий; механические и живые выступы на гниющей поверхности танка поглощают энер-
гию выстрелов. Вдобавок ко всему чудовищные твари и демонические сущности выпрыги-
вают из разлагающегося остова машины, рубя и коля неприятелей. Последователи Нургла
становятся сильнее, чем обычно, когда в бою их сопровождает Военный Алтарь, потому что
они ощущают, как их божество наблюдает за ними.

404
 Демонические машины Слаанеша

О круженные колдовской аурой, демонические рыцари и разведывательные титаны Сла-

анеш маршируют в бой. Их сверкающие глаза искрят злобным разумом, в то время как
они грациозно шагают по полю битвы. С внезапной вспышкой жестокости они открывают
огонь, скашивая все, что попадется на их пути стремительным потоком снарядов и лучей
раскаленной энергии.

Битва за Молех

Во времена Ереси Гора в тридцать первом тысячелетии галактика была охвачена самой оже-
сточенной гражданской войной, какую когда-либо видело человечество. Космодесантники
сражались против космодесантников, титаны бились с титанами, имперские рыцари воевали
против имперских рыцарей. В те темные дни никому нельзя было доверять, предательство
стало такой же неотъемлемой частью войны, как и болтерные снаряды, пушки «Вулкан» и
десантные капсулы. Одно из самых чудовищных предательств войны свершилось на планете
Молех, за несколько световых лет от терранской звездной системы.

Когда Военмейстер Гор повел свои армии на Терру, он оставил за собой тропу разрушений
шириной в сотни световых лет. Казалось, его войска невозможно остановить, потому как
гарнизон за гарнизоном рушились перед его мощью или вставали на сторону предавшего
командира, отбросив свою клятву верности Императору. И на планете Молех произошло
одно из самых сильных противостояний. Три Легиона Титанов и более сотни полков Импер-
ской Гвардии и Рыцарских Братств в полной боевой готовности стояли в ожидании главного
удара атаки Военмейстера. И когда все случилось, это было подобно урагану, бушующему в
мире, покрытом обильной растительностью.

Дом Девайн

Начальная атака Гора разорила множество городов и цитаделей, среди жертв были и пра-
вители Молеха - Дом Девайн. Обездоленное и неспособное дать отпор, семейство Девайн
постепенно поддавалось соблазнам Хаоса. На протяжении последующих месяцев ковар-
ный шепот Слаанеша раздавался в головах истощенных членов Дома Девайн. Их офицеры
стали безразличны ко всему, их интересовала лишь охота на могучих рыцарях за животными
Молеха. Соблазнительная хватка Слаанеш становилась все сильнее, пока Принц Удоволь-
ствий окончательно не развратил благородных Девайн. Вскоре они стали проводить тайные
собрания, совершая извращенные обряды и церемонии прямо в сердце лагеря лоялистов.
Ни один поступок не был для них постыдным или отвратительным, мимолетные ощущения
стали единственным, чего они хотели.

Когда Гор пошел в массированную атаку, все рыцари Дома Девайн совершили акт веролом-
ного предательства и обернулись против пехотинцев, оставшихся верными Императору.
Имперские войска оказались в ловушке, спереди наступали вражеские титаны, а сзади напа-
дали предавшие рыцари. Они оказались полностью уничтожены, лишь каждый сотый солдат
выжил в той кампании. Путь на Терру был открыт, и Гор начал последнее наступление на
солнечную систему.

Демонические Рыцари

С того первого случая предательства, многие Братства Рыцарей перешли на сторону Хаоса.
Экипажи рыцарей давным-давно умерли, но их души остались в виде демонов, обитающих
внутри корпусов этих военных машин. Сами рыцари мутировали, обзавелись когтями, хво-
стами и прочими страшными орудиями. Когда армия Слаанеш выступает на войну, впереди
всех идут Демонические Рыцари, сеющие разорение и отчаяние.

405
 АДСКИЙ ШАГАТЕЛЬ
Адский Шагатель - самый небольшой из демони-
ческих рыцарей, но даже он все равно превышает
рост любого человека в несколько раз. Адский
Шагатель очень маневренный и способен выби-
вать противника из лесов и руин с помощью мощ-
ного, но действенного на малой дистанции ору-
жия. В достаточных количествах Адские Шагатели
даже могут охотиться за вражескими титанами,
вырубая щиты жертв своими лазерными пушка-
ми, прежде чем сблизиться и добить противника
мельта-лучами.
АДСКИЙ КАРАТЕЛЬ
Адский Каратель - крупный демонический рыцарь
Слаанеша. Будучи живыми машинами, они унич-
тожают врагов Хаоса на протяжении последних
десяти тысячелетий и получают удовольствие от
смерти своих врагов, издавая на поле боя оглу-
шительные охотничьи кличи. Они не кто иные,
как машины-хищники, превосходные охотники,
которые безжалостно настигают добычу, скача на
своих изящных, могучих ногах. Адские Каратели
атакуют со всей внезапностью. Они появляются
все разом, и противник направляет свои орудия
на размытые формы. В этот момент остальные
машины нападают с других сторон, разрывая бро-
ню и плоть неприятеля из своих громадных пушек
«Бичеватель».
406
Демонические рыцари Адские Каратели обладают
неким стайным инстинктом и непрерывно взаи-
модействуют друг с другом. Им исключительно
хорошо даются координированные атаки, в ходе
которых часть рыцарей с легкостью обходят
вражеские фланги. Эта телепатическая связь
распространяется не только на один отряд, а,
по-видимому, на всех Адских Карателей на поле
битвы и, кто знает, может даже дальше.
АДСКИЙ РЫЦАРЬ
Адский Рыцарь - один из самых специализиро-
ванных типов демонических рыцарей. Его оружие,
скорострельный тепловой лэнс-излучатель, стре-
ляет на малые расстояния, но обладает энергией,
с которой с относительной легкостью пронзает
почти любую броню. Адские Рыцари зачастую охо-
тятся на вражеских рыцарей и титанов, используя
свою скорость и ловкость для атаки с фланга или
с тыла, где броня машин противника наименее
прочная.
Адским Рыцарям прекрасно удается проникать в
тыл противнику, устраивая засады на вражеские
колонны транспорта снабжения и нападая на
отряды обеспечения и артиллерию поддержки.
Именно Адские Рыцари огромной армии хаоса
ответственны за уничтожение титана подкласса
«Властитель», Предо Дейктус, на мире-улье Кадо.
Пока Имперская армия обороняла столицу от из-
вергов, демонеток, тзинчитских Повелителей Огня
и кхорнатских Повелителей Битвы, сотня Адских
Рыцарей проникла в гигантскую подземную транс-
портную сеть улья.
Пока титаны Легио Круциус сеяли разрушение,
сотнями тысяч изничтожая последователей Хаоса
в течение дня, Адские Рыцари неслись по тускло-
освещенным туннелям и коридорам, истребляя
всякую преграду у себя на пути. С уничтожением
устаревших поездов на термоядерной тяге по
улью поползли слухи о демонических рыцарях. На
второй день битвы Адские Рыцари прорвались на
главные улицы и аркады улья, без разбора унич-
тожая все подряд, тысячами убивая беспомощных
горожан. Прибывшие транспорты Адептус Арби-
трес также были сокрушены, и Адские Рыцари
пробили себе путь обратно на поверхность плане-
ты. Они возникли на дистанции стрельбы позади
легиона титанов и открыли огонь из тепловых
лэнс-излучателей. После единственного залпа вся
боевая группировка была уничтожена, титаны пре-
вратились в оплавленные куски металла. В числе
жертв оказался и гигантский Предо Дейктус, титан
подкласса «Властитель», переживший Ересь Гора и
принесший победы Империуму на тысячах мирах.
«ПОРАБОТИТЕЛЬ»
На острие каждой атаки орд Слаанеша всегда
находится разведывательный титан типа «Пора-
ботитель». В задачу этих стремительных военных
машин входит подавление вражеского огня, чтобы
позволить извергам, космодесантникам хаоса и
другим последователям хаоса атаковать с ми-
нимальным сопротивлением. Скача по полю боя
вдоль флангов, «Поработитель» применяет свою
пси-пульсацию для устранения артиллерии про-
тивника, пока она еще не открыла огонь.
«Поработитель» оснащен невиданным множе-
ством орудий, самыми мощными из которых
являются генераторы пси-пульсации. Они усыпа-
ны драгоценными камнями и заключены в соту
мембран, резонирующих с энергией варпа. «Пора-
ботитель» связывается с варпом, чтобы проводить
яростные психические энергии через генераторы,
создавая пси-пульсацию, способную пробивать
самые толстые слои брони.
В дополнении к этому «Поработитель» имеет два
ужасных Адских Когтя, используемых им для раз-
рывания брони на куски и пробивания прочных
корпусов вражеских титанов.
«РАЗЫСКАТЕЛЬ»
«Разыскатели» имеют немного более толстую
броню, чем «Поработители», но обладают такой же
большой длиной шага, благодаря мощным ногам.
Изящные руки тянутся из панциря «Разыскателя»,
на конце каждой из которых располагается ско-
рострельная пушка «Мучитель». Помимо «Мучи-
теля», титан снабжен двумя мощными лазерными
пушками - одна на голове, а другая расположена
между ног.
407
 асательно несущих бедствия машин, созданных
Кна поле
во имя Кровавого Кхорна и сеющих разрушение
боя, дабы утолить его жажду.
Когда орды Хаоса покидают Ужасный Глаз, их
обычно сопровождают бесчисленные легионы
машин, призванных содействовать им в крово-
пролитии. Это и чудовищно извращенные древние
модели, и могучие титаны Орденов-предателей,
и абсолютно уникальные машины войны, столь же
безумные по конструкции, сколь и смертоносные
в бою.
Нет сомнений, что Глаз рано или поздно извер-
гнет из себя Легионы Предателей, что придут
на великих машинах из огня и стали и разорвут
вселенную на части. Я видел это раньше, и, хотя
вы никогда не поверите, что столь ужасные про-
рочества могут сбыться, я знаю, что они придут
снова! Гигантские твари из железа, что, подобно
людям, ходят на двух металлических ногах, обру-
шат горы и расколют саму земную твердь только
лишь своими шагами. Припавшие к земле танки,
изрыгающие пар и серу, без пощады прокатятся
по полям сражений, и те, кто создан из плоти и
крови, будут ими раздавлены. Я все еще слышу
эхо их предсмертных криков. Эти подвижные
орудия темных сил несут на себе проклятые руны
и печати и одержимы демонами, отчего по броне
их при каждом попадании проходит рябь и дрожь.
Я видел, как целые армии смертоносных машин
создаются во имя одного из военачальников Хаоса.
Это Экструктор Грайам, чьи быстроходные демо-
нические машины предали разорению пять равнин
Идни; это Наследник Асфодель, чьи машины смер-
408
ти принесли такой ужас на священную Саббатию,
что в ответ был организован полномасштабный
Крестовый Поход. Эти имена и им подобные тес-
нейшим образом связаны с нечестивым созданием
боевых машин, ранее не известных человеку.
Сии нечистые приверженцы неведомого бога-ма-
шины заставят содрогнуться целые Империи; от
одного упоминания их имен члены культа Механи-
кум отшатнутся в ужасе и обратят молитвы к
своим святыням.
Кхорн особо благоволит к этим машинам войны,
ибо они поднимают кровопролитие и разрушение
на небывалый уровень. Гордость его орд — артил-
лерийские орудия, которые в сражении служат в
качестве алтарей, и даже грандиозные машины,
известные как Повелители Битвы, — считается,
что ими управляют духи Кровожадов. Его техника
неизменно украшена шипами, цепями и лезвиями,
на колесах — серпы, на корпусе — орудия пыток и
останки несчастных, ими растерзанных.
В эту книгу включены (мне кажется, что бумага, на
которой она напечатана, должна зарыдать от та-
кого осквернения) рисунки и наброски, отражающие
видения, что переполняют мой разум и все больше
овладевают мной. Я сделал их в качестве поясне-
ния, и они в точности отображают те кошмары,
что тревожат мой сон.
409
 Д жаггернауты Кхорна – скакуны Кровавого Бога,
воплощения его необузданного гнева. Их копыта
обрушиваются на землю и толкают их вперёд с по-
разительной силой, когда эти звери бросаются в бой.
Опустив голову и выставив рог-клинок, джаггернауты
повергают врага сокрушительным ударом, а затем
растаптывают.

АНАТОМИЯ ДЕМОНА

Те, кто подобрался к джаггернауту достаточно близко

для осмотра и выжил, говорят о чудовище больше по-
хожем на машину, чем на зверя. Его клёпаная медная
шкура покрыта острейшими шипами и заклеймена ши-
пящими от жара символами Хаоса и Кхорна. Крепкая
броня позволяет дажеггернаутам с пугающей лёгко-
стью выдерживать болтерный огонь.

Кроме горящих от злобы глаз и рядов жутких окровав-

ленных клыков мало что указывает на то, что в теле
джаггернаута можно найти плоть. Поршневые мышцы
и сухожилия чудовищ созданы из порченой варпом
меди, так же как широкие острые лезвия и зазубрен-
ный гребень на морде. Но у джаггернаутов опреде-
лённо есть собственный разум. Каждый хрипящий,
фыркающий вздох оставляет в воздухе туман и гремит
как гром, пока подкованные копыта вздымают пепел
и грязь.

ОХОТНИЧЬИ ПОЛЯ КХОРНА

Джаггернауты приходят из владений Кровавого Бога,

мрачной и пустынной земли, где обитают жестокие
демоны и бывали немногие смертные. Даже если боги
и призывали сюда людей для своих непознаваемых
целей, то пережившие это испытание бедняги редко
могли не то что рассказать о нём, но и хотя бы осоз-
нать безумие Имматериума.

Джаггернауты столь свирепы, что их не допускают во

внутренние круги Медной Цитадели Кровавого Бога и

Джаггернауты
держат вдали, где они могут пожирать чужаков и от-
тачивать свои звериные инстинкты.

В тянущихся вокруг огромной цитадели Кхорна Рас-

Кхорна
колотых Землях пепельные пустоши покрывают кости
павших воинов, коим нет числа. Ещё дальше на краю
Земель под багровыми небесами бурлят кровавые тря-
сины, а клыкастые гейзеры изрыгают огромные клубы
серных паров. Там по земле разливаются реки кипя-
щей крови, чей поток то усиливается, то затихает, от-
ражая бойню в царстве смертных. Ещё дальше от этого
региона находится место, называемое Охотничьими
Полями. Там и бродят джаггернауты, вечно ищущие
для себя новые жертвы.

410
411
 Обычно самыми агрессивными, подчиняющими и
убивающими диких сородичей являются те джаггер-
науты, чья красная шкура столь темна, что стано-
вится багровой или почти чёрной. Самые свирепые
из них крайне ценятся Кровавым Богом, ведь они
идеально подходят для демонических испытаний
силы или как награда для тех, кто докажет свою
верность Кхорну.
Но джаггернауты - крайне территориальные созда-
ния, и им всё равно на кого изливать гнев. Любое
приблизившееся существо, будь то призванный
смертный или безрассудный демон, столкнётся с на-
тиском чудовища и будет затоптано подкованными
медью копытами.
412
ПОЙМАТЬ ДЕМОНА
Но джаггернауты редко вторгаются в царство смерт-
ных сами по себе. Обычно они становятся огромны-
ми боевыми скакунами для кровопускателей – но
лишь сам Кхорн решает, какой демон этого достоин.
Вместе скакун и всадник становятся смертонос-
ными кроволомами – адской кавалерией Кхорна,
сокрушающей и давящей врагов под копытами.
Кровопускатели – низшие демоны Кхорна, и, что-
бы доказать ему свою ценность и возвыситься до
герольда, они проходят бесчисленные испытания.
Одним из них является путешествие к Охотничьим
Полям и захват джаггернаута. Испытание считается
завершённым лишь тогда, когда кровопускатель
 И рассказать о его Звере:
подобного ему еще ни-
кто не видел. Он наткнулся
на могучего коня из грохочу-
щего железа и медной стали,
существо из живого металла,
которое было выше человече-
ского роста и ревело со всей
яростью тысячи мертвецов.
Он гордо восседал в глубоком
седле, выросшем из самой
спины этого проклятого
Зверя, его высокие стойки
обрамляли массивную голову,
наполовину гончую, наполо-
вину быка, наполовину вопло-
щенную душу кровавой нена-
висти. Когда он приблизился
к нам, мы увидели его тысячи
плотно склепанных пластин,
выкованных в темном огне
и испещренных рунами. Его
дыхание было страхом, а каж-
дый его шаг - громоподобным
звоном судьбы.
Когда он обнажил свои мед-
ные, испещренные запекшейся
кровью клыки, мы пали духом
и повернулись, убегая в без-
опасность ночи и все еще не-
видимых ужасов.

приводит демоническую тварь в загоны литейных последнем этапе опрометчиво забирается в загон,
Кхорна, что расположены в цепи изрыгающих дым что приводит его к гибели. Ярость, которую он же
шпилей среди гряды пылающих вулканов на окраи- вселял в зверей, позволяет им быстро расправиться
не владений Кровавого Бога. с мучителем.

Кхорн часто посылает на такие задания своих ПОДЧИНИТЬ ДЕМОНА

кровопускателей, приказывая выследить зверя и
учуять его кровь. Демоны используют всю свою гру-
бую силу и коварство, чтобы выживать, охотиться
и, наконец, поймать джаггернаута. К концу встречи
кровопускатели обычно отражают атаки зверя сво-
ими адскими клинками, на языке насилия объявляя
джаггернауту о своём господстве, пока тот не вы-
кажет подобие покорности.
Но гораздо чаще такие попытки безуспешны. По
владениям джаггернаутов на огромном расстоянии
разбросаны останки многих потенциальных героль-
дов, так что неудивительно, что их гораздо меньше,
чем обычных кровопускателей.
ЛИТЕЙНЫЕ ГНЕВА
Схваченных джаггернаутов держат среди грохота
перековываемого в оружие металлав огромных
загонах с отвесными стенами под задымлённым
небом, с которого льётся кровавый дождь. Окружа-
ющие их стены невероятно прочны, но всё равно
покрыты вмятинами и трещинами из-за постоянных
попыток чудовищ вырваться на свободу.
Возможность ехать в битву на джаггернауте это
одна из величайших почестей, которые Кхорн может
даровать своим демонам. Эти звери исполнены гне-
ва, и потому лишь самым достойным кровопускате-
лям и герольдам Кровавый Бог поручает выехать из
загонов литейных. Демоны заслуживают подобную
честь долгой и ужасной службой во имя Кхорна,
каждый из них – грозный воин, проливавший кровь
на бесчисленных мирах и, что важнее, собравший
для Кхорна много черепов. Конечно, некоторые кро-
вопускатели добывают черепа не в бешеной бойне,
но и бесчестным путём обмана и подлости, но это
не важно, ведь Кхорну важны черепа, а не то, как их
собрали.
Кровопускатели выбирают себе скакуна не осознан-
но, а следуя инстинкту, и лишь сам Кровавый Бог
знает, кто на самом деле кого выбирает. Почтенных
кровопускателей, вооружённых лишь руническими
цепями, просто манит в тёмные лабиринты загонов.
Они выходят оттуда позднее, если выходят вообще,
уже усмирив зверя, хотя процесс становления кро-
воломом только начинается.

Внутри бьются за господство огромные стада разъ-
ярённых джаггернаутов. Сильнейшие из них столь
свирепы, что быстро затаптывают и разрывают
меньших сородичей, но для Кхорна убийство есть
убийство, а черепа джаггернаутов он ценит так же,
как и любые другие. Чудовища из меди и плоти
будто целую вечность бродят по загонам, их глаза
сверкают во тьме, а жуткое фырканье отдаётся эхом
от стен.
Столь ценны джаггернауты, что недостойные кро-
вопускатели даже пытаются их украсть без благо-
словения Кровавого Бога. Понукающие чудовищ
герольды обычно закрывают глаза на пробравших-
ся внутрь воров, ведь они знают, что их ждёт. Тела
глупцов редко находят, словно они превращаются в
красную пыль, что летает по загонам…
СВЯЗЬ УБИЙЦ

Схваченных джаггернаутов понукают раскаленными Если кровопускателю удаётся вытащить скакуна

клеймами, пробивающими даже их бронирован- из литейных, то он ещё должен подчинить боевого
ные шкуры, чтобы звери были в идеальной ярости, зверя, чтобы он больше сражался с врагами, чем с
когда за ними придёт всадник. Иногда герольд на самим всадником. Это само по себе становится бит-

413
 вой демонических воль, ведь такой могучий зверь
не сдаётся легко. Многие были сброшены, пронзены
и вбиты в разорённую землю владений Кхорна не-
покорными скакунами…
Нельзя сказать, как долго длиться этот процесс,
поскольку время в варпе лишено смысла. Обычно
демоны спускаются по Пылающему Валу и направ-
ляются к границам владений Тзинча, вечно изменя-
емых тёмным колдовством. Там они сражаются с
приспешниками Архитектора Судеб, собирая жуткие
трофеи для своего господина. Кровопускатель дол-
жен кормить своего скакуна, дабы жаждущий бойни
джаггернаут не набросился на него самого.
Со временем и джаггернаут и кровопускатель при-
знают, что ими движет одна цель: утолить жажду
414
крови Кхорна. Среди резни они узнают о способно-
стях друг друга к убийству и понимают, что вместе,
став кроволомом, превратятся в неудержимое
воплощение резни, способное на гораздо большее,
чем по одиночке. Когда кроволом превращается в
единую телом и духом смертоносную машину, то
наконец-то образуется связь убийц, и тогда начина-
ется настоящая резня.
Суть кроволомов в ужасном симбиозе. В легионах
они наносят первый жестокий удар перед волной
демонов. Джаггернауты становятся жуткими тара-
нами, проламывающими вражеский строй. Пока
медные чудовища пронзают и давят защитников,
превращая укрепления в кровавое болото, их всад-
ники своими адскими клинками пожинают во имя
Кхорна бесчисленные черепа.
 Ужасные джаггернауты
Поскольку демоны Хаоса тысячелетиями терзали имперские миры, зверства некоторых джаг-
гернаутов стали легендами. В «Фактис Демонум» Ордо Маллеус содержаться многие записи о
демонических скакунах: как об отдельных кошмарах, так и о достойных внимания стаях.

КХУЛ’ТИРАН

Из всех сделавших себе кровавое имя во владениях смертных джаггернаутов немногих

боятся больше, чем Кхул’тирана, скакуна легендарного Собирателя Черепов.
Собиратель Черепов часто сражается в одиночку, но иногда он приносит бойню в миры
во владениях смертных и за их пределами со спины Кхул’тирана. Вместе они учиняли
разрушения по всей галактике, и особенно от зверств парочки страдал Империум. Со-
биратель Черепов и его скакун собрали в жертву Кхорну бесчисленные черепа.
Говорят, что когда Собиратель Черепов забрал Кхул’тирана из адских литейных Кхор-
на, тот был величайшим из породы джаггернаутов. Демонический зверь убил больше
сородичей, чем кто-либо другой за всю вечность, и бродил на краю загонов, регулярно
пытаясь вырваться, и однажды проломил стену и сбежал бы, если бы не десять героль-
дов Кхорна. Собиратель Черепов выбрал Кхул’тирана из стаи, когда на его глазах зверь
выпотрошил разом троих предвестников. В глазах Собирателя Черепов это был верный
знак, что вместе они достойно выразят гнев Кровавого Бога.
Так и случилось, когда они вырвались из варпа, чтобы пожинать черепа для Кхорна. Они
сражались на бесчисленных планетах в измерениях смертных и никогда не проигрыва-
ли. Они забирали черепа орочьих воевод и экзархов эльдаров. Собиратель Черепов обе-
зглавливал врагов мечом убийцы, пока его скакун разрывал металлические доспехи,
словно те были плотью, а саму плоть так, словно та была прахом.
Кхорн так доволен их жестокими деяниями, что в Имматериуме только Кхул’тирану из
всех джаггернаутов дозволено ступать по задымлённым коридорам Медной Твердыни
в награду за ужасающие разрушения.

ЗВЕРИ БЕНГОЛИ

На покрытом джунглями мире Бенголи V кроволомы стали авангардом грозного демо-

нического вторжения, уничтожившего святилища с тысячами реликвий Экклезиархии.
Несмотря на ожесточённое сопротивление CXXIII катачанского, джаггернауты упорно
крушили тщательно спрятанные укрепления, проламываясь через тысячи миль желез-
нокорых деревьев, а выстрелы бессильно отскакивали от их медных шкур. Они давили
защитников, тесня имперские войска, пока не заставили катачанцев совершить такти-
ческое отступление в священные храмы.
Однако в духовных прибежищах гвардейцев ждала лишь смерть. Демоническая кавале-
рия ворвалась внутрь, от ударов адских клинков всадников головы летели по воздуху,
забрызгивая статуи славных героев свежей кровью. Такая бойня среди святых реликвий
прорвала брешь в ткани реальности, позволив вырваться целому легиону прислужни-
ков Кхорна. Столь разрушительной была атака на Бенголи и столь велик размах вторже-
ния, что Ордо Маллеус было вынуждено совершить Экстерминатус обречённого мира.

415
 КРОВАВЫЕ ЛОВЧИЕ

В число самых печально известных демонических скакунов, вселявших ужас в воинов

Империума, входят джаггернауты, известные жителям агромира Дайя как Кровавые
Ловчие. Осёдланные герольдами скакуны действовали не так, как простые звери.
Обычно джаггернауты яростно набрасываются на врага, топча всё на своём пути, но
Кровавые Ловчие охотились на окраинах укреплений Дайи, ключевой планеты в суб-
секторе Максима. Калеча одиноких часовых и истребляя во время патрулей команды
разведчиков, эти твари смертельно ослабили СПО за несколько недель. Вскоре Крова-
вые Ловчие начали уничтожать изолированные поселения и центры связи. По городам
поползли слухи, преувеличенные истории о зверях, оставляющих позади лишь сотни
изувеченных безголовых тел. Вскоре целые ульи были охвачены ими..
Для водворения на планете дисциплины потребовался высадка всего 16-го кадийского
полка, но к тому времени, как Кровавые Ловчие исчезли, они уже уничтожили сотни
тысяч защитников. Более того, они вызвали столько ужаса и паранойи, что последовав-
ший за исчезновением герольдов демонический прорыв опрокинул СПО за один день, и
даже мощь 16-го кадийского не смогла предотвратить падения планеты.

ПРИЗРАЧНАЯ СТАЯ

Во Вратах Браулдона в 366.М38 завихрения варпа пробудили десятки мощных псайке-

ров в трущобах главного улья Маланта. В результате высвобожденной энергии из варпа
вырвалась и стая кроволомов. Способные перемещаться между материальным и нема-
териальным измерением чудовища бесчинствовали на уровнях улья словно призраки,
прочёсывая этажи в поисках признаков психической активности и разрушая всё на сво-
ём пути. Бледные эфирные обличья со сверкающей меткой Кхорна облачались в плоть
на проспектах Маланта. Джаггернауты вынюхивали кровь псайкеров.
Наконец, кроволомы настигли их в высоком тысячешпильном комплексе-святилище. С
ужасающей яростью джаггернауты обрушились на жертв, разрывая их сразу во всех из-
мерениях, отчего гибнущие псайкеры послали через варп пронзительный астропатиче-
ский вопль. Кошмарное эхо предсмертных криков до сих пор витает по звёздной систе-
ме Халкак. Способные прислушаться к потокам варпа могут даже разобрать зловещий
рык убийц псайкеров среди их протяжного воя.

416
417
 «Это чудовище не зря называют осквернителем,
ибо его шаги опаляют землю, не оставляя ничего от
плодородной природы. Где ступила одна из этих про-
клятых машин, остаётся лишь горечь и порча».

Гериаклис Фреом, - учёный Инквизиции

ДИКАЯ ЖАЖДА

«Осквернители» - огромные порождённые варпом

демонические машины, которые могут легко сокру-
шить «Носорог» космодесантников, а затем разорвать
находившееся внутри отделение, или же измолотить
неослабевающим обстрелом позиции имперских
гвардейцев. Силы Хаоса тысячелетиями использовали
подобных опаляющих планеты боевых чудовищ, чтобы
терзать имперские миры по всей галактике.

«Осквернитель» - одно из самых ужасающих зрелищ на

поле боя. Он обладает шестью лапами, две из которых
оканчиваются сравнимыми размером с человеком
металлическими клешнями, в чьей гидравлической
хватке часто находят гибель машины врага. В центре
крабовидного корпуса «Осквернителя» на демони-
ческом торсе установлено мощное оружие. Из рас-
пахнутой пасти выступает пушка, способная стрелять
крупнокалиберными снарядами на большое расстоя-
ние и нести разрушение в стан врага. Грозной огневой
мощью обладают и автопушки-«жнецы», а сдвоенные
тяжёлые огнемёты «Осквернителей» изрыгают пламя
варпа, не оставляя ничего, кроме обгоревших до не-
узнаваемости тел. Вблизи «Осквернители» способны
разбрасывать механическими клешнями колонны бро-
нетехники, на ходу разрывая бока танков. Любая чудом
избежавшая лап душераздирающего чудовища пехота
будет разорвана в клочья потрескивающими острыми
клинками и длинными хлыстами.

Ярость с грохотом шагающего «Осквернителя» не на-

правляет ни один экипаж. Боевую машину питает и ве-
дёт в бой потусторонняя энергия демона, который был
заточён в ней жутким ритуалом. Будет преуменьшени-
ем сказать, что «Осквернители» любят кровавую бой-
ню – они ей упиваются. Кошмарная помесь машины и
ужаса варпа сражается с садистским удовольствием,

Осквернители
истребляя всё на своём пути. Жажда насилия вкупе
с разрушительным вооружением делают «Оскверни-
теля» ужасным зрелищем для любого верного коман-
дира. Опытные полководцы знают, какие разрушения
могут устроить демонические машины и в ближнем, и
в дальнем бою, а поэтому выстраивают свои планы в
соответствии с такой бурей насилия.

ВЫКОВАННЫЕ В АДУ

«Осквернителей» создают в кузнях душ – огромном

скоплении сернистых миров Ока Ужаса. В Имматериу-
ме миллионы мрачных кузниц-цитаделей Тёмных Ме-

418
419
 ханикум содрогаются от ужасной индустрии Хаоса.
Это жуткое место. Растянутые варпом шпили пор-
ченых литейных исчезают в затянутом колдовским
дымом небе. В воздухе разносится неразборчивое
пение, жуткие мольбы и мерзкие заклинания, кото-
рые осмеливаются произнести лишь безумцы. В зат-
хлых лабиринтах повис запах тёмного колдовства,
смешавшийся с прогорклой вонью из протеиновых
ферм. Прислуживающие своим хозяевам порченые
сервиторы никогда не видят другого света кроме
мерцания магмы и чародейских искр.
В таких кузницах вечно создают новые творения из
плоти и металла, которые несут ужас в галактику,
сражаясь в ордах Хаоса. В этих мирах, глубоко в ис-
кажённых твердынях из кости и металла и порченых
мануфакторумах трудятся кузнецы варпа, создавая
всевозможные боевые машины. В вечном движении
кружат мехадендриты хозяев, занятых запретными
искусствами, и «Осквернители» являются одними из
самых почитаемых и ужасных творений кузнецов
варпа.
Строго говоря, корпуса «Осквернителей» не произ-
водят из чего-то нового, поскольку кузнецы варпа
неясным образом собирают их из искажённого вар-
пом металла, содранного с других машин. Известно,
что на древних плоских металлических панелях
«Осквернителей» находили рунические подписи пре-
420
давших во время Ереси Гора техножрецов и древних
падших миров-кузниц. Совет Ордо Маллеус считает,
что многие панели, а также другие элементы кон-
струкции «Осквернителя», изначально принадлежа-
ли дредноутам, но были осквернены руками Хаоса
и искажены варпом. В ходе сборки кузнецы варпа
могут закрепить на корпусе любое оружие, и потому
на полях сражений видели ползущих «Оскверните-
лей» с ракетными установками, силовыми бичами
и кулаками, огромными сдвоенными тяжёлыми
огнемётами и чем угодно, однако главным оружием
боевой машины является пушка, несущая смерть во
все уголки поля боя.
СКОВАТЬ ДЕМОНА
Большая часть фактической конструкции «Осквер-
нителя» непознаваема для имперских учёных, и до-
стоверно известно лишь о существовании ужасаю-
щего ритуала, используемого, чтобы вселить демона
в металлическую оболочку.
Привязать к «Осквернителю» кошмар варпа не так-
то просто. Чтобы призвать из глубин Имматериума
демона или хотя бы пойманную душу нужно жертво-
приношение. Они могут быть разными, но для соз-
дания достаточно жестокого «Осквернителя» нужна
воистину могучая жертва.
Чаще всего кузнецы варпа требуют привести в свои
адские литейные воинов Адептус Астартес, ведь
Губительные Силы ценят их больше жертв жалких
смертных. Такую добычу нелегко захватить, и часто
многие прислужники тёмных богов погибают пре-
жде, чем им удаётся доставить живого десантника с
поля бойни в тёмное сердце кузниц души.

Когда кузнец варпа собирает для «Осквернителя»

физическую оболочку, то к ней руническими цепями
приковывают едва дышащего космодесантника,
лишённого силовых доспехов. В окутывающей
магмовые топки красной дымке токсичных испаре-
ний колдовское оружие пронзает чёрный панцирь,
а кровь космодесантника капает на корпус без-
жизненного «Осквернителя». Прислужники поют
мерзкие литании, обрушивая на жертву запретное
колдовство, пока в соответствии со своим капризом
кузнец варпа не пронзает сердца лоялиста. Смерть
космодесантника знаменует рождение «Оскверни-
теля».

Однако призвание демонов не является точной на-

укой, и потому иногда ритуал заканчивается ката-
строфой. Один лишь неправильный звук в литании
может привести к немедленной смерти не только
жертвы, но и всех окружающих. Однажды печально
известный кузнец варпа Драксар вызвал особенно
могучего демона в свою кузню душ на демониче-
ском мире Фаномия, но не смог правильно произ-
нести слова связывания. Порождённый варпом
кошмар воплотился в теле жертвы и вырвался из
колдовских оков, а затем зарубил Драксара и десят-
ки рабочих его собственным топором прежде, чем
исчезнуть в глубинах Имматериума.
Кузнец варпа узнаёт о завершении ритуала, когда
безжизненная боевая машина встаёт, натягивает
мерцающие цепи и непокорно ревёт, словно перво-
бытный зверь. Механическое чудовище жаждет бой-
ни. Но демоническая машина остаётся скованной
руническими цепями, пленённой кузнецом варпа в
задымлённой цитадели, пока после тёмной сделки
она окажется в трюме линкора Хаоса.
«Осквернители» никогда не дремлют. Насмешки
других тварей варпа наполняют заточённых в них
демонов яростью, пылающей до тех пор, пока ма-
шины не выпускают в бой вместе с иными силами
Хаоса. Лишь тогда они могут утолить свою жажду
бойни.
Каждая демоническая машина становится неотъем-
лемой частью армии, независимо от того, вместе с
какой бандой или легионом она сражается. Неза-
висимо от своих конкретных боевых предпочтений
лорды и колдуны стремятся заполучить «Осквер-
нителей», а потому их часто можно найти в армиях
предателей. Для сражающихся во имя Кхорна,
например Пожирателей Миров, крайне полезна
безумная кровожадность боевых машин, ведь они
всегда рады собрать больше черепов для Кроваво-
го Бога. Железные Воины усиливают свои тёмные
крепости демоническими машинами, среди которых
есть бесчисленные «Осквернители», жаждущие бро-
сится в контратаку. По всей галактике использует
«Осквернителей» и Гвардия Смерти, ведь демониче-
ские машины способны быстро устранить преграды
на пути хворей Нёргла.
Из своеобразного уважения к заточённым внутри
машин ужасам варпа предавшие легионы и банды
дают «Осквернителям» имена. Иногда они берут его
у пленённого демона или выбирают в соответствии
с архаичным обрядом воинств Хаоса, но обычно
просто объявляют о том, что делает адская маши-
на. В других случаях обозначение «Осквернителям»
дают встретившиеся с их натиском подразделения
Имперской Гвардии. В описывающих совершённые
«Осквернителями» за века зверства записях Инк-
визиции можно найти самые разные имена, напри-
мер «Адскую клешню» Альфа-Легиона, «Гнойного
крушителя» Чистки и зловещую «Машину Маль’экс»
Красных Корсаров.
ВОССТАНИЕ ДЕМОНИЧЕСКИХ МАШИН
Первые «Осквернители» были созданы после
сделки между Тёмными Механикум и Абаддоном

421
 Разорителем перед его первым Чёрным крестовым
походом. Говорят, что во время приготовлений он
потребовал создать боевые машины, невиданные
доселе на поле боя и способные поставить Импе-
риум на колени. Необходимость в новом и ужасном
оружии привела его на Ксану II, расположенную в
глубинах Ока Ужаса. Там отступники Адептус Меха-
никус поклялись в верности делу Абаддона в обмен
на редкие артефакты, кровавые жертвы и рабочих. В
цитаделях еретехи готовили новые ужасы, пока по-
сланные Абаддоном прислужники тьмы искали для
них плату в реальном мире.
Старейшие из «Осквернителей» стали легендой на
кровавых полях первого Чёрного крестового по-
хода. Вместе с Чёрным Легионом бились бесчислен-
ные демонические машины, но немногие из них так
пугали, как ползучие стаи «Осквернителей». И в 781.
М31 люди Уртварта увидели весь ужас новой угро-
зы. Гадания на Таро Императора предсказали, что с
небес сойдёт новое железное чудовище. Вскоре на
орбите появился флот Хаоса, омрачив вычурными
кораблями небо. Бесчисленные кадийские «Хи-
меры» катились по земле, везя солдат на важные
позиции и защиту городов. Незадолго до прибытия
предателей на планету высадился контингент 4-й и
5-й роты Имперских Кулаков, чтобы укрепить обо-
рону.
Армии Уртварта были ошеломлены яростным на-
тиском банды Чёрного Легиона, стремившейся
лишь разрушить мир. «Осквернители» шквальным
422
огнём разрывали волны наступающей пехоты,
крушили бункеры и огневые позиции. Их дальнобой-
ные орудия истребляли подкрепления прежде, чем
они успевали вступить в бой. Всюду, где солдаты
Империума принимали бой и сдерживали врага на
поле брани, исход боя решала невероятная скорость
и ужасная ярость «Осквернителей». Разъяренные
демонические машины бросались вперёд под удары
неестественного грома, разрывая металлические
корпуса танков, и даже сходились в захватывающих
дух поединках с дредноутами.
После четырёх дней сражений лишь благодаря всей
мощи двух роты Имперских Кулаков защитникам
Уртварта удалось остановить банду и заставить её
отступить на корабли. Флот Хаоса вновь исчез в Оке
Ужаса, но рождённая в битве легенда «Оскверните-
лей» осталась.
Абаддон Разоритель был так впечатлён их ужасаю-
щей жаждой крови и бойни, а также резнёй, которую
демонические машины могли устроить без особой
поддержки, что потребовал от кузниц душ больше
«Осквернителей». Со временем, когда их начали
массово выковывать в мунуфакторумах предателей,
демонические машины стали сражаться вместе
с остальными бандам и легионами, а не только c
воинами Абаддона. Новые сделки заключались во
тьме. Вскоре тайны демонических машин распро-
странились по кузницам душ, а хозяева тысяч тём-
ных цитаделей познали жуткое искусство создания
подобных чудовищ.
СТРАСТЬ К БОЙНЕ
К началу М32 «Осквернители» уже стали обычным
делом в войсках космодесантников Хаоса, и банды
использовали их, чтобы во время молниеносных
рейдов разрушать имперские укрепления. Стремив-
шиеся уничтожить ненавистных Адептус Астартес
легионы бросали «Осквернителей» в самые затяж-
ные и кровавые битвы со времён Ереси Гора.
В одном из первых злодеяний «Осквернителей»
приняла участие банда Несущих Слово. Воинство
предателей перехватило имперский флот, вёзший
подкрепления, посланные из сегментума Темпестус
против второго Чёрного крестового похода Абад-
дона. Хотя в те времена у Несущих Слово и не было
особой верности Разорителю, они всё равно раз-
били флот. Когда их линкоры расстреляли импер-
ские корабли, Несущие Слово взяли на абордаж
пять крейсеров, выпустив на них «Осквернителей».
Демонические машины рвали переборки, давили
или сжигали бегущий экипаж. Они быстро перебили
всех. Перед уходом на свои корабли Несущие Слово
направили крейсера к имперскому флоту, и пустоту
озарили взрывы.
 Ужасные «Осквернители»
В рядах банд и легионов сражались бесчисленные «Осквернители», но некоторые из
демонических машин заслужили недобрую славу, и их злодеяния хорошо задокумен-
тированы. За тысячелетия эти «Осквернители» пробили себе путь в имперские архивы.

«ПРИЗРАКОЛОМ»

«Призраколом» стал легендой после ужасных зверств на искусственном мире Ила-Ма-

неш. В 326.М33 огромная банда Повелителей Ночи вышла из тьмы варпа ради мести.
Они намеревались просто уничтожить камни душ, многие из которых были похищены
со старого мира Эсил-Сар. Неся эльдарам возмездие за былые грехи, Повелители Ночи
выпустили несколько «Осквернителей». Один из них, «Призраколом», оказался особен-
но свирепым механическим зверем. Дьявольская машина возглавила штурм Святилища
Эльданеша, испепеляя древние гробницы, сокрушая святые тотемы, круша камни душ
и сжигая стражников, которые пытались остановить осквернение. Натиск Повелителей
Ночи был столь яростным, что они превратили мир-ковчег в гробницу, где не осталось
ни выживших эльдаров, ни артефактов.

«МАШИНА ЧУМЫ»

На населённом мире-улье Нукон VI «Машина Чумы» стала великолепным инструмен-

том, позволившим Гвардии Смерти распространить тлетворные хвори Нёргла. Мир был
хорошо укреплён подготовленным СПО и кадийским полком, но «Машина Чумы» вместе
с четырьмя другими «Осквернителями» стала медленно теснить имперские войска, раз-
рывая танки и потроша солдат на ключевых позициях. Наконец, упивающейся резнёй
«Машине Чумы» и её когорте удалось привлечь внимание основных сил защитников,
что позволило её предавшим хозяевам пробраться глубоко в тыл. За считанные дни
порча Нёргла охватила сотни миллиардов на Нуконе VI.

МЕ’КАЛЛАР БЕЗУМНЫЙ

Ме’Каллар Безумный считается имперскими учёными одним из самых свирепых ког-

да-либо созданных «Осквернителей». В 899.М34 он сражался на передовой в яростной
попытке уничтожить шпиль-крепость Кровавых Тигров на покрытой джунглями луне
Трийона II. Принадлежащий банде Измученных флот вырвался из варпа и быстро на-
чал высадку. В авангарде на землю были сброшены двенадцать «Осквернителей» и сре-
ди них Ме’Каллар Безумный. Демонические машины проложили через лес огромные
просеки, чтобы Измученные смогли осадить внешние стены крепости-монастыря. Пока
внимание Кровавых Тигров было приковано к кошмарам внизу, хельдраконы атакова-
ли крепостной шпиль.
Выстрелы рассекали небо, кровь лилась рекой, а пламя опаляло влажные джунгли.
Лишь одному порождению варпа удалось прорваться сквозь стены, и это был Ме’Каллар
Безумный. «Осквернитель» бушевал в крепости-монастыре, давя целые отделения Кро-
вавых Тигров. Демоническая машина причинила огромные разрушения прежде, чем
дредноуты оставили от неё дымящиеся обломки.
Лишь после гибели Ме’Каллара Измученные отступили обратно в Имматериум, оставив
Кровавых Тигров считать потери.

423
 ЧУМНЫЕ ГРОМИЛЫ НУРГЛА

Чумные громилы – распухшие многоногие шагохо- и вверенная ему ударная группа Красных Охотников
ды, внешне схожие с «Осквернителями» и «Душе- исчезли в Карадриадском Варп-течении во время
дробителями» и вероятно представляющие собой проведения операции, и считается, что тогда лорд-
истинный гибрид машины и болезнетворного демо- инквизитор погиб, исполняя порученный ему Импе-
на Нургла, бога разложения и порчи. Кажущиеся не- ратором долг.
уклюжими омерзительные чудовища ковылают в бой
на ржавых механических лапах, а из их двигателей После пропажи Скейна его труд продолжили едино-
вырываются облака смрадного и тлетворного газа, мышленники-инквизиторы и агенты Трона, на чьих
отравляющего саму землю, по которой они ступают. докладах и исследованиях и базируется большая
часть информации о чумных громилах. Так им уда-
На механический корпус чумного громилы опирает- лось узнать, что этих чудовищ не строят, а скорее
ся кишащая червями груда разлагающейся демони- призывают из недр варпа, а потому они могут пред-
ческой плоти, в центре которой зияет пасть, способ- ставлять собой вариант «Душедробителя», исполь-
ные изрыгнуть поток невыразимо мерзкой жижи, от зуемый лишь демонами, служащими Повелителю
которой плоть гниёт, а металл ржавеет на глазах. К Чумы, Нурглу.
одной из рук приварена колдовская пушка, изверга-
ющая на врагов снаряды с костяной оболочкой, под Однако это остаётся лишь убедительной гипотезой,
которой бурлит столь заразный ихор, что даже цара- поскольку после полномасштабных демонических
пины от осколков мгновенно воспаляются, превра- вторжений выживают немногие очевидцы, а в случае
щаясь в калечащие раны. Эти гниющие чудовища, как победы защитников Империума от чумных громил
и другие демонические машины, обладают тяжёлыми остаются лишь изуродованные до неузнаваемости
могучими лапами, способными легко разбить самую обломки. Считается, что этих чудовищ призывают
крепкую броню, но также часто носят огромные се- во время ритуалов особым заклинанием, известным
качи или ржавые цепы. Однако хуже всего то, что во- лишь истинно благословлённым Нурглом магам и
инам, достаточно храбрым или безрассудным, чтобы колдунам, ибо может привести к немедленной смер-
противостоять чумным громилам, приходится сперва ти любого не сведущего в знаниях о разложении.
прорваться к распухшему гиганту сквозь облака раз- Однако к концу 41-го тысячелетия появляется всё
лагающей плоть заразы. больше чумных громил, появляющихся всюду, где
сражаются тлетворные воинства Нургла, от кратеров
Служащие Ордо Маллеус историки-саванты не мо- пустошей Вракса до планетарных укреплений Кадии,
гут сказать наверняка, где и когда впервые появились и от несомых ими в материальный мир даров Влады-
чумные громилы, поскольку в архивах можно найти ки Разложения гниёт сама земля.
множество описаний боёв с при-
мерно похожими по описанию де-
моническими машинами. Вероят-
но, что впервые воины Империума
встретили этих чудовищ во время
четвёртого контрудара на Ананку-
се Гамма, когда действующая под
руководством лорда-инквизитора
Скейна полурота Красных Охот-
ников оказалась под ударом де-
монических служителей Нургла, в
том числе и множества демониче-
ских машин. Позднее Скейн опи-
сал их как чудовищных гибридов,
вооружённых грозным оружием,
способным извергнуть потоки по-
рождённой варпом порчи. Инкви-
зитор посвятил остаток своей жиз-
ни поиску истинной природы эти
ужасов варпа, ища их с растущим
безумным пылом всякий раз, ког-
да Имматериум проникал в реаль-
ный мир. В конце 693.М39 Скейн

424
425
 ОСКВЕРНИТЕЛЬ
СОЗДАНИЕ НЕЧЕСТИВОЙ МАШИНЫ
П роисхождение называемых «Осквернителями»
боевых машин окутано тайной. Никто не зна-
ет, как именно они появились, однако в забытых
древних текстах есть загадочные намёки на воз-
никновение этой мерзости. В частности, в ветхих
писаниях оракула Гурзии упоминается чудовищное
существо «что шло на многих ногах, пылало и сеяло
зло на полях Корстофана». Это весьма расплывча-
тое описание, однако изучавшие писания пророка
учёные видят в них описания первого появления
осквернителей в ужасных легионах Хаоса. Впрочем,
возражают хаотики, таково разнообразие войск
Губительных Сил, что оракул мог говорить о разных
зверях из плоти и стали.
Но, вне всякого сомнения, пророк весьма точно
описал боевую машину, подобную ужасному осквер-
нителю. Послебоевые доклады и отрывочные за-
писи пикт-черепов позволили имперским стратегам
составить представление о природе дьявольской
машины. Шесть мощных поршневых лап оскверни-
телей служат опорами для демонической башенной
установки со всевозможным оружием, начиная от
426
автопушек «Жнец» и пусковых контейнеров с фугас-
ными ракетами, до смертоносных клинков и хлысто-
образных конечностей. Впервые имперские войска
встретились в бою с воинством осквернителей на
проклятом Уртварте - неоднократно переходившей
из рук в руки планете на самом краю Ока Ужаса,
существующей меж реальным миром и бездной
безумия. Когда границы Ока расширяются, орды
свирепых последователей Губительных Сил рвутся
грабить и убивать во имя своих ужасных владык.
В истории Уртварта было много кровавых битв, и
самой ужасной стала осада твердыни Блоден.
ПЕРВАЯ КРОВЬ
Это была обширная крепость, дом правящей аристо-
кратии Уртварта. Многие считали её неприступной
- прочные стены устояли бы против любого оружия,
а их возведением руководили лучшие военные
инженеры тех времён. В 357.М41 орды Хаоса вновь
высадились на Уртварт и прокатились потоком раз-
рушения, невиданного за все годы с тех пор, как ле-
гионы бежали в Око Ужаса. Сам Архивраг, Абаддон
 Г рохот выстрелов вражеской
артиллерии заглушил кри-
ки раненых, что для капитана
Перанда было единственным
плюсом. Он кашлял от густого
дыма и пыли и еле видел перед
собой, но упрямо шагал к ка-
менным ступеням, ведущим на
крепостной вал.
- Касркины! За мной!
Он уже слышал далёкий рёв
двигателей - вражеская броне-
техника вот-вот атакует. Орды
Разорителя сокрушали всё на
своём пути, истребляя целые
армии, пока не вынудили вы-
живших укрыться в твердыне
Блоден. Перанд перескакивал
по две ступени, повторяя на
ходу слова кадийских солдат-
ских принципов.
- Никакой сдачи, победа или
смерть.
Рёв машин стал яснее на вер-
шине стены. Капитан видел, как
расчёты взбираются по лест-
ницам к грозным настенным
орудиям. Бронированные ам-
бразуры открылись, показались
длинноствольные лазпушки и
автопушки. Перанд усмехнулся,
подумав, что врагу придётся
туго.
Вокруг рассредоточились его
касркины, заняв назначенные
позиции на стрелковой ступени.
В тот же миг послышался треск
выстрелов лазганов, и Перанд,
довольный своими солдата-
ми, сам подошёл к стене. Он
прижал лазган к плечу, оперев
ствол на покатый парапет, и
прицелился. Будучи одним из
лучших стрелков полка, он знал,
что относительно легко сможет
снять командира танка, и вы-
сматривал подходящую цель.
Раздались тяжёлые, похожие на
шаги удары, и в дыму появился
размытый силуэт. Он вскинул
ружьё, когда ветер внезапно пе-
ременился, и от вида показав-
шегося гротескного существа у
капитана перехватило дыхание.
Туловище с усеянной лезвиями
башенной установкой опира-
лось на четыре бронированные
ноги. На металле пульсировали
жуткие руны. Из башни торчал
длинный ствол орудия, пока-
чиваясь из стороны в сторону,
словно машина была живой и
принюхивалась. По краям чёр-
ного корпуса виднелась золотая
окантовка. Цепкие когти алчно
тянулись вперёд, и Перанд чув-
ствовал, как от механического
чудища исходят волны зла. Из
дыма появилась ещё одна тварь.
И ещё, и ещё... Лазерные раз-
ряды бессильно отскакивали от
твёрдой брони.
Замеченная капитаном машина
внезапно остановилась, шире
развела ноги и пригнулась. А за-
тем выстрелила. Снаряд взор-
вался справа, разорвав десяток
людей. Всё новые выстрелы
обрушивались на парапет,
укрепления исчезали в ревущей
буре огня и крови.
Сквозь грохот доносились
вопли, а вал трещал под но-
гами. Медленно, мучительно
медленно от стены отвалилась
часть, на которой стоял Перанд,
и рухнула. Капитан пошатнулся,
пытаясь схватиться за ржавую
балку, но она выскользнула из
рук. Перанд полетел вниз. Он
упал с десятиметровой высо-
ты и застонал от жуткой боли
в ногах. Капитан вывалился
из обломков и закричал, когда
сдвинулись осколки. Его на-
крыли клубы горячего, масля-
нистого дыма. Перанд поднял
глаза и сквозь слёзы увидел, как
над ним нависла ужасная тварь.
Её поршни скрипели, извергая
струйки дьявольски горячего
пара, будто дышал какой-то
древний зверь.
Перанд закричал, когда демо-
ническая машина протянула к
нему когти.

Разоритель, вёл воинов Чёрного Легиона, сокрушая
всё на своём пути. Защитников Уртварта оттеснили
к твердыне Блоден, где Разоритель дал защитникам
последний шанс сложить оружие перед началом
атаки. Военный губернатор, отправивший на Кадию
просьбу о помощи ещё в момент высадки Абаддона,
не сомневался, что крепость устоит до прибытия
подкреплений, и потому отказался сдаться на ми-
лость врагу.
После продолжительного обстрела защитники
вышли на стены и увидели, что на них наступает
орда странных машин. Расположенные на их спинах
гигантские пушки пробивали огромные бреши в
предположительно неприступных стенах. Паника
охватила защитников, когда чудовища зашагали
вперёд, их паучьи лапы легко находили путь через
обломки внешних укреплений. Пули рикошетили от
корпусов, а чудовищный, демонический вой выры-
вался из каждой решётки и клапана. Нечестивые
руны мерцали на механических телах, а тяжёлые
окованные цепями орудия пылали богохульным кол-
довским огнём. Одни осквернители осыпали стены
снарядами, пока другие, пробившись прямо к глав-
ным воротам, рвали когтями прочный адамантий.
Через час твердыня Блоден пала. Её защитники не
устояли перед мощью осквернителей. Лишь горстка
старших офицеров успела сбежать. По их возвраще-
нии на Кадию они были с пристрастием допрошены,
а затем казнены по подозрению в порче и трусости
перед лицом врага.
ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ЭЛЬ’ФАНОР
Прошло сто лет, прежде чем осквернители появи-
лись вновь - на сей раз в развалинах цитадели Кро-
марха на мире Эль’фанор, уже разрушенном Разо-
рителем во время его Первого чёрного крестового
похода. Неясно, зачем Абаддон вернулся на планету,
к тому времени перезаселённую Администратумом,
но небольшая группа Чёрных Легионеров и осквер-
нителей высадилась на Эль’фанор и закрепилась
среди развалин цитадели. Три дня и три ночи они
сдерживали атаки наспех собранных имперских
гвардейцев, а затем отступили в Око Ужаса.

427
 «Она обрушилась на нас, словно неистовый карно-
завр, круша и сжигая всё на своём пути. Первый же
удар огромных когтей убил комиссара Вауланта, а
следующий - полковника. Я стрелял, но она просто
продолжала убивать. Всюду, куда тварь смотрела,
приходила смерть - вихрь снарядов, потоки пламе-
ни, удары когтей...»
Сержант Йернек, 384-ый полк Юранских Драгун
Позднее развалины внимательно осмотрели и
вновь освятили против скверны Хаоса. В сердце
развалин обнаружили огромную шахту, в основании
которой находился брошенный осквернитель, по-
черневший и обгоревший. Боевая машина лежала
в сводчатом помещении глубоко под цитаделью, о
котором никто из жителей планеты и не подозре-
вал. Что хранилось в зале, так и осталось загадкой.
Что бы там ни было, теперь оно оказалось в руках
Абаддона. Однако агенты Ордо Маллеус, наблюдав-
шие за Эль’фанором со времён первого вторжения,
захватили разбитого «Осквернителя». Порченую ма-
шину забрали в крепость Инквизиции на Немезиде
Тессера, стерев все упоминания о находке и устра-
нив свидетелей, чтобы её существование осталось
тайной.
ТАЙНА РАСКРЫТА
Немезида Тессера - обширная подземная крепость,
скрытая под скалистой, навеки закованной во льдах
планеты. Здесь инквизиторы Ордо Маллеус стоят
на страже, готовые отразить вторжения сил Хаоса,
и погружаются в тайны варпа в неусыпной защите
человечества. Лучшие хаотики Империума изучали
«Осквернителя», стремясь раскрыть его тайны и
найти слабость, которая позволит победить его в
будущем. Изучение такого зла сопряжено с опас-
ностями, и многие жизни были потеряны прежде,
чем Адептус Механикус смогли вскрыть корпус
твари. То, что изначально приняли за люк экипажа,
было сковано цепями, которые ритуально разбили
священным молотом демонов. Корпус оказался
пустым. Внутри были не гниющие тела экипажа, а
изувеченные трупы космодесантников, чьи органы
вырезали, а тела покрыли всевозможными нечести-
выми символами. Судя по всему, это были жертвы,
и Ордо Маллеус пришло к выводу, что осквернители
лишены экипажа в традиционном его понимании, но
одержимы демонами.
Возраст боевой машины оказалось практически
невозможно определить, поскольку части ме-
ханического тела были созданы в разные эпохи

М агос Децимар повернул

зубчатую ручку регулятора
на деревянной панели, направ-
ляя гусеничного сервитора к
упирающейся машине, при-
кованной к полу посадочной
палубы. Горячий, затхлый воздух
пах кровью. Перед схвачен-
ной боевой машиной лежали
разорванные останки трёх
первых сервиторов, осматри-
вавших «Осквернителя». Пусть
в Немезиде Тессера и хватало
искусственных рабов, магос
не хотел потерять ещё одного.
Прицельные выстрелы мельта-
гана повалили боевую машину,
потоки нагретого воздуха спла-
вили сочленения. Осквернитель
тихо зарычал, когда прибли-
зился сервитор, и дёрнул цепи,
пытаясь замахнуться когтями.
К нему приблизился ещё один
киборг, чьи руки были заменены
на вживлённые орудия. Ког-
да рычащая машина заметила
мультимельту, хирургически
закреплённую вместо правой
руки, то перестала дёргаться.
- Вот так, - улыбнулся Децимар.
- Просто веди себя хорошо, и
нам больше не пригодится эта
- У тебя на всё есть ответ? -
скривился инквизитор.
- Да, - констатировал Децимар.
пушка...
- Тогда скажи мне, что ты узнал.
- Так она покорилась? - спро-
сил подошедший инквизитор Магос повернулся к Ротенбургу.
Ротенбург.
- Мы узнали, что этого зверя
- Да, теперь она знает, что мы создали для армий Разорителя,
можем навредить, и не рискует. вероятно, по его личному распо-
ряжению. Для создания сей не-
- Как она может знать? Разве это
чистой оболочки его избранным
не просто машина?
ремесленником была извращена
- Инквизитор Ротенбург, это не святая технология, используе-
просто механизм, - сдерживая мая для создания дредноутов...
раздражение, ответил Децимар.
Прежде, чем магос договорил,
- Я полагаю, что это богохульное
раздался жуткий, скрежещущий
слияние демона и машины. Из-
звук, и обернувшиеся люди уви-
вращение святого духа машины,
дели, что перед машиной лежит
которое мы уничтожим, когда
разорванный пополам гусенич-
узнаем всё, что сможем.
ный сервитор. Кровь растека-
Ротенбург кивнул. лась по палубе и капала с когтей
осквернителя.
- Да, само его присутствие от-
вратительно. - Зараза! - выругался адепт
культа машины, проклиная себя
- Побочный эффект демониче-
за недостаток внимания. - Толь-
ской одержимости, - заметил
ко не опять!
магос.

428
429
 Империума, некоторые - даже на заре его истории.
После тщательных исследований на детали башни
осквернителя была обнаружена роспись древнего
оружейника.
После месяца тщательных поисков информации
в хранилищах Ордо Маллеус писцы-сервиторы
нашли совпадение подписей. Она принадлежала
технодесантнику Салернии, служившему с Лунны-
ми Волками ещё до Ереси Гора. Салерния специ-
ализировался на создании дрердноутов - грозных
шагающих чудовищ, которые позволяют смертельно
раненым космодесантникам вечно служить ордену.
Возможно ли, что бы эти твари стали извращением
святой технологии дредноутов? Эта мысль казалась
слишком ужасной, но когда лоботомированные ра-
бочие продолжили разбирать боевую машину стало
ясно, что части конструкции дредноутов послужили
прообразом при создании «Осквернителей»... а воз-
можно и их деталями.
Также стало ясно, что «Осквернителей» создали
по повелению Разорителя, ведь каждый раз, когда
эти механические монстры появлялись в битве,
они сражались вместе с воинами архимагистра
войны, а многие элементы его базового дизайна
основывались на разработках технодесантника
Лунных Волков, впоследствии переименовавшихся
в Чёрный Легион. Когда стало ясно, что из останков
больше ничего не узнать, их расплавили и бросили в
сердце звезды. Открытия Ордо Маллеус включили в
«Машины Демоника» - священный фолиант, описы-
вающий оружие и богомерзкую технику орд Хаоса.
И таков был ужас, вызванный этими созданиями,
что защиту миров вокруг Ока Ужаса укрепили, были
набраны новые полки Имперской Гвардии и созда-
но несколько особых орденов космодесантников,
так называемых Астартес Презес, дабы защищать
Империум от вторжений Хаоса, включающих сии
жуткие машины. Нападения орд Хаоса с участием
«Осквернителей» на несущих долгую стражу воинов
Кадии и планеты вокруг Окулярис Террибус хотя и
нередки, но происходят реже, чем в других регионах.
И по сей день даже подозрения, что в воинстве
Хаоса будут присутствовать «Осквернители», доста-
точно, чтобы вселить в сердца защитников великий
страх, и лишь величайшие герои могут сразиться с
ним и выжить.
430
С космодесантника содрали доспехи, его
мускулистое тело прибили к спине «Осквер-
нителя». На коже вырезали древние символы
призыва, отчего виднелась лишь татуировка
- знак четвёртой роты Ультрадесанта. Зарафи-
стон, чернокнижник Разорителя, занёс жертвен-
ный нож и ткнул им в грудь космодесантника.
Из раны хлынула мгновенно сворачивающаяся
кровь, но воин не закричал. Да и не смог бы,
ведь его язык вырвали много часов назад. И
теперь его плоть ждало последнее осквернение,
призывающее порождение варпа в пустую обо-
лочку машины.
Чернокнижник рассёк чёрный панцирь и срос-
шиеся пластины костей, прикрывающие вну-
тренние органы. Он смотрел, как во вскрытой
груди всё медленнее бьются сердца. Жертва
умирала. Зарафистон ткнул остриём в основ-
ное сердце и провел лезвием по двум легким,
пытаясь выбрать что-то одно. Для призыва воис-
тину ужасной сущности из Имматериума были
нужны лучшие органы.
Колдун склонился к уху космодесантника и за-
шептал.
- Не бойся, брат, ты будешь жить. Твоя смерть
возвестит возрождение существа, что старше
самого времени. Ради такой чести ты должен
был бы пасть на колени и умолять.
Космодесантник полными от ужаса глазами на-
блюдал, как Зарафистон сдвинул нож и припод-
нял толстую мембрану, закрывавшую прогено-
идную железу.
- Дааа... зашипел колдун. - Это прекрасно по-
дойдёт.
«Мы продолжаем долгую войну не из пустых по-
нятий о долге или чести, нами движет куда более
чистое стремление: ненависть. На пике славы нас
предали, собственный род изгнал нас. Жилли-
ман, Дорн, Сангвиний - их имена я проклинаю.
Гор, Пертурабо, Ангрон - эти имена я почитаю, за
ними я последую до самого конца.

Именно ненависть поддерживала меня на про-

тяжении многих тысячелетих. Я взращиваю ее
своей злобой и усиливаю смертью моих бывших
братьев. И я знаю, что когда наступит конец, и
Гор возвратится, тогда ложный Император будет
свержен со своего Золотого Трона, и мы займем по
праву принадлежащее нам место по одну сторону
с Гором, истинным Императором Человечества».

Ферроуз Железный Коготь, Кузнец Войны

второй гранд-роты Железных Воинов.

431
 «Нет. НЕТ! Не в саркофаг! Кхорн побери вас, невер-
ные шавки, просто убейте меня!
ПРОСТО УБЕЙТЕ МЕНЯ!»

КХАЛОС ГУБИТЕЛЬ, ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА ПЕРЕД

ЗАКЛЮЧЕНИЕМ В КОРПУС ДРЕДНОУТА ХАОСА

БЕСКОНЕЧНОЕ ЗАТОЧЕНИЕ

Хелбруты - кошмарные механические монстры. Скру-

ченная смесь деформированного металла и корчащей-
ся плоти, они в несколько раз выше человеческого
роста. Это двуногие бронированные боевые машины,
похожие на дредноуты Адептус Астартес. Действи-
тельно, старейшие из них когда-то были почитаемыми
древними из первых Легионов космодесантников.
Однако на искаженном сходстве и общем наследии
подобие заканчивается. Погребение в саркофаге дред-
ноута - большая честь для верного космодесантника,
превращающего смертельно раненного героя в живую
реликвию. По сравнению с этим заключение в сырой,
прогорклой утробе Хелбрута - не что иное, как сущий
ад.

Адские механизмы саркофага Хелбрута являются

псевдопаразитическими. Их интерфейс подвергает
пилота мучительному кошмару наяву, который бы-
стро погружает его в самые черные глубины безумия.
Ярость пилота Хелбрута такова, что между зонами
боевых действий их нужно приковывать цепями и
насильственно изымать оружие, чтобы они не излили
свои смертоносные желания на союзников. Несмотря
на трудности содержания таких опасных боевых ма-
шин, хелбруты — мощные тупые орудия, эффективное
оружие неизбирательного поражения. Действительно,
они представляют собой такое мощное преимущество
для любого поборника Хаоса, что за средства для их
создания велись войны.

Создание одного дредноута — серьезное предприятие,

творческое усилие, столь же духовное, как и физиче-
ское. Для сравнения, хельбруты в огромных количе-
ствах выплевываются из демонических кузниц, а их
промышленное производство контролируется конкла-
вами Кузнецов Варпа. Уродливые и дергающиеся, эти
мерзкие машины войны обладают грубым машинным

ХЕЛБРУТЫ
духом еще до того, как они получат пилота. Действи-
тельно, они испускают ощущение темной злобы, даже
когда находятся в состоянии покоя. Однако только
тогда, когда в него имплантируется жертва, Хелбрут по-
настоящему оживает.

ВЕЧНАЯ ВОЙНА

В отличие от бронированных реликвариев, вокруг

которых строятся дредноуты лоялистов, саркофаги
Хелбрутов - ужасное место для заточения. Многие из
них представляют собой закрытые коробки из ржа-

432
433
 вого железа, пустые и невыразительные, если не
считать окровавленных гнезд проводов, которыми
они плотно наполнены. Другие — особенно хелбру-
ты, давно подвергшиеся воздействию мутирующих
сил варпа, —, это сосущие массы пятнистой плоти и
скользящих складок, которые с явным удовольстви-
ем поглощают свой кричащий имплантант. Зазу-
бренные шипы и клыкастые ложноножки глубоко
впиваются в нового пилота, черные жирные черви
прорываются сквозь мышцы и кости, чтобы связать
их с отвратительными внутренностями хелбрута.
С этого момента нервная система погребенной
жертвы соединяется с искусственными нервными
пучками Хелбрута. Кипящая сила, пульсирующая в
его напряженных мышцах, раскаленное, как печь,
биение его реакторного сердца, холодная неумоли-
мость его бронированной шкуры - все это навсегда
стало частью пилота. Тем не менее, процесс им-
плантации является жестоким и очень травматич-
ным, оставляя имплантируемого в ловушке вечной
войны, которую он никогда не сможет прекратить.
Никогда больше они не познают простых ощущений
вкуса, запаха и осязания. Никогда больше у них не
будет шанса стремиться к славе в глазах богов. Не-
удивительно, что все, кроме самых волевых, быстро
и бесповоротно сходят с ума.
Любой космодесантник Хаоса может закончить
свои дни в панцире Хелбрута. Некоторые не справ-
ляются с поставленной задачей, но имеют смелость
выжить. Некоторые угрожают власти своих хозяев и
должны быть устранены. Другим просто не повезло,
что они слишком ранены, чтобы дать отпор, когда
СТАИ БЕЗУМИЯ
Когда отряды космодесантников Хаоса собира-
ют свои силы, они часто объединяют свои ре-
сурсы, чтобы максимизировать ущерб, который
они могут нанести. Один из таких примеров —
«Стаи Безумия» Хелбрутов, концентрация бро-
нированной свирепости, на которую страшно
смотреть. Эти отряды бросаются в бой с помо-
щью технологии телепортации, материализуясь
в самой гуще врага практически без предупреж-
дения. Перед развертыванием хелбруты из стаи
доводят до повышенных состояний безумия,
пытают и мучают до тех пор, пока их ярость не
поднимется даже выше их обычного помеша-
тельства. Внезапное появление этих яростно
смертоносных демонических машин сеет па-
нику среди врагов – в худшем случае это обе-
спечит отличное отвлечение внимания, пока
Хелбруты не будут уничтожены, а в лучшем слу-
чае бушующие машины могут вырвать сердце у
вражеской армии.
434
Кузнецы Варпа начинают свою послебоевую жатву.
Многие имплантированные люди сходят с ума в
течение нескольких дней или даже часов, их разум
обращается внутрь себя и разрывается на части.
Некогда гордые космодесантники Хаоса, пилоты
протестуют против превращения их в скованный
кусок мяса. Усеченные конечности, тела, набитые
пульсирующими кабелями — они ничего не могут
сделать, чтобы освободиться, поскольку клаустро-
фобия перерастает в абсолютный, ошеломляющий
ужас. Измученные сознанием свободы, которой они
когда-то обладали, и постыдной судьбой, которую
они теперь претерпевают, космодесантник Хаоса,
имплантированный, вскоре вырождается в буйного
безумца.
ОРУЖИЕ ТЕРРОРА
Оказавшись внутри хелбрута, единственное ос-
мысленное взаимодействие пилота с окружающим
миром происходит через насилие. Присущие им
психозы в сочетании с отчаянной потребностью в
катарсисе посредством бойни делают хельбрутов
дико непредсказуемыми. Только самые последо-
вательные среди них могут понять любую форму
приказов. Даже те немногие вряд ли последуют
за ними, как только начнут лететь пули и польется
кровь. Поэтому большинство командиров выпуска-
ют хелбрутов на своих врагов почти так же, как если
бы они были тяжело бронированными отродьями
Хаоса. Они полагаются на ревущие машины только
для того, чтобы вызывать ужас и сеять беспорядоч-
ные разрушения.
По крайней мере, хелбрут — превосходный разруши-
тель позиций врага — одного только его внешнего
вида и безумного воя достаточно, чтобы заставить
меньших противников бежать в страхе за свою
жизнь. Кроме того, их толстая броня делает их
полностью невосприимчивыми к огню из стрелко-
вого оружия. Перепуганная вражеская пехота оста-
ется сжимать бессильное оружие, когда Хельбрут
врывается в их гущу. Огромный масштаб ущерба,
который может нанести разъяренный безумец, сам
по себе является психологическим оружием. Многие
устанавливают тяжелые орудия для уничтожения
танков, которые могут сравнять с землей бункер
или превратить в красный туман группы пехоты.
Другие разрывают своих врагов на части массив-
ными кулаками или сокрушают их поршневыми
молотами. Чем больше урона получает хелбрут, тем
более яростным и беспорядочным становится его
поведение. Некоторые встанут на ноги и завоют от
ярости, когда их оружие вспыхнет, потеряв способ-
ность отличать друга от врага. Другие будут бро-
саться с пугающей скоростью прямо в зубы враже-
ским орудиям, не обращая внимания на трудности, с
которыми они сталкиваются, или расстояние между
ними и жертвой, которую они хотят разорвать на
 ХЕЛКУЛЬТ
Хелкульты состоят из одного Хелбрута, окру-
женного массой беснующихся культистов Ха-
оса. Культисты следуют за Хелбрутом в битву,
выкрикивая хвалу богам, ибо они поклоняются
военной машине как божественному идолу Раз-
рушительных Сил. Хелбрут, со своей стороны,
обращает мало внимания на снующих существ
из плоти, потому что он слишком занят уничто-
жением врага. Если он обратит свое внимание
на них, культисты тоже могут почувствовать
гнев Хелбрута.
Тем не менее, риск считается более чем оправ-
данным – комбинация численности и броне-
танковой мощи, которую представляет это
формирование, может сокрушить большинство
вражеских боевых порядков. Между тем, даже
если Хелбрут убьет своих прихлебателей, по-
следующее кровопролитие - всего лишь еще
одна дань Разрушительным Силам. В конце кон-
цов, в галактике нет недостатка в мелких ере-
тиках…
части. Такая непредсказуемость делает хелбрутов
ужасной опасностью для врагов. Тем не менее,
это также требует умного использования их соб-
ственным командиром. Повелитель Хаоса, который
полагается на хелбрута для выполнения конкретной
задачи — или даже для выживания в битве, в кото-
рую его посылают, — рискует увидеть, как его планы
рушатся в клочья. Самые хитрые отступники будут
учитывать хелбрутов в своих планах лишь в самом
широком смысле. Такие командиры используют
разрушения, которые они причиняют, и обращаются
со своими хелбрутами как с расходным мясом для
вражеских орудий.
Слово и им подобные. Эти легионы предателей
будут использовать своих хелбрутов в качестве мо-
бильных бронированных идолов, поощряя огромные
массы культистов шуметь вокруг бронированных
шагоходов и следовать за ними в бой. Такой под-
ход добавляет жесткости наступлению культистов,
дополняя их огромное количество бронированной
мощью хелбрутов среди них. Кроме того, следовать
за ревущим, шагающим воплощением Хаоса в бой
— это восторженный опыт для культистов. Их вера
в разрушительные силы крепчает, доводя их пыл
до маниакальных крайностей. Конечно, окружать
Хелбрута толкающейся массой шумных культистов
- это просчитанный риск. Иногда происходит резня,
когда поклоняющаяся паства обнаруживает, что их
идол поворачивается к ним с оружием наперевес.
Однако потеря таких воинов-прислужников не имеет
большого значения для Повелителей Хаоса, многие
из которых рассматривают даже эти смерти как
подходящее подношение богам.
«Во всей этой жалкой галактике нет более
сильного оружия, чем чистая, беспримесная не-
нависть. Вот почему в конце концов мы победим
Империум; мы ненавидим так, как они никогда
не могли».
- ГАРАЛОКС ЖЕЛЕЗНОБОРОДЫЙ, КУЗНЕЦ ВАРПА
ИЗ КУЗНИЦЫ ЗВЕЗДНОЙ ТЕНИ

Действительно, есть военные лидеры предателей,

которые пошли еще дальше, разработав специаль-
ную тактику, чтобы обратить неудержимую ярость
хелбрутов в свою пользу. Некоторые фракции, такие
как Повелители Ночи или Альфа-Легион, широко
используют тактику скрытности или террора. Среди
этих легионов стало обычной практикой исполь-
зовать целые группы хелбрутов через телепорта-
рии низкоорбитальных линейных крейсеров. Эти
формирования, широко известные как «Стаи Без-
умия», доводятся до убийственной ярости, а затем
швыряются в самую гущу врага. Немногие хелбруты
долго выживут, оказавшись под огнем вражеских
орудий. Однако паника, которую сеет внезапное
прибытие боевых машин – не говоря уже о умопом-
рачительных разрушениях, которые они вызывают,
- является более чем адекватной компенсацией за
их потери. Другой подход часто наблюдается среди
более рьяных отрядов Хаоса, таких как Несущие

435
 ЗВЕРИНЕЦ МОНСТРОВ
Благодаря их вездесущему безумию можно обоб-
щить роль Хельбрутов на поле боя. Однако нет двух
одинаковых по внешнему виду этих рычащих метал-
лических зверей. Влияние Богов Хаоса в сочетании
с мрачными мечтами пилота о славе искажает
физическое тело каждого Хельбрута в Варпе. Тем
временем банда, которой обязан верностью хел-
брут, украсит бронированную шкуру зверя по своему
вкусу. Многие украшают своих хелбрутов иконо-
графией своего отряда и украшают их атрибутами
своей извращенной веры. Другие оставляют обезу-
мевшие машины мутировать, как им заблагорассу-
дится, полагая, что вмешательство богов в апофеоз
Хелбрута противоречит воле богов. Таким образом,
хелбрут Гвардии Смерти может выродиться в раз-
дутую громаду из ржавого металла и гноящейся
сочащейся плоти. И наоборот, тот, кто сражается
в ревностных рядах Несущих Слово, станет зако-
ванным в багровые доспехи святилищем войны,
увешанным религиозными свитками и окутанным
демоническим пламенем. Каким бы ни был их внеш-
ний вид, каждый хелбрут в своей основе одинаков:
кричащий вихрь безумия и ненависти, стремящийся
сокрушить жизнь во всем на своем пути. Это оружие
нужно использовать с осторожностью, потому что
безумие и ненависть к себе могут обратить его про-
тив себя. Тем не менее, никто из тех, кто видел след
из тел и пылающих обломков, оставшихся после
хелбрута, не может отрицать их огромный разруши-
тельный потенциал.
436
СТАЯ УБИЙЦ (Кулак хелбрутов)
Когда несколько легионов идут в бой бок о бок
друг с другом, они могут объединить своих хел-
брутов в единую стаю смертоносных машин. В
таких случаях иногда происходит странное яв-
ление: хелбруты объединяются вокруг самого
древнего и могущественного из их числа. Та-
кой «альфа» Хелбрут обычно содержит остатки
особенно могущественного Чемпиона Хаоса.
Эти люди часто сохраняют призрачные воспо-
минания о своей прежней власти и авторитете,
смутные мечты о славе, которые всплывают на
поверхность, когда их окружает больше коли-
чество себе подобных. Даже несмотря на их
безумие, такой Хелбрут может быстро прийти
к доминированию над своими собратьями-ма-
шинами. Оставшиеся машины в стае обнаружи-
вают, что их безумие немного утихает, сдержи-
ваемое простым актом повторного следования
элементарным командам. Временами эти хел-
бруты могут вести себя согласованно, даже де-
монстрируя способность выполнять простые
приказы, передаваемые через их новообретен-
ного лидера. Конечно, если «альфа» Хелбрут
падет в бою, остальная часть стаи немедленно
придет в ярость, и их безумие достигнет новых
высот, когда оно снова разорвет свои оковы.
З аикающаяся череда образов, вспышки адского света и бездонная тьма, застывшие мгновения
времени, проносящиеся, как осколки стекла, сквозь извивающееся лоскутное одеяло криков.
Дни, похожие на годы, бесконечная череда бессвязных мучений, похожих на лезвие бритвы, ползаю-
щих, как насекомые, вокруг него, по нему, сквозь него. И всегда одна вещь, о которой он никогда не
должен думать, одна вещь, которая прожевывала свой путь в его голове, как личинки, каждый день
и каждую ночь. Прошлое и его роль в нем, цельная, славная и здравомыслящая. Еще один шквал об-
разов и звуков, теперь более последовательных, сливающихся во что-то почти знакомое. Грохот
и лязг освобождаемых цепей. Пронзительный вой сервомоторов среди вспышек искр и песнопений
культовых рабов. Янтарные огоньки мерцают в такт громоподобному биению его печного сердца.
Доспехи из оружейного металла, черные и желтые полосы опасности, глухие железные маски для
лица и посеребренный стальной череп. На мгновение что-то шевельнулось под покрытой шрама-
ми поверхностью его души, что-то, что он когда-то знал… имя…
Затем, из ниоткуда, звуки войны окружили его со всех сторон. Он моргнул блестящими черными
глазами, с ревом прорываясь сквозь лес зазубренных металлических клыков, когда ползущая мол-
ния вспышки телепорта погасла вокруг него.
Пошатываясь, он отчаянно пытался осознать, где он и что происходит. Вокруг него двигались фи-
гуры, полузабытые существа в желтых доспехах, которые разжигали угли его гнева. Фигуры бежа-
ли, указывая на него, поднимая оружие. Каждый инстинкт кричал ему убивать, убивать, УБИВАТЬ.
По его бронированной груди ударила очередь выстрелов, и внезапно его гнев вырвался на передний
план, поглощая его хрупкую хватку за реальность, сжигая ее дотла. Не имело значения, где он был,
кем были эти маленькие существа вокруг него. Все, что имело значение, - это ярость.
Испустив безумный вой, он направился к своим врагам, поршневые когти взламывали рокрит и
сокрушали тела, пораженные болтами. Еще несколько ударов завизжали по броне – он ответил
волной чистой ярости, которая вырвалась из его лазпушек и превратила его ближайшего мучите-
ля в пару тлеющих ног. Теперь ему навстречу неслось еще больше фигур, массивных и сутулых, в
желтых доспехах и с тяжелыми щитами, но все еще не способных ему противостоять. Его пушки
вспыхнули снова, прожигая ближайший щит и громоздкого воина, который стоял за ним, а затем
они напали. Он нанес удар когтистым кулаком, оглушительный апперкот отправил одну фигуру
кувыркаться в кровавом месиве. Потрескивающие молотки врезались в него, выбивая куски из его
тела с каждым ударом. Что для него было болью? Если они убьют его, все это может наконец за-
кончиться. И все же они этого не сделали. Он знал это, даже когда ударом наотмашь поставил на
колени другую фигуру, заставив ее съежиться за своим помятым щитом. Они бы этого не сделали.
Они не могли. Никто не мог прекратить его мучения, и за это он убил бы их всех…

437
 «Они являются богохульством против всего творе-
ния. Я не могу выносить их вида».

Капитан космического десанта Домье

из Красных Скорпионов

Д ециматор - безжалостная дьявольская боевая

машина, внутри бронированного корпуса кото-
рой заключена сущность пойманного исчадия варпа.
Крупные прямоугольные наплечники из испорченного
и оскверненного керамита и адамантия, а также низко-
посаженная голова придают дециматору характерный
сгорбленный облик. Твердо шагающий на двух мас-
сивных ногах, он всем своим внешним видом источает
ужасную опасность.

Ученым Инквизиции до сих пор точно неизвестно,

какая из сторон Губительных Сил повинна в появлении
этой безобразной технической новинки. На поле боя
встречаются различные вариации этой машины, посвя-
щенные одному из богов Хаоса. Дециматор вооружен
разнообразными причудливыми и ужасающими оруди-
ями, заряженными демонической силой, заточенной в
искаженном металлическом корпусе.

По размерам он превышает даже могучего дредноута

Адептус Астартес модели «Пренебрегатель» («Контем-
птор».). Полагают, дециматор возник при попытке соз-
дать подходящую машину для поддержки на поле боя
древней техники, которая все еще осталась на служ-
бе у легионов предателей. Если это так, то имеются
большие опасения, что еще немало воинов Империума
падут жертвами этих смертоносных военных машин.

Дециматор - почти неостановимый механизм, шага-

ющий в неразберихе битвы, для несения смерти, как
можно большему количеству врагов. Эти огромные
твари из металла и плоти, сплавленных варпом, к
счастью, редко встречаться имперским силам, так как
в их жилах течет нечистая сила, а сами они способны
сражаться несмотря ни на какие повреждения. Един-
ственный способ наверняка устранить Дециматора -
полностью уничтожить его физическое тело, разрушая
связь демонхоста с машиной и отправляя его обратно

Дециматор
в Варп.

Впервые, использование демонического Дециматора в

Имперских анналах зафиксировано еще в конце 35-го
тысячелетия, в период массовых геноцидов, извест-

(Палач)
ных как Скорбь Херодина. Дециматор редко встреча-
ется за пределами Культов Хаоса и демонических фло-
тов, бороздящих заброшенные задворки Кошмарного
Разлома, вдалеке от южной части галактики, в Сегмен-
туме Темпестус. Здесь, в темной бездне космоса, за
пределами границ Империума, по слухам, и совершает-
ся обмен этих жутких машин для убийств. Цена вы-
сока: кровь и души несчастных. Это навело людей из

438
Ордо Маллеус на мысль, что эта печально известная
работа, может быть причислена к трудам магосов,
известных, как Спектральный культ, в легендах ко-
торого, есть о ней упоминание и о разломах времен
Великой Чистки (начало 31-го тысячелетия) по ту
сторону Тихой Бездны. Другие же имперские слуги
настаивают на том, что культ никогда не существо-
вал, кроме как в безумных мифах забытых времен.
Дециматоры, представляющие собой нечестивое
слияние демона и машины, практически неуничто-
жимы и часто восстанавливаются после казалось
бы критических повреждений, когда враг проходит
мимо, считая, что расправился с этим монстром.
Будучи ожившими орудиями войны, которые во
многих случаях существуют долгие тысячелетия,
дециматоры не имеют над собой иного повелите-
ля, кроме фантома разрушения. Некоторых из них
берут из одной битвы в другую военные банды
могущественнейших военачальников Космодесан-
та Хаоса, используя в качестве осадных машин,
другие же просто появляются на залитых кровью
полях сражений, призванные из эфемерных глубин
варпа, дабы жечь все вокруг и убивать всех подряд.
Во время сражения за «Перунов Крест», массивную
инопланетную космическую станцию, захваченную
Орденом космодесантников-ренегатов Ночных Жне-
цов, некоторые из этих демонических чудовищ были
встречены Минотаврами и силами Серых Рыца-
рей, которые вступили в бой с Орденом ренегатов.
439
 Остается неясным, как отступникам удалось достать
столь много этих загадочных машин, сотворенных с
помощью извращенного техноколдовства, но допод-
линно известно, что дециматоров широко исполь-
зовали в разломах Лаана, окутанном тьмой регионе
космоса, где сокрыто немало тайн.
На войне не выбрасывают мощное оружие просто
потому, что оно имеет сомнительное происхож-
дение. Предметы оснащения еретиков и ксеноуро-
дов убивают своих владельцев с не меньшей легко-
стью, что и их врагов, поэтому в руках праведных
это всего лишь инструменты. Мне страшно за
Империум, потому как он не может принять эту
правду жизни...
Килик Стронн, адепт-восстановитель
из ордена Космодесанта «Ночные Жнецы»
(объявлены Экскоммуникат Трейторис в 989.М41)
440
Б ыло замечено, что Дециматор вооружен множе-
ством различных видов оружия, наиболее часто
встречающиеся из которых были кодифицированы
как осадный коготь, пушка мясника, штормовой
лазер и печь, сжигающая души. Также было засви-
детельствовано оснащение тяжелым конверсион-
ным лучеметом, редким оружием древнего образца,
почти никогда не встречавшимся в руках космиче-
ских десантников Хаоса
Наиболее часто встречающимся из этих видов ору-
жия является осадный коготь, который часто носят
парами. Это невероятно острое оружие ближнего
боя с лезвием, включающее неизвестную форму
огнемета. Несколько известных ученых на службе
Ордо Ксенос давно утверждали, что осадный коготь
Дециматора имеет сходство с некоторыми клинка-
ми, используемыми серраторами-убийцами ксено-
сов Галтита. Это заставило некоторых инквизиторов
предположить, что темные маги секты Спектраль-
ный культ, (если это ужасное братство действи-
тельно ответственно за эту нечестивую машину),
получили доступ к целому ряду технологий ксеносов
и используют давно запрещенные ритуалы гибриди-
зации для создания оружия, которое не имеет права
существовать в нормальной вселенной. Исследова-
ния этой возможности обнаружили, что штормовой
лазер имеет общие характеристики с кристалличе-
скими проекторами ксеносов Драколитов, теория,
полностью основанная на анализе предсказаний
после битвы. Считается, что «Топка Душ» исполь-
зует технологию сдерживания энергии, подобную
той, что используется в армиях инопланетян Лиги
Улумеатов, хотя эту еретическую идею практически
невозможно доказать
Хотя существует множество теорий о происхож-
дении всего этого оружия, ни одна из них не была
окончательно реализована, поскольку ни один Де-
циматор не был извлечен целым с поля боя. Лишь
известно, что несколько Дециматоров были выведе-
ны из строя или уничтожены в бою.
Такова техно-ересь таинственных создателей Де-
циматора, что они способны сочетать низменные
машинные ритуалы с дьявольскими и инопланетны-
ми технологиями, чтобы создать военную машину,
которая обрекла на гибель бесчисленных верных
слуг Императора.

ВООРУЖЕНИЕ

Дециматор - огромное дьявольское создание, эссенция Варпа заключенная в бронированном корпусе

шагателя. Отличительная черта этих механизмов - пластинчатые наплечники из оскверненного керами-
та и адамантия, и глубоко посаженная голова, придающая ему характерный сгорбленный силуэт. Слуги
инквизиции не знают наверняка, какая из групп Механикус ответственна за эту греховную инновацию.
На мощные длинные руки «Дециматора» можно установить ряд разнообразного оружия: автоматиче-
скую «Пушку Мясника», «Выжигатель Душ» многоствольный штурмовой лазер. А также вооружение
ближнего боя (осадные клешни или встроенный тяжелый огнемет). Он также может быть переделан в
противотанковую платформу, установкой на него тяжелого конверсионного излучателя, который без
труда расправится с любой вражеской машиной, кроме самых крепких.

«Осадные Когти Дециматора». «Пушка Мясника».

Огромное орудие ближнего боя с четырьмя подвиж- Крупнокалиберная скорострельная роторная
ными лезвиями. Также, иногда, комплектуется встро- пушка. Все боеприпасы «Мясника» зачарова-
енным огнеметом. Длинные лезвия когтей дециматора ны рунами анафемы и кровопролития.
потрескивают смертельными энергиями.

«Топка Душ». «Тяжёлый Превращающий

Среднеразмерная мортира Излучатель».
с разрывным боеприпасом. Крайне редкое и смерто-
Предназначена для уничто- носное анти-материальное
жения вражеских укреплений оружие и доеретической
или скоплений пехоты. Встре- эпохи. Судя по всему, было
чается только на Дециматорах, сконструировано еще в Тем-
хотя конструктивно подраз- ную Эру Технологий. Изредка
умевает использование на встречается на Дециматорах.
любых видах техники. а также в распоряжении Инк-
визиции и мастеров Кузниц.

Нечестивая сила Реликтовое оружие

Измученные души и вопящие демонические «Штурмлазер»
существа, заключенные внутри дециматора, защи- Тяжелая скорострельная мультикалиберная
щены сильными заклинаниями, которые невоз- лазерная пушка.
можно нарушить при помощи лишь грубой силы.

441
 О привязке Демона к оболочке машины
Те немногие знатоки машин, которые выжили при
тщательном изучении любой формы демонической
машины, отметили, что многие из них имеют своего
рода сдерживающий сосуд, часто защищенный и
скованный цепями, плотно закрытый и неизменно
сияющий смертоносными силами варпа. Точная
природа и цель этого устройства остается в значи-
тельной степени загадкой, но было отмечено не-
сколько наблюдений. Во-первых, сосуд присутствует
только на боевых машинах, созданных в царстве
смертных — его еще предстоит подтвердить в дви-
гателях, созданных в варпе и вызванных из него.
Это наблюдалось, например, на Кровавых Убий-
цах, поскольку считается, что они созданы рукой
смертного, но не на Медных Скорпионах, которые,
как считается, вызываются из Бездны. Во-вторых,
этот сосуд имеет тревожное сходство с кортексами
442
и реакторными камерами, которые давным-давно
использовались различными машинными конструк-
циями Культа Механикус, конструкциями, почти
полностью ушедшими в историю, поскольку тайны
их строительства и обслуживания были утеряны.
Несколько технарей и демонологов, служащих
Ордо Маллеус, теперь подозревают, что эти сосуды
используются для извлечения и, возможно, содер-
жания адского духа внутри Демонической Машины.
Было замечено, что проникновение в сосуд приво-
дит к побегу Демона и катастрофическому разру-
шению самого двигателя. Хотя такое усилие обе-
спечит падение Демонической Машины, сбежавший
дух обычно пожинает полное опустошение вокруг,
поскольку холодная неумолимость реального про-
странства его отбрасывает туда, откуда он пришел,
что делает даже его успешное изгнание поистине
опасной перспективой.
ДЕЦИМАТОР, НЕОПОЗНАННАЯ КОГОРТА ТЕМНЫХ МЕХАНИКУС,
ИНЦИДЕНТ С «КРЕСТОМ ПЕРУНА», 989 М41,

Впервые встреченный 4-й ротой Ордена Красных Тамплиеров во время

Уничтожения ордена Ночных Жнецов-отступников. Позже столкнулся с
подразделениями Ордена Серых рыцарей и Минотавров в разгар битвы за
«Крест Перуна». Предположительно уничтожен во время катастрофиче-
ского разрушения «Креста Перуна», хотя ячейки Ордо Маллеус остаются в
регионе и сохраняют бдительность в отношении его возвращения.

443
 ««Терминус Эст» – мерзость в глазах Императора,
незаживающая открытая рана, вечное напоминание
о вероломном предательстве. В том, что он и поны-
не охотится среди звёзд, можно увидеть посланное
богами мрачное знамение и свидетельство того, что
наши жизни мимолётны, а силы Хаоса вечны…»

- Адмирал флота Хорст Палье, линейный флот Соляр,

казнён за ересь в 127.М39

Н емногие корабли вселяют в сердца врагов такой

ужас, как «Терминус Эст», и самого его название
стало проклятием в устах имперских капитанов. Этот
корабль участвовал в величайших предательствах
самых кровавых времён в имперской истории, а на
его троне восседает владыка Хаоса Тиф, надзирая за
вымазанными в нечистотах орудиями и заражённым
экипажем. «Терминус Эст» стал предвестником Чум-
ного Бога, одно лишь его появление над планетой воз-
вещает погибель всех её обитателей. Из раздувшихся
посадочных палуб и усеянных пустулами трюмов вниз
извергаются тлетворные бурые волны ржавых десант-
ных кораблей. Внутри них зачумлённые десантники
Гвардии Смерти горбятся над порчеными клинками и
изъязвлёнными болтерами, ожидая возможности ис-
полнить волю Нёргла.

Для жителей Империума «Терминус Эст» стал не про-

сто кораблём, но жуткой легендой и воплощением
ужаса. Даже слуха о его присутствии в секторе может
быть достаточно, чтобы планетарные губернаторы и
системные лорды взмолились Имперской Гвардии и
Флоту о защите. Но когда древний корабль омрачает
небеса миров, то часто их население уже не спасти.
Их судьба становится предрешена в тот миг, когда на
планеты обращается зловещий взор Чумного Бога.

ФЛАГМАН ТИФА

«Терминус Эст» был построен за годы до Великого кре-

стового похода на верфях Луны. Уникальный проект
сделал его крупнее и мощнее других кораблей, однако
также гораздо неповоротливее. По приказу Императо-
ра этот корабль был создан специально для космоде-
сантников и дарован Сумеречным Рейдерам, позднее

Терминус
ставшим известными как ужасная Гвардия Смерти.
«Терминус Эст» стал огромным кораблём многокило-
метровой длины, а его орудия могли опустошить целые
города. Благодаря своему замыслу линкор был также

Эст
оснащён посадочными палубами, вмещающими сотни
десантных «Громовых птиц». Из-за характерной раз-
двоённой конструкции нос можно было использовать
и как док, и как орудийную палубу, что позволяло ко-
раблю одновременно запускать штурмовики и обстре-
ливать планету с орбиты, делая его идеально подходя-
щим для нужд легиона. Успех проекта «Терминус Эст»
был таким, что позднее его неоднократно воспроизве-
ли, создав линкоры типа «Разоритель», используемые
в планетарных штурмах.

444
Тифон, как тогда звали Тифа, со временем превра-
тил «Терминус Эст» в орудие Хаоса, его порча пере-
далась управляемому капитаном кораблю. Тифон
предался Хаосу задолго до остального легиона,
даже до примарха, ведь зов Нёргла был силён в его
душе. Когда Гвардия Смерти переметнулась на сто-
рону Гора, зараза Чумного Отца уже просачивалась
в корпус корабля. В дни Ереси «Терминус Эст» заслу-
жил себе кровавую славу, неся смерть и разрушение
флотилиям лоялистов и десяткам миров. В часы
бойни на Исстваане V он сыграл ключевую роль в
бушующей над планетой битве, уничтожив флагман
Гвардии Ворона «Тень Императора», от которой
остался лишь догорающий остов.
И здесь же, на борту «Терминус Эста» Тифон стал
Тифом, из космодесантника превратившись в ис-
тинного служителя Нёргла. Направлявшийся на
Терру линкор попал в варп-штиль, где дрейфовал по
воле Тёмных Богов, пока Владыка Разложения не
выпустил в него свой самый заразный дар: Уничто-
жающую Чуму. Порождённая варпом зараза поверг-
ла всё живое, кроме Тифа, раздувшегося от даров
Чумного Отца и ставшего его Вестником и вмести-
лищем Роя Разрушения. А затем началась Осада
Терры, где случилось возможно самое печально
известное появление линкора. К тому времени
«Терминус Эст» уже начал меняться, пропитавшись
благословениями Чумного Бога, и когда он пришёл
вместе с армадой предателей, то корпус линкора
бурлил от разложения и гнили, из разъеденных руб-
цов в корпусе сочились ржавая кровь и плазменный
гной. Легенды гласят, что «Терминус Эст» первым
открыл огонь по дворцу Императора и страшными
взрывами возвестил начало осады. Пока его при-
марх сражался на Терре, Тиф командовал кораблём
и после гибели Гора прикрывал отступление легиона
в Око Ужаса.
В последовавшие за осадой тысячелетия «Терминус
Эст» появлялся в Империуме вновь и вновь, сопро-
вождая вторжения демонов и Гвардии Смерти. В
35-ом тысячелетии произошло первое задокумен-
тированное появление этого корабля после Ереси,
совпавшее со вспышкой Уничтожающей Чумы в
секторе Агрпиная – разрушительной и стремительно
распространяющейся болезни, в течение месяца
истребившей население десятка миров. И всякий
раз, когда чума вспыхивала в новой системе, на её
границе появлялась тень «Терминус Эста».
Так, в 497.М36 она запятнала небеса над Йермотом
VIII, где Культ Септики сжигал на кострах вопящих
жрецов Министорума, а в 299.М37 «Терминус Эст»
уничтожил на границе Целсторийской Туманности
звёздный форт «Доминус Аквила». В 834.М37 во
время штурма астероидных городов Ореола Импе-
ратора проклятый корабль обстреливал силовые
445
 купола защитников зачумлёнными торпедами, пока
обезумевшие правители, чьи подданные захлёбы-
вались заразой и гноем, не разгерметизировали
купола. За сто веков «Терминус Эст» стал призра-
ком смерти и воплощением воли Нёргла на тысячах
миров.
««Терминус Эст» - дар Чумного Отца, частица
его божественных владений, воплощённая в га-
лактике, дабы мы могли с наслаждением постиг-
нуть его величественную гнилостность»
- Тиф, Вестник Нёргла
ЧУМНОЙ КОРАБЛЬ ХАОСА
Когда-то «Терминус Эст», несмотря на свою уни-
кальность, был таким же, как и остальные линкоры
Империума: плоские борта, ощетинившиеся орудия-
ми, бронированный нос, несущий эмблемы Импера-
тора. Однако ничто, даже грозный корабль не может
долго устоять перед мощью Хаоса, если поддаётся
ей. И теперь лишь ржавчина удерживает вместе
древние отсеки, коридоры завалены вечно гнию-
щими трупами экипажа, а неописуемая мерзость
пузыриться, шипит и капает в каждом уголке. Когда-
то палубы покрывала гордая пласталь, керамит и
адамантий, но теперь там остались лишь сросшиеся
пластины живых заражённых тканей. Из каждой
поверхности торчат осколки костей, гнилые клыки и
кривые зубы, а в стенах проступают гниющие лица
заточённых душ членов экипажа, визжащих и во-
ющих в своей тлетворной темнице.
За века в варпе линкор так пропитался сущностью
Хаоса, что стал живым чудовищем, чьё гниющее
тело кишит служителями Нёргла, а залы преврати-
лись в отражение его владений. В зловонном воз-
духе летают раздувшиеся мухи, а с потолка словно
тёплый дождь капает слизь. Ковыляющие сквозь
миазмы порчи жуткие, изувеченные твари переста-
ли быть людьми, раздулись от заразы и покрылись
истекающими ей нарывами. Этот «экипаж» заботит-
ся о нуждах корабля, скармливая гниющие трупы
двигателям и ухаживая за садами сверкающих
прыщей и пустул, пока они не будут готовы лопнуть.
Лишь безмолвно марширующие по коридорам
мрачные чумные десантники из Гвардии Смерти
неподвластны хворям корабля, плывущего среди
звёзд. Однако на самом деле «Терминус Эст» уже не
нуждается ни в экипаже, ни в руководстве капита-
на, получив от своего демонического покровителя
зловещий разум.
446
Дары Чумного Владыки проникли и на орудийные
палубы линкора. Когда-то макропушки выбрасыва-
ли в пустоту огромные плазменные боеголовки, но
теперь их место заняли странные, жуткие наросты.
Вдоль бортов выросли текущие сфинктеры, время от
времени высирающие в пустоту дерьмо, а при при-
ближении вражеского корабля способные сжаться
и извергнуть метеоритные потоки едких экскремен-
тов. Каждый выстрел может ослепить сенсоры и
прожечь корпуса кораблей. Орудия варпа столь же
смертоносны, как и любые макропушки и турели
излучателей Империума, они делают «Терминус
Эст» страшным противником, ведь гниющий корпус
и распухшие орудийные палубы часто обманывают
имперских капитанов. Проклятый корабль извер-
гает всю ярость лишь тогда, когда добыча подби-
рается слишком близко, мясистые пушки широко
распахиваются, омывая врага потоками желчи. По-
мимо страшных повреждений корпуса ещё большую
опасность представляет переносимая демонически-
ми орудиями зараза. Способная выживать в холод-
ной пустоте Уничтожающая Чума Тифа и «Терминус
Эста» может за считанные часы истребить весь
экипаж жертвы.
Тиф неразрывно связан со своим флагманом, и
«Терминус Эст» так же наполнен Уничтожающей
Чумой, как и его капитан. Варп-мухи заполняют его
залы и коридоры, жужжащие насекомые кружат
по палубам бесконечным потоком. Раздувшиеся
прислужники Нёргла защищают «Терминус Эст» от
вражеского обстрела и абордажей, образуя вокруг
него жуткое, колыхающееся облако. Издали покров
варп-мух размывает очертания корабля, отчего
стрелкам труднее наводить орудия на жизненно-
важные системы. Если же кто-то окажется глуп для
попытки стыковки или абордажной операции, то его
окружит облако мух, крошечных чудовищ, забиваю-
щих авгуры и сочащихся сквозь пробоины корпуса и
готовящиеся торпедные аппараты.
Тиф почти всегда управляет своим кораблём, сидя
на мостике, на троне из гниющей кожи и костей, слу-
шая, как за спиной жужжат ульи Роя Разрушения.
Века пустотных сражений сделали Тифа опытным
флотоводцем, ещё более опасным благодаря сим-
биотической связи с «Терминус Эст», позволяющей
не полагаться на жалких смертных офицеров или
экипаж. «Терминус Эст» часто появляется во главе
чумного флота, состоящего из десятков жертв
Владыки Разложения. Говорят, что когда экипаж ко-
рабля заражается хворью варпа, то на краю приёма
авгуров появляется «Терминус Эст» и преследует
его, пока гибнут матросы и слабеет решимость. Ког-
да же выжившие молят Нёргла об освобождении,
то «Терминус Эст» приближается, приветствуя их на
службе Тёмных Богов.
447
 ОРГАНИЗАЦИЯ
ФЛОТОВ ХАОСА
Приложения к отчёту летописца
Часть Седьмая:
Когда Гор восстал против Импе-
ратора, каждый его Легион мог
полагаться на огромную армаду
кораблей. Таков был порядок
вещей в те времена: Примархи
были самыми доверенными по-
мощниками Императора. Они
были очень молодыми Полко-
водцами армий Императора, и
все другие люди им подчиня-
лись. Поэтому те, кто пошёл с
Гором, привели под его знамёна
не только своих боевых братьев,
но и огромные флоты, способ-
ные доставить на Терру для
противостояния Императору не
только Легионы, но и бесчис-
ленные миллионы прислужни-
ков. После тяжёло одержанной
победы новые властители Терры
никогда не позволят обла-
дать такой властью отдельным
людям. Великие Легионы были
поделены на Ордены, не более
тысячи Космических Десантни-
ков каждый, обладающие специ-
альными кораблями, позволяю-
щими быстро доставить войска в
нужное место, но не более. Зато
Имперский Флот разросся до
огромных размеров; с дисци-
448
плиной и с глубоко пустившими
корни традициями верности ис-
ключительно Золотому Трону.
Легионы-Изменники не пред-
принимали таких изменений.
Вместо этого предатели бежа-
ли в Глаз Ужаса, и их корабли
остались при них, так что Силы
Хаоса до сих пор сгруппированы
вокруг Легионов-Изменников.
Корабли предателей часто
управляются не Космическими
Десантниками Хаоса. Многие
корабли ведут бывшие капитаны
или свободные торговцы, такие
как Абрахам Тарст или Малефи-
ция Аркхам. Служба таких людей
настолько ценится Легионами
Хаоса, что их приписывают к
Десантникам Хаоса как экипаж
кораблей, и они действуют как
Флотоводцы величайшего Гене-
ралиссимуса. Эту службу нельзя
назвать безопасной, ибо про-
валы это не то, что Повелители
Хаоса с лёгкостью прощают.
Нельзя подсчитать точное
количество боевых флотов
Хаоса – корабли, считавшиеся
пропавшими в варпе, появля-
ются на службе Космических
Десантников Хаоса. Некоторые
корабли переходят на сторону
Хаоса под влиянием тайных коз-
ней Тёмных Богов. Другие суда
строятся непосредственно в
Глазе Ужаса или на неконтроли-
руемых планетах из сегментум
Обскурум. Во время Готической
Войны было получено представ-
ление только о тех кораблях,
что служат непосредственно
Абаддону. Несомненно, Импер-
ский Флот больше, однако он
рассеян по галактике, в то время
как противник может сконцен-
трировать свои силы в Глазе
Ужаса перед прорывом через
Кадийские Врата. Есть и другие
места выхода из Глаза, но через
них сложно провести достаточ-
но большой флот без риска быть
обнаруженным или затерян-
ным в Варпе. Предшествующие
началу Готической Войны три
года тщательно спланированных
налётов понадобились, чтобы
заставить замолчать достаточно
Имперских станций слежения,
чтобы сработали уловки Абад-
дона перед началом главного
наступления. Несмотря на то,
что Кадийские Врата надёжно
охраняются и большое втор-
жение Хаоса маловероятно,
Империуму стоит вспомнить о
размахе Капитанов Хаоса перед
тем, как считать себя в безопас-
ности.
Атрикс Херемонг по приказу
Инквизитора Хорста
 Вестник Смерти
«Терминус Эст» - воистину древний корабль, которому больше десяти тысячелетий.
Он стал свидетелем многих событий в истории Империума, от Осады Терры до начала
13-го Чёрного крестового похода Абаддона против Империума.

П.М30 Дар Императора

После заключения союза между Марсом и Террой Император заказывает создание огром-
ного флота, для покорения звёзд и воссоединения потерянных детей Человечества. Са-
мые одарённые техноремесленники тех времён строят на верфях Луны «Терминус Эст»,
используя в корпусе, вооружении и двигателях бесчисленные продвинутые проекты,
пережившие Тёмную Эру Технологий. Император отдаёт корабль легиону Сумеречных
Рейдеров в награду за верность. «Терминус Эст» становится флагманом легиона, отпра-
вившегося в Великий крестовый поход, дабы объединить галактику под властью людей.

П.М31 Падение тени

«Терминус Эст» участвует в одном из первых предательств – бойне в зоне высадки на

Исстваане V. После вирусной бомбардировки линкор сражается с флотом лоялистов. В
начавшейся беспорядочной и жестокой битве «Терминус Эст» записывает на свой счёт
много кораблей, и Тифон доказывает своё превосходство.

П.М31. Осада Терры

После битвы на Исстваане «Терминус Эст» отправляется на Терру, чтобы помочь Гору в
штурме дворца Императора. Тифон убивает навигатора корабля, обещая примарху, что он
лично проведёт флот Гвардии Смерти к Терре… на самом деле намереваясь сделать весь
легион подношением Чумному Богу. Тифон заводит «Терминус Эст» в варп-штиль, остав-
ляя Гвардию Смерти на милость своего нового господина.
Когда корабль появляется в небесах Терры, то уже любой может увидеть на нём знак Хао-
са. «Терминус Эст» обрушивает разрушительную бомбардировку и вирулентные болезни
на дворец Императора. В варпе Нёргл радостно хохочет, когда тысячи защитников под-
даются его дарам.

545.М35. Возвращение кошмара

Ошибочно считавшийся уничтоженным после Ереси «Терминус Эст» вновь обрушивается

на Империум. Проклятый корабль оказывается грозным врагом, способным противосто-
ять лучшим линкорам Империума, а каждая его победа возвещает новые страдания и бес-
контрольное распространение заразы.

216.М36. Миссия на Барбарус

После столкновений Имперского Флота с «Терминус Эст» Адептус Механикус ищут древ-
ние схемы корабля, дарованные Гвардии Смерти после его создания. Экспедиция на вы-
жженные развалины Барбаруса, родного мира Гвардии Смерти, находит необходимую
Механикус информацию, и Империум строит первые линкоры типа «Разоритель», вдох-
новлённые грозной легендой.
Лишь гораздо позднее строители осознают, что в чертежах был смертельный изъян, дела-
ющий поле Геллера уязвимым после длительного пребывания в варпе. Со временем поч-
ти все «Разорители» покоряются Хаосу, когда их экипажи и капитаны охватывает порча
Тёмных Богов.

449
 018.М38. Смертоносный труп

Имперское судно дальней разведки «Меч Истины» обнаруживает разваливающиеся остат-

ки неизвестного корабля на окраине сегментума Соляр. Приняв корабль за реликвию
Великого крестового похода, экипаж собирает абордажную команду для поиска ценных
трофеев. Лишь когда команда приближается, становится заметна мутировавшая сталь и
мерзкие распухшие наросты на корпусе. Капитан осознаёт свою ошибку слишком позд-
но, когда его корабль уже окутывает облако варп-мух. Когда «Терминус Эст» появляется
вновь, то «Меч Истины» становится частью его чумного флота.

620.М39. Пылевая война

На окраине орочей империи Октариуса Гвардия Смерти и орды Архиизверга сражаются за

пылевое облако Ургорн. В обширном астероидном поле психокинетических скал облака
таятся космические скитальцы и мусорные крепости орков, крошечные миры, окружён-
ные микроатмосферой. «Терминус Эст» опустошает поселения облаками варп-мух, ат-
мосферы задыхаются от тел миллиардов насекомых. Гибнут миллионы орков, их зелёные
тела раздуваются от страшной заразы, но война продолжается месяцами, поскольку всё
новые чужаки приходят из империи Октариуса в поисках славной драки.

139.М41. Столкновение на Анвиле-206

«Терминус Эст» вновь появляется во время Готической войны в пустоте рядом с Анви-
лом-206. Чумной флот Тифа ослабляет оборону мира-улья и оставляет семена варп-
вируса, дремлющего годами. Позднее Абаддон Разоритель захватывает одну из загадоч-
ных Чернокаменных Твердынь, основу обороны системы. Вирулентная зараза охватывает
защитников крепости, едва корабли магистра войны начинают атаку.

755.М41. Мольба Скарлака

Могущественная кровавая провидица рождается на мире Скарлак, и геноплемена раду-
ются возвращению дара. Однако растущую провидицу терзают видения плывущего среди
звёзд корабля, истерзанного оспой стали и железа. Когда кровавая провидица достигает
зенита могущества, то вся планета погружается в безумие поклонения кошмарному ко-
раблю, жители покрывают свои тела языческими символами и строят огромные статуи
в честь бога, которого не могут назвать. И когда «Терминус Эст» появляется в небесах
Скарлака, то его жители возносят хвалу Тифу и его Гвардии Смерти, пришедшей пожать
урожай их душ…

923.М41 Оплакиваемый охотник

Лорд-капитан Виратор Хакс клянётся лордам сегментума Обскура выследить и уничто-

жить «Терминус Эст». Его флот путешествует вокруг Ока Ужаса, следуя каждому появле-
нию или слуху о проклятом корабле. Наконец, капитану кажется, что он нашёл прибежище
корабля в расколотых остатках старого мира эльдаров. Хакс ведёт свой флот в огромные
трещины, покрывающие безвоздушный мир. В тёмных проходах скалистого сердца плане-
ты Хакс обнаруживает «Терминус Эст», и его корабль, «Славная элегия», совершает залп
в упор. Лишь после попадания первых выстрелов капитан понимает, что этот корабль со-
стоит из клубов варп-мух, акров застывшей кожи и мусора, а в пустоте Тиф обстреливает
планету, обрушивает трещины и запечатывает Хакса и его флот внутри.

999.М41 Вестник Чумного Бога

В последние часы сорок первого тысячелетия Око Ужаса изрыгает армаду Хаоса, возглав-
ляемую Абаддоном Разорителем. В её авангарде «Терминус Эст» и капитан Тиф разносят
по мирам на пути магистра войны болезни, в том числе новую смертоносную заразу, спо-
собную воскрешать мёртвых.

450
 Крадущаяся Смерть.
В конце сорок первого тысячелетия появились
первые признаки того, что уже скоро начнётся
давно со страхом ожидаемое вторжение Абад-
дона – многочисленные появления дрейфующих
кораблей, которые варп извергал в окружающие
Око Ужаса сектора. Все суда двигались по схо-
дящимся направлениям к столицам подсекторов
и, хотя космических скитальцев было мало, они
не остались незамеченными. Корабли системной
обороны устремились на перехват, чтобы не до-
пустить дрейфующие суда до населённых миров.
Возможности Адептус Астартес были ограниче-
ны, но они взяли на абордаж как можно больше
скитальцев – искажённых и переполненных
инфекцией кошмаров, покрытых коркой из не-
кротических тканей и токсичных веществ. С этого
момента каждое обнаруженное судно уничто-
жали торпедами и дальнобойными орудиями, но
было уже слишком поздно.
С синхронностью, которая не могла быть со-
впадением, среди команд Имперского Флота
начались вспышки инфекционных заболеваний в
тот же день, когда во внешних пределах системы
Уртварт Роарк, капитан крейсера «Герцог Люр-
стофан» типа «Неустрашимый», засёк кошмар-
ный корабль Хаоса – «Чумной Коготь». Всё новые
скитальцы выпадали из варпа и направлялись к
жизненно стратегически важным мирам, пока
болезнь распространялась среди экипажей, а
количество готовых исполнять долг кораблей па-
дало по экспоненте. На уничтожение скитальцев
устремились корабли из ближайших подсекторов,
а под командованием адмирала Куаррена неболь-
шой особый флот был собран на Белис Короне.
Флот устремился на охоту за «Чумным Когтем»,
но нашел нечто гораздо, гораздо худшее. В тени
газопылевого облака Френеракс флот угодил
в засаду кораблей Хаоса, чьим флагманом был
«Терминус Эст» - корабль самого Вестника Нург-
ла, Тифа. Битва была кровавой и скоротечной –
несколько имперских кораблей были уничтожены
первым торпедным залпом, а остальные запо-
лонили отвратительные гниющие твари, которые
изрыгнули мерзкие абордажные суда. Адмирал
Куаррен быстро пришёл в себя и сплотил фло-
тилию, а затем контратаковал и вырвался из
ловушки. Тиф не преследовал его. Большая часть
кораблей Куаррена смогла дотащиться до порта.
Битва за Френеракс стала тяжёлым поражением,
но худшее было впереди.
Во время отступления на Белис Корону тысячи
матросов заболели и умерли, и лишь с помощью
системных пилотов флот смог укрыться в доках.
Но, если ситуация на Белис Короне была плохой,
то в других местах она была ещё хуже. Многие
чумные скитальцы проскользнули сквозь защит-
ную сеть, и та же чума, которая поразила коман-
ды кораблей, со сверхъестественной быстротой
разносилась по населённым мирам секторов
Кадия и Агрипинаа, а также подсектора Белис Ко-
рона. Идеальным нерестилищем для неизвестной
чумы оказался мир-улей Субьяко Дьябло, кото-
рый офицеры Официо Медикаэ спешно закрыли
на карантин, но миллионы уже погибли. Месяц
спустя с десятка других миров доложили о повто-
ряющихся случаях болезни, и началась паника,
когда прекратилось сообщение между соседними
секторами для локализации заражения.
Эпидемия распространялась, а на каждом за-
ражённом мире начали возникать апокалипси-
ческие секты, которые проповедовали, что на
них обрушился гнев Императора – кара за грехи
злобы и порока. Лишь правоверных не трогало
Проклятье Неверующих, и полчища самоби-
чующих фанатиков наполнили улицы каждого
мира вокруг Ока Ужаса. Сохранение их здоровья
давало зерно истины словам пылкой риторики,
услышать которую собирались миллионы. Про-
должалось распространение чумы, но истинный
кошмар открылся лишь на Субьяко Дьябло. К
ужасу и отвращению жителей планеты массовые
захоронения в пепельных пустошах вспучились и
раскололись, а трупы павших от чумы вылезли из
покрытой известью земли. Вскоре миллионы ша-
тающихся трупов направились к ульям, когтями
пробили себе путь внутрь и перебили обессилев-
ших людей.
Шли месяцы. Чумные зомби выбирались из могил
на десятках миров секторов Агрипинаа и Белис
Корона, а армии Империума изо всех сил пыта-
лись сдержать этих тварей и толпы самобичую-
щих праведников, которые сжигали до основания
медицинские центры в неправильно направлен-
ной попытке остановить чуму. Парализованные
размахом эпидемии силы флота были абсолютно
не готовы, когда огромный флот Хаоса вырвался
из варпа на границе системы Субьяко Дьябло и
устремился в имперский космос. Вестник Нург-
ла, Странник, Тиф из Гвардии Смерти пришёл на
жатву чумы.
451
 Прислушайтесь к Предсмертному Хрипу

Человечества. Услышьте хрипы и бульканье

мертвых и умирающих. Я Повелитель Мух.

Царь Всех Бедствий. Я - Нургл, и я - Гниль,

которая ждет всех Людей.

Я - жизнь и смерть в кровавом соединении.

Из смерти рождается жизнь, жизнь порождает

смерть. Моих агентов много, от извивающейся

личинки в хранилище умирающего человека

до самого человека. Ибо мужчины - мои

величайшие агенты. Они захватывают мир за

миром и раз за разом разрушают его изнутри,

как черви, питающиеся трупом. И каждый

раз, подобно туче мух, они обрушиваются на

другой мир и опустошают его.

Какое наслаждение видеть, как такая чума

высвобождается!

Я не мог бы придумать лучшей чумы!

452
“Возрадуйтесь, дети! Ваш отец приносит надежду в самый тяжёлый час. Пусть те, кто хочет принять его
дары, выйдут и получат благословения Владыки разложения. Отбросьте костыли и сомнения. Отбросьте веру в
ложного хозяина, который наполнил ваши сердца ложью, печалью и сожалениями. Примите славные дары гнили и
разложения. Вкусите красоты гниения и возродитесь живыми символами стойкости.”

– князь демонов Гал’Фурт, обращаясь к больным жителям завоеванного города на Кулисе VII

453
 Беспощадно убивай воинов своего противника. Раз-
дави его армии, не оставив никого в живых, но не
останавливайся на этом. Жги его города, бомби его
планеты с орбиты, истребляй всех и каждого, пока
враг не опустится на колени перед прахом тех, кого
пытался спасти. Лишь тогда он поймёт, что такое
истинная ярость Тёмных богов.

— Хаакор из Чёрного Легиона

Штурмовые капсулы «Клешня страха»

До Ереси Гора «Клешни страха» являлись наиболее

высокотехнологичным типом штурмовых аппаратов на
службе Империума. Усовершенствованный как и в слу-
чае танков типа «Лэндрейдер» дух машины позволял
совершать высадку на назначенную цель без руковод-
ство пассажиров, а затем мог автономно обеспечивать
общую поддержку. Однако в конструкции был изъян.
Подключённый к сложной системе навигационных ав-
гуров и логических механизмов дух машины начал раз-
виваться и обретать опасный уровень самосознания,
вплотную подойдя к границе разума. Также на палубах,
где хранились и запускались «Клешни страха», часто
происходили несчастные случаи со смертельным исхо-
дом, что, несмотря на все уверения техножрецов, при-
вело к суевериям о том, что в духи машин закралась
порча. Адептус Механикус приготовились начать все-
стороннее исследование конструкции «Когтей ужаса»
для развенчания этих слухов, но затем началась война.

Во время Ереси связанные со штурмовыми капсулами

инциденты многократно участились на кораблях, чьи
экипажи остались верны Императору. Недовольство
Адептус Механикус не позволило Имперскому Флоту
снять их со службы, однако многие капитаны просто
приказали выбросить «Когти ужаса» в варп. После
трагедии на борту «Легата Перакла» в битве за Терру
штурмовые капсулы остались лишь на кораблях преда-
телей, а их характерный облик, похожий на огромную
клешню, заслужил среди капитанов прозвище «При-
косновение Смерти».

Использование «Клешней страха»

Штурмовые Силы Хаоса по прежнему применяют «Клешни» для

двух типов операций: высадки на планету и абордаже
космических кораблей в качестве штурмового катера.

капсулы
В случае абордажной операции главный двигатель
«Клешни страха» направляет её к кораблю-жертве. Во
время приближения четыре главных когтя вытягива-
ются, а маневровые ускорители меняют траекторию,
а затем ускоряют капсулу, нанося удар в корпус. При
столкновении главные когти вонзаются в обшивку
корабля, а меньшие вторичные когти закрепляют
капсулу на поверхности и притягивают её, обеспечивая
герметичность. Затем установленные по кругу на дне
капсулы мельтарезаки начинают прожигать обшивку,

454
 Е НО
ЕЧ
Е КР
З АС

Длинна: 12,60 метров.

Высота: 3,40 метров.
Размах когтей: 14,75 метров.
Предположительный вес: 6 тонн.
Броня: 10-40 миллиметров.
Экипаж: удалённое управление.
Вооружение: отсутствует.
Вместительность: 10 десантников

455
 чтобы создать круглую брешь, достаточно широкую,
чтобы находящиеся внутри бойцы могли ворваться
на корабль. После завершения пробития корпуса, на
что обычно уходит лишь несколько минут, люк кап-
сулы расходится, и штурмовые отделения начинают
абордаж.
Также «Клешни страха» могут быть использованы
как обычная десантная капсула. В этом случае
штурмовой аппарат действует в целом как свой
имперский аналог, не выпуская главные когти до
самой посадки. Затем люк расходится, выпуская на
поверхность отделение десантников или дредноута,
после чего капсула выпускает четыре когтя, под-
нимая свой корпус, что позволяет высадившимся
отрядам немедленно начать атаку.
В отличие от имперских десантных капсул, чьё
устройство предполагает однократное использова-
ние, «Клешни страха» также являются штурмовыми
катерами. Они могут взлететь с планеты, что позво-
ляет использовать их не только для высадки, но и
для вывода войск.
456
«УДАРНЫЙ КОГОТЬ»
Многие Легионы Хаоса предпочитают внезап-
ные и жестокие нападения, чтобы подорвать
сплоченность и моральный дух врага, часто
численно его превосходящего. Такие атаки
служат двоякой цели: уничтожить стратеги-
ческие цели и позволить Десантникам Хаоса
вступить в схватку со своими врагами в ру-
копашном бою в качестве подношения тем-
ным богам. Одной из форм, которые прини-
мают эти удары, является «Ударный Коготь».
Эта формация использует десантную капсулу
«Клешня Ужаса», чтобы доставлять отборные
силы в бой всего за несколько мгновений по-
сле точно нацеленной орбитальной бомбар-
дировки. Удары ленсов и торпеды расчищают
зону приземления, и сразу силы Хаоса выпле-
скиваются из «Клешней Ужаса», чтобы обеспе-
чить уничтожение своей цели.
В ой стального корпуса капсулы отдавался
в её чёрном нутре. Рёв главного двигате-
ля казался далёким громом. Закреплённый
в упряжи Тарлсон ждал во тьме, сжимая
латницей цепной меч и в предвкушении по-
глаживая острые как бритва зубья. Никто в
«Клешне страха» не мог видеть цель, но он
знал, что тяжело повреждённый крейсер,
«Звезда Центавра», проводит манёвры укло-
нения, тщетно пытаясь уйти от роя мчащихся
через пустоту штурмовых капсул.
Экипаж крейсера знал, что всё кончено. С
разбитыми двигателями им было не уйти от
врага. Тарлсона это не волновало. Скоро ра-
зойдётся люк, и тогда смерть настигнет при-
служников Ложного Императора. И когда
их души покинут тела, то поймут истинную
природу вселенной, как некогда понял сам
Тарлсон. Поймут, что обречено на гибель всё
человечество, а не просто «Звезда Центавра».
Бесславная смерть – достойная награда для
доверившихся иссохшему трупу. Тарлсон
вознёс безмолвную молитву своему хозяину,
чувствуя, как в нём вновь вздымается волной
жажда крови, не утолённая за десть тысяче-
летий битв.
Древние моторы взревели, и от капсулы
вытянулись четыре длинных когтя, словно
желая скорее вцепиться в корпус крейсера.
Тарлсон ощутил рывок, когда двигатели из-
менили траекторию, и гул двигателей под-
нялся, став пронзительным воем. Космоде-
сантник почувствовал прилив сил. «Клешня
страха» начинала последний заход на цель, а
все внутри готовились к столкновению.
А затем капсула нанесла удар, вонзив четыре
когтя глубоко в корпус поверженного врага,
словно вцепившийся в добычу ястреб. За-
работали тормозные двигатели, замедляя
«Клешню», чтобы предотвратить гибель гру-
за. Но космодесантников всё равно бросило
вперёд. Пояса креплений едва удержали их
на месте, пока капсула сбрасывала скорость,
при которой любого смертного раздавило
бы, словно насекомое. Внутри раздался вой и
визг измученного металла. «Клешня страха»
закреплялась на корпусе, вгоняя в слабею-
щую обшивку всё новые когти. На мгновение
опустилась зловещая тишина.
Затем вспыхнули мельтарезаки, начав свой
этап штурмового цикла. С яростью малень-
кой звезды они впились в корпус крейсера,
прожигая круглую дыру, дождём хлынули
искры, потёк расплавленный металл, а в ко-
ридор внутри вырвалось облако газа. Внутри
капсулы Тарлсон скрежетал зубами, глядя на
люк и снимая крепления. Он встал и поднял
болтпистолет с мечом, готовясь броситься
вперёд. Позади во мраке собрались осталь-
ные десантники. Жужжали и гудели набира-
ющие обороты сервомоторы.
Они ждали. Короткие мгновения казались
часами.
Наконец, резаки начали угасать. Круглый уча-
сток корпуса содрогнулся и с грохотом рухнул
внутрь, и тогда люк зашипел, начав разво-
рачиваться. Тарлсон шагнул вперёд, нырнув в
расширяющийся проём.
- Владыка, даруй нам бойню! – взревел он,
спрыгнув в коридор сквозь дым, поднимаю-
щийся от ещё тлеющей стали и искрящихся
проводов. «Звезда Центавра» была обречена…
457
Один из символов, воплощающий
священное слово Рожденного Триж-
ды. «Тексты Страха», принадлежавшие
Первому Еретику, упоминают ритуал,
с помощью которого можно управлять
этим повелителем демонов, и данный
символ указывает в этом ритуале на
первый слог его имени.

Произнести его вслух могут лишь те,

кто владеет тайным языком Вечных
Сил, для остальных же буквы и геоме-
трия символа вскоре станут источни-
ком безумия.
 Надвигается буря

++++ ОТЧЕТ ИНКВИЗИЦИИ ++++

++++ ОТС.: ДЮРОН/374749.4783 ++++
++++ ПРИОРИТЕТ: АКТИВНЫЙ ++++
++++ ДОПУСК: ПУРПУРНЫЙ ++++

Л орд Градсхольм,

Шторм, который с недавних пор собирается в Пределе Пирус, достиг своего кре-
щендо. Бои распространяются по субсектору с угрожающей скоростью, вторжение
Хаоса поглощает планеты, словно пасть гигантского голодного зверя. Я боюсь, что
угроза сейчас серьезнее, чем предполагалось изначально. Многие планеты поте-
ряны, и только благодаря стойкости Адептус Астартес нам вообще удалось удер-
жаться в секторе. Зеленокожие и их звериная воинственность случайно обеспечили
передышку в системе Гирус, столкнувшись лоб в лоб с силами вторжения Хаоса на
Гирусе-Прайм и разгромив их в трехдневной кампании. Хотя большая часть планеты
теперь находится под контролем пришельцев, столица, а также несколько других
городов остаются нашими. Предательские Несущие Слово под командованием сво-
его отвратительного апостола Валерия теперь ведут войну на два фронта, зажатые
между храбрыми остатками Гирусской гвардии в руинах городов и жестокими при-
шельцами в пустошах. Тем временем, объединенные силы кадийских гвардейцев и
Темных Ангелов разбили множество зеленокожих на планете Имон, но я чувствую,
что пройдет не так много времени, прежде чем их растущее число одолеет нас пол-
ностью. По какой-то непонятной мне причине эти существа притягиваются к этому
захолустью. Я не могу поверить, что у них хватает ума понять причины вторжения
Хаоса, и это заставляет меня верить, будто ими как-то манипулируют, чтобы заста-
вить их вступить в борьбу. С какой целью, мне еще предстоит выяснить. Дальнейшие
сообщения с планеты Децимиус указывают на некоторые трудности с небольшими
силами эльдар, которые, по необъяснимым причинам, начали рейд против импер-
ских сил из укрепленных руин, граничащих с разрушенным городом Алсем. До этого
момента казалось, что древние оставили наши силы в покое, и хотя они были легко
разбиты, это все равно оставляет у меня острое чувство тревоги. Мы не можем по-
зволить себе битву на три фронта, если хотим сдержать армии Хаоса и не дать Губи-
тельным силам закрепиться в этом секторе. Долго ли еще ждать прибытия братьев-
рыцарей, чтобы надеяться на хоть какую-то передышку? Но я отвлекся.
После столкновения с эльдар люди капитана Греньяра обнаружили странный арте-
факт ксеносов неизвестного происхождения. Теперь, оглядываясь назад, я предпо-
лагаю, что это действительно было целью нападения пришельцев. Я приказал доста-
вить его на мой корабль, откуда доложу о своих выводах в течение недели. Я также
получил сообщение о том, что большая часть Адепта Сороритас, при поддержке
Темных Ангелов и под руководством инквизитора Сантос, уничтожила контингент
Несущих Слово на планете Колдрус. Новость, которая сама по себе является радост-
ной, но меня беспокоит то, что Сантос, похоже, обладает невероятной проницатель-
ностью в отношении передвижений врага. Похоже, она устроила засаду, как будто
знала, что предатели придут. Я намерен провести расследование; с некоторых пор
я опасаюсь, что Сантос слишком близко подошла к границе дозволенного, а в это
опасное время в Пределе Пирус мы не можем позволить себе сомневаться в своих
силах. Я решил подвести черту под этим вопросом, так или иначе. В отношении Сан-
тос я опасаюсь худшего.

Инквизитор Юрий Дюрон

460
— Инквизитор Дюрон? — Сестра?..
Позади меня откашлялась женщина. — Да. — Она остановилась и снова повернулась
ко мне.
Я сделал паузу.
— Прошу прощения. Я хотел спросить вас о не-
— Сэр? Вы вызывали меня?
большом разведывательном корабле «Сориетас»,
Я колебался еще мгновение, затем закрыл экран который вы отправили к Колдрусу два дня назад.
планшета, стирая свой отчет с глаз долой. Повер- — Я позволил словам на мгновение повиснуть в
нувшись в кресле, я увидел, что старшая сестра воздухе. — Какова была цель экспедиции?
Кайе, облаченная в полные боевые регалии, стоит
Лицо сестры Кайе приобрело бледный оттенок.
позади меня, аккуратно сложив руки на груди.
В тусклом свете покоев выражение ее лица было — Мы действовали по приказу инквизитора
серьезным и сдержанным. Казалось, при мне Сантос, сэр. Боюсь, я не имею права разглашать
она испытывает немалую неловкость. Я задумал- ее приказы.
ся, как она действительно относится к тому, что
— Хммм. Очень хорошо. Вправе ли вы обсудить
перевозит неизвестного мужчину-инквизитора в
причины визита инквизитора Сантос в сектор
самое сердце зоны боевых действий, если отбро-
Пирус, или почему она сочла целесообразным
сить манеры и вопросы этикета.
реквизировать столь крупные силы боевых се-
Впрочем, это не имело особого значения. стер? Конечно, до вторжения Хаоса, которого мы
явно не ожидали...
Я провел рукой по щетине, покрывавшей мой
скальп. Она пристально посмотрела на меня, явно чув-
ствуя давление моего жесткого вопроса. Я криво
— У вас есть новости для меня, сестра?
улыбнулся ей.
— Да, сэр, мы получили сообщение, что наш
— Сестра, мне предельно ясно, что у вас выдаю-
аванпост на Колдрусе снова подвергся нападению
щееся чувство долга, и я не намерен его как-то
сил Хаоса.
очернять. Я просто ищу истину в этом вопросе...
— В самом деле? И вы говорили напрямую с инк-
— В таком случае, сэр, я бы предложила вам
визитором Сантос по этому поводу?
поговорить с инквизитором Сантос непосред-
— Нет, сэр. Она сейчас находится в гуще боевых ственно, когда мы прибудем на орбиту Колдруса.
действий. Я считаю, что к моменту нашего прибытия бои
должны утихнуть; форпост хорошо укреплен.
Я терпеливо изучал ее, ожидая того маленького,
красноречивого знака, который выдаст тот факт, — Конечно, это так.
что она вольно обращается с правдой. Ничего
Я повернулся обратно к своему столу и провел
подобного. Должно быть, она действительно
рукой по планшету, возвращая его к жизни, в
верила, что Сантос лично участвовала в подавле-
то же время давая сестре Кайе понять, что она
нии вторжения. Тем не менее, я кивнул в знак
свободна.
согласия.
Звук ее шагов отдавался эхом, удаляясь за моей
— Я слышал, что у инквизитора Сантос... талант
спиной.
к разрешению подобных ситуаций. Я уверен, что
беспокоиться не о чем. Пожалуйста, действуйте с Я ждал звука захлопнувшейся двери.
надлежащей поспешностью.
Я был абсолютно уверен, что к моменту прибы-
Я побарабанил пальцами по краю стола, демон- тия на орбиту Колдруса, инквизитора Сантос там
стрируя свое нетерпение. уже не будет.
— Как пожелаете, инквизитор. «Вдохновение Вздохнув, я включил свой вокс и начал отправ-
Императора» достаточно хорошо вооружено, лять сообщение брату-капитану Стефану, пыта-
если мы столкнемся с любыми нежелательными ясь узнать, когда в сектор прибудет контингент
элементами, которые все еще находятся на орби- Серых Рыцарей. Сражение, по моему мнению, не
те вокруг планеты. У меня есть основания пола- было закончено пока дело не выполнено.
гать, что это не основная часть вторжения. — Она
повернулась, чтобы уйти.
Я выждал момент, достаточный для того, чтобы
она начала подходить к двери. В своих длинных,
струящихся одеждах она выглядела почти паря-
щей, настолько элегантно Сестра скользила по
полу комнаты.

461
 Тьма.
Ничего, кроме тьмы и света далеких звезд, пробивающихся сквозь полуприкрытые
окна.
Тот свет, что есть в этом месте, имеет мрачноватый оттенок, наводя на мысль о тенях,
что прячутся внутри теней; об очертаниях, что скрываются под еще более глубокими
покровами. Кажется, будто свет, осознав всю порочность и ужас этого места, тоже сбе-
жал, изгнанный надвигающимся безумием.
Облаченный в огромную силовую броню, украшенную лентами плоти, сидит лорд
Эреб, Вестник Хаоса, Префект Слова, магистр войны 3-го великого воинства, хранитель
тьмы внутри. С боков его черепа тянутся вьющиеся трубки и уходят в силовой блок,
украшающий его плечи. Его лицо — гримаса чистой ярости; глаза налиты кровью и
светятся глубоким багровым светом, рот — черный провал, откуда брызжет ненависть,
нос наморщен от отвращения к известиям, которые он слышит по вокс-устройству,
стоящему на столе перед ним.
Он медленно поднимает руку и вытирает рот, его взгляд скользит по проекции на
дальней стене.
— Фаэрон? — Его голос — это рев, грохочущий подобно буре в варпе.
— Да, господин? — Другой голос — искаженный и странный, как будто пропущенный
через какой-то фильтр. Эреб поворачивает голову, чтобы услышать крик, раздавшийся
откуда-то из другого места баржи, далеко внизу.
— Фаэрон. Где мой планшет?
На другом конце слышится нерешительность, неуверенность.
— Он потерян, господин. Мы считаем, что Дюрон завладел им.
Эреб наклоняется вперед в своем кресле. Ясно, что если бы Фаэрон был в комнате, Эреб
голыми руками выжал бы жизнь из его жалкого тела.
— Эта утрата... неприемлема. Время приближается. Лоргар ждет нас. Еще раз под-
ведешь меня, и твоя кожа будет содрана и скормлена собакам, а ты будешь вынужден
смотреть; твоя голова останется живой благодаря стараниям моих хирургов, в то время
как твое тело будет гореть, еще дергаясь, а нервы будут связаны с твоим мозгом. Ты
когда-нибудь видел моих хирургов за работой, Фаэрон?
Эреб улыбается.
Смиренный ответ произносят тихо: — Да, господин.
— Тогда доставь планшет, как и планировалось, в точку встречи на Элизиуме.
— Да, господин.
Эреб протягивает руку вперед и отключает связь. Он садится обратно в свое кресло,
похожее на трон, его пальцы безучастно постукивают по подлокотникам. Затем он по-
ворачивается к другому человеку, который скулит в углу.
— Дравос. Приведи мне прислужника с нижней палубы. Мне хочется содрать с кого-
нибудь кожу.
Испуганный, другой человек торопливо убегает.
Эреб высовывает язык и с шипением смотрит вслед человеку, пока тот не скрылся да-
леко в искусственной ночи.
В глубине своего почерневшего сердца он знает, что Хаос явится в Предел Пирус.

462
Искажай деяния врага своего. Превращай его
победы в свои. Опутывай его паутиной судьбы
и провидения, пока не сможешь, дёргая всего за
одну нить, заставить марионетку лгать, убивать
и даже жертвовать жизнью ради исполнения
воли Богов

463
 Для простых масс наше противостояние — это борьба, война.
Битва, в которой участвуют сухожилия и мускулы, болт, клинок
и бомба, танк и военный корабль. Для тех из нас, кто занимает
высокое положение, это не что иное, как конфликт воли! Борьба
метафизического измерения. Душа Человечества - вот наше поле
битвы. Само существование человеческой расы - это награда за
победу. Наше здравомыслие - это жертва, которую мы приносим,
чтобы завоевать этот почетный приз.

464
 ПРИЛОЖЕНИЯ

Это Конец Времен. Апокалипсис. Рагнарек. Пустота. Окончание песни. Король сражений.
Великий Пожар. Смерть звезд.
Сколько определений нужно привести, чтобы рассказать об этом воюющем конце?
Рассказать об этом жестоком времени, когда само Время разбито вдребезги?

465
Н а протяжении долгих семидесяти лет несу я свою службу, как мастер Финнеас служил до меня и как
мастер Шедиель служил до него, а до Шедиеля – восемьсот тридцать шесть поколений Хранителей
Священной библиотеки Терры. Служение есть наше предназначение, и жизни свои мы посвящаем сохране-
нию великой истории человеческой расы - архивированию. В своей благословенной мудрости Император
доверил мне невероятную честь и возложил на меня эту священную обязанность, коей я и наслаждаюсь
всю свою жизнь.
В перерывах между копированием записей и периодами раздумий я по крупицам воссоздаю историю и
предысторию Человечества в величайшую реликвию нашего времени. Я обнаружил, что со времен первого
Хранителя, Соломона, наши знания передавались устно и никогда не записывались. Однако в нынешние
неспокойные времена нет больше таких обычаев, которые действительно стоят того, чтобы им следо-
вать, и посему будет справедливо, если я, последний Хранитель Крипиас, доверю нашу великую работу
вечности и этим страницам.
В начале первой Эры людей был Император. Незримый и безымянный готовил он старую Землю к при-
шествию Человека, ждал и наблюдал. Он видел, как появились первые представители Золотой расы,
сильные телом и разумом, но продолжал скрываться в тени, слушая и наблюдая. Золотая раса завоевала
старую Землю, утвердив Закон и порядок там, где раньше была анархия природы. В это время появилось
второе поколение людей – Каменная раса – принеся с собой неописуемые чудеса технологий для службы
Золотой расе. Уступая последним физически и не обладая их темпераментом и философическим складом
ума, необычайно искусные Каменные люди обладали поистине волшебными механизмами. В нетерпении
Золотая раса устремила свой взор на звезды, намереваясь покорить и их. Народ Камня сконструировал
грандиозную машину, отправившую в Эфир представителей обеих рас. Но в то время как распустивший-
ся цветок Человечества постепенно разрастался в космосе, Золотые люди начали чахнуть в своей зави-
симости от технологий Каменного народа. Так завершился Золотой век и господство перешло к Камню.
Согласно нашим подсчетам, по самым древним и архаичным записям и в результате звездного анализа,
конец Золотого века пришелся около двадцати тысяч лет назад.
За следующие пять тысяч лет Каменная раса вошла в Тёмную эру технологий. Немногое известно нам о
том времени. Большинство существующих записей о нем хранятся в Либрарии Омнис на Марсе и никто,
кроме высшего круга Адептус Механикус не может заполучить к ним доступ или обойти непоколебимых
стражей (Хранитель Мальрубий однажды попытался, но не преуспел). Мы можем лишь догадываться,
что в Тёмную эру народ Камня создал Железных людей дабы те помогли построить им великую Импе-
рию, и были они как слуги, безропотно исполнявшие любые приказания своих хозяев.
Однако как и все создания, Железные люди эволюционировали и развивались до тех пор, пока не стали
вровень с народом Камня, плечом к плечу покоряя Галактику. Темная эра технологий была эпохой машин
и поразительных изобретений, ставших подспорьем в начинаниях Каменной, а затем и Железной расы. В
ту пору были созданы первые прототипы многих современных техночудес марсианских жрецов и рож-
дены суровые предки имперских Навис Нобилитэ, своими уникальными способностями пробурившие до-
рогу к звездам. Оружие устрашающей мощи отбрасывали инопланетных агрессоров к границам людских
владений.
Конец Тёмной эры занимает наибольший период в истории развития человечества. Какими бы ни были
причины, быть может, различия в идеологии, но народы Железа и Камня обратились в междоусобную во-
йну. У Железных людей ни было души – то была анафема для настоящего человека. В последней попытке
защититься Каменная раса полностью уничтожила былых союзников, обернувшихся врагами, и даже
сохранившие верность своим хозяевам Железные люди оказались истреблены в ярости той битвы. По-
прежнему ждал Император, в своей безграничной мудрости выжидая правильный момент, дабы явить
человечеству путь истинный. Так началась Эпоха раздора.

466
Эпоха раздора ознаменовалась крушением великой Империи Каменного народа. Человечество оказалось
разодрано на части, само понятие расы исчезло, оставив лишь воюющие фракции, истребляющие друг
друга самыми ужасными способами, которые только могла предложить Галактика. Пользуясь уязвимо-
стью людей, вновь вернулись чужаки, ведь с последними днями Тёмной эры технологий исчезло смерто-
носное оружие Каменного народа, рухнула защита народа Железного. Пять долгих тысячелетий жили
люди в сумерках былого величия, огрызаясь и сражаясь за горстку ресурсов. Без властного руководства,
без воли и понимания своего предназначения человечество погрузилось в смуту. Даже Земля, краеуголь-
ный камень и колыбель Империи людей, билась в агонии войн, длящихся целые поколения. Из своих нор и
лежбищ выползли гнусные чужаки, ранее сдерживаемые союзом народов, сокрушая защиту людей, убивая
и порабощая слуг Императора. Человечество захлестнула чума мутаций, физических уродств, появление
по всей Галактике одержимых психическими способностями вызывало еще большее опустошение. Некон-
тролируемо вспыхивали во владениях человеческих эти потерянные души, псайкеры, лишенные должного
присмотра. И вот тогда пришел Император, явив свою истинную природу и решив освободить нас от
анархии.
Последние десять тысяч лет прожили мы в великолепной Эпохе Империума, в царстве благословенно-
го Императора Человечества. Благодаря своему безграничному уму и знаниям былых эпох он смог соз-
дать новую расу воинов, усмиривших враждующие кланы нашей родной Земли, переименованной в Терру
и объявленной центром известной Галактики. Установив власть в колыбели Человечества, Император
собрался вернуть другое нашего законное право, отправившись в Великий Крестовый поход вместе с
легионами Космического Десанта. Война была тяжелой и долгой, но один за другим миры падали к Его
ногам, узрев своего истинного Повелителя. Теперь уже насчитывающие многие тысячи космические де-
сантники создавали аванпосты в самых дальних уголках Галактики и с этих планетарных, лунных или
астероидных баз пронзали тьму, неся свет и слово Императора. В этой суете свершилось предательство
магистра войны, Его самопожертвование, налаживание связей с благородным марсианским Жречеством,
формирование и укрепление Навис Нобилите и других значительных организаций, ныне защищающих нас
от мутантов и псайкеров – Империум ковался в крови, пока тысячи тысяч миров вновь не признали един-
ственную законную власть Императора.
И вот уже десять тысяч лет от начала Великого Крестового похода живём мы в путеводном свете
Императора, имея Имперский Флот, Гвардию и Адептус Астартес для защиты от гнусных предателей
и чужаков.
Но на этом моя история не заканчивается. В своих исследованиях хранители Священной библиотеки
Терры раскопали множество забытых тайн, потаённых секретов, историй героев и предателей. И пусть
мы не стали всеведущи, но узнали множество того, чего знать не следовало. Имена тех, кто вне этой
каменной гробницы знал предателя Лютора, о проклятии Красной жажды и покрытом мраком основа-
нии Сестринства, ужасную историю того, что можно обнаружить в наследии Гаталомора и загадочные
тайны, витающие вокруг основания легионов Космического Десанта, тёмные ужасы, поджидающие того,
кто рискнёт пройти вратами Варла, жутких архитекторов монолита Имги…
Пусть тот, кто осмелиться прочесть это, будет готов к этим ужасным истинам.
Да будет это журналом Крипиаса, Хранителя.
Датировано 993/М41годом нашего Императора
.994.
а 0.243
ал ь д .994
т а Кронв х а х 0.244
п е
у аде их гр
п о п риказ н ы м в сво
чатан винов
ъ я т и опе п р изнан
ент и
з ом и тие.
Докум е н е ретик – п рокля
объяв
л устую
Автор м е р ть вп
: С
ь дня
Мысл
467
 «П осле долгих десяти тысяч лет, прошедших с начала Великого крестового по-
хода, до наших дней не сохранилось ни одной достоверной записи о приходе к
власти Императора и становлении Империума. Однако, собирая по крупицам и тща-
тельно просеивая информацию из мифов и легенд, мы можем воссоздать примерную
картину тех судьбоносных времён.

Восхождение Императора ознаменовало конец той далекой поры междоусобных войн

и упадка, известных как эра Раздора. До этой эпохи психические способности людей
значительно возросли, но ценой их физической силы. В те времена, и даже в пред-
шествующую Тёмную эру технологий, человечество, позабыв своё величие, продало
душу в погоне за так называемой наукой и технологиями. Пройдя технологическое,
биологическое и алхимическое безумие Тёмной эры, пережив упадок эры Раздора,
наша раса вступила в новый век – век славных завоеваний, в котором звёздами правят
человеческие сердца, а не бездушные машины. Древние тайны техножрецов Марса
больше не господствуют в наших жизнях, мы подчинили себе технологии и не стали их
рабами, как когда-то. Потом и кровью, усердным трудом будет с благословления Им-
ператора править галактикой человечество, и займёт, наконец, своё законное звание
повелителей звёзд. Мы живём в удивительную эпоху Империума, в царстве милосерд-
ного Повелителя человечества.

Император является неотъемлемой частью вселенной, её составляющим и её правите-

лем. Империум и его Владыка едины, и ни один смертный не вспомнит времена, когда
бы было по-другому.

Величественный Император есть единственный Бог, и доказательство этому - Астро-

номикон, что указывает путь в варпе космическим кораблям, сотворенный его непо-
вторимым умом. Без Него не станет Астрономикона, дальних перелётов, галактическо-
го Империума – не станет самого человечества. Без Него мы – ничто.

В своей мудрости Император поднялся на высшую ступень и больше не двигается и

не разговаривает, даже возможность общаться психически ограничена – столь велика
разница между Его и нашей ментальной силой. Священная задача толкования импер-
ского правосудия и правления ложиться на плечи наиболее доверенных людей – Вер-
ховных лордов Терры, Сенаторум Империалис. Под их руководством многочисленные
слуги Императора движутся единственно верным путём».

Введение из «Либер доктрина хисторикус»

«Сила Императора заключена в человечестве, а сила человечества –

в Императоре. Отвернувшись друг от друга, все мы будем прокляты
и потеряны».

Наставления Себастьяна Тора, том XXVII, глава LXII

468
 Н О
Ч Е
Р Е
Е К
С
ЗА

469
 Император
Б лагодаря Имперскому Культу, миллионы людей по всему Империуму знакомы с име-
нем Император. Дети воспевают его в своих песнях и запоем слушают легенды о его
жизни. Это Император, которого знает Человечество - Император Имперского Культа.
Такова мощь Культа, что ни у кого не возникает и мысли оспаривать власть и силу Импе-
ратора. Сам же Правитель не говорит и не двигается уже десять тысяч лет. Правда же о
жизни Императора до того, как он стал пленником Золотого Трона, уже полностью пере-
кроена Экклезиархией.
В этом разделе объясняется, кто и что такое Император, каковы его мотивы и какова
может быть его конечная судьба. Эти факты представлены здесь для ознакомления чи-
тателя. В Империуме только Император теперь помнит описанные события – если, ко-
нечно, он помнит такие смутные и далекие вещи.

РОЖДЕНИЕ ИМПЕРАТОРА Однако эволюция развивала мозг живых существ, и

новые мысли порождали мощные и порой опасные
О рождении и ранней жизни Императора можно
энергии. Естественная энергия варпа была гармо-
сказать немного, поскольку давность не позволяет
ничной, человеческие же мысли порой завистливы,
нам изучить каждую деталь жизни, охватывающей
исполнены ненавистью и подлостью. Такие негатив-
почти пятьдесят тысяч лет. Его мать и отец были
ные энергии скапливались в варпе вместе, при-
людьми, его братья и сестры были смертными, как
влекая друг друга. Впоследствии эти энергии стали
и все остальные, поэтому, когда он родился, у его
Силами Хаоса, с которыми Империум столкнулся
родителей не было причин думать о нем иначе,
ныне. Они были созданы из страхов, ненависти и
чем о нормальном человеческом ребенке. Только
злобы разумных существ.
гораздо позже он будет определять свое время как
тысячелетия до н. э., когда он жил в Центральной
Анатолии, и к тому времени он почти забыл свою
раннюю жизнь среди бесплодных гор и холодных
ручьев.

ПРОБУЖДЕНИЕ ВАРПА
Варп — это альтернативная вселенная, полностью
состоящая из психической энергии, генерируемой
мыслями, эмоциями и интеллектуальной деятельно-
стью живых существ. В какой-то степени он также
генерируется жизненной силой даже простейших
живых существ, таких как растения и мелкие жи-
вотные. Варп - это духовное отражение жизни всей
Вселенной, и по этой причине его иногда называют
Морем Душ. Варп, Море Душ и Царство Хаоса —
это одно и то же. Эта альтернативная реальность
также известна под многими другими именами в
бесчисленных космологиях.
Когда Вселенная была молода, варп был заполнен
энергиями примитивных животных, и эта энергия
была безобидна. Его энергии текли гармонично и
плавно, создавая объединяющую силу, которая пси-
хически двигалась через все живые существа. Когда
появились первые разумные расы, их индивидуаль-
ные и чрезвычайно мощные умы наполнили варп
новыми и очень мощными энергиями.

470
Силы Хаоса начали расти еще до времен Импера-
тора, но достигли своей полной мощи только много
тысяч лет спустя. Во времена юности Императора
Силы Хаоса были недостаточно сильны, чтобы
нарушить естественную гармонию варпа. Энергия
варпа все еще могла свободно течь через психику
живых существ, поддерживая единство природы и
объединяя все, что находится под ее опекой.
НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК
С тех пор как появились первые примитивные
люди, у этого вида сложились особые отношения с
варпом. Простые охотники и собиратели древних
времен признавали природные силы, которые
текли через все живое подобно великой реке
жизни, принося пищу мертвой земле. Некоторые из
этих ранних людей были более чувствительны, чем
другие, к скрытым движениям варпа. Они могли
чувствовать ритм варпа, когда его энергия прохо-
дила через живые существа, и иногда могли пред-
сказывать будущее с помощью тонких изменений в
потоке энергии варпа. Наиболее успешные из этих
людей взяли на себя роль шамана или племенной
ведьмы и использовали свои силы на благо своего
народа.
По мере того, как Человечество эволюционирова-
ло и разрасталось, злобные энергии, создаваемые
людьми начали преобладать в варпе. Если силы при-
роды были гармоничны и добры, то человеческие
- непредсказуемы и опасны. Власть, амбиции, жад-
ность, похоть и тысяча других человеческих чувств
дали корни в варпе и начали приносить страшные
плоды. Тысячи людей становились сильнее, а варп
все меньше подчинялся шаманам. Неизбежно, про-
цесс цивилизации разорвал связи человечества с
природными силами варпа и создал новые, осно-
ванные на его собственном характере. Со временем
эти негативные силы должны были вырасти в Силы
Хаоса.
Император родился в те времена, когда варп все
еще протекал через всех живых существ. Старые
шаманы воздействовали на варп и вели свой народ.
Но шаманы знали, что через несколько тысячелетий
их знания будут утеряны и варп выйдет из-под кон-
троля. Помимо всего шаманы теряли способность
к реинкарнации. Когда шаман умирал, то его дух
пребывал в варпе, ища подходящее тело для пере-
рождения. Однако теперь, злые силы варпа пожира-
ли души шаманов и те уже не могли переродиться.
В ужасе за будущее своей расы все шаманы Земли
собрались в одном месте и начали самую долгую и
важную дискуссию в истории человечества, длив-
шуюся столетия и приведшую к рождению Нового
Человека.
После сотен лет споров и исследований шаманы
пришли к выводу, что они обречены, и что без них
вся раса вскоре станет жертвой психических сущ-
ностей, которые она создала в варпе. В то же время
нарушение естественного ритма варпа привело бы
к неизбежному упадку всей планеты. Они предска-
зали будущее, когда все творение будет поглощено
человеческой жадностью и амбициями.
Хотя их собственная сила все еще была сильна, ша-
маны поняли, что смогут выжить только в течение
одного или двух последующих воплощений. Они
были не из тех людей, которые легко принимают
смерть. Многие из них помнили рассвет своей расы,
когда в других телах они ходили под африканскими
небесами. Прожив так долго, миллионы лет, они не
могли умереть без надежды или цели. Поэтому они
убили себя, высвободив свою энергию, а затем на-
правив ее в тело младенца, ставшего Новым Челове-
ком - Императором.
В течение года родился человек, впоследствии из-
вестный как Император. Когда он стал старше, его
силы начали проявляться, и он постепенно вспом-
нил тысячи жизней, которые остались позади.
Он был Новым Человеком. Но он также был про-
шлым. Его мощный разум все еще мог просеивать
естественные энергии варпа, проникать в жизнь
растений и животных, способствовать гармонии и
облегчать страдания других. И он вспомнил, как он
был создан, чтобы жить вечно, чтобы ему никогда
не пришлось перевоплощаться, но чтобы он жил
471
 неизменным вечно. Наконец он вспомнил все, что
привело к его рождению, и покинул свой народ,
чтобы начать бесконечное путешествие по миру и
через человеческую историю.
ИМПЕРАТОР И ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ
В течение тридцати восьми тысяч лет Новый Чело-
век странствовал по Земле и по человеческой исто-
рии. Сначала он просто наблюдал за окружающим
миром, но вскоре начал помогать, где мог, исполь-
зуя свою древнюю мудрость для распространения
эффективных растениеводства, животноводства,
технологий и мира. Он всегда осторожно исполь-
зовал свое влияние, принимая облик нормального
человека и не раскрывая своей истинной природы.
На протяжении тысячелетий Император наблюдал
за развитием человеческой расы. Он объездил весь
земной шар, наблюдая и помогая, иногда принимая
облик великого лидера или советника. В трудные
времена он становился крестоносцем, религиозным
лидером или мессией, в другое время он оставался
закулисным участником событий, советником
королей, придворным магом, ученым-первопро-
ходцем. Многие из обличий, которые он принимал,
были скромными, другие стали монументальны-
ми фигурами мировой истории или религии. Во
времена кризисов он направлял человеческую расу
по зыбкому пути выживания, который он один мог
видеть.
ИМПЕРАТОР И СИЛЫ ХАОСА
По мере того как человеческая раса процветала,
варп становился все более беспокойным, так что
его поток больше не мог поддерживать планету, как
это было когда-то. Новый Человек знал о том, как
крайние стороны человеческого характера под-
питывали Силы Хаоса. Несмотря на все его усилия
по укреплению мира и гармонии, инстинктивные
проявления честолюбия, неповиновения и самодо-
вольства никогда не могли быть искоренены. Неко-
торые из планов Нового Человека были менее чем
успешными: семена мудрости часто не прорастали
или превращались в неконтролируемых чудовищ,
ведущих к преследованиям и войнам.
Силы Хаоса чувствовали присутствие Нового
Человека и его усилия уменьшить их силы. Даже
еще до того, как Боги Хаоса стали сознательными,
они осознали в Императоре своего главного врага.
Кхорн стал первым богом Хаоса. Его рождение
ознаменовалось множеством войн и конфликтов
по всей Земле. Тзинч был следующим, и нации со
472
своими политиками начали эру обмана и двуличия.
Третьим был рожден Нургл, и множество болезней и
зараз обрушилось на людей, унося их жизни и души.
К концу средневековья Человечества три бога Хаоса
были полностью рождены. Четвертая сила - Слаа-
неш, все еще развивалась и ожила лишь во время
Падения Эльдаров.
СЛААНЕШ
До сих пор мы говорили о Силах Хаоса с чисто
человеческой точки зрения. Однако они не фор-
мируются исключительно из человеческих недо-
статков. Варп, который течет через всю галактику,
затрагивает многие миры и многие расы, его
энергия исходит от всех видов жизни, независимо
от того, насколько они чужды или далеки. Неко-
торые из этих форм жизни разумны так же, как и
люди, и питают похожие надежды и мечты. Другие
— странные и непостижимые существа, но также
подверженные конфликтам и несчастьям. Таким
образом, в то время как агрессивная и нестабильная
раса человека в значительной степени виновата в
росте дисгармоничных сил в варпе, они не являются
единственной его причиной. Из всех инопланетных
рас случай Эльдар наиболее важен, поскольку эль-
дары сыграли важную роль в создании четвертой
Великой Силы Хаоса — Слаанеш.
Эльдары уже были древней расой, когда родился
Император. Точно так же, как мысли и эмоции
людей портили энергию, которую их жизнь генери-
рует в варпе, так и характер эльдар создавал свои
собственные уникальные дисгармонии. Однако
характер эльдара радикально отличается от чело-
веческого во многих отношениях. Чувства и мысли
эльдара обострены до такой степени, которую не
может понять ни один человек, поэтому его эмо-
ции и воображение острее. Эльдар может познать
радость в десять тысяч раз более сильную, чем та,
которую испытывает любой человек, но он также
может испытывать отчаяние в той же степени. Хотя
типичный эльдар не более склонен к добру или злу,
чем обычный человек, он все же может представить
себе самое темное зло, и может стремиться к само-
му совершенному добру. Сами эльдары осознали
опасность, исходящую от их собственной Темной
Природы, как они называли эти разрушительные
крайности.
Обладая таким живым воображением и тонко от-
точенными чувствами, Вселенная дарит эльдарам
потенциально бесконечный источник удовольствия
и интеллектуального удовлетворения. Даже если
они не поддадутся этому удовольствию, искушение
все еще существует, являясь постоянным источни- галактики. Это был Век Раздоров в истории чело-
ком беспокойства для их бодрствующего ума. Сла- вечества - век анархии и безумия, которые даже
анеш вырос почти полностью из нереализованных Новый Человек был бессилен предотвратить. Эпоха
удовольствий эльдар. Живые пытались отрицать Раздора закончилась только с рождением Слаанеш,
свои собственные тайные желания, но когда они событием, которое должно было принести новые
умирали, их теневые сущности снова превращались проблемы и новые опасности.
в Хаос, и их долго охраняемые искушения высво-
бождались, чтобы накормить Силу Хаоса Слаанеш.
РОЖДЕНИЕ СЛААНЕШ
Когда Слаанеш наполнился энергией, его отчаянное
стремление достичь сознания все еще сдержива- Раса эльдар была поймана в ловушку своей Темной
лось решимостью всех эльдар оставить его нерож- Природой, которая продолжала все больше за-
денным. Его темпераментные крики и мучитель- являть о себе по мере роста энергии Слаанеш. Чем
ные кошмары эхом разносились по варпу, нарушая больше их Темная Природа приводила к мораль-
структуру и вызывая безумие по всей галактике. По ному, художественному и социальному упадку,
прошествии тысячелетий родовые муки Слаанеш тем больше эльдары боролись с этим. Но это было
становились все сильнее и сильнее, так что эльдар, безнадежно. Слаанеш был подобен расширяющему-
человечество и другие расы начали подвергаться ся воздушному шару, вытягивающемуся наружу по
опасному воздействию. мере того, как внутри нарастало давление. Это был
только вопрос времени, прежде чем он лопнет.
Научные достижения третьего и последующих
тысячелетий нашей эры принесли обычным людям
некоторые знания о варпе.
Хотя никто не представлял себе его истинный
источник силы, человечество научилось путеше-
ствовать в варпе, и вскоре звезды были заселены
человеческими колониями. Сам Новый Человек
сыграл важную роль в этих научных достижениях.
Он знал, что, пока человечество остается связанным
в пределах своей собственной солнечной системы,
вся раса остается уязвимой для вымирания. Так что
Император начал собственные исследования и раз-
работки в области межзвездных путешествий через
варп. Вскоре по всей галактике появились человече-
ские колонии.
Родовые муки Слаанеш сделали еще более необхо-
димым, чтобы человечество развивалось как мож-
но быстрее. Путешествие в Варпе становилось все
более трудным по мере того, как разрываемые
ужасом сны Слаанеш становились все более ин-
тенсивными. Даже другие Силы Хаоса были
ослаблены, когда весь варп корчился и
извивался от бурных варп-штормов.
В результате космические путеше-
ствия стали почти невозможны-
ми, и многие миры были
изолированы в течение
длительного периода
времени. Челове-
ческое общество
распалось, и Зем-
ля была полно-
стью отрезана
от остальной

473
 Слаанеш прыгнул в варп с ужасным воющим кри-
ком, и мощная психическая ударная волна рас-
пространилась по варпу, где теневое « я « каждого
нанесло ошеломляющий удар. Для сверхчувстви-
тельных эльдар это было слишком. Теневые сущ-
ности живых были поглощены Слаанешем, их тела
испарились, когда Хаос вскипел в их умах. Очень
немногие эльдары выжили, и те, кто выжил, траги-
чески пострадали от падения их расы.
Психический шок от рождения Слаанеш имел два
непосредственных эффекта. Катарсис эффективно
уничтожил варп-штормы, вызванные мучениями
Слаанеш, тем самым положив конец долгой изоля-
ции Земли. Однако ошеломляющий психический
шок был настолько велик, что его нельзя было
полностью сдержать в варпе.
Там, где население эльдар было наибольшим, варп
буквально пронизывал их разум и смешивался с
материальным пространством. Это создало рассе-
474
янные зоны перекрытия деформации в материаль-
ной вселенной, самой большой и значительной из
которых является Глаз Терорра.
ИМПЕРАТОР ГОТОВИТСЯ
На всю структуру варпа повлиял рост Сил Хаоса, так
что повсюду в галактике психические энергии, во-
площенные Силами Хаоса, начали разрушать есте-
ственные энергии живых существ. В то время как
Земля была отрезана варп-штормами, она также
была защищена от пагубных влияний Хаоса, кото-
рые уже развращали большую часть человеческого
населения галактики - как разумом, так и телом.
Как знал Новый Человек, это была лишь временная
передышка. Как только Слаанеш проснется, неве-
роятное возмущение варпа нарушит его и без того
ослабленный поток. По прошествии почти сорока
тысяч лет пришло время Новому Человеку принять
непосредственное участие в будущем человечества.
Пришло время ему стать Императором. На Земле
исчезли хорошо организованные цивилизации
прошлого. Правительство выродилось в глобальную
анархию. Из этого похода вышел Император - спа-
ситель во время крайнего кризиса. Он вел армии от
Антарктики до Гренландии, от пустынь Амазонии до
гор Африки, его последователи постоянно увели-
чивались в численности и силе. Его послание было
ясным и жизненно важным: объедините человече-
ство и наведите порядок в галактике.
Это было популярное послание, давняя дремлющая
мечта о единении, которую человечество воспри-
няло с неудержимым энтузиазмом. За несколько
сотен лет до рождения Слаанеша, Император решил
взять контроль над Человечеством в свои руки. Он
начинает создавать собственную мощную и верную
армию, для того чтобы отвоевать галактику после
прекращения пси-штормов в варпе.

ПРИМАРХИ
Император никогда не недооценивал мощи Хаоса,
поэтому лучшие ученые мозги Земли начали рабо-
тать. Оружие и техника, производимые на марси-
анских фабриках должны были помочь людям в
отвоевании своего Империума. Однако Император
так же решает создать Примархов: генетически-
смоделированных суперлюдей, подобных богам.
Император собирался создать целую расу сверхлю-
дей, неподвластных влиянию Хаоса.
Примархи должны были стать блистательным
примером человеческого совершенства и непод-
властности Хаосу. Энергия неиспорченного Хаоса
должна была течь через Примархов, как через
самого Императора, придавая им силы и наделяя
особыми способностями, которыми обладали ша-
маны древности. К сожалению, все пошло не совсем
по плану. Несмотря на все попытки Императора
оградить проект от проницательных глаз Сил Хаоса,
им все же удалось узнать о нем. Примархи все еще
находились на стадии зародыша, росли в специаль-
ных амниотических резервуарах, когда Силы Хаоса
объединили свою энергию, чтобы неожиданно
увести их от Императора.
мархов, но они сделали лучшее, что могли, - спрята-
ли их от Императора. Они должны были оставаться
скрытыми до пробуждения Слаанеш.
КОСМОДЕСАНТНИКИ
Император потерял Примархов и не мог воссоздать
их. Рождение Слаанеша сопровождалось мощными
пси-криками, и оно приближалось. Император
разработал другой план. Используя генный матери-
ал, оставшийся от Примархов, Император создает
множество усовершенствованных органов. Имплан-
тируя эти органы в юные тела людей, можно было
снабдить их некоторыми способностями Примар-
хов. Так были основаны первые Легионы Косми-
ческого Десанта. В каждом из них использовался
генетический материал, унаследованный от своего
Примарха.
ВЕЛИКИЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД

Даже для Сил Хаоса это похищение представляло
собой колоссальную трату энергии. Примархов за-
сосало сквозь варп и рассеяло по отдельным челове-
ческим мирам в отдаленных частях галактики. У Сил
Хаоса не было ресурсов, чтобы уничтожить При-
Император Человечества задолго предвидел рож-
дение Слаанеш и был готов к этому судьбоносному
дню. К тому времени как варп-шторма утихли, Кос-
мические Десантники и прочие Имперские силы
были готовы к грядущей реконкисте галактики.
Силы Хаоса также обрели мощь, множество челове-

475
 ческих миров были захвачены культистами Хаоса Ведомый Императором и верными ему При-
или ксеносами. Это была долгая и сложная борьба, мархами Великий Крестовый Поход пронесся по
но с каждой победой росла мощь Империума ибо галактике подобно огненному смерчу. Миллиарды
новые и новые силы присоединялись к Великому людей и тысячи миров были освобождены по-
Крестовому Походу. бедоносными Легионами Космического Десанта.
Нечестивая твердыня богов Хаоса была расшатана,
Первоначальные завоевания были сосредоточены
власти ксеносов пришел конец, а Империум вошел
в районах, где были спрятаны примархи. Исполь-
в героическую эпоху новых завоеваний и новых
зуя свои психические способности, Император
открытий. Человечество осознало необходимость
постепенно обнаружил и нашел каждое из своих
возрождения былого величия, повсюду разили и из-
оригинальных творений и объединил их с Леги-
гоняли пришлых захватчиков. Хаос вернулся в свои
онами Космического десанта, созданными по их
владения: Глаз Ужаса..
генетическим отпечаткам. Они, казалось, ничуть не
пострадали от столкновения с Хаосом, выросшие
великими лидерами и воинами среди местного
ЕРЕСЬ ХОРУСА
населения. На самом деле эта видимость нормально-
сти оказалась обманчивой. Но не так просто было сразить силы Хаоса. Из

476
глубин варпа шептали они Примархам, наполняя
их мечты обещаниями силы, распаляя их гордыню,
ставя под сомнение их полководческие таланты и
отвагу. Ни один из Примархов не смог полностью
сопротивляться тихому искушению, а почти по-
ловина поддалась ему. Столь незаметным было это
искушение, что они даже не заметили, как потеряли
верность Императору.
К примеру, Мортарион, Примарх Легиона Гвардия
Смерти, уверовал в то, что несет новую эру справед-
ливости, Примарх Пожирателей Миров, Ангрон,
считал, что сможет в одиночку спасти человечество
от уничтожения. Также и Хорус, величайший из
всех Примархов, был убежден в святости воинских
идеалов, за которые он сражался.
Искушая смелость и идеалы, боги Хаоса соблазнили
Примархов повести свои Легионы Космическо-
го Десанта против Императора. Поначалу, даже
Примархи не догадывались, что переметнулись на
сторону Хаоса, но чем яростней разгорался мятеж,
тем сильнее Хаос изменял их души, выедая любые
благие намерения. Также и верные им Легионы
медленно, но неотвратимо поддавались влиянию
Хаоса. Губительное влияние Хаоса вскоре поразило
и Имперскую Армию, и силы Адептус Механикус
вместе (более половины этих сил было готово при-
соединиться к новой Империи Хаоса) с их Легио-
нами Титанов и Легио Кибернетика. Оттуда гниль
расползлась по всему Империуму.
Во главе мятежа стоял Воитель Хорус, величайший
Примарх, ни разу не позволивший Императору
усомниться в его верности. На протяжении всего Ве-
ликого Крестового Похода он бился плечом к плечу
рядом с ним. Во время осады Рейллиса Император
спас жизнь Хоруса, а при битве на Горро отплатил
тем же, отрубив лапу обезумевшему орку, едва не
убившему Императора. Император поручил Хору-
су вести Поход дальше, вдоль Восточной Окраины, а
сам тем временем вернулся на Терру дабы принять
управление разросшимся Ипериумом в свои руки.
Падение Хоруса стало для Императора настоящим
ударом. Он медлил, пораженный его предатель-
ством, до конца не веря в то, что его друг и воена-
чальник собирает армию, чтобы выступить против
него. Когда война, наконец, разразилась, она была
жестокой и кровавой.
БИТВА ЗА ЗЕМЛЮ
Настоящей трагедией событий Ереси стало унич-
тожение лучших созданий Императора - не только
Примархов, но и Космических Десантников. Вос-
ставшие распространяли тлетворное влияние Хаоса
повсюду, где проходили.
Тем сильнее становились силы Хаоса по всей
галактике, чем больше людей начинали поклоняться
силам Хаоса, совращенные их ценностями. Тем
слабее становился великий дух Императора, чем
больше лучшие качества человечества извращались
и искажались незримым влиянием варпа.
Так обстояли дела когда силы Хаоса начали осаду
Терры. Лунные базы, ключевое звено в обороне Тер-
477
 ры, перешли к Хорусу после ожесточенных боев,
после чего флот мятежников вышел на околозем-
ную орбиту. Во время скоротечного боя лазерные
системы обороны Терры были уничтожены масси-
рованной орбитальной бомбардировкой. Немногие
уцелевшие эскадрильи Имперских истребителей
поливали огромные корабли очередями, но не
смогли даже пробить защитные щиты. Расстреляв
весь боезапас, пилоты направили свои истребители
на корабли предателей, словно бросая им вызов.
Десантные корабли Хоруса, пролившись дождем
над дворцом Императора, извергали из себя сотни
и сотни предателей-космодесантников. Дворец
простирался на многие мили, объединяя бастионы,
стены, коридоры, башни, уходящие в поднебесье,
огромные космопорты. Битва за Императорский
дворец была яростной и решительной. Предатели-
десантники и восставшие части Имперской армии,
усиленные Титанами Хаоса и огромными демони-
ческими созданиями постепенно теснили лояльных
десантников и силы Имперской армии.
Защитники не собирались легко сдаваться, поэтому
мятежникам приходилось отвоевывать каждый
сантиметр, и обе стороны несли тяжелые потери.
Кое-где погибших было так много, что некоторые
коридоры оказались полностью завалены телами.
478
Лоялисты так и не смогли отбросить осаждавших,
и бои кипели вдоль стен внешнего дворца больше
месяца. В конце концов Титанам Легио Мортис
удалось разрушить стены в нескольких местах и
восставшие легионы пошли на штурм внутреннего
дворца.
СМЕРТЬ ХОРУСА
В то время как мятежники сжимали кольцо вокруг
последних защитников дворца, Император со свои-
ми телохранителями из Космических Десантников
и Кустодесов готовился к последнему сражению.
Двое сыновей были рядом с ним в тот момент: Рогал
Дорн, Примарх Имперских Кулаков, и Сангвиний,
Примарх Кровавых Ангелов. Последний час чело-
вечества был близок и последние его защитники
готовились встретить неминуемую смерть. Именно
в тот момент, когда победа Хаоса казалась очевид-
ной, Хорус совершил свою первую и последнюю
ошибку.
Хорус опустил защитные щиты на своей боевой
барже. Вероятно он хотел насладиться последними
моментами жизни Императора, используя психи-
ческий зонд. Это-то и было его ошибкой, ибо, как
только щиты были опущены, Император тут же
почувствовал его присутствие и не упустил пред- его. Собравшись с силами, Император нанес смер-
ставившуюся возможность. Через несколько секунд, тельный удар бывшему другу. Как тело Императора
когда телепорт настроили на баржу Хоруса, Им- было практически полностью уничтожено, так и
ператор, его войны и Примархи переместились в дух его пострадал от жестоких ударов.
логово своего врага.
Со смертью Воителя, силы Хаоса на Терре начали
Хорус к тому времени уже был величайшим Ар- таять. Служившие Хаосу непродолжительное время,
хи-Чемпионом Хаоса и Капитаном Великих Сил вдруг, освободившись от наваждения, начали биться
- Лордом Хаоса высочайшего уровня. Как только бок-о-бок с лоялистами, стараясь смыть позор свое-
Император и его верные бойцы переместились на го предательства. Те же, кого Хаос изменил оконча-
баржу Хоруса, они впервые увидели всю глубину и тельно, увидев, что все кончено, отступили к своим
весь ужас падения Хоруса. Корабль Воителя пре- кораблям и попытались скрыться в космосе.
вратился в нечто настолько ужасное, что некоторые
Тело Императора было доставлено на Землю и
космодесантники в ту же секунду сошли с ума.
помещено в гигантскую машину жизнеобеспече-
Пораженные увиденным, они в агонии извивались
ния. Машина получила название Золотой Трон.
на палубе. Человеческие лица, не имевшие тел, и ли-
Тело Императора было разрушено, но дух уцелел,
чины демонов, чья плоть разливалась по скользким
и некоторое время он все еще общался со своими
черным стенам, взирали на них с переборок. Из-
подданными. Однако потом замолчал навсегда.
давая отвратительные чавкающие звуки, существа
перетекали по стенам коридоров, стараясь схватить Душа Императора ушла в Море Душ и по сей день
пришельцев. скитается там, ожидая момента перерождения.
Силы Хаоса не в состоянии найти Его душу, чтобы
Хотя путь до мостика был пройден всего за несколь-
уничтожить, поскольку варп огромен.
ко минут, множество храбрых мужей
погибло в борьбе с ордами тех, что
раньше были людьми. Там, на мости-
ке, Император обнаружил Хоруса,
попиравшего израненное тело Сангви-
ния - он первым добрался до Хоруса и
погиб от его руки.
Император атаковал. Эта была битва
не только за судьбу человечества, но и
за преданную дружбу. Оба знали, что
тот, кто победит в этом бою унасле-
дует галактику и станет настоящим
Императором Человечества. Если
бы победил Хорус, то силы Хаоса
поставили бы человечество на грань
выживания так, как ранее поставили
Эльдар.

ЗОЛОТОЙ ТРОН
Битва Императора с Хорусом прохо-
дила не только в материальном мире,
но и в варпе, ибо души их боролись
наравне с телами. Несмотря на все
ужасающие раны, нанесенные Хору-
сом, Император продолжал биться не
только за свою жизнь, но и за жизни
миллиардов людей по всей галактике.
Хорус отступил первым, вероятно
последние остатки человечности,
тлевшие в разуме Примарха, предали

479
 ЗВЕЗДНОЕ ДИТЯ
В битве с Хорусом тело Императора получило смертельную рану, и только немедленное
погружение в стазис поле спасло Его. Урон, нанесенный его душевным силам, был не
менее серьезным, чем раны его физического тела, ибо сражение против Хоруса велось
не только в материальной вселенной, но и в Варпе тоже. В то время, как их тела рубили
и кололи друг друга, нанося ужасные раны, души сражались за превосходство в Варпе.
Несмотря на то, что Император был сильнее, битва велась на равных, так как Хорус полу-
чил поддержку от сил Хаоса. Но в одном Император был намного слабее своего сопер-
ника. Император, не смотря на свою силу, , все еще был человеком, в то время как Хорус
отринул все человеческое, что было в нём. Ни жалость, ни дружба больше не сдерживали
его длань, коей он наносил удар за ударом по Императору. Император защищался как мог
и просил Хоруса остановить атаку на Терру. Он все еще не потерял надежду спасти своего
сына от порчи, которая захватила его разум.

СМЕРТЬ ХОРУСА вспышкой исчезла. К сожалению, Император не

Когда сражение окончилось, побежденный Хорус
лежал у ног Императора. Кто-то скажет, что у Импе-
ратора не было выбора, и что если бы он не сделал
этого, Хорус сразил бы его. Но причина для столь
плачевного конца совсем другая. Император убил
Магистра Войны, потому что понял о невозможно-
сти спасении Хоруса от порчи Хаоса- он подвёл не
только Императора, но и весь род людской.
ХАОС ТОРЖЕСТВУЮЩИЙ
Сражаясь с Хорусом, Император лицом к лицу
столкнулся с порчей Хаоса. Для него не составило
труда представить вселенную, где Хаос победил, и
все человечество пало под пятой порчи Хаоса, как
это сделал Хорус. Это видение вызвало отвращение
у Императора, как вызвало бы у любого разумного
человека. Но победа Хаоса казалось близкой, Хаос
смог найти путь в разумы людей, используя те при-
родные человеческие эмоции (такие как друже-
ственность, независимость и надежду), которые
изначально не имеют в себе зла. Сам Император не
был неуязвим, если Хорус был испорчен Хаосом. Но
Император был воплощением чистого Варпа, для
него быть запятнанным Хаосом было бы равносиль-
но катастрофе, которой не было со времен падения
Эльдар и Рождения Слаанеш.
ХАОС ПОБЕЖДЕННЫЙ
За битву с Хорусом, Император призвал столько
энергий варпа, как никогда до этого прежде. Его
тело увеличилось и лучилось мощью, он испускал
молнии подобно богу грома. Когда меч Императора
проткнул Хоруса, и энергия варпа прошла через
него, плоть предателя начала гореть, а потом со
рассчитал своих сил- ни один человек из плоти и
кости не может стать сосудом для столь огромной
силы и выжить. Обугленная оболочка Императора
пала среди дыма и темноты.
ЖАЛКОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ
Умирая, Император чувствовал, как пси-энергия
покидает его тело. Бессмертие, которое поддер-
живало его в течение веков, исчезло, и вся тяжесть
прожитых лет навалилась на него. Его кости начали
ломаться, тело усыхать, глаза впали внутрь черепа, а
кожа потемнела. И все, что осталось внутри доспе-
хов- иссохшая мумия. Освобожденная из тела пси-
сила Императора, Его душа, начала дрейфовать сре-
ди приливов варпа и случайных потоков, готовясь к
перерождению. Силы Хаоса неустанно искали душу
Императора. Но ни не преуспели. Варп огромен, и
его энергии находятся в постоянном движении. Так
же, как и шаманы древних времен, Император был
един с варпом, и с легкостью соединился с ним и
скрылся от сил Хаоса.
Тело Императора забрали и поместили в машину
жизнеобеспечения. Несмотря на то, что по все
обычным критериям он был мертв, несколько Его
клеток были живы, что позволило Его душе под-
держивать связь с материальным миром. Благодаря
своевременному погружению в стазис, тело не
успело разложиться, что позволило воскресить Его
на время. Это позволило Ему дать последние рас-
поряжения и проконтролировать создание специ-
альной психической машины жизнеобеспечения
под названием Золотой Трон.
К большому сожалению, даже Золотой Трон не мо-
жет поддерживать мертвое тело Императора вечно.
За целое тысячелетие связь между душой и телом

480

стала слабее. Но хуже всего то, что Силы Хаоса на-
чали внедряться в разум Императора, сажая семена
сомнений, обмана и страха. Невозможно сказать,
как долго еще Император продержится в таком
состоянии. Даже Он сам скорее всего не знает,
сколько еще времени ему осталось до того, как Его
физическое тело разрушиться, или же Он просто
сойдет с ума.
ЗВЕЗДНОЕ ДИТЯ
Во время своего плавания в Имматериуме душа Им-
ператора начала постепенно растворяться в потоке
энергии, возвращаясь к космической силе природы
Варпа в незапятнанной форме. Только маленькая
часть человечности Императора осталась целой, и
это было похоже на то, как если бы малое дитя было
на борту маленькой лодки, противостоящей силь-
нейшему шторму.
Так душа Императора была брошена на произвол
судьбы в Варп. В то время как она была все еще
жива, жива была и надежда для Человечества. Как
Новый Человек был рожден из объединения душ
шаманов прошлого, так же и душа Императора
могла возродиться в будущем. Но этот день лежит в
далеком будущем, когда мольбы о спасителе укре-
пят душу Императора и возвратят ее к новой жизни.
В то же время душа Императора ожидает рождения
ребенка, в которого она могла бы вселиться - Звезд-
ного Дитя. Большинство людей в Империуме не
знают всей правды о том, что на самом деле случи-
лось с Императором. И то, что он может родиться
снова неизвестно большинству Человечества. Для
правителей Империума, Император жив (хоть и не
в нашем понимании этого слова) только благодаря
своему могуществу.
Только несколько избранных узнали правду в
течение тысячелетий, и они стали сверхсекретным
братством, известным как Иллюминаты. Иллюми-
наты ждут рождения Звездного Дитя и второго
пришествия Императора. Они понимают, что это
знание делает их опасными еретиками в глазах
Империума, и вследствие этого они блюдут строгую
секретность своих действий. Они остаются скрытой
силой в Империуме, которая в обход государствен-
ной машины и Инквизиции подготавливают второе
пришествие Нового Человека.
СЕНСЕИ
Когда Избранник Кхорна, Нургла или любой другой
Силы Хаоса присягает на службу Покровитель-
ствующей Силы, сама его душа становится частью
энергии этой Силы. Звездное Дитя тоже имеет
Избранников, известных как Сенсеи. Пусть они
не всегда знают о своих генах, эти люди и вправду
произошли от потомков Императора, и их генетика
схожа с Его собственной. Не все потомки Императо-
ра— Сенсеи, и почти никто из них не знает, что несёт
в себе гены Императора, или что именно это дает
им могущество.
Удачная комбинация генов Сенсеев, которую они
получили от Императора, делает их особенными.
Их самая важная черта- это бессмертие. Не смотря
на то, что они могут быть убиты, они никогда не
стареют и имеют невероятные способности к ре-
генерации. Также они защищены от Сил Хаоса, что
позволяет незапятнанным потокам варпа беспре-
пятственно течь сквозь них. Сенсей не может испы-
тать ненависть, горечь или иррациональную ярость,
потому что это часть дисгармоний Сил Хаоса.
Сенсеи излучают природную уверенность и гармо-
нию, даже используя энергию варпа для своих псай-
керских способностей. Сенсеи не рискуют привлечь
внимания демонов или других творений варпа при
использований своих способностей. Будучи неза-
пятнанными Хаосом, они полностью неуязвимы
перед нападками Губительных Сил. Более того, из-за
отсутствия следов эмоций, связанных с Силами
Хаоса, они почти невидимы для них.
481
 Сенсеи - это герои, которые путешествуют по га- ни одной из сторон. Империум держится на реши-
лактике, иногда даже в кругудругих великих людей. мости Имперских сил, тогда как Сенсеи мотиви-
Псайкерские силы Сенсея делают его опасным рованы своим противостоянием с жестокостью и
еретиком в глазах Империума, что приводит его к репрессиями.
риску быть схваченным и казненным от рук Инкви-
Банды изгоев Сенсеев также известны как группа
зиции или других сил Империума. Они не стано-
авантюристов. Они встречаются по всему Импе-
вятся врагами Империума из-за репрессий или не-
риуму как Защитники изгоев и как бич властей.
справедливости во всех ее проявлениях. Репрессии
Они скрываются подземных пещерах или глубоко
распространены по всему Империуму, большая их
внутри городов, либо возглавляют борцов за сво-
часть оправданы, но не все. Где бы Сенсей не появил-
боду из лесов и гор. Некоторые бороздят моря как
ся, он может быть уверен в поддержке населения, в
пираты и действуют, находясь на секретных остро-
то время как деспотичное государство видит в нем
вах и в гротах. Другие же путешествуют по космосу
только врага.
как пираты другого рода, беря на абордаж и грабя
транспортные суда Империума во время стран-
ствий между планетами. Где бы они ни были, они
БАНДЫ АВАНТЮРИСТОВ СЕНСЕВ
ведут бедных против богатых, угнетенных против
Империум считает Сенсеев, а также их последо- господ. Они храбры, они известны и они видят себя
вателей, опасными бандитами, нигилистами и врагами и Хаоса и репрессий.
псайкерами, которые, будучи не в союзе с Хаосом,
ослабляют оборону Империума. По всему Импери-
уму развернуты силы по поиску групп Сенсеев, что
приводит к тому, что Сенсеи вынуждены действо-
вать вне закона. Но конфликт не умаляет решимости

482
ИЛЛЮМИНАТЫ И ИМПЕРАТОР
Император — щит и спаситель человечества. Он
сидел неподвижно на Золотом Троне в течение ты-
сячи лет, поддерживаемый жертвами бесчисленных
миллионов. Его разум —Астрономический маяк для
космических кораблей; его воля связывает Импери-
ум воедино и ведет его последователей через Таро
Императора; он — Бог и Отец своей расы. Он по-
жертвовал собой отдавая свою бесконечную жизнь
на служение Человеку. Его воля посвящена защите
Человечества от самого себя и воспитанию расы до
тех пор, пока не завершится опасный переход ее к
психическому виду.
И власть Императора слабеет. Его разум, так долго
служивший оплотом Человечества против ужасов
варпа, терпит крах. Его некогда неделимая воля
фрагментируется; части его психики находятся в
состоянии войны; независимые мысли и чувства
возникают в его сознании, приходящем из вихрей и
расколов его вековой личности. Зло, которое он от-
верг тысячелетия назад, возвращается, чтобы пре-
следовать Императора в более спокойные моменты.
Его сознательный разум все еще находится под
контролем, но год от года его сны и видения варпа
становятся немного яснее. Соблазн Хаоса, отказ от
покоя и легкости с каждым столетием становится
все сильнее. Благие намерения были омрачены
практичностью имперской власти; чувство вины
и стыда за прошлые решения растет с течением
веков.
И человечество остается таким же упрямым, как
всегда, и погружается в Хаос, несмотря на все уси-
лия Императора и его слуг.
Помимо всего прочего, Император может видеть
надвигающуюся опасность. Наступит время, когда
он деградирует до такой степени, что больше не
сможет продолжать, даже поддерживаемый силой
миллиона псайкеров. Его разум полностью сломает-
ся, и его задача в качестве проводника Человечества
окажется напрасной. Зарождающаяся раса Людей-
Псайкеров погрузится в Хаос.
483

ИЛЛЮМИНАТЫ
Предчувствия Императора разделяются. Другие
знают о конце Императора и Человечества, об ужа-
сах, которые таятся в варп-пространстве, ожидая
момента человеческой слабости: это Иллюминаты.
Они воочию увидели природу Хаоса. Иллюминаты
отмечены одним общим опытом: они были одер-
жимы Демонами.
Демонам нужны физические тела в реальном про-
странстве, и они предоставляются хозяевами - или,
чаще всего, жертвами. Хозяин обычно умирает в
душевных и физических муках, но при определен-
ных обстоятельствах побег оказался возможным.
По счастливой случайности или чистой силе воли
жертве удается изгнать Демона внутри и снова
взять под контроль свое собственное тело. Иллю-
минаты знают о Хаосе — соблазнительных чарах,
легкой приманке власти — и они видели его темную
изнанку: страдания, мутации и безумие, которые
являются его истинными дарами. У них был самый
близкий контакт с Хаосом и его слугами.
484
Для многих иллюминаты безумны, изранены и
искалечены своим опытом, доведены до уровня
горького цинизма, которому нет равных. Иллюми-
наты, однако, видят себя в другом свете. Они стали
абсолютными реалистами, осознающими ужасную
природу вселенной, в которой они обитают. Они
пережили Хаос и достигли равновесия, которое
ускользнуло от эльдар. Они овладели Хаосом внутри
себя и теперь противостоят Хаосу во всей Вселен-
ной. В результате иллюминаты являются одними
из немногих, кому разрешен доступ в Черную
библиотеку эльдар. Знания, которые они получают
в результате своих исследований, ревниво охраня-
ются. Иллюминаты стали самым тайным из тайных
обществ, стоящим вне и выше Императора.
Они манипулируют и интерпретируют Волю
Империи для достижения своих целей. Они молча-
ливы до такой степени, что инквизитор-иллюминат
замучил бы брата-иллюмината до смерти, чтобы
сохранить их общую тайну, - и этот брат пошел бы
на смерть добровольно в таких обстоятельствах.
Для иллюминатов цели — сохранение человечества
— оправдывают любые средства, вплоть до уничто-
жения Императора и Империума.
Иллюминаты знают о падении эльдар и стремят-
ся предотвратить то же самое с Человечеством.
Они знают, что если наступление Хаоса настигнет
зрелость Человечества как психического вида,
Вселенная придет в упадок. Падение эльдар по-
трясло варп-пространство и реальность; реальное
пространство и варп на мгновение были искажены
союзом эльдар-Слаанеш. Падение такой многочис-
ленной, энергичной расы, как Человек, могло при-
вести к полному слиянию двух измерений. В такой
новой, радикально измененной варп-реальности
господствовал бы Хаос. Человечество погибнет, и
возникнет новая Сила варпа. Это будущее, которому
иллюминаты стремятся помешать, и, делая это, они
намерены омолодить Императора.
Демоничество приводит к двум преступлениям.
Это отказ от пути благочестия, и это отрече-
ние от Императора как объекта поклонения.
В первом случае смерть – всего лишь справедли-
вое возмездие.
Но второе – ересь столь отвратительная, что
ни одна кара не может быть достаточной.
Однако поиски соответствующего наказания
продолжаются, и оно будет найдено.
”Маллеус Демоникус”,
Декларация Экклезиарха Иссуса XLVII.

ИЛЛЮМИНАТЫ, ИМПЕРАТОР И СЕНСЕИ
До создания Империума и задолго до того, как он
был прикован к своему трону жизнеобеспечения,
Император жил в укрытии среди обычных людей.
За свою жизнь он стал отцом многих семей, всегда
заботясь о том, чтобы исчезнуть и начать все за-
ново, когда это возможно.
Сыновья Императора, однако, доказали, что об-
ладают уникальными способностями. Они тоже
бессмертны, но являют собой полную противо-
положность самому могущественному псайкеру
Человечества. Это психическая пустота, которую
псайкеры не могут видеть или ощущать. В резуль-
тате они защищены от ментального вмешательства
сущностей варпа и обладают способностью на-
правлять и использовать энергию варпа напрямую.
Сыновья Императора также сильнее, выносливее
и быстрее, чем остальная часть Человечества, во
многих отношениях генетические аналоги Легионес
Астартес. Однако они бесплодны, у Императора
больше нет потомков.
За тысячелетия Сенсеи (как называют себя отпры-
ски Императора) научились искусно прятаться
в широких рядах Человечества. Не зная о своем
происхождении и своем истинном наследии,
нормальные люди преследовали и поносили их как
«ведьм» и «дьяволов». Их единственным престу-
плением была вечная молодость. Их невидимость
для псайкеров помогла им спрятаться в безликих
массах Человечества. В 41-м тысячелетии немногие
за пределами иллюминатов и Инквизиции знают об
их существовании иначе, чем в народных сказках о
«Вечном капитане» или «Странствующем инквизи-
торе».
Даже сенсей может не осознавать свою истинную
природу, пока не встретит другого себе подобного.
Он просто человек, который не стареет. Только
когда он встречает или его влечет к другому, по-
является истина. Нового сенсея учат, что у него есть
и другие способности: способность использовать
варп-пространство и направлять полученную
энергию в бой; способность ощущать Демонов и
чувствовать нарушения в потоке варпа; способность
оставаться скрытым от любого псайкера. После
обучения новый сенсей вводится в «Братство» и
отягощается знанием судьбы: сражаться с Хаосом.
Они собираются и ждут финальной, ужасной битвы
с силами Хаоса. Большинство воспринимают это
как цену своих сил, некоторые бросают вызов сво-
ему брату и бегут в Хаос, становясь Серым Сенсеем,
среди самых жестоких слуг тьмы.
Император и Сенсеи не знают друг о друге. Он не
может видеть то, чего не существует для его психи-
ческих чувств, и у Сенсея нет оснований полагать,
что они связаны с Императором. В результате инк-
визиция выслеживает Сенсеев как опасных мутан-
тов, и вероятных союзников Хаоса. У иллюминатов
совершенно другой интерес к Сенсеям. Челове-
чество падет, если Император не будет обновлен;
поэтому иллюминаты манипулируют событиями
до такой степени, что это может произойти. Иллю-
минаты искали и защищали Сенсеев, даже помогая
Сенсеям установить их секретный «Долгий дозор»
Рыцарей-Сенсеев, которые будут сражаться в «по-
следней битве против Хаоса».
Сенсеи, однако, были обмануты. Не должно быть ни
Армагеддона, ни Рагнарока, ни последней битвы с
силами Хаоса. В тот момент, когда воля Императора
нарушится, иллюминаты принесут оставшихся Сен-
485
 сеев в жертву Золотому Трону Земли. Император и
Сенсей будут объединены точно так же, как Импера-
тор поглотил бесчисленное множество псайкеров-
шаманов. Новый, эволюционировавший Сенсей-Им-
ператор, отец и сыновья, восстанут, чтобы защитить
и возглавить Человечество. Таков план иллюминатов.
Император никогда не должен узнать о существо-
вании или планах иллюминатов, поскольку пред-
варительное знание может легко привести к его
преждевременному отречению от власти. Если
486
человечество должно быть спасено планом иллю-
минатов, Император может не захотеть продолжать
существование. Точно так же Сенсеи, не знающие о
своем наследии и судьбе, никогда не должны узнать
правду, иначе они не захотят встретиться с назна-
ченной им судьбой. И в то время как иллюминаты
планируют, строят козни и манипулируют, ковены
растут в численности и силе, а Имперская инкви-
зиция вынуждена прибегать к крайним методам,
чтобы противостоять Хаосу.
Услышь меня, ибо я говорю с мудростью долгого изучения и
знанием скрытых веков. Некоторые, кого я вижу перед собой,
говорили, что Демона можно одолеть и победить силой наше-
го колдовства. Ты можешь в это поверить? Можешь ли ты
поверить, что твоя притягательная, мелкая магия повергнет
это порождение Ночи, этого властного слугу ужасного Хаоса?
Это наивная глупая надежда младенцев и слабоумных стариков
на то, что их слабые крики могут править миром и противо-
стоять бессердечной Правде. И нет правды более холодной и
темной, чем реальный клинок в лапах Демона. Услышь меня,
ибо я не ослеплен тщеславием эгоистичных глаз. Выслушай
меня, и я расскажу о том, как Демон должен быть уничто-
жен и брошен в Пустоту…

487
 БЕРЕГИТЕСЬ!
Граждане Мира Логана, знайте, что во время краткого затишья в варп-шторме от-
ступник Майрон Джубалганн прибыл на вашу планету вместе с опасным ино-
планетянином неизвестного происхождения. Присутствие этих преступников в
Мире Логана представляет угрозу для всех его обитателей и для настоящих муж-
чин повсюду. Граждане, утаивающие информацию об этих врагах Империума,
понесут неослабевающий гнев Повелителя Человечества.
Инквизитор Тулон Гесс

488
 Передано: Левильнор-IV
Получено: IQ-DCXXVI
Назначение: IV
Телепатический
проводник: астропат-терминус Фарид
Дата: 3928997/М41
Ссылка: Инкв./01159704311/BR
Отправлено: инквизитором Фортесом
Тема: Устранение храма Звёздного Дитя
Мысль дня: Не доверяй никому, а себе доверяй ещё меньше.

К ак вам известно, Я был отправлен на Левильнор для расследования

деятельности разрастающегося антиимперского картеля, именующегося
храмом Звёздного Дитя, или, для краткости, культа Звезды. До нас дошли све-
дения о том, что его представители соберутся на Левильноре, и мы позволили
событиям идти своим чередом до тех пор, пока не убедились, что все важные
члены культа достигли точки сбора.

Подробное изучение верований картеля оказалось довольно увлекательным.

Члены культа и подумать не могли о еретической природе своих идеалов и
полагали, что служат Императору в его ипостаси Звёздного Дитя. Они были
уверены, что это лишь иной лик Благословенного Императора, существо более
милостивое, чем истинный Повелитель Человечества(Абсурд, ведь не может
быть никого более милостивого, чем Император, да святится имя Его).

Наиболее высокопоставленные члены культа носили звания сенсеев и утверж-

дали, что являются детьми Императора, рождёнными задолго до основания
Империума. Сенсеи обладали необычайной властью и харизмой, и введённые
ими в заблуждение последователи были только рады присоединиться к этому
лживому учению.

Даже я на минуту задумался о вероятности того, что эти люди действительно

избраны Повелителем Человечества для некой великой цели, хотя, разумеется,
ни на мгновение не усомнился в том, что они не являются потомками Его. Од-
нако узрев отребье, которое они обращали в свою веру, мои крамольные мысли
рассеялись. Мятежные люди, отвратительные недочеловеки, с этими сенсеями
якшались даже гнусные эльдары! Подобное омерзительное общество никогда
не могло получить благосклонность истинного Императора, и тогда я решил
изучить культ более внимательно.

Поначалу мы с моими товарищами не находили ничего действительно ужас-

ного в их обрядах и церемониях, посвященных так называемому Звёздному
Дитя. Сенсеи верили, что достигнут высшей ступени существования, когда
Дитя похитит их и вознесёт на небеса. Это вознесение, или Апофеоз, вызвало
отвращение у моего мудрого коллеги инквизитора Алексия. Он напомнил нам о
лживых верованиях прислужников Хаоса, чьи нечестивые боги обещали своим
последователям вечную жизнь и бескрайнюю власть. Эти мысли подтолкнули
нас к дальнейшему тщательному изучению деятельности культа Звезды

Терпение – признак слабости

489
 Спустя долгие месяцы исследования и внедрения мы обнаружили множество
ужасающих подробностей. Несомненно, Сенсеи и прихожане храма считали
Звёздное дитя великодушным и благородным созданием, хранящим светлое
будущее Человечества, однако при внимательном рассмотрении мы стали
узнавать фразы, жесты и церемониальный реквизит культа Трандоса, уничто-
женного нами четырнадцать лет назад.

Трандосский культ был посвящён служению Великому Заклинателю, Архи-

тектору Судьбы. И здесь, на Левиьноре, мы вновь увидели оккультные знаки
и символы, относящиеся к тому самому божеству. Было ли возможно, что под
личиной Звёздного Дитя скрывался Великий Обманщик, насылая на своих по-
следователей лживые сны и видения и таким образом управляя ими? Разумеет-
ся! Для Повелителя Перемен не существует слишком запутанных интриг, равно
как и чересчур извилистых путей. Неделей позже мы получили подтверждение
наших опасений, когда во время одного из обрядов дарованный Императором
внутренний взор инквизитора Алексия обнаружил следы порчи Заклинателя.
Мы получили неопровержимое доказательство того, что храм Звёздного Дитя
угрожает стабильности как Левильнора, так и близлежащих систем.

На наш запрос о помощи откликнулись Адептус Астартес из ордена Саламандр.

Они зачистили культ Звезды с восхитительной тщательностью, и должен ска-
зать, мы и сами получили удовольствие от ликвидации сенсеев. Одураченные,
эти доверчивые и наивные глупцы представляли для Империума опасность
большую, нежели любые откровенно гнусные учения. Ведь кто знает, к чему
могла привести их глупая магия и опрометчивый союз с чужаками и Губитель-
ными силами?

Инквизитор Кредо взял на себя обязанность выследить четырёх оставшихся

сенсеев, не явившихся на Левильнор-IV. Я желаю ему успеха в его работе и
надеюсь, что он заслуженно его добьется. Инквизитор Алексий останется на
Левильноре дабы убедиться, что храм Звёздного Дитя полностью устранён. Я
же отправляюсь на астероидные рудники Ванора-XXI с целью проверить слухи
о новой армии мятежников под предводительством лорда Варлака (Неужто ни-
что не сможет избавить нас от этого еретика?).

Император всё знает, Император всё видит

490
«Может быть лишь один Император, один Бог, один Спаситель, один
Избавитель. Без Него миллиард миллиардов душ - лишь пища для вечно
голодных злобных сущностей варпа.»

-Экклезиарх Теодак V, Эпиграф к Стихам Заката

491
492
ЗАСЕКРЕЧЕНО
493
 «Говорят, что ересь похожа на дерево...
Её корни скрываются во тьме, а листья
шумят на ветру. Можно сломать ветви
дерева, даже срубить его под корень,
но оно всё равно вырастет ещё сильнее
и больше.

Такова природа ереси, и поэтому её так

трудно уничтожить.

Многие задаются вопросом, есть ли

у меня право разрушить мир с
миллиардами душ, но только немногие
понимают, что у нас нет права
оставить их в живых.

Нет слишком большой жертвы, нет

слишком малого предательства»

– инквизитор Хорст

494
495
496
 ям.
страшным приключени
САД Ы Х АОСА
Т ам , у с амог о г ор изонта, стоял Дв оре ц Па дших. Его фа лличе ские
б ашни были выше, ч ем люба я цит а де ль , пост рое н н а я см е рт н ым и,
и пр онзали небо. Е г о вор от а зияли, ка к ра зве рзн ута я ут роба , ка к
вл а ж ные отвер с тия, г отов ые поглотит ь или изве ргн ут ь ле гион ы
потер янных д уш. Е г о мр а чн ые сте н ы источа ли приторн ые а ро-

аз моим собственным
м ат ы и опьяняющ ие э с с ен ции, от кот орых в сё в округ покрыв а лось
скве рн ой .

Ж изни бесч исленных р абов ушли н а то, чтобы пре в ра тит ь хру-
с тальную г ор у в э тот Дв оре ц. Тысяча поколе н ий обре чён н ых н а
с тр ад ание с менилась пре жде , че м ра бот а была за кон че н а .

Пе р ед Д вор цом р аскинулся ом е рзите ль н ый ле с. Пов сюду, н а сколь-

ько близок этот расск

к о я мог вид еть, землю усе ив а ли т рупы. Та м см е рт ь пита ла сь
пад алью, и эт о были Са ды Ха оса .

С тволы тё мных д ер евьев да в н о ока м е н е ли, и сре ди их ве тве й

с в или г незд а с тр анные крыла тые тв а ри. Он и глода ли ост а н ки
пад ших, и от кр иков их з ве н е л в оздух, гн е зда же св ои он и строи-
ли из кост е й м ёрт в ых.

написал это – настол

М о г илы щ ед р о питали со бой ра стит е ль н ость в том ужа сн ом ле су.
К ор ни д ер евьев, пр ор аст а я в т рупы, лишили м ёртв ых покоя, и
о м ер зительные, покр ыты е пле се н ь ю че ре па св иса ли с ве тве й , ка к
ж у ткие плод ы. И х лишё нн ые плот и че люсти ще лка ли и кла ца ли,
н аполняя сыр ой, застывший в оздух ле са н е пре ст а н н ым ст он ом .

З акр ыв уши, я пр од олж ил св ой пут ь , чт о ве л м е н я в се да ль ше ,

кажется, будто я сам

вг лубь Вла де н ий Ха оса .

- отрывок из Либер Малефик, «

Книги Презренного Слаанеша», Мариуса Хёльзеера.

497
498
 Д РЕВ О Д УШ
Я шел по луг ам Кхор на под м е дн ым н е бом . Пов сюду были поле в ые цве-
т ы , и я вид ел каж д ое лицо, ка ждый лист ик-кроше чн ый че ре п, ка ждый
с т е б ель-позвоноч ник из тон ких косте й . Покрытые ба гров ым и пятн а м и
м у хи сос али кр овавый некта р н а испорче н н ых полях, и в оздух был н а пол-
не н з ловонием отч аяния. Цве т ы см е рти кив н ули при м ое м появ ле н ии и
з аш е п тались д р уг с д р уг ом . У м оих н ог а лые че рв и и личин ки пожира ли
к р о в ь павшег о за К хор на. Да ле кие в опли Де м он ов , ска чущих и т а н цу-
ю щ и х вокр уг с воих г р аниц и са дов кров и, достигли м оих уше й , дон е-
с енные чер ез э тот тем н ый луг ве т е рком , сла дким от за па ха
гн июще го м яса .

А потом я под ош е л к Де ре в у Проклятых Те н е й .

Ж и вы е д уши вис ели на ег о ве т в ях, и жив ые души были похорон е н ы сре-

ди е г о кор ней д авным-д авно, зим ой этой кров а в ой зе м ли. Иска же н н ые
б о л ь ю и отвр ащ ением к се бе , иска же н н ые пре да н н ост ь ю Ха осу, те н и
з ак л ючили свой кр овавый догов ор и т е пе рь получили св ою н а гра ду. Те
ж е с ам ые тени, тепер ь ос ужде н н ые н а ве чн ост ь и жа лкие в св ое м горе,
о б е щают благ од ар нос ть от ка ждой ве тки и сучка , кром е одн ого, че й
в ы з ывающ ий взг ляд я встре тил. Я оста н ов ился в ярком све т е ока и
не м н о го под ож д ал. Д р ево г ов орило голосом скрипуче го и рв уще гося де-
р ева, как буд то тыс ячи т опоров уда рили в е го се рдце в ин у.

« По моей р азбитой вер е и ом ра че н н ым обе ща н иям , см е ртн ый ходит

з д е с ь. Для вс ех тех смер тн ых, кот орые от ве да ли м оих плодов и ис-
пи л и м оих слад ких цветов, я отве да ю е го н е кта ра , в ыпь ю е го кров и. На
э т о т р аз мои кор ни ед ят е го плот ь , он м ой , и т о, чт о прин а дле жа ло
е м у , мое. Тело… Тело… Я буду св ободе н от эт ого за т оче н ия. Моя ве р-
н о с т ь истинна и ясна, как им я Кхорн а . Кров ь све рх в сякой м е ры я да м
е м у . О, ос вобод итьс я от э той де ре в ян н ой ра м ы, чтобы я сн ов а м ог м а р-
шир овать в та кт бие н ию св ое го се рдца ...»

Д е рево хлес тнуло с воими ве тв ям и в округ м е н я, и я убе жа л, ибо м оя

с у дь ба леж ала не с э тими пой м а н н ым и в лов ушку и от в ра т ите ль н ым и
душа м и…

Либер Малефик,
Книга Ненавистного Кхорна, Мариус Холлсехер

499
500
 ДОЛ И Н А ТВ АРЕЙ
Т и шина и непод виж нос ть были в о Вла де н иях Сла а н е ша , где па х-
л о г р ехом и с лад остным тле н ом . Но тишин а эт а н е была похожа н а
б е з молвие мог илы, или на покой после долгих т рудов , или н а за ти-
шь е после бур и. Э то было в ра жде бн ое , ков а рн ое м олча н ие , в кот о-
р о м зло ж д ё т с воег о свер ш е н ия; м олча н ие , пре дше ст в ующе е крику
б о л и или с тону уд овольс тв ия. И в этой стра шн ой т ишин е те ря-
л и с ь и замолкали слабые в скрики де м он ов Сла а н е ша . Их м а ска ра д
з ап р етных нас лаж д ений и чудов ищн ых стра да н ий пре в ра тился в о
вк р ад чивый шё пот, что ра сска зыв а л о ра зложе н ии и ра зв ра те .

З а то вр емя, ч то я пр овё л, пе ре се ка я в н е шн ие пре де лы Вла де н ий

С л аанеша, блеклые, р азмыт ые кон туры пре дм е т ов притупили м оё
з р ение, а нич ем не нар уш а е м ое бе зм олв ие – слух. Мн е н а ча ло ка-
з аться, ч то любое, д аж е са м ое ужа сн ое де ян ие н е буде т пре ст у-
пл е нием, если только оно ра зрушит эт у тишин у. От окон ча те ль н о-
г о в п ад ения в г р ех меня с пас от в ра т ите ль н ый шум , кот орый прин ёс
с собой напитанный тошн от в орн ым и а ром а та м и порыв ве т ра .

К ам ни и обломки с кал р ожда ли зв ук, подобн ый гуде н ию н е см е тн ого

р о я р азъ яр енных пч ел. Я ув иде л, ка к са м а зе м ля за дрожа ла и в зды-
б и лась и извер г ла из с ебя уродлив ых тв а ре й , кот орые скулили и
с о др ог ались в тошнотвор н ых спа зм а х. Бе зобра зн ые , бе сформ е н н ые
с у щ ества кор чились в э кст а зе рожде н ия, а пот ом , дв ижим ые жа ж-
д о й г р еха, набр осились д р уг н а друга . И ка ждый ра з, когда оче ре дн а я
т в а р ь пад ала, обес с илев в этой н е чистой битве , сородичи при-
ве т с твовали ее г ибель г лум лив ым ликов а н ие м . Г н ила я почв а долин ы
в б и р ала в себя тр уп, и вс к оре из глин ы рожда лось н ов ое суще ств о.

Я наблюд ал за р азлож ение м , ца рив шим в зе м лях Сла а н е ша , пока

т в ар и не заметили меня. Л ишь толь ко их гла за уста в ились н а м е н я,
к ак я обр атилс я в бег с тво, и де м он ы из Вла де н ий Сла а н е ша пре-
с лед ов а ли м е н я по пят а м …

- отрывок из Либер Малефик,

«Книги Презренного Слаанеша», Мариуса Хёльзеера.

ём
с л е д о в ать пут
ился а.
т е х , кто реш овеческого тел
их чел
в а р и ! Ни один совершенства
ну т ет
Воисти , не заслужива
ля
предате
501
502
 В ЕЧН АЯ В ОЙ Н А

… А потом я увид ел пр ед собой ст е н у, н а которой были ба шн и

и колонны, ар ки из кр ови и ре зн ой кости, ле стн ицы из брон-
з ы , ч уд овищ ные пасти и де м он ы в оков а х из че рн е й ше го же ле-
з а . О снованием ей служ или груды ка м н е й и че ре пов . Ничто н е
н ар ушало с тр ашног о сове рше н ст в а сте н ы, и он а простира ла сь
чере з ве сь горизон т.

И оттуд а, г д е я стоял, я ув иде л огром н ую а рм ию от ст упн иков ,

ид ущ ую пр иступом на сте н у, и в отве т ст е н а още тин ила сь
сталью, и на защ иту её в ста ла друга я, н е м е н е е огром н а я,
о р д а. Зд ес ь ар мии Х аоса сра жа лись друг с другом под пре дв о-
д ительс твом с воих Боже стве н н ых Пове лит е ле й .

Г иг антс кие осад ные машин ы обрушили св ою м ощь н а сте н ы.

С таи летуч их твар ей чёрн ым и крыль ям и за т м или кра сн ый
с вет ж естоког о с олнца. Против ое сте ст ве н н ые ра зряды м ол-
нии уд ар яли с неба и ра зрыв а ли в оин ов н а куски, один а ков о
р а зя как напад ающ их, так и за щитн иков . Ужа сн ый шум битв ы,
р о кот войны, г р охотал, подобн о гром у, т а к чт о, в кон це кон цов ,
с од р о гн улись са м и н е бе са .

Но вс ё так ж е войска Дре в н их Богов сходились в бою и гибли

тыс ячами, пока чис ло м ёртв ых н е пре в ысило число жив ых.

- отрывок из Либер Малефик, Мариуса Хёльзеера.

503
504
 Д Р ЕЙ Ф УЮЩ И Й З АМ ОК ,
И З « В И Д ЕН И Й РАЗ Л АД А»

В в ышине небо становилось т е м н е е , че м са м ый чёрн ый шторм ,

и зад увал холод ный ветер. Не было дождя – т оль ко све рху сыпа-
лас ь пыль с р азод р анн ых в клочь я, поже лт е в ших фла гов .

В н ебе не было никакой бури, н о та кой за м ок м ожн о н а й т и в лю-

б о й земле с мер тных. Част о м н е пре дста в лялись обла ка в форм е
де ревьев, р ыб, г ор , и теп е рь , сла бост ь бе зым ян н ой , н е ухоже н н ой
м о щи, пр ид аё т э той кр епост и в ид обла ка . Это был остров , от о-
р в а нный от земли, д р ейфующий ка к дым ка , гон им а я бризом , н о
в с ё ж е целостная и твёрда я. Всё чт о я в иде л, было столь же
стр анным, как и любое другое из м оих в иде н ий .

З а мок был пус тым, как и в сякие руин ы. Подобн о жив отн ом у, из
к о т ор ог о с д елали чучело, или рыбе , за соле н н ой в бочке , за м ок был
с о хр анё н по пр ихоти Х аоса . Отве ргн утый и оста в ле н н ый блужда ть
в небесах, он был полнос ть ю пустын е н и за броше н . Его ба шн и
б о л ьше не знали г олос ов люде й , по е го за ла м н е ст упа ли в ысоко-
р о дные д вор яне, ег о вор ота н икогда н е пуска в шие в ла де те ле й , н е
б ы ло ни с тр аж ей на пост у, н и прив ра т н иков , в стре ча ющих у в о-
р о т . Только отвр атительн ые птицы – е дин ст ве н н ые обит а т е ли
е г о п ечальных палат – нас ла жда лись , за н им а я м е ст а гост е приим-
н ых хозяе в .

Тень замка упала мне н а гла за , и я боль ше н е м ог в иде т ь .

– Либер Малефик, «Книга Пережившего Хаос» Мариуса Хёльзеера

505
506
 Л Е СТН И ЧН ЫЙ Б АСТИ ОН
…и тог да я упа л ск воз ь гряз ные об ла к а и к ра сны е т у м а ны , чт о вились во к ру г зем-
л и тём ных руин и велик ого з а пус т ения. Я слы ш а л к рик и невид им ы х живо т ны х , их
нап ол ненное стра хом мыч а ние з а по лняло всё во к ру г , т а к чт о м не к а за ло сь , чт о эт и
с ущес тва д олжны быть поистине к о ло сса ль ны х ра зм еро в. Н о о ни п рят а лись о т
м ое г о взора , и я па д а л д а льш е, ост а вляя их п о за д и. Я п ро д о лжа л п а д а т ь , несо м ы й
затх л ым и ветра ми к стене из б а г ро во г о и п о черневш ег о железа . В ы со к о , вы со-
ко надо м ной, ск рытый в обла ка х, п о д п о яса нны й ва лу на м и и череп а м и, п о к о ит ся её
ф ундам ент, похожий д ля меня сей ча с не б о лее чем на п есчинк у . И величест венна
был а она в своём неумолимом д вижении. С т ена , на ск о ль к о её б ы ло вид но , п ро ст ира-
л ас ь не с окруш имой в своём ужа са ю щ ем со верш енст ве о т о д но г о п ы ла ющ ег о г о ри-
зо нт а к д ру г о м у .
Страх смутил мой ра ссуд ок , ведь се ест ь В неш нее ца рст во Кх о рна , Кро ва во-
г о бог а, а э та стена – ба стион ег о к реп о ст и, п рег ра жд а ющ ий п у т ь к ег о В ну-
тренни м пред ела м. Мне вид елось, чт о см ра д см ерт и п рерва л м о ё д вижение вниз
и нап равил мой полет к новым ли к а м о т ча яния Х а о са . За т ем я у зрел п ред со б о й
Л ес тни ц у, обра мленную столпа ми, к о ло нна м и и а рк а м и из к ро ви и резно й к о ст и ,
к кои м бы ли прикова ны д емоны, за к лючё нны е в чё рно м железе, б ро нзо вы х ст у п енях,
бе зобр азно вопящ их па стях. Всё чт о м о г ло ш еп т а т ь или к рича т ь , сла вило Кх о рн а
и п ронзи т ельно голосило песни Кро ви и С м ерт и. С а м а Лест ница , чь и ст у п ени не
был и с озд а ны д ля ног рожд ённых-во - п ло т и, взд ы м а ла сь в г о ло во к ру жит ель ны е вы-
с оты, и зред ка оста на влива я из вивы п еред нечест ивы м и сим во ла м и и за лит ы м и
кровь ю ал т а рями. Внутри э того со зд а нно г о д ем о на м и б а ст ио на вид нелись м а лы е
п л ощадки , ка жд а я из которых могла б ы вм ест ит ь о г ро м но е п о м ест ь е на ш ег о к ро-
х отног о м ира . Лестница перекручива ла сь и п ро х о д ила ск во зь са м о е себ я, а д ем о н ы
безум но ухмылялись от её ч уд овищно й г ео м ет рии. И все же о на ш ла вверх , всег да
вверх, д остига я слоя обла ко в цвет а к ро ви, чт о к ру жили на д г о ло во й.
Во вс е х своих вид ениях я не вид е л ни о д но г о живо г о живо т но г о или же чело век а .
Сквозь мед ные вра та и беск оне чны е ст у п ени я лет ел, и м о я д у ш а у жа са ла сь ,
ког да де моны ка са лись моих пято к . И п ред г ла за м и м о им и, к о г д а я п риб лижа лся к
ни м , я узрел поля и луга , прина д лежа щ ие Кх о рну . Ра ск ину вш ись за Б а ст ио но м , о ни
ор ошал и с ь а лой кровью, уд обрялись д у ш а м и, и на д ним и ряд а м и к о ло сились т ру пы ,
как уж ас ная па род ия на з ерновые п о ля. Т ы сячи т ы сяч д ем о но в ск а к а ли м ежд у м ерт-
ве ц ам и и « ростка ми» мертвецо в, о ро ш а ем ы х за п ё к ш ейся к ро вь ю из а к вед у к о в
и баг ря ных к а на в. Демоны ш а та лись т у д а и о б ра т но , изред к а о ст а на влива ясь ,
чтобы п олить непригляд ные плоды и сп ет ь им сво и п есни. И во зд у х б ы л на п о лнен
м е дным вкусом крови, острым з ло во нием ск о т о б о йни, ш у м о м к ро ви, м ед ленно д о-
нос я щи м с я из бесч исленных глото к , и всё эт о о к ра ш ива ло сь к ра сны м на ф о не б ро н-
з ового неба т ех В ну т ренних ца рст в.

- Предположительно фрагмент из
«Либер Малефик, Книги Ненавистного Кхорна», пера Мариуса Хёльзеера

507
508
 Н Е О Т В РАТИ М ЫЙ ГОРОД

Г о р од был пос тр оен из бе зум ия т ь м ы, и он простира лся по в се й

з е м ле, наполняя меня уж асом , ибо путь , по кот ором у я ше л, при-
ве д е т меня к ег о пор талу. Г ородские ка м н и были добыт ы с н очи,
и во всех с воих д еталях и укра ше н иях он и просла в ляли зло.

Ни какой д ож д ь не мог с мыть пыль зла с этого м е ста , и н ика кой

ве т ер не мог пр ог нать его испорче н н ый в оздух. Бе зум ие служи-
л о ар хитектор ом, инж ене ром и м а ст е ром ка м е н щика м Г орода и
р уковод ило всеми их уров н ям и и н а пра в ле н иям и.

Я повер нул к д алекому г оризон т у, н о Г ород в се е ще был пе ре до

м ной. Я повер нулс я ещ е ра з, и е ще , и е ще ра з. С ка ждым н о-
вы м выбр анным кур сом я приближа лся к городским в орот а м , и е го
б ашни и с тены выр ис овыв а лись в се в ыше : Роков ые в ра т а были
концом каж д ог о пути, и отча ян ие грызло м ое се рдце .

К о г да я остановился, ч тобы н а й т и н ов ый в ыход, я ув иде л, что я н е

о д инок на неизбеж ном, отв ра т ите ль н ом пути. Ме жду м н ой и Г о-
р о дом стоял муж чина, с клон ив голов у и опуст ив гла за , погруже н н ый
в к а кое-то г лубокое созерца н ие . Пока я см отре л, он пове рн ул в
с т о рону Гор од а. Е г о шаг и были тве рдым и, н о он н е приблизился к
во р отам, и я наблюд ал, ка к он проше л м им о м е н я и поше л да ль-
ше от вор от, пока н е исче з в да ле ком т ум а н е .

Т аким обр азом, мне уд алось избе жа ть Г орода и е го м ра чн ой

т емноты, и я р ешил, вопре ки в сяком у здра в ом у см ыслу, от пра-
в итьс я в Гор од . И ког д а я сде ла л это, Г ород н е ст а л ближе , н о
вскоре исче з из в иду…

- Либер Малефик,
Книга Предвиденного Хаоса, Мариус Хеллзехер

509
510
 Т Ы С Я ЧА ОБ Л И ЧИ Й Х АОСА

« Я смотр ел в Б езд ну и м ой в згляд изм е н ился. Те пе рь я в ижу в сё,

ч т о было с кр ыто. Я вид е л в се м иры, и се кре ты что скрыв а ли от
нас бог и и меньшие люди т е пе рь хле б и в ин о м ое го се рдца …»

И с лучилось так, что мои м оль бы были услыша н ы, и Посла н н ик яв ил-

с я пр ед о мной. О д новр ем е н н о ужа се н и т а ин ст ве н н ым обра зом
пр екр асен был он: г лаза е го были пуст от ой , что горе ла са пфи-
р о в ым пламенем, ог р омные крыль я в ыра ста ли у н е го из- за спин ы,
по д н имаясь высоко над ег о голов ой , а пове рхн ость их м е рца ла пе р-
л ам утр ом. О н пр отянул с вою руку и пове ле л м н е сле дов а т ь за н им в
Э ф ир , и я пошё л, по тр опа м , что н икогда н е суще ств ов а ли, в м е-
с то, которого н е должн о быт ь .

Он вё л меня д алеко на се ве р, туда , где со в ре м ён в озв ыше н ия

л ю дей стояли откр ытыми Вра та Кон ца Вре м ён . Та м за глян ул я в
ц ар ства бес с мер тных и узре л че т ыре ве ликих Трон а н а бе скон е ч-
ны х плоскос тях забвения. Я спросил Посла н н ика : «Ч ь и эт о трон ы?», и
По сланник молвил мне: «Э т о Трон ы Дре в н их Сил; духи пре любоде-
я н ия, яр ос ти, отчаянья и изм е н чив ост и. Одн ов ре м е н н о и т рон ы и
влад ения они — бра ть я-боги и кн язь я см е ртн ых душ.

О т тр онов сих пр оистека ло пре н е бре же н ие , кот орое прит ягив а ло

к с ебе сер д ца и умы все го че лове че ст в а , пот ом у ка к в н их одн о-
в р е менно были величайшие силы, и ве лича й шие сла бости люде й .
З аход яс ь в танце вокр уг этих т рон ов , я узре л са м о в иде н ие же-
с токости: бес пощ ад ных де м он ов , чь и лица были полн ы ярост и, с
к л ыками, выс тупающ ими из ра скрыт ых па сте й . Г ла за их горе ли,
с л о вно солнце в пус тыне, и в се ужа сы рода че лове че ского в ыт е ка ли
из их сжим а ющихся губ.

З ат ем я поч увс твовал, ка к шипы от ча ян ия прон за ют м оё се рдце ,

и с тр ах пер ебил моё д ыха н ие . Я м олил Посла н н ика уве ст и м е н я
и з э тог о мес та ж ес токих богов и кн язе й де м он ов , и в м е ст о в се-
г о этог о показать вр ата в зе м ли бла гих богов . Ка к долго я жа жда л

511
 у тешения от пр ивычных для м е н я боже ст в ! Но Посла н н ик лишь
у л ы бнулся и в э той улыбке я узре л отра же н ие в се й злобы, в се й
пе ч али и вс ей ж ес токой п рихот и этого м ира . Он м олв ил м н е , что
н е т более вр ат кр оме те х, что ст ояли пре д н а м и, и что е сть
лишь од но ца рст в о за Эт им и Вра т а м и.

Я отс тупился от нег о, пот ом у что ве ров а л, что он , кон е чн о же ,

г овор ит лож ь, и я н а прям ую ска за л е м у об этом .

- Е с ли э то ед инственное ца рств о, — м олв ил я, — т о где же

т ог д а Д вор ец Золкана, или Исце ляющие Озёра Ша ллии? Г де
О хо тничья У г од ья Таала и Л а зурн а я Кре пость Ма н а н н а ? Г де Не бе с-
ны е Х р амы люд ских бог ов? Ве дь я в ижу пре д собой лишь Трон ы и
Вла де н ия Ха оса .

А з а тем П осланник казалось , в ырос до н е бе с, т а к чт о голов а е го

з атмевала блед ное солнце , а е го м е рца ющие крыль я за слон или
св оды н е бе с.

- Е сть лишь од ни Вр ата, — пов т орил он в н ов ь , — и лишь одн о

ц ар ство леж ит за ними. Ист ин н о, что пре д тобой ле жа т гра н и
Т ь м ы, но такж е, и в то ж е в ре м я, бе скон е чн ые ряды Све та про-
с тира ются н а д т обой .

З атем П ос ланник начал пост е пе н н о исче за ть из в иду, ст а н ов ясь

пр озр ач ным, с ловно туман, отгон яе м ый ве тром . Его проща ль н ые
с л ова были под обны остр ом у кин жа лу, прон за юще м у сфе ру, соз-
д анную из м оих ложн ых н а де жд.

- Смер тные вид ят мног ое , н о пон им а ют лишь м а лую ча сть . По-

т о м у как бож ес твенное и зм е н яе т ца рств а см е рт н ых, чт обы он и
с о о тветс твовали с воему пре дн а зн а че н ию, та к и ца рств а см е рт-
ны х изменяют бож ественное посре дст в ом их де й ств ий и ст ре м-
л ений. Ты смотр ишь в Эфир, же ла я получить подтве ржде н ие
с у щ ествования С вета, или боясь обн а ружить т а м Ть м у, одн а ко
Э ф ир не С ветлый и не Тём н ый , исключа я лишь т от случа й , когда
смер тные с озд ают ег о та ков ым . А за т е м Посла н н ик исче з.

512
 У слышьте мои с лова, все в ы, чит а в шие эт о, ибо я см от ре л в
Безд ну и мой взг ляд изм е н ился. Те пе рь я в ижу в сё, что было
с к р ыто. Я вид ел вс е миры, и се кре ты что скрыв а ли от н а с боги
и меньшие люд и теперь хле б и в ин о м ое го се рдца . Никогда
б ольше не буд у я кр опотлив о в н ика ть в де т а ли м е лочн ых н е до-
р азумений получ енной м удрост и. Истин а буде т м оим спут н и-
к о м с э тог о д ня, потому ка к пов язка была сн ят а с м оих гла з, и я
вид ел над е жду н а н а ше изба в ле н ие .

Н аконец-то я мог у быть прощён , потом у чт о, н а кон е ц, я м огу

вид еть, чт о я был гре шн иком .

- Отрывок из «Откровений Мариуса Хёльзеера», книги Либер Малефик.

513
 Р уны Х аоса - ос нов н а я пись м е н н ост ь в Ца рстве
Х аоса, и ис пользуют ся в ритуа ла х и за клин а н иях
слуг Губительных сил.
С ами они напис ан ы н а та к н а зыв а е м ом «Тём н ом
нар еч ии», основном языке де м он ов

514
Какой сум а сше дший м е чт а т е ль м ог м е чта ть
о таком м е сте ? Ка кой м е рзкий ин т е лле кт м ог
наполнит ь е го т а ким ужа сом ? Прочь м е рзкую
ар хитектуру! Прочь па дшие т в а ри! Не т ре в ожь
мой сон се годн я н очь ю! Не да й м н е сн ов а ока-
заться в тян ут ым в эт о ужа сн ое Ца рств о Ха оса !

515
 М ногие имперские учёные полагают, что Готическая война началась за несколько лет
до того, как первые флоты вторжения вошли в Готический сектор. Оглядываясь на
прошлое, можно сопоставить несколько фактов, кажущихся несвязанными, и получить
запоздалое предупреждение о наступающей тьме и кровопролитии.

<...>

П ока Готический сектор погружался в анархию и смятение, Хорст разыскивал новые

ниточки, ведущие к планам еретиков. Когда он услышал о нападении хаоситов на
имперскую планету Чистилище, то потребовал включить его в состав исследовательской
экспедиции. Чистилище кое-чем отличалось от других планет, подвергшихся нападе-
нию, — там находилось устройство, известное только как Длань Тьмы. Только нескольким
доверенным инквизиторам было известно о существовании этого невероятно древнего
чужацкого артефакта, расположенного глубоко под поверхностью Чистилища. Все по-
пытки понять его предназначение оказались бесплодными, но в легендах старших на-
родов, таких как эльдары, о Длани Тьмы говорилось с ужасом и отвращением. Считалось,
что это оружие огромной мощи, хотя принцип его работы и был загадкой.

ЧИСТИЛИЩЕ: 245141/M41

И нквизитор шел по горящим развалинам

шахтерского аванпоста, его суровое
бородатое лицо было непроницаемо нахму-
рено. По выражению его лица было ясно, что
события, произошедшие здесь, будут иметь
ужасные последствия для Империума, Отряд
Ультрамаринов следовал за ним по полю боя,
гордые космодесантники всегда поддержи-
вали строгий порядок в строю. Каждый член
отряда, несмотря на то, что сохранял внеш-
нее бесстрастное спокойствие, с ужасом и
недоверием наблюдал за происходящим. Весь
пограничный форт был стерт с лица земли;
ни одна стена не устояла. Случайные трупы
космодесантников Хаоса лежали в пепле, ,
но изуродованных тел ополченцев и бойцов
кадийских ударных частей на земле лежало
куда как больше.
Какие зверства, порожденные варпом, были
совершены здесь? Космические десантники
Хаоса внушали Ультрадесантникам только от-
вращение. Повелители Ночи и те еретики, что
поклялись в верности их дружине, были пол-
ной противоположностью верных Императо-
ру орденов. Они уничтожали то, что когда-то
создали и что теперь стремились сохранить
Ультрадесантники. Они не выказывали со-
жаления при уничтожении населения целой
планеты из-за ложной маниакальной идеи о
том, что им есть, что предложить взамен, что
они лучше знают, как править.
Ах, как инквизитор сожалел о людской
слабости! Как могли лучшие космические
десантники пасть так низко и уйти так далеко
от спасительной милости Императора? Что
за тёмные силы превратили братьев гордых
космических десантников в диких животных,
не имеющих ничего общего с людьми?
Инквизитор про себя отметил, что не оста-
лось никого живого или спасшегося от
вечного проклятия. От женщин и детей не
осталось и следа. Без сомнения, они уже
были прикованы цепями в брюхах кораблей
Повелителей Ночи, обречённые быть рабами
на одной из омерзительных демонических
планет на краю Ока Ужаса.
Инквизитор давно подозревал, что Повелите-
ли Ночи в конце концов отыщут путь на Чи-
стилище и что после этого всё человечество
содрогнётся от их предательского замысла.
Ибо под поверхностью планеты был погребен
артефакт, о котором даже среди Ордо Мал-
леус говорили только шёпотом и сотворив
знамение аквилы.
Благодаря предсказанию, проведенному
псайкерами Инквизиции, оружие судно-
го дня, известное только как Длань Тьмы,
было обнаружено в маленьком, забытом
мире. Говорили, что это дар Тёмных богов,
ниспосланный в реальность прямиком из
сердца царства Хаоса, и что ничто не может
сравниться с его мощью, даже очищающий
планеты Экстерминатус.
Забравшись щупальцами пси-энергии в эфир,
окружавший планету, инквизитор почув-
ствовал, что в тяжело пострадавшей пси-
ауре Чистилища не хватает чего-то. Чего-то
большого, опустошительного и заражённого
губительной энергией варпа. Тогда он по-
нял, что опоздал. Повелители Ночи вместе с
оружием, за которое можно было выкупить
целые солнечные системы, были уже далеко.
Подтвердились его самые затаённые страхи
— Длань Тьмы пропала. Если хаосопоклон-
ники узнали, как активировать настолько
мощное оружие, то кто может предположить,
насколько разрушительную мощь они могут
обрушить на войска Империи?

518
 ЗВЕЗДА ХОБАРТА
ИМПЕРСКИЙ ФЛОТ
СТАНЦИЯ МОНИТОРИНГА,
ОТЧЕТ ЭНИГМA 97827364,
ЧИСТИЛИЩЕ : 4326141/M41

Начать Передачу

"Спутник av///23497 зафиксировал энергетические сигна-

туры, указывающие на вторжение злоумышленника в си-
стему на 6985/4/27/M41. Активные зондирующие сигналы
со спутников av///23496 и av// / 23499 подтвердили
наличие корабля размером с фрегат на орбите вокруг
планеты Хобарта. Повторные запросы МФЛ не вызвали
никакого ответа.

Через семнадцать минут после первого контакта спутник

av///23497 зафиксировал мощный энергетический им-
пульс, и устойчивая энергетическая сигнатура от неопоз-
нанного корабля исчезла. Весьма вероятно, что он потер-
пел какую-то катастрофическую неисправность, обломки,
скорее всего, врезались в планету Хобарта. Следственная
группа отправляется на планету Хобарта, чтобы установить
источник и природу неопознанного корабля.

Конец Передачи

519
 РАССВЕТ МЕРТВЕЦОВ
П от блестел на лысой голове и скапливался
в складках рясы проповедника Рейстора
Иелов, который страдал в пассажирском отсеке
«Громового ястреба» из-за адской жары. Иелов
был готов встретиться с тварями из самых тёмных
глубин ада и даже однажды помог изгнать Пове-
лителя Перемен... Но полёт в чудовище, которое
дико раскачивалось и словно бросало вызов всем
законам физики, о которых Рейстор слышал от
калькулус логи хозяина, было одной из самых
страшных вещей в его жизни. Оглушительный
вой мощных двигателей проникал сквозь науш-
ники, а живот проповедника сводило от одного
лишь движения корабля. Иелов плотнее прижал
к себе книгу экзорцизмов, его успокаивал заплес-
невелый запах потемневших страниц и гладкая
кожа поношенной обложки. Он мог положиться
на книги: в них были заключены неизменные
слова с ясным и недвусмысленным значением.
«Громовой ястреб» вновь содрогнулся из-за тур-
булентности, и кропило вывалилось из рясы и
рухнуло на бронированный пол десантно-штур-
мового корабля. Шар покатился, и из отверстий
полилась вода, которую сегодня благословили у
чудесного образа святой Катрины в улье Сьяна.
Рейстор всхлипнул и попытался отстегнуть
ремни безопасности, которые удерживали его
в одноместном сидении, пока благословенная
вода продолжала литься на пол, но кто-то сзади
протянул руку в латной перчатке и легко прижал
проповедника к спинке.
— Сидеть, — раздался голос Тераквы, брата-ка-
питана Серых Рыцарей.
— Но вода! — громко закричал Рейстор, чтобы
его услышали сквозь рёв двигателей. — Мы не
должны потерять её!
Серый Рыцарь в серебристых силовых доспехах
опустился на одно колено, поднял широкой
рукой упавшее кропило и протянул его напуган-
ному Иелову.
— Проповедник, тебе стоило бы быть осторожнее
со святыми реликвиями, — упрекнул его космо-
десантник. Рейстор благодарно кивнул и поглуб-
же засунул святой сосуд в промокшую сумку, а
затем защёлкнул застёжку кожаного ремня на
ручке. Он оглядел пассажирский отсек. Лишь
двадцать Серых Рыцарей, которые сопровождали
хозяина Рейстора и его свиту в глубины Пепель-
ных Пустошей к самым большим массовым
520
захоронениям на Субьяко Дьябло, напоминали
проповеднику, что они летят не на самоубийство.
Д есантно-штурмовой корабль совершил по-
садку в ореоле дыма и пламени двигателей, и
опоры глубоко погрузились в побелевшую землю
пепельной равнины, пока не замерли на твёрдой
скале. Двигатели выли, их не выключили, что-
бы «Громовой ястреб» мог взлететь сразу после
высадки пассажиров. Серые Рыцари рассредото-
чились по унылой продуваемой ветром равнине,
пока по пассажирскому трапу спускалась свита
инквизитора Ксандрина. Сам инквизитор на
мгновение остановился, чтобы сориентировать-
ся, и скривился от запаха гниения. Йелов вышел
следом за хозяином и поморщился, когда ступил
на равнину и почувствовал, как сквозь сандалии
в кости проникает холод. Земля была мягкой
и жирной, не совсем такой, как ожидал пропо-
ведник, но один лишь смрад подтверждал тео-
рию хозяина о том, что в сих пустынных местах
пустило корни нечто, что было хуже и гораздо
амбициозней обычной болезни. Рейстор присел,
зачерпнул горстку порченой земли и принюхал-
ся. Пахло известью, которой по приказу Депар-
тамента Муниторум засыпали ямы захоронений,
но глубже было нечто другое, прогорклый запах,
который мог означать только одно.
Хаос.
Серые Рыцари построились в защитный круг
вокруг Иелова и шести других проповедников,
которые заняли позиции вокруг хозяина. Вместе
они зашагали к горбатой дюне, где огромные
бульдозеры завалили тоннами сернистого пепла
миллионы трупов тех, кто стал жертвой Прокля-
тья Неверующих, как чуму называли фанатики
мира сего.
— Это место смердит злом, — сказал Тераква и
вынул из ножен меч с золотистым клинком.
— О да, — согласился с ним инквизитор. — Я
тоже чувствую это. Пора начинать.
Отряд пробирался к центру кургана, космоде-
сантники по колено утопали во влажной липкой
смеси извести и серы. В воздухе повисла гнету-
щая тишина, от которой было тяжело дышать, а
глаза начали слезиться. Йелов остановился, когда
они поднялись на вершину дюны, и прислушал-
ся. Рейстору казалось, что он услышат тихий
скрип. Он огляделся, ничего не увидел и потряс
головой.
— Рассредоточиться, — приказал Ксандрин. —
Встаньте в Круг Изгнания.
Йелов, который был рад слышать понятные
указания, занял своё место на краю святого круга.
То же сделали и другие проповедники. Хозяин
встал в центре, поднял руки и начал рассыпать
очищенный пепел из святой реликвии. Рейстор
положил том в кожаном переплёте на изгиб руки
и открыл потрескавшиеся страницы на месте,
которое было отмечено красным шёлковым шну-
ром, а затем снял с пояса кропило. После кивка
инквизитора Иелов начал петь строки «Благосло-
вения Терры», кропя перед собой святой водой.
Остальные проповедники всё громче читали
похожие отрывки других святых текстов. Иелов
чувствовал, как истина слов отзывается в глубинах
его души. Он говорил, а Ксандрин пел в кон-
трапункт глубоким звучным баритоном. Тихий
скрип, который проповедник слышал раньше,
раздался вновь, когда Иелов начал повторять
отрывок, и на этот раз он был громче. Рейстор
напугано посмотрел вниз, когда опять услышал
скрежет, ещё более громкий, чем раньше. Он
увидел, что остальные жрецы тоже это заметили
и начали нервно коситься по сторонам.
— Идите дальше! — закричал инквизитор, когда
тоже ощутил, что внизу что-то шевелится.
Иелов чувствовал, как его страх растёт с каждым
ужасным скрипом. Он вытянул шею, чтобы по-
смотреть, что же делал Серый Рыцарь. Разве они
здесь не для того, чтобы нас защищать? Рейстор
вскрикнул, ощутив, как на его лодыжке сомкну-
лась железная хватка, и вздрогнул, когда увидел,
что его схватила серая рука, сквозь разорванную
кожу которой блестели белые кости. Земля
вздыбилась и треснула, и потоки грязи и пепла
полились из пустых глазниц открывшегося гнию-
щего лица. Из пепла выбирался мертвец в разо-
рванной спецодежде рабочего улья, пока пропо-
ведник отчаянно пытался освободить лодыжку и
колотил кропилом по суставам смрадной лапы.
Кости треснули, и Иелов отшатнулся и широко
замахал руками, пытаясь удержать равновесие,
а затем плюхнулся на зад. Другие жрецы испу-
ганно кричали, а вокруг из земли вырывались
тяжёлые клубы земли и извести.
Из вонючей грязи появлялись головы и руки,
которые тащили за собой покрытые струпьями
гнилые тела, и мертвецы неуклюже вставали на
ноги. Инквизитор всё ещё пел, отчаяние лишь
придавало скорость его словам. Иелов перека-
тился, чтобы поднять книгу, и продолжал выго-
варивать священные слова, зная, что вера — его
единственное оружие против таких чудовищ.
— Милосердный Император Человечества, да бу-
дет восхваляемо твоё величие, зажги ярче пламя
неугасимое и избавь раба твоего в час нужды.
Перед проповедником из земли поднялся чум-
ной зомби, чья серая плоть сгнила, а из отвисшей
челюсти текла грязная слюна. Рейстор испуганно
закричал, когда мертвец протянул к нему руки с
тихим стоном из гнилых речевых связок. Мимо
головы проповедника промелькнула золотая
молния, разрубив зомби пополам, и брат-
капитан Тераква шагнул вперёд и замахнулся
на восстающих мертвецов сверкающим мечом,
пока Иелов кое-как поднимался на колени и про-
должал петь. Серые Рыцари небрежно схватили
жрецов и потащили их к центру круга.
Но прежде, чем они дошли, земля под Ксан-
дрином вздыбилась, словно внизу детонировала
взрывчатка, и фонтаны вонючей грязи вырвались
из трещин в затвердевшей извести. Инквизитор
упал, а земля под ним начала оседать в огромный
кратер, который словно тяжело вздохнул, когда
промокший пепел по краям потёк вниз. Иелов
тяжело поднялся на ноги и отшатнулся, его взор
был прикован к бесчисленным трупам. Здесь
были погребены сотни, тысячи, миллионы, и на
глазах проповедника каждое изломанное тело
начало содрогаться в кошмарной насмешке над
жизнью. Но главный кошмар возникал за лежа-
щим Ксандрином в центре кургана тел.
Из сердца ямы поднималась огромная тварь, чьи
лапы и плоть состояли из оторванных конечно-
стей и тел неудачников, которые были брошены
в братскую могилу. Чудовище почти на шесть
метров возвышалось над ковром тел, а по омер-
зительной морде растекались черты лица: глаза
из черепов, губы из бедренных костей и глазницы
из переплетённых рук. Уши из сплетений кишок
содрогались, когда существо пьяно хохотало, на-
блюдая, как вокруг из земли восстают его при-
спешники. Иелов продолжал цитировать «Благо-
словение Терры», черпая силу из знакомых слов,
а Ксандрин шатаясь продирался назад через лес
жадных рук и кусачих пастей.
А затем воздух вокруг Рейстора взорвался,
когда Серые Рыцари выпустили из встроенных
в латные перчатки штурмовых болтеров испе-
пеляющую очередь. Иелов закричал и прикрыл
глаза руками — подобный грому грохот выстре-
521
 лов угрожал оглушить его. Болты взрывались в
теле демона и вырывали куски мокрой плоти, но
другого эффекта это не возымело. Вся равнина
вокруг содрогалась, тысячи мертвецов вырыва-
лись из пепла на поверхность. Людей окружила
стена зомби с пустыми глазами и отвисшими че-
люстями. Стонущие мертвецы протягивали руки,
чтобы вцепиться в имперцев почерневшими и
треснувшими ногтями.
Грохотали болтеры, рычали крематоры, Серые
Рыцари выкашивали ближайших зомби, но даже
Иелову было ясно, что мертвецов слишком мно-
го. Одними выстрелами их не удержать долго.
— Верные воители Императора, ко мне! — закри-
чал инквизитор Ксандрин, кромсая продолжав-
ших лезть из земли зомби силовым мечом. Рей-
стор прижал книгу к груди, спрятался за Серым
Рыцарем и открыл главу, посвящённую вдохнов-
ляющим речам о битвах. Толпы чумных зомби
умирали во второй раз, но мертвецов не пугала
огневая мощь. А затем Иелов заметил, что грохот
выстрелов начал затихать — у оружия Серых
Рыцарей постепенно заканчивались боеприпасы.
Слова о благочестии и преданности текли с губ
проповедника, пока позади чудовищный демон
раскачивался на колонне из гнилых трупов, а эхо
522
взрывов гулкого хохота твари отражалось от стен
кратера. Чудовище протянуло руку, выдернуло
из круга кричащего жреца и небрежно подброси-
ло в воздух, а затем поймало мясистой пастью и
проглотило целиком.
Зомби приближались, их больше не сдерживали
выстрелы Серых Рыцарей. Космодесантники все
как один подняли оружие в приветствии друг
друга и шагнули навстречу врагу. Их клинки
сверкали, срубая головы с плеч и десятками рас-
секая мерзких зомби. Но всё новые твари протал-
кивались вперёд, и не важно, что мертвецы почти
не пытались защищаться, в итоге они всё равно
сомнут живых своей массой. Над всем нависал
демон, который от восхищения резнёй колотил
по земле жуткими лапами, подбрасывая вверх
трупы и конечности. Воздух наполнился удуш-
ливым пеплом и мёртвой плотью. Иелов кричал
слова, которые сами по себе срывались с языка,
размахивал руками и призывал других жрецов
последовать его примеру, и скоро святые слова
наполнили воздух своей чистотой и верой.
Ксандрин парировал сверкающим мечом взмахи
мясистых кулаков демона, но было видно, что по-
рождение варпа лишь играет с ним. Рейстор ви-
дел, что от тела твари отваливаются конечности,
и осмелился надеяться, что их слова подейство-
вали на демона. А тем временем Серых Рыцарей
медленно, но верно загоняли в кратер, мертвецов
было слишком много, чтобы их можно было
удержать. Иелов видел, как десятки зомби по-
валили космодесантника, чьё оружие застряло в
рёбрах мертвеца. Другие Серые Рыцари вытащи-
ли его и отчаянно рубили десятками мертвецов,
но напирали сотни зомби, а земля корчилась,
обещая появление новых.
А затем воздух наполнился рёвом реактивных
двигателей и грохотом выстрелов крупнокали-
берных орудий, когда над головами смертных
пронёсся «Громовой ястреб». Установленные на
крыльях пушки превращали зомби в кашу, и
внезапно широкое пространство очистилось от
мерзких тварей. Иелов рухнул на землю среди
смрадной груды тел и оторванных рук от удара
воздушной волны десантно-штурмового корабля,
но продолжил изрекать святые слова Императо-
ра. Демон замахнулся на ускоряющегося «Громо-
вого ястреба», но пилот легко ушёл от неуклю-
жих ударов и сделал круг, чтобы совершить ещё
один ураганный заход. Ксандрин поднял Рейсто-
ра на ноги и закричал.
— Нам нужно выбираться отсюда!
Проповедник согласно кивнул и последовал за
инквизитором и Серыми Рыцарями, когда они
пробивались к открытому пространству. Разрыв-
ные болты вырывали огромные куски плоти из
тела демона, но каждый раз новое мясо перетка-
ло на место раны из мешанины тел в основании
ямы. Зомби не обращали внимания на десант-
но-штурмовой корабль, который раз за разом
очищал для людей путь через шатающуюся орду.
Иелов всхлипнул, продолжая петь слова Импер-
ского Гимна XXIV — «Мы славим тебя, о Импера-
тор». Ему казалось, что удар сердца спустя пилот
уничтожит их всех, пытаясь расчистить путь. Се-
рые Рыцари и инквизитор тащили проповедни-
ков прочь от кратера демона, и количество зомби
вокруг уменьшалось по мере того, как росло рас-
стояние между смертными и гнилым логовом.
В конце концов «Громовой ястреб» прекратил
огонь и совершил круг, чтобы повиснуть над зем-
лёй в двадцати метрах впереди. Шатаясь, люди
пробирались сквозь клубящиеся облака удушли-
вого пепла и дыма, пока, наконец, не добрались
до качающегося пассажирского трапа. Серые
Рыцари поднимали жрецов внутрь, а из дыма
выходили всё новые мертвецы. Иелов вскарабкал-
ся по трапу, наблюдая, как орудия «Громового
ястреба» выкашивают подобравшихся слишком
близко зомби. Затем к нему присоединился инк-
визитор, а последние Серые Рыцари забрались
на борт.
Ксандрин тяжело поднялся, когда с шипением
гидравлики поднялся трап, и ударил кулаком по
рычагу управления внутренней связью.
— Пилот, немедленно уводи нас отсюда и свяжи
меня с капитаном Вилкасом на «Копье чистоты».
Рейстор осел на скамью, которая тянулась вдоль
фюзеляжа десантно-штурмового корабля, и при-
слушался к инквизитору, начавшему разговор с
капитаном звездолёта, на котором они прибыли
на Субьяко Дьябло.
— Капитан Вилкас, мне нужен немедленный залп
излучателей по локации Сьяна Терциус. Дайте
нам минуту, чтобы покинуть опасную зону, а за-
тем выжгите это место.
Иелов не расслышал ответ, но Ксандрин кивнул и
сказал.
— Вас понял. Конец связи.
Покрытый пеплом и кровью инквизитор тяжело
опустился на сидение рядом с проповедником.
Ксандрин закрыл глаза и вознёс короткую молит-
ву.
— Выстрел излучателей уничтожит тварь?
Инквизитор не отвечал несколько секунд, и Рей-
стор было подумал, что он потерял сознание, но
Ксандрин просто размышлял над вопросом.
— Иелов, он... Да, он уничтожит физическую обо-
лочку, но сущность останется.
Рейстор выругался, когда внезапно понял, что в
суматохе боя потерял книгу молитв и экзорциз-
мов, а упал духом, когда инквизитор продолжил.
— Боюсь, что нам придётся вернуться в это место.
Проповедник не отвечал, видя, как палящий свет
выстрела излучателей внезапно наполнил вну-
тренности десантно-штурмового корабля сквозь
иллюминаторы.
Его наполняла ужасом одна лишь мысль о воз-
вращении.
523
 СГУЩАЮЩИЙСЯ МРАК

О товсюду стягиваются противники Империума, готовясь к грядущему апокалипсису. Чужа-

ки, будь то дикие грабители, древние силы, выскочки-завоеватели или прожорливые чудо-
вища, жаждут вкусить плоти, испить крови из огромного тела Империума. Но есть нечто
более коварное, нежели вторжение ксеносов – развращение самого человечества, люди, готовые
продать собственный вид за обещания власти и богатств. Некоторые лишь ступили на путь
предателя, но другие давным-давно продали души невообразимым ужасам, которые таятся за
завесой материальной вселенной.

Из изменчивых морей варпа приходят демоны, предвестники рока. Эти сущности созданы не
из плоти и крови, и жаждут они не человеческих тел. Ненависть и зависть – их воздух, а еда и
вода – ужас и амбиции людей. Их невозможно насытить. Чудища из варпа не успокоятся, пока
не поглотят не только человечество, но и всю вселенную. Все обратится прахом, все исчезнет
в Хаосе.

Пусть для человечества наступил его темнейший час, но еще не все потеряно. Пока Император
восседает на Золотом Троне, в кромешном мраке остается лучик света. Это лишь одинокий
маяк посреди безбрежного океана пустоты, но он – призыв к оружию для человечества, слыши-
мый по всей галактике. Там, где более не осталось надежды, возникает непоколебимая вера и сле-
пое поклонение. И никто не станет отрицать того, что Империум Человека еще существует.

Он омыт кровью бессчетных позабытых героев, но ее требуется неизмеримо больше. Должны

прийти новые герои, пролиться свежая кровь. Империум простоял 10,000 лет, выживая в бес-
конечной войне, которая превращается в сплошное безумие и хаос. На миллионе планет и в
бездонных глубинах космоса гремят сражения, а за этим звуком слышен смех Темных Богов.

Страж человечества

О щутив рост числа псайкеров, Император предвидел, что человек превращается в психически
сознательное создание. Сам Император был наиболее одаренным в психическом плане чело-
веком, который когда-либо появлялся на свет, и задолго до того, как взойти на Золотой Трон,
он понял, что без его руководства люди, родившиеся с новыми способностями, быстро падут
жертвами тех, кто таится в варпе. Он узнал, что так стремилось поглотить жизненную энер-
гию сознательных существ, и понял, что создания варпа начнут охоту на их неокрепшие разумы
или, что еще хуже, использовать их в качестве врат в материальный мир. Император, обла-
давший величайшим разумом, предвидел многие мутации, которые создадут силы Хаоса, чтобы
опорочить эволюцию человечества. В ответ на это он создал новый реакционный режим. Так
родился Империум. Громадные армады Черных Кораблей бороздили пустоту между миллионами
миров и Террой. Словно часовой механизм, безжалостные шестеренки имперской бюрократии
продолжают крутиться безо всякого понимания и воли. Но это небольшая цена, если на кону
выживание человеческой расы.

Грядёт Тёмное будущее!

 Тёмное будущее

Т аким образом, человечество стоит на пороге неясного и ужасного бу-

дущего. Под конец 41-го тысячелетия враги внутренние, внешние и
потусторонние жаждут плоти и души человечества. Еретики и мятежни-
ки стремятся изнутри разорвать Империум на части, отравив и исказив
принципы, что лежат в основе многовековой империи. Ксеносы крадутся
вдоль границ человеческого космоса или вторгаются в него, неся тысячи
видов смерти на планеты Человека. И хуже всего – власть варпа, тёмное
эхо надежд и мечтаний человечества, жаждущее власти над его душой,
хотящее окончательно уничтожить всё, что ему дорого.

И счерпали ли мы все возможные пути предсказания будущего? Сколько

клерков должны в поте лица исписывать своими видениями древние
пергаменты, чтобы у нас появился хоть проблеск надежды? Или мы об-
речены лишь на муки отчаяния, пока наши мечты создают всё новые и
новые кошмары? Или этот поиск сам по себе порождает больше безумия,
чем способен вынести человек?

«Защити нас Император от скверны Падших».

«Защити нас Император от алчущих демонов».

«Защити нас Император от проклятия мутации».

«Ибо ты несешь им только смерть».

«Ибо ты не пощадишь никого из них».

«Ибо ты не даруешь им прощения».

«И мы молим тебя, уничтожь их».

 Серия статей,
сосредоточенных на угрозе
безопасности Человечества