60 идей для английских мини-привычек на каждый день

Главный принцип – «Капля за каплей»

Выбирайте ОДНО маленькое действие,
которое вы ХОТИТЕ сделать сегодня.
Всего 10 минут. Но ваше движение к цели уже не остановить.

1. Слушайте mp3 файлы. Помимо музыки и песен из интернета можно также

загрузить аудиофайлы для практики английского, такие, как аудиокниги, подкасты, и
др. Это не только эффективнее, чем прослушивание песен на английском, но еще и
бесплатно.

2. Слушайте песни на английском. Прослушивание песен на английском языке,

даже во время выполнения каких-либо других дел, может оказать помощь в
привыкании к естественному ритму английской речи. Чем больше времени и внимания
вы уделяете какой-либо песне, тем более эффективным будет ее прослушивание.

3. Читайте тексты песен. Даже просто прослушивая песни на английском, можно

выучить слова припева, но если вы хотите действительно научиться чему-либо во
время прослушивания песен, то придется потратить некоторое время на то, чтобы
прочитать текст песни со словарем. Прочитав и поняв текст песни, снова прослушайте
песню, при этом читая ее слова, - вы увидите, как меняется произношение звуков в
быстрой, естественной, разговорной речи.

4. Пойте караоке на английском. Очевидно, что следующим шагом после

понимания слов песни и их заучивания, является исполнение этой песни. Хотя
произношение некоторых слов в песнях может сильно меняться для лучшей рифмы,
большинство слов произносятся так же, как и в повседневной речи, и имеют те же
ударения.

5. Ищите информацию в интернете только на английском языке. Поиск

информации в интернет-поисковиках на английском языке не только повысит навык
чтения на английском, но также даст вам доступ к большему количеству сайтов, на
которых можно искать информацию.

6. Прочитайте книгу, которую вы уже читали на родном языке. Для большинства

изучающих английский ниже уровня Advanced чтение книг в оригинале может
показаться затруднительным, поэтому для их чтения необходима мотивация. Можно
попробовать читать такие книги, которые вы уже читали на родном языке, и которые
вам уже знакомы. Такое чтение не только облегчает понимание слов и выражений,
используемых в книге, но также повышает шансы понять используемую в книге
структуру языка. Если вы раньше не читали книгу, то можно прочитать аннотацию и
краткое содержание книги, которое можно найти в интернете, и это также облегчит
чтение в оригинале.
7. Прочитайте переведенную на английский русскую книгу. Еще одним хорошим
способом облегчить понимание книги на английском языке – это чтение такой книги,
которая не была изначально написана на английском, а была переведена на него с
другого языка, желательно, с родного для вас. Даже если вы не читали книгу на
родном вам языке, вам все равно будет легче ее понять, потому что, как вы заметите,
она написана немного упрощенно, и более близко к родному языку, чем та книга,
которая изначально была написана на английском.

8. Читайте книги с большим количеством диалогов. Есть несколько причин, по

которым перед покупкой книг следует их пролистать и просмотреть. Если на страницах
меньше текста из-за кавычек для ввода диалогов и прямой речи, то на них легче
записывать переводы слов, и такую книгу легче читать. Кроме того, читать диалог
намного проще, чем читать описательный или повествовательный текст, и диалог
намного ближе к настоящему, разговорному языку, к которому стремятся изучающие
английский.

9. Читайте комиксы на английском языке. Комиксы могут быть легче для

понимания, даже в еще большей степени, чем книги с диалогами, и они содержат
большое количество идиоматических и разговорных выражений, в том виде, в котором
они используются в настоящей речи. Однако иногда могут возникнуть трудности со
сленговыми выражениями, и с тем, как пишутся некоторые слова в комиксах, поэтому
при их выборе нужно быть внимательными. Как правило, серьезные комиксы проще
понимать, чем юмористические.

10. Обучайте английскому ваших детей или друзей. Недавние исследования

показали, что старшие дети имеют, обычно, более высокий показатель IQ, чем их
младшие братья и сестры, и наиболее вероятная причина этому – это то, что,
объясняя все своим братьям и сестрам, они повышают свой интеллектуальный
уровень. По аналогии, обучение английскому кого-либо, кто знает его хуже вас, может
быть хорошим способом закрепить те знания английского, которые у вас уже есть.

11. Слушайте радио на английском, пока вы занимаетесь делами по дому. Даже

если вы не внимательно его слушаете, такое прослушивание поможет вам
почувствовать естественный ритм английской речи и интонации.

12. Проговаривайте вслух или мысленно на английском языке то, что вы делаете.
Когда вы выполняете рутинные дела, попытайтесь придумать предложения для
описания того, что вы делаете, например, "I am unscrewing the ketchup bottle cap."
Такое упражнение поможет вам начать думать на английском, и поможет вам
овладеть простыми словами для описания тех предметов и вещей, которые вы
регулярно видите вокруг себя, но которые еще не знаете.

13. Смотрите фильмы на английском с английскими субтитрами. Этот способ

особенно подойдет тем, кто не понимает фильма без субтитров, и у кого не
получается слушать речь, если они читают субтитры на родном им языке. Попробуйте
посмотреть первые 10 или 15 минут фильма (обычно самые важные) с субтитрами на
родном вам языке, затем продолжайте смотреть фильм с английским субтитрами, и
только в том случае, если сюжет станет вам совсем непонятен, снова включите
субтитры на родном вам языке.
14. Смотрите на английском детские фильмы или телепередачи. Некоторые
слова в детских фильмах и передачах могут показаться несколько странными
(например, много разных названий животных, или звуки, издаваемые животными, а
также детские названия разных вещей). Но упрощенные слова и структура языка в
таких фильмах и передачах будут хорошей мотивацией для их просмотра. Начните с
Nursery Rhymes – их очень много в сети. Смотрите вместе с детьми, получайте
удовольствие!

15. Читайте детские книги на английском языке. Это очень похоже на просмотр
детских фильмов, но с тем преимуществом, что в детских книгах больше иллюстраций,
чем во взрослых, и это помогает вам лучше понять написанное, и служит
дополнительным мотиватором, так как делает страницы книги ярче и красочнее для
чтения.

16. Ведите список слов/ выражений для запоминания. Даже если вы не всегда
находите время для того, чтобы просмотреть этот список, и в нем накапливается все
больше слов, само то, что вы выбираете, какие слова вам стоит выучить, и
записываете их, может помочь вам запомнить их. Пополняйте запас словосочетаний, -
это гораздо полезнее, чем учить отдельные слова.

17. Ведите дневник на английском языке. Это популярный способ, чтобы

практиковаться в английском каждый день, для тех, кто не часто говорит на языке, и
кто не может придумать, о чем писать. То, что вы описываете реальные случаи,
которые произошли с вами, означает, что все слова, которые вы будете использовать
и искать в словаре, окажутся вам полезными, и их будет легче запомнить.

18. Участвуйте в онлайн-чатах. Самой близкой заменой живого общения для тех, у
кого нет возможности поговорить на английском, является онлайн-чат, потому что во
время чата необходимо думать и отвечать быстро, и сообщения, использующиеся в
чатах, обычно очень короткие и неформальные, как в живой речи.

19. Используйте словарь во время просмотра фильма. В фильмах часто много

раз встречаются одни и те же слова, поэтому, если вы посмотрите важные слова в
словаре сразу, когда их услышите, то к концу фильма, вы, скорее всего, сумеете их
запомнить. Словарем легче пользоваться, если вы смотрите фильм с английскими
субтитрами.

20. Выучите как можно больше слов одной категории, например, слова для
обозначения животных. Запоминание однотипных слов может как расширить ваш
словарный запас, так и облегчить их запоминание за счет связи, которую можно
мысленно установить между этими словами.

21. Проводите отпуска за границей. Так можно не только попрактиковаться в

употреблении английского в ситуациях, когда вам действительно требуется, чтобы вас
поняли. Это также будет хорошей мотивацией для серьезных занятий английским за
несколько недель и месяцев до поездки. При возможности, попытайтесь говорить на
английском, даже когда вы могли бы говорить на родном вам языке, например, когда
вы выбираете экскурсию, тур, или когда вы заказываете билеты через интернет.
22. Рисуйте картинки тех слов, которые хотите выучить. Особенно если вы
умеете хорошо рисовать, этим способом можно более эффективно пополнять свой
словарный запас, чем заучивая записанные слова.

23. Начните готовиться к сдаче международного экзамена по английскому. Даже

если вам не требуется проходить такой экзамен, или вы этого не хотите, или вы не
можете пройти специальный курс для подготовки к нему, прохождение таких
экзаменов, как TOEFL, TOEIC, IELTS или FCE, может по-настоящему мотивировать
вас всерьез начать изучение английского.

24. Ставьте цели. Определение времени для занятий английским в день,

определение количества слов для заучивания, или определение результата для
достижения в каком-либо тесте, - все это является хорошим способом убедить себя
заниматься английским более серьезно, и посвятить этому дополнительное время.

25. Используйте бесплатные онлайн-платформы и приложения для изучения

языка. Duolingo предлагает многочисленные письменные уроки и диктанты, однако
разговорным навыкам уделяется меньше внимания. В Puzzle English можно изучать
английский с помощью популярных сериалов, что идеально подойдет для разговорных
навыков. LinguaLeo подойдет и взрослым, и детям.

26. Придумайте себе интересное задание, связанное с изучением языка. Как, к

примеру, Линдси Дау, которая каждый месяц изучает новые слова и ведет свой блог.
Если вы любите готовить – смотрите Youtube-ролики с рецептами блюд.

27. При посещении музеев и выставок можно выбирать группы, говорящие на

интересующем вас языке, а также изучать иностранные брошюры.

28. Смотрите обучающие видео на YouTube. Существует большое количество

каналов вам в помощь, вот лишь некоторые: Puzzle English, Rachel’s English, Learn
English with Let’s Talk. Ищите и находите новые!

29. Играйте в игры, и неважно какие. Это могут быть настольные игры на
иностранном языке или компьютерные онлайн-игры среди носителей интересующего
вас языка.

30. Для тех, чей уровень выше среднего, будет полезно попробовать онлайн-курсы
не на родном, а на иностранном языке. К примеру, Массачусетский технологический
институт и Coursera предлагают бесплатные курсы по различным предметам.

31. Научитесь готовить национальные блюда, особенно здорово делать это по

рецептам на иностранном языке. Знание истории и культуры страны, в которой
говорят на изучаемом вами языке, помогает проникнуться процессом обучения и
отлично мотивирует. Сейчас можно найти большое количество кулинарных блогов на
разных языках: вдохновляющая Люси Доддс, сладкоежка Дэвид Лейбовитц, гедонист и
просто умница Мэтт Байтс и всем известный Джейми Оливер – и многие другие ведут
свои блоги о еде.
32. Читайте адаптированную литературу, для начального этапа это отличный
вариант. Вы можете выбрать любые книги, главное — чтобы вам было интересно.

33. Используйте приложение Memrise, которое помогает увеличивать словарный

запас. Оно основано на принципе интервального запоминания: чтобы материал
остался в памяти, нужно его повторять в строго определенные промежутки, которые со
временем увеличиваются.

34. Используйте карточки для запоминания слов. Их можно сделать

самостоятельно, а можно воспользоваться готовыми из Antosch & Lin, Anki или других
источников.

35. Подпишите все объекты в вашем доме, используя стикеры или карточки. Это
позволит расширить ваш повседневный запас слов.

36. Можно завести языковой дневник для записи наиболее впечатливших вас
уроков. Через некоторое время будет интересно вернуться назад на несколько
месяцев и проследить за развитием.

37. Выберите текст на иностранном языке и займитесь старым добрым переводом

со словарем. Можно использовать как привычный бумажный словарь, так и удобные
онлайн-версии словарей. В идеале – англо-английский словарь, например, Webster’s.
А всю новую информацию при этом полезно записывать в отдельную тетрадь.

38. Чуть сложнее переводить с родного языка на изучаемый, но зато это

обязательно повысит ваш уровень владения языком.

39. Измените языковые настройки на ваших устройствах: на телефоне, компьютере

и даже в машине можно установить нужный вам язык. Да и во многих приложениях,
как, к примеру, Twitter или Facebook, можно выбрать другой язык.

40. Станьте членом форума или онлайн-группы на иностранном языке. Их также

можно найти во многих социальных сетях. Например, Cup of English – кладезь
полезной информации и нескучного контента.

41. Даже в продуктовом магазине можно расширить свои знания. Просто почитайте
составы на этикетках импортных товаров.

42. Это же касается инструкций и составов на всех вещах, которые вы покупаете.

Читайте составы, этикетки, руководства пользователя на иностранном языке.
Упаковки от чая, каш, косметики – прекрасный образец метода параллельных текстов
Ильи Франка.

43. Во время путешествий покупайте газеты и журналы на изучаемом языке. Пусть

не сразу, но когда вернетесь домой, вы их изучите.

44. Подружитесь со словарем. Можно открывать его на произвольной странице и

учить новое слово, можно составлять списки слов и учить по ним. А можно прочитать
(или прослушать текст), выписать незнакомые слова и выучить их.
45. Используйте Readlang — это инструмент, позволяющий при помощи клика мыши
по слову в тексте видеть его перевод. Очень упрощает чтение текстов и работу с
сайтами на иностранных языках. Приложение Grammarly анализирует количество
ваших ошибок и подскажет, что нужно подучить. А на сайте Reverso вы найдете
контекст, в котором используется то или иное выражение.

46. Для написания текстов на изучаемом языке воспользуйтесь инструментом

HiNative, в котором ваш текст исправят носители языка. Это очень полезно, к тому же
вы тоже можете помочь кому-то, исправив текст на своем родном языке.

47. Многие сайты доступны на нескольких языках: смените язык на изучаемый и

старайтесь запоминать новые слова.

48. Пользуйтесь Skype для изучения языков. Многие люди через социальные сети
бесплатно предлагают общение, например, на сайте italki.

49. Читайте вслух — это развивает как ваши способности к чтению, так и речь.

50. Подписывайтесь на подкасты — их очень много, и большинство абсолютно

бесплатны. Вот лишь некоторые из них: ESL, TED Talks, Grammar Girl.

51. Беседуйте сами с собой, пусть это и кажется странным. Этот метод называется
«shower conversations» - разговоры в дУше. Это отличный способ попрактиковаться
перед тем, как вести беседу с носителями языка.

52. Аудиокниги — очень полезная вещь, слушайте их, к примеру, в машине или в
длительных поездках.

53. Запишите свою речь на диктофон — так вы сможете услышать себя со стороны
и, возможно, заметите ошибки, которые раньше пропускали. Этот прием помогает
улучшить произношение.

54. Посетите культурное мероприятие, посвященное стране, язык которой вы

изучаете. Это может быть какой-то фестиваль или недели, к примеру, итальянской
кухни в любимом ресторане. У вас появится возможность пообщаться на иностранном
языке и приобщиться к культуре другой страны.

55. Начните вести видеодневник и делитесь своими видеозаписями посредством

Instagram или YouTube. Короткие, даже по несколько секунд, записи придадут вам
уверенность в себе и своей способности говорить на языке.

56. Просматривайте рекламные ролики на YouTube и трейлеры фильмов. Они

короткие, а некоторые из них даже с субтитрами. Это хорошая возможность получить
новые знания, не затрачивая при этом много времени на просмотр.

57. Поработайте над своим произношением. Тренируйтесь, повторяя сочетания

звуков или отдельные фразы, скороговорки. Особенно это касается звуков, которых
нет в вашем родном языке.
58. Почитайте и сравните меню на двух языках в кафе или ресторане. Вы узнаете
названия разных блюд, а возможно, заметите смешные несоответствия.

59. Для проверки написания слов пользуйтесь онлайн-словарем Мultitran. В нем

можно найти и устойчивые выражения, идиомы, фразовые глаголы. Вбивайте фразу
целиком.

60. Для того, чтобы узнать, как произносится слово, уже не обязательно лезть в
словарь за транскрипцией. У вас есть инструмент помощнее – базы произношений,
где слова уже наговорены носителями. Самые ходовые – это Forvo.com и Howjsay.com

И, пожалуй, самый важный совет – не перестарайтесь.

Многие изучающие английский слишком сильно трудятся
над изучением языка и тратят на это слишком много сил,
что часто является причиной,
мешающей развитию языка.

Удачи вам и ежедневности!

Ольга Зродникова
WA, ТГ +7 (910) 910 13 48
vk.com/ozrodn
facebook.com/olga.zrodnikova
instagram.com/zrodnikova_olga/