Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.

co

РАЙДЕР УЭЙТ ®КОЛОДА ТАРО

Основано на оригинальном и единственном

авторизованном издании знаменитой книги
Райдера-Уэйта из 78 карт.®Колода Таро
-------------
®
Оригинальные рисунки Памелы Колман Смит
под руководством Артура Эдварда Уэйта.

US GAMES Systems, Inc. Стэмфорд,

Коннектикут 06902 США
www.usgamesinc.com
 Инструкции, взятые из
КЛЮЧА К ТАРО
Артур Эдвард Уэйт
——————
Иллюстрации из
®
Колода Таро Райдера, также известная как
,
Таро Райдера-Уэйта и Таро Уэйта, защищена
авторскими правами © 1971, 1991.
US Games Systems, Inc.
Дальнейшее воспроизведение запрещено.
——————
Колода Таро Райдера®, также известная как
колода Таро Райдера-Уэйта.®, Колода Таро Уэйта
®,
®
и Памела Колман Смит Колода Таро
являются зарегистрированными торговыми марками

US Games Systems, Inc. Стэмфорд,

Коннектикут 06902 США

2
 ВВЕДЕНИЕ
Стюарт Р. Каплан

Д р. Артур Эдвард Уэйт (1857-1942) был настоящим

исследователем оккультизма, чьи
опубликованные работы включаютСвятая Каббалаи
Ключ к Таровпервые выпущена в Англии в 1910 году.
Уэйт использовал символизм как ключ к колоде Таро. В
Ключ к Тароон пишет: «Истинное Таро — это
символизм; он не говорит ни на каком другом языке и
не предлагает никаких других знаков». Что же это за
карты Таро, о которых так умело пишет Уэйт? Каково
послание каждой карты, а также когда и где впервые
появились эти увлекательные картонные символы?
Точное происхождение карт Таро в древности
остается неясным. Курт де Жеблен пишет вЛе Монд
Примитивв 1781 году выдвинул теорию о том, что
карты Таро взяты из древнеегипетской книги.
Книга Тота. Тот был египетским Меркурием,
который, как говорят, был одним из первых царей
и изобретателем иероглифической системы.
Гебелин утверждает, что именно от египтян и
цыган карты Таро распространились по Европе.
Появление карт Таро в Европе более чем на пять
столетий предшествовало работам Уэйта. Немецкий
монах Йоханнес описывает игру под названиемЛюдас
Картарумигралась в 1377 году. Ковеллуццо, летописец
пятнадцатого века, сообщает, что карточная игра в
Витербо появилась в 1379 году.

3
В 1369 году появились игральные карты.нет
упоминается в указе французского короля Карла VI
против различных форм азартных игр; однако 28 лет
спустя прево Парижа указом от 22 января 1397 года
запрещает трудящимся играть в теннис, мяч,карты,или
девять кеглей, за исключением праздников. Принято
считать, что игральные карты появились в Европе во
второй половине четырнадцатого века, вероятно,
сначала в Италии как полная колода из 78 карт, или
какой-то изобретательный гений впоследствии
объединил обычные 56 карт, известные как Младшие
Арканы, с 22 эзотерическими и символическими
картами. Карты Таро, известные как Старшие Арканы,
образуют колоду из 78 карт.
В пятнадцатом веке карты Таро обычно рисовались
или раскрашивались вручную для княжеских домов
Северной Италии и Франции. Впоследствии колоды
карт стали более многочисленными, поскольку они
воспроизводились методами гравюры на дереве,
трафаретов и гравюры на меди. К шестнадцатому веку
популярность приобрела модифицированная колода
Таро, названная Марсельским Таро.
Сегодня в архивах Национальной библиотеки в Париже
существуют 17 карт Старших Арканов, которые, по общему
мнению, вероятно, ошибочно, были нарисованы вручную
около 1392 года Жакеменом Грингоннером для французского
короля Карла VI. Эти карты, вероятно, имеют более позднее
венецианское происхождение, возможно, карты Тарокки из
Венеции середины пятнадцатого века.
Библиотека Пирпонта Моргана в Нью-Йорке

4
содержит 35 карт из 78-карточной колоды Таро,
датируемой примерно 1484 годом и предположительно
созданной Бонифачо Бембо или Антонио Чиконьяра.
Эта колода, очевидно, принадлежала кардиналу
Асканио Марии Сфорца (1445–1505) или его матери
Бьянке Висконти Сфорца и, вероятно, не
предназначалась для реальной игры, а могла быть
просто графическим изображением того времени.
Другие ранние европейские карты, связанные с колодой Таро,
включают:
• Колода Тарочки Мантеньи, состоящая из 50 поучительных
карт в пяти сериях по десять карт в каждой;
• Колода Тарочки Венеции или Ломбарди, состоящая из 78
карт, включая 22 карты Старших Арканов и 56 карт Младших
Арканов;
• Колода Тароккино из Болоньи, состоящая из 62
карт, предположительно изобретенная Франсуа
Фиббиа, принцем Пизанским, и содержащая 22
старших аркана и только 40 карт с цифрами;
• Колода Минкиате Флорентийского похожа на
обычную колоду Таро из 78 карт, но увеличена до 97
карт за счет добавления знаков зодиака, четырех
стихий и трех основных добродетелей.
При гадании Таро обычно учитывается не только
индивидуальное гадательное значение карты, но также
близость между двумя или более картами, а также то,
находится ли карта в перевернутом положении (что
ослабляет, задерживает и даже меняет значение).
Краткое описательное название каждой из 22 карт
Старших Арканов служит катализатором к

5
более широкий и глубокий смысл, который стремится
выразить прорицатель.
Колоды Таро содержат 78 карт, разделенных на две
основные группы:
• 22 карты Старших Арканов
• 56 карт Младших Арканов
22 Старших Аркана или символических карты состоят из
21 карты с номерами от XXI до I (от 21 до 1) плюс
ненумерованная карта, известная как Дурак (Ле Мат иЛе Фу
На французском). 22 старших аркана еще называют
козырями.аутыНа французском,атуттиилитрионфипо-
итальянски), что означает «прежде всего».
56 карт Младших Арканов содержат четыре масти,
включая обычные придворные карты; Король, Королева,
Валет (Камердинер, Паж) плюс четвертая карта, Кавалер
(Рыцарь, Валет), которая помещается между Королевой и
Валетом. Масти обычно представляют собой мечи (пики),
дубинки или жезлы (трефы), кубки (сердца), а также монеты
или пентакли (бубны). Считается, что происхождение
костюмов отражает четыре сословия жизни в средневековые
времена: дворянство или люди, имевшие свое звание
благодаря военной службе, символизировались мечами;
крестьяне или рабочий класс по дубинкам;
священнослужители и государственные деятели по кубкам; а
торговцы и промышленный класс - монетами.
Сегодняшние обычные колоды игральных карт, похоже,
произошли от средневековых колод Таро. По мере того, как
популярность карточной игры росла, карты Старших Арканов
были исключены (за исключением Дурака, который остался
как Джокер), а Кавалер и Паж были объединены.

6
в сегодняшнего Джека, что дает нам стандартную колоду из
пятидесяти двух карт плюс Джокер.
В течение последних двух столетий появились
различные важные работы по различным аспектам
карт Таро, авторами которых являются Гебелен
(1781), Эттейла (1783), Леви (1854), Вайян (1857),
Мазерс (1888), Папюс (1889), Фальконье ( 1896),
Вирт, Уэйт (1910), Тиренс, Кейс, Кроули (1944), Грей
(1960), Найт (1965), Мокли (1966), Доан (1967) и
Каплан (1970).
По инициативе и под руководством Уэйта мисс
Памелой Колман Смит, американской девушкой,
бывшей членом Ордена Золотой Зари, была
составлена уникальная колода Таро из 78 карт,
известная как «Колода Райдера».
Мисс Смит выросла на Ямайке и в раннем
подростковом возрасте путешествовала вместе с Терри
и Генри Ирвингами. К двадцати одному году мисс Смит
утвердилась в Англии как театральный художник и
иллюстратор. Ее интерес к театру привел к ее
сотрудничеству с Уильямом Батлером Йейтсом над
дизайном сцены. Впоследствии она работала с его
братом Джеком Йитсом над иллюстрацией и
публикацией небольшого журнала под названием
Широкий листпрежде чем выпустить свою собственную
Зеленый сноп, наполненный балладами, картинками,
народными сказками и стихами.
Выдающейся особенностью колоды Rider Deck является
то, что все карты, включая карты с сорока очками (цифровые
карты от туза до 10 в каждой из четырех мастей), являются

7
представлены в символических рисунках, которые
легко подходят для гадания. Это контрастирует с
жесткими формами мечей, дубинок, кубков и монет,
ранее использовавшихся в колодах Таро. Уэйт также
считал, что Дурак, не имеющий номера и
представляющий 0, не должен располагаться между
картами 20 и 21, и что это более важно. естественная
последовательность выпала перед Волшебником в
связи с первой буквой еврейского алфавита,Алеф.
Уэйт переставил номера двух Старших Арканов:
Сила (Сила, Стойкость), чаще отображаемая в других
колодах Таро, в частности в колоде 1JJ Мюллера и
версии Марсельского Таро Гримо, как XI, вместо этого
отображается в колоде Райдера как VIII.
Справедливость, обычно обозначаемая как VIII,
обозначена Уэйтом как имеющая номер XI.
В настоящее время наблюдается феноменальный
интерес к картам Таро. Серьезный исследователь стремится
использовать карты как средство представить прошлое в
более значимой перспективе, понять настоящее и раскрыть
альтернативы, существующие в будущем. Те, кто менее
знаком с картами Таро, довольствуются использованием их
как игры и предаются гаданиям на вечеринках или в
небольших частных группах. С точки зрения коллекционера,
карты Таро одновременно красочны и интересны.

Колоды Таро в настоящее время ищут подростки,

студенты, домохозяйки, бизнесмены, профессиональные
люди, коллекционеры — действительно, люди из всех слоев
общества. Газеты, журналы, радио и телевидение.

8
Многие часто комментируют моду на Таро. Подросткам
нравятся вечеринки Таро. Взрослые посещают обеды Таро,
благотворительные мероприятия и пикники Таро, на
которых проводится чтение карт. Голливуд даже
потворствовал растущей тенденции: «популярные» читатели
Таро присутствовали на вечеринках, чтобы обслуживать
известных гостей.
Одним из интересных аспектов карт Таро является
их личное влияние на человека, который их
использует. Уэйт успешно представляет новое
измерение их значения вКлюч к Таро. Любой читатель
Таро, будь то серьезный ученый или человек,
увлекающийся оккультизмом, получит пользу от
проницательности и острого восприятия Уэйта.
US Games Systems, Inc. рада опубликовать
Универсальная колода Карманных Таро Уэйта, основанная на
подлинной репродукции оригинального «Пакета Райдера».

- Стюарт Р. Каплан Стэмфорд,

Коннектикут 06902
Пересмотрено в феврале 2004 г.

9
 БОЛЬШИЕ АРКАНЫ И ИХ
ПРОГАДОЧНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
1. МАГ— Навыки, дипломатия, адрес, болезнь, боль, потеря,
катастрофа, уверенность в себе, воля, сам Кверент (если
мужчина).Перевернутое положение:Врач, Волхв,
психическое заболевание, позор, беспокойство.

2. ВЕРХОВНАЯ ЖРИЦА—Тайны, тайна, еще нераскрытое будущее,

женщина, которая интересует Кверента (если мужчина); Кверент
(если женщина) молчание, упорство; мудрость, наука.Перевернутое
положение:Страсть, нравственный или физический пыл,
тщеславие, поверхностные знания.

3. ИМПЕРАТРИЦА—Плодотворность, инициатива, действие,

долгие дни, тайна, неизвестность, трудности, сомнения,
невежество.Перевернутое положение:Свет, истина,
разгадка запутанных дел, общественное ликование, а также,
по другому прочтению, — колебание.

4. ИМПЕРАТОР— Стабильность, сила, помощь, защита, великий

человек, убежденность, разум.Перевернутое положение:
Доброжелательность, сострадание, кредит, а также замешательство
перед врагами, препятствия, незрелость.

5. ИЕРОФАНТ—Брачный союз, плен, рабство,

милосердие и добро, вдохновение, человек, к которому
обращается Кверент.Перевернутое положение:
Общество, хорошее взаимопонимание, согласие,
сверхдоброта, слабость.

6. ВЛЮБЛЕННЫЕ—Влечение, любовь, красота, преодоление испытаний.

Перевернутое положение:Неудача, глупые замыслы.

10
7. КОЛЕСНИЦА.Помощь, провидение, а также война,
триумф, самонадеянность, месть, беда. Перевернутое
положение:Бунт, ссора, спор, тяжба, поражение.

8. СИЛА.Сила, энергия, действие, смелость, великодушие.

Перевернутое положение:Злоупотребление властью,
деспотизм, слабость, раздор.

9. ОТШЕЛЬНИК—Благоразумие, а также и особенно измена,

лицемерие, коррупция, мошенничество. Перевернутое
положение:Сокрытие, маскировка, политика, страх,
необоснованная осторожность.

10.КОЛЕСО ФОРТУНЫ—Судьба, удача, успех, везение,

счастье.Перевернутое положение:Увеличение,
изобилие, избыток.

11. СПРАВЕДЛИВОСТЬ —Справедливость, правота, честность, исполнительность.

Перевернутое положение:Закон во всех ведомствах, фанатизм, предвзятость,

чрезмерная строгость.

12. ПОВЕШЕННЫЙ—Мудрость, испытания,

осмотрительность, проницательность, жертвенность,
интуиция, гадание, пророчество.Перевернутое положение:
Эгоизм, толпа, политическое тело.

13. СМЕРТЬ—Конец, смертность, разрушение, коррупция.

Перевернутое положение:Вялость, сонливость, вялость,
окаменение, сомнамбулизм.

14. УМЕРЕННОСТЬ—Экономия, умеренность, бережливость,

менеджмент, размещение.Перевернутое положение: Вещи,
связанные с церквями, религиями, сектами,

11
священство, а также неудачные сочетания,
разобщенность, конкурирующие интересы.

15. ДЬЯВОЛ—Опустошение, насилие, сила, горячность,

чрезвычайные усилия, фатальность, то, что предопределено,
но не по этой причине зло.Перевернутое положение: Злая
фатальность, слабость, мелочность, слепота.

16. БАШНЯ—Несчастье, бедствие, разорение, нищета,

невзгоды, бедствия, позор, обман. Перевернутое
положение:По одним сведениям, то же самое, в
меньшей степени, также угнетение, тюремное
заключение, тирания.

17. ЗВЕЗДА—Потеря, кража, лишение, заброшенность, хотя

другое прочтение предполагает надежду и светлые
перспективы в будущем.Перевернутое положение:
Высокомерие, бессилие, высокомерие.

18. ЛУНА—Скрытые враги, опасность, клевета, тьма,

ужас, обман, ошибка.Перевернутое положение:
Нестабильность, непостоянство, молчание, меньшие
степени обмана и ошибок.

19. СОЛНЦЕ—Материальное счастье, удачный брак,

довольство.Перевернутое положение:То же самое в
меньшем смысле.

20. СТРАШНЫЙ СУД.Смена позиции, обновление,

исход.Перевернутое положение:Слабость, малодушие,
простота, а также обдумывание, решение, приговор.

12
21. МИР—Обеспеченный успех, маршрут, путешествие,
эмиграция, бегство, перемена места.Перевернутое
положение: Инерция, неподвижность, застой, постоянство.

0. ДУРАК—Безумие, мания, расточительность, опьянение,

бред, безумие, предательство.Перевернутое положение:
Небрежность, отсутствие, раздача, невнимательность,
апатия, ничтожность, тщеславие.

Будет видно, что за исключением тех случаев, когда

имеется непреодолимое внушение, передаваемое
поверхностным смыслом, то, что извлекается из
Главного Козыря искусством гаданий, является
одновременно искусственным и произвольным, как
мне кажется, в высшей степени. Но одного порядка —
тайны света, а другого — тайны фантазии.

МАЛЫЕ АРКАНЫ
В противном случае четыре масти карт Таротеперь
будут описаны в соответствии с их классами с помощью
изображений каждого предмета и гармонии их
значений, полученных из всех источников.

ЖЕЗЛИ
КОРОЛЬ ЖЕЗЛОВ—Физическая и эмоциональная природа,
которой соответствует эта карта, темная, пылкая, гибкая,
оживленная, страстная, благородная. Он

13
поднимает цветущий Жезл и носит, как и три его
соответствия в остальных мастях, под макушкой то, что
называется шапкой обслуживания. Он связан с
символом льва, который изображен на спинке его
трона.Гадательные значения:Смуглый мужчина,
дружелюбный, земляк, вообще женатый, честный и
добросовестный.Перевернутое положение: Хорошо,
но сурово; строгий, но терпимый.

КОРОЛЕВА ЖЕЗЛОВ—В этой масти жезлы всегда изображены

в виде листьев, поскольку это масть жизни и оживления.
Эмоционально и в остальном личность Королевы
соответствует личности Короля, но более притягательна.
Гадательные значения:Смуглая женщина или землячка,
дружелюбная, целомудренная, любящая, благородная. Если
карта рядом с ней означает мужчину, она хорошо к нему
расположена; если женщина, то она заинтересована в
Кверенте. А еще любовь к деньгам.Перевернутое
положение:Хороший, экономичный, послушный,
исправный. Также означает противостояние, ревность,
обман и неверность.

РЫЦАРЬ ЖЕЗЛОВ—Он изображен как будто в путешествии,

вооруженный короткой палочкой, и, хотя и одет в кольчугу,
не выполняет воинского поручения. Он проходит мимо
курганов или пирамид.Гадательные значения: Отъезд,
отсутствие, бегство, эмиграция. Смуглый молодой человек,
дружелюбный. Смена места жительства. Перевернутое
положение:Разрыв, разделение, перерыв, разлад.

СТРАНИЦА ЖЕЗЛОВ—В сцене, похожей на

14
мер, молодой человек стоит во время провозглашения. Он
неизвестен, но верен, и вести его странны.Гадательные
значения:Смуглый молодой человек, верный, любовник,
посланник, почтальон. Рядом с человеком он принесет о нем
благоприятное свидетельство. Он опасный соперник, если за
ним следует Паж Кубков. Обладает главными качествами
своей масти.Перевернутое положение: Анекдоты, анонсы,
плохие новости. А также нерешительность и нестабильность,
которая обычно ее сопровождает.

ТЕНОФВАНДЫ—Человек, угнетенный тяжестью десяти

посохов, которые он несет.Гадательные значения:Карта
имеет много значений, и некоторые показания не могут быть
согласованы. Я откладываю в сторону то, что связывает это с
честью и добросовестностью. Это просто угнетение, но это
также и удача, выгода, любой успех в этих вещах. Это также
карта фальши, маскировки, вероломства. Место, к которому
приближается фигура, может пострадать от прутьев, которые
она несет. Успех сводится на нет, если за ним следует Девятка
Мечей, а если речь идет о судебном процессе, то будут
определенные потери.Перевернутое положение:
Противоречия, трудности, интриги и их аналогии.

ДЕВЯТЬ ЖЕЗЛОВ—Фигура опирается на свой посох и

смотрит выжидающе, как будто ожидает врага. Позади
него стоят восемь других посохов, расположенных
упорядоченно, как частокол.Гадательные значения:
Карта означает силу в противостоянии. Если на него
нападут, он смело встретит натиск. С

15
Это основное значение имеет все возможные дополнения,
включая задержку, приостановку, отсрочку.Перевернутое
положение:Препятствия, невзгоды, бедствия.

Восьмерка Жезлов—Карта представляет движение

через неподвижное — полет жезлов через открытую
местность.Гадательные значения:Активность в
начинаниях, путь такой активности, стремительность,
как у курьерского; великая поспешность, великая
надежда, скорость достижения цели, обещающей
гарантированное счастье; то, что движется, также и
стрелы любви.Перевернутое положение:Стрелы
ревности, внутренний спор, угрызения совести, ссоры.

СЕМЕРКА ЖЕЗЛОВ—Молодой человек на скалистом

возвышении размахивает посохом, к нему снизу подняты
шесть других посохов.Гадательные значения:Это карта
доблести, поскольку на поверхности шестеро атакуют одного,
который, однако, имеет выгодную позицию. В
интеллектуальном плане он означает дискуссию, словесную
борьбу, в бизнесе — переговоры, торговую войну, бартер,
конкуренцию. Кроме того, это карта успеха, поскольку боец
находится на вершине, и его враги могут быть не в состоянии
до него добраться.Перевернутое положение:
Растерянность, смущение, тревога.

ШЕСТЕРЬ ЖЕЗЛОВ—Лавровый всадник несет посох,

украшенный лавровым венком; рядом с ним лакеи с
посохами.Гадательные значения:Карта была разработана
таким образом, что она может охватывать несколько
значений. На первый взгляд, это торжествующий
победитель, но это также и великие новости, которые могут

16
быть доставлен королевским курьером. Это ожидание,
увенчанное собственным желанием, венец надежды.
Перевернутое положение:Опасение, страх – как перед
победоносным врагом у ворот, предательство,
неверность, как перед врагом отворенными воротами.

ПЯТЕРКА ЖЕЗЛОВ—Отряд молодых людей размахивает

посохами, как будто они занимаются спортом или ссорой. Это
имитация войны, и этому соответствуетГадательные
значения:Имитация, например, мнимой борьбы,
напряженной конкуренции и борьбы за богатство и удачу.
Поэтому в некоторых описаниях говорится, что это карта
золота, прибыли, богатства.Перевернутое положение:
Обман, Противоречие, судебные тяжбы, споры.

ЧЕТЫРЕ ЖЕЗЛОВ—На четырех огромных посохах,

установленных на переднем плане, подвешена
большая гирлянда, две женские фигуры поднимают
букеты цветов, а сбоку от них находится мост через ров,
ведущий к старому усадебному дому.Гадательные
значения:Они теперь почти на поверхности —
деревенская жизнь, покой, согласие, гармония,
процветание, мир и их совершенная работа.
Перевернутое положение:Значение остается
неизменным: увеличение, счастье, красота, украшение.

Тройка Жезлов—Спокойная, статная фигура, повернувшись

спиной, смотрит с края скалы на корабли, проходящие по
морю. Три посоха воткнуты в землю, и он слегка опирается
на один из них. Гадательные значения:Он символизирует
устоявшуюся силу, предприимчивость, усилия, торговлю,
открытия, сотрудничество.

17
мерс; это корабли Его, несущие товары Его, плывущие
по морю.Перевернутое положение:Конец
неприятностям, приостановке или окончанию невзгод,
разочарований и тяжелого труда.

ДВЕ ЖЕЗЛЫ—Высокий мужчина смотрит с

зубчатой крыши на море и берег. В правой руке
он держит земной шар, в левой покоится на
зубчатой стене посох, другой закреплен в кольце.
С левой стороны также следует обратить внимание
на Розу, Крест и Лилию.Гадательные значения:
Между альтернативными прочтениями
невозможен брак, с одной стороны, богатство,
удача, великолепие. А с другой – физические
страдания, болезни, огорчения, печаль, унижение.
Дизайн дает одно предположение: лорд смотрит на
свои владения и попеременно созерцает земной
шар. Это похоже на болезнь, унижение, печаль
Александра среди величия богатства этого мира.
Перевернутое положение:Сюрприз, чудо,
волшебство, эмоция, беда, страх.

ТУЗ ЖЕЗЛОВ— Рука, выходящая из облака, сжимает толстый

Жезл или Дубину.Гадательные значения: Творение,
изобретение, предприятие, силы, которые приводят к этим,
принципу, началу, источнику, рождению, семье,
происхождению, началу предприятий, согласно другой
версии, - деньги, состояние, наследство.Перевернутое
положение:Падение, упадок, разорение, погибель, гибель, а
также — омраченная радость.

18
 ЧАШКИ

КИНГОФКУПС—В левой руке он держит короткий скипетр, а

в правой — большую чашу, трон его стоит на море, с одной
стороны плывет корабль, а с другой прыгает дельфин.
Подразумевается, что знак Кубка естественным образом
относится к воде, которая присутствует на всех придворных
картах.Гадательные значения: Честный человек, человек
бизнеса, закона или божества, ответственный, склонный
оказать услугу Кверенту. Также справедливость, искусство и
наука, в том числе те, кто исповедует науку, право и
искусство, творческий интеллект.Перевернутое положение:
Нечестный, двурушник, мошенничество, поборы,
несправедливость, порок, скандал.

КОРОЛЕВА КУБКОВ—Красивая, светлая, мечтательная

женщина (как та, кто видит видения в чашке).Гадательные
значения:Добрая, справедливая женщина, честная,
преданная, которая окажет услугу Кверенту. Любящий разум,
а значит, и дар видения, успех, счастье, удовольствие, а
также мудрость, добродетель.Перевернутое положение:
Счета различаются; хорошая женщина, иначе говоря,
выдающаяся женщина, но которой нельзя доверять,
извращенная женщина, порок, бесчестие, разврат.

РЫЦАРЬ КУБКОВ—Грациозный, не воинственный, спокойно

едущий, в крылатом шлеме, что указывает на высшую
грацию воображения, которая иногда характеризует эту
карту.Гадательные значения:Прибытие, подход – иногда
посланника, заигрывание, предложение, манера поведения,
приглашение, подстрекательство.

19
Перевернутое положение:Обман, хитрость, хитрость, мошенничество, двуличность,

мошенничество.

СТРАНИЦА ЧАШ—Красивый, приятный, несколько

женственный Паж, прилежный и сосредоточенный на вид,
созерцает рыбу, поднимающуюся из чашки, чтобы
посмотреть на него. Гадательные значения:Прекрасный
молодой человек, побужденный оказывать служение и с
которым кверент будет связан, прилежный юноша, новости,
послания, приложения, размышления, медитация — также
все это направлено на бизнес.Перевернутое положение:
Вкус, склонность, привязанность, соблазнение, обман,
хитрость.

ТЕНОФКУПС—Появление Кубков в радуге, его с

удивлением и экстазом созерцают мужчина и женщина
внизу, очевидно, муж и жена. Его правая рука обнимает
ее, левая поднята вверх, когда она поднимает правую
руку. Двое детей, танцующих рядом с ними, не
заметили чуда, но по-своему счастливы. Дальше —
домашняя сцена.Гадательные значения:
Удовлетворенность, покой всего сердца – совершенство
этого состояния, если с несколькими карточками-
картинками человек, отвечающий за интересы
Кверента. Также город, деревня или страна, населенная
Кверентом. Перевернутое положение:Упокоение
лживого сердца, негодование, насилие.

ДЕВЯТЬОФКУПС—Добрый человек пирует

вволю и обильно освежается.

20
вино стоит на арочной стойке позади него. Гадательные
значения:Согласие, удовлетворенность, физическоеbien-
être;также победа, успех, преимущество, удовлетворение
Кверента или человека, для которого проводится
консультация.Перевернутое положение:Правда, верность,
свобода. Но показания различаются и включают ошибки,
несовершенства и т. д.

ВОСЬМЕРКА ЧАШ—Человек с унылым видом покидает чаши

своего счастья, предприимчивости, начинаний или прежних
забот.Гадательные значения: На первый взгляд карта
говорит сама за себя, но другие значения совершенно
противоположны: она дает радость, кротость, робость, честь,
скромность.Перевернутое положение:Великая радость,
счастье, пиршество.

СЕМЬКА КУБКОВ—Странные чаши видений. Гадательные

значения:Благосклонность фей, образы размышлений,
воображения, чувств, вещей, увиденных в зеркале созерцания,
некоторые достижения в этих степенях, но ничего постоянного или
существенного не предполагается. Перевернутое положение:
Желание, воля, решимость, проект.

ШЕСТЕРКА ЧАШ—Дети в старом саду, их чашки

наполнены цветами.Гадательные значения:Карта
воспоминаний и прошлого. Например,
размышления о детстве, счастье, удовольствиях,
но идущие скорее из прошлого, исчезнувшие
вещи. Другое прочтение меняет это, предлагая
новые отношения, новую среду и новые знания.
Перевернутое положение:Обновление, будущее,
то, что произойдет сейчас.

21
ПЯТЕРКА КУБКОВ—Темная фигура в плаще смотрит на
три распростертые чашки; две другие чашки стоят
вертикально позади него. На заднем плане мост.
Гадательные значения:Это карта потери, но что-то
остается; три взяты, но двое остались. Это карта
наследования, передачи и наследия. Это может быть
карта брака, но не без горечи и разочарования.
Перевернутое положение:Новости, союзы, близость,
происхождение, возвращение, ложные проекты.

ЧЕТЫРЕ КУБКОВ—Молодой человек сидит под деревом и

созерцает три чашки, поставленные перед ним на траве. Он
выражает недовольство своим окружением. Рука, выходящая
из облака, предлагает ему еще одну чашку.Гадательные
значения:Усталость, отвращение, отвращение, мнимые
досады — как будто вино мира сего причинило только
пресыщение. Теперь ему предлагают еще одну чашу вина,
словно волшебный подарок, но он не видит в ней утешения.
Это также карта смешанного удовольствия.Перевернутое
положение:Новинка, предзнаменование, новые инструкции,
новые отношения.

ТРОЙКА ЧАШ—Девушки в саду празднуют с поднятыми

чашами, словно присягая друг другу. Гадательные
значения:Заключение любого дела. Изобилие,
совершенство, веселье, счастье, победа, удовлетворение,
утешение, исцеление.Перевернутое положение:
Экспедиция, отправка, достижение, конец.

ДВЕ ЧАШКИ—Юноша и девушка клянутся друг другу.

Над их чашами возвышается кадуцей Гермеса, между
огромными крыльями которого появляется

22
голова льва.Гадательные значения:Любовь, страсть,
дружба, близость, союз, согласие, сексуальные отношения.
То, что освятила природа.Перевернутое положение:
Ложная любовь, глупость, непонимание.

ТУЗ КУБКОВ—Внизу вода, на которой растут кувшинки.

Из облака выходит рука, держащая в ладони чашу, из
которой льются четыре потока. Голубь, несущий в
клюве крестообразное хозяино, опускается, чтобы
положить облатку в чашку — роса воды падает со всех
сторон. Это намек на то, что может скрываться за
Младшими Арканами.Гадательные значения:
Истинное сердце, радость, довольство, обитель,
питание, изобилие, плодородие, трапеза, блаженство.
Перевернутое положение:Ложное сердце, мутация,
нестабильность, революция.

МЕЧИ
КОРОЛЕВСКИЕ МЕЧИ—Он сидит и судит, держа в руках
обнаженный знак своего костюма.Гадательные
значения:Все, что возникает из идеи суда и всех ее
связей — власти, командования, авторитета, боевой
разведки, закона, должностей короны и так далее.
Перевернутое положение:Жестокость, злые
намерения, извращенность, варварство, вероломство.

КОРОЛЕВА МЕЧЕЙ—Ее правая рука поднимает оружие

вертикально, а рукоять опирается на подлокотник ее
королевского кресла. Левая рука вытянута, рука
поднята, лицо сурово, дисциплинировано и
предполагает знакомство с печалью.гадательный

23
Значения:Вдовство, женская печаль и смущение,
отсутствие, бесплодие, траур, лишения, разлука.
Перевернутое положение:Злоба, фанатизм, хитрость,
лицемерие, обман.

РЫЦАРЬ МЕЧЕЙ—На полном ходу, словно разгоняя своих врагов.

Гадательные значения:Умение, храбрость, способность, защита,
адрес, вражда, гнев, война, разрушение, противодействие,
сопротивление, гибель. Перевернутый: Неосторожность,
неспособность, расточительность.

СТРАНИЦА МЕЧЕЙ—Гибкая, активная фигура держит меч

вертикально обеими руками во время быстрой ходьбы.
Гадательные значения:Власть, надзор, секретная служба,
бдительность, шпионаж, досмотр и качества, к ним
относящиеся.Перевернутое положение: Обозначается и
более злая сторона этих качеств, непредвиденность,
неподготовленность, болезнь.

ДЕСЯТЬ МЕЧЕЙ—Распростертая фигура, пронзенная всеми

мечами, принадлежащими карте.Гадательные значения:
Все, что подразумевается в дизайне, также боль, горе, слезы,
печаль, опустошение. Перевернутое положение:
Преимущество, прибыль, успех, благосклонность, но ничто
из этого не является постоянным. А еще власть и власть.

ДЕВЯТКА МЕЧЕЙ—Одна сидела на своем ложе и скорбела, а

над ней были мечи.Гадательные значения:Смерть, неудача,
выкидыш, промедление, обман, разочарование, отчаяние.
Перевернутое положение:Заключение, сомнение,
подозрение, обоснованный страх, стыд.

24
ВОСЕМЕРКА МЕЧЕЙ—Женщина, связанная и обманутая, с
карточными мечами вокруг нее. Гадательные значения:Плохие
новости, сильное огорчение, кризис, порицание, власть в
затруднительном положении, конфликт, клевета – тоже болезнь.
Перевернутое положение:Беспокойство, трудность,
противодействие, несчастный случай, предательство,
непредвиденное, фатальность.

СЕМЕРКА МЕЧЕЙ—Мужчина быстро уносит пять мечей,

а два других на карте остаются застрявшими в земле.
Лагерь рядом.Гадательные значения:Замысел,
попытка, желание, надежда, уверенность – тоже ссора.
План, который может провалиться, досада.
Перевернутое положение:Добрый совет, совет,
наставление, клевета, болтовня.

ШЕСТЕРКА МЕЧЕЙ—Паромщик везет пассажиров на

плоскодонке на дальний берег.Гадательные значения:
Путешествие по воде, маршрут, путь, посланник, комиссар,
целесообразность.Перевернутое положение:Декларация,
исповедь, огласка. В одном сообщении говорится, что это
предложение любви.

ПЯТЕРКА МЕЧЕЙ—Презрительный мужчина смотрит

вслед двум отступающим и удрученным фигурам. Два
их меча лежат на земле. Еще два меча он носит на
левом плече, а третий меч держит в правой руке,
острием к земле. Он хозяин поля.Гадательные
значения:Деградация, разрушение, обращение вспять,
позор, бесчестие, утрата. Перевернутое положение:То
же самое — похороны и погребения.

25
ЧЕТЫРЕ МЕЧА—Изображение рыцаря в молитвенной позе во
весь рост на его могиле. Гадательные значения:
Бдительность, отступление, уединение, отшельнический
покой, изгнание, могила и гроб.Перевернутое положение:
Мудрое управление, осмотрительность, экономность,
алчность, предосторожность, завещание.

ТРОЙКА МЕЧЕЙ—Три меча, пронзающие сердце, облако и дождь

позади.Гадательные значения: Удаление, отсутствие, задержка,
разделение, разрыв, рассеяние и все то, что естественным образом
означает замысел. Перевернутое положение:Психическое
отчуждение, ошибка, потеря, отвлечение, беспорядок,
замешательство.

ДВОЙКА МЕЧЕЙ—Обманутая фигура держит на плечах

два меча.Гадательные значения:Соответствие и
равновесие, которое оно предполагает, смелость,
дружба, привязанность, согласие в состоянии оружия,
близость.Перевернутое положение:Самозванство,
ложь, двуличность, нелояльность.

ТУЗ МЕЧЕЙ—Из облака выходит рука, сжимающая меч,

острие которого окружено короной.Гадательные
значения:Триумф, чрезмерная степень во всем,
завоевание, торжество силы. Карта огромной силы, как
в любви, так и в ненависти.Перевернутое положение:
Смысл тот же, но результаты катастрофичны; в другом
сообщении говорится: зачатие, рождение, увеличение,
множественность.

26
 ПЕНТАКЛИ
КОРОЛЬ ПЕНТАКЛЕЙ—Рисунок не требует специального
описания. Лицо довольно темное, что говорит о смелости, но
несколько вялое. Голову быка следует отметить как
повторяющийся символ на его троне. Знак этой масти
повсюду представлен в виде выгравированной или
украшенной гербом пентаграммы, олицетворяющей
соответствие четырех элементов в человеческой природе и
то, с помощью чего ими можно управлять.Гадательные
значения: Доблесть, реализация интеллекта, деловых и
нормальных интеллектуальных способностей, иногда
математических способностей и достижений такого рода —
успех на этих путях.Перевернутое положение:Порок,
слабость, уродство, порочность, коррупция, опасность.

КОРОЛЕВА ПЕНТАКЛЕЙ—Лицо напоминает смуглую

женщину, чьи качества можно охарактеризовать как
величие души. Она также обладает серьезным
интеллектом — она созерцает свой символ и может
видеть в нем миры. Гадательные значения:Богатство,
щедрость, безопасность, великолепие, свобода.
Перевернутое положение:Зло, страх,
подозрительность, ожидание, недоверие.

РЫЦАРЬ ПЕНТАКЛЕЙ— Он едет на медленной,

выносливой, тяжелой лошади, которой соответствует
его внешний вид.Гадательные значения: Полезность,
работоспособность, интерес, прямота, ответственность.
Перевернутое положение: Инертность, безделье,
отдых такого рода, застой, уныние, беспечность.

27
ПАЖОПЕНТАКЛИ—Молодая фигура, пристально смотрящая на
пентакль, парящий над его поднятыми руками.Гадательные
значения:Заявление, учебная стипендия, размышление. В другом
прочтении говорится о новостях, сообщениях и их носителях, а
также о правиле, управлении.Перевернутое положение:
Расточительство, расточительство, щедрость, роскошь,
неблагоприятные новости.

ДЕСЯТКА ПЕНТАКЛЕЙ— Мужчина и женщина под

аркой, ведущей в дом и владения.Гадательные
значения:Прибыль, богатство, семейные дела,
архивы, добыча, жилище семьи.Перевернутое
положение:Случайность, фатальный исход,
потеря, ограбление, азартные игры; иногда
подарок, приданое, пенсия.

ДЕВЯТКА ПЕНТАКЛЕЙ— Женщина с птицей на запястье стоит

среди множества виноградных лоз в саду большого дома.
Гадательные значения:Благоразумие, безопасность, успех,
достижения, уверенность, проницательность.Перевернутое
положение: Мошенничество, обман, аннулированный
проект, недобросовестность.

Восьмерка ПЕНТАКЛЕЙ—Художник по камню за работой.

Гадательные значения:Работа, трудоустройство, комиссионное
вознаграждение, мастерство, мастерство в ремесле и бизнесе.
Перевернутое положение:Исчезли честолюбие, тщеславие,
жадность, поборы, ростовщичество.

СЕМЕРКА ПЕНТАКЛЕЙ— Юноша, опираясь на свой

посох, пристально смотрит на семь пентаклей,
прикрепленных к пучку зелени справа от него. Один

28
сказал бы, что это его сокровища и что его сердце находится
там.Гадательные значения:Они чрезвычайно
противоречивы, в основном это карта денег, бизнеса, обмена
— но одно прочтение дает ссору, ссору, а другое —
невинность, изобретательность, очищение.Перевернутое
положение:Беспокойство о деньгах.

ШЕСТЕРКА ПЕНТАКЛЕЙ— Один в образе купца взвешивает

деньги на весах и раздает их нуждающимся и нуждающимся.
Гадательные значения:Подарки, подарки, вознаграждение.
В другом сообщении говорится о внимании, бдительности,
сейчас подходящее время, настоящем процветании и т. д.
Перевернутое положение:Желание, жадность, зависть,
ревность, иллюзия

ПЯТЕРКА ПЕНТАКЛЕЙ— Двое нищих в метель проходят мимо

освещенного окна.Гадательные значения:Прежде всего, это
предвещает материальные неприятности, будь то в
показанной форме, то есть нищета, или иная. Для некоторых
картоманов это карта любви и возлюбленных — жены, мужа,
друга, любовницы, а также согласия, родства. Эти
альтернативы не могут быть гармонизированы.
Перевернутое положение:Беспорядок, хаос, разруха,
разлад, расточительство.

ЧЕТЫРЕ ПЕНТАКЛЯ— Коронованная фигура, имеющая

пентакль над макушкой, обхватывает другую руками; два
пентакля находятся под его ногами. Гадательные значения:
Гарантия владения, привязанность к тому, что имеешь, дары,
наследство, наследство.Перевернутое положение:
Неожиданность, задержка, противодействие.

29
ТРОЙКА ПЕНТАКЛЕЙ— Скульптор за работой в монастыре.
Гадательные значения:Ремесло, торговля,
квалифицированный труд. Однако обычно считается картой
благородства, аристократии, известности, славы.
Перевернутое положение: Посредственность в работе и
прочем, ребячество, мелочность, слабость.

ДВА ПЕНТАКЛЯ— Молодой человек во время танца держит в

обеих руках по пентаклю, и они соединены бесконечной
веревкой, напоминающей перевернутую цифру восемь.
Гадательные значения:Она представлена как карта
веселья, отдыха и их связей, что и является предметом
дизайна. Но его читают также как новости и сообщения в
письменной форме, например, о препятствиях, волнениях,
неприятностях, затруднительном положении. Перевернутое
положение:Вынужденная веселость, притворное
удовольствие, буквальный смысл, почерк, сочинение,
обменные письма.

ТУЗ ПЕНТАКЛЕЙ— Рука, выходящая, как обычно, из облака,

держит пентакль.Гадательные значения:Совершенное
удовлетворение, блаженство, экстаз, а также быстрый
интеллект, золото.Перевернутое положение:Злая сторона
богатства, плохой интеллект. А еще большое богатство.

30
 КЕЛЬТСКИЙ КРЕСТ
КАРТОЧНЫЙ СПРЕД

10
3

Карта сигнификатора

9
1

6 5
2

Инструкция по оформлению карты

следуйте инструкциям на страницах 32–35.

31
 ИСКУССТВО
ГАДАНИЕ ТАРО
Предполагается, что чашки символизируют людей со
светло-каштановыми волосами и светлой кожей; Жезлы
символизируют людей с желтыми или рыжими волосами и
голубыми глазами; Мечи соответствуют людям с темно-
каштановыми волосами и, возможно, серыми, карими или
даже голубыми глазами; Пентакли отвечают очень темным
людям. Процедура следующая:
Выберите сигнификатор человека или предмета, о
котором или о котором делается запрос. Это карта,
которая, по мнению или опыту читателя, является
наиболее репрезентативной и, следовательно, не
обязательно является Магом или Верховной Жрицей,
упомянутыми в официальных гадательных значениях.
Поместите Сигнификатор посередине. Пусть читатель и
кверент перетасуют и срежут остаток колоды по три
раза каждый.
Откройте ПЕРВУЮ КАРТУ; накройте им
сигнификатор и скажите: «Это его покрывает». Это
общее окружение человека или вещи в данный момент,
влияние, с которым он действует на протяжении всего
времени.
Поднимите ВТОРУЮ КАРТУ; положите его на него
горизонтально и скажите: «Это символизирует его
препятствия». Если это благоприятная карта, она будет
чем-то хорошим сама по себе, но не принесет добра в
конкретной связи.
Откройте ТРЕТЬЮ КАРТУ; поместите его над

32
голову сигнификатора и скажите: «Это венчает его». Оно
представляет (а) лучшее, чего он может достичь, или (б) его
идеал в данном вопросе; (в) что он хочет сделать своим; (d)
но в настоящее время оно не принадлежит ему.
Откройте ЧЕТВЕРТУЮ КАРТУ; поместите его под ноги
Сигнификатора и скажите: «Это под ним». Это его
собственное — то, с чем ему приходится работать и что он
может использовать.
Откройте ПЯТУЮ КАРТУ; поместите его с
той стороны, откуда смотрит Сигнификатор, и
скажите: «Это позади него». Это поток, из
которого он уходит, и, возможно, дело в
прошлом.
Откройте ШЕСТУЮ КАРТУ; положите его на ту
сторону, к которой обращен Сигнификатор, и
скажите: «Это перед ним». Именно ток вступает в
действие и будет действовать в конкретном деле.
Первые шесть карт (плюс карта-сигнификатор)
теперь располагаются в форме креста. Следующие
четыре карты открываются последовательно и кладутся
справа от вас, одна карта над другой.
СЕДЬМОЙ означает самого себя, его
позицию и отношение к делу.
ВОСЬМАЯ КАРТА обозначает его дом, его
окружение в деле — влияние, людей и события,
происходящие вокруг него.
ДЕВЯТАЯ КАРТА означает его надежды и опасения.
ДЕСЯТАЯ КАРТА представляет то, что произойдет.
Именно на этой карте вы концентрируете свои
интуитивные способности, свой опыт и свою память.

33
уважение к официальному гадательному значению,
придаваемому им. Оно должно включать в себя все, что
вы могли угадать из других карт на столе, включая сам
сигнификатор и относительно него, не исключая таких
источников света более высокого значения, которые
могли бы упасть, как искры с небес, если бы карта,
служащая для оракула, карта для чтения, должна
оказаться майором Трампа.
Основываясь таким образом на своих расчетах, если вы
получите решительное суждение, чтение окончено, и вам останется
только сформулировать результат.
В заключение, что касается цвета лица, его
распределение по мастям не следует воспринимать
условно. Вы можете исходить из темперамента
человека; Тот, кто чрезвычайно темен, может быть
очень энергичным, и его лучше будет представлять
карта Меча, чем Пентакль. С другой стороны, очень
справедливому человеку, ленивому и вялому, следует
отдать Кубки, а не Жезлы.
С помощью этого метода можно получить большие
возможности за сравнительно короткое время, всегда
принимая во внимание способности читателя.

34
ПРИМЕЧАНИЯ

35
 US Games Systems, Inc. предлагает захватывающий и
разнообразный ассортимент карт Таро и нью-эйдж.
колоды, книги и наборы колод/книг.

США ИГРЫ СИСТЕМЫ, ИНК.

179 Ладлоу Стрит • Стэмфорд, Коннектикут 06902 США
203-353-8400
Отдел заказов: 800-544-2637 • ФАКС: 203-353-8431.
www.usgamesinc.com

© 1991, 2007 г., компания US Games Systems, Inc.

————

Буклет пересмотрен в 2004 г. • Напечатан в Бельгии.