The 18 th of March

Classwork
Topic: Cleaning day
Ex. 1 Learn new words – выучить новые слова.
1 хелп помогать
2 Water the plants воте вэ плантс поливать цветы
3 Clean the window клин вэ виндоу мыть окно
5 Hoover the carpet хувэ вэ капит пылесосить ковер
6 Wash вош мыть

Ex.2 Write down new words –прописать новые слова по строчке.

Help help help _______________________________________________________________________
Water the plants
Clean the window
Hoover the carpet
Wash
Ex. 3 Remember –запомнить правило чтения.
Правило: две буквы ОО читаем как У.
Запомнить слова как читаются: hoover, school, cool, room, too
 The 19 th of March
Topic: Cleaning day
Ex. 1 Remember 6 verbs - запомни 6 глаголов
clean клин чистить, мыть
hoover хувэ пылесосить
water вотэ поливать
wash вош мыть
help хелп помогать
visit визит навещать

Ex. 2 Complete –Проспрягай глаголы по образцу.

I clean I water I hoover
You clean You You
She cleans She She
He cleans He He
It cleans It It
We clean We We
They clean They They
I wash I help I visit
You You You
She She She
He He He
It It It
We We We
They They They

Ex. 3 Make up sentences –составь предложения с глаголами.

Например: clean, My mother cleans the window.
water-
hoover-
wash-
help-
visit-
 The 25 th of March
Topic: Cleaning day

Ex.1 Read the text and translate- прочитай и переведи текст.

Ann likes to help her parents

Ann lives with her parents. Every Sunday she cleans her room. She hoovers the carpet and
water the flowers.
Ann helps her mother to lay the table. She washes the dishes after dinner.
Sometimes she helps her mother make hamburgers and pizza. Ann goes shopping with her
father. They buy milk and fruit.
Ann likes to help her parents.

Ex. 2 Learn new words - выучи новые слова.

live лив жить

parents пэрэнтс родители
lay the table лей вэ тейбл накрывать на стол
wash the dishes вош вэ дишиз мыть посуду
after афтэ после
dinner динэ ужин
sometimes самтаймз иногда
go shopping гэу шопинг идти за покупками

Ex. 3 Answer the questions- Ответь на вопросы.

1. What does Ann do every Sunday?
_________________________________________________________________________________
2. What does Ann like?
_________________________________________________________________________________
 My household chores/duties

 lay the table – накрывать на стол

 clear the table, to clear away (the dishes) – убирать со стола
 do the washing – стирать
 iron — гладить
 tidy up the room – прибираться в своей комнате
 do a room — убирать комнату
 do cleaning up – проводить уборку
 dust the furniture – вытирать пыль с мебели
 air the room – проветривать комнату
 sweep the floor – подметать пол
 wash the floor – мыть пол
 clean with a vacuum cleaner – чистить пылесосом
 wipe the table — вытирать со стола
 wash the windows – мыть окна
 water the plants – поливать растения
 wash the dishes (= to wash up) – мыть посуду
 empty the dustbin – выносить мусорное ведро
 peel the potatoes – чистить картошку
 do household chores – выполнять домашние обязанности
 arrange the things – приводить в порядок вещи (scatter things – разбрасывать
вещи)

Example:
Please arrange your things, they are scattered all over. — Пожалуйста, приведи
в порядок свои вещи, они повсюду разбросаны.

dust the furniture вытирать пыль с мебели

clean the oven чистить духовку
mop the floor мыть пол
polish the furniture полировать мебель
make the bed стелить постель
put away the toys убирать игрушки
vacuum/hoover the carpet пылесосить ковер
wash the windows мыть окна
scrub the sink чистить раковину
empty the trash опорожнить мусорную корзину
dry the dishes вытирать посуду
wipe the counter вытирать кухонный стол
change the sheets менять постельное белье
take out the garbage выносить мусор

Cleaning Supplies
Принадлежности для уборки
feather duster метелка для смахивания пыли
dust bin мусорное ведро
oven cleaner средство для очистки духовки
rubber gloves резиновые перчатки
steel-wool soap pads губки с металлической мочалкой
sponge mop губчатая швабра
bucket/pail ведро
furniture polish мебельная политура
rags ветошь
vacuum cleaner пылесос
vacuum cleaner attachments насадка для пылесоса
vacuum cleaner bag бумажный мешок для пылесоса
step-ladder стремянка
glass cleaner стеклоочиститель
squeegee резиновый скребок
broom метла
dustpan совок
cleanser моющее средство
sponge губка
scrub brush жесткая щетка
dishwashing liquid жидкость для мытья посуды
dish towel кухонное полотенце
disinfectant wipes дезинфицирующие салфетки
trash bags мусорные

______________________________________________________
I think nobody likes it when his house is in a mess. Doing household chores and
keeping the house clean and cozy are necessary in every flat.
My parents work hard and they get rather tired after work. So it goes without saying that
they don’t have to manage all the housework and I have to help them. Everyone in our
family has some household chores. But frankly speaking I must admit that my mother
does the majority of the housework. Some things must be done every day, others need to
be done once or twice a week (like watering the plants).
My daily chores are making my bed, washing up, tidying my room in the evening,
cleaning my shoes and taking out the rubbish. This is my usual routine. I also pick up
my little sister from the kindergarten. Fortunately I don’t have to cook any food because
my mum and granny do that and they really enjoy cooking. I just sometimes help them
and serve the table. Once or twice a week my mother asks me to go shopping to the
nearest food supermarket. I usually buy some bread, milk, fruits and vegetables.
Once a week, on Sundays my parents give the flat a big cleaning. There is a lot of work
to do: dusting the furniture, ironing the clothes, mopping the floor, clearing out the
bathroom and the kitchen. I am busy with vacuum-cleaning the carpets in our bedrooms
and cleaning the mirrors.
I don’t consider my household chores difficult and I can cope with them easily, but
sometimes I feel a bit lazy or I may be too busy with my school homework.
Перевод
Думаю, что никому не понравится, если в их доме будет царить беспорядок.
Выполнение домашних обязанностей и поддержание чистоты и уюта в доме
необходимы в любой квартире.
Мои родители много работают и сильно устают после работы. Поэтому, само собой
разумеется, что они не обязаны справляться со всей работой по дому, и я должен
помогать им. У каждого в нашей семье имеются домашние обязанности. Но, честно
говоря, должен признать, что большую часть работы выполняет мама. Некоторые
вещи нужно делать ежедневно, другие следует выполнять раз или два в неделю
(например, поливать цветы).
К моим ежедневным обязанностям относятся заправка кровати, мытье посуды,
уборка своей комнаты по вечерам, чистка моей обуви и вынос мусора. Это мой
обычный распорядок. Я также забираю маленькую сестренка из детского сада. К
счастью, мне не нужно готовить еду, потому что этим занимаются мама и бабушка,
и это им доставляет большое удовольствие. Я просто иногда помогаю им и
накрываю на стол. Раз или два в неделю мама просит меня сходить в ближайший
продуктовый супермаркет. Обычно я покупаю хлеб, молоко, фрукты и овощи.
Раз в неделю, по воскресеньям мои родители устраивают в квартире генеральную
уборку. Бывает много работы: уборка пыли с мебели, глажка утюгом, мытье полов
шваброй, уборка ванной комнаты и кухни. Я занимаюсь чисткой ковров пылесосом
в наших спальнях и мытьем зеркал.
Я не считаю свои домашние обязанности сложными, и могу легко с ними
справляться, но иногда я чувствую лень, или же могу быть очень занят выполнение
школьных уроков.
My household chores

Doing household chores is a necessary part of our life. People all over the world try to
work hard. They usually have a lot of duties. I have a lot of duties, too. My parents are
often tired and I must take care of them. Everybody is happy when the home is always
bright and clean. Day after day I can have fun when I do my household chores. I sweep
the floor, tidy my room, clean the shoes, dust the furniture, make food myself and do
every kind of work. It's not easy to do every kind of work at home, but I can learn to do
everything myself. When I do my household chores well, everybody in the family is
happy. If I have a holiday party at home, I can help my mother and grandmother a lot.
How happy mother is to see everything bright! It's a nice present for my parents to tidy
the house! It's wonderful to make people happy! If I have time, my mother asks me to go
to the shop. I go there and buy bread, eggs and sugar. Very often I go to the market with
my mother. We buy some vegetables and fruits. Then I help my mother to carry them.
My mother cooks well; sometimes I help her when she makes cakes. She usually makes
them before holidays and on my birthday. We have got a country house. There is a big
garden with many trees, bushes and flowers in it. There is a lot of work in our garden
and I help my parents to do it. We must do our household chores, because if we hadn't
done it our flat would look like a trash can. I usually clean my flat on Friday. First of all I
clean with duster table, piano, some boxes, TV, lamp and many other things. At second I
clean with vacuum cleaner carpet in my room, then I clean carpet in mother's and
father's room. I usually wash the floor in all rooms. Then I wash bath-shell with
"Pemolux". Later I wash stove with "Fairy". Every day I must feed my cat. It is very big
and fat. I cook a fish soup I to it. After supper I always wash plates and dishes.
Sometimes I cook myself, but my cookies up aren't so nice as mother's. I think I make
an impact in tiding our place. It is necessary to help the parents. Try to make people
happy and you will be happy yourself