КЛЮЧ.

Русский язык для

начинающих.
 
Часть 1.
Урок 2

© 2023 Marina Sari Ad-Din

 Lesson 2. Урок 2.
1 Rules of pronunciation & reading

2 Rhythmic models of words

3 Questions: Кто это? Что это?

4 Introducing oneself

5 Vocabulary: family & professions

© 2023 Marina Sari Ad-Din

 Это фо́то. Это моя́ семья́
This is a photograph. It is my family.

Задáние 1/zadaniye adin. Читайте/Read:

- Меня́ зову́т...................... (My name is….)
А как вас зову́т? (And what is your name?) - Меня зовут.....
- Я ливáнец/ливáнка, а вы (and you?) - Я тóже (also, too) ливанец.
- Я студéнт/ка, а вы? - Я тóже студент/ка.
- Ливáн – э́то моя́ странá (….. is my country) – Ливан – это тóже моя страна.
- Бейрут – это мой гóрод (….. is my city) – Бейрут – это тóже мой город.
© 2023 Marina Sari Ad-Din Page 18
 Задание 2/zadaniye dva. Читайте диалоги/Read the dialogues
- Здра́вствуйте. Меня зовут….. - Приве́т. Меня зовут…..
А как вас зовут? А как тебя́ зовут?
- Меня зовут….. - Меня зовут…..
- О́чень прия́тно. - Очень приятно.
- О́чень прия́тно. - Очень приятно.
- Я студент/ка, а вы? - Я студент/ка, а ты?
- Я тоже студент/ка. - Я тоже студент/ка.
- Я ливанец/ливанка, а вы? - Я ливанец/ливанка, а ты?
- Я тоже...... / А я сириец/ - Я тоже...... / А я сириец/
сирийка. сирийка.
- Ливан – это моя страна. - Ливан – это моя страна.
- Ливан – это то́же моя страна. - Ливан – это то́же моя страна.
- Бейрут – это мой город. - Бейрут – это мой город.
- ……………….. © 2023 Marina Sari Ad-Din
- ……………….. Pages 18 - 19
Задание 3. Читайте:
Рок – это музыка. Метрó – это трáнспорт. Ливáн – это странá. Россия –
это тóже странá.
Бейрут – это гóрод. Москвá – это тóже гóрод. HSBC – это банк.
Саная – это парк.
Дантист – это дóктор. Пáспорт – это докумéнт. Лимóн – это витамин С.
Футбóл – это спорт. Баскетбóл – это тóже спорт. Банáн – это фрукт.
Апельси́н (an orange) – это тóже фрукт.
Вóдка – это алкогóль. Водá – это не алкогóль. Компьютер – это тéхника.
Имэйл – это письмó (a letter). Рассказ (a story) – это текст. Класс – это
кóмната (a room). LAU – это университет. USJ – это тоже университéт.
© 2023 Marina Sari Ad-Din Page 19
Задание 3.2 Пишите имена по-английски, потом по-русски/Write
the names in English, then in Russian
Elie
1) Эли - ..............................., Gaby
Габи - ........................., Khaled
Халед - .................,
Hussam
Хуссам - ........................., Youssef
Юсеф - ................................, Yassmin
Ясмин - ........
2) George - …………………..,Жорж Валид
Walid - …………………, Зэна
Zeina - ……..
Фарах
Farah - ……………….., Адель
Adel - ………………., Самир
Samir - …………

Stepik 1.2_10-12

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 19
 Rules of Russian spelling
1. Remember the 7-letter spelling rule: after К, Г, Х, Ч, Ж, Ш, Щ we
never write Ы. We always write И instead.
Кита́й, кино́, ма́льчики, кни́ги, стихи́, врачи́, ножи́, жир, шик, ши́ло, щит.

К
Г Ы
Х
Ч
Ж И
Ш
щ
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Page 19
 2. Remember the 4-consonant spelling rule: after hushers Ж, Ш, Ч, Щ
never write Я or Ю but always А or У correspondingly.

Ж Я А
Ш
Ч Ю У
Щ
Шаг, час, чай, жук, шар
Ча́шка, чу́до, у́жас, шу́ба, шу́тка, щу́ка, ча́ща
Пишу́, прошу́, шашлы́к, хочу́, жаке́т, жара́, журна́л

Pages 19 - 20
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Stepik 1.3_1-2 Запóмните/Remember Антон
-Кто это? – Это Антон.
-Это Антон? – Да, это он.
Наташа?
-(Нет, это не Антон. Это Ивáн). Иван
Люба?

-Это Натáша? – Да, это онá. (Нет, это не Натáша. Это Люба).

-Кто это? – Это кенгуру.

-Это кот? – Нет, это не кот, а собáка.

Не…., а - not…… but

© 2023 Marina Sari Ad-Din
Page 20
 Это ма́льчик. Это де́вочка. Это кот. Это соба́ка.

Stepik 1.3_1-2
Это преподава́тель.
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Page 20
Кто это?

Это соба́ка.
Это ма́льчик.
Это де́вочка.
Это кот.
Это преподава́тель.
© 2023 Marina Sari Ad-Din
1.- Задание 4. Дополните диалоги/Complete
........................................? – Это Наташа. the dialogues:
Кто это?
2. – ................................................?
Это Антон? – Да, это он.
Кто это? Это де́вочка
3. - ...............................................?
Это Михаил? – Это Лара.
4. – ........................................................?
Это кенгуру? – Нет, это не Михаил, а Пётр.
5. - ............................................................? – Нет, это не кенгуру. Это зéбра.
Кто это?
6. - .........................................................? – Это дéвочка.
Это Ирина?
7. – .....................................................? – Да, это онá.
Кто это?
8. - ........................................................? Это преподавáтель.
Это де ́вочка?
9. - ......................................................? – Нет, это мальчик.

Это ма́льчик Это преподава́тель

© 2023 Marina Sari Ad-Din Page 20
-Кто это? - Кто это?
- Это мой брат. – Это моя сестрá.
- Как его /yivo/зовут? (What’s his name?) - Как её зовут? (What’s her name?)
- Его зовут Алексей. – Её зовут Ольга .

Stepik 1.3_1

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 21
 Задание 5. Его или её?

его
1. Это студéнт. ......................... зовут Игорь.
её
2. Это моя тётя. .........................зовут Роза.
его
3. Это мой друг. ........................зовут Слава.
её
4. Это моя подруга. .................. зовут Рита.
его
5. Это мой дядя. ........................ зовут Олéг.
её
6. Это дéвочка. ........................ зовут Мáша.
его
7. Это мáльчик. Как ................. зовут?
его
8. Это мой сын. Как ................... зовут?

Stepik. 1.3_5, 6
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Page 21
 Stepik 1.3_3 Семья́/Family
Это мой…. Это моя́….
Папа, брат (brother), дя́дя (uncle), друг Мама, сестра (sister), тётя (aunt) ,
(friend), де́душка (grandfather) подру́га (girlfriend, female friend),
Муж (husband), сын (son) ба́бушка (grandmother), жена́ (wife), дочь
(daughter)

First Russian words_Family (семья)

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 21
Let’s review the vocabulary
Папа father Папа Мама mother Мама
соба́ка dog соба́ка сестра sister сестра
мальчик Little boy тётя aunt тётя
мальчик
брат brother подру́га Friend (fem.) подру́га
брат
дя́дя uncle дя́дя ба́бушка grandmother ба́бушка
девочка Little girl девочка жена́ wife жена́
друг friend друг дочь daughter дочь
кот cat кот его his
его
де́душка grandfather де́душка её her её
Муж husband она she она
Муж
сын son
© 2023 Marina Sari Ad-Din сын он he он
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Задание 6/Zadaniye shest'. Читайте/Read:

-Кто это? - Кто это?

- Это мой брат. – Это моя сестрá.
- Как её зовут?
- Как его /yivo/зовут? – Её зовут Ольга.
- Его зовут Алексéй. - Кто она?
- Кто он? (What is he? What does he do?) – Она мéнеджер.

- Он студéнт.

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 21
Задание 6/Zadaniye shest'. Читайте/Read: Stepik 1.3_7
Профéссии/professions, occupations
он она
ме́неджер
инжене́р (engineer)
юри́ст (jurist, lawyer)
врач (doctor, physician)
бизнесмен бизнесвумен
домохозя́йка (housewife)
медбрат медсестрá (nurse)
шко́льник (schoolboy) шко́льница (schoolgirl)
пенсионе́р пенсионе́рка (retired)
на пенсии

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 22
 Stepik 1.3_4

Subject Object
Personal pronouns Personal Pronouns
Я Меня
(ме́неджер, инжене́р)
Ты Тебя
(студéнт, ливанец)
Он (мой папа, брат…) его (зовут….)

Она (моя тётя, моя сестра) её

Вы (студéнтка, ливанка) вас

Subject - Object Pronouns_1 (я; меня)

© 2023 Marina Sari Ad-Din
1. Это ма́льчик. ……. зовут Сергей.
A. он B. егo  C. онa
2. ………… мама домохозя́йка.
A. мой B. моя  C. онa
3. Ты студéнт? Как …………… зовут?
A. вас B. моя C. Тебя 
4. Россия – это ……
A. страна B. город C. Банк
5. Сын – это ……
A. де́вочка B. семья C. ма́льчик 
6. Паспорт – это ……
A. музыка B. дoкумент  C. Банк
© 2023 Marina Sari Ad-Din
 Ру́сские имена́/Russian names ⇨ Stepik 6.1_4
Имя (name) Отчество (patronymic) фамилия(Family name)
Он Антон Иванович Петров
Игорь Фёдорович Воронов
Михаил Алексеевич Волков
Анна Ивановна Петрова
Ирина Фёдоровна Воронова
Наталья Алексеевна Волкова

Мари́на Леони́довна Ерми́лова

© 2023 Marina Sari Ad-Din
 Stepik 4.1_4
- Кто это?
- Это моя семья. Вот мой па́па.
- Как его зову́т?
- Его зовут Андрей.
- Это твоя (your) ма́ма?
- Да.
- Как её зову́т?
- Её зовут Жанна. А это моя сестра́.
- Как её зовут?
- Её зовут Ма́ша. А вот мой кот.
- Как его зову́т?
- Его зовут Оскар.
- А это я. Меня́ зову́т Алиса.

Illustrator Monique Dong

© 2023 Marina Sari Ad-Din
Фи́зик – домохозя́йка – био́лог – шко́льница (schoolgirl) - инжене́р –
медсестра́ – ба́бушка – де́душка – на пе́нсии (to be retired) –
Анто́н Ива́нович – Тама́ра Алекса́ндровна – На́стя – Артём - они (they)

©2023 Marina Sari Ad-Din

3. Reading the text Серге́й и его семья́ (Sergey and his family). Stepik 1.3_8-10

Читайте текст/Read the text.

Сергéй и его семья
Это Сергéй и его семья́. Сергей студéнт. Его (his) папа фи́зик. Его зовут Иван
Антóнович. Его мама домохозя́йка (housewife). Её зовут Тамáра Алексáндровна. А
это его брат. Он биóлог (biologist). Его зовут Артём. Вот его сестра́. Она
шкóльница (schoolgirl). Её зовут Нáстя. А кто это? Это его дя́дя (uncle) и тётя
(aunt). Его дядя инженéр (engineer) , а его тётя медсестрá (a nurse). А вот его
ба́бушка (grandmother) и де́душка (grandfather). Они (they) на пе́нсии (retired).
Они пенсионе́ры.

©2023 Marina Sari Ad-Din

3. Reading the text Серге́й и его семья́ (Sergey and his family). Stepik 1.3_8-10

шкóльница инженéр биóлог

на пе́нсии медсестрá домохозя́йка

Читайте текст/Read the text.

Сергéй и его семья
Это Сергéй и его семья́. Сергей студéнт. Его (his) папа фи́зик. Его зовут Иван
Антóнович. Его мама……………………. Её зовут Тамáра Алексáндровна. А это
его брат. Он……………. Его зовут Артём. Вот его сестра́. Она……………….. Её
зовут Нáстя. А кто это? Это его дя́дя и тётя. Его дядя ……………… , а его
тётя……………... А вот его ба́бушка и де́душка. Они ……………... Они
пенсионе́ры.

©2023 Marina Sari Ad-Din

Pra
ctic
ass e for O
ess
me ral
nt

Reading: Даша и её семья (Dasha and her family)

 stepik 4.1_1-3
Video: Моя семья (My family)
 stepik 1.3_16

©2023 Marina Sari Ad-Din

 Запóмните/Remember
1) – Как его зовут/Кто это?
Что?/shto/what Кто? (who?) Его зовут
-………………………..Альберт
Фи́ зика фи́ зик
Хи́ мия хи́ мик Эйнштейн.
Биоло́гия биóлог - Кто он?
Истóрия истóрик - Он физик
……………………………….
Матемáтика матемáтик
Кто это?
2) - …………………………….?
Кто это?
3) - ……………………………………….? -Это Джебран Халиль
- Это Дмитрий Менделеев. Джебран.
Кто он?
- …………………………………………..? Кто он?
- …………………..?
- Он русский химик. - Он лива́нец. Он поэт,
Кто это?
4) - ………………………………….? фило́соф, худо́жник(artist).
- Эли Сааб.
- ………………………………….?
Кто он?
Pages 22 - 23
- Ливанский диза́йнер и моделье́р.
© 2023 Marina Sari Ad-Din
- Кто э́то?
- ........
- Кто он(а́)?
- ........

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Домашнее задание.
  Задание 9. Читайте/Read:
1) сто – што – зна – тва – фто – кто – тро – про – зву – ай – уй – той – здра –
заф – тра – арт – чай – сум – хор – кар – лес – лот – щит – цех – тыл – быт –
мял – зал – жук – чум – фон – свет – плен – клён – звук – фрукт – шут – тут –
уют – каюта – юмор – ель – мель – гель – люстра – трюк – шоколáд – шутка –
эхо – эконóмика – экономи́ст – этика – этикéт – ест – есть – éсли – ясли – яма – мэтр –
метр; лот – полёт; рад – ряд; мал – мял; мел – мель; день – тень – лень.

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 24
2)Это брат. Это мой брат. Это мой брат Андре́й. Он студе́нт-фи́зик.
Это сестрá. Это моя сестра Галя. Она юри́ст. Это её о́фис. Она на рабóте. (She is at work)
Это мой де́душка. Его зову́т Влади́мир Анто́нович. Он пенсионéр.Это моя ба́бушка. Её
зову́т И́нга Ива́новна. Она на пéнсии. Она до́ма. (She is at home). Это мой дя́дя и моя
тётя. Мой дя́дя адвокáт, а моя тётя домохозя́йка (housewife).

Pages 24 - 25
© 2023 Marina Sari Ad-Din
10. Пишите/ Write:
мама
Это мой папа, а это моя́ .............................
дя́дя
Это моя тётя, а вот мой ................................
ба́бушка
Это моя ............................................., дедушка
а это мой ................................... Его
зову́т
................. Иван Петрович.
жена́
Это муж, а это его ........................ Её
............. зовут Ири́на.
брат
Это моя́ сестра́, а это мой ..................... Его
.................. зову́т Алексе́й.
Её
Это моя подруга. ................. зовут О́льга.
 

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 25
11. Дополните диалог/Complete the dialogue:

Кто эт́ о
- …………………………………………………..?
- Это ру́сский писáтель (writer).
-Как его зову́т
...............................................................................?
- Лев Толстóй.

© 2023 Marina Sari Ad-Din

Page 25
Задание 12/Zadaniye dvenatsat’Расскажите о семье/
Tell about your family Practice typing with
Это фото. Это моя семья. https://russian.typeit.org/
Это мой папа. Его зовут……………..
Мой папа инженер (юри́ст, бизнесмéн, мéнеджер...) ……..
Это моя мама. Её зовут....
Она домохозя́йка (врач, медсестрá, преподавáтель...)…….
Это мой брат. Его зовут....
Он студе́нт (био́лог, фи́зик, меха́ник...).………..

Stepik. 1.3_13
© 2023 Marina Sari Ad-Din
Page 25
 Работай над словарём! Work at your vocab!

Crossword Puzzles, p. 138, 139

https://quizlet.com/_424zxn

© 2023 Marina Sari Ad-Din