00_COVER VZLET 4_05

4/7/05

16:59

Page 1

4.2005

[c.26]

67 [c.36]

?
""
, 140182,
., . ,
-
. ..
: +7 (095) 787-66-51
+7 (095) 363-56-41
: +7 (095) 787-66-52
+7 (095) 787-66-53
E-mail: maks@aviasalon.com

[c.12]

:
-20, -22

00_COVER VZLET 4_05

4/7/05

16:59

Page 3

01_pomin.qxd

4/7/05

16:58

Page 1

4/2005

, -
, , , , , , , -
www.avia.ru,
www.aviaport.ru,
www.lenta.ru,
www.gazeta.ru,
www.finmarket.ru, www.strana.ru, www.regions.ru, www.cosmoworld.ru,
www.strizhi.ru, www.armscontrol.org, disarmament2.un.org.

,

- http://www.take-off.ru
,
.




77-19017
29 2004 .

, , ,
.
. .
- -148 ,

RRJ,
-50, -60,
-30-3
, - -76-90 -90-76.

- :
,
-50 ,
-30 .
.

.
, . XXI LAAD 2005
.
-. , :
, -35.
,
.
.

. -55 , .
,
, .
,
. , . , ,
- ! 12 - ,
. !

. , 2005 .

, 125475, , / 7
. (095) 798-81-19
E-mail: info@take-off.ru
http://www.take-off.ru

02-03_contents

4/7/05

16:54

Page 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

(
Boeing 777-200LR) ( KJ-2000) -76
-90 ( -76-90)

4/2005

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2005 .

-140

747

2004 .
16,7% 83 . .-, 14,3%,
33,7 . , ,
. 2005 . 240 , 2004 . 20 ,
.. 60% . -2004

12

. , . , 70- .
().
, , , . , .
, .
, , , .. , .
QSST, -21 -444

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
-50
( -76 ) 2005 .
10 -30
-17

- !

18

4/2005

, F-X.
-35, 2000BR .
F-16 -29 , . , , .

www.take-off.ru

02-03_contents

4/7/05

16:54

Page 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
RRJ -148 2006 .
-60
( -30-3)

24

26

-55:

14 - , 2005 . 2010 .
,
.

-55,
, . , : ,
. -55 . -55 .
, , TROCCINOX. -55, , , ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
-29 -50
F-15K F-16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

36

80 , .
, 80 , .
,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

42

-18:
-18 , . , ,
, -18 . , , ,
. - -18, -18 -20,
-22 -2211.

www.take-off.ru

4/2005

04-05_EventsNews

4/7/05

17:41

Page 4

.
, ,
-

. , ,
279-

- -25
-33
.
-3 , , .
279- 830- :

-27 ,
- ,

.
5

.

: - ,
.

Ken DeJarlais/Boeing

8
(Paine), . , (),
Boeing
777-200LR
Worldliner,

. 301
17 450 .

. - Boeing 777-200LR

-
(Suzanna Darcy-Hennemann,
) - -

4/2005

(Boeing Commercial Airplanes)

Boeing 777
(Frank Santoni,
).
4572 500 /.
Boeing
777-200LR, ,
500 .

, 2006 .

.

Ken DeJarlais/Boeing

Boeing 777-200LR

Pakistan
International Airlines. EVA Airways.
.
,
Boeing 777 1990 ., 680 777 40 . 112

Boeing 777-300ER
Boeing 777-200LR.

340-500
. ,
-
,
777
(Lars Andersen), Boeing 777-200LR
20 12% , 25%

340-500
,
1000 .

www.take-off.ru

04-05_EventsNews

4/7/05

17:41

Page 5

www.sinodefence.com

- (),
, , -50
() () .
, 1997 . ,
,

-50. , . ..
-50
-

EL/M-2075 Phalcon

www.sinodefence.com

11,5 . -50
-50,
,

19971999 ., 28 1999 .
, RA-78740,
.
26 1999 .
. 4X-AGI. -50
Phalcon 2000 .,

-

.
,

-
, 10 2002 .
( ),
.
,
,
, 14-
(Nanjing).

2002-2003 . (Xian
Aircraft Industry Co., XAC). -
www.sinodefence.com,

KJ-2000 (Kongjing-2000) -

2003 .
- (China Flight Test
Establishment, CFTE), ,
762.
,


KJ-2000 ( -50
Phalcon

1997 .). , KJ-2000 : -50 -76,
-
-76
(14
90- . ).

-76 -90

www.take-off.ru

-76
.
, ,
-76-90
-
. , - 2005 .

. .. ()
-

-90-76
-76,

-76-90.
. ..
. -

4/2005

06-07_News_GA

4/7/05

16:50

Page 6

-140-100
29
()

2004 .

-140-100.

(.
1/2005, . 23),


Azerbaijan Hava Yollari,

, .
,

-140-100,

.

4/2005

(1,16 .),
(1,09 .)
(923 . .).
, , , , , , --,
(), () ().


(190 . ),

(152 . ) (38 . ).
, ,
, , , (-) .

() ,

-204-300 ( ), - -.
12
-148 -96-300 .

() . -96-300,

747

,
,
747.
-

. 468

(, - ).
,
-

Jason Bisson

2004 .

,

12,72 .
(12,07
),

(4,34 . .). (2,47 .), (1,46

.), (1,42 .), (1,19 .),

2005 .

Boeing 747-200, Virgin Atlantic ( ).

.

, , ..
,
747- - , .
.

Boeing 767 Boeing 737.
767-
737-.
Boeing 747-200.

www.take-off.ru

06-07_News_GA

4/7/05

16:50

Page 7

( ), . 2004 .

,
2003 ., 36%.
: -

53%,
() 26%. , . ,
-, , ,
, .

2004 .

, .

www.take-off.ru

Deccan 30 ATR 72-500, - ( ATR 42-500

ATR 72-500).


.

Airbus
Boeing. Air India
A340-300, ,

.
B777-200LR A340-500 -

;
B777-300ER
A340-500
, 250- Air
India 787-8
A330-200. , 18
B737-800 Air
India Express.

68
6 . .
, Kingfisher
Airlines 10 20 A320, -

. . Airbus
HAL,

A320.
50 .
600 ,
.

. SpiceJet,
,

Boeing
B737-800. 2006 .
630 .

JP Lemaire

. Aero India 2005
(Shekhar Dutt). , , Jet Airways Air Sahara,

.
29
2004 .

(Praful Patel)
,
. 11
, 47
.


8,5% ,

.
, Air

4/2005

08-11_kompania.qxd

4/7/05

16:50

Page 8

(. 3/2005, . 14),
2004 . , ,
16,7% 83 . .-, 14,3%, 33,7 . , , .
2005 . 240 , 2004 . 20 , .. 60% .

4/2005

, 6,86 146,7 . . 2003 . 17,4% 28,5%.

. - 2004 .
5,17 . .
3,9 . .

3,75 22,9 .
(+10,3% +9% ).
,
.
2,7 (+12,3%) 9,4 .
(+9,5%). , ,

.
www.take-off.ru

08-11_kompania.qxd

4/7/05

16:50

Page 9

2004 . .
1,97 ,
2003 . 36,7%. , 7,67 .
( 40,1%).
, ,
-
.
56% 1,34 ,
57% ( 12 . ).
73% . ,
,
()
,
.

2004 . 120 .,
, 2003 .

www.take-off.ru

,
, . 1,7 ( ..
1,5 , .. 14%
). 9,1% (
620 . ).
:
135,8 . 594,6 ,
2003 . 37,5% 18,5% .

25

,
.
,

( -204 -96),

2004 .

2004 .
, . .

20

, . .-

15
10
5
0

4/2005

08-11_kompania.qxd

4/7/05

16:50

Page 10

. ,
.
, ,


Airbus 310-300. 310,
,

, , , .
( A-check)
.
2005 .
International Lease Finance

10

4/2005

Corp. . ,

Boeing 737-500 ( 117
106 -).
.

.

. Boeing 737-300, 1989 ., 2005 .

. ,

-

. , ,
,
-134.


.
Continental
Airlines Inc. ATR.
, 2005 ., ATR-42-320.

15
.

.
Boeing 737-700, . Boeing
737-700 Boeing 737-300. ,
, (),
-204. ,

,
, 2007 . .
,
www.take-off.ru

08-11_kompania.qxd

4/7/05

16:50

Page 11

|
, .
.
,
. , ,
,
-324. .
,
$120 . -148
(., , 2/2005, . 5).

-334, RRJ.

,
,
, , ,
, . ,


.

. ,
. ,
2001 .,
-

53,4 . .-. 1,3%,
6,5%. 2003 .
71,1 . .-,
1995 .
83,0 .
.- (+16,7%),
33,7
. ,
. 2005 . 38 . 2010 . B
56,7 .

2004
24 . ..
.
.


60 .
25.

.
, , , , .
2004 .
, , .
,


. , , -, (), .

(),
.

. , :
.
, , , . -

www.take-off.ru

.


I (
1 . .-) ,
.
( 0,5 1 . .-)
,
-.
( 0,2
0,5 . .-) - (
), (
0,02 0,2 .
.-) . ..
( ).
-

I ( 1 .
. ). , ,
.
( 200 1
. .-)
(
-).
-

(

50 -), . ( - ).

4/2005

11

12-15_ssbj-copy.qxd

4/7/05

16:48

Page 12

.
, .
, 70- . ().
, , , . , . , .
, , , .. , .

: 50 , 1955 .
(Bristol)
.
(Sud Aviation). , , , .
, 26 1962 .

100-
, (Concorde) .
.

12

4/2005

(Lockheed) 1956 . , , (simpler, safer, better). (Boeing)

(North American). -

1963 . - ,
, =2,73,0,
6400 . 1966 .
FAA,

Boeing 2707-100.
.
. 2 1969 .
.

, 31 1968 .

-144. , , ,
, Boeing 2707
.
50-.

..
.. . 1960 . -66
.. .
4060- -72.
: 16 1962 .,
-
,
..
, -135 .. .
, 16 1963-, .. -144

.
40 . , .

www.take-off.ru

12-15_ssbj-copy.qxd

4/7/05

16:48

Page 13

,
-144 Boeing 2707

-2
. ,

. 1972 .
NASA . (Advanced Supersonic
Technology, Supersonic Cruise Aircraft Research
Supersonic Cruise Research)
10 ,
8 12 . ,
. 1976 . NASA
-2 300 .

,
.

-2 ,
(), Be (),
DASA (), (), (), . 1990 . NASA
.
1
450 . -2 ,
2 1,5 . .,
1993 .,
-2
, . . , 19941995 .
-2. -2 . .. ( - ), 1993 .
-244. , -2
www.take-off.ru

-144
-144 08-2 (RA-77114),
19961998 . , , , .
1999 . .
, ,
-2,
, .

. (Lockheed Martin) ,

.
,
. ,

(Teal Group) 200420 20 . .

(Supersonic Business Jet, SSBJ) 2004 . - (NBAA).

, ,
().
812

QSST
Aerion
QSST
,
44,2
40,4
,
19,8
19,2
, 2
130
230

,
40 860
69 460

,
20 475
36 320

1,6
1,8
, 15 500
18 600
,
7400
7400
,
1830
2440

,
16 300
30 000

7400 . 80 . . , .
, NBAA, .
,
(Aerion Corp.), . (Robert Bass),
(Learjet) (Brian Barents).

, JT8D-219
- (Pratt & Whitney).

Aerion Corp.

-144, 1977 .,
,
1978-,
-144 ( 55 ,
3284 ). 2003 .
28 ,
1976 ., .

4/2005

13

12-15_ssbj-copy.qxd

4/7/05

16:48

Page 14

- .

F-104 .


. , ,
, .
, =1,6. ,

, , 5,86 /2
=1,6. , ,

=0,951,1, 7400 .


2004 .

. 1,21,4 . .
2011 .

(Supersonic Aerospace
International, SAI),
(Michael Paulson).
QSST (Quiet Small Supersonic
Transport), , .
1,462,44 /2.
,

QSST SAI

14

4/2005

-21

=1,61,8
,
, ,
. QSST 30 . ,
QSST .
QSST 2,53 . . 20102011 ., .
QSST
. ,
.
. ,

, ,
.
(=0,950,98) 7000 .
,


250300 10 . SAI

300400 , , .
250300 ,

.

,

NBAA. 18 1989 .
- (Gulfstream)
. .. ,
,
10 9200
, .
-21 (Gulfstream-IV-Su). ,
, . -21
-363, -31 -27, -211.

. .. () 8000 .

: -,
, ..

, ,
www.take-off.ru

12-15_ssbj-copy.qxd

4/7/05

16:48

Page 15

-2003
,

, .
-444.

,
. , .
, .
.

,

.
www.take-off.ru

. -160, .
, , -144.

-32
. -31
-411. - ,
.

, , , , , . .

,
-144.
, , . . - .


. , . -. -

-21 -444
-21
-444
, .
2
2
, .
5-12
10

3-363 2-32
,
39100
29700
,
32,5
36,0
,
23,6
16,2
, 2
...
213
,
...
6,51
,
56 400
41 000
, 27 600
19 300
,
28 000
20 500

-
2,0
2,0
-
0,9
0,95
,
...
18 000
,
7800
7500
,
2000
1800

, . -
-31 . , .
. , . 70- . ( ),

.
B
, .

-444

. 30 , ,
.
-51.
,
827 9200 .
,
.
60- . .. ( ),
-25.
, 80- .,
,
701
210. , , .

-21 .
, SSBJ
( ).
-21
.
-11,
-16, -32 (
-31
-411).


.

4/2005

15

16-17_News_contracts

4/7/05

16:47

Page 16

-50

-, (
) -50
. .
, . -76,

. .. ()

. .. ,
-90 ( )

() Phalcon Elta -

. -50

-50 ().
,
, - . .. .

-76 .
-50

, 1988 .

. -50
,

.

Avro 748.
HAL.748 90- ., ,
-50.
1999 . -50 -

. 2000 .
(
)
10
6 ,
.


,
2003 . .
, -50
2007 .



1,1 . .,

350 .

-30
. 76456

- CFTE (China Flight Test
Establishment),
.

-
. ..
-76
()
. 2004 . -
() 976 76456, . ..
80- .

.
,

16

4/2005

www.take-off.ru

16-17_News_contracts

4/7/05

16:47

Page 17

.
- www.defesanet.com.br,


-175, -
-35 -26
120 . ( - gazeta.ru, ,
-17 -26).

(. 1/2005, . 12),
, ..
0,5 . .,


26 .

.
,
11

2006 . , , 44
500 ., , ,
.

,

. ,

.

-
. , ,
,

.

-17
4

-124-100,

-17.
()
- . -17
,
,
-

www.take-off.ru

,
.
-8
.

, Flight International,
70
-171 -171 (-8).
.
-

.

2005 . -30
10

11 - -
- , -

4


,
(Royal Malaysian
Air Force, RMAF)
F-5E
, -30. ,
18 ,

, 2003 .
-
-30, . -30,
, -30 05 (
,
LIMA 2003 ).

-30 -

2006 ., 2007 .
,
. , 2003 . -30
F-18F,
,

, -, , RMAF

.



.
, ,
-30 , , .

4/2005

17

18-21_brazil.qxd

4/7/05

16:46

Page 18

22 ,
,
,
.
,
(. ), ,
F-X, , , , , . ,
, F-X.
,
, .

, F-X. (. 1/2005, .
1416). -35, 2000BR . F-16
-29 , . , ,
.

22 2005 .
(Programa de
Fortalecimento do Controle do Espaso Aereo
Brasileiro, PFCEAB) 2000 . F-X, ,

.

, , A-29 , ,
F-5 AMX.
, -

F-X BR,
.
, ,

-
, ,
,
,
.
, .

SAAB

F-X BR?

2000,
.

F-16, -27. ,
. F-5,
. ,
IIIE , .
F-X BR,
?
III, , ,
. , ,
. .

18

4/2005

-
defesanet.com.br

. ,
,
,
, , ,
,
?
, .
,
, , , .
,
, , III.
, ?
, -

, , .
- ,
. ,

. : , . . :
; ; , ,
. - ,
III.

www.take-off.ru

18-21_brazil.qxd

4/7/05

16:46

Page 19

|
,

, ,
30 Dassault IIIEBR 2005 .
.

,
24 (Nelson
During), -
defesanet.com.br,
(Tenente-

2005 .
( Flight International,
16-22 2004 .)
F-103E (Mirage IIIEBR)
20
F-103D (Mirage IIIDBR)
4
F-5E Tiger II
42*
F-5F Tiger II
3
* 5
15 (
)

Brigadeiro-do-Ar
Jose
Carlos
Pereira,
Comandante do Comando-Geral de Operacies
Aereas). , , .
, , :
, ? -

?
. , , . , , . . ,

. .
- ,
.

(
III ..) F-5?
, .
F-5BR. F-5.

--.

www.take-off.ru

, .
,
F-5,
.
F-5 , F-5
.
. F-5BR .
A
?
. MICA, Derby,
R-Darter, ,
. . . ,
.

?

Lokheed Martin

!
, .
. .
, .

?
,
, ,
(
..),
, . ,
. ,

, . , , .

4/2005

19

18-21_brazil.qxd

4/7/05

16:46

Page 20

() ()

-27
2003 .

20

4/2005

, , ,
.
, , , , .
.

?
( )
,
F-X Dassault
.
, O Estado de Sao Paulo
2007 . 2010-. Dassault,
, SNECMA Thales,
Embraer,
.

,
40 ., .. ,

2000BR, F-X.

70 .,
,
20 ,
1 .
., .. 50 . . .
Dassault ,
.

Kristof Jonckheere

, .
LAAD 2005, --
2629 .
, , ,

-29,
( ), , ,
, , . LAAD

, . ,
?

. ,


. ,
- ,
. ,
. , , .
? , ,
,
?
,
? , -- .
, , , -

2003 .
-2003
.
,
-,
--,
,
-27.

,
, ,
.
, --, .
B

www.take-off.ru

18-21_brazil.qxd

4/7/05

16:47

Page 21

III
IIIEBR/EDR ,

FAB

IIIEBR/EDR (
F-103E/D) . -, . , . 32
.
2005 . -

F-X BR
700 .

12 2000BR
-35, ,
F-X BR, 76

IIIEBR/EDR, F-5BR.

F-5E/F

FAB

F-5E/F
: Santa Cruz ( --) Santa Maria (

). 59
45 .
F-5BR
F-5EM/FM.
F-5
1998 .,
Elbit. F-5 Fiar Grifo X,
( ), , -

,
Python III
() Derby. 2001 .
285 . F-5EM/FM
2005 . F-X BR
F-5E/F F-5BR



.

- 12 -27
192 . 5- ,
.

, , ,
. , , .

,
F-5E/F F-5BR

IIIEBR/EDR, F-X BR,

. ,

:
- 12 (Kfir),
.10 ( Python IV ), 94
. ;
- 16 F-16A/B
128 .,
( );
- 16 2000C 142 ., ( );
- 12 (Cheetah)
80 . ;

22-23_prom-News

4/7/05

16:46

Page 22

25
, ,
,

RRJ, (). ,
2,7 . . ( 100
.), 2005 .
,
.
,

, 2004 . RRJ . , ,
,
2,5 .
0,35%
RRJ (
700 .),

.
,
,
,
RRJ,
95- ,
-

RRJ

(
).

SaM-146

RRJ ( .
3/2005, . 28).
,

RRJ 2006 .
RRJ
2007 .

5
. .. -148-100
, .
16 47
( ),
, , , ,

.
-148-100,
-148,

-25 S-25.

22

4/2005

. ..

-148 2006 .

, -148-100

,
-148.
, -148-100 2006 .

19 -148


, -
.
, , -148 ().
, -

.
, .
,

-148

, ,

.
, -148 . ()
30 .,
-148
2006 .

www.take-off.ru

22-23_prom-News

4/7/05

16:46

Page 23

-60

.

-60, 1998 .,
,
.

. -60 602
.

-60 .
30 -
-60 602 ( ).

2003 .
-2003.
-

www.take-off.ru

128 -76
,
-76
-
). .
-30,
, ,

.
75%
-30-2
( ..
) (1662
1455 ), , ,
. , ,

280
387 /.
.


-30-3
, -30-2, 12 000
13 000 (
30), 0,71 0,643 /().
, , 4

, 1
2004 .

-76 -90,
-30-3
,
,
,
,

-30-2.


2005 . 2006 .,

.

(. )
-30-3
,
,
-
-76 .
-30-3
-30,
1972 . 1981 .
-30-2,
,
. 850 -76
,
,
,
.
-
-78,
-50,
-30 - -40.


-30 340 -76 ( 1
2005 .
-

4/2005

23

24-25_zavod.qxd

4/7/05

16:44

Page 24

|
, ,
- ,

,

. , . , ,
. , , .

25% 30% .
, , ,
.

.
300 ,
2004 . 17, (-96 -204). , ,

. 2006 . .

.

. 2006 .
,

, . 2006 .
. ,

:


. . 10 , . ( )
(. 3/2005, . 4).

. (.
?, 3/2005, . 3033)
- , .
14 - ,
- 2005 .
2010 ., . , .

, , .
. 30% .

. ,
,
.
, , .


. ,

25% . -

24

4/2005

. ,
,
, .
.
, -
, .


2006 . , , . ,
78 . .
, , .
, , .
,

- , ,
.
,
- .

, ,

() . .. .
, , ,
, , .. .
75,5%,
24,5%, . .

www.take-off.ru

24-25_zavod.qxd

4/7/05

16:44

Page 25

|
,
, . ,
, .
.
,
.

70- . : -

, , , .
,
.
- ,
, ,

.

1 . . , , .

. ,

, ,
,
MTA (,
, HAL), (
EADS) . , ,

, .

.

, ,
, .. . ,

, .
, . ,
,
.

c , ,
, . ,
, .
www.take-off.ru

, ,

. 287
( - ) 77 (27%)
,
93 (32%) ,
44 (16%) ,
73 (25%) , ,
100 . . , , . ,
, .
. -

,

350.
1012% ,

,
12%, ,
. ,
. , .
. ,
.
, .
( ), : , , , . .. ,
, . .. .
, . ,
, , , , . , ,
,
-
B
.
4/2005

25

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:58

Page 26

-55,

( Mystic, ,
), . , : ,
. -55 .
-55 .
, ,
TROCCINOX.
: 1999 . , . -55
( 19961997 . 2003 . )
( 1999 .).
. , -55 .
-55, , , , .

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 27

|
( ) . . 1/5 , - .

, .
-17
2 1971 .

, -22 (
), -17
( ,
).
( -26
-27),
1974 . 1978 .
-17 .

-17100.
-17 -
. 24 1978 .
. - .
, -17
. ,
-17 -

. :

. ,
-17
2 ,
.
-17
, :

, 14
1978 . -17
.

-17
5 1981 .

. ,
, ,
-17. .. .

.. .
, 26 1982 . -

-17

-17103. ( ). () ,
-17401 ,
20 1985 . (-
). -17 ,

.

-55 1967 .,
, ,
. 50- .
:
,

.

:

-.
-
,
. ,
, .
, 2325
- , .

( 10) 36-51,
(, )
.. -144.
,
20 , 36-51
( 59).

, -17 ( 17), . , - ,
-17
. 1989 .

www.take-off.ru

4/2005

27

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 28

1983 . -17 , 1986 .

133 . ,
-17, 17-2 -16. ,
, : 21 500 , , ,
-.
80- .



-17 ,

-17 -17, . , 55,
.
1989 . -17
(-17103) , .
1989 . ,
, ( ). 28 14 1990 . - ..
,
-17 25 , .
: 21 880 ,
2000 21 500 , -

20 21 58
500- 734 /. -17
17401
.

19 1983 . . ..
-17 -17 ( 55),
- -17 (55.2)
( , - .).

().
,
-55
( ), -17.
:
,
. -, . -
-144 , ,
36-51,
. , ,
-17
-30
( ).
-30-12
( -30-12).

- : , , . ,
. .
55
(
),
, 1987 . . .. .

1985 .,
. , -01552,
16
1988 . - .
, ,
-55203, 55204
55205. ,
.
90- .
. , .
55
.
1994 . .

4/7/05

17:59

Page 29

: -55, 19881995 .
: -55 , -

: -55 55204 ( ), 1996 .

: -55 , 55203,
55204 55205. 1998 .

. ..

1999 ., .
. -
29 1995 .
(RA-01552),
- . 13 1998 .

(-55205) ( ).
,
1998 ., 1999 . . 2001 ., 2002 .
.

26-33_m-55.qxd

4/2005

29

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 30

www.geophysica-eeig.cnr.it

www.geophysica-eeig.cnr.it

www.geophysica-eeig.cnr.it

www.geophysica-eeig.cnr.it

-55
, 1999 .
. ().
APE-GAIA

, ,
, .
,
.
(55204),
, 90- . , , ,
.

1993 . -55 -17,

,
21 4 1993 .
- .. ,
.. ..
16 . ,
21 360 1 2 , 21 340
20 ( 2 ) 22 14 .

( 1992 . -92,
1993 . -93), 1993 .
, -

30

4/2005

, .
, -55
.
. ..
1993 ., PNRA (Programma Nazionale di
Ricerche in Antartide)
. -55
. - . - , , . -55

, ,
-
(), -
. , , (), (), -

(Observatory of Neuchatel, ),
() .
- -55

. ,
,
( ..). , .


,
,

.
www.take-off.ru

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 31

Fabrizio Ravegnani

- 1996 .
- -55
(RA-55204) , , , , - APE (Airborne
Polar Experiment).
1996 . 1997 ., -55
-POLECAT. (Rovaniemi).
,
, .
-55 45 ,




.
-55:
20 ,
2000 . .
www.take-off.ru

www.nilu.no

-55 , 2003 .
EUPLEX . .

,

-55 THESEO - 1999 .

,
(
,
.)
(Victoria) , .
. -
,
( ), . , .
80 .
,
-55,
APE-GAIA (Geophysica Aircraft in
Antarctica). - ,

(ESF).

.
-55 (Ushuaia), ,
15 15 1999 .
,

,
.
, , () (- - )
,
.
APE-GAIA
70 , 11
, , , , , , ,
, , .
-55
.
-55
4/2005

31

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 32

|
-55 , ( ) ,
ENVISAT.
2003 . -55 , 10 19

EUPLEX
ENVISAT Validation.
. (Kiruna). 15
, 20 ,
.
10 55
EUPLEX, , 25 .
-55 15 , , , , , 2000 .
19 2003 .
.

-55
TROCCINOX , - 2004 . ,
.
,

. .. -55. ,
, 10
, .
TROCCINOX,
,

TroCCiBras IPMET,
UNESP Embraer.

,
,
. -55
Falcon
Bandeirante, 12 21 .
-55
TROCCINOX

(Oberpfaffenhofen), 15 2005 . , 18 ,
,
-55 (Seville). 23
. ,

. . , 27

TROCCINOX
. , 2005 .
-55 55204,
Falcon, Bandeirant

www.pa.op.dlr.de

(). () ()
() (). -55 - 1720 . 5 40 ,

31003300 .
-55
90 ( ).
-55 (55
..) (55 ..)
, .
1 2002 .
(ESA)
ENVISAT , , .


.
-55 , HALOX-A - - ( )
SIOUX ().
2002 .
, . -

32

4/2005

www.take-off.ru

26-33_m-55.qxd

4/7/05

17:59

Page 33

-55
, , ,

-55.
, ,
.
. .. .
90- . -2 .
.
, www.take-off.ru

.

-.
-55 :
, ,
, , , ..
- -55.
, ( .. ), , , ..

- ,
-55
-XXI,
. ..
. 14
2002 . -55
17 -XXI,
,
101

, , -
.
100 .
., 200 ,
.
-55 200 ( 300 ) .

, 10 -.
. -55,

, . B
.
-
-55 -XXI

(Aracatuba),

TROCCINOX.
1 , 18
, .. ,
ENVISAT.
, 24 2005 ., , -55 .
, .
, 2005 .
-55 , SCOUT.


,
.

-55
,
22,87
,
37,46
,
4,83
, 2
131,6
,
5,57
,
6,6
,
,
(8300 ),
,

24 500
14 000
7600
2250

, /
740
,
21 550
,
5000
=17 , 6,5
=21 ,
1,0
,
,
,
, /
, /

,

1850
970
820
175
188
-30-12
25000

4/2005

33

34-35_Military_news

4/7/05

16:43

Page 34

-29 156 (-29),
-33
(), .
-29
(9-15).
1991 .,
1993 . 86 .
-29
10 .
2001 ., -29, -

-29

-29
156
. -2001 -

-33 , 2002 . . -29

2003 . 2005 .

-29/2, .

-50

34

4/2005

-50. 344-

,

.
- .
. , -

-50
-52.
,
, , ,
20052006 . -50,
.

(. 2/2005, . 34),

-28,
-50
-52.
,
-50




25 1995 .
. ,
90-



. . .. , 90- .
,

,

-50

-52. ,
-50,
, . -50
(

,

),
-52,
2005 .

20062015 .
.

www.take-off.ru

34-35_Military_news

4/7/05

16:43

Page 35

F-16

Josef E. Cole/USAF

18
(Lockheed Martin) -
(Fort Worth)
(Shaw Air Force Base)
F-16C
053,
2231 , .
F-16 -

. , F-16 (Jeff
Riemer), 27 , 1978 .,

.
F-16 -

www.take-off.ru

,
: , , F-16
2025 ., F-35.
1300 . F-16

:
2100 .

Kevin Flynn/Boeing

-,
.

-95
-160.
-95
-160.
10 ,

7000 .

16
- (St. Louis)

F-15 ,

(Republic of Korea Air Force,
ROKAF). F-15K (Strike
Eagle)

F-15E, .
, ROKAF 2001 .
40

4,2 . .
-35.
,


ROKAF.

F-15K

.
-

APG-63(V)1,
JHMCS
.
F-15K AIM-9X
AIM-120,

JDAM, SLAM-ER (Harpoon Block II).
10 400 .
F-15K
,
3 2005 . - F-15
(Joe Felock) (Rick
Junkin). F-15K

2008 .

Kevin Flynn/Boeing

- 37-
, .

-
,

F-15K

4/2005

35

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 36

Scaled Composites

80 ,
.
, 80 , . !
(. 3/2005, . 5)
. (Steve Fossett) (Global Flyer), (Burt Rutan) (Virgin Atlantic) (Richard Branson) . .

,

28 2005 .,
-

(Salina) 0 47
.

. . ,

36

4/2005

.


80 , .
19 880 (36 818 ) 67 1
46 !
17 ( 31,5 )
,
.

(14358 , 26 591 ), 1962 .
-52 (12 532 , 23 209 ).

,
. ,
,
.
www.take-off.ru

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 37

, , , .
,
3 19 48
.
14 .
,
(Alex Tai) .

,
( Model 311)
,
(Scaled
Composites)
(Mojave Desert)
-
www.take-off.ru

. ,
, ,
.

.
+- ,
.
, . ,
(
)
,
.
.

FJ44-3ATW (Williams International)

1050 .
1220 , 584 FJ44, ,
, Cessna Learjet, - SAAB SK60, .
(.. ),
,
.


, ,
. , , ,
,
, . (
), . 8210
82% !

Jet-A,
,
JP-4,

,
11,8
,
34,8
, 2
37,2
,
3,6
,
10 000
,
1620
,
8210
, /
440
,
13 700

,
37 000

FJ44-3ATW
,
1050

2004 .

N277SF





Virgin Global 101

4/2005

37

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 38

,
,

. , ,

.
, .
,

,
.
2,34 .
, . ,

, . , 14 ,
3000 . , .

38

4/2005

, . -
.


STARS (Space Based Telemetry and Range
Safety System)
,
. , ,
. , ,
-
.

, , ,
. ,
. ,
.
, , , , .
. ,
2002 ., , -
,
(
). .
1995 2002 . 37 , 11
- . , , 33 195 ,
355 50 ,
320 33 .

(Terry Delore) 2003 . 9 21
(Glider Open records), .. ,
( )
2000 . 1508 187 /.

Cessna 750 Citation X,
19992003 .
, 2000 ( ). (),
1194 / ( !),
901 /
2000 963 /.
. 2001 .

(Cheyenne) 4
17 , 43 35 . , , ... - (
, )!
(Ironman Triathlon).
,
2002 .
FAI (Federation
Aeronautique Internationale).

www.take-off.ru

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 39

, , .

, .
- ,
.
1986 ., II (Virgin Atlantic
Challenger II)
. ,
(Virgin Atlantic Flyer),
, .
-
. 1991 .
,
245 .
, 90- ,
, . , .
, . ,
, 2002 .,
10 . ,


.

,
1986 .,
(Voyager) (Dick Rutan) (Jeanna
Yeager)
.

29 1986 .

(Presidential Citizen's Medal).

(Smithsonian's National Air and Space Museum).

16 . 1965 .
-
.

www.take-off.ru

(), ( ) ()
,
(Aerospace Research Pilot's School) - .
, 1972 ., - ,
(Bede Aircraft) , , , .
, .
,
40 000 .
1974 . , ,

(Rutan Aircraft Factory, RAF) 8090- . ,
,
.

VariViggen, VariEze, AD-1, Quickie, Defiant, Long-EZ,
Grizzly, Solitaire, Catbird .
1982 .
. ,

-38, (Proteus), - (V-Jet II VisionAire Vantage).

1988 .

(International Aerospace Hall of Fame).

, . ,

.
,
.
, 20
.
(Paul Allen),
(SpaceShipOne, SS1), .
X Prize 10 .
,
. 15
- (White Knight).
2004 . -
.

4/2005

39

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 40

,
.
, ,
.
.
,

1180 . ,
. ,
. .
, ,

, :
,
. ,

, ,
. ,
, ,
17 ,
200 ( 370 ).
: () -

40

4/2005

, .

!
!
860

. , ,
( , , )
,
. (Guinness
World Records)
.

, , : .
, ,
- .

.
, ,
. , ,
. ,
...
!
, ,

70 .
, , :
, , .
, ,
, .

:
, ...
-
, .
B
.
www.take-off.ru

36-41_global_Flyer

4/7/05

16:42

Page 41

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 42

-18
2.
(. 3/2005, . 4246) -18, - -20 -20, -24. , -18, , , , , -18 . , , , . - -18, -18 -20, -22 -2211.

,
, - -18
, , ,
.
-18, -18

42

4/2005

( )
-20.

-18, . - ( ) .

-18 .

()
-18 (-18),

. -
1 1967 .
22
-18
6901 5301. -75840 75528
www.take-off.ru

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 43

.
,

. -18
(-9
-1),
-12 . -18, , 15
. -18
-18 , , (
).
-18
() 90- . , , , www.take-off.ru

: -18
: -2211 -2004 ,
, 2004 .
: - -20 75483
,
, 2003 .

. -18.

RA-75840

- .
: 19 2001 .
( ) . ,
27 . , 12 2002 ., -18 RA-75840 ,

.
-

, .




.
,

RA-75528,
,
.

-
.
28 1970 .
-20
4/2005

43

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 44

-20 75481 90- .

. , 1996 .

1972 .
-18
-20 ( 17)
-18.
-20
- ,

.

-9 -4, -

-12 . -20
( 11 , 1 ) ,

.

-20
10 .
-20
-18 201 ( -75637),
,
-18 401 ( -27220), -

, -20, ,
.
,
-20. 70- .
- -20,
-75480, 75481, 75482 75483.
80- . ( ),
.
-
-18, -18 -20 80- .
- () -76. ,
,
.
676 (
-76 0708 -76 1107, -86721 86024),

976 -76 5002, 5009,
5209, 5402 5602 (-76452, 76453,
76454, 76455, 76456)
11-
, -

-2211

zolotovma@mtu-net.ru

44

4/2005

www.take-off.ru

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 45

,
- ,
. -18
80- .

Uldis Pelna

-18
() -22 ,
.

-18
- 14 1965 .
6 1966 . ..-

-22

-50.
976
. ..
1986 .
-80
-76 1987 . -82.
(
-76450, 76451),
, -20, .
-20

,
. -20
90- . .
-20,

-2211 75903 , 2003 .

www.take-off.ru

4/2005

45

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 46

Rolf Wallner

Paulo Carvalho

: - -2211

, 2002 .
: -22 75915

Kazakhstan Air
: -18 75840
-

2001 .

, 1967 .
,
-22 (). , -18,
,

(),

.

-22 7 1968 .
6 .
..
36 ( -18-36).
-22

46

4/2005

- , , ,

, . -18
.


,
: , ,
.

.

.


.

-22 -18. 1970 .

- .
.
-22 (-18-36), 70- .
. -20,
, .
1975 .

-2211 ( -18-40
),
.
.


-2211,
-
.

www.take-off.ru

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 47

Olaf Juergensmeier

Peter Tonna

Ola Carlsson

: -22 75929

Vichi Air
:
Acvila Air,
-22 75929
: -22 75916
Concors
YL-LAO

-22
-2211, , -18

-75895

-75929.
RA.
,


. , , -75896 75918,
, -75929
( ER-75929)
.

Vichi Air ( 90- Acvila Air).
-22
-75916,
(nors)
YL-LAO, .
www.take-off.ru

-22 -2211
( )
. , 1999 ., -99, -95

. , -55 .

-22.

. 17
-95,
(), .
.
-27, ( -
). -

-22, .
-22 -2211 , ,
-80,
1985 . ..

-86.
. -22,

,
( ,
)
.


.
-22

,
B
.
4/2005

47

42-48_IL-22

4/7/05

16:35

Page 48

- !
, :

, -,
.





,
,
, Volmax
CD, DVD, .

- !

http://shop.avia.ru

-30 ,

(
3/2005, . 2027), .

-30
(. 23)
:
-30
() ElOp,

MFD55
127127 (55 )
MFD66 152152 (66 ),

Thales (
Sextant Avionique),
.
(INS/GPS)
Sagem.
24-
,
-30 (
. 22), .

.

00_COVER VZLET 4_05

4/7/05

16:59

Page 3

00_COVER VZLET 4_05

4/7/05

16:59

Page 1

4.2005

[c.26]

67 [c.36]

?
""
, 140182,
., . ,
-
. ..
: +7 (095) 787-66-51
+7 (095) 363-56-41
: +7 (095) 787-66-52
+7 (095) 787-66-53
E-mail: maks@aviasalon.com

[c.12]

:
-20, -22