Вы находитесь на странице: 1из 59

KODA Superb III

KODA Service 108

http://scoda-ssp.ru/
SP108_26

SP108_25

http://scoda-ssp.ru/
 

 
     ............................................................................................................................................. 5
 
 
        ...................................................................................................................................... 5
       
 !""#"$ .......................................................................................................................... 6
 % &' ( 
'
)        
 !""#"$ ...................................................... 8
* 
 +,-' &/  (!44$ .................................................................................................................................................................... 9
* 7 
- + ........................................................................................................................................................................................................ 9
* :  ), '  .................................................................................................................................................................................................... 9
** ;'  (,     
 +  ' &/   .......................................................................................................... 11
*< %  , 
 +  ' &/  =>"#" ?@>AB ............................................................................................................ 12
*< :
&    -C  ,D )&  + (+  ( ................................................................................................. 12
*< :
&    -C+   D 
 +,-' &/  (  + ..................................................................... 12
*E F
 +  
 +,D' &/  D ................................................................................................................................................. 13
      .............................................................................................................................................. 14
 ;'    
,G& =H#A?@IJJK#L=?I$ .......................................................................................................... 15
   ..................................................................................................................................................... 16
* 7  + ,- +
 MN!$ ........................................................................................................................................................................... 16
* 7
 
 + 
 DG  D ....................................................................................................................................................... 18
* 7  + ,- MI4$ ........................................................................................................................................................................... 19
**  +,&  
 + OJ>Q>RTK!HJLOQ!$.................................................................................................................... 20
*< F
 + 
 + ,D +
  DC
 + ,D  D   D+,&  
 + .......... 22
*< F
 + 
 + ,D +
  D 
 + ,D  D ..................................................................................... 22
*< F
 +   D+,&  
 +  ............................................................................................................................................ 22
*E U D &  +   .............................................................................................................................................................................................. 23
 !"#        $ %   ........................................ 25
& '' $  (  ')*+, ............................................................................. 27
E  + ) 

 N>J!""#"$ ........................................................................................................................................... 28
E  
& +    ),G&  +Q>VJH!""#"$ ........................................................................................................... 30
E*  + ) +
 Q>RTKW>X!""#"$ ................................................................................................................................. 32
E<  '
 +  + D  D+Y  -D    - '  ZXJ[JK\!""#"$ ............................... 34
- /03 8' 9:;<=>9?@9<............................................................................................... 35
^ `'( D -  D ?abdBLfb=bbZdQOgMHh" ....................................................................................................................... 35
^ `'( D -  D =jNZOjLfb=bb?Q!dI!OIMHh".......................................................................................................... 36
^* `'( D -  D !fkdI?ZdLfb=bb?Q!dI!OId>V ................................................................................................... 36
^< `'( D -  D 4jNkf=k?Lfb=bblbBl ........................................................................................................................... 37
C E?=F<G=<@ ............................................................................................................................................................................ 38
n F   +     ?X>B>J.................................................................................................................................................... 39
n %/ o- ?X>B>J .................................................................................................................................................................................. 40
n*  + D 
  DD   
 ?X>B>J............................................................................................................. 41
n< :     D,?X>B>J
 +   D'    ' ................................................................................................ 41
nE 7  ) ?X>B>J................................................................................................................................................................................ 42
J E?=F<L>9MN .......................................................................................................................................................................... 44
p f#N#qs.................................................................................................................................................................................................................... 44
p 7 t  D o   DbR>#XJ 
D (tf#N#qs ............................................................................ 45
p u) D,  ,
  ) -C& +       + )  + D   .................................................................. 46
p* w o   + ,
  )  ................................................................................................................................................................. 46
p !@@HJ4>MH>\................................................................................................................................................................................................................ 47
p* B[HJ!A#A!h ................................................................................................................................................................................................ 48
P Q%$ '"    ................................................................................................................................... 49
x 
  ....................................................................................................................................................................................................... 49
T U   '$ " V,WXYEZ[@F\ .................................................................................... 52
Y] %  "%$ ' " ^"_' (
 Y ................................................... 54
`] %  "%$ ' " ^"_' (
 ` ................................................... 56
 a ( " V,WXYEZ[@F\^"_' ( ............................................................................. 58

U 3

http://scoda-ssp.ru/
F &  
'   +C  tCD '    C  )
  
o D  
(& + 
 +,+     G  Gy!?
 D
  + -  ',

c $$  '$ ^JT&


: (-z  +   -
  DD, D ' 

' D  

SP108_00

4 U

http://scoda-ssp.ru/
    

 "_$  $  


{  + D  |}jI!?h@J~bbb
 -  ,-  '   +& +G-z -    C
 
  ( -  + D   ($
 &   
   + 
 + D  D

: ,C
'
t         C
(&'t  't D +
D  (,D  D D

/  D     


 !""#"$
/ 
 +,D' &/  D!44$

SP108_14

7 -
  ,-  
& , ( -

 D + -
   -C   
D )'   + + ( 
++'G   t G 
7 -  ,-

 & -'
  =j?4lfOOE

 GL
=>"#" Q@

SP108_28

7 -  ,-


  
 '& +'

D (t z-

SP108_27

U 5

http://scoda-ssp.ru/
 3 $  '
{  + D  G|}jI!?h@J~bbb'   + +  
 -  ,-  
 &+  + o D,="KC
&' t - 
  D t -Y D  ,+ ,+
& n^nnu  ,-   &' 
D  + ,   +D 
  D D  + ,C  ) t   

 + -+& +  D  
       {   +  
 ,G  ),G+   ,+   (    
 

 + -C  ,  D  & D
& t   ,D   DC   G  (    (

% ,C &',
+
 + 

 + 

% ,C  ),   
   D'  '

u  ,-   &' (



 D $
SP108_16

 d   ' 3  $ f+F;9<Ygg>g<h


      
 !""#"$   +
D  (,D D D+  C

+,z t D&
 (+ ) { &  Y -o' L

, ( 
 +  (   + C
  Y + &D ) C G ,'D(z () ( 
 + - D )   (   
    ED

SP108_8

6 U

http://scoda-ssp.ru/
w D 
&            +
  '  
   ' G


 + - 
 +'   t D &  
'       
   '
 )  
+ ), ,U  +  (    D & (C D 
G  +) D
) 
'  $ D ) C D  ' )

+ D    
+ &- + 
  D &
w  (
+ D    
+ ) 
 D ) pCD 2
E*<D
7+  (/
D  D

7'
)/
 
'
/

 D & -
 t -

D
'(
) 

w  (
+ D    
+ ) 
 D ) ^CD 2
*ED

SP98_10
U        SP108_17

U    &     + o   +  -+   -C & +     -+ ) 
 G + D  - )  &
't   tC   't   tD ) G   & + (

,D
 ,D&  D+D 

%  
 +,- +        
 C + +'t 
 & ,D
   DD?MpnY
D

   %$#i_  d   


$%$#  j $% j   j
  j w &   +  7  ) 
   7  ) 
  
 + D & - D   ,+   D & +   ,+   D & +

%$#  % &' (  &+' +  7'


) t - L
 '
'
)   D & - D
'(
%  (  ' F   D ) C F   D ) C F   D ) C
  '  t        +       +       +   
 D & ( +  D +  D +  D
k#  + D    
   (+ )   D )  
+,z,D
D(z*<D$ & D D
 DpCD 2$

k#  {    + D      + D    
   (+,z*<D$      D )   D )  
+,z,D

 D*CED 2$ & D D
 D^CD 2$

U 7

http://scoda-ssp.ru/
 l
 j% $%$#    ' 3  $ 
f+F;9<Ygg>g<h

  $%$#  m 


# $  j (  '(
% &' ( 
'
)   ( D

+ D   
   + ?Mpp$
 +D   D &  &+' + -  

% &' (     +,+   + 't G


' G

  $%$# 
7+  ( 
'
) D )
  ) ( + 't G '  G SP108_18
/
 ' &   +  + )' D 


 + D+
&    -
 D
*< D
/
 ' &   +  
+ ),D


 + D+
&    -
 D
*< pED

U  # $  


%
&    -
 D E *<D

'
) 
   D + D     
 D ) +,  7 
 + -
' &   + +,
  + D    
 D )     t D+  (  '
-
 D &,D'  D

%$#  " #  $$'  


f$ ' 3 'h
U       't +
 
 
    +    +  D(z
&
 -C  (,-
-+ D   

   ++,+   
  DD 7'
) 
  )  

 + D ?Mpx$

 (  '( # '


 j% o%$# 
 " #  $$'  q
 '
/ 3 '#  '
 $j  $  SP108_19

 CTTn

li n i    ' 3  $


      
 D ) 
 (t t (+
f>#IjQ+ D   

   +  +Dt D,bR>#XJ

% DbR>#XJ  +  
'
) D )  ) t (
 ( 

/
'
)    )  

 + D+ &' ( 
'
) L%U%U$
/
+  ( 
'
) &+' + + &' ( 
'
) L%U%U$

8 U

http://scoda-ssp.ru/
 d$ % j8  fYssh

 +,-' &/  (+   - &+
D  (,G D+  C  t G
'
 +  + D  D


 +,-' &/  (
  +  - z ,-+   ,  ' &/  ,,-
' &/  (
) + 
  -+, 't+  D   ( + D  
 +,-
' &/  (D )C
D D Y  C )
) + (+, 't+  D  
'   +'t
   t  't G+
  
,G  +

  3 $  '


{  +   -  +,  +  D
     (
) +   
D (t 
 +  
' &/  U   + D  (   't+
  
   + C
 G  
+ D    
  D ) +   + D   D
+  ( '   +    
  't +
  
    + 
  
) +  w     +  
+ D    't +
  
    +   D  & D+, + + t :   
  't +
  
    +  &D   ,D   DC'   +,D+
D
 D



 +,-' &/  (D )
) + (   tD)' + D  D   &,G' +GC

+, '+  7 ) + D D)' + D  D    +D G


D 

  ( 
G    D (z   (CD (z   
 +,-' &/  (
&+ '   + (

 + D+D,G    't   t++ 


  +  ++D 

 c# %3

c #  $ '  i


U     
 + D  D +   C  (
' G 
,G  ++  ' - + 
       C 
 +,-' &/  (

) + 
 't   (C&  't
+  D

A D

SP108_20

U 9

http://scoda-ssp.ru/
 
U   + D  (!   + D  (=C
+ )' -  D(z-   (t+
 
 -)

 C 
 +,-' &/  ('D(z 
  (+ )  + D  ! C , B pD
t  +D - +   + D  =

 +,-' &/  (
&+ +  t
+, (   &'),GD'+D,G +  +

:'D(z     + )  D 


'D(z ' -D D+  C 
 
 G  D     
  D ) + 

D
A
pD

SP108_21


 +,-' &/  ( )& D
+ )  + D  C   
 '+ ) 

  +,D + D  D


  +  
+ D  (C+ )' - Dw  (
+ D  !+Y D '  )' + +    B pD
  (t 
    + =

D
A
pD

SP108_22

10 U

http://scoda-ssp.ru/
wj
U     +
   +    +  
=
+   -C
 D+
  't
pD
 
   + '+  +    (=$ B
 
  +  +' -4$C 
 +,- C
' &/  (  +  &  + D  ( D
 +,   &      

 x
 %3    '
$ % j8 '
% &D )   
 +  ' &/  
   + t   ' - 
 
D- + 
       C&  +  D      
   
   t 
'' &  
: ( (- +          + pD

 DDF  &          A
   
 ,DC 'D(z     D
'   D

<E    D  + D  
    ^D  + D  
SP108_23
E    D  + D  

% + +      - ( (t- + 


       
 DD$D  D ( 
  (C    -D ) 
(& + (

 +,-' &/  (C    ^DC
+  ,G D
  GD

`  D (    (C  't+  (D )


+, (
)  C  +*D
15

 +,-' &/  ( t + 
 G   + & +  D  
+ ),
,

w    % 


D

$ #"y z$ 


% j8  % i '

SP108_20B

SP108_52

  D +   
 + &  D & ( + D  (C  +,+  ' &  +   ) (

 ( D & ++ &+' +          ( D


+ D   
   +C
 ?MpE$

U 11

http://scoda-ssp.ru/
 l  $ % j8 '`=g>g E<;[=9{G;

 +,-' &/  (C'   + + D,- U7C      
 +  ' &/  C
'   + + D   `U7%  z  
 +  ' &/   ' &  (
&    -C
  ,# j   C 
&    -C+   D 
 +,-' &/  ( .
:+ Y G
&   +
 t

c $j  z # j  


 
  
 +  ' &/  C=>"#"`U7 ?@>ABU7C Dt    )

& C+
 G    +  (D )+,  (   (LT|-TfThD
%  D
& +  (D )'   + (   (C  't 
 +,-' &/  ('
  ( 
) + (

c $j  z $ % j8   
d$ % j8  `=g>gz']
%
 =>"#" 
 +,-' &/  (  ++ 'tD
&    -

/ &}|-TfThD
 '+      $
/ -TfTh|JD
 'D(z     $

 &      ( 


+   ( D'  +  +  t'  +       
 +,D
' &/  D  
 + ) 
Y     (+&'( 'D(z  
 +,D
' &/  D'
 )EDC'  +       t  C      +,D
     pDC D o ?Mp


 +,-
' &/  (
7+   (   +  +  
 + 
 +  ' &/  
%,t  
 + 
' &/  

 +,-
SP108_20
' &/  (
+,t 0 w  (CD 18 25

d$ % j8  E<;[=9{G;z'd


%
 E<;[=9{G; 
 +,-' &/  (  ++ 'tD
&    -

/ }|-TfThD
 '+      $
/ -TfTh|TD
 'D(z     $

  D    ( 


+   ( D'  +  +  t'  +       
 +,D
' &/  D  
 + ) 
Y     (+&'( 'D(z  
 +,D
' &/  D'
 )DC '  +       t  C      +,D
 
 -   + LD D o ?Mp$  
   -   +  
   + 

 + D  D+ &  + + ) C   +,- + D  ( )    D      
+ )  '  +  D     
 +,D' &/  D  +D   + 
+, 
* ',C + &  + '  +  +  ( )   ) (
 (       

'(& 
'+ -
t ( 
 +  ' &/  OZ?kfZ$+ D  (
  ) 

Y  + )  '   +,D &  D    


 +,-
' &/  ( 7+   (   +  +  
 + 
 +  ' &/  
7t  
 +  
' &/  +) D

 +,-   + 
SP108_21
' &/  (
+,t 0 2 w  (CD

12 U

http://scoda-ssp.ru/
& ~$ $ % j8 
:'
 +  
 +,D' &/  D+ + D  |}jI!?h@J~bbb
 & 
'+ -

t (C  ' +   ,-     D'


t t+|}jI!jK>V#>bbb

SP108_24

E[@@{^'   +     +
& *^$D
X>g<=9@^'   +      't +
  
    + 
'D+,      &
 
+D,G +  +

'   -  
 +  ' &/     ) t +   
f>#IjQ{ 

 o   
  + +, ,-+D - + C+ )D+ D''
 &,+  +,  
  (C  't )
) + ( 
 +,-' &/  (

SP98_09

;'  + D     '
 +    (t    -  't +
  
  
 +  t'
 +  + D  D ' ,D{  
 +,-' &/  ( + D ' 
D )& D (+  C  ,-
  )   + t
 ' + +  & '
 + 
+ D  D

U 13

http://scoda-ssp.ru/
    

+ D  (|}jI!?h@J~bbb    & -   - D -C  - &+'G  ,G

 D  +
   +C   &  ,G+ 
 ,D  ,D   DC ' -L
&  t D   ,G   '   +,
   + -&   D
 7   '  - + 

t &  tD'C   C+ + t (C


t  z  -z 4!d

SP108_11

u z  
4!d z  4!d

 -  -  ,-
  ,-  C   C&  t

   '  - + 
'  - +  J769
J770

   ,   
(&'t   &   't G+
D  (,Go' -

/ o'    


,G& =H#A?@IJJK#L=?I$
/  +,&  
 + OJ>Q>RTK!HJLOQ!$

14 U

http://scoda-ssp.ru/
 x%3 ' ' $(jf`>9{E[;<X@<@<>;9)`EXh
;'    
,G&  ') 
'
) +   ' G 
,G  + GC
 G  G +&  GC
 D  + D,G D  +  &&  &  +  :+   ,G
      't  +,& ,     D + &    + D    ' 
 
   +  G   + 
-&   
  )  -C+ + +'tD& &  
+  &     +   
  DD C
'
) t  Y D+  

w+   
  DD 
o'    
,G
& 

SP108_6

;' t   


,G& D ) +t (   t (+fb=%`L
%
D  (, D,+  $  + D   
   +`t+
D  (,G
D+  $;'    
,G&    
    G+,zED

l j%  


w+  ,
'
) t     ,+&  G&  +   Dt+ ) D   ,

/ w+   
  DD   
  
w D 
&  + 
-&  
   + 

/ w+   
  DD D  
w D 
&  + 
-&  
   + C   +D  Y D+t' & (

+     -)   ,    + D  G   D+ ) 

 $ + ) 


 
& 
    + D  D
 ,+ ) %  D ' 
 (  

'
)  ' +   '+    

%   '
  
 ==
<<?JV#KJL?KhHh["JhXC!AJ""JVJJ#K#">{@;

 ``

U 15

http://scoda-ssp.ru/
  

  $  fLYh


7  + ,- +
   +  t& & 
 +  D  D)'+'D   D    G
D  G + D  D :Y    + D    + + D  (
    -   C
 (t

  D   '
 + '+,D  D%  ('
 ++ ) D + D  +
  
D + C ) D 
         D & 

% + D  |}jI!?h@J~bbb'   + +  
 + ,- +
  +  C( 
  
{ +,-
 + ,- +
 
(&'+  (   +L  ( )C  (   +
 +   

  w D 


) +   & ,G   
 +

/ & & 
 ( 
 +  D  &  DG  D
/ & & 

 
 +  D  &  DG  D
/ & & 

 
 +  D  
 DG  D

3 jj$$$  # $ $ $  


 $ 'z ( $ '"

( $ '  $ $  $$  % " '

 -  + -  
 +    +
 

<&  G   
7 -  + -  
 +    

 +    +
 

 -  + -  
SP108_29
 +    +
 

<
 G   

 +    

7 -  + -  



 +    +
 

%   '
  
 ==
<<?JV#KJL?KhHh["JhXC!AJ""JVJJ#K#">{@;

 ``

16 U

http://scoda-ssp.ru/
SP108_30

7 -  + -  



 +    +
 
7    

 +    

SP108_31

    
 +   


 -  + -  

 +    +
 

 3 $  ' z  j%  $  #(% j%(


z  ' #z  $%_ ($ '($ $  z
$ "% '-- C

U 17

http://scoda-ssp.ru/
 $'$$ (
{ + -o' -
 +    +
  ( 
       -

 -
 + 
 D
G  DC
    D + D  (
' 
- (tC   - ' '

1
2

SP108_32

` +
 + +Y D '  ' + +,
 D { Y
&  -G $
 + ,-
+
   '
 )  +    D  
 + C Y
G+
$ * & $
+
 
 +   + D  (+  
 ) C &     D ) 
DY
<+
$
&
 & G ( 
 +  D  

SP108_33 SP108_35

SP108_34 SP108_36

18 U

http://scoda-ssp.ru/
   fXsh
%  +
 +    +
  MN!$+G   )
 + ,- MI4$7  + ,- 
o D '+       

 + o D  +  
 G  + &' ( C
 + D
&  )  
 D,bR>#XJC  
D (t&+' +     w D,-
,-+  

 +       D   +   + D  |}jI!?h@J~bbb o' -


 +   
+
  C
(&'t-+    +

/
 + ,-  j   $ f  ^- j - $ h

w
 (,-   D+      (   +   ,G ,G  +,G   +GC
 
 & ,
)+    ,
 +    +
  $    

 + +&  G

  D + D  C  ,o &   


,+ t    D '( &+' +,G   +  D
 & DC 
  +  '  - +    )   o D  
   t 

 + -+ + G
&  G
+ D'
 D' + D  
:+  ,+ D,
 +,  +,& ,

SP108_60

:+  ,+ D,+,  +,& ,

|}jI!?h@J~bbbD ) )   (  ( 


 + ,D  D&
 +    +
  $
%Y D ' 
 + ,- D ),(+  D &+'G+   +
 

/
 + ,-  j fj (  h
/
 + ,-  j   $ fJ  ^ j  $ h

   j    j   $

SP108_38 SP108_37

U 19

http://scoda-ssp.ru/
 d  j $ f@=FF=:Y@F<)Yh
 +,&  
 + 
 +,&&  DG  D 

  
 +   D  
& 

  ) t    ' 
,  + 7 + &  + ' &,   +  
 
&+' + -  w   C    -
  )   
   + C
 (  D  
+ D+     
 D,bR>#XJ% '   t - G  D  +,
 
+ D       +  + D  

x%3 '  j $ " $  'j      z
jf h

SP108_2

   j $  $  

 '+ + (    +,&  


 +  
  (zCD'
 +     
U D  C  ,   +   C+    '( &+' +,G   +
 +     C

& + (,  + )'   ,C
 D' -
'  
  ) t -  &    '
+ D  (

1,5 D
2,5 D

20 D

SP108_13

20 D 20 D

 '+ + (  
 +    
 '+ + (    +,&  
 +

20 U

http://scoda-ssp.ru/
~ $%$# '  j $

7'
)   +,&  
 + 
 &t   ' ++& + D      
 
  ) t  &    ' + D  

 % &' ( 


'
)  
fb=  + D   
   +C   + D  (
  ' + 
Dfb=$

 % &' ( 


'
) &+' + -  &  D  
 +       
+ + D  
 + ,- '   +C &  D  D   
   +$

* % &' ( 


'
) &+' + -   + D     +  -  D )      
 D$

SP108_12

F +(+D    + CECE $


F +(+D    + CECE $
F +(*+D    + CE $

 +,&  
 + D ) +t (   t (+fb=%`L
%
D  (, D,+  $  + D   
   +`t
 + $

%   '
  
 ==
<<?JV#KJL?KhHh["JhXC!AJ""JVJJ#K#">{@;

 ``

U 21

http://scoda-ssp.ru/
  $ $ $  z$  
~
  j $

 ~$ $ $   $  


:'
 + 
 + ,D +
  D 
 + ,D  D ') + + z C
 ),
 |}jI!?h@J~bbb
 +  ,  
t 
 

7   DD   + z

 +    +
 

7   DD   + z

 +    

SP108_39

l" 3 '$ $ $  

%  (+,  '),-   -


 + C ) D 
  G  D    (  &$ + z'

 +    +
  %, ,-   -   )  & D o     ( D

+ D   
   +

A B C
!L& & 
 ( 
 +  D  &  DG  D
=L& & 

 
 +  D  &  DG  D
4L& & 

 
 +  D  
 DG  D
SP108_40

 ~$   j $


 +,&  
 + D ) +t (  +,t ( 
D (t (  
+ D   

   +  + DbR>#XJ7 +,t  +t & )    D    


+t -  +,t -C+& + D   
-  - 

22 U

http://scoda-ssp.ru/
& j 
{ +,- + D  (|}jI!?h@J~     D -&  +  C
 &,+ t- 

   + 

&   + D  U D 


 ) +',z   )     

U D &  +    +  t


 +'  D +  +  C
 D &  )  

D,bR>#XJ
 +
D  (,D  o   D YD D + + +  +, ,D
) D D
 + 

U D &  +  


t   + -  &z '4!d/bR>#XJ

U D &  +  


J770

4!d/bR>#XJ

SP108_41

   j 
F  &  
  &   180
F  &  
+   100
%,G  -   =!?
:     -  ^4

U 23

http://scoda-ssp.ru/
%  (D )+, (   & 't G) D +

/

 
 + !$
/
 ( 
 + =$
/
&
 
'      4$
/   (
   + 
&   + D  +z   ' ( D   ) I$

u) D,+,  t Y ,D 


 D  
 D,bR>#XJC D ?Mp<!C=C4CI$

/j"# j  $ 9:;<=>9?@9<

&  )  D,&  +  


+
D  (,D  o   D YD D 
+ + +  +, ,D) D D
  +, ) D

 -
 + $

D
7  + ,-

D  D ( 
  ) $
SP108_42

x1 x2

'  ' j"# i!


,  L   + )  + D     )    D   C ' D' 
+   
'+    $
U     D    C<D &   D
  + D  
    D    D &   D
  + D  
    D    D &   D
  + D  
7  (,&,  
 &,+ tz  ' + D  

24 U

http://scoda-ssp.ru/
 !"#      
  $ %  

|}jI!?h@J~bbb    '  -o' - ,+  ,z   )     


  '   

 o'  &,+ D  )Z>"\j@J$


&+  ,+ (,z'  )         C
&
(& +  'C  ,D ',(& ,C
 DC  ) D  
'
 D C  , + 
 &    
 ) (+  ),-  

~$ 
D ,-     '
   + 
&  D D
 D
 
 D 
z  
 D  &  $   ') + + )  '
 L+
 & D & + (
  ( - 
+ D  7 Y  ,z   )      ,+  C  ,+  
 + )  
  ,DD   D 
/   +t D(  
/   $

SP108_1

~  '   '0%3


,+  ,z   )     
  '   
 G  
  t  't G'  + -

/ +& }Z??g&  + D  D G   - + (,-t  + D  


 DC+ D 
'+  C  ,-G      ,(,z'  )     $
/ + D  (
+ )D$
/ & )   + + D  +,t 

U 25

http://scoda-ssp.ru/
] %  $   " 
w D  + D      ,+  ,z   )     
  '   
 ) 
&  D
 D
 D +t +  '
 + C
t,-
z Nbd ''
 + }Z??g
U ''
 +  + D      ,+  ,z   )     
t, )+ D ,G
   

 '
 + Wx^E ,+  
,z   )    

D ,-  

SP108_10

D ,-  

"%$ '
7 & D  '
 +  ,+  ,z   )     &  + (  /  

 D,' C  
 t    '
 + }J""\

26 U

http://scoda-ssp.ru/
& '' $  ( 
 ')*+,

7 D 
(&'   &   't G+
D  (,Go' -

/  + ) 



 LL=9@Ygg>g<
/  
& +    ),G&  +LF=@Ygg>g<
/  + ) +
 LF=:=?Ygg>g<
/     '
 +  + D  D+Y  -D    - '  L?@F@9Ygg>g<

'' $  (  ' $ j% ' #  
    _ 'fX9=?>L><Ygg>g<h'%$ '    0z
$% "% 'TCzjox%3 '   %  ' 
 fXLYhqz &

7 D +
D  (,G
D+  +   
  


SP108_43

7 D +
D  (,G D+  
 ) & + +,D  D+   +' 
&  &  +   D    '
   + 
 + D  D&+ +   C   
 D ( -  , D, ) ,( ,D$

7 D C 7 D C



  
  

% + D  |}jI!?h@J~bbb'   + +  
 D +
D  (,G D')+   

  C   C+     D


,' 
  C
&+   & +,+ (o' 
   # '$"   ?@F@9Ygg>g<.

U 27

http://scoda-ssp.ru/
& d   # '$$ fL=9@Ygg>g<h
 + ) 

 +t          ^ED 
 & 
(& +  
    ,G + D   G z  G  z-  &  ( -  ) - &D -+   
  (
 z,    ) - &D  
,+ ,G

 + ) 

  D+   +,G) D   ,

/
'
) +,&  + D  & 
,
 ,+ ) 
/ 
 +  + 

 

SP108_4

w# $%$# 'j " 'j$$  # '


  + D  (
  )  
&  -   &D C  &  t-  '
 ,+ ) C
+Dz +  +'
 + &  (,D 
+   D '+    +   '   
 &D F   + D     
' +  D )   (+ DbR>#XJ%  (D )
+t -D D
  ( + D    
' +    + ) 

 

 ^
/     -   ,C    - + D  (
  )      ( -   &D C+t
' & (
+   +Y D '  D  G   &  C +  (    
  ( 
+' -$
/      ( + D     +   )^ED

d$  $$ 


7 
& +      (,G  - &D    G     + D  o' D )
   (+) D 
 +  + 

 C+   D  't '+,D D, & t 

  C
D  +  t+ +D') + ( + D  (++,  -
 %Y D) D
   '      + D       (,G  - &D    G   + D  (
 & (  )+  (    
 
 ,C      - &D   -  
+ D  D ),( &,D

t () D 
 +  + 

 D ) + DbR>#XJ

28 U

http://scoda-ssp.ru/
   o'  D  G D D
f>#IjQ

1 2 3 4

   o'  + D


f>#IjQ

1 2 3 4

7    ' D

L D   +  +  C   +   't D+Dz ( + D


L D   +  +     +   't D+Dz ( + D
*L D  ' +  't+Dz ( + 
 
  )  + D      ( -
   &D  
 + -   ,
<L  't+Dz ( +  D, 
 + + 

 $

U 29

http://scoda-ssp.ru/
& d   $j '#(jfF=@Ygg>g<h
7 D +
D  (,G D+  
&+   & + (o' t + D     

& +    ),G&  +    
 o D '+       + +'t G
  ),G&  +% D  w D +,
 ( o' +
D  (    

 + ('t '  ) -    + +   + +  (

SP108_46

$   $j  $_ i


7 D +
D  (,G D+     '    +'+
  + D  
&  )   D,
 t +D '(
& +    ),G&  +C & D  + + t 
+'- & - ,G  ),G&  +7   ')  + + 
,-  ),-& 
  )  + D   
   +

j %$!% % j 3  


& D'bR>#XJ 
& +    ),G&  +    +    - D -
7  & 'D, ,
D z''C )   + & +    - D,C
&+ t   ) (
  ),&  
 DC        $C& + D   G
& +  
 + D
-
 D,:  ),-&  + D       )   

     + +'t G
BM?/    + D  
 DC
+&  + D      t   
' 
  )  &     D  D ( -     ,G
' +$

30 U

http://scoda-ssp.ru/
u) D  + - u) D
 ( -
     

SP108_48 SP108_47

  "# '(


/    o'   + ' + 'tDDtc$j nc#j 
/  ) D  + -      ),G&  ++tC  ),&  
    
  ) t ++G-  
C D ?MxnEp 
 (,-) D   ) 
D )  t ( 
D (tDt D,bR>#XJ
/ { 
D )  +D    ) (  G
& ,G  ),G&  +
/ w D D )
& + (    ) (+'

,  ),G&  +  ),&    '


       ),&  j$_ '" G
 (,   
/ % DbR>#XJD ) +, (
 ('to' t   )   ),G&  +
 + D  - 
 
D

U 31

http://scoda-ssp.ru/
& d   # '$"fF=:=?Ygg>g<h
 
+,z &
 ( '  + '
 +  + D  D
 + ) +
  -  
 +
 :     
 D^D ') +  + D  (+
 G 
 ,+ ) 

 ( 
'
) +           't +
  
  
 + 

U     % " 3   %i_    fm  #


(  _  " 'h^

/  D+ ) 



 N>J!""#"$
/ 
 +,D' &/  D!44$
/ U7I?B

SP108_51

 + ) +


  
 +  ) + )  + D  
+
  -  C+ D  +
+   G   C  )+   
&  D & ( + D  ( 
 -   + 

 + ) 

     ) D D 
 +  + C  ,-D ),(  + 
 
  G )^D7   +  +    +D   
 +  ' &/   + D  (D )

 + ) +


   +   + D      + ( +
 G + -
 ,C&  D ) + ( 
 & ( & (,D'  + DY  +  C +  (  D '  '+    

32 U

http://scoda-ssp.ru/
7 D +
D  (,G 7 -  ,-  C
D+  C 
 + t   ' 
 + t -- + 
 + ) 

  
 +  ' &/  

SP108_50

w + D    -   -
 I?B 
+ ) +
 D ) + D    +  
+ D  (+  

 %  '0%3   '   # '$"


w  ( )^D

%   '
  
 ==
<<?JV#KJL?KhHh["JhXC!AJ""JVJJ#K#">{@;

 ``

U 33

http://scoda-ssp.ru/
&    %$ ' " m 
d
 3   %3 f?@F@9Ygg>g<h
 ZXJ[JK\!""#"  '  ' + - + -    ,+  C
   -    D )
,(C
 DC )   
 &  %Y D '  D 
  D D,+ &D )  
&
 -   +  + D  w D +t  +  -'t + +'t   &  t &  D ) + 
+ D  ( 
 -   + + -
 C+   -  G   

U     % " 3   %i_    fm  #


(  _  " 'h^

/  D+ ) 



 N>J!""#"$
/ 
 +,D' &/  D!44$
/ U7I?B

d  ?@F@9Ygg>g<
7 
& +    ' + - + -    ,+   D 
,     ( Y  + D  

 + D&+' +        + D   


   +7 Y D  + + D  (
+
 G&  D D - D
 ,  +  (

+ D,G  (  &
'
) -


  D    G+ &- + - '+   C D     + D    &  D ) + (
+ D  (7 
 -   +  + D   ) + D    +t     ,- D &

:
'
) ' G'   ++ )  D 
 +,
  + D      D ) 
+t  +  -'t + +'t   &  t

 + ) 
 + ) 

   + +Dz ( +   


 C ,,-
G  
'
)  ZXJ[JK\!""#"
) D

`    &+' +  %t  +  - - + + -   &  



'
) +D  &  D ) +   + D   
 -
+ &' (,D
'
) D   +

FD(z    
D

  + D  +   7'


) ' G'   +  )  
  + &D )'t'   ( + ) +  t
 G $

d    # z  3  z#$ # $ 


  z #$ % 

34 U

http://scoda-ssp.ru/
- /03 8' 9:;<=>9?@9<

`'( D -  o D    D + + D  G|}jI!?h@J~bbb


   +GD '(,G

 GC   t G 
D  D D
) + D,Go' -

/ fb=bbZdQOgMHh"
/ fb=bb?Q!dI!OIMHh"d>V
/ fb=bbl#[

- ]%  ' EG)*`Zg


`'( D -  D ?#[
  +  - & +,-+   o D  ,G D
&
  D,G+ + D  |}jI!?h@J~bbb

:
-+D   (,D  D
  +t  - ,-'&C'   +,-
 

-
 `'( D -  D    +,D&  +,D  ,DQQ/
D
 &z D<< { +,D+ D?#[+ 
  ( + &D ) ('   + 
t I!=U   
D ?I G     + -
 

D

+ -  ,-QQ/
-    (t
Et-D +  &z D<< 

SP108_68

u'  D   U    u' Dt


+,t ('  - +
D ?I

U 35

http://scoda-ssp.ru/
- ]%  ' `WLW)*`EYXYXZg
`'( D -  D =HJ+ +  - '
(t DbR>#XJC
  D,G+D  
|}jI!?h@J~bbb

:
-  (,- Y - D,o &    ,' ' U   
D ?I
 G   + ( D C  ,-
 )+++ D     ,
 
)  
`'( D -  D    +,DD ,D  ,DQQ/
D  &z D
p<p 
+ -  ,-QQ/
-    (t
^CEt-D   &z Dp<p 

SP108_69

    ,



D ?I

w ,-
- D,=HJ
) + o' tfhH#hKL
& +    +D 
  ( G
   + -C
&+   & + ('
 +  
D (t)  +    

(&'D,) ,'  
  ) C'+  'D(z D z     )  ,
 
+'D
( D $

- ]%  ' Y*XE)*`EYXYX=


)  =HJC  + '  - +   +   -!XhA"Jo &    &  +  
%    =HJ D !XhA"J   +'D   D  
D ?I+ -
 ,-QQ/
-  &z Dp<p C  + D=HJ

SP108_70

:+     


D ?I

36 U

http://scoda-ssp.ru/
- ]%  ' sWL*`E)*`G
{ +, z D' +D DbR>#XJC
  D,G+|}jI!?h@J~bbbC+ D'( D - 
D   +   -4HhX~h" +t +  +   t GD,D &  ) DC
 + 
IyIC+ &D ) (+
 &+ +   
) -    &+' E+ D     '    -
D -$C    
D ?I     ?bf/ , '
+
+,     -
 - ,GNQZ

w D    D ,D  ,DQQ/


D    (tpt-D + o' -fhH#hK

+ -  ,-QQ/
-    (t
pt-D +  &z Dp<p 

SP108_71

IyI/
 + 

U    U   



D ?I
D ?I

w ?bf/ ,

`  &  
  + t 
+,D
  D &+ ,D
 + D  t|}jI!jK>V#>bbb$ ' (


    
   +  '  - +  +,-,G,-
  C'+ ,- D

  + -
D CD '(aN!d    (t
   ,G *`  

U 37

http://scoda-ssp.ru/
C E?=F<G=<@

?X>B>JLY  D C 
 + t 
 ' ,G + D  
 + D
 +   
  aN!dU D?X>B>JD ) 
t (
)+   D o C  ) 
 z,-
 D
(tC ''  C+  + Ct '  - + C
) + taN!d

7  ) |}jI!C'   +,+


t D,G'  - + G +& C 
 + t+  t '

+ &D ) (     ,G  + D  C  &, C  ,
 t & D'
?X>B>J

%  +D
  )  D,?X>B>J Dt +'G
  ,G D!A#A #j?

SP108_54

?X>B>J
&+   ( '
,D +z G'  - + D<
 D + &Y ,G
D + D  C
 D 't 

 z % $ 'j %E?=F<G=<@


{
)  'D'  -  
u G 
 +    D+ +  $
w 
 
w  ( + D  
: , + +'t G  (,G D
+ D   
   +
  +  +  
   +t -
  C D  
t 
 
u) D + D    -   
 
7  (  

 '   
 -  D +  't-& D,D     't  
    +
ybd + D  
w     / 

:- +  D & +


{ )  
      

38 U

http://scoda-ssp.ru/
] %  "E?=F<G=<@ " V,WXYEZ[@F\
 ?X>B>J+|}jI!?h@J~bbb'   +C +>~#>bbb jK>V#>bbbC   + D  
 (D
+   
 

     G   
 + +,D
, D
 

i "E?=F<G=<@"  


 ?X>B>J
t)' D
 +  +z  D4!d/
 +  4!d/ Do 7   ,G
 
Y D ' + C   C

+ D'    D'
   'C  (?X>B>J ( 
  D 
 , '
 +t-Y    + D  

D D,D      ?X>B>J 


D (t      
  DD   
 
+ &D ) U  (  ,?X>B>JD ) 
 + ( ( 
 +   D'    '  D D
 C D &n<

SP108_53

4!d/

 +  aN!d
`) + -
o-
J533 4!d/
 Do 

?X>B>J wD o 
J829

C ~     ' E?=F<G=<@

' %  '%  '   '#%%  $ j ' E?=F<G=<@
%t (& )   
%t (o' ta#/#+
t D D'  - +
%,
 (+
t D D'  - +
 '
,G -aN!d
%, (+
 '
,G -     (t?X>B>J
%+  
 (
'D   t & + / &  +   aN!d?X>B>J'   +
 (C
+
 t - 
,D D Dybd + D  ++  (  (z D '+ D $

U 39

http://scoda-ssp.ru/
wj    '
+z (    ?X>B>JD )   D & 't G
 +

/ & +z D    ?X>B>J+


t D'  - +
/ +,t Do' aN!d+
t D'  - +
/ +,t D& )    (zCD E '  D 
 -
'  +  L+,t D
+    ,+  D+ +  $

 %i_ $i '


w    ?X>B>J'   + +   + D    
  t  't G'  + -

/ & )   +t
/ o' aN!d+
t D D'  - ++t
/ +
t D D'  - + G 
 ( '
 + +'t-  

$i(%  n" %# ($ # 


 
t D,G'  - +  ') + D,G
  ) -D )   ( +& + D  

   - D, +     

/ Y9{F;>{^ + ,  &  


  ) ?X>B>JC
&+ t
t ( ,G
'  - ++) Da##KH#J   +'G'  - ++) Da##I#JKKH#JU   + 
   t G
  ) -+  G ' G    
/ >WE^ ?X>B>JD ),(  +D     ,G'  - +     ( ,G

  ) -

u) Da##I#JKKH#J
&+   +D 
(& + (D  (, ,       D
?X>B>J & ( '  +   ,  ,G
  ) -C
 D?JV#KJ!@@C+ *$

: ,  +D  D   ,Go  +


 z,G D
(t +  D D 
f#N#q ?X>B>JD )  -   -"qA>/>hKX|}jI!!kQj>"
  D 
   + +  & + &D ),
 D,C+,&+ , +D  D (t  
  -   -o  +
 z,G D
(t +  '   +,G  G

  ) -

C l"8  0 E?=F<G=<@


w D ?X>B>J D  +,-+/ o-  D )  ,(+ / '&
 
t D?X>B>J'  - +
(& + 
  '^nnP-J.

{ Y -   
  +, ,  + D  C   aN!d  D?X>B>J% &
4T[h>#D )   (
 D,   aN!dC
 D &D (
 (

/j    $'' %$  LYE?=F<G=<@


/ %+   +,-
 (+ &4T[h>#C+
'DtYnYM@

 ( ) ) (pn&  +&   ,G
  ,G&  + 
 (,G D+  +C

 DCC $


/ % &4T[h>#+
'DtSecurity'   + (&  j@J

40 U

http://scoda-ssp.ru/
C "  $" $ 'E?=F<G=<@

'" '$" $ ' E?=F<G=<@


/ w  ( ,  + ?X>B>J  G  ( G  D
(to -$
/ %t (+ D
(taN!d
/ %t (& )   & )    ) ,(+t + +  
    + $
/ F   + (   aN!dD)' D
(t D ?X>B>J
/ ,(  D
(t / '& D D+,G    -
  DD, D ' , 
+ &D ) 
(& +   (  '& +f#HH>#JR  4XJC+ '&bJJZ@HJx
    ,G+ G
    + 
  DD   
 ?X>B>JC )  tC
 '
$
/ %+  +   -  lQQMx^p*
/ %, (+ )-     ) D  Dt?X>B>J
'  + D 
  DD  

 ?X>B>J
/ %, ( G ,-  D
(to - ,G  + 
/ 7 
+) ?>h@A>J
'  (  + $ ,  + 
't + D'
?X>B>J ( (
 +  
 D D ',$
/ 7 & '&  ,G 
+) MJRXh@A>J%,
 (  + $    
  
 +  ( (  + 
 DED '$%G 
    +    aN!d
?X>B>J &,+  
/ 7   + D 
  DD   
  D ?X>B>J
&
'   C  )
&  + '   + +     aN!d
/ :  &'(    + ')   + (+ '&   'lQQMx^p*

C c   E?=F<G=<@$   %   %

SP108_56

u
 )  +         
  ?X>B>J

:      '
 + ?X>B>J  + D  D,jIb?+ &D ) 

 + (?X>B>JD ) 
 + ( ( 
 +   D'    '  

: '
 G D' 
 (D+   '?X>B>J G  D  + '( ( & 

        "j  ' "%$ 'E?=F<G=<@


  ,D w -+  C'  - + + D
 + (
 + '
 GD
Y  ' +  C
   ' + 
 + -& D ( 
'
 + ?X>B>J
`   ,D %,
  D      ) ( & +z  D     

 
+ D+t $
`  &,D F  - + 
 + C D'
t D  D'D  

(& + (
  ) ?X>B>J+o +t $
 &,D F  - + 
 +         D
(& + D
`  

D  7 &+  +,-) DC
(&'  & + / &  + C
&,D  ,D D '+  DD  G  (   +D D   + D  -
?X>B>J
   )+,D  + D 
  DD   
 

U 41

http://scoda-ssp.ru/
C&  # ''E?=F<G=<@
& 
  ) -
 &+  |}jI!!kQj D,?X>B>J D D+,G    -
  DD,
D ' 

V,WXYE?=F<G=<@
 
  )  ') '   +    D)'D  (,D'  - + D

   - D -!A#A   D?X>B>J

   Y D'
  ) t+  DD  ( D'  - +D )  +D ,(
&
'       
  ) -
7 t,  +D D ',( ( + '  - + 

%) Da##I#JK+ &D )   +D 


(& +  D  (,G ,G
      D?X>B>J

V,WXYE@F>@T
`  (,- 
  + ,C G  D, + +D+ ) C
  
 
   +  G      ') +   + D  

%Dt
  ) +G    +,G
'

/ D - 
/
D (
/ D - + D  (

V,WXYL><<@XF>@F
  +   & + (   -

42 U

http://scoda-ssp.ru/
V,WXYXF>@ V,WXYE@F>@
7  ) C
D  t  7  )  '), +
&   (   ') t-
 /    + D  
'  + 
/ Yoo + (+ )  / &
+    , -
/ )' 
&  /
 
/  (, 
/
 

  # 


*>FF;FL>9M

V,WXYG8*@<@F V,WXY*+YF;
: ,+) D (   :
  o D  
+D + D   
   +

/ '      # *>FF;FL>9M


/   (+ ) 
/    +  
+  
/ - +  D & +

V,WXY@F:;F?=9@ V,WXY*;<;FE;Z9{
7  )    &  & ' D' + D  
&'(  +  + )   ' &+'+  
   +  o    G
 D +
/ o D  
 ,D +   -D D   
+ D   +  +    
(
/   &
&   )  
       $
/ BM?/ 
/ -D o    / *
&+' +  

7  ) V,WXYXF>@ *+YF; +D  D, 


    Df#N#qC  G ,D '   ) ( 
 
 D,bR>#XJ

U 43

http://scoda-ssp.ru/
J E?=F<L>9MN

{ |}jI!?h@J~bbb
   + &D ) (
t ( D o  + D  t
 + C

(& +  D    +*>FF;FL>9MNzY[[@s=F=  G;;@Y9{F;>{YZ<;.

  & + D,G     +D  G


(& +  + &D ) :o' ?X>N#qD )

(& + (  ( 
 - &Dk?=

SP108_67_A SP108_67_B

J *>FF;FL>9MN
w  f#N#qs &  ,+  

  )D   'D 4444>4JK#V#\4"#hX$C
 t '
,G +
 &+  -C
 &+  - DbR>#XJCD  (,Go  +
' G'   +U   'D444 
 +   o   t
  ) -  +D  D (
f#N#qs    o      'C 
  ) D D )  '
 +(+ +D+ ) 

w +D,o'  (,+ &D )  f#N#qs


&+ t   ) (
,
 o   + ,
  ) C   t + D o C 
 D,bR>#XJ 
  

 +' '  D'
(& +  t D o  D+ + D  C 
)+  
+,z 
&
 (+ ) %  (D )  D  & D'
 +( + Do  D
 + DY ,G

+ DbR>#XJ

w  f#N#qs
 +&   -/   -
 o D D )
) + (t,'  - + 
 t -D  ( -
   - D -$f#N#qs+ 
) + 
+,'  - + 
!A#AC+''D )   
)  '  - + ' D 
  ,D  D D 
 DC
a#A"MJ$7(  o   + ,G'  - +D )  -   -X#H#qKX

% + D  G|}jI!?h@J~bbb
    +& f#N#qs
) +   D D bR>#XJfb=bb
?Q!dI!OI@Hh"Cfb=bb?Q!dI!OI>V fb=bblbBl

"'j  %  ''%  '   ' "   0 $_ i*>FF;FL>9MN
/ `  (,-o  + +'
 o   f#N#qs+  +,z
/ %o   +  +  
  D  (,G ,G

44 U

http://scoda-ssp.ru/
J i   0 9:;<=>9?@9< $_ i*>FF;FL>9MN
; &      f#N#qsD)' D o  D   +,D'  - + D+ + D  
' +  &
k?=C  (o  G  D 
t ( Dk?= D
bR>#XJ + D  %, (+ + DDt D,bR>#XJ
'Dtf#N#qs7 Y  

- D o    )      DY  D,bR>#XJ 
  ) D + D o 
D ) '
 +(
 +      Y  U D  C&+'o  +
 &+   &
'   't D' + D  

7  tk?=
 G  &  o  C+ D    o' f#N#qs  +   (,
o' o   G t C   o  DD ) '   + (
 + ,   aN!d
=HhJ

SP108_56

7    o '


t Dk?= + DbR>#XJ'+,  o' 
f#N#qsC+
 &,+ D D
'  - +') +, ( + +'t -o 
+ ($
( 
Y  &
'   '   +    f#N#qs{ 
 D,bR>#XJ
  ) t  '
,  o   + ,
  ) 

w D bR>#XJ G +


D '  - + C
t 
 D7 
t   )
o  C ,
t+
 - &C+,  (o  &
 ' '   + 
  
 & - + D    

U 45

http://scoda-ssp.ru/
J w
 # " $ # zj '_     # '
 " '
%
  ) GC
) + t G   f#N#qsC &  t+ ) D

/ # $ Y ) D     +      + D  ^D$


/ #  # '

7  ) C
',
(& +  
 + )  + D  C ), + (   D  D
   
 +,  
 
  ,'
 +   D 
  ) D + +D+ ) 
  C ,Y 
  )  +  + D  +      
 + )  + D  
G  &Y  C  ,
  ) D ',(+ +D+ ) 
 (t&    + ,:' 
D ',(     &z,  &  C + +D+ )   't   , G
o' 

  <<[^nn>9:;<=>9?@9<gM;{=8=Z<;;?n#" 0%3 i*>FF;FL>9MN 


9:;<=>9?@9<
 
  +  '  - + 
 G  +Y D ' 
 D'ybd
+ D  

J  0 3 $ # '


U  o   + ,Do' f#N#qs
  ) D D D+,G    -
  DD,
D '    C
 DC 't 

!kMZj ?\[#K4> aJ>JM !hA#Jq> M>q@JA#> X#O>XJ


MJ">H d>V#[># M>q#[
O>A#

%   '
  
 ==
<<?JV#KJL?KhHh["JhXC!AJ""JVJJ#K#">{@;

 ``

46 U

http://scoda-ssp.ru/
J Y[[@s=F=
7    +& Y[[@s=F=
  + &D )  C  + D, f#N#qsC
(& + D'  - +

 &+  !@@HJ
&+ 
t ( DbR>#XJ+ + D   D o ,#MJ
w  Y[[@s=F= &   o D -!@@HJ

Y[[@s=F=
) +  't D  (,'  - +

/ #MJE
/ #MJEK
/ #MJE?
/ #MJ^
/ #MJ^MHh"

:&'
 -
   ,GD)'D  (,Do  D  D -bR>#XJ+ + D  
 D' 
(& + (
  't D'#j?n  +,z

U
) + D,Do' -!@@HJ4>MH>\
  ) D D D+,G    -
  DD, D ' 
  C
 DC 't 

Music Maps Messages Phone Siri

Podcast Beats Music iHeartRadio AtBat1 Spotify Stitcher CBS Radio Rdio Overcast

&4>MH>\D ) 
(& + ( 't  & +,o'  D o 

/   +,&+ 
/ 
   +,G  -
/ D'( D -,-
 ,+ (
/  +   t
  ) !@@HJf>@"$

F
 + 
  ) D + &D )  +''t
   + D   D'Y ' D,
bR>#XJ$C   
D (t    +  '
 + ?##

"'j  %  ''%  '   ' "   0 $_ iY[[@s=F=

/ `  (,-o !@@HJ+ E +,z


/ 
    D #j?n +,z
/ %t,-   +  '
 + ?##
/ %o   +  +  
  D  (,G ,G

x%3  j# s=F= %$  "(0 Y[[@ (

U 47

http://scoda-ssp.ru/
J G;;@Y9{F;>{YZ<;
U  o' f#N#qs !@@HJ4>MH>\CG;;@Y9{F;>{YZ<; )
  + &D ) ('   
'
 + 
  ) D  o' D D  (  o   
 D,bR>#XJ7   
+& G;;@Y9{F;>{YZ<; '
o  + 
   - D -!A#AENHH#@@ +,z

G;;@Y9{F;>{YZ<; 
 + '
 +  't D o' D

/   +,D &+  D
/ 
 D  +,G  -
/   +,D'
 + D
/ D'( D -,D
 ,+ D
/   D B[HJ

"'j  %  ''%  '   ' "   0 $_ i
G;;@Y9{F;>{YZ<;

/ 
    D !A#AE +,z
/ F   + 
  ) !A#A!h
/ %o   +  +  
  D  (,G ,G

U
) + D,Do' -!A#A!h
  ) D D D+,G    -
  DD, D ' 
  C
 DC 't 

Google Google Google Play


Maps Sprache Music

iHeart W\#AJ Kik MLB NPR One Pandora Pocket Songza Soundcloud
RADIO Cast

Spotify Stitcher Text me! Text plus Tunein Umano WhatsApp

48 U

http://scoda-ssp.ru/
P Q%$ '"  

P "_$  
 '
 +   + -  +|}jI!?h@J~bbb D +   ,D  ' D   D '
 + 
&z '4!d 
(z Nbd% z , ,G+ + D  |}jI!?h@J~bbb Dt ' ')   (

   ,GEU  w  (


   ,G
z Nbd  +xCU  

 '
 +   + -    
z 4!d '

-  +'
 + z ,4!d/ Do 

sY80

/ F D   
   + DD   -& 
/ FY   '+ -   
/ FY  -   + '+ -   
/ F
& +  
 

/ F'  +  
 )  ( & &  +  
/ F
  D  
D  t 
/ F+ +  
/ F+ 
 
)  
/ F D,    +   '
 
'  +  }Z??g
/ F,z   )     
/ F  + -  
/ F4H#X>#K4H#X>#K

7 
  (,Dz  D ,GNbd ''
 +   + -  
t, 't 
Y , D
,

a L
/ FY +      
/ :  + )  + &'G C )  +  

a L
/ w     &  

%
 fZIbkf '
 +   + -  
  
 ( z  - ,GNbd*

a L
/ :   D, G ,        D

%
 lbBl '
 +   + -      
 ( z  D  ,GNbd< E

t +   +
 G  - Y    -
 +   

a L
/ F+   
  (+  
/ F+   
'z  (+  
/ F+   
  (
 
)  
/ F+   
'z  (
 
)  

a L&
/ FY    -
 + 

w' D Y ,D  D D  + D   '


 +   + -   D +   ,D &
     - o- z  ,G

U 49

http://scoda-ssp.ru/
] %  "%$ '"  
% + D  |}jI!?h@J~bbb '
 +   + -  '   +

-
(t + -
  ,`  '   +     )  + D  G +,D  
 +,D
 ) D'+  
'
 + 

SP108_64

 '
 +   + -  
J519

 '
 +   + -  
 + +,G+   G
 

l   $ '"%$ ' c$  $  i " j 


"     
`=g>g
*@{>Z? F
 + 
  + 'D ,D o  D 
o'        
 +   + $
F
 +   -
*@{>Z?Zg F
 + 
 + D  -

> F
 +    +,D o  D 
F
 +  D,+ Do 
F
 + +  -  -
F
 + Y    -
 + -

50 U

http://scoda-ssp.ru/
{  '
 +   + -   Dt   &D C   &  ,G
 & 
t 
)' 
 +  +C ' 
 + +D  ,-  

 '
 +   + -  '
 ++' D  '),D + D + D  
 + 
&
'
 +   +,+G , D D, 
 +,Go C +&  -   D'
 +   + -
 
z 4!d/ Do   z  -z 4!dC  , D + t  ,D &D) + -
o- $

l     3  " 'V,WXYEZ[@F\0%3 '(((


" !# "  i

 '
 +   + -   
 + 
 ( '
 +  (,D& D DC+t 
&
  ,z t &  + -  + ,  -o' -C  't+,
 '
 + 
  + -  C+  
      '
 +   +D  -  ,   D'
 + 
}Z??g '
 +   + -  '
 + )
 + D +   +  D
 G  -
Y    -
 + -   

U 51

http://scoda-ssp.ru/
T U   '$ " V,WXYEZ[@F\

   
 +  +D  |}jI!?h@J~bbbD )
 &( 
 (,D)' D
 +  +
 z (  +,G -

/ )'
 +  +Y  ' +    
/ )'
 +  +Y  ' +  D      
/ )',
 +  +Y  ' +  +-
/ )',
 +  +Y  ' +  ,z   )    
/ )'
 +  +Y  ' +  &   D
   + / 
  '  - +
/ )'
 +  +Y  ' +    -

'
 +  +Y  ' +  

 + -& -+

'
 +  +Y  ' +  

 + -
-+

'
 +  +Y  ' +  
D        
 +  +  

'
 +  +
Y  ' +  
 
 D


7 D    '


 &  Y   
 +   + D   +    D
 ) D
'+  '
 + 

52 U

http://scoda-ssp.ru/
'
 +  +Y  ' +  
(
 
) 

',
 +  +Y  ' +  
,z   )     C*z

'
 +  +
Y  ' +  
&   D
 
 + / 
  
'  - +

SP108_9

'
 +  +Y  ' +  
+ -& -+

'
 +  +Y  ' +  
(+  

'
 +  +Y  ' +   '
 +  +
+ -
-+ Y  ' +    

U 53

http://scoda-ssp.ru/
Y ] %  "%$ ' " ^
"_' (
 Y

J428 LF 
 +  ' &/  
  ,D   D

Jxxx LF+  

J519 LF  + - 

J386 LF+ +  


J285 LF D   
   +

J764 LFY  -   + 


'+ -  
J388 LF+ -& -+ fLh

 , D
,C
t,z 4!d/
 + 
 , D
,C
t, z  -z 4!d
 , D
,C
t,z 4!d/ Do 
 , D
,C
t,z 4!d/G  +  (
LIN  , D
,C
t,z Nbd

54 U

http://scoda-ssp.ru/
J104 LF!=?

J387 LF+ 
 
) 
J255 LF4H#X>#K

E265 L& 


('
 +      
 D    -'   + fLh

J389 LF
 + -& -
+ fLh

J250 LF D,Y   


'  +  D
o  +  

J769 LF   D,



 ,+ ) C&  t
'  - +
SP108_61

J770 LF   D,


 ,+ ) C

  '  - +

U 55

http://scoda-ssp.ru/
` ] %  "%$ ' " ^
"_' (
 `

LF
- D,
+
D  (,G D+  

J965 LF D,    +  


 '
 
'  +  }Z??g

J446 LF
 +   


J234 LF
'z&
 

J605 LF,z   )    

 , D
,C
t,z 4!d/
 + 
 , D
,C
t, z  -z 4!d
 , D
,C
t,z 4!d/ Do 
 , D
,C
t,z 4!d/G  +  (
 , D
,C
t,z 4!d/bR>#XJ

56 U

http://scoda-ssp.ru/
J772 LF D,&  + 

SP108_62

J345 LF
& +  
 

U 57

http://scoda-ssp.ru/
 a ( " V,WXYEZ[@F\^"_' (

sY8  

J533 sY8$  sY8(' w ! '! sY

NO x Jxxx J104 J428 J285 / J362

J743 J500 R242 J527

E313 J492 J844 J764

J234 J446 / J791 J745 J345

LIN

J250 J667 J543


J854

J855
J668 J245
4!d/    EU 
7 +  
   ,Gz ,4!d/
 + EU 
7 +  
   ,Gz ,4!d/G  +  (EU  J769 J386
7 +  
   ,G z  -z ,4!dEU 
7 +  
   ,Gz ,4!d/ Do EU  LIN
7 +  
   ,Gz ,4!d/bR>#XJEU 
7 +  
   ,Gz ,fj?QE`  J770
J388
7 +  
   ,Gz ,NbdxCU 
*** 7 + '  - +

J829 ***

J533L     - o- z  ,G


J387
J829L?X>B>J
LIN
sY8$ 
djL  dj+  -   +,D
      D-  &   D?4O$ J389
w ! '! sY
WLF+  
Wn<*LFU7 W<pLF 
 +  ' &/  
Z**LF   U7   ,D   D
W*<LF
'z&
  O<LF
- D,+
D  (,G
D+  
J965
WpE<LF
 ) 
 +  u
WpEELF
 ) 
 
 +  u Wp<<LF  '
 +  ( D
+ D LIN
sY8(' Wn<ELF D, 
 +   + 
W<LF!=?    o !?fI$
WELF'  '+  '
 +  W^^nLF+ -   + -o , J938
W<xLF
  
 +   D'o -l>HAJ W^^pLF
 + -   + -o ,
W<<^WnxLF
 +      Wn^xLF   D,
 ,+ ) C

 +    +
  &  t'  - +
WELF D,Y   '  +   WnnLF   D,
 ,+ ) C J605
D
o  +  
  '  - +

58 U

http://scoda-ssp.ru/
sY80 sY89:;<=>9?@9< LIN

 
J245 J364
J367
LIN
V512
U13
V514 R149
J453
V516
J770
V518

AMB sY89:;<=>9?@9<
W*^<LF +  D   

O<xL
 D     
LIN
J794 +  D   

WnnLF D,&  + 
MOST
Wnx<LFY  -
J519 o D   - D,fb=
W^pEL
-
-
 
J685
LIN '
 + C     +,  
o D  fb=
WEELF o + - ' D,
OnpL%/t

G578 J525
W*^nLF  U=If$
k*L +   & -C*%
H12 W<E*LFD  o'  (  
'+   
R78
J400

G823 / G397

sY80
J255 / J301 WpE*^LF D   
   + !f=LFY    -
 +
DD   -& WExLF  + - 
LIN WEnLF'+ -   BEnpL   D, G ,       
Wn^<LFY  -   + '+ - D
   ZNy$ lL     & 
J126 W*<ELF
& +  
 
W<LFY +      
WE<*LF'  +  
 )  ( Bp*B*xnL  + )  + &'G C )
&   +     )  + 
G805
W<ELF
  D  
D  t WEEW*LF4H#X>#K4H#X>#K
W*p^LF+ +   W^LF
    +  
G238 W*ppLF+ -& -+ BpEL   + + '
W*pnLF+ 
 
)   D    -'   +
E265 W*pxLF
 + -& -+ B*pL  & & + &'G
Wx^ELF D,    +   '
 Z^EL& 
('
 +      

'  +  }Z??g  D    -'   +
Wx*pLF ,+  ,z   )     gL o +, ,
W^ELF,z   )    
yEL+  
  (+  
yE<L+  
'z  (+  
yE^L+  
  (
 

) 
yEpL+  
'z  (
 
Y2 ***
) 

U 59

http://scoda-ssp.ru/

Вам также может понравиться