54382-2011.

.
.
.

01.03.2012

27 2002 . N 184- " ",
- 1.0-2004
" . ".

1. "-
- "
( " ") ,
""
, 4 , "".

2. 23 "
".

3.
19 2011 . N 231-.

4.
DNV-OS-F101-2000 " " (DNV-OS-F101-2000
"Submarine pipeline systems").

1.5-2004 ( 3.5).

,
.

5. .

" ",
- "
". ()

 " ". ,

-
.

1.
1.1.
,
, , , , ,
,
, .

1.2.

-
, ,
, , , , ,
, ;

-
<1>;

- ,
.

--------------------------------

<1> .

1.3.

, .

, , ,
, , , ,
, ,
.

,
, .

,
.

.
, ,
, .
 ,
(TLP).

,
. ,
, ,
, .

.
, ,
,
.

S-, J-,
.
, .

13623,
.

. 13623 :

- U.
, 13623;

- 13623
,
;

- ( );

- ,
, 13623
.

3183
.

,
(NDT).

. 13623
A.

2.
:

13623. .
(ISO 13623. Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation
systems)

3183-1:1996. .
. . 1. A (ISO
3183-1:1996. Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for pipelines. Specifications.
Part 1. Requirements for class A pipes)

3183-2:1996. .
. . 2. B (ISO
3183-2:1996. Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for pipelines. Specifications.
Part 2. Requirements for class B pipes)

3183-3:1996. .
. . 3. C (ISO
3183-3:1996. Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for pipelines. Specifications.
Part 3. Requirements for class C pipes).

3.

:

3.1. (shall): ,
.

3.2. (should): , (
) , ,
, .

3.3. (may): ,
.

3.4. , (agreement, by agreement): ,

.

3.5. (as-built survey):

,

,
.

3.6. (as-laid survey): ,

.

3.7. (atmospheric zone):

.

3.8. (buckling, global): ,

, .
3.9. (buckling, local): ,
,
.

. (
), .

3.10. (characteristic load): ,

.

.
.

3.11. (characteristic resistance):

, .

.
.
.
,
, .

3.12. (characteristic strength):

, .

.
.

3.13. C (clad pipe, C): ,

() - .

3.14. (commissioning): ,
, ,
, .

3.15. (condition load effect factor): ,

.

3.16. (construction phase): ,

, , , ,
.

. ,
, , , ,
, , .

3.17. (contractor): ,
- ,
, .

3.18. (corrosion allowance): ,

-
(/) .
3.19. (design life):

.

.
.

3.20. (design premises):

, .

3.21. (design): ,
, ,
.

3.22. (design temperature, maximum):

,
.

. ,
.

3.23. (design temperature, minimum):

,
, .

. ,
.

3.24. (Engineering Criticality Assessment, ECA):

.

3.25. (erosion):
.

3.26. (fabrication): ,
.

. , , ,
, , , ..

3.27. (fabrication factor): ,

.

3.28. (fabricator): , , .

3.29. (failure): ,
:

, .

3.30. (fatigue): , .

3.31. (fluid categorisation):

 ,
5.

3.32. (fractile): p- ( p )
:

F - .

3.33. (Hydrogen Pressure Induced Cracking, HPIC):

.

. : , ;
.

3.34. (hydro-test or hydrostatic test): .

" ".

3.35. () (inspection): , ,
, ,

.

3.36. (installation (activity)): , ,

, ,
, () ..,
.

3.37. () (installation (object)): . " ".

3.38. (Installation Manual, IM): ,

, ,
,
.

3.39. J- (J-tube): J- ,
.

. J- ,
() . J- J-
.

3.40. (limit state): ,

.

.
:

SLS - ;
ULS - ;

FLS - ;

ALS - () .

3.41. (lined pipe, L): ,

() .

3.42. (load): , , ,
, .. .

3.43. (load combination):

, a b.

. a - ,
.

3.44. (load effect):

: , ,
, ..

3.45. (load effect factor):

, ,
.

3.46. (location class):

, .

3.47. (lot): ,
.

3.48. (manufacture): ,
.

. , ,
,
, .

3.49. (manufacturer): , , ,

.

3.50. (Manufacturing Procedure

Specification, MPS): , ,

.

3.51. (material resistance factor):

,
.

3.52. (material strength factor): ,

 ,
.

3.53. (mill pressure test):

, 8.2.2.

3.54. (NDT level):

(NDT) .

. , ,
.

3.55. (nominal outside diameter):

.

. (, 12"
12,75").

3.56. (nominal pipe wall thickness):

, ,
.

3.57. (offshore installation (object)):

, , , ,
,
.

. ,
, ,
. ,
,
.

3.58. (Operation, Incidental): ,

.

.
,

.

3.59. (Operation, Normal): ,

, , , ,
..

. ,
,
, .

3.60. (out of roundness): .

. , %,
 , , .

3.61. (ovalisation): ,
.

3.62. (owner): , ,
.

3.63. (partial safety factor): ,

(..
, ,
).

3.64. , (Pipe, High Frequency Welded, HFW):

, , ,
-.

. (100
), .
.

3.65. (Pipe, Seamless, SML): ,

, .

.
, .

3.66. ,
(Pipe, Submerged Arc-Welded Longitudinal or Helical, SAWL or SAWH): ,
, (SAWL)
(SAWH) ,
, , , ,
- .

.

.

3.67. (pipeline): ,
, .

.
.

3.68. (pipeline components): ,

, ,
, , .

3.69. (pipeline system):

, , , ,
, .

. , :
- / . /
,
() ;

- ()
.
.
(), ,
().
;

-
/ ().

3.70. (pressure control system):

, ,

.

. 3.1 .

3.1.

3.71. (pressure regulating system): ,

(
), .

3.72. (pressure safety system):

, , , ,
.

3.73. (pressure test): . " ".

3.74. (pressure, collapse):
.

3.75. (pressure, design):

, ,
.

.
,
,
.

3.76. - (pressure, hydro- or hydrostatic test):

. " ".

3.77. (pressure, incidental): ,

, ,
- , ,
.

3.78. (pressure, initiation): ,

( ) .

3.79. ; ,
(pressure, local; local design, local incidental or local test):
-
,
.

. , ,
,

.

3.80. (Pressure, Maximum Allowable

Incidental, MAIP): ,
(.. ) .

.

.

3.81. (Pressure, Maximum Allowable

Operating, MAOP): ,
.

.
.

3.82. (pressure, mill test): ,

 8.2.2.

3.83. (pressure, propagating):

, , .

3.84. (pressure, shut-in): ,

,
( ).

. ,
.

3.85. (pressure, system test):

, (
).

3.86. (pressure, test): . " ".

3.87. (purchaser): , ,
, ,
, .

3.88. (quality assurance, QA):

, ,
.

3.89. (quality plan, QP): ,

, ,
, .

.
, .

3.90. (ratcheting): ,
.

3.91. (reliability): ,

.

3.92. (re-qualification):
/ .

3.93. (resistance):
.

3.94. (riser):
.

. /
, .. (ESD)
.
3.95. , (riser support/clamp): ,
.

3.96. (riser system): , , ,

.

3.97. (risk):
, .

. -
, .

3.98. (safety class, SC): ,

.

3.99. (safety class resistance factor):

(, ,
..),
.

3.100. (slamming): ,
, .

. , , .

3.101. (slapping): ,
, .

. , , .

3.102. (Specified
Minimum Tensile Strength, SMTS): ,
.

3.103. (Specified Minimum Yield

Stress, SMYS): ,
.

3.104. (splash zone):

, ,
.

3.105. (splash zone height):

.

3.106. (Splash Zone Lower Limit, LSZ):

LSZ = |L1| - |L2| - |L3|, (3.2)

L1 - (LAT);

L2 - 30% (. 3.104);

L3 - , .
3.107. (Splash Zone Upper Limit, USZ):

USZ = |U1| + |U2| + |U3|, (3.3)

U1 - (HAT);

U2 - 70% (. 3.104);

U3 - , .

3.108. (splash zone wave-related height): ,

,
.

. ,
,

- 100- .

3.109. (submarine pipeline): . .

3.110. (submerged zone):

, .

3.111. (supplementary requirements):

,
.

3.112. (system effects): ,

-
.

3.113. (system pressure test):

, . 8.2.2.

3.114. (target safety level):

. .

3.115. (Ultimate Tensile Strength, UTS):

.

3.116. (verification): , , ,
.

3.117. (work): ,
, ,
, .

3.118. (Yield Stress, YS): .

4.
4.1. :

ALS (Accidental Limit State) - () ;

API (American Petroleum Institute) - ;

ASD (Allowable Stress Design) - ;

ASME (American Society of Mechanical Engineers) - -

;

ASNT (American Society for Nondestructive Testing (NDT)) -

;

ASTM (American Society for Testing and Materials) -

;

AUT (Automatic Ultrasonic Testing) - ;

BM (Base material) - ;

BS (British Standard) - ;

C (Clad pipe) - ;

C-Mn (Carbon Manganese) - -;

CE (Carbon equivalent) - ;

CRA (Corrosion Resistant Alloy) - - ;

CTOD (Crack Tip Opening Displacement) - ;

CVN (Charpy V-notch) - V- ;

DAC (Distance-Amplitude Correction) - "-" ();

DC (Displacement Controlled condition) - ;

DFI (Design, Fabrication and Installation) - , ;

DNV (Det Norske Veritas) - Det Norske Veritas;

DP (Dynamic Positioning) - ;

DWTT (Drop weight tear test) - ;

EBW (Electronic Beam Welded) - - ;

ECA (Engineering Criticality Assessment) - ;

ESD (Emergency Shut Down) - ;

ESR (Electroslag re-melting furnace) - ;

FAD (Failure Assessment Diagram) - ;

FBH (Flat Bottom Hole) - ;

FCAW (Flux Cored Arc Welding without gas shield) -

;

FL (Fusion Line) - ;

FLS (Fatigue Limit State) - ;

FMEA (Failure Mode Effect Analysis) - ;

FSH (Full Screen Height) - ;

GCHAZ (Grain Coarsened Heat Affected Zone) -

;

GFCAW (Flux Cored Arc Welding with external gas shield) -

;

GMAW (Gas Metal Arc Welding) -

;

GTAW (Gas Tungsten Arc Welding) -

;

HAT (Highest Astronomical Tide) - ;

HAZ (Heat Affected Zone) - ;

HAZOP (Hazard and Operability Study) - ;

HFW (High Frequency Welding) - ;

HIC (Hydrogen Induced Cracking) - ;

HPIC (Hydrogen Pressure Induced Cracking) - ,

;

IM (Installation Manual) - ;

IQI (Image Quality Indicators) - ;

ISO (International Organization for Standardization) -

;

J-R curve (Plot of resistance to stable crack growth for establishing crack extension) -
( );

KV (Charpy value) - ;

KVL (Charpy value in pipe longitudinal direction) -

;
KVT (Charpy value in pipe transversal direction) -
;

L (Lined pipe) - ;

L (Load effect) - ;

LAT (Lowest Astronomic Tide) - ;

LBZ (Local brittle zone) - ;

LC (Load Controlled condition) - ;

LRFD (Load and Resistance Factor Design) -

;

LSZ (Splash Zone Lower Limit) - ;

LBW (Laser Beam Welded) - - ;

M/A (Martensite/Austenite) - -;

MAIP (Maximum Allowable Incidental Pressure) -

;

MAOP (Maximum Allowable Operating Pressure) -

;

MDS (Material Data Sheet) - ;

MIP (Maximum Incidental Pressure) - ;

MPQT (Manufacturing Procedure Qualification Test) -

;

MPS (Manufacturing Procedure Specification) -

;

MSA (Manufacturing Survey Arrangement) - ;

NACE (National Association of Corrosion Engineers) - -

;

NDT (Non-Destructive Testing) - ;

NMD (Norwegian Marine Directorate) - ;

P (Production) - ( );

PAW (Plasma Arc Welding) - ;

PRE (Pitting Resistance Equivalent) - ;

PRL (Primary Reference Level) - ;

PTFE (Polytetrafluorethylene) - ;

PWHT (Post weld heat treatment) - ;

PWPS (Preliminary Welding Procedure Specification) -

;

Q (Qualification) - ();

QA (Quality Assurance) - ;

QC (Quality Control) - ;

QP (Quality Plan) - ;

QRA (Quantitative Risk Analysis) - ;

Q/T (Quenched and Tempered) - ;

RH (Relative Humidity) - ;

ROV (Remotely Operated Vehicle) - ;

RT (Radiographic testing) - ;

SAW (Submerged Arc Welding) - ;

SAWH (Submerged Arc-welding Helical) - - ,

;

SAWL (Submerged Arc-welding Longitudinal) - - ,

;

SC (Safety Class) - ;

SCF (Stress Concentration Factor) - ;

SENB (Single-Edge Notched Bending (test)) -

;

SLS (Serviceability Limit State) -

;

SMAW (Shielded Metal Arc Welding) - ;

SML (Seamless Pipe) - ;

SMTS (Specified Minimum Tensile Strength) -

;

SMYS (Specified Minimum Yield Stress) -

;

S/N (Signal to Noise) - ;

SNCF (Strain Concentration Factor) - ;

SRA (Structural Reliability Analysis) - ;

SSC (Stress Sulphide Cracking) - ;

ST (Surface testing) - ;

SWC (Stepwise Cracking) - ;

TMCP (Thermo Mechanical Control Process) - ;

TL (Transition Line) - ;

ToFD (Time of Flight Diffraction) - " ";

TRB (Three Roll Bending) - ;

ULS (Ultimate Limit State) - ;

UO (Pipe fabrication process for welded pipes) -

;

UOE (Pipe fabrication process for welded pipes, expanded) -

, ;

USZ (Splash Zone Upper Limit) - ;

UT (Ultrasonic testing) - ;

UTS (Ultimate Tensile Strength) - ;

VAR (Vacuum Arc Re-melting Furnace) - ;

WM (Weld Metal) - ;

WPQR (Welding Procedure Qualification Records) - ;

WPS (Welding Procedure Specification) - ;

YS (Yield Stress) - .

4.2. :

4.2.1. :

A - ;

, ;
D - ;

- ;

- ;

, ;

E - ;

, ();

- , ;

- , ;

g - ;

h -
;

H - ;

- ;

- ;

ID - ;

M - ;

- ( );

N - ("" ) (
);

- ;

- ;

O - ,

OD - ;

- ;

- ;
 - ;

- ;

- ();

- ;

- ;

- "" ( );

- ;

- ;

- ( - );

- ;

- ;

- ;

- ( );

- ;

R - ;

- ;

- , x% (
);

- , x% ( );

S - ( );

T - ;

- ;

- ;

- ;
 - 8.3.3;

- ;

- ;

- ;

- , . 9.14, 9.15;

- ( );

W - ;

z -
.

4.2.2. :

- ;

- ;

- 8.4.5.4;

- , 8.4.3 8.2.6;

- ;

- ( );

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;
 - ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ( );

- ;

- ;

- ;

- ;

- (, );

- ;

- ;

- , ;

- ;

- .

4.2.3. :

A - ;

c - ;

d - ;

E - ;

e - ;

el - ;

F - ;
h - ( );

i - ;

l - () ;

M - ;

p - ;

s - ;

S - SLS;

U - ULS.

5.
,,

5.1.

5.1.1.

, .

5.1.2.

5.1.2.1. ,
.

5.1.2.2.
..

5.2.
5.2.1.

,
, ,
, (. 5.1).
 5.1.

5.2.2.

,
.

. ,
. ,

.
.
:

- ,
;

- ;

- ;

-
;

- ..

, ,
. (.. ,
) (,
). ,
,
. ,
.

,
.
,
, .

(. 5, 5.2, 5.2.4).
,
.

5.2.3.

5.2.3.1. , ,
, ,

.

5.2.3.2.

.
, ,

.

.
(QRA). ,
:

- ,

- ,

- ,

- .

,

.

(FMEA) (HAZOP).

5.2.3.3.
, , ,
. ,

.

5.2.4.

.

, .
.
.

5.2.5.
5.2.5.1.
( )
, ,
.

5.2.5.2. ,
.
( ) ,
. , ,
.

5.2.5.3.
.

. 9000
.

5.2.6. ,

,
,
, , , , ,

.

5.3.

5.3.1.

,
(LRFD).

5.3.2.

5.3.2.1. , ,
, , 5.1.

5.1


A
/ ,

B .
.

,

C
. ,
,
D ,
/ ,


E / . ,
( D), , ,
( -),
,

5.3.2.2. , 5.1,
, ,
. ,
.

5.3.3.

5.3.3.1.
, 5.2.

5.2

1
,
( )
. 2
2
.
,
500

5.3.4.

5.3.4.1.
.
.
.
5.3.
 5.3

,

,
,

,

,
,

,
2

, ,
8.4.2.

5.3.4.2. ,
5.4.

5.4

<*>

--------------------------------

<*>
. ,
, ..
,
.
,
.

A, C B, D E

1 2 1 2
,

( )
"".

, ..
"".

"".

5.3.5.

5.3.5.1.
, (
) (
.) - .

.

.

5.3.5.2. ,

5.3.5.3. ( )
, , ,
.

.

5.3.5.4.
, ( )
, ,
, ,
.

5.3.5.5.
.
,
.

.
.

 ,
..
.

5.3.5.6.
8.4.3.
8.4.2.

5.3.6.

5.3.6.1. LRFD
(SRA), , :

- ,
;

- [1];

-
.

. , , ,
, ,
8.

5.3.6.2.
,
.

5.3.6.3. ,
,
.
,
, 5.5.

5.5
6.
6.1.

6.1.1.

6.1.1.1.
. ,
, .

6.1.1.2.
, , .

6.1.2.

6.1.2.1.
.

6.1.2.2. ( ) :

- ;

- , ;

- ;
- , ,
;

- , , ,
;

- ,
;

- ,
, ,
..;

- , ,
;

- ;

- ;

- ,
, , ,
;

- , ,
,
/ ;

- ;

- .

6.1.3.

, :

- , , , ,
, ;

- , , ,
- , ;

- , , , .

6.1.4. ,

6.1.4.1.
, , .

6.1.4.2. , ,
, . , , :

- ;
- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

6.1.4.3. ,
, .

6.1.4.4.
.

6.1.4.5. ,
, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- , ;

- ;

- .

6.1.4.6. .

6.1.4.7. -
.

6.1.4.8. :

- , , ;

- ;
- ;

- .

6.2.

6.2.1.

6.2.1.1. ,
, :

- ;

-
;

-
.

6.2.1.2.
,
.

6.2.1.3. ,
, , 14.

6.2.2. /

6.2.2.1. , ,
,
.

. ,
-
, ,
.

6.2.2.2.
,
,
-
.

6.2.2.3.
.

6.2.3.

6.2.3.1. -
,
.
,
- .
6.2.3.2.
.
,
.

- (. 3.1).

6.2.3.3.

, .. .

,
-
.

.
.

6.2.3.4.
,
.
.
,
, .

6.2.3.5.
1,10, .
:

h - ;

- .

1,10, 1,05.

6.2.3.6. ,
,
. , 6.1,
.

6.1
6.2.3.7.
,


.

6.2.3.8.
,
.

6.3.
6.3.1.

6.3.1.1.
,
. ,
, , :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , ..;

- ;

- ;
- ;

- ;

- , .

6.3.1.2.

.

6.3.2.

6.3.2.1.
, .

6.3.2.2. ,
,
.

6.3.2.3. .
,
.

6.3.2.4.

. - ,
.

6.3.2.5. ,
,
.

6.3.2.6.
, :

- , ;

- , ;

- , .

6.3.2.7. ,
, ,
:

- , , ..,

;

- , ,
,
.

6.3.3.
6.3.3.1. ,
,
.
[2].

6.3.3.2.
, ,
.

, .

6.3.3.3.
:

- (
, );

- .

. ,
, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

6.3.3.4.
, ,
.
, .
.
, ,
. ,
, ,
, ,
.

6.3.3.5. , ,
,
,
.

6.3.3.6.
 , :

- ;

- ;

- /
, ;

-
;

- .

6.3.3.7. (, , )
.

6.4.

6.4.1.

6.4.1.1. ,
.

, [3].

6.4.1.2. ,

, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , .

6.4.2.

6.4.2.1. ,
, .

, ,
.

6.4.2.2.
, ,
, .

6.4.2.3.
, .

6.4.2.4. (,
, ) .
.

6.4.2.5. ,
, , ,
.

6.4.3.

6.4.3.1. ,
.
.

6.4.3.2. , ,

.
,
.

6.4.4.

6.4.4.1. ,
, ,
, ,
, ,
..

6.4.4.2.
, .

.

6.4.5.

6.4.5.1. , ,
,
, .

6.4.5.2.
.

.
 .
-
, ,
, -
.

6.4.5.3.
.

6.4.5.4. ,
.

6.4.5.5.
,
.

, .

6.4.5.6. ,
.

6.4.6.

6.4.6.1. .

6.4.6.2. ,
, , , ,
, .
- .

6.4.6.3.

. ,
, .

6.4.7.

6.4.7.1.
:

- ;

- ;

- ;

- , , ,
.

6.4.8.

6.4.8.1.
,
.
 .

6.4.8.2.
, ,

.

6.4.9.

6.4.9.1.
, ,
, .

6.4.9.2. ,
,
.

6.5.

6.5.1.

6.5.1.1.
, ,
6.4.1.2:

- , ,
..;

- .

6.5.1.2. ,
:

-
;

- ;

- ,
;

- .

6.5.2.

,
, , , .


.

6.5.3.

,
 , ,
:

- /
;

- ;

- (
)
(, , ,
,
);

- ;

-
(..
);

- - ,
[4].

6.6.

6.6.1.

6.6.1.1. ,
, , , .

6.6.1.2. .
, , ,
. ,
- .

6.6.1.3. ,
.

6.6.2.

6.6.2.1. ,
, :

- , 6.1.2.2;

-
;

- ;

- ;
- , , ,
, ..;

- ;

- .

6.6.2.2. ,
/ .
, , :

- ;

- ;

- ( );

- / ;

- ;

- ;

- , ;

- ( );

- .

6.6.2.3. ,
, , :

- , , ,
, , , ,
, ..;

- ;

- , ,
, , .., ;

- ;

- ;

- .

6.6.2.4. :

- ;

- , .


6.6.2.5. , :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , .

6.6.2.6. :

- FMEA HAZOP;

- , ;

- (IM);

- : / ;

- ;

- ;

- .

6.6.3.

6.6.3.1. ,
,
, :

- (MPS);

- ,
, ,
..;

- ;

- ;

- (WPS) /
(WPQR);

- NDT;

- (MPQT);
- .

6.6.3.2. ,
, ,
:

- ,
, ,
..;

- ;

- ( , NDT,
, , ..);

- ;

-
,
;

- .

6.6.4.

6.6.4.1. ,
, ,
:

- , ,
, ,
..;

- ;

- ;

- , ;

- .

6.6.4.2. ,
, ,
:

- ,
, ,
..;

- ;

- ;

- ,
 ;

- ;

- .

6.6.5.

6.6.5.1.
,
, ,
:

- , ,
, ( ,
) ..;

- ;

- ( );

- ;

- ;

- ;

- .

6.6.5.2. ,
,
, :

- ;

- ;

- ;

- .

6.6.6. , (DFI)

6.6.6.1. DFI,
.
DFI ,
,
(ROV) ,
,
.

6.6.6.2. , DFI,
,
.
6.6.6.3. DFI , , :

- ;

- , ,
, , :
, , , , ,
, ..;

- , ;

- , ,
, ;

- - , ,
, ,

, ;

- ,
;

- ,
/, , ..,
, ,
;

- ;

- , ,
, .., ,
, ;

- ( );

- ;

- , , ,
.

6.6.7.

6.6.7.1.
:

- , ;

- ,
;

- ,
, ,
/ ;
-
( );

- ;

- ,
, 13, ,
.

6.6.7.2. ,
, ,
, , ,
:

- , ,
, , ;

- , ,
;

- ,
, ,
.

6.6.8.

6.6.8.1.
.

6.6.8.2. -
, , 10 .

.
,
.

6.6.8.3.
, ,
,
,

13.

7.
7.1.

7.1.1.

7.1.1.1.
,
, , .
7.1.1.2. .
-
.

. LRFD.
,
,
.
(ASD).

7.1.2.

,
LFRD.

7.1.3.

7.1.3.1. :

- ;

- ;

- , ;

- .

7.1.3.2.
, .
. ,
,
.

7.2.

7.2.1.

7.2.1.1. ,
, .

7.2.1.2. ,
.

7.2.1.3. ,
, :

- ;

- ;

- ;

- (, ..);
- (, , );

- ;

- ( );

- ;

- ;

- ,
;

- ,
( , ,
..), /
;

- , .

7.2.1.4. , ,
, , ,
.

7.2.1.5. , ,
, .

7.2.1.6. ,

(, - ).

7.2.1.7.
.

7.2.1.8. ,
, , ,
.
, ,
, .

7.2.2.

7.2.2.1.
.

7.2.2.2.
,
.

7.2.2.3.
,
.

7.2.2.4.
(, )
, ,
:

- ;

- .

. ,
,
.

"" ()
, .. , ()
, .

.

7.3.

7.3.1.

7.3.1.1.
[3].

7.3.1.2. ,

() .

7.3.1.3. ,
7.6.

7.3.2.

7.3.2.1.
.
.

7.3.2.2.
, (, ).

7.3.3.

7.3.3.1. ,
.
,
, ,
, .

7.3.3.2. , ,
:

- ,
;
- ,
;

-
;

- ;

- - .

7.3.4.

7.3.4.1. ,
, .

7.3.4.2.
.

7.3.4.3. , ,
,

. ,
.
( ),
.

7.3.4.4. ,


. ,
.

7.3.4.5. (,
) (, )
,
.

7.3.4.6.
.
, , ,
, .

7.3.4.7. , ,
.

7.3.4.8.
.

.
.
, .

( )
,
.
. ,
,
.

,
.

, .

, , .

.

, (
),
.

7.3.4.9. , ,
.
.

7.3.5.

7.3.5.1. , ,
.
,
, - .

.

7.3.5.2. , (,
- ), :

- ;

- ;

- ;

- - .

7.3.5.3.
. ,
, , ..
( )
.
,
.

7.3.6.
7.3.6.1.


, .

7.3.6.2.

,
.

(.. , ) ,

- ;

N -
.

.

. ,
, .
.

7.3.6.3.
.
(.. , ,
) , (
) 7.1.

7.1

7.3.6.4. , ,
, :
-
;

- , ,
10- .
, (3 ).
,
(, 7.1), .

. " " , ,
" 10 1 " " 1 10 ".

7.4.

7.4.1.

7.4.1.1. ,
, , , ,
,
.

7.4.1.2. ,
, , ,
.

7.4.1.3. ,
, .

7.4.1.4. ,
, ,
- .

7.4.1.5.
,
,
,
, . 12.1.3.

7.4.1.6. , , :

- ;

- , , ,
;

- ,
, ..;

- ;

- , ,
.
7.4.1.7. ,
12.4.4.

7.4.1.8. ,
, J- :

- , , , , ,
,
;

- / , ;

- ;

- (
, ), ;

- , ;

- , , ,
;

-
;

- ( );

- , ,
;

- ,
.

7.4.1.9. ,

.

7.5.

7.5.1.

7.5.1.1. ,
, .

7.5.1.2.
, 8.4.12.

7.5.1.3. :

- (, ,
);

- ;
- ;

- ;

- ;

- ;

- .

7.5.1.4.
.

7.6.

7.6.1.

7.6.1.1. ,
[5].

7.6.1.2.

, ,
.

7.6.1.3. - -
, ,
.

7.6.1.4. , ,
,
. , , ,
( , )
-.
.

7.6.1.5. :

- , ;

- ( , (), , );

- .

7.6.1.6.
:

- - -,
.
;

- ( ) - ,
- .
.
;

- - , ,
,
. .

7.6.1.7. , :

- -;

- .

7.6.2.

, ,
,
,
, 8.4.12.

8.
8.1.

8.1.1.

8.1.2.

8.1.2.1. .
,
, , :

- ;

- ;

- , .

8.1.2.2. -
,
,
, .

8.1.2.3. ,
. :

- ;

- (, );

- ;
- ;

- .

, ,
.

8.1.2.4. - :

- F ( ),

;

-
;

- ,

.

.
, - ,
.

8.2.

8.2.1.

8.2.1.1. ,
, , ..
, ,
.
, ,
, ..,
, ,
.

8.2.1.2.
, 0,3 .

8.2.1.3. ,
, , , , ,
..,
.
:

- ;

- ;

- (, , , );

- .
8.2.1.4.
,
.

, .

8.2.1.5. C-Mn -
B, D E
. ,
,
, ,
(.. , ),
, . -

.

8.2.1.6. ,
.
, ,

.

8.2.1.7. J- ,
,
.
.

8.2.1.8. J- ,
.

8.2.1.9. J-
:

- ;

- ;

- J-;

- , ;

- J-;

- ;

- .

8.2.2.

8.2.2.1. :

- ;

- , , , ,
 .

,
, .

8.2.2.2. 8.2.2.3,
.
:

. , , 10%
, ,
, 1,15,
,
.

8.2.2.3.
.
, , :

- ;

-
75% ;

- ,
, ;

- , 9.5.11;

-
;

-
;

-
, ,
..;

- (AUT)
(. 12.1.9.4);

-
.
, ,
;

- AUT
, 2%.

8.2.2.4.
"" (. 8.4).

8.2.3.

,
,
, DFI.

8.2.4.

8.2.4.1.
, ,
12 :

- , 8" ;

- "";

- 2.

8.2.4.2. ,

:

- , 8";

- "";

- 2.

.
, ,
(
Dlt).

8.2.5.

8.2.5.1.
, ,
.
.
:

- ;

- ;
- ;

- ;

- ;

- .

8.2.5.2.
(. 9.4), :

- - S;

- - F;

- , , 2%, -
P;

- - U;

- - D.

8.2.5.3. (. 8.2.6) NDT .

NDT I NDT II
(,
).

8.2.5.4. , ,
( ),
, ,
, ,
.
,
.

8.2.5.5. , ,
-, ,
.

8.2.5.6. ,

- .

8.2.5.7. , -,
C-Mn SMYS 450
(
(SSC)) ,
. , ,
,
.

. NDT I
, NDT II.
 U 4% ,
4%.

NDT U

NDT
I II

U

8.3.1.
"" ""
, .

8.2.6.

8.2.6.1.
.
"-",
.

8.2.6.2. U
, ,
8.1.
8.2.6.4.

8.1
8.2.6.3.
.
50 C C-Mn 20 C 22Cr 25Cr.

:

- ;

- ;

- ;

- .

.
, , , ,
.

8.2.6.4. ,
, 8.2.

8.2

.
, C-Mn ,
, -, 22Cr 25Cr, 8.1.
 8.1.

8.2.6.5.
.

.
13%- Cr.

8.2.6.6. , ,
,
. ,
, UO
UOE, 8.3.
, ,
(TRB).

8.3

,
.

8.2.7.

8.2.7.1. C-Mn ,
- /
,
,

( ) (. 11).

.
,
, .. ,
, , .

, ;
, ,
, .

.

8.2.7.2.
, , , :

-
/ ;

- (. );

-
(, , ..);

-
, ,
;

- , ;

- () .

8.2.7.3. ,
( ""),
,
,
(. 13).

8.2.7.4. "" "" C-Mn ,

,
3 .

8.2.7.5.
3 , , /
-
.

8.2.7.6. "" "" C-Mn

3 . ,
, 10 C
, ,
 , 3 .
.

8.3.

8.3.1.

8.3.1.1. :

- (LC ),

- (DC ).

8.3.1.2. - ,
.

8.3.1.3. - ,

.

8.3.1.4.
.

.
,
J- . ,
, ,
, .

- , -
.
, .

. ,
, .

- ,
. , ,
.

,
.

.

,
.
.

8.3.1.5. ,
, I NDT .
8.3.2.

8.3.2.1. , ,
.

8.3.2.2.
, .
.
,
.

8.3.2.3. ,
.

,
.

8.3.2.4.
, .

8.3.2.5.
.

8.3.2.6.
, 7.2.2 7.3.6.

8.3.2.7.
,
. ,
, / -
(, ).
, .

8.3.2.8.
,
.

8.3.2.9. ,
, S.

8.3.2.10. ,
, , S = H, H -
() .

8.3.2.11.
( )
 -
;

- .

8.3.3.

8.3.3.1. ,
, :

8.3.3.2. ,
, , ,
:

- ()

8.3.3.3.
.

8.3.3.4. 8.2.4.

8.3.3.5. 8.5.4.4.

8.3.4.

8.3.4.1.
(SCF).

.
.

( ,
,
) , ,
.
( ,
 ) .
,
.

8.3.4.2. ,
(SNCF). SNCF
"-"
.

8.3.4.3. :

- ,

;

- ( )
;

- ;

- - ,
;

- ( )
.

8.3.4.4.
, .
.

8.3.4.5. ,
"-"
(. 8.2).

8.2.
. ,
0,5%. , C-Mn 415
0,5% , 0,2%,
0,3%- .

8.3.4.6.

- ;

- ;

- .

8.4.

8.4.1.

8.4.1.1. ,
.
:

- (SLS):
,
;

- (ULS): ,
;

- (FLS): FLS
;

- () (ALS): ()
(ALS) .

8.4.1.2.
:

- , ;

- , .

- ();
- / ( );

- (
);

- (
);

- .

- .

- - .

8.4.1.3.
.
.

8.4.1.4. 8.3
.
 8.3.

8.4.1.5.
. , :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ().

8.4.2.

8.4.2.1. LRFD.

8.4.2.2.
(. 5.3.4).
.

8.4.2.3. ,

8.4.2.4. :

:

8.5 8.6. .

7.2.2 7.3.6.

. 1.
, (8.23), ,
(8.14) (8.22).

2.
. ,

- ,
1,1. ,
.

8.4.2.5.

8.2.6.

8.4.2.6.
8.4.

8.4
8.4.2.7.
8.5.

8.5

8.4.3.

8.4.3.1.
8.6.
a b 8.4.5 (8.12).

8.6
8.4.3.2. a 8.6
.
, .

8.4.3.3. , 7,
, .

8.4.3.4. ,
8.7.
(8.12).

8.7

8.4.4. ()

8.4.4.1. ,
9.5.11, .
.

8.4.4.2.
:

. 6.2.3.
15.5.1.

8.4.4.3.
:

- ()

. x ,
.

8.4.4.4. ,
( ), N.

8.4.5.

8.4.5.1. ( )
.
:

- ( );

- , ..
, ;

- ( ).

8.4.5.2. ,
.

8.4.5.3.

 0,005 (0,5%).

. , ,
, .
, .

( ):

.
,
, ,
.

8.4.5.4. , ,
, ,
:

- (. (8.12));

- ;

- ;

- ,

- ,

- , (8.15);

- ,
, , 1,20

1,20.

.
.

8.4. Dlt
8.4.5.5. , ,
,

8.4.5.6. , (
) ,
:

- (8.12);

-
;

- ;

- , . 8.8;

.
9.3 9.6.
0,02 5 3
, 0,78.

8.8

NDT


I U 2,0 2,5 3,3
I - 2,1 2,6 3,5
II
8.4.5.7. , (
) ,
:

- (8.12);

. D/t < 20 ,
,
.
.

8.4.5.8. ,
,
:

- ;

-
;

- ,
( ).

SLS, 5.

( )

8.4.5.9. ,
. ,
, ,
.

. -
.
 -
.
.

- .
, .

8.4.6.

8.4.6.1.
.
, ( )
( "" ), (
).

8.4.6.2.
(. 8.3.2.9).
, "" .

8.4.6.3.
.

.

8.4.6.4. ,
, .

8.4.6.5. ,
:

- , ;

- .

8.4.6.6.
[6].

8.4.6.7.
, , 8.4.1.2.
, , :

-
;

- ;

- .
. , ,
,
. -
.

8.4.7.

8.4.7.1. [3], [7], [8].

8.4.7.2.

.

8.4.7.3. ,
, ,

,
.
, .
, (. 8.4.10).

. ,
:

- ;

- , , , ,
;

- ;

- .

8.4.7.4.
, , , ,
.
, :

- (. 8.4.7.5);

- (. 8.4.7.6).

8.4.7.5. ,
.
" "
(. 5.3.6).

8.4.7.6. , ,
:

- 8.4.7.7;

- S-N ( ) 8.4.7.8;
- SCF, S-N;

- , . 8.4.7.9.

8.4.7.7. , ,
,
.
.

8.4.7.8. S-N e-N, ..

( )
N. S-N ,
,
. S-N log(N)
log(N).

8.4.7.9. ,
,
( (Miner)). ,

,
.
,

- ;

k - ;

- i;

-
;

- , . 8.9.

8.9

8.4.7.10. , , [8].
, ,
8.9.

8.4.8.

8.4.8.1. ,
.

3%

, :

- ;

- ,
;

- ,
;

- .

8.4.8.2.
.
, .

8.4.9.

8.4.9.1. ,
().
,
.

8.4.9.2.
0,001 (0,1%).
, .
,
-
( ).

8.4.9.3.
.

8.4.9.4. ,
,
.

8.4.10.

8.4.10.1. 8.3.4.5 8.3.4.6

 .
- ,
.
8.4.11.

8.4.10.2.
.

, ,
NDT.

8.4.10.3.
,
, .

8.4.10.4. ,
(
) , ,
, , ,
, NDT,
D.4 D.5 ( D), .

8.4.10.5.

, ,
(ECA) 8.4.11. ECA
,
, ,
NDT, D.4 D.5 ( D), ,
, ,
.

8.4.10.6.

, , , 8.4.10.5,
( ) ,
12.5, P.

8.4.11.

8.4.11.1.
.
,
(. 9.4),
.
8.4.11.2.
, , ,
,
0,3%.

8.4.11.3. ,
,
. :

-
( V- );

-
(DWTT);

- ;

- ;

- .

,
/ .

8.4.11.4. ,
,
, 9.4.2,
. 10
(V- ).

.
,
.

8.4.11.5. ,
F (. 9.4.2),

80%, 15
30 .

8.4.11.6. , ,
0,3%, ECA ,

.

8.4.11.7. (
) .
, ,
NDT,
,
.

8.4.11.8.
, ,
.

8.4.11.9. ECA [9] 3,

,
. [9]

15.

8.4.11.10. , ECA
,
NDT ,
, ,
.

8.4.11.11.

. ,
, ,
"
".

, 95% .

8.4.11.12.
:

- ECA
,
2
;

- ECA ,
, , ,
ECA, 2
.

8.4.12.

8.4.12.1.
,
, .

8.4.12.2. ALS
.

8.4.12.3. ,
, 5.
i- ,
,

. ,
 - 5.
, ,
.

8.4.12.4.
,
. , ,
, .

8.4.12.5.
, ,
(, ,
, )
.

8.4.12.6.
, 8.10,
.
,
, ,
5.

8.10
8.5.
8.5.1.

, ,
. ,
.

8.5.2.

8.5.2.1. ,
, ,
, .

8.5.2.2. ,
, ,
.

8.5.2.3. , , -
.
"-" .
,

.

8.5.2.4. - ,
,
.

8.5.2.5.
, ,

. .

8.5.2.6.
,
.
.

8.5.2.7. ,
(, ,
, , ),

, , ..
, , .

8.5.2.8. - , ,
..,
.
,
( ).

, ,
. ,
.

8.5.3. ,

8.5.3.1.
,
, .

8.5.3.2.
[8].

8.5.4.

8.5.4.1.
 ,
,
.
, .

.
.
:

- , ;

- , ;

- ;

- , .

8.5.4.2. ,
,
( ).

8.5.4.3. ,
, ,
. ,
, - ,
(, ).

.
, ,
.

8.5.4.4. ,
.

.

8.5.4.5.
. ,
, , ,
,
, ( ).

8.5.4.6. , ,

.
,
.
, ,
(
), 8.4.

8.5.4.7. ,
, ,
 . , ,
, ,
,
.

8.5.4.8. , -
, ,
, 8.5.4.5.
, .

8.5.4.9. , ,
,
. ()
, ,
[10].

8.5.4.10.
.
,
.

.
.
,
.

- , 1,1;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

8.5.4.11.
, ,
. ,
, ,
.

.
8.5.4.12. () .
( ,
)
, .

8.5.4.13. -
, (,
) (,
).
.

8.5.4.14. -
.
, , ,
.

8.5.4.15. ,
.

8.5.5.

8.5.5.1. ,
, 7.6.
[5].

8.5.5.2. ()
( ), 5.3.4.

8.5.5.3.
.

- ;

- , 8.11.
.

8.11
8.5.5.4. ,
, . -
- "
", .
,
.

8.5.5.5.
.
.
.

8.5.5.6.
. .

8.5.6. ,

8.5.6.1. , ,
, .
,
.

8.5.6.2. ()
,
(. 8.4.12).

8.5.7.

8.5.7.1. ,
,
, .

8.5.7.2. ,
.
.

8.5.7.3.
11.

8.5.8. " "

8.5.8.1. " "

,
.
,
.

8.5.8.2. " "

, 8.3.2,
.
, ,
.. .
, /
 , .
, ,
, ,
, , ..

8.6.
8.6.1.

10.

8.7.

8.7.1.

[6].

8.7.2.

8.7.2.1.
, , . ,
,
,
" ".

8.7.2.2. ,
, , ,
, , ,
.

8.7.2.3. /
, , , ,
.

8.7.2.4. , ,

, .

8.7.3. J-

8.7.3.1. J-
:

- ,

- ,

- .

8.7.3.2. J- , 8.4.1.

. 8.7.3.1 , J-

 (.. ).
J- , , " ",
,
.

8.7.3.3. J- .

8.7.4.

8.7.4.1. ,
,
.

.

8.7.4.2.
.
.

8.8.
8.8.1.

8.8.1.1. 8.4 8.5.

.
.
,
. (
""), ,
( ).

8.8.1.2.
, , ,

.

8.8.1.3.
, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ( , ,
);

- ;

- ;
- ;

- ;

- , .

8.8.1.4. ,
-
. ,

. ,
, ..

8.8.1.5. ,
.
.

8.8.1.6.
12.4.4.

8.8.1.7.
,
.

8.8.1.8.
,
,
.

8.8.1.9.

, 8.4.8.

8.8.2.

8.8.2.1. ,
, ,
, :

- ;

- , ;

- .

, -,
- .

()
:
 - ;

- , 1,3;

- .

8.8.2.2.
, .
( ,
, -
, , ..),
.

8.8.2.3. ,
,
. ,
.

8.8.2.4.

. ,
(,
-), ,
.

.
-
.

8.8.3.

-
.

9.
9.1.
9.1.1.

9.1.1.1. , ,
,
, ,
.

9.1.1.2. :

- - (C-Mn) ;
- ;

- - (CRA), -
( -), ,
(13% Cr), .

9.1.1.3. , ,

, .

9.1.2.

9.1.2.1. ,
, /
, .

9.1.2.2. (. 8.2.5)
, .


.
,
.

9.1.2.3.
(MDS) . MDS
, ,
, , ,
, ..

9.1.2.4.
MPS 9.5.3. MPS ,
,
.

9.1.3.

9.1.3.1. ,
, ,
,
.

9.1.3.2.
. ,
.

9.1.4.

9.1.4.1. .

, (SAWL -
SAWH - )
9.1.4.2. , , SAWL
SAWH ,
, , . ,

.
, .

(SML)

9.1.4.3. , .

.

, (HFW)

9.1.4.4. , ()
.
( 100 ), .
( )
.
.

, - (EBW) - (LBW)

9.1.4.5. , ()
.
.

(C)

9.1.4.6.
,
.

(L)

9.1.4.7.
,
.

9.1.4.8. , , , ,

C.

9.2.
9.2.1. NDT

9.2.1.1. C-Mn C-Mn

NDT : NDT I NDT II. NDT I
NDT
.
9.2.1.2. NDT I
(, ), NDT II
(. 8.2.5 9.3.1).

9.2.2.

9.2.2.1. , ,
:

- , S (. 9.4.1);

- , F (. 9.4.2);

- , , P (. 9.4.3);

- , D (. 9.4.4);

- , U (. 9.4.5).

9.2.2.2. MPS .
MPS .

9.2.3.

9.2.3.1. -
, ,
, :

- (. 9.1.4);

- SMYS;

- NDT (. 9.2.1);

- (. 9.2.2).

1 - "SML 450 I S" SMYS, 450 ,

NDT I .

2 - "SAWL 415 II L - UNS XXXXX" ,

, SMYS, 415 , NDT II,
UNS.

9.2.3.2. , -,
,
:

- (. 9.1.4);

- (. 9.3.3);

- (. 9.2.2).

- "SML 22Cr D" 22Cr,

.
9.3.

9.3.1.

9.3.1.1. , , ,
, NDT 9.5.

9.3.1.2. (OD) 300

,
, V-
.
B.

9.3.1.3. OD 300
.
B.

9.3.1.4. 50 C,

.
8.1 .

9.3.1.5. , , ,
.

9.3.1.6. C-Mn
/ 5%,
-
.
9.11.
50% , ,
V- ,
9.3, .
B.

9.3.1.7. V-
10 x 10 .
10 ,
A, 2, ,
. 9.3
KV, ,

9.3.2. - (C-Mn)

9.3.2.1.
C-Mn SMYS 555 .
.


9.3.2.2. C-Mn
, 9.1 9.2
. - -
, 10.

9.1 C-Mn . <1>, <2>, <3>, <4>

 9.2 C-Mn , <1>, <2>, <3>


9.3.2.3. ,
.
B.

9.3.2.4.
V- 9.3 9.4.

(KVT), 9.3.

9.3 C-Mn , <1>, <2>

 9.4 C-Mn , V-
, C, , C ( )

9.3.2.5. (. 9.4.1),
 (BM) (
(HAZ)) 9.3.

9.3.2.6.
( 9.11 9.12) BM (WM) ( ).
BM WM
(CTOD) 0,20 ,
.
B.1.8 ( B). .

9.3.3. - ()

9.3.3.1.
, -, 22Cr 25Cr, [11]
.

9.3.3.2. ,
-, , 9.5.
.

9.5 - , -,

9.3.3.3.
,
 9.3.3.4.

9.3.3.4.
. 400-
. ,
.
[12].
35% - 55%. ,

35% - 65%.

9.3.3.5. ,
.
V-
9.6. KVT.

9.6 - , -,
<1>

9.3.3.6. (. 9.4.1),
BM ( HAZ)
9.6.

9.3.3.7. ( 9.11 9.12)

BM WM ( ). BM WM
CTOD, 0,20 ,
.
B.1.8 ( B).


9.3.3.8. [13],
,
25Cr, -.
25Cr, -,
(PRE), 40, [13]
B.
4,0 /2 , ,
24 50 C.

9.3.3.9. [13] ,
-, PRE < 40, /
.

9.3.4. - (CRA)

9.3.4.1.
, (13% Cr) CRA .

9.3.4.2. ,
, ,
8.2.5 .
, ,
.

9.3.4.3. (13% Cr)

, C-Mn (. 9.3.2.6).

9.3.4.4. -
PRE, , 40 ,
9.3.3.8 , -.

9.3.4.5. HAZ
400- .
,
.

9.3.5.

9.3.5.1. , C-Mn
.

9.3.5.2. "",
- , "", -
.

9.3.5.3.
 .
2,5 .

9.3.5.4.
, .

9.3.5.5. C-
Mn , 9.1 9.2.

9.3.5.6.
9.3 9.4. ,
.

9.3.5.7. ( 9.11 9.12)

BM WM . BM WM
CTOD, 0,20 ,
.

B.1.8 ( B).

9.3.5.8.
, .

9.3.5.9. , , ,
, SSC.

. ,
, .
, 9.3.3 9.3.4.

9.3.5.10.
.

9.3.5.11. WM HAZ
400- .
,
.

9.3.5.12.
180- , .

, - .
 .
B.

9.3.5.13. B,
9.11 9.12.
140 .

9.3.5.14.
, .
,
, B.

9.3.5.15. , , HAZ,

(. 9.3 9.6).

9.3.6.

9.3.6.1.
, ,
, .

9.3.6.2. , ,

, C.

. HAZ C-Mn
(LBZ).
, CTOD. LBZ
HAZ, .
,
- (/) . / ,
- , ,
.
SMYS 450 ().

HAZ,
- .

9.3.6.3.
(PWHT) .

9.3.6.4.

.
.

9.3.6.5.
.

C-Mn (13% Cr)

9.3.6.6. SMYS 415 ()
, ,
, Y- ,
HAZ. , SMYS 415 ()

LBZ. 9.11, 9.12
C. ,
,

.

9.3.6.7. , ,
HAZ
, ,
.

9.3.6.8. -
,
. ,
,
- ,
. .

9.3.6.9. CRA

, . ,

, .

9.3.6.10. ,

9.3.6.4 9.3.6.5. ,

, .
,
, .
.

9.4.

9.4.1. , S

9.4.1.1. , ,
, " "
[14], ,
, ,
[14]. , (..
),
, [14]. ,
, , .

9.4.1.2. ,
[14] ,
[14].
, [15], [16], C-
Mn CRA .
SSC (
, ).

. SSC, [15], [16], 720

, , .

9.4.1.3. ,
[14], ,
, ,
[14].

.
SSC ,

.

9.4.1.4. ( )
, C.5 ( C).

C-Mn

9.4.1.5. - SMYS, 450 ,

[14]
, 9.4.1.2,
[14].

9.4.1.6. ,
9.7 9.8. , ,
9.1 9.2 .
9.1 9.2.

9.7 C-Mn
,
 9.8 C-Mn
,

9.4.1.7. ,
9.5.4.3.

9.4.1.8. MPS

(HPIC) 9.5.8.

. HPIC, ,
 (HIC) (SWC).

9.4.1.9.
, B. ,
HAZ 250 HV10 275 HV10
.

.
220 HV10 .

, -

9.4.1.10. ,
[14].
,
B. 22 Cr 25 Cr
310 HV10 330 HV10 .

9.4.1.11. ,
,
[14]. ,
. C-Mn
.

9.4.1.12.
, B.
,
[14].

9.4.2. , F

9.4.2.1. ,
80%
, 15 30 .

(. 8.4.11).
, 9.9,
(10 x 10 ).

9.9 V-
, (;
; )
 , ,
SMYS, OD,
245 40 40 40
290 40 43 52
360 50 61 75
415 64 77 95
450 73 89 109
485 82 100 124
555 103 126 155

75% .

(. 8.4.8).

C-Mn

9.4.2.2.
V- .
, .
V-
, , , 9.9. ,
, ,
, 50% , .

9.4.2.3. ,
(
). V-
.
,
(
). 1 250 C.
, .
V-
, , ,
(. 9.4.2.1), , ,
, 9.9 .
, , .
, , ,
, 50% , .

9.4.2.4. DWTT 500 ,

8 SMYS > 360 . DWTT
: 70 C,
50 C, 30 C, 0 C 20 C.
, 10 C
.
. ,
.
B. ,
, , ,
85% 75%.

9.4.2.5. SMYS >= 450 t >= 25

, 9.4.2.4 ( ),
,
(. 9.4.2)
(. 9.4.1).

, -

9.4.2.6. - , -,
V-
.
80 C 20 C. V-

9.6.

9.4.2.7. ,
, C-Mn .

9.4.3. P

9.4.3.1. P ,
C-Mn - ,

(. 8.4.8 12.5).

9.4.3.2.
.
.

. -
, , .
15.11.4.

P, ,
SMYS > 415 .

9.4.3.3.
D, 9.4.4.

9.4.3.4. , ,
9.4.3.5:

- SMYS
100 ;

- YS/TS 0,85;

- , , 25%.
9.4.3.5. ,
.
, . , ,
, .
250 C .
B.

9.4.3.6. :

- ;

- ;

- V- .

9.4 9.6,
.

9.4.3.7. (. 9.4.3.5):

-
9.3 9.6, ;

- YS/TS 0,97;

- 15%;

- V-
9.3 9.6, ;

- , 9.3.2.5 9.3.3.6,
.

- ,
,
.

9.4.3.8.
S / F,
,
9.4.3.5.
.

9.4.4. D

9.4.4.1. ,
D, 9.5.12 9.15.

9.4.4.2.
,
.
9.4.5. , U

9.4.5.1. U
, 8.2.6,
SMYS = 450 .
50 . U ,
9.5.8. U SMYS
.

9.4.5.2. , ,
, ,
SMYS, , ,
SMYS.
50 .
, ,
.

9.4.5.3. , , -

, .
U .
9.5.8.

9.4.5.4. 9.5.8.5.

9.4.5.5. SMYS x
1,03, (.
9.5.8.4).

9.4.5.6. SMYS,
, 9.4.5.9.

9.4.5.7. , ,
, ,
SMYS x 1,03 SMYS,
, ( )
-.

SMYS,
.

SMYS,
,
9.4.5.9.

9.4.5.8.

9.4.5.9. , ,
SMYS,
, ( )
-.

SMYS, -
.

SMYS, -
.

9.4.5.10.
SMYS,
,
- (
).

SMYS, -
.

- SMYS, -
.

9.4.5.11. .

9.4.5.12. ,
, , ,
,
.

9.4.5.13. - (. 9.4.5.9),

-. -
15%, , /
, - .

9.4.5.14.
, , .
MPS,
- (. 9.5.3.4).

9.5.

9.5.1.

9.5.1.1. C-Mn , , -,

.

9.5.1.2.
, 9.1.2
.

9.5.2.
 ,
[17].
5.2.5.

9.5.3.

(MPS)

9.5.3.1. MPS. MPS

. MPS
, .
:
,
. .

9.5.3.2. MPS , , :

- () , ;

- ;

- (. 9.1.4);

- /
;

- , ;

- , , ,
,
;

- ,

;

- ;

-
WPS ( C);

- ;

- // ,
;

- NDT;

- ;

- ;

- ;
- ;

- , ;

- , ;

- (. 9.2.2).

9.5.3.3. MPS .

MPQ

9.5.3.4. MPS
. MPQT
(. 9.5.8.9).
,
9.11, 9.12 9.13,
MPS . ,
B D.

9.5.3.5.
C.

9.5.3.6. C-Mn SMYS >= 450 , ,

-,
MPS .

.

9.5.3.7. MPS
(, ,
, , ..).

9.5.3.8. MPS
, , ,
.

9.5.3.9.
MPS , MPS ,
, ,
.

9.5.3.10. C-Mn SMYS < 450 ,

, ,
, .

9.5.4.

9.5.4.1. ,
MPS,

. ,
,
 MPS.

9.5.4.2.
. C-Mn
.
-
MPS. , -,
-
.

9.5.4.3. , ,
(. 9.4.1),
. ,
, MPS.

9.5.4.4. , ,
, MPS.

9.5.5.

9.5.5.1.

, MPS.
,
,
MPS.

9.5.5.2. :

-
,
(.. );

-
;

- , ;

-
;

- , .

9.5.5.3. /
NDT:

- ;

-
;
- /, , ,
50 .

D.
NDT
.

9.5.5.4. 100%-
.
( 500 )
(, Jaegar J-w 300 , ).

9.5.5.5. , ,
, .
, . , , ,
, , , ..
, 2%
0,5 .
( 9.14 9.15 ).
.

9.5.5.6.
, :

-
, 3

- 10%
.

9.5.5.7.
.

9.5.5.8. ,
,
(. 9.4.1).
.

9.5.5.9. .

9.5.5.10.
9.3.5 .

9.5.6.

9.5.6.1.
,
,
WPS ( C).
.

9.5.6.2.
, 9.1.4.

9.5.6.3. C-Mn , ,

, 9.10.

9.10 C-Mn ,








(SML)













,

(HFW)




,






,


,






(SAWL)



(SAWH)

9.5.6.4. , -,
.
9.5.6.5.
, .
.

9.5.6.6. ,
,

- ;

- .

9.5.6.7. MPS ,
, , , -
,
. -
,
.

9.5.6.8. ,
,
MPS, :

- ;

-
;

-
.
. ,
,

9.5.6.9. , ,
,
C.

9.5.6.10. , , ,
, ,
MPS. :
- ,

;

- (.. 250 C) C-Mn

, 5%
C-Mn ,
(. 9.3.1.6);

-
/
;

- ( ) ,
,
;

- , , ;

- - ;

- - 0,8-
;

-
, ;

- SAWL
.
;

- HFW SAWH
.
. ,

, 0,015;

- ,
;

-
,
;

-
.

9.5.7.

9.5.7.1. , ,
, (. 9.5.8.9)
100 , , , .
9.5.7.2.
, MPS.

9.5.7.3. ,
9.1, 9.2 9.5, . ,
,
. C-Mn ,
MPS/MPQ , ,
As, Sb, Sn, Pb, Bi Ca;
, 9.1 9.2.
MPS.

9.5.7.4. -
,
.
.
, .

9.5.8.

9.5.8.1.
B.

9.5.8.2.
, .
B.
,
.

9.5.8.3. , ,
,
.

9.5.8.4.
, 9.11 9.12, , .
, MPS, "Q",
, , "P".
, 9.11 9.12,
, , , ,
.

9.11 - <1>

- ,
- /

C-Mn
-

Q P QP QP

QP QP QP
Q P QP QP
V- QP QP QP
QP QP -
Q P QP QP

QP QP QP
Q Q Q
Q ( P ) QP QP
Q QP QP
Q Q Q
Q Q Q

Q - Q


Q Q Q

- QP QP
- QP QP

- - QP

,
S (. 9.4.1)
HPIC Q P - -
Q Q Q
SSC
Q Q Q
,
F (. 9.4.2)

Q Q Q
V-

Q - Q

DWTT Q - Q

B.
.

.
C-Mn
5% (.
9.3.1.6).
 , (
9.3.6).
. 9.3.3.8 - 9.3.3.9 9.3.4.4.
. 9.3.5.12 9.3.5.13.
,
,
9.4.1.
HFW, EBW LBW.

9.12 - <1>

,
/
C-Mn

-


QP QP QP
V-
QP QP QP

Q Q Q
QP QP QP
Q QP QP
Q Q Q
- QP QP

- - QP

,
S (. 9.4.1)
SSC Q Q Q
,
F (. 9.4.2)

Q Q Q
V-

Q - Q

DWTT Q - Q
, ,
P (. 9.4.3)
Q Q Q
V-
Q Q Q

B.
.
, (
9.3.6).

.
. 9.3.3.8 - 9.3.3.9 9.3.4.4.
. 9.3.5.12 9.3.5.13.
,
,
9.4.1.

9.5.8.5.
(. 9.5.8.9) 50 ,
, . "-
".

9.5.8.6. HPIC
,
.

,

. Ca/S 1,5 (. 9.1).

9.5.8.7. -
( ),

, Ca/S. ,
, .
- ,
. ,
, ,
.
, ,
.

9.5.8.8. ,
9.5.8.11 - 9.5.8.15.

9.5.8.9. :

- ;

- , ;

- .

9.5.8.10. , (.
9), U
(. 9.4.5) , 9.5.8.

9.5.8.11. ,
,
-.
. - ,
.

9.5.8.12. - ,
-.
- 25%, -
.
, ,
. MPS,
- (. 9.5.3.4).
9.5.8.13. , , .
-
V- (CVN) HAZ,
.

9.5.8.14. ,
,
.

9.5.8.15.
, , ,
,
, .

9.5.9.

9.5.9.1. NDT. , ,
, ,
NDT, D.

9.5.9.2. NDT,
.
NDT E.
, ,
, MPS.

9.5.9.3. NDT
, , .

9.5.9.4. NDT MPS

9.13.

9.13 <1>
 NDT
C-Mn
,



-

NDT I NDT II

,
UT 100% 100% 100%
50
/
ST 100% 100% 100%

UT + ST 100% 100% 100%
- 5% 5% -

UT 100% 100% 100%
UT 100% 5% 100%
UT 100% 5% 100% -
300
RT 100% 100% 100%

,
(
UT 100% 100% 100%
/,
. 9.5.5.3)

ST


UT 100% 100% 100%
UT 100% 100/10% 100%
, UT 100% 100% 100%
, UT 100/10% - 100/10%
ST 100/10% 100/10% 100/10%
ST 100/10% 100/5% 100/10%

D.
:
UT - ;
ST - .
D;
RT - .
HFW, EBW
LBW.
20 ,
, 3%
,
5, .
100/10% = 100%- 20 ,
 ,
10% .
100/5% = 100%- 20 ,
,
5% .
.

9.5.9.5. ,
,
.

9.5.10. ,

9.5.10.1. 100%-
.

9.5.10.2. (ID) ID >= 610 100%-

. ID < 610
,
.
. -
100%-
.

9.5.10.3. ,
, ( 500 )
(,
Jaegar J-w 300 , ).

9.5.10.4. , ,
, .
, . , , ,
, , "", ..
, 2%
0,5 .
5% .
( 9.14 9.15
). .

9.5.10.5. , ,
"" , ,
, . ,
,
D.

9.5.10.6. ,
, ,
.
, 50 ,
, , 9.3 9.6
, .

,
, , :

- 250 HV10 275 HV10 C-Mn ;

- [14].

, ,
, 100
.

9.5.10.7.
, D.

9.5.10.8. ( )
, :

-
, 3 ;

- 10%
.

9.5.10.9.
.

9.5.10.10. .

9.5.10.11. -
SAWL - SAWH,
, .
C.
:

- 150 ;

- ;

- - 10% ;

- ;

- ;

- 150 ;

- ;

- ;
-
NDT.

9.5.11.

9.5.11.1.
, , 9.5.11.8.

9.5.11.2.
8.4.4.

9.5.11.3. ,
,
,

9.5.11.4. ,
,
, ,

N - ,
. 8.

9.5.11.5. ,
- ,
, - .

9.5.11.6.
.
.

 .
, , 2% .
, , 10 .
.

9.5.11.7. -
, . ,
, .

9.5.11.8.
, UOE.
,
:

- , "-"
, 9.5.11.3;

- ,
;

- ,
,
.

,
, .

9.5.12. ,

9.5.12.1. 9.14
9.15. ,
, .

9.14
 9.15 , ,
D
9.5.12.2. . ,
,
, 9.5.12.4 - 9.5.12.13.

9.5.12.3.
. 10%
 . 100%
.

9.5.12.4. ,
, 100
, 9.14 9.15,
, . ,

. .

.

9.5.12.5.

O - ;

- ;

- .

,
.

9.5.12.6. ,
, .

100 .
, .

9.5.12.7. ,
( )
.
.
.

9.5.12.8.
.
,
9.5.12.6. :
.


9.5.12.9.

.

9.5.12.10.
.
.
.

"-"

9.5.12.11.
.
, .

9.5.12.12. , ,
.

9.5.12.13. .

, .

9.6.

9.6.1.

9.6.1.1.
, .

9.6.1.2. .

9.6.1.3. .
.

9.6.1.4. ,
,
.

9.7. ,
9.7.1.

9.7.1.1. 3.1B " "

[18] .

9.7.1.2. ,
 , , .
,
.
.

9.7.1.3. MPS
, 6.

10.
10.1.
10.1.1.

, , ,

, ,
.

10.1.2.

5.2.5.

.

10.2.

10.2.1.

10.2.1.1.
,
.

10.2.1.2.
. , , :

- ;

- ,
,
.

. , ,
, ,
.

10.2.1.3. ,
, ,
,
,
.
10.2.1.4. ,
,
,
,
.

10.2.1.5.
[19] ( 2, 4) .

10.2.1.6.
.

10.2.1.7. ,

( 10.1).

10.1

1,10
( )
1,30
0,67

10.2.1.8.
, , :

- ;

- ;

-
, ,
,
;

- ;

- .

10.2.1.9. ,
,

.

10.2.1.10. (,
),
, I [20]
.

10.2.1.11.
(
)
,
() ,
.

,
.

10.2.2.

10.2.2.1. , ,
, ,
, .
,
.

10.2.2.2.
8.2.5. ,

:

- ;

- ;

- - ,

;

- ,
;

- , , ,
.

10.2.2.3. , ,
,
.

10.2.2.4.

.

10.2.2.5.
,
, ,
.

10.2.2.6. ,
,
.

10.2.2.7.
- .

.

10.2.3.

10.2.3.1. [21]
.

10.2.3.2.
.

10.2.3.3. ,
,

, [19] [22].
, 10.2.1.2, 10.2.1.3, 10.2.1.4.

10.2.3.4. ,
.

10.2.3.5. ,
, ,
.
, ,
.
.
.

10.2.3.6. ,
.

10.2.3.7. ( ) [23].
.

10.2.3.8. ,
.

10.2.4.

10.2.4.1.
10.2.
.

10.2

,
[25], 4/S3 (
[24], L7
4 7)
[24], L43 [25], 7

10.2.4.2.
10.3.
 .

10.3

,
[26], B7 [25], 2H
[26], B16 [25], 7

10.2.4.3. , 25 ,
,
, .

10.2.4.4. /
350 HV10.

10.2.4.5. /

. ,
,
.
.

(PTFE) ,
.

10.2.4.6.
,
.
Inconel 625 (UNS N06625),
, ..
,
.

.

10.2.4.7. CRA
. ,


.

10.2.5.

10.2.5.1. [27], [28]

.
, , , 10.2.1.2,
10.2.1.3, 10.2.1.4, .
10.2.5.2. ,

,
.
, .
.

10.2.5.3. ,
(, , ..)
.

10.2.5.4.
. 2 [29],
[30].

10.2.5.5.
.

,
.

10.2.6.

10.2.6.1. , /
, [19], [22]
.

10.2.6.2. , ,
, ,
.

10.2.6.3. , ,
/ .

.

10.2.7.

, ,
.
,
[19], [22] .
, , ,
10.2.1.2, 10.2.1.3, 10.2.1.4, .

10.2.8.

10.2.8.1. -
[19], [22] .
, , ,
10.2.1.2, 10.2.1.3, 10.2.1.4, .

10.2.8.2. ,
 .
, .

10.2.8.3.
:

- 1,50-
2 ;

- , 40
, 1 85%
.
30 .

10.2.8.4. ,
.

10.2.8.5. , ,

:

- ;

- .

10.2.8.6. ,
, 5 1000 .
,
. .

10.2.8.7.
50 - 60 .
, , 1,2 ,
2,5 , 10 ,
60 . ,
.

10.2.9.

10.2.9.1.
.
[20], [31] .
, , ,
10.2.1.2, 10.2.1.3, .

10.2.9.2.
.
, ,
, , ,
. ,
.

10.2.9.3. Y- ,
 ( ), [20], [31],
, ..
. ,
, , 10.2.1.2, 10.2.1.3, .

10.2.9.4. ,
[32].

10.2.9.5. , [33], [34]

, , :

- , ,
;

- ,
, , ,
10.2.1.2, 10.2.1.3.

10.2.9.6.
[19], [22] .

10.2.9.7. .

10.2.10.

10.2.10.1.
[19], [22] .

10.2.10.2. , ,
, 10.2.1.2, 10.2.1.3, .

10.2.11.

,
,
10.2.1.

10.2.12.

10.2.12.1. , ,
, ,
(. 8.7).

10.2.12.2. ,
,
, .

10.2.12.3.
, , . , ..
.

10.2.12.4. ,
.
10.2.12.5.
, , .

, ,
, .
, , ,
,
.

10.3.

10.3.1.

10.3.1.1. ,
, .

10.3.1.2.
/, .
,
.

10.3.1.3.
, :

- ;

- ,
, .

10.3.1.4. ,

.

10.3.1.5.

.

10.3.1.6.
,
.

10.3.1.7. :

- ;

- ;

- , ,
 .

10.3.1.8.
, ,
.

10.4. ,

10.4.1.

10.4.1.1.
, ,
9 . ,
,
, , , ,
.

10.4.1.2. ,
, ,
" " [14],
,
/ , [14].
, (..
),
, . ,
, ,
.

10.4.1.3. , [14],
[14].
, [15], [16].
SSC
, .
/ ,
.

10.4.1.4. ,
, 10.4.2.3
10.4 :

- Mn 1,40%;

- S 0,003%;

- Ni 1,00%.

10.4 ,

 , %
C 0,16
Mn 1,60
P 0,015
S 0,010
Si 0,40
Ni 2,00
Cr 2,50
Mo 1,10
Cu 0,50
Nb 0,060
V 0,10
Ti 0,040
Al 0,060
N 0,012

10.4.1.5.
.

10.4.1.6. , HAZ
[14] ( ).

. ,
HAZ [14]
.

10.4.1.7. , ,
HPIC.

10.4.1.8. ,
- , Ca
.

10.4.1.9. SSC HPIC B.

10.4.1.10. 100%-
D.6 ( D).

10.4.1.11.
, .. , .
, ..,
, ,
, .

10.4.2. , C-Mn

10.4.2.1. ,
, C-Mn
SMYS <= 555 .
.
10.4.2.2.
. :

- ;

- ;

- (VAR);

- (ESR),
.

10.4.2.3. ,
, ,
, 10.4.
10.5, 9 10.

10.4.2.4. (CE) 0,52,

CE = C + Mn/6 + 1/5(Cr + Mo + V) + 1/15(Cu + Ni). (10.1)

10.4.2.5. , ,
Cr, Mo, Cu Ni
.
,
.

10.4.2.6.
.

10.4.2.7.
.

10.4.2.8. ,
V- , ,
9.3 9.4.

10.4.2.9. .
10.6.7 B.

10.4.2.10. 40
.
.

. ,
9.3,
, .

10.4.2.11. 50
 .
, CTOD = 0,15
.

10.4.2.12. , ,
,
. .

10.4.2.13. 50 C
8.2.6.

10.4.3. , - ()
, CRA

10.4.3.1. ,
( )
22Cr 25Cr, -,
CRA 9.

10.4.3.2. , , -
, CRA ,
,
9.3.3.8 9.3.4.4, , .

10.4.4.

10.4.4.1. , ,
.

10.4.4.2. -
, ,
-, .

10.4.4.3. , -,
.

10.4.4.4. , ,

/.

10.5. , ,

10.5.1.

10.5.1.1.
, 10.7.5.

10.5.1.2. ,
, 800 C - 1000 C.
,
.

10.5.1.3. , -,
 1000 C - 1150 C.

10.5.2.

10.5.2.1. [35].
,

4:1.

10.5.2.2. .

10.5.3.

10.5.3.1. [36].

10.5.3.2. .

10.5.3.3.
10% ,
.
() .

10.5.3.4. , , 10.5.3.3,
.
20% .
,
.

10.5.3.5.
, .

10.5.4.

10.5.4.1.
.

10.5.4.2. , , :

- ;

- ( );

- ( );

- ,
;

- ;

- ;

- ;

- ;
- ;

- ,
( );

- ();

- ( );

- (
).

10.5.4.3.
.

10.5.4.4. +/- 10 C,
.

10.5.4.5. , ,
90 C-
Mn 60 ,
-.

10.5.4.6. ,
, .

40 C.

10.5.4.7. ,
, .

10.6. ,

10.6.1.

10.6.1.1.
,
.

10.6.1.2.
,
, .

10.6.1.3.
B.

10.6.1.4. NDT, NDT, ,

D.

10.6.1.5. , ,
,
C.
10.6.1.6. 10.8.6.

10.6.1.7. ,
. ,
. ,
.

10.6.1.8. , ,
, ,

. ,
NDT.

10.6.1.9. ,
, C.

10.6.1.10. , ,
, ,
.
PWHT, PWHT ,
, 25 C .

MPS. MPS

. MPS
, .
-
, .
,
.

MPS , , :

- (), ;

- ;

- ;

- ; ()
;

- ;

- ;

- ;

- NDT;

- ;

- ;
- ;

- , ;

- , .

MPS .

10.6.2.

10.6.2.1. , ,
:

- ;

- ;

- .

,
.

10.6.2.2. , .
10%
.
, ,
.

10.6.2.3. 10.6.7.

10.6.2.4. 10.4.1
10.4.3, , .

10.6.2.5.
D.

10.6.2.6. :

- 100% ;

- 100% 10 .
,
10% . 5
10% , 100%
.

10.6.3.

10.6.3.1. , ,
:

- ;

- ;
- .

, ,
.

10.6.3.2. (. 10.6.7) , NDT,

,
(. 10.4).
,
.

10.6.3.3. ,
,
, ,
.

10.6.3.4.

(, ,
, ).
,
.

10.6.3.5. .

10.6.4. ,

10.6.4.1. , ,
/ ,
, , ,
:

- ;

- ;

- ;

- .

,
.

10.6.4.2. ,
, ,
, ,
, .

10.6.5.

10.6.5.1. , ,
, , Y- ,
, ,
, :
- ;

- ;

- ;

- .

,
.

10.6.5.2. , ,
, .
1,5 ,
2 .
,
.

10.6.5.3.
,
.
.

10.6.5.4.
10.2.8.

10.6.5.5.
,
.

10.6.6.

, ,
:

- ;

- ;

- ;

- .

, ,
/.

10.6.7. ,

10.6.7.1. ,
, :

- ;

- ,
 ;

- ,
.

10.6.7.2. (-)

.

10.6.7.3. ,
, , ,
, , ,
.

10.6.7.4. ,
, ,

.

10.6.7.5. (..
- ,
) , :

- ,
1/3 ;

- V- ,
2
,
. ;

- , ,
V- , 1/3T, 1/2T 2/3T.
.
1/3T 2/3T " "
( ).

10.6.7.6.
1/3 .
C.

10.6.7.7. ,
, .

10.6.7.8. .
, , 35%.
SMYS > 420 .

10.6.7.9. .

. ,
, , 9.3 C-Mn
9.6 , -.

, ,
, 9.4.1.

10.7.

10.7.1.

10.7.1.1. MPS.

MPS

10.7.1.2. MPS
. MPS
, .
,
,
. ,
.

10.7.1.3. MPS , , :

- (), ;

- ;

- ;

- ; ()
;

- ;

- ;

- NDT;

- ;

- ;

- , ;

- , .

10.7.1.4. , ,

, .

10.7.1.5. - .

10.7.1.6.
 (-), ,
.
.

10.7.1.7. - C-Mn ,

(TMCP).

10.7.1.8. .
, "" , , , TMCP
, ,

.

10.7.1.9. -
.

10.7.1.10. - , ,
, 9.
9.5.11.8 .

10.7.1.11. -, C-Mn ,
-, , ,
( ),
9.

10.7.1.12. C-Mn ,
-, 9.3.2.5 9.3.3.6
.

10.7.1.13. - C-Mn
9.5. - ,
-, 9.5.

10.5 C-Mn , <1>, <2>, <3>

 - , -

10.7.1.14. -
, -,
9.3.3.4 9.3.3.5 B.

10.7.2. -

- ,
-, CRA
, ,
9.3.3.8 9.3.4.4, ,
.

10.7.3. -

, S

10.7.3.1. , 9.4.1.
- 9.7
9.8, , .
10.7.3.2. -
. ,
, -
.
, - ,
, .

, F

10.7.3.3. .

10.7.4. , -

-, ,
10.7.1 10.7.2,
10.7.1.8.

10.7.5. ,

10.7.5.1. ,
C-Mn , , -,
( ) -
, ,
-. ,
. ,
, 10.7.5.

10.7.5.2. , ,
.

10.7.5.3. , ,

.

10.7.5.4. , , ,

.

10.7.5.5. , ,
, 3%. 25

.

- ;

r - .

10.7.6.
10.7.6.1.
.
.

. ,
:

- ;

- ;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- , , ,
;

- ;

- ;

- ;

- .

, :

- ;

- ;

- ;

- , ;

- , ;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- , , ,
;

- ( : );
- ;

- ;

- .

, :

- ;

- ;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- ;

- (, , ..);

- ;

- ;

- ;

- .

10.7.6.2. ,
,
. , C-
Mn , , -,
( ) -
.

10.7.6.3.
, 10.7.6.4 - 10.7.6.10.

10.7.6.4. , ,
V-
.

- , (
);

- , (
);
- ,
( );

- ,
( );

- .

V- :

- , (
);

- , (
);

- ,
( );

- ,
( );

- .

, 300 ,
.

-, :

-

, (
);

- , -,
-
;

- -
B;

- .
, ,
,
.

10.7.6.5. , ,
10.7.6.4, .

-
 ,
.

V- :

- , FL, FL + 2 FL - 5 ( );

- ( );

- ( ).

-, :

-
(
);

- , -,
-

.

10.7.6.6.
. V-
2 , /
.

10.7.6.7. ,
,
.

10.7.6.8. V-
9.3 9.4 C-Mn 9.6
, -. , -,
-
9.3.3.8.

10.7.6.9. S
9.

10.7.6.10. -
, , ,
.

10.7.7.

10.7.7.1. .

10.7.7.2.
, , ,
.
10.7.7.3. .

10.7.7.4.
.

+/- 15 C .
.

.

10.7.7.5. 10.5.4.

10.7.7.6. , ,
. , (Q/T),
.

10.7.8.

10.7.8.1. NDT, NDT,

D.

10.7.8.2. , [37], Sa 21/2

NDT.

10.7.8.3. , 100%-
,
.

10.7.8.4. 100%-
. , , ,
, , . .

10.7.8.5.
, 1%
, 12:1.

, .

10.7.8.6. 100%-

250 , -
.

10.7.8.7. 100%-
90 100%-
100%-
.

10.7.8.8.

150 .
.
10.7.8.9. ,
10.7.8.8.
,
. ,
, , 9.3 C-Mn
9.6 - , -.

10.7.8.10. 100

.

10.7.8.11.
NDT, .

10.7.9.

10.7.9.1.

.

10.7.9.2. , ,
,
, .

10.7.9.3. ,
,
.

10.7.9.4. , 300 ,
.

10.7.9.5. , ,
.

- , (
);

- ,
( ), 10.7.9.3.

V- :

- , (
);

- ,
( ), 10.7.9.3.

-, :
-

( 10.7.6.3);

- , -,
-
;

- -
B.

10.7.9.6. , , ,
10.7.9.5, .

- (
);

-
( ), 10.7.9.3.

V- :

- , FL, FL + 2 FL - 5 (4 );

- ( ),
10.7.9.3.

-, :

-
- (
10.7.9.3);

- , -,
-

.

10.7.9.7.
. V-
2
, .

10.7.9.8. ,
, .

10.7.9.9. V-
9.3 C-Mn 9.4 -
, -. , -,
-
9.3.3.4.

10.7.10. ,

10.7.10.1.
.
, .
,
(, )
, .

10.7.10.2. :

- ID ;

- OD ;

- , ,
96% ID, , 1,5 x ID;

- - 1,5%; - 3%;

- , (
1/2 OD) +/- 1%,
25 ;

- +/- 1%, +/- 12,7 ;

-
+/- 0,75;

- / ( , 90 x
10 , 10 );

- ;

- , +/- 0,5, - 3 .

10.7.10.3. 9.6.1.

10.7.11.

10.7.11.1. .

10.7.11.2. -
,
, NDT, 9.

10.7.11.3. ,
.
.
10.8. ,

10.8.1.

10.8.1.1. , , .. C-
Mn , , -, ,
.

10.8.1.2. ,
, , ,
.
.

10.8.2.

5.2.5.

10.8.3. ,

10.8.3.1. , C-Mn ,
-, , , ,
, 9.

10.8.3.2. , , , ,
, P, 9.

10.8.3.3.
.

. SMYS > 485 PWHT

.

10.8.3.4. , ,
10.4.

10.8.4.

10.8.4.1. , MPS.

MPS

10.8.4.2. MPS
; ,
.
, ,
.
, .
10.8.4.3. MPS , , :

- (), ;

- ;

- ;

- , ()
;

- ;

- ;

- ;

- NDT;

- ;

- ;

- ;

- , ;

- , .

10.8.4.4. MPS .

10.8.4.5. ,
.

10.8.4.6.
, ,
.
,
, .

10.8.4.7.
, .

10.8.4.8. , ,
.

10.8.5. ,

10.8.5.1. .
.
,
.

10.8.5.2. ,

 .
.

10.8.5.3.
.
,
.

10.8.5.4. ,
, NDT, , , , ,
, .
.

10.8.5.5.

. ,
ROV .
, , -
.

10.8.5.6. ,
.

10.8.6. , , ,

10.8.6.1.
. ,
.
.

10.8.6.2.
.
, .
.

10.8.6.3.
, .

10.8.6.4. ,
, .

10.8.6.5. , ,
,
, ,

, ,
.

10.8.6.6. .
, (),
,
C.
10.8.7.

10.8.7.1. .

10.8.7.2. , ,
. , ,
, .

.

10.8.7.3.
,
.

10.8.7.4. ,
.
.
,
.
, ,
.
.

10.8.7.5. , .
.

10.8.7.6. ,
, ,
,
.
, , , 6 .
,
.

10.8.7.7.
.

.

10.8.7.8.
:

- , ,
1,25 , +/- 0,01
0,005 ;

-
+/- 1,0 C;

- ,

.
10.8.7.9. ,
.
,
,
.

10.8.7.10.
.

10.8.7.11. ,
95% . 5%
, 0,05
1 . ,
.

10.8.7.12.
8.4.2.4.

10.8.7.13. 6 .

10.8.7.14. ,
. ,
, 10 .

10.8.7.15. , ,
.., , .

10.8.7.16. ,
. +/- 1,0%
, -
.
, ,
.

10.8.7.17. ,
, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- "-" .

10.8.8.

10.8.8.1. :

- 100%- ;

- 100%- (
 ).

10.8.8.2. NDT
D (. D.1.4).

10.8.8.3.
E.

10.8.8.4. ECA,
, .

10.8.8.5. NDT
, .

10.8.8.6. , , ,
, NDT, D.

10.8.9.

10.8.9.1. ,
.

10.8.9.2.
.

10.8.10.

11.

10.9. , ,

10.9.1. , ,

10.9.1.1. , ..
3.1B [18] .

10.9.1.2. :

- , , ,
..;

- ;

- ( ) ;

- .

10.9.1.3.
, .
.

10.9.1.4. ,
.
10.9.1.5. , .

10.9.1.6.
.

11.
11.1.

11.1.1.

11.1.1.1. - :

- ;

- ;

- / .

11.1.1.2.

, [38] [39]
.

11.1.2.

11.1.2.1.
.
.

.

11.1.2.2. , ,
8. ,
, 13.

11.1.3.

11.1.3.1. " ", ,

, ,
(. 13).
- , (. 8.2.7)
.

11.1.3.2. () ,
(
),
.
, ,
, .
( )
" " .
11.1.3.3.
,
,
(,
).

11.1.3.4. , ,
, 11.4.1.

11.2.

11.2.1.

11.2.1.1.
, ,
, .

.
, ,
,
. - .

,
.
,
, .

11.2.1.2. , ,


(. 11.4). -
.

11.2.1.3. , ,
(. 11.1.3.2) 11.4.
, ,
C-Mn
(LAT) (. 8.2.7 11.4.1.7). -

/.

11.2.1.4. , ,

11.3 11.4.

11.6 11.7 .

11.2.1.4. , J-, ,
, , ,
.
, .
11.2.1.4.
, 11.9.

11.2.2.

11.2.2.1. ,
. -
, , /,
()
().

11.2.2.2. C-Mn
(. 8.2.7),
,
.
/ .

11.2.2.3.

.

. , ,
,
, ,
(" ").

, , ,
" ". -
( )
(, ).

,
.
, , ,
,
, .

11.3.
11.3.1.

11.3.1.1. ()
:

- (.. ),
, , , ..;

- , , ,
, (
);

- ;
- ,
(. 11.5.1), ;

- (. 11.6.1), ;

-
(. 11.7.1), ;

- ;

-
, , .

11.3.1.2.
, .
,
.
,
, (. 8.2.5.7).

11.3.1.3. ( ),
,
.
:

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

11.3.1.4. [39]
,
.
11.3.2. ,

11.3.2.1. ,
, .

,
.

11.3.2.2.
.
:

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

11.3.2.3.
, ,
, , .
,
. ,
.

11.4.

11.4.1.

11.4.1.1. , , ,
LAT, ,
( ). , ,
, .

.

11.4.1.2. (.. )

. ,
.

11.4.1.3. , LAT,

.
.

11.4.1.4.

.
3 (. 3.106 3.107).

11.4.1.5.
, , .
11.3.1.1 .

. ,
, .

11.4.1.6. :

-
;

- ;

- /
;

- ,
( );

- ( ).

11.4.1.7.

(. 11.2.1.3).
, ,
, , ,
.

11.4.1.8. 11.3.1.1
. ,

.

11.4.1.9. ,
11.3.1.3,
.
.

11.4.1.10. Cu
,
(. 11.2.1.3).
, ,

.
, ,
, ,
(. 11.4.1.6).
11.4.2. ,

11.4.2.1. ,
- .

11.4.2.2.
.
,
, .

11.4.2.3. ,
,
, 11.3.2.

11.4.2.4.
, [39].

11.5.
11.5.1.

11.5.1.1.


.

.

11.5.1.2.
, , 11.3.1.1, 11.4.1.5,
11.4.1.6. ,
.

11.5.1.3.
.
,
.

11.5.1.4. .

, 11.3.1.3 11.4.1.9 .

11.5.2. ,

11.5.2.1. - ,
, .
, ,
,
. ,
,
.

11.5.2.2.
 .
:

- , ;

- ;

- ;

- ( );

- ;

- , ( ).

11.5.2.3. , ,
St 2
[37].
Sa 2,5.

11.5.2.4.
.
,
, .

11.6.

11.6.1.

11.6.1.1.


.

11.6.1.2. (, , , ,
) ( )
nonht,bntkz.
:

- , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- (, );

- ( );

- .

11.6.2.3.
11.6.2.4 11.6.2.5.
( )
.

11.6.2.

11.6.2.1. ,
, , ,
, .

, , ,
( ).

11.6.2.2.
.
:

- ;

- ;

- ;

- ;

- (. 11.6.2.10);

- .

11.6.2.3.
,
, :

- - 40 ;

- (..
) - 40 [40];

- - 8% ( ) (
);

- - 1900 /3 [40].

11.6.2.4. ,
, .
,
120 . 6 .

, , 0,5% .

0,08% .
11.6.2.5.
.
15 ,
15
<= 50 20 > 50 .
25 .

.

11.6.2.6. :

- ;

- ;

- .

11.6.2.7.
,
.

11.6.2.8.
.
15 .

11.6.2.9.
. , .
, 10% ,
.

11.6.2.10.
.

11.6.3.

.
, , .
,
.
, .

11.7.

11.7.1.

11.7.1.1.

, (
), .

.
(" ") ,
. .

11.7.1.2.
"- " ( "-
") 0,80 1,1
Ag/AgCl/ . , , 1,1
Ag/AgCl/ , .
,

.

. C-Mn ,
- ,
,

.
. ,
,
.

11.7.1.3.

.

. (" ")
( ),

.

11.7.1.4. , ,
,
.

.

.

.
,
, , ,
.
,
,
,
.

11.7.2.

11.7.2.1.
, , [38].

11.7.2.2. .

.

(,
).

, ,
,

, .

11.7.2.3. , ,
( ).

11.7.2.4. ,
, ,

.

.
. ,
150 . (
,
).

11.7.2.5. , ,
.

11.7.2.6.
, .
, .
.

11.7.2.7. :

- ,
, , , ..;

- .

, :

- ;

- ;

- ;

- (
, ).

11.7.2.8.
[38].
11.8.

11.8.1.

11.8.1.1.
, , ,
( ..),
.

11.8.1.2.
, ,
, (.
11.7.2.6).

11.8.1.3.
.
[38].

11.8.1.4.
A [38].

11.8.1.5. , ,
, .

, . C-Mn
,
.

11.8.1.6. , , [41].

11.8.1.7.
. [41].

11.8.1.8.
,
.
, .

11.8.1.9.
.
[18], 3.1B
.

11.8.2.

11.8.2.1. ,
.

.

11.8.2.2. ,
, .
11.8.2.3.

(. C).

11.8.2.4. , ,
.

.
.

11.9. ,

11.9.1.

11.9.1.1. ,
,
C-Mn .

11.9.1.2.

(. 8.2.2 11.2.2).
:

a)
/ , ;

b) () /,
;

c) , , (
a) d);

d) , .. , .

, ,
(. 11.2.2).

11.9.1.3.
, .
,
(
/ ).

.
( ), ..
, ,
, . C-Mn
, ,
, ,
. ""
.
11.9.2.

, , ()
() , .
-
.
.

. ,
, ,
(. 11.9.5).

11.9.3. CRA

11.9.3.1. - C-
Mn , ,
/
(. 11.2.2).

11.9.3.2. -
:

- ;

- , , ;

- ,
.

. ,
.

11.9.3.3.
,
CRA.

11.9.4.

11.9.4.1.
, :

- , ,
, ,
, (. 11.9.5);

-
;

- ;

- ;
- () ;

- .

. (,
,
,
(", "). ,
,
- ;
,
, ,
.

11.9.5.

11.9.5.1.
:

- (, " ");

- pH;

- ( , );

- ( ,
), ;

- ( );

- ( ).

11.9.5.2.
. , ,
:

- ,
, ,
, ;

- ,
;

- , ,
;

- , ;

- ;

- /
;

-
 .

. ,
,

,
(. 13).

12.
12.1.
12.1.1.

- ,
, ,
,
, .

12.1.2.

,
.

12.1.3.

12.1.3.1.
,

.
,
.

12.1.3.2. ,

, , ,
..
HAZOP.

. FMEA [42] ( 0,
4, 2).

12.1.4. ,

12.1.4.1. ,
, , ..

12.1.4.2.
,
.
12.1.4.3.
, .
,

.
, .

12.1.4.4.
, ,
.

12.1.5.

12.1.5.1. (
).

12.1.5.2. ,
. ,
, .
,
, , ;
, .
FMEA, HAZOP ,
,
.

-
;

- ;

- ;

- , ;

- .

- ;

- , , ;

- ,
;

- ,
;

- ;

-
.

12.1.5.3.
, :

- ;

- ;

- , ;

- , ;

- .

12.1.5.4. , ,
.

12.1.5.5. :

- , ;

- ;

- ;

- .

12.1.5.6.
. FMEA HAZOP (. 12.1.3)

.

12.1.5.7. ,
,
.

12.1.6.

, , ,
[17], .
5.2.5.

12.1.7.

12.1.7.1. , ,
C.

12.1.7.2.
B.

12.1.7.3.
,
.
12.1.7.4. ,
,
.

, ,
, ,
.
ECA (. 8.4).

80% SMYS.

12.1.7.5. .

12.1.7.6. ()
.
, ,
.

, ,
.

12.1.8.

12.1.8.1. , , , ,

NDT D.

12.1.8.2. AUT E.

12.1.8.3.
100%- .

/ ,
.

12.1.8.4. 25
.

12.1.8.5. (UT) :

- , , /
;

-

NDT (100%- 10
). 25

;

- 25

;
- ""
;

- 100%- 50 .

12.1.8.6. ,
,
100%- 10 .
,
, .

12.1.8.7. " " (" ") ( ,

- ,
..) 100%-
, 100%- 100%-
100%-
.
( E),
/ NDT
.

12.1.8.8. ,
100%-

.

12.1.8.9. :

- 100%- ,
;

- 100%- ;

- 100%- .

12.1.9.

12.1.9.1. WPS, ,
.

12.1.9.2. ,
,
, ..

12.1.9.3. ,

C-Mn SMYS < 450 .

12.1.9.4. , :

-
;
- ;

- ;

- ;

- (.
8.2.2.3).

12.1.9.5.
.

12.1.9.6.
,
, C.

12.1.9.7. ,

, .

12.2. ,

12.2.1.

12.2.1.1. ,
6, ,
:

- , ;

- ;

- , ;

- .

12.2.1.2. , , , :

- /
;

- , ,
, , ,
;

- ( 6);

- , .

12.2.1.3.
.

12.2.2.

12.2.2.1. :
- , ;

- , ,
- , ,
, ;

- ;

-
;

- ,
.

12.2.2.2. ,

, ,
.

12.2.2.3.
.
.

12.2.3.

12.2.3.1.
, ,

. ROV
.

.

12.2.3.2. :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;
- .

12.2.4.

12.2.4.1.
,
.

12.2.4.2. , , , ,
, .
, ,

.

12.3.

12.3.1.

12.3.1.1. ,
.
.
, ,
.

12.3.1.2.
.
.

12.3.1.3.
.
.

12.3.1.4. [43].

, .

12.3.2.

12.3.2.1.
.
, .
,
:

- , ;

- ;

- ;

- ;

- , ,
;

- ;

- ;

- 12.4;

- , .

12.3.2.2.
, ,
,
.
.

12.3.2.3. ,
/ ,

.

12.3.2.4.

.

12.3.3. ,

12.3.3.1. ,
( ) ,
:

-
,
;

-

.

12.3.3.2. ,
.
,

.

12.3.3.3.
" " ,
,
, .

.

12.3.3.4. , ,
 ,
.

12.3.3.5.
.
, .

12.3.3.6. ,

, .

12.3.4.

12.3.4.1.
.

12.3.4.2.
,
, ,
.

12.3.4.3. ,
,
, , ,
. ROV .

12.3.4.4. ,
:

- ;

- ;

- ;

- .

12.3.4.5. 100%- ,
.

12.3.4.6. ,
, ,
.

12.3.5.

12.3.5.1. ,
,
, [44]
(NMD)
,
, .

. NMD .
 5000 :

- 1 500 ;

- 3 500
, ;

- 3 ,

.

5000 :

- 1 500 ;

- 2 500
, ;

- 3 ,

.

12.3.5.2. , 5000 ,
500
,
2 ,
.

12.3.6.

, ,
, , ,
. ,
, ,
.

12.3.7.

12.3.7.1. , , :

-
500 ;

- ,
, ,
.

12.3.7.2. , , :

- ;

-
;
- ;

- ,
;

- , .

12.3.7.3. , ,
.

12.3.7.4. ,

.

12.3.8.

, :

- , ,
;

- ;

- , .

12.4.

12.4.1.

12.4.1.1. , ,
. ,
, .

12.4.1.2.
, .
.

12.4.2.

12.4.2.1. , ,
. ,

.

12.4.2.2. ,
:

- , , ;

- , , NDT;

- ;
- ;

- , ( );

- ( );

- , /
;

- ;

- ;

- ( );

-
( );

- ( );

- , , ,
, , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , , , , ,
, ;

- NDT, NDT,
NDT ;

- ,
ECA (. 12.1.7);
- ;

- ;

-
;

- ;

- , ,
, ..

12.4.2.3. ,
, , .

12.4.2.4.
, 0,3%,
ECA. ECA
,
D ( D.4, D.5),
, .

12.4.2.5.
ECA ,
( D).

12.4.2.6. 2% ,

12.5.

12.4.3. ,

12.4.3.1. , :

- ;

- HAZOP;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , , .

12.4.3.2.
:
- (. C);

- NDT NDT (. D E);

- ;

- .

12.4.3.3. ,
, :

- ;

- ,
( ,
);

- ( ,
,
, ,
);

- (
);

- ;

- ;

- ;

- () , ,
,
NDT;

- , ,
,
NDT;

- , ,
, .

12.4.3.4. :

- , , ;

- , ,
(QC);

- , ,
NDT.
12.4.3.5. ,
,
.

12.4.3.6. :

- /
,
;

- / ,
;

-
, C;

- NDT, NDT
D E;

- , ,
, .
ECA (. 12.1.7.4);

- ;

- ;

- , .

12.4.3.7.
(- ), ,
,
, .

12.4.4.

12.4.4.1. .

12.4.4.2.
, FMEA HAZOP, ,
, .

/ .
,
,
.

12.4.4.3. ,
, ,

.

12.4.4.4.

.

12.4.4.5. ,
( ).
,
, .

12.4.4.6.
,
.

12.4.5.

, ,
,
.

12.4.6.

12.4.6.1. ,
,
, .
, , :

- ;

- ;

- ;

- ROV;

- ;

- , FMEA HAZOP.

12.4.7.

12.4.7.1.
;
,
.
, .

12.4.7.2. ,
, , :

- ,
;

- ,
;
- ,

;

-
.

12.4.7.3. ,
, ,
.
, ,
, .

,
.
.
,
- .

12.4.7.4.
()
,
.
. ,

.
, .

12.4.7.5.
,
. , ,
. ,

, ,

,
.
,
( ).

,
.

12.4.7.6.
( )
.

12.4.7.7.

, / ,
.
 :

- ;

- ;

-
(" ");

- , ;

- () ()
(
,

);

- ( )
;

-
;

-
;

-

;

- 12.3.3;

- ;

- , , , -
;

- ;

- ;

- ;

- ;
-
.

,
.

.

12.4.7.8.
,

. ROV
,
.

12.4.7.9. ,
.

12.4.8.

12.4.8.1.
, ,
, .
.
,
.
, . ,
, .

12.4.8.2. ;
.
, .

12.4.8.3.
,
.
.

12.4.8.4. ,
, NDT, , , ,
, , .
.

12.4.8.5.
 ,
. ,
ROV .
,
, .
.

12.4.8.6. ,

.
, ,
.
,
.

12.4.8.7.


.

12.4.8.8.
, 11.

12.4.8.9. ,
,
,
.

,
.

12.4.8.10. ,
(. 12.4.7.5),
.
.
,
.

12.4.8.11. - ,
,

.

12.4.8.12. ,

, ,
.
, .

ROV.

12.4.8.13.
 ,
, ,
..

12.4.8.14. , ,

.
,
.

12.4.8.15.
/
.

12.4.8.16. ,
, ,
, ,
, . ,
,
. ,
,
.

ROV.
,
.

, ,
.

12.4.8.17.

, 12.10.

12.5.

12.5.1.

12.5.1.1.
, 2%
, SNCF.
, 12.4.

12.5.1.2. , ,
.

12.5.1.3. , ,
P (. 9.4.3).

12.5.1.4. ,
, ,
.
/
.

12.5.1.5.
, C.

12.5.1.6. 100%- AUT ,

E.

12.5.2.

. , 12.1.5,
12.4.2, :

- ( ) ,
;

-
;

- ;

-
.

12.5.3.

12.5.3.1. 12.4.3,
:

- ,
C, CTOD
J (J-R);

-
;

- ;

- ;

- .

12.5.3.2.
8.4.10.

12.5.3.3. ,
ECA,
, .
, ,
 , :

- ,
;

- , ,
;

- , ;

- ,
, ,
,
;

- , , ;

- .

,


.

12.5.3.4. ,
,
.
. .

12.5.3.5. ,
,
. , , ,
, ,
.
.

.

12.5.4.

, ,
:

- ;

- ;

- ;

- , NDT ;

- ,
.
12.5.5.

12.5.5.1.
.

.
.

12.5.5.2.
, ,

.

12.5.5.3. ,
,
ECA,
.

12.5.5.4.
.

(. 11).

12.6.

12.6.1.

12.6.1.1. , ,
.
,
, , ,
.

12.6.1.2. :

-
;

- ,
;

- , ,
.

12.6.1.3. , ,
.

12.6.1.4. , ,
,
, ,
, .
ROV,
.
, .
, ,
.

12.6.1.5. 12.6.2 - 12.6.8.

12.6.2.

,
12.1.4 12.4.2, :

- (), ,
;

- .

12.6.3.

12.4.3.

12.6.4.

,
, , ,
( ).

12.6.5.

,
.
, 12.4.5,
( ):

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

12.6.6.

, 12.4.6, ,
, , :

- ;

- ;

- ;
- ;

- () () ;

- .

12.6.7. ,

12.6.7.1. :

- ,
;

- , ,
;

-
.
.

12.6.7.2.
.

12.6.7.3.
.

12.6.8.

12.6.8.1. ,

.
, ,
,
, .

12.6.8.2.
, ,
, ,
.

12.6.8.3. ,
. ,
, .

12.6.8.4.
.

.

12.6.8.5.
. ,
.
. ROV.
12.7.

12.7.1.

12.7.1.1. .

, .
.

12.7.1.2. ,

, .
.

12.8.

12.8.1.

12.8.1.1. ,
,
.

12.8.1.2. ,

. , ,
.

12.8.2.

(
12.1.5 12.4.2) :

- ,
;

- .

12.8.3.

12.4.3.

12.8.4.

,
, .

12.8.5.

,
.
, 12.4.5, (
 ):

- ;

- ;

- ;

- ROV, ;

- , ,
"" ;

- ;

- , ;

- , .., .

12.8.6.

12.8.6.1. ,
.

12.8.6.2. , :

- ;

- ;

- ROV;

- .

12.8.7. ,

12.8.7.1. ,
,
, .

12.8.7.2. ,
.
,
.

12.8.7.3.
.

.

12.8.7.4. ROV ( )
, ,
, .. , ROV

.
12.8.7.5.
, ,
.

12.8.8.

12.8.8.1.
12.2.

12.8.8.2. ,
.

12.8.8.3. ,

.

12.8.8.4.

.

12.8.8.5.
. ROV.

12.9.

12.9.1.

12.9.1.1.
.
- (
) . ,
,
.

12.9.1.2.
.

12.9.2.

,
12.1.5 12.4.2, :

- , ;

- .

12.9.3.

12.4.3.

12.9.4.

,
 .

12.9.5.

,
.
, 12.4.5, :

- , ;

- ;

- .

,
,
.

12.9.6.

12.4.6, :

-
, .

,
,
.

12.9.7.

12.9.7.1. ,
, , ,
-
.

12.9.7.2.
,
.
,

.

12.9.7.3. ROV

.

12.9.7.4.
.

12.9.7.5.
.
. ,

 .

12.9.7.6.
,
.

12.9.7.7.
.

12.9.7.8.
, .

12.9.7.9. , ,
.
.

12.9.8.

12.9.8.1. 12.9.7 12.9.8.2 12.9.8.3

, .

12.9.8.2.
,
.

12.9.8.3. , , C.

12.10.

12.10.1.

, ROV
-
.

12.10.2.

,
, , ,

. ,
.

12.10.3.

- ;

-
;

- ;
- ;

- .

12.10.4.

12.10.4.1. - ,

, .
.

12.10.4.2.
. ,
,
.
( ). ,
, ,
.

12.11.
12.11.1.

12.11.1.1.
,
, ,
, ..

12.11.1.2.
, , :

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

12.11.1.3. , , ,
:

-
, ;

-
;

-
;
- .

12.11.2.

, . ,
, , ..
. ,
.

12.11.3.

12.11.3.1. ,

. ,

.

12.11.3.2.
.
, ,
.

12.11.4.

12.11.4.1. , ,
,

.

12.11.4.2.
.

12.11.4.3. ,
/ , /
.
.

12.11.4.4. ,
.

12.11.4.5. .
:

- ;

- ,
,
, ,

, ;
- ,
;

- ;

- , , , ,
.

12.11.4.6.

.
. ,
.

12.11.4.7.
.

12.11.4.8. ,
.
.
.

12.11.4.9. ,

.

12.11.5.

12.11.5.1. , ,
,
.

12.11.5.2.
, , ..,
.
.

12.11.5.3.
.
, , ,
,
.

12.11.5.4. " ",

, "
" , - .

. " "
, .
.

12.11.5.5.
.

,
.
,
,
.

12.11.5.6. ,
. ,
, :

- ;

-
;

- ;

- ;

- .

12.11.6.

12.11.6.1.
, , ,
, .

12.11.6.2.
, .
.

12.11.6.3.
ROV
.

12.11.6.4. ,
. ,
, :

- ;

-
;

-
.

12.12.

12.12.1.

, ,
 .

12.13.

12.13.1.

12.13.1.1.
, .
,
.

12.13.1.2. :

- ,
. ,
;

- J-,
- J-
;

- ,
90.
;

- - ,
, .

;

- ;

- .

12.13.2.

, 12.1.5 12.4.2,
:

- , ;

- , ,
;

- ;

- ,
, ..;

- ;

- / .

12.13.3.
 ,
12.4.3.

12.13.4.

,
. ,
, .

12.13.5.

, ,
.
, ,
.

12.13.6.

12.13.6.1.
C.
NDT D E .

12.13.6.2. ,

. ,
.

12.13.6.3. ,
,
. ,
J-
,
.

12.13.6.4. ,
,
,
.

12.13.6.5.
12.9.

12.13.6.6. J-, ,
,
, , J- J-
( ) .
ROV, -

. ,
,
J-, .
12.13.6.7. , , ..

.

12.13.6.8.
.

12.13.6.9. ROV
, ,
,
, ..
.

12.13.6.10. ,
, , 12.15, ,

. 2 ,
+/- 0,4%,
.
.

12.14.
12.14.1.

, , ,
, , , ,
.., .

,

.

12.14.2.

,
, , ,
.
.

12.14.3.

- ,
,
, ( ), ..;

- ;

- , ;

- , ,
- , ,
;

- ,
;

- , ,
;

- (
, );

- , ,
;

- .

12.14.4. ,

12.14.4.1. ,
, , ,
.

.
( )
.

12.14.4.2. ,
.
.

12.15.

12.15.1.

12.15.1.1. , , ,
, , , ,
..,
.

12.15.1.2. , , ,
.
,
.

12.15.2.

,
,
.
.

12.15.3.

12.15.4.

,
()
.

,
, ,
( )
.

, 50 ,
20 /3.

,
/ .

,
.

, , , ..

.

- (, )
;

- , ..;

- , ,
;

- ;

- , ;

- ;

- ,
.

12.15.4.1. , , -
,
97% . -
,
..
,
, .
12.15.4.2. ,
, ,
,
, , , ..

12.15.4.3.
, , ,

.

12.15.5.

12.15.5.1. ,
8.2.2.2, 8.2.2.3.

,
.
, .

.

12.15.5.2. , ,
100%-
,
,
, .

12.15.5.3. , ,
.
,

.
, .

12.15.5.4. , ,


,
.
, .

12.15.5.5.
.
() () ()
/.
,
.
.
,
.

12.15.5.6. ,
 ,
, .


, .
,
.

12.15.5.7.
.
.

12.15.5.8.
.
, .
(
).
,
.

12.15.5.9.
:

-
1,25 , +/- 0,01
0,005 ;

- , ,
, +/- 1,0%
0,1%;

-
+/- 1,0 C 0,1 C;

-
.

,
1,1
, +/- 0,2%
0,1%.

12.15.5.10.
.
, ,
,
.

12.15.5.11. ,
, 12.15.4.

12.15.5.12.
"-",
 (. 12.1),
, 35% .
0,2%
, .

12.1.

12.15.5.13.
, 0,1 /, 95%
. 5%
0,001 /.
,
.

12.15.5.14. ,
, 8.2.2.2.

12.15.5.15.
24 .

12.15.5.16. 5000 3
(. 12.13.6.10).

12.15.5.17. ,
.
, , 30 .

12.15.5.18. , ,
,
.

12.15.5.19. , ,
+/- 0,2%
. +/- 0,2%
, ,
 (.. +/- 0,4%)
. , +/- 0,4%
, ,
.

12.15.5.20.
, 0,1 /.

12.15.5.21. ,
, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- "-" ;

- .

12.15.6. ,

12.15.6.1. .
, .. (.
12.15.4).

12.15.6.2. .

, ,
.

12.15.6.3. .

,
.

12.15.6.4. ,
,
,
, ..

12.15.7.

,
. :

- ;

- ;

- , ,
 ..;

- ;

- .

12.15.8.

,
.
,

.

12.15.9. ( )

12.15.9.1.
.
:

- ;

- ;

- "" ;

- ;

- , .

12.15.9.2. ,
, ,
, ,
.

12.16.

12.16.1.

.
6.5.

13. ,
13.1.

13.1.1.

-
.
, ,
.
13.1.2.

13.1.2.1. ,
, .
:

- ;

- ;

- ;

- , ;

- ,
;

- ;

- ;

- .

13.1.2.2. , ,
, ,
..

13.1.3.

13.1.3.1. , ,
.
(. 13.1.2.1)
,
.

13.1.3.2. , ,
, :

- , ;

- ;

- , ,
( , , ,
..).

13.1.3.3. DFI-
(. 6.6.6).

13.1.3.4. DFI-
.

13.1.4.

13.1.4.1. , ,
 .
:

- ;

- ;

- , , .

13.1.4.2. ,
, ,
,
.
,
, .

13.1.4.3. , ,
.

13.1.4.4. 6.2.3.

13.1.4.5. ,
.
,
. ,
.

13.1.4.6. , ,

14.

13.1.5.

13.1.5.1.
.
5 - 10 .

13.1.5.2.
. ,

,
(. 6.2.2 8.2.3).

13.1.6.

13.1.6.1. , -
, ,
.
.

13.1.6.2.
,
, .
13.2.
13.2.1.

- (,
ROV)
.
.

13.2.2.

13.2.2.1.
(. 12.15.9).

.

13.2.2.2. ,
, ,
. :

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

,
,
.

13.2.2.3.
. , :

- ;

- ;

- ;

- Y- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;
- ;

- .

13.2.2.4. , ,
.

.

13.2.2.5. , ,
.

13.2.2.6.
. , ,
:

-
, ,
;

- , , ,
;

- ,
;

- ,
;

- , ;

- , ;

- ,
;

- ;

- , ;

- Y- T- , ;

- , ,
;

- (, , ,
, ..);

- , ;

- ( ) ,
;

- .
13.2.2.7. ,
. ,
, :

-
;

- ;

- J-;

- ;

- ;

-
;

- .

13.2.2.8. :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- , .

13.2.2.9. ,
,
/ ,
, .
5 -
10 .

13.3.

13.3.1.

13.3.1.1.
/
. ,
, .

13.3.1.2. ,
(
. 11.4.1).
13.3.1.3. J-,
(. 11.2.1.5), ,
.

13.3.1.4.

(. 13.4.2), J-.

13.3.2.

13.3.2.1.

. ,
, ,
. ,
, .

13.3.2.2.
, ,
.

13.3.3.

13.3.3.1.

.
, ,
, ,
.

13.3.3.2. ,
,
.

.

13.3.3.3.
, , ,
().

13.3.3.4.
.

13.4.
13.4.1.

13.4.1.1.
, ,
.

13.4.1.2. -
, ,

.

13.4.1.3. , , -
.

, ,
. ,
,
.

13.4.1.4.

.

13.4.1.5. , CRA,
.

13.4.2.

13.4.2.1.
(" "),

.

13.4.2.2. (,
)
, ,
,

.

13.4.2.3. , ,

(
)
.

13.4.2.4.
:

- ;

- ;

- ;

- ;

- ..

. 12.15.9.

13.4.3.
13.4.3.1.
:

- , ..
, ,
, , ;

- , ..

;

- , ..

.

13.4.3.2.
:

- , ;

- ;

- .

13.4.3.3.

. , (..
) ,
, ,
,
.

13.5.
13.5.1.

13.5.1.1.
.

13.5.1.2.

.

, ,
C.

,

.

13.5.1.3.
. NDT,
,
 D.

13.5.1.4.

.

, /
.

13.5.1.5.
(. 8 14),
, .

13.5.1.6. , , ,
:

- ;

- , ;

- ;

- ;

- .

13.5.1.7.
. ,
,
, ,
,
.

13.5.1.8. , ,
, ,

8 14.

13.5.1.9.
. ,

,
, .

13.5.2.

(
), ,
,
, , ,
-
.
13.5.3. , ,

(, )
.
, ,
(. 13.5.4).

13.5.4.

, , ,
, .
[45].

13.5.5.

13.5.5.1. ,

2% (. 8).

13.5.5.2. , ,

.
,
.

13.5.6.

13.5.6.1. , ,
, .

13.5.6.2.
, , ,
. :

-
, .
[23];

- ,
(),
.

13.5.6.3. , ,
, ,
.
,
, , /
. , -
, .

13.5.6.4. , ,

. [23].
13.5.7.

13.5.7.1.
C.

13.5.7.2.
C.

13.5.7.3.
( C).

13.5.7.4.
,
, .
,
.

13.5.7.5. NDT
(. D).
.

14.
14.1.

14.1.1.

14.1.1.1. -
.

14.1.1.2.
.

.
, ,

.

- , ,
;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;
- ;

- ;

- , ;

- , , ;

- , ,
..;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

14.1.2.

( ..) ,
, ,
, .

, ,
.

.
,
.
, ,
, ,
.

14.2.

14.2.1.

14.2.1.1. (. 5.3.6)
.

14.2.1.2.
, ,
.

14.2.2.
 , :

-

;

- ,
( 8.2.2.3).

14.2.3.

14.2.3.1.
. :

- :

a) ;

b) ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

14.2.3.2.
.

14.2.3.3. ( )
.

15. ()
15.1.
15.1.1.

-
, ;

- ;

- , .

,
, .
15.2.
15.1
 15.1a
15.3.
15.3.1.

. 5.

, ..
, ,
5
40 .

- ,
. ,
,
. , ,
,
.

- .
, ,
, ,
,
.

. , ,
, .
.

, 5.4
.

15.3.2.

.
, , -
,
 ,
.

-
, .. ,
,
,

.

- ,
() ;

- ,
.

, , ,
, () ,
.

,
SLS, ULS FLS.
(SRA) - ,
.

15.3.3.

LRFD .

, . SMYS
1 100 .

-
8% . ,
.
.

15.4.
15.4.1.

.
,
,
.

( ,
) .

.

, ,

, .
,


.

, ( ,
, ..)
,
.

15.4.2.

,
, ,
(
). ,

.

15.5.

15.5.1.

" "
.
, .
, .

:
 - ;

- 1,10 ( , . 6.2.3), 1,05 ();

- , ;

- ();

g - ;

h - .

15.1 20
, 10%, 200
/3, ,
.

1 - ; 2 - ; 3 -
; 4 -

15.1.
200 /3

15.5.2.

.
 ,
.

,
,
,

.
1,1 . , , , ,
10%, .
, 5%,
5% .

,
,
(. 6.1).

, .

,
.
.
.

15.5.3.

( ,
, ..) ,
,
.

- ;

R - ;

z - (z >= R).

15.6.

15.6.1.

SUPERB,
Sintef, . , , [46], [47].
 SUPERB [48]
,
.
,
SUPERB.

LRFD ( 2)
[48]. ,

Hotpipe, [49].

15.6.2.

, , 50 C,
,
, .
, ,
, .

450,
100 C, 30
420 ;
, . ,
,
SMYS .
.

15.6.3.

,
,
, , .
.

15.6.4. -

8
LFRD. ,

(15.7)

.
,
, ,
, (15.8)
 (15.9), (15.10, 5.11)

(
10%) 15.2.

15.2

15.6.5.

.
. ,
, (15.12)
 , ,
(15.13)

15.6.6.
10%

. ,
,
. ,
, 10%,
.

,
, 5%,
.
(15.9).

15.6.7. -

- ;

- ;

- .

, ,
[50], .
(15.14),
(15.15) (15.16):

15.6.8. -

15 <= D/t <= 60

. D/t, 45 ,
, ,
, .

D/t > 45 -
.
, D/t
" "
.

"" ,
,
. :

- ;

- , .

,

, ,
, , D/t = 60.

15.6.9. -

,
[51]. D/t = 60 40%.

 D/t.

, ,
,
. ,
D/t. /
.
,
, , D/t = 20.
D/t = 60 .

,
( 15.2).

15.2.

15.6.10. -

- , ,
( ) . ,
, , ,
.
, .

, .
-
(
). ,
,
( )
.
, ,
. ,
,
.
:

- - ;

- ;
, ;

- ,

.

,
.
. , ,
,
,
, .
, .

, .. ,
.
, ,
, () 1 - 2 , ULS.

15.6.11. -

.

"" ,
.
.

- ;

- ;

- " ".

- ,

, , .
,
, .
,
15% ( 35 30)
 . ,

.

, , , , [52].

15.6.12. -

ASD

. LFRD,
.

- ;

- ;

- 15.3;

- , . 8.2;

- ().

15.3

1,00 0,90 0,80

.
.

15.6.13. -

, ,
, ,
, .. x
y:

15.6.14.

- 8.4.8, .
, .
,
, , 8.4.8;

- 8.4.5.3,
. ,
, , ,
;

- 9.14 9.15 ,
, .

(15.21). .

[53].

15.7.

15.7.1. ECA -

,
[9], ,
, .
, ,
, , .
,
, [9].
[9].

,
 , ,
. ,
,

.

, -
, .

, 3,
, (J-R
) 4 [54]
. ,
. , 3
,

.

2 ,
,
.

, ..
( ) .

, , ,
(FAD)
, "-
" .
FAD .
HAZ FAD
. "-"
0,2%
.

.
SNCF SCF

(Neuber). SNCF SCF.
SCF
.

" -
" .

, "-"
, FAD ,
HAZ. ,
. , ,
"-"
 , ,
. "-
" FAD
, .

, ,
[9] ,
. ,
( , ,
) ,
.
.

15.7.2. ECA -

, , , ,
.
3 . ,
,
.

,
.
,
.

"-"
.


.

.
15.7.

15.7.3.

,
.

,
.
, ,
.
,
,
.

,
,
 .

.

(SENB)
[54]

ECA ,
, ECA.

SENB

:

- "-" (CMOD).

[54].

z 0,2a
, CMOD

CTOD J

ECA
,
, ,
,
, ECA.

- J

, "-
" , ;

- CTOD , .
, ,
.
CTOD "-":

- ;

- ,
.

15.8. API

15.8.1. API

API X42 X80 15.4.

[55]. SMYS SMTS, ,
ksi ,
9, ( 9.3), .

15.4 API
15.9.

15.9.1.

, -
9.5.11. , ,
9.5.11.8.

, ,

/ .
3D 5D
/ .

15.9.2.

,
, .

,
.

, ,


.
.

 .

,
, .

,
.

, .

15.9.3. J-

J-
.
.

- ;

- ;

- J-;

- , ;

- J-;

- ;

- .

J-
.

J- :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

J- ,
.

J- ,
. - , J-
,
, .
.

J-
. J-
, .

,
, :

- ;

- ;

- .

15.10.

15.10.1.

. ,
.
.

15.3.
.
 15.3.

,
, ..
,
.

15.10.2.

9.4.

S ,
[14] (. 9.4.1.1).

F ,
(. 8.4.10.3, 8.10.4, 9.4.2).

P ,
2%.
, ,
(. 8.4.10.6).

D P
.
 U
.
4% (. 8.2.6).

15.10.3. ,

NDT, P F
,
.

15.4
.

15.4. U D, 1
NDT

, P,
.

15.10.4.

15.5 ,
,
.

15.5
15.11.

15.11.1.

. ,
,
. , , ,
, ,
,
.

15.11.2.

R - ;

- ;

- ;

- 1,05 ;

- , .

, ,
, ,
.
,
, ,
. , ,
, (
) 0,2%.

40 (
) 42"
16".
.

[56].

15.11.3.

. ,
.

, ,
,
(. 15.11.2), (. 8.4.7) (. 8.8.2.3).
[56].

 I
15.6. ,
. , (,
),
.

II 15.6.
, -
.

15.6 ,

, %,
X70 X65 X60 X52
I 0,270 0,250 0,230 0,205
II 0,325 0,305 0,290 0,260

,
ASD (. 15.6.12), 0,87.

,
, .

,
,
.

15.11.3.1.

,
:

-
"-" ( "-") (
);

-
,
;

- ,
, ( ),
. 3 ;

-
, ,

( ).

15.11.4.

, ,
. ""
,
, .

, . ,
( ) .

15.5 15.6
. , ,
.

15.5. " -"

 15.6.

15.5 , ,

. ,
.

15.6 ,
.

,
, ,
. ,
, ,
(, ,
, , ).
15.6 ,
, / / .

.
. ,
, ..
.

, ,
, - .

.

.
,
 .

,
.

,
.
"" ,
SMYS/SMTS.
. ,
D/t .

.
, ,
, .

, :

- ;

- ;

- SMYS/SMTS;

-
.

[57].

15.12.

[46], [47], [49], [51], [53], [56] - [59].

A ()
DNV-OS-F101
3183
A.1.
C-Mn ,
, ,
[60] .

A.2.

A.2.1.

A.2.1.1. . [61]
35 , [60]
 25 . [61]
,
.

A.2.1.2.
V- . ,
, .
, , [60]
( 10 C).

A.2.1.3. [61]
,
5%.

A.2.1.4. [61]
( ).
(CTOD) 0,2
, . [60]
CTOD ,
[62] MPS , HAZ
. .

A.2.1.5. . DNV-OS-F101
.

A.2.2.

A.2.2.1. [61]
. SMYS > 415
. , , V-
10% SMYS.
[63], [64] [65].

A.2.2.2. , [66] - [70].

.
.

A.2.2.3. [60] ( )
.
. V-
40 .

A.2.3.

A.2.3.1. [71]. [61] ,

( )
300 . YS/TS
0,02
0,03 .
SMTS 5%
.
A.2.3.2. [60]
210 .
.
.

A.2.4.

A.2.4.1. [61]
50 , .

A.2.4.2. [60] ,
V-
. 508
, , .
, , 50.
( - )
. ,
.

A.2.5.

A.2.5.1. . [61]
. [61] C-Mn
NDT:
I II. NDT II [60]
. NDT I
( )
.

A.2.6.

A.2.6.1. [60], [61] .

A.2.7.

A.2.7.1. [61] 3.1B [18] .

A.2.7.2. [60]
.

A.2.8.

A.2.8.1. HPIC
. [61] Ca/S ( 1,5)
.

A.2.8.2. NACE [61]

SSC. [60] ,
( MPS).

A.2.9.

A.2.9.1. [61] ,
V-
, .
V- , ,

[60]. ,
.

A.2.10.

A.2.10.1. [60] ,
. [60]

[60] [61] ( ).

D/t.

B ()

B.1.

B.1.1.

B.1.1.1.
.

B.1.1.2.
[72].

B.1.2.

B.1.2.1. ,
, [71].
:

- B.1
C.3 ( C) , B.1.3 -
B.1.10 C.1 C;

- , ,
C.1 C.2 C;

-
, ;

- , , , , ,
(. 10)
,
 .

B.1.3.

B.1.3.1.
.
,
/ .
.

. [73] ,
,
.

B.1.3.2.
,
3
, , ,
.

B.1.4.

B.1.4.1.
[74].
, .

B.1.4.2.
:

- [75] - QT,
TMCP;

- [76] - ( , -).

. [55].

B.1.4.3.
. , :

-
;

- , ,
 .

.
.

9, 9.3
9.6.

,
" "

B.1.4.4. ,
,
, 20 .

" "
,
.
20, 10, 8 6 , [77].

C.6 ( C).

B.1.4.5.
,
[78].
.

.
.

,
.

C.5 ( C).

B.1.4.6.
,
.
.

C.5 ( C).

B.1.5.

B.1.5.1. [79] .
 .

25 .
10 .
, 1/10 .

,
B.2. .

180 ,
SMYS . SMYS 360
. SMYS >= 415
.

, .

C.5 ( C).

B.1.5.2.
.
, , .

, ,
, ,
25 . , 1/10 .

10 ,
B.3.

180 90 .

C.5 ( C).

B.1.5.3. .
,
.

,
.

.

10 .
1/10 .
 .

180. SMYS < 415

.
SMYS >= 415
.

C.5 ( C).

B.1.6. V-

B.1.6.1.
[80].
[80]. .
(.. ) .
,
.
9 ( 9.4) .

9 (. 9.3 9.6
).

2 .
2 (- ),
.
.

B.1.6.2. , ,
, . D < 300
.

V-

B.1.6.3. C.1 ( C).

20 ,

V- , FL + 50% HAZ, FL + 2 FL + 5
(. B.6).

V- ,

B.1.6.4.
/ (..

), HAZ .
,
.
 C.6 ( C).

B.1.7. (DWTT)

B.1.7.1. [81].

B.1.7.2. ,
. .
,
, 19 .
[81].

, .

9.4.2.4.

B.1.8.

() ( CTOD
J- d-R J-R)
[54] .

CTOD J-
. CTOD J-
,
, [9].
, , HAZ,
. ,

,
.

B.1.8.1.
, :

, .

, ,
.
(B x 2B) (B x
B) . ( ,
[54], ,
X-Y X-Z Z-Y Y-Z.)

,
.
 NP - [54].
.

J, J
CTOD

- ,
, CTOD.

,
.

(ECA)

B.1.8.2. CTOD J ECA

.

.
() ()

.

(B x 2B) ;
. NP
[54]. .

(FL), HAZ
(B x B) ;
. NQ
- [54]. ,

.

FL, HAZ

, .
, :

a) 0,5
;

b) (GCNAZ)
, ,
, , , 0,5
.

B.1.8.3. ( J-R)
ECA .
 ,
.

B.1.8.2.

HAZ

, B.1.8.2.

B.1.8.4. CTOD J ECA

,
, ,
.

15
.

B.1.9.

[82].

B.1.10.

B.1.10.1. 5 10.
, B.4 a), b), c),
. , ,
15 ,
. ,
, .

,
.
40 . ,
,
.

C.6 ( C).

B.1.10.2.

.

10.6.

, -,
.

9.3.3, 9.3.4, 9.3.5 .



B.1.10.3.
B.4 a) HV10 [83].

B.1.10.4.
[83] , .

HV10.
, 1,5 +/- 0,5
.

,
. HAZ
0,5 ,
, .
, 1 , ,
, (. B.4).

, (. B.4 b)).

/
.
B.5 a) - B.5 b) -
.

C.6 ( C).

HV10.
, , :
, HAZ , 2 .

C.6 ( C).

B.1.11.

B.1.11.1. ( )
. D 300
.
.
( ) ,
.

.
, ,

() V- , .

250 C . V-
.
,
.

9.4.2.3.

B.2.

B.2.1.

B.2.1.1. ,
,
.
/
.

, .

,
B.1.1.2.

B.2.2.

B.2.2.1. CRA
(,
) / .
, -, , ,
,
, , ,
.

B.2.2.2. [13], .

B.2.2.3.
9.5.8 12.1.8 .
B.2.

B.2.2.4. , ,

-
.

B.2.2.5. : - 25 , - 50 ,
.
15 .

B.2.2.6. , " ", ..

.
" ",
 .
( 500), .
,
. , -,
PRE > 30 , 20%
5% , 5 60 C.

B.2.2.7.
. Cr25 CRA PRE
40 (. 9, 9.5) :

- 50 C ( , );

- 35 C 40 C Cr25 -
.

24 .

B.2.2.8.
.

( 3 ,
, ).
, 2 .
25 x 25 ( ).

B.2.3.

B.2.3.1.
[84],
[15].

B.2.3.2. [15].

B.2.4.

B.2.4.1. ,
9.4.1,
SSC, 9.4.1.2.

B.2.4.2. ( [14]
)
, , .
, [14],
9.4.1, ,
, ,
.

B.2.4.3.
,
. ,
 [15] [16] - -
[85].

1 - (L); 2 - (T);

3 - (W);

4 - , 90

(L90); 5 - ,

90 (T90);

6 - (W), 7 -

(WS); 8 -

; 9 -

(~w/4)

B.1.
1 - , ;

2 - l > 200 ; 3 -

t = 10 ; 4 - r <= 0,1t 3,0 ( )

,
.

a) ( / t >= 20 )

1 - ,

(1,5t 20 ); 2 - l > 200 ;

3 - t;

4 - r <= 0,1t 3,0 ( )

,
.

b) / ( / t >= 20
)

B.2.

1 - ,
(1,5t, 20 ); 2 - l > 200 ;

3 - t, 4 - r <= 0,1t 3,0 ( ); 5 -

,
.

B.3.

1 -

(p = 1,5 +/- 0,5 ); 2 -

a)

1 - ; 2 - HAZ; 3 - , ; 4 -

(p = 1,5 +/- 0,5 )

b) ,

1 -
(p = 1,5 +/- 0,5 ); 2 -

c) HFW

B.4.

1 -
(p = 1,5 +/- 0,5 ); 2 - ;

3 -

a)

1 - ; 2 - HAZ; 3 - , ; 4 -

(p = 1,5 +/- 0,5 ); 5 - ; 6 -

b)

 B.5.

1 - V- FL, 50%
50% HAZ;

2 - ; 3 - 50% HAZ; 4 - FL + 2 ; 5 - FL + 5

B.6. V-

C ()
C.1.

C.1.1.

C.1.1.1. ,
, ,
.

C.1.1.2. :

- C-Mn ;

- , ;

- CRA, / ( -
), ,
(13% Cr), .

.
9 10.

C.1.2.

C.1.2.1. ,
:

- (SMAW/111);

- (FCAW/114);

- (GFCAW/136);
- ()
(GMAW/135);

- (GTAW/141);

- (SAW/12);

- (PAW/15).

. , ()
(GMAW)
(FCAW)
"".

C.1.2.2.
,
.

- () ;

- ;

- ;

- ;

- - ;

- .

C.1.2.3.
,
,
.
.

C.1.3.

5.2.5.

C.2. ,

C.2.1.

C.2.1.1. ,
.
, ,
, .

C.2.2.

C.2.2.1. , ,
 . ,

.

C.2.2.2. , ,
[66].

-, (- )

C.2.2.3.
:

- ;

- ;

- ;

- .

C.2.2.4. -
,
[63], [64]
.

C.2.2.5. [65]
-, ,
, , .

C.2.2.6.
. ,
, ,
, . ,
,
,
.

C.2.2.7.
, ,
, , .
.

C.2.2.8. 100%- ,
100%- 100%-
.
, D, H.

C.2.2.9.
"" .
C.1.

C.1
 C.2.

C.2.2.10. - ,

.

C.2.2.11.
, ,
.

C.2.2.12. , - ,
. ,
.

C.2.2.13. , ,
()
.

C.2.2.14. , ,
(
)
. , ,
.
C.1.

C.2.2.15. (. C.2.2.14),
. ,
, 300 - 400 .

.

C.3.
C.3.1.

C.3.1.1.

.

C.3.1.2.
.

C.3.1.3. C-Mn
. C-Mn
SMYS <= 415
, ,
, .

C.3.1.4.
5 100 .
[86].

C.3.1.5. SMYS >= 415

HAZ / .
,
/ .

C.3.1.6. ,
,
.

C.3.1.7.
3.1B [18]
. 2.2 ,
SAW.

C.3.1.8.
.
/
, .
/

. ,
( ,
..).

. , ,

.

C.3.2.

C.3.2.1.
,
 C, Mn, Si, P, S,
.

C.3.2.2. ,
[14].
Ni 2,2%
[15]
SSC.

C.3.2.3.
. ,
, ,
,
.

C.3.2.4. ,
.

C.3.3.

C.3.3.1. , , , ,
. (Rt 0,5)
80 - 250 SMYS .

C.3.3.2. ,
, , " /
", C.3.4.

C.3.3.3. ,

/ ,
(. C.5.6 9.4.3). (Rt 0,5)
80 - 200 SMYS .
,
C.5.6.

C.3.4. -

C.3.4.1. ,
,
,
.

C.3.4.2. , ECA,
SMYS >= 415 ,
" / ", ,
, ,
.

C.3.4.3. ,
,
.
C.3.4.4.
( ), ,
,
.
,

.

C.3.4.5. ,
, ,
. "12 6 "
"3 9 ". :

- . (HV 10)
;

-
. (HV 10)
,
1,5 ;

- V- , ,
, .
, ;

- ECA,
.

C.3.4.6.
.
,
[87]. :

- ,
, . C.3.2;

- N.

C.3.4.7. .
,
C.3.3. ECA,
,
ECA
.

C.3.4.8.
3.1B [18]
.
C.3.5.

C.3.5.1.
, , .
.

. /

, .

C.3.5.2. ,
, , ,
, .
.

C.3.5.3.

, .

C.4.

C.4.1.

C.4.1.1. , ,
.
, ,
, .

C.4.1.2.
,
. ,
, :

- , ,
;

- ( );

- , ;

- ;

- ;

- ,
;

- ;

- , ;

- ;

- : , , , , ,
 ( );

- , ;

- () ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ( );

- ;

-
;

- .

C.4.1.3. ,
C.4.1.1, :

- (, );

- ;

- ;

- ;

- (, );

- , ;

- ;

- .

C.4.2.

C.4.2.1.
(pWPS). pWPS
.

C.4.2.2. pWPS
.

C.4.3.

C.4.3.1. WPQR ,
, NDT,
 . WPQR
.
-
.

C.4.4.

C.4.4.1. WPS
. WPS
,
.
WPS.

C.4.5.

C.4.5.1.
WPQR .
, C.4.1, :

- , ;

- ;

- NDT,
, .

C.4.6.

C.4.6.1. ,

.
,
.

C.4.6.2. C.4.6.3 C.4.6.4

. , ,
.

C.4.6.3. , ,
,
, .

- , : ,
;

- (TMCP Q/T );

- : , ;

- 0,02, CE 0,03 C
0,02%;

- ( )
SMYS > 415 .

- D < 100 ;

- 100 < D < 300 ;

- D > 300 .

, 0,75t 1,5t, t <= 30 , t -

,
.

t > 30 , 0,75t 1,25t.

, ,
.

: .

- ;

-
( ),
( ).

, .

, , ,
, .

, ,
.

, 10% ,
.

,
C.2.

C.2

1G (PA) 1G (PA)
2G (PC) 1G + 2G (PA + PC)
5G (PF/PG) 1G + 3G + 5G (PA + PF/PG)
2G + 5G (PC + PF/PG)
6G (H - L045)

, , 1G 5G
1F 5F .

" " " " .

- SMYS <= 415

15%;

- SMYS > 415

+/- 10%, .

,
:

, .

25 C
.

, ,
( ).

, :

, ,
.

C.4.6.4. ,
:

10%
(Rh) .

C.5.
C.5.1.

C.5.1.1. , ,
pWPS ,
, ,
, , ,
(. C.4.2, C.4.3, C.4.4).
C.5.1.2. ,
.
, ,
.

C.5.1.3. , , ,
.

C.5.1.4.
, ,
, ,
, ..
C-Mn
- .
,
.

C.5.1.5. ,
,
, .
C.3 ( 8) C.2 ( 2).
, 1G (PA) 2G (PC),
, , "6 "
"12 ".

C.5.1.6.

, C.4.6.

C.5.1.7.
, ,
.
,
.

C.5.1.8. ,
/ (.
9.4.3),
(. C.5.6 C.4).

C.5.1.9. , , 100%-
, ,
.
D H.

C.5.3 - C.5.7.

C.5.1.10. ,
, ,
,
.

 .

C.5.2.

C.5.2.1.
.
.

C.5.2.2.
50 C
.

C.5.2.3. , ,
, , ,

.

C.5.2.4. NDT ( )
, ,
HAZ
.
.
, .

.
, .

C.5.2.5.
, ,
, :

- ;

- ;

- .

C.5.2.6. ,

.

C.5.3.

C.5.3.1.

.

C.5.3.2. pWPS WPS,

C.4.
pWPS
,
( ).

C.5.3.3. C.3,
C.6.

C.3

C.5.4. ,

C.5.4.1.

.

C.5.4.2. ,
,
C.1.2.

C.5.4.3.
, ,

.
.
,

.

C.5.4.4.
C.4 , C.6.

C.4
C.5.5.

C.5.5.1.

.

C.5.5.2.

 , C.1.2.

C.5.5.3. WPS NDT,

( )
.

C.5.5.4.
C.4 , C.6.
1G (PA) 2G (PC)
, . C.4.

C.5.5.5.
, ,

.

.
,
.

C.5.6. ,

C.5.6.1. , /
(. 9.4.3, 12.5), .
/ HAZ ,
,
.

, ,
, ,
,
.

C.5.6.2.
, .

, ,
, ,
.

,
.

C.5.6.3.
, ,

,
(. 9.4.3).

C.5.6.4.
C.5 9.4.3
C.6.

C.5 ,

C.5.6.5. , ,
,
.
 ,
.

C.5.7.

C.5.7.1. ,
, ,
.

C.5.7.2.
. ,
, , FL, FL + 2 FL + 5
.
"" , ,
, .

C.5.7.3. ,
, ,
.

C.5.7.4. , ,

.

C.5.7.5.
. ,
, .

C.5.8.

C.5.8.1. GTAW
GMAW. . WPS
NDT, (
) .

C.5.8.2.
C.2, C.6.

C.5.8.3.
. , ,
,
.

C.5.9.

C.5.9.1. ,
, [88].

. ,
, , ,
.

C.6.
C.6.1.

C.6.1.1. , ,
"
" " ", ,
.

C.6.2.

C.6.2.1. , , 100%-
(. 9, 10 12)
.

C.6.2.2. ,

, ,
3 ,
.

C.6.3.

C.6.3.1.
C.3 - C.6.
C.1 C.2
.

C.6

,

,

-
- -
- -
,

- -

V-

,

,
4 1 1 2 4 1
,
.
,
.
,
,
/ .
V-
.
V- , , FL,
FL + 2 FL + 5 .
, C.6.6.12 C.6.6.13.
1 - 50 ;

2 - ,

3 - ; 4 - ;

5 - ;

6 - ; 7 - FL; 8 - FL + 2 ;

9 - FL + 5 ; 10 - ;

11 - /

C.1. ,

 OD < 300

OD > 300

1 - /; 2 -

; 3 -

; 4 - ; 5 - FL;

6 - FL + 2 ; 7 - FL + 5 ; 8 -

; 9 - ;
10 - ,
;

11 -

. 1.
1G (PA) 2G (PA),
.

2.
.

C.2. ,

C.6.3.2. B.

C.6.3.3. ,
, , ,
( )
,
.

C.6.3.4.
.
.
()
. ()
, .
, ,
.

C.6.3.5.
.
,

.

C.6.3.6.
, (. C.3.3),
.
,

.

C.6.3.7. - ,
 3 .
6 ,
.

C.6.3.8. -
, 3 .
6 ,
.

V-

C.6.3.9.
,
V- ,
,
( KVT), . 9.3, 9.4 9.6. ,
, ,
HAZ.

C.6.3.10. ,
HAZ .
.

C.6.3.11. (
).

C.6.3.12.


D.

C.6.3.13. ,
9.3.2, 9.3.3 9.4.1,
.

C.6.3.14. ,
9.3.
, ECA, .
12.5. B.1.8 ( B).

C.6.3.15.
 C.5.6. , C.5,
9.4.3.
100 .

C.6.4.

C.6.4.1.

9.4.1. - B.2.4 ( B).

C.6.5.

C.6.5.1. 25Cr ( -)
.
B.2.2 ( B), 9.3.3.

C.6.5.2. , -,
9.3.3.

C.6.5.3. /
- 9.3.5.

C.6.5.4. CRA
9.3.4.

C.6.6.

C.6.6.1. ,
V-
.
, .

C.6.6.2.
.


.

C.6.6.3.

, , C.6.6.4 - C.6.6.7.

C.6.6.4. B.1.5 ( B).

3 .
6
, .

C.6.6.5. .


NDT D.

C.6.6.6. ,
9.3.2, 9.3.3, 9.3.5 9.4.1,
. ,
,
[14] .

C.6.6.7. B.1.3 ( B).

,
-
.
, .

C.6.6.8.
B.1.4 ( B).

C.6.6.9.
.

V- ,

C.6.6.10. ,
FL ,
HAZ (,
-
).

C.6.6.11.
,
V- ,
, .
, HAZ
.
.

C.6.6.12.

,
.
C.6.6.13.
3 ,
, , .

C.7.
C.7.1.

C.7.1.1.
,
(. C.5.1.1).
,

.
.

C.7.1.2.
, ,
, .

C.7.1.3.
,
.

C.7.2.

C.7.2.1.

. -
, ,
- .
C.4.6.

C.7.2.2. , , ,
, , .., .. ,
. CRA,

20 .

C.7.2.3.
50 , ,
.

C.7.2.4. ,
75
, .
, .

C.7.2.5.
.

C.7.2.6.

.

C.7.2.7. .

. ,
,
.
.

C.7.2.8. /
"" .

C.7.2.9. ,

.
,
.

C.7.2.10. , , ..,
,
.
. .

C.7.2.11.
, .

.

.

C.7.2.12. , ,
I [20]
.

C.7.2.13.
.

C.7.2.14.

.

C.7.2.15.
2 . 2 5
(),
0,7 2 .
5
.

C.7.3.

C.7.3.1. ,
, .
. ,
 , ,
.

C.7.3.2. .
,

.
.

C.7.3.3. ,
,
.

C.7.3.4. 50 .

C.7.3.5. ,
,
. ,
- . -
, 3 ,

.
.

C.7.3.6.
.
, ,
.

C.7.3.7. /
, ,
(. 12.1.7).

C.7.4.

C.7.4.1. C-
Mn 50 , CTOD
. ,
10 C,
.

C.7.4.2.
,
.

C.7.4.3.
,
580 C 620 C. , ,
25 C
.

C.7.4.4. ,
. 2 /,
 .
,
, .
.
300 C,
.

C.7.4.5. ,
.

C.7.5.

C.7.5.1.
.

C.7.5.2. .

.

C.7.5.3. 9.5.8.

C.7.5.4.
. ,
,
.
, NDT.

C.7.6. ,

C.7.6.1.
. ,
.

.

C.7.6.2.
12.1.9. ,
,
.
, .

C.7.6.3. ,
, C.5.4, , ,
C.5.
HAZ ,
, .

C.7.7.

C.7.7.1. .

 .

C.7.7.2.
.

,
(. 12.1.7).

C.7.7.3.
,
.

C.7.7.4. (. 12.1.9) ,
,
.
,
.

C.7.7.5. ,
, C.5.5, , ,
C.5.

C.7.7.6.
( ), .
.

C.7.7.7.
.
.
"6 " "9 ".

.
.

.
. ,
,
,
.

C.7.7.8.
(, +/- 5%), ,
. , ,
.

C.7.7.9.

. .
, ,
.
C.8.

C.8.1.

C.8.1.1. -
, C.1.2,
FCAW/114. , , .
() , ,
GTAW/141 GMAW/135.

C.8.1.2.
. ,
- ,
.
.

C.8.1.3.
-
.

C.8.1.4.
/ ,
- .

.

C.8.1.5. -
.

.
() ,
, .
,
, ,
.
,
,
,
. ,
.
.

C.8.2. ()

C.8.2.1. 22Cr 25Cr, -,

, C.1.2,
FCAW/114. ()
 , , GTAW/141.

C.8.2.2. .

, -,
,
. , -,
,
.

C.8.2.3. 0,5 - 1,5 /,

.

C.8.2.4.
.

C.8.2.5. ,
.

.

C.8.2.6. , ,
. ,
, 0,1%.

C.8.3. (13% Cr)

C.8.3.1.
, C.1.2,
FCAW/114. , ,
GTAW/141.

C.8.3.2. .

C.8.3.3.
,
.
,
.

C.8.3.4. ,
.

D ()

D.1.
D.1.1.

D.1.1.1. , ,
,
NDT C-Mn , , -,
,
.

D.1.1.2. AUT .
, AUT ,
E. E .

D.1.1.3. NDT

.

D.1.2.

D.1.2.1.
: [17], 2 5 [89], [90] - [120].

D.1.3.

D.1.3.1. , NDT, , ,
, [17]
, [94].

D.1.3.2. 5.2.5.

D.1.4.

D.1.4.1. NDT ,
.
, .

D.1.4.2. NDT / ,

.

D.1.4.3.

.

.

D.1.4.4. UT / RT.

,
(). RT .
25 RT UT.

UT .
, ECA, UT.
D.1.4.5.
,
.

D.1.5.

D.1.5.1. NDT ,
, , :

- ;

- ( );

- ;

- ();

- ;

- ;

- , ;

- ( );

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

D.1.5.2.
,
.
,
,
, .

D.1.5.3. NDT 3.

D.1.6.

D.1.6.1. , NDT
,
, [98],
.
 , .

D.1.6.2. ,
NDT,
[98]. ,
,
, ,
, ,
.

D.1.6.3. , NDT
, [114]
.

D.1.6.4. NDT
NDT 3, ,
2. 1
NDT 2.

D.1.6.5. , ,

(EWE) [121].

D.1.6.6. , , UT,

, ,
J-2 [Jaeger], 12 .

D.1.7.

NDT ,

. ,
, ,
.

D.1.8. NDT

D.1.8.1. , NDT ,
24 .

D.1.8.2. ,
5 /100 ,
,
(
), , D.1.8.1, .

D.1.8.3. C-Mn SMYS < 415

,

, ,
(. C.3.1.3, C).
D.1.8.4. , D.1.8.2 D.1.8.3, NDT

NDT.

D.2. NDT

D.2.1.

D.2.1.1. NDT ,
: - [103],
[104]; - 5 [89], [97];
- [92], [95]; - [96];
- [122].

D.2.2.

D.2.2.1. RT
.
(-)
.

D.2.2.2. RT , D.1.5, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- (IQI), %, ,
, ;

- ;

- ;

- IQI ;

- ;

- .

D.2.2.3. [104].

. -
.
D.2.2.4. IQI [101],
[102]. IQI .

IQI
, .

D.2.2.5.


, , .

IQI
, .

D.2.2.6. , IQI
, , IQI
, , ,
D.1. 10
.

D.1. IQI, %,

D.2.2.7. , , IQI
. IQI
, F.
IQI
, .

D.2.2.8.
H&D
2,0 .
, 4,0.

D.2.2.9. ,
[105].
,
 .

D.2.2.10.
, , .
.

,
,
, .

D.2.3. UT

D.2.3.1. UT .

D.2.3.2. UT , D.1.5, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- , ;

- , ;

- ;

- , ,
;

- .

D.2.3.3. ,
. .

D.2.3.4. UT :

-
;

- , , 2 6 ;

- 2
, , 60 ;

-
,
;

- 5% ,
;
- , (0)
45, 60 70. "
" (ToFD) .
35 55. ,
, (100 C - 150 C).

D.2.3.5. , ,
.
.

D.2.3.6. ,
- , -,
- , .

D.2.3.7.
IIW [123].

D.2.3.8.
.
, .
, , ,
,
, (,
1,5).

() , .

,

. ,
D.2 D.1.

D.2.

D.1
D.2.3.9. , ,
, , D.2.3.8, ,
.
, D.7.8.

D.2.3.10.
[97]. ( )
.

D.2.3.11.
( "-" (DAC).
,
, DAC, .

D.2.3.12.
, .. , , , ..,
.

.
, , 6 .

D.2.3.13. , , .
,
, .

, , ,
. 100 /.

D.2.3.14.
6 .
.

D.2.3.15.

DAC, D.2.3.12.
, 20% , ,
50%, .
,
. " 6
" " " .

D.2.4.

D.2.4.1.
.

D.2.4.2.
, D.1.5, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- (
);

- ;

- .

D.2.4.3.
. .

D.2.4.4. 2,4 / (30 )

4,0 / (50 ) .

/ .
.

D.2.4.5. ,
.
.

D.2.4.6. , ,
5 .
-
.

D.2.4.7. .
,
.

D.2.4.8. , , .. ,
, , , , ..,
.

D.2.4.9.
 .

D.2.4.10. ,
.

D.2.4.11. ,
,
, , ,
, , .

D.2.4.12.
20 ,

. ,
.
.

D.2.4.13.
, 300 C. 60 C 300 C
.

D.2.5.

D.2.5.1.

,
.

D.2.5.2. ,
D.1.5, :

- ;

- , ,
;

- , ,
, ;

- : ,
,
( 15 C 35 C);

- ;

- .

15 C 35 C,
. .

D.2.5.3. 15 C 35 C

 , ,
.

D.2.6.

D.2.6.1. [99], [100]

.

D.2.6.2. ,
D.1.5, :

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

D.2.6.3. ,
, .
.

D.2.6.4. :

- ;

- , 1000 1 ;

- "-", 1
,
, . ,
0,5
/ 1 3;

- , ;

- , , "x-y"
. ,
;

- , 10
.

D.2.6.5.
,
,

. .

D.2.6.6.
, .
,
,
.

D.2.6.7. ,
. 0,5 ,
1,0 2,0 . +/- 0,1 .
0,1 , 20%
, 0,4 .
.

, , ,
, ,
,
.

D.2.6.8. , ,
.

D.2.6.9.
- , -,
.

D.2.6.10. , ,
, , -
.
.

D.2.6.11.
() () , .
, ,
.
, , .

.
.

D.2.6.12. , 50%-
2,0 ,
, , ,
,
.

D.2.7.

D.2.7.1.
( 500 ).
, , .
D.3. NDT

D.3.1.

D.3.1.1. NDT
, D.1.5, D.2.2 - D.2.6.

D.3.1.2. NDT ,
, D.2 .

D.3.1.3. NDT
D.5.

D.3.2.

D.3.2.1. , , (. D.6),
(. D.7).

D.3.2.2.
[97] .

D.3.2.3. UT C-Mn , - (
-), CRA
[116] .

D.3.2.4. UT
[124] .

D.3.2.5. UT , ,
[97] .

D.3.2.6. ,
[92], [95] .

D.3.2.7. ,
[96] .

D.3.2.8. ,
[102] .

D.3.3.

D.3.3.1. UT [124]
. ,
-,
.

D.3.3.2. 3
. 5 ,
,
5 . DAC
.


D.3.3.3. DAC
3% .

D.3.3.4. ,
, .

D.3.3.5.
[92], [95] .

D.3.3.6.
[96] .

D.3.4.

D.3.4.1. UT [125]
3 ,
S1 3 .
.

3
. 10 ,
,
10 .

D.3.4.2. RT 2 [89]
.

D.3.4.3. , D.2.2.2,
:

- ;

- ;

- ;

- IQI;

- .

D.3.4.4.
[92], [95] .

D.3.4.5.
[96] .

D.3.5.

D.3.5.1. NDT
100%- 100%- .
D.3.5.2. NDT
100%- 100%-
.

D.4. NDT

D.4.1.

D.4.1.1.
NDT, AUT ,
E. , ,
NDT
.

D.4.1.2. NDT
,
:

- , ,
;

- ;

- ,
, , , ,
..;

- .

D.4.1.3. ,
.

D.4.2. AUT

D.4.2.1. AUT E.

D.4.2.2. , ,
D.4.1 AUT, AUT .

D.4.2.3. D.6 D.7 (, )

, .

,
,

:

- ;

- ;

- , ;

- ;
- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

D.4.2.4. :

- ( );

- ( );

- ;

- , ,
;

- ,
, .

D.4.2.5. ,
, ,
:

- ,
;

- ,
, ,
;

- ,
, .

, ToFD
/
.

D.4.2.6.
.
,
( ) , .. ,
,
.
 - - 6
;

PRF - , .

D.4.2.7.
.
, , ,
.
.

D.4.2.8. ,

.

D.4.2.9.
.

D.4.2.10.
,
.

D.4.2.11. .

D.4.2.12.
(, ) D.6 D.7.

D.4.2.13. , ,
:

- ;

- , ;

- , ,
, ,
;

- ( , , );

- , ;

- , ,
, 2 , 3 6 ;

- ;

- , ;

- ;
- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

D.5. NDT
D.5.1.

D.5.1.1. NDT,
, :

- D.6 - ;

- D.7 - ;

- D.8 - ,
0,3%,
SNCF;

- D.9 - , ,
( ).

D.5.1.2. ,
0,3%,
2,0%, ECA (. D.5.2).

D.5.1.3. ECA ,
, D.8.

" ",
.

D.5.1.4. ,
2,0%,
ECA (. D.5.2)
12.5.

.

, ,
,
, .
.

, NDT.
NDT, ,
, .

D.5.1.5. () NDT , ,
.

D.5.2. , ECA

D.5.2.1. NDT ECA, ECA

, D.5.2.2 - D.5.2.6.

D.5.2.2. ECA , 8.4.11.

D.5.2.3. ECA,
UT AUT.

D.5.2.4. UT, ECA,

UT,
.

D.5.2.5. AUT,
, ECA,
UT, E.

, ,
95%-
.

ECA
, ,
, 95%-
.

D.5.2.6. UT , ECA
UT, ,
"
".
UT.

D.5.2.7.
, D.6.
D.6. NDT
D.6.1.

D.6.1.1. NDT :

100%- UT ;

100%- UT .

D.6.1.2. UT / ,
, , 50
. ,

.

D.6.1.3. NDT , UT
, , .

D.6.1.4. , ,
,
D.5.

D.6.1.5. , UT,
D.4. NDT, D.4,
,
,
NDT.

D.6.2. UT C-Mn -

D.6.2.1. UT [116]
:

- 100%-
,
;

- >= 40
,
1/4 1/2 .

D.6.2.2. UT C-Mn ,
-, D.2.

D.2 UT C-Mn , -,

D.6.2.3. ,
100 2
- 5 . 30 2,
- 5 . ,
D.2.

D.6.3. UT

D.6.3.1. UT D.6.1 D.6.2.

D.6.3.2. UT,
,
S7 [90].

D.6.3.3. S7 [90]. ,
.

D.6.4.

D.6.4.1. 9.5.5.4.

D.7. NDT

D.7.1.
D.7.1.1. NDT ,
9.13 9.

, 9.13 9, :

- UT;

- ;

- RT.

D.7.1.2. NDT ,
.

D.7.1.3. NDT, D.4,

,
,
NDT.

D.7.1.4. , ,
,
D.5.

D.7.1.5. NDT
, . NDT ""
.

D.7.1.6. NDT D.6 -

, UT .

D.7.2.

D.7.2.1. NDT,
.
NDT

, , , .

D.7.3.

D.7.3.1. ,
, NDT
. .

- ;

- .

, NDT,
, .

D.7.3.2.
 , ,
,
, ,
, .

, , .

D.7.3.3. 9.5.10.

D.7.3.4. 100%-
100%- RT UT.

D.7.8.

D.7.8.

D.7.4. NDT,

D.7.4.1. UT 50 ,
C-Mn , -,
[115]. 50
.
UT, .
,
.

- ,
D.2 .

D.7.4.2. UT 50 ,
, S7
[90]. 50
.

-
.

. , ,
100
.

D.7.4.3.
, ,
, :

- [119] D.2.4 - ;

- D.2.6 - .

- 6
.

D.7.4.4. ,
,
, :

- [117] D.2.5 - ;

- D.2.6 - .

- 6
.

D.7.4.5. , ,
,
[Hall], .
3 mT (30 ).
.

D.7.5. NDT

D.7.5.1. NDT 9.13 9.

D.7.5.2. , -, ,
- , .

UT

D.7.5.3. UT, ,
[112] :

- 100%-
,
;

- -
3,0 .
, UT
.
UT .
.
.

- ,
D.2 .

.
D.6.2.3.

UT

D.7.5.4. UT [113].
25% .

-
.

UT
D.7.5.5. UT, ,
[106].

- L2/C.

UT

D.7.5.6. UT, ,
[108].

L2/C.

D.7.5.7.

:

- [107] - ;

- [109] - ;

- [110] - ;

- [120] - .

.
, [109] [110].

- [107]: L2;

- [109]: L2;

- [110]: L2;

- [120]: M1.

D.7.5.8.

:

- [107] - ;

- [117] - .

- [107]: L2;

- [117]: P1.

D.7.6. HFW, LBW EBW

D.7.6.1. NDT 9.13 9.

D.7.6.2. , -, ,
- , .

UT

D.7.6.3. UT , HFW, LBW EBW,

, [106]
:

- ,
/ ,
. , , , ToFD;

- /
.

- 1,6 ,
.
2
, (
/ );

- N5 ,
. 1,5-
20 ( ).

ToFD
, ,
1,0 , .
,
ToFD , N5
1,6 .

- 3,0
.
,
.

.
.
.

.
,
,
.

D.7.6.4. :

- N5 [106];

- 1,6
/

1,6 , ,
.

ToFD ,
.

,

.

D.7.6.5. N5 1,6

. ,
.

ToFD , ,

.

D.7.6.6. :

- , N5
1,6 , ;

- ToFD ,
.

D.7.6.7.
,
.

UT

D.7.6.8. UT
, / D.6
.

D.7.6.9. , [116]
:

- 100%-
, ,
;

- >= 40
 ,
1/4 1/2 .

- ,
D.2 .

.
D.6.2.3.

UT , ,

D.7.6.10. UT
, / D.6
.

D.7.6.11. , [116]
:

- 50 ;

- 100%-
, , ,
;

- >= 40
,
1/4 1/2 .

- ,
D.2 .

D.7.6.12. , HFW, LBW EBW,

:

- [107] - ;

- [120] - .

, [107],
, 3,20
.

- [107]: L2;

- [120]: M1.

D.7.6.13. , HFW, LBW EBW,

:

- [107] - ;

- [117] - .

, [107],
, 3,20
.

- [107]: L2;

- [117]: P1.

D.7.6.14. 300
D.2.2.

- D.4,
.

D.7.7. SAW-

D.7.7.1. NDT 9.13 9.

D.7.7.2. , -, ,
- , .

UT

D.7.7.3. UT SAW-,
, [111],
.

D.7.7.4. ,
/
.
.

D.7.7.5.
. , D.4.1
D.4.2.

D.7.7.6. :

- , ,
( / );

- , ,
 (
/ );

- , , ,

.

D.7.7.7.

.

D.7.7.8. /
.

D.7.7.9.
, 6
.

D.7.7.10. :

A - 1,6
;

B - 1,6

;

C - N5
;

D - N5
;

E - N5 ,
;

F - N5 ,
;

G - 3,0 10
.

N5 1,5- ()
20 ( ).
. N5 1 .

,
, .

, 20 ,

. ,

.
/, ,
N5.
, , .

D.7.7.11. -
3,0 .
,
.

.
.
.

D.7.7.12. .

, ,
.

A 1,6 .
B 1,6 N5
E F.

A
1,6 . N5 C D,
.

D.7.7.13.
, ,
.

D.7.7.14. ,
A, B, C D , ,
/ /
.

D.7.7.15.
A - F - ,
,
.

D.7.7.16. G
3 . G
G
.
G,

C D.
, .

D.7.7.17.
, (-) ,

.

D.7.7.18. / ,
:

- : 80% B 1,6
, -
N5 E F;

- : 100%-
N5 C D, ;

- / (,
N5) -
100%- .

. 1.

,
, .

2. N5 1,6
" ".
,
, .. .
.
[126].
.
.

D.7.7.19. .
,
,

.
,
. 2,5
.

D.7.7.20.
[111].

D.7.7.21. , :

- -
3 ,
. D.7.7.19;

-
, +/- 2,5
;
- - ,
.

D.7.7.22. , ,
D.7.7.12 - D.7.7.19, ,
,
.

D.7.7.23. ,
- 10 ,
/ .

D.7.7.24. ,
, 3 .
.

D.7.7.25. , /
,
D.7.8.3. ,
D.7.8.9 D.7.8.10.
NDT ,
.
,
, ,
.

UT

D.7.7.26. UT
, - /
D.6.

D.7.7.27. ,
[116] :

- 100%-
, ,
;

- >= 40
,
1/4 1/2 .

- ,
D.2 .

.
D.6.2.3.

UT , ,

D.7.7.28. UT , ,
,
- / D.6.

D.7.7.29. , [116]
:

- 50 ;

- 100%-
, , ,
;

- >= 40
,
1/4 1/2 .

- /,
D.2 .

D.7.7.30. SAW

:

- [107] - ;

- [120] - .

, [107],
, 3,20
.

- [107]: L2;

- [120]: M1.

D.7.7.31. SAW

:

- [107] - ;

- [117] - .

, [107],
, 3,20
.

:
- [107]: L2;

- [117]: P1.

D.7.7.32. 300
,
. D.2.2.

- D.5,
.

D.7.8. NDT

D.7.8.1. NDT , ,
D.2.

D.7.8.2. NDT,
.

RT

D.7.8.3. RT D.2.

- D.5,
.

UT

D.7.8.4. UT ,
UT. , UT
.

D.7.8.5. UT D.2.

D.7.8.6.
.

UT

D.7.8.7. UT 50 C-Mn
, -, ,
. [115].
, [116], A.

- /,
D.2 .

D.7.8.8. UT 50
/ ,
. S7 [90].

- S7 [90]. ,
 . UT .

UT SAW-

D.7.8.9. UT , SAW D.3.

0, 35, 45, 60 70.

1,6 45.
DAC .

100%- .
0
, .
, D.7.8.10.

, 20% DAC,
,
.
, 50%- DAC.

- ,
50% 100% DAC, ,
,
, 100% DAC.

D.7.8.10.
" ".

45, 60 70 2 4 .
4 .

1,0 ,
.

" " ( )
DAC 1,6
(, 1/4, 1 1/2).

45 DAC
1,6
(, 1/4, 1 1/2).

" " ,
100%- .

45
100%- .

,

. ,
 50% DAC.

, 20% DAC,
,
.
, 50% DAC.

-
50% 100% DAC, ,
,
, 100% DAC.

D.7.8.11.
D.2.4.

D.7.8.12. D.2.5.

D.7.8.13. D.2.6.

D.7.9.

D.7.9.1.

.

D.7.9.2.
NDT D.7.8
, .
.

D.7.10.

D.7.10.1. 100%-
. ID < 610 100%-
. D < 600
, .

,
, .
D.7.10.2. ,
, 0,3t 3 -
.

D.7.10.3. HFW
. , (0,05t + 0,3) .
, ,
,
0,05t.

D.7.10.4. SAW
3 .

D.7.10.5. SAW
, D.3.

D.7.10.6. ,
, , 9.

D.7.10.7. , ,

, .

D.8. ,
,

D.8.1.

D.8.1.1. NDT
, ,
, , ,
.

D.8.1.2. NDT ,
.

D.8.2. NDT

D.8.2.1. NDT
, B. NDT
D E ,
.

D.8.2.2. AUT E.

D.8.2.3.
, D.2.2.

D.8.2.4. , , (
) .

D.8.2.5. ,

. ,
,
.

D.8.2.6. ID < 250 -

( ) . -
,
.
,

.

D.8.2.7. , .

D.8.2.8.
. ,

. ,
,
.

D.8.2.9.
, -. ,

.

D.8.3.

D.8.3.1. , D.3, D.4 D.5,

C-Mn , ,
, 0,3%.

D.3

 D.4
 D.5 <1>, <2>, <3>, <4>, <5>,
<6>
D.8.3.2.
(. D.5.1) , .

D.8.3.3. "", ,
, , .

D.8.3.4. , D.4 D.5, ,

0,2t. ,
SAW, "" .., 0,2t,
, , UT
. 0,2t (
) .
D.8.3.5. , -,
,
, ,
.

D.8.4.

D.8.4.1. , ,
- .

(. C).

D.8.4.2.

.

D.8.4.3.
, .

D.9.
, , ,

D.9.1.

D.9.1.1. NDT
,
,
(. 10).

D.9.1.2. ,
, ,
.

D.9.1.3. , ,
, ,
,
.

D.9.1.4. NDT
.

D.9.1.5. NDT
:

- ;

- , NDT
;

- , NDT
.
D.9.2.

D.9.2.1. ,
[93] ,
.

D.9.2.2. C-Mn
, , -, CRA
, [116], D.2.

D.9.2.3. UT ,
, S7 [90], S7 [90]. ,
, ,
, 50 .

D.9.2.4. UT , ,
[91] ,
, DAC,
3% .

D.9.2.5.
, [92], [95]
, 6
.

D.9.2.6.
, [96] ,
6 .

D.9.2.7.
, [122] ,
6 / .

D.9.3.

D.9.3.1. ,
[124] , :

- , ,
3 ;

- ,
DAC, N3 (3% ).

D.9.3.2. ,
[92], [95] ,
D.6.

D.9.3.3. ,
[96] ,
D.6.

D.6


A , ,

B . 1,5

: 100 x
C
150

D.9.4.

D.9.4.1. UT ,
[125] , 2 [127]. ,
, .

D.9.4.2. ,
2 [89] ,
D.7.

D.7

[128] - [130]
[128] - [130] A2
[128] - [130] B2
[128] - [130] C2

D.9.4.3. ,
[92], [95] ,
D.6.

D.9.4.4. ,
[96] ,
D.6.

D.9.5.

D.9.5.1. ,
,
,
:

- 2
3 ;

- ,
, ;

- 100 x
100 10 .

.

E ()

E.1.

E.1.1.

AUT
.

AUT .

D,
.

E.1.2.

[131] - [137].

E.2.

E.2.1.

E.2.1.1. , ,
(. E.8).

E.2.1.2. ,
, ToFD / .

. ,
, 3
.
.

E.2.1.3. ,
. -
AUT
UT,
,
.

UT ,
,
.

E.2.1.4.
.
E.2.1.5. ,
, ,

,
. [17], [94].

E.2.2.

E.2.2.1.
:

- ;

- , ,
;

- ;

- ;

- ,
, , , ,
..;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .

E.2.3.

E.2.3.1.

.

E.8.
E.2.4.

E.2.4.1. ,
, .

E.2.4.2. , ,
2 .

E.2.4.3. ,
100 .

E.2.4.4. ( )
,
.

,
, -, /

E.2.4.5. ,

. :

- ;

- , -
;

- ;

- 5% 100% ;

- ;

- , (
);

- , ,
.

A-.

, [131] [133] - [135].
5%.

6
.
, AUT
6 ( ),
.
 .

, ToFD

E.2.4.6. B- ToFD.

E.2.4.7.
, [133], [136], 6 " ".

E.2.4.8.
"12 " +/-
1%. ,
2
.

E.2.4.9.
,
, .
, ,
.

, ,
, " " (
).

E.2.4.10.
.
.

E.2.4.11. , ,
,
F. .
F ,
.
F
.
. ,
, .

E.2.4.12. ,

, .
,
.
E.2.4.13.
, , .
G,
.
-
1,5,
,
.

E.2.4.14.
,
.

E.2.4.15.
(FBH) 3 1 .
,
, ,
, .

E.2.4.16.

.

E.2.4.17.
,
() .
, , ,
.

E.2.4.18.
:

............................................ +/- 0,2 ;

FBH ......................................... +/- 0,1 ;

.................................. +/- 1;

............................................ +/- 0,1 ;

............................................. +/- 0,5 ;

...... +/- 0,1 ;

............................................. +/- 0,2 .

E.2.4.19.
,
.

E.2.4.20.
.

E.2.4.21.
 .

E.2.4.22. .

, , ,
, .
.

E.2.4.23. AUT
.

E.2.4.24. , ,
2
, [98], ASNT
. ,
,
. ,

,
, .

E.2.4.25. , , .
.
, .

E.2.4.26. ,
, ,
, .

E.2.4.27.
3
.

E.2.5.

E.2.5.1.
. .

, .

E.2.6.

E.2.6.1.

- , -6 ,
;
PRF - , .

E.2.7.

-,

E.2.7.1.
,
.

,
.
,
.

, .

" " ToFD

E.2.7.2.
, , 1 ,
, ,
.
, ,
.

E.2.7.3. , ,
, .

E.2.7.4. ,
, .

E.2.8.

-,

E.2.8.1. ,
, 6 , ,
.

E.2.8.2. , ,
14 , .

" "

E.2.8.3. ToFD
. .

E.2.8.4. , ,
,
.
E.2.9.

E.2.9.1.
.
.
.

E.2.10.

E.2.10.1. , ,
, ,
.

E.2.10.2.
.

E.2.11.

E.2.11.1. ,

.
.

.

E.2.12.

E.2.12.1.
, , .
.

E.2.13.

E.2.13.1.
, .

E.3.

E.3.1.

E.3.1.1.
,
. , ,
:

- ;

- , ;

- , ,
, ,
, , ;

- () , , , ;
- , ;

- ;

- ;

- (), ,
;

- ;

- ;

- ,
;

- ;

- ;

- , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ,
.

E.4.

E.4.1.

E.4.1.1.
.

E.4.1.2. - ,
, ()
,

(FSH).

E.4.1.3. ,
, (PRL). PRL,
(S/N) .


E.4.1.4. ,
,

E.2.7.

E.4.1.5.
.

E.4.2.

E.4.2.1. ,
.
+/- 2 ,
- +/- 10 .
, 0,25 .

E.4.2.2.
FSH
, .

E.4.2.3.
,
, .
.

E.4.2.4.
(. E.6.1.3).

E.5.

E.5.1.

E.5.1.1. , ,

, (. E.7).

E.5.1.2.
, .
,
. -

2 ,
, .

. ,

.

E.5.1.3.

. ,

, .

E.5.1.4. +/- 1
. ,
, ,
.
25
.

E.5.1.5. ,
, ,
, .

, 150 , , ,
.
, ,
, 350 - 150 -
.

E.5.1.6.
, .

E.5.1.7.
.
(+/- 0,1 ) .
,
, ,
.

E.5.1.8.
:

- 20 ;

- ;
- ;

- ;

- .

E.5.1.9. ,
, 1 10 .

E.5.1.10.
. -
,
.

E.5.1.11. ,
.
: ,
, , .

E.5.1.12. ,
.

E.5.1.13.
.

E.5.1.14.
E.4.

E.5.2.

E.5.2.1. ,
.
+/- 1 . .

E.5.2.2.
, E.5.1, ,
6 , FSH PRL.

, - :

- +/- 1,0 , 45, +/- 1,5 ,

45;

- ,
1,5 2
;
- , ,
, , 20 ,
;

- , , 16
, ;

- ,
0,5 .

E.5.2.3.
(. E.4).

E.6.

E.6.1.

E.6.1.1. , -
.

E.6.1.2. , , 3 PRL,
.

E.6.1.3. ,
, .. , 10
,
.

E.6.1.4. , -
" ", ,
, .

E.7.

E.7.1.

E.7.1.1.
.

E.7.1.2. , ,
.

E.7.1.3. .

E.7.2.

E.7.2.1.
.
 .

E.7.3.

E.7.3.1. :

- ;

- ;

- ;

- .

E.7.3.2.
.
,
.
,
.

E.7.3.3.
,
, , .

E.8.

E.8.1.

E.8.1.1. ,
.

E.8.1.2. AUT,
.
AUT, . ,
, ,
-
.

E.8.1.3. AUT
, -
.

E.8.1.4.
.

E.8.2.

E.8.2.1.
:

- AUT ;

- AUT
 ;

- .

E.8.3.

E.8.3.1. AUT ,
,
(. D.5.2 D),
90% 95%- .
,
3 ,
AUT 50%
3 .

E.8.3.2.
- ,
95%- NDT
, D.

E.8.3.3.
. ,
,
(. D.5.2
D), ( ,
) .
.

E.8.4.

E.8.4.1. AUT
:

- , AUT
;

- , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- .
E.8.4.2.
,
.

E.8.4.3. ,
AUT, ,

. , ,
, .

E.8.5.

E.8.5.1. , ,
, :

- ;

- ;

- (
, );

- ;

- ;

- ( ,
).

E.8.6.

E.8.6.1.
, ,
, , , ,
.

E.8.6.2. ,
,
.

E.8.6.3. ,
. .
, , 10
/ .
.

E.8.6.4. ,
,
.

E.8.6.5.
.
,
.
 , .
, ,
.
, ,
, ,
.

E.8.6.6.
, , .
.

E.8.7.

E.8.7.1.
AUT.

E.8.7.2.
. ,

,
.

E.8.7.3. ,
.

E.8.7.4.
,
.

E.8.7.5. ,
, .

E.8.7.6. AUT .

, , . ,

2 15 20 .

E.8.8.

E.8.8.1. AUT
, ,
.

E.8.8.2.
(" ").
, AUT.
,
, , 29 ,
/ " " (.. ,
)
.
E.8.8.3.
.

E.8.8.4.
, 10 - 20 ,
AUT
(. E.8.7.6), " "
.

E.8.8.5. , ,
2,0 . ,
, ,
+/- 0,1 .
5 - 10-
.

E.8.8.6. ,
.


, .
,
NDT.

E.8.9.

E.8.9.1. , ,
:

- ( );

- ;

- , ;

- AUT
NDT;

-
;

-
,
, ,
,
.

E.8.10.

E.8.10.1. , , :

- AUT ;

- ,
;

- (. E.5.2) ,
;

- ,
(, , ,
, );

- (. E.8.9);

- .

E.9.

E.9.1.

E.9.1.1. AUT,
.

AUT ,
, E.9.2.

E.9.2.

E.9.2.1. :

- ( );

- ;

- (
,
);

- ;

- ;

- ( ,
).

E.9.2.2. ,

.

F ()

F.1.

: ,
, , ,
 .

F.2.

45
1,0.

45
1,5.

5 [137].

.

F.3.

20%
.
. - ,
.
6 ,
. - 6 .

6 [137].

F.4.

, , 50 .

8.4 [132].

F.5.
8.6 [132].

F.6.

1,5 2 -
.

8.8 [132].

F.7.

, , 35 ,
100 .

8.10 [132].

F.8.
 , , 34 ,
(" "), 64. ,
64, , , 24 100
.

8.11 [132].

F.9.

( ) , ,
20 , , , 64,
, , 15 .

8.13 [132].

F.10.
,
, .

8.14 [132].

F.11.

, , , 20 , .

8.16 [132].

F.12.

+/- 10% .

8.18 [132].

F.13.

2,5
10% .

8.19 [132].

F.14.

, ,
, , 20 ,
.

, ,
16 , .

11 [137].
.

.

G ()

G.1.

, , ,

, .
.

, ,
,
,
. ,
.
.

G.2.

,
5 ,
6 - 10
, , 10
,
10 +/- 25 .

+/- 0,1 .
.

G.3.

, ,
,
.
50 x 50 .

, .

, ,
, ;
( OD),
20 OD (. G.1).
,
,
.

G.1.

20 . ,
, 20 ,
10 .
.

G.4.



,
20 ( G.1).

.

1- 2-
.

, , ,
, .

G.5.

+/- 20 /.
G.6.

.
, ,
.

, ,
.

()


(

)
.1

_____________________________________________________