5, Fia Naxme Bonnocirr orae'qalor,flaHmbte cfioea?

TEMA 5 npofHo3 rlpofHo3r4DoBaTb llporllo3r{poBal-rr4e

- npoeKT-t{poBaTb -npoeKT}lpoBaHr4e
npoeKT
- - -
)fiffi.rfrffiM&ffi KKA ffiffiKA Errcerb srrc.arrlrrt (na,x :elrreft 4orvr)
- onpoc?rTb
flpovurafrre cnoBa fl ctlotsocoLleraHuq' 3na'{eneag
}ie3[4aKoMblx
onpoc
- - o[po[IeH]I6Ie
HylKnaloudr.Ificx (l cnere)
'1 . HpKtrarbcr
-
c.noB nocMorpl'lTe B C.flOEape'
sHepleTl{qecl{a.fl ycTaHOBI(a 6. Cpaeuure 3["raqeHHfi AaHHblx cloe:
BeHTI,UtIquq no.{3eMeJILe
3AMKH}TbIIi IIXICII
KaI{aJI}I3aUI4g peMecj1o npecTapenbte -troJlr
- cTaDble ,lrc,['H
oronJreHlle 3enellb (x.p ) TellIOBoii 'r]acoc 6o,{luroii orpoMHbrfi E{raHTcro{fi xoloccanbHbr}i
Tetlnoo6L{el-IHl4K - - rpaunno3Hbrft -
_ MHOIOSTAJKKA -
BOAOcHa6)KeHl',Ie rpy6a T,[HOIOSTDK}IbI}."{ trOM
aKKlT,4/n.flTOp rerua *
l,{ycOPOnPoBoA cl<Bo3ll-flI{ xl4Jlr.rilIe
- noMeulerflre
- KBapTr4pa
-.[oM xcrurofi KoMn]reKc
- )K?IIbIe
:
3aI]InI]ILiTb/3 allII{TI4rL
6rlronoil nPlI6oP lpo3a 3.{aHl'I-'q
- il[],Ir'lbe
ucrle3arL/14C1ie3 l{}trb
o6opy.[oBaHue c14liltuT
3a6or}1'1'bcfl / ilo3a6orl'ITbct
aucKoM(bopT I(oMalIAa / . liox,bepr'{Te cHi-rohlL4Mbr:
KapAI,IOlpaMMa 3I(OHOMIIq onycKarb/onycrlITl,
BeTpoBOil Bl{raTe.llb BO3paCTaTL [O,TaflTIr BO3HI4]GT! _
TOXHOJIOn{.fl AeoeKTHafl K-IIerKa n - -
CHIDKATLC-S Bo3BO|.Irrb (:AaUUl) npr4MsHrr$b
- - -
2. l-{porl'l'rail"ne KoMMeHTapvtM K c'IotsaM: peaJM3oBaTb
-
poJrrrK Bpa[la]oilIagcq Aera,{b B BI4Ae KOJIeCa
- (cranenr) Mera;ttrtlqecl(as Aera'rb .{iItI ilpl{KpblTI'{tl 8. Kax eur noHusraere c-r:e,qyrcull4e cnotsocor{eraurlq?
l"""oo - r,oudarat{ t{Jll,i
oK.I{a cpena o6l.rTaHH'I qe.IoBeKa rr3Mep-sTb nynbc
'poJrL,cTaBIrI{ (po-rrlrx * craFHn) 3Aecb: MeTarTJInalecKa'fl [eTa'\b Mfr ilp\4- BblcraBorlHbitl uanlt;rloH B 3AqaTOqHOM COCTOflHLIII
-
Kpblrl'I-fl OKHa Ha KOJIeCt{Kax r{r{,EHBtr.uya.[bHblir 3eMenbHbrii ) {acroK 3a.rlaTb pe)Kr4M
Hero'[Hbre K ]r[orpe6neH]I]o' Ho
nutrl^"ilr.p- co6np.) - orxonbl' B9[II4, cblpL's
xlrTL B rapMoHr4'r c npr'{poAofr OqUCTHTEII,I CTOqHbIX BOT
npl4loAHble A,lg nepepa6orl&I B Kar{gcrBe BTOpI4qHOTO yfior-
H3onr.{poBaHHblit oT Coceleft rvrou{Irlul rIoToK Bo3al,rya
o6pa3oM,
yrr{Jlr{3lipo'arb - nepep;6oraru, ]4cfiorL3yq Karc'rlv{-Hl{6-vtrb npx6op TouHorZ Al{arHocrr4Kl4 B cI4AeHbe BcTpoell .narqnK
Pe6i4rb c [onb3ofi oTarulI4Baetv{blfi TennoM ITo[3eMHbIX BoA co6upaercx lposa
nopepa6oTKa OTXO.4C}B ]tlaBnr4Barb renilo corHeqHblx j1y-{eir
)'rL{JIrI3auI{s -
Lttyn"nu (x.p.) - 6oleanennoe noeoo6pa3oBalil.{e ilolSapTllpHa.q cr,IcTeivla oTonneH?I.fl

3. [lPoaNannstapynre cooTats cnog: 9. fipo'lvlrafrTe reKcr. fipuroroesrecb ortse{arb Ha Bonpocbl.

MeEKapra eueproc6eperaloul'ifi (-a.e rexHolornx) ,. Bo ncex crpaHa)( cneldl4ar!{crbl 3aH}IMalorc.tr [porHo3upoBa]il,IeM x?Inutu.
CAI]TCXH}IKA )Ken;so6eroHHblii ( -?.q KoHCTp-vKIII4-fl ) flnouult. HanpuMep. B KoHue X,{ eexa BcecropoHHe H3y{aJTrr Bo3rvloxHoc-
SHepIo3aTpaTbI caMoooecileqllBaloffl'ii;icfl ' TH ocBoeHr.Irl no.q3eMHoro flpocrpancrsa- O]rz co3AM]I ilpoer(TbT <Congeq-
Hoe fion3eMerbe,>, <<B3ur-trg s XXI BeK,). Ouu: npen'rox]rnr4 crpor{Tb IIOA 3eM-
4+. 0r rarfiX,c.fioe o6pasoeambl SaFIL{ble cyLqecTE&eTenbHbte? lefi ga uiir6lrHe 150 uerpon orpoivrHbre xele3o6eroHHble KoHcrp).'t<rrnl4 Bbl-
.corol)i 50 MerpoB r.r,utraivrerpoM 80 uerpon u paspa6ora.nu cucreMbr rloA3eMHblx
ll

3arpq3HeHUe ynaBnI,IBaHt{e ocBoeHrle

Iloi\reueHl,Jrt. llpoexrnpoBa,l?Icb xllfl],rua H Ha Bo,[e, u Bl4c.f,r]fie Haa 3eMJreir,
ll I{CqE3HOBEFII.T9 HANOMI{HAHI4C
iiil
oScn)lx4BaHEe i'l HanoMllHarotlI4e flo d)opMe 3reMsHTLr npHpoAtl.
npelny'rTpe)K.{eH}'Ie aKKWynfipoBaHI'Ie
BHeApeHHe
rill BO3O6HOBJIEHI,{E
25
24
 npupo[e' 6olee Hy a rarualrl{ SyAyr Harult rclaprupu?
Xraluue XXI eera aotu(Ho Slttl 6olee Slra:rprt* t<
Certr'iac 6srtosste npu6oplt c sreKTponllroft
yx9 He Honocrb n 4oue' Ho
ypo6rmtu' 6e:onaculrv" xov$opruuu'
3AopoBbIM, r*ono"u"-J*i ""t'ut"t' noKa oHrd cyuec'rB)rlor'ru*" no ce6e, Apy. AplroM,I{e
c cBg34H}I-}I:Tps6ylor
(n nauel* rcrr'luare) tr.{' KoHeqHo >xe' 6o;ree
KpacI4BbIM'
6*ur* rlonHoqenHbllvl' 3xcpoBl'>ru? Ee:yc- HerlOcpe,ucTBeHHOIO y{acTH-s
qSIoBeI(a AJUI TOIo, 'iTo6li I{.x o^0cnpKI4B&-Tb
Karoi'r >lclrnoit AoM Mo)I(Ho cql4Tarb A tITo )Kner nac I 6yal+uervr?
BKrlorTI4T6, 3a1arb pe)KI{M 14 T.A.
JroBHO,3TOOaHo-,ouy*"o*utit',uoxer6rtrl':rpexsra:rrii'ttlAoM'[ngo[- pu6ore, co6npaerc's rpo3a PSI:i:"ii::f9:-
noir ceunn c lTililvlilrrxyaJibHblld 3eMetIbI{bIM
yiacrKoM' caAoM' nycr}' oqeHb !,orrycnzv,
"ut - "u
cl,{IHan-ilpeAynps)KAeHfie ra3 l,lurepHeta.,-ily-llbT, yIT-
c npl4poAoll' TI,Ircg o-ce6e: r1pI4H'3
ge6orlunau. B rarolt noMe ceMbq Moxer )cl4Tb B rapMoHI4I4
;;;;;"* *4u., KoMaHAy 3aKpblrb olc{a' orycrl'rb ponuT3::1' l{rfi ror
qyrb TI'Iue' ruIuIb rorILKo BbI Bo3bMe-
cotrep)I(aTb}C4BoTHbIx'6uts.nocraroqHoI4SoJI]4polaHuofior'cocenefr;.uerra Xe rrynbr cAeJlaer ]vry3blKy r{JI}i le:renu:op
MoryTpa6orarlHa3eMJIe>3HaKoNtI4Tbc'I.xut(,{M-Hu6-vmpeMecjToM.Iloue- ;;;;';" rpy6Ky toreoona- A eue Barla KBaprl{pa 6y4er 861T:IHqrb polll
ABeTe' BcerAa MOX(HO TIOBepHyTb K ceir.rac BbrrryaKaror yHnra3bl, Koropb{e
ueHl4e, HyxAaloueectr B COJIHeqHoM 3aIu?ITI4T ){(l4Jrle or cI4JTbHbIX ;^";; ,.o"""rpor. il .flrron"" yxe
rcry, He lryxtrarcueec-fl - K CeBepy' 3eneHl
tttnt 6nvrzrcag K Heil Soptua troMa cno-
fi trrrya ynl{ubl' Ky6wvecrir
BbI[aIOTAlAJlu3caxapaBMOqe,aBc]IAeHbeBcTpoeHAa,fiI{Kj',rMeps}pru]',Iitl
rquuoil
BerpoB
t'I Kopruop' rrynbc. Bnocne4crsl4?I ra )Ke caHroxHl{Ka' ocHaIueHFaiI "ry6-:9-1*"
oKoHOMi4t{ Tenra' sToMy xe cJIF{<lir 6yg,er Aertaru Kap,{I{orpaMMy' cnerl4rb' qq
"o6Crny"r AoM' oAHaKo' He l{clie3Her' Ero ne:rlsx' KoHeq- o*utno"""*", "o1Yl""l ryB Hd- l:-
N4uorograxcgblil x<t4noii
QeKHne KIISTKI{, cBi4n€TeJIbCTByIOUI4e O BO3}II4KI{oBe!IUI'I Ofi}rxonl'I
i-u"oit crarlfill. Bce ,lanulre 6y$'"r nepeaasarbcs no I4Hrepuery nptMo
Ho,Ha3BaTbBnoJIHg3rlopoBblM,:ronorfl.{ectQ'lnoIHoIIeHHbIMXI4jTI,IIue.]v{, Ha
HQ B ropoAax MHOlO3Tei(HLIe IOMa
crpofiT l4 6]'A"r crpol{Tb' oHra orgocu-
BaI[y .]]4clHy]o Me.[Kaplv.
tt""#"*ffiffJl"t c Mal(cl{Marlruoft s g g e r<ri'IBHocrb}o 6ysyr u cno:rl-
( tr o r* r*o, r;;ro?,
_ur:)f,, fru;,r
".ou
3otsaTbcflKaKTpa.q]4III,IoHHbIe,TaKfi3KoJIoil,IqecK]4qlIcTI,Ieeoso6Hoe]I.fle.
leoropMarlbHrre soalt)' soeo6-
Mbie I4cror{HI4Kr{ oHepruu (cortHue, Berep, 10. Oraerlre Ha tsonpocbl:
qOBIIfleMbIecTpoI'Ire'IIbHbIeMaTepI4MbI'[pe)KAeBceioJ'Iec']IMaTepI4a'[bI
rloBTopHoro ficrloJlb3oBaHrax (rauenl'
crexlo)' 1 ) Karcue )Gln:illra npoeKrllpoBa:Ir4 -finoHrlbl
Tar:ae npoeKTbl yxe peanH3J,'IoTC'I' B ivlocr<le,
HanpflMep,
''oCTpoeHbI zj Kaxora xulori uot *o*"o cql4rarb rIoJIHoIIelrHbI*'
'ao!-olltt?
("racruuHo) axrpty:ulpoBaHHr'IM 3j B venr HeAocraroK MHorosralrcel( no cpaBgeHl.lrc c oAHo- i4 AByxerilKI{bI-
BblcraBorrHbre naBr,rrrbogbr, orarlJll,IBaeuue xo4JIbIe
BO3BOA',flTC.fl MHOIOSTil{CibIe AOMa' no MHeHl4]O YrenOfO?
TeruIOlvI [OA3eMI{bIX nOA' B lopo.[e MI4 rlOMaMI4.
B KoTopbIX gafin-lt ITpHMeHeHHe cpa3y HeqKoJlbKo :Heproc6epelarc[tl{X TeX. 4) Karunur AorDKHo 6urs >lcalrarue n XXI seKe?
Holorufi:no*upr,apuaflcHc,IeMaoTolIIeHI,I-fl'i4cIIoJTI'3OBaHI4eTerulano'{j 5) Kanauu 6YAj,'r sauu lcaPruPu?
o'*"r*a cror{Hblx soA' Ecnu [poeKT yAacrcs ocy{ecrBl4Tb
B
6) Kaxnu, no-BallleMy MHeHI4Io, 6yAer.xulraue s XXI sere? B KaKoL{
3eMIdbIX nor{r''I
;;; "oA,
o-fr""r, 3Hepro3arparbr Ha ororureHlre :Aanuir cHu3qrcrr xo{rlurle BbI xorerl{ 6rt xrlrr?
7) Cxa:raare, KaI{He <(}nv{eIOUII'Ie AyN{aT6)> BeilII4 BbI xorerl4 6lt uao6Peciu
stnoe (Ha 46%).
Cneqraa:rucrblIIoJIaraIoT,rroXXIBeK.MoXeTcTaTbBeKoM<(coJIHeq. (rynr,rrl)?
apxureKrypbl. Vxe cero.qufi npoei<rupyerc'fl
xrilILe c 3HeprerI'IqecI{4MI4
uofr>>
ycTaHoBKaM}I',ynaBJII,IBaIo[Ii4I,{H Terulo coIIHe.rHbIX
nwei{ 14 SHepn4Io BeTpa. 11 . Pas6emre reKcr Ha cMblcjloBble qacrFl. Sanuutule B Tgrpjliqb 3c"
V slrx 6omilIoe 6y.{yruee. t{ o B H bt e ornHqr4Tefi bHble npH3Ha*'
*'ni; r I i? e 6y,q,yu4et"l' Fac cxq"
" '^ia;; floxa
6yger xnnoft xolrmei<c, AorD{c{br peurTrb cneur.ra,r'rcrnr. )KvITe reKcr c onoPofi Ha 3anvrcn'
r{To B Helo lofr'Uyr coJIHer{HbIe ron'nexroprt'
MoxHo nl4ulb npe'unoJloxftITb'
T9IIJIOBbIe Hacocbl, ren.noo6MeUHUKT4, aKKlMyn-sTo-
ABllr"tan",
pii"""n",-"a6op o6opygoBaHr.rrr *,_fl OTofl,'rcHr4-s, 3e'rl.{rqqulr, logocua6-
"^arpouut"
O'lIACTn-IenI4 cTOrfirbIX BOA A T' II'
xel{I4t, KaHM1',I3aIII4{,'
-'--l,pu6o"oft toiuer I
KoMrrJreKca 6yAer ynpaBnsrb KoMnrlrorepl 3aaHHg
r{eu 6ollrue OV;t111fx'qpoeKroB'
rareroprarc <.caMoo6ecneql{BaIoil$4xc'fli>'
qenoBeKa BHOBb CTaI-IeT eronoilrrecrur'{uctoltr'
TeM CKOpee cpega oonraung

26
TEMA 6 3. ['!poanannonpyfrre cocrats croa:
3KC II e p lrivr eHta,'i lHllli snsKTporeHepaTop ",{i :;':.
ffi HTF-rf, J'E F;{ryA-rH b Fi bil ffi &m rua cynepcoBpeuegnuil BI4TEOPONI,IK
'd,:
nr:
q"i
i'.
6e::aSorno KopMyrrJKa
:ij
'i! :

1. fipovn.raFre cnoBa. SHa*ieHHR HegHaKoMb{x c.noB ngclvtorpwTe s

caoBape. 4, i-{a xaxne Bor-rpocbt orBeqa}or,qaHHble cfloea: ""'i"
;
r,r3Mer{r{}rBocrr (x<.p.) Munnuaplep npe.u:rara*/nperno)icr4rb-npe4ro;*;;.;;; .;:rr
n"or"oo#"/cpearlroonarr
norpe6uocrl (>r.p.) fipeqcralr.lreiil (pr.p.) xapnrr/noa)Kapr4r! Bocrrporr3Boluru/eocnpolr3Becr?I
3aTpaTbr XO3flI{H p?ICKOBaT! p acnp er1 en.{rb f p acnp e Eenvrb
- Bocupou3BeAeH[e
p acrTp eIejTe uue
cnpoc co3.{aBars/co:Aam
-
co3IaHHe
3KOHOMr4fi :
xczlleu npxrars/cnpxrart
3ByqaTb 3Bl,n{aHue
- - co3[arerb
lvIeIOAI4-fl npnslrearrT llprI3BaTb -
gsantuf o.qefi cTBoBaTb
3aKa3 MOTI{B uucuirr/nlrql.rcrurb - B3aI4MO.Ueft Crgue
ET4ETA aBapfifl. {ruxcaoonam/
nxyc (uelt) npu6op :a$uxcnponarl 5. Cpaenvlre sF{aqeHi4n JtraHnblx c.fioB:
sa.nor (uero) npoBo.u clITb
lKp aIII aTbt'1,'Kp a r)t\rarb xoaylvrarbc,, {lo vero)
- :arlinum .tr{vrarb rloJlatarb
UHB}IIII43AIII{.9 apxuB n arL./no.uifi roqutb
onKrllo r{
rgmlrrb (uro) reuua,rlulut
- _
asroxox,rglirT .iroltaru cx,/c.noMarbc.s o6xoAwrrcJi (6es.rero, 6es xoro) -
BneruHrr.fl cpe.aa
Ta,TaHrrr,rBLTr.i
nueuruul.i ltiap
-
2. llposnraffre r(oMMeuTaph[4 K crosaM: 6. Kax ssr noH,Maere ga*Hbie H npegno)Keupre?
6run lel"rrc "r,o]"o"o".TaH*q
- aMepl4KaHcxlrft,r,0u,nraapAep, no.qaHHbI],{ )K}rpHturla <oop6c>,
o.qlrn lr3 caMbrx 6orarux nm"qeii B MHpe
o6opor pbrHKa MOIUHOC IIOJIC
o6.r.rer+ BeLItecrB nlocrulrZ MoHl,rrop
Macrep
- 3.qecb: KBalll{ofiufiposaHHrrpi pa60rHnr e xarofi-Hr.r6_vgr o6;lacrn
rocrep (re)
ynpa>rHeulnt
KON,IITJIeKC BMOHTL{pOBaTb B cTeI{bI
- sjreKTpr4lrecKlr:ir npu60p nns npuroroBrre:7t\fl rocrcB, rrorDKa-
peHHbIx unu flo4cyffel{Hbrx
cecrb Ha BeferaptraHcKyjo nHeTy neperpy3llTb AOM 3-ileKrpouur<oti
roMt}rxos )LTe6a rpeuaxepulni sa,r
((cKopa:'I)> (n pasronopirofi pevu) Ha6;rrcAarernntril uen:rp
rr{yJrbrl{flm{Kauuomrlft repofi
- MauprHa cxopori noMorqr.I )TlpaBreH-l,rq f oI ocoM Suepnax npaBr,rr MHpoM.
- reporl lls rercKoro xuHo(tu:mua, co3AaH_
Horo cleMKolZ pi,rcyliroB HnH K!,i(on, raso6poralorrlux orAeJIbHbIe MO_ 7. lipcvvrralile reKcr 1,1 oreerbre Ha Bonpocbt:..
MeHTbI 4BI,I)KeHL{.fi
Bererapr.{aHcKxft nu'rarouuft c.s rorbKo pacrr{TenbHo iry. wrd pacrimenlHofi 1) Karuvr, ro ilrHerri,uo HeKoroplrx, AoDKeH 6urr
' 14
-
Mo;toqsoir nnuei.i 2) Karoir .D.oM nocrpor4.rra KoMnaHrax phirips? paccxaxure o HeM.
Aou?

a.qearrrgrdt 3.uecb: orreub xopouI,ifr, ornrr.Igltli 3) B ve:,r HoBaropcrBo Ear,ra feffrca B co3.uaHur4 cBoero r4HTeJrneKTyMb-
- HOIO AOUa?
Sanracunecrufr
nokrypJrbrKarb
- 3rlecb: yAnBr{renlnlul
3Aecb: HeMHoro npor1erl, raryio__nlr6o Me.[orr4]o 4) Kaxoll noM BbI xorerlr 6tr nocrpormt
- EJts, ce6n?
HOBaTOpCTBO
- AetrenbHocrb HoBaropa, T.e. r{eJToBeKa, Koropblri lriocnr qro-
To HoBoe e xarorZ-ru16o o6lacrr.r IIo r.rsenuro HeKoTopbrx.,'ro4eli, .{oM AoJtJ(eH yl'reTb pearfipo{ur"
MegqrTBocrb eHe[]He]t cpenbr n nor-pe6irocrr{ xo3.geB. B raxov-roivre
$a r,r3_
$en-uryn - ApeBHee ruaraficroe ] {eHlre o cos.uaglrr{ taprv{ogl{qHori orlppraro_ locrep_
urert cpeasr rlonlcrioqeH}frriz t< I{Hrepuery, nolpKapr,n xre6, noKa xo3feBa
cum. Xo:ro_
,uI,II6I{LTK uepes ?IHrepner caMocro-sreJrbHo 3arq/ruT npoAyKrLI.
KoHeqHo.
xoronuJtbHlIK 3Haer )KeJaHl4ti I4 BKycbI xo3fleB, Ho Moxer 14 I{3Me}rI,ITb
3a-
Ka3, rroroBopnn c ceuefrHbrM Aoi<Topolr. I,I TorAa xo3.fl{H AOMa, KoTopoMy
He,lb3's ecrb' Hanp'Mep, M-sco, p'cKyer cecrb Ha Bererap,.Iar'c"vto
l6 rnuaw...
'29
 +-al^ 7
VlCrltft Tpel1a1(epllblrt sa.n ne .d,acT er'{y B;<rlI}Or{I4TL trOMaIIH]O]O K]4{Hio' ItrlvtA i
nOKa oH He BbInOIIHuT OS.s3aTeIbHbIfi KolvlilleKc yTpeHFil'D( ynpaXlreunU,."
Eorarue nolq/rlarerrl noralalor, r{To orpoMHLIe 3aljlarbl Ha SaHTacrlI-
rrecKyro snel{rpoHl4l<y OIq,TIaeT 3aTeM SKoHoMi.{-fi BpeMeHI4 lI Cl'uI. Ect cnpOc - kAffi ffi"nLf.fl b hfl Affi KffiAPTYfi PA
ecrb rr rrpe.qnoxel{I4e. O6opor 3TOlo pbIHKa ToJTbKg B C|IIA paBeH coTH.flr't
MT4JIJTr4OHOB AOnXapOB.
1, fnpootn-rafrre cJlotsa fi croeocoqeraHHtl. SgaqeumR He3HaKoMblx
Koaananl1s Philips nocTpol{na 3r(cnep!rMel{Ta!,-rb1{r,rr,i -loM c nByr\,r.{ cna-qb- croB n0cMoTpr4Te B cJloBape.
H'IMil, HASN}OAATEJIIHrIM qEI{TPOM I{ IIPOCTOPHOfi IOCTII}IOii, YKPAIIIEHHOiI
qTO Te,viHoJIOllII'I B lvl?IKpoQnopa p acn oJI ararb/p acno:r o>rrarl
KapTr,IHaMU Barf lofa. COSAareIl 3TO1O AoMa cqI'ITaeT, II{IIICHIICT
Har[r4x.UoMex 6yA]"r caiytll noHLIlvIaTb Hac LI pear]lpoBarb Ha HaIllI4 norpe6Ho- npocrpaHcrBo nryIl ocBeularb/ocBeTI,ITL
cr\ , \eJrafl r{aury )(I{3HL HaMHolO Jlerqe. SlerrpoHru<a B AOMo Be3Ae' HO xI4,rIi.IIlIe nv6pauvtn rlp eAycM arpLIBaTT,/Irp eAycMorp erlr
xo3qeBa r{e rryBcrBylor ce6fl onepaTopaN{r{ Ha arolv{Hoir elexrpocraHllnl'I. Bce x{IUTbE T?II]]IIHA AoSiarar:;cx f goSurxcn (uero)
npH6opbl xopoll]o cnp-flTaHbl. Mour,rropr,r rulocl(I{e H Br'Io}ITHpoBaHbI B cre- TropbMa crpax oMeprBrlflrb/olteprruru (uro)
FrbI, TaK r{TO Ka}Kerc.s, r{To 3To sOrOrpaQnu. l{urarclx [poBO.qoB He BfiAHO. HopMa BO3pacT npoBerp r.rBaru/n poeerp arr
Bce ynpaueul4e toJiocoM. )(ouire yc,'Ibllllarb Kalqro-To MexoAHIo? llotutirp- 3rair,3{ocr! (N.p.) }\mor - 6oporrcn (c rent)
nstr<afite ee lvIorI{B. .[owr rorl ac Hatt[er 3Ty 3artucb B ctsoeM apx?IBe ?I Boc- K0MQopT afpeccnBFlocru (>r<.p.) cnycxarr,cri/cnycrl4rbctl (xyaa)
IIPOI,I3BE.UET EC B H,IEANbHOM 3BWAH],II4. A B BAHHO]Z KONTHATE AET'T YBHN'IT BEHT?IJI'IUI{' 3I{},1T4
BIIAeOpOII{K C nIO6r{MbIMr{ },[/-[brI{rIJlI4KaU?10HHbI]vIl{ l(lpoflMll, ITpI'{3bIBa}O- ),qacToK
1U?IMI4 vHCTUTb :y6 rt. o C O6rre ceHcopbl 3a(bl'IKcgpylor c sMor-I-vBcrBl'1e )oTilb -
uoB LI Ha}^{arctl caMocrortre.rlbr{o Bbt3blBarb <cKopyfor>. Ealtr t{To-To B Ba[IeivI 2, F!povvrrafr-re KoMMeHTapHlt K c.notsaM:
narreHbKoM rocYAapcrBe cJIoMaJIocb. cHc'l'eMa caMa BbI3oBeT \.{acTepoB. a B
c,tr} Iae aBapr4r4 Torr{ ac'BI{JIloqI'ITc.fl aBTOHOMHLIII 3n e KTp OleHep arop. - al]fiapaT l1ng ilpuBeAe,'{].Iq Bo3A}xa B cooTlleTcTBI'{e c onpe -
K0r{.4r.{UpioHep
l'c--reHHbn\ilI HopMaMH. rpe6o saululuia
Mo>rso 6y4ei gore 6essa6orHo yexarb Ha HerenlKy-xpyryio K lv{oplo 14
moHi{3aT0p almapar An.fl HanoJIHeHlIfi KBapTI,IpbI lIOHalvII4, 3JIeI(Tpl{qeCKI'1
ocTaBr,lTb AoMa KcTa. Kopul'ruxa c yTlpaBneHI4elv{ {{epe3 BceMlIptlJryo cerl u -
apqlKeHHItIMPI q acTlIUalvII4
npoql4e ygo6crna... qepe: negenlo Baulelo oTclrcrBrlfl Kor nol;lMer, rlro lvfoxc{o
3

ceprx$uxrr - trol<l/n,{eHT, yAocroBepmoqrail KaqecrBo roBapa

o6xoAHTbc.fl !r 6es sac.
Son 3.qecb: x3J-Iy{eH4e
li Hecro.irnxo lTer Ha3aA Eunl fefrrc ilocrporr:r ce6e B Cusue )KLIJTtiule, B -
<$onur>> (pasr.)
r1
KOTOpOM Or{eHb MHOrO 3rIeKTpOr{HKr4. cOsAaSa.{ cBorit r4HTeil'IeI(TyaJ'ILHbIfi AoM, - Ll3ny{aer (n Mocrue)
oH He cTpeMHnc.fl neperpy3?ITb efo snoKTpoHl4Koit, I{CraTI{, cO:garouel-i UOU{-
fyFd - focyg,apcrueuuuli yHueepcanlntrir Mata3L{H
HOs rrore, B KoropoM ranTb npaKTLrqecr{4 HeiT},3.s. Mlui:ruapaep "uo.qy}laJict
1i
IO IpOCTOTO ]I, MO)KeT 6Htt, reUaarbHolo peueHI{q: coe.uHHI.{Tb c)TlepcoB- 3. fipoaxannsupyilre coc'rats cJIoB:
peMeHHbIe rexHoJIoruII4 c ApeBHr.{M ) {eHHeM seU-Uryfi. Bo:uo;tcro, feitrc rpa.uoo6pasl'torqutr (rpaA : ropog) aBTOAOpOTa
rIepBbIM t{3 rlpeAcraBwre:rei,t sana.EHori tlrtBtrirv3arJkrn norlblTar'Ict Ha ITpaK- cpe.[HeeBponefi*cafi {yponenl Nllsnu) iriyrvro3alurrTHrrfi (lorr.r)
TI4Ke CO3.UaTb IapMOHI4r{HOe COqeTaHI{e SneKTpOi{lII{vl c OIIIIaMH IIpl4pOISL
I{ro6rt 3To rloHqrb, Ha.(o noctoIorperb Ha )IountIIIe qeJToBeKa KaK Ha xt{Boe
4. Cr xarux maroroB oGpasoeanbr AaHHbte cyulecrtst4Tentnute?
cyqecTBo, D KoTopoM npoficxoAtlT coocrBeHHbll)i o6uen BeIIecrB. H xlrly-
ultle B AoMe - rlacTb I{eJroto optaHlI3rvla, B3a}IMoAei{crB}'IOilIelO C BHeIlrHllM IIona,uaHI4e ),iBenHrleHI{e o6ueulre
iii
MHpOM. IIOBbIUJEHI4E ]DryArJreHr4e
B CIIIA [pr.rnflTo3aKa3r,IBarb Sen-uryri He ronbKo A:r"s orrenLHbIx ro-
MoB, Ho u p;.tr ueJloro rcpona. 9Hepnrx npaBI,Ir r!{I4poM" Ee npasr,luHoe 5, ftrpc'uvlrail're cflonocorleraHHq, ganoMH[4Te nx. SaxpofrTe mMeHa
qro 6yAyr slopoBre, -vr,aara u 6ola,rcrso. cyluecrBvlrefl bH br e vr nocrapa fi Tecb BoccraFto B hrb l4x.
pacnpp.qeJrel{rle
- 3arylor roro, (I7o cmambe Apmypa Cet4auola, a6crpaxt*rir o6pa: tepMeTl,rqecKoe ordHo.
A,ar$asum, M 28, 03)
30 3l

ili

iii
il
t
I
I]p1.{BIeKaTenLHat _KI,I3IJb
s$@errusua.s BeHTr.uirlf, rrfi
Nrex{yHaponsrui craHnaor
or,IenoqHbr?i I,r are p rIaJ'I
3ni{TapHoc )Kr,IJlbd
lrHnllBr4.qyanrnln:i nxol
lvc\rcr?rrBeer
locir,ltlc;r 6e:
clLelr-r,' scero oSre\.ra 3a ro ,Kc BpeM,q. Ec,ru yAa,rocb rl1gig
xoulr.rul4oI{epoB, LloHu3aropol u npouei{ rexnuxlt.l.i"to-r'ro
l6eir-a. I(osAriutror{epbr oMeprBn-s}or Bo3qp(, K ToMy }Ke B Hl.{x no$'s,r.a,etca
aco6afi, lturpotlropa, Koropas He 6esonacHa, no3ToMy I{x B I,IAea-{lHou .,
.,

T 6. KaK aur noHHMaere AaHltble ctloaocoLreraF{Hq n npeg,no)Kenne?

BtIcoTa noToJrKoB 3 r.relpa .qo},Ia 6arijeHHoro TI{rra
KBspTlrpe aer. l( To-\4y ,Ke nolu AonJ(eH croflTb B xopol-Llelr ltecre, iuroSlt n
.uio6oj,i MotvreT{T \,ro)KHo 6luro 6rt orKpblTb or<l{o i{ flpoBerp}rrb r{Baprqpy.
"

I
cperHtl-q [poAon]IGITen]HocTb xu3lill nJrorr-Iocrj; :acrpoitrc,r iIo .qannlru cneur,Iturlr.rcrov, 20% lcex :a6onesasrarZ cerogu,h Mox+rt':r-
nptMLie corneqHble ,TJ-Iu 6;nota_s rexullKa gTirecrrr r{ TaK Ha3brBaevrbl\{ rpa,uoo6pa3yroruniw. 3ro r} nepByro oqepeff) 3a-
SNCKTPON{ATH}ITHOE I,I3JI}^{EHIIE BbIT/N )K}TBOTHbIX 5olenaurrt. cBl:3aHllblp c Ir[,i\,{oM, lu6paulrert tr 3neKrpoMar}rr4T}ibl]vl}r }r3-
3arunra or IIr)4vIa jrJ^.reHi,rflNru. Alroropora rro.[ oKHolv{ Aae]'He MeHee 100 .qB ilpu HopMe Ar-re}ir

t - Aeno re)(H!IKI,i. cour.Ia-qi,rfar] Hairpx)iaei{HocrL

40*4.5, HOr{L}o - se 6olee 30. Tlruusa - ueo6xoglrMoe ycJloB?re trlf,earrb-
7. IIpo.rfirav=lre TeKcT, flpurOrcetTreeb oTi:e,qa-r'b,Ha Bonpocbl. ltorr xsilplilprt fl paa,ra. ap,wtreKTopbI )rrBepx!.ajor, rrro 3arl-!.ITa or LUv]ra
cer,-tTac npocro .deilo rexHl,rKrr. llJyvo:aui,rrglifi Aoivr cnttMer 10 AE, ciie-
XopouraN liBap'ipa
- Meqra 6o;m'',inclaa. Kax lKe Bbrmqr--", ,l-ri-
-

r HarI KBaprnpa c roriKlr 3peulLs ilapar\{erpoB, losgetYlcrB:,'ioirlux Ha ;KLIBy]ue.fo

n Heli qenosera? flonpo6yeu cos.uarb c noMou{b}o apx?rreKTopoB t4 i?rtr4e-
I{I{CTOB XOrn 6rr a6Crpaxrnr,rr,i o6pa: u.uea,rbHoto ){{!IJlirN,
oi(lro
J;iLT-DFioe lep).rerrlir'roe
- eule 30 n6.
Ec.rn c rrylroAt Krri-To )ro)KHo 6opo'rlcn, To c 3tIeKTpoMarHKTHbIMll
tr3Jr-\,,rieHlI-fM1,I Mlt noiq,uaeM MI-rcIo 6rtronoli TexHI4}il,I, KoToparl
cr'ro)il{eg.

t B rcoHue nporu;roro-Haqture XX aera e replranr.rra .ipono.4rr"1,-rcb r.rccire-

iv{eHtreT ftou. B
pe3ynr,Ta're 3Kcnepr,rMeHToB I{ IIoACTIeTOB uIBe.4LI yCTaHOBU-
jli{, rlro \tarHtlTHaq 'racrl 6o.nllle Bx}Lqer Ha r-Ie;loBelia, qeM orel{Tpl,rqecKarl.
.4OBaH?I.q O BJIIIfiHI'TI.I Jtliilbt i{a 3AopoBbe qe-rIoBei(a. Tax nor, jlrlq tcrc .{rc6ll
Hop.rra rne;irpcl,t:rn{r.rrr{o:o Ir3rry-qeglur .{r.g rctDTt.rpr,l 0,2 MuI(porec.tl.
He:a6o-neru, rIaM llyru{o 27-3A r,ti npocrpauclea. 3ro c;orBercrii,-r:r _-}- j0 ivt: -
fi,ll;,leHitcrlr [pe4ri]raior: ilpe)Kqe qeM noi{yflarb aITo-To, na.4o tpe6eaart

t
Itloj{a.qI,I Tipll BLicoTe T]oToIKa Tp?I ],reTpa. Nlegi,nre j.I Ha].{ i],;r:r ire
- ,u:,:c cepiir{;nxar Ha irn5yrc re,'iHtr{Kv, r,re5e:Tb, crpofiTenbHLle r{ or.qeJIor{Hble
xBaTarb Bo3A)iXa. lloptura 3Ta onpeAe,rl-rtrTacb f}{tI,IeHlTC.t"M14.Urx .:ropelt. ,rler yalcDtia--rbl. Bce :ro "qbomrrr.
TpI{lIUaTb Ha3a.u DbItICl{}Llocb, ITTO ycJToBr,I.fl j-rar]]eto c\lljecTBoBiii-ri'L{ 3Haq?I_
TeJTIHO yxyArrJi{n?rcL. LI HOpVa U3}vreHl,Ula0b: I-ryi(Ho rj0, a no ijeKoroltbT},{
llo trarn-ilru april.rreKropoB, JIa>Ke n Mocrse cej,Gac scero 5% :lc.rJri'rl

r
cperHeeBponericrcoro ypoBHr. S.rrnrapgoro lr roro Menb[re. tr( ernare aprul-
AaHIIbIM u sce 180 tvtl, To ecrb or rl0 lo 60 urga rieroBeKa. I]plt ..rol,r oonn- TeKTopbr. 6e:yclonno, ornosilT III-Itrl,IBH.qytu'IbHbIe oAHo- H .qBlxora)Kllrle
qecTBo KoMHaT B KBapTI,Ipe IO,IDKHO paBH-rITbC-S KOJ'In':tgcTBy q;'].-ljou
celylbI,I nol"{a, c ?rH.ul,IBu.qya-TIbHbrM BXoaoM B iGapr}Ipy, c ue6olblrrl,Itvl yaracrKov{-
mIIOC O"[Ha KOl{Hara.
caAorvr. 3;rlrrapHoe x{r4Jlbe He Mo)KeT 6srru Ha Tp}I.4UaTOtvI 3Ta)Ke, oHo He
tr4ta,'Gggcra-rl tIoc.lroBrll{a roBopur: ,<B rraptltpe> rne MaJTo coJTHua, qa-
Ilo){ier 6n.r; pacno,To)r(eHo BbIIrre BoclMoto. I4r,renno oro tapaHTnpyer, Lrro
cro 6ugaer Bpaq)). tr4 Hop}ra IIona]TaHI,Ls Ep.sMbxr co.TIHeqHbD{,ryuel.r a KoNrr-{a- y Eac Hr.iKorla He '6yner 6ofisHu crrycrr,rrbcr tutas, nrrirrr4 Ha ynr{uy. Sqor
n Ty B CpeAHeH no.noce PoccNlr c Mapra uo cenrxdpr Ao.rrlKr-ra durru
Tpex qacoB B AeHb. Ec;ru 4OU paclloJlo)ieH ilpaB]u]bHo, TO ecrb Ha".ceBeDo*
BocroK I4 loro-3arlan' ?I oKHa BLI){O/LqT I{e pa3i{ble cropcHbl
Nrerree

lro l,Inearb-
Hlrft napuaur. C pocrol,t -
3T:t;Ki-Ioc'r'I{ }{ }Dexrrer{r.{er,{ riilorr,rocrn :acrpolttcl,i
T Koe-fne coJII{ue ocBelt]aer KBaprilpy Bcero lloJlrona Lraca B AeHb. ,{ln cpan_
EeH?UI: y IIIB9AOB * B cpenHellI rleTbipe *laca. l{l,re11go sTa tropMa S HaLl6OjIl-
uretl ctenetrll coorBercrEyer cperf Heli no.rro ce.
cTpax no.sBnfleTetr. c Bo3pacTolvr. Y sac,He 6yIer npo6.neM c coaepxaHl.reNr
IKHBOTHbL{ H Lil Bbrrynoiut, npo6,rev'c coceAtl[4H i4 ITpoqee. Ha nropou MecTe
-
Tpex-, rlersrpexara)I{H},Ie .qoil{a, ontrb-TaKll c co6crseHHbllvl BXoIot\I tT yqa-
crKol,r. 3:rrelL l,IAyr,noMa ,Saireguolo rnna (ue BLIIIe Boc6iv{?I :ra>reir).
C noebrileHl{eM 3TDI{Hocu,r nablio.naercg rroBbirrreHr{e arpeccllBHoer}I y Ae*
reft n pocr.couna,rtnoL:i Hartp-fltKeHHocru. B CIIIA raAean * sTo Her{To, no-
xolKee Fra Hallr rYUI, nol I+TIoJloM, K_vAx EbI tvto)Kere Bbexar!, ua co6ctgeg-

I, r{To racaetc"q rellltar To Hoptvra xourlopra jlr.q i:iac

l.le Ao:rxna 6rrrl
HIDKe +180. T1pu22-24a iKH3r{L B KBaprupe eoo6ue cra}rongTc.tr do,ree unr-
n:rercare:rutloi,"t.
HOM aBToivroSlure. r.qe BbI He roJIbKo )I{,IBere, uo u pa6oraere. B ral(olvl aolvle
Bce cAe"rlaHo 'a;iq oclreHu-a c coce'u'fllvlI{'
lrIpuu.at ca'ueuKo,
. €ro cmembe<Au@,r,
t TpylHee Bcero B Harrll,rx KBaprripax ,To6n"r!c.s eeqenruruoft seHrr4jin-
rnzn. B reger{Ire qaca B KON,lH3Te -to-.DIGIa npor4cxo:Jr'fs cMe Ha noJ,loBtrgbl o6ler,ta
Bo3r),xa. 9ro uex<4y1apo4utrit crai{lapr. Poccaricxa-s FiopMa sbrrre r{ flpe-
M 4, j999)

I 32
3-3327 l-)

{1
 L Oraersre Ha tsonpocbl: TEMA 8
I4ccneAoBaI-II'I-fl npoBo'u}l,rr{ B KoHqe XlX-;ra'{ane }L'X sera r fep-
1) I{arcue
urasuw? YH F4THPAKTKI ffi hIAfr FhITO BAffi
2) I( raxor',ry BbIBoAy Ilpulun?I rurl{eHucrl: ,l?
:i ilrort'gornrHa Strrl l{trea,Tlbilafl KBapr}Ipa no rl"lo]llarfl? 1 . flporurafr-re crloBa M cnoBoc$qeTaHv.ltt. 3Ha'{6"t{ptn HeSHaKqS4blX
+j I{arolr Aon)il{a Slttl ocseureHl{ocrl <laprltplt'/ ctloB flocMoTp,4Te E OtioBape'
5) I(ar<ar reMfieparypa san6o;tee xon$oprHa &r'q 'rerosexa? 6lpo3as re,-J{r4Ka Allcuefr ilpeycrleBarS/Upeycner;"
Karonu Me)Ktryi{apo^Hbre u poccl.ritcxue cTaFltraprbl cocroflHlltl
Bo3rT}'xa
6j MIlKpoBonIIoBa.fl rleqb pa:pa6oruur KorrrpoJTI'IpoBarL
n u,qea,llnoirt ruaPraPe? pacfiopx.ularem (ivr'p') xpauraru (cr)
e:r.xtpon.'lt 6r.p.1
7) Kax Ao6mlcs H,[,ea,Tbnoro Bo34yxa n xraprupe? oOn.p"o-"nl'(rt'1.p.) cB9,ueHue o6ecrogt'tru npu6op
S) rcar Aefrcrsyror Ha qeJToBeKa ru1nt, lu5pa*wt V
3lIeKIpoMalHlIrHbIe lI3-
KOHAlruuoHepcrITHaJ'IIl3aUI'{fl'3lnepurau/saBepTlTi',Irb
-rryreHux? griAeoooH Kanell'uapb (v p.) nporpes'arn/nporperb
B
9) r{ro Hy}Kr{o Aerarb, qro6;l Snei(TpOMaIHI{THoe }I3:T.Vr{eH}Ie KBapTI'Ipe
curpa-qbHa.s llaIrr?Iua onrorllHocm (>r'p') 3aneKarb/3anew(uro)
He npeBbllllarrd uoptuty? ilocy.u,otvroeqHari MaLur{Ha Henolla.{Kl,I ' 3a)Kapnearr,/:axcapur:r
10) IfurNe KBaprllpbl apxlIreKropbl orHoc-{r K snllTapuoNry ;iunaio? no.yao"ronltca (nro, uro) cortocraBnsrL/ Berler! (xo'lty, uro
1lj Kax sra)t<rlocrb BJlI4tieT na ;tloneir? LrHCTpyKIll'l.a COnOcTABUTi'> CAelarf)
12) Kar<osa i'L[eanbnat Knaprllpa c ToqK]'I 3peHi.itl 6o:tltuiaHcrsa
aNtePI4-

raHues? 2. Ilporura/r-re KoMM'eHTaPr'rfi:

13) B xar<ofi KBaprl4pe BbI xorsJTll 6lt xstru?
I{HTepaKTtrBHan 6llrOnaq TeyJlidKA TeXIllIKa C AB)l(cTOpOHUei Cl.{:],rc, r'e
-
9. Faccxaxinre reKcr c onopoft Ha nnax: c uert volt+to o6l]]aTbctl

1) Xoporuan loaprupa Meqra 6onlurr'iHctsa

- 3. Cpaairure 3f'iaqeiluq il,anHblx ctloB:
2) Irlaea,rlsatl KBaPrxPa:
a) ee n;rclutaAb, KoJrllqecrBo KoMHar; [epe-1o)K].JTb - noJloxfi'ITb
ir 6): ocBeutreHHocTb; BOIIIIOTIITb B X0{3Hb - oc}'IqecTBHTb
s) renro; rro.{Kj-I}oq],rTb (vro, x'{ew) - nx-rilovurn (vro)
'. (3a[ycTI4Tb)> cT]4panbriyo tvla[Il4Hy 3aIIyC',TI{Tb I(ocMllqecKxll Kopa6nb
r) cocroflHl4e Bo3.{YXai ; - coroBllft reneooH
A) urp, nu6Paryttw; t.n"6oH - nro6ullnux (paerolopnoe)
Iro6r.r.nrr-rln? -
e) eterrpoltalur'ITl'Ioe rr3npeHue' .[e\toHCTpl4poBarb - noKa3bIBarb
3) gnnrapuoe xc{lrbe e Tor{Klr 3peHllq STaxcFIocTH, Ha,'IUqt{s y{acTKa:
a) ,no erponertcruau craurapTaM; 4. Karc sut noH!{Maere cnerqyrcql4e ctloBocoHeraHnq?
6) no npeacraBJleni4lo 6ori,rurzncrea aMepflI(agueB' obriosrqrcurasc-flnporpaMMa eAlIHa'i c?IcreMa ynpagreHus
4) Kaxoit BbI BIIII{Te I4AeanbH}To rclaprupy? BCTpOeHHblIu KoMrrbroTep I{CnpaBHocTb TeXHI,IKI,I
BHyrpeHHts iractpoitxa 3aMlGryno npoBoAKy l

co:.qasHrrit B pacqere Ha tr4HrepHer 3aMopo3l(a npo.qyl{ToB

AlrcranullonHuft ryllr yIpaBJTeHI,It BbIcBerIHBaeTct Ha.qnl{cb,
ilt KoHTaKTHbiiI Aucn:reil orAareHHble EepcneKTI4BbI
<I,rHTeIjleKTya,,'rbHoe> HarrpaBneHr.re pa3BI,IT {JI 6lirosoff npoAyI<1II4I.{
illli
 ITpeycneru r o61"reur.vr 6r,rroe;x npu6opon r,r r{rrKeHepbr SIMENS. Ou.u
5. fipo.lulralire reKcr. ilpnnoroeot,ecb orsevarb t-.ra Boitp,Jcbr.
co3lILL[rI e,]IicH),To c.ucre],ty )TlpaBneH]r.tr lcefi texnur<oil .qotr,ta cl{rHaJrj,r3a-
ocro4ux Il Kpwllbt\ rvrara3l4lr&x Mo)KFIo :ra:,iui crI{cLTIbHbIe. iTocvror,{oe- ulteli. re,Te6oi{olyr, TeileBu3opoM, xoiIoAIrrILH}II{oM, }IaulIdHaM?I u ileqatv{tr
-
rllll,l0 i/lalII'IHbI I{ sneKTponeqh c ,EXcrIlTeg*-lI{, Ha Koropblx BLii:eqHBa}orct I"i.tr o6lueH;,ra c xutduliivr orAenLHLrM npn6opol,r rTpl4tlleHrrercrr ),'HI4BepcaJib-
ill/Ulflcu o BLInOJIHeHI,II,I 3anaHn]i, Hel]orlai]Ii3x. a r31c(e ccBer:t H [poqar'I
Ht'tit rw.c'ralluxoriilr,rirr iTl/n;r - SIMpad, a raxlKe I{urepner H eoroBafl cB.s3b.
rrrrtiropuarliaq. llpaaga, 3ror BITA o6utsHr,!{ c rexHln:cra B p_s,i.,, ;:oaeiturux E.{ngas cHCTervIa> i< xoropol,i tlo4in'IrcaleH AoM, KoHTpon{pyer xax neit-
rrrr|cparruButix cuocoS0s Halt60jree npocloit. Ht:ruio..:o no:Iixotug,lrrc.,i c crBr,rt rro,Tb3oBare,]lq, TaI( L{ HcnpaBl-Ioorb rexHHIsI. Ec:ru ue BblKr]oqe}ra Il/-
r o r(oropLlturn Bo3Mo)KHocrjIMI4 npHBblr{Hlix
r
Curos nrx rpti6opot. xoBKa. l,Lrilr oT'r(DbrT xoiro.qlulbHlIK, l,L[tI 3aMl(I-ryno npoBoIKy xo3rluH Tyt ]iie
B i{arasltHax },il<e nporaror npn6opi,i c j(oHTaKTH5ir,,nr .ql4c;:_lexlrr,r
$np_ no.ir-\qrir coo6ueune. A tnroxer u caM IrpoBepr.{Tb, He :a6lur Jir,t oH .ITO-
ltr,r BosCH. B clgsl,I c srllM ilo.rrB,'r-qercr BorrDoc: 3aqei,{ Hl,ijtH;i ril.*llre flp_rl*
6oplr? Bo-nepnrrx. &rrg roro .rro6li lrs6aeurlcx or rparllur.{ou:.c:i laire;llr.
sr,t6pl o5ecro.rnr!, trr, KoFIeqHor r,IclTpaBlirb orl;lorrrHocrb Ha paccror{Hl4r.i.
llpl'r not\,folflr.{ Koropoil npuruxocb 6li uaSlrparb hi}ro}r{ecrBo ;cirpal,ru. A
" tI-vr; l{l-roe DefieHr{e Harllinr pa:pa6or.luru nplr6opon Mapru{ AzuSTON
digilal. llx lexuiara o6ulaerc,:r lv{e)KIy coboir 14 c UeHTpanbHbnvr r4r{TeJrneKli-
rrporpaMM n Sluxulpi y rexl{?IKH cro"rlbKo, r-ITo cno)Kl{ocr.b jc.-IaB:ttr-.-psi iona
a,rrbHlrl{ [yH]<To]r rTo gneKTpoc.errltvl c fiolrotulio MoAeMa. HenaeHo Slrnrorii
6r,r conoctaBl,Ivla c Korl.tnttotecgor,i_
npoaeiloHcTpllpoB|rr-ia Te.lleBll3Dp. xoroptrrl nocpeAcTBOlvl re,rretelccra coo(]-
Bo-nroplrx, trttcrule;'l o.{e rib c,5..ej-.iael cot rc;tttc I re"-H}i:,.,.ri, -irK Llro
UaeT )i03-fl.-rli{r, aiTO CTiipi(A) Ha[pT4]fep, 3aBepUle]Ia) lryplfUa 3ail(apeFla. ii
AAiKe He gHaxo;vrlu{ c t{ilcrp}Til1}1el'i no.{t:ollare:rl 5es rp_vtra lvli};t:.3r (Iloio-
IloptlTb> c lrarurairol.i: laTb eii SaiaHrie, !'3llarl o eio ElJnoJTj{eliLlti, itocoBe-
rroc_v"{a Bbl}rLrra. ilpti nolrorulr rr{craHulroHHoto WpaBneH}fr MolKHo BHe-
cr?r rr3l,{eHenr,rx B npor.palrlrtr npu6opoB tr 3arrporpaMMl4poBar}, I4x 3aHoBO.
TO BaTbctI, I(aKL{e }I3MeHe.LI}I-q ilBec.f],I B llporpa]v{Mj/.
lTe -ro,rliro ylxe tra3BaHllbre , Ho rTpaKTr{ecIoI Bce }l3BecrHlre Slrptulr
Tenepr o rjyrb 6o;ree orazureHHbrx rTepcneKT:4Bax. Ece pr3Becr--i:re [po],r3,
Irpol{3iro.{urfenu 6r,]TopoiI :rexr+r,rxll ocBallBalor HoBoe (uHTerIJTeKTyarbHoe}
-
BOIUTeJIIT pa60'rarcr ual o6re^qnneHLleli 6llroeori Te).ii:i1.1Kll BHr-:;ri{ qor4a B
HanpaBilourre pa3Br,lrlrr cnoerTr npogyxqura. l{porpecc Aocrr.rr raKoro ypoB-
o.qHy ul{TenneI(Tyanbillllo, "ilelKo J.TIpaBx-creMyIo cllcre..vt-1", Ci,Ino ii': ,lc:roBrrblt{
HtI, .lTo oill{ocTopolji-{.tr,q cBrI3L c MalritlHail,{I,I qelloSeI(a }}Ke He l/cTpa}IBaeT.
LrailpaBJIer-{I,[:i eroli paSorli
- npuBrelieH].{e Ha Kilu{lD B Kar{,jij;Ee pac[o-
6a:lt cetn i4I rieprier.
pqar4Tetrfl l.r lru@opliatluoilt+ol'r
Hacro,r;xo .Tex]ll,Ij(a craJ'Ia cJlox{Hoii. a :noAtt 3aH.srblMu.
llpe4cralrre ceSe ?Iniepuel-xono.{}rJ1!Hr.{K ($up-r,mi LG .!. :crlcnics), (tIo cmambe P. lpoxaea,
roropltfi OAHOBpeLreHiIo .sBn.flercri rereBl13opoivl, nureorioHo\.r. ," oroairil3- <, C ct u tcm - l7 emep 5y p e c rcue 6 e0 ano c mur>, 2 7. 0 3. 2 0 C i)
paroM, rvry3bir(anbHbitrf I{eHTpox.r u 3Jr0.-(TpoHHOj.t :al;tcltol;i xi-:;i;icroji-ra-
neuAapeM. 3ro ne vhetr, a pea.;ilnidi ToBap. rieire: ncrpoeHmi,rii jicMnblorep 6. Oraerure aonpocbt:
'-{a
xoJIoAI{nbHI,tK BKJrIOqaer-BbILTIOTIaer llequ, MaiuHnl,I, o6orpeear3j]I{ }1 [po- l) Hert orJrlrqaercs uHTepaKTlrBHa.s 6urolas rexHHKa or o6rr.nroir? Hyrx-
rlro 6uronylo rexlil4Ky. Illonc.xae B Ceru, oH catv{ocroflTejlbHo arbrcKuBaer Ha irlr raKa.s texHlxa? B qelr ee rTpewN{yruecrsa?
HJ,XHbre cBeAeHI,I-f,.O 3aMopo3Ke r{ xpaHel{I4j4 pa3Hbrx llpoq}TiloB ;{ } cBrrsrl c 2) Yro [pexcraBnr{er co6ori lrlurepHer-xoJlo.{tl'rbHfiK? Kaxonlr ero $1'ux-
STLIM npoI43BoAHT Br{yrpeuH}oro uacrpofixy. A,rrirr xo3-suHa xaj.rionr,r.rrbHr,IK ultli?
EbIAaer Ng@opuaqurc o ilpo.{y}Tax>.t<oropbre s Het\,i xpar{rrrc.{. r{ coBery-er. i) Krr^o',i {-raurrc;ituecnrfl crc-ner o[HcaH e ctal],e?
IITO Ha Kal(yrc llonK-y n]4{Ilte ilepe.TloxllTb. 4) O r<ar<or:i q_v.qo-rexHuiie Nreqraror npon3BoAllTe;rr.i? Ha,q geM ogr,r cert ia,c
r{epe: {yno-xo-ryonHrbHl4K Mo.,r31o
"3arlvcrlTb} cr} jf .Llbi{\4o ,.rarJJ-4tj.v ro14 pa6cr: ror?
xe Qnpvrr. co3trar{H}To B paclrere rra l4urepirer. ll cli,' r.ro n....i,otrol 5) Iiari:rr pe:ynbmroB B ycoBeprreHcrBobar{r.{r{ 6trronslx npr.r6opoo rlc-
)KecrBo [porpaMM L{ pe}cI{MoB, o6goe,T,qtorrrl{xofi no Mepe pa3BHT}lfl TexHo_ cTl,Iilll4 I,IH)i(eHepLI SlMEliS?
rornri crupKl4. Ta< qro Malr?rHa .qoJrro He l/crapeor. Cpe4l.i l{grepuer_npn- 6) i{axorr,i pe3.vm,Tarbr pa6or:,t cosAareneii npr.r6opon Mapr{r.r ARISTON?
6opon Srpnai,r LG ecrr, TaKXc Mr.{Kpouo"noon,. neqri ;r *onorrCou.pr,. 7) O icaroi,i 6r,rroloi;i ril/4o-TelulrKe }re.Iraere lst?
flpucyrc'rnue B r:roMe gcefi erofr yyAo-Texi{fi}cl rro3Bor-ser BonJrorrlTb B
)I(H3Hb rTpi.IlvrepHo raroil $anracrruecrolt"i clo;ret. Erue c paoomr xo3r{I.IH 7, llepecxaxure reKcr c onopofr I.!a Bonpocbt.
3BOI'ILTT no nao6u.ntHotvry rele$ofr"v cBogtlfy xo.rlcAaribHt{kJ u BerL{T eMy;
C
)Tpa [ocrr'Iparr 6elle, r< o6e.uy 3arr0T6 pri6y, a K Ber{epy Bbr]vrLrrB flocyny 14 A" Hanl4u-t$4re ccq[4we]-ru{e-I\,ilyrxvlarppy Ha r€My <Furroeag rex!-tr Ka
[porperb 40u. vHrHl,ttl xo:rom.rjI] H].{K B }X/:{GOe tspgrlf-s BKJTOqL{T MarxnHy, XXll eer<au.
neqb, nocylor.roliry i4 Koriltrul,roHep.
36 31
 Ba>rru,t eure fi ycnoBl{fl SKcrIepI{"vIeHfa' Mo)KHo
rrc6'-;e Berrecrtso iloao-
6parr n raroia.{o3e, qro ono oKa}Kercf Bpe,q}iblv{ trt" op"3y:-Y:g:i:-% FASLE I lil
ptr. Ec:ru nrr 6ynere rr,rrb ofpoMHoe KoJll4rrecrgo qlrcreiiuefi po.[HUKOBoU
ilpl,IHeceT tsaM BpeI' Tar qro
BOAbr, To B KOHUe KOr{rIOB r{ po.qHl{KoBa-q Bo[a
Bce Aeno B pa3yMHOM l40nojlb3oBaliiil4'
qffifrffiffiHK k,q #ffiffi4ffi#Ttsffi

3ro Eo'uieu :gatl ralx'nuui

gro6rt Bpeaa TEMA 1
coBDeMeHHas otrtonag TexHr4Ka.U KOIvIIIbIOTepbI He llaHeci-Ili
3.[,OpoBbIo, Heo6xoAl"tit'toco6nroaarl c-]er]tou{iIe ITpaB}lra:
+ He pacno-narafrre reneBlr3op 6"tDOrce 2-x lterpor o'r KpOBaTII. $tuqffift{h$psffiAM$4ffi
u MI,Il(poBonI{oB}TO neqb }Ia K}XHe, KOfAa ce-
Brcrro.{aiaTe Snel{Tporpl.{rib 14
paccroflHllll
Mbg ellde He co6panacb 3a croJIoN'I, I1 He crollte or Hee Ha 1 . f'lpO"lvllae'lre CfiOtsa Vl c5gs66ctteTaH14fi. SXaqeilHq l{e3Hal(oMb'l)(
6rmre qeu i uerp. crros3 l]ocMcTpr4Te E C.n0Bape
*o"*UroTepe r-re 6onee 6 '{acoe B cyTI(}I (no
* Pa6oral.tr. tlacy c
"o
1 0-vlrul"rHliur,r nepeplrnarrt'r).
KT
3a L\OHO I1PO€ ii,Tf f KA 3aperr4cTpI{poBaTb
,* He cTagsTe K0MnbroTepbi i{a 6lli:xou paccTofiHl'IH np}'l oT Ap}T'4. HaMopeHI,Ie 3apo.4l;Iill coMHeBarbcl (e uelt)
* orotrslrHbTe KoMnbt0Tep oT KpoBaTlI, na xoropotl BlI cITHTe, 1'I OT CTe- reHoN{ qeJloBeKa AeTeIlbIlII c.noxt-locu (x.p.)
HbI, 3a xoropoil lIa.\oAI{Tc.{ cfiarbuq r't:rl'I Kl'xn-s' norpe6ure;rr, (tvt.P.) MJIaAeHeII AeBI43
n Pa:roeapunaftre Ilo coToBoN{y reneqorry He 60j1ee 10 uus-r'r B .[eHb. rroroNrcrBo Ao6PoBoneU notesurza-nrHstt.{
(IIo Mamepuc"xaM <'IIuX{>, }{p 4, 1999) opraH r{eroBet(a urPocru (x<.P-) Her(oppeKTHO
?KC flepil rleH1 cep.ule 3anpeT?ITb
cqer B 5ar-txe osqa (ose'{Ka) '!1 a:c'eg aTb f ,lcq e3 HyT b
L O'reerrre Fia tsonpocbll
cyrp)rr YPotr
r{eM 1'Ili oco6ellnocrl?
1) Karue 6gsaror 3neKTpoMarr{!{Tr-rble no:r-s? B BLIPaIIII'IBaHI'Ie
2) Ifurcoii yreUnttl 3aHl4lv1anCfi u3yqeHueM BI1^rn;t;g,\4s' KOOM]ILIeCKI{X }I3nyle-
gntZ na opmHI43M qeroseKa? K icarntut BbIBo,[aM ori npuure"n?
2, I-lpouuraftle KoMMe[-lrap[411 K crotsaM:
3) Ifuxoe nrtyn""*" BpeAHo BJTI'Iner Ha 3AopoBbe '{eroeera? -rI::ryreHnn? Or'{ero Ar{@ ra3era <AprlnreHru lt tfaKtlr,>
4) KaXonlr ocHoBHbIe L{croqHy}O'{ 3IIeI(TpoMalIlI{THolo - (or laruucroro moratorius - 3aMeAIiqrcrql4ll) BpeMeHHoe
OnacHocTl A,tq'{enoneKa?
3aBr,rcl4T I,1X troparopufr -
1{ro nano
5) Kaxne lTepe{a}our}Ie o6tet<tlt BbI3bIBaIor rpeBory y mo'uetl? 3a[pelueHue npoBeAeH]ul'{ero-nu6o
opraHn3M ,KI4BoTHOfo IIJTI{ seIOBeKa n pat+uNtl ne-
srrrSpuon 3apo.(6lu -
AeJTarb, 'ITo6nt oHI4 6rLTI4 He oqellb onacubl Ans -
3AopoBb'a 'reloBe<a?
pr,Io.f, pa3BI{TI4fl .qO BbIXOAa n3 MaTepI',IHcKOlO OplaHr{3Ma
6) Onacno llH lvreTpo .4nfl 3AOpOBb.q .{e,Togexa? lloveuy HeKOTOpbIe nlo.u,ll
nJloxo ce6tl q),tscrlyot nottt" J{-rMTeJTbHl;IX IIoe3AoK a ue'rpo? *orr"up"*p""au/:axoncepBflpoBaT.b, (roN-v .lenonera) - 6eS3.UeCb: no.qBeplaTb
o6pa6orre IiJ-rfl BeqHoIO XpaHQ}IHq lisN{eHerilIi{
7) BpegHo nt4 Infl 3AopoBb.{ HaxoAHrbc.s n6;rn:t'l MOIIIHbIX nI'IHXit ?nel(Tpo- "rr.11ur-urtofi
nepe.qaq (IIOD?
B) C xaxralrr4 onacHocT.gMr{ nIoAlI BcTpeqa}oTcc BHyT^DI{ AOMa, Ha
paSore? 3, hla r<arcne Eonpocbl oreeqalor &aHHble c'noea?
Paccrari,tre o Hi4x. I<,'IO H, KJIO HHpO Ba'Tb, In'lOHI4pOBauHe, K'llOHI4pOnaHUlt il
9) tI"ro n]n4aror o .[orrycrl'{Mblx ypoBH.flx I{3ny{eFln.fl crleuua.'rr'lcrnt-6llolo-
KoRI4g' Koni'IpoBaTL, KOIII4poBaHI'{e, CKon'{poBan}Irrfi
rv.? HacJieAHI4K' llacreAcrBo, yHacneAoBarb, )rHacJreAOBaHI{bIe (6one:Hu)
10) 9ro AOJIX(9H 3HaTb Ka)K.Ul,tfr
qeloseX,
utoSrt coEpeMeHI'Iat 6rrrosa.fl
Mopo3, 3aMopo3?ITb- 3aMopo3Ka
He HaHecJII4 Apega s4oponi;to?
rexHllKa 14 KOMlIblOTepbr )"rpo3a, )rpoxarb, f po3l'ITb (ve'nonevecrny)
yruiuparl/yueperb, ptepuruff (pe6eHox)
9. Paccraxurre reKcr c onopofi Ha Bonpocbl' i

I
41
46
i

I
 -UEw

ileognn Kopovxlru, qneH-KoppecnoHAeHT PAH, c.rmaeT, qTo FII4 o

4. Cpanuu're 3naseil&4fl
Hostr{rb (Ha plxax) - BbiHauII'IBam (peSeHxa)
nepeca.[nrb (su6pnou)
notBI{TbCtI Ha cBer - poAlITLCfl
nptleMHas MaTb - poAHa.S MaTl
5. Kax sur ngnt4l\daeTe c"nogocoqe-ranl+q?
IIO.{EJI}ITbCfl CBOIIM MHCI{}IEM
rlporpecc neo6parrav
qepxosuntl c.ItJ,lxure.[b
6eculo.uglrli rleroBeK
S,ah{s{Filx c.r'iots:
- notrcailurl (au6plroH)
rlt]crl.iafl KOI{IIa}ivt
rpQllKfie 3agBJIeHUtI
BO3DOn?iTb KiKri3lili
ilpllBneqb lil{BecTl'Illlltl
KaKolt <(Ko[HpoBaH],II'I)> ilIOAefi peult 6rt:m He lvlo)KeT. BeAl icroH -
He TOTIHAtI
Korrl1fi. lfa Uero 6y4yr no:Aer,icrsosarb II oplallll3lvl npl4eMHoli MaTepI4, lI )DK
Telv{ ooileg oKplxaioula.s cpe.{a, B KOTOpbII4 6yger pacru Mna.ueHeu. I(poue
pe6enfa.
Toto, rlT06r,r flosBulll,lc5 Ha CB9T oli,Ig I,I1I4 ABa KngHI'IpOBaHHLIX
rlactl:apoAlnner'i no-
Ilolcant4rb eivtSpuoll 200 ulil 300 xesqunarut'
"1,".tto
rrr6Her. Jpi ri.le pon.'qrcr ypo:li!tl'1...
Yqesliiil IToAleplKlIBAeT TOqK]- 3peHllq UepKoBHLIX cn}uorrenefi , KoTo -
pbro BblcTlmaioT npoTlIB sKcilepuMeHToB I10 KJIoHHpoBaHHIo nIOAeI'i' tr4cnols-
3oBaHj4e xc qe,rroBer{ect<rlx 3apoAblruefr c ue,'rrlo BbIpaIIIHBaHI{g I'13
HtL{ opltl-
HOB TeJTa" no r,IHeHi4IO y{eHolo, Booorqe y6ltncruo'
,rIeouu.l i{opo.rxuH cqI,ITaeT, qTo pe3ynl,TaTbl He ofipaBAlrIBaIOT Te)(

pe3ynlTaTbl He onpaB"[bIBaIoT cpe.ucrB, KOTOpb]e Ha H]IX TpaT.tITCfi
[oMep)KLIBaTb np olp a]vllviy I] o ic'IO Hi',IpOB aI{I4 Io r{e]1 oB e I(lI
6, ['lpoqn'rafile reKcr. Ilpuroloourecb ors€qarb Ha tsonpoc5l'
27 rocyyapcT3 r{a ceioqpslrHtil;r IeHb BB9-I1I{ Uoparoplrl? I{a 3Kci]epli-
vrellTbl uo KnoHHpoBaHrIIo seiloBei(a- Cpe,qa sux CIliA, '$panUn-a- 'frrtnt'st'
: lpeuun, Jlarsux... foroeurcx noAoSu:u'i1oK-\.14eHr I,t t, Poc-ci1.{. o.qH:ixo clopsI
cpe.[cTB, Koropble Ha H].{X Tpar-{Tc-fl. HeAalUo KnoHI{poBaJII4 laypa' Bbllvtl4pa-
rIaCOB. IOrOpNr, lry(e Wepna
ioilil,ii,i tsI{.U 6bIKOB. .[ereUi,nU npog]lrl BCel6 43
fi oBeqKa ,[omrlt, Koropyo IOIoHlIpoBanu s 1997 rcAy B lllorlranAult' A sce
rpot\'rKue 3elsBJreHllfl o HaMepeHi,IlI AaTb lvlllpy BTopOlo XpI4cTa, 3frtrufleiii-
Ha, ,[eHL{Ha, <Bepr{yTb>> po4ilTen.{M 1a4epilr}To Aorlb - peKna]vII-IbIe XI,ITpOC-
Ti.{, Koropblg noiDIiHbI IIoBbIc}ITb nonynflpHocTb I(ONInaI{l4il ll npmsrieUr r
Tlli;{ }IoBbie T,I}IBeCTI'IEI{I'I.
Koiv{na}Il.r,s <KloHeirg,> - trKo6br Qa6praxa reIleTI,HecI{x( KonHIl motrefi -

t
o roM. crol4T JrIr lcToHl,ipoBarl :uo{eft, npo.4or}Kalorc.{. gorrB1,1rtacb e i997-N.{ i{ 3apeplcTp}IpoBaga Ha EalaMax. ,[,enil: Suptutu: <I{,'lo-
CeoUNIll MHeHHqMIa c III{TaToJI.{MU AnO rlo.[eJ]]I.Iic;l A,rexcalr"{p 3e:re- )<llgHltt>. B pOlU Ha} {HOI9 pyKOBOAI{T9-
I{I,IH, 3aMecTI,ITeiIb p).T(OBO.II{T9JT.fi pgccui.lcKoil npolpa]vl}'t1,I <tlenc'd qe,toBe-
Hl4pOBaHr4e
- ilepBbli{ illa1. K BerlHoii
jl.s B HacToflu1llil i,{oMeHT BLIcTJ.TIaer Bpuluma $yacelle, Ha3LIBaIouIas ce5fl
.f,ora1opol'r 51ao.{orq]4. OHa apNsHo ylacTByer B flpecc-1(ol{QepeHqra-rx, o6e-
no K.-rolitip_oBalfilio {e-tIoee:ia? 8oo6-

n - lloA.4ep;rurBalo r11 Jr xporpaMlr_v*

lqe-To, HeKOppei(THa Calla [ocTaHoBKa
3allpeTfiTb IJe.r-ILStL
Bonpoca. He.nr,s-q salipeTllTb To, r]To
Bcr ltCrOpul HalxI{ cBlll.eTeIbcTBJieT
Ipecc Heo6pzlTI,IM. i{O yqeHble n
O TOI!4, qTC ee ITpO-
nOTeHU}iajIbI-IbIe IloTpe6?ITe'IpI nOD:'f{I'I 3HaTL
lqafl cl(Opoe cgacTbe 6ecniIo.qHlrl,{, noTep-flBIlMM 6IU3IQ1X B BI4Ae po111leHI'1fl
I4X KrloHoB. llo cHaqzura Kolvjnalmfl xoqeT KrIoHlIpoBaTL }.Mepl]flto .{eBoaIKiI
6olaiUx ponl1rer1eft, KoTopble I&-Ifl I9HbI}I Ha 3KcITepLI}IeHT' .[ntl SToIo li3
lcteroK 3aKOHCepBI,lpoBaliHoiI KO)KII pe6egKa cneJIaIoT 100 SU6pUoHoB, ne-

Il o6 onacnocr.sx, KoropLlI,IH KilonllpotsaHxe lpo3I'IT r{e.lloDerlecrBy'

lloueuy cwp)'l.Ir fis clTfA xorET lcroHtrpoBars cBoelo ylv{epileio pe6eH-
Ka? EcTb MHeIMe, qTO y HerO 6lUtO 6o:rlsoe ceplUe. Tor.la lI KrloH Nlo)T(eT
pega4.flT 1,1X 50 ;1p],IeMHbIlvl Ma1ept[M-,[o6poBonbUakl AIIfl Aa;1bge]hxeto BbIHa-
ullBaHjlfi. Tax -{ro Bce},I x{eJIaIoIULIM Ilpt{.{erc.fl HeMHofo noAo)K.qaTb, a noKa
KoMIraHr4rI BceIO 3a 50 rutc.r.l AonnapoB npeMalaeT ycnyrrl IIo 3aMopo3l(e i'I

t yfiagne4gBaTb 3a6oneBaHre. Poni,iru pe6eHKa ecTecrsel{}1i,I}vf inryeM. XaXe ec"r|lI

ecm npo6neMbl, ceto.[H51 Bce paB]io 6o.nee pea;mgg, rle]'{ eIO i.,'IoHIIpoBarb.
Mnorne y,ur'IDn-glorcs. 'rro Al'tepaKa: HecMorpt{ Ha Moparopi{i;t, noeeo-
IfeT qacTHofr r<Ontnanrlr [pOBO.&I,IT], SKcnepHMeHTlcI C IC[eTKam'r pltepUrefi
KogcepBqpotsaFllllo KJ'ISTOK Tex, K6IO noTOM B n6p.g,[Ke O6Uefi otlepe.[fi
MOIKr-ro 6-vg.er eoepo.dl4Tb K )IC!I3HH.
Kcratn, oAHa !13 3anaAHl;IX o6ilIecTBeHHLIX OpIaHH3aiIHtl noAcr{UTaiTa-
Ha ci{eTax <,K,TOH3i{.Ua>> B IllBefrIIapCK{X,SaHKaX pKe 6onee 40 ulH Qpan-

I
r{TO
.{eBor{Kx. Ho leAr HHar{e Supvra nepee.[er B KaKlr0-nl{6o qpyryo cTpaIX/' 1{ KOB.
BMecre c I{e}i yBe3yr tI AeI{6nI: Koropble .qalor Ha 3KcfiepI'IlvIeHTDi' Cal,roe I4HTepecuoe, r{To B ra3gTax ecrb BbIcKa3biBaH?Ifl y{eHbrx: <lllauc
rl) Hexoroptre J {eHble too6tue coilIHeBaIoTCfi B TOj{, qTO MOiKHO iarloH14- TOto, qTo KoMnaHXtI <K;loHsi{4,> yc11eIUHO OC]TIeCTBI{T KnolIIIpoBAH}{e) He

t poBarb qeloBeKa. Ho noVelry 6si, coScmeHlio, lI HeT? IloqBHIiI'Icb Be-{! Ha

cBer oBTla !,O;r;ru., KnoI{LI csgHeit B .tInoHnI.I. .[p]ryCre .{eJIo' qro TTptI KTI6HI'1-
pOBaHI4I{ qeIIOBeI(a BO3H?IKa9T IvIHOIO TeXHI{qeCIC4X CrtolrHocTeil. HO co Bpe-
MeueM I,IX 6yAeT N{eHbIlJe, XOTTI Bps4 JII{ Korna-Hu6yAS lrx cMOryT peIU?lTb
6oree r7o' u'a 14 3ro pKe 3acra'rlner tWffiXr;J
rr**ot;u*ttl*oro,!56:r1:

Llt

t flOIIHOCTbIO.

4B
49

lt
L O"reera.re FIa Bonpocbl: leIlpoAyKlil{fl-3[ecb:Bocnpo'I3BeAeHueOpIaH]43MaMll,ce6enoAo6Hllx'
pa3\,tHo)Kel{Ue
Koropoe Moxgr xQ{Tl' ?I B BoAe' I'{ Ha
.

1) Ifux nIoArI pa3Hblx crpaH ornoc.flTct K KJIoHI'IpoBanulo? anr+u6lrs - pacreHl'{e }IlTlI )Kt'lBorHoe,
py(o-
2) I{rO rcBopI4T o KnoFlilp6Banr'rra A,'Ierca:r.Up 3e;reuug, 3aMecTl'ITenb c\tle
qelloB
B oAi4ren; p occl'rilcxora [porp aMMbI <leuoM ]'I eK> ?
3TI{Ka - Ha-\'Ka, I'I3l^laiorlat NIOparb'
HpaBicrBeHHocrb
foBopllr coorBercBltoulnl npaBI4JIaM rIoBeAeHluI
3) o rcarax rp_vAHocrrrx r{ onacHocrrx IIplI KnoHl4pOBaH]I1.I nrc.uefi ut"utt*tit (irnuHlr?i) -
qneH-Koppec[oH.[eHT PAII? OH Bblcry[aer <(3a)>
Co"" tCoorincr<lrir uerirp) ropog Ha lore Poccuu
,rleotrraA Kopouxun,
Krx ou ap- -
Lrnn <[poTflB)> sKcrIepr{Mer{TOB rlo KnoHI{pOBaHltto "ltonej't?
ryMer{TupyeT cBoio nosHI{u}O? 3. h;ia raxrae Bonpocbl orBeqalor JlaH!{ble croea?
4) Ko r4a Brlep Bbre rlofl BI4-rIacb @a6plrra leHerrlqeclc'Ix <onrar,f :loaefi?
}.If OH, KJIO I{}IPOBATb' KNOHUPOBAH?IE' KiIOHI{POBAHHbIiI
5) Karoe lenu: Supivtlr? K'to ee so:lraslTtlet? req rclrnM leHeTI'IK' IeHeTfI(a, teUetUtIeCI" fi{
Koro s nepByo oqepe,qb co5tapatorcr LTloHl'{poearb Ha lrofi cfa6onre?
!Lrrr rvr!v"\) '-'
6)
rentait, renr'Ia,tl'Hrrj'i, reHlltu-IbHocrb
llouerty? 3aW euarbr/3arlpe l]'ITb, 3arlpe]qeHi4e' 3arlp e]]IeH]Ibl
rfi
1{ro sbr ilo 3To- 3a[per,
7) Kaxue eue ycn].Tll npe.unaraeT r(OtviIIaHI,It <.K,roHs.r)r4t>? ), rep e c agKa (r<nerror)
My noBoAy 4lntaere?
t.p..-*ru uilTnep e caarim (rc'rerry
)rc[ex, ycnerilHblii, ycilel]]Ho
L ['lyrcuiueHxo oTgeTbTe Ha Bonpoc: <K.nouvrpoeaF{t'le - s-ro 5O5po
4. Cpasnul'e 3HaqeHHg,qaHnblx G:roB tr c't'loBocoqeranl'1fr:
vrn!{ 3no JUrfl qenotse'aecrtsa?),
- yueUll/t
pa3ylv{eeTctl KOI{eqHo
uccjTe:foBaTe,rl - cKa3arb
-* 6o.nHuolI o6r'ssrarl -
orpor,tHrd'i
TEMA 2 oAapgHHocTb--TanaHTJIl{BocTb_IeH]'Ia,TbHocT},3a'IBI4Tb-octgnuTl'
pe6euxa Ha pyxax Bl'iHarul4Bam pe6eHica raiina - ceKper
-
TAffi fl4 bfl K"r$ ffi h{ k{ pmffiAh{ t'$ffi s[ $#ffiffi kt "o&*
npouoA}?a Knor{trpoBaHtM - ilporlecc K-IoHlIpoBaIII-s (xpaHuru n cexpere)

5. Or $aunutx rularonoe c6paayfrre HMeHa cyu'lecratlre;IbHble:

1. flpovurafire cfloBa. Suaqenvln He3HaKoMblx cttots nocMorpmre
cnoBape. BbI.[e,r?ITt (vro li: uero) npeAnoro)Kl{Tb ocyfiiecrBl'{Tb
.iro) coTpyIHHK rana:ra TB .qeill,Irb (uro ua vro) ilpeBpartlTl
3a.sBKa (Ha ro:r6a
METO.WTKA cur.I;r(eHi.{e (uero) se,[yu,iuil 1"lenr'rfr
onacarscx (.rerc) 6. Kar eut noHnMaere ,qaul{ble ctrouocoqeraHrac?
I4MNJIAHTAqI{fl 3aTpaTbI
slr6plron osua (ose.Ixa) o 6napprutaru/o 6H aPlu<l'lrl ;leru ( t{3 npo6upxr,r,, 3aBecru pe6euxa
MIAAEHCII o6e:ssna (vraraxa) lrMnnaHTHpOBaTL i.{crqvccTB eHHOe onJIo,qoT'}op eHI{e 6naronpulrrruft ncxoA
ASorltTur IIOTOTvICTBO yHacneAoSaTL IOCTABI,IT}' HA IIOTOK 6pax n pa6o're
K,TI}TEI{T lroparopxrl rrpeBpail{arbcx (no'iro) no.gBI4TbC.{ Ha cBeT rro[,{Bar]4Tb lm 0 exqno
ylaqa peuenr nepe,[aBaTbcq no HaaileAcTBy BpoxleHHoe ypoAcrBo
y4auHlrft HacenuTb M?IP IeHI{'IIVII4
.racrsblil nayrulul IIeHTP
$aHracr
HaMepelme (uauepen) Aec.flToK co3,[aerc.,q BrIeqarJleH?Ie
leH, oTBeTCTBeI-IHbIl,i 3a no j{BJIeHI4e IIOTOMCTBA

2- llpovurafrre KoMMeHTapHtl K cloeaM: L

TpyIa, npr't roropoft MHoro nroAeli

f o llpournraftre reKcr. ll'!pnro-roeurecb orBeqarb Ha aonpocul'
Kooflepaql{d
- oco6aq $opuaBopruH}I3aqHH
O.4HOM I-I TOM XE NJTI{ PA3JTI'I!iHbIX, HO CB-fi3AH- II I{ronuporaunrri? Pe6eHor 6YAer crol4rb 50 rrrcnq .qonnapoB. 06
sroM
. COBMECTHO YqACTBJ,TOT
Hbrx Mex4y co6oft rrpoqeccax rPYIa
li
3arrBH.ll I,ITa.Tb.fHcIo{fi ilccirenonarerl Cenepuiro Anrrnopu" On sauuuaelca
ti 51
ii 4-
50
I
F

f
[,.,u
 lleperoBopbl npecl"yIIHL{K
aerorarac'rPo$zr MAH}-{K
e npecneloBtlHue 3aqarlle peSeHxa
(CilIA' lrTO-rToBHO y6ui,iua
Mapr 2000 roA KroI{i4poBaHbI risrepo nopocffr oopec'lra Pe6eltra
- flpecca
,"i,opoto,to i<,T erKra 5HI( .ruruuocrl (>t<.P.)
u Beluro6Prtranllg) rn.EirFHtr;fe
HOBOpox.[eHHafl
XCCTOKI,I}'I
lra'A o6.r"ottu
flHnaol 200i lol - litoglipoBaH tsblMl'Ipaloulltil OBIf A ,III{KTATOP
I1OBAD

TrlpaH cBflrueHHocJl)D]{I{-
6brxos - raYPoB. vuurs (>x.P.)
niut rum (r'1.p.)
K coxauegI4lo. TeneHoK lloi{ l'ts-:li lloaxBaqerrHoia
(CilIA)
unQeruun npoxc{'r llcero Hecl(o:rlno tlueil
Ceetn'tnrtut Kor'u"rurc u dp'' 2. l-lpo.li,lrafrle KoMMeHTapM!4 K croBaM:
(IIo uamepucLaat cmambtr
4u@, Ns 7, 2001)
rolcrlt$uxanus-o6llatt.HaMepeHHoe.BBe[eHI4etlorg-nra6os:a6ry]uea]te
(pagt,t ru-wxu lrqn c i'IHoI'I qeli'rc)
9. .Orserule Ha BonPocbl: c)TporaT-3aMeH?ITell,oSlalatourilti:ruunHeI{oTopbiMI4cBoiIcTBaMLl3a-
McHfleMoro [pc'q]'KTa
1)Heu3aHI4MaeTc'II{TarIbqHcKI{i{],{ccfledoBaTe;rlCenepltHo'Ai:rngopn?
ti* csoeir Ileru? 3aecb: tsblpa;KeHlle HeyAoBOJIbcTBlrt :
2) o uer,r oH 3a-sBl'u? lueulift rnfl ocyrecrBrleHll-fi npeTeH3flfi -
"it"* x"t"-"? erutdplaorr-3apo'dbiln-oplaHll'3]v{)K}lBo.lllolo'IIuqeJ]oBe]<anpaur+ntlne.
3) Ecrn rI4 l{(eJle}outlte npu o6pecrl4- rJol{i'{poBalil-Ibr{
b:ri::TiT"].Y - --
pe:1';rr'rar? pI{Og pa3BlITl'Ie Ao BbIXOA& lI3 MArlepI4HCKOlO
OpraHH3Ma
4) Bcersa x'.r rpr4 ;;;;t"#uu
6rmaer
petKr{M 3.[ecb: rocl/.4apcrBeHHUfi Crpofi' o6pas npaBneHr{g
5) Boervroxcro nu Hs6e)Karl <6parat> npI'I
KnoHltpoBrrillrrr: -
pe6eHra ceil'iac? aonycNarl/aofycrnTl] (qro) - 3trecb: cr{?ITarb BO3MOiKHbllv{
HaI qeNI-$'
6) Cxollxo cro:trr K"IoHl'Ipoooit"t MaHlllrvnlipotsarb 3.uecb: llpol{3BO'WITb CrIOxHbIe 'ueircrsu'a
7) Kar o6cro.qr Aena c KtoHI'IpoBaHi4eN'I B Poccull? -
l-'la raKwe Bonpocbl orae{raror i4aHHble
cnoea? Or sulgeneHuuix
B)KaxoTHocI4TcqKBo3lvIoiKHocTI{]n,IoHllpoBa}i]Lq,utctleil$aurac:iK-t,lp 3.
6ymt'ren? cnoe o6PaeYfire xParrYto $oPnnY'
9) tlroBbI 3Haere o6 ltcropllu t<lonraponauna? b, I(iI OHIIp aHI'Ie' KJIOH' KJIOIIIltDOSallHrtfr
;rroreil? K-;IO i{}Tp OB aT OB
i0) Kar BbI orHocl4Tecb K Bo3MoxHocrI.I KJIoHlIpoBaHi'rs sanp.uramT3anperl4Tb, 3anpeuellue' 3a[per' eanpeulenuufi
-- 3ro rtporpecc Ha]"lol ra'lrra ner? qeroBeqecrBa ut", ccJleEonalrsrlft
* OnacHo ff4 K'IoHI{poBaHlIo 'Ilnfl unu ner? Ec'til <tAat>' To r ai r.qo" I'Ic cJ enoBaHlle, i'I

"
K uoin'A'"sfl'f,M ogo Moxer npunecru?
'{eM? KaKI'{I\t
(ra'ru KnoHupoBaI{Horo pe- 4. Cpaenlrre 3uaqelinq .qaruHblx cltos:
Bi,r xoreJlil Oo-t"r"ro lcloFla-ABodHlira
- OeHKa.,l j nojiBurbc'g I{a cBer - poili'ITbcff
i4ccne.[oBaHI{]',I : BOCCTaHOBIITb' OAenaTb BHOBb
6lr or Bac 3aBl'{cera {arlHel:tulaq BO3MO)IG{OcTb pO.[I'ITI' BO3pO{}ITb
- Eclu -
.o=gotu * BOCCO3AaT!: 3AeCb: co3Aarb BHOBb' rioBTOpI4Tb
s sroit o6-rracrr'1, BbI pa3peull'I;ru 6lt lrx
iann :anperu-nu?
:
oo:,iuotulo.)'AIarl, (roro, :a uro) Bblp,a3urb ueopo6peuue
xouy-na6yAl

TEMA 3 L{Ifl qe;v{v-Hlt6y4t , IlpH3HaTb nr'IoK}IhI

BbIcKa3bIBarL cBolI
o6clrr.uar;/o6cygrnt (roro, u:ro) - oqeunsam/oqelll4Tb'
MLI0JITI no noBoAy uero-HU6y4l ]'IJII4 I{OlO-HlI6ygl
Mhf,TEpffi hffi ffi ffi trffiffi tu$ffiffiHTffi
md$
cyJtrb (o tcovt, o Ller{) - 3Aecb:
. 1) cocraB.rlxrl, BbIcKa3bIBarb KaKoe-Hu6ygb MHellfle' clDI(AsH?Ie
Kffi mffi fBAh{ k$ $4 c( K"ffi m h{ffi ktffi r> ii o.pt rut", o6BfiH.arl Koro-HI46yAb B 'leM-HI46yAb
n ]i esl{ aKoMblx 3AflBHTb CKA3ATb
1. l-l po.lra'rafr re cfi ots a Ia ctt ouoc o.leraH I4q' 3 ra aqeu m -
Kax eu noHHMaeTe &aHf{ble cj]oBocoqeTaH!4fl n
npegnoiKeuvle?
cfloB nocMorpnre B cflotsape' 5.
coBpeMeI{HI{K Boxnb (M.p.) 6esgerHax napa l4cKyccrBeHlioe'onnoAorBopenue
6eccueptue MOHcTp
r4MnraHTaUu-s npecc-ron(rePeHIIu.s
54
 'l I Irl,l I l, ( (]'l i, K,TIHI-II'JK cyAJr no rf arrracrr'rvecK?Ilvl or.{-{b},{aM BaFItie. l/repena. qro ,Ter r{9pe3 rec.{Tb K,'IOHlIpOBaHne craHer o6bI,{HbiM
jt,r lil,l llt;tilo 0l(allna,rl KJT?IHHKa pel]poA),'1il1{L{ lIeJ']OBeKa
"[e-
.[oM.
,'lll(' llC llpi'Illlno
'i!{ i,l l ocTaBL{Tb KOtO-,riI460 B nOKOe
- KlouupoBarHne co3Aaer 6orlrulie Bo3Molcrlocrl.{ .[JL npaBner]r4g" Ej4K_
i1 r 'il r 1ti l I l, il 11 I(OtO-,rtH60 OTBeTcTBeHHocTb {el,l :rl rpo3}ir Mrlp},'? raropots. r{ro, ec.,ni Bo)Kn5 raxofi-;D.r50 clDaHbr 3axoqer ce6x rcrounpoBarb?
Tor.{a ero pe)toljv{ 6_vner cyluecrBoBarb BerTHo.
{i llpo.rrrarre reKc'tr. flpmroroeu;ecb orBeqarb Ha 3oFtpocbr.
- 3ro I{e Mo-s np,;5:revta. Esuro 6rt Herrecri-Io cBa,riH}ar}, Ha lvIei{rl orBer-
li l,)')/ rr)lry yqei-Ible lllomaruml cTBeHHOCTb 3a J{e,TaHHe KaKoto-To rtlpaHa r,[e,Tlarb ce6e..xonu]o. vl. ecxu
cl/utecmo
K,,-icHl,!poBe!rll,I ITepBoe -,;-1IBCe
- Ar,rKTarop xoqer KroHrpoBarb ce6e pe6eHra, NHe lvloty ocJ,)Kuarb eto 3a 3TO.
',;r11'.'il.r,rillil. l-l'ferleHl{eHecKoJrbiorxrerB.rla6oparop}ITlllortrll-rll.IcblfiotrblKo-
1'r,1r1.r , I.rr,iltrr.r, o6e3b.qFrbi Ii co6al(}i. A n ,leKa6pe 2AA2 rona lr{eHbre },:re,{j,rutfi.ic_
I{nxlo He :lHaer, reM 6yger ero K,TIOH. K,rOUUpOaauHbrf 3nBr.{c rlpec-rur,,
i ,lr r r)l\tlt;rtttpr ul('IottolA[> 3arTDa'[4" rITo DotrllTc.ri [epBbiti qe,rlcBeatec]erii T{iIoH BO3MO}r(HO. crai{er noBapotvl, If,TO}r f}rrnepa xyAo)KTr}rKotvr, -fl coslaro ge
ir,'rr(),rr,:ir litra, rconr.r;r cloer.r rtareptt. Bo ece),t ivtnpe 3To BbI3BtLrTo,JKali,Tar. \roI-TCT)oD. r -cleii. -
_aL'
i.r! t,rr.: l,i jt()rlr.rpoRaHlle qeJloBei(a B ionbixuHcTBe cTpaI-I lanpeule:jo. - tD1 r-t)r'brlilulE'
'.,--- {TO B iv{I,lDe pKe poa}IJTI{cb n-sTb r{e"IoBgqecKI4X ICTOI-IOB.
lllrl rrrrrcrrc I(ot\,{I1a]iI,ILI <Klotr:tr'xr> Eliacce.tle .rarla repBos liHTeptsbio A crc:iuro Bcero licK-vccrBeHHbrx .,-Ilc,reft }tsHEl.Ilvr B :3ToM ro,[-v?
i', " , ilil( r,:()li lIltLrcce. -
-
f.--.' jli
1-Lr1,!,1 -'-5 A.'---
u)',r1sjr '{br Ha cBer
l/cneurHo, K OKTtIopm notIB-src.s e[Je ,lecqrL
\,llrrrrrv Eyaccerle, c-vlr no panracrltuec.r(iltr qrf-[i,?v{aM" 6-vg1iluee -lereiI.
I r,,lllll)()lllllllltl panocTl4 He BbI3bIBaeT. )Kectoicae.IlIKIaTopj,i {ToIllrD}]OT CO,T- IJo err-i nnn Lr. CJ]OBCqCC
J(lIC KJIOHbI po)Ktralrlrcb n CIIJA, -flnoulul
- r,r
Ll '.,r rnlllt.., (l,,rono <(KtToH> BbI3LIBaeT y,UOgeli l,{bic,Ib: -qTo-io liT Ht TaK. .uDKe Ca.".[ol crol,i Apau,ill. Cobr,lpaere cl II,I Bbr KiroHIpOBaTL pe6enra ns
ll 'ilo rrJroxo. cett{ac iarloHrIpoBaH}Ie B IrepB;l,To ogepe.xb]rjaHc iLriJI Pocclrr.i ?
-
ii" ,rrr'rr,rx rra[) lr]vreTb peSenra. B 6-vayrueia. Mo)ieT 5lim. to:iuro;ruiocrt 6ec- - "{a. q cer:Iaiac Be,Ty nepetoBopbi c trBln rfl 6e:nerH lrlf}t poccur4c]g.Iv I.r
Ilapavir.
, :iIlrill1t, () l(o't0poil qeloBer{ecTBo NIeqTar-Io BcIo cBoxl LICTopLln.,.tIior50ro la:
!.1{ |{'{ it(l Lrivlop'tI,I MO)I(HO Sygef X,fOHifllOBaTb, eCIIi n?.ri )I3I3HII 3aMODO^ fl nraultpy-ro orr<pLir! cerr, ifir4HrlK no BceM_v il,rrlpy: orlry u3 r{r,IX.q or{eHb
rr r r L r' It("il,: t.t AI-IJ(. Ho He AJ,MaIo, r{To Ka)K.qilti qe_rloBe K IC-.irKeH }rr\.{eTb 6onb-
xorejla clt cc:,]ar; n Mocrne, Ho y Bac ic'ioHI,IpOBaHI,re 3arlpeuleHo 3aKOHOrvI.
rll, () l(Jl()l'Ia. Iioeror.ili Mbr orKpoer\{ Knrr}rr.rK_v n oguoi,i us oilBurlrx pecny6.,rNr Cosercxo-
"llll()l
no croI,IT co3.[aBarb l{orrl4].{ nrcneii, rioKo t!-loT{}IporaHtre He
Nlo.r.:r:'r',
ro Coro-;i.
r,,rrr rt,rtt.po6I{o uccJleAoBaHo? I(ro :gaer, r{To cnJ lJ,ITc.ri ;: 6}'fr'nieM c qe- - iv{o>rer, Bar{ lI ]-ie np}IAerc-s ee orKpblnarl. Mrrorfie roBop.srj rrro
TclorilrpoBatrHe BaN.tr4 :-rrorleli _ npocTo ulrcrnrf uxaqun.
I! 'il,"r('( tiilNut KnoFIalv{i.I?
Ilrrlcpcclro. noLler,ty cqI,ITaercrl. i{To KroH Aor}(ei{ 6ttrt :goponlrivt - Ia, noKa .s rJe ivrory rroKa3arb o6[]ecrBeHHocru Eey" Cornacuo :axo_
Hau clJ]A, ee porrHTe,{Lr crrHTar.forcf npecr},uHHKailrrl, 14 lrx peoeura
n, r til {'\ ()'t't totrrcIIJ4rIx? Kax 6ylro y o6i,I'{i{LIX "]I]oleil uer npoSneu co 3.qopo- iworyr
rr,, \r ( 't ii'rrrc iice KnoHI4poBaI{HLIe /qeri,I 3nopoBI'I. Ecilu otii{.a 6-vnl,T 60lerl oro6parl ran-rt HccJTeIoBaHr4li. Pa:se poAureJrj-a 3axorrr ,roxoiarn Eny,
ec,r:a
qeM-To Hr\,{3a 3TO I.DO3HT }TOXOBHOe npecJrenoBaHlte n urrpaS,?
TO. KaK ,4
-
BCE OCTA[bHbiE IIOAII. - A cro_nrt,o cel"rqac cror,ir K,rlol{HponaHlle?
- Ecrq osua lon- - B nponero^ucrno nepBbrx ,TBy( KrroHoB rvrbl BnolKr.rnr.r noqrl{ MI,IJrII,IoH
Jo,{;m.poB. l]aacrccl. riTo clien}roullre 6-vrfyr HaMHoto
iTH ilpc)Kl,Ixa TojlbKo lara"ra.
ilorioBrlhry ;KI{3HU, TO - Brv .rerKo vrT.'rocb co.narb nepBoro HcKyccrneHHoro pe6eura?
H -.ie_rloBeqecKl{e Lr'10* - lie orre'r,. Bcero 6lr:ro co3.qaHo 300 .renoseqecroix eu6puonon,
TO-rlbKO necrlras r]ac$
u
!I3 HI,IX Ol(a3arTacb rlp]IroAHoli A;tB NIr.tnraHTauxH.
Hbl lrtOfYT HaqaTb aK-
TlISr'i0 Jn{HpeTb B BO3- - Moxel ir,r R Ba[]y KJl]r]il4Ky ooparNmca M]i,r(, Koropblit, cKaxeM,
noreprr_'T cBcro )KcHy B aBroKtrtcrpo$e?
pacTe TpI,IAuaTH,rIeT.
Blr eto .Aouycxaere? - I{e B?D(y B 3Totvr cMbIcJIa. K,roHlr He BblpallluBa}orcrl 3a HecKoJrbKo
r{acoB
- Ec:ru 6ll Ao, - ero $antacrlrxa. l{oeroMy MyrK noJTy{}rr nrrur}, HoBopo)KAeHH}TO
Nrnarue ero Jrer :Ha25,14, Kro 3Haer, KeM OHa 6yget, *o.4u uurpu-
.qeBOqK,V
iTj/cKarla, To He B3.S-
crer? BeAr oj-Ia BnorHe t!{o)Ker no.nro6url Apyroro q""o""*u.''
ilacb 6bI 3a KlTOHlrpo-

t 57

I'
 7. OlseTu-re Ha sonpocbl:
qelOlera?
-i(aras,i{aBalrB3ultr'oailoBT'iaflnpo5:rel'iacoBpel'IeHiIoro}i'loH]'I-
ponann-a?
1) I(orna i.{ fAe ilOrrts}IJr}Icb llepBble KIOI-IbI )IOIBOT}ILIX n
JTIoAg]I Ha KjloHI'{poBaHI4e'
JTrcalt B?I'[fr K':iiil4u '['?IKTaropoB- 2) i(axoea Us.[b rgioHilpoBaHl{.fl JlloAefi, flo MH9H}IIS npil}I.qeHTa Ko1{na-
BsuTg.[
- rtag <Ii-lorteri.{"'/
MaHb.qKoB,apMl'rl{mouon-y5ut/iu'Boo6rrte-To'K"IoH?Ip(JBaHI4e-Tor-IbKo rITo yqeHiJe
o6pecrr'r pe6euxa' 'fl vte'lra;o c npecc-KoH$epen-
on" poo'n"'o"tt 3) Kar< oTHocr4rcfl npe3u.deHT KOMgaHI4I{ <,I(IoHg}iA> K roMy,
cpeAcTIlo
5-"-Al"r C OSAaB aTb KJI 0 Hbi,{lIKTaTOp OB J IUiOXI{X nrc.Uel'i?
uI{il,IAeco6epl"rcxBceneTyI-KTIoHbI}ilIXpotrI4Tenli-oHil-ro'o5sfiCHgT,KaK
U CKDK}"T BceM npaBtITe-llLCTBalvI: Oc- l,Icr(-VCCTBeHHbiX nrc,gei4 p*(e co3AaHo U 6]r.Uer co3AaHo B
AeTblvII'I' 4) cro;rlico Bceto
OHU CqaCTJItr'IBbI CO CBOI4IVII{
IIpeTcT{3I{fi}II4' S,ruxaiaruee rpeltx? l4e oHu 6u,qlt
co:.4aHbl' B KaKI4x crpallax?
tu""t" Hac B noI(oe a llaIIIIIMHce5'fi
tr4 noc;reArrr,,o uonpot: 6ri BbI xore.lrtr'I tc'toHlipola:rl? 5) C:<olu<o ce!-{qac crour KjTo;ltrporanue? J-Ierrco :ru Sluto co3Aarb nepBo-
- fl. ce6rL 1*" oAuH l13 Koro-
oo'polotnu t9-" l-1u1^L.Yttt" rpoe Ae'1efr" ro !.tcK].-ccrBeHllofo Pe6enrr?
- qro cei'iqac a co6ctlegilblx KJToHax fl He 6) .fleltercr r?r KJroH no;rgofi roni.relll norraSnrero luu wep111elo
qe,qoBe-
pbIX xoqer Aoo'bpoM' TaK
"ro,u ;<a?
Hl,DKAaIoc6.
7) Kaxat, Ilo MlleHulo E. Eyacce:rle, ocHoBHas npo6lelta coBpelv{e}IHolo
Hfi poBal{I'no
Orgourernae coBp eMeHHI{KoB K K,to icrcui,lpoaaullx?
pl'rtvtcrcori rirri't-
n'fqi{}LA" i'qasHl'il;t Bpaq ?I3BecrHeliriieri 8) Xore.rr:L 6rt r1ronnpoearl ce6q ilpe3i44eHT KOTVIIOHI4I{ <KrroHeiIgt>? KaK
/{orrop K,layEllo qe'{oBeKa <lesesiac>: 5lr rtl orBerI,IJTlI Ha 3Tor lonPoc?
HlIioI penpoAyKrryIu
-fl ugor re loAbl 3aHulv{alocb l4cK-vccrBeHHbl)vl orlJlotrorBopeHueM
14 KaK
9) t(ax o1gocr{Tc-s K In-IcHI{poBaFIi.{To .[oKTop K,raygUo MaHria u pyccl(atl
- npaBocJlaBllax ueproas?
npo(reccnouaJllloKaqToHeHacTopoHeIinoHI,IpCBaI{n-g'.BealI.TIOHbI)I(I4-
nJIaHerlI' a pe3yl;Tarbl Bce
cnenaHbl pyI{aMI4 'II} {tttlx :\F{eHbIX 10) COrnacUbI Il{ BbI c Tely{, qTO <(lvlbl He B npaBe lIcnpaBJltTL TBOpeHHg
BoTHl,Ix 6rurn
p"-'""-p"ol*r.BpeulKrloi]],{poBali],LxqeloBeKael]le]:ienpI,lru-rlo. I-ocrotra Eora>?
11) Koro, I-lo [aHHbiM coui'Ioilorr{alecKolo oltpoca' Ha.qo KloHi'lponat? IIro
PyCCIG-fiIIp2BocJIaBHz'{ueplioBbKj{ToH?IpoBaHtIIolleJ1oBeKaOTHOCI4T_
qro aH]'{e LI e - Bbl tr:vt\{aeTe nO 3TOMY nOBO,lY?
o cxy)K!1Te-rrt y'5 e>xrenbT, ;,.,'oHl'IpoB I

ao *p"i^[rru" o, cuorueHr-I
crarb pa3pvrul4reirbHblll y" o!*1T:i,'-^.11',::y:airo ono no- -terur: rtMoe
roBeKa Nro)Ker E. !-lanr'tluoate cor{t{HeHue-pacclx,q,eHHe Ha o.qHy u3 ol-
3BoJI'ieTnoau,,m-vn"poBaTbleHeT],{qecrortcoctasjTRl0u{ellj]IlI{Hoc.iI{.o.{eHl
Kgto' lvlo){er ri}:B- Houlel{ile K KroHktpoeaHulo)) uln <flP.qu 6y&yulero'.. Karl,r$rtr q
o"^a""r" l.toryr 6irrr 14 rlglixoJloti{rlocK'e rlocrexcrBl'it;.
a Bcelo -II'IIUb rOnr'leit lcolo- xore;I 6ut nx erngeru?r:
cTBOBaTb ce6.g He CaMOCTO-STeIlt-loft ',rnqHocTr',]o'
t"""t lI 6yner '114 y Hero n}'rra?
"*o.ii. KIeToK u iKaHeu oplaHI{3I,Ia, TEMA 4
Bvecre c TeM KrIoH],IpoBaHI,Ie oTAeIbHbiX
no MI{eHI{IO l]eprwr, ,,o,'..' 6rrm no:resgo s 6l4onorlriec]<ol1 i,I MeAI4q}IHc-
xofi nparrr'rxe' i Kk{ffiffiprM
I-{epronr cril4Taer,
qro rlo-qeJroBeqecKl i Mo).*{o
peoeura Ha Bce , BIL'IOTb
llol{'Irb 6es'eri{5re nap!'r'
n0 lcrloil]4poBalli'u' Ho ero
Ii I
IOTOBbie puo" por*rtliR
ri

'rr" n"t*oA, nocKonbKy KJIOHI'{poBaI-lue - cyppolaT' ir

l-lpounra*re ci-lotsa, Sgaqennq He3HaKoMblx cloB nocMorpuTe E
I crrotsape,
'Koro t
saro nnoruPooarr? ii
ru6epnerura MlrHr.rcTepcrBo npr'rslmarl/npu:nam(roro, r uelty)
A,,rrdepra OitntureirHa 22 %
E

klncyca XPncm 12 %
!r
IIUN Har{a,t},crBo :*tcrararu/:a:i<eun ('rto)
Mouapra 8 % I
i!
Mr{KpocxeMa r4JrJrlo3n.fl o6euuxrr/o6Bl,IHl{Tb(xoto,ntlelt)
OlsncallPecllt 7% cr(aHep )Tpo3a npe4ycMarpzlarr/npe4ycMorperb
lir,rroro 51 %
:

ry{ pelctaMa poKnaMI'IpOBaTb ,

cnoKoficin14e 14Mn-raHrxr{T :anycxarr/:anycTI4Tb

IIo topuottozuuecKozo ottpoca ldot4nattuu Majestic Books
"" datunuu,,
"- " 3aceKper{uBaHI4e Kpe.qHTKa (nporpantlty 3neKTpoHHolZ no'Irui)
iit-r*orro, feopzua 3omoea u dp ' Au@, Itp 12, 2003) 59
58
 C,lL Kannua, r,rcnolibsy.s Nrerorbr reope.irrqecKoli
rrro lra nrra'ere Bo Bce Bpervrer{a $ll:triclr, fio.tcr-ifiTa,T.
;<rrio 100 *.ro";^
Fra3ar rTprrpocr r{eroBeqecrna ""po.
6ru a,t% B-ril,;ff;; d;;;;10ffi -;;
100 .ner Ha3aA
;#^ _ 0,5%, a PASELT tV
- y>xe I%.
rlovelty HaceJreHrre 3elr:rli, KoroDoe rex 6srcrpo
cro rer, BApyr nepecraHer 3ro .ue;rarf? Irnn"*,, poc-lo B nocJle^THr4e ffi fr'fl hH ffi
Taer pecypcos. llo tv(HerJtruo x<e Kam,rylr, ,.i,0:;;;;roo"o,
pexo'a * rH@opvraqaos'lirl xpusucl npr4,{r{Ha reuoroacfrvec_,ioto ne-
He :rBa_ Fl# ffi hfl ffi ffi ro## PhdAggk{ffi
ivrtu;i,raonlr ;;;d;oiv{au'or{Hoe
nsau'ro.4elicrBue JTe)Kano B ocHoBe .rrcrporo pocra qe.jroB.u.irna. To,,rlxo y
TffiK$4ffi"ffi#rtu$kg
qerroBeKa ecrb .qBa cnoco.a nepe.{aqn ri'6oirxauia;,
peqb, Kvnbrypy. To:*ro x{eroBeK ;;;;;-;;"oM r.r qepe3 -rEi\ r n r
oTK,{afibiBaer caolt penpc^}rcrunHldt I LiVl/a
pr'Ior Ha 20-3a ner Ir r^'arr{T 3TO ne_ i
BpeM.s ua o6yreHlte, o60asoran}re,
rpaMMl.IpoBaHLre yr!{a. To;mro y uerol,"ra npo-
o6reivi,*oa"u,o""**e}fiecrBa
3peJrocrn Bblpacraer n 4 pasai
r,r.rr sroro ].r Hl,lKHbr .4erc]c.re ca{bi,
ro KhiK{rA XXI ffiHK&
cllTerbl u Axarelrug HayK... Ho renepr ir{r,rBep-
BeqecrBo He MolKer cnpaBl4Tbc-s po.rono
Hacraer ra<olr MorieHT, Korra qeJlo_
I. aocoqera'.149. 3nareHnfl He3HaKOMbix
linrfopuauuu, -* BO3Hr.{Kaer nH- tlpouvlrafire croga n afia-^o
SopuaunonHlrrt xpra:nc. tr4 rcax " _ cro' nocMo;;;;
"r;;;;;;. reraorna6u.reci<i.iit
I(ar unr cnpaB'Mcr c nnrpoprrri-rrirr"urnn sepexoA. naccr2R'r*.
K?IM flepexo.AoM, noKa He.scHo.
BspLrBoM il .qe'romaroa.{ec*
Ho o rou, K qejw_v 3To nD],IBeieT.
cl(a3arb ivro){c{o' Ko,iulgglno crapr'rKoB Koe-LrTo
3'Oj'roqr.{,r
IloKoileHae
""!l"lurnl^
"ri"aa?""
ra6fll1'"
'"o 3ff:;H3;ffif,X;flTu*
yJqrquarrcn/yrry.murucr
pacrer> a qilcr.'rc rrioJro.*€)rcr
uJaero'{' llpuuepHo x 2050 ro'y r,rx
o"..io cpaB'-serc.{. a iioror,i qzc_To r,MeHb- ipelrv],'ilecrBo \vrF-?Av oOlanarl (velt) (uro)
cxeytc ,. (n-newo4Ka)
p rrKoB 6yg er npeeuillars qlrcneH'o
crb Mononexrai M op anuiui.'no.l-".."rr,
cra_ l{eJocreror( ,ro"f,o" ry5nrl/nory6url
pa3pyfireH'e roc-vAapcrBeH'blx vr<paurarr/lxpacl{rb
c'r3er? u npovue
pl3-3a Toro,
.rro npo6,reurr 6y4rr Henpl{rrtocr, ;i\x}T. Hac
Hapacrarb oqeHb 6rrcrpo.
;'i:iif;:is(x p ) !{:,i*:l:1,
<<OAHaKo, [pe)KAe rreM
cyrl4Tb BpeM.s, t{-r/xHo ero
avn],tOKacCeTC soCyIa-^._,_'*'
npo$eccop C.Il. trftnuuu. noH_qrb, _ cq}rTaer Iron bITKa 'i('J nDL vL
Ntar.tt'l o.ctcttit
- {19 *"rii,rolrrra,rincb c.qerarb...)>
(Ifo cmamue E foty6eea, e;Ar,, I,I3BIIHeHHe OnTr4--
Ne 4.l, 20al)
6. Oreersre Ha tsonpocbt: z. r-ipo"rurafrre KoMMeHr
roropnrr 3aB'cr4r or
I

l) Kara'a npo6neva rB,'I-serc.q neqarb ^rrr:^:::^"ril;r,

3necb: slreuHlrrr ,^o run"'uTa""-
oco_
{
I
o.ri:oft n3 ' - I
2) Kaxosrr reMrrbr pocra qe.,roB.u..ruui DraBlrbrx npo.,reru .rerogeqecrna? 6eusocrefi 61xa, upnsra -rrHoe IIo BceM IilIH OTIeJTbHbTI,I
raKoe neMorpa0nqecrcrari rr.0._"o, SIIIIL{K,T0iIeAHfl Ha},qHoe cnpagu
"'-- nacO1yIA
+, ]t" cr{er
lJ Ja orpacn-fiM
-sHaI-rHt npsAMera B pe3ynbraTe
Kal.,rx crpaH cerorHx paara, .,oe wzo6pa:*eHfie
HacereH'e r,'lpa? Karue roJlonpaMMa Jryr{a, OTpaX(eHHO-
_. fipfiBeJrr,r no.lrbcK]ie yreHlre?
5) Karyro ooprury-n-y yna,\ocb BbrBecru
-laHHbte
- AeTa.[br{oe o6.sev{l"n nnrr.i. I4CTOI{.HI.IKA:
ItrnepSepeHui4r.i nztx IKZ
npo@eccopy ryryefr,ir"rr-r, ysfoqfi cBera
c noMourbro sroli clop,v-vnuiZ c.I1. Kanune? yro iwoxcro ro npexMerorur, 14 Jty{a, wnfv
,, frur"
o/ lrorleMy Hace,TcHlle 3eMrin, Koropoe
. cro .rler, Bnpyr nepecrarro ero Ae:rarr?rax 6ucrpo pocno B noc.rJetrHne
"r"o, 3. ."*"u^::r_'ro""r"eresuir)
npercraBr4Te,wr plrMcroro ray6a 5u* o*-*J*!'riu-.* ", Bonpoc .1:-:*""*=vrpyfrre.
n C.Il. Karulqa? ---- lcn{o3KpaH rr3a rl11rr (ntn ep af7'
7) 9ro xner Hac n 6ya-nreM
;;;;;;;il n ";151@ C!7ABA?
^.,r1;, 4. Fla raxue tsonpocbl orr*uaQ'E
7. paccraxn.re reKcr
c onopofr Ha Bonpocbl. xpanltrl/coxpaHr.rrb coxpa*eil{o,u*rr-o
ne.laratr./Ha[er{ararTr- _ Haneq a.f6ya " ""'
76
77
 lii

_i

iau$opuaqurc c o.[Horo TL{na HocnTe.Ii_s FIa Ap]ToI1, ocTaBrlrrfl ee

nnnlocTpi4po BaTb
- r4_[JIIocTp aui.{t - l.i-rTiIJocTpHpoBaHHbI}r (Toi,ia) poBaTb
npl ;tm6orr,r q}rcfie [epe3anncefi. tlto crauet c xHuroii 3aBTpa,
ncllpaBn"sTb/I4cnpaBl{T],
- I{cIIDirBJreHr,re - ucrTpaBneHHl,re Hei.I3tv{eHHOr4
AOTIOJIH.fl Tb/.[OilO]THHTb IOrrO jll-IeH]ie AO nOnHeHIil,I e ( i,t:AaUnx) n XXI lexe? Syner:ru o6tt.{Ha.q 6yuaxuaa icrr{ra r{ Aarrbrue cryriilaTb rrgrlo-
- - ?I3AaTe.rlbcTtso rToJil{ocrbio 3aMer{rrr pa3rnr-IHble 3JreKTpoI-IHbte yctpor,tcrsa?
,:r3EABATbfr/'3AaTb U3naTeJIb ll3,qaHlle BeqecTBy !1rrr7 ee
penaKrflpoBaTb
- pe[aKrop
- -
pe.qaKTr4poBaHHbrir (ex:eunrnp)
- I,I3traIIHbI He no;ir"rurctr nrA TaK. qro co c,rteHoft tvrarepllanbHoro Hocl{Ter'I (6p,rarlr)
- - IIOH'T}IC <(KH}IIA> B HAII]EIVI CETOAHflIXHEM
noArcIrcqprTb(cs)
- noaKuorTeHl4e
I43o 6p DKarb f ttzo6paz,au,
- |IollKjlloqliBfi]r{r.icg { ri carzTy) I,I3}IEHIITC-g CANIO
I4 HA eMQHy eti npllger Her{To COBCenr r,IUOe?
IIPCACTABJICHI,I],I
uso6p a-xeHize
- l{ap-sqy q ral{,iMr{ o qeBlI-rubIr,{LT np eI4MyIrIe crB arvll4, r{aK He 6onrur aR qe H a.
5. Cpacnure 3uaqeHun .n.aHhtbtx clloB: npocToTa I'1 ),trO5CTBO noJlb3oBaHtrrr, o6rI-IHa.a 6luarcrax KHlIra oSnanaer lt
p-snoM HeAocrarKoB. VI Ae,ro He ror6Ko B Totlr, r{To .un-{ ilpolr3BolcrBa 6yrvra-
3a[r,Icb nepe3anllcr)
- fr{ }rpKlJO ry6nrn A0peBb-q: npu neooxoAr{tvlocrfi Mo)1(HO 6lr-rro 6rr [errararL
ouLI6Ka -- ollerlaTKa
Io{l{ru I4 Ha Ap)'rI4X lvlaTepHarlax, Hanplr}Iep, Ha TOHKIIX JIHCTaX nJTacTMacCbI.
npoaam (npo.naHHrirYr)
- pacnpo4aru (pacnooganHi,lir) i4 or sroro r<:{nia He jTorep.sna 6rr csofi npunrrunriii rseurulril sun. has-
xolTb olKlrrb (c;reuu rvroryr <oxil,rrb>) HbIfi i{e.qocraror noIo6IrbIX }r3AaHtrrt
- ctarnqHocrl. <gro ganncaHo fie-
-
6ypn'n pe6euxa
- 6-vAlrrs rlanrasr,no poM, LIe lttpydllurl Tollopotvr)>
- 3Ty tlocJToBr{qy Xopo]l]o 3HaeT r-Ilo6ofi pe_
n?rcarb
- onrrcarb (onucr,rnaeralre co6nirli-q) - .qonucart (clpoury) IaKTOp. KoTopotvry He pa3 rrp?Ixollll,.Ioch B Kollue KHtrII',I noMeu{aTb r,I3Btr{}Ie_
"q:Lq od onegarKrx.
6. Kax gut noHnMaere cfle.qyrcu-{l4e cjloaocogeraHvrn u noclooul4y? ErU e 6 oluul4e Tp-vtrH O cTlI B o3HlrKaIoT y lrslarerefi gHrdlrrilo neluqe cr<olZ

IlaDTt{}Io npoAeMoHcrpl'IpoEarb pacu}ipr4Tb Bo3tvrolrGlocr}r KHr.rtr4

liJIJTIocTpaUlIH JTI,IureHbI o6revsccitr Heno.qBHXnbIe pucirHKli
npeAcraBI,ITb B cBoeilI no o6pa;tcerir,rn tv{orr{a.r-rr.rBbre Kl{rirti
O3ByTL{Tb O[I4cLIBaelvIOe ilO3HaBaTe.nbHa_S nr,rTepaTypa
c:ToBecnoe owlcaHlte co6urlti,t
3Huuln'IoneAI{r{ecr(aJi nr.flepaT}pa
9ro sanncaHo nepoM, He rrtpy6urrb ronopoM.
71 flpovnlafrre reKcr. f'!pmroroeurecb oraelrarb Ha sonpocbr.
c xnurotz rvlbl 3I-Iar(OMI4MC.S B CaI{OIVI pa}rHelvr .deTcTBe i.{ nocJ'te )ilKe He
paccraeMafl: oHa conpoBo)KAaer Hac lloBc]o.{y'
- Ha pai6ore, ] {e6e, orALne.
.[ocrana-q c uon]cl o,tepetrHol,i ToM, Mbr trilKe He 3a.q,wbrBae]1cr. r{To
rrep}\rr.\I B
pl,T€x r{e [pocro rrpeAMer, a pe3yn]'Tat MHOtOBeKOBOii eSO,T]0Ul.1r{ qeroBeqec-
roft rymrj,pbr. llossnsilJxcb MHoro tseKoB 6yuoi*ian xgura crarTa oc-
Hasa.q,
HoBHbrM cnoco6oM coxpaHerr{g H irepe[awr uu$op-
MaIII4H OT qeJIQBeKa I( qe.[oBeK-v. oT iloKoreHr.lq I( Tio_
KoreHI4Io. Tax npo4olxa,Tocb MHortIe BeKa: Kl:Itlr?
coBepIxeHCTBoBaJTacb, yJI] {IlI&Tocb Kar{ecTBo 61wam,
neqarl{. u_urocrpawrii, co6r.tpauiact 6ia6mlorerur.
C noxnnenne M BbF{Llclri,Ite.nlu ofi TeXHI,IKH cLITya -
IIHTI I,I3MeHI,lracb: Ila
cMel{-v <<6;arralc.lbru> BCe qatue
flpi{xoA"sT 3neKTpoHHbIe cnoco6br 3anvcr4 r.1 xpaFie-
urax EHsopMau?II{ Ha x4alHr4TtrbDi. ollT?ir{ecKr4x 14
AplTr,rx Hoctr{Ter-r.sx. [ilsponora cnoco6 3anrrcr{
nn4e nyxeit H eAr{HLrqeK rTo3Borr-lrer ,TerKo Konu-
- He
-rII4TepaTl&bI: To-ribl<o o.lepelnofi <[c[paBJTeIIHUIi U {OnOlHeg11ltli>> ToM oKa_
XeTc-A pacnpoIaHHbllvI, KaK J {eHble oTKpOjoT ilnn neo6pery"r urO-ilr,r6y4r
lloBoe, II 3HIII4ICIOI]eAI4' B OAI{H MI4f oKa3brBaeTct ycrapesureu. t{ro xe rot-
na roBopi'IT5 o cTlpaBoql{uraxl ,[rc6r,ie clpaBoaIHLIe AaHHble oKa3blBalorcr{
HenorroBertHtrvrlr. Bor eclll 6lt ]vIo)K]IO 6ri.no lmpann_{Tb Bcet\{I,I fipo.uaHr{bl_
MH IG{I{IAMTI HA P
CCTOfiH''T'AI, ?JCNPASI,IN B PCAAKilI,IOHHOM 3K3CMIIJI"gPE CNY-
vat)lilyto ouu5r.v, Ionuca,[ cTpoalKy-.Ep]rryro
Iorc.a y ecex .lurats,TelZ...
- rI srr4 r,r3NregeH]r1 rro_gBJlrr_
Prrcr.'gx;r. i,{x.tlocrpl,ID),,ioutue 06tiqu),ro KI-I}Iry, HenoIBInKHbJ H Morqa_
:I}IBbr. I.rr.s y.re6i:i,rron ].T pa3Jnl.IHofi fiosHanare,TLnori. n]rreparypbl _
ero
Hacro:ltxo,rer.re 61r,40 6r,r non.qrl cl,rbrcJr llan."iraltloto, ecJlu
He.uocrarol(.
6u ra6,ruHsr rr cxeMbl Mornrr B4pl,n <oro{Tb> rr, HanpxMep, fi3rvrerreHr,{eM
[3eTa cJIoB, 3HaKoB, nBtDI(ei{Ue]!{ cTpeJTOr{eK Harlq.qHo npO,qeMoHcTpI{pO-
Barb xo,I orrucbrBaep{brx co6rrrlrrYr. I( rouy xce u6lnraxcHbre)> I4lrilocrpau?rr4
,TAreHbl 06reltuocru. I(oHe.lHo, MoxHo 6luro 6tr
),'Kpa[IarL KH]rrurtro,,ro-
IpaMlv{ahll{, Ho oHlI rIoKa c,Tl,rLIJI(oM AoporH. I{, narorieq, KH}.Ira
Aaer,TlIurL
cJloBecHoe on?rcaHrie co6rirur.l. 6esyc,rouuo) 3To, c o4Hoft cropoHbr,
otpa-
Hlrril.rBaer ee Bo3t\.rox{HocTH, HO C Apyrorz _ lGltlla TeM caMbrM
6yarar 6in-
Ta3HIo rli4Tarer-Ifl, 3acraBJI.ger eto npe4craBl4T[, ]I (o3ByqI4Tb)) o[IucblBaeMoe
B
cnoel,r noo6par(er{u1.{.
,rkoAu,uaBHo 3aAyvrT-JBalorc.fl o cnocoOax pac[Il4peHu_s Bo3Mo)(Hocreiu
oorrqnoil 6yvraxnoli Bf-rrlrfi. BK,'no-{lrre parr,ro, r{ Bbi ycr},nuHTe roroca
aK-
TepoB, r{i{Taroqj.{x crux?r n Epo3y. 3a py6e>rotvr, (a n noc.negHee.
BpeMfl i.I B
Pocclru) ece 6oree nonyn-flpHbl xunrra Ha ayAr.roKaccerax, rlpeAcraBnflIo-
- Irite co6ott nrarnl.rrodronHr,re 3an}rcH Tarc{x qreH}rrl. r{ro x(e -sro, KaK
B

79
 il{)1il'r'l'tia rarb r{Hl4te ronoc? A xllHosxpaTlr,I3auI,il,I jrureDalvpHblx rIpoI,I3Be_ 2, . iipounlafrre KoMMexTaperu K cfiatsaM:
rrrrri,rtl
- pa3Be 3To He cnoco6 lloMo.I! qllTarejlio (spure;irc) )Rl{.[erb on],r-
cr,rlrrcMble B KIrI{re co6urlr.q? sHIIi{XJIo[Ie.&Is - HayqHoe cnpaBoqHoe nocooHe no Bcelvl IT|{I,I oTIeJIbHbIM
:: OTpOC,T.fil,t :'tfaHUli
H14}I - H af -IH o - H c c JI eAo B ar enb c IOII1 mr crrryr
B. Oreerure Ha Borrpocbt: .- TexHo,rlofl4r npeACTaBJIeHi4-q rexcrosoli uu6opltauui4 B 3JTel{-
rumeprexcr
l) lfurcyro ponb Htparor ic{r{t}r B }G{3Htr nloAefi'1 Tp o HI-IO tv{ BUIe, O CHOB O iE XOrOp Ol,i flBIg-eT e g. OKOHHa-g tvIHO tO CTp aHI4q -
2) I(ar< r,r3MeHsJrxcb Klrrafr{ B TeqeHl,le Mr{otrn nercn? HOCTb
.l) I(aroeu [pei{Myrl]ecrBa ?r HeIocrarKl.r o6lr.lgoli 61.,1,1a;oroii xnuru? Meraesunzulonenlr.g HecKoJtbKo reMar?ralecKl,Ix oHl-lr4raqoneAlttl B oJTeI<r-
4) Kax poHHoM Bhllc
-
JrroAr{ crpeMr4ntrc\ pacmupr{Tb Bo3Mo)KHocrr.r cbsruHoii xuuru?

9. Paccxaxnro rgKcr c onopofr Ha nraH: 3. ilpoaua;rneup'yfirecocrancloE:

i) tsH'reo(bparMeHr
I(HNra
- pe3ynbrar MHoroBer(oBoir :so.{rcnr4l.r qe;ioBeqecroli
KynBTypr,r.
?IHTepIieroBcxax (MerasHul4rcroneAr{rr)
)1{I,L[KoKprIcT'a,.InHq e cxnlt (:xpau )
2) flpeunryurecrBa lr HetrocrarKl4 o6r,rquoil lfftir?I.
(+ seSo:nura.fl ueHa Heo6xoni,rMocrb \Tll,rr{Tox(arr) 4, Cpaeunre gaunbtx c.noB:
GHaLreHHSt
* .vIo6iro floJTnsoBarlc..q
-
IepeBL.{ r{cKarb pa3brcKrlBarl/pa:rtcxarl
cTaTl4lII{OCTb -
-
TOJIbKO CJIOBCCHOE ON},ICAH}IE
nevalarl/uaner{ararb
- pacneqaram (ua upuurepe)
waSuparsfna6parr, (ua r,raluarype)
- 6parl (rercru) -
rlo\roraKrrr (rrovo:toxt
3 ) crp evneHne .rno.qeri p acurr,rpr,rrr, o o. ur Jrff "oHf l o"r.,ruo ir rtrrr{r}r (vrenu -,5o,rluron (aelnx)
e xy^{ oxe cTB e}iH a.f x?ITep aT-\p a Ha}^.IHo -Te)o{}trale cKa.g fuTep a]
KI{lTt ilo pa.AI{o, 3aIII{Cb I{a a-vAI,IOKacceTbI, Kl,iHo3XpaUusau:lx). - _vp a

5, Kax put fioHlr&raar€ cre!,ylou{t1e croBocor{eraHng:

TEMA 2 I(Ol/InlIOTepHAfl. ?pa BBOA KJIIOqeBO|O CIOBa
cle)Kaq xn4ropMauus nolrcK no KrroqeBoMy cn0By
KFil$ TA XXH BffiK,f[ B cJrfrae xpairHerl seo6xonr,rMocrra
BHeCTT,I l.icfipaBJ'leH]4J{ L{ noftoJlHeHi4-q
aBToMarlrrle croril noiacr
3aAaHHOe CJIOBO
{ffiporqofix(es{ilne} BFe.qHo .il"rr.fi 3peHHq
TeKCT COIpOBOXIaIOT LIJTJIIOCTpaUHI{
SaBgTTla.fl MeqTa
HenpepbrBHa;r pa6o1a
1. liporurafrre np eAocraBr_firt yc4,Tr.r
crotsa il clonocoqeranr,!fi, 3ua"{efi i4 g H egHaKo[\,{ blx
ctros nocMoTpLlTe E Cr.toBape. 6. i-lpounraFre reKcr. fipNroroeu'recb orseqarb Ha Bonpocbr.
IlJ]ex KaTar'IOl ltaruurnrril (ancr; B )LXI BeKe B tvrr4p nprulen Kolinlnrep. YNe s caMoM Har{a.{e <(KoMnbro-
$panaeur QoHg 6u6,'lucrexn cnrr.recxl,lf (glrcx) repHon 3pbr)>, Kofna 3BM erue He 6rinlr [epcoHajTbHbrMr{, nocKonbKy }Ilvre,
raso6paxeHlle H3.4aTeJIbcTBO MIHOBeI{i{o rTl,Icb rorbKo B KpyI-rHbIX Hl4Y1, HaqaJllrcb pa3roBopbl o roM, rrro Bor elrre
rlrlJrrocTparJH.fl usaareJTl (lvr.p.) noueuam/nolvrecruTb HeMHofo r,r 6ytrara craHer eoo6rqe He ny*+ioir. llrc6rre reKcrr,r t{ p}rc),T{ran
I{lrTaTa or AeroBbr)i nuceM AO Kllur -
-. cralrlr
peAaKTOp nepenxcbrBarb/nepeniacam ua6uparr Ha KjlaBl4arype, xpaHrrrb 1{.
r:rana (n xuure) peAarropcruril oc uaruar;/oc ;{acr?trl, "uepenaBarb B 3neKTpor-rHoM Bol4e r.{ q?marb rrp.flMo c 3KpaHa Al4cnn"r. i4 tonroo
TepMfiH o6noxKa o6uouxrl,/o6nosuts B- cirln{ae rpal:lHeft neo6xoAllivrocrx
Sparuentu raxoft <(sreKTpoHHoit rcnli-
Qpasa pa3BopoT Kr.rurr4 pacnpocrpau;rrs/ rx> 6.vl)ry pacneqaTblBaTb Ha npHHTepe.
cnpaBorIHHK
aKKWyJrsrop
KOMnaKT-AI4CK
Gntrosoe ycryoricrao
' pacrTpocrpaHHTb ,,, TorAa 3To 6r,rJra JTI.nLrb uAe.q, Ho cetoAH"s oHa npeBpafi{aerc.s B peturb-
Hocrb. Bo lrnorlu crpaHax nepcoHarlbHa.s 3BM craJTa raro{M r(e npr4Bbrr{-
BO
6-332? 8 1
 fii:,]; j
E::i,.1
itl:
li.

(fia.lTMrollbl)>, I{nfi <(KONlnIrIoTepbI ocHaule-

HbrM 6bIToBtrU yc:rpoftcTBoM, I(aK paAlIonpI'IeMHI{K ?LrTI{ l'rar:Ulodron. Co- Mep, coBpeL{eHHbIe "U ffoTl':'
a]ffyMyn-sTopaMl4' KOTopbIX XBa-
BpeMeHHbIe Al4cfinel4 o6ecne.IHBaIoT BbIcOKoe KarlecTso U3o6palKeHI'Ifl lI HbI tPIAKoKpncTar'InFIecK4lvII4 SKpaHaMI4 I'I
ro3Bor-sloT cOnpoBOX.U.aTb 3JIcKTpoHT{blii Tei(cT He To;bT<o t4Jtr'I}ocTpaul'lj1- qacoB HeIIpepbIBHoft paSorrr. llosron4f I'IX BIIonHe MoX-
Taer r1ia HecKotlbKo
Mrr, Ho r{ 3By(oM LI BH,qeodtparMeHTaMH. Balr se np114eT9.fl Aonlo pa3blcKll- Ho,KaKuocblqHltoKl{?Iry'SparsnAopory'BQrronlxo}I3-3aBLIcoKI4xueH
I

I
l
BaTb B KoMITLIoTepHoi,l I{HI4I9 Xenaeryrc c'rpaHllilv l,mli }IpKH}4o III4raTy - lIX el]le ,UoJlIO lvIHOfI{e I}OX?I He cMOIyT nolqmaTb.
L

I MaIUI,IHa cAeJIaeT 3TO 3a Bac. EJIarOnapfl TeXHOJTOIfi;M il4[epTeKcTa H nOi'Ig(A

ilo KJTlOqeBbTI,l C,qoBaM.[ocTaToqHo oAHoTO HaXaTlLfi Ha I;i{O11Ky Mbtuln, qToSbi
HaiITI4HpKHyTolJIaBy,[ojTyr{j4Tbo66'flct{el{fie,f,'rlgBbLdeJ'Iei:IHoroBTeKcre
TepMtIHa, Haiffl4 i: rcme 34[aHHoe cJTOBo lT]wI 6pasy. I{pOue ToIo, KbM[bIo-
Tep c JlorKocrblo 3arIoMHr{T Becb rD/Tb' <npoitAeHHblIl> BaMi{ rlpu rrreH}II'I
y{e6HuKa I{rI,1 cnpaBor{Hl4Ka, U IIO3BOJTHT nOBTOpI'llb ero KaK BlropeA, TaK I4
Ha3aA. H, HaKoHeq, 3Hai(oMblfi BceM .qrlcK CD-R-OA/I cnocobeH xpaHllTb
HecKOJTbKo coTeli KI{I4}I(H6IX ToMoB qTo (boHAbI Kp}TIHoil 6uSluorerclt
- TaK nOJTKe.
BnoJII{e noMecT-trTc.fl I{a oA}IOli KHLDKIIOfi
- r: Issrffi
..".tr.:1#+tu
I rmllrrl . {
-
Cerr ?Igrepirer nO3BoJTqeT c tIOMoIlIbIo KoMnbioTepa lvIlHOBeHHo noll-\'- ki&-rn.$dbhe *rb*l
k,ritn tt lr-\'

r{aTb UHOOpMaqI4Io lt3 nlo60fi ToaIK}I 3elgtl.t I{ IilKe I,I3 liocMoca. 3:reXrpOU-
HOyI 3HlILIKno[e.[I{fl I4ILI cttpaBoaIH],IKJ, lIcI{oJTb3J,TolIiI.IM I4HTepHeT-reXiio-
JrofHt{, Tenepb He HJ,lxc{br oT.[e-lbHbre <(r{cnpaBIIeHHbIe ]{ AOIIOJIHe}IHbIe }I3-
.uaHn.q>. PeAaxropn BHoc,qr I4cnpaBJreHI4s I,I AOIIo;1He:{Uq nocToqHHO, Il0 adr*.,8 *, **

Mepe H9gfiXOAI4MOoTU, a nOJIb3oBaTeIb lvIOXeT B nlo60t{ MOMeHT O6}{oBl.TTb

ai*f$#i{ I

oBoir eK3eMnn-sp Ha CD-ROIVI, no{KIIOqI4B[lI4cb r{epe3 tr{Hiepuer K caI4ry .Jrtor',ar,d

I,I3AarerlbcrBa. Ecnu x(e BbI ql4Taere 3HIrlIICrIorIealIlo ript{lvto c caiiTa, To co-

Aepxauatl0'I B HeIl HHoopMaun.s Bceua 6-vper caltoii cBe)KeiI (ec;ria, ro- 06,lOltCrca U pA3SOpOm /lttcuBoil)> rcnuett <<AattCA e cmpAHe'.rydeCr>. Kuuea eUAOdUmCtt ila 7K7AH
marcuu o|pasau, 4mo 4umamena 6udum o)uoepeuerUtp opuzunaaanuil auatuilcrcuil meKcm
i HerIHo, Ir3naTeJrb xopollIo Br,monH.qeT cBolo pa6oTy). A sro u ecTb oc).'ulecTB-
'Arteaa) u ieo nepeeod na pyccxud nzam (cnpaea). ITpu ucenauuu Mo1cHo notyvLtmt nepeeod
lr reHr{e 3aBeTHoil peAaKTOpcKoIl Me'ITLt, O KOTOpOit TOBOpIUTOCb paHee. Tar, x ;:;:;::: ;,,:u;'";:;:;;";,r6a, npocnywamb s6y4aHue aiuuficrcoeo meKcma, a maKxrce nocMom-
lIurepHeroBcKofi Mela3Hllllri'Ione,quH <(I(x-
V
IrplrMepy, pa6orarcr F pemb .My,4bmunrluKa4uoHHbrc tlpaz-uenmtt
ptr[Ur tt 'r3Aare;Ii4
Meoogufi,>, o6beAl{Hglouefr B ce6e HecKorlbKo reMarrrqecKl4x 3I'i-
rllrKn0ne.4l4ll, paCnpOCTpaH.Selv{bIX Ha KoMnaKT-.U'IcKax. . )
F @o cmambe ,4. YcEurcoea, <<3uaHue
- cuna'>, 2000)

3a nocneAgl4e roAbl B CerI.{ notIBI'IJTocb HeMaro cattros-6l46r?IoreK, rlle

I t oreerure hra Bonpocbr: :

qI4TareJIb MO)Ker HafIT-J,I rIpaKTlrvecKI,I nrc6)Tg KaK XTAoT{eCrBeHrr}r}O, ral( I{

Hayqlro-rexHr4lrecKFo nl4Tepar}py. Ha urasHoit crpaHI4IIe l{nrepuer-6m6- E il .Iro cT&rro c o6nuHofi KHt{Ioj{ c noflBJIeHI4eM KoMIIbIoTepOB I'I cer}I
JII.TOTeKT{, KaK rrpaBllro, rloMelueHi,I a,toaBI4THbIIl Karar-ior aBTOpOB r{ nore fi l,lHrepuer?
AlIg BBOAa KJTI0qeBOIO cIOBa dlpa3Lr, nO KoTopoMy rIpoH3BoAI',ITC{ aBTO-
I4JII4 F zl gg rreM nper.rM]'luecrBa l{ HeAocrarlcl <(orIeKTpolGI}IX KHI4n>3
MATIAI{ECXT{I1 NOI{CK XEllAEMOi{ KHI{II4. HAI,Uq HY)GIYIO TG{Hry' BbI MOX{ETE h :l seM oco5el{Hocrllqro (xil.IBoIX)> KHnrI4 <(Anuca B crpaHe rry.Aec>?
rlr{Tarb ee np.qMo Ha caftTe nn60 [epen"Icarb B BI'IAe orneJIbHOlO oa]tna Ha [ +; rcar Bbr A],]raere, cral{qr c KII4tofi n XXI seKe? 3aMelltlr.rI}I ee
cBoir KoMlrblorep 14 Trpoqecrb r{o3x(e, }ry(e orKT}or{I{BIITI{cb or cerlT (to ecrl, tf flo,rrHocrb]o lneKTpoHrbieycr"potZ.crna?
KaK loBop.flT, B pe)(}IMe <off-1ine>). !
KoHevuo, ecTb y <(3JIeI(TpoHHOIl KHI4n4)> L{ HeflOCTaTKL{. HanpUlAep, 6e: F 8' PaccNaxl,rre reKcr c onopoii Ha nraH:
','
rIoMoIqI4 MaIITIIHLI BbI He CMO)KgTe npoqeoTb TO, aITO 3anI4CaHO Ha MafHllT- [ i 1.1)
F I4sh,reHeHi4e flpeAcratsreHufi,o i<l{trrc B cnt3l'I o ilo.sBreHl'IeM.KoMrlr']or0:
HOM I4JI!I OfiTncIeCKOM IL{cKe, a KOMnbIOTep lpOMmnOK, evlyrpe6yerc.s SiIeK-
F ,i . pu (I(onnriorep
- KoHKyper{T o6rrwofi KHLrrI4.)
TpI.Ir{ecTBO, HaKOHOU, efo npcjcro Hl.lKHO KaX(4bIiI pa3 BKnIOT{arb. KpoMe t' z),[ocrouucrsa ].r HexocrarK]I I,IcrToJrb3oBartAfl, cl4creMbr LlnrepHer.
TO|O, qI,ITaTb c SKpa.Ha MOHI,ITOpa BpenHO An.fi 3peHllg 14 pa6OTaTb Mel{eg E.'
yno6Ho, seM co crpaHHuaMl4. Koe-.{ro u3 Ha3BaHHo) o noilpaBi4Mo. Hanpra- [r1,;.,3)
KHlrra XXI BeKa. ,

{' 83
82 [ ,.tu'
[ .,
['""
hi
$':i,
 li

h tHTScTIT'{ e CKat
TEMA 3 riir. i.
fi v*"' CI,ITVal-Il4t opHnplHanbHoe tI3Aai{LIe
:l
ffi,
iir.,,
fi eDep o.qTliag c l,iTvaun-s
:{r:. '
H. ir'
#
O,T'ilHKFPOHHhA ffi KH K$ rM ;t ',..:
,F; Cpannure 3HarieHe4fl Bbi"u,ereFrHbix cr,rots:
,j; ,

r
tlir ,l Tp0rI)"Ib CTFOKI/- AOTpOn}"1:,c' no cTpola.{
1. [lpovnrafrre croBa. 3riaqe*i4s He3HaKoMblx crots nccMorpHTe ,:!t
ii
;, -
B I0'ipol{rEIIIHcb .{o cTpoKl.I IIaJIbIIeM - npHr{ocrytsruHcb K CTpOKe
cr.toBape. Ha"uaBfiE (riauawirl) Ha roJr.fi na,'rbueM
!! r,
- HalroB (uaxarr) crpoKy rTa,TbueM
nycrbrH.fi 6arapeftra neMoHcrprrponarr (uio, xoivrv) i:
ii, .

rlecoK (necxa) aKKryyr.srop neperllcrlrBarl/nepe:rncrari 6, Karc sur noHr,!totaere cnefl,ylouqne cnoaocor.teranus?

i:
necr{HHKa nepe3aprAKa cHr43r.ITbcri : i 4eHr[l]4T],Cfl ;i TeKcT BbIBo4?ITct Ha 3Kpar{ Kotv{nbIoTepa noAnl{cT{a Ha iclnn4
qyAeOa SJIeKTpOCeTb nOKaaIUBaTbc_{ i: {[epe[pb]tHlrrb)) Ha H]DrGt]To cTpoKy 3axBaTttTb B IITIeH
nereHAa KHonKa (vero) JerrreBerL/.noreutcBerb
l

nocT]4T KO Bcerv{ 6n6nuoreratvr Mr{pa ecrpoeHHnul MoAeM

KoHuenUlrrr ayII4oKonoHKa o6:ra,ram i.rellt) 3afplDKarb.nnrlop}.rauluo lrs tr4urepHera nacrolsnrrfr KoNrnblo.reD
I,I3rarerb (na.p.) :aurura (or roro) cKjla4biBarbcs xax oSrtqHble I(Hlrtn
EerrKHyrb (kl,pcopol,r) <.o)c4BlITL>> Ol]]n*""puu"n
.{I{Ioop <(Kopnyc> I(Frnrur sa6lrc.qan/ro"u6nroouru 3KpaH rt),rBcTB?ITe-iIeH K HaxaTulo I{eIOCTIDKHMa"q pocKorub
BoAoJIa3 cHocKa (:uauor cirocxu) fipe*{}c*-rarpwnaroi
nepHna HeAocraroK [pe,]yct\.{oTpers (..rro) 7, [''lpouvrrafrre re*cr. fipnrolonorecb or*eqarb Ha sonpocbr.
2. flpouwrafrre KoMMe[rrapr4]i K croBaM: lia Bocroxe cl,'ruecrBoBana Korra-To,IereH.ua o sormebHorl <,Klr..rre nec_
(aHrn. comics, ug. .t. or comic icoilfi Ka)>, co3{aHHoti Borolt B Te AaJIeKr4e BpeMeHa, xorla 3eMI"s
KoMI,IKc
- 6rrna er'e co_
- ue 6oll ura.g KIJtDi(_
r.re cIo:tl,i )
Ka, coAep)Kaulas BCeI'r MoIOrOit. crpaHr'rq e sroit KHI4fe cro,qbKo, CKOJTbKO
cepnxl plrcyHKOB c KpaTKI,IMH conpoBonlrTej]lHbltvfl,i ilecrIuHOK B Ofr
poMHoi;r fiycrblHe, H oH]I 3alnrloqa]or n ce6e BCe, qro
rerccrauu) rorra-,ru60 xenl-.rrt60
rlepco:3l-(_- (:rar. pesona 6rlro lr.r-rr.r '5.vger HanucaHo. H crpaHr{qLr 3T!{ TaK ToHrc,I, qro HeBo3MoxG{o.
-7rr{r{HocTb, nr4qo) neucrngoqee
n
!
xgCTBeHHoM npon3Be.neHl{L{ - .rr],rrlo B x-vAo_ 3aKpLIB KHUry, cHoBa pacKpblTb ee Ha ToM )(e MecTe...
I CerorHq .;t]oau catvll4 co3nator riyleca, u <(KHI4ta necKa> -:_
Impal -- ("u?r. pirata) _ liopcxoli pa:6orirur, t
]DKe Iloqr]i
6as11nr qro pe&rTbHocrs,
nrrrMTorr (pa:r. rlpe4crasrie ce6e ua.neurririi, KapMaHHorO p**.pu *r*-
- na:ru) -_ rapruraHnml KoMm,ToreD
L
F poKol\'Inbiorep c )olaKoKpHcranrfl4rleclffivr gKpaHo]v{
I{ al{g^fj/l1sropoM Ha He-
3' or xaNux cnoe o6pas'tsaHbr gaHHrlre cyu-4eor'r{TexsHure? cKoJrbKo o)rroK, cneu]r&'rbHo rrpe,uHa3Haqeulmri{
ne &,tq llacqsron lr nporpan _
I.UHTE r4X.
3anl,l- MI,IPOBAHII-fl, A IN-S NPOC]V{OTPA 3AIII4CAHHIIX
HA .UI{CKE <€JIEKIPOHHbD( ICJHD>.
xpaHeHI4e
Texcr lr ptlcylflc{ BbtBon'Tc-q Ha 3KpaH rrpr{tsbrrltrb* oOpa:ovr :;; ;;;,
pa3BJ]er{eHHe crpaHI4Ue. Srpau arJ,EcrBr.fieneH K HalKarI{Io: npr4Koc}IyBlrnlcb
[o,urir]oqeHxe (x uenry) na-rlbqeM K CTp0-
HAXAT?IE Ke coAepiKaHl'ui, MO)KEO cpa:y ualiua irlucryro crpaHur{y,
ycrpaHeHlre (uero) AOTpO}ryBUMCb ,{O
:nyuanue (uero) 3HarlKa cHocI{!'I
H3TOTOBJ-IEHHE - }Tiuerb ee reKcr, HaraBaB cJTerKa Ha non-s cnpaBa I{II,I cJTe-
cnaceHlle (roro, uero)
BOrTjIollleHlIe
Ba
- <ilepeJrficrgyrb> crpalmr_Iy Bnepen lLTr.{ Frasa&. To xe Mo)c{o cAenarb 14 c
:norvrour,rc pac[o:]o)KeHlrbix Ha r(oplTyce (<I{FMrtrI> rc{orloK.
pa3BI.rTr4e
piLcnpOcTpai{e}Ir4e
rlepe.t}rrae BCe, qro
6;lto ganucaHo Ha &{cKe, LIoNaHo Aocfar' efo I,r ycra'oBrlTb
creA}Tong,rfr. Moxcro
no{rcriorrr4TT} MT4KpOKOMITbIOTep K IrrmepHer_v
4' llpornrafrre 6.noBo'oi{era!{!rfi, 3anoMHr4Te ux. 3axpofrTe 6]ryo xe,raelw)rro rcrlrry. Bosltorruo,
}.I IIepelli4carb ce6e Ha ,u4cK mo_
cyu{ecrg[4TeJrbHble n nocrapafiTecb HMeHa 6y41,'qa", I{,Tfl groro no.qB.qrcrr c,,eulI-
tsoccraHoB],lrb HX_ " SneKTpoHHOe ycrpolicTBo,
.a'rbHble <(3JreKTporrHrte xnoil*ir>. Taroe
nornrrebHa.g KJlr4ra geHnoe rIoAXllIO-
cnacareJilnbril rpyr n tr4urepHery no cerfi corosort c8.fl3r4, .qaer Aocryrr,Ko BceM 6w6xuo,
3 aHfi MaTe,TbHa,{ KHI{Ia T-el(aM MIdpa... Xorq H He Bce 3To peaJn{3oBaHo ceroAH.s, o.qHaKo pKe
pa3BtleKaTenbHoe rtTeHtre
uo6arguax cerl ecrb
Or,ironaq 3rrei<TpoHuKa :HecKo,rlbKo 0npr,r, r4srorogrqloqnr noAo6nrre ycrpoficrna.
B4
B5
 BnepBBIe firet cojaarfl4, <?r'Te KTDotILo,
cRa:3Ha eLJe s L915 roayB pa6oraxTTI':y-" rqna b6rta $
slul]r mlir L
ha-noJa. ure ucrl"rE Io seM] ro oH HeMHoro lloKatlaslcg l4 !na'!e|
BaHr",":
Oot*o.a uo-o*.-r ffi,. uo*t no*",*"" o'{ets He4oBor6udi Botro''la3 H
cra,ro Bo3Mox.H6rM ro,r'6 nocre
o-""-o1l-u -oto ",
".no,o,
,.o"o,..,";.;;,.il:#
x:,",.ffi;'#;#_:ffiT,i:i,iji:xf *^:::r::fnm"#ffi3:trflffi3,i".1?efu*p
l:H'#:lT"#ffiffiJi;#;T"*H'::i:* 'p."p,-." ;;*;' ;;; ""j- ;.;;;;il.e craDurero Bo3!a{ra pa3"n"u"*', oo."o'ori' ru*
Ht rerolono%q nfireprE*"* ttpy*wpv po"ecfll P Jl crfre{c-oHa docrpoB coKpo
cttt' oun= no
o.roo ,.tTl"-olio' t4HrepHera. U ;n""8;. , -*i*o*" .mupe ro.urnurorepru're
"-*u* urpll, rne sallo rpoftlv qepe3 "Iec, 3
MeHHo 3,ro ocEo8a no6on "r-u ': :;:';;."
"rr.".po*{*ror.lfloB
b KoI e 1998 rona:vcn'-'-'-'" -"- lA1:_ _ ofrpo* *toto n*puroB saulrnrrh m Ha'ure'rt Hebo,'rtrl'o (pefi.crb'
no*t ottotp.*.*o.p.rio;:;il#;::' rres\ B \uvoMeo B IueH rolap}aqen
"' '*oKn:o""t -c1acT,r lxxBaqerqbE{ 3ro RceM fi3Bocr-
rpoHHbrx K{rrrD
- s"ns;rik R."i;,i';i'R.1i"Tt"T: no c\''rl,r "o,erM 'rret Ho. I oxarld. caNlaq flFreDecnac '),aGat}
qA'olca 'o{lra
KHrda
- nocrpoeHaraK rfio
hlre inarn!ftojGr' c j{orqr.oKpl.{crarLlrf,eckr:i-:9:-o-k ru"f*-iun. fu;pona s cmaFe'{y4ect
r*". u r*. t_ ',-t^^ *i.*a$" otrPoepi"eloio .E"ro rrcrptp)'ro rc'I crpalomri optrn4tarMoro as-
:**ou' *t""t"*.n"o"*
"* ".rlo.iioc;;;;;
fT"ffil,iffl,::'n*;''"*-.ffififfifi,T.,ffi:TT,"."#H#, " Lgm;fm.: ffiffi,JHfrH"Lffi?li"'iT*?1iJT'"'-
Bcrpoerrrrsrit MoreM, oorao,,lrlorqltl
,amr*"* lrHoopMaur4ro
3arplucarb HenocpencrBeH;'o"";J"##f:* T1;:##.H'|;, .ir , ,rep.eoa .rto60r0 cnoBa. Ilotro6Ha,
""*^._]__*i::_,1:::1*
Rocket eBook raloKe Mo)I(Ho Bt'Ixoar{rb l#ffir"r,:l}it #:ffiJfi:"f;;##;#
qre}rrur,
elo npHnerc.s llonK,Tloqurl K o6rrqHoMy "Hacro_TIbI{cMy
"rrooooi"iJ';;;,;" rr.s sror';: pa3BJrer(arerbHoro Ho r{ ar'rr
r^3yre-
Tarca^a o6pa:ol"t' KoMn1rorepy. ,i ulrg agr;p.riicroro q3TiKa. IrI, HaKoneq, rrt
]DKe ceroAH-s t.qiul
Haior c6rtsarbcs' llpae'a' c*uecrBlrorune o6 oun"x{o;;;";;.")) Harl}r.,, M.xere}tsu.[erbreclamacru.recr{recr,rryaqr4r4,
pa:pado"* upoo nii'.*oaya 3&" ,
MeHr4Tb 61n'rarcurte KHr{rH
no rex nop, n.Ka cror.rMocrb :,nx ycrpot?crn, e xoropHe rrorTanaer Auuca nocJre rroJrera.
TaIcKe TI.A'ITCIQI Ha
<3reKTpou*rtt lti'uuutr.'> He 1,.
cIiI{3HTc.fl xo",r 6rt .{o rd.H}r,
KapMaHHolo a-vAI{o['Ieepa' (celivac <onetcmpouuan ttHueo> Rocket eBook - ycmpott-
uerla softBoora nauari aoa"inr." rrpr- , cms. pffiMeDoi4 c o6a*matil rcapuauuori
rv{epHo 300 aotrnapol c o6qsarejTu""il;;r4elvr Ko,nbro'
Ha cJ'\,IMy He MeFIee t{eM 20 rTo:lqrrrarl y $rapuu xHurir mep (127 x ]g3 x 38 uwr,tu,uempo6, 6ec
aonnupou a Rocket eBook
ublroBaq "-ta"nu. 20,i, 56j apatv,a). oua uueem vepuo-6enau) Ltyecmeu-
- ,{roi,
ffffi^1}l"i#?:y, -.*""i"a olicrpo AerneBeer, ,ax merLanau) n no*or,r,o ttuttrcotcpucma'tLtuqecxud

tcup'u'u,i-;"#l,3ffi frf;"1i:ft#;"u n,oo"* * ';!-:,:,::'';";.;#;W:"t::T,!,#?iiklJ;

Maf pocKoltrl' A lol gacro,tlgslrl rto-sBITJTc-s pKe Bo MH'TID(""^""r,*".,
"",."
.[oMax. gro
xe
,.. Heta,,rbuau ,yiorni- B nailnmu rcnueu oauoepe'

iw
.."?q*.rro6're.r.sN{ MeHHo noMeu.taemcn do 4000 cmpauut'q meKcma
#,:Y#Tng:jI:::::" T.311ugTlp
"r.;;i:;,i;:f
ffijffitn"ffg-ffiqf,"i*#*#'ff ti*iffik
l
i,fy:ly:f:-"::1t*"'"L,J;i?#fili1,TJ''fr:';^*.",
*p,.'""* p*".;;;ilJ#lffil."#;
o,"
. f; ".!Ir-
#:nr,!,1*.* **r-
", rE;:T-]u;;;t#1SF^ffiF/ i::lyy

ru*- *;rH#,"."_,
iX'J_T"k,"lTX::::Tp.- y r2".:"::
lly;# &
i

l
H;ifffi,T"""1j""#tr_"::T,;;;;;##:"d:,;:
"nr'lMola{onnepe,,,r.,,,",'*"n.o",,*'"iui;;]jtr;\"#,:19,|$ .ffi*::r*.*I[{Hfl,.|-.- "*:#: i:::X,
tr#;;"i,i:tfl:
tu'trccmPa\uri, 6otee
:#Li:yf":yt-^'lyo'j<onoHoK
o'BercrByroryyrc qacrb l.noc .4,rropa, vrnaJouem co-
'3lnofr rr.rane',rrraft E . :s!:r ".fl[,tjH;.L49"..,:. 1400 ma6ttuu t) lttHQzoe

;:ff::f[T#trl,T"ni "r;";;;
Holo
Horo qeper
qepe3 per(y
;i
.cK'3r(Lr;
nona-6lronarr sa 4erlcrnN"*,
y:::u, Hap HcoBa HHi1,ru r,.p unt
-s
peKy Mocra ;;";'";;;#;JmrP
rtoronr
n"p.or;;;,
;;;;_",:;;
;;#,fr: ff ?f
lra
BI{CHT cllacarari*rrz Kn\,,r Fnn,"
n"rur..,io*tnlil:; H
Hffi;il:J""ffr
H#rr?'::;f.
nepMax Iff#l !I
HaDa.nP2P-
KPlr' tc'"o t""d,.YP;;;
$ i#_: iS=
: .'a;-
:ff F. :i
.:;:'-;' - ' '€
;l p,if,;"f"jJ:,X#:
'Ba
o6Bodn'enc'
to ".*" 'fr
_^---^_ i,
F ;@ffi;ffi
[37
tlil
v.
Iltr I
I
irl

rl h,.i''
 cI'ITj/aIl4tl op}llliHarlbHoe ll3naHlre
I l.:MA 3 QaHtacit'i'tecKa"s
I{gBopo.flTHatl cllTyaul4tl

3til EKFP$FI H bil ffir KH Mfr $-kq b, Cpaenmre 3HaqeHr4fl sbiAeneHHbt)( cfiots:
TporrJ'Tb cTpoKy - .loTpofrrrbcr /{o cTporcl
ilpornrafrre cxoga, GHa.{eHe4q }teauaKoh.{brx crc}B nocuorpHTe r l0TporlltsffI{Cb AO CTpOK}I [A[];UeM - rrpi4KocH.]tstutrc5 K cTpoKe
cnoaape, ,sananr{E (Halarmt) Ha no-ry{ ila;tbuelvr
- Hatlran (r-ra;rars) crporry naJibueM
r ryo'trlH.{ 6arapeitxa iler.rorlcrplrponaru (uro, xol,rv)
ttccox (necxa) aKrqrt\,{yJr.fiTop n ep er]r cr;iB aly f nep e nw ct aro
O. Kax eur nolJtdtulaere credq'/Ioulue c.notsocoqeTaHnq?
rrccqHHKa nepe3ap_sAKa ciIll3IITbCt : )MeI{blIIlITbCt TeKCT BblBOnffic.q Ha fT(DaH KOMnblOTepa uolll.!{ci(a Ha KHun4
'IyAeca 3neKTpoceTb noKaquBa?bc.tr ([epenpbTlH-1/Tb)> Ha Hy)I(H]rIC cTpoKl 3axBaTt4Tb B IIJIOH
Jrerer{Aa KHonKa (vero) Aeruege'iI'/nOAerIIeBeTb n0c'Il/n Ko BceM 6lt6,ruorexarvr ivfr.ipa BCTpOeHHb TZ uOgeu
r(or{uenuufl ay.u}IoKoJIOHKa o5:ralait i.reia) 3arplDKar l.ruQoplrar:lrro lrs l4urepHera uac'ro:rlultii KoMnbrorep -l
I,I3narerrb (u.p.) :aurura {or xoro) u{enKHyr5 (rcyp con ovr) cKrIa,ublBarbctI KaK o6sFIHLIe KHl,IrH <(oxc,IBtr{Tb> HJIJIIOcrpaulIlI
AIIKTOp <<Kopnyc> r(Hlrrj,I m a6 nto ga' r, f n o ri a 6-rr roa arr, 3KpaH qIBCTBI,ITe-IIeH K HaXaTI{]O He.{ocT}t.tolMag pocKoIII];
BoAoira3 cHocl(a (:uauor< cHocxI,r) np envc Il i-rTD nBJl-D,'
nepuJTa HeAocraroK [peq/cMorperb (.ilo) 7. f'lpourarafrrs raKcr. l-lplrroroeurecb orBeqarb Ha tsonpocbt.
2. I'lpoun'r'afrre KoM[vreuTapkx]4 K cr"tctsafld: Ha Bocroxe cyruecrBoBa[a KorAa-To ]IereHna o lomur:6noli <,K}lure nec-
KoMriKc
Ka>, co3naHHoi/r 50rou B Te nil]eKl.Ie Bpetv{eHa. xorna 3erfi.s 6lura erue co-
' - (anr-n. cornics, MI{. q. or comic icol,tl.r.recruti'i)
K&' CoAeplKaruas cepuro pllc),T{KOB C KOaTKI,TMH - ue6o-u;ruas KH}DK- BCeM MOJrO.4Ot'r. crpauuu s src)fi KlIrIre cronbKo, cKoJIbKO necqllHoK B or-
CorTpoBo.trr4TerlbHbl},rr.1 poltHoii n',rcrblHe, I{ oHu 3aK,TIoqa}or g ce6e Bce, r{To xorla-.nn6o relr-nu6o
rercrantn)
6n;ro linu 51'ne:r Hanr.rcaHo. 14 crpaHr4ubr srr,r raK ToHIOI, qro HeBo3Mol{cro,
nepcoHalK
- (lar. pesona JTn{HOeTb, mrqo) _ :lei:rcrtlrcrqee ntrillo B X-VAO- saKpbTB KHHJ"y, CHOBa pacKpbiTb ee Ha ToM lKe MecTe...
xecTBeHHOM frpoH3BeAeHl,{l.T
rlloall caMI4 co3.ualor rryAeca, It <,KHI4ra rlecKa>
Ceroag.Et
m4par
- (::ar. pirata)
- vopcrofi pasdoi,inlax. daHlllr riro pe&{bHocm. rlpegcralrre ce6e MaleHlKl.rit, KapMaHHoto pa3Mepa- )ry(e nor{Tl4
M}rK-
n:LrrMTotr (paer. nanlr) rapuauurrli KoMnblorep
- - poKolvlllbioTe! c )alnKoKpj4cTtuTllLl9eclaIlvl Ok?anlolvr H aXlq.r\,fyJUITOpOM Ha He-
cKo;lbKo cyTOK, clIeLManLHo npeAT{a3Iiaqerrglry'l He IJ1g pacr{eToB }I npotpaM_
3. Or xaNnx cnoa odpasosaHbt gaflHbte cylu,eortslirerlbt-ihte? Sann-
MlrpoBalIlt.fi, a nnJ1 npocMorpa 3am.{caH}Ibx{ Ha nzcKe <(3lIeKrpoHHbIX rc{HD>,
I.UMTE IdX.
Tercr l.r pr4cFrru{ BbrBoArrc"fl Ha 3KpaH np?rBbru}rbrM o6pa:olt no onnoli
xpaHeHI,re pa3BJteqeHI,Ie -
STPAU IIJ,ECTBUTENEH K Ha)KAT],I]O: NPUKOC}IYBIII}ICb NAJI},UEM K CTPO-
CTPAHJ,IUC"
no.4K,TloveHr.re (x .reuy) HA.XAT}IC Ke coAep)KaHr'rg, MO)GIO cpa:y Harlm Hy;la{rro crpaHl4qy, Aorpo}ryBllrucI},no
ycrpaHeHlre (-rero) 3B] {auue (vero) 3HaqKa cHOCk?{
I,I3IOTOB,IIEHI4E - }ElueTb ee TeKcT, HaAaB}rB cJTgrKa Ha IIOJITI CnpaBa vJrtr cTLe-
LI3"f aHl4e '.Ba (nepejl,rcrrlrb> crpal-Iuuy B[epeA ]ulu To xe Mo)c{o cAenarb i4 c
cnaceune (xoro, vero) BOfllloIlIeHI4e
-
noMorilbro
Ha3a,U.
pacrfoJloxer{HLlx Ha Kopllyce <<Krrfin{> KronoK. Ilepe.naran Bce, Tro
pa3BuTr{e pacnpocTpaHeHr4e 6llro saru{cago Ha &{cKe, N{o)rc{o Aocrarb ero }r ycraHoBr4T6 cJle,tr}Touri,u.r. Moxcro
nonKJDOlil4Tb lrrTKpoKoMnbrorep K Irlrrepirery H neperrHcarb ce6e Ha AL{CK JIIO-
4.. npoqnrafiT€ c.noBocoqera!.{tts, sanoMF{r{Te r+x. Baxpofrre
cyulecrsvtrefl bwbte n n ocraparJtTec b B G ccT aHo B r,irb iltx,
,nMeHa
'61to
xeraeu:rTo l<lil'rry. Bo:Mo;m+o, r 6y4yl1enr Alrr 3Toro no.sB-src.s crTeun-
arLHbIe <<SreKTpoHI{bIe KI{OCK}I>. Taroe 3reKTpoHHoe ycrpoltcuo, rroArcr}o-
sorrue6qaq Krlllra rIeFIHoe r tr{Hrepuery
cl1acaTeJrbHbllt t<p1r nb ceru cotosoli ctsfl3lr, Aaer Aocryfi Ko BceM 6u6:uno.
r eKaM
3AHIIMAT,EJTBHA.S. KHi4IA
l:to6arrsHarl cerb MI4pa... Xor-{ u He Bce gro peanI43oBaHo ceroAlrg, oAI{aKo y}Ke ecrb
pa3BJIeKaTeJIbHoe arTeHfie HecKonbKo @npu, r{3roroBr't_fi }orqux nolo6llr,re ycrpol.ictra.
6nronarl gre l<Tp cHl{l<a
B4 B5
 Bneperre unefi"c!3raHl4_q (s-lleKTpot_tnolt
tcrltlrD TaKofo
:ffi:':ff:ij:,1, rory no*nu E),_;. o;;;^; j.tltna 6ti;ra il!flxl{ i{a Kpyl' }I u{eJTK}]}"Tb nO Helvry, TO OH H9MHOIO noKar{aeTct u wa.qeTu
B oa6orax s5

ilo.flBT'ITcfl oqellb HeAoBonbHbqI Bo.[orla3

renr'o,z.-.*;;,""HH"!:"?,1:1.^,jlTi_{lrttmt*f""J:J.t;il:, "o,,no*,* s Bo.Iy. lloc;re 3Toro I,I3 Bo.UbI trgTepocHo, AW Anfl.
fl,Becr,rT Kplr Ha 11pe]Kr-ree MecTo. 3ro lr.411s B3pocnblx
-,**., relr
;:;XJ::"il#,L'::: ::r'. oo'o u"- ilolu or r., no."p **,,i Tarol'f
6onee. KHfij{iKr{ I'IM xBaTaer Ha Hecl(oJlbKo BeqepoB.
o nercrt -
n,. ",, f.'.fl .grrate,teft 5o,ree cTapilleIO Bo3pacTA pa3BIeqeHI4lI nOc.lto>XHee. iitt<.
I{q rexi{ rr* #5il."J?; :""J:':ff:rl )11 " 1! "'p g*, .'pi.'1,p y. c. ror B ()KrrBoti> KH?Ile no Morl4BaM rtoBecrl'{ P.JI. Cfl'Isstrcoua <OcrpoB coKpo-
o Jr o
MeHlIo uro o"ruo"u .nrc6oi,i <(srTeKrpoHHJ I4u:repHeia.
u 6ano.ii. s11[r> gcr; rrer],Ipe KoMnbiorepH6re lrrpbl. t4e Ha.[o npoftru qepe3 JIec,
?ffi;:
*'l"o^ *
B rouqe 1998 rora ,r:";;;;::1:,i'il .,
ne6O.rmuryo KpenocTI),
B

KOTOpOM lvfi{oro ITI'IparoB, 3aUlI{Tl,ITb OT HarIa'qeH}UI

noqruoo'ouo"".#5iiffi ffi#ffiff
ii:ff :Hr;::,.irfr ;).T;",:i.,x, cilacru 3axBarIel{HLIX B nr-IeH rOBapuuei,l.
Ho, noxtatrytir, caMaq I'Il{TepecHM ((xfi4Bafl)> KHI4ra - 3To BceM ?I3Becr-
fi:..Hnfiffi :,;'.*ffi Xrl:a# #o" i . r . al"o"r.' .i"" ?;;i, 3ro rl,n
cKa3Ka ,ll. IfuppoJra <A,uaca B crpaHe r1Y.[ec>>. K:rlr1a nocrpoeHa raK,
ry Ha,fi
qro
Ha)KarutIM, a raloKe SKpaHolI, rqEcTBqrenbHLIMri
ncrpoelrnoit ,u"""n'ttnttt Ha 3KpaHe o,[HoBpe]v{eHIJO .4eN{oHCTpIIpy}OTCtI CTpaHI4ua OplIIUHaILHoro
aH-
c.rpaurrl, pa6orarc
B'ru,oa.,r,r'ffiilil[:H,\##l;;':ff i*;"iiff ##:'ffi.:,fr"'J# r.:il,r:?rcroro I'I3.{aHI,III C UBeTI{IIIvIU pI4CJ,'I{KaMU H TeI(CT Ha pyCCKoM s3liKe.
llpn Ne;raur'tl'I lvlo)i(Ho npoc,llrltm 38) laHI{e armrrftcxoro rel(cra I'1ri'{ IIo-
3arpw(arb *rOoo*ou, i;
;:i"::llot urtl vozre rt, c
tn*t
;;r:;: jrylrlTb nepeBotr lro6oro cJIoBa- lloroSsas
#-,:#1fl:*X:';:i"'#'ff X] :- ::'r','. ; ;;;' "o.uornoruiii
n" t.i I s :u",p **;
p
r"toba'tbl-rylo cerb, Ho
o (3ileKTp OHi{aq KHUIa)) XopoilIa H C TOIILKO .[JLg
ero" [pr{rerco
"
,oa*rour"l .[m sro]r
o6riq'o*
r< pau,'i0rare:rlnoro r{TeFfLH, HO I{ it'i.s u3y{0-
ranrv oopu:,, r, 1a.. ...ooJ"' nili,l:.J"..1";:|i]"ff H"ffIlJ" ung aHrnniicKoto .q3LIKa. tr4, gaxogeu, BbI
il:f;":.;fffi::;,Il'nou, .l.r. p u. puoorKrr Bprrr ",,,, iutoxe# )Eli.[eTb ie SauracuFreci<]'re c Tryalllrt{,
"rur**i" .irtrr cl{or\r 3a. B Ko'ropble llona.4aer Anr.lca IlocJ'Ie tlorlera.

ffi "xnr#;*rrumrmfi,i:,$r=HdH;:
y:plo 00 sorrapos o6ssarer";;;;;#;;il";.^i:.::::
3
<,3,tercntpouuaa KHuea> Rocker
cmso pa3ivepoi4
eBook
c o6t'nuaLi rcapaauuttLti Koilnbto-
- ycmpou-

Ha cYlwMy *"1"" ".rev 20 rTnnnannl .oY:Y rToK-vnarb ::?"

y cbupust mep (127 x 183 x 38 uun'tttuempol, Bec
runrur
"" 503 epau,rra). Oua u.ueen uepto-1eauu qys(mlu-
l;ff X:;l"i;*'y,-lT,;,;#;;.ru"?,,if..,"H;.?rlT#J"X?:i;fl
B.ero He 6v;1er' -': aur!
j,,
aru m u d K H a ac a mu n >tut d rc o tcp u c m antuu e c rcu ii
e,,L d b L

r<"pttl"ti"tta';;:l::ltt oKpaH u .uo)tcem paSomama om 1atnapeetc 17*

Mas pocKou". i ;;fTl"n'fr#i*t;#f#T"*" ruorret?
lvloxer np*anor*r",
- rroKa
,'*t Bo MIfollD(
Frenocr,DK-r..
noru'ax. Yro lre t'
:
i3 ,taca 1es nepesapndrcu. Ee ,vtttttcul Hacumb B
neSonaLuofi cyiwlLace. B nattnma icnueu aduoope-
::joro ."'"
Kotu{nbroreD
BanD,r.rrlrr*.pu*iruu*,,";"", jLri,il:1:Fi1.$.J?:fi.Tf,rr;r#J MzHHO natttentaemca do 1000 cmpauutq meKcme

"noroon* ' fitaeua-s

Eil:!ff
-
T #J#l|y'r"u KapT}rHKrr,
"**ono,-",, r.. n. ro,*Ko n p oqlr -
Ho r.I ycJrbrilraTb aono.,
cmpaHuuta
Meeaen4urc,tone0ttu
<(ox*Btr{Tb)> ,rro,oa"OiParb

^ j ;;;;;'ffi:;:i-ff,##'J-,,#f;ll"lj
cocrour ar 4"&r*u ;#;;;;""j'}"]:i:l-5"tra
r.rnqr{bre ;;;."'
roxo)Ka Ha
,r.p"ouaxeii,,t,

OHa:
'F
r(oturr.{r(cbr.
<Kuptuut u MeSoDLtd>>
o6z'e)utnem Hecrcoltbtdo
meJvamu4ecKux SHtIuK-
nrocrpup).ro*n" o"*.'""paHl{q)>Kaprr{I-IoK
- pa3MepoM
"" ;;;;';r.p*, i,": f ,tone|ltd u ctoeapeil,
r3j:'bon"*',"p;jffi::tiiTTJ,:rfr Hif
KorToHo K *il"'''o'o"
Tr*:##x;#t co1eptrcum 130 mwuu
cmamed, 30 mtLcau

{i* i rr il:lffi:tt- f,I1"o a' eHbK

*ilru.,rr..o
a,orop u,
].r'a i" u,
.o - f,
tutttocmpaquit, 6onee
1400 ma6ault u )wHoeoe
"o'ue,rrcruil;;.il:;il;i',[i.
MeroB, Hapr rcoDaHH'TX J#:# - _]vI
"u".
o o,,.., ir dpyeoe. CoOepcrcuuoe
Horo qepe3 per(y Mocra
3KpaH;
Ha ;;;fi:JJ:.;'f ;;; ilr#?Tl;n Xijj- I StHqUK,47neaUU n\Cmo-
d

sa"rar ,"urur.rilririi auuo o6uoa,utemcs

B6
rp}r. E.:rra nanecrlr rvoron iii

tr
I
t
B7
f
Fii:
6E
;l ,
f:l' '
li; fi
 F -:f
li :: '

lJirii.f*fil. pjfi)Ilrir.Ll$r:
f; i ltm$m.l:l:lrler:rlml Jix
r:r g, OreelgreHa.aonpocbn
$r/,$lll!r",rr,l'1?.nrtf * rl.grar{srir jri,;
1) Kaxax JrereH.{a cJ,'rrecrgoBa[a Koraa-To Ha Bocloxe o somxe6Hol'r <i(rryme
necKa>? Bo:ruro>lcto n?r co3AaHr{e no4odno4 rcrllra?
2) Koraa !I Keiv{ Br{cpBbre 6lr.:ra nncxa3ana fineg. co3.qaHur <s,rTeKrpoHHOLi
:t.

;,:
xHr,rrlrr>? Koraa cMorJrH ocyrlecrBrTb sry rherc?
3) Karuie <sJTeKrpoHHbre KlIHTr4> clryIacrByror pr(e peto.uHx? B .leu npe_
.tct'{lst itj }lFI}'U]eCTBa J4 HenOCTaTKH (3IeICtpOHHttX fnnro?
Ijilg$ t; 4) l{ro BbI y3Harrn o <,)Kr4Boitr>, I,rnu r,IHTepaKrueHor?, xHnre? tlev oua tIH-
fll*fit ..
re pe ct;l ?
fttlxu:lnrur
{i{aIf{}r}ltl
i;'
5) Kar Bbi A) vraere, 3aMeH.qr :rfi e 6ygyrueM <(sJrerfipoHHbre rq{r4rnr> o6brs-
Hl,re tr3naHHrr? KaKl.re KHI,Ilr4 Bbr Ilper[oq?ITaere Uurars? l{ouerray?

9, Cocraeure nlan TeKcra. i'lepecxaxurre rexct c onopofr Ha nraH.

illlp:Lurl-flumgr
ctr'flxrjly tr/ilt TEI I N ,,I
I L-lVl-\ A
{0lrdllrxlilr*f}
fiiril
jlltrl*t rt0tss*ur'l
Kf-{b$re4-ffirphfl
@nercmpo.HHan Kuuea> SoftBook HunoltuHaem
!;rrr::,:"0.:t*e!:M
\ztu z/> x z) .tlurJrui4empos), odttuttyto xuuev t. llpo'rv{raffile croBa. 3Hao-!eFi14s He3HaKoMbix cnog flocMorpurre
^ Ho He:JHozo nrrn,ceJ.ree ee (.,JJ7 zpa;t,,rce;.
eas rca7rcaubui fuimnnp, lbr almontamulrccau eKtrtorlaeme Otnxpar cfi0sape.
numclHue IdHueLt. 3arcpbrcaa
nepeeoSume ycmpoficmao I putclt,,c,Ha.
frpodo,tacum b,oc;nb paSomtt 6es nepesa- - DULttLnndx cBeAeHHe .rynctture:rlnrrfi
pndy,u uacoe. Ewcocmo e-IS00 r*p'oir,4'-ronem
-'15 fturina pacwupeHa
- do 6000 IAJTAKT}IKA npecca npu41'uauuuir
cmpaHw.l c uogyneu
e,.tsw_naanmu ua g M6ifin rlpocrpaHcTBo cloxeT conepueuutrft
no.qb3oBarerl (r'r.p.) o6opy4oranae uorutrrrfi
:purerl (u.p.) crepe03ByK a6crparrurrrl
rTJneIIIecTB]Ie UJJICM .
esaur4oAericrBoBarl
$aaracr KOCT}OM pacruopxrscx/
npe!nIlTrIecTBo pa3BI{T'{e pacrBoplrrbcr (n veu)
reul (x.p.) lrsr:6paxenue coreprrarlf c oB epuII4Tb

2. l'1po.turafi-re KoMMeHTapuet K crroeaM:, t

B omnuque om vcnwortcnta Rocket Book u saftBoak, <<3./tekmpoHfia-s ,,HLEA>

B$prya,rr,Hbrri
- (lar. virtualis) - Bo3Mo){c{lrfi; raxorz, xoropr,rit Mo)Ker
noJI/KeH llpotlBllTlcfl npl{ OnpeAeneHHbtx ycnoBn.flx
H.l1}r
EveryBook *,,rr* ,n ;dr;, ; ;;;";;p;;;,'" rtr.iod*uor^u*c, tcaK oftannue xuuzu.
q,emHbrc..^Lty,cm,utneJxbHbre K
?1::-!:r" eec 2043 zpa]4rva. Haucamula. pas.tLep xuueu 3A5 x 229 x 44
MurL/lluilempa, oua aoucem pa60mamt 4-6 uacoe ai, ,rprrop"a- -ue I . nepcoHalc{
nu. Terccm Jd,ztcH, 3azpyilcamb ,tu6o uepes uiiporrru,ti
uodea, ,cu6o c nouot4oto
Bnpryarrbu -afl I peanbHocTb
$rcur-tcapnt (500 mttcnu cmpaHurl c rcatrcdoil Kapmbt o6ue*oi _srfi J KOMNTEKC
i UOo,,;*) na:ya,.lnurnt (acrp.)
(Ifo crtamue yceurcooa,
"{. , 30M.
- or rar. visualis - 3pllTenbHtrfi, npoue oAHMbIir ma-
<{3HaHLte curxa>, 2000)
88
-
89
 fr'-.
x.i ..
L r'
i;'.
o6pa: - 3.qecb: 1) orporcenue flpe.uMeroB n ;rsreHlril lvrarepr{ajllHoro lplpa l:..
I:
. z" l(ax gu not{t4Maere suaqe!{t'!q p,aHHbtx/c.nogocoqeraHllf?'
B CO3HAHHM qCIOBEKA vclpoftcrro
2) :r:rtaoe, F{arrt.[Hoe npencratsJTeI-Tl4e o Ko]\{-r{er.r-nlt6ygl i cql4TbtBa:ouee ocTaHoBI4TLcE'
ii:il, , ,rto*nttb B SBlvl'noorpauuy lla AocrurgJ,Tolvl
f" lusya,rrnrut (npon:no{iauuir ura:ou) I ) L.LJd
l,t KolrrlbIorep, ocHaJueHHbri.i npo;pauttoii nor^py3lrTbcfl B coH Ha.fiBlr'
| :eyroaoi;r (:nyrc, :nl raru) )nxrr B KoMnblorepHotl Bce;renHoft .1/cKop.trTb BpeMt
o6pa: h prctuopHTbcq
I ocraa're:ruuslli (ocaralrule. ocfl3arb)
!i,., cogAatarb Kl"llln{-ulpbl Eo IvforI4BaM oltflb]vloB 3aMe,qntlTb BpeMq
I o6ounre,rrHr,lfi (o6onaHne, oSonxru)
i; co?naBaerroe Ha r-ra3ax 3apea,'rbe (: Hepea:tuoe) o6"aer,tHoe li3o6paxcHue
HOC
l- nxyconofi (sKvc) fi3biK tili . : nocMoTpeTb co cTopoHbl
qenuurdi (o6pas) 3Aecb rrepeg.: To x(e, tITo Ue"rrocri{sil.i, t.e. oSla.uaroruuti t'"'"'] '
- li, r.rri:'
' g.
BlryrpeHl{r{M e4r.rrlcrBo},r, egr.uirrli, uepa:ge;nurtfi i!i, l-'[pouu-rafrre reKcr. C;<atrla-tre, KaK Mo)KFro ycoBeputeHcreoBarb
i .,,
i\{yJlbrHr( (paer ) qeM nHTe-
- MynbTr,rnnr4Kau}roHribili $r,l-rmlr. r.e. Sl,r,rlLr, cae;raHHllj.i
c noMorrltlo cbeMKr,r [ocJTeroBare:nHlrx gsu,xenr,rii uaplrcoBa]-rHblx ]iJl]l
ii,,.
ii
: Kr"{[4[-U1 C nOMOUlb]O KOrVnnb]OTepHOrO MOAeflnpOtsaHVrF H
pec!-[br xuur rn- nrput?
il r'
obteuurix @uryp i:,..: B roooueli lHurITa-IorIe[T4H Mo)tc{o uatlrlr cBeneHuq 060 BceM. Ho oauo
o6lnr - 3.trecb: BHeutnl.ii{ nn,T
tf
t,
ll [e-1o [pott]IT3Tb, K i-Iptl]repy, o coJTHeIlHo-v 3aTMe]TIIH, T{ coBceM 4pyfoe -
Sanractnxa 3aecb: rITo-To HeBo3ly{o}Kl-Ioer loj qTo i{eiIb3.s npe.qcTaBl,iTs
cBoI,IMr,I r"r{a3arvfi{ noc}Iorperb Ha Hero. ilpruelt liore.fiocb 6rt ue rolrtco 1tr.r-
cJrr,rTbcrr
-
3.uecD: o6:netrnglltlc.q
i
- li Aerb, KaK TeHb ,q)'Hbr saKDbrBaer Qorr:rle, Ho H, nepeHocJ{cb B l(ocMoc,
i npoc;reil4Tr), KaK nBIDI(eTc.fl 3Ta TeHb no :eivflroiI. IIOBepxHocTH, a 3aTeM, yl-{o-
3. I-lpoaHanusnpyfrre cocrae c;tots: I cgcn erue -ryarblue e my6nrst Bce.rer-rnoli tI ycKopfln BpeMt B corHr4 pa3, rlo-
cyTreprexHonotH.s Tenenp14clTcTB?re
| .rorp.lb co cropoHr,r Ha rt,r]Herl)T Ccimre.nrorl cucreNrbI... Oasracrnra? Boece
BI{.reoKacceTa c norvlolubio l(oMlrbroTepa TaKoe [yTeuIecTBI4e ]vtoxc{o coBepIUtITl,
TeiTe'i(oMl,ryHLII(auI,i!I i HeT: cerotrHrr
x]4nj(or(p r4craJrJ1r4rrec TC4li (aucnreri)
I I ;iro6oe BpeNq, He BcraBatl co cryna. 9ro sasnmaelct KoMnblorepHbrM Mo.[e-
JrlpoBaril,IeM. oHO nOesoilqer ),tsluerb To, rITo cyIllecTByer .Tr,flr.tb KaK Tsop]It,
4. Ot xarux rt{aroroa o6pasoeanbl iqaH{-{bte iqeenp!!qacrnn? Cpan- tJo3BO,'IgcT \nrel{blllsTb tro paSveDoB qal"fl{oro 6,rro4ua raItaKTl.IIoI }I p3ccMaml4-
H[4Te 3HaqeHHr nocfi eI{H!4x fieenpHqacln fi , Barb B norpo6nocr;ur aroMHoe .s4po, ycKopqrr il.sar4e&"ur"6 BpeMrI.
He BcraBa.fl (co cr-vla) flo@aurastaponae Bosr,roxHo, co3.qarerlu <()o,rBbIX> (NHreparr-tz.errslx) xHr,lr E lvto.uenl4p)'ro-
poxnatr y.*opoo (npetvr.s) . ITI]4X CI,ICTCIYI HC OCTAHOBqTC-fl HA AOCTI{I}IYTOM. O'{CHI HHTEPECHO AO3AAI-II4C
nepeHoc-scb (urioreuHo n rocr.roc) ]Tlocgcb (n r.rrlz6lrHu BceleuHoft) KHrlt-]4rp, B KOTopbrX r,rO)KHO He TOJTbKO )|Bil{eTb anrOpCrrart BapI.IaHT C}OX(e-
- ra, Ho u ]43tv{er{-srb xoA co6ttTlrrl IIo cBoeMy )KeJIaHlro: ucropux Polreo u lbny-
5. CpaeHvrre 3HaqeHvrn ,q,aHHbtx crroe: nbe'r*rbr oKor{lmTcfl neceriofr clzr.rn6ofi, a fatvrner )KeHI,ITc.s ua OQeluu. Moxo:o
cosAaBaTE Iilil{Ilr-]{rpbr IIo MoTrrBaM nonylgptlbD( Qmnrl.ton u MyJrbTr4KoB, rne
clIeIHTb
- npocneAr4Tb
-- cMoTpeTb
MbrcriuTexb
- coMbIcIr,ITeJTb ]4lpaloruI4ti tvlor 6bI IeftcTBoBaTL KaK eMy 3&YoqeTctl B co3AaHHoM KoMrlblore-
paccMaTpI,IBaTb TBopeu coTB0peq . flanuoe fipe],uvryruecrlo raraD( ?n-p - 6ecxoHe.fioe qucJio BapI{aH-
poN{ vr.rpe.
o6pa6arrrnarn (.mo) pa6oraru (nag .{e}{) OnioAo - 6:rrcnue . TOB pa3BtITHtr CIO)Kera, nOCKOJILKy, Hag?IHa-q C HeXOrOpOt? nCXOAHOtl CI4:IyA-
- -
JIyHa:axpnrnaer Colurle
- 6par 3aKpbrnaer gBepr, : t, qlrta, Bce Aai-rLHeItuLIe coOLITH.s 3aBl4cer?r 6rt or letlcmuil fiorlb3oBareJrrr.
I Ho r,rs roro,' qro6si )K],rrb B cKa3Ke,*Hprno roiitrlt'B Hee, o6pa:no
6. !-ipouurailre cnoBocoqeraHuq. SanonaHnle rx. BaNpofrTe vtMeila I roBoprr, <pacreopr{Tbcr,> B KoMrrbrorepr-loil Bce,'letrHol.1, craB oAH]4M H3 rlep-
cyu.{ecrevlrerbHbte n nonpo5yfrTe [4x tsoccraHoEl4Tb. couu<efi nplttrylvral{Horo Ml4pa. Ceronus 3ro Bo3Mo)GIo c rroMoulbrc rexuo-
t norr4T.{ Br4pryanbHofi pea,rurocul
KoMrlblorepHo e uofi e;riap oBar{ue coJ]HeqHoe 3aTMeHHe, I - Hosefi]xero HanpaBJ'Ie*uir B ucnolrb:o-
Mo.qen[py. rcuHe c]rcTeMbr arropcrm/r Bapr{aHT f; . BaHr4Lr 9BM. Ilo3Bo,[-trIorrlero sofiT],I B HenocpeActneunrrtn KoHTaKT, c co-
tuuuu.*brM B rraM.flTfi KoMnbrorqpa u,cKyccrBeuAurr,r Mnporur. Pasyrraeeicx, ;1rx
rrto6amga.s cetr npop oqecKr,rrt paccra: [,.,,.
nepenoBble TexHollott4pl
'
[ 3To[o geo6xo.ulrvo cneuua:rlgqb o6opynonanue: [LneM r.rl]4 or-rKr,r a .D.B]a4fi
I4CXOnHaf cI,rcya|Mj-
o6texnrnnas peaJlbHocrb ncK_v0cTBeHHtrtl uup
I I xlrIKOKptrcTaJrrrr4qecKHMr{ /T?ICrrIerIM?I, co3EaTouUutt o6teuuoe lrso6pa:xe-
co crepeo3B],.KoM i4 creul,TtrrbHbrfi r<ocrronr. Coscet\4 seAaniro Bce sro
"".
90,
[' t
l
["0
I
I .,.1
.l:,,:,
Ji-i.*-
I t
MOXHO 6llro yer,rnerb rorlbKo n na60paiop74{x, a cefo.[i{fl Ko}v(rrrTeKcbi
Blrp- 6.norHor MaHurryn-gTop <(MbIUf b>
ryamuofr p e anbHo crl4 no.sB T,ITI{cb .uDKe B KpynHblx J,T{}rBeptvlatax. n0cTOlIHCTBo
Heunoro no@aHra:lipoBaB. Moxlro npe,rcraBrrrr, cec.q B orIHcaHHoM (oNtnaKTHocrb (x.p.) 3aKa3 HaK,'IeiIKa .

Ic{uls MXpe. VAo6soe Kpecno, q}rBcTBr{Te.lbglriit r<ocT}ciut. Irtire,\"{. Xororau ! l(u:lroH3-|lsno.c;u (x' o') rrpoIH03 KHonKa (ltlnull)
n,fU dl)fi
BH.[eoKaccera 3a](narblBaercq B CqrrrbrBa]orqee ycitol:tcrBo Mau]IHbt, Mor-LHocrb ()K.P.) llp olI3Bo.trl,ITsnl, (TvI. P. ) nOAcraBKa
I,l
Bo3tvroxHocrl (>r.p.) qexc'n (qexnH)
noJTHOBareJrl (uutare:IL? :pureris?) ilotplDKaercr 3 coH Ha_sr-v, rro .NIOIXHblii
xera, n-,racrttxonuil rrar'Il(a (nalouxa)
HL{IO go3naBar ceoil co6ctreng}iit o6ll.rr. Ec;rrt no.4rcircqETL noloSuyo ,3a6 nts'Il'lnlli'i
cx_
creMy K r-no6a.nrgofi cerr{. To cpa3y HecKo,rrbKo rroJTb3osare,Teli cMofl,rr
)r?ITb
B OAHOlvr fi ToM )Ke ,{cKyccrBeHHoM MHpe u n:anrtolel)icrBoBarS KaK Z. npoo{mrailTe KgMMeHTapl{M K c,qoaaM:
rpyr c
ApyroM, TaK H C B?rprya/rbHbllv&{ nepcoHa}Kair.rr,r. Bce [eperoBbre re,\cloJrorliu .-. g[IK -- xaprtaHHlrit nepaoHanbHufi xovulrirep
TeneKoMMI/r-rr,IKarI{r,r, MynbTuMeIj.Ta u BtrpTytuibHarl peaJILHOCrb, a
TaroKe na-.1!t (pagr.) KapltaHHr,ut xor'nlrorep
pasuoo6pasuble cpe.ucrBa r,raccogorx r,rgooprurauuu npOcca, p,4HO. I(I,iHo. - reKcroBoe coo6u{egNe
TeJreBIIAeHUe, ?IntepHer - SMS-cooriueflx{e - I<oporKoe
- collL rorc{ B enl,rH-_1'ro c}afleprexHojlc rl4ro Br4p1./,
aJTbHoro reneIIp]IcJ,TCTBLr.q) I{.{JI.fl qe.rloBeygcrBa He 6.v7in cyrrecrBoBarb sH.4eo (.{ar. video
- 3tDrry) - 3.[ecb: nepBarr qac.Tb cJTo)I(HbIx CJIOB' B]IOctI-
crpaHcrBo H BpetuLs, ITpeBparuBruucb r13 06seril.lggoli pea,rr,noc,u,r s
npo_ , i11afl 3Haqell}Te <lr:o6poreu}Ie, ilepeAaBaeivloe 3JIeI(TpI4aleCKIMU CI'11-
a6cr_ H:t-ll,If 14 "
paIOHbIe noHrrTl{.fl ...
Bflnegflpoe1;rop - a[napar IJrq Bgcnpol{3Be,qeunn u:o6pa](eilu.s c nnellK1,l
A naoxcer 6r,rrs. rce 6ygel nnave. I(axlrrvu,r ou coeeDr:HH;)ilrn un 6lux
xoMrrrrorepu 'd KaK 6sr 6rrcrpo Hr paiBr,rBanncL l.reJ(;po,,"r,a , a*o-iofi:r{. ', Ha 3KPalIe
CaMbII,I tyIOlUlIbJI,I <{BbItIIICj'II4TeJ'IbHbIivI yCrpOitCfUOU)) OCTaeTCg qe.note1iecTclfi,l
iwo:r. Ecnu 3BM pa6oraror rrnrrrb c ypaBHerju.sun u ru$par,ri{, ro 3, llpoauannsvrpyilleoocratscJ'loe:
)aiBor,r
tuo:r o6pa6arblBaer cpa3y ue-irbHue o$pasni B'.r3yanbHble. 3g,!.TioBbre, oc,q- H&,raaoHH?IK Hapy{}Il;Ie (uacli) aApecHaq (xuura)
3areJTbHbre, o6outtennnbie r,r BI(ycoBbre, c -rbrc.gqatvruI accoull;iuln:t Kapr,iaHHbil-I (xo ivtnr,iorep) uacronlHstff (xorulrmrorep)
Me)tqy
Hurv{I4. Ifuo6oe Bocrlory{I,rHaHr{e poxlaer
.qpy,rue. B co3HarilM noqBlrrrlorc, HoBTrre
lv{bl9nl{ rI qyBcrtsa. tr4, lroxet 6rrs. npopoqecKarv{ oKa]Kerc.g paccr(a3 4. l{a Naxue aonpocbl orlgeqarcT.qaHHble croea?
n3BeCTHO-
ro Sarracra Arlsera A:rfirrosa <lvle.rmr lTr{slioe nero KalK{oro>J rAe e"{r,rg_
-
crBeHI{bIM <(Macc-Me.[Ha> -qBrilllorc-q 3an?Icl4 lte'rraHrtl, cHrITbIe Hmraltarr/uuKarb .-- lialKarue (na'ro)
c ]Io3ta;lotrert
14 nepeAaBaeMble IIp.flMo B co3HaHne spnre;retl, Koropble craHoB.f,Tc.q ocuaruarr/ocuacrllrlb -' ocnauleHne (ueiu)
co- (n ueuy)
MbIC'II'ITeTIJIMH' corBopuaMH co3naBaeMoro Ha ITX f-'Ia3ax 3apeaiifi npuKpenn,sri'/npllxpenr,rrb - llpl4Kperulenl'Ie
('rero, ryga)
.
.uoc'raarnrlftocraBl{Tb - AocraBKa
(IIo cntamw .{. lcenrcoea,
xotul6ianuponaulle (uero)
Kolr6r.rH'IpoBarL -
<3uauue au,1q,r, 2000)
-
Gpaennre sliaL{eH[4tl rqaHt'tblx cloB:
TEMA 5 ycoBepl]leHcrBoBaTL
- "VnrImI4Tb
TIoAKnloqL{Tr (vro, x ueuy) - orlol}oq}rrb (vto, olrero)
tscs M gH(Fi ffi c:'trM sfifl ffi KT.Fpffi F{ ${ htM
pacuri,IpllT! (vro) - 1'ne:rrrnm ('rro).
yoryrarb (rouy, I -reu) * orcrflarl (xyua)
ffiAffiffiffiffihilK KH$4}KHK ( <ria-ua.uom-u4Ku> ycrlrtam uo1"t'61xalt)

[lpov mlalire c.r]oBa - G u aq eHMs He3H a*ondbrx cJro ts nocMorpx,rre

KaK eut noHlnMaere c.notsocoqeraHMs{?
c.IloBape. t'tl Hoyr6),x raKoto xe K'racca rIpoADICa BblpQcna
uoyr6yx BJIaAeneq
HenocTaTKu Tep[uMbI )MerIIaeTCfi B KapMaHe
MOHTTTOp
HCAOCTATOK AOCTOI{HCTB A OIIC BI,I.qHbI Bpr{H}ro
EX8.[HEBHI,IK rcTaBriarypa
: a6rrsgi,IsLr e Bna,{elmqbl npo6unaru/npo6lr$ 'reK
92
9j
 I l,
Ii
KypcopoM IIpI4 noMOU{I'{ HO-
.'1i
iloJ{Hopa3MepHafl I{JTaBr{aTJ,pa [po]'{38o.{!1Tb/i1pofi3BecTH pac.{eT I nflle ]Jarflei;{Kl{ }Ia sI{DaH. llo:ruoe }rnpaBneuI{entulbUeM'
i o"'' Mbltllll Mo)KeT Oc)'-t[ecTBnflTbCfl O'[]I]IM
l

SngKrpoHHbre IIITIITITUI,Ie llarlJlrHlo{ c rlaMsrbio

'r; "";t y"oo*urt*" ,, pu=".pbr K[JI(. B srolr rotry 3aflnaHIrpoBaHo notrBrle-
qacoB. vlnex r rov, uro6u froMor]b
7. flpovnr-afr'ne reKcr. flpnroroeu-recu x 6ecege no reKcry. i, u", onrranoHHlrKoB>) B Br4.[e HaD)_{Hr,rxKoMilbtorepoB, Ha.ue)KHo npl4KperlI'{B
B nocleAuee BpeM.s oqeHL BLipocxrl npo.uaxl,I KapMaIlHbIX KoMnblglsp0g
i luoorroruort BJlatreJTbuaM KaphraHrrbrx
o6ecne'Il4Tl ecrrr14 He Bce $rtsi<-
1,, i*.'r"n"cllro. llosoe ycrpoiTcrBo cMo)Ker
(Kni(), B pa3toBopHoi,i pe.ul HepenKo Ha3bIBaelubIX Ilpocro <'II&JIM>> * B |i Koroj]ble tl;ulelor cerotrl{fl nafi6o,'Iee MouIFIbIe KnK, ro rlo rpa/tneti
qecrb caMoil u:lecfirorl $ilpivrsr-npol{38o.flI4Terti. A te;rorAa llx Ha36rBa]or '*ii, rax pa6ory c a,LpecuotTt Kl{HroLi r4rlll
t #;; .urto,. Bi-IiKHbte tt3 HI{x - raKl4e,
<(Ha,{a,uoHHl{I(aMH))
- 3a Ma.rIbIe pa3Mepbl. Kirarlt. l\{Hol-IIe noIlyn-spHHe npo- :.: exell{e3Hl'l1;o}{'
rpalvrMbt I'I i'lrpbl, KoTopbiMll IloIb3)4oICf cerOAI{t tso tsCeM MI4pe, Cg343tO1
I fio np,oruo:y, B 6JpDKatauieu 6.vAyr_uelvr 3rr4 ycrpoficma cMoryl 3aNIe-
nerep6yprcrue r(oMnaHlrr.{ n pecropauax u 4a$e
lotr nasafl HarTanoHHtII{z 6ultr npe>rae Bceto urp,\,'lul(aMl4, a cero.{Hrr i , *tr, a "p"it.p-u,'"pr'IBbIr{HbIe 6,roxuorrt oQuuflanroB
Bp} {I{yJo l'I roqHo ral( )Ke npo-
cla,rN y4o6noil saI\,IeHoIl .4oporux u rffKenblx Ho1.r61xon. Cpeluux .uocro- i ;;;r ceroxH.q 3aKa3 I{a Kl'xHIo trocraBJltercs

r.rllcTs (IIajTM> CTOr{r .[ByiCOT rrqT]{.[ecrrrT4 AOni]apOB (:a UO1"1611q 1X-

OKOJ]O
|i . O'ruurtt" qel( B Kacce. ro KIIK no3Bo.rll4r ornpaB6TbpacqeT'
I4HQopMaIIurc IIoBapy
O.Uga n: ilepBbTX
KOIO )(e KIaCCa HaAO OTnaTb pa3 B necTb 6O.]rlrne), npH 3TOM elo Hexocrar-
I no ,naotpoHllofi floqTe TotIHo raK Xe npol,{3BecTl'I
14
nerep6ypi-
HanllcaHa
IC4 BrIO'IHe repil],IMbI, r IOcrO]illCTBa
|. ;;;;";;HHbrx nporpalvrM) rrle <HananoHHI4Koe,> c6buia
- OqeBli-fHbr. I .orrtr'tDorparvrvl4crar,m. I,i 6ur,ro :ro eille ,[Ba [onoBl{Hol't rola Ha3atr.
l{aqneu c nocJle.qHrlx. llpe>r<.{e Bceto, 3To, KoHeLIuo, KoMrltlqlHocrb. l, (IIo cmampe loptn Cepeeeaa.
O6rt.{Hrpi I{III( seclrr rpaMMoB rpr.{cra, rerKo l/-,veilIaerc-E B Kaprv{aHe uupr(a- i
< CII6
-nz --r-i------:.
eeAoitocmlD>;
., aa n1 ann)\
22.U.2A8)
Ka rI Aa)Ke py6aruloi. Bropola ruIIoc
- KoMclrHilpoBaui,re QyHrcprii, <(tlajnvD> -
3TO He TOJrbl(O iiOUmiOtep, i{O r,{ Cp9,ECTBO CB.q3}4, C IOMOUIbIO Kotoooro B, O"reerure Ha Eonpocbl:
MO)c{o o 6MeHr4Barbcfl sner(Tp oHHbiMu rrr,rcbM aMtr v S N{ S - co o 6 uteHttqMr,l. I i) Iiax B pa3rcBopHoi,i peulr Ha3bIBarcT KapIvIaHHr-Ie KoIvI[bIoTepbI I4 noqe]vl.v?
I( .rucry
HeAocrarKoB orHocurctl npe)K-4e Bceto tv{aTlarl
- B apaBHeHI,Ir,I 2) B uev .locrot4HcrBa KapMaI-IHbTx KoMrrsTorepon?
c [Oane"[H]IMH MOAeI{MI4 HacTOJlbH]IX I{olvIIIbiOTepoB - MOUJHocTb. flpsp-
,,3) Kaxosnr HexocrarKtl KIIK?
nar He cToLrT 3a6bIBaTb, qTo cpeilrufr ilorlb3oBaTerTb llcnonb3yeT pecypcll
- 4i rar< ycoBepIrIeHCrBoBaJTu <(ntu'Ilvlbl> B noc-rleAHee
BpeMs?
cBoefo KoMnblorepa MeHb[re qeM Ha ,[ecrrb npoueHToB. Be.[.b adco,11s1H9s j ycoBepllreHcrBoBai-IIa.s KapMaHI{bIX I(o M -
Kaxoerr np oruoslr rarbHeltfl]ero
6onlrrrrr+crno o6rrqr+Hx nK ,,,5
- sro npe)K[e Bcero <oJreKTpoHHbre rlkruyrune :.l.,*o""poui1Ko*'.sygxuilraoHla6y4yreltnomurl,?)
]vraluL{}IKL{ c nalvrrrTbloi>. Bce ern SyHxql.ru ceroAHfl o6ecneqlrnaeT A&rce ca-
urnl npocroii <<IIa,'IM,>.
Ha Bonpocbl.
no roropot? <(Har'IaAoHHulq> yc1Tlalor reM )qs Hsvr- ig Paccxaxure reKcr c onopofr
Apy'as no3I,IIII4iI,
61xav, yno6crno li cKopocrb paSorbr. llpnnrruHvto K,raBuarlpy 3Aecl :a-
- I'ffUn O
I

MeHtIIoT HecKoJTbKo KI{OITOK I{ Cneq}l&'I1'Ha.S nJTacl}iKoBarl [atIOqKa, npeA-

Ha3HaqeHl{arr A,T.s BBoAa unOopuauulr Haxarl4eM Ha3KparH. O4naxo sra npo-
6:leua B nocJIe.EHee BpeM.{ ycneirluo peruaercrl: }IeAaBHo 6trra npetrcTaB.rreHa
HoBa.fi rr.roqenb KnK c norHopa3Mcprrofi uanuarlpo?i. ITpouaro4iaTerl c.Ilr- ffi mpmmhflA"$T bh{ hilm KsMffi bffiTFP
Taer, rITo 6naro4apn oroMy (<rraJrMLI)> npll6nlr(arcrcx r Ho1'r6yKaM. HgAaBHo
B npoAalKe noflBuJIr4cb qexlbl Anfl KapMaHHbIX KoMrrbrorepoBt obte4r,grgro-
&4x*effi L$i Hrffi ffivffivil.$sFfi 0
uryre B ce6e Sl+rxqr{r4 KJTaBua:rypbI r.r rroAcraBKlr.
flo.ser.giorcfl I,I,{pyruIe yctp oircm a, rlo3Bolqrc rul4e p ac [IHpHT], Bo 3Mox-
HOCTH <<IIaJIMOB)>, B TIaCTHOCTL{ npn6op, C rIOMOIULrc KOTOpOIO- KaFMaguufi
KOIvInbIoTep MO)I(HO IOAIOIIOTIHTb K BI{treonpoeKTop-v I'IJII4 MoHHTOp)r. lfo KOMIIIE.['.T '' . ocnanlaru/ocHacrlarr
no3norr.qer aKTusHo'IrcrTo:rb3oBarb KIIK rn.q npenoAaBaHfi-fl u qTeH1s{ r-IgK- pacrleer (uero) cslrlcarr,/cHl.l:nrl
unrl. Taicxe MO)c{o ocHacrurL KapMarrHT,Tri Kovnbrorep pa:pa6oraniln*, lnr- npor{3BoAHTenb (M.p.) cocpelororil4Barb/
II4aJILHO nIIt 3T0rO T!{na lJleKlpOHHbIX MaIIII4H MaHliny-l.qTopoM ((Mbtrjrb,)... B " coipegoro.{flrl
g5
94
 Mo)KH. 6srno ye'ner' TOTI'KO n .rra60paropk,ffi., a ceronH_fi
KOMrTrreKcbr Bup_
ryalruoit peanbuocrr{ no.sBfirucb Aaxe B KpynIrbIX 6roxuor MaHI'II{yIfi TOp <(M!ilrrb)
}T{lnepMarax.
Heu'oro no$aHrasnpoBaB, Mo)r*{o o*uca*HoM J4[4J narcuefira
"pi,r"raeuru
Ic{I4re tvll{pe. vroonoe Kpecro, qyBcrBHTe,Tr,HUli ""0,*-rr.*.
xoctiovr, " r*ou?}I B nporH03 rc{otrKa (ulrurlr)
Bl4"[eoKacceTa 3alnla.fbiBasrc.a B cr{urblBaF]rlee ycTpoficTBo Ma[r]IHbi, rrpol43Bo^(lrre.nr (u,p.) noAeraBl<a
norrb3oBareJrl (vurare4s? spurenr?) [orpJ,rKaerc, ]I
ts con Ha_fiBy, rro xera_ Bo3rvroxHocrb (>x.p.) uexo:r (veruru)
HI'ro co3{aBaq cnoft co6crneH*brft o6.rnx. Ec;ur noarc,*o"ri ITIaCTI4KOBI'I'I naJrKa (na,toura)
creMy K uo6a,r*rorz cerlr. ro .pu.v
ioaooqrro .u_
B onHoM lI TOM Xe lIcKyccrEeI-IHOM "..*l;;^;;;"*;#;;"*
MUpe H nsaHruroaeficttouori'*o*
*ro croBaM:
oor, i l'lpo'.rmrailte KoMMeHTapfi tit K
TaK H c BlrpryubHblMrr nepc.H'Xarvpr. Bce
'lpyroM,
TeJIeKoMMyHUKaUI4pI, MynbTlIMeAIIa II
ntp."o""r. .*
"",orororrpr
Bwp'fya-Tlbl{atl peLrTbIIocTb, .a Tajal(e
pasnooGpasubre cpeAcrBa ivracconofi
riH@opvraqlrli
TeJIeBI,IAeHue, tr{ttTepHeT - npecca, paAr{o, ril4Ho,
- co:rbroTcq B ,IHH}ro cyrTepTexuononr}o Br{pry_
aJIbHoIo Tene[pr4c]Tc T",Hfr., yl,UJT.' r{eJroBeqecTBa
He
crpaHcrBo r,r BpeM-s, npeBparrrBruHcb Lr3 0.rernrnnolt "VrU"ar"o uu"" npo _
OVA-1,"

paKTFrbre noH.{Tr{q.,.
p"'*"o""u e a6cr_
,-^- I *o*rr 6brrb, nce 6yrel rrHar{e. I(arullra 6rr coeepueHH'Mr{
rnr 6lnri
uso6paxeuufl c rrJTeHKl,r
KoMnblorepbr u rar 6u 6ucrpo Hrr pa3B?rBan".u
caMbIM MoiutrblM a,sHqfl cJTrTro n*"r*rnl \/nm^ - "n"opo"uriir'ir""oror*.
MosrEcnucenro;iili"l#ffiJT',ff""J:#ffi ?ffi llpoaHan'nsupyfi re cocrats c;rots :
twosr o6pa6arblBaer ;f"Jil","J'??T*
cpa3y uerrb'lre oSpasrr
3areJlbgble, o6ou_sre,Tbgbre r{ BKyconrie, -
BH3yaJ,rSHbIe,
3Byx'Bbre, Ocs- .,isa'ladouunr Hap)^{Hbre (uacn) aApecHa.s (xxlrra)
c r}Ic.flr{aM}r accowlaur4jl Me)Iqy .r, rapuaHHrrt (xorrrnrrcrep) sacro:rlHrrli (rortnuorep)
HHMI4. Ilrc6oe EocnoMuHanr.re poxnaerApyr.He.
B cosHaar.rr4 no{B,rls}orcs HoBbre
Mbrcrn H qy'crBa. 14, voxer oin'r, npopo.*"*^t
lo Samacra .{rloena A:inaona *M..r,:ri _t n*o. oKaxerc.s paccr*3 U3B.CTHO_ ,ii:'"{., . l'la xaxne Eonpocbr orBeqalor AaHHbre caosa?
KaxAoro)>,
AeJro rae eAr{H_ ''
lIPjT*tr
<<Macc*Me.qHa)> fBJrfitrorcfi
3ar{Idc}' MegraHlrft, c}rnrbre c rvro3ra,rrcAeil
[epeAaBaeMbre .np.frMo B co3HaHue spnrenerT, t
Ha;cr,varr/uDKaTb
- Ha-1KarI4e (na uro)
ocHauau/ocuacr rrb - ocHauleHue (uena)
KOTOp]re .o_
'1,,,
MbIcJrlITer{MI'r' corBoprlaMH co3.[aBaeMoro
'
""u"ou"r",
Ha HX rJla3ax 3apeaJibfl .
.;.. irpuKperrn.flTlnpuxpenr.rlt
- ilpr4Kper$renr4e (r.reuy)
(IIo cmambe,[. ycerurcoea, ,i,:i.: 4ocranriml/AocraBr4Tb -. AocraBKa (uero, ry4a)
I <r3uauue * cu,tar, 200a)
,li. xot'.tSuurzpoBarb-rou6ilnnponaHue(uero)

.i, 5.' Cpanriure sFxaqeH[4n LaHHbrx crloB:

TEMA 5
I

i;i,:' I ycoBepueHcrBoBarb - yily{ilIl4Tb I

,.;i;r; :, noAKrlorrlITt (uro, x uelry) (uro, or .rero)

pacun4plrrl,. (uro)
- orKrroqr4:tt
yae,rNwarn (uro).
FOSMCX(FNOCTM SJl F$ffi,,P8fi{ hf, hflx -
SANK{CFIbIX KHKflMEK i (<,sa,Ta.[onilHKI,I)> ycTynaror uoyr6yrau)
I rl
i. flposnrafrre cJloBa. Gna.{eH}ag HesuaKoMhtx cJtoB nocMorphre ,: 6, Kax gsl noHl4Maere ctroaocoqeranug?
B 1
aJroBape. ,ji-t , r
.fiii,, uolr6yx rar(oro xe liracca rtpoga]ca Bbrpoc,Ta
Uoyr6)ry( BIa,qenerl MOHHTOp ..:i1,. TepnnMbl
HeAocTaTKlI yMelUaeTO.q B KapMaIIe
rftAocrarox EXEAHEBHI,IK KjlaBr4aTypa
':l !,ocTolrHcTBa 0r{eBI,IAHLI Bp}nIHyIO
o") sa6rts.IHslre BJIaAenbI{bI
..j:,
,,i 93

,,iir,
 I i...:
i.:
['. . npl4 noMolrlI4 Ho-
F"tr1.,,.,,.o Ha sKpaH. llolsoe)'TIpa&[oHI49 (ypcopo]vl
'"aKner,iKr4
fiojIHopa3Mepr-ra.s KnaBr4aTypa ilpoI,I3BOAI,lTL/ilpoI'BBeCTi'1.pacl{eT F..' :5"":;,;;; ;;;" o cvuecrBJ'I'srbctl oAi{rjt}'{ naJTbueM'
sneKTpOHHbIe li]'{ul)'luue }laIuI'tHIC{ C naMqrbTo """vr.tubulalorcq I'i pa3Mepbl i(JII(^ B 3roM foAy 3arlnaHllpoBaHo rIotIB'{e-
fi:i.. .'oM'
[. ''"'""'""""^il1'"""""t.B BrIAe Hap)'^{Hbrx'iacon' I4Aes B 'tro6ur noMoqb
npuKDe'.tl'
V. flpovurafr-re reKcr. flpuroroourecu r 6ecege fio reKcry' i'. lj|"t*r"o""
3auD!Darr!"'"'- unuo.nbuaM
--'* KapNtxFtHbIX KoMnb'orepoB' r{aAe)KHo
l' ycrpoi'tcrBo cMo) (cT o6ecne'{.HTh ecJII'' H He Bce $ynx-
B nocle4ilee BpeMtI oqeHb Bblpocxl4 IlpoADiQ{ KaplvIaHHbIX l{oMnbloTepoB l,E, *.-"" * lafl.scrblo. Holoe -a.ioan"
fipocro . -\v,vvu'!- '- Hafi6o'{be MorllHble l{ni<' ro no rpaliue'"i
(KfiI{), n:pa:roloptloit peqn Hepegl(o Ha3bIBaeMbIX <(lIaJlM)>
- 1]
| untt. !.oronhre "*.tt atrpecHoii KHtTtOr.i ].L.I]]I
qecTb'caMoi l.{3BecTIloIiI $rpuU-npofl3Bo,trI4Telfl" A t'isorna }iX Ha3bIBaIor i ,, ca\tbte baxHble I'13 Hrlx - TaKl^e' rux pa6ory c
<(HaJ.IaAOHHI4KalvItr{)> 3a MarTbIe pa3Mepbl Kctat1t, MHOf}Ie ilOnyn.flpHble ITpO-
- F "tp.. ,x.o*t""I'lT<ov' cMoryT 3aMe-
lpalvlMbllIl4fpbl,KoTOpbIIvtlIIIoJIb3]ToTcflcelo'EHt{BoBcelvlMI4pe'CO3AaIOT fi.:rr,,,
,[..-' flo nporHosy, I onrural,iruelt 6yAyrUe1vl 3TI{ ycrpoircma
p"c:?pTI3I,I
rTerep6yprcl<?le KOMnaHIII'i *"ri l? ;;#;;'d"unt"ut" 6noxsor' ool4u'aHroB
ror{$o raK )Ke ITpo-
B
":Pr'
lolHasa.[ HaTTaAOHHI,II{4 6rt:ru npex<fie Bcelo. I{rpy]IIKaMH" a ceIoIH-s lt il; ;;;;;;t to*ui Kryy5,,Io"taBrserc.s Bp)"{H}'o 14
"u T; K|IK no3BoJiI4T ornpanum I4HOoP*auu'o noBapy
.{eK B K;cco,
crtufid ygo6Hoft 3aMegoil Iopotux I{ T.ilKeIbIX HO}'T6]4(6B. Cpe,Unux .[ocTo- lirr:,,...

TIHCTB <(nanM> cToI,lT OKOJTO ,qBlxcoT n.sTI',{AeCtITII AOniTapoB

(:a Hol'r6yx ra- l, ^snnercfi *r;ke npot'ttuic'a p?:l:]--9ona I43 nepBblx
;:lil;;ruJ* nour. ro'i{Ho<Ha.rra.roHHraxoe> 14
6rua nanrcaua nerep6vpr-
Koto )Ke KJTacCa HaAo oTAaTb pa3 B ulecTb 6olure), ITpI4 3TOM e1.o HerTocraT-
ir ; ,r..,iffi;;;;ilil;il>
- * nr.s
' ;';p-;; u*t".:.ot" . ?I 6';r o 3r o ilre : n on o-1]1':ly:? :" :1:":,:
AB a,
ll - otleBli;Hbi'
e
tc,l BnoJTHe TepnvtMbT, trocTol4HCTBa
Bcel.o, 3TO, KOHe'IFIOr I(OMfiaKTHOCTb. (IIo ""
cmamae IOPu't CePeeeoa.
Haquevt c ilocIe.4HLIX. fipe>rue
O6r,Frurfl,1 I(liK necrar IpaMI,lOB rptrlcra, nelKo )nl'lelqaeTc,q B KaplvlaHe nlll21a-
< C 116 eedouocmw> ) 22' 01' 20A-?)
j
(ITa'{lvl))
Ka ?I flax(e py6aurrn. Bropoft illT]oc - I(oM6I4lilIpoBaHI'Ie OyHK+{t, -
B. Orsetute Ha Bonpocbl:
SToHgToJIbI(oKoMII},]oTep,HoI{cpeAcTBocBfl3ll,cl]o},{olub}oKoTopolo ,
Kax B pa3IOBOpHolt peuu Ha3bIBaroT KapMaHHLIe Kon.{nbioTepbl H ]]Oqe]iryj
Mo)r{Ho o6MeHfiBaTl,cfl 3neKTpoHHbiMI'I nI'{cbMaMl'I H SIVIS-coo6UeHlI"fl]vII'I' 1)
K ql.iC:fy HgAOOTaTKOB OTHOCpITcf npe)i1ne Bcelo Manati - B cpaBHeIJlIH tcop-atrubIx KoMrtblorppor?
tj B .rcl,i rocrollH.rna
c IIOS,T9AHUMI4 MOAenqMr,r HacToJTbHLIX I{OMnbrcTepoB - MOUIHOCT6. llpaB- . 3) Kaxoelt lle.focrarKl4 KIIK?
.[a, He croLTT 3a6btEatl, rrro cpe.qH?nl norlb3oBareJTb ]IC[On!3yer
pecypcll ;i tA; tltuo Ba'rlr ( n arltbl)> B rlocrlerl{e e sp en'll ?

qeM I{a IeCtITb IIpOUeHTOB, BeAI' a6COIIOTHOe """it.

fiu"ouu, ,,io*o.r.ua,lrneitilero ycoBeprrreHcrBoBaHr4fl
:i *"""';iG;" KapMaHI{LH I(oM-
cBoeIO KOMnbIoTepa MeHbllte i'i
6orttgIancrro o6bIqHbIX ITK - 3ro npe)K4e Bcelo <(3iTei(IpOHI-Ibie nl'IulyffHe '. Oyt*"" oun 6y41'r s'norlon*?) '

ca-
MaIIILIHKT{ c naM.flTblo)>. Bce srfi cbynicql,rra celo.4Ht o6ec11e'{UBaeT .qDKe : {
,]'t |
reKcr c onropoil
..;
Ha gonbocut'
":

MbIIZ ITpocroi;i .<n uMt>. ;,i9. Paccraxnre -,--^,v, -^

I
ycrlmalor reM )Ke Hoyr-
[pyrax no3I,{IIH-q, no Koropol':i <Ha,'laAoHHu]<l'T>
6y<ant, yAo6crBo r{ cKopocrb pa6crbl. llpulr'ivuylo K'rIaBlaarypy
3Aecb 3a-
- H9CKOJIbI{O KHOIIOK t{ c[ei{I4anbl-Iafl
IIIaCTT',IKOBa.{ IIa'ToqKa' Ilpen-
MeH-SIOT
BBoAa I4HOopMaUI'II{ HaXaTI4eM Ha3KpaH. OAsaro 3Ta npo- .iii
r-ra3Har{eHHatl lpr.s
6:reua B rrocJre.[Hee BpeM.fl ycI{erIrHO peluaeTcs: He4aBHO 6rua npeAcraBleHa 'tf3mpffi ffi h$Afr bh$ bfiffi Kffi HW m bffiTE
KliI( c norlHopa3Mopl{oil KnaBl4aqrpojt' fipou:rognrerb cr{u-
$$nnwwnffiruHrffi trY&vru{**o
HoBafl MoAenb
Taer, qro 6larogapx gToW <(rIarMLI)> npu6nl.DKaIorcs K Holr6)'t(aM' He'uaDHO
B npoA3;Ke notBl{1l4cb qeXJIbI Anfl KapMaHI-IbIX KoMnbIoTepoB; O6T,e.[nH.sIo- _
udr4e B ce6e oyHKrIl,IlI K'IaBI'IarypbI I'I IToAcraBKI4' t'.;i, flpoqflrafrre cfioBa' Suaqenns HesgaKoMblx ctloB'lqcMorP4re F
llo.ss;1grorcfl r.1 AplTr,re ycTpoitcTBa, IIo3BoIqIoIlJI4e pacuupl{Tb BS3MO1i1-
,..:i. ;

.Koropolo- KapMaHHbIiI ' cnoBape'

HocTH <(rIaJIMoB)>, e .IicrHocro' npn6op; c noMolublo oonaruaTr'/ocHacr}{TT']
K I'IJIII MoHI'ITopy. 3To cTL{XeI.IUe KOMnTCKT
KoMnbloTep Moxc{g no[]o]oql{Tb Bi44eonpoeKTop-v
pacqeer ('tero)
IlO3BOILqer aKTI'IBHO I{CITOJTI*OBarb KnK .qn-s npelTorl'aBaK'M 14
qreH}It{ lIeK- :pa6ol<a , 9t""T"/,t-11t]:",
pa3pa$oTaHHblll1 clle-
'":ll:o6poxe T,re
*"- slre
nAnarreq - npol'l3Bonnrell (v'p')
Trnor43Bonl{Te:rl (v.p.) cocpeAoTorlyrBaTbl
cocpeAororll4Ba
Ufift. TaKKe MSX{HO OCHacTI{Tb KapMaHH}'Ift KOMnb}OTep "r
tjf$-r'oon'o*"
,..:'"
^ ^.'-
cocpe.[ororl],ITb
I{naJIbIlo AlIt STOrO TI{na SneKrpoHHbIX MaIIII{H MaHUTJ-IqTOpOM <(MbIIlIb)>.'. B
iii..i:, . 06
,t!rlril

94 :.t,
 HOIUEHIIE nr06i4renb (M.p.) pa3Bopar{n3arr,/pa:repHlrt
HflI4 3TOT Korv{nbioTep nOXO)K Ua Odrr.iliHf, nOlr6yr. OAgarO ecJILT pa3Bepi{J,'Tb
OXJIa)KTEHI,{C ceHcopHlrri np eBp aluarb/np enoarnrs
3KpaH ro KoHt:a, ro Florence npeBpaurrc.fi e o5rr.{Hrui KoMnbrorep.
I]]yr,{ NNOCKI'IiI np e,rcra BJT{rt/np erciaerm A xor'rnauu,q X3D Technologies npencralr4lra nepnrril 4orr,raurHlrrl xoivr-
1146pH.u KapTuHKa npe4Ha:uavail/
ilbrorep, np,:auasuauernmrrt tltvrernro &rrr ,'rto6meleri rrp, llovnnr.ro rptmlrlro-
BeHTIillrITOp cTpoKa ITDeAHa3HaaiI4Tb
tO cllcTelvllTolO 6,'IOKa, KI{aBI{,1T}pbI, MOIMTOpa, KOIIOHOK, MbnIM I4 npnHTepa
rrocTpor{Ho
B KO[rruleKT BXOn-sT TB-rloHep, MHoxecTBo pa3rurcrlbx r{fp T4, caMoe DIaBHoe,
)cl-[Kor(pncr&[n]Fleclore orKl.{ LT cneuuaJlbHoe npo[paMMHoe o6ecne.IerI4e, c
2. Flpovurafrre KoMMeHTapM[4 K c,.toaam:
fl oMoulbTo t(oropbTx mywepHoe Nrodpaxenr.re lrpelparrritercr B Tpe]erepHoe.
o6,um )Kltnro xpucra-TJrlrqecKr4e ox{Icr MoryT 6ltru nponoAHbrM?I n 6ecnpono.u-
- nHenrHrrtt srt4
KoDllopariHfl 3aecb: o6rre4HneHuafl rp]mrTa. Kp]T nr.ru o.uHor.'i npoeecc;.ri.i ulr;rol. lla l,{oH}rrop Kolvltrb}orepa rrocrpoqHo BbIBoMTcTI nso6paxeHnx, trpe{-
KoMnarrl'Ifi
-3Aecb: ToproBoe ILTII npoMbl]llrleHHoe npernpl{.flT}Ie, ToptoBo- Ha3HarIeHHbIe TO ALS "qeBOlO, TO Ajr.q [paBQIO lJla3a -J OA]Ia CTpOKa Ans
-
npoMbllxneHnoe o6re o.{Horo r.ra3a. .qp}Tarr xnr BToporo. I(oraa na 3KpaHe rroqBnrercrr uso6pme-
ryllHeHLIe llpennpanl,IM are;l eil
uoyr6yr nepcoHanrslrli xoivrnLlorep Hebo,tlutoro Da3lvlepa, xoroprti,i p,ye Sfl,Ie BorO illrfa, )KilLlO{,3 KpHcTa,ry,TbI B O{KaX <3aKpbTBaIoT,> npaBbit-I
-
MOXG{O nepeHocl,rTl tra3, lI Hao6opor. Bce nponcxoAur HacroJltxo 6ucrpo, rrro Mo3r He 3aMer{a-
epa (rnrcor.)'- s4ect: xpy-ruld trcropr{qecK}rr)r nepno.n, snoxa eT crueHbl KapTL{HoK. B pe:ymrate rroJD {aeTc"f, TpexMepHoe uso6paxemrae"
BosMo;LrHo, TexHoJTotlI.{ X3D orxpriBaer 4opory I( TpexMepHoM,v, TeJ,ie-
3, flpoaHa.nnsilpyfrre cocrats cr.loBl BrrAeHHro, roMar[HeM)/ K]4Ho H l,rpaM. Xor.s A:r-s i{acro.surero pactrBera rpex-
Itepuoft splt n :rrc6oM c,T) {ae lreo6xo,Euva Tex}Iorlofufl, ne rpe6ytou1afl Ho-
cnepxruxuli nepeHocl-lofr 4rpmepuuri (-oe u:o6pu<euue) UJC H}Ig CNEUI,IA:]bHbIX OI]KOB.
)rcr.TlrKoKpr{crauuqecr<url (gfi cnrefi ) rpexlreprrlria (Ifo cmamae B. fosopoea
s'? C a HKm - II mep 5yp crcux aeA urr ac m"flp>, 0, 0 5. 2 0 3)
4, KaN eut noH[4Maere c,i]egyiaulvre cJ-loBoco.,etannq?
e e
.3
0

HCTOTIHI{K IXJ4vIa Secnpono.uHbre oqrc{ 6. Oreerure Ha Bonpocbl:

B O.4.fi HOe OXna)<.ueHI4e B ciloN(eHuori,t (c:roxl.trr) cocroamzu l) Kar<oeLr JocrlrxeHlur Kolvlnarr4H NEC n co3.[a]rr4r4 rounrrcrepon'/
orKpbrrl 4opory (veivly) npoBo"qHlre o.rxa (upoao.u) 2) 9ro rTpo&uaraer Koprroparlaf Intel e ycoBeprrreHcrBoBaHr.rl,r xoumlorepon?
3) lla.u ueir,r pa6orarur B KoMnalfi{r4 X3D Technoiogies?
5. flpovnrafrre reKcr. !'lpnroronulecb oreer{arb Ha Eonpocbl. 4) Karuiu 6yger nepconalluluZ KoMrrbrorep 6.nrcrcaffuiero 6y41rr1ero?
B blrcicaimfie to.[bl o6:rux nepcoHaJrbHoro KoMrrbiorepa AoJDKeH ]43]Ie-
Hl,rrbcfi. Be4yrque Ml{poBbre npoI,I3BoAHTeni{ [peAcTaB]rrtr cpa3y HecKorlbKo 7. B urn lq ruute ils reKcra o rlnqtaren bH ule oco6euHocru xoBr,tx'Mo&e -
HoBsIX uone,reri. lefr xounurcTepoB. PaccxaxNre reKcr c onopoft Ha 3anr4cu !r Eo.n.-
lii
K raxnu paspa6orratu orHocllTc.fl nocreAHee aocrrDKeHl{e l<oMrraHl4lr pocbr . ''
iil
NEC. 3ro ueJrar cep[q cgepxrrl{-lo( [epcoHa,TbHb]x KoMflb]orepoB, B Koro-
pblx Her tJraBHoro llcrorrHr.{Ka uyvfa ''iTEMA
- npoqeccopHoto Be}I.iT4r_sropa, Bivlec
1l

TO Hero HoBbre KoM[blorepbr ocHa[leHbr antaa"rulo, BonjiiJoro o)LtDKAeHIr.q.

7
l"'
IIo 4aunlnr IrrDKsHepoB i*{E,C, npllveHer{rre BoA.flHoto oxjralrneHr,rfl
no3BoJT.Eer cHlI3LITb ]poBeHb uryr.ra no uegnrueir M€pe B Aocsrb pa3.
Eu{e oAna HoBocrb
- Korvrnbrorep Florence or r(opnopaunu Inrel. oro
ili '.,11r,,'
i l:it:;ji I
ceoeo6pa:Hlrft rr6plr4 rlepeuocrloro l.l o6u.nroro nepc oHaJrbHoto KoMnbro- ."':1.
:i:' flpo.thraFre croaa. Snaqennn HeSHaKOMbrx cJIoB nocMoTpHTe B
TepoB. Florence cocrouT H3 Tpex ocHoBHbrx qacrefi: 6isrr, l xoropofr cocpe- j:, croEape-
ll .UoTogeHbI llpoueccop' rlaMflTl; ,I AplTI4e KoMrIoHelTTbr MarIrHHbI, rnTaBXaTy-
pbl I,I ceHcopHolo lKl,IjIKoKpucTannl4rlecKoto AI4cIInet. B c:ro>rer*loM cocTog-
,.'.r,: eilrae A}IHAM],IK' BCTp ar.{B aTbl BcTp o I4Tb
-BbIA].t\,tKa
^"i
.i.
r,rr.rxpoQoH p ac norararbc r/p acnolo)Krrrbcfl
i :ji):ir:
rlllr
96 .

, i.,!;; ,7-s:zz 97
trr:
k.lil ;:.:,,.,ll'
,.iir,,
 3BON!OUH,{ AHKTOOOH MOI.ITIIPOBATb/CMOHTIIPOBATb
3neKTpoHI'IKa cI4rHaJr nptrcrroct6nirearl/npr.rcrTocoorJTh
i, KaK eut noH[4vlaeTe gaHHble crotsocoqeraHnq?
Ycn}rfa toroc $nxcl.rponam rrynbr I}{craHul{oHHolo lupar.neHn.r
cuulroK snycoeou cJTeAoBarL (sa r<eu) 6ecnporonnax cBfl3b
corpy4nl,rK crcnangotl w(erTlarbcs/yMecrnTtc_g oaTapel{Ka flI4TaH}uI
rr|/urrxlLr]JraE ivfnUl,IaftOpHf,fl"f MeUIaTb (KoNIy) ua $ororpaQltu ltoy'r61x
ueo6perarem,uocrs (x.p. )
f'trpo.tnlafrre reKcr
vt orBerbre Ha Bonpocbl:
2. [lpornrafrre KoMMeHTap[4H K crroBaM: 9er,a nnrepecen noyr6yr-po6or?
noyr65x Ka<rae eLUe KoMnblorepbl noqBurrt,tcb ts nocre,qHee epeun?
IIK - - ne6ontuoti nepeHoclroft xouulrorep
trepcor{an},Htrr,i ronrntiorep 't: I(ounlrorepbl rlporepneBalor nocroqHrble u3MeHeHI4.a. MuHuarropHlio
podoutauponarn*d
KoMar{Aa - geficrnl,ioof"it *uo po6or
3Aecb: rparrraft ycrHtrli nDtrKa3
areeltnlsprr craHoBflTcq eu{e MeHLue; lrHorosynfilli.IoHaJlbHble - npno6-
-
rlolrsrl{He (rHmrH.)
peTaloT HOBLIe, nOpOti cOBeplI]eHHO HeOl{o{Aa}rHbIe }MeHI4g. Hanpnltep, xol,t-
neiloTBuTannuro, B caMoM qeJTOBeKOIvI, OAHOBpeMeHHO 3aIIoM]4-
TeJIe)KKa-ILTatQoprwa - .[ei-Iei ,ilbloTep Ha-VqUII4 .{BulaTbc.fl BcJle,[ 3a
3.[ecE : Bo3B LIUJeHue, rT]ToluanKa Ha
- KOJTeCax .qItI Ue- Hat Bce )Eu.ueHHoe LI ci(a3aHHoe BOKpyf. liopoit Ka-lmerc.q, qro BbInyMKa ?I
petrBr.Dr(eHlrfl KOMn LroTepa
u:o6per:atelluocrb co34are:rerZ xoltnliotepHott TexHI,IIC4 rloucrl4He 6e:rpa-
cJreAr.ITb (:a xenr, veu) ctvroTpeTb, Ha6nlona.s HIdqHbL Telt raurepecHee rlosuaI(oMrlTbcfl c HeKoropbIMI,I pe3ynbraraMr4 ee
apXqBnpOBaTL -
nOJIOX{I{TL B apXIIB, T.e. .DI_S XpaHeI{[rI
-
cI{I{Tffi l{poBamnrft
conpelteHHoIZ <(oBoJlIoulII4)>
3Aecb : c o3Aa}rHbrrl cnell. ycrp o fi crn ::;: Or o6uqulx uoyn6lxoB HoBI{HKa orJllflIaerct uuoroo6pasHblMll HoBo-
- ou
BBeAeHI,Iflivrr4, p e ar'I143 oB arb l(or0 pble rro3BoIItIoT 6ae osoe Eporp aMMHo e o 6ec -
3. flpoanannsrapyfrrecocras C.IIOB: rleqeurle lVindows Laptop u ,qor{ollHl4To.rrLHafl, BcrpoeHHaq B KoMrILloTep
paAlroannapaTJ,pa ]JICKTDOH}4KA.
HOI]OBBCTCHI4C
,r.,r CuoHrNpoBaHHa.g Har,3KpaI-IoM Br4.qeoKaMepa lTepeAaer curHiLTbI l{3o6pa-
BnAeoKaMepa MCCTONOJIOXCHI{C
Br{Aeonpotieccop lrx o6pa6orra. Pesy:mraml no-
xeHr{q Ha Br{r{eonpoueccopbr, rAe nponcxo.ry.rr
nep eIIpotp aMM].rpoB aHr4e
ayAlIOrTJTeep n po6orusrponaHulnl Kolrrponblrbrfr qenrp (R.obot Control Centre -.
c1\y'rTaror
uH oro S1'nruia o Hannntrfr
HAIAAOI{H}IK RCC), cnoco6nbrrl sano\,rr4narb r{ 3areM ono3HaBar6 rrBera, oKpyxarcrqlrc
o6crauotxy, orqerlbHlle npe.{Merbr, a rarg(e crIeAI{Tb 3a I43MgHeHwfrM\4 14

4. Or rarnx rularofioB o6pasonaHbr g,aHHbte cyu{ecra*Tenbr{bte: nepervreuleHuqrun o6rer<roB B rrpocTpaHcTBe. Bocnpurrue sByKoBoro oKpy-
ixeHus o6ecne.IuBaer BcrpoeHr{uir uzxpo$oH, Koropufi Suxclpyet rorooa
rlepeMeIlIeIJI,Ie uso6paxceuue n oco6erHocrr,r reir,r6ponoir oxpacrca pa6oraroulero c KoMrrbrorepoM r{eJTo-
BOCnpoH3BeAeHj,Ie
nepeABm,KeHHe xpaHeHI4e BEKA.

R.CC o6re.uuHes c re-rrexxofr-rurar$oplrorl, yupan-

5. ' Cpaauure gHaveHr4fl llaHtrbtx cflots: t,rselroli no 6ecupono.usorl cB.s3n. ElaroAaps efi noerril
1) ome:xaru (or xoro. or vero; ,:uol"r6lx o6;raAaer <,cso6oAort rtepeABrDKeHI4-g>. OH, Ha-
or oreDaropa
no.[be3)Karb (r rouy, x .rel{y) K corpyrtl-rlrKy :.lt!4ruep, Moxer nepervre[Iarbcr no pa6oveM]l crotty \urr -
o6te:Xarr (vro) rpen_srcrBrre
,lIQ I(QMaHAe fOIIOcOIvI
- OTbe3XaTb OT onepaTopa flOcJIe
t) npn:guMatr/npnnrrn _ BbrnaBarb /n{trc-ru
^. .,,,np4ev a/su4a.ru clyxe6Hbrx .qaFrHbrx H noA6e3)r(ar; K Apy*
rlpreM (c,rlxe6urrx.uannslx) ,-lBr.ry corpyaHia4y o$uca In.s npo.[oJDKeHnx o6pa6orx$
^. unguqa .-,,!$cryi-rialureft
3) ysuanarr/ysuaru 1xoro, vroj - raH@oprr,raqr,ru. Eclu xe B .uaHHLrui MoMeHr
ono3HaBarb/ono:narr (o0uq., xoro, -rro) _ rli.ycryrn po6o:rn:npoBaHnoto uoyr6yra He Hy)KHbr, oH,
Jr3HaTr, no r<arc.ru_riu5o ;,ttto6lt HI{KoMy He Meuarb, pacnoraraercg B L{cxo.qHoM
npfi3HaKaM
:i,M0CT0.
9B .l :l:
iti;.
!:::.: ,.
:;t'
:t:.t

,litlii:
 I
H
{

T
3anonarryln MecrononoxeHr4e npeAMeroB B noMeuernru, i,
uonlill xounro_ l,
lt;p enoco6eH c,TenoBar; 3a qe:roBeKoM no
rrv rvvnrurrl*Jrbilen
toplr3osraalnoia nor
[oBepXHogTn'
l;

.i
tt0Jl6, o6rreor* npart"rat""o.
Ilpncnoco6reHa naMnrb RCC n K
"ypaHeHlrro FiecKorrbjcrx *r.o" .**_,
TO TAKGE ffiF{TEP$4ET? u
xol, KoTopLIe, KpoMe AeMOHcTpaqI{i.{ B saAaHHoM
nop.s.uKg, MoIyT 6lttl ,
lr
i7
ncnoIHOBaI{5I BO Bpe}.i.{ .aB}DKeHj,is.
Kpon'e yiKe nepeqflcJrerHbrx Bo3Mo)c{ocrerz, RCC
apx}fB'pyer ,u Boc_ fipovnrafrre cfioBa. 3Ha.{eHns HesHaKoMbtx cloB nocMoTpure B
- H3Bo.uI4T no rpe6onaHi.{ro c,rl,rlraHHLre
npo c'lotsape.
:rM p u. ro"opoi,-;;-di".;ff;
ctllrre3llpoBaHHbrM rorrocoM foBopr.rr c oKpF(arcrrrnr*";
ltfifi nonyaBroMarr,rcrecKono p.*rri. ,ro 6""'rrporonuor.f u o"ror-urn,u..*0, i$aKoHoAaTeJTborB0 no.rtoaslli -alufiK
pex-rrauHnfi
6raroycrparaoarn/ tl
6:raroycrpoiaru
noMolqbro nynbroB Ar4cranq?roHHoro xoH"poox; "u"=r:lrrurrp].rMep, c 'r,l'tilrioagoql{Hx
-J:ali;ri'r
ooragnslrer p'u6or-u nroooii Krp o HH a s. B ep ev tr 6esrpaHnvurrir IIJIATI4Tb :

y[paBnreMoir ua p ac cro frHvrr\ pa'^oannaparypbr ijfdri-q

; cno c o6 eu K nepe[p0tpail{_ 'i.aleHtcrno pa:onsrfi (-an n:rara) onraqlrBarb/omarurr i{
MIIpoBaHI4IO L{ yt!{eeT MHOfoe, MHofoe
apl,roe... .coslare:rl (v.p.) KpyfnocyTorlHo o6ulatlcr/noo6l:1arlc.rr
. Pa:uepu pa3MerueHHo,ro Ha n-rrar$obr. cocraBrrf,ror: 'uLd!a cTpeMr,ITenbHo
NI
I
4l (xnnua) x 38 (r,ny6ulra) x 61 jnircora;
"":,=O:,*a
cr,r. ;i':; o;rl (u.p.)
'it
i
' He^anuo no-flBrIJrllcb fioprarl4Bl{ble Ko}mblorepbl.
coorBercrBylou],re
xapaKrepl{cruravr 60lrru}nucrBa coBoeMerr'bx BceM
'{{
.

t*^y"*uJrrMr4
rioyroyxon: Ho orrl4qaro,,Mecfi
pa3MepaMr.{ }r BecoM, Culr unaeror
i4:;' np""rraftre KoMMenrapL'rl,,r K cJroBaM: *
:: B pa3BepHyroM Br,Tre ' adoHerrr - Tor, KTo I,IMeer a6oHeMeHr, To ecrb npaBo noJIb3oBaHH.fi qeM-
11

yw*y 38, nrupnny 24 w iantvu'y 3,5 cM, a r{x nec (nuecre c oarapeilr<orl t
nmrauux) paseu 2 Ts. .'iii:t : JII{OO B TerIeHI'Ie OnpeAeneHHOIO BpeMeHI'I, a TaICKe AOK}rI,{9HT) yEOc- I
B noc,teffllle foAbl cra-rlj.r rrorr-vxflpHlr KoMnblorepbr ,.i:jii:i;ir., : ToBepqrcU{UU 3TO npaBo;
BOlo noKoJIeHpIt, KOTOpbIe Ha3bIBaioT <Ha,qa.qoI{HLI]<]'I>.
H0. ]li-:o,6onerrcxrtft ( - ax rrrrara) o6cr4rxcanalorurft a6oneuror ;
- {
Ta- ,ilga,urlfiecKuft
KOe Ha3BaHlIe OHLI IIonJ II{IM |IOTOMV,
],onarlloiorr" * - ocHosau-i*ifi ua nprrMeueHr{rrr ananu3a;
3AecL: cxaroe coo6uleHue o Sarrax;. co6urrarx, J{BJreHr4.sx
14 r.n.,
JTAAOHI4. "ro ;rii6lop -
.-:F;.:-r'
..-, r;.ce.sealrHbrx KaKr.rM-rur6o o6pa:ovt;
O\un us maKux r\tuHu-Konnbrcmepol, rii11gp:,; :Iecr: 3euuofr fIaD, 3emrx co BceM cyrueclnyrorui.rn na Hefi;
yMe4atou^(uxcn ua nadouu,
noKasaH HA CHLtrvrce. Eeo ea6apumubte
pasJ,ilepbr eocmh,Jlurcm
t1l lr - 3aecb: rara.s-rlu6o o6nacrt, c$epa .qetlTeJrbHoorrE nrcAeft.
11,7 x 7,5 x 1,5 cu, eec._ 170 z, o,prro-oilouoanotj
. natomtt I ',:::,,.Aansrx;
cnoaxa
- 3"[ecb: ,[oK]MeHr, cotrepNaruufi cBo.u KaK!.D(-Hn6y,ur csereHnrl,
em aKrcywyrLB.mopa Tymb 1ottee 2,tacoa i r.IHQopt'rBI{H.{:, C}MMI{p}ToUIaJI xaru,le-ma6o cBeAeHI4lI
[ , *pl ; c?tcreMa ycnoBHbrx o6orHa.reHufi, curHa-[on, fiepe,uarcurrx r,ruQop-
[ ,1,i'r MaIIHT
[ .,i ,,
[ ,,0' FlpoaHarnsrapyfire cocraB cnoe:
[; -,r,. '
parlroBelrraHr4e 6ecnponoanoft cnepxaeruenrrit
l', ' Nre)Ktry"Hapo.uHlr1 (pa:ronop)
[ -r
Ilpe)cmaeaeauud ua fiomoepaeuu crc,taduori !t '.1:,
KIIK e dono,,tueuue
K c6ou.M ocHo6H6tM <ro6s3aHaocmai.p> cnoco6en ]

saaeuumt tnoftoil ['t];t',,

m -
or,qa xnutx Haionoe oEpasyfr re a cyu{ecrBhrefi
ny.,Lu 0 u cm a H Llu o H H o e o y np a 6 n e Hurr a o r o rro po i ii
"t-{u rcm o r'" r i"iy -
*1,..,,
]t MeH bH br e :

: ^!! ! i*u
,p^!r+cmpoeHHdLau
t
*, i,
qu gp o e u ta oy a, o up i ",
6 pa [., .,

/ no4rcnrcqr4Trc-q pa3BlreKarbcx/pasMe.mcq
6
-
1a
(co aurcpoSouou u \uuauurcou), F '.,EoqKnlor{arucx - .

a'_onn,
$omoanhapamou ,, l. [,1tr9O-egneui,rsarc f o6ecnerr{ru
- . cB.s36rBar6cnf cnnzar:scx
-
[, :r;,.
.[.,;.,i'r.1;1,
(c nponaftgepou)
.

i:.
.[.,:i,,.
F
lOi
F:.,.
h,ir.
l-.
l'ir"
llit::.
 5. Kagcsut noHHMaere,qanHble croeocor{erasnsZ <()K!rBOir> r(oHIIepT :TIo6vnr,loit rpyflIII'I I4JII4 3aAaTb napy
i
I

noclroTpeTb
<<3QIOTOI4> BCK
AOcTaBKa ija .{oM
fpaxtralrr{H Mr4pa 6lrrosbre ycrryrr4
npoJ]o)K.iTb npoBoAa pa3BeAel-n{e uBeToB
BbipBaTbc.fl r43 paMor( KBapTlIpbI <<>IotBolt,> KoHUepT
pacnpocTpaHrTbc.f, rlo cBeT_v qactHr,nt lto;Tb3oBarerb
\rima c roroaoll no qro-_;ru6o KOCIVILIqOCKaII CTaHUI4fl
orilpaBl4Tbc.s n 6altl< BpeM.S oT Bpelv{e}I?r
npno6pecru roBap NOIIO)KI{Tb HATIAJiO

6. [Ipouurafrre reKcr ]r4 oreerbre Ha Bonr:ocbr:

Hro laroe Vlulepnrer?
Ka rcoeul so3Mo)KHocrlr !,! Hrepuera?
Kax nonacrt a l4u-nepuer?
tr{:o6pereuue 6ecnponognoro pa.r'fioBeruaHfi_s Kotna_To rroroxo{iro
qailo ((3oIOTOMy BeKy)> B t{cTopr{IT qeJloBeqecTBa. r{e:roeex Ha-
HaI(OHeu_To cMof
BblpBarbc.s ?r3 paMoi( cnoer7 loaprr4pbr, ropona, crpaHLI, .{ro$rt
},r,iut c ro-
rouort B Mex4l,TrapoAHyro )r0{3Hb r,I nor,vBcrBosarr ceO-s fpDi<naHr.rHory{
Mrlpa.
Ho panmo i,I TerreBr{treH}Te Bcerna paccKa3ErBa}or He ro, qTo
rITo xorsr ero pa6orHltrcl. xorl{Te Bbr, a r0r
Tenepl, KotAa Kor,r{Tb}orepHarl ceru tr4urepuel
crpeMlITeJIbHo pacupocrpallJlerct ITo cBery, Bbr c
ee rloMouiblo \4oxere y3-
Harr Bce) r{To xof-rlTe, LT nprMo ceiryac, cI4Io ceKygqy.
-6yrra4bHo gro
Hurepr.ler MeX{J,TIapo.qHa.fi KoMtrbIOTepHas cerb, B Koropyro
-
HO SOIUTH lis mo60ri ToqIQI 3eMH0ro luapa, rAe roirbKo
Mox_
npono)KeHEr reJTe- Paccxaxure reKc-r c onopofi Ha Bonpocbl'
soHHsre npoBo.ua. rloArnro'{E*cx r tr{HrepHerv Mo)Ker raxrlrii rKe.[a]orqrarr,
y KoToporo ecrb JTIIITIHXx 25 AonnapoB nrl1gc adoHegrcxa_rr
pa3 B rrrecTb.qec_sr MeHrrlrr-arr, qeM 3a Me)K{}HapoAnt'i
ruTara ripltMepH0
pa:ronop. :, TEMA I
9ro,lroxso Haifira r
tr{urepHere? fpy6o roBop-{, ;uo6yo *"6opruqrr,
finx pa6orrr -- sJTeKTpoHult. uep.uu ,u.., ,-r ]cypHanoB, cBorran rausoprua_
Ir'{oHHbIX areHTcrB, BCeBO3M0}GrbIe aHar'IrlTrrqecxue
. {.{HfuT TTPffi tsJIFKAT'8.il'IEh{ ffi I.iTEPHET?
o6sopbl u cnpaB0r{Hr4-
IO{ no 3aKOHO.UarerIbcrBy> cBepx4ellreBriit reneQou,
Qaicc r{ sneKTpoHHJirO
ljoqTy.
Percrar**te )Ke Bo3Mo)Kl{oc'lr rlHrepuera 6eerpaHr,[q]Ibl.
ceMbl4 BbI t"{oxere npno6pecrn mo6tic roBapbt [:rN 4o'a, ,4:rr
c locrasxofi Ha AoNr, B roM .qocTyITHbI14
qT4cIIe 14 IIO Kpe.U4T}IbIM
KapTaM, HnI,I BOcnOJTb3OBaTbcrI .mOObIMfi 6rrrosllt\aj{ npu6nnsnrgnrHrtft
HeKoropbIMI4 Aore 6ecmaruo, ilonfTrarr coBerbr :axae (uero) npHBJIeKare.nlurrli
]/:nl'TaMr4' no pa3neAer{firo
uBeToB, peMoHTy asroluro6rar.q r.{r!r y3HaTb, KaKarr notoAa rrorrb3oBaroJTl (vt.p.) astol,IaTI,Iqecruft
n Hosor; 3e;rag-
IH?I, KyAa nrr co6lrpaeTecL [oexaTb orAoxH-vTb. Tex]{oJlolnfi cna6x<aru/cua64wu
.{fft pasnneqeHn-rr cyuecrByor Bc€Bo3Mo)KHlre *ny6lr rro HHTepocaM, 14CnOJ{b30BaTb
rye BbI'MolKere noo6uatncrr KaK nHcbMeHHo, TaK H ycr*o, ooMeH.grrcq KAHAI CBfi3]4 paepa6arltnar"s/
veu-uu6y4r, pa:pa6orarl
- 6yar ro reKcrbr rreceH r.rJTrr Qororparll.rn ,rro6uNrux aKTepoB, KnaBr4aTypa :

102 103

!i':
 spnrelr (u.p.) n-vnbr oOcyxAarr.i o6c,vAarr $paeuunre SHaqeH[49 .aaHHbtx cIoB :
roJIocoBaHHe 6a:a AaHHIIX pa3 l,IeI!aTI,r'O ua*"at"r,
x.rsBecTlre npOCivIaTpT{BaTb 3anpocr{T'b perpocneKTl4By cilpocr.rTb
A?ICTaHUlioHHOe yupaBJleHlre BbilrrpbIB ar5/rlrurp arr - -
rpeKpanlarbcx/nperparurlcx tj*nrcn * Yca>lolEarljc.s TEMA
- TE\,IETI,TKA _
KaHaJILI Bltrrxor{arb reneBll3op HOBOCTI{
i|ffiii.bo*oorb - HOSUIECTBA

2. Flpovnrafrre ltjno sceri Br,rnurllocrll - HaBepHo : BeporrrHo

KoMMeH-trapr4t4 K crotsaM:
l, oiii'{eCru exHLIe re JIe KoMTraHttlA - :apy6exarue TCJIC]<OMNAH}I14
:
1

BcenilpHaa f,Iayruua r,roda[ruaq cerb : i,lHrcoHer

clilo<pouHuft nepeBoa onHoBpeMeuHHr.i, aorniaoou-iiali no
(cy6rnrpu) - apeivrenl.t Kar s'"1 r'!ot-t il M aere AaHHbte cro EocoqeraHMc?
TKTpbr 3aecb: norcnl4Te.[bsuft
- r'*nrrcb rexcr l rlruo{:ium,r.te,
(10,I/60li
(n rnrpoaori $opue) s Hir.,KHer.t rracrlr Karpa flB,rrrc-
3KDaH) HcKyccrBeHHutZ llHtellert
i uJaflafl o6lr.rno KparKr{M nepeBonorvr LIHo.q3bIr{Hoto"ruoqi,-ti*a,
lpra;ora Ha ,3bIR, lBycTopoI{H.fl cBfl3b JIHIUHee ocTaeTcfl oea Xa,UpOl.iu
;r
nougrglti.t 3purenrrM KO NlnbloTepHr,rilr nep en on, )'I<a3aB B Kaq9CTBS K'Ircqa
n ro,rocosoii $ooilre accouuarrrBHufi noncx
- c notvroulj,Io toJroca. 3BVKa
MeI-LqTbC.fi AO Hey3l-IaBaeMocTl,r
accouuaItr,Iq B nc]rxoJroflnrT cBq3b. odpa:r:toutasc:t npt4 cnpex.e.-ieHHbtx o6cpMeHne B rlpf,rvroM :Qnpe o6 srou per{b He HAer
I
i
- -
ycJ-IoBH.sx Me)K4y -uBlt\r.s wnil 6 otee ncHx?Iqeciiuvtlt
oooasoeaHT4flt\u{
(ouryueHuxMrr, Bocnpr4 trwr;lNrkr, np eAcraB-rTeH rlflM,;r, r4retrNrr4 fi povura fr -re reKcr. I'! pr,lroroeurecu x ero o6cyxrqeHnro.
i
u r. n.)
accowrarr.tBHrlli' ycraHaBrrr{Baer,{rrji no aec ourrawr\i
perpoclrerTuBa - B3DT.{[ B rTpoIIIJloe, o6ospeHI,le rofo, qro 6sr-rro
,;i, ir{ert;Ke ttptrBreKarereH lrlnrepner? ilperrae Bcefo, Bblcotcoit nanex<uo- ;l
:1
-
perpocnerTfinnblft (laraHcxoe retro _ o6parHo, HasaA * spektare clror-
I cTlto tre-ro s roivt, r{To }4utepHet, BepHee efo npenuecrBeHHl,K ARPAnei, I

peru) - [,','pa:pa6arlrBa.'rcff Munilcrepcrnou o6opoHsl CIIIA KaK cpetrcrBo o6lrel-ia ,l

.i - o6parueHnrrfr r nporu,roMy, IlocB_{ute.,rultra pliccMoTpeHlIIO
llpounoro' | ',"nn0op;rraulreft n )lc,'lonnnx x-uepuoll softHlr. lloerolry r,rcnorrb3yeMbre B HeNr
,l::
cHHTe: pequ * 3Aecb: npouecc o6pasonaHr,ur 3Blr(oB $r$iHonorliu no3Boir-sror coxpaHsrb SynxuuosapoBagr4e lno6a,rsnoli cern
riti:r,i,.
iel{]4 crTer.j.. aKycTl{qec- j111 8 cn} {ae, ecnl'I Hapymaercx pa6orocnoco6-
itr
rulna ycrpoficrBoM li|,{1X.3r1t1_tt Ti::: ]olvr BHl,TpIl
cepBepoB H KaHa,TOB cB-s3ll OTIenbHbIX pefI,IOHOB.
ill'i IIK - nepcoHarrbntrfr xotrnlrcrep .1:r;.iio0Tb

tll tr{K-cs.Esr raH@parpacHar cBs3b.

,,,,, Ho r,TaBHoe rTper4N.ryulecrno BceltupHol.r llayuaHtr ee HHTepaKTr4B-
- Ha
F -
r{HTepaKTr{B}rocTb
,liibirL. B llpouecce pa6o'ru c rrHsopuarllrerl, pasueiueunorZ calirrax Wor]d
!t i;l,r
- .qfia-flot c KoMnbroTepoM web, norb3oBaronb He npocro (npocMarplrBaer ro, qro eMy .uaror>>
li,irlvide
cep.Bep KoMrrblorep, BbrnorrH.stoullrfi
irlf,
'i'l -
AaftDxecr (anu. digest
Synrurtu anl,{I,IHylcrparopa cerr.r ffiiir; HanpnMep, npn qreur.rr{ o6r,r.rHoli raserlr lajTra xfypHala,
"iiJ r ^'--4-' rAe'noA6op
KparKoe rasloxeuue) .::. ",. 'r'
&, :'i
'It i
1,i
- - 3.[ecL:B""i ffirr-u, nr-
pen-eSarbrBaroilrero MareprraJrbl I,I3 .qplrr4x ns\anuil. i,:uarepr{anoB ocl,,ulecTBrlfleT pe4aKuH.fl), no calr nu6rpaer, Kar(r.re KMeHHO
ffi,

lil KaK rrpaBllTo, 6onee fipocroM Bune -

cqKparueHHorvf H,,
, .,: :j:nyHtle
bvrlr nepexaHbr no KaHaJraM cBfl3H Ha ero KoMrrbrorep. TaxNlr o6-
rlrl
;ll -
Mu*rucrepcrno o6oponrr , BCe JIlrUlHee, HelIy)KHOe S ,4aHHrdl MoMeI{T OCTaeTC.fl <(3a KaApoM)>
Mr,'"lrcrepcrBo, ocyuecrB,Trrlouee plxoBoAcrBo
t1t
Boop],1KeHlrurYu,
-
clfiraMl
TO|O, r4HTepaKT]4BHOCTb npelnonalaeT ABycTopoHHrolo cBg3b noJlb3o_
crPa}]:br
t1l'
x c ru6pauHblm caiZroM, r{To no3BoJrter opraHI43oBLIBarb s Ceru o6-
,lli 3. flpoaHannsupyrtre cocraB clots: 9,i{ MHeHXflM}T 14 rojlocoBaH?Ie B pe}flaMe peilTbHoro BpeIvIeHt{, 3aKa3 ToBa-
B Lr ycx).T a I,lurepner-MaralriHax H T.A,
llliilt
Bll.4eo3an!{cl peKIa}IOAaTenb TeJIepeKJIaMa t
llonyra.a nolo6Hrre HHTepar(Tr,rBHbre Bo3MoxHocrlT, re,renla,[eHHe ue-
iiliifi
BuAeoMarHr,rro$ou 6ecnpoeognat (cn,asl,) acer:apo.uuurl ,

1llfil lerctl Ao Hey3HaBaeMocru. ITpelcranrre ce6e: npuAq BerrepoM nocle pa6or

4. . Or rcarrx maroro* o6pasoeaubr rqaHHbte HMeHa cyu-lecrtsH"renb, i;;P-bI, xax. o6rr.lHo, yca)itrmaerecb Ha AKBaH. r anporr{B' <ron-y6olo, :xpa=
;flli i, Ho B p)4€x y Bac BMecro r{pIlBbIIIHoro fiytlbra AI4craHr{I4oHHono yITpaB-
. trute?
$yrrxql.rouupoBanl,re npocMorp - K;raBuarypa lIK, ura6>xeHnax 6eonponogHoir I4K-cnqsrrc. H amecro
1llil nepeBon
- , vto6u )K[arb, Korna )Ke HaqHJ.rr nepeAaBarb [ocJTeAHL{e I,I3BecrI,Ir, BbI
pa3MelrleHr4e (na carlrax) no46op, nol6opxa (uareplranoe) nor"* eAneHHo carwl.r sll6upaere r,IH epscl,.rcil{Fo sac uHdop}{aqfilo ras.c'ere_
tilt[
n ur6op ba3br naHHLrx.
Hrlll
llpr,r )r(e:TaHulr Ebr Moxere o6parurrcx, K apxnBy Hoeocrert
104
l
105
filu;

frilr
 ir,il:iiiiiri;l
{iiilfi
:ri'.
r.{nr4 3arrpoclrTb <peTpocneKTr{Bv> n}o6oto HHTepecyIOLuStO Bac
KOMnbIOTep IIOKDI(eT BCe CIO)KeTbI, Kacalolfduec-s Aa}IHOIA TetvIbI.
cooblTl,If;:
Mo)KHo co_
i ,, i 01 Kar< rrorlr }Icllo,'lbsoBarr
pelcTav{o.qarerr.r?
?lHrepner TIoJIIITI4I{r{, o6tqecrnen}Ible Ae-fiTe-
fii;:i'. r'rI,I TI
3Aarb cBoero poaa <AaI1.U)(ecD> rTO nporpaMMaru Hoeoclert HecKoJIbKlIX
Ter-Te_
KoMnaHi,lrl, KaK OTeqecrBeHlIbIX, rar< u sapy6e)Iclbrx. Tar qro lTeperrrTlogsTb
r(aHarTbl B nor.rcKax H]t{(}Ioro BaM He [pr4neTc_s.
i;i."1
..:
e; Paccxa>Kulre reKcr c oqopofr Ha nraH:
Bce sro Kacaercq He ro;lbr(o Hosocrerl ;iio6yo renenepe.qaqv, cbr,ulLr ..' l) rlerr npr{Bnet(are-teH T4urepuer?
-
unu vy.rlbroHJrbM MOXHO 6yger 3anpocrlTb nrq npoc,liiorpa H3 coorBercrB,v_ ll,:', . -- HaAe)KHocrbIo
rorueft 6asrr .uairHbtx. Eo:ree roro, BLI CMO)I(ere npoBecrl{ rIoHcK ,$,,', - I'rHTepaKTI,IBHocrblo
Oz,TBivIOB n0
raxoil-ro o.uuofi Tervrarr4Ke.prni4 c rracrr4eM KaKoro-j-ru6o aprr.l&a. , 2) Kar I4rirepruer n 6yalrrrel,l noBJTr4_qer Ha Harrrv xu:Hr?
H a,..x,, ,.1

.qaTb KOMnLIOTepy 3aAaHI4e <garltx To, He 3Har0 r{To)>,

}Ta3aB B KarlecTne i-, - H3Met-fiIT Te,rieBHneHHe
K[]Oqa np[6nu:urei] Hoe onl4caHne crcxera !I rlcno.rrb3yg accour{arr4BHblii [,:l;li, -3aMeH?ITWrneolrarHUroSOH
noI'ICK npl4 noMotuH sce rorz )Ke cI,IcrgMbMOKyccrBeI{HOrO !:{;.,' '- o6ecne.lLlT cuHxpoHnlrfr nepenoA erul,vor fi nepe4aq
t Ha KHocrpaH.
'B urore fipeKpargrc-{ pa3roBopbl o roM, rrro <Kolla ecrb I4HTeJUIeKTa.
BpeM.g
HLtx .q3T,IKax
nocMor_
perl TeneBrl3op, To HI'Iqero I,{HTepeaHoro HeT>: T{ro xacaercx - "[acr Bo3MO)KHocr], npoBoa]ITb pe@eperqyruG,r, 6eceAr,r <n nprnorvt:su_
cfo'or, To oHr4, no ncelt B'lil,n{ocrr{, npeBpar_src_s n r,ry:efiHy,to
"rr4ro*urHrrro_
pe.[Kocrr:
?e'
6naroaaprr tr4nrepnery Ka>r(aoMy 3pfirexlo s .nrc6or4 LroMeHr re_lepe]iraMa npeBparr{rc_{ B nH$opl,raquourylo c,ryrr6y
iurr., lo.rv_ - nofi cr(a.
ne' lrc6orl $ra.nlr,.r rrraHerLr. (Aax<e ec,rrz rfnrllr *_,,u n.p.ou;;;il;;
H.3HaKOMOM BaM t3LIKe, KOr,rFIbIorepI{bIe nporpaMir,rlr
o6eine.{ar cuHXpoH-
TEMA I O
Hrdi nepenol B rlrrpoBoft. unv ro,roiosoj;i
$opnre.)
llpoerr6asrr aaHHrtx, ElcTlloqarcrue' 6o:*ruoe qllc,To Brgeosanttcetn, L{Hfu} PW ffirfl HKATEj"I
Aocr)ryrHbrx vepes HH:reprler, ),ire Bcepbe3 o6cyx4aror
T'fl Hhi fu{ rflT.EPh{ ET?
llpan-
.4a, o6 aBToMarHr{ecrou cnrnpoHHoM lTepeBone per{b "rr.r{n;;"rrr.go
crpoe pa3BnTrre rexHo;roruft ronrmrorepHoto
tioKa lIe fi4er, 6rt_ {mpog4o.rx}KehNk{e}
nepeBo-ua c,uenaer 3To pea-rib_
HIIM, Bo3MoxHo, )tKe r 6nmraitruue llecKorbKo
rler. 1.
flpone^euue qepe3 I'Iurepner Bcer{apoaHbrx pesepeuayMoB,
-
o6cy44ennx (<B rrp_sMoM o$lrpe>
a raroKe
rcrt wiw llnoit ieuli ol"o"p.*.n ,o irarrexcrocru (x.p.)
ncet)i Poccun (a e or4eJrbHbrx cJrJ^da-rixj : anepurarlf : aB eprru4Tb
Mo)Ker 6nrtt,,a ua"*-lrnpe)"ocra_ [oBepxHocrl (>r.p.)
Her II.JIOM npocrblM n o6rr.{Hll}.r. r{ro xacaerc.r{ peK,raMOgare,tet,
"o nocnxrqars/no crj"qrnrr
TO OH'I, rouHe:rt (u.p.) Hare"srbc.s (ua
BO3'{'}KHO, Bbll4rpalor or noro6'rrx HOBU..TB
60:*ure Bcex: xoro, Ha vro)
npeBpar'Tc.s n nHSoprrraqj.{oHHyro c.4cr<6y cepBep o6ecneqlrsarr,/o6ecne un-rr
noucKa, nu.opa 'e.rrepeKrlaMa
:ara:a (ue 3aTpaTbr
BcraBM c 4nnana!) )KeJTaeMErx ToBapoB rdnl4 yclr],T. ' orbl cKr,rB arb/orurcxarr
pa:naeu1aru/pasMecrurb
([fo namepua,qa]4 cmambu ,{. yceurcoea,
lIcnoJIb30BaTb
<rHu)Kr>, 2002)
onr:tr.IecKuIl
L Orgerrre Ha Bonpocbr: s-rleKTpoMarnrzrultft
ogenn.{nrtrl
]) 9eu upr,rBneKareneu trIurepuer?
2) Kax n 6y4yrqelr z3MeHr4rc.s reJTeBr.{AeHr.re d.rrarogapx
HHrepHery? Kalze
HoBbIe BosMoxHocrr{ rorrB.srcJ{ y ruoreri
B cB_q3u-c ,**?'---
-- ^'
3) Coxpauuror JrH BfireoMarnr.rro$ou? floveuy?
1) Yto Br,r y3Hanu o nporpaMMa,x KoMrrblor;;;;r" nepenoga?
5) Bosnao>reH .'ru ceirqa. inrorurn*..*fi
.rn"ponnult nepeson? Koua
3TO MO)KeT cTaTb peaJlbuOCri,rc?
r06

lllI
J
 ln'i
!*r.1', rr!r''r l) s fpenneft lpeuNl,t
- c!4cre;!ta o6y.terll,ur nyleM HaBOAfi- l
' "rrl){)coB
, i '.r ir !'IIHOCTb ,'roffiqecKl4x nptler,roB tI I,IeTo.ql.FIecKux npaBllll
F".t :l;l''6. [lpovnrafrle reKcr' flpvtroronurecb K ero o6cyxgennno.
Flt,,.:

rliJ , I ()t-O IICCI9AOBaFII.II H OTbICi{aHI4fi IICTI4HbT

:
Teo_ ili: ,,, CeroAHq c TlnrepueroM o6:be,qlrHflerct He roJr],KO TeneBtlneiille. PaA:.ro-
1,. hi;):,
;:i,l*;tnntntnt HaTIaJTI'I <(r<llloe> Be[IaHI4e qepe3 CerL erue paHblue. Hanpuuep,
lh rr!|,i.r.r\ ' |craBllolil,Ig cBeneI-II4I,I An{ [epi40n1{qecl(or,i npeccs] I,{ pa.T!{o o -Palao Masxo. .'?xo Mocrsbt,. }4erlrerca H npt,nilrrln H3narlrtl ta3er, )hlp-
:, I rrtr.. 0O6LITLITIX, OrIeBt4nUeM KOTOpl,Il( tB,T.fieTC.q aBTOp li',=. :,.,ria-uos,
KH!t:r: pKe cetoAH.s coAep)Kanl4e 6o;ruuunctga u3 IttIX MOxGIo naitTlt
r',rrrr 'f rilrr vrlacroK TeppHTopnH, f.qe o6eperaereti v. coxpaH-{ercJi B ecre- ..
.Ha carArxx. llo-eluHrutoMy, cKopo npon:orlner rroJrHoe cnI,L{Hr.{e H4 6a3e
:i:. Iir,,.\l cocToflHHH BecL eto ITpI,IpOAIIbIU KO1\,I["rIeKC ,,..,,'71g1ep11e1a pa3nI4LIHbIX cperclB Ntaccoeofi ltu0opr.,raulu.r TereBI4AeHI{r{,
I I F1rlln,l I ll()oJTe.[FIee 3Bej{O CeTeBoto o6op_vloBalll,Ul
ptllto. *6WaxHoit> tI sncKTpoT-{Hoi,r_npeccur
-
B etr}rHJ,'to nH$opvaUHoit-
rrlr,'n;ilr t{'p rrlltaHr13&llHfl, Koropa-{ npe,locraBj1"ser ycnJ,TLI LlUrepnera Cp e.I[-V,
-
0'betr]'1H.SIOil{}TO )l(lITeIIe?I RCOI{ IiJTaIleTbI.
..1, HIAO
O
rr rir r.rr'r' il r'pa(barIeoKHe peafiKTopbi
- KOMrIlICTepriLIe nporpaMMbl &Lq
.',, I,, r,,' I t4 T9KCTOBbIX LI l]laollalecKltx ,, B 6y.tr,y'qelr craller Bo3tvroxc{a pea,-Iu3aul4-q I,I BoBce Sarnacrlr.iecic,lx n.qeit"
'
r r.:
IOK-\T/IeHTOB .i,,rocHonauHblx Ha <Te.r-ienpHclrcrBi,Itr{>: 3pHTer-I}I clvloryT J'ILI(IHo (}nTacrBoBar.b)>
.tlr|rt:t0n,t !1, tj3.g1tb B apeHAy, T.e. Bo BpeMel,jHoe noJTL3oBaHlie
B 1I.-Tll I{HO\,{ :OOL.TTI{Z, KOTOpO\{y flocBflU]eH pe[OpT3x, <TlocetlltTr,^
rot4
rtt *r r,rrrrrrr
- orcl,"TcrBJ,l0ulril, HO HeOSXOAI4rvILIli (rrlrrcalrit) 1;,,,trly:.lt
i'I 3aIlOBe.UlJlIKI'I pa3nlfqHl,lx CTpaH, O KOTOpbIX paCCKa3bTBaerCA I <K,fy6e
iitrrt, r.rrillolt I,Ir.leIoluI,Ii4 ilpI,IlcTa.ql{oe 3IJaqeHHe, npll}tel{-{eMblii Ha
npaK_ K,IHonlrellectalrit>. 'tIJTTI trr-.r(e crarb oqHl.w{ n3 aKTepoB <<LIHTepar(Tl,JBHoro
:ill r'
c flc K:luc-]'I" .

K rol,tlt
Bpervlelll4, I(orlla BCe oro npoltsotiger,'Aorvraurl-I?Ie KolylnLlorepbr
I I I r( ). iltilJt!43[4pyfrTe cocTaB cfi oa: Toxe n3veri.arcr. Crcopee Bcer,). oHtI npeBpar.src.g B <[pucraBKy r( Te,TeBu-
lr,l lllol\{)MnaHI4-g . Tene[p]Ic]TcTBI4e cyTrepKCMn[,roTep , gopy'. 3ra nptrcranxa 6y4er o6ecne.InBau, BBoA ueroropoli nncfoprr,railuu.
l),Lil1()l)() leTKa BO,4OIlpoBoA 3neKTpoceTb 'nepe.qaBarl ee n Ce'rr,, rrDilHr.rMarb llr$oprvraulno lr: Cerra u oto6pa>r<atl ee
r1r,r( {)l\r)Lr(opocTHol,i (AOCryn n LlHrepuer) Ha 3KpaHe. Te-rresl,r:op (llri,r glrcu,reil) c raroli npucranroft cralrer repMr,I-
' ,-{oropblii 6.vger noax,'ircqarbc.tr &'ls peTTTeHurI pa3HbIX Bbrtru{c,ry4TeJlbHbD(
HaJIor,{,
.l ll.t x;rxne tsonpocbt oraeqalor 3a[ar] K oaHo\,ry ]Lr!I naxe irecKorbKrrN,{ cepBepaM tr4rrepnera. Teivr caivllrivr,
Jl,aFIHbte cnoaa?
xaxgltii rT oJrbs o BareJTb ctvrolrier nonyr{r4Tb Ao cr1m K c}TrepK o Mnbrorepy.
r,
L/ tltrtrIHgJIHTb
i, r.r, rr
-
rr r II BbIrILIcreHt4e : Cnoco6 peirreHld.s 3a4aq, cKopee Bcero, To)Ke craHer ?IH!II{. Bttecro
, ,r , L('IIII ID|I'b/O66eAI,IHI,ITb
o6be,ll4HeHue : nporpalrurlpoBaHu"q a[fopl.ITMoB AocrarorlHo 6yAer coo6ut?ITb KoM[brorep]r
{ )rrl);r)r(il'l'r)/oro6pasurs - oro6paxeHne (nrsopMaurr,I
r
r, ycnoBllc u vro rpe6yetctl HaIlru. llporpauua calra oTbI[IeT per[eH]Ie 3aAa-
'I '|
- rja 3KpaHe)
!), il;lilril.1 r,/ocllacrHTb rIH. 3a[paru],1Barr ro vrepe ueo6xo.ur4Mocrtr r{enocrarou)To unsopvaui,lro y
- ocHalllelfl,Ie (roMoB onroBo"rroKoHHoil cerblo)
1 r'|') rr r'' r r( )'| r a'f b/rio,ur-:rrcvum
- ITOAMJOT{eHLIe
- norKnioqeHHblii :
no,rlsorare;ur :ru6o caMocror{reJrbHo or:brcK}rBafi es n l.Ill-repneie" Ilplrrcra"q-
r1,,,rro,rr,r,r'Lr,flpoBecrll -Hoe nporpaMMHoe o6ecneqeHr.re
- npoBeAeHue (ra:a)
r
.'
- TeKcroBble.I{JTH rpa$nrecrNe peAar(To-
I I | )( ) r( Jr lu\LlBaTb/[pono)giTb
- trpoKnaAKa (KaSeJTrr) , pbl) 3r'IeKTpOHHbre ra6,ruu;r r.I AplTr4e nporpaMMbl
I I r' y ;1i1 1;115/s6cyrumn o6 crxle srre -- o ocyJ<traetlrbiir - TarcKe
3a[ycl(arl il: Cerr,l. IloAo6ur- e rIpoeKT],I, tro3BoJtrtlouHe,:a
Irao>rcio 6y4er
-
r

He6o:nur.r,ro n:rary
( ,rt))i(a1'b/cna6rm"b 'apeHIOBaTb pa3r{erueHHyo Ha cailre l4urepHeTa rlporpaMNIy
('
- cHa6xeHue - cHa6>r{emlr,ni (npficranr{oil TeneB}I3Op)
)q Iailarb/np e,Uaru
BMecTo TOIO, rlTO-
I I
I nepeAar{a (rln$ opnraql.lu)
- 6rL rorlrtarl ce6e ee KorIHlo, aKTI,IBHo o6cyrr<traiorcl B l{acrogruee BpeMrI.
(' I r t,t 3 O BLIB aTb/p eanIT3O B aTb p gZLrrI,I3arIl{rI
ir Pasyueetcx, peanll3oBarTr Ha npaKTI,{Ke Bce orlucal{Hoe BbIIIre He ral( }iK
I I I
I
-
lt,,npocro. B nept.vro oqepeAl; ueo6xo4n,lao o6ecne'rl4rl na4e>xnltfr u. Bblcol(o*
5" Kax gul noH[4MaeresHatleHnn.qatNt-!Litx crogocoqerauvrfr? I. cKopocrnoii nocrrr'n n tr4nrepner. I{ax e'ro c4elarr'?
Halt6o,ree o.{etilAnrilt cnoco6
(xltBoe> Beu{aHHe vepe: ceri, B nporT3BonbHol,i Qoprie - co3.[aHl,le orrroBorloKosHort ,unra ra,
6e;rr,Hofi cerra. CeloAHrr ]rI(e HMelorcr{ npoeKTbr >reLTbIX AoMoB, B Koropbrx
r,rusopuarpro}rHafl
e,A\L:F^afi cpeAa sanraclrqecKl.re tL[eil .ti odqbare,rula npoKtranKa onrotsoiroKol-Inbix JII{HI.III B Ka)KA),To KBapr}rpy
@oplrann:onarb 3aAaqy . -lir!
CJII4'IHIre cpe.[cTB MaccoBo TotlHo TaK tKe, Kilt( npoBeneHl.Ie ta3a, BononpoBona, 3J'IeKTpHqecTBa 14 px-
ft unfiopr,ra ul ru ::: I ilil:,

Auo. Boslroxlro, B ca\roll 6,rt.rxariure:n 6y4yrueria orlToBotroKol.nroi{ ceruro

HarlHlT OCliitlti:.tTb y,Ke nocTpoe HHbtc -&oMa.
t0B :. :l
I
:.:, i i:l
:t, , r: 109
l

l
:'': i.

i.:::
 o6lrquo ocHoBHBre 3arparbl npr.I no.{Inrrcqe'I,Irl
BorroKlry npfixor-srcrr Ha uporcra.qKy
r
?I'repHer,v ,,o onT._ ?iriyfBepII4To,rIbHo orBernn,t20% rreJToBeK. llpnxent MoJrogexb, KaK 14 cre-
xa6e:r-s o'r nponari4epu
3To, onHa lI3 KoMnaHI{ii npemo;xtrJra
TbTBa'a
* *r.nry. v.ru- lora,'ro o)KH-qarb, orHoclTTc.fl x tarofi IIepcIIeKT]IBe 6onee onTI4MLICTUqHO
,iHTeDecHb'i
B HaCTO'Uee BpeM.{ npaKTr{rTec,.,i norHocrbro
nnnere v^T^h. -- nlnlifi orBer ,qaJTlr 32% uz rex, KoMy 16-24 roAa, rI ram,rco 77o
uuu.p*.rr. d;'r;"; ## 3a 65. Bo Bcex perl{oHa.r Poccula KaK MriH?IMy 40% ruoAeiI
eKTa npono)Kl'ITb orIToBoJToKoHHlro cerb 14;sttex, KoIvIy
- B ToHHeJT-sx Merpo, uro6rr :arpa_ tnonararor, qro raKl,rx yclonurl uM HI4KaK He BLlAepx(arb.
rLr Ha paoory 6rlnn Harvruoro MeHbLue. -,
noJrb3oBareJlro nafio nl4lrrb npor{oxt{Tb
In, ,rogCon;;;;,r erorr cerr, ';' ,;.,: 19% ofipoueHHbrx
",:',',:.,'. onpolueHHblx roroBbrtoToBbI ncrymlrub .Ierbner,
ncrvmlrrrh 6pax c .rerbneKoM, c KoropblM olil{
onToB.no*o*rar,ro-""r^ or KBaprLI- :no:gaxoul.rJMcb qepes Bceruuprryro loMrlBrcTeplrylo
l$MrlBrcTeplryryo cerl, Ho, IIpaB.[.a, TorlbKo
pbr Ao 6.nraxaftruer? craHuT4lr -l :.no:gaxorr,rn,rrficb
."-^-''
norepxHobm' o6lrq*o oro HeAar'reKo .Merpo mu.,rro6oro uur"oau-"a'ToHHeJTq Ha ,i,fi'bcire -'rrfiHo]:l'Bcrper{Il. Eclu cpeAlr *rocrsrqefi rar<oil cnoco6 nol4cKa cBo-
n, He.orre'b oop*."frlur.""ruo ;:rir ,---- \oH
Nurelert TY----
HO t{cnoJl630BarB 14 yr(e nponolKel{Hble *", ,"r,_ 1L:ii"l
l..iafi norosuurr ogo6purw 28% orpoilIeHI-TbIX, To cpe.ql'I ---- ---------,--
l-leurpam-
ceu,i xa6e,ri"oro oro r{epeo:eiulx JII4lrtb 9%. Haw6onee KoHcepBarI4BHbIM?I oKa3arIr{cb
o6realrgfirl HX B oAHy cl{creMv. "an.o*oeHtr,,r,
ecrr4 ,lr,:. -
.,l,lrd,henu Vpa:ra: 65% nptlznunt{cb, r{To qJ,RcrB}Tor ce6-fi He.qocraroquo noA-
{pyroii n osivtoxiruft *o. o 6, o 6c1rr4aerarrfi cneuuanucraMr{, *
3oBaHr4e rJTtI rocrly'fla n l4rnepner r4crroJrL_ ,,',i6roereHnLrv{r4 K Bc'ryryIJrel{rlrc l 6pax no 3HaKoMcrBy qst.a ?lurepuet.
o6rrqnsix <(panl,ropo3eroK>, rrMe]olrlnxc, t.,1,".' To, r{To coBpeMerurblM,qerr}I Irlurepuer Heo6xoglrnt, coMlleurr.fl He Bbl3bi-
rIorITH s ral(troii l(Baprl4pe. BostvroNctla
na:,i(e [epexa.ra ',' naer. A Bor AJr.s qero IrMerIHo
rpo cerr{. o,unaxo cKopocrb }r
Hane)KHocr"".;;;;;;::^:u5:
l,tHsoptrau_LrH
no 3reK_ - 3necb MHellHs poccutlH pa3Aerfillr{cr'. Ec,'ria
I1o raK?IM npoBoA]iLIM rI'I- Nracca onporrleHHbl{ (45Vo) nonaraer, qro Bceurpnax llayrnna
Hr'IxM cyuecrBeFrHo Hr4lKe, qeM
no orrr*otffi '.'ocHostraq
saraHltfi, To Mgorue BI4rr{T B
-
Bo:voxcro, cKopoM up.*Jnio"*, \Tr.rnr.rM H
' .rinrurgir ilolvroufnr,rK B rro.[roroBKe AoMar[Hr.rxqro,uer{M
l^._ry:, iE noi<a.u*um
"*. "lonopur
Bcex rr3brKax nupa: . yonbrurTM
r, Ha r tr4urepuere roJILKo pa3BneqeHrre ?I cqI,ITaIor, oH HJDI(eH B rlepBylo
H;r;;;;;;i;:rjr , oqepelb AJ]s ITrp (34Va). ilpn erou MHorITe poAlarenl,I HaAelorct, qro Cerl
eTo uamepuaJ.ttutrt cmsmbu I. yceurcoea, |lorvlo)Ker r.{M xoTb Hei{Horo oropBarb gereir o:r TeneBx3opa (2I%). I{eua-nax
<HDK>, 2002) qacrb pecnoH.ueHroB (38%) nonaraer, r{To l4urepHer ueo6xoAnrr Aer.qM En.tr

7. I o6ueHu.q c Apy3b.firvru n 6rut:rurult, Koroplre HaxoArITctI .qaJIeKo.

Orseture Ha Bonpocbt;
-?A% poccrrJ{H HacroJrlKo AoBepsror BcelrupHofi llayrnue, qro ADr(e
1) 9ro npor{cxoAr.{r co cpe.qcrBaMla MaccoBot , rorosri [or'IocoBarb ua urrbopax .repeg ?lnrepner. MonoAe)I(b, KaK Bcer4a,
llncpopi.,rawru ceft.lac n rca_
Klre npon:olrg_yr c }rr{M n 6y41uleM? Bfinepe,xrl * 5I%. A cpenu rex, KoMy:a 65, n noro6nlrx nrr6opax roroBbl
'r3Mer{en}rfl
2) Karule saaracrl.recwre rr*er4,
cBfi3aHHbie c rerreBr,rrre'r,eM,
B ..vayruelr
' yracreonar! JrT4urb 9% - ocra,qbubre npg,[noqr4Taror orAaBarb cBou roJroca
cTaH],T pealrnOCmro? rpa.(lrur4oHHlrrr cnocobov. Bnpouen, 3arpyArfr{nncb .[arb orner 32% onpo-
l] 5u* n 6ygyrlena u3Men.srcrr rountnrepsr?
4) Karlre eue ycJryrr4 cMo>Ker rrpenocraBrr*
t, IIIeHI{!IX. l

I4urepHer 3ar{HrepecoBaH_ I:r-s 6orlunfilcrsa Halrrr{x coorer{ecrBeHHuKoB sneKTponHax rcoMllep-

gro ans eroro nio6xo.4fiMo?
Fr6rM rto,q.sM?
Ili4fi Bce eule ocraercn sx:ofl.rxoit. Jlxrus 4%
't,|[|)wil'tH. u 2Vo xevtslHH npr.il(o-
5) ifur
o6ecneqr'r* na.qexc*rtr 14 BbrcoKocKopocruori AHJra B ro,.roBy lrreff rraqarb csofi Gllsnec r ?lnrepnere: B Bocto.rgoft Crt6ttpwr,r
6) Kaxort npoelfl rrpeA,Toxr,rrTa oAHa Aocr,m e I4urepner?
rru xounanuii Ha.fla.nlneu Bocrore rroJloxo{TeJrbulrfi orser mxv]%. A sor B Bo:ro-B.sr-
"- ' r,Tfi crrrDKeHr,ur 3arpar
_. ryn no.qrcrrcrreHuu x r4rnepr;rut cKoNJ peruoue orKpsrrb cBoe AeJro r ?lurepuere He 3axorer Hul(ro r43 orrpo-
7) NIox<HO Jrr'r HCno4Tb3.BarB ''
Ant.[ocr).Tra n,H*epner o6rrgnue <<pa'r{opo- 0LhnblA-
3errol>? B .Iev Hb,Eocraror ororo
cnocoOa noAicrlo.{eunx?
B) ifurc Mox(er r.{3MeHr{rbcn I,Irirepirer
r 6;r*;*u,;; uio,Tr.rr, :: Orgerbre Ha Bonpocbn;
8, SHaere r!,t Bbl, rtro... Kaxlre Bonpocbr 6r,ltl.l :alaIrbl poccuflrlaNr o po.IIH Irlurepuera n ux )crsuu?
r Kax 6u Bbr orBerlrrrr tr| nonpoclr?
B anpele-EroHe r. tro saKa3y KoMnaHrTX Intel npone4en ."Ttr
poccr4lrH o poJTrl Hlrrepuera
-2000 n onpoc
*^*=rrir.
Ha sonpoc nCrrror;tu ou, qe,rrni
TrIpbI' rne ecrb roJrbKo ""i'np"-#ri Mec{u, He BbD(o,4fl r{s rcap_
n.p"o"*"oo,r *o*"ilr*p H rron*,rror{";;.; -lrllrrepue_
lI0
Itr1

,ili
-:ili
 flprcuil nPuMep <<ucLtBo?o eudeo>> I l.Iumepueme
8 pa3/lu'tHbx eopadax Poccttu. Be5-rcauepn, - cemb audeotcanep, ycmaHoBlteHHbtx
)'cmaHo,rleftrlat na l3-tt emacrce s,rcom-
uoeo s)antn Mry na
"ueuu,rcrcux *pi* iinuuil. cuena,t, tto,t.vuaeauu)
Ha ootxode
e,Deorcaneput, otlttQpoearcaemcJt c noi40u10,o
,r.uua,ronod oud,ean4ambt (ecr,tu KO.Vepa
ue 4uspoean)''34meM np,epa*t4a npeo,pasvem
ezo e ueotxogu"vaLi cfiopttam u
nepedaem e Cemu. Cnpaia Kapma ontnoeottorcouuod cemu AKM, Media Player (<,YutteepcantwLil npouepu'
- urauoiriip:;;;;r,rr, mpaHeunyer4oe e l+umevueme ttponatrceuuotl rconnauuefi MArcon- ameitar>) ctnau)apmqoe npu/ImceHLte
e
-
Hem 6 moHHe'4.ax lufocrcoecxoeo lVindows, ucnoxb3yewoe drtn eocnpousee-
Ifpnvan mp aHout4uJt in e,teneped a,t t7t€ITIPOkO'4LLtfi€HA Aenun 4uSpaeoeo aud,eocueuatta
KaHaJla HTts uepes ?Iumepwem

Texna,toztttt mpaucnnt4Ltu nomoKoloao euAeo a I'Inmepneme Unicast (wgea)

-
u Multicast (cnPaea)

Cafim <<Pa)uo Mana> u ll/indaus-nptuoycelue

Media player
( <, luue ep c attun od np o uap ate
)
amena>
L12 i13
TEMA 11 or r,,4 c,'l o BaM n og6e p ure aHTo H l'lM bl' sanurunTe nx:
i.;iil'r .ou
""
KIHTEPI{ET _ 'i:
:l::. daHrasl4.s
ffi'yct<oPuts -
- Bpax4eoHblll
npeIUrTcTBoBaTb
-
-r
li;iti, gasl4cqrul{n or geJIoBeKa n0AKlloqer{Hufi cerra -
SAnA&[{H #Jf, fr Lg E.t"gffi tsEr{ HfrTBA -
ij,, Kax B br na Hh M aere gaHnble cJloBocor{et attuc?
'l fiporurafrre cflotsa. Gnaqenns
' HeGHaKoMbrx s.nots nocMorpr4Te npr.Il]jen pbIHoK 3By{i{T NGI3He}TB ep}(4aloule
cfloBape. B
uuc:r.surart opraHI{3M
HAIIAJIA 3AAbIXATbC.fl
3arraAH.ri caMooplaHr{3arlHrr caMoopraH}.r3oBaTbc.s bHoe qrzc]Io norlsosarereli crolruryT lcx c npo6:relraauu
npeAnoJloxeul4e 3aBI,Icer.6 (or xoro, .rero) OT 3KCNOHEHTbI KpI4Ba.{ pocra I4nrcpHera
cnrsri (x.p.) nsaunaocnxsr (x<.p.) soeuHa_s 6asa 6e: tr4niepuera He ucKrlloqeH Bapi4arm
cxoAcTBO ssaur,toletictsxe locrwran f pocrntHJ."Tb ;ffipraHnvarr lt nepepa6arblBarb un$opuaqqto
saniaculrocm (x.p.) yc[ex oc}/I]IecTBnfirr,/ocr,rUecrnnrl
.l'i:i1+'i '

MO3t [epeBo.q xopoHt{rs / noxopollnrr I'lpoqurafrte rexcr. fipvrroroebrecb r ero o6clrxqleHulo.

611 .,
co3HaHHe nepeno4utt/[epeBecrr.I I]perl,FircrBoBarT)
c-uyiafiHocrr (>r<.p.) aIUaTl,/np exp arNrr,
fft'- t{"o 3To 3a HaJ,T(a - cl4Heplerraxa? 0 ueft r\'rano KTo 3Haer.
- ^ ^-*^ - -,-^- -^
nP eKp
i - 3ro HayKa, I{sylarctrla.fl caMoopragu3yloilrl'Iecs cl{creMbr' To ecrb cll-
Bpaf
.;..,sifuu, cnoco6ntre nlt6upam caoe 6y.4yu1ee. I( nnu oTnocgTct ?I r{eJIoBeK,
,iiiib6tu.r"uo, LI 3eMrfi, ra BcereHgaq, 11, KoHeqHo, llurepxer. Ao 1980-x
2. [lpovnrafrre KoMMeHTapu?t K crosaM: :;t,ro,uol -ln{eHble I-Ie 3Httl}I, KaK ucclle,uoBarb raKLre cllcreMbl, Ho rloroM npo-
Bce.nenuag
- 3Aecb repMr.rHoJlorHr{ecKoe 3HaqeHve: ,Becb MlIp ::,'UlotrU BaXHbIe oTKpLITII-ti B MaTeMaTLIKe I4 MeXaIil'IKe, IIo3BoJIxIou{I{e 3To
Bcenrnpnax nayrr{Ha :
tr4rrepuer i.''Is.lIaTb.
cHHepreTr{Ka HayKa,-H3y{alo rla_s caMooptaHi{3}TOqI4eC.S CtICTeMbI, "",...'
Co:nasa MeroAoJloru s. rzsyve:rttrfl. caMoopraHu3yoqi'Ixcfl cucreM. OHa, n
- TO eCTb
cr,rcreMsl, cnoco6nsre nri6uparb cBoe 6ygygee ri;qicnr,:cru, npegflonataer aHaJIfi3 Ha3BaHluI cuctelltlt. Euua nocnorpe16 6lnr-
Cnlreprouer : clrHeprerllra + tr4rrro*." -!jde no 3Har{eHrro c}IoBa I'I HX nepeBoAbl Ha pa3,Hble .q3blK[r, ro ltoxcro o6ua-
nerro (ura.n' netto ;lplxrarr HeoxlllaHgble cB.fi3l4 I'I 3aBI'IcI4Mocru. (lono Internet nepeBo.{r{rc-fi c
- vr.tcrrdt) - uaaau, qucrr.'ir roxo.{,
BCex pacxonoB
AOXOA 3a Bbrqero}l .igunrtcrcoro ff3bIl(a Ha pyccxrati KaK <<Mex4yHapo4na.{ cerb>. CJIoBo inrer
IAYTI{HA _3AEC6 IIEPEH.: 1) rO, VrO HANOMU}IACT . n"teer lGIoxecTBo 3HaqeHl{fi. ocHogHlte: <<Mex)>r <<Mex[v))r <<832]IMO>>r <(Ilepe>.
BHCIIIHI{M Bt'IAolvI ceTb
IIaliKa, q,TeI{IICTOHOfofo xHBOTHOto
2) ro, vro oq/TblBaer, noJTHocrLIo noffqfiHrter ce6e
sKcrroHeHTa
- rpa<jlnr $1,rnqnu e* (ercnouerqr,ramnlrr? saxon) rleJloBeqecrBa xopo-
siuxrnrx (rclmrcr.) 3Aecb: pa6ora, npor{3Bo.trrrMa.fi opraHra3rv{oM "iCn.q:l BcerAa Moxer 6mr npepnaua. Bce 3HaHlIfl
uanne (rurranm.) -
cHapprra, g raxoj4-ro rrenou-srHofi cetu. Ec:rra B3-grb cJToBo 411s1>>, To ouo o3Ha-
- "o ""opoulr StiT <,ceTbn, onaylnHan, <3aila.qHrl>, a TaICKe <<qUCTbIt? AOXOA>, <(HoTTO)>.
3. KgatrHuu cnoBaM no46epure og,HoKopeHHbre cropa,
aanHluHTe ilx;
gr coMHeHN.s, .{ro Bcer4},rpHa.s nayrnHa Moxer npHHocI{Tb '{ficrbril AoxoA.
[o oua xe Mo)Ker crarb 3ana,qHet? u noxopoH]4Tb qe:toBerrecrBo.
ycKopeHr{e
BO3HI{KHOBCHIIg :'- A no-pycclc,l B cnoBe <(tralHTepHeTi> .eCTb OTpI{iIaH}Ie <(I{er>). oto toxce
)mpaBneHue (uoA ynpan.rrenuetr) B.II]4-trIil.IE ror gHaqur?
Eoree )Ki43He]'rBepxAaiou{e 3By{ano 6r'r <I'lrrepAa>.
npeBpa[IeHue BbIXNBAHI4C
- He snaro, MbI aHaJILI3L{poBMH aumraficxoe croBo <(net}. $o, twoNer
IIpeAcKa3aHlle oTpHr{al{rre BbI H npaBbl, 14 CMbICJI OTpUUaHI4.S TOIKe eCTb.
IrpeAnoJroxeHr{e COMHCHI,IE ;'- ClrireproHer: .qp),r' nnu rpar? Kar xe tr{nrepner Mo)Ker noxopoHl4Tb
pa3Br4TI4e
ore.Iecllo?
114
115
 --: MLI'He 3HaeM, K qeh,ry npl,iBetreT caMooprar-Iu itr'ttt, tt llpoittlZl,'Ilt3llpoBaJ'II{, KaI( oHO MeHtlIIools,. co BpeMe-
t< (
3L\LWtrI 13 Cc,r.q. I,lr'r..,.,,,,,.. lglti-r'tr:lttt,rx
po)KAanct KaK cllcreMaj B KoTopoiI Her Mecra Iloul,laJly onO l)C)cito rlo 3l(CnOFIeHTe, TO gCTb nO 3aKOHaM pOCTa IIO-
c;ry,raltHocru. Cerr ,"rr";;;;: 1icl,r,
BaJIacb IpIg BoeHHbLX UeJIeIl, .rfO6rt oc)rllleoTBJl_trTb 6lrx cLlo6olr-ro
pa3BI,IIJzlio[ll,IXctr crpyKT]p. Ho 6rmo nonxrHo, sro pocr tror-
CBrI3b jvle)Kqy Booglrr,^rr,
--'"'^o"{rt
6asar,ffi. I ;r,sgg npeKp al'),IT'bCt.
' , llo Mepe ee pa3BI4TI4-s' no.sBi{rrocb orpoMHoe KoruqecrBo cB.q3er,f, i i, lEue s 1997 rony nocrpol,Inu Kpt{ByIo pocra I'lHrepHera. flo ppernolo-
B aeTr) qro orxo.[ or 3Kcnol{eHrbl HaqHercq s 1998-1999 lo-
BOIUJIaCnyvairnocrr. C,ryraftHafl el4'Te.'' caM'OpraHrI3yerc.q, ilofiyqaJrocb'
qeclor Cett vtoxer npHIZrH K ToMy, r{To qe.rToBeli lr reopeTll_ ,
:XeHl4tlM
Marclll{aJlbl{aq CKOpocTb pocTa gI{cJIa noJIb3OBaTeIIerl 6y4er AgCTI{IHy-
ela ora-lrercg He H}rXeH. XAX,
ceirqac BXoa B L1urepHer rTpor4cxotrr{T n'rrr' r{epe3 r{erToBer{a.
Ho ec;rn ce$ tau2002 ro.r.yl a cra6unvzawls' Hacrlmllr npuMepuo x 2010 rony. Ha,ue,re,
cMo)Ker rIoJT)n{arT, uH6opr"ruult* irills 3 1999 rony npo.uomrarcs pocr rMcJIa rloJt63osarenelt. trX s xbruIe 1999 ro-
,roMHMo Heto) To oH Mo}Ker oKa-
3ATbC' JT],IIIJH],{M. "an*a ::4a'auepuxalrcKas Cerl Ha.{ana sa.qblxarbcx. Totaa aMepI{KaHqbI rIpHHtnH
He ucxnlor{eH BapuaHT, qro y cerlt Moi*er ilo'Bur!,c.s ,,,,peureur,re crpollTb I-IoBylo Cem - I'Iurepner-2.
co3Hal{ue. Ecrr.I l: 1, Cefi.{ac, KaK tr{ npeacKa3bIBa,tlr, Cetl npoxoAl4T Mal(cl4r4rrl cKopocr}J
cpaBHr'rrb qeJroBeqecK'ri.t Moer u cers, to uatlAerc.s orpoMHoe Konr,rqecrB. r{ucilo no.Ilb3oBarerelZ, ttoxa cxa3arb rpyr-
cxo,qcrB. Bs.grb raia Ha3bIBaeNIbte 6poyseont _ -,p0cr3. Karlrivt 61zger npe,terbuoe
,,olrcKoBble cl.tcreltli.
.iuo. OqeBl.rrHo. oHo 3rrBHcur or qucilel{Hocrl{ HaceJlenux naruerl rutaHerbl.
npaB^a' noKa Erroxr4e. Ho orta BbIIl.JrFr-qIor orpoMH-\TO OHfi,
UaCm sy=ncurfi mtc- ,,:,r,,
nflruero opraH]43Ma rI Teoperl4qecKr4 Mofyr crarb (IIo yamepuanaxt cmambu ifamanuu Oduu4oaoil,
He 3aBl{C}rMbnr}r or r{e,T0- :.rt .,
ne $aura:za, oro pearrb'ue npo6:renur. . oo"opi* r{erroBeqe_ oAr@rr, M 22, 2002).
::Ii 9""
cTB+ Licl;icT^h^-rr,-:bl^q rTeT rltlt.l re.sT},. ,.,

Kgura nflyn n Cunepron."o ,run"aura o npo6.rre1ra,i. 7, Oraertre Ha Bonpocbl:

Bo3Hrrlcrrrb
:icr.nhre MOryT
npr,r npeBparueriNlr LIHrepHera B c,r"*prru*r.'r.o,,,rn LIro r{3J,rraer Hay(a cuHeprerura?
,':1) I
cirHep_
ro'er aBTOpbr BBe,lI,r 4nr o60s.ia.{eH}r-fl c?IcreMtr q.nou"n.."uo1c.r". .l
qeN,t np"_ 2) Ker l:rre:oli?ircs c.ioso Intemet Ha pyccKuli .qsHx? K ralcant BbIBoAalvt
oHH Ha3BaJrT{ Ci.meprouer-t
- alraralrofi nol
}rripaBjleHr,Ie}t qe,rroBet(a,
.: npuxc.{Ilr yrenrtt. paccy}Ktra.s o cJIoBe tr4HtepHer?
a Caneproner-2 cncreMoft no4
-
3arbc-[,ra6o gpyxecrneHHofi
),r[paBneHtreu Cera, Koropas Mo)Ker oKa_ ,ri3) I(ar tr4nrepi-ier Ntoxer noxopoHllrb qeJroBeqecrBo, rlo MHeIfl4Io ),njeno-
, :ru6o npax4e6Hoil r"no".o".!uu. .:., ro? Kax pacclr(aaer Yreurtil?
net?
; ITo.xoxce ua SaHra*riry. r{ *a",
"ii l,ro; ft;;;;;;iilr. "nn
.*, a) C xaxofi qeilblo 6ltr cosnaH HHrepner?
* na, cefi.rac 6) AouycKa;racb nlr c.nylaftHocrb B pa6ore l4nrepuera npn ero co3aa-
Mbi HaxoA'tM cf Ha cranyrv CraneproHer_ I .
web;crpaunq c:ryraltuocm n Ceru C norareHuev l,;. Hulti' r{ro npou3oulno c Cemro rlo Mepe pasnun'Ix?
nnoua", ,u_ ' ,' n) Bo:uoxuo JIH rIosBJTeHI4e co3HaHua y Ceru?
""*u'6onorrron
MOOpraHlr3aIJI'rH ycKopt{ncx. Ecnu paHbIUe "^a"ur*",
ro.rIbKO r{eJrOBeK r) Llro o6ruero ue>t(qy rJe"rTOBegecKnM Mo3roM n Cersrc?
BIU4IIJ] IIa cem,
ro celtqac rloflBr{Jlocb MoIuHoe znyrg.nv.- CerN *ua qe.,ro"a*0."""""
.n) C rarcofi npo6,'levotl n 6,rvoxalnmeu 6ya)'ruen Mo)Ker cronKHlrbc.s qe-
D LCT' NPIIIUET P'IHOK. I{UTCPUCT BJT]4JICT
HA
P'IHCIK, A 3HA*}IT, BJTII'CT ,.:, nosex? Kax Haslrnaerc.q lclr4ra, r xoropotl orpaxeHa era npo6:renra?
Ha DCe qe-rroBegecrBo. rlparure.rrbcrBa pa3*brx
crpaH noHqJrI{, qro 6es i4u_ ,r.;4; raroe Clrneproner? CuHeproHer-1? Crmeprovet-21.
TepHera ue o60fi'nlc$' I{ npn *uoqqo*;puB'reJrbcrBe
- cer?sac .""u o.porno, 5) "to
Ha r<aroir cr^EM pa3Blmus CnHeprouera Hilxo.[urcg r{eloBeqecrBo, no
KornrsecrBo lronefi, laoorirorulr* C.L. llHelrlllo yreuoro?
Bla.snne I4Hrepnera "
Ha qeJToBeqecrBo oqe*6 clurbHo. Ho qro6u Cnrrep- '-:1:,6) Karue ycnoBr4fl Heo6xo.qulmt, uto6u Cuueproner-1 npesparllrctl R
npeBparrrncr_n- cnreprouer_ 2,
llill_ 1 crMa Boc[p.rHnMaTb y;nufi : ce* r.: LI,THOPfOHeT-/ /
{oJIXHa _
n _Hpicro ";;;;";;
nepepa6arblBaTb I4Hoopuailrro ],I cTaB]ITb 9ro cr.rHeprerxKa Moll(er cKa3arb o6 I,JHrepuere?
i.i.i7)
nepe,( co6oft qe"rrt arrxl,rnannx.
:Hanerccu' STOro He 6yaer. A i:;:8) i{ro BbI AryIaere o ruIrlore3e yreHoro? Barue ltHeune o Bo3Mo}fl{ocrfix }t
wo eule cr{Heprer}iKa Moxer
cx.a:atl o6 ,l'r; 6y4yruen l4Hrepuera?
?IurepHere?
.
;:,"
9) Cor:racHbi Jri,J BbI c BbIcKa3bIBaHHeM: <,OflacHocrr He B ToM, tITo KoMrrb]o-
- OINH Ir3 .,TaBH'IX npHHu,TnoB cfiHepter'h:r,r: ll\.)t*o Har'_ru oAr,rH na-
paMerp, xapaKreplr3yrourir c:rox*rlro i,rl,: Tep o.4lIDKnbI Har{Her MbIclIHTb, KaK qenoBeK, a B ToM, r{To lIeJIoBeK
"uci"uy, " "ry..""i'tiao'nou.o"""r.
B xa.{ecrse raKoro napaMerpa y";;;;;;6;# .,:i]I O.IHDKIbI HAqI-]ET MLICII}IT!, KAK KOMIII'IOTEP')>
;;;;;;;;;ii?nou, noo_
116 tr7
:ri ,,

:l.Jh ll
 npl{Hocqr KoM]lhlo.r
t0) flonpo6yirre nepe.nacll{Tb IIOJIb3y I,I BpeA, KoTopb]e
rep lt lrlntepuer? , ---d---,---- nloAeli?'r
- :,. A3&EI1 iv 'l
poAHbD(' mo6urtrx
11) Moxet nu xovurrctep 3alfeHurr'gpyseft,
Morrsl 6lr rH OAI4H MeCgU npoXCLITb Hae.{]IHe C KOMnbIorepoM' He Blr :i
AA4ffiTEKF{ffiJ30E $4m '.

" td!,
;3iii

',,,F

,lt,'
I i.r

PGGCHfr hIA I'iOPOI'E IOE{[dItt ;c

P EBOXT
f EX[-i ffi .y1S fl'L{t{ EOKOffi
aqe n t'r g H es Haxotvt'liut
crotsa ]l c'1o-Boco1]rqraHue' 3u
-
[ipouurafrre
rrvvrirv 'r
,,rrw' no"*oTpuTe B CJIOBaPe'
rno"
'
Da3Da6arrrnats/paspa6o'rarl
lnrp"n.*rtuu - --'-- ffifi"u[i;;a;;"
rpaH3ucrop
ffii.n"o""""tt. .l:^X?:"orHryK sgauMoAefimsosarr
"'"' uarpuua \ 1 ::}i]}",;;.t"ti
'".,'.o."uun.Hrae (o ueu)
iu""o(raned'xa) pelrpoAyrlupoBarb(ct)
"wryA^rDn
lff#Hil;"" ;:":.IY:""-XS"*., X1:ffi"/Ji:ffi1"'"
npel{MyluecTBo

'''^^*"o
irj,)TonI'Ifl
'i""try4"a1i'rm
lolpwr{ (lcrpriu'n'il()
(cocyls)

''l'{HT!'14ur{fl
iiil:y.:::
jpexouenga{ul .oivg t*"n.) pacrntr/rlrpacrurl
rontpon"porur"
ilorp"ono.m (x'p') cerr{arKa rJlasa
,iao,1o"6opxu nporHo3 MrHoBeHHo

[lpoaHannoraPYfi re cocraB cn$r:

MI{KposneKTpoHr4KP-
HaHOTEXITOIOilTfi oHHlIl?
Mr.,IKp o 3 n eKTp
HaHo3rIsKTpoHEKa
c)mepKoMlrbloTep -
gP
ro alrronrtir KoMn6[sr
'-
(Q+ :
L tsZE fr F*o?Hil
/: /4 D, o ;.a tr) B ltltM v g99UilL
=:>-
G

-E v
D
!a
r oq'
c! co d) cJ()
(r, v n (0 l" tr F{ vts

ile ,E Fi
€ gE HgsH€
F
P
3 E
F'^ n-
* ,qv
F.g s'HH
s ii.g 9; E .H
EF
nli
rs
^Fp
t]l )r nrl
[[[u[[[[; HK'EH
+: iE: E
o j'S FaE>ni){\8
I Ffi n-FIiliii*vi': F
,E
r U0 gHl-, !i
Ef;E
IrA !
FF.
E.F
g

F* b Hee€H€EA;'FH HE g$E
*H Xp'E;8 :9 B
A

* H xE.nBHc E
e,
s ggH FE E EE aH F E ,E Eg
6s I
ffi E KRE.3FF6'8Y.3'8 = E EEFUFE F E FE E

F5g,$E6E:: s F-q: !l
H

5 ecB
r>el
ffi rxsg E $i,iIEE,;5 E ,lEElrl
rT!
.&
J3
q
sF^
0 *P
;l;F'\
H shErRpqHd6-t
s) Rffi- 5 .-- q
5 IEFHE:iBE
A 2HntrHerF S FE?fi€[
H.EP0b,
,nF$'HE['=s 'H
:
d .; E f B E I F ae P s s H :EEfic.8
F 8 EBPRggHEgFE E 3E:u**uHEE'HEHxF,$E
l-'" c
\r/ o.:
ffi s 3? l

q )S . i-sz
rFrE+lHsHHiFFiiFIIu
q lF
:r co En
$

9U
O 6r)

*A G't I H
^E'E
'd9H*
HI 9o flo
l'* 3E H'.Hf .E-_c:En eggi*a;EFE$:*f;g3I$il
CO

LLJ
F
tr ' 933&8sbe.Pa8
*n
,b F a o
o Y
5 H kin tr o d
.
5_X o b
! C.E gg AF EESH g
hd'te cJ ta
cJ t oo
c!