Шум

и вибрация
Решения по проведению испытаний и измерений
для энергетической и обрабатывающей промышленности
Производство электроэнергии | Нефть и газ | Химическая промышленность | Нефтехимия
Решения OROS для повышения
эффективности вашего бизнеса
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА
Гибкость Мультиоперационность Идеально подходит для Точность
соединения > Регистрирующее устройство для полевых исследований > На базе ЦСП
работы без ПК > 24-разрядный, 40 кГц,
> Мобильный анализатор > Портативность
> Оперативная и последующая 140 дБ
> Распределенная > Прочность
обработка > Входное напряжение
конфигурация > Работа в
> Мультианализ ±40 В
> Удаленный реальном
доступ > Работа с любыми времени > ±0,02 дБ / ±0,02°
преобразователями
> Ширококаналь- > Многока-
ные системы нальность
счета

ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, НИОКР, приемка, диагностика

Регистрация Анализ машин с Динамические Анализ

данных вращающимися характеристики шумов
частями

> Регистрирующее > Измерение вибрации > Анализ на основе > 1/3 октавы
устройство турбомашин ORBIGate быстрого преобразования > Интенсивность звука
> Анализ во временной > Диагностика машин, Фурье
> Мощность звука
области использующих поступательное > ODS (рабочая форма
движение: EngineDiag прогиба)
> Спектродиагностика > Модальный анализ
> Балансировка
> Синхронный анализ кратности
> Свивание и кручение
УСЛУГИ недалеко от вас
Обучение Команда специалистов
> Начальное > Динамичный и ответственный Отдел
> Расширенное обслуживания
> Вебинар > Глобальная горячая линия
> Аккредитованные по всему миру центры
Прокат обслуживания (глобальное покрытие)

> Аппаратуры
Обслуживание и договоры
> Модулей ПО
> Договоры премиум-класса
Инструктаж > Обновления ПО
> Аппаратные обновления
> Настройка ПО
> Калибровка
> Помощь при измерениях
> Компетентная диагностика
Разработано в соответствии с
вашими потребностями
1 – Повышение 2 – Увеличение срока 3 – Сокращение
эффективности эксплуатации расходов
Испытательные Повышение эффективности
камеры приемочных испытаний
> Проверка прототипа > Интеграция и автоматизация
> Капитальный ремонт испытаний и составления отчетов
и приемка по месту > Удобство пользования
производства > Многоканальная обработка и
отслеживание в реальном времени
> Универсальность и наличие датчиков
различных типов: приближения,
скорости, ускорения, температуры,
растяжения, давления и т.п.

Полевые испытания Портативные приборы для

надежных испытаний
> Ввод в эксплуатацию на
месте испытаний > Универсальный набор инструментов
> Запуск оборудования для решения всех задач по
> Сигнатуры вибрации при диагностике шумов и вибраций
установке > Портативные и прочные анализаторы
> Диагностика и устранение для полевых измерений
неисправностей > Многоканальная одновременная
регистрация данных как при разгоне,
так и при вращении по инерции
> Анализ в режиме реального времени
обеспечивает эффективность при
работе на месте
> Полная регистрация данных для
последующей обработки и архивации

Удаленный Оптимизация расходов и

мониторинг прогнозирование отказов
> Послепродажное > Сообщение о срабатывании
обслуживание сигнализации отправляется по
> Отслеживание случайных электронной почте или через
и уникальных явлений Интернет
> Тщательная регистрация первичных
данных для последующей обработки
в офисе

Они доверяют OROS

>> «От анализа машин с вращающимися деталями до анализа динамиче-
ских характеристик конструкций: с системой OROS я готов ко всему
при работе в полевых условиях».
Грег ПАРКЕР, 39 лет
Специалист по шумам и вибрациям,
Отдел установки и обслуживания.

oros.com
www.
Измерения для машин с вра
Вращательный анализ
Подшипники, использующие пленку жидкости
Относительная вибрация вала фиксируется с помощью датчиков приближения. Проведение
анализа соответствующих данных требует наличия ряда программных инструментов, таких как
анализ орбиты центральной линии вала. Решение ORBIGate компании OROS, предназначенное для изме-
рения вибрации турбомашинного оборудования, позволяет проводить такой анализ, оно также имеет ряд
других инструментов для проведения анализа. Данные инструменты отображают физическое движение вала и
позволяют определять дефекты, например, завихрения и биения масла, преднатяг, смещение оси, трение и т.п.

Роликоподшипники
Повреждение роликоподшипников – достаточно распространенное явление. Сигнатуры вибрации
роликоподшипников, как правило, измеряются с помощью акселерометра, установленного
на корпусе подшипника. В частности, диагностический модуль, использующий метод преобразования
Фурье, для проведения анализа таких источников вибрации использует демодуляцию огибающей, если
источниками вибрации являются ролики или дорожки подшипника.

Анализ элементов трансмиссии

Сигнатура вибрации редукторов достаточно сложна, и она возникает, как правило, на больших
частотах. Чтобы описать и понять такие вибрации, необходим диагностический инструмент,
использующий метод преобразования Фурье, например, цепструм, эксцесс или гармонические
маркеры. Функция управления виртуальными тахометрами позволяет получать информацию о скорости и
фазе, в зависимости от передаточного числа.

Анализ машин, использующих возвратно-поступательное движение

Машины, использующие возвратно-поступательное движение, имеют достаточно сложную
конструкцию и генерируют вибрации со специфической сигнатурой. Задача заключается в
оптимизации их производительности и обнаружении неисправностей. Например, задержку впрыска,
отказ клапанов, износ сегментов можно определить с помощью программного модуля EngineDiag,
объединяющего в себе механические характеристики машины: количество цилиндров, порядок зажигания,
диаграмму моментов впрыска, что позволяет получить объективные критерии для принятия решений в
полевых условиях. Эффективными результатами диагностики являются: временной сигнал, суммарные
уровни и представление угловой частоты.

Торсионный анализ
Торсионная вибрация и флуктуация момента – явления обычные, в особенности, в больших дви-
гателях внутреннего сгорания. В целях ускорения процесса ввода торсионный программный
модуль компании OROS использует преобразователь частоты в напряжение и обеспечивает следующие
данные: профиль угловой скорости отображает изменения частоты вращения. Сочетание двух последова-
тельных импульсов регистрирует торсионные резонансы.

Балансировка
Разбалансировка, пожалуй, самый распространенный источник вибрации машин, использую-
щих вращающиеся детали. В зависимости от конкретной машины и диапазона скоростей вра-
щения, ротор может считаться жестким или гибким. В первом случае, используется единый модуль балан-
сировки двойной плоскости. Во втором случае, предпочтительнее использовать множественный подход,
для которого подходит модуль множественных плоскостей.

Выездные измерения и прикладное обучение

Специалисты компании OROS выезжают на объекты для проведения прикладного
обучения. Они помогут освоить систему OROS и провести измерения. Наши
специалисты также могут порекомендовать варианты оптимизации процесса
измерений, в зависимости от ваших задач и требований.
ащающимися деталями
Турбины и компрессоры
> Газовые и паровые турбины
> Компрессоры
> Насосы
> Гидротурбины
> Ветряки
> Вентиляторы и воздуходувные
машины
Машины, использующие возвратно-
поступательное движение
> Двигатели внутреннего сгорания:
дизельные и газовые
> Поршневые компрессоры
Электрические машины
> Электродвигатели
> Электрогенераторы
Динамические характеристики
конструкций
ODS (рабочая форма прогиба)
Определение рабочей формы прогиба – это важная процедура анализа, ис-
пользуемая для определения местоположения прогибов оборудования и
трубопроводных сетей во время работы. ODS основана на упрощенном геометрическом
описании линии машин. Проведя измерения реакции вибрации в нескольких местах, мож-
но определить механический источник вибрации. Программный модуль ODS помогает
определить источники вибрации, центр излучения, в результате чего можно произвести
механические изменения.
Испытание концевой части обмотки на удар
Концевые части обмотки генераторов и электродвигателей подвергаются зна-
чительному возбуждению от частот, вдвое превышающих частоту сети: любой
источник с такой частотой вызывает сильную ответную вибрацию. Анализаторы, исполь-
зующие метод преобразования Фурье и Modal, модуль определения динамических
характеристики конструкций компании OROS, хорошо адаптированы для регистрации
данных при испытаниях на удар, определении резонансной частоты и форм прогиба.
Модальные испытания лопастей
При необходимости определения динамических характеристик конструкции
лопастей, с ними проводят модальные испытания: с помощью возбуждения
ударным молотом или шейкером. В зависимости от выбранного многоканального анали-
затора, ответная вибрация регистрируется акселерометрами или датчиками деформации.
Для представления модальных характеристик, Modal, модуль определения динамиче-
ских характеристик конструкций компании OROS, может обрабатывать амплитудно-ча-
стотные характеристики.
Гашение колебаний и изоляция
Динамическое сопряжение между машинными агрегатами и их опорными
рамами или станинами может оказаться проблематичным при установке ма-
шины и проведении полевых приемочных испытаний. Частоты возбуждения не должны
соответствовать ответным частотам приемной конструкции – главное правильно выбрать
способ монтажа. Для решения данной проблемы компания OROS выпускает соответству-
ющую продукцию, позволяющую осуществлять, к примеру, расчет передаточных функ-
ций, ODS и гашения колебаний.
Анализ шумов
Безопасность октавной и звуковой интенсивности
Фоновые шумы, источником которых являются машины с вращающимися
деталями, можно измерять с помощью инструментов общего назначения,
например, прибором для проведения анализа 1/3 октавы. При этом, однако, исполь-
зование значения мощности звука позволяет добиться более высокой точности. Прием
измерения интенсивности звука часто используется в полевых условиях благодаря его
портативности и приспособляемости.
 Информация
для заказчиков
Программные модули
Вращательный анализ
ORNVS-ORBI ORBIGate, спец. решение для измерения вибрации турбин.
ORNV-SOA Плагин для анализа синхронной кратности в реальном времени вход. дан.

товарный знак GE. FAMOS – товарный знак imc DataWorks. ME’scope – товарный знак Vibrant Technology. GlyphWorks – товарный знак nCode. DynaWorks® - товарный знак Intespace.
ORNV-FFTDiag Модуль спектродиагностики (огиб., цепструм, Pk; Pk-Pk, коэф. пика, вид вала)
Технические характеристики могут быть изменены – pamplemousse.com | Дизайн: designvisuel.com | Sara Baumgartner – фото: No Comment, nb nota bene, gettysimage, Jorg Hackemann – Shutterstock.com

MATLAB® – товарный знак Mathworks co. ICP® – товарный знак PCB piezoelectronics. Windows XP, Vista и 7, Word и Excel – товарные знаки Корпорации «Майкрософт». Keyphasor –
Интегрированный плагин мгновенного преобразования угловой скорости,
ORNV-IVC
позволяет проводить оперативный и автономный торсионный анализ
ORNVS-BAL Единый модуль балансировки двойной плоскости
ORNVS-BAL-MP Модуль балансировки множества плоскостей
ORNVS-ENGD EngineDiag, диагн. модуль для машин, использ. поступ. движ.
Динамические характеристики конструкций
ORNV-FFT Плагин преобразования Фурье в реальном времени
Компания OROS является производителем ORNVS-MOD300 ODS-решение (рабочая форма прогиба)
шумо- и виброизмерительных систем, а так- ORNVS-MOD350 Решение для ODS (рабочая форма прогиба) и модального анализа
же поставщиком соответствующих решений Регистрация данных
мирового уровня. ORNV-REC Регистратор
ORNV-TDA Плагин для анализа быстрого преобразования Фурье в реальном времени
OROS занимается проектированием и производством
Шумовой анализ
анализаторов шумовых и вибросигналов, специальных
решений, а также оказывает соответствующие услуги. ORNV-OCT фильтр реального времени на основе плагина для анализа 1/n
Компания в совершенстве владеет современными тех- ORNVS-SI Решение для измерения интенсивности звука
нологиями регистрации данных, обработки цифровых ORNVS-SP Решение для измерения мощности звука

DynamX® и Systeo – товарные знаки Dynae. NVGate®, NVSolutions®, NVDrive®, MatDrive®, ORBIGate® - товарные знаки OROS SA.
сигналов и разработки соответствующего программно- Измерительные приборы
го обеспечения. Анализатор: примеры конфигураций
Вышеприведенные примеры программных решений могут быть добавлены к следующим конфигурациям
Измерительное оборудование компании OROS исполь-
зуется в крупных отраслях промышленности и науки, OR34-FREQ-4 OR34-4 к. анализатор преобр. Фурье
для решения задач промышленной акустики и измере- OR35-FREQ-8 OR35-8 к. анализатор преобр. Фурье
ния динамических характеристик конструкций, а также OR36-FREQ-16 OR36-16 к. анализатор преобр. Фурье
для машин с вращающимися деталями. Аппаратное и ORMP-FREQ-16 Mobi-Pack-16 к. анализатор преобр. Фурье
программное обеспечение полностью разрабатывает- OR38-FREQ-32 OR38-32 к. анализатор преобр. Фурье
ся специалистами компании. Формирователи входных данных
OR36/8 - PXD-B 8 к. мостовидный формирователь датчика XPOD для OR36 и OR38
Сегодня, в преддверии 30-летия компании, измери-
тельная аппаратура OROS используется не только на OR36/8 - XPOD-V аналоговый и цифровой измеритель уровня звука XPod с тремя дисплеями
производстве, но и в лабораториях. OR36/8 - PXD-T 8 к. формирователь PT100 и термопары XPOD для OR36 и OR38
Технические характеристики
Каналов от 2 до сотен
Входные данные
Дискретизация 2 кС/с до 102,4 кС/с – 24-битная синхронная дискретизация
Точность Фаза ±0.02° - амплитуда ±0.02 дБ - динамическая > 140 дБ
Формирование Перем. ток/пост. ток/интегр. датчики/плавающ./ ЭТДП, ±100 мВ - ±40 В
Дополнительную информацию
Дополнительные
о предложениях компании
Выходные пост. ток на 40 кГц - ±10 В диап. - 24 бит DACs -THD < 0,002%
OROS можно найти в
Внеш. Синх. (вкл./тах) 64 x сверх.дискр. – разреш. < 160 нс (0,06° при 1 кГц) - до 40 В
брошюре Range, которую
можно загрузить на Каналы пост. тока* дискр. 10 Гц – 50 Гц/60 Гц – отказ – воспроизводимость < 1 мВ
следующем веб-сайте: Система
www.oros.com Жесткий диск от 128 до 512 Гб SSD
Внутренний аккумулятор до 2 ч.
Подключение к ПК 1 Гб/с Ethernet
Масса от 1,4 кг/3 ф. до 10 кг/22 ф.
* Заказывается отдельно
M002-099-5

www. oros.com

OROS OROS Китай Торговое OROS GmbH OROS Inc.

23 chemin des pres Тел. +86.10.59892134 представительство во Тел: +49.261.133.96.50 Тел: +1.888.200.OROS
И З М Е Р Е Н И Е Ш У М О В И В И Б Р А Ц И Й
Inovallee 4403 Факс: +86.10.59892135 Франции Факс: +49.261.133.96.49 Тел: +1.703.478.3204
F-38944 Meylan Cedex Эл.почта: info@oroschina. Тел: +33.169.91.43.00 Эл.почта: info@oros-deutschland.com Факс: +1.703.478.3205
com Факс: +33.169.91.29.40 Веб-сайт: www.oros-deutschland.com Эл.почта: info@orosinc.com
Тел.: +33.811.70.62.36 Веб-сайт: www.oroschina. Эл.почта: info@orosfrance.fr Веб-сайт: www.oros.com
Факс: +33.476.90.51.37 com Веб-сайт: www.oros.fr
Эл.почта: info@oros.com
Веб-сайт: www.oros.com