Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
и вибрация
Решения по проведению испытаний и измерений
Оборудование | Программное обеспечение | Услуги
Разработано в соответствии с ваш
Научно-
исследовательские
и проектно-
конструкторские работы Приемка Диагностика
Сбор данных из
различных источников
Испытательные
стенды
Подготовка отчетов
2
www. oros.com
шими потребностями
Энергетика и
перерабатывающая
промышленность
>> Производство электроэнергии
>> Нефтегазовая отрасль
>> Химическая промышленность
>> Нефтехимическая промышленность
Судостроение и
судоходство
>> Судостроение
>> Производство судовых
двигателей
Аэрокосмическая
промышленность
>> Авиационные двигатели
>> Самолеты, вертолеты
>> Компоненты
>> Оборонные системы, спутники
Встроенные системы
Автомобильная
промышленность
>> Автомобили
>> Большегрузные транспортные
средства
>> Железные дороги
>> Поставщики комплектующих
изделий
Производство и
автоматизация
>> Станки
>> Микроэлектронное оборудование
>> Поставщики комплектующих
изделий
>> Роботы и конвейеры
3
Решения от OROS. Повышайте эфф
OROS разрабатывает и производит портативные
анализаторы шума и вибраций повышенной прочности с
программными решениями для проведения любых испытаний
и измерений в режиме реального времени.
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА
Гибкость соединения Мультиоперационность Идеально подходит для полевых исследований Точность
>> Мобильный анализатор >> Регистрирующее >> Портативность >> На базе ЦПС
>> Распределенная устройство для работы >> Прочность >> 24-разрядный, 40 кГц,
конфигурация без ПК 140 дБ
>> Работа в режиме реального времени
>> Удаленный доступ >> Оперативный анализ и >> Входное напряжение
>> Многоканальность
>> Ширококанальные пост-анализ ±40 В
системы счета >> Мультианализ >> ±0.02 дБ / ±0.02°
>> Работа с любыми
преобразователями
УСЛУГИ
Всегда рядом с Вами
Обучение Команда специалистов
>> Начальное >> Динамичный и ответственный Отдел
обслуживания
>> Расширенное
>> Глобальная горячая линия
>> Вебинар >> Аккредитованные по всему миру центры
обслуживания (глобальное покрытие)
>> Настройка ПО
4
www. oros.com
фективность Вашего производства!
программное обеспечение
R&D, Acceptance, Diagnostics и проектно-конструкторские работы, Приемка, Диагностика
Научно-исследовательские
5
Инструменты для командной работы
Одна платформа, одна технология, одно ПО
2 4 8
6
www.oros.com
СИСТЕМЫ
УДАЛЕННЫЙ ДОСТУП С БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ КАНАЛОВ
MOBI-PACK OR38
Упрочненный регистратор / мультианализатор Регистратор / мультианализатор
(от 4 до 16 входов) (от 8 до 32 входов)
и к достижению непревзойденных возможностей измерений. Эти анализаторы, имеющие от 4 до 32 каналов, способны запи-
ы данных без потери эффективности. Высокая мощность вычислений и встроенный диск Mobi-Disk, позволяют использовать
выполнения любых измерительных задач. Данные устройства обладают возможностями совершенных лабораторных инстру-
полнении.
16 32 +++
Количество каналов
7
Инструменты для командной работы
Одна платформа, одна технология, одно ПО
8
www.oros.com
“Умный” внешний интерфейс Устройство формирования сигнала
стандарта “Plug and Play”
Анализаторы OROS 3-й Серии созданы для работы с самыми
разными типами измерительных преобразователей. Входы Модули Xpod интеллектуальной конструкции, предназначенные
совместимы с: для эксплуатации в полевых условиях, позволяют использовать
в приборах OR36 и OR38 функцию формирования сигналов.
>> Акселерометром ICP®, датчиком силы, микрофонным датчи-
Эти 8-канальные формирователи сигналов могут подключаться,
ком и датчиком давления (2 или 4 мА)
отключаться и переставляться с одного анализатора на другой
>> Датчиками приближения и кифазором с диапазоном ±40 В всего за несколько секунд. А расположенные по бокам защелки не
>> Параметрами температуры, крутящего момента, мощности перекрывают входные BNC-коннекторы, позволяя использовать их
и т.д. с универсальными динамическими и параметрическими как классические входы ICP®/AC/DC/Float.
входами. >> Возможность перестановки модулей с анализаторов OR36 на
анализаторы OR38 и наоборот
>> Время подключения: 5 секунд
>> Не перекрывают доступ к BNC-коннекторам
Портативность системы - это не только возможность носить ее с >> Каскадируемые устройства без сетевых коммутаторов
собой! >> Яркая ЖК-панель
>> Все выходы оснащены защитой от перепадов напряжений до >> Большие выпуклые кнопки управления
±60 В
>> Защита от внешних воздействий (вибрационных,
>> Встроенный аккумулятор ударных и температурных)
>> Футляр для переноски, подходящий для размещения в кабине >> BNC-коннекторы
самолета
>> Ethernet (дальность подключения до 100 м)
>> Шасси с двойным экранированием
>> Источник питания: AC (от 100 до 240 В) / 50-60 Гц / DC
>> Входные отверстия системы охлаждения с защитой от (от 10 до 28 В)
неосторожного использования
>> Заземленные или плавающие соединения
>> Безопасный разъем питания
10
oros.com
www.
ючительная производительность
ых условиях
и точность
Обеспечивая качество и высокую точность измерений,
конструкция приборов OROS учитывает каждую деталь
работы аппаратуры, предотвращая всевозможные помехи,
вызываемые внешними и внутренними источниками. Это
позволяет создать инструмент, обеспечивающий получение
точных и полностью воспроизводимых результатов.
11
Программная платформа
для анализа шума и
вибраций
NVGate, интерфейс инструментов для командной работы
Программная платформа NVGate - это фундаментальный элемент для
решения любых измерительных задач. Она включает в себя пакет
программных модулей OROS.
Какие бы приложения и программные модули Вы ни использовали,
данная платформа позволяет Вам работать в логически
последовательной цельной среде.
Стандартные модули
Сохраняйте сигнал
Регистратор улавливает необработанные данные временной области в процессе получения
и анализа сигналов. Высокая надежность и точность воспроизведения сохраненных сигналов
позволяет использовать их для пост-обработки, экспорта и архивации.
Выявляйте любые характеристики спектра
Программный модуль БПФ предоставляет все необходимые функции для проведения
спектрального анализа. Данный модуль предоставляет стандартные и продвинутые
инструменты частотного анализа, от спектров до АЧХ со сложными методами усреднения и
различными разрешениями и полосами различной ширины.
Контролируйте сбор данных
Программный модуль Monitor представляет собой 4 дополнительных канала анализа
(временной и спектральной области), автономно работающих на выделенном ЦПС.
Аналогичным образом, программный модуль TDA (Анализ по временной области)
предоставляет достаточно понятную множественную временную характеристику, а также
статистку (об/мин, DC, пик-пик) по полученному сигналу.
Отслеживайте результаты измерений наряду с любыми параметрами
«Водопад» накапливает и упорядочивает блоки спектров, уровней, порядков и триггеров,
создавая гибкую 3D-диаграмму «Водопад» и многофункциональные профили. Цвето-
спектрограмма, диаграмма Боде, графики отслеживания порядков - в зависимости от
времени, количества об/мин, мощности и крутящего момента.
Стандартные инструменты
Анализируйте и сравнивайте данные проводимых измерений и анализов
>> Различные маркеры и курсоры (связанные между графиками и окнами)
>> Количественные показатели по каналам во временной, угловой, спектральной и
порядковой области
>> Наложение опорных результатов на оперативные результаты измерений
Создайте собственный интерфейс
>> Перетаскивайте и переименовывайте любые параметры настроек на панели управления
>> Последовательности, созданные на основе макросов и данных Excel, позволяют
автоматизировать выполнение повторяющихся задач
Управляйте испытаниями
>> База моделей позволяет многократно применять заранее заданные конфигурации
настройки
>> Менеджер проектов позволяет сохранять данные, соответствующие конфигурации
настройки и мета-данные
Передавайте полученные результаты в широковещательном режиме
>> Мгновенные отчеты в формате Word/Excel
>> Автоматическая подготовка отчетов в соответствии с утвержденным в компании
форматом для индивидуализированного обмена данными
>> Различные форматы импорта/экспорта
12
oros.com
www.
Анализ в нескольких областях Гибкое лицензирование ПО
• Различная ширина полос и форматы считывания сигналов • В комплект входит дополнительная лицензия для пост-
• Настоящий многосторонний анализ: время, порядок, обработки/подготовки отчетов
спектры, регистрация данных • Распределенные программные модули для 1 - n анализаторов
• Анализ непрерывного потока данных: полностью в режиме • Лицензирование на уровне компании
реального времени
Интерфейс Vision
13
Анализ
вращающихся машин
От приемки до диагностики
Для любого типа машин - высокоскоростных
турбин, компрессоров, коробок передач или
низкооборотных двигателей, анализаторы
OROS предоставляют все средства анализа
вращающихся машин, необходимые для
проведения научных исследований и разработок,
приемочных испытаний и диагностики.
Измерение скорости вращения
Анализаторы OROS 3-й Серии представляют собой инструменты для гибкого и точного
измерения скорости валов. Супердискретизация сигналов тахометра обеспечивает
получение точных значений фазы и скорости вращения. С целью повышения
эффективности распознания импульсов сигналы могут регулироваться с использованием
фильтрации, задержки и гистерезиса.
RPM RPM 1X 2X 3X
1X
2X
3X
Hz Ord
14
www.oros.com
Диагностика возвратно-поступательных
Вибрации турбомашин : ORBIGate механизмов : EngineDiag
ORBIGate, ПО для диагностики турбоагрегатов, отбирает все Введите кинематические характеристики (количество цилиндров,
функции, необходимые для анализа вибраций турбомашин в одном машинные циклы, диаграмма газораспределения) и механические
простом специализированном пользовательском интерфейсе. свойства машины в NVGate, программную платформу для анализа
>> Таблица параметров: >> Полный и половинный шума и вибраций. Модуль Помощник обеспечивает простоту
Напряжение в спектр, каскад и “водопад” конфигурации системы и отображения полученных результатов
межэлектродном зазоре, на основе характеристик машины и контрольно-измерительных
>> Опорное напряжение в
Общий уровень, Амплитуда приборов.
межэлектродном зазоре
и фаза порядков (0.5X, 1X, >> Сигналы синхронного времени с общим обзором циклов
>> Опорное значение вектора
nX), Sub1X, SMax
медленного вращения для >> Суммарный уровень по машинным циклам и кинематическим
>> Орбиты (Общие и nX корректировки по выбегу фазам
фильтрованные)
>> Получение данных в >> Сравнение результатов и график
>> Полное движение вала: реальном времени, >> Представление значений «угол-частота» на основе алгоритма
Осевая линия вала+ круг пост-анализ (на основе Вигнера-Вилла
допуска + орбиты необработанных сигналов) и
>> Фазовая синхронизация цилиндров
>> Полярные, Боде и навигация по данным
трендовые графики
15
Анализ динамических
характеристик конструкции
От сбора данных до получения
конечного результата
Структурный анализ - мощный инструмент для изучения
поведения промышленных машин и их опорных конструкций.
Данный инструмент используется при техническом обслуживании,
валидации прототипов и механической разработке, а также в
полевых условиях. Качественный структурный анализ начинается с
качественных исходных данных. По этой причине все средства для
эффективного и точного сбора данных включены в наши решения,
предназначенные для проведения структурных испытаний.
>> Проверить надежность полученных измерений можно с помощью различных средств отображения
и предварительного просмотра:
• Амплитудно-частотные характеристики
• Когерентность
• Блоки триггеров
• Усредненные результаты
>> Регулирование настроек с использованием подходящего
взвешивающего окна (при необходимости):
унифицированное, "Воздействие-отклик", окно Хэннинга
>> Принятие/отбраковка результата испытания ударным
молотком после проверки когерентности
>> Автокалибровка ударного испытания
>> Задайте параметры проведения измерений в Excel и
используйте контроллер последовательностей путей между
узлами для отслеживания всех точек измерения
>> Экспорт АЧХ в формате UFF, MATLAB® и ASAM
Распределенные системы и
системы с большим количеством каналов Генераторы
Большие конструкции требуют большого количества входных Для возбуждения больших конструкций, до 6
каналов. Для увеличения общего количества каналов вибровозбудителей могут получать сигналы
несколько анализаторов OROS могут быть объединены в с выходов генератора анализатора. Для
каскад. Данное решение предоставляет те же возможности обеспечения широкого спектра потенциально
получения, записи и анализа данных, как и при обычной различных условий проведения измерений,
эксплуатации анализаторов 3-й Серии. широкий ряд таких возбуждающих сигналов
как гармонические колебания, ЛЧМ-сигналы,
случайные сигналы, может генерироваться
одновременно. Любой канал может быть задан
как опорный для генерирования многоопорного
АЧХ и матрицы кросс-спектров.
16
www.oros.com
Модальный анализ
Доступное по цене ПО, представляющее собой полный пакет инструментов для проведения
модального анализа, которое подойдет как эксперту, так и новичку.
Модуль анализа динамических характеристик конструкции - это проблемно ориентированное
программное решение, использующее самые мощные методы анализа, простой, интуитивно
понятный интерфейс и автоматические процедуры.
17
Акустический анализ
От октавы до звуковой мощности
Портативные анализаторы OROS 3-й Серии позволяют
получать точные и исчерпывающие результаты измерения
шумовых процессов. Акустический анализ может
выполняться одновременно с другими процедурами
обработки сигналов, такими как БПФ, запись или
отслеживание порядков.
1/n-октавный анализ
Запись и исследование акустических сигналов требуют использования надлежащих методов
анализа. Подключаемый модуль 1/n-октавного анализа измеряет уровни, используя фильтры с
постоянной относительной шириной полос.
Данный модуль соответствует стандарту IEC 61260. Шумовые сигналы могут анализироваться в
реальном времени системой, работающей с показателями частоты до 40 кГц, что делает данную
модель в высокой степени гибким акустическим анализатором.
>> 1, 1/3, 1/12, 1/24 октавы
>> Маска, наложение минимума/максимума в реальном времени
>> Обработка выделенным ЦСП
>> Соответствует стандартам IEC 61260 и IEC 60804
>> Взвешивающие фильтры типа А, С и других стандартов ISO
>> Фильтрация длительности быстрых, медленных импульсов
>> Leq, Короткий Leq, Пользовательский Leq, Постоянный BT
>> 1/n-октавная водопадная диаграмма с выделением профилей по полосам
82,5 дБА
18
www. oros.com
Определение звуковой мощности с
измерением уровня звукового давления
ПО для измерения звуковой мощности предоставляет средства z
для определения мощности звука в условиях свободного поля.
Идеально подходит для применения на испытательных стендах 10
8 4
как в помещениях (в лабораторных безэховых условиях), так и 7 y
на открытом воздухе.
9
3
>> Отвечает основным международным стандартам для 1 5
6
условий свободного поля: ISO 374x
>> Выделенный интерфейс, обеспечивающий легкость при
проведении повторяющихся измерений
>> Одновременное снятие измерений во всех местах 2 x
расположения микрофонов
>> Отображение спектра и общей акустики в реальном времени
>> Точность результатов: тип 1 (представляются в дБ)
>> Определение мощности прямого звука
>> Автоматическая проверка соответствия стандартам Определение звуковой мощности с
>> Поправка на фон и окружающую среду измерением интенсивности звука
>> Проверка воспроизводимости и направленности
>> Предоставление отчетов об испытаниях в формате ПО для измерения интенсивности звука предоставляет
Microsoft Excel средства для определения мощности звука по алгоритму
точка за точкой (ISO9614-1) или процедуры сканирования
(ISO9614-2). Идеально подходит для проведения испытаний
в полевых условиях.
19
Услуги
Тренинги, прокат, обучение
Скорость реагирования на возникающие проблемы - вот залог предоставления услуг наивысшего
качества. Компания OROS опирается на широкую сеть дочерних компаний, представительств, дилеров,
центров технического обслуживания и квалифицированных партнеров. Данные звенья - это первый шаг к
предоставлению высококачественных услуг.
Философия работы и обслуживания клиентов компании следующая: Клиенты компании
OROS не должны тратить время в ожидании ответов на возникающие у них вопросы. Наш
профессиональный опыт всегда в их распоряжении - в любом месте и в любое время.
Тренинги
Тренинги, прокат, обучение
Эксперты OROS проводят теоретические и практические занятия в области
Полный каталог предоставляемых
анализа шумов и вибраций. Содержание проводимых нами тренингов
нами тренингов можно найти на
определяется в соответствии с вашими потребностями: данные занятия могут
нашем сайте в разделе «Услуги».
быть начальными или носить продвинутый характер, в зависимости от уровня
Ваших профессиональных знаний и навыков. Наша цель: сопровождать Вас
на протяжении всего времени использования наших систем и помогать Вам в
достижении максимальных показателей эффективности и прибыльности
бизнеса. Для проведения практических занятий наши специалисты могут
выезжать непосредственно на производственные объекты. Мы поможем
Вам наиболее эффективно использовать Ваше оборудование OROS. Кроме
того, мы предлагаем удаленные Интернет-тренинги, проводимые из разных
представительств OROS.
Интеграция
Модуль NVDrive позволяет Вам внедрять собственные решения и наработки.
Создавайте собственные программы обработки данных и получения результатов NVDrive
на основе анализаторов OROS 3-й Степени - от простых дополнений до
полностью завершенных испытательных стендов.
Какими бы ни были индивидуальные потребности Вашего бизнеса, эксперты
OROS сумеют предложить Вам оптимальное решение, начиная от оказания
простой поддержки Вашей группе разработчиков и заканчивая полным
NVGate
управлением проектами.
Прокат
Компания OROS предоставляет услуги проката приборов и программных
модулей, обеспечивая Вас передовыми средствами проведения измерений.
Мы предлагаем полный пакет услуг проката, включающий приоритеты и
специальные цены для клиентов, заключивших контракт типа "Премиум".
>> «Приблизительно раз в год у нас возникает потребность в увеличении измерительных возможностей нашего оборудования до
100 каналов. И в этом смысле программа аренды анализаторов для нас очень удобна. Также благодаря практической помощи,
которую оказывают нам эксперты OROS непосредственно на производственных объектах, нам удается очень быстро выполнять
соответствующую настройку измерительного оборудования и получать необходимые результаты».
www. oros.com
Обучение
Помощь при проведении измерений
В случае, если Вы не обладаете необходимыми ресурсами, навыками или аппаратными средствами, мы
предоставляем помощь для проведения измерений непосредственно на производственном объекте. Мы
готовы полностью взять на себя управление процессом проведения испытаний и измерений, вплоть до
подготовки отчетов по их результатам. Мы индивидуально определяем порядок проведения испытаний,
в зависимости от Ваших потребностей и сферы деятельности. Мы также можем работать совместно с
Вашими сотрудниками и делиться с ними знаниями.
Договоры премиум-класса
Договоры сроком на 1, 2 или 4 года с правом >> Приоритетная обработка запросов при
пролонгации (в дополнение к годовой гарантии) обращении в центры технического обслуживания
>> Привилегированный доступ к расширенным
>> Возможность обмена продуктов в случае, если услугам по льготным тарифам: срочная аренда
они Вам не подходят* оборудования за 1 день и. т. п.
>> «Горячая линия» (служба поддержки)
>> Полное страховое покрытие Вашего анализатора
и дополнительных приспособлений к нему Дополнительные услуги
>> Гарантированные сроки ремонта и калибровки >> Обновление ПО: Дополнительные модули,
оборудования (4 дня) Релизы последних версий, Дополнительные
>> Предоставление приборов на замену в случае лицензии
задержек (той же или более высокой категории) >> Модернизаций аппаратных средств: Каналы,
>> Доступ к личному кабинету «myOROS» для ЦПС, Вспомогательные приспособления
загрузки обновлений ПО >> Калибровка: согласно NFX07-011
>> Средства напоминания о необходимости >> Диагностика и ремонт
проведения калибровки
>> «Доступность новых релизов ПО и ускоренные сроки технического обслуживания и калибровки оборудования,
предусмотренные контрактом «OROS Serenity», обеспечивают нас всеми необходимыми средствами для поддержания
эксплуатационной готовности и оптимизации функциональных характеристик наших систем».
Входы
Считывание сигналов от 2 кС/с до 65,536 кС/с или 102,4 кС/с - сигма-дельта АЦП 24 бита
Точность Фаза ±0.02° - Амплитуда ±0.02 дБ - Динамический диапазон > 140 дБ
Формирование сигналов AC/DC/ICP®/TEDS/Float - от ±17 мВ до ±10 В AC/DC/ICP®/TEDS/Float - от ±100 мВ до ±40 В
Xpod Нет Нет Поддерживается Нет Поддерживается
Фильтрация Фильтр верхних/нижних частот - Полоса задержки/пропускания - Интегратор (простой/двойной) - Дифференциатор - A/C/Z
Вспомогательные устройства
Выходы DC до 40 кГц - диапазон ±10 В - ЦАП 24 бита -THD < 0.002%
Входы внешней синхронизации (Триггеры/Тахометр) Супердискретизация x 64 - Разрешение < 160 нс (0.06° при 1 кГц) - диапазон ±10 В (±40 В на OR36, Mobi-PackTM и OR38)
Каналы DC* Дискретизация 10 Гц - Подавление 50 гЦ/60 гЦ - воспроизводимость < 1 мВ
Система
Съемный SSD 128 ГБ - Съемный SSD 128 ГБ -
Жесткий диск - - Съемный 60 ГБ
USB 3.0 USB 3.0
от 1 до 4* - ЦПС от 1 до 4* - ЦПС от 1 до 8* - ЦПС
Процессоры (ЦСП) 1 1 или 2*
повышенной мощности повышенной мощности повышенной мощности
Длительность работы при автономном питании 15 мин 1 ч 30 мин 2ч 30 мин 2ч
Источник питания AC (от 100 В до 240 В) / DC (от 10 В до 28 В)
Ethernet 1 ГБ/с - Ethernet 1 ГБ/с - Интернет
Подключение к ПК Ethernet 100 МБ/с Ethernet 100 МБ/с
Интернет и WiFi и WiFi
Масса 1,4 кг/3 фунта 2,8 кг/6,2 фунта 5,2 кг/11,5 фунта 12 кг/26,5 фунта с 8,2 кг/18 фунта
Габариты (ш.в.г.) мм 163 x 54 x 215 254 x 67 x 232 114 x 280 x 350 470 x 180 x 360 114 x 410 x 350
Габариты (ш.в.г.) дюйм 6,4” x 2,1” x 8,4” 10” x 2,6” x 9,2” 4,5” x 11” x 13,8” 18,5” x 7” x 14” 4,5” x 16” x 13,8”
Распределенные системы
Размер от 2 до 12+ устройств - от 8 до 128+ каналов
Точность Между устройствами: ± 0.2° при 20 кГц - ± 0.02 дБ
Сеть Гирляндная цепь - Ethernet 1 ГБ/с - без сетевых коммутаторов - 100 м на ветвь
Синхронизация IEEE 1588.2 PTP
ПО Собственная программная платформа NVGate
*дополнительно
Периферийные устройства
Интерфейс шины CAN
Тип Зонд Hi-Z и интерфейс шины CAN
Стандарты CAN 2.0A и 2.0B – от 125 кб/с до 500 Мб/с
Зонд Hi-Z Sub D 15 - 1,5 м и кабели 5 м - питание от шины или анализатора
Размер 24 канала - частота обновления 10 гЦ - синхронно с динамическим анализом
Тензометры (S XPod)
Тип Модуль расширения динамического формирователя сигналов моста Уитстона для OR36 и OR38
Тип моста Полные, полу-, четвертьмосты - 120 Ω, 350 Ω, встроенные в дополняющие резисторы
Входы 8 динамических входов (40 кГц) - диапазон ±1 В и ±100 мВ, соединение DC/AC
Возбуждение непрерывное от 0 до 10 В - 30 мА (от 0 до 4 В) / 12 мА (от 4 до 10 В) - Автоматическая регулировка
Температура (T XPod)
Тип Параметрические термопары и модуль расширения формирователя сигналов терморезисторов для OR36 и OR38
Термопара J, K, T, N, E. Интегрированная линеаризация и компенсация холодного спая
Терморезисторы PT100 (от 0,5 до 4 мА), PT1000 (от 0,5 до 1 мА)
Диапазон от -210°C до +1300°C, точность <0,5% полного диапазона
Visio (V XPod)
Тип Встроенный мониторинг сигналов - уровни и об/мин
Интерфейс 3 цветных органических светодиодных экрана - 2 поворотные клавиши - кнопки выбора экрана
Волюметры 8- и 16-канальные аналоговые волюметры - 4 цифровых волюметра - сканирование внешнего интерфейса
Уровни DC - среднеквадратичное отклонение - пик - об/мин.
Совместимость С NVGate в режиме он-лайн - с распределенными конфигурациями в автономном режиме
Приведенные характеристики не являются окончательными. Компания OROS оставляет за собой право изменять приведенные характеристики без предварительного уведомления.
22
www. oros.com
NVGate® (базовое ПО)
Визуализация
Характеристики визуализации
Управление окнами от 1 до 16 схем организации окон - от 1 до 32 окон/схему - от 1 до 128 трасс/окно - автоматическое создание окон при активации сигнала - связь
курсоров между окнами
Управление трассами Функция отображения множества трасс на одном графике - функция отображения множества графиков в одном окне - сбор значений - запоминание
- наложение на одном графике трасс, сохраненных и измеряемых в режиме реального времени
Масштабирование и перемещение Перемещение по осям X, Y или Z при помощи мышки - масштабирование областей/осей - регулировка единиц измерения по осям X, Y, Z
Управление единицами измерения Линейная, логарифмическая или дБ шкалы для оси Y - RMS, пик, пик-пик, EU2, спектральная плотность мощности, эквивалентная статическая
по осям плотность (ESD) и среднеквадратичное отклонение спектральной плотности мощности - взвешенные значения акустических характеристик
Маркеры/курсоры Двойные курсоры с отображением приращений по X и Y; автоматическое определение (интерполяция) максимумов и пиков - настраиваемые метки,
маркеры боковых полос, гармонические маркеры, маркеры диапазона мощности и маркеры периода
Управление данными
Менеджер проектов
Установки Загрузка, сохранение и повторный вызов рабочей книги с заданными параметрами инструментов, анализа, схемами организации, панелью
управления, заданными параметрами подготовки отчетов - Создание моделей
Измерения Автоматическое сохранение выбранных результатов и необработанных данных - прямой вызов установленных параметров проведения измерений -
вызов, редактирование и сохранение режимов отображения результатов измерений
Проекты Дерево менеджера проектов - фильтры (по дате, ключевым словам, владельцам) - возможность прямого доступа к сохраненным результатам - импорт
настроек и результатов измерений из файлов
Функции ввода/вывода
Тахометры / Кифазор
Источники Обнаружение импульсов от входов внешней синхронизациии или регулярных входов - виртуальный тахометр (вычисление передаточного числа),
уровень DC
Количество 4 тахометра на входах - от 2 до 6 внешних тахометров - 4 фракционных тахометра - 4 тахометра DC
Настройки Регулируемая фильтрация сигналов - предварительный делитель от 2 до 1024 - усреднение - числов импульсов/оборот
Преобразователь частоты в Разрешение 152 нс - от 1 до 4096 импульсов/оборот - фильтр дифференциатора и интегратора - сглаживатель - макс. число об/мин: 12000 при 200
напряжение (дополнительно) импульсов/оборот - до 6 входов детектора пропущенных импульсов
Комбинированный тахометр Расчет количества об/мин на основе показаний 2 тахометров - редактор (операторы: +,-,*, /, log, exp, power, квадратный корень и тригонометрические)
(дополнительно) - идеально подходит для бесступенчатых регулируемых передач
Угловая дискретизация от 2 до 2048 импульсов/оборот - разрешение декоррелирующего анализа
Триггеры
По фронту Источники: регулярные входы или входы внешней синхронизации - регулируемый порог, наклон, задержка, гистерезис, пре- и пост-делители.
Уровень и приращение уровня От DC, среднеквадратичного значения, пика куртозиса, пик-фатора или канала DC - регулируемый старт, стоп, приращение уровней и наклон
Количество об/мин и приращение От любого тахометра - регулируемый старт, стоп, приращение количества об/мин и наклон - интерполяций
количества об/мин
Прочее Ручной режим - период времени (2) - комбинация (и, или, до) - шаги, стабилизация и внезапное возмущение генераторов - доступность результатов из
любого подключаемого модуля
Генераторы
Чистый тон 2 независимые фиксированные синусоиды - от 1 до 6 коррелируемых фиксированных синусоиды с плавным переходом - регулировка амлитуды и фазы
Шумы 4 некоррелируемых случайных шума (белый/розовый) - 4 независимые мультисинусоиды - 2 импульса с ЛЧМ - регулировка ширины полосы,
фильтрации, амплитуды, фазы, разрешения и выброса
Синусоидная развертка от 1 до 6 синхронизированных выходов - сдвиг фазы и амплитуды - регулируемая скорость развертки (линейная, логарифмическая), циклы, шаги,
частотная протяженность, время торможения
Воспроизведение Файлов (записанных/импортированных) - входных сигналов - одновременно с выполнением анализа в режиме реального времени
Совместимость
Автоматизация
Макросы Автоматизация любых операций NVGate® - графический редактор - запись действий оператора - алгоритмические инструкции - интерактивное
управление очередностью операций - подпроцедуры - окно отладки/журнала
Маски и предупредительные Редактор масок для спектров (частота/порядок), профилей и 1/n октавы - двойная маска (мин/макс) - предупредительные сигналы о выходе за
сигналы пределы маски - связь с макросами
Контроллер последовательностей Импорт последовательностей операций получения сигналов из Excel® - навигатор последовательности (повтор, переход, пауза) - редактор
последовательностей (управление применяемыми настройками)
NVDrive® Язык TCP/IP для контроля/передачи команд NVGate® - изменение настроек - сбор данных - введение результатов - работа в режиме он-лайн и в
офисном режиме - работа в локальном режиме или по сети LAN/WAN
Импорт/экспорт
Импорт сигналов (временной ряд) Формат OROS wav - аудио в формате wav (с преобразованием частоты) - формат UFF (58) - формат Txt
Импорт результатов (другие) AE2 - TXT- Excel® (маска)
Экспорт UFF - TXT - SDF – Matlab® - Аудио в формате wav - OROS wav - ATFX (ASAM)
Отчеты MS Word® - Excel® - Копирование/вставка файлов в формате WMF - обновление данных в режиме он-лайн
23
Общие характеристики
Модули (дополнительное ПО)
Перечисленные ниже модули (плагины) работают в независимом режиме. Они могут работать одновременно на любых входах, с отдельными
полосами, с разными режимами усреднения, тригеррами и фильтрами (напр.: входной сигнал может одновременно анализироваться моду-
лем БПФ в полосе частот 2 кГц и модулем синхронного порядкового анализа, выполняющем его интегрирование и выделение порядков).
Проигрыватель
Режимы Воспроизведение на выходах - пост-анализ - режим повтора
Обновление дорожек Чувствительность - единицы измерения - метки - регулировка длительности и начальной точки
Монитор
Источники 4 канала - "горячее" подключение к любому входу (без остановки анализа/записи в режиме реального времени) - выделенный ЦПС
Фиксированные параметры 401 линия - окно Хеннинга - экспоненциальное усреднение спектральной области
Детекторы Регулируемый фильтр пропуска полосы с возможностью обхода - регулируемая продолжительность усреднения - детекторы DC, среднеквадратичного
значения, мин., макс, пик, пик-пик, коэффициента амплитуды и куртозиса
"Водопад"
Накопление результатов Источники: монитор (детекторы) - БПФ (диапазон мощности, время, спектры, АЧХ) - CBT и синхронный порядковый анализ (порядки, спектры порядков)
- 1/n-октавный анализ (мгновенный, удержание максимума и минимума, усредненные спектры постоянной относительной ширины полос) - суммарный
уровень звука (Leq, короткий Leq) - уровни TDA (DC, среднеквадратичное значение, минимум, максимум, пик, пик-пик, коэффициент амплитуды, куртозис)
Режимы получения Однократный или режим непрерывной прокрутки - синхронизация при любом событии или по доступности результатов - от 1 до 100 000 срезов -
результатов отображение результатов в 3D или на цветовой карте в режиме реального времени
Дополнительные модули
Приведенные ниже модули являются дополнительными. Они могут быть заказаны в дополнение к выбранному пакету анализатора.
Дополнение FFT-Diag
Уровни DC - минимум/максимум - среднеквадратичное значение - пик - пик-пик - коэффициент амплитуды - куртозис - выделение временной области
Корреляция Автоматическая и взаимная корреляция между любыми каналами - мгновенные и усредненные результаты - отцентрованное взвешивающее окно и
взвешивающее окно дополнения левыми нулями
Демодуляция Сигнал демодуляции огибающей - одновременно со спектрами, масштабируемыми спектрами и спектрами огибающей
Отображение на валу Развернутое отображение сигнала вдоль профиля вала - курсоры в полярных координатах - прямое считывание углов
Кепстр Преобразователь частотных гармоник, quefrencis и временная ось
Кинематические маркеры На основе Excel или csv
Приведенные характеристики не являются окончательными. Компания OROS оставляет за собой право изменять приведенные характеристики без предварительного уведомления.
24
www. oros.com
Дополнение ORDiag
Синхронные уровни вращения DC - минимум/максимум - среднеквадратичное значение - пик - пик-пик - коэффициент амплитуды - на любом канале
Корреляция порядков Автоматическая и взаимная корреляция между любыми каналами - мгновенные и усредненные результаты - отцентрованное взвешивающее окно и
взвешивающее окно дополнения левыми нулями
Отображение на валу Развернутое отображение сигнала вдоль профиля вала - курсоры в полярных координатах - прямое считывание углов
CopstrumTM Преобразователи порядковых гармоник - rodersTM и временная ось
Кросс-функции Кросс-спектры - функция отклика порядка (ORF) - когерентность порядков
Модальный анализ
Геометрия Модуль построения геометрии - импорт в формате UFF и IGES
Импорт/экспорт данных Совместимость с форматами UFF и Excel
Получение сигналов ударного Контроллер последовательностей - АЧХ H1/H2, когерентность - окно "сила/отклик" - отбраковка вследствие двойного ударного воздействия - прием/
анализа отбраковка вручную
Получение сигналов Множественное возбуждение - возбуждение синусоидальное/случайное/ЛЧМ-сигналом - окно Хеннинга
вибровозбудителей
Модальная индикаторная На основе сингулярной декомпозиции - доступно в модулях ODS, EMA и OMA
функция
Диаграмма стабильности Автоматическое обнаружение структурных мод
ODS Во временной и частотной области
Метод EMA SIMO На основе формулы рациональных дробных многочленов функции передачи
Метод EMA MIMO 1 На основе алгоритма множественных опорных значений в частотной области (FDPR)
Широкополосный метод EMA/ Широкополосный метод EMA/OMA на основе алгоритма множественных опорных значений наименьших квадратов комплексной частоты (p-LSCF)
OMA
Валидация Критерии модальной достоверности
NETGate
Тип ПО управления операциями параллельных анализаторов - запись и анализ в режиме реального времени
Количество каналов 16 систем, 500+ каналов - динамические входы, совместимость с XPod - стандарт "Plug & play"
Операции Все типы анализов NVGate - настройка копирования/вставки - мгновенные результаты - автоматическая загрузка временных рядов
Дисплеи 8 дисплеев WXGA - отображение сетки неограниченного количества каналов с указанием уровней и состояний - отображение канала: фокусировка
одним щелчком (время + спектр + уровень) - Опорная рама
25
Общие характеристики
Модули прикладных программ
ORBIGate
Многосторонний анализ Анализ в реальном времени основанный на синхронном порядковом анализе (SOA и БПФ) + запись необработанных сигналов
Проект и данные Интерфейс управления проектом, линией машин и измерениями - Установка датчиков с точностью до 1 градуса
Входы Датчики близости, датчики скорости, акселерометры - подключение: AC, DC, AC Float, DC Float, ICP®. До +/- 40В
Тахометры Прямое и непрямое подключение (1 или 2 вала на линию машин): одновременное выделение фаз - полученные в ходе измерений, виртуальные
(определяемые на основе передаточного числа) или полученные в результаты компьютерного моделирования показания тахометра
Сеть глобального вида Напряжение зазора, зазор, общее перемещение, Векторы амплитуды и фазы: 1X, 2X, 3X, регулируемый nX (от субгармонического до 100) Sub1X,
Smax
Дисплеи Полное движение вала (осевая линия вала, зазор и орбита), общая орбита (до 512 точек), nX-фильтрованные орбиты, полярный и Боде график,
временной тренд (относительное и абсолютное время по оси Х), порядковый и частотный спектр, половинный и полный спектр, "водопад" и каскад,
сигнал временной области, изображение данных на валу, профиль скорости вращения
Предупредительные сигналы Триггерное действие при значении уровня выше/ниже скалярных значений (на любом канале), скорость вращения, дата и время
Тип дискретизации Приращение времени, приращение количества об/мин, приращение количества об/мин + приращение времени, при автономной работе
Режимы Работа в режимах: сбор, постанализ и навигация - онлайн (при подключении к анализатору) или офисный режим(только ПК)
Опорное значение зазора Определение опорных значений при нижнем или центральном положении вала
Выбег Векторная коррекция по выбегу (коррекция комплексного спектра) при медленном вращении
Подготовка отчетов Генерирование и печать отчетов средствами Microsoft Word или Excel: графики и условные обозначения. Экспорт данных в ASCI и Microsoft Excel.
Многоплоскостная балансировка
Машины До 14 плоскостей балансировки
Данные На основе данных 1X (амплитуда и фаза) Пусковой разгон, установившееся состояние, отключение
Расчеты Выполняются в офисном режиме с выбором значений скорости из множества доступных вариантов
Дисплеи Профиль скорости вращения (об/мин в зависимости от времени), 1X: Амлитуда, фаза, поляра
Коррекция Добавление/убавление массы, отдельные контрольные грузы в определенных точках
Возможности Прогноз остаточного дисбаланса как функции от количества об/мин
Отчеты Обзорный отчет по балансировке
EngineDiag
Настройки машины Поставляемая мощность, номинальная скорость, конфигурация: Рядная или V-образная, цикл: 2-х тактный или 4-х тактный, количество цилиндров,
порядок зажигания
Диаграмма газораспределения Кинематические события и фазы
Контрольно-измерительные Таблица соотнесения входа, метки входа, подключенного измерительного преобразователя и чувствительности
средства
Помощь Список правил автоматической или ручной настройки NVGate, в зависимости от модели двигателя
Результаты синхронного анализа Сработавшая блокировка на одной машине: циклы и обзор циклов, сработавшая блокировка, соответствующая тому же кинематическому событию,
значения среднеквадратичного отклонения, рассчитанные для машинного цикла и для разных фаз цикла
Анализ угловой частоты Цвето-спектрограмма Вигнера-Вилла и полученные на ее основе результаты: Энергетический спектр и мгновенная мощность
Интенсивность звука
Мощность звука поточечный метод ISO 9614-1, сканирующий метод ISO 9614-2, блок-схема валидации показателей
Определение последовательностей Управление последовательностью измерений - удаленное управление зондом звуковой интенсивности(старт, стоп, пауза, сохранить) управление
мульти-спейсером
Калибровка Калибровка и коррекция давления и фазы
Стандарт прибора Определение PRI (Остаточная интенсивность давления) согласно IEC 1043
Режимы Получения (при подключении к анализатору), офисный (только ПК)
Дисплей Октавный и третьоктавный спектр в реальном времени, узкополосный анализ БПФ (звуковое давление и интенсивность)
Карта звука Карта интенсивности и давления, 2D или 3D, линии равного уровня и наложение изображения в 2D
Подготовка отчетов Подготовка отчетов о мощности звука
Мощность звука
Метод Определение мощности звука на основе звукового давления - условия свободного поля
Общий уровень Общий уровень дБ и дБА до 20 кГц, соответствует IEC 60-672 - классу точности результатов: 1
Октавные фильтры третьоктавные до 20 кГц, соответствуют IEC1260, 804
Стандарты ISO 3743, ISO 3744, ISO 3745, ISO 704
Точки расположения До 24 точек одновременного расположения микрофонов
Коррекция фона K1 Измерение фонового шума, ручной режим
Коррекция ревербации K2 Опорный источник, на основе RT 60, метод приближения, ручной режим
Испытания Испытание на соответствие стандартам, испытание на повторяемость
Отчеты Автоматические, изменяемый шаблон отчетов в формате Excel
Приведенные характеристики не являются окончательными. Компания OROS оставляет за собой право изменять приведенные характеристики без предварительного уведомления.
26
www. oros.com
Продолжим...
Представители OROS
OROS опирается на сеть авторизованных
представителей по всему миру. Продукция и
услуги OROS продвигаются и поддерживаются
более чем в 35 странах. Мы тщательно отбираем
наших представителей в соответствии с уровнем
знаний в области измерения и анализа шума
и вибраций. Они регулярно проходят тренинги
и получают самую свежую информацию по
продуктам OROS.
Китай, Пекин Индия, Мумбаи Южная Корея, Сеул Саудовская Аравия, Даммам
TS-Tech AMIL Limited MIRAE ENSYS RIGZONE Engineering
Тел. +86.10.823.66.086 Тел. +91.22.391.835.64/65/68 Тел. +82.2.6409.2690 - Barrak AL Fares
Email: xnzhang@ts-tech.com.cn Email: orossupport@aimil.com Email: support@mirae-ensys.com Тел. +966.3.8305.773
Email: ceo@rigzonegroup.com
Европа Япония, Токио TOYO Corporation США, Вашингтон, OROS Inc
OROS Тел. +81.3.3279.0771 Тел. +1.703.478.3204
Тел. +33.4.7690.5240 Email: nvh@toyo.co.jp Email: support@orosinc.com
Email: customer.care@oros.com
27
Компания OROS - производитель и поставщик решений
мирового уровня в области измерения вибраций и шумов
Компания OROS разрабатывает и производит специализированные решения и анализаторы
specifications not binding - pamplemousse.com | Design: designvisuel.com | Sara Baumgartner - Photo credits: No Comment, nb nota bene, gettysimage
сигналов вибраций и шума, а также предоставляет сопутствующие услуги. Наша компания до-
MATLAB® является торговой маркой компании Mathworks co. ICP® является торговой маркой компании PCB piezoelectronics. Windows XP, Vista и 7, Word и Excel являются торговыми марками компании Microsoft Corporation. Keyphasor
стигла вершин мастерства в области новейших технологий получения данных, обработки циф-
DynaWorks® является торговой маркой компании Intespace. DynamX® и Systeo являются торговыми марками компании Dynae. NVGate®, NVSolutions®, NVDrive®, MatDrive®, ORBIGate® являются торговыми марками компании OROS SA.
ровых сигналов и разработки ПО с пользовательским интерфейсом.
является торговой маркой компании GE. FAMOS является торговой маркой компании imc DataWorks. ME’scope является торговой маркой компании Vibrant Technology. GlyphWorks является торговой маркой компании nCode.
Приборы OROS используются в крупнейших отраслях промышленности, в научно-исследова-
тельской работе, а также применяются при эксплуатации вращающихся станков и механизмов
и при измерении промышленных акустических характеристик и динамической прочности раз-
личных конструкций. Все аппаратные и программные средства разрабатываются компанией
исключительно за счёт собственных возможностей.
За 30 лет активного применения в различных отраслях приборы OROS завоевали высокую ре-
путацию как устройства, которые разработаны для применения в полевых условиях, но при
этом обладают характеристиками высокоточного лабораторного оборудования.
Философия компании
Каждый день Вы стремитесь к повышению надежности и эффективности работы Вашей ком-
пании. Зная об этом, мы разрабатываем высокопроизводительные безотказные комплексные
решения, которые могут в полной мере соответствовать вашим требованиям.
www. oros.com