Глоссарий
Выполнил аспирант:
студент учебной группы ЭМЭ1-5а
Департамент мировых финансов
Секриеру Владислав
Проверил:
к. фил.н.
Москва
2021 г.
1 abatement - скидка, снижение, сокращение
2 accommodation - кредит, ссуда
3 accounting operations - учетные операции
4 add on - прибавлять
5 advertisement - реклама, объявление, анонс
6 affair - предприятие, дело
7 affiliated branch - филиал
8 agreement - сделка, соглашение, договор, контракт
9 amount - количество
10 answer back - огрызаться
11 assurance - страхование, гарантия
12 audit - аудит
13 bail - залог
14 bailor - депонент
15 balance sheet - бухгалтерский баланс
16 bank remittance - банковский перевод
17 bear out - поддерживать
18 beat down - хлестать, палить
19 beat - убытки
20 benefit - прибыль, выгода, польза
21 bill of lading - коносамент, транспортная накладная
22 blot out - заслонять
23 blow over - проходить
24 board lot - лот
25 book in - регистрироваться
26 borrowing power - конкурентоспособность
27 borrowing power - кредитоспособность
28 break off - прерывать, расторгать
29 break out - разражаться
30 bring forward - выдвигать
31 bring in - вводить
32 bring out - выявлять
33 build on - пользоваться
34 build up - наращивать
35 bump into - наталкиваться на
36 burst open - распахиваться
37 buy into - входить в долю
38 buy off - подкупать
39 cadastre - кадастр
40 call back - заходить опять, перезванивать
41 call off - отменять
42 campaign - кампания
2
43 capital investment - капиталовложения
44 cartel - картель
45 cast aside - отвергать
46 catch up - нагонять
47 catch up with - догнать кого-либо
48 certificate - сертификат, свидетельство, аттестат
49 check out - выписываться
50 chief executive - президент
51 chief executive - глава исполнительной власти, директор
52 chill out - кайфовать
53 claim - претензия, иск, требование
54 clearing - клиринг, безналичные расчеты между
банками
55 climb down - уступать
56 collection of payment - инкассо, инкассирование
57 combine - картель, синдикат
58 come across - наталкиваться
59 come along - продвигаться
60 come off - отрываться
61 come through - пережить
62 commercial classified - коммерческая тайна
information
63 commercial credit - финансовая компания
company
64 commercial traveller - коммивояжер
65 committee - комитет, комиссия
66 commodity - товар, предмет потребления
67 companion - компаньон
68 company - компания
69 competition - конкуренция
70 competitive ability - конкурентоспособность
71 competitive strength - конкурентоспособность
72 concern - концерн
73 consortium - консорциум
74 consulting engineer - инженер
75 consulting - консалтинг, консультирование
76 contraband - контрабанда
77 control packet of shares - контрольный пакет акций
78 controlling interest - контрольный пакет акций
79 cooperative society - кооператив
80 corespondent relations - корреспондентские отношения
81 cover up - прикрывать, покрывать кого-либо
82 credit - кредит
3
83 creditor - кредитор
84 cross out - вычеркивать
85 customs declaration - таможенная декларация
86 customs - таможня, таможенный пост
87 cut out - отключить
88 deal - количество, часть
89 debtee - кредитор, заимодавец
90 debtor - дебитор
91 deficiency - дефицит
92 deflation - дефляция
93 depositor - вкладчик, депозитор, депонент
94 die down - угасать
95 dig into - докапываться
96 discount rate - учетный процент
97 dollar - доллар
98 double up - сгибаться пополам
99 draw back - отпрянуть
10 draw on - использовать
0
10 drive off - отбрасывать
1
10 drive out - вытеснять
2
10 dues - пошлины
3
10 dumping - демпинг
4
10 engineering - инжиниринг
5
10 eurocurrency - евровалюта, евроденьги
6
10 exchange prices - биржевой курс
7
10 exchequer - казна
8
10 explain away - находить оправдание
9
11 facsimile - факсимиле
0
11 factoring - факторинг
1
11 fade in - постепенно увеличивать, усили- вать
2
11 fall in with - соглашаться с
4
3
11 feel about - искать на ощупь
4
11 figure out - вычислять, понимать
5
11 fill in - пломбировать зуб
6
11 fix up - устраивать
7
11 flick through - просматривать
8
11 floating capital - оборотный капитал
9
12 follow out - приводить в исполнение
0
12 foreign-trade deal - внешнеторговая сделка
1
12 forfeit - неустойка, штраф, конфискация
2
12 forge ahead - вырываться вперед
3
12 forward - форвард
4
12 full service bank - универсальный банк
5
12 fund - капитал, фонд
6
12 fuss over - трястись над
7
12 gamble - спекуляция, авантюра, рискованное дело
8
12 get away with - избежать наказания
9
13 get by - проходить
0
13 get over - преодолевать
1
13 get round to - собираться сделать что-либо
2
13 go about - прохаживаться
3
13 go back on - не сдерживать
4
13 go for - добиваться
5
5
13 go with - соответствовать
6
13 gross receipt - валовой доход
7
13 gross weight - вес брутто
8
13 grow apart - отдаляться друг от друга
9
14 grow up - взрослеть
0
14 head for - направляться к
1
14 head off - отводить
2
14 hire - наем, сдача в наем или прокат
3
14 hit on - отыскивать
4
14 hold up - поднимать, поддерживать
5
14 hush up - умалчивать
6
14 import - импорт
7
14 index - индекс, числовой показатель
8
14 innovation - инновация
9
15 intellectual property - интеллектуальная собственность
0
15 investment - инвестиция
1
15 jog along - медленно продвигаться
2
15 joint venture zone - зона совместного предпринимательства
3
15 jump at - ухватываться за
4
15 keep down - сдерживать
5
15 knock about - околачиваться
6
15 knock out - оглушать
6
7
15 know-how - ноу
8
15 lay into - набрасываться на
9
16 lay off - увольнять
0
16 lease - аренда
1
16 leasehold - аренда, пользование на правах аренды
2
16 leasing - лизинг
3
16 leave on - не снимать
4
16 let out - выпускать
5
16 liability - пассив, обязательство, ответственность
6
16 licence - лицензия
7
16 lie up - скрываться
8
16 loan shark - ростовщик
9
17 loan - заем
0
17 lock away - заключать под стражу
1
17 log in - входить в систему
2
17 look down on - смотреть свысока на
3
17 look for - искать
4
17 look into - расследовать
5
17 look up to - почитать
6
17 make for - направляться к
7
17 make out - различать
8
17 management - менеджмент
7
9
18 manifest - манифест
0
18 market opportunities - конъюнктура рынка
1
18 marketing - маркетинг
2
18 market-rate - биржевой курс
3
18 marking - маркировка
4
18 memorandum - меморандум
5
18 merchandise agent - комиссионер
6
18 mix up - путать
7
18 money lender - ростовщик
8
18 moratorium - мораторий
9
19 mortgage - заклад
0
19 mortgage - ипотека
1
19 mortgage - ипотека
2
19 name block - фирменный блок
3
19 net weight - вес нетто
4
19 notice of defect - рекламация
5
19 novation - новация
6
19 offeror - дилер
7
19 option - опцион
8
19 pack off - отправлять
9
20 packed weight - вес брутто (с упаковкой)
0
20 partnership - компания, товарищество
8
1
20 pass away - на
2
20 pass by - проходить, проезжать мимо
3
20 patent - патент
4
20 payment by installments - рассрочка, рассрочка платежа
5
20 percent - процент
6
20 perishable freight - скоропортящийся груз
7
20 personal account - лицевой счет
8
20 pick out - разглядеть
9
21 play down - не заострять внимание на
0
21 policy - полис
1
21 pool - пул (соглашение картельного типа между
2 конкурентами)
21 pop out - выскакивать
3
21 pop up - вылезать
4
21 presentation - презентация
5
21 president - президент
6
21 press ahead - приступать к делу
7
21 press release - пресс-релиз
8
21 principal - комитент
9
22 privatization - приватизация
0
22 prolongation - пролонгация, отсрочка
1
22 property manager - менеджер
2
22 protectionism - протекционизм
9
3
22 pull up - подтягивать
4
22 push on - двигаться вперед
5
22 push over - опрокидывать
6
22 put forward - выдвигать, переводить вперед
7
22 put in for - подавать заявление на
8
22 put out - тушить, выключать
9
23 quota - квота
0
23 quotation - котировка, курс, расценка
1
23 rating - рейтинг
2
23 raw material market - рынок сырья
3
23 readjustment - санация
4
23 receivables - дебиторы
5
23 regulation - устав, правила, инструкция
6
23 rent - прокат, наем, арендная плата
7
23 resident - резидент
8
23 revaluation - ревальвация
9
24 reverse - реверс
0
24 rivalry - конкуренция, соперничество
1
24 root about - рыться
2
24 root for - болеть за
3
24 root out - откопать
4
24 run down - сокращать, сбивать
10
5
24 run into - сталкиваться с
6
24 run over - задавить
7
24 sales opportunities - конъюнктура рынка
8
24 sanction - санкция
9
25 scarcity - дефицит
0
25 screw up - комкать, портачить
1
25 see off - провожать
2
25 see through - доводить до конца
3
25 self - accounting
4
25 sequester - секвестр, наложение ареста, конфискация
5
25 serve out - раскладывать
6
25 set about - приступать к
7
25 set back - задерживать
8
25 settlement account - расчетный счет
9
26 shoot out - стремглав выбегать
0
26 shoot up - подскакивать
1
26 shortage - дефицит
2
26 show in - проводить внутрь
3
26 shrug off - отмахиваться от
4
26 speculation - спекуляция, сделка, биржевая игра
5
26 sponsor - спонсор
6
26 square up - поквитаться с кем-либо
11
7
26 stagflation - стагфляция
8
26 stagnation - стагнация, застой
9
27 stamp out - затаптывать
0
27 stand by - быть на готове
1
27 stand up to - выдерживать
2
27 status - статус, состояние
3
27 statute - статут
4
27 stick up for - заступаться за
5
27 stock prices - биржевой курс
6
27 stock-jobbing - ажиотаж
7
27 stop by - заходить
8
27 subvention - субсидия
9
28 surety - гарант, поручитель
0
28 syndicate - синдикат, консорциум
1
28 take in - включать в себя
2
28 take on - сражаться с
3
28 take over - принимать руководство
4
28 tallage - налоги, сборы
5
28 tariff - тариф, расценка
6
28 tax harmonization - гармонизация налогов
7
28 tax return - налоговая декларация
8
28 tax statement - налоговая декларация
12
9
29 tear - амортизация, износ
0
29 tell on - жаловаться на
1
29 tender - тендер, торги
2
29 think up - придумывать
3
29 throw up - тошнить со рвотой
4
29 trade name - торговая марка
5
29 trademark - товарный знак, фабричная марка
6
29 trading capital - оборотный капитал
7
29 travelling agent - коммивояжер
8
29 tuck in - заправлять, запихивать
9
30 turn down - отклонять
0
30 turn off - выключать
1
30 unmarketable - неликвиды
2
30 vendue - аукцион
3
30 walk out on - бросать
4
30 wear off - постепенно проходить
5
30 wholesale trade - оптовая торговля
6
30 work out - удаваться, срабатывать
7
30 world market - мировой рынок
8
30 world price - мировая цена
9
13