Unit 16

1. alcoholic beverages – алкогольная продукция

2. already-taxed profit – прибыль, облагаемая налогом
3. armament – вооружение
4. assumption – предположение, допущение
5. auction – аукцион
6. benchmark – ориентир, эталон, стандарт
7. benchmark price – отправная цена, цена-ориентир, бенчмарк
8. beverage – напиток
9. bid– предлагаемая цена, бид (цена на покупку)
10.bondholders – держатели облигаций
11.coupon –доход по облигации
12.debt finance – долговое финансирование, финансирование с привлечением
заёмного капитала
13.diversification – разнообразие, многообразие, расширение ассортимента
14.dividend – дивиденд
15.emerging market fund – фонд, инвестирующий средства в развивающиеся
рынки
16. environment friendly – безопасный для окружающей среды
17.equity – собственный капитал
18.equity finance – финансирование за счёт выпуска акций
19.fluctuation – колебание
20.gambling – азартные игры
21.gilt-edged stocks / gilts – государственные облигации Великобритании
22.high-yield bond (junk bond) – высокодоходная облигация/ мусорная
(бросовая) облигация
23.inflation-linked debt securities – индексированная по уровню инфляции
долговая ценная бумага
24.inflation-protected return – доход с защитой от инфляции
25.insolvent – неплатежеспособный, обанкротившийся
26.institutional investor –институциональный инвестор
27.insufficient – недостаточный
28.interest payment – выплата процентов
29.inversely – обратно пропорциональный
30.investment-grade bonds – облигации инвестиционного уровня
31.market makers – маркетмейкер (устоявшийся термин на рынке ценных
бумаг)
32.maturity date – срок/дата платежа/погашения
33.net assets – чистые активы
34.non-investment grade bonds – облигации неинвестиционного
(спекулятивного) уровня (обобщающая характеристика кредитного
рейтинга ниже среднего уровня)
35.pension fund – пенсионный фонд
36.principal – основная сумма инвестиций
37.protection fund – фонд защиты
38.public spending – государственные расходы
39.purchasing power – покупательная способность
40.rally – оживление, улучшение, подъем
41.renewable energy fund – фонд возобновляемых источников энергии
42.risk-free investment –вложение без риска
43.risk-spreading – рассредоточение риска
44.saleable – пользующийся спросом
45.share capital – акционерный капитал
46.sizeable – значительного размера, очень большой
47.slump – резкий экономический спад
48.social benefits – общественная польза
49.spread – спред (разность между лучшими ценами заявок на продажу (аск)
и на покупку (бид) на какой-либо актив)
50.Steady income – стабильный доход
51.Stable demand – устойчивый спрос
52.staggeringly – невероятно, потрясающе
53.stock market – рынок ценных бумаг
54.tax deductible – не подлежащий налогообложению
55.tax revenue – налоговые поступления в бюджет; доходы государства от
налогообложения
56.to be thin on the ground – быть немногочисленным, незначительным
57.to deduct – вычитывать, удерживать, взимать
58.to drive up – подниматься, расти (о ценах)
59.to expand – расширять(ся), распространять(ся)
60.to go bust – разориться
61.to kickstart –дать толчок, восстановить, реанимировать (например,
экономику)
62.to mature – наступать (о сроке платежа)
63.to oblige – обязывать
64.to offer price – предложить цену
65.to pay dividends – платить дивиденды
66.to pay taxes – платить налоги
67.to plunge – резко упасть (о курсе ценных бумаг)
68.to quote bid – назначать цену
69.to receive dividends – получать дивиденды
70.to repay bonds – погашать облигации
71.to repay money – возвращать деньги
72.to repay principal – погасить основную сумму
73.to revive – возрождать
74.to rule out- вычеркивать; исключать
75.to soar – стремительно повышаться, взлетать,(например о ценах)
76.to spark – вызывать, разжигать
77. to unveil – раскрыть, опубликовать
78.Treasury bonds – долгосрочные казначейские облигации (США)
79.Treasury notes – среднесрочные казначейские облигации (США)
80.unglamorous – малопривлекательный
81.unprecedented measures – беспрецедентные меры
82.US-denominated – выраженный в долларах США
83.yield – доходность; доход по ценным бумагам