США

ПАМЯТКА ИММИГРАНТА В

Апрель 2022
Памятка Иммигранта в США

Добро пожаловать в США!

Мы знаем насколько сложно переехать в новую страну, поэто-

му мы составили эту памятку, чтобы помочь тебе в твои первые
дни в этой стране. Тут ты найдешь имформацию, которая помо-
жет тебе переехать и обосноваться в США: собрать чемоданы,
получить первые необходимые документы по приезду, открыть
банковский счет, купить автомобиль и прочее.

Первое время будет трудно, но мы уверены, что в скором вре-

мени ты найдешь свое место и своих людей, и будешь чувство-
вать себя как дома. Удачи!

Эти люди трудились над составлением этой памятки:

• Николай Бондарев,

• Екатерина Богданова,

• Артем Соколов,

• Наталья Кошукова,

• Евгений Васенев,

• Алина Быцина.

Больше информации вы можете найти на канале Николая Бон-

дарева в телеграме.

2
СОДЕРЖАНИЕ

1. Методы переезда в США.................................................................................... 4

2. Куда ехать............................................................................................................. 11

3. Сборы.................................................................................................................... 16

4. Документы............................................................................................................ 20

5. Финансы............................................................................................................... 24

6. Сотовая связь...................................................................................................... 29

7. Жилье и Быт......................................................................................................... 33

8. Транспорт............................................................................................................. 37

9. Здравоохранение............................................................................................... 43

10. Покупки............................................................................................................... 53

11. Дети..................................................................................................................... 59

12. Домашние животные....................................................................................... 63

3
Памятка Иммигранта в США

1 МЕТОДЫ ПЕРЕЕЗДА В США

Визы и другие легальные методы переезда в США

Политическое убежище......................................................................................... 5

O1 виза и EB1 Green card........................................................................................ 7

Работа, H1B виза...................................................................................................... 7

Образование, F1 виза............................................................................................. 8

Green Card Lottery.................................................................................................... 9

Замужество............................................................................................................... 10

Воссоединение с семьей....................................................................................... 10

4
1. Методы переезда в США

Легально переехать в США довольно сложно, но возможно.

В большинстве случаев вам понадобится получение визы
или других документов в посольстве США за рубежом, что мо-
жет занимать довольно долгое время. Также вы можете прие-
хать по туристической визе, чтобы освоиться и предпринять
шаги в сторону получения другого статуса (найти работу, учебу,
партнера).

Все описанные советы не являются юридическим мнением,

проконсультируйтесь с юристом о своем конкретном случае.

Политическое убежище

Один из способов легаль- пример – это представители

но пребывать на территории ЛГБТ, но есть еще бизнесме-
США — получить политиче- ны, инвалиды, представители
ское убежище. Многие люди, молодежных субкультур.
которые действительно опа-
саются за свою жизнь, рассма- Учтите, что ваше преследова-
тривает это как способ эмигра- ние должно быть очевидным
ции. и зримым и подтверждаться
документами, оно должно
Кто может претендовать
быть по-настоящему опас-
на политическое убежище:
ным для вашей жизни.
• Те, кого притесняют по
Чтобы получить политическое
расовому, национальному или
убежище, необходимо:
религиозному признаку;
• Подготовить кейс и собрать
• Те, кого притесняют за по-
документы.
литические убеждения;
• Написать историю притес-
• Те, кого притесняют за при-
нения. Все факты нужно будет
надлежность к социальной
подтвердить документами:
группе. Самый очевидный

5
1. Методы переезда в США

справками, фотографиями, вы- кандидат работал, не нарушал

резками статей из газет и т.д. законы, может продемонстри-
ровать знание английского
• Отправить документы
языка и готов взять на себя от-
в USCIS в регионе регистра-
ветственность быть граждани-
ции.
ном США.
• Получить приглашения на
Если решение будет отрица-
сдачу биометрических данных
тельным, дело направляется
(отпечатки пальцев и фото).
в суд, который займется неза-
Обычно оно приходит через
висимым рассмотрением.
10 дней после получения ве-
домством вашего кейса. В От чего зависит решение:
письме будет указан адрес, по
• От штата: во Флориде 90%
которому нужно явиться. На
подавших заявление получа-
это отводится 14 дней. Если
ют отказ, а в Нью-Йорке 80%
заявитель не пришел, его дело
имеют дело с положительным
может быть приостановлено.
исходом.
• Пройти интервью. Будьте
• От места подачи прошения.
готовы ответить на большое
90% тех, кто подал заявление
количество вопросов.
прямо на границе, оказывают-
• Ожидать уведомление о вы- ся отправленными в тюрьму,
несенном решении. где несколько месяцев дожи-
даются решения по своему
При положительном решении
делу. А вот тем, кто уже успел
вам выдадут «Белую карту»
обосноваться в США, обычно
(документ, подтверждающий
проще получить положитель-
законное пребывание бежен-
ный ответ.
ца в США), через год можно
подать документ на «Зеленую • От достоверности истории.
карту» (статус резидента). Еще Если история вызовет у мигра-
через 4 года можно подавать ционного офицера вопросы,
прошение на гражданство, он отклонит прошение.
при условии, что все это время
• От времени подачи про-

6
1. Методы переезда в США
шения. Если прошение было
подано через год после того,
как запрашивающий приехал
O1 виза и EB1 Green card
О1 виза и EB1 Green card вы-
даются людям с экстраор-
динарными способностями
и достижениями в науке, об-
разовании, бизнесе, спорте
или искустве. Ее получение
занимает довольно продол-
жительный срок и требует
близкой работы с адвокатами
Работа, H1B виза
Если вам повезло, и вы нашли
работу в США, и ваш работо-
датель готов перевезти вас,
можете претендовать на эту
визу. Получение рабочей H1B
визы связано со спонсорством
работодателя.
Окно на подачу визы H1B
открывается только раз в год
в марте.
После этого ограниченное
количество виз в виде лоте-
7
в Америку, возникнут вопро-
сы: чем занимался это время,
почему не появился раньше?
и больших расходов. Однако
эта виза позволяет вам сво-
бодно проживать и работать
в США в течение срока ее дей-
ствия. Подробностями об О1
визе можно найти в чате Ни-
колая Бондарева в телеграмме
O1 FAMILY.
реи разыгрываются среди
всех людей, подавших заявле-
ние. Если вас сразу выбрали
в лотерее (об этом известно
в апреле), то вы можете рас-
считывать на получение визы
в октябре того же года. По-
следнее время в течение года
появляются дополнительные
места на визу и лотереи про-
водят два-три раза, но исполь-
зуют заявки только из списка
поданных в первый раз в мар-
те.
1. Методы переезда в США

Из-за продолжительности Если вы получили H1B визу,

процесса крупные компании
перевозят своих работни-
ков сначала в страны Европы
или в Канаду, где те уже ожи-
дают визу H1B для переезда
в США.
то вы можете также привезти
своего супруга и/или ребенка
по визе H4.
Люди с визой H4 в большин-
стве случаев не имеют права
работать в стране.

Образование, F1 виза

Несмотря на то, что образо- дополнительные финансы для

вание в США стоит дорого, проживания в США.
многие университеты пред-
Если вы поступили в универси-
лагают серьезную финансо-
тет, то приедете в США по визе
вую поддержку. Некоторые
F1. Это виза для обучения
из них принимают студентов
и предоставляет ограничен-
по Need-blind Admission —
ные возможности работать.
это означает, что университет
Во время учебы вы можете
покроет ваши расходы если
работать не больше 20 часов
вы подтвердите отсутствие их
в неделю.
у себя.

Также существуют стипендии.

Эта работа должна быть либо
Их размер и шанс получения
на территории университета,
зависит от уровня образова-
либо специально по вашей
ния, на который вы поступа-
профессии.
ете: для бакалавров они до-
вольно редки, а для магистров
наоборот. Студенты PhD (кан- Значит быть баристой в Стар-
дидат наук) практически всег- баксе вам по этой визе нельзя.
да получают полное покры-
После выпуска люди
тие образования и небольшие
на F1 визе могут получить
8
1. Методы переезда в США

OPT — временное разрешение себе работодателя, который

на практику. По нему вы мо- проспонсирует вам рабочую
жете продолжать работать визу или даже Green card.
по специальности после вы-
Обладатели F1 визы могут так-
пуска. Студенты STEM (Science,
же привезти в США своего су-
Technology, Engineering, Math)
пруга или ребенка по F2 визе,
профессий могут таким обра-
однако F2 виза дает очень
зом работать 3 года, осталь-
ограниченные возможности
ные — 1 год. Теоретически
на работу в стране.
за это время вы можете найти

Green card Lottery

Каждый год правитель- например, вообще не могут

ство США проводит лотерею
на Green card. Называется эта
лотерея Diversity Lottery, под-
робнее тут.
Официальная цель лоте-
реи — увеличить националь-
ное разнообразие в стране.
На практике это означает, что
в зависимости от вашего ме-
ста рождения (формальное
гражданство не важно) у вас
могут быть разные шансы вы-
играть. Люди из стран с наи-
меньшим числом иммигран-
тов в США имеют больше
шансов, а если из вашей стра-
ны уже очень много людей
переехали в США, то шансы
у вас маленькие. Мексиканцы,
участвовать в этой лотерее.
Здесь можно посмотреть при-
мерные шансы выиграть в за-
висимости от вашей страны,
на данных 2017-го года.
Подача заявлений открывает-
ся ежегодно в октябре. В мае
следующего года публикуют-
ся результаты с победителя-
ми. Если вам повезло, то по-
сле этого вы должны успеть
до сентября обратиться в по-
сольство для начала процеду-
ры получения грин карты.
От участия в лотереи нет ника-
ких негативных последствий,
поэтому не бойтесь попытать-
ся.

9
1. Методы переезда в США
Замужество
Если у вас есть партнер, явля-
ющийся гражданином США,
то вы можете довольно лег-
ко переехать. Если вы еще
не женаты, то можно подать
на К1 визу — так называемую
Fiance Visa. После прибытия
в США по этой визе вы долж-
ны заключить брак в течении
90 дней. Если вы уже в браке,
то можно подать на K2 визу
или же сразу подать на имми-
грационный статус.
Если вы в браке с граждани-
ном США, то можете сразу
Воссоединение с семьей
Не самый быстрый вариант,
но рабочий для тех, кто уже
давно живет в США и хочет
перевезти родственников.
Для подачи на воссоединение
с семьей у человека, подав-
шего петицию, должно быть
гражданство США или как ми-
нимум Green card. Для разных
категорий родственников су-
ществуют различные группы
и очереди. Наиболее быстрый
способ, если вы:
10
подать на Green card. Про-
цесс обработки такого заяв-
ления недолгий — обычно
это займет у вас от несколь-
ких месяцев до года. Если
на момент подачи заявления
вы находились в США, то мо-
жете продолжать там легаль-
но находиться все это время.
Если вы в браке с человеком
с Green card, то также може-
те подать заявление на грин
карту, но эти заявления обра-
батываются дольше (обычно
от двух лет).
• Супруг(а) гражданина США.
• Не состоящий в браке ре-
бенок до 21 года гражданина
США.
• Родитель гражданина США
(более 21 года).
Если вы брат, сестра, ребенок
более 21 года и так далее, этот
способ тоже рабочий, но зай-
мет намного больше времени.
Подробнее тут.
Памятка Иммигранта в США

2 Какие локации в США выбрать для перезда

КУДА ЕХАТЬ

Нью-Йорк.................................................................................................................. 12

Лос-Анджелес........................................................................................................... 12

Сан-Франциско и Кремниевая долина............................................................... 13

Сиэтл.......................................................................................................................... 13

Майами..................................................................................................................... 14

Чикаго........................................................................................................................ 14

Техас: Остин, Даллас, Хьюстон............................................................................. 14

Восточное побережье: Бостон, Вашингтон, Филадельфия........................... 15

11
Мы составили краткий обзор популярных направлений для
переезда в США с их ключевыми характеристиками. Далее
в этом гайде мы будем писать про Калифорнию и город Лос-Ан-
джелес в частности, но большинство вещей так же, или очень
похоже, работают на всей территории США.

Нью-Йорк

• Большой сконцентрированный мегаполис.

• Хорошо развитый общественный транспорт.

• Климат похож на европейский с выраженными четырьмя

временами года, но теплыми зимами.

• Высокие налоги.

• Хорошее место для работы в финансовой сфере.

• Разнообразное интернациональное население.

• Относительная близость к Европе.

Лос-Анджелес

• Большой мегаполис с огромной территорией.

• Довольно плохо развит общественный транспорт.

• Автомобиль необходим для жизни.

• Теплый пустынный климат, нет снега, летом жарко.

• Высокие налоги.

• Голливуд — хорошее место для работы в творческих профес-

сиях и в развлекательной индустрии.

• Разнообразное интернациональное население.

12
2. Куда Ехать

• Близость к разнообразной живописной природе.

Сан-Франциско и Кремниевая долина

• Крупный мегаполис с большой территорией.

• Хорошо развитый общественный транспорт в Сан-Фран-

циско, плохой за его пределами.

• Автомобиль необходим для жизни.

• Относительно теплый климат без зимы, с несильно жарким

летом, особенно в районе Сан-Франциско.

• Высокие налоги.

• Хорошее место для работы в IT и тех-индустрии.

• Разнообразное интернациональное население.

• Близость к разнообразной живописной природе.

Сиэтл

• Относительно большой город с большим количеством приго-

родов.

• Неплохой общественный транспорт, особенно в центре.

• Климат похож на европейский с выраженными четырьмя

временами года.

• Нет подоходного налога.

• Хорошее место для работы в IT и тех-индустрии.

• Более молодое и либеральное население.

• Близость к живописной природе, горам.

13
2. Куда Ехать

Майами

• Относительно большой город с большим количеством приго-

родов.

• Плохо развитый общественный транспорт.

• Автомобиль необходим для жизни.

• Теплый и влажный тропический климат.

• Нет подоходного налога.

• Хорошее место для работы в медиа и туризме.

• Большое русскоговорящее комьюнити.

• Более консервативные взгляды.

Чикаго

• Большой сконцентрированный город.

• Хороший общественный транспорт.

• Климат похож на европейский с выраженными четырьмя

временами года и холодными зимами.

• Низкие налоги.

Техас: Остин, Даллас, Хьюстон

• Относительно большие города с огромным количеством при-

городов.

• Плохо развитый общественный транспорт.

• Автомобиль необходим для жизни.

• Теплый и влажный климат, нет зимы, летом жарко.

14
2. Куда Ехать

• Нет подоходного налога.

• Хорошее место для работы в энергетике, в Остине быстро

развивающийся IT-сектор.

• Более консервативные взгляды.

Восточное побережье: Бостон, Вашингтон, Филадельфия

• Большие сконцентрированные города.

• Более европейские города.

• Неплохой общественный транспорт.

• Климат похож на европейский с выраженными четырьмя

временами года, но теплыми зимами.

• Довольно низкие налоги.

• Хорошие места для работы в науке, политике или медиа.

15
Памятка Иммигранта в США

3 Что взять с собой в переезд, а что оставить дома

СБОРЫ

Как паковаться........................................................................................................ 17

Что брать с собой.................................................................................................... 18

Что не брать с собой.............................................................................................. 19

16
3. Сборы

Паковать чемоданы для переезда — задача не из легких. Слож-

но уместить всю свою жизнь в 3-4 чемодана. Теоретически
вы можете отправить какие-то вещи транспортной компанией,
но многие предпочитают увезти все, что надо.

Как паковаться

Отсортируйте все свои вещи ные вещи можно продать, от-

на три категории: дать друзьям или выбросить.

• Вещи первой необходимо- Пакуйте нужные вещи с умом.

сти.
• Вещи, которые вам не нуж-
ны или проще купить замену
в новой стране.
• Вещи, которые вам могут
понадобиться, но не обяза-
тельно в первое время.
Если у вас есть возможность
оставить где-то вещи и за-
брать или переслать их позже
(например, оставить родите-
лям), то не жалейте опреде-
лять вещи в третью катего-
рию — после переезда вы,
возможно, поймете, что они
вам в итоге не нужны. Ненуж-
Изучите правила перевоз-
ки для вашей авиакомпании
и будьте готовы много запла-
тить за багаж, а лучше купите
дополнительный багаж зара-
нее. Убедитесь, что в ручную
кладь не упаковано ничего,
что может спровоцировать до-
полнительный осмотр на кон-
троле безопасности, но так-
же будьте готовы распаковать
там (а потом запаковать на-
зад) свои вещи, если досмотр
все равно понадобится.
Советуем использовать ва-
куумные мешки для упаковки
вещей.

Также попробуйте упаковать в один чемодан все то, что вам

понадобится в первые дни на новом месте. Так вам не пона-
добится разбирать все сразу.

17
3. Сборы

Что брать с собой

• Деньги и документы. Из вам это обойдется дороже.

документов лучше взять лиш- Опять же можете прикупить
нее, чем не довезти. Берите впрок.
все, что вам кажется важным.
• Гаджеты. Конечно, везите
Например, вы можете пре-
с собой свой ноутбук, план-
небрегать важностью своего
шет, фотоаппарат и тд. Все это
свидетельства о рождения, но
работает во всем мире. Но не
американцы часто просят его
забудьте переходники в розет-
при оформлении документов.
ки для них
• Медикаменты. Также
• Книги и сувениры. Берите
возьмите лекарства, которые
то, что вам особенно ценно
регулярно принимаете. Если
и только если есть место. Но
вы пьете что-то по рецепту, то
такие вещи также можно оста-
купите запас на несколько ме-
вить на хранение и забрать
сяцев, чтобы у вас было время
позже.
освоиться перед тем как ны-
рять в сложности американ- • Одежда. Берите столько
ской медицинской системы. одежды, сколько вам нужно
Лекарств без рецепта в США на первое время и сколько
довольно много, но возьмить вы можете комфортно увезти.
с собой с запасом то, что вам Проверяйте, в какие климати-
часто нужно, чтобы было вре- ческие условия вы едете и бе-
мя найти аналоги. рите только то, что пригодит-
ся.
• Медицинские товары.
Сюда отнесем ингаляторы,
очки и линзы и прочее. Все
это тоже берите, так как в США

18
3. Сборы

Что не брать с собой

• Бытовая техника. Так как • Кухонная утварь. Также

в США другое напряжение
в розетках, все это, скорее
всего, работать не будет или
будет работать плохо.
• Несезонная одежда.
Если вы едете в Майами или
Лос-Анджелес, не берите зим-
нюю обувь и теплые пуховики
— все это только займет лиш-
нее место в чемодане и абсо-
лютно не пригодится в вашем
новом месте проживания.
как с постельным бельем,
можно что-то маленькое
взять на первое время. Но
обычно посуда тяжелая и лег-
ко покупается на месте.
• Еда. Большинство продук-
тов питания не пропустят на
границе с США.

• Постельное белье. В США

другие ходовые размеры ма-
трасов и подушек, скорее все-
го ваше постельное белье не
подойдет. Это легко и доволь-
но недорого покупается на
месте.
Памятка Иммигранта в США

4 Какие документы необходимо получить сразу и как это сделать

ДОКУМЕНТЫ

SSN — Social Security Number............................................................................... 21

Водительские права............................................................................................... 22

ID Card....................................................................................................................... 23

20
4. Документы
SSN - Social Security Number
SSN — это номер налогопла-
тельщика в США (как ИНН
в России). Это один из самых
важных и необходимых до-
кументов в США. Без него
вы не можете официально
работать и получать зарпла-
ту, а также получать государ-
ственные социальные выпла-
ты. SSN стоит получить как
можно скорее, обычно его
оформление занимает около
месяца.
Нюансы получения SSN
Главное правило получения
номера — ваш иммиграцион-
ный статус должен позволять
официально работать в США.
Для подачи заявления понадо-
бится:
• паспорт;
• иммиграционные докумен-
ты (I-551, I-766, I-94 или другие
формы);
• заполненное заявление на
SSN.
Документы подаются лично
в Social Security Office. Там вам
проведут небольшое интер-
21
вью, чтобы удостовериться,
что раньше вы не жили в США
и не получали SSN. Для этого
скорее всего достаточно ин-
формации в вашем паспорте
и/или I-94, но вы можете при-
нести дополнительные доку-
менты, которые могут помочь
в вашем конкретном случае.
Найти адрес ближайшего к вам
Social Security Office можно
здесь.
Подробнее про документы тут.
Использование SSN
SSN считается удостоверением
личности. Вы, например, може-
те показать его в банке при от-
крытии счета.
Обращайтесь со своим номе-
ром и карточкой аккуратно:
храните ее дома с важными до-
кументами и не носите с собой,
никому не давайте свой номер
без необходимости.
Если вы потеряли карточку
с SSN, вы можете запросить
новую или предоставлять ваш
номер по памяти. Предостав-
ление карты в большинстве
случаев не обязательно.
4. Документы
Водительские права
Водительское удостовере-
ние в США нужно не только
для управления автомобилем,
но и как удостоверение лич-
ности. Вы можете не брать
с собой паспорт, и вас спокой-
но примут на прием в банке
или больнице, вы также мо-
жете купить билет на самолет
только по одному водитель-
скому удостоверению, без до-
полнительных документов.
С 2013 года все иммигранты,
в том числе и нелегально про-
живающие на территории Ка-
лифорнии, могут получить
водительское удостоверение
(закон АВ 60).
Для получения водитель-
ских прав в Калифорнии
необходимо:
• Предоставить удостовере-
ние личности и подтвержде-
ние того, что вы являетесь
жителем Калифорнии.
• Сдать письменный экзамен
на знания правил дорожного
движения и экзамен по вожде-
нию.
22
Процесс получения прав
в Калифорнии:
• Приезжаете в DMV, подхо-
дите к окну регистрации, где
вам выдают заявление и номе-
рок.
• Когда высветится ваш но-
мер, подходите к окошку, от-
даете работнику заявление
и удостоверение личности. Он
проверяет всю информацию,
делает проверку вашего зре-
ния — на стенде с буквами, ко-
торый находится позади него.
• Оплачиваете пошлину 36$.
• Сканируете отпечаток боль-
шого пальца правой руки, ко-
торый в будущем будет фигу-
рировать во всех ваших делах.
• Фотографируетесь и полу-
чаете бланки с тестами (если
необходимо - на русском язы-
ке).
• После сдачи теста отдаете
его в нужное окошко.
• Запишитесь на практи-
ческий тест — нужно зайти
на сайт DMV и записаться на
4. Документы
Behind-the-Wheel Driving Test.
• Когда придет время сда-
чи экзамена, вы приезжаете
в DMV на своей или любой
другой машине. После того
как вы проехали с инспекто-
ром, экзаменатор говорит сда-
ID Card
Если вы не умеете водить
или не хотите проходить че-
рез процедуру сдачи на пра-
ва, то вы все равно можете
получить местную идентифи-
кационную карточку. Такая
карточка не обязательна к по-
лучению, но может быть по-
лезна как документ, который
вы всегда можете носить с со-
бой и, соответственно, оста-
вить свой паспорт дома в без-
опасности.
23
ли вы тест или нет. Если сдали,
вам выдают временные води-
тельские права, по которым
вы можете ездить. А через 2-4
недели, по почте приходят
основные водительские права
штата Калифорния.
Процесс получение ID Card та-
кой же, как и получение води-
тельских прав, только без сда-
чи тестов. Вам понадобится
документ, удостоверяющий
личность, подтверждение ре-
зидентства в штате и запол-
ненное заявление. Стоимость
этой процедуры в настоящее
время составляет $33. Подроб-
нее о процессе можно почи-
тать тут (ссылка для Калифор-
нии).
Памятка Иммигранта в США

5 Открытие банковского счета и Credit Score

ФИНАНСЫ

Открытие банковского счета............................................................................... 25

Получение кредитной карты................................................................................ 26

Credit Score............................................................................................................... 26

Переводы средств................................................................................................... 27

24
5. Финансы

Открытие банковского счета

Самые распространенные ей, удостоверяющих личность:

банки в США — это Bank of например, паспорт и амери-
America, JP Morgan Chase, канская виза или паспорт и во-
Wells Fargo и международный дительские права;
Citibank. Также довольно рас-
• подтверждение адреса про-
пространены Credit Unions —
живания в США;
организации с немного дру-
гой структурой, чем банки, • взнос, если он нужен, для
но предоставляющие прак- открытия счета (обычно $0-50).
тически те же услуги. Все эти
Подтверждением адреса может
банки предоставляют похожие
быть любой документ, на кото-
условия.
ром указано ваше имя и адрес.
В банках США различается
Например:
три вида счетов для частных
лиц: расчетный счет (checking • водительские права с акту-
account), депозитный счет альным адресом;
(saving account) и кредитный
• соглашение на съем жилья;
счет (credit account).
Расчетный счет — это то, что • письмо с вашем именем
вам понадобится открыть в качестве получателя и нуж-
в первую очередь. ным адресом;
Вместе с расчетным счетом
• счет за электричество/воду/
вы также можете сразу от-
интернет;
крыть депозитный счет, на ко-
торый будут начисляться не- • карта страхования;
большие проценты (0,01-0,5%
• для студентов — документы,
в зависимости от банка).
подтверждающие обучение.
Чтобы открыть счет, вам, ско-
Некоторые банки также просят
рее всего, понадобятся следу-
предоставить SSN для откры-
ющие документы:
тия счета, но все банки указан-
• два документа с фотографи- ные вещи этого не требуют.

25
5. Финансы
Получение кредитной карты
Использование кредитных
карт важно для поддержания
вашего Credit Score (об этом
ниже). Заявление на получе-
ние кредитки можно запол-
нить онлайн, после чего банк
примет решение о том, дадут
ли вам эту кредитную карту.
Credit Score
Сredit Score — ваш кредитный
рейтинг, без которого жизнь
в Америке практически невоз-
можна.
Это некое виртуальное чис-
ло, состоящее из трех цифр:
оно не может быть меньше
300 и больше 900. Абсолютно
все ваши действия и взаимо-
отношения с деньгами и фи-
нансами очень влияют на этот
рейтинг, который постоянно
варьируется — именно его
учитывают и банки при выда-
чи кредита, и работодатель
при найме вас на должность.
Это ваша финансовая гра-
мотность и репутация.
26
Для подачи заявления вам
нужно заполнить информа-
цию о себе (имя, фамилия,
адрес), предоставить свой SSN
и указать ваш годовой доход.
На основе этой информации
банк вынесет вердикт в тече-
ние не больше пары дней.
О хорошем рейтинге лучше
позаботиться с самого начала,
т. к. это небыстрый процесс.
Один из самых простых спо-
собов — получить кредит-
ную карту. В самом начале
нужно взять любую кредит-
ную карту для приезжих
(Newcomers Credit Cards/Cards
for Immigrants) или Secured —
карту, которая выдается под
небольшой залог ($200-300
на примерно такой же лимит).
Начинайте пользоваться кре-
дитной картой: оплачивай-
те все ей и вовремя вносите
на нее деньги — так рейтинг
будет расти. Также старайтесь
расходовать не более 30%
от вашего лимита на карте.
5. Финансы

Мониторьте свой Сredit Score Любая кредитная кар-

с помощью CreditKarma
или других бесплатных серви-
сов. Как только рейтинг улуч-
шится — получайте новую бо-
лее хорошую карту.
Старайтесь не открывать
очень много кредитных карт,
не берите никаких карт, кото-
рые предлагают в магазине
за скидку на покупку.
та — это так называемый Hard
check, много таких проверок
влияют на кредитную историю
и рейтинг в негативную сторо-
ну. Hard check отображается
в истории 2 года, потом пропа-
дает.
Подробнее тут.

Переводы средств

Среди американцев популяр- ков), так как перевод между

ны несколько приложений для банковскими счетами в США
быстрого перевода средств не особо распространен (хотя
между частных лиц. Чаще всегда возможен) и занимает
всего используются Venmo больше времени.
и Zelle, также довольно попу-
На счета США нельзя пере-
лярен Paypal. Так вы можете
вести деньги используя IBAN
вернуть другу деньги за ужин
и BIC. Если вы хотите переве-
или разделить расходы с пар-
сти деньги из-за рубежа, вам
тнером. Перевод через эти
понадобится номер аккаунта
площадки осуществляется
и SWIFT банка. Часто бывает
без комиссии и обычно в тече-
необходимо обратиться в банк
ние дня. Советуем сразу об-
для организации перевода
завестись одним из этих при-
или за него может взиматься
ложений (Zelle уже встроено
значительная комиссия.
в приложения некоторых бан-

27
Памятка Иммигранта в США

6 СОТОВАЯ СВЯЗЬ
Сотовые операторы и планы в США

Операторы................................................................................................................ 30

Тарифные планы..................................................................................................... 30

Семейные планы..................................................................................................... 31

Рекомендации......................................................................................................... 32

28
6. Сотовая связь
Операторы
Четыре главных мобильных
оператора — это Verizon, AT&T,
T-Mobile и Sprint. Все они об-
ладают собственными теле-
фонными сетями. Также есть
множество более маленьких
операторов, которые пользу-
ются сетями «большой четвер-
ки».
Покрытие сети довольно не-
равномерное. Даже в горо-
дах можно найти множество
мест с плохой связью, а за го-
родом ситуация становится
значительно хуже. Однако
Тарифные планы
Почти все предлагаемые та-
рифные планы в США пре-
доставляют безлимитное
количество звонков и SMS
по территории США (на тер-
ритории США нет роуминга,
вы можете позвонить в любой
штат по одинаковой цене).
Разница лишь в пакете доступ-
ного интернета.
Цены на тарифы очень раз-
ные, примерно от $10 до $100
29
в большинстве мест в горо-
де и в пригородах вы все рав-
но поймаете LTE или даже 5G.
Если вы едете на природу,
то будьте готовы к непостоян-
ной телефонной сети.
Из-за этого первое, на что сто-
ит обратить внимание при вы-
боре оператора — это карты
покрытия. Такие можно найти
на сайтах любого оператора.
После этого, конечно, стоит
обратить внимание на кон-
кретные тарифные планы.
в месяц. Дешевые планы име-
ют очень ограниченный ин-
тернет и обычно их предо-
ставляют более маленькие
операторы с соответственно
меньшей картой покрытия.
Дорогие тарифы говорят, что
предоставляют неограничен-
ный интернет. На практике
ограничение интернета все
равно есть (это может быть
20Гб или даже 50Гб) — после
6. Сотовая связь
достижения лимита вам про-
сто снизят скорость.
Также в США довольно рас-
пространены контракты, где
вы покупаете тарифный план
вместе с телефоном. Телефон
таким образом по факту берет-
ся в кредит и вы оплачиваете
каждый месяц часть стоимо-
сти телефона плюс стоимость
Семейные планы
Все операторы предлагают
также приобретение семей-
ных планов. Это один тариф-
ный план, покупаемый сразу
для нескольких телефонов.
Семейные планы могут быть
значительно дешевле при пе-
ресчете на один номер, чем
индивидуальные планы. По-
мимо того, что в семейных
30
плана. Телефон полностью вы-
купается через 2-3 года, после
чего вы можете его разбло-
кировать (часто небесплатно)
и использовать с другими опе-
раторами и тарифами. Так как
это кредит, то для контракта
вам понадобится иметь хоро-
ший Credit Score и SSN.
планах за все платит один че-
ловек, никаких других связей
между телефонами нет: вла-
дельцы не влияют на лимит
интернета друг друга. Поэто-
му такие планы можно сме-
ло покупать вместе с несколь-
кими друзьями, что поможет
значительно сэкономить.
6. Сотовая связь

Рекомендации

Ниже несколько планов, рекомендуемых в публикациях онлайн.

Этот список поможет вам сориентироваться на первое время:

• Tello Economy — $10 в месяц за 1Гб интернета

• Mint Mobile — $20 в месяц за 10Гб, $30 за безлимит

• T-Mobile Connect — $15 в месяц за 2.5 Гб

• T-Mobile Magenta — $70 в месяц за безлимитный интернет,

$140 на четверых

• Google Fi — $70 в месяц за безлимитный интернет по всему

миру (нет роуминга). Отличный выбор для частых путешествен-
ников.

• Visible Party Pay — $100 в месяц на четверых с возможностью

каждому выбрать свой план и платить самостоятельно. Отлич-
ный выбор для группы друзей.

31
Памятка Иммигранта в США

7 ЖИЛЬЕ И БЫТ
Важные бытовые детали

Домашние животные............................................................................................. 34

Коммунальные услуги и платежи........................................................................ 34

Раздельный сбор мусора...................................................................................... 35

32
7. Жилье и быт

Домашние животные

Арендовать жилье с живот- ное. Это может быть дополни-

ными чаще всего нельзя во-
обще, но могут быть ограни-
чения на размер животных
и на их тип. Крупные породы
собак часто запрещены. Быва-
ют специальные ограничения
на породы собак. Если у вас
необычное домашнее живот-
ное, например, змея, то с этим
тоже могут быть сложности.
В таком случае нужно напря-
мую обращаться к хозяину
и договариваться с ним.
Также во многих случаях вам
придется заплатить дополни-
тельно за домашнее живот-
тельная помесячная оплата
(в районе $50 в месяц) или же
одноразовый взнос на въезде.
Учтите, что если ваше живот-
ное повредило что-то в квар-
тире, то вероятно, что часть
вашего депозита будет удер-
жана.
С другой стороны, в некото-
рых комплексах предостав-
ляют дополнительные серви-
сы для животных, что может
значительно облегчить вам
жизнь. Часто встречаются пар-
ки для выгула собак.

Коммунальные услуги и платежи

Какие коммунальные услу- газ, интернет вам понадобится

ги вам нужно настраивать оплачивать отдельно.
и оплачивать самостоятель-
Перед тем как въехать в жи-
но, а то, какие из них включе-
лье, вам понадобится самосто-
ны в стоимость квартиры, за-
ятельно подключить какие-
висит от вашего соглашения,
то из коммунальных услуг. Об-
поэтому внимательно читай-
судите с хозяином квартиры,
те договор. Чаще всего вода
что конкретно вам надо бу-
и сбор мусора будут включены
дет сделать. Некоторые услуги
в стоимость. Электричество,
могут быть подключены авто-

33
7. Жилье и быт
матически, но если вы долж-
ны платить за эту услугу сами,
то перед заездом вы долж-
ны связаться с местным про-
вайдером, создать у них акка-
унт и подключить эту услугу
по данному адресу. Таким об-
разом квитанции будут прихо-
дить на ваше имя и учитывать
только расход со дня вашего
заеда.
Интернет и кабельное теле-
видение нужно организовы-
вать самостоятельно. Не каж-
дый провайдер обслуживает
все адреса, так что позвони-
те нескольким, чтобы понять,
кто вам подойдет. После ком-
пания вызовет вам техника
Раздельный сбор мусора
В США разделяют мусор на две
или три категории в зависимо-
сти от того, где вы живете. Ка-
тегории следующие:
• общий мусор (General);
• перерабатываемый мусор
(Recycling);
• компост (Compost), часто
отсутствует.
34
для подключения интернета
и установки роутера. Обычно
дата назначается через не-
делю-две после звонка. Со-
ответственно, будь готовы
некоторое время провести
без интернета дома.
Квитанции присылают по по-
чте в разное время. Обыч-
но газ и электричество
приходят вместе, интернет от-
дельно. Также сейчас в боль-
шинстве случаев коммуналь-
ные услуги можно оплатить
онлайн. Как часто нужно пла-
тить за услуги зависит от про-
вайдера. Если вы просрочи-
ли оплату, то вам назначить
штраф за задержку.
В Recycling полагается класть
плотный пластик, чистый кар-
тон и бумагу, алюминиевые
и жестяные банки, стеклян-
ные бутылки. Популярные
вещи, которые не надо выки-
дывать в Recycling — это, на-
пример, полиэтиленовые па-
кеты, коробки из под пиццы,
пакеты от чипсов, пенопласто-
вые упаковки. Если вы сомне-
7. Жилье и быт

ваетесь, то лучше выкинуть В целом, американцы доволь-

что-то в общий мусор. но легкомысленно относятся
к разделению мусора и не уде-
Если вы живете в частном
ляют ему такое внимание,
доме, то оплата за вывоз мусо-
как жители Европы. Многие
ра идет по количеству контей-
не знают правил разделения
неров, при этом цены на раз-
мусора или просто выкидыва-
ные категории различаются.
ют все в одну корзину. Даже
Если вы часто переполняете
из того мусора, который вы-
контейнер или ставите мусор
брошен в Recycling, большая
вне его, то его могут перестать
часть не перерабатывается.
вывозить и попросить вас за-
платить за дополнительный
контейнер. В апартаментах та-
кого обычно не происходит.

35
Памятка Иммигранта в США

8 Как купить автомобиль и другие методы передвижения

ТРАНСПОРТ

Аренда автомобилей.............................................................................................. 38

Покупка автомобилей............................................................................................ 38

Информация для водителей................................................................................. 41

Общественный транспорт.................................................................................... 41

Uber, Lyft, прокат..................................................................................................... 42

36
8. Транспорт
Беря за пример Лос Анджелес можно смело сказать, что исклю-
чительно общественным транспортом вам будет пользоваться
неудобно. Отсюда есть два пути решения транспортного вопро-
са — покупка и аренда авто.
Аренда автомобилей
Аренда возможна от частных
лиц и от производителей. При
аренде от частников будьте
бдительны: мошенничество
в этой индустрии чрезвычай-
но популярно. Постарайтесь
найти людей или компанию,
которой можно доверять. Убе-
дитесь, что страховка включе-
на в стоимость, автомобиль
исправен, договор аренды вы-
глядит легитимно. При получе-
нии авто сделайте фотографии
Покупка автомобилей
Покупка — это крайне непро-
стой вопрос, особенно если
вы ограничены в бюджете.
Есть два пути — покупка у ди-
лера б/у машин и покупка
у частного лица.
В первом случае вы немного
переплатите (15-30% от ры-
ночной цены), но покупая
37
всех возможных подтвержде-
ний, и укажите на это арендо-
дателю. В случае конфликта
при возврате смело вызывай-
те полицию.
Средняя стоимость аренды
авто в Лос Анджелесе — $700
в месяц, включая страховку.
Конечно, досконально изучите
правила дорожного движения
в штате, в котором планируете
водить.
у хорошего дилера вы полу-
чите гарантию. Также автомо-
биль будет обслужен и готов
к выезду на дорогу. Выбирайте
дилера с хорошими отзывами
в Yelp и Google.
Покупка у частных лиц немно-
го сложнее и требует большей
аккуратности. Начать стоит
8. Транспорт
с определения бюджета (нуж-
но помнить, что к нему приба-
вится стоимость регистрации,
налог на покупку и страховка).
Стоимость этих вещей напря-
мую зависит от штата.
Стоимость адекватного, но де-
шевого автомобиля в Кали-
форнии варьируется от $3000
до $8000. Чем меньше ваш
бюджет, тем больше вам при-
дется посмотреть вариантов
и тем больше вам пригодит-
ся удача. Большинство машин
этого диапазона продают так
называемые «перекупы». Эти
машины, как правило, в ужас-
ном состоянии, но прошед-
шие косметический ремонт.
Старайтесь избегать таких ва-
риантов, ведь последующий
ремонт может превышать сто-
имость авто.
Определив бюджет, подумай-
те о задачах. На сколько много
вы будете ездить и как прин-
ципиален вопрос экономич-
ности расхода бензина? Какой
размер и тип авто вам нужен?
Составьте список моделей, ко-
торые вас интересуют, и нач-
ните поиски.
38
Японские автомобили отли-
чаются надежностью и про-
стотой обслуживания, поэто-
му лучше сфокусироваться
на них. Форд Мустанг вашей
мечты подождёт. Ниже спи-
сок самых популярных имми-
грантских машин в США:
• Toyota Camry
• Toyota Corolla
• Toyota RAV4
• Toyota Prius
• Honda Civic,
• Honda Accord
• Lexus RX
• Toyota Highlander.
Помните, что купить автомо-
биль — это только полбеды,
его нужно содержать. Поэто-
му удержите себя от соблазна
прикупить тот классный ка-
бриолет за $4000. Без машины
жить в Лос Анджелесе и боль-
шинстве других городов США
практически нереально.
Ищите автомобили на следу-
ющих площадках (в поряд-
ке актуальности): Facebook
Marketplace, OfferUp, Craigslist,
8. Транспорт
Cars.com. При поиске интерес-
ных вариантов, обозначьте
географию (насколько далеко
вы готовы ехать на просмотр).
При встрече с продавцом про-
верьте Title, это аналог ПТС.
Его статус должен быть “Clean”.
Избегайте машин с Salvage
title. В идеале так же получить
maintenance records от вла-
дельца и по VIN номеру посмо-
треть информацию в Carfax,
чтобы узнать, не была ли ма-
шина в авариях и не смотан
ли ее пробег.
Все подержанные машины
нужно тщательно проинспек-
тировать. Вы можете попро-
сить владельца съездить к ме-
ханику, который проведет для
вас инспекцию за $100-200.
Механик может сразу оценить
опасность различных поломок
39
и стоимость починки. Или же
вы можете провести инспек-
цию самостоятельно, для это-
го посмотрите несколько
видео на Youtube, чтобы пони-
мать, на что обращать внима-
ние.
Для того, чтобы оформить
авто, нужно будет передать
деньги владельцу (хорошень-
ко поторговавшись) и впи-
сать имя в Title. После чего
нужно сделать страховку как
можно скорее и в течении 14
дней зарегистрировать ав-
томобиль. В Лос-Анджелесе
это можно сделать в любом
DMV или Vehicle Registration
Service — во втором случае
вы переплатите в среднем $50,
но сэкономите часы времени.
8. Транспорт
Информация для водителей
Рекомендуем изучить сервис
AAA — American Automobile
Association. Эта организация
может помочь с регистрацией,
а также в различных неприят-
ных ситуациях:
• необходимость буксировки
автомобиля;
• помощь с закрытыми в ма-
шине ключами;
• замена шин и прочее.
Чтобы стать членом AAA,
вы должны оформить у них
подписку, которая вполне до-
Общественный транспорт
В американских городах об-
щественный транспорт развит
значительно хуже, чем в Евро-
пе, но не стоит совсем им пре-
небрегать. В крупных городах
на восточном побережье США,
в особенности в Нью-Йорке,
общественным транспортом
пользоваться очень удобно
и иметь машину необязатель-
но. В Лос-Анджелесе также
довольно обширная сеть об-
40
ступна по цене. AAA действу-
ет во всех штатах, независимо
от места вашего проживания
и регистрации автомобиля.
По зарубежным правам в США
можно ездить 6 месяцев с мо-
мента прибытия, после чего
нужно будет получить мест-
ные права в том же DMV.
Об этом читайте выше в раз-
деле “Документы”.
щественного транспорта, од-
нако отсутствие машины мо-
жет сильно ограничить вашу
свободу передвижения. В за-
висимости от города и вашей
локации в нем, общественный
транспорт может быть бо-
лее или менее быстрым, ком-
фортным и безопасным. Если
вы живете где-либо кроме
Нью-Йорка, то вам практиче-
ски наверняка стоит приобре-
8. Транспорт
сти автомобиль. Но все рав-
но советуем присмотреться
к местной системе обществен-
Uber, Lyft, прокат
Uber и Lyft очень распростра-
нены и доступны во всех го-
родах США. Даже в деревнях
часто можно вызвать себе
машину. В больших городах
с плохой системой обществен-
ного транспорта они являются
фактически его заменой. Стои-
мость, как всегда, варьируется
от места, длины поездки и вре-
мени суток и начинается при-
мерно от $10.
41
ного транспорта, чтобы по-
нять, в каких случаях она мо-
жет быть вам полезна.
Во многих местах также ста-
ло появляться все больше
и больше пунктов прокатов
велосипедов и самокатов.
Прокат велосипедов часто
организован городом и явля-
ется частью системы обще-
ственного транспорта. Прока-
ты самокатов предосталяются
частными компаниями. Самые
популярные из них — Lime,
Bird, Lyft.
Памятка Иммигранта в США

9 ЗДРАВООХРАНЕНИЕ
Где и как лечиться и платить за медицинские услуги

Страховка.................................................................................................................. 44

Стоматологическое и оптическое страхование.............................................. 46

Самостоятельное приобритение страхования................................................ 47

Врачи......................................................................................................................... 48

Лекарства.................................................................................................................. 49

Экстренная помощь............................................................................................... 51

Особенности американской медицины............................................................ 52

42
9. Здравоохранение
Медицина в США известна своими сложностями, так что глав-
ный совет — не болейте! Но если уж не получилось, то вам
очень пригодится иметь страховку.
Страховка
Если вы устроились работать
в американскую компанию,
то работодатель, скорее все-
го, предоставит вам страховку.
В таком случае часть стоимо-
сти страховки покрывает рабо-
тодатель, а часть вы, но сумма,
которую вы платите, сразу вы-
читается из зарплаты и не об-
лагается налогом.
Медицинские страховки
в США покрывают не все про-
цедуры или покрывают их
не целиком. Чтобы разобрать-
ся, как работает ваша конкрет-
ная страховка, вам понадобят-
ся следующие термины:
• Deductible — это сумма
денег, которую вы должны за-
платить в год до того, как стра-
ховка начнет покрывать часть
стоимости процедур. Так, если
ваш визит к доктору (смотри
об этом ниже) стоит $100,
а Annual Deductible — $1000,
то первые 10 визитов вы опла-
43
тите сами, а 11-ый начнет по-
крывать страховка.
• Coinsurance — после того,
как вы оплатили свой макси-
мальный Deductible за год,
страховка начинает покры-
вать стоимость процедур, но
не полностью. Coinsurance
— это сколько процентов от
суммы вы будете платить по-
сле того, как вы оплатили весь
Deductible. Так, в предыдущем
примере, если ваш coinsurance
20%, то за 11-ый прием врача
вы заплатите $100*20% = $20,
а страховка покроет осталь-
ные $80. Coinsurance также
обычно имеет годовой макси-
мум, который вы должны за-
платить.
• Copay — это фиксирован-
ная сумма, которую вам нужно
заплатить каждый раз, в не-
зависимости от других усло-
вий страхования. Некоторые
страховки не имеют deductible
9. Здравоохранение
или coinsurance, а просто
предлагают вам заплатить
какую-то сумму за каждое
посещение врача (в зависи-
мости от процедур сумма мо-
жет быть разная). Некоторые
страховки просят copay для
покрытия стоимости лекарств,
например, за любое лекар-
ство вы платите $10, а стра-
ховка покрывает оставшуюся
сумму. Copay обычно счита-
ется отдельно от Deductible,
а Deductible не включает сум-
му, которую вы заплатили как
copay.
• Allowance — фиксирован-
ная сумма денег, которую
страховка покроет за опреде-
ленную процедуру. Например,
оптическая страховка может
предлагать $150 allowance на
очки, что значит, что они по-
кроют первые $150 стоимости
очков, а остальное вы должны
заплатить сами.
• Out-of-pocket Maximum
— максимальная сумма де-
нег, включая Deductible,
Coinsurance и Copay, которую
вы можете заплатить в год.
После этой суммы страховка
покроет все ваши расходы. Не
44
все страховки имеют Out-of-
pocket Maximum, но если он
есть, то он поможет вам не за-
лезть в долги в случае серьез-
ного заболевания.
• In-network/Out-of-network
— не все врачи одинаково
покрываются страховкой. In-
network врачи — это врачи,
которые работают с вашей
страховкой, таких врачей
обычно можно найти на сай-
те вашей страховой компа-
нии, а для конкретного врача
часто можно так же на сайте
посмотреть, какие страховки
он принимает. Out-of-network
врач — это, соответственно,
доктор, который не работает
напрямую с вашей страховой.
Таких докторов страховая
может не покрывать вообще
или иметь другие условия
покрытия. Обычно у таких
докторов вы сначала долж-
ны самостоятельно оплатить
все услуги врачу сами, а уже
потом запросить через стра-
ховку возврат средств, если
страховка может что-то из это-
го покрыть. Поэтому будьте
внимательны при выборе вра-
ча и старайтесь выбирать in-
9. Здравоохранение
network врачей всегда, когда
это возможно.
• Health Savings Account —
некоторые страховые планы
предлагают создание health
savings account. Это по факту
сберегательный счет, на ко-
торый вы будете ежемесячно
или ежегодно перечислять
определенную сумму денег.
Эта сумма не облагается на-
логом. Деньги из этого счета
после можно использовать
на медицинские процеду-
ры, в частности покрывать
Deductible и Coinsurance. Это
может быть полезно если вы
ожидаете определенное коли-
чество регулярных расходов
на медицинские услуги в год.
Стоматологическое и оптическое страхование
Некоторые работодатели
предоставляют также опции
стоматологической и опти-
ческой страховки. Такие стра-
ховки можно самостоятельно
купить дополнительно. Если
вы часто пользуетесь услугами
таких специалистов, то, воз-
45
Базовая страховка через ра-
ботодателя обычно стоит
в районе $50-200 в месяц. Так-
же некоторые работодатели
предлагают опцию покры-
тия страховкой ваших супру-
гов и детей.
Базовая медицинская стра-
ховка не покрывает косме-
тические процедуры, напри-
мер, работу стоматолога или
окулиста.
Работа таких специалистов
иногда может быть покрыта
только в случае необходимо-
сти для здоровья (например,
операция по восстановлению
челюсти после аварии).
можно, это будет полезно (на-
пример, если вы носите лин-
зы, страховка покрывает часть
их стоимости). Правила с таки-
ми страховками похожи на об-
щее медицинское страхова-
ние, внимательно читайте,
какие процедуры и на сколько
9. Здравоохранение
включены. Также такие стра-
ховки могу вступать в дей-
ствие не сразу или покрывать
какие-то процедуры только
через некоторое время по-
сле покупки. Так, например,
стоматологические страхов-
Самостоятельное приобритение страхования
Самостоятельно медицин-
скую страховку можно найти
тут. С ноября по середину де-
кабря открывается свободная
запись на страхование на сле-
дующий год. В этот период
любой может выбрать себе
новую страховку. Вне этого пе-
риода вы также можете при-
обрести страховку, но только
в случае изменившихся жиз-
ненных обстоятельств, факт
наличия которых нужно бу-
дет подтвердить. Таковыми
считается например переезд,
рождение ребенка или заклю-
чение брака.
Медицинское страхование
в США очень дорогое.
Самостоятельная страховка
со средним уровнем покры-
тия обойдется вам в $200-250
46
ки обычно покрывают полно-
стью регулярную чистку зубов,
но стоимость удаления зубов
мудрости покрывают только
наполовину и только после
полугода после начала страхо-
вания.
в месяц на взрослого челове-
ка. Цена сильно варьирует-
ся между разными уровнями
покрытия и разными стра-
ховыми компаниями. Также
она сильно зависит от места
вашего проживания, вашего
возраста и годового дохода.
Подробнее цены можно по-
смотреть на сайте, указанном
выше.
В зависимости от штата и ва-
шего дохода вы также може-
те претендовать на Medicaid
или CHIP. Medicaid предостав-
ляет страхование для людей
с очень низким доходом. Эта
граница варьируется между
штатами, но составляет в сред-
нем в районе $15000 в год
на человека. CHIP програм-
ма покрывает детей (и ино-
9. Здравоохранение

гда беременных женщин) чем разрешенный лимит для

в тех семьях, которые зара- Medicaid.
батывают немного больше,

Врачи

Как сказано выше, начинай- циентов и впоследствии уже

те поиск необходимого вра-
ча с сайта вашей страховки.
Для большинства ваших нужд
в первую очередь стоит обра-
титься к Primary Care Physician
(он же family Medicine Doctor).
Это, по факту, аналог россий-
ского терапевта. Он может
прописать вам антибиоти-
ки, поставить нужные вакци-
ны или сделать первые ана-
лизы. Также он может выдать
вам направление к специали-
сту. Стоимость визита к тако-
му врачу прописана в услови-
ях вашей страховки, обычно
он составит $20-100 за визит.
К такому врачу можно попасть
без записи, если вам нуж-
на помощь срочно. Для регу-
лярных осмотров лучше за-
писаться заранее, но запись
обычно доступна на текущую
или следующую неделю. По-
сле первого визита врач за-
пишет вас в список своих па-
будет знать вашу историю бо-
лезни и особенности. Одна-
ко вы всегда можете пойти
к другому врачу или поменять
врача без каких-либо допол-
нительных усилий. Не все
врачи принимают новых па-
циентов — позвоните или на-
пишите им, чтобы узнать, смо-
гут ли вас принять.
Остальные доктора называют-
ся Specialists. К ним можно по-
пасть по направлению от ва-
шего врача, а иногда можно
записаться и без направле-
ния. В зависимости от специ-
алиста запись к ним может
быть необходима за один
или даже несколько месяцев
вперед. Стоимость консульта-
ции специалиста также указы-
вается в условиях страховки
и обычно дороже, чем Primary
Care Physician.
Врачи могут иметь свою соб-

47
9. Здравоохранение
ственную практику или быть
приписаны к госпиталю.
Вы можете попросить госпи-
таль записать вас к опреде-
ленному врачу или они могут
предложить вам подходящего
врача.
Внимание: не все врачи в од-
ном госпитале обязательно
работают с одним и тем же
списком страховок, ваша
страховка может покрывать
одного из них, но не другого.
Лекарства
В США есть несколько
крупных сетей аптек: CVS,
Walgreens и Rite Aid. Так же
при некоторых крупных супер-
маркетах, например Walmart,
встречаются аптеки. В апте-
ках можно купить лекарства
по и без рецепта, а также про-
стую косметическую продук-
цию, бытовую химию и неко-
торые продукты питания.
Многие лекарства поставля-
ются в нескольких вариан-
тах. В первую очередь, важно
знать про Generic и Branded
48
Некоторые врачи стали пред-
лагать консультации онлайн.
Это можно сделать в случае,
если вам необязательно ну-
жен физический осмотр, на-
пример, чтобы получить но-
вый рецепт на препарат,
который вы уже принимаете.
Если врач после консультации
посоветует вам сдать какие-
то анализы, то он может вас
сразу записать для личного
визита. Психологи также часто
принимают онлайн.
лекарства. Branded лекар-
ства выпускаются под ка-
ким-то определенным брен-
дом, Generic выпускаются
обычно под брендом данной
аптеки. Generic лекарства име-
ют более простую упаковку
и обычно дешевле, часто зна-
чительно. Страховки тоже мо-
гут по-разному покрывать сто-
имость лекарства.
В большинстве случаев
две версии лекарства не от-
личаются друг от друга,
9. Здравоохранение
всегда можно стравнить дей-
ствующие ингредиенты и их
количество, это написано
на упаковке. Если сомневае-
тесь, спросите у своего врача,
есть ли разница и что лучше.
Лекарства, для которых не ну-
жен рецепт, лежат в аптеке
в открытом доступе. Стои-
мость этих лекарств страхов-
ка вам не покроет. Для полу-
чения рецептурных лекарств
нужно обратиться на стойку
в аптеке.
Если врач выписывает вам
лекарство, то он может сразу
направить этот рецепт в ап-
теку по вашему выбору. В та-
ком случае в аптеке вам нуж-
но будет просто предоставить
свой ID и страховку, они про-
бьют вас по базе и выдадут не-
обходимое лекарство. Рецепт
можно легко переносить меж-
ду разными аптеками одной
сети, но если в конкретной ло-
кации нет в наличии препара-
та, то вам может быть придет-
ся дольше ждать. Иногда врач
выпишет вам препарат просто
на бумажке и тогда вы долж-
ны сами отнести ее в аптеку,
чтобы они подготовили для
49
вас то, что вам нужно. Аптека
сразу пробьет лекарство через
вашу страховку, так что прямо
там вы заплатите только то,
что должны.
Часто врачи могут выписать
лекарства на продолжитель-
ный курс. Тогда в вашем ре-
цепте будет указано коли-
чество Refills — сколько раз
вы можете получить необ-
ходимое лекарство в аптеке,
а также как часто вам можно
его отпускать. Например, вам
могут прописать разом годо-
вой курс лекарства, но будут
выдавать только месячную
дозу за раз, тогда в рецепте
будет указано 12 Refills. Ког-
да вам нужна будет доза для
следующего месяца, вам уже
не нужно идти к врачу, а нуж-
но будет просто обратиться
в вашу аптеку за Refill. Апте-
ки также часто автоматиче-
ски подготавливают ваш Refill,
когда подходит срок, и могут
присылать вам напоминание
на телефон или емэйл.
После пропитого курса вы мо-
жете запросить Renewal ре-
цепта у вашего врача.
В случае с некоторыми ле-
9. Здравоохранение
карствами, например контра-
цептивами, аптека может на-
править запрос на Renewal
вашему врачу автоматиче-
ски. Посоветуйтесь с врачом
Экстренная помощь
Если вам нужна срочная ме-
дицинская помощь, но ваш
доктор недоступен, то вы мо-
жете обратиться в Urgent Care
Center или в Walk-in Clinic. Та-
кие места работают круглосу-
точно и предлагают базовую
медицинскую помощь. В такие
места можно обратиться при
отравлении или гриппе, при
растяжениях и мелких трав-
мах.
Если вам нужна более серьез-
ная экстренная помощь, то об-
ращайтесь в Emergency room
в госпитале. Там вам могут
оказать все виды медицин-
ских услуг, вплоть до экстрен-
ной операции. Также вы може-
те вызвать скорую, позвонив
на номер 911.
50
по поводу вашего конкретного
случая. Также изредка рецепт
на лекарство можно получить
прямо в аптеке.
Стоимость экстренной помо-
щи в страховке покрывается
отдельно и часто обойдется
вам значительно дороже,
чем обычный доктор. Вызов
кареты скорой помощи —
также очень дорогая услуга
и обойдется вам от несколь-
ких сотен до нескольких ты-
сяч долларов.
Именно поэтому многие аме-
риканцы предпочитают до-
ехать до госпиталя сами.
Однако, оценивайте свои воз-
можности адекватно в таких
ситуациях и уделяйте внима-
ние в первую очередь своему
физическому здоровью.
В случае экстренной помощи
главная задача врачей — пре-
доставить вам необходимую
помощь. Это может приве-
сти к тому, что ваша страхов-
9. Здравоохранение
ка не покроет какие-то услуги.
Всегда имейте страховую кар-
точку при себе, чтобы врачи
могли быстро узнать ваш стра-
ховой статус и помочь вам
избежать лишних расходов.
Особенности американской медицины
Американским врачам часто
свойственно назначать боль-
ше тестов и процедур, чем их
зарубежным коллегам. Также
они чаще назначают лекар-
ства или могут прописать бо-
лее сильные лекарства, чем
необходимо. Особого упоми-
нания здесь заслуживают опи-
оиды. Их могут прописать при
различных, даже относитель-
но несильных, болях. Именно
такое частое прописывание
сильных лекарств — причина
нынешней опиоидной эпиде-
мии в США. Будьте особенно
51
Так же укажите человека, с ко-
торым могут связаться вра-
чи, если с вами что-то случи-
лось, и который может знать
что-то о ваших медицинских
и страховых особенностях.
осторожны, если вам прописа-
ли что-то такое, что может вы-
зывать привыкание.
В стоимости услуг также могут
быть подводные камни.
Каждый анализ и тест оплачи-
вается отдельно.
Некоторые, казалось бы, оче-
видные процедуры могут вам
стоить дополнительных денег.
Доверяйте врачам, но также
доверяйте своему телу и здра-
вому смыслу.
Памятка Иммигранта в США

10 ПОКУПКИ
Где приобрести все необходимое

Продукты питания.................................................................................................. 54

Предметы первой необходимости..................................................................... 56

Культура шоппинга................................................................................................ 58

52
10. Покупки
Продукты питания
Культура питания в Америке
не такая, как в Европе, и обыч-
но сложнее найти продукты
хорошего качества и без вред-
ных добавок. Такие продук-
ты, соответственно, дороже.
В большинстве городов у вас
будет большой выбор магази-
нов и, соответственно, боль-
шой ассортимент продуктов,
из которого можно выбрать,
что вам больше подходит
по вкусу и бюджету. Ниже
краткое описание наиболее
часто встречающихся супер-
маркетов. Во всех этих супер-
маркетах также можно купить
базовый набор товаров для
животных и бытовой химии
и косметической продукции
(шампунь, зубная паста и тд).
Vons, Ralphs, Safeway,
Alberson
Все эти магазины обладают
относительно похожим ассор-
тиментом и ценй. В них сред-
нее качество продуктов, есть
опции купить органические
фрукты/овощи, если это для
вас важно (хотя маркировка
«органический» в США никак
53
не регулируется). В этих мага-
зинах обычно большой ассор-
тимент товаров, даже в одной
категории можно найти мно-
жество разных опций. Также
часто можно встретить не-
типичные для американцев
или национальные продукты
(например, свеклу или сгущен-
ку). Цены приемлемые.
Trader Joe’s
Один из лучших магазинов
в плане цены и качества.
Это специфическая сеть, ко-
торая продает товары толь-
ко под своим внутренним
брендом и создала некото-
рый культ вокруг себя. Там
вы не найдете те продукты,
которые продаются в других
магазинах. У них относитель-
но маленький ассортимент
внутри каждой категории то-
варов, но качество продуктов
высокое и при этом довольно
низкие цены. Это хорошее ме-
сто для покупки базовых по-
вседневных товаров (овощи,
фрукты, мясо, молоко, хлеб).
Также многие любят их брен-
довые полуфабрикаты и снэки.
10. Покупки
Whole foods
Whole foods — это дорогая
сеть с качественными про-
дуктами, местный «Вкусвилл».
Цены там примерно в два раза
выше, чем в Vons или Ralphs,
но можно встретить действи-
тельно качественные ово-
щи и фрукты, а также товары
от местных фермеров. Поми-
мо этого можно найти мно-
го качественных сыров и кол-
басных изделий европейского
производства. Там не про-
даются товары популярных
бренды, например, нельзя ку-
пить Coca-cola.
Фермерские рынки
Во многих районах раз в не-
делю появляются фермерские
рынки. Поищите онлайн, есть
ли подобные рядом с вами.
Там можно купить товары вы-
сокого качества от местных
фермеров, в первую очередь,
фрукты и овощи. Цены обыч-
но сравнимы с Whole foods.
Советуем сходить хоть раз
на свой местный рынок и со-
ставить собственное представ-
ление об ассортименте и це-
нах.
54
CVS, Walgreens, Rite Aid
Это сети аптек, но в них также
можно купить некоторые про-
дукты питания. В основном
в этих магазинах упор на сне-
ки и алкоголь. Фрукты, ово-
щи, мясные изделия там ку-
пить нельзя, но в них намного
больший ассортимент быто-
вой химии и косметических
товаров. Так что при необхо-
димости идите туда за этим.
Walmart
Walmart — большая сеть ма-
газинов, в которых можно
приобрести все от продук-
тов питания до телевизоров.
Это самая бюджетная сеть
и магазины часто находят-
ся в более дешевых районах.
Качество продуктов питания
в Walmart оставляет желать
лучшего — особенно это ка-
сается фруктов и овощей. Од-
нако там большой выбор
полуфабрикатов и снеков
по доступным ценам.
Target
В основном это не магазин
продуктов, но обычно в нем
также есть продуктовый от-
10. Покупки
дел. В нем ассортимент отно-
сительно маленький и боль-
ший фокус на полуфабрикатах
и снеках, однако фрукты, ово-
щи, мясо также есть, по каче-
ству похожие на Ralphs.
7-11
Сеть, обычно располагающая-
ся на заправках с соответству-
ющим ассортиментом. Купить
там можно практически ис-
ключительно снеки и алко-
голь.
Liquor stores
В некоторых штатах запреще-
но продавать алкоголь в су-
пермаркетах, и там его можно
приобрести только в специа-
Предметы первой необходимости
Target, Walmart
Две большие сети магази-
нов, в которых можно купить
фактически все, что угодно.
Walmart продает очень бюд-
жетные и часто не очень ка-
чественные вещи, но имеет
огромный ассортимент. Если
вам что-то нужно, и вы не зна-
55
лизированных магазинах. Та-
кие магазины распространены
и в других штатах. Это неболь-
шие лавочки, в которых про-
дают алкогольную продукцию.
Другие магазины
Помимо всего описанного
выше, часто можно встре-
тить локальные магазинчики
или специализированные на-
циональные магазины. Из по-
следних часто встречаются
азиатские магазины, особенно
в азиатских районах. Магази-
ны с товарами из Восточной
Европы тоже встречаются до-
вольно часто, так что вы всег-
да сможете найти творог
или квас, если вам захочется.
ете, где это найти, попробуй-
те Walmart. Target имеет хо-
роший ассортимент товаров
для дома неплохого каче-
ства: постельное белье, по-
суда, небольшая мебель. Все
это по относительно невысо-
ким ценам.
10. Покупки

Ikea все, что вам нужно.

Всем известная Икея также Ebay, Craigslist, Facebook

популярна в США и есть в ка- Marketplace, Offerup
ждом большом городе. Вну-
Все эти сайты предлагают по-
три вы получите более-менее
купать-продавать товары
то же самое, что в Икеях в дру-
напрямую от человека к че-
гих странах мира. Помимо по-
ловеку. Там можно найти мно-
купки в магазине, вы также
жество подержанных това-
можете заказать онлайн с оп-
ров по низким ценам. На Ebay
циями доставки на дом или са-
есть возможность доставки,
мовывоза.
на остальных вам надо будет
Amazon согласовывать встречу с чело-
веком, чтобы передать товар
Амазон — самая популярная
и деньги. Всегда будьте осто-
онлайн платформа. В США
рожны на подобных сайтах,
она работает очень быстро
так как там встречается много
и на ней можно купить прак-
мошенников.
тически все, что угодно. Под-
писка Prime ($14.99 в месяц Секонд-хэнды: Goodwill, 2nd
или $139 в год) предлагает бес- Street, Crossroads
платную быструю доставку, ча-
В США очень распростране-
сто за 1-2 дня (но это не только
ны секонд-хэнды, комиссион-
бесплатная быстрая доставка,
ные магазины и donation-сто-
а еще куча других сервисов,
ры. Часто в них можно купить
включая Amazon Prime Video,
одежду и товары для дома (по-
Music, Photos, etc). В некото-
суду, небольшую мебель) до-
рых городах доступен Amazon
вольно хорошего качества
Fresh — доставка продуктов
по низкой цене. Например,
питания в тот же день. Поми-
Goodwill — это огромная сеть
мо этого, подписка дает до-
секонд-хэндов, магазины кото-
ступ к фильмам и сериалам.
рой есть почти в каждом го-
Но даже без подписки это от-
роде. Ассортимент в каждом
личное место, чтобы купить
отдельном Goodwill зависит

56
10. Покупки
от района и города, и часто
напрямую связаны с прожива-
ющими там людьми (чем бо-
гаче район, тем больше может
быть хороших вещей). Хоро-
Культура шоппинга
Американцы — любители
шоппинга, и очень часто
что-то покупают или заказы-
вают онлайн. При этом за-
чатую они предпочитают ку-
пить сразу много товаров,
чтобы не ездить несколько
раз. Это особенно часто про-
исходит в продуктовых мага-
зинах — оттуда американцы
вывозят тележки, под завязку
набитые едой, чтобы всей се-
мье хватило на всю предстоя-
щую неделю.
Кроме того, американцы —
настоящие охотники за скид-
ками. Для местных жителей,
купить заветную вещь со скид-
кой — настоящий азарт, поэто-
му масштабы Черной пятницы
в Америке поражают — скидки
достигают 90%.
Причем многие из жителей
США легко могут позволить
57
шие магазины категории так-
же часто расположены близ
университетских кампусов.
себе купить понравившуюся
вещь и без скидки. Но в Чер-
ной пятнице для американцев,
помимо спортивного интере-
са и банального желания сэко-
номить, есть своего рода дань
традициям. Устраивать рас-
продажи после Дня Благода-
рения начали еще в XIX веке.
Поэтому многие американ-
цы впитали традицию ходить
в это время на распродажи
с самого детства.
В наши дни распродажи
в это время в некоторых ком-
паниях растягиваются на не-
сколько дней, а иногда мо-
гут начинаться даже за пару
недель до Черной пятницы.
Это вполне реальные акции,
которые снижают цены то-
варов почти до себестоимо-
сти, а иногда – даже ниже её.
В солидных магазинах здесь
нет фальшивых скидок, в этот
10. Покупки

день реально можно сэконо- но, чем нам представляют

мить хорошую долю месячной на фото в интернете.
зарплаты, на одной-двух по-
С другой стороны некоторые
купках. Так что все американ-
компании, например, компа-
цы ждут и любят Black Friday,
ния Apple вовсе не делают рас-
однако, в действительности
продажи в Черную пятницу.
все проходит более спокой-

58
Памятка Иммигранта в США

11 Детские сады и детское образование

ДЕТИ

Детские сады............................................................................................................ 60

Образование............................................................................................................ 61

59
11. Дети
Многие переезжают в США всей семьей, в том числе с детьми.
Здесь существуют свои особенности в повседневной жизни де-
тей (детские сады, школы).
Детские сады
Декретных отпусков по ухо-
ду за ребенком до 3 лет здесь
попросту нет. Все зависит
от штата и компании, но в Ка-
лифорнии обязаны предо-
ставить маме 12 недель не-
оплачиваемого декрета,
а некоторые крупные компа-
нии предлагают 4-6 месяцев
декрета для мамы и 2-3 месяца
для отца.
В Америке нет разделения
на ясли и детские сады, все
они относятся к одной до-
школьной структуре системы
образования. И все они плат-
ные. Детские сады (Day Care)
прежде всего отличаются
по размеру:
• Маленькие, так называе-
мые семейные детсады (в них
может быть всего 5-6 детей)
• Традиционные большие,
где в одной группе около 25
человек.
60
Привязанности к месту жи-
тельства здесь нет. Родители
приходят в понравившийся
сад, знакомятся с воспитате-
лями, смотрят программы и,
если все устраивает, вносят
плату, после чего ребенок на-
чинает ходить. Записывать-
ся за год или два до плани-
руемой даты посещения, как
в России, не нужно, но в неко-
торых популярных и престиж-
ных садах может быть оче-
редь.
Маленькие детские сады мо-
гут размещаться даже на тер-
ритории частного дома, но их
деятельность обязательно ли-
цензируется. Большие сады
располагаются в специально
спроектированных для это-
го зданиях. Как правило, в та-
ких садиках детей принимают
с пеленок — малыша можно
оставлять уже с шести недель.
11. Дети
В большинстве детских садов
нет традиционных завтраков,
горячих обедов и полдников.
Их заменяет или еда, которую
родители дают с собой в кон-
тейнере, или перекусы — пиц-
ца, картошка фри и фрукты.
Хотя некоторые сады иногда
предлагают как опцию горя-
чие обеды.
Образование
Учебный год в каждом штате
начинается в разное время.
В одном штате он может стар-
товать еще в августе, в дру-
гом — ближе к середине сен-
тября. Дети просто приходят
в класс и начинают учиться
без всяких торжественных ли-
неек.
В Америке дети учатся 12
лет — с 5–6 до 17–18 лет:
• С 1 по 5 класс — Elementary
School,
• 6-8 класс — Middle School,
• 9-12 класс — High School.
В школах Америки в детях
с детства воспитывают само-
61
Средняя стоимость сада для
малышей от 6 месяцев до 3-х
лет — около $1000 в месяц.
Сад для детей постарше (3-5
лет) обходится родителям не-
много дешевле: $300-800 в ме-
сяц.
дисциплину, ответственность,
независимость мышления
и лидерские качества.
Большинство школ — госу-
дарственные и бесплатные.
К каждому району города при-
креплена одна или несколь-
ко школ, и дети могут ходить
только в школу по месту жи-
тельства.
Чуть больше 10% американ-
ских школ — частные. Они
не финансируются из город-
ского бюджета и не подчи-
няются Школьным Советам
Округа. Образовательная про-
грамма у каждой школы мо-
жет быть своя. Как правило,
уровень обучения и конкурс
11. Дети
на поступление здесь намного
выше, чем в обычной школе.
Основная задача частных
школ — подготовить выпуск-
ников к поступлению в са-
мые престижные университе-
ты США. И логично, что после
окончания частной школы
многие школьники имеют бо-
лее высокий балл на итоговом
тестировании по сравнению
с учениками государственных
школ. Стоимость обучения
в таких школах варьируется
62
от штата к штату, в среднем
составляет $2000-4000 в месяц
за ребенка.
Классных руководителей, как
и классов, в американских
школах нет, но у каждого уче-
ника есть куратор, который
дает рекомендации по выбору
предметов, расписанию, про-
фориентации и поступлению
в вузы.
Памятка Иммигранта в США

12 ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
Все, что необходимо знать , чтобы привезти с собой своего питомца

Регистрация............................................................................................................. 64

Жизнь с животными............................................................................................... 64

Товары для животных............................................................................................ 65

Медицина................................................................................................................. 65

Страховка.................................................................................................................. 66

63
14. Домашние животные

Регистрация

В Калифорнии все собаки мер чипа указывается в реги-

и кошки старше 4 месяцев
должны быть зарегистрирова-
ны городом. Для этого нужно
онлайн оплатить взнос ($5-50
в зависимости от животного)
и заполнить форму.
Для регистрации животное
должно быть чипировано
и привито от бешенства. Но-
страции. Если животное сте-
рилизовано, то стоимость
регистрации ниже.
Далеко не все регистрируют
своих животных, но это все-та-
ки стоит сделать (поможет,
если питомец потеряется).
Подробнее о регистрации тут.

Жизнь с животными

В объявлениях о сдаче жи- ритории жилых комплексов

лья обычно указывают, мож- или в парках — просто ищите
но ли проживать с животны- «dog park» на карте.
ми и если да, то какими. Часто
Будьте хорошими соседями-
в правилах аренды есть огра-
всегда убирайте за своим жи-
ничения на размер, типы жи-
вотным. В парках, где часто
вотных, породы или количе-
гуляют с собаками обычно
ство животных. Аренда жилья
предоставляют бесплатные
с животными, как правило, до-
пакеты.
роже.

Площадки для выгула легко

найти неподалеку от дома:
они бывают прямо на тер-

64
14. Домашние животные
Товары для животных
Две большие сети товаров для
животных — Petco и PetSmart.
Есть и маленькие локальные
магазины, но ассортимент
там знавительно меньше. За-
казать товары онлайн можно
на chewy.com или Амазоне.
Медицина
Ветеринаров в городах очень
много, скорее всего, вы найдё-
те кого-то в пределах 10 минут
от вашего дома.
Прием у ветеринара всегда
проходит по записи, для этого
нужно позвонить в клинику.
На первом визите в клинике
вас попросят заполнить неко-
торую информацию о питомце
(имя, возраст, порода, извест-
ные прививки и т.д). Доктора
охотно отвечают на любые
ваши вопросы, дают советы
при выборе лекарств.
Стоимость обычного визита
к ветеринару — $50-100. Ле-
карства, даже если их вам вы-
дают в клинике, оплачиваются
65
Еду для собак и кошек, а также
небольшой набор дополни-
тельных вещей всегда можно
купить в обычном супермар-
кете. Petco и PetSmart также
предоставляют ветеринарные
услуги, стрижку, мойку и тд.
отдельно. Цена сложных про-
цедур (например, за кастра-
цию) может достигать $1000-
2000.
После первого визита в клини-
ке вас будут знать и зачастую
впоследствии смогут прокон-
сультировать по телефону бес-
платно.
В случае, когда вам нужна экс-
тренная помощь в нерабочие
часы клиники, ищите место
по запросу «pet emergency» —
скорую помощь для питомцев.
Такая услуга вам обойдется до-
роже обычного визита в кли-
нику.
14. Домашние животные

Страховка

Самые популярные стра- болеваниями, которые были

ховки для животных — Spot
и Lemonade, страховку мож-
но приобрести в Petco
или Petsmart. За страховку
вы должны платить ежеме-
сячно фиксированную сум-
му денег. Они обычно полно-
стью покрывают экстренную
помощь, а также же частично
регулярные осмотры и при-
вивки. Страховки не покры-
вают кастрацию и прочие
превентивные меры, а также
процедуры, связанные с за-
у вашего животного до приоб-
ретения страховки (pre existing
conditions). До приобрете-
ния страховки обязательно
внимательно читайте всю ин-
формацию о покрытии.
Если вы хотите кастриро-
вать животное, но у вас нет
на это средств, Лос-Андже-
лес, например, предоставля-
ет ваучеры, которые частич-
но или полностью покрывают
процедуру. Подробности тут.

66