Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. ДЕЛА СВ. ГРИГОРИЈА БОГОСЛОВА
Беседе (Слова)
Слова 1-3 = Grégoire de Nazianze. Discours 1-3. Ed. J. Bernardi. SC 247. Paris, 1978.
Слова 4-5 = Grégoire de Nazianze. Discours 4-5. Ed. J. Bernardi. SC 309. Paris, 1983.
Слова 6-12 = Grégoire de Nazianze. Discours 6-12. Ed. M.-A. Calvet-Sebasti. SC 405.
Paris, 1995.
Слова 13-19 = Orationes XIII-XIX. PG 35, 852-1064.
Слова 20-23 = Grégoire de Nazianze. Discours 20-23. Ed. J. Mossay, G. Lafontaine. SC
270. Paris, 1980.
Слова 24-26 = Grégoire de Nazianze. Discours 24-26. Ed. J. Mossay, G. Lafontaine. SC
284. Paris, 1981.
Слова 27-31 = Grégoire de Nazianze. Discours 27-31. Ed. P. Gallay, M. Jourjon. SC 250.
Paris, 1978.
Слова 32-37 = Grégoire de Nazianze. Discours 32-37. Ed. C. Moreschini, P. Gallay. SC
318. Paris, 1985.
Слова 38-41 = Grégoire de Nazianze. Discours 38-41. Ed. C. Moreschini, P. Gallay. SC
358. Paris, 1990.
Слова 42-43 = Grégoire de Nazianze. Discours 42-43. Ed. J. Bernardi. SC 384. Paris,
1992.
Слова 44-45 = Orationes XLIV-XLV. PG 36, 608-664.
Писма. Завештање
Писма = Gregor von Nazianz. Briefe. Ed. P. Gallay. Bd. 1-3. Berlin, 1961.
Писма 101, 102, 202 = Grégoire de Nazianze. Lettres théologiques. Ed. P. Gallay. SC
208. Paris, 1974.
Завештање = Testamentum. PG 37, 389-396.
Поетска дела
Поетска дела = Carmina. PG 37, 397-1600 (Carmina dogmatica: 397-522; Carmina
moralia: 521-968; Carmina historica: 969-1600).
Епитафи, епиграми = PG 38, 11-130.
Руски превод
Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова, архиепископа
Константинопольского. Тт. 1-6. М., 1843-1848.
Творения иже во святых отца нашего Григория Богослова, архиепископа
Константинопольского. Тт. 1-2. Изд. Сойкина (б. г.). (Репринт: Свято-Троицкая
Сергиева Лавра, 1994).
2. ДРУГИ ИЗВОРИ
Августин. О Троице = Sanctus Augustinus. De Trinitate. Ed. W. J. Mountain, F. Glorie.
CCL 50-50A. Louvain, 1968.
Аммиан Марцеллин. Книги = Ammiani Marcellini Rerum gestarum libri qui supersunt.
Ed. W. Seyfarth. Tt. I-II. Leipzig, 1978.
Аристотель. Сочинения = Aristotelis Opera. Ed. I. Bekker. Berlin, 1831-1870.
Афанасий Александрийский. Житие Антония = Athanase d'Alexandrie. La vie de saint
Antoine. Ed. G. J. M. Barterlink. SC 400. Paris, 1994.
Афанасий Александрийский. Об изречениях Дионисия= De sententia Dionysii. PG 25,
480-521.
Афанасий Александрийский. Определения = Liber de definitionibus. PG 28, 533-553
(неподлинное).
Афанасий Александрийский. О Святом Духе = Epistulae ad Serapionem I-IV. PG 26,
529-648.
Афанасий Александрийский. О Соборах = Epistula de synodis Arminii in Italia et
Seleuciae in Isauria celebratis. PG 26, 681-794.
Афанасий Александрийский. Послание к брату Серапиону = Epistula ad Serapionem de
morte Arii. PG 25, 685-690.
Афанасий Александрийский. Послание к императору Иовиану = Epistula ad Iovianum.
PG 26, 26, 813-820.
Афанасий Александрийский. Против ариан 1-4 = Orationes contra Arianos I-IV. PG 26,
12-525 (Слово 4 - неподлинное).
Афанасий Александрийский. Слово на язычников = Contra gentes. PG 25, 3-96.
Афанасий Александрийский. Слово о воплощении Бога Слова = Athanase
d'Aléxandrie. Sur l'Incarnation du Verbe. Ed. C. Kannengiesser. SC 199. Paris 1973.
Афинагор. Апология = Athénagore. Supplique au sujet de chréstiennes et Sur la
Resurrection. Ed. B. Pouderon. SC 379. Paris, 1992.
Афиней. Пир софистов = Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri XV. Ed. G.
Kaibel. Voll. I-III. Leipzig, 1887-1890.
Бенедикт Нурсийский. Устав = The Rule of Saint Benedict in Latin and English with
Notes. Collegeville, Minessota, 1981.
Василий Великий. Беседа 24 = Homilia 24. PG 31, 600-617.
Василий Великий. Беседы на Шестоднев = Basile de Césarée. Homélies sur
l'Hexaémeron. SC 26. Paris, 1949.
Василий Великий. Наставления подвижнические = Constitutiones asceticae. PG 31,
1315-1428.
Василий Великий. Нравственные Правила = Moralia. PG 31, 700-869.
Василий Великий. О рае = Oratio (III) de paradiso. PG 30, 61-72.
Василий Великий. О Св. Духе = De Spiritu Sancto. PG 32, 67-217.
Василий Великий. Письма = Saint Basile. Lettres. Ed. Y. Courtonne. Tt. 1 (1-100), 2
(101-218), 3 (219-366). Paris, 1957-1966.
Василий Великий. Правила пространные = Regulae fusius tractatae. PG 31, 1080-1305.
Василий Великий. Правила краткие = Regulae brevius tractatae. PG 31, 889-1052.
Василий Великий. Против Евномия = Basile de Césarée. Contre Eunome. Ed. B.
Sesboüé, G.-M. de Durand, L. Doutreleau. Tt. I-II. SC 299 et 305. Paris, 1982-1983.
Василий Великий. Советы юношам = Ad adolescentes de legendis libris gentilium. PG
31, 563-590.
Геродот. История = Herodote. Histories. Ed. Ph.-E. Legrand. Livres I-IX. Paris, 1951-
1964.
Гомер. Илиада = Homère. Iliade. Ed. P. Mazom. Tt. I-IV. Paris, 1938-1947.
Гомер. Одиссея = L'Odyssée. ‘Poésie homèrique’. Ed. V. Berard. Tt. I-III. Paris, 1939-
1947.
Григорий Нисский. Большое Огласительное Слово = The Catechetical Oration of
Gregory of Nyssa. Ed. J. H. Strawley. Cambridge, 1903.
Григорий Нисский. Жизнь Макрины = Grégoire de Nysse. Vie de saine Macrine. Ed. P.
Maraval. SC 178. Paris, 1971.
Григорий Нисский. Жизнь Моисея = Gregorii Nysseni Opera VII, I: De vita Moysis. Ed.
H. Musurillo. Leiden, 1964.
Григорий Нисский. О душе и воскресении = De anima et resurrectione. PG 46, 11-160.
Григорий Нисский. О том, что значит "по образу" = Ad imaginem Dei et ad
similitudinem. PG 44, 1328-1345 (сомнительное).
Григорий Нисский. О том, что не три Бога = Gregorii Nysseni Opera dogmatica minora.
Ed. F. Mueller. Leiden, 1958. S. 37-57.
Григорий Нисский. Против Евномия = Gregorii Nysseni Opera I-II: Contra Eunomium
libri. Ed. W. Jaeger. Leiden, 1960.
Григорий Нисский. Слово о Божестве Сына и Духа = De deitate Filii et Spiritus Sancti.
PG 46, 553-576.
Григорий Нисский. Толкование Блаженств = Gregorii Nysseni Opera VII, 2: De
beatitudinibus, De oratione dominica. Ed. J. F. Callahan. Leiden - New York - Köln, 1992.
Pp. 77-170.
Григорий Нисский. Толкование на Песнь Песней = Gregorii Nysseni Opera VI: In
Canticum Commentarius. Ed. H. Langerbeck. Leiden, 1960.
Григорий Палама. Триады = Grégoire Palamas. Défense des saints hésychastes. Ed. J.
Meyendorff. Louvain, 1973.
Григорий Чудотворец. Благодарственная речь Оригену = Grégoire le Thaumaturge.
Remerciement à Origène. Ed. H. Crouzel. SC 148. Paris, 1969.
Григорий Чудотворец. К Феопомпу = P. de Lagarde. Analecta Syriaca. Leipzig, 1838.
Pp. 31-67.
Диадох. Слово подвижническое = Diadoque de Photice. Oeuvres spirituelles. Ed. E. des
Places. SC 5-bis. Paris, 1955. Pp. 84-163.
Диоген Лаэртский. О жизни философов = Diogenis Laertiae Vitae philosophorum. Tt.
I-II. Oxford, 1964.
Дионисий Ареопагит. О Божественных именах = Corpus Dionysiacum I: Pseudo-
Dionysius Areopagita. De Divinis nominibus. Ed. B. R. Suchla. PTS 33. Berlin, 1990.
Дионисий Ареопагит. О Небесной иерархии = Corpus Dionysiacum II: Pseudo-
Dionysius Areopagita. De coelesti hierarchia, De ecclesiastica hierarchia, De mystica
theologia, Epistulae. Ed. G. Heil and A. M. Ritter. PTS 36. Berlin, 1991.
Евномий. Апология = Eunomius. The Extant Works. Text and translation by R. P.
Vaggione. Oxford, 1987.
Евномий. Апология апологии = Gregorii Nysseni Opera I-II: Contra Eunomium libri. Ed.
W. Jaeger. Leiden, 1960.
Евсевий Кесарийский. Похвала Константину = Eusebii Opera. Ed. I. A. Heikel. GCS 7.
Leipzig, 1902. S. 193-259. (PG 20, 1316-1440)
Епифаний Кипрский. Панарион = Epiphanius. Anchoratus und Panarion. Ed. K. Holl.
GCS 25. Leipzig, 1915.
Ефрем Сирин. Гимны против Юлиана = Der heiligen Ephraem der Syrers Hymnes
contra Julianum. Ed. E. Beck. CSCO 78-79, Scriptores syri 174-175. Louvain, 1957.
Иероним. О знам. мужах = Hieronymus. Liber de viris illustribus. Ed. E. Richardson.
Leipzig, 1896.
Ириней Лионский. Против ересей = Irénée de Lyon. Contre les héresies I-V. Ed. A.
Rousseau, L. Doutreleau, B. Hemmerdinger et Ch. Mercier. SC 263-264 (I); 293-294 (II);
210-211 (III); 100 (IV), 152-153 (V). Paris, 1965-1979.
Иоанн Дамаскин. Точное изложение православной веры = Die Schriften des Johannes
von Damaskos II: Expositio fidei. Ed. B. Kotter. PTS 12. Berlin, 1973.
Иоанн Златоуст. Книга о девстве = De virginitate. PG 48, 533-596.
Иустин. Апологии I и II = Saint Justin. Apologies. Ed. A. Wartelle. Paris, 1987.
Иустин. Фрагменты = Fragmenta. PG 6, 1571-1604 (сомнительные).
Киприан Карфагенский. Книга о падших = Sancti Caecili Cypriani . Opera amnia.
CSEL 3. (Wien, 1868). Pp. 237-264.
Кирилл Александрийский. Против синусиастов = Contra Synousiastas. Cyrilli in Joannis
Evangelium accedunt fragmenta varia. Ed. P. E. Pusey. Oxford, 1872. Vol. 3. Pp. 476-491.
Кирилл Иерусалимский. Огласительные Слова = Catecheses ad illuminandos 1-18. PG
33, 369-1060.
Климент Александрийский. Педагог = Clemens Alexandrinus. Band I: Protrepticus und
Paedagogus. Ed. O. Stählin. GCS 12. Leipzig, 1905. Pp. 89-292.
Климент Александрийский. Строматы = Clement Alexandrinus. Band II: Stromata. Ed.
O. Stählin, L. Fruchtel, U. Treu. GCS 52 und 17. Leipzig, 1960-1970.
Ливаний. Сочинения = Libanius Sophista. Opera. Tt. I-XI. Ed. R. Foerster. Leipzig,
1903-1923.
Лукиан. О паразите = Luciani. Opera. Ed. M. D. Macleod. T. III. Oxford, 1974. Pp. 142-
174.
Макарий Египетский. Духовные беседы = Die 50 geistlichen Homilien des Makarios.
Ed. H. Dörries, E. Klostermann, M. Kroeger. PTS 4. Berlin, 1964.
Максим Исповедник. Амбигва = S. Maximi Confessoris ambiguorum libri. PG 91, 1031-
1418.
Мелитон Сардийский. О Пасхе = Méliton de Sardes. Sur la Pâque. Ed. O. Perler. SC
123. Paris, 1966.
Мефодий Олимпийский. О воскресении = Methodius Werke. Ed. G. N. Bonwetsch. GCS
27. Leipzig, 1917. S. 217-424.
Мефодий Олимпийский. Пир десяти дев = Méthode d'Olympe. Le banquet. Ed. H.
Musurillo. SC 95. Paris, 1963.
Ориген. Беседы на Иеремию = Origenes Werke III: Jeremiahomilien. Ed. E.
Klostermann. GCS 6. Leipzig, 1901.
Ориген. На Ин. = Origenes Werke IV: Der Johanneskommentar. Ed. E. Preuschen. GCS
10. Leipzig, 1903.
Ориген. На Мф. = Origenes Werke X: Der Matthauskommentar. Ed. E. Klostermann.
GCS 40. Leipzig, 1935.
Ориген. На Рим. = Commentariorum in Epistolam b. Pauli ad Romanos. PG 14, 837-
1292.
Ориген. На Пс. = Ex Origenis commentariis in Psalmos. PG 12, 1053-1686.
Ориген. О молитве = Origenes Werke II: Contra Celsum (5-8); De oratione. Ed. P.
Koetschau. GCS 2. Leipzig, 1899.
Ориген. О началах = Origène. Traité des Principes. Ed. H. Crouzel, M. Simonetti. SC
252; 253; 268; 269; 312. Paris, 1978-1984.
Ориген. Письмо к Григорию Чудотворцу = Grégoire le Thaumaturge. Remerciement à
Origène. Ed. H. Crouzel. SC 148. Paris, 1969.
Ориген. Против Цельса = Origène. Contre Celse. Ed. M. Borret. SC 132; 136; 147; 150;
227. Paris, 1967-1976.
Ориген. Увещание к мученичеству = Origenes Werke I: Exhortatio ad martyrium,
Contra Celsum 1-4. Ed. P. Koetschau. GCS 1. Leipzig, 1899.
Ориген. Филокалия = Origène. Philocalie. Ed. E. Junod, M. Harl. SC 226; 302. Paris,
1976-1983.
Пиндар. Оды = Pindarus Lyricus. Odes. Ed. O. Schroeder. Leipzig, 1900.
Платон. Сочинения = Platonis Opera. Voll. I-VI. Oxford, 1958-1962.
Плотин. Эннеады = Plotin. Enneades. Ed. E. Brehier. Tt. I-VI. Paris, 1924-1926.
Симеон Новый Богослов. Гимны = Syméon le Nouveau Théologien. Hymnes. Ed. J.
Koder, J. Paramelle, L. Neyrand. Tt. I-III. SC 156; 174; 196. Paris, 1969-1973.
Созомен. Церк. ист. = Sozomenus Salaminis. Historia ecclesiastica. Ed. R. Hussey.
Oxford, 1860.
Сократ. Церк. ист. = Socrates Scholasticus. Historia ecclesiastica. Ed. R. Hussey.
Oxford, 1853.
Татиан. Речь против эллинов = Tatiani Oratio ad Graecos. Ed. E. Schwartz. TU 4, 1.
Leipzig, 1888.
Тертуллиан. Апология = Tertullianus. Opera omnia. CCL 1. Louvain, 1954. Pp. 85-171.
Феодорит. Церк. ист. = Theodoret. Kirchengeschichte. Ed. L. Parmentier - B.
Scheidweiler. GCS 44. Berlin, 1954.
Феофил Антиохийский. К Автолику = Theophile d'Antioche. Trois livres à Autolycus.
Ed. G. Bardy, J. Sender. SC 20. Paris, 1948.
Филон Александрийский. Сочинения = Philonis Alexandrini Opera quae supersunt. Ed.
L. Cohn, P. Wendland. Vols. I-VI. Berlin, 1896-1926.
Эврипид. Финикиянки = Euripides. Phoenician Women. Ed. E. Craik. Warminster,
Wilshire, 1988.
3. ЛИТЕРАТУРА
CC - Corpus Christianorum.
CCG - Corpus Christianorum, series graeca.
CCL - Corpus Christianorum, series latina.
CSCO - Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium.
CSEL - Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum.
GCS - Die griechischen christichen Schriftsteller.
DOP - Dumbarton Oaks Papers (Washington, D. C.).
OC - Orientalia Christiana.
OCA - Orientalia Christiana Analecta.
OCP - Orientalia Christiana Periodica.
PG - Patrologiae cursus completus, series graeca. Ed. J.-P. Migne.
PL - Patrologiae cursus completus, series latina. Ed. J.-P. Migne.
PTS - Patristische Texte und Studien. Ed. K. Aland and E. Muhlenberg (Berlin - New
York).
RSR - Recherches de science religieuse.
SC - Sources Chrétiennes.
TU - Texte und Untersuchungen.
НАПОМЕНЕ: