АКТЮБИНСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. К.

ЖУБАНОВА
АРУ им. К.Жубанова, 030000, г.Актобе, пр. А.Молдагуловой,34 Тел./Факс: 8 (7132)54-06-19 Email:info@arsu.kz

ТРАНСКРИПТ

Дата выдачи: 30.01.2022

Ф.И.О. Сариева Диана Сабыржановна Отделение казахское отделение

Факультет Филологический факультет Ступень обучения Бакалавриат

Шифр специальности 6B02302 Форма обучения дневного отделения

Специальность Переводческое дело Уровень обучения первое высшее образование

Специализация Переводческое дело Срок обучения 4.0

Курс обучения 2 Личное дело № 20-1934

Код Наименование Кол-во Код Наименование Кол-во
№ ECTS Оценка № ECTS Оценка
дисциплины дисциплины кредитов дисциплины дисциплины кредитов
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
(первый год обучения) ОСЕНЬ (третий год обучения) ОСЕНЬ
Казахский (русский)
1 K(R)Ya 1102 5 5.0 91 A- 3.67 1
язык
2 IYa 1101 Иностранный язык 5 5.0 86 B+ 3.33 2

3 FK Физическая культура 2 2.0 99 A 4.0 3

Модуль социально-
4 MSPZ 1105 4 4.0 85 B+ 3.33 4
политических знаний
Основы фонологических
5 OPhS 1203 4 4.0 80 B 3.0 5
систем
6 UR 1201 Ұлттық руханият 5 5.0 92 A- 3.67 6
Информационно-
коммуникационные
7 IKT 1103 5 5.0 90 A- 3.67 7
технологии (на
англ.языке)
(первый год обучения) ВЕСНА (третий год обучения) ВЕСНА
Казахский (русский)
1 K(R)Ya 1102 5 5.0 94 A- 3.67 1
язык
2 IYa 1101 Иностранный язык 5 5.0 85 B+ 3.33 2

3 FK Физическая культура 2 2.0 86 B+ 3.33 3

Модуль социально-
политических знаний
(социология,
4 MSPZ 1105 4 4.0 91 A- 3.67 4
политология,
культурология,
психология)
5 PPh 1204 Практикум по фонетике 4 4.0 84 B 3.0 5

6 AP 1202 Академическое письмо 4 4.0 89 B+ 3.33 6

Освоено кредитов за год - 60 ; ECTS - 60.0; GPA(за первый курс): 3.46 Освоено кредитов за год - 0; ECTS - 0.0; GPA(за третий курс): 0.0

Приказ о переводе с курса на курс №556 от 14.07.2021 Приказ о переводе с курса на курс № от

Уровень переводного GPA 2.0 Уровень переводного GPA 0.0

(второй год обучения) ОСЕНЬ (четвертый год обучения) ОСЕНЬ

Второй иностранный
1 VIYa 2203 5 0.0 94 A- 3.67 1
язык (А1.А2)
Базовый иностранный
BIYaMKK язык в контексте
2 4 0.0 79 B- 2.67 2
2201 межкультурной
коммуникации
Основы бизнеса и
3 OBP 2101 5 0.0 86 B+ 3.33 3
предпринимательства
 Двусторонний
4 DPP 2205 5 0.0 91 A- 3.67 4
письменный перевод

Практикум по
5 PG 2202 5 0.0 86 B+ 3.33 5
грамматике

Основы теории
6 OTIYa 2204 4 0.0 78 B- 2.67 6
изучаемого языка

7 FK Физическая культура 2 0.0 88 B+ 3.33 7

(второй год обучения) ВЕСНА (четвертый год обучения) ВЕСНА

Освоено кредитов за год - 30; ECTS - 0.0; GPA(за второй курс): 3.27 Освоено кредитов за год - 0; ECTS - 0.0; GPA(за четвертый курс): 0.0

Приказ о переводе с курса на курс № от Приказ о переводе с курса на курс № от

Уровень переводного GPA 0.0 Уровень переводного GPA 0.0

Профессиональные практики
Оценка
Виды профессиональных практик Период прохождения практики Кол-во кредитов ECTS
В% Букв. Цифр.экв.
Учебная практика 24.05.2021 - 28.05.2021 1 1.0 94 A- 3.67

Государственные экзамены
Оценка
Наименование дисциплины Дата протока ГАК Кол-во кредитов ECTS
В% Букв. Цифр.экв.
Современная история Казахстана 28.05.2021 5 5.0 84 B 3.0

GPA : 3.37
Средний бал : 4.5
Всего предметов 22.Из них:
Отлично - 9
Хорошо - 13
Удовлетворительно - 0
Неудовлетворительно - 0
Набрал за весь период обучения в университете кредитов - 90, ECTS - 60.0, из них - 49.

Приказ по движению студентов, поощрения, взыскания, перерыв в акамедимической учебе:

Курс № и дата приказа Содержание приказа
1 №092 от 25.08.2020 Приказ на зачисление

Руководитель ЦОиДС «Темірқазық» Туреханова Индира Бериковна

Примечание: Символом * помечаются дисциплины, изучаемые на английском языке
Оценка по буквенной системе Цифровой эквивалент баллов %-ное содержание Оценка по традиционной системе
А 4,0 95-100
Отлично
А- 3,67 90-94
В+ 3,33 85-89
В 3,0 80-84
Хорошо
В- 2,67 75-79
С+ 2,33 70-74
C 2,0 65-69
С- 1,67 60-64
Удовлетворительно
D+ 1,33 55-59
D- 1,0 50-54
FX 0,5 25-49
Неудовлетворительно
F 0 0-24
""Дисциплина не завершена""
I (Incomplete) - - (Не учитывается при вычислении GPA)
""Дисциплина не завершена""
AU (Audit) - - (Не учитывается при вычислении GPA)
30-60 "Аттестован"
Атт. -
50-100 (Не учитывается при вычислении GPA)
0-29 "Не аттестован"
Не атт. -
0-49 (Не учитывается при вычислении GPA)
"Повторное изучение дисциплины"
R (Retake) - - (Не учитывается при вычислении GPA)
"Разница дисциплины по учебному плану"
R-разница - - (Не учитывается при вычислении GPA)

Осы құжат «Электрондық құжат және цифрлық қолтаңба туралы» Қазақстан Республикасының 2003 жылғы 7 қаңтардағы
N 370-II Заңы 7 бабының 1 тармағына сәйкес қағаз тасғыштағы құжатпен бірдей.
Данный документ согласно пункту 1 статьи 7 ЗРК от 7 января 2003 года N 370-II «Об электронном документе и электронной
цифровой подписи» равнозначен документу на бумажном носителе.

Электрондық құжаттың түпнұсқалығын "Smart ARSU" мобильдік қосымшасы арқылы тексере аласыз.Ол үшін құжатта
орналасқан QR-кодты сканерлеу қажет.
Проверить подлинность электронного документа можно посредством мобильного приложения "Smart ARSU". Для этого
необходимо отсканировать QR-код расположенный в документе.