Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Введение
Сеть Интернет стала средством общения для многих людей. Посещая
различные сайты, форумы, чаты, общаясь по электронной почте, я
заметила, что в виртуальном пространстве слова русского языка часто
употребляют не по правилам. В чатах, форумах, живых дневниках,
сообщениях электронной почты тексты пишутся «на бегу» и выглядят
примерно одинаково: без знаков препинания, часто без прописных букв, с
многочисленными сокращениями и опечатками.
Иногда люди намеренно искажают слова, и этот поток бессвязных и
непонятных выражений, становится просто невыносимо видеть,
приходится по несколько раз перечитывать сообщение, чтобы понять, что
имел в виду человек. Данное наблюдение вызвало вопрос: как Интернет
влияет на язык и речь? В результате появилась тема работы : «Влияние
сети Интернет на русский язык»
Цель работы: выявление характера и особенностей специального
искажения слов русского языка в виртуальном пространстве сети
Интернет.
Задачи исследования:
1. Познакомиться с понятием «социальные сети», проанализировать
степень их актуальности и популярности.
2. Выяснить причины использования интернет-сленга при общении
в социальных сетях.
3. Изучить и провести сравнительный анализ отношения к интернет-
сленгу детей и взрослых на основе анкетирования,
4. Обобщить и систематизировать полученные данные, сделать выводы.
Гипотеза: Неправильное написание слов, различные сокращения,
заимствования и употребление интернет-сленга при общении в
социальных сетях ведёт к снижению грамотности и пагубно влияет на
русский язык.
Объект исследования: социальные сети, интернет-язык (сленг)
Предмет исследования: особенности языкового общения в социальных
сетях.
Методы исследования:
1. Частично-поисковый метод (сбор информации, работа с интернет-
источниками).
2. Метод социологического опроса (анкетирование).
3. Метод анализа (обработка анкет, сопоставление данных)
4. Аналитический метод (выводы, подтверждение или опровержение
гипотезы).
Актуальность темы можно объяснить тем, что существуют
проблемы, которые возникли с появлением интернет-сленга и не
решены до настоящего времени:
- сетевой язык уже превратился из модного течения в новый стиль
онлайнового общения, и правописания на сайтах, блогах и чатах,
наличие орфографических ошибок входит в привычку и становится
причиной падения грамотности;
- сетевой язык наступает теперь не только из виртуального
пространства, но и с экранов телевизоров, из радиоприемников и со
страниц печатных СМИ;
- из-за интернетного сленга подрастающее поколение не знает, хорошо это
или плохо - употреблять искаженный текст, и разница между ним и
правильным русским языком очень скоро может стать незаметной для
подростка или молодого человека;
- невозможно постоянно выражать свои мысли и эмоции с помощью
сленга, а потом, когда того требуют обстоятельства, заговорить красиво,
грамотно, свободно.
«Мы уверены, что русской речи предстоит одно из двух: либо
испошлиться донельзя, либо, образумясь, свернуть на иной путь, захватив
притом с собою все покинутые второпях запасы»,- эти слова принадлежат
Владимиру Ивановичу Далю, великому писателю, учёному, автору
«Толкового живого великорусского языка» [10; 103.]
К сожалению, сейчас для русского языка настало трудное время.
Стремительные негативные изменения, которые происходят в нём,
заставляют многих учёных, исследователей всё чаще и чаще говорить о
том, что он истощается, теряет свой блеск, глубину.
В чём причина негативных тенденций в развитии русского языка?
Большинство исследователей сходится во мнении, что проблема основана
на слишком активном проникновении в литературный язык разговорного,
просторечного языка. [1; 34]
Сегодня Интернет использует около 112 миллионов абонентов в более чем
150 странах мира. Ежемесячно размер сети увеличивается на 7 - 10%.
С чем это сравнить? Информационная емкость легендарной
Александрийской библиотеки примерно 10 11 байт. Согласно результатам
того же исследования, в среднем в Сети ежедневно появляется полтора
миллиона новых страниц - около 20 в секунду. [ 6; 63]
Интернет делают притягательным следующие его свойства:
-возможность анонимного общения, т.е. люди могут общаться друг с
другом даже не зная собственного имени, а пользуясь условным значением
- «логином», присвоенным ему при регистрации в сети Интернет;
-возможность для реализации представлений, фантазий с обратной связью
(в том числе возможность создавать новые образы "Я"; вербализация
представлений и/или фантазий, не возможных для реализации в обычном
мире, например, ролевые игры в чатах и т.д.);
- чрезмерно широкая возможность поиска нового собеседника,
удовлетворяющего практически любым критериям (здесь важно отметить,
что нет необходимости удерживать внимание одного собеседника - т.к. в
любой момент можно найти нового).
Всемирная паутина ввела в наш язык общения новые термины. И
если раньше влияние сети было заметно лишь в узких кругах
немногочисленных пользователей, то теперь интернет-общение признается
нормальным языком и даже модным стилем общения, особенно в среде
молодежи.