-.

-,
1' 1 - -: :):) :)

!
(
----
,)

Ё
!*
{
|
|
{-
Бте!уп А!хо!Ё 'йж1 #
йог|зо [\][цЁот г' -- .-: __- _
[ус йцбо: '.
нЁто!о рЁ взРАЁоь РавА вхтпан'ЁпоЁ

Рв
сошт;ш,Ё.д

Рп]знА вв в'ввс]е]о5

€те!уп А|ха|ё Розаз

йаг|за йшЁо: €а6а!|его
€уа йшЁо:5ага6|а
@ Б6|1ог!а! ['6|пцпеп
@ [уа:\4шйоа 5ага6!а,:\1аг!за \'|цйоа 0аба!!его т'[ъе!тп {!ха!а Роааз

158\-'] 3 : 97 8-84-9598649 -8

158\-10: 84-9598649-3
)ер6з!{о 1-е5а!: /\4-3185 6-2007
!пргезо еп [зрайа
Рг|п|её !п 5ро!п

(оог6]пас!6п ре6а963|са:
/\4аг[а .]озё 6е!аБеЁ
(оог6 |пас!6п е6!1ог|а!:
йаг А4епёп6еа

||цз[гас!опеэ:
й!6ше!А!с6п
[!зейо 6е сцБ|еЁа:
.!цап !. (апцбаэ у.|шап]о |_6ре;

)|эейо у пачше1ас|6п:
.|шап]о !-6реа

|пргез!6п:
6г6[!саз 6!о6агп!. (оз!а6а (|т4а6г!6)

86!1ог!а! Ё6!пцпеп
.]оэё (е!еэ1!по /\4ц1!з, 4. 28о28 - йа6г!6
1е!ё[опо: 91 308 51 42
Рах:91 319 93 09
е-гпа!!: е6!пцпеп@е6!пцгпеп.ез
шштц.е6!пцпеп.еэ

&еэегуа4оз со8оз |оз !егесБоз. \о езг{ регп|т14а 1а гсргоёшсс|6п рагс|а! о госа1 ёе езсе 1!Бго, п| зц сгасап!епто |п[ог-
п{г!со, п| ггапзтп!с|г ёе п!п6шпа |огпа рапе а!рпа 4е езса ршБ1[сас|6п рог сш/чш!ег пе!|о пейп!со, е|естг6п|со,
рог [ососор|а, 3вБас|6п, етс., з1п е1 регп1зо ргет|о у рог еэсг1то 4е [оз с|сц!агез ёе[ соруг!6[г.
 ,
|шш|г Б

Ё.! егс|с|оэ
|.]п!6а6 '! . 5
!'-.|п!6а6 2 '11

|..]п!Фа6 3. 17
|..|п!6а0 4. 2з
|...!п!6а6 5 . 29
|,..!п!6а0 6. з5
|.-]п!6а6 7 ' 41
(_.!п|0а0 8. 47
|.]п!6а6 9 . 5з
|..]п!6а0 10 59
!...|п!0а6 11 65
|.-,|п!6а6 12 71

7в
78
79

79
5ег у ез|ог. А6!е1!моэ соп сагпб1о 6е з!9п![!са6о во

85
|-.]зо 0е! рге{ёг!1о рег[есто (гпагса6огез 1егпрога|ез 0е рге1ёг!то рег[ессо) в5
в6

Ргетёг!|о !п6е[|п!6о (уегбоз !гге9ш!агез) вв

в8

9о
[] ез|!!о !по|гес|о еп рге5еп{е 9о
[аз согпрагас!опез. 91
(.о гпраг а1\тоз |гте9ш\агез 91

:- : э] 3ьад сошт:ш0д [1[е5] ! 3

 цш|оАо 7
Ргетёг!|о !гпрег[ес1о (уегБоз ге9ш!агез). 92
Ре[!ех!уоз. 92
Рге:ёг!1о !гпрег[ес|о (уегбоз !гге9ш!агез) 92
[.!зоз ёе! рге{ёг!1о !прег[ес|о 9з
йагса6огез (егпрога!ез 6е рге{ёг!1о !прег[есто.. 94
шш|оАо 8
€оп1газ1е рге|ёг|!о рег[ес|о / ргетёг!го !п0е|!п!0о 95
[./зоз 6е !оз ё![егептез 1|епроз 6е! раза0о 97
!-а 6шгас!6п 6е цпа асс!оп еп е| раза6о 9в
шш|оАо 9
Ёзгсг (ргегёг!1о !псе[!п!ао) + 9егшп6!о 99
Ёзгсг (рге:ёг!|о !прег{ес!о) + 9егшп6!о 99
(оп{газ1е !п6е1'!п|0о /
рге|ёг!го ргегёг!:о !прег[ес{о 100
цш|вАо |о
Ёш1шго |гпрег[ес|о(уегбоз ге9ш[агез) '!00
Рц|цго !прег[есто (уегбоз !гге9ш!агез) 101
!егбоз ге[!ех!уоз . .
101
Ёогпаз уег5а!ез чце ехрге5ап [ш1шго 102
йагса0огез |егпрога!ез 6е [ш!шго 1о2
0гас!опез соп6!с!опа!ез .. '
10з
шн|оАо 11
€ п6!с:опа!
о (уег5оз ге9ш!агез) . . .
10з
€оп6!с!опа! (уегбоз !гге9ш!агез) .
103
!егбоз ге[|ех!уоз . '. 1о4
[-,!зоз 6е! соп6!с!опа! 1о4
шш|оАо 12
!гпрега{!мо а[!гпа|!уо . '..
105
!прега!|мо пе9а|!мо . '... '
1о7
[)зоз 6е! !прега!!мо .. 108
!гпрегаг!мо + ргопопбгез
10в
Ргезеп|е 0е зшб!шп1!мо ...
109

|| ауеэ
1-]п!6а0 1
111
|.-]п!0а6 2
111
{-]п!0а6 3
112
!..,|п!6а6 4 '113
!.]п!0а0 5
114
6
!..,!п!0а6
115
(_.!п!6а0
7 116
0п!6а0 3 116
0п!6а6 9. 117
[..]п!6а6 10 '118
(-.|п!6а6 11
11в
!..!п16а6 12
119

Б!оэаг!в 121

4 ! [сша1го] Рп!5мА оЁ Ё..'гпо!о!о8. [шп|оБ

 [ее е| з!9ш!еп!е [ехЁо зо6ге |оз ]':56![оз 6е !оз |6тепез езрайо!ез у согпр!е{а !оз !':це-
со5 соп |а [оггпа ёе ргезеп[е ёе |оз уегБоз 6е| сша6го:

рге[ег!г (2) . гпап[епег5е. !еуап[агэе (]) о $азЁаг. БаБег

ёес!г . |гзе . тпоз[гаг . асо3иг3е .

5е90п шп еэ1ц6|о 6е! !а .]цуептш6 (!п!шме), геа!!аа6о еп1ге 1200 езрабо!ез 0е '!4 а
!пз|!1ц{о 0е
24 абоз,!а аст!у16а6 рге[ег!0а рог !оз !6мепез езраЁо!ез рага 5ц {!епро !!бге ез ргас1!саг 0ерог-
тез. А6егпбз 0е! 0еропе, !аз ас1!у!6а6ез чше !оз с[":!соз у с!'т!саз езраЁо!аз (|)
5оп: уег !а се!еу!з!бп, {огпаг сора5, сБаг!аг соп ап!9оз, ра5еаг, ез1ш6!аг о 1габа!аг. Рг5ст!са-
гпеп[е !а гп!:а6 6е 1оз еп{геу!з|а0о5 соп5шгпе бе5|6аз а!со!'то!!саз а!9йп 61а 6е !а зепапа.
5е90п !оз ац1огез 6е! ез1ц6!о е) ......'.'....
0оз 9гшроэ: шпо чце Бебе гпшсБо у о1го
чше бебе росо.
Ё!62о/оу!уе6е!озгесцгзозесопоп!соз6ео{газрег5опа5уе19,6о/о(3)...................'..'. рг|п-
с!ра!гпепте соп 5ш5 ргор!оз гесшг5о5 есопбгп!соз у а!9шпа ауш0а 6е !оз ра0гез. 5о!о е! 9,8о/о
у!уе 6е зшз ргор!оз гесшг5о5. [-оэ !бмепез (4).............
зц 6!пего еп: гора, за!!г соп !оз
агп!9оз, сопег {цега 6е са5а у еп аш1огпос1оп.Ё112,3о/о 6е !оз !бмепез (5)..'.....'............... а
у!у!г соп зш раге|а а цпа у!у!еп0а 1п0ереп6!еп{е а !оз 23 о 24 апоз, оп 4о/о согпрапе са5а
соп агп!9оз у шп 73,50/о (6)..'..........
у!у!еп6о соп 5ц |ап!!!а ['таз|а раза6оз !оз {ге!п|а.
!-оз !бмепез 0)............'........... Росо !п1егёз рогз!|шагэе !6ео!б9!сагпеп{е. вп цпа езса!а 6е1 1 а!
7 (еп е! '! зе з!|ша !а !0ео!о9|а 6е !:чш!ег6аз у еп е! 7,1а ёе 6егес!-:аз), е[ 350/о (8)...............'........
чше по зе з!10а еп п!п9шпа раг|е у е113,40/о (9).......'..'.'.
по соп|е5|аг. Бп|ге !оз чше э[
!о [асеп (е! 51,50/о), !а 9гап гпауог[а 0п 67о/о) 5е 5!|0а еп е! сеп|го, цп 23о/о ёпсе 9ше еэ 6е
:6ео!о9|а 0е !:чш!ег0а5 у цп 100/о 6е 6егес!":аз.
вп сцап1о а !оэ Б6б!тоз 6е Богаг!оз, !а Бога гпе6!а 6е 1еуап!агзе !оз 6[аз !абогаб!ез зоп !аз
пцеуе 6е !а паЁапа, ашпчце цп 330/о (1о)......'.... ап{ез 6е !аз ос!'то. |-оз зёба-
6оз (11)........................ цпа !'тога у гпе6па 6езршёз чше !оз 6[аз !абогаб!ез. !-оз 0оп:п-
9оз (12) ..... рог 1ёгп!по гпе6!о а !аз опсе ёе !а гпабапа, ашп9ше цп 10,707о !о
|асе 6езршёз 6е !аз 6оз 6е !а таг0е. !-а Бога пе6!а а !а 9ше (!3)...'.'.'.... по е5 гпцу
!аг6[а: а !аз 6осе 6е !а пос[е !оз 6[аз !абогаб!ез; а !а 1, е! з6ба6о; у а !аз 6осе, е! 6огп|п9о.

щ Бзсг!Бе |а [оггпа соггес1а 6е! ргезеп[е 6е !пё!са1!уо 6е !оз уегБоз еп!ге рагёп!ез!з:

1. [-оз 6[аз 6е 61аг!о поз (осоз[а0 а !аз опсе.

2. 1_оз |оса!ез 0е сораз по (сеггог) !'таз|а |аз !гез.

3. (цап6о бебо пшсБо, а! 61а з!9ш!еп1е $епег) ге5аса.

4. [п Ёзра0а. !аз па6гез (рго|еоег) 6егпаз!а6о а зшз [-т!!оз'

[с!поо] ! 5
 5. \о (рге[ег!0 е! с!пе а !аз 6!зсо|есаз.

6. йе @!уег|!) гпцсБо |оз м!6ео!ше9оз.

7. шо5о{го5 фепзо0 чше е5 !гпрог|ап|е {епег цпа саггега цп!уегз!1аг!а.

8. А[9шпоз !омепез 6!е0 гпа1.

9. \о (гесогёог) п! рг!пег безо.

!@. Ра9аг е! а!чш|!ег 6е шп р!зо еп ЁзраЁа (созсог) гпцу саго.

щ РеБс!опа, гпеё!ап[е шпа [есБа, !аз ра!аБгаз з!п6п!тпаз ёе !аз 6оз со!шгппаз
. АраЁе 6е
' €аза
. €опуегзаг гпцсБо
' Ре асцег6о соп
. [4е6|оз

' Ё!е9!г шпа роэ!с!оп

. &е[егеп|е а

' !е!'т[сц!о

шщ €огпр|е!а:
б!ег 5о|аг Асоз1агзе
1о

т0
Ё/е!!а/цз:е6 ...........}:не.|з..

\озо|гоз/аз .$9|9.п99.

!озо1гоз/аз

Ё!!оз/аз/цз!е6ез 59. 99.ч.9я_1.чп......

\/ез1|гза 3ао::!г Рово1!г

[о
т0
[!/е!!а/цзте6 .........5е.у!5'9.

!озо|гоз/аз

Ё!!оз/аз/шз!е6ез г9.Р.|.19(|

6 ! [эе!э] Рп!5мА оЁ Ё..,Бно1с!о5. |,]ш!оАо '1

 Ёц|г Ресопосег {а|ег
1о уо!оо

т0

шо5о1го5/а5 г999.099.?.ц99.

уо5о{го5/а5

€!!оз/аз/шз1е6ез

щ €огпр!е!а |аз з|9ш!епЁез огас|опез е!!9!еп6о шпо 6е !оз уегБоз 6е! гесцаёго у соп|ш-
95п6о!о еп !а [огтпа 6е! ргезеп!е а6есша6а:
за!|г. со9ег. уеп|г. чцегег. сопзЁгц|г
. 3е!1,|г . . зо|ег. о!ег. 6огтп|гзе

2. е&1е шп росо гпаз 6е ра51е!, пагп5?

1@. Б!епа ....

]ц' €огпр!е[а соп !а [оггпа соггес1а 4е| ргезепЁе:

|ог|!!!а
рог9ше (езгсг) пшу бшепа.

[в!е1е] ] 7
 щ €огпр|е[а соп |оз ге!а!!уоз "чце" о "6оп6е". 9езршёз, а6!у!па |а ра|аБга ёейп!6а
чше

6 ! [ос[о] Рп!5мА ог г..]Ёно!о!о$' |.-.]ш!оАо 1

 й 1. !п[оггпаг!уо ! 6. €опсшгзо ! 11. оеьате
! 2. Фуепге ! 7. €апа! й:э. меа;о 6е согпшп!сас|оп
! 3. 9осцгпепта[ [ 8. Рго9гагпас!оп ! 13. Апцпс|о 6е ршб!!с!6а6
! 4. Ре![сц!а ! 9. 1е!езрес|аёог ! 14. ]е!епоуе!а
! 5. Аьопа6о ! т@. Аш6!епс!а

щ а. €огпр!еЁа е! з|9ш|еп!е [ех[о соп !оз пехо5 сопуеп|епЁез:

.
рага е!пре:аг. аз!тп!з|по рог оЁга (раЁе)' рог ЁапЁо
еп ге5ш!пеп. рог шпа . з!п егп0аг9о

\{уЁ| А2. Рп!$мА сошт:ш0д [пшеме] ! 9

 с. Реезсг|Бе |аз [газез з!9ш!еп!ез шзап6о цпо 6е !оз з|п6п!гпоз ёе| гесцаёго Рага 5ц3-
Ё|[ц!г !аз ра!а6газ еп пе9г![а:

!|гагзе . по . зо!о . чшегег 6ес!г . ро6ег Рагесег

1. !-оз ецгоРео5 6е! пог|е зе !|гп![ап а 6агзе !а гпапо.

2. 5! [е |апааз а! сце!!о 0е шп !''топбге, 5е 5огргеп6е гпшсБо.

3. шше5!го соп!ас!о [[з!со ршеёе гезц!Ёаг саг!Ёозо у з!пр5!!со

4. [оз езрабо!ез ге епрш1ап у п! з!чш!ега те р!6еп 6:зсш!раз.

5. йе ге[!его а чце пце5|го соп!ас1о рше6е Рагесег !пуазог.

ё. 8,е!ас|опа саёа ра!а6га соп 5ш ёе[!п|с!6п:

Ёос6п . !пуазог . госе . 0езш9шео

1. 3езо гере!!6о:
2. Регзопа чце еп{га рог !а [шег:а еп шп !ш9аг:

3. Ас{о 6е разаг цпа со5а о рег5опа 1осап0о !!9егагпеп1е а о1га:

4. Регзопа 9це !оса соп5!ап1егпеп|е а !аз о!газ:

е. !€опосез е! уегБо 6е |оз ап8ег|огез по:п6гез у а6!е[!моз?

1. 1осбп:
2. !пуазог:

3. &осе:

4. 3езшчшео:

10 ] [01е:] Рн!8мА оЁ Ё.]Ёпс!с!о$. (_.,|\!оАо 1

@ Б|!9е |а орс|6п соггесЁа:
!. Ёз|е ез/ ез!5 |-ц!з, ез/ ез16 е! !'теггпапо 6е А!5ег|о.
2. ё)оп6е зоп/ ез[5п гп!з 9а[аз? \о !аз епсшеп|го.
3. .!цап ез/ еэ{5 гпшу а!е9ге рего 0!|!папеп|е е5/ езс5 гг!зсе' с1!епе а190п ргоб!епа?
4. Ёп !пу!егпо а !аз зе!з 6е !а {аг6е уа ез/ езЁ5 6е пос['те.

5. Бз/ Бз[5 гпшу а9га6аб!е |огпаг шп са{ё 6езршёз 6е гга5а!аг.

6. ё(опосез а !пгпа? Ёз/ Бз[5 шпа с!':!са гш5!а у 6е19а6а чше м!ме еп е! !егсего.
т. > ёу е! п!Ёо?
} Ёз/ Бз15 6оггп|6о 6ез6е !'тасе шпа Бога.
8. .]а!гпе ез/ ез!5 у!еп6о !а ге!еу!з!бп еп е! за!бп.

9. Ёз1е аггоа ез/ ез!5 гпшу б1еп !":ес!'то.

|Ф. !-ашга по епсшеп!га е! 1га5а!о чше чш|еге у ез/ ез!5 0е !е!еорега6ога.

||. > сА чшё 0[а зогпоз/ ез[агпоз?
} А 6!ес!з!е!е, гпаЁапа ез/ ез[6 6!ес!осБо.
12. €аг!оэ ез/ езЁ5 шгц9цауо рего ['та ре6!0о !а пас!опа!!6а6 езрабо!а.
|3. Б! сопс|еЁо ез/ ез[5 гпаЁапа а !аз осбо еп е! Ёзга6!о Ф||гпр!со.
14. 6е йаг[а ез/ ез[5 а:ш! у ез/ ез!5 гпшу 5оп!га.
!-а сос!па 6е! р|зо

|5. }о зоу/ езЁоу або9аёо рего гга5а!о еп цпа о[!с:па 0е {цг!згпо.

16. !-а са!!е !-огса ез/ ез!5 сегса 6е! гпе|го 1е!ц6п.
|7. !9цё сг!з{е! |а зогпоз/ е5!агпо5 еп !пу!егпо.

|8. > е@шё Бога ез/ езс5?

} 5оп/ БзЁ5п !аз сша|го.

|9. А!ба ез/ ез!5 гпшу з!пр5!!са Рего по ез/ езЁ5 аз[ поггпа!гпеп!е. !Фцё ех!гаЁо!
2о. в! рго9га!'па ез/ ез(5 еп !а рг|гпега са6епа.
21. [а па!е1а по ез/ ез15 баз!ап|е 9гап6е.

щ €огпр|е[а !аз з|9ш!епЁез огас|опез соп е| уегБо 5ег о е5сап

|. !-а 01{!па поуе!а 0е й5гчшеа . гпа!а, по.....'. ....... !п{егезап{е.

2. > !&бр!6о, чше уагпо5 а !!е9аг 1аг6е!

} 1гапчш!!о, уа .....'......'...... !!зто, поз ро6епоз !г.

[опсе] ] '! 1
 щ €огпр!е[а !аз огас!опе5 соп цпо 6е !оз з!9ш!еп[ез а6|е[!моз еп е| 9ёпего у пйгпего а6е_
сшаёо:
г!со. сеггаёо. пе9го. 6шепо. аБ|еЁо

12 ! [0осе] : -'']А}2
ц' €огпр!е1а соп !оз уегБоз зег у ез[ог, зе9йп сопуеп9а:
9цег!6о Ёпг!чше:

\о моу а ро6ег !г а й6!а9а рогчце (1) ...................'. гпа{а. 1еп9о шп гез[г!а6о 6е ре!1сш!а. 5!
(2)..................... гпе!ог е! ргбх!гпо [!п 6е эегпапа, ргопе|о !г а у!з!гапе. й!еп{газ [ап[о, гпе
раэо е! 6[а еп !а сапа у!еп6о }[!з у беб!еп6о !ес[е соп гп!е!. (3) . пе9га 6е
|ап!о геРо5о. Ёз|а {аг0е Бе у!з!о шпа ре![сш!а |!1ц!аса /ггеуегзуб/е. \о се !а гесогп!еп0о;
@) ..................... пцу па!а' 5!п егпбаг9о, е5[а 5епапа гагп5!ёп Бе у!з!о йоц!/п Рош9еу (5)
. гпшу б!еп, гпе Бе 6!уе(!6о гпшс['то у!ёп6о!а. [)па соза гпаз. Ёоу [е |:аб!а6о соп
€аг!оз, чше а!.тога (6)..........'..'....... еп !-оп0гез ез!ц6!ап6о !п9!ёз. }!се чше !а езсце!а (7)
. пшу бшепа у чце !а с!ш6а6 1е 9шз|а Рего чце, з!п егп5аг9о, ё! (8)
пшу гпа! рогчце поз есБа пшсБо 0е гпепоз.} чше а6егп6з (9) ..................... гпцу уег6е соп
е! !6!огпа рог9це !оз !п9!езез !'таб!ап 6епаз!а6о г6р!6о у ё! по еп|!еп6е па6а. 1а забез чше
а6егп6з €аг!оз (|0) ..................... шп росо сегга6о.
Бцепо, е5Рего ро0ег м!з!|аг|е ргоп|о.
[..!п безо гпшу 9гап0е, !-цс[а.

щ €огпр!еЁа !аз огас|опе5 соп |а ргероз!с!6п а6есша6а а са6а уег6о 6е тпоу|тп!еп[о

(а/6е/еп):

'.1. !о моу.......9....... !а езсше!а .......9........ р!е.

2. [йе уоу ................ Багсе!опа !а ргох|гпа 5е!'папа, рага !г Раг[з, а шп 9гап соп9ге5о.
3. 5а!9о е1 у!егпез 3агсе!опа у !!е9о йоп{еу!0ео е! з5ба6о рог !а
гпаЁапа.
4. м! }'теггпапо у!епе .. '. '........... 6!гопа е! п!ёгсо!ез. Ёз|6 у!у!еп0о а!!| 6ез6е Басе 6оз аЁоз у
е5|5 6е5еап6о сопосег йа6г!6.
!-оп6гез.
гп! [!ез|а 6е сшгпр|еаЁоз?

|. !оу [* о| мцгс!а 6еэ0е йа6г!6: ехрге5а....ёея.1!пр

2.
3.

4.

5.

ц' !ее е! э|9ш|еп[е Рое:па !п{ап[|| 6е €|ог!а РцеЁез у е|!!е !аз ргероз!с!опеэ а6есша6аз:
с)6п6е маз сагр!п1его ё9оп6е уа5 соп [ц агпог
соп !а пеуа0а? \!бо 6е! А!ба?
!оу (1) еп е!/ а! гпоп!е а рог !еба !оу (3) а/ еп за!уаг (4) е:т/ а |о6оз
рага 0оз таб!аз. !оз чше по гпе агпап.
ё0бп6е таз сагр!п!его с)6п0е маз сагр|п|его
соп е5!а !'те!аёа? :ап 6е гпаЁапа?
!оу (2) еп е!/ а! гпоп1е рог !еЁа, 1о гпе гпагс['то (5) а/ еп !а 9шегга
п! Ра6ге а9шаг0а. (6| рата/ рог рагаг!а.

ш!уЁ| А2. Рн!5мА сошт:ш0д [1гесе] | 13

 щ €огг|9о о зшрг|гп9 з| ез песезаг|о, |аз РгеРо5&,{хБ |шгвсаз
1. Бз!а гпаЁапа ]те !0о еп са5а 6е.!цап у по !о [е епсопгк,:

2. [! ау!6п чше асаба 6е ёезре9аг !!е9а а |\4а0г!0 а {аз !гез.

3. Ё! ау|оп чше ез|5 а|егг!:ап6о !!е9а а &1озс0'

4. йе 9шз!а !г еп р!е а !а езсце!а.

5. Бзтоу епагпога0о соп !-ш!за.

6. [з:е ге9а!о ез рага !!.

7. \огпа!пеп|е зшеЁо еп 6гбо!ез у !!га{аз.

8. \есез!|о 0е !г а! баЁо.

9. } ё)е 06п6е у!епез?

} !еп9о а !а р|ауа.

1@. \цпса [ге езтаёо а €шба.

11. Резршёз 6е 4 гпезез уше!уо еп Ёо!ап6а.

|2. !-оз е!егс!с!оз 5оп рог паЁапа.

|3. !оу а ра5аг еп 3агсе!опа рог шпоз 6[аз.

|4. 5цзапа уа соп гпе{го !о6оз !оз 6[аз.

|5. \о е5|оу соп асцег6о соп !-ш!з.

щ Бп |аз э!9ш|еп[ез сопуегзас!опе5, е5со9е е| уегБо чше 6еБез ш5аг еп са6а з!плас!<}г: у
соп!й9а!о еп рге5еп!е:

. ропег. уе3[!:5е .

14 | [са1огсе]
 чше6аг . чце6ап5е
2. > €Фцё Басез ез!а посБе?
} Рцез паёа, по |еп9о р!апез.
> а оага 1огпаг а!оо?
} !а!е, ё06п0е . . ?
Р Ршез... еп !а рше(а 6е {ц саза.
} ё| рог чшё по . а!!1 |о6а !а пос[_те у уепо5 шпа ре!!?

уез1!гэе .

3. } !йаг1а! !5оп !аз ос!'то у гпе0|а! ёЁз чше Боу по р!епзаз .? !!аз а !!е9аг саг0е
а! со!е9!о!
} !а моу, уа уоу...

чшеёаг . чше6агзе
4. Р с€ш5п6о со9ез !аз уасас!опез?
} !-а зегпапа чше м!епе.

> !9цё б!еп! ё! чшё маз а }'тасег?

} Рцез па6а езрес!а!. !оу а . еп са5а рогчце по 1еп9о ре!аз.
} !!ауа!

сагпб|агзе . тпш6агзе . [газ!а6а:те

. со|осаг

6. } ёРог чшё пшпса . |аз созаз еп зц з!|!о?

} Рогчше по 1еп9о {!егпро.

} Рцез по е5 песе5аг!о пцс[:о !|епро Рага .................'. !оз !!бгоз еп !а е5|ап|ег[а.
} !а!е уа!е...

Р Бцепо, по уа]по5 а 6!зсцт!г о1га меа. !оу а !а гпеза. !агпоз а сепаг.

|п1го6цс|г . ]пе[ег

7. Р \о еп1!еп6о с6гпо [цпс!опа е51а гп6чш!па. !Фшё согпр!!саёа ез!

} А уег... Ачш1 6!се: .. !а 1аг!е1а...".
Р Рего... ез !о чше ез1оу |ас!еп6о, ёпо?
} Рцез з[. [о сгео чце по [шпс!опа б!еп. ёРог чшё по !а ................... рог е! огго !а6о?
Р 5[, моу а !п!еп1аг!о...

ш!уг !- А2. Рп!5мА сошт:ш0д [чш!псе] ! 15

 Басег ге9а|оз. ге9вБг

ц' €отпр|ей !а з|9ш!еп1е сопуегзас!6п [е!е[6п|са шзапёо !аз [оггпаз 6е| ргезеп|е 6е |оз
уегбоз чше езЁ5п еп1ге рагёпЁез|з:
> а5Р
> а(|) (Ёзсо0

> 51,0) &е0 }о. 2Фц!ёп 3) 6е0. . . ?

> 1@) (5е0 Апа! е\о пе (5) ?есопосег) . е€опо 0) @зсо0

} сАпа?... !Апа! €!аго чце !е (6) 0есопосег) . {€6гпо (7) ёзсо0 ?

ё} а !!? ё€6по \е (2о, (!о ?

ггаба!ап6о еп !а п!згпа епрге5а. ё(22) Асогёове)

.. ?
Р €!аго. ау (23) (сепег) . 1ап1о 1габа!о сопо ап1ез?
> !ш{! [у1цсБо гпаз, по (24) @оёец |6),..................' п! !гпа9!паг!о. (25| 6ег)

} !Рег[ес1о! Ршез... (37) (|/еве) ....... е! гпапе5. [-!п 5езо

Р [.!п Безо.

16 ! [0!ес!зё!з] 1'-]ш!оАо 2
щ €огпр!е{а соп |а [ог:па соггес1а 6е! ргеЁёг|[о !п6е!!п|6о:

9. йаг[а )озё (у!у/) '........ басе {гез аЁоз еп 6гес!а.

ш!уБ!- А2. Рн!БмА сошт:ш0д [о!ес|$!е1е] ! 17

 @ €отпр!еЁа соп |а !." о |а 3." регзопа 6е! рге{ёгЁо !п6с6гй{о:

15. Ё! аЁо раза6о (огпрго0 ..... цпа са5а еп е! сеп!го 6оп0е у!уо соп п! поу!о

щ' !6епЁ|!!са з| е| уегБо 6а6о соггезроп6е а !а рг!тпега о !а Ёегсега рег5опа у з! зе епсшеп_

[га еп рге5епсе о еп ргеЁёг|[о |п6е[|п!6о. !езршёз сопз[гшуе цпа [газе соп саёа шпо
6е !оз уегБоз.
Ё!егпр!о: ЁаБ|о: .Рг!пего. Ргег.яопц.{е|. Ргеяеп1е.3з. !п4!со1!уо.*.|(:. по.4г.9.4!се.9|А9.уо.]то0!о.пнс'|о.

|. €опргб:
2. 5а!1:

3. €епё:
4. Ропе:

5. €аптё:

6. [габа!о:

7. Апёо:
8. 5а!е:

9. !!а!ё:

|@. 9е!6:

щ €огпр|е!а соп !а [ог:па соггес1а 6е| рге[ёг|Ёо |п6е!|п|ёо:

18 ] [0|ес|оо[о1
 4. Ёп 1993, Апа ([епе0 зш рг:гпег [::!о

то0о е! 01а.

15. [оз реге9г!поз 0е! сагп!по 6е 5ап!!а9о 0пёо0 !о6о е! 6[а Баз1а е! апо-

щ €огпр|е[а соп !а !." о !а 3." регзопа 6е! рге1ёг|со !п6е[!п!6о:

зо!о

5. м! поу1о @ес/г)
поз ре|еа6оз.

1о. [! аЁо раза6о 0епег, уо) гпшу гпа!а 5цепе.

|\!уЁ| А2' Рв!$мА сошт!шшА [6!ео!пшеме] ! '!9

 щ €оп!ш9а е| уег6о еп рге5еп[е 6е |п6!са1|уо о рге[ёйо !гт6е6п&ф. ма езрес|а!аЁеп-
с!6п а |оз тпагса6огез:
1. Апос['те (асоз|ов9 уы . а !аз с!псо 6е !а гпайага

щ € !оса !оз :пагса6оге5 еп !а ЁБ|а зе9йп зеап 6е ргезепЁе о раза6о (рге[ёг![о ре#ес_
о
[о о ргеЁёг![о !п6е[!п!6о). А!9шпоз рше6еп арагесег еп !аз 6оз со!шгппаз:

пог:па|:пепЁе . з|етпрге . ауег . Ёо6оз !оз {!аз . апос|те . |оз |цпез .

БаБ!Ёша!:пеп[е . е| !шпез раза6о . апЁеауег. е! о[го 6]а . еп 1980 . саёа 6]а .
ап[еапос!те . !то} .!тасе цп аЁо . е| уегапо ап[ег|ог

йагса6огез 6е ргезеп[е [9!агса6огез 6е разаёо

погпо!пеп1е оуег

]ц Роп ]оз |п[!п|[!уоз еп ]а [ог:па соггес!а 6е| ргеЁёг|[о !пёе!|п|6о:

|. Ауег (опёас уо)

рог е! 3агг!о 66т|со 0цгап!е 6оз !'тогаз.

2. еФцё \е аес/о (аггпеп?

3. \цпса (чшеге;' е|!о9 у1у1г еп е5а са5а.

4. м! гпа0ге (!'тосег) шп разге! бцеп[з!по рага п! [!ез|а ёе сшгпр!еайоз

5. ё5абез 9о1ёп (огпропе) !а \оуепа 5!п[оп[а?

20 ! [ме!п1е]
 6. Ёзте сша6го гпе !о 0гоег) п1з ра6гез 6е Ропш9а! Басе 0оз уегапо5.

7. \о (т!о/о0 а €[!!е Басе 0!еа аЁоз.

8. [! гпез раза0о 0ц позосгоз) а €а6ачшёз.

9. е€ц6п0о 6обес уозо|гоз) чше .!шаппа 5е уа а сазаг?

|@. \о (роёец позо|гоз) согпргаг е| [е!а6о.

11. Ауег (геАосец уФ 1оз е!егс!с!оз чше пе (ёес/ц с6)

12. АпосБе уо [е (|гоег) !оз !!бгоз рего по \е ёпсоп|гог).

13. [аз уасас!опез раза6аз Апа (|епег) цп асс!6еп{е гпцу 9гауе.

14. Ё' п!ёгсо!ез .|цап по (уеп!0.

15. йоааг! (посег) еп 5а!:Бшг9о у 0пог!0 еп !!епа.

]ц а. |-ее е| з|9ш!епЁе !ехЁо у согпр|е!а соп е| уегБо соп|ш9а{о еп рге!ёг|Ёо |п6е[!п!6о:

а с!азез 6е за!за,

сапо (!4) 0погёес о гп0 еп е! !'тогпбго. !@цё г!за!

ш|уЁ| А2. Рв!5мА сошт:ш0д [ме!п1!шпо] ! 21

 Б. €оп1езЁа з! |аз з!9ш!еп[ез а[|г:пас|опез зоп уег6а6егаз о |а&а=
.-:{е.э Ёа|зо

|. А 5ага по !е 9шзт6 !а 9еп|е 6е €шба . . ___-1

2. 5ага тогп6 пцсбо е! зо|

3. !-оз ра0гез 0е 5ага зоп сшбапоз
4. а€ па9Ёеу по е5 шп рше5!о пшу 5е9цго

с. 8шзса еп е! [ехЁо шп з!п6п!гпо 6е:

!. А!о!агзе

2. \цпса
3. [йш!егез !6мепез

4. Боп!|аз

6. |{оуп6га !аз раЁез 6е! сшегро чце арагесеп еп е| [ехЁо:

5еЁа!а соп шпа сгц: (!,) сш5|ез 5оп раЁе5 ёе! сшегро у сш5!ез по:

! кос;г:а ! €!птцга ! со6о п €це!!о ! €гогпо

! тоь;!:о ! 3от!!о ! !-о6о п €е!а ! Ёгепсе

е. ]{огп6га |оз ап!:па|ез чце арагесеп еп е| !ехЁо:

5еЁа!а 6е |а з!9ш|еп[е ]!з[а сш5!ез зоп ап|:па|ез у сш5!ез по:

! Роса ! Рагпа ! Ап:епа п о!!а - Абе|о

! Раго ! &апа ! 1е9ша ! €агпе!!о - йаг!роза

22 | [ме!п1!0ов] ог :|, |.]\!оАо з

ц' €о!оса е! раЁ|с!р!о чше {а|1а еп са6а огас|6п:

6езсшБг|г. Ропег. ёес|г. гпог|г. го!прег

Басег. 6езсг!6|г. уо!уег. а6г|г. уег

1. .... !а ршег|а? Ёасе {г[о.

2. !оз !!Бгоз зобге !а сагпа?

3. 2Фш!ёп (е Ба езо? Ёз гпеп|!га.

4.
5.
6. Ёз1е раз!е! !о 1та..'... . .. . п! гпа6ге. (ос!па пшу 5!еп
7.

8. .|ап5з Бап е! гпаг.

9. !-а аБше!а 6е .,!шап зе Ба

1о. &оза |':а 6е €!":1!е'

@ а. €о!оса !оз з|9ш!еп[ез уегБоз еп е! !ш9аг соггезроп6|епЁе:

6еБег. ехр!!саг. [епег. ёес!г. эопге]г' !пу![аг' Рге3иг

епсеп6ег. гоБаг о |€!15?| . за!ш6аг. ре6|г. 5аБег. ]тасег. ]па[аг

!егБо + а|9о !ег6о + а а|9ш!еп 9ег6о+а|9о+аа|9ш!еп

ч|егег !!спог епу!ог

[ме!п1!{гёв] ! 23
цщ Резроп6е а |аз з!9ш!еп[е5 рге9цпи5 соп уа о !оёат[а ло. 5:.лз*йце е! оБ!е[о
рог е!
ргопо;п6ге сцап6о зеа песезаг|о:
Б|егпр|о: ёЁаз у!з!та0о уа е! Ра!ас!о 6е !а й0з!са?
?'!о,!оёот[а по !о Ае у!з/гоёо. / [:!о, по !о !-ле у/з/соёо соёау1а
5с уа |о !'те у]з!соёо.

|. еЁаз рго5а0о !аз оз!газ чше Ба тга10о йаг1а?

|/о.............

3. {Ёаз !!апа0о а !ц паёге?

5/;

4. ёР{абё!з езсг!!о е! !п[огпе?

[''!о,

5. ёЁа !'тес[":о Ре6го !оз 6еБегез?

5!,

6. еЁаз !!пр!а6о е! !аг61п?

[''|ц

7. |Ёабё|з согпрга6о е! рап?

[\о,

8. сЁап уеп!0о !оз р!п1огез?

5[

9. 2Ёаз заса0о !а Базцга?

5!;

!@. ЁЁаз ез!а0о еп Ршгпап[а?

5[

щ €огпр!е[а соп !оз ргопо:пБгез 6е 0Р у Ф| а6есша6оэ:

 8. ёФцё !е Баз согпрга6о а |ц гпа6ге?
1'те сопргаёо шп рег[шгпе.

9. ёЁаз у!з1о [а ре!1сш!а?

1о6ау[а по ................ Бе у!з|о.

1@. йе Баз го|о гп! сагп|за.

\о, уо по .............. .. Бе го|о.

щ Ре6ас{а !аз [газез Ёгапз[ошпапёо !оз согпр|егпеп[оз еп ргопогпБгез:

Ё|егпр|о: |-е Ае согпргоёо цп рап[а|6п а тп! тпаг!ёо.
5е !о !те сопого6о

1. !-ез Бе ргогпе1!0о Басег|о а гп!з Ра6гез.

2. ёРце0ез ауш6аг а тп! !':ег:папа?

3. \оз !.:егпоз согпрга6о шп р!зо пшеуо.

4. .!шап [а !!агпа0о а ]езйз у !е Ба ре6!6о ё|пего.

5. \есез!:о |огпаг !а раз[!!|а ап|ез 6е !г а 6оггп!г

6. й!з агп!9оз гпе Бап ог9ап!:а6о шпа [|ез[а.

7. [еп9о чше [о{осор!аг ез1оз арцпЁе3.

8. !-е Бе 0!с!то чше по рше6о |г у зе !'та еп[а6а6о.

9. ёФз Ба !га[6о е! рап е! сагпагего?

19. ё\оз !'':а 6еуце!1о !а геу!зЁа йаг[а?

щ' €огг!9е !аз [гаэез з! ез песезаг!о:

Б|егпр|о: Ё|уезс/ёо !а !эе согпргаёо еп /|1!!бп.

. . . . .. . . . .€|. .уея.1 1{р' !я. !з е. с.чпР'г9ё.9. .?п. /ц |[6л,

|. .!цап уа !о [а 6еуце!|о е! !!бго а Раб!о.

2. {']о0ау1а по зе !о !табё!з 6!сБо?

3. Ё! бо!зо !е }'те согпрга0о еп Раг[з.

4. |-о ]'те 0!сбо а .!шап чше ршеёе уеп!г а гп! [!ез|а'

|\]уЁ| А2. Рв!5мА сошт!шшА [ме|:':1!о!псо] ! 25

 5. Ап9е| !е !о Рпа соп|а6о а 5ага.

6. !-а ре![сш!а !о ]'те у!з|о ез1а 5егпапа, е5 гпцу бцепа.

7. йа!те !е Ба сопрга6о цп !!Бго 6е ауеп{цга5 а Раб!о.

8. !-аз пагап!аз е5!6п пцу бшепаз, ё0бп0е !оз !'таз сопрга6о?

9. Б! регго ёе 5о[1а е5 гпцу ре9шеЁо, зе !а епсоп!гб еп !а са!!е.

1@. [оз агп!9оз 0е [ц!з зоп 9еп!а!ез, !оз сопос!6 еп Рогпа.

11. Раса ез|5 [епопепа!, }'те !а у!зго Басе росо.

12. Ёз|е сша0го ез ргес!озо, 2!о Баз Бес[то т0?

|3. [аз поуе!аз 6е [!оза 5оп е5{шреп6аз, !аз [те !е[6о 1о6аз.

14. 5е !о Бе 6!с!'то чце по рше6е уо!уег а [а!таг а с!азе.

15. !-е пе соп!а6о а !-ш!з чше Ре6го по чш!еге !г а! м!а!е.

16. !-а сьачце!а ез ёе зе9шп6а папо, зе !а 1'те сопрга6о а Апа.

17. [о [е согпеп1а6о а !-ц!за чше €аг!оз по уа а ро6ег ауш6аг!а.

19. {Ёаз !о у!з|о а .'!шап гес!еп1епеп|е? Бзт6 па!, !!бгпа!о.

29. 1е !о Бе ре6!6о а 5!!у!а рогчше йаг[а по |!епе ог6епа0ог.

щ 1асБа !оз ргопо:пБгез чше по 5оп песезаг|оз у айа6е !оз чше !а![ап:

Б!егпр!о: !э Бе у!з1о а ,шап е5|а паЁапа еп е! !пз1!1ц|о.

Ёоу [е ге9а!а0о шп !ш9ше|е а п! [!!о: 11оу !е !ле ге9а!оёо шп /ш9шесе о гп! |'л!/о.

|. Бз|а гпаЁапа гпе Бе епсоп!га6о соп 5оп!а. !-е бе соп!а6о гп! ргоб!егпа а 5оп!а у гпе !та
пе уа а ауш6аг а гп[.
6!с!'то чше

2. Ё! раз|е! !о ба Бес[о гп! па6ге. }о Бе ауш6аёо.

3. йе !'те согпрга6о цп уе5{!6о аац!. [ч4е чше6а 9гап6е аз[ чше моу а !!емаг а !а гпоё!з|а.
4. Ап0гёз ез[6 еп[еггпо. Ауег !!агпё у 0|!о 9ше по уа а уеп!г а |гаБа!аг.

5. Бз|а 5епапа Бе !пу!1а6о а сопег а .|цап 1ге5 уесе5 рогчце по 1!епе 6|пего. Ёа ре0!0о шп
ргёз1агпо а зш ра6ге рего по рше6е 6аг!е Баз1а !а зепапа чше м!епе.

26 | [те|п1!эё!з] Рп!5мА 0Ё Ё,.]Бво!о!о5. (.,ш!оАо 4

щ а. €о!оса !аз ехргез|опез ёе уа|огас!6п еп |а саз!||а соггезроп6!еп|е:
€9цё [е !та рагес|6о !а пшеуа ре![сш|а 6е ]ц|!о йе6егп?
поггпа| . ез!шреп6а . п| [ц: п! [а . [ап!6з1!са . цп Бо6Ёо ' аз[ а$['
аБцгг!6!з|гпа . !тогЁБ!е . |псгеЁ!е . |пцу :па!а .

ё€6гпо [е ]о Баз раза6о еп !а [|езЁа?

ёе [6Бц!а . ге9ш|аг.6е репа . п| [ш п! [а . ]тогг!Б|е . ёе :пцеЁе .
6огпБа . [а!а| . 6е у!с|о . 0!еп . :п5з о !пепо3 .6е гп!е6о

Б. €о|оса са6а ехргез|6п ёе уа!огас!6п еп !а огас|6п согге3роп6!епЁе:

п| [ц п! [а . [ат:!6з{!со . цп 5о6г!о . а6шгг!ё[з!гпа . 6е 1пшеЁе

4. Ауег |цу!поз цпа гешп!6п 6е егпргеза чше 0шго сца|го Богаз. фз! гпе 6шеггпо. Рше

5. йе Бе согпрга6о шп ог6епа0ог. Ёзтоу {ап соп|еп|а. ]!епе пцс[":а гпепог!а. !&

щ' а. €огпр|е[а е! з|9ш!еп[е [ех[о соп !аз [ошпаз соггесЁа5 ёе! ргеЁёг!Ёо ре#есо:

|\]!уЁ| А2. Рв!5мА сошт:ш0д [уе!п1!з!е1е] ! 27

 с. 8цзса шп з!п6п!гпо Рага !аз з|9ш|еп[ез ехргез|опез:
1. )е гпцег!е.
2. 6аг!{о

3. А!гасаг

4. А !аз сап1аз
5. \о рагаг 6е
6. )а репа
7. Аау пшсБо агпБ!еп1е

а. Бзсг!6е !аз ехргез|опез 6е уа|огас!6п чце аРагесеп еп е! 1ехЁо:

\оз !о ез-}опоз розоп6о 6е погоу!!!о

28 | [те|п1!ос[о] Рн!5мА оЁ Ё.'Ёво!о!о5. {..,ш!оАо 4

щ а. асопосез а йа[а!6а у а 9ш!по? А сопЁ!пшас!6п уаз а !еег а|9шпоз 6а[оз 6е зшз 6!о-

' €опп0а ![чш!6а у са!!еп|е

' ]{егпо
. Бп !'топог
' !о!уег а е!е9!г
' €бгп!с
' 5цсез!6п 6е у!Ёе|аз 6е сбгп!с
' €оп[!ап:а

с. Бзсг!Бе Ёгез огас!опе5 рага со!прагаг !ш Б|о9гаЁв соп !а 6е йа[а16а.

Б!егпр!о: . [4я!.ч! ёя. .п.чсц6..еп'е[ .о.{е'1999. у.ур. ляс!. 9л.|э. 7 !'. .

|.
2.
3.

|\!уЁ[ А2. Рп!5мА сошт:ш0д [ме!п1!пшеме] ! 29

 ш €отпр!е!а |аз [газез соп !а [ог:па 6е| рге[ёг|!о !п6е!!п|6о чце согге5роп6а:

е5!6 пшу еп[а6а0а.

5. Апа у уо @!е9/г) е! 5агг!о 6е 6гас!а рага м!м!г рогчце по5 рагесе гпшу !п1е-

13. \о (!еег)

щ €огпр!е(а соп |а [оггпа соггеса 6е| рге[ёг!Ёо |п6е[!п!ёо:

30 ! [{13;р161 Рв!$мА оЁ Б.]Ёпо1о!о$. !-.,ш!оАо 5

щ 1гапз[оггпа !аз з|9ш|епЁез огас|опе5 еп цпа зо!а [газе шЁ!!!:ап6о !оз сопес(оге5 !егп-
рога!ез:

Ё!егпр|о: Ёп епего гпе согпргё цп сосАе. Ёп /шп/о |о уепё[.

'...... '. '9.т епе.г9.п.9.9.опРг.1. чп.9.99!.9. у, {::ячё:..{з. чт|9:. п9.99:,.|.ч' ует.{1,

1. Ёп 1997 гпе [ц! а у!у|г а 6!пеБга. Ёп 1993 уо!у[ а гп! с!ш6а6.

2. А !аз !ге5 Рц5е е! ро!!о еп е! !'тогпо. А !аз сша1го уа ез|аба }тесБо.

3. Ё! пашез раза0о м!а!агпоз а !-оп6гез. Б! у|егпез у!з|!агпоз !а 1аге 6а!!еш.

\!у[| А2' рп{5'',4А ФФ]ч|11\!!]|'. 1|ге!п1а у'.1г1о] | 1]'.

 5. Ёп гпаг:о поз гпц6апоз 6е саза. Бп поу!епбге по5 уо!у!поз а гпш6аг

6. А !аз сца|го 0е !а {аг6е за!1 0е| |гаБа!о. А !аз пцеуе чше6ё соп гп! Бегпапо еп е! (а[ё
€ гпегс!а!.
о

7. Ёп [ебгего 0е 2000 егпресё а 1га5а!аг. Ёп абг!! 0е 2001 6е!ё е! тгаба!о.

8. Ёп отобо ёе29|2 }-т!се цп сцгзо 6е !п[огп6{!са. Бп уегапо 6е 2003 Б!се шп сшгзо рагес!6о.

9. Бп 1993 пе |газ!а6ё а 9цБ!|п. Бп 1995 гпе [ш! а у1у!г а Ап51ег6ап. Бп гпауо 6е 1993 уо!у1
а 5еу!!!а.

10. Ё! 6огп!п9о !!апё а €!ага рего по ез1аБа у !е 0е!ё шп пепза!е. Б! папез гпе !!агп6 у чце-
6апоз рага сепаг.

щ €огг!9е е] гпагсаёог !егпрога! з! ез песезаг!о:

1. Ёп 1995 [ш! а &огпа; а! сабо 6е 6оз аЁоз, еп 1990, уо!у1 цпа 5егпапа у гпе 9шз|о гпшсБо
п5з !а с!ц6а6.

2. Б! п!ёгсо!ез раза6о {ш!поз а! !еа[го; цпа 5егпапа 6езршёз, ез{е !шпез, Бе:тоз !6о о{га уе2.

3. Ёп !шп|о 6е 2000 [1аг!о у !-цс[а [цегоп а ]а!1ап6!а; а! або з!9ш!еп1е, еп !ш!!о 6е 2002, у!а-
!агоп а .]ар6п.

4. Б! !шемез пе асоз|ё а !а5 1ге5; а !а гпабапа з!9ш!епте, е! у!егпез рог !а гпабапа, гпе 6езрег-
1ё гпшу !аг6е.

5. .|шап!о согпепаб а тгаба!аг согпо уе|ег1паг!о еп 1997; а1 са5о 0е цпо5 гпе5е5, еп зер1!еп-
5ге 6е1 99, 6ес!6!б 0е!аг!о у {гаьа!аг еп цпа епрге5а [аггпасёц{!са.

6. !-!агпё а \асБо а !аэ ос[о у по соп|ез[б; а! сабо 0е цпа Бога, а !аз опсе, !о уо!у[ а !!апаг.

7. \7!з!1ё Раг1з рог рг!пега уе2 еп !ш!!о 6е 1996; а !оэ 1гез пе5е5, еп 6!с!егпбге 6е! п!згпо аЁо,
уо!у1 а!!1.

8. А рг!пс!р!оз 6е !оз ос!теп1а |о гпоу!ёо гпоёг/|ейо ега !а гп0з!са езрабо!а п5з !ппома0ога;
цпа 0ёса6а гп5з 1аг0е, еп !оз поуеп!а, е5е гпоу!п!еп{о гпцз!са! саз! по ех!зт1а.

9. Ёп 1990 сопос[ а гп! паг!0о; а! аЁо з!9ш!еп:е, е! 12 6е ос|цбге 0е! 91, по5 са5агпо5.

10. Ё! |шемез раза6о е5[цуе еп са5а 0е гп!з ра0гез; 6оз ё[аз 6езршёз, е! з5ба6о, 1шм!егоп чше
|п9гезаг а гп! ра6ге.

з2! [1ге!п1ауоо5] Рн!5мА оЁ Ё.,Ёно!о!о$. |..']ш!оАо 5

щ' а. со]пр|еи !а 6|о9га|в 6е Ап{оп!о 8ап6егаз соп !оз уегБоз еп рге[6г!1о |п6е{!п!ёо:

Ап|оп!о Бап6егаз ез Ап|оп:о 9огп[п9шеа 8ап6егаз. 1) (['|осе)

Ё! погпбге геа! 0е
еп 3епа!гп6ёепа, й;5!а9а, еп 1960 у, а !оз 6!ес!пцеуе айоз, (2) 0гоз/аёове)
а йа6г!6.

Ёп 1995 (|) (сгобо/а0 .... соп е! 0!гес1ог Регпап6о ]гце5а еп "1шо А4цс[т"
0оп0е (14) |опосео ......'............ ...' а зц ас|ца! пш!ег, йе!ап!е 6г!{1!тБ, соп !а чше (|5)
(сепе0 ... шпа !":!!а.

Ёп 1999 (6) 6ебц|ог) .'.. сопо 6!гес{ог соп !а ре!1сш!а ''!-осо5 еп А!аБагпа'',
рго|а9оп!:а6а рог 5ц е5ро5а.

6. ?гапз[оггпа !аз з!9ш|еп1ез огас|опез ёе| !ех[о соп |оз :пагса6огез [егпрога|е5 чше
Баз аргеп6|ёо еп еэ[а шп!6аё. €оп|ш9а !оз уегБоз со!по еп е| е!егс!с!о апЁег!ог:

1. Бп 1936 Фго|о9оп/7оо "!-а !еу 0е! 0езео" !шп1о а €аггпеп Р1ацга у еп 1933 фоптс!ро0 еп
"йш!егез а! бог6е 0е шп а1а9ше 6е пегу!оз".

2. Ёп 1991 (/гзе) а у!у!г а !-оэ Ап9е!ез. Ёп 1992 (огпроп/г) го6а!е соп 1огп Ёап&з еп
"Р[!!а6е!рБ!а".

3. Бп '1995 (сгобо/о0 соп е! 6!гес|ог Ёегпап0о 1гцеба еп "1шо йшсБ" 6оп6е |опосег) а зц
ас{ца! гпц!ег, [у1е|ап!е 6г1|{!|1'т соп !а чше 0епег) шпа [!!а.

щ| !ее |а з|9ш!епЁе |':|з!ог|а соп а[епс!6п:

0п геу, ёезсоп[!аёо 0е !аз пш!егез, 5е епапога рег6!6агпеп1е 6е цпа раз1огс!{а !!апа-

6а €г|зе16а. !-осо ёе агпог, 6ес!0е са5аг5е соп е!!а, аз[ чше ма а ре6!г!е !а гпапо а! ра6ге,
чш!еп асерта гпцу 3огргеп6!6о у етпос!опаёо. А !оз росоз 6[аз 5е са5ап у, шпо5 гпезез
6ез-
ршёз' {!епеп шпа Б!!а; !е ропеп 0е погпбге Ёзрегап:а.
А! са5о 6е шп 1!егпро, шп 6[а, е! геу ме а 6г!зе!6а !'таб!ап6о соп шп ра51ог у, еп|очшес!-
6о рог !оз се|оз, ог6епа гпа!аг|о. Рага саз!!9аг!а а е!|а, !а ехрш!за 0е! ра!ас1о, у а6егп6з !е агге-
ба{а а зш [!!а Бзрегапаа у |а еп|ге9а еп цп сопуеп1о. Рего 6г!зе!0а {!епе зцеЁе рогчце цпа
апс!апа гпш!е1 чце уе !а еп1ге9а 0е !а п!Ёа, !е геуе!а е! рага6его 6е зш !''т!!а у ршеёе зе9ш!г
у!ёп0о!а а езсоп6!6аз. Б! геу' рог 5ц Рапе, по уце!уе а уег!а п6з рогчше аз[ зе !о р!6еп !оз
гпоп!ез ёе! сопуеп|о еп е! гпогпеп1о 6е еп!ге9аг!а.

ш!уЁ!- А2. Рг|!3мА сошт:ш0д [1ге!п1ау1геэ] | 33

 9!ес!осБо аЁоз гп5з 1аг0е, е! геу мше!ме а епагпогаг5е 6е о|га гпш!ег гпшсБо п5з !омеп чше
ё!. Рего е51а уе2 по !!е9а а са5аг5е соп е!!а рогчше 6езсшбге !а !6епг!6а6 6е !а !омеп сцапёо
цп 6[а !а уе !'таб!ап6о соп 6г!зе!6а. Бп езе гпогпеп!о е! геу зе 0а сшеп!а 6е! епоггпе рагес!-
6о 6е агпбаз гпш!егез у !о согпргеп6е |о6о сцап6о !аз уе абагаааг5е соп !69г!гпаз еп !оз о!оз.
геу аггереп[!6о, !ез р!6е рег66п. Ё!!аз, епЁегпес|6аз,
Ё! !о рег6опап у асер|ап уо!уег а у!у!г
соп ё!' Б! гезто 6е зцз у!6аз зоп [е!!сез у согпеп рег0!сез.

. а. Бп 5есге[о
. Б.Фц!:аг а!9о а а!9ш!еп соп у!о!епс!а
' с. !-ш9аг 0е 6ез{|по
. 6. Бс|'таг 6е шп !ш9аг а а!9ш!еп
. е. )ес!г шп 5есге[о
. [. 5егпе!ап:а

6. €огпр|е[а !аз з|9ш!еп[ез ёе[!п!с!опе5 соп шпа ёе !аз ра!аБгаз чце 3е о[гесеп:
!. 9езсоп[!аёо: чше по |!епе еп о[га5 Рег5опа5.
! а. соп[!ап:а ! Б. соп[!ас!бп ! с. соп[!епс!а

! а. !очшег|а ! Б. !очше:а ! с. !осшга

! а. 1егпе:а ! б. |егпцга ! с. {егпап:а

! а. егпос|бп ! Б. гпос!оп ! с. егпос|опагп!еп|о

4. Бгпос!опа0о:

6. 1гапз[огтпа е! 1ех1о ап[ег!ог ёе ргезеп!е а раза6о (ргеЁёг|Ёо |п6е{!п|ёо):

34 | [1ге!п1аусша1го] Рп!8мА оЁ Ё.]Ёво|с!о3. |...]ш!оАо 5

щ €отпр!еса соп:

9гап/9гапёе. Бшеп/Бшепо/Бшепа . :па!/:па!о/:па|а .

. 1егсег/1егсего

цпа гпеёа!!а о!1гпр!са.

16. в! &еа! йаёг!6 осшра е! рце51о еп !а с!аз![!сас!6п, 6е попеп[о е! !а!епс!а
ез ![6ег.

18. Апзе!по 1!епе цп ......... согаабп, ез 6епаз!аёо ......'........ '.''..'..| з!епрге езт5

сд €огг!9е з| ез песезаг!о:
Б|егпр|о: м!тшинсщ сцг5о еп !а [']п!уегз!ёа6 {ше пшу ё!уег|!6о.
.........[,!!. рг!п9г..счг59..е. л.|я.!/п]у.егя!{сё.{.че.пчу.{|у9г1!ё9..

1. 1!епез цпа 9гап агп!9а, ез ез1шрепёа.

2. \о, 9гас!аз, по чш!его гп5з: ез е! 1егсег !го:о 6е 1апа чце гпе согпо, ез1оу !!епа.

ш!уг|- А2. Рв!$мА сошт:ш0д [{ге!п1ауо!псо] ]з5

 3. Ёз цп 9гап0е !!бго, 1!епез чше !еег!о.

4. Ауег {шуе цп гпа!о зшеЁо, шпа реза6!!!а. Ёце |'тогг!5|е, гпе 6езре(ё а гпе6|апос['те.

5. Бз цпа гпа!а ре![сш!а, цп го[!о. \о пегесе !а репа.

6. Ёз п! рг!гпег аЁо еп !а [асц!!а6 у !оз ех5гпепе5 пе рагесеп гпшу 0![|с!!еэ.

7. Ё! рг!гпего 0[а еп 3агсе!опа !о разё гпшу 5!еп.

8. [еп9о цпа бцеп !6еа: ]\оэ уапо5 6е ехсшгз!бп а 1о!е6о?

9. Абога Ёеггего ма е! рг|гпег еп !а с!аз![!сас|6п у €оз{а е! |егсег, ез !гпргез!опап1е.

1о. > Бз цп бцепо ге5|ацгап|е у по е5 гпцу саго. Ро6егпоз !г а сепаг е! заба6о.

> \о ез шп па!о р!ап. ма!е.

]1ц €о:пр!еЁа соп:

[ап . [ап1о . !ап[а . Ёап[о3 . {ап[а3

Рв!3мА о[ Ё.]Ёпс!с!оз. шш[пАо 6

сд €огг|9е е! еггог з| ез песезаг!о:
Б!егпр!о: !*!бег|а0 |!епе 0оз аЁоз гп6з соп|о.]ас!п1о.
......'..|'!0ег1ч.4..1!еп.е.ёря..ч[9.€'п6.5.9ч9';-99[п19.............

|. Р,е5еса ез гпаз бцепа чше 5ш !'теггпапо.

2. [о!а 1!епе 1ап1аз рго5!епаз чше по забе рог 06пёе егпре2аг.

3. €опс!"та ез16 1ап соп!еп1а чце по5о1гоз рог е! м!а|е.

4. .]ш!!5п 1!епе 1ап1а епег9[а сопо цп [ого.

5. Ра!г!с!а Ба м!а!а0о !ап!а уесе5 сопо 1й.

6. |о ре5о сца[го [!!оз п5з согпо 10.

7. !-цсгес!а Ба !е[6о гпцс!'тоз п5з |!бгоз чце уо.

8. |-огепао ез[б гпепоз еп[а6а6о чше йаг!апо рог !о 6е! о1го 6[а.

9. 5аб!па е5 реог чше €агпаг6п, з!п 6шёа а!9шпа.

1о. |!2 5оп гпепо5 !п1егезап1ез сопо &а6!оБеа6.

11. м! а5ше!о ез гп6з м!е!о чше е! |шуо.

|2. !!с1ог!а е5!6 егпос!опа6[з!па соп !а [!ез|а 6е! у!егпез.

13. 6агс[а 1!епе гп6з зе9шг!6аё чше 66пе: а !а [':ога 6е 1опаг 6ес!зпопез.

14. 5апт!а9о ез п6э па6цго чше А:шсепа.

15. й!пегуа е5 пауог согпо 5ш Беггпапо.

16. Ра|огпа е5 1ап1а 9цара чше !за.

17. [оз !п[оггпа!!уоз 0е !а 2 зоп пе!огез чше !оз 6е !а 1.

18. Б! са{ё 6е Бгаз!! ез гпе!ог согпо е! !1а!!апо.

19. [аз ре![сш!аз апег!сапаз рше6еп 5ег !ап 5шепаз согпо !аз ешгореа5.

ш!уЁ| А2. Рн!3мА сошт!шцА [1ге!п1аув!е1е] ] 37

 кц А сопЁ!пшас|6п Ё!епез ]аз [оЁов 6е 6оз рго[а9оп!эЁз 6е !аз Рё]сц]аз 6е Ре6го А!гпо66уаг:
!ау!ег €6гпага у 6ае! 6агс1а 8егпа!. Бзсг!Бе с!псо огас!опе5 со!тРагап6о а езЁоз 6оз
ас[оге5:

.!ау!ег (5гпага 6ае1 6агс[а 8егпа!

Б!егпр|о: .!ау!ег е5 !пауог чше 6ае!.

1.

2.
3.

4.
5.

щ €огпр!еЁа соп цп е!егпепЁо 6е саёа со!шгппа:

. ре!|сш!а . уез{!6о.
||Бго !6!о!аз. 9шара . з|тпр5Ё|со.
сБ|со. :араЁоз. регго. ]пш!ег. 9гас|озо . Ёг|зЁе. Боп|[о .
агп!9оз. са[ё аБцгг!6о. е!е9апЁез. Бшепо

зд а. Р'е!ас|опа !аз ра!а6газ 6е |аз 6оз со|шгппаз з!9ш|еп!ез:

1. Ра16а а. А:ц[ез
2. !ес!поз 6. Абцгг!0о
3. €ап!за с. [йопа
4. )!еп1ез 6. !-!гпр!а
5. Ре!о е. Реза6оз
6. Ап[сц|о [. [аг9о
7. й:]з!са 9. Ре!а!апсе
8. (ос!па 1т. 5еху
9. Рап|а!опез |. Бз{гесБоз
1@. Ф!оз !. Б!апсоз
11. 5о{5 [<. (6гпо6о

38 | [1ге!п1ауос|о] Рп|5мА ов в.]Ёвс!о!о5' 0г\]!оАо 6

 Б. €геа [гаэез соп са6а ра|аБга:
1. ..!0ц.ё.{я]{о'.1сп..пяп.о!

2.
3.

4.
5.
6.
т.

8.
9.
1о.

||.

щ' €опу!еЁе !аз з!9ш|епЁез огас!опез а ез1|!о |п6|ге6о:

ш!уЁ!- А2. Рп!БмА сошт:ш0д [{ге!п1аупшеме] !39

 щ !ее !оз з!9ш!епЁез 6|6|о9оз:

9!5|о9о 4
> ёБзтцу!зте ауег еп !а [!ез{а 6е сшгпр!е-
абоз 6е 5о[1а?

Ёо5[опа2о.
> ЁЁп зег|о? |Фшё гаго! !-аз [!ез1аз 6е
5о[1а з|епрге 5оп гпшу 61уег|!6аз.

!!5!о9о 5

{шуо?

9шз1а?

> !апоз, 1'топбге, по е5 рага !ап[о.

а. €о!оса са6а шпа ёе !аз ехргез!опез еп е| !ш9аг соггезроп6|епЁе:

\о пе !о
рвеёо сгеег.

6. АЁаёе !аз з|9ш!еп!ез ехргез!опез а |а [а6|а апЁег|ог:

|9шё репа! . Ап6а, ап6а . |'о з!еп!о . ]]{о тпе 6!9аэ! . !Фшё 6!еп! .
|\/ауа рог 9|оз! '€Фшё гпе 6|сез? . |@цё |п!егезап[е! . |ш: |таБ!аг! . |[! зоЁаг|о! .
!9цё гпагау!||а! '|9шё е!е9апЁе у!епез! . ]@шё зозо! . !-о |агпепЁо . ё9е уег6а6?

с. А|9шпаз 6е ез[аз ехргез!опез зоп БаБ![ца|ез еп асопЁес!гп|епЁо5 зос!а|ез. [атпоз а

гера5аг е| уосаБц|аг!о. [!пе саёа ра!аБга соп е! 9гшро 6е ра!аБга5 чце сгее5 чше
ауш6ап а ёе[!п!г|а:

' а. сепеп[ег!о, пшег1о, !г!з|е:а

. 6. п!Ёоз, оз{!а за9га6а, !9!ез!а
' с. Бебё, а9ша за9га0а, !9!ез!а

' ё. поу!оз, гпа!г!гпоп!о, ап!!!оз

' е. 5огрге5аз, бгогпаз, ба!!е, агп|9оз

40 ! [сшагеп1а] Рп!$мА вв Б.]гпс!с!о5. ш|\!оАо 6