MAPPLCOM LIMITED

Company #: 11513017 under the Law of UK

Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road London W1T
7PD,
United Kingdom, +44 20 3318 1774

ПАРТНЕРСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ по запуску PARTNERSHIP PROPOSAL OVERVIEW for launching

продуктов MAPPLCOMTM в ДР Конго of MAPPLCOMTM products in DR Congo

ДЕЛОВОЕ НАМЕРЕНИЕ MAPPLCOMTM BUSINESS OFFERINGS

Запуск совместно с локальным партнёром Launching the MAPPLCOMTM Next Generation Voice,
телекоммуникационных сервисов MAPPLCOMTM в ДР Data, BMS/SMS/Multimedia and Value-Added products &
Конго. services in DR Congo together with the Local Partner.

ЦЕЛИ ЗАПУСКА OBJECTIVES

1. Получение прибыли от запуска и поэтапного 1. Initially, to deploy first Responding & Delivery
развёртывания коммерческих сервисов Network in DR Congo and eventually add this
MAPPLCOMTM для мобильных операторов, Network to MAPPLCONNECT’S Central African
бизнес-пользователей и конечных абонентов. Regional Communication & Financial Ring.
2. To gain profit from deployment and phased
2. Предоставление правительству ДР Конго gradual expansion of commercial services of the
возможности отслеживать интересы, привычки, MAPPLCOMTM for Government Services to
поведение пользователей мобильной связи, и Citizens, mobile operators, public & private
контролировать информационные и денежные businesses, users and subscribers.
потоки, а также повышение общей 3. Providing the Government of the DR Congo with
модернизации страны при помощи новых the ability to have real-time information & data
технологий. to monitor and track the interests, habits,
behavior of mobile users, and control
information and money flows, as well as
increasing the overall modernization of the
country with advanced technologies
transforming the society and connecting the
nation with next generation digitalized world.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ MAPPLCOMTM SHORT DESCRIPTION OF MAPPLCOMTM BUSINESS

MAPPLCOMTM – лицензированный оператор MAPPLCOMTM is Licensed Facilities Based Global Carrier

международной связи с собственной международной
сетью нового поколения IP Fusion NGN обеспечивает
транзит и обмен трафиком голоса, данных,
мультимедиа и т.д. между операторами связи. Кроме
того, предоставляющий операторам новые
технологии, продукты и сервисы для повышения их
эффективности и развития их собственного бизнеса, а
также высокоскоростной доступ к интернету
населению.
with its own international next generation networks
based on TDM to IP and IP to IP-NGN provide transit and
exchange of voice, data, multimedia, banking,
microfinance products, financial transactions/money
transfer service, etc. In addition, it provides operators
with new technologies, products and services to improve
their efficiency and develop their own businesses, as well
as Ultrabroadband high-speed Internet access, IPTV, VOD
etc. to operators, businesses, government, commercial &
residential subscribers and to citizens of Congo
nationwide.

СЕРВИСЫ MAPPLCOMTM И ПОЭТАПНОСТЬ ИХ ЗАПУСКА MAPPLCOMTM SERVICES AND STAGES OF LAUNCHING

ЭТАП -1. MAPPLvoiceTM Коммерческий транзит и STAGE -1. MAPPLVOICETM Commercial transit and
терминация международного голосового termination of international inbound &
трафика outbound voice traffic to/from DR Congo.

ЭТАП -2. MAPPLsmsTM Запуск SMS/BMS сервисов, а STAGE -2. MAPPLMESSAGINGTM Launching SMS/BMS and
также оплату парковок и прочих сервисов со Notification services, as well as developing &
счета абонента телефона deploying Digital Paid Car Parking Zones on

MAPPLCOM™ | Subsidiary of EURO® Technology Group | Confidential & Proprietary | Department of Corporate Compliance Page 1 of 4

www.mapplcom.com | mapplcom@mapplcom.com
 MAPPLCOM LIMITED
Company #: 11513017 under the Law of UK
Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road London W1T
7PD,
United Kingdom, +44 20 3318 1774

roadside to help Government to organize and

TM
ЭТАП -3. MAPPLgpon Запуск высокоскоростного manage increasing traffic loads in cities. This
интернета для населения, включая network shall be deployed on BUILT-OPERATE-
телевидение и стрим-видео по запросу TRANSFER (BOT) Basis to paying for parking
and several other services from the roadside
ЭТАП -4. Коммерческие сервисы с добавленной kiosks/machines, or through mobile phone
стоимостью: subscriber's accounts
 MAPPLidTM биометрические системы
идентификации и регистрации STAGE -3. MAPPLULTRATM Launch of Ultrabroadband
пользователей и контроля доступа; high-speed Internet for the population,
 MAPPLintelTM сервисы для анализа и including television and streaming video on
контроля данных, денежных транзакций, demand and many other services to bring
поведенческих отклонений, вызывающих convenience to the life of Citizens and for
угрозу безопасности страны; Government to efficiently collecting revenues
 MAPPLbankTM единый совмещенный
мобильный и банковский счёт: STAGE -4. Commercial services with added value:
– мобильная оплата услуг;
– мобильное размещения депозитов;  MAPPLidTM biometric systems for identification
– мобильные программы кредитования; and registration of citizens, subscribers, users
– мобильные программы страхования; and access control;
 MAPPLmoneyTM денежные переводы;
 MAPPLworldTM безроуминговая телефонная  MAPPLintelTM services for analysis and control
связь и интернет по всему миру; of data, cash transaction, behavior deviations,
 MAPPLshopTM единая корзина для онлайн that may threaten the security of the State;
покупок;
 MAPPLbitsTM пассивный доход – накопление
 MAPPLBANKTM is an united mobile and bank
цифровой валюты при пользовании
account for any financial tasks:
сервисами платформы;
– mobile payments;
 MAPPLhealthTM мобильные программы
– mobile money depositing programs;
контроля здоровья и автоматического
– mobile credit programs;
вызова экстренной мед. помощи;
– mobile insurance programs;
 MAPPLposTM мобильные беспроводные
 MAPPLMONEYTM mobile money transfers;
терминалы для удалённых точек продаж
 MAPPLWORLDTM roaming-free communication
(например, в труднодоступных местах);
and the Internet all over the world;
 MAPPLadsTM сервис таргетирования
 MAPPLSHOPTM single basket for online
мобильной рекламы на целевую аудиторию
purchases;
на основе интересов и поведения пользова-
 MAPPLBITSTM passive income - the
телей в интернет, и на основе геолокации.
accumulation of the digital currency via using
the other services of the platform;
 MAPPLHEALTHTM mobile health and
emergency medical care programs; Digital
Insurance and much more….
 MAPPLPOSTM mobile wireless point of sale
terminals for remote sales outlets (for
example, in hard-to-reach places);
 MAPPLadsTM service for targeting mobile
advertising to the target audience based on
the interests and behavior of users of the
Internet, and also on the basis of geolocation.
ПОШАГОВЫЙ ПЛАН ЗАПУСКА СЕРВИСОВ STEP-BY-STEP PLAN FOR LAUNCHING MAPPLCOMTM
MAPPLCOMTM В ДР КОНГО SERVICES IN DR CONGO

1. Локальному Партнеру необходимо подтвердить 1. The Local Partner needs to confirm its ability and
свою способность и готовность получить телеком willingness to obtain a Telecom/IGW License in
лицензию в ДР Конго за счет собственных the DR Congo at its own expense using of

MAPPLCOM™ | Subsidiary of EURO® Technology Group | Confidential & Proprietary | Department of Corporate Compliance Page 2 of 4

www.mapplcom.com | mapplcom@mapplcom.com
 MAPPLCOM LIMITED
Company #: 11513017 under the Law of UK
Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road London W1T
7PD,
United Kingdom, +44 20 3318 1774

финансовых средств и за счет технологических MAPPLCOMTM technological solutions.

решений MAPPLCOMTM.
2. Создание новой компании (совместного 2. After signing of Partnership Agreements,
предприятия) на территории ДР Конго; Trademark Agreement, new company shall be
3. Подписание договора о сотрудничестве между established (joint venture) in DR Congo
совместным предприятием и штаб-квартирой jurisdiction under the name of MAPPLCOM CD
MAPPLCOMTM о предоставлении совместного Limited/LLC
права пользования продуктами и сервисами 3. Signing of the cooperation-interconnection
MAPPL на территории ДР Конго; agreement between the Joint Venture and
4. Запуск процесса получения необходимой headquarter of MAPPLCOMTM on granting a joint
разрешительной документации (лицензий) от right to use MAPPLTM products and services in
локального отраслевого регулятора на the DR Congo;
предоставление услуг связи. На первом этапе 4. Launching the process of obtaining the necessary
лицензия PSP Category 1 или выше, permits (licenses) from the local industry
обеспечивающая права коммерческой regulator for the provision of communication
эксплуатации, как минимум: services. At the first stage, a PSP Category 1
- International Gateway Operator License; license (or higher), providing commercial
- Cellular service (minimum as Mobile Virtual exploitation rights for at least:
Network Operator - MVNO);
- Fixed voice service; - International Gateway Operator License;
- Global mobile personal communications by - Ultrabroadband GPON-FTTH Permissions and
satellite (GMPCS) services; Internet Access (including IP telephony + VPN),
- Internet Access (including IP telephony + VPN); IPTV/VOD Permissions;
- Internet exchange services (IXPs for Corporate - Internet exchange services (IXPs for Corporate
companies, e.g. Banks, etc.); companies, e.g. Banks, etc.);
- Virtual Private Networks (VPNs) - Virtual Private Networks (VPNs)
5. Подписание совместным предприятием 5. Signing by the Joint Venture of interconnection
интерконнект договоров с локальными agreements with local Telecom Operators and
операторами мобильной связи и первичный the initial launch of communication traffic over
запуск трафика связи по виртуальным сетям; virtual networks;
6. Аренда офиса и наем персонала для 6. Office & Network facilities in Kinshasa and
разворачивания проекта; developing & hiring & training local team for
project rollout and launching;
7. Установка в офисе или локальном дата-центре
сетевого оборудования и развёртывание на нём 7. Deployment & Installation of network
специалистами MAPPLCOMTM сети с equipment in the NOC facilities or local data
подключением к сетям локальных операторов; center and deployment of the MAPPLCOM TM
network with interconnections to the local
8. Начало полноценной коммерческой
operators’ networks;
эксплуатации сети (ЭТАП 1);
8. The commencement of commercial operations
9. Запуск на базе MAPPLCOMTM дополнительных
of the network (STEP 1)
сервисов (ЭТАП 2 - 4).
9. Launching additional services based on the
MAPPLCOMTM (STEP 2 - 4).

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОЛЕЙ ПАРТНЕРОВ SHARE DISTRIBUTION AMONG PARTNERS

75% - MAPPLCOM GLOBAL 75% - MAPPLCOM™ GROUP GLOBAL

20% - ЛОКАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР 25% - LOCAL PARTNERS
5% - Артур Трофимов 5% - Arthur Trofimov

ВКЛАДЫ ПАРТНЕРОВ PARTNERS CONTRIBUTION

MAPPLCOM™ | Subsidiary of EURO® Technology Group | Confidential & Proprietary | Department of Corporate Compliance Page 3 of 4

www.mapplcom.com | mapplcom@mapplcom.com

MAPLLCOM GLOBAL
 Глобальный бренд
 Технологии
 Обеспечение бесперебойного подключения
к мировым сетям
 Инвестиции в глобальную инфраструктуру
для подключения целой страны к сети
ЛОКАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР
 1 000 000 USD первоначальных инвестиций
 Получение лицензии и разрешений
 Обеспечение бесперебойной работы
совместного предприятия
 Инвестиции в локальную инфраструктуру и
оборотный капитал при необходимости
ОЖИДАЕМАЯ ПРИБЫЛЬ ОТ ЗАПУСКА 1 ЭТАПА
USD 700 000 в месяц через год с момента запуска
MAPPLCOM™ | Subsidiary of EURO® Technology Group | Confidential & Proprietary | Department of Corporate Compliance
www.mapplcom.com | mapplcom@mapplcom.com
MAPPLCOM LIMITED
Company #: 11513017 under the Law of UK
Suite 12, 2nd Floor, Queens House
180 Tottenham Court Road London W1T
7PD,
United Kingdom, +44 20 3318 1774
MAPLLCOM™ GROUP GLOBAL
 Global Brand & Trademark
 Technology
 Ensuring uninterrupted connection to global
networks
 Investment in global infrastructure to connect
an entire country/Congo to the Global IPX
Network
ЛОКАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР
 1 300 000 USD initial investment
 Obtaining a license and permits
 All arrangements within DR Congo and
ensuring the smooth operations of the joint
venture
 Investments in local infrastructure and working
capital as needed
EXPECTED PROFIT AFTER 1 STAGE LAUNCHING
USD 700 000 per month one year after launch,
Financial projections and working may be shared
after signing of mutual NCNDA
Page 4 of 4