Contactors EU RU HighRes

www.noark-electric.
eu
КОНТАКТОРЫ И РЕЛЕ
МАКСИМАЛЬНОГО ТОКА
КАТАЛОГ ПРОМЫШЛЕННЫХ
УСТРОЙСТВ
действует с 1. 12. 2011 г.

Содержание
Компания «NOARK Electric» ...................................................................................................... 2
Общая информация .................................................................................................................... 4
Миниконтакторы Ex9CS
Данные для заказа ........................................................................................................ 5
Технические данные ....................................................................................................... 39
Контакторы Ex9C
Контакторы Ex9C, типоразмер 18



Аксессуары контакторов Ex9CS, Ex9C

Реле максимального тока Ex9R

Аксессуары для реле максимального тока Ex9R

Указатель ...................................................................................................................................... 64
1
Компания «NOARK Electric»
Компания «NOARK Electric» является мировым производителем электротехники. Компания является

составной часть международного концерна с более чем 25 тысячами сотрудников. Ее торговой
деятельностью управляют из отдельных регионов: европейская штаб-квартира находится в Праге,
американская - в Чикаго, азиатским и тихоокеанским рынками управляют из Шанхая. Нашей миссией
является привнести на глобальный рынок изделий низкого напряжения новые возможности и
бесконкурентное обслуживание клиентов.
Целью компании является закрепление на мировом рынке путем предоставления нашим клиентам
и торговым партнерам изделий, а так же обслуживания самого высшего качества. Хотя NOARK
занимает важную позицию в мировом масштабе, компания уделяет большое внимание так же и
отдельным регионам, чтобы соответствующим способом реагировать на их потребности. Поэтому
мировой торговой деятельностью управляют локально из отдельных областей.
«NOARK Electric» инвестирует миллионы евро в разработки и использует новейшие технологии и

производственные процессы. Высоко профессиоальная команда отдела разработок и исследований
создает изделия низкого напряжения в области распределения и управления электрической энергией,
общей особенностью которых является высокое качество, производительность и надежность.
Первое поколение высокоинтеллектуальных изделий серии Ех9, которая была разработана

при использовании самых современных технологий проектирования, симуляции и электроники,
соответствует самым высоким требованиям так же и для использования в различных отраслях
промышленности. Несмотря на очень компактные размеры, изделия данной серии сочетают в
себе несколько основных функций. Кроме того, они также позволяют осуществлять сбор данных,
коммуникацию и высокоинтеллектуальное дистанционное управление. Благодаря этим преимуществам
компании «NOARK Electric» принадлежат десятки эксклюзивных патентов, которые включают в себя
изобретения, практическую реализацию и дизайн.
Мы считаем, что «основой лучших изделий является лучшее сырье», это также является
принципом нашего производства. Этот принцип можно реализовать благодаря сотрудничеству с
квалифицированными поставщиками, которые отвечают самым высоким требованиям. Наряду с
соблюдением всех законных отечественных правил, все изделия испытываются аккредитованными
организациями CB/CCA, которые руководствуются актуальными стандартами IEC и EN. «NOARK
Electric» также занимается национальной сертификацией, чтобы соблюдать так же и специфические
требования и практики отдельных рынков. Наряду с акцентом на техническую сторону изделий,
«NOARK Electric» уделяет внимание окружающей среде и соблюдает принципы ее защиты. Благодаря
наличию международной торговой сети, компания “noark electric” поставляет высококачественную,
очень надежную, высокоинтеллектуальную и энергосберегающую продукцию низкого напряжения
по разумным ценам для многих промышленных отраслей, таких как: энергетика, интеллектуальные
сети, возобновляемые ресурсы, петрохимическая промышленность, машиностроение, развитие
инфраструктуры и строительство.
Мы считаем, что замечательные технические изобретения обеспечивают создание надежных изделий!
Мы убеждены в том, что передовое технологическое мышление создаст высокоинтеллектуальные

электротехнические устройства будущего!
Мы – это новая возможность для Вас!
Европейская команда компании «NOARK Electric»
2
Компания «NOARK Electric»
Высокотехнологичное оборудование
3
Общая информация
Продажа изделий NOARK руководствуется законами соответствующей страны и урегулирована

Общими коммерческими условиями, Генеральным договором или другими договорными положениями
между «NOARK Electric Europe s.r.o.» и клиентом.
Цена за товар определяется соответствующим действующим прайс-листом компании «NOARK Electric

Europe s.r.o.» и договорными условиями данного клиента. Если не согласовано иное, то закупочная
цена не включает в себя расходы на транспортировку, транспортную упаковку, расходы, связанные с
манипуляцией с товаром, и расходы на установку и ввод в эксплуатацию, и также расходы, связанные
с ликвидацией товара и упаковочного материала или его утилизацией, если действующими законами
не установлен другой порядок.
Компания «NOARK Electric» стандартно предоставляет для своих изделий 5-летнюю европейскую
гарантию. Ее можно использовать и за пределами страны, где изделие было приобретено. В таком
случае она применяется в местном филиале «NOARK Electric». Гарантийные условия подробно
описаны в Претензионном порядке «NOARK Electric Europe s.r.o.».
4
• Mиниконтакторы согласно
IEC EN 60947-4-1
• 3- и 4-полюсное исполнение
• Номинальный ток AC-3 6, 9 и 12 A при 400 В
• Управляющее напряжение 24 - 415 В AC
• Номинальный условный ток короткого

замыкания Iq 50 кА
• Пригодны для промышленного и

бытового применения
• Монтаж на DIN-рейку 35 мм или на панель
Номинальное рабочее напряжение главных контактов 690 В AC, Ith 20 A, Ie AC-1 20 A/690 В
Номинальная частота 50 Гц
Контакторы Ex9CS отличаются исключительными электрическими характеристиками в очень
компактном исполнении. Эти контакторы можно использовать как для промышленных, так
и для бытовых приложений. Условный тепловой ток и ток в категории использования AC-1 20 A при
690 В AC позволяет коммутацию омических нагрузок с максимальным током типичным для бытовых
приложений. Благодаря компактным размерам контакторы Ex9CS являются идеальным решением
для приложений с ограниченным простором для установки.
Контакторы предлагаются в 3- и 4-полюсном исполнении, а так же и как 4-полюсное исполнение
с конфигурацией главных контактов: 2 замыкающие и 2 размыкающие (4P/22).
Ключ для кодировки типа
Ex9 CS 06 01 3P 230V
Встроенные
Группа Номинальный Количество Управляющее
Изделие вспомог.
изделий ток AC-3 400 B полюсов напряжение
контакты
06 : 6 A 10 : 1 замык.
CS:
Ex9 09 : 9 A 01 : 1 разм. 3, 4, 4/22 24 - 415 B AC
Миниконтакторы
12 : 12 A _ : никакие
Знаки сертификации
5
Аксессуары
Блок передних
Миниконтактор Тепловое реле
вспомогательных
Ex9CS максимального тока
контактов, 4 контакта
Версии 06, 09, 12 Ex9R12
AX41
Вспомогательные контакты AX41 см. страницу 27

Тепловые реле максимального тока Ex9R12 см. страницу 31
6
Номинальный ток 6 A, 3-полюсные
• Миниатюрное исполнение контактора

• Можно использовать вспомогательные контакты, монтированные спереди AX41..
• Можно комбинировать с реле максимального тока Ex9R12
Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

напряжение размер полюсов конт. заказа
415 B AC 6 A S12 3 1 разм. 100956 Ex9CS06 01 3P 415V 1/72

415 B AC 6 A S12 3 1 замык. 100968 Ex9CS06 10 3P 415V 1/72

A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 1 3
A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4
Схемы соединения
A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1A1 1/L1R1 3/L21 5/L33 13NOR3 A1 1/L1 3/L2 5/L3
A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2A2 2/T1R2 4/T22 6/T34 14NOR4 A2 2/T1 4/T2 6/T3
Ex9CS06 01 3P Ex9CS06 10 3P
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
59
Φ4
35
93(AX41) 45
58
Технические данные - стр. 39

50
59
35
45
• Миниатюрное исполнение контакторов


415 B AC 6 A S12 4 - 100980 Ex9CS06 4P 415V 1/72

400 B AC 6 A S12 4 - 100981 Ex9CS06 4P 400V 1/72
380 B AC 6 A S12 4 - 100982 Ex9CS06 4P 380V 1/72
240 B AC 6 A S12 4 - 100983 Ex9CS06 4P 240V 1/72
230 B AC 6 A S12 4 - 100984 Ex9CS06 4P 230V 1/72
220 B AC 6 A S12 4 - 100985 Ex9CS06 4P 220V 1/72
127 B AC 6 A S12 4 - 100986 Ex9CS06 4P 127V 1/72
110 B AC 6 A S12 4 - 100987 Ex9CS06 4P 110V 1/72
48 B AC 6 A S12 4 - 100988 Ex9CS06 4P 48V 1/72
42 B AC 6 A S12 4 - 100989 Ex9CS06 4P 42V 1/72
36 B AC 6 A S12 4 - 100990 Ex9CS06 4P 36V 1/72
24 B AC 6 A S12 4 - 100991 Ex9CS06 4P 24V 1/72
415 B AC 6 A S12 2+2 - 100992 Ex9CS06 4P/22 415V 1/72

400 B AC 6 A S12 2+2 - 100993 Ex9CS06 4P/22 400V 1/72
380 B AC 6 A S12 2+2 - 100994 Ex9CS06 4P/22 380V 1/72
240 B AC 6 A S12 2+2 - 100995 Ex9CS06 4P/22 240V 1/72
230 B AC 6 A S12 2+2 - 100996 Ex9CS06 4P/22 230V 1/72
220 B AC 6 A S12 2+2 - 100997 Ex9CS06 4P/22 220V 1/72
127 B AC 6 A S12 2+2 - 100998 Ex9CS06 4P/22 127V 1/72
110
A1 B AC R1 6 A 1 S12 3 2+2 R3 - 100999 Ex9CS06 4P/22 110V 1/72
1/L1 3/L2 5/L3 21NC
48 B AC 6 A S12 2+2 - 101000 Ex9CS06 4P/22 48V 1/72
42 B AC 6 A S12 2+2 - 101001 Ex9CS06 4P/22 42V 1/72
36 B AC 6 A S12 2+2 - 101002 Ex9CS06 4P/22 36V 1/72
24 B AC 6 A S12 2+2 - 101003 Ex9CS06 4P/22 24V 1/72
2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4

1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1

A1 1/L1
1/L1 3/L2 5/L3
5/L3 21NC
7/L4 A1 R1 1 3 R3
A2
A2 2/T1
2/T1 4/T2 6/T3
6/T3 8/T4
22NC A2 R2 2 4 R4
2/T1 4/T2 6/T3 14NO
Ex9CS06 4P Ex9CS06 4P/22
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
Φ4
35 93(AX41)
45
58

50
59
35
45




A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 1 3
A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4
Ex9CS09 01 3P Ex9CS09 10 3P
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
59
Φ4
35
93(AX41) 45
58

50
59
35
45


415 B AC 9 A S12 4 - 101028 Ex9CS09 4P 415V 1/72

400 B AC 9 A S12 4 - 101029 Ex9CS09 4P 400V 1/72
380 B AC 9 A S12 4 - 101030 Ex9CS09 4P 380V 1/72
240 B AC 9 A S12 4 - 101031 Ex9CS09 4P 240V 1/72
230 B AC 9 A S12 4 - 101032 Ex9CS09 4P 230V 1/72
220 B AC 9 A S12 4 - 101033 Ex9CS09 4P 220V 1/72
127 B AC 9 A S12 4 - 101034 Ex9CS09 4P 127V 1/72
110 B AC 9 A S12 4 - 101035 Ex9CS09 4P 110V 1/72
48 B AC 9 A S12 4 - 101036 Ex9CS09 4P 48V 1/72
42 B AC 9 A S12 4 - 101037 Ex9CS09 4P 42V 1/72
36 B AC 9 A S12 4 - 101038 Ex9CS09 4P 36V 1/72
24 B AC 9 A S12 4 - 101039 Ex9CS09 4P 24V 1/72
415 B AC 9 A S12 2+2 - 101040 Ex9CS09 4P/22 415V 1/72

400 B AC 9 A S12 2+2 - 101041 Ex9CS09 4P/22 400V 1/72
380 B AC 9 A S12 2+2 - 101042 Ex9CS09 4P/22 380V 1/72
240 B AC 9 A S12 2+2 - 101043 Ex9CS09 4P/22 240V 1/72
230 B AC 9 A S12 2+2 - 101044 Ex9CS09 4P/22 230V 1/72
220 B AC 9 A S12 2+2 - 101045 Ex9CS09 4P/22 220V 1/72
127 B AC 9 A S12 2+2 - 101046 Ex9CS09 4P/22 127V 1/72
110
A1 B AC R1 9 A 1 S12 3 2+2 R3 - 101047 Ex9CS09 4P/22 110V 1/72
1/L1 3/L2 5/L3 21NC
48 B AC 9 A S12 2+2 - 101048 Ex9CS09 4P/22 48V 1/72
42 B AC 9 A S12 2+2 - 101049 Ex9CS09 4P/22 42V 1/72
36 B AC 9 A S12 2+2 - 101050 Ex9CS09 4P/22 36V 1/72
24 B AC 9 A S12 2+2 - 101051 Ex9CS09 4P/22 24V 1/72
2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4

1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1

A1 1/L1
1/L1 3/L2 5/L3
5/L3 21NC
7/L4 A1 R1 1 3 R3
A2
A2 2/T1
2/T1 4/T2 6/T3
6/T3 8/T4
22NC A2 R2 2 4 R4
2/T1 4/T2 6/T3 14NO
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
Φ4
35 93(AX41)
45
58

50
59
10
35
45




A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 1 3
A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4
Ex9CS12 01 3P Ex9CS12 10 3P
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
59
Φ4
35
93(AX41) 45
58

50
59
11
35
45


415 B AC 12 A S12 4 - 101076 Ex9CS12 4P 415V 1/72

400 B AC 12 A S12 4 - 101077 Ex9CS12 4P 400V 1/72
380 B AC 12 A S12 4 - 101078 Ex9CS12 4P 380V 1/72
240 B AC 12 A S12 4 - 101079 Ex9CS12 4P 240V 1/72
230 B AC 12 A S12 4 - 101080 Ex9CS12 4P 230V 1/72
220 B AC 12 A S12 4 - 101081 Ex9CS12 4P 220V 1/72
127 B AC 12 A S12 4 - 101082 Ex9CS12 4P 127V 1/72
110 B AC 12 A S12 4 - 101083 Ex9CS12 4P 110V 1/72
48 B AC 12 A S12 4 - 101084 Ex9CS12 4P 48V 1/72
42 B AC 12 A S12 4 - 101085 Ex9CS12 4P 42V 1/72
36 B AC 12 A S12 4 - 101086 Ex9CS12 4P 36V 1/72
24 B AC 12 A S12 4 - 101087 Ex9CS12 4P 24V 1/72
415 B AC 12 A S12 2+2 - 101088 Ex9CS12 4P/22 415V 1/72

400 B AC 12 A S12 2+2 - 101089 Ex9CS12 4P/22 400V 1/72
380 B AC 12 A S12 2+2 - 101090 Ex9CS12 4P/22 380V 1/72
240 B AC 12 A S12 2+2 - 101091 Ex9CS12 4P/22 240V 1/72
230 B AC 12 A S12 2+2 - 101092 Ex9CS12 4P/22 230V 1/72
220 B AC 12 A S12 2+2 - 101093 Ex9CS12 4P/22 220V 1/72
127 B AC 12 A S12 2+2 - 101094 Ex9CS12 4P/22 127V 1/72
110
A1 B AC R1 12 A 1 S12 3 2+2 R3 - 101095 Ex9CS12 4P/22 110V 1/72
1/L1 3/L2 5/L3 21NC
48 B AC 12 A S12 2+2 - 101096 Ex9CS12 4P/22 48V 1/72
42 B AC 12 A S12 2+2 - 101097 Ex9CS12 4P/22 42V 1/72
36 B AC 12 A S12 2+2 - 101098 Ex9CS12 4P/22 36V 1/72
24 B AC 12 A S12 2+2 - 101099 Ex9CS12 4P/22 24V 1/72
2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4

1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1

A1 1/L1
1/L1 3/L2 5/L3
5/L3 21NC
7/L4 A1 R1 1 3 R3
A2
A2 2/T1
2/T1 4/T2 6/T3
6/T3 8/T4
22NC A2 R2 2 4 R4
2/T1 4/T2 6/T3 14NO
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Φ4
93(AX41)
58
50
Φ4
35 93(AX41)
45
58

50
59
12
35
45
• Контакторы согласно IEC EN 60947-4-1
• Четыре типоразмера с номинальным

током макс. до 100 A при 400 В AC-3
• 3-полюсные исполнение
• Управляющее напряжение 24 - 415 В AC
• Номинальный условный ток короткого

замыкания Iq 50 кА
• Пригодны главным образом для

промышленных приложений, можно
использовать такж же и для бытовых
целей
• Монтаж на DIN-рейку 35 мм или 75 мм

(типоразмеры 38, 65, 100) или на панель
Номинальное рабочее напряжение главных контактов 690 В AC

Контакторы Ex9C предназначены для различных приложений, включая тяжелую промышленность.
Разделение на четыре типоразмера приносит оптимизацию электрических параметров и механических
размеров. У всех этих типоразмеров идентичные аксессуары в виде вспомогательных контактов.
Реле максимального тока отличаются согласно типоразмеру таким образом, чтобы их можно было
использовать с контактором соответствующего номинального тока.
Типоразмер 18 содержит контакторы с номинальным током AC-3 9, 12 и 18 A при 400 В. Размер 38
образуют значения номинального тока 25, 32, 38 A. Версия 65 разделена на значения тока 40, 50 и 65.
Наконец, типоразмер 100 покрыт значениями номинального тока 80 и 100 A.
Ex9 C 09 11 3P 230V
Номинальный Встроенные
Группа Количество Управляющее
Изделие ток вспомог.
изделий полюсов напряжение
AC-3 400 B контакты
11 : 1 замык.
9, 12, 18, 25,
+ 1 разм.
Ex9 C: Контакторы 32, 38, 40, 50, 3 24 — 415 B AC
22 : 2 замык.
65, 80, 100 A
+ 2 разм.
13
Типоразмеры
Типоразмер 18 Типоразмер 38
номинального тока 9, номинального тока 25,
12, 18 A 32, 38 A
Типоразмер 65 Типоразмер 100

номинального тока 40, номинального тока 80,
50, 65 A 100 A
14
Блок боковых вспомог. Тепловое реле Блок передних Блок боковых вспомог.
Контактор Ex9C
контактов, 1 замык.+1 максимального тока вспомогательных контактов,
Версия 09, 12, 18, 25,
разм. Ex9R12, Ex9R38, контактов, 2/4 контакта 1 замык. + 1 разм.
32, 38, 40, 50, 65, 80,100
AX4311 Ex9R100 AX42 AX4311

Тепловые реле максимального тока Ex9R см. страницу 32
15
• Контакторы в стандартном исполнении

• Можно использовать вспомогательные контакты AX42.., монтируемые спереди, и AX43, монтируемые сбоку

415 B AC 9 A 18 3 1 замык. + 1 разм. 101100 Ex9C09 11 3P 415V 1/40


９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C09 11 3P Ex9C09 22 3P
16




９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C12 11 3P Ex9C12 22 3P
17




９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C18 11 3P Ex9C18 22 3P
18

• Монтаж на DIN-рейку 35 или 75 мм или на панель



９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C25 11 3P Ex9C25 22 3P
19




９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C32 11 3P Ex9C32 22 3P
20




９Ｃ１８９Ｃ１８
Ex9C38 11 3P Ex9C38 22 3P
21



９Ｃ１８
Схема соединения
Ex9C40 11 3P



９Ｃ１８
Технические данные - стр. 48Ex9C50 11 3P
22



９Ｃ１８
Ex9C65 11 3P
23



９Ｃ１８
Ex9C80 11 3P



９Ｃ１８
Технические данные - стр. 51 Ex9C100 11 3P
24
• Аксессуары для миниконтакторов Ex9CS

и контакторов Ex9C
• Вспомогательные контакты,
монтируемые спереди для Ex9CS
• Вспомогательные контакты,
монтируемые спереди и сбоку для Ex9C
• Контакторы Ex9C можно одновременно

дополнить одним блоком передних и двумя
блоками боковых вспомогательных контактов
• На миниконтакторы Ex9CS можно

установить один блок передних
вспомогательных контактов
• Установка вспомогательных контактов не

влияет на возможность использования
реле максимального тока Ex9R
Блоки вспомогательных контактов AX41.. спроектированы для миниконтакторов Ex9CS. K контактору

можно использовать один блок этих контактов. Блоки вспомогательных контактов предлагаются в
исполнении с четырьмя контактами во всех возможных комбинациях.
Контакторы Ex9C (всех типоразмеров) совместно используют аксессуары, т.е. доступный ассортимент
можно использовать для всех типоразмеров (за исключением миниконтакторов Ex9CS). Любой
контактор можно дополнить одним блоком вспомогательных контактов, монтируемых спереди AX42..
и макс. двумя контактами вспомогательных контактов, монтируемых сбоку AX4311 (один блок слева,
второй - справа).
AX41 AX42 AX43
Вспом. Вспом. Вспом.

контакт контакт контакт
спереди спереди боковым

Блок для Блок для Блок для
Ex9CS Ex9C Ex9C
25
Ex9CS AX41..
Версия 06, 09, 12 Макс. 1 блок
Ex9C
Версия 09, 12, 18, 25,
32, 38, 40, 50, 65, 80,
100
AX4311 AX4311
Макс. 1 блок слева Макс. 1 блок справа
AX42..
Макс. 1 блок
26
Аксессуары контакторов Ex9CS
Вспомогательные контакты для миниконтакторов Ex9CS, Монтаж спереди
• Вспомогательные контакты для последующего Монтажа к миниконтакторам Ex9CS

• Монтаж спереди
• К 1 контактору можно использовать 1 блок
• Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R12
Контакты Пригодны для Код для заказа Тип Упаковка
4 разм. Ex9CS 101435 AX4104 6/216

1 замык. + 3 разм. Ex9CS 101280 AX4113 6/216
4 замык. Ex9CS 101283 AX4140 6/216
AX41 22 AX41 40 AX41 13 AX41 31 AX41AX41
04 22
AX41 40 AX41 13 AX41 31 AX41
AX41 22
AX41
4004 AX41
AX41
13 31 AX41 22AX41
AX4104
40 AX41 13 AX41 31
23NO 31NC 33NO 53NO
23NO 41NC 43NO 53NO 21NC 31NC 23NO
43NO 33NO
51NC 41NC 53NO 21NC23NO31NC
23NO31NC41NC
33NO41NC51NC
43NO53NO53NO 21NC 23NO
31NC 33NO
43NO 51NC
41NC 53NO 23NO 31NC
21NC 33NO
31NC 43NO
41NC 51NC
41NC 53NO 21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
53NO 23NO 21NC
31NC 31NC
23NO 53NO 51NC
41NC 41NC
33NO 43NO 53NO 21NC 31NC
23NO 43NO
33NO 51NC
41NC 53NO
24NO 32NC
24NO 42NC
34NO 54NO
44NO 54NO 22NC 32NC 24NO 52NC 42NC
44NO 34NO 54NO 22NC24NO32NC 34NO42NC52NC
24NO32NC42NC 44NO54NO54NO 22NC 32NC
24NO 34NO
44NO 52NC
42NC 54NO 24NO 32NC
22NC 34NO
32NC 44NO
42NC 52NC
42NC 54NO 22NC
24NO 32NC 42NC 52NC
34NO 44NO 54NO 24NO 22NC
32NC 32NC
24NO 54NO 52NC
42NC 42NC
34NO 44NO 54NO 22NC 32NC 34NO 52NC
24NO 44NO 42NC 54NO
AX4202 AX4220 AX4202 AX4202 AX4202AX4220

51NC 61NC
53NO 63NO
AX4211
51NC 63NO
AX4104
AX4220
51NC
53NO 61NC
63NO
AX4113
AX4211
51NC 63NO
AX4122
AX4220
51NC 63NO
53NO 61NC
AX4211 AX4131
51NC 63NO
AX4140
51NC 53NO
61NC 63NO
AX4211
51NC 63NO
52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC

54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO
AX4222 AX4240 AX4213 AX4231 AX4204

AX4222 AX4240 AX4213 AX4231 AX4222
AX4204
AX4240 AX4213
AX4231 AX4222 AX4204
AX4240 AX4213 AX4231
53NO 61NC 53NO
71NC 63NO
83NO 73NO 51NC 61NC 53NO
83NO 73NO 63NO
81NC 71NC 83NO 51NC53NO61NC61NC
53NO71NC71NC
63NO81NC83NO
73NO 83NO 61NC 63NO
51NC 53NO 73NO 71NC
81NC 83NO 53NO53NO61NC
51NC 63NO71NC
61NC 73NO83NO
71NC 81NC
83NO 51NC
53NO 61NC
63NO 73NO
71NC 81NC
83NO 53NO 51NC
61NC 71NC
53NO61NC 83NO
63NO71NC73NO81NC83NO 51NC 61NC 63NO 81NC
53NO 73NO 71NC 83NO
54NO 62NC 54NO

72NC 64NO
84NO 74NO 52NC
84NO 62NC 54NO 82NC 72NC
74NO 64NO 84NO 52NC54NO62NC62NC
54NO72NC72NC
64NO82NC84NO
74NO 84NO 52NC 62NC
54NO 64NO
74NO 72NC
52NC 64NO72NC
62NC 72NC 82NC
74NO84NO84NO 52NC
54NO 62NC 72NC 82NC
62NC 72NC
54NO62NC64NO72NC74NO82NC84NO 52NC
84NO 62NC 64NO 82NC
54NO 74NO 72NC 84NO
AX4311 AX4311 AX4311 AX4311

53NO(74) 61NC(82) 53NO(74) 61NC(82) 53NO(74) 61NC(82) 53NO(74) 61NC(82)
27
Аксессуары контакторов Ex9C
Вспомогательные контакты для контакторов Ex9C, Монтаж спереди
AX41 AX41
22 40 AX41 13 AX41 31 AX41
AX41
AX41 22 04
40 AX41
AX41
13 31 AX41 22 AX41 04
AX41 40 AX41
AX41
31 13 AX41
AX41 40 22 AX41 04 AX41 13
31 AX41
1NC 53NO 23NO23NO31NC33NO41NC43NO53NO53NO 21NC 23NO
31NC 33NO
43NO 51NC
41NC 53NO 23NO
23NO21NC33NO
31NC
31NC43NO
41NC 53NO
51NC
41NC53NO 21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
53NO 23NO 23NO
33NO 21NC
31NC
43NO 31NC
41NC 53NO
53NO 41NC 51NC 23NO
21NC 33NO
31NC 41NC
43NO 53NO
51NC 23NO
23NO 33NO
31NC21NC41NC31NC
43NO 53NO41NC
53NO 51NC21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
53NO 23NO
• Вспомогательные контакты для контакторов Ex9C09, Ex9C12, Ex9C18, Ex9C25, Ex9C32, Ex9C38, Ex9C40, Ex9C50,
Ex9C65, Ex9C80, Ex9C100, для последующего Монтажа
• Монтаж спереди
• К 1 контактору можно использовать 1 блок
• Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R38, Ex9R100
2NC 54NO 24NO24NO32NC34NO42NC44NO54NO54NO 22NC 32NC

24NO Контакты
34NO52NC 54NO
44NO
42NC 22NC34NO
24NO
24NO 32NC
32NC44NO
42NC Пригодны22NC
52NC
42NC54NO
54NO для
24NO 32NC 42NCКод
34NO 44NO 54NO для
52NC заказа
24NO 24NO
34NO 22NC
32NC
44NO 32NC
42NC 54NO Тип
54NO 42NC 22NC 34NO32NC 42NC44NO 54NO52NC
52NC 24NO 32NC22NC
24NO 34NO
24NO 44NO Упаковка52NC22NC
42NC32NC54NO42NC
54NO 24NO 32NC
34NO 44NO
42NC 52NC
54NO 24NO
AX4202
AX4220 AX4211 AX4202
AX4220 AX4211 AX4220 AX4202 AX4211 AX4202
AX4220 AX4211
51NC
53NO 61NC
63NO 2 разм.
51NC 63NO Ex9C
51NC 63NO
53NO 61NC 101284
51NC 63NO 53NO 51NC
63NO 61NC AX4202 51NC 63NO 12/624
53NO51NC63NO61NC 51NC 63NO
1 замык. + 1 разм. Ex9C 101285 AX4211 12/624
41 31
NO 33NO
AX41 40
41NC 23NO
AX41 22
43NO 31NC
AX41 31
2 13замык.
AX41 AX41 40
53NO23NO 33NO21NC41NC31NC53NO
23NO 33NO
AX41 22
23NO 53NO
43NO 43NO
51NC
Ex9C
AX41
AX41
31NC 41NC 21NC
04 31
53NO
AX41 13
23NO31NC33NO41NC
21NC 31NC
41NC51NC53NO 43NO 23NO 101286
AX41 22
51NC
AX41 04
31NC 41NC 53NO
AX41 13
21NC 31NC 21NC
41NC AX4220
31NC
51NC 43NO 51NC
AX41 04
21NC 31NC 41NC 51NC12/624
4 разм. Ex9C 101287 AX4204 6/312
1 замык. + 3 разм. Ex9C 101288 AX4213 6/312
2 замык. + 2 разм. Ex9C 101289 AX4222 6/312
3 замык. + 1 разм. Ex9C 101290 AX4231 6/312
52NC 62NC
54NO 64NO
4 замык.
52NC 64NO
52NC 62NC
54NO 64NO
Ex9C 52NC 64NO
101291 54NO 52NC64NO
62NC
AX4240
52NC 64NO 54NO 64NO
6/312
52NC 62NC
52NC 64NO
NO 34NO 42NC 24NO
54NO 34NO 24NO
44NO 32NC
54NO 42NC 54NO24NO 34NO22NC42NC
32NC54NO
24NO 34NO
44NO 44NO
52NC 32NC
24NO 54NO 42NC 22NC
54NO 22NC
24NO32NC34NO42NC 32NC
42NC52NC 52NC 32NC
54NO 32NC 22NC
42NC 32NC
52NC 44NO 52NC 22NC 32NC 42NC 52NC
AX4222 AX4240
AX4220 AX4202 AX4213 AX4231
AX4211 AX4220 AX4202
AX4222
AX4204
AX4240 AX4211 AX4231
AX4213 AX4202 AX4222 AX4204
AX4240 AX4231
AX4213 AX4222
AX4240 AX4204 AX4231
AX4213 AX422
4211 51NC 61NC
1NC 63NO
NC 83NO 53NO53NO53NO 71NC51NC73NO
61NC63NO63NO 83NO61NC83NO 51NC 61NC
51NC53NO63NO63NO
73NO 71NC
81NC
53NO 83NO
63NO 53NO
53NO 61NC
51NC 63NO 71NC
61NC 71NC
73NO 83NO
51NC 81NC
83NO
63NO 51NC 71NC 51NC
63NO 73NO
53NO 61NC 83NO 61NC 53NO
81NC 53NO 63NO
51NC
61NC 73NO
71NC 83NO
61NC 83NO
71NC 51NC 63NO
81NC 53NO 61NC 71NC
73NO 83NO
81NC 53NO
53NO 61NC
63NO51NC71NC
73NO61NC83NO
83NO71NC 81NC51NC 63NO
53NO 61NC 71NC
73NO 83NO
81NC 53NO
52NC 62NC 52NC 62NC AX41 31 AX41 22 52NC 62NC AX41 13 AX41 04
AX41 40
2NC 64NO
84NO 62NC64NO64NO
84NO 84NO 52NC 62NC
52NC54NO64NO 74NO 72NC
64NO 82NC 84NO 54NO 62NC
52NC
54NO 23NO72NC
62NC
64NO 72NC
74NO 84NO
52NC 64NO 53NO52NC
82NC
84NO 54NO 62NC 72NC 82NC
64NO 74NO 84NO 53NO54NO 52NC
62NC
54NO 64NO 72NC
62NC
21NC74NO 72NC
43NO 82NC
84NO
31NC84NO 52NC 64NO
51NC54NO 62NC 72NC 82NC
74NO 84NO 54NO 62NC
64NO52NC72NC
54NO 51NC 74NO62NC84NO
84NO72NC 82NC52NC
54NO 62NC
64NO 72NC
74NO 82NC
84NO 54NO
NC 23NO 33NO 54NO43NO 64NO
53NO 33NO 41NC 23NO 31NC 41NC 21NC 31NC 41NC
AX4311 AX4202 AX4211 AX4220 AX4311 AX4204 AX4213 AX4311AX4222 AX4231 AX4240
AX4311
231 AX4240 AX4222 AX4231 AX4213 AX4240 AX4222 AX4231
AX4204 AX4213 AX4222 AX4204 AX4213 AX4204
NO 63NO 71NC 53NO 63NO
83NO 53NO 73NO
61NC 83NO
71NC 83NO53NO 63NO51NC71NC61NC 83NO73NO
53NO 53NO
73NO 61NC
83NO
53NO61NC63NO71NC
51NC
71NC81NC
61NC
83NO 73NO 53NO
81NC 61NC 71NC 83NO
51NC 61NC 51NC 71NC 61NC
24NO 34NO 44NO 54NO 24NO 34NO 42NC 54NO 24NO 32NC 42NC 54NO 22NC 32NC 44NO 52NC 22NC 32NC 42NC 52NC
AX4220 AX4211 AX4202

53NO 63NO 51NC 63NO 51NC 61NC
Вспомогательные контакты для контакторов Ex9C, Монтаж сбоку

NO 64NO 72NC 54NO

84NO 64NO
54NO 74NO
62NC 84NO
54NO 74NO 62NC
54NO
84NO 52NC
54NO62NC64NO72NC72NC82NC
62NC 82NC 62NC
84NO 62NC 52NC
72NC 62NC
AX4311
• Вспомогательные контакты AX4311
для контакторов Ex9C09, Ex9C12, Ex9C18, Ex9C25, Ex9C32, Ex9C38, Ex9C40, Ex9C50,
Ex9C65, Ex9C80, Ex9C100,
53NO(74) 61NC(82) для последовательного Монтажа
53NO(74) 61NC(82)
• Монтаж сбоку
52NC 62NC
• К 1 контактору можно использовать 1
54NO 64NO 52NCблок
64NO слева и 1 - справа
• Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R38, Ex9R100
Контакты Пригодны для Код для заказа Тип Упаковка

AX4240 AX4231 AX4222 AX4213 AX4204
54NO(73) 62NC(81) 1 замык.
54NO(73)+62NC(81)
1 разм. Ex9C 101292 AX4311 10/120
AX4311
53NO(74) 61NC(82)
54NO(73) 62NC(81)
AX4311
28
• Тепловые реле максимального тока

согласно IEC EN 60947-4-1
• Три типоразмера с номинальным током

до 100 A при 690 В AC-3
• 3-полюсное исполнение
• Класс отключения 10A
• Для прямого Монтажа на контакторы

Ex9C(S) или в качестве отдельного
устройства
• Пригодны главным образом для защиты

электродвигателей от перегрузки или
прерывания фазы
• Монтаж прямо к подключенному

контактору или на DIN-рейку 35 мм при
помощи адаптера AD5.
Номинальное рабочее напряжение 690 В AC, номинальная частота 50/60 Гц
Тепловые реле максимального тока Ex9R спроектированы главным образом для защиты
электродвигателей. Их можно либо прямо комбинировать с контакторами серий Ex9CS и Ex9C, либо
использовать с адаптером AD5. в качестве отдельных устройств. Реле доступны в трех типоразмерах
с не сниженным номинальным током 0,16 - 100 A.
Размер Ex9R12 спроектирован для миниконтакторов Ex9CS. Версию Ex9R38 можно монтировать на
контакторы Ex9C18, и с дистанционной втулкой (составная часть поставки реле) так же и на Ex9C38.
Последний размер Ex9R100 предназначен для Ex9C65 и Ex9C100 (с дистанционной втулкой).
Реле Ex9R оснащены 1 замыкающим и 1 размыкающим вспомогательным контактом.
Ex9 R 38 6A
Группа Номинальный
Изделие Типоразмер
изделий ток
R: Тепловое
0.16 A
реле
Ex9 12, 38, 100 —
максимального
100 A
тока
29
Исполнение
Ex9R12 Ex9R38 Ex9R100

Типоразмер 12 Типоразмер 38 Типоразмер 100
Монтаж
Прямой монтаж на Отдельное устройство

Адаптер AD5.
контактор Ex9C.. с адаптером AD5.
30
Типоразмер 12

• Для прямого Монтажа на миниконтакторы Ex9CS
• Отдельное устройство для Монтажа на DIN-рейку 35 мм при использовании адаптера AD51
• Функция автоматического и ручного сброса
Диапазон Для контакторов Количество Вспомогательные Код для Тип Упаковка

настройки типоразмера полюсов контакты заказа
тока Ie
0.1 - 0.16 A Mini (S06, S09, S12) 3 1 замык. + 1 разм. 101359 Ex9R12 0.16A 1/80
0.63 - 1 A Mini (S06, S09, S12) 3 1 замык. + 1 разм. 101363 Ex9R12 1A 1/80
1 - 1.6 A Mini (S06, S09, S12) 3 1 замык. + 1 разм. 101364 Ex9R12 1.6A 1/80
4 - 6 A Mini (S06, S09, S12) 3 1 замык. + 1 разм. 101367 Ex9R12 6A 1/80
Auto L1 L2 L3
Reset A1
Manual 1 3 5 13
1 3 5
95 97
14
A2 95 97
2 4 6 Test 96 98
Stop
2 4 6 96 98
Ex9R12 T1 T2 T3
U V W
45
68
13.5 8.7
11.3
72
M3.5
31

• Для прямого Монтажа на контакторы Ex9C18 и Ex9C38 (с дистанционной втулкой)

тока Ie
2.5 - 4 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101371 Ex9R38 4A 1/80

38 (25, 32, 38)
4 - 6 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101372 Ex9R38 6A 1/80
38 (25, 32, 38)
5.5 - 8 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101373 Ex9R38 8A 1/80
38 (25, 32, 38)
7 - 10 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101374 Ex9R38 10A 1/80
38 (25, 32, 38)
9 - 13 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101375 Ex9R38 13A 1/80
38 (25, 32, 38)
12 - 18 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101376 Ex9R38 18A 1/80
38 (25, 32, 38)
16 - 24 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101377 Ex9R38 24A 1/80
38 (25, 32, 38)
23 - 32 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101378 Ex9R38 32A 1/80
38 (25, 32, 38)
30 - 38 A 18 (09, 12, 18), 3 1 замык. + 1 разм. 101379 Ex9R38 38A 1/80
38 (25, 32, 38)
Auto L1 L2 L3
Reset A1
Manual 1 3 5 13
1 3 5
95 97
14
A2 95 97
2 4 6 Test 96 98
Stop
2 4 6 96 98
Ex9R38 T1 T2 T3
U V W
45
68
13.5 8.7
11.3

72
M3.5
32

• Для прямого Монтажа на контакторы Ex9C65 и Ex9C100 (с дистанционной втулкой)

тока Ie
23 - 32 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101380 Ex9R100 32A 1/24

100 (80, 100)
30 - 40 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101381 Ex9R100 40A 1/24
100 (80, 100)
37 - 50 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101382 Ex9R100 50A 1/24
100 (80, 100)
48 - 65 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101383 Ex9R100 65A 1/24
100 (80, 100)
55 - 70 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101384 Ex9R100 70A 1/24
100 (80, 100)
63 - 80 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101385 Ex9R100 80A 1/24
100 (80, 100)
80 - 100 A 65 (40, 50, 65), 3 1 замык. + 1 разм. 101386 Ex9R100 100A 1/24
100 (80, 100)
Auto L1 L2 L3
Reset A1
Manual 1 3 5 13
1 3 5
95 97
14
A2 95 97
2 4 6 Test 96 98
Stop
2 4 6 96 98
Ex9R100 T1 T2 T3
U V W
45
68
13.5 8.7
11.3
72
M3.5
33
34
Аксессуары for Реле максимального тока Ex9R
• Аксессуары для реле максимального тока

Ex9R
• Адаптеры для отдельного использования

реле
• Позволяют Монтаж реле максимального

тока на DIN-рейку 35 мм
• Оснащены комплектом зажимов для

кабельного присоединения с обеих
сторон
Адаптеры AD5. спроектированы для отдельного использования реле максимального тока Ex9R без
контактора серии Ex9C(S).
Адаптер AD51 предназначен для реле максимального тока Ex9R12. Для реле Ex9R38 спроектирован
адаптер AD52. Реле максимального тока Ex9R100 можно комбинировать с AD53.
AD51 AD52 AD53
Адаптер Адаптер Адаптер
Пригодны Пригодны Пригодны

для для для
35
Монтаж
Ex9R AD5.
Отдельное реле Адаптер
Ex9R + AD5.
Комбинация
для отдельного
использования
36
Aдаптеры для отдельного использования реле
• Позволяют использовать реле максимального тока отдельно без контактора

• Для прямого Монтажа на DIN-рейку 35 мм
Описание Пригодны для Код для Тип Упаковка

заказа
Адаптер Ex9R12 101436 AD51 2/72

Адаптер Ex9R38 101437 AD52 2/72
Адаптер Ex9R100 101438 AD53 2/24
37
38
Технические данные миниконтакторов Ex9CS
Миниконтакторы Ex9CS06, Ex9CS09, Ex9CS12
Общие характеристики
Очень компактные размеры
Контакторы для категории использования AC-3
Пригодны для промышленного и бытового применения
3- и 4-полюсное исполнение
Монтаж на DIN-рейку 35 мм или на панель
С или без встроенных вспомогательных контактов
Вспом. контакты для Монтажа спереди AX41 101435, 101280, 101281, 101282, 101283
Электрические характеристики - главные контакты и общие

Ex9CS06 Ex9CS09 Ex9CS12
Соответствуют требованиям IEC/EN 60947-4-1
Номинальное рабочее напряжение Ue 690 B AC
Номинальное изоляционное напряжение Ui 690 B AC
Номинальное импульсное 6 кB 6 кB 6 кB
выдерживаемое напряжение Uimp
Номинальная частота 50/60 Гц
Механически связанные контакты да да да
согласно EN 60947-4-1, Приложение L
Условный тепловой ток без кожуха Ith 20 A 20 A 20 A
Номинальный рабочий ток Ie
AC-1 20 A 20 A 20 A
AC-2/AC-3/AC-4, 380/400 B 6A 9A 12 A
AC-2/AC-3/AC-4, 660/690 B 3.8 A 4.9 A 4.9 A
Номинальная мощность трехфазного двигателя
AC-3/AC-4, 380/400 B 2.2 кВт 4 кВт 5.5 кВт
AC-3/AC-4, 660/690 B 3 кВт 4 кВт 4 кВт
Макс. предохранитель от короткого замыкания
Тип координации 1 при 500 B AC 25 A gG/gL 25 A gG/gL 25 A gG/gL
Безопасное разделение (EN 61140)
Главный контакт — главный контакт 400 B AC 400 B AC 400 B AC
Главный контакт — катушка 400 B AC 400 B AC 400 B AC
Трехфазная мощность AC-1
Макс. добавочный предохранитель gG/gL 36 A 36 A 36 A
Мощность при 230/240 B 8 кВт 8 кВт 8 кВт
Номинальный ток Ie = Ith 20 A 20 A 20 A
Однофазная мощность AC-1,
3 контакта параллельно
Данные для заказа - стр. 7
39

Включающая способность
230/240 B 144 A 144 A 144 A
380/400 B 144 A 144 A 144 A
660/690 B 144 A 144 A 144 A
Отключающая способность
230/240 B 60 A 90 A 120 A
380/400 B 60 A 90 A 120 A
660/690 B 38 A 49 A 49 A
Механическая долговечность 10 000 000 коммутационных циклов
Электрическая долговечность 380/400 B
AC-3 1 200 000 коммутационных циклов
AC-4 50 000 коммут. циклов 40 000 коммут. циклов 40 000 коммут. циклов
Категория перенапряжения III
Среда согласно электромагнитной A
совместимости
Устойчивость к блуждающим токам 400 B
Предполагаемый ток короткого 50 кА
замыкания Iq
Электрические характеристики - катушка

Управляющее напряжение Uc 24, 36, 42, 48, 110, 127, 220, 230, 240, 380, 400, 415 B AC
Погрешность управляющего 0.8 — 1.1 Uc 0.8 — 1.1 Uc 0.8 — 1.1 Uc
напряжения Uc
Частота 50 Гц 50 Гц 50 Гц
Потребляемая мощность
Притяжение 70 BA / 30 Вт 70 BA / 30 Вт 70 BA / 30 Вт
Придержание 7.5 BA / 3 Вт 7.5 BA / 3 Вт 7.5 BA / 3 Вт
Нагрузка 100 % 100 % 100 %
Задержка при включении 10 — 20 мс 10 — 20 мс 10 — 20 мс
Задержка при размыкании 4 — 16 мс 4 — 16 мс 4 — 16 мс
с передним AX
Электрические характеристики - встроенные вспомогательные контакты

Номинальное импульсное 6 кB
Механически связанные контакты да
Условный тепловой ток без кожуха Ith 10 A
AC-15 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
DC-13 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
Макс. добавочный предохранитель 10 A gG/gL
Условный ток короткого замыкания Ik с 1 кА
макс. добавочным предохранителем
40
A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 1 3 R3
Механические характеристики
A2 2/T1 Ex9CS06
4/T2 6/T3 22NC A2 R2
Ex9CS09 2 4 R4
Ex9CS12
Ширина устройства A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 мм
45 1 3 R3
Высота устройства 59 мм включая защелки на рейку

Глубина устройства A1 1/L1 3/L2 5/L3 (без передних A1
58 мм 13NO 1/L1 3/L2 контактов)
вспомогательных 5/L3 7/L4

A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4
Степень защиты IP20
Зажимы хомутные
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
Сечение присоединяемых проводов 1 — 2.5 мм2
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
Момент затяжки зажимов 0.7 — 0.8 Hм
Температура окружающей среды -20 — +60 °C
Высота над уровнем моря ≤ 2000 м
Относительная влажность A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 ≤2/T1
95 % 4/T2 6/T3 8/T4
Устойчивость к теплой и влажной среде класс 2
Степень загрязнения 3
Класс инсталляции III
Вес 0.18 кг 0.18 кгΦ4 0.18 кг
93(AX41)
Мощность потерь при Ie 58 0.2 Вт 0.2 Вт 0.2 Вт
Размеры
50
59
Φ4
93(AX41)
58
35
45
50
59
35
45
Монтажная позиция
30° 30°
0° 30°
A1 A1 3 1/L1 1/L1 3/L2 3/L2 5/L3 5/L3 21NC21NC A1 A1 R1 R1 1 1 3 3 R3 R3
A2 A2 2/T1 2/T1 4/T2 4/T2 6/T3 6/T3 22NC22NC A2 A2 R2 R2 2 2 4 4 R4 R4

A1 1/L1 3/L2 5/L3 21NC A1 R1 1 3 R3 A1 A1 A11/L11/L1 1/L13/L23/L2 3/L25/L35/L3 5/L321NC A1 R1 1 3 R3
A1 A1 1/L1 1/L1 3/L2 3/L2 5/L3 5/L3 13NO13NO 7/L4 7/L4
A2 R2 2 4 R4 A2 R2 2 4 R4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 A2 2/T1 2/T1 4/T2 4/T2 6/T3 6/T3 14NO14NO A2 A2 A22/T12/T1 2/T14/T24/T2 4/T26/T36/T3 6/T322NC
8/T4 8/T4
Ex9CS.. 01 3P Ex9CS.. 10 3P Ex9CS.. 4P Ex9CS.. 4P/22

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4 A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
Данные для заказа - стр. 7 A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4 A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO
41 Φ4 Φ4
93(AX41)
93(AX41)
58 58
Технические данные Ex9C, Типоразмер 18
Контакторы Ex9C09, Ex9C12, Ex9C18
Стандартная версия контакторов
Пригодны главным образом для промышленных приложений
3-полюсное исполнение
Со встроенными вспомогательными контактами
Вспом. контакты для Монтажа спереди AX42 101284 — 101291
Вспомогательные контакты для монтажа сбоку AX4311 101292

Ex9C09 Ex9C12 Ex9C18
AC-1 25 A 25 A 32 A
AC-2/AC-3/AC-4, 380/400 B 9A 12 A 18 A
AC-3, 660/690 B 6.7 A 9A 10.6 A
AC-2/AC-4, 660/690 B 4.9 A 4.9 A 6.7 A
AC-3/AC-4, 380/400 B 4 кВт 5.5 кВт 7.5 кВт
AC-3, 660/690 B 5.5 кВт 7.5 кВт 9 кВт
AC-4, 660/690 B 4 кВт 4 кВт 5.5 кВт
42

230/240 B 144 A 144 A 216 A
380/400 B 144 A 144 A 216 A
660/690 B 144 A 144 A 216 A
230/240 B 90 A 120 A 180 A
380/400 B 90 A 120 A 180 A
660/690 B 67 A 90 A 106 A

Нагрузка 100 % 100 % 100 %
Задержка при включении с передним AX 8 — 18 мс 8 — 18 мс 8 — 18 мс

Механически связанные контакты
согласно EN 60947-4-1, Приложение L да
AC-15 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
DC-13 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
Условный ток короткого замыкания Ik с
макс. добавочным предохранителем 1 кА
43
Ширина устройства 45 мм (без боковых вспомогательных контактов)
Глубина устройства 94 мм (без передних вспомогательных контактов)
９Ｃ１８
Сечение присоединяемых проводов (1 — 2) x (1.5 — 6 мм2) Сплетенный; 1 x (1 — 6 мм2), 2 x (1 — 4 мм2) сплошной
９Ｃ１８
Момент затяжки зажимов 1.5 — 1.7 Hм
Относительная влажность ≤ 95 %
Вес 0.35 кг 0.35 кг 0.35 кг
Мощность потерь при Ie 0.2 Вт 0.36 Вт 0.8 Вт
Размеры
９Ｃ１８
９Ｃ１８
Ex9C.. 11 3P Ex9C.. 22 3P
44
Монтаж на DIN-рейку 35 или 75 мм или на монтажную панель

AC-1 40 A 50 A 50 A
AC-2/AC-3/AC-4, 380/400 B 25 A 32 A 38 A
AC-3, 660/690 B 17.3 A 21.9 A 21.9 A
AC-2/AC-4, 660/690 B 14 A 17.3 A 17.3 A
AC-3/AC-4, 380/400 B 11 кВт 15 кВт 18.5 кВт
AC-3, 660/690 B 15 кВт 18.5 кВт 18.5 кВт
AC-4, 660/690 B 11 кВт 15 кВт 15 кВт
45

230/240 B 300 A 384 A 456 A
380/400 B 300 A 384 A 456 A
660/690 B 300 A 384 A 456 A
230/240 B 250 A 320 A 320 A
380/400 B 250 A 320 A 320 A
660/690 B 173 A 219 A 219 A

Нагрузка 100 % 100 % 100 %

AC-15 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
DC-13 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
46
Степень защиты A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC
IP20
33NO 41NC
A1 1/L1 3/L2 5/L3 11NC 23NO 35
Φ4.4
Сечение присоединяемых проводов (1 — 2) x (2.5 — 10 мм2) Сплетенный; 1 x (1 — 10 мм2), 2 x (1.5 — 6 мм2) сплошной
Момент затяжки зажимов 2 — 2.5 Hм
Температура окружающей среды
2/T1 4/T2 6/T3 12NC 24NO
A2 2/T1 4/T2 6/T3 -20 34NO
14NO 22NC — +60
42NC °C
A2
100
60-70
108 45

Вес 0.4 кг 0.4 кг 0.4 кг
Мощность потерь при Ie 1.25 Вт 2 Вт 3 Вт
35
Размеры
Φ4.4
35
Φ4.4
122
100
60-70
100
100
60-70
152(AX42) 98(AX43x2)
108 45
108 45 136(AX42) 65(AX43x2)
30° 30°
100
136(AX42) 65(AX43x2) A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC 33NO 41NC
A1 1/L1 3/L2 5/L3 11NC 23NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC 33NO 41NC
A1 1/L1 3/L2 5/L3 11NC 23NO
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC 34NO 42NC

A2 2/T1 4/T2 6/T3 12NC 24NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC 34NO 42NC
A2 2/T1 4/T2 6/T3 12NC 24NO
Ex9C.. 11 3P Ex9C.. 22 3P
47

AC-1 60 A 80 A 80 A
AC-2/AC-3/AC-4, 380/400 B 40 A 50 A 65 A
AC-2/AC-3/AC-4, 660/690 B 34 A 39 A 42 A
AC-3/AC-4, 380/400 B 18.5 кВт 22 кВт 30 кВт
AC-3/AC-4, 660/690 B 30 кВт 33 кВт 37 кВт
48

230/240 B 480 A 600 A 780 A
380/400 B 480 A 600 A 780 A
660/690 B 480 A 600 A 780 A
230/240 B 400 A 500 A 650 A
380/400 B 400 A 500 A 650 A
660/690 B 340 A 390 A 420 A
Предполагаемый ток короткого замыкания Iq 50 кА

Придержание 25 BA / 10 Вт 25 BA / 10 Вт 25 BA / 10 Вт
Нагрузка 100 % 100 % 100 %

AC-15 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
DC-13 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
Условный ток короткого замыкания Ik с 1 кА
49
Глубина устройства A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO
123 мм (без передних вспомогательных контактов)
21NC

Сечение присоединяемых
A1 1/L1проводов
3/L2 5/L3 13NO 21NC (1 — 2) x (2.5 — 25 мм2)
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC
Момент затяжки зажимов 5.5 — 6 Hм
Устойчивость к теплой
A2 и 2/T1
влажной4/T2среде6/T3 14NO 22NC класс 2
Класс инсталляции Φ5
III
Вес 1.23 кг 1.23 кг 1.23 кг
Мощность потерь при Ie 2.4 Вт 3.7 Вт 4.2 Вт
100~110
122
122
Размеры
Φ5
123 64 152(AX42) 98(AX43x2)

76
100~110
122
122
123 64 152(AX42) 98(AX43x2)

76
30° 30°
30° 30°
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC
Ex9C.. 11 3P
50
Φ5
Контакторы Ex9C80, Ex9C100

Ex9C80 Ex9C100
Номинальное импульсное 6 кB 6 кB
Механически связанные контакты да да
Условный тепловой ток без кожуха Ith 125 A 125 A
AC-1 125 A 125 A
AC-2/AC-3/AC-4, 380/400 B 80 A 100 A
AC-2/AC-3/AC-4, 660/690 B 49 A 49 A
AC-3/AC-4, 380/400 B 37 кВт 45 кВт
AC-3/AC-4, 660/690 B 45 кВт 45 кВт
Тип координации 1 при 500 B AC 200 A gG/gL 200 A gG/gL
Тип координации 2 при 500 B AC 160 A gG/gL 160 A gG/gL
Главный контакт — главный контакт 690 B AC 690 B AC
Главный контакт — катушка 690 B AC 690 B AC
Макс. добавочный предохранитель gG/gL 250 A 250 A
Мощность при 230/240 B 50 кВт 50 кВт
Номинальный ток Ie = Ith 125 A 125 A
Макс. добавочный предохранитель gG/gL 400 A 400 A
Номинальный ток Ie = Ith 262 A 262 A
51

Ex9C80 Ex9C100
230/240 B 960 A 1200 A
380/400 B 960 A 1200 A
660/690 B 960 A 1200 A
230/240 B 800 A 1000 A
380/400 B 800 A 1000 A
660/690 B 490 A 490 A
AC-4 25 000 коммутационных циклов 25 000 коммутационных циклов
Среда согласно электромагнитной
A
Предполагаемый ток короткого
50 кА

Ex9C80 Ex9C100
Погрешность управляющего напряжения Uc 0.8 — 1.1 Uc 0.8 — 1.1 Uc
Частота 50 Гц 50 Гц
Притяжение 280 BA / 120 Вт 280 BA / 120 Вт
Придержание 30 BA / 12 Вт 30 BA / 12 Вт
Нагрузка 100 % 100 %
Задержка при включении 20 — 35 мс 20 — 35 мс
Задержка при размыкании 6 — 20 мс 6 — 20 мс
Задержка при включении с передним AX 12 — 30 мс 12 — 30 мс

Номинальное импульсное
6 кB
да
AC-15 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
DC-13 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
1 кА
52
Ex9C80 Ex9C100
Монтаж A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC на DIN-рейку 35 или 75 мм или на монтажную панель
Зажимы A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC хомутные
Сечение присоединяемых проводов (1 — 2) x (4 — 50 мм2)
Момент затяжки зажимов 5.5 — 6 Hм
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC
Относительная
A2 влажность
2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC ≤ 95 %
Вес 1.5 кг 1.5 кг
Мощность потерь при Ie Φ5 5.1 Вт 7.5 Вт
Размеры
105~116
Φ5
130
130
105~116
130 74
130
130
158(AX42) 109(AX43x2)
87
130 74
158(AX42) 109(AX43x2)
87
30° 30°
30° 30°
A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO 21NC
A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO 22NC
Ex9C.. 11 3P
53
Технические данные аксессуаров Ex9CS
Блоки передних вспомогательных контактов AX41
Вспомогательные контакты для миниконтакторы Ex9CS для последующего монтажа
Версия для монтажа спереди
К 1 контактору можно использовать 1 блок
Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R12
Электрические характеристики
AX4104 AX4113 AX4122 AX4131 AX4140
Контакты 4 разм. 1 замык. 2 замык. 3 замык. 4 замык.
+ 3 разм. + 2 разм. + 1 разм.
Номинальное рабочее напряжение Ue 120 / 240 / 380 / 480 / 600 B AC, 125 / 250 B DC
Мин. рабочее напряжение на контакт Umin 17 B AC, 3 B DC
Номинальный тепловой ток Ith 10 A
Номинальный рабочий ток Ie,
6A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
кат. использования AC-15
0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
кат. использования DC-13
Мин. рабочий ток Imin 5 мA AC, 5 мA DC
6 кB (1.2/50 мс)
Номинальное изоляционное напряжение Ui 690 B
1 кА
AX4104 AX4113 AX4122 AX4131 AX4140
Ширина устройства 33 мм
Высота устройства 39 мм
Типоразмер 37 мм
Монтаж спереди на Ex9CS
Сечение присоединяемых проводов 1 — 6 мм2
Момент затяжки зажимов 1 Hм
54
Технические данные аксессуаров Ex9CS

AX41 AX42(4 poles)
Размеры
≤33 ≤48
≤39
≤37
≤45
41 40 AX41 13 AX41 31 AX41AX41
04 22
AX41 40
AX42(2 poles)
AX41 13 AX41 31 AX41
AX41 22
AX41
4004 AX41
AX41
13 31 AX41 22AX41
AX4104
40
AX43 AX41 13 AX41 31 AX41
AX41 04
22
33NO 53NO
NO 41NC 43NO 53NO 21NC 31NC 23NO
43NO 33NO
51NC 41NC 53NO 21NC23NO31NC
23NO31NC41NC
33NO41NC51NC
31NC 33NO
43NO 51NC
41NC 53NO 23NO 31NC
21NC 33NO
31NC 43NO
41NC 51NC
41NC 53NO 21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
53NO 23NO 21NC
31NC 31NC
23NO 53NO 51NC
41NC 41NC
23NO 43NO
33NO 51NC
41NC 53NO 21NC
23NO 31 3
≤48
≤37
NO 42NC
34NO 54NO
44NO 54NO 22NC 32NC 24NO 52NC 42NC
44NO 34NO 54NO 22NC24NO32NC 34NO42NC52NC
24NO32NC42NC 44NO54NO54NO 22NC 32NC
24NO 34NO
44NO 52NC
42NC 54NO 24NO 32NC
22NC 34NO
32NC 44NO
42NC 52NC
42NC 54NO 22NC
24NO 32NC 42NC 52NC
32NC 32NC
24NO 54NO 52NC
42NC 42NC
34NO 44NO 54NO 22NC 32NC 34NO 52NC
24NO 44NO 42NC 54NO 22NC
24NO 32
3
≤69
AX4202 AX4202 AX4202AX4220 AX42
AX4220
61NC
53NO 63NO
AX4211
51NC 63NO
AX4104
AX4220
51NC
53NO 61NC
63NO
AX4113
AX4211
51NC 63NO
AX4122
AX4220
51NC 63NO
53NO 61NC
AX4211 AX4131
51NC 63NO
AX4140
51NC 53NO
61NC 63NO
AX4211
51NC 63NO 51N
≤26
62NC 52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC ≤11 52N

54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO
AX4240 AX4213 AX4231 AX4204

AX4222 AX4240 AX4213 AX4231 AX4222
AX4204
AX4240 AX4213
AX4231 AX4222 AX4204
AX4240 AX4213 AX4231 AX4204
AX4222
71NC 63NO
53NO 83NO 73NO 73NO 63NO
51NC 61NC 53NO
83NO 81NC 71NC 83NO 51NC53NO61NC61NC
53NO71NC71NC
63NO81NC83NO
73NO 83NO 61NC 63NO
51NC 53NO 73NO 71NC
51NC 63NO71NC
61NC 73NO83NO
71NC 81NC
83NO 51NC
53NO 61NC
63NO 73NO
71NC 81NC
83NO 53NO 51NC
61NC 71NC
53NO61NC 83NO
63NO71NC73NO81NC83NO 51NC 61NC 63NO 81NC
53NO 61
61
72NC 64NO
54NO 84NO 74NO 52NC
74NO 64NO 84NO 52NC54NO62NC62NC
54NO72NC72NC
64NO82NC84NO
74NO 84NO 52NC 62NC
54NO 64NO
74NO 72NC
52NC 64NO72NC
62NC 72NC 82NC
74NO84NO84NO 52NC
54NO 62NC 72NC 82NC
62NC 72NC
54NO62NC64NO72NC74NO82NC84NO 52NC
84NO 62NC 64NO 82NC
54NO 62
62
AX4311 AX4311 AX4311 AX4311

55
Технические данные аксессуаров Ex9C
Вспомогательные контакты для контакторов Ex9C для последующего монтажа
Версия для монтажа спереди
К 1 контактору можно использовать 1 блок
Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R38, Ex9R100
AX4202 AX4211 AX4220 AX4204 AX4213 AX4222 AX4231 AX4240
Контакты 2 разм. 1NO+1NC 2 замык. 4 разм. 1NO+3NC 2NO+2NC 3NO+1NC 4 замык.
Номинальный рабочий ток Ie, 6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
Номинальный рабочий ток Ie, 0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
Номинальное импульсное 6 кB (1.2/50 мс)
Ширина устройства 48 мм 48 мм
Высота устройства 37 мм 37 мм
Типоразмер 26 мм 45 мм
Монтаж спереди на Ex9C
56
≤37
≤33 ≤48
≤39

≤37
≤45
31 AX41 AX41
22 40 AX41 13 AX41 31 AX41
AX41
AX41 22 04
40 AX41
AX41
13 31 AX41 22 AX41 04
AX41 40 AX41
AX41
31 13 AX41
AX41 40 22 AX41 04 AX41 13
31
O 33NO 41NC 53NO
AX42(2 poles)
23NO23NO31NC33NO41NC43NO53NO53NO
21NC 23NO
31NC 33NO
43NO 51NC
41NC 53NO 23NO
23NO21NC33NO
31NC
31NC43NO
41NC 53NO
51NC
41NC53NO 21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
AX43
53NO 23NO 23NO
33NO 21NC
31NC
43NO 31NC
41NC 53NO
53NO 41NC 51NC 23NO
21NC 33NO
31NC 41NC
43NO 53NO
51NC 23NO
23NO 33NO
31NC21NC41NC31NC
43NO 53NO41NC
53NO 51NC21NC
23NO 31NC
33NO 43NO
41NC 51NC
53N
Размеры
AX41 AX42(4 poles)
≤48 ≤37
O 34NO 42NC 54NO 24NO24NO32NC34NO42NC44NO54NO54NO 22NC 32NC
24NO 44NO ≤33
34NO 52NC
42NC 54NO 22NC34NO
24NO
24NO 32NC
32NC44NO
42NC 52NC
42NC54NO
54NO ≤39 ≤37
22NC
24NO 32NC 42NC 52NC
34NO 44NO 34NO 22NC
54NO 24NO 24NO 32NC
44NO 32NC
42NC
54NO 42NC
54NO ≤4824NO22NC 34NO32NC 42NC44NO 54NO52NC 24NO24NO 34NO32NC22NC
52NC 42NC32NC
44NO 54NO42NC
54NO 52NC22NC
24NO 32NC
34NO 44NO
42NC 52NC
54NO
11 AX4202
AX4220 AX4211 AX4202
AX4220 AX4211 AX4220 AX4202 AX4211 AX4202
AX4220 AX4211
51NC
53NO 61NC 51NC 63NO
61NC 53NO 51NC
63NO 61NC ≤69 53NO51NC63NO61NC
C 63NO 63NO 51NC 63NO 53NO 51NC 63NO 51NC 63NO
≤70
51NC 63NO
AX41 31 AX41 40 AX41 22 AX41 31 AX41 13 AX41 40 AX41 22 AX41AX41

04 31 AX41 13 AX41 22 AX41 04 AX41 13 AX41 04
23NO 33NO 41NC 23NO
43NO 31NC 53NO23NO 33NO21NC41NC31NC53NO
23NO 33NO 23NO 53NO
43NO 43NO
51NC 31NC 53NO
41NC 21NC23NO31NC33NO41NC
21NC 31NC
41NC51NC53NO 43NO 23NO
51NC 31NC 41NC 53NO
21NC 31NC 21NC
41NC 31NC
≤37
≤26 ≤45
AX4202, AX4211, AX4220 AX4204, AX4213, AX4222, AX4231, AX4240

52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC
C 64NO AX42(2
54NO 64NO poles) 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO AX43 54NO 64NO 52NC 64NO 54NO 64NO 52NC 64NO
≤11
24NO 34NO 42NC 24NO Схемы соединения

54NO 34NO 24NO
44NO 32NC
54NO 42NC 54NO24NO 34NO22NC42NC
32NC54NO
24NO 34NO
44NO 44NO
52NC 32NC
24NO 54NO 42NC 22NC
54NO 22NC
24NO32NC34NO42NC 32NC
42NC52NC 52NC 32NC
54NO 32NC 22NC
42NC 32NC
31 AX4222 AX4240
AX4220 AX4202 AX4213 AX4231
AX4211 AX4220 AX4202
AX4222
AX4204
AX4240 AX4211 AX4231
AX4213 AX4202 AX4222 AX4204
AX4240 AX4213
AX4231 AX4222
AX4240 AX4204 AX4231
AX4213
AX4211 51NC 61NC
O 63NO 51NC
71NC 63NO
83NO 53NO53NO53NO 71NC51NC73NO
61NC63NO63NO 83NO61NC83NO 51NC 61NC
51NC53NO63NO63NO
73NO 71NC
81NC
53NO 83NO
63NO 53NO
53NO 61NC
51NC 63NO 71NC
61NC 71NC
73NO 83NO
51NC 81NC
83NO
63NO 51NC 63NO 73NO
53NO 61NC 71NC 51NC
83NO 61NC 53NO
81NC 53NO 63NO
51NC
61NC 73NO
71NC 83NO
61NC 83NO
71NC 51NC 63NO
81NC 53NO 61NC 71NC
73NO 83NO
81NC 53NO
53NO 61NC
63NO51NC71NC
73NO61NC83NO
83NO71NC 81NC51NC 63NO
53NO 61NC 71NC
73NO 83NO
81NC
≤48
≤37
≤69
≤70
52NC 62NC 52NC 62NC 52NC 62NC

72NC 64NO
64NO 52NC 84NO 62NC64NO64NO
54NO54NO54NO 84NO ≤26
72NC 74NO 84NO 52NC 62NC
52NC54NO64NO64NO
74NO 72NC
82NC
54NO 84NO
64NO 54NO 62NC
52NC
54NO 64NO 72NC
62NC 72NC
74NO 82NC
84NO
52NC 84NO
64NO 52NC
54NO 62NC 72NC 82NC
64NO 74NO 84NO 52NC
62NC 74NO
54NO 64NO
54NO 72NC 84NO
62NC 72NC
84NO 52NC 64NO
82NC 54NO 62NC 72NC 82NC
74NO 84NO 54NO
54NO 62NC
64NO52NC72NC
74NO62NC84NO
84NO72NC 82NC52NC
54NO 62NC
64NO 72NC
74NO 82NC
84NO
AX4311 AX4202 AX4211 AX4220 AX4311 AX4204 AX4213 AX4311AX4222 AX4231 AX4240
AX4311
AX4204 AX4213 AX4222 ≤11 AX4204 AX4213 AX4204
53NO 63NO 71NC 53NO 63NO
83NO 53NO 73NO
61NC 83NO
53NO 53NO
73NO 61NC
83NO
53NO61NC63NO71NC
51NC
71NC81NC
61NC
83NO 73NO 53NO
81NC 61NC 71NC 83NO
51NC 61NC 51NC 71NC 61NC
54NO 64NO 72NC 54NO

84NO 64NO
54NO 74NO
62NC 84NO
54NO 74NO 62NC
54NO
84NO 52NC
54NO62NC64NO72NC72NC82NC
62NC 82NC 62NC
84NO 62NC 52NC
72NC 62NC
AX4311 AX4311
53NO(74) 61NC(82) 53NO(74) 61NC(82)
54NO(73) 62NC(81) 54NO(73) 62NC(81)
57
Блоки стороны вспомогательных контактов AX4311
Вспомогательные контакты для контакторов Ex9C для последующего монтажа
Версия для монтажа сбоку
К 1 контактору можно использовать 1 блок слева и один - справа
Не ограничивает возможность использования реле максимального тока Ex9R38, Ex9R100
AX4311
Контакты 1 замык. + 1 разм.
6 A / 120 B, 3 A / 240 B, 1.9 A / 380 B, 1.5 A / 480 B, 1.2 A / 600 B
0.55 A / 125 B, 0.27 A / 250 B
6 кB (1.2/50 мс)
1 кА
AX4311
Ширина устройства 11 мм
Высота устройства 69 мм
Типоразмер 70 мм
Монтаж side onto Ex9C
58
AX41 40 AX41 31 AX41 22 AX41 13 AX41 04
23NO 33NO 43NO 53NO 23NO 33NO 41NC 53NO 23NO 31NC 41NC 53NO 21NC 31NC 43NO 51NC 21NC 31
≤37
≤33 ≤48

≤39
≤37
≤45 24NO 34NO 44NO 54NO 24NO 34NO 42NC 54NO 24NO 32NC 42NC 54NO 22NC 32NC 44NO 52NC 22NC 32
Блоки стороны вспомогательных контактов AX4311 AX4220 AX4211 AX4202

51NC 61NC
53NO 63NO 51NC 63NO
(2 poles) AX43
Размеры
52NC 62NC
54NO 64NO 52NC 64NO
≤48
≤37
≤69
≤70
AX4240 AX4231 AX4222 AX4213 AX4204
≤26
≤11
AX4311
53NO(74) 61NC(82)
54NO(73) 62NC(81)
AX4311
59
Технические данные Ex9R
Реле максимального тока Ex9R12, Ex9R38, Ex9R100
Тепловые реле максимального тока
Ex9R12 для прямого монтажа на контакторы типоразмера Ex9CS
Ex9R38 для прямого монтажа на контакторы типоразмера Ex9C18, Ex9C38 (с дистанционной втулкой)
Ex9R38 для прямого монтажа на контакторы типоразмера Ex9C65, Ex9C100 (с дистанционной втулкой)
Для самостоятельного использования с помощью адаптера AD5.
Пригодны главным образом для защиты электродвигателей от перегрузки и прерывания фазы
Со встроенными вспомогательными контактами 1 замык. + 1 разм.
Адаптеры для отдельного использования AD51, AD52, AD53 101436 — 101438
Номинальное импульсное выдерживаемое
6 кB 6 кB 6 кB
напряжение Uimp
Класс отключения 10A 10A 10A
Диапазон настройки тока (на типоразмере) 0.1 — 12 A 2.5 — 38 A 23 — 100 A
Предел отключения 1.14 ± 0.06 x In
Обнаружение прерывания фазы 30 % в одной фазе
Макс. предохранитель от короткого замыкания 25 A gG/gL 80 A gG/gL 160 A gG/gL
Сброс ручной или автоматический
Мин. рабочее напряжение вспом. контакта Umin 17 B AC, 3 B DC
Номинальный тепловой ток Ith вспом. конт. 5A
1.64 A / 230 B, 0.95 A / 400 B
0.13 A / 220 B
Мин. рабочий ток Imin вспом. конт 5 мA AC, 5 мA DC
Макс. добавочный предохранитель вспом. конт. 6 A gG/gL, 6 A автоматически выключатель хар. B
Условный ток короткого замыкания
вспом. конт. Ik с макс. добавочным 1 кА
предохранителем
Сигнализация отключения пустое/желтый пустое/желтый пустое/желтый
Ширина устройства 45 мм 46 мм 72 мм
Высота устройства 72 мм 69 мм 80 мм
Глубина устройства 68 мм 65 мм 117 мм
Монтаж на Ex9CS, AD51 Ex9C09 — 38, AD52 Ex9C40 — 100, AD53
Сечение присоединяемых проводов 1 — 4 мм2 1 — 10 мм2 4 — 35 мм2
Момент затяжки зажимов 1.7 Hм 2.5 Hм 9 Hм
Вес 0.16 кг 0.14 кг 0.51 кг
Виброустойчивость IEC 68-2-6 2 g, 5 — 300 Гц
Удароустойчивость IEC 68-2-27 15 g, 11 мс
60
Stop Reset
A2
72
Manual
1 32 45 6 96 98
M3.5 T1 T2 T3 95 97
U V W
Технические данные тока3 Ex9R 2 4 6 Test 96 98
Stop
Размеры
45
31-3646
65
14.5 14.5
11.4
45
68
13.5 8.7
11.3
69
L1 L2 L3
A1
93
1 3 5 13
62-67
M3.5
Auto 14
M4
72
Reset
M3.5 Manual A2 95 97
1 3 5
95 97
76.5
2 4 6 96 98
T1 T2 T3
2 4 6 Test 96 98
U V W
Ex9R12 Ex9R12 + AD51
Stop
3
46
31-36
Auto
45
Reset Auto L1 L2 L3
31-36
Reset Manual A1 L1 L2 L3
1 3 5
46 Manual 95 97
A1 1 3 5 13
1 3 5 65 13
95 97 1 3 5
14.5 14.5 14
11.4
A2 95 97 14
92.7
62-67
2 4 6 Test 96 98
2 4 6 Test 96 98 A2 95 97
Stop
Stop
69
2 4 6 96 98
93
T1 T2 T3
62-67
U 2 V 4W 6 96 98
T1 T2 T3
M3.5 U V W
3
M4
73.5
3
Ex9R38 Ex9R38 + AD52

76.5
75
72 117 47-53
21 21 75
72
15.2
46 117 47-53
21 21
31-36
15.2
78-84
80
99
M3.5
78-84
80
M4
99
M3.5
92.7
M4
62-67
125
Ex9R100 Ex9R100 + AD53

125
73.5
61
Технические данные Ex9R
Auto L1 L2 L3
Reset A1
Manual 1 3 5 13
1 3 5
95 97
14
A2 95 9
2 4 6 Test 96 98
Stop
2 4 6 96 9
T1 T2 T3
U V W
Характеристики отключения
3
120
100
80
60
40
20
10
8
t/min
6 45
68
4 13.5 8.7
11.3
2
cold
1
40
72
M3.5 3 phase
20
3 phase 2 phase
t/s
10
8 2 phase
6
4
2
thermal
1 45
0.8 1 1.2 1.5 2 31-36 3 4 5 6 7 8 9 10 I/In

93
62-67

76.5
62
63
Указатель
Тип Данные для Технические Тип Данные для Технические

заказа данные заказа данные
AD51 37 61 Ex9CS12 10 3P 11 39
AD52 37 61 Ex9R100 33 60
AD53 37 61 Ex9R12 31 60
AX4104 27 54 Ex9R38 32 60
AX4113 27 54
AX4122 27 54
AX4131 27 54
AX4140 27 54
AX4202 28 56
AX4204 28 56
AX4211 28 56
AX4213 28 56
AX4220 28 56
AX4222 28 56
AX4231 28 56
AX4240 28 56
AX4311 28 58
Ex9C09 11 3P 16 42
Ex9C09 22 3P 16 42
Ex9C100 11 3P 24 51
Ex9C12 11 3P 17 42
Ex9C12 22 3P 17 42
Ex9C18 11 3P 18 42
Ex9C18 22 3P 18 42
Ex9C25 11 3P 19 45
Ex9C25 22 3P 19 45
Ex9C32 11 3P 20 45
Ex9C32 22 3P 20 45
Ex9C38 11 3P 21 45
Ex9C38 22 3P 21 45
Ex9C40 11 3P 22 48
Ex9C50 11 3P 22 48
Ex9C65 11 3P 23 48
Ex9C80 11 3P 24 51
Ex9CS06 4P 8 39
Ex9CS06 4P/22 8 39
Ex9CS06 01 3P 7 39
Ex9CS06 10 3P 7 39
Ex9CS09 4P 10 39
Ex9CS09 4P/22 10 39
Ex9CS09 01 3P 9 39
Ex9CS09 10 3P 9 39
Ex9CS12 4P 12 39
Ex9CS12 4P/22 12 39
Ex9CS12 01 3P 11 39
64
© NOARK Electric Europe s.r.o. | C000019 Cat Contactors EU-RU 2011
NOARK Electric Europe s.r.o.

Sezemicka 2757/2, 193 00 Прага 9
Чешская Республика
Телефон: +420 226 203 120
E-mail: Europe@noark-electric.com
www.noark-electric.eu

Contactors EU RU HighRes

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Contactors EU RU HighRes

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

www.noark-electric.

действует с 1. 12. 2011 г.

Компания «NOARK Electric» ...................................................................................................... 2

Общая информация .................................................................................................................... 4

Контакторы Ex9C, типоразмер 38

Контакторы Ex9C, типоразмер 100

Аксессуары контакторов Ex9CS, Ex9C

Реле максимального тока Ex9R

Аксессуары для реле максимального тока Ex9R

Компания «NOARK Electric» является мировым производителем электротехники. Компания является

«NOARK Electric» инвестирует миллионы евро в разработки и использует новейшие технологии и

Первое поколение высокоинтеллектуальных изделий серии Ех9, которая была разработана

Мы считаем, что замечательные технические изобретения обеспечивают создание надежных изделий!

Мы убеждены в том, что передовое технологическое мышление создаст высокоинтеллектуальные

Мы – это новая возможность для Вас!

Европейская команда компании «NOARK Electric»

Продажа изделий NOARK руководствуется законами соответствующей страны и урегулирована

Цена за товар определяется соответствующим действующим прайс-листом компании «NOARK Electric

• Номинальный ток AC-3 6, 9 и 12 A при 400 В

• Управляющее напряжение 24 - 415 В AC

• Номинальный условный ток короткого

• Пригодны для промышленного и

• Монтаж на DIN-рейку 35 мм или на панель

Ключ для кодировки типа

Вспомогательные контакты AX41 см. страницу 27

• Миниатюрное исполнение контактора

Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

415 B AC 6 A S12 3 1 разм. 100956 Ex9CS06 01 3P 415V 1/72

415 B AC 6 A S12 3 1 замык. 100968 Ex9CS06 10 3P 415V 1/72

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4

A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4

Технические данные - стр. 39

• Миниатюрное исполнение контакторов

Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

415 B AC 6 A S12 4 - 100980 Ex9CS06 4P 415V 1/72

415 B AC 6 A S12 2+2 - 100992 Ex9CS06 4P/22 415V 1/72

2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4

1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1

Ex9CS06 4P Ex9CS06 4P/22

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4

A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4

Технические данные - стр. 39

• Миниатюрное исполнение контакторов

Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

415 B AC 9 A S12 3 1 разм. 101004 Ex9CS09 01 3P 415V 1/72

415 B AC 9 A S12 3 1 замык. 101016 Ex9CS09 10 3P 415V 1/72

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4

A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4

Технические данные - стр. 39

• Миниатюрное исполнение контакторов

Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

415 B AC 9 A S12 4 - 101028 Ex9CS09 4P 415V 1/72

415 B AC 9 A S12 2+2 - 101040 Ex9CS09 4P/22 415V 1/72

2/T1 4/T2 6/T3 22NC A2 R2 2 4 R4

1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1

Ex9CS09 4P Ex9CS09 4P/22

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4

A2 2/T1 4/T2 6/T3 14NO A2 2/T1 4/T2 6/T3 8/T4

Технические данные - стр. 39

• Миниатюрное исполнение контакторов

Управля. Ie Типо- Колич. Вспом. Код для Тип Упаковка

415 B AC 12 A S12 3 1 разм. 101052 Ex9CS12 01 3P 415V 1/72

415 B AC 12 A S12 3 1 замык. 101064 Ex9CS12 10 3P 415V 1/72

A1 1/L1 3/L2 5/L3 13NO A1 1/L1 3/L2 5/L3 7/L4