Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
STERI VAP ®
HP
Паровой стерилизатор
(автоклав)
MMM Group –
совершенство
в медицинской технике
2 3
Больше чем
очевидно на первый
взгляд
STERIVAP
STERI VAP ®
HP
• облицовочные панели корпуса неконденсируемых газов • простой механический фильтр на • крупноразмерная откидная цветная панель управления «touch-screen» с диагональю 12“
аппарата выполнены из листовой в парогенераторе для повышения входе пара и входе питательной воды обеспечивает максимальный комфорт обслуживания и сервиса
нержавеющей стали надёжности стерилизации • в стандартное оснащение • мощный двухступенчатый водокольцевой вакуум-насос, обеспечивающий быструю обработку
• составной каркас из нержавеющей • мощный бесшумный встроенного парогенератора
партий, быстрое и точное выполнение циклов для формвакуума и сушки материалов
стали с удобными размерами, двухступенчатый вакуум- входит автоматическая система
шириной всего 1000 мм насос, для форвакуума и сушки выведения солей; парогенератор
• двухпроцессорное управление при помощи двух независимых систем «Master-Slave» для быстрого
• массивная камера, двери материала обеспечивающий с нагревательными элементами и точного прохождения циклов
и обогревающая рубашка высокую эффективность изготовлен из нержавеющей стали • термическая дегазация питательной воды, что повышает надёжность эксплуатации и безопасность
изготовлены из качественной и надёжность обработки AISI 316 Ti, по выбору – из стали стерилизации
нержавеющей стали AISI 316 L, • инновационный цветной AISI 316 L • облицовочные панели укреплены составным каркасом из нержавеющей стали, что обеспечивает
с полированной поверхностью по крупноразмерный сенсорный • электромоторный привод для бесшумность работы и долговечность аппарата
классу шероховатости Ra 1,25 мкм дисплей «touch-screen» 12“ управления движением двери • возможность установки эргономически оптимального положения сенсорной панели управления,
(50 мкдюймов) с возможностью эргономически стерилизационной камеры размещённой вне зоны термического влияния, благодаря чему обеспечивается удобочитаемость
• наружный изолирующий кожух оптимальной установки положения с уникальным пружинным
и комфорт обслуживания аппарата независимо от роста оператора
стерилизационной камеры • две независимые механизмом, за счёт которого
выполнен из горячеоцинкованной микропроцессорные системы масса аппарата снижена прибл. на
листовой стали (по выбору – из управления (Master-Slave), 50 –100 кг
алюминия или нержавеющей обеспечивающие высочайшую • трубопроводы и арматура на линии
стали AISI 304), с качественной степень безопасности впуска пара в камеру стандартно
изоляцией, за счёт чего • управление циклами при выполнены из нержавеющей стали
существенно уменьшаются помощи сдвоенных независимых • Система дополнительного
тепловые потери датчиков абсолютного давления охлаждения сточной воды
• встроенное устройство экономии и температуры, обеспечивающее
питательной воды для вакуум- точность работы, контроль
насоса, обеспечивающее и независимую документацию
циклов
6 7
Унифицированная 0,8 мкм (Ra 32 мкдюйма);
Ra 0,125 мкм (Ra 5 мкдюймов)
14 «Air detector» – устройство для
непрерывного контроля присутствия
рограмма Растворы
п
с управлением по параметру Fo
«
Audit trail» – запись системных
событий на карту памяти
27 сновная документация IQ,
о
OQ, PQ для валидации по
система 4 система транспортных воздуха и неконденсируемых газов специальный софтвер (соответствует Инструкции 21CFR, GMP и GLP
Оснащение по и загрузочных тележек – рама для
загрузочной тележки
в стерилизационной камере в ходе UNICONFIG, позволяющий part 11) испытания и валидация по
выполнения каждой программы модифицировать отдельные фазы крепление аппарата для стандартам EN 285 и EN ISO 17665-1
выбору 5 система аксессуаров для ручной стерилизации для обеспечения цикла стерилизации (откачка, сейсмоактивных областей воздушный компрессор, включая
загрузки материалов максимальной степени безопасности глубина вакуума, экспозиция, воздухоотводчик и корпус (для
днодверное или двухдверное
о
Дополнительное
1
– направляющие сетчатых полок, процесса по сравнению со сушка) и устанавливать значения аппарата с дополнительным
(проходное) исполнение, дырчатых полок стандартными проверками при температуры и времени цикла обеспечением «Программа
облицовочные панели из листовой 6 вентили из нержавеющей стали помощи тест-программ (Тест (необходима верификация от оснащение для обработки растворов
нержавеющей стали, возможность с резьбовыми штуцерами или вакуума и Тест Бови-Дика), обычно завода-изготовителя) с принудительным охлаждением
встраивания в разделительные приварными патрубками типа
21 транспортная тележка
проводимыми только раз в день мониторинг рабочих сред – рубашки и вспомогательным
стены из нержавеющей стали, «CLAMP»
22 загрузочная тележка
перед началом работы (HTM 2010) непрерывный контроль параметров давлением воздуха» необходим
зеркальное исполнение аппарата, 7 предохранительный клапан из a) для растворов
15 дополнительные механические входных сред (напорного воздуха, более мощный компрессор,
позволяющее в случае размещения нержавеющей стали b) универсальная
манометры обессоленной и охлаждающей например, Ekom plus 2 V)
нескольких аппаратов в ряду 8 газоплотное исполнение аппарата c) специальная
– на стороне загрузки воды) установка для подготовки
объединить две сервисные зоны «Bio-Seal» с возможностью
23 полка из нержавеющей стали
– на стороне выгрузки функция «Энергетический обессоленной воды
в одну независимого непрерывного
24 сетчатая полка из нержавеющей
16 поддон-каплеуловитель, максимум», позволяющая пакет индикаторов для начального
2 источник пара по выбору уплотнения дверей камеры стали (за исключением моделей
устанавливаемая под аппарат регулировать режим работы контроля
FD – питание паром напорным воздухом 446 и 636)
17 крупноразмерный сенсорный оборудования с целью контроля возможность выбора языковой
ED – встроенного парогенератора, и возможностью автономного
25 крюк для выемки загрузочных
дисплей «touch sсreen» энергетического максимума отбора версии для взаимодействия
отделенного от камеры и паровой управления дверями на любой тележек
с диагональю 12“ также на стороне электроэнергии при подключении с аппаратом…
рубашки стороне выгрузки нескольких аппаратов
FD ED – питание паром из 9 специальные стерилизуемые 18 сканер штрих-кода к электросети
постороннего источника фильтры из нержавеющей 19 специальный софтвер Printer Archive тропическое исполнение
15 15 16 17
медицинского пара или из стали на входе и выходе из для хранения документации партий для стран, где преобладает
собственного парогенератора стерилизационной камеры в ПК высокая температура
(первоначальный вариант FED) – бактериологический софтвер для подключения автоклава охлаждающей воды
FDD – питание паром из фильтр на выходе из камеры к компьютерной сети (ЛВС) приборы для подключения к
собственного паропреобразователя (обеззараживание и стерилизация электросети по выбору
пар/пар (этот теплобменник конденсата)
1 2 3 4 13 14 18 19 20
10
5 6 7 8 9 21 22 a 22 b
11 12 22 c 26
23
25 26 27
24
питается техническим паром) – стерилизуемый ассивирование (травление)
п
ED FDT – питание паром из бактериологический поверхности камеры
собственного парогенератора фильтр на подводе воздуха программное обеспечение для
и питание обогревающей рубашки с приспособлением для теста лабораторий – позволяет оператору
техническим паром сохранности выполнять индивидуальную
FD FDT – питание паром 10 датчик температуры PT 100 корректировку программ,
из постороннего источника 11 система чиповых карт загруженных в память аппарата
медицинского пара и питание 12 кювета-каплеуловитель для специальные программы –
обогревающей рубашки растворов, устанавливаемая «Стерилизация растворов в зависимости от заданных 26 ирокий набор лабораторных
ш к нопка аварийной остановки, что
техническим паром в стерилизационную камеру с самопроизвольным охлаждением параметров сети принадлежностей: пакеты и мешки размещена на панели управления
3 полированная внутренняя 13 возможность встраивания рубашки и вспомогательным 20 автоматическое открытие двери при для загрязнённого материала, со стороны загрузки и выгрузки
поверхность стерилизационной устройства доохлаждения давлением воздуха» (содержит отключении электропитания стерилизационные корзины, материала
камеры по классу шероховатости конденсата гибкий датчик температуры PT 100) карта памяти ёмкостью 32 ГБ для пластмассовая посуда, пробирки,
Ra 1,25 мкм (Ra 50 мкдюймов); записи циклов стерилизации (до чашки Петри и др.
8 100 тысяч часов записи) 9
Предоставление Валидация STERIVAP® HP – Технические параметры
услуг заказчикам Размеры (высота х ширина х
Объём
камеры
Масса
Oк. макс.
потребляемая
Oк. максимальное потребление на 1 цикл стерилизации
глубина) [мм] Число [кг] мощность [кВт]/
Модель [л]
стерил. предохранит. [A]
SP HP единиц
[СТЕ] Обессол.
внутренние - наружные - Эл. эн.** Эл. эн.*
Общий ED FD ED FD Вода [м3] вода** Пар [кг]
Наряду с обычными поставками Одним из условий обеспечения Для изготовления аппарата камера аппарат
[м3]
[кВт.ч] [кВт.ч]
техники предлагается новый спектр качества процессов стерилизации применяются качественные 446 – 1 480×450×700 1918×1200×970 1 148 780 750 24,5/63 2/10 0,06 0,006 5 5 0,3
услуг, связанных с созданием является возможность их валидации материалы, что гарантирует его
446 – 2 480×450×700 1918×1200×990 1 148 800 770 24,5/63 2/10 0,06 0,006 5 5 0,3
отделений центральной стерилизации и документации. С этой целью для долговечность. Аппарат может быть
и стерилизационных при парового автоклава STERIVAP® HP дополнительно снабжён устройством 559 – 1 509×509×990 1918×1200×1270 *** 254 890 840 24,5/32 2/6 0,07 0,008 7 6 0,3
операционных залах: предлагается служба «Валидация» доохлаждения сточной воды 559 – 2 509×509×990 1918×1200×1290 *** 254 930 880 24,5/32 2/6 0,07 0,008 7 6 0,3
– консультационные услуги для удостоверения соответствия с возможностью установки выходной 636 – 1 670×350×700 1918×1000×970 2 160 690 660 24,5/63 2/10 0,06 0,006 5 5 0,3
и разработка проекта, включая параметров аппарата требованиям температуры сточной воды.
636 – 2 670×350×700 1918×1000×990 2 160 830 800 24,5/63 2/10 0,06 0,006 5 5 0,3
логистику и предварительный расчёт стандартов EN 285 и EN ISO 17665-1. Аппарат не создаёт никаких вредных
объёма оборудования; Технические измерения проводятся отходов. 666 – 1 700×650×690 1918×1300×970 4 314 910 860 38/63 2/10 0,07 0,008 7 6 0,4
– поставка техники, включая на базе собственной аккредитованной В цеховом производстве применяются 666 – 2 700×650×690 1918×1300×990 4 314 980 930 38/63 2/10 0,07 0,008 7 6 0,4
единую информационную систему испытательной лаборатории. экологически безопасные методы 669 – 1 700×650×990 1918×1300×1270 6 453 970 920 47/80 2/10 0,08 0,009 9 7,5 0,4
«под ключ». Оснащен проходными изоляторами обработки. Все существенные 669 – 2 700×650×990 1918×1300×1290 6 453 1080 1030 47/80 2/10 0,08 0,009 9 7,5 0,4
Сервис и техническая помощь для введения в камеру, независимых части аппарата и упаковку можно
6612 – 1 700×650×1340 1918×1300×1620 8 610 1120 1070 48/80 3/10 0,09 0,011 11 9 0,6
пользователям полностью датчиков температуры и давления. утилизировать.
обеспечиваются благодаря созданию Оборудование содержит 95% 6612 – 2 700×650×1340 1918×1300×1640 8 610 1260 1210 48/80 3/10 0,09 0,011 11 9 0,6
к сервису HOT-LINE, который быстро с предписаниями ЕС, отвечающими 9612 – 1 1000×650×1340 1918×1900×1620 12 868 1830 1650 66/100 4/16 0,2 0,013 15 16 1,4
реагирует на запросы и требования Аппарат удовлетворяет всем Инструкции WEEE (Waste Electric and 9612 – 2 1000×650×1340 1918×1900×1640 12 868 2040 1860 66/100 4/16 0,2 0,013 15 16 1,4
заказчиков. Для обеспечения современным экологическим Electronic Equipment). 9615 – 1 1000x650x1640 1918×1900×1920 15 1060 1720 1580 76/125 4/16 0,25 0,02 20 21 1,6
комфорта пользователя и возможности требованиям. Не оказывает
быстрого и качественного сервисного вредного влияния на условия труда 9615 – 2 1000x650x1640 1918×1900×1940 15 1060 1880 1700 76/125 4/16 0,25 0,02 20 21 1,6
обслуживания была разработана и окружающую среду. Мощный вакуум- 9618 – 1 1000×650×1940 1918×1900×2220 18 1260 1870 1690 76/125 5/16 0,3 0,025 23 23 1,7
специальная автоматическая насос стандартно оснащён встроенным 9618 – 2 1000×650×1940 1918×1900×2240 18 1260 2070 1890 76/125 5/16 0,3 0,025 23 23 1,7
диагностическая программа. устройством экономии питательной
Предлагается ОНЛАЙН интернет- воды, обеспечивающим снижение 9621 – 2 1000×650×2300 1918×1900×2600 21 1490 – 2560 – 5/16 0,4 – 26 – 2
диагностика и мониторинг эксплуатационных расходов прибл. Модели 969, 9612, 9615, 9618, 9621 – с горизонтально-передвижными дверями Модели 6618, 969, 9612, 9615, 9618, 9621 – парогенератор размещён над
Модели xxx–1 – однодверное исполнение Модели xxx–2 – двухдверное (проходное) исполнение автоклавом или рядом с ним
стерилизационного аппарата (RMS) на 15%. Парогенератор конструкции Подключаемое напряжение - 3 PE перем.тока, 400/50/60/Гц. *FD – питание паром из постороннего источника медицинского пара
для установки быстрой и прямой с системой автоматического Подключаемое напряжение для модели 559 -3P/N/PE 480 В, 60 Гц (для США). **ED – питание паром из собственного парогенератора
Уровень шума, макс. 78 дБ. *** – размер не стандартизирован для контейнерной системы
связи с техникой и обеспечения выведения солей обеспечивает
непрерывной, безотказной работы постоянное высокое качество пара. Значения могут отличаться в зависимости от конкретных параметров партии загрузки и сред. Изменения конструкции и исполнения не исключены.
оборудования. STERIVAP® hp
Всё это является гарантией низких STERIVAP® – широкие возможности индивидуальных
эксплуатационных расходов
и длительного срока службы аппарата.
Техника на службе человеку. – выгодное соотношение качества и цены решений и повышения комфорта
Комфортно, экономично, безопасно.
10 11
Подробную информацию
Вы можете получить
где бы Вы ни были
и в любое время
в интернете
www.bmt.cz
Малые паровые автоклавы 15 – 25 л Паровой автоклав 70 л Лабораторные сушилки и инкубаторы 22 – 707 л Мебель из нержавеющей стали
Формальдегидный автоклав 110 л Паропреобразователь пар-пар Моечно-дезинфекционная техника Средства для чистки и дезинфекции
youtube.com/bmtbrno facebook.com/bmt.cz