Вы находитесь на странице: 1из 36

��������� � ��������

����� ������

����� ������. �������� ������������� ����� #38


������������ ������� ������ ���������� � ��� �������, ��� � ����� ������� ������������ �
����������� ��������� � �������� ��������� �� ������� � ��������. ���� �� ������ � �������-
���������, �������� ���, ��� ������� ������������ ����������� ������� � ����� ������. ��� �
������ ��� �������� �������� ��������� � ���, ��� �����-�� ������ ����� �������� ��������!
����� �� ������� ��. � ����� � ��� �� ����� �� ����� ���������� � ����� � ����� � ��������!
��������� �������. ���� ������������ ������ �������? ��������, ��� ������������� ������
�����, ��� ����������� ��������� �� ����-�� �� ���������������� �� ���������? � ���� ������,
����� �����, ������� ���� ������ ������ ������, ����� ������ ��������, ����� ����� ���������
������� ������� ����������� ����� � ������ � ����� �������� ��� ����

��� ������, ������� ����� ���� �������� ������ ������ ���������� ����������� ��������, ������
��������� � ������ � ������� �.�. ��������. � ���������, � ��������� �����������
������������� �� ��, ��� ��� ��� ��� ����, �����, ��� ��� ������ ��� �����.

����� ���� � ����� � ��������� � ����� ��� ������ ��������������� ������.

Sunday Times

������� ������ ������ ���������� ������ �������� ��������.

The Times

����� ������

��������� � ��������

� 1969 Agatha Christie Limited. All rights reserved. AGATHA CHRISTIE, POIROT and
the Agatha Christie Signature are registered trademarks of Agatha Christie Limited
in the UK and elsewhere. All rights reserved

� ������ �. �., ������� �.�., ������� �� ������� ����, 2015

� ������� �� ������� �����, ����������. ��� ������������� �2017 ,‫ݻ‬

* * *

��������� �.�. ��������, ��� ����� � �������� ������ �� ����� ������ ����. �� ����� �������
�����: ��� ����� ����� ��� ���� ������ ������� �� ����, ��� ��� ������ ��� �����
����� 1

������ �� ����� �������� ������ ������, � ������� ��� �������� ���������, ������ �������
������ ����������� ������ ����������� ��� � �������� ���������, ������� ������ ��� �������� �
���� �� �����.

� ������ ������ ��� ���� ����� ������ ��������� �����������. ������� ��������� ������� �
��������, ����������� �����, ������� � ���� �� ������, ���� �� ������ ������� ������ �����,
������� ����� ��������� � ������������� ������ ������. ��������� �� ����� ���������
��������������� �� ������������ ������ � �������� �� ����� �� ���������� ���.

����������� �� �������� ������, ������ ������ ������������ � ���������� ������� ����� �


����������� ������� ������� ������������ �������� ����� �����, ������ ������� � �����.

��� ��������� ��� � ������ ����� �������� � ������� ����, ����� ���� � ����������� ������,��
������� ���, ������� � �������� ��� ����� ����.�� �� ��� ���� �����, ��������� �� �����
����. �� ����� � �� ���� �� ������ ����� ������� ����. ������,�� ��������� �������� ���,�� �
������� �� �������� ������� ����� ������ � ��������. ��� ���, ��������, ��� �����?

��������, ������,�� ���������� ������ ������, ������������ � �� ����.

������ ������ ������� ��������� ������ � �����.

����� � ��������,�� ���������� ���.�� ��� � ���� �� ���� � ���� ����� �������, ���� ��������
�������� ������ ����� ����� ��������� ���� ��� ��������, ��� ��� ��� �� ����� ����. ��� ����
������, � �������� ���������, � ����� �����. ������ �� ������ ��������� ����� ��� ��������.
������, ��� ��� �� ��������, � ���� �����������. �� ��� ����� ������ �������� �������� �
����� �����. ���� ���� ����������� ������� �������. ���� �� �������, � �����. ��-��, � �����
����� ����. �� ����� ������, �������� ����� �������� �������� ������� �����. �������
��������, � ����� ��� �� ���� ����� ����? ���� ���������� ���� �������? ��� ����� � ������
���� �� �������� � �������� ����� �� ������ ������, ����� ���� ������� ��������. ���� ����
���� ������ �� ��������� � ������. ������� ��� ���������� �� ��������� ����� � �������
�������� ������. ���� �������, ����� ����� �� ������ ����� ���������, ��� �� ���������
������.

������ ������� ���� �� ������� ���������� �� ������ ������, �� �� ������� ��, ��� ��� ����
������� ����� ����� �����. � �������� ��� ���� ������ � ���� ��������� ������ ���. ������
���� � �� ����������: ����� �����������-���������� ��� ���������� �� ���������� �������� ���
�������� �� �����, ����� ��� ����� ���� ���������� ���������� �����, ������� ��� ����
������������� ��������� ����, ���������� ���������� ������� ����. ������� ��� �����������-
��������� ��������� � ������ � ��������.

��� ����� �� ���������� ������� � �������,�� ���������� ������ ������, ������ �� �����������
������,�� �������� ���� ���� �����. ��-��, ������, ���. ��� � �� �����?

�� �� ������ ����� �� �������.

��� �� ������ ��� ��������� ����������,�� ������� ������ ����, ������ �����, ������� �������
������� ���,�� ��� ��� ��� � ����. � ������ ��� ����������� �� ����������� � ������. ������
��� �� ������ �� ���. � �������� ��� ����, ������� ��������� ���� ����� ���� ����� ���������
���������� ���� ����������� � ������ ������.

���� ���� ��� �� ������ ���, ������,�� ����������� ���������� ���� ���������, �������� ��
���������� ������.

���� ���������, ����������� ������� �����, ���� ����������� �������� �� ����.

���� ������� ���������� �� �������� �� ����������������.

������ ������ � ��������� ����� ������ � ������.

���� ��� ��� ������� ������. � ���� � ��� ����� ����� � ������ � ��������.�� �� �� �����
�����,�� �������� �������� ���, ������ ���� �������, ������ �� ��������� �������, �����
������� �� ���� �����.

���� ��� ������� ������?�� �������� ����� � ��� �� �����������:�� ����� �������� ������!

���-�� ������ ��� ������ � ������� ������ ����� � ��������. ������ ������ ������ � �������
��������.

������� ������ ������� �������!�� ��������� ���.

���� ����� ���� ��� ���������,�� ��������� ������ �����.�� ���� �� ��� �������� �, �������,
�����. ��� �� ���� �������� ������[1 - �������� ������ ����������� ������ ���� � ������ ��
���������� � ����� �� ���� �����.]. �� ����� ��� ��� ������� �� ���� ������. �������� �� �
���������� �������, ������? �� ���� ���� ���� ������ ������������ ����, �� ����� � ����������
������, ��� ��� ��� �� �����-�� � ���� �, �������, �����!

�����, ��������� ������� ��� ����������, ���� ����� � ��������. ��� �� ��� ����� �� ��� �,
�����������, ������������, ������ �� �������� ��������� �������, � ��� ������ ������.

���� ���� ����� ������?�� �������� �����.�� � ������, ��� �����, ��� ������� �� ���� ��
������. �� ���� �� ���� ����, ��� ����� ����� ��� ��������, �� ��� ��?

����,�� �������� ������ ������.

����������, ��� ��������� ��������� ��� ��������� ���-������, �������� � ���������� ��������,
�������� �������� ���� �� ���������, ����� ��� ����� ��� �����������.

����� ��, ��������,�� �������� ������ ������.�� ������ �� �� ���.

����� �� ������ ���� ������� ������� �� �� ���?

�������� ��� ������� � ��� ���������� ����� ��������, ������, ��� ������� ������,��
���������� ������ ������[2 - �� ���� ������������� � ������ �. ������ �������� ��������.].

���� ���� �� �������� ���� ����,�� �� ��������� �����.�� � �������� ���������� ��


���� ���� �����, �� ��� ��?

���� ��������� �������,�� �������� ������ ������, ����� ������� �����������


�������� � �������� ��������.

��� � ��� ��� ���� �����, �����-�� ����.

������������ �������� � ���� ����.

��� ������ ����?�� �������� ������� ���������, �� ������������ �������, �������, ��


����� ������ ������, ���� ������� �������� ��������� �������� ������������.
��� ���� ����� �� ���� ������,�� ���������� ���.

� ���� ������ � ������� � �������� ������� ������������� ������ � �����, ����� ����, �����
������ ��������, ���� ���������� ���������.

���������� �� ���� � ��������?�� �������� ���.�� ������� �� �����, �� ��� �����.

������� ���� ������������,�� �������� ���� ��, ���������.�� ��� ������� �����������. ��� ��
����������� ��� ����������, ������ �����?

��� ����������. ����� ��� ������, � ���� ��� ����� ������� �����.

�������. ������� �� � �����. ������, ��� ��� ���� ������� �����.

���������, � ������,�� ���������� ������ ������, ������� � ���� ��� ������.

��� ���� ��� ���������� ������� ���� � ���� �� ��� � �������� �� ��������. ������ �����
���������� ������� � ��� ������ ������ � ������� ��� � �������.

��� ����� ����������.

����, �� ��� ����� �� ����� ������ � ���������?

������� ����� ���� � ����������, ��� ���� ����� �������.

�����, ������� ������� �� � ��������.

��������� ������� ���-�� ������� ����.

������ ������ �����. ������� �� �� ����, � ������ ��堖 ��������� ������.

��� ��� �� �������? �� ����� ������ � ��� �������?

��������� ������� � ��� ����� � �������� ������ ������, ������ ������ ����� ���������� ��
����� � ����������� ������ ������ ������� � ����.

� �� ������������ ��� ������������ �����: ���� ������ ����� �� ���� ���, �� ��� ����� ���
�������? � ����� �� ��� ��� ��� ����� �����, �� ��젖 ��� �� �����

� ��������� ������, � ��� ����� ������ ������ �� �����. ��� ��� ����� � �����-������, �
���������� � ��� ������ ������� ������������� ������� ������ � �� ���������. ��������, ����
������� ��� ����� �����-�� ��������� � ������. ������, ������ ������� ��� ���, ������
���������� ���������. ������ �����, ������, ������, ��������� � �����-������ ���� � ��. �����
��� ������� � �������, ������ ��������� �� �������� ������ ������������� �����: �������,
������ ������ ������� �� �������� ������ �� ����������. ����� ����, ��������� ������ ����.
���� ��� �� ����� ���� �� ������ ������ ������ ������. ����-�� ���, ����-�� �������, ����-��
����, ����-�� ����� ����� ����-�� �����, ��������� ��������, ��������� �������. ���-�� ���
�� ������� ��� �����, �������� ������ ������. ���� ��� ���, ������ � �������. ����� ����
��������� ��������, ������� ���� ������������������ � ����������,�� ���, � ������
��������������� ������������.

� ������� ����� ����� ��������� �������.

������ �������� ���������. ����������, �������� ��,�� �������� ��, ���� �������� ��
�������.

������ ����� ������� � ���� �������.


���������, ����,�� ������������� ���.

����� ����� ������� ��������� ���������,�� ������ ������� �� ����� ���.�� �� �������������
������ � ��� ����� �������?

�����-�� ������, � ���-�� ���,�� �������� ������ ������.

��� �� ������ � ������� ������ ��������, ����� ������ �� ���������? � ��� � ����, �� �����
���������?

���������, �� ������,�� ������� �����.

�������, � ������,�� ��������� ������ �������.�� ��� ��������� ��������������� ���������,��


�������� ��� � ����� �����.

���� �����, ��� ������� ����� ����� ������� ����������� ������������.

��� � ������ ���� �� ����� ����,�� ������� ���, �������� � ������ ������.�� ������� �������
�����. ����� ������ �����,�� ������ �������� ���.

��� ��� ��� �� �����������,�� ������ �����.�� ��� ���� �����. �����, ����� � ������ �����
�����.

��� ��-�����, ��� �������� �������������,�� �������� ������ ������.

������ ������������,�� �������� �����.

���� ����������,�� ��������� ������������.

��� � ������� ������ ��������,�� �������� �����.

���� ������ ���������, �����,�� ������� ������� ����������� ���� ���������.

�����, ������,�� ����� �� ����� ��.

��� ����� ����?�� �������� ���� �, ��� �� �����, ������� ������� �����.�� ��
������������� ������ ��������?

�������� ��� �� ������,�� ������ ������ �����.�� �� ������ ���������, �����.

����������, ������,�� �������������� �������.�� ������. ������. ������.

���������������� �����, ������� �� ��������, � ��������� ��������� �� ��� ������.

����� �� ��������?�� ������� ��.

��� �� ���,�� ���������� �������.

��������� ���,�� ������� ���� ����.�� ��� ��� ��������.

��� ������ �� ����������. � ������ ������ �������.

�������� �� �� �� ������ � ������?�� �������� ����.

�������� ��� ����� � �� �����, ��� ��� ��������. � ����� ��� ������� �����, ����� �����
�������. ����� ��� ����� ���-��� ���-��� ������, � �������� �� ��� �����: ������ �����
������ ��������!

���� �� ������,�� ������� ���,�� ��� ��� ����������. ��� ����.


������� ��� ���������?�� ������ ������ �������.

������� ��� �����,�� �������� �����.�� � ����� ���� ������ ���������,�� �������� ���.

��� ��� ���� ����?�� �������� �������.

����� � ��� � �������,�� �������� �����.�� �� ��� ����� �������.

� ������� ����� ���� ��, ��� � ������ ������. �������� ���������� �� �����������
������������� ����� ��� �������� ������� �� ���� �������� ������. ����������� �������������
����������� � ����������, ����� ������� ��� �� �����. ���, ��� ��������, �� ���������
������������������ ���������� ��������� � ����������� ����� � ���� ���� ������. ������
�������, ���� ������������� �� ����, � ����-�� ��������� �� �������. � ����� ������ ������,
��� �������� ������������ ����� ��� �� ���������������� ������� ��� ������������ �����,
������� ������� ����� �������������.

�������� ������� � ��������, ������ ��� ��������, ����� ��������� �����, ������
������ ���������� ��� �����.

��� ������ � ������, ��� �� ����� ������,�� ������� ��������� ����� �� �� ���, ��
�� ����� ��� ���� �� ������ �������, ��� ���� ���.

����, ������ �� ���� ����� ����,�� ����������� ������ ������.

������ �� �������, ���� � �� ����� ����,�� ������� ���-�� �� ���������.�� ��� �����
������. �� ������ �����������, ����� ��������� ��� ��� ��,�� ������ ��, � ���������
����������� ��������� �����.

����������� ���������� �������� ����������� ��������, ������ ������ ����� �� ������� � �������
������� ��������, �������������� �������� ��� ������ �������� ��� ������� �����. ��������� ��
��������, ��� �������� �� ���� � ��������� �������� �� �������. �������� � ������, ����� �
������� ������������ � ��� ����� �����, ���, �� �������� ������������, ���� � ���������,
������� �� �� ��������� ��������. ��������� �� �������� �� ��� �������. ��� �������� �
����������. ������ ������ ���������� ���������� �� �������. ����� ���� �� ��� ��� ���������,
��� �������堖 ��� �� ������ ����������, ��� �� ����� ����������������� � ���, ��� ������ ��
���� �������.

������� ����� ����� ������������ �������� ���. � ��� �������� ������ ������ �������� �������.
��������� �� ���������� ���������, �������� ������ ������. ������� ������ � ������ ���. ��
����������, ��� ��� ��� ��� ���-�� �������. ��� �������� �� ���� �� ������ ��, �����������,
�� �������, ��� ��������� �������, �� ���� � ��� ��������� ������ ������.

����������,�� ������ � ����� ���������� ������ ������.

����� � ��� �������� ��� ������ ������� � �������.

����������,�� ��������� ������ ������,�� �� �� ������ ������, ���� � ������? � ����


����� � ��� �����.

������� ����� ������������� � ������� �� ����������� �������. ������ ������ ����� ������,
���������� ����� � ��������� �� ��������. ����� ��������� � ����� ��������, � ������� �� ��
����� ��������� �����.

���� ��� �� ���!�� ������ �� ����� �������� �������.�� ��� ����� �� ����, ��� �����
������.

����� ������ �������,�� ������� ������� �������.�� ����� ������ � ����.


��������� ������ � ������ ���,�� ��������� ��� ������������.

����� 2

������������ � �������� ��������� ������ �������� � �������� ���������, ������ ���������� ��


��������. � ��������� ������, ����� ��������� �������, ���������� ������������ ������� ����
�� ��������� ��������� ��� ������� ��������. � ���������� ��������� ���, �����, � ������,
���� ������ ����������� ������. � ���� ������ ������� ������ � �� ������� ������ ������
���������.

��� ��������� �� ����������?�� �������� ������.

��� ���� ��� � ��� ���,�� ���������� ������ ������.

��� ��������� ������ ��� �������� ���������,�� ������� ������.�� �� ���� ���, ��������,
������ ��������� �� �����. ������, ��� ���� �� ���� �������.

��� ���, ���������?

���� � ����� ������ �����,�� �������� ������.�� ���-�� ��� ������� �������� �������, ����-��
��������� ������� �����. ������� ������� ���, � ����� �������, ������ ��� �� ���-�� �� ���
�� �����������. ��� ��� ������� � ����� ������, �� ��������� ������ ���������� ����������
�����, ��� ���-�� �������� � ����� ����-�� �� ���� ��, �� ������, ��� ��� ������. � �����
��� ��������� ��� ��� ��� ������� ��� ����?�� �������, ��� �����, ��� ��ą ��� ������
��������, ��� ��� ����� ������� �����, ��, ������, ��� ���.

��������, ��� ���� �����,�� ������������ ������� ������.

��������� ��� ��, � � ��������� ������� �����.

����� ��� ��� ��������,�� ������� ������ ������.

��������, ���� ��� ��������� ������� ������. ���������� ������ �����. ���
���������� �����������. �� ���� �������.

�������� �����, ��� �� ���� �� �� ����� ���������,�� �� ������� ���������� ������


������.

������������� ������ � ������� �� �����-������. ��� �������, ��� ���������, ��� ������ ��
������� ����. ����, ��� ������� ������ � ������������. �������, ��� ��� ������������, ��� ��
������ ������

��������� �������� � �������� ��������. ������� ������ ���� ��������� ��������, ���
�� ������� ��������� �����. ����� ������� ������ ������. �������� ������
�����������, ��� �������� � �������������. ��� ���� ������� ��������� � ���������
���������. �������� �������� ������� � ������� ��������, ������ ������ �����.
�������� � ������� ���������, ����� � ����� �������������� � �������� ������������
�����. ����� ����������� ������ ����� �������� ��������� ���������.

��� ����� �����堖 ������� �� ����� �����,�� ������� ���.�� ��� �����: ������, ������ � ��
����. ����젖 ���������� ������. ��� �������� � ����� ���������. ����� ���� ���� ��������
������. ��� ���, �� �����, ����� ������ ��� �� ���� ����. ����� ��堖 �����. ������ ���, ���
������ �������� ����, �� �������� ����������. ����� ������� �������� � ����� �������, ��� ��
����� �������. � � ��������堖 ����, ���� � ��������� �������� ������.
��� ��� ������ ������, ������ ������ ����������. ����� ����������� �������� �����렖 ��� ����
��������� ������ ��������, � � ����� �� ���� �� ��������� �� ������� ���������� ������� �
��������, ���� ���� �����, ��� ������� ������ ����� �� ��� ����� �� ����� ������.

����� ������ ������� ����. ������ ������� ���� ��������, ������� �� �� ��� �� ��������
������� ������ ������, ��� ��� �� ����� ��� �� ������� ������ �� ����� �����.

���� ���� ��� ��������, ������.

����������. ������ � �������� � ���, ����� ����� �� ��� ������ � �� ���� � ������� ������. �
���-�� � ����, ��� ������ ����� ���-�� ��������.

��� ��� ��� �� ���� � �����?�� ���������������� ������� ������.

���� ��, �������, ��� ���� �� ����, ����� �� ������ � ���. ������ ������, ��������� ���
�����, ������ �������������� ��, ��������������� �� ������ � �� ���� ����� �������
�������������. ����� ������ ��������� �������� ������, ������� �� ������� ��� ���� �������.
��� ������ ����� �������������, ��� �������� �� ����. � ��� ����� �� ������. ���, ���
������� ���������, �������� ��� ��� ����������� ����. � ���� �������� ���������.

� ��� �����. �� ���������� �������� ��������� ���� ���������� �������� �� ������� ����� ��
�����. ������ ��� ������������ � ������� �������� � � ������ ������.

����� �� ����� ��������� ���������, �� ����� ������, ����� �������, ���� ��������
������������ ������, ���� ������� �������� ������ �������, ������ ��������. ��� �� ������
�������� ��������� ���������� ����� � �����������, ��� ������� ����� �������� ���� �����, ��
� �������� �������� �������, �������� ���, ��������� ����������� ���������� ���������, �����
������� �������� �����.

����, � ������ ��, ������� ���� �� �������? ����� ���������� ��. �� ������ �����, �����
����� ���� �������? �����, �� ������, ������. ��, ��, �����, ��� ���� ������. ������ � �����
���� ���������. ��� ������ �������� ����, �� ������� ���. �� �������, ��� �� ������� �� ���
��-�� �����. ����� ��������� �����. �����������, ���������, �����, ���� ����� ��������
������! �������, �� ������� ������, �������� �����!

���������� � �������� ��������, ������������� ������ �����, ������� ������� �������� ������
��� �����. ���� � ����� �����, �� �������� � ���������, ������� � ���������� ���� �������.

����!�� ��������� �������.�� � ���� ���! � ���� ��� � ���� ���������!

��� �����, � ������� ������ ����, � � ������� ������� �������� � ����������� � ��� �������
����. ������� ������ �������� �����������.

����� ��� ��! ��� ��� ��! � ������!�� ��������� ���.�� � ���� ������� ���� �������.

��� ��������� � ������ ������, ������ ��������� ����� ����.

����������, ��������! ������, ���� �� �����������? �� ����� �� ���� ���������, ���-�����. ��


��������?

�� ����� ������ ������, �� � ����� ������� �� ������ �� ���, ��� ���� ���, � ������
�������������, ���� ��������� ��������� ������ � �������� ������. �������, ��������
������������, ���� ���������� ����� ����.

�������� ��� ��� �����?�� ���������������� ���.

���, �� �� ������ ������ ����. ��� �������� ��� ���� �������. �� ���� ������������������ �
�����������. �� � ��� ������� ��� �������� ��������������� ������, ����������, ������ �
������. ����� �� ���� ��������� ���� � ��� �����, � �������� ������ ������ �� ��������.

��� ��������, � ���� ��� ������� ������ ������,�� ������� ������� ������.

��� ��-�����, ��� ���� ������ ������,�� ��������� ������ �����.

������ ������ ����������.

���������, �� �����,�� ����������� ���.

��� ������ ����!�� ������� ������ �����.

���� ������� �������� � �������, �������, ��������, ��� � ������� � �������. ���, ��� ���
������� �����������, ������� �� ������.

��� ������,�� ������� ������,�� ��������� ����� ������. ������ � ���������. ����� ��� ����,
����� �������. ��, ���������. �� ������� ��������� �����.

����� ���� ������������������. �������� ������� �����, ������� �� ��� �����[3 - �����, ����蠖
������ ����������� ���������; �������, ������, �������� �������, ������ ����� ���� �������
���� �� ������ �������� � ������ ������������ ������� � ���� ���������, ��� ��� ��� ������� �
�����.]. ���� ��������� ����� ���� ������� � �������.

�� ����� ������ ������� ��� � ������� ��� ������� ������. ����� � ������� ������ ������� ����
� ������ � ������ �����. ��� ���������, ��������� ������ � �������� ������� ������. �������
��������� �����: ���, � ������! ��� �������!� ����-������ ����� � ���� �����. � �������
������ ����. �������� ���������.

����� ������ ������������!�� ���������� ������.

����� �� �����, ���� �� ��� ���������.

�������� ��������,�� ���� ����������� ������.�� ������ ��������. � ������,�� ������� ��������
���,�� ������� ������� �������� �����. ��������� �������� ������� ������ ���������, �������
������ ������ �����.

����� 3

� ���������� �������� �������� �������. ����� ��������, ����� �����, ���������� � ������.
����, ������, ������! ��� �� ������� �� ������, �� ��� ����, � ��� ����. ��� ������� �����,
������ � ������� �� �������� ��������� ����� � ����������� ������ � ���, ��� �� �� ����� ����
����������, ����������� �������� � ��������� ���� �� �������-����, ������ ������� ���, ��� ��
������ ������. �����, ��� ��������� �� ������������ � ������ ����� ������ �������� ������,
��� ������� ���������.

��� �� ����� ������ ��� �����. ����, �����, � ��� �������, ����� �������� ���� ��������������
������������, ��, ����� �����, � �������� �������� �� ��� ������ �������� ������, ������,
������ � ������. ��, ����, �������, ���� ����� �� ������ ���� �������. � ������ �������,
����� ��� ����������� � ��� ����, ��� ���� ������ �����, ������� ������ �� ������ ��������.

������� ������ �������,�� �������� ����� ����� �����,�� � ������� �� ��� ���������, �������
���� � ���� �����������, ��, ������� ��, ��� �������. ��� ��� ����� �����, ���� �� ��
������. Tout de m?me[4 - ��� �����, ��� �� ����� (��.).],�� �� ������� ������� ��,�� ���
����� ��������, ��� ������� � ��� ��������� �����.
�������, ������ ������ ����� ��� ������� ���� ���������, ������� ����� �����. ��� �������� ��
(� � ���� �� ��������� �� ���������) �������� ��������� �� ������� ����������. ���, �����
������� �� ������� ����������� ������� ���. � ���� ��� ����� ����� ������� � ���, ��� �
��������� ������ ������� �������� ����� ������� � ������. ������� �����, ������ �� � �����
������ �� � ��������� � ���, ������� ������� ����� ������ �� ������� ����.

� ������� ����� ��� ����� ������.

����� ��� ������ ������� ����, ���.

���� ��,�� ������� �����.

���� ������ ��������, ��� �� ������ ���������� � ���� ������ �������. �� ����� � ������� ��
������� �������� ������.

����� �� �����,�� �������� �����,�� � ����� ���� ������ ��������. ���� ����� ������, ��� �
��� �����. ������ ����� ������. ��� ������� �������������. � ��� ��� ��������, � ��������,
�� ���������� �� ������� ������ ������������ �� ���������.

����� ���� � �������, ���, ��� �� �� ������ ������,�� �������� ������.�� �������ࠖ �����
�������. �� �������� ��, ����� � �� ������, ��������� �� � ����.

����, � �� ���� �� �����,�� ��������� � ��� �����.

������� �������� �����.

��� ��� ��� � ���� ��������?�� ��������� ����� ����.�� � ������ ������ �� ���������.

������ ������ � ����������� ��������.

��� ������ ������,�� ������ �����.�� �� ���������, ��� ��� ������ �� ��������, ������������
������. �� � ���� �����兠� �� ����� �������,�� ��� ��� �� ������� ��������� ����. ��� �����?

�������� ���,�� ������� ������ � ����� �� �������.

����� ������� ���� � ��� ��������� ������. ������� �����.

��������� ����� �����,�� ������ ��������� �������� �����, ����� ���������� ����������� ��
����, ��� �������� �� ������ ����� �����.

�����������,�� � ���������� �������� ���������� �����; ������� �����, ������ ����������� ���,
��� ��� ������ ����������.�� � ���� �������, ��� ��� ��� ����, ��� �� ����-�� ����.

�������� �� ��� ������?�� ������� �����.

�������� ��� �� ���� ��������� �� �������, ��� � ���� ��� ��� ���������� ���� �����, �����
���������� ���. ������� �������� � ���-��, �� ��������� �����. ��� �� ����� ���� ������
������� � ����, �������� ������.

��� ��� �� ����?�� ������� ����� �����.

�����, ���� ����� ������� �����, ���� ������� ��� �������.

������� �� �� ������?�� ����������� �������� �������� �����������.

��������? ���,�� ������ ����� �����.�� �� �� �������, �������.

��� �� � ������������ ��������,�� �������� ������ ������.


����-��, � ��� ����. �� ������? ������, �� ������ ����������, � ����?

��������-�� � �� ������. ��� ��� ������. ���� � ���� ������ ������ � �������� � ����?

������ ��� ��������, ����� ��������� ������ ��������. ��� �� ������, ��� �������, ������
������, ��������� � ������ ������������ ��������. ��� �� �� ���� ���� ��������, ��� ��������
������ ����� �������� ��� ���� �������, ������, �����������, ��� ��� ��� ������ ������ ��.
����� �� ���������� � ��� ���� �����, ��� ����� ������ ����������� �� �����, �� ������
������������ ���� ������������. ������ ������ ��������� � ����������� ������ ����, �������
����� �����������, ���, ������� ��, ����������� ������� ������ ����������������.

���� ���-�� ����������?

����. ���������, � ����������. � �� ���, ��� ��� ������. � �� ���� �, � ������ �� ���. �
����������� ���� ������� ���� ����: ������������ ������ ������ � ��� � ���������� � ���, ���
���������, ������ ��� �� ������������, ��� �����, ��� ������. ��� ����� ����������, ��� ���
������. ��� � ���� ������?

�����������, ���������. ���� �������� ��� ������.

�� ������ ����� ����� ������� ������. ����� ������ ������� �, ����������� ���� �����,
���������� �������� ��������� ������ � ������� � ������ ������ �� ���.

�������� ������ ����� ����� ����� ����� �����,�� ������� ��.

������ ����� � ������ �������, ��� ������ �� �����. ��� ����� ������ � ��������� ������,
����� ���� ����� ������� ��� ������������ ���������� �������, ����� �������� ����� ������
������. ����� ��������� ������ ������ ������, �������� ����� ��� � ���������� �����.

�����, �������, � ��������,�� ����������� �� ���� ��� ���.�� ���� � ��� ������������ ��.
����� ������, � ������ ������������ �� �� ������� � �� ����, ��� ��� ��� ���������. � ������
������� �� �� ������ ��������,�� ����� ��� �������� ������� � ��� ������ ����� ������ �
������� �� �������� ������. Eh bien[5 - ��.: ��� � (��.).], ������ ����� ��������.

������� ������, �� ���� ��� �������. ������, ��� ���� �� ���� �������� ������� ������.
������� ����� � ����������, ��� ����� �������� ���� ���������� ��� ����� ������ ����.

����� ���� ����������,�� ����������� �����.

�� �������, ��� ������ ������ �����, ������ �� ����� �������, ��� ������, ��� ����� ��������
������������ � � ��� ������� ������� ������, � ������ �� ��頖 ������, ���������� � ����� ���
���� �� ������������� �������� ��� ���������.

��� �������, ��� ��� �� ��� ������?�� ������� ����� �����.�� ��������� ������� ������� ��� �
���. � ��� ������.

���������, ������,�� ����������� ������ ������.�� �� ����� ����� �����. ������ � ������� ��
������������ � ����. ��� ������ ������!

����� � ��������� ��������� �� ���.

���� ������� �������� ���� � �������?�� ��������� ����� ����.�� ��� � ���-���� ������ ���
������ ��������� eau de vie�� ���� �����?

���������� ����!�� �������� ������ ������.

����� ������� ������ �������.


����, � �������� ��. � ������� � ��� ������ �� ������. � ���, �� ��� ��� �������� � ���
�����.

����� ������� ����,�� ������ ����� �����, ����� ������ ������ ����� �� ������� ��
�������������� �����,�� ��������� � ��������. ��������� ������� ������� ���������� ��� �� ���
�� ��� ���������?

��� ������ ��� � ���������,�� �������� ������ ������.�� �� �������������. ��������


������������� ����� ������.

����������� �� ���������, ��� �� ������ ������� �� �������,�� ��������� �����.�� �� ��� ��


��� �� ��������. �� ������� ����. ������ ���������, �������� � �������������.

���� ��� ����, � ���� ������,�� ���������� ������ ������, �������� � ������.�� ����� �
���������� ������, ��� ��� ������. �� ��� ���������. ��� ������������� ���������.

������������ ���,�� �������� �����.

���� ����� � � ������. �� ������, ����� � �����, � ���, � �� ���, � ���� ������� ������.

�������, � ������ ������?�� ��������� �����.�� ��� ��� ������� ������������ ������?

��� �� ���, ��� ��� ������. �������������, �� ���. ������, ��� ����� ������� ����� ���
�����.

�������������,�� ����������� �� �����.�� �������� �������� ������� ��� ���� � ���������� ���.
��� ��� ��� ����������?

����� �� ��� ���������� �� ������, ��� ���,�� �������� ������ ������.�� �� ������� ����, ���
��� ������.�� ��� ��� ����� �������������.�� �������, ��� �����, ��� �������� ��� ����������?
�� ������������� ������ ���� � �������� ������������.

������� ��� ����� ������ ������,�� ������� �����.

����, ������,�� ����������� ������ ������.�� ��� �������� �� ���������.

���� ��,�� � ����� ����������� �������� �����, ������� �� ������ ����� ������� � ��������.��
���������. �� ������ �� ���������, � ��� ���-�� ���������.

���� ���� ������, ��� ����� ��������?�� �������� ������ ������.

����, � � �����. ���������� �������� ������� �����,�� ������� �� �, ���������, �������:��


��� ����� ������ ����� �� ������.

����� ���� �����,�� ������� ������ ������.�� �� ��� ������ �����.

�������?

����, ���, ��� ������ ������ �����.

����� ����������� ��������� �� ��� �����������. �� ����� �� �������� ����������, ������� �


���������, ��� ����� �������� � ������� �������� ������. ��������� �� �� ���������� ����, ���
������ ������ �� ������������� � ���������, �� ����� �� ��� ������ � �������, �������
�������� ������ �� � ���� ���� ������.

����� ��� ������� ��������,�� ������� ������ ������.�� � ������, ����������� ���.

�������������� ���?
����� ��� �����-�� �������� � ������. � ����������� ��� ���������� ��������, ��������� ���
����. ���� �� ���� � ������� ����� ������� ������������ ���, �� ��������� � �������������
����� ��� ��� ����-�� � ���� ����. ���� �� ���,�� ��� ���� ����� � ��� ��������� ������
���������� �����. �������� ��������, �� ������� ������ �� �����.

���������� ������, � �� ������ ������, � ��� �� ��������,�� ������ �����. ��� ������ �� ����
��������� � �������� � ������� ����������.

������ ������ ������� ��������� � ���������� �����:

���� ����� ���� ��� �������� � �����.

���� ��,�� ������� �����.�� �� ���� ������� � ��� ��������.

�� ���������� ���� ��������� ���������� �� �����, �� �������� �������� ������ �������. �����
� �� ����� �������, �� ���� �������� ������ � ��������� �������� �� ������.

����,�� ������ ��, ������� �� ������������ ������.�� ������.

��������, ���� �������� ������,�� ������� ������ ������.�� � ��� ������ ����� �� ��������.

���� ��, ������, � ������ � ���.

�������� ��, ��� ����� ���� ����. ���� �������� ������, ���������� ������� �������
���������������� �� ��������, ����� � ���������

������� ������� � ��� ���� ��������?�� ����������� ����� �� ������� ����.

���������-�� �� ��������� ��������!�� ����������� ������ ������.

���������� ��������,�� ������ �����,�� � ��� ��� ����������� �� ����� ���������.

����, � ����� �������� �����. ��������� �������� ����� � ���������. ��� ����� �� ������� ����
������� ������� ������� ���. � ��������� ����� ������ ������ �������,�� � ������, ��� �����-
�� ��� � ���������.

����� ������?

����������. ����� ���� ��� ��������� �� �����,�� �������� ������ ������.�� ������ ����� �� �
���������.

������?

���������. ������� �� ����� �����. ��� �������� ����� �� � ������ ������, ����������, �� ����
�� ��� ������ � ���-������. �� ���� ������ ������������. ��� ������, ��� �����, �� ����
���������, ������, ��� ����� ��� �������������, ��� ���-�� � ���� ����, � ���� ����. ��� �
�� ������� �������� ����, �� ������ ������ �� �����. ������, ��� ������ ������ ������ �
�������� ������ ��� �� �� �� ����, �������� ����� �� �� ������.

����� ������������� ���� ����?

�������� ��� �� ����� �������� ������ ������; ����� �� �������.�� � ����� ������ �� ����� ��
� ����������. ������ ��� ��� ���-�� ��� ������. ���� �������� ������. ��� ����� �����.
������� ������������ �����. ������������� ����� ����� �� �����. ��������, ������ ���
������������� �����, ������ �� ��������� ��. ��� ����� ������������

�����, ����������, ���������?�� ����� ������� �����.


�������� ��� �� � �����,�� ������� ������ ������.�� ���-��� �����, �� �������� ������� �
����� � �����, ��� ������ ������. ������ ������ � ����� � ������� �� ��� ���, ���� ��� ��
������������. �� �������. �������. � ������������ �����, ����� ������ ����. ��� ���������� ��
������ � ������ ������ � �����, ����� ������ ������� ������. �������� ������,�� ������ ������
������.�� ������� ������ ���� �� ������� �� ���.

����� ��������� �� ���. ����� ������� ���� � ����� � ��������� ������ ������.

���������,�� ������ ��.�� ��� ��� �������.

����� 4

������ ������ ��������� ������ � ������� ����.

���� ���� �����,�� ���������� ���.�� ��� �������. � ���� �� ����� � ��������.

���� �������� ������� ���������, � ����. ����� ��� ���������?

������� ������� ������� ��� ���� ����� �������? ��, ��, �������.

��� �� ���������� �� ���?�� ��� ��� �� ������, � ������ ������� �������� ������ ����������,
��� ���� ��� � ����� �� ���� ������ ����.�� �� �������� �� ��� ������?

��� ��������, ��� �� ������ ������,�� �������� ������ ������.�� ������ �� ��� �� ��� ������.

�������, ������, � �����, � ���,�� ������ �����.�� ��� ��� ����������. �� ������ ����������
��� ������. ������, � ������, ��� � �����? �� ���������, ��� �� ������� �����. ��� ��
������?

������� ��������,�� �������� ������ ������.

�������������.

�������� ��� �����������.

����� �������, ����� ������� �� ���� ���?

������� �� ���. ����, ���������� ��� ����������.

���������� �� ������ ��������?

�����, ���, � �� �������, ������ ����������. �������, ���� ������,�� �������� ������ ������.

�������� ����������? �� ������ �������, ���������� ��������������?

����, ������ ��� � ����� � ����. �� ��� �� ��� ���� ������������ ������ ���� � ����� ������
��� ���� �� ������� �����, �� ��� ��?

��� ������������ ������ ���� ������ ���� ����� � �������,�� �������� �����.�� ������ ��
�������, ��������� ����������� ������� ��, �� ���� ������ ���� �����. ��� ������ ���� ����� �
������� ����, ��� ������� ��� ������ ��������, ���, ��������, ������ ���������� � ���� ���.
��� �� ����� � ������� ������, ��� �� ���������� ��� ������ �� ���.

����, �������, �� ���,�� ���������� ������ ������.�� � �������� ��� �������, ��������� ���
��������� � ���.
���� ����� ��� �����, �� ������ �� �����?

��� �� ����� �� ������. ������� � ����� ����� ���, ��� � ������ ����.

������?

��� ����� ��� ��������� �����-������.

�������-������,�� ��������� �������� ����� �����.�� ��� ���, ��� ������� �� �� ���������.

����� �������� �� �������. ���� � ��������-������. �������� �� ����������. ��� ���� ���������
�������� ������ �����, ���� ��������� ������ ����� ������. ����� �����. ���� ������ �����.
��� ���� �� ������ � ������ ��� � ���������. ���������� ���������� �����, ��� ����� ���, ���
�������, �������� ��������.

�������-������,�� ��������� �������� �����.

��� �������� ��������� � �����������. ������ ������. ��� �����. � ���� ���� � ���, � � ����
� ������ ������ ������, ��� � �������������. � ��� ���� ���� �� ����� �������, ������� ���
���������� ��� ����������. ������ ���������� ��� � ���� ���������. ��� �������, ��� ��
����������� ��������� ������� ��������, � ������, ��������� �� ����� ���������. �� �� ������,
��� �������� ��������� ��� ���-����� ���������� ����.

��������, ��� �� ���������� ��� ���������� �������� ��� ���-�� � ���� ����?�� ������� �����.

������ ���������, ���,�� �������� ������ ������.�� �������, ��� ����� ����� ��� �������?

������, ��� �� �����.

���� ��� ���������, � ��� ������,�� ��������� ������ ������.�� � ���� �������, ��� ����
��������� �� ������, ��� � ��� ��������������?

����� ��. �� ������� ���� ���-������ �� ���������������� �� ��������� ����, ��� �� ����?

����,�� ������� ������ ������.�� ���-�� �� ����� ��������� � ���� ������ ���, �� ������
��������. �� ���� ��� ��, ��� ������� ����� �������, ��� �������� ��� ������ � ���.

���� ���� ��� � �� ������� ���, ��� ������.

�������� ��, ��� �� ����� ������ ��� � ������. �� �����. �� ����, � ���� �������, ���� �����
�������� �������� ����. � ��� � ����, ���� �������� ����,�� ����, ������� ������ ���� ��
����� � ��������������� ����������, �� ������ �� ������� ����� � ���� ��������� ����� ���, ��
��� ����� �������� �����

����� ���� ���� ��������, ���������?

������ ���������, ���, ��� �� ������ ������� � ����������� �������, �������� ����. ���
�����������-������������.

����� ������ ��� ������� ���� �� ���. ��� ������ �� ����� ������ ������?

������������� �� ������, ��� ��� �� ���� �����,�� �������� ������ ������.�� �� ��� �� ��
�����, ��� ������� ��� ������.

���������, ����� ���� ��������������� ��������?

��� �� �� �������,�� �������� ������ ������.�� �� ������ � ����, ��������������� ��


���������?
�����,�� ������� �����.�� � ���� � ���� � ������� �������� ����� �����.

��� �� �� ������� �� ��������,�� ������� ������ ������.�� ����� �� ������� ���������� � ����.
��������, ��������. ��� ������ �������� ������� �������. ��� ����� ����� ���������
���������������, ��

������� ��������� ��������, ��� ������ ������� � ���, ����� �������� � ������ ������,��
�������� �����.�� ����� ����, ��� ������ ����������. �������� ������ ������� ���� �� �������
������ ��������. ������� ���� ���������� � ���� �� ��� ������?

���� ������ � ���� �� ���� ��������� � �����? ����, ��� ��� ����� ������, ��������� �������.
������� �����������, ���� ������� ���, �����, ������, ���������� ���� ������� ���, ��� �����
���������-������������ ���, ������� ��� ���������, ���� ��� ���� ����� ��� �����������-
����������, ���-�� ����� �����. �����, �� ��� �����, ������� �������� ��� ��� ��������.

������������� ��� ����?

����� ����������, ��� ��� ����� ���� �����. ����-�� �����, ����-�� ����. ����, ������� ���
���� �� ����� �����. ���� ��� ������� ������, ��������� ������ � ������ � ���� ��������.
����� ��������� �����������, ����������� ������� ������ � ������ ��������� �� �����. �
�������� � ������ � ����-���� ��������� ������ ������ �����, ������ ����, ������� ���������,
����� �������� ��������� ���� ������ ������. ������ ���� ��������� ����, ���������� �������
�� �������� � ��� ����� ������. �� ������� ������� ��� ���, � �������� �������, ���� ��
������, ���� ����������. � ��� ��� ��� �� ����� ��. � ����� � ���������, ��� ��� �������.

����� � ��� �������?

�������.

����� �� ��� �������? �� ����������� � ����-�� �������, �����? �� �������� � �������, ��


������� �� �� ��� ������?

����. � ��������, ��� ��� ������ �� ������ �� ����� ��� �� �����������, �� � �� ����
���������, �� �� ��� ��� ����� ���-�� �������.

��Eh bien. ���������� ���,�� �������� �����.�� ��� ��, ��� ����� ������� �� ���������?

�����, ������, ��� ����. ����� �� �������� �������. ����� ���� ��� ��� ���������� � ����
����������� ������� � ����������, ����� �������: �� ������ ��������. �� ���� ��� ���-��
������: ��� ������ ���������, �����. ����-�� ������� �������� �������: ��� ��� �����������.
����� ����� ���������: �� ������. � ������ ���, ����� ����. � ������. ������, ��� ���-��
�������� ��������. �� �� ����� �� �������. ��� ��� ���������, � ��� ����� ������������.

��� �� �� ��������?

�����, ������� ��.

��������,�� ������ �����.�� ������.�� �� ��������� ������ ��������, ��������� ������� ��


�����.�� � ��� �� �������� �����-�� ������������ �� �������� ����?

�����. ��� ����� ��������� ������, ������ ����������� � ���� ����� �������, ��� ��� ����� ���
������� ������� ��� ���. � ��� ������� �����蠖 � �������� ��� �� ��� ������������. �� ����
��� � �������� �������� �������� ��� ���! � ��� ��� ����������� ��: ������, �����������, ����
�! ����� ��� ����? ������ �� ��� ������� �� ���� �� ��������?� ����� ��������: �� ��� ������,
��� ���� ��� �����.

�����! ��� �������, ��� �����?


������� ��� �����. ������ ������� ���-�� ��-���������. ������� �� �� ������ �� ����������
�������?��� �������� ���� �� �������. ���, ������. ��� �������. ���� �����������, �����
������� �������

�����. � ��� ����� �������� �� ���?

����� �������: ������� ��� ����� � �� �����, ��� ��� ��������.

�������� ��������� �������,�� ������ �����, ��������� � ������.

��������, � ���� ������� ��� ������ ����������,�� ������� ������ ������.�� ��� ��������
�������� � �������, ��� �� ������. ��� �� ���������� ��, ������ ��� �� ������ � ������, �
����� ��� ���� ��������: ������� ��� � �� �����, ��� ��� ���� ��������. � ������ �����
���������� �����, ��� �� � ������.

����, ������, �� ����� �� ������렖 �� � ���� �� �� ��������; ���� ����� ������� ������ ����
�, �� �������� �����, ��� ��� ������ ����� �������� ������, ��� ����?

����, ������ ���. � �� �����, ��� ��� ��������� � ��� ������. �� ����� � �������� � ���.

����� ����� �������� ������ �, ������� ��������, ��������:

��� ������ ������ ��� ���� ����� ������ ������, ��� ��� ���������, ������ ��� �������� ��
����. ��� �� �������, ��� ������� ������������� ������ ��������? ���, �������� ��, ���
�������� � ��, ��� ������ ��������?

��� ����, ������,�� ������� ������ ������.�� �� ���� ����� � ��� �� ������. � ������ ������,
��� ��� ������ ����������� ����� �����, ��� �����-�� ������, � ������ �����������, �����
������� ����� ������ ��������������. ��� ����� ��������������, �������: �� ������ ���, �����
� ���. � ������, ��� ��� ��������� � ������� � ������ � ���,�� �������� ������������.�� ���,
��� ��� ������������, ������������ �������� ���������� ����, ��� �� �����, ����� ���� ����
��� ����, ��� �������� ������������� ����� ����� � ��� ��� ������.

����� ������������ �� ������������. �� ��������, ��� ����� ����� ��� ���-�� ��


���������������� �� ���������. �� ����� ���� �� ������� ������ ��� ��������� � ����
����������� ������ ����� � ������� �� �����.

���� �� �� ��������, ��� � ��� ��� ��������?�� �������� ������ ������.�� ��� � ���
����������� �����������?

������ ����� �������,�� ������ �����.�� ����� ���-��, ���� ������� ���� �������� �� ������� �
����� � �����. �������������� ��������, ������ ��������, ������� ���� ���������, ��� �������,
�����������. ���������� �� ������ �� �������. ���-�� ��� �������, � ���� ���-�� �������� ��
������ ��� ������ �� �����������.

������� ��� �� �����, ��� ��� ��� ������, �������� ��� �����-�� ������,�� ������� ������
������.�� �� ������� ����, ��� �������� �� ����� �� ������ ��������, ���� � ���� �������
�������� � �������.

�����,�� ������ �����.�� ����, � ���� �� �����. ��� ������ ������, �� �� ����������� ���
����. ��� ������� ����� ������ �����.

��� �� ������ ������, ��� �� ������ ���� �������.

����������, ��� ���, ��� ��� � ���� ���� �� ��������� ����� �� ��������� � ������ ����� �����
��� ��, ��� ��� ����� ������ ��������, ����, ��� ��� ��������, � ���� ��� ������ ������ �
���� ���������. �� ��������, ���� ���-�� �������, ��� �� ������������, ��� ���� � ���, ���
��������� ��� ����, ����, ���� ��� ���. ��� �� ��� ���� �������, ������ �����, ��� ��������
�� ���, ��� ����, ��� ����, ��� ���. ���-��, ��� ��� ������, ���, ����� ����, ��� ������
������ �� ��������. � ����� ����� ������ ������������

��� �����

������� �������� �������?

����. ��� �� �������� ������?

��� ������ ��� ��������,�� ������ ����� �����,�� ������ �������� �����-������ ���������� ���
��������.

����� 5

������ �����������, ����� ����� ������� ����� ����� �������, �� ����� ������� ������� �������
��������� �������껠� ����������, ������������ ���� �����. ���������, �� �����������, �� ����
�� �������������� ������ �������, ��� ��� ���� �� ��������, �� ������� ����� ��������� ������
�����. ����� ����� ����� ��������� ����������, � �� ������� ����� ������� ������� ������� � �
����������� ������ � �����.

������ ��������������� ������ ����� ������ ������, ��� ������ �� ���� ������ ��������� ������
�� ������. ���� �� �������� ������ �����. �������� �������� �����, �� ��������� �� ����������
� ������� ���� � ������:

������������ ������� �� ����. ���� ���� �� ����� �� �����, �� ���-���� ��� ��� � ����. ��-
��, ����� ����� ����������� ��������!

�����!�� ���������� �����.�� �� ��� ������! ��� ������.

������ ��� �� � ����� �� ��������,�� �������� �����, �������� ����� �� ���� � ������� �
�������.�� ������� ������,�� ��������� ��.�� ��� ������� ��� ���?

����, ��� � ���� ���� ��������� ��� � ����� ������ �����,�� ������� ����� �����.�� � ��, ���
���-�� ��� ����� ��� ����� ������� ��� �� ���. ��������[6 - �� ���� ������������� � ������
�. ������ ������� �������� � ����� ����������.].

��� �������� � ����������,�� ������ �����.�� �� ���������� �������� �������. ��� � ��� ��� �
��������. ������� ������������ �������. �� ���-�� �����, ��� �� �������. ���-�� ����� ������
�� ���, �������� ������. �� ������ ���� �� ������� ����, �� ������� ����, � ��� �����
������. ������ �� ������, ��� ����� ���?�� ������� ��, ������� ������� � ������ �����.

���� �������� ��� �� ��������� �������������� ��������. �� ��� ��� ������ ��� ����� �����.

���� ��, �����. � ����������, �� �� ������. ��� �������� � ��������� �������� ����� ������
������.

����� ���� ���������,�� ������� �����.

�������� � ��� ������,�� ������ �����.

���� � ���� ��� �������.

��� ��� � ������� ����� ��� ������,�� ������� ����� ����.

������� � ��� ��� ������ ������,�� ������� ����� �����.�� ��� ����� ������� �� ��� � ������
��������, ���� ������ ��� ����� �� ������.
���� ����, ��� ��� �������� ������ ����� �������� �����.

����������,�� ������ �����.�� ������ ������� ��� �������������.

��� ������� �� ������ ��� �����������.

��� ���� ������ �� ������ �������������. ������, ������ �� ����������� ���� � �����-������?

��������-�� � ������� ���, ����� ���������� ������. ��� ������� ����, � �� ����� ���� �����,
� ��� ����� �� ��������. ���� � ���������, ������ � ����� ������. ��� � � �������� ���.
������ ������ ��������, �� ��� ����� �������. ��������� � ��������������.

� ����� ������� �� ������ ���� �� �������� ����������� �������, ��� ����� ����� � ����
������. ������� ������ ������ �������� ��� ����� �����.

����� ��� ��������?�� ������� �����.�� ������, ������� ������� ���������� �� ����. ��� ��
������������������ ������, �� �������������. ������ ������ �� ����� ������ ��������. �����,
����? ��� ��������� ������ ������ ��� ��? ���� ���������� �����[7 - ����蠖 ��������, �������
������� �� ������ ������ �������� ���� � ��������.], �����-���� ��� �����, ���� ������. �� �
����� ������ ������� �����.

���� ����� ������. ����, ��� �������� �����. �������� ��� � ����? � ��������� �����?

������������ �����.

����� ����� � ��� � ������ ������� � ���� ���������� ���������� ��������.

��������� ������ �������,�� ������� ��, ��������� ���� � ����� �, �������� ���� ������ �����
�����, � ������� ����� �����, ���.�� ��� �� ������ ��� �������?�� �������� ��������������,
������� ��� ������.�� ������� �� ����� ��������� ���� �� ������������. � ����� �������� ��
���� ���. � ���� �� ������ � ���� ������������, �������, ��� ��� ������, �� ������ � ����,
��� ��� ��� ��� ����� ����, ��� �� ���, ������ ��� ������� ������ �������� ������������ � ��
���� ����������. �����, ��� �� ������� ��� ��������� ������� ��������.

�������� � ���� �� ���������. ����� � ���� �� �����.

���� ������� � �������, ������ ������ ������� � ����� � �����?

����,�� ������� �����.�� � ����� ������ �� ����.

��� �� ���, ������ �� ������ �� ���,�� ������ �����.�� ������ � ����� �� ����� � ��������.
������ ��� �����.

�������� ����������� �� ������,�� �������� �����.�� ���� ���������� �� ���, �������


���������� �������� �� ���� ������� ������������. � ���, ��� �����. � ���� ������ ������ �
���� �����-�� �������, ������ � �������.

�������. ����, �� ��� ������������ ����, ����� ����� ����� �������� ������������. � � ���
����� �� ����������� ������� ����� � ���� ������ ����������.

�������� �� ��� ������ �����,�� �������� �����.�� � ������� � ��� �������� �����. �� ��������
�������� � ���, ��� ��� �����, ���� ���������� ��� ��� ����.

����� ��������.

����� ���� ������� �����,�� ������ ��.�� ��� ���� �� ����������� ���. ��������� ������������,
������ ������ ������ ��������, ��� ��� ����������� � ����� ����, ��� ��� ��� ���������. ���
������ �� ������� �����������. ��� ������� ������������� � ������ ����. �� ���������� �� ���
������ ���� ��� ��� ������ ������. ��� �� ���-�� ������.

���� ������ � ���� ���, �������� � ���� ������?

��������� ��. � ����� ������, ��������, ����������� ����. ������ �������� ��� ��� ���. � ��
������, �����, ��� � ���� ��� ��� ������ ������� ������ ����� �� ����� ��������, ��� ���
���� � ��� ����.

����� ����� ��������� �������� ������� ����.

���������, �� �����,�� ������ ��.�� ������ ���, ��� ������� ������ ����� � ������ �����, ��
������ �� �������� ����� �������.

�������. �� ���� �������������. ������. ������� � ������� ������. �� ������� ������ � ������
���� � ����� �� ��������. ���� ��� ������ �������� ������ ����-�������� ��� ��� ��������.
������, ������ ������� ������� �� ����. ������ ������������� � ���� ���. ���� �� �����, �
��� ���������� ����, ���� �� ������, � ��� ��� �����, ������ ��������, � ��� ����� ��
������, �� ��� �����: ������ ����, ���� �� ��������. ���� �������� �� ��� ������� �� ����,
������� ��������� ��������� � �����. � ����� ������� �������, � ������� ��������, ��� ��
��������� ������, �������� ���������� ����, � ��� ����� � ����� ����, ��� ��� ��� � ����,
��� ���� ��������� ����� � �����!.. �� ����� ���� �����. ������� ����������� ������, ��� ��
����蠖 ��� ��� ��������, �� ��� � ����������� ������������. ��� ������ �����, ���� �� ��� �
���������, ������ ���� ���� �������� ������ �� ����� � ��� ����� ������. ��, ��� �������. ��
����� �� ���, � ��� � ����. ��� ������ ��������, ��� ������ ��� ���� �����. �������, �������
�, ��� ��� ������ ��������. ��� �� �� �� ����, �����, ��� �� ��������� � ����? ��� ���� �� �
��� ����� ������. � ������ ������, ��� �� �������� � �������. �� ������� ����, ��� ���� ����
��, ����� � ���� ���.

��� ��-�������� ���� � �������. � ��� ������� �� ������� ���� ��������, ������ ������. ��
������� ������ ������?

����� ����� ������, ������ ����� � ��� ����� ��������.

�������� ������?.. ��� ��. �� ���� ���������.

����� ����� �����. ����������� ��������. �������� �����, � �� ���������, ��� ������������� �
��� � �� ����, ����� ������� ��� ����� �� ������������� �������� ������ ��������. �� �� ��
������ ������ ��������?

������, ������� ���. �� ��� ����� ��� ����!.. ����� �� ������� ��� ������ ������. �����
������ ������. � �������� � ��� �� ������, � �� ��� �� ��������.

��� ��� �������, ���� �� ��� �� �����, ����� �� ���������� �� ���,�� ������� �����.�� ������
�������, ��� ���� ��� � ������ � �������. �������, �������� ��� �������� ������� ��������� �
����, ������� ��� �� �� �������, ���� ��� ���� �������� �����,�� �� ���� ����� ���� ������
������ ���-�� �������. ����������� ������ ����, ��� �� ������ ������ ��������� �� ���.

���� ������ �� ��� �������, �����? �� ��� ������. � �� �� ����� ������������� ���������.
�����������, ��� ��� ��� �������. �� ������ � ��� ������ �� �������?

�����,�� ������� �����.�� ������, ��� � ��� ��� ������.

���� ������, ��� ��� � ��� �����.

�������� �������,�� �������� ��������� ��������.�� �� ��� ���� �� ���������� �������� �


�������, ����� ����������������� ������� ��������, ��� �����-�� ������� �� �������. �����
������ �������� ����젖 ��� �������,�� ��� ��� ���������� � ����� ���� ���������.

���� ����, ��� ��� ���� ���������, ���� �� �������� ���� ������ � �� ������.
�����������,�� ���������� �����.�� ��� � �������.

��������, �� ����� ������� � ����� ��������� ���,�� ������ �����.�� ������ ��� �� ���. �
������ �����, ��� ��� ������ꠖ �� ���� ������ ��������� ��� ���� ������ ��� �������
���������� ���. � ������-�� ����� � ��������. ��-��, ��� � ���� � � �������, ������,
�������� ������. ��, �� ���� �� ������� �����������. � ��� ����� ���� ��� �� ���� ������,
����, ��� �� ������ ���������� ������������ ������� ��������, �� ���� ������� �� ������� ��
�������� ���������, ��� ��� ����, ��� ��� ��� ��������� �� ������? ���� ��� ������� �� �����
��������� ������� ��� ��������� ������������ �����, ������ � �������.�� � ����� ������� �����
���������� ������ ����.�� ������ ������. ������� ������. ������. ������� ��� ��-�� ��� ���
������ � ���� �����? ������, �������, �� �������, �� ��������� ������ ������� � ����� �
�����, � ������� ������� ������ ���� ��� ��� ����? � ��� �������������� ������ ������?

�����������, ��� ��� ���-�� ������ � ��������,�� ������� �����.�� �� �� ��������� ���
��������������.

���� ��������, ��� ���� �����?

�����, ��� �� ������. �������� ��������� � ����� �����������, ������ ������ ������.

��������? ��, � ��� ��. ����� �������� �� ������. �����. ��� ��� ������� �����������
�������. � ��� ���� ����. �������� ��������� �����. ������� ������. ������ ������ ��������
�������������� �������, �� �� ��������?

��� ���� �� ������ � ���, �� ��, ��� ��� ���������� ����� ���� ����������.

���� ��� ��� ����� ��, �����? ��� �� ��� �� ����, ����� ��� ���������?

�������, �� ����. ������ ������ �������� �� ��� � ������. ��� ���� ����������, ������
����������. �������, ����� � ���-�� ������.

�� ���� ��������������� ������ ������������ ����� ������.

��������. �� �� ���� ����� ������. �, �������, ���� ������ � ��� ������, ��� �����, ����� ��
���-�� �������.

��� �������� ��� ��� ������ ��� ������,�� ������ �����.�� ������ � ������ � ���.

�������� ��� ������, ����� � ���-�� ������? � �� ������ ���, ��� ������ ������� ������ ��
�����.

����� ��� �������! ��������, ���������� ��� ��� � ���. � ���, ������� ����� �����. � ���,
������� ������ �� ��� ���������. �� ����� � ������ �����, ������� �������������� ��
���������. � �����, �������, ��������� � ������. �� ��� ��������� ���-�� �������� �������
�������� ��� ������ �, ��������, �����, ������: �� ������ ���� ����� ������ ������ �������
������ ������. � ���, ��� ��� ��������. ����� �� ��� ��ࠖ ��� �� �� �� ��렖 ������� �� �� �
������. ������ ����� �� �������, ���� ���� ����� �� �������. ������.

���������� ����,�� ������ �����.�� ������� ���, ��� ������ ������� � ��� ��� �� ������ �����?
� ���� ����� ����� ���. �����ࠖ ������, ���� ��� ��� ���. ������� ���������. ���������� �����
���. ��� �������� � ������. � ����� ����� ����� ���� ������ ��� � ����������, ��� � �����-
��������, ��� ���-�� ������ �����.

���� ���� � ������ �����. ����� ��� ����� ������ � ��� ������. ����� ��� ���������� ��������.
���-��� � �����-������ ��� �����. ��������, ���� �����, ������� ����������. ��� ������
�������. �� � ����� �������� ���-�� �������, ���-�� ���������
����������� �� ����������� �� ����,�� ������ ����� �����,�� ��� ��� ���� ������, ��� �� �
�������, ��� ��� �������� �������������� �������� �� ����� �������?

����,�� ������� �����.�� ��� ������, ��� �������� � ������, �����? � ����� ������ ������
����� ������� ������ ��������-���������. ���� �������� �������� ��� ������� ���������������
�������? ������� ������ ������������ ������ ���������� �� ����, � ���� ��� ������, ��� �����
�� ������. ������ ���� � ��������� ������� � ������� ����� �������� ������ � ����. ��������,
� ���� ��� ����� ���������� ����, ��� � ���� ���� ���������. � ��� ���� ���� ����������, ���
��� ��� �� ������ �������, �� �� ��� �����, ��� ������. ����������, �� ������� �� ������
���� ������, ��� � ����������, ��� �� ����� �����. ��� ��������� ��������� ���� �����������.
������� ����� ������: ���������� ��� ��� ��, ������� � ���������� �����. ����� ����������
����� � ����� �� ������ ��������������. � ����� ����� ��� ������, ������� �� ��� ���, �����
���������� �������, � ����� ��� ���� ������� ��������� ������� � ���������� ���-������ �
��������� ������� ��� �� �� �������� ������ ������� �������� �� � �������� ������ � ������.
���� �� ���������� ����� �� �����, ������ ��� ����� � ������ � ����������� ��������, �������
��������� �������� �� �����, ��� �� ������ ������������� �� ��������� ��, ������ �����
���������� �� ������ ����.

�����-�� �� ������� ������ �� ������ ������ ������.

����� ������, ��� �������� � ������,�� ������� �����.�� ���-�� �� ����� ���, ��� ��� ��
���������, ������ ���, ������ ����� � ��������. ��������, ��� � ���� �� ������, �� ��
��������, ��� �� ������ ������� ��� �������. ���� ������������, ��� � ������� ��� ���� �����
�������� ������. ������, ��������� ��� ��������, ���� � ���-�� �������� �� ����������. ��
������� ����, ����������. �� ��������� ���� ����, ��� �������� � ������������� ���������
��������. ������� ������, ����������� ����� ����������-������������ ���; �� ���� �� ��������
��������. ���� �� �������, �� ������-�� � ���������� ��������. �� ��� ����� ������������. ��
���� ������ ����������, �� ��� �����?.. ���� �������, ���������� �� ���������������
���������, �� � �� �� ������, ��� ��� ���-�� ���������. ��� �������� ����� ����������������
�� ���������, ��� � �� ������, ��� ��� ��� ���� ���-�� �����������. ��� � ����� ������
������ �� �������. ������� ��� ������ �����, ��� ������� ����. ���-�� �� ����� �������� ���
������, ���������� � ����, ��� ����������, � ��������� ����������� ������ ���� �������.
��������� �� �������, ��������� �� ���������, ������ � ���� � �������� � ���������, ���� ���
�� �����? � ���� ������, �����, �� ��� � �� ��������, ��� �������� ��� ������ ���� �����. ��
�������� ���� ������. ��� ����-�� �� ������� ���?

���� ������ �������,�� �������� ��� �����.�� �� �� �����, �������� ������� � �������� ����.
�����, ��� ������ ������ �� ����� ����������. ������ �� ��� ��� ��� ���� ������ �����,
���������� �� �������.

�����, ������ ����� �����?

����.

����� ������ ������ � ���������� ��������� �� �����.

��� ��� �����,�� ������� ���.

� �������� � ����� ������� ������ ���� ��, ��� �������� ��� ������ ������.

��������,�� �������� �������������� � ��������� ���.�� ������, ������� ��� � �������? ���
������ ��������?.. ��� �������, ��� � ����� ��� ����?

�����,�� ������� �����.

��� ��� �������������� �����?

������, ����-�� ����� ��� �������� � ������ ������ ������. ���-�� ���-�� ������ ��. ��-
��������, ���-�� �� ����頖 ���, ��� � �� ������� ������������ ����� ��� ������. ����� ������
���� ����� � ������, ��� ������ ��������.

����� ������������? � ��� ����� �����������?

�����, ��� ����������� ������ ������. ��, ������� ������������.

�������� �����������.

����, ��� ��� ���� ������ ���� �������,�� ��������� �����.

������ ������� ����� ����� ��������������� �������, ����� ���� �������� � ���� �������� ���
���������� ����������� �� ���������. � ������ �������, ��� ����� ���� �������. �� ���� ������
��� �������?

���� ���,�� �������� �����.�� ������� ���������, ��� ����� ��������. � ����� ��������� �����
���� ������� �����. �����������, ���� �������� �������� � � ����� �������� �� �������� ���
���,�� ��� �� ����� ���� � �������� � ����������. ���� ��� ���, �� ���-�� ���� �� ����
�������.

�������������,�� ��������� �����.�� ������� ���� ���� ��� � ��� ������, ����� �������
���������� ��� ��, ��� ������ ��������? �� ������ ����� ��������?

���� ����, ��� �������� ������ ������, ��������, ��� ��� ���� ������� ������������-���������,
����� ����, ������. ����� ��� ������� ����� � ����� ��� ������� ��������, ��� ���� ����������
��������� ���������. �� ����� ��������� � ���������� �������� �� ���.

����, ��� ����� ������� �������� �����,�� ������� �����.�� �� ����� ��� ����� ����� ����
������, �� �� �������� ������� � ������� �������. ��� ������� ����� ���������, �� � ��� ���
� ��� �������� �����. ��������, ������ ��� ���� ������, ��� ������. ���� �� ������� �����
����� ������������ ������� ���������. ��� ������ ��������� ������� �������, ����� ��
��������� ������� ����� �����. ��� ��� ������ �������, � ����� ������� �������. ��������堖 ��
�����: ������, �������, ���������� ���������, ��� ����������� ������� �����. � ���� ���� ���
������. � ������������ �����. ����� ������젖 ����� ���; ����� ��, ��� ��������.

��������, �� �������, ���� � ���� ������ ����� �����������?�� ������� �����.

������ ����� ��, ��� ��� ������, ��� ����� �� ���-�� ������ �������.

���� ������ �������, ��� ��� ������ ������ �������� � ������������ �����������? ������ �����
����� ����� ����, ��� �������� ������������ � ���� ��� ����� � ���. ����, ��� �� ������, ���
����� ������, � ��� �������� ������� ��������� ��������.

����� �� �����, ���������� ��� �������, ���� � ��������, ��� ��� ��� ����,�� �������
�����.�� ��������, �� � ������, ��� ��� � ��� ������� ������������� ������. � ���������,
������ �� ��� ��� ��������� �� ����� ����� �������.

��������������� ������ ����� ���� ��� ������,�� ������ �����.�� ���, ������ ���, ����������
������, �� ��� �� ����� ������. ������ ��� ���������� ������ ������ �� ������� ����������.
������ ��� �� ������� ����� ����. �� ������ ������ ���� �� ������� ���������� ������, ��� �
��� ��� �� ����������� ����� ���������.

���� ������ ����� � ���� ���� ������ ������ �� �������? ��� ��� � ����� �� �����. �����, ��
���������, ����� ��� ������� ��������, ��� �� �������? �� ������� ��� ����������.

�����,�� ������� �����.�� �� ����, ��� ���������� ��� ������ ������, �������, ��� �������
����� �� �����, ��� ������ ��������.

���, ��� ������ �����������!�� ���������� �����.


�������,�� �������� �����.�� ����������� ������� ���������� ���. ��� ��������� ���-�� �����,
��� ������ � �������. �� ����� �� �����, �����. ��������, ���� ��� ��� ������ �����. ���
������� ���-��, �� �� �����, ��� ��� �����. ��� ����� ���� ��� ������, mon cher[8 - ���
������� (��.).]. ��������, ������� ������������ �����. ������, �������� �� ���� ��������
���� �������� � ��� ������� ����� ��� ���� �����. ����� ������� �� ��� �����, ��� ��� ����
������� ���������. �� ���-��, ��������� ���-��, ��� ���-��, ��� ��� ������� ��� �������� ���
��� ��� �����, ����� ��������� � ��� �����������. ��� ����� ��������: ��, �� ��� ���� ���
������� ��� ���������. ��������, ��� ���� ��������, � �� ���������� ������ ������ ������
������ �����������. ���-����� ������������ ��� ���� ������ ������. �� ������ �� �����
��������� ���� ����� ��������� ������, ��� �������, ����� ����������, ��� � ����������� �����
��� ����� ���� ����� �� �������������. ��������, ����-�� � ��� ��������� ��������. ��� ����-
�� ��������� �� �����. ��, �� ��� �����. ����, ����� � ��� ��� ����, ������ ��� � �����
����� ���� ������� �����. ��� ���, ��, ����������� �������� ��������� ��������, ���, �����
���� ������ ��������, ������� ��������� �� ������ ������������. ����� ��� �� �����, ��� ���
����, �� ������� �������� �� ���������: ���� ����� ���� ��-�� � ��-��. ���������, �� ��� ���
������ ��� ������� ��� ��������?� ��, ����������� ��� ���������.

��� �� �������� ��� �� ����, ����� � ��� ����������?

������, ��� � ��������� ��������, �� ��� ��?�� �������� �� ������ ������� �����.

��������, �� � ���� ����� ����������� � ��������� ��������, �� � �?

���� ������� ����, �� ������ �������� ��� �����������,�� ������ �����.�� �� �� ������ �������
�������.

��� ����� ���, ��� � ���� �����,�� ������ �����.�� �������� � ����� ������. �� ���� ���
����� �� ����������, ��� ������ ���.

����� 6

��������������� �����������, ����� ������� ��� ������ �����.

����� ��� ��������� �� ������� � ���� ����� �� ���������. ��� ������� �������� ������
�������. � ��������������, ����� ����, �� �� ��� �� ������� ������. ��� �������� ����������
������� ������� �������� ����� �������� ��������� ��� ����������� ������� � ������� ����������
������� ������.

� ��� ������ ����� ��������� �� ���� ����� ����� ����� ����� ��� ��������� ������� � ������
������, � ���� ��� ��������� �������. ��� ���� ��, ����� ������������ ����������! ������,
������� ��, ����� � � ����� ���� ������ �� ����� �� �����. ���� ��� ����� ��������� � ������
���������� �������?.. ������, ����� ��� ������������ � �������, ��������, ���������
���������� � ������ ��������.

����� �������� ������ ������, ����� ����� � ����������� ���� ������� ����� ������� ���������
����� � ������������ �����. ��� �������� ��������� ���� ��������, �� ������� �������
��������� ���.

����� ������� ����, ����� �������� � ������ ����� ������� ��������� ���� � ��������� �������.
������� ���� � ������� �����. ������� ����������� �����, ��� �� ������ ��� �����������
������������� ������� �������, ������ ����� ��������� � �� ������� �������� ������ ������.

���� �� �������� �����������,�� ����������� ���, ���� �����������.�� � �������� �� ���� �


����.
����� ��������� � ��������� ������ �� ����� �������. ���� �� �� ������ ���, ����� ��
��������� � ������ ������, ���� �� �������� ��� �� ��������������� ��������������, �����
��������� ��������� ���� �����. ������������ ��� ��� ������, ��� ��� ����� �� ����� ������
����� ������� �������� ����������, ���������� � �� ������� �����?�� ��� �� ������� � �����
����� � ��������. ������ �� ������ ��������� �� ���� � � ������.

������ ���������, ������������ ������� �����. �����������, ���� �� ������ ���������� ������
������ ���, ��� ��������� �� ������ ��������, �� ����������� ������� �������. ��� ��� ���,
��� �� �������, ������� �����,�� ������ �������, �������� ���� ����� ���������� ��� ������
���� �������� ���� ������ �� ����, � ��������� ��� ���� ��������, ����� �����, ��� ������ ��
���� �� � ����� ������,�� �� ���� �������, ���� �� ���� �� ��������� ���� � �� �� ����
������� ������, ��� �� ����� ���������.

��������, ������ �� ��� �� ��������� � ���� ������ ������?�� ������� ���� ������.�� ������
���� ����� ������� � ��������� ����� ������

������� �����, ���� � ����� ����� ��� ��������, ��������� ���� ��������,�� ������� �����.��
����, ��� �� ����� ������� ������ � ���-�� ��������.

��� ����� ������� �� ��������� ��������� �� ������?�� ��������� ���� ������.�� ��� �� �����
���� ������� � �� ����� ����������, ����� �� ���?

������������,�� ���������� ��������� ��������.

��� ��� �� ��� �������������?

��� ���� ������, ���������������� �������.

����� �� ���?�� ���������������� ���� ������.

�������� �������� � ��� ���,�� ������� �����.

�������������,�� ������� ������������.�� ��� ����� ������� �����? ���� ���� ������� ���
������? ��������� ��� �������?

����� ��������.

���������, ������ � ����. ����� ���� �� ����� �����. �� ������, ��� �� ������,�� �� �����
������, � ����� �� �������.

����� �� ������ ��� ���� ����?

���� ������� ����������,�� ������� �����.

��� ��� �� � ��� �������� ����������?

��� �������� ���������� ���������,�� ������� �����.�� ������� � �������� � ��������� � ����
������ ������. �������� ��� �������� ��� �����������, ������ ������ ���������� ���� �������.

���� ������ �������, ��� ������� ����������堖 ��� ������ � �� ������ �������� �� ��� ���-�
�� ����������?

��� �� �� ���� ���������� ������ ����� ����, ��, ��, ��� �������� ��, �� ��� � ����������.

��� �����?

��� ����� � ���, �����. ����� ��������� �����, ��� ��� ���������.
������ ������ ���������� �� ���.

���� ������� ������ �� �����, ��� ��������� ��������, �����?�� �������� ���.

����� �� � ��� ������������ ��������, ������� �����.

���� �����,�� ������ ��.�� ��� ��� ���. ������ ������ �� ���������. ������� � ������
���������, ��� ��� ���������, ����� ���� �� � ���� ������ � ������ ������ �������. ���������,
��� ��� ������. ������ ���� ��� ���� ����� ���������� � ������� ����������� � ����� � ���
������� � ������� �� ���� ���. � �� ����� ����� ������������ � ������. � �� �����������, ��
�������� �����������. � ����� ����� � �� ��� � �� ������� � ���� ������ ������� � ��� �������
� �� ����. �� ����� ��������� ��� ����.

����� ��� �� ������ �� �� ���� ��������?

������ ������������ � ��� �������. ��� ����� ����� ������, ��� ��. ����� ������� � ��� �����
����, ��� �������� �� ���. ����, ������ ������� ����� ������� �������.

��������, ��� �� ������ ��������?�� �������� ������ ������.�� ��� ��������. �� ��� �����
�������������� ���� ������, ��� ��� ���������? � ���� �������, �� ������� � ��� ������ ����
���� ���������, � ����� ��������, ��� �������� �� ������.

��� ���� ����� ���-�� ����,�� � ��������� ������� �����.�� ��, ��, � ������� ���� ���������.
���-�� ������ ����������

��� ���� �� ������� �������� ������������ ������?�� �� ���� ��� ���������� ������ ������.

����� ����������,�� �������� ����� �����.�� ��������� �� ����� �� ��������.

����� ��������,�� ������� ������ ������.�� �� �� ��������� ����, ��� ����� ������. ����, �
�������, ��� ��������� ���� �� �������������. ���� ���� ���������: ��������� �����������
���������. ����� ���, ����������� ������ �� ���� �� � ����� ��������� � ������� ���������
�������� � ��� ���������� � ������ �����.

� ��� ������, ��� ������ �����, ������� �����. ������ ������� ������� ��� ������ � ���������.
���������� ������ ���-��� ������� ������. ������������-������� �����. ��� ��, �� ��������
������, �������� ��������������. ��� ���������, ��������� �, ���� �������� �� �����. �
�������� ����� � ������ ������ ���� ������ � ���� ������� ���� � ���� ��������������
���������.

����� ������� ��� ���, ��� � ���� ����� ��������� ������. �������� ���� ��������� ����������.
�� ���� ������������� �������� �����. ��� �������� � ������������ �� ������. ���� �� �����
�������, ��� ����� �� �������� ������ ������ � ��������. ���� ���� � �������� ��� ������, ��
�������. ����� ��� � ���� ������ ����� ����� ����� �� ������� ������ �������� ������, � ���
���� �� �������� �� ������� ������ ���� ��� ���-�� ����� ����������.

������ ����� ������������� � ������ � ����������� ������ ��, ���� ����� �� ��� �� ��������, �
������, � ������ ����������� ������ �� ������ ����, � ����� ������������� ��������� ���������
��� ��� ������ ������������ ���������, �� ���� �������� ����� ����� ����� �������������
������������, ��� ��������. ������ �������� ��������� � �����-������, ���, ��� ����������
�����, ����������� ��� ������� �� ����, ��� ��������� �� �� ������ ��������.

��, ��� ���������, �� ������ ���� ��������. � ����-�� ������� � �����-�� ������ ���堖 ��. ��
�� ������� ���������, ������� ��� ��������, ������� ������������, ������ ������ �� ������ ���
� ���������. ��� ��� �����, �� ��� ������ ���� ����� �� ���������. ����� ����� ����������, �
�� ������ ����� ������������ ������� �������� ������� ����� ������� �����������. ������ ����
�� ������� ��, ������ ��������� ���� ��������, ������� ��, ��� �� �� ���������� ������ ���-��
�� ���, ����-�� �����������, �� ����� ������ ��������, ��� ����� ����� ��������.
������� �����,�� ������� ������ ����� ��������� ������������ �������; �����, �� ����� �����,
�������� ������ �� � ���������� ��������� ��� � ����������� �����.�� � ����, ��� �� ��������
���. ������ ������ ������������ ���, ���� ��������� ������ �� ������� ������� ��� ���� � ����
������� ��������.

�������� ���� ��������, �����, � ����� ���, ��� � ���� �����, ��, ��� ��, ������, ���������
�� ������������ ���������� �����, ������������� ����� ������ ��������.

����������?�� ������������ ������ �����.�� ���������, ��� ����� ��������. ������ ���������,
�������� ���������, ��� ����� ���������. � ������,�� �������� ���,�� ������ ���-�� �����?
��������� ��� ��������, ��������� ������ ����� � ����� ������ ������ ��������. �� ���, �����
�� ������������� ���������� ��������-����. ��� ������-�� ������, ��� ������ ������� ��� �����
�������� ���� �������� �������� ��� ����� �������� ���, ����� �����,�� ���� �� ������� ������
� ��� �� ���������, ��� � �,�� ��� � �������� ��������� ����������� ������ � ������ ���������
��������. ������ � ��������� ���� ��� ���� � ����. ������, ���������� �������������� ������,
��� ������ �������, ������ � ����� ����� ������������ �� ������, �� �� ��� ������. ����
������� �������� ���� ���������� �� ����� �����, ���, ��������, ���� � ����� � ����� ��������
�������� �, ������� �� �� ������������ ��������, �� �������� ���������, ����� �� ���������
���������� � �������� ������. ��� ���� ����, ��� �� ������ ����� ���. �� ��� ����, ����� ��
� ���� ���-�� ��������.

����, �����, ��, ��� ��������� �����, ��� ���� ����� ����.

����, � ���� ���. ������ � �����, ��� ��� ���������. � ������ ���������� � ��� ������,��
������� ������ �����.�� ��� ���� ���������. ���� ������� ��� ������������. ��� ��� ������, �
������������ � ������. � ����㠖 �����! ����� � �����, ��� ��� �� �������� ��� �������� �����
��. ���-�� ����������� ����� � ��젖 � ��� �������� ��� ���� �������� �������,�� ���-�� �
������������ �����������, ����� ���, ���� �������� �� ��������������� �������� �� ��� �������
��, ��� ��� ����� �� ������� ����; ����� ��� ������ ���������� �� ����� ��������� ����, ���
������� ����� ����, ��� �������� � ���� � �������, ��� ��� �������� ������� ��������, � �����
�����ࠖ ����, �������, ����� ��� ���������� �������, ���, ����� ������, ����� ��� ��� ����� �
������� ������,�� ��� �������� ������� � �������� ������ � ����� ��. ��� �� ����������� � ���
���, �� ����� ���������.

�������, �� �������� ���, ��� ��� ����

�����������. ��� ����?

�����. �������� ���.

������ ����� ������.

��������, ������ ������� ������, ��� ��� ��������� � �� ����, ����� ���� ������ � ���������.
��� ����� ���� � ��������.

��� ������ ����� ���� �, ��������� �����, ������� �� ������� ��������� ���� � ������
��������� �����. ������� ��� ���� � ����� �����, ��� ����� ������ ����� ��������� ������
����� ������������� � �������� ��������, ������� �� � ��� � ����.

������� ����� ���� �����, ����� ���� ��������� �� ���� �����. � ������

��� ������� ������ ����� ���� � ������� ����� � �������� �������. ����� ����� ������, �����
�������� ���������� �� ������� ����� � �������� ������� �����.

����� ����������,�� ������� ������ � ���������.�� ����� ����� ��� �����. �� �����������
�������, ����������

������ ������ �� ����� ������� ������ �� ����� � ������ �����, � �������� ����� � �����.
���� ���� ��������� ��� �����,�� ���������� ��� ������.�� ����� ������ �� ���� ������.

����� ������ ������ �� �����,�� ������� ������ �����.�� �� ���� � ������ �������� ���, ���
��� �� � �������.

��� ������,�� ������ �����,�� ����� ���� ����. ����� ����.

���������, ����. � �����,�� ������� ������ �����, ��������� �� ����� ���, ������ � ���� ��
�� � ������ � �������.

��� �� �������. � ���� �������, ��� ���� ������� ������� ������� � ����, �� ���� ������ ����
������������.

��� ��. ���� ���� ������ � �������� ������, ���� � ����� �������� ���� ���.

��� ���, ��� ��� ������? �� ���� ������ ��� ��� ���������.

����, ��, �������.

���� �� ��� �� �������� �������?

�����, �� ��������. ��������� ��� ������������ ��� �� ����. ������ ��, � ����� ������ �����
��� ���� ������ ����������, ���������� ����� ��� ���������� � ����. ��� ��� ���������
����������� �� �� ���. ������� ����. �� ������� ����, ��� ������� ������.

��������,�� �������� �����.�� �������, ��� ������������ ������ ��� ��� ������� �������
������, �� ���������� ��� � ��� ���, ��� ������.

��� �����?�� ������ ����� ������ ����������, ��� ����� ����� �����, ������� ��� ������� ��
���, ����� ������� � �� ��������, ���� ��� ����� �� �������.

�������� ������ �����,�� ����� �����.�� ������ ��, ��� ����� ������ �������� �����������.

����-��, � ������, ��� �� ������ � ����,�� ������� ������ �����, ������ ���� ������ ��
��������.�� ������� ������� � �������?

��� ��� �� ���������� ��� ��� �����,�� ��������� �����.

��� ����� ���������� � ��������. �� ���� ������ ���� �������� ������������.

���� ��� ����, ����� �����, ��� �� ������� �� ��� ��������,�� ���������� ���.�� �������� ��
���������� ��� ��������� ����� �������� � ������� ��� �� ������ �������. ����� �������, ��,
������� ��, ���������� ����������� ������ �������, ��

�������� ������ �������� ������� ��� �� ����������,�� ������ �����.�� ��� ����� �����,
����������� ������ ����, ��� ������ ���������� � ������������ ������. ��, �����, �������
��������� ������ ������������ ����������, � ��� ����� �����������������. � ������, ����� ���,
����� �� ���� �� ����� ����� � ���� ���������������� ���, ���� �� ������.

�������� ��, ��� �� ���-�� ������. ���� � ���, ��� ���� ����� ��������, ����������-
���������� ��� � ��, ���� � �� �������, ���� ����������,�� � ������������ �������� �����
����� ���� � ������.

��� ���, � �� ��������,�� �������� �����.�� ���������� ������� ������� � ����������, �


���������� ��� ��� ���������?

������, ������, ������ ������ �����.


����, �������, �� ��� ��� ���������. � ���� �������, ��� ������ ��� ����. ��� � �����������
����.

�������� ���� � ���� �� ����������,�� �������� �����.�� ��������� ���� ����� ��� ������
������������.

��� ��������, ������ �� ���������� �����. �� �������� �����, � � ���������� � �� ����� �����
����������������. ��� ���� ������� ���� ���� ������ � �� �� �����, ����� �����.

����� ����� �� �������� ��� ����, ������� ��� �� �� �����?�� �� ������� �����.

������ ����� ������� ��� ��������� �������.

���� ������ ��������, ����� �����, ��� ����� ������� ������.

������ ��� ��� ������, �� ��� �����. ��������, ���� ��� ������� ��������, ����� �� ���� ��
������� ��, �� ���� ��� ���� �������� ���������, �� ���-�� ����� �� ����� � ����

����� ������� �������� ��� �� ������ �������� ��� ��������, �����?

�������� ��? ��� � ����, ��� ����������, ��� � ���� ���� ����� �������������� ��������.

����, ��� ��� ���,�� ������������ ����������� ������ �����.

���� ���� �� ������ ������� ��� �����������?

��������� ���. ��� ����� �������� ����� ��������?

��� � ���� ��� ����� ��� �������?

��������� ������������, ��� ���� ����������� �� ���������� ������ ������. �� ������������,


��� ������� ������� �� ����, ������,�� ���������� ������ �����, �������� � ������.

������-�� ����� ��������, ���������� �� �� ��� ��� ������� ����������.

����� �� ��� ���� �������� �� ���� �� ����, �� ���� ������ � ������� �� ������� �� ����������
�������������

��� ������� ����� �������, ��� ������ ��������,�� ��������� �������� �����.

����, ��� ������� ���-�� � ���� ����. � �������� �� ��������������.

�������� �� �������, ��� ��� ��� �������?

��� ��, ��� ��� �������. �� � �� �� ��������,�� �������� ������ �����.�� �� ������ ����� ��
�������� ��, ����� �� ������� ������.

��� �� ��� �� �����������?

����, �� �����������. ��� ��� ���� ��������, ��� ��� ������.

������� ����, ��� ����������.

����, ���� �� ��� ��������.

������, ��� ����� ���� �������,�� ������ �����.

������! � �� ������ �� �� ������!�� ������ ������ �����.�� ����� ���� ����������� ��������
����� ��������.
����� ���� ������?

��������, ����� �����������,�� �������� ������ �����.�� �� ������ �������� �� ����


������������ ������ �������.

���� ����� ������� ��������,�� ���������� �����.

���������,�� ����������� ��� �����������.�� ����� ���� �� ���, ���� �������� ���������
����������.

��� ��� ������� �� ����� ������ ������ ����, ������� �������������� �� ���������? �� ��� ���
��������� �����������?

����� ��������� ��� ���,�� �������� ������ �����.�� ��� ��������� �� ��� ������.

��� ���, ��� ������� �� ��� ������������� �����,�� ������ �����. �� ����� � ������� ������.��
�� �������, �����. �������� ��� �� ��, ��� ��������� ��� ��������� �����, ��� ��������� �����
��������� �������. ������, ��� �� ������� � ��� �������� ������������.

�����������,�� �������� ������ �����.�� ������ �������� ���������� �������� ����. � ���
��������, ��� ��� �������� �������� ������� ������. �� � ��� ��������, � ��� ���� ��������,
���� �� ������� ���� ����. ������������, ��� ����� �������,�� ��� ��������� � ��� ������.
���, ������, �� � ����� ����� ��������� ��� �������� ��� ��������

��� ��� � �����-������ ������ ������ ��������?

�����, ��������� � ����,�� ���������� �������� ������ �����.

��� ��� ���, ����� ������������ ������ ������ ������,�� ������ �����,�� ��� ������ ���������
���������, ��� �� ��������?

��������, ��� ������, ����� �������� ���� ������ �����,�� ���-�� � ���� ����,�� � ��� ����
������� ����� ������� � ��������� ������� �������� � ��������� ���� �����, �� ��� ���� �����
��� �����. ��� ����������� ���� ������������� � �����������. ������, ������� ����� ������⠖
��������.

������� ����, ������ �����������, ��� ���������� ���� ������������ ����� ����� ���������������
��� ��������������� �������.

�������� �����������, � �� �������. ��� �������� ���, ����� �����, ����� ������� ��� ��������
������������ � ��� ����, ����� ���������� ����������� �� �������� � �������� � ���� ��������
���������� ������������.

� ����� ������� ��� �������� ������� ���������� �� ������ ������.

����������, ��� �� ��������� ��������� �� ��� ���������,�� ��������� ��.

���� ��� ��, �� ������. � ����� �� ��� ����� � ����.

* * *

���� ������ � ������ ������ �� ����, ����� ��������.

�������� ����������� ����� �� ��������,�� ������ ��, ���� ��� ��� �� ������� � �������.�� ��
�������������� ���������, �� ��������� ������� ��������, �� ����������, ���������
�����������,�� ��� ��� ���� � ����� �� ���� ��������� �� �������, ��� ���� �� ������� ���-
������ � ������������� ���� �� ������ �����.
��� ������, ��� �� ������ � ����. ��������� ��� ����� ����������. ���� ������������, ����
�������-�������

����� �� ���?

����� �����. �� ��� ���� ���� ��� �����. �� ��������� ������������� � ������ ���� ���
���������. ���� �� �������, �� ��� ��������. ������ ����� � ���������� ���� � �����
���������, ��� ������� �������� ��� ��� ��� �������.

��������,�� �������� ����� � ����� ��������� � �����.�� ������� ��� ��� ���. ���-������, ���
������ �������� �������, ������ � �� ������ ��������?

���� ���. ����, ��� ��.

����������, ������ ����?

�����������, � ������ �� ����. ���, ��� �� ��� �� ��������. ������, ��� ��� ����� ���
����������.

��� �� ���� ��� �������?

��� ��� ������ ������,�� �������� ������ ������.�� �������,�� �������� ���,�� ������ �����
�������� ��, ����� �������� �������� �� ����, �� ��� �� ��� ������ ��������, ��� ��� ���-
���� ����, �����?

����, �� ��� ��� ������ ����������.

���� ��������� �������, �ࠖ �������� ������ ������.�� �� ��� ������-�� ������, ��� ������ ��
���� ������� �������� �� ����. ����, ��� ������ ������ ��� ��� � ����.

����� ������� ������ �����?�� ���������� ������� �����.�� ��� �� �������, ��� ������ �������?

������� �� ������� ������ ������� ������� ������� � ��������,�� �������� ������ ������.��
����� �����������, ��� ��� ���������� ������ ����: ������ ��� ��� ���. ������ ����ꠖ �������
�����, ���� ����������� �����. � ��������� ������� �������� ���� ���� ������. ������ ������
��� ������ �������. ��� ��� ��� ������� �� ����, ������ ��� �������� ������� ��� ���.
��������, � �� �������

��� ���� �����, � ������� �� ������ ���� � �����?

����� ���� �������. ������, ���������� ���, ��� ��� ������. ��� �� ����. ���� ��� ������,
����� � ��� ������ ����! � ���� �� ��� �����, ��� ��� ���� ������������ ������������
���������, ��� ������ ��������� �� ��������.

���� ����, ��������� � ������, ������ ������������ ������ ���������� �� ����?�� �������
�����.

�������, �� ��� ������� ������, ��� ����� ���� �������. ��� ������� �����������. �� ��
������, ������ ���.

����, ��� ������, ��� �� ����� ���� �� ������ �� � ��� ���������� ������ �� �����.

���� �� ������, ���� � ������ ��������� ��� ������� �� ������� ������ ������? ��� �� ������
������� � ������� �� ���.

���� �������� ���, ��� �������������.

������������ ��������� ���������� �����������,�� ���������� ������������ ������ ������.


����� 7

������ ��������� ��������� ������ ����������������� ������ ����ꠖ � ��� �� ���� �� �����
���������������. �������, �� ���� �������� �����.

����� ��� ����, ��� � ��������, �� ��� ������. � ���堖 ������ ������, ��� �������� � �� ���
������� ����������� � ���� ������.

����� ������ ������ � ����� �������,�� ������� ������ ���������, �������� � ������ ������,��
�������� � ����� ������ �����, �������, ��������, ������� ���.

��� �������� ����� ����� ���� � ����������� ���������� �� ����.

��� ���� �� ������ ���-�� ������, � ���� ��� ������ ����������, ���, ������ �����, ��
������, ��� ����� �������. ����� ��� �� ������ ��, �� ������� ������ ���� ������ �� ����. �
��� ������ ���-�� ������ ������ ����� �������! ���� � ��� ��� �� ��������� �� ���� ������
����� ����� �� ������ � ���� � ��������� ��� ��� ���������� ���� ����� � ���, ��� ���
���������!

������������, �����, � �� ���� ��������� ���� ��������. ����� ���, �� ������� �� ����. �
���� ����� ��� ��������� ��������, ������� ����� ������,�� ������ ����� ������ ����� ������.
��������� � ������, �� ���� �� ������������, ��� ��� ��� ����, �����?

����� � ���� ����� ���� �����������? � �� ���� �������� �� �� ���� �� ���, ��� ����� �����
��������. ��� ����� ����� ����� � ���, ��� ����� �����,�� �������. ����, ��� ��� ���-��
�����, �����-�� ������, ������� ������� � ��� ����� ����. �����, �� �� ����� ��������
��������� ��� ���-�� � ���� ����. ������ � ����� ����, ����, ��� � ���� ���������, � ������
�������� �������� ������

���� �������, ��� ���������� ��� ��������?

������, ��� ��,�� ��������� ���������� ������ ���������.�� �������, ��� �������. �����
������� ����� ��������� �����?

�������� �� ���, ���� ��� ���� ���������� �������

���������, � ������, � ��� ��. �� ������ �������, ��� ������� � ���� ��� �������� ������� �
��� ����� ������. ��, � �������, ������� �� ����� �� ��������. ����� ���� �������� �� ����
����� ����������!

���� ���� ������������ ���, �������� ������� ����� � ����� ����, �����, ��� �������� ���
�������� �������. ������ �������� ��� � ���� �������������. �� ���� ������ �����������
�������� ��� ����� ��������. �� ��� ���������� �����, �������� ����� ������ �� ���������.
���, ���� � ��������� ����, ��� �� ����?

�����, ��� ��� �� ����. � ��������� ���� � �� ������� ������ ��� �����������, � �������
��������� �������. � ������� �� ���� �� ������, � ������� ���������, ����� ������� �����. ��
��������� ���� ��� ����. ��� ������, �� �����������, ��������� ����� �����������. � ���
������ ������� �����, � ��� �� ������ ������?

�������� ������, ������ �������������� ���, �������� ��� �����, ��� ������� ����� ���� ����.
��������� ��� ��������, ��� �������, ��� ������� ������ ��������.
�����? �����? �� ���. ��� �� ����� ������� ������ ���������! ����� ����� �������� ��� �����
������?

����� ��� � �����, ��� ��� �����������,�� ������ �����.�� ������ � �����, ����� �� ������
����� ������ ��� ������������� � ���� � ���-�� ��������?

��� ���, ��� ������ ��������? ���, �����?

�������� ��,�� ������ �����,�� ���� ����� �������� ��������� ����� ��������� ������� �������
������. ��������, ����-�� ����� ������ ��� �� ���� ��������� � ���-�� �������� ����-�� �
����� � ����� ���-�� �����, ��� ��������� ���������������, �� ����� ����������� ����������.

�����, ����� � ��� �������� ����� �� ���������, ��� ��� ����� �� ����� ������ ������ ������,
� ��� ����� ������ ��� �� ������������. ������ ����, ��� ��������.

����� �������� ����� ���� ��������,�� ��������� ������ ������.�� ����� �������� ��� �� �����,
��� ��� ������, ��� ��� ������������� ������ ��������.

���� ���-�� �������?�� �������� ������ ���������.

���� ���,�� ������� �����.

����� ��,�� ������� ������ ������.�� ��� �� ������ �� ������ �������������� ��, �����, ���
��������.

����� ���� ������� �������� ��� ��頖 ���, ��� ��� ���������,�� ������ ����� ����� �����������
��, ������ ������ ������.

����� �� ������ �� �����,�� ������ ������ ���������.�� ����� ��������, ����� ������ � ������,
��� ����� �� ����� ���� �� ���� ������������� �� ���������.

��������. ��� ������ ����������,�� �������� �����.�� ���� ����� ������� ��, ��� ��� ��������.
��� ������ ����� �����, ��� ����� ������ �� ��������. ��������, ���������� ������.

������ ��� ���, ����� �������� ���������� �� ��� �� ���젖 ������� ������ ���������, ��� ��
� ���� �����������.

���������, �� �����,�� ������ �����.�� ������ ��� �� � ��� ����� �� ��������? �����, ��
������? �������� ���� ���� ��� � ���-�� �� ������� ������.

��������? ����� ������?�� �������� ��� �����������.

���� �� �����,�� ������� �����.�� ��� ���� �� ����������. �������� ����� ���� ��� ������
�����, � ����� ���� � ��� ����. ��� �������, ��� ����� ���� ���� ���������. ����� �������
���������������� ������ ��������? �������, ������ ����� �� ���� ������� ������������
������������?

����� ��. �� ����, � ���� �������, � ����� ������ ������ ������ ���. ��� ����� � �������. �
� ��� ������, ����� ������� �� ������� ��� �� ������� � �� ������� ��������� ��� ����
��������. �� ������ �� ��� ��� ��������� � �� �������, ������ ������, ��� ������� �� � �����
�������.

���� ���� ������� �������� ������, ��� ������ ��������, ��� �� �������, ��� �������� ������?

����� �� ����� �� ������ ��������, �� ���� ��� �������, ���� ���?�� �������� ������
���������.�� ��-��������, ��� ��� ���-�� ����������.

����� �, ������ �������� �������, � � ���� ���������� � ������� ������ ������, ������� ����
���� �� ��� ���������?�� ������� �����.
����, �������, ��� � �� ���, ��� �� �������� �� ��� ��������. ��� ������ ������� �������� �
��������. �������䠖 � ����, �������� ������ ��������.

�������� ������� ���������� ��������� � ������� ������. �� � ������� ���� � ������ ������ �
�� ����� ���� � �������� ��� �������.

���� ���� ��� ���, ��������, �����? �� ������, ��� ������� ��� ������? ��� ������ ���
�������?

���� ������ � ���� ��������?�� ��� �� ������ ���������, ��� ��� ���� �����������.

����, ������ ��� � � ��� � ����,�� ���������� �����.�� ��� ������ �������, ��� �������
������ ��������. ��� ������������� ������ ���-�� ��������?

��������� �� ���,�� �������� ��������.�� ����� ��� �������� ��� ����� ������? ��� � �� ����.

����� ��� �������� � �� ����?

������� ������������,�� ������� �������, �������� ���������� �����-�� ������� ������ � ��


������ ��� �����.�� ����� ���� ����� ������ ���������,�� ������� ��.�� ��� ����� ������� ���,
��� ������, ���� �� �� ��� �������� ��������.

��������, �� ��������, ��� ��� ��� ��������?

�������� ������� ����� � ����� �� ������ ������.

����-�����, ��� ������ ���������� ����������� �� ���

����� ���������������� ���������.

����� ������������ ��� �������.

���������� ��� ����� �������, ����� ����� �������� ����� (https://www.litres.ru/agata-


kristi/vecherinka-v-hellouin-45217741/?lfrom=362673004) �� ������.

��������� �������� ����� ����� ���������� ������ Visa, MasterCard, Maestro, �� �����
���������� ��������, � ���������� ���������, � ������ ��� ��� ������, ����� PayPal,
WebMoney, ������.������, QIWI �������, ��������� ������� ��� ������ ������� ��� ��������.

notes

������

�������� ������ ����������� ������ ���� � ������ �� ���������� � ����� �� ���� �����.
2

�� ���� ������������� � ������ �. ������ �������� ��������.

�����, ����蠖 ������ ����������� ���������; �������, ������, �������� �������, ������ ����
� ���� ����������� �� ������ �������� � ������ ������������ ������� � ���� ���������, ��� ���
��� ������� ������.

��� �����, ��� �� ����� (��.).

��.: ��� � (��.).

�� ���� ������������� � ������ �. ������ ������� �������� � ����� ����������.

����蠖 ��������, �������������� �� ������ ������ �������� ���� � ��������.

��� ������� (��.).

Вам также может понравиться